Tacoma tidende v 28 no 11 mar 15, 1918 by Pacific Lutheran University Archives

All news and other matters governed by the New Postal Law

'.ta:cnnt\t '.rtllcn~e

Order, known as No. 783, printed in the American Language.

REIDAR GJoLME,

pnblisher.

atgiver.

Puhlished eve,·y Friday. Suite 308·309 Scand. Am. Bank BJg. Tacoma, Washington

UtkommE'r hver fredag. Suite :;o8·309 Scand. Am. Bank Blg

Tacoma, Washington Abonnementspris: Til Washington og Alaska .... $1-00 Til de tivrigG stater og besiddelser .................. $:!..GO Til Kanada, aarlig ........... $2.00 Til Norge. aarlig ............ $2.fiO

Subscription Rates: In \V:isl!ington and Alaslrn .. $1.00

The most widely circulated Foreign Lan,2"uage News paper in Tacoma TACO~IA,

NO. 11.

W AiSfJ;;, FHiEUAG,

DEN 15 1\EAiR1S, 1918.

--·

lflrnda.matinu by th.r "nutrnnr nf tht slatt

Nnndt ahudral ,µaa

1lttttrik 1Jhstn

In Re1r1aining States and Posscssions ............... $1.50 In Canada, year ly ........... $2.00 In Norway, yearly ........... $2.50

~augrrstruurt

b:esøk i Attttrika

Jinrtlnnh

Jaanr I!Itruitw

Whilc the entente allies are Til .Sangerbrj!)dre, medlemmer og paagaarmcle ski lrnhygningsindn· "iiibbling" at the Q:crman lines .:'\orge vil staa likeoverfor hun· venner av Pacifickyste11s Nor- stri. De fol'Økedc lf5iminger har from the North sea to .Switzer• gersnpd inden april, erklærte for ske Sangerforbund. desut<'n trods alle livsfornØdenhe- land, but are making little or no In connection with -mtr activi, hen værende admiral i den norske ters store stigning hragt en vel· serious nttempts to break through ties the Federal Govemrnent has " flaate Børresen, som forleden an· Endelig er terningen kastet stand og et velvære som byen or to bring abo~tt a eulminatin~ inaugurated a system of war kom til New York med den nor- >Jol'drnrendcne:s Saiigforcuing l nc:ppc tidligere har set - alt det- strnggle, the 'l'eutonic powers savings in which all of the peopk s_l_rn_ ,_\n,ieri.kali~i.ie·'·S·'. . skib ''l.3c:'gens Portland ~ endelig mo~c', avholdt ~·e~e'. _til f~r<lel f.O'.'"at"~angern~ hai:e t;.~k.nn ~no. ther s.tep i.n. the exof the United States can join. Un" f,Jonl." Acl1mralen sa, at t1lstan· mandag aften, 4cfo d>:. i s1mgPr1ws 1 I 0111,uid k,rnde .111 ~m"'ere. san. ploilu.Lwn ol the east. der thiB plan it is possible to pur,)l·elscslolrnlP. hc·d1111<'t ai sl,ridr>Jgeric•Hj ~1 110gPt. t11l~Hy1mngs., '.flic advancc guunls of the Ger· chasc Thrift Stamps at a price of 1 il nor kl. 1 og gjcJre i'ul'h<'redelsl.' til pnnkt, S<'l v wm B1tuat10nen nn mans have enterecl Odessa, th·~ twenty,five cents each and to exuvholdelse11 aT sangerstevnet for l"ar. _Forbundets pr.esicle:it mr'. A. grcafiest ,Russian port on the Blae~ ehange them for stamps having a iaar, i overensstemmelse· med for" 0. BJelland lovet fmanernl støtte sea, and the center of a great. agr.i• valtfo of five dollars each. When lmm1e1·.8 bcslntning i Seattle den og histand paa enhver maate. cultural section, the proclucts of the date of their reclemption by :1<1 ic sep km lier Hll7. lT'ndcr fornts::etning av, at sanger" which are desired to feed the the government is reached a rea" Da Portla!ld under siste stevne festen senere kund(\ indstilies, om hungry peoples of the central em· sonable rate of interest is paid to hensynstjenlig - hvis na.tionen pires. 'l'h·e German aclvanee has the investors for the use of the slrnlde bli hØiet dypt av sorg over been virinally unopposed. money. The moneys re~i~d sitmi.tio11 en, hvad ang·ik vort lands falclne sønner, ofret for den With Odessa safely in their from the sale of these War .Sav. , .. . , . . I nornKe SfHOJKs nv som IfHg·e av dcl1.agelsc i krigen, skulde stille kamp som har fylket nationens hands the 'l'entons will haYe ae· rngs Stamps. is nscc1 to ass1st m nbaatcnes herjinger hadde forbit, sig slik at det maatte ansees u unge blod under farn~rne, - hlev cess t~ vast stores of wheat whieh theT1n·osecutwn °~ the war. , . ·. _, rc_._t. 1_1ormæ1.1dene mo_t :)_•skcrne og -~il.Taad~li.gt l.lt . avholde st_,e_,.vnet elet derfor heslnttet, som ovenfor can be transport.ed overland or by SlllCe. our nat10n hccame mderes 8 ystt'm for sØkrig. iai1r, v1lde det simpelthen lih ul nævnt at ta fat og bestemme san- sea to points 1vh.()re it can be volved 111 ihe War I have heard . . sat indtil krigssituationen klar" ger.fcHtcns avholdelse. Det blev rearlily shippecl into Austria and expressions from many of our For at kværke den nrnhge sp1- net endviclerc besluttet at sangerfe- Germany. 11eople to the effect th~t th~re Evig.· eies kun r s_in sam1.ic~,s smale. Forut.f_ or ''Ca· 1 onvirk>:~rnhi'.t. h. l_ev . hag11?e1~ ..og • .l~t holde sangerfest iaar uten sten slrnl avholdes lørdag, sØnclag But the eapturc of Odessa will appeared to be no way m wlnch cfot t:iptc. 1 hima" Jigger en stuche efter allr, personlige eiendele t1lhp1cn~ at knvtte den til et cllei' andet og mamlng den 31. august og I. mr,an something more-an ad· they coulcl render patriotic serv--Brand. Oehlenschliiger, utfor·met paa aka- de pe~'soner omb?rd 11aa "Ber- f]iatim~alt patriotisk Øiemcd saa" og 2. september med 2 koneerter vance over the route to Peraia and .ic:' to their eou:1t:ry in co1:11e~tio..n I\.fons det norske folk gjen_ nem :lemi.sk korrel~te og be~.·eistredc ge,1:sf.1ord' ', ~:.rund.·1g_ ,eft?r~.et. a~ s_orn hl iL.idtægt.· for .det H_Øde Kors_, at avholdes nemlig lØrdag aften Afghanistan and possibly India, wrth war aehv1ties. VVlnlc it 1s hele det mttendc aarhundrcde Jnmhi;r, og el ler dette f 1tlgte en u:,tnd og L undm I ieg,1m mgm:s 1 var selv under siste stevne, be· den 31. aug. og sf1ndag aften den which is to be followed now that irne tl\at all cannot en list in the kja·mpet for at vinde frem til en Irn:kke romm1tiskc dramaer over t.1eneste ved ank01rn;tca hertil. Itvilt heldig. 'fo faktorer spillet l. sept. I\fanclag vil forbundets the British have severed the fam· army or the navy, nor can alt take selvstændig international politisk folkevise-motin:r. l~rfrst i ''Hær Breve og ai1dre former for skrev- incl. Som saadan vilcle man fore forretningssession avholdes samt ous Berlin and Bagdad route to an active part in the 1var pro, ane1·kjcmlelse, den det f,r,)rst vandt ma'mle1i.: paa Helgeland" myiter ne eller trykte saker blev. beslag- I byg·ge mulig rnisforstaaelse blanclt fonivrigt bli sangernes og hesØ· the east. gram by direetly assisting in the i 1Dll5, hadde det alt forht>ngst vi egentlig den rette Ibsen, han lagt f01, at ransakes f~r sp10nmed-1 den amerikauske befolkning _ kendes dag til underholdning og I • building of. ships, or in. otlier di, g;jennem_ sin digtnin.g 1rnadd f1.·c111 ].1· vis vcrl_•.e1· framt a\' bæ1.·e_r geni <lPlclsrr ~g· leveres trllmkc, der.• der eilers kuride komme til at visu fornØielse. The Amcrican seetor in rect lines of war activity, the war til en fremskutt, ja, måu kan si ets trodsig ensomme og paradoxe i'lorn der ikke var noget at utsæ1tc .Som eksekutivkomite v.algtes raine whieh is now definitely lo· savings plan gives to all,-men, ledende stilling i aandslivcts og præ;.i;. I de gamle ættesagaer sangforeningens samtlige med- catecl east of Luneville, is the women and children,-an oppor• kulturens verden, saaledes at ver~ fanclt lian den steile, vildtvoksen "{;: lemmer der ved siste forbunds- most active on the Freneh front. tunity to help in the war by .in-I dens Øine var henvendt paa dette dl; rne1111cskef~)lelse, den forvovne, Urban Jacob R,asmus Børresen, stevne blev valgt til 1Jestyrelse i Great artillery eombats a;re being vesting to the full degree of their lille folk rfor langt uorr1. ~\t dr:t hensynsløse Jiclenskap, de tragiske Forlmmlet. earried out by the Americans, ahilit.y in \Var .Savings Stamps. naadde clenuc stilling skyldc•s ela 1karaktertyper, utæmmede, skjæb" Eksclrniiv~komiteen har enga, who have determinecl, by raiding 'l'lw plan has an acldecl advantagc først og fremst og til en b~gyn- I1iest.cnnplede, som stod der hil" gert Portlancls nye statelige ei ty operations, .that their artillery in that it provicles a method of delse utelukkende Henrik Ibsen. drcmlc og lokkende i hans fantaauditorium, eler har sitteplasse til fire !ms forced the Germans vir· setting aside, in small_ amounts, Gjennem sin produktion naadde sis hemmelige drømme og syner. ea. 8,000 og desutcn er der en hel tually to abandon their front savings whieh if constantly and Ibsen en magtstilli 11g indcn mw" Og nu iagttok han livet om" mængde haller og kvarterer for lines. eoHHistcntly followed up will re" dens og litcraLurcns verden, som kring sig, med gjenfØdt syn og damer og herrer, alt er engagert sult in the accurnnlation of a li- Heppe nogen anden digter fØr sarn-:, og han rans11kcr, 11edtonlne1· * for de nævni:e dage. German. 7'eppelin beral am01111t, by the investors. ham. lVlan kan ikke komme J!J, og d1,immer, og med gammeltesta M aa nu lpiftningstauken bli en Rngland Tnc~c1ay night Wafl not 'fhe pcople of the State of se1i forbi, vilman vinde tilhunds mentlig patos varsler han Hagnaskaperniagt i11c1cn hele Forbun" suceessfol. It rcachcd 110 objeets ·w ashingto1i have already assisted i elet moderne Europas dramatiske roks komme paa "tidslØgnens dets distriktomraacle, saa alle o.f military importance and only the government materially by the digtuing. Han har ikke, som yderste dag'." I "Brand" stille;· sangfo1'eninger maa sva.re et en- one airship sneceecled in dropping purehase o.t' 'VV::ir Snvings Stamps. mange andre, kunnet rive den sto, han det sterke krav "intet· eller stcmmigt "ja" pa.a at de vil kom- homhs on a. town. Four bornbs So that the plan of investing in re masse mecl sig, men hans tan· alt" og i "Peer Gynt" dcimmcr fell at Hull, bnt the rest of the the Saviags .Stamps may be more· ker og ideer er naueld .frem til han forfuskeren av Gudsbilledrt, oncl nogen- aerial raiclers wanc1erec1 aimlessly fnlly a dopted by the people of the eJiten av aamlsli vet:; og literatu- men i det verdenshistorislrn dra about the country and their state, and for the purpose of rens bærere on· dcrio·jcnnem faat rna om "Keiser og Galilæcr" ven0 Portland sangerne Ønsker at by hombs fell in open :fields. calling speeial attention to its en iangt stø~'rc betycl:~ing elld dem der han Big ]Jort fra samtidens ns folk hcrned fra fjern og ,nær, til valne, . at oparbeide øieblikkelige stem·) seldom og skuer ''det vorch.mde~ * sangerfest iaar" til populære ad" Now, therefore, I, Ernc,st Lis- ninger. De vil beskjæftige og morgenrøde." Ifan s-er en ny kul· gangspriser. Koucert lokalet er 'l'here have been only the usual ter, Governor of the State of Htl!tte sindeue i bevægelsc til evige 1urform fdd1'R, et tredje rike, som Htort nok, men der maa kræftcr infantr.v raiding activities along Washington, do hereby clesignate tider. ~kal gTumUægges paa lrnndska" til og et stort fa~lles kor fo1, at the British and French tronts .and Wedncsday, I\lareh 20thfas Uavhængig av dØgucts skrik og pens og· korsets træ tilsanuncn opnaa den forønskede korstyrke. on the l111ttlc line in Italy. In l\fa· W .A1R .SAVT!NGS DAY skrnal, uavh-tt~ngig :iv 1)ieblikkets La os med forenede og fordoblede cedonia, however, there have ,been And I most earncstly urge an bcvæo·elser 0 ". stninrnino·cr av . "' 0 • "' ' kræfter Legge viljen incl i arbci numerous spirited eneounters and f I d Adams o t rn ~ncn, women an ?h1ldrcn moteretningc:r og skoler, u bekym det og gjyfre s::ngl•rstcvnct 1918 in this theater the Germans claim of the State to take an activc part ret 0111 hele vrimmelen av kriti til Paeifiekystens bannerstevne. to have made advanecs in the in the programs which may be 1'acificky8tens past few days. outlined in the different eonnnu• niti.es for the observance of the I1augoc, sekr. $9S, et par sko fra 30 til 60 kr. Day. Portland, Ore., G. mars 1918. Kr. 10 for at halvsaale et par I also urg·e that all of our pco til nforg;jængelige kunstverker de~ sko. Naar saa. dertil kommer at ple on that partieular day pur• tanker, ideer og foldser. han har der et Jitct av fisk og sild paa. chase at least one War .Savings pa:1 i Rit irn1re MILITÆRTJENESTEN. kmrnnlen kau sendes lega Nordland iaar saa .faar man en Stamp. forestilling om hvor det staar til.

nf lffilashingtnn

2llhr tlars 1828

I'.'

lnPHcfor og dette var jo gTLtmlcn til skibets hcslagheggc1se~ En frygtclig orkan har raset der nord. Bjrirnyi fyr ved Sand pua Landego er blaast ·ned. Fy~ rd paa 'l'cnholm ved He!Jigvær er blaast paa sjØen, rnb ·og stnb. Hvis el ette er saa, saa er mange liv gaat uwd her. Det er forre• sten alticl sandt om Norlancl hvad . Peder Dass skriver:

og paa.vise1· J1vor de har ret og hvor de tar feil. Dernæst gjen· gir han sagB..erne ganske utfØrlig og 'viser, at llercikke kan være no·

de stedlige fo.rhoi<l ikke behøver at ta feil. Ethvert historisk dokumrmt av nogen betydning bæ· rer i sig selv beviserne for sin ægthet. l\fan maa se paa de gam· le sa.g_a_e: sa. ale.des sm_n opfatnin· gen var i den tid da. .de kom frem. Og gjØr man elet, saaJØses de om·

for indrykning i sin milit::eravde" er saa klare, at den som kjendcr stridte spØrsmaal. Boken blir vakkert utstyret og indeholder fl. ere. . karter og. en mængcle vakkre billeder fra vort fastlands nord,Østlige kyst.

f '' l\ian ncppclig kommer i nogen N'.vsmikomve breve fra Niord-1 mands hus land (Bocl.Ø) taler om de mei;t Der klages jo over Neptuni frem• uhørte Pstande. Folk utover fus, bygc1enn b; itt'J'. i rny!rkc eller bru" Ti sjpcn har tagct saa mange. ker tranlamper akkurat som i 1\f.an sp,eirger en fader som sønner gamle dage f1ir man kjendte til har stor petroleum. J)rrtil kommer at Hvor er dine sønner? man vii-lrnlig fryser. De som er ifjor! uheldig ikke at ha skog selv (og Man fritter en sØn om sin fader de er. mange) maa hente ved ofte .Straks skal han dig grætende sva• lange veie, verl som f1Sr kostet 8 re med hast: a JO kr. pr. favn betales nu med Min fader blev borte med takkel 120 kroner. Halvgrovt mel koster 90 kr. pr sæk; det utdeles til hver over aar med 6.' kilo pr. maanecl. KJØt koster kr. 2.60 pr. kilo. Et .par sjØst,Øvler koster kr.

VERDENS LEDENDE ASSURANCESELSKAB

Royal lnsurance Co., ltd. Tøtal AssetB næsten $120,000,000.00 Udelukkende amerilrnnsk assets $14,763,831.58

Rolla. V. Watts, Disponent Pac. Department, San Francisco Agent, Tacoma R. E. Mahaffay & Co" 603 Berlin Building. Agent, Seattle Bowden, Gazzom & Arnold, New York Block

'NY 1Jlrs:uriØS r:uteJorbiuiie"l,se 1

_A.LA.s~A r.1 r. "l'itlti!C"E. Q'F,.ORG'J." \\~M~~~,~~l\1:. "l'it1N01ll RUJ?B'R'f" -

ne flu""'""''°'"<"' ,,_."dcV"· 1(oneeP""" derer i T'rinee u,uper.t, 13. C., 111ed

(;ranil. '{tl111\I. \'aci\ic \\.ai\wa~

Fo<

"""'°"'"" Co1'•'°1• w;,,u'>"'"' polntl>. St "alle steder øst. l'l\\tl

Gran~ 1run\ \li}i\wa~ s,stem 0

'fll alle steaer paa

8 1JaD )

A.tlanterl~vskyst€ill

tDobbeltslloTCt

'91'7 S,ecou.d a'l!l·

Sea.ttle,

forklarte lØitnant Eian, at hau, umiddelbart før. signalet g1k, bad· ele faai beskcd om at la mauc1ska· perne stille. Da lrnn et par minn" ter eftrn· Ri gn afot kom iml pa a plassen, var imidlertid ingen av mandskaperne møtt. Han ga da sergeant Helge :Ordre til at faa mandskaperne ut . .Sergeanten kom tilbake og oplyste, at de negtet at gaa ut paa grund av regnveiret. LØitnanten gik da sammen med sergeanten ind i barakken og ga sergeanten ordre til at notere navn og muner paa den, der neg· tet at stille. l1Øitmmten gjorde soldaterne opmrnrksom paa, at de· r€s negtolsc kunde faa alvorlige følger. iF1ere av de tiltalte er" kla•rte, at de ikke ijgtig hadde

hørt elle1· Jorstaat, lrvad lØitnan<

ten og sergem1ten hadde sagt. 2~ av de tiltalte blev c1Ømt til 10 da, ges arrest for evertrædelse av den militære straffelovs paragraf 77, 1 blev frifundet. Norsk opfindelse, som vækker opsigt i Amerika. Grimstad, 31. clec. Ingeniør N agelstad Garson, bror til sognepresten i Landvik, har i Amerika tat patent paa en elektrisk lØftekran. Han er bucft store summer for opfindclsen og dire ktØrstillingen i en eventuel fahrik, men har sagt nei. .Han 1·il hj cm til N (}rgc og starte fa, bril;:, og har sagt op sin stilling i en av Singers fahriker. Garson har nttat patent i Norge og Eng• land.

"U. S. PROTECTION" VIL,TJENE DEM LANGERE OG BEDRE De er klog og fremsynt, hvis De viilger U.S. Rubber sko paa grund av det fond av velvare og lang og tro tjeneste, De vil finde i hverteneste par.

U. S. Rubber Sko representerer "U. S. Protection," hvilket betyr torre og behagelige f()tter, for den, som arbeider i friluft. De er lavet exfra sterke, der, hvor' slitagen er storst. De vil SJiare penge ved altid at bruke "U. S." "U.S." varemarke er stemplet paa hvert eneste par -- varema,rket for vetdens storste gummiforretnipg. Det er Deres beskyttelse. Til salgs overalt. Deres kjopmand har det. Hvis han ikke har, kan han meget let skaffe det. ....-

---·-\'11!""'"-· - · · -

____......""",

·United_ States _RUbbe-:t--:-Ctnnp_aJiY New York

"!l \l.Sb..

-,;

:--

Raumabaneanlægget. Dette blir trahert av als 'Bruusgaard, som sted sattes nylig paa vandet en 110 km. langt fra Dombaas til disponeres 11,v Bruusgaarcl, KjvJ• 4,.500 torn; damper byg~et for r~g- Aandalsnes, og vil danne et vigtig Iaf.IGEN KAN VINDES VED AT BEARBEIDE sterud & Co. Begge skibe er paa mng . av konsul Erik Brodm, led melleP>. Romsdalskysten o;: JORDBUNDEN, SAA OG PRODUCERE Stockholm. Baaten er av verk• ,.,. tl t "° d t · f' SToRRE AVLINGER. "Bruusgaard & Kjf)sterud" har de stfJrste dyr veide bare 2fi-i}0 1 o,~00 ~OllS d~dveg~, . og prisen . . )'.IS ·. ant1c · ior nove s ac,~ns I• f ; -1 l k · I d · · ··1· . dreier SI'" om 3,7 1111lhoner kroner stedets~ spcc1elt konstruerte. type ste 1 BE?-arueid med forenet anstrængelse Amerikas og Canadas jord• v1 rnnen omme paa repræsentantskapsmØte be· kg. De rov yr, som v1 g1 ' paa .. , . . " ". .· .. paa 4,000 tonnere ("Frednksstad . orsymng . . sluttet at utdele et ut6ytte for jagt efter, var mest ræv. Da· var efter den mn ,ercncle kurs. Ko~1, turbin") bm1d jordbrukernes samarbeide er nØdvendig for at vinde. idet den istedetfor 111 at sp1lk• ,,11 lrntydehg rolle. n1~ '00' 0 1' l Al ba'1dc sil Vl"l'V hvitr:e\· blaar'BV trakterne har numrene 27 og ~1:i United States og Canadas matlrnntrolløror bor om større matprodukl " I a V - Ironer pr. a .{ ie. ,. '' ~ ' · ,' ·' ' .' ' . ved Doxford verksted i England. dampmaskine skal utstyres med Ved Aandal:mcs tegner det alle· tion. Knapt 100,000,000 bushels hvete kan skaffes til vore allierte tiel'ne lyder som belqendt paa og rØdræv. En av os fanget tre . . . . ... paa den anden side havet før næste indhØstnini;. h t k ;\IS Brnnso:aarc1 1iar 1utt!1 1rnn en damptur hine paa 1,200 hk. rede til en liten by; det er det .· · · 5i0 kroner O" utbyttet bhr saale· levende ru:vuuger, som an o - · . . -. Hver eneste brukbar jordflek maa gi sit bidrag; hver eneste 0 1 Turbinen leveres av Svenska Tm·, · t'l Noi·ge . hat seilslnbsreden, men gaar a t nye, som vokset frem ved siden av des 40 pct me d srg i . . . farmer og farmgut maa hjælpe. binfabriks Aktiebolaget Ljung, " " . · · ir.· saa nu over o•<saa til dampsk1bs· det gamle V cblungsnes. Særlig For en tid siden blev der av me• Naar man korn.mer til iJort· · . "' Det vestlige Canada har enorme vidde!', som kan bli tilsaadd, men strøm. Skibet vil være færdig til man mangler folk, og De Forenede Stater og dets alllerte ber om flere kaniker J. IIellen, K1Øften, gjort havn ved Advent Bay, ser man i reder:. . . avlevering i begyndelsen av næ, om vinteren er kommunikatio mænd til dette arbeide. en meget god opfindelse med heno et fjelcl et firkantet sort .hul. Det Knst1anssands Presel'Vln~ Co. ste aar og prpvetu1·en imøtesee8 nerne i Romsdalen meget vanske· Canadas hveteproduktion fonige aar var 225,000,000 bushels; syn til ,r>tØpning av jernhjul for er indgangen. til de norske kul· har netop beg~ndt produkt1on a_v med stor interesse av fagfolk og lige, og banen ventes natnrligvis kravet fra Canada alene for 1918 er 400,000,000 bushels. arbeidsvognc. Gjennem interna· felters grube. De 50 mand, som e-:i helt ny art1kel: hermetisk ser· andre, idet man Jc,ver S1g meget med længsel. For at naa dette maal trænger landet hjælp. Det har land, men mang' tionalt .patentkontor Axel Lahn overvintrer, er 1rn . beskjæftiget biff. Den nec1lægge~ o~saa paa en baade i brændselr;Økonomi, laste· ler folk. De Forenede Staters regjering ønsker, at enhver mand, lsom er uttat patent i en 1,ække land. med at sprænge sig 80 meter ind helt ny maate, nemlig r papæsker. Fra Romsdalen er der ogsaa· virkelig kan gjøre farmarbeide, mddor sig. Naturligvis ønsker den evne og andre fordele ved turbi· vort eget lands jord bearbeidet først; men det ønsirer ogsaa at hjælpe For en tid siden utgik aktieiml· i fjeldet og lage endestation for D!it 'skyldes blik~ang~l~n. E.n for. en tid siden indsendt en fore· ner istedetfor dampmaskiner. Canada. Hvorsomhelst vi flnder, at vi kan avse en mand til Canadas bydelse til dannelse av et sel· tangbanen. Hiovedskjærpet for papæske for et ~11~ se1b1ff blir hvetemarker, efierat vi har faat nok, ønsker vi at sende ham derhen. Jernveien langs Rauma. Av de stilling til statsmagteme om, at skap, som skal utnytte opfindel· kulvindingcn, som gaar ,200 me· de.sute~ 18 Øre billiger~ e::id en Send ansØkning til vort "Employment Service," og vi vil fortæUe, hvor De best kan tjene disse forenede interessbr. sen. Og forleden konstituertes ter ind i fjeldet, er allerede sat i bhkæs.Ke. ~Ien hermetr~ 1 pap baneanlæg, som nu er under ar· Dovrebanen ikke maa forceres Til det vestlige Canada maa man melde sig ikke senere end selskapet paa generalforsamling i gang. æsker kan ikke holde srg svæ:t beide, tør vel Raumaban~n ha de frem aa Haumabanens bekost• chanser som en vordende . p - K · 1 tt . . læn°·e den er beregnet paa lrnrtig største 15te april. LØn til brukbar hjælp, $50.00 pr. maaned og op, 0 . l D . mng. BØndernes hus. '· apita en sa es I Bjellandsmarken like ved .Ler· · ' · . · • tnnst 1ane. c scenerier, man til 400,000 kroner. Blandt inclby. " _ . • , . . salg. Ogsaa rØked~ sardmer og s.amt kost og logi. rnØter nm1er en .færd fra Dombaas Provst Holmboe dØd. Provst · , . M" _ 'il,, Stord, l,un ca .. Cl~ hah mil sild skal ncdlægges 1 papæsker. De, som imøtekommer denne appe1, vil faa et varmt velkommen, gode derne næ\ nes kammerherr c ~ ,1. fra stedet, har man 1 fJeldet støtt N k fl ki f brik . - til Aamlalsrn:es, overgaar i av. Jørgen Kristian Holmboe, fhv. lønninger, god kost og komfortable hjem. De vil faa reiseutgifter thiesen. Efter forlydende er pa, " . ·l1 Id. · IV _ ors e yvemas n a e~. godtgjort med le pr. mil fra Canadiske gi'ænsebyer til bestemmelses. . .1 paa en me"et nl, 0 !J svov -is. •'IntPlli0·ensen" h·1r spurt ntmc, vekslende skj16nhet og storhet, sogneprest i 'l'ranØ, Senjen, e.r stedet og tilbake. tentretten for Svenge solgt t1 et " l· ] '· I l 1 " t o" 't · "' · ' hvad man faar at se over Dovre. dpd i sit hjem i Drøbak, 7D aar . . 01-, ,o rneraa.re. nes a"e er ,,,JOI ster Norbv i flyvevæsenets stab Op oplysninger om ruter og plasser, hvor beslrjæftigelse faaes, sp,Ør 111tcresscret konsortmm. · ]. 1· l 't "s 'k · " o· · • · " • . • · .. 1 ten saa ,a n. e 'l~onav1 .JO, o" on1 hans nrnning om utsigterne Gjennem ]~esje virker landskapet gammel . Naar undtas en 3·<tar;ig U. S. E1nployment Service, Department of Labor ·.. ·1 rn ."I Solum herredsstyre vedtol, for .. S'l'Jlken g·aar· i- vcstlw mot f.or c-1en nors . J • · 1 kansk(e litt ensformig, men naar stilling som personel lrnpeHau ' •· '"' rctmn"b· ·· ' ·1. ynmrns ;:nunc U· leden mot !J stemmer at benytte BJ. ellandso·aanlene JYI'an• er• k.om· s t r1.· 1,,r·i l t- ·p Inn l ag t c s t,na 1"' man saa hal' passert Mølmen og hos sogneprest 'B,0dker . i Styiren, b • 1 1-1{kre le forkJ"'psretten trl Tve1tan skog i e fe nte11 i11ete1· 1·11tl i :f,eldet · · Stueflaaten, liar man det herlig• blev hele provst Hplmboes lange • ·" . , ::> . m.. 11 • 1 ·. " ·· · valscværk faa bety(lrnng. for fa . , ste ntsyn over Romsdalens nHPg· arbeidsdag viet 'franØ, hvor hau l\Telum som av gocl&e.er l. JllI. II1tt1l er· clr·rften kun ai· hcti.·a"tr• ·i t" . . .. I t · •1 . · .· . . · · • · ."' .· 1)rI ;:a ·ion av aerop anmo orer., tige uatur. Paa begge sider av var i 34 aar . Det kan med rette Cl opp en ·Sauland var solgt til som p1"'veclnft Den har lnttrl D t . · t. t · 1 t •1· f • · • .. • . · Y' . • ·· · · · c · vr1 c1e · u v1 som . ~· .en or dalen, de mægtige sneklædte sies, at han var en meget benyt . , brukseier Usterucl m. fl.. 1 Knst1· bare været drevet med .tre mand. d t b ·t . ·1 • {)" • 1 l t d f 600 000 k · . .. · at s1,apt. e es m111"e p10c 1u ansan or i • r. . men fra nytaar' av er det tanken og gi dette den beste anvendelse, fjelde og i dypet den brusende tet mand og som saadan indehad paa dem ved at bruke "Gates Half·Sole Tires."' Vi Hauma med sine mange jættegry; de alle kommunale hverv. Som Verdens bedste kul. Opsyns· at for·tsætte mecl · ·,det mlfald · ,: · . ' . · e11 · '110''°t ""' ·stø'r'I'e · er for fl. vvemotorens sæLter dem paa for Del)l og giØr Eders gamle manclen ved De norske knlfel· a1'bei'dsstol· 'L~eltet eler· son1 sagt j " · · ter og imponerende fosse. Elle:r: ordfører i mange aar møtte han • • ·. • • ' '· .1.• ' ' · vedkommende nrJdveud1g, at vi "tires" nye for omtrent halve den pris, De !J!lers ter'' paa .Spitsbergen hr. Ømt cm er meo·et r1'l·l1oldi·" e1'es av to . · · ' 1 partiet mellem Fladmark og pirn amtstingene i 'l'romsyJ, hvor 0 ' • · ·· • ·' • "' ' mdkJr!per hcens paa en av c e an· betaler for nye. -- Slitt og medtat kommer "tiren" Ørn fortæller fØl{)'ende om arber= 1rri'st1'ani·a·n1æ'ncl "'l't1bee1·er G · ·' 0 • til vort verksted. Ut kommer den, forstørret og · · · • erlqenclte • " · " . ' ' . ' utenlandske metoder. Aanclalsnes, hvo1' -Rauma rimler hau ved sin praktiske sans, dyg. det paa y!en: ,Jensen og disponent Thorvald ElleTS vil vi længe befinde os paa bred og mægtig mellem 'l'roldtin· tighet og lune gode humør var en t"i fornyet, med en helt ny "non-skid tread" av gummi, saa De ikke vil se nogen forskjel fra en ny. Jeg var deroppe fra juni til 'l'oi·gers,m. · ~e er !JUtt 50 ?,000 fornr,ikenes og forberedelsernes clerne og Romsdal:;horn, ~-- det er yndet kollega. 'l'ranØ prestegaard vel et av de fagreste partier, Nor" var i Holmboes tid viden kjendt. oktober, sier han. Ialt var der kroner for sme skJærver~ettrg·he• langsomme vei. I1ikeledes vil det Fra syd og nord, Øst og vest mot 150 mand, som arbeidet veil knl· ter, men forlange!' en rrnllrnn kro• va•re nØdvcndigt at faa,0,~ygtige gc har at opvise. Alt dette vil den store almen· toges derute paa den isolerte lille felterne. De er venclt tilbake til ner. folk som ledere og forrnn~rnl. het f,Ørst faa at se, naar Rauma· ø i ishavet en fast talløs skare Norge undtagen 50 mand, som er Storstilte planer. If.Ølge "H:a· [<'lyvemaskinim1ustrien staar og er garanteret for 3,500 mil uten puncture. Mange banen blir færdig. For biler og gjæster, - sla~gt og venner og igjen paa Spitsbergen i vinter for mar Stiftstidende" er der under J'alc1er med at skaffe en f16rst.e· klarer fra G,000 til 10,000 mil. Saadan garanti kosl,yss kan dog ikke oparbeide en fremrncde,-med en varmhjertig, at utføre forskjellige arbeider, overveielse storstilte planer for klasses, og kraftig og helt paali· ster hos andre fabrikanter to eller tre ganger saa virkelig turiststrøm, Raumabanen lun aapenhet og et havfriskt hu. bl. a. fuldfyjrelsen av tangbanen utnyttelsen av dP. vældige myr· telig motor. Dd y!vrige som skal meget som "Gates Half-Sole Tire.'' - Kom, og vi til fremskafning av kullene. 'ril strækninger i Vang og Furnes til for at hygge et aeroplan frem= skal altsaa bli elektrisk. Hauma· mØr, som kvæger syke sind, lettet vil forklare Dem hvordan De kan spare penger faldene er i den anledning ind· tunge tanker og dØivet enhver sommeren blir arbeidsstyrkell for, samt de Pil1 lske almenninger. Det byr ingen vanskeligheter. ved at bruke Gates Half-Sole Tires. Øket til 250 mancl. De norske er beregnet at ele nævnte almen· l\fener ritmesteren at det vikle kjØpt av staten for 550,000 kro· medfØdt eller tillært tendens til kulfelters grnbe ligger ve.el Hjort· ninger var 100,000 maal bræml· yære hensigtsmæssig. om vi paa ner. Antagelig vil man dog fr6rst at ville være overlegen. :!J.fake· havn ved ~\.dvent Bay. l'aa den torvmyr, hvorav der kan ntvindes lignende maate som i Sverige se paa resultatet av .Kristiania- lr1se var provst Holmboe og hans anilrn side av fjorden har det 3 millioner ton tØr torv. Deb• startet en privat flyvemaskinin" Drammensbanens e 1 e ktrfoering, elskelige hnstrn som vertsfolk. fØr man gaar til noget saadaut Ogsaa som utdannelsessted for, un= norske kulkompani sine grubean· ntfm er rfor ] 50,000 maal myr som dust.ri~ Rkridt ogsaa for Ramnabanen. ge kunde der fortælles meget om lti:g. Fra den skibedes der i som· kan knltiverps til beitestræknin· - E1fter. min personlige mening Imicll ertid skrider anlægget frem, TrnnØ prestegaard i Hlolmbocs tid. mer 800,000 tons kul til >Jorge. ger. Omkostningerne ved op· burde vi snarest mnlig gaa igang smaat og godt i de trakter, hvor I 1[)07 tog provst Hiolmboe avsked Fra "de norske kulfelter" vil dyrkningen er av beitekonsulent baade med en og to flyvemaskin· Sinclar . og· hans mænd vandret og har siden bodd dels i' Kristia· Enhver mand burde sende efter et exemplar av den interessante og læutskibningerr fØrst begymle for Ankruft anslaat til 100 kroner pr. fabriker. Der har, saavidt jeg frem paa sit togt for 300 aar si· nia, dels - og den længste tid i rerige Norsk-Danske Raadgiver alvor i 1918, og vi har det beste maal, saa dette arbeide ialt skulde vet paa etpar hold været planer den. I Drøbak hvor han hadde kjØpt et lrnap om en utmerket drift, da vi komme paa 15 millioner kroner. oppe i den retning, men hvor vakkert litet hus like ved fjord· Jrnr vel'dens fineste kulgrube. Vor l\fen saa er det ogsaa vælclige vær langt man er kommet, vet jeg ik· Der arbeides for tiden paa tre randen paa det yndige sted. 'l'rods Denne berømte med flere illustrationer utstyrte .bok, skrevet specielt for lrnlnare er ] ,5 meter bred, og vi el i er som inclvincles. Efter en he· ke. For.elyjbig er elet altsaa ikke forskjellige avdelingel' langs Ran· svære legemlige svækkelser var skandinaver i Amerika av dr. Leigh, specialist i manclssykdm:llrne, gir manJrnddc engelske og Østcrrigske regning som hr. Aukrust har fo, blit nogct av. mabaneanlægget. Først er det av. Holmboe frisk og kvik og bevaret ge værdifulde raad og oplysninger for unge mænd, omhandler alle for man· lrnlarbeidere i vor tjene.ste, som' rctat sku.lcle efor ved dissr; beiter Bladet spØr tilsint ritmes.ter.·en [snittet rn.errnest D. 01.nbaas. Der er den særegne sykdomme, deres fØlger, forebyggelse og hvorledes de kan sit humØl'. Provst Holmboe var helbredes i hjemmet o. S· v. Boken omhandler ogsaa livets hemmeligheter sa, at de aldrig hadde set en saa kunne produecres 30 millioner Jj, om, hvad han mener med utsig- bygget to tunneller side 01n side sØn av provst iLeonarcl Christian og det ægtenskapelige samliv og burde læses av enhver ung mand. bred aare. Og saa er det det go" ter melk aaret. Arbeidet med terne for lufttrafiken her i fan, like ved stationen, den .østre for Dersom De har væTet et offer for ufornuft i Deres unge aar, eller svækHolmboe, fhv. sogneprest til de vecl den, at elet .kun er graa disse storstilte planer ledes av di" det efter krigen. Dovrebanen, den vestre for Han· ket systemet gjennom utsvævelser i senere aai-, bØr De sende efter boken. Tromsø og 'l'romsØsundet. Ue kan gjenvinde fulclstændig helbred, styrke og vigør gjennem Dr. Leighs f;je!d omkring den, saa grnbe· rekt.Ør Krefting, som har henledet - ::\fan bØr forelØhig her i lan· mabanen. Denne falcler saa tæt belumdling. gangen unclllr ntgravningen ikke statsmyndigheternes opmerksom, det se tiden an. Jeg ser, at man med Joras dalføre; der er paiL En ny fiskeindustri. Paa initia· Boken sendes aldeles gratis og portofrit i forseglet omslag til alle, pom 1Jeli1Jvcr at stottes op mer1 m11r og het paa ele store muligheter som i Danmark og Sverige reiser denne strækning mange kostbare tiv av '.l'hor 'Egeland er eler i Stav· indsender navn og adresse til forliindingsverk, saaledcs som, hor fineles. Alt avhænger av at rundt og s~r ut landingsplasser. stenfyldningcr, broer og tmmelo anger dannet et aktieselslrnp merl DR. L. K. LEIGH, tilfælclct er i de engelske gruber. I man faar en .iernhane ind i al· Det kan vi her i Korge helt spare ler. Jernhanelegemet er paa fleo fuldt indbetalt kapital 300,000 Om Spitsbergenlmllene er der i mcnningerne, enten en enskinnet os. Det sikreste og naturlige for re strtl'kninger mesten færdig, kroner med det forma al at for, OHICAGO, ILL. 177 N. State StreE;t, D 9, det hele at si, at de er m,eget fi, bane, løselig anslaat til 350,000 den fremtidige norske lufttrafik dog er man ikke begyndt med ædle vaarsild paa en for .Norge nere og fastere end nogen andre kroner, eller en ordinær jernba" er at benytte hydroaeroplaner, skinnelægningen. Det andet par· helt ny maate. Der er indkJØpt kul i verden. Paa Spitsbergen ne, som minst vil komme paa som kan "lande" paa vandet. Vo" ti, .hvor der er utrettet meget, er store tomtearealer, og der skal DEN SIKRESTE OG HURTIGspiste vi godt og sov ogsaa g·odt. halvanclen million kroner. re mange indsjØer og lnne Fjorde banedelen Stuefladen - Ormeim, opfØres et stort moderne røkeri. Det var koldt, men kulden føltes Den ældste tØrdok i l'forge. Nor" vil i denne henseende være av be= paa overgangen fra Østland til Selskapet har konferert med ex· STE MAATE AT BLI FRISK ikke saa lrnard, fordi luften var ges ældste private tØrdok - .Bet" tydning. Flyvemaskinteknikcn er Vestland, dette er ogsaa banens perter paa omraadet og likeledes PAA FRA ALLE SYKDOMME saa tync1. Klimaet var meget gens mekanisk0 værkstcds tØrclok emlnu ikke kommet helt utover vanskeligste parti. De, som har med skotter, og rØlmingcn skal sm1C1t, og der forekom ingen syk" i Solheimsviken - blir snart 60 experimenternes stadium, skjØnt cyklet eller bilet veien, kjender foregaa efter skotsk myinster. Rø, De er indbudt til at komme og spØrge mig til raads. Jeg liker særlig at bli spurt, dom; arbeidet foregik meget in· aar, idet dokken var færdig vaa·. den nu begynder at fæstne sig. det bratte stupet utover Stueflaa, kerict kommer til at forædle ca. om andre Jægers behandling slet ikke har tenst, fordi det maatte forceres ren 1858. ~rundstenen blev lagt De store aeroplane1' med motorer ten med de mange veislyng. · Her 500 kasser v:;iarsild daglig. ·Paa hjulpet Dem. Jeg vil ikke prøve at behandle Deres sykdom uten at jog kan gi paa grund av den herskende kul- 14. juli 1856. Det første fartØi, paa ca. 1,000 hk" som nrnn i d(m maa linjen læggcs i en vældig gnm.d av den raadende blikmm1° Dm11 min ærlige forsikring om, at De kan nØd, og vi fik saalecles ingrm tid som blev indsat i dokken, da den siste tid er begyndt at hygge, er slynge, først frem og saa tilbake gel har man opfundet en slags bli lmrert hurtig og med varig resultat. Jeg til at kjede os, skjønt det var en var færdig, var Det .Bergenske vistnok den type, som vil bli hc ovei· elven og dalen, det blir vist· pakæsker som skal leveres her i glr Dem en grundig undersøkelse og min mBning om sykdommen FRIT og jeg kan stor mangel paa fornØielser. Den Darnpskibssr;lslrnps store, saagoclt· nyttet for befordring av post og nok uten sidestykke i landet. Neo byen av Dreyers gra.fiske anstalt. lwnvise Dem til andre, som nylig er blit eneste adspredelse vi hadde, var. somnye salondampcr "Jupite1·." passagcrcr. l\Ten et par norske de i dalbunden har man herlig; 11t· Fabrikcn skal vtcre fu:nlig i slut" kurert for samme slags sykdom, som De lir at gaa paa jagt efter ryper og Dokken, som blev meget smukt aeroplanfabrikker, som fnlgte sigt ut i .Rauma, og hvorover ba· ningcn av jannar. Varen skal sen, av. 14 rtrtrs prrtksis. De laveste priser. UnderssHrelse frit. BesØk mig strn.ks. Konrensdyr. Vi skjøt ogsaa kobbe og ,solid bygget, har, senere været nØie med og som i den sterke k011· nen skal bygges paa en mægtig des omkring til alle norske byer, tortid fra 9 til 11, 12 til 5, 7 til s. S,Øndag og den er beregnet paa i denne paa isflakene. KobbekjØtet var forlængct to ganger. kurrance holdt sig paa ntviklin· bro. 10 til 12. utmcrkd. Vi stekte en utmerke1: Store dampere til Drammen. gens hpide, vil det som sagt vmre Ved Fladmar.k er man ogsaa ticl at bli en billig og nærende DR. MACY hif av det. Vi saltet ogsaa ned ·Foruten den nylig omtalte dam· av hl1tydning at sætte iga11g jo kommet et godt stykke paa vei; folkemat. l\Ian venter sig nrnget SPECIALIST I MANDS· OG KVINDE· SYKDOMME, en mængclc koblJc. Hemv1yn'nc per. paa J0,800 ton er eler bestilt frfr .io heller. j en stor arhcidsstyrkA holcler paa av det nye forctag(mc1e og lrn.a" 813 Second ave" 203·5 Epler Bldg" Seattle. var foi:rcsten meget smaa - ikkej to ligrwude ti[ for regning Dram Tuxbindamper gaar paa vandet. her og henover mod Aanc1alsnes. per at det vil bli til stor uyttc. J større end de nM·ske renkalvc, og mc11srecforiec1', Den ene er kon· Fra AIS l<'rcdriksstad mek. Verk· Alt ialt arbeider ca. 600 mancl ved for folkcnærin gen.

Nnryes sjøfartt hanhrl ·ng inhuøtri 1'

t,' .

•

GAT.E5r/~ll

Værdifuld Lægebok gratis!

''Gode Raad"

DEN

G;YMYN1~

PNS'I'

Nei, men jeg har en snrnk konto i Crerlit triumf. . . 'fro mig, fortsatte hun, det er kun et tic1sspØrsmaal, naar den gamle alkcmi8 fol'• tvilede ;;trmben blir til virkelighet ... .Marker hadde reist sig i stolen. Hans store, stilkcde pine lyste med en uhyggelig glans. Sa nutt1ame Curie det, skre.l~ han lrn:st. Ja - hun har rd. 1\1en kviksølv - aldrig i livet. .Det er ikke veien. lVlen jeg ha1' fnndct det. 'l'eorien ·e.1· saa klar som en dugr1raape. Og er lord Ramsays opdagelse sikker, saa skal jeg kunne broltegge Kristiania gater med guid, im1en aaret er omme. Ja -,- ,ieg skal kvæ• le hele verden i gulcl. Bare gi. mig et stykke radium saa stort som en mygs Øie ... - De skal faa saa meget De vil ha. - Hvorledes 1 -- Ikke for 5,000, men for 500,0UO kroner, om De }fasker det. -- Og til gjengjælcl 1 :Skal vi dele utbyttet og hemmeligholde op· findelsen.

DE'.'r G1YT1DNE PES'l'

l1yonnais. Det koRter kun et ehiffertelegra.m til jJelchior l'armentier, 16,! rue Dauphine, Paris, og inden imorgen middag }dokken 2 kan De brente de tmendt'l', vi foreløbig behøver, for at komme Yn:k fra dette takkammer. Skaf penger til tcfognurunet, saa skal ;jeg greie re• sten. Der finclc:s et litt privatlaboratorium i en -av hakgaterne, ved Sorbonnen. Det leier vi. ·og saa kan De kile paå med cksperimentcrnc. lVf;arker Rtirret længe paa sin gjest. l\Iusk· !erne i hans tyndc, utgravede ansigt trak sig sammen i nervøs ophidselsc og gjorde ham endnu hæsligere encl han var. --Jeg har forskrevet mig til djævelen, sa han endelig. M'.en verdens hØie~te viden har altid hyirt helvede til. Og menneskene skal fØ· le vor magt. Den dag, da det rØde guld flam· mer ut av vore digler, skal der gaa et forfær• delsens stfin gjennem verden. Bankerne skal sk.i æl ve i sine mure. Jiapitalismens floder skal gaa over sine bredder. og overskylle penge• borgene. Da, monsieur Delma, er tiden inde for anarkiet ... - Anarkiet 1 - ,Ja, gulclets vælclige anarki.

IV.

2±

DEN GY;I1DNE PES'.1'

DE·.N GYLDNE PJ!:S'l'

l\I'arkcr reiste sig. De De er en kjølig fætter, sa han. Oo· 0 man~ler ikke frækhet. Si mig, er det menin· gen, at jeg skal reise med? - Selvfcilgelig. KjØp en kuffert, og pak sØppelet Deres ned, naar De kommer tilbake. De reiser paa 3dje klasse, mens jeg tar billet til Iste. Jeg kjcncler Dem ikke paa toget. De tar rundreise til Paris over Berlin. <leg lrnr skrevet Deres rute op paa dette papir. Vi mØ" tes i KØln fyfrstkommende fredag aften kl. 10 i den store spisesal. Der sitter en mand ved et av midtbordene og spiser sandwich med skinke og drikker ØL Det er mig. - Vel, sa Marker, og grep sin hat. De har en maate at uttrykkke Dem paa, som ikke mang• ler appel. De minder mig litt om den gule korsikaner.) som saa solen gaa op over Auster= litz. :Han var ogsaa en morder med forstand - i den store stil. . . Farvel saalænge. - Husk endelig statskalenderen, ropte Del• ma efter ham. Og en flaske trefle fra Pinaud eller Roger & Gallet ...

iifan krmnmct sine fingre, llcr hadde en U• liyggelig klolignencle facon, og rystet dem truende midt foran lVIarkers sabelformige lUPSe. l\Ien kemikeren saa med en viss kj~ilig dis• tr-aktion forbi de frygtelige klrJr. - De har ret, sa han JIJJlcncle, jeg er en svak rnand. Jeg har aldrig i mit liv hængt i entra, vez eller slitt paa en muskelstyrker. Et barn knnde sparke mig' overende. Delma tok hænderne til sig og lo hjertelig. - Der ser De, sa han. lv]en hvacl vil De saa gjøre? ·-Hadde jeg liat en revolver, vilde jeg ha skutt Dem. Men jeg har ingen. Og desuten liar. jeg aldrig i mit liv skutt med revolver. Det eneste kunde være .•. -Hvilket? ·-Jeg har en gammel brØdkniv skapet. Men den biter vel ikke paa Dem" kan jeg tænke. Jeg er saa uvant med at dræpe

Chas. w. H;uotari & Co., Aberdeen, quiam, Raymind, W!ash. 1; A; Jdhnse~, South. Bend, .Wash. V A .. Larsen, Astoria, Ore. H . .r: Lang-0e, Portland, Ore. Aug. ]'rizeen, ·Marshfield, Ore. T. P. Risteigen, Silverton, Ore. K. •rellefsen, Eureka, Cal. Klaus Olsen, San Fran<}Jsco, Cal. K; Knutsen, Turlock, Cal.

eidar Gjolme

DEN GYLDNE PES'!'

kjender nok ikke Jacques Delma.. .Jeg agter sfot ikke at Ja mig gripe. Stol paa det! ... - Om hvem skal hjælpe Dem at slippe her• :f:ra T

fortsatte Del·

.. pe .tilba..ke Jfir i .nov.em ber en· ·i gang. . Skandinavisk ta.ndlæge, hvori kronearbeide og broarbeide er be· skyttet under vort garanti. Broadway Dental Parlors. (Adv.) 915 BROADIWAY, A. J. lVloe reiste forleden til Alaska, til den sydøstlige del, hvor han skal arbeide ved Colum· bia Sa.lmon Cannery Co. C. 0. Lyllll & Co., det skandina· ivske begravelsAsbureau, er' Deru altid behjælpelig og vil gjerne VI BENY'l'TER denne leilighet til at takke vore mange paa bedste maate imøtekomme venner og kunder for deres gratulationer, smukke blomster:. Deres Ønsker, saa begravelsen kan bli dypt fØlt og liØitidelig. (Adv.) gaver og gode Ønsker, og til at forsikre dem om, at den samme . Apoteker Ole B. Lien er nu retskaffenhet i vore forretni~gsmetoder og vore varers paaflyttet til sit nye elegante hus paa 8411 No. 26th street. Hans litelige standard vil vedbli at herske. mange venner gaar fremdeles og glæder sig til den kvelden, da de skal faa lov til at stifte et nærme· iVor butik er fyldt med en indbydende række av dragter, re bekjendtskap med den populæ· kaaper og kjoler saavel for gate· som eftermiddagsbruk samt re Liens nye hjem med videre. F. J. Lee, den oekjendte :.'lorde herligste bluser og separate skjørter. ske fotograf, ] 535 Commerce st., er bestandig til Deres tjeneste naar der sp,irges om fotografier. 20 aars success i min forretning herr er Deres garanti i fremtiden. Alt arbeide utføres smukt og bil· ligt; (Adv.) Fra vor vens, den populære John Dales svoger, mr. Augustin .1.. I Haugland, der som bekjendt for tlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllll••Llllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllil,!!! tiden tjenestgjØr i armeen og nu befinder sig i Kelly ficld, Texas, har dennes herboende mor faat et meget interessant brev, hvori han fortæller om sin reise herfra sam· Vi har netop mottat en forsendelse av gutte- og pikesko, sorn'iermen med de aI1cdre soldatergutter• specielt fabrikeret. Rik, ekstra fin kvalitet. lar, saaler, haler, kanter ne sørover. Av brevet hitsætt.er og topper. onsker De gode vardier i gut te- og pikeskoti:ii? Hvis saa, vi fØlg·ende : vil De huske denne annonce og sikre Dem sWrre vardier i sko end. "Vi forlot Seattle onsdag den nogensinde. 20. februar. Paa reisen sØrove1~ ....... _ .............. .. . stoppet vi,. naar vi kom til en stØr· re by. Uagtet vi ikke egentlig hadde iov _til at forl~te .toget, var man clog ikke mere nØie paa det .... , . ..... , . . . _ . end at mange gjorde de~ allikevel. :Fouttfi .Flo61'; Califorma Bldg, I R.osberg, Ore., l?lev v1 beordret w iifilliiil li!i!iæili Hiffe'* til en marchtur for at røre litt paa 1 vore lemmer. I Oregon passerte li vi gjennem vakre landskaper, Vi har aapnet vol' fjel el og flatt land avvekslende. I forretning med ut. California var landskapet ander• salg og repa1·8tionsledes. Der var palmetrær, appel· verksted av Ford au. sinhaver, vinga.arder langs hele toer. Vi har de bed· _- ·~ ll..NJVEJ~~S~AJ~. CA:Rl jernbanelinjen. Vi stoppet ikke her før vi kom til Los Angeles, ste arbeidsfolk paa. vort verksted og vi garanterer, at De blir hvortil vi kom sent paa kvelden. fornØid, bvis De kjøper eller reparere Deres Ford hos os. Vi fik en time til at se byen paa, J. W. CAPEK & CO. og den var saamen en livlig by. 702 Boadway :F'olk kom styrtende ut paa gater• ne fra butiker og huser og vinket til os, og da vi drog avga.arde igjen, var det ikke frit for, at man ki_mde hØre os i miles omkreds .. Vi vidste forresten at la høre fra os · Norsk ,slagterfoITetning paa hele reisen, for naar vi saa Beste og billigste kjøtvarer og fjærkræ i byen. noen enten paa veien, ved husene og andre steder, som vi kjørte OLE JACOBSEN, indehaver forbi, skulde man tro, det var en Tel. lVIaj;n 423 1554 Broadway, Tacoma. flok vilde indianere paa toget. To dØgn varte reisen gjennem Ca.li· fornia og endelig lprdag kveld kom vi til Yuma, .Arizona. Og saa var det prærie hele veien. , Søndag kveld passerte vi El Paso,· 'l1exas, hvor en flok 'Red Cross nurser var møtt frem for at hilse paa os og forærte os æpler og· post; kort med billeder fra byen og om, egn. Og saa bar det videre over den uendelige prærie og endelig mandag kveld kom vi her til Kel· ly field, hvor vi altsaa nu har vor leir. Her var det varmt, saa varmt at l'.i begyndte at f;Vede, og rørte vi paa os, randt sveden av os. lVIen om natten blev det koldt, bitterlig koldt og jeg frøs, soµi. jeg aldrig har frossetfør, saa vi sov ikke meget den natten. Hvad maten angaar, har jeg· intet at' -klage over, for den var i ane henseender saa god som man Naar De er i Seattle, glem Jltji:e at Ikunde vente, ja igrunden bedre end jeg hadde tænkt mig. Vi blir serveret som paa en eafeteria. Vi Platearbeide til rimelige priser med skriftlig garanti bring·er vore tallerkener og faar • • for tyve aar. dem fyldte, men vi maa besørge opvasken selv. Den næste dag skulcle vi ha "trade test." J\)g_ hadde antegnet mig som "sign Undlat ikke at faa vort overslag fØr De faar gjort Deres. painter" og '~cabinet maker." Jeg kom vel igjennem begge dele, tandl~gearbeide .. og saa valgte ,ieg "sign painting." Saa fik vi utlevert et ek~tra tep· 'li> pe, men denne natten hadde det VI SPARER DEM PENGER vær·et unødvendig, for nu var det like varmt, som det natten i for• veien hadde været koldt. Vi har nu lagt en "sidew.alk" langs hele AAPENT TIL KLOKKEN 8 KVELD vor teltlinje, to rækker av sten i to fots avstand med avgrening til Aapen sØndage fra 9 til 12 for arbeidsfolk. hvert telt. Our 17 years' experience at .Your [)er er omtrent 30,000 soldater service: We can save you money her i Kelly · field, camp No. 1, on your dental bill. Vi utfører mere tandlægearbeide men .d.cl' er flere camps rundt 0111< for skandina verne i Tacoma end kring os, saa det er en ;hel by av noget andet kontor i byen. Alt. arbeide garant.eret i 10 aar. Itelte med flere mils omkreds. D ar Undersøkelse gratis. ·el' en lØitnant for hver li:qje; men NORSK TALES. Plater (10 aars gar an ti) ... $5-$10 det er stor forskjel paa en officer Tanduttrækning gratis naar Plater her og i Camp Lewis eller Fort /bestilles. Lawton. Jeg vet ikke, hvor læn· ge de kommer tii at holde os her, somme sier et par maaneder, an· dre tre maaneder og saa videre. Men igrunden vet ingen noget med bestemthet nm det." Waller Printing Co. ber .oplyse,' at man ogs..a \ nu laver ruboer stamps .av alle slags; Hurtig og og llilll.ejige pri

LOU JOHNSON

Altid noget nyt

Gutte- og Pikesko

1-1

-:;

,;~,

__,;;

Cummins ®. Twining

I I

PALACE MARKET

f,1oderne, Smertetri

andbehanlin $

22 karats OO 4 Guid kroner . . . • 22 karats broarbeide $ OO 4• pr tand . . .

odern ainless entists

,Dr. Edward C. Ruge Læge ·og kirurg _ 501-2 Joshua Green Bldg. Ellllot 44;i Residence 3309 Hunter Blvd. Res. Phone Rainier 839 Mandag, tirsdag, onsdag !i-12, 2-5, 7-8. Sondage 11-1 ' "Farm in the Hills" for. He.Ibredelige Tærlngsyke.

Eagleson Bldg. -

SKANDINAVISK ADVOKAT Main 1325. Praktis1'rer ved alle domstole.

GEORGE GREGORY

902 Boren ava,

Kontortid 2-4 em. Tel. Main 894. Bopal: 120 39t.h ave. No. Tel. East 2573,

NORSK ADVOKAT

207 Liberty Bullding l Union og 3rd, likeoverfor posthuset I Telefon Main 7343.

Res.: Oapitol 823.

DR. 0. J. JENSEN

Galbraith-Bacon & Co. BJAY,

Tandlæge. 201·2-3 Eitel Bldg" 2nd & Pike Kontor: Main 7959.

Dr. N. H. Nicholson. Specialist i barnesykdomme. Kontortid 2-4 eftm. Konsultation om aften efter avtale ontor: Main 1024, 411-14 Cobb Elg. 411-14 .Cobb Ruilding Kontor: Main 1024. Privat: North 2647 Hvis De har faat doktorbehandling I længere tid uten resultat, kom og konsulter mig og u n d e r sØk mine midler. De mest haarduakkede tilfælder av. asthma, reumatisme og nervøsitet har jeg behandlet med godt resultat. F ord Ølelsesykdomme, . catarrh, hud- blære- og mavesykdomme saavelsom b 1 i ndtarmsbetændelse kan overkommes uten operat!on. Mit raad er frit. N. VOW CHINESE REMEDV CO. Phone .Main 4392 115. Vesler Way

GRA.IN, FEELD .AND

POULTRY SUPPLIES

SeattJe, W ash. Cut Flowers Pot Plante

Funeral Landscape Work

LATONA FLORAL CO. 347 East 56th St.

SEATTLE J. Jacobsen

Main 2054 A. Renarido, eier Skandinavisk Hote!

HOTEL DENSIMORE 2105!.6 First ave" Seattle

Vakker utsigt - Murbygning Cootra!opvarming. - Ele~t;risk lys. Varmt og koldt vand. - Frlt bad. 50c og opovE;r· Specielle priser pr. uke. ALASKA

Base ment Seattle

En special Annoncement av Doctor

LEdward C.

Br.own,

D. D. S....

Nu · 106 Columbia st. Jeg har efterladt mig mine efterlig· nere av navn. og skildt paa First ave. og flyttet mine kontorer. til hjørnet av First ave. og Cofombia st" like OV€r gaten fr.a mine gamle kontorer. Den nye indgang er 106. Columbia st;, midtveis mellem First og Second ave. Jeg vil ikke· avancere mine priser paa grund av krig<m, men jeg venter at forøke min forretning, saa. denne for· økelse vil ballancere med min for· Økede utgift. Jeg ønslrnr at bli kjendt I Seattle som den enestemana som Ikke avan· certe priser paagrund av krigen. EDWIN J. Bf!OWN, D.. D. s. Seattles ledendetandlæge. 10.6 Columbia st.

11 Elt

1903 Market street

Lehn1ann Bros. Wholesal,e Grain, Flou, Seattle, W ash.

L. C. Smith Bldg. • best beliggende f-0r "Down Town Shoppere.'' Altid prima varer til lave.ste priser. ·

Dunn & Sundberg SKANDINAVISK

FOTOGRAF

TAILORS

Snite 202 American Bank Bldg. 1"el. Elllott 4634

FORBINDELSE

f~nsknfi velkommen The State Bank of Seattle og trmffcr ·den samme irn1Jteko1mnenhet som' tddre fir· maer. Den blir lllJitt med samme omsorgsfu ldD paapasselighet og samme oprigtige ø'nske om at væ• re indskycforcn behjælpelig i hans arhride for at komme frem: paa alle mulige maater.

Den unge maud, som b~gynde1' en forretning, ind· bys til at besy)ke os, saa vi kan faa tales ved.

NORSK !;\ANK

~ct11ttlf

Wun4. .

r1-:·-1

".:•·;."'.""-...

OFFICERS

E. b. Gi'ondahl, Presld.ent

Edgar Ames, Vlce-Pres.

A.. H. Soelborg, Vice-Preit.• Hugo Carlson, Cashier D. H. Lutz, Asslstant Cashier

SECOND AVENUE AND MADISON SREET·

The

Greenland Billard Parlors 1507-A Fourth ave., •Seattle Cigars, Lunch Counter, Barb~r Shop ·

]!ontor telefon, Elliott 2006 Hjemmetelefon Beacon 31 DET ALLER BESTE

Laboratorium, Læger, og Kirurger

vei til

god helbred

kl.. lll. Ungllonmmiite l.tJ. 7 og kam:' meratskabslunch lil· G. Program, bevertning og kvindefore1aings utsalg tirsdag aften. Sangøvelse onsdag arten, opbyggclsc torsda.g aften. .A. vdeling no. 2 mrHer torsdag den 21de hos • mrs. Stixrud, 1202 42nd st. N: (,}reen

FOR KJoP· OG SALG AV AKTIER I

DEN .NORSKE AMERIKALINJE

I .•ake. sporvogn.

Red Cross møte tors-1 i·i· dag i kirken kl. 10 f. m. Abraham Vereide, pastor. ' I mmariuel lutherske kirke, Pontius ave. og Thomas st. Past. H. A . .Stub, prest. Søndagsskole .kJ. 10. Engelsk altergaugsgudstjeneste kl. 11. Læ·seværelset aapent kJ. 4:30. Lunch ser· veres kl. G. Aftensang kl· 8. K-0r· sang ved begge gudstjenester. Reel Cross møter mandag fra kl. 10 til 5 i kirkens basoment. Fremont avdeling av kvindeforeningen møter onsdag eftm. kl. 2 hqs mrs. A. Setter, 5045 Maple·. Grove Pl. Ta Phinney spor-

til

henvend Dem

Reidar Gjolme General Pacifie. Coast Agent

DAGENS HoIESTE PRIS. PIIONE: ELLIOTT 859

vogn. Ladies' Gnild møter i kirkens - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - basement torsdag eftm. Id. 2. Mrs. w. ' Hammond og ims. Anstey er vertin1der. Korøvelse torsdag aften. Ung- . domsforeningen "Nordstjcrnf:"!n," fre~' dag aften, kl. 8:~0. Konfirmanclerne, Overland bilen averteres· Det er en bra automobil· lørdag formiddag. Liptons te averteres· Det er god te.

Logisk, er det ikke? Gordon hatter averteres·

Det er god vare.

Liberty Bond averteres. Det er sikre obligationer. Ave.rteringen forbedr"r ikke disse varers kvalitet• Det er selve varen det gjælder-hvad der staar bak annonserne.

Nogen kan bekjendtgjØre at han kan knrere alle. Deres legemsfeil. Kanske er han en bedrager; averteringen gjør ham ikke til bedrager. En ande1ya11nonserer at han er tandlæge. Kanske er han bare en hnmbngmaker. Han kan ogsaa være en utmerket flink mane!. De er lt.anske b11t opherl. i t1en tro at AJ,I~E tandiæger som- aver" terer, maa man sky, - at. de gj~1r claarlig arbeide og at deres opgave ene og alene er at tilrane sig alle de penge,. ele kan faa tak i og saa flytte til et nyt sted. Averteringen har intet at gjøre med arbeidets eller mandens kvalitet. Det er en forretningsmetode. Dersom jeg har en værdifuld vare at sælge, hvorfor sknlde jeg da ikke la publikum vite dbt? Hør nu her! Jeg har et vel utstyrt kontor. Jeg har den almin.:le!ige Htdauneise og tiiiateise tii at praltt!serc. Jeg har med held praktisert som tandlæge i hele 17 aar. Jg vil gi Dem førsteklasses arbeide til rette pris og saa smertefri behandling som det gaar an. Det er akkurat det samme som jeg kun· ele gjØre om jeg ikke averterte.

ket. En violin kvartet vil ogsaa spille. Tidligere paa eftermiddag spiller vort orkester uutleT hr. John Soleys T.andlæger som tilfredsstiller) Alf Stencscn. .,. le. deise. Alle er velkomne. s. oldater Nordvestre hjørne av 4th og Pike Elliott 5027 1 er særlig indbudt. Menighetsmøte ''I will do anything, I can holeles søndag kl. 4 eftermiddag. Opto help you subscribe the h'.gg1'1sesrns1ter holde~ i V~r Frelsurs canitaI if you can pro111ise kirke hv.er aften kl. I :30 fra og med ' . ·,, tirsdag til og med fredag. Pastorerne ine barrels. A .. u. Thorsen, Olaf Holen, I-I. A. Stub, 1924 First avenue (likeoverfor Helgesen) A Packer from Alaska. B~c-E. Bergesen og A. B. Anderson vil NORSK MØBELFORRETNING være tilstede. Vi vil begynde ,mØderne kl. halv otte saa vi kan slutte saa "Naar konsul Vi sælger nye og brukte møbler og gnlvtæpper til billigste meget tidligere. Kom alle og ta del sier det er allright, priser. Reel behandling. Fri levering. i mØterne. jeg det er.'' Vi kjØpcr brukte møbler og betaler godt. Den dansk·norske baptistkirke paa CARL UlVIELAND C. A. HEIMBAA · Oapt. H. 0. Hansen. K og lOde har· møter søndag ld. 11 og 8. SØndagsslrnle kl. 10. Ungefolks ææra&iZU&U&'.JZfidi kl. 7. Bø1111emøte torsdag kl. 8. *+*.'+* + + + + +ttif<+*+J!!:-+*+i!<+*+Jl<-HH*+*+*+:tt >I!+ :t. +>i. 4 li:~ Den Norsk· Danske Metodistkirke, Ting. 16cle og· .T sts. so. har søndagssimle med bibelklasse .Jr!. 10 form. Prædilrnn En mancls fremskridt kan opnaas ved tre ting: kl. 11 form. og Id. 8 aften. Dngclomsmi~te kl. 7 aften. Lyjrdags aften den DUELlGHET, Gon KARAKTER oG SPAnsoMMELlGHID'r Egil l\fack. 16. ma'rs har ungdomsforeningen fest i Jdrken med godt program og beværtning. '' Kan paa og sik· lmmanuel Luth. kirke, No. 14. og reste pengeanbringelse. Slevens sts" o. Hagoes, prest. SØndagsskole kl. 10 . Prælrnn kl. 11. Konfirmanterne møter onsdag aften 4254 7th Ave. N. East Tel.: North 3795. Seattle og ungdomJsforeningen fredag aften. Alle er v~lkommen 1.il disse mviter. + I + + + +*+*+ + I lk +*+*+*+*+*+*+-*+*+*+*+-* + +:~ 9*+*+ Den Fprste Norsk Luth. kirke, Syd Tacoma, \'\',arner og 62 sts" 0. Hagoes, prest. Søndagsskole kl. 10. Præ;lren i1aa engelsk. Si6ndag aften kl. 7: 30 . .AKTIERNE Bibelklassen møter tirsdag aften. Konfirmanterne møter torsdag eftm. i ovennavnte. selskap er kl. 3: 30. Ungdomsforeningen torsdag f1tlagt ti }tegning

DR. SHERRY'S DENTAL OFFICE

The Ideal Furniture Co.

****

~ Tre Ting.

I're

~!~,~2~?at~~~t~! D~~:n ~e~~~t~ P. J. Bardon

******

norsk luth. kirke, hjørnet av Harrison og East G sts., (McKin~'"Y Hill), A. H. Thorsen, pastor. Søndagsskole og bibelkl.asse kl• 9:30 form. Norslrn og engelske klasser. Gudi:;tjeneste søndag form. kl. 10: 45 og ~iten Jtl, 7: 45. Ingen aftenmøter denne' uke

I t ·

HIP CH.ANDLER' HIP RIGGER HIP STORE AIL MAKER +.

SuNb:E-~ d'EVER:S~Co.

!Ørdag form.

· COL.MAN COCK

SEATTLE,WAsH.,

Norsk Luth. l<irke, syd Olaf Holcu, prest. Sylnbibelldasse

Selskapets clirektorer Capt. 11gr.

- --·-" -·-·· ··-~· . ·--- -----··

EaTling,

Gen.

S. \:Vhaling Oo.

Oluf Larsen, i) Seattle. " Thos. H. Kolderup, .norsk konsul

vice-pres. ·Guardi-

kl.

Deværtning kl. 6. Intet .opbyggelsesmøte torsdag, da menigheten deltar i de sveciCllc aftensmviter som holdes hver aften nr.este uke i Vor Frelsers Jdrke, syd 17cle og ,J sts. Konfirmanterne møter ]fJrdag kl. 1.0. Mt. View Norsk Luth. kirke· Gnc1s-

on fordame oNSKES.

Maa kunne skrive

stcnogr~1fi

maskinskrivning,

tale og

norsk.

God, fast stilliug .for Helst

rette person.

35-30 aar.

Reidar Gjolme General Agent for Den Norske Amerikalinje. 706 Third Ave.-Arctic Building. aften den 17. til og mecl søndag aften drn1 24. SvimlCLg aften: Jesu taarer. J\'Landag arten: Jesus i Getsemane. Tirsdag aften: Judas, foræderen. Onsdag aften: Peters fornegtelse. Torsilag aften: De falske vidner og det sandrue vidll(?· Fredag aften: K1~tus eller Barabas? søndag aften: :60111n'lerue og ilen domfældte. "Jeg glæder mig ved dem, som sige til mig: Vi ville gaa til B:erretrs >hus." (P's. 122~

Zions Norsk Luth. kirke, syd I -0g S6te gate, J. A. Stavney, prest~ Søn~ dagsskole kl. 10. Gudstjeneste kl. 11 og kl. s. Kvincleforeningen møter i kirken onsdag aften kl. s. Alle vel· kommen. Elim Ev. Frikirke, hjørnet av So.