kamishibai A4 TEATRO MADERA KAMISHIBAI A4
236
KAMISHIBAI A4, UNA VENTANA ABIERTA A LA FANTASÍA Esta versión, al igual que el Teatro y cuentos Kamishibai A3, está basada en la forma más tradicional y popular de contar cuentos en Japón desde hace siglos. En esta versión, se ha adaptado su formato para ser usado ante una audiencia menor, de 1 a 6 espectadores, mediante un manejo muy sencillo.
22230
KAMISHIBAI A4
CUENTOS BILINGÜES
PETE COHETE 22201 22204 22207 22210 22213
Español-English
22216 22219 22222 22225
English-Italiano
Castellano-Català Castellano-Euskara Castellano-Galego
“Pete acaba de salir de la fábrica de cohetes. Su sueño es viajar a toda velocidad por el cielo hasta llegar a la luna. El pobre se pasa todo el día esperando que anochezca, pero siempre está tan cansado al caer la noche que se duerme antes de que salga la Luna”
English-Deutsch
Fátima Maria Fernández Ilustraciones: Raúl Maríñez y Antonio Amago Cuento compuesto por 12 láminas/color. Tamaño 210x297mm Texto bilingüe al dorso de cada lámina (consultar combinaciones)
Castellano-Valencià English-Français English-Português
MAPI, LA ALEGRE LOCOMOTORA DE VAPOR 22202 22205 22208 22211 22214 22217 22220 22223 22226
Español-English Castellano-Català Castellano-Euskara
“Mapi es una antigua locomotora de vapor a la que le encanta su trabajo. Hoy está algo nerviosa porque mañana saldrá a viajar con sus vagones llenos de niños por las estaciones de los colores”
Castellano-Galego
Antonio Amago Ilustraciones: Raúl Maríñez y Antonio Amago Cuento compuesto por 13 láminas/color. Tamaño 210x297mm Texto bilingüe al dorso de cada lámina (consultar combinaciones)
English-Deutsch English-Italiano Castellano-Valencià English-Français English-Português
KEPIN VUELA POR PRIMERA VEZ 22203 22206 22209 22212 22215 22218 22221 22227 22224
Español-English Castellano-Català Castellano-Euskara Castellano-Galego English-Deutsch English-Italiano Castellano-Valencià English-Português English-Français
“Kepín es un pequeño avioncito que va a volar por primera vez. Sus padres, papá Avión y mamá Avioneta le acompañan en su primer vuelo, pero pronto el travieso Kepín hará algo que convertirá el feliz día en una aventura peligrosa” Fátima Maria Fernández Ilustraciones: Raúl Maríñez y Antonio Amago Cuento compuesto por 13 láminas/color. Tamaño 210x297mm Texto bilingüe al dorso de cada lámina (consultar combinaciones)