Page 1

settembre 2012 / #9

«Quasi

amici»

Una storia vera > pagina 12

Sp or t:

vo lta re

la

riv ist a

p. f.

© Frenetic Films AG


50 % sulle partite domenicali raiffeisen.ch/memberplus In qualitĂ di soci Raiffeisen usufruite di uno sconto esclusivo del 50 % sui biglietti di tutte le partite domenicali. Concerti, Passaporto musei, escursioni nel Vallese: scoprite anche gli altri vantaggi per i soci.

Con noi per nuovi orizzonti


3 INSIDE tti successo di tu lm di maggior fi il – c e ni br ta Ti settem nibile dal 14 i tempi. Dispo

Tempo di grandi emozioni

Impressum Editrice: Swisscom (Svizzera) SA 3050 Berna swisscom.ch/contatto Redazione e realizzazione: Teleclub AG 8021 Zurigo Concetto e design: Beling Thoenen Design 8008 Zurigo Stampa: Swissprinters SA 4800 Zofingen Stampato in Svizzera Tiratura complessiva: 500’000 copie

Dopo le molte trasmissioni sportive che negli ultimi mesi hanno tenuto incollati al televisore soprattutto gli uomini, nelle prossime settimane rimarranno soddisfatte anche le donne. Infatti a settembre Swisscom TV si dedica all’idolo delle donne Leonardo DiCaprio. Nella più ricca offerta VOD della Svizzera, oltre ai film romantici come «Titanic» o «Romeo & Giulietta», sono compresi anche altri successi cinematografici. Tra questi vi è il film drammatico «J. Edgar», in cui Leonardo DiCaprio recita il ruolo del fondatore dell’FBI John Edgar Hoover. Con un’interpretazione magistrale dimostra ancora una volta di essere uno dei migliori attori di Hollywood. Se, nonostante il grande talento di Leonardo DiCaprio, gli uomini dovessero comunque preferire il calcio rispetto a una serata cinematografica con la moglie, dalla fine di agosto saranno accontentati anche loro. Poiché il pallone tornerà in campo anche in Germania e in Italia rispettivamente il 24 e 25 agosto. Anche gli appassionati di hockey su ghiaccio non rimarranno delusi: a partire dal 14 settembre, l’inizio ufficiale della stagione, Teleclub trasmetterà tutte le partite della LNA in diretta su Swisscom TV. Il salotto di casa si trasformerà semplicemente in uno stadio sportivo. Prima era unicamente davanti al televisore di casa, oggi anche in viaggio non dovete più rinunciare ad alcun goal e ad alcuna trasmissione televisiva. Infatti con Swisscom TV air, non solo potete seguire più di 3000 eventi in diretta di Teleclub Sport, ma anche il programma televisivo di oltre 60 canali TV, su laptop, tablet e cellulare. Per offrire la massima comodità al divertimento, su questi apparecchi avete a disposizione anche un’app speciale «Swisscom TV air» per la televisione mobile sui dispositivi Apple, Android e Microsoft. Essa può essere scaricata gratuitamente nei rispettivi App Store e garantisce il massimo divertimento televisivo anche fuori casa. Sia che guardiate Tatort in treno o un rigore dalla panchina del parco con Swisscom TV siete sempre vicini all’evento!

Se desiderate leggere online la nostra rivista: > swisscom.ch/filmeccezionali Se non desiderate ricevere più il nostro magazine > www.swisscom.ch/tv-magazin

Christian Petit Responsabile Swisscom clienti privati


4 INDICE

Indice

Sport

Intervista con John Fust > pag. 4

Esclusivo buono VOD gratuito Vuoi diventare un pirata? > pag. 69

Informazioni Swisscom TV Scoprite nuovi canali > pag. 10

Leonardo DiCaprio Star del mese > pag. 16


Per la prima volta nel VOD Store > pag. 67

Concorso

«Quasi amici» Film del mese > pag. 12

TM and © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Vincete il DVD del Falstaff messo > pag. 102

3

Novità

6

Film di successo

9

Informazioni Swisscom TV

10

Film del mese

12

Star del mese

16

Concorso

19

Tema del mese

20

Funzioni

22

Eccezionali film a richiesta

23

Avventura Action Thriller Commedia Film Svizzeri Storia d’amore Bambini & Famiglia Dramma Orrore Sci-Fi & Fantasy

24 28 38 48 62 66 68 76 88 92

Docu Musica

98 102

Anteprima

104

Sport

Voltate la rivista per:

Live

3

Ritratto

4

Sport Live: Funzioni

7

Sport Live a richiesta

8

Sport Live: Anteprima

12

INDICE 5

© Keystone

«Titanic»

Inside


NOVITÀ

6

Notizie sui film settembre

PRIMA VISIONE

© TM and © 2011 Marvel. All rights reserved

Film da non perdere!

THE AVENGERS

Vertice dei supereroi

MOLTO FORTE, INCREDIBILMENTE VICINO

11/9: odissea a New York Oskar è convinto che suo padre (Tom Hanks), scomparso tragicamente l’11 settembre negli attentati al World Trade Center, gli abbia lasciato un ultimo messaggio nascosto da qualche parte in città. Un film forte dalle tinte sentimentali. > pag. 77

Occhio di falco (Jeremy Renner). A proposito: altri successi in italiano tratti dai fumetti con «The Dark Knight», «X-Men 1&2», «X-Men Origins: Wolverine» e «Superman Returns». > pag. 29

PRIMA VISIONE

© xx

PRIMA VISIONE

L’action-comic «The Avengers» è già un best seller per il semplice fatto di riunire classici eroi della Marvel come Iron Man (alias Robert Downey jr.), Thor (Chris Hemsworth), Vedova nera (Scarlett Johansson), Capitan America (Jeremy Renner) oppure

© 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

CHRONICLE

No-future-action ipermoderno Tre ragazzi delle superiori fanno un’insolita scoperta sotto terra. Si tratta di uno strano oggetto che sembra avere un effetto particolare sulle persone perché da quel momento Andrew (Dane DeHaan), Steve (Michael B. Jordan) e Matt (Alex Russell) possiedono dei superpoteri… > pag. 25


7

Un elefante sente tutto! © 2008 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Un giorno, Ortone, un elefante grosso, goffo e ricco di immaginazione sente delle voci provenire da un microscopico granello di polvere. Sospettando che quella spora sia piena di vita, l’elefantone scopre che non solo quel piccolissimo mondo esiste, ma deve essere salvato: i suoi microscopici abitanti hanno bisogno del suo aiuto!!!Ortone e il mondo dei Chi narra le divertenti avventure e gli ostacoli che l’animale più grosso della giungla dovrà superare per salvare gli esseri più piccoli mai immaginati, convinto che «una persona è sempre una persona, non importa quanto sia piccola». > pag. 69

HUNGER GAMES

Perseguiti e cacciati fin quasi alla morte

© 2012 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.

PRIMA VISIONE

In uno scenario apocalittico, sulle ceneri del Nord America è sorto lo stato totalitario di Panem. Per dimostrare la sua forza, il regime organizza ogni anno i brutali «Hunger Games»: 24 giovani devono sfidarsi in una moderna lotta tra gladiatori. Riuscito dramma

di azione per giovanissimi che affronta in modo sensazionale il delicato tema sociale “panem et circenses” (pane e giochi circensi). Resta quindi alta l’attesa per la 2ª e la 3ª parte della trilogia. > pag. 78

NOVITÀ

ORTONE E IL MONDO DEI CHI


8 NOVITÀ CONSIGLIO CINEMATOGRAFICO DI ANKE BEINING OCEAN‘S ELEVEN, TWELVE & THIRTEEN

I successi di Jerry Weintraub

La trilogia «Ocean‘s» è ormai un cult e dietro questa serie di successi spicca sempre il nome di Jerry Weintraub. In OCEAN’S ELEVEN (2001), OCEAN’S TWELVE (2004) e OCEAN’S THIRTEEN (2007), con la regia di Steven Soderbergh, Weintraub ha schierato le più grandi stelle del nostro tempo: George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Julia Roberts, Al Pacino e Catherine Zeta-Jones. In occasione dello Zurich Film Festival di quest’anno, Jerry Weintraub (74) verrà insignito del Career Achievement Award, il premio alla carriera per la sua opera di produttore e regista. Se volete scoprire tutti i segreti per una produzione cinematografica di successo, non perdetevi la master class pubblica di Weintraub allo Zurich Film Festival. > pag. 32

TROUVAILLE SHINING

A THOUSAND WORDS

Un guru new-age Un agente letterario, Jack McCall (Eddie Murphy), a cui non manca certo la parlantina che, oltre ad avere la parola sempre pronta, non è sempre sincero. E proprio questo gli sarà fatale. > pag. 51

© 2012 Village Roadshow Films (BVI) Limited. All rights reserved.

Jack Torrance (brillante: Jack Nicholson) è il nuovo custode dell’Overlook Hotel sulle montagne del Colorado. D’inverno l’albergo è chiuso e quindi Torrance e la sua famiglia sono gli unici abitanti dell’hotel per un lungo periodo. Quando l’edificio viene isolato dal resto del mondo in seguito a una bufera di neve, perdono la ragione. Brillante trasposizione cinematografica del romanzo di Stephen King che fa letteralmente gelare il sangue nelle vene. > pag. 91

PRIMA VISIONE

PRIMA VISIONE

© Dream Works SKG

© xx

Non c’è scampo

HO CERCATO IL TUO NOME

Trasposizione cinematografica del romanzo Il sergente della marina statunitense Logan Thibault (Zac Efron) rientra dalla sua terza missione in Iraq convinto di essere ancora vivo solo grazie a un particolare: la foto di una donna che non conosce nemmeno. Quando scopre che il suo nome è Beth (Taylor Schilling) e dove vive… > pag. 67


9

I film più amati in agosto

© Disney/ Pixar

Top 10: lungometraggi

1.

Furia die Titani

> pag. 25

2.

Jack e Jill

> pag. 55

3.

Safe House

> pag. 40

4.

Viaggio Nell’isola Misteriosa

> pag. 25

5.

Young Adult

> pag. 51

I 5 top film per bambini

6.

Altra Faccia Del Diavolo

> pag. 89

1.

Disney: Monsters & Co. > pag. 72

7.

Underworld – Il Risveglio

> pag. 94

2.

Disney: Gli Aristogatti > pag. 73

8.

The Iron Lady

> pag. 84

3.

Disney: Il Gobbo Di Notre Dame > pag. 73

9.

Aiuto Vampiro

> pag. 97

4.

Alvin Superstar > pag. 72

10.

Non Avere Paura Del Buio

> pag. 89

5.

Disney La Casa Di Topolino > pag. 75

Disney: Mosnters & Co.

FILM DI SUCCESSO

© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights Reserved.

Film di successo


10 INFORMAZIONI SWISSCOM TV

Informazioni Swisscom TV Scoprite nuovi canali Iris è il canale del digitale terrestre per chi ama il grande cinema d’autore italiano e internazionale. Con Iris è possibile vedere o rivedere, anche in prima serata, i film che spesso non trovano facile collocazione nei palinsesti della tv generalista. Oltre al cinema, trovano spazio anche sit-com, telefilm e serie cult, documentari, e viene dato risalto, in occasioni d’eccezione, a grandi pièce teatrali italiane e ai concerti di musica classica e lirica. La vastissima offerta cinematografica si articola attraverso cicli, spesso legati a ricorrenze, ad anniversari, ai più importanti festival cinematografici, e a tutto quello che si allaccia alla stretta attualità del cinema e dei suoi protagonisti. Iris si rivolge a un pubblico raffinato ed elitario, amante della cultura e del cinema d’autore, e alla ricerca di contenuti difficilmente disponibili nel panorama televisivo tradizionale.

Cielo è un’emittente televisiva italiana a diffusione nazionale, le cui trasmissioni sono iniziate il 16 dicembre 2099 alle ore 19.00 con un’edizione del telegiornale Sky TG 24. Il palinsesto comprende delle trasmissioni d’informazione e approfondimento, degli show, delle serie TV, sopratutto americane e di culto (come X-Files e 24h), e molti documentari specialmente della National Geografic. Inoltre ci sono I TG tutti I giorni alle 7.00, 14.00 e 19.00 Le notizie più esclusive, gli approfondimenti, gli scoop, gli aggiornamenti in tempo reale fanno di Sky TG24 una delle edizioni di news tra le più complete del panorama televisivo. Forte di uno staff di 430 persone, di cui 22 fra conduttrici e conduttori, 141 giornalisti e 294 tra operatori, registi, tecnici e personale di produzione, il programma vanta 10 sedi regionali e uffici di corrispondenza a New York, Londra, Gerusalemme, Tokyo e Bruxelles.

Affari Di Famiglia

Al di là delle nuvole

Rai 4 è un canale televisivo semigeneralista, quarto canale dell’emittente televisiva Rai, concessionaria del servizio pubblico dalla RAI Il canale trasmette film classici, telefilm e serie cult insieme ad anime non censurate ed esplora le nuove forme di cinema e televisione. Vengono anche riproposti i reality show e in mattinata le repliche dei film e serie del giorno precedente senza pubblicità.

Doctor Who Episodio 1: L’astronauta impossibile


11 Provate ora Replay con Swisscom TV plus. Grazie a Replay, in funzione su 70 canali di Swisscom TV plus, avete accesso ai programmi delle ultime 30 ore. In tal modo non vi perdete mai un programma e potete configurare il vostro programma TV in modo ancor più personalizzato. L’utilizzo di Replay è gratuito per voi.

A causa della grande richiesta abbiamo esteso il test di mercato in corso. Pertanto anche voi potete subito attivare il Replay sul vostro TV-Box Swisscom. Importante: sui canali in HD, Replay non funziona.

Come attivare Replay > Premete il tasto MENU sul vostro telecomando di Swisscom TV > Selezionate la voce di menu «Impostazioni». > Andate su «TV Guide». > Proseguite con Replay per attivare la funzione. Dopo l’attivazione ci vogliono 30 ore prima di poter utilizzare Replay.

State ancora pagando il collegamento analogico via cavo? Con Swisscom TV il collegamento analogico via cavo non vi serve più. Potete risparmiare questa tassa mensile (da 15.– a 25.–/mese). Il procedimento è molto semplice: > Siete in affitto e pagate il collegamento via cavo tramite il canone di locazione? Allora potete disdire il collegamento presso il locatore con un termine di disdetta di 3 mesi al massimo e risparmiare i costi che vanno da 15.– a 25.– circa (a seconda dell’operatore).

> Siete proprietari di casa o partner contrattuale diretto dell’operatore di rete via cavo? Allora potete disdire il collegamento direttamente presso l’operatore via cavo. Trovate i modelli delle lettere di disdetta su swisscom.ch/confronto

INFORMAZIONI SWISSCOM TV

Guardate oggi ciò che vi eravate persi ieri.


12 IL FILM DEL MESE

Con quasi 1,4 milioni di entusiasti spettatori, la commedia francese «Quasi amici» occupa da noi il 2° posto fra i film di maggior successo di tutti i tempi.


Una storia vera

Philippe (François Cluzet) conduce una vita perfetta. È ricco, nobile, colto ed ha uno stuolo di domestici al suo servizio, ma, senza il loro aiuto, non è in grado di fare niente! Philippe è tetraplegico. Un giorno, entra nella sua ordinata vita Driss (Omar Sy), un giovane uomo appena uscito dal carcere. In realtà, Driss vuole solo un timbro che attesti che si è presentato a un lavoro, per ricevere il sussidio di disoccupazione. E per di più, l’affascinante bullo di periferia, a prima vista, non corrisponde assolutamente al profilo del badante richiesto dall’impiego. Tuttavia, il modo di fare spensierato e impertinente di Driss attira la curiosità di Philippe che quindi lo assume immediatamente, dandogli due settimane di prova per dimostrare le sue capacità come aiutante personale. Ma, possono davvero andare d’accordo Mozart

13 IL FILM DEL MESE

«Quasi amici»


14

© FRENETIC FILMS

IL FILM DEL MESE

e gli Earth Wind & Fire, il parlare forbito con le battute scurrili, gli abiti eleganti e le felpe col cappuccio? E perché, poi, Philippe non utilizza mai la sua superba Maserati che è parcheggiata nel cortile, ricoperta da un telo? È l’inizio di una folle e formidabile amicizia che cambierà per sempre la vita di Philippe e di Driss. I due registi Olivier Nakache ed Eric Toledano con «Quasi amici» (titolo originale francese «Les Intouchables») hanno realizzato un capolavoro del moderno cinema d’intrattenimento. Con un incredibile senso del Timing, raccontano la commovente storia di un’amicizia altamente improbabile, eppure vera. Il successo di questa tragicommedia è dovuto, in gran parte, ai due carismatici protagonisti: François Cluzet, sempre eccezionale, nel ruolo di un aristocratico tetraplegico e Omar Sy, affascinante newcomer, nelle vesti di uno sfacciato giovane che percepisce un sussidio sociale. Il modo in cui si trovano su un piano di parità e affrontano la dura realtà con speranza e gioia di vivere fa del loro rapporto qualcosa di veramente particolare. Ed è per questo che Philippe e Driss ottengono, meritatamente, un posto nella galleria delle coppie più sorprendenti del cinema, delle coppie che si amano

Remakes

TRUE LIES > pag. 33 > IT 2: 8996

HASTA LA VISTA! > pag. 49 > FR: 3719

NATHALIE > pag. 79 > FR: 2857

CHLOE > pag. 84 > DE 2: 2144

NEW YORK TAXI > pag. 31 > IT 2: 7316


15 IL FILM DEL MESE immediatamente e non si dimenticano così in fretta. Il fatto che, tra l’altro, la sceneggiatura sia basata sulla vera storia di Philippe Pozzo di Borgo, un ricco aristocratico, e del suo badante Abdel, un giovane della periferia parigina, rende il film ancora più coinvolgente. Successo N°1 in Francia I due registi stessi furono sorpresi dell’enorme successo del film al botteghino francese: «Abbiamo dovuto darci un pizzicotto per verificare che non stessimo sognando» ricorda il co-regista Olivier Nakache. «Già il primo giorno di programmazione del film abbiamo contato 50.000 spettatori a Parigi e 250.000 in tutta la Francia. Era già un numero di biglietti più elevato che per i nostri film precedenti, quindi abbiamo realizzato subito il potenziale di successo del nostro film, ma non avremmo poi mai pensato che, nella seconda settimana, gli spettatori sarebbero addirittura aumentati ancora del 45%. Questo film è diventato un fenomeno di cui ha parlato tutta la Francia e ha suscitato controversie, ma anche partecipazione emotiva».

TWELVE MONKEYS > DE 2: 9039

ALTRI FILM > Premere il tasto SEARCH

Remake: la Francia goes Hollywood La commedia di successo «Quasi amici» è l’esempio più recente di una serie di produzioni francesi che vengono adattate da Hollywood, in forma di remake in inglese. A mettere in scena questo soggetto sarà Paul Feig (regista de «Le amiche della sposa»), probabilmente con l’attore Colin Firth nel ruolo principale. Altri remake a stelle e strisce, attualmente presenti tra i film a richiesta di Teleclub on Demand, sono, per esempio, il film di fantascienza «Twelve Monkeys» («L’esercito delle 12 scimmie») con Bruce Willis e Brad Pitt (titolo originale francese: «La jetée»), il film drammatico romantico «Original Sin» con Antonio Banderas («La sirène du Mississippi»), o il thriller sentimentale «Unfaithful» («L’amore infedele») con Diane Lane e Richard Gere (titolo originale francese: «La femme infidèle»). E per finire, un’ultima notizia: divertente e affine al tema di «Quasi amici» è la commedia belga «Hasta la vista!», roadmovie che racconta di tre avventurosi disabili che progettano una visita a un bordello.


16 STAR DEL MESE

Leonardo

il Grande

«I’m the King of the World» grida un giovane Leonardo DiCaprio a bordo del transatlantico di lusso Titanic, mentre viaggia verso il tramonto con Kate Winslet. Il resto è storia cinematografica. Il film non incorona solo lo sceneggiatore e regista James Cameron («Avatar»), ma anche DiCaprio. La sua morte nel mare gelido ha commosso fino alle lacrime e i media da quel momento hanno fatto di tutto per avvicinarsi all’emergente attore. Ma cos’è successo? Tutto il trambusto di star e celebrità ha dato del filo da torcere a DiCaprio. Per fortuna prima di «Titanic» aveva girato l’intimo film drammatico «Buon compleanno Mr. Grape» e nel suo ruolo di fratello mentalmente ritardato di Johnny Depp aveva attirato l’attenzione del regista Danny Boyle («The Millionaire»). E non è finita: sulle spiagge tailandesi allora incontaminate di Phi-Phi-Island Boyle ha girato «The Beach», il viaggio di un uomo interpretato da DiCaprio che rompe i ponti con la società. Via dall’immagine di «Titanic» «The Beach» non ha avuto lontanamente il successo di «Titanic», ma ha mostrato Leonardo DiCaprio sotto un altro aspetto, artisticamente di grande spessore. Successivamente ha superato la prova di maturità interpretativa nelle vesti di Richard, americano divertente in cerca di avventura. Anche dal profilo privato il ruolo ha dato i suoi frutti. Appena emergente ha guadagnato 2,5 milioni di dollari con «Titanic» che ha alzato il valore a 20 milioni per «The Beach». Successivamente l’ascesa di DiCaprio è stata rapida.

Leonardo DiCaprio e Kate Winslet ancora giovani attori in «Titanic»

© 1997 Twentieth Century Fox Film Corporation and Paramount Pictures Corporation. All rights reserved.

Con «Titanic» Leonardo DiCaprio è diventata una star – con i film successivi una leggenda ... a soli 37 anni.


STAR DEL MESE

17

© Keystone


© 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

18 STAR DEL MESE

© 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Scene dal film «Blood Diamond - Diamanti di sangue »

Straordinaria storia di successi Non da ultimo grazie alla sua capacità di trasformarsi sempre più registi hanno notato il talento dell’attore: Edward Zwick ha tramutato DiCaprio in mercenario nel film d’azione «Blood Diamond – Diamanti di sangue» che muove delle critiche nei confronti della società. E con il maestro regista Martin Scorsese è iniziata una collaborazione regolare per i film come «Gangs of New York» (2002), la biografia di Howard Hughes «The Aviator» (2004), «The Departed – Il bene e il male» (2006) e «Shutter Island» (2010). Ha interpretato il piccolo furfante sfuggente («Prova a prendermi» di Steven Spielberg), un grande politico («J.Edgar» di Clint Eastwood) o un personaggio fantastico che entra nei sogni altrui («Inception» di Christopher Nolan). Si continua con Quentin Tarantino («Django Unchained»), Baz Luhrmann («Il grande Gatsby») e ancora Martin Scorsese («Il Lupo di Wall Street»). In sintesi: Leonardo DiCaprio è in buone mani.

«Titanic» per la prima volta nel VOD Store» Cos’altro si può scrivere su uno dei film di maggior successo di tutti i tempi? Sulla storia d’amore tra Kate Winslet e Leonardo DiCaprio? Sui sensazionali effetti speciali o sulle undici statuette Oscar vinte? Sul gigantesco successo di incassi che James Francis Cameron ha addirittura superato dodici anni dopo con «Avatar»? In breve: «Titanic» è e rimane una delle pietre miliari della storia cinematografica. Un film da vedere e rivedere…

Leonardo DiCaprio capace di trasformarsi e difficile da riconoscere nel film J. Edgar

Film con Leonardo DiCaprio

TITANIC > pag. 67 > IT 2: 3649

INCEPTION > pag. 95 > IT 2: 3795

J. EDGAR > pag. 81 > IT 2: 7969

NESSUNA VERITÀ > pag. 43 > IT 2: 1843

COME TROVARE ALTRI FILM DI BRAD PITT » Premete il tasto SEARCH, inserire «Leonardo DiCaprio».


19

Vincete uno dei cinque pacchetti Titanic. Tra questi, oltre a una borsa, vi è anche la famosa collana del film «Titanic» quale braccialetto e il libro in esclusivo. *

* Fotografia solo simile

Cosa fare per vincere:

Come partecipare:

Come si chiama la nave che si è scontrata con un iceberg ed è affondata?

inviate un SMS con la parola chiave LEONARDOA, LEONARDOB oppure LEONARDOC al numero 4636 (CHF 0.90/SMS) oppure inviate una cartolina postale con il vostro indirizzo e la risposta esatta a: Teleclub AG, «LEONARDO DICAPRIO», casella postale, 8021 Zurigo.

A Queen Mary 2 B Titanic C Bounty

Termine di invio: 30 settembre 2012

Il premio non potrà essere convertito in denaro né rimborsato e non è cedibile a terzi. Non si intrattiene corrispondenza in merito al concorso. Le vie legali sono escluse. Sono esclusi dalla partecipazione all’estrazione i collaboratori di CT Cinetrade AG e Swisscom SA. Termine di invio: 30 settembre 2012.

CONCORSO

Concorso


20 TEMA DEL MESE

La sostenibilità conviene Guardate voi stessi

La fragilità della nostra terra l’abbiamo vissuta tutti attraverso le crescenti catastrofi ambientali in tutto il mondo. La consapevolezza che possiamo fare qualcosa per il nostro pianeta si è risvegliata negli ultimi anni. Negli anni Settanta erano gli hippy, i sognatori e le persone che rompevano i ponti con le società a garantire una maggiore protezione dell’ambiente. Oggi sono i designer, gli imprenditori, le star cinematografiche e i politici a darsi da fare per la madre terra. Ad esempio il film «Una scomoda verità» (2006) del regista Davis Guggenheim documenta la presentazione sul riscaldamento del globo dell’ex vicepresidente degli Stati Uniti, Al Gore, in modo impressionante e avvincente. Altrettanto persuasivo è il film di Leonardo DiCaprio «The 11th Hour – L’undicesima ora» (2007). L’attore hollywoodiano ha prodotto questo film-documentario dando voce alle personalità come l’ex presidente sovietico Michail Gorbatschow e il grande fisico britannico Stephen Hawking sui problemi ambientali. È un appello al suo pubblico per finalmente intervenire. Nella nostra offerta trovate questi e altri film informativi, stimolanti e avvincenti sulla sostenibilità e la protezione dell’ambiente.

Film che cambiano il mondo

UNA SCOMODA VERITÀ > pag. 100 > IT 2: 5235

FOOD, INC. > DE 2: 3360

GHIACCIO ESTREMO > IT 2: 8630

LE SYNDROME DU TITANIC > DE 2: 3369

THE 11TH HOUR > pag. 100 > IT 2: 3201

LA TERRA TREMA > IT 2: 8772


21 TEMA DEL MESE © TIBERIUS FILM GMBH CO.KG

UNA VITA PER IL MARE: ORCHE > IT 2: 8634

UNA VITA PER IL MARE: RITORNO IN AMAZZONIA 1 > IT 2: 8635

UNA VITA PER IL MARE: RITORNO IN AMAZZONIA 2 > IT 2: 8636

UNA VITA PER IL MARE: FANTASMI MARINI > IT 2: 8638

BOTTLED LIFE – NESTLÉS GESCHÄFT MIT DEM DURST > pag. 99 > DE 2: 2557

SICKO

SUPER SIZE ME

FOOD FIGHT

> DE 2: 1933

> DE 2: 6921

> DE 2: 3338

THE END OF THE LINE > pag. 99 > DE 2: 3314

COME TROVARE ALTRI FILM > Premere il tasto SEARCH


22

Come funziona:

A casa: con Swisscom TV potete noleggiare oltre 2000 eccezionali film comodamente dal divano di casa, a qualsiasi ora, quando più vi aggrada. > Da CHF 3.50 a film per 24 fino a 48 ore

Sul vostro telecomando Swisscom TV premete il tasto verde VIDEOS.

Ricerca per categoria Con i tasti di direzione navigate fra le categorie e confermate quelle desiderate con il tasto OK. Nelle categorie principali trovate diverse sottocategorie, e sotto queste ultime i relativi film.

Fuori casa: con Swisscom TV air easy, il nostro servizio TV gratuito, disponete di oltre 60 canali televisivi in qualità eccezionale indipendentemente dal luogo in cui vi trovate. Oppure noleggiate sul vostro PC portatile (PC o Mac) gran parte dei nostri eccezionali film. > Da CHF 3.50 a film > www.swisscom.ch/tvonline

Accesso diretto ai film Anziché cercare la categoria desiderata con i tasti di direzione, selezionate «Numero d’ordine» e confermate con il tasto OK. Una volta immesso il numero a quattro cifre verrete direttamente reindirizzati al film desiderato. La maggior parte dei film è disponibile anche in versione originale (ad es. inglese o spagnolo): per cambiare audio basta premere il tasto .

HD

Scoprite la nostra vasta offerta ad alta definizione. Tutti i film in HD sono contrassegnati da una barra blu.

Il servizio Swisscom TV air easy è gratuito. La trasmissione mobile di dati è soggetta a pagamento secondo il rispettivo abbonamento NATEL®. Per i clienti senza collegamento mobile Swisscom i costi per la trasmissione dei dati sono fatturati dal rispettivo operatore. TV air easy non è utilizzabile all’estero.

> Maggiori informazioni e condizioni su www.swisscom.ch/tvonline

Abbreviazioni e chiarimenti Chronicle

Nonostante i superpoteri, non sono supereroi: avvincente sci-fi thriller di teenager eroi e coloro che non lo volevano diventare. DE 2 : 2576 HD DE 2 : 2575

Finora disponibile solo al cinema Da questo mese su Swisscom TV

Titolo originale Regia Interpreti

FR 2 : 3604 FR 2 : 3603

O Chronicle R Joshua Trank A D. DeHaan, A. Russell USA 2012, 84 min

2

NOVITA

Titolo italiano Descrizione

PRIMA VISIONE

FUNZIONI

Eccezionali film a richiesta: Funzioni

Vietato ai minori di ...anni

Disponibilità limitata

FR dal 25.9. IT 2 : 3034 IT 2 : 3032

Paese, anno, durata

CHF 6.00 CHF 7.50

suono bicanale (anche in lingua originale)

Lingue, numero d’ordine, prezzo DE = tedesca, FR = francese, IT = italiano Disponibilità in HD con numero d’ordine e prezzo


23 ECCEZIONALI FILM A RICHIESTA

«Superman Returns» con Brandon Routh – > pag. 29

Eccezionali film a richiesta Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

© 2006 Warner Bros.

Come selezionare il film che volete guardare: L’intero programma TV con un solo clic: www.swisscom.ch/tvguide

1. Premete il tasto verde VIDEOS sul vostro telecomando. 2. Navigate con il tasto freccia fino a «Numero di ordinazione» e premete il tasto «OK». 3. Inserite il numero di ordinazione di 4 cifre e confermate «Cercare» con il tasto «OK». 4. Scegliete il vostro film.


24 AVVENTURA

Avventura Hunger Games Lotta per la sopravvivenza: panem et circenses in un futuro post-apocalittico. Prima parte della trilogia «Hunger Games», ad altissima tensione.

Ogni anno, come punizione a un tentativo di rivolta della popolazione, il presidente (Donald Sutherland) e il governo di Panem, paese post apocalittico diviso in dodici Distretti e sorto sul territorio del Nord America, sorteggiano un ragazzo e una ragazza da ognuno dei Distretti per partecipare agli Hunger Games, reality che si svolge attraverso una serie di prove fisiche e combattimenti all’ultimo sangue terminanti con il trionfo di un solo vincitore. Tra i concorrenti dell’ultima edizione, dallo stesso Distretto arrivano la 16enne Katniss (Jennifer Lawrence), offertasi volontaria per salvare la vita della sorella minore e istruita a combattere dall’ex vincitore e alcolizzato Haymitch (Woody Harrelson), e il giovane Peeta (Josh Hutcherson), da sempre invaghito della ragazza. > pag. 25


Nonostante i superpoteri, non sono supereroi: avvincente sci-fi thriller di teenager eroi e coloro che non lo volevano diventare. DE 2 : 2576 HD DE 2 : 2575

FR 2 : 3604 FR 2 : 3603

Viaggio nell’isola misteriosa

CHF 3.50 CHF 4.50

O Chronicle R Joshua Trank A D. DeHaan, A. Russell USA 2012, 84 min

2

IT 2 : 3034 IT 2 : 3032

CHF 6.00 CHF 7.50

O Journey 2: The Mysterious Island R Brad Peyton A Sir M. Caine, D. Johnson USA 2012, 94 min

DE 2 : 9812 HD DE 2 : 9813

IT 2 : 9777 IT 2 : 9776

Mel Gibson narra la storia di William Wallace, un semplice contadino scozzese che, senza volerlo, diventa un eroe nazionale.

DE 2 : 7358

FR 2 : 7401

10.000 BC

Roland Emmerich dà libero sfogo alla creatività in una versione moderna di una storia d’altri tempi in stile «Apocalypto». Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1729 HD

Adrenalinico prequel di «Alien» del regista Ridley Scott; con Noomi Rapace, Michael Fassbender e Charlize Theron. Disponibile in FR.

Sulla scia de «Il gladiatore», Brad Pitt nel kolossal di Wolf Peterson.

CHF 3.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Sanctum R Alister Grierson A R. Roxburgh USA 2011, 105 min

6

L’aspra battaglia di Napoleone Bonaparte contro lo spagnolo Juan, il figlio del carbonaio; avvincente film d’azione e avventura con Vincent Perez. Disponibile in FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Dragonball Evolution R James Wong A J. Chatwin, J. Marsters USA 2009, 83 min

2

IT 2 : 6183

O Bruc. La llegenda R Daniel Benmayor A V. Perez, J. J. Ballesta E 2010, 150 min

6

FR: 2566

DE 2 : 1731 HD DE 2 : 3705

FR 2 : 1732 FR 2 : 1734

CHF 3.50

CHF 3.50

O 300 R Zack Snyder A G. Butler, L. Headey USA 2007, 116 min

6

IT 2 : 1837 IT 2 : 1835

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Prometheus R Ridley Scott A N. Rapace, C. Theron USA 2012, 124 min

8

dal 21.9. CHF 6.00 CHF 7.50

O Troy R Wolfgang Petersen A E. Bana, B. Pitt AUS, USA, D 2004, 157 min

6 DE 2 : 2734 HD

dal 13.9.

O 10.000 BC R Roland Emmerich A S. Strait, C. Belle USA 2007, 106 min

FR 2 : 3711 HD FR 2 : 3710

Troy

FR 2 : 6184

Il fumetto di culto di Frank Miller sui super guerrieri di Sparta è diventato un vero e proprio spettacolo visivo e sonoro.

2

IT 2 : 7607

DE 2 : 6185

300

O Braveheart R Mel Gibson A M. Gibson, S. Marceau USA 1995, 171 min

FR 2 : 1730 FR: 1726

Prometheus

CHF 6.00 CHF 7.50

=

PRIMA VISIONE

Braveheart – Cuore impavido

«Dragonball Evolution» narra le avventure del giovane Goku alla ricerca delle leggendarie sette sfere del drago.

Bruc. La llegenda

2

FR: 2873 IT 2 : 3085 FR 2 : 2871

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

Tutti pazzi per l’oro Matthew McConaughey e Kate Hudson in una divertente commedia d’avventura americana, piena di buon umore.

O Fool’s Gold R Andy Tennant A K. Hudson, D. Sutherland USA 2007, 108 min

DE 2 : 2130 HD DE 2 : 2128

IT 2 : 2289 IT 2 : 2291

FR 2 : 2230 FR 2 : 2228

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

AVVENTURA

O Yoko R Franziska Buch A J. Schwarz, T. Moretti D, A, S 2011, 103 min

DE: 3644 HD DE: 3643

Dragonball Evolution

FR dal 25.9.

Il giovane Sean Anderson riceve una chiamata d’emergenza criptata da una misteriosa isola, che non figura su nessuna mappa… FR 2 : 9798 FR 2 : 9797

Una squadra di sommozzatori si prepara a esplorare la più grande grotta sottomarina del mondo, di difficilissimo accesso. Disponibile in DE.

2

CHF 6.00 CHF 7.50

DE: 3500 HD DE: 3499

Sanctum

O Journey To The Center Of The Earth R Eric Brevig A B. Fraser, J. Hutcherson USA 2008, 79 min

DE: 5466 HD DE: 5465

Chronicle

CHF 3.50 CHF 4.50

2

PRIMA VISIONE

25 Attraverso un vulcano islandese il professore di geologia Trevor Anderson entra in un mondo fantastico… Disponibile in DE.

Un giorno la giovane Pia trova nel suo nascondiglio della casa sull’albero un animale arruffato che le sconvolgerà la vita. Disponibile in DE.

0

O Wrath Of The Titans R Jonathan Liebesman A L. Neeson, G. Arterton USA 2012, 99 min

IT 2 : 1946 HD IT 2 : 1945

Yoko

O Duma R Carroll Ballard A H. Davis, C. Scott USA, ZA 2005, 96 min

FR 2 : 2222 IT 2 : 2285 FR 2 : 2220

Journey To The Center Of The Earth

CHF 6.00 CHF 7.50

Dieci anni dopo aver sconfitto il Kraken, gli dei lottano ancora contro i Titani; con S. Worthington, star di «Avatar» e L. Neeson.

PRIMA VISIONE

Il dodicenne Xan (Alexander Michaletos) ha allevato il ghepardo Duma e vuole riportarlo nella regione selvaggia dove l’aveva trovato.

PRIMA VISIONE

IT dal 18.9.

IT 2 : 3552 IT 2 : 3551

Duma

DE 2 : 2104 HD

2

La furia dei titani

NOVITA

DE 2 : 3145 HD DE 2 : 2964

O The Hunger Games R Gary Ross A J. Lawrence, J. Hutcherson USA 2012, 142 min

PRIMA VISIONE

Lotta per la sopravvivenza: panem et circenses in un futuro post-apocalittico. Prima parte della trilogia <Hunger Games>, ad altissima tensione.

PRIMA VISIONE

Hunger Games


26

O Doc West’s Conscience R Giulio Base A T. Hill, C. July Kim I, USA 2010, 94 min

2

DE 2 : 3374 HD DE 2 : 3373

Flicka 3

Qual frustrazione, quando Carrie deve lasciare la città per andare a vivere con il padre in un ranch di cavalli nel Wyoming… Disponibile in DE e EN.

Nicolas Cage nelle vesti di ultimo templare; avventura fantasy con un sano tocco umoristico.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Flicka 3: Best Friends R Michael Damian A A. Calvert, C. Black USA 2011, 88 min

=

DE 2 : 1108 HD DE 2 : 1109

Season Of The Witch

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Season Of The Witch R Dominic Sena A N. Cage, R. Perlman USA 2010, 95 min

6

DE 2 : 6018

Johnny Depp e Orlando Bloom in uno spettacolare film sui pirati, costato al produttore Jerry Bruckheimer 125 milioni di dollari. DE 2 : 1353 HD DE 2 : 1354

FR 2 : 1362 FR 2 : 1361

CHF 3.50 CHF 4.50

O Master and Commander: The Far Side of The World R Peter Weir A R. Crowe, P. Bettany USA 2003, 132 min

2

IT 2 : 6016

Pirati dei Caraibi: La maledizione della prima luna

CHF 3.50

O Pirates of the Caribbean R Gore Verbinski A O. Bloom, J. Depp USA 2003, 137 min

2

IT 2 : 4682

Die drei ??? und das Geheimnis der Geisterinsel Tre ragazzini detective sulle orme di un mostro che in Sudafrica sparge terrore e spavento. Disponibile in DE.

Due cuccioli di tigre vengono separati e si ritrovano dopo anni; da «L’ours», regia di Jean-Jacques Annaud. Disponibile in FR e EN.

O Two Brothers R Jean-Jacques Annaud A G. Pearce, J.-C. Dreyfus F 2004, 105 min

0

CHF 3.50 CHF 4.50

O Le Petit Nicolas R Laurent Tirard Puro divertimento: lo scolaretto francese vuole rendersi indispensa- A M. Godart F, B 2010, 88 min bile per i suoi genitori.

0

DE 2 : 6427

FR 2 : 6428

Blackthorn

Butch Cassidy, ritenuto morto, in realtà è sopravvissuto e ha vissuto per molti anni sotto il nome di «Blackthorn» in Bolivia… Disponibile in DE e EN.

Le dernier vol

Negli anni ‘30 una coraggiosa pilota vola nel Sahara alla ricerca del suo amato; con Marion Cotillard.

CHF 3.50

O Blackthorn R Mateo Gil A S. Shepard, E. Noriega USA, E, F 2011, 86 min

2

DE 2 : 7709 HD DE 2 : 7708

IT 2 : 1363 IT 2 : 1364

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Le dernier vol R Karim Dridi A G. Canet, M. Cotillard F 2009, 98 min

2

FR 2 : 1497 HD FR 2 : 1498

DE 2 : 2623 HD DE 2 : 3175

IT 2 : 1358 IT 2 : 1357

CHF 3.50 CHF 4.50

Pirati dei Caraibi: Ai confini del mondo

Teenager americano fa amicizia con un’orca assassina in un parco dei divertimenti. FR 2 : 3177 FR 2 : 3176

O Pirates of the Caribbean – At World’s End Anche la terza avventura si avvale R Gore Verbinski A O. Bloom, J. Depp dell’inimitabile interpretazione di Johnny Depp nel ruolo del capitano USA 2007, 162 min 2 dei pirati Jack Sparrow.

Free Willy 2: The adventure home

DE 2 : 1356 HD DE 2 : 1355

DE 2 : 2628 HD DE 2 : 2626

IT 2 : 1367 IT 2 : 1365

CHF 3.50 CHF 4.50

O Cirque Du Freak: The Vampire’s Assistant R Paul Weitz A J. C. Reilly, J. Hutcherson USA 2009, 105 min

2

IT: 1833 HD IT: 1881

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

Le Petit Nicolas

DE 2 : 1371 HD DE 2 : 1372

Circo di mezzanotte con lotte fra vampiri: una stramberia grottesca senza il romanticismo di «Twilight», ma più incisività.

0

FR 2 : 2507 HD FR 2 : 3141

Free Willy. Un amico da salvare

Aiuto Vampiro

CHF 3.50

O Die drei ??? und das Geheim­nis der Geisterinsel R Florian Baxmeyer A C. Monaghan, N. Price D 2007, 90 min

DE: 1970 HD DE: 3104

O Pirates of the Caribbean – Dead Man’s Chest R Gore Verbinski Rhum, rhum e ancora rhum: A O. Bloom, J. Depp vediamo in scena un barcollante Johnny Depp, di nuovo nel ruolo del USA 2006, 145 min 2 capitano dei pirati Jack Sparrow.

FR 2 : 1368 FR 2 : 1366

0

Disponibile in FR.

Pirati dei Caraibi: La maledizione del forziere fantasma

FR 2 : 1369 FR 2 : 1370

O Spiderwick Chronicles R Mark Waters A F. Highmore, M. Parker USA 2007, 92 min

Disponibile in DE e FR.

DE 2 : 9494 HD DE 2 : 9126

Film marinaresco d’ambientazione napoleonica, con Russell Crowe che naviga fra Capo Horn, le Galapagos e il Sudamerica.

DE 2 : 4627

Two Brothers

Disponibile in DE e EN.

Master & Commander – Sfida ai confini del mare

Family entertainment: tre ragazzini aprono la porta che dà accesso ad un mondo parallelo popolato di creature magiche.

PRIMA VISIONE

Doc West è di nuovo sulle tracce di Nessuno. Naturalmente il vecchio guerriero non può mancare al grande torneo di poker; con Terence Hill. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

2

DE 2 : 3380 HD DE 2 : 3379

Doc West’s Conscience

Spiderwick Chronicles

O Doc West R Giulio Base A T. Hill, P. Sorvino I, USA 2009, 94 min

PRIMA VISIONE

Il suo passato viene a galla e Doc West (Terence Hill) deve decidere se stare con i fuorilegge o con i cittadini onesti. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

AVVENTURA

Doc West

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Free Willy R Simon Wincer A J. James Richter, L. Petty USA, F 1993, 108 min

0

IT 2 : 3178 IT 2 : 3179

CHF 3.50 CHF 4.50

O Free Willy 2 – The Adventure Home R Dwight H. Little Una petroliera minaccia la libertà dell’orca Willy; riuscitissimo sequel A J. James Richter, L. Petty USA, F 1995, 96 min per famiglie con Jason James 0 Richter. FR 2 : 2625 FR 2 : 2627

Free Willy 3: The Rescue

Avventuroso film per famiglie interpretato dal cast originale; con Jason James Richter e August Schellenberg. DE 2 : 2632 HD DE 2 : 2630

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

FR 2 : 2633 FR 2 : 2631

IT 2 : 2629 IT 2 : 2624

CHF 3.50 CHF 4.50

O Free Willy 3 – The Rescue R Sam Pillsbury A J. James Richter, A. Schellenberg USA 1997, 82 min

0

IT 2 : 2634 IT 2 : 2635

CHF 3.50 CHF 4.50


27 Richard, giovane americano, arriva in Tailandia in cerca della grande avventura; con Leonardo DiCaprio. Richard (Leonardo DiCaprio) è un turista americano in cerca di avventure nell’esotica Thailandia. In un alberghetto di Bankok fa la conoscenza di un mezzo folle che gli parla di un’isola segreta e paradisiaca e gli fa dono di una mappa del posto. In compagnia di una coppia di giovani francesi, Etienne (Guillaume Canet) e Francoise (Virginie Ledoyen), Richard si spinge a nuoto fino alla terra promessa e la prima impressione che lo travolge è quella di aver realmente incontrato il luogo più bello ed incontaminato del mondo. Qui vive una comunità di moderni hippies, capitanata da una donna, Sal (Tilda Swinton); un gruppo apparentemente coeso e molto ospitale. The Beach

O The Beach R Danny Boyle A L. DiCaprio, T. Swinton GB, USA 1999, 115 min

6

Monte Carlo

Grace, una normale ragazza texana, diventa improvvisamente per caso una star; con Selena Gomez e Katie Cassidy. Disponibile in FR e EN.

IT 2 : 5919

Film d’azione, d’impegno sociopolitico, con L. DiCaprio, contrabbandiere di diamanti e D. Hounsou, la star di «Il Gladiatore».

La guerre des boutons

O Monte Carlo R Thomas Bezucha A S. Gomez, K. Cassidy USA 2010, 104 min

=

FR 2 : 8215 HD FR 2 : 8218

Blood Diamond – Diamanti di sangue

CHF 3.50

CHF 6.00 CHF 7.50

6

I cugini Bo e Luke, nati col piede sull’acceleratore, siedono di nuovo al volante seminando il terrore per la strada.

DE 2 : 4474

Sanctum

FR 2 : 4773

Una squadra di sommozzatori si prepara a esplorare la più grande grotta sottomarina del mondo, di difficilissimo accesso. Disponibile in DE.

DE: 9989 HD DE: 9990

DE 2 : 2112

FR 2 : 2201

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 1702

FR 2 : 1635

IT 2 : 4727

DE 2 : 1710

2

DE: 4117 HD DE: 5356

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

2

Il mistero dei Templari

6

IT 2 : 2280

O King Arthur Il film di Jerry Bruckheimer da 100 R Antoine Fuqua milioni di dollari presenta gli eroici A I. Gruffudd, C. Owen personaggi della cavalleria classica. USA, IRL 2003, 121 min

O The Dukes Of Hazzard R Jay Chandrasekhar A S. William Scott, J. Knoxville USA 2005, 100 min

O Sanctum R Alister Grierson A R. Roxburgh USA 2011, 109 min

CHF 6.00 CHF 7.50

King Arthur

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

Hazzard

IT 2 : 9921 IT 2 : 1131

fino al 30.9.

0

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Pathfinder R Marcus Nispel A J. Tavare, N. Arcand Normanni attaccano un villaggio d’indiani con l’intenzione di portar- USA 2006, 103 min si a casa, come schiavi, gli abitanti 8 del posto. FR 2 : 9923 FR 2 : 1130

Disponibile in DE.

R Andrew Dominik L’assassinio di una leggenda: una A B. Pitt, C. Affleck geniale introspezione psicologica di eroi con Brad Pitt e Casey Affleck. USA 2007, 156 min

Pathfinder – La leggenda del guerriero vichingo

DE 2 : 7853 HD DE 2 : 9924

O La guerre des boutons R Yann Samuell A E. Elmosnino, F. Testot F 2011, 109 min

L’assassinio di Jesse James per O The Assassination Of Jesse James mano del codardo Robert Ford By The Coward Robert Ford

O Blood Diamond R Edward Zwick A L. DiCaprio, J. Connelly USA 2006, 138 min

DE 2 : 2064 FR 2 : 2198 IT 2 : 2271 HD DE 2 : 2062 FR 2 : 2196 IT 2 : 2273

Sud della Francia , 1960: i ragazzini di due paesi inimicati si combattono fino all’ultimo bottone.

PRIMA VISIONE

FR 2 : 6040

PRIMA VISIONE

DE: 5920

CHF 6.00 CHF 7.50

IT 2 : 1712

CHF 3.50

O National Treasure R Jon Turteltaub Nicolas Cage torna in azione per A N. Cage, D. Kruger difendere l’onore della sua famiglia; con Jon Voight e Helen Mirren. USA 2004, 126 min

2

FR 2 : 1724

IT 2 : 1696

CHF 3.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

Con riserva di modifiche.

AVVENTURA

The Beach


28

The Avengers Quando Loki, il fratello di Thor, minaccia il mondo, Nick Fury (S. L. Jackson), capo dello SHIELD, recluta una squadra per salvarlo.

A causa delle trame oscure ordite dal temibile Loki, Nick Fury (Samuel L. Jackson), il direttore dell’agenzia internazionale di pace S.H.I.E.L.D, si ritrova a dover affrontare una nuova minaccia che rischia di mettere in pericolo il futuro della terra e la sopravvivenza dell’intera umanità. Per evitare l’apocalittico scenario, decide allora di convocare un’unità di crisi, composta da supereroi come Iron Man (Robert Downey Jr.), Hulk (Mark Ruffalo), Thor (Chris Hemsworth) e Capitan America (Chris Evans), e di affidare loro la delicata impresa. > pag. 29

TM and © 2011 Marvel. All rights reserved

ACTION

Action


6

Transit

dal 19.9.

DE 2 : 3587 HD DE 2 : 3586

FR: 7177

CHF 6.00 CHF 7.50

Una famiglia di quattro persone, in vacanza, cade nel mirino di quattro banditi senza scrupoli; con Jim Caviezel. Disponibile in DE e EN.

Top Gun

DE 2 : 8113 HD DE 2 : 8116

DE: 5895 HD DE 2 : 9973

One For The Money

Commedia gialla e romantica con Katherine Heigl nelle vesti di cacciatrice di taglie ingenua eppure tenace. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 7851 IT 2 : 7852

Film con Brandon Routh, splendido interprete del nuovo Superman e Kevin Spacey nel ruolo del suo mortale nemico, Lex Luthor.

DE 2 : 1809

FR 2 : 1800

Three Kings

Dei soldati americani, finita la Guerra del Golfo, cercano i lingotti d’oro sottratti da Saddam Hussein al Kuwait.

DE: 2738

FR: 2879

First Blood

Sylvester Stallone, la star degli anni `80, nelle vesti di un combattente solitario messo alle strette in Vietnam. Disponibile in DE.

«Sly», interpretato da Stallone, è un combattente solitario che libera soldati americani dalla prigionia in Vietnam. Disponibile in DE.

dal 6.9.

John Rambo (Sylvester Stallone) deve liberare il suo amico Trautmann (Richard Crenna) dall’Afghanistan. Disponibile in DE.

CHF 6.00 CHF 7.50

8

Fuga dagli alieni: film di fantascienza e d’azione girato a Mosca, dove studenti americani lottano per sopravvivere. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 7725 HD DE 2 : 7724

6

IT 2 : 5894 IT 2 : 9972

FR 2 : 2956 FR 2 : 2957

IT 2 : 1856

DE: 1529

CHF 3.50

O Three Kings R David O. Russell A G. Clooney, I. Cube USA, AUS 1999, 111 min

6

IT: 3089

CHF 3.50

O First Blood R Ted Kotcheff A S. Stallone, R. Crenna USA 1982, 90 min

Thriller fantascientifico ricco di espedienti con Stephen Baldwin: trasmigrazione dell’anima di tipo diverso. Disponibile in DE.

Battleship

In prima linea contro gli alieni: Peter Berg inscena uno spettacolo cinematografico stile «Transformers» e «ID4». Disponibile in DE e FR. DE: 2545 HD DE: 2548

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Darkest Hour R Chris Gorak A E. Hirsch, O. Thirlby USA 2011, 89 min 2 DE fino al 25.8.,

Xchange

2

CHF 6.00

O Top Gun R Tony Scott A T. Cruise, K. Mcgillis USA 1986, 106 min

O Superman Returns R Bryan Singer A B. Routh, K. Bosworth USA 2006, 149 min

CHF 6.00 CHF 7.50

O Xchange R Allan Moyle A S. Baldwin, P. Bussieres CDN 2000, 112 min

6

CHF 3.50

O Battleship R Peter Berg A L. Neeson, T. Kitsch USA 2012, 131 min

2

FR: 2546 FR: 2547

CHF 6.00 CHF 7.50

TM and @ 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

6

CHF 3.50

O Rambo – First Blood Part II R George Pan Cosmatos A S. Stallone, R. Crenna USA 1985, 95 min

8

DE: 1650

Rambo III

FR 2 : 5892 FR 2 : 9971

L’ora nera

2

DE: 1618

Rambo – First Blood Part II

CHF 3.50 CHF 4.50

O One For The Money R Julie Anne Robinson A K. Heigl, J. O'Mara USA 2011, 87 min

DE 2 : 3408 HD DE 2 : 3407

Superman Returns

Classico degli anni ’80 con Tom Cruise nel ruolo di un pilota d’élite della marina americana; con K. McGillis e Val Kilmer.

PRIMA VISIONE

FR 2 : 7956 FR 2 : 7957

O Transit R Antonio Negret A J. Caviezel, D. Baird USA 2011, 84 min

DE 2 : 3305

O The Taking Of Pelham 123 R Tony Scott John Travolta e Denzel Washington A D. Washington, J. Travolta in un thriller metropolitano diretto USA 2009, 102 min da un mago dell’action, Tony Scott. 6

Pelham 1-2-3: Ostaggi in metropolitana

CHF 3.50

CHF 3.50

O Rambo III R Peter Macdonald A S. Stallone, R. Crenna USA 1988, 101 min

Una spia non basta Due agenti di caratura rivali in amore; con Chris Pine, Tom Hardy e Reese Witherspoon.

8

DE: 1648

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

O This Means War R McG A R. Witherspoon, C. Pine USA 2011, 94 min

2 DE 2 : 1953 HD DE 2 : 1954

FR 2 : 2416 FR 2 : 2415

IT 2 : 9826 IT 2 : 9825

CHF 6.00 CHF 7.50

Con riserva di modifiche.

ACTION

29 O The Grey R Joe Carnahan A L. Neeson, D. Mulroney USA 2011, 113 min

6

PRIMA VISIONE

In fuga dai lupi selvaggi: Liam Neeson in un emozionante film tutto al maschile nella spietata natura selvaggia. Disponibile in DE e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

O From Paris with Love R Pierre Morel A J. Travolta, J. R. Meyers F 2010, 93 min

PRIMA VISIONE

The Grey

IT 2 : 2793 IT 2 : 2790

Un agente segreto americano e un giovane collaboratore dell’ambasciata devono svolgere un incarico pericoloso a Parigi. Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

FR 2 : 2771 FR 2 : 2770

2

From Paris with Love

PRIMA VISIONE

DE 2 : 2806 HD DE 2 : 2791

O Marvel's The Avenger R Josh Whedon A R. Downey Jr. USA 2012, 143 min

PRIMA VISIONE

Quando Loki, il fratello di Thor, minaccia il mondo, Nick Fury (S. L. Jackson), capo dello SHIELD, recluta una squadra per salvarlo.

PRIMA VISIONE

The Avengers


30

Nicolas Cage veste di nuovo i panni dell’ex stuntman Johnny Blaze, questa volta per salvare il giovane Danny dall’armata infernale. Disponibile in DE.

R Mark Neveldine A Nicolas C., Idris E. USA 2011, 95 min

2

DE: 2640 HD DE: 2641

Heat

Avvincente thriller di gangster con i vincitori d’Oscar Robert De Niro e Al Pacino, in forma smagliante.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Heat R Michael Mann A Al Pacino, Robert D. N. USA 1995, 160 min

6

DE 2 : 2649 HD DE 2 : 3180

Dnevnoy Dozor: Mel Sudbi

PRIMA VISIONE

ACTION

Ghost Rider:Spirit of Vengeance O Ghost Rider: Spirit of Vengeance

CHF 3.50 CHF 4.50

Reazione a catena

Uno studente (Keanu Reeves) sviluppa, con un team di scienziati, una fonte d’energia alternativa derivata dall’idrogeno.

DE 2 : 8239

FR 2 : 7847

Intrigo internazionale

Roger Thornhill (Cary Grant), agente pubblicitario di New York, viene scambiato per la spia americana George Kaplan.

DE 2 : 4343

FR 2 : 4877

La difficile tregua tra le forze della luce e delle tenebre, che durava ormai da secoli, ora si è rotta…

O Dnevnoy Dozor: Mel Sudbi R Timur Bekmambetow A K. Khabensky RUS 2006, 141 min

Codice: Swordfish

DE 2 : 7774 HD DE 2 : 1246

IT 2 : 9849 IT 2 : 1174

DE 2 : 2114 HD

FR 2 : 9848 FR 2 : 1277

Kuro-obi

Negli anni ’30 l’esercito giapponese emana un editto che assoggetta tutte le scuole di sport da combattimento all’esercito. Disponibile in DE.

6

Avventura di Sherlock Holmes, a ritmo serrato, con Robert Downey Jr. e Jude Law nella parte della geniale coppia d’investigatori.

Sam è un corriere di Parigi che con lo scooter infrange tutte le regole del codice della strada per arrivare a destinazione. Disponibile in FR.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Un ex pilota di aerei da combattimento aiuta una famiglia ebrea a fuggire dagli sgherri nazisti; con Jean-Paul Belmondo. Disponibile in FR.

2

DE 2 : 4860 FR 2 : 5264 IT 2 : 4134 HD DE 2 : 4861 FR 2 : 5265 IT 2 : 4133

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 7845

CHF 3.50

O North By Northwest R Alfred Hitchcock A C. Grant, E. Marie Saint USA 1959, 137 min

2

IT 2 : 4452

CHF 3.50

O Swordfish R Dominic Sena A J. Travolta, H. Jackman USA 2001, 99 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Coursier R Hervé Renoh A M. Youn, G. Nakache F 2010, 95 min

3

FR: 6948

L'As Des As

O Sherlock Holmes R Guy Ritchie A R. Downey Jr. , J. Law USA 2009, 128 min

2

FR 2 : 2209 IT : 2282 FR 2 : 2207

Coursier

O Kuro-obi R Shunichi Nagasaki A A.o Yagi, T. Naka J 2007, 92 min

DE: 4044 HD DE: 4041

Sherlock Holmes

CHF 3.50 CHF 4.50

Il gangster Gabriel Shear (John Travolta) ingaggia uno specialista di Computer (Hugh Jackman, «X-Men») per affari loschi.

O Chain Reaction R Andrew Davis A K. Reeves, M. Freeman USA 1996, 103 min

CHF 3.50

O L'As Des As R Gerard Oury A Jean-Paul B., Marie-F. P. F, D 1982, 98 min

2

FR: 2699

CHF 3.50

DAS IST DER CATCH

Hitman Il cattivo di «Die hard – Vivere o morire», Timothy Olyphant, è un gelido killer che, all’improvviso, si accorge di avere una coscienza. L’Agente 47 è stato da sempre istruito ed addestrato per divenire un infallibile killer: le sue armi più micidiali sono il suo sangue freddo e l’assoluta dedizione al lavoro. Il solo nome con il quale è conosciuto, 47, viene dalle ultime due cifre del codice a barre che ha tatuato sulla nuca. Da cacciatore l’agente 47 si trova a divenire una preda quando, durante una missione nell’Est europeo, si trova invischiato in un colpo di stato: l’Interpol e l’esercito russo iniziano a dargli la cacciaed è costretto ad andare alla scoperta di colui che l’ha incastrato e del perché. I pericoli più grandi 47 li correrà però per via delle insolite emozioni che nascono in lui dopo l’incontro con una bella e misteriosa ragazza. Tratto dall’omonimo videogame di grande successo.

Artwork © 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Hitman

O Hitman R Xavier Gens A T. Olyphant, D. Scott F, USA 2007, 91 min

(

DE 2 : 6100

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR 2 : 6101

IT 2 : 6099

CHF 3.50

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni


Durissimo action thriller: Steven Seagal deve combattere contro alcuni terroristi in possesso di un satellite killer. DE 2 : 3470 HD

Wesley Snipes di nuovo nel ruolo di cacciatore di vampiri senza macchia e senza paura. Tutta azione!

CHF 3.50

O Under Siege 2: Dark Territory R Geoff Murphy A Steven S., Eric B. USA 1995, 95 min

8

DE dal 8.9.

IT 2 : 3213 IT 2 : 3776

Blade 2

Mel Gibson e Danny Glover nei panni di super-poliziotti su una pista importante: «buddy movie» divertente e frizzante!

2

CHF 3.50 CHF 4.50

8

CHF 3.50

Blade Trinity

8

Vendetta di sangue per questo giallo con Sylvester Stallone romantico taciturno; con Anthony Quinn nel suo ultimo ruolo. Disponibile in DE e EN.

8

Fearless

La superstar asiatica Jet Li nelle vesti del più famoso combattente di tutta la Cina.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Avenging Angelo R Martyn Burke A S. Stallone, M. Stowe USA 2002, 96 min

2

DE 2 : 3900

CHF 3.50

O Fearless R Ronny Yu A J. Li, A. De Longis HK, USA 2006, 100 min

2

Disponibile in DE. DE: 5611

Never Back Down

Nella sua vecchia scuola Jake (Sean Faris) era una star del football, ma anche una testa calda sempre pronto a litigare. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

DE: 2846

FR: 3061

DE 2 : 2848

FR: 3059

Una tassista newyorchese (Queen Latifah) trae d’impaccio un poliziotto; remake americano del film francese di gran successo.

DE 2 : 7317

CHF 3.50

The Courier

Jeffrey Dean Morgan è un corriere specializzato in incarichi particolari e illegali; con Mickey Rourke e Til Schweiger. Disponibile in DE.

O Lethal Weapon R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1986, 106 min

6

IT: 3119

CHF 3.50

O Lethal Weapon 2 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1988, 110 min

6

IT: 3121

CHF 3.50

O Lethal Weapon 3 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1992, 114 min

6

IT: 3123

CHF 3.50

O Lethal Weapon 4 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1998, 123 min

6

IT: 3125

CHF 3.50

O Taxi R Tim Story A Q. Latifah, J. Fallon USA, F 2004, 94 min

2

Driven

Sylvester Stallone, Burt Reynolds e Til Schweiger in un testa a testa fra gli automobilisti migliori. Controfigure notevoli! Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O The Courier R Hany Abu-Assad A M. Rourke, T. Schweiger USA 2011, 91 min

6

fino al 30.9.

DE: 7137 HD DE: 7138

CHF 6.00 CHF 7.50

O Driven R Renny Harlin A S. Stallone, B. Reynolds USA 2000, 112 min

2

DE 2 : 2265

FR 2 : 7838 HD FR 2 : 7839

CHF 3.50

O Sherlock Holmes: A Game of Shadows R Guy Ritchie A R. Downey Jr., J. Law USA 2011, 128 min 2 fino al 8.9.

IT 2 : 7836 IT 2 : 7837

CHF 6.00 CHF 7.50

Con riserva di modifiche.

ACTION

CHF 6.00 CHF 7.50

IT 2 : 7316

Quando il principe ereditario austriaco viene trovato morto, Sherlock Holmes (R. Downey Jr.) è l’unico che non crede al suicidio.

6

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR: 3063

Sherlock Holmes – Gioco di ombre

O Never Back Down R Jeff Wadlow A S. Faris, D. Hounsou USA 2008, 109 min

DE 2 : 6076

DE: 2844

New York Taxi

O Bad Ass R Craig Moss A D. Trejo, C. S. Dutton USA 2012, 90 min

FR 2 : 2411 HD FR 2 : 2412

Avenging Angelo

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

Frank Vega, veterano del Vietnam pluridecorato, non è accolto a braccia aperte in patria; con Danny Trejo, la star di «Machete». Disponibile in FR e EN.

Due poliziotti (Mel Gibson/Danny Glover) devono proteggere un testimone chiave del pubblico ministero.

Per la quarta volta una strana coppia di poliziotti è in scena per porre fine alle malefatte di una banda di gangster cinesi.

Disponibile in DE e EN.

Bad Ass

Arma letale 2

Arma letale 4

O Blade Trinity R David S. Goyer Ipermoderno thriller d’azione e di vampiri con Wesley Snipes in veste A W. Snipes, K. Kristofferson USA 2004, 108 min di combattente su tutti i fronti.

DE 2 : 2755

FR: 3065

Due poliziotti indagano su un furto d’armi dal magazzino della polizia, con Rene Russo nei panni di una forte combattente.

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2752

DE: 2842

Arma letale 3

O Blade 2 R Guillermo Del Toro A W. Snipes, K. Kristofferson USA 2002, 116 min

8

DE: 1107 HD DE: 1106

Arma letale

O Supercross R Steve Boyum A S. Howey, S. Bush USA 2004, 76 min

DE 2 : 9944

Under Siege 2: Dark Territory

CHF 3.50 CHF 4.50

O Drive R Nicolas Winding Refn A R. Gosling, C. Mulligan USA 2011, 98 min

PRIMA VISIONE

31 I due fratelli KC (Steve Howey) e Trip (Mike Vogel) sono piloti di motocross che diventano rivali acerrimi. Disponibile in DE e EN.

Il bel Ryan Gosling («Crazy, Stupid Love») nei panni di uno strano autista nel thriller d’azione con colonna sonora Anni ’80. Disponibile in DE e EN.

3

DE: 4413 HD DE: 4454

Supercross

Drive

O R.E.D. R Robert Schwentke A B. Willis, M. Freeman USA 2010, 90 min

PRIMA VISIONE

Una commedia d’azione che potrebbe diventare un cult. Con Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich e Helen Mirren. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

R.E.D.


32

Il quarto spettacolo «Resident Evil» si basa tutto sugli effetti speciali: Milla Jovovich brilla come amazzone. Disponibile in DE.

O Resident Evil: Afterlife R Paul W.S. Anderson A M. Jovovich, A. Larter GB, D 2010, 97 min

6

DE: 7282 HD DE: 7283

Wild Target

Killer professionista cerca una pausa dalla sua professione e s’innamora di Rose, una sua potenziale vittima… Disponibile in DE e EN.

Superstars per eccellenza: George Clooney, Julia Roberts e Brad Pitt progettano il grande colpo a Las Vegas. DE 2 : 2168 HD

George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Julia Roberts e ora anche Catherine Zeta-Jones si apprestano a mettere a segno un nuovo colpo da gangster. DE 2 : 2162 HD DE 2 : 2160

FR 2 : 2227 FR 2 : 2229

Ocean’s 13

Il terzo colpo di George Clooney e soci. Spassoso, avvincente thriller del regista Steven Soderbergh, con un cast stellare. DE 2 : 2166 HD DE 2 : 2164

FR 2 : 2231 FR 2 : 2233

CHF 3.50

O Ocean’s Eleven R Steven Soderbergh A G. Clooney, M. Damon USA 2001, 112 min

2

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 2297 IT 2 : 2295

CHF 3.50 CHF 4.50

Daredevil

Ben Affleck nel ruolo di un avvocato cieco dai super poteri a caccia di malavitosi; adattamento comico con un tocco di fantasy. Disponibile in DE.

Nuova versione cinematografica sulla catastrofe di una nave da crociera in alto mare; con Kurt Russell e Richard Dreyfuss.

DE 2 : 1793

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR 2 : 1792

CHF 3.50

O Appaloosa R Ed Harris A E. Harris, V. Mortensen USA 2008, 111 min

2

DE 2 : 1733

CHF 3.50

O Command Performance R Dolph Lundgren A D. Lundgren, M. A. Smith USA 2009, 90 min

(

IT 2 : 2299 IT 2 : 2301

DE 2 : 2776

Vivace thriller d’azione su un killer su commissione in viaggio per Bangkok dove deve eseguire 4 lavori; con Nicolas Cage. Disponibile in DE, FR e EN.

0

CHF 3.50 CHF 4.50

Tom Cruise nelle vesti del primo soldato-Samurai americano in Estremo Oriente; di Edward Zwick («Legends of the Fall»).

CHF 3.50

DE 2 : 1825 HD

CHF 3.50

O Bangkok Dangerous R Oxide Pang A N. Cage, P. Wale USA 2007, 99 min

8

DE: 1555 FR 2 : 1694 HD DE: 3678

L’ultimo samurai

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Last Samurai R Edward Zwick A T. Cruise, B. Connolly USA 2002, 149 min

6

FR 2 : 1814 IT 2 : 1842 FR 2 : 1812

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Flight Of The Phoenix R John Moore A D. Quaid, T. Gibson USA 2004, 109 min

2

IT 2 : 7982

CHF 3.50

O Daredevil R Mark Steven Johnson A B. Affleck, J. Garner USA 2003, 99 min

6

DE 2 : 2147 HD DE 2 : 3101

Poseidon

Virgil Cole, sceriffo di Appaloosa, e il vicesceriffo Everett Hitch catturano l’allevatore tiranno Randall Bragg… Disponibile in DE e EN.

Bangkok Dangerous

O Ocean’s Thirteen R Steven Soderbergh A G. Clooney, B. Pitt USA 2007, 118 min

IT 2 : 7864

FR 2 : 7910

2

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 7859

DE 2 : 8128

Appaloosa

Dolph Lundgren, batterista di una band, alle prese da solo con un gruppo di feroci terroristi.

0

R John Woo A J. Travolta, C. Slater USA 1996, 105 min

Un incidente sull’infernale deserto del Gobi trasforma un volo di routine in viaggio di sopravvivenza; con Dennis Quaid.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Italian Job R F. Gary Gray A M. Wahlberg USA 2003, 106 min

DE 2 : 5443

Command Performance

O Ocean’s Twelve R Steven Soderbergh A G. Clooney, B. Pitt USA 2004, 120 min

Un pilota pazzo (John Travolta) finge un incidente aereo durante un volo di collaudo e trafuga due testate nucleari.

Il volo della Fenice

8

Disponibile in DE e EN.

Nome in codice: Broken Arrow O Broken Arrow

FR 2 : 8203

O Footsoldier 2 R Sascha Bennett A A. Deacon, T. Hassan GB 2010, 93 min

DE 2 : 7100 HD DE 2 : 7101

Remake intelligente e avvincente del thriller d’azione: una banda di rapinatori litiga per il bottino.

2

FR: 2237 IT: 2303 FR 2 : 2235

Ocean’s Twelve

Chi osa mettere i bastoni fra le ruote dei leggendari Essex Boys, nel migliore dei casi finisce all’ospedale. Disponibile in DE e EN.

The Italian Job

O Wild Target R Jonathan Lynn A B. Nighy, E. Blunt USA 2009, 98 min

DE 2 : 2031

Ocean’s Eleven – Fate il vostro gioco

CHF 3.50 CHF 4.50

Footsoldier 2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Poseidon R Wolfgang Petersen A J. Lucas, K. Russell USA 2006, 95 min

2

IT 2 : 1863

CHF 3.50

Men in Black 3 Gli uomini in nero in una nuova caccia agli alieni: avventuroso e divertentissimo secondo seguito con una extra dose di umorismo.

O Men in Black 3 R Barry Sonnenfeld A W. Smith, T. Lee Jones USA 2011, 106 min 2 DE dal 25.9., FR dal 24.9., IT dal 26.9.

DE 2 : 3783 HD DE 2 : 3782

IT 2 : 3608 IT 2 : 3607

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

FR 2 : 3601 FR 2 : 3602

PRIMA VISIONE

ACTION

Resident Evil: Afterlife

CHF 6.00 CHF 7.50


33 Alice nel paese degli zombi: Milla Jovovich, powergirl ricca di risorse, si fa largo anche questa volta.

O Resident Evil: Extinction R Russell Mulcahy A M. Jovovich, O. Fehr USA 2007, 94 min

8

Disponibile in DE.

Film culto di serie B: Samuel L. Jackson si batte nei cieli contro serpenti velenosi a palate.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Snakes On A Plane R David Ellis A S. L. Jackson, J. Margulies USA 2006, 105 min

6

Disponibile in DE e EN.

2

Setup

Tre teppistelli di Detroit in centro a mezzogiorno assaltano con armi automatiche un trasporto di diamanti. Disponibile in DE e EN.

I rapinatori più famosi dell’America, dal 1919 al 1924, svaligiarono tra Texas e Canada più di ottanta banche.

FR 2 : 8987

Batman Begins

Christian Bale nell’ultima versione dell’uomo-pipistrello: non un semplice action comic, ma un’appassionante storia dell’eroe. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 2051 HD DE 2 : 2053

Primo seguito di «Batman» di Christopher Nolans, ancora più crepuscolare dell’originale di Tim Burton del 1989. DE 2 : 1817 HD DE 2 : 1819

FR 2 : 1808 FR 2 : 1806

The Transporter

Esplosivo spettacolo d’azione: un corriere, per una volta, viola le regole che si era imposto e si procura un sacco di guai.

Seguito d’azione: l’ex agente Frank Martin (J. Statham) combatte contro chi regge segretamente le fila di un cartello della droga.

O Chi Bi Dramma storico sul famoso massa- R John Woo A T. Leung, T. Kaneshiro cro dei tre regni cinesi sul Jangtse VRC 2008, 143 min nel 208 a. C.; di John Woo.

6

IT 2 : 8976

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 8996

FR 2 : 8993

DE 2 : 7381

FR 2 : 7489

Quattro gangster ucraini si recano a Praga per occuparsi personalmente della sposa di un altro gangster. Disponibile in FR e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

In quest’avvincente Tom Clancy Thriller, Ben Affleck interpreta il ruolo dell’agente della CIA, Jack Ryan.

6

CHF 3.50

O The Transporter 2 R Louis Leterrier A J. Statham USA 2005, 85 min

DE 2 : 7521 HD DE 2 : 9961

CHF 3.50

O The Promise - Wu Ji R Chen Kaige A C. Hong, C. Cheung VRC 2005, 98 min

2

CHF 3.50

O Behind Enemy Lines R John Moore A O. C. Wilson, G. Hackman USA 2001, 102 min

6

IT 2 : 7562

CHF 3.50

O Alien Girl R Anton Bormatov A N. Romanycheva RUS, USA 2010, 90 min

6

FR 2 : 2410 HD FR 2 : 2409

Al vertice della tensione

O The Transporter R Corey Yuen A J. Statham, S. Qi F 2002, 89 min

6

DE 2 : 7812

Alien Girl

6

CHF 6.00 CHF 7.50

O The Sum of All Fears R Phil Alden Robinson A B. Affleck, M. Freeman USA 2001, 119 min

2

FR 2 : 7351 IT 2 : 7361 FR 2 : 9960

Cielo di piombo, ispettore Callaghan

O The Enforcer R James Fargo A C. Eastwood, T. Daly USA 1976, 96 min

DE 2 : 8715 HD

IT 2 : 8713 IT 2 : 1098

CHF 3.50 CHF 4.50

Dopo il rapimento del sindaco, Harry Calahan (Clint Eastwood) deve prendere di nuovo in pugno la 8 sua Magnum da 44.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Transporter 3 R Olivier Megaton A J. Statham, R. Knepper F 2008, 100 min

2

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE 2 : 9003

Bosnia-Erzegovina, metà anni ’90. Chris Burnett (Owen Wilson), pilota americano, sorvola un territorio molto pericoloso.

O The Dark Knight R Christopher Nolan A C. Bale, H. Ledger USA 2008, 146 min

DE: 5488 HD DE: 5514

O True Lies R James Cameron A A. Schwarzenegger USA 1994, 135 min

Dietro le linee nemiche

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Arnold Schwarzenegger in una costosissima parodia di James Bond del regista James Cameron

Ancora bambina, la povera Quingcheng giura a una maga divina di non mai ricevere l‘amore vero… Disponibile in DE.

O Batman Begins R Chistopher Nolan A C. Bale, M. Caine USA 2005, 134 min

IT 2 : 1848 IT 2 : 1850

DE: 3931 HD DE: 3930

The Promise - Wu Ji

3

IT 2 : 6472 IT 2 : 9968

Frank (Jason Statham) questa volta deve sfrecciare dalla Riviera al Baltico attraverso Stoccarda e Budapest. Disponibile in DE.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Newton Boys R Richard Linklater A M. McConaughey USA 1998, 118 min

IT 2 : 6473

Transporter – Extreme

CHF 3.50

Chi Bi

True Lies

6

FR 2 : 2189 FR 2 : 2187

Il cavaliere oscuro

CHF 3.50 CHF 4.50

O Setup R Mike Gunther A B. Willis, 50 cent USA 2011, 82 min

DE 2 : 8875 HD DE 2 : 8876

Newton Boys

DE 2 : 2777

Disponibile in DE.

DE 2 : 1803 HD DE 2 : 3696

Transporter 3

O The Count Of Monte Cristo R Kevin Reynolds A J. Caviezel, G. Pearce USA 2001, 125 min

PRIMA VISIONE

Snakes On A Plane

DE: 4285 HD

Ottimo rifacimento della classica avventura di Alexandre Dumas; con James Caviezel e Guy Pearce. Disponibile in DE e EN.

DE: 3503 HD DE: 3502

DE 2 : 8979

The Count Of Monte Cristo

CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2 : 8714 FR 2 : 8800

Pale Rider

Il vecchio leone di Hollywood, Clint Eastwood, torna nei panni di un burbero eroe del West che si batte per i sottomessi.

DE 2 : 4714

FR: 4450

CHF 3.50 CHF 4.50

O Pale Rider R Clint Eastwood A C. Eastwood, C. Snodgress USA 1985, 112 min

6

IT: 4762

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

ACTION

Resident Evil: Extinction


34 ACTION

Attack The Block

A Londra una cricca di giovani mascherati combatte contro invasori extraterrestri; commedia di fantascienza di Joe Cornish. Disponibile in DE e EN.

O Attack The Block R Joe Cornish A J. Boyega, J. Whittaker GB 2011, 85 min

&

The Next Three Days

L’amore è… liberare la propria donna dalla prigione: avvincente thriller d’azione con Russell Crowe.

CHF 3.50 CHF 4.50

Sinners and Saints

DE 2 : 2254 HD DE 2 : 2249

O Sinners and Saints Nella New Orleans sconvolta dalla R William Kaufman guerra, il detective Sean Riley cerca A J. Strong, K. Phillips USA 2010, 104 min di risolvere la morte di suo figlio.

The Art Of War

Disponibile in DE e EN.

Disponibile in DE e EN.

Un vero James Bond, quando Wesley Snipes entra in azione come agente segreto. Da non perdere!

(

DE 2 : 7831 HD DE 2 : 7832

Nel 1943, americani e giapponesi combattono a Guadalcanal, nel Pacifico, per la conquista di un’altura d’importanza strategica.

DE 2 : 6233

FR 2 : 6044

Armageddon

Clima da fine del mondo: Bruce Willis è a capo di un commando mandato nello spazio per salvare la terra dalla distruzione.

DE 2 : 8241

FR 2 : 8243

Shaft

Entusiasmante remake di un film poliziesco del cinema nero degli anni ’70; con Samuel L. Jackson in forma smagliante. Disponibile in DE e EN.

Coinvolgente dramma militare di Joel Schumacher; con il talentuoso esordiente Colin Farrell («Minority Report»). Disponibile in DE e EN.

Un soldato russo diventa un eroe nella battaglia intorno a Stalingrado; dramma di guerra di Jean-Jacques Annaud. Disponibile in DE e EN.

Commedia d’azione con Christian Clavier e Jean Reno: il poliziotto più duro di tutta la Francia incontra una sensuale agente. Disponibile in FR.

IT 2 : 6033

CHF 3.50

O Armageddon R Michael Bay A B. Willis, B. B. Thornton USA 1998, 145 min

2

IT 2 : 8242

CHF 3.50

6

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 3.50

O Enemy At The Gates R Jean-Jacques Annaud A J. Law, J. Fiennes D, GB, IRL 2000, 131 min

6

IT 2 : 7759

DE 2 : 3410 HD DE 2 : 3411

CHF 3.50

DE 2 : 7564

FR 2 : 6043

La Linea 2

10 miliardi sono tantissimi soldi e Charlie Wright li ha estorti tutti dalle tasche di investitori che si fidavano di lui. Disponibile in DE e EN.

Durante la seconda guerra mondiale unità militari britanniche devono dimostrare il proprio valore al fronte; con Sean Bean. Disponibile in DE e EN. CHF 3.50

O The Dead Pool R Clint Eastwood A C. Eastwood, L. Neeson USA 1988, 91 min

DE 2 : 8710

IT 2 : 8708

8

CHF 3.50

2

2

IT 2 : 7349

Una perfetta Halle Berry nei panni di Catwoman. Via libera alla nuovissima supereroina!

DE 2 : 2078 HD

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50

O La Linea 2 R R. Ellis Frazier A A. Quinn, A. Garcia USA 2010, 91 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Age Of Heroes R Adrian Vitoria A S. Bean, D. Dyer GB 2010, 90 min

6

DE 2 : 1388 HD DE 2 : 1387

Catwoman

CHF 3.50 CHF 4.50

O The League Of Extraordinary Gentlemen R Stephen Norrington A S. Connery, N. Shah USA 2003, 106 min

DE 2 : 7354 HD DE 2 : 7355

Age Of Heroes

CHF 3.50 CHF 4.50

O Iron Man 2 R Jon Favreau A R. Downey Jr., M. Rourke USA 2010, 120 min

DE 2 : 2830 HD DE 2 : 3197

Allan Quatermain alla guida di un impareggiabile gruppo di supereroi: una lega così non si era mai vista!

6

Per la prima volta Harry Calahan (Clint Eastwood) viene cacciato: il suo nome è sulla lista di un killer.

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

O Iron Man Robert Downey Jr. brilla di luce pro- R Jon Favreau A R. Downey Jr., G. Paltrow pria nei panni del supereroe; con USA 2007, 121 min Jeff Bridges e Gwyneth Paltrow.

La leggenda degli uomini straordinari

O Tigerland R Joel Schumacher A C. Farrell, M. Davis USA 2000, 109 min

6

FR 2 : 8709

6

Iron Man

Tutto il mondo sa che l’inventore Tony Stark (Downey Jr.) è il supereroe Iron Man. Ma all’orizzonte ci sono nuovi pericoli. Disponibile in DE e EN.

O Gone In 60 Seconds Film d’azione ben costruito: Nicolas R Dominic Sena Cage e la sua banda devono rubare A N. Cage, A. Jolie USA 1999, 114 min 50 automobili in tempo record.

Scommessa con la morte

CHF 3.50

O L’operation corned beef R Jean-Marie Poire A Ch. Clavier, J. Reno F 1990, 103 min

FR 2 : 1520 HD FR 2 : 1513

Iron Man 2

O Shaft R John Singleton A S. L. Jackson USA 199, 96 min

Fuori in 60 secondi

FR 2 : 8303

8

Disponibile in DE e EN.

DE: 9906

DE 2 : 7863

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Art Of War R Christian Duguay A W. Snipes, A. Archer USA 2000, 112 min

DE 2 : 5483

L’operation corned beef

6

DE 2 : 1552

Enemy At The Gates

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Thin Red Line R Terrence Malick A S. Penn, A. Brody USA 1998, 164 min

DE: 5949 HD DE 2 : 9935

Tigerland

2

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 2535 HD DE 2 : 2536

La sottile linea rossa

O The Next Three Days R Paul Haggis A R. Crowe, E. Banks USA 2010, 128 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O Catwoman R Jean-Christophe Comar A H. Berry, B. Bratt USA 2004, 100 min

2

FR: 2200 IT 2 : 2275 FR: 2202

CHF 3.50 CHF 4.50


35 Tre belle ragazze tirano fuori le unghie quando Stuntfahrer Mike (Kurt Russell) tenta di sedurle per ucciderle. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1593

Hollywood update di una serie televisiva degli anni ’80 sulle avventure del leggendario team.

Un avventuriero cerca nel Sahara l’ultimo punto d’ancoraggio di una nave corazzata della guerra civile americana. Disponibile in DE.

6

FR 2 : 1698

The A-Team

Sahara

O Death Proof R Quentin Tarantino A K. Russell, V. Ferlito USA 2007, 110 min

CHF 3.50

2

2

DE: 9936

The hunt for red October

O The A-Team R Joe Carnahan A J. Biel, L. Neeson USA 2010, 114 min

O Sahara R Breck Eisner A M. McConaughey, P. Cruz USA 2004, 119 min

CHF 3.50

Azione allo stato puro e suspence in un sottomarino, con Alec Baldwin e Sean Connery.

O The Hunt For Red October R John Mctiernan A S. Connery, A. Baldwin USA 1990, 135 min

DE: 4505 HD DE 2 : 5797

IT 2 : 4879 IT 2 : 5772

2

Disponibile in FR e EN. FR 2 : 7363 HD FR 2 : 7366

CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2 : 4336 FR 2 : 5696

CHF 3.50 CHF 4.50

DAS IST DER CATCH

12 Rounds La vendetta di un criminale sull’eroico poliziotto che lo spedì in galera e gli fece sfumare un colpo da milioni di dollari. Il detective Danny Fisher (John Cena) deve affrontare la peggior giornata della sua vita: un terrorista internazionale e irrintracciabile di nome Miles Jackson (Aidan Gillen) ha rapito la sua fidanzata Molly Porter (Ashley Scott) e lo ha costretto prender parte ad un “gioco” mortale diviso in 12 riprese che si svolge tra le strade di New Orleans. In questa lotta contro il tempo Danny deve riuscire a non farsi distrarre dalle terribili conseguenze delle 12 riprese che deve affrontare per riuscire a salvare l’amore della sua vita. 12 Rounds

O 12 Rounds R Renny Harlin A J. Cena, A. Scott USA 2009, 106 min

2

DE 2 : 6095

FR 2 : 7277

Speed

Bomba su un autobus! High-speed action in un thriller con Keanu Reeves, Dennis Hopper e Sandra Bullock.

DE: 7199

FR 2 : 5940

Speed 2: senza limiti

Ancora azione senza tregua, questa volta non in autobus, ma in mare aperto. Jason Patric prende il posto di Keanu Reeves.

DE 2 : 7200

FR 2 : 5938

Una «44 magnum» per l’ispettore Callaghan

Harry Calahan (Clint Eastwood) deve occuparsi di una misteriosa serie di omicidi. DE 2 : 8699 HD

FR 2 : 8695 FR 2 : 8798

IT 2 : 7322

CHF 3.50

La leggenda di Beowulf – Director’s Cut

O Speed R Jan De Bont A K. Reeves, D. Hopper USA 1994, 112 min

O Beowulf R Robert Zemeckis Superba avventura d’eroi di Robert A R. Winstone, A. Hopkins USA 2007, 110 min Zemeckis con Angelina Jolie e 2 Anthony Hopkins. Strabilianti tecniche d’animazione.

6

IT 2 : 5939

CHF 3.50

O Speed 2: Cruise Control R Jan De Bont A S. Bullock, J. Patric USA 1997, 120 min

2

IT 2 : 5937

CHF 3.50

Blitz

Il coriaceo poliziotto Tom Brant sulle tracce di un serial killer che uccide poliziotti londinesi; con Jason Statham. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Blitz R Elliot Lester A J. Statham, D. Morrissey USA 2011, 94 min

&

DE 2 : 9057 HD DE 2 : 9072

CHF 3.50 CHF 4.50

O Cradle 2 The Grave Film d’azione d’arti marziali con Jet R Andrzej Bartkowiak A J. Li, A. Anderson Li e Mark Dacascos, avversari per USA 2003, 98 min eccellenza.

8

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR 2 : 2874 IT 2 : 3084 FR 2 : 2876

Amici per la morte

O Magnum Force R Ted Post A C. Eastwood. T. Urich USA 1973, 120 min

IT 2 : 8700 IT 2 : 1097

DE 2 : 2745 HD

6

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 1747

FR 2 : 1748

IT 2 : 1851

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

ACTION

Death Proof


36

Il film che è valso l’Oscar alla regista Kathryn Bigelow è più un avvincente thriller d’azione che un film di guerra. Disponibile in DE, FR e EN.

Il flagello degli zombie minaccia l’intera Frisia. A Maaskantje, tuttavia, cinque tipacci perdenti hanno preoccupazioni di tutt’altro genere. Disponibile in DE.

La vincitrice dell’Oscar® Angelina Jolie nei panni dell’avventuroso personaggio di videogame Lara Croft. Disponibile in DE e EN.

6

Angelina Jolie di nuovo come personaggio sexy dei videogame alle prese con ogni genere di cattivi. Disponibile in DE e EN.

O Lara Croft: Tomb Raider R Simon West A A. Jolie, J. Voight USA 2000, 97 min

2

1973. Dopo le sue azioni criminali in Francia e Canada, in patria Jacques Mesrine è ormai una leggenda. Disponibile in DE.

2

1959. Disgustato da violenze contro innocenti nella guerra d’Algeria, Jacques Mesrine volta le spalle all’esercito francese… Disponibile in DE.

6

Adattamento cinematografico di un videogioco: su un’isola sperduta si tiene una gara di lotta segreta: solo per i migliori. Disponibile in DE.

Sopravvivere dopo la fine: Viggo Mortensen attraversa a piedi gli USA con suo figlio in un mondo post-apocalittico. Disponibile in DE e EN.

(

CHF 3.50 CHF 4.50

O D.O.A. – Dead Or Alive R Corey Yuen A J. Pressly, H. Valance USA 2006, 83 min

2

CHF 3.50

O The Road R John Hillcoat A V. Mortensen, C. Theron USA 2009, 111 min

6

DE 2 : 4200 HD DE 2 : 4199

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

O Mesrine: L’Instinct de Mort R Jean-Francois Richet A V. Cassel, C. De France F 2008, 109 min

DE: 5576

The Road

Bruce Willis nei panni del poliziotto-kamikaze John McClane, nel ruolo che, da un giorno all’altro, fece di lui una Superstar.

DE: 5933

FR 2 : 5989

CHF 3.50

O Lucky Number Slevin R Paul Mcguigan A J. Hartnett, B. Willis USA 2005, 105 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Die Hard R John Mctiernan A B. Willis, A. Rickman USA 1988, 127 min

6

IT 2 : 5891

CHF 3.50

58 minuti per morire

O Die Hard II John McClane (Bruce Willis) in lotta R Renny Harlin contro i terroristi che hanno para- A B. Willis, B. Bedelia lizzato l’aeroporto di Washington. USA 1990, 119 min

6

DE: 5932 FR 2 : 6263 IT 2 : 6264 HD FR 2 : 9847

Immortals

Lo spietato re Hyperion (Mickey Rourke) conduce il suo sanguinario esercito in una micidiale campagna attraverso la Grecia… Disponibile in DE.

O Immortals R Tarsem Singh A H. Cavill, M. Rourke USA 2011, 111 min

6

fino al 30.9.

DE: 7097 HD DE: 7098

Brothers

Tobey Maguire e Jake Gyllenhaal sono fratelli che diventano rivali per amore.

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Brothers R Jim Sheridan A J. Gyllenhaal, N. Portman USA 2009, 101 min

2

Disponibile in DE.

DE: 5978 HD DE: 5979

D.O.A. – Dead Or Alive

CHF 3.50

O Mesrine: L’Ennemi Public No 1 R Jean-Francois Richet A V. Cassel, L. Sagnier F 2008, 128 min

DE: 5976 HD DE: 5977

Mesrine: L’Instinct de Mort

CHF 3.50

O Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life R Jan De Bont A A. Jolie, N. Taylor USA 2003, 113 min

DE 2 : 5435

Mesrine: L’Ennemi Public No 1

CHF 6.00 CHF 7.50

2

DE: 5691 HD DE: 5828

Trappola di cristallo

O New Kids Nitro R Steffen Haars A H. Smit, T. Haars NL 2012, 77 min

DE 2 : 5441

Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

Scambio d’identità: un boss obbliga Slevin (Josh Hartnett) a uccidere il figlio del nemico giurato; con Bruce Willis. Disponibile in DE. CHF 3.50 CHF 4.50

O 16 Blocks R Richard Donner A B. Willis, M. Def USA 2006, 98 min

DE 2 : 2716

Lucky Number Slevin

6

DE: 1915 HD DE: 1916

Lara Croft: Tomb Raider

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Hurt Locker R Kathryn Bigelow A D. Morse, R. Fiennes USA 2008, 134 min

DE 2 : 6116 FR 2 : 8399 HD DE 2 : 6115

New Kids Nitro

Bruce Willis ancora una volta nei panni del duro: poliziotto newyorkese deve organizzare un trasporto di testimoni. Disponibile in DE e EN.

(

DE: 3577 HD DE: 3576

The Hurt Locker

16 Blocks

O War R Phillip G. Atwell A J. Li, J. Statham USA 2007, 99 min

PRIMA VISIONE

Il collega dell’agente Jack Crawford dell’FBI viene assassinato con tutta la sua famiglia dal famigerato killer Rogue. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

ACTION

War

CHF 3.50 CHF 4.50

DE: 8190 HD DE: 3721

Assault On Precinct 13

Un trasporto di detenuti pericolosi rimane bloccato nella tempesta di neve vicino al distretto di polizia 13… Disponibile in DE.

O Assault On Precinct 13 R Jean-Francois Richet A E. Hawke, L. Fishburne USA 2005, 104 min

6

DE: 1545

Shanghai Knights

Jackie Chan e Owen Wilson nuovamente nei panni dei soliti due gloriosi mascalzoni, stavolta a Londra. Disponibile in DE e EN.

Brillante thriller d‘azione; ottime le prestazioni di Wesley Snipes, Ryan Philippe e Jason Statham, star di «Transporter». Disponibile in DE e EN. DE 2 : 6005

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50

O Shanghai Knights R David Dobkin A J. Chan, O. C. Wilson USA 2003, 109 min

2

DE 2 : 2292

Chaos

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

O Chaos R Tony Giglio A W. Snipes, J. Statham USA 2006, 101 min

&

CHF 3.50


37 FR 2 : 2236 FR 2 : 2238

Die Hard – Vivere o morire

Di nuovo un fantastico Bruce Willis, nel ruolo che lo rese famoso. La figura di John McClane gli calza sempre a pennello.

6

IT 2 : 2296 IT 2 : 2294

Un commando dell’esercito americano è attaccato nella giungla da un mostro alieno; avventura di soldati con Arnold Schwarzenegger. DE: 7297 HD

FR 2 : 7296 FR 2 : 9926

Predator 2

Los Angeles. Nel bel mezzo dell’estate, il Predator colpisce ancora nella giungla metropolitana; con Danny Glover e Bill Paxton. DE: 7294 HD

6

Caccia con trofei umani: quasi un seguito del film d’azione originale di John McTiernan, del 1987.

CHF 3.50 CHF 4.50

8

IT 2 : 7295 IT 2 : 9927

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 5451 HD DE 2 : 6507

Divertente commedia d’azione: Jake si sveglia in un hotel accanto a un cadavere; davanti a lui una valigia zeppa di soldi. Disponibile in DE.

8

CHF 3.50 CHF 4.50

Film d’azione con Jason Statham nelle vesti di un sicario che rischia la morte se le sue pulsazioni si abbassano troppo… Disponibile in DE.

(

Disponibile in FR e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

Pearl Harbor

Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo

DE 2 : 1624 FR 2 : 1678 IT 2 : 1668 HD DE 2 : 3706

DE 2 : 8592 HD

Out Of Reach

William Lancing (Steven Seagal) accerta che un orfanotrofio polacco serve da facciata per la tratta di persone. Disponibile in DE e EN.

Un poliziotto vede rosso: azione sfrenata per la star di «The Shooter», Mark Wahlberg, nel ruolo di un inesorabile vendicatore.

DE 2 : 6015

Cliffhanger

FR 2 : 6013

Sylvester Stallone e i suoi colleghi operatori di soccorso alpino danno battaglia a dei gangster senza scrupoli. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 1575

CHF 3.50

O Max Payne R John H. Moore A M. Wahlberg, M. Kunis USA 2008, 96 min

6

CHF 3.50

O Cliffhanger R Renny Harlin A S. Stallone, J. Lithgow USA, F 1993, 108 min

(

FR 2 : 2577

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR 2 : 8594 FR 2 : 8796

Il detective Calahan alias Clint Eastwood dopo una lunga pausa combatte di nuovo in modo spietato a favore della giustizia.

(

IT 2 : 6012

Un killer psicopatico deve essere rilasciato per motivi formali: inizia una guerra senza pietà tra un poliziotto e il killer...

Coraggio... fatti ammazzare

O Out Of Reach R Leung Po-Chih A S. Seagal, M. Schulze USA 2004, 83 min

DE 2 : 2288

Max Payne

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Code Name: The Cleaner R Les Mayfield A L. Liu, N. Sheridan USA 2006, 88 min

6

CHF 3.50

O Crank R Mark Neveldine A J. Statham, A. Smart USA 2006, 91 min

(

DE: 6262

O Pearl Harbor Superbo film epico sull'aggressione R Michael Bay aerea giapponese su Pearl Harbor; A B. Affleck, J. Hartnett USA 2000, 182 min con Ben Affleck e Kate Beckinsale.

2

(

DE: 5913

Crank

O Predators R Nimrod Antal A A. Brody, T. Grace USA 2010, 103 min

O Shooter R Antoine Fuqua A M. Wahlberg, M. Pena USA 2007, 121 min

IT 2 : 5492 IT 2 : 6506

Code Name: The Cleaner

O Predator 2 R Stephen Hopkins A D. Glover, G. Busey USA 1990, 104 min

FR 2 : 7288 HD FR 2 : 7289

Shooter Mark Wahlberg nei panni di un freddo killer professionista in un tenace action thriller senza compromessi.

O Predator R John Mctiernan A A. Schwarzenegger USA 1987, 100 min

FR 2 : 7293 IT 2 : 7291 FR 2 : 9928

Predators

CHF 6.00 CHF 7.50

O Live Free Or Die Hard R Len Wiseman A B. Willis, T. Olyphant USA 2007, 124 min

DE 2 : 5931 FR 2 : 6225 IT 2 : 6227 HD FR 2 : 9900

Predator

ACTION

DE: 2151 HD DE: 2149

O I Am Legend R Francis Lawrence A W. Smith, A. Braga USA 2007, 97 min

© Paramount

Adrenalinico science fiction thriller, nello stile dei classici del genere degli anni ’70. Will Smith in un grande one man show.

DE 2 : 8702 HD

Killer Elite

CHF 3.50

O Dirty Harry R Don Siegel A C. Eastwood, H.Guardino USA 1971, 102 min

8

IT 2 : 8593 IT 2 : 1096

O Sudden Impact R Clint Eastwood A C. Eastwood, P. Hingle USA 1983, 117 min

8

FR 2 : 8704 IT 2 : 8703 FR 2 : 8799

Film d’azione riuscito e di successo con Jason Statham, protagonista de «The Transporter», che deve liberare un amico (Robert De Niro). Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Killer Elite R Gary Mckendry A J. Statham, C. Owen USA 2011, 112 min

6

DE 2 : 1966 HD DE 2 : 1965

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

Io sono leggenda

CHF 6.00 CHF 7.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.


38 THRILLER

Thriller La fuga di Martha Martha (Elizabeth Olsen) era sparita da anni: quando d’improvviso riappare, risulta chiaro che ha vissuto qualcosa di sconvolgente.

Martha (Elizabeth Olsen) è una donna emotivamente debole che riesce a scappare da una comunità religiosa attestata nella campagna dello stato di New York e a fare ritorno a casa dove viene accolta dalla sorella Lucy (Sarah Paulson). Martha fa di tutto per cercare di integrarsi nuovamente nella società e per gestire gli effetti del lavaggio del cervello cui era stata sottoposta, ma i ricordi scatenano in lei paure e paranoia. > pag. 39


In una miniera abbandonata un gruppo di giovani amici fa una scoperta indescrivibile, che potrebbe cambiare il futuro, con Val Kilmer e Ray Liotta. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 3613 IT 2 : 3615

6

dal 18.9.

Avvincente dramma di Clint Eastwood con Matt Damon nel ruolo di un outsider dotato di poteri extrasensoriali. DE 2 : 8601 HD DE 2 : 8595

FR 2 : 8640 FR 2 : 8639

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 3.50 CHF 4.50

MR 73

L’agente speciale Mallory Kane (Gina Carano) lavora da sola a una missione segretissima per il governo statunitense. Disponibile in DE e EN.

=

Disponibile in FR.

London Boulevard

Il londinese Ganove Mitchel (Colin Farrell) dopo tre anni in prigione vuole iniziare una nuova vita…

CHF 3.50 CHF 4.50

O London Boulevard R William Monahan A C. Farrell, K. Knightley GB, USA 2010, 107 min

6

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2760 HD DE 2 : 2751

CHF 6.00 CHF 7.50

Unbreakable – Il predestinato O Unbreakable Samuel L. Jackson e Bruce Willis nel misterioso thriller di M. Night Shyamalan («The Sixth Sense»).

R M. Night Shyamalan A B. Willis, S. L. Jackson USA 2000, 113 min

DE 2 : 8930

IT 2 : 8941

FR 2 : 8926

Swimming Pool

Thriller erotico: una giallista conclude la sua crisi d’ispirazione in modo non convenzionale.

6

CHF 3.50

2

Tradimento ai massimi livelli: coinvolgente thriller nell’FBI con Chris «American Beauty» Cooper e Ryan «Crash» Philippe. Disponibile in DE e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Haywire R Steven Soderbergh A G. Carano, E. Mcgregor USA 2011, 93 min

2

CHF 6.00 CHF 7.50

O Breach R Billy Ray A C. Cooper, R. Phillippe USA 2007, 106 min

2

DE 2 : 2761

La vera storia di Jack lo Squartatore – From Hell

Londra, 1888. Una serie di misteriosi omicidi di prostitute sparge paura e terrore tra la gente di un quartiere. DE 2 : 7993

FR 2 : 7451

CHF 3.50

O Children of the Corn: Genesis R Joel Soisson A T. Rock, B. Nedeljáková USA 2011, 77 min & dal 6.9.

DE 2 : 2647 HD DE 2 : 2648

Breach PRIMA VISIONE

FR 2 : 1454 HD FR 2 : 1456

O The Good German R Steven Soderbergh A G. Clooney, C. Blanchett USA 2006, 104 min

DE 2 : 3666 HD DE 2 : 3663

Haywire

O MR 73 R Olivier Marchal Un ex super poliziotto deve risolvere una nuova serie di efferati A D. Auteuil, O. Bonam F 2007, 125 min omicidi; con Daniel Auteuil.

CHF 3.50

DE 2 : 2091 FR 2 : 2188 IT 2 : 2272

Dopo essersi persi, Tim e Allie cercano rifugio in una comunità sperduta e attirano le ire di una setta capeggiata da un inquietante predicatore. Disponibile in DE e EN.

2

IT 2 : 8602 IT 2 : 8637

Un giornalista deve fare un rapporto, dopo la II guerra mondiale, sulla conferenza di Potsdam; con G. Clooney e C. Blanchett.

Children of the Corn: Genesis

O Hereafter R Clint Eastwood A M. Damon, M. Keller USA 2011, 124 min

(

DE: 2646

Intrigo a Berlino

O Breathless R Jesse Baget A V. Kilmer, R. Liotta USA 2012, 91 min

DE 2 : 3667 HD DE 2 : 3662

Hereafter

CHF 6.00 CHF 7.50

O Hannibal Rising R Peter Webber A G. Ulliel, V. Bellova USA 2006, 116 min

CHF 3.50

O From Hell R Allen Hughes A J. Depp, H. Graham USA 2001, 118 min

6

IT 2 : 7915

CHF 3.50

O Swimming Pool R Francois Ozon A C. Rampling, L. Sagnier F, GB 2002, 103 min

2

Disponibile in DE e FR. DE: 4145

FR: 2943

L’immortel

Charly Mattei ha chiuso con il suo passato criminale: padrini mafiosi, affari sporchi, assassinio e omicidio… Disponibile in DE e FR. DE 2 : 5434 HD DE: 5524

City Hall

O L’immortel R Richard Berry A J. Reno, K. Merad F 2010, 113 min

&

FR: 6881 FR: 6882

In una sparatoria muore un giovane, tuttavia le indagini vengono ostacolate; con John Cusack e Al Pacino.

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O City Hall R Harold Becker A Al Pacino, J. Cusack USA 1995, 107 min

Whiteout – Incubo bianco Carrie Stetko, sceriffo federale O Whiteout americano, indaga sul primo omici- R Dominic Sena dio commesso in Antartide. A K. Beckinsale, G. Macht USA 2008, 97 min

2

DE 2 : 5119 FR 2 : 5118 IT 2 : 5196

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

&

CHF 3.50

DE 2 : 7805 FR 2 : 4272 HD DE 2 : 7779 FR 2 : 4273

IT 2 : 7364 IT 2 : 7365

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

THRILLER

39 Breathless

IT dal 27.9.

Elegante riduzione cinematografica degli anni giovanili dell’astuto killer seriale Hannibal Lecter; con Gaspard Ulliel. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

FR 2 : 2413 FR 2 : 2414

6

Hannibal Rising

PRIMA VISIONE

DE 2 : 3382 HD DE 2 : 3381

O Martha Marca May Marlene R Sean Durkin A E. Olsen, C. Abbott USA 2011, 102 min

PRIMA VISIONE

Martha (Elizabeth Olsen) era sparita da anni: quando d’improvviso riappare, risulta chiaro che ha vissuto qualcosa di sconvolgente.

PRIMA VISIONE

La fuga di Martha


40 THRILLER

Safe House Testimone chiave della CIA sotto tiro da tutte le parti: adrenalinico action thriller con Denzel Washington e Ryan Reynolds.

© 2011 UNIVERSAL STUDIOS

PRIMA VISIONE

O Safe House R Daniel Espinosa A R. Reynolds USA 2011, 111 min

2 FR: 9810 FR: 9811

Dream House

Editore lascia il suo lavoro a New York e trasloca con la famiglia in una misteriosa casa del New England; con D. Craig e R. Weisz. Disponibile in FR e EN.

IT: 1890 IT: 1889

CHF 6.00 CHF 7.50

Meeting Evil

O Dream House R Jim Sheridan A D. Craig, R. Weisz USA 2011, 91 min

PRIMA VISIONE

DE: 1903 HD DE: 1902

8

FR 2 : 3665 HD FR 2 : 3664

CHF 6.00 CHF 7.50

X-Files: Il Film

O The X-Files: Fight The Future Da un pezzo indagano su fenomeni R Rob Bowman inspiegabili: chi non conosce Dana A D. Duchovny USA 1998, 117 min Scully e Fox Mulder, agenti FBI?

2

DE: 6273

FR 2 : 5898

IT 2 : 5885

CHF 3.50

O Vanilla Sky David Aames (Tom Cruise) conduce R Cameron Crowe A T. Cruise, P. Cruz, un’invidiabile vita da Playboy. Ma USA 2001, 131 min poi le cose cambiano.

6

FR 2 : 7727 FR 2 : 9976

Shutter Island

Leonardo DiCaprio in splendida forma: il mix di Martin Scorsese tra thriller e dramma regala forti emozioni. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 7237 IT 2 : 9975

Alta tensione con Demi Moore, giovane donna che quasi perde la speranza alla presunta morte per incidente del figlioletto. Disponibile in DE e EN.

6

FR 2 : 2823 FR 2 : 2824

L’empire des loups

Dopo «I fiumi di porpora» una nuova trasposizione cinematografica di un romanzo dell’autore di thriller francese Jean-Christoph Grangé. Disponibile in DE e FR. DE: 9919 HD

O Meeting Evil R Chris Fisher A S. L. Jackson, L. Bibb USA 2011, 86 min

3

IT 2 : 2825 IT 2 : 2822

O L’empire des loups R Chris Nahon A J. Reno, A. Jover F 2005, 128 Min

6

FR 2 : 1505 FR 2 : 1504

Thriller «film noir» in una high school americana: Brendan cerca l’assassino della sua ragazza.

O Brick R Rian Johnson A J. Gordon-Levitt USA 2005, 106 min

Disponibile in DE, FR e EN.

DE dal 31.08.

DE: 6750 HD DE: 6767

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 3.50 CHF 4.50

2

FR 2 : 2560 FR 2 : 2561

CHF 3.50 CHF 4.50

Captivity

O Captivity R Roland Joffe La top model Jennifer Tree viene rapita da un serial killer psicopatico A E. Cuthbert, D. J. Gillies USA 2007, 82 min e tenuta prigioniera in una cella…

(

Disponibile in DE e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

O Half Light R Craig Rosenberg A D. Moore, H. Matheson GB 2006, 106 min

6

DE 2 : 2139

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

O Shutter Island R Martin Scorsese A L. DiCaprio, M. Ruffalo USA 2009, 133 min

DE 2 : 6380 HD DE 2 : 6379

Half Light

DE 2 : 7717 HD DE 2 : 7718

Brick

Vanilla Sky

DE 2 : 7238 HD DE 2 : 9977

John, padre di famiglia, diventa un vero e proprio eroe per proteggere la sua famiglia; con Samuel L. Jackson e Luke Wilson.

PRIMA VISIONE

Safe House

Tobin Frost (Denzel Washington) ha eluso la cattura per oltre un decennio. Ex agente dell’Intelligence, ha rinunciato alla sua attività per tradire il governo americano e vendere i segreti militari in suo possesso al miglior offerente, provocando danni incommensurabili. Una volta catturato, Frost ha promesso la rivelazione di un segreto e, per metterlo al sicuro, gli Stati Uniti lo trasferiscono in una casa protetta che si trova a Cape Town, in Sud Africa. Un gruppo di mercenari riesce però a raggiungere la residenza e distruggerla. Per scoprire chi siano i responsabili di tale attacco e capire di chi fidarsi o meno, Frost si ritrova costretto a scappare in compagnia dell’agente Matt Weston (Ryan Reynolds), sua guardia, trasferito da poco in Sud Africa e deciso a dimostrare tutto il suo valore.

CHF 3.50

DE 2 : 2573

Copycat

Traumatizzata psicologa criminale (Sigourney Weaver) collabora nella risoluzione di un nuovo caso di omicidio. DE 2 : 2581 HD DE 2 : 5524

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50

O Copycat R Jon Amiel A S. Weaver, H. Hunter USA 1995, 118 min

6

IT 2 : 3172 IT 2 : 3171

CHF 3.50 CHF 4.50


41 dal 25.9.

FR 2 : 3668 HD FR 2 : 3661

Formula per un delitto

Una Sandra Bullock pragmatica e aggressiva indaga su un omicidio.

CHF 6.00 CHF 7.50

La base spaziale Dante 01 funge da prigione per i criminali più pericolosi dei mondi circostanti. E a un certo punto scoppia la rivolta… Disponibile in DE.

6

Nel covo delle streghe di New Orleans: thriller drammatico con Mark Wahlberg, Kate Beckinsale e Giovanni Ribisi. Disponibile in DE.

6

DE: 1948 HD DE: 1947

Killshot

Il matrimonio dell’operaio siderurgico Wayne Colson e della moglie Carmen è in crisi. E in più…

CHF 6.00 CHF 7.50

6

Identità violate

Nel ruolo di un agente del FBI, Angelina Jolie deve entrare nella psicologia della mente dei criminali.

O Taking Lives R D.J. Caruso A A. Jolie, E. Hawke AUS, USA, CDN 2004, 98 min

6

Una studentessa di legge (Julia Roberts) finisce nei guai per delle scoperte sulla morte di due giudici della Corte suprema.

Incalzante gangster thriller di Guy Ritchie, regista di «Snatch – Lo Strappo» e «Lock & Stock – Pazzi scatenati».

2

Ambizioso giornalista indaga su un avvocato abituato al successo, che probabilmente ha falsificato varie prove. Disponibile in DE e EN.

Diverse donne scompaiono senza lasciare traccia: il dr. Alex Cross (Morgan Freeman) indaga. Psicothriller ad alta tensione.

DE: 7309

FR 2 : 7369

CHF 3.50

DE 2 : 7567

FR 2 : 7581

13 Tzameti

Un georgiano morfinomane viene coinvolto in un orribile e macabro gioco di vita e morte.

DE 2 : 6561

CHF 3.50

O Pride And Glory R Gavin O’Connor A C. Farrell, E. Norton USA 2007, 125 min

6 CHF 3.50 CHF 4.50

O The Siege R Edward Zwick A D. Washington, A. Bening USA 1998, 112 min

3

IT 2 : 7565

CHF 3.50

O 13 Tzameti R Gela Babluani A A. Recoing, G. Babluani F 2005, 86 min

8

FR 2 : 6562

Triple Dog

Durante un pigiama party, un gruppo di adolescenti si avventura in una gara di prove di coraggio.

CHF 3.50

O Triple Dog R Pascal Franchot A Brittany Robertson CDN 2010, 90 min

2

Un classico del cinema con Marlon Brando e Al Pacino in un’interpretazione smagliante.

6 CHF 3.50 CHF 4.50

O Beyond A Reasonable Doubt R Peter Hyams A J. Metcalfe, M. Douglas USA 2009, 109 min

2

CHF 3.50

O The Godfather R Francis Ford Coppola A Al Pacino USA 1972, 168 min

6

DE: 5111 FR 2 : 5077 IT 2 : 5069

CHF 3.50

Il padrino – Parte II

O The Godfather – Part II Imponente saga familiare: Michael R Francis Ford Coppola A Al Pacino Corleone si afferma come capo USA 1974, 192 min indiscusso del clan.

DE 2 : 5110 FR 2 : 5066 IT 2 : 5073

Il padrino – Parte III

Michael Corleone vuole ritirarsi dal giro degli affari della droga e delle case da gioco; con Al Pacino.

6

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 6.00

6

O Kiss The Girls R Gary Fleder A M. Freeman, A. Judd USA 1997, 111 min

IT 2 : 7388

DE 2 : 6483

Il padrino

O Rock’n’Rolla R Guy Ritchie A G. Butler, T. Newton USA 2008, 110 min

DE: 5024

Il collezionista

6

Disponibile in DE.

DE 2 : 2813 FR 2 : 1306 IT 2 : 3200 HD FR 2 : 1305 IT 2 : 3199

Beyond A Reasonable Doubt

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Pelican Brief R Alan J. Pakula A J. Roberts, D. Washington USA 1993, 136 min

DE: 4511 FR: 4407 IT: 4337

Rock’n’Rolla

O Dante 01 R Marc Caro A L. Wilson, L. D. Pham F 2008, 82 min

Disponibile in DE e FR.

DE 2 : 3536 FR: 3537 IT 2 : 3534 HD FR 2 : 3535

Il Rapporto Pelican

CHF 3.50

CHF 6.00 CHF 7.50

DE 2 : 1795 HD DE 2 : 3704

Diversi attentati terroristici sconvolgono New York. Nonostante tutti gli sforzi, l’FBI brancola nel buio; con Denzel Washington.

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 4968 FR 2 : 7961

Ritratto sconvolgente e senza compromessi e di una famiglia dalla lunga tradizione nel servizio di polizia. Disponibile in DE e EN.

Attacco al potere

O Killshot R John Madden A D. Lane, T. Jane USA 2007, 92 min

2

DE: 2309

Pride And Glory

O Contraband R Baltasar Kormakur A M. Wahlberg USA, GB 2011, 110 min

PRIMA VISIONE

Contraband

CHF 3.50 CHF 4.50

O A l'aveugle R Xavier Palud A J. Gamblin, L. Wilson F 2011, 90 Min

FR: 3092 HD FR: 3075

Dante 01

O Murder By Numbers R Barbet Schroeder A S. Bullock, R. Gosling USA 2001, 116 min

DE 2 : 4408 FR: 4737 IT: 4728 HD FR 2 : 5708

L’esperto poliziotto Lasalle, che soffre per la perdita della moglie, è incaricato di risolvere il caso di assassinio di una giovane donna; con Lambert Wilson. Disponibile in FR.

CHF 3.50

CHF 3.50

O The Godfather – Part III R Francis Ford Coppola A Al Pacino USA 1990, 163 min

6

DE: 5105 FR 2 : 5071 IT 2 : 5051

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

THRILLER

8

A l'aveugle

PRIMA VISIONE

O Cosmopolis R David Cronenberg A R. Pattinson, J. Binoche CDN, F 2012, 113 min

PRIMA VISIONE

Il dramma psicologico più espressivo di David Cronenberg con la star di «Twilight» Robert Pattinson nella parte di squalo finanziario privo di scrupoli. Disponibile in FR e EN.

PRIMA VISIONE

Cosmopolis


42

La star di «American Beauty» Kevin Space e Samuel L. Jackson in un brillante suspense thriller su un sequestro plurimo di persona. FR 2 : 2975 FR 2 : 2976

Julia

A capofitto verso la rovina: Tilda Swinton protagonista di un dramma criminale ispirato a «Gloria».

Istruzioni per l’omicidio: brillante thriller con Kevin Costner, William Hurt e Demi Moore.

6

IT 2 : 2973 IT 2 : 2974

CHF 3.50 CHF 4.50

Nick ne ha abbastanza del suo lavoro e della città in cui vive. L’unico raggio di speranza è Lissa, la sua nuova ragazza.

&

CHF 3.50 CHF 4.50

O Fritt Vilt III R Mikkel B. Sandemose A I. M. Bakkerud N 2010, 94 min

(

Disponibile in DE.

Dopo un incidente Rita (Laura Harring) vaga senza meta sulla Mulholland Drive di Hollywood; con David Lynch. Disponibile in DE e EN.

Gardiens de l’ordre

Per due poliziotti un intervento di routine si trasforma in un incubo quando per legittima difesa uccidono il figlio di un influente politico. Disponibile in FR.

Un bambino di 12 anni rimane coinvolto nei giochi delittuosi di suo cugino coetaneo; con Macaulay Culkin & Elijah Wood. Disponibile in DE e EN. FR 2 : 2056

L’urlo dell ‚odio

Sopravvissuti a un incidente aereo in mezzo a pittoresche montagne disabitate, tre persone cercano di salvarsi attraverso i boschi.

FR 2 : 8994

A letto con il nemico

A prima vista Laura e Martin Burney sono una coppia ideale. Ma Martin è uno psicopatico; con Julia Roberts.

FR 2 : 9011

The Killer Inside Me

Lo sceriffo di una cittadina texana ha sempre meno i piedi per terra; con Casey Affleck, Kate Hudson e Jessica Alba. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O Gardiens de l’ordre R Nicolas Boukhrief A C. de France, F. Testot F 2009, 101 min

&

CHF 3.50 CHF 4.50

Rebecca Romijn e Antonio Banderas nel bollente thriller erotico di Brian De Palma.

6

IT 2 : 7586

CHF 3.50

O Femme Fatale R Brian De Palma A A. Banderas, P. Coyote F, I, USA, D 2001, 100 min

6

6

IT 2 : 2067

DE 2 : 9909

Dopo aver perso la casa in Algeria, tre fratelli e la madre vivono sparsi per tutto il mondo…

O Hors-la-loi R Rachid Bouchareb A J. Debbouze, R. Zem F 2010, 133 min

Disponibile in FR.

dal 22.9.

La 7ème cible

Il giornalista Bastien Grimaldy inizia a ricevere lettere anonime da parte di un estorsore. Presto alle minacce seguono attentati omicidi… Disponibile in FR.

CHF 3.50

Disponibile in DE, FR e EN.

FR fino al 30.9.

DE 2 : 2998 HD DE 2 : 2997

Thriller d’azione di Joel Schumacher; con Chris Rock in un doppio ruolo e Anthony Hopkins in quello del suo mentore.

O Sleeping With The Enemy R Joseph Ruben A J. Roberts, P. Bergin USA 1990, 94 min

One Hour Photo

IT 2 : 9007

DE 2 : 8973

O The Killer Inside Me R Michael Winterbottom A K. Hudson, J. Alba USA 2010, 105 Min

( CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2 : 8238

Robin Williams, in un ruolo da Oscar, nei panni di un uomo solitario e appartato che sviluppa un’ossessione per la famiglia.

Hard Candy

2

FR 2 : 9788 FR 2 : 9791

DE 2 : 8237

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Tinker Tailor Soldier Spy R Tomas Alfredson A G. Oldman, C. Firth USA 2012, 127 min

IT 2 : 9000

6

3

Sulle tracce della talpa sovietica: avventura in grande stile dalla penna di John le Carré.

Bad Company – Protocollo Praga

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O La 7ème cible R Claude Pinoteau A L. Ventura, L. Massari F 1984, 108 min

FR 2 : 1521 HD FR 2 : 1541

O The Edge R Lee Tamahori A A. Hopkins, A. Baldwin USA 1997, 113 min

2

CHF 3.50

&

FR: 3599 HD FR: 3598

Tinker Tailor Soldier Spy

O The Good Son R Joseph Ruben A M. Culkin, E. Wood USA 1993, 84 min

DE 2 : 5906 FR 2 : 2968 HD DE 2 : 5907

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

Femme Fatale

Hors-la-loi

6

FR 2 : 1469 HD FR 2 : 1474

L’innocenza del diavolo

CHF 3.50

O Mulholland Drive R David Lynch A L. Harring, A. Miller F, USA 2001, 146 min

DE 2 : 4781

DE 2 : 9012

FR 2 : 7585

O Best Laid Plans R Mike Barker A A. Nivola, R. Witherspoon USA, GB 1999, 90 min

NOVITA

Mulholland Drive

DE 2 : 8998

DE: 7584

CHF 3.50

Disponibile in DE e EN.

DE: 1378

DE 2 : 9017

DE 2 : 1682

Best Laid Plans

O Julia R Erick Zonca A Tilda S., Saul R. F 2007, 138 min

FR 2 : 2681 HD FR 2 : 2683

Negli anni ‘70 l’albergo di montagna del primo film è sull’orlo del fallimento. Cos’è successo?

(

Disponibile in DE e EN.

Disponibile in FR.

Fritt Vilt III

O Mr. Brooks R Bruce A. Evans A K. Costner, D. Moore USA 2007, 116 min

FR 2 : 8990

Jeff (Patrick Wilson) è un trentenne fotografo di moda di successo che conosce in internet la 14enne Hayley (Ellen Page)… Disponibile in DE.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Bad Company R Joel Schumacher A A. Hopkins, C. Rock USA 2002, 112 min

6

IT 2 : 8236

CHF 3.50

O One Hour Photo R Mark Romanek A R. Williams, C. Nielsen USA 2002, 92 min

2

IT 2 : 8992

O Hard Candy R David Slade A E. Page, P. Wilson USA 2004, 100 min

(

DE: 3727

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

PRIMA VISIONE

DE 2 : 2977 HD DE 2 : 2978

Mr. Brooks

O The Negotiator R F. Gary Gray A Samuel L.J, Kevin S. USA 1998, 138 min

CHF 3.50

NOVITA

THRILLER

The Negotiator

CHF 3.50


43 DE 2 : 3357 HD DE 2 : 3358

Unknown

Avvincente action thriller ambientato a Berlino: Liam Neeson viene coinvolto in un perfido gioco tra gatto e topo. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

Una storia vera, una storia incredibile: il giornalista Joe spiega al mondo i torti dell’America nella guerra in Iraq. Disponibile in FR e EN.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Hodejegerne R Morten Tyldum A N. Coster-Waldau N, DK, D 2011, 100 min

6

dal 21.9.

DE 2 : 3597 HD DE 2 : 3596

Fair Game

O Unknown R Jaume Collet-Serra A L. Neeson, D. Kruger USA, F 2006, 109 min

DE 2 : 2257 HD DE 2 : 2256

Film d’azione norvegese di successo: il famoso cacciatore di teste Roger Brown (Aksel Hennie) ha una doppia vita. Disponibile in DE e NO.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Fair Game R Doug Liman A S. Penn, N. Watts AUS 2010, 104 min

3

FR 2 : 3237 HD FR 2 : 3847

CHF 6.00 CHF 7.50

Nessuna verità Russell Crowe e Leonardo DiCaprio in uno straordinario CIA thriller per adulti; di Ridley Scott.

O Body Of Lies R Ridley Scott A R. Crowe, L. DiCaprio USA 2008, 124 min

6 DE 2 : 1739 FR 2 : 1740 IT 2 : 1843 HD DE 2 : 1741 FR 2 : 1738 IT 2 : 1841

Verso

Il poliziotto Alex (Laurent Lucas) vive un periodo di grande tristezza. La sua ex moglie non vuole più saperne di lui; con Carlos Léal e Stress. Disponibile in FR.

La reporter di un giornale rivela l’identità di una agente della CIA e viene arrestata, perché non vuole rivelare la fonte. Disponibile in DE e EN.

Thriller ineccepibile con Al Pacino e Colin Farrell: un solitario viene reclutato per un campo di addestramento della CIA. Disponibile in DE e EN.

O Trapped Pure emozioni: la star di «Monster» R Luis Mandoki Charlize Theron nei panni di madre A C. Theron, C. Love USA 2002, 101 min a cui rapiscono il figlio.

2

6

Disponibile in DE e EN. CHF 3.50

O Nothing But The Truth R Rod Lurie A K. Beckinsale, V. Farmiga USA 2008, 103 min

2

DE 2 : 5798

Knife Edge

La broker di successo fresca di matrimonio, Emma, decide di appendere la sua carriera al chiodo…

CHF 3.50

O Knife Edge R Anthony Hickox A J. Plowright, T. Egerton USA 2008, 91 min

6

Disponibile in DE.

DE 2 : 5711

The Recruit

Trapped

O Verso R Xavier Ruiz A Carlos Leal, Stress CH, L, B 2009, 101 min

FR 2 : 3008

Nothing But The Truth

CHF 3.50 CHF 4.50

NOVITA

Nessuna verità

Roger Ferris (Leonardo DiCaprio) è l’uomo della Cia nel Medio Oriente. Parla l’arabo, sa muoversi, adattarsi, tessere velocemente relazioni, ottenere informazioni. Ed Hoffman (Russel Crowe) è il suo supervisore a Washington. Mentre impiega le mani per far salire in macchina i figli o aiutarli a fare pipì, con un telefono senza fili fa la guerra, sacrifica vite umane, salva se può quella del suo compatriota, dal suo punto di vista salva ogni giorno il mondo. Usa le persone e non si fida di nessuno. Ha insegnato ai suoi a fare altrettanto ma Ferris sembra avere qualche scrupolo di coscienza. Soprattutto da quando si è alleato con Hani Salaam, capo dei servizi segreti giordani, per portare allo scoperto Al-Saleem, la mente degli attentati che stanno colpendo l’Europa.

CHF 3.50

Sol levante

O The Recruit R Roger Donaldson A A. Pacino, C. Farrell USA 2003, 110 min

2

DE 2 : 2308

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE: 3736 HD DE: 3735

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

Assassinio sullo sfondo di un deal del big business giapponese; con Sean Connery e Wesley Snipes.

O Rising Sun R Philip Kaufman A S. Connery, W. Snipes USA 1993, 125 min

DE 2 : 8988

IT 2 : 9026

FR 2 : 9032

6

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

THRILLER

6

Hodejegerne

PRIMA VISIONE

O Inju R Barbet Schroeder A B. Magimel, S. Sugata F 2008, 100 min

PRIMA VISIONE

L’autore francese di gialli di successo Alexandre Fayard si reca in Giappone per incontrare il suo idolo, lo scrittore Shundei Oe. Disponibile in DE e FR.

NOVITA

Inju


44

Alex Cross in lotta contro i rapitori di due ragazze di una scuola privata: con Ashley Judd e Morgan Freeman. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 7756

Spettacolare western cittadino: squadra della polizia combatte negli anni ’30 a Chicago il regime di Al Capone; con K. Costner.

Intelligente film poliziesco: Poliziotto della sezione droga, alle prime armi, si trova a vivere una situazione infernale.

CHF 3.50

La verità, senza compromessi, nel cuore simbolico del potere americano; con Russell Crowe, Helen Mirren e Ben Affleck. Disponibile in FR e EN.

6

CHF 3.50

La vita di due amici nell’America di una volta; con i grandissimi Robert De Niro e James Woods.

6

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O State Of Play R Kevin Macdonald A Russell C., Ben A. USA 2009, 122 min

2

FR 2 : 2935 HD FR 2 : 2936

One Upon A Time In America

O Training Day R Antoine Fuqua A E. Hawke, S. Glenn USA 2001, 118 min

O The Caller R Matthew Parkhill A Rachelle L., Stephen M. GB, PRC 2011, 108 min

DE: 2953 HD DE: 2954

State Of Play

O The Untouchables R Brian De Palma A K. Costner, S. Connery USA 1987, 115 min

DE 2 : 5208 FR 2 : 5079 IT 2 : 5078

Training Day

Thriller horror: Mary, divorziata da poco, viene molestata dalle strane telefonate di una misteriosa donna. Disponibile in DE.

6

FR 2 : 7771

The Untouchables

The Caller

O Along Came A Spider R Lee Tamahori A M. Freeman, M. Potter USA 2000, 99 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O One Upon A Time In America R Sergio Leone A Robert D.N., James W. USA 1984, 227 min

6

Disponibile in DE, FR e EN.

DE 2 : 2736 FR: 2877 IT: 3087 HD FR 2 : 2875

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 2902 HD DE 2 : 2901

FR 2 : 2900 FR 2 : 2903

CHF 3.50 CHF 4.50

Intruders Due città, due famiglie. I bambini Juan e Mia vivono in tempi diversi in paesi diversi …

© 2011 Universal City Studios

Intruders

O Intruders R Juan Carlos Fresnadillo A C. Owen, C. Van Houten USA, GB, E 2011, 100 min

6

Juan, un bambino di sette anni. è ossessionato da un mostro senza volto che si presenta di notte alla finestra della sua stanza, in un umile quartiere madrileno, per tormentarlo, senza che sua madre Luisa possa far nulla per evitarlo, nonostante l’aiuto di padre Antonio. Tredici anni dopo, a Londra, la tredicenne Mia è affascinata dai racconti su Carahueca, un mostro ossessionato dai bambini, la cui storia gli è stata raccontata dal padre John (Clive Owen). Le suggestioni della ragazza diventano presto realtà e dall’armadio della sua stanza strane presenze sembrano palesarsi. A migliaia di chilometri di distanza, qualcosa lega i due bambini con gli intrusi difficilmente disposti ad abbandonarli.

PRIMA VISIONE

THRILLER

Along Came A Spider

fino al 26.9. IT: 9821 HD IT: 9822

CHF 6.00 CHF 7.50

Il buio nell’anima

O The Brave One Occhio per occhio, dente per dente: R Neil Jordan Jodie Foster scopre i vantaggi e gli A J. Foster, T. D. Howard USA 2007, 118 min svantaggi di farsi giustizia da sé.

Source Code

DE 2 : 2110 FR 2 : 2199 IT 2 : 2278 HD FR 2 : 2197

DE 2 : 2221 HD DE 2 : 2224

6

CHF 3.50 CHF 4.50

Street Kings

O Street Kings R David Ayer Keanu Reeves, Forest Whitaker e Hugh Laurie in un thriller poliziesco A K. Reeves, F. Whitaker USA 2008, 105 min nella città di Los Angeles.

(

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 7271

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50

Sulle orme del bombarolo: Jake Gyllenhaal nell’avvincente viaggio nel tempo formato thriller, per la regia di Duncan Jones («Moon»). Disponibile in DE e EN.

PI

Max Cohen, matematico, è a un passo dallo svelare il segreto delle quotazioni in Borsa e di altre scadenze apparentemente gestite dal caos. Disponibile in DE e EN.

O Source Code R Duncan Jones A J. Gyllenhaal USA 2011, 90 min

2

O PI R Darren Aronofsky A S. Gullette, M. Margolis USA 1997, 85 min

8

DE 2 : 2290

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50


45 2

FR 2 : 2582

Faces In The Crowd

Una donna soppravvive a un tentato omicidio, da allora però soffre di prosopagnosia; con Milla Jovovich e Julian McMahon. Disponibile in DE e EN.

Thriller sociale ad altissima tensione con Michael Douglas nel ruolo di un uomo esasperato in preda a un furore guerriero. DE 2 : 2617 HD DE 2 : 2616

FR 2 : 2612 FR 2 : 2614

The American

George Clooney, nel ruolo di un killer professionista americano, in un actionthriller con atmosfera ad alta tensione. Disponibile in DE.

6

Keanu Reeves, la star di «Matrix», si reinventa in un film di fantascienza: questa volta nei panni di un detective del soprannaturale.

Il capo di un’azienda (Robert Redford) viene rapito da un suo dipendente e nascosto in mezzo ai boschi (Willem Dafoe).

DE 2 : 8247

FR 2 : 7928

Anonymous

Il primo dramma in costume di Roland Emmerich non è niente male: chi ha scritto le opere di William Shakespeare? Disponibile in FR e EN.

Un vecchio scassinatore di casseforti deve collaborare con un criminale high-tech; un thriller dal cast memorabile. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 2618 IT 2 : 2611

Bradley Cooper al fianco di Robert De Niro in un intelligente thriller d’azione fantascientifico su una pillola miracolosa. Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 2245 HD DE 2 : 2244

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Ghost Writer R Roman Polanski A E. Mcgregor, P. Brosnan F, GB 2010, 129 min

2

FR fino al 2.9.

FR 2 : 6669 FR 2 : 6670

Samuel L. Jackson è un moderno abitante delle caverne sulle tracce ancora calde di un assassino.

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Caveman’s Valentine R Kasi Lemmons A S. L. Jackson, C. Feore USA 2000, 101 min

2

DE 2 : 2298

Escape From Alcatraz

O The American R Anton Corbijn A G. Clooney, T. Reuten USA 2010, 114 Min.

Clint Eastwood in un drammatico film d’azione sugli unici detenuti che mai riuscirono a scappare dalla prigione di Alcatraz.

6

CHF 3.50

DE 2 : 8112

FR 2 : 7761

Corda tesa

O Constantine R Francis Lawrence A K. Reeves, T. Swinton USA 2005, 117 min

Il detective privato Wes Bock (Clint Eastwood) è sulle tracce di un assassino psicopatico che uccide donne.

6 CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 8717 HD

Fino a prova contraria

IT 2 : 7979

DE 2 : 8767

Un reporter di una certa età riapre le indagini su un condannato a morte di colore: con e di Clint Eastwood.

2

CHF 3.50

2

fino al 22.9. CHF 6.00 CHF 7.50

O The Score R Frank Oz A R. De Niro, M. Brando USA 2000, 119 min

2

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Escape From Alcatraz R Don Siegel A C. Eastwood, P. Mcgoohan USA 1979, 108 min

2

IT 2 : 7999

La figlia del generale

L’investigatore dell’esercito Paul Brenner indaga su un caso di stupro con omicidio di cui è vittima un capitano donna.

DE 2 : 7777

FR 2 : 7913

CHF 3.50

O Tightrope R Richard Tuggle A C. Eastwood, J. Rose USA 1984, 117 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O True Crime R Clint Eastwood A C. Eastwood, D. Leary USA 1998, 123 min

2

IT 2 : 8766

CHF 3.50

O Blood Work R Clint Eastwood A C. Eastwood, J. Daniels USA 2002, 106 min

6

DE 2 : 4710 FR: 4484 IT: 4567 HD FR 2 : 5712

Paul Giamatti brilla in una fantastica storia del bene contro il male; del regista di «The Sixth Sense», M. Night Shyamalan.

&

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

A un ex agente dell’FBI viene trapiantato il cuore di una vittima di un serial killer, film di e con Clint Eastwood.

Lady In The Water

O Limitless R Neil Burger A R. De Niro, B. Cooper USA 2011, 101 min

DE 2 : 7860 HD DE 2 : 7861

FR 2 : 8765

Debito di sangue

O Anonymous R Roland Emmerich A R. Ifans, V. Redgrave GB, D 2011, 130 min

CHF 3.50

FR 2 : 8763 IT 2 : 8716 FR 2 : 8801

O The Clearing R Pieter Jan Brugge A R. Redford, H. Mirren USA 2004, 91 min

DE: 1560

Limitless

6

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 8265 HD FR 2 : 8270

The Score

Pierce Brosnan nei panni di ex premier britannico dai molti scheletri nell’armadio; thriller drammatico di Roman Polanski. Disponibile in DE, FR e EN.

The Caveman’s Valentine

6

DE 2 : 1745 FR 2 : 1744 IT 2 : 1849 HD DE 2 : 3701 FR 2 : 1746 IT 2 : 1847

In ostaggio

CHF 6.00 CHF 7.50

O The Guard R John Michael Mcdonagh A B. Gleeson, D. Cheadle GB, IRL 2010, 93 min

DE 2 : 1413 HD DE 2 : 1414

The Ghost Writer

O Falling Down R Joel Schumacher A M. Douglas, R. Duvall USA, F 1993, 109 min

DE: 7269

Constantine

CHF 3.50

O Faces In The Crowd R Julien Magnat A M. Jovovich, S. W. Callies USA, F, CDN 2011, 99 min

DE 2 : 2610 HD DE 2 : 2609

Falling Down

Brendan Gleeson nel ruolo principale di un poliziotto irlandese, che nel miglior stile «Dirty Harry» pensa e agisce secondo regole proprie. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The General’s Daughter R S. West A J. Travolta, M. Stowe USA 1999, 112 min

6

IT 2 : 7916

CHF 3.50

O Lady In The Water R M. Night Shyamalan A P. Giamatti, B. D. Howard USA 2006, 106 min

2

DE 2 : 2175 FR 2 : 2250 IT 2 : 2302

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

THRILLER

DE 2 : 3940

The Guard

O Crush R John Mckay A A. Macdowell, I. Staunton GB 2001, 111 min

PRIMA VISIONE

Allegro mix di romanticismo, storie di donne e situazioni comiche; con Andie MacDowell, stella di «Four Weddings and A Funeral». Disponibile in DE, FR e EN.

PRIMA VISIONE

Crush


NOVITA

6

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 3332

&

In linea con l’assassino

Seri guai per un mediocre impiegato (Colin Farrell) in una cabina telefonica. Avvincente thriller di Joel Schumacher.

DE 2 : 7865

FR 2 : 7850

More Mercy

Sandra Marshall, della commissione omicidi, a caccia di un serial killer; di Jim Wynorski.

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 3.50

O More Mercy R Jim Wynorski A T. Bingham, B. Huff USA 2002, 89 min

8

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2286

Entrapment

Catherine Zeta Jones in veste di agente assicurativo che si mette in testa di dimostrare la colpevolezza di un ladro (Sean Connery). Disponibile in DE e EN.

Un uomo tenta il tutto per tutto: Sam Worthington, star di «Avatar», deve provare la sua innocenza in una rapina. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1949 HD DE 2 : 1951

Tensione in stile «Seven»: due poliziotti a caccia di un serial killer; con Jean Reno e Vincent Cassel.

CHF 3.50

O Man On A Ledge R Asger Leth A S. Worthington, E. Banks USA 2011, 99 min

2

CHF 6.00 CHF 7.50

O Les rivières pourpres R Mathieu Kassovitz A J. Reno, V. Cassel F 2000, 103 min

6

IT 2 : 6058

CHF 3.50

O The Fugitive R Andrew Davis A H. Ford, T. Lee Jones USA 1993, 126 min

6

Michelle Pfeiffer e Harrison Ford in uno psychothriller con tinte alla Alfred Hitchcock; di Robert Zemeckis.

O What Lies Beneath R Robert Zemeckis A H. Ford, M. Pfeiffer USA 2000, 125 min 6

DE 2 : 7833

IT 2 : 7906

CHF 3.50

CHF 3.50

O 88 Minutes R James Foley A Al Pacino, A. Witt USA 2006, 107 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Midnight In The Garden Of Good And Evil R Clint Eastwood A K. Spacey, J. Cusack USA 1997, 149 min

2

CHF 3.50

Pars vite et reviens tard

O Pars vite et reviens tard Le voci sullo scoppio di un’epidemia R Regis Wargnier A J. Garcia, L. Belvaux nell’odierna Parigi si diffondono a F 2006, 117 min macchia d’olio nella capitale.

3

Disponibile in FR. FR 2 : 1464 HD FR 2 : 1463

DE: 3884

Stepfather. Un assassino in casa

Remake di un Orrore con la star della serie televisiva «Nip/Tuck», Dylan Walsh. Il futuro patrigno nasconde un oscuro segreto.

CHF 3.50 CHF 4.50

6

IT 2 : 1905 IT 2 : 1908

Passion Play

O Passion Play R Mitch Glazer A M. Rourke, M. Fox USA 2010, 91 min

Leonard (Guy Pearce), detective assicurativo, ha perso la memoria breve…

CHF 3.50 CHF 4.50

2

DE: 1935 HD DE: 1934

Memento

CHF 3.50

O Stepfather R Nelson Mccormick A D. Walsh, S. Ward USA 2009, 98 min

DE 2 : 1907 FR 2 : 1906 HD

Il trombettista jazz Nate Poole avrebbe fatto meglio a tener lontano le mani dalla moglie del famigerato gangster Shannon. Disponibile in DE.

6

DE 2 : 1789 FR 2 : 1788 IT 2 : 1867

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

O Joshua R George Ratliff A S. Rockwell, V. Farmiga USA 2007, 102 min

Le verità nascoste

FR 2 : 8244

CHF 3.50 CHF 4.50

Disponibile in DE.

FR 2 : 1470 HD FR 2 : 1472

Il giornalista John Kelso si reca a Savannah per un servizio sulla decadente High Society locale; di Clint Eastwood.

2

DE 2 : 4806 FR: 4802 IT: 4724

Lo psichiatra Jack Gramm (Al Pacino) mette le proprie capacità speciali anche al servizio dell’FBI…

Disponibile in FR.

Mezzanotte nel giardino del bene e del male

FR 2 : 6060

88 Minutes

2

FR 2 : 1887 FR 2 : 1886

Les rivières pourpres

CHF 3.50

O Entrapment R Jon Amiel A S. Connery, C. Zeta-Jones USA 1999, 108 min

DE 2 : 7794

Man On A Ledge

DE 2 : 6061

Il dr. Kimble (Harrison Ford) deve trovare il vero assassino di sua moglie. Un agente americano (Tommy Lee Jones) lo insegue

6

IT 2 : 7980

Il figlio di 9 anni, per i genitori, diventa ogni giorno che passa sempre più un demonio: il bambino persegue un oscuro scopo.

Il Fuggitivo

O Phone Booth R Joel Schumacher A C. Farrell, M. Flanagan USA 2002, 78 min

O Ticket Out R Doug Lodato A R. Liotta, A. Breckenridge USA 2010, 90 min

DE 2 : 3298 HD DE 2 : 3297

Joshua

O Buried R Rodrigo Cortés A R. Reynolds USA, E 2009, 92 min

FR 2 : 3164 HD FR 2 : 6518

L’indifesa madre Jocelyn deve prendere provvedimenti radicali per proteggere i figli dal padre violento. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

Thriller psicologico dal budget ridotto, ma di grande effetto: Ryan Reynolds («The Proposal»), si risveglia nella bara… Disponibile in FR e EN.

PRIMA VISIONE

Buried

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

THRILLER

O Daybreakers Nel 2019 quasi solo i vampiri domi- R Michael Spierig neranno la terra. Gli ultimi uomini A E. Hawke, W. Dafoe USA 2009, 94 min combattono per sopravvivere!

NOVITA

46

Ticket Out

Daybreakers

CHF 6.00 CHF 7.50

O Memento R Christopher Nolan A G. Pearce, C.-A. Moss USA 1999, 109 min

6

Disponibile in DE. DE: 6799

The Deal

Thriller con Christian Slater, un broker di Wall Street che scopre le malefatte di un’importante compagnia petrolifera. Disponibile in DE.

O The Deal R Harvey Kahn A C. Slater, S. Blair USA 2005, 104 min

2

DE: 6679

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50

CHF 3.50


47 © Sony 2010 CPT Holdings, Inc. All Rights Reserved.

O Primal Fear Thriller giudiziario con Richard Gere R Gregory Hoblit A R. Gere, L. Linney e Edward Norton: l’arcivescovo di USA 1996, 130 min Chicago è vittima di un omicidio.

6

DE 2 : 6600 HD DE 2 : 9930

FR 2 : 7140 FR 2 : 9934

Conspiracy Theory

MacPherson deve cominciare a lavorare in un ranch nell’incantevole sudovest degli USA, ma il suo principale è scomparso.

IT 2 : 7139 IT 2 : 9929

CHF 3.50 CHF 4.50

O Conspiracy Theory R Richard Donner A M. Gibson, J. Roberts USA 1997, 130 min

2

DE: 4787 FR: 4732 IT: 4771

CHF 3.50

Millennium – Uomini che odiano le donne

FR 2 : 7827 HD FR 2 : 7828

O The Girl With The Dragon Tattoo R David Fincher A D. Craig, R. Mara USA 2011, 158 min 6 IT fino al 4.9.

IT 2 : 7825 IT 2 : 7826

I Come With The Rain PRIMA VISIONE

Daniel Craig e Rooney Mara nell’abile remake americano di «Verblendung», thriller di Stieg Larsson; del regista David Fincher.

CHF 6.00 CHF 7.50

Millenium – Män som hatar kvinnor

O Millenium – Män som hatar kvinnor Cupa trasposizione cinematografica R Niels Arden Oplev A B. Granath, E. Fröling del primo romanzo della trilogia «Millennium» dell’autore best-seller S, DK 2009, 147 min Stieg Larsson.Disponibile in DE e FR. 6 DE 2 : 6434 HD

FR 2 : 6433 FR 2 : 3684

Millenium – Flickan som lekte med elden

Un giovane giornalista offre a Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) uno scoop bomba per la sua rivista «Millennium». Disponibile in DE e FR. DE 2 : 6413 HD

CHF 3.50 CHF 4.50

O Millenium – Flickan som lekte med elden R Daniel Alfredson A Y. Garbi, G. Staykov S 2010, 129 min

6

FR 2 : 6412 FR 2 : 3685

CHF 3.50 CHF 4.50

Millenium – Luftslottet som spraengdes

O Millenium – Luftslottet som spraengdes Lisbeth Salander (Noomi Rapace) è in R Daniel Alfredson ospedale con la vita appesa a un filo. A M. Nyqvist, N. Rapace S 2010, 140 min Ma anche il suo nemico giurato è ancora in vita. Disponibile in DE e FR. 6 DE 2 : 6431 HD

FR 2 : 6432 FR 2 : 3683

Oscure presenze a Cold Creek Sharon Stone («Basic Instinct») e Dennis Quaid nell’avvincente thriller psicologico di Mike Figgis («Affari sporchi»).

DE 2 : 8143

FR 2 : 7921

Tutti gli uomini del presidente

Due giovani reporter seguono una traccia e fanno luce su una catena di avvenimenti e rivelazioni; con Dustin Hoffman.

Al Pacino e Keanu Reeves in un indiavolato thriller ben architettato, che lascia i brividi.

O I Come With The Rain R Tran Anh Hung A J. Hartnett, E. Koteas F, HK, IRL, E, GB 2008, 110 min

6

DE: 6928 HD DE: 6925

O China Moon R John Bailey Un poliziotto pedina una donna attraente; con Ed Harris, Benicio Del A E. Harris, M. Stowe USA 1994, 95 min Toro e Madeleine Stowe.

6

Disponibile in DE. DE: 6788

Godsend

Avventura di fantascienza ad impatto con un tocco di horror; con Robert De Niro e Greg Kinnear.

6

Disponibile in DE. DE: 7074

Killing Me Softly

Thriller erotico intriso di mistero con Heather Graham come non la si è mai vista!

6

Disponibile in DE. DE: 7099

DE: 6829

O All The President’s Men R Alan J. Pakula A D. Hoffman, J. Warden USA 1976, 136 min

2

CHF 3.50

O The Devil’s Advocate R Taylor Hackford A K. Reeves, Al Pacino USA 1997, 144 min

6

DE: 4416 FR 2 : 4878 IT 2 : 4344 HD IT 2 : 5733

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

O Killing Me Softly R Chen Kaige A H. Graham, J. Fiennes USA 2002, 100 min

IT 2 : 7858

CHF 3.50

CHF 3.50

O Godsend R Nick Hamm A G. Kinnear, R. De Niro USA, CDN 2004, 98 min

Lonely Hearts

6

CHF 3.50 CHF 4.50

China Moon

O Cold Creek Manor R Mike Figgis A K. Stewart, R. Wilson USA 2003, 115 min

DE: 4493 FR 2 : 4763 IT 2 : 4743

L’avvocato del diavolo

CHF 3.50 CHF 4.50

Kline è uno dei migliori detective di Los Angeles. Finché incappa nel serial killer Hasford e patisce le pene dell’inferno. Disponibile in DE.

La vera storia della coppietta di killer Martha Beck (Salma Hayek) e Raymond Fernandez (Jared Leto); con John Travolta. Disponibile in DE.

Taken

Un film ad alta tensione: quando sua figlia Kim viene rapita, l’ex agente segreto Bryan (Liam Neeson) non conosce pietà.

DE 2 : 6266

CHF 3.50

O Lonely Hearts R Todd Robinson A J. Travolta, J. Gandolfini USA 2006, 103 min

6

CHF 3.50

O Taken R Pierre Morel A L. Neeson, M. Grace F 2008, 90 min

6

IT 2 : 5923

CHF 3.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

Con riserva di modifiche.

THRILLER

Schegge di paura


48 COMMEDIA

Commedia La mia vita è uno zoo Uno zoo, come terapia familiare: Cameron Crowe mette in scena un riuscito dramma sentimentale con Matt Damon e Scarlett Johansson.

Benjamin Mee (Matt Damon), per cercare di ricompattare la propria giovane famiglia dopo la morte della moglie, usa i risparmi di una vita per acquistare un disastrato parco zoologico nella campagna inglese. Insieme ai figli, prima della grande riapertura dovrà sistemare la fatiscente struttura, che ospita più di duecento esemplari di animali esotici e in via d’estinzione. Lo aiuteranno nell’impresa un’equipe di poche persone, che conta anche sulla presenza di Kelly Foster (Scarlett Johansson), che vive nella proprietà insieme alla ribelle cugina tredicenne Lily (Elle Fanning). > pag. 49


DE 2 : 3645 HD DE 2 : 3646

CHF 6.00 CHF 7.50

Juno

O The Big Year R David Frankel A J. Black, Z. Paroo USA 2011, 100 min

=

DE dal 21.9., FR dal 5.9.

FR 2 : 3713 FR 2 : 3712

CHF 6.00 CHF 7.50

O Good Neighbours R Jacob Tierney Una serie di omicidi e violenze carnali nella zona fa vacillare l’equi- A J. Baruchel, X. Dolan librio di molti abitanti del vicinato. CDN 2010, 95 min

&

South Park

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 6.00 CHF 7.50

I ragazzi di South Park vedono un film che contiene un linguaggio volgare e naturalmente lo imitano nella loro scuola.

O South Park – Bigger, Longer & Uncut R Trey Parker A – USA 1999, 80 min

DE: 4368 HD

IT 2 : 4751 IT 2 : 5769

FR 2 : 4531 FR 2 : 5770

Adam

Dopo la morte del padre, per la prima volta, Adam si trova solo e abbandonato a se stesso; con Hugh Dancy e Rose Byrne. Disponibile in FR e EN.

Mrs. Doubtfire

DE 2 : 7320

IT 2 : 7321

FR 2 : 6020

Mon pire cauchemar

Tramite i loro rispettivi figli, una moglie frustrata e un lavoratore occasionale con i piedi per terra fanno conoscenza... Disponibile in DE e FR. DE 2 : 1325 HD DE 2 : 9993

Divertente incontro con una caotica famiglia americana, in viaggio verso la California su uno scalcinato furgone giallo. DE 2 : 7899 HD

O Miracle On 34th Street R Les Mayfield A R. Attenborough USA 1994, 114 min

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Subway R Luc Besson A I. Adjani, C. Lambert F 1985, 104 min

2

FR 2 : 1485 HD FR 2 : 1483

FR: 6563

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O 2 Days In Paris R Julie Delpy A J. Delpy, A. Goldberg F 2007, 96 min

2

IT: 6564

CHF 3.50

6

CHF 3.50

DE 2 : 7391

FR 2 : 7452

IT 2 : 7375

CHF 3.50

0

CHF 3.50

O Mon pire cauchemar R Anne Fontaine A I. Huppert, B. Poelvoorde F 2011, 99 min

=

DE fino al 30.9.

FR: 6797 FR: 6798

Little Miss Sunshine

IT 2 : 6405 IT 2 : 9885

O Me, Myself & Irene R Bobby Farrelly Un agente di polizia soffre di sdoppiamento di personalità; con il A J. Carrey, R. Zellweger USA 2000, 112 min mago delle smorfie, Jim Carrey.

0

O Mrs. Doubtfire R Chris Columbus A R. Williams, S. Field USA 1993, 120 min

0

Io, me & Irene

O Adam R Max Mayer A H. Dancy, R. Byrne USA 2009, 95 min

Commedia di travestimenti confezionata su misura per Robin Williams, con finale strappacuore.

Fred, punk purosangue, vuole fondare un gruppo musicale e fare successo; con Isabelle Adjani e Christophe Lambert. Disponibile in FR e EN.

Intricata relazione amorosa: per un americano, un viaggio con l’amica nella città dell’amore diventa un incubo; di e con J. Delpy.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Juno R Jason Reitman A E. Page, M. Cera USA 2007, 93 min

FR 2 : 8543 IT 2 : 8534 FR 2 : 9911

2 giorni a Parigi

6

FR 2 : 7229

DE 2 : 8136 HD DE 2 : 9907

Subway PRIMA VISIONE

O Hasta la vista! R Geoffrey Enthoven A R. V. Thoren, T. Audenaert B 2012, 115 min

FR: 3719 HD FR: 3720

FR 2 : 6406 FR 2 : 9887

CHF 6.00 CHF 7.50

PRIMA VISIONE

Road movie melodrammatico, ironico e tenero su tre giovani uomini vergini, che pianificano di nascosto la visita a una casa di appuntamenti. Disponibile in FR.

DE 2 : 6057 HD

Natale, il tempo delle meraviglie: persino nella frenetica città di New York possono ancora accadere i miracoli.

Disponibile in DE e EN.

Hasta la vista!

Una teenager anticonformista, scoperto di essere rimasta incinta, cerca una via di scampo. Una perla di film.

Miracolo nella 34.ma Strade

Good Neighbours

DE 2 : 7066 HD DE 2 : 7076

IT 2 : 1919 HD IT 2 : 1922

PRIMA VISIONE

49 Tre amanti del birdwatching partecipano a una gara per trovare un uccello raro; con Jack Black, Owen Wilson e Steve Martin. Disponibile in DE, FR e EN.

IT 2 : 3609 IT 2 : 3610

O Diary Of A Wimpy Kid 2 – Roderick Rules R David Bowers A S. Zahn, R. Harris USA 2011, 100 min 0 fino al 7.9.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Little Miss Sunshine R Jonathan Dayton A G. Kinnear, T. Collette USA 2005, 99 min

0

FR 2 : 7898 IT 2 : 7897 FR 2 : 9888

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Think like a man La vita amorosa di quattro amici comincia a vacillare quando le loro donne iniziano a seguire, alla lettera, i consigli di un libro.

O Think like a man R Tim Story A M. Ealy, C. Brown USA 2012, 122 min

=

dal 12.9. CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 3484 HD IT 2 : 3485

CHF 6.00 CHF 7.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

The Big Year

IT dal 27.9.

Greg Heffley cerca una volta ancora di sopravvivere senza danni e nel modo più sciallo possibile alla quotidianità di scuola e famiglia.

© 2012 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved.

FR 2 : 3017 FR 2 : 3018

=

Diario di una schiappa 2

PRIMA VISIONE

DE 2 : 3255 HD DE 2 : 3256

O We Bought A Zoo R Cameron Crowe A M. Damon, S. Johansson USA 2001, 124 min

PRIMA VISIONE

Uno zoo, come terapia familiare: Cameron Crowe mette in scena un riuscito dramma sentimentale con Matt Damon e Scarlett Johansson.

PRIMA VISIONE

La mia vita è uno zoo


50

O Un cuento chino R Sebastian Borensztein A R. Darin, I. Huang E, RA 2011, 93 min

2

DE 2 : 2489 HD DE 2 : 2490

Je ne suis pas là pour être aimé L‘uomo dallo sguardo canino: un frustrato burocrate scopre una nuova vita grazie al tango.

©Paramount Vantage

PRIMA VISIONE

In Argentina Roberto (Ricardo Darín), un incallito solitario, aiuta un cinese (Ignacio Huang) che non spiccica una parola di spagnolo... Disponibile in DE.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Je ne suis pas là pour être aimé R Stephane Brize A P. Chesnais, A. Consigny F 2004, 93 min

=

Disponibile in DE e FR. FR 2 : 6912

Licenza di matrimonio

Ben e Sadie, novelli fidanzati, non desiderano altro che vivere insieme felici per tutta la vita, ma c’è un problema.

DE 2 : 2182

FR 2 : 2251

Jeff Who Lives at Home

O License To Wed R Ken Kwapis A R. Williams, M. Moore USA 2007, 91 min

Jeff, disoccupato, è in attesa di un segno del destino che, tuttavia, si fa attendere; con Jason Segel e Susan Sarandon.

IT 2 : 2306

FR 2 : 3527 HD FR 2 : 3516

0

O Jeff Who Lives at Home R Jay Duplass A J. Segel, E. Helms USA 2012, 83 min

0

FR dal 26.9., IT dal 5.9. CHF 3.50

IT 2 : 3561 IT 2 : 3569

CHF 6.00 CHF 7.50

The Truth About Cats And Dogs O The Truth About Cats and

Palle al balzo: Ben Stiller e Vince Vaughn in una divertentissima slapstick comedy.

O Dodgeball – A True Underdog Story R Rawson M. Thurber A V. Vaughn, B. Stiller USA 2004, 90 min

Un giorno, Abby, veterinaria, riceve una telefonata disperata da Brian, il cui alano è completamente impazzito.

Dogs R Michael Lehmann A U. Thurman, J. Garofalo USA 1996, 94 min

DE 2 : 7787

IT 2 : 8029

DE 2 : 8974

IT 2 : 8975

FR 2 : 7869

500 Days Of Summer

2

CHF 3.50

Affascinante commedia romantica americana: un ragazzo incontra una ragazza, lui s’innamora, lei no!

O 500 Days Of Summer R Marc Webb A J. Gordon-Levitt USA 2009, 92 min

One Fine Day

DE 2 : 6232

IT 2 : 7328

DE 2 : 8971

FR 2 : 7327

21 Jump Street

Jonah Hill e Channing Tatum sono poliziotti sotto copertura nel film tratto da una serie televisiva di successo degli anni ‘80. Disponibile in DE e EN.

Due persone in stress: l’architetto Melanie Parker e il reporter Jack Tayler; con Michelle Pfeiffer e George Clooney.

2

CHF 3.50

O 21 Jump Street R Phil Lord A J. Hill, C. Tatum USA 2012, 109 min

2

dal 13.9.

DE 2 : 3492 HD DE 2 : 3501

CHF 6.00 CHF 7.50

Dieu Est Grand, Je Suis Toute Petite

O Dieu Est Grand, Je Suis Toute Petite Michèle è una modella di 20 anni, R Pascale Bailly che ha una visione della vita tutta A A. Tautou, E. Baer F 2001, 99 min personale, non convenzionale. = Disponibile in FR. FR: 2597

FR 2 : 8978

CHF 3.50

Empire Records

FR 2 : 8972

Nine Months – Imprevisti d’Amore

Quando la sua fidanzata rimane incinta, il pedopsicologo yuppie Samuel (Hugh Grant) ne è completamente scombussolato... DE 2 : 8985

FR 2 : 8984

Et si on vivait tous ensemble?

0

O One Fine Day R Michael Hoffman A M. Pfeiffer, G. Clooney USA 1996, 105 min

0

IT 2 : 8977

0

IT 2 : 8981

O Et si on vivait tous ensemble? R Stéphane Robelin A C. Rich, P. Richard F, D 2011, 96 min

Disponibile in FR.

fino al 30.9.

=

FR: 8010 HD FR: 7762

DE 2 : 2605

FR 2 : 1475

Amazone

Un gruppo francese di astronomi fa una scoperta davvero incredibile da un remoto osservatorio astronomico; con Jean-Paul Belmondo. Disponibile in FR.

O Amazone R Philippe De Broca A J.- P. Belmondo, T. Bares E, F 1999, 88 min

2

FR 2 : 2527

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50

CHF 3.50

Cinque amici per la pelle, cinque caratteri estremamente diversi l‘uno dall‘altro.

Fantôme avec chauffeur

IT 2 : 3173

CHF 3.50

O Nine Months R Chris Columbus A H. Grant, J. Moore USA 1995, 100 min

O Empire Records R Allan Moyle Un music manager deve trovare il denaro per salvare il suo negozio di A A. Lapaglia, R. Cochrane USA 1995, 87 min dischi, entro ventiquattro ore.

2

CHF 3.50

Commedia divertente: un uomo d’affari e il suo autista vengono uccisi, ma improvvisamente le loro anime prendono vita. Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

Dodgeball – A True Underdog Story

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 6807

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Un cuento chino

CHF 6.00 CHF 7.50

O Fantôme avec chauffeur R Gérard Oury A P. Noiret, G. Jugnot F 1996, 78 min

=

CHF 3.50

Freche Mädchen 2

O Freche Mädchen 2 R Ute Wieland Sequel della commedia tutta al femminile sulla quotidianità bella e A E. Schüle, S. Müller D 2010, 97 min terribile delle adolescenti.

0

Disponibile in DE. CHF 3.50

DE: 2622

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50


51 Katherine Heigl, star di «Grey’s Anatomy» e James Marsden, il bello di «Come d’incanto» in una splendida commedia d’amore americana DE 2 : 5530 HD

Due amici sbarcano a Marsiglia e tentano di raggiungere Parigi senza il becco di un quattrino; con Gérard Lanvin e Michel Blanc. Disponibile in FR.

=

DE 2 : 6178

27 Dresses

Marche A L'Ombre

O A Good Year R Ridley Scott A R. Crowe, M. Cotillard USA 2006, 113 min

CHF 3.50

2

FR: 2768

CHF 3.50

Benvenuti al Sud

O 27 Dresses R Anne Fletcher A K. Heigl, J. Marsden USA 2008, 107 min

O Benvenuti al Sud Remake italiano della commedia R Lux Miniero campione d'incassi in Francia «Bi- A C. Bisio, A. Siani I 2010, 102 min envenue chez les Ch’tis».

=

8

Disponibile in DE, FR e IT.

IT 2 : 6474 IT 2 : 3691

O Marche A L'Ombre R Michel Blanc A G. Lanvin, M. Blanc F 1984, 90 min

CHF 3.50 CHF 4.50

FR dal 23.9.

DE 2 : 3638 FR 2 : 3600 HD DE 2 : 3639

©DreamWorks SKG

CHF 3.50 CHF 4.50

A Thousand Words Commedia con Eddie Murphy nel ruolo di un loquace agente letterario che, colpito da anatema, può dire solo ancora 1000 parole.

O A Thousand Words R Brian Robbins A E. Murphy, A. Janney USA 2010, 90 min

PRIMA VISIONE

A Thousand Words

8

Jack McCall (Eddie Murphy) è un agente letterario che, grazie alla sua veloce parlantina, riesce a concludere ogni affare senza che i suoi interlocutori riescano ad aprir bocca o esprimere dubbi. Per i suoi scopi egoistici e per agguantar maggior fama, ha messo gli occhi su Sinja, un guru new age, a cui ha rifilato un accordo in maniera poco onesta. Per vendicarsi, Sinja impianta nel giardino di casa di Jack un albero magico che perde una foglia a ogni parola da lui pronunciata. Rendensosi conto che, quando l’albero avrà esaurito le sue foglie e morirà, anche la sua vita avrà fine, Jack è costretto a cercar modi alternativi per comunicare e risparmiare le parole.

FR dal 26.9., IT dal 5.9. IT 2 : 3575 IT 2 : 3562

L’impreparato Noah si ritrova a fare il babysitter di tre bimbi passando da una situazione catastrofica all’altra... Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 3617 HD DE 2 : 3618

2

DE dal 7.9., FR dal 26.9.

FR 2 : 3715 FR 2 : 3714

Dieci Inverni

Amore d’inverno a Venezia, oppure «Quando Camilla incontrò Silvestro»: momenti di vita di una coppia d’innamorati.

O Young Adult R Jason Reitman A C. Theron, P. Wilson USA 2011, 94 min

DE 2 : 2010 HD DE 2 : 2012

IT 2 : 9786 IT 2 : 9787

2

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Il premier britannico e il presidente USA sono d’accordo che l’ingresso delle truppe militari in Iraq è inevitabile… Disponibile in DE e EN.

Allegra, riuscitissima commedia su un gruppo di amici a Las Vegas, in stato di totale amnesia. Da spanciarsi dalle risa.

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 2087 HD DE 2 : 2085

28 Days

CHF 6.00 CHF 7.50

O In The loop R Armando Iannucci A J. Gandolfini GB 2009, 105 min

6

DE 2 : 7378 HD DE 2 : 7377

Una notte da leoni

3

Charlize Theron in un ruolo culto: una ex reginetta del liceo che rimpiange i bei tempi andati.

FR 2 : 3026 FR 2 : 3027

CHF 6.00 CHF 7.50

O Dieci Inverni R Valerio Mieli A I. Ragonese, M. Riondino I 2009, 97 min

DE: 5424 IT: 6999 HD DE: 5236

Young Adult

In The loop

O The Sitter R David Gordon Green A J. Hill, M. Records USA 2011, 82 min

PRIMA VISIONE

The Sitter

CHF 6.00 CHF 7.50

PRIMA VISIONE

FR 2 : 3580 HD FR 2 : 3574

FR 2 : 2013 FR 2 : 2186

Sandra Bullock nella parte di un’alcolista di N. Y. condannata a trascorrere 28 giorni in un centro di disintossicazione. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Hangover R Todd Phillips A B. Cooper, E. Helms USA 2009, 100 min

2

IT 2 : 2268 IT 2 : 2270

CHF 3.50 CHF 4.50

O 28 Days R Betty Thomas A S. Bullock USA 2000, 100 min

2

DE 2 : 6158 HD DE 2 : 6159

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

Sole, sesso e vino: fra splendidi filari di uva nel Sud della Francia, la trasformazione di Russell Crowe in un uomo buono. Disponibile in DE e EN.

NOVITA

A Good Year


52

O Le prénom R Alexandre De La Patelliere A P. Bruel, V. Benguigui F 2012, 109 min

=

dal 12.9.

FR: 3483 HD FR: 3482

8 Femmes

Francia, anni ‘50: ci si incontra per festeggiare insieme il Natale. Ma l’amato capofamiglia è stato assassinato. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 2123 HD

Un nuovo viaggio nel tempo del cavaliere Godefroy e del suo pazzo servo Jacquouille dalla lenta quotidianità del Medioevo ai giorni nostri. Disponibile in FR.

2

Il vincitore dell’Oscar Jack Nicholson recita nei panni di un pensionato completamente sradicato.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Les visiteurs en Amerique R Jean-Marie Poire A C. Clavier, J. Reno F 2000, 95 min

3

FR: 1461

About Schmidt

CHF 6.00 CHF 7.50

O 8 Femmes R Francois Ozon A C. Deneuve, I. Huppert F 2001, 106 min

FR: 2517 FR: 2516

Les visiteurs en Amerique

L'oncle Charles

CHF 3.50

O About Schmidt R Alexander Payne A J. Nicholson, D. Mulroney USA 2002, 120 min

0

Charles Doumeng, di origine francese ma residente in Nuova Zelanda, scopre che gli rimangono ancora poche settimane di vita… Disponibile in FR.

O L'oncle Charles R Eti1enne Chatiliez A E. Mitchell, A. Lamy F 2011, 95 Min

PRIMA VISIONE

Vincent (40) sta per diventare padre per la prima volta: commedia esilarante sull’imminente paternità con Patrick Bruel. Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

=

FR: 3111 CHF 6.00 HD FR: 3107 7.50

La leggenda di un amore

Danielle, oltre che bella, è intelligente e coraggiosa: senza alcuna paura, si ribella alla sua perfida matrigna; con Drew Barrymore. DE 2 : 7566 HD

FR 2 : 7357 FR 2 : 9855

A casa con i suoi

Un belloccio (Matthew McConaughey) ultratrentenne, personalmente, non vede alcun motivo per andarsene dalla casa dei genitori. DE 2 : 7230 HD DE 2 : 9858

FR 2 : 7467 FR 2 : 9856

O Ever After: A Cinderella Story R Andy Tennant A D. Barrymore, A. Huston USA 1998, 121 min

0

IT 2 : 7348 IT 2 : 9853

CHF 3.50 CHF 4.50

O Failure To Launch R Tom Dey A M. McConaughey USA 2006, 93 min

0

IT 2 : 7350 IT 2 : 9857

CHF 3.50 CHF 4.50

Una pallottola spuntata

O The Naked Gun Divertente canzonatura cinemato- R David Zucker grafica con Leslie Nielsen nei panni A L. Nielsen, G. Kennedy USA 1988, 82 min del poliziotto casinista.

2

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2722

4 amiche e un paio di jeans 2

Tibby, Carmen, Lena e Bridget sono rimaste sempre grandi amiche, tuttavia, nel frattempo, frequentano college differenti.

DE 2 : 2749

L’editore Pierre Brochant s’incontra regolarmente con amici a una cena alla quale ognuno deve portare un ospite possibilmente rimbecillito… Disponibile in DE e FR. DE : 1665

Abby Richter (Katherine Heigl), produttrice televisiva di gran successo, in amore è perseguitata dalla sfortuna; con Gerard Butler. FR 2 : 7958 FR 2 : 7959

The Banger Sisters

Non c’è quasi nessuna rockstar che negli anni ’60 non abbia avuto tra le braccia Suzette (Goldie Hawn) o Vinnie (Susan Sarandon).

DE 2 : 9020

=

FR 2 : 9016

Il genio della truffa

Nicolas Cage e Sam Rockwell nella folle truffa di Ridley Scott.

CHF 3.50

O Le dîner de cons R Francis Veber A J. Villeret, T. Lhermitte F 1997, 80 min

=

FR : 1495

La dura verità

DE 2 : 8107 HD DE 2 : 8108

O The Sisterhood Of The Traveling Pants 2 R Sanaa Hamri A A. Bledel, A. Tamblyn USA 2008, 117 min

IT 2 : 3139

Le dîner de cons

CHF 3.50

CHF 3.50

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR 2 : 5454

Una pallottola spuntata 2 1/2 – L’odore della paura Il tenente di polizia Frank Drebin (l’indistruttibile Leslie Nielsen) è sulle tracce di un rapimento a scopo politico. DE: 5471

FR 2 : 5445

Una pallottola spuntata 33 1/3 – L’insulto finale

IT 2 : 5501

CHF 3.50

O The Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear R David Zucker A L. Nielsen, P. Presley USA 1991, 82 min

2

IT 2 : 5500

CHF 3.50

Leslie Nielsen di nuovo nei panni del caotico poliziotto che colleziona una gaffe dopo l’altra.

O Naked Gun 33 1/3: The Final Insult R Peter Segal A L. Nielsen, P. Presley USA 1994, 79 min

DE: 5472

IT 2 : 5444

FR 2 : 5455

2

CHF 3.50

© Pathé Films

O The Ugly Truth R Robert Luketic A K. Heigl, G. Butler USA 2009, 92 min

2

IT 2 : 7919 IT 2 : 7920

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Banger Sisters R Bob Dolman A G. Hawn, S. Sarandon USA 2002, 94 min

2

IT 2 : 9019

CHF 3.50

O Matchstick Men R Ridley Scott A N. Cage, S. Rockwell USA 2002, 112 min

FR 2 : 4756 IT 2 : 4650 FR 2 : 4488

Magnifica Presenza Pietro, inseguendo il suo sogno di diventare attore, lascia la sua Sicilia e si trasferisce a Roma; di Ferzan Ozpetek.

2 DE 2 : 4463 HD

DE: 5470

CHF 3.50 CHF 4.50

O Magnifica Presenza R Ferzan Özpetek A E. Germano, M. Buy I 2012, 105 min

3

IT 2 : 3235 HD IT 2 : 3236

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Le prénom

CHF 6.00 CHF 7.50


53 DE 2 : 6167

FR 2 : 6179

Fever Pitch

Lindsey Meeks, una donna d’affari, crede di aver finalmente trovato l’uomo perfetto in Ben, un insegnante; con Drew Barrymore. DE 2 : 7491 HD DE 2 : 7490

The Brothers Bloom

IT 2 : 6166

DE 2 : 1599

Cosa fanno degli uomini disoccupati per guadagnarsi del denaro in una città senza lavoro? Lo striptease. FR 2 : 9010

The Girl Next Door

Elisha Cuthbert, vista in «24», nei panni di una pornostar che fa girare la testa a un adolescente americano. Disponibile in DE e EN.

Commedia romantica con tutti i crismi, con Luke Wilson e Kate Hudson.

CHF 3.50

Una coppietta sfugge al caos parigino e ritrova gioia di vivere in Provenza, producendo olio d'oliva. Disponibile in FR.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Dopo la vendita di un’azienda di pompe funebri, il vecchio manager non viene preso in considerazione per una promozione; con Didier Bourdon. Disponibile in FR.

3

IT 2 : 9013

CHF 3.50

Commedia d’amore americana con Ricky Gervais e Jennifer Garner: cosa sarebbe il mondo senza le bugie?

2

CHF 3.50

0

Gli sventurati vergini di allora sono cresciuti, ma questo non significa che siano anche diventati più saggi; con Jason Biggs e Seann William Scott. Disponibile in DE.

Un nobile medievale, a causa di un incantesimo andato storto, approda con il suo servitore nei tempi moderni. Disponibile in FR.

=

=

CHF 3.50

O Bouquet Final R Michel Delgado A D. Bourdon, G. Depardieu F 2008, 101 min

=

DE 2 : 8032

FR 2 : 8024

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Invention Of Lying R Ricky Gervais A R. Gervais, J. Garner USA 2009, 96 min

2

IT: 7814 IT: 7815

CHF 3.50 CHF 4.50

O Doctor Dolittle R Betty Thomas A E. Murphy, O. Davis USA 1997, 85 min

0

IT 2 : 8030

CHF 3.50

O Doctor Dolittle 2 R Steve Carr Ritorna il Dr. Dolittle, più amato che mai e soprattutto dagli anima- A E. Murphy, K. Wilson USA 2000, 84 min li, in quanto parla la loro lingua.

0

dal 30.8. CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 3.50 CHF 4.50

Astérix chez les Bretons

O Astérix chez les Bretons Gli invincibili Galli Asterix ed Obelix R Pino Van Lamsweerde A – aiutano i Britanni nella resistenza armata contro le legioni di Cesare. F 1986, 76 min

0

Disponibile in FR. CHF 3.50

Astérix et la surprise de Cesar O Astérix et la surprise de Cesar R Paul Brizzi A – F 1985, 74 min

0

FR 2 : 1444

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR 2 : 8014

Jeanne è la controfigura francese di un’attrice americana. Peccato che quest’ultima annuncia il suo ritiro dalle scene. Disponibile in FR.

0

FR 2 : 1441

DE 2 : 8021

Hollywoo

O Les visiteurs R Jean-Marie Poire A C. Clavier, J. Reno F 1992, 106 min

FR 2 : 1491 HD FR 2 : 1492

Quando Falbalà, l’amica di Obelix, viene presa prigioniera dalle truppe di Cesare, inizia una gigantesca operazione di liberazione. Disponibile in FR.

O Bienvenue Au Gite R Claude Duty O M. Fois, P. Hare F 2002, 103 min

Dr. Dolittle 2

O American Reunion R Jon Hurwitz A A. Hannigan, T. Reid USA 2011, 113 min

DE: 3158 HD DE: 3157

Les visiteurs

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

American Reunion

FR: 7871 FR: 7872

Eddie Murphy nei panni di un medico in grado di parlare con gli animali. Cosa che, però, ha anche i suoi svantaggi.

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2260

DE: 7891 HD DE: 7892

Doctor Dolittle

O Alex & Emma R Rob Reiner A K. Hudson, S. Marceau USA 2003, 92 min

CHF 3.50

FR 2 : 1427 HD FR 2 : 1429

The Invention Of Lying

O The Girl Next Door R Luke Greenfield A E. Hirsch, E. Cuthbert USA 2004, 105 min

2

FR: 2550

Bouquet Final

O The Full Monty R Peter Cattaneo A R. Carlyle, T. Wilkinson GB, USA 1997, 88 min

O The Brothers Bloom R Rian Johnson A A. Brody, R. Weisz USA 2008, 114 min

FR 2 : 4157

Bienvenue Au Gite

O Fever Pitch R Bobby Farrelly A D. Barrymore, J. Fallon USA 2005, 100 min

DE 2 : 2300

Alex & Emma

Come fratelli non sempre vanno d’accordo, ma come coppia di malviventi Bloom e Stephen fanno faville. Disponibile in DE, FR e EN.

2

FR 2 : 5921 IT 2 : 7359 FR 2 : 5922

Full Monty – Squattrinati organizzati

DE 2 : 9014

O Dude, where’s my car? R Danny Leiner A A. Kutcher, S. W. Scott USA 2000, 80 min

CHF 3.50

IT 2 : 8013

O Hollywoo R Frederic Berthe A F. Foresti, J. Debbouze F 2011, 117 min

3

FR: 7655 HD FR : 7664

Bimboland

La giovane etnologa Cécile incentra la ricerca per la sua tesi sulla tribù delle Bimbo, giovani belle donne senza tabù, che imperversa nelle città francesi. Disponibile in DE e FR. DE: 9790 HD

Al furfante Jack Ryan viene assegnato un lavoro in un Hotel a scopo riabilitativo; con Charlie Sheen & Morgan Freeman.

DE 2 : 2781

CHF 6.00 CHF 7.50

O Bimboland R Ariel Zeitoun A J. Godreche, A. Atika F 1998, 89 min

=

FR 2 : 1430 FR 2 : 1433

The Big Bounce

FR 2 : 2910

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Big Bounce R George Armitage A O. C. Wilson, M. Freeman USA 2003, 85 min

2

IT 2 : 3108

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

Ancora «strafatti» dopo una notte di follie, i due fratelli Jesse e Chester hanno un problema: dov’è la loro auto?

PRIMA VISIONE

Fatti, strafatti e strafighe


54 COMMEDIA

Keeping The Faith

Il debutto di Edward Norton alla regia è un intrattenimento divertente e romantico.

Copacabana

O Keeping The Faith R Edward Norton A B. Stiller, E. Norton USA 2000, 123 min

Isabelle Huppert in un altro dei suoi ruoli strepitosi, stavolta di madre che vuole recuperare il rapporto con sua figlia. Disponibile in FR.

0

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2167

È complicato

Meryl Streep, Steve Martin e Alec Baldwin in una commedia hollywoodiana, straordinariamente femminile, dal fascino di «Mamma Mia!»

O It’s Complicated R Nancy Meyers A M. Streep, A. Baldwin USA 2009, 116 min

8

IT: 7772 HD IT: 7773

I Love You, Beth Cooper

Scolaro modello mette tutto in gioco per cominciare finalmente a vivere: ha davvero tantissimo da recuperare! DE 2 : 6093 HD

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O I Love You, Beth Cooper R Chris Columbus A H. Panettiere, P. Rust USA 2009, 99 min

2

FR 2 : 7394 IT 2 : 7241 FR 2 : 7395

CHF 3.50 CHF 4.50

Oggi sposi... niente sesso

Superhero Movie

Supereroe grazie alla forza datagli da una libellula: una canzonatura dei film tipo «Spider Man» e «Superman». Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1613

Un divertente manuale su come una donna si libera di un uomo in 10 giorni, o forse no! DE 2 : 6614 HD DE 2 : 0878

DE 2 : 7235

DE 2 : 8952

Zoolander

Derek Zoolander (Ben Stiller), aspirante modello, dopo un lavaggio del cervello è incaricato di uccidere il presidente della Malesia. DE 2 : 6609 HD DE 2 : 9981

FR 2 : 6606 FR 2 : 9980

Il senso dell’amore

Mickey (Edward Burns), tassista, contrariamente al fratello Francis (Mike McGlone), non sa ancora di preciso cosa voglia.

DE 2 : 8997

FR 2 : 8999

La fille de Monaco

Il noto avvocato Bertrand Beauvois (inconfondibile Fabrice Luchini) in tandem con la sua guardia del corpo (Roschdy Zem). Disponibile in FR.

IT 2 : 7312

O Zoolander R Ben Stiller A B. Stiller, O. C. Wilson USA 2001, 86 min

2

IT 2 : 6605 IT 2 : 9979

Reese Witherspoon e Vince Vaughn in una vivacissima commedia natalizia. DE: 3986 HD DE: 3983

Les Dalton

2

O How To Lose A Guy In 10 Days R Donald Petrie A K. Hudson, A. Goldberg USA 2003, 111 min

0

IT 2 : 6942 IT 2 : 9877

Thriller-commedia con Holly Hunter e Robin Williams; truffare l’assicurazione sulla vita è un colpo davvero difficile. Disponibile in DE.

0

CHF 3.50

O The Big White R Mark Mylod A R. Williams, H. Hunter USA 2005, 105 min

2

DE: 6682

Johanna e Benjamin stanno per sposarsi. Ed ecco che cominciano i primi problemi…

CHF 3.50 CHF 4.50

O Runaway Bride R Garry Marshall A J. Roberts, R. Gere USA 1999, 112 min

FR 2 : 8951

The Big White

CHF 3.50

CHF 3.50

O Mariages! R Valerie Guignabodet A M. Seigner, J. Dujardin F 2004, 98 min

2

Disponibile in FR. IT 2 : 8991

CHF 3.50

FR 2 : 2769

In Her Shoes – Se fossi lei

O La fille de Monaco R Anne Fontaine A F. Luchini, R. Zem F 2008, 95 min

Due sorelle, Maggie e Rose Feller, pur essendo grandi amiche, sono diverse come il giorno e la notte; con Cameron Diaz.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Four Christmases R Seth Gordon A R. Witherspoon, R. Duvall USA 2008, 84 min

0

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 6074 HD

Keinohrhasen

Il reporter Ludo (Til Schweiger) è sempre a caccia di star, stelline e hostess con il paparazzo Moritz (Matthias Schweighöfer)… Disponibile in DE.

0

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Keinohrhasen R Til Schweiger A T. Schweiger, N. Tschirner D 2007, 112 min

0

DE: 2169 HD DE: 2171

Ted ha visto la sua adorata Mary per l’ultima volta tredici anni fa; con Cameron Diaz e Ben Stiller.

CHF 3.50

O In Her Shoes R Curtis Hanson A C. Diaz, T. Collette USA 2005, 125 min

FR 2 : 6073 IT 2 : 6075 FR 2 : 9884

Tutti pazzi per Mary

O Les Dalton R Philippe Haïm A E. Judor, R. Bedia F, D 2004, 86 min

DE 2 : 6978 HD DE 2 : 6979

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

Commedia romantica del team di «Pretty Woman»: la bellona del paese non mette in visibilio il mondo degli uomini. Disponibile in DE, FR e EN.

Mariages!

2

IT: 3982 IT: 3985

L’ultima commedia-western «Lucky Luke» vede Til Schweiger impegnato nella lotta contro alcuni malfattori. Disponibile in DE e FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

O She’s The One R Edward Burns A J. Aniston, M. Bahns USA 1996, 93 min

FR: 6856 HD FR: 6857

Tutti insieme inevitabilmente

CHF 3.50

FR 2 : 6944 FR 2 : 9879

CHF 3.50 CHF 4.50

O Superhero Movie R Craig Mazin A D. Bell, S. Paxton USA 2008, 86 min

FR 2 : 1699

Come farsi lasciare in dieci giorni

Runaway Bride

FR 2 : 7298

3

FR: 6947 HD FR: 6946

O Just Married R Shawn Levy L’infernale viaggio di nozze di due giovani sposi; con Brittany Murphy A A. Kutcher, B. Murphy USA 2003, 91 min e Ashton Kutcher.

0

O Copacabana R Marc Fitoussi A I. Huppert, A. Atika F 2010, 102 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O There’s Something About Mary R Peter Farrelly A C. Diaz, M. Dillon USA 1998, 115 min

2 CHF 3.50 CHF 4.50

DE: 5883

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

FR 2 : 6019

IT 2 : 5887

CHF 3.50


55

Marigold Hotel Stranieri in un paradiso indiano: melò sul “rompere col passato”, con le star modello inglesi J. Dench, M. Smith e T. Wilkinson. Un gruppo di pensionati inglesi, allettati dalla pubblicità di un lussuoso albergo appena restaurato, decidono di partire per l’India e mettere da parte il loro senso di inutilità. Giunti sul posto, scoprono però di essere stati ingannati e che l’albergo non ha niente di ciò che la pubblicità prometteva. Nonostante ciò, decidono di rimanere e scoprono con sorpresa che, una volta lasciatisi alle spalle il passato, sono pronti a incontrare nuove possibilità e, soprattutto, nuovi amori.

Marigold Hotel

PRIMA VISIONE

O Best Exotic Marigold Hotel R John Madden A J. Dench, B. Nighy USA 2011, 123 min

= FR 2 : 2947 FR 2 : 2948

Jack e Jill

Adam Sandler nel doppio ruolo del pubblicitario Jack e della sorella gemella Jill.

IT 2 : 2008 IT 2 : 2006

CHF 6.00 CHF 7.50

O Jack And Jill R Dennis Dugan A A. Sandler, K. Holmes USA 2011, 91 min

=

Mon pere ce heros PRIMA VISIONE

DE 2 : 1961 HD DE 2 : 1962

Fresca commedia d’amore con Gérard Depardieu: la figlia spaccia il padre per l’amante.

O Mon pere ce heros R Gerard Lauzier A G. Depardieu, M. Gillain F 1991, 100 min

=

Disponibile in FR.

The Boat That Rocked

Colonna sonora da urlo per la riuscita commedia sulla rivoluzione della radio, diretta da Richard Curtis («Love Actually»). Disponibile in FR e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

Les Tuche

O The Boat That Rocked R Richard Curtis A G. Arterton, E. Thompson GB 2008, 135 min

La disoccupata Cathy Tuche vince al lotto e si trasferisce con la parentela nell’elegante Monaco per iniziare una nuova vita. Disponibile in DE e FR.

2

FR 2 : 2949 HD FR 2 : 2950

CHF 3.50 CHF 4.50

Tais-Toi!

Julie Delpy anche nella sua seconda opera di regia fa scontrare l’arroganza francese con il pragmatismo degli amici. Disponibile in FR e EN.

2

Disponibile in DE.

César Borgnoli, commerciante di auto italiane, ha vissuto a lungo al di sopra delle proprie possibilità e ora è prossimo alla rovina. Disponibile in FR.

O On ne choisit pas sa famille R Christian Clavier A C. Clavier, J. Reno F 2011, 103 min

=

FR: 2898

Mosse vincenti

Un giurista senza gloria assume il fruttuoso incarico di assistere Leo Poplar, che qualcuno vuole mandare in casa anziani.

O Win Win R Thomas Mccarthy A P. Giamatti, A. Ryan USA 2011, 106 min

0

CHF 3.50

fino al 7.9.

IT 2 : 2118 HD IT 2 : 2121

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 6.00 CHF 7.50

O Les Tuche R Olivier Baroux A J.-P. Rouve, I. Nanty F 2011, 95 min

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O 2 Days In New York R Julie Delpy A C. Rock, J. Delpy F 2011, 96 min

2

FR 2 : 2511 HD FR 2 : 2510

3 Amis

L’amicizia di lunga data di Claire, Baptiste e César viene messa a dura prova quando Baptiste improvvisamente sposa la donna dei suoi sogni. Disponibile in FR.

Un giovane fa il voto di restare casto per 40 giorni e 40 notti, ma in questo periodo trova la ragazza dei suoi sogni. Disponibile in FR e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

O 3 Amis R Michel Boujenah A M. Seigner, P. Elbé F 2007, 87 min

=

FR 2 : 1424 HD FR 2 : 1422

40 Days And 40 Nights PRIMA VISIONE

On ne choisit pas sa famille

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 3708 HD DE 2 : 3709

2 Days In New York

O Tais-Toi! R Francis Veber Commedia criminale con Gérard Depardieu e Jean Reno: sempliciot- A J. Reno, G. Depardieu to innervosisce killer professionista. F, I 2003, 84 min

DE: 4516

FR 2 : 2827 HD FR 2 : 2826

NOVITA

IT 2 : 1942 IT 2 : 1943

PRIMA VISIONE

FR 2 : 9794 HD FR 2 : 9792

CHF 3.50 CHF 4.50

O 40 Days And 40 Nights R Michael Lehmann A J. Hartnett, S. Sossamon GB, USA, F 2002, 92 min

2

FR 2 : 2512 HD FR 2 : 2513

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

© 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.


56

DE 2 : 4720 HD

Dopo 15 anni in America lo scienziato Philippe Le Tallec torna in Francia per potersi occupare della figlia per la prima volta. Disponibile in FR.

Un disoccupato giunge in un mondo parallelo in cui viene accolto e festeggiato come liberatore di una tribù oppressa; con Benoît Poelvoorde. Disponibile in FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

O Flypaper R Rob minkoff A P. Dempsey, A. Judd USA, D 2011, 84 min

2

dal 7.9.

DE: 3445 HD DE: 3446

CHF 6.00 CHF 7.50

Midnight in Paris

O 15 ans et demi R François Desagnat A D. Auteuil, J. Lamboley F 2007, 93 min

O Midnight in Paris Woody Allen inszeniert den US-Ko- R Woody Allen miker Owen Wilson in einer Glanz- A K. Bates, C. Bruni USA, E 2011, 94 min rolle als Amerikaner in Paris.

=

=

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 1438 HD FR 2 : 1439

Les deux mondes

Cosa succede se due bande di gangster rapinano casualmente la medesima banca nello stesso momento? Disponibile in DE.

2

FR: 4625 IT: 4395 FR: 4429

15 ans et demi

Flypaper

O Wild Wild West R Barry Sonnenfeld A W. Smith, K. Kline USA 1999,102 min

NOVITA

Nel 1869, due diversi agenti speciali USA inseguono un veterano confederato impazzito.

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 3291 HD DE 2 : 3290

Edward mani di forbice

O Les deux mondes R Daniel Cohen A N. Lindinger F 2007, 105 min

Johnny Depp e Winona Ryder nella fiaba fantasy di Tim Burton («La fabbrica di cioccolato»).

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Edward Scissorhands R Tim Burton A J. Depp, W. Ryder USA 1990, 101 min

0

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 1484 HD FR 2 : 1486

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 8011

FR 2 : 9851

IT 2 : 9852

CHF 3.50

La prima cosa bella Bruno ritorna a Livorno, sua città natale, per recarsi dalla madre malata di cancro, un tempo reginetta di bellezza.

O La prima cosa bella R Paolo Virzi A V. Mastandrea I 2011, 107 min

PRIMA VISIONE

3 IT: 7181 HD IT: 7179

Sideways – In viaggio con Jack

Due amici in viaggio tra i vigneti californiani: uno in cerca di sesso veloce, l’altro di dialoghi. DE 2 : 9040 HD

What’s Your Number?

Ally Darling è una donna intraprendente che si gode pienamente la vita, anche per quanto riguarda le conoscenze maschili. Disponibile in DE e EN.

La chance de ma vie

Julien Monnier è un brillante consulente di coppia, ma non riesce a instaurare una relazione duratura per sé… Disponibile in DE.

0

CHF 3.50 CHF 4.50

O What’s Your Number? R Mark Mylod A A. Faris, Chris Evans USA 2011, 103 min

0

DE 2 : 3019 HD DE 2 : 3020

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 6.00 CHF 7.50

O Sideways R Alexander Payne A P. Giamatti, T. H. Church USA 2004, 122 min

FR 2 : 9024 IT 2 : 8995 FR 2 : 9023

Cosa vuol dire avere una mamma bellissima, vitale, frivola, imbarazzante? E’ il cruccio che ha accompagnato tutta la vita di Bruno (Valerio Mastandrea), primogenito di Anna (Micaela Ramazzotti), fin da quando aveva otto anni. Tutto comincia nell’estate del 1971, quando assistendo alla tradizionale elezione delle Miss dello stabilimento balneare più popolare di Livorno, Anna viene inaspettatamente chiamata sul palco ed incoronata “la mamma più bella”. Da allora, nella famiglia Michelucci, arriva lo scompiglio e per Anna, per Bruno e per la sorella Valeria, inizia un’avventura che si concluderà solo ai giorni nostri, con un’inattesa struggente riconciliazione.

2

DE: 7645

Il mio amico a 4 zampe

CHF 6.00 CHF 7.50

O La chance de ma vie R Nicolas Cuche A F.-X. Demaison F 2010, 88 min

Una ragazzina, di sua iniziativa, adotta un arruffato cagnolino che evidentemente si era perso; di Wayne Wang. DE 2 : 7233 FR 2 : 7576 HD

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

PRIMA VISIONE

La prima cosa bella

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Wild Wild West

CHF 6.00

O Because Of Winn Dixie R Wayne Wang A J. Daniels, C. Tyson USA 2004, 102 min

=

IT 2 : 7386 IT 2 : 7387

CHF 3.50 CHF 4.50


57 DE 2 : 1622

FR 2 : 2498

Les couloirs du temps – Les Visiteurs II

O Ladykillers R Joel Coen A T. Hanks, M. Wayans USA 2004, 90 min

O Les couloirs du temps – Les Visiteurs II Un nuovo viaggio nel tempo del cavaliere R Jean-Marie Poiré Godefroy e del suo pazzo servo Jacquouille A C. Clavier, J. Reno F 1998, 117 min dalla lenta quotidianità del Medioevo ai 0 giorni nostri. Disponibile in DE e FR.

2

IT 2 : 2496

CHF 3.50

Una notte al museo 2 – la fuga O Night At The Museum 2: Che cosa fare quando diversi personaggi storici ti danno contemporaneamente la caccia? – Larry Daley (Ben Stiller) fa di tutto.

Battle Of The Smithsonian R Shawn Levy A A. Adams, O. Wilson USA 2009, 101 min

DE 2 : 6001

IT 2 : 5903

FR 2 : 6034

Una notte al museo

DE: 5207

Vacanze di sangue

Benvenuti sull’isola di Coconut Pete, paradiso delle vacanze, dove turisti in cerca di divertimento s’imbattono in un killer.

=

CHF 3.50

DE 2 : 8144

O Night At The Museum R Shawn Levy A B. Stiller, C. Gugino USA 2006, 105 min

Miss Detective

DE 2 : 6002 FR 2 : 6407 HD FR 2 : 9920

IT 2 : 6408 IT 2 : 9912

DE 2 : 2855 HD

The Dictator

O The Dictator R Larry Charles A S. B. Cohen, M. Fox USA 2012, 83 min

La star di «Borat» e «Brüno», Sacha Baron Cohen, nei panni del sovrano assoluto Aladeen, che vuole impedire la democratizzazione del suo paese. Disponibile in DE e EN.

=

Borat

Risate a crepapelle: Borat (Sacha Baron Cohen), uno zoticone di paese, vuole trasmettere agli americani il modo di vivere kazako.

DE 2 : 6282

FR 2 : 6280

Le divorce

Adattamento cinematografico di un’opera letteraria: il labirinto sociale dell’alta borghesia parigina; di James Ivory.

CHF 3.50 CHF 4.50

dal 20.9. CHF 6.00 CHF 7.50

FR 2 : 3033

O Borat: Cultural Learnings... R Larry Charles A S. B. Cohen, K. Davitian USA 2006, 81 min

Kiss Kiss Bang Bang

IT 2 : 6281

DE 2 : 2832

2

CHF 3.50

Per sottrarsi alla polizia, un ladro, Harry Lockhart, é costretto a scappare e involontariamente si ritrova nel mezzo dei provini di un film poliziesco. FR: 3040

Sea no sex & sun

O Le divorce R James Ivory A N. Watts, K. Hudson USA, F 2002, 114 min

Tre uomini sulla spiaggia bretone: Alex (20) asso del tennis, Guillaume (35) padre di famiglia e Pierre (50) appena divorziato… Disponibile in FR.

2

DE 2 : 8004 FR 2 : 7909 HD

IT 2 : 7907 IT 2 : 7908

The Avengers

O The Avengers R Jeremiah S. Chechik A Ralph Fiennes, U. Thurman USA 1998, 86 min

Ispirato alla serie degli anni ’60: gli agenti Emma Peel e John Steed a caccia di un mago della pioggia.

Dura ma cordiale: Sandra Bullock ritorna nelle vesti dell’agente FBI Gracie Hart, stavolta per fare indagini a Las Vegas.

DE 2 : 2853

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 3.50

O Broken Lizard’s Club Dread R Jay Chandrasekhar A J. Chandrasekhar USA 2004, 100 min

6

IT 2 : 7797

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Miss Congeniality 2 R John Pasquin A S. Bullock, R. King USA 2005, 110 min

2

IT 2 : 3131

Mousse e Louis sono giovani, belli, ricchi e innamorati. Ma la loro vita è contaminata dalle droghe.

CHF 3.50

O Kiss Kiss Bang Bang R Shane Black A V. Kilmer, R. Downey Jr. USA 2005, 99 min

2

IT: 3117

CHF 3.50

O Sea no sex & sun R Christophe Turpin A F. Testot, A. Dulery F 2012, 90 min

3

dal 12.9.

FR: 3481 HD FR: 3474

Le Refuge

CHF 3.50

O Miss Congeniality R Donald Petrie A S. Bullock, M. Caine USA 2000, 105 min

FR: 3037 IT: 3129 FR 2 : 3035

Miss FBI: infiltrata speciale

2

DE 2 : 3784 HD DE 2 : 3781

FR 2 : 8168

Sandra Bullock, dura agente FBI ad un concorso di bellezza; Michael Caine & William Shatner in divertenti parti secondarie.

PRIMA VISIONE

Inseguito da dinosauri e Cowboy: avventura per famiglie con Ben Stiller nel ruolo di guardia notturna di un museo, nei guai.

FR 2 : 1488

CHF 6.00 CHF 7.50

O Le Refuge R François Ozon A I. Carré, L. Choisy F 2009, 90 min

2

Disponibile in DE e FR. DE 2 : 2788

FR: 2912

Sotto il sole della Toscana

IT: 3110

CHF 3.50

DE 2 : 6429 HD DE 2 : 3689

FR 2 : 1969 FR 2 : 3686

Diane Lane («Unfaithful - L’amore infedele») inizia una nuova vita nella soleggiata Italia.

O Under The Tuscan Sun R Audrey Wells A D. Lane, L. Duncan USA, I 2003, 108 min

The Royal Tenenbaums

DE 2 : 7800

IT 2 : 9974

DE 2 : 7809

Showtime

FR 2 : 7801

Eddie Murphy e Robert De Niro in una variopinta commedia d’azione con frasi spiritose e tanto buon umore. DE 2 : 1801 HD

=

CHF 3.50

O Showtime R Tom Dey A R. De Niro, E. Murphy USA 2001, 92 min

2

FR: 1794 IT: 1861 FR 2 : 2564

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

Nel loro breve matrimonio, Royal Tenenbaum (Gene Hackman) e sua moglie Etheline (Anjelica Huston) ebbero tre bambini prodigio.

FR 2 : 7808

Get Smart

Finalmente una parodia di James Bond davvero alla grande: Steve Carell è e rimane il simpaticone per eccellenza. DE 2 : 1751 HD DE 2 : 1753

FR 2 : 1754 FR 2 : 1752

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Royal Tenenbaums R Wes Anderson A G. Hackman, A. Huston USA 2001, 106 min

2

IT 2 : 9952

CHF 3.50

O Get Smart R Peter Segal A S. Carell, A. Hathaway USA 2008, 106 min

2

IT 2 : 1857 IT 2 : 1855

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

Tom Hanks in un remake dei f.lli Coen di una commedia thriller: svaligiatore di casinò si rompe le corna causa vecchia signora.

PRIMA VISIONE

Ladykillers


58

FR 2 : 9904

Mary and Max

Due outsider amici di penna in una ballata brillante e animata tra Australia e America.

=

IT 2 : 9902

CHF 3.50

Commedia d’amore meravigliosamente umoristica, brillante e piena di charme. Un voluttuoso piacere dall’inizio alla fine! Disponibile in DE e EN.

2

Disponibile in FR e EN. FR 2 : 1451 HD FR 2 : 1452

Désaccord parfait

Negli anni ‘70 il regista Louis Ruinard (Jean Rochefort) e la sua musa, Alice d‘Abanville (Charlotte Rampling), erano la coppia glamour per eccellenza… Disponibile in FR.

=

Dopo sedici anni di separazione il colonnello Kirby, comandante di un forte nel West, rivede la moglie, venuta per riscattare il contratto di arruolamento del figlio… DE 2 : 4750

FR 2 : 4696

Un provinciale a New York

Commedia di Neil Simon con Steve Martin e Goldie Hawn nel ruolo di una coppietta alle prese con qualche catastrofe mentre cerca lavoro a New York. DE 2 : 6909 HD DE 2 : 9946

FR 2 : 7064 FR 2 : 9949

Choke

Victor Mancini, membro dei sessuomani anonimi, si guadagna da vivere come figurante in costume in un museo vivente. Disponibile in DE.

IT 2 : 4478

La viziata Abby lascia gli USA per andare a vivere dal suo ragazzo Ethan a Tokyo.

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Choke R Clark Gregg A S. Rockwell, A. Huston USA 2008, 88 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Ramen Girl R Robert Allan Ackerman A B. Murphy, T. Blanchard USA 2008, 103 min

2

Tanzie e Ava, ragazzine viziate, sono le eredi di un impero della cosmetica; con Hilary Duff e Anjelica Huston. Disponibile in DE.

Iperattivi e sottoccupati: cinque poliziotti dello Stato del Vermont sulla cattiva strada. Tipica slapstick comedy americana.

DE 2 : 9041

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR: 9025

CHF 3.50

O Super Troopers R Jay Chandrasekhar A K. Heffernan, S. Lemme USA 2000, 97 min

2

CHF 3.50

2

Si sposeranno Carrie e Big? A Samantha basterà davvero solo un uomo? Riuscirà mai Charlotte a restare incinta? Disponibile in DE e EN.

3

CHF 3.50

O Welcome To Collinwood R Anthony Russo A L. Guzman, W. H. Macy USA 2001, 83 min

0

CHF 3.50

O Major Movie Star R Steve Miner A J. Simpson, O. Rulin USA 2008, 96 min

2

CHF 3.50

O Sex And The City – The Movie R Michael Patrick King A S. J. Parker, K. Cattrall USA 2008, 145 min

2

DE 2 : 1799 HD DE 2 : 1797

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50

O L'Anniversaire R Diane Kurys A L. Wilson, M. Laroque F 2005, 100 min

DE 2 : 1252

Sex And The City – The Movie

CHF 6.00 CHF 7.50

O Everything Must Go R Dan Rush A W.Ferrell, R. Hall USA 2010, 93 min

DE: 3746

Megan è una viziata stellina di Hollywood e recita in commedie di terz’ordine finché un giorno il suo mondo si sgretola. Disponibile in DE e EN.

=

IT 2 : 9031

Il piccolo imbroglione Cosimo non crede alla sua fortuna quando un compagno di prigionia rivela proprio a lui il piano per un colpo sicuro. Disponibile in DE.

Major Movie Star

O Material Girls R Martha Coolidge A H. Duff, A. Huston USA 2006, 94 min

DE: 6800

Super Troopers

CHF 3.50 CHF 4.50

2

FR: 2697

Welcome To Collinwood

CHF 3.50

O Blutzbrüdaz R Özgür Yildirim A Sido, B-Tight D 2011, 87 min

DE 2 : 9059 HD DE 2 : 9058

Un produttore di reality show TV invita il fratello e alcuni amici nella sua villa di Marrakesch, dove viene presto smascherato. Disponibile in FR.

CHF 3.50

6

DE: 9782 HD DE: 9783

L'Anniversaire

Disponibile in DE e EN.

Material Girls

IT 2 : 9816

FR 2 : 9814

Nick Halsey è ormai persona non grata - sia nella sua azienda, sia a casa; con Will Ferrell e Rebecca Hall. Disponibile in DE e EN.

0

DE 2 : 2992 HD DE 2 : 2991

DE 2 : 9815

Everything Must Go

O The Out-Of-Towners R Sam Weisman A S. Martin, G. Hawn USA 1999, 87 min

IT 2 : 6622 IT 2 : 9947

O Zombieland R Ruben Fleischer A M. Kunis, E. Stone USA 2009, 85 min

Otis (Sido) ed Eddy (B-Tight) sono da sempre amici per la pelle, non da ultimo per il loro impetuoso comune amore per la musica... Disponibile in DE.

2

2

Cruda splatter-movie comedy: come sopravvivere in un mondo invaso dagli zombie?

Blutzbrüdaz

O Rio Bravo R Howard Hawks A J. Wayne, R. Nelson USA 1959, 141 min

DE: 3732 HD DE: 3733

The Ramen Girl

CHF 3.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Connie And Carla R Michael Lembeck A N. Vardalos, T. Collette USA 2004, 94 min

DE 2 : 2261

Benvenuti a Zombieland

O Désaccord parfait R Antoine De Caunes A J. Rochefort F 2005, 88 min

FR 2 : 1531

Rio Bravo

CHF 3.50 CHF 4.50

=

FR 2 : 1913 HD FR 2 : 1914

Connie And Carla

O Mary and Max R Adam Benjamin Elliot A – USA 2010, 89 min

O Comme un chef R Daniel Cohen A J. Reno, M. Youn F 2011, 85 min

PRIMA VISIONE

Alexandre Lagarde (Jean Reno), il cuoco stellato più noto della Francia, deve fare i conti con un nuovo capo… Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

DE 2 : 7885

Comme un chef

O Melinda And Melinda R Woody Allen A W. Shawn, N. Pepe USA 2004, 96 min

NOVITA

Melodramma di Woody Allen sulla questione: quale dei due fattori è più determinante nella nostra vita, la commedia o la tragedia?

NOVITA

COMMEDIA

Melinda e Melinda

CHF 3.50 CHF 4.50


59 Renée Zellweger ed Ewan McGregor in un omaggio entusiasmante e romantico alle commedie d’amore con Doris Day di tanti anni fa. Disponibile in DE e EN.

O Down With Love R Peyton Reed A R. Zellweger, E. Mcgregor USA 2003, 97 min

=

DE 2 : 2263

La doublure

La moglie di un ricco uomo d’affari riceve la foto che ritrae suo marito insieme alla sua amante…

CHF 3.50

O La doublure R Francis Veber A G. Elmaleh, A. Taglioni F 2005, 82 min

=

Disponibile in FR. FR 2 : 1509

Larry Crowne

Un disoccupato torna sui banchi di scuola: Julia Roberts e Tom Hanks in un film romantico con spiccato humour e charme. Disponibile in DE e EN.

Il famoso comico americano Robin Williams nei panni di un ricercatore che crea una sostanza verde che ha vita propria.

DE 2 : 1709

FR 2 : 1708

I’m With Lucy

Lucy, una giovane donna di New York, è alla ricerca dell‘uomo della sua vita; con Monica Potter.

=

La coppia Barbara (Kathleen Turner) e Oliver Rose (Michael Douglas) prima tanto affiatata è sull’orlo del divorzio… Disponibile in DE e EN. DE: 8970

FR 2 : 2096

Tooth Fairy

Dwayne «The Rock» Johnson è un rude giocatore di Hockey costretto, per punizione, ad assumere il ruolo di «Fatina dei Denti». Disponibile in FR e EN.

Meraviglioso romanticismo culinario con Catherine Zeta-Jones e il bello di «Thank You for Smoking», Aaron Eckhart. DE 2 : 2170 HD

Girl

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 7382

FR 2 : 5889

DE 2 : 6435

CHF 3.50

Melodramma d’intrattenimento in cui i membri di una famiglia italiana devono imparare ad accettarsi vicendevolmente. Disponibile in DE, FR e IT.

Commedia piena di verve, con Jamie Lee Curtis nella parte di una madre che si ritrova nel corpo della sua figlia ribelle.

0

CHF 3.50

DE 2 : 1706

O The War Of The Roses R Danny Devito A M. Douglas, K. Turner USA 1989, 112 min

Vizi Di Famiglia

IT 2 : 2098

DE 2 : 2811

6

CHF 3.50

FR 2 : 1705

Jennifer Aniston viene a scoprire che la sua famiglia ha ispirato il successo cinematografico «The Graduate» .

FR: 2933

La tête en friche

O Tooth Fairy R Michael Lembeck A D. Johnson, A. Judd USA 2009, 98 min

Affascinante melodramma con Gérard Depardieu e la vecchia stella francese, Gisèle Casadesus.

3

0

IT 2 : 5882

CHF 3.50

O Cheaper By The Dozen 2 R Adam Shankman A S. Martin, B. Hunt USA 2005, 91 min

=

IT 2 : 6078

CHF 3.50

O Protéger et servir R Eric Lavaine A K. Merad, C. Cornillac F 2009, 82 min

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Mine Vaganti R Ferzan Ozpetek A R. Scamarcio I 2010, 108 min

=

FR 2 : 6436

Quel pazzo venerdì

O I’m With Lucy R Jon Sherman A M. Potter, J. Hannah USA, F 2001, 87 min

O Cheaper By The Dozen R Shawn Levy A S. Martin, B. Hunt USA 2003, 95 min

DE 2 : 3778 HD DE 2 : 3366

IT 2 : 1707

0

CHF 3.50

O Freaky Friday R Mark Waters A J. L. Curtis, L. Lohan USA 2003, 93 min

=

IT 2 : 1654

CHF 3.50

O Rumor Has It R Rob Reiner A Jennifer A., Kevin C. USA 2005, 93 min

=

IT: 3120

CHF 3.50

O La tête en friche R Jean Becker A G. Depardieu F 2009, 82 min

3

Disponibile in DE e FR. CHF 3.50 CHF 4.50

O No Reservations R Scott Hicks A C. Zeta-Jones, A. Eckhart USA 2007, 104 min

=

FR 2 : 2241 IT 2 : 2305 FR: 2239

Crescere non è facile. Da questa esperienza deve passare anche la 18enne Andrea; con Dominique Swain («Lolita»). Disponibile in DE.

Le vacanze con la famiglia sono sempre un vero caos, soprattutto se è molto numerosa! Seguito di commedia, con Steve Martin.

Mine Vaganti

FR 2 : 7447 HD FR 2 : 7450

Sapori e dissapori

FR 2 : 5890

Il ritorno della scatenata dozzina

O Flubber R Les Mayfield A R. Williams, M. G. Harden USA 1997, 91 min

FR 2 : 1437

La guerra dei Roses

DE 2 : 7383

Kad Merad e Clovis Cornillac un tempo amici d’infanzia e ora poliziotti devono fermare un’ondata di attentati. Disponibile in DE e FR.

Disponibile in DE, FR e EN. DE: 9916

Steve Martin in uno spiritoso e frizzante remake della commedia degli anni ’50 «Dodici lo chiamano papà».

Protéger et servir

O Larry Crowne R Tom Hanks A T. Hanks, J. Roberts USA 2011, 99 min

DE 2 : 2183 HD DE 2 : 2180

Flubber

CHF 3.50

Una scatenata dozzina

CHF 3.50 CHF 4.50

O Girl R Jonathan Kahn A D. Swain, S. P. Flanery USA 1997, 95 min

2

DE: 5452

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE: 6253 HD DE: 6254

FR: 1298 FR: 1299

17 Again

Divertente commedia di viaggio nel tempo con la star di «High School Musical» Zac Efron, di nuovo come piacere alle sue fan. Disponibile in DE e EN.

O 17 Again R Burr Steers A Z. Efron, L. Mann USA 2007, 98 min

=

DE 2 : 3880

Maria ihm schmeckt’s nicht

Stress da matrimonio in Puglia: caotica commedia romantica tratta del bestseller di Jan Weiler.

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

O Maria ihm schmeckt’s nicht R Neele Leana Vollmar A L. Banfi, C. Ulmen D, I 2009, 100 min

2

Disponibile in DE. CHF 3.50

DE: 4073 HD DE: 4074

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

Down With Love


60

DE 2 : 7870

FR 2 : 8240

Rubbeldiekatz

Alexander diventa Alexandra: Matthias Schweighöfer in una divertente commedia di scambio di ruoli di Detlev Buck. Disponibile in FR.

Un programmatore di computer, super logorato dal lavoro, cerca di aiutarsi con l’ipnosi; con Jennifer Aniston.

DE 2 : 8255

FR 2 : 8304

Yes Man

Dopo un seminario sulla ’positività’, Jim Carrey si trasforma da notorio pessimista a redento ottimista. Molto divertente. DE 2 : 1826 HD DE 2 : 1828

FR 2 : 1728 FR 2 : 1824

Percy Jackson

Riuscita avventura fantasy su un teenager americano che è coinvolto, come semidio, in un complotto dell’Olimpo greco. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 5990 HD DE 2 :7225

IT 2 : 7846

CHF 3.50

2

CHF 6.00 CHF 7.50

O Office Space R Mike Judge A R. Livingston, D. Herman USA 1998, 89 min

2

IT 2 : 7981

CHF 3.50

IT 2 : 1834 IT 2 : 1832

CHF 3.50 CHF 4.50

O Percy Jackson & The Olympians: The Lightning R Chris Columbus A U. Thurman, P. Brosnan USA 2009, 115 min

3

FR 2 : 7304 FR 2 : 7305

CHF 3.50 CHF 4.50

O Hot Shots! An Important Impertinente parodia di «Top Gun»: Movie! R Jim Abrahams pilota americano, pieno di complessi, viene richiamato in servizio. A C. Sheen, C. Elwes USA 1991, 82 min Disponibile in DE e EN. 0 FR 2 : 9876

Hot Shots! 2

Divertente seguito di commedia incentrato su una specie di Rambo in Irak, con un fuoco di gag; con Charlie Sheen. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 7758

FR 2 : 9872

The Wedding Crashers

Rimorchiare per favore: frivola commedia sentimentale con Vince Vaughn e Owen Wilson come complice di flirt. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 9874

Commedia francese: tutti amano Dino, un italiano pieno di vitalità, che in verità è arabo…

CHF 3.50

O Hot Shots! Part Deux R Jim Abrahams A C. Sheen, L. Bridges USA 1993, 85 min

2

IT 2 : 9873

CHF 3.50

O The Wedding Crashers R David Dobkin A O. C. Wilson, V. Vaughn USA 2005, 114 min

2

DE 2 : 2742 HD DE 2 : 3703

L’Italien

CHF 3.50 CHF 4.50

O L’Italien R Olivier Baroux A K. Merad, V. Benguigui F 2009, 99 min

=

Disponibile in FR. FR: 1964 HD FR: 1963

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

DE 2 : 7798

IT 2 : 7748

FR 2 : 8119

The Back-Up Plan

Il progetto di via di Zoe (Jennifer Lopez) non è molto complesso: innamorarsi, sposarsi, fare figli. Ma la vita le riserva un percorso diverso! Disponibile in DE e EN.

0

CHF 3.50

O The Back-Up Plan R Alan Poul A J. Lopez, M. Watkin USA 2010, 100 min

2

DE 2 : 2783 HD DE 2 : 2786

CHF 3.50 CHF 4.50

O Camping R Fabien Onteniente A M. Seigner, G. Lanvin USA 2006, 95 min

3

Disponibile in FR.

Hot Shots!

DE 2 : 7988

O Stuck On You R Peter Farelly A M. Damon, G. Kinnear USA 2003, 114 min

Tutti gli anni, il 1 di agosto, i villeggianti tornano al campeggio «Flots Bleus».

0

CHF 6.00 CHF 7.50

Niente può dividere i gemelli Bob e Walt Tenor. Divertente commedia nera con Matt Damon.

Camping

O Yes Man R Peyton Reed A J. Carrey, B. Cooper USA 2008, 101 min

2

FR 2 : 5555 HD FR 2 : 8305

Fratelli per la pelle

O Rubbeldiekatz R Detlev Buck A M. Schweighöfer, D 2011, 109 min

O 30 Minutes Or Less R Ruben Fleischer A J. Eisenberg USA 2011, 83 min

PRIMA VISIONE

Un fattorino per pizze a domicilio è costretto da due criminali a rapinare una banca; con Jesse Eisenberg («The Social Network»). Disponibile in FR e EN.

2

FR: 2922 HD FR: 2921

Impiegati... male

30 Minutes or Less

O Someone Like You R Tony Goldwyn A A. Judd, H. Jackman USA 2000, 94 min

CHF 3.50 CHF 4.50

FR: 5448

The Informant!

L’astro nascente di una società (Matt Damon) scopre una frode ad opera del suo datore di lavoro; regia di Steven Soderbergh. DE 2 : 4178 HD DE 2 : 4176

FR: 4174 FR: 4177

What Just Happened

Su pressione degli studio il produttore Ben deve tagliare il suo film d’azione con Sean Penn violentemente criticato… Disponibile in DE e EN.

O The Informant R Steven Soderbergh A M. Damon, S. Bakula USA 2009, 108 min

2

IT 2 : 4175 IT 2 : 4173

Voglia di vivere e sete d’amore, a una certa età: vivace commedia su una seconda primavera, ricca di umorismo. FR 2 : 9062 HD FR 2 : 9064

2

Arringa estremamente originale a favore della tolleranza religiosa: un mussulmano scopre le sue radici ebraiche (!). Disponibile in DE e EN.

=

A New York l’avvocatessa Rachel finisce a letto proprio con il futuro marito della sua migliore amica; con Kate Hudson. Disponibile in DE e EN.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Something Borrowed R Luke Greenfield A G. Goodwin, K. Hudson USA 2011, 109 min

2

DE 2 : 9800 HD DE 2 : 9799

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Infidel R Josh Appignanesi A M. Lucas, A. Panjabi USA 2010, 101 min

DE 2 : 1595 HD DE 2 : 1592

Something Borrowed

CHF 3.50 CHF 4.50

O Gianni e le donne R Gianni Di Gregorio A G. Di Gregorio I 2011, 90 min

IT 2 : 6127 IT 2 : 6128

The Infidel

CHF 3.50 CHF 4.50

O What Just Happened R Barry Levinson A R. De Niro, B. Willis USA 2007, 107 min

DE 2 : 9965 HD DE 2 : 9964

Gianni e le donne

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

Dopo aver scoperto che il suo amato la tradisce, una starlet della TV si mette a fare ricerche sul mondo maschile; con A. Judd.

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Qualcuno come te

CHF 6.00 CHF 7.50


61 O L'antidote R Vincent De Brus A Christian C., Jacques V. F 2005, 104 min

2

FR: 2698

Il diavolo veste Prada

CHF 3.50

Anne Athaway e Meryl Streep in una farsa sullo spietato mondo della moda, targata Hollywood.

O The Devil Wears Prada R David Frankel A M. Streep, A. Hathaway USA 2006, 105 min

DE 2 : 6236

IT 2 : 6081

FR 2 : 6032

Manuale d›infedeltà per uomini sposati

Un uomo sta vivendo un matrimonio perfetto, ha un ottimo lavoro. Eppure si annoia a morte; con Chris Rock.

=

CHF 3.50

O I Think I Love My Wife R Chris Rock A C. Rock, K. Washington USA 2007, 90 min

2

DE 2 : 6083 FR 2 : 7396 HD DE 2 : 9880

IT 2 : 7985 IT 2 : 9881

Un ciclone in casa

O Bringing Down The House R Adam Shankman A S. Martin, Q. Latifah USA 2003, 101 min

Steve Martin, Queen Latifah ed Eugene Levy in una turbolenta commedia d’amore, carica di umorismo slapstick. Buon umore garantito! DE 2 : 7989

FR 2 : 8201

Monsieur Verdoux

Dopo aver perso il lavoro a causa della crisi economica mondiale, un impiegato di banca diventa un sicario; di e con Charlie Chaplin. Disponibile in DE e EN.

0

IT 2 : 9844

Hynkel è il dittatore della Tomania. Ma poi c’è uno scambio di persona con un parrucchiere ebreo; con e di Charlie Chaplin. Disponibile in DE.

2

Charlie, il vagabondo, lavora alla catena di montaggio in una fabbrica. Ma il ritmo di lavoro gli crea qualche problema; di e con Charlie Chaplin. Disponibile in DE e EN.

Un’altra buona occasione per Charlie Chaplin di stupirci con le sue abilità di clown del circo e artista equilibrista… Disponibile in DE.

A King In New York

Chaplin fa i conti senza mezze misure con la pubblicità televisiva americana e muove un’argomentata critica al senatore Joseph McCarthy. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 6050

FR 2 : 6055

CHF 3.50 CHF 4.50

O A King In New York R Charles Chaplin A C. Chaplin, D. Addams GB 1957, 111 min

0

0

CHF 3.50

OSS 117 Le Caire nid d'espions O OSS 117 Le Caire nid d'espions È goffo, ignorante e irresistibile, l’agente OSS 117: la risposta francese ai film di James Bond; commedia del team di «The Artist». Disponibile in FR.

R Michel Hazanavicius A J. Dujardin, B. Bejo F 2005, 99 min

3

FR 2 : 1449 HD FR 2 : 1446

Joyeuses Paques

Il dongiovanni Jean-Paul Belmondo cerca di far credere alla moglie che la sua ultima conquista sia in realtà una figlia avuta prima del matrimonio. Disponibile in FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Joyeuses Paques R Georges Lautner A J.-P. Belmondo, M. Laforet F 1984, 98 min

=

FR: 2678

Quasi amici

Commedia francese di successo con François Cluzet nei panni di un paralitico che si lega di amicizia al suo assistente di cura di colore (Omar Sy). DE 2 : 3424 HD DE 2 : 3447

CHF 3.50

O Intouchables R Aurelie Toledano A F. Cluzet, O. Sy F 2011, 112 min

0

DE dal 7.9., IT dal 19.9.

IT 2 : 3582 IT 2 : 3581

L’enquête Corse

Il detective privato di Parigi, Remi Francoise, deve rintraccaire il Corso di nome Ange Léoni e informarlo della sua eredità… Disponibile in FR e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

O L’enquête Corse R Alain Berberian A Ch. Clavier, J. Reno F 2003, 90 min

=

FR 2 : 1490 HD FR 2 : 1480

DE 2 : 2725 HD

CHF 3.50 CHF 4.50

O What A Girl Wants R Dennie Gordon A A. Bynes, C. Firth USA 2003, 101 min

0

FR 2 : 2861 IT 2 : 3079 FR 2 : 2863

She’s The Man

L’adolescente Viola scopre con grande disappunto che la squadra di calcio della sua scuola è stata sciolta… Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 8134

FR 2 : 7822

CHF 3.50 CHF 4.50

O She’s The Man R Andy Fickman A A. Bynes, C. Tatum USA 2006, 106 min

=

DE 2 : 2131

Una rinascita spirituale nelle lontane Indie: singolare dramma familiare di Wes Anderson («I Tenenbaum»).

2

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE 2 : 5955

Il treno per il Darjeeling

O The Circus R Charles Chaplin A C. Chaplin, A. Garcia USA 1927, 72 min

DE 2 : 2258

O Shallow Hal R Peter Farrelly A G. Paltrow, J. Black USA 2001, 110 min

Una diciassettenne americana va in cerca di suo padre che non ha mai conosciuto, a Londra; con Colin Firth.

O Modern Times R Charles Chaplin A H. Bergman, C. Chaplin USA 1936, 87 min

DE: 2234 HD DE: 3257

L’amore rende ciechi: scapolo (Jack Black) non ha occhi ormai che per la grassa Berta (Gwyneth Paltrow).

Una ragazza e il suo sogno

2

DE 2 : 2193 HD DE 2 : 3258

The Circus

CHF 3.50

O The Great Dictator R Charles Chaplin A C. Chaplin, R. Gar USA 1940, 125 min

DE 2 : 2246 HD DE 2 : 3140

Modern Times

CHF 3.50

O Monsieur Verdoux R Charles Chaplin A C. Chaplin, M. Correll USA 1947, 113 min

DE 2 : 2274

The Great Dictator

CHF 3.50 CHF 4.50

Amore a prima svista

CHF 3.50

O The Darjeeling Limited R Wes Anderson A O. Wilson, J. Schwartzman USA 2007, 105 min

0

IT 2 : 7821

CHF 3.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

COMMEDIA

Commedia francese con Christian Clavier e Thierry Lhermitte: dopo che il capo di un’azienda ha avuto un attacco di panico iniziano i guai… Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

L'antidote


62 FILM SVIZZERI

Film Svizzeri Roulette Max Baumann (Pietro Sermonti) ha il vizio del gioco d’azzardo, cosa che pesa molto sulla sua relazione con l’attraente fidanzata.

«Roulette» è la storia di un incontro tra Sud e Nord. Una strana amicizia che lega due giovani precari: un profugo albanese in cerca di lavoro e un ricco luganese che sperpera i suoi soldi nei casinò. Mentre il primo, che non possiede nulla, cerca disperatamente di costruire il suo futuro, il secondo brucia la sua esistenza, incurante di tutto ciò che ha. «Roulette» parla di fortune e sfortune nel gioco, ma anche nella vita. Dieci anni dopo aver conquistato il Premio per il miglior film svizzero, Mohammed Soudani è tornato con il suo lungometraggio «Roulette». Mettendo a confronto vite fortunate e sfortunate, il regista algerino-svizzero invita a superare le barriere tra culture diverse. > pag. 63


63 Max Baumann (Pietro Sermonti) ha il vizio del gioco d’azzardo, cosa che pesa molto sulla sua relazione con l’attraente fidanzata.

O Roulette R Mohammed Soudani A P. Sermonti, G. Kame CH, I 2007, 94 min

3

IT: 7280

Giorni e nuvole

Una coppia in crisi: dramma della disoccupazione del regista di «Pane e tulipani», Silvio Soldini, con smaglianti interpretazioni.

Documentario affascinante che con immagini straordinarie e toccanti c’invita a seguire le epopee d’amore degli animali. Disponibile in FR.

Divertimento – Zuvielisation Jonny Fischer e Manu Burkart propongono un capolavoro completo di mimica, movimento, musica, canto e dialoghi spiritosi. Disponibile in DE.

O Les animaux amoureux R Laurent Charbonnier A – CH 2007, 90 min

=

Dopo Zuvielisation Jonny Fischer e Manu Burkart incantano nuovamente gli spettatori anche con il nuovo programma «Plan B». Disponibile in DE.

3

CHF 2.50

O Divertimento – Plan B R – A J. Fischer, M. Burkart CH 2010, 113 min

3

DE: 1938

Happy New Year

CHF 3.50

O Divertimento – Zuvielisation R – A J. Fischer, M. Burkart CH 2010, 119 min

DE: 1940

Divertimento – Plan B

CHF 3.50

CHF 2.50

O Taxiphone: El Mektoub R Mohammed Soudani A M. Petri, P. Aleardi DZ, CH 2010, 94 min

=

IT: 7270

Nella vita di Agata, una quarantenne che lavora in una libreria, si scatena una vera e propria bufera; di Silvio Soldini.

=

FR: 9708

Una produzione svizzera per un viaggio in un assolato deserto, durante il quale il rapporto di una coppia d’innamorati si insabbia.

Agata e la tempesta

O Giorni e nuvole R Silvio Soldini A M. Buy, A. Albanese I, CH 2007, 106 min

IT: 7435

Les animaux amoureux

CHF 3.50

Taxiphone: El Mektoub

O Agata e la tempesta R Silvio Soldini A L. Maglietta, E. Solfrizzi I, CH 2004, 121 min

2

IT: 7360

La Méridienne

François decide di sposare la donna della sua vita. Vuole essere un buon padre. Non vuole lasciare nulla al caso… Disponibile in FR.

6

FR: 1597

Achtung, fertig, Charlie!

Marco Rima, Mia Aegerter e Melanie Winiger in un film sull’esercito svizzero, brillante e pieno di humour. Disponibile in DE.

2

DE: 8439 HD DE: 6511

Die Herbstzeitlosen

Commedia svizzera di successo: le idee stravaganti di Stephanie Glaser che apre nell’Emmental un negozio di biancheria sexy. Disponibile in DE.

=

DE: 9038 HD DE: 1161

DE: 8455

IT: 9572

DE: 2639

Hoselupf

Il miglior infotainment made in Switzerland: Beat Schlatter osa un esperimento su sé stesso e si allena per la grande sfida. Disponibile in DE.

Thierry va in Svizzera per il funerale della nonna. Il viaggio diventa un’odissea; con Vincent Perez ed Emmanuelle Devos. Disponibile in FR.

Giulia sta per festeggiare i suoi cinquant’anni. Turbata da questo temuto appuntamento, ha l’impressione di essere invisibile fino a sentirsi scomparire agli occhi degli altri.

O Füür oder Flamme R Markus Fischer A M. Petri, L. Tullia CH 2002, 85 min

3

CHF 3.50

=

CHF 3.50

O Bienvenue en Suisse R Léa Fazer A V. Perez, E. Devos F, CH 2004, 107 min

3

FR: 9679

Giulias Verschwinden

Un susseguirsi di sorprese nel quartiere zurighese alla moda Westend: l’attrice Tina non riesce a scegliere l’uomo giusto per lei… Disponibile in DE.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Hoselupf R This Lüscher A B. Schlatter, C. Stucki CH 2011, 92 min

DE: 7730

Bienvenue en Suisse

CHF 3.50 CHF 4.50

O Die Herbstzeitlosen R Bettina Oberli A S. Glaser, A. Düringer CH 2006, 86 min

Füür oder Flamme

CHF 3.50

CHF 3.50

O Achtung, fertig, Charlie! R Mike Eschmann A M. Rima, M. Winiger CH 2003, 88 min

O Happy New Year R Christoph Schaub A N. Althaus, J. Bantzer CH 2008, 100 min

FR: 9552

CHF 3.50

O La Méridienne R Jean-Francois Amiguet A J.Anger, K. S. Thomas CH, F 1988, 75 min

Melodramma metropolitano di Christoph Schaub con un eccezionale cast di noti nomi svizzeri.

3

CHF 3.50

CHF 3.50

O Giulias Verschwinden R Christoph Schaub A C. Harfouch, B. Ganz CH 2009, 85 min

3

DE: 8309 FR: 3989 IT: 4293 HD DE: 8764

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

Il Pugno di Gesù Quando un pugile, durante un incontro di box, perde le staffe e sostiene di essere Gesù, finisce in una clinica psichiatrica.

O Il Pugno di Gesù R Stefan Jäger D C. Caiolo, S. Gubser CH 2007, 100 min

3s

IT: 9559

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

FILM SVIZZERI

Roulette


64

I Fabricasvizzeri

O Die Kinder vom Napf R Alice Schmid A – CH 2001, 87 min

8

DE: 3286 HD DE: 3287

CHF 3.50 CHF 4.50

Spuren im Eis – Eine Frau sucht die Wahrheit

Max Bodmer e Moritz Fischer sono le due figure principali di quest’ironica commedia sul tema: essere e diventare svizzeri.

DE 2 : 9033

FR 2 : 9538

O Die Schweizermacher R Rolf Lyssy A E. Steinberger, W. Lüönd CH 1978, 106 min

2

IT 2 : 9556

O Spuren im Eis – Eine Frau sucht die Wahrheit La scomparsa di una salma non sembra R Walter Weber A I. Üner, S. Gubser destare grande interesse nella polizia locale dell’accogliente località sciistica CH 1998, 94 min 3 di Flims Laax… Disponibile in DE.

Oltre Il Confine

DE: 2519

DE 2 : 2886

CHF 3.50

Torino 1993. Una mattina Agnese, un architetto, viene chiamata alla casa di cura per veterani di guerra dove vive il padre malato; di Rolando Colla. Disponibile in DE e IT.

O Oltre Il Confine R Rolando Colla A A. Galiena, S. Basic CH, I 2001, 104 min

3

Per amore di una ragazza, il giovane Marcello, figlio di un pescatore, mette l’intero paese sottosopra.

O Marcello Marcello R Denis Rabaglia A F. Mistichelli, E. Cucci CH 2007, 100 min

Kleine Fische

DE 2 : 8459

IT: 9629

DE: 2695

Marcello Marcello

FR: 9545

Dutti der Riese

Straordinario documentario-collage su un grande svizzero: Gottlieb Duttweiler, fondatore della Migros e uomo di animo nobile.

DE: 7226

FR: 9550

Sinestesia

Due momenti della vita di quattro giovani adulti confrontati con le prove del destino; primo film in italiano per Melanie Winiger.

=

CHF 3.50

Impasse du desir

O Dutti der Riese R Martin Witz A – CH 2007, 95 min

Quando il noto psichiatra Robert Block (50) scopre che la sua giovane moglie Carole (30) lo tradisce, prende una brutta strada. Disponibile in FR.

=

IT: 9568

CHF 3.50

Film drammatico svizzero: quattro persone, tutte con un personale duro colpo del destino da superare, s‘incontrano per caso in un viaggio della speranza. Disponibile in DE, FR e EN.

3

CHF 3.50

DE 2 : 2135 HD

CHF 3.50

O Kleine Fische R Petra Volpe A P. Frey, S. Kurt CH 2007, 87 min

3

CHF 3.50

O Impasse du desir R Michel Rodde A R. Girard, L. Lucas CH 2010, 95 min

&

FR: 2663

All That Remains

O Sinestesia R Erik Bernasconi A M. Winiger, A. Boni CH 2010, 91 min

IT: 7276

Alla morte del collega di curling, a tre cittadini perbene di una località di cura invernale in Svizzera capita tra le mani il piano per la rapina in banca perfetta. Disponibile in DE.

CHF 3.50

O All That Remains R Pierre Adrian Irle A I. Caillat, T. Toda CH 2010, 89 min

3

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

La registra e scrittrice Alice Schmid ha filmato per 365 giorni i figli dei contadini di montagna del comune di Romoos. Disponibile in DE.

NOVITA

FILM SVIZZERI

Die Kinder vom Napf

fino al 30.9.

FR 2 : 2127 FR 2 : 3682

CHF 6.00 CHF 7.50

Fuori dalle corde «Rocky» made in Switzerland: un pugile professionista vuole uscire da uno sporco giro del mondo della boxe.

Fuori dalle Corde

O Fuori dalle Corde R Fulvio Bernasconi A M. Venitucci, M. Sansa CH 2007, 86 min

6

DE: 9527

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

IT: 9570

Michele Lo Russo, per gli amici Mike, è un giovane pugile di Trieste. Ha trent’anni e, come molti suoi coetanei attraversa un periodo di crisi ma non ha accantonato la speranza di riuscire a sfondare nel mondo della boxe. Trasferitosi ad Amburgo per tentare la fortuna, però, perde uno degli incontri decisivi e il suo manager si rifiuta di rinnovargli il contratto. Sconfortato, Mike torna a Trieste dove vive sua sorella maggiore Anna, operaia in una pescheria. Lei, dopo la morte dei loro genitori, ha sempre fatto di tutto perché lui potesse diventare un campione ed è delusa della decisione di Mike di appendere i guantoni al chiodo. Ma gli anni passano, Mike non ha più tanto tempo davanti a sé, il mondo è pieno di pericoli e di false illusioni e lui si lascia presto sedurre dai guadagni facili ed entra nel giro degli incontri di boxe clandestini nei quali è permesso qualsiasi colpo...

CHF 3.50

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni


65 Un piccolo ragazzino di Locarno vuole riportare in Africa, dalla Svizzera, un leone dello zoo; di Mohammed Soudani.

O Lionel R Mohammed Soudani A A. Andreaus, F. K. Boye CH 2010, 86 min

3

IT 2 : 7335

Vitus

Incantevole melodramma di Fredi M. Murer su un bambino prodigio che, da un giorno all’altro, si richiude in se stesso.

DE: 9154

FR: 9539

Jeune Homme

La divertente commedia di Christoph Schaub dal tocco melodrammatico riesce sapientemente a superare il «Röschtigraben». Disponibile in DE e FR. DE: 9742

CHF 3.50

Il successo del 1990: il dramma dei rifugiati di Xavier Koller vince l’Oscar come miglior film in lingua straniera. Disponibile in DE.

Jean e Laure hanno perso la figlia Marie, di 5 anni, nell’incendio della stalla…

CHF 3.50

O Jeune Homme R Christoph Schaub A M. Schoch, D. Flamand CH 2005, 94 min

3

CHF 3.50

O Reise der Hoffnung R Xavier Koller A N. Cobanoglu, N. Surer CH, D, I 1989, 106 min

2

CHF 3.50

O Tout un hiver sans feu R Greg Zglinski A A. Recoing, M. Matheron CH, B 2004, 88 min

3

CHF 3.50

Per proteggere un bambino kosovaro dall’espulsione, il medico Robert Wagner (Christian Kohlund) lo prende con sé… Disponibile in DE.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Das Mädchen aus der Fremde R Peter Reichenbach A C. Kohlund, M. Carriere CH, D 2000, 90 min

3

DE: 2589

180 Grad

CHF 3.50

Ricordare Anna

CHF 3.50

Un padre va in cerca del perdono, rivisitando luoghi, sentimenti ed errori del passato.

O Ricordare Anna R Walter Deuber A B. Beglau, M. Gnädingere CH 2005, 96 min

DE: 8959

IT 2 : 9557

3

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

O Der grosse Kater R Wolfgang Panzer A B. Ganz, M. Bäumer CH 2009, 85 min

2

CHF 3.50

O Grounding – Die letzten Tage der Swissair R Michael Steiner A L. Imre Kish, G. Tschudi CH 2006, 131 min

3

DE: 8445

Fliegende Fische

Carenze affettive tra madre e figlia: commedia al femminile con dialoghi interessanti dello svizzero Güzin Kar, originario della Turchia. Disponibile in DE.

CHF 3.50

O Fliegende Fische R Güzin Kar A M. Becker, E. Schlott CH 2010, 82 min

3

DE: 8777

Mein Name ist Eugen

Trasposizione cinematografica del classico libro per bambini svizzero: il regista Michael Steiner ne ha attinto a piene mani. Disponibile in DE.

CHF 3.50

O Mein Name ist Eugen R Michael Steiner A M. Häberli, J. Halioua CH 2005, 97 min

=

DE: 9087

CHF 3.50

O Pane e tulipani R Silvio Soldini A L. Maglietta, B. Ganz I, CH 2000, 114 min

=

IT 2 : 7308

La felicità non costa niente

Sergio, avvocato di successo, sembra essere felice fino a quando non causa un incidente che ha serie conseguenze.

CHF 3.50

O La felicità non costa niente R Mimmo Calopresti D M. Calopresti, F. Neri I, CH 2003, 91 min

3s

IT: 9573

Cinque amici di fronte alla morte: debutto di Mike Schaerer alla regia di un lungometraggio su dei ragazzi malati di cancro.

3

DE: 3039

Giallo dei colletti bianchi; d’intrattenimento, ma anche documentario melodrammatico doloroso. Disponibile in DE.

Stationspiraten

O 180 Grad R Cihan Inan A C. Buchholz, S. Rois CH 2010, 91 min

Una furia omicida sconvolge la Svizzera. Contemporaneamente in un tragico incidente automobilistico s’incrociano i destini di diverse persone. Disponibile in DE.

Grounding – Die letzten Tage der Swissair

Durante un viaggio in pullman, Rosalba, casalinga di Pescara, viene dimenticata dalla famiglia in un autogrill; con Bruno Ganz.

=

DE: 2652 HD DE: 2651

Bruno Ganz nel ruolo di presidente della Confederazione, nella trasposizione cinematografica del romanzo di Thomas Hürlimann. Disponibile in DE.

Pane e tulipani

O Herz im Emmental R Bernhard Giger A – CH 2010, 92 min

Disponibile in DE.

Das Mädchen aus der Fremde

FR: 7356

DE: 6235

FR: 7242

Documentario patriottico: tentativo di omaggio all'Emmental con molti incontri indigeni.

2

IT: 9733

=

Disponibile in FR.

Herz im Emmental

O La Guerre dans le haut pays R Francis Reusser A M. Cotillard, Y. Tregouët B, F, CH 1998, 100 min

Der grosse Kater

DE: 8437

Tout un hiver sans feu

Inverno 1797: le truppe di Napoleone occupano con gli alleati il Pays de Vaud e preparano l’offensiva per la caduta di Berna. Disponibile in FR.

O Vitus R Fredi M. Murer A B. Ganz, T. Gheorghiu CH 2005, 117 min

FR: 9037

Reise der Hoffnung

La Guerre dans le haut pays

DE: 2940 HD DE: 2939

CHF 3.50

O Stationspiraten R Mike Schaerer A S. Gubser, B. Cathomas CH 2010, 90 min

3

IT 2 : 2938 IT 2 : 2937

CHF 3.50 CHF 4.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

FILM SVIZZERI

Lionel


66

Titanic Col film-evento del 1997 (11 Oscar), James Cameron fece storia nel cinema e di Kate Winslet e Leonardo DiCaprio una coppia da sogno.

Rose (Kate Winslet) ha diciassette anni, una madre egoista, un fidanzato facoltoso e una vita pianificata. Imbarcata sul Titanic e insoddisfatta della propria subalternità al futuro sposo incontra Jack (Leonardo DiCaprio), romantico disegnatore della terza classe che ha vinto a poker un biglietto per l’America. Contro le convenzioni e il destino, che chiederà il conto in una notte senza luna, Rose e Jack si innamorano, spiegando il loro spirito come i motori del più grande transatlantico del mondo. Lanciato nella sua prima traversata oceanica il Titanic è colpito al cuore da un iceberg, affondando’ millecinquecento persone e il futuro dei due giovani amanti. > pag. 67

© 1997 Twentieth Century Fox Film Corporation and Paramount Pictures Corporation. All rights reserved.

STORIE D’AMORE

Storie d’amore


67 Crazy/Beautiful

Dramma d’amore per teenager che si svolge tra Pacific Palisades e l’Est di Los Angeles; con K. Dunst e J. Hernandez. Da vedersi!

DE 2 : 7793

FR 2 : 8137

Another Cinderella Story

La favola di Cenerentola in chiave moderna: Mary (Selena Gomez), ballerina, s’innamora del suo principe azzurro Joey (Drew Seeley).

DE 2 : 1901

FR 2 : 1992

Must Love Dogs

La graziosa maestra di scuola materna Sarah Nolan è divorziata, demoralizzata e senza appuntamenti fino a che la sorella non inserisce il suo profilo… DE 2 : 1791

FR 2 : 1790

Romeo & Giulietta di William Shakespeare

Il dramma d’amore di William Shakespeare, negli anni ’90 del XX secolo. Può davvero funzionare? Certo! DE 2 : 5963

FR 2 : 5961

Scrivimi una canzone

dal 14.9. IT 2 : 3649 IT 2 : 3652

CHF 6.00 CHF 7.50

Casanova

IT 2 : 9846

DE 2 : 8943

2

CHF 3.50

O Another Cinderella Story R Damon Santostefano A S. Gomez, A. Seeley USA 2008, 88 min

=

IT 2 : 2017

CHF 3.50

FR 2 : 8986

Tutta colpa dell'amore

Commedia di successo con Reese Witherspoon, ragazza di provincia che si atteggia a cittadina e deve scegliere fra due uomini.

DE 2 : 1644

Casablanca

FR 2 : 1711

Durante la Seconda Guerra mondiale il Rick’s Café di Casablanca è il luogo dove s’incontrano molti europei; con Humphrey Bogart.

FR 2 : 8965

Guardia del corpo

Conflitto tra lavoro e amore per la guardia del corpo di una cantante pop; con Kevin Costner e Whitney Houston.

DE 2 : 2759

FR: 2882

IT 2 : 3146

2

IT 2 : 8956

2

IT: 3090

IT 2 : 1865

DE: 7231

IT 2 : 7306

CHF 3.50

O William Shakespear’s Romeo & Juliet R Baz Luhrmann A L. DiCaprio, C. Danes USA 1996, 116 min

FR 2 : 7411

La délicatesse

CHF 3.50

O Bodyguard R Mick Jackson A K. Costner, W. Houston USA 1992, 125 min

O Woman On Top R Fina Torres A P. Cruz, M. Benicio USA 2000, 88 min

=

CHF 3.50

O Casanova R Lasse Hallstroem A H. Ledger, S. Miller USA 2005, 107 min

Isabella (Penélope Cruz) e Tonino (Murilo Benício) vivono felici e spensierati.

CHF 3.50

0

CHF 3.50

Dopo tre anni una donna è sempre ancora in lutto per la morte del marito: con Audrey Tautou.

O La délicatesse R David Foenkinos A A. Tautou, F. Damiens F 2012, 108 min

2

Disponibile in FR.

DE dal 20.9.

IT 2 : 5962

DE 2 : 3640 HD DE 2 : 3589

CHF 3.50

IT 2 : 3133

DE 2 : 8982

Commedia di costume con Heath Ledger, ultima versione delle avventure del leggendario seduttore nella Venezia del XVIII secolo.

2

Per incanto o per delizia

DE 2 : 2849

Josie lavora per un importante quotidiano di Chicago e un giorno ha l’opportunità di diventare una vera reporter.

FR 2 : 3148

O Pretty Woman R Garry Marshall A Richard Gere, J. Roberts USA 1990, 119 min

O Must Love Dogs R Gary David Goldberg A D. Lane, J. Cusack USA 2005, 94 min

O Music And Lyrics R Marc Lawrence A D. Barrymore, H. Grant USA 2006, 100 min

Mai stata bacciata

DE: 3147

O Crazy/Beautiful R John Stockwell A K. Dunst, J. Hernandez USA 8137, 96 min

Scintille tra le due stelle Drew Barrymore e Hugh Grant nel grande film romantico di Hollywood.

FR 2 : 3025

Un magnate della finanza noleggia un'accompagnatrice per 3’000 dollari; con Julia Roberts e Richard Gere.

3

FR: 7917 FR: 7918

CHF 6.00 CHF 7.50

=

CHF 3.50

O Never Been Kissed R Raja Gosnell A D. Barrymore, D. Arquette USA 1999, 103 min

0

IT 2 : 8983

CHF 3.50

O Sweet Home Alabama R Andy Tennant A R. Witherspoon, J. Lucas USA 2002, 105 min

Ho cercato il tuo nome

0

Zac Efron, star di <High School Musical>, è un reduce di guerra traumatizzato dall’esperienza in Iraq che s’innamora di una donna misteriosa.

O The Lucky One R Scott Hicks A Z. Efron, T. Schilling USA 2012, 101 min

IT 2 : 1640

DE 2 : 2972 HD DE 2 : 2971

IT 2 : 3542 IT 2 : 3545

CHF 3.50

O Casablanca R Michael Curtiz A H. Bogart, I. Bergman USA 1942, 99 min

2

DE 2 : 3352   FR 2 : 3351   IT: 3353 HD DE 2 : 3751

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2 : 3648 FR 2 : 3647

3

FR dal 5.9., IT dal 18.9. CHF 6.00 CHF 7.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

Con riserva di modifiche.

STORIE D’AMORE

FR 2 : 3653 FR 2 : 3651

2

Pretty Woman

PRIMA VISIONE

DE 2 : 3650 HD DE 2 : 3654

O Titanic R James Cameronr A L. DiCaprio, K. Winslet USA 1997, 121 min

PRIMA VISIONE

Col film-evento del 1997 (11 Oscar), James Cameron fece storia nel cinema e di Kate Winslet e Leonardo DiCaprio una coppia da sogno.

PRIMA VISIONE

Titanic


68 BAMBINI & FAMIGLIA

Bambini & Famiglia Pirati! Briganti da strapazzo Mollate le cime! Prendono il largo gli eroi di plastilina: divertentissima commedia sui pirati con british humour a bizzeffe.

Capitan Pirata, terrore dei sette mari piĂš di nome che di fatto, ha il grande sogno di fare suo il titolo di Pirata dell'anno ma per riuscirci deve battere l'agguerrita concorrenza del terribile Black Bellamy e della maliarda Cutlass Liz, i rivali di sempre. Con a fianco il suo strampalato equipaggio, il capitano si imbarca in un'avventura che lo porterĂ dalle esotiche Blood Islands fino alla nebbia della Londra vittoriana, scontrandosi lungo il tragitto con una diabolica regina e trovando la collaborazione di un giovane scienziato. > pag. 69


DE 2 : 2986 HD DE 2 : 2984

FR 2 : 2989 FR 2 : 2985

=

FR dal 12.9. IT 2 : 2987 IT 2 : 2988

CHF 6.00 CHF 7.50

+ esclusivo buono VOD gratuito: Salve marinai! Con l’aiuto del suo fedele dodo Polly, il capitano dei pirati rivela i suoi trucchi su come diventare pirata. DE 2 : 3771 HD DE 2 : 3770

FR 2 : 3773 FR 2 : 3772

La fabbrica di cioccolato

Saluti da «Edward mani di forbici»: Magica avventura fantasy di Tim Burton con Johnny Depp nei panni del re del cioccolato. DE 2 : 2080 HD

O So You Want To Be A Pirate! R Peter Lord A – USA 2012, 17 min

PRIMA VISIONE

Vuoi Diventare Un Pirata?

=

IT 2 : 3775 IT 2 : 3774

gratis gratis

O Charlie And The Chocolate Factory R Tim Burton A J. Depp, F. Highmore GB, USA 2005, 115 min

0

CHF 3.50 CHF 4.50

O TKKG – Das Geheimnis um die TKKG – Das Geheimnis um die rätselhafte Mind-Machine rätselhafte Mind-Machine R Tomy Wigand A J. Niewöhner, J. Dümcke D 2006, 117 min

0

DE: 2050

Happy Feet

Sensazionale film d’animazione sulle avventure di un pinguino che non sa cantare, ma è un mago del tip tap.

Animali della Savana africana cercano dove abbeverarsi; un’animazione liberamente tratta dal classico di Erich Kästners. Disponibile in DE.

Horton è un fantasioso affidabile elefante. Finché lo raggiunge il grido d’aiuto che proviene da un granello di polvere!

DE 2 : 6096

FR 2 : 6098

L’ours

Dopo che la madre del cucciolo di orso Youk ha perso la vita in un incidente, il piccolo è abbandonato a se stesso. Disponibile in FR.

Con questa fantastica fiaba natalizia, il regista Robert Zemeckis ha fatto storia nella tecnica d’animazione. DE 2 : 1827 HD

The Simpsons Movie

Spiritosa, fresca e sfacciata: di questa serie TV di culto, i fan non avrebbero potuto augurarsi migliore versione cinematografica. DE 2 : 6224 HD

FR 2 : 5926 FR 2 : 9956

0

IT 2 : 5927 IT 2 : 9957

CHF 3.50 CHF 4.50

Tous a l’ouest une aventure de O Tous a l’ouest une aventure de Lucky Luke Lucky Luke New York, 1855. Lucky Luke scorta i Dalton a un processo e questi evadono; con Lambert Wilson e Clovis Cornillac.  Disponibile in FR.

R Olivier Jean-Marie A – F 2007, 84 min

=

FR: 5513

In un mondo di fantasia, dove regna un conflitto, un ingenuo teenager è accusato di aver commesso un crimine. CHF 3.50 CHF 4.50

O The Simpsons Movie R David Silverman A – USA 2007, 84 min

CHF 3.50

O Delgo R Marc F. Adler A – USA 2008, 90 min

0

IT 2 : 8129

CHF 3.50

O Konferenz der Tiere R Holger Tappe A – D 2010, 90 min

0

CHF 3.50 CHF 4.50

O Horton Hears A Who! R Steve Martino A – USA 2008, 83 min

0

IT 2 : 6097

CHF 3.50

O L’ours R Jean-Jacques Annaud A – F, USA 1988, 92 min

Garfield: The Movie Garfield osteggia un cane che si è comodamente installato a casa sua.

0

FR: 4901 HD FR: 5734

The Polar Express

Termine ultimo d’invio è il 30.9.2012

Delgo

=

DE: 7367 HD DE: 7368

Ortone e il mondo dei Chi

CHF 3.50

O Happy Feet R George Miller A – AUS 2006, 115 min

DE 2 : 1759 FR 2 : 1760 IT 2 : 1862 HD DE 2 : 3675

Konferenz der Tiere

Per partecipare inviate semplicemente un SMS con il testo PIRATES al numero 4636 (CHF 0.90/SMS) oppure una cartolina postale con il vostro indirizzo e il numero di telefono a: Teleclub AG, «PIRATES», Casella postale, 8021 Zurigo, e prenderete parte all’estrazione.

FR dal 12.9.

FR 2 : 2204 IT 2 : 2277 FR 2 : 2206

Una banda di giovani deve scoprire il mistero della sparizione di alcuni compagni di classe. Disponibile in DE.

Vincete una di 10 T-shirt da bambini, taglia M, e il dodo di peluche Polly

CHF 3.50 CHF 4.50

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE 2 : 6136

FR 2 : 5972

Garfield, il pigrissimo gatto dei fumetti, stavolta deve farsi valere non a casa sua negli Stati Uniti, ma Londra.

0

FR 2 : 1816 IT 2 : 1840 FR 2 : 1818

=

Garfield 2

O The Polar Express R Robert Zemeckis A T. Hanks, J. Renee USA 2004, 96 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O Garfield: The Movie R Peter Hewitt A B. Meyer, S. Tobolowski USA 2004, 77 min

DE 2 : 6135 HD

FR 2 : 6133 FR 2 : 6134

IT 2 : 5971

CHF 3.50

O Garfield: A Tail Of Two Kitties R Tim Hill A B. Meyer, J. L. Hewitt USA 2006, 83 min

=

IT 2 : 6132 IT 2 : 9868

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

69

O The Pirates! – Band Of Misfits R Peter Lord A – USA 2012, 88 min

BAMBINI & FAMIGLIA

Mollate le cime! Prendono il largo gli eroi di plastilina: divertentissima commedia sui pirati con british humour a bizzeffe.

PRIMA VISIONE

Pirati! Briganti da strapazzo


70

Chicken Run

BAMBINI & FAMIGLIA

Anastasia

O Anastasia R Don Bluth San Pietroburgo, 1916: il terribile mago Rasputin, rientrato dall’esilio, A – vuole vendicarsi dello Zar Nicola II. USA 1997, 91 min

Un gallo volante che lavorava in un circo aiuta le galline rinchiuse a fuggire dalla fattoria.

0

O Chicken Run R Peter Lord A – GB, USA 2000, 91 min

0

Disponibile in DE. DE 2 : 7412

FR 2 : 7413

IT 2 : 7414

CHF 3.50

DE: 5157    

CHF 3.50

Looney Tunes: Back In Action Divertente miscela tra commedia e film d’animazione; con Brendan Fraser «La Mummia».

Looney Tunes: Back In Action O Looney Tunes: Back In Action R Joe Dante A S. Martin, B. Goldberg USA 2002, 88 min

0

DE 2 : 4994

FR: 5004

Igor

Da qualche parte nel mondo c'è un luogo pieno di scienziati pazzi che si danno ad invenzioni ancora più pazze… Disponibile in DE.

IT: 4991

Kung Fu Panda

Un pigro panda diventa un abile combattente. Divertente commedia animata d’arti marziali, per tutta la famiglia.

DE 2 : 4716

Pocahontas, «selvaggia» figlia d’indiani, illustra i concetti fondamentali di cultura e civilizzazione alla Casa Reale Inglese.

DE 2 : 2021

FR 2 : 2023

Das Sandmännchen – Abenteuer im Traumland

Nel Paese dei sogni regna grande agitazione: a Sabbiolino hanno rubato la sabbia dei sogni. Disponibile in DE.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

=

DE: 6968 HD DE: 6967

CHF 3.50 CHF 4.50

O Ice Age Quattro animali amici, 20.000 anni R Chris Wedge A – fa, in giro nell’Era Glaciale: ecco USA 2002, 78 min Manny, Sid, Diego e Scrat.

0

0

CHF 3.50

DE 2 : 6086

FR 2 : 6048

L’era glaciale 2 – il disgelo

O Disney: Pocahontas R Mike Gabriel A – USA 1995, 87 min

Il ritorno di Scrat & Co: i ghiacci perenni si sciolgono e trasformano la terra in un caotico paradiso acquatico.

=

IT 2 : 2022

O Das Sandmännchen – Abenteuer im Traumland R Jesper Møller A – D 2010, 83 min

L’era glaciale

O Kung Fu Panda R Mark Osborne A – USA 2007, 89 min

IT 2 : 4666

Disney: Pocahontas

CHF 3.50

O Igor R Anthony Leondis A – USA 2009, 84 min

DE: 4019 HD DE: 4018

Si salvi chi può! Il destino dell'umanità si trova nelle mani di Bugs Bunny e Daffy Duck, ancora una volta insieme per scatenare un'irresistibile esplosione di divertimento in questa appassionante avventura che combina azione dal vivo (in compagnia di Brendan Fraser, Jenna Elfman, Steve Martin ed altri ancora) e animazione (in un'esilarante sfilata dei più leggendari personaggi dei Looney Tunes). Non perdetevi le disavventure dei nostri amici mentre cercano di impossessarsi del potente diamante della Scimmia Blu e di impedire il folle tentativo della Acme Corp. di dominare il mondo. Sintonizzatevi con il Daffy che c'è in voi e godetevi perle di insolita arguzia e mistero, numeri spettacolari e battute per intenditori, le scorrerie della Acme e tutto il divertimento possibile in un unico spettacolo.

CHF 3.50

Disney: Pocahontas 2 – Viaggio nel nuovo mondo

DE 2 : 6085

FR 2 : 6047

IT 2 : 6053

CHF 3.50

O Ice Age: The Meltdown R Carlos Saldanha A – USA 2006, 90 min

=

IT 2 : 6052

CHF 3.50

O Disney: Pocahontas 2 – Journey To A New World R Tom Ellery Sarà sopravvissuto alle ferite il capitano inglese John Smith? Poca- A – hontas spera ancora di ricevere un USA 1998, 72 min = suo cenno di vita.

L’era glaciale 3: l’alba dei dinosauri

O Ice Age: Dawn Of The Dino... R Carlos Saldanha A – USA 2009, 91 min

DE 2 : 2026

DE 2 : 6084

IT 2 : 6051

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR 2 : 2024

IT 2 : 2025

CHF 3.50

Ancora più divertente dei due precedenti e ricco d’emozionanti avventure nel mondo dei dinosauri. 0 Un film per tutta la famiglia!

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

FR 2 : 6046

CHF 3.50


71 Una magistrale parodia della fantascienza firmata dall’autore di «Shrek» Joe Stillman e ispirata a «Monsters vs. Aliens». Disponibile in FR e EN.

Due teenager americani devono consegnare $ 100.000 in Australia, ma un canguro gli porta via il denaro. DE 2 : 4941  

FR: 4938  

CHF 0.00

O Kangaroo Jack R David Mcnally A J. O’Connell, A. Anderson USA 2003, 86 min

=

CHF 3.50

That Night

Kerity la maison des contes

Natanaël, di sette anni, non sa ancora leggere. Ma poi Alice del Paese delle Meraviglie, Capitan Hook e gli altri gli chiedono di venir loro in aiuto. Disponibile in FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Kerity la maison des contes R Dominique Monfery A – F 2008, 74 min

=

FR: 1293 HD FR: 1294

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Dolphin Tale R Charles Martin Smith A H. Jr. Connick, A. Judd USA 2011, 112 min

=

fino al 15.9.

IT 2 : 7922 HD IT 2 : 7923

CHF 6.00 CHF 7.50

Nanny McPhee & The Big Bang

O Nanny McPhee & The Big Bang Vivace film d’avventura per bambi- R Susanna White A E. Thompson, R. Fiennes ni con Emma Thompson di nuovo F, GB 2010, 105 min nel ruolo di una super bambinaia. = Disponibile in FR e EN. FR 2 : 1301 HD FR 2 : 1302

«Ice Age» in versione nuova: gli animali fanno gioiosamente la conoscenza di Irmi, simpatico bebè dinosauro. Disponibile in DE.

2

IT 2 : 3204 IT 2 : 3108

fino al 30.9.

8

FR 2 : 2003 HD FR 2 : 2004

Urmel aus dem Eis

O That Night Long Island 1961. La giovane Sheryl R Craig Bolotin scappa con un ribelle; con Juliette A J. Lewis, H. Shaver USA, F 1992, 86 min Lewis e C. Thomas Howell.

DE 2 : 2946 HD DE 2 : 2984

Disponibile in FR.

Una giovane femmina di delfino che vive libera incappa in una nassa per granchi procurandosi una grave ferita alla coda.

=

IT 2 : 5322

O Le tableau R Jean-Francois Laguionie A – F 2011, 77 min

L’incredibile storia di Winter il delfino

O Planet 51 R Jorge Blanco A – E, GB 2009, 90 min

FR 2 : 2907

Kangaroo Jack – Prendi i soldi e salta

CHF 3.50

In un quadro, che l'autore non ha ancora completato, regna il caos. Ma che fine ha fatto il pittore?

CHF 3.50 CHF 4.50

O Urmel aus dem Eis R Holger Tappe A – D 2006, 83 min

=

DE: 2728

Urmel voll in Fahrt

Sequel d'animazione ricco di effetti speciali computerizzati incentrato sulle avventure del bebè dinosauro Irmi. Disponibile in DE.

CHF 3.50

O Urmel voll in Fahrt R Reinhard Klooss A – D 2008, 81 min

=

DE: 5172 HD DE: 5173

CHF 3.50 CHF 4.50

Tom & Jerry – The Magic Ring O Tom & Jerry – The Magic Ring In questo avventuroso lungometraggio, Tom deve badare ad un anello magico, dotato di poteri soprannaturali.

R James T. Walker A – USA 2001, 60 min

DE 2 : 2048

IT 2 : 2262

FR 2 : 2005

Arthur And The Minimoys

Arthur vuole impedire che la villa di sua nonna (Mia Farrow) venga attribuita a un mediatore immobiliare. Disponibile in DE e FR.

0

O Arthur And The Minimoys R Luc Besson A M. Farrow, F. Highmore F 2006, 100 min

0

DE 2 : 1936 HD DE 2 : 1939

Piuma Il piccolo orsetto polare

L’orsetto Piuma e la foca Robby vivono tante nuove avventure nel primo film per il grande schermo sul famoso orsetto polare.

DE 2 : 2090

FR: 2214

Piuma – Il piccolo orsetto polare e l’isola misteriosa

Un gruppo di ricercatori perfidi tenterà di rapire uno dei nuovi amici di Piuma, tutti si uniranno per respingerli. DE 2 : 2785

FR: 2707

Arthur et la vengeance de Maltazard

O Der kleine Eisbär R Piet De Rycker A – D 2001, 75 min

Luc Besson presenta il sequel della sua trasposizione cinematografica del libro per bambini che narra le avventure di un piccolo eroe.

0

IT: 2281

CHF 3.50

Titeuf, ragazzino di 10 anni, è molto deluso perché non è stato invitato al compleanno della sua venerata Nadia… Disponibile in FR.

0

IT 2 : 2675

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Arthur et la vengeance de Maltazard R Luc Besson A F. Highmore, M. Farrow F 2009, 90 min

2

FR 2 : 6593 HD FR 2 : 6592

Titeuf, Le Film

O Der kleine Eisbär 2 R Piet De Rycker A – D 2005, 78 min

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Titeuf, le film R Zep A D. Reignoux, M. Pacôme F 2011, 84 min

=

FR 2 : 7807 HD FR 2 : 8547

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

BAMBINI & FAMIGLIA

=

DE: 1417

Planet 51

Le tableau

O Sammy’s Adventures R Ben Stassen A B. Unger, C. McCullers II B 2010, 83 min

PRIMA VISIONE

Poco dopo la sua nascita, la tartarughina marina Sammy salva la tenera Shelly dagli attacchi di un gabbiano. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

Sammy’s Adventures


72

Divertimento a tutta birra per questo film di casa Pixar. Oltre all'azione e alla comicità dà spazio ai sentimenti.

La stella di Laura

O Disney: Cars R John Lasseter A – USA 2006, 112 min

Dopo il trasferimento in una nuova città, Laura, una bambina di sette anni, ha difficoltà a trovare nuovi amici.

=

IT 2 : 2598

CHF 3.50

La nouvelle guerre des boutons O La nouvelle guerre des Commedia leggera per ragazzi, del regista de «I ragazzi del coro», Christophe Barratier. Un successo di pubblico in Francia! Disponibile in FR.

boutons R Christophe Barratier A L. Casta, K. Merad F 2011, 96 min

CHF 3.50 CHF 4.50

Disney: Monsters & Co.

Spaventare la gente è la specialità dei mostri. Il primato assoluto va al peloso mostro Sulley e al suo verde compagno Mike.

DE 2 : 2014

FR 2 : 2016

Alvin Superstar 2

O Lauras Stern 2 Laura accompagna la sua famiglia R Piet De Rycker in Cina, dove sua mamma darà un A – concerto insieme a musicisti cinesi. D 2009, 73 min

DE 2 : 4052 HD DE 2 : 4053

CHF 3.50

=

CHF 3.50

DE 2 : 5968

FR 2 : 5967

Franklin et le trésor du lac

Franklin si gode le ferie finché arriva la sua garrula zia Lucia e gli racconta delle sue avventure archeologiche… Disponibile in FR.

O Alvin And The Chipmunks: The Squeakquel R Betty Thoams A Z. Levi USA 2009, 86 min

Alvin And The Chipmunks: Chip-Wrecked

DE 2 : 7408 HD DE 2 : 7407

IT 2 : 8253 IT 2 : 8546

DE 2 : 7769 HD DE 2 : 8249

0

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 5966

CHF 3.50

O Franklin et le trésor du lac R Dominique Monfery A – CDN, F 2006, 77 min

=

FR 2 : 2621 HD FR 2 : 2620

Il coloratissimo sequel di «Chipmunks» per i giovani fan degli scoiattolini e per chi è rimasto giovane nell’animo. FR 2 : 8251 FR 2 : 9843

CHF 3.50 CHF 4.50

=

O Disney: Monsters Inc. R Peter Docter A – USA 2001, 92 min

IT 2 : 2015

Lauras Stern 2

O Robots Rodney Copperbottom, un giovane R Chris Wedge A – robot di modeste origini, vuole arricchire la vita dei suoi compagni. USA 2005, 87 min

=

IT 2 : 2018

CHF 3.50

Robots

O Disney: Mulan Questa antica leggenda cinese nar- R Tony Bancroft A – ra la storia di Mulan, il cui vecchio padre viene arruolato nell’esercito. USA 1998, 88 min

FR 2 : 2019

IT: 4049

=

Disney: Mulan

DE 2 : 2020

FR: 5323

=

Disponibile in DE.

0

FR: 1406 HD FR: 1405

DE: 4050

O Lauras Stern R Maya Rothkirch A – D 2004, 78 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O Alvin And The Chipmunks: Chip-Wrecked

Seguito di «Alvin», alla Robinson Crusoe, R Mike Mitchell A J. Lee, D. Cross con tanto sole, divertimento e i super USA 2011, 87 min Song degli scoiattoli striati con la voce = DE fino al 1.9. all’elio. Disponibile in DE, FR e EN.

FR 2 : 1956 FR 2 : 1955

PRIMA VISIONE

BAMBINI & FAMIGLIA

Disney: Cars

CHF 6.00 CHF 7.50

Alvin Superstar Alvin, Simon e Theodore sono tre scoiattoli molto sui generis, ma come cantanti dalle voci in falsetto sono imbattibili. Tre vivaci scoiattoli che parlano (e soprattutto cantano) vivono tranquilli nella foresta, finché un giorno il loro albero viene tagliato e portato in città per diventare un abete di Natale. Alvin, Simon e Theodore trovano così rifugio nella casa del compositore Dave Seville, che decide di trasformare i tre animaletti in altrettante celebrità della canzone...

Alvin Superstar

O Alvin And The Chipmunks R Tim Hill A J. Lee, D. Cross USA 2007, 88 min

= DE 2 : 7404 HD

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

IT 2 : 7770 IT 2 : 3716

CHF 3.50 CHF 4.50

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni


73 Disney: The Hunchback Of Notre Dame

Dall’alto del suo campanile sopra i tetti di Parigi, il campanaro Quasimodo segue con nostalgia la Festa dei Folli. DE 2 : 1879

FR 2 : 1877

Over The Hedge

Spassosa commedia animata: con l’inizio della primavera, Vern e i suoi amici del bosco si risvegliano dal letargo. Disponibile in FR e EN.

IT 2 : 1715 IT 2 : 2310

DE 2 : 4266 HD DE 2 : 4268

All’ombra di un baobab nel cuore dell’Africa dei bambini ascoltano attentamente un vecchio saggio che racconta loro una storia d’avventura. Disponibile in FR.

IT 2 : 1878

Film d’animazione di successo della Walt Disney: Tarzan deve superare molte avventure prima di diventare il Re della foresta.

DE 2 : 2028

FR 2 : 2032

Scooby Doo

Scooby Doo e i suoi amici devono chiarire gli avvenimenti misteriosi che accadono nel parco giochi di Spooky Island.

DE 2 : 2800

FR 2 : 2931

Scooby Doo 2: Mostri scatenati

Scooby Doo & Co. in lotta contro un misterioso uomo mascherato che semina il panico con una macchina infernale. DE 2 : 2798 HD

FR 2 : 4817 FR 2 : 4815

IT 2 : 4265 IT 2 : 4267

CHF 3.50 CHF 4.50

O Wickie und die starken Männer R Michael «Bully» Herbig Non più disegno animato: Michael A J. Hämmerle, W. Kobus Herbig mette in scena le avventure D 2009, 100 min di Vicky il Vichingo come lungome- 0 traggio dal vivo. Disponibile in DE. DE: 2033 HD DE: 2035

CHF 3.50

Wickie auf grosser Fahrt

O Over The Hedge R Tim Johnson A – USA 2006, 80 min

Quando il piccolo Vicky (Jonas Hämmerle) diventerà infine un vero Vichingo? Saprete la risposta qui e ora. Disponibile in DE.

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Wickie auf grosser Fahrt R Christian Ditter A J. Hämmerle, V. Eisenbart D 2011, 96 min

=

fino al 7.9.

DE: 6615 HD DE: 6616

CHF 3.50

O Zarafa R Jean-Christophe Lie A – F 2012, 78 min

0

Wickie und die starken Männer

0

=

FR: 2499 HD FR: 2500

Disney: Tarzan

CHF 3.50 CHF 4.50

O Disney: The Hunchback Of Notre Dame R Gary Trousdale A – USA 1996, 88 min

FR 2 : 5910

Zarafa

Un mondo fantastico d’avventure per tutta la famiglia. Riuscitissimo adattamento, tratto dal leggendario libro di Maurice Sendak.

=

O Where The Wild Things Are R Spike Jonze A M. Records, C. Keener USA 2009, 101 min

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O Disney: Tarzan R Kevin Lima A – USA 1999, 85 min

=

IT 2 : 2027

CHF 3.50

Country Mouse & City Mouse

O Scooby Doo R Raja Gosnell A F. Jr. Prinze, M. Lillard USA 2001, 84 min

Quando un topo di campagna e uno di città partono per un viaggio, può succedere di tutto…

0

IT 2 : 3118

CHF 3.50

F, CDN, D 1997, 23 min = Episodio 1–3 DE: 4485 Episodio 4–6 DE: 4620 Episodio 7–9 DE: 4619

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Disponibile in DE.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Fairly Odd Parents

USA 2001, 46 min =

O Scooby Doo 2: Monsters Unleashed R Raja Gosnell A F. Jr. Prinze, M. Lillard USA 2004, 89 min

0

FR : 2927 IT: 3116 FR 2 : 2929

CHF 3.50 CHF 4.50

Scooby Doo! The Mystery Begins

DE 2 : 2691

Kleiner Dodo

FR 2 : 2710

Un violino è origine di scombussolamenti nella quotidianità di Dodo, cucciolo di orangutango che vive nella foresta. Disponibile in DE.

CHF 3.50

O Kleiner Dodo R Thilo Graf Rothkirch A – D 2007, 76 min

Le fatine buone stanno al fianco dei bambini che vivono in condizioni disagiate con consigli e supporto.

=

DE: 2173

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

© Your family entertainment

O Scooby Doo! The Mystery Begins Prequel della saga sul cane parlan- R Brian Levant A – te fifone, narra le avventure del cucciolo Scooby-Doo alle prese con USA 2009, 75 min 0 un caso di fantasmi.

CHF 3.50

Disponibile in DE.

Episodio 1–2 DE: 5159 Episodio 3–4 DE: 5158 Episodio 5–6 DE: 5180

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Con riserva di modifiche.

BAMBINI & FAMIGLIA

FR 2 : 1996 FR 2 : 1999

Nel paese delle creature selvagge

PRIMA VISIONE

DE 2 : 1998 HD DE 2 : 1994

O Disney: The Aristocats R Wolfgang Reitherman A – USA 1994, 78 min

© Your family entertainment

Parigi, 1910. Edgar, l’avido maggiordomo, fa di tutto per impossessarsi del patrimonio, ma gli Aristogatti sanno come difendersi.

PRIMA VISIONE

Disney: The Aristocats


74 BAMBINI & FAMIGLIA

Bugs Bunny Show

Tra i personaggi dei cartoni più popolari e riconoscibili che siano mai stati disegnati. Bugs Bunny è quella rara creazione animata con una personalità così brillante che è difficile credere che non sia «reale».

Best Of Duffy Duck And Porky Collections

Daffy Duck è uno dei personaggi più popolari dei Looney Tunes che appare in numerosi cartoni animati. Daffy è rappresentato come un tipico papero nero, con la caratteristica striscia bianca sul collo e becco arancione.

Disney: Phineas Ferb

Phineas Flynn e il suo fratellastro Ferb Fletcher s'inventano ogni giorno qualcosa da fare per sfuggire alla noia delle vacanze estive.

USA 1960–2002, 35 min =

Best Of Tweety & Silvester

Bugs Bunny Show: 1 DE: 6423 FR: 6471 IT: 6515 Bugs Bunny Show: 2 DE: 6424 FR: 6452 IT: 6516 Bugs Bunny Show: 3 DE: 6415 FR: 6463 IT: 6508

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

USA 1951–1964, 35 min = Best Of Daffy Duck And Porky Collection 1 DE: 6421 FR: 6482 IT: 6536 CHF 2.50 Best Of Daffy Duck And Porky Collection 2 DE: 6419 FR: 6492 IT: 6537 CHF 2.50 Best Of Duffy Duck and Porky Collection: 3 DE: 6422 FR: 6493 IT: 6538 CHF 2.50

USA 1976, 35 min = Scopri in questo divertente Best Of Tweety & Silvester: 1 Cartone animato il tuo simpatico DE: 6420 FR: 6467 IT: 6503 amico Tweety! Best Of Tweety & Silvester: 2 DE: 6416 FR: 6461 IT: 6517 Best Of Tweety & Silvester: 3 DE: 6418 FR: 6459 IT: 6519

Disney: Jake e i pirati dell’isola che non c’è

Divertenti avventure con i più grandi personaggi del meraviglioso mondo di Walt Disney.

Disney Jake e i pirati dell’isola che non c’è – Ep 1 DE 2 : 8885 FR 2 : 8955 IT 2 : 8944 CHF 1.50 HD DE 2 : 8954 FR 2 : 8960 IT 2 : 8961 CHF 1.50 Disney Jake e i pirati dell’isola che non c’è – Ep 2 DE 2 : 8968 FR 2 : 8957 IT 2 : 8967 CHF 1.50 HD DE 2 : 8969 FR 2 : 8966 IT 2 : 8964 CHF 1.50

USA 2007–2008, 22 min = IT 2 : 1701 CHF 1.50 IT 2 : 1680 CHF 1.50 IT 2 : 1717 CHF 1.50 IT 2 : 1713 CHF 1.50

© 2007 DISNEY CHANNEL. All rights reserved.

USA 2005–2006, 30 Min = Episodio 1 – Le pecorelle smarrite DE 2 : 8057 FR 2 : 8081 IT 2 : 8093 HD DE 2 : 8058 FR 2 : 8084 Episodio 2 – Una sorpresa per Minni DE 2 : 8041 FR 2 : 8079 IT 2 : 7765 HD DE 2 : 8056 FR 2 : 8080

CHF 1.50 CHF 1.50 CHF 1.50 CHF 1.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 2.50

USA 2010–2011, 24 min =

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Disney La Casa di Topolino

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Episodio 1 DE 2 : 1689 FR 2 : 1716 HD DE 2 : 1691 Episodio 2 DE 2 : 1704 FR 2 : 1681 HD DE 2 : 1714

CHF 2.50

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni


Il collegamento rapido. Ad esempio per l’utilizzo di YouTube. NATEL® infinity M a

99.–/mese

CHF

Illimitati

L’abbonamento «Non rinunciare mai a utilizzare YouTube».

Telefonia

SMS

Navigazione

Per ogni abbonamento.

Approfittate del vantaggio di prezzo nel pacchetto: Combinate NATEL® infinity M con Vivo Casa (Swisscom TV, internet e rete fissa) e, grazie al vantaggio Tutto, risparmiate ogni mese 15.– sul canone d’abbonamento NATEL® infinity M. www.swisscom.ch/vivotutto

Le offerte senza limiti sono valide in tutta la Svizzera. Ulteriori informazioni e condizioni d’utilizzo su www.swisscom.ch/infinity Esempio di prezzo vantaggio Tutto: Vivo Casa (79.–/mese) combinato con NATEL® infinity M (84.–/mese anziché 99.–/mese) per un totale complessivo di 163.– al mese.


76 DRAMMA

Dramma Molto forte, incredibilmente vicino L’odissea di un bambino, attraverso i quartieri di New York: avvincente dramma incentrato sull’11/9 con Sandra Bullock e Tom Hanks.

Un eccezionale e talentuoso bambino di nove anni - inventore dilettante, astrofisico, suonatore di tamburino e pacifista – va in giro per New York alla ricerca di una serratura che combaci con una misteriosa chiave lasciatagli dal padre, rimasto ucciso nell’attentato del 11 settembre 2001. > pag. 77


77 Moulin Rouge

Parigi. 1899: tutto ruota attorno al più famoso night club della città; pop musical con Nicole Kidman ed Ewan McGregor.

DE 2 : 7878

FR 2 : 7877

The Lake House

Dramma sentimentale con un Cast di super Stars: Sandra Bullock e Keanu Reeves s’innamorano, per vie traverse.

DE 2: 2764  

FR 2: 2895  

Séraphine

IT 2 : 3540 IT 2 : 3541

O Moulin Rouge R Baz Luhrmann A N. Kidman, E. Mcgregor AUS, USA 2000, 123 min

IT 2 : 7876

DE 2 : 6695 HD DE 2 : 6696

IT 2 : 6691 IT 2 : 6692

Un padre, vedovo, deve crescere da solo tre figli: realistico dramma sociale con Elio Germano in una brillante recitazione.

Antwone Fisher

Debutto alla regia del premio Oscar Denzel Washington («Glory», «Man on Fire»). Scenario: USMarines.

DE 2 : 7457

FR 2 : 7458

Paradiso amaro

Solo dopo l’incidente in battello di sua moglie, Matt si rende conto di quanto si sia staccato dalla famiglia negli ultimi anni. DE 2 : 8711 HD DE 2 : 8712

FR 2 : 2959 FR 2 : 2958

Pranzo di ferragosto

Dame in visita: «figlio di mamma», di mezza età, deve ospitare cinque anziane signore, dalle diverse personalità. DE 2 : 6965 HD DE 2 : 6790

FR 2 : 6842 FR 2 : 6843

La mia adorabile nemica

Adele abbandona la vita di Bay City e si trasferisce con sua figlia a Beverly Hills; con Susan Sarandon e Natalie Portman.

DE: 7264

FR 2 : 7330

CHF 3.50

DE 2: 1813  HD DE 2 : 1815

FR 2: 1802   FR 2 : 1804

DE 2: 4986  

CHF 3.50 CHF 4.50

Per paura della solitudine, Graham (William Hurt), un impiegato postale, adotta un ragazzino di dieci anni di nome James.

=

CHF 3.50

DE 2 : 2926

Carl Brashear vuole qualcosa di meglio di quanto abbia avuto suo padre, uomo di colore. Con Cuba Gooding jr. e Robert De Niro.

0

CHF 3.50

O The Descendants R Alexander Payne A G. Clooney, S. Woodley USA 2011, 110 min

2

DE 2 : 7884

FR 2 : 7905

CHF 3.50 CHF 4.50

O Stop Loss R Kimberly Peirce A R. Phillippe, J. Gordon-Levitt USA 2007, 108 min

6

CHF 3.50

O The Blind Side R John Lee Hancock A S. Bullock, K. Bates USA 2009, 128 min

0 CHF 3.50 CHF 4.50

O Second Best R Chris Menges A W. Hurt, C. Cleary Miles GB, USA 1994, 101 min

8

IT 2 : 3193

Men Of Honor – L’onore degli uomini

O Antwone Fisher R Denzel Washington A D. Luke, J. Bryant USA 2002, 116 min

IT 2: 1854 IT 2 : 1852

DE: 6285 FR 2: 5065 IT 2: 4156 HD DE 2 : 6286

Second Best

CHF 3.50 CHF 4.50

2

IT 2: 4939

Da derelitto, ai margini della società, a star del football: avvincente sport-Dramma con Sandra Bullock nel suo primo ruolo da Oscar.

O La Nostra Vita R Daniele Luchette A E. Germano I 2010, 98 min

IT 2 : 7459

O The Curious Case Of Benjamin Button R David Fincher A C. Blanchett, B. Pitt USA 2008, 160 min

The Blind Side

2

IT: 6860

Il curioso caso di Benjamin Button

Dopo aver concluso il servizio sotto le armi, Brandon King (Ryan Phillippe) deve fronteggiare una nuova sfida.

=

IT 2: 3099

IT 2 : 8001 IT 2 : 8000

Stop-Loss

O The Lake House R Alejandro Agresti A K. Reeves, S. Bullock USA 2006, 95 min

O Séraphine R Martin Provost A Y. Moreau, U. Tukur F 2008, 125 min

La Nostra Vita

CHF 3.50

6

DE 2 : 7842 FR 2 : 7904 HD

Film drammatico, premiato con 3 Oscar, con Brad Pitt nel ruolo di un anziano che diventa sempre più giovane.

2

Riuscitissimo ritratto della pittrice francese Séraphine De Senlis, nata nel 1864.

FR: 6693 FR: 6694

CHF 6.00 CHF 7.50

O Road To Perdition R Sam Mendes A T. Hanks, T. Hoechlin USA 2002, 116 min

CHF 3.50

O Men Of Honor R George Jr. Tillman A C. Jr. Gooding, R. De Niro USA 2000, 124 min

2

IT 2 : 7883

CHF 3.50

DE fino al 22.9., IT fino al 7.9. IT 2 : 9773 IT 2 : 9772

© 2009 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved.

FR 2 : 1892 FR 2 : 1893

Viaggio verso la perdizione: nella Chicago anni ’30, un sicario (Tom Hanks) è vittima, insieme al figlio, di una spietata caccia.

PRIMA VISIONE

DE 2 : 7997 HD DE 2 : 7998

PRIMA VISIONE

O Extremely Loud and Incredibly Close L’odissea di un bambino, attraverso R Stephen Daldry i quartieri di New York: avvincente A S. Bullock, T. Hanks USA 2011, 129 min dramma incentrato sull’11/9 con 2 IT dal 18.9. Sandra Bullock e Tom Hanks.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Pranzo di ferragosto R Gianni Di Gregorio A G. Di Gregorio I 2008, 75 min

=

IT: 6753 IT: 6754

CHF 3.50 CHF 4.50

O Anywhere But Here R Wayne Wang A S. Sarandon, N. Portman USA 1999, 109 min

0

IT 2 : 7347

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Invictus – L’Invincibile Questo film di Clint Eastwood è sia dramma politico che storia del successo del Rugby nazionale; Morgan Freeman è Nelson Mandela.

O Invictus R Clint Eastwood A M. Freeman, M. Damon USA 2009, 133 min

=

CHF 3.50

DE 2: 5291 HD DE 2 : 5292

FR 2: 4841  FR 2 : 4845

IT 2: 5299 IT 2 : 5300

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

Era mio padre

Molto forte, incredibilmente vicino


78

Nel 1959 la belga Jeannine Deckers entra per vocazione nell’ordine delle Domenicane: con Cécile de France. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 3306

Heaven And Earth

O Soeur sourire R Stijn Coninx A C. de France, S. Blancke F 2008, 120 min

Toccante conclusione della trilogia sul Vietnam di Oliver Stone, con Tommy Lee Jones: sergente americano nel furore della guerra.

0

FR: 5941

CHF 3.50

O Heaven And Earth R Oliver Stone A T. Lee Jones, J. Chen USA 1993, 134 min

6

DE 2 : 2650

CHF 3.50

Like Crazy Studentessa britannica s’innamora di un suo compagno di college, americano: con la star di «Hunger Games», Jennifer Lawrence.. Anna è una studentessa inglese che risiede temporaneamente negli USA e si innamora di Jacob, che invece è americano. La loro relazione ha però una fine brusca quando Anna viene allontanata dagli Stati Uniti perché il suo visto è scaduto. Nonostante la distanza e le difficoltà però il loro amore resiste.

O Like Crazy R Drake Doremus A Anton Yelchin, F. Jones USA 2011, 87 min

2 FR 2 : 1929 HD FR 2 : 1930

IT 2 : 1927 IT 2 : 1928

CHF 6.00 CHF 7.50

Rosetta

O Another Earth Rhoda Williams, una donna molto R Mike Cahill dotata, cerca di rimediare a un’orri- A W. Mapother, B. Marling USA 2011, 92 min bile tragedia…

0

PRIMA VISIONE

Another Earth

DE fino al 1.9. DE 2 : 6584 HD DE 2 : 6585

FR 2 : 1957 FR 2 : 1958

Shanghai

Shanghai, 1941: l’agente segreto Paul Soames indaga sull’omicidio del suo migliore amico; con John Cusack e Gong Li. Disponibile in DE e EN.

Per un articolo Anna, giornalista di successo, fa ricerche sulla vita di studentesse che si guadagnano la vita come escort; con Juliette Binoche. Disponibile in FR.

O Elles R Malgorzata Szumowska A J. Binoche, A. Demoustier F 2011, 96 min

Il bello quanto inesperto Dorian Gray arriva a Londra verso la fine del XIX secolo.

George Clooney, Ewan McGregor e Jeff Bridges in una bizzarra satira sull’esercito.

CHF 3.50

O Melancholia R Lars Von Trier A K. Dunst, C. Gainsbourg DK, F 2011, 134 min

2

FR 2 : 5812 FR 2 : 5811

The Men Who Stare AT Goats

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O The Men Who Stare At Goats R Grant Heslov A G. Clooney, J. Bridge USA 2009, 94 min

2

La storia della vita del Premio Nobel per la Pace, Aung San Suu Kyi; di Luc Besson.

6

DE 2 : 7686 HD DE 2 : 7685

DE 2 : 9953 HD DE 2 : 3585

The Lady

O Dorian Gray R Oliver Parker A C. Firth, B. Barnes GB 2009, 108 min

Disponibile in DE e EN.

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

2

Disponibile in DE e EN.

FR: 1600 HD FR: 1620

Dorian Gray

CHF 3.50 CHF 4.50

O Rosetta R Luc Dardenne A E. Dequenne, A. Yernaux F 1999, 94 min

IT 2 : 6731

Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg e Kiefer Sutherland nell’avvincente ballata della fine del mondo di Lars von Trier. Disponibile in FR e EN.

6

&

FR: 6732

Melancholia

O Shanghai R Mikael Hafström A J. Cusack, L. Gong USA 2010, 105 min

DE 2 : 8871 HD DE 2 : 8872

Elles

CHF 6.00 CHF 7.50

Rosetta vive insieme alla madre alcolista, in Belgio, in un accampamento di roulotte e sogna una vita normale.

PRIMA VISIONE

Like Crazy

PRIMA VISIONE

© 2012 PARAMOUNT PICTURES AND INDIAN PAINTBRUSH PRODUCTIONS LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

PRIMA VISIONE

DRAMMA

Soeur sourire

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Lady R Luc Besson A M. Yeoh, D. Thewlis F, GB 2001, 127 min

3

Disponibile in FR e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2 : 2970 HD FR 2 : 2969

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50


79 FR 2 : 6142 FR 2 : 6146

Promised Land

Due vecchi amici di scuola tornano nella loro città: i loro grandi progetti sono andati in fumo; con M. Ryan e K. Sutherland.

IT 2 : 6393 IT 2 : 6392

Il giornalista Dave Spritz (Nicolas Cage) scoprirà che le previsioni del tempo non ci azzeccano, neanche quelle sulla vita. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 5928 HD DE 2 : 9969

Le vicissitudini varie di Tracy, una studente modello, e della sua migliore amica, Evie, alla difficile età di 13 anni… Disponibile in DE e EN. DE 2 : 8980

FR 2 : 2105

Forrest Gump

Fiaba per adulti con Tom Hanks nel ruolo di giocatore di football, eroe del Vietnam, asso del ping-pong e imprenditore.

DE 2 : 7455

FR 2 : 7454

Babel

Un fucile è l‘elemento che lega tre storie virtuosamente intrecciate tra loro; con Brad Pitt e Cate Blanchett. Disponibile in DE.

Kate Winslet nel ruolo da Oscar di ex sorvegliante del campo di concentramento, che s’innamora di un ragazzo molto più giovane di lei. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 9955  

2

Una giovane donna cerca il fratello gemello: un film drammatico francese con punte di thriller.

CHF 3.50

IT 2 : 7453

CHF 3.50

6 CHF 3.50 CHF 4.50

Una semplice logopedista, sposata – combinazione! – con il figlio più giovane del re, che dopo la morte di questi diventa involontariamente regina. Disponibile in FR e EN.

CHF 3.50

O Je vais bien, ne t'en fais pas R Philippe Lioret A Melanie L., Kad M. F 2006, 97 min

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Palais Royal! R Valerie Lemercier A V. Lemercier, L. Wilson F 2004, 106 min

3

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Beaver R Jodie Foster A M. Gibson, J. Foster USA 2011, 92 min

0

CHF 3.50 CHF 4.50

O Perfect Sense R David Mackenzie A E. Mcgregor, E. Green D, GB 2011, 89 min

2

fino al 30.9. CHF 6.00 CHF 7.50

O Brokedown Palace R Jonathan Kaplan A C. Danes, K. Beckinsale USA 1999, 97 min

2

FR 2 : 7573 IT 2 : 7574 FR 2 : 9845

Due donne: una di estrazione borghese, sposata, interessata alla cultura, l’altra una prostituta che lavora in un bar. Disponibile in FR.

2

FR 2 : 1458

DE: 7615 HD

Tutti pazzi per Marilyn: un omaggio alla grande star americana con Michelle Williams in una delle sue interpretazioni migliori. Disponibile in FR.

6

CHF 3.50

O My Week with Marilyn R Simon Curtis A E. Watson, M. Williams USA 2011, 99 min

2

FR 2 : 2836 HD FR 2 : 2839

Carlos

Si chiama Ilich Ramírez Sánchez, ma il mondo lo conosce come il temuto terrorista Carlos. Carlos, lo sciacallo. Famoso. Famigerato. Disponibile in FR.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Nathalie... R Anne Fontaine A E. Beart, F. Ardant F 2003, 102 min

FR: 2857

My Week with Marilyn

CHF 3.50 CHF 4.50

O Feast Of Love R Robert Benton A M. Freeman, G. Kinnear USA 2007, 98 min

DE 2 : 9774 HD DE 2 : 9775

Nathalie...

O The Reader R Stephen Daldry A D. Kross, K. Winslet USA 2008, 119 min

2

DE 2 : 8863 HD DE 2 : 8861

In Tailandia, due amiche vengono arrestate per traffico di droga e condannate a trenta anni di prigione. US thriller.

Disponibile in FR.

Palais Royal!

Avvincente dramma familiare con Jodie Foster e in particolare Mel Gibson, un papà con idee stravaganti, in forma smagliante. Disponibile in DE e EN.

Bangkok, senza ritorno

O Babel R Alejandro G. Inarritu A B. Pitt, C. Blanchett USA 2005, 138 min

FR: 2671 HD FR: 2670

The Beaver

Misteriosa storia d’amore con Ewan McGregor ed Eva Green mentre in tutto il mondo sta dilagando un’inspiegabile epidemia... Disponibile in DE e EN.

2

O Notes On A Scandal R Richard Eyre A C. Blanchett, J. Dench USA 2006, 89 min

DE 2 : 2176 HD DE 2 : 2163

Perfect Sense

O Forrest Gump R Robert Zemeckis A T. Hanks, R. Wright USA 1994, 137 min

FR 2: 1002  

Je vais bien, ne t'en fais pas

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

FR 2 : 9015 IT 2 : 9008 FR 2 : 9030

In una notte estiva insonne un uomo filosofeggia con un conoscente sulla vita e sull’amore; con Greg Kinnear e Morgan Freeman. Disponibile in DE e EN.

O Thirteen R Catherine Hardwicke A H. Hunter, E. R. Wood USA 2003, 96 min

IT 2 : 2106

DE 2 : 9009 HD

Feast Of Love

=

DE 2 : 2044 FR 2 : 2540 HD DE 2 : 3679 FR 2 : 2539

The Reader

CHF 3.50

O The Weather Man R Gore Verbinski A N. Cage, M. Caine USA 2005, 98 min

FR 2 : 5929 FR 2 : 9970

Thirteen

Dramma relazionale magistralmente interpretato da Judi Dench e Cate Blanchett: un’insegnante s’innamora di un minorenne.

3

=

IT: 7284

Diario di uno scandalo

O Promised Land R Michael Beltrami A C. Smith, R. Gerson I 2004, 99 min

IT 2 : 7287

The Weather Man

CHF 3.50 CHF 4.50

O Quale Amore R Maurizio Sciarra A G. Pasotti, V. Incontrada I 2005, 100 min

CHF 6.00 CHF 7.50

O Carlos R Olivier Assayas A E. Ramirez, A. Scheer F, D 2010, 166 min

6

FR 2 : 1909 HD FR 2 : 1910

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

DE 2 : 6139 HD DE 2 : 5969

Andrea (Giorgio Passotti), un banchiere, racconta la storia della sua vita a un passeggero, prima di imbarcarsi insieme sull’aereo.

PRIMA VISIONE

Quale Amore

O Frozen River R Courtney Hunt Due donne cercando di uscire dalla A M. Leo, M. Upham USA 2008, 97 min miseria finiscono per andare alla 2 deriva; con Melissa Leo, premio Oscar in «The Fighter».

PRIMA VISIONE

Frozen River – Fiume di ghiaccio


80

Dopo aver interpretato il ruolo di Maria Maddalena in un film, un’attrice viene perseguitata da questa figura biblica. Disponibile in DE.

La nuova droga dei party twelve è come un mix di cocaina ed ecstasy. Ma lo spacciatore 17enne non vuole averne a che fare… Disponibile in DE.

I matrimoni di due coppie molto diverse di Montreal sono in crisi. Rappresentazione su potere e onnipotenza dei sentimenti. Disponibile in DE e EN.

DE: 2804 HD

Bruno ha vent’anni ed è ancora un bambino. Si guadagna da vivere con piccoli sotterfugi …

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O L’Enfant R Luc Dardenne A J. Renier, D. François F 2004, 92 min

2

Disponibile in DE e FR. CHF 3.50

DE 2 : 6966

FR 2 : 6873

Les destinées sentimentales

O Afterglow R Alan Rudolph A J. Christie, N. Nolte USA 1997, 110 min

Il primo incontro fra un pastore protestante e Pauline avviene quando lei ha 20 anni; di Olivier Assayas. Disponibile in FR.

2

CHF 3.50

Un piccolo agente di Borsa diventa l’informatore di un grande speculatore di Wall Street (un fantastico Michael Douglas).

DE: 5868

FR 2 : 5875

You Will Meet A Tall Dark Stranger

Anche nel suo 41° lavoro di regia, Woody Allen ci delizia con una divertentissima ridda di relazioni interpersonali. Disponibile in FR e EN.

La Pivellina

3

The Fighter

Micky Ward lavora come stradino. Il ring rappresenta la sua speranza di sfuggire alla sua triste vita.

=

CHF 3.50

O Wall Street R Oliver Stone A C. Sheen, T. Tunie USA 1987, 121 min

2

IT 2 : 5866

CHF 3.50

O You Will Meet A Tall Dark Stranger R Woody Allen A A. Banderas, N. Watts USA 2010, 95 min

=

FR 2 : 6441

O La Pivellina R Tizza Covi A P. Gerardi, A. Crippa I 2009, 100 min

CHF 3.50

O Les destinées sentimentales R Olivier Assayas A E. Béart, C. Berling F, CH 2000, 174 min

FR: 7337

Wall Street

Inquietudine per una trovatella: intimo, quasi documentaristico dramma di sentimenti sul tema dell’umanità e della solidarietà.

O Eyes Wide Shut R Stanley Kubrick A T. Cruise, N. Kidman USA 1999, 153 min

FR: 2919 IT: 3105 FR 2 : 2913

L’Enfant

6

DE 2: 4688  

CHF 3.50

O Twelve R Joel Schumacher A C. Crawford, E. Roberts USA 2010, 92 min

DE: 8808

Afterglow

Folgorante film d’addio di Stanley Kubrick: Tom Cruise e Nicole Kidman nella parte di una coppia in crisi.

3

FR: 2453

Twelve

Eyes Wide Shut

O Mary R Abel Ferrara A J. Binoche, M. Modine USA, F, I 2005, 84 min

CHF 3.50

O The Fighter R David O. Russell A C. Bale, M. Wahlberg USA 2010, 116 Min

2

Disponibile in DE e EN. IT: 6859

Amour de jeunesse

Primavera 1999. Camille ha 15 anni, Sullivan 19. I due si amano appassionatamente, ma Sullivan vuole andare per un anno in Sud­ america… Disponibile in FR.

Il film di danza degli anni ottanta con Patrick Swayze e Jennifer Grey, coppia romantica e ideale.

DE 2: 7265   HD DE 2 : 7266

Garden State

O Amour de jeunesse R Mia Hansen-Love A L. Creton F 2011, 110 min

3

FR: 6301 HD FR: 6300

Dirty Dancing

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

DRAMMA

Mary

CHF 6.00 CHF 7.50

Un attore TV senza gloria (Zach Braff) torna nel New Jersey natale e si perde con una patologica bugiarda (Natalie Portman). Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 6137 HD

CHF 3.50 CHF 4.50

O Garden State R Zach Braff A Z. Braff, I. Holm USA 2003, 99 min

2

FR 2 : 6402 FR 2 : 9867

CHF 3.50 CHF 4.50

Angèle et Tony

O Dirty Dancing R Emile Ardolino A J. Grey, P. Swayze USA 1987, 97 min

O Angèle et Tony R Alix Delaporte Un incontro «al buio» con un pescatore, in Normandia, cambia la A C. Hesme, G. Gadebois F 2010, 83 min vita di una giovane donna.

0

2

Disponibile in DE. DE: 3950

Un homme et son chien

Una volta Charles era un uomo benvisto. Quest’epoca è da tempo tramontata; con Jean-Paul Belmondo. Disponibile in FR.

O Un homme et son chien R Name Regisseur A J.-P. Belmondo, J. Jenkins F 2008, 94 min

3

FR: 6623

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50

CHF 3.50

DE 2 : 9050 HD DE 2 : 9044

Showgirls

FR: 6067 FR: 6063

Film drammatico a sfondo erotico di Paul Verhoeven sullo showbiz nello scintillante mondo di Las Vegas. Disponibile in DE e EN. DE 2: 1627  

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

IT 2 : 6121 IT 2 : 6082

CHF 3.50 CHF 4.50

O Showgirls R Paul Verhoeven A E. Berkley, K. Maclachlan USA, F 1995, 126 min

6

CHF 3.50


81 FR 2 : 6306 FR 2 : 6305

Gran Torino

Uno straordinario Clint Eastwood come non si vedeva da tempo. Nel ruolo di razzista, ricorda i tempi dell’«Ispettore Callaghan». DE 2: 1758  HD DE 2 : 1755

2

FR 2: 1757   FR 2 : 1756

CHF 6.00 CHF 7.50

O Gran Torino R Clint Eastwood A C. Eastwood, A. Her USA 2008, 112 min

2 IT 2: 1860 IT 2 : 1859

CHF 3.50 CHF 4.50

Come early morning

NOVITA

O Come early morning Dopo diverse avventure di una sola R Joey Lauren Adams notte l’alcolista Lucy trova l’amore A A. Judd, L. Prepon USA 2006, 93 min della sua vita; con Ashley Judd.

2

Invincible Il film racconta il successo del nuovo giocatore Vince Papale, il più vecchio nella storia della National Football League.

O Invincible R Ericson Core A M. Wahlberg, G. Kinnear USA 2006, 100 min

DE 2 : 7802

IT 2 : 7975

0

Disponibile in DE.

DE 2 : 8003

FR 2 : 8263

Blue Valentine

Dopo sei anni insieme il matrimonio di Dean e Cindy è agli sgoccioli; con Ryan Gosling e Michelle Williams. Disponibile in DE e EN.

Orlando attraversa, in un’unica vita, quattro secoli, dai giorni della regina Elisabetta I ad oggi.

0

DE fino al 20.9., IT fino al 26.9. CHF 3.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Alcune donne, da qualche parte tra il Nordafrica e il Vicino Oriente, iniziano uno sciopero dell’amore per ottenere dai loro uomini maggiore collaborazione nella quotidianità.Disponibile in FR.

3

DE 2 : 7971 HD DE 2 : 7972

FR 2 : 7755 FR 2 : 7970

Last night

Un’avventura di una notte: Keira Knightley e il protagonista di «Avatar» Sam Worthington in un film drammatico-sentimentale di grande attualità. Disponibile in FR e EN.

O J. Edgar R Clint Eastwood A L. DiCaprio, N. Watts USA 2011, 137 min 2 DE/FR fino al 10.9., IT fino al 15.9. IT 2 : 7969 IT 2 : 7754

Sean Penn trae dal romanzo «Nelle terre estreme», la storia vera di Chris McCandless, che lascia la famiglia per un viaggio estremo. Disponibile in DE.

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 3.50 CHF 4.50

Sara (Julia Stiles), al liceo, presto fa amicizia con Derek (Sean Patrick Thomas), un suo compagno di colore. Disponibile in DE, FR e EN.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

CHF 6.00 CHF 7.50

O La source des femmes R Radu Mihaileanu A L. Bekhti, H. Herzi F 2011, 124 min

3

fino al 2.9. CHF 6.00 CHF 7.50

O A Dangerous Method R David Cronenberg A K. Knightley USA 2011, 96 min

6

fino al 13.9. CHF 6.00 CHF 7.50

O Redacted R Brian De Palma A K. O'Neill, T. Jones USA 2007, 86 min

8

DE 2 : 2317 HD DE 2 : 2318

Save The Last Dance

2

3

DE: 9781 HD DE: 9780

Film drammatico di Brian De Palma sui soldati americani nella guerra in Iraq, incentrato sulle corrispondenze giornalistiche nei media moderni. Disponibile in DE e EN.

O Into The Wild R Sean Penn A E. Hirsch, C. Keener USA 2007, 143 min

DE: 9917

Nascita della psicologia moderna: David Cronenberg mette in scena la rivalità fra C.G. Jung a Zurigo e Sigmund Freud a Vienna.

Redacted

3

O Parlez-moi de vous R Pierre Pinaud A K. Viard, N. Duvauchelle F 2011, 89 min

FR: 6851 HD FR: 6852

A Dangerous Method

O Last night R Massy Tadjedin A K. Knightley USA, F 2010, 93 min

FR 2 : 1511 HD FR 2 : 1512

Into The Wild

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

FR: 1606 HD FR: 1616

La source des femmes

O Orlando – 1992 R Sally Potter O Q. Crisp, T. Swinton GB, F 1992, 94 min

PRIMA VISIONE

Clint Eastwood trasforma Leonardo DiCaprio nel carismatico capo del FBI, J. Edgar Hoover.

IT: 9823 IT: 9824

Tutti conoscono la sua voce ma nessuno il suo volto: ma privatamente la speaker radiofonica Mélina ha tutt’altre idee per la testa… Disponibile in FR.

Disponibile in DE e EN

J. Edgar

DE: 9807 HD DE: 9806

Parlez-moi de vous

O Blue Valentine R Derek Cianfrance A R. Gosling, M. Williamse USA 2010, 108 min

DE 2 : 3189 HD DE 2 : 3188

PRIMA VISIONE

O Big Miracle Il salvataggio di tre balene nel Nord R Ken Kwapis A D. Barrymore, J. Krasinski dell’Alaska affianca il confronto USA 2012, 103 min politico fra Oriente e Occidente.

0

DE 2 : 2554 HD DE 2 : 2555

Orlando – 1992

Qualcosa di straordinario

O Hope Floats R Forest Whitaker A S. Bullock, H. Jr. Connick USA 1998, 110 min

IT 2 : 7843

CHF 3.50

DE 2 : 7835

PRIMA VISIONE

Quando viene lasciata dal marito, Birdee Calvert (Sandra Bullock) è completamente distrutta.

FR 2 : 7976

PRIMA VISIONE

Ricominciare a vivere

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

DE: 3728 HD DE: 3729

CHF 3.50 CHF 4.50

O Save The Last Dance R Thomas Carter A J. Stiles, S. P. Thomas USA 2000, 112 min

2

FR 2 : 7834

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

DE 2: 9784 HD DE 2 : 9785

O Habemus Papam R Nanni Moretti A M. Piccoli, N. Moretti I, F 2010, 103 min

© Disney Enterprises, Inc. All rights reserved

Nanni Moretti dà uno sguardo dietro le quinte del Vaticano sin nel luogo più segreto per eccellenza, il conclave. Disponibile in DE e FR.

PRIMA VISIONE

Habemus Papam


82

3

DE 2 : 5564 HD DE 2 : 3637

Prima parte del ritratto del rivoluzionario cubano «Che» Guevara realizzato da Steven Soderbergh.

CHF 6.00 CHF 7.50

La commovente storia del giovane Albert (J. Irvine) e del suo amato cavallo Joey, durante la prima guerra mondiale; di S. Spielberg. Disponibile in DE e EN.

2

FR 2: 7606

Seconda parte della biografia cinematografica di Steven Soderbergh sul leggendario rivoluzionario Che Guevara. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 2084  

FR 2: 7605

The Ides of March

Avvincente sguardo dietro le quinte della campagna elettorale presidenziale di e con George Clooney. Disponibile in DE e EN.

Brillante cinema d’autore con Bill Murray e Scarlett Johansson; insieme soli a Tokio.

2

La vedova Jewel Mae «Cookie» Orcutt, stanca di vivere, dà un ultimo sguardo agli oggetti del suo appartamento … Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O The Ides Of March R George Clooney A R. Gosling, G. Clooney USA 2011, 98 min

2

Un classico dei film d’amore: Scarlett O’Hara (Vivien Leigh) combatte per guadagnarsi l’affetto dell’uomo dei suoi sogni.

Tambien la lluvia

Il giovane regista spagnolo Sebastián, idealista e fanatico cinefilo vuole girare un grande film su Colombo; con Gael Garcia Bernal. Disponibile in DE.

FR 2 : 6403 FR 2 : 9882

Gangs Of New York

Leonardo DiCaprio, Daniel DayLewis e Cameron Diaz in un cruento e brillante affresco di New York; del maestro Martin Scorsese.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Lost In Translation R Sofia Coppola A B. Murray, S. Johansson USA 2002, 98 min

0

CHF 3.50

Un polveroso paesino da qualche parte in Libano, dove da una vita cristiani e mussulmani vivono porta a porta; di e con Nadine Labaki. Disponibile in FR.

CHF 3.50

O Et maintenant on va ou R Nadine Labaki A N. Labaki, L. Hakim F 2011, 98 min

3

fino al 13.9.

FR: 7061

2

DE 2 : 8642

FR 2 : 8641

I ponti di Madison County

CHF 3.50 CHF 4.50

O Tambien la lluvia R Icíar Bollaín A G. García Bernal, L. Tosar E, F, MEX 2010, 102 min

CHF 6.00

CHF 6.00 CHF 7.50

O In America R Jim Sheridan A P. Considine, S. Bolger GB, IRL 2002, 102 min

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 8707

IT 2 : 8705

FR 2 : 8706

Wyoming 1880: Ex-eroe del revolver (Clint Eastwood) soccombe alla tentazione del denaro e diventa un angelo della vendetta.

DE 2 : 8770

FR 2 : 8768

Syriana

George Clooney, Matt Damon e Chris Cooper in un complesso dramma politico-sociale. Di Stephen Gaghan, autore di «Traffic». DE 2: 2794

FR: 2914

A Los Angeles succedono cose inspiegabili: alcuni addetti ai lavori di canalizzazione muoiono bruciati sottoterra.

6

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

O The Bridges Of Madison County R Clint Eastwood A C. Eastwood, J. Haynie USA 1995, 130 min

Volcano

O Gangs Of New York R Martin Scorsese A L. DiCaprio USA, D 2002, 160 min

IT 2 : 8643

Un incontro casuale con un fotografo (Clint Eastwood) mette alla prova i sentimenti di una donna sposata (Meryl Streep).

Gli spietati

dal 30.9.

IT 2 : 6404 IT 2 : 9883

FR 2 : 7334

2

2

IT 2 : 6477 HD IT 2 : 9864

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

2

O Honkytonk Man Clint Eastwood in un ruolo diverso: R Clint Eastwood un cantante di country in là con gli A C. Eastwood, K. Eastwood USA 1982, 122 min anni che registra un ultimo disco.

Jim Sheridan racconta una storia piena di magia e personali ricordi, attraverso lo sguardo di due 2 bambine. DE 2 : 6077 HD

O War Horse R Steven Spielberg A T. Hiddleston, E. Watson USA 2011, 147 min

Honkytonk Man

O Gone With The Wind R Victor Fleming A V. Leigh, C. Gable USA 1939, 212 min

DE 2 : 3624 HD DE 2 : 3623

In America – Il sogno che non c’era

CHF 6.00 CHF 7.50

0

DE: 3384 FR: 3385 IT: 3386 HD DE: 3699

DE: 1675

Et maintenant on va ou

O Cookie’s Fortune R Robert Altman A G. Close, J. Moore USA 1998, 117 min

DE 2 : 8142

Via Col Vento

CHF 3.50 CHF 4.50

Disponibile in DE, FR e EN.

DE 2 : 3299 HD DE 2 : 3300

Cookie’s Fortune

2

DE 2 : 3016 HD DE 2 : 3015

Lost In Translation

O Che 2 R Steven Soderbergh A B. Del Toro, D. Bichir USA, E 2008, 128 min

NOVITA

Che 2

CHF 3.50

O Henry’s Crime R Malcolm Venville A K. Reeves, J. Caan USA 2010, 104 min

DE 2 : 9074 HD DE 2 : 9073

War Horse

O Che 1 R Steven Soderbergh A B. Del Toro, D. Bichir USA, E 2008, 126 min

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 2082  

Vecchi amici incastrano Henry in un furto in banca; viene arrestato dalla polizia e incarcerato; con Keanu Reeves e Vera Farmiga. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

Che 1

Henry’s Crime

PRIMA VISIONE

O Margaret R Kenneth Lonergan A M. Damon, M. Ruffalo USA 2012, 90 min

PRIMA VISIONE

In seguito ad un incidente di autobus, a New York, i destini di molte persone dipendono dalle deposizioni di una ragazzina. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

DRAMMA

Margaret

DE 2 : 7788

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

FR 2 : 7790

2

CHF 3.50

O Unforgiven R Clint Eastwood A C. Eastwood, G. Hackman USA 1992, 126 min

6

IT 2 : 8769

CHF 3.50

O Syriana R Stephen Gaghan A G. Clooney, M. Damon USA 2005, 123 min

2

IT: 3112

CHF 3.50

O Volcano R Mick Jackson A T. Lee Jones, A. Heche USA 1997, 94 min

2

IT 2 : 7789

CHF 3.50


83 Un cammino cattolico: una donna paralitica spera in una guarigione con un pellegrinaggio a Lourdes.

O Lourdes R Jessica Hausner A S. Testud, L. Seydoux F, A 2009, 99 min

DE 2 : 6822 HD

IT 2 : 6818 IT 2 : 6819

FR: 6820 FR: 6821

Le regole del gioco

Billie giunge a Las Vegas con un sogno: ricominciare una nuova vita come cantante; con Eric Bana e Drew Barrymore.

FR 2: 3047  

Un giovane pittore, con i suoi quadri, diventa un nuovo idolo dell’ambiente artistico newyorchese; con Ethan Hawke e Gwyneth Paltrow.

=

CHF 3.50 CHF 4.50

O Lucky You R Curtis Lee Hanson A E. Bana, D. Barrymore USA 2006, 119 min

IT 2: 3127

CHF 3.50

2

DE 2 : 7990 FR 2 : 8130 HD

IT 2 : 7854 IT 2 : 7855

I dieci comandamenti

O The Ten Commandments R Cecil Blount Demille A C. Heston, Y. Brynner USA 1956, 219 min

La storia biblica di Mosè, che da bambino venne abbandonato in un cesto e fu ritrovato dalla principessa Bithia; con C. Heston.

0

O Great Expectations R Alfonso Cuaron A E. Hawke, G. Paltrow USA 1997, 107 min

DE: 6998 HD DE 2 : 9963

FR 2 : 7143 FR 2 : 9967

CHF 3.50 CHF 4.50

2

IT 2 : 7174 IT 2 : 9962

CHF 3.50 CHF 4.50

© Pathé Films

DE 2: 2852  

Paradiso perduto

Albert Nobbs

Albert Nobbs

O Albert Nobbs R Rodrigo Garcia A G. Close, M. Wasikowska USA 2011, 111 min

3 IT 2 : 3301 HD IT 2 : 3302

Il solista

Giornalista aiuta un senzatetto, un tempo genio della musica classica; cinema dei grandi sentimenti con Jamie Foxx e R. Downey jr. FR 2 : 1307 HD FR 2 : 1308

NOVITA

Irlanda, fine XIX secolo. Una donna (Glenn Close) reinventa se stessa, travestendosi da uomo in divisa da maggiordomo.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Soloist R Joe Wright A J. Foxx, R. Downey Jr. USA, GB 2009, 112 min

2

IT: 2993 IT: 2994

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Sul finire dell’Ottocento, all’interno di un lussuoso albergo irlandese, si dipana un insolito triangolo amoroso tra il maggiordomo di mezza età Albert Nobbs, la giovane cameriera Helen e il neoassunto Joe, ragazzo tuttofare dallo sguardo tenebroso. Ispirato dal comportamento di un famoso pittore parigino, ospite dell’hotel per un paio di giorni, Nobbs vorrebbe finalmente crearsi una famiglia e vivere una vita normale, senza rivelare la sua vera identità: nonostante tutti lo credano un uomo rispettabile e impeccabile, Albert è in realtà una donna che per sfuggire alla miseria e trovare un lavoro si è inventata una nuova identità maschile, il cui peso con il passare degli anni è diventato sempre più insopportabile.

CHF 3.50 CHF 4.50

Striptease

Quando Erin Grant si separa dal marito, perde il diritto di custodia della figlia. Tuttavia, non cede!

O Striptease R Andrew Bergman A D. Moore, A. Assante USA 1996, 113 min

DE: 2796

IT 2: 3114

FR 2: 2916  

2

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

Lourdes


84 DRAMMA

The Iron Lady Meryl Streep in uno strepitoso ruolo premiato con un Oscar, quello della prima donna premier in Europa: Margaret Thatcher, anche detta Lady di ferro.

O The Iron Lady R Phyllida Lloyd A M. Streep, J. Broadbent GB 2011, 105 min

0

Flicka – Uno spirito libero

Nello Wyoming, in un ranch di cavalli, Carrie stringe una forte amicizia con un mustang nero di nome Flicka. DE 2 : 7760 HD

IT 2 : 2369 IT 2 : 2337

Una cameriera della Corsica, attraverso la sua passione per gli scacchi, incontra il Dr. Kröger, in cui troverà un mentore e un amico. Disponibile in DE e FR.

L’adolescente solitario George (17 anni) deve dimostrare le proprie capacità non solo a scuola, ma anche nell’amore. Disponibile in FR e EN.

Il dodicenne Cyril vuole ritrovare il padre che lo ha temporaneamente «parcheggiato» in un centro di accoglienza per l’infanzia. FR: 9069 HD FR: 9065

CHF 3.50 CHF 4.50

Una bizzarra comica Pathé su una famiglia che sceglie il calcio come esercizio sportivo, e provoca disastri. Disponibile in DE.

3 CHF 3.50 CHF 4.50

O The Art Of Getting By R Gavin Wiesen A F. Highmore, E. Roberts USA 2011, 83 min

0

6

2

CHF 3.50 CHF 4.50

Vodka Lemon

CHF 6.00 CHF 7.50

O Le gamin au vélo R Jean-Pierre Dardenne A C. de France, T.s Doret F 2006, 84 min

=

CHF 3.50 CHF 4.50

Waalo Fendo

O Vodka Lemon Gli abitanti di un villaggio armeno R Hiner Saleem nel Caucaso cercano di sopravvive- A R. Avinian, L. Sarkissian I 2003, 102 min re agli stenti del rigido inverno.

2

IT: 7236

Chloe

Matrimonio a dura prova: Liam Neeson, Julianne Moore e Amanda Seyfried in un avvincente intreccio di seduzione e inganno. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 2144 HD DE 2 : 2141

6

FR: 1284 FR: 1283

Les papas du dimanche

IT: 7234

FR: 9992

2

CHF 3.50

Antoine, tradito dalla moglie, lascia la famiglia e va a vivere con un amico d’infanzia. Ma la sua nuova vita è dura… Disponibile in FR.

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50

O Chloe R Atom Egoyan A J. Moore, L. Neeson USA 2010, 93 min

O Waalo Fendo Il sogno del ricco occidente porta in R Mohammed Soudani Italia Yaro, un giovane senegalese; A S. Moussa Ba, B. Ngom CH 1997, 63 min di Mohammed Soudani.

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50

O En Familie R Pernille F. Christensen A J. Christensen DK 2010, 100 min

DE: 7332 HD DE: 7331

dal 5.9.

IT 2 : 9071 IT 2 : 9051

arrêté R Jacques Audiard A R. Duris, N. Arestrup USA 2005, 103 min

FR 2 : 6970

En Familie

O Joueuse R Caroline Bottaro A S. Bonnaire, K. Kline F, D 2009, 97 min

FR 2 : 3403 HD FR 2 : 3396

Il ragazzo con la bicicletta

Tale padre, tale figlio: il 28enne Tom (Romain Duris) si guadagna da vivere nelle strade di Parigi con operazioni immobiliari dubbie. Disponibile in FR e EN.

=

DE 2: 4026 HD DE 2 : 4025

The Art Of Getting By

De battre, mon coeur s’est arrêté O De battre, mon coeur s’est

O Flicka R Michael Mayer A T. McGraw, A. Lohman USA 2006, 91 min

FR 2 : 7751 IT 2 : 7750 FR 2 : 7996

Joueuse

CHF 6.00 CHF 7.50

PRIMA VISIONE

FR 2 : 2333 FR 2 : 2332

CHF 3.50 CHF 4.50

O Les papas du dimanche R Louis Becker A T. Neuvic, H. Fillieres F 2011, 86 min

2

PRIMA VISIONE

DE 2 : 1952 HD DE 2 : 1950

PRIMA VISIONE

The Iron Lady

PRIMA VISIONE

© Pathé Films

Meryl Streep interpreta Margaret Thatcher – la lady di ferro del titolo - fornendo un ritratto di una vera donna di potere, al tempo stesso amatissima e odiatissima, capace di imporsi in un mondo maschile e di suscitare nell’Inghilterra degli anni ‘80 del 900 entusiasmi ed epiche reazioni.

CHF 6.00


85 The Joneses

Steve e Kate Jones sono la coppia perfetta. ma l’apparenza inganna; con Demi Moore e David Duchovny. Disponibile in DE, FR e EN.

2

IT: 3130

Sleeping Beauty

La giovane studentessa Lucy viene attirata in un mondo misterioso pieno di bellezza e di desideri.

Lorna (Arta Dobroshi) lotta per realizzare i suoi piani: aprire uno snackbar a Liegi insieme a Sokol (A. Ukaj), il suo ragazzo.

2 CHF 3.50 CHF 4.50

6

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 3282 HD DE 2 : 3283

FR 2 : 3294 FR 2 : 3296

The Lincoln Lawyer

Legal thriller ricco di tensione, recitato eccellentemente e ben inscenato con capovolgimenti di scena sorprendenti. Disponibile in DE e EN.

Anna And The King

La storia della governante inglese Anna Leonowens, che nel 1860 si prese cura dei figli del re del Siam; con Jodie Foster.

FR 2 : 7424

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 7875

FR 2 : 8302

Nove guide spirituali sono confrontate con un mondo sempre più in preda alla violenza: ma alla fine l’estremismo religioso non porta a nulla. Disponibile in DE e FR.

0

CHF 3.50

CHF 3.50

O Le Silence de Lorna R Luc Dardenne A F. Rongione, A. Dobroshi F 2008, 105 min

2

IT: 6918

CHF 3.50

O Courage Under Fire R Denzel Washington A M. Ryan, L. D. Phillips USA 1996, 115 min

6

IT 2 : 7757

DE 2 : 6410

6

CHF 3.50

O Des Hommes et des Dieux R Xavier Beauvois A L. Wilson, M. Lonsdale F 2010, 122 min

2

FR dal 9.9.

FR: 3471

Genova

La fine è l’inizio: dopo la morte della moglie Joe si trasferisce con i figli a Genova per iniziare una nuova vita. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O Genova R Michael Winterbottom A M. Bennati, D. Ciari GB 2008, 93 min

2

DE 2: 5332   HD DE 2 : 5799

Dreamer

Dramma sentimentale con Kurt Russell e Dakota Fanning: padre e figlia curano un cavallo da corsa ferito. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Dreamer – Inspired By A True Story R John Gatins A K. Russell, D. Fanning USA 2005, 101 min

=

DE 2: 2102  

Nicole Kidman e Hugh Jackman nel dispendioso omaggio all’Australia di Baz Luhrmann. Un’epopea hollywoodiana alla «Via col Vento».

O Australia R Baz Luhrmann A N. Kidman, H. Jackman AUS, USA 2008, 159 min

DE 2 : 6255

IT 2 : 6268

FR 2 : 6261

Il lavoro di regia di Francis Ford Coppola tratta dei problemi fra i membri di una famiglia d’artisti che affonda le proprie radici in Italia. Disponibile in FR e EN.

2

CHF 3.50

O Tetro R Francis Ford Coppola A V. Gallo Sr., A. Ehrenreich USA 2009, 128 min

0

FR 2: 6440

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

This must be the place

Cheyenne è stato un’acclamata rockstar. A 50 anni ne veste ancora i panni, ma...; con Sean Penn in un ruolo d’eccezione. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O This must be the place R Paolo Sorrentino A S. Penn, F. Mcdormand I, F 2011, 118 min

2

DE 2 : 7642 HD DE 2 : 7641

De bon matin

Un impiegato di banca di 50 anni entra nella sala riunioni, estrae un’arma e uccide i suoi superiori…

CHF 3.50

O Monster R Patty Jenkins A C. Theron, B. Dern USA, D 2003, 105 Min

DE 2 :3238

Des Hommes et des Dieux

O Anna And The King R Andy Tennant A J. Foster, C. Yun-Fat USA 1999, 142 min

Australia

Tetro

Una donna capitano (Meg Ryan), pilota d’elicotteri durante la Guerra del Golfo, dovrebbe ricevere una medaglia al valore postuma.

Drammatica biografia della prostituta Aileen Wuornos; eccezionale interpretazione di Charlize Theron che le è valsa l’Oscar. Disponibile in DE e EN.

2

IT 2 : 7423

FR: 6844

Monster

© 2008 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

DE: 7456

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Lincoln Lawyer R Brad Furman A M. McConaughey, R. Phillippe, M. Tomei USA 2011, 118 min

DE 2 : 8122 HD DE 2 : 8123

DE: 6825

Il coraggio della verità

O Sleeping Beauty R Julia Leigh A E. Browning, R. Blake AUS 2011, 98 min

2

IT: 6658

Il matrimonio de Lorna

O The Joneses R Derrick Borte A D. Moore, A. Heard USA 2009, 92 Min

FR 2: 7255 FR 2 : 7256

DE 2: 7257   HD DE 2 : 7258

CHF 3.50

O Slumdog Millionaire R Danny Boyle A D. Patel, F. Pinto GB, USA 2008, 115 min

CHF 6.00 CHF 7.50

O De bon matin R Jean-Marc Moutout A J.-P. Darroussin F 2011, 90 min

3

Disponibile in FR. CHF 3.50

FR: 6319 HD FR: 6318

CHF 6.00 CHF 7.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

FR: 3009  

Il denaro fa girare il mondo: il regista di «Trainspotting», Danny Boyle, rende un geniale omaggio a questo detto.

PRIMA VISIONE

DE 2: 2837  

The Millionaire

O North Country R Niki Caro A C. Theron, E. Peterson USA 2005, 122 min

PRIMA VISIONE

C.Theron, premio Oscar in «Monster», di nuovo in un forte dramma di sentimenti. Basato su fatti realmente accaduti.

NOVITA

Storia Di Josey


86

CHF 3.50 CHF 4.50

Oliver Twist

DE 2: 2743   HD

O Before Sunset R Richard Linklater A E. Hawke, J. Delpy USA 2004, 78 min

=

FR 2: 2868   IT: 3082 FR 2 : 2870

Le Moine

O Oliver Twist Roman Polanski sorprende con una R Roman Polanski fedele trasposizione cinematogra- A B. Clark, B. Kingsley GB, CZ, F, I 2005, 125 min fica di un libro per bambini. Disponibile in DE e FR. DE: 1674  

DE: 3472 HD DE: 3473

FR 2 : 7311

CHF 3.50

Je l’aimais

L'ordre et la morale

O Je l’aimais Valida messa in scena della «pazzia R Zabou Breitman A D. Auteuil, M.-J. Croze d’amore» con Daniel Auteuil in F 2009, 110 min balia dell’ebbrezza dei sensi.

Nel 1988 dei separatisti Kanak uccisero tre funzionari francesi in Nuova Caledonia e ne presero un altro gruppo in ostaggio. Disponibile in FR.

0

Disponibile in DE e FR.

Anna sbaglia porta e confida i suoi problemi matrimoniali al fiscalista William Faber; con Fabrice Luchini e Sandrine Bonnaire. Disponibile in FR.

O Confidences Trop Intimes R Patrice Leconte A F. Luchini, S. Bonnaire F 2003, 100 min

=

FR: 2579

Divorces

Coppia di avvocati felici in privato e sul lavoro. Poi il tradimento dell’uomo con una cliente appena divorziata… Disponibile in FR.

Un giorno sulla romantica e selvaggia costa di Cork il pescatore irlandese Syracuse trova un’incantevole sorpresa nella rete. Disponibile in DE e EN.

Sport de filles

Gracieuse fa di tutto per realizzare il suo grande sogno di diventare una fantina di dressage di fama internazionale. Disponibile in FR.

Wyatt Earp, visibilmente invecchiato, racconta a un report di una cavalcata che lo rese leggendario; con Val Kilmer. Disponibile in FR e EN. DE 2 : 8522 HD DE 2 : 8524

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

FR 2 : 8516 FR 2 : 8515

CHF 3.50 CHF 4.50

DE: 2773 HD DE: 2774

FR: 2888 FR: 2890

I Am David

O Sport de filles R Patricia Mazuy A M. Hands, B. Ganz F 2011, 97 min

3

CHF 3.50

O Wyatt Earp’s Revenge R Michael Feifer A V. Kilmer, S. Roberts USA 2011, 90 min

Fin da che si ricorda, David vive in un campo per prigionieri politici. Finché un giorno ha l’occasione di fuggire… Disponibile in DE.

CHF 6.00 CHF 7.50

Ovunque ci sia uno scontro a fuoco, i fotografi di guerra Mark e David sono presenti per documentare sangue, morte e dolore. Disponibile in DE e EN.

3

CHF 3.50 CHF 4.50

O Carnage R Roman Polanski A J. Foster, K. Winslet F, D, PL 2011, 80 Min

2

CHF 6.00 CHF 7.50

O Boys Don’t Cry R Kimberly Peirce A H. Swank, C. Sevigny USA 1999, 114 min

6

IT 2 : 7593

CHF 3.50

O Coco avant Chanel R Anne Fontaine A A. Tautou, B. Poelvoorde F 2009, 106 min

0 IT: 3094 IT: 3730

CHF 3.50 CHF 4.50

O I Am David R Paul Feig A J. Plowright, J. Caviezel USA 2003, 88 min

2

CHF 3.50

O Triage R Danis Tanovic A C. Farrell, P. Vega USA 2009, 100 min

6

DE 2: 5331   HD DE 2 : 5800

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 6.00 CHF 7.50

O L'ordre et la morale R Mathieu Kassovitz A M. Kassovitz, I. Lapakas F 2011, 130 min

DE: 3758

Triage

fino al 22.9. IT 2 : 8389 IT 2 : 8390

FR 2 : 7595

Da orfana a grande stilista di moda: la star di «Amélie», Audrey Tautou, nei panni di Gabrielle Chanel.

2

2

DE: 7582

Coco Avant Chanel – L’amore prima del mito

O Ondine R Neil Jordan A C. Farrell, S. Rea IRL 2009, 99 min

FR: 3281

Wyatt Earp – La Leggenda

CHF 3.50 CHF 4.50

dal 11.9.

DE: 8126 HD DE: 7767

Nebraska, 1993. In una fattoria vengono trovate morte tre persone, uccise con arma da fuoco; con Hilary Swank, premio Oscar.

3

DE 2: 4591   HD DE 2 : 4761

Quando i genitori si prendono per i capelli: la commedia sociale in tempo reale di Roman Polanski è brillante. Disponibile in DE e EN.

Boys Don’t Cry

O Divorces R Valerie Guignabodet A P. Arbillot, M. Mlekuz F 2009, 96 min

FR: 3951 HD FR: 3952

Ondine

CHF 3.50

6

FR: 3275 HD FR: 3276

Carnage

NOVITA

Confidences Trop Intimes

CHF 3.50 CHF 4.50

NOVITA

DE 2 : 4023 FR 2 : 6913 HD DE 2 : 4022

CHF 3.50 CHF 4.50

O Le Moine R Dominik Moll A V. Cassel, D. Francois F, E 2011, 97 min

Ambrosio viene deposto ancora in fasce davanti al portone di un convento spagnolo e cresciuto come pastore devoto. Disponibile in DE.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

Nove anni dopo la storia d’amore «Before Sunrise», Ethan Hakwe e Julie Delpy si ritrovano per un nuovo appuntamento romantico.

=

DE dal 7.9.

FR: 1515 FR: 1516

Before Sunset

O Letters To Juliet R Gary Winick A A. Seyfried, G. G. Bernal USA 2010, 101 min

DE 2: 4062 HD DE 2 : 4061

DE: 3641 HD

2

NOVITA

CHF 3.50 CHF 4.50

O La Rafle R Roselyne Bosch A J. Reno, M. Laurent F, D 2010, 124 min

PRIMA VISIONE

Un grande amore non tramonta mai, nemmeno dopo 50 anni: film romantico con Amanda Seyfried, star di «Mamma Mia!». Disponibile in DE e EN.

Nel 1942, Joseph, piccolo ebreo di 11 anni, riesce a fuggire dalla deportazione nella Parigi occupata dai tedeschi… Disponibile in DE e FR.

0

DE 2 : 1411 HD DE 2 : 1412

Letters To Juliet

La Rafle

O Margin Call R J. C. Chandor A K. Spacey, P. Bettany USA 2011, 103 min

NOVITA

Kevin Spacey, Jeremy Irons e Demi Moore in un debutto alla regia J. C. Chandor sugli antefatti che hanno condotto al grosso crollo finanziario. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

DRAMMA

Margin Call

CHF 3.50 CHF 4.50


87 Tyler Hawkins (Robert Pattinson) è un uomo sensibile che non ha ancora elaborato la morte di suo fratello, qualche anno prima. Disponibile in DE e EN.

David non è molto propenso a seguire le orme del padre e a lavorare nel settore immobiliare; con Ryan Gosling («Drive»). Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1382 HD DE 2 : 1379

=

fino al 20.9.

Sulla scia di «American Psycho»: Michael Fassbender in un ruolo di spicco come maniaco sessuale newyorkese. Disponibile in DE e EN.

Woody Allen racconta con eleganza di legami familiari e pone la questione se effettivamente il fine giustifica i mezzi. Disponibile in DE.

Jack cresce negli anni ‘60 nel Midwest degli Stati Uniti e deve ancora trovare la sua strada nella vita; con Brad Pitt e Sean Penn. Disponibile in DE e EN.

Carlton Garret si mette alla ricerca del padre, il leggendario giocatore di baseball Kyle Garret…

NOVITA

CHF 3.50

O Hotel Lux R Leander Haussmann A M. «Bully» Herbig D 2011, 103 min

2

CHF 6.00 CHF 7.50

O Présumé Coupable R Vincent Gareng A P. Torreton, W. Yordanoff F 2011, 98 min

&

Disponibile in FR. CHF 3.50 CHF 4.50

Intimo dramma della gioventù di Steve Buscemi con Casey Affleck e Liv Tyler: il ventisettenne Jim è in crisi.

3

CHF 3.50 CHF 4.50

O Shame R Steve Mcqueen A M. Fassbender, L. Walters GB 2011, 101 min

6

FR: 7856 HD FR: 7857

Lonesome Jim

O All Good Things R Andrew Jarecki A J. D. Morgan, R. Gosling USA 2009, 97 min

DE: 6827

CHF 6.00 CHF 7.50

O Cassandra’s Dream R Woody Allen A C. Farrell, E. Mcgregor USA 2007, 104 min

2

Kristin Scott Thomas, Yvan Attal e Sergi López in un commovente dramma delle relazioni umane su un amore travolgente. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 6977 HD DE 2 : 6976

CHF 3.50 CHF 4.50

O Lonesome Jim R Jim Buscemi A C. Affleck, L. Tyler USA 2005, 91 min

0

IT: 6828

L’amante inglese

dal 13.9.

CHF 3.50

O Partir R Catherine Corsini A K. S. Thomas, S. Lopez F 2009, 86 min

6

FR: 6768 FR: 6769

CHF 3.50 CHF 4.50

Elegy

O Elegy R Isabel Coixet Sir Ben Kingsley e Penélope Cruz innalzano questo passionale dram- A P. Cruz, Sir B. Kingsley USA 2008, 113 min ma di coppia a livelli stratosferici.

2

Disponibile in DE, FR e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Open Road R Michael Meredith A J. Timberlake, J. Bridges USA 2009, 86 min

2

Disponibile in DE e EN.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

FR 2: 7041

Le innumerevoli variazioni dell’infedeltà dell’uomo raccontate dal punto di vista di sette registi; con Jean Dujardin, la stella di «The Artist». Disponibile in FR.

2

DE 2 : 2069

DE: 9905

Les infidèles

O The Tree Of Life R Terrence Malick A B. Pitt, S. Penn USA 2011, 139 min

DE 2 : 1386 HD DE 2 : 1385

The Open Road

2

DE: 7714 HD DE: 7723

Alain Marécaux e sua moglie Edith vengono arrestati ed accusati di pedofilia…

2

DE: 3929 HD DE: 3928

The Tree Of Life

Nel 1938 il comico e parodista Hans Zeisig (Michael «Bully» Herbig) deve fuggire sotto false spoglie dalla Berlino nazista… Disponibile in DE.

Présumé Coupable

O Remember Me R Allen Coulter A R. Pattinson, E. De Ravin USA 2010, 113 min

DE 2 : 3504 HD DE 2 : 3505

Cassandra’s Dream

CHF 6.00 CHF 7.50

O Les infidèles R Alexandre Courtes A J. Dujardin, G. Lellouche F 2012, 108 min

&

FR: 1896 HD FR: 1895

CHF 6.00 CHF 7.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

DRAMMA

O Transamerica R Duncan Tucker A F. Huffman, K. Zegers USA 2004, 99 min

DE 2 : 3368

Hotel Lux

O Moneyball R Bennett Miller A B. Pitt, J. Hill USA 2011, 133 min

FR 2 : 7403 FR 2 : 7400

Shame

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

FR 2: 7339 FR 2 : 7340

Felicity Huffman, star di «Desperate Housewives», in veste diversa: donna appena ritrovata scopre le gioie della paternità. Disponibile in DE e EN.

6

DE 2: 6738   HD DE 2 : 6739

All Good Things

DE 2: 7251   HD DE 2 : 7252

Transamerica

O Vénus noire R Abdellatif Kechiche A Y. Torres, A. Jacobs F 2010, 165 min

DE 2 : 9808 HD DE 2 : 9809

Remember Me

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

La storia vera di Billy Beane, che non riuscì ad essere all’altezza delle grandi aspettative sul suo futuro di superstar del baseball. Disponibile in DE e EN.

2

Disponibile in DE, FR e EN.

FR: 5874 IT 2 : 9048 HD FR: 5870

Moneyball

O The Way Back R Peter Weir Colin Farrell ed Ed Harris in un appassionante dramma del geniale A C. Farrell, E. Harris USA 2010, 133 min regista Peter Weir.

PRIMA VISIONE

Agli inizi del XIX secolo, Sarah Baartman, una donna africana, arriva come schiava in Inghilterra…

NOVITA

2

DE 2 : 3279 HD DE 2 : 3280

Venere nera

The Way Back

O Jane Eyre R Cary Fukunaga A M. Wasikowska GB 2011, 115 min

PRIMA VISIONE

Dopo una giovinezza piena di stenti nell’orfanotrofio, la 18enne Jane Eyre trova un lavoro da governante; con Mia Wasikowska. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

Jane Eyre


88 ORRORE

Orrore Detention Un serial killer, probabilmente appassionato della serie «Scream», irrompe in una high school poco prima della festa di fine anno.

Quattro ragazzi stanno finendo con ansia l’ultimo anno di liceo, però questo gruppetto si troverà ad affrontare un sanguinoso cammino, perché un maniaco chiamato Slasher-movie improvvisamente ha preso vita. > pag. 89


89 DE dal 13.9. IT 2 : 3263 IT 2 : 3260

CHF 6.00 CHF 7.50

Le colline hanno gli occhi

Liev Schreiber, Julia Stiles e Mia Farrow nel remake ad alta tensione de «Il presagio», thriller dell’orrore dell’anno 1976.

DE 2 : 8133

FR 2 : 9942

O The Hills Have Eyes Una famiglia, rimasta in panne con R Alexandre Aja la roulotte, deve difendersi dall’at- A A. Stanford, K. Quinlan USA 2006, 104 min tacco di strane sinistre figure.

L’altra faccia del diavolo

DE 2 : 7263 HD

DE 2 : 1904 HD DE 2 : 1899

Scioccante horror americano in stile documentaristico: Maria Rossi confessa l’assassinato di tre persone. Sua figlia vuol saperne di più…

(

Un gruppo di soldati della Guardia Nazionale ha a che fare con dei mutanti, generati da un esperimento atomico.

Primeval

O Primeval R Michael Katleman A D. Purcell, O. Jones USA 2006, 90 min

DE 2 : 1703

FR 2 : 1666

Scream Of The Banshee

La professoressa di archeologia Isla Whelan (Lauren Holly) archiviando artefatti incappa in un misterioso pacco… Disponibile in DE e EN.

Thriller dell’orrore di John Carpenter: la giovane Kristen viene ricoverata amnesica in una clinica psichiatrica. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 1655

6

Thriller ad effetto di Stephen-King, che sa mettere in scena le atmosfere giuste per creare tensione.

CHF 3.50

(

CHF 6.00 CHF 7.50

CHF 6.00 CHF 7.50

IT 2 : 9943

Sweeney Todd: Il diabolico barbiere di Fleet Street

Tim Burton dirige Johnny Depp, la sua star preferita, che canta nel ruolo di un diabolico barbiere. Film musicale, Orrore. DE 2 : 2116 HD

6

FR fino al 26.9. IT 2 : 1888 IT 2 : 1891

CHF 6.00 CHF 7.50

O Grindhouse: Planet Terror R Robert Rodriguez A R. Mcgowan, M. Biehn USA 2007, 96 min

(

CHF 3.50

O The Box R Richard Kelly A J. Marsden, C. Diaz USA 2007, 110 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Sweeney Todd – The Demon Barber Of Fleet Street R Tim Burton A J. Depp, H. Bonham Carter USA 2007, 111 min

6

FR 2 : 2213 IT 2 : 2284 FR 2 : 2211

Una ragazza vive un inferno nella casa del padre e della sua nuova compagna: in ogni angolo sono in agguato spaventose creature.

CHF 3.50

O The Devil Inside R William Brent Bell A F. Andrade USA 2012, 83 min

DE: 1603 FR 2 : 2951 HD DE: 1601

Non avere paura del buio

fino al 30.9.

6

FR 2 : 7182

Premereste un pulsante per guadagnare una fortuna se sapeste che con quest’azione una persona che non conoscete morirà? Disponibile in FR e EN.

fino al 30.9.

O The Ward R John Carpenter A L. Fonseca, A. Heard USA 2010, 85 min

DE 2 : 6755

The Box

O Scream Of The Banshee R Steven C. Miller A L. Holly, L. Henriksen USA 2011, 90 min

DE 2 : 9828 HD DE 2 : 9827

The Mist

CHF 3.50 CHF 4.50

(

DE 2 : 8878 HD DE 2 : 8879

The Ward

All’insegna del motto: «se scorre tanto sangue, è un buon film». Omaggio di Robert Rodriguez agli horror di serie B. Disponibile in DE e EN.

8

IT 2 : 7341 IT 2 : 7742

FR 2 : 1134 FR 2 : 1132

Grindhouse: Planet Terror

O The Hills Have Eyes II R Martin Weisz A M. McMillian, J. Stroup USA 2007, 86 min

DE 2 : 7262 FR 2 : 7261 HD

Nel cuore della giungla africana è in agguato un feroce killer: Thriller con Dominic Purcell, star di «Prison Break».

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

Le colline hanno gli occhi 2

IT 2 : 7342 IT 2 : 7739

PRIMA VISIONE

FR 2 : 7250 FR 2 : 7740

O The Omen R John H. Moore A L. Schreiber, J. Stiles USA 2006, 111 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O Don’t Be Afraid Of The Dark R Troy Nixey A B. Gleeson, E. Ritchard USA 2010, 95 min

6

IT 2 : 3285 HD IT 2 : 3284

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Mist R Frank Darabont A T. Jane, L. Holden USA 2007, 126 min

6

Disponibile in DE, FR e EN.

The Woman in Black

Vendetta e tradimento, colpi di scena e brivido: un thriller di grande suspense che vi terrà incollati al televisore. Disponibile in DE e EN.

O The Woman in Black R James Watkins A D. Radcliffe, C. Hinds GB 2011, 95 min

2

DE 2 : 3159 HD DE 2 : 3160

Julia’s Eyes

Dopo il misterioso suicidio di sua sorella cieca, il mondo di Julia sembra spaccato a metà.

CHF 3.50 CHF 4.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 7248 FR 2 : 1993 HD DE 2 : 7249

CHF 6.00 CHF 7.50

O Los ojos de Julia R Guillem Morales A B. Rueda, L. Homar E 2010, 112 min

Final Destination 4 Nick voleva solo passare una giornata emozionante alle corse automobilistiche, ma la morte è in agguato ovunque.

6

O The Final Destination 4 R David R. Ellis A B. Campo, S. Vansanten USA 2009, 80 min

8

Disponibile in DE. DE 2 : 2312 HD DE 2 : 2313

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

DE: 4172 HD DE: 4171

IT: 7698 IT: 7700

CHF 3.50 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

ORRORE

FR 2 : 3266 FR 2 : 3267

8

Omen – Il presagio

PRIMA VISIONE

DE 2 : 3611 HD DE 2 : 3614

O Detention R Joseph Kahn A J. Hutcherson, D. Cook USA 2011, 93 min

NOVITA

Un serial killer probabilmente appassionato della serie «Scream» irrompe in una high school poco prima della festa di fine anno.

PRIMA VISIONE

Detention


90

Remake del classico dell’Orrore di John Carpenter: La vendetta sovrannaturale delle vittime di una catastrofe navale. Disponibile in FR e EN.

Louis de Pointe du Lac incontra il suo destino nella veste del vampiro francese Lestat; con Tom Cruise e Brad Pitt. DE 2 : 4699 HD

FR 2 : 4678 FR 2 : 5722

Mirrors

Specchio, specchio delle mie brame: la star di «24», Kiefer Sutherland, contro le forze delle tenebre in un Orrore da brividi. Disponibile in DE e EN.

Tormentata dalla morte del fidanzato, Florence cerca di distrarsi con la spiegazione di fenomeni sovrannaturali; con Rebecca Hall. Disponibile in FR e EN.

O La traque R Antoine Blossier A G. Colin, B. Bejo F 2010, 79 min

6

DE 2 : 6749 HD DE 2 : 6752

CHF 3.50

Piranha

O Interview With The Vampire R Neil Jordan A T. Cruise, B. Pitt USA 1994, 122 min

Film splatter con fiumi di sangue, effetti speciali e brutalità. Spiriti sensibili astengansi.

&

CHF 3.50 CHF 4.50

O Piranha R Alexandre Aja A E. Shue, J. Szohr USA 2010, 85 min

(

Disponibile in DE, FR e EN. IT 2 : 4725 IT 2 : 5730

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 4461 HD DE 2 : 4460

FR 2 : 7302 FR 2 : 7303

Ils

O Mirrors R Alexandre Aja A K. Sutherland, P. Patton USA 2008, 107 min

Una giovane coppia da poco trasferitasi in una vecchia villa fatiscente viene assalita da un oscuro terrore: rumori sinistri nel cuore della notte, graffi, passi. Disponibile in FR.

(

DE 2 : 2191 HD DE 2 : 3115

The Awakening

Prey racconta la storia di Nathan, che per tutto l’autunno si ritira con la sua famiglia in una località di cura. Disponibile in DE e EN.

6

FR 2 : 2960

Intervista col vampiro

La traque

O The Fog R Rupert Wainwright A T. Welling, M. Grace USA 2005, 101 min

CHF 3.50 CHF 4.50

The Thaw

O The Awakening R Nick Murphy A R. Hall, D. West GB 2011, 107 min

La terra si sta riscaldando. Il ghiaccio dell’Artico si scioglie e rivela segreti nascosti da molto tempo.

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Ils R David Moreau A M. Cohen, O. Bonamy F 2006, 74 min

6

FR 2 : 2659 HD FR 2 : 2660

PRIMA VISIONE

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Thaw R Mark A. Lewis A V. Kilmer, M. Macisaac USA, CDN 2009, 90 min

6

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 3249 HD FR 2 : 3250

CHF 6.00 CHF 7.50

DE 2 : 4446

CHF 3.50

28 settimane dopo © 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

ORRORE

The Fog

28 settimane dopo

Gli zombi ritornano: avvincente seguito del celebre horror di Danny Boyle, confezionato con straordinari effetti sonori e visivi. Il terribile morbo che ha devastato l’Inghilterra non ha smesso di colpire. Un tremendo virus ha infettato la maggior parte della popolazione inglese, trasformata in mostri rabbiosi assetati di sangue. Sei mesi dopo, l’esercito americano ritiene che la situazione sia ormai sotto controllo e fa rientrare i pochi sopravvissuti. Ma il cessato allarme è prematuro: infatti il virus è ancora attivo, ed è perfino divenuto più resistente e micidiale...

O 28 Weeks Later R Juan Carlos Fresnadillo A J. Renner, R. Carlyle GB, USA 2007, 97 min

( FR 2 : 6161 HD FR 2 : 9831

28 giorni dopo

IT 2 : 6163 IT 2 : 9832

Un autentico Zombi thriller da far accapponare la pelle, del regista di «Trainspotting», Danny Boyle. Brividi garantiti! DE 2 : 6108 HD

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

O 28 Days Later R Danny Boyle A C. Murphy, B. Gleeson GB, USA 2002, 109 min

8

FR 2 : 6231 IT 2 : 6164 FR 2 : 9830

Die

Sei persone che non si sono mai viste prima si ritrovano intrappolate in celle sotterranee.

O Die R Dominic James A E. Hampshire, E. Koteas CDN, I 2010, 92 min

8

Disponibile in DE e EN. CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 9081 HD DE 2 : 9078

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50


91 O Insidious R James Wan A P. Wilson, R. Byrne USA 2010, 99 min

6

DE 2 : 3315 HD DE 2 : 3316

La mosca

Jeff Goldblum e Geena Davis nella rivisitazione del classico dell’horror di David Cronenberg («A Dangerous Method»). Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Fly R David Cronenberg A J. Goldblum, G. Davis USA 1986, 92 min

8

© 2005 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Nascosto nel buio

DE 2 : 9002

Per superare il dolore per la morte della madre, una ragazza s’inventa un amico immaginario; con Robert De Niro.

O Hide And Seek R John Polson A R. De Niro, D. Fanning USA 2004, 100 min

La mosca 2

DE 2 : 7746

IT 2 : 7866

DE 2 : 9004

DE 2 : 7862

IT 2 : 8544

FR 2 : 8545

The Descent – Part 2

Sarah, che si era avventurata nel sistema di grotte con le sue amiche, si risveglia in ospedale senza l’ombra di un ricordo e con un profondo trauma. Disponibile in FR e EN.

Vanishing On 7th street

Dopo un'interruzione globale di corrente, la maggior parte dell'umanità sembra scomparsa senza tracce: con Hayden Christensen e Thandie Newton. Disponibile in DE e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

Una giornalista americana parte per Bucarest a indagare su un gruppo di occultisti, in grado di risorgere dopo il suicidio. Disponibile in DE e EN. CHF 3.50

8

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 3304 HD DE 2 : 3303

Shark Night

Ragazzi festaioli confrontati con uno squalo assassino in grado di farli a pezzi in pochi secondi: non c’è via di scampo! Disponibile in DE.

6

Jack Torrance (Jack Nicholson) è il nuovo portiere dell’Hotel Overlook nelle montagne del Colorado; tratto da Stephen King.

DE: 4795  

FR: 4610  

CHF 6.00 CHF 7.50

O Shining R Stanley Kubrick A J. Nicholson, S. Duvall GB 1979, 115 min

CHF 3.50

O Hellraiser 6: Hellseeker R Rick Bota A D. Winters, A. Laurence USA 2002, 86 min

6

CHF 3.50

O Hellraiser 7: Deader R Rick Bota A D. Bradley, P. Rhys USA 2004, 85 min

&

CHF 3.50

O Wrong Turn 3 R Declan O’Brien A T. Frederic, J. Mont­gomery USA 2009, 90 min

8

CHF 3.50 CHF 4.50

O Wrong Turn 4 R Declan O'Brien A T. Vnesa, D. Armstrong USA 2011, 85 min

(

DE: 3659 HD DE: 3660

Nel deserto californiano spettatori increduli assistono alle avventure di Roberto, che è un telepatico pneumatico killer. Disponibile in DE e FR. DE 2 : 5959 HD DE 2 : 5960

CHF 3.50 CHF 4.50

O Rubber R Quentin Dupieux A S. Spinella, R. Mesquida F 2010, 85 min

6

FR 2 : 5957 FR 2 : 5958

CHF 3.50 CHF 4.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

6

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Un gruppo di amici in viaggio verso le vacanze invernali sbaglia strada, arriva in una casa di cura e si ritrova tagliato fuori dal mondo. Disponibile in DE.

Rubber

dal 28.9.

IT: 4405

IT 2 : 2049

DE: 3579 HD DE: 3578

Wrong Turn 4

CHF 3.50 CHF 4.50

O Shark Night R David R. Ellis A S. Paxton, D. Milligan USA 2011, 87 min

DE: 3621 HD DE: 3622

Shining

Questa volta, la giovane Fonda parte con gli amici per una sfrenata vacanza in camping nei boschi del Virginia. Disponibile in DE.

6

8

DE 2 : 6951

Wrong Turn 3

O The Descent – Part 2 R Jon Harris A S. Macdonald USA 2009, 90 min

O Vanishing On 7th street R Brad Anderson A H. Christensen USA 2011, 88 min

O The Fly II R Chris Walas A E. Stoltz, D. Zuniga USA 1988, 101 min

DE 2 : 7013

Hellraiser 7: Deader

6

FR 2 : 6673 HD FR 2 : 6676

CHF 3.50

NOVITA

O The Order R Brian Helgeland A H. Ledger, M. Addy USA 2003, 103 min

Dopo un incidente d’auto Kirsty e Trevor non distinguono più fra realtà e finzione…

IT 2 : 2047

Disponibile in DE e EN.

8

Stregoneria ed esorcismo a New York: uno scioccante film dell’orrore in stile «l’Esorcista» & Co.

FR 2 : 2055

Hellraiser 6: Hellseeker

O Der Exorzismus der Emma Evans R Manuel Carballo A S. Billington, T. Bastow E 2010, 97 min

DE: 3763 HD DE: 3764

La setta dei dannati

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

Quando la 15enne Emma utilizza con gli amici una tavola Ouija, accadono cose pericolose e impressionanti. È forse posseduta dal diavolo? Disponibile in DE.

6

NOVITA

Der Exorzismus der Emma Evans

Di nuovo un uomo, grazie alla manipolazione genetica, si trasforma in un mostro a sembianze d’insetto; con Eric Stoltz. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

FR 2 : 7806

FR 2 : 2045

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

ORRORE

Nella nuova casa, la famiglia di un insegnante (Patrick Wilson) si ritrova a dover affrontare degli spiriti: servono due cacciatori di fantasmi. Disponibile in DE e EN.

NOVITA

Insidious


92

Dark Shadows Dopo un profondo sonno di 200 anni, un vampiro si risveglia nel 1972. Retrò cult anni ’70, di Tim Burton, con Johnny Depp.

Sul finire del Settecento, il ricco e prepotente Barnabas (Johnny Depp), playboy incallito e figlio di una coppia di immigrati inglesi che hanno fatto fortuna in America, viene trasformato in vampiro e seppellito vivo dalla bella Angelique (Eva Green), una strega che lo punisce per averle spezzato il cuore. Due secoli dopo, nel 1972, uscito dalla bara aperta da degli scavi, si mette sulle tracce dei suoi discendenti, ritrovandosi alle prese con una serie di inquietanti personaggi e con oscuri segreti che hanno spinto la matriarca Elizabeth (Michelle Pfeiffer) a chiedere l’aiuto della psichiatra Julia Hoffman (Helena Bonham Carter). > pag. 93

© Warner Bros. Entertainment Inc.

SCI-FI & FANTASY

Sci-Fi & Fantasy


93 DE 2 : 3409 HD DE 2 : 3413

2

DE dal 12.9., IT dal 18.9.

IT 2 : 3555 IT 2 : 3546

I fantastici 4

Julian McMahon, già visto in «Nip/ Tuck», è uno scienziato dalle manie di grandezza che dei super eroi tentano di fermare. FR 2 : 6475 HD FR 2 : 9861

Il regno del fuoco

O Dark Shadows R Tim Burton A J. Depp, M. Pfeiffer USA 2012, 113 min

CHF 6.00 CHF 7.50

DE 2 : 8111 HD

FR 2 : 7844 FR 2 : 3707

Independence Day

O Fantastic Four R Tim Story A I. Gruffudd, J. Alba USA 2005, 102 min

Il 2 luglio, il SETI Institute scopre nel sistema solare un oggetto grande quanto la luna; con Will Smith.

2

IT 2 : 6468 IT 2 : 3690

Spettacolo di fantasia ricco di effetti speciali, con Matthew McConaughey che dà la caccia ai draghi.

CHF 3.50 CHF 4.50

I Fantastici 4 e Silver Surfer

DE 2 : 6072

FR 2 : 6071

O Reign Of Fire R Robert Bowman A C. Bale, M. McConaughey USA 2001, 110 min

2

IT 2 : 8701 IT 2 : 3694

O Independence Day R Roland Emmerich A W. Smith, B. Pullman USA 1996, 139 min

2

IT 2 : 6070

O Fantastic Four – Stavolta i fantastici quattro, supe- Rise Of The Silver Surfer reroi per eccellenza, sono alle prese R Tim Story A J. Alba, M. Chiklis con Silver Surfer. USA 2007, 88 min

The Island

DE: 2119 HD DE: 2117

DE 2 : 1823 FR 2 : 1810 IT 2 : 1844 HD DE 2 : 3702

Metà del XXI secolo: cloni umani vengono allevati in un impianto al solo scopo di fornire «pezzi di ricambio» per i loro «originali».

2

Geniale seguito di «Alien», diretto da James Cameron, con straordinari effetti speciali; con Sigourney Weaver e Michael Biehn. DE: 6267 HD

FR 2 : 6401 FR 2 : 9839

Alien 3

Sigourney Weaver, nel suo brillante ruolo di donna-guerriera, Ripley, combatte contro il mostro alieno di H. R. Giger. DE: 6165 HD

FR 2 : 6397 FR 2 : 9834

Alien. La clonazione

200 anni dopo la sua morte, Ellen Ripley ritorna, mezza donna e mezza aliena, risultato di un terribile esperimento. DE 2 : 6149 HD DE 2 : 9837

FR 2 : 3699 FR 2 : 9836

Scontro tra Titani

Monumentale avventura d’eroi con Sam Worthington, star di «Avatar» e «Terminator: Salvation», di nuovo nel ruolo dell’uomo forte. DE 2 : 3789 HD DE 2 : 3790

FR 2 : 3785 FR 2 : 3788

In Time

Il tempo come moneta del futuro: un crudo trip fantascientifico con Justin Timberlake e Amanda Seyfried («Mamma Mia!»). Disponibile in FR e EN.

Una giovane scienziata di astrofisica (Jodie Foster) riceve un messaggio dalla stella Vega distante milioni di anni luce.

DE 2 : 2088

FR: 2210

L’acchiappasogni

O Aliens R James Cameron A S. Weaver, C. Henn USA 1986, 131 min

Adattamento cinematografico di Stephen King: Quattro amici hanno a che fare con forze soprannaturali nei boschi del Maine.

6

IT 2 : 6400 IT 2 : 9840

CHF 3.50 CHF 4.50

O Alien 3 R David Fincher A S. Weaver, C. S. Dutton USA, GB 1992, 110 min

IT 2 : 6396 IT 2 : 9835

CHF 3.50 CHF 4.50

O Dreamcatcher R Lawrence Kasdan A M. Freeman, T. Jane USA 2003, 129 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O A Clockwork Orange R Stanley Kubrick A M. Mcdowell, P. Magee GB 1971, 137 min

&

FR 2 : 4885 IT 2 : 4338 FR 2 : 5758

CHF 3.50 CHF 4.50

O The X-Files: I Want to Believe Gillian Anderson e David Duchovny R Chris Carter ritornano sullo schermo nei panni A D. Duchovny USA 2008, 104 min di Scully e Mulder, due agenti FBI.

6

CHF 3.50 CHF 4.50

O Clash Of The Titans R Louis Leterrier A S. Worthington, R. Fiennes USA 2009, 102 min

2

DE 2 : 6257

FR 2 : 5897

IT 2 : 5896

CHF 3.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O In Time R Andrew Niccol A J. Timberlake, A. Seyfried USA 2011, 109 min

2

CHF 3.50 CHF 4.50

The X-Files: I Want to Believe

6

IT 2 : 3786 IT 2 : 3787

DE 2 : 4741 HD

6

FR: 2218 IT 2 : 2283 FR 2 : 2260

Stanley Kubrick ha fatto del famoso romanzo di Anthony Burgess un’opera morale brutale e sarcastica.

O Alien Resurrection R Jean-Pierre Jeunet A S. Weaver, W. Ryder USA 1997, 109 min

IT 2 : 3698 IT 2 : 9838

DE 2 : 2100 HD

Arancia meccanica

6

FR 2 : 1884 HD FR 2 : 1885

Contact

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Island R Michael Bay A S. Johansson, D. Hounsou USA 2005, 131 min

NOVITA

Aliens – scontro finale

IT 2 : 6466 IT 2 : 9862

CHF 3.50

PRIMA VISIONE

FR 2 : 6476 FR 2 : 9863

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

© 2008 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

The Day The Earth Stood Still

O Contact R Robert Zemeckis A J. Foster, M. McConaughey USA 1997, 144 min

Keanu Reeves in un dispendioso science fiction remake, da interpretarsi come ammonimento e simbolo di critica alla società.

O The Day The Earth Stood Still R Scott Derrickson A K. Reeves, J. Connelly USA 2008, 100 min

IT: 2279

DE 2 : 6237

IT 2 : 5911

2

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

FR 2 : 6026

2

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

SCI-FI & FANTASY

Dopo un profondo sonno di 200 anni, un vampiro si risveglia nel 1972. Retrò cult anni ’70, di Tim Burton, con Johnny Depp.

PRIMA VISIONE

Dark Shadows


94

Film di culto con J. Nicholson. Una specie di «Independence Day» meno ambizioso; effetti speciali sensazionali.

DE 2 : 4354

FR: 4402

O Mars Attacks! R Tim Burton A J. Nicholson, G. Close USA 1996, 102 min

Io, Robot

Will Smith in uno spettacolare science fiction thriller del regista de «Il Corvo», Alex Proyas.

O I, Robot R Alex Proyas A B. Moynahan USA 2004, 110 min

IT: 4665

DE 2 : 5956

IT 2 : 6069

2

CHF 3.50

Solaris

FR 2 : 6087

O Solaris R Steven Soderbergh Science fiction trip di Steven Soderbergh: George Clooney ha un A G. Clooney, N. Mcelhone incontro ravvicinato del terzo tipo. USA 2002, 95 min

L’alba del giorno dopo

DE 2 : 9001

DE 2 : 7820

Desaster Movie del regista di «ID 4», Roland Emmerich: un climatologo vuole salvare la terra da una nuova era glaciale.

2

FR 2 : 9005

Aliens vs. Predator 2

Seguito di «Aliens vs. Predator», realizzato a regola d’arte, con la star di «24» Reiko Aylesworth, nel ruolo di donna-soldato. DE 2 : 5973 HD

FR 2 : 5974 FR 2 : 9842

Alien vs. Predator

Scienziati di una spedizione in Antartide si trovano intrappolati e coinvolti nella spietata guerra tra Predatori ed Alieni.

DE 2 : 6140

FR 2 : 5970

IT 2 : 9006

CHF 3.50

(

IT 2 : 5975 IT 2 : 9841

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50

CHF 3.50

O The Day After Tomorrow R Roland Emmerich A D. Quaid, J. Gyllenhaal USA 2004, 119 min

2

IT 2 : 7926

CHF 3.50

O Space Cowboys R Clint Eastwood A C. Eastwood, T. Lee Jones USA 2000, 126 min

DE 2 : 4480

IT: 4393

FR: 4757

Nicole Kidman e Daniel Craig (007) in un remake ad alta tensione del film del brivido: «L’invasione degli ultracorpi».

6

2

Film d’azione di e con Clint Eastwood che deve eliminare un satellite assassino nello spazio.

Invasion

O Alien vs. Predator R Paul W.S. Anderson A S. Lathan, R. Bova CDN, GB 2004, 97 min

IT 2 : 6122

FR 2 : 7912

Space Cowboys

O Aliens vs. Predator: Requiem R Colin Strause A R. Aylesworth USA 2007, 98 min

DE 2 : 2766

FR 2 : 2897

2

CHF 3.50

O The Invasion R Oliver Hirschbiegel A N. Kidman, D. Craig USA 2007, 99 min

2

IT 2 : 3102

CHF 3.50

© 2012 Lakeshore Entertainment Group LLC. All Rights Reserved.

Underworld – Il risveglio

Underworld – Il risveglio

O Underworld Awakening R Bjorn Stein A K. Beckinsale, M. Ealy USA 2011, 100 min

6 DE 2 : 1917 HD DE 2 : 1918

IT 2 : 9795 IT 2 : 9796

Aliens In The Attic

Nella soffitta della casa di villeggiatura alcuni ragazzini americani scoprono quattro alieni che vogliono dominare il mondo… Disponibile in DE e EN.

Assente nel 3° episodio, Kate Beckinsale torna sugli schermi per il 4° «Underworld» nei panni di Selene, la ragazza-vampiro. Dopo essersi risvegliata dal coma profondo in cui è stata trattenuta per ben quindici anni, la guerriera vampira Selene, da sempre in guerra contro il mondo dei licantropi, scopre di essere nel frattempo diventata madre della quattordicenne Eve, frutto di un ibrido tra vampiri e Lycans. Mossa da spirito materno, si metterà sulle tracce della figlia ma dovrà affrontare e fermare anche una nuova minaccia che proviene direttamente da una potente multinazionale, gestita da esseri umani intenti a studiare una nuova razza superiore, capace di annientare vampiri e licantropi.

CHF 6.00 CHF 7.50

O Aliens In The Attic R John Schultz A K. Nealon, R. Hoffmann USA 2009, 83 min

0

DE 2 : 7563

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

PRIMA VISIONE

SCI-FI & FANTASY

Mars Attacks!

Skyline

Nuovo pericolo dallo spazio: alieni cattivi minacciano l’umanità; con Colin e Greg Strause.

O Skyline R Colin Strause A E. Balfour USA 2010, 89 min

6

Disponibile in DE e EN. CHF 3.50

DE 2 : 5496

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50


95 O Le dernier combat R Luc Besson A P. Jolivet, J. Bouise F 1983, 92 min

3

FR 2 : 1500 HD FR 2 : 1501

Inception

Intelligente Sci-fi thriller con Leonardo DiCaprio nel ruolo di una spia che riesce a penetrare nel subconscio umano.

Avventura di fantascienza di Danny Boyle, regista di «Trainspotting», sul ritorno della vita sul sole dopo l’esplosione della bomba atomica.

O Sunshine R Danny Boyle A R. Byrne, C. Curtis GB 2006, 104 min

DE 2 : 9021

IT 2 : 2038

FR 2 : 2037

Commovente e geniale dramma d’azione e di rivoluzione, colmo di critica sociale veramente «esplosiva»; con Natalie Portman.

2

CHF 3.50

O Harry Potter And The Sorcerer’s Stone Il primo film del bestseller editoria- R Chris Columbus le di Joanne K. Rowling è divenuto A D. Radcliffe, R. Grint un successo: Harry Potter è un cult! USA, GB 2001, 147 min

0

FR: 1786 FR 2 : 1784

IT 2 : 1869 IT 2 : 4919

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 1831

Quando un detenuto scappa dalla prigione dei maghi, tutti pensano che voglia vendicarsi su Harry Potter. DE 2 : 1775 HD DE 2 : 1777

FR: 1782 FR 2 : 1780

Harry Potter E Il Calice Di Fuoco

Al quarto anno scolastico il quattordicenne Harry Potter deve confrontarsi con un pericoloso torneo di magia. DE 2 : 1763 HD DE 2 : 1765

FR: 1766 FR 2 : 1768

Harry Potter E l’Ordine Della Fenice

In questo seguito eccelle Imelda Staunton nel ruolo di Dolores Umbridge, la nuova insegnante di Hogwarts. DE 2 : 1773 HD DE 2 : 1771

FR 2 : 1778 FR 2 : 1776

Harry Potter E Il Principe Mezzosangue

Nel sesto avventuroso lungometraggio, Silente (Michael Gambon) prepara Harry Potter (Daniel Radcliffe) allo scontro finale. DE 2 : 1769 HD DE 2 : 1767

FR 2 : 1772 FR 2 : 1770

O V For Vendetta R James Mcteigue A N. Portman, H. Weaving GB, D 2006, 128 min

6

IT: 1836

DE 2 : 1785

Film fantascientifico fuori di testa: Michael Bay ha realizzato un potente spettacolo di audio e immagini.

2

IT 2 : 4626 IT 2 : 5773

Twilight

IT 2 : 1873 IT 2 : 1871

DE 2 : 9144 HD DE 2 : 9143

CHF 3.50 CHF 4.50

La bella e la bestia vampiro: storia d’amore cucita su misura dei cuori delle adolescenti con la coppia ideale della stagione. Disponibile in DE e EN.

2

Twilight – New Moon

IT: 1866 IT 2 : 1868

DE 2 : 9146 HD DE 2 : 9145

2

CHF 3.50 CHF 4.50

2

Twilight – Eclipse

IT 2 : 1876 IT 2 : 1874

DE 2 : 3878 HD DE 2 : 3877

2

CHF 3.50 CHF 4.50

2 Disponibile in DE e EN.

The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1

IT 2 : 1872 IT 2 : 1870

DE 2 : 1001 HD DE 2 : 1003

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 3.50 CHF 4.50

O Twilight – Eclipse R David Slade A K. Stewart, R. Pattinson USA 2010, 124 min

O Harry Potter And The Half Blood Prince R David Yates A D. Radcliffe, R. Grint USA 2009, 148 min

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O Twilight – New Moon R Chris Weitz A K. Stewart, R. Pattinson USA 2009, 131 min

O Harry Potter And The Order Of The Phoenix R David Yates A D. Radcliffe, R. Grint USA 2007, 134 min

Bella deve decidere tra l’amato Edward e l’amico Jacob.

CHF 3.50 CHF 4.50

O Twilight R Catherine Hardwicke A K. Stewart, R. Pattinson USA 2008, 122 min

O Harry Potter And The Goblet Of Fire R Mike Newell A D. Radcliffe, R. Grint USA 2005, 151 min

Thriller sentimentale con tocco vampiresco e raccapricciante; con l’idolo delle ragazze Robert Pattinson. Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50

O Transformers R Michael Bay A S. LaBeouf, M. Fox USA 2007, 143 min

O Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban R Alfonso Cuaron A D. Radcliffe, R. Grint USA 2003, 136 min

2

CHF 3.50

2

DE 2 : 4606 HD DE 2 : 5374

Harry Potter E Il Prigioniero Di Azkaban

CHF 3.50 CHF 4.50

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 1761 HD DE 2 : 4916

CHF 3.50 CHF 4.50

IT 2 : 3795 IT 2 : 3791

O Inkheart R Iain Softley Avventura fantasy ricca di effetti speciali tratta dal bestseller «Cuore A B. Fraser, P. Bettany D, GB 2007, 106 min d’inchiostro» di Cornelia Funke.

Transformers

IT 2 : 1864 IT 2 : 4917

FR: 1822

2

Inkheart

O Harry Potter And The Chamber Of Secrets Orario pieno per Harry Potter. Deve R Chris Columbus A D. Radcliffe, R. Grint scoprire quale forza malvagia sta dietro ai casi di morte nella scuola USA 2002, 155 min 0 di Hogwart.

Harry Potter E La Camera Dei Segreti

FR 2 : 1762 FR 2 : 1764

FR 2 : 3793 FR 2 : 3796

V For Vendetta

Harry Potter E La Pietra Filosofale

DE 2 : 1779 HD DE 2 : 4918

DE 2 : 3794 HD DE 2 : 3792

O Inception R Christopher Nolan A L. Di Caprio, K. Watanabe USA, GB 2010, 143 min

CHF 3.50 CHF 4.50

O The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 R Bill Condon L’inizio della fine: Bella trascorre un’indimenticabile luna di miele con il A K. Stewart, R. Pattinson suo Edward. Ma all’orizzonte appaiono USA 2011, 117 min delle nuvole… Disponibile in DE e EN. 2 fino al 30.9.

PRIMA VISIONE

Sunshine

© 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

CHF 3.50 CHF 4.50

CHF 6.00 CHF 7.50

Con riserva di modifiche.

SCI-FI & FANTASY

Girato da Luc Besson a 23 anni, questo lungometraggio è ambientato in un futuro apocalittico e racconta le avventure di un uomo solitario che si imbatte in una banda di violenti. Disponibile in FR.

NOVITA

Le dernier combat


96

=

DE 2 : 2967 HD DE 2 : 2966

Planet Of The Apes – Il Pianeta delle Scimmie

L’astronauta Leo Davidson viene risucchiato da un vortice nello spazio e precipita su un pianeta sconosciuto…. DE 2 : 5988

FR 2 : 6039

Aeon Flux

Aeon Flux (Charlize Theron), abitante dell’unica città rimasta in un futuro lontano 400 anni, deve ucciderne il governatore. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 5437 HD DE 2 : 6505

Colossale science fiction e odissea fantasy di un ex ufficiale che finisce su Marte; dall’originale di Edgar Rice Burroughs. DE 2 : 1897 HD DE 2 : 1898

FR 2 : 9801 FR 2 : 9803

2001: Odissea nello spazio

Il visionario conto alla rovescia di Stanley Kubrick verso il futuro e sul destino dell’umanità; la ricerca dell’infinito. DE 2 : 4351 HD DE 2 : 5377

FR 2 : 4350 FR 2 : 5693

The Hole

Thriller claustrofobico ad alta tensione: un gruppo di giovani radunatosi in una caverna per una festa selvaggia, vi rimane intrappolato. Disponibile in DE e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

DE: 2756 HD

6

FR: 2893 IT: 3097 FR 2 : 2891

CHF 3.50

DE 2 : 2754 HD DE 2 : 3692

FR: 2889 IT: 3095 FR 2 : 2887

Matrix Revolutions

Finale positivo per la trilogia di culto «The Matrix»: lunga vita a Neo!

2

CHF 3.50 CHF 4.50

DE 2 : 2753 HD

O The Matrix Revolutions R Andy Wachowski A K. Reeves, L. Fishburne USA 2003, 124 min

FR: 2883 IT 2 : 3093 FR 2 : 2885

A Sound Of Thunder

O John Carter R Andrew Stanton A M. Strong, W. Dafoe USA 2012, 132 min FR fino al 18.9., IT fino al 4.9. IT 2 : 8502 IT 2 : 8501

DE 2 : 2720

CHF 6.00 CHF 7.50

O 2001: A Space Odyssey R Stanley Kubrick A K. Dullea, G. Lockwood GB 1968, 149 min

2

Die unendliche Geschichte

Ricca trasposizione cinematografica del romanzo di Michael Ende in perfetto stile di favola moderna.

CHF 3.50 CHF 4.50

O A Sound Of Thunder R Peter Hyams A E. Burns, B. Kingsley D, USA 2005, 97 min

2055. Nel futuro fiorisce il commercio del passato. Finché qualcosa va storto! – Avventura di fantascienza con Sir Ben Kingsley. Disponibile in DE e EN.

2

CHF 3.50 CHF 4.50

6

2

CHF 3.50

O Die unendliche Geschichte R Wolfgang Petersen A B. Oliver, N. Hathaway D 1983, 99 min

0

Disponibile in DE. IT 2 : 4633 IT 2 : 5694

CHF 3.50 CHF 4.50

DE: 5580

Eragon

O The Hole R Joe Dante A T. Pollo, H. Bennet USA 2009, 89 min

La mia amica dragonessa: geniale avventura fantasy con un touch di «Dragonheart» e di «La storia infinita».

6

CHF 3.50 CHF 4.50

Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring

DE 2 : 6174 HD

2010 – L’anno del contatto

DE 2 : 3442 HD DE 2 : 3441

DE 2 : 4615 HD DE 2 : 5376

CHF 3.50 CHF 4.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

O 2010 R Peter Hyams A R. Schneider, H. Mirren USA 1984, 116 min

2

FR 2 : 4632 IT 2 : 4616 FR 2 : 5695

CHF 3.50 CHF 4.50

Il mistero della pietra magica O Shorts

O Lord Of The Rings: The Two Towers R Peter Jackson A E. Wood, L. Tyler USA, NZ 2002, 172 min

Continuazione ancor più spettacolare. In particolare la figura di Gollum generata al computer è sensazionale. Disponibile in DE e EN. 2 DE 2 : 3444 HD DE 2 : 3443

Americani e russi insieme nello spazio alla ricerca di vita intelligente e per svelare il più grande segreto dell’umanità.

CHF 3.50

O Eragon R Stefen Fangmeier A E. Speleers, J. Irons USA 2006, 100 min

FR 2 : 6176 IT 2 : 6175 FR 2 : 6177

O Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring Fantastica versione cinematografica R Peter Jackson realistica dell’epopea fantasy di J.R.R. A E. Wood, S. Astin USA, NZ 2001, 172 min Tolkien: Peter Jackson è un genio 6 della regia! Disponibile in DE e EN.

CHF 3.50 CHF 4.50

Caos in una provincia dell’America: una pietra dai poteri magici, la Roccia Arcobaleno, provoca l’arrivo di Alieni e simili.

R Robert Rodriguez A J. Bennett, J. Short USA, VAE 2008, 86 min

DE 2 : 3524 HD DE 2 : 3523

IT 2 : 3525 IT 2 : 3526

FR 2 : 7300 FR 2 : 7392

0

O The Lord Of The Rings III: The Return Of The King R Peter Jackson Chiusura reale della trilogia «Il signore degli anelli»: impressionante A E. Wood, I. Mckellen USA, NZ 2003, 192 min e spettacolare come non mai! 2 Disponibile in DE e EN.

S. Darko

DE 2 : 3548 HD DE 2 : 3547

DE: 2805 HD DE: 3688

The Lord Of The Rings III: The Return Of The King

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

CHF 3.50 CHF 4.50

6

O Aeon Flux R Karyn Kusama A C. Theron, M. Csokas USA 2005, 89 min

DE 2 : 7728 HD DE 2 : 7729

Lord Of The Rings: The Two Towers

O The Matrix R Andy Wachowski A K. Reeves, L. Fishburne USA 1999, 131 min

O The Matrix Reloaded «Long live Neo!» Seguito avventura R Larry Wachowski di grande effetto. Ancora più raffi- A K. Reeves, L. Fishburne USA 2003, 133 min nato, dinamico ed emozionante.

2

IT 2 : 5987

Un programmatore scopre che il mondo è solo un programma da computer; visione sul futuro piena di effetti con Keanu Reeves.

Matrix Reloaded

O Planet Of The Apes R Tim Burton A H. B. Carter, T. Roth USA 2001, 116 min

FR 2 : 5438 DE 2 : 6504

John Carter

Matrix

O Hugo R Martin Scorsese A Sir Ben K., Sacha B.C. USA 2011, 126 min

PRIMA VISIONE

Parigi, anno 1931: il dodicenne Hugo (Asa Butterfield), orfano, vive segretamente tra le mura di un’enorme stazione ferroviaria di Parigi… Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

SCI-FI & FANTASY

Hugo

CHF 3.50 CHF 4.50

Sette anni dopo la morte di Donnie Darko la sorella minore Samantha scopre di possedere anche lei il suo talento. Disponibile in DE.

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 3.50 CHF 4.50

O S. Darko R Chris Fisher A D. Chase, B. Evigan USA 2009, 99 min

6

CHF 3.50 CHF 4.50


97 Jennifer, la ragazza più sexy e amata della città, è posseduta da un demonio; con Megan Fox e Amanda Seyfried.

FR 2 : 7374

O Cirque Du Freak: The Vampire’s Assistant R Paul Weitz A J. C. Reilly, J. Hutcherson USA 2009, 105 min

&

Circo di mezzanotte con lotte fra vampiri: una stramberia grottesca senza il romanticismo di «Twilight», ma più incisività.

IT 2 : 7345

IT: 1833 HD IT: 1881

CHF 3.50

2

CHF 3.50 CHF 4.50

© 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

DE 2 : 6064

Aiuto Vampiro

O Jennifer’s Body R Karyn Kusama A M. Fox, A. Seyfried USA 2009, 99 min

X-Men le origini: Wolverine Dopo varie comparse nei famosi film di «X-Men», il personaggio di Wolverine è ora in azione da protagonista. Con Hugh Jackman.

X-Men le origini: Wolverine

O X-Men Origins: Wolverine R Gavin Hood A H. Jackman, B. Cox USA 2009, 104 min

6

DE 2 : 5902

FR 2 : 5904

X-Men

Gli «X-Men», nati con una singolare mutazione genetica, sono i prossimi membri nella catena dell’evoluzione.

DE 2 : 5873

FR 2 : 5863

X-Men 2

IT 2 : 5947

CHF 3.50

O X-Men R Bryan Singer A H. Jackman, P. Stewart USA 2000, 100 min

2

IT 2 : 5864

CHF 3.50

Spettacolare seguito di «X-Men», superiore al primo in tensione e autoironia.

O X-Men 2 R Bryan Singer A H. Jackman, P. Stewart USA 2003, 129 min

DE 2 : 5884

IT 2 : 5899

FR 2 : 5877

2

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Canada, 1845. James Howlett è un ricco bambino dalla salute cagionevole, con la sola compagnia di Victor, il figlio adolescente del giardiniere della villa di famiglia: una notte quest’ultimo irrompe ubriaco in casa litigando con Elizabeth Howlett, la madre di James; il padre John va a vedere che succede e si ode una fucilata. James corre giù e trova il padre morto. Lo shock innesca l’apparizione dei suoi poteri mutanti e per la prima volta estrae degli artigli ossei. Il giovane si getta contro il giardiniere e lo trafigge; il giardiniere muore rivelando al giovane James che, in realtà, è suo figlio. La madre è terrorizzata e disgustata dai poteri del figlio e, questi è costretto a fuggire. Durante la fuga viene raggiunto da Victor il quale gli spiega che ormai loro sono fratelli e, come tali, dovranno proteggersi a vicenda per sempre... X-Men: The Last Stand

Una medicina contro la mutazione consente ai mutanti di scegliere se conservare la loro peculiarità o rinunciare ai loro poteri… DE 2 : 6017 FR 2 : 6088 HD

O X-Men: The Last Stand R Brett Ratner A H. Jackman, H. Berry USA 2006, 100 min

2

IT 2 : 6470 IT 2 : 9978

CHF 3.50 CHF 4.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF 3.50

Con riserva di modifiche.

SCI-FI & FANTASY

Jennifer’s body


98 DOCU

Docu Elefanti: il lungo cammino verso casa

Una storia di idee, lotte, speranze e il sogno di un uomo di rendere liberi oltre un centinaio di migliaia di elefanti maltrattati. > pag. 99


99 IT: 8412

Gli elefanti nomadi del deserto del Namib

Lottano per la sopravvivenza nella remota Skeleton Coast e nelle montagne Kabere: sono questi gli ultimi elefanti del mondo?

Sabina Guzzanti, comica italiana, mostra l’incapacità di Silvio Berlusconi sul caso del terremoto dell’Aquila.

Fastest

L’asso delle moto Valentino Rossi deve tener testa a una fila di giovani concorrenti. E poi c’è anche il gran rivale Jorge Lorenzo...

Un‘istantanea biografia dell‘imperatrice dell‘India e un‘indagine forense sugli ultimi giorni di Indira Gandhi.

Petrolio africano: il golpe di Simon Mann

Simon Mann fu parte del complotto internazionale per il controllo delle riserve di petrolio della Guinea Equatoriale?

Il giornalista Charles Clover per due anni ha fatto riprese in tutto il mondo documentando lo sterminio imminente dei tonni. Disponibile in DE e EN.

CHF 6.00 CHF 7.50

In ogni cellula del nostro corpo si attua un misterioso processo: l‘invecchiamento. Se lo decifrassimo, riusciremmo a manipolarlo?

3

CHF 2.50

=

CHF 2.50

CHF 2.50

O Don’t Grow Old R – A – USA 2010, 50 min

3

IT: 8410

Come si trasforma l’acqua in un business da miliardi di dollari? La multinazionale Nestlé domina il mercato globale dell’acqua in bottiglia. Disponibile in DE e FR.

O Black Beach – Simon Mann’s African Coup R – A – USA 2008, 60 min

=

DE 2 : 3314

O Allergy Planet R – A – USA 2009, 50 min

IT: 8468

Bottled Life – Nestlés Geschäft mit dem Durst

CHF 2.50

O The End Of The Line R Rupert Murray A – GB 2009, 83 min

CHF 3.50 CHF 4.50

IT: 8392

Non invecchiare

3

IT: 8401

The End Of The Line

CHF 3.50

O Indira Gandhi – The Killing Of Mother India R – A – USA 2009, 60 min

IT: 8472

=

O How The Beatles Rocked The Kremlin La storia di una rivoluzione segreta, R – stimolata dalla musica dei Beatles A – che aiutò ad assottigliare i confini USA 2009, 60 min 3 tra Est ed Ovest.

=

=

IT: 6865 IT: 6866

FR: 6867 FR: 6868

I Beatles alla conquista del Cremlino

O Draquila – L’Italia che trema R Sabina Guzzanti A S. Berlusconi I 2010, 95 min

IT: 2000 HD IT: 2002

Indira Gandhi: l’omicidio di Madre India

CHF 2.50

O Fastest R Mark Neale A J. Lorenzo, E. Mcgregor I, USA 2011, 90 min

DE: 6863 HD DE: 6864

Il mondo occidentale è stretto nella morsa di una crescente epidemia allergica. La scienza ha creato un mondo inadatto per l‘umanità?

=

IT: 6411

O La Danse, le ballet de l’Opéra de Paris R Frederick Wiseman A – F, USA 2009, 158 min

Pianeta Allergie

O Elephants – Nomads Of The Namid Desert R – A – USA 2009, 50 min

IT: 8411

Draquila – L’Italia che trema

CHF 2.50

Esplorazione cinematografica di F. Wiseman del balletto dell’Opéra di Parigi – dalla sala prove, ai costumi, fino alla direzione.

DE 2 : 2557 HD DE 2 : 2556

CHF 2.50

O Bottled Life – Nestlés Geschäft mit dem Durst R Urs Schnell A – CH, D 2011, 90 min

=

FR 2 : 2559 FR 2 : 2558

92 anni e tossicodipendente

Documentario sulla vita adrenalinica di Ron Cunningham e il suo tentativo di un‘ultima, spettacolare e mortale sfida acrobatica.

CHF 3.50 CHF 4.50

O 92 Year Old Danger Junkie R – A – USA 2009, 40 min

3

IT: 8391

CHF 2.50

CHF 3.50

Chi ha paura del grande buco nero?

O Who's Afraid Of A Big Black Hole I buchi neri sono una delle forze più USA 2009, 50 min potenti dell’universo. Gli scienziati 3 pensano che essi racchiudano un importante segreto. IT: 9082

Le api di Buddha e la regina dei calabroni giganti E‘ guerra! Api da miele contro calabroni: due imperi serrati in una battaglia mortale per la supremazia.

CHF 2.50

O Buddha Bees & The Giant Hornet Queen R – A – USA 2009, 50 min

3

IT: 8402

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 2.50

Vulcano islandese La prossima eruzione

Documentario sul vulcano islandese che nell’Aprile 2010 ha prodotto la nuvola di cenere che ha paralizzato il traffico aereo europeo.

O Iceland Volcano – The Next Eruption R – A – USA 2009, 50 min

3

IT: 8470

CHF 2.50

Con riserva di modifiche.

DOCU

=

PRIMA VISIONE

Una storia d’idee, lotte, speranze e il sogno di un uomo di rendere liberi oltre un centinaio di migliaia di elefanti maltrattati.

La Danse

O Elephants – The Long Walk Home R – A – USA 2010, 50 min

NOVITA

Elefanti: il lungo cammino verso casa


100

I coccodrilli di acqua salata australiani appaiono in posti dove non si erano mai visti prima, con effetti devastanti.

O Invasion Of The Crocodiles R – A – GB 2007, 50 min

2

IT: 8486

CHF 2.50

Firenze: Il lato oscuro del Rinascimento

O Florence Unlocked R – A – Alcuni segreti quasi affiorano dal mistero, eppure sono praticamente USA 2009, 52 min = invisibili agli occhi dei più… DE 2 : 8687 FR: 8852 HD DE 2 : 8688

IT 2 : 8632 IT 2 : 8584

CHF 2.50 CHF 2.50

Viaggio nella mente Ep. 1: Mosely indaga sulla lotta degli scienziati nel capire la parte più irrazionale e complessa della nostra mente; le nostre emozioni.

USA 2011, 50 min 3 Episodio 1 DE: 8575 Episodio 2 DE: 8576 Episodio 3 DE: 8590

IT: 9639

CHF 2.50

IT: 9654

CHF 2.50

IT: 9703

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

L’accesso all’acqua potabile è un diritto fondamentale oppure una merce che può essere acquistata e venduta come qualsiasi altro bene di consumo? Disponibile in DE e EN.

O Tapped R Stephanie Soechtig A – USA 2009, 75 min

NOVITA

Tapped

=

DE 2 : 3339 HD DE 2 : 3356

CHF 3.50 CHF 4.50

Isle Of Man – TT

PRIMA VISIONE

O Isle Of Man – TT R Richard De Araguez Un film documentario britannico su una delle corse motociclistiche A – più antiche e pericolose del mondo. GB 2011, 100 min

2

DE 2 : 2665 HD DE 2 : 2666

Una scomoda verità

L’ex vicepresidente americano Al Gore si batte per una maggiore tutela dell’ambiente e presenta il suo One-Man-Show, ora in un film. DE 2 : 5095 HD DE 2 : 5418

FR 2 : 5067 FR 2 : 5777

Khodorkovski

O An Inconvenient Truth R – A – USA 2006, 93 min

IT 2 : 5235 IT 2 : 5776

O Khodorkovski R Cyril Tuschi A – D 2011, 111 min

Disponibile in DE.

fino al 30.9.

Docu-film ecologico con Leonardo DiCaprio: come si può cambiar direzione per preservare la terra dalla catastrofe definitiva?

DE 2 : 2792

FR 2 : 2706

CHF 6.00 CHF 7.50

O How To Survive A Disaster R – A – USA 2009, 50 min

USA 2009, 50 min 3

Episodio 1 DE: 9485 Episodio 2 DE: 9476 Episodio 3 DE: 9474

IT: 9478

CHF 2.50

IT: 9477

CHF 2.50

IT: 9473

CHF 2.50

Episodio 1 IT: 8414 Episodio 2 IT: 8415 Episodio 3 IT: 8416

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

CHF 2.50

O The 11th Hour R Leila Petersen Conners A – USA 2007, 92 min

=

IT 2 : 3201

CHF 3.50

Quante persone può ospitare la terra?

O How Many People Can Live On Planet Earth? Con 400,000 bambini che nascono R – ogni giorno, Sir David Attenborou- A – gh indaga se il mondo si affaccia ad USA 2008, 50 min 3 una crisi demografica. IT: 8466

2 = In lingua originale (e.g. inglese)

Expedition Borneo Episodio 1: Nella giungla, il disastro avviene quando un albero si abbatte al suolo e si perde il contatto radio con il team sul Monte Kuli.

3

IT: 8469

The 11th Hour

USA 2010, 42 Min 3

CHF 3.50 CHF 4.50

3

DE 2 : 7962 HD DE 2 : 7963

Incidenti aerei, fulmini, terrorismo: il mondo sta diventando pericoloso. Con la conoscenza, è possibile ingannare la morte?

Le straordinarie imprese dell’ingegneria Episodio 1: Lo staff di BAE Systems sta costruendo un motore nucleare che non ha bisogno di carburante per tutta la sua durata di 25 anni.

=

Dramma biografico su Serge Gainsbourg, icona della cultura musicale francese.

Come sopravvivere a un disastro

CHF 6.00 CHF 7.50

PRIMA VISIONE

DOCU

Invasion Of The Crocodiles

Body in Balance

D/USA 2008, 85–100 min = Schiena sana, pancia piatta, fian- Pilates Workout Basic chi affinati e benessere a 360° DE: 5408 Starker Rücken DE: 3980 Bauch weg DE: 5402

CHF 2.50

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di ... anni

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.


101 DOCU USA 2010 , 50 min 3 Il mondo in una mappa Ep. 1: Il professore Jenny Brotton Episodio 1 va a vedere la prima mappa del IT: 9116 mondo, che circa 3000 anni fa fu Episodio 2 incisa nella roccia di un remoto IT: 9104 pendio alpino. Episodio 3 IT: 9105

USA 2009, 50 min 3 L’Amore per i soldi Ep. 1: Il programma spiega Episodio 1 come mai il collasso di una sola IT: 9755 banca -Lehman Brothers – causò Episodio 2 conseguenze disastrose per IT: 9756 l’economia mondiale. Episodio 3 IT: 9500

Deep Ocean CHF 2.50 CHF 2.50

Episodio 1: Le cicatrici sul corpo di un capodoglio, arenatosi in Nuova Zelanda, rivelano come sia dura la vita in un ambiente così rigido.

USA 2006, 50 min 3 Episodio 1 FR: 8306

IT: 8407

CHF 2.50

Episodio 2 FR: 8307

IT: 8408

CHF 2.50

CHF 2.50

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

USA 2010, 50 min 3 Ray Mears: l’esperto di sopravvivenza in Canada Episodio 1 Ep. 1: Ray, sui passi di John Rae, IT: 9169 apprende come egli scoprì il passaggio a Nord-Ovest che aprì Episodio 2 IT: 9175 una nuova rotta di commercio Episodio 3 per l’Oriente. IT: 9207

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Il Sahara Ep. 1: Michael Palin s’imbarca in un viaggio attorno alla regione sahariana dell’Africa e in Mauretania s’imbatte nella Parigi-Dakar.

USA 2011, 50 min 3 Episodio 1 IT: 9162

Episodio 2 IT: 9158 Episodio 3 IT: 9155

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Stormi, Sciami e Altre Grandi Invasioni Ep. 1: Scopriamo impressionanti gruppi di animali: nel Sud dell’Australia, una marea di topi attacca le fattorie, causando devastazioni.

USA 2009, 50 min 3

Gange Ep. 1: Un viaggio sull’Himalaya fino alla foce del Gange, dando uno sguardo ai mondi naturali e spirituali che forgiano questo fiume sacro.

USA 2009, 50 min 3

Episodio 1 IT: 9483

CHF 2.50

Episodio 2 IT: 9484

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Expedition Guyana Episodio 1: Il team di esperti è in cerca di lontre giganti, le loro telecamere catturano anche il più grande felino del Sud America, il giaguaro

GB 2008, 50 min 3 Episodio 1 IT: 8417 Episodio 2 IT: 8418 Episodio 3 IT: 8419

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Episodio 1 FR : 9985 Episodio 2 FR : 9986 Episodio 3 FR : 9987

IT: 8430

CHF 2.50

IT: 8431

CHF 2.50

IT: 8438

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Con riserva di modifiche.


102 DOCU & MUSICA

Il Falstaff a casa vostra

ICA E UNIT EL CL ASS V INCETE CON EL FA LSTA FF M ESDD «PLAY» IL DV H AUS DI DA LL’OPERN A EN SO IN SC SA VODET EV I A CA ZURIGO E GO E OPERE LL BE Ù PI EL LE ST RA UNA D M PI. DI TU TT I I TE icemente e inviate sempl Per partecipar al nuFF TA LS FA testo re una un SMS con il pu op 0.90/SMS) dirizzo mero 4636 (CH in ro st vo il n ale co AG, cartolina post ub cl le telefono a: Te e il numero di 21 Zu80 e, al st po sella «FALSTAFF», Ca parte all’estrazione. te re de en pr e o, rig .2012 d’invio è il 30.9 o tim ul Termine

Lohengrin Da Bayerische Staatsoper Monaco: «Lohengrin» di Richard Wagner (1813-1883). Direttore: Kent Nagano Regia: Richard Jones.

Con Jonas Kaufmann (Lohengrin), Anja Harteros (Elsa di Brabante), Christof Fischesser (Einrich der Vogler), Wolfgang Koch (Friedrich von Telramund), Michaela Schuster (Ortrud). In occasione del Festival dell’opera di Monaco del 2009 il noto tenore tedesco Jonas Kaufmann è ritornato in patria e ha debuttato alla Bayerische Staatsoper nei panni di Lohengrin. Accolta con entusiasmo dal pubblico anche la soprano Anja Harteros, per la prima volta nel ruolo di Elsa; la rivista «Opernwelt» ha recentemente definito Harteros e Kaufmann come la «coppia lirica dell’anno», mentre il New York Times ha scritto: «This is Munich’s hottest opera ticket.» > pag. 103


103

> Rolling Stones

> Bryan Adams

Bryan Adams - Live at Slane Castle DE: 8017 FR: 8065 IT: 8096 CHF 2.50 HD DE: 8018 FR: 8064 Duran Duran – Live at Wembley DE: 7001 FR: 6793 IT: 6823 CHF 2.50 Lenny Kravitz – Live At The V Festival 2009 DE: 3438 FR: 3436 IT: 3439 CHF 2.50 HD DE: 3440 FR: 3437 Simply Red – Farewell – Live In Concert At Sydney Opera House DE: 1092 FR: 1087 IT: 1091 CHF 2.50 HD DE: 1089 FR: 1090 Eminem, Dr. Dre, Snoop Dog: Up in Smoke Tour DE: 8031 FR: 8077 IT: 8109 CHF 2.50 Mark Ronson – London Live Special DE: 2424 FR: 2401 IT: 2403 CHF 2.50 HD DE: 2423 FR: 2402 Legends of Jazz – NEA Jazz Masters 2006 DE: 2398 FR: 2396 IT: 2397 CHF 2.50 HD DE: 2395 FR: 2400 David Guetta – V Festival 2010 DE: 3365 FR: 3364 IT: 3363 CHF 2.50 Eric Clapton & Co – Supershow DE: 3377 FR: 3376 IT: 3378 CHF 2.50 Black Eyed Peas & Co: Montreux Jazz Festival 2004 DE: 8015 FR: 8062 IT: 8095 CHF 2.50 HD DE: 8016 FR: 8063 Katy Perry – Live at the V Festival 2009 DE: 3431 FR: 3429 IT: 3427 CHF 2.50 HD DE: 3432 FR: 3430 Phil Collins – Live in Roslands DE: 3477 FR: 3478 IT: 3480 CHF 2.50 HD DE: 3476 FR: 3475 Quincy Jones – The 75th Birthday Celebration DE: 3488 FR: 3486 IT: 3490 CHF 2.50 HD DE: 3476 FR: 3475 Snow Patrol – Live At Somerset House DE: 9118 FR: 9615 IT: 9665 CHF 2.50 HD DE: 9117 FR: 9613 Hives – Live From Las Vegas DE: 3388 FR: 3392 IT: 3390 CHF 2.50 HD DE: 3389 FR: 3393 Hurricane Festival (Part 1) DE: 3240 FR: 3242 IT: 3244 CHF 2.50 HD DE: 3241 FR: 3243 Hurricane Festival (Part 2) DE: 3401 FR: 3399 IT: 3397 CHF 2.50 HD DE: 3402 FR: 3400 Red Hot Chili Peppers & Co – Roskilde Festival DE: 9102 FR: 9624 IT: 9668 CHF 2.50 Santana & Friends – Hymns For Peace DE: 9106 FR: 9625 IT: 9674 CHF 2.50 HD DE: 9107 FR: 9627 Rolling Stones - Ladies & Gentlemen DE: 3507 FR: 3509 IT: 3508 CHF 2.50 HD DE: 3510 FR: 3506 Alanis Morissette – Soundstage Special DE: 2374 FR: 2372 IT: 2375 CHF 3.50 HD DE: 2376 FR: 2373 Avril Lavigne – Try to Shut Me Up Tour DE: 1060 FR: 1057 IT: 1061 CHF 2.50 HD DE: 1059 FR: 1058 Beach Boys – Live In Knebworth DE: 1066 FR: 1067 IT: 1062 CHF 2.50 HD DE: 1065 FR: 1068 Ben Harper and the Relentless7 – Live At South by Southwest DE: 1069 FR: 1070 IT: 1072 CHF 2.50 HD DE: 1073 FR: 1074 Bobby McFerrin – Live in Montreal DE: 2382 FR: 2380 IT: 2377 CHF 3.50 HD DE: 2381 FR: 2378 Chic & Nile Rodgers – Live at Montreux DE: 2386 FR: 2387 IT: 2384 CHF 3.50 HD DE: 2383 FR: 2388 Coldplay: How We Saw The World Part 1 DE: 8023 FR: 8070 IT: 8102 CHF 2.50 HD DE: 8022 FR: 8069 Gorillaz – Demon Days Live in Manchester DE: 2393 FR: 2391 IT: 2390 CHF 3.50 HD DE: 2389 FR: 2394

IT: 8097 CHF 2.50

IT: 3435 CHF 2.50 IT: 1088 CHF 3.50

IT: 2404 CHF 3.50 IT: 2399 CHF 3.50

IT: 8094 CHF 2.50 IT: 3428 CHF 2.50 IT: 3479 CHF 2.50 IT: 3479 CHF 2.50 IT: 9663 CHF 2.50 IT: 3391 CHF 2.50 IT: 3245 CHF 2.50 IT: 3398 CHF 2.50

IT: 9673 CHF 2.50 IT: 3511 CHF 2.50 IT: 2370 CHF 3.50 IT: 1056 CHF 3.50 IT: 1063 CHF 3.50 IT: 1071 CHF 3.50 IT: 2379 CHF 3.50 IT: 2385 CHF 3.50 IT: 8101 CHF 2.50 IT: 2392 CHF 3.50

Opera Lohengrin DE: 7042 FR: 7128 IT: 7167 CHF 3.50 Carmen DE: 4954 FR: 5324 IT: 5315 CHF 3.50 Die Zauberflöte DE: 4927 FR: 5210 IT: 5193 CHF 3.50 Don Giovanni – Bertrand de Billy DE: 7029 FR: 7112 IT: 7154 CHF 3.50 Don Pasquale DE: 4958 FR: 5209 IT: 5101 CHF 3.50

> Katy Perry Come trovare altri eccezionali musica 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il nome dell’artista. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

HD DE: 8195 FR: 8233 IT: 8232 CHF 4.50

Classica Anna Netrebko und Roland ­Villazoni in Paris DE: 7020 FR: 7104 IT: 7146 CHF 3.50 Eröffnungskonzert Salzburger Festspiele 2009 DE: 7030 FR: 7114 IT: 7156 CHF 3.50 HD Cosi fan tutte DE: 7023 FR: 7107 IT: 7149 CHF 3.50 HD Beethovenfest Bonn 2007 DE: 7021 FR: 7105 IT: 7147 CHF 3.50 HD Mozart 22: Apollo et Hyacinthus DE: 7534 FR: 7610 IT: 7669 CHF 3.50 HD Mahler, Symphonie Nr. 9 DE: 7044 FR: 7130 IT: 7169 CHF 3.50 HD

DE: 8197 FR: 8258 IT: 8217 CHF 4.50 DE: 8393 FR: 8220 IT: 8252 CHF 4.50 DE: 8191 FR: 8250 IT: 8222 CHF 4.50 DE: 8739 FR: 8718 IT: 8734 CHF 4.50 DE: 8202 FR: 8228 IT: 8221 CHF 4.50

Con riserva di modifiche.

MUSICA

Pop, Rock & Co.


104

in ottobre

© 2012 Paramount Pictures. All rights reserved.

ANTEPRIMA

Eccezionali film

© Xenix Filmdistribution

> Il Dittatore > Project X > 2 Days In New York > I tre marmittoni

Trovate il nuovo Play a fine di settembre nella vostra cassetta delle lettere.

Se voltate la rivista, vi immergete nel mondo dello sport.


settembre 2012 / #9

Inizia

la nuova stagione Ec ce zi on al i fi lm :v ol ta re la

riv ist a

p. f.

Lâ&#x20AC;&#x2122;intervista con John Fust > pag. 4

Š Keystone


Swisscom TV air easy –

la televisione gratuita. In casa qualcuno ha monopolizzato il televisore o siete fuori proprio quando è in onda il vostro programma preferito? Non c’è motivo di rinunciare a Swisscom TV. Per voi 60 canali in diretta, gratuitamente*.

+ Guarda subito Swisscom TV air easy swisscom.ch/tvonline

* Il servizio Swisscom TV air easy è gratuito. Il traffico dati su rete mobile viene conteggiato alla tariffa prevista dal proprio abbonamento NATEL®. Per i clienti che non dispongono di un contratto Swisscom per la telefonia mobile: i costi per il traffico dati saranno fatturati dal proprio operatore. Swisscom TV air easy non è disponibile all’estero.


LIVE

3

© Keystone

Chi batterà i Lions? Chi non ha ancora l’HD? Dove si trova Granges-Paccot?

Indice Ritratto

4

Sport Live: funzioni

7

Sport Live a richiesta

8

Anteprima

12

Chi tra di voi è appassionato di disco su ghiaccio avrà già annotato nell’agenda la data del 12 settembre. È il giorno in cui inizia la nuova stagione di disco su ghiaccio. Teleclub sarà anche in questo campionato il fedele compagno della comunità di tifosi di hockey. Tutte le partite della massima lega e partite scelte di NLB saranno trasmesse da Teleclub sempre in qualità HD. Dal profilo delle trasmissioni di hockey, Teleclub è imbattibile: ma chi riuscirà quest’anno a sconfiggere i campioni della stagione scorsa, ossia gli ZSC Lions? La caccia è aperta. Per chi non è appassionato di hockey: a metà settembre inizia anche la nuova stagione UEFA. In collaborazione con Sky Germania, Teleclub vi propone le più importanti partite di Champions League e di Europa League. Ma anche gli appassionati di golf vivranno momenti esaltanti con Teleclub. A fine mese i migliori golfisti degli USA e d’Europa si contenderanno l’ambita Ryders Cup al Medinah Country Club nell’Illinois – un must per ogni golfista, in diretta e in esclusiva su Teleclub - in abbonamento, oppure, è una novità, anche a singola richiesta. In abbonamento o come Live-Event anche gli appassionati degli sport dei motori avranno di che rallegrarsi con le dirette dei GP di Monza e di Singapore. In particolare il GP di Monza è molto amato dai tifosi di Formula 1. Vedremo quale pilota saprà imporsi anche nel Nord Italia, in uno dei campionati più combattuti delle ultime stagioni. Un’informazione importante: da settembre Teleclub modifica la sua offerta. L’attesa sta per finire. Per tutti gli amici delle immagini sportive nitide inizia una nuova era. Ora, accanto ai canali che trasmettono film, quasi tutti gli eventi sportivi potranno essere apprezzati in qualità HD. Teleclub Sport in HD. Acquistate subito il nuovo pacchetto sport HD e godetevi la televisione con altri occhi. E last but not least: a settembre la redazione sportiva di lingua francese, diretta da Philippe Ducarroz, si insedierà a Granges-Paccot vicino a Friburgo, e Teleclub lancerà un nuovo pacchetto di programmi Romandia. Oltre a fruire degli eventi a singola richiesta, i clienti della Svizzera francese avranno la possibilità di optare per un abbonamento sportivo. Viva la Romandia – viva Teleclub Sports. Buona visione! Roger Feiner Direzione Sport Teleclub


4

Fust

John Fust inizia la sua terza stagione con gli SCL Tigers. Il primo anno è riuscito a portarli per la prima volta nella storia della società nei playoff. La scorsa stagione non è riuscito ad entrare nelle prime otto, ma nei playout i Tigers si sono sbarazzati dell’Ambrì-Piotta senza alcun problema.

Play: La scorsa stagione è stata caratterizzata da alti e

bassi? Come la analizza oggi? John Fust: Abbiamo iniziato la stagione in modo molto deludente. In parte a causa dell’indisponibilità di numerosi giocatori, in parte a causa del rendimento troppo incostante del nostro portiere straniero. A dicembre abbiamo compiuto un salto di qualità e nell’ultimo terzo della stagione siamo stati tra le cinque migliori squadre della lega.

Play: Cosa ha fatto nel periodo senza ghiaccio?

John Fust: Per la prima volta da 16 anni ho trascorso tutta l’estate in Svizzera. Ciò va ricondotto soprattutto alla nascita di nostra figlia. Durante gli allenamenti estivi la mia presenza è stata saltuaria. La preparazione estiva, come ogni anno, è stata curata dal mio assistente Alex Reinhard. Naturalmente ho anche lavorato. Insieme a Ruedi Zesiger (direttore e responsabile sportivo) abbiamo effettuato molti lavori preliminari per la prossima stagione.

gione pesa molto, ovviamente. È il volto della squadra, una personalità in cui ci si identifica in questa regione. Le sue qualità le abbiamo potuto apprezzare ai Mondiali, prima che si ferisse. La guarigione procede egregiamente, ma verosimilmente non tornerà a giocare prima di fine novembre.

Play: Da fine marzo la Ilfishalle è in fase di ristrutturazio-

ne. I lavori dureranno fino a metà ottobre, ciò che vi costringe a disputare le prime dieci partite fuori casa. Come valuta questa situazione? John Fust: Non è certo una situazione ideale, ma la consideriamo una sfida. Nel frattempo ci alleniamo a Burgdorf, dove c’è tutto ciò che ci occorre. I giocatori devono alzarsi 20 minuti prima, perché il palazzetto del ghiaccio è un po’ più distante.

Play: Con Adrian Brunner, Arnaud Jacquemet e Etienne Froidevaux ha ingaggiato tre giocatori svizzeri promettenti. Cosa si aspetta da questo terzetto? John Fust: Adrian Brunner ha alle spalle un periodo difficile. Ad Ambrì, Ginevra e Berna ha raramente avuto l’occasione di dimostrare il suo talento. Spero che qui da noi possa esprimersi al meglio. Arnaud Jacquemet (dai Kloten Flyers) e Etienne Froidevaux (dall’SC Berna) sono entrambi ancora giovani, ma nei club precedenti hanno potuto già acquisire molta esperienza. Assumeranno sicuramente un ruolo chiave qui da noi.

Play: Simon Moser si è ferito gravemente al ginocchio

durante i Campionati del Mondo. Quando sarà di nuovo disponibile? John Fust: La mancanza del miglior realizzatore della scorsa sta-

© Keystone

RITRATTO

John


RITRATTO

5

© Keystone

«Delle squadre che fanno parte della seconda metà della classifica nessuna si è indebolita rispetto alla scorsa stagione.»


© Keystone

6 RITRATTO

John Fust – prima giocatore professionista – ora dà chiare istruzioni a bordo pista.

Play: Il 20 ottobre si svolgerà la prima partita in casa nel

nuovo palazzo del ghiaccio? Durante i lavori ha già avuto modo di farsi un’idea della nuova pista? John Fust: Sì, passo quasi tutti i giorni davanti al cantiere. È impressionante ciò che si riesce a fare in così poco tempo. La cosa che più mi rallegra è il nostro nuovo spogliatoio con una lounge per i giocatori e il maggior spazio per rigenerarsi. Mi auguro che la nuova infrastruttura si trasformerà in un vantaggio anche quando si tratterà di ingaggiare nuovi giocatori.

Play: Con il nuovo stadio sono state poste le fondamenta del futuro a lungo termine della società. Quali sono gli obiettivi dei Tigers per la prossima stagione? John Fust: Due anni fa abbiamo concluso il torneo di qualificazione al sesto posto, l’anno scorso al decimo. Se potessimo piazzarci all’ottavo posto sarei soddisfatto. Occorre pensare che anche i concorrenti si sono parecchio rinforzati. Delle squadre che fanno parte della seconda metà della classifica nessuna si è indebolita rispetto alla scorsa stagione. Probabilmente anche in questa stagione abbiamo il budget più ridotto

INIZIO DELLA STAGIONE DEGLI SCL TIGERS Mercoledì, 12.09.2012 19.30 ZSC Lions – SCL Tigers Sabato, 15.09.2012 19.30 Lugano – SCL Tigers Sabato, 22.09.2012 19.30 Ginevra – SCL Tigers Martedì, 25.09.2012 19.30 Davos - SCL Tigers Sabato, 29.09.2012 19.30 Friburgo - SCL Tigers SD 3.50 CHF A PARTITA

HD 4.50 CHF A PARTITA

di tutte le squadre, ma abbiamo fatto dei buoni trasferimenti e avremo sicuramente la nostra da dire nella lotta per i playoff.

Identikit Nome: John Fust

Data di nascita: 5 marzo 1972

Ruolo: allenatore

Squadra: SCL Tigers

Qual è il suo film preferito? L’attimo fuggente (Dead Poets Society) con Robin Williams e Ethan Hawke Che immagine c’è sulla scrivania del suo PC? La mia famiglia Cosa voleva diventare? Inizialmente avvocato, come mio fratello, poi ho iniziato la formazione di agente segreto presso la Canadian Security Intelligence Service, che ho però interrotto a causa dell’hockey Chi è stato l’eroe della sua infanzia? Persone di successo di tutti i settori, non ho un eroe in particolare Quali sono le tre cose che porterebbe su un’isola deserta? La mia famiglia, un cuoco e un televisore per seguire le partite di hockey


7 A casa: con Swisscom TV potete noleggiare esclusivi eventi sportivi in diretta comodamente dal divano di casa. Seguite tutte le partite della vostra squadra di calcio o hockey preferita e non perdetevi gli appuntamenti con la formula 1 e i migliori golfisti del mondo. Gustatevi i goal più belli e vivete grandi emozioni con i principali eventi sportivi.

Come funziona: Premete il tasto E e confermate con il tasto OK. Grazie alla navigazione chiara troverete facilmente i migliori eventi sportivi in diretta: selezionate con i tasti di direzione il campionato e poi l’incontro desiderato.

SPORT LIVE

Fuori casa: il meglio dello sport in diretta anche con Swisscom TV air easy – sul vostro cellulare, tablet o PC portatile. Assaporate minuto per minuto il nostro servizio televisivo gratuito con oltre 60 canali TV in qualità eccezionale, indipendentemente dal luogo in cui vi trovate. Oppure noleggiate fuori casa esclusivi eventi sportivi in diretta.

> Cellulare e tablet: scaricate subito la app dall’iTunes App Store o dall’Android Market!

> PC portatile: basta immettere tvair.swisscom.ch, e già potete guardare la TV.

A proposito: al termine di ogni incontro, nel settore «Clip» di Swisscom TV air easy potete rivivere gratuitamente i momenti più avvincenti!

> Maggiori informazioni e condizioni su www.swisscom.ch/tvonline

Il servizio Swisscom TV air easy è gratuito. Per la trasmissione dati mobile vengono addebitati i costi maturati con il relativo abbonamento NATEL®. Ai clienti che per il loro collegamento mobile si rivolgono a un operatore diverso da Swisscom, vengono conteggiati i costi di trasmissione dati del relativo operatore. Swisscom TV air easy non è utilizzabile all’estero.

SPORT LIVE: FUNZIONI

Sport Live: funzioni


8 SPORT LIVE A RICHIESTA

Sport Live

a richiesta Eventi sportivi in diretta a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

L’intero programma TV con un solo clic: www.swisscom.ch/tvguide

Come trovare altri eventi sportivi in diretta 1. Premete il tasto E e sul vostro telecomando. 2. Con i tasti di direzione selezionate il campionato desiderato. 3. Confermate l’incontro scelto premendo il tasto OK.


9 SPORT LIVE A RICHIESTA

Concorso calcio: Domanda del concorso: Quante partite della Raiffeisen Super League vengono trasmesse su Swisscom TV per stagione? Risposta: a) 36

b) 108

c) 180

Inviate la cifra corretta per SMS al numero 44544 (CHF 0.10/SMS) e con un po’ di fortuna vincete uno dei seguenti premi. Primo premio: maglietta firmata di una squadra di vostra scelta della Raiffeisen Super League 2° - 6° premio: due biglietti per posti a sedere ciascuno (prima categoria) per la Raiffeisen Super League. E per una partita a scelta della vostra squadra del cuore. Il termine di partecipazione è il 30 settembre 2012.

Le vie legali e il pagamento in contanti dei premi sono esclusi.

Il vostro voto conta – scegliete il goal del mese! La stagione calcistica 2012/13 è appena all’inizio, ma l’appassionato di calcio ha già potuto ammirare molte reti. Alcune erano talmente belle che vale la pena riguardarle una seconda e una terza volta. Swisscom trova che le belle esibizioni vanno onorate e a partire da questa stagione cerca il goal ufficiale del mese della Raiffeisen Super League. Scegliete ogni mese il goal più bello su www.swisscom.ch/calcio. Con un po’ di fortuna vincete due carte stagionali della vostra società preferita per la stagione 2013/2014.

© Keystone

L’estrazione non è ammessa ai collaboratori di CT Cinetrade AG e Swisscom SA.


© Keystone

10 SPORT LIVE A RICHIESTA

Serie A Il Delfino si salverà? Il Delfino Pescara è una delle tre squadre promosse nella Serie A. Mai sentita nominare? Non siete probabilmente gli unici. Sono passati vent’anni da quando la squadra abruzzese ha disputato l’ultima partita in Serie A. I delfini sono saliti in Serie B solo nel 2010 e la scorsa primavera sono stati promossi direttamente nella massima serie dopo aver conquistato il primo posto nel campionato cadetto. Con una delle più giovani squadre e probabilmente il budget più esiguo, dovranno soprattutto cercare di evitare la retrocessione. Le stelle della squadra, Marco Verratti e Ciro Immobile, hanno lasciato la società. Immobile aveva fornito un grande contributo all’ascesa del Pescara, segnando ben 28 reti. Per un confronto: allorché la Juventus nella stagione 2006/2007 è tornata in Serie A, Alessandro Del Piero aveva vinto la classifica di capocannoniere con 20 reti. La protezione della specie non servirà molto ai delfini; ma nelle ultime due stagioni il Delfino Pescara ha dimostrato di non averne bisogno. Anche questa stagione dovranno nuotare contro corrente.

1. Bundesliga Un rock che supera il ritmo dei «Toten Hosen» Il Fortuna Düsseldorf è tornato. La squadra del Nordreno-Vestfalia è tornata nel massimo campionato tedesco dopo parecchi anni d’assenza: mancava infatti dal 1997. Tra il 2002 e il 2004 il Düsseldorf ha giocato addirittura in quarta lega ed era sponsorizzato dal gruppo rock «die Toten Hosen». La prima partita del grande ritorno nella massima Bundesliga dopo più di 15 anni dovrà essere giocata a porte chiuse. Dopo i tumulti della partita di ritorno dello spareggio contro l’Hertha BSC Berlino, il campo del Fortuna Düsseldorf è stato squalificato per un turno. Insomma, un’ultima partita troppo roccheggiante.

L’INIZIO DELLA STAGIONE Sabato, 01.09.2012 18.30 Fortuna Düsseldorf – Borussia Mönchengladbach Sabato, 15.09.2012 15.30 VfB Stuttgart – Fortuna Düsseldorf Sabato, 22.09.2012 15.30 Fortuna Düsseldorf – SC Freiburg

LE PROSSIME PARTITE DEL DELFINO PESCARA Maggiori informazioni su www.teleclub.ch SD 3.50 CHF A PARTITA

HD 4.50 CHF A PARTITA

Eventi sportivi in diretta a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Martedì, 25.09.2012 20.00 Greuther Fürth – Fortuna Düsseldorf Venerdì, 28.09.2012 20.30 Fortuna Düsseldorf – FC Schalke 04 SD 3.50 CHF A PARTITA

HD 4.50 CHF A PARTITA


11 Dopo cinque settimane di pausa estiva, torna finalmente la Formula 1. Settembre è il mese di tre appassionanti GP. Il 2 settembre andrà in scena il Gran Premio del Belgio sul circuito di Spa-Francorchamps, chiamato l’ottovolante delle Ardenne. 100 metri di dislivello e innumerevoli curve, tra cui la leggendaria Eau Rouge che viene affrontata a tutto gas, promettono adrenalina allo stato puro. Una settimana più tardi si svolgerà il GP d’Italia. Ancor più che in Belgio i piloti devono avere i piedi di piombo. Il 70 percento del circuito può essere affrontato a velocità massima, un GP davvero unico nel suo genere. Se i circuiti di Formula 1 di Spa-Francorchamps e Monza sono in funzione dal 1950, il GP di Singapore è nato soltanto pochi anni fa, nel 2008. Tuttavia promette uno spettacolo inebriante: si svolge di notte sulle strade del porto di Singapore e il circuito viene percorso in senso antiorario. FORMULA 1: LE PROSSIME GARE Domenica, 02.09.2012 14.00 GP del Belgio Domenica, 09.09.2012 14.00 GP d’Italia Domenica, 23.09.2012 14.00 GP di Singapore SD 3.50 CHF PER EVENTI HD 4.50 CHF PER EVENTI

SPORT LIVE A RICHIESTA

© Keystone

F1 Partenza volante nella seconda metà della stagione


12 ANTEPRIMA

Sport Live © Keystone

in ottobre

> Calcio La Liga: El Clásico – Il FC Barcelona gioca in casa contro i campioni del Real Madrid. Trovate il nuovo Play a fine di settembre nella vostra cassetta delle lettere. Se voltate la rivista, vi immergete nel mondo dei film.

Play 09/2012 (italienisch)  

Play – Eccezionali film su Swisscom TV. Settembre 2012.