CICLO DE EXPOSICIONES INTERNACIONALES
Oscar Salamanca / Colombia
17 de junio 2021
Pintura de la espera
CICLE OF INTERNATIONAL EXHIBITIONS
PAINTING OF THE AWAITING
Mixed technique
Oscar Salamanca / Colombia June 17, 2021
Oscar Salamanca
ACADEMIA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
L
a evidencia dentro de las dinámicas del arte hoy consiste en el poder de su discurso porque el arte se antepone como un campo conceptual donde las formas, los procesos, su objetualidad, las actividades, las ideas, teorías e instituciones ejercen un papel. La práctica de la pintura por lo tanto se comporta en dicho campo como un suceso compuesto por inestabilidades, conflictos cargados de contradicciones. Es así que la pintura como un fenómeno ha pasado de ser un formalismo autónomo a partir de lo sublime como una vez lo anunció Clement Greenberg para convertirse en sí mismo como una verdadera posición teórica frente al arte. En dicho camino la pintura sí transfiguró las cosas corrientes según Arthur Danto y procuró hasta hoy una determinada modernidad estética compuesta por una mezcla heterogénea entre ética y política. Bernstein pudo ver un entrecruzamiento entre Adorno, Marx, Lukács y Kant, lo cual para nosotros se traduce en un achatamiento histórico capaz de servir como un gigantesco archivo de imágenes descontextualizadas al servicio de una acción autorreferencial. En esa amalgama de posibilidades discursivas la pintura de Oscar Salamanca propone simultaneidades porque involucra un hacer como investigación artística, que funciona al mismo tiempo que otra, esto es, crea el espacio pictórico mientras configura un sistema de imagen, trabajo en conjunto donde los
procesos se articulan de acuerdo a un estatuto de huida, de retiro en el derecho a la individuación donde opera un crecimiento endógeno. En el conjunto de obras se evidencia cierta capacidad de sincronía que intenta unir o encontrar algo que sirva de eje dentro de la expectativa personal de contemporaneidad. Por lo anterior, la obra de Salamanca propone la espera, una salida intelectual que anuncia la inteligencia del ser en una época vertiginosa, de confluencia exacerbada con mirada escaneada. Su pintura de la espera se compone de mundos evidentes que a su vez reclaman subculturas donde la imagen del animal se hibrida con el uso de la metamorfosis vegetal y el grotesco humano como un recuerdo. De la misma forma en espera, sus pinturas contienen cierto hálito de pérdida, de descomposición visceral, lentamente depresivo pero de largo aliento porque resisten sin pretender arreglar las cosas con teorizaciones nuevas, ya que se sumerge de a poco en lo apocalíptico. Las pinturas de Salamanca generan más dudas que aciertos, cada pieza parece comportarse como una ilustración del error, cultas si se quiere, pues responden a la hipocresía y a la arbitrariedad de una especie de neo confort burgués propia de una revolución sin riesgos cargada de herencias indefensas. Oscar Salamanca
Oscar Salamanca
T
he evidence within the dynamics of today’s art consists in the power of its speech because art comes up front as a conceptual field where forms, processes, objectualities, activities, ideas, theories and institutions, play an active role. Therefore the praxis of painting behaves in this field as an event consisting of unstableness, conflicts full of contradictions. For that reason, painting as a phenomenon has passed from being an autonomous formalism starting from what is sublime, as once announced Clement Greenberg, towards becoming something that is in itself a real theoretical position about art. In this path it has undergone, painting did transfigure common things as mentions Arthur Danto and gave, until today, a determined aesthetic modernity composed of a heterogenic mixture of ethics and politics. Bernstein was able to see a crossover between Adorno, Marx, Lukács and Kant. Which translates to us into a historic flattening able to act as a giant archive of images out of context serving a self-referential action. In this amalgam of discursive possibilities, Oscar Salamanca’s painting proposes simultaneities because it involves artistic research within the actual action. It functions at the same time as the other, that is, creating a pictoric space while configuring a system of images. It is a joint simultaneous work where processes articulate obeying to a
state of fugue, of retreat in the right to individuation where an endogen growth operates. In his artworks we witness certain capacity of synchronicity that tries to gather or to find something that can work as an axle, within the personal expectative of contemporaneity. Thus, Salamanca’s artwork proposes the action of awaiting (la espera), an intellectual solution announcing the being’s intelligence in a vertiginous period, of exacerbated confluence with a scanned glance. His painting of the action of awaiting (la espera) is composed of evident worlds that appeal to subcultures, where the image of the animal is hybridized with the use of vegetal metamorphosis and the humanly grotesque as a rememoration. In the same waiting manner, his paintings contain a certain atmosphere of loss, of visceral rotting, slowly depressive but on the long run because they resist without trying to fix things with new theories, because it dives slowly into the apocalyptical. Salamanca’s paintings provoke more doubts than certainties; each piece seems to behave as an illustration of the error, intelligent if you want so, because they respond to hypocrisy and arbitrariness of a kind of bourgeois neo-comfort proper of a revolution without risks full of helpless legacies. Oscar Salamanca
Pintura de la espera
ANCIENT HUMAN Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
ÁNGEL BLANCO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
ANGEL B Técnica mixta sobre pa
BEAGLE apel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
Pintura de la espera
Oscar Salamanca
ANIMALS REFLEJO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
ANTE EL FUEGO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
ÁRBOL CIRCUS Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
Oscar Salamanca
ÁRBOL GÉNESIS Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
ATMÓSFERA EN ROJO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
BAILARINA AZUL Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
BOWEI Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
CABALLO TUBULAR Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
CABEZA CENTRÍFUGO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
CABEZA DE CABALLO Y GENIO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
CABEZA DE ESTRUCTURA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
CAÍDA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
CAMILLA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
CASA E HIJO Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Enjoy
OSCAR SALAMANCA @oscarsalamancaa
Oscar Mauricio Salamanca Angarita es un artista, educador y curador colombiano. Maestro en Bellas Artes especialidad pintura de la Universidad Nacional de Colombia y Doctor de la Universidad de Barcelona. Ha hecho estudios en Art Student League, Nueva York y San Carlos, UNAM, ciudad de México. Ha expuesto en diferentes exposiciones colectivas e individuales en los Estados Unidos, Europa, América Latina, el Caribe, Israel e Indonesia. Ha sido ganador de la beca de investigación curatorial del Ministerio de Cultura de Colombia 2008 (región imaginada) y 2014 (estar en situación, perforar el contexto); beca para artistas Carolina Oramas del gobierno colombiano; beca Unesco; beca de la Secretaria de Relaciones Exteriores de México; II premio del 1er salón de arte joven de la Galería Santa Fe; Generación 2003 premios y becas de la caja Madrid, España y mención en el XVII Salón F.A. Cano de la Universidad Nacional. Ha actuado como jurado en el Salón F.A Cano de la universidad Nacional, Concursos de pintura en Martorell España y jurado del portafolio de becas- pasantías 2006 del Ministerio de Cultura Colombia. Actualmente, es par académico de Colciencias y profesor titular de la Universidad Tecnológica de Pereira en Colombia. Salomé Cosmique
Cédric Ballarati
Oscar Mauricio Salamanca is a Colombian artist, teacher and curator. Master in Fine Arts, specialized in painting, at National University of Colombia and Ph.D. at the University of Barcelona. He also studied at the Art Student League, New York, and in San Carlos, UNAM in Mexico City. He has exposed in different solo and group shows in the United States, Europe, Latin America, the Caribbean, Israel and Indonesia. He was granted the curatorial research scholarship of Colombia’s Ministry of Culture in 2008 (imagined region) and in 2014 (being in situation, perforating the context); the Colombian government’s Carolina Oramas scholarship for artists; the Unesco Scholarship; the scholarship of the Secretary of Foreign Affairs of Mexico; II prize of the first young art Fair of Santa Fe Gallery; 2003 Generation prize and grant of “Caja Madrid”, Spain and a mention in the XVII F.A Cano Fair of the National University. He has been jury of the F.A. Cano Fair of the National University, painting competitions in Martorell, Spain and jury member of scholarship portfolios – internships 2006 of the Ministry of Culture, Colombia. Presently, academic peer of Colciencias and full professor at Technological University of Pereira in Colombia. Salomé Cosmique
Pintura de la espera
CIELO O Técnica mixta sobre pa
OSCURO apel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
Pintura de la espera
CIRCUS BA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
CIUDAD SOLA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
CIVILIDAD S Técnica mixta sobre pa
SINIESTRA apel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
Pintura de la espera
CIUDAD TECNOPLÁSTICA Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Oscar Salamanca
COCORA LANDSCAPE Técnica mixta sobre papel / 21 x 28 cm / 2020
Pintura de la espera
COLUMNA ROTA Técnica mixta sobre papel / 21Aires x 28 cm / 2020 Argentina, Buenos
Traducción Tanya Herrero Davis
Rector Universidad de Concepción Carlos Saavedra Rubilar
Documentación y Registro Fotográfico Rosario Arias Garrido
Vicerrectora de Vinculación con el Medio Claudia Muñoz Tobar
Comunicaciones Ignacio Basualto Morales
Director de Extensión y Pinacoteca Rodrigo Piracés González
Diseño Gráfico Natalia Ormeño Uslar
Curadora Pinacoteca Sandra Santander Montero
Audiovisual Alejandro Malet Carvajal
Coordinación de Exposiciones Temporales Valentina Molina Alarcón
Operador de Sistema de Audio Víctor Osorio Ormeño
Jefatura Administrativa Ximena Monsalve Cisternas
Maestro Especialista José Ortiz Becerra
Secretaria de Extensión y Pinacoteca María Eugenia Bachman Pino
Encargado de Edificio Juan Carlos Valenzuela
Educación y Mediación Andrea Pérez Quiroga
Auxiliar Encargado de Edificio Benigno López Escobar
Atención de Público y Tienda Pinacoteca Gabriela Astete Parra
Auxiliar Irma Garrido Rebolledo
Conservación y Restauración María Pavés Carvajal
Auxiliar Carlos Forcael Carrasco
Pintura de la espera