Tacoma tidende v 27 no 11 mar 16, 1917 by Pacific Lutheran University Archives

'.tacoma :tibenbe

Xacoma

REIDAR GJØU.IE,

:tibcnbe

REIDAn GJØJ,ME,

utgiver.

pubLisher.

Utkommer ilver fredag.

Published overy "i'rlday.

Suite 308·309 Berlin Bldg.

Tacoma, Washington

Tacoma, Washington A ))(Jnn.ementsprls: Til De l<'orente Statar med besld· deiser .•.......•....•..•.••.• $1.00 Til Norge, anrl!g ......• , ...... 2.00 Til Kanada, aarHg . . . . • . . . . • . . • 1.50

StLbseription Ra.tes: Tr, .Jnited States and Possesslons $1.00 In Norway, yearly ..... " ...••. 2.00 In Canada, yearly .....•.••..•. 1.5J

The most wideJy circulated Foreign Language Newspaper in Tacoma

Nr. 11

TACO:M:!A,

·wmrr"

FJ:bEID.A.G DEu~ 16. McARS, 1917 -----~----·

lure ®rh

llCrig tlltr Ifreh ?

iKrigtns ®trt

HQiøl!ttn

Den første nogenlnnde kom· plette opgave over, de, som er Norsk skib av stabelen· saret forsvundet eller faldne i krig~n er nu kommet os ihænde. Der stod tre vældige staalskrog Og tallet er svimlende. Over 10 paa stabelen ved Seattle Con. iKongTessmand Helgesen var en spcktive ordres, renser havet for millioner mænd er saaret, for- strnctiou & Drydock Co. og verk, av de som, stemte mot avhrydel- miner, der er utlagt av dem, og svundet eller faldne. u3landt sol• stedets arbeidsstab - 3,000 i an. sen av den diplomatiske forbin- trække sine undervanclsbaate hul. daterne har vi 4"44:1,2-00 dØde. tal - myldret som delse med 'l'yslrland. Som følge Nu lad os se lidt paa, hvem det 2,598,500 saarect , og 2,564,500 kring mellem de herav er han blit sterkt kritisert er, der har git avkald paa vore savnes eller er tat tilfange. staalmasscr. i pressen og brændemærket som rettigheter til frit hav efter inter· Blandt dc~n eivile befolkning er De store skrog er norsk eienupatriotisk. Han har derfor og· national lov. J. en note der av ca. 400,000 dØde. Dette er speeielt dom og alle de tnsinder av arbei• saa i den norske presse fremkom' president ·wilson sendtes til den paa den russiske front, Balkan" elende lu-ender betales av norsk :met med en forklaring av sin stil- britiske regjering den ·26de de" fronten og i Armenien. De alli- kapital. ling og da artiklen er meget vel· eemher 1914 fiuder jeg fØlgeude: ertes tap er 6,318,400 og teuto" De skuelystne mængder svær• skreven og klar og hans stilling "Det er uØdvendigt at paapeke nernes 3,384.800. Den store for- met onsdag Hde mars, kl. 8 mor4 til det vigtige spØrsmaal synes for H1'\11s J\fajestæts Regjei:ing, skjel har sin skyld i, for Frank- gen, ind gjem1em skibsbyggeriets meget holdbar og forsvarlig, vil der sechanligYis er forkjæmperen rikes vedkommende den hoved· monumentale porte for at se det vi nedenfor gjengi hans frem· for retten til frit hav og for retkuls flugt i begyndelsen av kri- kolossale skib 'Golden Gate,' til. stilling. Den tid vil kanske kom- ten til fri handel; at fred, ikke gen og for Jfoslands vedkommen° h15rende skibsreder Knud Knud· me, da man vil indrØmme, at krig, er det normale forhold mel, de de store nederlag- ved 1Iazuri· sen, J:-Iaugesund, gli fra bygge. mænd som kongresmand Helge lem nationer, og at handelen mel, an Lakes, i Carpaterne og i Ru· plassen langt oppe paa det tørre sen liadde ret. lem nationer, der ikke fØrer krig, mænien. De alliertes dØde opgis land og langt ut i s.iØen. Det '" '~ * ikke bi~r forstyrres av saadaunc, til 2,890.000 og teutouemes til hændte præeis. kl. 8 og det var et Hvis president ·Wilson haand' der er i krig, medmindre saadan 1,J i)cl,800. De alliertes saarecle vakkert skue at se det rØcle uhy. terct vor utenrikspolitik, som re- forstyrrelse absolut er 11pdve11til 1.G76,GOO, teutonernes til re flytte sig majcsh1;tisk ut i elet præsentanten for et virkelig ny)i, dig for at beskytte national sik. 922,000. saarede og savnede vaate element. Oppe paa tilskuer• tralt land sk11lde haandtere den, kerhct og for det til.fælde aleue i henholdsvis l,G52,:JOO oå 9] 2,000. tribunen stod trods den forholds. vilde vi ikke ha nogen større f01·, saada.n utstrælming, som er nØfl, Av teutonernes saarccle gaar 90 vis tidlig1' time rnang·e festklæclte anledning til hrig nu end f1lr i vendig. proeent tilbake til krigen, av de folk, normænd og norsk.amerika· verdenskrigen. llet er ikke i mangel paa aneralliertes 80 vrocent. Rusland har nere for det meste, og foran dem, Den 2den nornmher 1914 of, kjcndolse av den momentane na· Krig eller fred, - ja det er spc•rsmaalet, som un staar foran det amerikanske .lidt det str-Jrste nicnncsketap av næsten farlig nær uhyret kneiser fentlig·g,jorde det lffjtiske achni· tnr av den kamp, Storbritanien dem alle, alt i alt :3,0841200. Rns- en v.ikingedatter, mrs. Carl Simralitet en uttalelse, i hvilken jeg nu er <;ngageret i, og ikke i sel, folk. Der agiteres for krig. A viserne skriker hoit, at nu maa Uncle Sam vrtagne og lands d11de alene er 1.500,000. de, med champagne flasken i hØi• fincler følgende: visk tragten efter kommerclel Pra11krikc kommer som nr. 2 i re haand. Hun liadcle paatat sig "Eftersom det britiske :Hl mi ra· vinding, at denne regjering mot- skride til handling, ha.vde sin sti11ing blanclt landene og forsvare sin ret. rækkcn med et totaltap av det ærefnlde og alvorlige hverv litet derfor saa hc~stmmrn'r og he, stræbenrle tvinges til den slut· Der tales, skrives og synges om keiseren, som har kr~inket, haanet og forn~innet 810,000. Englauds tap er om· at dppc demie nye havets stolthet kjendtgj_Ør, nma deu li ele :\ ordsjp ning, at Hans J.\fajestæts frem· I os. bli at betragte som en krigszone. gangsmaate likeoverfor nfjitrale Nogle fornuftige, koldblodige, freclselskende miind har vovet at have sin rost og trent en tredj"del av I''rankrikes. - "Golclen Gate" - og da gjer• Rmnænien har tapt en lialv rnilli ningen var vel utført, forkyndte Inden denne zone vil :il slags skihe og skibsladuinger nu over- tale beroligende ord. lrjØpmandshamleJ, l1andelsskihe skrider den absolute nødvendig· on man. d, Bel gi en 112,(JOO, Serbi-1 kapte.in I.Ænritz. J.-Iolme med velDisse m~i.ml er av press en bl it briindemarket som forradere. klingende HangesundsrØst sin til· en 60,000, Halien 206,000. fra alle lande, fiskefartfiier og an. het for en krigførende og opret· Og nu er det da U ncle Sam, som faar avg,ji:ire Rp6rsmaalet'l'yrkiets totaltap opgis til freilslict baade med det nye skib, dre fart.Øier nere ntsat for den ter indskrænkninger i amerikanRkal det bli krig eller fred?'? . ~~07,000. Disse tal taler sin egen daapen og avløpningen. Som en alvorligste fare fra miner, som ske borgeres rettigheter paa llil· Rkal Du folge krigsguden paa den bane han utpeker, - gjennem lyn og torden, sørgelige historie. Opgaverne er passende erindriiig blev mrs. det er hlit nødvcndigt at utlægge, vene, der ikke har hjemmel i iu' fremkommet efter oplysninger Sunde av verftets eiere overrakt og fra krigsskihe, der nat og dag ternational lov eller er nØdvendi- ild og ri.ik, blodsutgydelse og lidelser, fre:vn ti.i'. en mulig· seier'?'? .fra de forsk.iellige lande; og man et pragtfuldt haiskjæde. Eller folge fredsfyTSteu paa den veiihafrviser?'? Veien til solskin og lykke. aa:rvaageut vil være paa farte~ ge til selvbesk:rtt1se." kan derfor vmre sikker paa, at de Det nye skib bygges for IK. K. Tiden vH vise. efter mistænkelige farty!ier. 2\fan vil bemerke, at protesten ikke er overdrevne. Haug·esund. Om .en maaneds tid .Alle kjØpmæncls· og fiskefar. gjælder avstængningen av en del Og fremdeles holder man paa. gaar der et søsterskib av stabelen tØier av enhver slags advares herav liavet for vore skibe og vor Fra England ved mot de farer, der møter dem, handel, medmindre saadan av· faaes ikke længere oplysninge1· derrett_et. JJer~delelsen til 'fy~k, i~uligt for en enkelt ma;1;l, fra et Der synes ikke at vu;re noget ved samme værkstecl og for sam. l:md vil gaa gJem1em den sweit- sikkert bakhold at dirigere en haap om fred. 'l'vertnnot, det! me eier. idet ele kommer incl i denne zone, stængning er absolut nyidvendig oplysningcr om sunkne ~kibe. siske ambassad5il'. række kanoner. Opfindelsen. er ser ut, som om branden sl~al gri Begge skibe bygges under tilundtagen forsaavidt det sker i til at beskytte deres uationale De1· paastaaes dog, at tyskernes prØvet av det norske kystartille pe mere og mere om sig. De syn av rederiets representant den fuldkommen overensstemmelse sikkerhet etl'. samlming ingen avg,if)rende beFRA ENGLAND. ri og er sterkt anbcfalet. Forente Stater staar paa krigens velkjendte uavigatØr hr. kaptein med admiralitetets anvisninger. Saavidt mig hekjendt er dette tydning vil ha paa krigens utfald rand og folket rundt i de nØitrale J,auritz Holme, ~om hor ima Ho· Enhver anstrengelse for at faa første gang, nogen ri1iitral natio11 Fra Tyskland Loudon, l\farch 10.-l\Irs. Aliee OMKRING KRIGEN. stater venter med spa'IHling hvad tel Assernhly i Seattle. denne advarsel meddelt til rn)j, har git avlrnld paa sine Trttiglte meldt~~, at 11,lrnater11e har held \Vhceldon og hendes cfatter mrs. fn•rntidPn vil bringe. Skibet har fy>lgende dimensio• trale lande og skibe paa elet aap" ter paa havet av nogeummhdst med sig og man i Bngland hlir \Vinifred l\Iason og sistnævntes Savannah, Ga., JO. mars.-( . ner: la::ngde 2DO fot, breclde 53 ne liav vil bli gjort; men fra den grund. !\fon 11nder dette OYeror- mere og mere bekymret om det llUlll<l, ~\]fred George MaRon blev Norsk bark, Stcinsund er sa~nkct I FRA NORGE. fot, dybde 27 fot. Skibet kan laf>te noYemher meddeler admirali- dcntli gelrnt.raordinære avlrnltl er kritiske matspØrsmaal. idag fondet skyldig i :mrnmen" a;, tys:~ 1.1~:a;1\ iitenJ:or A:~,1:crn~, I Et telegram fra Kristiania mel ste 7'.500 to1;s _d9Jdvægt ~~ ar en tetet, at alle skibe, eler passerer alt, Storhritanuicn bch1iver nt NØitrale skibseiere sværgelse for 11t myrde pr?.mier· en linje, der er trukket fra det gj9>rc, at vise, at den rmaklagcdc lim· nn tjent nok pnn, krigen og ministeren David Lloyd Georg(' J>;1,1 vc1 fi,1 J_,11eHos A,)lci; 11!.der, at det non:kc postneRen al> maskin paa 2,JOO h. k. lraaclløs j1er mottar post til VesteuroJH'. 0_12; telegraf og al_t det ut~styr som den nordligste punkt av Hebriderne nffn:rc ''er c11 absolut nødvendig de har raad til at opgi skibsfar og A1·thur Jlemkrson, medlem av hngland med korn. ---·-----<>---· I "\mcrika. Avgnngsdag·ene vil 1- moderne .. slobshygumgslnmst og gjennem li'ærØerne til Island, gjØr forholdsregel for at beskytte sin tem paa Bngland. De vil srnn·t krigsraaclet. det paa deres egen risiko." nationale sikkerhet.," idet f'ft1'r crfa re, at det er til deres eget beMOLLA BJU. RSTEDT. midlrrtir1 ikke .hli offentliggjort. lrnptei1·1. H <.1lme l.'l·m. optmnke skal Denne ordre fra det britiske uttalelsen i vresident \VilsonH ste, at de holder sig saa langt som indsa·t1cs pna de nye skibe. SØNNER AV NORGE. I_,os Angeles, 10. mars.-J\frs. NY NORSK DAMPER. admiralitet krænket ethvert nØi· note en nfiitral nation da ingen, muligt va'k fra .Englands kyster. l\fay Sutton Bundy, tidligere! San Prm1ciseo, 9. mars.-Den "BERGENSFJORD" tralt lands rettigheter til at seile sornhel~t grund har til at avb1·ytP- Naa siger ialfald den nu s:ia IH~, J\I inncapolis, 5 mars.---.Fra SØll' ·world 's Champion tennisspiller· nye norsk 1~ damper "'J'hordis," avgaar fra New York den 20de paa havet og synes at burde ha den diplomatiske forbindelse el· kjendte dr. Alfred Zimmerman. ner av Norge er til president ske, tilbakeerobret idag sin tittel, vil g; 11 a herfra til Puget ~ound mars. Tar fprste og anden klas· været en ganske god grund til at ler erklære lnig. Man vil av det 'Nilson avsendt fi}lgende _tele· idet hun beseiret miss J\folla imorgen for at laste lmnbcr for ses passagerer. Telegrafen meld· avbryte den diplomatiske forbin· foran iudtaguc citat av ·Wilsons , gram, m1clertegnet av pres1clen- Bjnrstedt. ne 1.var en av de hid" Bombay. Dette Rkih er netop te intet om post; men derimot at delse med England, ligesom vi note til 1Storbrit.annien bemmrke, I Fra de tyske U•baaters færd. ten l\L Hosholt og sekretæren sigste og interessanteste tennis hygget av l\foore & Scott for reg- nærmere efterretning om "Kristihar gjort det med Tyskland. Thi at. han to gauge har fn~tslaat. kampe, nog·cnga11g sed mellcm to ning O. 'I'. 'l'oennevold, Bergen, aniafjord"s avgang vil fplge se• England lagde tusender av miner 'selvbeyarelsesprineipet' som den Berlin, .1.0. marn. Fyllgemle be· Stavnheim: "The board of dirl'dors of tlrn ln·indelige spiller~. nere. 0 ,,. lrn<lfl<~ pnfret11r den 6tc .1H. i Nordsjøen, hvilket er en Del av eneste gyldig·e gmnd til at kram- I retning blev idag git ut av admi" suprenrn lodge of the 1Sons of Nor· ~ .. _. ___:__ det frie hav. Mangt et n~>itralt kc internatiorntl lov. Naar dette ral itetskontoret: way dcsire to assure you of their skib er gaat tapt paagrund av princip kan paaheropes av en na· [ Middelhavet er ckr sunket f) absolute and uneonclitional loy, disse miner, hvilke blev utlagt i tion, gir han avlrnld paa vor ret damperp, og tre seilere paa til- al ty to their adopted country.'' strid mod international lov. som nØitrul nation i henhold til snm ::12000 tons. Herav mevnes Nordsjøen er forblit et avstængt nævntfl infornat.ionale lov. lHarino, bevæbnet italiensk FLERE SÆNKNINGER. hav li!idcu november 1914 op til Hvis det muerikanske folk sknl damper, 4159 tous, med bomnlds" nærværende tidspunkt. Hvis in- akceptere president Wilso11S av last. Rosalie, trausportbaat, 42B5 gen amerikanske liv er gaat tapt, kald paa vore rettigheter i hen- tom1. New Yo1·k, 10. mars.~Fransk er det kun, fordi amerikanske hold til international lov, saa, l•'ransk damper }Jaa ea. 1000 damper "Oh lo," 8,700 borgere har akcepteret advarse snart 'selvforsvarsprineipet' kan tons. ket. Rng·elsk damper "Pinna," len og har a;\'l1oldt sig fra at kom, bli paaberopt av en krigfØreudc, \Vhatfield, hcvæbnet engelsk 8,288 tons sæ11ket. me ind i de forbudte farvande. hØr lrnn behandle begge sider li j engelsk damper, :3012 tons. Det britiske admiralitets ordre ke retfærdigt og anvende den 'rrojan, Prinee, bevæbnct engelsk! MANGEL PAA JERNBANE· av 2den november 1914 og den samme regel i alle tilfælde. damper, :3190 tons. VOGNER. tyske ordre av 31te januar 1917 Hvis man støtter \Vilsons per Burnby, bevæbnet engelsk dam· blev begge utstedte i strid med manente avkald paa vore rettig. pc1-, :3666 tons. Pacific Northwest lumber mills Yore rettigheter. Men vi tror ik, heter i henhold til in1ernationul 1<1 iendtlig transportbaat, ea. staar foran et meget kritisk ke, at den britiske ordre fra for! lov gaar man langt videre end :5000 tons. spprsmaal. lVIangel paa jern ba· to aar siden, for hvilken vi taal, 1nogen suggestion, jeg nogensindc Victoria, græsk damper, 1388 ne vogner er større end før. J\fan / modig - for ikke at sige tamt har gjort. tons. har nok av efterspørsel efter lnm-· har git efter, eller den tyske orDa Vl7ilson under de forhaan· Craigencloran, hevæhnct eu- ber, men man kan simpelthen ik· dre av 31te januar 1917, som pre· dcnvierende omstændighctcr til- gelsk damper, 2789 tons. ke sælgc, da ma.n ikke kan faa elet sidenten ha.r hesvaret med at av· Iod Storb1.·itannie1;t at avstænge Minas, italiensk troppctrans transportert. ne stØ'rste firn111er bryte den diplomatiske forhindel- e1i del av havet for voTc skihe og portskib med en geenral to ma· hal' mnattet tilbakekalde se med 'l'yskland, ved en eksekn° Ivor handel med kun en protest. jorer· og 1000 soldatei·. agenter og tar ikke imot tiv. ordre, hadde til hensigt at . og nter.1 at avbryte ele di. plomati· fra de østligt beliggende fornærme de Forente Stater. DEN TYSKE AMBASSADØR.. ter. 1ske forbindelser med England el, Den eneste grund til, at vi ikke ler erklære det krig, tror jeg, han har hat krig med England i de j irnncllet klo gt. Men der er forKristiania, 10. mars.-Count v. OSCAR MÅ.TRISEN. to aar, som ha.r gaat, er, at vi har skjel mcllem en protest for at be· Bernstorff ankom 11it idag. Han "lfan Oscar" har sat ny ver.I Oveufor viser vi et billede av County var i Portland i fØrsten 142 ft. beam, har plads for 20 au• respckteret advarselen om at hol-I Rkytte vore rettigheter til erstat· uttalte, at han intet kjcndte til densrekord for en mil og en halv. færgebaaten 'City of Vancouver' av uken og fik en option paa bau- tomobiler og 500 passagerer og de os væk fra den proklamerte 1ning efter krigen og et pcrma.- de siste fire ukers politiske hæn- Han klarte 'n paa 4 :13% i Eau som i en aarrække har besørget ten fra Portland Railway, Light kan gjØre 14 mil j timen. Baaten trafiken over Columbia River, & Power Co. veier 300 tons, Jrnr double engine, krigszone og. de~for l1olclt o~ :væk ~tent av kald paa. vore r~ttii:heter delser. H~n vil de ingeusomhelst Claire, Wis., 8. mars. fra den. Hvis vi ff5ler, at v1 ikke 1 henhold til rnternatwnal lov, uttalelse g1. mellem Vancouver, . vVash., {)g J\fr. Slayden betalte $500,00 for steam steering gear, fyres med længeT kan staa for at fp\rst en slik president \Vilson gjorde i sin • . -' NORSK KRIGSOPFINDELS.E. 1Portland, Oregon. Da den nye 30 dages option. I mellemticlen ved og e1· fuldt fa1:di~ til at tas i og saa en anden av c110 kr'igfyfren· ovenfor eiterede note til iStorbri· \BEVÆBNEDE HIA.ND!ELSSKIB. . . . --. J bro blev aapnet for trafik blev I vil saa baaten bli grundig under- hr11k. Man agter. i til_fælcle at la de stænger bestemte ;irca ler av taunien. Hvorfor optræder . --Kr1stiama, 10. mars.-'Her er, færgeu overflødig, og da mw je, spki. Prisen er $l4 ,000. r~eu gaa med ~gen dr1vk_raft fra havet for vor lrnndel, kan vi sige han nu. mere drastisk og strengt Washmgton, D. l\f.. 12. mars.- dannet et aktieselskap til utnyt. . , . r " . J. ortlancl og lut. Det vil koste d t e· f orme · 11 e. s k. ne . lt f or av. t e1se av ld't .. f An c1er• 1 i I nget trænger den er der ·City of \i nneouver er bvgrriellcm o-oo og 600 co til dem hegge, at vi ikke længer overfor Tyskland end han i sin D e.t f prS "1 nant F n'ti· lJO · Sound · " 1 Ilars pr. 0 vil tolerere deres forstyrrelse av tid gjorde overfor Storbritanni" s.·e.1:d.elsen. .h·a·.ndcls·1.s·?·1·1.s 0Ffir.1de.lse av .. e.lek.trisk·.. a· vfy.:\i.·,·diss.'e·'C.la.ge.· u·u.cl.erhm···idling·e·r· .m get for 5 aar siden o.g. er ei·1. i ma.an. cd a.t· ill· .. ... ·.l\1eningen vor handel og forlange at de Øie· sk1be blev ~dag tat, Idet .el~ frem- r~ng og kontrol . med km? on er 1 11,JØP . a~ færgc1matcn. Co~mty eHh ver henseende fuldt moderne ler at sætte den 1 rute mellem ~likkelig tilhakekulder deres remede legat1011er blev officrelt un- Yirksomhet. Opfrndelscn gJØr det Comm1ss10ner Slayden av P1eree færgehaat. Dn er 142 fot lang,J Tacoma og Vashon Island.

Au Eougresntauo _l;dgtstn

I I I

-1

----

~v. bcvæl,J1~ed.e

I ,, . . l

·iv.e.~len

i:re:

111utu:tllitli'i+llEIUJ1r•iH'll<•llEU••*•*•l!HllE+li<+-lt+*++li!llill*~*+*+~1god son: -~n: de 1 mc: LANDSMÆND I AMERll(A '"'= Jiai~ fo, • rep,U.:l~i~l:·.

bring,es

til

A" ~" :. ~· ,]e111rl holc1P1 1Lkc gio1e11c1, 18:fJIEtlkU+:«+*+>li+~~+*+ll:l:i<:+)l(HH:!o't+l!H-*+*+'v.-+*tt~*+ l men sn'lger dem, og de er friske Senator GrØnnas datter .gift. ti01i: "DL•t er med sonr at vi har og goL1e va rei· o;;· paa a Ile~ inaate,,Miss Grace GrØnna, datter av se- hØrt om professor 0. ,J. Bred as overensstei'lmeude ,, med , . sundnator og mrs. GrØnna av Nord d~\lL Vi foler trang til at uttryk. !J~tslon:w·i k;;iY. }or. ;.t h'.'1 sau Dakota, og Carl W. .:Lewis ~v ke vo·. i.· deltagels.·e.. for hans ·.ef.1er- d,~i~n~i t,i:; ';", t;o. m ean.·uy,'." _<' 1gar··.:·r, Nord. iDakota, blev ny hg egtev1et lad te hustru. Og som stnnenter 10 :.ial,, .h 11 c''' uotwns 00 .ill,uholi .\Vashington, D. C. E.fter en ved: Minnesota Unin:rsitet vil v.i frie dnkkevtuer maa man hvll· rnaaned::; bryllupsreise vil de gjerne ha uttalt, at det er med vende SJg ti~ 0. J. Augedahl. slaa sig· ned i Nord Dakota. Vi, taknemmclighet, at vi har tænkt Bestyreren ior Davenport Garelsen bl'ev utført i senator Grøn- paa hans gTundhggPncle arbeide, age heter C. U. Garstensen;. Hen· nas hjem av pastor J. E. :A.. 0Ør" i de nordiske sprog Yed vort ~'! G. BJ,:otcn 1,ar .~t "li'lour, mann, en lnthersk prest. Efter-I universitet. I de femten, aar han ~eed & .seed . Store · Jo~msori paa var der reeeption i kongres· virket her, viste han stor dygtig- i 3ros. driver .. Dav~nport ~ivery~ klubben med en hel del senatorer het som lærer og vandt studen· og l.1. A. 'l'eig@ eier saaviclt vi og andre embedsmæm1 og deres ternes hengivfl1het. De, som har kan se, byens eneste r~stanrant. fruer som gjæsttor. tat undervisning af ham, mindes De }~er rn~vnte forretmn~smænd Ny ski.rekord. · lienry Ilall av ham ICv-eudc bamle .som lærer og kan 1 forbigaaende sa~t. g1 ~tø~re Steamboat Springs skiklub satte som menneske. Leve hans minde. byei:~ ~ancllend.e adskillige pomn;: verdensrekord pa d~n land~· SØnn~,r ·av Nor~e !oge i Walcott. ters i awrtermg. ._ kJendte Steamboat .~prmgs slu· Loge Valhalla , 8Ønner av NorForleden hol~t Au~burg semibakke ved at gjøre et hop paa ge, blev sti:ftet i \Valeott forle· n.~rs fakultet .sm .aarhge recep203 fot. De1i forrige rekord, den. iT.1ogcn organisertes av di- tun for semmariets . studenter. der var paa 192 fot og 9 tommer, striktcts sekretær J. 0. Engesa, Indbndt var ogsaa . s~rnlestyret. var sat av Ragnar Omtvedt ifjor ther, og stiftelsen blev arrangc. P:ogrammet biet git 1 kapellet, vinter i samme bakke. Halls re- ret av distriktspresident l\L F. 11.' or professor E. P. Harbo prekord blev sat ved det aarlige Hegge, assisteret av mr. Buge- si<lcrte. Profe~sor .T. H. Blegen 1·end der. 1. premie i renclet blev sather. F.Ølgende embedsmænd fortalte om mmder frll; Angsvm_iclet av Anders. Ilau?en avl_blcv . valgt:. President, A~1dreas ~m·_g o.gpi'.o,f.es~or R. B. Nel.· 1, sko· Qlnppewa Falls, \Vrn" hvis læug, Jersm. V1cepres1dent, .::-;. l\L ens nye l.iorer, hold~ en auslaast~ hop var 190 . !ot, ogsaa en. Henc.lricl:so1i. Læge Dr. 0. • ,T. ei.it:c ~ale. J?l~ml~. g-.'.es_t~rne var glimrende p1•æst11t10n. Hall bleY B~an. Sekretær, J. G. Myhre. pa~t~oi B.~~1dm_g ?g : 1 øJ.,c~ Aun~ pr. 2, og Omtvedt nr. 3. [fonr~' .Fm11nss0kretrPr1 Hasmni'l Hidd;-t'. ,Jci,sen ~ 1 '1 mibsionen 1 Santhah· Hall vandt det nationale skilØ- Kt1sserer, G. A. Possum. Regent st? 11: ,F r<)ken '.ft:'nsen talte om perforbunds mesterskap ved ren, Ivar Casperson. l\Iarshall, S. D. 11'. 1 ~sionel~. Angsburg .Glee Club det i Glenwood, l\Iinn" 1916: ved Flaskerud. Indre vagt, Henry G. hmrog til unclerholclnmgen med landsrendet i St. Paul i j~nuarl Bakke. Ydre vagt, Nels P. ord. flere sang·e. Ved siden a'~ pi·oiaar vandt han ~· · prernie med/ he~m .. 'l'illidsmænd: P. N: Jord· grai'.ime_~ Ya: "eler . beve~;nmg og Omtveclt ·som vmderen av me- henn, E. 0. Burtness og H. K en selsLtpehb stnnd" 1 aa stu" sterslrnpet. 1,vkkeu. 16 medlemmer av 'Dal- defiternes veg11e takket John A. . , d~r, loge i Ahercbombie, :'-J. D" Honkom for feststunden. Professor B~edas mm~e. :''ed mØdte frem for at overvære den Nordmandsforbundet Nr. 2, et m.Øte .av l\Imesota Umvers1tetti nye loges stiftelse. Fargo, N. D" holdt forleden valg 1 0

·1

*+*+*•ll:+*+*+*u1+J:+tt*+*+*+*+*+.'H*+*+*+*+*+~tt+*+*i

Pra Norge Nutidens Land · ' ·

r~ 7 c,

11_ i

I<..ma,.

Ita~ien, ~i Japan ,9 ~ l\:Texico.' 8 1 ~ec1erlande-

ne. 2 i Earagnay, 12 i Portugal,,var blaagraat som moren. *•·H·*+*+*+*+*+*+~+!lf+ll<!'U:l(ll!~·•·*+~H-ll<+*:+lH*+~+~+ 97 i Hnslaml og Finland, .5 i,lingcrne .var sorte, resten hvite. Kragerøs historie. Hækken av som er me'"d instruktiv, selv ved 8f'b weiLc, +O i Spanien, l i Siam, IDe er alminclelige norske sauer lokalhistoriske verker . har faat en flygtig. gjcnnemlæsning. D:3 i )-;i·erige, .. :z i 'l'yrkiet, ()5 i med myk, l~ng ulcl. ~<Ule 17 lam i'll st:H1ig tilYPlrnt i et omfangs-\ Ved bystyrets mØte i Forsgruncl T~1 sklalld, 1 '..U1·ngu11y . og 7 i;Ievet, til ele :faldt for slagterem; rig.t snwdf.'h•s s.·Jnnkt ntst.yret.· bi1~d !f01.·.le.clell .hirv .to. andra.gei.1<ler 01:1. n:~r:n~1g.e.. '1.1;sarnmen 21J:3, iler~ li.am.El.; flere lever enclm\ og l:ar som omha]](1ler tE:rageriis historie ret til 11tsalg av 1>1 optat til anden a\ 1 hm opa. f,, J. . rik avkom. Den lykkelige e1er gjemwm :25U aur. Verket er ut" !>;angs behandling. Det ene, et . Norges mdnstnelle fremryb 1av denue sau heter Knut L. Har~ git e:fter kommunal foranstalt- andragcudc fra Lundetangens n~ng. Den del av landets befolk- ang. Han er som venteli~· kan nin!-!: ver arkivar Krog· :Steffens. brvggcri, V('d kommissionter N. mug som er knyttet til den egent være, meget sto~t av det flinke Det er en koselig hok bare at bla· D.' Siljan, blev indvilget med H lige industri - fabrikindustrie11. dyr. <lei , der staar duft av den av mot 14 stemmer; det andet, fra o.g· ~teninclnstrien - e:: iffilge stcc:I . "Fra læge til maler. Doktor gammel smaabyhyggc. Den be. Kristiania AkJ.iebryggeri, ved t:stiken steget med s·1 proceut 1 Thorvald Bnd1 holder malcriut· gynder med trælast og skihs· dets kommissionær 1J. Johnsen, tidsrummet fra .18fJ7 til JfJl+, stilliug i Stanmger i disse dage~ fart; for det . begyndte !Kragerø blev fol'kastct .med IS mot 10 mens folkemængclen samtidig or ".Stavangcren" fortæller om dok med ogsaa. Disse to næringsveie stemmer. steget 15 procent. J.Ian kan der" toren, at han fra sin tidlige ung:. er Kragerøs, de har skapt stedet Lærer Andreas Nilsen paa Hva- a; faa et l~egrep om, hvilken SO· dom hadde y)nsket at bli maler;. - allerede ftJr den fik kjØpstads- ler tok ved aarsskiftet avsked ern.l_økononnsk faktor inc~ustrien mei~ han fik ikke lov. Nu ela han; privilegium i 1666. Stor var den efter 361,l;i aars lærervirksomhet. er. Mens. den. antague mdtægt er I 50 aars alderen har barn rigtigno~ ikke dengang - i 166:) Hau er født paa Hvaler 1842 og 1 fr~ 1897 til 19]4steg.100 pr?cent hrndt overtvert og har ~reJ?et vai· der, ifølge et der optat mand· ansattes sommeren 1860 som Iæ. f01 de.t he.le folk'. er den.~. dell pe;:iselen. Han har malet i sme tal 173 mænd i strandstedet !Kra rer. >Siden 1889 et han ogsaa eg?nthgc mdnstris utbetalte ar· frrntunder og alle, som har set gerØ. Stedets mægtigste mancl, kirkesanger. Han har indehat beidsl9in steget 1'99 procent. men hans billeder var klar over at der Nils Sørensen, fik dog trods dens aclskilligc tillidshverv, bl. a. væ- s~mlede. udbetalte arbeidslØn ud- i doktor Bueh stak en kunstner, ringe størrelse gjenem sine mæg" r~t ordfører i herredet. · gJorcle l 1~14 25 procent. av den so~ raget ?etydelig over det tige forbindelser i KjØhenhavn ut Paa grund av alkoholforbruket for hele riket antagne mdtægt. m1ddelmaad1ge. iHan utstille1· virket ,kjØpstaclfij'lrivilegfom for har hotcleierne og restauratører~ 'For den egentlige industrigruppe nn 1'2 billicler. At billedernestedet. [<'ra dette tidspunkt føl- ne i 'l'rondhjem paa møte heslut. utgjorde arheidslf!ni:cn 15 pro· faldt i publil;nms smak frcmgaar g:er boken byen.s his.torie gjenne111 tet at :f:~stsætt.. e·. mind.stepriser ee'.~.t av den samle.ele md!ægt. n.1e.:l al t~deh~hct av det faktum, op· og nedgangstider. Den for- paa alle sme varer. Ifotellerne . u,533,1.14. mennesker I Norge. at samtlige lnllecler blev solgt tæl.ler om bran..dc, om kampe medl besl,uttet endviclere at 11.olde sim'. D~\ ~tahsh~l~~ e:1~tr~lhyraa, med'. d~n ,f1frste utstil~ingsdag, skrive.r Skien, om krig med England, ~rnfee1· lukket alle helligdage i e'.'~<.I a\der ~ ~~· :•\~1tal 1:10 ble\ bladet. .-Og. elet til ganske re~pek om garnle Krager.Øslegter, om Julen og nytaarshelgen. Herfra .'.' 1ft 40L par • .Norge, t'.eiav 2065 table pllser. Et større billede kongebesøk, om byens embeds- er nndtat "Hjorten" og ''Fjeld· 1 hygclerne og. 1947 1 I:yerne. fra Gndbrandsdalcn 1000 kroner. mænd, skolevæsen, foreningsvæ· sæter". Koldbordcne er desntcn Der :fØdtes 1 sam:ne . tid~rum ','Fra ..:~arrc" 1000 kroner. E.t sen. J3vens tillidsmænd, komrnu- sWifet paa grund av dyrtiden. J7,660, hvorav 12,9Ji2 l . rikets :stranc1b11lede 900 kroner. "'Fra nale f~rhold osv. '1.)e kjendte EritiSk staalverk i Norg·e. Le· ?~'g~le.r og 470~.i ~y?rne. Der dØ· I~odne" 750 kroner. 3 blom~ter. slegter som bchauc1Ies er Acleler, elende rnænd i de. tre ?ritiske fil- ~.~,) 6 :1 2 --: :iaOf, ,1, .hygderne ~~ h:ll~;ler a fi~O k~·oner og "~n·~rn Po11lscu, Hench, R.cndtler, Hømer rnaer, som m·be1cler i Rtaalbran• - 0 -ti 1 1:yerne. .O\eIS~rnddet . ,n træ 400 lnoner: ~lmstforen~n· Dahll Schweio-aard Bjdrn TØn· cheu _ dcJi.; som fabrikanter og fødsler 1 kvartalet bhr ela rnlt gens faste galleri kJØpte et mmder 0 ~ Wibor;. D~t 1;;ed;ai~lige dels som forhandlere _ skal ha 10,0~S. ~ed. ,1tvanc1ring har lan- dre b~01nsterhil.ledc "Blaaklok· rike og avvekslende billedstof f!'ir besluttet om mulig at anlægge et det :i de. J fØrs~e kvartal.er av ker" for 350 kroner. Senere blev et 1lh;rnrket indtryk av hvem> jern og· staalverk i ':"forge me11 l91G mistet 4;}10 samtidig som solgt cn.dnu et par mindre bille.

. . . . . paa he.·styrelse for kom.mende.•. ar I.i\' - . (].e .ga·J·nl~. sleotshill.;!.del.' f.aln.·il. rntio·l·l· ·.O·h·>saa .av hi.pro. dn.·kterlil!(lnindringen ·h. ar skaffet 2544. Ider. Slik \'al' altsaa publikums . En_ norsk·~ors~ by. E~1 vakker med fv'.l~eudc ntf'.1l el: ]~resident, gjr;n giv el ser fra de g·a~7ile steder (koks, lrnHj:l're, bC'n:zol, ammani .. N cttoovcrnkmlr:lct for de '3 først.: dom. Og c1e1~ faldt helt sammen d,~g. J,omurn1. n?l' /]~n li 11:, ~wn.r• A.hcl hri?lrnou ; viceprPstdent . f1o- som 111"dvig, Bjiirnsborg Of!.' TaaW mnssnlfat osv.) Det er iu triHum~ kvartaler hhr 21 ,0:2!!. Og Norges med kunstsk.wi~iwr1~cs. JYialeren hJ Davenpo1 t r. Nor<l Dal,ota trl ms Skod,Je; sekretær, Hans Jer~ I 0 ": av (le morsomme seilsknteme helst avgjort, om hvor verket if folkcmæugde opg,JØres ved ucl Holmboe, som for tiden opholc1er at' 11rcs~'.1tc~'c sit' k~,a~, at vtL'n'. \'ell; kasserer, Nels Skuugc. Til a~ istrafilrnn, hillederne fra ha\'· til fæl de skal anlægges. l\Jen ~·(:i.~~en av fWpternber 191() til ~ig i . Stavange.r blev likefrem , · · ,, <.len no1skeste b) I staten. Det medlemmer av ihrcktionen valo·_ . . • l. t · . tci·e""ei·t(' ~,· ·m·inr• ]·i·ir' :f·o·i· mdtat l lBuchs h11leder O" 1 1 11 1 1 r l -' · . -~ ll('Jl OQ,' t1e S 1;ol'C Ill( \lS ,l'U-lTllLl~ff, · ~"'o _, .l - ',_, { 1-, .. - 2,;1.:i"l,114. · , . , o uttalte mc tryk faar ma~1 ialfald VL'cl at tes dr. Herman Fjeldc, dr. O. ,J. hcbyl!.;;.elsen smno-ene 0 " d:i; blikket en ntsendiug i landet for En god rnaalestok for de flori• sm folde anerkjenc1clse av deres l 'l'Se lP'ens avis· '' D'1YeH11ort II agen, . S !'-\ ) · ' ·-"~ skj;1:rgaardsnatur ·· ' · "' "' i og· >tt sondre forholdene og· gj<fre al. sante tider · · t·.ner1s • 1w vær d . •• ' ' . , " ' J .. · , . : • • •• " . ' • o· , ' '-· ··3 J; .,,a veeson, O·., A. herlig gir far man miar man .lw- lnrns . . Kinesiske røtter 0 .Ne\\s · Bl.1dds nt,.,1Hi o,,, 1 C· 1,.oraas og Chr. LoR1wss. J< ore. for si" et indblik i bvens forhold l fornodnc midersfikelser m. h. t. tragter antallet av akorclfor" Moderne norsk rad1atorfabrik. og · urter kaill 0 • daktø_r er IL G. Broten, og . av nmge11 vil i en rnPr fremtid holde anlægsstedet, myndighetcrnes handlinger og konknrser i de for· Kraakerø støperi og verksted ved brukes med held avc;·;1ss~menterne fremgaar det, Pil st1frre J'eHt i <IDIPdning hnn· " .· .. · " . . , , • . " hol<lning OS\'. Vedkol)lmencle nt- skjPllige aar. I 1914. Yar ler ialt :B'redriksstad, som startcdes i for al slags sykat. I uskm. brØdreuc- ha:' by.e1'.s clr(•aursdageu for den 110rske ~n..\.'l~;ati'.~ 11 S1mner a> l\o.rg.e : sending ei· ,fltav:rngcrmanden J. 130 akkordforhancUinger og 314 august i:f.ior med en aktiekapital .domme, b a a. d e st!H'st.e hv1deva~·eforretmng t1Jh, statsmand Johan !::ivcnlr11ps :fdcl- ·' 1!88 1 _~101 .i Joi;assen, sellior i s. RusmnsseJJ som i de siste G a konkurser. I 191:) gik akkord" av 260,000 krouer, utvider i disse for mænd og for ·l·o ' 1111) Ise l. Hi<"h og hnn ei· ' 7 aar har været , . de forhandlmgerne . . ned. til. J,26, c1age I·,ap1't a 1en ti·1 375;00 kvlnder. . , ·' , . ".'' -, s' , ~ i:::>chool ", . ' spiller . . ausat i et av litt . 0 kr. "aenwd · . - herreel·vi1wrill'"S Specielt kan behorretmn," etc 1<'1runet FreA d D so moQR,rn hendes na\n antvder. . . . 11 , l eine, . ,11· '. '· · "' · ·" · ·' n ers P. alemo Crooks S ·· l · · nævnte br1t1s1-:e firmaers tjeneste mens anta et aY k-onkurser steg I ntil\l·l u in. s k'b i sre d erne· 11 ,r l·e , avertl'l'Cr · Meraker, ' · ' ·· av nors 1' 1H'l' ;:omst. · " Km·, ti·1. ".._,:rn. .I bril"b g1' ·1 a' 11rnnlf or" I'~. Ai · A ti · h"I• tandptne, hodel)ine, mayeor1de, brok, drikson · . & Bal· .· '·'' · . ·.. Fcli " · - l) ... utvandret Jra 'l'rfd" Norsk foretagsomhet. At · 1d crsen, ",r mr ·R" :i.uat halseonde, gul feber, svulster, blodEdvard Abrahamsen fra ::-.!ew rønafolket vilde fm·e er vist og ha1JL11i11gcrne helt 11ecl til :12 og 1sen, konsnl R. 'C. Apenes, bankog hudsykdomme, samt nervesylt· son .g'.·afo.foucl'. ~wen Severtson delag·en, fyldtc denne maanecl 9G domm<i behandles med godt resultat. er villig til at ta sig av ga'.nle vog aa1'. Han reiste fra Norge s<tm- York hadde en clebat med Joh11 sandt. Norclmæncl findes 8]1reclt kougnrserncs antal sank ned tillkasserer Oscar Nilssen, grosserer· CHINESE REME~Y CO. 1:e, buggycr og andre lignende men med ~in lnrntrn, :\farit, til Fl~ nn forleden ved 2ncl stret og over hele kloden og som regel næsten en tn'cljeclel av det fore" Ei.ler Fleiseher, Felerik Andersen Sing Lee 121 Washington .st. Tel. Main 2254 ~ar~nredskaper, 8 ~ 1~ eler er .uoget Amerika for mang·e aar siden. Washington ave" i 1Philadclphill. g·ifjr de det godt, hvor de ko~n- gaaende aars. Tivad Kristiania by og disponent Morten Gi:nclal, nt• SEATTLE, WASH. ivcuen med, og gJ)H'e dem hkesaa l\larit chide for omt1·eJJt 35 aar Det endte med, at .AbrahamsenJ 111e1'. l\Ien norrønafolket vil ikke angaar var der i ff5rstnævnte aa:: taler at selskapet vil drive fahri. sidell. .Anders er fremdeles al, blev sendt til il\foSinas' Hospital bare :fare og :føre kraft til andre; 13 i1kordforhancllinger og 54 kon kation av radiatorer (varmeap<lcles frisk og rask og sterk som med sdnclerknust hodeskalle. elet vil ogsaa frfre kraft og vinde lrnrser, i 1915 heuholdsvis 7 og 42 parat.er), stØpning av hanclels en bjdrn. Han ser godt, hifrer Gullick A. Fadness ell velkjendt noget for sig selv. 'Derom vidner og 1916 viser en yderligere ned< 1gods osv. Der fremgaar videre godt, kort sagt, alle sanser er og agtet pioner i egnen ved norsk ;;l;ibsfart. Nc1rdmænd Iwr gang, idet der i aarets lØp bare at dette blir den fØrr>te moderne fremdeles i god stand, saa fo1·1'1!::icobey, :Jfont. mistet nylig livet i til alle tider drevet adskillige var 2 al:kort1forhanc1linger og 18 norske radiatorfa.brik. O:pfØ, 1lcH saks :skyld kumle gjerne en kjflrenlykke. 1lan var reist forretninger i utlandet og eiet konkurser. rei.sen av bygninger og brygger Anders bli !J() aar til. Han har irnl ·til b;ren efter et læs gjerde- betydelige eiendomme, sa•i'lig Privatbanken 1 Trondhjem har er i fnl~l gang og antas at bli hat 4 baru, l s1fa og :~ dr>tre. 80n- stolper og paa hjemveien opstod skog. utenfor landets grænscr. for siste aar et uettooverskud av færchg 1 meste maanecl. Aktie neu Peder cHch: i 50,aarsalderen. eu fryg-telig· "hlizzan1", saa han I dc;i siste tid har iwrske selska· 56Li00. Der besluttedes utdelt indhydelsen sker nærmest av hen Den ældsti, llatter, J\larie, sorn vanskelig kunde se, hvor han ber erhvervet adskillige eicndorn° l JO ·procent utbytte. Til reserve" syn til indkjy!p av raamaterialer. var gift med Jonas Nelson, Ar- sk11ld<' kjØre. I nærheten av sit mc i utlandet, f. ex. elet store fond overf~ires :iOD,000 kroner. ---------TIL VORE LÆSER.E. ling'tu11, S. :D., di.ide for et aars h.iem hadde han k.iØrt ntover et norsk-nrnsiske skoi:rindnstrisel" Bankens lrnpit:il ntgjfir pr. ]ste Den naturlige rute - Den f<Hger elven. tid siden. De to andre cliitre rr brat sLup. Læsset væltet og han skap, lfo mrget bety11elige skol!·· ja.nnar 19 t 7 2 millione1· OJ!.' rc!!;u"On Time" - i·oligt kjorenclc tog med blok signal deri1:1ot ilive. Det er ~larii, som fal elt. saaleclc~ at han kom umler im1kj;;lp i Sverige av forskjellige' krinl!.·sfo11<lct 100,000 kron~r. .. Hvis De liker vor avis og Ønbeskyttelse. - Alle de store byer. - Den rikeste er gift med l'edor R1·.i1em, Yauk~ det. Da han fandil'S var han cl!~d. sPlskaper; dmmdsen av et sel. . Efter forlydende er der forti· sker, at den skal gaa fremad saa jord i landet og elet vakreste av verdens sceneri kan ton, S. 1D" ~r< 1:~:·et, som er gift !''on dykkede va.r fyidt . pa~ V ~ss slrnp for l~v:1'gcfrif~ i ;Arg:nt!:l<~ el.en under .startning et stort ak ha aper vi, at De vil støtte' og rnN1 Hernmmg Iickmanu, Uroolrn 1 l 1<fi0 og kom til Amcnka i 181G. selslrnhet til flocfak1bsfart 1 Stln. t1eselskap for anlæg av lm fa- hjælpe os naar De har anlednlll" iagttas, hvis billetten vise1· S.D... Hos sistnævnte datter )101.·I· Efter a'. ha tilbragt 11~g'.e am: 1 i ri.en osv. Langt styJ. rre rolle .encl brik for. tilvirl~ning r. Lv kalksten Der e.r 'tre maater at støtte avt VIA BURLINGTON :ROUTE 4 elektrisk belyste g;jennerngangstog :fra Puget 11u !:rnrnle Anders. Ilan gaar hve1· Jowi1., {.olorado og BntJSm Co· disse spredte foretagender spiller Of': ccme11tstl'n i Botne, nær Stav. sen paa: dag og henter posten. Det er overl lumbia, kjøpte han sig en farm i selvfølgelig ele normænd som tlri· anger. Aktielrnpitalen skal dreie 1.-Anbefal avisen til DereiS S01mcl til Osten hver dag. en halv mil. . nærheten av !Fertile'. llfom. I vet· ~oeretninger i ntland~t. O~- sig o~n B00,000 kroner. .Interes· vennes, - skaf. os en ny abonnent ~om indom eller skriv Den norske sangforemng And- aan>t 1900 flyttet han til en ranch lysnmgskontorct for 11ærmgsvei· scrt i foretagendet er drnponent. en gang i mellem. GEO. 1:1. SMITH, T.F. &. P.A. v.ak~ i J~rovidenee, R I., har sa·c ll.n:r ,~eobey. Han var ogs~a med ene gir følg-ende opl!sning om, '.!'ohias Roth samt en del bergcn2.-Nævn vor avis, naar De Bankers Trust Bldg. sig i spissen for et stort sanger• eier i flere banker der i egnen. hvor mange norske firniacr der sere. Der rcg·nes med en aars,. kjØper av de firmaer som av"rMain 2802. stevne, som de vil avholde til Hau efterlater sig fire .sønner O? fineles i utlandet. Efter disse produkt.ion pr.a :flere millioner terer mecl os. Dette 'er lite b;y_ Tacoma, Wash. sommeren i Providence med assi· 3 dr>trc. Hans hns:ru, fØdt Ber" oplysnin?cr ska.~ der være 1350 sten. deri for Dem og til uvurderlig A. E. CAMPBELL, Gen. Agt• stance av Bostou" !I-Ioboken og tha. Erstad, døde 1 1911. Han norske firmaer 1 De \Forente Sta· En frugtbar sau. .Fra Opdal stor støtte for os. C. B. LIVENSPARKER, City Pass. Agt. New Yorksangere. overleves ogsaa av to brødre og ter. Sanclsynligvis er eler adskil- meddeles "Kongsberg Tidende": 3.-Send os alle nyheter av in.BØr:nene i .Rockledge Public en søster. Efter en sØrgeguds- ligc flere; 30 i british Syd Ameri· 13-helgen 1910 kom et graahlaat teresse. ·&12 2nd Ave" Alaska Bldg. Main €43. Seattle, Waah. School, .Pennsylvania, marsehe- tjeneste i Scobey, hvor pastor ka; 32 i Anstralien; 20 i Asieu; sanlam til verden. Nytaarsdac: Jo mere rer til deres skolerum efter rno1» Fretheim forrettet, blev liket 40 i A.frika. I det britiske rige 1911 fik denne tvillinger, 1913 genandagten til ton erne av "Ja, sendt til Fertile, hvor jordfæstel· ialt 205. 7 i Chili, 4 i Cusa, 102 trillinger, 1914 firlinger, 1915 firvi elsker dette landet" eller for sen fanclt sted. i Danmark og 'Island, 67 i Frank, linger, og 1916 trillinger. Det

norske ht:rærc kln.b den rn. feb. h<:ldt professeor Gisle Botline en mmdetale ov~r . profcs~or 0. ''.· Brccla, og i tillrnytnmg· de:til beslntte,des_ 11eds)1t. :n konuk, som har avfattet f>Jlgcude resoht· ._

a·

deJ

inneapolis St. ..... ...... ~hi· a 0

•

GULDMRlEN

·GtUlLDiAAJREN

paa mig utenfor Atkinsons hotel. Han skjuf· te sig godt, men ·min revolver fandt hans foræderriske fjæs. Saa tolf de mig: Aa, for en tid vi leven i. At gjØre saa meget leven for en niggcrs skyld. Jeg vildeikke gi 10 eents for mit liv. J\.fen jeg er allikevel glad for det bly jeg fik anbragt i planeten paa Gabriel. - Si mig, er De en av vore '? - Nei, sa Fjeld. ·Men iJiuysmann og jeg har kollideret engang paa en snebræ i Norge. Det er flere aar siden, og jeg beskjæftiget mig dengang med forhrydclser. Nu gaar jeg e~ anclen vei.

gen er saa god og saa sikker som den ældste av dem alle: Gjengjeldelsens lov. - Han skal ikke slippe fra ®, rrakahito, - vi skal jage ham til aanden staar ham ut av halsen som en blodig damp, vi skal sprænge sjælen ut av hans oncle, forbandede krop. Stol paa det, 'l'akahito, min ven, stol paa det. - Og hunden hmvet sit hode og saa sin herre rolig ind i a'llsigtet og knurret. Den var ikke nogen vismancl, men kun en almindelig ark· tisk hund. lVIen en ting forstod den, og det var ordet hevn, eler hvislet som en fræsen i dens herres mnncl. Takahito vokset fra det Øiebik. Al dens svakheter var veket. Og dens smaa brune .Øine stirret ind mot skogen, hvor sneen bØiet granerr1es grene ned mot jorden" Irlæncleren pakket ut sine saker i hunde· slæden. Han fandt trugerne frem, tok en ran, sel paa ryggen, kastet sin svære manuserrifle over skuldren og hentet i et siste blik paa de dØde hunde kraft til sin farlige færcl. Saa laastc han skuret og tok trngerne paa. Utenfor '.1y+ ten stocli en hy5i mand og skrapet isen av sine ski. Glenagan stanset. - Var De vaaken, da :Crcek drog avsted? spurte han. - Ja, svarfo Fjeld. Han har bare 2Vz ti··

Cre;)k bctænkte sig litt. Aeetylenlykten hans haand kastet et streiflys paa det magre ansigt med ue slappe træk og de flakkende Øine. Han vemlte pluclselig lykten mot I<'jeld og saa skarpt paa ham. - Hør her, sa han. Jeg liker Deres ansigt, o'"g I)e har git mig en haandsrækning i en farlig sitnati!m: Si mig, vil De gjøre mig den tjeneste,· __ - sandt at si tror jeg ikke at jeg greier at holde trit med Glenagan og hans hunde, og da kunde elet være godt at betro si· ne papirer til en mand, som ikke vil misbruke dem. Og hvis jrg skulde slippe helskinc1et fra

GULDAAREN

ret av trngerne, som skraadde over fra. hytte' clØren til skuret, og han fulgte det ved Øinene videre incl mot skogen og nedover floden, hvor det forsvandt i graalysningen. Det rØcle ansigt blev enanu rødere. Det saa ut, som de spænclte halsaarer skulde sprænges. Da bØiet Glenagan i,;g over hunden og ga sig til at tale til den i en hviskende tone. Det var ifom en far, der underholdt sig med sin voksne søn. - Kjære Takahito, sa han. Vi er alene til· bake. Vo1·e venner er dØcle. Vi skal ikke mere hØre deres muntre sang i snedriverne eller deres glæf.s, naar svøpen fanclt <lem. De rØcle svelg, som dampet av liv, er lukket. Ja, selv ''Chi to'', høvdingen, rn ed det brede bryst og ele sterke labber, har ikke mere at si os. Han, som ikke engang var ræcl for den graa grizlybjØrn, naar den som et uveir brøt :frem mellem de steile fjelclpas i Rocky Mountains. - Nu pr det slut med Takahito, vi har ikke noen igjen. Solen har ikke mere at skjænke os. iI-func1eslæc1cns jcm skal ikke klinge mer over Yukons isflater. Der staar kun en ting tilbake for os. Og det er at ta hevn - hevntusenfold hevn over den mand, som tok mine barns liv. Vi har faat lov i Alaska. Men in-

affæren, saa faar jeg· dem tilbake ved het. - Ikk sandt ~ yankeen saa lurende paa lFjelds. skarpe og ubevægelige ansigt og trak op en stor lukket konvolut fra sin inderlomme. -- De kan gj~fre som De vil, men papirerne er sikre hos mig, saalænge der er luft i mine lunger. - W ell, sa Creek, og rakte ham hurtig kon· volutten. Jeg vil ikke si, at :i:ndholdet er av særlig værdi. l\lfen skulde jeg bli sprængt av trlæncleren derincle, saa kik paa dem. Det lrnnclc hænde, at De vilcle faa litt glæde av inclholdet. Og saa farvel. Fy for fan foren kulde. lFjeld skyndte sig ind i hytten. llfen amerikaneren spændte trugerne paa :sig og gik uten at forhaste sig hen til elet laaste skur, hvorfra et ilsk vræl møtte ham. Saa tok han et stykke raat kjpt frem av sin nisteskræppe, skar det itu med kniven og slængte elet ind blandt koblet med et stykt smil. - Velbekomme 1 mumlet han. Saa sfo'~ ad de han ut fra den aapne plass og gik ove' d:' vmlclige snc:fancr ned mot floden, der som ], .ji taake lyste frem av mørket. Glenagans hunde hylte av matlyst. De slet

det hadde fortjent, da det var meget interessant og pastoren er Den største og beste Buttermilk forretning i Tacoma. e OLIDE en meget god taler. i'·f MAGFULDE En eak av lltor betydninø er det at $1 vite hvor man skal gaa for at faa sit 11 KO FOR MÆND skotØl repareret. Saken blir dog me1j S"' N . . get enlret dersom man ga.ar !.h Good· Vi leverer daglig til alle dele av byen. , :nner av orges orgai:1sator hverken V1kingerne eller andre year Qujck Repair co" 938 commerc•· l passende for dette klimat ~hns. -Pedersen o~holder sig for ~orske loger agter at delta aktivt st., og snakker m~ -'"<>:. lan4sman{1 Phone Main 1601 1552 Broadway ta\ 11 tiden .Y.ed l .Pnget Bound. og~ . hai· l de store festligheter • saa som v!lmens rette De ~ veqter. Djl.re.s • · .:P"-' OI:. ft . . ' det bl1"r· sol,m..., s Moke, s a vanker e .er tur. ~es1>kt de forslqell1ge S(inner av Norgø, .som paa den paa det, OG" til de allier rimeligst~ T&COin.& I I byer. Hit~1! har han og ordenen dag vil representere den norske priser. (Adv.) So. llth & K al grund til at være fornØiet med befolkning i 'facoma. Næste Nordlandslage~s fest var sær· de opnaadde resnlt~ter.. Siste komitcm~te vil være mandag 26 . deles vellykket 1 ~nhver. henseen· ~Ørdag ankom han til :Taeoma mars kl. 7.:rn paa 'l'acoma Tiden• de. Der var et r1khold1g og avfor at opta kampen her. Og han des kontor. vek~lende program mad sang og ROd Chinook Laks fik da fluxens den gode ide at Dr. Morton, skandinavisk tandlæge musik. l\fr. K Jørgensen saug 2 llt~ begi sig til •racoma 'ridendes Moderne tanduttrækking. Enkelt, sange og vandt stort bifald nu Hvid Chinook Laks pent, sterkt, Økonomisk arbeide ga- so lt'd ·J\1' E ian stral.rn bcgvndtc ranteres Kontorsuite sam ru en me d Ill a l • k ontor, l,i\·or , . I • . · 'It . .iss ,m. rna Pedersen Sort Torsk at tale business". •Efterat mr. ir. Quevli. (Adv.) >pl e piano for 1\lr. J Ørgensen. D~n lutherske frikirke, So. 15· R,ilget og "klpl)ered" fisk og fersk Jesten, president for loge Norden . Som ~ævnt i forrige nummer :\~isR l'ansy Hansen og miss Effie Sønner av Norge, hadde indfun· vil der 1 'I'acoma bli store festlig- Nelsen gav hver tv sange. Miss og I\. stret. Thorvald Olsen, prest. fisk altld 1ma lager. det sig, begyndte man saa for holdelser den 3dje og 4de jule l<Jlse Nordstad aecompag!iert av Gudstjeneste. med nadvergang Skriv til os paa norsk. fuldt alvor at lægge de fore!Øbige iaar. :Man v.cnter at de omlig· m1·s. Berg· og Chr~". ?forstad, pia· 1-<Øndags formiddag kl. 10.45. Af· slagplaner. l\fan fik. skrevet et geride byet· og landdistrikter og• no og: nurndolin, sang. Mr. C. t~nsang kl. 8. Søndagsskole og - Maling, Oljer, Pensler, Tapet og Glas 15th & Dock Streets patriotisk oprop og fik utfærdi· saa vi.I delta i stor ntstrælrning. No:~tad og mrs. Berg gav et l~ibelklas:;e om morgenen kl. 9.30. Overslag gives Phone Main 138. Tacoma, wasb. get en liste. Ikke før var man Der vil bl. a. være anledning til mns1kstykke paa piano og man· IJngdomsmøte med program og færdig med listen, saa ind skrider avstemning over hvilken ung doliu, som klang meget vakkert bevertning paa eftermiddagen Lager av Vinduer, Lister og Døro hr. Thor Bisgaard, som rent til· dame skal være den lykkelige og dmmpet. S.Østrene Pearl og ld. 5. Sangkoret møter onsdags 1142 C Street fældigvis ikke tidligere var med- "Godcless of J~iberty." Der vil Olirie Andersen spilte duetter aften. Kvindcforeningen mØter Tel Main 70lH TACCHI.\, WA'i I lem av logen. Han stillet sig til n~stcdes G0,000 billetter og hver paa pianoet. Alle g,1orde sine sn .. t~rsdag den 22. kl. 2 efterm. (lncorporated; en begyndelse litt tvilsom like.• billet har 25 stemmer. · kcr godt. Vi kau være glade over h.1emmet hos mrs. h 1Storlie, 1932 - Lai.vest mulige Priser overfor spØrsmaalet og fremkom . Den første b~llet, som sælges at ha saa mange gode og lovonde So. L. st. Opbyggelses· og børne1301 D St med en del svake undskyldninger v;I være av .solid guld, og don kræfter. lVIr. Ongstad fra Seattle m1ite torsrlags nfteu. :I<'ortsættel, 314 So. 13. St men her nyttet selvfØlg<1iig intet'. .vil sælges- til hØistbydende og talte klart og greit' om de foran". s~ med betragtning over lidelses.Main 182 Vl taler de Skandinaviske. sprog. li~·~~· 5t Først tok mr. Overn svn<icren " man venter at en eller anden pa- drede tilstande i Nordland nu lustorien. Konfirmanterne møter 1111 Alt arbeide utføres sm.ertofrlt ved ~~\, ".\ der behandling, derefter tok mr. tri?tisk sja•l vil g·i et ganske an• imot fØr, da vi var barn og for~ lørdags morgen. Pikeforenin· emertefrl metoder. ,Jesten ham fat og da sua mr. Pc· seltg belrJp for denne billet. holdenes indvirken paa folkekv/ gen møter iaften (fredag) i kir, UnderEØke:ae frlt. dersens tur kom var nok mr C. O. Lynn C~.'s begravetsesbu~eau raktereu. Vi kunde gjerne ha kens basement. En speeiel festIn. Uten·bys patienter behandler v1 samme dag, do 1 t 1 · · . ' · · er det mest ce:i.,ralt beliggende skaI!- l tt t l ·i .' · l' fl n1sgaard omtrent færdig til at dlnswiske begravelsesbureau 1 Taco- Y ·~ ængere t1 hans mteresstn- ig s.'e mug er arrangeret for kommer til os. sondag fra kl. 11 til _overgi sig. Han tegnet s. ig altsaa 1 Adress,;m_ er 910 So. Tacom.a ave. .toreflrag. Siiuner av Norges med fr1 adgang· for alle. , HARVARD DEN'fAL PAH.LORS 903 Tacoma avenue. som nr. 1 paa listen. Vi gratnle· 'I "t . il (Adv.) Garde" ledet av kap. Betlehem norsk Iuth kir' {1132!/a Pacific ave., Tacoma. • rer haade logen 0" mr Bisbaard . , . e Cl Y Ja ' mi en ternen, dommer Amtsen o-a en , H · 1 , • Ke, J. 1 Jfr. Pedersen vll bli. i Taconu; skal smuk med tableHG ca. en uke og hans 'headquarters' , · , . . . e u i:aa L .. og aner; især var det msp1rcrende . , . ' · . ornen, HOVEDKVARTER FOR er 'l'acoma 'I'idendes Jr t Cliff ,l\e" og er un I det siste at hv>re "the l)lcdo·e to the flag'' p1est. Søndagsskole og bibelklas· on .or. bru · " · ' ·SP· H' · ·9,.30· N. ors k c og enge Is k·e . · g t t'11 op 1)evarmgsste<. 1 f01 mens· ""trden stod" 111 d · bl tt 1 Propsektkort, Bøker og l H.au va.r 11.1dom kontoret mano gammelt skrap. Der var jo oo·sau hod;r ,.,. Ko ;)l . . ed t 0 Cl e klasser. . Gudst.icmeste søndag 1t·, :skrivepapir NORSK SLAGTERFORRET .NING c ag og YISte resultatet av .den i gamle . da gc adskilli ,; sl-~·ap ka ~l .el l t k~ . ta 't lnl1e of ror:s· form. kl. 10.45 og aften kl. 7 45 første dag· J 9 ,.e 11 · " ' , • · e e .o I e a > eau orest1l. c I f . · '· Beste og billigste kjØtvuer og fjaerkræ l byen. · .· · . -~ 11 , · met emmer. som eler hlcv ophc\.'aret f. or korte, leH l · t ,·k· ·]·''.-. 'r . ;ngc oms ore111.11gen avholder en ALBUM, PUNGE 0. S. V. Tk ke saa vri>rst . · < e e ' 1 mges ,1u. mec kon o-en f t d . . . ... , . re eller længere tid og der er vel i lyiftnino·en sh1c id f "' .es ons ag aften kl. 8 I lnrken~ er hos Indehaver . Send avisen alle nyhet.er Dn endnu de. Jiandt indvaaneme her mot :1 t t~ rern~v~r ha.sement. Kvindeforeninge.,n 111ø. Tel. Main 423. 15M B~ 1136 Broadway T f:rnr fat i. Alt som luender av i byen, for hnnn hv"nino·en in- kl•ude mlt erd1l .optl;1 {, ter fredag aften kl. 8 hos mrs. acoma J interesse i d f ·1· l . I . '"' "' . . ·' c, s~ Il. ,an qenc Ill". O! · n<) • 1·' 1·1 . . TACOMA WASHINGTON ' Ililllt1·~' Jr sou. Next to Apollo Thoat. · · • n en am1 ien, venne- HPr mere e ler mindre lwffo·eli•Ye blev sitll''. ('( 11111·n 1• 1 "-" •, · · arr1son street. ~ v" !-.recl Ren e li e~ f o~enmgs!1vet. . . .,fo mmder. . • ob . b . ling. . " . "' . l ' ( enne . f" . \.Oll irmanterne nHitcr l.Ørdag ~+*-Hl+.•*•*•*•*+*+*•*•*•*•*•*•~•*+*l*•*•*'*'*'*•*•••i mere samarlwle, JO hedre avi8. Prof. Olof Bull har V'l'l'et I>,,ul r.:.~or '-J dl Ull(l 8 l at1·ets ( <·itter ' ( . VCO'fi(! form. kl. 10. SØnner a'."° Norges komite fOl' utsat f~r automobilulykke. Dette hjertelig tak til alle ~om deltolr i 1Syd. Tacoma. Gudstjeneste i li'IDELirY TRUST COMPANY del!a~else i de. store fe~tlighctcr er tred.Je ~'ang paa fre .aar. Den· denne meget vellykkede fest. Den f<'Ør~te .Norsk •IJUth. kirke, BANK 4. .1ult hadde tirsdag aften kl. s. ue gaug htev han paak,Hfrt av en BevertniiJO'skomiteeu med 111 ,Y, Warnr;r & . 62. street, søndag aft HJ&RN-ET AV C OG 11th STREET m1ite p~a Tacoma Tidendes kon· 1.a11tomobil pa~l ~i;iørnet a V l:!de & rnld Pedersen i spissen hadcle k: .. 7.:JO. sø~1dagsskole kl. 10 fm. lndbetalt Kapltail" .•••• : • •$600,000 Nafta Draaber, Hoffman'sDraaber, Riga Baisam, Sla.g Vand Over.akud •••••• • ••••••.•• •~.00,000 tor. T1~~t~de var prof. Hageness, B~o~c~way og fik .et par ribben sørget for rikelig og g.od forfrisk- l.\.Vn~tlefo~·enmg~u .~orl~ereder en lnd111kud ••••••• , •••••••• $3,500,000 B. h R1rkebo, Jesten og Ryau. b1 u],J,et og blev 1Jtt oprevel og' nino· n"ili' "'l' "'" ~1" 1 • la\•et . .. . festlig t1lstelmng 1 kirkens sal · f:: I · · .. f ,,,. ,. ,..,. '"''' , ,. a'i mis. 'l\'Øske Saft, No.rsk Medicin Tran, Kamfer Dra.aber, "e \Tetmren, hr. Overn, hadde or;;1•i.at. Han. er. dog utenfor 110" Ingvald Pedersen sn,.rt!de utmer- lordagskveld dl' 24. mars. Pro·SPAREBANK desvt'.'ITe forfald, da han hatkle gen ~are og Yl[ ikke faa no men ket. Laget vil møte freda.<" den gram og lnnelt. }! ere om dette i Denne Avdeltng betaler faat l ·G· nlar·s' · Traffe ,;.1 3 procent renter, · illrnd om at møte · et par· for· avCa færen. . n, • 1 d a bl'1 "'serve• umste nke. fra 15rtn Francisco, ount Zeppelm, den nys avd~)ret og et Jitet program vil bli rrit ;Bethlehem mandsforen. retmgsmii:ncl m krediteres hver 6 maaneder. som .for tiden opholdt sig i Seatt" de store t,vsl;~r, l~1ftskibencs far, til avsked for de ~ange av m~l-, tirsdag riften Pt soeialt møte i Jno. S. Bakier ....... President le. Under møtet blev. oplyst, at har e11 slægtnm~ 1 'l'acoma. An· JemmenH~ 50m reiser til .Alaska kirkPns basenH'nt. Der var proArthur G. Prichard ... V.-pres. g·1;st :·on Hoeklm, president for rneste maancd. ~\Ue m· velkom• gram lwstaaende aY pianosolo av Bruk Telefonen Main7314. Lien & Selvig \'\ aslungtou _l\fanufacturing Co" ne. }<'ri adgang. · · G. s. . miss Agnes Tollefsen, oplæsning H. 'V. Alwaro .•. V.-pres., kass. TACOMA '. WASHINGTON er langt nt<~ I familie med den Naar De er i Seattle, glem ikki: av ;J oh11 Dale og miBs Bcrnice Earl IL Rolb>bå.ns .. Ass 't. kass. 6 li<! )j( I li< i ll<-Hi~ lli:tttt-4*+*4 lU lli Ut llf'i-*1-:f I* I ll'a JH *Ut U 1105 So. K St. l>.;dley Hardy .•... Ass 't Drugs, Chemicals and berømte, greve. . . . at besøke Arne Sunde, den nor- Olsl'Il. Sorn ,•ertfolk var mr. og Toilet Supplies ~ashmgton Sh1pbuildmg Co" sl;e nrmal,er og gnldsmed med mrs. Otto Hlixt, og alle var enige PRESCRIPTfONS A SPECIALTY. l~rffer un paa. med arbeillct, saa butik i 1516 'Vestlake. melleru om ni <.lt• iiadc1<' en hygg·elig af, Main 504. Tacoma, wn. fort det. lar sig gjØre. 1Saa snart Pike og Pine. Se hans. lager og fon. Deltager. ØKONOMI • opf.1:ld11mgcn er <'ce;·clig licgyrn1er undersøk hans nriscr. (Adv.) (Forts. side 8.) -Skaper lykkelige hjem. Loge Norge, I .0 .G .'I'. skal næ~~"~ opfprelsen av bygnmgerne, 10 i ste tirsdag aften kl. 8 holde fest tallet. Den stcirstc bygniug vil Naar De bruker en dollar til 7596 • med banket for baade sine nu· • JJ1i iooo ft. tang. og 250 ft. bred. ingen nytte, eller lægger clen værende medlemmer og forhenv. Hele aul:;g·get v1l tn op OYC'l' 100 . . . . . paa kistebunden, ela gjØr den207 S<t. Hele. ns Ane. ari·es. 1.n bryg,_,."·ene .".1.·1. g:ia Det ..beste t1lbnd nogensmde g·Jort i Tacoma. . ' medlemmer. Der er ut:sendt ind~ ne dollar Dem intet godt. Naar hydclse til alle de, som engang 001) fot.. · . ut 1 lrngtcn. 1\fomn(!"en l) en n>•.. · (,,hAFONOf;A , , . • TACOMA . t . . · stil fnlrlt utstvret llH'd tonere/)'11hDe pla.nter en dollar i en spa· e1 a gJøre en spcciabtet av at ·· . ·· · "' ' har været medlemmer av logen rebank, da. vil der vokse pen· We Deliver the Goods b:i-e;ge fragtbaate pa~ SOOO tons. t~r'. n:', o~ for~cdrct r?producer, srPrclrleR godt konstr1wrt to· fyJr til at komme og fornye sine nier, da vil den gi frugt. . ~"'"'""'"'~"""""~~""~""'""..i Jo mere samarbeide melleir. nqiLttcr ~om vil g.)eng1 de vakre og l>ltide toner a\' hvilkc,nbekjcncltskapcr og alting blir ~~-ww abonneiiter. og avisen, jo bedre somhelst mstrmn~nt, endog den deilige mnsik .fra violinen spilfrit. ,Sknlde eler være nogen av $ Phone Proetor 1409. avis. Send os alle nyheter av in· let av verdens stprste knnstnere; de gamle medlemmer som ikke Et pent Bkap til opbevarclse av diJJP plater, nfatyrd. meli. har faat nogen inclbydelse, saa platehulder for hYer cnkdt plate; bedes de om at ta dette som en V 2± forskjellig·c nrnsik· eller sangstykker som dn kan kom· >1~clbydelse og de kan væ~·e fo_r~ KJØP av eieren og spar kommismer her og vtdse ;,el 1c. Vi ·har ogsaa rnauge gode norske plaVIsset om, at ele alle er hJertelig • p . 1.nission. . 5-roo11·1·s furnishe. d h.us ter, ba:Hle sa11g· og 1mtsikstykkC'r saasom "J"i1, ·yj elsker," "Eg· amter & Paiperhanger, paa :\frKinley Hill. Stor tomt. G velkommen. Der vil bli et kort gjr•tte 'rnllH," "J•Jt bondbryllup," "Da us i Ifo.Jlingdal" samt forretningsmpte, saa at man kan mim.!.!·e andre norske .;;tykker haatlc salmer og auclrc sange; faa god tid til at more sig. Glem li det nu ikke, men kom alle som En hel ma~se 1rnaler og andre smnati11g sr>m tilh.<ircr et 111 • • l1tlc og abstract. Prrn $90.0 Hj. av Pacif1c ave. og Jefferson st. "°Sli . . v1.1 b y tt e i. l an d . kan. ~ n· , e li er Jeg saadant utstyr. Bemerk! Waiier Printing Co. Ia-· ·.Adresse 719-~E 34th st. SMØR, ÆG og OST $92.80 betaler for alt dette og du betaler bare $1.50 hver uke. ger nu, foruten alle slags trykningsSkandinaviske Speclaliteter arb"ider, ogsaa Rubber Stamps av al·Kvaliteten av tonen i denne maskiue e1· ligesaa god J.and tilsalgs billig. 24 acres TACOMA ler beste slags. 12th & Pacific ave. som i en som ellers vilde koste dig $250.00. land omtrent 14 mil fra Crom" (Adv.)' kjælderetagen. Alle de største sangere og musikere i verden og al well, V{ ash., 5 minutters gang til skolehus, kirke og postkontor. 8 den beste musik fra verdens beste musikkorps, en virke· rooms hus med vand inde; bade" lig nydelse, i dit hjem. rmn. Mang·e frugttrær. 10 acres nenne C.fRA.FONOf;.A k:m faas i hvilken træsort mau ryddet o~· ibruk. Skriv til Autor; liker best, alle i den fineste stil og godt utført. Bere11tsen, Cro1mrell; Wash" for Speeielt arrtmgement gjør dl'i muligt for os at lade '*•l'rmere oplysninger. •Sælges :billigt, om handelen kan ske Hvis De tanker paa at dig nyde godt av dette tilbud som ellers vikle være til snart. Skriv strax. (Adv. :1 forandre Deres forretsønner av Norges fest til ind· stort tap for os, da dette storartede utstyr tilbyeles dig ningsmetoder og De ikke tægt for sangerne forrige fredag har nogen bankkonto, vil Vi for omtrent halv pris. - bare $!.12.80 - og paa saa lette blev en stor .slikces. Utmerket I ningslrnse i Tacor.:ia og igjennem aap.ningen av en saadan hus og god underholdning. Glans I Yilkaar som bare $1.50 pr uke og pa:i denne maate gir vi haarde tider og gode tider har vi vare den bedste forannummeret var .Iolm Soleys: I Bare holdt vore kunders tillid. Indenil.ring De kan gjore. "His l\fajestys Royal Band" med ethvert hjem anledning til at faa sig et godt instrument $1.50 bys og utenbys, i omtrent hvert 1 Chris Sæther i spidsen som anfØ per eneste nabolag, er der folk som og god nmsik som al.el er paakrævet i alle gode hjem. Det spiller ingen rolle rer og leder med tleu høist origi" uke i aarevis har · stolct paa os for nal0 tambourrnajor stielc, og Ililly hvad slags forretning De Hver maskinc er garanteret av Eilcrs Music House 0 de best mulige varer til den laHansen paa "tampen'' med stur· Kom! har, - De tranger en vest mulige pris. <Mellem sparog Tacomas publikum ved livarl det betyr for <lem, det trommen. somme folk e:- vort navn blet næ.Se! bankkonto. BeYertningen var storartet, da menes at hvis du ikke er tilfreds med den saa kan sten et urdsprog. HØr! over 40 damer hadde medbragt En gang om maancclen eller of., KjØb! knrver mel alskens gode saker. du bytte i hvilkensomhelst anden maskine du Ønsker. Det gjor ingen forskjel om De aapner Deres tere gir vi ut en i)l'isliste, og sen-. Nu! Kurvsalget indbragte over 60 " der den gjerne til alle som Ønc Western Headguarters for Talking Machines konto med et litet belOp. De tranger en bankkonto dollars. sker den. Vi. l11'11t'ifl' ikke herDette er .fcirste gang nogen lier vi har bare en pris, og er ikke og vor bank staar til t.jeneste. $1.00 aapner en har gjort noget for sangerne, som ræddc for at trykke den, .saa baajo altid har yæret villig til at asde kunder og konkurrenter kan sistere ved andre foreninger. Vi læse den. Vi tror oprigtigt at sier til de andre norske loger i vore pri8er i gjennemsnit er de labyen: Gak hen og gjy5r likesaa. veste i byen-og mange andre Gundersen·StorhØi vil holde folk syneH at tro det s'.l.mme. forr.clrag samt vise lysbilleder fra Vi sender varer pr fragt, exsine reiser fra Stillehavskysten press og pakkepost til alle kanTacoma Theater Building til Norge i Yalhalla. Ifall tirsdagter av staten, "til nabostaterne og OF TACOMA Cor. 9th & Broadway. den 1:3de ds. kl. 8 aften. Entre Alaska. ·Send Deres bestilling 25 ee11ts. (Adv.) hvor alle .slags talemaskiner og plater kan faas til gjerne skrive Pastor· StorØis. foredra.g tirsdag og hvor den besto betjeniug altid er til tjene.ste for aften fik ikke saa stort besøk som

~Nyheter fra

SamueJc.o.n

Tacoma

Wingards Bros. & Co.

Berg

S·i

:A. S. JDllDSOD Ct.

NORTHLAND flSH CO. 1Il

Olympic Steam Laundry s,.

~aapent

Harvard Dental Parlors

·-. :-

~.I[/~

~a.

y(f J;s

'l~t

~.:·

e~a~~:a:·~~ml :~~ s1~e1~.~·!:~~lei~i~u~l~ygnin~;

~orden ~pvisning

.fle~e

'(.~reI~:~-~~ ~1 ~f) :E~~t

Thst~·eet,

*•* ·* •* ·-·:.

'Christensen & Co.

"'i · ' ·'

cfr(~mot;\s~~

f,A*i:;\ci3· *M.A.*Ri<i3!f. :~·*:~···1 i

Ole Jacobsen,

s· T. Larsen Pharmacy

._.._*•li<

Advertise in this paper

~Main

Millers Cash Grocery

I i\

Denne fine Grafonola for

$92 80

a:·

6 Ii Gusta Sand i ~~;;c~~~;_;n;~l~~~:~.jl:Jg~.f~v~;.nnckredTa•coma Sav1mnrrs $ ·øa·.nk&Trust. Co 111~~1 X11;;:t~:~~~~:o~:1~:~~~~sb~t~. l~ed~~~~ll:

Hj. av Pac. og li

De træ nger en Bankkonto

~ ;~~b;;ik;:;ian ·American

Bank

I 1

i i