LA Waterfront Magazine Spring 2015

Page 10

ITEP OFRECE OPCIONES, OPTIMISMO

PROGRAMAS DE EDUCACIÓN EN COMERCIO INTERNACIONAL (ITEP) • 2.400 estudiantes atendidos anualmente • Tasa de graduación del 97 por ciento de los estudiantes en programas de prácticas ITEP el año pasado (2014) • 7 escuelas secundarias del sur de California • $ 1 millón en apoyo a la industria y fundaciones • 10.500 horas en puesto de trabajo completadas por internos ITEP

10

PRIMAVERA 2015 | LA WATERFRONT

Para los estudiantes de secundaria, forjar una carrera puede ser difícil e intimidante. Afortunadamente, una nueva organización sin fines de lucro apoyada por el Puerto de Los Ángeles ofrece un puente hacia el futuro. Se llaman Programas de Educación en Comercio Internacional (ITEP) y están ayudando a miles de estudiantes de secundaria - en la comunidad portuaria y en otros lugares - graduados y a encontrar trabajo. De los más de 500 estudiantes de décimo grado que exploran carreras relacionadas con el puerto en el evento anual GPS Your Future, hasta las cientas de personas mayores que compiten por una pasantía remunerada en las empresas locales, ITEP está cerrando la brecha entre el aula y el mundo real. Esta inversión en la juventud da sus frutos. Unos 2.400 estudiantes participan en los programas ITEP anualmente. El año pasado, casi todos los estudiantes que completaron una pasantía ITEP se graduaron de la escuela secundaria (97 por ciento) y 86 por ciento se matricularon en la universidad. "ITEP utiliza la actividad de comercio global aquí en el Puerto de Los Ángeles como un campo de entrenamiento de empleo para los jóvenes en la zona del puerto," dijo la Directora Ejecutiva Portuaria Gene Seroka. "Hemos apoyado ITEP desde su creación y creemos que nuestra colaboración ayuda a los estudiantes a alcanzar su potencial, mientras les presenta las oportunidades y trayectorias profesionales en la industria marítima, así como el gobierno, las empresas y el mundo académico." Rudy Mendoza, director de Banning High, donde ITEP tiene cuatro academias de aprendizaje, dice que la organización está entretejida en la cultura de la escuela. Él atribuye esto a la "sólida alianza" entre el Puerto de Los Ángeles e ITEP. Dijo que el enfoque en los estudiantes


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.