18-11-2020 by El Pinguino

Marcelo Canobra: “Hoy existen condiciones extraordinarias para convertir a Magallanes en una potencia mundial en generación de hidrógeno verde” SITIO WEB

pandemia

crisis económica

Diversos actores regionales analizan los primeros ocho meses del Coronavirus en Magallanes

Comercio magallánico pide apertura gradual de sus locales y con un plan paso a paso diferenciado

(Página 12)

(Página 4)

(Páginas 2 y 3)

Año XIII, N° 4.500

VER GALERÍA

jcs

director regional de corfo y futuro energético regional

Punta Arenas, miércoles 18 de noviembre de 2020

www.elpinguino.com

Canal 4 señal abierta / 30 señal cable

Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

Radio

61 2 292900

+569 58575527

A la cárcel sujeto que tenía un lanzacohetes comprado en la feria

(Página 10)

Viento derrumbó Casa de Derechos Humanos y auto terminó con serios daños

VIERNES SE DECIDIRÁ

Alcalde Paredes asegura que UDI nacional le pide ir al Parlamento

en punta arenas

captura

(Página 11)

VER VIDEO

(Página 5)

Dejan tras las rejas a 3 delincuentes que realizaron encerrona

durante estallido social

(Página 6)

jcs

plan paso a paso

Sepa los motivos del porqué Punta Arenas y Natales no cambian de fase

Minvu destinará $1.600 millones en reparación de espacios públicos

(Página 3)

jcs

(Página 13)

Abogada querellante pide 15 años de cárcel

Impactantes declaraciones de sujeto acusado de violar y embarazar a su hijastra de 14 años EDITORIAL: Pandemia y violencia al interior de los hogares (Página 8) OPINIÓN: Fernando Paredes: “No debemos bajar los brazos” /Jacques Roux: “Elementos básicos del teletrabajo” /Hugo Arias: “Demencia senil” (Página 9)

El Tiempo: Punta Arenas - Despejado - Mínima 7º - Máxima 17º

@pinguinodiario

diarioelpinguino

@el_pinguino_multimedia

Pingüino Multimedia

(Página 7)

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

El temido virus respiratorio que causa estragos en el mundo

A 8 meses del primer contagio: ¿Qué nos deja la pandemia en Magallanes? ●● Diversos actores regionales -la mayoría ligado a la Saludreflexionan sobre esta enfermedad que en la región, ha causado mayor estragos en el segundo semestre del año.

Jesús Nieves

fotos: jcs y archivo

jnieves@elpinguino.com

Punta Arenas está próxima a cumplir tres meses en cuarentena. A pesar de que los números no lo dejan, podría avanzar a la Etapa 2 en los próximos días.

e cumplen ocho meses desde que se dio a conocer el pr i me r ca so de Coronavir us en la Región de Magallanes. En principio eran dos casos informados que, al transcurrir las horas solo una era efectivo. Ha pasado un largo trecho desde aquel día. Las dos comunas principales de la región se encuentran en cuarentena por sus altos índices de contagiosidad a pesar de que, en las últimas semanas los números han mejorado. Ya son 13.458 personas que se han contagiado del virus, la mayoría se ha recuperado (12.886) y 398 continúan siendo contagiantes. Lo doloroso han

*Fotos referenciales. Estos productos son exhibidos en nuestra sala de ventas con sus respectivos valores.

FONO CEMENTO Reparto Gratis

sido las 168 familias (datos entregaron su punto de Minsal) que han perdido vista, después de enfrentar a un ser querido por cau- dos olas, algo impensable, sa de esta pandemia. algo que jamás se creyó Y no solo en el ámbito que iba a llegar, pero lo sanitario, esta emergen- hizo y en agosto con macia sanitaria también trajo yor fuerza que abril. consigo una crisis económica que Rosa Bidart en los últiLa jefa mos años no El 18 de marzo todos los del Área de se había visto medios de comunicación Salud de la en la región. regional daban a conocer el C o r m u p a , Meses des- primer caso de Coronavirus. d ice que lo pués, pymes, principal que Aunque en principio se pequeños ha dejado esta empresarios, anunciaron dos, solo uno fue pandemia es efectivo. gremios gasaprender a tratronómicos bajar en red. y turísticos claman por La Atención Primaria junla apertura gradual de to a los Hospitales y, estar la región. El comercio disponibles las 24 horas se encuent ra pidiendo del día los siete días a la una reapertura gradual semana. y segura. “Los trabajos aislados ¿Pero qué nos ha dejado funcionan, pero no es la esta pandemia y qué hemos medida más adecuada. aprendido de ella? Creo que tiene que haber Di fe re nt e s a ct ore s una unión entre todas las sanitarios de la región entidades que trabajan en

61 2 214111 61 2 214119 61 2 710046

INNOVACIÓN, CALIDAD Y PRECIO DORMITORIOS

COCINAS

NUEVA PARTIDA DE VANITORIOS CON ESPEJOS INCLUIDOS

Otro de los aprendizajes es habernos confiado, el creer que estábamos superando la pandemia y haber relajado las medidas de prevención”.

Nunca pensábamos que iba a ser tan complejo acceder a elementos de protección personal cuando fueron demandados a nivel mundial”.

Esto nos vuelve a replantear la situación de cómo trabajar en la Atención Primaria de aquí para adelante”.

Nelson Reyes, director Servicio de Salud.

Ricardo Contreras, director Hospital Clínico.

Rosa Bidart, jefa Salud Cormupa.

Números regionales

CALIDAD Y VARIEDAD EN CERÁMICAS

Manzana 12 Sitio 71 Zona Franca / +56 9 9543 9069 LUNES A VIERNES DE 9 A 17 HORAS (CONTINUADO)

Un nuevo balance de la situación de Coronavirus deja a Magallanes con 13.458 contagios desde el inicio de la pandemia y 47 casos nuevos. Con 398 casos activos y 12.866 personas recuperadas. Los números continúan mejorando y por segundo día consecutivo se mantiene a la baja la positividad de exámenes de PCR en 8% y la ocupación de camas UCI en un 64,7% (ver recuadro 2). Sin embargo, se anunciaron tres nuevos fallecimientos todos adultos mayores. Dos personas de sexo masculino fallecieron con un PCR positivo el fin de semana en Puerto Natales y una mujer de 71 años que había sido trasladada a Santiago. En la red de hospitales se encuentran 47 personas hospitalizadas, 39 en Punta Arenas y ocho en Puerto Natales. Veinticinco se encuentran en aislamiento, 12 en Unidad de Pacientes Críticos, 9 en Unidad de Tratamiento Intermedio de Punta Arenas y una en la misma unidad, pero en Natales. Hay once personas conectadas a ventilación mecánica. Del total de personas hospitalizadas en la red, el 29,2% es portador a Covid-19.

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

216

Dr. Marcelo Navarrete desafíos que son colectiEl coordi nador del vos. Que claramente la Laboratorio CADI-UMAG, gente no puede quedarse explica que en estos me- en sus casas si no tiene un ses se ha aprendido a cómo sistema y una red de apohan fallecido por causa del Coronavirus. De ellas, 163 diagnosticar el virus, qué yo mejor que la que se ha lo han hecho con un PCR utilidad tienen las distin- anunciado hasta ahora. Y confirmada y el resto (53) tas herramientas, y qué que necesitamos fortalecon PCR sospechoso. Los rol juegan los test rápi- cer con urgencia la red de datos fueron entregados dos, test de anticuerpos y atención pública, fundapor el DEIS. exámenes de mentalmente PCR. la Atención La primera persona salud y también hemos “También Primaria aprendido que en cual- hemos apren- contagiada en la región fue porque es el quier momento estamos dido mucho un operador turístico que p r i m e r l u expuestos a situaciones sobre el tra- habría compartido un tour g a r d o n d e de riesgo de enfermeda- tamiento por junto a un turista extranjero. se produce des de este tipo, como lo que es prola respuesta Aún se desconoce la un virus o pandemia que bable que la frente a una residencia del mismo. hace muchos años no se mortalidad de infección habían vivido y que que- estas últimas como esta”. dan en el olvido. Esto nos etapas sea mucho menor vuelve a replantear la si- que en el principio. Ahora Nelson Reyes tuación de cómo trabajar entendemos mucho meEl director del Servicio en la Atención Primera de jor cómo se propaga; en de Salud, tuvo que acoplaraquí para adelante”. espacios cerrados y poco se al protocolo ministerial ventilados que es el prin- y trabajar en red con toRicardo Contreras cipal factor. Incluso con dos los hospitales, para El director del Hospital la transmisión aérea tam- aumentar las camas críClínico de Magallanes, bién es importante. Así ticas y dejar al Hospital ha ce h i ncapié en que que cuando se concurra a Clínico de Magallanes cuando se diagnosticó un lugar, hay que utilizar como centro de referenel primer caso no había los elementos de protec- cia. Además la compra de experiencia de cómo se ción personal de manera nuevos equipos, la instaiba a comportar el virus, adecuada”. lación de dos laboratorios tampoco en el manejo clípara el análisis de PCR y nico y el comportamiento Dr. Gonzalo Sáez las más de 100 aeroevade la enferEl presi- cu aciones que se ha n medad en dente regional realizado desde el inicio los pacien- Desde el 27 de agosto a la del Colegio de la pandemia. t e s . Ta n t o fecha se han realizado 117 Médico, re“Ninguno de nosotros así, que me- aeroevacuaciones desde flexiona sobre sabía a qué nos enfrentáses después esta región hacia otras zonas la parte médi- bamos. Tuvimos que ir día el h o s pit a l del país. Los días con mayor ca y social. a día aprendiendo sobre habilitó u n En la prime- el tratamiento de este vilaborator io ocupación de camas UCI ra explica que rus y procesos asociados. para analizar que tuvo el Hospital Clínico se ha apren- Otro de los aprendizajes exámenes de de Magallanes, fue el 19 y d i d o - e n es habernos confiado, el PCR. creer que estábamos su20 de abril, 12 de agosto, tratamiento“Cuando que no todos perando la pandemia y 6 de septiembre y 3 de se diagnostilos pacientes haber relajado las medinoviembre con 91,67%. có el primer necesitan in- das de prevención. Hoy caso a lo tubarse, que estamos conscientes de mejor podríamos haber las medidas de protec- que siempre tenemos que estimado cómo se iba ción funcionan cuando se a comportar el abaste- usan correctamente y que ci m iento y cadena de la Ciencia se impone sosuministro, pero nunca bre rumores y creencias. pensábamos que iba a Además en estos tiempos ser tan complejo acce- que se tiene que actuar setecientos 79 exámenes der a los elementos de como comunidad y no de PCR se han realizado en protección personal cuan- como individuos. la Región de Magallanes do fueron demandados a “Nos deja como redesde el inicio de la pannivel mundial. Esto nos f lexión que la región y el demia. La mayoría de generó una necesidad de país estaban mucho meellos en el CADI-UMAG ajustar y modif icar un nos preparados de lo que y Hospital Clínico de montón de actividades pensaban. Que no estaMagallanes. dentro del hospital”. mos muy preparados para

personas

mil

122,8

contagios

por 100 mil habitantes fue -hasta ahora- la cifra más alta que ha registrado alguna región del país en todo el período de pandemia. Esta cifra la registró Magallanes el 30 de septiembre.

utilizar los elementos de protección personal, más allá de las cifras”. Eduardo Castillo El seremi (s) de Salud, asumió de emergencia la cartera sanitaria, esa que todos los días debe entregar resultados de cómo avanza la pandemia en Magallanes. En este largo y ajetreado período que ha traído la segunda ola, Castillo señala que no impor ta dónde puede comenzar una enfermedad, la interconectividad que existe durante estos tiempos ha per mitido entender que puede llegar a poco tiempo a cualquier parte del mundo. “También aprendimos que en esta pandemia los

Nos deja como reflexión que la región y el país estaban mucho menos preparados de lo que pensaban”.

Hemos aprendido que los sistemas de salud se sobrecargan y que es relevante reforzar la capacitación en áreas nuevas”.

Gonzalo Sáez, presidente regional ColMed.

Eduardo Castillo, seremi (s) de Salud.

procesos han sido extremadamente dinámicos y las planificaciones que se han realizado, han tenido que irse modificando a una enfermedad que es cambiante y a una situación que la hace cambiante en el tiempo. De igual forma, hemos apren-

dido que los sistemas de salud se sobrecargan y que es relevante reforzar la capacitación en áreas nuevas. Ha sido un gran desafío estar preparados y fortalecer la integración de todas las instancias de salud pública y privada”.

¿Por qué PUQ y Natales aún no puede salir de cuarentena, pero están a un paso de lograrlo? De acuerdo con los datos del Ministerio de Salud (Minsal), entre los indicadores más importantes para salir del confinamiento, esta tener una baja sostenida de 25 casos diarios y una ocupación de camas UCI de 85% y una positividad de 10 por ciento. En estos dos últimos indicadores, los números apenas tienen dos días cumpliendo los criterios, y según Minsal, esta disminución debe de ser por lo menos de una semana. Indicadores que pudo cumplir Porvenir que no tuvo gran ocupación de enfermos Covid durante las últimas semanas y por eso, mañana avanza a la etapa de Transición a partir de las 5.00 horas. “Destacamos que tanto el lunes como ayer los casos se han mantenido a la baja. Nuestra Búsqueda Activa de Casos ha rendido sus frutos puesto que estamos pesquisando los casos y dando resultados con mayor oportunidad para evitar mayor transmisibilidad del virus. El Covid seguirá presente y aunque pasamos a nuevas etapa debemos tener muy presentes que la prevención y autocuidado llegaron para quedarse”, dijo Rosa Paredes, jefa de VER DOCUMENTO Salud Pública de la Seremi de Salud.

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Visitaron pyme

Autoridades promueven postulación al DFL 15 Con una visita al taller automotriz Austral Diésel, del beneficiario Aníbal Beltrán, la seremi de Economía, Natalia Easton; la seremi de Hacienda, Lil Garcés, y el director regional de Corfo, Marcelo Canobra, dieron a conocer la postulación a la bonificación a la inversión, más conocida como DFL 15, año 2021. El Fondo de Fomento y Desarrollo de Zonas Extremas, tiene como objetivo bonificar un 20% las inversiones que pequeños y medianos inversionistas, productores de bienes y servicios, que realicen en construcciones, maquinarias, equipos y/o animales finos para la reproducción, directamente vinculados a los procesos productivos e incorporables a su activo. Una mayor ponderación y puntaje para los proyectos del sector turismo y comercio, mantuvo la comisión. Las postulaciones para este concurso están abiertas hasta el 31 de diciembre del presente año, cuyos proyectos se recibirán hasta las 12.00 horas. Las bases podrán ser solicitadas a los correos kcoloane@corfo. cl y cristinacontreras@ corfo.cl

Enfatizan en que contagios no se han producido en el comercio

Comercio y turismo piden Paso a Paso “diferenciado” ●● El vicepresidente de la Cámara de Comercio Detallista de Punta Arenas, destacó una serie de reuniones sostenidas con los ministros de Economía y Salud, en las últimas 48 horas. Pedro Escobar

VER FOTOS

pescobar@elpinguino.com

l vicepresidente de la Cámara de Comercio Detallista de Punta Arenas, Juan Pablo Martínez, planteó la necesidad de contar con un plan Paso a Paso diferenciado, a lo largo del país. “Estamos trabajando para que en el más corto plazo trabajar por la reapertura. Hoy a las 14.00 horas, tenemos reunión con el ministro de Salud (Enrique Paris), para un Plan Paso a Paso diferenciado, sin importar si existe o no cuarentena”, expresó. “Entendemos que el comercio minorista no es una fuente de contagio, las autoridades ya comentaron que esto se da por temas intrafamiliares y reuniones sociales, creemos que si se puede sacar permiso para ir a algunos locales más grandes, también se debiera dar permiso a los locales más pequeños y eso estamos conversando con autoridades locales y nacionales”. - ¿Confían en que se podrá aplicar un tema distinto de la pandemia? “Confiamos en que va a primar la cordura y el sentido común. Siempre se muestran datos duros, de número de contagios, ocupación de camas UCI... ” - Cifras bastante dramáticas, por cierto... “Bastante dramático, pero ¿cuál es la trazabilidad?, ¿dónde se contagiaron?, no fue en

jcs

Las galerías comerciales de Punta Arenas permanecen cerradas desde hace meses, con graves pérdidas de empleos para la ciudad. el comercio, lo puedo asegurar, por lo menos en el detallista y, por lo tanto, necesitamos que abran el comercio, porque si nos dicen que es en el comercio, no tiene ninguna razón que se abra el gran comercio y los supermercados”. “Por ello queremos que así como hay permisos para sacar a pasear al perro, ir a la notaría o al supermercado, necesitamos que haya un permiso para otros y ese otros que sea para comprar joyas, ropa, para ir a comprarse el pelo, un celular... eso es lo que hoy estamos luchando y estamos muy de la mano de los gremios no sólo de Magallanes, sino de la región”.

- Cuando dice todos, ¿quienes son todos? “Nosotros estamos en conversaciones, habitualmente está todo el gremio de turismo, GastroPuq, hostales y residencial, HYST, las cámaras de comercio detallista de Puerto Natales, Vamos Magallanes, galerías comerciales, centros de evento para niños”. “Ayer, había representados de 18 a 20 gremios, estamos como región muy cohesionados y, por lo tanto, desde el ministro de Economía, también están en la lógica de la apertura y terminar esta lógica de lo esencial que, finalmente, para cada uno lo esencial

es lo que te permite llevar la comida a la casa. - ¿Qué otras reuniones han sostenido? “Al mediodía de ayer, nos reunimos con el ministro de Economía, luego con Carolina Goic y Gabriel Boric y ahora con el ministro de Salud”. - ¿Y c ó m o ve l o s resultados” “Creemos que ya basta de cartas, reuniones informativas y reuniones de trabajo, porque si no se dan señales concretas... , eso es un poco lo que se va a plantear hoy desde los gremios de Última Esperanza y Magallanes”.

Hasta $3,5 millones

La “Tía Rica” aumenta el monto de sus préstamos A contar de esta semana y hasta el 31 de diciembre del presente año, la Di rección de Crédito Prendario (Dicrep) –más conocida como la “Tía Rica”- elevará, de manera histórica, los montos de sus prést amos, anu nció ayer la seremi del Trabajo, Victoria Cortés. Según expuso Cortés, “estamos ante un nuevo anuncio histórico de nuestra querida “Tía Rica”, institución que, desde el inicio de esta crisis sanitaria, ha realizado múltiples esfuerzos para entregar el apoyo que necesitan sus usuarios. En esta ocasión, se trata del aumento de los montos de los diferentes préstamos que realiza tanto en lo que corresponde a Alhajas, donde el préstamo máximo se elevó de $250.000 a $500.000; y en el de Objetos Varios, donde el préstamo máximo pasó de $150.000 a $200.000, lo cual es una muy buena noticia para todos los “sobrinos” de la Dicrep”. Por su parte, en lo que corresponde a los montos máximos de préstamos por RUN, estos valores pasaron de $2.800.000 a $3.500.000, según expuso la autoridad.

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Sábado 21 es el día cúlmine para renunciar al municipio y abrirse a la posibilidad de postular a algún cargo en noviembre de 2021

Alcalde Paredes asegura que la UDI a nivel nacional le pide ser candidato al Parlamento Gerardo Pérez

gperez@elpinguino.com

l lunes, la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados revisó el proyecto de Ley que buscaba que se eliminaran las inhabilidades para los alcaldes y de esa forma no tuvieran que renunciar un año antes a su cargo para poder ser candidato en las elecciones del 21 de noviembre de 2021. Tras la revisión del proyecto, los miembros de la Comisión lo rechazaron, manifestando que los tiempos se acortaban para tomar esa determinación. Debido a la negativa, numerosos alcaldes deberán tomar la decisión de renunciar el próximo 21 de noviembre si quieren ser candidatos a las parlamentarias o a los consejos regionales.

Los ediles que actualmente se encuentran determinando dicha situación son aquellos que hoy debido al límite a la reelección no podrán repostularse a la Alcaldía. En el caso de Magallanes, son tres alcaldes que hoy no pueden ir a la reelección: el alcalde de Laguna Blanca, Ricardo Ritter; la alcaldesa de Río Verde, Tatiana Vásquez, y el alcalde de Puerto Natales, Fernando Paredes. La máxima autoridad comunal de la capital de Última Esperanza, durante sus últimas entrevistas a Pingüino Multimedia, ha expresado que él esperaba que el proyecto de la eliminación de las inhabilidades prosperara, debido a que le llamaba la atención la Gobernación Regional, como también la posibilidad de ser parlamentario. Al no prosperar dicho proyecto, el edil de

Puerto Natales, deberá en los próximos días tomar una decisión. Al ser consultado Paredes expresó que “la decisión todavía no la tengo tomada y la tomaré el día viernes (20 de noviembre), debido a que la ley de inhabilidades se rechazó el lunes y puedo comentarte que desde mi partido, la UDI a nivel nacional, me están planteando la posibilidad de que piense seriamente en renunciar antes del 21 de noviembre para poder optar a una elección al Senado o a la Cámara de Diputados. Yo la verdad que le he respondido a Santiago que valoro y agradezco que se esté pensando en mí, pero también hoy debo revisar dos aspectos que son muy importantes: primero, es el tema familiar y obviamente la familia básicamente mi esposa y mis dos hijas quieren que esté un poco más en la casa, no están pensando que yo me vaya a

un tema parlamentario y eso es algo que hay que ponderar y lo segundo es un aspecto no menor, que es un tema personal y en lo personal, lo que me pasa es que hoy dentro de mi análisis tengo una ciudad la cual dirijo que está en cuarentena y estoy muy enfocado en la ayuda social, viendo este tema de la pandemia haciendo un gran trabajo con todos los funcionarios municipales principalmente y claramente, por otro, lado tengo varios proyectos que me interesa cerrarlos y darlos por terminados y como una planificación de desarrollo y creo que son esos los elementos que hoy estoy poniendo a la balanza y que estoy analizando. Estoy en un gran proceso de reflexión y claramente sé que es un tema que se puede ampliar hasta el día sábado la decisión, pero pedí en Santiago que me dieran plazo hasta el viernes a más tardar y ese día me pronunciaré de manera oficial”.

●● El edil de la capital de la Provincia de Última Esperanza señaló que informará su decisión el viernes próximo porque tiene dos aspectos que analizar: su familia y la realidad de la ciudad que dirige, que está en medio de una cuarentena.

El alcalde de Puerto Natales, Fernando Paredes, se refirió a su futuro político.

EXÁMENES PARA FINES LABORALES

LICITACIÓN PÚBLICA N°33/2020 DISEÑO: “CONSTRUCCIÓN MACRO INFRAESTRUCTURA URBANA TERRENOS SERVIU 2018, CABO DE HORNOS” CÓD. BIP: 40005071-0; ID: 638-46-LQ20.SISTEMA DE CONTRATACIÓN

: Ley de Compras Públicas N°19.886 y el D. S. N° 135, (V. y U.), de 1978 y sus modiﬁcaciones.

FINANCIAMIENTO

: Sectorial

MONTO OFICIAL

: $ 162.805.000.-

PARTICIPANTES: Podrán participar en esta Licitación Pública, todos los Consultores, persona natural o jurídica, que estén inscritos en el Registro de Consultores del MINVU regulado por D.S. N° 135, (V. y U.), de 1978 de V. y U. y sus modiﬁcaciones en Rubro II: Estudios de Proyectos, Especialidad 2) “Ingeniería”, Subespecialidad 1605 Vialidad y/o Transito o Subespecialidad 1606 Pavimentación, en Primera (1ª) Categoría, que cumplan con los requisitos solicitados en las Bases y que cuenten con inscripción vigente en el Registro Electrónico de Proveedores del Estado Chileproveedores. En caso de no estar inscrito en dichos registros deberá hacerlo antes de proceder a la contratación. Antecedentes disponibles en el portal www.mercadopublico.cl, código ID: 638-46-LQ20.desde el día miércoles 18/11/2020.DIRECTOR SERVIU REGIÓN DE MAGALLANES Y DE LA ANTÁRTICA CHILENA

El Ministerio de Educación a través de su Secretaria Regional Ministerial de Magallanes y de la Antártica Chilena, informa a las ciudadanas y los ciudadanos de la región, que cuentan con un COMPROBANTE DE AUTORIZACIÓN PARA RENDIR EXAMEN DE VALIDACIÓN DE ESTUDIOS PARA FINES LABORALES, que dado el actual contexto de emergencia sanitaria y a objeto de evitar riesgos de contagios, se iniciará un periodo de aplicación de exámenes online a partir del lunes 16 de noviembre en la ciudad de Puerto Natales y del lunes 23 de noviembre en la ciudad de Punta Arenas. Los ciudadanos autorizados que se encuentren interesados en rendir su prueba a través de una plataforma online deben tener acceso a un dispositivo computacional con internet, contar con un correo electrónico y sostener un mínimo dominio tecnológico digital para responder el examen directamente desde sus hogares. Para hacer efectiva su voluntad de participación en este ciclo de exámenes, los interesados deberán enviar un correo electrónico para confirmar su participación a los respectivos establecimientos educacionales donde se encuentren autorizados para rendir el respectivo examen. Los correos correspondientes son los siguientes: CIUDAD

ESTABLECIMIENTO

CORREO ELECTRÓNICO

Puerto Natales

CEIA Carlos Yáñez

juan.aros@ceiacyanez.cl

Punta Arenas

FIDE XII

gperez@fidexii.cl

Punta Arenas

CEIA Punta Arenas

jose.vivarvivar@ceiapa.cl

Al establecer este contacto, se les indicará el día y la hora de presentación al examen y los otros detalles alusivos al manejo y conexión a la plataforma informática que se utilizará para estos efectos. Dado el contexto de pandemia en la región, los exámenes de validación para continuidad de estudios, siguen suspendidos hasta nuevo aviso. No obstante, se mantiene la expectativa de una evolución positiva en la condición sanitaria regional que permita pasar a una fase que posibilite -mediante la autorización sanitaria respectiva de la autoridad- la implementación de una aplicación presencial de los exámenes. De otro modo, se evaluará la factibilidad de ofrecer al menos una oportunidad en línea antes de fin de año. Esta Secretaría Ministerial informará oportunamente a través de los medios de comunicación toda perspectiva de evolución de estos procesos sin perjuicio que cada interesado pueda hacerlo a través de la oficina de atención ciudadana a los correos nicolas.gamboa@mineduc.cl y/o Katherine.cifuentes@ mineduc.cl. Secretaría Ministerial de Educación de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena

Policial/Tribunales

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

En tan solo 22 días desde que ocurrió el hecho

Los detalles de la investigación policial que terminó con tres jóvenes detenidos por asaltar a repartidor y robarle su auto ●● A la cárcel fueron enviados Matías Melgarejo y Francisco Tapia, el primero por agredir y dejar con lesiones graves a la víctima, mientras que el segundo por sustraerle su vehículo. Para el tercer imputado, Eric Oyarzo, quien habría presenciado el hecho, el juez desestimó la prisión, pero la Fiscalía apeló, y la Corte será la que resuelva.

xitosos fueron los resultados de las pesquisas que efectuó personal de la Sección de Investigación Policial (Sip) de Carabineros, quienes en 22 días lograron dar con el paradero de tres jóvenes que estuvieron involucrados en un violento asalto, donde uno de ellos agredió a un repartidor delivery dejándolo con graves lesiones, mientras que otro le sustrajo su vehículo, huyendo todos del lugar. Pasadas las 15,30 horas de ayer, el fiscal Felipe Aguirre formalizó a los tres sujetos, en una audiencia que se prolongó por más de cuatro horas, detallando que el hecho principal se remonta a aproximadamente las 22,40 horas del 26 de octubre pasado, cuando previamente se había producido un altercado entre la víctima de iniciales E.G.S., quien conducía un automóvil marca Chevrolet Sail, efectuando labores de delivery a un cliente en Barranco Amarillo, con los imputados identificados como Francisco Javier Tapia Benavides, Matías Nicolás Melgarejo González Y Eric Exequiel Oyarzo Caipillán, quienes se desplazaban a bordo de otro vehículo. ¿Cómo surgió el conflicto? El conflicto surgió cuando el conductor de este último móvil, que se desplazaba por

Avenida Frei, a la altura con calle Rómulo Correa, comenzó a efectuar maniobras de zigzag y de frenado repentino, provocativas hacia el ofendido. Es así que ambos vehículos ingresaron al pasaje Martín Gusinde, lugar donde la víctima descendió del móvil marca Chevrolet Spark, siendo interceptado por los sujetos con el fin de sustraerle especies. Habría sido Melgarejo quien agredió al conductor con violentos golpes de pie y puño, azotándolo contra el pavimento, para seguir acometiendo en su contra, mientras los otros dos presenciaban el hecho. Sin embargo, Tapia ingresó al auto del afectado con la finalidad de robarlo, siendo alentado por Melgarejo quien le gritó: “róbale el auto y la plata”. Esto intentó ser evitado por su propietario, quien fue arrastrado por algunos metros, logrando Tapia darse a la fuga. Al constatar lo anterior, el repartidor pretendió impedir el escape de los otros dos jóvenes interponiéndose en el trayecto, sin embargo, el móvil se alejó del lugar con una maniobra de retroceso. El referido vehículo fue abandonado en Avenida Circunvalación, apropiándose previamente los antisociales del dinero y del celular de la víctima. A consecuencia de lo anterior, la persona atacada resultó con lesiones graves, consistentes en una fractura nasal,

la pérdida de piezas dentales y una herida en la rodilla. Fiscal pidió cárcel Por el delito de robo con violencia calificado, y considerar que la libertad de los tres individuos constituye un peligro para la seguridad de la sociedad, además de que existiría un riesgo de fuga, el persecutor pidió el encarcelamiento de los imputados, proporcionando múltiples antecedentes para justificar su propuesta. En primer lugar, se dio cuenta del testimonio de un testigo que ayudó al afectado, además de las pericias que se efectuaron en el auto robado. Tras tomar conocimiento de lo ocurrido, personal de Carabineros entrevistó a la víctima, quien narró los hechos detallando que los imputados comenzaron a insultarlo, a hacerle gestos obscenos y lo escupieron. “Este vehículo en todo momento zigzagueaba delante de mí, con claras intenciones de chocarme. Ellos entraron a un pasaje y yo los seguí para tratar de grabarlos o sacarles una foto, pero cuando me bajo de mi vehículo, uno de los sujetos comienza a agredirme sin darme tiempo de reaccionar para lograr evitar los golpes”, fue parte del relato que exhibió el fiscal.

VER VIDEO

captura

Roberto Martinez

rmartinez@elpinguino.com

Matías Melgarejo, Francisco Tapia y Eric Oyarzo. ras que estaban instaladas en las propiedades circundantes al sitio del suceso, logrando reconocer la marca y modelo del móvil en el cual se desplazaban los atacantes. A la Dirección de Tránsito del municipio se solicitó la información de cuántos Chevrolet Spark color gris metálico, inscritos en Punta Arenas, remitiendo una lista con 171 vehículos, de los cuales dos cumplían con dichas características. Tras una serie de diligencias se logró dar con una persona que sería tío de Melgarejo, asegurando que el móvil se lo había entregado a éste para que lo guardara en su domicilio. El 12 de noviembre, la víctima concurrió a las dependencias de la SIP de Carabineros, exhibiéndole fotos de Melgarejo, a quien reconoció como su agresor. Este lunes se presentó dicho imputado, quien admitió haber golpeado al denunciante, y de-

¿Cómo se llegó a los imputados? Una prueba clave fueron las grabaciones de unas cáma-

veló que Tapia fue quien huyó con el auto del ofendido. Éste último, tras ser detenido, guardó silencio. Todo lo anterior fue ratificado con la declaración de Oyarzo Caipillán, quien también se presentó voluntariamente ante la policía, desligándose tanto del robo como de la golpiza. Incumplieron condenas Respecto a Melgarejo, dijo el fiscal Aguirre que éste estaba actualmente cumpliendo una condena de 4 años bajo libertad vigilada intensiva por otro asalto ocurrido en 2018 y donde la víctima fue una menor de edad. Asimismo, Tapia fue sentenciado el año pasado como autor de microtráfico de drogas a una pena de reclusión domiciliaria nocturna, que también incumplió. En tanto, Oyarzo no registra antecedentes delictuales. Al respecto, los defensores Richard Maldonado y Ramón

Bórquez se opusieron al encarcelamiento de sus representados, discrepando de la “sesgada” interpretación de la Fiscalía, desestimando que actuaron en conjunto o concierto previo, y que habría sido el denunciante quien siguió a los jóvenes hasta el pasaje donde fue agredido. Además se recalcó que no hubo ánimos de apropiarse del vehículo, sino que la intención era detener el conflicto y que la víctima no los siguiera. Pese a lo anterior, y tras una extensa deliberación, el magistrado Cristian Armijo ordenó encarcelar a Matías Melgarejo y Francisco Tapia, desestimando la prisión para Eric Oyarzo. No obstante, el persecutor apeló verbalmente a esta decisión, por lo que deberá ser la Corte de Apelaciones de Punta Arenas la que resuelva la situación del último imputado, por lo que quedó “a la espera”, pero también encerrado en la cárcel.

SANITIZACIÓN DE

TAXIS Y COLECTIVOS

CALENDARIO SEGÚN ÚLTIMO DÍGITO DE LA PATENTE JUEVES 19 NOV.

VIERNES 20 NOV.

LUNES 23 NOV.

MARTES 24 NOV.

1-2-3

4-5-6

7-8-9

0 REZAGADOS

PARQUE MARÍA BEHETY - 9:30 A 12:30 HORAS

#cuidémonos

Policial/Tribunales

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Fiscalía y querellante pidieron 15 años de cárcel

La impactante declaración de sujeto acusado de violar y embarazar a su hijastra de 14 años

Roberto Martinez

rmartinez@elpinguino.com

or dos delitos de abuso sexual reiterado y uno de estupro (o violación de persona mayor de 14 años), se inició pasadas las 9.30 horas de ayer un juicio en contra de un individuo de 35 años que fue acusado de perpetrar estos ilícitos en contra de las dos pequeñas hijas de su exconviviente, situación ocurrida inicialmente hace seis años, llegando incluso a embarazar a una de las víctimas. Los hechos Según se describe en la acusación presentada por el Ministerio Público, los hechos se habrían suscitado en días no precisados del año 2014, cuando la mayor de las niñas, que en aquella época tenía 14 años de edad, se encontraba al interior de su domicilio ubicado en el sector centro de Punta Arenas, momento en que el imputado de iniciales J.A.Y.S., quien era el conviviente de la madre de la niña, comenzó a ganarse la confianza al generar dependencia afectiva con ésta, procediendo en un comienzo a efectuarle tocamientos de significación sexual, para posteriormente llevar a cabo conductas de mayor gravedad, violándola en reiteradas ocasiones y aprovechándose de la inexperiencia sexual de la víctima. El individuo ejecutó estos actos hasta que a consecuencia de aquello la menor quedó embarazada y dio a luz a un hijo en marzo de 2017, instante en que el imputado cesó su conducta. No obstante, el sujeto comenzaría a realizar los mismos actos de abuso sexual, esta vez en contra de la hermana menor de la primera víctima, de 10 años a esa fecha, perpetrando este ilícito de manera reiterada, los que se extendieron desde el año 2017 hasta el 2019. Impactantes declaraciones Ayer, por primera vez en la investigación, el acusado decidió

renunciar a su derecho a guardar silencio, revelando impactantes detalles, por más de una hora, sobre parte de los hechos por los cuales fue investigado, donde aseveró que mantenía una relación con la mayor de las víctimas debido a la supuesta falta de afectividad que ésta tenía con la madre, y que –según él-, el hijo que tuvo con ella fue “algo que los dos quisimos”. “La primera vez que tuvimos relaciones íntimas fue en la casa. Nunca lo negué, nunca abusé de mi poder como de ‘macho alfa’ de que todas las decisiones pasaban por mí y que yo tenía el control de toda la casa. Yo me gané el espacio, me gané ese cariño con hechos y nació esta relación. Al principio los dos sabíamos que no era lógico, que no podía ser, pero ninguno de los dos dio pie atrás”, develó.

cuando se enteró que él y la hija de su pareja de ese entonces se convertirían en padres, y pese a admitir haber violado a una menor de edad, sostuvo con mucha confianza que tener un hijo con una adolescente fue “consentido” entre ambos. “Al momento en que me entero de que estaba embarazada, ella me lo comunicó por teléfono, me dijo que se había hecho un test de embarazo. Mi reacción no fue agresiva ni de desesperación, porque al final fue algo que los dos quisimos, porque ella en más de una ocasión me dijo que deseaba tener un hijo. En más de alguna ocasión me pidió a mí que nos vayamos lejos. Si no hubiese sido que yo sentía algo por ella, yo no le hubiese regalado un anillo de oro o una pulsera que tiene un valor alto para la edad de ella”, asumió.

“En ningún momento la obligué” Prosiguió diciendo que “yo a ella en ningún momento la obligué a tener relaciones sexuales conmigo, desde ningún punto de vista, porque en ningún momento a mí se me pasó por la cabeza hacerle daño. Suena estúpido para ustedes o para la gente, pero yo empecé a sentir cosas muy fuertes por ella. Yo la quería mucho, de hecho la protegía demasiado. La madre siempre fue muy afectiva y sobreprotectora con la menor (otra víctima), pero yo hacía lo mismo con la mayor, la sobreprotegía, la cuidaba, evitaba de que su madre la retara. Conoció muchas cosas conmigo”. Impactante y hasta difícil de comprender resulta ser lo que continuó señalando, en relación a

Atribuyó consentimiento a una adolescente Asimismo, descartó haberle pedido a la niña que interrumpiera su embarazo, concertando –supuestamente- con ella una historia, en que otro adolescente sería el verdadero padre de la criatura. “En ningún momento le pedí a ella que aborte, porque fue algo que los dos hicimos, que los dos quisimos. Sí, debo reconocer y lo asumo, de que la historia de este muchacho fue creada quizás por cobardía, por temor, no lo sé, pero fue el momento preciso para buscar la manera de solucionar esto, porque hasta este entonces estábamos bastante acongojados porque la situación en la casa era insoportable, así que ambos quedamos de acuerdo de lo que se

Autorización Por órdenes expresas de los magistrados del Tribunal Oral en lo Penal, quedó estrictamente prohibida divulgar las identidades, tanto de las menores de edad como del imputado, por un principio de evitar la revictimización

que puedan sufrir las personas afectadas a consecuencia de los delitos relatados. Cabe indicar que, según la abogada querellante de este caso, la familia afectada autorizó que sea publicada la foto del acusado.

¿NECESITAS UN BUEN ABOGADO? LA JUSTICIA TARDA PERO LLEGA . EN DEMA TE AYUDAMOS QUE LLEGUE ANTES #SOMOSLEY ESCRÍBENOS A CONTACTO@DEFENSAMAGALLANES.CL O AL CELULAR +56 9 50696436

iba a decir, porque yo a ella no la obligué (…) Mucho tiempo después de que yo me fuera de la casa, yo me seguí viendo con ella, y estuvimos juntos, y tuvimos relaciones, cuando nuestro hijo iba al jardín”, expresó. A la vez, reveló el instante en que su exconviviente se enteró de esta situación, indicando que “ella me encaró y me preguntó si efectivamente el bebé era hijo mío y yo le dije que sí. Obviamente no fue fácil para ella, y lo entiendo, porque no soy una persona que cause daño. Yo creo que si hubiese tenido la valentía, las cosas hubiesen sido totalmente diferentes”. La otra víctima En la acusación, también se detalló que el sujeto habría perpetrado abusos sexuales reiterados en contra de la hermana de la primera víctima, hija menor de su conviviente. Al respecto, declaró que la niña presentaba un

captura

●● El individuo de iniciales J.A.Y.S. también enfrenta cargos por abusar sexualmente de una segunda niña, hermana de la primera víctima. Por resguardo a las víctimas menores de edad, los magistrados prohibieron revelar el nombre del imputado.

El acusado de iniciales J.A.Y.S. se encuentra en prisión preventiva desde el 19 de marzo de este año. carácter inquieto, por lo cual comenzó a ir a acostarse a su cama para hacerla dormir, llevándole su teléfono para distraerla. “Muchas veces me desperté a las 7 de la mañana durmiendo con ella. Yo en ningún momento se me pasó por la mente hacerle daño. Yo me acostaba con ella, en más de una ocasión la abrazaba”, dijo, sin referirse en

EN AS PU NT A AR

mayor detalle a los ilícitos en su contra por este caso, pero negando rotundamente la existencia de éstos. Cabe precisar que tanto el fiscal jefe de Punta Arenas, Fernando Dobson, como la abogada querellante, Martina Pradenas, están solicitando que se le imponga una pena de 15 años de cárcel efectiva al imputado.

Opinión

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Cartas al Director

El comentario de hoy en:

ENVIAR A: editor@elpinguino.com

Cartas al Director ENVIAR A: editor@elpinguino.com

VER VIDEO

vandalismo Señor Director: Las Organizaciones firmantes, quieren agradecer públicamente el trabajo de la Fiscalía de Punta Arenas, por su labor, que logró esclarecer (en parte), los hechos delictuales que afectaron gravemente a comerciantes y emprendedores del centro de la ciudad de Punta Arenas desde octubre del año 2019, los cuales provocaron innumerables daños en la propiedad pública y privada y significó pérdidas irrecuperables en el patrimonio de pequeños y medianos empresarios, gente de esfuerzo que con mucho trabajo lograron levantar una empresa, pero que se han visto privados durante meses de su legítimo derecho constitucional a trabajar y emprender, hechos que además provocaron pérdidas de fuentes laborales, mermaron la única fuente de ingresos para poder mantener a sus familias y las familias de sus colaboradores, y que posteriormente, se han visto afectados por los cierres forzosos asociados a las medidas sanitarias de la pandemia, situación que nos tiene a muchos al borde de la quiebra y otros, cerrados en forma definitiva. Uno de los tantos hechos violencia que vivimos en Magallanes, fueron incendios intencionales y daños, en varios locales en el centro de nuestra ciudad. Este doloroso episodio, nunca antes visto en nuestra tranquila ciudad, terminó con la condena de un joven estudiante universitario el pasado viernes y seguramente el dolor de sus padres, familia y cercanos. Sin embargo, como individuos y sociedad, debemos hacernos responsables de nuestros actos y asumir las consecuencias de estos, que no sólo tienen repercusión en nosotros, sino que muchas veces, en otras personas. Como organizaciones, respetamos el justo derecho de todos los ciudadanos a manifestarse en lugares públicos, pero no podemos permitir y avalar, que estas manifestaciones terminen en violencia, hechos delictuales y que nuestros negocios (único sustento familiar) terminen cerrados, dañados, saqueados o quemados. Tenemos la convicción de que la violencia, no es el camino para la solución de los problemas existentes y está demostrado en la historia de Chile, que más que unirnos, nos divide y los agrava. Los cambios no se logran conculcando derechos constitucionales como el trabajo o emprender, no se logran cortando calles, con barricadas, saqueando negocios o agrediendo a las fuerzas de orden y seguridad. Los cambios se logran en un estado de derecho, apoyándonos en valores fundamentales que debemos abrazar como seres humanos: la libertad, la honestidad, el respeto, la justicia y la verdad, respetando los derechos de todos los chilenos, a través de la democracia y el ejercicio de la participación de toda la ciudadanía, que permitan dialogar y crear acuerdos para que Chile y Magallanes, siga creciendo y mejorando el bienestar de sus ciudadanos. Se despide atte. Organización Punta Arenas Segura, Multigremial de Magallanes, Asociación de Gastronómicos de Punta Arenas, Asociación Gremial de Alojamientos Turísticos.

Rodrigo Prenafeta, Youtuber Paralelo 33

Pandemia y violencia al interior de los hogares “Expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconocen los peligros de las prolongadas cuarentenas en medio de esta pandemia. Lamentablemente el confinamiento ha sido muy extenso por las mismas irresponsabilidades que hay al interior de los hogares. A lo mejor si hubiésemos hecho una estricta cuarentena, hoy no estaríamos lamentando las cifras de contagios que tenemos y exponernos más a vergonzosos hechos provocados por el confinamiento”. Todos los ciudadanos de nuestro país durante los últimos ocho meses hemos experimentado el encierro producto de la imperiosa necesidad de hacer cuarentenas para impedir la propagación del Coronavirus. Pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoció en entrevista con Diario El Pingüino los peligros que esto conlleva. Los expertos señalan que uno de los efectos indeseados que previsiblemente traerán las políticas de cuarentena obligatoria es el aumento de casos de violencia intrafamiliar (VIF), un drama que en el caso de la Región de Magallanes y Antártica Chilena conlleva una especial gravedad. A ello se le debe considerar las graves y vergonzosas cifras que muestra la zona más austral del país respecto de la violencia hacia mujeres y menores de edad. Ojalá las cifras no se sigan incrementando, pero

hace pocos días las autoridades ya reconocían un aumento. En cuanto a VIF hay que considerar que hay muchos casos no reportados, probablemente por el hecho de que las víctimas deben convivir en todo momento con su agresor. Según informes oficiales, los teléfonos de asistencia han registrado un preocupante aumento de llamados, lo que podría ser indicio de que se están incubando más situaciones de violencia de las que efectivamente se conocen. El femicidio en Magallanes ha sido una problemática constante. Chile durante el 2019 tuvo un total de 46 asesinatos de mujeres, en tanto que la tendencia del primer semestre de 2020 no es muy auspiciosa, provocando temor de que el encierro puede potenciar no solo aumento en la tasa de femicidios, sino también en lesiones, amenazas y maltrato habitual.

la política no es un concurso de intelecto Señor Director: La coordinadora de la campaña del Rechazo, María José Gómez, señaló en un programa televisivo que el solitario triunfo de su opción en Las Condes, Vitacura y Lo Barnechea, se debe a que se trata de comunas “altamente informadas”. Este tipo de enjuiciamiento se asemeja a las críticas que se plantean por el hecho que los electores de Donald Trump representan a sectores con menos educación e información, contraponiéndolos a los de Biden, que se concentran en las áreas urbanas con mayor nivel académico. Estas aseveraciones, que se expresan no sólo en Chile y los EE.UU., van de la mano de un creciente deterioro de la comunicación política, sobre todo en las redes sociales, donde los insultos y las descalificaciones mutuas van in crescendo. Pero hay que reiterar que los insultos y desprecios no influyen en las decisiones políticas de los ciudadanos en ninguna parte del mundo y más bien tienden a reafirmar las posiciones preestablecidas. Porque la comunicación política no es un concurso que mida el intelecto o la comprensión lectora de las personas. Los ciudadanos votan, o dejan de hacerlo, en función de sus expectativas, anhelos, ansiedades, frustraciones y temores. Esto ha sido siempre así en los sistemas democráticos. No reconocerlo es un error garrafal que cometen tanto políticos como analistas de la realidad. Más que una mirada arrogante sobre los niveles de información y educación de los electores habría que analizar entonces por qué el triunfo del Apruebo fue tan masivo en Chile y por qué Trump sigue concitando un apoyo tan amplio en la población de Estados Unidos. Lo cierto es que estos análisis de las causas de fondo de los procesos políticos siguen estando al debe en el foro público. Y no se trata de un lujo teórico. Obviamente, la política europea de las décadas de 1920 y 1930 no logró calibrar realmente el estado de ánimo de sus poblaciones. El resultado de esta carencia está a la vista. Jorge Gillies, académico de la Facultad de Humanidades y Tecnología de Comunicación Social, UTEM

ESPERA IMPACIENTE

libertad de expresión

Señor Director: Cu a ndo vemos que la Cá ma r a de Diput a dos recha zó la idea de leg isla r del proyecto que bu scaba reduci r el nú mero de sena dores y d iput a dos, con el a rg u mento absu rdo de la cent ro-izquierda que será la Convención Constit ucional la que def i n i r á el f u nciona m iento del Cong reso al elabor a r u na nueva Ca r t a Fu nd a ment al. Y la Com isión de Const it ución del Sena do aprobó i nclu i r 24 esca ños pa r a pueblos or ig i na r ios en la Convención Const it ucional, los que ser ía n a d icio nales a los 155 or ig i nal mente deter m i na dos pa r a la Convención, pa sa ndo por enci ma de lo aproba do muy recientemente en el plebiscito const it ucional de ent r a d a. Los ch ilenos de cor a zón nos preg u nt a mos con i mpaciencia ¿cu á ndo llegar á el momento en que, por la v ía democr át ica de la s u r na s, renovemos de u na vez por tod a s al peor Cong reso que ha ten ido el país en su h istor ia?

Señor Director: Si n a fe c t a r m e e n d e m a sí a el d e s e n l a c e d e l a s ele c c io n e s e n E s t a d o s Un id o s — s u f icie nt e s p r oble m a s t e ne mo s a q u í e n C h i le c omo p a r a c a r g a r c on lo s d e ot r o s p a í s e s — e s p r e o c u p a nt e ve r l a fa ci l id a d c on l a q ue t ole r a mo s q ue me d io s d e c omu n ic a ción y r e d e s s o cia le s c e n s u r e n me n s aje s q ue no no s a g r a d a n . C omo bie n s e ñ a ló el Tr ibu n a l Eu r o p e o d e D e r e cho s Hu m a no s , e n H a nd y sid e vs. Rei no Un id o (1976 ), l a l ib e r t a d d e ex p r e sión e s vá l id a “ no s olo p a r a l a s i n for m a cione s o id e a s q ue s on favor a ble me nt e r e cibid a s o c on sid e r a d a s c omo i nofe n siva s o i nd i fe r e nt e s , si no t a mbié n p a r a a q u el l a s q u e ch o c a n , i n q u ie t a n u ofe n d e n a l E s t a d o o a u n a f r a c ción c u a lq u ie r a de la p obla ción”. E s mejor no olv id a rlo, p orq ue pue de q ue no s e nt e r e mo s c u a nd o s e a d e m a sia d o t a r d e y l a s id e a s p r o s c r it a s s e a n l a s nue s t r a s.

Mario Mateluna Morales

Juan L. Lagos Fundación para el Progreso

* Las cartas publicadas no representan necesariamente el pensamiento de Diario El Pingüino y son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Si usted desea ser parte no dude en escribirnos a editor@elpinguino.com. La extensión no debe superar 1.500 caracteres y el diario puede omitir o editarlo parcialmente

• Director Gerente y Representante Legal Pingüino Multimedia: Alberto Solo de Zaldívar Pérez • Editor General Pingüino Multimedia: Juan Ignacio Ortiz Reyes - editor@elpinguino.com

• Domicilio: Avenida España 959, Punta Arenas • Teléfono: 2292900 • w w w.elpinguino.com E ditado e impreso en P unta A renas por Patagónica P ublicaciones S.A.

Fundado el 2 de julio de 2008

Diario miembro de la Asociación Nacional de la Prensa Chile.

Opinión

fernando paredes, alcalde de Natales

No debemos bajar los brazos Pasan las semanas y las comunas de Natales y Punta Arenas continúan en cuarentena total. Hace unos días nos enteramos que la vecina comuna de Porvenir avanzaba de fase y salía de cuarentena total. Esa es una excelente noticia para la región de Magallanes, pero lamentablemente todavía falta. Desde esta semana será mucho más fácil comenzar a reactivar la economía en Porvenir, cada uno de sus habitantes tendrá la oportunidad de ir normalizando su vida y sus actividades económicas, obviamente siempre poniendo en primer lugar la salud de todos. Lamentablemente, en Punta Arenas y Puerto Natales la situación sigue igual, en fase 1 todavía no se pueden abrir algunos negocios y eso es algo que perturba la estabilidad económica de tantas familias que dependen del comercio. Sabemos que la situación epidemiológica ha ido mejorando paulatinamente, así lo confirmó el propio ministro de Salud al inicio de semana, recalcando que los números han disminuido considerablemente en las dos ciudades más grandes de la región. El rubro hotelero, gastronómico y turístico ya nos dieron una advertencia de su precaria situación, realizando una caravana en ambas ciudades manifestando su preocupación. Precisamente Puerto Natales vive en su gran mayoría del turismo, por lo tanto, es fundamental no dejar desamparado a este gran rubro. Es momento de actuar y no esperar, los números ya mejoraron, por ende, no hay nada que impida el avance a nuevas fases en las otras ciudades de la región. Este es un tema sensible, se trata de los ingresos de todo un núcleo familiar y está afectando a miles de personas, ya sabemos que el rubro del turismo ha sido el que menos ayudas estatales ha recibido y no queremos que eso siga así. Es necesario que nos ayudemos entre todos a levantarnos, así será más fácil recuperar el turismo magallánico que por tantos años nos costó cultivar. Es momento de avanzar, abrir las puertas al turismo nuevamente respetando y cuidando todos los protocolos sanitarios. Como gobiernos locales nos gustaría tener mucho más poder de decisión en nuestro territorio, todos esto para lograr actuar de manera efectiva cuando sea necesario. Ahora más que nunca cobra importancia el valor de la descentralización. Como presidente de la Asociación Chilena de Municipalidades y alcalde de una región extrema, siempre he manifestado al gobierno central la importancia de que las regiones puedan tomar de manera más autónoma sus decisiones. Ahora es momento de esperar y confiar en que pronto saldremos de cuarentena, y cuando ello ocurra nuestro gremio del turismo estará más que listo para recibir a los turistas con todas las medidas de seguridad necesarias.

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

jacques roux, jefe regional de la subdere

Hugo arias, enfermero hospital doctor augusto esmann

Elementos básicos Demencia senil del teletrabajo La demencia senil es un síndrome en el que el sujeFuncionarios de 288 municipios del país comenzaron esta semana las clases del curso “Elementos básicos del teletrabajo”, cuyo objetivo es aproximar al mundo municipal la nueva Ley N° 21.220 que modifica el Código del Trabajo con el objeto de reg ular el trabajo a distancia y el teletrabajo, disponiendo su entrada en vigencia para el 1° de abril recién pasado. Esta regulación permite pactar, tanto al inicio como durante la vigencia de la relación laboral, la modalidad de trabajo a distancia o teletrabajo, las que en ningún caso pueden implicar un menoscabo en los derechos que el Código del Trabajo reconoce a los trabajadores, en especial el de la remuneración. Se define el trabajo a distancia como “aquel en que el trabajador presta sus ser v icios, tota l o pa rcia l mente, desde su domicilio u otro lugar o lugares distintos de los establecimientos, instalaciones o faenas de la empresa. Este trabajo a distancia es denominado telet rabajo, en aquel los casos que los ser v icios son prestados med ia nte la utilización de medios tecnológicos, informáticos o de telecomunicaciones o si tales servicios deben reportarse mediante estos medios. Este est ud io será d ictado bajo la moda l idad e-lea rn i ng, tiene u na duración de 12 horas pedagóg icas, las cuales se dividirán en un máximo de dos semanas. Debido a la importancia de este programa frente al contexto en el que se enc uent ra nuest ro pa ís y el mu ndo, pronto se abrirá una segunda versión de este curso, dirigido a todas las autoridades y funcionarios municipales de planta, contrata u honorarios, o contratados por servicios traspasados que estén regidos por el Código del Trabajo con dependencia municipal. Asimismo, podrán postular profesionales de una asociación de municipalidades con personalidad jurídica vigente. Los a lu m nos conta rá n con her ram ie ntas que ga ra nt iza rá n , a t ravés del trabajo a distancia, la continuidad de las distintas labores que realizan los mun icipios, aseg urando la entrega de servicios a la comunidad, pese a la situación sanitaria en la que nos encontramos, provocada por la pandemia que vive el país. Los participantes a este curso y los interesados en el próximo, que se realizará en la seg unda versión, pueden realizar consultas sobre el tema, escribiendo a: cu rsoson l i ne@subdere. gov.cl. Invito a quienes no alcanzaron a inscribirse, a estar pendientes de la segunda versión, ya que esta nueva modalidad de teletrabajo o trabajo a distancia, se seguirá utilizando por un largo tiempo en el país y en el mundo.

to afectado va perdiendo sus capacidades cognitivas. Es un grupo de síntomas generados por diversas causas, todas ellas asociadas con cambios en el funcionamiento del sistema nervioso tal y como analizaremos más adelante. El deterioro de las funciones cognitivas viene dado por el envejecimiento de las células cerebrales, pudiendo provocar confusión mental, dificultad en la toma de decisiones, desorientación espacial, dificultades de comunicación, deterioro intelectual, pérdida de memoria. Así, con el transcurso del tiempo, suele ser común que el afectado presente dificultades para reconocer un rostro o para expresar y pronunciar ideas. Otro síntoma que se manifiesta a menudo es el deambular errático provocado por la desorientación espacial. Además, se da un aumento de conductas agresivas, de desinhibición extrema, negatividad, intrusividad, alteración del estado de ánimo. El cambio de personalidad de la persona a su cargo suele ser uno de los puntos más complicados para el cuidador. Estos síntomas están estrechamente relacionados con la tercera edad, siendo especialmente habituales a partir de los 85 años. De hecho, el 50% de los individuos que superan esa franja de edad presentan síntomas de demencia senil, aunque su presencia ya suele ser significativa a partir de los 65 años. “La principal causa de la demencia senil es el Alzheimer, seguido por la demencia vascular, el Parkinson y la demencia frontotemporal” La segunda causa más común de la demencia senil es la demencia vascular. En estos casos las arterias del cerebro se obstruyen haciendo que el flujo sanguíneo no llegue correctamente a las células del cerebro. El colesterol alto, la diabetes y las enfermedades cardiocirculatorias pueden también participar en esta pérdida de memoria. Otra causa que conduce a los síntomas de la demencia es el Parkinson, conocido trastorno neurodegenerativo que afecta al movimiento. El 40% de las personas que padecen la enfermedad presentan síntomas de demencia senil, manifestando problemas en la percepción visual y la toma de decisiones, no obstante, la memoria queda intacta en estos casos. La demencia frontotemporal, sin embargo, tiene como causa el deterioro de los lóbulos frontales y temporales del cerebro y se caracteriza por el desarrollo de conductas socialmente inapropiadas y la pérdida del lenguaje. Existen varias acciones que el cuidador puede llevar a cabo tanto para asegurar una buena calidad de vida de la persona cuidada como para prevenir la progresión de la enfermedad. Así, en muchas ocasiones el cuidador deberá tomar el control paulatino de aspectos diarios, como la administración del dinero o conducción del automóvil del anciano. Esto debe hacerse gradualmente conforme avance la enfermedad y con especial cuidado para no interferir en la autonomía, autoestima o dignidad del anciano. La clave está en encontrar el equilibrio entre la independencia del anciano y su seguridad, velando por los dos aspectos simultáneamente. Al mismo tiempo, podemos llevar a cabo diversos ejercicios para estimular su desarrollo cerebral, mejorando la memoria, la atención y el lenguaje. Desde adivinanzas, actividades físicas o el baile, hasta el relato de cuentos y reuniones sociales con familiares y amigos. El cuidado de la demencia senil suele venir acompañado de una serie de emociones difíciles de gestionar, especialmente cuando se trata de un familiar. La persona deja de reconocernos y su personalidad cambia por completo, desarrollando nuevas conductas a menudo negativas hacia nosotros. Esto nos genera emociones de tristeza o de pérdida, experimentando un proceso similar al del duelo. Es normal que estas emociones nos afecten, por lo que no debemos negarlas. Asimilarlas y comprenderlas será clave para cuidarnos también a nosotros mismos.

Policial

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Defensa acusa que no hubo un informe técnico

Encarcelan a sujeto que mantenía un lanzacohetes con municiones que había adquirido en la “Feria de la Lorca” ●● El armamento, adquirido por 30 mil pesos, está fabricado para disparar proyectiles de tipo HEAT, que son utilizados para perforar hasta medio metro del blindaje de un tanque, y dar muerte a toda su tripulación. De ser condenado, Christopher Aguilar Becerra arriesgaría una pena que llega hasta los 15 años de cárcel efectiva.

or el delito de infringir lo dispuesto en la Ley de Control de Armas, fue formalizado la mañana de este martes un individuo, quien mantenía en su domicilio un lanzacohetes con municiones que había adquirido en cerca de 30 mil pesos –según dijo- hace dos o tres años en la populosa feria que se instala en la población Alfredo Lorca, o en la “Feria de la Lorca” como suele denominarse coloquialmente. Los antecedentes de este caso fueron detallados por el fiscal Sebastián González, quien indicó que, a eso de las 12,45 horas del lunes, personal de la Brigada de Homicidios de la PDI se encontraba realizando una

investigación respecto a una causa por homicidio frustrado con arma de fuego, momento en que ingresaron con la autorización del imputado, identificado como Christopher Humberto Aguilar Becerra, a su domicilio ubicado en villa Lomas del Sur. Al interior de dicho inmueble, específicamente en el living comedor, los detectives encontraron un lanzacohetes metálico, que está fabricado para disparar municiones tipo HEAT (High Explosive Anti Tank), que son utilizadas para perforar hasta medio metro del blindaje de un tanque, y dar muerte a toda su tripulación. Tras ser inspeccionada preliminarmente esta arma de guerra por efectivos del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE)

de Carabineros, se indicó que ésta mantendría municiones en su interior, sin contar el imputado con la autorización para la tenencia de dicho armamento, ya que corresponde a material de uso bélico. Pena sería efectiva Por lo anterior, el persecutor solicitó el encarcelamiento de Aguilar Becerra, considerando un eventual riesgo de fuga del imputado, como también que su libertad constituye un peligro para la seguridad de la sociedad. Se señaló que éste registra a lo menos dos condenas previas por los ilícitos de microtráfico y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, y además que las infracciones a la Ley de Control de Armas no se pueden cumplir

VER VIDEO

captura y pdi

Roberto Martinez rmartinez@elpinguino.com

Christopher Aguilar Becerra aseguró que compró el artefacto para tenerlo como adorno. con una pena sustitutiva, en el caso de llegar a ser condenado, sino que las penas por este delito son de carácter efectivas y en este caso arriesgaría una condena que va desde los 5 años y 1 día hasta los 15 años de prisión efectiva. Asimismo, dio cuenta la declaración del imputado, quien manifestó que adquirió el artefacto en la feria antes indicada, que se emplaza en la intersección de la Avenida Circunvalación con calle Capitán Guillermos, y no recordó a quién específicamente le compró el arma, pero lo hizo con la finalidad de tenerlo de adorno en su domicilio, sin ningún otro objetivo, y por eso hizo en-

trega voluntariamente del mismo. “Este es uno de los delitos más graves que contempla el ordenamiento jurídico nacional, porque no se pueden aplicar circunstancias atenuantes para disminuir el grado de la pena. Esto incluso es más grave que un homicidio frustrado o consumado, porque en estos delitos se permite la aplicación de circunstancias atenuantes de responsabilidad penal”, acotó González. No hay informe técnico Por otra parte, el defensor penal Ramón Bórquez se opuso a lo pedido, precisando que no se aportó un informe técnico que confirme la efectividad de la información y

que acredite la operatividad del mismo, aclarando que el informe de la PDI contendría una transcripción no literal de internet de las características del arma. A la vez, aseguró que el dejar a su representado en prisión preventiva se estaría anticipando una eventual pena, lo que resultaría improcedente en esta etapa de la investigación. Tras un extenso debate y deliberar por un par de minutos, el magistrado Cristian Armijo consideró lo expuesto por el Ministerio Público, y ordenó dejar tras las rejas al imputado, estableciendo un plazo de 90 días para que se sustente esta investigación.

CONCEPTO NUEVO EN GESTIÓN INMOBILIARIA NUEVO PROYECTO DE CONDOMINIO ASESORÍA LEGAL Y SERVICIOS DE CONTABILIDAD Juicios de Divorcios - Demandas de Alimentos - Demandas Laborales - Escrituras Públicas - Estudio de Títulos - Pedimentos Mineros - Herencias y Posesiones Efectivas - Constitución y Disolución de Empresas - Regularización de Propiedades D.L. 2.695 - Contabilidad Simple o Completa - Asesoría Tributaria - Auditorías en RRHH y Financiera

TASACIONES COMERCIALES Casas - Terrenos - Propiedades Industriales - Embarcaciones Aeronaves - Estancias - Maquinarias y vehículos en general (garantías generales, leasing, leaseback, hipotecarios)

CONSULTORÍAS SILVOAGROPECUARIAS Y PROYECTOS Levantamientos Topográficos - Subdivisiones - Planos - Planes de Manejo Forestal para ejecutar Obras Civiles y corta de bosque nativo - Planes de Manejo Ambiental para obras MOP - Permisos Ambientales Sectoriales - Proyectos INDAP - Registros MOP

Roca 817 Of. 38, edificio El Libertador, Punta Arenas. Teléfono: (61 2) 643904 Mobile: + 56 (9) 798 771 46 - (9) 870 602 15 - (9) 590 526 07 delmonteconsultora@gmail.com

VENTAS PROPIEDADES TERRENOS / ARRIENDOS +56920690998 / +56946135846

https://www.facebook.com/jocelyn.vargas.7330

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Además causó destrozos en un vehículo estacionado

En la Región de Magallanes

Estructura de Casa de los Derechos Humanos colapsó producto del fuerte viento

Emiten alerta por posibilidad de incendio forestal Debido a la s alt a s temperaturas que se registrarán hoy y mañana en la Región de Magallanes, sumada a los otros factores como humedad, se podrían generar incendios forestales. Ante ello, la Onemi Magallanes emitió una alerta temprana preventiva por la alta posibilidad de iniciación de incendios forestales. “De acuerdo con la información proporcionada por la Dirección Meteorológica de Chile, mediante su Aviso Meteorológico CNA B06-1/2020, emitido

●● El inmueble había sido afectado por un incendio en febrero de este año y durante la tarde de ayer, perdió parte de su fachada. Marcelo Suárez Salinas

msuarez@elpinguino.com

urante la jornada de ayer la Casa de los Derechos Humanos, también conocida como “El palacio de la risa”, sufrió el colapso de la parte superior de su fachada producto del fuerte viento que se produjo durante la tarde. Ante este colapso -además de causar un fuerte estruendo que llamó la atención de los transeúntes- causó aún más impresión al ver que un vehículo que se encontraba estacionado, también sufriera las consecuencias cuando parte de la estructura cayó en la parte posterior del automóvil, destruyendo el vidrio trasero, abollando el techo y parte del portamaletas. Cabe mencionar que en su interior no había personas. La situación produjo que también la Avenida Colón estuviera cerrada durante varias horas, entre calle Bories y Chiloé, mientras funcionarios municipales retiraban los escombros del siniestro causando trastornos en los automovilistas que circulaban en ese sector. Bienes Nacionales Hasta el lugar llegó la seremi de Bienes Nacionales,

Francisca Rojas, para constatar in situ la situación. A su llegada, confirmó que su cartera se encontraba en el proceso de adjudicación de las obras de contención para evitar que el edificio colapsara. Ante la situación Rojas comentó: “Recibí la noticia y vine a constatar en terreno lo que había sucedido. Estamos muy triste por la situación que está viviendo la Casa de los Derechos Humanos”, añadió a su vez que “nos preocupa el daño que puedan sufrir las personas, también nos preocupa el daño patrimonial y el valor patrimonial del inmueble en la situación que queda”. Consultada respecto de los trabajos que se han realizado por parte de su cartera, Rojas enfatizó que “hemos estado trabajando en el retiro de las latas después del incendio. Hoy estamos en una licitación para labores de emergencia que busca resguardar el inmueble, la cual se está adjudicando en estos momentos, pero estos procesos son largos por que requieren participación ciudadana. Hoy tomamos la necesidad de evaluar las medidas que serán necesarias antes de llegar al final para

durante la presente jornada (ayer), se indica que durante hoy y mañana, las variables meteorológicas de temperatura, humedad relativa y viento alcanzarán valores relevantes, lo cual podría incidir en la propagación de incendios forestales en la Región de Magallanes. Las temperaturas hoy llegarían a 18° y el miércoles a 19°”. Recordemos que en los últimos años se han registrado eventos de este tipo en Magallanes, generando un grave daño al medioambiente.

En febrero de este año el inmueble fue afectado por un incendio que lo destruyó. resguardar que sigan ocurriendo derrumbes”. Vehículo será reparado En avenida Colón se encontraba estacionado un vehículo del año que se vio afectado en varias partes ante la mirada atónita de su dueño. Ribamar Matos Martins, ciudadano brasileño radicado hace años en Magallanes es el dueño del móvil. Ante la situación Matos comentó que “la estructura es muy peligrosa, gracias a Dios a mí no me sucedió nada, esto fue solo al vehículo, yo estaba saliendo del auto y cayó la estructura, el vehículo no está asegurado seguramente porque por la pandemia, no pude pagar las cuotas, se quebró todo, la parte trasera del auto quedó dañada”. Ante esta situación la seremi de Bienes Nacionales confirmó que su cartera se hará cargo de los daños que del automóvil.

EMAIN S.P.A

DESINFECCIÓN Y SANITIZACIÓN ATENCIÓN EMPRESAS Y PARTICULARES EDIFICIOS - CASAS - GALPONES - CAMIONES BUSES - AUTOMÓVILES - OTROS

PROMOCIÓN VEHICULAR

(SOLO DESINFECCIÓN-SANITIZACIÓN)

$5.000 TAXIS Y COLECTIVOS $4.000

VEHÍCULOS PARTICULARES

ACEPTAMOS TODO MEDIO DE PAGO

SOMOS ESPECIALISTAS EN CAUSAS CRIMINALES ANDATE A LA SEGURA CON NOSOTROS CONTACTO@DEFENSAMAGALLANES.CL O LLAMANOS AL +56 9 50696436

CONTACTOEMAINSPA@GMAIL.COM WWW.EMAINSPA.CL

CAPITÁN RAMÓN SERRANO 339 BARRIO SUR

+569 40082934

EMAIN spa

Emain_SpA

AUTORIZACIÓN DEL MINSAL . RESOLUCIÓN EXENTA Nº 850

SRI reinició obras de ampliación de Zona Franca Cumpliendo con todos los protocolos elaborados por la Cámara Chilena de la Construcción y la autoridad sanitaria; a partir de esta semana, Sociedad de Rentas Inmobiliarias informa que se han retomado las obras de ampliación del recinto franco en la denominada Etapa IV, espacio que espera sumar alrededor de 4.500 m2 a la actual oferta comercial. El futuro espacio albergará 18 nuevos locales comerciales y un boulevard de 900 m2 para restoranes bajo el concepto de casual food (comida saludable para toda la familia) que complementarán la actual oferta gastronómica y de entretenimiento del principal espacio comercial de Magallanes. “Hoy más que nunca, el apoyo debe ser transversal, sin desconocer los esfuerzos en materia sanitaria que como región hemos hecho; debemos pensar en cómo seguimos avanzando en otras áreas como empleo, dinamismo y nuevas oportunidades. Los invito a sumarse a este reinicio que simboliza el nuevo horizonte que juntos, estamos creando para Magallanes”, indicó Eugenio Prieto, gerente de SRI. Las obras de la futura ampliación del Módulo Central de Zona Franca esperan estar listas durante el primer semestre del próximo año y tienen un costo estimado de casi US$4,5 millones.

Afirmó director regional de Corfo, Marcelo Canobra

Internacional y virtual

Hidrógeno verde: la región podría ser potencia mundial

Hoy se realiza Encuentro de Mujeres Empresarias En forma virtual y con participación de mujeres empresarias de ocho países, se realizará hoy una nueva versión del Encuentro de Negocios de Mujeres Emprendedoras de Mujeres del Fin del Mundo. Teresa Celedón, presidenta de la Red de Empresarias del Fin del Mundo, destacó la importancia de la actividad que reúne a mujeres empresarias de ocho países y autoridades regionales y provinciales de Chile y Argentina. Ent re los expositores, est á Ca roli na López, consultora del Banco Interamericano de Desarrollo; Lorena Sepúlveda, directora Nacional de ProChile; Natalia Easton, seremi de Economía; Silvina Córdoba, ministra de la Producción Industria y Comercio de Santa Cruz, Norma Ríos, presidenta de la Red Internacional de Mujeres Líderes: Claudio Villarroel, director regional de ProChile. También habrá un panel de conversación sobre Internacionalización y Trabajo Colaborativo, con participación de mujeres líderes empresariales de Uruguay, Perú, Bolivia y Paraguay. Otro foro sobre la realidad de las mujeres empresarias, reunirá a empresarias de Brasil, Argentina y México.

●● Cinco parques eólicos podrían instalarse en los próximos años, a ambos lados del Estrecho de Magallanes. ●● Éstos se convertirían en plantas de hidrógeno verde. Pedro Escobar pescobar@elpinguino.com

a posibilidad que Magallanes pueda convertirse en una potencia mundial en materia de generación de hidrógeno verde, destacó ayer el director regional de Corfo, Marcelo Canobra. “Hoy existen condiciones extraordinarias para convertir a Magallanes en una potencia mundial en generación de hidrógeno verde”, destacó. En estos momentos, según informó, hay cinco empresas internacionales que están realizando estudios en Magallanes, para determinar la factibilidad de instalarse en la región. Según indicó, la idea es hacer una secuencia que vaya desde la construcción de un parque eólico, luego una planta de hidrógeno para pasar a la producción de combustibles finales que son los que se exportan. Canobra informó que los proyectos están en etapas finales de evaluación, en diversos puntos de la región: San Gregorio, Cabo Negro y Tierra del Fuego. Consorcio Agregó que para facilitar este proceso, Corfo está trabajando en la creación de un consorcio tecnológico que permita que industrias como ésta que suelen tener barreras de entrada o cuellos de botella, puedan acortar el tiempo entre la fase de estudio y la fase de producción. “La idea es que logremos eliminar esas brechas que ya las identificamos y son ocho. Si agregamos investigación aplicada y el trabajo de universidades, va a ser más posible acortar este proceso”. Potencial eólico El volumen de negocios que estos proyectos involucran para la región, explica,

VER PÁGINA

El potencial que representa el viento de Magallanes es la principal esperanza para los inversionistas y los directivos de Corfo. equivale al de cinco plantas Methanex, aseveró. El principal motivo para este optimismo es el viento de Magallanes que ofrece excelentes condiciones para la generación de electricidad, principal insumo utilizado en la generación del hidrógeno verde. Agregó que, en la región, hay una franja de vientos que ofrece factores de planta (es decir, el grado de eficiencia de la planta) que superan el 53 por ciento, “y que es dónde los enclaves productivos tienen sentido”. Esta franja que posee el mayor potencial eólico de la región incluye San Gregorio, el sector norte de Punta Arenas por Cabo Negro y el cordón Baquedano en Tierra del Fuego, “y permite instalar varios parques eólicos”. Éstos serían el primer paso, para un proceso de inversión que, luego, añade una planta de hidrógeno verde y después el producto final que es la producción de metanol, combustibles sintéticos o amoniaco. “Cada uno de estos proyectos permitiría la instalación de complejos industriales para la exportación. Hablamos de plantas muy grandes, superiores a lo

que uno entiende conceptualmente como proyecto productivo y con capacidad para producir de uno a dos gigawatts”. -Desgraciadamente, si bastara con el potencial, el mundo sería muy distinto... de la idea a la realidad, hay un trecho largo. “Hay dos o tres factores que van a detonar que esta industria tenga gran impacto regional. Es cierto que estos productos todavía no son competitivos comercialmente. Se están haciendo con hidrocarburos con un precio muy bajo,

FINIS TERRA PROPIEDADES Fernando Descourvieres Gómez Corretaje - Gestión Inmobiliaria Administración de Propiedades

debido a la crisis internacional. Pero se van a hacer competitivos porque en el mediano plazo el precio de los hidrocarburos va a subir, ya que están sobreexplotados y con rendimientos decrecientes”. “Y más importante es que el factor de adelanto tecnológico que tiene la energía eólica es espectacular. Hoy, ves aerogeneradores casi nuevos en Cabo Negro de 3,4 Megawatts y ya existen aerogeneradores que son un 30% más potentes. Entonces tienes la ecuación perfecta para que esto sea una realidad en cuatro o cinco años”.

VER PÁGINA

archivo

Nuevo bulevar

cedida

Crónica

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

cedida

VENTANAS DE P.V.C

FERROSUR

EXPERIENCIA Y SERIEDAD, PRECIOS MUY CONVENIENTES ¡¡¡COMPRUEBELO!!!!!!!

José Menéndez 1170 Punta Arenas Cel. 9 9700 0299

finisterrapropiedades@gmail.com www.finisterrapropiedades.cl

BALMACEDA # 854 FERROSURVENTAS@YAHOO.CL Fono: 61-2224912 / PUNTA ARENAS

38 AÑOS DE EXPERIENCIA EN VENTANAS

Crónica

Informó oficina regional

En Población El Pingüino

En licitación

Minvu destinará $1.600 millones para recuperar espacios públicos dañados durante estallido social

Vivienda y Municipio entregaron 40 kits de aseo

Punta Arenas busca concretar estrategia energética local enfocada en energías renovables

En la Población El Pingüino hicieron entrega de kits de aseo a 40 familias del sector. Con esta iniciativa, esperan ayudar a la prevención del Covid-19. El kit sanitario cuenta con diversos elementos de limpieza, incluyendo mascarillas realizadas por las mismas vecinas del barrio.

Enfocados en concret a r la Est rategia Energética Local (EEL), la Municipalidad de P u n t a A r e n a s y el Ministerio de Energía están trabajando juntos en la iniciativa, que se encuentra en proceso de licitación. Se espera que el resultado de la cons u lt or ía p e r m it a a l municipio obtener su EEL, herramienta de planificación energética local del programa Comuna Energética, impulsado por la Agencia de Sostenibilidad Energética y el Ministerio de Energía. Los objetivos serán plasmados en un informe que será la carta de navegación para el futuro de la comuna en materia energética desde los proyectos municipales, lo que no sólo involucra la energía eléctrica, sino que también solar, hídrica, eólica u otras alternativas relacionadas a la eficiencia. “La opinión de la sociedad civil también será parte del proceso, porque nuestra ciudad cumple un rol importante como puerta de entrada a la Antártica y base científica para el resto de Chile, vinculándose con las nuevas energías que pueden impulsar un nuevo horizonte”, indicó el alcalde Claudio Radonich.

JCS

Con el objetivo de apoyar a las familias durante esta pandemia y evitar la propagación del Coronavirus, la Municipalidad de Punta Arenas junto a la Seremi de Vivienda y Urbanismo, en el marco del Programa Quiero Mi Barrio, llevaron a cabo la actividad “Cuarentena Segura”.

Recibieron citación de Fiscalía

Cormupa asegura que cumple con pagos previsionales de Asistentes de Educación ●● El documento recibido -según dijo la entidad municipales para ir a una audiencia de formalización producto de una querella presentada por uno de los sindicatos contra el exalcalde Emilio Bocazzi y su secretaria general, Cristina Susi, por deudas previsionales de 2015 – 2016. David Fernández

dfernandez@elpinguino.com

CONEXIONES Y TUBOS DE ALTA PRESION

KUZMA SLAVIC 706 FONO 61-2614334 / ventas@emsacomercial.cl

Respecto de esa situación, el municipio y la Cormupa aseguran que la actual administración pagó la deuda y continúan haciendo los pagos. una audiencia de formalización producto de una querella presentada por uno de los sindicatos contra el exalcalde Emilio Bocazzi y su secretaria general, Cristina Susi, por deudas previsionales de 2015 – 2016, que esta administración pagó y que ha seguido

pagando pese a todo”, precisa Segundo Álvarez, secretario general de la Cormupa. El funcionario, concluye recordando que, pese a los inconvenientes generados por la pandemia, se han invertido más de mil millones de pesos en dotar de

computadores, tablets e internet para sus estudiantes y docentes. Álvarez, destaca que lo anterior se ha hecho pese a que han disminuido notablemente los ingresos a la Corporación Municipal de Punta Arenas.

cedida

n 2016 los gremios que agrupan a los Asistentes de la Educación, presentaron una denuncia contra el exalcalde Emilio Boccazzi y la exsecretaria general de la Corporación Municipal, Cristina Susi, por el no cumplimiento de los pagos previsionales. Respecto de esa situación, el municipio y la Cormupa aseguran que la actual administración pagó la deuda y sigue haciendo los pagos, aún cuando existen dificultades económicas. A pesar de lo anterior, surgió una situación que confundió a algunos y que los aludidos salieron a clarificar. “Debo aclarar que se ha generado una confusión producto de un pago que hemos hecho relacionado a las previsiones de los Asistentes de la Educación referente a los últimos 60 días, ya que en paralelo, llegó una resolución de la Fiscalía que cita al exalcalde (Bocazzi) y a mí (Segundo Álvarez), como secretario general de la Corporación Municipal de Punta Arenas, a

cedida

El seremi de Vivienda y Urbanismo de Magallanes, José Miguel Horcos, junto a profesionales de la cartera, se trasladaron hasta la intersección de calle Sarmiento y calle Bories, para dar inicio a la reposición de mobiliario público que fue dañado durante las manifestaciones del estallido social. En cuanto a la recuperación del mobiliario, la autoridad regional informó que se identificaron 160 puntos críticos en Punta Arenas, por lo que destinarán cerca de $1.600 millones para recuperar estos espacios. “Por temas de tránsito, estamos reparando rápidamente y queremos abrir las vías con los resguardos de fraguado del hormigón y esto es súper importante, ya que se está generando accesibilidad rápida a las principales calles de la ciudad”, indicó el seremi. El equipo de trabajo del Minvu, de igual manera inspeccionó las obras que se ejecutan al oriente, las cuales pertenecen al programa de conservación de vías urbanas, que tiene un financiamiento del GORE a través del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, en donde se están interviniendo más de 30 vías en Punta Arenas, Puerto Natales y Porvenir. Cabe resaltar, que ambos proyectos pertenecen al Plan de Recuperación Económica que lleva adelante el gobierno, la cual está enfocado principalmente en la construcción.

JCS

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Última Esperanza

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Municipio sostiene reunión con rubro turístico El alcalde de la comuna de Natales, Fernando Paredes, junto a funcionarios de la Unidad de Turismo, participaron en una reunión con el Gremio Turístico para ofrecer respaldo a sus solicitudes. En la reunión, los participantes pidieron levantar la cuarentena a corto plazo para poder participar en las reservas de los futuros visitantes que lleguen a Torres del Paine, y además solicitaron la suspensión del pago de patentes. El edil agregó que entiende la angustia que tiene la población y comparte que es absolutamente necesario comenzar a reactivar la economía, ya que el 30% del PIB de Puerto Natales viene del turismo. “Creo que llegó el momento de que las autoridades sanitarias empiecen a compatibilizar la protección de la salud con la reactivación económica, siempre de manera paulatina para dar señales a la población y al rubro turístico”.

Junto a otras dos comunas del país

Natales aplicará programa de cesación tabáquica gratuita ●● El programa se financiará a través de la Organización Panamericana de la Salud, que a través de la Fundación Respira Libre, impartirán el curso y traspasarán los conocimientos a funcionarios del Cesfam. Gerardo Pérez

gperez@elpinguino.com

urante esta semana, el alcalde de la comuna junto al director del Cesfam Dr. Juan Lozic Pérez, firmaron un acuerdo con la Fundación Respira Libre para traer hasta Puerto Natales el “Programa piloto de Cesación Tabáquica en la Atención Primaria de Salud”. La realización del programa es posible gracias al financiamiento de la Organización Panamericana de la Salud, quienes a través de la Fundación Respira Libre impartirán el curso y traspasarán los conocimientos a funcionarios del Cesfam. Para el alcalde de Natales, Fernando Paredes, esta alianza va en directo beneficio de los habitantes de la comuna. “Vamos a instalar una capa-

citación y un programa en el Centro de Salud Familiar que va a beneficiar a diez personas en el contexto de la cesación tabáquica. La idea es empezar a trabajar y atacar el tabaquismo en nuestra ciudad”. Asimismo, la autoridad agregó que el tema respiratorio es afectado fundamentalmente por el consumo del tabaco, por eso la importancia de que los funcionarios se capaciten en este aspecto. “Valorar el compromiso del Centro de Salud Familiar para empezar a trabajar en esta temática que va en la línea de la prevención de la salud que es un eje central del Cesfam”. Por su parte, el director del Centro de Salud Familiar, Guillermo López, agradeció la gestión realizada por el alcalde para traer este programa a Puerto Natales. “Hemos sido una de las tres comunas favorecidas para poder participar

cedida

Puerto Natales

Puerto Natales será una de las 3 comunas que contará con el programa. en este plan piloto, en donde vamos a iniciar el día de mañana (hoy) con la capacitación a un equipo profesional integrado por médicos, kinesiólogos, sicólogos y nutricionistas, todo esto con el fin de poder implementar esta capacidad de cesación tabáquica en la comuna”.

Según la Encuesta Nacional de Salud del Minsal, el 50% de los fumadores quiere abandonar la dependencia al cigarro, pero no lo puede hacer a causa de la adicción, de ahí la importancia de implementar estos programas en todo el país de manera gratuita y universal.

Última Esperanza

Con fiscalizaciones SAG y Carabineros buscan dar cumplimiento a Ley de Caza Con el fin de proteger especies de fauna nativa que se encuentran en época reproductiva o de nidificación, el SAG junto a Carabineros, intensificaron las fiscalizaciones carreteras dirigidas a verificar el cumplimiento de la Ley de Caza. Alejandro Canales, jefe de la oficina provincial de SAG Última Esperanza, señaló que “con esto buscamos proteger y preservar especies que se encuentran ya sea en estado de conservación vulnerable, o incluso clasificadas como en peligro de extinción, evitando que aumenten las amenazas que podrían haber incidido en la reducción de su población, y que tienen que ver con la caza a la que ha sido sometida y a la colecta de huevos, aparentemente, para fines alimenticios”, puntualizó Canales.

CONSTRUCTORA VILICIC S.A. INFORMA:

PPR - PVC - GASPEX GALVANIZADO - OTROS

QUE MEDIANTE RESOLUCION DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES Nº 679 DEL 16-11-2020, SE NOS AUTORIZA LA PRORROGA A LA RESOL. Nº 0498 DEL 20-082020, AUTORIZA EL CIERRE TOTAL DE CALZADA EN LA OBRA “MEJORAMIENTO CALLE DUBLE ALMEYDA, COMUNA DE PORVENIR , REGION DE MAGALLANES Y DE LA ANTARTICA CHILENA”, QUE A CONTINUACIÓN SE INDICA, hasta el 31 de Diciembre de 2020. Comuna de Porvenir. CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES KOIUSKA Y ESMERALDA (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES ESMERALDA Y HERNANDO DE MAGALLANES (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES HERNANDO DE MAGALLANES Y MANUEL BULNES (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES MANUEL BULNES Y FRANCISCO SAMPAIO (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES FRANCISCO SAMPAIO Y MANUEL ZAVATTARO (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES MANUEL ZAVATTARO Y CHILOE (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES CHILOE Y CROACIA (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES CROACIA Y MANUEL SEÑORET (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES MANUEL SEÑORET Y MANUEL GUERRERO (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES M. GUERRERO Y CARLOS BORIES (no incluye Cuello). CALLE DUBLE ALMEYDA, ENTRE CALLES CARLOS BORIES Y ALBERTO FUENTES (no incluye Cuello). LAS VÍAS DE TRANSITO ESTARÁN DEBIDAMENTE SEÑALIZADAS SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE. p. CONSTRUCTORA VILICIC S.A.

miĂŠrcoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Nacional

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Para eliminar los dos tercios

“No ha dado solución, sólo problemas”

Desde las 10.00 horas

Un rechazo transversal generó propuesta de diputados para cambiar quórum de la Convención

Parlamentarios rechazan críticas de Piñera por segundo retiro

Comisión del Senado votará hoy el segundo retiro de los fondos AFP

Leonardo Soto (PS), indicó que “el proyecto del primer retiro de fondos de AFP y el segundo retiro de fondos son completamente constitucionales”. En tanto, la senadora DC, Ximena Rincón, indicó que lamentaba las palabras de Piñera, añadiendo que “en vez de anunciar aquello, nos diga cuál es la fórmula para que nuestras familias en el país enfrenten la dramática situación que están viviendo y no que tengan que recurrir a sus ahorros” o que les digan que no pueden utilizarlos. “El Gobierno no ha dado solución y sólo ha dado problemas”, afirmó Rincón.

Gobierno evalúa presentar proyecto propio para un segundo retiro de 10%

“Si nosotros seguimos sacando más personas del sistema de pensiones eso hace incompatible que podamos tener buenas pensiones a futuro”, sostuvo el ministro Bellolio.

yer, el ministro vocero de Gobierno, Jaime Bellolio, realizó el lanzamiento de la Guía de Fondos Concursables 2020-2021, oportunidad donde se refirió al segundo retiro de fondos AFP que actualmente se tramita en el Senado, señalando en la oportunidad que como Ejecutivo no descartan la presentación de un proyecto propio para dichos fines. Bellolio dijo que como Gobierno entienden “que hay millones de personas que lo han pasado muy mal en la pandemia,

Organismo Licitante Modalidad de Contratación Financiamiento Sistema de Contratación Identiﬁcación Mercado Público Fecha Publicación Fecha y Hora Inicio periodo de Consultas Fecha y Hora Termino periodo de Consultas Fecha y Hora de Respuestas a Consultas Aclaraciones Fecha de Cierre de Recepción de Propuestas Fecha y Hora Acto Apertura Técnica Fecha y Hora Apertura Económica Lugar de Apertura Unidad a Cargo del Llamado Funcionario Responsable Registro, Especialidad y Categorías de los Participantes Nombre del Proyecto

: Serviu Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. : Licitación Pública. : SECTORIAL : A Suma Alzada, D.S. Nº236/2002 (V. y U.) y sus modiﬁcaciones. : ID 638-47-O120. : 18 de Noviembre del 2020. : 18 de Noviembre del 2020 – 12:00 horas. : 27 de Noviembre del 2020 – 09:00 horas. : 04 de Diciembre del 2020 – 17:00 horas. : 11 de Diciembre del 2020 – 10:00 horas. : 11 de Diciembre del 2020 – 10:05 horas. : 18 de Diciembre del 2020 – 10:00 horas. : Apertura Electrónica www.mercadopublico.cl : Licitaciones. : Christian Silva Saravia. : Primera Categoría del Rubro “B 1” Obras Viales. : “Construcción Ciclorutas Punta Arenas, Tramo Avda. España (Boliviana – P. Aguirre Cerda)” : Punta Arenas

DIRECTOR SERVIU REGIÓN DE MAGALLANES Y DE LA ANTÁRTICA CHILENA

que han visto rebajados sus ingresos, que han visto perdidos sus empleos, por eso el foco del Gobierno ha sido primero, salir bien de la pandemia. Segundo, la recuperación de empleos” “Una de las cosas que se está conversando, lo solicitaron ayer (lunes) senadores de Chile Vamos, es que el propio Gobierno pueda presentar un proyecto, por ejemplo, de un retiro de 10% que sea más acotado, que sí incluya un impuesto a aquellas personas de altas rentas”, declaró. En esa línea, mencionó que “no parece razonable que todos los chilenos tengan que pagarle a las personas de mayores ingresos un subsidio que además, saquen esos fondos de pensiones, cuando tenemos hoy urgencias fundamentales en las personas más vulnerables”. “El foco va a estar puesto en eso, va a estar puesto en las ayudas que son necesarias para las personas más vulnerables, en recuperar los empleos y en salir bien de la pandemia porque todavía ésta no ha terminado”, aseguró. Agregó que no está descartada la presentación de un proyecto del Ejecutivo para un segundo retiro de fondos, añadiendo que “es algo que el Gobierno está evaluando, estamos conversando tanto con los senadores de Chile Vamos y como con los senadores de oposición”. Más tarde, el ministro de Hacienda, Ignacio Briones, confirmó que podrían recurrir al Tribunal Constitucional si el proyecto que se tramita actualmente en el Senado persistiese. “Acá lo que corresponde es este tipo de situaciones tratarlas por la vía institucional. Si eso no es posible, por supuesto que el Ejecutivo tiene el deber de hacer respetar y velar por nuestra institucionalidad, porque es un pilar fundamental para nuestra democracia”, declaró el ministro.

agencia uno

●● Además el ministro de Hacienda, Ignacio Briones, confirmó que podrían recurrir al Tribunal Constitucional si el proyecto que se tramita actualmente en el Senado persistiese.

LICITACIÓN PÚBLICA N°32/2020

Comuna

A partir de las 10:00 horas de este miércoles 18 de noviembre y, hasta su total despacho, la comisión de Constitución del Senado tramitará la reforma constitucional que busca permitir un nuevo retiro del 10% de los fondos de pensiones y que está cumpliendo su segundo trámite en la Cámara Alta. Así lo i nfor mó el presidente de dicha instancia legislativa, senador Alfonso De Urresti (PS), al término de la sesión en que escucharon a los representantes de importantes sindicatos y agrupaciones de trabajadores del país, quienes respaldaron la iniciativa y pidieron que se despache a la brevedad y sin indicaciones. Además, el senador explicó que la comisión tratará el proyecto que permite retener ese monto para aseg u rar el pago de la pensión alimenticia. “Hemos terminado u na impor tante sesión de la comisión de Constitución donde se han escuchado distintos gremios de trabajadores quienes nos han expuesto la necesidad imperiosa de aprobar este proyecto del segundo retiro del 10%”, sostuvo Urresti. Agregó que “como presidente de la comisión, mañana he citado hasta total despacho este proyecto y resolver de una vez por todas la solución y la aprobación de este proyecto”. “Respecto a la convocatoria o el llamado que ha hecho el presidente Piñera de recurrir al Tribunal Constitucional, él tendrá que hacerse responsable de una situación que claramente no corresponde a la realidad y que simplemente trata de eludir una solución que va a resolver y va a ayudar a millones de trabajadores”, aseguró.

Acotado y con impuestos

agencia uno

Críticas transversales generó la propuesta de 10 diputados y diputadas de oposición, quienes presentaron un proyecto para que sea la propia Convención Constitucional la que fije sus quórums de funcionamiento. Ayer parlamentarios de oposición presentaron una reforma constitucional con el fin de modificar lo establecido por el acuerdo del 15 de noviembre del año pasado, el cual dictaminó, entre otras cosas, que la Convención Constitucional que redacte la nueva Carta Magna deberá adoptar acuerdos por 2/3 tercios de sus 155 integrantes. En Chile Vamos también se sumaron a los reproches. Los diputados de la UDI y Evópoli, Jorge Alessandri y Luciano Cruz-Coke, y la diputada de Renovación Nacional, Karin Luck, recalcaron que las reglas ya quedaron establecidas y apuntaron a las credenciales democráticas del Partido Comunista. El presidente de la DC, Fuad Chahín, indicó que algunos actores quieren torpedear derechamente el proceso constituyente, y que una Constitución no se puede redactar en base a mayorías circunstanciales.

Ayer el presidente Sebastián Piñera participó en el Encuentro Anual de la Industria, organizado por la Sofofa, en donde emitió una dura crítica a los parlamentarios, sin decirlo directamente, pero en una clara alusión al segundo retiro del 10% de los fondos de las AFP. En la instancia señaló que “lo que estamos viendo hoy es que un grupo de parlamentarios haciendo un uso abusivo de un resquicio, de una elusión constitucional, están pretendiendo escribir una Constitución paralela sin modificar la Constitución vigente, a través de artículos transitorios”, sentenció. Ante estas declaraciones, el mundo político no tardó en reaccionar y el diputado de la Comisión de Constitución de la Cámara,

Nacional

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Acusan malas prácticas

Bío Bío registra la mayor cantidad de contagios

Funcionarios del Hospital de Río Negro solicitan la salida de director

agencia uno

En “estado de alerta” se declararon las asociaciones de funcionarios del Hospital de Río Negro en Los Lagos, tras no llegar a acuerdo con el Servicio de Salud de Osorno por lo que denuncian serían malas prácticas laborales en el recinto. Ante esto, se apostaron fuera del centro asistencial con pancartas y globos negros exigiendo la salida del director del recinto. A través de un comunicado informado en voz de Alex Saphier, tecnólogo médico del hospital y dirigente de la Confederación Nacional de Profesionales Universitarios de los Servicios de Salud (Fenpruss),

Del Covid-19

Gobierno destaca rápido avance de las vacunas ●● “Los estudios clínicos a nivel mundial están avanzando positivamente, y por lo tanto, tenemos que tener esperanza”, declaró el ministro de Ciencia, Andrés Couve.

l ministro de Ciencia, Andrés Couve, se reunió con el Consejo Vacu na Covid-19 para analizar el escenario científico global y el estado de avance de los ensayos clínicos iniciados y prontos a comenzar en nuestro país. “Los est udios clínicos a nivel mundial están avanzando positivamente, y por lo tanto, tenemos que tener esperanza porque esa es la manera que la ciencia y la tecnología contribuye a la salud de las personas”, declaró el ministro. En la instancia, Couve manifestó que “hoy en el

mundo no hay una vacuna. No hay una vacuna pero estamos mirando con optimismo el desarrollo de más de 40 estudios que hoy día están entrando en las fases clínicas, es decir, las fases de ensayos en seres humanos”. En tanto, señaló que en el país se están realizando cuatro ensayos cl í n icos que ha n sido aproba dos por el ISP, d e Ci nob a c, Ja n s s e n , Oxford y Cansino, los que se ejecut a r á n por investigadores de distintas casas de estudio que han formado un consorcio con universidades de Santiago y del nor te y sur del país.

ASUS TUF GAMING FA506

ASUS TUF FX504GD

ASUS ROG STRIX G512 LI

$999.900 12 CUOTAS DE

$699.900 12 CUOTAS DE

$999.000 12 CUOTAS DE

$58.325

$83.325

- PROCESADOR: INTEL 15-8300H @ 2.3 GHZ - MEMORIA RAM: 8 GB - ( 0 16 GB+89.900) - ALMACENAMIENTO: 1 TB HDD - T.VIDEO: NVIDIA GEFORCE GTX 1050 - PANTALLA: 15,6 PULGADAS FHD 1920X1080 - SISTEMA OPERATIVO: WINDOWS 10 - CONEXIÓN INALÁMBRICA: SI - BLUETOOTH: SI - TECLADO RETRO ILUMINADO: SI

- PROCESADOR: INTEL 7- 10750H @ 2.6 GHZ - MEMORIA RAM: 8 GB - ( 0 16GB+89.900) - ALMACENAMIENTO: 5 12 GB SSD - T.VIDEO: NVIDIA GEFORCE GTX 1650TI - PANTALLA: 15,6 PULGADAS FHD 1920X1080 - SISTEMA OPERATIVO: WINDOWS 10 - CONEXIÓN INALÁMBRICA: SI - BLUETOOTH: SI - TECLADO RETRO ILUMINADO: SI

$83.325 - PROCESADOR: AMD RYZEN 7-4800H @ 2.9 GZ - MEMORIA RAM: 8 GB - ( 0 16 GB+89.900) - ALMACENAMIENTO: 500GB SSD - T.VIDEO: NVIDIA GEFORCE RTX 2060 - PANTALLA: 15,6 PULGADAS FHD 1920X1080 - SISTEMA OPERATIVO: WINDOWS 10 - CONEXIÓN INALÁMBRICA: SI - BLUETOOTH: SI - TECLADO RETRO ILUMINADO: SI

manifestó que existe un deterioro del clima laborar y estrés mental por el actuar del director, “viendo amenazada su continuidad laboral”. Si bien califican las medidas adoptadas como el inicio de movilizaciones, -tras no lograr consensos en las reuniones con el Servicio- indicaron que estas acciones no afectarán a los usuarios y la atención del hospital. Según informó Radio Bío Bío, el Servicio de Salud de Osorno indicaron que sostuvieron reuniones con los funcionarios y emitirán una respuesta más tarde.

REALIZA TUS COMPRAS AL

+569 41012070 / +569 82254051

WWW.NEWARK.CL - DESPACHO A DOMICILIO

agencia uno

Ayer las autoridades de salud entregaron un nuevo reporte sobre el avance del coronavirus en el país, oportunidad donde reportaron 1.003 casos nuevos en las últimas 24 horas. Cabe destacar que la región del Bío Bío presentó por cuarta vez en los últimos seis días la mayor cantidad de casos diarios por región, situación que ya ocurrió el 12, 13 y 16 de noviembre. De la totalidad de casos, 656 corresponden a personas sintomáticas y 317 a personas que no presentan síntomas. Además, se registraron 30 test PCR Positivo que no fueron notificados. La cifra total de personas que han sido diagnosticadas con COVID-19 en el país alcanza a las 533.610. De ese total, 9.025 pacientes se encuentran en etapa activa. En cuanto a los decesos, de acuerdo a la información entregada por el Departamento de Estadística e Información de Salud (DEIS), en las últimas 24 horas se registraron 20 fallecidos por causas asociadas al COVID-19. El número total de fallecidos asciende a 14.883 en el país.

Con 142

El ministro Couve señaló que en el país se están realizando cuatro ensayos clínicos que han sido aprobados por el ISP, de Cinobac, Janssen, Oxford y Cansino.

agencia uno

Por cuarta vez

Casos activos disminuyen en La Araucanía Según las cifras del Ministerio de Salud, la región de La Araucanía registró 142 nuevos contagios de covid-19. En cuanto a los casos activos, éstos disminuyeron en la zona. Mientras, las comunas de Temuco y Lautaro registraron las mayores alzas diarias de contagios en la región. En total la región acumula 15 mil 453 casos, siendo los 142 nuevos distribuidos en 90 con síntomas, 40 asintomáticos y 12 casos nuevos notificados. Los contagios se detectaron tras realizar mil 421 exámenes PCR en la última jornada. Respecto a los casos activos, por segundo día consecutivo se informaron menos de mil, siendo así 966 las personas infectadas. La comuna de Temuco mantiene 390 casos activos, seguida de Lautaro con 68, ambas comunas presentaron la mayor alza diaria con 43 y 15 contagios, respectivamente. Por otro lado, se reportaron 193 personas hospitalizadas, estando 66 en Unidades de Paciente Crítico y 35 conectados a un ventilador mecánico.

Por irregularidades

Para recibir bonos

Miguel Becker

Portuarios de San Antonio deponen movilización

Alcalde de Temuco renuncia tras 12 años en el cargo para postularse como candidato a diputado Ayer el alcalde de Temuco, Miguel Becker, renunció tras 12 años en el cargo, para postularse como candidato a diputado en las próximas elecciones. Durante el Concejo Municipal, Becker leyó una carta donde confirmó la renuncia y agradeció a su familia y colaboradores. “Nosotros tomamos esta posta y la entregamos con la satisfacción de ver una ciudad que crece y se moderniza. Que entrega más y mejores oportunidades para todos sus habitantes”, dijo el exalcalde. A continuación agregó que “tras 12 años de gestión, iniciado en diciembre del año 2008, sólo

quiero transmitir agradecimiento. En primer lugar a quienes confiaron en mí en tres elecciones consecutivas”. También agradeció a los más de cinco mil trabajadores municipales, dirigentes sociales y autoridades de Gobierno. Finalmente entregó palabras para su familia, entre ellos su hermano, Germán Becker, quien es embajador en Panamá. De momento se desconoce el nombre de la persona que deberá quedar a cargo del municipio tras la renuncia de Becker, lo que ya había anunciado en Radio Bío Bío el 16 de octubre, para postular a diputado por la zona.

Ayer

Piñera sostuvo conversación telefónica con Biden ●● En la conversación abordaron la pandemia, el cambio climático y el TPP11.

l presidente Sebastián Piñera sost uvo u na conversación telefónica con el electo mandatario de Estados Unidos, Joe Biden, donde abordaron la pandemia, el cambio climático y el TPP11. Seg ú n i n for mó L a Moneda, en la conversación Piñera abordó con Biden los principales desafíos internacionales y destacó la necesidad de profundizar las relaciones de Estados Unidos con A mér ica Latina y con Chile, para enfrentar la pandemia y la recesión económica mundial. En materia sanitaria, el tema fueron los avances de la vacuna contra el Covid-19 y la importancia de asegurar un acceso equitativo que sea seguro y ef icaz para la población. En este contexto, ambos plantearon la necesidad de fortalecer la

gobernanza internacional para enfrentar pandemias sanitarias. Asimismo, Piñera abordó con Biden los desafíos del cambio cli mát ico. Ambos líderes coincidieron en la importancia de dar cumplimiento al Acuerdo de París y el mandatario chileno planteó la importancia de comprometer a las grandes economías mundiales con la carbono neutralidad al año 2050 y la protección de los océanos y bosques. En relación al libre comercio, se abordó la necesidad de revitalizar la A PEC y emprender reformas necesarias a la Organización Mundial de Comercio (OMC). En ese sentido, el jefe de Estado chileno destacó la relevancia del TPP11 para nuestra región, lo que permitirá fortalecer el sistema multilateral de comercio. Por ú lt i mo, a mb os mandatarios conversa-

agencia uno

Los trabajadores portuarios de San Antonio depusieron la movilización de brazos caídos que se desarrolló desde miércoles 11 hasta el lunes 16 de noviembre, para recibir una bonificación por el desempeño de funciones en el contexto de la pandemia. Fueron cerca de 600 trabajadores los que se plegaron a esta paralización que agrupó a las federaciones Estraporfed y Fetraportmar, agrupaciones que trabajan en DP World San Antonio. Los portuarios señalaron que este bono se venía conversando desde marzo de este año por el trabajo realizado durante la emergencia sanitaria. Jorge Salazar, secretario de Estraporfed, comentó parte de las razones de esta paralización, las que tienen relación con el movimiento de carga durante la pandemia. Desde las federaciones señalaron que el marco de acuerdo se basa en el pago 525 mil pesos, abonados a la deuda. Quienes no posean deuda con la empresa por concepto de préstamo blando, recibirá esta misma suma líquida adjunta a su remuneración mensual.

agencia uno

Nacional

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

En la conversación Piñera abordó con Biden los principales desafíos internacionales y destacó la necesidad de profundizar las relaciones de Estados Unidos con América Latina. ron sobre los desaf íos de A mé r ica Lat i na y del for t aleci m iento

de la democracia y el Est ado de Derecho en la región.

agencia uno

Detienen y desvinculan a tres miembros de Carabineros de Recoleta Carabineros informó que tres integrantes de la Prefectura Santiago Norte fueron detenidos y desvinculados de la institución luego de una denuncia de irregularidades administrativas y otros delitos. Según el comunicado de la institución, se trata de tres miembros de la Sexta Comisaría de Recoleta, quienes fueron sometidos a sumario administrativo. “Ca r abi ne ros de C h i le de nu ncia la s ilegalidades y transparenta sus acciones como compromiso irrestricto para la comunidad, con los respectivos controles internos que velan por detectar a quienes se aparten de este principio”, se dijo en la misiva. Al respecto, el jefe de la Zona Metropolitana Oeste, general Enrique Monrás, señaló que la investigación llevada por el Ministerio Público al respecto es secreta, por lo que no entregó detalles. Ju nto con ello, señaló que Fiscalía Occidente trabaja con personal de asuntos internos para detectar si hay más funcionarios involucrados.

Economía

Dólar se cotiza al alza y moviéndose en un mercado que tiene la mirada fija en posibles vacunas Ayer el dólar se cotizó al alza durante su apertura, subiendo un 0,31% y ubicándose en los $768, completamente desacoplado a un dólar índex que se debilita a nivel internacional, cayendo un 0,23%. El billete verde pierde posición en el mercado, tras las alzas de ayer en los mercados y el apetito al riesgo que surgió en los inversionistas con el anuncio de Moderna y su efectividad del 95% de la vacuna contra el coronavirus. Francisco Román, analista de mercados de XTB Latam, comentó que en las próximas semanas y meses se esperan “nuevas noticias sobre la vacuna para el coronavirus, ya que muchas ellas se encuentran en las fases finales de los ensayos”. Pero el mercado se sigue mostrando preocupado, añadió, “frente al avance del coronavirus, que aunque nadie lo diga, tiene de rodillas a Estados Unidos, obligándolo a tomar nuevas medidas de confinamiento con una pandemia fuera de control”. De acuerdo a Román, “deberíamos ver una cotización alcista en esta jornada para el dólar-peso”. Técnicamente, el tipo de cambio fluctuaría en torno a los $758 como soporte y los $775 como resistencia, “ya que vemos una cotización sobre los U$3,2 la libra en el cobre; y un debilitamiento en el dólar índex que cae a medida que los inversores dejan de ocuparlo como activo refugio y comienzan a tomar riesgos en el mercado, gracias al anuncio de la farmacéutica Moderna y la efectividad de su vacuna”, concluyó el analista de XTB Latam.

Composición estuvo liderada por trabajos informales

Encuesta UC detalla que se han recuperado unos 700 mil puestos de trabajo entre julio y octubre ●● En octubre, se crearon 285 mil nuevos puestos de trabajo respecto de septiembre, con una tasa de ocupación que llegó al 46,8%, lo que comienza a dejar atrás el punto más bajo del año que se registró en julio, con un empleo de sólo 42,3%.

on una evaluación más integral de los efectos de la pandemia en el mercado laboral, la Encuesta de Empleo del Centro de Estudios Longitudinales UC dio a conocer los datos del sondeo correspondiente al mes de octubre, donde se constata nuevamente una tendencia al alza en cuanto a la recuperación del trabajo. En octubre, según el informe, se crearon 285 mil nuevos puestos de trabajo respecto de septiembre, con una tasa de ocupación que llegó al 46,8%, lo que comienza a dejar atrás el punto más bajo del año que se registró en julio, con un empleo de sólo 42,3%. De hecho, en esta ocasión el análisis está centrado en ese aspecto de la recuperación. En el mes de enero, la tasa de ocupación llegaba a 58,2%, retrocediendo casi 16 puntos hasta julio. Hoy, según el informe del centro de estudios, ya se ha recuperado en torno al 28% de ese daño, creando 722 mil nuevos puestos de trabajo en tres meses. Así lo explicó el director del organismo, el economista David Bravo, que en todo caso hizo una advertencia respecto de que, en la primera etapa, la composición del empleo estuvo liderada por trabajos informales. “Desde julio hasta ahora, así en grueso, de esos más de 700 mil empleos han sido básicamente empleos por cuenta propia, seguidos después por los asalariados. Eso es algo sor-

prendente, no es sorprendente porque en general también los primeros empleos que se destruyeron fueron los empleos independientes y lo más probable es que el crecimiento del empleo independiente tenga que ver con la estrategia de sobrevivencia de las personas”, sostuvo. En concreto, la recuperación acumulada a octubre se compone de 258 mil empleos asalariados y 397 mil independientes. Respecto a ese punto, sin embargo, en el mes de octubre también hubo un quiebre positivo, con 242 mil empleos asalariados y sólo 3 mil 700 independientes. Específicamente, de los más de 700 mil empleos recuperados, 417 mil son de hombres y 305 mil son de mujeres. En cuanto a las proyecciones, sin embargo, David Bravo reconoció que será la pandemia lo que seguirá marcando la tendencia. Por una parte, los anuncios de vacunas pueden mejorar las expectativas del mercado, mientras que un rebrote vendría a desacelerar la recuperación. Así lo considera también el economista e investigador de LyD, Felipe Berger, que además advierte que el ritmo de recuperación del empleo podría comenzar a estancarse, en la medida que algunos sectores productivos sigan sin poder retomar su actividad. “Si comenzamos a observar, por ejemplo, rebrotes o aumento de los casos, tal como lo ha ido ocurriendo en el hemisferio norte del planeta, probablemente vamos a ver que se van a tomar medidas

cedida

Ayer

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

En el mes de enero, la tasa de ocupación llegaba a 58,2%, retrocediendo casi 16 puntos hasta julio. Hoy, según el informe del centro de estudios, ya se ha recuperado en torno al 28% de ese daño, creando 722 mil nuevos puestos de trabajo en tres meses. sanitarias nuevamente más restrictivas, pero de todas maneras vamos a observar sectores productivos tales como el turismo. Esos sectores vamos a ver que se van a ir recuperando pero mucho más lento”, declaró.

De todas maneras, pese al avance mes a mes, la dest r ucción de empleos respecto a octubre del 2019 llegó a 1 millón 660 mil plazas laborales, una caída del 18,4%.

Empresa chilena

CCU queda en el Índice de Sustentabilidad Dow Jones de la Alianza del Pacífico Por tercer año consecutivo, CCU queda listada en el Dow Jones Sustainability Index de Chile y, por segunda vez, forma parte del índice de MILA Pacific Alliance (Mercados Integrados Latinoamericanos). Los resultados del índice Dow Jones Sustainability MILA Pacific Alliance fueron entregados por S&P Dow Jones Indices, que mide el desempeño de las empresas bajo los criterios ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) en la región de la Alianza del Pacífico, que incluye a Chile, Colombia, México y Perú. En esta versión 2020 consideró a 62 empresas pertenecientes a diferentes sectores. “Estar nuevamente presentes en el MILA Pacific Alliance reafirma nuestro compromiso con el desarrollo sustentable y respalda la labor que todos quienes trabajamos en CCU por la Sustentabilidad”, comentó Marisol Bravo, gerente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de CCU. La ejecutiva destacó que formar parte de las compañías mejor evaluadas en la región “anima a continuar trabajando” y felicitó “a todos los que hicieron posible este gran logro”.

WWW.OUTLETMARKETZF.CL

TÉ MABROC 100 BOLSITAS

GALLETAS DE LATA 700G

AZUCAR VEGANO 1KG

HARINA DE TRIGO 000 25KG

PAN DULCE MILANÉS 400G

HARINA DE LA INDIA 5KG

HARINA DE LA INDIA 1KG

TÉ CEYLON 1KG

ACEITE GIRASOL NATURA 5LT

$3.500

$12.900

$8.500

$1.590

$690

$4.490

NUEVO SERVICIO

¡llevamos las flores por ti! En nuestros parques, si lo solicitas, preparamos e instalamos tus flores en homnaje a tus seres queridos. PARA MAYORES DETALLES CONTÁCTANOS:

+56 9 81998958 servicioalcliente@cruzdefroward.cl

$990

$8.800

$9.540

COMPRA Y PAGA ONLINE EN WWW.OUTLETMARKETZF.CL CONTAMOS CON DESPACHO A DOMICILIO GALERIA PAINE LOCAL 4, ZONA FRANCA PUNTA ARENAS

Internacional

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Estados Unidos

Reportan que Trump consideró atacar instalación nuclear en Irán, pero fue disuadido por sus asesores

os meses antes de dejar el cargo, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, preguntó a sus principales asesores sobre la posibilidad de atacar una instalación nuclear de Irán, informó el diario The New York Times el lunes, asegurando que sus colaboradores le disuadieron de hacerlo. Durante una reunión en la Oficina Oval el jueves pasado, el presidente preguntó a varios de sus principales asistentes, incluido el vicepresidente Mike Pence, el secretario de Estado Mike Pompeo, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, “si tenía opciones de tomar medidas contra” ese sitio nuclear de Irán “en

las próximas semanas”, reportó el periódico. Los altos funcionarios “disuadieron al presidente de seguir adelante con un ataque militar” y le advirtieron de que un ataque de esa magnitud podría convertirse en un conf licto más grande en las últimas semanas de su presidencia, escribió el Times. Según esta información, Trump hizo la pregunta después de que un informe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) revelara que Irán seguía almacenando uranio. Según la OIEA, las “reservas de uranio de Teherán eran 12 veces más grandes de lo permitido” por el acuerdo nuclear que Trump abandonó en 2018, tres años

después de su firma con la intención de frenar la capacidad nuclear de Irán. Según el Times, el objetivo más probable de ese ataque era el complejo de Natanz. “Puede haber tentativas” de atacar Irán, “pero personalmente no preveo tal cosa”, declaró el martes el portavoz del gobierno iraní, Ali Rabii, en reacción al artículo del diario estadounidense. “Pero en todo caso, nuestra respuesta corta siempre ha sido: que a toda acción contra el pueblo iraní, le será dada una respuesta devastadora”, agregó el portavoz, repitiendo una fórmula habitual empleada por las autoridades civiles y militares iraníes.

Irán ha sido durante mucho tiempo la bestia negra de Trump. El mandatario volvió a imponer sanciones a Teherán y luego las endureció una vez abandonado el programa nuclear. Los socios europeos del acuerdo han luchado por mantenerlo a flote a pesar de los esfuerzos de Trump por hundirlo, y esperan que la llegada a la Casa Blanca del demócrata Joe Biden cambie el enfoque de Washington sobre Irán. El gobierno de Trump se ha comprometido a intensificar las medidas punitivas, lo que algunos críticos ven como un intento de construir un “muro de sanciones” difícil de derribar para Biden una vez asuma el cargo.

cedida

●● El presidente hizo la pregunta después de que un informe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) revelara que Irán seguía almacenando uranio.

El gobierno de Trump se ha comprometido a intensificar las medidas punitivas, lo que algunos críticos ven como un intento de construir un “muro de sanciones” difícil de derribar para Biden una vez asuma el cargo.

ENVÍANOS TU PROYECTO CONSTRUCTORA VILICIC S.A. INFORMA:

PINCHA AQUÍ

QUE MEDIANTE RESOLUCION DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES Nº 681 DEL 16-11-2020, SE NOS AUTORIZA LA PRORROGA A LA RESOL. Nº 0491 DEL 17-08-2020, PARA EL CIERRE PARCIAL DE CALZADA, CORRESPONDIENTE A LA OBRA “CONSTRUCCIÓN HABILITACIÓN PEDRO BORQUEZ – MONSEÑOR FAGNANO, COMUNA DE PUNTA ARENAS, REGIÓN DE MAGALLANES Y DE LA ANTÁRTICA CHILENA”, COMO A CONTINUACIÓN SE INDICA:

PINCHA AQUÍ

CIERRE PARCIAL DE CALZADA, EN AVDA. EDUARDO FREI MONTALVA, FAJA PONIENTE LADO ORIENTE Y FAJA ORIENTE LADO PONIENTE, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE PUMA Y 1º DE MAYO, INTERSECCIÓN PEDRO BORQUEZ – MONSEÑOR JOSE FAGNANO, hasta el 31 de Diciembre de 2020, Comuna de Punta Arenas.

Ventanas de Pvc - Termopaneles Térmicos y de Seguridad

Señoret Nº 119 - Telefono: 612-242765 / Correo: ventastermoaustral@gmail.com Página Web: https://www.termoaustral.com/

CIERRE PARCIAL DE CALZADA, EN AVDA. EDUARDO FREI MONTALVA, FAJA PONIENTE EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE PUMA Y 1º DE MAYO, INTERSECCIÓN PEDRO BORQUEZ – MONSEÑOR JOSE FAGNANO, hasta el 31 de Diciembre de 2020, Comuna de Punta Arenas.. CIERRE PARCIAL DE CALZADA, EN AVDA. EDUARDO FREI MONTALVA, FAJA ORIENTE EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE PUMA Y 1º DE MAYO, INTERSECCIÓN PEDRO BORQUEZ – MONSEÑOR JOSE FAGNANO, hasta el 31 de Diciembre de 2020, Comuna de Punta Arenas. . LAS VÍAS DE TRANSITO ESTARÁN DEBIDAMENTE SEÑALIZADAS SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE. p. CONSTRUCTORA VILICIC S.A.

Por ahora disponible en Punta Arenas

omo parte de las iniciativas para conmemorar los 500 años del Estrecho de Magallanes, la Municipalidad de Punta Arenas y Correos de Chile, planificó y concluyó un sello y emisión postal conmemorativo al hito histórico. El trabajo se desarrolló durante poco más de dos años, pero ayer vio la luz en un pliego de cuatro sellos, cuyas dimensiones son 48 mm de ancho x 30 mm de alto y su valor es de mil pesos cada uno. El a lc a lde Clau d io Radonich, quien estuvo en la oficina local de Correos de Chile para la primera

venta, dijo: “Este es un sello muy esperado por el mundo de la filatelia, una emisión conmemorativa de los 500 años, el cual ha sido el único presentado durante 2020 y que ha comenzado su venta en nuestra ciudad. Son cuatro sellos muy bonitos, con un valor unitario de mil pesos, los cuales recogen hitos importantes como el primer mapa de Fernando de Magallanes y a nuestros pueblos originarios, los que ya están disponibles en Punta Arenas a partir de hoy”. Por su parte, el jefe regional de Correos, Christian Demangel, recalcó que “desde hoy (martes) comienza la

venta del sello junto a una cantidad filatélica de sobres con edición limitada, lo cual se suma a un díptico con información de las imágenes siendo este sello, un hito por ser el primero de este año que saca Correos, enmarcando su emisión en los 500 años del Estrecho de Magallanes”. Eduardo Elgorriaga, quien se convirtió en el primer comprador, un filatélico con experiencia, destacó el trabajo realizado, manifestando que “es un sello hermoso, confeccionado en la Casa Moneda de Chile, por el diseñador Mauricio Navarro a quien felicité por redes sociales al conocer este hermoso traba-

jo. Él quiso representar dos grandes cosas en este sello, lo primero la ruta que hizo Fernando de Magallanes para llegar hace 500 años”. En segunda instancia, según Elborriaga, “el autor quiso mostrar igualmente, una familia precolombina, la familia Kawésqar, conocidos también como alacalufes. Familias que habitaban el sur del continente americano”. En su primera edición, son 50 mil ejemplares por cada sello, los que estarán a la venta en Punta Arenas inicialmente, para luego también comenzar su distribución en Viña de Mar, Santiago y Concepción.

cedida

Comenzó venta de sello postal conmemorativo a los 500 años del Estrecho de Magallanes

Las dimensiones son 48 mm de ancho x 30 mm de alto y su valor es de mil pesos cada uno.

miĂŠrcoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

E SPECI A L

“Este año tenía programado ir a realizar una travesía en México, pero todo se vio truncado con la pandemia” ●● Dijo el magallánico y nadador de aguas abiertas Juan Cuyul, en relación a todo lo complicado que ha sido este 2020 en lo deportivo, donde tenía proyectado varios desafíos.

-Juan, ¿Cómo has vivido esta cuarentena producto de la pandemia del Coronavirus? “Esta cuarentena sin duda que me ha afectado mucho en lo social y deportivo, laboralmente puedo decir que soy un afortu-

cedida

os nadadores de Magallanes han sido uno de los grandes perjudicados durante este 2020, como también lo han sido otros deportes. “Un nadador sin agua, no es nadador”, y en ese sentido los deportistas de esta disciplina no han podido disfrutar ni de las piscinas, ni mucho menos del mar, como es la realidad que hoy vive Juan Cuyul, el reconocido y destacado nadador magallánico, que ha desarrollado a lo largo de su carrera, travesías importantes a nivel regional,

nacional e internacional. En lo deportivo, este 2020 lo ha golpeado fuerte en poder realizar su pasión y más cuando venía con proyectos importantes para desarrollar travesías en el Cabo de Hornos como en México, es por ello que quisimos conocer su impresión, en un año 2020, fuertemente golpeado en lo deportivo, a través de la pandemia del Coronavirus.

Cuyul tiene claro que lo más probable que primero regrese a nadar en el mar que en la piscina.

CITACIÓN ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS CORPORACIÓN BPG MAGALLANES La Corporación BPG Magallanes cita a sus socios a Asamblea General a realizarse el día martes 24 de noviembre a las 15:00 hrs, por vía remota (plataforma meet) con el objetivo de presentar el balance anual y actividades realizadas, además de proceder a las elecciones de Directorio de la Corporación. Directorio Corporación BPG Magallanes.

nado, tengo trabajo y eso hoy en día es una bendición”. -En ese sentido de pandemia, ¿Cómo evalúas el comportamiento de la gente de Magallanes? “Considero que la primera cuarentena se respetó más. Personalmente la viví con más resguardo. Ahora se nota mucho más movimiento en la ciudad, no todos hacen casos a los resguardos y a las medidas protocolares de sanitización. Hoy en día Punta Arenas, no parece ser la ciudad en cuarentena que fue la que vimos en el mes de abril”. -En lo netamente deportivo ¿Hace cuánto tiempo que no te metes al agua a disfrutar de tu pasión en aguas abiertas? “Ya enfocado en lo deportivo puedo mencionar que la última vez que nadé fue a principio de año, si mal no recuerdo fue en febrero, a la fecha no he vuelto a una piscina o al mar, la cuarentena por razones obvias de restricción no permite la actividad física en recintos o aguas abiertas”. -Juan ¿Qué significa que todo lo programado que tenías para este 2020 en lo deportivo haya quedado sin efecto producto de la pandemia? “Para este 2020, se habían hecho las gestiones para nadar en aguas del Cabo de Hornos. Este año tenía programado ir a

cedida

Christian González cgonzalez@elpinguino.com

El magallánico espera volver pronto a las competencias de natación. realizar una travesía en México, pero todo se vio truncado con la pandemia. Con esta situación mucho no se puede hacer, a todos nos afectó de una u otra manera”. - ¿Cuánto va a costar y de qué forma vas a tener que trabajar para recuperar el nivel que tenías hasta antes de la pandemia? “Espero volver pronto a nadar, más probable es que logre hacerlo en el mar antes que en una piscina. Aún desconozco cuanto me vaya a costar recuperar el ritmo de un entrenamiento constante, lograr eso conlleva tiempo, no es algo fácil de recuperar”. - ¿Cuál es tú opinión sobre que el deporte en Magallanes todavía no pueda recuperar el sitial de forma presencial y hasta cuándo crees que podamos estar de esta manera? “Con respecto a que todavía no se puede desarrollar deporte de forma presencial,

puedo decir que debería evaluarse al menos en cada caso, por ejemplo, la gente que anda en bicicleta pueda salir a desarrollar su actividad como deporte individual, entre otras actividades que se puedan desarrollar al aire libre y donde cada deportista, pueda al menos mantener medidas preventivas de distanciamiento social. Ciertamente van a haber varios deportes que tendrán que seguir esperando”. -Juan, ¿Nómbrame tus tres mejores momentos vividos en tus desafíos como nadador de aguas abiertas? “Mis mejores momentos en lo deportivo por mencionar algunos serían: El cruce del Estrecho de Magallanes en febrero del año pasado, el cruce de ida y regreso al Canal Señoret en Puerto Natales y la última travesía que realice que fue cruzar a nado desde la Isla del Sol a La Isla de Luna en Bolivia”.

- ¿Qué se viene a futuro y cómo te proyectas para el 2021? “Para ser sincero, aún no defino nada que considere la necesidad pronta de realizar un nado de travesía, si algo se presenta y puedo desarrollarlo; lo intentaré. Desde el comienzo de la pandemia mi objetivo está orientado más a mi desarrollo laboral que al deportivo, es una decisión que sin duda me entristece, pero es necesaria y más aún en estos tiempos”. -En el cierre, dejémosle un saludo a toda la gente de Magallanes, en especial a todos los deportistas. “Así es, antes de finalizar quisiera dejar un saludo a toda la gente de Magallanes, hacer un llamado al autocuidado y a seguir las medidas preventivas que se estipulen, primero por la salud de cada uno y después, para que como región salgamos pronto de todo esto, que no está nada de fácil”.

Deportes

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Los celestes se impusieron por la mínima ante los árabes.

O’Higgins consigue agónico triunfo ante Palestino y hunde a Colo Colo en el fondo

anfp

La lucha en la zona baja de la tabla de posiciones del Campeonato Nacional sigue encendida. Este martes, O’Higgins consiguió un agónico triunfo por la cuenta mínima ante Palestino y dejó más que complicado a Colo Colo. Los celestes llegaban solo un punto por encima de los albos, que están en el penúltimo lugar, por lo que necesitaban con urgencia ganar para tomar distancia y no depender de los resultados. Algo que dejaron claro desde el primer minuto en el Estadio El Teniente de Rancagua. De hecho, el capo de provincia se puso rápidamente en ventaja en el minuto 6’ gracias a un cabezazo de Gustavo Gotti, pero el VAR apareció para anular todo por posición de adelanto. Y como si fuera poco, en el minuto 10’ y luego de un tiro de esquina, Francisco Arancibia anotó otro tanto que la tecnología anuló por una polémica mano de Gotti,

lo que calentó los ánimos entre el plantel y el árbitro Christian Rojas. Palestino intentaba hacer lo propio, pero sus opciones terminaban en nada por la tremenda actuación de Augusto Batalla, que les negó el gol con tapadones durante los 90’ minutos. Cuando el partido entraba en la recta final y el reloj marcaba el minuto 82’, un tiro de esquina que fue despejado por los árabes terminó en los pies de Tomás Alarcón, que con un zapatazo desde fuera del área decretó el 1-0 para los pupilos de Dalcio Giovagnoli. O’Higgins suma tres puntos claves para escapar de los últimos lugares y entierra a Colo Colo en el penúltimo lugar, ya que aunque derroten a Audax Italiano el día jueves, no les alcanza para superarlos en la tabla. Palestino, por otro lado, suma su primera derrota con José Luis Sierra pero muestra mejoras en su fútbol.

Unión La Calera y Universidad de Chile encienden la fecha 19

na jornada cargada de emociones es lo que se espera vivir para hoy, donde se han programado cuatro partidos en lo que respecta al Campeonato PlanVital 2020 y que serán transmitidos por las pantallas de CDF. Uno de los partidos más llamativo de la jornada de hoy es el que animarán los equipos de Unión La Calera y Universidad de Chile. El equipo cementero cayó en su visita a Unión Española, cediéndole el subliderato al cuadro hispano. Universidad de Chile, en tanto, volvió

al triunfo con una goleada ante Santiago Wanderers, en el debut del técnico venezolano, Rafael Dudamel. Los azules intentarán ganar nuevamente para retomar el tranco y acercarse a los líderes. Más tarde, será el turno de Coquimbo Unido y el líder, Universidad Católica, quien en su último encuentro venció con lo justo a Cobresal, despegándose de su más cercano seguidor, Unión Española. Los dirigidos por Ariel Holan necesitan seguir sumando de a tres para no ser alcanzados, pero no tendrán la

tarea fácil ante un cuadro coquimbano que espera hacerse fuerte de local. La jornada del jueves tendrá a Colo-Colo y Audax Italiano cara a cara. La ilusión del triunfo frente a Antofagasta duró poco para el equipo albo, que volvió a caer ante Palestino el fin de semana, quedando en la penúltima posición de la tabla. Audax, buscará aprovechar el mal momento de la escuadra de Gustavo Quinteros para sorprender en el Monumental y acercarse a los puestos de clasificación a copas internacionales.

anfp

●● El equipo calerano llega dolido tras la caída ante Unión Española y espera recuperarse. Por su parte, la “U” viene de vencer contundentemente a Santiago Wanderers, en lo que fue un debut con el pie derecho del técnico Rafael Dudamel.

El duelo entre caleranos y azules es el match más atractivo de la fecha 19 del torneo 2020.

Clasificatorias

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Ecuador le dio una lección de fútbol a Colombia y lo goleó 6-1 por las Eliminatorias ●● Por su parte Brasil derrotó de visita a Uruguay, mientras que Bolivia sumó su primer punto en estas clasificatorias al empatar de visita frente a Paraguay. En otro resultado, Argentina ganó de visita.

penal que James Rodríguez cambió por gol. En el complemento, el seleccionado local mermó su intensidad, pero no por eso dejó de tener situaciones, fue ahí cuando Plata encaró desde la derecha hacia adentro y desenfundó un derechazo espectacular al segundo palo marcando el quinto. Ya en tiempo de descuento, Estupiñán de tiro libre, selló el 6-1 para dejar claro que lo del primer tiempo no había sido una casualidad y que en Quito será difícil que los visitantes se lleven puntos. Brasil derroto de visita a Uruguay Brasil venció 2- 0 a Uruguay en Montevideo y se afianzó como único líder de la clasificatoria sudamericana para el Mundial de Catar-2022, con puntaje perfecto tras cuatro fe-chas. A r thu r Melo (34) y Richarlison (44) marcaron los goles de Brasil frente a un Uruguay que terminó el partido con 10 jugadores por la expulsión de Edinson Cavani a 20 minutos del final.

Clasificatorias Sudamericanas Qatar 2022

PTS.

1. Brasil 2. Argentina 3. Ecuador 4. Paraguay 5. Uruguay 6. Chile 7. Colombia 8. Venezuela 9. Perú 10. Bolivia

12 10 9 6 6 4 4 3 1 1

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 1 2 1 1 1 0 0

0 1 0 3 0 1 1 0 1 1

0 0 1 1 2 2 2 3 3 3

La derrota en el estadio Centenario de Montevideo extendió la sequía de triunfos celestes ante la Seleção, a la que los charrúas no pueden ganarle desde 2001. La Celeste, que jugó sin su máximo goleador histórico, Luis Suárez, por positivo de covid-19, quedó en zona de repechaje, con el quinto lugar de la tabla. El puntero Brasil, que no extrañó a Neymar, ausente por lesión, se afianzó en la punta con 12 unidades. Bolivia rescata su primer punto como visita Bolivia consiguió su primer punto en las eliminatorias a Qatar 2022 donde los altiplánicos empataron 2-2 contra Paraguay, como visita en el estadio Defensores del Chaco por la cuarta fecha de las clasificatorias sudamericanas. Los paraguayos se pusieron en ventaja con el gol de penal de Ángel Romero en los 19’, pero Bolivia reaccionó y se fue al descanso en ventaja con los tantos de Marcelo Moreno Martins (41’) y Boris Céspedes (45’). Ya en el complemento, se anuló el empate de Paraguay mediante el VAR por fuera de juego, pero poco después el mismo Romero consiguió sentenciar el 2-2 final en los 72’ Con el empate Paraguay sube a la cuarta posición y desplaza a Uruguay con 6 puntos y mejor diferencia de goles. Bolivia es colista con una unidad.

afp

cuador apabulló a Colombia en Quito por la cuarta jornada de las Clasificatorias Sudamericanas camino al Mundial de Qatar 2022 y se acomodó en la tabla de posiciones. El partido se abrió a los seis minutos en los pies de Robert Arboleda, quien con un potente disparo de zurda estableció el 1 a 0. El golpe desde el inicio dejó confundida a Colombia que inmediatamente después sufrió el 2 a 0. Un mal rechazo de Arreaga dejó a Ángel Mena de cara al gol, quien escapó mano a mano para definir el 2-0 antes de los 10 minutos. A la media hora del partido, el conjunto de Gustavo Alfaro gritó el 3 a 0, carrerón por derecha de Ángel Mena, quien llegó hasta el fondo y lanzó un buscapié perfecto para que Michael Estrada defina sin oposición y amplíe la ventaja. Colombia, completamente noqueado, sufrió antes de los 40 minutos, cuando Arreaga estampó el 4-0. Sobre el final de la primera mitad Colombia pudo descontar gracias al

Ecuador apabulló a Colombia dándole una lección de buen fútbol, tras el 6 a 1 los cafetaleros piden la salida de su entrenador. Perú cayó de local frente a Argentina En un partido muy opaco desarrollado por el cuadro local de Perú y muy cómodo para Argentina, el seleccionado trasandino sumo tres

DESPAC

CONSTRUCTORA VILICIC S.A. INFORMA:

puntos importantes en la tabla de posiciones de cara a la clasificación para el mundial de Qatar 2020. Para al visitante anotaron, Nicolás González a los 17 minutos y más tarde aumentó Lautaro Martínez, a

los 28, marcador con el cual sello Argentina, su triunfo en Lima. Para la segunda fracción, podría haber cambiado el marcador, pero no el ganador. Por su parte Perú sumo su tercera derrota consecutiva.

O I L I C I M O HOS A D

0 7 8 9 9 1 2 : +56 9 5

P P A S T A 8 H W 12 21697 O FIJO: 6 TELÉFON

QUE MEDIANTE RESOLUCION DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES Nº 680 DEL 16-11-2020, SE NOS AUTORIZA LA PRORROGA A LA RESOL Nº 0469 DEL 04-08-2020 , PARA EL CIERRE TOTAL DE CALZADA, CORRESPONDIENTE A LA OBRA “CONSTRUCCIÓN HABILITACIÓN PEDRO BORQUEZ – MONSEÑOR FAGNANO, COMUNA DE PUNTA ARENAS, REGIÓN DE MAGALLANES Y DE LA ANTÁRTICA CHILENA”, COMO A CONTINUACIÓN SE INDICA: CIERRE TOTAL DE CALZADA EN CALLE MONSEÑOR JOSE FAGNANO, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE AVDA. EDUARDO FREI MONTALVA Y RANCAGUA, hasta el 31 de Diciembre de 2020, Comuna de Punta Arenas. LAS VÍAS DE TRANSITO ESTARÁN DEBIDAMENTE SEÑALIZADAS SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE. p. CONSTRUCTORA VILICIC S.A.

HORARIOS DE ATENCIÓN DE LUNES A SÁBADO 09:30 a 13:30 HRS Y DE 15:30 a 19:30 HRS OVEJERO ESQUINA CABO DE HORNOS

Clasificatorias

Arturo Vidal marcó el descuento para la Roja que ahora espera la nueva fecha doble de las clasificatorias a jugarse en marzo de 2021.

Conmebol

Agencia uno

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

Salomón Rondón selló el 2 a 1 histórico para Venezuela.

Chile se embriagó con el peor vinotinto: por primera vez cae de visita ante Venezuela ●● Solo un triunfo, pero de visita había conseguido Venezuela ante Chile (2001), en el marco de las clasificatorias rumbo a Corea-Japón 2002.

na decepcionante derrota sufrió Ch ile ayer en Caracas, tras caer ante Venezuela por 1-2, resultado que dejó a la escuadra nacional sumamente complicada en su lucha por alcanzar un cupo en el próximo Mundial de Qatar 2022. La escuadra Vinotinto rompió la maldición que tenía ante la Roja, y sumó su primera victoria de toda la historia en su tierra ante el conjunto criollo. Lo que mostró la escuadra nacional ante los llaneros fue pésimo. Un equipo lento, sin ideas y Chile

Venezuela

2 1 VS

1-1, 15’ Arturo Vidal

equipo sumamente lento, que no tenía idea de cómo hacerle daño a la defensa rival. Por aquello, a nadie extrañó que el dueño de casa marcara el gol del triunfo a cinco minutos del final, por medio de Salomón Rondón, quien definió tras un gran pase de Jefferson Soteldo. De esta forma, Chile se quedó sin sumar en esta cuarta jornada y se ubicó momentáneamente en el sexto puesto de la tabla con 4 puntos. Continuidad de Rueda Tras la dura derrota ante Venezuela y el mal inicio de estas clasificatorias donde Chile ha cosechado dos derrotas un empate y un triunfo, Reinaldo Rueda tendría las horas contadas al mando de la selección nacional. Así por lo menos lo conf ir maron en el programa ESPN Radio donde Fernando Solabarrieta in-

VER RESUMEN

Luis del Pino Mago abrió el marcador a los 9 minutos tras conectar un centro en el área chica adelantándose a Claudio Bravo. formó que regresando la Roja a Chile, Pablo Milad se reuniría con el estratega colombiano para pedirle su renuncia o llegar a un acuerdo económico entre ambas par tes, cabe re-

cordar que anualmente el cafetalero recibe 3,2 millones de dólares, eso sí, entre los meses de marzo y hasta octubre de este año, sufrió la rebaja de un 50% de su salario.

CON TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS

¡VOLVEMOS A LA RUTA! SALIDAS DE BUSES

LUNES A SÁBADO

Ariel Holan En el mismo medio una vez entregada la información de la posible cita entre Milad y Rueda informaron que ya barajan nombres en su reemplazo entre los que suenan el act u al est ratega de Unión Española, Ronald Fuentes, el entrenador de River Plate, Marcelo Gallardo y el que es del gusto de la mesa directiva, el actual entrenador de Universidad Católica, Ariel Holan. Hasta ahora, todo es en base a rumores y se espera tener mayor clar idad del f ut u ro de la selección chilena dentro de los próximos días.

VER VIDEO

RESTRICCIONES DEL CORDÓN SANITARIO

PARADA INTERMEDIA: AEROPUERTO

www.busesfernandez.com

ANFP

1-0, 9’ Luis Mago 2-1, 81’ Salomón Rondón

con un Guillermo Maripán que desentonó desde el comienzo, ya que dejaba un coladero tan grande en defensa, que los delanteros venezolanos entraban como querían por su lado. Lo único rescatable de Chile durante esta jornada fue nuevamente el despliegue de Arturo Vidal, su gol, el ida y vuelta constante de Mauricio Isla y nada más que eso. La Vinotinto abrió la cuenta en el 9′ de compromiso a través del defensor de Universidad de Chile, Luis del Pino Mago, quien con u n cabez a zo dejó sin opciones a Claudio Bravo. Siete minutos más tarde vendría la igualdad de la Roja a través de Vidal, quien aprovechó un rebote para definir con gran categoría entrando al área chica. En el complemento, la Roja jugó mucho peor que en el primer tiempo. Un

Conmebol

Marcelo Suárez Salinas msuarez@elpinguino.com

En 10 partidos oficiales, Reinaldo Rueda solo ha logrado 3 triunfos, 2 empates y 5 derrotas sumando clasificatorias y Copa América.

0:00 /

Rodrigo Sepúlveda, #Sepu

la mejor vitrina de magallanes

www.elpinguino.com

2 29 29 00

Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

LA CASA DE LA CALDERA REPUESTOS, RECAMBIOS SERVICIO TÉCNICO DE CALDERAS JUNTA DE GOBIERNO Nº 0468 / PUNTA ARENAS FONO: 612639293 / CEL: 991655421 CORREO: wladimirhenriquez@gmail.com MIGUEL SANCHEZ 17 / PUERTO NATALES FONO: 612 642873 / Correo: wladimirhenriquez@gmail.com

FESONIA

COJÍNES ERGONÓMICOS

(cada persona es única, su cojín y su almohada también)

Confeccionados a medida. Para enfermos postrados, posturas inadecuadas, embarazos, recien nacidos, oﬁcinistas, conductores, etc.

Llámenos y conversemos Evaluación a domicilio sin costo

+569 76629231 Fesonia ergonomía José Menendes 619 A Farmacia Fuente Salud

PILAS de Reloj - COPIAS DE LLAVES DE CASA-AUTO-CANDADO - COPIAS DE LLAVES ESPECIALES (PUNTO, CHIP, ETC) - COPIAS CONTROLES REMOTO PORTÓN - TAPILLAS, COSTURAS Y OTRAS REPARACIONES DE CALZADO Y OTROS ARTÍCULOS DE CUERO EN GENERAL - VENTA DE PILAS DE RELOJ, CORDONES, Y TERMOLAMINADOS.

Por compras sobre $10.000 Entrega a Domicilio sin costo Visite nuestra página web: https://www.cerrajeriabrest.cl

+56991395009 PAGA CON

ANGAMOS #302

VENTA E INSTALACIÓN DE PARABRISAS +569 32247971 LAVADO INTERIOR Y EXTERIOR +569 32247972 SANITIZADO Y DESINFECCIÓN +569 32247972 GOMERÍA +569 32247972

PENSANDO EN SU COMODIDAD COMPRE SU AVISO CLASIFICADO

EN NUESTRA PÁGINA WEB

www.elpinguino.com

CER LTDA O`HIGGINS Nº 548

61 2292900 Anexos 145 - 143

clasificados@elpinguino.com Avda. España 959 - Punta Arenas

31 Automóviles

60 Arriendos Ofrecidos

Arriendo de camionetas, con

Arriendo departamento por

equipo minero certificado, au-

días, desde $20.000 diarios, full amo-

tos, station y camiones Porter.

blado, wifi, tv cable, sector Norte.

974518258. (10dic)

Fonos: 612217577- 989400130

Arr i e n d o

Citycar

c h e r o k e e 4 x4, 2 0 y 3 5 m i l . Cel.950904007- 962337285. Vendo Hyundai New Tucson, 2015, único dueño, de agencia,

www.departamento-puntaarenas. (23)

Arriendo deptos. Amoblados, por día, independientes, tv red $25.000, $30.000, $35.000. Martínez

14050 kl, manual, bencinero, valor

de Aldunate #2040. 998916856-

$9.800.000 conversable. Contacto

612269632. (20dic.)

Cel.: +56 9 56193100.

Se da pensión en casa de

Vendo taxi año 2013 excelente

familia. Abate Molina 0398. Tel.

EMAIL: INVERSIONESCER@GMAIL.COM

estado trabajando. Recibo ofertas

612260129.

WWW.INVERSIONESCERLTDA.CL

sobre 12.500.000 conversable.Tratar

FONO FAX: (61) 2247870

celular 963336425. (06-20)

Se arrienda pieza amoblada, centro Punta Arenas $160.000, señora María. 954810628. (18-25)

90 Propiedades Venden Venta derecho a llave (kiosco tabaquería) céntrico. Teléfono: 964944149. (18-24) Vende su dueño, casa antigua de dos dormitorios un baño, gran patio, total 320 m2. Ubicada en centro de población 18 de Sept. a 150mt de

100 Construcción

electricidad. Precios módicos garantizados. Fono 981357853.

110 Guía para el hogar $ 7.0 0 0 Nu e z d e l a Indi a , adelgazante natural. Cel. 996491606-

¡SUSCRÍBETE!

independiente sector hospital antiguo

991953650. (13-21nov)

PARA RECIBIR TODAS LAS

Arriendo depa r ta men to

INGRESA A:

WWW.ELPINGUINO.COM SOMOS LA MULTIMEDIA DE LA PATAGONIA

2280031- 981856709. (19dic) Fletes regionales, carga general, refrigerada, mudanzas, embalajes. 992400684. (31dic)

330 Servicios Varios

mejor solución. Maestro Arancibia, amplia experiencia. 61-2213915-

sola consumos incluidos entrada

EN TU CELULAR

S e h a c e n f l e t e s, f o n o s

maquinaria eléctrica, su única y

Pieza amoblada a persona

NOTICIAS DESDE TEMPRANO

61 2228696 – 996400646. (30nov.)

artefactos sanitarios, moderna

Cel. +56996401164 o al mail:

A NUESTRO PAPEL DIGITAL

den tr o de la r egión. Fono s

+56996490576. (18-30)

Construcción, gasfitería,

989306638. (15-21)

cerrado, camionetas, mudanzas,

Destapo desagües y

Terreno 2,88 ha, acceso direc-

kilometro29n@gmail.com.

Fle tes don R aúl, camión

1° Comisaria. $75.000.000. Tratar

Atención empresas, Arriendo

to a ruta 9 sector cabo negro.

310 Fletes

170 Computación

interior, amoblado, $250.000.

Reparación de computadores

Par aguaya 018. 612 2 26 4 52-

y notebooks a domicilio, formateos,

963910123. (18-23)

instalación de programas, configu-

Arriendo pieza amoblada,

ración de redes, configuración de

cable, wifi, lavadora, persona sola,

facturación electrónica, etc. Fono:

$170.000. +56999850436. (13-21)

974727886. (29nov.)

996493211. (15ene2021)

Papas

(09nov.)

PARABRISAS

Contáctese al:

$12.000

25 kls.

CEBOLLAS $11.000

17 kls. REPARTO a domicilio

61 2280749 974523586

Clasificados Av. España 959 www.elpinguino.com

DISTRIBUIDORA Y FRUTAS DE

PATRICIO DÍAZ

REP DOM

TOT

ART

ICI

ALM

GRA

O A

LIO

ENT

TIS

PAPAS, CEBOLLAS, TOMATES, LECHUGAS, PLÁTANOS, UVAS, MANZANAS, NARANJAS, MANDARINAS, JENGIBRE Y MUCHO MÁS... SOMOS LAS DISTRIBUIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS MÁS GRANDE DE LA REGIÓN

PÉREZ DE ARCE 534 (ENTRE A.SANHUEZA Y CHILOÉ) FONOS: 612-229332 - 612 229367

Daniela Pérez Velásquez

Clínica de

Diplomada en tratamiento Miofascial Especialista en rehabilitación de Piso pélvico, incontinencia urinaria, prolapso, disfunciones sexuales, etc.

(31ago)

Odontólogos

Kinesióloga

(27abr21)

Implantes

Dr. Eduardo Lépori Díaz. Diplomado en U.S.A. Miembro Soc. de Implantología Oral de Chile. Cirugía Oral Ultrasónica 22 años de experiencia en implantes. Croacia 799 Fono: 61 2 242168.

O´higgins 742 Piso 3 Of. 303 Punta Arenas

Fonos: 612 371 441 / +569 94438659

Prótesis fijas, removibles, restauraciones estéticas y blanqueamiento.

robinsonquelin@gmail.com

ANAHIS LEAL Prevención y cuidados del pie diabético, uñas encarnadas, durezas, etc. Atención a domicilio: 989704364 - 2741838 Lautaro Navarro 716 2245706 - 2229234

Celular: 569 93484010 Manantiales N° 866 Punta Arenas

PODÓLOGA LORENA DELGADO N° REGISTRO SNS 66199

SANDRA MEYERS PRADENAS KINESIÓLOGA

Cuidado y tratamiento del pie en pacientes con diabetes y público en general, uñas encarnadas, durezas, etc.

Atención integral a domicilio, adultos mayores e infantil, derivados de Traumatología, Reumatología, Respiratorio y Neurología. Fonasa y Particulares

Atención a domicilio 61 2275013 - 983923184 Chiloé N° 930 612 244282

612 246098 - 994321840

PSU

del pieEVALUACIÓN CLÍNICA

tratamiento integral

(20jun)

Consultas 989801552 CLÍNICA DE ACUPUNTURA ZAMIR CHELECH OVAL ACUPUNTURISTA Profesional Universitario Tratamiento contra el dolor

+56 9 56874944

61 2235342 - 61 2235687

Acupuntura en Punta Arenas

Veterinarios

Convenio Enap, Isapres y descto. Fonasa Facilidades de pago.

www.acupunturaenpuntaarenas.com

COVEPA

Dr. Nelson Urízar Rojas Cirujano Dentista Odontología general Adultos, coronas, prótesis. URGENCIAS Rómulo Correa #665 Cel. 993504839

BIO CENTRO

PSICOLÓGICO Psicoterapias - Evaluaciones Niños- Adolescentes- Adultos

Psicólogos (as) Ester Huala A. 961688493 Erich Von Chrismar 994699476

MARDONES 85 esq. ESPAÑA

PSICÓLOGA CLÍNICA ONLINE María Luisa Edwards

Tratamiento de trastornos del - Ánimo - Ansiedad - Duelo

FLORES DE BACH

Consulta Veterinaria, Vacunas, desparasitaciones, Esterilización, castración caninos y felinos. Implantación de chip. Gral. Salvo Nº 0648 Fono 971399112.

Ansiedad Insomnio / Stress Cel. 9 9320 3475

Laboratorios

Psicólogos

Universidad de Los Andes Santiago Pedir hora a: araosedwards@gmail.com CLAUDIA ÁLVAREZ P. PSICÓLOGA UCV

Atención en línea, adolescentes (desde 14 años) y adultos.

(07ago.)

O'Higgins 934 2º Piso

Terapia Medicina China, con acupuntura y ventosas especiales, todo tipo de dolencias; Dolores de cuello, stress, contracturas, dolor lumbar, rinitis, alergias.

ATENCIÓN CON RESERVA LUNES A DOMINGO

DOMICILIO: 982635021

Maipú 868 / Punta Arenas

(15oct20)

+56977151798

ATENCIÓN A

(07Jun)

Tramitación de Juicios Civiles, Negligencias Médicas, Indemnización de Perjuicios, incumplimientos de contratos, cambios de nombre, juicios de arriendo, interdicciones, posesiones efectivas, defensa de deudores y quiebra personal, juicios penales, juicios de policía local, juicios laborales, juicios de familia, divorcios, menores, redacción de escrituras públicas y de estudio de títulos de propiedades, constitución de sociedades y asesoría a empresas.

DEL PIE EN EL DIABÉTICO

(09nov.)

ABOGADO

CAROL ASTETE

(30oct.)

PODÓLOGA FABIOLA GODOY

FERNANDO PICHúN BRADACIC

Med. Alternativa

(03jun)

ENDODONCIA E IMPLANTOLOGÍA

Podóloga

Centro Kinésico para la mujer

(31jul)

Dr. Roberto Vargas Osorio

Podólogos y Técnicos

(03nov20)

Abogados

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

(20 sep.)

CLASIFICADOS /SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS

Fono contacto: +569 9678 4074

(08agosto)

Médicos Dra. Carolina Carmona Riady

KINESIÓLOGO

Post titulo: Rehabilitación musculoesqueletica. Tratamiento musculoesquelético, respiratorio y neurológico.

Descto. FONASA Domicilios

Enfermedades de la Tiroides Nódulos Tiroideos Cáncer de Tiroides Enfermedades de la Hipófisis y Glándulas Suprarrenales Síndrome Ovario Poliquístico Menopausia Sintomática Osteoporosis, Hiperparatiroidismo

(30jul)

Vicente Hernández Rosales

ENDOCRINÓLOGA ADULTOS Pontificia Universidad Católica de Chile

Clínica IMET

Consultas:

Fono +56 61 2 363003/ 2 363006/2 363007 Todo tipo de análisis clínicos y toma de muestras. Toma de muestra a domicilio. Emisión de bonos electrónicos Fonasa e ISAPRES. Avda. Colón N° 1098, edificio Cruz Roja. Teléfono: (61) 2 244454 - 2 248734 Email: secretaria@laboratoriomagallanes.cl

www.elpinguino.com Tv

radio

ALFEL M. Clara Pourget Foretich

Compra - Ventas - Arriendos Administraciones y Tasaciones. Roca 998 Of. 108 Punta Arenas F: 61 2222747 - Fax: 2241473 propiedadesalfel@hotmail.com

Gestión Inmobiliaria, Redacción de Escrituras, Regularización de terrenos, Trámites de Herencias y Posesiones efectivas. Facilidades de pago. O'Higgins Nº 742, piso 3, Of. 303 Ed. Conservador Bienes Raices

Tel: 61- 2220015. +56 9 94438659.

Ingeniería y Arquitectura

HUGUETTE PROPIEDADES Administración - Arriendo Compra y Venta

Venta de audífonos digitales para la sordera con rehabilitación auditiva incluida Exámenes de Otorrino

www.centroaudiologicodelapatagonia.cl

(03oct.)

PROPIEDADES

ABOGADO

Fonoaudiología

centroaudiologico@gmail.com

web

Guía Corredores de Propiedades ROBINSON QUELIN

Psicóloga U. de Chile (Particulares y FONASA) Pedir hora: 9 5413 0526 rosamartinezsanchez@ gmail.com

Guillermo Tell 0342 612222614

Multimedia diario

Rosa Martínez Sánchez

(08sep.)

Avenida Bulnes 04236

F: 992161845

suscripciones@elpinguino.com 61 2292999

ATENCIÓN PSICOLÓGICA SECUELAS DE PANDEMIA Online y presencial

(31)

Kinesiólogos

¿NECESITAS ARRENDAR TU PROPIEDAD? COMUNICATE CON NOSOTROS AL +56 975976732 Atención Personalizada www.huguettepropiedades.cl

HUGUETTE PROPIEDADES

BUSCAMOS CASA PARA ARRENDAR 3 dormitorios, 1 baño, bodega, y entrada de auto. Sector Norte (Líder o Zona Franca) o cerca del Unimarc Av. España.

Comunicarse al 975976732 o enviar correo a: gricel@huguettepropiedades.cl

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS/CLASIFICADOS

HORÓSCOPO por: Yolanda Sultana

330 Servicios Varios

Jornales- Albañiles y carpinteros con herramientas. Presentarse

Iriólogo, José Montes, Av.

Atiendo en Santiago (José Domingo Cañas 386, Ñuñoa. fono 7780731)

España #0921. Fono: 612217577. (23)

340 Empleos Ofrecidos

ARIES

TAURO

GÉMINIS

(21 demarzo al 21 de abril) AMOR: Cuando las cosas se ponen difíciles es mejor calmarse para poder pensar con más detenimiento la situación. SALUD: Cuidado al hacer deporte este día. DINERO: Tiene mucho potencial como para desaprovecharlo. Es hora de buscar nuevos desafíos. COLOR: Naranja. NÚMERO: 20.

(21 de abril al 20 de mayo) AMOR: Si quiere luchar por ese amor tome las riendas de las cosas y juéguesela. Tenga fe pero sobre todo paciencia. SALUD: Un mal hábito puede ser muy difícil de erradicar. DINERO: No deje tareas a la mitad, lo que comience debe terminarlo. COLOR: Lila. NÚMERO: 7.

(21 de mayo al 21 de junio) AMOR: Alejarse por un tiempo no es una mala alternativa, más que nada para que pueda analizar todo. SALUD: Ese cansancio excesivo puede ser como resultado de todas las presiones que ha tenido este mes. DINERO: Analice bien los riesgos antes de ver qué camino tomará. COLOR: Rojo. NÚMERO: 3.

CÁNCER

S e n e c e s i ta c o n t r a ta r

en Chiloé 715 con certificado de Multimedia

antecedentes. (30)

diario

radio

web

Empresa eléctrica requiere

Av. España 959

maestros y ayudantes eléctricos

www.elpinguino.com

para obra en la región. Interesados Se necesita para estancia en continente 02 jornales para servicios generales (30 a 54 años). Llamar o wsp +56976223332. Se necesita para estancia

LEO

VIRGO

(22 de junio al 22 de julio) AMOR: Está perdiendo oportunidades importantes en lo sentimental por no querer ver más allá de sus ojos. SALUD: No dañe su salud atormentándose. DINERO: Cuidado con desechar una buena oportunidad para crecer en lo profesional. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 12.

(23 de julio al 22 de agosto) AMOR: Cuidado con esas personas que pueden mal interpretar ese encanto natural que usted tiene. SALUD: Evite conducir luego de haber bebido. DINERO: Salir adelante implicará que realice esfuerzo extra. Usted es capaz de mucho más. COLOR: Marengo. NÚMERO: 21.

(23 de agosto al 22 de septiembre) AMOR: La vida le presenta la oportunidad de iniciar un ciclo nuevo y mejor para usted. SALUD: Trate de evitar enfadarse ya que su sistema nervioso se reciente demasiado. DINERO: Si controla su gasto ahora no tendrá tantas complicaciones al terminar el mes. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 33.

generales) con licencia clase B al

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

mantención y jardinería en estancia.

(23 de septiembre al 22 de octubre) AMOR: Trabaje en su relación de pareja y vaya poco a poco mostrando cambios en usted. SALUD: Al hacer actividad física debe tener cuidado con lesionarte. DINERO: Las cosas que se consiguen de forma apresurada pueden tender a durar poco. COLOR: Rosado. NÚMERO: 19.

(23 de octubre al 22 de noviembre) AMOR: El amor puede ser incierto, pero si le da tiempo al tiempo todo puede aclararse. SALUD: Los temas emocionales tienden a afectar o a generar trastornos alimenticios, cuidado. DINERO: No postergue sus deudas, eso a la larga repercute. COLOR: Blanco. NÚMERO: 27.

(23 de noviembre al 20 de diciembre) AMOR: Hable con esa persona para ver si sus intenciones son realmente serias o usted es alguien más en su lista. SALUD: El exceso de tensión está repercutiendo en la zona abdominal lo que te genera malestares. DINERO: Sea paciente y no se rinda. COLOR: Café. NÚMERO: 16.

CAPRICORNIO

AcUARIO

PIsCIS

(21 de diciembre al 20 de enero) AMOR: La vida le sonreirá a quienes tengan una actitud receptiva en el amor. SALUD: Baje el consumo de sal ya que hace que aumente su presión arterial además de traerle problemas a los riñones. DINERO: Ponga toda su energía en llegar a la meta deseada. COLOR: Azul. NÚMERO: 9.

(21 de enero al 19 de febrero) AMOR: Compartir los momentos buenos y malos con los miembros de su familia ayuda a la buena relación entre ustedes. SALUD: Sus emociones pueden desequilibrar las cosas en su organismo. DINERO: Es hora de comenzar nuevamente a ahorrar. COLOR: Púrpura. NÚMERO: 5.

(20 de febrero al 21 de marzo) AMOR: Disculparse no es tan difícil, pero sería más prudente si analiza piensa mejor las cosas que hace. SALUD: Complicaciones en el colon como consecuencias de la tensión y el desorden alimenticio. DINERO: Debe ajustar más el tema económico. COLOR: Gris. NÚMERO: 10.

enviar CV a: icaro@powersolutions. cl. (17-18)

día (30 a 50 años) llamar o wsp +56976223332. Se necesita persona para

Celular 9640206160.

Sra. Luz

360 Clases Particulares Cl a se s pa r t icul a re s de matemáticas, excelentes resultados. F: 61- 2371520. (30nov.)

en continente 01 jornalero (servicios

Se necesita trabajador para estancia en Tierra del Fuego Interesados contactarse al 985954091 (22)

TAROT

Cuando sientas que el sol se ha ocultado, yo te diré “adelante, siempre adelante” Unión de parejas, perfume conquista amor, tratamientos anti alcohol, trat amiento antit abaco, amuletos, mandas. Reservas 61 2241019 - 988416739.

PROPIEDAD Bilbao 1330 sector Costanera. Frente 12.50 mts. Fondo 26 mts M2 325. MM$ 120 MM conservable. Tratar al 978493839.

INDUGAS Calentadores

y calefón,

Reparación de artefactos a gas de todas las marcas. Repuestos y pintado de calefactores. Trabajos garantizados. Balmaceda N°495 esq. Armando Sanhueza. Fono 61 2241459.

Guía Automotríz Escapes y Gomería UMANZOR (17oct.) Soldadura especial aluminio, tubos de escape. dobladora hidraulica. Abate Molina 0494 (14 sur) 61 2742745 - 997579945.

Vrsalovic

transporte de vehículos al norte del pais QUILLOTA 70 Fono: 2642167 - CEL.: 999393396

ESCAPES

AGUILERA Taller de soldadura y

confección de silenciadores, tubos de escapes. Soldaduras especiales Tig y Mig, aluminio, Antimonio, Magnesio, fundiciones. Curvadora de tubos. ESTAMOS ATENDIENDO EN NUESTRO NUEVO LOCAL... MAS ESPACIO...MAS MODERNO... ESTACIONAMIENTO PRIVADO...

AV.ESPAÑA 1939 FONO: 997479358 / 612-264623

• INSTALACIÓN DE KITS GNC EN 3RA Y 5TA GENERACIÓN • REINSTALACIÓN DE EQUIPOS GNC • ANÁLISIS Y REPARACIÓN, TODAS LAS MARCAS SOMOS AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE TRANSPORTES.

DIR.: COVADONGA 242 BARRIO PRAT

FONO: 61 2 222865 (30jun2021)

TRANSPORTES JORGE LAGO

Traslado de vehículos desde y hacia el norte del Pais. Viajes especiales a Placilla

PROGRAMACIÓN - lunes

966375511- 990797734 transpomae@hotmail.com contamos con seguro permanente

SERVICIO DE GRÚA (RETIRO Y ENTREGA)

Mejicana Nº 762 Fono 61 2224835 Punta Arenas Blanco Encalada Nº 761 Fono 61 2412101

MECÁNICA - AUTOMOTRIZ MILTON PÉREZ - Mecánica diesel y bencinero, todas las marcas y modelos - Scanner todas las marcas - Servicio de frenos Horario de atención de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:30 a 19:00 Hrs. Pje. Dr. Juan Marín Nº550 (Barrio Sur) 988039598 E-mail: automotriz.miltonperez@gmail.com

CLASIFICADOS /SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS

miércoles 18 de noviembre de 2020, Punta Arenas

OBITUARIO: ALADINO COIHUIN COIHUIN – BERNARDITA SANCHEZ SANCHEZ – ANA MARIA EFIRA DRUMMOND JARA – MARIA SOFIA TORRES MATUS.

ALADINO COIHUIN COIHUIN (Q.E.P.D.) Agradecemos a todas las que han estado en su último adiós, de nuestro querido padre, suegro y abuelito, don Aladino Coihuin Coihuin (Q.E.P.D.). Su funeral se realizó el día domingo 15 en el cementerio Parque Punta Arenas. Participan: sus hijos Jorge, Alex, Ivonne, nietos; Alejandro, Ricardo, Daniela, Ivana y Martita.

Comunicamos el sensible fallecimiento de doña MARIA SOFIA TORRES MATUS (Q.E.P.D.)

Señor por favor concedido

San Expedito por favor concedido

Bernardita Sánchez Sánchez

Ana María Efira Drummond Jara

Sus funerales se efectuaron el día martes 17 de Noviembre en el Cementerio Municipal.

Cementerio Municipal “Sara Braun”

Gracias

Servicios Funerarios Agradece, profundamente, las muestras de cariño a todos los familiares y amigos que acompañaron en los funerales de Doña:

(Q. E. P. D.)

Sus funerales se realizaron ayer martes 17 de noviembre en el

Gracias

Servicios Funerarios Agradece, profundamente, las muestras de cariño a todos los familiares y amigos que acompañaron en los funerales de Doña:

Agradecen también: Sus hijos Pedro, Maribel, Bernarda, José y Anahís Leal, sus nietos, sus bisnietos y sus yernos.

Funerales Andana

(M.R.M.)

Sus funerales se efectuaron el día martes 17 de Noviembre en el Cementerio Municipal.

Gracias

Agradecen también: Sus hijos Manuel, Tatiana y Efira, nuera Jimena, yernos Mauricio y Sergio, nietos Pablo, Camila, Maríajose, Maríapaz, Alejandro, Francisca y bisnietos Matías y Mathilde.

Padre Pio por favor concedido

Guía Comunitaria BARCAZAS

Pta. Arenas: 2728100 Porvenir: 2580089 / www.tabsa.cl

PROGRAMACIÓN - Miércoles

"Ferry Pathagon" NOVIEMBRE 2020

HORARIOS DE CRUCES PUNTA ARENAS - PORVENIR - PUNTA ARENAS

FECHA

TRES PUENTES

BAHÍA CHILOTA

Viernes 13

09:00

14:00

Lunes 16

09:00

14:00

Miércoles 18

09:00

14:00

Viernes 20

09:00

14:00

Canal 4 señal abierta - Canal 30 cable - Canal 4.1 Señal Digital 08:00 A 09:00 NOTICIAS AM DE PINGÜINO MULTIMEDIA 09:00 A 12:45 “NUESTRA MAÑANA”, EL MATINAL DE PINGÜINO TV 12:45 A 13:00 ESPACIO PUBLICITARIO 13:00 A 13:45 NOTICIAS 13 HORA DE PINGÜINO MULTIMEDIA 13:45 A 14:00 SE VENDE TV 14:00 A 15:00 RETRUCO (REPETICIÓN) 15:00 A 16:00 COCINADOS 16:00 A 19:00 TODO NOTICIAS 19:00 A 21:00 LA TARDE DEL TUKA 21:00 A 21:40 NOTICIAS CENTRALES DE PINGÜINO MULTIMEDIA 21:40 A 22:00 SE VENDE 22:00 A 23:00 COCINADOS (ESTRENO)

23:00 A 23:30 NOTICIAS CENTRALES DE PINGÜINO MULTIMEDIA (REPETICIÓN) 23:30 A 00:00 SE VENDE (REPETICION) 00:00 A 01:00 PROGRAMA MISCELÁNEO 01:00 A 01:30 NOTICIAS CENTRALES DE PINGÜINO MULTIMEDIA (REPETICIÓN) 01:30 A 02:00 SE VENDE (REPETICION) 02:00 A 03:00 RETRUCO (REPETICION) 03:00 A 04:00 PROGRAMA MISCELÁNEO 04:00 A 05:00 COCINADOS 05:00 A 06:00 PASION DEPORTIVA (REPETICION) 06:00 A 06:40 ESPACIO PUBLICITARIO 06:40 A 06:55 SE VENDE TV 06:55 A 08:00 ESPACIO PUBLICITARIO

95.3 FM RADIO

590 aM RADIO