Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Aquitaine Land of Rainbows This specially-created mini guide is designed to surprise you, to capture your heart and to take you far away from the preconceived images, overcrowded places and predictable events. Aquitaine: terra incognita? Probably not: its 5 départments, Dordogne, Gironde, Landes, Lot-etGaronne and Pyrénées-Atlantiques are renowned for several good reasons. There is so much to experience and share in this popular region with its unspoilt nature. And yet… stop just a moment and take a fresh look… forget what you already know and rediscover Aquitaine in its thousands of colours, discreet yet bright, invigorating yet soothing, glitzy yet peaceful… Unspoilt nature, heritage, regional produce, bike riding, sailing and walking (even on stilts!) are ideas that spring to mind, and historical visits, exceptional attractions, festivals, entertainment, charming villages, culinary specialities, local skills, and the best establishments and gourmet restaurants are on offer for you. But above all, Aquitaine is truly revealed to those who are stimulated by all its dimensions, with an open eye and willing senses. Its palette emerges both in the singular and plural: the blue of the ocean and the sky, the yellow of the beaches, the stimulating virtues of green (displayed in the Landes forest, the lush Dordogne countryside and the orchards of Lot-et-Garonne), the golden light shining over the vineyards, the whiteness of the crystal clear dawns which engulf the fortified towns, the red of Bordeaux wines and the bright sun loungers on the coast… The spirit of a land that will dazzle any painter! You are guaranteed a warm welcome in this magical world. Set off on a unique adventure and make yourself at home in Aquitaine! The Aquitaine Regional Tourist Board offers 4 themed press kits: - Six months – Twelve events: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coastline; -
Original trips and eco-tourist accommodation: a new perspective for Aquitaine’s main sites;
-
In the countryside, Aquitaine shares its secrets;
-
Luxury and excellence in Aquitaine: unforgettable detours.
CONTACT Aquitaine Regional Tourist Board Press Office Cité Mondiale – bureau de la Cité - 33074 Bordeaux cedex +33 (0)5 56 01 70 00 – Fax +33 (0)5 56 01 70 07 Email : presse@tourisme-aquitaine.fr www.tourisme-aquitaine.fr
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Three of the five départments which make up the region of Aquitaine lie along the invigorating Atlantic Ocean coastline. From the Pointe de Grave to the Spanish border, the Gironde , Landes and Pyrénées-Atlantiques stretch over 250km of coastline. Beaches, sand dunes and sunnily-named coastal resorts enjoy the mild climate. Yet the summer season (which lasts for six months of the year in Aquitaine!) is not limited to sunbathing sessions, as pleasant as they may be. The Aquitaine coast is also a land of culture, music, dancing, sports events and festive gatherings. Gironde and its splendid Bay of Arcachon, the Landes with its scents of resin and sea spray, the PyrénéesAtlantiques which reveals the character of the Basque country: from April to September their exhilarating delights will captivate gastronomists, romantics, free spirits and explorers… And all those who love beaches, surprises, and new delights!
APRIL 11 – 13
Le Teich (Gironde)
Tchanqu’à Deuch: The 2CV takes to the Oyster Route Le Teich Ornithological Reserve: the nesting season Take a trip and become an oyster farmer!
MAY 13-16
Biscarosse (Landes)
International Seaplane Gathering: An air show on the lake Into the saddle along the coastal route
JUNE 6–7
Soulac-sur-Mer (Gironde) Soulac 1900: Relive the "Belle Epoque"! Cordouan Lighthouse, the “Versailles of the Sea” The Gironde Estuary… from the heights of a fishing hut
12 – 14
Arcachon (Gironde)
Jumping des Sables: Gallop against the tide The Bay of Arcachon: oyster tasting and sea excursions Paragliding: the Le Pilat Dune at your feet! AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
JULY 5
Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées Atlantiques) Fishing Boat Race: A boat race with oars Pelota, culinary specialities, handicrafts: the best of Basque culture
10 – 12
Bayonne (Pyrénées Atlantiques)
La Ruée au Jazz: The festival that makes the town swing Bayonne, the French capital of chocolate City cycling on orange bikes!
JULY-AUGUST 29 – 2
Bayonne (Pyrénées Atlantiques)
Bayonne Festival: A true celebration for the people Basque strong men and delicate palates: games and recipes of character
AUGUST 21 – 23
Hossegor (Landes)
Rip Curl Pro Juniors: The young princes of the ocean put on a show Domain of Ognoas: once upon a time in Armagnac…
AUGUST - SEPTEMBER 30 – 13
Saint-Jean-de-Luz - Ciboure (Pyrénées Atlantiques)
Maurice Ravel International Academy, a musical return to school A place of legends, caves and tourist trains: the smugglers’ trail
SEPTEMBER 11 – 20
Biarritz (Pyrénées Atlantiques)
Festival Le Temps d’Aimer… let's dance! Golf, thalassotherapy, restaurants, exhibitions: get in shape to enjoy the delights of the town
18 – 21
Contis-Les-Bains (Landes)
Contis International Festival, the home of the film short Landes de Gascogne Regional Nature Park: life in green!
22 – 27
Arcachon (Gironde)
Cadences Festival: dance on the sand Le Cap Ferret, the other pearl of the Bay of Arcachon
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Easter weekend each year The most popular Citroën takes to the road Le Teich –> A small port on the shores of the Bay of Arcachon, located 60km from Bordeaux in the Landes de Gascogne Regional Nature Park. –> Ideally situated for visiting the Bay of Arcachon, coastal heritage and the Landes forest. –> Directly accessible from the A63 motorway via junction 22. –> 17km from Arcachon.
Le Teich (Gironde)
A three-day festival to celebrate the ever-youthful 2CV car. Take in the Bay of Arcachon’s huts on stilts from the Oyster Route at the wheel of the most remarkable and legendary of Citroën cars!
Crédit photo : CRTA / BB
Between the dunes and the ocean, nearly 300 2CVs and spin-offs (Diane, Méhari, Ami 6, Ami 8) along with old Citroën vehicles will be present at this rally which combines the pleasures of driving with the discovery of our maritime heritage. As has been the tradition every Easter weekend since 2002, experts and collectors invite enthusiasts to follow them from the port of Le Teich, and share in their magnificent passion.
From 11-13 April 2009, different routes will lead them around the Bay of Arcachon, in astonishingly beautiful natural surroundings: a convoy along the beachside avenue, a circuit around the Landes de Gascogne Regional Nature Park, shows, processions and parades in the coastal villages, and halts for the drivers to indulge in some oyster tasting. A show of stunningly customised and decorated cars, musical entertainment and serious and fun events provide the convivial atmosphere and good-humoured spirit traditionally associated with the image of the 2CV. Over this long weekend, the 2CV gathering is an equally good excuse to discover the Oyster Route and Le Teich Ornithological Reserve of European renown. Along with the swallows, the 2CV in Le Teich heralds the return of Spring!
CONTACT Tchanqu’à Deuch : +33 (0)5 56 22 67 95 or +33 (0)6 07 89 87 78 Web site: www.deuch.arcachon.ifrance.com
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Le Teich Ornithological Reserve: April, the nesting season Observe, listen and learn to identify the wild birds which come to the marshlands, lagoons, reeds, meadows and forests of the Bay of Arcachon… The extensive Le Teich bird reserve (6,000 hectares of forest and 1,000 hectares of marshlands) is located on the migratory routes and is frequented by 260 different species, 80 of which nest there. Three trails have been laid out (the longest with 17 observatories), winding around a 4km strip of land. Amongst the multitude of white storks, egrets, herons and the great number of lesser-known species – white spoonbill, common shelduck - welcome to the month of April’s special guests, the rare and splendid bluethroat and elegant Pied Avocet! There are pedestrian footpaths, horse riding tracks and cycle paths in the area surrounding the park, for you to take full advantage of this magical area.
Crédit photo : CRTA / L. Reiz
Rare species and migratory birds give their best!
CONTACT Le Teich Ornithological Reserve : +33 (0)5 56 22 80 93 Web site: www.parc-ornithologique-du-teich.com
The Oyster Route… dip your feet in the water Devenez ostréiculteur le temps d’une balade ! There’s no better way to fully appreciate the culture, environment and flavours of the oysters of Arcachon and Cap Ferret, than to meet an oyster expert! At low tide, some oyster farms can be visited on foot. Accompanied by an oyster farmer, this is an exceptional opportunity to discover the art, practices and techniques of spat catching and oyster farming. Guided tasting sessions and demonstrations can be had in the oyster huts: direct from the producer to the consumer! Crédit photo : CRTA / L. Reiz An organised oyster-tasting session on a boat provides sensations never experienced before, a well-deserved moment of pleasure… Board a "pinasse" (a small flat-bottomed boat typical of the Bay of Arcachon) for a day trip of discovery: the route includes visits to the small oyster-farming ports of Audenge, La Teste, Arès and Lanton. Soon after getting off the boat, accompanied by a nature guide on foot or by bike, you will meet an oyster farmer, or even discover an exhibition… Crédit photo : CRTA/JJB
CONTACT
Oyster Route Tasting session in an oyster-farming hut and boat trips according to the tide Le Teich Tourist Office : : +33 (0)5 56 22 80 46
Web site: www.bassin-arcachon.com AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Every other year on Ascension weekend An air show on Biscarrosse Lake Biscarrosse –> Located 80km from Bordeaux, Biscarrosse is situated between ocean, lakes and forests. With these 3 natural elements, the town boasts the charm of a small coastal resort, the fragrance of pine resin and scents of the sea. –> 25km from Biscarrosse town centre, Arcachon offers additional attractions: guided trips, shopping, restaurants and the discovery of the Bay of Arcachon.
Biscarrosse (Landes)
Opportunities to experience or watch a sea landing are rare in France, and even in Europe: every other year the Biscarrosse International Gathering offers an extremely rare event over 4 days on the historic site of the Latécoère Air Base. From 13-16 May 2010, the finest seaplanes in the world land on Biscarrosse Lake, like amazing mechanical insects which appear to float on the surface of the Crédit photo : CRTA / OT Biscarrosse water… Throughout the Ascension long weekend, the air show will present aircraft from the 1940’s, as well as more recent models.
One of the few remaining seaplane bases in France, established on the site chosen by Latécoère (a manufacturer of military and civil planes) for assembly and testing in the 1930s, this is the ideal spot for welcoming specialists and novices of all nationalities. The event offers the chance to watch impressive demonstrations, such as the National Security Canadair water bombers, who are always much appreciated. The figures performed by the professional air force patrols, or the acrobatics of the stuntmen in their old-fashioned biplanes are also spectacular sights to behold. It is now or never for those daring enough to experience their first flight: seaplanes, microlights and floating helicopters will make your dream come true! The gathering also brings back to life a history rich in heroic figures and magnificent men in their flying machines, such as Mermoz or Saint-Exupéry, through a fascinating visit to the historic seaplane museum. In terms of entertainment, there are some activities on offer: flight simulators, a special exhibition for the 100th anniversary of the invention of the seaplane, a different concert with aperitifs each day, street entertainment, an exhibition area…
In 2010, the event will celebrate the 100th anniversary of the invention of the seaplane: surprises and thrills guaranteed! CONTACT International Seaplanes Gathering : +33 (0)5 58 83 40 44 Web site: www.hydravions-biscarrosse.com
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The Wings of Desire… A great idea for the weekend: make the most of the International Seaplane Gathering to experience or give someone else the experience of a first flight like no other! – In a floating helicopter – In a microlight – In a seaplane CONTACT Museum of Seaplane History : +33 (0)5 58 78 00 65
The green route along the coast
The cycle paths of Biscarrosse form part of the Aquitaine coastline network, the longest and most beautiful in France (approximately 380km). Set out northwards and discover the Bay of Arcachon, or change course to travel south along the coast behind the first line of dunes, and pedal amongst the pines! From Biscarrosse Plage, you can also reach the banks of Cazaux lake by bike and the lakes of Sanguinet, Parentis and Latécoère in the shade of the lofty trees. The month of May provides ideal conditions for a multitude of bike rides, from family outings in the forest to long-distance expeditions as far as the Basque country.
CONTACT Biscarrosse Tourist Office / Cycle Paths : +33 (0)5 58 78 20 96 Web site: www.biscarrosse.com
Crédit photo : CRTA / JBB
Into the saddle!
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
First weekend in June each year Relive the "Belle Epoque" for a week-end ! Soulac-sur-Mer → Situated 100km north of Bordeaux, Soulac-Sur-Mer is nestled on the edge of the Médoc region, close to the mouth of the Gironde estuary. → Famous for its “five hundred villas” in the typical Arcachon style, the small coastal town has real class. Its “Notre-Dame-de-la-Fin-desTerres” church was once covered by sand and is classed as UNESCO World Heritage as one of the sites on the Compostella Pilgrimage Route.
Soulac (Gironde)
Every first weekend in June since 2004, the small Médoc resort has experienced a strange phenomenon: 4 Crédit photo : OT de Soulac wheel-drives, mountain bikes and jeans disappear and the streets are invaded by ancient vehicles and women with parasols clothed in long dresses, strolling on the arms of men wearing boater hats. Soulac-sur-Mer is transformed into a coastal resort of the last century! In the smoke of the steam train from Bordeaux, around 300 passengers disembark: the scene is perfect, the costumes are authentic and the backdrop is splendid! These travellers are not actors, but local residents, walkers, and owners of local shops and restaurants who enliven the streets of Soulac in the course of this two-day event. Cars are prohibited in the town centre from the eve of the event onwards, and visitors who have come to celebrate the occasion are also invited to join in with the fun and games, with period costumes and accessories available. Musical entertainment, reconstructed scenes of daily life, open air shows, a gourmet market and typical dishes from the 1900s, a parade of classic cars, horse-drawn carriage tours in the old town: this event is a cultural and festive immersion in the past, enjoyed by around 25,000 people each year! The theme of the 2009 event is "Great Inventions". Such as the railway which aided the discovery of seawater bathing, and changed the course of history… Rediscover the early days of the 20th century, sail out to the patriarch of lighthouses, cast your net into the waters of the Gironde river, soak up the mysteries of the marshlands: welcome to the largest estuary in Europe! CONTACT Soulac 1900 Label Soulac: : +33 (0)9 75 43 07 29 Web site: www.soulac1900.fr Soulac-sur-Mer Tourist Office: : +33 (0)5 56 09 86 61
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The Cordouan Lighthouse Crédit photo : CRTA / JJB
The “Versailles of the Sea” The Cordouan lighthouse is located at an equal distance from the coasts of Gironde and Charente-Maritime. It is the oldest French lighthouse still in use, and the only one to be occupied by a keeper. Classed as a historical monument since 1862 (at the same time as Notre-Dame Cathedral in Paris) it was built on a rocky islet located 7km out to sea. Its spectacular architecture, the result of a long and turbulent history, makes Cordouan the “Versailles of the Sea”, a lighthouse like no other in the world for a visit which will not fail to astound you. CONTACT Cordouan Lighthouse
Departures from La Pointe de Grave with the “La Bohême II” boat, for a 3hr30min sea excursion which includes a visit to the lighthouse. La Bohême: sea trips from April to October: : +33 (0)5 56 09 62 93
The Gironde Estuary Crédit photo : CRTA / L. Reiz
From the heights of a fishing hut... Fishing from huts on stilts remains a typical and highly original way of discovering the largest estuary in Western Europe. The hut consists of a platform and cabin from where the fisher lifts and casts his net. From the heights of this motionless "wading bird", rocked by the solitary lapping of the water and the flight of migratory birds, casting your net into the waters of the Garonne and Dordogne rivers will provide wonderful memories… as well as eels, mussels and shrimps! Those who prefer to keep their feet on the ground can explore the Pointe de Grave marshlands or the Le Verdon sand dune on a guided visit that will awaken your senses and offer a breathtaking view of the estuary, as well as discovering the characteristic plant and animal species and rich cultural and natural heritage of the area.
CONTACT Gironde Estuary Fishing from huts on stilts: Soulac-sur-Mer Tourist Office: : +33 (0)5 56 09 86 61 Nature visits to the Pointe de Grave (grassland, dune and marshlands), approximately 2hrs including guide and commentaries. Association Curuma: : +33 (0)5 56 09 65 57.
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Gallop against the tide… Arcachon → Located 65km from Bordeaux, the town of Arcachon is a jewel set on the Bay of Arcachon, a small inland sea opening into the Atlantic Ocean. In the shadow of the dune of Le Pilat (Europe’s largest), the former "Belle Epoque" high-society seaside resort sparkles with its lively, elegant lifestyle. → Ideally located for boat trips and water sports, Arcachon is also famous for its oysters and its districts named after the 4 seasons. The "Winter Town" in particular, boasts beautiful coastal architecture.
Arcachon (Gironde)
→ Accessible from the A63 then A660 motorways. Direct TGV from Paris.
Here is a show-jumping event which is not limited to horse-riding enthusiasts! Over the course of 3 days, from 12-14 June 2009, riders and horses will give their all on Péreire beach (the beach of the “Spring Town”).
Crédit photo : Mairie d’Arcachon
The sand, waves and newly-arrived summer weather make for an exceptional equestrian event. Nearly 200 horse riders take part in the qualifying trials on the beach and at Arcachon’s Centre Equestre de l'Etrier Sportif: qualifying rounds in pairs, parallel courses, highly technical show-jumping, evening competitions and trials reserved for young horses and riders. The speed qualifying trial selects those who will participate in the semi-finals of the Derby. This is the legendary and spectacular part of the event, when horses and riders tackle the obstacles laid out in the sand whilst battling against the rising tide - the terrain, noise, tidal flow, wind… so many unknown factors create the splendour and suspense of the race. The three days of the “Jumping des Sables” event include 11 trials, each with a prize to be won. The Arcachon derby is the only competition in Europe to be held on the sea front. The warm sun, exquisite oysters, dazzling sky… On the sand, in the water or even in the air, the month of June is a particularly good time for discovering Arcachon and its bay! CONTACT Arcachon "Jumping des sables" : +33 (0)5 56 83 21 79 ou +33 (0)6 70 06 37 12 Web site: www.equitation-arcachon.com
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The Bay of Arcachon Oyster tasting and sea excursions: a treat for the eyes and the taste buds! Two charming attractions have given the Bay of Arcachon its reputation: its oyster-farming production enjoyed by food lovers, and its sea trips which delight the eyes with marvellous images. The Banc d’Arguin is a strip of sand which has been Crédit photo : CRTA / L. Reiz designated as a nature reserve, the resting place for countless species of migratory birds: a great spot to play the role of Robinson Crusoe for a day! The oysters here have a sweet, milky, fresh-from-the-sea flavour. In the middle of the sea waters, the Ïle aux Oiseaux stretches out mysteriously, guarded by the cabines tchanquées – the famous wooden huts mounted on stilts. The island provides distinctly strong oysters flavoured with vegetable and mineral aromas. The shuttle service between Arcachon and Cap Ferret takes visitors across the Bay of Arcachon, offering a view of the entrance to the bay, the tip of the peninsula, the lighthouse and the green line of the pines. The oysters of Cap Ferret contain delicate aromas of fresh vegetables and citrus fruits. Amongst the several oyster-fishing huts offering introductions to oyster tasting, that of L’Aiguillon offers much sought-after delights: oysters here are served at the water’s edge under climbing vines, accompanied by chilled Bordeaux white wine. Flavours which are all the more powerful and evocative after a boat trip to the oyster farms… CONTACT Arcachon oyster tasting Aiguillon Cabin: +33 (0)5 56 54 88 20 – Sea excursions Arcachon Tourist Office: +33 (0)5 57 52 97 97 Web site: www.arcachon.com Arcachon Boating Association: +33 (0)825 16 33 16 Web site: www.bateliers-arcachon.com
Two-seater paragliding
Tous en se La dune du Pilat à vos pieds !lle ! The Le Pilat dune at your feet! The Bay of Arcachon viewed from the sky, after taking off Crédit photo : CRTA -L. Reiz from the largest dune in Europe… Icarus dreamed of this, nowadays everybody can do it! The departure point is at mid-slope on the dune of Le Pilat (there is a subtle difference between "Dune de Pyla" which refers to the town, and "Dune du Pilat", from the word "pilhar" in the Gascon language meaning "mound", which refers to the dune itself!): the two-seater paragliders soar effortlessly upwards, controlled by a professional pilot taking passengers with him on the front of his sail. Take-off and landing on the sand require no assistance. Aerial rides of 10 or 20 minutes, standard flights or a Waggas Sensations package (freestyle paragliding), skimming low over the sand and rising up over the stunning landscape: freedom at last! The month of May provides ideal conditions for a multitude of bike CONTACT rides, from simple family outings in the forest to long-distance Paragliding on the Dune of Le Pilat excursions as far as the Basque country. Waggas School: : +33 (0)6 32 04 32 07 AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Every year in July
A boat race with boars Saint-Jean-de-Luz → In a sheltered spot on the Bay of Biscay, Saint-Jean-de-Luz has kept the authenticity of a working fishing port. A small town of character with a family beach protected from the thrashing of the Atlantic Ocean by a sea wall. → A stronghold of Basque heritage, its arts and traditions still endure: singing, dancing, traditional sports (pelota, fishing boat races), traditional fabrics, gastronomic specialities and architecture (town houses of Saint-Jean-de-Luz privateers). → Saint-Jean-de-Luz is situated 12km from Biarritz and 10km from the Spanish border.
Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées Atlantiques)
In early July each year, the bay of Saint-Jean-de-Luz hosts a fishing boat competition. Extremely popular in the Spanish Basque provinces, this high-level race also arouses keen interest among the French. A "trainière" is a type of boat first constructed in around 1850, designed for fishing with nets which were dragged along the sandy sea bed to catch sardines. The wooden boat weighed 600kg and carried 17 men on board. As is often the case, the sport enjoyed nowadays is derived from daily life of men of the past: in past times, the first boat to arrive at the port could sell its fish at the highest price! The boats measure 12 metres in length and 2 metres in width, guided by 13 rowers and a steersman, genuine athletes specialised in this type of sailing. On Sunday 5 July, starting at 11.30am, 12 teams will battle it out in 3 races around an ultra-rapid course departing from the main beach at the edge of the town centre, then turning behind the Artha and SainteBarbe sea walls in the middle of the ocean, in 4 sections. A display of raw power to open the summer season in style.
Crédit photo : CDT Béarn : Pays Basque – P. Laplace
In the footsteps of ancient fishermen or of King Louis XIV, a visit to Saint-Jean-de-Luz evokes the famous and also the lesser-known history of the Basque country. Enjoy the charms of the ancient city of privateers, plus all the additional pleasures of summer!
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Pelota, culinary specialities, the ecomuseum, traditional linen fabrics The best of Basque culture Bare handed or cesta punta, pala or chistera, there are a wide variety of ways to play the Basque game of pelota. At Saint-Jean-de-Luz, a wall, three trinquetes (covered playing areas, such as the Maïtena trinquete at the heart of the pedestrian area of town), a left wall and a jaï alaï (a wall reserved specifically for cesta punta) attract the best players in the world. A captivating spectacle which you can try your hand at during the summer holidays, to experience the difficulties and sensations associated with the game: the tourist office are offering introductory sessions to the game of Basque pelota, at the left wall on Monday and Thursday mornings throughout the summer season. After all that effort, enjoy the pleasures of the dining table! Saint-Jean-de-Luz makes the most of its fishing produce and offers a few secret Crédit photo : CRTA / JBB specialities: tuna with piperade, Saint-Jeande-Luz grilled sardines, anchovies, koskera hake (with asparagus), ttoro (fish stew), squid cazuela and panfried fish, followed by desserts made from well-kept recipes handed down through generations, including mouchou biscuits and kanouga chocolates amongst others from the local “Pariès” company. Four centuries ago, the famous macaroon biscuits of the pastry chef Adam captivated Louis XIV, who travelled here on 9 June 1660 to marry Maria Theresa of Habsburg, the eldest daughter of King Philip IV of Spain. The Maison Lohobiague which accommodated the “Sun King” and his court is one of the finest buildings in the old town and the Maison Joanoenia (known as the Maison Rose), the residence of Maria, enjoys an exceptional location on the port: both are of great interest to visitors. Another must-see attraction steeped in history and culture is the Ecomuseum of Basque Traditions, housed in an 18th century farm at the entrance to the village. All aspects of the Basque country lifestyle and expertise are presented here: lzarra liqueurs, the development of the game of pelota, traditional handicrafts (Basque berets, espadrilles, “xahakoa” flasks), demonstrations of traditional dances, displays of traditional fabrics resulting from the hereditary production of linen and the talent of local weavers (household, table and bathroom linen)… These can be found in the on-site boutique or in the town centre. CONTACT Tourist office: : +33 (0)5 59 26 03 16 Web site: www.saint-jean-de-luz.com Ecomusée de la toile et des traditions 05 59 51 06 06 Web site : www.jean-vier.com/ecomusee.aspx
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Every year in July The festival that makes Bayonne swing Bayonne →
At the foot of the Pyrenees, just half an hour from Spain and a few kilometres from the Atlantic Ocean, Bayonne is the economic and cultural capital of the Basque country.
→ The town is characterised by the beauty of its half-timbered houses, its taste for celebrations and games, its traditional gourmet foods such as ham and chocolate, its annual August festival, its bullfights (the oldest in France), the game of Basque pelota…
Bayonne (Pyrénées Atlantiques)
→ Bayonne is close to the Basque coast and its resorts (Biarritz and Saint-Jean-de Luz in particular), as well as to the inland villages (Labastide-Clairence, Cambo-les-Bains).
For its 7th annual event to be held this year, "La Ruée au Jazz" is offering a high quality programme with a clear purpose: jazz for everyone. What better way of achieving this than to take it out into the streets? Having hosted great names such as Archie Shepp, Mina Agossi, Stéphane Belmondo and Sylvain Luc, Bojan Z and Julien Lourau, Rabi Abou Khalil and Renaud Garcia Fons, the 2009 “La Ruée au Jazz” event will repeat its magic formula: inviting internationally renowned artists, living jazz legends, accompanied by musicians who have been directly influenced by them. A successful and moving event uniting different generations, Americans and Crédit photo : OT Bayonne Europeans, headliners and talented youngsters, for the pleasure of their audience. Together, the twenty musicians that will be present on the 10, 11 and 12 August will span the world of jazz (bebop, cool, west coast, latin, fusion, funk…) offering energetic, lively music that crosses all boundaries and is free all day. CONTACT Tourist Office: : +33 (0)8 20 42 64 64/ +33 (0)5 59 46 01 46 Website: www.bayonne-tourisme.com La Ruée au Jazz Swing Home association: : +33 (0)5 59 59 35 14 Website: www.larueeaujazz.com
Gathered primarily for the pleasure of playing together, the artists take to the streets and squares of the Petit-Bayonne district, on a float which will take them to Anglet for a ride along the beach front. In the evening, the community centre opens its stage with two concerts: young artists first followed by the great names in jazz. The lowest possible price for seats has been set by Swing Home, the jazz action group set up thirty years ago which organises the festival. A great idea which proves that jazz music always carries a message, for young people included. Music, chocolate and cycling under the sun in Bayonne in July: what delight! AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Bayonne, the French capital of chocolate Eat as much as you like! Did you know that in Bayonne, chocolate is a real institution? The town has continued to work on the skills inherited from the 17th century Jews chased out of their countries by the Spanish and Portuguese Inquisitions, who brought the techniques for transforming the cocoa bean with them. From May 2009, the Post Office is even releasing a stamp collection celebrating 400 years of chocolate in Bayonne! Initially recognised for its dietary, medicinal and aphrodisiac virtues, chocolate became an indulgence that was traditionally black and bitter with a high level of cocoa. Nowadays, it is made sweeter, fruitier, softer and crunchier. The chocolate in Bayonne is produced by five traditional manufacturers (Daranatz, Cazenave chocolates, Pariès, the Andrieu chocolate workshop and Jean-Paul Heynard chocolates and macaroons), Crédit photo Atelier du Chocolat / Bayonne who form the “guild of chocolate makers”. A visit to the Andrieu chocolate workshop will make your mouth water: the history of cocoa accompanied by a film about its production (a children’s version has also been planned), a presentation about cocoa tree growing in exotic climates, the discovery of machines used at the beginning of the last century… From the Maya and the Aztecs to the land of CONTACT Spain, and from Mexico to Bayonne through Chocolate in Bayonne the Caribbean and the Ivory Coast, a journey Bayonne Guild of Chocolate Makers: :+33 (0)5 59 59 19 63 of aromatic scents ends with a mouthAndrieu Chocolate Workshop: : +33 (0)5 59 55 70 23 watering tasting session. Website: www.atelierduchocolat.fr The most curious food lovers can even try the Espelette pepper chocolate!
City cycling On orange bikes!
Crédit photo : OT Bayonne
The town of Bayonne is offering a free bike hire service, by the day: its orange bikes are available from the parking areas, the tourist office and the community centre. To use the service, all you have to do is fill in a contract at one of the hire outlets, show an identity card and leave a deposit, car registration document, driving licence or
passport. For example, hiring a bike at the community centre allows you to leave your car in the free Glain car park and set out on a day-long ride. The banks of the Adour and Nive rivers and the Ansot plain are within easy reach for cyclists. Bayonne CONTACT offers more than 40km of cycle paths: the Tourist Office: : +33 (0)820 42 64 64 / +33 (0)5 59 46 01 46 bike remains the most pleasant and least Website: www.bayonne-tourisme.com polluting way to discover the town. AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Every year in late July A true celebration for the people Bayonne → At the foot of the Pyrenees, just half an hour from Spain and a few kilometres from the Atlantic Ocean, Bayonne is the economic and cultural capital of the Basque country. → The town is characterised by the beauty of its ancient houses, its taste for celebrations and games, its traditional gourmet foods such as ham and chocolate, its annual August festival, its bullfights (the oldest in France), the game of Basque pelota…
Bayonne (Pyrénées Atlantiques)
Every year since 1947, right at the start of August, the Mayor hands the three key areas of the town over to the inhabitants: the districts of Grand-Bayonne, Petit-Bayonne and Saint-Esprit are transformed into playgrounds devoted to festivities! Or to the festival and its traditional and contemporary events which are reinvented year after year. Bayonne residents and visitors alike are dressed in red and white, the colours which magnificently unite festival lovers from all walks of life! Over the course of 5 days (and 5 memorable nights), King Léon, the symbolic figure of Bayonne, gets the whole town moving to the rhythm of music and singing: street bands, concert bands, Basque choirs, Crédit photo : OT Bayonne drums, concerts of all musical styles and public dancing echo in the streets at all hours. Other customs which have to be seen and experienced to capture the energy and merriment of the event include cow racing in the district of Petit-Bayonne which is transformed into an open air amphitheatre, Basque pelota tournaments where the greatest champions gather at the “Trinquet Moderne”, and the great procession of decorated floats which attracts more than 350,000 people. The spirit of the Bayonne festival lies in the phenomenal and contagious desire to get involved with all the events. The “karrikaldi” (“round the streets” in the local language) dancing is an example of this. Every afternoon in the town squares, festival visitors and Basque natives are invited to perform the lively “dantzazpi” dance. Through free workshops run by professionals, anyone can CONTACT have a go at the steps of the Fandango, Arin arin, Fêtes de Bayonne Mutxiko or Saut Basque. Experienced dancers and Web site: www.fetes.bayonne.fr beginners alike let themselves go to the sound of gaidas, pipes, accordions and tambourines. Tourist office: : +33 (0)8 20 42 64 64/ +33 (0)5 59 46 01 46 Later on, the words to traditional songs are Web site: www.bayonne-tourisme.com handed out to the audience and hundreds of voices in unison convey the emotion of communion and jubilation. Plenty of other wonderful activities are also on the programme… For all those who want to experience wild times and let their merriment overflow, the Bayonne Festival is an unrivalled event! From the lively coast to the tranquillity of the villages in the area around Bayonne, the character of the Basque spirit is revealed: spicy and deep-rooted, just like its culinary delights!
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Basque strong-man competitions and delicate palates Games and recipes of character
Crédit photo : CDT Bé arn / Pays Basque
For centuries, young people from the Basque country have thrown themselves into challenges between one farm and another, one village and another. Basque strong-man competitions have nowadays become one of the most popular shows of the summer season. The rural activities of ancestral daily life can be found here, in 10 disciplines where local heavyweights battle it out: Soka Tira (tug of war), Esneketariak (race where competitors carry milk cans weighing 40kg), Aizkolariak (tree felling challenge), Zalulariak (tree trunk sawing), Orga Joko (pulling a cart weighing 350kg out of the mud), Lasto Altxari (lifting bundles of hay), Harri Altxatzea (lifting rocks weighing between 200 and 300 kg), Zakulaterka (sprint with sacks of corn weighing 80kg), Lastoabotatze (hay bale throwing). Colourful and entertaining trials guaranteed! The demonstrations of Basque strength take place at the site of the Arcangues pelota wall (around ten kilometres from Bayonne) on the first Tuesday of August and enable visitors to discover this perfectly situated village, famous throughout the world and decorated with frescos painted by Ramiro Arrue, the most famous of contemporary Basque painters. Don’t forget to visit the cemetery to pay an additional tribute to Luis Mariano… After all that effort, why not enjoy a plate of “baïonade”, red tapenade with Espelette pepper accompanied by a glass of regional Irouleguy wine or Txopinondo cider from the Basque country. The intense flavour of the Espelette pepper with its fruity, toasted aromas and hot-but-not-too-hot spiciness, can be found in countless traditional recipes. Also to be found among Basque Country dishes are the incomparable ham of Bayonne, Axoa, one of the many veal-based specialities and Ardi-gasna (sheep’s milk cheese) wonderful served with nuts and black cherry jam (Itxassou jam is excellent)… To be enjoyed on the terrace of a traditional regional inn. CONTACT Basque strong-man competitions Arcangues Tourist Office: : +33(0)5 59 43 08 55 Website: www.arcangues.fr
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The young princes of the ocean put on a show Hossegor → On the Landes coast, also known as the "Côte d’Argent" (Silver Coast), Hossegor is situated at the border with the Basque Country. → This small town has been much sought-after by artists (notably writers) since the 1930s for its charming environment and Basque-Landes architecture. Opened in 1930, its attractive 18-hole golf course situated at the heart of a pine forest was designed by Jim Morrisson. Hossegor also attracts surfers from across the globe thanks to its powerful and consistent waves. → Further inland, the Domain of Ognoas reveals the secrets of Armagnac to visitors, and ancient vintages kept in oak barrels.
Crédit photo : OT Hossegor
Hossegor (Landes)
These children of the waves with the sea as their playground are all under 21 years of age: on 21, 22 and 23 August 2009, the world’s rising stars of surfing will take on the challenging Atlantic Ocean in the bay of Hossegor. Fantastic! The “North”, the famous wave which grows from the shallows just off Hossegor (“deep pit” in the Gascon language), is the reason behind the choice of this small Landes resort to host the professional surfing world championships (Rip Curl Pro) from 2001 onwards. 2009 will be the first time that the best Australian, American and European juniors have competed at this legendary spot, however. An impressive show that will make the youngsters dream and others tremble…
This sporting event turns into a celebration in the evenings, with the Rip Curl Music Festival offering an excellent programme of rock music. Free concerts will be held just a few kilometres from Hossegor on the beach of Ilbarritz in Bidart, one of the most beautiful beaches of the nearby Basque country. The festival has been awarded the Green’n’clean label for its eco-initiatives both during and after the concerts. “The ocean is an area of both freedom and responsibility” said Victor Hugo, and today’s surfers still apply this timeless declaration… Tradition, awareness and respect for nature, these are the values of the area around Hossegor.
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Surf agenda
Crédit photo : CRTA / JBB
Surf fans will not want to miss out on any of the major professional competitions due to take place in Aquitaine over the summer, as each is unique: - in Biarritz (Basque Country/Pyrénées-Atlantiques) from11-14 July 2009 - Roxy Jam Biarritz: the best surfers from throughout the world will compete in the 4th Women’s Longboard World Championships. - in Lacanau (Gironde) from 6-16 August 2009 - Soöruz Lacanau Pro: the most important European stage for men in the Longboard and Surfing World Championships. - in Anglet (Basque Country/Pyrénées-Atlantiques) 14 August – Night surf: 15th edition of this competition open to the world’s best surfers in the 2nd division, specialists in aerial moves. - in Hossegor (Landes) 23 September to 4 October 2009 - Quiksilver Pro Competition: after the Rip Curl Pro Juniors event held in the month of August, Hossegor welcomes the elite of the surfing world for the Men’s Surfing World Championships. CONTACT Hossegor Tourist Office: : +33 (0)5 58 41 79 00 Website: www.hossegor.fr
Open air concerts, exhibitions and activities will also be organised at each competition…
The Domain of Ognoas Once upon a time in the land of Armagnac… The Ognoas estate dates back to the end of the 11th/beginning of the 12th century. Situated close to Mont-de-Marsan, nowadays it is in public ownership and is open all year round. A protected winemaking and holiday site and a tribute to the Landes region, Ognoas upholds the centuries-old tradition of producing Armagnac. The distillation room, the ageing cellars and the tasting area reveal their treasures: great vintage Armagnacs with hints of vanilla and prune, Floc de Gascogne (an apéritif), Armagnac fruit preserves, regional wines… and the real gem - the oldest distillery in Gascony, listed as a historical monument. Using traditional processes, this true work of art dating back to 1804 distills 150 hectolitres of Armaganc each year, aged for at least ten years in the estate’s oak barrels. The spirit of Ognoas diffuses across the 565 hectares of the estate. Taking a stroll along the sign-posted footpaths or on the edge of the oak forests, you can discover the La Gaube Windmill and the Maison de Tampouy, a fortified manor house visited by the court of King François I on the occasion of his wedding with Eleanor of Austria. Crédit photo : CRTA / BB Lovers of tranquility and wellbeing will be delighted with the CONTACT opportunity to rent one of the smallholdings of Chauron or Domain of Ognoas: : +33 (0)5 58 45 22 11 Pasquet. These two restored 18th century dwellings are situated Website: www.domaine-ognoas.com 4km from the market town of Villeneuve-de-Marsan, 20 minutes from Mont-de-Marsan and spa resorts, and close to the “bastide” towns of Saint-Justin (8 km) and Labastided'Armagnac (7 Km) with their mediaeval architecture. The Domain of Ognoas, or Gascon hospitality in all its splendour!
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
A musical return to school
Every year in early September
Saint-Jean-de-Luz/Ciboure → Sheltered in the Bay of Biscay, Saint-Jean-de-Luz has kept the authenticity of a living fishing port. A small town of character, a family beach protected from the raging Atlantic Ocean, the Pyrenees mountain range located close by: these undeniable tourist attractions have by no means dented the force of the Basque culture. → The meaning of Ciboure is "bridgehead" ("Zubiburu" in Basque), the bridge in question spans the Nivelle river leading to neighbouring town of Saint-Jean-de-Luz. The house where composer Maurice Ravel was born is located on the quays, and is of the most attractive to be found in Ciboure...
and the the one
Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées Atlantiques)
Each year, the Maurice Ravel Academy invites great Crédit photo : Jackline – Académie Ravel performers to give public lessons to young national and international musical virtuosos. At the heart of Saint-Jean-de-Luz and Ciboure, the festival offers an original, easygoing and open-handed approach to classical music. Thirty years after the death of the native Ciboure pianist and composer, a handful of enthusiasts devoted an international association to him. Today, the Maurice Ravel Academy is a lively music school created in memory of the musician and a landmark establishment for the teaching of French music. During the first two weeks of September, sixty young musicians from across the globe (handpicked pianists, violinists, violists, cellists and singers) will travel to complete their training in front of an audience here. The privilege of being present at the lessons (piano, violin, cello, viola, chamber music and singing) is offered to music experts and novice spectators alike, at the Maurice Ravel Auditorium in Saint-Jean-deLuz, which boasts a breathtaking view across the bay! After the first week of master classes, the 40th session offers a series of evening concerts in the churches of Saint-Jean-de-Luz, Ciboure, Saint-Pée-sur-Nivelle and Urrugne. A delightful musical event, sharing the expression of these talented youngsters to keep an eye out for in the future. CONTACT Maurice Ravel International Academy of Music : +33 (0)5 59 47 13 00 or +33 (0)5 59 47 35 17 Website: www.academie-ravel.com
In September, the small port of Saint-Jean-deLuz catches its breath again as the Indian summer offers the pleasures of bathing once more and the mild weather prompts inland escapades. Just like summer!
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
A place of legends, caves and little trains… The smugglers’ trail reawakens the delights of childhood!
Just a quarter of an hour inland, Sare is a village located on the Spanish border which served as a model for the town of Etchezar where Ramuntcho lived, a character in the novel by Pierre Loti.
Crédit photo : CRTA / JBB
Amongst its 5 prehistoric caves, Lezea is the one where visitors can immerse themselves in the origins and mythology of the Basque country, through a journey of sound and light, to the rhythm of the Txalaparta, an ancient percussion instrument. The Lezea cave is connected to the Zugarramurdi cave in the Spanish Basque province of Navarre by a pedestrian footpath known as “the smugglers’ trail”. Exciting adventures are on offer along the 8 signposted paths and 3 mountain bike trails leading to original areas, where “palombières” and chapels will amaze you by their quantity and architecture.
The archeological site adjacent to the cave presents a heritage of 31 dolmens, 5 ancient burial mounds, 4 cromlechs and 2 menhirs, and the Museum of Prehistory exhibits countless relics found on site. Ortillopitz is a house which leaps straight out of Sare’s history, a mansion restored to its original 17th and 18th century style, open to the public and offering the opportunity to travel back in time and get a taste of the Basque architecture and lifestyle of times past. Just 10km from Saint-Jean-de-Luz, halfway between Sare and the equally characteristic village of Ascain, the little Rhune cog railway train leads up to the mythical peak of the Basque country, at an altitude of 900 metres. A glorious ascent at the heart of untamed nature, populated by sheep, pottoks (breed of Basque ponies which live in the wild), “manechs” (breed of local sheep) and tawny vultures. At the summit, the "ventas" (both souvenir boutiques and traditional inns) allow visitors the opportunity to dine with the added pleasure of an amazing view, with one of the most extensive coastal horizons in Europe on one side and the peaks of the Pyrenees and the Biscay and Aquitaine coasts on the other.
CONTACT Saint-Jean-de-Luz Tourist office: : +33 (0)5 59 26 03 16 Website: www.saint-jean-de-luz.com Sare Tourist office: : +33 (0)5 59 54 20 14 Website: www.sare.fr
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Let’s dance!
Every year in September
Biarritz → Biarritz is the most prestigious coastal resort on the Basque coast. In 1854, Napoleon III built a palace there for his wife, Empress Eugenie, assuring the success of the town which was to become “the king of beaches and the beach of kings”. → A well-known surfing spot throughout the world, a golfers’ paradise and an exclusive destination for thalassotherapy, the town is also brimming with city delights such as gastronomy and shopping.
Biarritz (Pyrénées Atlantiques)
→ Accessible via the A10 motorway (Paris-Biarritz-Hendaye), the Biarritz-laNégresse train station and the Biarritz-Anglet-Bayonne international airport located 3km from the town centre.
From 11-20 September 2009, Biarritz is staging the 19th “Temps d'aimer” festival of classical and contemporary dance, which aims to make the choreographic art more accessible. Over the course of 10 days, dancing will occupy the town’s three theatres (Gare du Midi, Théâtre du Casino Municipal and Colisée) as well as taking over much of the town. The countless original free outdoor events are always a great success: public rehearsals, “gigabarre” on the Grand Plage walkway, open stages on the Casino esplanade and elsewhere… The festival favours this type of open air presentation, with the aim of making dance accessible to a wider audience. Twenty companies from countries such as Sweden, Germany and the Netherlands, the “crème de la crème” of Aquitaine’s artistic performers, as well as Basque and Occitan professionals have been invited this year. Featuring among them is the prestigious Royal Swedish Ballet who performed the most recent creation of choreographer Mats Ek, for the first time ever in France. Thierry Malandain, the show’s artistic director and director of the Biarritz National Choreography Centre, also encourages the discovery of undiscovered French artists and theatrical groups. “Le temps d’aimer” dance festival is also a fantastic occasion to discover Biarritz just after the summer season… Crédit photo : A. Kenney
Biarritz presents its motto: "the wind, the stars and the sea belong to me". Add to that a mild climate, a year-round dynamic cultural lifestyle and a wide range of activities in low season!
CONTACT "Le Temps d’Aimer" dance festival : +33 (0)5 59 22 20 21 Website: www.biarritz-culture.com
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Golf, thalassotherapy, restaurants, exhibitions Get in shape and enjoy the delights of the town! Biarritz is a Mecca for golfers! Originally set up by the British, the “Phare” golf course was the second to be constructed on mainland Europe. Its distinguishing feature lies with the fact that it is located at the heart of the town centre. The “Centre international d'Ilbarritz” training complex, the only one of its kind in Europe stretching over 26 hectares at the edge of the ocean, is set in the village of Bidart. Golfers can tour the whole region, which Crédit photo : Le Doaré – Biarritz Tourisme boasts nine other greens located within an area of 30 kilometres, including renowned courses such as Arcangues, Makhila in Bassussary, Seignosse and Moliets. The Biarritz Golf Pass, which gives access to 6 courses, allows golfers to experience the diversity of the area. A must for art lovers is a visit to the Espace Bellevue, where a prestigious contemporary art exhibition is hosted each season: the paintings and frescoes of the Mexican painter Diego Rivera will be on display in 2009. There’s also an abundance of art and culture at the Asiatica Museum of Oriental Art which houses France’s second largest collection of art from the Far East (the largest collection is on display at the Musée Guimet in Paris). For its 10th anniversary, the museum is exhibiting 120 works from the “Sainte Eugénie crypt” on the theme “Journey to the Himalayas” (11 April28 June 2009). Calling all food lovers! The Ahizpak restaurant proudly bears the Biarritz colours and is riding on a wave of success! The word “Ahizpak” means “sisters” in the Basque language. There are four of them, including the young chef, Yenofa who is already on the road to success, notably alongside Michel Guérard (of Eugénie-les-Bains) and Jean-Marie Gautier (chef from the “Hôtel du Palais”). This gourmet bistro serving traditional cuisine has an inventive menu which offers great value for money. Finally, don’t forget to explore the fashion and interior design boutiques in the town centre, before stopping to take a break on the terrace near the “Rocher de la Vierge” - Biarritz’s symbolic site!
CONTACT Biarritz Tourist Office: : +33 (0)5 59 22 37 00 Ahizpak restaurant: : +33 (0)5 59 22 09 26
Crédit photo Atlanthal - Anglet
Fitness and thalassotherapy on the Basque coast From Anglet to Hendaye, passing through Biarritz and Saint-Jean-de-Luz, a long tradition of marine treatment has led to the establishment of several thalassotherapy centres here. The first of these establishments, the “Thermes Marins” in Biarritz, was refurbished in 2008. “Thalassa” refers to the nearby ocean water with its refreshing waves and the virtues of its seaweed and sea mud. Thalassa-Biarritz, Hélianthal in Saint-Jean-de-Luz, the Serge Blanco centre in Hendaye and Atlanthal in Anglet all have long-standing reputations. They are now offering a range of “spas” (from the Latin, “sanitas per aquam”), a new concept of blissful treatments aimed at restoring the balance between body and mind, the famous “zenitude”. We recommend the Spa Kemana and the Spa Impérial at the Hôtel du Palais in Biarritz and the Loréamar spa at the Grand Hotel in Saint-Jeande-Luz. These establishments reflect the epicurean culture of Aquitaine. AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The village of short films
Every year
Contis-les-Bains → On the Landes coast, also known as the Côte d’Argent (Silver Coast), 120km south of Bordeaux and halfway between Arcachon and Biarritz, Contis-lesBains is a small coastal resort with a passion for cinema: the inhabitants keep their arts cinema up and running and devote their energies to upholding the “7th art”.
Contis (Landes)
→ Situated just a few miles from the coast, the secret untouched world of the Landes de Gascogne forest unfolds, for all lovers of unspoilt nature and walking, horse riding and cycling. The ocean, sand dunes, a lighthouse, the forest… and a cinema. Crédit photo : OT Contis This is the backdrop offered by the Contis International Festival due to take place in the village of Contis-les-Bains in the Landes, a village entirely devoted to short films. A small festival with big pictures! From 18-21 September 2009, cinema, debate and experimentation are the buzz words at this 14th annual event, tinted with Brazilian, African and European colours thanks to its partner festivals, each offering the best from their country: the Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual (Brazil), the Fespaco and National Society of Cinema (Burkina Faso), and the Internationales Filmfest Emden (Germany). Audience participation on the schedule, the atmosphere of intellectual competition and the enthusiastic exchanges between locals and festival goers create a very special spirit around the festival’s fundamental feature: the Contis-les-Bains arts cinema. The spirit of cinema is kept alive throughout the year thanks to a community of enthusiastic cinemagoers: a wide range of films are screened including art house films, classic films, national mainstream films and premieres. This festival, a world of image and speech, is also a great place to eat, drink and meet directors and producers in a friendly atmosphere. Forty short and medium-length films will also be entered into a competition. A splendid pool of talent will also be screened before an audience in Paris, as the event opening takes place on 18 September at the Entrepôt in Paris, a site dedicated to the “rising stars” of artistic creation. This spirit of diversity in Contis-les-Bains is enjoyed over four days, with concerts (rock, Brazilian groups and African music) exhibitions, and screenings combined with heritage days, debates, awards, reviews… While the Contis-les-Bains lighthouse shines out over the Atlantic Ocean, the light of the projectors radiates creativity on land. A great way to prepare for setting out on an adventure in the nearby Landes de Gascogne regional nature park!
CONTACT Contis International Festival +33 (0)5 58 42 88 07 Website: www.cinema-contis.fr Contis Tourist Office: : +33 (0)5 58 42 89 80 Website: www.contis-tourisme.com
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Landes de Gascogne Regional Nature Park See life in green! Under the pines of the Landes de Gascogne Regional Nature Park (260,000 hectares known as the “secret garden of Aquitaine”) knowledge and respect for nature are present in all the activities offered by the GrandeLande Ecomuseum and the nature centres in Belin-Beliet, Graoux and Saugnac-et-Muret. Sail by canoe down the Leyre river, this wild, undisturbed channel of water nicknamed “the little Amazon” running through a tunnel under the branches of the forest and inaccessible to hikers. Drift along the amber-coloured Crédit photo : PNRLG waters, far from the sound of motors, in the company of a river guide, an important resource for any city dweller. In Marquèze, the legendary "Day in the Park" offers a journey into the past, beginning with a ride on a small steam train classed as a historical monument, followed by a trip to the “Airial”, the traditional district where the 19th century rural community has been recreated. The site of Luxey offers a resin products workshop, while Moustey is devoted to religious heritage and the popular beliefs of the Grande-Lande. Exciting excursions also bring nature into play: groups can take advantage of the multi-activity rally at the Saugnac workshop/gîte and recreational challenges in search of the treasure of the “radeleurs” (raft makers). Follow their traces by canoe then on land, where games of skill, riddles, sporting trials (mountain biking, stilt walking, tree climbing) and environment-related clues help you to reconstitute the map and locate the treasure! Themed trails (environment, heritage) on foot, by bike and by canoe will captivate all true nature lovers.
Crédit photo : PNRLG
A change of scenery is guaranteed thanks to this natural, cultural, sportive and recreational immersion in the still unspoilt world of the Landes!
CONTACT Landes de Gascogne Regional Nature Park Maison du Parc in Belin-Beliet: : +33 (0)5 57 71 99 99 Grande Lande Ecomuseum: : +33 (0)5 58 08 31 37 Website: www.parc-landes-de-gascogne.fr
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
Every year in September Dance on the sand Arcachon → 65km from Bordeaux, the town is a jewel set in the beautiful surroundings of the Bay of Arcachon, a genuine inland sea connected to the Atlantic Ocean. Sheltered by the dune of Le Pilat (Europe’s highest), Arcachon is famous for its oysters, water sports and elegant, festive lifestyle.
Arcachon (Gironde)
→ The beautiful September light makes this a magical spot to enjoy the Indian summer, just a short distance from the Cap Ferret Peninsula, the other pearl of the Bay. → Access via the A63 then A660 motorways. Direct TGV from Paris.
Crédit photo : Mairie Arcachon
A varied programme in unusual surroundings – Arcachon seafront – as the 8th edition of the Cadences Festival invites a large number of international, national and regional companies to perform in the open air, merging into their environment! Cadences is the highlight of late summer thanks to its eclectic programme: flamenco, classical, baroque, abstract, hip hop, contemporary African dance, jazz, ethnic and choreographies inspired by the street or by ballet… Some twenty shows will be presented between 22 and 27 September 2009. The Theatre of the Sea is set up outdoors beside the beach, providing the dancers with a sublime backdrop to magnify their creations and performances. The Escales Chorégraphiques then take the audience off to secret destinations, such as a beach on the Bay of Arcachon, or a boat converted into a most unusual stage. Visitors should also go to Cadences Village opposite the sea, while the streets and squares of Arcachon spring to life, to watch rehearsals and enjoy processions and all the fun and rhythms of the festival. There are also introductory workshops inviting visitors to experiment with movement, balance and the power of gesture. “Barre sur la Plage” is a classical dance class with a ballet master, open to all. And as evening approaches, it is time to enjoy indoor shows at the Congress Centre or the Olympia Theatre. Contemplate the splendid golden sunset over the Bay of Arcachon: the most magnificent sight for those lucky September holidaymakers! CONTACT Arcachon-Culture/ Festival Cadences : : +33 (0)5 56 22 01 17
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009
Six Months – Twelve Events press kit: in and out the water along the exhilarating Aquitaine coast
The Cap Ferret Peninsula The other side of the Bay Crédit photo : SIBA – B. RUIZ
The Lège-Cap Ferret peninsula is a land of pine forests (4,500 hectares), a thin stretch of sand bordered to the west by the Atlantic Ocean and immense beaches, and to the east by little coves on the Bay of Arcachon. If you are coming from Arcachon, the ideal solution is to take an (individual) taxi boat or the shuttle service to the Bélisaire Jetty. Cycles are available for rent as you arrive to head off along over 50km of cycle tracks between the pines and the sand: the best way of getting to know Le Cap Ferret and its treasures! Head for Mimbeau – the fishermen’s quarter – to taste oysters at the Boulan Cabin (4 generations of oyster farmers, national excellence prize 2006, the renowned seafood specialists!) with sausages and white wine, under the vine and the palm trees. Inside the red and white lighthouse nearby, the Terre d'Eau (Land of Water) exhibition and its poetic documentary encourage visitors to climb the 258 steps to the top of the monument and enjoy the 360° view over the Bay of Arcachon and the peninsula. At the tip of Le Cap Ferret, the Abécédaire des Dunes offers a signposted 5km path with explanations of the landscape, dunes, tides, birds, clouds, seafaring life… a most pleasant way to combine a stroll with our historical and natural heritage. On the Ocean side of the peninsula, surfing, bodyboard and sea kayaking are enjoyed in season, while on the Bay side, sailing, rowing and canoeing combine relaxation, sport and discovery of the environment. Get back on your bike to make your way through the centre of Le Cap Ferret with its fashion, interior design, second-hand goods and delicatessen boutiques. You can also follow the cycle routes to Lège or even to Arcachon, through the listed site of L’Herbe, an oyster-farming village with brightly-coloured wooden houses tended with loving care. Up above, the Chapel of the Algerian Villa is an CONTACT architectural marvel of Moorish inspiration, Arcachon Tourist office: : +33 (0)5 57 52 97 97 offering a magnificent panoramic view towards Website: www.arcachon.com the Île aux Oiseaux. Le Cap Ferret is very much a holiday destination in its own right!
Lège Cap Ferret Tourist Office: : +33 (0)5 56 03 94 49 Website: www.lege-capferret.com Arcachon Boating Union (UBA): : +33 (0)825 16 33 16 Website: www.bateliers-arcachon.com Bay of Arcachon Syndicate (SIBA): : +33 (0)5 57 52 74 74
AQUITAINE REGIONAL TOURIST BOARD – MARCH 2009