Código Justicia 08 2019 by Poder Judicial Chiapas

Destaca AMLO el quehacer del PJE de Chiapas

Conversatorio Federación y Estado Niñas y niños, prioridad para el PJE 1

Índice

DIRECTORIO Magdo. Juan Óscar Trinidad Palacios

Presidente del Poder Judicial del Estado de Chiapas

Tribunal Constitucional del Estado Dra. María Elena Ramos Gordillo Lic. José Manuel Mantecón Vázquez Dr. Ulises Coello Nuño Lic. Mario Ruíz Coutiño

CONSEJO DE LA JUDICATURA

Destaca AMLO el quehacer del Poder Judicial del Estado de Chiapas

Fortalece el Poder Judicial acciones en favor de la igualdad y no discriminación

Niñas y niños, prioridad para el Poder Judicial de Chiapas

Dra. Ma. de Lourdes Hdez. Bonilla Mtra. Isela Martínez Flores Lic. Salvatore Costanzo Ceballos Mtra. María Itzel Ballinas Barbosa

La justicia genera paz y desarrollo, coinciden Rutilio Escandón y Juan Óscar Trinidad Palacios

Diseño Editorial

Realiza Trinidad Palacios recorrido en juzgados de la Zona Norte de Chiapas

GALERÍA Reinicia actividades el Poder Judicial del Estado de Chiapas

Dirección de Comunicación Social y Relaciones Públicas Heriberto Ortiz Domínguez Director de Comunicación Social y Relaciones Públicas Editor Responsable Lic. Montserrat Arango Cossío Equipo Editorial Lic. Leonardo García Chong Lic. Christian Cruz Flores Lic. Alejandro Moguel Trujillo Fotografías Lic. Sofía Vázquez Fitzner Diseño Editorial

Palacio de Justicia Libramiento Norte Ote. No. 2100 Fracc. El Bosque C.P. 29047 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel. 961 61 78700 Código Justicia Octava edición digital 2019

EDITORIAL Cimientos de la perspectiva judicial La ruta de la capacitación y el trabajo coordinado continúa ofreciendo buenos resultados en la impartición de justicia en Chiapas y aunque existen rezagos históricos que urgen su atención, los cimientos para una nueva realidad jurídica deberán estar fundados en una justicia con sentido social y perspectiva de género. No pueden los órganos judiciales dar marcha atrás en los pasos iniciados, pues los Conversatorios ofrecen esta interacción que todas las autoridades requieren tener para atender de mejor manera la impartición de justicia. Muestra de ellos es que recientemente, al inaugurar el Conversatorio Interinstitucional Federación y Estado, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas reiteró que la unión de esfuerzos es la mejor garantía para impartir una justicia pronta y expedita, sin permitir que los derechos de la ciudadanía sean vulnerados. Ahí mismo, ante la presencia del coordinador de magistrados del Poder Judicial de la Federación, Fidel Quiñones Rodríguez, el jefe del Ejecutivo estatal celebró la voluntad política de los tres órdenes de gobierno para avanzar en la ruta del bienestar y el desarrollo, con el único deseo de servir mejor a la sociedad.

Destacó también que existe una absoluta independencia y respeto entre los poderes de Chiapas, que sin embargo los une el interés por la justicia y el desarrollo de los pueblos de Chiapas. En otro momento, en el marco del XLII Congreso Nacional de Tribunales Superiores de Justicia inaugurado por el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador en la Ciudad de México, el Poder Judicial del Estado de Chiapas fue reconocido por la impartición de justicia en total apego a Derecho garantizando el resguardo de los Derechos Humanos y ejerciendo una justicia con sentido social y perspectiva de género Ahí, el presidente del Poder Judicial Juan Óscar Trinidad Palacios ratificó que la respetuosa coordinación de poderes que encabeza en la federación el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador, también se realiza en Chiapas desde el inicio de la administración del gobernador Rutilio Escandón Cadenas mediante la Mesa de Seguridad De esta manera, coordinada y teniendo como premisa el ejercicio de una justicia apegada a Derecho y útil para el desarrollo es como deberá continuar el ejercicio del Poder Judicial del Estado de Chiapas.

Heriberto Ortiz Domínguez Director de Comunicación Social y Relaciones Públicas Editor Responsable

Información relevante

Destaca AMLO el quehacer del Poder Judicial del Estado de Chiapas Al inaugurar el encuentro el titular del Ejecutivo Federal Andrés Manuel López Obrador explicó que el trabajo del Poder Judicial es un ejercicio prioritario de cara a la construcción de un mejor México, pues el acceso a la justicia es una de las demandas - La respetuosa coordinación de poderes históricas más sentidas por lo mexicanos. Dijo que sobre esa necesidad se escrique encabeza en la federación el presidente de la República Andrés Manuel López be un nuevo discurso de justicia con sentiObrador, también se realiza en Chiapas des- do humano y social que respetuosa de los de el inicio de la administración del gober- derechos humanos y con base en la lucha nador Rutilio Escandón Cadenas mediante contra la corrupción busca ser una herramienta de cambio y desarrollo en beneficio la Mesa de Seguridad. de los pueblos de México, particularmente CDMX.- El Poder Judicial del Estado de Chia- los más vulnerables. pas fue reconocido por la impartición de justi- “Por ejemplo en Chiapas hoy cia en el marco del XLII Congreso Nacional de están trabajando 80 mil producTribunales Superiores de Justicia inaugurado por el presidente de la República Andrés Ma- tores campesinos, con empleos nuel López Obrador en la Ciudad de México. permanentes no temporales, con - El ejercicio del Poder Judicial en Chiapas se realiza en total apego a Derecho garantizando el resguardo de los Derechos Humanos y ejerciendo una justicia con sentido social y perspectiva de género.

20 mil hectáreas arboles maderables y para ellos la justicia judicial como social son prioritarias para dar continuidad al desarrollo, por eso la relevancia de hacer las cosas bien”.

Previo al acto protocolario en una reunión privada con los presidentes de los Tribunales, el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador se dirigió al magistrado presidente Juan Óscar Trinidad Palacios a quien ofreció algunas palabras de aprecio y reconocimiento por el quehacer judicial que se realiza en Chiapas, donde dijo hay mucho que hacer pero se transita por la ruta correcta. Por su parte, durante su intervención en el Congreso, la titular de la Secretaría de Gobernación, Olga María del Carmen Sánchez Cordero planteó la creación de un decálogo de acciones, destacando el fortalecimiento de los trabajos coordinados, la creación de un código de ética nacional y la garantía de la autonomía presupuestaria, elementos, dijo, que garantizarán la conti-

nuidad del ejercicio del Poder Judicial desde la lógica de la transparencia y la justicia. En este sentido, durante las intervenciones del presidente del Poder Judicial de la Ciudad de México, Rafael Guerra y del presidente de la Conatrib, Sergio Javier Medina Peñaloza coincidieron en señalar que la impartición de justicia es además de un acto primario una herramienta para construir paz social. Por su parte, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de Chiapas, Juan Óscar Trinidad Palacios, expuso que desde la respetuosa independencia de poderes, la coordinación para garantizar justicia y seguridad ofrece buenos resultados en beneficio de las y los chiapanecos. Explicó que esta coordinación que se ejerce en la federación encabezada por el presidente de la República Andrés Manuel López Obrador, también se realiza en Chiapas desde el inicio de la administración del gobernador Rutilio Escandón Cadenas.

“Todos los días tenemos el trabajo coordinado de la Mesa de Seguridad, la interlocución con el Congreso del estado, el trabajo cercano con la Guardia Nacional, la vinculación con organismos estatales garantes de la seguridad y cercanía con ayuntamientos municipales, entre otras acciones sustantivas en beneficio de los chiapanecos”. Es de mencionar que estos encuentros se realiza con el objetivo de analizar y discutir en forma crítica los problemas y tendencias actuales de la impartición de justicia, desde una perspectiva teórica-práctica, a través de las diversas experiencias que reflejen las mejores prácticas, que sirvan como herramientas de capacitación para los juzgadores en temas de actualidad. La Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos (Conatrib) llevará a cabo el XLII Congreso Nacional de Tribunales Superiores de Justicia los días 5 y 6 de septiembre, con mesas de trabajo que incluyen las reuniones de la 10a Red Mexicana de Cooperación Judicial para la Protección de la Niñez, 6a Red Nacional de Jueces de Proceso Oral Civil y Mercantil, 1a Reunión nacional de la Red del sistema integral de justicia

penal para Adolescentes y la Mesa Relativa a la Implementación de la Reforma en Materia de Justicia Laboral, en donde estuvieron participando activamente en representación del Poder Judicial de Chiapas, las consejeras de la Judicatura Isela Martínez Flores, María de Lourdes Hernández Bonilla e Itzel Ballinas Barbosa; el consejero de la Judicatura, Salvatore Costanzo Ceballos; las juezas de lo familiar Leticia Pérez López, Dominga Margarita Montero Bautista e Isabel Karina Hernández Pérez; la jueza especializada en justicia para adolescentes, Jaqueline Ángel Juan y los jueces mercantiles Joel Rodas Pérez, Manuel de Jesús Hernández Guerra y Sandra Luz Ochoa Carboney. Además del presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador y el presidente del Poder Judicial del Estado de Chiapas, acudieron el representante del presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el ministro Juan Luis Gonzáles Alcántara; la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum Pardo; el presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) y gobernador de Querétaro, Francisco Domínguez; el presidente de la Comisión Nacional de Tribunales (Conatrib) y presidente del Poder Judicial del Estado de México, Sergio Medina Peñaloza; el diputado federal, Porfirio Muñoz Ledo; la senadora Mónica Fernández; el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, entre otros personajes destacados de la vida política y jurídica nacional.

Información relevante

Fortalece el Poder Judicial acciones en favor de la igualdad y no discriminación Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Teniendo como escenario la Sala de Presidentes de la casa de la justicia, se llevó a cabo la Segunda Reunión Ordinaria del Comité de Igualdad Laboral y No Discriminación del Poder Judicial del Estado con el objeto de priorizar la igualdad y robustecer las acciones que fortalezcan un adecuado clima laboral entre las y los trabajadores. Estas acciones emanan de las instrucciones del magistrado Juan Óscar Trinidad Palacios, presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura

quien busca garantizar el acceso a una justicia igualitaria no discriminativa, como también la mejora laboral que permitan atender la Norma Mexicana 025 en Igualdad y No Discriminación. De esta manera se busca normar las buenas prácticas laborales dentro del Poder Judicial y que coadyuvan con el fortalecimiento en la aplicación de la justicia para todas y todos los chiapanecos. Al presentar la reunión, la consejera Isela Martínez Flores señaló que este tipo de acciones evidencian el compromiso del Poder Judicial para continuar por la ruta que permite construir acciones que cierren el paso a la discriminación y garanticen una correcta impartición de justicia. Así mismo reconoció la voluntad de las instituciones y la sociedad civil para en conjunto construir una nueva realidad para Chiapas donde la violencia y discriminación no tengan lugar. Por su parte la directora de Igualdad de Género y Derechos Humanos y Coordinadora del Comité de Igualdad Laboral y No Discriminación, María Silinia Aguilar Avendaño presentó una serie de actividades encaminadas a realizar eventos enfocados exclusivamente a fomentar la Igualdad y no Discriminación y que sean dirigidos al personal del centro de trabajo y sus familiares. Asimismo, dio a conocer los avances de las áreas de oportunidades que se ha tenido en materia de Igualdad y No Discriminación en el Poder Judicial del Estado y que continuarán reforzando para que todo el personal esté informado de las herramientas con que cuenta la institución para fomentar el trato digno, con respeto y sin discriminación. Agregó que a través del portal del Poder Judicial llevarán a cabo la aplicación del Cuestionario de Percepción de Clima Laboral y No Discriminación, que estará disponible del 26 de agosto al 13 de septiembre para las y los trabajadores de la casa de la justicia. En este evento estuvieron presentes las y los consejeros Salvatore Costanzo Ceballos, Itzel Ballinas Barbosa e Isela Martínez Flores.

Información relevante

Niñas y niños, prioridad para el Poder Judicial de Chiapas La Secretaría de Gobernación (Segob), encabezada por Olga Sánchez Cordero en coordinación con otras dependencias federales e internacionales, inauguraron el Foro: Primera Infancia. Construyendo la política desde el territorio, al cual participa el Poder Judicial del Estado de Chiapas en diversos temas relacionados a la niñez. Al evento y en representación del magistrado presidente del Poder Judicial del Estado de Chiapas, Juan Óscar Trinidad Palacios, asistió la consejera de la Judicatura y suplente del magistrado ante el Sistema Estatal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes (Sipinna) Isela de Jesús Martínez Flores, en donde tuvieron intercambio de experiencias para replicar las buenas prácticas. Durante este Foro todos fueron capacitados, en especial las representantes de Chiapas con la finalidad de fortalecer el proyecto de creación de la Comisión de Primera Infancia de Sipinna en Chiapas, cuyo compromiso asumió el gobierno del estado. Es importante recalcar que el pasado 16 de abril de 2019, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas, encabezó la instalación del Sistema de Protección de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes en su administración, cuyo objetivo, es generar las condiciones básicas que garanti-

cen el componente de supervivencia y desarrollo de niñas, niños y adolescentes en Chiapas, exhortando a las instituciones que integran este sistema a sumar y articular funciones para obtener resultados concretos a mediano plazo. Durante la puesta en marcha de este Foro, se destacó la presencia de funcionarios como: el Secretario de Educación (SE), Esteban Moctezuma Barragán; el sub secretario de derechos humanos población y migración, Alejandro Encinas Rodríguez; el Secretario Ejecutivo del Sipinna, Ricardo Antonio Bucio Mújica; la secretaria de salud, Miriam Vera Godoy; el representante de la Unicef en México, Christian Scoog; el representante de la OPS y OMS en México, Christian Morales, así como la jueza especializada en justicia para adolescentes del Poder Judicial de Chiapas, Jaqueline Ángel Juan, entre otras personalidades.

Información relevante

La justicia genera paz y desarrollo, coinciden Rutilio Escandón y Juan Óscar Trinidad Palacios En el marco de la inauguración del Conversatorio Interinstitucional Federación y Esta“Mediante esta jornada se do, junto al gobernador Rutilio Escandón Cadenas, el presidente del Poder Judicial comparten conocimientos Juan Óscar Trinidad Palacios ratificó el comentre las instancias fedepromiso del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura para coadyurales y estatales para pervar en la construcción de sociedades justas feccionar el sistema y proy participativas. En su intervención, el magistrado curación de justicia, y que presidente del Poder Judicial señaló que responda con eficacia a las la justicia es sinónimo de gobernabilidad y desarrollo, por eso celebró el trabajo con- estrategias nacional y estajunto entre autoridades federales y estatatal de servir a la ciudadales para analizar casos tipo en la impartición de justicia, con la intención de robustecer la nía”, dijo. colaboración y la igualitaria impartición de justicia.

Por su parte y ante la presencia del coordinador de magistrados del Poder Judicial de la Federación, Fidel Quiñones Rodríguez, el jefe del Ejecutivo estatal Rutilio Escandón Cadenas celebró la voluntad política de los tres órdenes de gobierno, desde el más alto rango hasta el más modesto, para avanzar en la ruta del bienestar y el desarrollo, con el único deseo de servir mejor a la sociedad. Precisó que estos conversatorios, donde se realiza un intercambio de experiencias en materia penal, permiten que las y los jueces y magistrados estén más actualizados para poder diseñar inmediatamente estrategias en la defensa de los legítimos derechos de las y los ciudadanos, tal como se realiza todos los días en la Mesa de Seguridad, donde se actúa de manera responsable para que el delito no quede impune, pues la justicia genera paz social.

Del evento participaron la diputada presidenta del Congreso del Estado, Rosa Elizabeth Bonilla Hidalgo; el titular de la Guardia Nacional en Chiapas, Salvador Cordourier Solórzano; el representante de la 14ª. Zona Naval, Capitán de Fragata Carlos Ortega Tejeda; el fiscal general del Estado, Jorge Luis Llaven Abarca; y la secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, Gabriela del Socorro Zepeda Soto, además de las y los académicos y juzgadores, entre otros.

Información relevante

cretarios de acuerdos, proyectistas, actuarios y demás personal que labora en estos Realiza Trinidad órganos jurisdiccionales, es de suma imporPalacios recorrido en tancia para atender a la sociedad de manera eficiente y encuentren una real ayuda en juzgados de la Zona su problema jurídico. Finalmente, el magistrado presidenNorte de Chiapas te dijo que estos recorridos los seguirá realizando en juzgados del estado para insEl presidente del Poder Judicial, Juan Óscar peccionar las condiciones de actuales que Trinidad Palacios señaló que se busca efi- guarda la administración de justicia, así cientar los mecanismos que garanticen la como detectar las necesidades que enfrenjusticia para todas y todos los chiapanecos tan los servidores públicos para el desarrollo óptimo de sus funciones en el quehacer Tuxtla Gutiérrez.- El magistrado presidente institucional. del Tribunal Superior de Justicia del Estado y del Consejo de la Judicatura, Juan Óscar Trinidad Palacios, realizó un recorrido a Juzgados de Ejecución de Sentencias y Juzgado Penal en la Zona Norte del Estado. En la visita a los juzgados ubicados en la carretera Catazajá- Palenque, el magistrado presidente escuchó las inquietudes del personal, al que manifestó su reconocimiento por el compromiso con que realizan su trabajo diario en beneficio de la justicia para todas y todos los chiapanecos. Asimismo, destacó la importancia de Sistema Penal Acusatorio en la impartición de justicia y comentó que el Poder Judicial está comprometido a la formación y capacitación de sus servidores públicos para ofrecer mejores servicios a la ciudadanía. También exhortó a las y los funcionarios a redoblar esfuerzos y desempeñarse con honestidad, transparencia y profesionalismo para brindar adecuadamente los servicios en beneficio de las y los chipanecos. Trinidad Palacios recalcó que el trabajo en equipo en los juzgados, de los se-

GALERÍA DE FOTOS

Reinicia actividades el Poder Judicial del Estado de Chiapas Tras cumplir el periodo vacacional de verano marcado en el calendario oficial por acuerdo del pleno del Consejo de la Judicatura, el Poder Judicial del Estado de Chiapas reiniciĂł actividades administrativas y jurisdiccionales realizando el tradicional Homenaje CĂvico a la Bandera donde consejeras/ os, magistradas/os, juezas, jueces y personal administrativo en general del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ratificaron su compromiso por ejercer una justicia pronta y expedita en beneficio de las y los chiapanecos.