!! TE
A SC
BU
v
re
u
om
c lr.
b
m
u e.t
zin
a ag
m
us
l ap
ist
v re
ag
sm
pl
a ist
e
in az
dĂA
tel 4791.5797 aĂąo 9 . NÂş 130 abril 2013
23 abril
mun dial del
LiBro
tradiciones salud sociedad ecologia 4 patas arte cine teatro
COMPUTACIÓN NETBOOK NOTEBOOK
TELEFONÍA MÓVIL Especialización en equipos de alta gama
TABLETS
Leños Aromáticos * Carbón Especial Parrillas * Vinos * Regionales Salames * Quesos de Campo
Ricardo Gutierrez 2105
IPAD
BlackBerry
EBOOKS
PLAYSTATION - GPS CAMARAS DIGITALES
REPARACIONES EXPRESS / REPUESTOS ORIGINALES / PRESUPUESTOS SIN CARGO
tel. 4799-0558 / cel. 15 5045-1380 Ma. a Vi. 10.30 a 13hs. y 16.30 a 20hs. Sa. 10 a 20hs. / Do. 10 a 13hs.
www.laramada.blogspot.com
Cel 15-6354-0404
64bitsbelgrano 64bitsbelgrano
Eventos - Videncia & tarot - Wi-fi
Lentes de Contacto • Recetas Especiales Visión Subnormal • Prótesis Oculares Materiales para Cirugía Bco. Encalada 2432 - Capital Tel. 4783-0059
Monroe 3580 - Capital Tel. 4545-1541
Sol Pleno Uñas Esculpidas Masajes Depilación Maquillaje
Estilo
CAMILLA DE AUTOMASAJE
MASAJE TOTAL de PIERNAS Y ESPALDA
4005-5414 CORRIENTES 1393 OLIVOS MARTES A SABADOS DE 8.30 A 20 HS.
Herrería en general Puertas Blindadas - Puertas Blindex Aperturas Judiciales Ceraduras Automáticas Aperturas - Cierra Puertas
MERCERIA / LANAS ACCESORIOS EXCLUSIVOS
CIUDAD DE LA PAZ 2524 A METROS DE MONROE
4788-3771
CERRAJERIA CIUDAD DE LA PAZ 2306 CAPITAL FEDERAL
IAS
ENC
URG
2
4 HS
4788-4699 15-6991-5984 ID 181*6341
TELAR / MACRAME C U TEJIDO 2 AGUJAS CROCHET CORTE Y CONFECCION R PINTURA EN TELA S Y OTROS O S CONSULTE HORARIOS
Av. Cabildo 2280 . Local 10 . Galería Río de la Plata Tel: 4784-2589
Centro Integral del pie
Tarot
Patricia Cristina Cardozo
Una vía al autoconocimiento
Podologa UBA Matriculas: M.N 4094 - M.P 2531
Atención en consultorios y domicilios Aristobulo Del valle 1535 Pº1 "106" - Vicente Lopez
Carla García Orfanó
15-3058-5071
Telefono: 15.6516.7750 patriopato@hotmail.com
NTRO GRAFOL GRAFOLÓGICO LÓG CEENTRO
Mauricio Xandró
Marta Cuadrado Llodrá - Perito Grafólogo Reconocido por el Colegio de Graduados en Grafología de Argentina
Se dictan cursos, seminarios y talleres grafológicos Análisis de personalidad - Grafología científica y sus especialidades Test Proyectivos - Orientación Vocacional - Grafología Infantil Grafopatología - Reeducación Escritural
Selección de Personal para Empresas Ricardo Gutiérrez 1574 - Olivos - Cel:15-6290-3332 llodra@hotmail.com
cgmauricioxandro.zxq.net
Instituto Superior de Diseño de Moda y Belleza Integral Escuela de Modelos Cursos y Carreras
• Diseño de indumentaria de alta moda • Modista modelista de alta costura • Molderia y confección • Maquillaje profesional y artístico • Asesor de imagen
INSCRIPCION 2013 Vicente López
Av. Maipú 714 Tel: 4797-7899 www.institutopiazzavl.com.ar
Celebraciones especiales LENCERIA - PELICULAS XXX - ACCESORIOS - COTILLÓN
C a b i l d o 2 28 0 l oc a l 5 4 4786-0566 / 15-6467-8099
www.besex.com.ar
& Catering a medida
Tarija 4234 - P.B. A - Capital Federal
4923-6420 / 15-5697-0765 www.serenataeventos.com.ar
3
5 6 8 9
8
9
12
14
18
21
Tradiciones Cómo, cuándo y dónde? Es ahora Suplemento Salud
12 14 18 21
Los etc. del deporte Arte Plus 4 Patas Horóscopo
4791-5797 / 4923-6420 plusmagazine@fibertel.com.ar Coordinación general Gloria Lalic Notas y fotografía Maria Cecilia Tarrio
s Dto. Comercial / 4791-5797 tante Gloria LaLic resen p e r os os Noemí Laurel Unic utorizad a Ma. Elena Rios Coordinación Contable Noemí Laurel Notas y corrección Jorge Corvino y Norma Olivo Exteriores y deportes Sebastián Lerner Diseño Eric Geoffroy / ericgeof@gmail.com Colaboradores Lic Héctor Hochman Dra. Beatriz Luengo NoEL Gabriela Esperante Lic. Claudia Esperante Lic. Jaime Icho Kozak Impresión Genesis Talleres Gráficos San Lorenzo 4917 – Olivos Tel. 5197-1190 - email: genesistgraficos@ciudad.com.ar
Revista de distribución gratuita. RPI en trámite. Lo publicado es responsabilidad del autor.
4
El peral y las 4 estaciones Había un hombre que tenía cuatro hijos y deseaba que ellos aprendieran a no juzgar las cosas con la inmediatez que lo hacemos la mayoría o sea muy rápidamente. Decidió enviar a cada uno, por turnos, a ver un árbol, un peral que estaba muy lejos. El primer hijo fue en invierno, el segundo en primavera, el tercero en verano y el más joven en otoño. Cuando habían ido y regresado los llamó a todos juntos y les pidió que describieran lo que habían visto. El primer hijo mencionó que el árbol era horrible, doblado y retorcido. El segundo dijo que estaba cubierto con brotes verdes y lleno de promesas. El tercer hijo dijo que estaba cargado de flores, que tenía un aroma muy dulce y se veía muy hermoso y era la cosa más llena
de gracia que jamás había visto. El último de los hijos no estuvo de acuerdo con ninguno de ellos, dijo que estaba maduro y marchitándose de tanto fruto, lleno de vida y satisfacción. Entonces les explicó a sus hijos que todos tenían razón porque solo habían visto una de las estaciones de la vida del árbol. No se debe juzgar a un árbol o a una persona por ver solo una de sus temporadas, que la esencia de lo que son, el placer, regocijo, amor... y todo lo negativo que viene con la vida solo puede ser valorado al final, cuando todas las estaciones han pasado.
San Martín 2340 - Florida
San Martín 2580 - Florida 4796-5012 / 4796-4030
paseoflorida.com
Ciudad Museo de Gjirokastra revista plus magazine
S
ituada en el valle del río Drinos, al sur de Albania, la histórica ciudad de Gjirokastra es uno de los raros ejemplos de ciudad otomana en buen estado de conservación. Construida por latifundistas, Gjirokastra está estructurada en torno a la antigua ciudadela del siglo XIII y su arquitectura se caracteriza su casas torretas denominadas en turco kullë (“torre”). Típica ciudad balcánica, Gjirokastra posee notables ejemplos de este tipo de casas cuya construcción se remonta al siglo XVII, si bien algunas de las más sofisticadas datan de principios del siglo XIX. Una kullë típica consta de una planta baja elevada sobre el suelo, un primer piso para vivir en invierno y un segundo para la época estival. La decoración interior es muy ornamentada y comprende pinturas con motivos florales,
@plusmagazine1
revistaplusmagazine.tumblr.com
sobre todo en las estancias destinadas a los huéspedes. Gjirokastra cuenta también con un bazar, una mezquita y dos iglesias del siglo XVIII.
4791.5797 4923.6420 revistaplusmagazine@gmail.com
De pé a pá / Ni fú ni fá “De pe a pa” es una locución existente desde antiguo en nuestra lengua castellana. En el acto XVIII de la Celestina (1499) el rufián Centurio dice lo siguiente: “Yo te juro por el sancto martilogio, de pe a pa, el braço me tiembla de lo que por ella entiendo hazer”. Fue recogida también por Gonzalo de Correas en su “Vocabulario de refranes” con el significado: “decir las cosas claras”, aunque su sentido actual es “del principio hasta el final”. Hay dudas sobre su origen pero parece tratarse simplemente de una locución creada por el simple placer de la similitud o el sonsonete. Lo mismo es aplicable a la frase “ni fu ni fa”, cuya creación debe ser más reciente y cuyo significado tanto puede ser “ni una cosa ni la otra”, como “nada de nada”.
5
cómo cuándo dónde
23 de abril Fecha simbólica para el mundode la literatura
E
n este día de 1616, murió Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el poeta Garcilaso de la Vega, El Inca. El 23 de abril es también la fecha de nacimiento de otros prominentes autores, como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla y Manuel Mejía Vallejo. Es por este motivo que se eligió esta fecha para rendir homenaje al libro y a los autores, animando a todo el mundo, y en especial a los jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y a respetar la insustituible contribución de los autores al progreso social y cultural. El origen de esta celebración se encuentra en Cataluña donde es tradición regalar una rosa y un libro el 23 de abril, fecha que coincide con Sant Jordi -San Jorge-. El éxito del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor dependerá principalmente del apoyo recibido de todas las partes implicadas: autores, editores, profesores, bibliotecarios, instituciones públicas y privadas,
Capital Mundial del Libro En 2001 a iniciativa de la UNESCO se nombró a Madrid Capital Mundial del Libro. Desde entonces cada 23 de abril, diferentes capitales de países del mundo han ido acogiendo este honor, realizan durante el año diferentes actividades culturales relacionadas con los libros. En 2002 ocupó el puestoAlejandría, Nueva Delhi en 2003, Amberes en 2004, Montreal en 2005, Turín en 2006, Bogotá en 2007, Ámsterdam en 2008, Beirut en 2009, Liubliana en 2010, Buenos Aires en 2011, Ereván en 2012 y Bangkok en 2013.
6
sociedad
Psicoanálisis y Educación
EL DILEMA DE LA SEPARACIÓN
C
uando una pareja se enfrenta a la encrucijada de una disolución matrimonial, se abre un capítulo que deben procesar para evitar el cierre en falso de un dilema afectivo. Después, puede llegar lo que se llama un “segundo intento”; es decir parejas con hijos que se plantean una separación, luego de la cual uno o ambos participantes en dicho pacto, vuelven a establecer relaciones formales con otra persona. Es destacable señalar que los manuales de pediatría o de psicología infantil, no abundan en párrafos al respecto y es al menos curiosa dicha omisión. Si tenemos en cuenta que tales situaciones se presentan frecuentemente; es relativamente sencillo observar que hay muchos niños en esa condición, y parece necesario que los especialistas se pongan de acuerdo en ciertos parámetros para la puericultura correspondiente. En verdad son cada vez más comunes las parejas que acuden a consulta preguntando cómo han de proceder con los hijos ante la posibilidad de un divorcio. Y a pesar de la evidencia que la realidad social nos muestra, en los medios legales aun hay una ausencia de actitudes coherentes de jueces y asesores, en tanto las leyes operan por la interpretación que de ellas se hace y es común que existan filtros morales o ideológicos. Tampoco parece haber criterios aceptados en general, sobre temas tan fundamentales como la tenencia de los hijos, el régimen de visitas o de custodia compartida. De momento no vamos a ocuparnos de divorcios o de separaciones conflictivas; suelen ser resultado de matrimonios inmaduros que hacen de la relación con los hijos, campos de batalla de actuaciones “enfermizas”, que pertenecen a la patología. Ejemplos en los que quizá poco pueda hacerse en el terreno preventivo o educativo en relación a dichos padres. Se suele tratar de supuestos adultos que instrumentan a través de los hijos, odios, rencores y pasiones ocultas. Son casos que como norma llegan a los tribunales. Por otra parte, se supone que las separaciones adultas se gestionan en el plano interpersonal y la justicia sólo es necesaria para resolver cuestiones legales y económicas. En dichos trances cabe esperar que los padres hayan sido en todo momento los pa-
Jaime Kozak
dres y que les interesa el bienestar de sus hijos. Es mejor estar bien separados que mal unidos; ya que de los hijos no es posible divorciarse. Se trataría de que la situación sea lo menos conflictiva posible y que se clarifiquen los vínculos. Comprobar dichos efectos es una prueba de salubridad y validez de una ruptura conyugal. En realidad, en la práctica es difícil llegar a resolver una separación sin un cierto grado inevitable de discrepancia afectiva. Muchos padres piensan que porque han evitado discutir delante de sus hijos, éstos quedan al margen del tema. Desde luego que es de sentido elemental cuidar que los enfrentamientos no se produzcan delante de los hijos; pero es una negación evidente suponer o pretender que no perciben la situación. Los niños son muy sensibles a los cambios y a las sobreactuaciones del clima afectivo; es más reconocen con extrema sutileza tensiones en la pareja. En la clínica se puede comprobar que cuando el desenlace se produce, los hijos ya están preparados para asumirlo. Si se trata de hijos mayores, no debería demorarse la comunicación verbal de lo que en realidad ya saben. Quizá parezca absurdo explicitarlo, pero no se debe caer en posicionar al hijo como juez de la situación, llevándole quejas o poniéndole al tanto del drama de las disidencias. Decidida la separación, habría que objetivarla en el hogar comunicándoselo a los hijos. La separación de dormitorios coloca a la familia ante un hecho importante, sea permanente o transitoria. Son situaciones más frecuentes de lo que podría parecer, a veces sucumbe la pareja y se mantiene el matrimonio. Si se va a producir un cambio de casa, es decir una separación física en toda regla, hay un momento en que las aclaraciones verbales son necesarias, sobre todo si los hijos están en edad de comprenderlas. Se trata de un aspecto importante a considerar; el que deja la casa debería contar con la colaboración del que se queda, con la finalidad que dentro de lo posible queden despejadas las vías de comunicación; es decir, la pareja se separa pero los hijos, si fuera el caso, no tendrían que ver resentida la relación con la madre o con el padre..
7
Guía de
Profesionales
>Es ahora..
.
Vicente López ✆15.4027.4253
Desarrollos Integrales Asociativos
Alejandro Jorge García Licenciado en Administración Matriculado en el CPCECF ✓ Evaluación de Proyectos de Inversión, compra o venta de empresas o negocios ✓ Análisis de rentabilidad de productos y servicios ✓ Planificación estratégica, económica y financiera ✓ Costos - Pricing ✓ Reingeniería empresaria y organizacional ✓ Análisis y planificación de sucesión en la Dirección Empresaria
Los esteros y lagunas del Ibera El agua que resplandece
4780-5780 / 15-3260-5543
Los ricos ecosistemas que los componen representan una de las áreas biológicas más destacadas de la Argentina. Ubicado en la provincia de Corrientes, el ecosistema conocido como Esteros del Iberá debe su nombre a la laguna homónima situada en la zona centro oriental de este inmenso sistema de humedales. La palabra Iberá está formada por dos vocablos de la lengua Guaraní: I, agua, que antepuesto a ¨berá¨, brillante, en su traducción al castellano expresa al sitio como ¨el agua que resplandece o brilla¨, nombre que supuestamente le dieron sus originales pobladores Guaraníes al observar el brillo chispeante de su superficie. Se creó la Reserva Natural del Iberá, el 15 de abril de 1983, por ley 3771. Ocupa una superficie aproximada de 13.000 km2, que significa el 14% del Territorio Provincial.
Lic. Lorena Fogel
MUSICALES Brush up your English AMIGUS Grupo vocal formado por
Cel: 11-15-6965-0987 / ajgarcia@arnet.com.ar
Lic. Rino de Mozzi
Psicólogo (U.B.A.) Miembro de Buenos Aires Psicoanálisis Consultorio en Belgrano
rinoadm@gmail.com
Psicóloga (U.B.A.) Miembro de Buenos Aires Psicoanálisis Consultorio en Belgrano
4780-5780 / 15-5647-8830 lorenafogel@gmail.com
Clases de Ingles todos los niveles
personas con capacidades diferentes.
Empresas * Conversación
En AMIGUS MUSICALES no hace falta que sepas cantar o “seas afinado”.
Apoyo escolar * Traducciones
Espacio Indigo, Echeverría 2688 (entre Moldes y Amenábar) Los sábados de 11 a 12 hs.
Patricia > 4797-9362
Cel: 1568213952 amigusmusicales@gmail.com
Dra. Marina I. Montesino C O NTA DO R A
PÚBLICA
Asesoramiento Contable e Impositivo Liq. de Sueldos y Jornales - Inscripción AFIP - Rentas - Monotributo Declaraciónes Juradas en gral. - Balances - Jubilaciones
Av San Martin 2591 Tel 4796-2273 Cel 15.3115 4042 Local 5 - Florida Nextel ID 534*2750 m a r ce l a @ e s t u d io co ntable mv. co m . a r
cel 15-4414-0527
mimontesino@yahoo.com.ar
Claudia V. Esperante Cosmetología - Cosmiatría
Lifting sin Cirugía por Radiofrecuencia
ambientaciones para eventos diseño de interiores objetos de diseño tel: 4784-9980 cel: 011-15-5517-8741 efgabriela@hotmail.com
Plantillas - Diagnóstico y tratamiento
8
Reflexología
suplemento salud
CIUDAD DE LA PAZ 2528 Belgrano - Cap. Fed.
Tel. 4785-1522
BELGRANO
COIFFEUR - UNISEX
El optimismo
la clave de los 100 años
L
os resultados de recientes estudios señalan que algunos factores de personalidad son muy importantes para alargar la vida, entre ellos, el optimismo y la extroversión, así como estar comprometido en actividades sociales. Según el Estudio de Centenarios de Nueva Inglaterra del Centro Médico de la Universidad de Boston, la herencia genética determina hasta en un 75% la posibilidad de cumplir un siglo de edad. Pero los genes no desempeñan un papel solo en los aspectos físicos del organismo. Los genes también influ yen en la personalidad. Y, como apuntan las últimas investigaciones, algunos factores de personalidad son muy importantes para alargar los años de vida. La relación entre personalidad y longevidad es lo que se propusieron investigar científicos de la Escuela Albert Einstein de Medicina de la Universidad Yeshiva, que llevan a cabo un análisis conocido como “Proyecto de Genes de la Longevidad”, con más de 500 voluntarios judíos de más de 95 años de edad, ya que son un grupo
de personas genéticamente homogéneas. Para estudiar la relación entre personalidad y longevidad, seleccionaron a 243 personas de este grupo que habían superado los cien años de vida. Y observaron que factores de personalidad, que dependen en buena parte de la genética, como ser optimista, tolerante o extrovertido, desempeñan un papel fundamental para alargar la vida tantos años. Las personas optimistas siguen mejores hábitos de salud, ya que se alimentan de forma más adecuada y hacen más ejercicio Esta no es la única investigación científica que muestra la relación entre factores positivos de personalidad y longevidad. En un estudio realizado en Japón con mujeres de más de cien años con las capacidades cognitivas casi intactas, se vio que eran más extrovertidas que sus homólogas más jóvenes. Asimismo, en un análisis realizado en Suecia, los centenarios destacaban por ser personas relajadas y de trato fácil.
LUNES A SABADOS DE 9 A 20 HS.
Cabildo 487 - Belgrano Tel. 4776-6672 ocolombo-belgrano@hotmail.com
25
ies
sus p a os ñ a
AQUI
puede publicar
su propuesta
4791-5797 4923-6420 www.plusmagazineweb.com.ar
9
suplemento salud
Accidente Cerebro Vascular
S
igue creciendo la cantidad de accidentes que se producen por año en nuestro país. Se estima que un tercio de las personas que lo padecen fallecen y que otro tercio sufrirá una discapacidad que les impedirá valerse por sí mismas. El ictus o accidente cerebro vascular se debe a una hemorragia a la falta de riego sanguíneo ocasionada por la llegada de un coágulo o trombo al sistema vascular cerebral. Para prevenir el ACV es imprescindible conocer los factores de riesgo y controlarlos Es fundamental el auto cuidado y evitar los factores de riesgo más importantes que son la hipertensión, la diabetes, el tabaquismo, tener el colesterol elevado, la falta de ejercicio y padecer un tipo de arritmia, denominada fibrilación auricular, porque favorece la formación de trombos en el corazón que viajan por el torrente sanguíneo hasta el ce-
rebro que al llegar obstruyen un vaso. Otro aspecto crucial para recibir un tratamiento lo más precoz posible es saber conocer sus síntomas. Entre ellos figuran: un cuadro repentino de dolor de cabeza, dificultades para articular el habla, de modo que al paciente no se le entiende o tartamudea de forma súbita, problemas de visión, es decir, no ver por un ojo o ver doble y pérdida de fuerza, sobre todo en una mano o pie. El tratamiento precoz de un ictus es fundamental para evitar sus importantes secuelas el cual debe realizarse a tiempo,
¿Quién puede ser donante de sangre?
Herpes labial
E
s una infección de los labios, la boca o las encías debido al virus del herpes simple. Esta infección lleva al desarrollo de ampollas pequeñas y dolorosas comúnmente llamadas calenturas o herpes febril. El herpes oral es una infección causada por el virus del herpes simple tipo 1 (VHS-1). Después de la infección inicial, el virus se inactiva en los tejidos nerviosos de la cara. Muchas personas padecen infecciones de forma recurrente durante toda su vida., ya que
10
durante las primeras horas. El familiar que presencia el ataque cerebral o el propio paciente, si puede, debe llamar a la emergencia que tienen el protocolo necesario para su detectación. El objetivo es que la persona afectada sea trasladada en las mejores condiciones posibles a una unidad especializada. El tratamiento que se aplica dentro de esta llamada “ventana terapeútica”, hoy en día dentro de las tres horas, son tratamientos que permiten tratar a los pacientes de forma que el 65% queden sin ninguna secuela.
el virus es capaz de evadir el sistema inmune, quedarse en estado latente y desarrollarse de nuevo por diversas circunstancias. El virus migra a través de las terminaciones nerviosas sensitivas de la piel o la mucosa al ganglio, donde permanece acantonado. Se esconde en el ganglio trigémino y puede reactivarse en cualquier momento durante la vida. La fiebre, la radiación solar, los cambios bruscos de temperatura, los cambios hormonales o el estrés emocional pueden reactivar el virus.
La donación de sangre es siempre un acto voluntario y altruista que cualquier persona puede realizar si reúne los siguientes requisitos: -Tener entre 18 y 65 años de edad - Pesar más de 50 kilos -Gozar de buena salud
GUÍA DEL DONANTE
suplemento salud Es en el verano cuando debido a la flexibilización de las medidas de higiene alimentarias y al calor, la bacteria Escherichia coli causante de síndrome urémico hemolítico se manifiesta. El síndrome urémico hemolítico es una enfermedad grave: el 99,99% de los casos requiere internación, ya que posee un compromiso renal de grado variable, que plantea la necesidad de diálisis. Las medidas para prevenir su contagio a través de los alimentos son sencillas y tienen que ver básicamente con la higiene: • Cocinar la carne, en especial la carne picada, hasta que no quede ninguna parte jugosa. • Evitar el contacto de la carne cruda con otros alimentos. Cambiar la tabla y utensillos. • Lavarse bien las manos con agua y jabón antes de cocinar. • Lavar cuidadosamente verduras y frutas. • Consumir jugos de fruta o productos lácteos pasteurizados. • Consumir agua potable o hervir el agua antes de tomarla.
Cuando lavarse las manos es un deber
La mayoría de los casos la transmisión ocurre a partir de alimentos contaminados con Escherichia coli, pero la transmisión también puede producirse a través del agua de las piletas.
¿El cloro no mata a la Escherichia coli ?
Cuando hay materia orgánica - fecal - en el agua, no hay sustancia desinfectante que lo destruya. Los niños que todavía usan pañales no deberían compartir pileta con otros chicos.
Remedio caseros para aliviar la afonía Centro I n d i a Yo g a
S
e conocen numerosos remedios naturales a base de plantas para calmar la afonía que se debe a la irritación de la garganta. Basta con escoger alimentos y plantas que por su particular composición -riqueza en vitamina A, ácidos grasos omega-3, antocianinas o mucílagos-, ayudan a regenerar las mucosas irritadas y calman las molestias, eliminan los gérmenes, la irritación y alivian la tos. El objetivo principal es la selección de alimentos que reúnan propiedades antiinflamatorias, antisépticas y mucilaginosas y estos no tienen efectos secundarios ni contraindicaciones. El jengibre, además de sus cualidades como planta digestiva, se destaca por su poder antiséptico y expectorante. Una infusión caliente de jengibre estimula la sudoración y ayuda a eliminar mucosidades y toxinas. Es un remedio eficaz para resolver enfriamientos y afecciones respiratorias, así como irritaciones de garganta y tos, antes de que deriven en pérdida de voz. La malva o el aloe vera son plantas ricas en mucílagos por lo que su consumo suaviza las
Hatha Yoga Yoga pre-parto mucosas y reduce la inflamación. Se pueden tomar en infusión o hacer gárgaras. Es posible tomar varias veces al día un vaso de agua templada con limón y miel. La miel, si es natural y no está procesada, ejerce una acción antiséptica y suavizante de las mucosas de las vías respiratorias. El ácido cítrico del limón potencia la acción de la vitamina C y tiene un efecto antiséptico y antibacteriano. De igual modo, las gárgaras con agua y sal o con zumo de limón y sal, alivian y mejoran la irritación de garganta. Un remedio muy efectivo para calmar la tos es inhalar esencia de cebolla. Para ello, se coloca un plato con trozos de cebolla cruda en la habitación y a medida que pasan las horas, el lugar se impregna de su esencia.
www.centroindiayoga.com.ar yogamonicafalcon@gmail.com
Palacio Raggio
Gaspar Campos 861 Vicente López Cel: (Mónica) 15-5629-5557 Tel: 4791-0868
11
por Sebastián Lerner
La rutina de Nadal
Un hombre triunfador
El delantero del PSG, Zlatan Ibrahimovic, presentó su libro autobiográfico y reconoció públicamente que si bien tuvo una vida “hermosa” y está “en una posición en la que muchos querrían estar”, de chico tuvo que vivir momentos no muy gratos. El futbolista sueco fue criado en Malmo y la situación económica no era buena. Ibrahimovic dijo que a veces “no tenía hambre, tenía mucha hambre” y que por eso lo único que le pidió a su mujer es que la heladera estuviese siempre llena para sus hijos. “Robé muchas bicicletas. También robábamos coches. Era como vivíamos. Hacíamos esas cosas por la adrenalina, la motivación. Vengo de Rosengrd. En Suecia se considera un gueto, pero para mí era un paraíso. Crecí allí y tenía muchos amigos”.
4791.5797 4923.6420
plusmagazine@fibertel.com.ar
El pie de Messi es de oro
12
Todo empieza 45´ antes de los partidos, momento, en que se da una ducha : “Es el primer ritual anterior al juego. “Bajo el agua fría, entro en un espacio distinto en el que siento crecer mi fuerza y mi resistencia. Cuando salgo soy otro, me siento activado”. Luego, se aísla y escucha música con auriculares, mientras le ponen los grips. “Vienen con una cinta previa de color negro; yo pongo una cinta blanca encima de la negra, le doy vueltas y más vueltas en sentido diagonal. No necesito pensar en lo que hago, simplemente lo hago. Como en trance”. Luego, uno de sus ayudantes lo masajea y lo venda en las piernas. “Cuando terminan de vendarme, me levanto, me visto y me mojo el pelo. Luego, me pongo el pañuelo en la frente, lentamente. Después le vendan su mano izquierda y empieza a realizar una serie de ejercicios violentos en el vestuario para intimidar a los rivales, que comparten vestuario. Antes de salir a la cancha, llega a orinar hasta seis veces en esa hora previa a jugar. “Son reacciones nerviosas”. Llega la hora de entrar al terreno de juego se acomoda y toma de 2 botellas, un sorbo de agua de una botella y otro sorbo de otra. “Luego, dejo las dos botellas a mis pies, delante de la silla, a mi izquierda, una detrás de la otra, en sentido oblicuo al lateral de la cancha”. Ya en su lugar de la cancha, Nadal recorre con su vista las tribunas del estadio ya sea para buscar a su familia o a los integrantes de su equipo. Está listo para empezar a jugar.
El pie izquierdo de Lionel Messi, vale oro. Una joyería china presentó una copia exacta de su pie íntegramente construida en oro el cual vale 5 millones de dólares. El pie es de 25 kg de peso, realizado a tamaño natural con todo lujo de detalles a partir de un molde del futbolista. Al margen del ‘Golden Foot’, como han bautizado a la réplica única, se presentó también el ‘Golden Foot Plate’, un cuadro limitado a cincuenta ediciones de 300 gs de oro con la huella de la planta de Leo y su firma. Una parte de lo recaudado irá a parar a los damnificados del terremoto y tsunami que asoló el noreste de Japón en marzo de 2011, en un proyecto en el que colabora también la Fundación Leo Messi, creada en 2007 para ayudar a los niños necesitados.
Ropa para niños de 0 a 16 años Horarios de 9:30 a 13 hs. y de 16:30 a 20 hs.
Paraná 2568 Olivos
15-5655-1546
DGI arios n o l a T colar ones l y Es icaci l a i p c u r D e Com lería ias Pape ocop - Fot a í r te ON Tarje ECCI 605 A DIR LLE 1 NUEV L VA EDA E D LO LAN TOBU AVEL ARIS ESQUINA
DELIVERY SIN CARGO RECARGAS - ORIGINALES ALTERNATIVOS Aristóbulo del Valle 1489 Vicente López
4791-2095
Colección Primavera ~Verano
LENCERIA - PELICULAS XXX - ACCESORIOS - COTILLÓN
Cabildo 2280 local 54
4786-0566 / 15-6467-8099
www.besex.com.ar
“La Galería” de Belgrano AV. CABILDO 2280 - LOCAL 24 TEL 4785-6605 WWW.DIGITAL-GAMES.COM.AR
13
arte
Nôtre Dame lucirá campanas nuevas
Av. Maipú 681, Vicente López Buenos Aires Argentina +54 (011) 4718-4120 / 21/ 22 0800-444-FORO (3676) www.forodelascienciasylasartes.com
PROYECTO DE MUSICOTERAPIA Amigus Musicales
(Grupo musical formado por personas con capacidades diferentes).
Estamos sumando voces masculinas y femeninas Tu VOZ es única e irrepetible. musicointegrandonos@gmail.com Cel: 15 68 21 39 52 www.purevolume.com/amigusmusicales
nos rano nes En ve vacacio s mo toma
, Manos a la obra éste año los n chicos tambié r!!! vienen al talle
14
talleres para chicos, desde 4 años en adelante en grupos reducidos con todos los materiales incluidos. Los proyectos son variados: dibujo y pintura, modelado, reciclado, papel maché y mucho más. Como siempre sigue el taller integral de adultos Consultar por días y horarios. Para reservar su lugar enviar mail a ramosnm@yahoo.com.ar Tel: 15-5592-8210
L
a catedral parisina se somete a un cambio para recuperar un sonido que comenzó en el medievo y llegó hasta la revolución francesa, cuando la mayoría fue retirada. Son de bronce y llevan inscritas nombres de santos. La catedral de Nôtre Dame de París recibió ayer las nueve campanas nuevas procedentes de la fundición, como parte del lavado de cara con motivo del 850° aniversario del templo, que se celebra este año. Tienen que ser instaladas en las torres y tendrán que ajustarse de la mejor manera, para que sue-
“Mujer planchando” Una obra hasta ahora desconocida del pintor español Pablo Picasso, fue descubierta bajo otro de sus cuadros titulado “Mujer planchando” durante una minuciosa restauración llevada a cabo por el museo Guggenheim de Nueva York. La obra original presenta a una mujer planchando sin embargo, tras un análisis profundo, se descubrió a una figura masculina subyacente orientada boca abajo. Este hallazgo permitirá mejorar la bibliografía y conocer más sobre los métodos de trabajo de Pablo Picasso. El cuadro “Mujer planchando” fue donado al museo neoyorquino en 1978.
nen el Domingo de Ramos, el 24 de marzo. La campana mayor de la catedral, “Emmanuel”, izada en 1686 y única superviviente de la Revolución Francesa, comenzó a tañer en la torre Sur. “Marie”, de más de seis toneladas, fue la primera en hacer su aparición en la plaza al pie del templo.Las campanas están bendecidas y se exhiben en el interior de la catedral desde febrero, hasta poco antes de Semana Santa. Será entonces cuando se icen hasta las emblemáticas torres, que vigilan París.
Mucho más que un sombrero y ocho meses de trabajo, según su calidad y finura. Los tejidos de paja toquilla son famosos desde la conquista española. Los nativos de las poblaciones de Jipijapa y Montecristi fabricaban las tocas, una especie de lienzo ligero que se colocaban en la cabeza para protegerse de los rayos del sol. Los sombreros de paja toquilla son originarios de una fibra vegetal sacadas de la hoja de palma Carludovica palmata . Con el pasar del tiempo se manufacturaron tejidos más finos, derivándose el nombre de tocas a toquillas.
Antigüedades Compra - Venta de Objetos de Arte LUNES a VIERNES 10 a 13 y de 16 a 20 hs. SABADOS 10 a 13 hs.
Restauración en el Coliseo romano Arqueólogos hallan frescos de colores y dibujos eróticos en el Coliseo romano los cuales fueron localizados en una galería del segundo y tercer nivel, la misma, será abierta al público en unos seis meses. Pese a ser el tercer monumento más visitado de Europa, el Coliseo de Roma sigue alojando sorpresas que hacen valorar aún más este espectacular anfiteatro romano construido en el siglo I “Hallamos trozos de decoraciones con colores, entre ellos azul, rojo y verde”, explicó la directora
La Casa de Lola Mora
AV. MAI P U 1458/66 VICE NT E LOP EZ 4797-21 4 4
del coliseo. Los frescos escenifican el mundo de los gladiadores con elementos como palmas, flechas y coronas de laurel, pero también hay trazas de espectadores y viajeros.
Armonizaciones - Radiestesia & Tarot en Belgrano
Para combatir el stress de estos tiempos Alejandro Morgan utiliza su alquimia en consultas personalizadas ayudándonos a sentirnos mejor. Consultas & turnos al 4788-3030 Wido Bar , Moldes 1801 Cap.
Videncia & predicciones
A
E
l “Panamá” fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El gobierno ecuatoriano no dudó en calificar de “justicia histórica” al reconocimiento de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Ecuador, es donde se fabrica en ese país y no en Panamá, como dice su nombre. El “sombrero Panamá” consiste en un gorro de ala elaborado a partir de hojas de palmera, cuyas fibras requieren un proceso de cocción, secado, lavado, blanqueado, horneado y planchado, que puede llevar entre un día
RR
EGLO
S DE PREN
MR
DA
S
Me didas Telas Cueros
Arreglos en General Sastrería Lunes a Viernes de 11 a 20 hs.
Cabildo 2370 - Loc. 42 15-6585-8947
Todos los días con previo turno, el Sr. Marcelo atiende tus consultas con total seriedad y compromiso.
“Diálogo con la fotografia”
Taller de expresión a cargo de Verónica Palermo Todos los jueves de 19 a 21hs Mas Info al : 4788-3030 Wido Bar Moldes 1801 esq La Pampa, Belgrano
Adolfo Alsina 1531, Florida 4791-7629 ó 15-5489-6127 artenor1531@yahoo.com.ar www.artenorweb.com.ar
15
Cine Hector Hochman
LA RECONSTRUCCIÓN
16
Algo del orden de la verosimilitud mal constituida y peor desarrollada es lo que atenta indefectiblemente sobre esta producción. Los primeros 50´ de la película todo gira en construir un personaje, la primera secuencia nos enfrentamos a Eduardo (Diego Peretti) manejando un vehiculo de los de alta gama, por rutas del sur argentino, muy identificable, sobre todo por lo desértico y árido, en medio de esta escena Eduardo y nosotros vemos un accidente de auto, está volcado al costado de la ruta pero Eduardo no detiene la marcha, , sigue de largo, no es que no lo haya visto, solo decide continuar. A partir de esto toda su presentación, excesivamente larga, no hace más que confirmar que estamos frente a un típico misántropo, hecho y derecho, además de ser un ingeniero, dedicado a la extracción de petróleo. ¿Metáfora de alguien que perfora para hacer salir y poder mostrar lo que tiene adentro? Puede ser, pero un poco esto, al menos en un principio, solo quedaría supeditado a la interpretación de los espectadores. No dan razones, mejor dicho el director decide no justificar al personaje, solo la llamada de un amigo, hará por primera vez en el filme que su accionar vaya dirigido hacia la ayuda que le solicitó Mario, (Alfredo Casero). Este vive en Ushuaia con su familia, una mujer y dos hijas adolescentes es dueño de un negocio de venta de artículos para turistas. A punto de la necesidad de internarse en un nosocomio para realizarse exámenes físicos, por una dolencia, le solicita que se haga cargo del comercio, al menos por un tiempo. Situación que solo se devela con la llegada de Eduardo a la ciudad más austral del mundo. Esta situación a partir de determinados sucesos, harán que las tres mujeres, deban verse obligadas a interactuar con el recién llegado. Todos los actos de todos los personajes son aceptados de manera inmediata, solo porque así está escrito en el guión, quiero creer, tal es el descuido sobre la construcción del mismo y de los personajes. Sí, para colmo, querer arreglar este desatino con alguna frase, no con acciones, que justifiquen el maniobrar de Eduardo y presentar un giro empático con tintes de golpe bajo, es tomar al espectador de tonto o podría pensarse que es lo que pudo hacerse. Dicho esto digamos que, todos los rubros técnicos son impecables, desde la dirección de fotografía, hasta el diseño de sonido, lo mejor del filme son las actuaciones, Diego Pereti conforma un personaje difícil de manera extraordinaria, Alfredo Casero esta muy bien…. contenido o digamos que dirigido, no hay exageraciones en su personaje y se agradece, Claudia Fontan, en el papel de la esposa, también cumple casi a la altura de Peretti, las hijas hacen lo que pueden con lo que les toco en suerte. El punto es que no puede sostenerse un filme solo por las actuaciones, menos cuando más de la mitad
del metraje hace foco solo en un personaje, claramente la falla está en el guión, ya no importa si la elección de las posiciones de cámara son correctas, si el montaje es clásico, si los encuadres son muy buenos, la primera premisa no se cumple, no entretiene, conclusión aburre todo el tiempo, y el final sorprende por lo ofensivo hacia los espectadores. Calificación Regular
CRIA CUERVOS (1975) de Carlos Saura FILME ELENA
La primera imagen del film Elena, tercer largometraje de Andrei Zvyagintsev, está trabajada como un plano fijo que en realidad no es, ejerce diferentes funciones según la variable con que el espectador se adentra en el filme. La primera sensación es que nada sucede, pero la pequeña, lenta, casi imperceptible variabilidad de los haces lumínicos terminan por dejar ver sobre esas ramas un cuervo, de fondo se sigue distinguiendo un balcón de la habitación de un departamento, hasta que en el mismo árbol se posa otro cuervo. Corte, la cámara se sitúa dentro de la habitación. Toda esta escena dura aproximadamente 45 segundos, aunque la impresión sea de mucho más tiempo y eso se debe a lo gradual de los cambios de luz que influyen en cambios del color sobre el plano y al trabajo relativo al sonido. Entonces se podría decir desde un cierto esquema analítico que tal apertura funcionaria como talismán con tintes metafóricos, utilizando objetos reales, cuando el filme cierra, dará cuenta que, ese primer plano, que repite al cierre pero con pequeñas y sutiles diferencias, es que además aprovechó e instaló la idea sobre la que va a trabajar el director en relación a su que decir, el porque y el como. Esto es la forma y el contenido. Para contar esta trágica historia, que recibiera el Premio Especial del Jurado en la sección “Una cierta Mirada” del festival de Cannes, el director ruso eligió una estética sobria, al mismo tiempo alegórica, instalada de manera meticulosa, solo utiliza música de manera anticipatoria del drama, pero que de igual forma actúa como fermento de emociones en el público. Varios son los temas que aborda desde el texto, siempre duales, desde los espacios en el que se desarrollan, léase los dos hogares, haciendo hincapié en el deterioro de la educación, la diferencia entre los hijos de los conyugues, la cultura, y el cuasi abandono de las responsabilidades primarias paternales, tema recurrente, pues ya lo había afrontado en su primer filme “El Regreso” (2003). La película confronta de manera constante, significaciones incompatibles cuando no antagónicas, como amor y odio o amor e indiferencia, riqueza y pobreza, calidez y frialdad, ocio y trabajo, amo y esclavo. La historia se centra en Elena, (Nadezhda Markina) una mujer de algo más de 50 años, que casada en segundas nupcias con Vladimir (Andrey Smirnov) un hombre viudo y rico, ante el primer obstáculo, ella define la razón de su casamiento. Se la podría nominar como una parábola despiadada, que trabaja estupendamente los tiempos supuestamente muertos ya sea por imágenes cotidianas que parecen inocuas y que parecerían no aportar al desarrollo del filme o a la progresión de la tra-
ma o bien en la variante de diálogos coloquiales que parece agregar nada, pero que en realidad de la manera en que están puestos, sirven para crear tensión y que con cierta elegancia estética, asfixia la empatía que el concurrente pueda sentir con el “amor” absoluto que profesa por su descendencia una madre obnubilada. En contraposición, casi como un juego de estrategia de guerra, el director nos muestra, con una única escena de interacción entre un padre y una hija separados por una situación que se revelara recién al final del filme, del amor y el cariño que se profesan en realidad. Donde la reina de la relación es la ironía. En relación a los rubros técnicos, todos son de impecable factura, pero el diseño de sonido es la gran vedette en este sentido, claro que todo se apoya en las soberbias actuaciones. No mucho mas para decir, solo que es una de esas películas que después de conocerla se dará cuenta, por su necesidad de volver a verla, que es de las imperdibles. Calificación Excelente
LA MEMORIA DEL MUERTO
Otro filme argentino en que la vedette son los rubros técnicos, de muy buena factura por cierto, e inclusive, teniendo en cuenta la decisión de arriesgarse con un genero como el del terror / fantástico, que no es frecuente en la producción cinematográfica vernácula, al menos no de manera industrializada. Pero, valga la aclaración, los avances tecnológicos y la posibilidad de hacer uso de los mismos es cada vez mas usual. Lo que sigue demandando la buena conclusión de un texto fílmico es un buen guión, y este no lo es, como decía el gran director japonés Akira Kurosawa: “Es posible hacer un mala película de un buen guión, pero es imposible hacer una buena de un malo”. La historia se centra en Alicia (Lola Berthet), viuda reciente que convoca al grupo de amigos al cumplirse un mes del fallecimiento de Jorge (Gabriel Goity) su marido para honrarlo, pero guarda en su interior motivos secretos. De pronto comienzan a ocurrir hechos casi sobrenaturales, en el jardín de la casa hay una niña que se columpia en una hamaca, el problema es que esta muerta, y solo la ve la madre. A partir de ese momento, lo que era una reunión en homenaje al finado, se trastoca en una sesión de espiritismos y conjuros varios, cada uno de los participantes tendrá sus cinco minutos de protagonismo, o de fama según ud. prefiera, en el que un pariente u amigo fallecido vendrá a pedirle o a rendirle cuentas, todos de la manera sangrienta. Esto es lo mejor de la producción, respeta y promueve todos los elementos del género al que adscribe, cuanta más sangre mejor, con un gran cuidado de la estética, del manejo de la luz, de los encuadres y también del vestuario, no es casual que Alicia esté vestida de luto, todo negro su atuendo con velo negro casi transparente incluido. Hasta las actuaciones son convincentes, empezando por Lola Berthet, continuando por Gabriel Goity, hasta el personaje de Hugo, el siempre eficaz y creíble Luis Ziembrowski, que encara al mas siniestro de todos los invitados, de quien no se da a saber lo motivos de su presencia, lo que le da cierto aire de misterio a su sola representación. Bien secundados por Ana Celentano y Rafael Ferro, como la madre y Mauro respectivamente Pero todo esta hecho, construido de manera muy confusa, sin solución de continuidad, todo aparece como aislado, nada justifica el encadenamiento de cada una de las escenas y a la postre de las secuencias. El final del filme termina por realizar un giro doble, ambos inesperados es verdad, uno creíble, a partir de una lectura actual de lo políticamente correcto, el otro no, ni que lo expliquen. Calificación Regular
Teatro 1982 Obertura tSolemne
Autor: Lisandro Fiks Elenco: Dirección: Diego Quiroz y Lisandro Fiks. Con Christian Álvarez, Roxana Artal, Darío Dukáh y Lisandro Fiks. Teatro Polonia - Fitz Roy 1477 - Palermo - Reservas: 3965-9549 Horario: sábados las 21 hs Victoria y Martín esperan, como todos los domingos, la llegada de Federico; pero esta vez, la inesperada aparición de un invitado especial cambiará el curso de la velada. Mientras la cena se prepara en la cocina, en el living se cuecen los hilos de una historia atravesada por la mentira, la falta de escucha y el fanatismo entre derechas e izquierdas, dejando al descubierto las miserias más humanas, desatando así, en nombre de la paz, otra guerra. Intenta abrir a una reflexión acerca del fundamentalismo político que impunemente ha provocado un baño de sangre a ambos lados de nuestra historia nacional.
Colección Tango
Coreografía y Dirección Gral.: Leonardo Cuello Ciclo Abril/Mayo - Funciones: Jueves 20 hs. Centro Cultural de la Cooperación, Sala Solidaridad - Av. Corrientes 1543 - Informes: 5077-8077 Un espectáculo que combina los momentos más ricos e intensos de nuestro repertorio y que recoge las piezas de corte netamente tanguero. El espectáculo está formado por tres obras cortas de no más de 20 minutos , sus nombres son Diamante, Entre tus brazos y Eterno. Cada una de ellas es un estudio estético, el resultado de una investigación, el fruto del cruce estratégico y plástico de elementos muy tangueros, con otros que no lo son tanto, elegidos para dar formas precisas y preciosas. Piezas con personalidad y riesgos asumidos.
Delicioso Paraíso
Autor: Alejandra Rubio Guión y dirección: Alejandra Rubio. Actúan: Alejandro Alvarez, Victoria Carambat, Maitina De Marco, Paula Lemme, Meme Mateo y Goly Turilli. Teatro Del Abasto - Humahuaca 3549 C.A.B.A. - Tel: 4865-0014 www. teatrodelabasto.com Horario: Jueves 21 hs. Pueblo chico, infierno grande. Una familia de clase media, venida abajo. Cuatro hermanas. Tres de ellas: Marta, Mirna y Ana viven en el aburrimiento y la opresión de un pueblo que las ahoga. La tía Dina vive con ellas. Solo una de las cuatro hermanas (Magdalena) logró irse a la capital, con la ilusión de hacer otra vida. La madre de estas mujeres murió hace ya muchos años. El padre acaba de morir hace tres días. Todas preparan el funeral que aún no se puede realizar porque en el pueblo se quedaron sin féretros. El tiempo pasa lentamente.
www.duchezarate.com.ar www.duchezarate.blogspot.com
Dirán que fue la noche
Teatro poético musical Música original compuesta para canto y piano. Actriz / Cantante: Malala González Pianista: Gustavo Twardy Domingos 18hs. (Funciones: abril y mayo) La Scala de San Telmo - Pasaje Giuffra 371 Reservas / Bar: 4362-1187 La noche es un recorrido que se enciende sobre las paredes de una habitación. Una mujer insomne cuenta ovejas mientras su cabeza vuela lejos y las teclas del piano tararean sus sueños. Se levanta y escribe, dibuja trazos de experiencias inciertas. Su presencia ligera se pasea: el mar, la montaña, la calle, la vida en un abanico.
www.tehagolaprensa.com.ar info@tehagolaprensa.com.ar
Directores de cine que hicieron historia……
Michael Curtiz -1886-1962-
Su nombre verdadero era Mihály Kertész. Director de cine estadounidense aunque nacido en Budapest el 24 de diciembre de 1886 -Hungría- y fallecido el 10 de abril de 1962 en Hollywood. Aunque creció en el seno de una familia acaudalada, Kertész decidió unirse a un circo cuando contaba diecisiete años. En 1906 se licenció en la Escuela de Arte Dramático, y se convirtió en una figura relevante dentro del teatro húngaro a partir de allí trabajó como director independiente. Para entonces ya había dirigido algunos de sus mejores títulos, como Casablanca de 1942 o Alma en suplicio de 1945, demostrando un gran conocimiento de los mecanismos del cine negro que le convirtieron en un maestro de las atmósferas siniestras. Los elementos aplicados del cine negro se alcanzaron en el cine también en protagonistas, aceptando ser el símbolo de la psicología de los personajes; cuando los callejones sin salida serán claramente la traducción de su destino. El director también contribuyó a difundir una imagen más progresista sobre la población de color; enYoung Man With a Horn (1950) retrató a un músico negro. Y aunque Curtiz no fue considerado explícitamente un director de actrices, mostró los procesos de la emancipación de la mujer y supo sacar lo mejor de sus protagonistas femeninas, como la que encarnó Ingrid Bergman en Casablanca. Sus últimos títulos, en la década de los sesenta, formaron un compendio de lo que fue su carrera, un abanico de propuestas en el que la especialización sólo se refirió a la minuciosidad con la que trabajaba. Huckleberry Finn (1960) adaptó fielmente la novela de Mark Twain. Coproduciendo con Austria e Italia, dirigió Escándalo en la corte (1960), con Sophia Loren. En 1961 dirigió sus dos últimos títulos: Los Comancheros un western basado en la novela de Paul Wellman y Francisco de Asís adaptación de la novela de Louis De Wohl que ya denotaba el cansancio del director, que falleció un año después en California.
NoEL
17
4 patas
Vet. Marcela Marguati MP 5718 Tel: 4791-9380 Malaver 1442 - Vte. López
EL PASEADOR + Alimento Balanceado + Baño al regreso
+ Paseo diario grupal o individual igual que en su rutina
$100 TODO INCLUIDO AL REGRESO UNA PIPETA PARA TU MASCOTA
Prostatitis en perros
L
a próstata es una glándula sexual accesoria ubicada en el abdomen, caudal a la vejiga cuya función es la de secretar un líquido llamado prostático que sirve para transportar los espermatozoides. Esta glándula puede sufrir en los perros de más de 7 años, trastornos inflamatorios o formación de quistes o abscesos. Los signos clínicos de estas enfermedades son: falta de apetito, dolor abdominal, dificultad para caminar y defecar, orina de a gotas con sangre, fiebre. El diagnóstico se basa en los signos clínicos y se realiza ecografía para ver el tamaño de la glándula, presencia de abscesos o quistes. También se realiza un análisis de san-
gre completo y de orina. El tratamiento en un principio se instaura con antibióticos, analgésicos y antinflamatorios por un período de dos semanas. Se puede utilizar un medicamento para reducir químicamente el tamaño de la glándula pero en los perros el tratamiento definitivo es la castración porque de esta manera la glándula se achica definitivamente. A modo de consejo sugiero realizar un chequeo en perros añosos un vez por año incluyendo una eco de abdomen para controlar también la próstata. Hasta la próxima
Mariano
15-3046-6563
TERAPIA FLORAL
"RabitoFselices" Baño y Peluquería Canina Delivery de Alimentos Pensionado Canino
15-3703-0292
rabitosfelices@yahoo.com.ar
www.facebook.com/rabitos.felices.33
Marcela Marguati
Colecta de alimentos NO perecederos para los abuelos del HOGAR LA ALEGRIA de Zárate MALAVER 1442 Vte López
Córdoba 3014 . Olivos . Tel. 4799-6051 hurubio@yahoo.com
Médica Veterinaria M.P. 5716
Tel: 4791-9380 Cel: 15-6463-5716 Malaver 1442
marcemarguati@fibertel.com.ar
SOLUCION SUDOKU Nº130
Andrea
18
4797-6806 155-333-6556
eco
ARIES - 21/3 - 20/4 Interesante expansión en sus relaciones amorosas, ponga freno a las demandas familiares. No discuta con amigos. Muy activo no tendrá tiempo para nada nuevo en lo que hace a lo laboral. Salud buena.
La Antártida crece mientras el Ártico encoge
A
mediados de septiembre, un satélite de la NASA demostraba que la extensión de la capa helada en el océano Ártico había alcanzado su mínimo desde 1979. En el lado opuesto del mundo está ocurriendo algo más complejo. Un nuevo estudio de la NASA demuestra que desde 1978 a 2010 la extensión total de hielo alrededor de la Antártida se ha expandido alrededor de 17.000 km2 cada año, un crecimiento que en los últimos años incluso se ha acelerado, pero que no compensa lo que está ocurriendo en el norte. La in-
vestigadora explica que los polos de la Tierra tienen una geografía muy diferente. El Océano Ártico está rodeado grandes masas de tierra que atrapan el hielo que se concentra y se retira cíclicamente según la época del año. Por el contrario, la Antártida es un continente rodeado de aguas abiertas que permiten al hielo marino expandirse durante el invierno. Según los datos del estudio, la extensión de la capa de hielo del Océano Ártico en septiembre de 2012 lo que lleva del área de hielo perdida equivale a aproximadamente dos veces Alaska.
TAURO - 21/4 - 21/5 En la relación amorosa ayuda su humor, enamorarse con facilidad es su sello. Buenos momentos profesionales, le hará bien adaptarse a las nuevas normas laborales. Salud muy buena. GEMINIS - 22/5 - 21/6 Los No de su pareja irán desapareciendo. Los problemas laborales encuentran solución, capacidad ejecutiva y rendimiento. Logrará alternar con amigos, salidas y diversión. Salud cuide su garganta. CANCER - 22/6 - 22/7 Las parejas posesivas agobian, tome distancia y evitará malos encuentros. Aventura financiera, lo acompañan sueños que serán ciertos. Administre su tiempo con inteligencia. Salud haga más ejercicio. LEO - 23/7 - 23/8 La pareja no entiende su punto de vista, insista y a la larga lo agradecerá. Proyecto de trabajo nuevo, el tiempo ha hecho su tarea y se ven los resultados. Familia, si critica, actúe, mejor es hacer que decir. Salud buena. VIRGO - 24/8 - 23/9 Acérquese a su pareja, no abandone lo construido, el destino colabora para solucionar. Superará situaciones laborales y todo saldrá de bien. Algunos amigos influyentes vuelven yharáncambiosestimulantes. Salud muy buena. LIBRA - 24/9 - 23/10 Se le acercan personas con gran magnetismo, atracciones que cambian sus vínculos. Amistades muevas llegan para quedarse. En lo laboral se duplica su capacidad creadora. Período agitado en todos los sentidos, mantenga la calma. Salud visite al médico. ESCORPIO - 24/10 - 23/11 Tendrá que ser respetuoso con su pareja para que reviva la confianza. Busque nuevos caminos y explore junto a ella. La familia presente. Viajes de negocios, innovaciones y cambios en lo laboral lo sorprenden. Salud muy buena. SAGITARIO - 24/11 - 21/12 Momentos ideales para disfrutar en pareja, llamará la atención su forma de ser. Es el momento del año para actuar de manera independiente, avance con confianza. Cambios económicos. Salud buena.
Canela Mitch
CAPRICORNIO - 22/12 - 21/1 Le cuesta aceptar la naturaleza del amor, sienta y todo será muy emocional y poco a poco lo llenara de dicha. Ofertas laborales que no debe descartar, siga las reglas ser rebelde no tiene sentido. Salud muy buena.
19
100 años
Fundación De Ostende 6 de Abril 1913
hace pocos días
Manuel Garcia Ferre Tenía 83 años. Fue el mayor exponente de la historieta infantil en Argentina.Petete y otros personajes como Hijitus, Anteojito y Larguirucho son creaciones de un dibujante y guionista argentino-español fallecido en Buenos Aires,murió tras una operación al corazón que no pudo superar. García Ferré también es el padre de Hijitus y Anteojito, dos personajes que alcanzaron su mayor popularidad con la televisión. La serie sobre Hijitus, un niño muy pobre que lograba superpoderes gracias a un andrajoso sombrero de copa, y que tenía villanos como el Profesor Neurus, Larguirucho (quien después se convertiría en su gran amigo) y la bruja Cachavacha, fue la primera producción animada argentina y se exhibió con éxito en Latinoamérica. Anteojito, creada años antes, nació en la revista Billiken y de ahí tuvo su propia publicación, la que circuló por más de tres décadas.Nacido en Almería en 1929, García Ferré llegó a Argentina en 1946, marcado por las consecuencias de la Guerra Civil española, que lo obligó a extremar la imaginación: “En esa época, en España no había juguetes; entonces, yo me hacía mis propios juguetes. Una habilidad surgida de la necesidad de jugar”
1
2
3
4
5
1 2 3 4 5 6
6
7
8
9
10
11
El 6 de abril de 1913, el balneario es fundado oficialmente ante centenares de personas atraídas por los anuncios que invitaban a conocer el magnífico emprendimiento. Desde entonces, Ostende es un lugar privilegiado y se ha convertido en el favorito de muchos argentinos. Para ahondar en esta historia, es necesario remontarse un siglo atrás. En 1908, el Ferrocarril del Sud habilita una parada ferroviaria dentro del campo de José Guerrero con el nombre de Estación Juancho a unos 29 km del mar. La zona, desde General Madariaga hasta Ostende, se denominaba Montes grandes de Juancho y estaba habitada por enormes e indómitas dunas.
HORIZONTALES 1: Partedelamecánica. -2: Número romano. Alado. -3: Consonantere - petida. -4: Figurado y familiar, no resolver ni determinar nada en ningún sentido. Alrevés, dícese del viento suave ya pacible. -5: Símbolo químico. Matrícula de coche. -6: Runrún. Componen con curiosidad y limpieza. -7: Terminación verbal. Conjunción. -8: En Costa Rica, machete que usa la policía para dar de plano. Honor, estima.-9: Preposición. -10: Figurado, hombre ladino que sabe gobernarse con astucia e inteligencia (Pl). Alrevés, nota musical. -11: Monumento megalítico de Gran Bretaña.
4795-2725
VERTICALES
7
1: Impresión que queda en el ánimo (Pl). -2: Número romano. Tauróma-cas. -3: Consonante repetida. -4: Alrevés, pejesapo. Sin conocimiento de una cosa. -5: Pronombre. Sufijo de sustantivos y adjetivos. -6: Nombre de varón. Municipio de Alicante. -7: Símbolo químico. Exclamación. -8: Dícese de las rocas volcánicas procedentes de la masa en fusión existente en el interior de la Tierra. Finta, amago de golpe. -9: Nombre de letra. -10: Llenase de líquido una vasija hasta el borde. Alrevés, matrícula de coche. -11: Estableceré o reformaré algo para lograr un fin.
8 9 10 11
OTRAS SOLU CIONES H O RIZO NTALES.- 1: Cinemática.- 2: ID. Penígero.- 3: RR.- 4:Atar. onelaG.- 5: Ta. Sa.- 6: Rumor. Asean.- 7: Ir. Si.- 8: Cincha. Prez.- 9: En.- 10 : Sátrapas. eR.- 11: Stonehenge. V ERTICALES.- 1: Cicatr ices.- 2: ID. Taur inas.- 3: TT.- 4: epaR. Oscuro.- 5: Me. A n.- 6: A ntón. Calpe.- 7: Tí. Ah.- 8: Ígneas. Pase.- 9: Ce.- 10 : Arrasase. eG.- 11: Organizaré.
20
AGENTE OFICIAL
®
Service AV. MAIPU 402 VICENTE LOPEZ www.radiocersosimo.com.ar
SUDOKU
mamairegalosconarte.blogspot.com
AMIGATE CON TU COMPU
APRENDÉ LO QUE TE INTERESA Y NECESITÁS PARA QUE TU PC SEA UNA ENTRETENIDA Y ÚTIL HERRAMIENTA
CLASES A DOMICILIO
MIRTA 4730-3371
Florida Baby´s
/ 15-6472-7100
Todo para tu Bebé
AIRE ACONDICIONADO REFRIGERACION INSTALACION REPARACION VENTA DE GASES
TEL 15-5061-5740 gustavohnovoa@gmail.com
ALMACÉN DE
Ropita . Andadores Caminadores . Accesorios
OBJETOS
San Martín 2580 Florida 4796-5012 / 4796-4030
Artesanías en Decoración Juegos - Juguetes Souvenirs
paseoflorida.com
Díaz Vélez 706
La Lucila - 4799-8547
UGARTE 1928
Av. San Martín 2104 Florida - 4797-7200
O l i v o s Te l . 1 5 - 6 6 6 2 - 3 4 2 7
HORARIO DE ATENCION DE LUNES A SABADO DE 9 A 20 HS
DESDE 1999 EN LA ZONA
Pastas
La Praderita Casa Fundada en 1962 Reservas y envíos
4796-0707
Av. Maipú 1302 Vicente López
4795-5313
Av. San Martín 2623 Florida
Lunes a viernes de 9:30 a 20 hs - Sab. de 9:30 a 18 hs. Av. Maipú 2742 Olivos puramanuela@hotmail.com
LLAVES CODIFICADAS
INSUMOS . ACTUALIZACIONES . SERVICIO TÉCNICO . REDES
OLIVOS GOB. UGARTE 2299 - TEL: 4791-5240
Aluminio - Madera - Chapa Fábrica: Doble Vidriado Hermético - Laminado de Seguridad
Ariel 525*362 Cel: 15-5428-8138
Av. R. Balbín 3194 - Capital Federal Tel/Fax: 4541-2325 nsaberturas@arnet.com.ar
BASTA YA DE LUSTRAR BRONCES PULIDO Y LAQUEADO A FUEGO Arañas - Lámparas - Mesitas - Herrajes
4796-3320
www.talleresrenovar.com.ar talleresrenovar@gmail.com
Replateados, Baños en Oro, Niquel Reparación y pulido de vajilla de Acero Inoxidable Av. Maipú 810 - Vte. López
21
Acassuso
Av. Santa 1002 4733-4822
Tigre / Lomas de San Isidro Nordelta / Opendoor Valeria del Mar / Cariló Pinamar
Plan Familiar
50% DTO
por 2 años
“hacete socio y disfrutalo”
22
ACICHE - ALERTA - BECAR BORDAR - CARDERO - CEVICHE ENVIGAR - INCIDIR - INDICIO JARCIA - MOLLAR - ORBITAL POMPOSO - REFUTAR
• TAROT • VELAS • SANTOS
• SAHUMERIOS • AROMATERAPIA • MANDALAS
• BRONCERIA • DECORACION • CUENCOS
TEMPLO DE LOS
REGALOS Esoterismo, Religión & Arte
Av. Cabildo 2350 - Galería Marga - Local 9 templodelosregalos@hotmail.com Turnos tarot (011) 15 5637 8815
Pinturería Artística Oleos - Acrílicos - Pátinas
Papeleria Comercial • Artículos para Dibujo Textos primarios y secundarios
ESPACIO CULTURAL “ARTENOR”
Salones de Exposición y Talleres de Arte www.artenorweb.com.ar
Lunes a viernes de 9 a 19:30 hs. - Sábados de 9 a 13 hs.
AV. MAIPU 408 VTE. LOPEZ Tel. 4791-7629
Comidas para llevar Repostería Casera
Materiales Eléctricos
Venta al gremio y al público
Goulasch Streusel Kuchen Envios a domicilio
Av. Maipú 3798 Olivos li 4790-8420 4
Av. Maipú 368 Florida Vte. López Tel. 4797-5058 Tel/Fax: 4791-8218 e-mail: info@electro-norte.com.ar
INSTALACIÓN Y VENTA DE MATERIALES mos Te espera
Armstrong CIELORRASOS TABIQUES MOLDURAS PLACAS CEMENTICIAS
AV. MAIPÚ 716 VTE LOPEZ Tel/Fax: 4791-2909 / 4791-8024 alproobras@arnetblz.com.ar
www.alproobras.com.ar
Todos los modelos y estilos
Profesionales Carpinteros Cerrajeros
Av. Maipú 1944 - Vte. López - Tel/Fax: 4791-0586 . betaherrajes@fibertel.com.ar
Residencia para Mayores Florida Ambiente familiar * Asistencia médica Servicio de enfermería * Servicio de lavandería
Aristóbulo del Valle 1720 Florida
Administración: 4791-4886 Tel. Pacientes: 4791-5263
AV. CABILDO 2280 - LOCAL 24 - TEL 4785-6605 - WWW.DIGITAL-GAMES.COM.AR S
NOS
AMO MUD
Vivienda y Consumo Ltda.
5290-5337 Paraná 2130 - Olivos
24
Tel: 5290-5337/57/18/25 Av. Belgrano 1458 Planta Baja CABA
PRESTAMOS PERSONALES Empleados Nacionales (Cta. Patagonia/Nación) Empleados de la Provincia de Buenos Aires Empleados Municipales de Vte. López - Tigre - San Fernando Empleados Ciudad Autónoma de Bs. As.
Llame y averigüe los requisitos para solicitar los préstamos