VISITKALLBYGDEN
sommartidning 2013 innehåller bland annat M/S Drottning Sophia Fäviken game fair 20-årsjubileum Kallbygdsveckan - program
g
Kolåsensommar
r
och mycket mer
G
en blick in i ullbergsarkivet
a t is t id
n
in
Gruvvandringar i Huså
2
EN BLICK IN I ULLBERGSARKIVET - Sommar & vattenX
Uppe till vänster En Kallbondes dag. Magnus Kallström på Kallsjön, 1953. Uppe till höger Sommar i Sågvallen, 1952 Nere till vänster Sjöarna har i äldre tider varit de förnämsta kommunikationslederna i Kall. Här en viktig hållplats vid Björkede, där båtarna lade till. Bild tagen 1951. Nere till höger Hjulångaren Thor, byggd i början på 1860-talet för Jämtlands kommunikationsleds räkning, trafikerade Kallsjön. Här på en lusttur vid bryggan i Kallrör. Stora bilden Populär vy redan 1954 - Åreskutan och Kallsjön från Krok. Kalls kyrka syns alldeles till vänster om bilens tackräcke.
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
VÄLKOMMEN + INNEHÅLL
Välkommen till Kallbygden! Välkommen till Kallbygden. För att göra din vistelse här ännu mer minnesvärd så har vi sammanställt en mängd information för dig som besökare i detta nummer av Visit Kallbygden. Allt för att du ska kunna använda det mesta av din tid till att njuta, uppleva och bara vara. Kallbygden har mycket att erbjuda dig som naturälskare, men här hittar du också lite praktisk information om boende, mat, butiker och annan service. Vi önskar dig en härlig sommar i våra vackra omgivningar och hör gärna av dig om du vill dela med dig av dina upplevelser. Vill du ta del av vinternumret så snart det kommer ut, är du också välkommen att höra av dig.
/ Vi i Kallbygden
Innehåll en blick in i ullbergsarkivet
Vy från krok 4 ica nära kall + kall auto lodge
6
kalls hembygdsförening
7
Kall + krok 8 M/S drottning sophia + kall + back
9
Kallbygdsveckan 10 Kolåsen 12 Fiska + Björkede 13 Konäs 14 fäviken game fair - 20-årsjubileum
15
huså 16 kallsedets fjällcenter + SULVIKEN + Anjan 17 telefonregister 18 in english 19 kallendarium + karta
Ansvarig utgivare Lennart Mattsson
E-mail info@visitkallbygden.se
Medarbetare Astrid Olsen, Per-Erik Olsen, Anne Wikström, Cina Eijvergård, Jörgen Brouwer & Mathilde Oosterhoff
Om tidningen Ges ut i sommar- och vinternummer. Kontakta oss för mer info om inslag samt annonser.
Layout Daniel Wikström, M.A.D.E. in Kall
2
20
Hemsida www.visitkallbygden.se
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
3
4
Vy fr책n Krok
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
Intryck från en besökare + Vandring
Finding the harmony The smell after the summer rain, a misty veil over the Kall-lake, Åreskutan standing in its greatness and the sun is going down after another wonderful day. The view is amazing and I enjoy every second of it while I jog along the Kall road. This is my first time in Kall during the summer. I’ve never seen the green, yellow, blue combination here and it’s breath taking. Every time walk here, I want to stop and take a picture of Åreskutan, the lake, the fields or the church and every time I find a new angle to take the picture. Kall is full of surprises. I didn’t know that after just a short drive you can actually lie on a beach and watch the beautiful Kallbygden at the same time across the lake. I didn’t know that there’s so many places to visit and so many things to do. Kall has contrast: you can see the snowy top of the mountain behind the blue lake and a green field with a lot of yellow dandelions. Kall is a place where you can come in any time of the year. It has its activities for both seasons, but in the summer you can focus on enjoying the clean and fresh environment, relaxing, exercising and focusing on your own wellbeing and health. You can take part of a bike tour, then take the Drottning Sophia through the lake, enjoy fresh local food while the cruise and end your day by taking a bath in a jacuzzi outside watching the Åreskutan. Definitely a way I’d like to spend my day. I have two favourite spots here. One is on the road between Kall and Järpen and another is in Kallrör. They both have something in common: there is a white spotted mountain behind the calming greenness and the smooth lake and the bright blue sky looms behind all that. When I’m watching the view, sensing the crisp wind and smelling the clean nature, I somehow calm down and find the peace in my mind. It’s a feeling worth experiencing here in Kall. Laura Helistö Visitor
Vykorts-vy Frågan är om inte den här vyn är den mest fotograferade i hela Kallbygden. När du kommer västerifrån, passerar Bratteggen och sen ut från skogen innan Krok, så slås du direkt av den mäktiga vyn med Kallsjön och Åreskutan i blickfånget. De böljande fälten och Kalls Kyrka i bakgrunden förstärker hela scenariot. En solig sommardag när Kallsjön ligger blank riktigt uppmanar till ett fotostopp. Var uppmärksam på att sikten för andra bilister är skymd just här, och de kan dyka upp snabbt.
Vandring
Bild: Laura Helistö
Är ditt intresse vandring så har Kallbygden mycket att erbjuda. Allt från korta, lite enklare turer på en timma och uppåt, till strapatsrika milslånga vandringar för dig med lite mer erfarenhet. Och här kan du vandra i dagar utan att träffa på någon annan människa. Däremot kan du få chansen att se något av skogens egna invånare. Bland annat har vi en stor älgstam. Du väljer själv om du vill vandra i högfjällsterräng eller i de gamla granskogarna. Glöm inte karta och kompass, och räkna inte med att din mobil har täckning överallt. Vill du boka ett helt paket med boende och guide, titta då gärna in på www.reservationcenter.se
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
5
6
ICA nära Kall + Kall auto lodge
Plusgirot Vi löser nu in Plusgirot utbetalningskort/värdeavi. Som delbetalning eller mot kontanter i kassan. ombud för apoteket Receptfria läkemedel från vårt apoteksskåp Beställ och hämta dina apoteksvaror, receptbelagda eller receptfria bussgods
Skicka eller hämta paket
fiskekort
Kyrkslättens Samfällighetsförening
fritidsboende
Betalsäckar för sopor finns i butiken
mobil
Refillkort
postens frimärksombud
Frimärken och frankerade vadderade kuvert
spel
Spela Harry Boy med ICA-kortet
svenska spel
Spela stor eller liten lotto på ICA-kortet i kassan
Lan dsbyg den s dag lör dag 20/7
9-14
systembolaget Beställ onsdag kl:13.45 för leverans torsdag. Beställ torsdag kl:13.45 för leverans fredag.
måndag - onsdag torsdag - fredag lördag Söndag
9-18 9-19 9-13 16-18
midsommarafton midsommardagen
9 - 14 16 - 18
Ansök om Bilistenkort Tanka bensin och diesel dygnet runt i automatstationen med kort; Bilisten, Qstar, Pump samt bankkort. Olja, oktanhöjare (96 och 98), spolarvätskor m.m. i butiken
2_0_Åre_Fjallguidning_Ad_1-4:Layout 4
30/4/10
12:54
Experience a day of adventure hiking on the mountain Åreskutan in Sweden Short or longer walks – easy or more challenging ones. We will happily create a program for the day, tailored to suit you and also help you to arrange accommodation in Åre or Kallbygden. • Walk along beautiful brooks and paths. Discover small cave entrances and waterfalls. • Once you have reached the top you will have a stunning view of the mountain world and its lakes. • Relax and indulge in your picnic and go fishing in one of the small forest lakes. • On your return enjoy a lovely dinner at one of Åre's excellent restaurants and eateries after a long and exciting day.
Kall AUto Lodge golfen
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
For more information and booking please contact Peter Mellquist at Åre Fjällguidning. Tel: +46 (0)70 342 35 00 or Email: peter@aress.se
P
Kalls hembygdsförening
Varmt välkommen till hembygdsgårdens aktiviteter i sommar!
Midsommarafton Kl. 12 Samlas vi för att hjälpas åt med klä stången med medhavda blommor. Kl. 13-15 Tårtfest med sång, stång, dans, start på sommartombolan, lekar och kokkaffe som traditionen är.
Vill du baka en tårta och skänka till denna dag hör gärna av dej till Lena, 070-372 50 18. Du får 2 fika-biljetter som STORT TACK!
Torsdagskväll i Nedgårdsviken 18 juli kl 19.00 - KompISlaget - Varm korv & kaffe med smörgåsar.
25 juli kl 18.00 - Familjekväll i samband med Kallbygdsveckan
sommarcafé med loppis Öppet varje dag Måndag 1 juli-Söndag 11 augusti kl 11-15 Våfflor, tunnbrödsstutar och dagens kaka. Lokal hemslöjd finns till salu. Vi serverar ALLTID riktigt kokkaffe när vi har aktiviteter inne i Hembygdsgården.
Harptjärnens Handarbeten Lokaltillverkade tennarmband. Flertal modeller, färger och storlekar. 070-697 13 82 harptjarnen.se “Jamtland”
Eggverktyg, köttkvarnar och sågkedjor slipas
Trasiga dragkedjor bytes samt mindre ändringar och lagningar utföres
Reino Svensson 0647-411 61
Gun Svensson 0647-411 61 Inlämning på Kristallen, Järpen Fågelholkar tillverkas Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
7
8
Kall + KROK
KallBadet Öppet Onsdag & Söndag 19:00 - 21:00 Handikappvänligt bad glass & läsk finns att köpa 0647-411 62 (Under öppettider) Hyr badet genom att kontakta kari eller solveig på 070-228 18 78 resp. 070-333 05 48 Öppet t.o.m. 28 juli, öppnar därefter till skolstarten
tur med haflinger vi har öppet alla dagar när väder och vind tillåter
Året runt lennart & evalis bring 0647-450 36, 070-574-30 42 turmedhaflinger@hotmail.com www.ridhaflinger.se
Reservation Center
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
m/S drottning sophia + KALL + Back
Auktioner på Idrottsgården
V
ä lkomdm! en ombor
onsdagar med start 3 juli Servering & grill Mårten mårtensson 0647-410 86 Anders gustafsson 070-674 35 75
Från Midsommar till och med september trafikerar m/s Drottning Sophia följande turer på Kallsjön. Plats till alla turer och paket bokas på förhand.
Midsommardagen den 22 juni kl 13.00 2-timmars tur från Kall, Nedgårdsviken. Båten avgår direkt efter Gudstjänsten på Hembygdsgården i Kall (börjar klockan 11).
Onsdagen den 26 juni, kl 19.00 2-timmarstur från Kall, Nedgårdsviken. Middag ombord.
Söndagen den 7 juli kl 12.00 från Kall, Nedgårdsviken till Huså. Avstigning i Huså för Gruvvandring till gamla koppargruvan, Bjelkes Gruvor, upp på Åreskutan. Återresa från Huså till Kall kl 16.00, ankomst i Kall kl 17.30. Lunch ombord.
Söndagen den 7 juli kl 14.00 2-timmarstur från Huså. Lunch ombord.
Onsdagen den 24 juli, Skepp å Hoj Efter cykeltur från Kall till Kallsedet, start kl 10 på Kall Auto Lodge, båtfärd tillbaka till Kall. Drottning Sophia avgår från Kallsedet kl 15.00.
Läs mer om båtens historia på www.drottningsophia.se där du även hittar aktuell information om alla turer.
Bokning och information: Anne Wikström 070-679 64 39 bokning@drottningsophia.se
I samarbete med:
&
m/s Drottning Sophia finns för er som önskar fira högtidsdagar, träffa vänner eller samla företaget för en trevlig måltid på Kallsjön med mäktiga Åreskutan och vackra Kallbygden som panorama.
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
9
kallbygdsveckan
Kallbygdsveckan 20 Juli 28 Juli 2013
Nu kör vi! Vi inleder med Kolåsendagarna 20-21 Juli och avslutar med Fäviken Game Fair helgen efter.
20 Lör
21
SÖN
20-21 Juli
För närvarande har vi följande aktiviteter:
Kolåsendagarna
10
Kolåsen Triathlon mm. För mer info: 0647-81017, www.kolasen.se
Landsbygdens dag på ICA i Kall Massor av aktiviteter och erbjudanden. Kl. 9-14
Gudstjänst i Kolåsen, Kyrkkaffe på hotellet. Kolåsen kapells historia – Karl-Johan Bringsaas visar och berättar. För mer info: 0647-81017, www.kolasen.se
jämtländsk folkmusik och konstutställning (fjäll- och forsmotiv.) Vid Huså Herrgård.
Husåminnesdagen vid Huså Herrgård. från kl. 12.00 jämtländsk folkmusik och konst-utställning. Avslutas med Gudstjänst kl, 15.00. För mer info: 0647-42040
Bastu o Bad i Back, med lite smått o gott. För mer info: 072-7356707 www.edhsgarden.se
22
Tipsrunda runt Kallsjön. För mer info: 0647-801 73, www.Kallsedet.com
23
Upplev Suljätten - kvällstur upp på Suljätten För mer info: 072-7356707 www.edhsgarden.se
mån
tis
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
Ridturer på Haflinger i Krok. För mer info: 070-574 30 42 www.ridhaflinger.se
Sommarkonsert i Kalls kyrka kl 19.00 Annika Mattsson och Imber Råbock sjunger klassiskt och visa. Pianist Kerstin Östgren. Mer info: 070-55 75 111
Forts på nästa sida.
KALLbygdsveckan
24
Skepp O’hoj - start kl 10 på Kall auto lodge Cykelevent mellan Kall och Kallsedet. För mer info: 070-679 64 39 www.reservationcenter.se
ONS
Auktion Idrottsgården i Kall Kl 18.00. www.martenssons-auktionsfirma.se
25
tor
Välkomna att göra ett besök hos oss på Kallrörs Hembageri/ Usa´s Tunnbröd under Kallbygdsveckan. Möjlighet finns till att köpa bröd av olika sorter. Hjärtligt välkomna! /”Baxtran” Öppet kl 11.00 -14.00
Pubkväll på Edhsgården i Back För mer info: 072-7356707 www.edhsgarden.se
Sulviken - Caféet är öppet mellan kl 12.00-17.00 vi får en rundtur på gården och veta mer om polarhundarna och deras arbete. Barnen får träffa terapihundarna + andra aktiviteter. Poolen öppen för barnen (under föräldrars ansvar). För mer info: 0647-83031 www.sulviken.se
Gruvvandring till Bjelkes Gruvor. kl. 10.00 till ca 14.00 För anmälan och ytterligare upplysningar ring 0647-42040. Se mer info nedan.
26
Vildmarksupplevelse
FRE
27 Lör
28
Kvällsaktiviteter/underhållning i Nedgårdsviken i Kall. För mer info: Hembygdsföreningen i Kall, 072-212 72 82
Fäviken game fair 20-årsjubileum
i Kolåsen 26-27 Juli Upplev en dag i Vildmarken För hela familjen! För mer info och anmälan: info@kolasen.se, 0647-81017 www.kolasen.se
26-28 Juli
mer info: www.favikengamefair.com
Sön
Gruvvandring till Bjelkes Gruvor. kl. 10.00 till ca 14.00 För anmälan och ytterligare upplysningar ring 0647-42040. Se mer info nedan.
För Gruvvandringarna gäller följande: Samling vid Huså skola kl. 10.00 försedda med grova skor eller stövlar, dryck och något tilltugg. Efter vägen upp och ner beser vi Hyttområdet, Husåspelsplatsen, grunderna efter Bokverk och Anrikningsverk, rester efter Malmrännan, Dammar, murarna till “Konsten”, rester efter Stånggången, diverse Kanaler, mm förutom själva Gruvhålen.
Besök Huså Herrgård med Gruv- & Mineralmuseum, www.husaby.com, 0647-42040 Café & Loppis på Hembygdsgården i Kall – öppet varje dag Boende på Hyttgården i Huså, läs mer på www.hyttgarden.se, 072-164 80 39 Boende i Huså, se hemsidan www.husaby.com, 0647-42040 Boka båttur med M/S Drottning Sophia www.drottningsophia.se, 070-679 64 39 Bo med halvpension på Edhsgården i Back under vecka 30. För mer info: 072-7356707 www.edhsgarden.se Övriga event kommer att presenteras löpande på hemsidan. Reservation för eventuella ändringar. Följ eventet på facebook -Kallbygdsveckan 2013 för senaste info! www.visitkallbygden.se www.kallbygden.com
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
11
12
kolåsen
Klipp ut och spara!
Kolåsensommar!
Löparläger med Löparläger med Malin Ewerlöf Malin werlöf 17-‐19 Ejuli 17-‐19 juli
Fjällöpning, och olika löppass. Fjällöpning, ch m olika löppass. Coachning, good at och härlig Coachning, god mat och härlig miljö. miljö. Bli en bättre löpare i sommar! Bli en bättre löpare i sommar!
Kom och lyssna! Kom ojch Den 17 uli l1yssna! 9.30 berättar
Den 17 juli 19.30 berättar Malin om sina erfarenheter. Malin om sina erfarenheter. 120:-‐/p inkl. kaffe & smörgås 120:-‐/p inkl. kaffe & smörgås
Triathlon och Triathlon och Bouletävling Bouletävling 20 juli 20 juli
Alla är vi olika och vill röra oss Alla är vi so lika och på olika ätt. 20 juli väill r rdöra et oss på olika sätt. i2 K 0 olåsen! juli är det tävlingsdags tävlingsdags i Kbolåsen! Kom och spela oule! Kom och spela boule! och Friskvård, hjärngympa Friskvård, hjärngympa social gemenskap i ett… och social i ett… Vill du gtemenskap esta Triathlon? Vill du testa Triathlon? Simma, cykla, spring! Simma, cykla, spring! Triathlontävling motionsnivå. Triathlontävling motionsnivå.
10-‐års jubileum 10-‐års & Axels j1ubileum 6-‐årsdag & A xels 1 6-‐årsdag 17 augusti 17 augusti
Den 17 augusti vill vi fira med er Den augusti ill vi hfotell ira mi ed er att vi 1b7 ott och dvrivit att vi bott ch drivit hotell i Kolåsen i 1o0 år. Kolåsen i 1f0 år. 12.00 – 20.00 Öppet hus rån Öppet us tårta, från 1smått 2.00 –& 2 g0.00 Kaffe ohch ott Kaffe och tårta, Välkomna hit! smått & gott Välkomna hit!
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
SSkäckerfjällen… käckerfjällen…
Skäckerfjällen erbjuder fantastisk vandring i orörd natur. Skäckerfjällen erbjuder antastisk vandring i orörd natur. En vandringsled finns mfellan Kolåsen och Anjan, annars är En v andringsled f inns m ellan K olåsen o ch A njan, a nnars är det fri vandring med karta och kompass. det fri vandring med karta och kompass. Vi erbjuder hämtning och lämning vid både Anjan och Vi erbjuder hämtning och lämning vid både Anjan och Storvallen. Storvallen. Ring och boka på tfn. 0647 81017 Ring och boka på tfn. 0647 81017 Vi hyr även ut kanoter och cyklar för en alternativ start på Vi även ut kanoter och cyklar för en m alternativ start på en hdyr agsvandring till tex. Dörsvalen 984 öh en dagsvandring till tex. Dörsvalen 984 möh Välkomna till Kolåsen! Välkomna till Kolåsen! www.kolasen.se www.kolasen.se
600:-‐ Lag 600:-‐ ch pensionärsrabatt 50:-‐/p Student och pensionärsrabatt 50:-‐/p atkupong Kolåsens Fjällhotell, medalj och 10% Kolåsens medalj och 10% kvällens T-‐shirt, middag Moatkupong ch möjlighet till fina Fpjällhotell, riser rabatt p å k vällens m iddag o ch m öjlighet till fina priser tagaravgiften. ingår i deltagaravgiften.
2013 2013
e onärer: e Funktionärer:
Kolåsens Fjällhotell Presenterar: Kolåsens Fjällhotell Presenterar:
Kolåsendagarna! Kolåsendagarn 20-21 20-21 juli juli
www.kolasen.se www.kolasen.se
klasser:
Fiska i sser:
ronor on och
150:-‐ ass 295:-‐ 295:-‐ KALLBYGDEN 600:-‐ Suljättens Fiskevårdsförening nsionärsrabatt 50:-‐/p Priser
150:-‐ 295:-‐ 295:-‐ 600:-‐
Kolåsensserien
Färger och former inspirerade av interiören i Kolåsens lappkapell. Sytt, broderat och stickat av fårskinn, garn från Fjällbete, kläde och vadmal.
KOLÅSENS HANTVERK ELISABETH NYGÅRDH LUNDHAG
Dygnskort 50:3-dygnskort 120:- Årskort 700:-
ong Kolåsens Fjällhotell, medalj och 10% ns middag och möjlighet till fina priser Fiska i kall avgiften.
er:
Sjöarna norr om Kall är väl värda ett besök. Du tar dig enkelt dit med bil, men glöm ej vägavgiften på några kronor. Bilvägen tar dig ca 6 km upp i skogen. När du väl är på plats kan du prova lyckan i Häggsjön eller i nån av alla de intressanta tjärnarna som finns inom bekvämt gångavstånd.
:-‐ 5:-‐ 5:-‐ 0:-‐ att 50:-‐/p
s
Priser Nummer till m funktionär å info@kolasen.se eller Dygnskort p 50:inköpsställen 150:finner du i 7. Veckokort Årskort 400:telefonlistan Familjekort 600:- på sid 18. ite av varje och heja fram våra mål! Vi bjuder på lunch och dryck.
Försäljning i gårdsbutiken i Kolåsen Även försäljning på Kolåsens fjällhotell & Jamtli butik, Östersund Beställningar och förfrågningar
070 - 266 14 57
Bild: Kolåsensseriens brudkudde, fIinkslädkudde, festmudd & kyrkvante.
e
g som funktionär på info@kolasen.se eller 81017. Anmäl dig som funktionär på info@kolasen.se eller tfn. 647 8o1017. med lite av 0varje ch heja fram våra Hjälp med lite av vo arje ch heja fram våra mot mål! Vi btill juder på lunch ch doryck. tävlande m ot m ål! V i b juder på lunch och dryck. er ring oss om du är intresserad. Maila eller ring oss om du är intresserad.
ns Fjällhotell, medalj och 10% och möjlighet till fina priser
ller i lag 2 km m löpning are/klasser: Deltagare/klasser: ronor 150:-‐ 14-‐17 år 150:-‐ Herrklass 295:-‐ Dam och Herrklass 295:-‐ 295:-‐ on och 60-‐79 år 295:-‐
n Fjälltriathlon
lltriathlon
kilt eller i lag Tävla enskilt eller i lag mning, 2 km 400m simning, 2 km ,5 km löpning cykling, 4,5 km löpning 000 kronor 1:a pris 1000 kronor rmation och Mer information och på anmälan på sen.se www.kolasen.se asen.se info@kolasen.se
kilt eller i lag mning, 2 km ,5 km löpning 000 kronor rmation och på sen.se asen.se
n Fjälltriathlon Kolåsen Fjälltriathlon
are/klasser:
150:-‐ Herrklass 295:-‐ 295:-‐ 600:-‐ ch pensionärsrabatt 50:-‐/p
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
älan på lltriathlon Kolåsen Fjälltriathlon kolasen.se @kolasen.se
en den Lördagen 20 juliden 20 juli
Söndagen den Söndagen 21 juliden 21 juli
Program
ller i lag 2 km m löpning ronor on och
Program
menad
11.00
Gudstjänst i Kolåsen 11.00 lappkapell Gudstjänst i Kolåsen lappkapell
kapells historia. Karl-‐Johan Bringsaas Kolåsen kapells historia. Kolåsen Karl-‐Johan Bringsaas visar och berättar. berättar.
Efterföljande kyrkkaffe pEfterföljande å hotellet. kyrkkaffe på hotellet.
Restaurangen har öppet Restaurangen från 13.00. Bordsbeställning har öppet från f1rån 3.00. Bordsbe 17.00 17.00 Cyklar, båtar och kanoter finns abtt åtar hyra Cyklar, och kanoter finns att hyra Fiskekort kan köpas Fiskekort kan köpas
en… Under dagen…
e e
Program
Tävla enskilt eller i lag 400m simning, 2 km cykling, 4,5 km löpning Under dagen… Under dagen… 1:a pris 1000 kronor Mer information och anmälan på www.kolasen.se Kolåsendagarna, Kolåsendagarna, sen år 2010…. sen år 2010…. info@kolasen.se
g vid hotellet 10.00 Samling vid hotellet sam uppvärmning inför triathlon 10.45 Gemensam uppvärmning inför triathlon athlon n11.00 ere vid sjöarna Äcklingen/Nordfjäln Start triathlon nere vid sjöarna Äcklingen/Nordfjäln angen öppnar lunch och café 12.00 för Restaurangen öppnar för lunch och café Målgång för t–riathleterna 12.00 14.00 Målgång för triathleterna n Boulemästerskap 14.00 Kolåsen Boulemästerskap elning 18.00 Prisutdelning s festmiddag 19.00 Kvällens festmiddag laget och Gunnar Kompislaget Björkman spelar och sjunger. Ett spelar och sjunger. Ett 20.30 och G unnar Björkman rri med d anslockande låtar omch texter potpourri ed tänkvärda danslockande låtar och tänkvärda texter tsyoga m00.00 ed Vinnie Bexell Midnattsyoga med Vinnie Bexell
olåsens 150:-‐ Fjällhotell, medalj och 10% ddag och möjlighet till fina priser 295:-‐ en. 295:-‐
Tipspromenad
rover från Kolåsen mathantverk Kolåsen mathantverk Smakprover från
ning, Kolåsen Hantverk Utställning, Kolåsen Hantverk Elisabeth Nygårdh Lundhag th Nygårdh Lundhag
får Hälsa å hästar, grisar, får och lamm. å hästar, grisar, och p lamm.
Skön assage för trötta leder massage för trötta leder
e-‐ och kaffeförsäljning utomhus Kolbulle-‐ och kaffeförsäljning utomhus
klasser:
Deltagare/klasser:
sser: agare/klasser:
14 konäs 150:-‐ 14-‐17 år 150:-‐ ass 295:-‐ Dam och Herrklass 295:-‐ Anders de wahl-rummet På Forséns gård finns rummet skådespelaren Anders de Wahl 295:-‐ 60-‐79 år 295:-‐ 600:-‐ camping Lag 600:-‐ Konäs nsionärsrabatt 50:-‐/p Student och psuljätten ensionärsrabatt 50:-‐/p
brukade bo i på somrarna. Rummet är bevarat i oförändrat skick med många fina föremål och möbler från 1700- och 1800-talet. Museet är i privat ägo och visas när ägaren är hemma. Tfn. 0647-440 21
år 150:-‐ s och Herrklass 295:-‐ er: Funktionärer: år 295:-‐ 600:-‐
150:-‐ 295:-‐ 295:-‐ 600:-‐
Ca 500 meter efter skylten till Konäs Fiskecamp på väg 336 finns en träskylt på höger sida. Sväng av och följ den gamla skogsvägen ca 2 km tills du når Lillvallen. Här leder dig en fin stig på ca 3 km upp till Suljättens topp, 844m.ö.h.
150:-‐ 295:-‐ 295:-‐ 600:-‐ ärsrabatt 50:-‐/p er:
Campingen har ett servicehus med kök, duschar, toaletter och tvättmaskin. Den är öppen april - september. Andra tider enligt överenskommelse.
ong Kolåsens Fjällhotell, T-‐shirt, Matkupong och 10% Kolåsens Fjällhotell, medalj och medalj suljättens saga Husvagn inkl. el 180 kr Tält/person 50 kr I Åreskutan bodde för länge o sedan jätte kallad ”Rut i Skutill fina pris ns middag o ch m öjlighet rabatt t ill p å f ina k vällens p riser m iddag ch enm öjlighet Bystuga 400 kr 2000 kr avgiften. ingår i deltagaravgiften. Sommar
September-Oktober Bystuga Bystuga
Dygn
560 kr 450 kr
Vecka
2800 kr 2300 kr
ÖVRIGT Bakstuga 100 kr Bakstuga, medlem 50 kr Samlingslokal 250 kr Samlingslokal, medlem 100 kr
tan”. Han var så stor att när han en gång klev ner i Åre-sjön, fick han endast lite vatten i ena stöveln. Norr om Åreskutan bodde en del småjättar, vilka ständigt låg i krig med Rut, som de fruktade och hatade, och vilken de nu beslutat förgöra. De hade flera gånger tidigare legat i krig med Rut, men utan resultat. Den förnämste av småjättarna var ”Jätt i Spett”, vilken bodde på höjden söder om Sulviken. Han var Ruts värste fiende, och föremål för Ruts stridslystnad. Trots det långa avståndet från Åreskutan till Suljätten, trodde Rut att han genom stenkastning skulle kunna förgöra Jätt. Men de stenar Rut kastade landade ungefär halvvägs, mellan Åreskutan och Suljätten, på en liten kulle ovanför byn Berge, väster om Kall. Sju stenar hamnade på kullen och därför kallas den än i dag för Sjustensvalen. Rut tröttnade tillslut på stenkastningen, han ansåg nämligen att det var lönlöst arbete. Men en tid efteråt lyckades Rut komma så pass nära Jätt att han med ett knytnävsslag kunde fälla jätten till marken. Jätt föll så att han blev liggande död med ansiktet uppåt. Jättens näsa är nu inget annat än den enorma Suljätten. Där han nu ligger förstenad höjer sig näsan mot skyn, och vittnar om jättens väldiga storlek.
Info o bokning Haldis Westholm 0647-440 36 Hans-Olof Olsson 0647-440 33
er:
h
m funktionär på info@kolasen.se Anmäl dig som efller unktionär på info@kolasen.se 7. tfn. 0647 81017. info påh www.konas.se ite av vMer arje och eja Hjälp fram till vm åra ed lite av varje och heja fram våra mål! Vi bjuder på ltävlande unch och m dryck. ot mål! Vi bjuder på lunch och dryck Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
jakt • fiske • häst hund • motor • skog underhållning & shower över 200 utställare
Jakt- och friluftsmässa vid Åreskutans fot Begreppet Game Fair kommer från Storbritannien där landsbygdens befolkning samlades för att fira att höstskörden var avklarad och att jakten stod för dörren. Dessa möten blev en naturlig handels- och informationsplats, där man kunde gör bra affärer och umgås med likasinnade. Detta har vi haft som utgångspunkt när vi arrangerar Fäviken Game Fair. Vi vill skapa en härlig atmosfär och en folkfest där alla känner sig välkomna.
iges en av sver r stfre i t r a a t s ag 26 juli r ed O t s info för mer Se hemsidan
s loRdag 27 r a v g n I n e v S
förköp
buss & entré
juli
www.favikengamefair.com
samt busstidtabeller Finner du på hemsidan Bussarna går från Östersund, Offerdal, Svenstavik, Åre, Trondheim & Steinkjer.
16
HUSÅ
HUSÅ –
INTRESSANT KULTURELLT BESÖKSMÅL Huså är fäboden som förvandlades till bruksort vid mitten av 1700talet efter att kopparmalm upptäckts på Åreskutan år 1742. Här finns många sevärdheter kvar från gruv- och bruksepoken på 1700- och 1800-talen. Du hittar dom såväl inne i byn som efter de utmärkta vandringslederna. En central punkt i byn är Huså Herrgård, Sveriges nordligaste belägna herrgård, och den enda i fjällmiljö. I herrgårdsbyggnaden finns café och restaurang. I ena flygeln och i bryggstugan finns ett intressant gruv- och bruksmuseum och ett mineralmuseum. Huså bjuder på ett flertal boendealternativ och en mängd spännande och intressanta aktiviteter för både sommar- och vinterbesökare som hästridning, utförsåkning, guidade turer mm.
Sommarinfo från Huså: Lördag 29 juni ca kl. 10.00 - 14.00 Åre Extreme Challenge (se www.areextremechallenge.se) Växling från löpning till cykling vid Huså Herrgård. Söndag 30 juni kl. 18.00 Gudstjänst i Huså Skola. Lördag 20 juli Jämtländsk folkmusik och konstutställning vid Huså Herrgård. Söndag 21 juli från kl. 12.00 Husåminnesdagen vid Huså Herrgård. Jämtländsk folkmusik och konstutställning. Avslutas med gudstjänst kl. 15.00. Torsdag 25 juli, söndag 28 juli & tisdag 30 juli kl. 10.00 - ca 14.00 Gruvvandring till Bjelkes gruvor. Se nedan. Söndag 25 augusti kl. 18.00 Gudstjänst med nattvardsgång i Huså Skola.
Gruvvandringarna till Bjelkes gruvor - se datum ovan.
Samling vid Huså skola kl. 10.00 försedda med grova skor eller stövlar, dryck och något tilltugg. Efter vägen upp och ner beser vi Hyttområdet, Husåspelsplatsen, grunderna efter Bokverk och Anrikningsverk, rester efter Malmrännan, Dammar, murarna till “Konsten”, rester efter Stånggången, diverse Kanaler, m.m. förutom själva Gruvhålen.
För anmälan till gruvturer och ytterligare upplysningar ring 0647-42040.
Hyttgården Huså
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
Kallsedets FJÄLLCENTER + SULVIKEN + ANJAN 17
0647-801 73 | 070-628 01 73 www.kallsedet.com info@kallsedet.com
Öppettider sommarsäsongen*
måndag - fredag lördag & Söndag
9-18 10-16
Camping öppet 1 jan - 31 dec* * OBS: aktuella öppettider hittar du på vår webbsida
WWW.KVALITETSTRA.SE
Klassisk massage Medicinsk laser Ljusterapi Medicinsk Yoga
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
18
telefonregister (0647) agenturer
Båtuthyrning – rodd/kanoter
Landströms i Kall AB.....................................410 20 ………..................Christel Landström 070-539 10 75
Anjans Fjällstation........................................820 17 Björkede Fjällgård........................................840 38 Ann-Marie Larsson.......................................410 79 ICA Nära Kall.................................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Konäs Fiskecamping........................440 33, 440 36
Alternativbehandlingar Massagepraktiken, Marie.................070-234 22 97
Apotek
båttrafik
Apoteket Järpen................................0771-450 450 m/s Drottning Sopia.........................070-679 64 39 Utlämningsställen ICA Nära Kall.................................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 café
auktioner Mårtenssons Auktionsfirma.........................410 86 ...............................................Mobil 070-329 91 37
bad - bastu Edhsgårdens Pensionat, Back.......................410 16 Kallbadet.............................411 62, 410 03, 410 70 Västgård Kall Event.......................................410 81 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Sulviken upplevelser..............830 31, 073-9797757
bageri Huså Bröd.....................................................421 12 Tunnbrödsbagare Marianne Moverare.....................................420 50 Ulla Kallström...............................................430 59 Kallrörs Gästhem..........................................430 37
bensin - diesel ICA Nära Kall.................................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Gruvbacken Huså (95 okt)............................420 62
bibliotek Kalls bibliotek...............................................411 19 Kallsedet, filial..............................................801 73
Bildspel, film, ljud, musik mm Bohlins Project.............................................401 66
Bilglasreparationer Kents Bilglasreparationer, Bonäshamn.........401 61
Bil/Rallytester, vinterförarutb. Kall Auto Lodge............................................411 00
bokningar Reservation Center, Kall...................070-679 64 39
bredband Åre Network..............................................66 43 00
Bryggeri Åre BryggCompagni.........................070-373 78 06
Byggmästare - entreprenörer Kvalitétsträ, Kall.....................Mobil 070-292 70 40 Forséns Timmerhus...................................61 11 00 ...............................................Mobil 070-629 30 49 Hyttmo Lod & Våg Byggtjänst, Kallrör. ................... .................................................Mobil 0730-516059 OH Älvservice, Bonäshamn..................................... .........................................440 43, 400 06, 66 10 71 ......................Mobil 070-681 44 99, 070-681 44 77
Hembygdsgården, Kall, sommarperiod samt efter beställning...............072-735 67 07, 072-212 72 82 Huså Herrgård, info om öppettider...072-563 18 59 Kall Auto Lodge............................................411 00 Kallgården....................................................412 00 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Sulvikens Upplevelser...................................830 31
campingplatser Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Konäs Fiskecamping, Halldis Westholm.......440 36 ..................................Hans-Olof Olsson......440 33
Elinstallationer/service OH Älvservice, Bonäshamn..........................400 08 ...............................................Mobil 070-267 97 22
Entreprenadmaskiner Backmans Grävtjänst, Östertorpen..............420 90 Cooper Dog Excavation....................070-342 35 00 Folkessons Entreprenad...................070-224 11 92 Julnes Skogstjänst........................................430 49 OH Älvservice, Bonäshamn..................................... .........................................440 43, 400 06, 66 10 71 ......................Mobil 070-681 44 99, 070-681 44 77
Fastighetsskötsel Kallbygden Fastighets AB.............................410 00 ………………………….................…Mobil 070-309 34 33
Fiskekortsförsäljare Anjan-Gråsjöns fiskevårdsområde Anjans Fjällstation........................................820 17 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Huså-Smedjevikens FVO IdéStallet, Bonäshamn.................................400 00 Irene Olofsson..............................................420 21 Juvuln Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Juvuln, Stora Mjölkvattnet Birgerssons Bensin AB, Kaxås..............0640-321 49 Kall-Kyrkslätt Samfällighetsförening ICA Nära Kall.................................................412 13 Ann-Marie Larsson, Kall...............................410 79 Kallgården....................................................412 00 Anna Söderström, Kaxås.....................0640-321 33 Torrön Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Suljättens FVO Stefan Hyttmo..............................................430 59 Håkan Mattsson...........................................430 57 Folke Bergstedt............................................440 28 Hans-Olov Olsson.........................................440 33 Sulviken Upplevelser....................................830 31 Britt Roxström..............................................460 38 Sulsjön, Finningen Sulviken Upplevelser....................................830 31 Torrön-Holden Björkede Fjällgård.........................................840 38 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Per-Anders Andersson, Edevik......................840 37 Sandvikens Jakt o Fiskecamp........................840 36 Äcklingen-Nordfjäln, Bergtjärn, Grundtjärn, Oxöga Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73
TVÄTTSTUGAN, Kall Boka tid hos Solveig Hannu Tel 0647-41003 eller 070-3330548 Två tvättmaskiner, en för fintvätt och en för grovtvätt 30 kr/ maskin 1 torktumlare 30 kr/ tumlare SKB byalag Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
Äggsjön (endast vinter) Njarka sameläger, Häggsjönäs......................250 42 OKQ8, Järpen................................................104 10 Stefan Hyttmo, Kallrör...................................430 59 Fiskevatten på renbetesfjällen Kallsedets Fjällcenter....................................801 73
fiskeredskap ICA Nära i Kall...............................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73
Fjällguidning Åre Fjällguidning..............................070-342 35 00
Foto, fotograf, fotolabb Larch Tree Ranch, Bonäshamn.....................401 25 ...............................................Mobil 070-295 88 22
Gärdsgårdsbyggare Hagan, Rislägden...............................070-322 06 47
Hantverk, slöjd Allting i Kallrör.....................430 03, 070-352 94 04 Marianne Moverare, Huså...........................420 50 Sellsve Hantverk & Design............................410 06 Harptjärnens Handarbeten, Sölvsved...070-697 13 82 Sulviken Upplevelser....................................830 31
Kyrka Kyrkväktarkansli...........................................410 74 Pastorsexpedition.........................................410 83
Livsmedelsaffärer ICA Nära Kall.................................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73
Lokaler att hyra Futten, Kallsedet Kerstin Olofsson...........................................801 00 Hamnmagasinet, Bonäshamn .........................................................070-632 87 70 Hembygdsgården, Kall Per-Erik Olsen...................................072-212 72 82 Huså Bakstuga, vid Huså Herrgård ....................................Marianne Moverare 420 50 Idrottsgården, Kall Per-Erik Olsen...................................072-212 72 82 Kallbadet, Kall Kari Alexandersson-Owén................070-220 18 78 Solveig Hannu..................................070-333 05 48 Konäs Bystuga vid Norstjärn, Halldis Westholm.........................................440 36 H-O Olsson...................................................440 33 Kyrkslättens skola, Kall.................................410 49 Sören och Karins bakstuga, Kall..................410 02 Vassnäs Bygdegård, Vassnäs Henny Möhlnhoff-Lindkvist..........................430 53
Hotell, Pensionat, Vandrarhem
museum
Anjans Fjällstation........................................820 17 Edhsgårdens Pensionat, Back.......................410 16 Hotell Kallgården..........................................412 00 Hyttgården, Huså.........................................420 89 Kall Auto Lodge............................................411 00 Kallrörs Gästhem.............................430 57, 430 37 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17
Anders de Wahl-rummet, Konäs..................440 21 Kalls Lanthandelsmuseum...410 86, 070-329 91 37 Mineralmuseum, Huså Herrgård..................422 14 ........................................................420 40, 420 07 Gruvmuseum, Huså Herrgård......................422 14 ........................................................420 40, 420 07
Hundspannsturer Hundspannsturer.se.........................070-654 44 42 Sulviken Upplevelser....................................830 31 Wildspirit Bushcraft, Huså...............072-164 80 39
Hästar-Försäljn, Avel, Westernbutik IdéStallet, Bonäshamn.................................400 00 Stall Kall, Kall..............,..................................411 33
Hästar - Ridning Tur med Haflinger Evalis & Lennart Bring, Krok....450 36, 070-574 30 42 Islandshästar Huså-Åreskutans Fjällridning........................422 09 Westernridning för stora och små i Bonäshamn Sunnerheim......................................070-295 88 22
jakt Fävikens Egendom........................................400 37 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Västgård Kall Event.......................................410 81
polis Brådskande........................................................112 Ej brådskande...............................................114 14
reklam & tryck M.A.D.E. In Kall................................070-333 04 04
Restaurang & Matservering Anjans Fjällstation, förbokn.........................820 17 Den djupa gruvans krog, Huså.....................420 95 Fävikens Egendom, förbokn.........................400 37 Edhsgårdens pensionat, Förbokn.................410 16 Hamnmagasinet, förbokn.............................401 25 Hotell Kallgården, förbokn..........................412 00 Huså Herrgård................................072-563 18 59 Kall Auto Lodge............................................411 00 Kallrör Gästhem, förbest.................430 57, 430 37 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17
Skyttebana Fävikens egendom........................................400 37 Kalls Skytteförening......................................410 79
Konferensarrangörer
Stugor/lägenheter - Uthyrning
Fävikens Egendom........................................400 37 Huså Herrgård..................................072-563 18 59 Hyttgården, Huså.........................................420 89 Hotell Kallgården..........................................412 00 Kall Auto Lodge............................................411 00 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Reservation Center, Kall...................070-679 64 39
Anjans Fjällstation........................................820 17 Björkede Fjällgård.........................................840 38 Digernäsets Stuguthyrning...........................800 27 Hotell Kallgården..........................................412 00 Huså Herrgård..................................072-563 18 59 Hyttgården, Huså.........................................420 89 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 Kolåsens Fjällhotell.......................................810 17 Konäs Fiskecamp..........................................440 33 Linds Stugby, Huså........................................422 09 Sandvikens Jakt- & Fiskecamp ......................840 36 ...............................................Mobil 070-541 87 31 Sovvene, Åkroken...............................0640-920 20 Sulviken Upplevelser....................................830 31 Wildspirit Bushcraft, Huså................072-164 80 39
Kopieringsarbeten ICA Nära Kall.................................................412 13 Biblioteket i Kall............................................411 19 Kallbygdens Intresseförening, Kall................41 000
Telefonregister (0647) + In english Västgård Kall Event.......................................410 81
Stugor - Privata uthyrare
taxi
tvättstuga
Alexandersson, Kall......................................410 81 Andersson, Edevik............................070-200 80 37 Ann-Kristin Wiklund, Överäng ......................840 40 Curt Lind, Huså.............................................420 05 Huså Byalag..................................................420 40 Huså Getgård...............................................420 03 Inga-britt Edbjörk, Överäng................070-5542116 Lennart Fors, Smedjeviken...............070-541 87 31 Peter Blombergsson.........................073-827 07 37 Sunnerheim, Bonäshamn.............................401 25 Tord Ingvar Eriksson, Bratteggen..................450 14
Taxi Västjämtland, Järpen.............................104 00
Solveig Hannu, bokning................................410 03
Systembolag – utlämn.ställe ICA Nära Kall.................................................412 13 Kallsedets Fjällcenter....................................801 73
sågverk Näsgårdarnas Såg HB......................430 57, 430 59
trafikskola
Uppfödning - försäljning
Skutans Trafikskola...........61 11 44, 070-283 26 55
Naturens Mästerverk, ankuppfödning.........410 03
turistinformation
Vid sjukdom
Björkede Fjällgård........................................840 38 www.bjorkede.com Huså Byalag..................................................420 40 www.husaby.com Kallbygdens Intresseförening, Kall...............41 000 www.kallbygden.com Kallsedets Fjällcenter....................................801 73 www.kallsedet.com Åre Turistbyrå...............................................177 20 www.are360.com
Järpens Hälsocentral....................................165 50 ............................................Mån-fre, kl 8.00-17.00 Sjukvårdsrådgivning, dygnet runt....................1177 Akut larm..........................................................112
Översättning Svenska-Finska Anne Wikström, Kall.........................070-679 64 39
Vildmarksupplevelser, Guidning Kallrörs Gästhem.............................430 57, 430 37 Kolåsen Fjällhotell........................................810 17 Reservation Center, Kall....................070-679 64 39 Sulviken Upplevelser....................................830 31 Wildspirit Bushcraft, Huså................072-164 80 39
Welcome to Kallbygden Kallbygden is a community of small villages with a total number of 550 inhabitants. The community covers an area equal to the country of Monaco, so it is easy to see that here are mountains, lakes and forests for all visitors without the risk of getting crowded. Fishing, hiking and all other summer activities in our wonderful surroundings will give you a memory for life. We have had people here since the stone age, and we know why. And we are proud to share our widespread, unexploited nature with you too. This summer we re-open an old tradition called ”Kallbygdsveckan”. It is a week filled with activities for the whole family. Every day during that week (actually nine days) there are exciting things happening at different places in our community. All events are listed at page 10-11 in this magazine. In summary, these are the events so far: Saturday July 20 Kolåsen Triathlon, Summer Event at ICA Kall Sunday July 21 Service at Kolåsen Sami Chapel Huså Memorial Day and Service at Huså Herrgård Sauna and refreshments at Edhsgården Monday July 22 Kall lake quiz Free horseriding for kids at Rid Haflinger, Krok Tuesday July 23 Visit Suljätten – Guided evening walk to the Suljätten mountain Summer concert, Kall Church Wednesday July 24 Skepp O’hoj, Bike event from Kall to Kallsedet Visit Kallrör Bakery and see traditional bakery Summer Auction, Kall Summer Pub, Edhsgården Thursday July 25 Open House and Cafe, Sulviken Polar dogs Guided tour to Huså old mines Family event, Nedgårdsviken Kall Friday July 26 Fäviken Game Fair Wilderness Experience, Kolåsen Saturday July 27 Fäviken Game Fair Wilderness Experience, Kolåsen Sunday July 28 Fäviken Game Fair Wilderness Experience, Kolåsen Guided tour to Huså old mines
Visit Kallbygden Sommarnummer 2013
19
KALLENDARIUM 2013 JUNI 19 ons 15.30 Lundgrenska stiftelsens konserter i Kall kyrka. Konsert 1 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 19.00 Lundgrenska stiftelsens konserter i Kall kyrka. Konsert 2 21 fre Midsommarafton 12.00 Samling för att klä stången på hembygdsgården i Kall 13.00-15.00 Vi dansar kring stången och fikar, se sid 7 22 lör 11.00 Gudstjänst i Kalls Hembygdsgård 13.00 Tur med m/s Drottning Sophia, se sid 9 23 sön 11.00 Gudstjänst i Kolåsens kapell. Kyrkkaffe. 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 26 ons 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 19.00 Tur med m/s Drottning Sophia, se sid 9 29 lör fr. 10.00 Åre Extreme Challenge, växling i Huså vid herrgården. 30 sön 18.00 Gudstjänst i Huså. Kyrkkaffe. 19.00-21.00 Kallbadet öppet.
JULI 1 mån 11.00-15.00 Sommarcafét på hembygdsgården öppnar, se sid 7 3 ons 12.00-14.00 Byfika på Kall Auto Lodge 18.00 Auktion på Idrottsgården 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 7 sön 10.00 Gemensam gudstjänst i Undersåkers kyrka 12.00 Tur med m/s Drottning Sophia, se sid 9 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 10 ons 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 14 sön 12.00 Gudstjänst i Vassnäs bygdegård. Kyrkkaffe. 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 17 ons 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 18 tors 19.00 Sommarkväll i Nedgårdsviken, se sid 7 20-28 lör-sön Kallbygdsveckan 2013, se mittuppslag för mer info 21 sön 15.00 Gudstjänst i Huså. Kyrkkaffe. 19.00-21.00 Kallbadet öppet. 28 sön 18.00 Mässa i Kalls kyrka. Mingelfika i lillkyrkan. 19.00-21.00 Kallbadet öppet. Badet stänger för sommaren, öppnar igen i sept. 29 juli-1 aug mån-tors Hundkollo i Sulviken, se sid 17
AUGUSTI 4 sön 11 sön 18 sön 25 sön
18.00 11.00 18.00
Gudstjänst i Kalls kyrka. Mingelfika i lillkyrkan Gemensam gudstjänst i Undersåkers kyrka Mässa i Kalls kyrka. Gudstjänst i Huså. Kyrkkaffe.
Sandviken Torrön
Överäng Äc
kli
ng
en
Kolåsen
Ytteräng
Bergsjön
Juvuln
Anjan
Kallsedet Anjan
Sundet
Med reservation för ändringar. Besök www.kallbygden.com för senaste info.
Beljom Kallsjön Digernäset ön
Sulviken
lsj
Konäs
Su
Storrensjön
Smedjeviken Getsjön
jön
gs
Äg
Kallrör Berge Huså
Backen Kall
ÅRESKUTAN
Grundsviken Fröå
Åre
Bratteggen
Fäviken Bonäshamn Järpen