15
información sobre otros mercados internacionales y sus oportunidades de negocio. En 2009 se llevaron a cabo las siguientes jornadas: Jornadas Oportunidades de negocio en Cabo Verde Jornadas Canarias-Miami: Oportunidades de Inversión y Cooperación Empresarial Jornadas Oportunidades de negocio en Guinea Ecuatorial Jornadas Oportunidades de negocio en China para los empresarios canarios 2.1.9 PROGRAMAS FORMATIVOS DESTINADOS AL SECTOR PESQUERO En el marco de la encomienda concedida por la Viceconsejería de Pesca del Gobierno de Canarias, en 2009 se han desarrollado una serie de programas formativos dirigidos a la especialización e internacionalización de las empresas pesqueras canarias. Entre ellos, los siguientes programas: Jornadas “Medios de cobro y pago internacionales: aspectos prácticos para las empresas” Maestría en International Business de la ULPGC Curso Inglés Comercial Jornadas “Medios de cobro y pago internacionales: aspectos prácticos para las empresas” Jornadas Contratación Internacional Jornadas Trazabilidad acuícola Jornadas Internet me ayuda a exportar 2.1.10 PROGRAMA INDIEX Este programa surge ante la necesidad de inducir a nuevas empresas a la
internacionalización. Para ello se hace preciso la realización de actuaciones encaminadas a informar y motivar a los empresarios canarios a iniciar sus primeros pasos en lo que a comercio exterior se refiere. Se planificó la celebración de dos jornadas informativas en las islas capitalinas y una en cada isla menor. Se seleccionaron 10 empresas en las islas mayores y 5 en cada una de las menores que pasaron a la fase de consultoría y asesoramiento personalizado. De las 42 empresas, 18 de ellas están en disposición de iniciar su andadura a la internacionalización.
2.2 INFORMACIÓN
En la División de Formación e Información se ha continuado con la elaboración de proyectos encaminados a difundir las actividades de Proexca entre los principales sectores de la economía canaria y posicionarse como agente propulsor de Canarias en el exterior. En esta área, las acciones más destacadas durante el ejercicio 2009, han sido las siguientes: 2.2.1 SERVICIO DE TRADUCCIÓN TELEFÓNICA El objetivo es que las empresas puedan comunicarse con sus posibles clientes o proveedores, en más de 30 idiomas. Tiene por objeto resolver las necesidades comunicativas de las empresas canarias, eliminando barreras idiomáticas y facilitando así la gestión del negocio.