Погляд №35 2012 by poglyad poglyad

БУДІВЕЛЬНУ АФЕРУ «КРИШУЄ» ДЕРЖАВА www.vidido.ua

▶ 11

ЧЕТВЕР• 30 серпня 2012 року • №35 (63)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Василь Вірастюк: «У політиці я нічого не тямлю…» Український богатир зі світовим ім’ям разом із відомими вітчизняними акторами 23-28 серпня знімався у першому українському дитячому фільмі «Іван Сила» ▶ 22

СОЦПРОГРАМИ: Чи справді їздять безкоштовно пільговики у Чернівцях ▶ 5

Окружні комісії сформували з чужаків У кожній окружній виборчій комісії Буковини є представники невідомих та екзотичних для нас людей і партій Згідно із Законом України «Про вибори народних депутатів України» 26 серпня 2012 року за рішенням Центральної виборчої комісії утворено 225 окружних виборчих комісій. Відповідно чотири окружні виборчі комісії у Чернівецькій області – по 201, 202, 203, 204 виборчих округах. Щоправда, інтрига полягає в тому, що політичні партії, представлені там, абсолютно невідомі не лише пересічним краянам, але й експертам. ▶ 2 Реклама

НОВИНИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Окружні комісії сформували з чужаків Склад та місце розташування окружних виборчих комісій

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

огодьтесь, важко знайти партійців таких дивних об’єднань, як «Молодь до влади», «Руський блок», політичне об’єднання «Єдина родина», «Руська єдність», «Русь єдина», «Братство», «Союз анархістів України», або взагалі екзотична партія «Сам за себе». Водночас у керівництві окружних комісій немає жодного представника об’єднаної опозиції чи відомих нам політичних партій. Є звичайно й більш відомі партії, на кшталт «Народнотрудового союзу України», Ліберальної партії України, Християнсько-демократичної партії України, Української партії «Зелена планета». Але усі вони фактично або ж не мають жодного обласного осередку, або перебувають на так званому «диванному положенні». Їхнє завдання нібито активізовувати роботу напередодні виборів, створюючи хаос та безлад у роботах комісій. Ми навіть не будемо прогнозувати, на чий млин вони литимуть свою бурхливу енергію та чиї інтереси на цих виборах представлятимуть. Усе це лежить на поверхні, зважаючи на територіальне представництво цих партій та партійців – Схід та Південь ▶ України. Проте, згідно із чинним законодавством, до окружних виборчих комісій потрапили також представники політичних партій, депутатські фракції яких представлені у Верховній Раді України – Партія регіонів, ВО «Батьківщина», «Наша Україна – Народна самооборона», Народна партія та Комуністична партія України. За словами експертів, такий

Округ

Адреса

Посада Голова комісії

м. Чернівці, №201 палац «Юність Буковини"

м. Сторожинець, Сторожинецький цех №202 телекомунікацій № 11 Чернівецької філії ПАТ "Укртелеком"

Заступник голови Секретар комісії Голова комісії Заступник голови Секретар комісії

Голова комісії м. Новоселиця, №203 районний буди- Заступник голови нок культури Секретар комісії

● Виборці здивовані складом окружних виборчих комісій, які сформувала ВЦК. Фото AFP

стан справ може бути зумовлений двома факторами, або ж це дійсно результат сліпого жеребкування, або ж задіяня суто технологічна процедура для зриву

Більшість членів окружних виборчих комісій мешкають на Сході та Півдні і не планують їхати сюди працювати результатів виборів та виборчого процесу в цілому. Найголовніше, що більшість з представників керівного складу окружних комісій або ж мешкають на Сході та Півдні і не мають жодного відношення до краю, або у них відсутній досвід роботи в комісіях.

Голова комісії м. Хотин, приміЗаступник №204 щення районної голови ради Секретар комісії

ДУМКИ ЕКСПЕРТІВ

Ігор Гаврада, політолог Така ситуація виникла в результаті процедури, яка прописана в законодавстві щодо заповнюваності вакансій в комісіях. Партії зареєстрували списки чи мажоритарних кандидатів і стали суб’єктом виборчого процесу – отримали можливість формувати виборчі комісії. Вони заповнили вакансії по всіх 225 окружних комісій і відповідно знайшли необхідних людей. Зрозуміло, що це суто технічні партії, оскільки їх використовують в такому статусі більш потужніші політичні гравці. Надалі події можуть розгортатись у двох напрямках: усі члени ОВК будуть працювати, але це малоймовірно. Більш реальний інший варіант. Взяти під контроль комісії і вносити безлад в їхню роботу. А щодо самих членів ОВК, то навіть сайт ЦВК не може нічого сказати про їхній досвід в роботах комісій до сьогодні.

Ім’я, прізвище Андрій Румянцев ("Народнотрудовий союз України") Рачинський Василь ("Молодь до ВЛАДИ") Тишко Денис ("Руський блок") Чоботар Роман (КПУ) Белінський Андрій (фракція Блоку "Наша Україна – Народна Самооборона) Нежута Іван (Всеукраїнське політичне об’єднання "Єдина Родина") Мартинюк Дмитро (Партія Наталії Королевської "Україна – Вперед!") Семенов Юрій ("Руський блок") Бринзила Кристина ("Народно-трудовий союз України") Веселий Павло (Партія регіонів) Гаврилюк Інна ("Народнотрудовий союз України") Кошеленко Сергій ("БРАТСТВО")

Ігор Бабюк, директор Буковинського центру виборчих технологій На нашу думку, це відбулось з кількох причин. Або Центральна виборча комісія дійсно сформувала ОВК за принципом «сліпого жеребкування», а, відповідно, більшості членам ОВК, які проживають, для прикладу, в АР Крим, або на Сході України прийдеться вибирати: або брати участь у роботі окружної виборчої комісії з переїздом на два місяці в Чернівецьку область, або відмовитись від роботи в ОВК і надати можливість ЦВК при зменшенні кількості членів ОВК менше 12 доукомплектувати комісію власними кандидатурами Або, скоріш за все, тут задіяна чисто технологічна процедура формування окружних комісій за рахунок технічних партій. Скоріш за все, це зробили, аби заблокувати роботу окружних комісій.

ГОЛОС НАРОДУ

Сторожинчани вийшли на захист директора ліцею Його звільняють без жодних підстав Євгенія КОТОРЮК ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

▪ Освітні реформи, які проводять на Україні, дісталися і райцентрів. На Буковині відправляють на пенсії багатьох директорів навчальних закладів та вчителів. Хоча, згідно законодавства, пенсійний вік не може бути підставою для звільнення. Саме раптове звільнення директора Сторожинецького районного ліцею Володимира Запоточного викликало сер-

йозний протест у вчителів закладу та батьків. 29 серпня вони організували своєрідну

акцію протесту, колективно вирушили до райдержадміністрації з проханням залишити директора на посаді. - Наш директор навіть не знав, що ми йдемо протестувати. Зібралось близько ста осіб, серед них майже весь вчительський колектив та чимало батьків, – розповідає класний керівник , вчитель інформатики Сторожинецького ліцею Євгенія Кучук . – Не

можна так звільняти людину. Володимир Олександрович все літо, без відпустки, готував школу до навчання. Його робота всіх задовольняла, адже він викладався на повну. І тут, раптово, без попередження, його хочуть зняти з посади. Батьки наших учнів,

коли дізналися про це, також запропонували підтримку. Наразі ми ще сподіваємося, що Володимира Запоточного залишать на посаді директора. Директор Сторожинецького ліцею Володимир Запоточний пропрацював на посаді близько десяти років. Наразі йому 66 років. На виступ протестуючих відреагував начальник управління освіти Сторожинецької РДА Віктор Багрій . Він запев-

нив, що підстав на звільнення директора немає, однак нічого не пообіцяв. Чи залишать директора ліцею на своїй посаді, читайте в наступному номері «Погляду».

● На протест проти звільнення директора зібралось близько ста осіб. Фото автора

НОВИНИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua Реклама

● У довжелезних чергах до лікаря люди мусять вистоювати цілий день. Фото з архіву «Погляду»

Лікарі у відпустці, діабетики – у чергах У поліклініці №2 у Чернівцях діабетики записуються на прийом за два дні, аби отримати свої ліки Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ Хто б міг подумати, що потрапити на прийом до лікаря нині так проблематично. До редакції «Погляду» звернулася пенсіонерка Ганна Соломко і розповіла, що аби отримати свої ліки від діабету, змушена записуватися на прийом до лікаря за день-два, а потім ще цілий день стояти у черзі під кабінетом. – З діабетом живу все життя. Відтак ліки мені потрібні щодня. Реклама

Отримую їх у поліклініці №2 на вул. Л. Українки. Живу ж поблизу дріжджзаводу. З моїм діагнозом і у моєму віці дістатися до поліклініки досить важко. Тим більше, коли надворі спека. А коли з такими труднощами таки добираюся до лікаря, змушена вистоювати довжелезні черги, – розповідає жінка. – Мало того, ще змушують зайвий раз бігати і здавати аналізи, так ніби мій діабет від цього кудись подінеться. Записуватися на прийом треба заздалегідь – за день хоча б. За новою схемою, яку зараз запровадили у поліклініці, треба зателефонувати до реєстратури, обов’язково після першої години дня (раніше навіть й чути не хочуть) й отримати талончик із зазначеною годиною прийому. Кого не встигли прийняти до вечора, змушений приходити й займати чергу вже наступного дня.

ОФІЦІЙНА ВІДПОВІДЬ Володимир Єленєв, Головний лікар Чернівецької міської поліклініки №2

Черги у поліклініці, особливо до ендокринолога, справді великі. Річ у тім, що із трьох лікарів, двоє – у відпустці. Тож той, що залишився, фізично не встигає оглянути всіх пацієнтів. На допомогу йому дали терапевтів. Вони приймають діабетиків і можуть виписати їм тільки цукрознижувальні препарати і лише за умови, що стан хворого був стабільний. Якщо ж були якісь коливання рівня цукру у крові, то терапевт не має права дати ліки, натомість, направляє здавати аналізи й до ендокринолога. Та навіть цих лікарів замало, аби прийняти всіх, тому буває, що чергу переносять на наступний день.

НОВИНИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

В області регіональної мови не буде. Чекають «ЦУ» На сесії райради у Герці депутати вирішили зробити румунську регіональною, як буде вказівка від вищого керівництва Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

аючи повне право, відповідно до мовного закону, самостійно ухвалити рішення щодо запровадження румунської мови як регіональної в районі, депутати Герцаївської райради вирішили все ж не поспішати й дочекатися вказівки зверху. На сесії, яка відбулася минулого четверга, мовне питання було чи не головним у порядку денному. Проте ухвалити його, вочевидь, побоялися. Як зазначив голова Герца-

ївської районної ради Василь Скрипа, депутати справді роз-

глядали це питання й зрештою вирішили, що варто дочекатися, доки Кабінет Міністрів ухвалить постанову, а обласна рада, своєю чергою, прийме відповідне рішення. – Щойно рішення ухвалять вищі інстанції, Герцаївська райрада поставить питання щодо імплементації румунської мови в районі на голосування, – прокоментував В. Скрипа. – Зробити це зараз немає можливості, бо не знаємо механізму й поки що невідомо, звідки фінансуватимуть процес, з державного чи об-

ласного бюджету. Втілення скандального закону у життя і справді влетить нам у копієчку. Мова йде про мільярди бюджетних грошей (про мільйони у масштабах області). З огляду на стан нашої економіки, витрачати такі гроші – злочинне марнотратство.

ЕКСПЕРТ КАЖЕ

▶ Запровадження регіональних мов

загрожує цілісності держави

Директор інституту української політики Сергій Добржанський каже, мільйони

гривень, витрачені на впровадження регіональної мови – тільки початок. Справжні проблеми розпочнуться згодом. Якщо румунську ухвалять як регіональну, то на нас чекає справжнє бюрократичне пекло. Плутанини у документах не уникнути, будуть серйозні проблеми з перекладом, а відповідно, й правильним тлумаченням тих чи інших паперів та рішень. Окрім того, органам місцевого самоврядування доведеться найняти цілу армію професійних перекладачів, а це додаткові витрати. – Прийняття кожного закону передбачає певну фінансову базу для його втілення. Мовний закон потребує кільканадцять мільярдів гривень, які до бюджету не закладено і взяти ці гроші немає звідки, – зазначає політолог Ігор Буркут . – Тому політологи переконані, що розмови щодо мовного закону завершаться 29 жовтня цього року, тобто одразу після виборів. У людей будуть зовсім інші пріоритети й зовсім інші розмови. Зокрема, щодо того, як витягнути нашу країну з того економічного болота, у якому вона опинилась. А мовне питання, імовірно, відновиться напередодні президентських виборів, які заплановані на 2015 рік.

Ігор Буркут, політолог Партія регіонів, коли йшла на минулі вибори, обіцяла своїм російськомовним виборцям зробити російську другою державною. Але свою обіцянку вони не виконали, відтак на ці вибори їм не було про що перед своїм електоратом звітувати. У зв’язку з тим, що у самій Росії російська мова – єдина державна, а всі республіки, які перебувають у її складі, мають право використовувати свою мову тільки на своїй території і поряд з російською, росіяни прекрасно розуміють значення мови як інтегруючого фактора для своєї власної держави. На жаль, в Україні такого розуміння немає. Окрім того, у нас є чимало сил, які виступають проти української держави і хочуть її приєднати то до східного партнера, то до західного. І ось у цій ситуації вирішили ухвалити такий цікавий закон. Річ у тім, що Україна підписала та ратифікувала Міжнародну хартію регіональних та меншинних мов. Це важливий документ, який виконується далеко не всіма членами ЄС.

У цьому документі гарантовано право кожної етнічної громади, яка проживає на території тієї чи іншої держави, використовувати рідну мову в різних сферах життя. Хартія спрямована на підтримку тих мов, що зникають. У нас же все перекрутили і російську мову, яка не потребує якогось особливого захисту (нею розмовляє понад 100 мільйонів громадян Російської Федерації і мільйони громадян поза її межами), захотіли завуальовано зробити другою державною. Той закон, що прийняли, нібито забезпечує захист 18 регіональних мов, у тому числі російської, румунської тощо. Після незаконного, з грубими процесуальними порушеннями прийняття мовного закону, який у народі прозвали законом КК (Ківалова-Колісніченка), парламентський диригент Чечетов заявив, що приймаючи закон, мали на увазі тільки російську мову, а решта мов, буцімто, зачекають. Ця позиція чітко проявилася на прикладі спочатку ситуації з болгарською мовою в Ізмаїлі, тепер – румунською у нашому Герцаївському районі. Закон приймали під вибори, аби прозвітувати перед російськомовним населенням. У багатьох державах існують регіональні мови й нічого страшного у цьому немає. Проте слід розуміти, що мова йде про ті країни, які вже сформувалися й мають свій державний механізм, який працює як годинник. Для України ж, яка тільки 21 рік існує як самостійна держава, процес запровадження регіональних мов є небезпечним.

ТV-ШОУ

Чернівецькі танцюристи ледь не пролетіли на Майдансі Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Другий рік поспіль чернівчани беруть участь в танцювальному шоу «Maйданс.2012» й прагнуть виграти мільйон гривень для свого міста. Попри гучні заяви та великі сподівання, чернівчани ледь не пролетіли на другому ефірі. Журі не сподобався веселий танець буковинців, а хореограф чернівецької команди Тоня Христюк

запевняє, що члени журі просто не зрозуміли їхнього веселого розлучення. - Думаю, що ми зробили все, що могли, – розповідає Тоня Христюк. – Відчуваю також, що журі чекають від нас з чоловіком не знати чого, і знаю, що якби ми працювали з професійними танцюристами, то змогли б їм це дати, а так… Тому трохи образливо, як нам хореографам, так і самим танцівникам, чути, що не було в танці хореографії, чи що не встигли виставити композиційний малюнок. За другий танець чернівчан про веселе розлучення в сім’ї журі поставили дуже низькі оцінки. Команду врятували есемески та дзвінки глядачів, які вирішили підтримати танцівників. Гадаю, що журі просто не встигли «переключитися» з чуттєвого танцю сімферопольців про дітей на нашу веселу постановку, – каже Т. Христюк. – Чесно кажучи, самі стояли осторонь й не одразу змогли зрозуміти, що до чого. Ми хотіли показати, що такий сумний процес, як розлучення, може бути веселим. Врахувавши всі помилки, до наступного ефіру чернівчани хочуть підготувати номер про ветеранів. на правах реклами

НОВИНИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua Реклама

У Чернівцях пільговики їздять безкоштовно За ініціативи Віталія Михайлішина, незахищеним верствам населення видають соціальні проїзні квитки Василь ПЕТРАК ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

же понад два тижні у Чернівцях діє програма щодо запровадження соціальних проїзних квитків. Відтак пільговики мають змогу безкоштовно пересуватись на 27 міських маршрутах. Щоправда, трапляються випадки, коли несумлінні водії маршруток відмовляють пільговикам у безкоштовному проїзді, вимагаючи з них гроші. Дізнавшись про скарги городян, Віталій Михайлішин доручив негайно розпочати перевірку якості перевезення пасажирів міськими маршрутами аби унеможливити подібні випадки. – До мене особисто були звернення від мешканців різних мікрорайонів про відмову водіями у пільговому проїзді, – наголосив Віталій Михайлович, звертаючись до директора КП «Міський центр організації пасажирських перевезень» Ігоря Кожуленко. – Наразі на телефон довіри міського центру організації пасажирських перевезень було декілька десятків подібних звернення. Це дуже багато. Ми маємо швидко реагувати на звернення чернівчан. Відсьогодні я доручаю вам особисто розпочати контроль якості перевезення пасажирів на міських маршрутах і щодня о 18-ій годині доповідати мені про результати цих перевірок. Задійте всі необхідні вам ресурси. Також щодня доповідайте мені про темпи видачі соціальних квитків, кількість отриманих скарг та реагування на них. Відтепер у місті працюють кілька мобільних бригад, які курсують маршрутами і вивчають ситуацію з перевезенням власників соціальних проїзних. В разі, якщо такі випадки вияв-

ДУМКИ ЛЮДЕЙ

● Люди дякують за цю ініціативу, оскільки платити за проїзд у маршрутках з мізерною пенсією дуже затратно. Фото прес-служби Чернівецької міської ради ляють, з водіями на місці проводять профілактичні бесіди, а власникам повідомляють про недотримання угоди з міською радою. – На виконання доручення Віталія Михайлішина щодо запровадження соціальних квитків в Чернівцях, наш центр постійно проводить рейди на маршрутах, – доповів Ігор Кожуленко. – За два тижні реалізації програми було видано 2143 таких проїзних документів. Діють 3 гарячі лінії, щодо скарг мешканців та для роз’яснення, де і хто має право його отримати. За словами Ігоря Кожуленка, право на отримання квитка мають інваліди І та ІІ груп, ветерани Великої вітчизняної війни, багатодітні родини, діти-інваліди тощо. Проте в майбутньому категорії пільговиків будуть розширюватись, аби кожен, хто опинився за межами достатку, зміг безкоштовно користуватись міським транспортом. – Але шлях кожного доброго нововведення завжди тернистий, – зауважує Ігор Кожуленко. – Є чимало дзвінків від людей на гарячу лінію щодо відмови

водіями в пільговому проїзді. Тому сьогодні 2-3 екіпажа в місті завжди перевіряють перевізників щодо виконання цього зобов’язання та доручення секретаря міськради. Особливо щодо якості надання послуг та перевезенні пільговиків. Вперше мова про запровадження соціальних проїзних зайшла на початку року. Саме завдяки домовленостям з Віталієм Михайлішиним, перевізники взяли зобов’язання за свій рахунок здійснювати перевезення пільгових категорій на цих 27 маршрутах. Поки що навіть без відшкодування з бюджету. Він запропонував їм підтримати програму «Соціальний квиток», щоб пільговики могли зручно і, головне, безкоштовно пересуватись містом. Наразі він діє з 10.00 до 15.00 години і до кожного соціального проїзного додається пам’ятка, в якій розміщено перелік маршрутів. За словами водіїв маршруток, в середньому щодня з такими проїзними до них сідають щонайменше 15 пасажирів, але вони жодного разу їм не відмовляли у проїзді.

Микола Гасюк, 78 роАнастасія Шлечкова, 71 рік, інвалід ків, інвалід ІІ групи Я часто відвідую лікарню для хворих на діабет, Мені видали без прощо по вул. Федьковича. Користуюсь для цього блем цей квиток. Однак, транспортом, тому для мене такий квиток – це я не часто користуюсь справжній порятунок! послугами маршруток, У мене не було жодного разу, аби мені водії відпереважно пересувамовляли в проїзді, навіть радять, як краще дістатись, юсь тролейбусами. Але куди потрібно. Доводиться їхати у лікарню, потім у сьогодні сів у маршрутку аптеку за ліками, додому, а все це у різних кінцях з Роші і мені водій нічого міста. Раніше я користувалась тролейбусами, але не сказав. вони курсують не скрізь і тому доводилось багато Хоч я і мало користуюсь маршрутками, але ходити пішки, а для мене це дуже важко. Відтак їздила маршрутками, а з мені жодного разу водії не відмовляли. Треба нашою мізерною пенсією – це надзвичайно затратно. підтримати Віталія Михайлішина, він моло- Дуже вдячна всім, хто допоміг таким як я. Особливо Віталію Михайловидий і може чимало зробити для міста і нас чу який дотримав свого слова і запровадив такі квитки

КРИМІНАЛ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Директора кладовища відпустили на поруки

ЗА ГРАТАМИ

До СІЗО хотіли перекинути пакунок з наркотиками

У квітні його затримали під час отримання 700 доларів хабара за виділення місця на кладовищі

гідно з постановою Шевченківського районного суду Чернівців, провадження по кримінальній справі щодо директора Чернівецького МКП «Спецкомбінат» закрите. Директора звільнили від кримінальної відповідальності і передали на поруки колективу Української Спілки ветеранів Афганістану за умови, що він впродовж року виправдає довіру колективу, не ухилиться від заходів виховного характеру та не порушуватиме громадський порядок. Натомість прокуратура вважає, що така постанова суду не ґрунтується на законі та підлягає скасуванню, через що оскаржила її в апеляційному порядку, повідомили у пресслужбі прокуратури Чернівецької області. Нагадаємо, директор обвинувачувався у скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 368 КК України – отримання 1 тисячі євро хабара від жителя обласного центру за виділення на

● Директора кладовища затримали під час отримання частини хабара за поховання людини. Фото з архіву «Погляду» кладовищі місця для поховання родича. Того ж дня ситуацію прокоментували в УМВС України в Чернівецькій області і зауважили, що такий злочин карається позбавленням волі від 8 до 12 років з конфіскацією майна. – Для того аби поховати людину на так званому нормальному місці, директор кла-

довища (на Годилові, – авт.) вимагав у людей тисячу доларів, – наголосив тоді заступник начальника управління державної служби боротьби з економічною злочинністю УМВС України в області Василь Паращук. – Його

затримали під час отримання грошей від заявника. Думаємо, що це не єдиний факт, який буде виявлено під час слідства.

Коли люди дізнаються про затримання директора кладовища, можливо знайдуться й інші звернення від потерпілих. Такий самий сценарій розгортання подій підтвердив прокурор області Петро Коваль. Щоправда, місцева Феміда вочевидь не побачила складу злочину в діях посадовця, відтак винесла такий гуманний вирок.

Біля стін слідчого ізолятора, що у Чернівцях, затримали чоловіка, який перекинув через огорожу пакунок із телефоном і наркотою ▪ Днями правоохоронці затримали чоловіка, який перекинув через огорожу Чернівецького СІЗО пакунок, у якому були мобільний телефон та наркотики. Згідно з висновком спеціаліста НДКЕЦ при УМВС України в Чернівецькій області, ця речовина виявилася канабісом, загальною масою 11,296 грамів. За спробу незаконного збуту наркотичних засобів у місця позбавлення волі проти буковинця порушено кримінальну справу за ч.2 ст. 307 КК України, повідомляють в Управлінні державної пенітенціарної служби в Чернівецькій області. Водночас у Сокирянській виправній колонії №67 в області інспектори установи, під час перегляду посилки, вилучили 10 консервних банок з, буцімто, «Балтійською кількою», у яких замість риби був спирт.

ВБИВСТВО

РОДИНА

Жінка після пиятики вбила безхатька

Чоловік обікрав тещу, а гроші витратив на авто

Після розпиття алкоголю між жінкою та чоловіком виник конфлікт, який закінчився вбивством безхатька ▪ Надвечір у Чернівцях поблизу дверей однієї з квартир міста сусіди побачили закривавлене тіло людини. Прибувши за вказаною адресою, правоохоронці виявили труп чоловіка з колото-різаною раною черевної порожнини. Як з’ясувалося згодом, в квартирі, біля якої знайшли труп, цього вечора знаходились ще двоє людей: власник житла – раніше судимий та

його знайома. Працівники слідчо-оперативної групи міліції та карного розшуку Першотравневого райвідділу по гарячих слідах

затримали підозрюваних. Допитавши знайому власника квартири, правоохоронці встановили, що під час спільного вживання спиртних напоїв, між 36-річною жінкою та вбитим виник конфлікт, який переріс в бійку. В результаті сварки жінка завдала удару ножем у живіт чоловіка, повідомили у центрі зв’язків з громадськістю УМВС України в області .

Учасники конфлікту рані-

ше майже не були знайомі. Вбитий чоловік не мав постійного місця проживання, займався бродяжництвом та систематично вживав спиртні напої. Щоправда, за нашою інформацією, вбивця та її жертва були однокласниками і добре знали один одного. До цього вони неодноразово разом розпивали алкоголь. Наразі затримана перебуває в ізоляторі тимчасового тримання. За цим фактом порушено кримінальну справу за ч. 1 ст. 115 Кримінального кодексу України – умисне вбивство.

Дівчина обкрадала пацієнтів лікарень ▪ Впродовж кількох місяців минулого року у різних лікарнях міста з палат, службових приміщень, кабінетів почали зникати речі та гроші. Постраж дали пацієнти та медичний персонал кардіологічного диспансеру, лікарні швидкої медич-

подала на розлучення. Під час винесення вироку суд врахував, що раніше підсудний вже притягався до кримінальної відповідальності за заволодіння майном, вчинене за попередньою групою осіб, шляхом зловживання службовим обов’язком. Тому його засудили на 4 роки позбавлення волі, повідомили у прес-службі Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернівецькій області.

ПОГРАБУВАННЯ

Хлопець побив дівчину за 10 гривень

ПСЕВДОМЕДИК

Сама ж 17-річна дівчинка розгулювала коридорами лікарень в уніформі медичного працівника

▪ Напередодні нового року 33-річний житель с. Рідківці Новоселицького району гостював у тещі в Чернівцях. На полиці серванту він помітив скриньку з коштовностями, які вкрав. Вартість украденого становить понад 10 000 гривень. Не довго розмірковуючи, прикраси чоловік здав у ломбард, а виручені кошти витратив на розвали та ремонт власного легковика. Дружина чоловіка, дізнавшись про це,

ної допомоги та обласної к лінічної лікарні. Загалом здобуток неповнолітньої злочинниці, враховуючи готівку, прикраси, мобільні телефони становив майже 16 тисяч гривень. Водночас один із шести епізодів, що інкримінували дівчині, згодом кваліфікували на грабіж. Засуджена у коридорі силою вирвала із рук відвідувачки сумку, у якій були речі та документи на понад

тисячу гривень. Аби злитись з оточуючими і не привертати до себе увагу, зловмисниця розгулювала коридорами лікарень в уніформі медичного працівника. Відтак юну крадійку за скоєне засудили на чотири роки та два місяці позбавлення волі. Попри свій доволі юний вік, дівчина вже тричі притягалась до кримінальної відповідальності за крадіжки.

▪ У Чернівецькій області підлітка на півтора роки відправили до колонії за побиття дівчини. Після знущання над дівчиною, він відібрав у неї 10 гривень. Цей злочин трапився 27 листопада 2011 року на головній алеї центрального парку в Хотині. Нетверезий хлопець несподівано напав на 20-річну дівчину, ударом кулака в обличчя звалив її на бруківку і забрав гаманець, у якому було лише 10 гривень. Юнак, який був неподалік,

затримав 16-річного грабіжника і привів його до райвідділу міліції, повідомили у прес-службі Територіального управління Державної судової адміністрації України у Чернівецькій області. Неповнолітній зловмисник уже бував на лаві підсудних і тепер за скоєне на півтора роки відбуває у виховно-трудову колонію. Окрім того, за цим же вердиктом фігурант має відшкодувати заподіяні потерпілій матеріальні та моральні збитки у сумі 6850 гривень.

Над сторінкою працював Олексій МИКОСЯНЧИК

НОВИНИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua Реклама

● Віталій Михайлішин особисто перевірив відремонтовані системи тепло- та водопостачання. Фото прес-служби Чернівецької міської ради

У школах міняють вікна та системи опалення Василь ПЕТРАК ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

станніми роками у Чернівцях склалась парадоксальна ситуація з навчальними закладами: колишнє керівництво міста звертало особливу увагу на школи в центрі, а околиці фінансувались за залишковим принципом. Врешті чинному керівництву міської ради вдалось змінити такий порядок і школи у віддалених районах міста отримали кошти на ремонтні роботи, яких не бачили досі. Особливо це стосується навчальних закладав на Роші, Клокучці, у Садгорі. Керівництво міста категорично проти того, щоб ділити мікрорайони нашого міста за популярністю. Спільну роботу задля нашого майбутнього слід робити всюди, переконані у мерії.

Між вікнами і стінами можна було просунути руку Віталій Михайлішин продовжує особисто перевіряти готовність кожної школи міста до 1-го вересня. Зокрема, днями він відвідав школи №10 та 12, розташовані на Роші та Клокучці. Вчителі та батьки щиро дякували йому, адже за багато років чи не вперше влада звернула увагу не на престижні школи та гімназії у центрі, а й на їхні, маленькі та віддалені навчальні заклади. – З твердою впевненістю можу сказати, що жодного разу стільки коштів з міськради на школи не виділялось, – запевнила нас директор школи №12 Альона Анафрей. – Так багато, як цього року, я не пам’ятаю, аби робили. Насамперед, для нас найважливішою річчю була заміна вікон, бо йшлося не тільки про енергозбереження, але й про безпеку Між рамами і стіною

можна було просунути руку. Окрім вікон, в школі оновлена їдальня, де були замінені умивальники, відремонтовані столи і лавиці, відремонтована майстерні, а на території школи були знесені гнилі та сухі дерева, які могли впасти кожної миті. Не приховували свого задоволення і подивування й працівники школи. Раніше до їхньої школи не приїздили керівники такого рівня, а про ремонти вони могли хіба що мріяти. – Я 30 років працюю в школі, але жодного разу не пам’ятаю, щоб за один рік було зроблено стільки, як зараз, – з посмішкою розповідала заввиробництвом їдальні Любов Голянов- ▶ ська. Окрім того, під час огляду спортзалу, Віталій Михайлішин пообіцяв завезти до 1 вересня у школу волейбольні та баскетбольні м’ячі. Також забезпечити учительську комп’ютером і ксероксом, аби вчителі могли готуватись до уроків. – У нас наразі є два першочергових пріоритети: щоб ви були забезпечені заробітною платою, а школа готова до осінньо-зимового сезону, – підсумував Віталій Михайлішин. – Щодо зарплатні, то до кінця року ви нею будете забезпечені, незалежно від перерозподілу бюджету. Перший крок зроблено і до початку навчального року намагатимемося зробити максимально все, що необхідно для школи. Щоб у школах і садочках було комфортно вам працювати, а дітям навчатись.

Роші. Старезні вікна нагадували радше решето і жодне утеплення мало чим могло їм допомогти. За сприянням Віталія Михайлішина нарешті цю проблему було вирішено. – Цього року поміняли 20 вікон, замінили на металопластикові дуже великі вікна у спортзалі, кожне площею понад 8 м2, – не приховуючи свого задоволення, розповідав директор школи №10 Олександр Руснак. – У підвалі замінили фільтри для опалювальної системи, аби пом’якшували воду, щоб труби не забивались. Краще поставити сучасну систему, ніж постійно чистити та замінювати опалю-

І вчителі, і батьки кажуть, що Михайлішин – людина слова. Якщо пообіцяв – виконає

Людина слова Багато років потерпали від протягів під час занять фізкультурою учні школи №10 що на

вальну мережу. Не приховуючи сліз, дякували Віталію Михайловичу і батьки, чиї діти навчаються в цій школі. З свого боку він пообіцяв, що буде надавати допомоги закладу і надалі. Потрібно рухатись лише далі, – пообіцяв Віталій Михайлович, звертаючись до людей. – Я сьогодні зустрінусь з депутатами міськради і ми до 1 вересня забезпечимо школу бодай 5 комп’ютерами. Я особисто беру цю ситуацію під свій контроль. І вчителі, і батьки кажуть, що Михайлішин – людина слова. Якщо пообіцяв – виконає. Лише приблизна вартість робіт, зроблених в цьому навчальному закладі за минуле літо, складає понад 80 тисяч гривень. Таких коштів, зізнаються педагоги, для їхньої школи ще жодного року не виділялося. Втім, цьогоріч тут проведено увесь комплекс робіт, аби і цей навчальний заклад був готовий до холодів

ФАКТИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

У Лужанах відкрили школу, яку зводили 21 рік Ще п’ять навчальних установ відкриють до першого вересня Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Першого вересня у шести населених пунктах Буковини діти сядуть за нові парти. За словами директора департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації Михайла Бауера

у вересні запрацює шість нових навчальних закладів. Зокрема Лужанська ЗОШ, школа в Магалі та корпус гімназії в Красноїльську. Крім того, відкриють три дошкільні навчальні заклади: два у Кельменецькому районі та один в с. Черешенька Вижницького району. Напередодні Дня незалежності урочисто відкрили школу-дов-

гобуд, ровесника незалежної України, у селищі Лужани, яку будували 21 рік. Історія будівництва Лужанського ЗНЗ сягає 1991 року. Із 1991 по 2007 рік усі роботи на об’єкті було призупинено. Відтак активно розпочали будівництво 2007 року. Триповерхова споруда, розрахована на 650 учнів (навчатиметься 450 учнів), із сучасними укомплектованими кабінетами, двома спортивними залами, актовим залом, харчоблоком та їдальнею готова прийняти школярів першого вересня. На її будівництво витратили загалом 32 млн гривень. Губернатор краю Михайло Папієв відзначив, що Лужанська школа краща в Україні. На базі школи утворили навчально-виховний комплекс, тут створили дві групи п’ятирічок

на 50 дітей. За словами селищного голови Лужан Наталії Катрюк, Лужанська школа – справжня народна будова, адже долучилися до її відкриття усі: батьки та педагогічний колектив, будівельна організація, підприємці. Щодо Красноїльської гімназії, яку планують відкрити першого вересня, то деякі роботи тут виконуватимуть уже під час навчального процесу. Там, за словами М. Папієва, треба ще влаштувати свердловину, електрокабельні мережі, збудувати котельню, облаштувати водонапірні башти та пожежні резервуари, очисні споруди, а також встановити пожежну сигналізацію у приміщеннях першої черги. На це потрібно щонайменше додаткових 4 мільйони 880 тисяч гривень.

● Лужанська школа повністю готова прийняти першого вересня школярів. Фото автора

ТОВАРИ ПЕРШОЇ НЕОБХІДНОСТІ

Ціна на хліб не зростатиме У Чернівцях відкрився хлібний павільйон За сприяння міської ради та хлібокомбінату на розі вулиць Золочівської та Бережанської з’явився хлібний павільйон

● «Хліб – це не розкіш, а найперша необхідність. Він має бути доступний для кожного чернівчанина, для кожного українця». Фото прес-служби Чернівецької міської ради

Але необхідно жорстко контролювати ринок зерна і борошна, переконаний Віталій Михайлішин Василь ПЕТРАК ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

ліб – це той найнеобхідніший продукт, без якого не уявляють життя чи не всі люди. Саме тому будь-яке, навіть найменше, зростання ціни на нього одразу викликає загальне невдоволення. Особливо це стосується найнезахищених верств населення – пенсіонерів, багатодітних родин, людей, що перебувають за межею бідності. Проте вихід з цього, здавалось би, замкнутого кола є: необхідно контролювати ринок зерна та борошна, аби виробник хліба почувався захищеним і не потерпав від цінових стрибків на сировину.

- Насамперед ціна на хліб залежить від ціни на зерно. На сьогодні є обмеження виробника і він не може підняти ціну на хліб більше ніж на 10%, – каже Віталій Михайлішин. – Водночас люди, які працюють на ринку зерна, контролюють ціну і можуть її збільшувати чи зменшувати, залежно від кон’юнктури ринку. Це не справедливо і потрібно все робити для того, щоб ▶ умови були рівні для всіх: і для виробника, і для з ернот рейдерів. Хліб – це не розкіш, а найперша необхідність. Він має бути доступний для кожного чернівчанина, для кожного українця. На жаль, місцева влада не має повноважень регулювати ціну. Це питання можна вирішити лише на київському рівні, на рівні Верховної Ради. За словами Віталія Михайлішина, коли 2011 року ціна на хліб зросла по всій Україні, то в Чернівцях вона не піднялась ні на копійку. Проте хлібокомбінати потребують підтримки та допомоги, аби забезпечувати краян і надалі доступним хлібом. – Ми виробляємо так званий соціальний хліб у великій кіль-

кості і саме ціна на нього регулюється, – каже директор «Чернівецького хлібокомбінату №1» Віталій Самсоненко. – Тут є проблема, бо ціни на борошно не регулюють. Ціни на іншу сировину – сіль, воду, дріжджі, електроенергію – також не регулюють. А ціни на кінцеву продукцію – обмежують. Тому Віталій Михайлішин правий, що треба створити

Щодня комбінат виробляє 70 тонн хлібобулочних виробів з майже 60 різних найменувань усім однакові умови. Керівник хлібокомбінату зауважив, що підприємство виживає за рахунок масового виробництва хліба. Доходів ледве вистачає на виплату заробітної плати та поточні потреби. Особливість «Чернівецького хлібокомбінату №1» в тому, що тут розміщено унікальне обладнання. Саме завдяки йому хліб набуває таких смакових властивостей, які притаманні тільки йому. Бо ніхто цього процесу повторити не може, а вся продукція виробляється тільки з натуральної сировини без жодних смакових поліпшувачів та збагачувачів.

Як з’ясувалось, у Чернівцях і досі є райони, мешканці яких не мають можливості придбати найнеобхідніше – хліб. Це питання довгі роки ніхто і не намагався вирішити, а люди, особливо старенькі, були змушені витрачати по півдня на те, щоб дістатись найближчого магазину. Відсьогодні жителі мікрорайону «Клокучка» (район вулиць Бережанської та Золочівської) мають поруч зручний хлібний павільйон «Цар-хліб» Чернівецького хлібозаводу №1. – Було багато звернень від мешканців цього мікрорайону, які приходили до мене на прийом і просили облаштувати тут магазин. Бо до найближчого магазину звідси далеко і людям не зручно туди діставатись. Особливо старшим людям, – каже Віталій Михайлішин. – Тому ми допомогли керівництву хлібозаводу відкрити цей павільйон, в якому хліб та інші хлібобулочні вироби продаються за цінами виробника. За словами Віталія Михайловича, коли минулого року в Україні зросли ціни на пшеницю і скрізь піднімалась ціна на хліб, то в нашому місті вона не зросла, а залишилась на рівні 2009 та 2010 років. Водночас керівництво міста, спільно з хлібозаводом, визначили близько десяти місць в різних районах, де будуть облаштовані такі павільйони, аби людям було зручно купувати найважливіший продукт. Там не будуть продавати алкоголь чи цигарки, а лише продукцію хлібозаводу за ціною виробника. – Усі прагнуть мати магазини в центрі, там торгівля йде краще, і людей начебто більше, але тоді виходить, що в соціальному плані

околиця міста не забезпечена інфраструктурою, – підтвердив директор «Чернівецького хлібокомбінату №1» Віталій Самсоненко. – Люди звертались, аби впорядкувати такі невеличкі магазини, в яких можна купити хліб і все, що необхідно до нього. Щоб люди не витрачали багато часу, аби дістатись до найближчого магазину і купити буханку хліба. Самі розумієте, що навіть з цього району їхати до центру – треба заплатити щонайменше дві гривні і витратити чимало часу. У павільйоні буде великий асортимент хліба та хлібобулочних виробів, а коштуватиме він за ціною виробника – від 3,5 гривні за буханку. Зауважимо, що на ринку таку ж продукцію продають щонайменше по 4,2 гривні. Після урочистого відкриття магазину мешканці Клокучки обступили Віталія Михайлішина і не відпускали ще з півгодини – користалися нагодою особисто подякувати за те, що тримає слово і поділитися іншими проблемами мікрорайону. – У нас церква поряд і ми будемо молитись Богу, що ви про нас стареньких потурбувались. Колись ми витрачали півдня на те, щоб купити хліб і повернутись додому. А ще треба чи не годину чекати маршрутку. Ось і порахуйте, – зі слізьми на очах зверталася до Віталія Михайловича місцева жителька, 78-річна Ольга Володимирівна. - Але ж тепер гляньте, дорога у нас яка! Дуже просимо заасфальтувати! – підхопили інші жіночки. – Та й каналізацію вже давно пора зробити. Дуже дякуємо, що звернули таки на нас увагу, бо раніше сюди ніхто ніколи не доїжджав! Гроші на будівництво нових доріг та інфраструктури потрібно «вибивати» з держбюджету, зауважив Віталій Михайлішин і пообіцяв зробити для цього все, що від нього залежатиме.

АКЦЕНТИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Приватне життя в небезпеці Під виглядом соціологічних досліджень наймані телефоністки агітують за одного з кандидатів

Чернівчанину Володимирові Півтораку «пощастило» поспілкува-

тися з ними двічі. Чоловік розповів, вперше зателефонували його батькам. Слухавку взяв він. – Жінка привіталася, сказала, що телефонує із Чернівецької соціологічної служби, сказала, що проводить соціологічне опитування, попросила представитись та назвати свій вік. Після моєї згоди приділити спілкуванню із нею якийсь час, вона почала ставити запитання типу, чи знаю, що скоро вибори, чи піду на дільницю, чи вирішив, за кого голосуватиму. Потім називала мені прізвища різних кандидатів від різних політичних партій, цікавлячись, хто із них мені більше імпонує. Зрештою запитала, у якому районі Чернівців я живу, коли відповів, вона поставила конкретне запитання – за кого із двох кандидатів голосуватиму. Хоча на всі ці запитання я дав відповіді, проте мене обурило таке нахабство. Подумав, якщо вже телефонують мені на стаціонарний телефон, то, відповідно, знають і мою адресу, й ім’я, тобто всі мої дані. І як вони це використають – невідомо, – за-

Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

● На вулицях міста висять оголошення з пропозиціями цікавої співпраці. Фото автора значив В. Півторак. Минув тиждень і Володимирові зателефонували знову. Цього разу вже йому додому. Знайомий голос почав ставити ті ж запитання. Проте цього разу чернівчанин попросив жінку представитися. Та відмовилася й кинула слухавку. Чоловік вирішив поцікавитися, що ж це за служба така секретна. Погуглив, попитав у інших, проте жодної інформації про організацію чи її контактних телефонів так і не знайшов. Звідки в анонімних агітаторів телефонна база абонентів Укртелекому, ми запитали безпосередньо у керівництва компанії. Там запевнили, базу даних абонентів від чужих охороняють, як зіницю ока. – Що база даних наших абонентів потрапила до сторонніх осіб через працівників нашої компанії – виключено. У нас жорстка внутрішньокорпоративна дисципліна щодо цього. Припускаю, ті, хто дзвонять, просто набирають номери навмання. Це зробити не складно, знаючи, з яких цифр починаються телефонні номери у Чернівцях, – прокоментував

ситуацію заступник директора з питань маркетингу та продажу послуг ВАТ Укртелеком Сергій Чайка. Водночас оголошеннями про набір на роботу цією соціологічною службою обліплені всі стовпи у Чернівцях. Зарплату, як для Чернівців, обіцяють захмарну – 4 тисячі гривень на місяць. Що саме треба робити, в оголошенні не уточнили, відтак телефонуємо за вказаним нижче номером. Жіночий голос на тому кінці дроту одразу ввів в курс справи, мовляв, це – агітаційна робота. Вже в офісі цієї служби, куди ми завітали пізніше, повідомили деталі. Працювати треба протягом двох місяців, платитимуть за це, залежно від кількості, так би мовити, промитих мізків чернівчан. В середньому, 4 тисячі гривень на місяць. Агітувати можна по телефону, або ходити по хатах, роздаючи листівки, газетки й розповідаючи, як чудово буде жити, якщо проголосують за потрібного кандидата. Досвід роботи не потрібен, головна вимога – мати добре підвішений язик. А ще є вікове обмеження – від 30 до 55 років.

ЕКСПЕРТ КОМЕНТУЄ Соціологічні служби – завуальовані агітцентри

Ігор Гаврада, політолог Згадана організація (Чернівецька соціологічна служба) з’явилася зовсім нещодавно. Зрозуміло, що створили її під вибори. Головне завдання служби – збір інформації про виборців для конкретної політичної сили. Якби це і справді була соціологічна служба, то працівників обирали б не за оголошенням, вимагали б хоч якийсь досвід роботи. Опитування зазвичай проводять анонімно, тобто, не питаючи ім’я.

Тобто, під виглядом соціологічної служби працює звичайний собі агітаційний центр певного кандидата. Тому кожна людина має керуватися власним розумом і не «вестися» на агітаційні штучки найманих технологів.

КВІТКОВІ ТЕНДЕНЦІЇ

Продавці квітів чекають 1 вересня Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Одним із найважливіших атрибутів Дня знань є квіти. Зрозуміло, попит на них напередодні 1 вересня традиційно зростає і тягне за собою ціни. Так, приміром, торік перед першим днем осені за одну троянду просили 10-20 гривень, а цьогоріч – 20-25. Таким чином, букет для школяра може потягнути і сотню гривень, якщо ж купувати квіти у спеціалізованих магазинах, вартість квіткової композиції буде ще більша. На ринку квіти дешевші й вибір зазвичай більший. Окрім цін, які щороку лізуть вгору, змінюються і модні тенденції квіткових композицій. Флорист з кількарічним ста

У мами ами илис залишилися лише Віра та Любов 23-річна Сніжана Андрійчук, котра нещодавно народила трійню, втратила середню дочку Надію

Юлія ХОРОШУН ✉ july-kh@mail.ru

апередодні виборів у місті як гриби після дощу почали з’являтися різні незрозумілі організації, які буцімто проводять серед населення соціологічні опитування. Питання ставлять по телефону, стосуються вони виключно політичних вподобань респондентів. З представниками однієї із таких, Чернівецької соціологічної служби, знайома вже, мабуть, переважна більшість чернівчан.

У НА ГАЗЕТ КОН И ТР О ЛІ

про те, які композиції з квітів цього річ найактуальніші й скільки за модний букет доведеться заплатити. - Кольорові обгортки та якомога більше фатину – це вчорашній день, – розповідає М. Чорней. – Люди втомилися від великої кількості паперу, за яким квітів, буває, що не видно. Також у моді тримаються й корзини з квітами, оскільки вони довго зберігаються. Попит на них, особливо перед 1 вересня, високий. Такі композиції мають свої переваги. Губку, в яку закріплюють квіти, можна зволожувати, щоб вони довше простояли, а згодом і замінити рослини на нові. Набирають популярності комбіновані букети з квітів та

- Новим кроком моди, якщо можна так сказати, є комбіновані букети. Особливо популярні вони перед Днем знань, – веде далі флорист. – В них поєднуємо квіти та вишукані цукерки, які закріплюємо на довгих шпичках. За середній вазон доведеться викласти півсотні гривень. Вчителі зазвичай таким подарункам навіть більше раді, оскільки вони не в’януть через тижденьдва, а прикрашають клас. Класичний букет школяра на 1 вересня зазвичай складається або з сезонних квітів – гладіолусів, або троянд чи гвоздик. У народі ж побутує думка, що нема значення, які квіти ви обрали, головне, щоб були подаровані від щирого серця, тоді вони гарантовано довго простоять й не

Скільки вартуватиме букет до 1 вересня Назва квітів

Вартість за гілочку, грн.

Троянди (з Голландії, Польщі)

20-25

Троянди з грядки

5-10

Аустоми

10-15

Хризантеми

10-15

Готові композиції

Вартість, грн.

Букет із цукерок та квітів

50-70

Кошики із квітами

45-70

Вазон (середньої величини)

50-60

▪ У «Погляді» №30 від 26 липня ми писали про буковинську родину Андрійчуків, в котрих 16 липня народилася трійня. Трьом дівчаткам Вірі, Надії та Любові дали життя 23 річна Сніжана з чоловіком Олегом з села Селятин, що на Путильщині. Оскільки малята народилися недоношеними – на 7-му місяці вагітності – та потребували підтримки життєвих функцій, їх виходжували у відділенні інтенсивної терапії Чернівецької обласної дитячої клініки. Нагадаємо, дівчаткам штучно вентилювали легені, підтримували серцеву діяльність. Материнське молоко вводили через шлунковий зонд. Прогнозувати подальшу долю немовлят лікарі не бралися, а мати молилася, аби Бог уберіг усіх її малят. Ми поцікавилися, як нині почуваються діти і мати й дізналися невтішну новину. Середня дівчинка – Надія, котра народилася з вагою 830 грамів та зростом 34 сантиметри – більше не живе. Невдовзі після шпиталізації вона померла від перитоніту. Дві інші сестрички Віра та Любов досі знаходяться у кюветах. - Стан діточок важкий, проте загроз їхньому життю наразі немає, – розповів в. о. завідувача відділення інтенсивної терапії Чернівецької обласної дитячої клінічної лікарні Денис Колюбакін. – У дівчат простежу-

ється нестабільна робота серця. Тішить, що вони вже почали дихати самостійно. Малята погано набирають вагу. За майже 1,5 місяці Віра набрала 430 грамів, а Любов – 200. Наразі обидві важать по 1150 грамів. Дівчатка вже показують свій норов – вередують, коли голодніють. Мати ж постійно перебуває поруч з дітками та зціджує для них молоко. Стосовно житлового питання, котре гостро нависло над сім’єю (родина з 6-річною донькою живе з батьками чоловіка), чиновники вже не такі відверті. Нагадаємо, після народження трійні голова Путильської РДА Василь Сафроняк обіцяв знайти для сім’ї окреме житло, щоправда з умовою, якщо усі дітки виживуть. Нині ж каже, що створять комісію, котра обстежить житлові умови родини Андрійчуків. За результатими обстеження й вирішуватимуть, як діяти далі. Цілком можливо, що окремий дах над головою таки знайдуть. Редакція «Погляду» висловлює родині Андрійчуків співчуття з приводу втрати дочки. Журналісти газети й надалі слідкуватимуть, як держава підтримує народжуваність та

ВІЗАВІ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Буковинці піднімають Маріїнський театр Юрій Євчук із Лужан підкорює простори світової опери Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

е, що Буковина – край, який дає Україні та світові багато талантів, стало вже закономірністю. Та наша «родюча» земля, як-то кажуть, не переродилася. Ще один яскравий цьому приклад – співучий «соловейко» із селища Лужани, що на Кіцманщині, оперний співак Юрій Євчук. Хоча дома про голосистого земляка знають мало, світ насолоджується його басом. Соліст молодіжної групи Маріїнського театру в Петербурзі сьогодні є затребуваним за кордоном. Зустріч із професійним оперним співаком була несподіваною. Юрія (який приїхав додому у відпустку) запросили виконати кілька пісень у рідному селі Лужани під час відкриття пам’ятника Тарасу Шевченкові. Як не дивно, але співак, який виступає на сцені Маріїнського театру та дорогих сценах за кордоном, каже, що співати перед односельчаними набагато лячніше, аніж перед віденською публікою. Про це співак зізнався кореспонденту «Погляду» за столом в одному з місцевих закладів харчування, наминаючи домашні вареники із картоплею, яких, до речі, йому дуже не вистачає в Пітері.

●

- Не знав, як мене ене сприймуть люди, серед яких виріс, тому розгубився, навіть забув був кілька слів із пісні, – ділиться я хлопець. – Та побачивши, що людям подобається мій спів, набрався брався впевненості і виклався на а всі сто.

Дізнався, що маю голос у хорі у церковному Чи не всі знані співаки розповідають, що співати ати починають мало не з пелюшок. ок. Юрій каже, що взагалі не пам’ятає, ятає, коли вперше заспівав. івав. Першою людиною, иною, яка прищепила хлопцю лопцю любов до музики, и, був вчитель музики у садочку. - Пригадую, в дитсадку завжди розповідав віршики, а коли на заняттях не хоті-лося співати чи и взагалі прогулю-вав урок, викладач ч бив по пальцях, – розповідає Юрій. Вже навчаючись сь у школі Юрій мріріяв стати відомим, як А. Пугачова чи С. Ротару. Хотів просто подорожувати світом, вивчати традиції радиції інших народів й одночасно асно зробити кар’єру співака. Та на той момент це була другорядна орядна мрія. В дитинстві хотів тів стати космонавтом. Закінчивши ивши дев’ятий клас, вирішив вступати тупати до Чернігівського ліцею з посиленою військовою підготовкою. товкою. Однак йому відмовили, бо запізнився із документами. Це трохи спантеличило юнака і він полишив дитячу мрію.

Ю. Євчук (в центрі) з найдорожчим режисером світу Робертом Карсеном (зліва) та костюмером, який має три Оскари Ентоні Пауеллом. Фото з архіву Ю. Євчука

Оскільки батьки ніколи не нав’язували думки щодо вибору професії, у Юрія все складалося саме по собі. грамоту Нотну хлопець опанував у Лужанській музичній школі по класу акордеон. Каже, дома співав на камеру, копіював навіть Тетяну Булано-

ву, бо мав високий голос. Що має голос, Юрій Євчук дізнався у церкві. Якось друг покликав заспівати у Заставні, там співав у хорі, вчив літургію, інколи відспівував на похоронах. Відтак, коли поїхав до Чернівців у монастир на послух, почав розвиватися в хорі. Побачивши у хлопця талант, отець Василій Запотічний, регент хору кафедрального собору, направив Юрія на прослуховування до викладача чернівецького музучилища. З того часу завкафедрою вокального факультету Чернівецького училища Сільвія Максименко (у неї також навчався знаний у світі оперний співак, буковинець В. Герелло) стала для Юрія другою мамою. – Це перший і найкращий мій викладач, вона завжди допомагає, ніколи не залишить наодинці зі своїми проблемами. С. Максименко змушувала мене відвідувати кількагодинні заняття в музучилищі, коли тренувалися інші студенти. Зізнаюсь, спершу від стількох годин музики в мене плавилися мізки, – каже, посміхаючись, Юрій, – відтак звик. Разом зі співом Юрій поєднував навчання в гуртку з акторської майстерності. Театральне мистецтво дуже подобалось хлопцю.

Після закінчення Чернівецького музичного училища Сільвія Максименко запропонувала Юрію вступити в Київську музичну консерваторію. Однак хлопець вагався, чи варто туди вступати. - Моя викладачка насварила мене, змусила взяти квиток на потяг до Києва і подати документи до консерваторії, – каже Ю. Євчук. Уже студентом консерваторії буковинець ледь не покинув навчання, коли помер перший викладач консерваторії Віктор Курін. Він був для студентів наче рідний батько. - Пригадую, коли студент на заняттях погано співав, він запитував: що робив вночі, чи спав, чи їв? Давав студенту 20 гривень та відправляв пообідати, й лише тоді приступали до роботи. Із депресії студента витягнула С. Максименко. - Вона дала зрозуміти, що Віктор Курін та багато людей повірили в мої сили. Я усвідомив це і з новим запалом повернувся до студентських лав. Аби прожити у столиці, хлопцю довелось поєднувати навчання із роботою. Працював у хорі національної опери Украї-

ни. Відтак спробував себе солістом в національному хорі імені Г. Верьовки. В Коли Юрію запропонували К прослухатись у Київському мупро ніципальному академічному теніци атрі опери та балету для дітей та юна юнацтва, йому ніяк не давалась арія. Допомогла книжка Браяарія на Трейсі, в якій автор писав, що треба ніколи не здаватись та бит битись до останнього. Так Юрій впер вперше заспівав арію, і його взяли працювати п в академічний театр атр. П Після чергового конкурсу оперний співак В. Герелло запропонував Юрію спробувати свої сили в М Маріїнському театрі в СанктПет Петербурзі. – Було дуже приємно і не несподівано, що світова зірка при приїхала мене підтримати та допом помогти на прослуховуванні. У Пітері буковинець розпочав жит життя з нового листа. Поруч не бул було ні рідних, ні друзів. Допомо могли родичі, в яких кілька міся сяців жив на квартирі. Чотири місяці Юрію не плати зарплату, бо не оформив тили ус документи для роботи. Поусі хм хмурі короткі осінні дні Пітера зм змінилися на сонячні в лютому 20 року, коли хлопцю випла2012 тил зарплату за всі чотири мітили сяці Призвичаївшись до життя у сяці. чуж чужому місті, Юрій закохався в ньо нього. П Пітер дуже важко приймає, але й дуже важко відпускає. Це міст де цінний кожен камінмісто, чик прекрасна архітектура. Єдичик, не, чого не вистачає, – це рідної мов рідних людей, українськомови, б го борщу та вареників, – ділиться Є Ю. Євчук. А ще, приїхавши у відпустку на рідн землю, Юрій загорівся барідну жанням зняти на буковинській землі кліп на одну з пісень, яку виконує на великій сцені.

Талановиті українці їдуть за кордон Досягати вершин за кордоном українцям доводиться через те, що на рідній землі менше можливостей. Працюючи солістом у Маріїнському театрі, Ю. Євчук працював із відомими людьми, співав на одній сцені зі світови-

«Своєму успіху завдячую

батькам та людям, які в мене вірять та підтримують»

Ю. Євчук

ми зірками. Грав із паризькою трупою. Одягав співака художник по костюмах, який отримав три голлівудські Оскари. А ще – працював із найдорожчим режисером світу Робертом Карсеном.

Дванадцять днів не міг змити із себе «золото» Зрозуміло, що перебуваючи на сцені стільки часу не обходилося без курйозів. Наприклад, виконуючи роль бога грецької міфології Зевса, на Юрія наклали стільки гриму, що він близько двох тижнів не міг змити із себе «золото». Через це колеги по цеху назвали його «Золотой мальчик».

НЕРУХОМІСТЬ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Будівельну аферу «кришує» держава Державний фонд молодіжного кредитування вже 7 років не може добудувати багатоповерхівку, за яку люди заплатили

ДОВІДКА

Загальна вартість будівництва будинку на вул. Руській, 235 в – 9 мільйонів гривень. Пайову участь у будівництві взяли 40 осіб. Зводити багатоповерхівку почали 2006 року. Вартість одного квадратного метра – понад 6 тисяч гривень.

Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

без житла, і без грошей можуть залишитися чернівчани, які купилися на гарну рекламу й вклали гроші у будівництво дешевого житла. Справити новосілля вони, за обіцянками державного Фонду сприяння молодіжному житловому будівництву, мали ще чотири роки тому. Проте за сім років, які минули відтоді, як люди підписали з фондом угоди й почали вносити передбачені ними кошти, на місці нової багатоповерхівки, за адресою вулиця Руська, 235 в, наразі лише 6 поверхів й купи будівельного сміття. Два роки тому «Погляд» писав про ситуацію, яка склалася на цьому будівництві. Ошукані інвестори скаржилися, гроші вносять регулярно, але будівництво завмерло. У фонді ж запевняли, люди брешуть, а будинок майже збудували. З огляду на те, що організація і далі реалізовує сумнівні проекти, а особливо активно пропагує останній – іпотеку під 3 відсотки річних, ми вирішили повернутися до теми й поцікавитися, чи зрушило з місця виконання програми молодіжного будівництва й чи не опиняться у подібній ситуації ті, хто скористається іншими продуктами фонду.

«Гроші вносимо регулярно, але будинок досі не звели» Новобудови, зведені за програмою молодіжного будівництва, для молоді коштувати-

●

За 7 років фонд спромігся звести тільки 6 поверхів житла. Фото Стаса КУЗДРЯКА

муть на третину дешевше, ніж на ринку, обіцяло керівництво фонду, а перша черга буде готова вже за рік (тобто, 2007 – на початку 2008 року). Але 2008 року на ділянці за адресою вулиця Руська, 235 в з’явився тільки котлован і на цьому роботи на об’єкті припинили. Картина змінилася лише торік, звели аж три поверхи. Цьогоріч їх вже шість. Однак це навіть не третина готовності. – Гроші у будівництво вкладаємо з 2006 року, щоквартально приблизно по чотири тисячі гривень, – розповідає чернівчанка Олеся Грінченко (прізвище змінено на прохання пані Олесі, – авт.). – Проте відтоді мало що змінилося. На час першого внеску, на будівництво багатоповерхівки міська влада виділила земельну ділянку, а підрядники, яких найняв фонд, вирили котлован. Ще через кілька років, коли першу чергу житла вже мали здати, звели лише три поверхи і на цьому процес завмер. Аби з’ясувати, чому припинили будівництво й коли, зрештою, їй чекати на обіцяну квартиру,

жінка кілька разів зверталася до директора організації. Однак щоразу чула нові відмовки та обіцянки. Посадовець увесь час скаржиться, що найголовнішою проблемою є неналежне фінансування програми з боку держави, а гроші вкладників – лише крапля в морі, на них будинок не збудуєш. Окрім того, на заваді стали дорогі будівельні матеріали, непорозуміння з міськими комунальними службами і низка інших чинників. На що ж витрачають гроші вкладників – невідомо.

динок досі не добудували, винні самі люди, бо гроші не платять. – Річ у тім, що чернівчани, які уклали угоди на участь у будівництві цього будинку, окрім грошей державних, тобто тих, що вони взяли у кредит, мають вносити ще й свої. Проте вони їх не вносять, а те, що вони буцімто щоквартально платять – лише повернення боргу державі, – скаржиться Д. Шульга. – Якби зараз всі вони віддали те,

Керівництво фонду каже, у всьому винні люди

що мають, то будинок був би готовий вже за 3 місяці. Наразі мова йде про сотні тисяч гривень. Зокрема пані Олеся, згідно із паперами, які показав нам директор фонду, має заплатити додатково 30 тисяч гривень. У декого зі списку сума у сотнях тисяч. Зрозуміло, що таких грошей у людей немає, адже більшість із них – молоді сім’ї з дітьми.

▶ За 7 років, що триває будівництво, вартість квадратних метрів у цьому будинку зросла на 60 відсотків

Директор Чернівецького регіонального управління Державного фонду сприяння молодіжному житловому будівництву Дмитро Шульга звісно всі звинувачення

на свою адресу спростовує. Мовляв, будівництво триває темпами, які значно випереджають фінансування. А у тому, що бу-

Окрім того, зазначили у фонді, аби завершити будинок, у ньому має бути продано усі квартири. Тому віднедавна квадратні метри у цьому недобуді можуть купити не тільки ті чернівчани, котрі скористалися програмою молодіжного будівництва, але й інші, у тому числі й учасники президентського проекту доступне житло. До речі, щодо останнього, то, за правилами програми, люди, котрі нею скористаються, не мають права купувати вже повністю готові квартири, їм доступний тільки ринок первинного житла, у тому числі й недобуди. Відтак вони цілком можуть опинитися у схожій ситуації.

Діяльністю фонду зацікавилось КРУ Діяльність Чернівецького регіонального управління фонду сприяння молодіжному житловому будівництву час від часу перевіряє контрольно-ревізійне управління. Під час кожної перевірки знаходять низку порушень. За інформацією заступника начальника Чернівецького КРУ Лілії Бойчук, зараз триває ау-

дит у фонді. Чи знайшли якісь порушення, чиновниця наразі не уточняє, зазначила лише, що перевіряють використання фондом коштів за кількома програмами. Л. Бойчук також повідомила, що під час минулих перевірок було виявлено низку порушень, зокрема щодо використання коштів та правил надання кредитів.

ОРГАН ПРИВАТИЗАЦІЇ М.ЧЕРНІВЦІ ЗАПРОШУЄ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У ПРИВАТИЗАЦІЙНОМУ АУКЦІОНІ З ПРОДАЖУ ТАКИХ ОБ’ЄКТІВ №№ п/п

Назва об'єкта

Місцезнаходження об'єкта приватизації (адреса)

Відомості про об’єкт приватизації

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежиле приміщення Нежилі приміщення Нежиле приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення Нежилі приміщення

вул. Головна, 10-12 вул. Мукачівська, 9 вул. Руська, 13-15 вул. Головна, 36 вул. Б.Хмельницького, 26 вул. П.Сагайдачного, 79 вул. Університетська, 4 вул. Переяславська, 34 вул. Університетська, 24

Нежила будівля

завул. Б.Хмельницького, 11

11 12

Нежилі приміщення Нежилі приміщення

вул. Червоноармійська, 77-А вул. Комарова, 9А/Б

Нежилі будівлі та споруди

вул. Л.Кобилиці, 13

Підвал Підвал, І поверх Підвал Підвал Цоколь І поверх І поверх Підвал Підвал Окремо стояча будівля, розташована на земельній ділянці орієнтовною площею 0,0769 га Підвал Підвал Окремо стоячі будівля та споруди, розташовані на земельній ділянці загальною площею 0,0656 га

Нежилі приміщення

вул. Головна, 46

Підвал

Аукціон відбудеться 14.09.2012 р. за адресою м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 2 об 15 годині. Останній день прийому заяв на участь в аукціоні – 10.09.2012 р. Продаж об’єктів здійснюється за грошові кошти. Питання землекористування покупці вирішують самостійно згідно з чинним законодавством. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. вноситься на рахунок №37186002001630 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135). Застава в розмірі 10% від початкової вартості продажу об’єкту вноситься на рахунок №37322008000712 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, одержувач – департамент економіки міської ради (код 25082698, МФО 856135).

Загальна Початкова вартість про-дажу з урахуплоща, ванням ПДВ, грн. кв.м 240,0 250 167,60 120,2 103 015,20 138,6 121 844,40 19,1 26 349,60 54,2 247 692,00 8,0 23 116,80 44,0 222 336,00 163,20 642 624,00 119,00 384 020,40

Сума застави, грн. 25 016,76 10 301,52 12 184,44 2 634,96 24 769,20 2 311,68 22 233,60 64 262,40 38 402,04

Умови продажу -

356,00

364 088,40

36 408,84

67,1 35,2

71 986,80 40 455,60

7 198,68 4 045,56

365,1

601 830,00

60 183,00

196,7

273 120,00

27 312,00

Без влаштування окремих входів з вулиць

Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону або укладання договору купівлі-продажу позбавляється права на подальшу участь в аукціонах з продажу об’єкта. В цьому випадку застава в розмірі 10 відсотків початкової ціни об’єкта аукціону покупцю не повертається. Ознайомитись з об’єктами приватизації можна в робочі дні за місцем їх розташування при сприянні департаменту економіки Чернівецької міської ради. Іншу інформацію про аукціонний продаж можна отримати в департаменті економіки Чернівецької міської ради за адресою: м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 3, кім.21, тел.55-26-10, 52-19-87.

ПОДІЇ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Змагалися студентки

ЗМІНУ НАВЧАННЯ

На фізкультуру – без оцінок Із 1 вересня учнів перших класів на фізкультурі оцінювати не будуть Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

● Анастасія Трифаненко (на фото в центрі) перемогла на студентському конкурсі краси, який проводили в Ужгороді. Фото zaholovok.com.ua

Сімнадцятирічна Анастасія Трифаненко випередила красунь усієї України Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

а День незалежності у м. Ужгород відбувся Всеукраїнський студентський конкурс краси. У ньому взяли участь двадцять дві кращі студентки з усієї України, але перемогу виборола буковинка Анастасія Трифаненко. Вона й представлятиме Україну на світовому конкурсі «Queen of the World»,

що відбудеться у Німеччині. Дівчина поділилася враженнями з «Поглядом» та розповіла, що перемога стала для неї шоком, бо їхала на конкурс, щоб побачити нове місто. - Анастасіє, розкажи, який навчальний заклад представляла на конкурсі і чому, власне, вирішила взяти участь у ньому?

- Цьогоріч я закінчила школу в с. Топорівці, що на Новоселиччині, подала документи для вступу за спеціальністю «фармацевт-провізор» в Буковинський державний медичний університет і вступила. Відтак на конкурсі представляла БДМУ. Про конкурс дізналася у модельному агентстві, в якому займаюся вже рік,

й вирішила поїхати до Ужгорода, щоб місто подивитися та знайти нових друзів. - Скільки часу готувалася до конкурсу? - Намагаюся завжди бути в хорошій формі, вживати лише корисну їжу й шкідливих звичок не маю. В Ужгороді підготовка до конкурсу розпочалася за два дні. Тренер нам ставив номери, ми вчили свої «виходи». - Дорого обходиться участь у конкурсах краси?

- Та ні. На цей конкурс я витратила 250 гривень на дорогу до Ужгорода в обидва кінці, плюс витрати на сувеніри. Усім іншим забезпечували організатори: проживанням, харчуванням, навіть кос-

тюмами. Треба було мати з собою лише купальний костюм. - Анастасіє, ти вірила в свою перемогу? - Чесно кажучи – ні, хоча друзі й родичі підтримували. Взагалі, того дня була дещо засмучена. Адже зателефонували батьки й сказали, що померла моя прабабуся. Настрою змагатися не було. До того ж зачіска, яку мені зробили, не сподобалася. Тому, коли перемогла, була шокована. - Що тобі подарували як переможниці? - Головний приз – це відеокамера. А ще отримала путівку до Європи. Правда, коли поїду – поки не знаю. Треба на пари походити (сміється, – авт.).

▪ Cкасувати оцінювання на уроках фізичної культури намагалися неодноразово. Спочатку плани розповсюджувались тільки на молодші класи, згодом подейкували, що не оцінюватимуть лише перший місяць занять навчального року. Нарешті Міністерство освіти, молоді та спорту України остаточно прийняло рішення, що з уроків фізичної культури учнів 1-4 класів відмінено оцінювання. З цього навчального року нова програма запроваджується в перших класах. Учні всіх інших класів оцінюватимуться. 2013/2014 н. р. оцінки не отримуватимуть в 1-му та 2-му класах. А з 1 вересня 2015 року – всі учні початкової школи. – Ті, хто має дітей, цікавився навчанням у школі, знають, що оцінок в першому класі не було ніколи. Тому тут немає жодної інновації

чи поспіху, – заявив міносвіти Дмитро Табачник.

Крім того, тепер першокласники матимуть не два, а три уроки фізкультури на тиждень. Згодом замість оцінок учні молодшої школи отримуватимуть «залік» або «не залік». Вчитель фізкультури Антон Місько нові змі-

ни не підтримує. Він вважає, що діти в наш час і так слабкі, а будуть ще слабші, адже зникне стимул працювати на фізкультурі. А потім з’являться різні серцево-судинні та захворювання спини. Ще дітей стане важко контролювати, а зараз це дуже актуальна проблема. - Вважаю, що таке нововведення позитивне. Зараз дітей багато навантажують, а вони досить слабкі. Фізкультура в молодших класах має проходити в ігровій формі, щоб дітям було цікаво, і вони не переживали про нормативи і оцінки, – каже мати другокласниці Родіка Ничепорюк. – Крім

того, дітям деколи стає погано на фізкультурі, та вони все одно займаються, адже хочуть гарних оцінок.

на правах реклами

У Чернівцях відкриють перший акредитований центр перукарського мистецтва «VIVAT Vitality's» Вже у жовтні розпочнуться заняття для охочих стати висококласними майстрами перукарської справи. Очільники центру запевняють, що їхня освіта відкриє двері до працевлаштування у найбільш престижних салонах краси України та світу. Цієї осені у Чернівцях запрацює перший акредитований центр перукарського мистецтва «VIVAT Vitality's», який має акредитацію Комітету Стандартів Салонів Краси (КССК). - Відкриття саме навчального центру для перукарів ми планували вже досить давно, каже засновник центру, голова спілки перукарів міста Чернівці, регіональний представник КССК Наталія Бідяк. – Як показала практика, майстри перукарської справи на Буковині небайдужі до вдосконалення: конкуренція серед них дуже висока, так само, як і вимоги споживачів. Різноманітні семінари, майстер-класи, конкурси завжди мають попит у професійних колах. Тому вирішили відкрити спеціалізовану установу, яка, по суті, є звичною для багатьох великих міст, але абсолютно унікальною для Чернівців. Основним видом діяльності центру буде, звичайно, навчання висококваліфікованих перукарів. Школи, які дають такі знання, навіть в Україні можна перелічити на пальцях. За аналогічними стандартами працюють відомі на увесь світ школи перукарського мистецтва «Dudenko-Kiev» та «S&A Group». Саме випускники цих навчальних закладів, а також призери різноманітних конкурсів, стилісти та технологи італійської професійної марки для волосся Vitality's викладатимуть дисципліни для студентів. - Це не лише центр, де можна отримати освіту по базовій програмі, а й заклад, де постійно проводитимемо семінари та майстер-класи

визнаних фахівців з перукарського мистецтва, манікюру та візажу, один раз на рік проводимемо атестацію майстрів, а також готуватимемо охочих до участі у конкурсах з усіх видів послуг індустрії краси, - каже Н. Бідяк. Випускникам нашої школи даємо можливість навчитися всіх премудростей перукарської справи та постійного кар'єрного зростання. До прикладу, у них є шанс стати стилістами та технологами професійної марки для волосся Vitality's, навчатися в академії Gandini в Італії, а також друкувати свої роботи в професійних виданнях («Зеркало моды», «Scissors», «Your Hair»). Окрім того, вони отримають знижку 15% на семінари та майстер-класи, які проводитимуть у центрі. Також наших вихованців залучатимемо до співпраці з телеканалами: вони братимуть участь у проектах: «Будь собою», «Коронація краси» та заходах: «Новорічний вогник», «День міста», «Петрівський ярмарок». Наразі формуються групи: на базовий курс (до 15 осіб), курс підвищення кваліфікації (до 10 осіб) і майстер-класи (до 50 осіб). - Студенти базового рівня за півроку навчаться робити чоловічі та жіночі стрижки, фарбувати та вкладати волосся, робити хімічні завивки та вечірні зачіски. Окрім того, отримають ґрунтовні знання з моделювання, миття, сушіння та розчісування волосся, основ візажу, знання інструментів та апаратури, розрахунку норм матеріалів, професійної етики та психології спілкування з клієнтами тощо. А для тих, хто вже має базові знання у перукарській справі пропонуємо курси підвищення кваліфікації (3 рівні) та майстеркласи, - каже Н. Бідяк. Для навчання вже підготували сучасні учбові класи, обладнані всім необхідним устаткуванням. Окрім того, практикуватися

студенти будуть, використовуючи професійні препарати марки Vitality's. Навчання у центрі проводитимуть за програмою, розробленою Лідерами перукарського мистецтва для навчальних закладів, акредитованих КССК. По закінченні навчання при успішній здачі іспитів випускники отримають єдиний сертифікат (диплом), який підтверджує кваліфікаційний рівень за стандартами КССК та надає можливість працювати в престижних салонах України та за кордоном. Ті ж самі дипломи видають кращі професійні школи України (Школа професійної майстерності Dudenko-Kiev, S&A Group, Авторська школа КОТЕ, Академія Володимира Тарасюка, marAmax studio, Академія перукарського мистецтва Людмили Абрамової). Відкриття центру - це ще один крок на шляху

до того, аби перукарі вдосконалили свої професійні вміння. Пані Наталя вже багато років бере активну участь у підвищенні кваліфікації майстрів на Буковині. За цей час було проведено 4 атестації майстрів перукарського мистецтва та у жовтні заплановано провести п'яту, вже на базі навчального центру. (Детальніше про умови атестації можна прочитати на сайті VIVAT.INFO) До того ж Н. Бідяк є засновником та організатором щорічного традиційного фестивалю Коронація Краси – феєричного шоу, аналогів якого немає в Україні. Учасники фестивалю – кращі представники індустрії краси, які на сцені влаштовують театралізовані дійства, готуючи цілісні образи (зачіска, костюм, макіяж), демонструючи свій талант, фантазію та професіоналізм.

РЕГІОН

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Вода з крана: дорого і дозовано Проблеми з водопостачанням бентежать мешканців багатьох райцентрів

роблеми з якістю надання комунальних послуг українцям існували, мабуть, завжди. Та для деяких верств населення вони особливо гострі. Якщо мешканці обласного центру жаліються на відсутність гарячої води та часті перебої із водопостачанням, то деякі провінціали, де є централізоване

водопостачання, раді отримати хоча б холодну воду. І це, не зважаючи на одні з найвищих тарифів на воду в Україні. Чимало буковинців вже давно відмовились від централізованого водопостачання, вирили свої колодязі і встановили насоси. Щоправда, ситуація з водою сумна не для всіх мешканців райцентрів Буковини.

Сторожинчани по півдня сидять без води Вже багато років мрія всіх сторожинчан – отримувати воду цілодобово. Адже щодня у місті вимикають водопостачання на ніч та в обідній час, приблизно з 13 до 17 години. Окрім цього часто, через ремонтні роботи, води у сторожинчан немає днями. Живу в Сторожинці все життя. Проблеми з центральним водопостачанням були завжди. Про гарячу воду ми навіть не мріємо, була б холодна, – розповідає сторожинчанка Валерія Мелещук. – Щодня в обід вимикають воду, часом навіть не в 13 годині, а раніше. Це велика проблема, бо треба готувати, робити прибирання, особливо це незручно на вихідних, коли найбільше домашньої роботи. Був період, коли воду подавали цілодобово, та така радість тривала не довго. До того ж останнім часом часто вимикають постачання на цілий, або навіть декілька днів. Живу в багатоповерхівці, тож доводиться йти досить далеко,

аби принести з колодязя відра з водою. Деякі мої сусіди встановили на даху, або в підвалах резервуари для води, аби не відчувати незручності. Та це дуже дорого. За словами сторожинчанина Ігора Кравця, багатьом місцевим вже набридли такі проблеми. Вже давно вирішив не чекати цілодобового водопостачання, викопав колодязь та встановив насос. Тепер дуже задоволений, а сусіди часто просяться до мене набрати води, а часом навіть помитися, – каже Ігор Вікторович. Міський голова Сторожинця Микола Карлійчук зізнається,

що цілодобове водопостачання – і справді давня мрія всіх сторожинчан. Наразі це питання на черзі, адже є ще чимало проблем з водопровідною системою міста. В Сторожинці багато водопроводів, які треба негайно замінювати. Бо вони ще

австрійського періоду, дуже застарілі та чавунні, що небезпечно для здоров’я мешканців, – зізнається міський голова. – Крім того, є чимало водовтрат. Тож спершу ми працюємо над заміною водопроводів. Виділено 200 тисяч гривень на заміну цих комунікацій, вже використано 115. Також була проблема з водопостачанням в мікрорайоні «Заріччя». Там люди вже давно чекали проведення центрального водопостачання. Тепер нарешті воду підвели у 92 будинки. Гроші на це виділяла як міська та районна ради, так і самі мешканці Заріччя. Незважаючи на незадовільне водопостачання, вартість цієї комунальної послуги досить висока. Поталанило тим, у кого є лічильник. Вони платять 11, 53 гривні за куб./метр. Хоча ціна, порівняно з іншими містами, висока. З іншого боку ті, в кого нема лічильників, щомісяця сплачують за воду 40, 21 грн. з особи.

У Кіцмані – найдорожча вода Хоча у Кіцмані воду подають цілодобово та безперебійно, вона найдорожча в регіоні. Кіцманчани за куб води платять вісім гривень, та сім гривень за водовідведення. Мешканка Кіцманя Наталія Ісар каже, що відключення

води бувають рідко. Та якщо й нема води в крані, є привізна. У Кіцмані централізоване водопостачання є у частині міста. Оскільки місто розташовано на двох пагорбах, водопровід протягнуто лише на один. У горбистій частині міста, де нема багатоповерхівок, а лише індивідуальні господарства, люди беруть воду з криниць.

задовільняє громадян. Фото автора

Новосельчанам вода з труб не потрібна Незважаючи на те, що живуть на березі Прута, мешканці Новоселиці доволі часто відчувають проблеми з водою. Окрім її невисокої якості (вода жорстка та має ненайкращий хімічний склад), власники центрального водогону мають й інші претензії до життєдайної рідини. За словами мешканця однієї з багатоповерхівок міста Олександра Шлапакова ,

За словами Кіцманського голови Сергія Булеги, водопоста-

чання міста відбувається з артезіанських свердловин з відстані шести кілометрів. Вода до осель подається на шістдесятиметрову висоту. Кіцманчани хваляться, що їхня вода – одна із кращих у регіоні, де є централізоване водопостачання, оскільки подається із артезіанських свердловин. У резервуари вона потрапляє неочищеною. - Вода у Кіцмані дорога, бо коли на початку 60-х років будували насосну станцію, резервуари та очисні споруди, розраховували, що місто буде розширюватись, – каже С. Булега. – Потужності насосної станції розраховано на більше споживання води. Оскільки на-

● В багатьох райцентрах області центральне водопостачання не

● Дешевше воду, тобто безкоштовно, новодністровці можуть набрати хіба що з колонки. Фото з архіву "Погляду"

селення Кіцманя не збільшилось, нині забезпечують водою лише 7,5 тис. осіб (потужності подачі води вдвічі більші). Насосна станція може забезпечувати водою Кіцмань, селища Лужани та Мамаївці та Лужанський експерементальний завод. Оскільки ці селища відмовились від централізованого водопостачання, кіцманчанам доводиться утримувати усю насосну станцію. Більше того, кажуть, що нинішній тариф нерентабельний. У нього закладено вартість

електроенергії та зарплати на рівні 2008 року. Єдиний вихід утримати тариф на нинішньому рівні – шляхом зменшення втрат води. Зробити це можна за рахунок прокладення другої паралельної гілки водогону. Наразі проклали із потрібних шести кілометрів – лише два. На решту – чотири кілометри мереж – треба затратити щонайменше п’ять мільйонів гривень. Оскільки для бюджету Кіцманя ця сума непосильна, очікують фінансування від держави.

найбільше проблем виникає через те, що водопостачання надто залежить від подачі електроенергії. Якшо світло вимикають на одну годину, то води після цього немає ще дві-три. А от планово воду в Новоселиці вимикають досить рідко: якщо не стається ніяких аварій, то її може не бути лише одну-дві години на тиждень. Та навіть якщо вода у крані є, то краще її не пити, зазвичай для приготування їжі намагаються воду купувати, або, принаймні, завозити її з криниць. Попри те, що мешканці нарікають на високу вартість води, коштує вона у Новоселиці не так багато, якщо порівнювати з розцінками у інших районах Буковини. За куб води правлять 7,24 гривні. Та найбільший біль новосельчан – це тиск, з яким вода потрапляє до осель. Родини, які живуть на першому-другому поверсі, мають добрий напір, а для тих, хто живе вище – він дуже слабкий. Окрім того,

на практиці, ці квартири набагато частіше залишаються взагалі без води, навіть якщо вона є на нижніх поверхах. Саме через це у Новоселиці з’явилася тенденція до того, аби оснащувати багатоповерхівки індивідуальними системами водопостачання. Роблять це люди за власний кошт. – Два роки тому спільними зусиллями мешканців встановили у під’їзді устаткування, яке качає та подає воду, – розповідають Олег та Мар’яна Ф., які живуть в багатоповерхівці на вулиці Чапаєва. – Воно пра-

цює набагато краще, аніж центральний водогін. Принаймні, вода таки потрапляє до оселі. Адже, оскільки ми живемо на третьому поверсі, майже завжди відчували з нею проблеми. Напір води був настільки поганий, що неможливо було ані митися, ані прати: машинка-автомат навіть не вмикался. Тож, зовсім не жалкуємо, що витратилися на власний водогін. Втім, встановити таке обладнання не так просто, адже потрібно отримати чимало дозволів та ще й заплатити за водозабір. Хай би там як, але навіть самі новосельчани кажуть, що за останні декілька років якість послуг водопостачання стала набагато кращою. Раніше воду вимикали набагато частіше, а іноді взагалі подавали лише за графіком, часто траплялися аварії. Нині ситуація з подачею води дещо стабілізувалася.

ДУМКИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Майбутнє країни сидить за партами Державні інвестиції в освіту дозволили післявоєнній Японії за десятиліття перетворитися з відсталої і напівзруйнованої на одну з економічно найсильніших країн світу. Наш Уряд також покладає особливі надії на освіту.

В Україні близько 2,5 млн студентів вищих навчальних закладів та 4,4 млн учнів шкіл. За роки незалежності стандарти освіти змінювалися кілька разів - 5-бальна система змінилася 12-бальною, вступні іспити змінилися зовнішнім незалежним оцінюванням, в університетах запроваджено принципи Болонського процесу - студенти тепер отримують бали за присутність на лекціях, а основна маса навантаження на них передбачає самостійну роботу.

Перший раз у новий клас Перше вересня – для школярів завжди свято. Побачитися з друзями після літніх канікул, поділитися враженнями, дізнатися щось нове та цікаве. Батьків же хвилює, чи належні умо-

ви для навчання забезпечують школи, в яких навчаються їхні діти, і наскільки якісну освіту вони там отримують. Для багатьох школярів із віддалених сіл дістатися до школи – велика проблема. Для її вирішення ще 2003 року владою було розпочато програму «Шкільний автобус». Протягом цього літа кожна область отримала ключі від десятків шкільних автобусів. Сумарно ціла тисяча нових машин буде щоранку возити до школи дітей, які проживають у віддалених селах і селищах. До цього року було придбано приблизно стільки ж – одна тисяча машин, 430 з них – в 2010 і 2011 роках. Іншими словами, на держпрограму до 2010-го майже не виділялися кошти. У 2013 році Уряд повністю виконає план по програмі «Шкільний автобус» і забезпечить всі регіони необхідним для школярів транспортом. 2012 року розпочали масштабне будівництво та реконструкцію навчальних закладів. В українській глибинці досі ба-

гато шкіл мають зручності на вулиці. Більшість будівель давно зведені, тому знаходяться в аварійному стані. Уряд планує всі такі заклади реконструювати і обладнати санвузлами до жовтня. Також, до початку навчального року 40 нових шкіл відкриють свої двері для 14 500 учнів. Завдяки проекту «Відкритий світ інформаційних технологій» комп'ютеризовані і підключені до Інтернету 85% шкіл. Повне підключення відбудеться найближчим часом і дасть змогу використовувати у навчальному процесі передові інтерактивні програми. Також відтепер вивчення англійської мови обов'язкове з першого класу. Ці реформи відповідають вимогам часу.

Стипендія - як зарплата Дослідження Мельбурнського університету показало, що Україна – перша за якістю вищої освіти серед країн Східної Європи та 25-а в світі. Але до цього часу не все було ідеально

в академічній сфері, яка значну частину незалежності протрималася на ентузіазмі. З 2008 року розміри стипендій практично не змінювалися і лише індексувалися. Індексація виплачувалася студентам переважно після останньої сесії – у червні, а весь рік студенти повинні були якось самі зводити кінці з кінцями. Тепер же мінімальна стипендія збільшена на 38% – для учнів ПТУ вона зросте до 275 грн, для студентів вузів I-II рівня акредитації – до 550 грн, студентів вузів III-IV рівня акредитації – до 730 грн. Реформа сфери освіти та один із пунктів соціальних ініціатив Президента Януковича передбачають подальше підвищення стипендій студентам до рівня мінімальної зарплати – це дозволить краще сконцентруватися на навчанні, скоротить потребу студентства в роботі, а тому підвищить загальну якість освіти. Від обраної спеціальності значною мірою залежить можливість влаштуватися на хоро-

шу роботу. Тому система освіти повинна рухатися в ногу з часом. У всьому світі збільшується попит на фахівців технічних та робітничих спеціальностей. Спеціальності «програмна інженерія», «біологія», «хімія» вже зараз відновлюють колись втрачений в порівнянні з юридичними та економічними науками престиж, а зарплати сантехніків та столярів вже нерідко вищі, ніж зарплати офіс-менеджера або психолога. Уряд підвищить державне замовлення у вузах, в першу чергу, на інженерно-технічні спеціальності. Наприклад, держзамовлення на програмістів цього літа вже збільшено на 10 тисяч осіб, а в цілому держзамовлення на технічні спеціальності підвищилось до 64% від загальної кількості місць. Отже, перед нашим молодим поколінням відкриваються нові перспективи, а значить, є надія, що за декілька років Україна зможе стати Японією Східної Європи. Марія ВИСОКА на правах реклами

ЧЕРНІВЕЦЬКА МІСЬКА РАДА ОГОЛОШУЄ АУКЦІОН 12 ВЕРЕСНЯ 2012 РОКУ ОБ 11.00 ГОД. З ПРОДАЖУ ПРАВА ОРЕНДИ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК № лоту

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

адреса земельної ділянки

площа земель-ної ділянки, га

цільове призначення земельної ділянки

термін оренди земельної ділянки

стартова ціна, грн.

сума гарантійного внеску, грн..

адреса земельної ділянки

площа земель-ної ділянки, га

цільове призначення земельної ділянки

термін оренди земельної ділянки

стартова ціна, грн.

Вул. Симоненка Василя, 12-16 вул. Болбочана Петра полковника Вул. Путильська,22-Г Вул.Марморозька,10-А Вул.Борівецька, 34 Вул. Бойка Івана, 2-М вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 Вул.Червоноармійська, 186-В Вул. Коломийська, 4 Вул.Сторожинецька,121-Г Вул. Рогатинська, 21-А 5 пров.Залізничний,14 Вул. Романця Олекси,1-А 2-ий провул. Степового Якова,4 Вул. Болбочана Петра 2-ий пров. Степового Якова,6 Вул. Симоненка Василя, 2-6 Вул. Симоненка Василя, 8-10 Вул.Тиха, 20 Вул. Вербова, 51 проспект Незалежності, 135

0,1073 0,8689 0,0702 0,0621 0,0924 0,1000 0,0015 0,3864 0,0260 0,1086 0,0234 0,0494 0,0551 0,0823 0,8310 0,0940 0,1073 0,0726 0,0648 0,0718 1,6268

Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для влаштування та обслуговування зупинки в комплексі з тимчасовою спорудою торговельного призначення Для будівництва та обслуговування багаторівневого гаража Для влаштування автостоянки Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для влаштування торгового павільйону по продажу продовольчих товарів Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування зблокованих житлових будинків Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку Для будівництва житлового кварталу

10 років 15 років 5 років 10 років 10 років 10 років 10 років 5 років 10 років 10 років 5 років 10 років 10 років 10 років 15 років 10 років 10 років 10 років 10 років 5 років до 12.07.2017р.

85 700 601713 52 552 50 344 84 675 106 350 5 000 420 944 33 056 89 063 23 096 54449 54687 73979 550 205 84 497 85 700 58 900 65 364 66 458 1379364

сума гарантійного внеску, грн.. 25 710,00 66 000,00 15 765,60 15 103,20 25 402,50 31 905,00 1 500,00 66 000,00 9 916,80 26718,90 6 928,80 16 334,70 16 406,10 22193,70 66 000,00 25 349,10 25 710,00 17 670,00 19 609,20 19 937,40 137 936,40

З ПРОДАЖУ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК № площа земельлоту адреса земельної ділянки ної ділянки, га 22.

Вул.О. Пархоменка, 80

0,0973

23.

проїздСмотрицький, 28

24. 25.

І пров. Заводський,37 І пров. Заводський,41

26.

Вул. Бориспільська, 60-А

27.

Вул. М.Синельникова, 23

28. 29. 30. 31. 32.

Вул. Череповецька,26-А

0,2398

33. 34.

Вул. Прутська, 24-А Вул. Кам'яна,2

0,1477 0,0327

35.

Вул.Червоноармійська,117

0,0978

цільове призначення земельної ділянки

стартова ціна, грн.

сума гарантійного внеску, грн.

Примітка або додаткові умови продажу лотів Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 18627грн. Переможцю аукціону, сплатити втрати сільськогосподарського виробництва, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь із земель запасу міста, в розмірі 17957грн. _____________________ ______________________

Для комерційного призначення

116 867

35 060,10

0,0938

Для комерційного призначення

112 663

33 798,90

0,0996 0,2246

186 212 419 912

55 863,60 66 000,00

0,0635

Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку з магазином

66 732

20 019,60

______________________

0,9317

Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення

2 084 772

208 477,20

Вул. О.Пчілки,31

0,3147

Для будівництва та обслуговування торгово-офісних, складських приміщень

520 671

66 000,00

Вул. О.Пчілки,9-А Вул. Димківська,21-В Вул. Стрийська,44-Б

0,2000 0,1430 0,0273

Для будівництва та обслуговування виробничих та складських приміщень Для будівництва та обслуговування торгово-побутового комплексу Для будівництва та обслуговування магазину Для будівництва та обслуговування виробничих, складських і адміністративних приміщень Для будівництва та обслуговування складських приміщень Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення Для будівництва та обслуговування об’єкта комерційного призначення з надання ритуальних послуг

413 620 119 033 57 147

66 000,00 35 709,90 17 144,10

Частина земельної ділянки площею 0,1581 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП. Частина земельної ділянки площею 0,0553 га знаходиться в охоронній зоні ЛЕП ______________________ ______________________ ______________________

388 980

66 000,00

______________________

490 394 26 530

66 000,00 7 959,00

______________________ ______________________

141 712

42 513,60

№ з/п

Умови продажу лотів (земельних ділянок та прав на них)

1. Забезпечувати вільний доступ відповідним службам для обслуговування наявних та прокладання нових інженерних мереж. 2. При проектуванні і здійсненні будівництва об’єктів містобудування дотримуватись містобудівних умов і обмежень забудови земельних ділянок 3. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, пошкоджених під час будівництва об’єкта містобудування. 4. При проектуванні врахувати збереження зелених насаджень та відновлення доріг, розбитих важкою технікою. 5. Без права забудови в межах червоних ліній вулиць. 6. Розробити проекти землеустрою щодо зняття та перенесення поверхневого (родючого) шару ґрунту. Зняття та перенесення ґрунтового покриву здійснюється за відповідним дозволом визначеним ст.168 Земельного кодексу України. 7. Дотримуватись умов, зазначених у висновках відповідних служб

№ лоту, до якого застосовуються умови продажу

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,22,23,24,25,26,27, 28,29,30,31,32,33,34,35 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 , 16,17,18,19,20,22,23,24,25,26,27, 28,29,30,31,32,33,34,35 22,23 3 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16,1 7,18,19,20,24,25,31,32,33,34,35 11,22,23,26,27,28,30,34 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15, 16, 17,18,19,20,30,31,32,33,34,35 7,9,11 7

8. Без права викупу земельної ділянки. 9. Без права забудови в межах проходження обмежень Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул. Квітковського Дениса, біля буд.№2 площею 0,0015 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чу10. жою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в зоні обмеження ВАТ ЕК "Чернівціобленерго". Переможцю аукціону зареєструвати вказане обмеження в порядку визначеному законодавством. обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.М.Синельникова,23 площею 0,1581 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чужою земельною 11. Встановити ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки вул.О.Пчілки,31 площею 0,0553 га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користування чужою земельною ділянкою, 12. Встановити шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні ЛЕП. Переможцю аукціону зареєструвати вказані обмеження в порядку визначеному законодавством. 13. Встановлювати торговий павільйон на підставі погодженого департаментом містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради ескізного проекту. земляні та будівельні роботи, у тому числі і посадка дерев, проводяться з письмового дозволу державних органів охорони культурної спадщини під наглядом археолога. Земельна ділянка знаходиться в зоні локалізації значної кількості 14. Всі пам’яток археології, на ній можливі поодинокі знахідки артефактів. Про подібні випадки необхідно терміново повідомити співробітників Чернівецької філії ДП «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» ІА НАН України 15. Отримати містобудівні умови і обмеження забудови земельних ділянок 16. Переможцям аукціону звернутись в департамент містобудівного комплексу та земельних відносин міської ради для отримання містобудівних умов та обмежень забудови земельних ділянок Сплатити в бюджет 4% від кошторисної вартості будівництва житла;- дотримуватися схеми розташування об’єктів відповідно до затвердженого плану детального планування території при проектуванні.- завершити будівництво на придбаній земельній ділянці протягом восьми років з дня укладання договору купівлі-продажу права оренди вказаної земельної ділянки;- забезпечувати вільний безперешкодний доступ до мереж; - в разі недо17. об’єктів 21 тримання вказаних умов сплачувати штраф в розмірі 0,3% від остаточної суми продажу права оренди земельної ділянки з аукціону (за кожен день прострочення – у випадку, якщо зазначений термін, або за кожен факт недотримання умов) Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки на вул.Червоноармійській,186-В площею 0,0100га відповідно до Українського класифікатора прав обмеженого користуван18. ня чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельної ділянки в охоронній зоні кабельної лінії електропередачі в грунті. Переможцю аукціону зареєструвати 8 вказане обмеження в порядку визначеному законодавством Встановити обмеження в порядку статті 111 Земельного кодексу України на частину земельної ділянки на вул.Червоноармійській,117 площею 0,0100га та площею 0,0054га відповідно до Українського класифікатора прав обме19. женого користування чужою земельною ділянкою, шляхом забезпечення переможцем аукціону особливого режиму використання земельних ділянок в охоронній зоні водоканалу та зоні обмеження ВАТ ЕК «Чернівціобленерго» 35 відповідно. Переможцю аукціону зареєструвати вказане обмеження в порядку визначеному законодавством

7 27 28 11 6 12,13 2,4,6,8,10,35

Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɨ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɍɦɨɜɢ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɭɤɥɚɫɬɢ ɭɝɨɞɭ ɫɩɥɚɬɢɬɢ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɝɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɤɢ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɭ ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢɫɹ ɭɱɚɫɧɢɤɨɦ ɡɟɦɟɥɶɧɨɝɨ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɉɟɪɟɦɨɠɟɰɶ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩ¶ɹɬɢ ɪɨɛɨɱɢɯ ɞɧɿɜ ɩɿɫɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɚɭɤɰɿɨɧɭ ɭɤɥɚɫɬɢ ɞɨɝɨɜɿɪ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɬɚ ɩɟɪɟɪɚɯɭɜɚɬɢ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɟɫɹɬɢ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɢɯ ɞɧɿɜ ɡ ɞɧɹ ɭɤɥɚɞɚɧɧɹ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɤɭɩɿɜɥɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɞɿɥɹɧɤɢ ɚɛɨ ɩɪɚɜɚ ʀʀ ɨɪɟɧɞɢ ɤɨɲɬɢ ɡɚ ɩɪɢɞɛɚɧɢɣ ɥɨɬ Ɋɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɚɤɟɬɚ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ ɝɪɧ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɉȾȼ ɜɧɨɫɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ȺɌ ©ɍɤɪɫɢɛɛɚɧɤª ɆɎɈ ɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɭ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɛɟɡ ɉȾȼ ɜɧɨɫɢɬɶɫɹ ɧɚ ɩ ɪ ʋ ɜ ɍȾɄɋɍ ɜ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɆɎɈ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɦɿɫɬɨɛɭɞɿɜɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɬɚ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɤɨɞ ɡɚ ȯȾɊɉɈɍ Ɉɝɥɹɞ ɥɨɬɿɜ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɜ ɪɨɛɨɱɿ ɞɧɿ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ Ɉɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɶ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɩɚɫɩɨɪɬɚɦɢ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɚɭɤɰɿɨɧɿ ɦɨɠɧɚ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɜɭɥ ɑɟɪɜɨɧɨɚɪɦɿɣɫɶɤɚ Ȼ ɤɚɛ ɚ Ⱦɉ ©ɍɤɪɫɩɟɰɡɟɦª ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɏɨɦɚ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɢɤɨɥɚɣɨɜɢɱ ɡ ɞɨ ɝɨɞ Ɉɫɬɚɧɧɿɣ ɞɟɧɶ ɩɪɢɣɨɦɭ ɡɚɹɜ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ Ⱥɭɤɰɿɨɧ ɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɩɥɨɳɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚ ɤ Ɂɚ ɞɨɜɿɞɤɚɦɢ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɡɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ

ЗДОРОВ’Я

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua Реклама

Лептоспіроз підчепили п’ятеро буковинців Лікарі кажуть, зараз сезон Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ За два місяці літа на лептоспіроз занедужали п’ятеро мешканців Чернівецької ▶ області. Четверо із них підчепили заразу, купаючись у брудних водоймах, ще один, коли ловив рибу у ставку. За інформацією завідуючої

хворі підхопили лептоспіроз у Заставнівському, Кельменецькому, Новоселицькому, Глибоцькому районах і в Чернівцях. Річ у тім, пояснила санепідеміолог, що саме у вказаних районах водиться багато гризунів, які,

Торік від лептоспірозу померли троє буковинців

відділом особливо небезпечних інфекцій обласної санепідемстанції Ірини Ковалевської,

власне, і є переносниками збудника інфекції. – За лабораторними дослідженнями, кожна десята миша та кожний четвертий щур з усіх, яких дослідили в лабораторії

облСЕС, є носіями хвороби, – каже І. Ковалевська. – тож підчепити недугу не так вже й складно, особливо зараз, коли сезон збору урожаю.

Симптоми хвороби

Висока температура тіла (39-40 градусів) Головний біль Біль у м’язах нижніх кінцівок, попереку, суглобах та загальна слабкість. Нудота та блювота, шкіра та слизові оболонки набувають жовтуватого відтінку

1. 2. 3. 4.

серія АВ 526971 - 28.04.10

ELOS: Епіляція, Омолодження, Ліфтинг Всі ми прагнемо мати ідеальну фігуру, доглянену і чисту шкіру, гарне обличчя. Ми хочемо подобатися самим собі і оточуючим людям. Це бажання настільки ж природнє, як бажання любити, радіти, мріяти і жити. І все б нічого, якби не одне «але» ... Для того щоб досягти ефекту гладкості шкіри, залишатися молодою і звабливою, доводиться регулярно повторювати процедури, які вимагають часу і не завжди бувають приємними. На жаль, більшість жінок в Чернівцях, та й в Україні в цілому, просто не мають жодної інформації про технології ELOS. Лікар дермато-космето-

подолог

диабетическая стопа

лог Брукліч Ніна, міжнародної клініки Оксфорд Медікал Чернівці, пояснила, що технологія

elos ™ (Electro-Optical Synergy) - унікальне поєднання двох видів енергій світлової та радіочастотної. Ця технологія не має аналогів і дає високоселективний вплив на глибокі шари дерми і сполучну тканину, усуваючи проблеми і дефекти. Застосовується для виконання процедур епіляції, підтяжки шкіри, лікування дефектів шкіри та її омолодження, які здійснюються однією системою. Мережа медичних клінік «Оксфорд Медікал» пропонує найсучасніший і найбезпечніший спосіб епіляції, зменшення зморшок, лікування дефектів шкіри та акне, для жінок та чоловіків, апаратом eStyle фірми Багатофункціональна система eStyle, розроблена компанією Syneron Medical LTD, застосовується для: ▪ Епіляції ▪ Омолодження шкіри і усунення судинних і пігментних дефектів ▪ Підтяжка шкіри і зменшення зморшок

Рекрут

Syneron. Ефект цілком можна порівняти з хірургічними операціями. До того ж, технологія ЕLOS допоможе Вам назавжди забути про вугрову хворобу, пігментації, купероз, розтяжки, шрами та інші дефекти шкіри.

Елос-епіляція гарантує 100% видалення волосся на будь-якій ділянці тіла (ніжки, зона бікіні, пахви, навіть борода, або волоски над верхньою губою). Процедура безболісна, не залишає почервонінь на шкірі і не вимагає спеціального догляду після процедури. Але революційний метод полягає в тому, що технологія елос в змозі видалити всі типи волосся без винятку, навіть пушкове, сиве й дуже світле. Апарат оснащений подвійною системою захисту. Лікар контролює інтенсивність впливу і підбирає її для кожного пацієнта індивідуально. А вбудована система охолодження

дозволяє уникнути перегрівання шкіри, почервоніння і опіків. Процедури системи eStyle безпечні і комфортні, дозволяють клієнтам без зволікання повернутися до своїх щоденних занять. Ми запрошуємо Вас скористатися правом безкоштовної консультації косметолога та особисто відвідати нашу клініку.

Запис до косметолога здійснюється за тел.: (0372) 51-0102, (050) 988-1156.

Послуги апартної косметології по технології ELOS розпочнуться з початку вересня. Не марнуйте часу та швидше записуйтеся на прийом. Чекаємо на Вас. Телефонуйте! Міжнародний медичний центр ОКСФОРД МЕДІКАЛ – ЧЕРНІВЦІ пр. Незалежності 121-А, тел.: 51-01-02

САМОЛІКУВАННЯМОЖЕБУТИШКІДЛИВИМДЛЯВАШОГОЗДОРОВ’Я

СПОЖИВАЧ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Рак хоч не риба, та добрий до пива Аби поласувати дієтичним м’ясом цих безхребетних, доведеться опанувати мистецтво їх вилову

ОФІЦІЙНО

На Буковині заборонили ловити раків

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ля більшості українців м’ясо раків було і залишається делікатесом, який, до того ж, чудово смакує до пива. Хоча в багатьох процвітаючих європейських країнах від нього зовсім відмовились, через те, що раки харчуються падаллю. Та це твердження залишається недоведеним.

Раків їли з давніх-давен З’явилися річкові раки ще в Юрському періоді, 130 млн. років тому. Водяться вони в усіх прісних водоймах Європи. Назва річковий рак не зовсім правильна, адже ці безхребетні живуть не тільки в річках, а і в озерах, ставках. З п’яти видів, які є на Україні, найпоширенішим є довгопалий рак. - Ловити довгопалого рака можна, тільки не в період линьки, в цей час діє заборона і штраф. Натомість, не можна виловлювати широкопалого рака. Він занесений до Червоної книги, - розповідає провідний іхтіолог Чернівецької держрибоохоронної інспекції Руслан Беженар.

З давніх-давен раки були для людей частиною раціону. Археологи розкопали залишки панцирів річкових раків у рештках, які використовували для їжі в період неоліту. Сьогодні їх їдять радше в країнах третього світу. До п'ятирічного віку рак часто линяє через те, що швидко росте. Потім це відбувається один раз на рік. Перші 2-3 дні після линьки поверхня тіла рака м'яка,

● Зварені зі спеціями раки традиційна та смачна закуска до пива. Фото з архіву «Погляду» тому беззахисний рак перебуває весь час у нірці. Дуже скоро його покрив твердіє за рахунок запасів солей кальцію у тілі рака. Живуть раки 15-20 років і можуть досягати 20-25 см завдовжки. Існує чимало приказок про раків, ці безхребетні дійсно цікаві. Наприклад, привертає увагу їхній спосіб пересування. Шукаючи їжу, рак повільно пересувається дном за допомогою чотирьох пар ніг. А помічаючи небезпеку, починає задкувати, відштовхуючись клешнями.

Мистецтво ловлі рака Аби наловити багато раків, треба знати відповідні місця. Зазвичай ці безхребетні водяться в річках і озерах з мулистим дном, біля урвистих берегів. Такі водойми мають бути досить глибокими, не менше трьох метрів, зі ще глибшими западинами. Температура води має бути 16-22°С. Полюючи на рака, треба розу-

Річковий рак

- рід безхребетних тварини ряду десятиногих ракоподібних, довжина тіла 6-15 см, іноді - до 80 см. В Україні зустрічається трьох видів: рак широкопалий - поширений у деяких невеличких річках і озерах правобережної заплави Дністра, Прута й Тетерева; рак товстопалий, який є у ий, Дністровсько-Бузькому лимані, рак вузькопалий, водиться у всіх прісних та солонуватих водоймах. Найбільше промислове значення в нці Україні має рак вузькопалий. Як і всі мешканці водойм, ракоподібні дихають зябрами.

міти, що більшу частину доби, особливо влітку він проводить в норі, яку вириває самотужки довжиною 35 сантиметрів. - З кожним роком раків у буковинських водоймах стає все менше. І це погано, адже вони – індикатори чистоти води. Тож вона стає бруднішою, - пояснює рибалка Микола Пронюк. - Крім того, вже рідко зустрічаються

Як приготувати раків Всі, мабуть, знають неприємний, дещо садистський факт - раків треба варити живцем. Скажемо відверто - видовище це не для людей зі слабкими нервами. Безхребетні намагаються втекти з казанка, тому за ними треба постійно слідкувати та закидати назад в кип’яток. Кухар Марина Мар’янчук пояснює, що раки швидко псуються, тому те, що вони живі, вказує на їх «свіжість». Важливо, щоб рак не був дохлим, адже він їсть падаль, котра містить чимало бактерій, які, своєю чергою, можуть розмножитись у дохлому тілі безхребетного. Тому спочатку добре помийте раків, уважно огляньте. Якщо трапляються не живі - відкладіть. Окрім того, вважається, що після варки живцем - раки смачніші. - Зазвичай їх варять у підсоленій воді, до столу подають із зеленню – кропом, петрушкою або селерою, - каже пані Марина. - В окропі раки червоніють. Це пояснюється тим, що вони містять велику кількість каротиноїдів. В їхньому покрові є астаксантин, який і створює яскраво-червоний відтінок. Живий рак

особини великих розмірів. Наловити раків зараз можна радше на приватних озерах. Микола Костянтинович розповідає, що є два найпоширеніших способи ловлі раків. Перший - за допомогою раколовки. Якщо немає спеціальної готової, то можна змайструвати саморобну. Для цього треба зробити з міцного дроту коло або квадрат. До нього причепити марлю, або дрібну сітку. Вийде своєрідний сачок. Далі до центру створеного «мішечка» прив’язуємо ліску, до якої кріпиться нажива. Найбільше раки полюбляють тухлятину, це може бути шматок жаби або м’яса, який пролежав день на сонці. До сачка прикріплюємо ручку. Опускаємо його на дно і вичікуємо близько двох годин. Якщо раки у водоймі є, вони обов’язково клюнуть на запах

▶ Живуть синюватий, зеленуватий або бурий. Найбільше м’яса в череві, менше в клешнях. Найпоширеніший рецепт - варимо живих раків в солоній воді, додавши перець горошком та лавровий лист. Коли раки почервоніли, додаємо кріп та петрушку, трошки селери. Після закипання, варимо 10 хвилин, знімаємо і залишаємо настоятися під кришкою ще 10 хв. До речі, бульйон з раків досить смачний. Ну і, звичайно, перед вживанням треба навчитися чистити раків, тобто вибирати м'ясо з черевця та клешні.

А штрафи за порушення цьогоріч значно зросли З 25 серпня по 10 жовтня на території області заборонили виловлювати раків. Таке явище вже традиційне, адже щороку в цей період відбувається осіннє линяння - раки скидають панцир. Щоправда, якщо торік вилов заборонили з 15 вересня, то зараз це зробили швидше. Важливо, що такий вид, як широкопалий рак ловити взагалі не можна, він занесений до Червоної книги. - Загалом линька раків триває від двох до шести тижнів. Після скидання старого панцира раки починають рости, у них залишається м’яка вразлива червона оболонка. Потім вона твердіє. Під час линяння раки малорухомі, чутливі, зловити їх може будь-хто, - пояснює провідний іхтіолог Чернівецької держрибоохоронної інспекції Руслан Беженар. - Аби браконьєри не скористалися цією слабкістю тварин, Держрибоохорона заборонила вилов. Порушників штрафуватимуть. До речі цьогоріч значно збільшилась величина штрафу. За одного незаконно зловленого рака доведеться викласти 25,50 грн. Нагадаємо, що торік штраф складав всього 1,70 грн. за одного рака. Аби не ловити раків незаконно, їх можна купувати в супермаркеті, де за кілограм доведеться заплатити від 140 до 200 гривень, залежно від розміру. Варто зазначити, що окрім ловлі заборонений і продаж раків на ринках області. Зокрема тих, які виловили з природних або штучних водойм без відповідного дозволу.

М'ясо рака підвищує потенцію Існує гіпотеза, що м'ясо раків небезпечне через те, що вони харчуються падаллю. Насправді, ці безхребетні живляться різноманітною їжею. Вони полюють на дрібних тварин і навіть їдять рослинну їжу - водорості, пагони очерету. М'ясо раків дуже корисне, адже воно дієтичне, не містить зайвих калорій. Воно дуже смачне, має велику кількість білків, зовсім мало жирів, мінімум холестерину. Цей продукт легко засвоюється, багатий на кальцій, вітаміни Е та В 12. Також м'ясо містить багато сірки, тому його не варто зберігати в металевих посудинах, так воно швидко зіпсується і почорніє. Тож необхідний скляний посуд. Крім того, спеціалісти запевняють, що м'ясо раків підвищує чоловічу силу.

раки 15-20 років і можуть досягати 20-25 см завдовжки

тухлятини. Другий спосіб більш екстремальний. Мисливець за раками пірнає з маскою і рукою дістає їх із нірок. Пійманий безхребетний чіпляється клешнею за руку. Щоправда, обираючи такий спосіб, треба бути готовим до того, що рак може добряче вщипнути.

ВАРТО ЗНАТИ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Село на карантині через скажену лисицю У селі Панка на Сторожинеччині переполох – вівчарка задушила заражену сказом дику тварину Яніна ПУКАЄВИЧ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

▪ Жителі села Панка, що на Сторожинеччині, сполохані. Днями у їхньому селі оголосили карантин, після того, як домашній собака задушив скажену лисицю. Мешканці села стали більш пильними та почали уважніше слідкувати за поведінкою свійських тварин, оскільки дикі звірі у їхні обійстя навідуються доволі часто.

Випадок, про котрий йдеться, відбувся у суботу, 18 серпня, вранці. На присадибну ділянку місцевого жителя Георгія Берчука забігла лисиця. Побачивши звіра, господар спустив з ланцюга вівчарку, котра у двобої задушила руду гостю. Коли лисицю доставили до спецлабораторії для вірусологічної експертизи, з’ясували, що звір був заражений сказом. - Місце, де відбувся інцидент дезінфікували, а тварин, котрі могли контактувати з хворою твариною імунізували, – розповів

– Щеплення зробили 7 собакам та 3 котам господаря обійстя та його сусідів. У селі ж на 2 місяці оголосили карантин та почали комплекс заходів з профілактики сказу. Крім того, посилили боротьбу з безпритульними та дикими тваринами, котрі забігають до селян та є потенційними носіями небезпечного захворювання. - Дикі звірі і вдень, і вночі можуть з’являтися у населених пунктах, нападати на людей і тварин, – розповідає Борис Тодорюк. – Вони втрачають страх та стають необережними, оскільки вірус вражає головний мозок. - Справді дикі звірі, зокрема ли-

начальник Головного управління ветеринарної медицини у Чернівецькій області Борис Тодорюк.

сиці, до господарств селян забігають часто, – розповідає сільський голова Панки Сергій Казюк. – Тут вони шукають поживи. Тому панківчанам наказали слідкувати за своїми братами меншими та у разі виявлення за ними дивної поведінки, як наприклад, некоординованих рухів, слинотечі та страху води, негайно повідомити відповідні органи. Не виключено, що дикі звірі могли контактувати й з іншими свійськими тваринами. Тому взялися за їхній відстріл. За інформацією Бориса Тодорюка, від початку року на Буковині відстріляли 861 лисицю.

Якщо ви контактували з підозрілою твариною: - зверніться до лікарні. - суворо дотримуйтеся режиму, який встановив лікар. У жодному разі не переривайте курсу щеплень. Не перевтомлюйтеся, уникайте переохолодження та перегрівання організму. Під час щеплень категорично заборонено вживати будь-які алкогольні напої. - не вбивайте тварину, а доставте для ветеринарного огляду у найближчу установу ветмедицини. - якщо виявили трупи диких тварин – не знімайте з них шкуру, а терміново повідомте працівника ветеринарної медицини.

ДОЗВІЛЛЯ ДЛЯ ДІТЕЙ

У сільській місцевості дітей не дуже пестять Діти займаються здебільшого при школах Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

об дитина повноцінно розвивалася і могла повністю реалізувати себе, окрім шкільного навчання їй потрібно мати хобі й розвивати свої таланти. Якщо у Чернівцях вибір гуртків та секцій задовольняє більшість дитячих потреб, то в районах ситуація гірша. Основна частина закладів учнів-

займаються виключно при школах. Заняття тут проводять шкільні вчителі, що працюють за сумісництвом. Попри менший вибір в районах секції доступніші. У приватних гуртках та секціях заняття вартують дешевше на 20-40 гривень, ніж в Чернівцях. У державних спортивних і музичних школах учні займаються безкоштовно або ж за 40-60 гривень на місяць. А от індивідуальні заняття майже не різняться в ціні. Так, якщо у Чернівцях оплата за годину коливається в межах 50 гривень, то в райцентрах вона становить близько 45 гривень.

ського дозвілля розташована у районних центрах. Тому дітям, які проживають у селах доводиться їздити на заняття у райцентр, особливо, якщо вони займається професійно. А це немалі витрати грошей та часу. Тому, якщо немає можливості добиратися в місто, доводиться задовольнятися тим, що пропонує школа. В деяких селах працюють також філії музичних і спортивних шкіл. - У райцентрі у нас є великий вибір секцій і гуртків спортивного, художнього та творчого спрямування для школярів, – розповідає начальник відділу освіти Сокирянської РДА Галиня Рябко. – А от у селах діти

● Художньою самодіяльністю діти займаються зазвичай при школах. Фото з архіву «Погляду»

Гуртки та спортивні секції у районах області Вижницький

Герцаївський

Художня самодіяльність

Вижницька школа мистецтв, вул. Грушевського, 3, тел. (03730) 2-14-45 Іспаська школа мистецтв тел. (03730) 2-43-72 Берегометська школа мистецтв, тел. (03730) 3-62-03 Вашківецька школа мистецтв, тел. (03730) 4-30-22

Герцаївський районний будинок дитячої та юнацької творчості, тел. (03740) 2-16-25 Герцаївська музична школа, тел. (03740) 2-16-06 Горбівська музична школа, тел. (03740) 3-14-40

Спорт

Вижницька ДЮСШ, вул. Українська, 90, тел. (03730) 2-12-44 ДЮСШ районної ради ФСТ “Колос“, с. Мілієво

Герцаївська ДЮСШ, тел. (03740) 2-14-51 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Герца, тел. (03740) 4-14-33

Новоселицький Новоселицька музична Хушкола, тел. (03733) 2-14-28 дожня Костичанська музична самошкола, тел. (03733) 3-35-84 діяльПодвірненська музична ність школа, тел. (03733) 5-53-67

Спорт

Новоселицька ДЮСШ, тел. (03733) 2-12-94 ДЮСШ ФСТ “Колос “ м. Новоселиця , тел. (03733) 2-18-20

Путильський

Глибоцький

Заставнівський

Кельменецький

Кіцманський

Глибоцька музична школа, тел. (03734) 2-17-46 Кам’янська музична школа, тел. (03734) 3-14-95 Турянська музична школа, тел. (03734) 53-10-14

Заставнівська музична школа, тел. (03737) 2-15-02, 2-23-53 Вікнянська музична школа, тел. (03737) 2-87-09 Кострижівська музична школа, 48, тел. (03737) 2-73-39

Дитячо-юнацький центр, тел. (03732) 2-14-65 Кельменецька музична школа, тел. (03732) 2-16-86

Кіцманський районний будинок дитячої творчості, тел. (03736) 2-13-01 Кіцманська музична школа, тел. (03736 Зеленівська музична школа Мамаївська музична школа, тел. (03736) 2-76-18

Глибоцька ДЮСШ, тел. (03734) 2-23-51 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с.Волока, тел. (03734) 3-01-80 ДЮСШ “Колос“, с. Кам’янка, тел. 8-097-141-02-89

Заставнівська ДЮСШ, тел. (03737) 2-21-30 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Заставна, вул. Бажанського, 10

Кельменецька ДЮСШ, тел. (03732) 2-27-63 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с. Бабино, тел. (03732) 3-56-85

Кіцманська ДЮСШ, тел. (03736) 2-14-58 Кіцманська РДЮКСШ, тел. (03736) 62-14-58 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Кіцмань , тел. (03736) 2-15-98 Буковинська троя, с. Реваківці, тел. (050) 374-87-16

Сокирянський

Сторожинецький

Хотинський

Хотинський будинок дітей та Сторожинецька музична школа, Путильський районний учнівської молоді, тел. (03731) Сокирянська музична школа, тел. (03735) 2-17-42 центр дитячої та юнацької 2-12-79 тел. (03739) 2-11-62, 2-18-95 Великокучурівська музична творчості, вул.І.Франка, 3-А Хотинська музична школа музичСокирянський районний школа, тел. (03735) 6-71-02 Путильська музична шкона школа,тел. (03731) 2-12-47 центр творчості дітей та юнаКостинецька музична школа, ла, тел. (03738) 2-11-63 Зарожанська музична школа, тел. цтва, тел. (03739) 2-12-62 тел. (03735) 7-63-67 Путильська районна (03731) 3-64-01 Сокирянська художня школа, Чудейська музична школа, тел. художня школа, Клішківецька музична школа, тел. (03739) 2-13-62 (03735) 6-11-46 тел. (03738) 2-14-05 тел. (03731) 3-11-59 Путильський РДЮСШ, вул. Українська, 180, тел. (03738) 2-11-60 ДЮСШ ФСТ “Колос“, смт. Путила, тел. (03738) 2-1893

ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Сокиряни, тел. (03739) 2-14-68 Романковецька КДЮСШ, вул. Головна, 49

Сторожинецька ДЮСШ, тел. (03735) 2-15-37 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Сторожинець, тел. (03735) 2-15-86 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с. В.Кучурів, тел. (03735) 6-83-97

Хотинська ДЮСШ, тел. (03731) 2-12-92 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Хотин, тел. (03731) 2-10-41

Новодністровськ Новодністровський будинок дитячої творчості, тел. (03741) 3-16-97 Новодністровська музична школа, тел. (03741) 3-12-62 Новодністровська ДЮСШ, мр-н "Діброва", тел. (03741) 3-34-00

ПОГЛЯД НА ІСТОРІЮ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Газета «Погляд» продовжує серію статей, присвячену оригінальним палацам Буковини, які мають свою славетну історію та збереглися донині. Вишукуючи цікаві місцини з багатим минулим, ми знову завітали на Глибоччину

Палаци Буковини: вчора і сьогодні

Маєток Скібінецьких у Глибоці не має нащадків Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

к відомо із нашої попередньої публікації у № 26 від 28 червня, Глибоччина багата на пам’ятки архітектури, які збереглися і донині. Окрім панських маєтків у цьому краї у селі Карапчів та Просіка, ми знайшли не менш оригінальні панські маєтки у селищі Глибока та с. Черепківці. Майже у самому центрі селища Глибока донині збереглася пам’ятка архітектури – панський маєток Скібінецьких. Палац, зведений у XX столітті, нині служить для буковинців лікувальним закладом. Там працює дитяча районна лікарня та баклабораторія. Історична будівля кінця XX століття з усіх боків оточена новими спорудами та парковою зоною. На території колишнього панського маєтку розміром 6 га розмістилася Глибоцька центральна районна лікарня. Про цю споруду та її власника збереглося дуже мало даних. У архівах навіть немає точної дати будівництва палацу. Усе, що вдалося зібрати про цю історичну будівлю, це – розповіді людей, старожилів із Глибокої. Цікавився історією цього маєтку головний лікар Глибоцької центральної лікарні Іван Шкробанець. Свого часу, працюючи ординатором у Глибоцькій лікарні, він збирав усі дані про панський маєток. Наразі уже на посаді головного лікаря Іван Шкробанець хоче відновити історичну споруду до первісного вигляду. Із розповідей зібраних І. Шкробанцем, панський будинок було зведено більше ста років тому.

Хочемо повернути будівлі первісний вигляд Іван Шкробанець, головний лікар Глибоцької центральної районної лікарні Ми провели підготовчі роботи, зробили проектнокошторисну документацію на реконструкцію будівлі, замовили експертизу. Тепер шукаємо фінансування на реконструкцію. Аби будівлю відновити, треба приблизно 9,5 млн гривень. Звертався із проханням знайти кошти до голови облдержадміністрації, різних джерел фінансування. Однак поки що без результату. Оскільки будівля – пам’ятка архітектури, роботи можуть виконувати лише фірми, які мають відповідну ліцензію.

● Колишній палац Скібінецьких у Глибоці нині виглядає досить пристойно. Фото автора

Точної дати зведення нема, здали його в експлуатацію 1886-1892 роками. На жаль, не збереглося жодної фотографії первісного вигляду будівлі. Власником маєтку був пан Станіслав Скібінецьких. Він мав двох доньок та сина. Із розповідей старожилів, пан Скібінецьких був дуже добрим. Дбав про сім’ї своєї прислуги, добре платив, усі, хто в нього працював, були задоволеними. У Глибоці пан побудував завод (колишній маслозавод), дороги. Через поле, де пан їхав, була прокладена дорога, її понині називають панською. Скібінецьких був гарним меценатом, профінансував будівництво церкви. Довкола будинку пан зробив

гарний сад та парк на площі 6 га, які нині у підпорядкуванні Глибоцької лікарні. Він належить до пам’яток парково-садового мистецтва. У парковій частині є реліктові дерева. - Засадили молодий сад плодових дерев, – розповідає І. Шкробанець. – Однак почистити старі дерева дуже складно, бо на це треба купу дозволів, бо у парковій частині зрубувати дерева заборонено. На території колишнього панського маєтку є три ставки. Їх також почистили, запустили рибу. 1939 року, коли на Буковину прийшли радянські війська, Скібінецький виїхав з маєтку. Потім знову запрацювала лікарня. У одному приміщенні були усі відділення: хірургія, терапія, пологове

відділення, дитяче тощо. Оскільки у пана не залишилося спадкоємців (не мав внуків), на маєток ніхто не претендує. За розповідями старожила Глибокої Едуарда Романюка, пан мав ведику частину поля, лісу, 1908 року побудував костел. Ціла вулиця поруч із маєтком була панською. Там жили поляки в гарних будівлях. Пан Едуард пам’ятає, що тато його вінчального батька возив пана Скібнецького бричкою. Скібінецького поховали у Гли-

Палац Горжевського занедбали і забули Розкішний маєток, який не поступається за розмірами та цінністю архітектури маєтку, що у Глибоці, є у селі Черепківці. Щоправда, милуватися занедбаним палацом можна лише із-за паркану. Адже він стоїть на території відділення прикордонної служби, куди без письмової згоди не пускають. Хоча триповерхова споруда із баштою має не зовсім привабливий вигляд, обдерта штукатурка, забиті вікна та двері, на стінах можна помітити оригінальні витвори архітекторів. Біля входу, який, за нашим припущенням, був парадним, на фасаді будівлі над дверима біля вікон залишилася неушкодженою ліпнина. Також тут є масивні різьблені дерев’яні двері. Побачити, що робиться усередині маєтку, кореспонденту не вдалося, адже усі входи до палацу, окрім одного, забито дошками. У напівпідвальному приміщенні, куди вдалося зайти, темно та брудно. Під ногами мокро, стіни облущені. Пройшовши кілька метрів та наступивши ногами у болото, далі йти було неможливо.

● Палац Горжевського у Черепківцях закрили від посторонніх та забули. Фото автора

У сільській раді села Черепківці повідомили, що будинок належить прикордонникам. - Ми надіслали прохання прикордонникам виготовити інвентарну справу на будівлю та передати нам на баланс, – каже

секретар сільської ради с. Черепківці Марія Топало. – Однак

через відсутність фінансування справа далі розмов не зайшла. Зі слів свого дідуся, старший прапорщик відділу прикордонної служби с. Черепківці Микола

Возняк розповів, що у цьому маєтку жив пан Горжецький. Коли на буковинські землі прийшли радянські війська, пан втік до Румунії. Про пана Горжецького у селі говорять добре. Кажуть, коли він приходив на сільське весілля, завжди приносив молодим гарні подарунки і сідав до столу поруч із простими людьми. Позаду замку були панські стайні, там тримали племінних бичків, яких відправляли до Африки. Старожили розповідають, що за пана будинок опалювали таким чином, що гаряче повітря ішло по каналах, які були залишені у стіні. Наразі такі технології пробують застосовувати у Європі. Хто жив у будівлі після того, як пан втік до Румунії, невідомо. З 1982 року палац пустує. Приміщення не придатні до використання. Тут з’явилися нові споруди, сюди «переїхали» працівники відділу прикордонної служби с. Черепківці. До цього часу вони дислокувалися у палаці. Тут була канцелярія, солдатські казарми, харчоблок, склади.

боці біля колишнього райкому партії, відтак тіло перенесли на селищне кладовище. Е. Романюк гостював у доньок пана у польському місті Бітум. Наразі відомо, що дві доньки Скібінецьких померли. Нащадків не мав ніхто із роду Скібінецьких.

Щороку цвіте панська магнолія Зовні будівля виглядає досить пристойно. Біля парадного входу і досі росте магнолія, посаджена паном. Вона ніколи не замерзає, щороку цвіте. Подалі від входу на стіні залишилося дві ніші. Кажуть у одній з них була статуя Матері Божої. Будинок має три входи, нині використовують два. Триповерховий будинок зліва мав терасу. Нині над нею штучно надбудували дах. Вікна та двері частково було замінено. Деякі ще за радянських часів замуровано. Усередині пристосовано кімнати для лікувального закладу. Оскільки «мешканці» будівлі – діти, стіни розмалювали казковими персонажами. У будинку досі збереглися рідні сходи, вони не скриплять і не потребують ремонту. Припускають, що їх зробили із дерева червоного дуба. Приходили на них подивитися та зробити замальовки пілонів. Рідний у приміщенні також паркет на підлозі та дерево на горищі. Збереглася каналізація, є в будинку шахта, можливо там працював ліфт. У підвалі будівлі є два комини та вентиляція, це свідчить про те, що працювала котельня. Більше фото панських маєтків – на сайті vidido.ua

ДЛЯ ДІТЕЙ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Легка саморобка

● За допомогою клею ПВА

з’єднай усі частинки, як намальовано на картинці

● Виріж деталі курочки і загни їхні білі краї

РОЗФАРБУЙ МУЛЬТИК

Ну, постривай!

РУКОДІЛЛЯ

Виготовляємо пласку іграшку-лялечку

Качині історії Виріж викрійку. З допомогою крейди перенеси її на тканину тілесного кольору для голови і тіла, жовтого – для волосся і задньої частини голови, а зеленого – для сукні й шортів. Виріж по дві деталі голови, тулуба, шортів, сукні (задня частина). І по одній – волосся і сукня (передня частина).

1. 2. 3.

beqek jnl jqh Обмін дітьми

Зший між собою дві однакові деталі (окрім задньої частини сукні) так, щоб голову й тулуб згодом можна було набити синтепоном чи ватою, а потім з’єднати їх. Одяг і волосся нашиваєте на виріб. Очі, носик, ротик можна вишити або намалювати фарбою для тканин.

4. 5. 6.

СПОРТ

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

«Буковина» перервала смугу невдач Наші земляки виграли в «Арсеналу» з рахунком 2:0

сьомому турі першості України чернівецька «Буковина» приймала колектив «Арсенал» (Біла Церква). Приємно, що підопічні Вадима Зайця зуміли перервати смугу невдач. Перший гол у зустрічі забив Євген Сантрапинських (21 хвилина), який скористався помилкою голкіпера суперника Кирила Суслова. На 73 хвилині гри кутовий виконав той же Євген Сантрапинських, а досвідчений новачок чернівецької команди Андрій Донець відправив шкіряну кулю у ворота гостей. Цього тижня склад чернівецької «Буковини» поповнив досвідчений нападник Руслан Платон. Руслан народився 12 січня 1982 року у с. Снячів Сторожинецького району Чернівецької області. Зріст – 182, вага – 75. У 2000-2001 роках Руслан Платон захищав кольори «Буковини» (40 матчів, 3 голи). Тривалий час наш земляк грав у колективах елітного дивізіону «Карпати» (Львів), ФК «Харків», «Закарпаття» (Ужгород) та «Таврія» (Сімферополь). У складі кримського колективу Руслан Платон став володарем Кубку України (2010 рік). У професійних командах Руслан зіграв 365 офіційних матчів (74 голи). У «Буковині» нападник виступатиме під номером «24».

1 вересня «Буковина» гратиме на виїзді з МФК «Миколаїв». Початок матчу о 17 годині

●

Євген Сантрапинських забиває перший гол у ворота гостей. Фото Романа Ковальчука Склад «Буковини» Когут, Аблітаров, Керчу, Савін, Донець, Сантрапинських, Зозуля, Дорош (Найко, 85), Яворський (Гунчак, 57), Маковійчук (Ушаков, 73), Шупік (Целих, 56). Запасні: Тукач, Вечтомов, Ятленко. Головний тренер – Вадим Заяць.

ПІСЛЯМАТЧЕВІ КОМЕНТАРІ ТРЕНЕРІВ

Ігор Артимович, головний тренер ФК «Арсенал» Напевно вперше за багато років після поразки не можу сказати, що ми грали гірше, ніж команда, яка нас перемогла. У нас були такі матчі, що після перемоги були незадоволені. Тут можна бути незадоволеним результатом. Пропускати такі голи… Якийсь злий рок. «Буковина» не забила тоді, коли мала це робити. А пропускати такі голи... Деякі моменти нас, так би мовити, надломлюють. Нас одразу карають за власні помилки. Вадим Заяць, головний тренер ФСК «Буковина» Хочу подякувати вболівальникам, фанатам та своїм підопічним. За 5 днів ми проїхали 3000 кілометрів. У своїй футбольній практиці я з подібним зіштовхнувся вперше. Я вдячний хлопцям за те, що вони вийшли на поле та билися. Щось у футболістів не виходило, однак я сьогодні побачив, принаймні, характер.

▶ Турнiрна таблиця М

КОМАНДА

9-2

9-6

7-6

13 - 5

6-2

9-4

7-5

7-7

6-9

6-5

"Сталь" Алчевськ

"Авангард" Краматорськ

"Олімпік" Донецьк

"Севастополь" Севастополь

"Геліос" Харків

"Зірка" Кіровоград

"Буковина" Чернівці

"Олександрія" Олександрія

"Суми" Суми

10 "Миколаїв" Миколаїв 11

Р/М

"Оболонь" Київ

6-7

12 "Полтава" Полтава

5-8

8 - 12

14 "Арсенал" Біла Церква

"Нафтовик " Охтирка

6-8

15 "Динамо-2" Київ

9 - 12

16 "Кримтеплиця" Молодіжне

3-8

"Одеса" Одеса

3-6

18 "Титан" Армянськ

5 - 12

tsrank ПЕРША ЛІГА

Андрій Донець: «Хотів би разом із «Буковиною» пограти у Прем’єр-лізі» ▪ У матчі сьомого туру першості України «Буковина» – «Арсенал» досвідчений захисник чернівецької команди Андрій Донець відзначився результативним ударом. Тренери буковинського колективу сподівається на те, що футболіст, який пограв у елітному дивізіоні («Карпати», «Волинь», «Закарпаття», «Таврія», «Чорноморець»), суттєво допоможе нашій команді. Після завершення матчу ми поспілкувалася з Андрієм Донцем. - Андрію, яка історія твоєї появи в «Буковині»? - Мені зателефонували з «Буковини» та запропонували виступати за чернівецьку команду. Я погодився. - Відомо, що ти міг поповнити лави чернівецької команди ще напередодні сезону-1999/2000. З яких причин не став тоді гравцем «Буковини»?

●

Досвідчений Андрій Донець вдало дебютував у «Буковині». Фото Романа Ковальчука

- Того часу лише вступив до Кам’янець-Подільського педагогічного університету. У Чернівцях мені не могли забезпечити навчання. Ось і вирішив не їхати на Буковину. - І все ж 2000 року ти розпочав виступи за львівські «Карпати»...

- Справді, я потрапив у «Карпати». Тоді перевівся до Львівського інституту фізичної культури. У Львові вчився та грав. У «Карпатах» провів п’ять з половиною років. Там було непогано. - У сезоні-2006/2007 тобі вдалося забити у першій лізі за «Волинь» сім голів. Вболівальники «Буковини» сподіваються на твоє вдале підключення до атак своєї команди...

- Буду старатися. Робитиму все можливе, щоби команда вигравала. Якщо забиватимемо, то будемо перемагати. Зрештою, найголовніше відіграти у захисті на нуль. - У твоїй футбольній кар’єрі були виступи у команді «УТА» (Арад). Як опинився у Румунії? - Я був півроку в оренді. На жаль, коли грав у Луцьку, то зазнав травми. Для того щоб я мав ігрову практику, головний тренер «Волині» Віталій Кварцяний віддав мене в оренду до румунського колективу першої ліги, який ставив завдання підвищитися в класі. - Чим запам’яталася робота з Віталієм Кварцяним?

- Насамперед, Віталій Володи-

мирович – справедлива людина. Він не каже за спиною футболіста погані речі. Якщо хтось зробив щось не так, то він казав про це відкрито. Мені це подобалося. Було важко у фізичному плані, однак це непогана школа. Особливо для молодих гравців. - Минулого сезону ти захищав кольори одеського «Чорноморця». Чим запам’яталися виступи в Одесі? - Це був дуже важкий сезон. У перших турах нас вважали аутсайдерами. Згодом набрали обертів і «вилізли з ями». Вважаю, що той сезон був досить непоганим. - Як облаштувався у Чернівцях? - Поки що шукаю квартиру. Планую, що через тиждень дружина приїде з дітьми та ми будемо жити тут. - Які враження від «Буковини»? - Мені подобається чернівецька команда. Гадаю, що у майбутньому наші власники ставитимуть перед колективом ще серйозніші завдання. Звісно, що багато залежатиме від футболістів. Хотів би разом із «Буковиною» потрапити до прем’єр-ліги.

Розповідають учасники змагань Світлана Гусаківська, Тернопіль Сьогодні мій дебют. Я вперше беру участь в подібних змаганнях, хоча й тренуюся вже близько двох років. Захоплення армспортом перейняла від чоловіка, він теж спортсмен. Якщо тренер скаже, що в мене є перспектива і варто спробувати, тоді, думаю, що прислухаюся до його думки й продовжуватиму брати участь у змаганнях. Враження від цих змагань чудові. Бачу, що армспорт прогресує та з’являється все більше людей котрі прагнуть до здорового способу життя.

Ігор Сегал, Ізраїль Приємно, що такі змагання проводять у Чернівцях. Добре було б, щоб такі змагання проводили якомога частіше. Головне – щоб була фінансова підтримка, адже на цей вид спорту грошей виділяють дуже мало. Сам займаюся армспортом понад 10 років – це дуже хороший спорт. Наразі вже виступаю в майстрах 40-40+. Планую й надалі брати участь у змаганнях на європейському та світовому рівнях. Прагну стати чемпіоном світу серед майстрів.

СПОРТ

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Сергій Киргиз, Чернівці Займаюся армспортом лише два місяці. Зацікавився цим видом спорту ще в дитинстві, ось і вирішив розпочати тренування. У змаганнях беру участь не вперше, досі встиг побувати в Берегометі, Карапчеві, Одесі та Кам’янці-Подільському. Перемоги в цьому виді спорту даються не важко, якщо є бажання. Порівняно з іншими, цей турнір організований краще, є імениті гості та й рівень учасників високий.

Жінки чоловікам не поступаються Понад 30 буковинців стали призерами турніру з армреслінгу в Чернівцях

КОРОТКО ЮНАЦЬКИЙ ФУТБОЛ

Чернівчани стали другими у Франції

▪ Другий рік поспіль представники Чернівецької області виборюють друге місце на виїзді у традиційному міжнародному турнірі серед 16-річних футболістів «Чотири регіони для Європи», який цього разу гостював у Франції. У цих змаганнях беруть участь колективи округу Швабія (Німеччина), департаменту Майєнн (Франція), Сучавського пові-

БЕЙСБОЛ

Чернівчани спробують здолати «Діамант»

▪ 1-2 вересня "Соколи" вдома на бейсбольному стадіоні в Новому Киселеві будуть приймати команду "Діамант" з міста Кіровоград. Початок ігор: у суботу о 16.00 та неділю о 10.00 та 12.30. А ось 18-19 серпня відбувся 7 тур чемпіонату України з

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

уковинські спортсмени відзначилися на Відкритому турнірі з армспорту, який відбувся 24 серпня у ФОК «Олімпія». Участь у змаганнях взяли близько 80 учасників. Здебільшого це професійні спортсмени, що з’їхалися з усієї України, а та- ● Дві чернівчанки стали переможницями турніру. Фото автора кож з Ізраїлю та Італії. Були й ті, що вирішили спробувати сяців, проведених в змаганнях, спортсмени планують виїхати свої сили вперше. - Змагання проводили за спортсмени підвищили свою на закордонні змагання. - Готуємо також нове поколінолімпійською системою, тобто, майстерність, і, як бачимо, нехто програє двічі, той вибуває має жодної вагової категорії, де ня спортсменів, – каже М. Байка. – Прикладом є вихованець зі змагань, – розповідає прези- б вони не відзначилися. Що ж до планів на майбутнє, Федерації армспорту Максим дент Чернівецької обласної федерації армспорту Маріус Байка. то за словами М. Байки, поки Попов, котрий важить 73 кг, лег– Рівень змагань високий, адже що доведеться взяти невелику ко пройшов змагання в категорії маємо учасників навіть з-за паузу, щоби спортсмени змогли 80 кг та спробував поборотися в кордону. Варто відзначити й хо- підготуватися до нових змагань. абсолютній ваговій категорії зі рошу підготовку буковинських Для цього відкрито спеціалізо- спортсменами, що важать більспортсменів. За одинадцять мі- вану базу. Адже до нового року ше 10о кг.

АВТОПЕРЕГОНИ

На вулиці Калинівській влаштували ралі

ту (Румунія) та Чернівецької області (Україна). Турніри по черзі гостюють у кожної території. Цьогоріч Чернівецьку область представляли підопічні Володимира Воронюка та Олега Чорного. Переможцями змагань стали юнаки з Швабії (Німеччина), третє місце у Майєнна (Франція), четверте – у Сучави (Румунія).

бейсболу у вищій бейсбольній лізі в дивізіоні "Б". Чернівчани свої ігри проводили у Кіровограді проти команди "Бізони". Наші гравці здобули три важливі перемоги і продовжують посідати в турнірній таблиці третє місце з 24 очками.

БІЛЬЯРД

Західноукраїнський турнір відбувся у Чернівцях

▪ У ТРЦ «Панорама» відбувся професійний турнір з більярду, який зібрав учасників з Тернопільської, Івано-Франківської та Чернівецької областей. Два третіх місця посіли чернівчанин Михайло Романенко та Василь Миронюк з Чорткова. Друге місце дісталося Павлу Скочуку, а першість здобув Ілля Осадчук, який окрім організації турніру був також його учасником. За словами організатора та переможця змагань Іллі Осадчука, метою турніру було під-

вищення майстерності молодих спортсменів. Та через період відпусток, багато потенційних учасників не приїхали на змагання. Зазвичай такі форуми збирають близько 30-

60 учасників. Проте цього разу був лише 21 гравець. - Чернівецька школа більярду чи не єдина в регіоні, яка успішно представляє Захід країни на Всеукраїнських та Міжнародному турнірах. У сусідніх областях більярд в занепаді. Тому намагаємося будь-яким способом розвивати цей вид спорту, влаштовуючи подібні змагання для набуття ігрової практики спортсменами, - розповідає Ілля Осадчук. Додамо, що турнір організували за рахунок внесків його учасників. За словами Іллі Осадчука, ані федерація, ані спонсори сприяти проведенню змагань з більярду поки що не поспішають. Олександр ЮХИМЕЦЬ

У Чернівцях вперше відбулися легальні вуличні перегони Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

▪ Минулої суботи автолюбителі, котрі полюбляють гасати нічними вулицями міста, нарешті отримали змогу вийти з підпілля та позмагатися між собою цілком офіційно. Змагання відбувалися в трьох категоріях: «Аматор» (серед власників серійних авто), «Street» (для власників тюнінгованих авто з об’ємом двигуна до 2-х літрів) та «Unlim» (без обмежень у технічних характеристиках), зібравши 21 учасника. Чимало охочих залишилися за «бортом» змагань через невчасну подачу заявок на участь. У класі «Аматор» місця на п’єдесталі поділили Ігор Фрунзе на Hyundai Accent, Володимир Жуківський на ВАЗ 2108 та

Павло Дашкевич на ВАЗ 2109, які посіли відповідно перше, друге та третє місця. П’єдестал класу «Street» зайняли Ігор Чижевський (BMW 320), Олег Кирстюк (BMW 320) та Олександр Головчук (Opel Vectra). А призерами в найпотужнішому класі «Unlim» стали Іван Павлович на Ford Sierra, Григорій Шкабара на Opel Kadet та вищезгаданий Олег Кирстюк, який приймав участь у двох класах.

- Прагнули показати молоді, що такі змагання мають відбуватися за усіма правилами безпеки. Нам це вдалося, і приємно, що перегони зібрали велику кількість учасників та глядачів, каже один із організаторів, – віце- президент автоклубу « Буковина » Іван Мельничук . Наступного разу драгові перегони організатори планують влаштувати за місяць.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

АРТ-ПОГЛЯД

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»

Українських богатирів об’єднав «Іван Сила» Дитячий фільм цього тижня знімали у центрі Чернівців Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

У ● На автостоянці біля театру у В. Вірастюка взяли 3,75 гривень за парковку. Фото автора

продовж 23-28 серпня у Чернівцях, а саме у муздрамтеатрі й квартирах, що на вулицях О. Кобилянської та Г. Сковороди, відбувалися зйомки сцен для першого українського дитячого фільму «Іван Сила». У «масовках» брали участь усі охочі чернівчани, а головні ролі відвели відомим зіркам. На знімальному майданчику можна було побачити чемпіона України з пауерліфтингу Дмитра Халаджі (власне, Івана Силу), всесвітньовідомого богатиря Василя Вірастюка, акторів Ольгу Сумську, Бориса Барських, Георгія Делієва, Леся За-

дніпровського та багатьох інших. Режисер фільму «Іван Сила» Віктор Андрієнко, а генеральний продюсер – Володимир Філіппов. Останній, до речі, продюсував популярний український фільм Михайла Іллєнка «ТойХтоПройшовКрізьВогонь». – Фільм «Іван Сила» засновано на літературному творі Олександра Гавроша. В його основі – реальна історія життя Івана Фірцака (борець, цирковий артист, найсильніша людина світу 1928 року, – авт.). Як продюсера, мене найбільше зацікавило у його житті те, що будучи у фаворі й на піку слави за кордоном, він усе кидає і повертається у рідне село, на Закарпаття. Мені здається, на прикладі даного героя ми показуємо повернення людей додому на свою малу батьківщину. У цьому фільмі ми продовжуємо лінію формування національного героя в кінематографі, це наша мета й ми надалі йтимемо цим шляхом, – роз-

повідає «Погляду» генеральний продюсер фільму «Іван Сила» Володимир Філіппов. За його словами, вартує фільм державі 15,6 млн гривень. Стрічка вийде на екрани під час шкільних весняних канікул 2013 року. – Я вперше у Чернівцях, – додає В. Філіппов. – Мені тут дуже подобається, хороша атмосфера. Чернівці – одне з небагатьох міст, яке хоча б в центрі міста зберегло свій дух тієї давнини. Загалом, зйомки першого українського дитячого фільму відбуватимуться не лише у Чернівцях, але й в Києві, Ужгороді й Львові. Як повідомила Тетяна Овсяннікова, асистент режисера з масових сцен фільму «Іван Сила», наразі у Чернівцях знімали події, які відбувалися у Чехословаччині у 20-ті роки. – Ми ще повернемося на Буковину, – каже Т. Овсяннікова. – Плануємо тут продовжити зйомки з третього по 15 вересня.

ejqjk~ghb b d anc`rhp

Василь Вірастюк переймається кількістю дублів А ще знаний богатир розповів про економну дружину, політику й хто є господарем у його автомобілі – Василю, Ви приїхали у неділю ввечері до Чернівців. Де зупинилися, що цікавого побачили у нашому місті? – Я справді приїхав у неділю ввечері, цього дня у нас були змагання у Рівному. Зупинився там де і всі актори й режисери, у «Туристі». Я уже бував у Чернівцях, але сьогодні (27 серпня, – авт.) вперше мав можливість подивитися місто, особливо його центральну частину. Я ціленаправлено взяв екскурсовода, ми походили трохи містом, поїздили. Досить цікаво, мені сподобалося: університет красивий, центр. Я й не думав, що Чернівці фактично на рівні Львова за своєю красою та архітектурою. – Не встигли під’їхати до театру на автомобілі з іменними номерами «Богатир», як з Вас одразу взяли гроші за парковку… – Так, взяли (сміється, – авт.).

Мені, правда, було незрозуміло, чому саме 3.75, чому уже не чотири гривні. Цікаво, що паркувальниця й сама не знає, чого так. – Ви досить економний чоловік: вдома вимикаєте світло у тих кімнатах, де нікого нема, переобладнали «Кадилак», встановивши на ньому 140-літровий газовий балон… А чи економите на дружині? – Звісно, ні. Я їй нічого не забороняю. Вона сама економна й без мене. Дружина чудово розуміє, що її головна задача у житті полягає не у тому, щоби тринькати наш сімейний бюджет. Тому ніколи не переживаю, коли вона йде у магазин. – Маєте двох синів, вони та-

кож займаються спортом. Якими їхніми останніми досягненнями пишаєтеся?

– Сини намагаються займатися спортом, ходять на східні єдиноборства і мене це тішить. Вважаю хорошим досягненням, що вони вже у свої такі невеличкі роки – дев’ять і чотири – ходять до залу, це дуже добре. – 2009 року Ви з колегами вийшли з Федерації найсильніших атлетів України й створили професійну Лігу стронгменів. Як успіхи?

– Цьогоріч ми підготували необхідні документи і вже зареєстровані Міністерством спорту України як професійна Ліга стронгменів України. Тобто маємо офіційний статус, можемо проводити чемпіонати України, давати нормативи і так далі. 2012 року вже провели достатньо турнірів, ось буквально вчора у місті Рівному відбувся хороший турнір, це був один з етапів чемпіонату України. Наступні відбуватимуться у Луцьку й Тернополі. Одне слово – працюємо. – Напередодні виборів політики традиційно запрошують у свої партії відомих зірок. Чи кличуть сьогодні Вас у політику?

– Так, мені роблять конкретні пропозиції. Я все обдумав і був змушений все-таки відмовити. Не казатиму кому. На те є свої причини. У мене є власні погляди, думки. Тож поки що я не там. Не можу сказати, що політика мене не цікавить, я просто не хочу йти туди зараз, саме в цей час, бо на жаль люди сприймають досить негативно народних обранців. І дуже розмите це поняття. Раніше, якщо ти став народним депутатом України, значить, ти пішов у Верховну Раду заради того, щоби справді працювати і виконувати необхідні функції, робити хороші справи для свого регіону. А в нас же за-

раз люди фактично йдуть туди, щоби просто займатися політикою, себто балаканиною. Тож не хотілося би саме в цей час йти туди, тому що одразу тебе змішають з тією загальною масою. Хотілося би справді, якщо піти, то реально знати, що ти йдеш з командою, де зможеш працювати, а не виконуватимеш певні функції, ті, про які тебе або попросять, або ти повинен відпрацьовувати. А коли буду впевнений у тому, що така команда підбереться, можливо, я й буду там. Тобто я не кажу «Ні». Можливо, цей час настане. Але зараз – не час. – Якось Кузьма Скрябін сказав, що у політиці він нічого не тямить… – Діло в тому, що в політиці я також нічого не тямлю, саме в політиці. Я їх не розумію інколи. Тому що як я вже сказав, це є просто балаканина. І всі забули, що народний депутат йде туди, щоб виконувати роботу, важку роботу, а не просто ляпати язиком. – Зараз знімаєтеся у фільмі «Іван Сила»? Це перший акторський досвід? – Я уже знімався у мюзиклі «Як козаки», його знімала студія «95 квартал». Щодо фільму «Іван Сила» в якому виконую роль Велета, то поки що мені цікаво. Єдиний момент лякає, щоб не було багато дублів. Ось Діма Халаджі мені сказав, що учора одну сцену відзняли з 15 дубля. Тож лише це може принести негатив, через нудну роботу, хоча я сподіваюся, що все буде весело. – Цікаво працювати у компанії людей, які творять перший український дитячий фільм? – Ну звісно! Ось Діма Халаджі, ми з ним і виступали, і були знайомі до цього тривалий час. Мені цікаво.

– Наш земляк, силач Костянтин Ільїн є Вашим колегою. Чи є ще буковинці, які незабаром поповнять категорію зіркових стронгменів? – Ми їх шукаємо, ми постійно в пошуку, завжди і часто проводимо турніри для аматорів. Чи будуть вони перспективні – залежить від них. А усе, що треба від нас ми намагаємося робити: даємо їм можливість виступати й випробовувати свої сили. Тож коли з’явиться нова спортивна зірка, тоді її й буде видно. Бо знаєте, переважно буває, що

людина, якщо вона талановита, то вона деколи лінива, або не хоче над собою працювати. Так що буде видно, не забігатимемо наперед. Є непогані хлопці, але треба ще багато працювати, не рік і не два. – Якось Ваш брат Роман сказав, що його територія – кухня, оскільки батько навчив добре куховарити. А хто у Вас головний на кухні?

– На кухні дружина, звісно. Моя територія – автомобіль, де почуваюся дуже комфортно і нікого не допускаю до керма.

30 серпня 2012 р., №35 (638) www.poglyad.cv.ua

Христині Охітві вдалося перевершити Кіркорова

ПОГОДА

ЇЇ балканський диско-данс став родзинкою свята

У Чернівцях мінлива хмарність, без істотних опадів

Світлана ШПУНЯР ✉ s.shpuniar@yandex.ua

▪ Святкування Дня незалежності у Чернівцях не обмежилося одним 24 серпня. Заходи, присвячені 21-й річниці народження нашої країни розтягнулися на кілька днів. Одним із найяскравіших епізодів відзначення стало мистецько-фольклорне свято «Несемо в серці Україну», яке відбулося минулої неділі в музеї під відкритим небом. Найкращі народні колективи та виконавці Буковини розважали чернівчан протягом майже цілого дня. Через насичену

програму концерт розділили на дві частини – денну та вечірню. Родзинкою вечірньої програми став виступ чернівецької співачки Христини Охітви.

Талановита дівчина порадувала публіку не лише відомими піснями. Цього разу вона ● Христина Охітва обмінювалась з глядачами позитивною енергівиконала нікому незнайомі єю, її пісні мали особливий успіх серед дітей. Фото автора композиції, які мали особливий успіх серед дітей. Хітом веНа свято прийшли близько свята організували колоритчора став україномовний бал- 4000 осіб. Співачка радіє, що ну підтанцьовку співачці. - Основна моя мета – відроканський диско-данс, щось на силою пісні достукалась до кшталт пісні Філіппа Кіркорова сердець людей. Підтверджен- джувати українську культуру, «Дискобой». ня тому – запальні буковин- – каже Христина. – Я зростала - Такі заходи треба частіше ські танці, які не втримали в цьому музеї – тут наші трапроводити. На цій культурі на місці чернівчан. Люди різ- диції. Головне для мене те, що зросли наші батьки, зростали ного віку йшли в танок, ство- був настрій і було свято. Ми ми і повинні виховуватися наші рюючи навколо особливий показали людям все, що хотідії, – ділиться своїми думками з настрій. Не відставали від до- ли, донесли до них частинку рослих і діти. Найменші гості України. «Поглядом» Христина Охітва.

ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ

Містом проїхалися і коні, і спорткари

ПОГОДА

Стартував парад на Соборній площі, а на Центральній – розділився

▶ Четвер 30.08 Вночі +13°С, вдень +23°С сонячно

▶ П’ятниця 31.08

Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

инулих вихідних, а саме – 24 серпня, вулицями Чернівців пройшов парад авто. Зібралися на Соборній площі, звідки урочисто стартувала колона, транспорт різних поколінь, а розділилися водії на Центральній. Відкривали автопробіг карети, запряжені кіньми. За ними їхали ретроавтомобілі минулого століття, спортивні авто та мотоцикли, горбаті запорожці, американський форд та авто з дерева чернівецького умільця Василя Лазаренка. Приєдналися до параду таксисти та учасники міжнародних змагань для людей з обмеженими можливостями. Втім два авто з дерева припали до вподоби чернівчанам найбільше, їх глядачі фотографува-

30 серпня: Мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-західний 7-12 м/сек. Температура повітря вночі +11+13° С. Денна температура становитиме +23+25°С. 31 серпня – 1 вересня: мінлива хмарність, без істотних опадів. Вітер південно-східний 5-10 м/ сек. Температура повітря вночі 31 серпня +8+13°С, в горах +4+9°С, 1 вересня +11+16°С, в горах +6+11°С. Денна температура становитиме +23+28°. Температура води на ранок 29 серпня становила: р. Прут м. Чернівці – +18,8°, на Дністровському водосховищі – +23,8°. За даними спостережень метеостанції Чернівці 30 серпня найвища температура повітря 32,0°С тепла спостерігалась 2003 року, найнижча +3,4° тепла – 1966 року. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

Вночі +15°С, вдень +25°С сонячно

▶ Субота 1.09 Вночі +16°С, вдень +28°С сонячно

▶ Неділя 2.09 Вночі +17°С, вдень +27°С сонячно

▶ Понеділок 3.09 Вночі +18°С, вдень +27°С сонячно

▶ Вівторок 4.09

● Відкривали парад карети, запряжені кіньми. Фото автора ли на телефони та фотоапарати та стукали по кузову, щоб переконатися, що виконані вони й справді з дерева. - Своє друге авто з дерев’яним

кузовом робив на замовлення, – розповідає автомайстер Василь Лазаренко. – Працював над цими автомобілями три роки, але я ними пишаюся. Це не легка праця, а якби була такою, то кожен ▶ міг би робити те, що я роблю. Механічна частина авто взята з моделі американського Крайслера Ле барон, а кузов зроблений з буковинського дуба. Салон, на якому вибиті герби Чернівців, – із шкіри. Так захотів замовник. Допомагає Василю майструвати автомобілі син Ростислав. Чернівчанин Микола Загайчук на авто парад прийшов з ● Василь Лазаренко змайстрував ще один дерев’яний автомобіль донькою.

На авто парад прийшли, бо на роботі вихідний і дома сидіти не хотілося, – каже М. Загайчук. – Прийшли на площу, а тут такі автомобілі. Зро-

Вночі +17°С, вдень +22°С дощ

Чернівчани фотографувалися біля ретроавтомобілів та авторських автівок із дерев’яним кузовом бив доньці екскурс в історію, адже тут є такі машини, які пройшли війну і ті, які возили радянських чиновників. Фактично у всіх автомобілях власники дозволяли фотографуватися, тому матимемо згадку про цей День незалежності.

з дуба. Фото автора

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою «Позиція» опубліковані на правах реклами. Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 15.08.2012 р. Замовлення № 67 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Ольга ШУПЕНЯ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

30 серпня 2012 р., №35 (638) «Погляд»