2013
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
Sejameba 2013 wlis statistikuri angariSi mimoixi lavs turizmis seqtorSi arsebul statis tikur monacemebs da tendenciebs, aseve tu rizmis erovnuli administraciis aqtivobebs turizmis xelis Sewyobis mizniT da saqarTve los adgils saerTaSoriso turistul re itingebSi. 2010 wlidan saqarTvelos turizmis erovnu li administracia ekonomikis saministros sajaro samarTlis iuridiuli piria da mniSvnelovan rols asrulebs saqarTvelos ekonomikur ganviTarebasa da turizmis in dustriis rolis gazrdaSi. administraciis miznebia saqarTveloSi turizmis ganviTare bis saxelmwifo politikis Camoyalibeba da ganxorcieleba, mdgradi turizmis ganvi Tarebis xelSewyoba, turizmis ganviTarebis safuZvelze qveyanaSi maRali saeqsporto Semosavlebis zrdisa da axali samuSao adg ilebis Seqmnis xelSewyoba. statistikuri monacemebiT, 2013 wels saqarTveloSi turizmis industriis mdgomareoba mzardia. am wels saerTaSor iso Semosvlebis raodenoba saqarTveloSi 22%-iT gaizarda da pirvelad gadaaWarba xuT milions. saqarTveloSi xuTmemilione vizitors specialuri prizi gadaeca. turizmSi maRali zrdis tempi saerTaSoriso organizaciebisaTvis SeumCneveli ar dar Cenila. msoflio turizmis organizaciis angariSis, „UNWTO World Tourism Barometer” (dekemberi, 2013), Tanaxmad saqarTveloSi saerTaSoriso Semosvlebis zrda evropaSi yvelaze maRal procentian matebad Sefasda. Sida da saerTaSoriso turizmi mniSvnelovan rols TamaSobs saqarTvelos ekonomikaSi. ucxoeli vizitorebis danaxarjebs mniS vnelovani gavlena aqvs saqarTvelos sagad amxdelo balansze. saqarTvelos servisis eqsportis Semosavlidan daaxloebiT 58% turizmze modis. saerTaSoriso turizmidan Semosavlebi zrdadi tendenciiT gamoir Ceoda, Sedegad 2013 wels misma raodenobam 1.72 miliard aSS dolars gadaaWarba. miuxe davad imisa, rom mTliani Sida produqtis wili 2008 wels globaluri finansuri krizi sis gamo Semcirda, mas Semdeg mniSvnelovani zrdis tendencia dafiqsirda da 2013 wels man mSp-s 6.5% Seadgina.
2013 wels saqarTveloSi 1,065 ganTavsebis saSualeba iyo, 15,967 oTaxiT da 37,317 adg iliT. ganTavsebis saSualebebis mniSvnelovan nawils sastumroebi warmoadgenen, romelTa raodenoba 418-s Seadgenda, 10,801 oTaxiT da 23,904 adgiliT. sxva tipis ganTavsebis saSu alebebis raodenobam 647 Seadgina da moicva 5,166 oTaxi da 13,413 adgili. 2013 wlis mogzaurobisa da turizmis konkurenciis indeqsis Tanaxmad, saqarTve los turistuli konkurentunarianoba msof lio bazarze 2011 welTan SedarebiT (73-e pozicia) Svidi poziciiT gaizarda da 140 qveyanas Soris 66-e adgili daikava (qula: 4.10). garda amisa, „Rough Guides” Tanax mad, saqarTvelo mexuTe adgils ikavebs aT saukeTeso mosanaxuleblad rekomendirebul qveynebs Soris da turistulad iseTi gan viTarebuli qveynebis Semdeg gvxdeba, ro goricaa brazilia da TurqeTi. saqarTvelo warmatebuli iyo saerTaSoriso urTierTo bebSic da arCeul iqna msoflio turizmis organizaciis evropis regionaluri komisiis TanaTavmjdomared da turizmis satelituri angariSebis komitetis vice-prezidentad. saqarTvelo gaxda ICCA-s (International Conference and Congress Association) wevri. turizmis industriis ganviTarebis perspeq tiva Zalian optimisturia. momaval wlebSi prognozireben, rom industria Seqmnis ufro met samuSao adgils da miiRebs met Semosav als. saqarTvelos mTavrobisa da turizmis erovnuli administraciis erToblivi saqmi anobis Sedegad saerTaSoriso mogzaurebis raodenobis mniSvnelovani zrda aris mosal odneli. saqarTveloSi saerTaSoriso mogzaurebis gasazrdelad turizmis erovnuli adminis traciis mier ganxorcielebul aqtivobebs Sorisaa: turizmis infrastruqturis ganvi Tareba, saqarTveloSi saerTaSoriso mogzau robis gamartiveba, servisis xarisxis gaum jobeseba, saqarTvelos cnobadobis amaRleba, marketinguli aqtivobebis implementacia, rogorc saerTaSoriso, ise Sida bazrebze da turistuli produqtebis ganviTareba. imedi gvaqvs, rom es publikacia gaxdeba in formaciis mniSvnelovani wyaro, romelsac xSirad moubrundebiT. saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
3
saerTaSoriso Semosvlebi tipebis mixedviT
saerTaSoriso Semosvlebi bolo wlebis ganmavlobaSi, saqarTveloSi saerTaSoriso Semosvlebis raodenoba mkve Trad gaizarda. 2013 wels maTma ricxvma 5,392,303-s miaRwia (zrda 22%). yvelaze maRali zrdis tempi ki 2012 wels aRiniSna (zrda 57%). vizitebis saerTo raodenobis 38%-ma 24 saaTze met xans gastana, 40% erTdRian vizitebs Seadgenda, xolo vizitebis 22% tranzitis mizniT ganxorcielda. bolo xuTi wlis zrdis tempebis Sedar eba aCvenebs, rom saerTaSoriso Semosv lebi saqarTveloSi ufro swrafad gaiz arda, vidre danarCen msoflioSi. 2008 wlis globaluri finansuri krizisis drosac ki, rodesac mTel msoflioSi vizitebis raode noba daeca, saqarTveloSi vizitebi 23%-iT gaizarda. msoflio turizmis organizaciis angariSis “UNWTO World Tourism Barometer” (de kemberi, 2013) Tanaxmad, saqarTveloSi saer TaSoriso Semosvlebis raodenoba evropaSi yvelaze maRal maCveneblad iqna aRiarebuli. bolo wlebis statistikis Tanaxmad, saer TaSoriso mogzaurebs Soris yvelaze popu laruli zafxulis sezonia, 1,880,515 vizi tiT (ivnisi: 490,796; ivlisi: 613,604; agvisto: 776,115), rac mTliani Semosvlebis 35%-s Seadgens. saerTaSoriso Semosvlebis umetesi wili, 88% (4,732,529), mezobeli qveynebidan ganx orcielda, mxolod 12% Semovida sxva qveynebidan. wlis lideri TurqeTia 1,597,438 saerTaSoriso vizitiT (zrda 4%). aRsaniS navia vizitebis raodenobis zrda ruseTis federaciidan, rac savizo reJimis gauqme biTa da pirdapiri sahaero mimosvliTac aris ganpirobebuli. 2013 wels zrda 49%-s Sead gens. matebis yvelaze maRali maCvenebeli Tebervalsa (138%) da martSi (103%) aRiniSna. vizitebis mniSvnelovani zrda SeimCneva poloneTidan (80%) da ukrainidan (66%), rac quTaisis aeroportidan Wizz Air-is mier poloneTis mimarTulebiT frenebis daniS vniT da ukrainis mimarTulebiT frenebis damatebiTaa gamowveuli. aseve mniSvnelova nia turizmis erovnuli administraciis mier ganxorcielebuli marketinguli kampaniebi. 2013 wels erayis mimarTulebiT pirdapiri aviareisis daniSvniT erayeli vizitorebis 4
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
2010
2011
2012
2013
2,031,717
2,822,363
4,428,221
5,392,303
964,082
22%
24 saaTi da meti
1,067,338
1,318,968
1,789,592
2,065,296
275,704
15%
erTdRiani viziti
695,767
1,011,990
1,883,670
2,138,216
254,546
14%
tranziti
268,612
491,405
754,959
1,188,791
433,832
57%
ricxvma 41,239-s miaRwia (zrda 494%). evrokavSiris qveynebidan vizitebis raode nobam 2013 wels 208,754 Seadgina. evropeli mogzaurebis wili mTlian raodenobaSi 4%ia, xolo zrda wina welTan SedarebiT 22%-s Seadgens. saqarTveloSi saerTaSoriso Semosvlebis um ravlesoba 87% (4,699,387) saxmeleTo trans portis meSveobiT ganxorcielda, mas mosdevs sahaero transporti 585,701 (11%). sazRvao da sarkinigzo gziT Semosvlebs ki TiTqmis Tanabari wili hqondaT, Sesabamisad 44,239 (1%) da 62,976 (1%). yvelaze datvirTuli saz Rvari aris sarfi 1,605,666 vizitiT (mTliani sazRvris kveTebis 30%). mas mosdevs 17%-iT sadaxlo da wiTeli xidi 16%-iT.
jami
cvlileba (2012-2013) %
maT Soris
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
saerTaSoriso Semosvlebi wlebis mixedviT
5,392,303
4,428,221 ZiriTadi informacia saerTaSoriso Semosvlebis statistika mowodebulia saqarTvelis Sinagan saqme Ta saministros sainformacio-analiti kuri departamentis mier. meTodologia saerTaSoriso Semosvlebis statistika aRwers Semomyvani mogzaurebis dinamikas, romlebic 19 sasazRvro gamSvebi punqtis saSualebiT Semovida.
2,822,363 2,031,717 1,500,049
2009
sasazRvro gamSvebi punqtebis sia mocemulia qvemoT: sahaero: Tbilisis saerTaSoriso aero porti, baTumis saerTaSoriso aeropor ti, quTaisis saerTaSoriso aeroporti. sazRvao: foTis porti, baTumis porti, yulevis porti. saxmeleTo: Tbilisi, axkerpi, guguTi, vale, vaxtangisi, ninowminda, sadaxlo (sa haero da sarkinigzo sasazRvro punqte bi), sarfi, yazbegi, codna, wiTeli xidi, gardabani, samTawyaro, yulevi. ZiriTadi gamoqveynebuli indikatorebi saerTaSoriso Semosvlebi erovnebebis, sazRvrebis da sazRvris tipebis mixed viT. 24 saaTze meti da naklebi droiT ganxorcielebuli vizitebi, satranzito mizniT ganxorcielebuli vizitebi.
2010
2011
2012
2013
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
saerTaSoriso Semosvlebi regionebis mixedviT regioni
2012
2013
cvlileba
%
jami
4,428,221
5,392,303
964,082
22%
evropa
4,225,635
5,168,046
942,411
22%
amerika
33,898
32,593
-1,305
-4%
aRmosavleT azia/ wynari okeanis regioni
123,987
121,649
-2,338
-2%
afrika
7,110
5,024
-2,086
-29%
Sua aRmosavleTi
17,141
63,063
45,922
268%
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
5
saerTaSoriso Semosvlebi Tveebis mixedviT 900000 2011
800000
sahaero
2012
700000
2013
600000
saxmeleTo
87%
500000
11%
saqarTvelosaerTaSoriso Semosvlebi sazRvris tipebis mixedviT
sarkinigzo
1%
sazRvao
1%
400000 300000 200000 wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
100000
saerTaSoriso Semosvlebi, pirveli 15 qveyana
0 ian
Teb
mar
apr
mai
ivn
ivl
agv
seq
oqt
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
TurqeTi
30%
somxeTi
24%
saqarTvelosaerTaSoriso Semosvlebis ganawileba sxva
10% azerbaijani
ukraina
20%
2%
ruseTi
14%
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
6
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
noe
dek
qveyana
2012
2013
cvlileba
%
TurqeTi
1,533,236
1,597,438
64,202
4%
somxeTi
921,929
1,291,838
369,909
40%
azerbaijani
931,933
1,075,857
143,924
15%
ruseTi
513,930
767,396
253,466
49%
ukraina
76,610
126,797
50,187
66%
irani
89,697
85,598
-4,099
-5%
erayi
6,947
41,239
34,292
494%
israeli
30,851
39,922
9,071
29%
poloneTi
20,563
36,946
16,383
80%
germania
26,448
30,815
4,367
17%
a.S.S.
28,513
26,713
-1,800
-6%
saberZneTi
19,777
22,024
2,247
11%
yazaxeTi
15,115
21,148
6,033
40%
didi britaneTi
14,805
16,672
1,867
13%
safrangeTi
12,004
14,239
2,235
19%
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
7
saerTaSoriso Semosvlebi sazRvrebis mixedviT sasazRvro punqti
mosazRvre qveyana
jami
turizmi, ekonomikis mniSvnelovani seqtori
2012
2013
cvlileba
%
4,428,221
5,392,303
964,082
22%
maT Soris sarfi
TurqeTi
1,550,123
1,605,666
55,543
4%
sadaxlo
somxeTi
635,518
922,891
287,373
45%
wiTeli xidi
azerbaijani
748,502
851,202
102,700
14%
yazbegi
ruseTi
401,805
701,302
299,497
75%
Tbilisis aeroporti
......
378,947
462,184
83,237
22%
codna
azerbaijani
179,623
211,333
31,710
18%
ninowminda
somxeTi
195,401
209,920
14,519
7%
vale
TurqeTi
92,568
129,474
36,906
40%
quTaisis aeroporti
......
4,145
68,568
64,423
1554%
baTumis aeroporti
......
46,272
54,975
8,703
19%
sadaxlos rkinigza
azerbaijani
39,015
36,245
-2,770
-7%
vaxtangisi
somxeTi
33,543
34,489
946
3%
guguTi
somxeTi
34,931
32,278
-2,653
-8%
gardabnis rkinigza
azerbaijani
24,643
26,731
2,088
8%
baTumis porti
......
21,483
22,712
1,229
6%
foTis porti
......
38,352
19,006
-19,346
-50%
yulevis porti
......
2,332
2,521
189
8%
samTawyaro
azerbaijani
382
411
29
8%
axkerpi
somxeTi
636
395
-241
-38%
wyaro: saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro
mogzaurobisa da turizmis industria momsax urebis seqtorebs Soris erT-erTi yvelaze msxvili da swrafad mzardia mTel msoflio Si. mogzaurobisa da turizmis msoflio sab Wos (WTTC) monacemebiT, 2013 wels am dargis pirdapirma kontribuciam mTlian mSp-Si 2.2 trilioni aSS dolari Seadgina (mSp_s 2.9%) da xeli Seuwyo 101 milioni samuSao adgilis Seqmnas. misi pirdapiri da gverdiTi efeqteb is mxedvelobaSi miRebis Semdeg, aRniSnuli seqtoris wvlili msoflio ekonomikis gan viTarebaSi Semdegia: msoflios mSp-s 9.5%, erTi adgili yoveli 11 samuSao adgilidan, 4.4% mTlian ganxorcielebul investiciebsa da 5.4% msoflios mTlian eqsportSi (Economic Impact of Travel and Tourism 2014, Annual Update,WTTC). turizmi-uxilavi eqsporti ucxoeli vizitorebis danaxarjebs qveyanaSi didi gavlena aqvs saqarTvelos sagadamxde lo balansze. daaxloebiT 58% saqarTvelos servisis eqsportis Semosavlebidan tu rizmze modis. aqtivebis mxares sagadamxde lo balansi aRwers saqarTvelos Semosav als ucxouri vizitorebis mogzaurobidan saqarTveloSi, xolo valdebulebis mxares aCvenebs saqarTvelos rezidentebis danaxar jebs sazRvargareT yofnis dros. 2013 wels Semosavali ucxouri turizmidan saqarTveloSi Seadgenda 1.72 miliard dolars (zrda 22%), xolo saqarTvelos moqalaqeebis danaxarjebma ucxour turizmze 0.29 miliardi dolari Seadgina. (zrda 15%). Sedegad, ucx ouri turizmis balansi saqarTveloSi Sead genda 1.43 miliard dolars (zrda 23%). dasaqmebis moduli turizmSi 2013 wlis meoTxe kvartalSi dasaqmebuli
6.5% wili mSp-Si
8
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
10%
wili mTlian dasaqmebaSi (2012)
adamianebis raodenobam turizmSi 168.8 aTasi Seadgina. yvelaze didi wili dasaqmebulia transportis seqtorSi (57%) da sastum roebsa da restornebSi (20%). dasaqmeba am ukanasknelSi gaizarda 17%-iT, transportSi ki 6%-iT. mTlianobaSi dasaqmebis Semcireba 6%-ia, rac gamowveulia turizmis sxva seq torebSi am maCveneblis klebiT. 2012 wels turizmSi dasaqmebis kontribucia mTlian dasaqmebaSi Seadgenda 10%-s. turizmis wili ekonomikaSi 2013 wels mTlianma damatebulma Rirebule bam 1.5 miliard lars miaRwia gazrdili moTxovnis gamo (zrda 10%). Sedegad, turizmis wminda damatebiTi Rirebuleba, rogorc mSp-s wili, 6.1%-dan 6.5%-mde gaizarda. 2013 wels turizmis seqtorSi damatebiTi Rirebuleba ZiriTadad Seiqmna ganTavsebis saSualebebSi (zrda 13%), da transportSi (sahaero trans porti zrda 28%, sxva transporti zrda 3%). ZiriTadi gamoqveynebuli indikatorebi 1. turizmis wili mTlian Sida produqtSi 2. turizmis wili mTlian gamoSvebaSi 3. mTlian dasaqmebulTa raodenoba turizmSi 4. ucxouri valutis Semosavali ucxouri turizmidan 5. ucxouri valutis danaxarjebi ucxour turizmze 6. ucxouri turizmis balansi ufro detaluri informacia turizmis ekonomikaze kontribuciis, Semosavalsa da dasaqmebaze ixileT saqarTvelos statis tikis erovnuli samsaxuris http://geostat.ge/ saqarTvelos erovnuli bankisa www.nbg.gov.ge da saqarTvelos turizmis erovnuli admin istraciis saitze http://gnta.ge/
1.72
Semosavali (mlrd aSS dolari)
58%
wili servisis eqsportSi
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
9
turizmis wili mSp-Si
6.9%
Semosavlebi saerTaSoriso turizmidan 2006-2013 (aTasi dolari)
6.2%
5.8%
2007
2008
2009
6.1%
6.1%
6.0%
2010
2011
6.5%
2012
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
312570.9
383745.8
446646
475889
659245.3
954908.5
1410901.7
1719699.8
I.kv.
58597.2
63889.6
85434.3
77676.3
100685.8
163989.8
235930.4
302817.7
II. kv.
82760.9
90174.2
132430.9
114353.3
136565.1
222249.6
330826.5
426524.5
III.kv.
101743
129086.9
125883.1
158388.4
231913.4
326568.5
487721.4
604201.8
IV. kv.
69469.8
100595.1
102897.6
125470.9
190081
242100.6
356423.4
386155.8
sul maT Soris
2013
wyaro: saqarTvelos erovnuli banki
wyaro: statistikis erovnuli samsaxuri
transporti
32%
Semosavlebi saerTaSoriso turizmidan 1,719,700 1,410,902 sxva
10% 954,909
turizmis wili servisis eqsportSi
659,245 383,746
446,646
475,889 turizmi
58%
wyaro: saqarTvelos erovnuli banki 2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
wyaro: saqarTvelos erovnuli banki
10
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
11
Tbilisisa da baTumis saerTaSoriso aero portebs marTavs Turquli kompania TAV Airports Holding Co. aeroportebma funqcion ireba Sesabamisad 2007 wlis TebervalSi da maisSi daiwyes. mestiis Tamar mefis saxelo bis aeroporti oficialurad 2011 wels gaixsna. Tbilisisa da baTumis saerTaSoriso aerportebis gamtarunarianoba 2,000 da 300 mgzavri/saaTia Sesabamisad. rac Seexeba mes tiis saerTaSoriso aeroports, misi dat virTva aris 100 mgzavri/saaTSi. 2012 wlis seqtemberSi quTaisSi gaixsna kopitnaris saerTaSoriso aeroporti. pirveli aviare isi ungrulma aviakompania Wizz Air-ma kievis mimarTulebiT Seasrula. kompania mesame da balbiujetiani gadamzidavia saqarTvelos bazarze Pegasus-is da FlyDubai-is Semdeg. aviaxazebi saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagen tos Tanaxmad, Turkish Airlines aris umsxvilesi kompania, romelic saqmianobs saqarTvelos saaviacio bazarze da mas mgzavrebis yvelaze didi raodenoba hyavs. 2013 wels am kompa niis mier gadayvanili mgzavrebis raodenobam 327,912 (19%) Seadgina. Georgian Airways aris sididiT meore gadamyvani kompania 208,641 (12%) mgzavriT. mgzavrobis raodenobiT mas mosdevs Pegasus - 165,244 (9%); Ukraine International Airlines - 161,168 (9%); Wizz air – 126,038 (7%); Belavia – 95,605 (5%) da Siberia Airlines (S7) – 88,283 (5%). ori aviakompania: Georgian Airways da Siberia Airlines mgzavrebs sTavazobs Carterul reisebs moskovis momarTulebiT. ruseTis federaci idan saqarTvelos saaviacio bazarze axali aviakompaniebis Semosvla molaparakebebis procesSia. 2013 wels axalma Turqulma aviakompaniam, Atlasjet international, daiwyo yoveldRiuri frenebi stambuli-Tbilisi-stambulis mima 12
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
pirveli reisi najafis mimarTulebiT saqarTveloSi Camofrinda 2013 wlis 4 iv liss, da man Tbilisis aeroportSi kompaniis menejmenti Camoiyvana. 24 saerTaSoriso da erTi Sida aviakompania sTavazobs mgzavrebs komfortul frenebs saqarTvelodan. es weli gamowvevebiT savse iqneba saqarTve los saaviacio industriisTvis, radgan axali aviakompaniebi apireben bazarze Semosvlas, bevri moqmedi kompania gamoxatavs frenis sixSiris gazrdis interess. saqarTveloSi moqmedi ZiriTadi aviakom paniebia: Turkish Airlines, Georgian Airways, Ukraine International Airlines, Pegasus, Belavia, S7, Lufthansa, Qatar Airways, Fly Georgia, Air Astana, Fly Dubai, LOT, Air Baltic, Ata Airlines, Azerbaijan Airlines da sxva.
+18% 13,999 reisebi
+31%
quTaisis saerTaSoriso aeroporti
rTulebebiT. 2014 wlis zafxulidan es kom pania aseve daiwyebs pirdapir frenebs Tbi lisi-antalia-Tbilisis mimarTulebiT. 2013 wels erayulma aviakompaniam, Al Naser Airlines, daiwyo regularuli frenebis ganxorciele ba Tbilisis saerTaSoriso aeroportidan. am ukanasknelma Tbilisidan sami mimarTulebiT daiwyo frena. reisebi: najafi-Tbilisi, bas ra-Tbilisi da baRdadi-Tbilisi xorcield eba xuTjer kviraSi dRis saaTebis ganmav lobaSi.
baTumis saerTaSoriso aeroporti
saqarTvelos saaviacio bazari bolo ram denime wlis ganmavlobaSi mniSvnelovani zrdis tempiT gamoirCeoda. saqarTveloSi sami saerTaSoriso da erTi Sida aeroporti funqcionirebs, romlebic srulad Seesabame ba saerTaSoriso samoqalaqo aviaciis or ganizaciis (ICAO) standartebs. saqarTvelos saaviacio bazari umetes wilad saerTaSori soa; frenebis ZiriTadi nawili Tbilisis saerTaSoriso aeroportze modis.
Tbilisis saerTaSoriso aeroporti
saaviacio bazari
Tbilisis saerTaSoriso aeroporti: aviakompaniebis wilebi 19%
12%
11% 8%
9% 6%
6%
5%
1,833,807 mgzavrebi
moicavs Semdeg aeroportebs: Tbilisis saerTaSoriso aeroporti, quTaisis daviT aRmaSeneblis saxelobis saerTaSoriso aeroporti, baTumis saer TaSoriso aeroporti, mestiis Tamar me fis saxelobis aeroporti.
5%
4% 3%
s ia es es us ay as lav lin lin irw eg Be Air Air A P . h n s ern gia rk i nt or Tu r. I k Ge U
S7 f Lu
i a ia ys ba rg tan wa Du eo As y Air G r l i r F A ta Fly Qa sa
an
th
3%
3%
T LO
2%
es es lin lin Air Air a n a At aij erb Az
ic
alt
B Air
2% 2%
va
sx
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
13
axali frenebi saqarTvelodan 2013 Tbilisi
78,31%
mgzavrebi regularuli da Carteruli reisebis mixedviT
mestia
0,05% quTaisi
aviaxazebi
frena
sixSire
Atlasjet Airlines
Tbilisi - stambuli
yoveldRiuri
Al Naser Airlines
Tbilisi - baRdadi Tbilisi - basra* Tbilisi - najafi*
orjer kviraSi
Iraqi Airways
Tbilisi - baRdadi baTumi - baRdadi*
erTxel kviraSi
Tbilisi - simferopoli*
orjer kviraSi
Travel Service
baTumi - varSava*
erTxel kviraSi
ISRAIR
Tbilisi - Telavivi*
erTxel kviraSi
Wizz Air
quTaisi - varSava quTaisi - katovice
orjer kviraSi
Air Onix
10,25%
baTumi
11,39% wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
SeniSvna: * = amJamad ar aris frena.
Tbilisis saerTaSoriso aeroporti: mgzavrebi da frenebi mgzavrebi
1600000
frenebi
12000 1,436,046 9,756
1400000 9,081
10000 10,187
1200000
erovnuli aviaxazebi
16%
7,837
1000000
Tbilisis saerTaSoriso aeroportis mgzavrebi
6,362 5,835
1,219,175
8000
1,058,482 5,951
800000
6000
822,728 713,565
600000
702,073 4000
614,516 400000
saerTaSoriso aviaxazebi
84%
2000
200000 0
0 2007
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
14
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
2008
2009
2010
2011
2012
2013
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
15
saerTaSoriso vizitorebis maxasiaTeblebi, 2013
baTumis saerTaSoriso aeroporti: mgzavrebi da frenebi frenebi
mgzavrebi
250000
2,801
3000
2500
200000
208,937
168,510 2,026 150000
2000
133,852 1500
1,446 88,562
100000
79,277
67,948
1000
916
39,795 50000
699
500
538
484 0
0 2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
quTaisis saerTaSoriso aeroporti: mgzavrebi da frenebi mgzavrebi
180000
187,939
900
160000
800
140000
700
120000
600
100000
500
80000
400
60000
300
199
40000
0
15,379 2007
8,418 2008
74 0 2009
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
mogzaurobis xangrZlivoba da mizani mogzaurobis saSualo xangrZlivoba xuTi Ramea. mezobeli qveynebis rezidenteb is saqarTveloSi yofnis periodi sakmaod mcirea, ruseTis rezidentebisgan gansxvave biT, romlebic saSualod rva RamiT rCebian saqarTveloSi.
ganTavsebis saSualebebi yvelaze xSirad gamoyenebuli ganTavsebis saS ualebis tipi sastumro iyo (43%). mesamedze meti (34%) darCa megobris an naTesavis kerZo binaSi. sxva tipis ganTavsebis saSualebebi na klebad gamoiyeneba saerTaSoriso vizitorebs Soris, 10% sastumro saxli/hostelSi darCa. vizitis daniSnulebis adgili vizitebis 46% ganxorcielda saqarTvelos dedaqalaqSi, mas mosdevs baTumi 41%-iT. sxva
200
109
20000
16
1000
949
frenebi
mTliani vizitebis 69% ganmeorebiT ganxor cielda saqarTveloSi da 31% pirveli viziti iyo. mezobeli qveynebis vizitorebis umrav lesoba saqarTveloSi ganmeorebiT imyofe boda. ganmeorebiTi vizitebis yvelaze didi wili azerbaijanis rezidentebs (89%) Soris dafiqsirda. sapirispirod evropis qveynebis rezidentebis umravlesoba saqarTveloSi pirvelad imyofeboda.
saerTaSoriso vizitebis umravlesoba das veneba, garToba, rekreaciis mizniT ganxor cielda (37%). sxva xSirad naxsenebi mizezebs Sorisaa megobrebisa da naTesavebis monax uleba (26%), tranziti (17%), Sopingi (9%) da biznes/profesionaluri vizitebi (4%). mxolod vizitebis 7% iyo sxva mizezebiT.
wyaro: saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
200000
saerTaSoriso vizitebis 60.3% minimum erT RamisTevas moicavda, xolo 39.7% iyo erdRi ani vizitebi.
47
2011
100
12,932
4,527
7,446 2010
68
2012
2013
turisti
0
erTdRiani vizitori
daniSnulebis adgilebs vizitorTa ufro mcire raodenoba estumra. maT Soris yvelaze popularulia marneuli da yazbegi 8%, sxva daniSnulebis adgilebia: rusTavi (6%), qobu leTi (6%), mcxeTa (5%), quTaisi (5%) da bor jomi (2%). ZiriTadi informacia turizmis erovnuli administracia Se momyvani turizmis kvlevis SemkveTi organoa. kvlevis mizania mTliani saer TaSoriso vizitebis raodenobis da maTi maxasiaTeblebis gansazRvra. monacemebis Segroveba xorcieldeba pi rispiri interviuebis teqnikis gamoy enebiT. meTodologia dafuZnebulia msoflio turizmis organizaciis mier SemuSavebul rekomendaciebze. interviuebi tardeba 15 wlis da ufrosi asakis saerTaSoriso mogzaurebTan, rom lebic toveben saqarTvelos teritorias. interviuebi tardeba TiToeuli tipis sasazRvro gamSveb punqtebSi (aeroporti, porti, rkinigza, saxmeleTo sazRvari). mogzauri aris adamiani, romelic moZrao bs sxvadasxva geografiul lokaciebs So ris nebismieri mizeziT da xangrZlivobiT. vizitori aris mogzauri, romelic mog zaurobas axorcielebs daniSnulebis adgilze Tavisi mudmivi sacxovrebe li adgilis gareT, erT welze naklebi droiT, nebismieri mizeziT (biznesi, das veneba, piradi) garda dasaqmebis mizniT. turisti aris vizitori, romlis vizit ic moicavs RamisTevas an aris erTdRiani vizitori sxva SemTxvevaSi. mTavari gamosaqveynebeli indikatorebi mudmivi sacxovrebeli adgili, vizitis mizani da sixSire, gaCerebis xangr Zlivoba, monaxulebadi adgili, gan Tavsebis saSualeba, informaciis wyaro, Tanmxlebi pirebi, transportis saSuale bebi, vizitis organizeba, popularuli aqtivobebi, kmayofilobis done. detaluri informacia ixileT turizmis erovnuli administraciis veb gverdze: www.gnta.ge saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
17
vizitis mTavari garToba, dasveneba, rekreacia mizani
turizmis tipebi 37% bunebaze dafuZnebuli
megobrebis/naTesavebis monaxuleba
52%
26% kulturuli
tranziti
23%
17% saTagadasavlo
Sopingi
13%
9% Rvino, saWmeli
biznesi/profesiuli saqmianoba
5%
4% dasveneba/relaqsacia
ganaTleba da treningi
2%
mkurnaloba
sporti
1%
janmrTeloba
1%
agroturizmi
1%
2%
sxva
3%
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
ganTavsebis saSualebebi
4%
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia sastumro
43%
megobris/naTesavis saxli
34%
sasturo saxli/hosteli
naqiravebi bina
sakuTari saxli
traileri, banaki
sxva
popularuli lokaciebi
10% 7%
sul garToba, dasveneba, rekreacia
5% 3% 6%
4.6% 7.8%
qobuleTi
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
saSualo gaCerebis xangrZlivoba qveynebis mixedviT qveyana
saSualo RamisTeva
ruseTi
8
azerbaijani
4
somxeTi
4
TurqeTi
2
5.7% 12.5%
40.8% 69.8%
2.2% 4.8%
quTaisi
yazbegi
5.0% 8.2%
mcxeTa
45.8% 39%
borjomi
baTumi
7.9% 6.2%
8.3% 1.7%
Tbilisi
marneuli
6.4% 2.7%
rusTavi
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
18
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
19
Sida vizitorebis maxasiaTeblebi, 2013 Tbilisi, yvelaze popularuli daniSnulebis adgili
8%
ganTavsebis saSualebebi Sida vizitorebis umravlesoba (63%) megob ris/naTesavis binaSi gaCerda. es nawilobriv gamowveulia megobrebis/naTesavebis mosanax uleblad ganxorcielebuli vizitebis sim ravliT. Sida vizitorebis sakmarisad didi wili (14%) darCa sakuTar saxlSi, xolo 8% agarakze gaCerda.
quTaisi
8%
baTumi 2013 wels Sida vizitebis umetesoba saqarTve los mTavari qalaqebis mimarTulebiT ganx orcielda. asakobrivi jgufebis mixedviT Sida mog zaurebis turistuli maxasiaTeblebi gan sxvavebulia. 18-dan 24-wlamde mogzaurebi axorcielebdnen yvelaze met 2.95 vizits weliwadSi, maTgan gansxvavebiT 55-64 asakis mogzaurebi saSualod 1.7 vizits. vizitis xangrZlivoba da miznebi vizitis saSualo xangrZlivoba sami Ramea. Tbilisis mkvidrTa vizitis saSualo xan grZlivoba yvelaze maRali oTxi Rame iyo, xolo soflis da sxva qalaqebis macxovre blebisaTvis es maCvenebeli mxolod or Rames Seadgenda. Sida vizitebis didi nawili saqarTvelos rezidentebma megobrebis/naTesavebis mosan axuleblad ganaxorcieles (45%). dasveneba, garToba da rekreacia mogzaurobis mTavar mizans vizitebis 15%-Tvis Seadgenda, xolo biznesi da profesiuli saqmianoba mxolod 3%-ma daasaxela. sxva xSirad dafiqsire bul vizitis miznebs Soris Sopingi (12%), mkurnaloba da gajansaReba (9%) da meore saxlis monaxuleba (4%) dafiqsirda. vizitis daniSnulebis adgili yvelaze xSirad monaxulebuli adgili Tbi lisi iyo (25%). mas mohyveba quTaisi da ba Tumi TiToeuli 8%-iT. sxva daniSnulebis adgilebs Soris iyo: mcxeTa (4%), Telavi, zugdidi, gori da rusTavi (2%). regionebs Soris yvelaze popularuli adgili imereTi (17%), aWara (12%) da kaxeTi (8%) iyo. 20
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
ZiriTadi informacia kvlevis damkveTi saqarTvelos turizmis erovnuli administraciaa, romlis miz ans Sida vizitebis struqturis gansaz Rvra warmoadgens. meTodologia monacemebi dafuZnebulia kvlevis Se degebze, romelic pirispiri intervius teqnikis gamoyenebiT Catarda. qveynis masStabiT gamoikiTxa saqarTvelos Si nameurneobebSi mcxovrebi 15 wlis da ufrosi asakis respondentebi, romelTac bolo 1 Tvis ganmavlobaSi ganxorciele buli hqondaT viziti saqarTveloSi. Sida turizmi - saqarTvelos teritoriaze rezidentebis mier maTi bunebrivi gare mos farglebs gareT ganxorcielebuli viziti. imisaTvis, rom vizits mieniWos Sida vizitis klasifikacia, saqarTvelos turizmis erovnuli administracia erT droulad or lokaciisa da regularo bis meTods eyrdnoba. kerZod, bunebrivi garemos ukeT warmosaCenad mniSvnelovani faqtia Sida viziti ganxorcielda Tu ara municipalitetis gareT. meore meTodi gansazRvravs konkretulad vizitis six Sires, Tu Sida vizitori stumrobs sxva municipalitets ufro iSviaTad vidre or kviraSi erTxel, es viziti ar ganixileba, rogorc regularuli. ZiriTadi indikatorebi sacxovrebeli adgili, vizitis miza ni da sixSire, vizitis xangrZlivoba, monaxulebuli adgilebi, ganTavsebis saSualebebi, informaciis wyaroebi, Tan mxlebi pirebi, satransporto saSuale bebi, vizitis organizeba, popularuli aqtivobebi, kmayofilebis done. detaluri informaciis mopoveba Sesa Zlebelia turizmis erovnuli adminis traciis veb gverdze: www.gnta.ge
vizitis mTavari mizani megobrebis, naTesavebis monaxuleba
45%
garToba, dasveneba, rekreacia
15%
Sopingi
12%
mkurnaloba da gajansaReba
9%
agarakis monaxuleba
4%
biznesi/profesiuli saqmianoba
3%
sxva
12%
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
ganTavsebis saSualebebi megobrebis, naTesavebis saxli
63%
sakuTari saxli
meore saxli
sastumro saxli
14% 8% 4%
sastumro
3%
naqiravebi oTaxi/saxli
3%
sxva
5%
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
45% Sida vizitorebi yvelaze xSirad mogzaurobdnen megobrebisa da naTesavebis mosanaxuleblad
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
21
vizitis xangrZlivoba rezidentoba
vizitis saSualo xangrZlivoba
Tbilisi
4
sxva qalaqi
2
sofeli
2
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
popularuli lokaciebi
sawolebis raodenoba
sul garToba, dasveneba, rekreacia
ganTavsebis saSualebebis bazari zugdidi 2.3% 2.3%
7.9% 2.9%
quTaisi 2.1% 0%
gori 8.3% 12%
baTumi
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
3.6% 8.3% 25.2% 7.2%
2.3% 1.6%
mcxeTa
Telavi
Tbilisi
2.1% 0.2%
rusTavi
zRvispira regioni aWara da samcxe-javaxe Ti dominirebs saqarTvelos sastumroebis bazarze. mTlianobaSi qveyanaSi 1,065 gan Tavsebis saSualebaa 37,317 sawoli adgiliT. am monacemebiT liderobs aWaris regioni. sastumroebze sawoli adgilebis raodenobis 64% modis, mas mosdevs saojaxo sastumroe bi 17% da sastumro saxlebi 13%-iT. bolo periodSi vizitorebis raodenobis mkveTr zrdasTan erTad, saSualovadian perspeq tivaSi aRiniSneba ganTavsebis saSualebebze moTxovnis gadaWarbeba miwodebaze. mosalo dnelia, rom moTxovnis zrda ganTavsebis saSualebebis raodenobis gazrdis safuZveli gaxdeba. TbilisSi ramdenime saerTaSoriso brendis sastumroa: Radisson Blue Iveria, Tbilisi Marriott, Courtyard Marriot, Sheraton Metekhi Palace, Holiday Inn da Citadines. saqarTvelos sastumroebis bazarze kidev
22
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
ramdenime saerTaSoriso qseli apirebs Se mosvlas. rac Seexeba baTums, iq axlaxans Sheraton-isa da Radisson Blue-s brendis sas tumroebi gaixsna. amasTan mimdinareobs iseTi cnobili sastumroebis qselis mSene bloba rogoricaa: Kempinski, Hilton, Holiday Inn, Ritz-Carlton, Marriott da sxva. saerTaSoriso brendis sastumroebis garkveuli raodenoba aseve iwyebs funqcionirebas saqarTvelos spa kurortebzec. dagegmili da mimdinare mSeneblobebi amJamad daaxloebiT 80 dagegmili da mimdi nare mSeneblobaa saqarTveloSi, maT Soris iseTi cnobili kompaniebis mier rogoricaa: Radisson, Kempinski, Holiday inn. mSeneblobebis umravlesoba (88%) mimdina reobs TbilisSi, aWaraSi, samcxe javaxeTSi, imereTSi da kaxeTis regionSi. mSenebare oTaxebis raodenoba Seadgens daaxloebiT 4,000, adgilebis ki 7,000 sawols. saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
23
ganTavsebis saSualebebi tipebisa da regionebis mixedviT
ganTavsebis saSualebebis ganawileba aWara
255
samcxe-javaxeTi
159
kaxeTi
samcxe-javaxeTi kaxeTi Tbilisi
145
Tbilisi
aWara
samegrelo-zemo svaneTi imereTi
131
mcxeTa-mTianeTi samegrelo-zemo svaneTi
101
imereTi
guria raWa-leCxumi
92
qvemo qarTli mcxeTa-mTianeTi
76
guria
Sida qarTli 0%
55
10%
20%
30%
sastumro
40%
50%
60%
saojaxo sastumro
70%
80%
raWa-leCxumi
22
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
qvemo qarTli
18
sawoli adgilebis raodenoba regionebis mixedviT
Sida qarTli
90%
sastumro saxli
aWara
11
sxva
10,484
samcxe-javaxeTi
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
100%
6,237 6,207
Tbilisi
3,130
imereTi
saojaxo sastumro
17%
2,805
guria
mcxeTa-mTianeTi
sastumro
64%
sawoli adgilebis raodenoba tipebis mixedviT
2,663
kaxeTi
sastumro saxli
13%
2,577
samegrelo-zemo svaneTi
2,028
raWa-leCxumi
qvemo qarTli
518 500
sxva
6%
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
24
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
Sida qarTli
168
wyaro: saqarTvelos turizmis erovnuli administracia
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
25
turizmis erovnuli administraciis mier ganxorcielebuli aqtivobebi moicavs: tu rizmis infrastruqturis ganviTarebas, momsaxurebis xarisxis zrdas, masStabur mar ketingul kampaniebs Sida da saerTaSoriso bazrebze, axali bazrebis aTvisebasa da tu ristuli produqtebis ganviTarebas. turistuli infrastruqturis ganviTareba saqarTvelos mTavrobis prioritetebSi ga nixileba. mTeli qveynis masStabiT mimdinare obs axali turistuli sainformacio centre bis mSenebloba. mniSvnelovani samuSao ganxorcielda mogzau robis gaadvilebisa da savizo sistemis gamar tivebis kuTxiTac. saqarTvelos aqvs calxm rivi uvizo mimosvla umetes qveynebTan, maT Soris aris: amerikis SeerTebuli Statebi, kanada da evrokavSiris wevri saxelmwifoebi, romelTa moqalaqeebsac saqarTveloSi Se mosvla mxolod piradobis damadasturebeli mowmobiT SeuZliaT. aRsaniSnavia, rom vizebi bevri sxva qveynis moqalaqisTvis gaicema saz Rvarze. servisis xarisxis amaRlebis mizniT saqarTvelos masStabiT xorcieldeba inten siuri treningebi turizmis industriis war momadgenlebisTvis. turistebisaTvis axal momsaxurebebs Soris aris 24 saaTiani cx eli xazi (#0800800909) da mobiluri gidebis jgufi. saqarTvelos turizmis erovnuli adminis tracia aqtiurad muSaobs qveynis cnobadobis asamaRleblad. am mizniT cnobili qarTvele bi iyvnen daniSnuli saqarTvelos turizmis erovnuli administraciis warmomadgenlebad did britaneTsa da iaponiaSi. turizmis 26
erovnuli
administraciis
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
mier
ananuri
svaneTi
ganxorcielebuli samuSaoebi moicavs: sa reklamo kampaniebs Sida da saerTaSorio baz rebze, pres da gacnobiTi turebis organizebas, saerTaSoriso gamofena-bazrobebSi monawile obis miRebas, beWduri masalis gavrcelebas, socialur media marketings da sxva. turizmis erovnuli administracia arse buli bazrebis SenarCunebasTan erTad kon centrirebulia axali bazrebis aTvisebaze, maT Soris ganviTarebadi ekonomikis mqone qveynebze, romlebsac didi potenciali gaaC niaT. 2013 wlis ganmavlobaSi Svidi prezen tacia gaimarTa ukrainaSi, azerbaijanSi, litvasa da latviaSi. RonisZiebebs eswre boda 600-ze meti turistuli kompania da me diis warmomadgeneli. saqarTvelos turizmis erovnulma administaciam umaspinZla sxva dasxva qveynis presis da gacnobiT turs. gar da amisa, administraciam organizeba gaukeTa rva RonisZiebas sxvadasxva mniSvnelovan sak iTxze saqarTvelos farglebSi. turizmis erovnuli administracia aqtiurad muSaobs sxvadasxva saxis turizmis ganvi Tarebaze, rogoricaa MICE, Rvinis, eko, saTa vgadasavlo turizmi da sxva. aRniSnuli proeqtebis Sedegad 2013 wlis mogzaurobisa da turizmis konkurenciis indeqsis Tanaxmad saqarTvelos turistu li konkurentunarianoba msoflio bazarze 2011 welTan SedarebiT (73-e pozicia) Svidi poziciiT gaizarda da 66-e adgili daikava 140 qveyanas Soris (qula: 4.10). amas garda, „Rough Guides” Tanaxmad saqarTvelo mexuTea top 10 mosanaxuleblad rekomendirebul qveyanas Soris da iseT turistulad ganvi Tarebul qveynebis Semdeg aris, rogoricaa brazilia da TurqeTi. saqarTvelos hqonda warmatebebi saer TaSoriso urTierTobebSic. 2013 wels xeli moewera turizmis sferoSi TanamSromlobis SeTanxmebebs eqvs qveyanasTan (san marino, un greTi, poloneTi, serbeTi, montenegro da estoneTi). saerTaSoriso organizaciebTan
aqtiuri TanamSromlobis Sedegad saqarTve los turizmis erovnuli administracia arCeul iqna msoflio turizmis organi zaciis evropis regionaluri komisiis TanaTavjdomared da turizmis satelituri an gariSebis komitetis vice-prezidentad, aseve saqarTvelo gaxda International Conference and Congress Association (ICCA)-s wevri. evropis axalgazrduli olimpiada 2015 evropis olimpiuri komite tis 39-e genaraluri asam bleis sxdomaze saqarTve los dedaqalaqi 2015 wels gasamarT evropuli axalgazrduli olimpi adis maspinZel qalaqad iqna arCeuli. fes tivalSi 49 qveynis warmomadgeneli (4,000 aTleti) miiRebs monawileobas. dagegmilia qalaqis sportuli infrastruqturis gana
kacxis sveti
miuxedavad msoflio ekonomikuri krizisisa, saqarTveloSi turizmis seqtori swrafi tempebiT izrdeba. prognozebi sakmaod op timisturia. mosalodnelia saerTaSoriso Semosvlebis, turizmis seqtorSi dasaqme bulTa raodenobisa da turizmidan miRebuli Semosavlebis zrda, rac saqarTvelos mTav robis da saqarTvelos turizmis erovnuli administraciis aqtiuri muSaobis Sedegad gaxdeba SesaZlebeli.
2014 wels saqarTvelo ikavebs mexuTe adgils top 10 mosanaxuleblad rekomendirebul qveyanas Soris
TuSeTi
seqtoris mimoxilva
xleba evropuli standartebis mixedviT da olimpiuri soflis aSeneba. mxolod am erTi RonisZiebis farglebSi Tbilisi umaspinZ lebs 10,000 vizitors, saidanac umravlesoba gaCerdeba saSualo klasis sastumroSi dana rCeni ki maRali klasis sastumros airCevs. Tu gaviTvaliswinebT im faqts rom TbilisSi amJamad 6,207 sawoli adgilia (sastumro sax lebisa da saojaxo sastumroebis CaTvliT), aucilebeli xdeba sastumroebis mSenebloba Si axali investiciebis Cadeba, raTa Seivsos deficiti miwodebaSi. uefas superTasi (UEFA Super Cup) 2015 uefas aRmasrulebelma komitetma Tbiliss misca SesaZlebloba umaspinZlos mega spor tul RonisZiebas, uefas superTass. TamaSi Catardeba mixeil mesxis stadionze an dinamo arenaze. RonisZiebas daeswrebian fexburTis gulSematkivrebi mTeli msofliodan. saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
27
saerTaSoriso Semosvlebi (UNWTO klasifikacia)
28
cvlileba %
sxva
187
210
12%
aRmosavleT/xmelTaSua evropa
1,564,489
1,637,910
5%
2012
2013
centraluri da aRmosavleT evropa
2,541,032
3,390,455
33%
israeli
30,851
39,922
29%
somxeTi
921,929
1,291,838
40%
TurqeTi
1,533,236
1,597,438
4%
azerbaijani
931,933
1,075,857
15%
sxva
402
550
37%
belorusia
7,972
12,915
62%
karibi
497
568
14%
bulgareTi
10,668
10,878
2%
centraluri amerika
314
193
-39%
CexeTi
4,984
6,562
32%
CrdiloeT amerika
31,697
30,214
-5%
estoneTi
4,366
3,721
-15%
kanada
2,951
3,290
11%
yazaxeTi
15,115
21,148
40%
amerikis SeerTebuli Statebi
28,513
26,713
-6%
latvia
5,693
6,336
11%
sxva
233
211
-9%
litva
5,319
5,647
6%
samxreT amerika
1,390
1,618
16%
moldova
4,001
5,442
36%
Crdilo-aRmosavleT azia
15,929
16,632
4%
poloneTi
20,563
36,946
80%
CineTi
9,995
8,830
-12%
rumineTi
3,597
3,524
-2%
iaponia
3,447
4,513
31%
ruseTi
513,930
767,396
49%
sxva
2,487
3,289
32%
ukraina
76,610
126,797
66%
okeaneTi
2,229
2,838
27%
uzbekeTi
5,852
5,738
-2%
samxreT azia
97,925
93,043
-5%
sxva
8,500
9,710
14%
irani
89,697
85,598
-5%
CrdiloeT evropa
26,211
30,167
15%
sxva
8,228
7,445
-10%
fineTi
2,236
3,331
49%
samxreT-aRmosavleT azia
7,904
9,136
16%
SvedeTi
3,714
4,182
13%
filipinebi
6,310
7,255
15%
didi britaneTi
14,805
16,672
13%
sxva
1,594
1,881
18%
sxva
5,456
5,982
10%
Sua aRmosavleTi
17,141
63,063
268%
samxreT evropa
37,286
42,853
15%
egvipte
2,596
9,103
251%
saberZneTi
19,777
22,024
11%
erayi
6,947
41,239
494%
italia
8,438
9,677
15%
saudis arabeTi
1,169
3,780
223%
espaneTi
3,758
4,723
26%
siria
4,020
3,291
-18%
sxva
5,313
6,429
21%
sxva
2,409
5,650
135%
dasavleT evropa
56,617
66,661
18%
aRmosavleT afrika
3,789
2,591
-32%
avstria
4,737
5,758
22%
dasavleT afrika
1,660
673
-59%
belgia
2,795
3,763
35%
samxreT afrika
990
1,044
5%
safrangeTi
12,004
14,239
19%
CrdiloeT afrika
582
655
13%
germania
26,448
30,815
17%
centraluri afrika
89
61
-31%
niderlandebi
7,437
8,181
10%
sxva qveynebi
20,450
1,928
-91%
Sveicaria
3,009
3,695
23%
sul
4,428,221
5,392,303
22%
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
29
madloba
saqarTvelos Sinagan saqmeTa saministro, sainformacio-analitikuri departamenti
saqarTvelos statistikis erovnuli samsaxuri
saqarTvelos samoqalaqo aviaciis saagento
Tsu-ekonomikis saerTaSoriso skola
saqarTvelos turizmis erovnuli administracia sanapiros q. #4, 0105, Tbilisi, saqarTvelo tel: +995 32 2 436 999 faqsi: +995 32 2 436 085 E-mail: info@gnta.ge www.georgia.travel www.gnta.ge 2014
30
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva
saqarTvelos turizmis erovnuli administracia www.georgia.travel