Газета «ЕХО» №32(470). Кобеляки by Тижневик «ЕХО»

Інформаційно-рекламний тижневик

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ 100

12 У подушках знаходять гвізд–

відкрито

ки, каміння та сухих мишей

стор.

відділ

овочами, потрібна 1 сотка

Сергій Коломоєць вже десять років займається чисткою подушок з пір’я та пуху. Він запевняє, що чистити їх потрібно раз на рік

140 380

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

14 Оберігаємось

13 Щоб забезпечити себе

стор.

У всякому випадку, так стверджує вже добре знайомий читачам «ЕХО» городник Василь

Видається з липня 2003 року

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

№ 32 (470)

(066)627-13-63, (097)089-78-18 (050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

10.08 2012 р.

від спеки

З яким нетерпінням з року в рік ми чекаємо літа! І ось воно приходить, а разом з ним настає нестерпна спека

1 2 3 4 5

Серпень 6 13 20 7 14 21 8 15 22 9 16 23 10 17 24 11 18 25 12 19 26

27 28 29 30 31 1 2

3 4 5 6 7 8 9

Вересень 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 16 23 30

ISSN 2072-7879

Місце для поштових поміток

Смітник на березі Ворскли ліквідували

закуповує ДОРОГО зернові культури

оригінал-макет замовника

Тел. (050)607-59-91, (050)305-56-25

стор.

Роботи були проведені менше, ніж за тиждень. Але перед цим нам довелось надрукувати кілька статтей і звернутися до різних інстанцій

Поїздка на

європаркан,

Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê Виїзд 17 серпня

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Якісно, без бруду після монтажу (досвід 10 років)

(050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

Професійне обладнання

Салон «Здоров’я»

Іграшки, одяг, велосипеди

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 11. Тел. (066)934-51-87

Комплексне лікування захворювань хребта, суглобів, синдрому вегето судинної дистонії, надлишкової ваги

Асортимент та ціни вас приємно здивують!

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Фахівець з 10 р 10 річним річним стажем обладнання професійне о обл ладнання матеріали найкращі матер ріали миття кузова поліровка кузо кузов ва салону хімчистка салон ону у килимів, покриття захисне покрит ття паласів кава, відпочинок, почино кав ва, чай

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ (066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

оригінал-макет замовника

Новий магазин!

все для ДОМУ

Приватний стоматологічний кабінет

Фільтри для води aquafilters.at.ua

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари, посуд, побутова хімія та інше ер

ща П

пло

м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми, біля маг. «Добродій» Тел. (095)108-91-33

2, п

РО

широкий вибір, низькі ціни

ги, емо

ЗС

н я «У

енн

іщ рим

ТРОЧКА

гу»,

ма івер

тел

2-17

надаємо всі види послуг:

34-2

0)1 . (05

• лікування зубів та ясен • нарощування • зняття зубних відкладень • протезування

Салон працює щоденно, крім неділі з 8:00 до 16:00

9 серпня ювілейний День народження святкує найрідніша у світі матуся, дружина Олена Григорівна! Пусть украсят позравленья добрый праздник — День рождения! Все вниманьем согревают, от души добра желают! Пусть судьба подарит счастье, станет жизнь еще прекрасней. Будет каждый день чудесным, светлым, ярким, интересным.

З повагою та любов´ю,усі рідні

(повні та часткові знімні протези з пластмаси, гнучкі знімні протези з термопласту медичної чистоти, металопластмаси, металокераміки, одиночні коронки, вкладки)

Ноутбуки комп´ютери супутникові антени дрібна побутова техніка Ремонт та обслуговування

водні процедури, сивашські лікувальні грязі • ручний точковий і загальний масаж

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 2 (готель «Ворскла», третій поверх) Тел. (050)304 49 70. Лікар: Островський Йосип Володимирович

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí, øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Селище Білики, вул. Миру, 12, біля цукрового заводу

•

• видалення зубів

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 поверх(біля пожежної частини) Тел. (099)383 19 33

Ліцензія АВ №567439, видана МОЗ України

Реалізуємо добових та підрощених

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

• бройлерів

в Кирилівку

• каченят

«РОСС-308», «КОББ-500» «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

оригінал-макет замовника

• Встановлення • Обслуговування • Ремонт

ПП Хряпа, тел. (050)304-69-34

(050)900 79 34, (050)507 27 92

Ліц. МОЗ України від 23.01.12 серія АГ №597257

Кондиціонери

доставка, вкладання, встановлення

оригінал-макет замовника

м. Кременчук, вул. Першотравнева 52-б, оф. 303 ( район ж.д. вокзалу), (093)745-17-52, (098)982-78-41

з Царичанки о 6:00, з Кобеляк о 6:30 Автобус «Неоплан-116», проїзд 100 грн. Ав

o%! ƒ = =ƒ,…% &l !*3!iL[

оригінал-макет замовника

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

комфортабельним автобусом «Mercedes-Sprinter» Щопонеділка на 7 днів Щосереди на 4 дні Щонеділі на 3 дні

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

Недорого. Забезпечуємо житлом (050)783 80 48, (067)872 97 02

і мікрохвильових печей печей

Акція!

на дому

Безліч товарів для школярів та студентів:

і НИЗЬК ЦіНИ

навчальна література, довідники, атласи, контурні карти та ГДЗ, канцтовари, портфелі, сумки

Діє си ст знижоема к

смт. Царичанка, вул. Театральна, 19

смт. Козельщина, вул. Радянська, 52А (магазин «БУДМАТЕРIАЛИ», вiддiл канцтоварiв), ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

ьке с в о з А оре м

Ïî¿çäêè â Êèðèë³âêó щовівторка – на 7 днів щонеділі – на 5 днів, щочетверга – на 3 та 4 дні

Розселення – від 40 грн., до моря – 5 хв. (066)406-88-03, (098)780-56-15, (066)804-18-34

714 грн

оригінал-макет замовника

Магазин «Акварель»

Вікно 0,8 × 1,4 м

• Європейське виробництво • Доставка, монтаж

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА Вікно 1300 х 1400 мм — 830 грн. Вікно з підвіконням, відливом, москітною сіткою, встановленням — 1250 грн.

ДВЕРІ ВХІДНІ

Металеві — від 1000 грн., броньовані — від 2900 грн. м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2, третій поверх. Тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

оригінал-макет замовника

Металопластикові вікна та двері

подарунок:

енергозберігаюче скло

Акція діє до 15 серпня

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма», біля пожежної частини. Тел. (097)314-02-44, (066)829-06-63

Металопластикові вікна WDS, Aluplast, Wintech, Komerling

Двері вхідні броньовані

Тел. (095)947-44-28, (097)464-63-29

оригінал-макет замовника

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

Інформаційно-рекламний тижневик

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ 100

12 У подушках знаходять гвізд–

відкрито

ки, каміння та сухих мишей

стор.

відділ

овочами, потрібна 1 сотка

140 380

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

14 Оберігаємось

13 Щоб забезпечити себе

стор.

У всякому випадку, так стверджує вже добре знайомий читачам «ЕХО» городник Василь

Видається з липня 2003 року

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

№ 32 (470)

(066)627-13-63, (097)089-78-18 (050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

10.08 2012 р.

від спеки

З яким нетерпінням з року в рік ми чекаємо літа! І ось воно приходить, а разом з ним настає нестерпна спека

1 2 3 4 5

Серпень 6 13 20 7 14 21 8 15 22 9 16 23 10 17 24 11 18 25 12 19 26

27 28 29 30 31 1 2

3 4 5 6 7 8 9

Вересень 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 16 23 30

ISSN 2072-7879

Місце для поштових поміток

Смітник на березі Ворскли ліквідували

закуповує ДОРОГО зернові культури

оригінал-макет замовника

Тел. (050)607-59-91, (050)305-56-25

стор.

Поїздка на

європаркан,

Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê Виїзд 17 серпня

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Якісно, без бруду після монтажу (досвід 10 років)

(050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

Професійне обладнання

Салон «Здоров’я»

Іграшки, одяг, велосипеди

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 11. Тел. (066)934-51-87

Комплексне лікування захворювань хребта, суглобів, синдрому вегето судинної дистонії, надлишкової ваги

Асортимент та ціни вас приємно здивують!

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ (066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

оригінал-макет замовника

Новий магазин!

все для ДОМУ

Приватний стоматологічний кабінет

Фільтри для води aquafilters.at.ua

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари, посуд, побутова хімія та інше ер

ща П

пло

м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми, біля маг. «Добродій» Тел. (095)108-91-33

2, п

РО

широкий вибір, низькі ціни

ги, емо

ЗС

н я «У

енн

іщ рим

ТРОЧКА

гу»,

ма івер

тел

2-17

надаємо всі види послуг:

34-2

0)1 . (05

• лікування зубів та ясен • нарощування • зняття зубних відкладень • протезування

Салон працює щоденно, крім неділі з 8:00 до 16:00

З повагою та любов´ю,усі рідні

Ноутбуки комп´ютери супутникові антени дрібна побутова техніка Ремонт та обслуговування

водні процедури, сивашські лікувальні грязі • ручний точковий і загальний масаж

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí, øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Селище Білики, вул. Миру, 12, біля цукрового заводу

•

• видалення зубів

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 поверх(біля пожежної частини) Тел. (099)383 19 33

Ліцензія АВ №567439, видана МОЗ України

Реалізуємо добових та підрощених

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

• бройлерів

в Кирилівку

• каченят

«РОСС-308», «КОББ-500» «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

оригінал-макет замовника

• Встановлення • Обслуговування • Ремонт

ПП Хряпа, тел. (050)304-69-34

(050)900 79 34, (050)507 27 92

Ліц. МОЗ України від 23.01.12 серія АГ №597257

Кондиціонери

доставка, вкладання, встановлення

оригінал-макет замовника

м. Кременчук, вул. Першотравнева 52-б, оф. 303 ( район ж.д. вокзалу), (093)745-17-52, (098)982-78-41

з Царичанки о 6:00, з Кобеляк о 6:30 Автобус «Неоплан-116», проїзд 100 грн. Ав

o%! ƒ = =ƒ,…% &l !*3!iL[

оригінал-макет замовника

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

комфортабельним автобусом «Mercedes-Sprinter» Щопонеділка на 7 днів Щосереди на 4 дні Щонеділі на 3 дні

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

Недорого. Забезпечуємо житлом (050)783 80 48, (067)872 97 02

і мікрохвильових печей печей

Акція!

на дому

Безліч товарів для школярів та студентів:

і НИЗЬК ЦіНИ

навчальна література, довідники, атласи, контурні карти та ГДЗ, канцтовари, портфелі, сумки

Діє си ст знижоема к

смт. Царичанка, вул. Театральна, 19

смт. Козельщина, вул. Радянська, 52А (магазин «БУДМАТЕРIАЛИ», вiддiл канцтоварiв), ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

ьке с в о з А оре м

Ïî¿çäêè â Êèðèë³âêó щовівторка – на 7 днів щонеділі – на 5 днів, щочетверга – на 3 та 4 дні

Розселення – від 40 грн., до моря – 5 хв. (066)406-88-03, (098)780-56-15, (066)804-18-34

714 грн

оригінал-макет замовника

Магазин «Акварель»

Вікно 0,8 × 1,4 м

• Європейське виробництво • Доставка, монтаж

ДВЕРІ ВХІДНІ

оригінал-макет замовника

Металопластикові вікна та двері

подарунок:

енергозберігаюче скло

Акція діє до 15 серпня

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма», біля пожежної частини. Тел. (097)314-02-44, (066)829-06-63

Металопластикові вікна WDS, Aluplast, Wintech, Komerling

Двері вхідні броньовані

Тел. (095)947-44-28, (097)464-63-29

оригінал-макет замовника

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Редакційна

×óæèé á³çíåñ Мы мятые, мы жатые, Но мы не виноватые Мы просто тварь живая У барского крыльца И ржавые трамваи Везут нас до кольца. Варлам Шаламов Вже скільки разів давав собі та іншим обіцянку: не писати нічого про українську політику. У більшості випадків це все ж вдається. А на запитання на вулиці чи за столом про своє бачення стану справ у тій самій політиці, навчився лаконічно відповідати: «Це — не мій бізнес». До речі — і не ваш, шановні земляки. Вчергове згадати про цей, не свій, бізнес змусив телефонний дзвінок одного близького родича. Він, не лукавлячи, посправжньому хвилюючись і переймаючись, почав торочити про майбутні перипетії виборів до парламенту у Кобеляцькому районі. Мовляв, он керівник нібито опозиційної партії працює у владній інституції і відповідно литиме воду на млин отієї самої провладної Партії Регіонів. А, не дочекавшись відповіді, що із цією бідою робити і в які дзвони бити, чоловік сказав, що свій пріоритет на виборах вже має. Більше того — працюватиме на цей пріоритет. Довелось нагадати йому старий анекдот про Штірліца. Нагадую всім іншим: Восьма ранку. Штірліц, їдучи околицею Берліна, помітив Мюллера, який голосував на обочині. Коли о десятій ранку Штірліц, вдвадцяте побачив на околиці голосуючого Мюллера, він зрозумів: «Кільцева дорога». Напевне українцям, як отому анекдотичному Штірліцу, потрібно вдвадцяте чи втридцяте відчути себе обдуреними, щоб, нарешті, «з’їхати з кільцевої». І перестати в кінці кінців вибирати собі морду з «бігборда» в надії, що та «морда» прийде й ощасливить усіх і вся. Ага, ощасливить — по самі помідори. Ну невже й до цього часу не зрозуміло, що всі, абсолютно всі (примітка: у всякому випадку автор статті виключень не знає) українські політичні партії копіюють однуєдину — Комуністичну партію Радянського Союзу. Там був обов’язковий лідер чи фюрер, чи вождь, чи кормчий. І вся нинішня політична босота є виключно лідерськими (так хочеться поміняти одну букву — авт.) угрупуваннями. Різниця, щоправда, таки є. У КПРС була ідеологія, а ці плутають солідаризм із ексгібіціонізмом. А тепер про світле. Не можна ж на читача один лише жах наганяти. Так що ж робити? Читайте, шановні Шаламова та іншу класику. І робіть власний бізнес. А до політиків ставтесь, як до бізнесменів. Якими вони і є, по суті. Якщо й заключаєте з ними угоди — то рівноправні. А якщо продаєтесь за сто гривень, то й очікуйте, що як були бидлом, то ним і залишитесь. Ну, а на завершення, зовсім просто. Якщо політична партія об’єднана навколо одного лідера — одразу плюйте на неї. То — черговий політичний лохотрон.

www.exo.in.ua

Санепідстанція не рекомендує купатися у Ворсклі Вже кілька тижнів поспіль Кобеляками ширяться чутки про якусь загадкову «паличку», виявлену у місцевій річці. Люди навіть розповідають один одному про погіршення самопочуття після купання у Ворсклі. Говорять і про аншлаги, які збераються на її берегах та про те, що міська влада закликає утриматись від водних процедур у відкритих водоймах. Головний державний санітарний лікар Кобеляцького району Валентина Семиног назвала достовірною інформацію про ви-

явлення у воді значної кількості шкідливих бактерій. У народі — кишкової палички. Перевищення допустимої норми шкідливої мікрофлори було зафіксоване два тижні тому. Санітарні лікарні одразу повідомили про це владу і населення. А працівники міськради поряд із пляжами розмістили оголошення із застереженням про небезпеку купання. Згодом ситуація покращилась, а аналізи проб річкової води навіть зафіксували нижчу норми кількість бактерій. Але у вівторок, 7 серпня черговий аналіз показав — бактерій у воді вдвічі більше норми. Хоча Валентина Семиног дещо заспокоїла, роз’яснивши: «Ця паличка не є патогенною, тобто напряму не призведе до захворювання. Але потрапивши в ослаблений іншою хворобою організм, вона може ускладнити перебіг вже набутої раніше хвороби або спричинити незначний розлад здоров’я. Тому ми поки що лише закликаємо не купатися в річках взагалі або хоча б не допускати попадання води до рота. Якщо ж ми виявимо патогенні організми, то одразу заборонимо купання, а наші фахівці навіть чергуватимуть на пляжах». Фахівець вважає, що причиною збільшення кількості шкідливих мікроорганізмів у воді є аномальна спека та обміління річок. За словами Валентини Семиног, вже навіть фіксуються випадки загибелі риби. Це теж через спеку. Ігор ФІЛОНЕНКО

П’яний водій — злочинець На виконання рішення засідання Кабінету Міністрів України, з метою підвищення інформованості та усвідомлення суспільством найбільш гострих проблем безпеки дорожнього руху, Управління Державтоінспекції УМВС України в Полтавській області впродовж серпня 2012 року проводить «Місячник безпеки дорожнього руху на автомобільному транспорті». У рамках його проведення буде відпрацьовано комплекс заходів, направлених на зменшення аварійності й тяжкості її наслідків, у тому числі на пасажирському автотранспорті. Під час проведення місячника безпеки дорожнього руху силами підрозділів Державтоінспекції Полтавщини будуть проводитись цільові, оперативно-профілактичні заходи, такі як п’яний водій — злочинець, швидкість, обгін та інші. Працівники ДАІ закликають усіх водіїв та пішоходів неухильно дотримуватися Правил дорожнього руху, вибирати безпечну швидкість, бути уважними та дисциплінованими, не наражати на небезпеку себе та інших учасників дорожнього руху, та в жодному разі не сідати за кермо на підпитку. Вадим ЧУМАК, командир взводу з обслуговування стаціонарного посту № 2 роти ДПС

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

Ó ñåë³ Ïðîãðåñ ñâÿòêóâàëè Äåíü ñåëà На свято були запрошені козаки Кобеляцького підрозділу Міжнародної Академії Козацтва: Микола Жук, Віктор Буряченко, Володимир Гук, Володимир Мигаль, Віктор Пищита, капелан кобеляцьких козаків Дмитро Кулічковський, Полтавське обласне відділення представляв генерал козацтва Микола Гаража — начальник штабу КГКП. Традиційно було проведено посвяту молодих козаків. До лав кобеляцького козацтва вступили: Олександр Жук, Артур Пісковий, Віталій Майданник, Володимир Бажан. Юнаки дали клятву козацькому товариству, односельчанам, неньці Україні любити та захищати рідну землю, примножувати славні народні традиції, бути вірними синами своєї Батьківщини. Козаки-новобранці урочисто пообіцяли відстоювати споконвічні цінності українського народу: високу духовність, палкий патріотизм, любов до Бога, шанобливе ставлення до старших. Потім силами Іванівської козацької застави (Сергій Буйнецький, Анатолій Дяченко, Сергій Шевченко) був проведений концерт. Програму свята продовжили козаки з Вільховатки та Малого Кобелячка — сім’я Соляників та Скубіїв. Також відбулися змагання з перетягування канату, після яких жителі Прогресу причащалися козацьким кулішем та юшкою. А частували відпочиваючих отаман Микола Жук і його берегиня Галина. Жителі села були у захваті від козацьких виступів, дуже радо зустрічали артистів та із захопленням підспівували їм. «Хотілося б відмітити всіх тих, хто був причетний до організації свята, адже все пройшло на найвищому рівні», — сказала у своєму виступі сільський голова — берегиня козацтва Людмила Рибалко. Вона від імені присутніх подякувала козакам за прекрасну організацію свята, чудовий концерт, смачний куліш та юшку. А жителі Прогресу побажали козаккам частіше навідуватися в їхнє село. Вислухавши усіх, отаман козацтва Микола Жук сказав: «У села є надія на краще, а ми будемо допомагати у цьому». Віктор БУРЯЧЕНКО, начальник штабу Кобеляцького підрозділу МАК

Сім’я Чесак шукає свідків ДТП ВІДГОМІН ПОДІЇ

1 липня цього року біля села Підгорівка Козельщинського району сталася дорожньо-транспортна пригода, в якій постраждали двоє жителів Кобеляччини. Нагадаємо обставини тієї трагедії. Близько 17-ї години автомобіль «Деу-Нексіа», прямуючи у бік Кременчука, з’їхав у кювет та перекинувся. Перед цим на посту ДАІ, що поблизу Бутенок, водій зголосився підвезти двох юних жителів Кобеляцького району, котрі збиралися на навчання до Кременчука. Дівчина Руслана загинула в ДТП, юнак Юрій залишився живим, але отримав численні тяжкі травми. За словами хлопця, водій їхав із надзвичайно високою швидкістю, постійно порушуючи правила дорожнього руху. За даним фактом порушена кримінальна справа і триває слідство. Батьки дітей, які постраждали у ДТП, прохають усіх можливих свідків тієї трагедії звернутися до них і допомогти в розслідуванні обставин аварії. Телефони для зв’язку: (066)323–29–20, (050)726–46–93. Також сім’я Чесак через газету дякує всім, хто допоміг їм у горі — матеріально, організаційно та іншими засобами, рятував Руслану. Це — жителі Свічкаревого, Марківки, Бережнівки, Бутенок, Кобеляк, Нових Санжар, Полтави, працівники РДА і РЦКД Кобеляцького і Новосанжарського районів, депутат Полтавської облради Петро Маник, директор ПАФ «Мир» Віталій Біланенко, голова Марківської сільради Надія Чепурко, приватний підприємець Сергій Таран. І хоча дівчина пішла з життя та добрі справи цих людей вічно житимуть у пам’яті батьків.

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Випускникам ліцею видадуть права? БЕЗПРАВНІ ТРАКТОРИСТИ До редакції надійшов лист від фермера Сергія Петренка у якому йшлося про долю випускників аграрного ліцею. Цитуємо: «Ось і закінчилися жнива. Цього року вони ранні. Зараз іде підготовка до збору пізніх технічних культур. А випускники Кобеляцького аграрного ліцею сидять з дипломами в руках і чекають чи то милості від Бога, чи то від дирекції. Так склалося, що механізатори широкого профілю такими не являються, навіть на папері. 25 травня на випускному вечорі діти не отримали посвідчень на керування трактором та вантажним автомобілем. Мрією багатьох випускників було отримати право керувати батьковим легковиком або мотоциклом. Та на ці види транспорту не було виділено жодної години. Та й самого транспорту, мабуть, немає. Зараз відкриваються нові і нові академії та університети, які готують нам бакалаврів та магістрів. Але ринок праці потребує інженерів, механіків, працівників СТО, зварювальників та робітників різних професій для народного господарства. Держава для цього виділяє безкоштовні факультети та стипендію студентам. Доля аграрного ліцею повинна вирішуватися таким чином, щоб зацікавити юнаків одержати не одну спеціальність, а дійсно, широкий вибір. За три роки можна освоїти спеціальність токаря, зварювальника, електрика та слюсаря СТО. Підручники 1957 року не потрібно викидати, але рівень навчання треба обирати, дивлячись на завтрашній день. Сільське господарство дуже потребує молодих кадрів. Коли у наш ліцей підуть діти, які успішно вчилися у школі, отримають кваліфіковану освіту, тоді вони зможуть працювати на сучасній техніці. А прислів’я «приймаємо дубів, а випускаємо липу» відійде в іс-

торію. Зараз випускнику ліцею треба в місячний термін працевлаштуватися. Бо восени починається призов до армії. А де ж взяти стаж водія та ким працювати?» За коментарем ми звернулися до директора Кобеляцького аграрного ліцею Бориса Чички. Він розповів, що проблема з водійськими посвідченнями, дійсно, мала місце. — Що стосується трактористів, то свідоцтва з нашого навчального закладу про те, що діти пройшли курс навчання і здали теоретичний екзамен ми видали. Та у зв’язку з незавершеною реорганізацією інспекції технагляду, зараз посвідчень тимчасово не видають. Сьогодні вони надають довідки про те, що учень здав екзамен і має право керувати транспортним засобом. Також є домовленість з ДАІ, що на підставі цієї довідки учні мають право працювати. Та незабаром посвідчення трактористів їм, все ж таки, видадуть. Що стосується водіїв категорій В і С, то минулого року було прийняте рішення на рівні Департаменту ДАІ про акредитацію навчальних закладів, які випускають водіїв. Ми зібрали всі відповідні документи і представили їх у Департамент ще в листопаді 2011 року. Та акредитацію пройшли лише у кінці січня 2012 року. Відповідно, навчання мало розпочатися з цього часу. Та ми групу набрали і заняття відбувалися. Теоретичний курс дітям вичитаний, зараз завершуємо практичний. І згідно програми, ми повинні завершити навчання аж 15 серпня. І тільки з цього числа працівники МРЕВ будуть приймати екзамен у випускників нашого начального закладу. Напередодні випускного вечора ми зібрали батьків усіх випускних груп і довели до відома цю інформацію, — підсумував Борис Борисович. Дарія СТАРОСТІНА

Ëåîí³ä Äÿäþê — ãåíåðàë ³ ïàòð³îò Звернення Козацтва Полтавщини до Президента України

Наше знайомство із генералом-лейтенантом Леонідом Дядюком триває вже близько року. І кожного разу чи після особистої зустрічі, чи після телефонної розмови не перестаєш дивуватися дивовижній комунікабельності, адекватності, умінню мислити, почуттю гумору і головне — патріотизму цього чоловіка. У нього немає й крихти пихи чи зарозумілості. Напевне все через те, що він — генерал справжній бойовий. Такими «за сало» не стають. Навіть коли ми через неуважність «понизили» Леоніда Олексійовича у військовому званні, назвавши генерал-майором замість генерал-лейтенанта, він не образився, не метав громи і блискавки, а делікатно вказав на помилку. Можна лише уявити, яку б істерику в такому випадку влаштував якийсь надутий козацький маршал, гетьман чи генералісимус, котрий жодного дня в армії не служив. Не так давно генерал Дядюк побував на зібранні козаків Полтавщини. І став ледве не єдиним його учасником, хто нагадав козацтву про його роль у захисті державної української мови. Леонід Дядюк підготував спеціальне звернення до президента Януковича із проханням не підписувати проект сумнозвісного закону Колесніченка-Ківалова. Нижче ми друкуємо текст звернення.

www.exo.in.ua

Соціально політична ситуація, що склалася у нашій країні, вимагає від кожного із нас засвідчити свою відданість споконвічній козацькій ідеї — мати свою незалежну державу. Новітня історія розпорядилась так, що сьогодні саме Українське козацтво прийняло від попередніх поколінь усі сподівання і відповідальність за долю нашої неньки-України. Ця відповідальність зобов’язує нас в пору нових важких випробувань твердо дотримуватися основних принципів української Конституції, яка проголошує територіальну цілісність, демократизм і верховенство права. Приймаючи присягу Український козак назавжди визнав головну мету свого життя — служити Україні. Сьогодні ми маємо нагадати кожному українцю, що наша Вітчизна знову в небезпеці. Вона вкотре опинилася в центрі геополітичних інтересів тих сил, які прагнуть за будь-яку ціну зняти з політичної карти світу саму територію, зафарбовану в кольори нашого національного прапора. Для цього використовується огидний міф про ворожість українців, що мешкають на правому та лівому берегів Дніпра, про мовний конфлікт, про національне та інтернаціональне мислення. Рада козацьких організацій Полтавщини урочисто заявляє, що наш народ є єдиний, що представники інших етносів упродовж років нашої державної незалежності переконалися, що суверенна Україна — це їхня

затишна оселя, їхня земля полита кров’ю своїх пращурів, їхня українська мова, їхня українська культура.

ХТО ВОНИ - КОЗАКИ УКРАЇНИ? Українське козацтво об’єднує козаків, нащадків усіх гілок, напрямків і віросповідань, незалежно від місця їхнього проживання, громадян України та українців-громадян інших країн які сповідують національну ідею та ідеологію Українського козацтва. Українським козаком може бути лише той, хто готовий стати захисником і рятівником свого народу, мови, розвивати культуру й відповідати вимогам: український козак — душа правдива, справедлива і незалежна. Український козак — це лицар України, морально чиста, високодуховна і незалежна людина, яка вміє панувати над собою, володіє своїми емоціями, розумом і волею, патріот, який постійно духовно і фізично готує себе до оборони батьківщини, свого роду та народу. Українське козацтво згідно свого статуту не служить жодній політичній силі, але це не означає, що воно байдуже до того, хто буде визначати долю нашого народу. Сьогодні ми публічно заявимо про свою позицію і вона буде такою, яка відповідатиме споконвічним прагненням українців. Слава Україні! Слава її героям! Слава українському козацькому роду! Пане Президенте! Уся наша козацька спільнота благає Вас заблокувати і не підписувати проект Закону про мову, який був створений вороже налаштованими до України і українського народу депутатів Колесніченка та Ківалова. Сподіваємось на взаємне порозуміння. Рада козацьких організацій Полтавщини

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

Золоті стовпи та діамантові олівці від «Полтаваобленерго»

ЗАЛИШИМОСЬ БЕЗ ТБ?

Непомірні апетити підприємства монополіста ставлять під загрозу існування мережі кабельного телебачення у Кобеляках. Написати цю статтю мене змусила критична ситуація, що виникла на підприємстві, до створення якого довелося докласти чимало фізичних, матеріальних та інтелектуальних зусиль. Для початку трішки історії. Жителі Кобеляк уже добре знають про роботу приватного підприємства «Телерадіокомпанія «Південна хвиля». Воно надає людям послуги з трансляції 33 телепрограм в мережі кабельного телебачення. За доМожливо, саме таку картинку ми будемо сить помірну плату кобелячани дивитись по кабельному телебаченню отримують можливість мати гарну, незалежну від погодних Є в нашій області величезне умов «картинку» та дивитися підприємство-монополіст під назвою дійсно цікаві та актуальні телеканали. Ідея створити у Кобеляках мережу кабель- «Полтаваобленерго». А у його власників і кеного телебачення виникла ще у 2008 році рівників є безмежні, прямо непомірні апетиу групи приватних інвесторів з міста Ізмаїл. ти. До грошей, звичайно. Як відомо, це підприємство нині володіє мережею повітряних У силу різних причин вона почала втілюваопор для подачі електроенергії. Ставились тись у життя в 2009 році. Спочатку було дуже всі ці лінії вже давно і за державний, тобважко. Багато хто поставився до кабельного телебачення скептично. Особливо, дізна- то, наш з вами рахунок. А потім хитромувшись, що воно не транслюватиме телека- дрі дядьки забрали всю цю спільну власнали еротичного спрямування. Мовляв, без ність у свої руки. Якщо не забрали задарма, то, думаю, купили не за дорого. І отримують «полунички» проект приречений на невданадприбутки, монопольно постачаючи оргачу. Та досить швидко ситуація змінилась. Як виявилось — не «порнухою» одною жи- нізаціям та населенню електроенергію. Але вуть люди. Тим більше, що вони отрима- їм цього мало. І вони знайшли нове джерело надприбутків. Не довго думаючи, взяли ли можливість не лише дивитись цікаві телеканали, а й доступ до всесвітньої мережі та й підняли ціну за оренду опір повітряних ліній для інших користувачів. У тому числі й Інтернет. Привабила кобелячан і ціна на послуги «Південної хвилі». Тридцять гривень для «Південної хвилі». Підняли, як ви думаєте, наскільки? У десять разів!!! Ціна зросла із за місяць доступу до телебачення — мен240 гривень за кілометр до понад двох тисяч. ше не буває. Для порівняння — супутниковий «ВІАСАТ» оцінює роботу в 300 гривень. А не хочете платити — геть із нашої, колись, Підключення до ефірного цифрового теле- народної власності. Цікаво, що, приміром, бачення коштує від 600 до 800 гривень. Це — у Одеській області подібна послуга коштує в рекламі. А в реальному житті заплатити до- 180 гривень за кілометр. А на Полтавщині, напевне, енергетики золоті стовпи поставиведеться, швидше за все, ще більше. Отже, люди порівняли, подумали, спробували — і ли. Чи може вони своїм робітникам зарплату у десять разів підвищили? Запитайте у свовибрали «Південну хвилю». У результаті за два з половиною роки їх знайомих «ремівців» по 10 чи по 20 тисяч прокладено 35 кілометрів кабельної мере- у місяць вони отримують. Але й це ще не все. «Обленерго» в ультижі у Кобеляках, 26 кілометрів оптичних магімативному тоні вимагає скласти проектностральних ліній зв’язку. Мережею об’єднані кошторисну документацію (папірці), згідно райцентр і селище Білики. У перспективі якої потрібно розрахувати кожну опору та має бути збудований альтернативний оптичний канал зв’язку із Новими Санжарами та проліт на міцність. Чи не впаде, бува, стовп від розподіленого навантаження в 2–3 кіПолтавою. На даний момент до нашої мережі приєднано майже тисячу домогосподарств. лограми. І, звичайно ж, проект був «праА це — від 4 до 5 тисяч глядачів. Нібито — все вильним», його можуть виготовити виключздорово. Ціни невисокі, послуги якісні, аль- но в ПАТ «Полтаваобленерго». За яку ціну? Ціна в енергетиків стандартна — 4500 гритернатива дорогому телебаченню та доступу до Інтернету є. Працюй, розвивайся, на- вень за кілометр. Тобто, щоб запроектувати, скажімо, 20 кілометрів потрібно віддати давай нові й нові можливості для людей. енергетикам ще 90 тисяч гривень. До речі, Та, виявляється, не все так просто. І перспективи у «Південної хвилі» не такі подібну роботу в «Південній хвилі» вже виконували. Один некваліфікований робітник вже й райдужні. І справа тут зовсім не у підприємстві, і не в людях, котрі його витратив на це 10 днів. Це — з обходом мережі, розрахунками, описом, складанням тапослугами користуються.

блиць. Це, виходить, власники «Полтаваобленерго» своїм робітникам так платить? Якщо так — то це райське місце для роботи. Люди, кидайте бізнес, повертайтесь із заробітків з-за кордону — у «Полтаваобленерго» за десять днів майже 100 тисяч платять! Не інакше, їх робітники їздять від стовпа до стовпа на «РоллсРойсах». А записи ведуть діамантовими олівцями. Все це було б дуже смішно, якби не було так гірко. Адже подібні розцінки неминуче знищать підприємства, подібні «Південній хвилі». А з цим — позбавлять громадян чергової якісної та дешевої послуги. До речі, такі дії керівництва «Полтаваобленерго» є порушенням основного Закону України — Конституції. Людей обмежують у доступі до інформації. Це — раз. Порушується право на рівні для всіх економічні умови. Адже для «Укртелекому», іншого монополіста, ціна за підвіс радіоліній складає 17 гривень за кілометр. Чи у «Телекому» та «Обленерго» один власник? Що ж робити? Одвічне слов’янське запитання. Пропоную. По-перше, створити ініціативну групу з розслідування обставин і причин різкого підвищення цін із керівництва ТРК «Південна хвиля», депутатів і керівників району. По-друге. Надіслати листа «Полтава– обленерго» з проханням чи вимогою обґрунтувати вартість оренди сумісного підвісу. По-третє. Звернутися до Антимоно– польного комітету України з проханням провести розслідування цінової політики ВАТ «Полтаваобленерго». По-третє. Звернутися до Нацкомітету з питань телебачення та радіомовлення з проханням про невідкладне врегулювання цього питання. По-четверте. Зобов’язати експертні компанії по всій Україні у безвідмовному порядку надавати операторам ринку телекомунікацій рівні умови для розвитку. І останнє. У разі недосягнення компромісу потрібно вимагати повного вилучення з міста, району, області, України подібних нечесних бізнесменів. Давайте разом станемо на захист спільних інтересів. Сьогодні грабіжницькі розцінки встановили для маленької телекомпанії. Завтра доберуться до всіх «маленьких» українців. P.S. Шановні абоненти! Вихід цієї статті є офіційним попередженням про можливе припинення надання послуг кабельного телебачення та додаткових сервісів, у разі демонтажу ліній зв’язку ПП «ТРК Південна хвиля» у відповідності до положень п. 7.1 та п.8.2 діючих договорів між абонентами та підприємством. Наперед сплачені кошти, у разі припинення надання послуг, будуть Вам повернуті. Сергій БУР’ЯНОВАТИЙ

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

«Âëàäó òðåáà ì³íÿòè, à íå ìîâó!» Днями, журналісти «ЕХО» дізнавались думку кобелячан з приводу мовного Закону. І їхні відповіді були більш, ніж одностайними. Нагадуємо, у липні депутати Верховної Ради прийняли Закон «Про засади державної мовної політики», який значно розширює сферу застосування російської мови. Законопроект передбачає функціонування, паралельно з державною українською мовою, регіональних мов або мов меншин. На території України гарантується вільне використання регіональних мов, до яких віднесено російську, білоруську, болгарську, вірменську, гагаузьку, ідиш, кримськотатарську, молдавську, німецьку, новогрецьку, польську, ромську, румунську, словацьку, угорську, русинську, караїмську та кримчацьку мови. Прийняття цього Закону спровокувало низку невдоволень у країні. Зокрема, відразу ж після голосування у Києві проводилося голодування і масові акції протесту. Зазначимо, що Закон вступає у силу після підписання його Президентом. Він, у свою чергу, заявив, що визначиться із законопроектом після вивчення його експертами. Ми вирішили запитати, що з цього приводу думають кобелячани. Хоча більшість опитаних виявились категорично налаштовані проти прийняття Закону. Олександр Ісип, міський голова: — Признаюсь, Закону ще не читав, тому категоричних заяв робити не можу. Як історик за фахом визнаю, що русифікація в Україні була ще за радянських часів. А русифікація, на мою думку, це хвороба, яку потрібно лікувати. Якщо не вдається звичайними методами, то потрібно діяти більш радикально. Щодо дій політиків, то вважаю, що ними має бути чітко вироблена і тактика, і стратегія для повернення українському народу його мови, культури та традицій. І це повинно робитись розумно, ненав’язливо та не у грубій формі. Я особисто тільки за українізацію, за відродження втраченого і за розвиток сучасного. Хотілося б, щоб українською мовою викладали у навчальних закладах, озвучувались фільми та випускались книги. Анатолій, безробітній: — Думаю, для Кобеляк нічого не зміниться з прийняттям цього Закону. У нас дуже й українською не балакають. В основному, суржиком. А те, шо російську поставлять на рівні з українською, думаю нічого страшного. Усі ми люди, і всі друг друга понімать будем. Олександр Миколайович, пенсіонер: — Я більшу частину свого життя прожив у Радянському Союзі. Тому для мене російська мова не чужа. І в тому, що вона може стати

www.exo.in.ua

другою державною, нічого страшного не бачу. Адже є чимало країн, у яких спокійно уживаються кілька державних мов. Чому Україна не може стати такою? Андрій, комп’ютерний адміністратор: — Україна замість того, щоб розвивати та удосконалити свою мову, паралельно пропагує ще й мову сусідньої держави. Я нічого не маю проти російської, але для чого робити її другою державною? Думаю, вся ця катавасія з мовним питанням виникла через неграмотних політиків, котрі лінуються вивчити свою рідну мову. Сергій Підкаура, музикант: — Як на мене, це дуже дивна маніпуляція. Я не знаю чому, та кожного разу, коли народ хочуть ввести в якусь оману, їм щось підсовують. Згадаймо, для прикладу, як декілька років тому фармакологічні компанії розрекламували грип та ліки від цієї недуги. Так і цього разу. Це елементарне замилювання очей. Якщо чесно, я не так серйозно відношусь до цього Закону, як більшість громадян нашої держави. Оксана, продавець: — Я вже привикла, що перед виборами політики починають обіщати золоті гори або балакати про якісь мєлочні проблеми. Зменшили б лучче ціни на продукти та підняли б зарплати, а не страдали бог зна чим. Василь, школяр: — У нас уже є одна державна мова, та й ту не всі знають. Навіщо нам інша? До речі, багато людей, крім російської, знають ще чимало мов. Давайте і їх одержавимо (сміється — авт.). Микола, держслужбовець: — Думаю, мовний Закон остаточно не приймуть, бо він є занадто фінансово затратним. Це ж доведеться вести документацію мовою тієї чи іншої національної меншини. А ми до такого прогресу не дійдемо. Обговорення цього Закону, на мою думку, розпочалося, аби відволікти увагу виборців від важливих соціально-економічних проблем. Олексій Іванович, пенсіонер: — Російськомовним жителям України байдуже, якою мовою їм приходять чималі рахунки за комунальні послуги. Владу треба міняти, а не мову. — На мою думку, в нашій країні державною повинна бути лише одна, українська мова. Мені прикро чути, коли в телевізійних новинах прибічники російської мови говорять про те, що їм незрозуміла українська. Чому так? Мені ж не важко розуміти російську! Хай вчать і все їм буде понятно. Дарія СТАРОСТІНА

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

ßê âèð³øèòè ïðîáëåìó ñì³òòºçâàëèùå? Так само, як і будь-яку іншу. Потрібно постійно і наполегливо працювати над її вирішенням. Міська влада мала цілий рік для цього, але успішно його змарнувала, подавши звернення до сільських рад, прилеглих до Кобеляк і отримавши очікувану відповідь, бо хто ж захоче приймати сміття на своїй території? Я взагалі б не писав про цю проблему, якби свого часу не довелося її вирішувати. Земля Ліщинівського будинку-інтернату знаходилася по дорозі до села Канави за перехрестям на Іванівку-Павлівку, яку ми віддали Іванівці, Іванівка — Чорбівці, Чорбівка — Кунівці, а Кунівка надала таку ж площу поруч будинку-інтернату. Це було не просто, бо вирішувалось через обласну раду за підтримки райкому та райвиконкому. Але ж вирішилось, бо над ним працювали. От і міська рада, отримавши ультиматум від Ганжівки, повинна була створити депутатську комісію, досконало вивчити кожен варіант, не звертатися, а співпрацювати з відповідними сільрадами, з територіальними громадами, пропонувати їм взаємовигідні, паритетні умови оренди землі, щось пропонувати, чимось поступатися, передбачити угодою термін користування, обсяги чи дебет звалища, рекультивацію, оплату та інше. Якщо не виходить — звернутись до районної влади, яка не повинна дистанціюватися від цієї проблеми. Не допоможе районна влада, звертатись до обласної, разом, адже маємо унікальну можливість — далеко не кожен район представлений в обласній раді трьома депутатами. Можна ставити питання про обмін земельними ділянками, про розширення меж міста, тобто, ощасливити мешканців Ганжівки чи Підгори і зробити їх кобелячана-

ми. Така адміністративно-територіальна реформа незабаром обов’язково відбудеться. Не використана також можливість звернення до недавнього депутата Верховної ради Олексія Лелюка. На жаль, міська влада проігнорувала такі можливості і пішла іншим шляхом. Вона звернулась до територіальної громади за підтримкою. То, чи не було це звернення закликом до протистояння, до пікетування, до блокування доріг. Чи не намагається міська влада зіштовхнути лобами кобелячан і мешканців Ганжівки, які налаштовані в будь-який спосіб захищати свою територію? І не ждіть! Як говорив «напарник» з однойменного фільму «А може не надо, Шурик? Єто же не наш метод…» А потрібно було ще минулого року перевести звалище за гору, де є ще два кар’єри, розпочати рекультивацію старого ділянками, по мірі можливостей, бодай за кілька десятків метрів від дороги, щоб навесні цього року посадити там з півсотні беріз, кленів. Це відвело б від односельців сморід, зграї собак і ворон. Заспокоїло б мешканців Ганжівки, що ця земля не втрачена назавжди. Впродовж багатьох років міське звалище було навпроти лісництва, сьогодні там прекрасний ліс, грибники збирають гриби, а квітникарі їздять за землею для квітів. Все це було б, якби… На жаль, сьогодні міська влада ставить нас перед фактом — возити сміття нікуди. А шанований пан Слісаренко, який опікується звалищем і вивезенням відходів, провину за свою бездіяльність переклав на кобелячан. А що зробив сам пан-начальник — розклеїв на баках страшилки: того не сипте, того не носіть і того не можна. А ви подумали, що у людей виникне запитання: «А куди?». Невже вам легше ліквідовувати стихійні звалища в посадках, коло річок. Ви ж самі, ля-

каючи людей, провокуєте їх отими штрафами, возити ночами візками, причепами, велосипедами свої побутові відходи, а потім звинувачуєте. Ідіть до людей, домовляйтесь: обрізаєш дерева, склади коло двору, зателефонуй, заберемо; робиш ремонт — склади відходи, заберемо; утримуєш якусь живність — компостуй гній на садибі — за помірну ціну вивеземо. Ви ж «служба» і повинні служити народові, а не владі. Ні в якому разі не можна підвищувати ціну за вивезення відходів. Це буде несправедливо і призведе до ще більших неплатежів. Не можна, щоб той, хто виносить за тиждень пакетик, платив за того, хто щодня вивозить візок. Потрібно диференціювати плату по категоріях користувачів сміттєвими баками. Можливо, для тих у кого мало відходів, продавати фірмові пакети чи мішки, а не змушувати складати угоду на вивіз неіснуючого сміття. Звичайно, що це не так просто. Потрібно, щоб кожен депутат міськради на своєму окрузі разом із Сервісною Службою бодай раз на тиждень організовував чергування біля баків, щоб не лякати, не штрафувати, а просто поговорити з людьми, запитати що їм потрібно, щоб і на подвір’ї, і на вулиці, і біля баків був лад. Можливо, десь створіть, як раніше, вуличний комітет, десь організуйте територіальний громадський суд. Бо, немає чого гріха таїти, є ще у нас і непорядні люди. А найгірша кара — це зневага оточуючих. Територіальна громада — це велика сила. Саме громада обрала собі владу. Тому влада повинна поводити себе так, щоб громада не ображалась, не протистояла, не мітингувала, а поважала і підтримувала її. Отже, взаємодіючи ми будемо сильні. Єднаємось браття для кращої долі! Борис ГАРЕЦЬ

Зіткнулися «Опель» та «Газель» Перехрестя автодоріг ПолтаваОлександрія та РешетилівкаКобеляки-ЦаричанкаДніпропетровськ уже давно має сумну репутацію аварійно небезпечної ділянки. Чергова ДТП із смертельним наслідком сталася на цьому перехресті о 5-ій ранку 7 серпня. Водій автомобіля «Опель-Кадет», який рухався з боку Решетилівки у напрямку Кобеляк, проігнорував вимоги дорожнього знаку 2.2 додаток 1 ПДР «Проїзд без зупинки заборонено» і виїхав на головну дорогу. Де і допустив зіткнення із вантажним автомобілем «ГАЗ-3302 «Газель». У результаті ДТП один із пасажирів «Опеля» загинув на місці, а інший — доставлений у Кобеляцьку ЦРЛ. У «Газелі» ніхто серйозно не постраждав. За даним фактом порушено кримінальну справу. Ведеться слідство. Працівники ДАІ, у зв’язку із трагедією, прохають усіх учасників дорожнього руху бути максимально уважними і дотримуватись Правил дорожнього руху. Наш кор.

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Ще раз про підступність глаукоми АКТУАЛЬНО Глаукома — це хронічне прогресуюче захворювання очей, яке проявляється підвищенням внутрішньоочного тиску, ураженням зорового нерву та полів зору. Внутрішньоочний тиск (ВОТ) — це рівновага між кількістю рідини, що є в оці, і кількістю рідини, що відтікає з нього. У кожної людини ВОТ індивідуальний, але в нормі ВОТ дорівнює від 17 до 25 мм/рт/ст. Значення ВОТ 26–27 мм/рт.ст. розцінюється як преглаукома. А якщо ВОТ 28 мм і вище — це вже глаукома з помірно підвищеним або з високим ВОТ. Страждають на це захворювання переважно люди старше 40 років, але ця недуга може вразити людину і в молодому віці (юнацька глаукома) та навіть у немовлят (вроджена глаукома). Відмічають кілька форм глаукоми, але найчастіше спостерігається відкрито-кутова глаукома (первинна). При цьому хвороба розвивається непомітно для хворого, поступово. Часто людина не має жодних скарг і лише випадково звертає увагу, що на одне око вже зовсім не бачить. Іноді може з'явитися відчуття тяжкості в оці, головний біль після напруженої роботи в лівій або в правій половині голови. Зір знижується повільно, непомітно — в цьому і проявляється підступність цієї форми глаукоми. Повільну втрату зору хворі часто вважають природною, пов'язаною з віковими змінами. А виявляється ця форма глаукоми під час профогляду або випадково, коли хворий звернувся до лікаря

для підбору окулярів. Іноді для уточнення діагнозу ВОТ вимірюється декілька разів на протязі тижня. Потрібно пройти додаткове обстеження, обов'язковий огляд очного дна для встановлення, чи не страждає зоровий нерв. Отже, нормальний зір та відсутність скарг — це ще не показник здоров'я очей. Закрито-кутова форма глаукоми спостерігається рідше. Проявляється гострим нападом різкого болю в оці, який може віддавати в ділянку вуха, щелепи, або серця, імітуючи при цьому відповідно захворювання вуха, зубів чи серця. Крім того, може з'явитися нудота та блювання, що помилково може бути розцінено як отруєння або ознаки шлунково-кишкового розладу. Усе це веде до того, що хворий не завжди одразу звертається до окуліста, втрачаючи час, необхідний для допомоги. Відрізнити гострий напад глаукоми від вищевказаних захворювань допоможуть ознаки, скарги, на які сам хворий може звернути увагу: туман перед очима (або перед одним оком), головний біль або біль в половині голови, райдужні кола навколо яскравого світла (лампочки або світла фар зустрічних машин). Райдужні кола зберігаються навіть після протирання ока. Увага! Якщо протягом 48 годин напад не буде ліквідовано, може початися різке зниження зору і навіть повна сліпота, а сліпота при глаукомі має незворотній характер тому, що гине зоровий нерв. Раджу: не ждати, доки райдужні кола зникнуть та пройде затуманювання очей, а шукати місце, де ви зможете якнайшвидше виміряти свій ВОТ. У нашому районі — це очний кабі-

Податкова інформує Надано 2,6 млн. відповідей на запитання З березня 2008 року працює служба Інформаційно-довідкового Департаменту ДПС України, яка за багатоканальним телефонним номером 0–800–501–007 з 8 до 20 години щодня (крім вихідних) надає інформаційно-довідкові послуги. З початку діяльності довідкової служби майже 2,6 млн. відповідей отримали платники податків з податкового та валютного законодавства; з питань проведення розрахункових та касових операцій; з реєстрації та обліку платників податків; патентування; ліцензування тощо. Крім того, запитувач може скористатися й електронною поштою, надіславши листа на адресу Інформаційнодовідкового Департаменту ДПС України: IDD@STA. GOV.UA (цілодобово, без вихідних). Тож, не витрачайте час на особисте відвідування податкових інспекцій. Отримуйте кваліфіковані інформаційно-довідкові послуги в режимі онлайн у зручний для вас час! Відділ взаємодії зі ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

Реєстраційний номер — це той самий ідентифікаційний номер Кременчуцькою ОДПІ в середньому щоденно надається близько 29 карток з реєстраційними номерами. З початку року такі номери отримали 4786 громадян. З метою покращення обслуговування платників податків у ряді міст України створено Центри обслуговування платників податків (далі — Центр), один з яких розташовано у Кременчуцькій ОДПІ за адресою: вул. Красіна, б.76. Призначенням Центру є надання адміністративних послуг — видача довідок, свідоцтв, карток з реєстраційними номерами.

www.exo.in.ua

нет райполіклініки, долікарський кабінет та фонометричні пункти в 10-ти медамбулаторіях та дільничних лікарнях району. Третя форма глаукоми — вторинна. Вона виникає як наслідок інших захворювань ока (судинних, запальних, пов'язаних з захворюваннями кришталика (наприклад, набухаюча зріла катаракта), дистрофічних та травм). Причиною підвищення ВОТ при цій глаукомі є порушення відтоку внутрішньоочної рідини. Також зустрічається дуже підступна форма глаукоми з нормальним внутрішньоочним тиском. Ця глаукома виникає внаслідок пониження кровопостачання ока. При цій формі — зниження гостроти зору, полів зору, розвиток атрофії зорового нерва відбувається на фоні нормального ВОТ. Діагноз ставиться тільки після детального огляду очного дна хворого та додаткових методів обстеження лікарем-офтальмологом.

Чому потрібно лікувати глаукому? Звісно, що глаукома — це хронічне прогресуюче захворювання. Це означає, що без належного лікування симптоми захворювання будуть безперервно наростати, доки цей процес не завершиться повною сліпотою. Навпаки, раннє виявлення захворювання та призначення правильного лікування допоможуть надовго загальмувати прогресування глаукоми і зберегти хворому якість життя. А це можливо тільки при виконанні рекомендацій лікаря та відсутності (це дуже важливо!) перерв у лікуванні. Про методи лікування глаукоми та способи життя хворих з цією недугою читайте в наступній статті. Людмила СТРОНІНА, районний окуліст

Ще півроку тому, громадяни чекали свої картки з реєстраційними номерами протягом 10 днів. Сьогодні ж, у Центрі, їх нададуть вам протягом 5 робочих днів. Картки з реєстраційними номерами надаються: — батькам на неповнолітніх дітей; — у зв’язку зі змінами реєстраційних даних; — у зв’язку із втратою картки з реєстраційним номером. Громадянам України для отримання картки з реєстраційним номером необхідно звернутися до податкової інспекції за місцем прописки (у м. Кременчук: вул. Красіна, б.76, Центр обслуговування платників податків, секція № 4) та подати облікову картку за формою № 1 ДР, яка є водночас заявою для реєстрації, пред'явити документ, що посвідчує особу, дату та місце її народження, місце проживання та громадянство. Для отримання картки з реєстраційним номером іноземним громадянам слід звертатися до відділу реєстрації та обліку платників податків ДПС у Полтавській області за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе, б.4 у вівторок та четвер з 10–00 до 12–00 та з 15–00 до 17–00. При собі необхідно мати: паспортний документ, міграційну карту та, засвідчений у встановленому законодавством порядку і перекладений українською мовою, паспортний документ. Відділ реєстрації та обліку платників податків Кременчуцької ОДПІ

Увага «гаряча лінія» Кременчуцька ОДПІ повідомляє про проведення 20 серпня 2012 року з 15:00 до 16:00 години сеансу телефонного зв'язку «гаряча лінія» за участю заступника начальника Кременчуцької ОДПІ Жанни Борисівни Кузнецової на тему: «Робота секторів з надання безкоштовних електронних ключів платникам податків. Новий сервіс податківців — «Пульс податкової». Право громадян на звернення та доступ до публічної інформації. Вступ України до Євросоюзу — позитивні наслідки». Телефонуйте за номером 2–45–20. Відділ взаємодії зі ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

Ñïèñîê Îá’ºäíàíî¿ îïîçèö³¿: äîñâ³ä ³ «íîâà êðîâ» ПОЛІТИКУМ

30 липня ЦВК оголосила про початок виборчої кампанії. Політичні партії провели з’їзди, на яких затвердили списки кандидатів у депутати в одномандатному та мажоритарних округах. Протягом наступних 90 днів виборці вивчатимуть програми учасників перегонів, придивлятимуться до партійних висуванців. Попри провокації влади відбувся з’їзд головного опонента нинішнього режиму — Об’єднаної опозиції «Батьківщина». Щоправда, збиратися через перешкоди влади довелося просто неба — президію обладнали на ганку партійного офісу «Батьківщини». Однак такі революційні обставини жодним чином не вплинули на якість прийнятих рішень, зокрема на партійний список кандидатів у депутати. Обговорення списку розпочалося задовго до з’їзду. На відміну від Партії регіонів, Об’єднана опозиція не побоялася заздалегідь оприлюднити прізвища своїх кандидатів — вони пройшли фільтри громадської перевірки, зокрема авторитетного руху «Чесно». Ще одне важливе ноу-хау опозиції полягає в тому, що кожен лідер політичної партії міг заветувати будь-якого кандидата політичних партнерів. Завдяки такому взаємному контролю список очистили від усіх, чиї кандидатури викликали найменші сумніви. «Опозиція зробила все, щоб у її списках не з’явилися зрад-

ники, — каже політолог Сергій Таран. — Часто було, що списки кандидатів формувалися без найменшого врахування думки громадськості. Чим це закінчувалося, ми знаємо: теперішня парламентська більшість, що складається із тушок, не відображає інтересів суспільства». «Список опозиції не містить одіозних фігур. У списку немає Третьякова, Жванії. Це говорить про те, що вони опозиція позбулася зачіпок, через які її можна було б на неї тиснути. Загалом, список достатньо виважений, оптимальний», — додає директор Агентства моделювання ситуацій Віталій Бала. З’їзд ВО «Батьківщина» прийняв рішення, що список Об’єднаної опозиції очолить Юлія Тимошенко. Вона — загальнонаціональний лідер, здатний згуртувати суспільство. Високий рейтинг Тимошенко давно став владі поперек горла, тому вона й кинула лідера ВО «Батьківщина» за грати. Другим іде Арсеній Яценюк. Третій, четвертий і п’ятий номери списку — відповідно Анатолій Гриценко, Олександр Турчинов і ще один

Всі учасники з’їзду активно брали участь у затвердженні Списку

Достойні лідери Об’єднаної опозиції політв’язень Юрій Луценко. Далеко не всі із нинішніх депутатів потрапили у список. «Видно, що Об’єднана опозиція зробила ставку на перевірені кадри, на людей, які протягом двох з половиною років мужньо і з гідністю змогли витримати як тиск, так і спокуси влади. Це доволі переконлива гарантія, що ніхто із них не перейде на бік влади», — зауважує політтехнолог Олег Медведєв. У списку чимало прізвищ, невідомих широкому загалові, проте авторитетних в областях. Для опозиції принципово важливо, що становлення багатьох із них відбулося в незалежній Україні. «Список сут-

тєво оновлено, а поєднання досвіду й нової крові дуже корисно. Еліти мають оновлюватися», — зазначає директор інституту «Відкрита політика» Ігор Жданов. Сильних кандидатів опозиція виставила на мажоритарних округах у Києві: Сергій Терьохін, Володимир Бондаренко, Олександр Чорноволенко, Ксенія Ляпіна, Володимир Яворівський, Олександр Бригинець, Володимир Ар’єв. Уже зараз зрозуміло, що в столиці влада не має шансів провести своїх висуванців до ВР. Отримавши більшість у наступному складі парламенту, ВО «Батьківщина» ухвалить пакет із уже підготовлених 80 законів, що кардинально змінять Україну. Влада нарешті стане відповідальною перед народом, адже буде скасовано недоторканність президента, депутатів і суддів. У ВР увімкнуть систему персонального голосування, змонтовану з ініціативи Арсенія Яценюка, аби кожен голосував тільки за себе. Виборці отримають змогу відкликати парламентарія за невиконання взятих на себе зобов’язань. Передвиборну програму ж Партії регіонів досі ніхто не бачив, навіть невідомо, чи вона взагалі існує. Вони провели помпезний і дорогий з’їзд, одностайно затвердивши виборчі списки. Біда лише в тому, що делегати проголосували за кота в мішку, адже прізвищ кандидатів їм так і не зачитали. Форум регіоналів дуже нагадував з’їзд КПРС. Як відомо, ця партія не витримала випробування вільними виборами — боїться їх і Партія регіонів. Андрій ТКАЧЕНКО

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Ñì³òíèê íà áåðåç³ Âîðñêëè ë³êâ³äóâàëè Близько чотирьох місяців тому ми друкували інформацію, що на березі річки Ворскла було виявлено багато побутового та будівельного сміття. І лише у серпні проблему, нарешті, вдалося вирішити. У квітні до редакції «ЕХО» звернулись жителі Кобеляк і повідомили про те, що одне з підприємств викидає відходи власного виробництва за його межі. Відразу ми вирішили звернутися до адміністрації цього товариства з інформаційним запитом. І хоча особисто з керівництвом зустрітися не вдалося, та офіційну відповідь нам рівно через місяць надали. У листі не йшлося, кому належить сміття, що складене на схилі, а лише розповідалося про надсучасну систему утилізації та брикетування відходів. Далі про цю проблему ми повідомили міського голову і він пообіцяв найближчим часом створити екологічну комісію та прийняти жорсткі міри. Та судячи з того, що сміття так і продовжувало лежати неподалік Ворскли, жорсткі міри не застосовувались або ж просто не подіяли. Не дочекавшись реакцій зі сторони влади, 18 липня із заявою ми звернулися до прокуратури, де нам повідомили, що проведуть відповідну перевірку і нададуть її результати протягом місяця. 20 липня журналісти «ЕХО» знову завітали до Олександра Михайловича і він розповів, що комісія раніше не створювалась, бо більшість її членів були у відпустках. І вже 27 липня, у п’ятницю, екологічна комісія у складі міського голови, його заступника та завідуючої земельним відділом провели обстеження території, яка межує з ТОВ «Зоря». Ними було встановлено, що дана ділянка являє собою крутий схил, ймовірно, із зсувними ґрунтами, на краю якого було розміщено сміття. Проте, за висновком комісії, свіжих, висипаних та недавно розміщених відходів виявлено не було. Члени комісії порекомендували засипати схил шаром ґрунту для запобігання подальшого накопичення відходів. Через відсутність під’їзду вивезти сміття неможливо. Керівництво ТОВ «Зоря», у свою чергу, взяли на себе зобов’язання протягом місяця вжити усіх необхідних заходів. 31 липня до редакції зателефонували з обласної екологічної інспекції і запросили бути присутніми під час перевірки. Наступного дня о 10 годині ранку до Кобеляк приїхав головний державний інспектор Полтавської області з охорони навколишнього природного середовища Михайло Макаренков. Ним, в присутності заступника міського голови Олександра Письмака, генерального директора ТОВ «Зоря» Андрія Пальцева, юриста підприємства та представників редакції було проведено обстеження проблемної ділянки. Та коли ми зайшли на саму територію «Зорі», то робота з прибирання тривала повним ходом. Декілька вантажних автомобілів, догори заповнені ґрунтом, заїжджали та висипали його на схил. Після чого вивозили залишки відходів на ще поки діюче Ганжівське звалище. До речі, землю ТОВ «Зоря» навозили з відвалів, які утворилися після розчищення річки Кобелячок. На той час, як проводилася перевірка, вже було завезено 37 вантажівок ґрунту. Хоча керівництво «Зорі» заявляло про наміри завести ще близько п’ятнадцяти. Інспектор, оглянувши територію та ознайомившись із наданими на його вимогу документами, у присутності учасників перевірки склав відповідний акт-обстеження в якому йшлося, що «на схилі, ймовірно, зсувні ґрунти, здійснюється приведення земельної ділянки в стан, придатний для подальшого використання за цільовим призначенням. А саме, засипається родючим шаром ґрунту з метою запобігання подальшого накопичення відходів та попадання забруднених дощових і талих вод у річку Ворскла». Робота з наведення порядку над імпровізованим звалищем була проведена менше, ніж за тиждень. Але до цього редакції «ЕХО» довелось близько чотирьох місяців сигналізувати у всі контролюючі інстанції. Виникає логічне запитання, навіщо було скільки чекати та псувати один одному нерви, викликати купу перевіряючих, коли проблему можна було вирішити дуже швидко і ефективно. Ну а найкраще, не створювати таких проблем взагалі. Дарія СТАРОСТІНА

www.exo.in.ua

Сміття вантажать...

...і везуть у Ганжівку

Підведення підсумків

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

У подушках знаходять гвіздки, каміння та сухих мишей ЩОБ НЕ СКЛІЩИТИСЬ

Сергій Коломоєць вже десять років займається чисткою подушок з пір’я та пуху. Він запевняє, що чистити їх потрібно раз на рік. Інакше подушка стане житлом для живих та мертвих кліщів. — Займатися чисткою подушок я почав іще тоді, коли жив у Донецьку, років десять тому, — розповідає Сергій. — Якось прочитав статтю, що у звичайній подушці після двох років користування третину від всієї ваги складають живі та мертві кліщі і продукти їх життєдіяльності. Тому їх обов’язково треба чистити, бажано раз на рік, максимум — раз на два роки. З тих пір я й почав цим займатися. За словами Сергія, мережа, яку створили у Донецьку, працює і досі. Сам чоловік з часом перебрався до Нових Санжар. І продовжив займатися чисткою подушок уже на новому місці. Спочатку люди ставилися до такої пропозиції з недовірою. Їм було незрозуміло, навіщо взагалі чистити подушки. Сергій Коломоєць називає кілька причин. — Відомо, що людина під час сну позбувається великої кількості відмерлої шкіри (лупи). Уся вона потрапляє на подушку. — Під час сну людина пітніє і цей піт вбирає у себе подушка. — Пір’я, яке вбирає вологу, потім виділяє неприємний запах прілості. — У процесі сну в людини іноді виділяється слина, яка разом із інфекціями потрапляє у подушку. — Цією слиною та відмерлою шкірою харчуються кліщі, які мешкають у подушці. Окрім них там водяться також пухопір’яїди та дедемокс. Вони викликають алергію та набряк очей, випадіння волосся та вій. — Пір’я з часом перетирається і залишає після себе остяки та пил. — Із часом подушка збивається, утворюються грудки. Щоб очистити подушки від усього цього, потрібна спеціальна апаратура. Саме таку Сергій закупив для своєї роботи. — Це обладнання працює за принципом дії сонячного променя. Зветься це сухою чисткою. Її можна провести або у такій машині, або якщо винести подушку на півроку на сонце. Є ще технологія обробки паром. Але з досвіду роботи хочу сказати, що така волога обробка може тільки нашкодити. Пір’я вбирає у себе пару, намокає, потім запріває і подушку можна просто викинути. Суха очистка, за словами Сергія Коломійця, є більш ефективною та надійною. Відбувається вона наступним чином. Подушку розпорюють, висипають із неї усе пір’я та пух і поміщають у агрегат для очистки. Обробляють протягом 7 хвилин. — Після обробки у відходи потрапляє близько 5 відсотків маси подушки. На старому обладнанні було 20, — пояснює Сергій. — У відходи потрапляє усе, що є зайвого в подушці. Траплялося каміння, скло, вугілля, маленькі гвіздки, мертві миші. На моїй пам’яті тільки одна миша була більш-менш «свіжою», інші були вже добряче засохлі. Після обробки пір’я не лише очищується, воно ще й розпушується. Іноді відсотків на 30. Кліщі з подушок під мікроскопом

На чистій подушці і спиться міцніше Якщо раніше Сергій займався очисткою подушок стаціонарно, то тепер практикує виїзд до кожного замовника додому. Логіка зрозуміла: мало хто захоче везти десяток подушок за тридев’ять земель. Тому сьогодні обробка проводиться у синьому мікроавтобусі з написом «Выезная реставрация». Побачити його можна практично у будь-якому куточку Полтавської області. Бачили його вже й у більшості сіл Новосанжарського району. До чистки подушок селяни ставляться по-різному. У більшості своїй вони переконані, що їм така послуга не потрібна. Сергій намагається довести їм протилежне. — Одного разу ми посперечалися із жінкою, мешканкою Соколової Балки, — розповідає він. —Жінка наполягала на тому, що у її подушках не знайдеться нічого зайвого. Мовляв, вона сама їх робила, вручну, тому цілком була переконана у своїй правоті. Після очистки я їй продемонстрував вміст відходів. Там було близько жмені кукурудзяного зерна. Звідки воно там взялося? Не знаю. Але воно там було! Часто, коли машина для чистки подушок приїздить у село до когось одного, потім збігаються сусіди, які також замовляють очистку. — Іноді ці люди навіть не знають, для чого проводити чистку. Але бачать, що сусіди роблять — значить, і собі треба, — посміхаючись, розповідає Сергій. — Потім я відкриваю відсіки і демонструю, що там всередині, у відходах. Коли вони бачать вміст, реакція буває різною — чоловіки дивуються, жінки зажмуряються і відвертаються. Важко повірити, що ще вчора ти на всьому цьому спав. Сергій запевняє, що апарат, яким він користується для очистки, — єдиний у області. За допомогою технології сухої очистки апарат забирає з пір’я близько 90 відсотків пилу. Прати ж подушки, як це іноді роблять, чоловік не рекомендує. По-перше, кліщі та мікроорганізми не бояться води і це їх не знищує. По-друге, мокру подушку потім практично нереально висушити. Коштує очистка однієї подушки від 25 до 40 гривень — залежно від розмірів. Виїхати Сергій може у будьяке село Полтавської області. Буває він у Кобеляцькому, Новосанжарському, Полтавському та Кременчуцькому районах. При цьому, за виїзд машини грошей із клієнта не бере. Щоправда, для дальніх виїздів важливою є кількість подушок, які потрібно буде очистити. Якщо, приміром, їхати до Кобеляк, потрібно, щоб було не менше десяти подушок. Якщо по Нових Санжарах — то від чотирьох подушок. Очищене пір’я та пух потім поміщають у новий німецький напірник — тонкий, але дуже щільний. За бажанням клієнта подушку можуть зробити тоншою, товщою, або взагалі — з трьох маленьких зробити одну велику. При замовленні від 10 штук — ціна індивідуальна. — Я вважаю, що вартість очистки подушок досить невисока, — говорить Сергій, — адже у цивілізованих країнах взагалі прийнято міняти подушку раз на рік. Вартість її з 30-відсотковим вмістом пуху складає близько 400 гривень. То дешевше, напевно, витратити 40 гривень на її очистку. Володимир ПАРШЕВЛЮК

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Ùîá çàáåçïå÷èòè ñåáå îâî÷àìè, ïîòð³áíà 1 ñîòêà У всякому випадку, так стверджує вже знайомий читачам «ЕХО» городник Василь. Читачі «ЕХО», які у своїй основній більшості є й покупцями на ринках, напевне уже помітили — цьогорічні ціни на овочеву продукцію не є дуже високими. Не дивлячись на кількамісячну посуху, полиці магазинів та ятки вуличних торговців завалені свіжими картоплею, капустою, помідорами, перцем, морквою та цибулею. У порівнянні з минулим, надурожайним роком суттєво подорожчали хіба що морква і капуста. А ось помідори, перець та баклажани навіть дешевші, аніж торік. «Голоду в Україні вже не буде, — коментує ситуацію городник Василь. — Люди навчились вирощувати гарні врожаї навіть в екстремальних погодних умовах». Сам він задоволений результатами своєї праці у цьому сезоні. І навіть готовий підводити деякі підсумки та дати читачам «ЕХО» кілька порад щодо того, як виростити гарні врожаї, скажімо, помідорів.

Праця на землі потребує інтелектуальних зусиль Перша порада від Василя стала дуже несподіваною. Він сказав: «Раджу 90 відсоткам земляків раз і назавжди забути про власний город. Відмовтесь від землі, не мучте ні її, ні себе». Василь продовжив: «Ну, гляньте, що робиться на городах у більшості людей — ні картоплі, ні капусти, ні перцю, ні помідора. А на ринку все є. То навіщо ви гилитесь ціле літо. Розповім про недавній випадок зі мною. Прийшов чоловік і купив на 300 гривень помідорів. І каже: «А я ж весною на триста гривень ще й розсади купив». Це він розсаду купив, за оранку заплатив, за оренду землі — теж. І пішов купляти овочі на базарі. Це ж скільки своїх грошей, часу і здоров’я він витратив марно. І це стосується 90 відсотків українців». Порада друга. Як сказав Василь: «Для тих 10 відсотків, які мають час, бажання і сили для роботи на землі». Їм він радить терміново сідати за книги або занурюватись в глибини Інтернету. І, — вчитись, вчитись і вчитись. Працю на землі Василь вважає

важкою не лише у фізичному, а й у інтелектуальному плані. І резюмує: «Тим більше, що клімат змінився, наука пішла далеко вперед і дідівські методи праці на землі повинні відійти в історію».

Томат Белла Роса порадував феноменальною врожайністю Продовжуючи розмову, Василь сказав, що оті дві сентенції і є його порадами. Пояснив свою позицію: «Я вже казав, що не є професійним агрономом. А тому — радити, вчити, проводити семінари і читати лекції не маю ні юридичного, ні морального права». Хоча й похвалився тим, що два вчені агрономи, коли приїжджали на його «грядку» високо оцінили результати його праці. Далі, нічого не радячи, Василь заявив, що середньостатистичній сім’ї для забезпечення овочами потрібно не більше однієї сотки землі. «Ну, про картоплю я не говорю, а щоб наїстися і запастися перцем, капустою, помідорами, морквою і буряком, сотки з головою вистачить», — пояснив чоловік. І запропонував разом порахувати.

«Середній сім’ї потрібно на рік нехай 40 кілограмів моркви і 40 буряку. Ну й помідорів центнера півтора та стільки ж капусти, — почав рахувати городник. — А це півсотні кущів помідорів, півсотні головок капусти. Скільки це займе? Третину сотки, — від сили. А остальне — під моркву, буряк і цибулю». Свої розрахунки чоловік веде на основі власного практичного досвіду, реального і зовсім не рекордного, за його словами, цьогорічного врожаю. Потім Василь розповів про результат, отриманий при вирощуванні помідорів. Одразу попередив, що має крапельне зрошення, вирощує лише власну розсаду гібридів від іноземних виробників та застосовує для підживлення мікродобрива італійської фірми «Valagro». Василь одразу попередив: «Валагровськими препаратами я обробляю городину десять разів за сезон. Це — мало. За кордоном бризкають або подають добрива з водою через «капельку» до двадцяти разів. Боятися цього не потрібно. Адже це надсучасні препарати, які, не те що не забруднюють овочі, а очищають їх від нітратів та залишків пестицидів». У цьому році Василя приємно здивував томат «Белла Роса» від японського виробника. З куша він зняв по 20-40 плодів середньою вагою 200 грамів. Порадувала і невеличка сливка «Солероссо». Вага цього помідора 40-60 грамів. Але на кущі розміщується до сотні плодів. Гарно показали себе круглий помідор «Тенжер», «ГС-12», велика сливка «Інкас» та «Классік». Про вітчизняні сорти та гібриди помідорів Василь говорити відмовився. Причина — він їх не вирощує. А ось перець «Антей» та «Еней» похвалив. Вони зав’язали на кущі по 8-10 плодів вагою від 140 до 340 грамів. Стільки ж видав і голландський «Клаудіо». Але його насіння в 10 разів дорожче. Також Василь категорично не радить вибирати насіння з помідорів та перцю, навіть якщо це не гібриди, а сорти. Очікуваної врожайності воно вже не дасть. Також він рекомендує вирощувати розсаду самостійно, в касетах із використанням спеціального грунту. Ігор ФІЛОНЕНКО

www.exo.in.ua

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Îáåð³ãàºìî ñåáå â³ä ñïåêè Із яким нетерпінням з року в рік ми чекаємо літа! І ось воно приходить, а разом з ним, а то й раніше, настає нестерпна спека. У таку спекотну погоду нічого не хочеться робити, з'являється млявість та сонливість і ми мріємо про відпустку де-небудь у країні пінгвінів, а замість цього доводиться готуватися до здачі іспитів у інституті або по розпеченому асфальту йти на роботу. Утім, якщо у вас удома немає кондиціонера, а в офісі він є, то на роботу ви будете бігати, як на свято. Але для того, щоб пережити спеку, одного лише кондиціонера недостатньо, а що робити, якщо його взагалі немає? Спробуйте дотримуватися деяких простих правил і тоді спека не завдасть вам шкоди. Ідеальний варіант — не виходити на вулицю, особливо в найбільш спекотний час доби (12–16 година), уникати будь-якого фізичного навантаження (заняття спортом, робота в саду і т. д.). Якщо ж вам необхідно десь піти, намагайтеся залишатися у тіні. Обов'язково надягайте головний убір, окуляри від сонця і користуйтеся сонцезахисними кремами. Вибирайте вільний і легкий одяг світлих тонів з натуральних матеріалів, наприклад, бавовни або льону.

Щоб на вашій сорочці чи блузці не проступали мокрі плями, а руки завжди були готові до рукостискання, користуйтеся тальком або харчовою содою. Не перестарайтеся з макіяжем — розплавлений на сонці тональний крем чи пудра являють собою не найкраще видовище. Як можна частіше приймайте душ, а якщо такої можливості немає, обтирайтеся вологою серветкою. Тримайте постійно під рукою спрей із мінеральною водою. З її допомогою ви у будьякий момент можете освіжитися і зволожити шкіру. Для носа можна використовувати спеціальний спрей з морською водою, якщо у цьому є необхідність. Якщо купувати спрей дорогувато або ж вам просто незручно носити з собою купу пляшечок, придбайте спеціальну насадку-пульверизатор для пляшки, вона не займе багато місця у вашій сумці, а оскільки питну воду в спеку потрібно мати з собою в обов'язковому порядку, то ви зможете використовувати її і для пиття, і для того, щоб освіжитися. Щоб вода залишалася прохолодною, тримайте пляшку в спеціальній термоізолюючій сумці. У спеку потрібно відмовитися від жирної і важкої їжі та віддати перевагу овочам та фруктам, не забуваючи також про хліб і легкі супи.

Пийте натуральні соки, квас і зелений чай з м'ятою або жасмином (теплий чи охолоджений). Але майте на увазі, що ніякий напій не замінить воду, саме її потрібно вживати під час спеки у великій кількості, щоб не допустити зневоднення організму. Якщо на воду ви вже не можете дивитися, спробуйте урізноманітнити її смак, додавши у неї сік лимона. І, будь-ласка, не вживайте у спеку спиртні напої! Пам'ятайте, що в спеку легко застудитися, тому пийте прохолодну, а не крижану воду і намагайтеся залишатися в тіньку, а не на протязі. Якщо вікна у вашому будинку виходять на сонячну сторону, закривайте їх шторами або жалюзі. Можна також наклеїти на скло спеціальну фольгу, яку ви придбаєте у продавців квітів. Вона захистить ваш будинок від сонячних променів, а її прозорість дозволить вам бачити те, що відбувається на вулиці. Краще відкривати вікна не вдень, коли температура повітря на вулиці вище, ніж у будинку, а вночі, щоб провітрити приміщення. Для більшого ефекту відчинене вікно можна завісити мокрим простирадлом. Удома ви можете зволожити ваш одяг, а розбризкування води у приміщенні дозволяє

10.08.2012

знизити температуру повітря на декілька градусів. Намагайтеся перебувати у найбільш прохолодній кімнаті вашого будинку. Бажано проводити 2 години в приміщенні з кондиціонером. Якщо вдома кондиціонера немає, виходьте до супермаркету, кіно, музею, якщо такі є поблизу вашого будинку. Якщо ви приймаєте ліки, проконсультуйтеся з лікарем, чи не заподіють вони вам шкоди, а ще обов'язково зверніться до нього при виникненні незвичних симптомів. Спекотна погода — великий стрес для організму, вона викликає його зневоднення, провокує загострення хронічних захворювань і може призвести до теплового та сонячного удару. Найбільш схильні до цього ризику: діти, літні люди, інваліди, особи, які страждають хронічними захворюваннями та ті, що займаються спортом або працюють у незатінених місцях. Тепловий удар, як і сонячний, може призвести до летального результату, тому при його виникненні потрібно терміново звернутися до лікаря. В очікуванні кваліфікованої допомоги потрібно перенести потерпілого у прохолодне місце, краще всього туди, де є кондиціонер, дати йому попити, зняти одяг і окропити прохолодною водою, накрити вологим простирадлом. Бережіть себе та близьких! За матеріалами інтернет-видань

Прогноз температури до 23 серпня 10.08

11.08

12.08

13.08

14.08

15.08

16.08

17.08

18.08

19.08

20.08

21.08

22.08

23.08

Вночі

Вдень

09.08

www.exo.in.ua

10.08.2012

№ 32 (470)

29 каналів

каналів

Тижневик «ЕХО»

ій

екран

найповніша програма теле передач

Новинки кіно

У серії фільмів «Крок уперед» пройдено немалий шлях, розказано пристойну кількість історій, показано величезну кількість відмінної хореографії, але четверта частина підкорила мене танцями навіть більше, ніж вибухова перша. Сюжет простий, звичайна love story між двома танцюристами, так само дружба, сім'я, мрії, але все це — лише база, де основною прикрасою є танці. У сюжеті вони грають мало не головну роль, і від їхньої кількості фільм не здався мені пустим, а навіть навпаки. Актори як танцюристи — чудові, як актори — просто хороші. Райан Гузман міг вичавити із себе набагато більше емоцій, але рухався відмінно; Кетрін Маккормік вразила мене відмінно-виконаною хореографією і своїми накачаними ногами, але пограти в актрису могла б і сміливіше; Пітер Галлахер не танцював, але як актор дуже порадував. Приємним сюрпризом були і герої з попередніх частин, особливо Адам Севані — кучерявий і талановитий «Лось», який не забуває представлятися як Роберт Олександр Третій. Як танцюрист і актор — він просто чудо.

Танці заворожували своєю масовістю. Де б танцюристи не знаходилися, їх завжди було багато, вони робили все чітко і злагоджено. Флеш-моби, з таким азартом влаштовувані хлопцями з групи «The Mob», були чудові, але особливо сподобалися три: на самому початку, де танцювали не лише танцюристи, але і машини; в бізнесцентрі, де було обіграно все — від чорних капелюхів до чашки кави; і фінальний — найбільш потужний і не по-дитячому масовий. Музика відмінно вписалася в зухвалий і протестуючий танцювальний сюжет. Так що до неї жодних претензій і великий плюс. А монтажу хотілося б сказати кілька маленьких зауважень: іноді повторюються кадри масовки, а тому є відчуття відвертої халтури. Однак, щоб пом'якшити своє зауваження, скажу, що таких моментів було не так багато. Можливо, в спокійному перебігу подій я занадто чіплялася до деталей. У цілому фільм змонтований непогано, а для фільму про танці — саме так, як треба, підкреслено динамічність. Фільм справив приємне враження, підбадьорив і надихнув. Настя ФОКС

У вихідні по телевізору «Ігри кілерів» П’ятниця, 22.30, «1+1» Роланд Флінт і Вінсент Брейзіл — відчайдушні найманці, майстри східних єдиноборств і гуру військового мистецтва. Вінсент спеціалізується на холодній зброї, а Роланд — першокласний стрілець. Вони не знайомі одне з одним, та невдовзі їм доведеться створити непростий альянс і колоритний тандем. Одного чудового дня двом професіоналам доручили завдання: будь-якою ціною знищити наркокартель, яка заполонила всю округу «товаром», а також прибрати її всесильного боса, якого покриває управління боротьби з наркотиками...

www.exo.in.ua

«Дев’ять ярдів» Субота, 15.25, «ICTV» Ніколас Озеранскі вів спокійне, розмірене життя. Він був непоганим дантистом, жив у престижному передмісті Монреаля і мучився зі стервозною дружиною, якої ніяк не міг позбутися. Знайомство з новим сусідом поклало цьому життю кінець раз і назавжди... Джиммі Тюльпан був професійним убивцею в клані чиказького мафіозі. «Кинувши» свого боса на десять мільйонів доларів, Джиммі переїхав у тихе канадське передмістя, щоб спокійно пожити на зароблені нелегкою працею гроші. Та у його плани найпідступнішим чином втрутилася дружина Ніколаса — Софі.

«Онг Бак: тайський воїн» Неділя, 23.20, «НТН» У таїландській глибинці жителі Бан Нон Праду готувалися до чергової святкової церемонії вшановування божества Онг Бака, який був охоронцем спокою й благополуччя всіх місцевих жителів. Однак Бак Дон, який торгував раритетними реліквіями, вкрав голову місцевої святині. На зборах селян Ай Бак Тім, хлопець-сирота, який виріс при місцевому монастирі, клянеться повернути голову Онг Бака, а разом з нею спокій і процвітання в селище Бан Нон Праду...

Тижневик «ЕХО»

№32 (470)

10.08.2012

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

11 серпня святкує свій ювілей — 45 років — дорога наша мама Людмила Василівна Єлізарова. Від щирого серця бажаємо їй здоров’я, краси, любові й поваги оточуючих. Ти для нас була, є і будеш найкращою! Возраст женщины только такой, сколько чувствуешь сердцем, душой. Так что пусть протекают года, оставайся всегда молода! От всей души здоровья, счастья и солнечных дней мы желаем тебе в юбилей. С любовью, дочери Аня и Алёна

14 серпня святкує свій 80-річний ювілей наша сваха Ліда Чумак із Світлогірського. З ювілеєм сердечно вітаємо, здоров’я і щастя безмежно бажаємо. Бажаємо жити ще довго й щасливо, щоб кожен Ваш день був схожий на диво. Дорогу до хати забуде хай старість, живіть у здоров’ї, у щасті і силі, літа проти Вас хай будуть безсилі. З повагою, свати Бутенки

11 августа празднует свой День рождения дорогой муж и любящий папа Олег Николаевич Сироштан. Поздравить рады с Днем рождения, здоровья, счастья пожелать, с улыбкой, добрым настроением свой путь по жизни продолжать. Пусть каждый твой обычный день в прекрасный праздник превратится, и никогда печали тень в твоих глазах не отразится! С любовью, жена Виктория и сыночек Вадим 13 серпня святкує свій ювілейний День народження наша шановна сваха Олена Євгеніївна Колісник із Біликів. Хочемо привітати її від щирого серця і побажати, щоб серце утоми не знало, щоб діти і внуки до тебе завжди поспішали. Хай щастям, веселістю повниться хата, хай здоров’я й достаток будуть завжди, а життя хай буде, як вишневий цвіт, хай малює доля з буднів свято, а Господь дарує много літ. З повагою, свати Годзенки із Бутенок

13 серпня святкує свій 50-річний ювілей любляча матуся Валентина Борисівна Діденко. Наша мила і люба, найкраща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе було. Хай тебе люблять і шанують люди, хай ясним та мирним кожен ранок буде. Всю доброту, яка існує в світі, до ніг ми тобі прихиляєм сьогодні, святкуючи твій ювілей. З любов’ю, повагою і вдячністю син Ігор, донька Таня, невістка Іра, зять Сергій

11 августа празднует свой День рождения дорогая Альона Масич. Желаем счастья необъятного, здоровья крепкого навек, жизни долгой и красивой тебе, родной наш человек! С любовью и уважением, муж Женя и дочь Ева

Р ЕКЛАМА

Професійний будівельний ліцей міста Комсомольськ запрошує на навчання

На базі 9 класів з отриманням повної середньої освіти (термін навчання 2 роки 10 місяців) • автокранівник, автослюсар, водій категорії «С» • автослюсар, водій категорії «С» • столяр, тесляр • муляр, електрозварювальник • штукатур, маляр • швачка На базі 10-11 класів (термін навчання 10 місяців) • муляр, електрозварювальник • штукатур • швачка

Увага!

1. Навчання — безкоштовне (без спонсорської допомоги) 2. Стипендія — усім, хто поступив на навчання 3. Заробітна плата — усім під час проходження виробничої практики 4. Без ЗНО — вступ на споріднені спеціальності до ВНЗ, після закінчення ліцею 5. Навчання у ВНЗ — одночасно з навчання у ліцеї 6. Працевлаштування — гарантоване

Прийом на навчання проводиться до 1 вересня 2012 року Наша адреса: м. Комсомольськ, вул. Строни 21, тел. (05348)222-79 e-mail:ptu18@km.pl.ua

Будьмо уважні! ВДАІ Кобеляцького РВ повідомляє, що з 2.08.2012 року на території Полтавської області проходить місячник безпеки дорожнього руху. З початку місячника працівниками ВДАІ Кобеляцького РВ було виявлено 21 порушення ПДР. З них 5 — керування водіями транспортних засобів у нетверезому стані; 8 незареєстрованих в установленому порядку транспортних засобів, 2 невиконання вимог дорожник знаків, 6 — без мотошоломів. Власники транспортних засобів, дотримуйтесь вимог Правил дорожнього руху! Інспектор з дізнання ВДАІ Кобеляцького РВ, старший лейтенант міліції Анатолій ХАЦКЕВИЧ.

www.exo.in.ua

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

 У Нових Санжарах по вулиці Жовтневій, 30 б відкрилася фітоаптека, де ви можете придб а т и п р и р о д н у а л ьт е р н а т и в у лікам. Ліки від провідних світових компаній: «Вітолайн», «Вітомакс»; російських «Арт Лайф» і «Міралюкс» та української «Біоліка». Також у фітокіоскові працює комп’ютерна діагностика та біорезонансне тестування. Тел. (050)184-80-15. (на 4 рази – кольоровий блок на 30 квадратів)

Пенсійне посвідчення серії АЗ № 264213, видане на ім'я Культенка Павла Дмитровича прохання вважати недійсним у зв'язку з втратою. Минулого тижня у Кобеляках, по вулиці Пушкіна, в районі «серпантину» зникла собака породи курцхаар віком 2,5 місяця. Прикмети: руді брови, сірі плями, коричне‑ вий ошийник. Прохання повернути за вина‑ городу. Тел. (099)417–55–19 Загублений техпаспорт на автомобіль «ВАЗ-2110» держ. номер А2835 ВВ прохання повернути за винагороду. Тел. (066)986–38–51 Том Пибб — пастор мегацеркви из Канады. Участник пробуждения, которое сопровождалось чудесами исцеления и разрушения проклятий. В эту субботу 11.08 в 17.00 по ул. Днепропетровская, 8 (возле Дома детского творчества). Жінка, 68 років, шукає свою долю. Не висока, струнка, худенька, енергійна. Маю єдину доньку, живе окремо і далеко. На всі запитання дам відповідь по телефону. Тел. (066)281–56–61 38–182–64, симпатичний, порядний, без шкідливих звичок, не палю, спиртні напої не вживаю. Для серйозних відносин познай‑ омлюсь зі стрункою, порядною дівчиною чи жінкою, без ш/з. Тел. (066)002–66–53, (097)260–45–37

 Продам магазин «Княгиня Ольга». Кобеляки (Центр). Общая площадь 206 м.кв. Площадь торгового зала 90,2 м.кв. Фасадной частью выходит на площадь Победы. Очень перспективное, проходное место. Земельный участок — 6,5 сот. Возможна продажа с оборудованием. Тел: (099)225–46–05

Здам в оренду торговельну площу в магазині в центрі Кобеляк, біля площі Перемоги. Тел. (050)592–47–59 Здам в оренду кафе у селі Попове Новосанжарського району. Тел. (066)190–17–58; 9–41–27. Здам в оренду приміщення в перукарні «Чарівниця» по вул. Огія, 15. В центрі міста Кобеляки, біля входу в центральний ринок. Тел. (050)773–96–75 Здам торговельне приміщення площею 70 кв. м., в районі П'ятивуглів. Ціна договірна. Тел. (050)922–27–00, (099)513–22–27 Продам кіоск в Бутенках. Ціна 3000 грн., без торгу. Тел. (099)361–85–01

Продам або здам в оренду виробничу базу з обладнанням для виготовлення корпусних меблів. Терміново. Магазин + зе‑ мельну ділянку по трасі Дніпропетровськ — Кобеляки — Полтава в Царичанці. Тел. (099)654–43–65 Кобеляцьке споживче товариство має можливість здати в оренду приміщення магазину, що знаходиться за адресою: м. Кобеляки, вул Котляревського, 23. За довідками звертатись: м. Кобеляки, вул. Касьяна, 28/15 з 8.00 до 17.00, крім вихідних. Тел. 3-10-80, 3-12-72

 Продається земельна ділянка в с. Світлогірське Кобеляцького району Полтавської області. Загальна площа ділянки - 0,02 га. Право власності на земельну ділянку - державний акт. Тел. (067)539-50-39 В і з ь м у н а к в а р т и р у хлопців. Проживання окремо. Тел. (066)766–25–65

Куплю 3-кімнатну квартиру у Кобеляках. Розгляну всі пропозиції. Терміново. Тел. (050)902-22-10 Сім’я зніме житло у Нових Санжарах або Лелюхівці на тривалий термін. Порядність гарантуємо. Тел. (095)167–78–85 Сім'я з 3‑х чоловік зніме в Кобеляках 1‑кімнатну квартиру з гаражем. Опла‑ та своєчасна. Тел. (097)294–20–15, (066)855–95–42 Продам, або обміняю на квартиру по‑ ловину житлового будинку в смт. Білики, площа 28 кв. м. нова побудова, сарай на 2 відділення, літня кухня, вхідний погріб, земельна ділянка 0,5 га. (099)005–03–22. Продам частину будинку із зручностями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Ціна 8000 у. о. Тел. (066)405–21–17 Продам частину будинку в селі Бу‑ тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26 Продам частину будинку в Кобеляках. Недорого. Поряд базар, річка, вокзал. Тел. (066)627–32–90 Продам частину будинку 55 кв. м., під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20 Продам частину будинку в смт. Білики, 71 кв. м., вхід окремий, поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20. Ціна договірна П р о д а м цегляний будинок в селі Світлогірське, центр, 39,8 кв. м., 15 со‑ тих землі, вода у дворі, є погріб, поруч (за 250 м) Дніпродзержинське водосховище. Тел. (097)260–45–37, (066)002–66–53 Продам хату з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066)584–27–06 Продам хату в селі Перегонівка, обкла‑ дена білою цеглою. Є газ, вода, 80 сотих землі, госпбудівлі, під'їзд асфальтований, поруч річка. Тел. (099)533–42–12, 3–41–38 Продам хату в Кобеляках. Є флігель, все газифіковане, земельна ділянка приватизована. Тихе, затишне місце. Тел. (095)706–07–33 Продам хату в Кобеляках, на Заворсклі, район перебитого мосту, 24 сотих при‑ ват. землі. Вода у дворі, газ поряд, траса за 300 м. Тел. (066)906–62–51 Продам у Кобеляках біля Ворскли садибу 20 сотих землі, колодязь, вхідний погріб, сарай, цегляний будинок, потребує ремонту. Мальовничий район. Ціна 5000 у. о. Торг. Тел. (099)011–60–54, 3–38–95, вул. Лісне Селище, 20 Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2‑кімнатну приватизовану квартиру, 3 по‑ верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле‑ на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64 Прод ам терміново будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, при‑ ватизована земля 12,6 сотих, поряд річка, в районі лікарні. Ціна договірна. Реальному покупцеві знижка. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки Продам будівництво в центрі міста Кобеляки, 9 сотих, можливо на виплату. Тел. (050)014–00–54

10.08.2012

нерухомість, земельні ділянки, авто (різні марки), с/г техніку та її комплектуючі

(097) 08-49-212 Продам терміново 2‑поверховий буди‑ нок в Нових Санжарах, заг. площа 127 м.кв. Ділянка приватизована 17 соток. Поряд ліс, річка. Тел. (050)954–67–70 Продам не житлове приміщення 30 кв. м., по вулиці Шевченка, 21/6. Можна під офіс, салон. Центр міста. Тел. (066)510–31–84 Продам садибу у Кобеляках, 60 сотих землі, будинок 60 кв. м., всі зручності, літня кухня, гараж, госпбудівлі. поряд ліс, річка. Тел. (099)775–36–53 Продам приватизовану земельну ділянку (30 сотих) з газифікованою літньою кухнею та госпбудівлями. Є фундамент під 2‑повер‑ ховий будинок в с. Мотрине Кобеляцького району. Ціна договірна. Тел. (067)531–32–50, (050)305–75–58 Продам половину незаверше‑ ного будівництва (ціна 15000 у. о.) або другу половину, завершену, за ціною 35000 у. о., земля, гараж за домовленістю. Тел. (050)156–47–89, (050)198–11–52 П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у, м а є 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493–80–34 Продам половину будинку по вулиці Огія, 3, біля ринку, є газ, вода, світло, 50 кв. м. жилої площі, також 11 сотих землі, терміново. Тел. (095)312–40–49 Продам половину будинку в центрі, 74 кв. м., 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 сотих землі. Ціна 12500 у. о. Тел. (095)714–59–53, вул. Калініна, 9 Продам половину будинку в селі Орлик. Тел. (096)294–87–65 Продам під забудову нову приватизовану земельну ділянку 0,12 га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з докумен‑ тами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосновий ліс, дубовий гай, район Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099)795–04–99 Продам нову хату за Кременчуцьким мостом, є газ, вода, світло, всі лічильники, садок, город. Тел. (099)050–76–28 Продам новий цегляний 2‑поверховий будинок в с. Яблуневе, 7 км від Кобеляк. 240 кв. м., всі господарчі будівлі, 2 гаража, газ, вода, 60 сотих землі, ціна при огляді. Тел. (066)816–64–99 Продам невеликий жилий будинок. Вода, газ, земельна ділянка, госпбудівлі. Спокійний район для проживання. Огороджений двір, є земельна ділянка. Тел. (066)993–92–68 Продам не новий газифікований будинок із земельною ділянкою 18 сотих та приле‑ глою до неї ділянкою 8 сотих. Гарне місце. Тел. (099)609–83–91 Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25 Продам квартиру в Дніпродзержинську, 6 4 к в . м . , а в т о н о м н е о п а л е н н я . Тел. (097)962–12–81, (099)775–16–58 Продам земельну ділянку поблизу річки площею 7 сотих. Тел. (099)930–55–31 Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по‑ ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64 Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89 П р о д а м земельну ділянку в селі Китайгород Царичанського райо‑ ну Дніпропетровської області. Загальна площа приватизованої ділянки 24 сотих. Тел. (099)189–67–60 Продам земельну ділянку 26 сотих, з будівлею. Тел. (066)004–99–34 Продам земельну ділянку 15 сотих, при‑ ватизовану, в селі Підгора, район Кремен‑ чуцького мосту. Поряд газ, вода, автотраса, електролінія. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75 Продам добротний будинок в районі Ведмедівка. Тел. (066)428–09–25 Продам двоповерховий будинок в Нових Санжарах (недобудований), є гараж, сверд‑ ловина, за 200 м — ліс, за 300 м — річка. Тел. (050)211–63–07

Продам газифікований будинок 96 кв. м. з надвірними будівлями, поруч автобусна зупинка, водойма, асфальтна дорога, водогін в перспективі. с.Пологи-Низ, Ново‑ санжарського р-на. Тел. (050)648–23–58, (050)305–77–89 Продам газифікований будинок 48 кв.м. у Нових Санжарах, приватизований, ділянка 0,13 га, вода у дворі, поряд ліс, річка. Тел. (095)875–72–12. Продам в центрі Кобеляк, біля церкви, ринку, автостанції, річки три новозбудованих житлових будинки на 170 кв. м., 170 кв. м., 80 кв. м. Тел. (050)694–93–96, 3–24–39 Продам в смт. Білики частину будинку, 25 кв. м., поряд ринок, вокзал, 8 сотих приватизовано землі, газова опалення, вода у дворі, є сарай. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20, (095)129–79–72, (044)275–87–02 Продам в селі Могилів Царичанського району Дніпропетровської області при‑ ватизовану ділянку 0,5 га під забудову, з фундаментом, вулиця асфальтована і газифікована. Тел. (067)800–06–69 Продам будинок, Полтавський р-н, с.Гожули. До міста 2 км. Газифікований, без зручностей. 0,40 га приватизованої землі, з надвірними будівлями. Ціна 23 тис.у/о. Торг. Тел. (095)570–32–93 Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко‑ беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м.,4 кімнати, опалення газово‑пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81 Продам будинок, є гараж, госпбудівлі, вода, газ, всі лічильники, район Золотого пля‑ жу. Можливий обмін. Тел. (066)493–78–89, (050)752–97–18 Продам будинок, 72 кв. м., смт. Гадизьк, на Кременчуцькому водосховищі. Вода, газ, туалет, ванна в домі, 13 сотих городу. Господарські будівлі. Тел. (067)784–04–20 Продам будинок у селі Свердловське. Є газ, колодязь, погріб, літня кухня, са‑ рай на два відділення, земельна ділянка 35 сотих, приватизована. Поряд залізна дорога, недалеко траса. Ціна договірна. Тел. (050)174–82–62 Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко‑ лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97 Продам будинок у Кобеляках, по про‑ вулку Калініна, 22 (район лікарні), 55 кв. м., 4 кімнати, ванна, коридор, телефон, всі лічильники, літня кухня, сарай, погріб, землі 5,5 сотих. Тел. (099)638–18–34, (066)791–64–61 Продам будинок у Кобеляках по вул. Аврори, біля водонапірної башти. Є погріб, сарай, літня кухня, гараж, забудова 81 р. в. Тел. (066)779–70–37, 3–10–87 Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11 Продам будинок газифікований із сама‑ ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино‑ град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85 Пр о д а м будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, конвектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18 Пр о д а м будинок газифікований з госпбудівлями, землі 50 сотих, в селі 20‑річчя. Ціна договірна. Тел. (066)999–13–44, 3–12–61 Продам будинок в Царичанці, 15 со‑ тих землі, 6000 у. о., з документами; бу‑ динок в Івано-Яризівці, поряд ліс, річка. Тел. (050)085–35–73 Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

м. Полтава, вул. Жовтнева 66, оф. 203 Тел. (095)736-77-51, (05326)55-9-57

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те‑ плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440–68–57, (05342)3–19–11 Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, по‑ ряд вокзал, річка, земля приватизована, є сінокіс. Звертатися: Тел. (050)308–66–06, (066)841–16–36 Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба‑ ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89 П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и , 35 кв. м., є газ, сарай, літня кухня, 10 сотих неприватизованої землі, поряд вокзал, ри‑ нок, траса на Полтаву. Тел. (050)323–54–84 Продам будинок в смт. Білики, 30 кв. м., в центрі, поряд ринок, вокзал, 10 сотих приватизованої землі, газ, вода, вхідний погріб, сараї, садок. Тел. (095)741–01–56 Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98 П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 метрів. Тел. (050)012–75–57 П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и (Федорівка). Є газ, вода, всі лічильники, 0,31 га землі. Тел. (099)016–57–64. Ціна 80000 грн. Продам будинок в селі Чорбівка по вул. Зарічній. Ціна договірна. Терміново. Тел. (095)446–86–12 Продам будинок в селі Чапаєво Кобе‑ ляцького району, земельна ділянка 50 сотих, новий вхідний погріб, 2 сараї, колодязь, є газ. Недорого. Тел. (066)954–00–50, 9–85–41 Продам будинок в селі Царичанка. Газ, колодязь, госпбудівлі, садок, 32 со‑ тих приватизованої землі. Терміново. Тел. (098)577–92–98, (098)590–75–95 Продам будинок в селі Солошино. Пічне опалення, 49 кв. м., городу 40 сотих (при‑ ватизовано), водогін, колодязь, поряд газ. Тел. (097)471–49–85, (097)566–96–95 Продам будинок в селі Солошино Ко‑ беляцького району, вул. 1 Травня, 18. Земельна ділянка 25 сотих приватизована, садок, погріб, госпбудівлі. Поряд ліс, річка. Тел. (050)877–05–76, (098)488–17–66 Продам будинок в селі Орлик, є га‑ раж, госпбудівлі. Тел. (096)513–88–18, (097)912–27–76 Продам будинок в селі Лелюхівка. Є газ, колодязь, свердловина, сарай, погріб, 19 сотих землі. Поруч траса, центр села. Тел. (066)146–74–04

www.exo.in.ua

Продам будинок в селі Кунівка, 100 кв. м., із зручностями, є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47 Продам будинок в селі Красне, без внутрішніх робіт, є сарай, літня кухня, гараж, свердловина. Тел. (066)906–42–35 Продам будинок в селі Колісниківка з земельною ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи, під дачу або житло. Тел. (095)590–90–52, (099)937–72–62, 3–32–18 Продам будинок в селі Коваленківка, є газ, телефон, госпбудівлі, зем‑ л я . Те л . 9 – 2 6 – 5 5 , ( 0 9 6 ) 5 9 0 – 6 4 – 3 6 , (095)663–44–58 Продам будинок в селі Гажнівка, 69 р. з., 40 сотих землі, газ, сарай, погріб, колодязь, ведеться вода. Тел. (099)429–33–79 Продам будинок в селі Вільховатка, 58 кв. м., з усіма зручностями, г/б, гараж або обмін на квартиру в Кобеляках, терміново. Ціна договірна. Тел. (067)566–40–94 Продам будинок в селі Великий Ко‑ белячок Новосанжарського району, з госпбудівлями. Газ, вода. Ціна договірна. Тел. 9–30–76, (066)808–92–77 Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій Продам будинок в селі Бредуни. Є газ, літня кухня, погріб, 2 сараї, колодязь, 43 со‑ тих приватизованої землі, поряд проходе траса. Тел. (066)889–29–52. Продам будинок в м. Кобеляки, район Зарічка. Є газ, гараж, літня кухня. Косметич‑ ний ремонт. Вода у дворі. 30 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)250–42–88 Продам будинок в Кобеляках. Жит‑ лова площа 92 кв. м., є світло, вода, газ, труби, батареї, котел, гараж, погріб, стічна яма. Землі 19 сотих, поряд ліс, річка. Тел. (066)254–42–75 Продам будинок в Кобеляках, по вул. Фрунзе, район Покрівки, 6 сотих городу, два гаража, всі зручності, вхідний погріб, літня кухня та інші госпбудівлі. Є телефон. Тел. (096)166–89–60 Продам будинок в Кобеляках по вул. Київська, 13/9. Тел. (066)496–83–74, (066)312–43–24 Продам будинок в Кобеляках (район військкомату). Всі зручності, літня кух‑ ня, погріб, сарай, гараж, 6 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43 Продам будинок в Бутенках, газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066)846–46–70 Продам будинок 91,3 кв. м., із зруч‑ ностями, поряд школа, річка, по вул. Стародніпропетровській, 35 у Кобеляках. Тел. (066)024–72–10

Тижневик «ЕХО» Продам будинок в Біликах: 4 кімнати, газ, водогін, ванна, колодязь, телефон. Са‑ рай із житловою частиною, вхідний погріб, 44,8 сотих приватизованої землі, моло‑ дий садок, виноградник, поряд ліс, річка. Тел. (050)103–99–34 Продам будинок без внутрішніх робіт, газ, вода поряд. Ціна договірна. Торг. Нові Санжа‑ ри, район новобудов. Тел. (066)522–94–39. Продам будинок 87 кв. м., городу 6 со‑ тих, у центрі міста (район поліклініки). Дешево. У зв'язку з переїздом. Реальному покупцеві знижка. Тел. (066)092–92–17 Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77 Продам будинок 11х6 в селі Радянське, газ, свердловина, ділянка 24 сотих, у будинку вода, санвузол, саманний, обкладений цеглою. Госпбудівлі. Тел. (067)145–21–34, (098)429–61–70 Продам будинок (71 кв. м.) у Кобе‑ ляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3‑ої школи), 6,5 сотих землі, літня кухня, га‑ раж, сараї, вода, газ. Ціна договірна. Тел. (050)977–53–10, 3–21–19 Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 со‑ тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3–44–47 Продам або обміняю будинок з газом на села: Щербинівка, Рудька. Є газ, теле‑ фон, свердловина, поряд ліс, річка. Асфальт до самого двору. Тел. (096)646–21–72 Продам або обміняю на квартиру бу‑ динок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, теле‑ фон. Тел. (099)796–90–78, 3–47–32, вул. Ярмаркова, 26 Продам 3‑кімнатну кварти‑ ру з євроремонтом, ціна при огляді. Тел. (097)789–37–85 Продам 3‑кімнатну квартиру в 1‑по‑ верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Тел. (095)620–94–98 Продам 2‑х поверховий будинок в Но‑ вих Санжарах. 128 м.кв., газ, вода, сарай, погріб, зем.ділянка 9 соток, поруч річка. Тел. (099)738–10–81. Продам 2‑поверховий котедж по вул. Котляревського, 5. Є гараж, літня кухня, більярдна, сауна. Тел. (095)305–20–92 Продам 2‑поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28 Прод ам 2‑кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2‑поверх в 3‑по‑ верховому будинку. Тел. (066)694–31–07, (066)271–75–77 Пр о д а м 2‑кімнатну квартиру на 1 поверсі, з гаражем або без нього, поруч опт «Два кума». Тел. (050)404–05–72 Продам 2‑кімнатну квартиру з усіма зручностями, 52 кв. м., окремі кімнати, кухня, ванна, туалет, район другого ди‑ тячого садка, біля стадіону. Є гараж, підвальне приміщення. Ціна договірна. Тел. (066)931–34–70 Продам 2‑кімнатну кварти‑ ру в районі поліклініки. 5 поверх, є са‑ рай, погріб або обмін на жилий будинок. Тел. (066)428–82–62, 3–35–60 Продам 1‑кімнатну квартиру, 1 поверх 5‑ти поверхового будинку, з ремонтом, біля оптової бази «Два кума». Терміново. Торг. Тел. (066)900–32–66 Продам 1‑кімнатну квартиру у Нових Сан‑ жарах на першому поверсі. Площа 41,5 м. кв. Є сарай, підвал. Тел. (099)062–66–31; (099)309–40–90. Продам 1‑кімнатну квартиру в центрі Царичанки, 2 поверх, не кутова, індивідуальне опалення, сарай з погребом. Тел. (098)862–55–85 Продам 1‑кімнатну квартиру в районі опту «Два кума». Зроблений ремонт. Є погріб, гараж, сарай. Тел. (067)891–03–00, (099)795–05–53 Продам 1‑кімнатну квартиру в районі музичної школи, перший поверх. Тел. (099)937–72–85 Молода сім’я зніме квартиру або бу‑ динок на довготривалий термін, мож‑ ливо, із правом викупу. Нові Санжари. Тел. (096)765–41–35. Продам дом, 53 кв. м., 2 комнаты, кух‑ ня, веранда. В хорошем состоянии. Уча‑ сток 52 сотки приватиз. земли (с домом). Центральное водоснабжение, дорогаасфальт, дом газифицирован. Красивая живописная природа, лес. Транспорт ходит каждый день. Цена 30 000 грн. д. Сухое. Тел. (067)593–99–92

Зніму кімнату у Нових Санжарах на три‑ валий термін. Порядність та своєчасну опла‑ ту гарантую. Тел. (066)141–58–79. Зніму квартиру або будинок. Тел. (066)293–95–62 З н і м у житло у Кобеляках. Порядність і своєчасну оплату гарантую. Тел. (050)081–78–42, (066)906–43–22 Зніму будинок або квартиру на довгий термін. Оплату і порядність гарантую. Тел. (097)537–16–87



Те р м і н о в о п р о д а м м о т о ц и к л «Ява» 12В. Зразковий стан, тюнінг. Ціна 7000 грн, торг при огляді. Тел. (095)644–39–91

Продам автозапчастини б/в до автомобілів «Жигулі», «Москвич», «Таврія», Волга», «ЗАЗ». Широкий вибір. Запчастини в наявності та під замовлення. Тел. (097)019–97–97 Куплю автомобілі «ВАЗ», «ЗАЗ», «Москвич», «Таврія», «ГАЗ» на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будьякі пропозиції. Тел. (096)322–23–85 Куплю мотоцикли, мопеди, скутера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29 Продам «Шкода-Феліція», 2001 р/в., гарний стан, хетчбек 5‑ти дверний, один господар, не варена, не фарбована. Нові Санжари. Тел. (066)698–46–85. Продам «Форд Конект тран‑ зит Т230 1.9 ТДІ» 2004 р/в з Німеччини, підвищений, подовжений, перша реєстрація. Нові Санжари. Тел. (066)981–43–06, або (095)800–44–82. Продам «Фольксваген Т-4» 2001 р/в. грузопасажир, 2,5 ТДІ склопідйомники, люк, титанові диски, круіз-контроль. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (099)073–79–12 П р о д а м « У А З - 4 6 2 » , 1 9 9 2 р . в . , вантажо-пасажирський, зелений, на ходу, стан задовільний. Нові Санжари. Тел. (066)816–53–67 Продам «Рено-11», 1986 р/в, двиг. 1,7., колір сірий, 6 л. на 100 км., КПП 5‑ти, стан нормального авто. Ціна 12500 гри‑ вень без торгу. Терміново. Нові Санжари. Тел. (066)265–13–71. Продам «Москвич-Пиріжок ІЖ-2715», 1997 року. Білий колір, не фарбований, не битий, у гарному стані, фаркоп. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74. Продам «Москвич-412» 1975 р. в., стан нормальний, музика, тюнінг. Ціна — 10.000, розумний торг. Тел. (066)186–09–28 Продам «Мітсубісі-Лансер» експлуатація з 2006 року., двигун 1.6, колір сірий, ц. з., нова АКБ, подушки безпеки, титанові диски. Ціна договірна. Терміново. Тел. (066)352–15–47 Продам «ІЖ-2715» 1989 р. в., нормальний стан. Нові Санжари. Тел. (095)243–36–14. Продам «ВАЗ-21213», 2001 р. в., темновишневого кольору, ГБО, тонована, «кенгу‑ рятники», аудіосистема. Стан добрий. Ціна 45000 грн. Торг. Новосанжарський район. Тел. (066)293–71–10. Продам «ВАЗ-2107» 1992 р. в. Один власник, гаражне зберігання. Колір темна вишня, гарний стан, не бита, не варе‑ на. Взимку не експлуатувалася. Ціна при огляді. Нові Санжари. Тел. (095)135–33–82. (050)305–55–00. Продам шини б/в, 6 шт., комплект БЦ-24–185/75 Р16 С. Ціна договірна. Тел. (066)323–29–20, 3–33–23

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

№32 (470)

10.08.2012

Адреса: м. Полтава, вул. Калініна, 59. Телефон (050) 247-07-34) Магазин

Мото світ

МОПЕДИ (б/в, з Японії)

оригінал-макет замовника

Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

У будь-яку погоду і пору року ваша реклама в «ЕХО» працює!

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

Всі види будівельних робіт Кладка цегли, фагот, бут, вікна, двері, ролети та багато іншого (099)682 41 12, (066)985 18 23

ЄВРОПАРКАНИ Хвіртки, ворота, тротуарна плитка, шлакоблок та інше • асортимент більш ніж 36 видів • кольорові гранилітові паркани • висока якість • найнижчі ціни в регіоні • гарантія 10 років • доставка та встановлення • виїзд консультанта безкоштовно Продам «ВАЗ-2101» 1972 р. колір шо‑ коладу, нормальний зовнішній і технічний стан. Ціна при огляді. Нові Санжари. Тел. (050)614–63–27. (050)305–08–29. Продам терміново майже новий скутер 150 куб.см. Тел. (066)111–50–80 Продам стартер на «Москвич» б/в, ліве переднє крило «М-412»; праве переднє крило «М-2140»; лобове скло (412), задні праві двері «М-412»; поршня стандартні під 93‑ій бензин «М-412». Тел. (066)634–77–07 П р о д а м с п е ц . а в т о м о б і л ь « ГА З 53» будка 1989 р., пробіг 80 тис. км. В ідеальному робочому стані. Ціна договірна. Тел. (050)642–87–09. Продам скутер «Хонда-Діо-35» в відмінному стані. смт. Нові Санжари. Тел. (099)376–00–66 П р о д а м скутер «Хонда-Такт-30», ідеальний стан, колір зелений. Тел. (066)207–67–35, Кобеляки Продам скутер «Хонда-Діо-27» у гар‑ ному робочому стані, нова АКБ, гума. Тел. (066)458–21–29. Ціна договірна. П р о д а м скутер «Хонда-34», ціна 2500 грн. Тел. (099)678–09–55 Продам скутер «Сузукі-Сепія», білий, 1 власник, робочий стан, двигун не коловся, ціна 3000 грн. Тел. (066)993–19–95 Продам причіп новий до автомобіля УАЗ469. Тел. (067)784–04–20 Продам передній і задній капот зі склом та сидіння до коляски мотоцикла «ІЖ-П-4». Тел. (067)892–04–25 Продам НШ-50 правий. Тел. (050)203–35–34 Продам нову напіввісь до «ГАЗ-53». Тел. (066)361–93–38 Прод ам на «Форд-Ексорт» нові шарові, кермові тяги, сайлентблоки. Тел. (050)203–35–34 Продам «М-2141» 1988 р. в. 96 тис.км, рідна фарба, фаркоп. «Газ-24», 1981 р. в., на ходу, недорого. Куплю підшипники 312–318 (неліквід.)Тел. (066)403–42–07. (068)955–06–01. Продам мотоцикл «Днепр-11» 1986 р. в., пробіг 18.000 км., 1 хазяїн, ціна 3500 грн. Тел. (099)361–33–64 П р о д а м мотоцикл «Ява-350, без документів. Тел. (066)791–46–33 Продам мотоцикл «Ява-350», 12 В, колір червоний металік, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (050)783–37–72 Продам мотоцикл «Ява», після капре‑ монту, потребує фарбування. Ціна 6000 грн. Тел. (066)893–53–87 Продам мотоцикл «Дніпро-12» з при‑ водом на коляску. Стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (067)892–04–25 Продам мопед 150 куб.см., китайський. Тел. (095)331–03–19 Продам запчастини до «ВАЗ», дви‑ гун 1500 (ВАЗ-2103), редуктор та ін. Тел. (066)938–57–91, Бутенки Продам документи на причіп «Степок», легковий. Тел. (099)313–21–71 Продам двигун до «ГАЗ-2410» б/в, передній міст б/в та задній міст б/в. Тел. (050)615–55–30 Продам ВАЗ-2110, коричневий, 5 ст. КПП. Тел. (099)061–50–04 Продам автомобіль «Таврія-1102», 94 р. в., колір «мокрий асфальт». Ціна договірна. Тел. (095)175–26–47

www.exo.in.ua

(063)834-80-58 (066)902-95-15 (067)173-28-85 (056)902-14-95

Продам ВАЗ-2101, колір синій, стан нормальний. с. Озера. Тел. (096)596–65–09 Продам автомобіль «Хонда-Квінтет», 1982 р. в., двигун 1,6. Колір червоний. Новосанжарський район. с. Андріївка. Тел. (099)283–54–37. П р о д а м автомобіль «Рено-Кенго» 2005 р., тільки пригнаний, оригінальний пробіг 90000 км, стан нового авто, 1.2, витрата пального 5,5 на 100 л, синій. Тел. (050)277–90–08 Продам автомобіль «ІЖ-2715» (Пиріжок) 1987 р. в., білого кольору, на ходу; пістолет «Шмайсер ПГШ» (газовий), документи. Нові Санжари. Тел. (095)387–93–64. Продам автомобіль Daewoo Matiz 2002 р. в., кондиціонер, склопідіймачі, гідропідсилювач керма, 35000 грн. Тел. (066)741–12–54

Продам автомобіль «Шкода-Фаворит», 93 р. в., 1.3., червоний металік, 5 ст. КПП, гарний стан. Тел. (066)855–12–16 П р о д а м автомобіль «Хюндай Ак‑ цент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропакет, тонування, сигналізація. Тел. (050)134–22–93 Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат Б-3», 1.8, газ-бензин, 88 р. в., колір світлий беж металік, гарний стан; задній міст на «Мо‑ сквич». Тел. (066)515–64–07 Прод ам автомобіль «Фіат-Добло», 2011 р. в., 35000 км пробігу, дв. 1.4., бен‑ зин, кондиціонер, магнітола, г/п керма, АБС. Тел. (066)323–44–44 П р о д а м автомобіль «УАЗ-469», 87 р. в., після капремонту, сидіння з іномарки, титанові диски, стан добрий. Тел. (066)125–31–02, (097)915–12–34 Продам автомобіль «Таврія», дв. 1.1, колір синій, ц. з., сигналізація, 91 р. в., на ходу. Ціна 9000 грн., торг. Тел. (095)916–13–81 Продам автомобіль «Таврія», 92 р. в. Тел. (095)926–18–26, (098)859–04–85 Про д ам автомобіль «Таврія», 1.1., 93 р. в., білий, сучасний дизайн, 10000 грн, торг. Тел. 9–56–92, с. Колісниківка Продам автомобіль «Опель-Рекорд», 8 6 р . в . , б і л и й , н а х о д у. Н е д о р о г о . Тел. (050)547–30–80, Кобеляки Продам автомобіль «Опель-Комбо» (пиріжок), 98 р. в., 1.7, дизель, ціна 25000 грн, торг. Тел. (095)323–09–79 Продам автомобіль «Нісан-Блюбьорд», 86 р. в., кондиціонер, ГПК, ц. з., сигналізація, електродзеркала, парктронік, стан добрий, ціна 24000 грн., торг. Тел. (099)712–88–50, Кобеляки Прод ам автомобіль «МерседесСпрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки Продам автомобіль «М-2140», стан хо‑ роший, АКБ та скати нові, торг з реальним покупцем. Тел. (099)265–02–67 Продам автомобіль «М-2117» («Ода»), 2003 р. в., пасажирський, 6 місць, в нормаль‑ ному робочому стані. Тел. (066)643–45–44 Продам автомобіль «ЗІЛ ММЗ-554», самоскид, дизель СМД-18 (дп-17 л/100 км), камазівську гальмівну систему, нові АКБ, ПГУ, в гарному робочому стані. Тел. (095)904–36–22 Пр о д а м автомобіль «ЗАЗ-968 М», 87 р. в., в гарному стані, цілий, 3500 грн. Тел. (099)775–31–82, (096)546–67–86

Пр о д ам автомобіль «ЗАЗ-968 М», 40 к. с., на запчастини, на ходу. Дешево. Тел. (099)983–39–84, 3–17–56 Продам автомобіль «ЗАЗ-965 «А» (гор‑ батий), 66 р. в., не на ходу, в стадії ремонту, запчастини, документи. Ціна 5000 грн., торг. Тел. (098)952–94–82 П р о д а м а в т о м о б і л ь « Д е у- С е н с » , 2 0 0 9 р . в . , к о л і р с і р и й , п р и ч і п н е , пробіг 22000 км. Ціна договірна. Тел. (050)270–57–16 П р о д а м а в т о м о б і л ь « Д е у- С е н с » , 2002 р. в., у гарному стані, титани, сигналізація, ц. з., зимова гума в комплекті; двигун до «Таврії», пробіг 4000 км. Тел. (050)834–82–10 П р о д а м автомобіль «Деу-Матіс», 2007 р. в., кондиціонер, 60000 км пробігу, в доброму стані. Обмін. Тел. (099)417–55–19 Продам автомобіль «Деу-Ланос», зеле‑ ний металік, 2007 р. в., газ-бензин, 80000 км пробігу. Ціна договірна. Тел. (066)934–31–80 Продам автомобіль «ДеуЛ а н о с » , 2 0 0 8 р . в . , 1 . 4 . , ч е р в о н и й . Тел. (067)196–12–29 П р о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 2008 р. в., «поляк», один власник, пробіг 71300 км. Тел. (050)085–35–73 Продам автомобіль «Дачія універсал», 2007 р. в., 77 тис. км., синій металік. Тел. (097)962–12–81, (099)775–16–58 Продам автомобіль «ГАЗ-53», тер‑ мобудка 3,5х2,5х1,7. Бензин-газ-метан, 7 балонів, 3 місця, у робочому стані, тех‑ стан — відмінний. Тел. (067)530–98–17, Саша Продам автомобіль «ГАЗ-53 (самоскид), А-76, після ремонту кабіни, двигуна, ходової, гума 60 відсотків. Вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (050)900–79–33, 3–12–75 Продам автомобіль «ГАЗ-3307», само‑ скид, газ-бензин, в нормальному стані. Тел. (066)334–14–06 Продам автомобіль «ГАЗ-31029‑Волга», чорний, 94 р. в., А-76, пробіг 16000 км, об‑ роблена, підкрилки, стан нового авто. Ціна договірна. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33 Продам автомобіль «ГАЗ-31029», білий, 94 р. в., після капремонту. Ціна договірна. Тел. (066)934–39–44 Продам автомобіль «ГАЗ-3102», 95 р. в., двигун і кузов після повного капремонту, газметан 3 балона, 22 куб., 5 ст. КПП, відмінний стан, дуже економне авто. Ціна 22000 грн., торг. Тел. (099)712–88–50 Продам автомобіль «ГАЗ-24», 85 р. в., колір білий, стан добрий, робочий. Ціна договірна. Тел. (095)758–89–91 Продам автомобіль «Волга М-21», колір зелений, 62 р. в., заміна дв. 2011 р. + зап‑ частини. Тел. (097)345–12–38, Китайгород Продам автомобіль «ВАЗ-2170‑Пріора», 2007 р. в., газ-пропан Євро-4, ідеальний стан, титани, нова гума. Обмін. Тел. (099)417–55–19 Продам автомобіль «ВАЗ-2110», легко‑ вий седан, 2006 р. в., 16‑клапанна 1.6 двигун, сірий металік, МР-3, ц. з., сигналізація, один власник, стан зразковий. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., сірий металік, двигун 1.6, 8 клапанів, сигналізація, ц. з., магнітола, газ-бензин. Тел. (066)986–38–51 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2002 р. в., колір сірий металік, дв. 1.5, не фарбований, склопідйомники, тонування, музика, гаражне зберігання. Стан ідеальний. Тел. (095)011–90–34 Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», після капремонту, запчастини на «ВАЗ2101», коробка, міст. Ціна договірна. Тел. (066)345–61–76, (097)564–24–68 Продам автомобіль «ВАЗ-21099», кінець 2008 р., пробіг 30000 км, сріблястий металік, тонування, музика, оброблена, у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34 Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., сріблястий металік, тонування, му‑ зика, стан нормальний. Тел. (095)192–43–32 Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., в ідеальному стані, 1.5., 5‑ступка, кобеляцька реєстрація. Тел. (099)417–55–19 Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 95 р. в., 1.5, 5 ступка. У доброму стані, вкладень не потребує. Тел. (098)436–26–07 Пр о д а м автомобіль «ВАЗ-21099», 2004 р. в., газ-пропан, нова гума, фар‑ коп, колір «мурена», ціна 35000 грн. Тел. (066)993–19–95 Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 95 р. в., колір червоний, оригінал, ідеальний стан. Тел. (099)930–55–31, Кобеляки Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 93 р. в., експортний варіант, газ не вписаний, гарний стан, колір «вишня». Вкладень не потребує. Тел. (050)242–23–44, 3–32–39

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», чер‑ воний, 1.5, 5‑ступка, стан нормальний. Тел. (050)038–33–64 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 92 р. в., синій металік, дв. 1.5, з документа‑ ми, у гарному стані. Тел. (097)368–30–58, (099)707–51–57 Продам автомобіль «ВАЗ2 1 0 8 » , 9 1 р . в . , с т а н з а д о в і л ь н и й . Тел. (050)707–21–26 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 88 р. в., титанові диски, нова гума, у до‑ брому стані. Ціна 21000 грн., торг. Обмін. Тел. (099)417–55–19 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», колір темний беж, нова гума, АКБ, салон Форд, двигун після ремонту, МР-3, стан гарний. Ціна договірна. Тел. (066)830–20–17, Бутенки Прод ам автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р. в., після капремонту. Ціна договірна. Тел. (099)058–01–24 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р. в., після капремонту. Ціна договірна. Тел. (099)058–01–24 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», у доброму стані, 17000 грн., 79 р. в. Тел. (099)202–81–02 Продам автомобіль «ВАЗ-2106» у до‑ брому стані, 87 р. в., не фарбований, не варений. Тел. (099)417–55–19 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21051», 83 р. в. колір білий, ідеальний стан, тільки після капремонту, реєстрація місцева. Ціна 18 000 грн. Тел. (066)024–72–67 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2105», ч е р в о н и й , 9 2 р . в . , д о б р и й с т а н . Тел. (095)872–94–83 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2105», 90 р. в., білий, стан гарний. Ціна договірна. Тел. (099)258–91–40, с. Бутенки П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2105», 85 р. в., в гарному стані, нова ходо‑ ва, новий салон. Ціна 14000 грн., торг. Тел. (050)022–37–77 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21043», 92 р. в.; контейнер 2х1,4х2,3; білу цеглу. Ціна договірна. Тел. (097)663–59–96, (05690)2–12–52 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21043», 92 р. в., у доброму стані; білу цеглу 1000 шт. Тел. (067)915–10–15 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21043», 92 р. в., в доброму стані, ціна 20000 грн. Тел. (097)663–59–96 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21043», 2000 р. в., стан гарний. Тел. (066)368–42–51 Продам автомобіль «ВАЗ-2102» в до‑ брому стані, капремонт двигуна, ходової, нові АКБ, гума. Тел. (095)833–31–74 Прод ам автомобіль «ВАЗ-21011», 78 р. в., світло-коричневого кольору, на ходу, ціна 5000 грн. Тел. (098)039–09–94 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», по‑ вний капремонт, гарний стан або обмін, терміново. Тел. (066)938–57–91, Бутенки Продам автомобіль «ВАЗ-2101», зеле‑ ний металік, 2 роки після повного капре‑ монту, панель, коробка, задній міст 06, тонування, ц. з., сигналізація, магнітола. Тел. (095)902–03–63 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2101», 86 р. в., у робочому стані, колір беж. Ціна договірна. Або обмін на зерно. Тел. (066)934–38–24 Продам автомобіль «ВАЗ2101», 81 р. в., в ідеальному стані. Тел. (099)417–55–19 Продам автомобіль «ВАЗ05», у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (099)038–38–68 Продам автомобіль «АЗЛК» після ка‑ премонту кузова, пробіг 75000 км, один господар, добрий стан. Ціна договірна. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33 Продам автогуму ГАЗ-52, 508х220, 4 штуки. Тел. (067)784–04–20 Продам ав‑ль «Таврія» по запчастинах; запчастини на «Москвич»: трапеція кер‑ мова, помпа, сайлентблоки, хрестовини, шарові, ремені, підкачка нова, багаж‑ ник, підсилювачі; плиту гідроциліндерну на «ЮМЗ», навіску. Тел. (066)263–19–08 Продам 4 автошини розміром 320 б/в. Тел. (098) Продам «ІЖ-Планета-1», 63 р. в., стан ідеальний, все рідне. Нова АКБ, 1 власник. Ціна 3500 грн. Тел. (066)993–19–95 Продам мопед «Карпати» у гарному стані; мопед-газовичок, в гарному стані. Тел. (097)367–97–41, (067)109–52–54 Продається двигун внутрішнього спа‑ лювання «ЗИД», КПП мотоцикла «МТ-10». Оплата договірна. Тел. (095)711–04–43. Ку п л ю а в т о м о б і л ь « ГА З- 5 3 » б е з документів або кабіну, крила, капот. Недо‑ рого. Тел. (066)934–39–40

№32 (470)

Тижневик «ЕХО» Кваліфікована бригада виконає будівництво гаража, будинку, бутової кладки. М'яка покрівля, ондулін, металочерепиця. Тел. (066)287–12–50, 3–50–62 ВІКНА, ВІКНА!!! ЗіпіПласт пропонує металопластикові ВІКНА, двері, жалюзі, захисні ролети, утеплення будинків, ремонтні роботи. Широкий вибір профілів: WDS, КБЕ, Алюпласт, Рехау, Кеммерлінг. Обираючи нас, ви отримуєте, ЯКІСНІ ВІКНА і МОНТАЖ, доступні ціни, БЕЗКОШТОВНУ доставку, РОЗСТРОЧКУ, в ПОДАРУНОК сонцезахисні штори. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29 (Будинок Побуту 2-й поверх), 3-17-54, 095-683-30-45, 050-632-10-45 Продам з доставкою та розвантаженням: бут, щебінь, гранвідсів, пісок, глина, чорнозем, ліс, цегла та інше. Перевезення: цегла, блоки. Вивезення будівельного сміття, розберемо і вивеземо стару хату. Вирівнювання ділянки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3– 19–53

Кваліфікована бригада виконає утеплення вашого будинку (пінопласт + декоративна штукатурка). Тільки з якісних матеріалів. Досвід роботи 3 роки. Металопластикові вікна фірм «Алюпласт», «Лідер», Рехау». Торговельні кіоски та павільйони з усіма належними документами. Євроремонт «під ключ». Виїзд по району, якість гарантуємо. Тел. (095)446–98–25, (099)011–65–67

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, чорнозем. Недорого. Тел. (066)237–86–46 Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050)861–50–07, Кваліфіковані робітники (досвід 6 років) дешево, швидко, виїзд по району: стяжка, шпаклівка, відкоси, шпалери, фарбування, побілка, пінопласт, гіпсокартон, кахлі — облицювальні, тротуарні, підвісні стелі, утеплення. Тел. (066)935–43–74, (066)713–29–26 Продам: пісок, глина, гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ» самоскид, можна з причіпом. Тел. (066)170–03–07 Продам цеглу червону, лампач, шифер 6‑хвильовий, шифер для паркану, шифер маленький 6‑хвильовий, балки, крокви, шильовку, швелер, батареї чавунні. Все б/в. Тел. (066)178–60–86 Продам плити перекриття 3х0.90 м., 12х3; перемички різного розміру; блоки фундаментні 50, 60; плиту дорожню; шлакоблок; арматуру; шифер. Тел. (099)513–22–27, (096)006–61–66 Перевезу щебінь, пісок, гранвідсів. Тел. (099)286–45–95 Продам пісок, гранвідсів, щебінь, глину з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35 Продам камінь, щебінь, грандвідсів, пісок. Все з доставкою. Білу цеглу (Дніпропетровськ). Доставка. Тел. (050)902–22–12 Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, землю, червону цеглу б/в, білу цеглу нову. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ-130», самоскид. Недорого. Тел. (066)906–50–26 Пропоную профнастил (Туреччина, Росія), металочерепицю (Германія), всі види покрівлі і аксесуари. Опт, роздріб. Тел. (066)821–71–23, Антон Продам щебінь, гранвідсів, цеглу білу (Дніпропетровськ, Світловодськ). Доставка. Надам послуги автомобілем « К А М А З » . Те л . ( 0 6 6 ) 3 1 2 – 4 1 – 6 2 , (067)737–38–47

Продам щебінь, гранвідсів, пісок, глину, митий пісок, чорнозем з доставкою. Недорого. Надам автопослуги. Звертатися: Тел. 3–12–75, (050)900–79–33 Продам від виробника новий шлакоблок. Якість гарантована. Тел. (066)832–01–20, 3–30–66 Продам арматуру нову діам 16 мм по 0,8 м.; електродвигун новий 4 кВт, 3000 об./хв. на лапах; редуктор Ч-100, пере‑ даточний, відношення 1 до 80; мідний провід діам. 5 мм одножильний; ажурний козирьок на крильце; металева ємність для води, зерна, 4 м.куб. Тел. (095)849–72–28 Продам шлакоблок, 800 шт. Добра якість, можлива доставка. Тел. (099)409–97–45 Продам шифер 8‑хвильовий б/в, балки, дошки. Тел. (066)915–23–54, (066)125–31–75 Продам шифер 6‑хвильовий б/в, 50 шт. Тел. (097)367–97–41 Продам черепицю керамічну застійних часів, бетонні карнизи, ме‑ талевий кутик 100х100 для перемичок на вікна, товстостінний, двутавр № 30, високопродуктивний млин 5 кВт, об/хв, 380 В. Тел. (095)849–72–28 Продам чавунну ванну б/в, довжина 1,6 м, ціна 500 грн., можливий обмін на с/г продукцію. Тел. (099)636–04–48 Продам циркулярку на 380 в, потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об./хв. Тел. (099)297–46–37 Продам циркулярку на 380 В, без фу‑ ганка, текстолітова плита, ціна 1700 грн. Тел. (066)993–19–95 Продам циркулярку з фуганком та іншим приладдям, 380 Вт; котел КСТ-20 під тверде паливо. Тел. (066)903–26–94 Про д ам унітаз з бачком б/в в чу‑ довому стані, білий, вартість 150 грн. Тел. (099)636–04–48 Продам цеглу б/в 600 шт. та металеві во‑ рота 0,75х1,9. Тел. (095)440–01–48, 3–35–47 Продам торговельний вхідний вагончик. Тел. (066)934–39–44, (066)934–39–43 Продам тиски слюсарні, наковальню, шліф-машинку. Тел. (066)263–19–08 Продам сталь листову 4 мм, 1250 х2500 мм. Ціна договірна. Тел. (066)822–69–24 Продам скло для вікон різних розмірів. Тел. (095)879–77–76, Кобеляки Продам ручну колонку під скважину з нержавіючої сталі. (067)784–04–20 Продам рами зі склом віконні без мурок, розмір 1,4х2 м, дешево. Тел. (095)849–72–28 Продам рами засклені, покриті піно тексом б/в, з кватирками. 137х137 мм. 100 грн.-1 шт. Тел. (099)073–79–12 П р о д а м ракушняк б/в, недорого. Тел. (050)404–05–72 Продам промислову електродрель 380 Вольт. Тел. (095)849–72–28 Продам пасинки з арматурою 3‑метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62. Продам обладнання для про‑ бивання свердловини глибиною 20 м. Тел. (095)849–72–28 Продам нову чавунну ванну Porcher, виробництво Франції, 180х85 см, з хромованими ручками. Ціна 2000 грн. Тел. (050)596–45–02, (095)011–81–84 Продам нові в'їзні ворота з хвірткою, темно-коричневий профнастил, розміри 3х1,55, 1х1,55. Тел. (066)647–95–84 Продам металевий паркан 1,2х3 м плаш‑ ка. Недорого. Тел. (095)833–31–74 Продам металевий каркас теплиці з металевого кутика 25х25; буржуйку великого діаметру. Тел. (095)849–72–28 Продам машину каменю. Тел. (095)192–43–32

Продам майданчиковий вібратор 1,5 кВт, 380 В. Тел. (095)849–72–28 Продам магнето для 2‑циліндрового двигуна, 2‑контектне для правого та лівого обертання. Тел. (095)849–72–28 Продам листовий метал 4х1250х2500 мм, 1,5х1250х2500 мм, 2,0х1000х2000 мм., арматуру діам. 12. Можлива доставка. Тел. (096)410–08–81 Продам листовий метал 2х1250х2500, 2х1000х2000, 2х1250х2500 мм; профільна труба 20х40 мм.; арматуру 12 мм, довжина 3 м. Тел. (098)307–51–24 Продам кутик товстостінний 50х50; 2,2х2,5 м (40 грн. за п. м.); 75х75 (50 грн. за п. м.); стелаж із кутика 25х25 розмір 1,4х0,62х0,76 м (100 грн). Тел. (066)634–77–07 П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88 Продам котел газовий КСТ б/в, батареї чавунні б/в. Тел. (067)459–48–21 Продам зварювальний апарат «СТШ500». Тел. (095)849–72–28 Продам залізні стовпчики на паркан, бутлі на 10, 20 літрів, бензобак до «Кама‑ за», дитячий велосипед від 5 до 12 років. Тел. (066)056–54–58 Продам електроциркулярку 220 В, 900 Вт, електрорубанок 220 В, 600 Вт, стан ідеальний. Тел. (067)892–04–25 Продам електроточило, заряд‑ ний прилад, тиски, водяний насос. Тел. (066)993–19–95 Продам електрорубанок, 380 Вольт. Тел. (095)849–72–28 Продам електродвигуни 3 кВт, 1500 об./ хв. 1, 1 кВт, 3000 об./хв. Тел. (099)313–21–71 Продам електродвигун до пральної машини. Тел. (095)849–72–28 Пр о д а м електродвигун від грушівібратора 36 В, 3000 об./хв., провід мідний підземний 3х5 мм кв., кабель мідний 3х4 мм кв.Тел. (095)849–72–28 П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 2 2 к В т, 970 об/хв.; кран «Піонер» для будівництва. Тел. (095)849–72–28 Продам електродвигун 2,2 кВт, 1500 об./ хв. Тел. (066)655–12–55 П р о д а м дошку з ясена, 3 куб. м. Тел. (066)897–19–53 Продам двутавр № 30 по ціні метало‑ брухту, вага 400 кг. Тел. (095)849–72–28 Продам двері б/в дерев'яні. Тел. (066)178–91–63 Продам гаражні ворота, батареї, ван‑ ну, ємність під воду, трубу-стійку (гусак) для електромережі; електродвигун 4 кВт, 1000 об./хв. Все б/в. Тел. (050)404–05–72 Продам газогенератор ацетиленовий; електродвигун 22 кВт, 970 об./хв., електрод‑ вигун 3 кВт, 1500 об./хв.; ворота гаражні для трактора; бак пластмасовий на 4 тонни для зерна, води. Тел. (095)849–72–28 Пр о д ам газову колонку б/в 1 рік. Тел. (066)915–23–54, (066)125–31–75 Прод ам газовий котел «Данко», б/в 1 рік, 2‑контурний, відмінний стан. Тел. (066)915–23–54, (066)125–31–75 Продам віконні рами зі склом б/в, 1,3х0,8, у гарному стані. Тел. (095)590–63–28 Продам високопродуктивний млин та корморізку (380 В) ДКУ для подрібнювання сіна люцерни. Тел. (095)849–72–28 Продам ванну чавунну в зразковому стані. Тел. (095)948–07–36 Продам ванну чавунну б/в. Недорого. Нові Санжари. Тел. (050)546–18–56. Продам ванну чавунну 170х70 см, ціна 650 грн., б/в. Тел. (066)972–29–81 Продам ванну сталеву б/в, двері вхідні, стіл полірований. Тел. (050)192–61–88 Продам ванну б/в, казани, цепи б/в, віконні рами зі склом, листи скла нові, 100 шт. червоної нової цегли. Тел. (066)202–21–41, (097)241–56–78, 3–38–22 Продам в селі Білики будівельні дош‑ ки 0,5 куба (сосна, дуб), ціна договірна; плотницький стіл б/в, ціна договірна; трубу сталеву довжиною 4 метри, діам 25 мм., 1 шт.; довж. 4 м., діам. 50 мм 1 шт.; лист з нержавійючої сталі 1 шт; прес ручний ціна договірна. Тел. (095)484–15–14 Продам білу силікатну цеглу, полуторну, 2 пачки. Тел. (066)643–61–19 Продам бензопилу «Hustvarhа-365». Тел. (066)897–19–53 Продам б/в чавунні батареї в секціях 7 шт. і 1 секція на 13 шт. та насос німецького виробництва «Вілло». Тел. (095)734–89–69 Продам б/в сітку-рабицю, висота 2,1 м. Тел. (095)784–95–86 Пр о д ам б/в котел «Юнкерс», ціна 2000 грн. Тел. (099)636–04–48 Продам б/в дерев'яні вікна 1,5х1,6 3 шт., недорого; котел «КСТ-16»; батареї чавунні; двері б/в 2,0х0,8 м; 2,0х0,6 м. Тел. (099)306–81–03, Білики

10.08.2012

Продам б/в ворота металеві з хвірткою, віконне скло 4‑ку. Тел. (066)932–17–02 Продам АГВ‑80 (бак цинковий), б/в 2 роки, економний; бідон алюмінієвий на 40 л; каністри на 20, 40 л., у відмінному стані; клітка для папуг велика. Тел. (066)634–77–07 Продам 3‑фазний лічильник на 50 А (Сло‑ ваччина). Тел. (095)849–72–28 Ку пл ю шлакоблок і ракушняк. Тел. (066)024–72–75 Куплю шифер б/в в хорошому стані. Новосанжарський р-н., Тел. (066)652–13–73. Куплю емальовану мийку на 50–60. Тел. 3–33–79 Куплю електродвигун (двигун) у будьякому стані, горівший, не робочий, будьякий до 200 кВт для себе. Самовивіз. Тел. (050)304–89–95 Куплю болгарку б/в під кружок на 230 мм. Нові Санжари. Тел. (095)259–34–88. Куплю б/в ракушняк або шлакоблок, б/в дерево. с. Вовківка, Новосанжарського р-н. Тел. (050)255–53–05. Куплю б/в брезент у будь-яку стані. Тел. (050)958–15–18, 9–43–10

Акція!!! ТОВ «Днєпротрактор» пропонує широкий вибір шин до сільськогосподарської техніки з великими знижками!!! А також: оригінальні запчастини до с/г техніки наших офіційних партнерів: «ВелесАгро» ,»Гідросила», «Тара», «Омега-Автопоставка», Красная звезда», «СП Юкойл» та ін. Наша адреса: 39200, Полтавська область, м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 43а. (066)725-27-60, (05343)336-72 Продам посівне жито каліброване. Тел. (050)303–08–54 Продам ячмінь на корм худобі. Тел. (050)614–66–12 Продам часник продовольчий, посадковий, однозубка, повітряне насіння. Тел. (066)906–62–99 Збирання зернових комбайном «Джон Дір 9500». Тел. (099)723–82–67 Куплю МЕД Тел. (098)412–79–39 Ку п л ю п ш е н и ц ю , т р и т і к а л е , ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі; картоплекопачки; косарки роторні; гребки нові та б/в; прес-підборщики; фрези; окучники; плуги; лійки; обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16 Надам послуги по збиранню врожаю 2012 року комбайном «КЕЙС-2166». Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32 Продам ячмінь, пшеницю 300 кг; солому у квадратних тюках 1 тонну; камери задні до трактора. Тел. (066)357–47–66 Прод ам ячмінь, 1 тонну, пшеницю 600 кг. Ціна договірна. Тел. (099)444–09–22, 3–36–96 Продам ячмінь 600 кг по 180 грн./ц; пшеницю 1000 кг по 180 грн./ц. Тел. (098)297–14–00 Продам ячмінь 300 кг, пшеницю з ячме‑ нем 300 кг. Тел. (099)608–84–65 Продам ягоди кизилу; поливну установку на 3 розбризкувачі. Новосанжарський р-н. Тел. (050)213–62–38. Продам трактор «ЮМЗ-6», 92 р. в. Тел. (099)358–68–21 Продам трактор «ЮМЗ-6»., 91 р. в., ве‑ лика кабіна. Тел. (050)605–84–05

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Продам трактор «Т-74», гарний стан, з документами. Запчастини до «Т-40»: колінвал, блок двигуна, пусковий двигун, плуг 4‑корпусний. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43 Продам томатний сік. Ціна 2,50 грн./л. Новосанжарський р-н. Деталі за телефоном (099)936–15–11; (066)934–57–75. Продам соняшник, урожай 2011 року. Ціна договірна. Новосанжарський р-н. Тел. (050)827–67–37 Продам солому в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (099)620–41–75 Продам соломорізку заводського вироб‑ ництва. Тел. (099)935–51–11 Продам сіно. Тел. (099)544–64–82 Продам сіно у великих тюках, тюк 250–300 кг, можлива доставка. Ціна договірна. Тел. (096)774–63–15 Продам сіно люцерни по ціні 4 грн за кг. 1 тонну. Тел. (095)849–72–28 Продам сіно лугове; бортову до «Т-16». Тел. (098)824–83–87, (05690)6–14–20 П р о д а м с і н о л у г о в е 1 т о н н у. Тел. (096)798–50–12 Продам сіно еспарцету, в тюках. 1 тонну. Тел. (050)404–42–15 Продам сіно в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (099)612–57–37 Продам сівалку «СЗ-3,6», котки гладкі 3 шт., борони навісні 5 шт., гребку паль‑ цеву, косарку 2,1 сегментну, культиватор з котком; бульдозер до трактора «ЮМЗ». Тел. (098)230–30–32 Продам пшеничну солому в тюках по 10 кг. 500 кг. Тел. (098)960–22–57 Продам прес-підборщик, трактор «Т-25». Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32 Про д ам посівну пшеницю урожаю 2011 року. Тел. (095)765–57–25 Продам плуг 4‑х корпусний в гарному стані, часів СРСР. Ціна договірна. Новосан‑ жарський р-н. Тел. (066)149–65–25. Продам плуг 2‑корпусний; косарку навісну до малогабаритного трактора. Тел. (067)147–27–68 Продам пиляні дрова твердих порід. Доставка. Тел. (050)023–42–71 П р о д а м о л і й н и ц ю ш н е к о в у. Тел. (066)655–12–55 Продам обприскувач на 600 і 800 л, нові. Ціна виробника; розкидач міндобрив. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32 Продам молоко козине. Тел. (066)998–82–14 Продам міні-трактор та 4 скати з дисками на «ВАЗ». Тел. (097)382–52–42 Продам лугове сіно у великих ква‑ дратних тюках. Новосанжарський р-н. Тел. (095)871–53–01. П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (095)809–35–19 П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (067)717–75–80 Продам комбайн «СК-5 Нива», в доброму стані, з документами. Тел. (066)923–44–79 П р о д а м к а б а к и . 300 кг. Тел. (066)323–29–22 Продам кабаки 5 тонн. Тел. (067)607–68–43 Продам зимовий часник. Ціна договірна. Тел. (096)556–19–29 Продам зерновідходи ячменю, 500 кг. Тел. (066)632–37–01 Пр о д а м запчастини до комбайнів «Дон» та «Нива». Тел. (097)806–03–98, с. Світлогірське Продам запасні частини до трактора «Т40», передню гуму, поршневу, колінвал, блок до «Д-240». Тел. (097)806–03–98 Прод ам ємність для зберігання ГСМ, об'єм 3 куб. м., не на колесах. Тел. (098)988–41–62, с. Могилів Продам дрова. 1 куб. Тел. (066)897–19–53 Продам дерев'яні клітки для утриман‑ ня кролів, 200х70х70 см; 100х70х70 6 шт. Тел. (050)148–13–47, Бережнівка Продам гуму вузьку прополочну до трак‑ тора «ЮМЗ», «МТЗ». Тел. (095)849–72–28 Продам ГПК до трактора «ЮМЗ-6»; поковка для токарних робіт діам. 200х100; бензопилу «Дружба»; вхідні та балконні двері б/в; Тел. (095)849–72–28 Продам важкі борони. Тел. (067)192–32–84 П р о д а м б о р о н у д и с к о в у, в а ж к у «БДП-6,3» виробництва «Одессільмаш». Тел. (067)800–33–49, (099)361–80–49 Продам борони зубчасті: середні і важкі; ДКУ «Україна-2»; рельси залізнодорожні Р-43, до 9 метрів, 6 шт. Ціна договірна. Тел. (066)253–90–62 П р о д а м б д ж о л о с і м ' ї . Тел. (097)599–28–70 П р о д а м б д ж о л о с і м ' ї . Тел. (095)871–55–64

www.exo.in.ua

Продам б/в облаштовані клітки для утри‑ мування курей-несучок: є поїлки, годівниці, нахил для скочування яєць; теличку віком 3 місяці, ціна 2000 грн. Тел. (066)040–71–65 Продам 2 борони сарпаточні, в а ж к і ; 2 б о р о н и с е р е д н і аб о о б м і н на ДТ. Тел. (066)897–72–75 Продам 11 бджолосімей, на 23 рамочні вулики, за надставками, бджолиний інвентар. Тел. (050)168–36–18 Куплю кукурудзу для власних потреб, 300 кг. Тел. 3–33–87 Куплю диски на колеса розміром 4,5х9,5; товстостінну трубу б/в діаметром 90–100 мм. Тел. (095)849–72–28 Здаватиму постійно молоко порядній людині. Тел. (095)730–66–59

Тижневик «ЕХО» Продам бичка і теличку віком 4 місяці, тільну телицю. Ціна договірна Тел. (050)102-69-53, (098)435-3533, (098)558-46-48

Ку п л ю д о р о г о В Р Х , м о л о д н я к . Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09 Куплю свиней живою вагою. Дорого. Тел. (050)566–24–28 Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: Тел. (066)309–56–87, (097)464–39–52 Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66 Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)469–38–89 Куплю свиней живою вагою. Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Звертат и с я : Те л . ( 0 9 5 ) 9 4 1 – 9 9 – 6 1 , (050)519–82–02 Куплю живою вагою ВРХ (молодняк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886–67–90, (095)881–14–89, (098)090–93–40 Куплю живою вагою ВРХ, молодняк, телят, коней, овець, будьякі випадки. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Куплю дорого живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65 Куплю дорого живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52 Куплю ВРХ (корів, биків, телят), коней, кіз. Будьякі випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Дорого. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55 Куплю свиней великих і сальн и х . Те л . ( 0 5 0 ) 5 7 5 – 4 0 – 8 0 , (099)983–04–73, (097)974–22–37 Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56 Ку п л ю с в и н е й . З в е р т а т и с ь : (066)960–79–30 Куплю свиней. Звертатись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14 Куплю живність (корови, бики, телиці, свині). Тел. (099)712–88–95, (095)799–15–75 Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь-які випадки, будь-який час. Тел. (050)186–17–64, (095)937–63–62, 9–47–53

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, молодняк), коней. Будь-які випадки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89 Куплю свиней, зерно, зерновідходи. Тел. (066)125–53–71

Куплю биків, Тел. (099)383–67–10

свиней.

Продам теличку і бичка. Звертатись: Тел. (066)391–52–85, (097)056–08–18 Куплю ВРХ, телят, свиней, коней, кіз, кнурів, овець. Тел. (095)914–64–97, (098)389–76–99, (063)262–62–11 Куплю свиней (кнурів, свиноматок), ВРХ (телят, молодняк, биків, телиць, корів). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29 Куплю свиней, свиноматок, кнурів, биків, телиць, молодняк. Тел. (066)871–73–05. Ціна договірна. Куплю свиню живою вагою для власних потреб. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (066)136–84–42 Готуються до продажу цуценята французького бульдога. В'язка — шарпей, мопс, пекінес, французький бульдог. Тел. (066)500–66–36 Продам цуценят ротвейлера від красивої великої матері, з гарним окрасом. Тел. (097)712–49–67, (098)677–82–70, 9–41–77 Продам терміново в'єтнамських п о р о с я т. Те л . ( 0 9 7 ) 2 9 3 – 9 0 – 5 8 , (050)170–77–59 Продам цуценя пекінеса, вік 2 місяці, хлопчик, коричнево‑попелястий окрас. Тел. (066)993–17–57 Продаються елітні цуценята німецької вівчарки, від титулованих батьків з відмінними робочими якостями. Д.Н. 29.05.2012 чепрачний окрас. Міжнародний родовід КСУ-FСІ, зроблені всі щеплення. Нові Санжари, Тел. (067)220–50–76. Продам чорно-рябого бичка вік 15 днів. Або обміняю на с/г продукцію. Білики. (095)737–38–34. Продам цуценят курцхаара, з документа‑ ми, є клеймо, родовід, батьки дипломовані, працюють по перепелу, качці, фазану, куріпці, вальдшнепу. Тел. (067)633–89–08, смт. Царичанка Продам цапика 4 місяці на утримання від молочних кіз. Новосанжарський р-н. Тел. (098)232–34–84. Продам хорошу спокійну корову за 3 те‑ лям, терміново. Тел. (097)301–45–67, (066)688–81–19 Продам хом'яків недорого. Тел. (066)024–72–36, 3–15–05 Продам хом'яка з кліткою, самка. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–25 Продам хвилястих папуг з кліткою та бу‑ диночком. Ціна 200 грн. Тел. (095)644–42–44 Продам тільну телицю, чорно-ряба, з-під хорошої корови. Тел. (099)002–45–71 Продам тільну телицю з-під хорошої корови, червоно-ряба, лагідна, спокійна. Тел. (098)612–61–78 Продам тільну корову. Новосанжарський р-н. Тел. (095)948–87–56. Продам тільну корову за 7 отелом Тел. (066)604–61–86, Новосанжарський район Продам телят віком 7 та 3 місяці. Телич‑ ки. Тел. (099)050–76–28 Продам теля, вік 1 місяць. Тел. (095)941–23–09, 3–30–12, Кобеляки

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 3 м і с я ц і , червоно-ряба, з-під хорошої корови. Тел. (066)066–35–08, с. Свердловське Продам теличку, вік 1 місяць і 1 тиждень, масть червоно-ряба. Тел. (050)506–99–04, смт. Білики Продам теличку з-під хорошої високоудійної корови, велике теля світлої масті. Вік 1 місяць. Можна в обмін на сіно. Тел. (098)002–89–45 Продам теличку віком 10 днів. Тел. (097)772–07–43 Продам теличку вік 15 днів, з-під доброї корови. Тел. 9–43–32 Продам теличку 4,5 місяців тільності, від хорошої корови. Тел. (066)346–57–78 Продам телицю, тільність 5,5 місяці. Ціна договірна. Тел. (096)769–81–45, (099)774–53–50 Продам телицю, тільність 4,5 місяці, чорно-ряба, з під хорошої корови. Ново‑ санжарський р-н, с.Великий Кобелячок. Тел. (066)364–24–29. (05344)9–43–51. Продам телицю, тільність 4 місяці; автомобіль «Москвич-2140», 85 р. в. Тел. (067)196–69–19 Продам телицю 250 кг по ціні 15 грн./ кг. Тел. (066)493–98–64 П р о д а м стару корову, недорого. Тел. (098)937–86–76 Продам спаровану тели‑ цю віком 15 місяців, червоно-ряба. Тел. (066)626–69–57 Продам собаку породи Долматин, вік 6 місяців. Недорого. Тел. (050)976–67–13 Продам поросну свиню корейської по‑ роди. Тел. (066)596–16–41 Продам перепілок, молодняк, яйця, м'ясо. с. Руденківка, Новосанжарський рай‑ он. Тел. (066)604–20–82. Продам папуг карел, білі. Тел. (099)208–60–54, 3–33–10, с. Бутенки Продам одну на вибір з двох тільних корів та тільної телиці. с. Лівенське Новосанжарсь‑ кий район. Тел. (050)283–67–20. Продам молоду хорошу дійну корову з до‑ кументами, тільки на утримання, терміново. Ціна договірна. Тел. (066)897–19–39 Продам молоду морську свинку вдвічі де‑ шевше, ніж у магазині. Тел. (099)473–33–11 Продам курчат корольків, півень і 4 куроч‑ ки. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066)178–91–63 Продам курей несучок Ломен-браун. Вік 100 днів, вакциновані. Тел. (050)631–54–53. Продам кроликів породи фландер (бельгійський заєць) різного віку і різної статі. Нові Санжари. Тел. (095)548–10–16. Продам корову, можна на вибір за 2‑м або 4‑м телям. Тел. (099)283–73–40, Мідянівка Продам корову. Тел. (096)965–30–70, (097)330–82–37 П р о д а м к о р о в у - п е р в і с т к у. Тел. (098)937–86–76 П р о д а м корову-первістку, чорна, спокійна. Тел. (099)407–50–08 Продам корову, телят спарованих, биків 300–400 кг. Куплю свиней 80–120 кг. Ново‑ санжарський р-н. Тел. (099)306–09–89. (097)273–34–42. Продам корову, 2 місяці тільності, за 6 те‑ лям. Тел. (098)493–72–85, с. Озера Продам корову чорно-рябу, за 6 телям, 2 місяці тільності. Тел. (098)258–09–68, с. Прощуради П р о д а м к о р о в у ч е р в о н о - р я б у. Тел. (099)910–95–37, с. Гайове Продам корову червоно-рябу, за 5 те‑ лям. Тел. (096)921–28–86 Продам корову червоно-рябу за 5 телям. Тел. (066)445–88–33, (066)892–83–09 Продам корову терміново, тільність 6 місяців, за 7 телям. Тел. (050)963–40–63 Продам корову на утримання, червоної масті. Тел. (067)122–78–62, (067)122–78–54 Продам корову на утримання та телицю парувального віку. Тел. (099)931–29–52 Продам корову за 4 телям, тільність 4 місяці, спокійна, високоудійна. Тел. (098)908–07–10 Пр о д а м корову дійну, терміново, спокійна. Тел. (099)935–26–90, с. Пологи Низ Продам корову високоудійну, з до‑ кументами. Тел. (095)589–05–02, вул. Центральна, 21 Продам коня, вік 10 років. Ціна договірна. Тел. (066)494–48–00, Мідянівка Продам козу та молоду кізочку на утри‑ мання. Тел. (066)934–39–40 Продам козу за 2 отелом. Но‑ восанжарський район, с. Зачепилівка. Тел. (095)048–42–41. Продам козу дійну і кізочку безрогу віком 1 рік і 5 місяців на утримання, молочна по‑ рода. Тел. (099)016–58–39, Лісне

№32 (470)

Тижневик «ЕХО» Продам козине молоко. Тел. (068)413–20–91 Про д ам козенят 3‑місячного віку, кізочки, по 300 грн., козу дійну білу безро‑ гу. Тел. (066)689–21–15, (096)400–05–55, смт. Білики Продам козеня, вік 4 місяці. Тел. (066)393–01–03 Продам кобилу, вік 8 років, віз, збрую; телицю червоно-рябу, вік 1 рік і 1 місяць. Тел. (099)666–69–82, Білики Продам кізочок віком 4 і 6 місяців, спокійна. Недорого. Тел. (099)718–30–10, Білики П р о д а м кізочку віком 3,5 місяці з-під хорошої кози. Недорого. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49 Продам дорослих нутрій, живими або різаними. 10 шт. Тел. (099)955–44–25 Продам в'єтнамських свиней на м'ясо, годовані екологічно чистими продуктами (зерно, трава). Можливий вибір: більша вага, менша вага Тел. (097)429–78–74. Ціна договірна. Продам бичка, вік 1,5 місяці. Тел. (097)492–07–57 П р о д а м б и ч к а в і к о м 3 м і с я ц і . с . Лелюхівка, Новосанжарський район. Тел. (066)455–92–92. Про д ам бичка віком 1,5 місяці, червоно-рябий, з-під хорошої корови. Тел. (099)332–58–26, Бутенки Продам бичка вік 1 місяць. Терміново. Недорого. Новосанжарський р-н. Тел. (066)932–01–53. Продам 4‑місячну теличку від високоудійної корови. Тел. (0660604–61–86 Продам 2 тільних телиць. Тел. (066)861–06–53 Продам 2 телят віком більше 1 місяця або обмін на сіно, солому. Тел. (099)284–79–45, Кобеляки Продам 2 телички: червоно-ряба, віком 1 місяць, другій 25 днів. (050)022–37–97. П р о д а м 2 телички парувального віку, чорно-рябі. Тел. (066)345–61–76, (097)564–24–68 Продам 2 поросят вік 1,5 місяці. Ціна договірна. Тел. (096)424–86–43 Продам 2 корейські свинки парувального віку, 35–45 кг. Тел. (066)897–72–75 Від дам у добрі руки 3 кішечки, вік 2 місяці, веселі, грайливі, все їдять. Привчені до туалету. Від кішки, що ловить мишей. Тел. (095)792–86–29, 3–33–81 Від дам кошенят у добрі руки. Тел. (066)906–95–91 Від д ам кошеня у хороші руки. Тел. (099)062–66–46

 Продам холодильник виробництва СРСР у робочому стані. Ціна 300 грн; дитячу коляску зима-літо, ціна 650 грн. Тел. (066)516–51–39, Кобеляки Продам холодильник «Ока», 2‑камерний. Б/в. Тел. (098)261–28–21 Продам холодильник «Індезіт», моро‑ зильна 84 дм. куб. Б/в. Ціна 2200 грн. Гарний стан. Тел. (099)014–77–73 Продам холодильник «Донбас», б/в, у робочому стані. Тел. (066)165–33–77 Продам хлібопіч «Лібертон», нову. Тел. (095)911–93–90, 3–25–21 П р о д а м телефони «Нокіа-2700»; «Самсунг Х480» та «Нокіа-1208» у гар‑ ному стані. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066)713–30–25 Продам телефон «Нокіа-2700»; МФУ МР2050 (принтер, сканер, копір, кольоро‑ вий). Ціна договірна. Тел. (066)713–30–25 Продам телевізор кольоровий «Акай», ціна 450 грн. Тел. (066)226–17–34 Продам старий холодильник, все в ро‑ бочому стані, 400 грн. Тел. (050)547–30–80, Кобеляки Продам рубільник «РВЯ-100» новий. Тел. (095)849–72–28

Продам радіотелефон з кольоровим дисплеєм ціна 250 грн. Тел. (095)331–03–19 Продам пральну машину круглу, вироб‑ ник СРСР, робочий стан; листи оцинкованого заліза 20 шт., часів СРСР; 1‑спальні ліжка 2 шт. б/в дерев'яні; стіл металевий гаражний. Тел. (099)666–69–72 Продам пральну машинку «Сатурн» (ма‑ лютка), б/в. Тел. (066)938–55–93 Продам побутову техніку з Німеччини, б/в котли «Юнкерс», пральні машини, хо‑ лодильники та газові плити у гарному стані. Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74. Продам планшет (новий) 8 дюймів ОС Аndroid. Перегляд фільмів, Інтернет (Wi-Fi), MP3, Ігри. Ємкості батареї вистачає до 8 годин. Тел: (066)460–38–20 Сергій

Продам пилосос. Недорого. Тел. (066)055–32–93, (096)004–72–66 Прод ам ноутбук «Асус», 2 Гб опе‑ ративки, 320 Гб на жорсткому дискові, НД4570 512 Мб, майже новий, ціна 2500 грн., або обмін на «ІЖ-Ю-5» у робочому стані. Тел. (050)909–79–58 Продам новий промисловий холодиль‑ ний агрегат Ап 701/930 ZORA, виробництво Югославії. На 53,5 кв. м., до мінус 14. Тел. (067)633–68–41 Продам музичний центр «Радіотехніка» в комплекті з тумбою. Тел. (095)849–72–28 П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050)631–58–83 Продам мобільний телефон «Нокіа Н97», оригінал, 32 Гб своєї пам'яті, ка‑ мера 5 Мр, терміново. Ціна договірна. Тел. (066)991–50–23 Продам комп’ютер Intel Seleron 2.7, 1 Gb ОЗУ, video GeForce 6600, HDD 80 Gb, CD-RW; монітор Samsung 15 дюймів. Тел. 3–30–59, (066)627–23–89 Продам комп'ютер, системний блок, запчастини до комп'ютера. Відеокамеру ц и ф р о в у т а а н а л о г о в у, н о у т б у к . Тел. (099)714–00–48 Продам кольоровий телевізор «Елек‑ трон», дистанційне управління, у гарному стані. Тел. (066)125–31–75 Продам електронну книгу (нова) для навчання та відпочинку. Вміст понад 10000 книг, екран 6 дюймів, Інтернет (Wi-Fi), MP3. Ємкості батареї вистачає на 14 діб. Бібліотека у Вас в кармані!!! Тел: (066)460–38–20 Сергій.

Продам домашній кінотеатр «ВВК» за 100 гривень. Нові Санжари. Тел. (050)305–08–29. Продам відеокарту Gigabyte Radeon H D 6 8 7 0 1 0 2 4 M b G P P H 5 ( 2 5 6 b i t ) (2 x-dvi, dv3‑D, HDM3, msns Display Port). Тел. (095)763–21–45 Продам веб-камеру. Ціна 100 грн. Тел. (095)250–29–28 Куплю калькулятор виробництва СРСР «Електроніка», «Іскра» для власної колекції; радіодеталі СРСР, реле, деталі на платах, радіостанції. Тел. (050)304–89–95 Куплю автоматичний вимикач, магнітний пускач, контактер, реле, тумблер та іншу контактну апаратуру виробництва СРСР у будь-якому стані. Тел. (050)304–89–95

Тут може бути ваше оголошення

Ремонт комп’ютерів та ноутбуків • ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід (050)134 78 31, (067)388 32 20 Оперативність • досвід • якість •

порядність

 ПрАТ «Кобеляцький завод продтоварів «Мрія» з 6 серпня 2012 року закуповує яблука в необмеженій кількості. Ціна договірна. Тел. (05343)3-1172, 3-28-30, м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 26 Продам шкільну форму, блузку, туфлі 35‑го розміру на дівчинку 11–12 років. Недо‑ рого. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49 П р о д а м шкільну форму (піджак і спідниця) для дівчинки, розм. 42; книгу «ГДЗ», для 9 класу. Тел. (066)406–88–16 Продам шкільний костюм на хлоп‑ чика та взуття дитяче. Недорого. Тел. (095)397–62–77 Продам шкільний костюм для хлопчика 8–10 років, курточку, та різний одяг, все б/в. Тел. (099)442–27–08 Прод ам швейну машинку ніжну «Подільська» 3 шт.; швейну машинку «Зінгер» 1 шт. (Германія). Тел. (050)264–82–17 П р о д а м ш а ф у. Н е д о р о г о . Тел. (066)055–32–93, (096)004–72–66 Продам човновий двигун «Меркюрі-15», човен «Казанка». Тел. (067)397–79–98 Прод ам човен ПВХ новий, довжи‑ на 2,5 м, ціна 1400 грн. Торг доречний. Тел. (095)360–42–08 Продам човен «Южанка-1» + «Яма‑ ха-25» + трейлер. Ціна 25000 грн. Тел. (050)980–83–35 Продам човен «Южанка», двигун «Яма‑ ха-25», командер «Ямаха», кермо, бак 20 л., лафет або окремо човен. Ціна договірна. Тел. (050)918–16–45 Продам хороші речі на дівчинку віком 9–12 років: б/в шкільні форми, блузи, спідниці, плащ-пальто, шубу та ін. Недорого. Тел. (066)630–43–85 Продам у Царичанці: трельяж, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62. Продам у Царичанці квіти алоє та калан‑ хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62. Продам туфлі жіночі, натуральна шкіра, іноземного виробництва, 37 р.; кросівки натуральні, розмір 36–37. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94 Продам торговельне обладнання для торгівлі речами, манекени, вішала, дзер‑ кало. Недорого. Тел. (050)596–45–02, (050)523–26–55 Продам сучасну дитячу стінку б/в, кар‑ низи 3 м., двері міжкімнатні. Ціна договірна. Тел. (066)623–47–12 П р о д а м стінку, пічну автоматику, корморізку. Тел. (066)658–97–74 Продам стінку, кухню, вітальню, шафу 4‑дверну та 3‑дверну; диван-малютку, стіл кухонний, стіл-книжку, стільці, табу‑ ретки кухонні, ліжко 1,5‑спальне, газову плиту, холодильник, пральну машину. Тел. (050)650–83–14, (096)104–69–74 Продам рушницю «ІЖ-58», 16 калібр, в ідеальному стані. Недорого. Тел. (095)833–31–74 Продам рушницю «МЦ-21» 12 калібр, 5‑зарядна, 90 р. в., у гарному стані, з доку‑ ментами. Терміново. Тел. (099)279–57–35, (067)955–21–78 Продам ручний насос для перекачування рідини. Тел. (097)497–93–68 Продам пральну машину «Фея» в гарно‑ му стані. Ціна 300 грн. Тел. (095)192–20–80, 3–27–20 Продам одяг шкільний для дівчинки 8–11 років; великий вибір жіночого одягу розміром 50–52, б/в, у відмінному стані. Тел. (066)482–24–70 Продам одяг для дівчинки 7–10 років, в гарному стані (блузки, шкільна форма, дублянка та ін.). Тел. (050)305–59–20 П р о д а м н о в у в о з д у ш к у. Тел. (066)328–04–96 Пр о д а м недорого шафи для одя‑ гу, книг, ліжко, диван-ліжко. Все б/в. Тел. (050)063–34–88, (097)344–64–52, Кобеляки Продам моторний човен «Обь», «Казан‑ ка», двигун «Ямаха-30». Тел. (050)138–01–60 Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан. Ціна 4600 грн. торг. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18 Продам мисливську рушницю «ІЖ» 12 калібру, 62 р. в., відмінний стан. Ціна

10.08.2012

1500 грн. Терміново. Тел. (066)365–55–47 Продам мийку керамічну, колір бежевий, ціна 100 грн. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59 Продам металодетектор «Фішер-ф-2», виробник Америка. Тел. (050)277–90–08 Продам кухонний гарнітур б/в, в хорошо‑ му стані. Нові Санжари. Тел. (050)827–63–94. Продам крісла б/в, стан ідеальний. Тел. (095)706–07–33 Продам крісла б/в, витяжку 3‑швидкісну, все в ідеальному стані. Тел. (066)905–82–93, (096)206–44–86 Продам костюм ОЗК, чоботи заброди 45‑го розміру для полювання і риболовлі, за все 200 грн. Тел. (095)925–95–50 Продам костюм жіночий б/в на розмір 50–52. Тел. (099)442–27–08 Продам коляску-трансформер (Поль‑ ща), б/в, золотистого кольору з сірими вставками, надувні колеса, 6 амортизаторів. Відмінний стан, весь комплект. Ціна 1000 грн. Тел. (099)406–14–31 Продам коляску літню, 3‑колісну, фірма «Джобі», колір сіро-рожевий. Ціна договірна. Тел. (099)983–40–07 Продам коляску зима-літо, трансфор‑ мер, колір сіро-блакитний. Ціна 700 грн. Тел. (099)011–65–69 Продам коляску зима-літо «Вікторія», вишнево‑рожевого кольору, повний ком‑ плект. Тел. (066)137–10–98, Кобеляки Продам кенгуру дитяче та мобіле на ди‑ тяче ліжечко «Чіко». Все в ідеальному стані. Тел. (050)698–25–67 Продам залізні ліжка, стелах гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки Продам залізні вішала і тремпеля; ре‑ кламний щит 1х3 м з пластику та основи з профіля. Тел. (066)799–65–39 Продам ємність з харчового алюмінію, розмір 160х75 см, висота 50 см (на ніжках), виробництво СРСР. Тел. (099)333–04–75 Про д ам електроножниці по ме‑ талу, недорого, або обміняю на цукор. Тел. (099)623–96–91 Продам дитячу коляску літню, т е м н о - с и н ь о г о к о л ь о р у, н е д о р о г о . Тел. (066)033–13–86 Продам дитячу коляску зима-літо, в ідеальному стані. Тел. (099)135–48–24 Продам дитячу коляску зима-літо для дівчинки, червоного кольору, в ідеальному стані. Тел. (099)182–44–28 П р о д а м дитячі речі на хлопчика 4–10 років. Тел. (050)192–61–88 Продам дитячий манеж і столик для году‑ вання. Нові Санжари. Тел. (050)305–08–29. Продам дитяче ліжечко, стан ідеальний. Ціна 200 грн. Тел. (099)408–09–26, м. Кобеляки Продам дитяче дерев'яне ліжечко з матрацом і балдахіном, ходунці, ванноч‑ ку з ортопедичним кріслечком, манеж з гамаком; коляску зима-літо «Адамекспанда», повний комплект. Відмінний стан. Тел. (099)021–62–37 Продам джинси, весняно-літньо-осінній сарафан для вагітних, універсальний (до-та післяродовий) бандаж, батистовий конвертковдра для немовляти (дуже гарний). Відмінний стан. Тел. (099)021–62–37 Продам дешево круглий стіл, румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом, шафу-буфет для кухні. Тел. (095)849–72–28 Продам весільну сукню, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (099)298–62–09 Продам весільну сукню, розм. 46, не вінчана, одягнена 1 раз, красива. Тел. (066)546–86–99 Пр о д а м велосипеди чоловічий та жіночий. Тел. (095)360–42–08, Кобеляки Продам велосипед підлітковий у гарному стані. Тел. (066)956–22–38 Продам велосипед б/в. Ціна договірна. Тел. (095)397–62–75, Кобеляки Продам ваги на 1 тонну, мотопомпу, відходи зернові 300 кг. Тел. (066)791–42–57 Продам б/в одяг для дівчинки 6–7 років: блузи для школи, взуття спортивне 33‑го розміру; сарафан з піджаком для дівчинки 14–15 років, розмір 46. Тел. (099)498–27–83 Продам б/в диван виробництва «Зоря», потребує ремонту. Тел. (066)630–88–10, Кобеляки Продам армійський бінокль нічного бачення ПНВ‑57 Е, відмінний робочий стан; свердлильний станок діам. 16 мм, 220/380 В. (вага 100 кг), 2500 грн.; намет туристичний 4‑місний, 180 грн. Тел. (098)696–47–84 Продам акваріум на 500 літрів, велоси‑ пед дитячий до 3 років; коляску дитячу вес‑ няну, морозильну вітрину велику, телевізор кольоровий «Акіра». Тел. (050)533–10–86 Продам автоклав для домашнього кон‑ сервування. Тел. (095)849–72–28

www.exo.in.ua

10.08.2012

№32 (470)

Продам АБ-2‑П/115 з двигуном УД-1 — армійська електростанція-генератор, не експлуатувалась; свердлильний станок 220/380 В, діам. до 20 мм. Терміново. Тел. (050)682–88–80 Продам 4 газові балони. Тел. (099)295–84–69 Продам 2 дивани, 1 майже новий, другий після перетяжки. Ціна договірна. Тел. (095)101–52–81, Кобеляки Продам 2 дерев'яних 1‑спальних ліжка б/в. Тел. (066)496–64–50 Куплю стіл-книжку б/в у нормальному стані. Недорого. Тел. (099)307–28–33 Куплю пір'я гусей та качок, старе пір'я з подушок і перин. Для власних потреб. Виїзд. Тел. (095)011–90–34

Тижневик «ЕХО»

На склад запасних частин до сільськогосподарської техніки та вантажних автомобілів в Царичанці потрібен торговий представник з досвідом роботи, знанням номенклатури з/ч, оформлення первинної документації, впевнений користувач ПК. Тел. (056)233-78-21, (067)566-80-22

 Викачування вигрібних ям, туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70, (066)760–47–71 Меблі на замовлення. Кухні, шафи-купе, дитячі, вітальні та інше. Індивідуальний підхід, дизайнпроект. Тел. (098)713–54–49, (066)910–96–88, Лілія Чистка і дезинфекція колодязів. Тел. (098)396–88–80

Надам роботу юнакам із сільської місцевості. Тел. (066)372–75–66, Кобеляки На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні кухар, бармен, офіціант. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки На постійну роботу у Кобеляках потрібен водій категорії «В», «С», «Е». Тел. (050)535–31–36 П о т р і б е н п р а ц і в н и к на СТО. Тел. (050)180–50–49

На постійну роботу потрібен касир з досвідом роботи та знанням П К . Тел.(067)530-23-31 Шукаю роботу будь-яку, чоловік, 30 років. Тел. (050)014–00–54 Скористаюся послугами водія категорії В. Місце проживання в Кобеляках. Тел. (066)207–67–35 На роботу у городню бригаду потрібні п р а ц і в н и к и . Те л . ( 0 5 0 ) 5 2 3 – 8 5 – 5 2 ; (096)108–46–52

У магазин «Майстер» на роботу потрібні продавець та касир. Довідки за тел. (067)530-23-31

Пропонуємо поїздку на Сорочинський ярмарок 19 серпня 2012 року мікроавтобусом «МерседесСпрінтер». 18 пасажирських місць. Тел. (050)566–21–84 Швидко! Якісно! Ремонт «під ключ»! Гіпсокартон, кахлі, пластик, ламінат, МДФ, фігурні стелі, арки, відкоси, вода і каналізація. Утеплення пінопластом, сайдинг, зварювальні роботи. Виїзд по району. Тел. (095)892–12–47, (097)670–29–04, (066)369–42–77 Та м а д а ! С у ч а с н е в е с і л л я , ювілеї, свято на ваш вибір. Для н а с т р о ю — к о с т ю м о в а н е ш о у. Тел. (095)660–59–71, Кобеляки Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музика + комп'ютерна музика з ноутбука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Княгиня Ольга»

Комсомольському виправному центру (№136)

на службу потрібні

Співробітники охорони (чоловіки – до 30 років, жінки – від 25 до 30 років). Приорітети служби: графік роботи – позмінно (1 доба – робоча, 3 доби – вихідний); забезпечення форменним одягом; щорічна відпустка від 30 діб; можливість здобуття безкоштовної вищої юридичної освіти за заочною формою навчання; всі соціальні гарантії. За довідками звертатися у відділ кадрів Комсомольського виправного центру № 136 за номерами телефонів: (05348)7-63-61, (067)532-20-04, (066)281-96-91 www.exo.in.ua

ПП НВФ «НЕОН»

проводить набір на курси водіїв категорії «В», «А1» Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду; медична довідка водія, 4 фото.

Тел. (095)755-28-87

ПАТ «Полтава -Авто» пропонує до продажу або аренди СТО Кобеляцької філії

за адресою Полтавська обл. м.Кобеляки, вул. Фрунзе, 39. Довідки за телефоном 095-26-26-466, Володимир Миколайович

Привезу пісок, глину, чорнозем, щебінь, гранвідсів та ін. Недорого. У будь-який час. Тел. (095)246–31–51 Реставрація пухо-перових подушок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, розпушування пера. Можлива доставка. Досвід роботи 6 років. Тел. (099)014– 88–58, (063)108–06–80, Анюта

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираюдоставляю замовлення безкоштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099)486– 87–22 Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спецефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61 Монтаж, ремонт холодильного обладнання та кондиціонерів. Тел. (066)253–88–64, (067)958–94–26, Юрій Кондиціонери до авто та с/г техніки. Продаж, монтаж, гарантія, сервіс. Тел. (050)346–25–38, (097)323–84–28, Іван Пасажирські перевезення комфортабельним мікроавтобусом «МерседесСпрінтер», 18 пасажирських місць. Тел. (050)719–46–44, (050)605–72–14

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87 Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35 Проб'ю водяну свердловину до 20 м. Досвід роботи 29 років. Якість, гарантія. Тел. (095)536–89–85 Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будьяке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96 Виконаємо якісно внутрішній і зовнішній ремонт приміщень. Недорого. Гіпсокартон, шпаклівка стін, утеплення пінопластом. Тел. (095)938–29–45 Святковий декор весіль та інших урочистих заходів (повітряні кульки, арки, колони, гірлянди і таке інше). Тел. (066)546–86–99. (066)546–87–34 СТО біля кафе «Філін» надає послуги: шиномонтаж, балансування, правка дисків, промивка паливних систем. Працюємо з 9.00 до 17.00, вихідний день — неділя. Тел. (066)289–58–61 Проб'ю водяну свердловину, досвід роботи. Недорого. Тел. (099)611–17–19 Виконаємо будівельні роботи: вкладання цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768–15–86

Викачування: Кобеляки: • туалетів — 200 грн. • вигрібних ям приватних будинків — 70-80 грн. Бутенки: • туалетів — 200-250 грн. • вигрібних ям — 80-90 грн. Кунівка: • вигрібних ям — 80 грн. Білики: • вигрібних ям — 90 грн.

Звертатися: (050)731-38-00, (05343)3-21-15 39

Тижневик «ЕХО»

Цiни на базарi

№32 (470)

10.08.2012

Кобеляки

Н.Санжари

Царичанка

3,5-5

Молоко (грн/л)

5-6,5

Олія (грн/л)

14-16

13-15

3-8

Вершки (грн/л)

45-50

Цукор (грн/50кг)

345

325

300

2-5

Сир (грн/кг)

18-24

18-28

Мед (грн/л)

45-70

80-90

Капуста (грн/кг)

4-5

Сметана (грн/л)

24-28

Цибуля (грн/кг)

2,5-3

3-5

Масло (грн/кг)

60-80

37-72

Бринза (грн/кг)

Морква (грн/кг) Буряк столовий (грн/кг)

Зелена цибуля (грн/100 г)

Царичанка

Картопля (грн/кг)

Товар

Н.Санжари

3 5-6

Товар

Кобеляки

у Кобеляках, Нових Cанжарах, Царичанці Товар

Борошно (грн/50 кг)

190

180

175

Гречка (грн/кг)

13-14

10-13

Рис (грн/кг)

10-11

7-8

Яловичина (грн/кг)

35-60

Пшениця (грн/відро)

17-20

Свинина (грн/кг)

55-65

45-60

Ячмінь (грн/відро)

15-16

Підчеревина (грн/кг)

30-35

Кукурудза (грн/відро)

6-7

Сало (грн/кг)

10-25

205-25

Горох (грн/відро)

Порося живе

500-600

400

500-550 Соя (грн/відро)

2-2,5

Курятина (грн/кг)

35-40

Просо (грн/відро)

Перець (грн/кг)

3,5

Кролятина (грн/кг)

45-50

Овес (грн/відро)

Банани (грн/кг)

8-12

Яйця (грн/дес.)

6-10

9-10

Дерть (грн/відро)

17-18

Лимони (грн/кг)

20-25

Риба свіжа (грн/кг)

6-45

15-40

Висівки (грн/мішок)

40-45

Диня (грн/кг)

5-10

Оселедець (грн/кг)

25-30

Макуха (грн/відро)

12-15

14-18

2-3

20-25

15-25

Огірки (грн/кг)

6-10

2-5

Помідори (грн/кг)

2-2,5

Баклажани (грн/кг)

2,5

Кавуни (грн/кг)

1-3

Кабачки (грн/кг)

Часник (грн/кг)

Ціни на послуги тижневика «ЕХО» Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної). Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів  20 грн., понад 25 слів  0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів ‑ 30 грн., понад 50 слів ‑ 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри. Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

Додаткові послуги:

Блочна реклама:

На чорному тлі +10 грн. В рамці +7 грн. Великий шрифт +7 грн. Фотооголошення +10 грн. Повтор «Б.О.» +3,00 грн. Внесення змін +2 грн.

Чорнобіла  1,75 грн./см2; Кольорова  2,50 грн./см2; Перша сторінка  4,00 грн./см2; Іміджева  2,00 грн./см2; Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Музика на весілля, дні народження, вечірки, ювілеї. Великий репертуар. Ціна договірна. Тел. (095)220–85–12 Пісок, щебінь, гранвідсів, вапняний відсів — на фундамент, підсипку; граншлак — на теплу підлогу, стяжку; грунт, вивезення сміття та ін. Автомобілем до 7 тонн. Тел. (095)904–36–22 Цегляна кладка і покрівля з будь-якого матеріалу, фундаменти з армопоясом, тротуарна і облицювальна плитка, сайдинг, МДФ, пластик, стяжка та ін. будівельні роботи. Тел. (095)904–36–22 Швидко, якісно, недорого ремонт приміщень: шпаклювання стін, утеплення пінопластом, гіпсокартон, пластик, ламінат, сайдинг, різноманітні підвісні фігурні стелі, встановлення вікон, дверей, арки та інше. Тел. (099)002–45–94 Зовнішнє утеплення будинків пінопластом. Декоративна штукатурка (короїд). Встановлення пластикових вікон. Стелі і стіни з гіпсокартону. Тел. (066)040–71–65, (098)240–53–25 Продаж, монтаж металопластикових, дерев'яних вікон, жалюзі, ролети: відкатні, розпашні. Монтаж каналізації, водопостачання, встановлення бойлерів, унітазів, мийок, ванн, колонок. Тел. (095)303–53–96 Будівельно-ремонтні роботи: бетонування, кладка цегли, блоку, буту, утеплення фасадів, дахи, огорожі, зварювальні роботи. Натяжні стелі по ціні підвісних. Тел. (050)652–69–36, Олександр Надам послуги по копанню стічних ям, траншей, заливці фундаменту, кладці цегли, кахлів та бетонуванню підлоги (погребів). Перекриття дахів. Виїзд по району. Недорого. Тел. (099)182–44–28

Монтаж систем водопостачання, каналізації, встановлення водонагрівачів, душових кабін, сантехніки. Виїзд по району. Тел. (066)906–62–15

Маєш цікаву інформацію? Поділись темою з журналістом. Зателефонуй:

Виконаємо якісно ремонт приміщень: гіпсокартон, шпаклівка, сайдинг, європаркани та інші види робіт. Тел. (066)956–22–38, (095)250–29–70

3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

Виконаю роботи з укладання тротуарної плитки, керамічних кахлів. Якість гарантую. Виїзд по району. Ціна договірна. Тел. (095)857–31–49

А ви передплатили ЕХО? «ЕХО»? Індекс — 08894

Дезінфекція, білування, очищення складських приміщень, ферм. Тел. (066)405–85–97

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн.

Монтаж каналізаційної та водопровідної мережі. Сантехнічні роботи, встановлення ванн, унітазів, мийок, змішувачів, бойлерів, душових кабін. Виїзд по району. Тел. (099)636–29–03. Поминальні обіди, дні народ‑ ження з виїздом за вашою адресою. Тел. (095)777–60–08. (050)994–18–35. Копання каналізаційних ям, заливка бетонних кілець на місці, прямо у ямі, копання траншей під воду, каналізацію, за‑ ливання фундаментів, стяжок, відмосток. Тел. (099)29–78–129. Догляну пристарілу або хвору людину. Тел. (066)581–02–17 Виготовлення штахетних парканів з деревини хвойних порід. Заготовка пиломатеріалу для будівництва даху. Нові Санжари. Тел. (095)420–54–13.

може бути

ваше оголошення

Ціни включають в у себе послуги за доставку

Діяльність здійснюється згідно з Господарським кодексом України ст.42, 43

Одна бригада на все будівництво і ремонт. «Під ключ» Висока якість. Гарантія. Тел. (066)997–74–96, 3–36–28

Увага! З 10 по 20 серпня проводить прийом потомствена провидиця та знахарка Світлана. 1. Гармонія, тепло, затишок в сімейних відносинах. 2. Вдалий прибутковий бізнес, допомога у виборі достойно оплачуваної роботи, успішне навчання. 3. Вирішення (раз і назавжди) проблем зі шкідливими звичками (зловживання алкоголем, проблеми з надмірною вагою). 4. Зняття пристріту на бездітність та самотність (віночок безшлюбності). 5. Відновлення чоловічої сили та жіночої привабливості. 6. Зняття псування, зурочень, наговорів та родових проклять, як з людини особисто, так і з домашнього господарства в цілому. За допомогою стародавніх заговорів і обрядів Світлана усуне ці причини, поставить потужний захист від чорної енергетики, навчить, як поводитися надалі, щоб ваше життя було щасливим і щоб уже ніхто й ніщо не могло зашкодити вам! Не залишайтеся наодинці зі своєю бідою, приходьте і я зроблю все можливе, щоб вам допомогти. З 8 до 18 години чекаю вас за адресою:

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 18

(067)731-15-13 (095)060-05-98

www.exo.in.ua

№32 (470)

10.08.2012

Тижневик «ЕХО»

купон дійсний

до 10.09.2012

Увага! Адреса або контактний телефон З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Календар свят

Правила подачі оголошень Безкоштовні оголошення друкуються:  тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑ зети або куплених у редакції;  з зазначенням одного типу товару (не біль‑ ше двох найменувань, з конкретними його ха‑ рактеристиками). Редакція залишає за собою право розумно‑ го скорочення тексту без втрати його змісту. Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑ зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑ мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑ тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑ мерційного змісту і повинні бути оплачені. Не друкуються оголошення, які не від‑ повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑ нівного характеру (на розсуд редакції). Відповідальність за достовірність інформа‑ ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала. Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ ються протягом 10 днів із дня публікації.

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний номер  ВІВТОРОК до 15.00

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Газета не є гарантом достовірності надру‑ кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑ формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

10 серпня Схід 22:50 Схід 05:29 Захід 14:52 Захід 20:07 день місяця - 23 Тривалість дня 14:38 Місяць у Тельці Остання чверть 11 серпня Схід 23:29 Схід 05:30 Захід 15:51 Захід 20:06 день місяця - 23 Тривалість дня 14:36 Місяць у Близнюках Остання чверть 12 серпня Схід Схід 05:32 Захід 16:44 Захід 20:04 день місяця - 24 Тривалість дня 14:32 Місяць у Близнюках Остання чверть 13 серпня Схід 0:18 Схід 05:33 Захід 17:27 Захід 20:02 день місяця - 25 Тривалість дня 14:29 Місяць у Раці Остання чверть 14 сепня Схід 1:17 Схід 05:34 Захід 18:03 Захід 20:00 день місяця - 26 Тривалість дня 14:26 Місяць у Раці Остання чверть 15 серпня Схід 2:24 Схід 05:36 Захід 18:32 Захід 19:58 день місяця - 27 Тривалість дня 14:22 Місяць у Леві Остання чверть 16 серпня Схід 3:37 Схід 05:37 Захід 18:56 Захід 19:57 день місяця - 28 Тривалість дня 14:20 Місяць у Леві Новий Місяць 17 серпня Схід 4:53 Схід 05:39 Захід 19:16 Захід 19:55 день місяця - 29/1 Тривалість дня 14:16 Місяць у Леві Новий Місяць

12 СЕРПНЯ, НЕДІЛЯ — ДЕНЬ БУДІВЕЛЬНИКА 14 СЕРПНЯ, ВІВТОРОК — ПЕРШИЙ СПАС — МАКОВІЯ 19 СЕРПНЯ, НЕДІЛЯ —ДРУГИЙ СПАС — ДЕНЬ ПАСІЧНИКА 23 СЕРПНЯ, ЧЕТВЕР — ДЕНЬ ДЕРЖАВНОГО ПРАПОРА УКРАЇНИ 24 СЕРПНЯ, П’ЯТНИЦЯ — ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ 25 СЕРПНЯ, СУБОТА — ДЕНЬ АВІАЦІЇ УКРАЇНИ 26 СЕРПНЯ, НЕДІЛЯ — ДЕНЬ ШАХТАРЯ 1 ВЕРЕСНЯ, СУБОТА — ДЕНЬ ЗНАНЬ 2 ВЕРЕСНЯ, НЕДІЛЯ — ДЕНЬ НОТАРІАТУ УКРАЇНИ — ДЕНЬ ПІДПРИЄМЦЯ 8 ВЕРЕСНЯ, СУБОТА — МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ГРАМОТНОСТІ

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються. Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій. Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю:   

у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

www.exo.in.ua

Інтернет-версія газети: Електронна скринька редакції: E-mail: gazeta-exo@i.ua Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51 Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1. Телефон редакції 3‑31‑33 Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц» м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року Засновник-видавець — С.В.Попович Підписано до друку: 09.08.2012 року Друк: офсетний Обсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44) Заг. наклад в міс.: 38 700 Замовлення №:

Передплатний індекс 08894

№32 (470)

Тижневик «ЕХО»

10.08.2012

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ на 13 - 19 серпня ОВЕН (21.03‑20.04). Якщо ви бажаєте домогтися потрібних результатів, то настав час діяти хоч і м'яко, але досить напо‑ легливо. Від нинішньої активності буде залежати втілення заповітних планів у реальність. Будьте турботливі до близьких людей і родичів, і вони обов'язково відплатять вам тим же. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — середа. ТЕЛЕЦЬ (21.04‑21.05). Успіх у ваших справах буде за‑ лежати від упевненості в правильності вашого вибору та злагодженості дій. Не розраховуйте на інших, усе робіть самі. Можливі обмани і перекручування інформації, постарайтеся цього уникнути. Більше часу присвячуйте родині й дітям. Спри‑ ятливий день — четвер, несприятливий день — понеділок. БЛИЗНЮКИ (22.05‑21.06). Вам буде таланити, так що саме час зосередитися на головному. Намагайтеся менше спілкуватися з начальством, тому що вам захочеться його по‑ критикувати, а йому у відповідь захочеться перевірити якість вашої роботи. У вихідні може збутися ваша давня мрія. Спри‑ ятливий день — п'ятниця, несприятливий день — понеділок. РАК (22.06‑23.07). Ви зможете на славу потрудитися і чудо‑ во відпочити. Але не варто випускати ініціативу з власних рук. Проблеми не повинні займати вас всерйоз. У вихідні не варто ховатися вдома, якщо є чудовий шанс розширити коло корис‑ них знайомств. Сприятливий день — середа, несприятливий день — вівторок. ЛЕВ (24.07‑23.08). Ви будете успішними за умови, що зумієте чітко спланувати цей день і будете контролювати свої емоції. Приємні несподіванки приведуть вас у гарний настрій. Будьте чуйні та уважні, не виключено, що хтось з близьких лю‑ дей має потребу у вашій допомозі. Сприятливий день — чет‑ вер, несприятливий день — п'ятниця. ДІВА (24.08‑23.09). Для зміцнення авторитету треба по‑ старатися стати терплячим і в жодному разі не квапити події. Довгоочікувану інформацію використати необхідно дуже аку‑ ратно. Другові або партнерові, імовірно, знадобиться ваша до‑ помога. Вихідні вдалі для коротких поїздок і подорожей. Спри‑ ятливий день — понеділок, несприятливий день — вівторок. ТЕРЕЗИ (24.09‑23.10). Ви, зрозуміло, непереборні, і гідні всіляких похвал, але не варто займатися винятково самоза‑ милуванням. Придивіться, раптом комусь з найближчого оточення потрібна ваша допомога. Але не варто виховувати сторонніх людей. Сприятливий день — середа, несприятли‑ вий день — понеділок. СКОРПІОН (24.10‑22.11). Успішність поточного тижня буде залежати від правильно обраної стратегії та ефективності ва‑ ших дій. Ви зможете упоратися з усіма справами, навіть з та‑ кими, до яких ніяк не доходили руки. Вихідні присвятіть родині, відпочинку і розвагам. Сприятливий день — четвер, несприят‑ ливий день — середа. СТРІЛЕЦЬ (23.11‑21.12). Тиждень може виявитися досить напруженим, але перспективним. Намагайтеся не тільки вис‑ ловлюватися, але й вислухати співрозмовників. Варто скон‑ центруватися на найважливішому, небезпечні моменти будуть вже позаду, але важливо опинитися в перших рядах. Сприят‑ ливий день — середа, несприятливий день — вівторок.

10 Пт Апп. від 70-ти: Прохора, Никанора, Тимона і Пармена, дияконів. Смоленської ікони Божої Матері «Одигітрія» («Провідниця»). 11 Сб Мч. Калиника. Мц. Серафими діви. 12 Нд Неділя 10-та після П’ятдесятниці. Глас 1. Апп. від 70-ти: Сили, Силуана, Крискента, Єпенета і Андроника. Мч. Іоана воїна. 13 Пн Седмиця 11-та після П’ятдесятниці. Передсвято винесення древ Чесного і Животворчого Хреста Господнього. Заговини на Успенський піст. Серпень за старим стилем 14 Вт Винесення чесних древ Животворчого Хреста Господнього. Свято Всемилостивого Спаса та Пресвятої Богородиці. Семи мчч. Маккавеєвих. Початок Успенського посту (Спасівки). 15 Ср Перенесення з Єрусалима до Константинополя мощей першомуч. архидияк. Стефана і знайдення мощей правв. Никодима, Гамаліїла і сина його Авива. 16 Чт Прпп. Ісаакія, Далмата і Фавста. 17 Пт Семи отроків у Ефесі. Прмц. Євдокії. Мч. Єлевферія. 18 Сб Передсвято Преображення Господнього.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ Ранок Субота, 11 серпня Неділя, 12 серпня Понеділок, 13 серпня Вівторок, 14 серпня

День

+14 +18 Без опадів

+26 +29 Без опадів

+15 +20 Без опадів

Можливий дощ

Без опадів +20 +29 Можливий дощ

+27 +29 Дощ

+17 +20 Дощ

+19 +28

+28 +30

+17 +21 Можливий дощ

Вечір

+19 +28 Дощ

+22 +26 Дощ

+17 +23 Дощ

ФОТОМИТЬ

КОЗЕРІГ (22.12‑20.01). Відкриється багато нових мож‑ ливостей, але збільшиться і кількість обов'язків, особливо в тому, що стосується роботи. Не варто вступати в суперечки з начальством. Проявляйте рішучість і активність. У вихідні не робіть нічого важливого, тому що ваші плани можуть збутися з точністю до навпаки. Сприятливий день — вівторок, несприят‑ ливий день — четвер. ВОДОЛІЙ (21.01‑19.02). Реалізація намічених планів прой‑ де набагато ефективніше, якщо ви використаєте свої ділові зв'язки і заступництво впливових знайомих. Небажано почина‑ ти великі справи, сполучені з ризиком. Вихідні краще провести в колі родини або близьких друзів і родичів. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — вівторок. РИБИ (20.02‑20.03). Чим активніше ви будете діяти, тим більшого успіху досягнете. Події дозволять вам придба‑ ти коштовний практичний досвід. Якщо ви в чомусь будете сумніватися, не соромтеся поставити запитання. У вихідні на‑ магайтеся уникати категоричності у висловлюваннях. Сприят‑ ливий день — четвер, несприятливий день — середа.

Без коментарів

www.exo.in.ua

Інформаційно-рекламний тижневик

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ 100

12 У подушках знаходять гвізд–

відкрито

ки, каміння та сухих мишей

стор.

відділ

овочами, потрібна 1 сотка

140 380

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

14 Оберігаємось

13 Щоб забезпечити себе

стор.

У всякому випадку, так стверджує вже добре знайомий читачам «ЕХО» городник Василь

Видається з липня 2003 року

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

№ 32 (470)

(066)627-13-63, (097)089-78-18 (050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

10.08 2012 р.

від спеки

З яким нетерпінням з року в рік ми чекаємо літа! І ось воно приходить, а разом з ним настає нестерпна спека

1 2 3 4 5

Серпень 6 13 20 7 14 21 8 15 22 9 16 23 10 17 24 11 18 25 12 19 26

27 28 29 30 31 1 2

3 4 5 6 7 8 9

Вересень 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 16 23 30

ISSN 2072-7879

Місце для поштових поміток

Смітник на березі Ворскли ліквідували

закуповує ДОРОГО зернові культури

оригінал-макет замовника

Тел. (050)607-59-91, (050)305-56-25

стор.

Поїздка на

європаркан,

Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê Виїзд 17 серпня

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Якісно, без бруду після монтажу (досвід 10 років)

(050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

Професійне обладнання

Салон «Здоров’я»

Іграшки, одяг, велосипеди

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 11. Тел. (066)934-51-87

Комплексне лікування захворювань хребта, суглобів, синдрому вегето судинної дистонії, надлишкової ваги

Асортимент та ціни вас приємно здивують!

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ (066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

оригінал-макет замовника

Новий магазин!

все для ДОМУ

Приватний стоматологічний кабінет

Фільтри для води aquafilters.at.ua

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари, посуд, побутова хімія та інше ер

ща П

пло

м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми, біля маг. «Добродій» Тел. (095)108-91-33

2, п

РО

широкий вибір, низькі ціни

ги, емо

ЗС

н я «У

енн

іщ рим

ТРОЧКА

гу»,

ма івер

тел

2-17

надаємо всі види послуг:

34-2

0)1 . (05

• лікування зубів та ясен • нарощування • зняття зубних відкладень • протезування

Салон працює щоденно, крім неділі з 8:00 до 16:00

З повагою та любов´ю,усі рідні

Ноутбуки комп´ютери супутникові антени дрібна побутова техніка Ремонт та обслуговування

водні процедури, сивашські лікувальні грязі • ручний точковий і загальний масаж

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí, øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Селище Білики, вул. Миру, 12, біля цукрового заводу

•

• видалення зубів

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 поверх(біля пожежної частини) Тел. (099)383 19 33

Ліцензія АВ №567439, видана МОЗ України

Реалізуємо добових та підрощених

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

• бройлерів

в Кирилівку

• каченят

«РОСС-308», «КОББ-500» «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

оригінал-макет замовника

• Встановлення • Обслуговування • Ремонт

ПП Хряпа, тел. (050)304-69-34

(050)900 79 34, (050)507 27 92

Ліц. МОЗ України від 23.01.12 серія АГ №597257

Кондиціонери

доставка, вкладання, встановлення

оригінал-макет замовника

м. Кременчук, вул. Першотравнева 52-б, оф. 303 ( район ж.д. вокзалу), (093)745-17-52, (098)982-78-41

з Царичанки о 6:00, з Кобеляк о 6:30 Автобус «Неоплан-116», проїзд 100 грн. Ав

o%! ƒ = =ƒ,…% &l !*3!iL[

оригінал-макет замовника

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

комфортабельним автобусом «Mercedes-Sprinter» Щопонеділка на 7 днів Щосереди на 4 дні Щонеділі на 3 дні

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

Недорого. Забезпечуємо житлом (050)783 80 48, (067)872 97 02

і мікрохвильових печей печей

Акція!

на дому

Безліч товарів для школярів та студентів:

і НИЗЬК ЦіНИ

навчальна література, довідники, атласи, контурні карти та ГДЗ, канцтовари, портфелі, сумки

Діє си ст знижоема к

смт. Царичанка, вул. Театральна, 19

смт. Козельщина, вул. Радянська, 52А (магазин «БУДМАТЕРIАЛИ», вiддiл канцтоварiв), ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

ьке с в о з А оре м

Ïî¿çäêè â Êèðèë³âêó щовівторка – на 7 днів щонеділі – на 5 днів, щочетверга – на 3 та 4 дні

Розселення – від 40 грн., до моря – 5 хв. (066)406-88-03, (098)780-56-15, (066)804-18-34

714 грн

оригінал-макет замовника

Магазин «Акварель»

Вікно 0,8 × 1,4 м

• Європейське виробництво • Доставка, монтаж

ДВЕРІ ВХІДНІ

оригінал-макет замовника

Металопластикові вікна та двері

подарунок:

енергозберігаюче скло

Акція діє до 15 серпня

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма», біля пожежної частини. Тел. (097)314-02-44, (066)829-06-63

Металопластикові вікна WDS, Aluplast, Wintech, Komerling

Двері вхідні броньовані

Тел. (095)947-44-28, (097)464-63-29

оригінал-макет замовника

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

Інформаційно-рекламний тижневик

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ 100

12 У подушках знаходять гвізд–

відкрито

ки, каміння та сухих мишей

стор.

відділ

овочами, потрібна 1 сотка

140 380

Магазин «Ваша Техніка», 2 поверх, тел. (066)323-29-92

14 Оберігаємось

13 Щоб забезпечити себе

стор.

У всякому випадку, так стверджує вже добре знайомий читачам «ЕХО» городник Василь

Видається з липня 2003 року

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

№ 32 (470)

(066)627-13-63, (097)089-78-18 (050)227-01-10, 3-14-75, 3-19-13

10.08 2012 р.

від спеки

З яким нетерпінням з року в рік ми чекаємо літа! І ось воно приходить, а разом з ним настає нестерпна спека

1 2 3 4 5

Серпень 6 13 20 7 14 21 8 15 22 9 16 23 10 17 24 11 18 25 12 19 26

27 28 29 30 31 1 2

3 4 5 6 7 8 9

Вересень 10 17 24 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 15 22 29 16 23 30

ISSN 2072-7879

Місце для поштових поміток

Смітник на березі Ворскли ліквідували

закуповує ДОРОГО зернові культури

оригінал-макет замовника

Тел. (050)607-59-91, (050)305-56-25

стор.

Поїздка на

європаркан,

Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê Виїзд 17 серпня

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Якісно, без бруду після монтажу (досвід 10 років)

(050)404-42-15, (066)934-44-44, Безкібальний

Професійне обладнання

Салон «Здоров’я»

Іграшки, одяг, велосипеди

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 11. Тел. (066)934-51-87

Комплексне лікування захворювань хребта, суглобів, синдрому вегето судинної дистонії, надлишкової ваги

Асортимент та ціни вас приємно здивують!

вул. Дніпропетровська, 4д, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

âèãîòîâëåííÿ i Âêëàäàííÿ (066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

оригінал-макет замовника

Новий магазин!

все для ДОМУ

Приватний стоматологічний кабінет

Фільтри для води aquafilters.at.ua

Працюємо щодня з 8:00 до15:00 Вихідний – субота

Будматеріали, господарчі товари, посуд, побутова хімія та інше ер

ща П

пло

м. Кобеляки, ринок, майданчик торгівлі свиньми, біля маг. «Добродій» Тел. (095)108-91-33

2, п

РО

широкий вибір, низькі ціни

ги, емо

ЗС

н я «У

енн

іщ рим

ТРОЧКА

гу»,

ма івер

тел

2-17

надаємо всі види послуг:

34-2

0)1 . (05

• лікування зубів та ясен • нарощування • зняття зубних відкладень • протезування

Салон працює щоденно, крім неділі з 8:00 до 16:00

З повагою та любов´ю,усі рідні

Ноутбуки комп´ютери супутникові антени дрібна побутова техніка Ремонт та обслуговування

водні процедури, сивашські лікувальні грязі • ручний точковий і загальний масаж

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè, ïàðàïåò íà ïàðêàí, øëÿïêè íà ñòîâï÷èêè

Селище Білики, вул. Миру, 12, біля цукрового заводу

•

• видалення зубів

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 поверх(біля пожежної частини) Тел. (099)383 19 33

Ліцензія АВ №567439, видана МОЗ України

Реалізуємо добових та підрощених

ЩОТИЖНЕВІ ПОЇЗДКИ

• бройлерів

в Кирилівку

• каченят

«РОСС-308», «КОББ-500» «ЧЕРРІ-ВЕЛЛІ»

оригінал-макет замовника

• Встановлення • Обслуговування • Ремонт

ПП Хряпа, тел. (050)304-69-34

(050)900 79 34, (050)507 27 92

Ліц. МОЗ України від 23.01.12 серія АГ №597257

Кондиціонери

доставка, вкладання, встановлення

оригінал-макет замовника

м. Кременчук, вул. Першотравнева 52-б, оф. 303 ( район ж.д. вокзалу), (093)745-17-52, (098)982-78-41

з Царичанки о 6:00, з Кобеляк о 6:30 Автобус «Неоплан-116», проїзд 100 грн. Ав

o%! ƒ = =ƒ,…% &l !*3!iL[

оригінал-макет замовника

Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

комфортабельним автобусом «Mercedes-Sprinter» Щопонеділка на 7 днів Щосереди на 4 дні Щонеділі на 3 дні

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, Юрій м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

Недорого. Забезпечуємо житлом (050)783 80 48, (067)872 97 02

і мікрохвильових печей печей

Акція!

на дому

Безліч товарів для школярів та студентів:

і НИЗЬК ЦіНИ

навчальна література, довідники, атласи, контурні карти та ГДЗ, канцтовари, портфелі, сумки

Діє си ст знижоема к

смт. Царичанка, вул. Театральна, 19

смт. Козельщина, вул. Радянська, 52А (магазин «БУДМАТЕРIАЛИ», вiддiл канцтоварiв), ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

ьке с в о з А оре м

Ïî¿çäêè â Êèðèë³âêó щовівторка – на 7 днів щонеділі – на 5 днів, щочетверга – на 3 та 4 дні

Розселення – від 40 грн., до моря – 5 хв. (066)406-88-03, (098)780-56-15, (066)804-18-34

714 грн

оригінал-макет замовника

Магазин «Акварель»

Вікно 0,8 × 1,4 м

• Європейське виробництво • Доставка, монтаж

ДВЕРІ ВХІДНІ

оригінал-макет замовника

Металопластикові вікна та двері

подарунок:

енергозберігаюче скло

Акція діє до 15 серпня

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 2-в, магазин «Вассма», біля пожежної частини. Тел. (097)314-02-44, (066)829-06-63

Металопластикові вікна WDS, Aluplast, Wintech, Komerling

Двері вхідні броньовані

Тел. (095)947-44-28, (097)464-63-29

оригінал-макет замовника

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН