Edición ENPaís 21-05-2017

Page 1

Régimen de Venezuela es una amenaza para la seguridad mundial Francisco Poleo/Informe Político/Página 3.

La lucha es de todos DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 / Nº 8.441 / PMVP BS.F. 800,00 / WWW.ENPAISZETA.COM @ENPAISZETA / MIEMBRO DEL BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO

El horror de la cacería planeada por generales

La desesperación por la determinación de la rebelión trae escenarios dantescos como la conversación entre jefes militares que traman la cacería de sus compatriotas El escrache: Cosechan el odio que sembraron

Rafael Poleo/A Sangre Fría y Jurate Rosales/Ventana al Mundo/Página 2.

Página 9.

Juzgar militarmente a civiles es delito de lesa humanidad Román Duque Corredor/Página 7.

Mirando al cielo

Fotos Especial ENPaís

Diego Arellano (derecha) murió avistando el plano celestial, socorrido por brazos femeninos. De esa misma manera falleció Miguel Castillo (izquierda). Dos jóvenes héroes de la patria cuya llama viva se apagó gracias a las fuerzas represoras del régimen, las mismas que planean francotirotear a más compatriotas. Diego, de 31 años, murió este 16 de mayo, producto de un balazo que le entró en el tórax. Su socorrista lo llevó a la Policlínica Parque El Retiro, pero nada pudieron hacer por él. El Ministerio Público comisionó al fiscal 1 de Miranda para investigar su fallecimiento en la brutal represión registrada la semana pasada en San Antonio de Los Altos. ¿Cuántos muertos más hacen falta para que Maduro acepte elecciones?

Padrino puede y debe contener a Maduro Entrevista a Raúl Salazar/Página 7.


2 / -- DOMINGO 21 de Mayo de 2017

OPINIÓN

Locura general Al periodista, una mesa de redacción llena de noticias capaces de abrir la primera página le crea una situación más comprometida que una mesa vacía de opciones para abrir la edición. ¡Nada tan difícil como elegir en la abundancia! Un día tu fuente en Washington, que nunca te ha embarcado, te llama para decirte que el presidente Santos vino a ver a Trump con la información de que Maduro, para barrer las calles, está preparando un conflicto armado con Colombia. Esa noticia roba el titular a la rudeza conque los obispos le rechazan a Maduro su propuesta de hacer una nueva Constitución, le exigen cumplir la que ya tenemos y ordenan que la gente siga en la calle. Se despiden con algo así como "Si quieres hablar ven a mi casa, para decirte en qué paila te vas a cocinar". Aunque quizás sea más sorprendente, por desusado en esta republiqueta secuestrada, que la Fiscal General de la República desaire al Jefe del Estado rechazándole la invitación a hablar sobre el tema Constituyente. Sus razones de chavista ortodoxa coinciden, aunque desde otra óptica, con las de los obispos: ¿Cómo se le ocurre a un advenedizo como Nicolás Maduro renegar de una Constitución que es el más hermoso legado de Chávez? El Vaticano "mesmo" borra ambigüedades exigiendo elecciones que ni Ramos Allup, mientras Washington agrega a su lista de candidatos a la celda de Noriega los magistrados chimbos del TSJ. Con tanta noticia no se puede hacer periódico.

RAFAEL POLEO A Sangre Fría *** El cónclave de generales que comentan la orden satánica de francotirotear a los ciudadanos que manifiestan contra el régimen trae aroma de los campos de exterminio y busca sitio entre las grandes locuras de la Historia. Pero ninguno de esos posibles titulares es mi candidato para abrir primera página. Desde que hago periódicos, bastante más de medio siglo -sepa usted que soy matusalénico-, nada me ha impresionado tanto como ese diálogo de matarifes entre los generales que comentan la madurada orden de formar francotiradores para asesinar ciudadanos en las manifestaciones de la Oposición. Para manejar información tan reveladora sobre la maldad humana habría que revisar las confesiones de los operadores nazis en los campos de exterminio. Y mire que he conocido generales. De verdad. De los que en 1986 hicieron retroceder a Colombia

cuando husmeó en las aguas territoriales de Los Monjes. Estaba yo en la Comisión de Defensa y tenía la oreja del Presidente de la República para cosas de seguridad y defensa. Algo parecido, aunque oficioso, viví en el segundo gobierno de Caldera. A los generales que me venían con sus problemas les conocí no sólo como periodista, como político y como persona. Manejé toda clase de situaciones y personalidades, metí la mano en casos escabrosos y me tocó levantarles expediente. Pero no supe de un episodio que ni remotamente se pareciera al grado de aberración mental de esos preparativos para cazar ciudadanos venezolanos como si fueran conejos. Para saberlo hubiera tenido que asistir la asamblea de alguna secta satánica. El tema contiene tanto horror que dificulta las imputaciones. Si los francotiradores cumplen su cometido, a estos generales trastornados no habrá que condenarlos a prisión, sino meterlos en el pabellón de máxima seguridad de algún hospital psiquiátrico, donde el médico a cargo podrá escribir un tratado sobre la más obscura de las patologías que registra la historia política de este perturbado continente.

P.S.: Luego de contenerme por las setenta y dos horas transcurridas desde que la grabación del cónclave satánico alcanzó las redes, el silencio culpable de unos gobernantes que se distinguen por la charlatanería me obliga a expresar mi espanto de viejo periodista que ya creía haber visto y oído todas las maldades posibles.

El Mayo Venezolano Dos informaciones - una proveniente del Zulia y otra de Lara - han dejado a la Guardia Nacional Bolivariana como un cuerpo expuesto nacional y mundialmente a eventuales sanciones por crímenes de Lesa Humanidad. En Zulia, un niño wayú de 11 años apareció con las manos amarradas en la espalda y una bomba lacrimógena adherida a su espalda, presumiblemente para que explotara en medio de una manifestación opositora. Cito el reporte de la periodista Idania Chirinos, una de las voces más respetadas internacionalmente en el gremio: "Niño quemado con bomba lacrimógena es atendido en clínica de Maracaibo. Su madre Daysi González denuncia que el pequeño le comentó que fue amarrado y quemado por funcionarios de la GN quienes estaban en el sitio despejando una protesta en Mara Norte cerca del Sambil. La Fiscalía 30 investiga el caso." Después de la explosión de la bomba en la espalda del niño, sus manos amarradas en la espalda estaban tan apretadas por un mecate que tras la dificultad de cortarlo, filmada en un video que recorrió el mundo, al liberar las manos se pudo ver en todo su horror la extensa herida en la espalda. A petición de Idania Chirinos, el niño indígena consiguió inmediatamente el financiamiento necesario para internarlo en una clínica. ¡Un niño de 11 años! Nótese que para que el público y el mundo supieran lo sucedido, fue necesaria la transmisión de un canal de TV fuera de Venezuela, porque las TV venezolanas están amordazadas por la censura. El canal que mostró lo sucedido con el niño wayú está en Colombia, es el canal NTN, cuya imagen en Venezuela fue cortada en febrero del 2014 durante la transmisión de una noticia poco grata en Miraflores y desde entonces, este canal que transmite para toda América Latina, fue borrado de la parrilla de las TV permitidas en Venezuela. Pasemos ahora a otro tema, también ventilado fuera de Venezuela, que apareció en el diario ABC de Madrid el pasado 18 de mayo. Allí, el periodista Emili J. Blasco relata el contenido de un audio que según dice fue grabado durante una reunión del alto mando de la Zona Operativa de Defensa Integral, la ZODI del estado de Lara. Cito a Blasco: "Su jefe operativo (de la Zodi-Lara), el general José Rafael Torrealba Pérez, justificó la participación de personal armado en la retaguardia de las

*** El Mayo Francés es un hito histórico y fue incruento. El Mayo Venezolano es sangriento y será famoso por llevar a unas FANB ante juicios por crímenes de Lesa Humanidad. unidades represivas y el uso de francotiradores. De hecho, algunos de los 43 muertos registrados hasta la fecha perecieron por disparos de agentes del orden." Según Blasco, la sesión tuvo lugar el 22 de abril y en ella participaron, además de Torrealba, seis generales de brigada. Vuelvo a citar: "En la grabación se escucha a uno de los asistentes cuestionar la constitucionalidad de las drásticas medidas consideradas y otro advierte de que debían adoptarlas con cuidado, porque ellos mismos podrían ir presos por haberlas ordenado. El general Torrealba admite la inconstitucionalidad, pero avisa de que Venezuela va a un estado de excepción donde todo estará permitido y la FAN debe preparase para ese momento." Afirma Blasco que el audio fue entregado a la Fiscalía. De ser así, asombra que hasta la fecha (19 de mayo), el general José Rafael Torrealba Pérez no haya sido relevado del comando de la Zodi en Lara con el fin de iniciar la investigación correspondiente para confirmar por cierto o rechazar por falso, el audio suministrado. Igual ocurre con la Zodi del Zulia, donde la madre del niño herido nombra directamente a la Guardia Nacional en ese estado. Para el público, no menos indignante que el caso del niño wayú en Zulia y el audio del alto mando en Lara, ha sido la información emitida por el ministro de la Defensa Vladimir Padrino López, de que ordenó enviar al estado Táchira "2.000 efectivos de la Guardia Nacional y 600 operadores especiales". ¿Esos misteriosos 600 operadores, serán los francotiradores a los que se refería

Torrealba en el audio?, se pregunta uno y sigue sorprendiéndose de que algo tan grave todavía no haya sido aclarado satisfactoriamente por el ministro de la Defensa, en un momento en que surgen las dudas acerca del apego a la Constitución en la Fuerza Armada. ¿No es a la Constitución que los oficiales hacen su juramento al graduarse? Lo que no levanta duda, es que la represión no puede con el Táchira heroico. Con su alcalde preso, su alcaldesa que no desmaya y una población resteada, lo único que le queda ahora, es tener que resistir a un ejército de ocupación, como si Táchira no fuera Venezuela y su población no fueran venezolanos. Hasta el momento de escribir esta nota y sin tener todavía el parte de guerra de las megamarchas del 20 de Mayo - el Mayo Venezolano -, la lista de las víctimas mortales de la represión dirigida por la FANB y resumida por la periodista Aída Gutiérrez en la revista Zeta es: "según el Observatorio Venezolano de Conflictividad Social son 55 muertes en todo el país, desde el 6 de abril hasta el 16 de mayo. De esas, el Ministerio Público reconoce 43. Los fallecidos están distribuidos en: Distrito Capital 19; Carabobo 13; Miranda 9; Lara 5; Mérida 3; Táchira 3; Barinas 2; Zulia 1. La mayoría de los casos están relacionados con jóvenes, quienes han sido víctimas de una desmedida represión por parte de efectivos de la GNB, PNB y civiles armados. En tan sólo 3 días, 6 familias venezolanas más fueron sumidas en el luto: 15 de mayo asesinaron en Táchira a Juan Alviarez (17 años) y Diego Hernández (33); y en Barinas Yeíson Mora (17). 16 de mayo en San Antonio de Los Altos, Diego Arellano (31). 17 de mayo asesinados en San Cristobal, Táchira, José Francisco Guerrero (15) y Samuel Castellano (46)." Podriamos agregar que el 19 de mayo, en Maracaibo, una multitud acompañó a su última morada al integrante de la Cruz Verde, Paul Moreno, arrollado por un vehículo durante una manifestación. Después del 23 de enero 1958, las palabras más execradas por la población eran y siguen siendo "la Seguridad Nacional". Después del Mayo 2017, ¿lo de "Seguridad Nacional" será sustituido en materia de execración por "Fuerzas Armadas Bolivarianas"? Pido respetuosamente: responda a la nación, ministro de la Defensa, la pregunta va directo a su cargo.

Director: Rafael Poleo. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo. Vicepresidente Ejecutivo: Francisco Poleo.

Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo electrónico: elnuevopais@enpaiszeta.com. IMPRESO EN GRÁFICAS

Redacción y Administración: Pinto a Santa Rosalía, edificio de El Nuevo País y Zeta, Caracas. Apartado Postal 14.067, La Candelaria, Caracas. Teléfono:

AMANA, C.A. Distribuido en todo el territorio nacional por El Universal, C.A. El Nuevo País no se hace solidario de las opiniones emitidas por sus

0212-5415211 (máster), 0212-5459675 (fax) y 0212-5422675 (fax). Depósito legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la

columnistas. Prohibida la reproducción total o parcial de El Nuevo País sin autorización expresa de la dirección del diario.

“Este país de todos tenemos que hacerlo todos”


DOMINGO 21 de Mayo de 2017 -- /3

INFORMACIÓN

La lucha es de todos Mientras los alimentos y las medicinas faltan, el abuso de poder sobra. Los venezolanos han salido a las calles contra ese abuso empobrecedor. Pero la respuesta del Gobierno ha sido una feroz represión que ha permitido la muerte de 50 venezolanos, en la mayoría de los casos manifestantes jóvenes que están en las calles de toda Venezuela luchando por tener un país donde se respeten los derechos humanos, se pueda vivir, comer y sanar. Hemos visto el uso de gases lacrimógenos vencidos, lanzados a quemarropa así como el uso de metras y balines contra manifestantes. Ahora se usa la justicia militar para juzgar a los civiles. Todas son graves violaciones a los derechos humanos que confirman lo que piensan más del 70 % de los venezolanos: estamos ante una Dictadura. Ante el intento de Nicolás Maduro de soberanía que sólo reside en el pueblo, convocando a una Constituyente para destruir la República, destruyendo el derecho al voto universal para que el voto de una minoría valga más que el de todos, la Asamblea Nacional abre sus espacios para la creación del Frente por la Constitución que reúne a todos los sectores de la sociedad: trabajadores, estudiantes, gremios profesionales, empresarios, académicos. Frente al parapeto

JULIO BORGES Una sola Venezuela *** Venezuela es el tema más importante en todos los organismos de América Latina, inclusive en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea y el Vaticano. Constituyente, los venezolanos estamos en defensa de la Constitución. Así mismo hemos abierto un espacio de discusión a través de una Comisión Especial que trabajará en propuestas de garantías para la inevitable transición a la Democracia. Quiero enviarle un mensaje a la Fuerza Armada: Maduro los está utilizando y empujando a desconocer el orden constitucional. Al permitir colectivos

paramilitares y ordenarles reprimir a los manifestantes los está destruyendo frente a la opinión pública y de la comunidad internacional. Nosotros no queremos una Fuerza Armada que se pase a la oposición sino que cumpla con la Constitución. Hace unos días el Ministerio de Salud publicó los boletines epidemiológicos de 2015 y 2016 que no se publicaban desde Octubre de 2014. De las 76 situaciones de salud que debe reflejar el boletín, 47 % de ellas aumentaron negativamente. La mortalidad materna aumentó 315 % y la mortalidad infantil aumentó 156 %, la Malaria 313 % en tres años. Esta es la cifra más alta desde 1971. Y todas revelan oficialmente la crisis humanitaria que vivimos. El mundo nos continúa acompañando. Venezuela es el tema más importante de todos los organismos de América Latina, hasta de la ONU, la Unión Europea y el Vaticano. Por eso hemos estado recorriendo países en la región. La próxima semana parlamentos de América en Brasil debatirán el caso venezolano. Próximamente se reunirán los cancilleres ante la OEA. Es el mundo entero apoyando la lucha de los venezolanos en la calle: un país donde se respete la ley y los derechos humanos. Borgesjulio2015@gmail.com

Informe Político

Por Francisco Poleo

La conversación entre los generales de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) de Lara, en la cual planifican el asesinato de sus compatriotas como quien planea una tarde de cacería, revela el espanto de la situación actual venezolana. Como nos dice una de las personas más enteradas sobre las entrañas del monstruo cubano, la frase "en cuanto vean algunos muertos, ya no saldrán más de casa" es lo que se dice en el seno del aparato castrista cuando tratan el tema Venezuela. "Hasta ahora lo habían logrado", remata la experta fuente, en referencia al espantoso diálogo. Hasta ahora. Lo cierto es que el castrismo tiene mucho más de mito que de realidad. Dominaron fácilmente a una isla que encontraron postrada y, a partir de ahí, llevan casi sesenta años viviendo del carisma de Fidel Castro. Con indudable eficacia, crearon un aparato propagandístico que les ha servido para erigirse en el bastión de un fascismo que se escondió en el comunismo porque éste último estaba de moda. La operación ha sido tan exitosa que quienes hoy están al frente de ese engen-

dro ni siquiera saben que no son comunistas sino fascistas. La eficacia de esa propaganda la utilizaron desde edad temprana para insertarse en el proyecto soviético, cuyos restos intenta revivir hoy Vladimir Putin. Es el nuevo protector del movimiento fascistoide que en América Latina boquea gracias a la desaparición de Fidel y a la caída en desgracia de Lula. Ni Dilma ni Raúl tuvieron la capacidad de sus mentores. En cuanto a Chávez, tipo táctico que solo oteaba el horizonte más cercano, casi sin darse cuenta se fue erigiendo en líder de su propio movimiento, opacando al mismísimo Fidel. Llegó a estorbar a los cubanos casi más que a los venezolanos. Putin vs Trump Putin, inteligentísimo personaje, sabe que necesita tocarle las narices a Donald Trump. Tensa la cuerda para erigirse en su gran contendor, obligándolo a salirse de sus fronteras, en las cuales prometió quedarse. El ruso sabe que su proyecto no cabe dentro de un mundo multipolar, por lo que ha agitado la política occidental, por activa y por pasiva, para asegurarse de que nadie haga sombra a Trump. No

es que sean amigos. Todo lo contrario. Necesita a Trump de enemigo. No a Clinton, no a Merkel, no a Macron. A Trump, el amigo del dinero. Putin, con gran habilidad, contribuyó enormemente a la victoria de Trump. Sin embargo, el matrimonio terminó en lo que el catire llegó a la Casa Blanca. Están destinados a enfrentarse. Así lo sabe, y lo desea, el ruso. Cabe preguntarse si el gringo también está al tanto. Lo cierto es que Rusia se mete en Estados Unidos a través de Venezuela. Directamente. Físicamente. Ahí están las gasolineras de Citgo en toda la costa este estadounidense, además de sus importantes refinerías. Maduro, capaz de los mayores horrores con tal de mantenerse en el poder, empeñó el 49% de las acciones de Citgo a Rosneft, la petrolera rusa controlada por Putin. Así, recibió liquidez suficiente para pagarle a los tenedores de bonos de PDVSA. Es decir, el préstamo ruso terminó en Wall Street, calle "niuyorquina" que es la meca del capitalismo y queda muy lejos de los hambrientos barrios venezolanos. Esto fue revelado por el brazo mediático de uno de los mayores

Foto Especial ENPaís

Maduro, amenaza a la seguridad mundial Venezuela, entre Putin y Trump.

operadores de esos bonos capitalistas, Bloomberg. Ese informe lo reprodujimos en estas páginas. Enfurecido, Maduro ordenó en televisión la demanda que tiene en curso El Nuevo País. Bloomberg se limpió las manos y siguió haciendo negocios con el madurismo. La cartera no distingue entre izquierda o derecha. Trump, como hombre de negocios que es, se alió con la Exxon Mobil, cuyo presidente fue designado al frente del Departamento de Estado. La mencionada petrolera estadounidense tiene los más importantes intereses en Rusia -acuerdos con Rosneft en Siberia- y en Venezuela -aparte de que el suelo venezolano alberga las mayores reservas de crudo, comienzan a explotar el Esequibo, territorio en reclamación formal-. Sin embargo, con las botas ha topado el capitalismo.

El Pentágono entra en acción Si hay una sociedad militarista, a pesar de toda las proclamas civiles, es la estadounidense. La unión cívico-militar que tanto soñó Chavez tiene, paradójicamente, su mayor referente en Estados Unidos. Así ha logrado su condición imperial. Son los militares, actualmente representados en la Casa Blanca por los generales James Mattis y John Kelly, los que velan por la seguridad nacional con tanto celo. En Washington, nada es más sagrado que la seguridad nacional. Cosas de imperios. Cosas de países soberanos. Esos halcones observan cómo Rusia y el fundamentalismo islámico penetran a Estados Unidos gracias a una guarida de narcotraficantes. La mercancía de esos narcos termina en Estados Unidos, pero también el dinero producto de las opera-

ciones - de ahí las sanciones a los capos maduristas-. Pero lo que termina en bancos capitalistas son los ahorros, porque el grueso se va a Oriente Medio, donde operan los grupos terroristas más cruentos. Si a eso sumamos la penetración rusa, vía Citgo, en el entramado energético estadounidense a través de Citgo, no debe sorprender que Trump haya exclamado esta semana que lo que sucede en Venezuela es horrible. Sí, lo es. Para él, para un Juan Manuel Santos que le pide ayuda para contenerse a ese monstruo y, sobre todo, para los venezolanos. Por eso es que Luis Almagro pide una negociación definitiva cuanto antes, propuesta ya asomada por la resistencia venezolana esta semana. ¿Aceptarán la mano extendida los maduristas con sentido común o se dejarán a arrastrar por los narcos?


4 / -- DOMINGO 21 de Mayo de 2017

OPINIÓN

Este país se pregunta...

...El madurismo, ¿montará el mismo show con las sanciones Trump que con las sanciones Obama? *** Maduro es un tapón que impide la liberación de Venezuela. La hegemonía es la gran obstrucción, y Maduro la personaliza. Una persona que produce la obstrucción de un paso, nos dice el diccionario, es un tapón. Y Venezuela tiene ese tapón en la persona de Nicolás Maduro, que como dice el refrán, ni lava ni presta la batea. Pero cuidado, sería un error mayúsculo pensar que el gran problema del país es Maduro. Sin duda que él es el símbolo del problema principal o la hegemonía despótica, depredadora, envilecida y corrupta que aún impera. Por ello, su salida es condición necesaria pero no suficiente para que Venezuela tenga la oportunidad de iniciar un proceso de reconstrucción nacional. Hay que remover las obstrucciones del paso hacia un futuro radicalmente distinto del presente, y eso pasa, inexorablemente, por la salida constitucional de Maduro. Pero este personaje no es la única obstrucción, es todo un régimen criminal que debe ser superado para que fluya el potencial venezolano en términos de democracia, desarrollo, equidad y justicia. Maduro está taponeado o sostenido por sus patronos castristas, cuya influencia no se debe subestimar, aunque se pueda reconocer que no tiene la misma fuerza de antes. También lo parapetean los muchos beneficiarios de la boli-plutocracia -hace tiempo que dejó de ser boliburguesía-, que saben que se les acabaría la "manguangua" con el funcionamiento, así sea básico de un estado de derecho. Y

además temen, con razón por cierto, que sus fortunas y sus tribus o carteles podrían enfrentar las exigencias de la justicia, acá en Venezuela o casi en cualquier parte del mundo. Hay un sector de la población, en franca y decreciente minoría, que aún se identifica con la llamada "revolución bolivariana", pero más por motivos de añoranza socio-política, que por compromisos o lealtades efectivas. Ni Maduro, ni ninguno de sus colaboradores, ni tampoco ninguno de los voceros oficialistas que aspiran a sucederle, tienen el carisma persuasivo del predecesor. Ninguno. De muchas maneras sobreviven escudados en su publicitada imagen, pero eso no tiene mucha eficacia en medio de una crisis humanitaria, cada día más atroz, y más perversa y más despiadada con los derechos de los venezolanos. En este sentido, no es admisible que mientras los venezolanos luchan con encomiable coraje para superar la hegemonía, haya supuestos representantes de la oposición en amenas reuniones de trastienda con personeros del oficialismo, en presunta búsqueda de unas "soluciones" negociadas que no son del conocimiento de la población. Eso sólo ayuda a mantener el tapón. Y removerlo es lo que reclama y necesita Venezuela. flegana@gmail.com

*** Nos aproximamos, velozmente, a la hambruna colectiva que en África azotó a países como Biafra.

El régimen totalitario-fascista no podrá someter a la mayoría determinante de la población. Cada día aumenta el porcentaje que rechaza las políticas que, en vez de apuntar a mejorar la crítica situación, han profundizado las necesidades esenciales del pueblo en alimentos y medicinas. Ninguno de los regímenes dictatoriales reprimió al pueblo en general. No se exagera al señalar las características de masacre o genocidio que por órdenes de sus superiores especialmente el dueto Maduro-Padrino- imprimen a su acción las fuerzas represivas. Gómez y Pérez Jiménez torturaron y asesinaron a algunos de sus opositores, pero la re-

presión genocida -ya se cuenta por docenas los asesinados y por centenas los presos por protestar pacíficamente- y la tortura cruel y humillante supera con creces las dictaduras ya mencionadas. El Régimen ha agotado ya sus maniobras y engañifas políticas. Lo que haga de aquí en adelante está condenado al más rotundo fracaso. La pretendida Asamblea Nacional Constituyente ha encontrado multitudinario rechazo por parte del pueblo que lo expresa diariamente en las movilizaciones que ejecuta. La repulsa nacional irá creciendo exponencialmente porque todavía no hemos tocado fondo en el desabastecimiento de alimentos y

medicinas. Diariamente conocemos informaciones sobre heridos que son ruleteados por tres o cuatro hospitales, pues son rechazados por carecer los hospitales de los insumos necesarios para atenderlos. Finalmente mueren desangrados. Las perspectivas de nuestra economía señalan años negros por venir. Los precios del petróleo se encuentran estancados -con tendencia a la baja. Se puede afirmar que el acuerdo de países OPEP y no OPEP ha fracasado y para colmo la producción de PDVSA cae día a día de manera significativa. El Régimen tendrá cada vez menos divisas para importar alimentos y medicinas; importacio-

nes que utiliza para tratar de mantener mediante los CLAP a la minoría adherente, que no llega al 10%, que utiliza para simular que tiene respaldo de algunos sectores populares. Nos aproximamos, velozmente, a la hambruna colectiva que en África azotó a países como Biafra. El pueblo incrementará su repulsa y llegará el día que la represión de Padrino y Maduro será rebasada. Las deserciones en las filas del Régimen se harán patentes y muchos tratarán de salvar su pescuezo. El Régimen no logra comprender que un pueblo desesperado es capaz del máximo nivel de heroísmo requerido para derrotar a sus opresores.

Ellos dijeron "Cada preso, herido y joven asesinado en las protestas, en vez de asustar, aumenta la ira popular". Jurate Rosales, directora de la revista Zeta, el 14 de mayo. ****** "Estamos dispuestos a entrar en un proceso de negociación directa con quienes sostienen a Maduro para garantizar que aquí no vendrá una cacería de brujas sino que, por el contrario, quienes se pongan del lado del pueblo y contribuyan a la restitución del orden constitucional, tendrán un espacio en Venezuela y serán respetados como personas que dieron el paso en el momento indicado". Freddy Guevara, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, el 16 de mayo. ****** "La situación debe resolverse por el diálogo y las vías democráticas, por medio de elecciones también". Rafael Correa, presidente saliente de Ecuador, el 17 de mayo. ****** "Ya he ordenado el traslado de dos mil Guardias Nacionales a Táchira y he ordenado el traslado de 600 unidades de operaciones". Vladimir Padrino, ministro de la Defensa, el 17 de mayo. ****** "Ningún oficial promedio apoya más a este gobierno". Ana, oficial de la Policía Nacional Bolivariana, el 17 de mayo, en entrevista publicada por The Wall Street Journal. ****** "Venezuela tiene el apoyo del mundo". Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, el 18 de mayo. ****** "Trabajaremos de cara al problema de Venezuela (…) es un problema horrible (…) Venezuela está en una situación realmente terrible (…)". Donald Trump, presidente de Estados Unidos, el 18 de mayo. ****** "Maduro dejó de ser chavista hace mucho tiempo". Héctor Navarro, ex ministro de Hugo Chávez, el 18 de mayo. ****** "(...) es una prioridad para el Presidente Trump y su administración el tema de los derechos humanos y el respeto por la democracia en Venezuela". Marco Rubio, senador ante el Congreso de los Estados Unidos, el 19 de mayo. ****** "(…) la propuesta de una Asamblea Nacional Constituyente, lejos de coadyuvar a la ansiada reconciliación nacional, generaría un alto grado de incertidumbre". Luisa Ortega, Fiscal General, el 19 de mayo. ****** "Constitución no pide reforma sino cumplimiento". Monseñor Diego Padrón, presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, el 19 de mayo. ****** "Yo ya lo he dicho y aquí lo repito, que en este punto la solución verdadera es la de las elecciones: dar al pueblo la posibilidad de expresarse según lo que quiera". Monseñor Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, el 19 de mayo. ****** "Cuando (los ciudadanos) comiencen a ver muertos, todo el mundo se queda en su casa; la Fuerza Armada es la que va a tener que solucionar esto". General José Rafael Torrealba Pérez, jefe de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) de Lara, según información difundida por El Nuevo Herald y el ABC de España. ****** "Es la hora de la negociación definitiva para acordar los términos del restablecimiento de la democracia". Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos, el 20 de mayo.


DOMINGO 21 de Mayo de 2017 -- /5

OPINIÓN *** Si queremos evitar que esta tragedia se reedite hay que implementar un programa audaz de abastecimiento de alimentos y medicinas.

MITZY C. DE LEDEZMA Tímpano

El mundo entero es testigo de la férrea lucha de resistencia que estamos librando para impedir la instalación de una tiranía tropical en tierra venezolana. Son 18 años continuos dando la cara en medio de una ferocidad represiva que le ha costado la vida y la libertad a decenas de ciudadanos. Sin lugar a dudas se impondrá la verdad. La razón logrará detener la ofuscación de quienes insisten en sostenerse a fuerza de balazos, asesinando a quienes puedan llevarse por delante. En medio de esta refriega haré algunas reflexiones sobre lo que no debe repetirse, si queremos evitar que esta tragedia se reedite, una vez que el pueblo la venza con su titánica lucha. Debemos desterrar el populismo y su consabido maleficio. Que no caigamos nuevamente en el delirio de seguir "un hombre a caballo" viéndolo como el "salvador", sino como la encarnación del personalismo y del caudillismo perverso y dañino. Que desaparezca la impunidad. Que más nunca se ampare a quienes cometen delitos o faltas. Eso descompone una sociedad y desmantela el tejido ético de una familia. Rompe los paradigmas de la moral, de las buenas costumbres, promueve el vandalismo, estimula la picardía y la flojera. Hay que desarmar a los grupos paramilitares. Tener independencia de poderes. Cuidar la autonomía de las instituciones y que las leyes vigentes brillen para todos. Que no se designen personas para esos cargos por el grado de incondicionalidad que tengan con los caudillos que desgobiernan el país, sino por su lealtad y apego a la Constitución. Hay que superar el ciclo del rentismo. Aprovechar el petróleo para financiar a Venezuela con fuentes de riquezas diversas. Para invertir en la educación como prioridad y consolidar una economía basada en el conocimiento. Desarrollar bases tecnológicas. Veamos la diáspora como un Plan de Becas Gran Mariscal de Ayacucho "autofinanciado". Esos venezolanos al retornar serán puntales del gran salto al progreso. PDVSA y nuestro petróleo no pueden seguir siendo manejados por gobernantes de turno. Debe ser realmente de los venezolanos. Hay que crear una Agencia Nacional de Energía mientras rehacemos PDVSA. Hay que recuperar las empresas básicas de Guayana. No más endeudamientos antojadizos que comprometan el futuro del país. Todo endeudamiento debe estar plenamente justificado. Hay que renegociar la deuda pública. Hay que rescatar los capitales fugados, especialmente los relacionados con la corrupción. Hay que devolverle la autonomía al Banco Central de Venezuela y poner orden en la política cambiaria. Militares a sus cuarteles. Eso de que "hace falta una gorra" es un mito roto. La corrupción hay que enfrentarla sin contemplaciones. Curarnos de sectarismo. Gobernar con una visión compartida. Las soluciones para la gente: programa audaz de abastecimiento de alimentos y medicinas. Plan de empleo para emprendedores. Relanzar la agricultura y ganadería. Plan de infraestructura de plantas físicas de escuelas, universidades, hospitales, refacción de carreteras, autopistas, vías agrícolas, parques, servicios de iluminación y acueductos. Seremos un gran país.

*** Dios es más grande y su capacidad de reconciliar no tiene límites. Sentí una paz reconfortante al recorrer este primer capítulo, al verlo bajo el tamiz de la realidad de odio y muerte que se quiere sembrar en nuestra patria. Reconciliar Las Edades del Hombre es una fundación que está haciendo historia a través de la lectura temática del rico patrimonio artístico-religioso de las iglesias de Castilla-León. Después de recorrer todas las catedrales de la vieja meseta castellana, ha seguido en escala menor dando a conocer los tesoros escondidos en poblaciones menores, cargadas de historia, de años y de fe. En esta ocasión, la villa de Cuéllar en la provincia y diócesis de Segovia tiene su asiento la XXII edición bajo el lema "Reconciliar". Terminado el año santo de la misericordia qué mejor que recorrer a través de las artes visuales un tema tan vasto y urgente en el mundo de hoy. Tres iglesias, San Andrés, San Martín y San Esteban marcan el recorrido de la exposición. El arte mudéjar, el románico y el gótico, con los añadidos propios de los siglos siguientes le dan un sabor especial. La temática parte de la constatación de las contradicciones que han marcado la vida del hombre sobre la tierra que claman siempre por la reconciliación. Al principio, nos recuerda la biblia, en la creación Dios iba viendo que todo era bueno. Del caos surgió el orden

universal que la humanidad se ha encargado de mancharla de sangre a lo largo del tiempo. Frente a la herida y el dolor de la muerte, de las guerras, del egoísmo, hemos querido poner la compasión y sembrar esperanza de futuro. Un primer capítulo se titula "Ayer-Antaño". El viejo libro de la biblia, el Génesis nos muestra la epopeya de Adán y Eva, el drama de los partos de los primeros hijos, Caín y Abel, en los que comienzan las oleadas de maldad y pecado, y junto a ellas, las oleadas de misericordia y reconciliación. Bellas pinturas y esculturas de todos los tiempos retratan las escenas. Pero Dios es más grande y su capacidad de reconciliar no tiene límites. Sentí una paz reconfortante al recorrer este primer capítulo, al verlo bajo el tamiz de la realidad de odio y muerte que se quiere sembrar en nuestra patria, y la capacidad mayor de una población ávida de paz y libertad. "En figura y para ejemplo" desarrolla el segundo capítulo de la muestra. El paralelismo entre la historia sagrada de Israel y nuestra historia profana, nos abren los ojos ante las injusticias de antes que tienen expresión en el desprecio de vastos sectores de la humanidad, los pobres y excluidos. La histo-

ria de Israel, es espejo de la debilidad humana y la propuesta de reconciliación divina, que aparecen en las escenas del Éxodo con la liberación de la esclavitud del pueblo hebreo del dominio de los faraones. Aquellas cosas sucedieron en figura para escarmiento nuestro, aunque pareciera que nunca queremos experimentar en cabeza ajena, y caemos en los mismos y peores pecados de nuestros antepasados. El contraste en las imágenes entre el dolor y la sonrisa, la muerte y la belleza nos llevan de la mano a percibir la necesidad de la reconciliación que nos viene de lo alto. "Hoy", es el tercer capítulo en el que se nos muestra visualmente como Dios sigue ofreciendo a todos la reconciliación por medio de Jesucristo. La escena de la mujer pecadora que no sabemos cómo entró en el banquete que el fariseo ofrecía a Jesús, lleva al maestro a afirmar que porque amó mucho se le perdonan sus muchos pecados. Los pinceles de sendos artistas recrean aquellas escenas con realismo y permanente actualidad. Otras escenas de Cristo crucificado marcan los infinitos matices del amor que reconcilia. La cruz, signo de muerte se convierte en apertura a la resurrección. Estas patéticas escenas, signadas de rea-

lismo y de dolor contrastan con la imagen del buen pastor, que busca siempre la reconciliación, y ésta tiene su más bella historia en la parábola del hijo pródigo o del padre misericordioso. El hombre, todo hombre es hijo pródigo, hechizado por la tentación de separarse del Padre para vivir independientemente la propia existencia. Cierra la exposición con el capítulo titulado "siempre", el ministerio de la reconciliación encomendado por Dios a la Iglesia. El sacramento de la reconciliación, le da sentido al perdón y a la penitencia. Nada se consigue sin sufrimiento, ni siquiera lo pudo conseguir Jesucristo para salvarnos sin haber experimentado él también el dolor y la muerte. Una muestra de antiguas bulas e indulgencias y una foto del Papa Francisco rezando en el campo de concentración de Auscwitz ponen fin a esta hermosa y sencilla exposición que se convierte en bálsamo de gracia y coraje para ser protagonistas de la permanente reconciliación del mundo en el que vivimos con la trascendencia. Bien vale la pena contemplar a través del arte la cara oscura y la radiante de la existencia humana.

*** Venezuela requiere un cambio en su sociedad que beneficie a todos los ciudadanos, no a un solo sector.

Esta revuelta que no llegó a ser revolución porque murió con Hugo Chávez Frías tiene dos puertas para salirnos de ella: una puerta civil y una puerta militar. La civil son las elecciones que son un arma constitucional que tiene el pueblo para cambiar al gobierno de Nicolás Maduro. La puerta militar corresponde ejercerla también a los ciudadanos de profesión militar usando la fuerza para

imponer el cambio necesario o la vía electoral para elegir un nuevo Gobierno ajustado siempre a la Constitución. La fuerza de los militares tiene dos escenarios: Cuando mantienen el orden público haciendo que los ciudadanos cumplan la ley y otro escenario cuando esta exigencia se aplica también a quienes son los gobernantes del país. Y así los militares cumplen una doble fun-

ción. Por una parte cuidan de que quienes gobiernan respeten la Constitución y las leyes lo que garantiza los derechos ciudadanos civiles y cuida también que cada ciudadano cumpla con la Ley. Este doble ejercicio asegura el bienestar colectivo y hace que el Estado cumpla con su función, que es lograr el bien común. El bien común es la más importante norma

moral, tanto para el ciudadano como para la sociedad. Trabajar por el bien común contribuye al bienestar de toda una comunidad y por eso es una tarea que deberían cumplir todos y cada uno de los ciudadanos. El cambio de sociedad que necesita Venezuela no es en beneficio de un sector de ella únicamente sino de todos para que sus ciudadanos participen de su beneficio. alenri@gmail.com.


6 / -- DOMINGO 21 de Mayo de 2017

RAFAEL SIMÓN JIMÉNEZ

OPINIÓN

*** La gran jornada de resistencia y coraje cívico del pueblo marca el principio del fin de este Régimen que arruinó a Venezuela.

Tiempo de verdades

La brutal represión y la propuesta de una constituyente espuria y fraudulenta son las últimas cartas que se juega un régimen desacreditado, repudiado y agónico, el cual carente de todo respaldo popular pretende prolongar sus estertores mediante la violencia física e institucional. El mundo entero se ha conmovido con las escenas que desde Venezuela reflejan la conducta de un Gobierno inmoral, que utiliza indiscriminadamente la fuerza para reprimir a manifestantes desarmados e inermes, que con el coraje irrenunciable de libertad demuestra su decisión de no dejar la calle hasta que no se respeten los derechos fundamentales de los ciudadanos, incluyendo en lugar preferente el deseo de expresarse en libérrimos comicios. Arrinconados en su impopularidad, rechazados por un país sometido a la peor crisis de toda su historia contemporánea, la utilización de la represión que mancomuna a cuerpos policiales y militares al alimón con grupos delincuenciales que se unieron en una perversa labor punitiva contra civiles desarmados, se une al planteamiento tramposo de una Constituyente, cuyo efecto sería producir un resultado marramunciero donde el veinte por ciento o menos del país que aún secunda al oficialismo, termine por dictarle una nueva Constitución a la inmensa mayoría que se opone al Régimen. La posibilidad de elecciones libres y limpias genera

pánico en una cúpula corrompida y siniestra que solo desea mantener privilegios e impunidades, asentándose sobre su quebradiza base de respaldo constituida por el apoyo de la cúpula militar que secunda sus desmanes, y que no representa a la inmensa mayoría de una institución que como siempre se ha dicho incluso por los voceros del Régimen- posee una vocación democrática y popular que necesariamente la identifica con los clamores, padecimientos y problemas de la mayoría. Resulta imposible tratar de preservar una apariencia de legalidad o democracia con una mascarada que bien pudiera identificarse dentro de las pillerías de nuestro pasado con la Constituyente perezjimenista, resultante del golpe de Estado contra la victoria popular del 30 de noviembre de 1952 o del plebiscito que contra la previsión de su propia Constitución intentó la dictadura en diciembre de 1957 y que en definitiva terminó llevándosela por delante. La gran jornada de resistencia y coraje cívico protagonizada a lo largo y ancho de Venezuela por un pueblo decidido a no dejarse arrebatar su libertad y derecho a vivir con dignidad, marca el principio del fin de un Régimen absurdo, que ha arruinado y saqueado a Venezuela y que en sus últimos tiempos muestra toda su capacidad primitiva y bárbara, para tratar mediante la represión indiscriminada y la violencia institucional la imposible tarea de prolongar su agonía.

*** La Asamblea Constituyente pudiera ser la ocasión para plasmar jurídicamente los términos de un acuerdo de armisticio, si desde ya se instala una mesa de negociaciones. Lo razonable es que el conflicto por el que atraviesa Venezuela sea encauzado por los mecanismos del diálogo y la negociación. No es un asunto sencillo, pero es ineludible porque las fuerzas políticas y sociales en pugna se encuentran en situación de equilibrio y una definición del conflicto por otros medios implicaría grandes sacrificios humanos y materiales para la nación. En estas circunstancias, la confrontación pudiera incluso prolongarse por semanas o meses y hasta hacerse crónica. ¿Qué puede hacerse? Tal como lo ha señalado el papa Francisco la respuesta debe ser insistir en el diálogo, aunque se trate de un proceso laborioso, ya que no hay soluciones mágicas, ni se estaría ante un tribunal para determinar quién tie-

ne la razón. Las decisiones no están en manos de un tercero, un árbitro, sino de los propios involucrados en la pugna, que están obligados a construir originales modalidades de coexistencia. En las circunstancias actuales no es posible que nadie capitule. Pero sí es posible un armisticio, es decir, un compromiso que permita estructurar formas de convivencia. Sin embargo, desde el lado de la oposición se ha llegado a la conclusión de que el diálogo como instrumento de resolución del conflicto debe ser descartado, porque se considera que es un proceso largo y porque finalmente no se llegaría a una conclusión satisfactoria de las demandas que tiene, ya que se estima que el Gobierno no accedería a ellas, en particular en

lo que se refiere a salir del poder en 2017. De modo que el actual centro dirigente de este sector político ha escogido un camino distinto, el de las llamadas "revoluciones de colores" o "primaveras", en las que se debe recurrir a la violencia de calle de baja y mediana intensidad para que la presión sobre el estamento militar pueda resultar efectiva y tenga lugar un golpe, que pudiera ser seco o muy violento, dependiendo de las circunstancias. La respuesta gubernamental ha sido la convocatoria a una Asamblea Constituyente, lo que abre para la nación un período de lucha para la inscripción en términos jurídicos de una nueva correlación de fuerzas que está todavía por definirse, porque una Constituyente no es una simple redacción de un

texto sino la recreación o actualización de un orden político y social y una redefinición de la hegemonía en la sociedad. Pudiera ser también la ocasión para plasmar jurídicamente los términos de un acuerdo de armisticio, si desde ya se instala una mesa de negociaciones. Pero de no darse el diálogo, la Constituyente va a condensar un reordenamiento más amplio de la sociedad sobre la base de vencedores y vencidos. Como puede verse, en todos los casos, la opción frente a la que hay que definirse es esta: se escoge el camino del diálogo o el de la confrontación. El sentido común indica que debe tomarse el camino de la negociación. Pero lamentablemente suele decirse que es el menos común de los sentidos.

*** El Régimen no tiene a la comunidad internacional ni dinero para repartir. Le queda el aparato militar represivo y los poderes republicanos cooptados.

ALFREDO MICHELENA

Bitácora Internacional A diferencia de un Lenin en Rusia que contaba con un férreo partido de cuadros o un Fidel en Cuba con un aparato militar guerrillero, Chávez compró lealtades de muchas formas, una declarándose de izquierda, revolucionario y antiyanqui, pero la más letal fue comprando conciencias con la corrupción. Corrompió al aparato militar y reclutó una banda de altos y medios funcionarios. Cada uno de los que robó, en ese infinito mar de petrodólares que nos ahogó, era y es un aliado de la revolución. Es la alianza cívico militar de la cual tanto habla Maduro. Es el legado de Chávez. Durante tres cuartos de los dos siglos que nos separan de nuestra independencia, Venezuela ha estado en manos de militares. Solo vivimos cuarenta años de democracia civil, que han sido los mejores años de nuestra historia republicana. Claro que hubo errores y que se pudo hacer más. Pero ante este desastre no hay comparación. El deterioro económico se comenzó a sentir cuando a partir de los ochenta los precios del petróleo se deprimen. La élite se empeñó en mantener el agotado modelo de "sustitución de importaciones", altamente subsidiado, y sacó a Carlos Andrés Pérez del poder, quien con sus errores planteó un modelo alternativo, que fue anatematizado como "neoliberal". Chávez no entendió que el modelo rentista había hecho aguas y lo siguió, pero sin "sustitución de importaciones". Todo lo contrario. En su empeño de acabar con la burguesía finiquitó el aparato productivo nacional y nos hizo más dependiente del exterior. La única diferencia fue que los subsidios, producto de la nueva alza del petróleo, los repartió directamente. Una parte fue a los pobres con sus misiones y la otra se la robaron en alianza civicomilitar los "enchufados". Sin aparato productivo doméstico, al volver a caer los precios del petróleo se acabó la repartidera y con ella el apoyo al Régimen. Ahora la clase media empobrecida y los más pobres se enfrentan a las mismas penurias. El hambre y la mengua se han unido con los ideales libertarios de la generación del milenio y Venezuela decidió cambiar al Régimen. En su etapa terminal, Maduro (como hizo Chávez a principios de siglo) juega a una posición numantina como dijo Aristóbulo Istúriz: "Pueden reventar el país, pero aquí no va a haber elecciones". Ahora ni tienen a la comunidad internacional ni hay dinero para repartir. Les queda el aparato militar represivo y los poderes republicanos cooptados. Esta es la verdadera alianza cívico militar. Una alianza sazonada con el narcoterrorismo y el crimen organizado que junto a la ocupación cubana tienen secuestrado el país. Alianza que se debilita pues la corrupción, cemento de su existencia, alcanzó el límite en la depredación de las arcas nacionales. Es la muerte de la república y la civilidad, y la vuelta al militarismo del pasado. Es el marxismo militarista a la cubana o quizás peor, a la norcoreana. Es la unión de dos rémoras pretéritas: la "izquierda decimonónica" o soviética, en su versión tropical, y el caudillismo militar que tanto nos costó superar. Por esto, la lucha no es fácil. Es la lucha contra dos fantasmas del pasado que han reencarnado en nuestra patria.


DOMINGO 21 de Mayo de 2017 -- /7

INFORMACIÓN

ROMÁN DUQUE CORREDOR Columnista invitado Según el general Suárez Chourio, de la Región Estratégica de Defensa Integral Central, 251 civiles fueron puestos a la orden de tribunales militares en el estado Carabobo, y el Foro Penal informa que 111 ciudadanos fueron sometidos a la jurisdicción militar por los delitos de ataque al centinela e instigación a la rebelión por las protestas públicas de la oposición. Ello en aplicación del Plan Zamora como admite el mayor general Benavides Torres, comandante de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) para lo cual "se activó la justicia militar a fin de mantener paz y seguridad en la entidad carabobeña". Su objetivo es atacar a la población civil que se manifieste públicamente contra el Gobierno y no a los colectivos que, de manera organizada y armados, atentan contra las personas y sus propiedades. Es decir, se trata de un ataque organizado contra parte de la ciudadanía en un contexto sistemático o generalizado de violación de sus derechos políticos de reunión o manifestación y no contra todo el que supuestamente hubiere saqueado o alterado el orden público. A esto se une la encarcelación y detención arbitraria de esos ciudadanos, lo cual confirma las denuncias de irregularidades de la Fiscal de la República cometidas por las fuerzas policiales y militares en el control de las manifestaciones. Esto lleva a inducir que la activación de la justicia militar se debe a la posición de la Fiscal de que el Ministerio Público no convalidaría esas detenciones, sino que, por el contrario, solicitaría su encarcelación, razón por la que el Gobierno echa mano a un plan de seguridad militar para perseguir a la disidencia. Para ello se aplica un código militar de 1939, que en lo procesal está derogado por la Constitución por violar la garantía del debido proceso, a cargo de militares activos subordinados, no independientes, que siguen un sistema inquisitivo y no acusatorio que dificulta la defensa y a quienes constitucionalmente se les prohíbe enjuiciar civiles. Es decir, que el Gobierno sabe que no puede emplear tribunales militares para procesarlos. Por su inconstitucionalidad, conocida por el Gobierno, reconocida por la jurisprudencia del TSJ, por su carácter de ataque sistemático y generalizado contra parte de la población civil, las violaciones graves a derechos humanos fundamentales con detenciones arbitrarias y la intimidación a que se somete a los imputados al ser presentados ante tribunales instalados en cuarteles ante efectivos fuertemente armados; la activación de la justicia militar en ejecución del Plan Zamora encuadra en el delito de persecución de lesa humanidad, según el Estatuto de la Corte Penal Internacional. De lo que responden desde el Comandante en Jefe de las FAN, el Ministro de la Defensa, el Comandante de la GNB, comandantes de los cuarteles y prisiones militares, los jueces y fiscales militares según el referido Estatuto y el artículo 29 constitucional. Rduque@hpcd.com

Busca este y todos los domingos tu semanario Donde como siempre contarás con los más destacados columnistas y las más reveladoras entrevistas @enpaiszeta

Entrevista al General (r) Raúl Salazar

Si Maduro no escucha al Ministro de Defensa, la FAN tiene cómo expresarse Por Raylí Luján @RayliLujan

Para el general (r), Raúl Salazar, ex ministro de Defensa del fallecido presidente Hugo Chávez, el ministro Vladimir Padrino López tiene la responsabilidad de asesorar al presidente Nicolás Maduro en momentos de conflicto. De no ser escuchado por su Comandante en Jefe, asegura que la Fuerza Armada Nacional (FAN) cuenta con las herramientas para expresarse. "El presidente de la República es quien tiene la responsabilidad, pero la FAN tiene un enorme peso en las decisiones que se tomen y debe dar los mejores consejos para buscar la paz y no el conflicto. El ministro de Defensa rinde cuentas y debe dar los consejos, por eso la FAN no se debe politizar, debe estar al servicio de la nación", expone el general Salazar en exclusiva a ENPaís. El exministro de Defensa durante los años 1999-2000, sostiene que aunque la FAN no sea una organización sindical, siempre tiene la manera de expresarse a través de una junta superior, la cual considera se debe haber aplicado ante la crisis actual, en búsqueda del mecanismo más sencillo para la solución del conflicto como lo es la realización de elecciones. Al ser interrogado sobre la falta de avance en esta materia, refiere que el problema real es la enfermedad mortal que tiene el poder. "Cuando se apegan al poder y aprenden lo que es el poder, no quieren dejarlo, sin embargo le corresponde a la FAN tener listo los Planes Repúblicas" para activar los cronogramas electorales pendientes, "aunque el que sabe de estadísticas, sabe que al gobierno lo que le da terror es medirse". En ese sentido, insiste que la FAN "al final tendrá que revisarse, pues el artículo 328 de la Constitución es claro. La FAN debe ser neutral para el país. Es imposible tener una FAN adeca, copeyana o psuvista, sino las decisiones serán muy peligrosas, deben mantenerse como dice la Constitución" y hacer las recomendaciones que se consideren.

Foto Especial ENPaís

*** El exmagistrado Román Duque Corredor, integrante del Bloque Constitucional, afirma que el enjuiciamiento de ciudadanos por tribunales militares es un delito de persecución de lesa humanidad.

Para el general (r) Salazar, la responsabilidad de la seguridad interna e inmediata es la del Ministro de Relaciones Interiores. Plan Zamora en Táchira El general Salazar, también hizo referencia al Plan Zamora activado recientemente en su segunda fase para controlar las protestas en el estado Táchira. "En mis años, no existía el Plan Zamora. No teníamos esa división de la historia, sino las complementábamos. Existía el Plan República, el Plan Soberanía y el Plan Ávila, el cual era aplicado en fases teniendo a la Policía Nacional como la primera en controlar los disturbios civiles"De esta manera, Salazar cuestiona que actualmente no se lleven a la práctica esos mecanismos anteriormente utilizados en momentos de incertidumbres o disturbios. "Es importante que se practique y se estudie. Y si el problema que se está presentando, se debe a conflictos internos entre los poderes, también se deben buscar las causas para poder solventar el problema realizando las elecciones que están pendientes". Sin embargo, reitera que "el conflicto está en que el gobierno no quiere aplicar la Constitución, entonces ahora están buscando una nueva Constitución para adaptarla a los caprichos. No entienden que son normas que tienen permanencia en el tiempo y en el espacio, ahora aquella Constitución que tanto alabaron ya no les conviene". "Es allí cuando el ministro de Defensa debería dar su recomendación al gabinete", opina el general retirado, afirmando que ante el problema constitucional que se presenta, el camino más viable para dar

solución es el electoral, siempre que se cuente con un Consejo Nacional Electoral "autónomo, creíble y aceptable". Justicia militar En cuanto a la aplicación de la justicia militar en los casos de civiles detenidos, Salazar manifiesta que ese caso "debe ser estudiado jurídicamente, pues cada quien debería ir a la jurisdicción normal y ordinaria que le corresponda. Lo que pasa es que hay una modalidad de que cada vez que no pueden resolver los problemas se lo cargan al sector militar. Es conveniente que se revise la Constitución, y que las normas y las leyes se apliquen no a conveniencia, sino cómo se encuentran dictadas". Asimismo, puntualiza que el titular de Defensa debe poner "carácter" en este tema. "Aquí los poderes están definidos y separados constitucionalmente, cada poder tiene el ejercicio autónomo e individual para que pueda funcionar la democracia. Lo que busca el derecho es establecer la norma y la equidad, y no que uno tenga más poder que otro", agregó. Complicidad con paramilitares El general, aunque desconoce si existe complicidad entre los organismos de seguridad y la actuación de grupos paramilitares para la represión de protestas opositoras, indica que esta teoría se pudo haber dado a partir del irrespeto a las normas por parte del Ministro de Interior y Justicia, en primer lugar. "Es al Ministro de Interior y Justicia a quien le

corresponde la primera fase del resguardo y la seguridad nacional a todo nivel, lo interesante es que uno nunca debe salirse de la ley y la norma, porque al final el implicado es el propio que la aplica. Entonces, por aplicar alguna norma que no existe al final, la responsabilidad de la seguridad interna e inmediata es la del Ministro de Relaciones Interiores", señaló. Destaca, que estos órganos que el gobierno ha organizado para la defensa de la revolución "están fuera de la ley y ellos no han querido darse cuenta que al final esos grupos se convierten en un problema crítico. Creen que tienen su propia ley y entonces terminan en bandolerismo y al final tendrán que atacarlos. Ahí está Colombia, ese es el mejor ejemplo, para que se vea el futuro de lo que va a pasar". Asistencia recíproca Cuba-Venezuela En cuanto a la asistencia recíproca entre Cuba y Venezuela, denunciada recientemente, el exministro de Defensa apuntó que ciertamente pudieron haberse hecho algunos intercambios de ideas en los convenios militares actualizados en 2015, "aunque esto no solo con Cuba, sino con todos los países, de los que podría haber recomendaciones". "Puede haber un intercambio de ideas, pero ya en el ejercicio no debe ser (…) No sé si la han aplicado, pero la FAN está organizada, capacitada y adiestrada para cumplir con sus funciones internas sin necesidad de la ayuda de otro país", resaltó.


8 / -- DOMINGO 21 de Mayo de 2017

ECONOMÍA

Urge ayuda humanitaria ante caída de siembra a 10% El productor agropecuario y asesor en materia agroalimentaria, Nicolás Espinoza Barrios afirma en exclusiva a ENPaís que en Venezuela solo queda recurrir a la ayuda humanitaria, en vista de que el presente año la siembra se fija en solo un 10% de lo que el país requiere. En ese sentido, Espinoza alerta que la producción del año 2017 será mucho menor que el año anterior y ello puede desembocar en una hambruna, de la cual responsabiliza al gobierno por la falta de planificación en cuanto a la producción alimentaria. El gobierno proclama que la "guerra económica" es la responsable de la escasez que vivimos. ¿Aún se puede esgrimir ese argumento? Comencemos por recordar lo que estableció la Constitución de 1999. Hay dos artículos (305 y 306) los cuales establecen que el Estado es el responsable de la soberanía alimentaria y está en la obligación de asegurar la alimentación al pueblo venezolano. Además, refieren a la operatividad que debe seguir el Estado en cuanto al financiamiento a quienes van a desarrollar la actividad agrícola pues debe facilitar los insumos y el crédito necesario y oportuno para que se pueda producir. No puede ser más claro: la seguridad alimentaria le corresponde al Estado a través del gobierno de turno. Así que el Estado es el que tiene que ocuparse de la planificación del proceso de producción alimentaria para abastecer con suficiente alimento a la población venezolana. ¿En dónde nos encontramos en relación a un par de meses atrás? Cada año ha ido decreciendo la producción agrícola. En los últimos 10 años ésta es la realidad, al extremo de que en el año 2016 la producción nacional cayó en un 70%, lo que implica que

Foto Especial ENPaís

Por Macky Arenas

Espinoza Barrios: La producción agrícola ha ido decreciendo cada año. se produjo un 30% de lo que el país requería, el resto se cubría con importaciones. En los últimos años, cuando había divisas suficientes, con el precio del petróleo a $90 o $100 se importaba el alimento que fuera necesario para abastecer el país pero era una economía artificial, producto del petrodólar. En los últimos tres años el precio del petróleo disminuyó considerablemente y el gobierno no puede hacer lo mismo. No obstante anuncian, por ejemplo, la llegada de 700 contenedores cargados de alimentos… En el año 2012 se importaron 16.500 millones de dólares en alimentos y eso fue decreciendo en el 2013 y 2014 en la medida en que iba bajando la renta petrolera. Es lo que llaman "la tormenta perfecta", no hay divisas y la producción ha caído a niveles muy por debajo de lo que hace falta para alimentar esta población. Es verdad, llegan 700 tone-

INFORME ECONÓMICO Alex Vallenilla

ladas de alimento y la descargan en los puertos pero lo que no se dice es que eso abastece al país para tres o cuatro días. No pasa de allí. ¿Cómo hacen los ganaderos? Declarados en desobediencia civil. Los productos los venden en forma local. La leche se vende a las panaderías, cruda, a fin de que la hiervan y procesen para ofrecerla al público de la zona. Lo que ocurre es que esa producción de leche ya había mermado muchísimo pues para abastecer a Venezuela es necesario producir 10 millones de litros diarios y se producen escasamente 3 millones 800 mil litros lo cual implica un déficit de casi un 70% de producción. Lo cubrían con importación de leche en polvo. Venezuela consumía 18 mil toneladas de leche en polvo mensual pero, como no hay ni leche pasteurizada ni de larga duración, todo el mundo consume leche en polvo y está llegando a una consumición mensual de 26 mil toneladas. No hay importación suficiente para cubrir la demanda. ¿Qué nos espera? Los productores agrícolas y los gremios agropecuarios, en muchas reuniones en el Consejo de Economía Productivo, frente al Ministro de Agricultura y autoridades gubernamentales, se les planteó que se suministraran los insumos necesarios para la siembra del ciclo invierno-norte que comienza la última semana de abril, es decir, semillas, abono y otros, lo cual se entregó escasamente en un 10% de lo requerido para responderle al país. Eso es lo que se va a sembrar este año, lo que significa que la producción para el 2017 será mucho menor que el año anterior. Por lo cual, lo que queda es apelar a la ayuda humanitaria. No se puede someter a una población a la hambruna que esto representa.- Puede leer la entrevista complete en www.enpaiszeta.com

*** Se trata de un nuevo sistema de asignaciones, llamado "subasta", en que el gobierno no tiene divisas suficientes para cubrir la demanda

El nuevo Dicom no resolverá la crisis cambiaria Luego de varias semanas de haberse anunciado que entraría en vigencia una nueva tasa de cambio llamada Dicom, por fin el Ejecutivo anunció -sin mayores detalles-, que se activaría el próximo martes 23 de mayo. Aunque hay analistas financieros que han previsto la unificación cambiaria en Venezuela, la llegada del Dicom puede estar más bien creando una nueva tasa de cambio, distinta a la del Simadi, pero sin dejar fuera la del Dipro, que se fija actualmente en un precio de 10 bolívares por dólar, reservado para operaciones con empresas ligadas al PSUV y el entorno cercano de altos funcionarios. El nuevo Dicom, según algunos economistas destacados, podría ser una nueva tasa que tendría el doble del precio de la tasa Simadi, es decir, sobre los 1.500 bolívares. Si en esta coyuntura se aplican cambios o una nueva devaluación, sobre todo en la

tasa Dipro, esta podría quedar en 50 bolívares. Se debe esperar entonces la publicación de un nuevo convenio cambiario para determinar los detalles, puesto que es costumbre del actual gobierno no hacer anuncios públicamente que tienen aspectos de fondo sobre los cambios que implementa. Ha ocurrido así desde que se han implementado nuevas normas con la tasa Simadi, y desde que prácticamente se ha dejado el dólar paralelo como una tasa de cambio prácticamente legal, según lo que indican los últimos decretos en la materia desde 2013, cuando se le quitó al Banco Central de Venezuela (BCV) la exclusividad del manejo de negociaciones de títulos valores, así como de la tenencia de divisas en efectivo, montos limitantes, entre otras que eran estrictamente prohibidas cuando el extinto Hugo Chávez era presidente. Hasta ahora, se había prometido

crear una tasa en que el precio lo imponga la oferta y la demanda, para eso era el Simadi, sin embargo, la escasez de divisas y el control cambiario no le permitieron al gobierno crear un sistema tal, sino terminar con uno de asignaciones, que supuestamente debería funcionar como una subasta. Según Nicolás Maduro, el Dicom vendría a ser una subasta, que se haría al menos dos veces a la semana. Con Simadi, las personas y empresas pueden hacer colocación de órdenes de oferta y demanda a través de la banca pública y privada y esperar los resultados, para lograr comprar dólares, a precio de 727,17 bolívares, aunque esta tasa se ha estado deslizando al alza diariamente. El sistema no es capaz de cubrir la demanda, según datos de algunos economistas, el gobierno ha reducido enormemente las aprobaciones y apenas estaría colocando unos ocho millones de dólares diarios con este mecanismo.

*** La oposición democrática debe ser capaz, si quiere ser efectiva, de no limitarse a una dirección de la oposición política al Régimen.

EDDO POLESEL Ventana gremial El legado del comandante eterno se ha prolongado con el delegado que nos ha dejado, quien no podía hacer otra cosa por cuanto fue y sigue siendo el castrismo el que manda para seguir recibiendo petróleo. Por otra parte, el Régimen deja claro que no habrá elecciones. De allí que la solución no puede ser pedir un cronograma electoral, pues si las habrá es porque las "ganarán" valiéndose de un cne (minúsculas por su sujeción) que sigue las órdenes del Ejecutivo así que, como demócratas, estamos obligados a encontrar otra salida para restituir las libertades democráticas mancilladas por el Régimen. No será fácil lograrlo. Para ello hay que sincerar la situación encarando la realidad. Este Régimen es una tiranía insoportable de la cual debemos salir pagando el menor costo posible. Consciente de que al cerrarnos la vía electoral no será por vía pacífica, pues no quieren correr el riesgo de perder como pasó con las elecciones de diciembre de 2015. Mientras esta situación se mantenga y siga la entrega de petróleo a países con gobiernos amigos del Régimen para mantener el control de los votos en los organismos latinoamericanos, no habrá recursos para suplir la grave falta de alimentos y medicinas. Estos hechos son tan graves como para considerarlos alta traición a la patria por la irresponsabilidad del Régimen así como por las infracciones que cometen los funcionarios públicos en el uso de los recursos de la nación. Llama la atención que en un momento en que las encuestas reportan un 15 % de apoyo popular al Régimen estén planteando una Constituyente. La explicación está en la lectura del Decreto de las motivaciones y la interrogante surge: ¿Por qué no lo hicieron con la vigente? ¿Será por esos (incumplimientos) que persiguen cambiarla? Tampoco podemos aceptar que la salida a los graves problemas creados por las imposiciones del socialismo del siglo XXI, que es la "obra suprema" del régimen castrochavista, sea presentada como solución abrogando la -mejor Constitución del mundocon una nueva, y menos si se pretende imponer una Constituyente comunal y no originaria como debería ser. El Régimen castrochavista compuesto de venezolanos antipatriotas y cubanos codiciosos no puede seguir gobernando tiránicamente. Tampoco pisotear a los venezolanos con decisiones ilegítimas e inconstitucionales del cne manipulando la Constitución y las reglas electorales, siguiendo órdenes del Ejecutivo, "legitimadas" por el Tribunal Supremo de Justicia al servicio del Régimen. Las declaraciones del vicepresidente del PSUV que "hará lo que debe hacer" para retener el poder debe tener contundente respuesta. Esto demuestra la profunda crisis a la cual hemos llegado y no ayuda a los responsables a enfrentarla con coraje para rectificar, no a reprimir las manifestaciones pacíficas, sino enfrentar una salida que salve de indetenible catástrofe política, económica y social. La oposición democrática no pude continuar con un zigzagueo de indefiniciones. Debe ser capaz, si quiere ser efectiva, de asumir el liderazgo y no limitarse a una dirección de la oposición política al Régimen.


INFORMACIÓN *** La lucha es dura y ardua pero la democracia vencerá y los rufianes tendrán que abandonar el poder.

DOMINGO 21 de Mayo de 2017 -- /9

Escrache contra chavistas: El fenómeno que deja un discurso de odio

El sistema de inteligencia y seguridad de Cuba es el décimo cuarto del mundo, en servicios de instigación, intrigadas, subversión y movimientos de confrontación en beneficio del totalitarismo comunista-cubano. Finalizada la segunda guerra mundial, Rusia y China, ambas de tendencia imperial y colonialista quedan con mayor fuerza geopolítica en el mundo, por ser de concepción expansionista, como consecuencia de ello comenzaron a promover movimientos hijos del comunismo entre ellos los socialistas, que no son más que gobiernos totalitarios, algunos con barniz democrático, que fomentan la conseja de calificar de imperialista al sistema político norteamericano, cabeza visible de la democracia después de la Segunda Guerra Mundial, más cuando el señalamiento venia de los países, no alineados pero simpatizantes del socialismo fomentado por el comunismo ruso-chino. En ello trabajaron duro los servicios secretos y diplomáticos, cuyas funciones son afines, para el desprestigio mundial de USA y sus aliados de occidente. Fidel Castro había señalado en reiteradas oportunidades el calificativo, de imperialistas a los americanos, aplicando el sofismo de mentir para tapar la verdad y señalar al contrario de los hechos que uno realiza. En realidad Estados Unidos y sus aliados occidentales, han venido frenando la intromisión comunista o socialista, en muchas partes del mundo, cosa que molesta a la Rusia Imperial, ayer Unión de Repúblicas Soviéticas, que a la fuerza se hizo de varios países imponiendo su sistema político y hoy Vladimir Putin, heredero del deseo zarista pretende seguir con barniz democrático la expansión Rusa, y China que no se queda atrás, ahí están los sistemas de gobierno a su alrededor. Rusia y China, ayudan el régimen criminal de los Castro y su satélite de Nicaragua, en fomentar, por su hegemonía comunicacional, en desprestigiar a la oposición y a los de la resistencia, en Venezuela, señalándolos como agentes del imperialismo, y todas las atrocidades, del régimen del regente Nicolás Maduro, en la violación de los derechos humanos, se la imputan a los que nos resistimos a aceptar la imposición de un régimen a la imagen y semejanza de regímenes oscurantistas. Desde 1999, la expoliación promovida por Hugo Chávez, es pareja por parte del régimen al servicio de los cubanos, amen ahora con alianza del tráfico de estupefacientes por instrucciones de La Habana. Constituyeron colectivos, milicias, infiltrando delincuentes en los órganos de seguridad e impusieron la hegemonía de oficiales cubanos para el control de las protestas pacíficas del pueblo. Hoy la disidencia: oposición y resistencia, deben entender que no hay cabida para los fatuos ni para los mediadores después del el engaño del régimen sobre el dialogo. La lucha es dura y ardua pero la democracia vencerá y los rufianes tendrán que abandonar el poder.

Así como Venezuela cambió social, política y económicamente, también lo hizo su idiosincrasia. El venezolano, caracterizado por su espíritu alegre y optimista se vio golpeado -hace 18 años-, por un discurso violento que le hizo reavivar su carácter rebelde con el que hoy asoma el dicho: "ojo por ojo, diente por diente". Al sentirse excluido por un discurso proveniente de un gobierno con el que no comulgaba, el venezolano que decidió refugiarse en el extranjero aplica en la actualidad una especie de justicia por sus propias manos, que le genera satisfacción al sentirse útil en medio de las intensas protestas opositoras que buscan restablecer el orden constitucional en el país, atacado por el presidente Nicolás Maduro. Y es que, el discurso de odio y persecución que generó el fallecido Hugo Chávez y continuó su sucesor, Nicolás Maduro hoy "rinde frutos" en la cultura política de los ciudadanos venezolanos. Para el consultor político, Oswaldo Ramírez Colina, director de ORC Consultores la nueva cultura política del venezolano "justamente tiene algunos elementos de altísima polarización detrás de un discurso de odio que termina derivando en xenofobia y hasta racismo por ideología política". Ramírez, indica que el fenómeno de escrache que comenzó a verse en las últimas semanas contra funcionarios chavistas en el mundo podría dar cabida a un tema de apartheid y xenofobia con acciones de mayor violencia. "Pudiera no pasar de ese escrache verbal, de que agarren a un funcionario o incluso a un familiar y le digan lo que le tenían que decir, liberen toda la carga y quede allí, sin embargo podría haber gente que no se daría por satisfecha y eso podría estar absolutamente ligado a lo que siga sucediendo en Venezuela. Esa línea es excesivamente delgada, uno no sabe hasta donde alguien sencillamente fuera de sus cabales decida adoptar herramientas violentas para tratar de hacer valer su punto de vista", sostiene el politólogo, quien augura una espiral de violencia sin retorno, si el fenómeno continúa. La sanción moral como argumento El sociólogo Amalio Belmonte, profesor de la Universidad Central de Venezuela (UCV) califica de "injusto" tildar el fenómeno como un acto fascista y prefiere llamarle "sanción moral", por parte de un grupo de ciudadanos con un profundo malestar social en contra de los que considera culpables. "Es injusto que se califique de acto fascista por parte del gobierno, cuando es el gobierno el que ha actuado con ese carácter fascista. Yo creo que se trata de una sanción moral, de colocarlos frente a la opinión pública. Yo trato de explicarlo,

Foto Especial ENPaís

Por Raylí Luján y Héctor Becerra

Según Oswaldo Ramírez Colina, el escrache que comenzó a verse en las últimas semanas contra funcionarios chavistas a nivel mundial podría desencadenar un tema de apartheid y xenofobia con acciones de mayor violencia.

porque en el fondo creo que a veces se puede ser injusto o exagerado", puntualiza. Belmonte, coindice con el doctor Ramírez Colina en fijar el discurso agresivo del gobierno como la causa inicial y expone que "la frustración y pena" que viven algunos ciudadanos venezolanos en el extranjero afectados directamente por estas acciones políticas y económicas que los "excluyó", explica la situación. "Mientras ellos viven una situación muy difícil en el extranjero, donde sienten que su historia de vida ha sido cortada de manera abrupta, rechazados por el gobierno de su país, se encuentran cerca a funcionarios que no se caracterizan por vivir una vida modesta y es entonces cuando un venezolano en el exterior contrasta su vida de sacrificios con esta gente que está haciendo un trabajo de turismo bien pagado. Sienten que esa persona que está ahí es causa del problema", apunta el sociólogo para referirse a lo que simplemente llama una "situación de asedio y de ponerlos al descubierto", que espera no pasará a mayores. ¿A qué contribuye el fenómeno? Para la psicóloga social, Colette Capriles las manifestaciones de indignación de algunas personas hacia funcionarios o exfuncionarios del gobierno tienen más consecuencias negativas que positivas. "Con ese tipo de fenómenos y actos lo que se hace es victimizar a los que son culpables o a los presuntos culpables", agrega. Y bien, ha sido el factor utilizado por el presidente Nicolás Maduro para referirse al tema, denominándose "los nuevos judíos del siglo XXI", a raíz de estos señalamientos contra chavistas. En ese sentido, la psicóloga insiste en que este tipo de actos le da elementos al gobierno para construir sus acusaciones contra "una oposición violenta" a partir de una población que se deja llevar por sus sentimientos y emociones sin que esto contribuya al cambio político. "Más bien, se está obstruyendo", opina. Asimismo, señaló que la población

no puede tomar la justicia por sus propias manos, pues "la única manera de que los culpables sean responsables de lo que hicieron es a través de un método de justicia" formal. Capriles, explicó que estos fenómenos permiten que "el gobierno de Nicolás Maduro ponga de lado el contenido político de la lucha de la oposición y lo convierta en una lucha por la venganza", lo que sería contrario a los intereses de la mayoría de la población. "Creo que esos fenómenos puntuales no se van a generalizar", precisó Colette Capriles, quien indicó que es necesario que las personas tomen conciencia de las consecuencias que pueden traer estos actos, debido a que además de los efectos políticos, también traerían consecuencias individuales para quienes los realicen, pues "se convierten en culpables de un delito". La solución en manos del gobierno En cuanto a su solución, el profesor Belmonte afirma que está en manos del gobierno generar un clima "en el que nos podamos entender, haciendo que se exprese el juicio crítico del ciudadano, de forma pacífica, así se evita el asedio y el señalamiento, que somete a las reglas naturales". "Esa cosa de acusar es muy propia del gobierno y muy poca de la oposición. He visto declaraciones de la MUD, que me parecen apropiadas y es que no podemos ser como ellos, tenemos que crear un clima de convivencia, y creo que ellos van a actuar pedagógicamente para que ese tipo de cosas no ocurra aquí", expresa Amalio Belmonte, aunque insiste en la que la solución está básicamente en el gobierno. Para el sociólogo, mientras el gobierno siga imponiéndose, "diciendo que aquí lo que hace falta es más revolución, se crearán mayores posibilidades para que la violencia suba. A medida de que el gobierno eche gasolina al fuego, eso hará que el conflicto se eleve y ocurran estos fenómenos. Sin embargo, pide tratar de canalizarse las emociones y evitar" más vapor en el conflicto.


10 / -- DOMINGO 21 de Mayo de 2017

DEPORTES

SIETE DÍAS EN EL DEPORTE

*** Tras una serie de encuentros, como parte de la Convención Anual, la Liga Venezolana de Beisbol Profesional definió que la jornada inaugural de la siguiente zafra iniciará el 10 de octubre del presente año.

Por José Hernández/@jddeportes2

Mundial Sub-20 Corea del Sur2017

Tal como ocurrió en Egipto hace ocho años (2009), la selección venezolana de fútbol sub20 inició su periplo mundialista con una victoria. Esta vez derrotó por 2-0 a su similar de Alemania en el estadio Mundialista de Daejon. Venezuela, que por segunda vez disputa un Mundial de la categoría, se impuso a su similar teutón gracias a los goles de Ronaldo Peña y Sergio Córdova. Ambas dianas llegaron en la segunda parte del compromiso. Este triunfo puso a la Vinotinto en el primer lugar del grupo B con tres puntos, misma cantidad que posee la selección de México quien doblegó con pizarra de 3-2 a Vanuatu, este último será el próximo rival del cuadro nacional, al que se medirá el martes 23 de abril. La jornada inaugural del campeonato también dejó una victoria de Inglaterra sobre Argentina con marcador de 3-0, además del encuentro entre el anfitrión, Corea del Sur, frente a su similar de Guinea, conjunto que no disputaba un Mundial Sub-20 desde 1979. En horas de la madrugada de este domingo vieron acción las escuadras del grupo C y D. Zambia y Portugal midieron fuerzas en la localidad de Jeju, misma donde se enfrentaron Irán y Costa Rica, compromisos correspondientes a la zona C. Mientras que por el D se desarrollaron los choques entre Sudáfrica-Japón e ItaliaUruguay.

Foto Especial ENPaís

La Vinotinto bailó joropo en su estreno

Los jugadores de la Vinotinto celebrando uno de los goles del encuentro, que terminó en victoria 2-0 sobre Alemania.

La primera fecha de la fase grupos terminará mañana (lunes 22 de mayo) con los partidos FranciaHonduras, Vietnam-Nueva Zelanda, estos dos del grupo E, así como los careos del grupo F: EcuadorEstados Unidos y Arabia Saudita-Senegal.

Barquisimeto, Tigres de Aragua visitará a Cardenales de Lara. Por su parte, Leones del Caracas y Tiburones de La Guaira chocarán en la UCV; mientras que Bravos de Margarita y Caribes de Anzoátegui harán lo propio en Puerto La Cruz.

LVBP definió jornada inaugural Directivos de los ocho equipos con conforman la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) se reunieron en Barquisimeto, estado Lara, para ajustar detalles sobre la temporada 2017-2018 del campeonato criollo. Tras una serie de encuentros, como parte de la Convención Anual, se definió que la jornada inaugural de la siguiente zafra iniciará el 10 de octubre del presente año. Águilas del Zulia, campeón del circuito, recibirá a Navegantes del Magallanes en el Luis Aparicio "El Grande" de Maracaibo. En

Cavaliers a poner en jaque a Celtics Ahora con la serie 2-0 a su favor, el campeón de la NBA, Cleveland Cavaliers, buscará una victoria en su casa para poner entre la espada y la pared a Boston Celtics, equipo que no pudo vencer a su rival en los dos primeros juegos de la final de la Conferencia Este. Vale acotar que ambos cotejos se desarrollaron bajo la cúpula del TD Garden, casa del quinteto verde que ahora deberá salir al Quicken Loans Arena, hogar de los 'Cavs' con la misión de descontar. Al sur de los Estados Unidos, Golden State

La tenista hispano venezolana Garbiñe Muguruza se retiró ayer de la semifinal del torneo de Roma tras sufrir una lesión, lo que le dio el pase a la final de su rival, la ucraniana Elina Svitolina, quien chocará con la rumana Simona Halep. La guatireña, tercera favorita del torneo, anunció su retirada del encuentro cuando Svitolina ganaba 4-1 en el primer set, tras apenas 22 minutos de juego. Muguruza deberá recuperarse rápidamente con miras a dar la gran pelea en el torneo Roland Garros.

Foto Especial ENPaís

Muguruza lesionada

Warriors y San Antonio Spurs se enfrentaron ayer en el AT&T Center de la localidad texana, duelo correspondiente al tercer careo de la final de Conferencia Oeste. Dulce venganza en Roma El austriaco Dominic Thiem se reivindicó de la derrota que sufrió en la final del torneo de Madrid tras vencer a su verdugo de ese entonces, el español Rafael Nadal, en los cuartos de final del Masters 1000 de Roma. En los individuales femeninos, resaltó la victoria de Garbiñe Muguruza sobre Venus Williams en cuartos.

*** Perdoné su error pero siento que ella sigue enamorada de ese muchacho, aunque me dice que no ha pensado en hacer vida en común con él porque es muy joven.

MARIBEL ANDERS

Corresponsal del Amor Querida Maribel: Ante todo quiero felicitarte por tu columna y contarte que soy un hombre de 36 años que tiene un gran problema. Resulta que tengo 16 años de casado, mi esposa es una mujer a la que amo mucho y con la que tengo tres hijos que adoramos. Nuestro matrimonio ha sido muy normal, o eso es lo que yo he creído durante todos estos años. Lo que me hace escribirte es que mi esposa cometió un desliz con un muchacho de apenas 22 años y me lo confesó. Yo la perdoné pero no sabía lo peor aún y es que me dijo que había quedado embarazada. Volvimos a conversar y decidí perdonarla, aceptarla con su error y hacerme cargo del niño sin que me importara nada de nada. Aunque nadie sabe lo que ha pasado y todo marcha de maravillas, en apariencia, yo siento que ella sigue enamorada de ese muchacho aunque me dice que ella ni ha pensado en hacer vida en común con él porque es muy joven. De verdad verdad yo lo que siento es que ella todavía lo ama aún estando conmigo. Vivo con el temor de que se vaya porque sé que está confundida y no sabe qué es lo que quiere. Por favor, ayúdame, aconséjanos a los dos por lo que más quieras y responde pronto porque esto es urgente. Anselmo. Estimado Anselmo: Como ya no eres un adolescente te das cuenta de que, aunque tu mujer está a tu lado, su mente sigue estando en otro lugar. Ella ha demostrado algo de sensatez al quedarse contigo porque sabe muy bien que ese muchacho no tiene la suficiente madurez como para enfrentar la responsabilidad que la paternidad conlleva. Eres un hombre muy bondadoso y generoso al aceptar la traición de tu mujer, calificarla sólo de error, perdonarla, aceptarla de nuevo y encargarte de un hijo ajeno. Lo ideal sería que volvieras a conversar con tu esposa, que indagaras bien para saber si realmente lo que tú percibes es cierto, que sigue amando al otro. No aceptes evasivas como respuesta pues necesitas saber de una vez por todas si ya lo olvidó porque no puedes ni vivir ni ser feliz ni hacer feliz a nadie mientras no aclares esa duda. De su reacción depende tu felicidad futura y todo será para bien. e-mail:maribelanders@enpaiszeta.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.


DOMINGO 21 de Mayo de 2017 -- /11

SUCESOS

ANTONIO ECARRI ANGOLA Lápiz de la ciudad

El Gobierno vive sus peores tiempos. En medio de su resistencia a abandonar el poder recurre a la más tenebrosa represión política. Formas totalitarias que se habían quedado en los sótanos de la historia afloran como fantasmas en pena. Estas acciones nos recuerdan la barbarie de Boves, la primitiva hegemonía de los Monagas, la triste ocurrencia de Andueza Palacio de prolongarse indebidamente en el poder, la ambición de Crespo con el fraude contra el Mocho Hernández, la locura de Castro y el plebiscito que arrolló a Pérez Jiménez. Una asombrosa mezcla de desastres históricos, cuyo desiderátum es conocido: todos fracasaron. Así que no veo cómo a este Gobierno le vaya mejor transitando el mismo rumbo. Maduro no se fijó en López Contreras, menos en Medina o en el contraalmirante Larrazábal. Es mucho pedir. Está empeñado en seguir ejemplos que trajeron desgracias para el país. Su absurda constituyente, desconociendo la soberanía popular, desconociendo el voto libre, universal y directo de los electores hace que la crisis se agudice y, con ella, avance la penosa guerra civil no convencional que vivimos. No exagero al afirmar que vivimos una guerra civil. No es convencional como fue la Guerra Federal, la de Secesión Americana o la española, pero es trágica y peligrosa. Este conflicto es multifactorial y multifocal. Por una parte están las protestas institucionales, pacíficas, de ciudadanos en la calle que intentan llegar a las sedes de los poderes públicos y hasta sitios históricos, pero son brutalmente reprimidas. También está la agresión salvaje contra residencias donde los ciudadanos protestan pacíficamente. Más allá de estos dolorosos episodios está el conflicto armado en las zonas populares de Caracas. Bandas delictivas y grupos colectivos promovidos por el Gobierno se disputan el control territorial ocasionando una masacre encubierta el más estruendoso silencio. "El pueblo en armas" resultó el crimen de lesa humanidad más grave que tiene este sistema desde 1999. El Gobierno armó grupos violentos con armas de guerra para la "defensa de la revolución" y en su mayoría cayeron en manos de la delincuencia. La ruina del sistema educativo y popular trajo una mutación cultural, donde un número impactante de jóvenes entra en las bandas para sobrevivir en los sectores populares. Hay otro conflicto que el Gobierno trata de contener. Se trata de la amenaza de los grupos armados del Gobierno contra los vecinos de los sectores populares que quieren expresar su descontento. Estos grupos montan alcabalas ilegales y hacen patrullaje "preventivo", señalando las residencias donde la gente expresa su inconformidad. La otra manera de contener es más peligrosa: el chantaje con el hambre. Vecino que protesta lo sacan de la lista de beneficiados del CLAP. Odio y resentimiento generan en todas estas zonas de Caracas. Frente a esta tragedia social el Gobierno, con el desconocimiento de la soberanía popular, puede desencadenar una insurrección de consecuencias imprevisibles. El país trabajador tiene la palabra. Seriedad, firmeza y una alternativa democrática unida es clave para afrontar este trance y evitar el aniquilamiento de la República. Sí se puede. @aecarri

Al menos nueve militares de la Guardia Nacional y dos funcionarios de la PNB han sido detenidos esta semana por la justicia venezolana, tras estar involucrados en las investigaciones que siguen por varias muertes ocurridas durante las recientes manifestaciones de calle en el país, en especial en Táchira. A la fecha 47 personas, en su mayoría jóvenes, han caído por la violencia que han dejado aquellos que no respetan el derecho a la protesta. Paul Moreno de 24 años de edad, estudiante de medicina de la Universidad del Zulia y miembro de la brigada de los cascos blancos de la Cruz Verde de la citada casa de estudio, murió tras ser arrollado por una camioneta Toyota Hillux, en la avenida Fuerzas Armadas de Maracaibo, donde se llevaba a cabo una manifestación. Presuntamente le provocaron la muerte mientras asistía a los ciudadanos que estaban asfixiados por los gases lacrimógenos. Tras las rejas del Centro Nacional de Procesados Militares, en Los Teques Ramo Verde, deberán estar el primer teniente Argenis Jauregui, y los sargentos Joselin Alarcón, Franco Ojeda, José Molina, Enmer Pineda, y Deivi Cabrera (todos pertenecientes a la Guardia Nacional), luego que el Juez cuarto de control Carlos Camacaro privara la libertad de los efectivos por ser los presuntos responsables de herir a seis estudiantes de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador ubicada en Maracay, estado Aragua. Estudiantes manifestaban a las afueras de la casa de estudios cuando el contingente llegó a la protesta y disparó en contra de los jóvenes el pasado miércoles 17. El fiscal 94º nacional del Ministerio Público Ar-

INFORME SUCESOS

Daniel Guillermo Colina mando Saavedra, imputó al primer teniente Argenis Jáuregui, y a los sargentos Cabrera y Molina por los delitos de homicidio calificado con alevosía, por motivos fútiles e innobles en grado de frustración, y uso indebido de arma orgánica, adicionalmente, al primer teniente le fue imputado el delito de simulación de hecho punible. El resto de los castrenses les fueron precalificados uso indebido de arma orgánica, según la causa: 4C29075-17. En el estado Táchira también fueron privados de libertad los sargentos de la GN Yelfrin Carmona, José Rodríguez y Brayan Lemus, tras el homicidio de Manuel Felipe Castellano Molina (46), ocurrida el pasado 17 de mayo en el sector Tucapé del municipio Cárdenas. Los uniformados permanecerán recluidos en el Comando de su propio componente ubicado en la localidad de Chururú del municipio Fernández Feo. El Ministerio Público imputó a los aprehendidos por presuntos delitos de homicidio intencional calificado con alevosía y por motivos fútiles e innobles en complicidad correspectiva, más uso indebido de arma orgánica. La víctima recibió un disparo en el cuello aproximadamente a las 11 de la mañana del miércoles, mientras realizaba compras en un comercio de la zona, y se originó una situación de disparos. El Cicpc realizó la detención de los imputados, luego que Castellano ingresara sin signos vitales al Hospital Central de San Cristóbal. Otros que quedaron

presos en Táchira fueron los oficiales de la Policía Nacional Bolivariana Wilfredo Casanova y Carla Sayago, luego que Luis José Alviarez Chacón (18) recibiera un disparo en el tórax y quedara sin signos vitales el pasado 15 de mayo, luego de participar en una manifestación en Palmira, municipio Guásimo. A los funcionarios también les imputaron homicidio intencional calificado por motivos fútiles e innobles y uso indebido de arma orgánica. Ambos policías permanecerán recluidos en la sede de su propio componente de la entidad. Unos seis paramilitares más, del mal llamado colectivo 5 de marzo faltarían por detener, por estar siendo investigados tras el asesinato de un adolescente de 17 años ocurrido el pasado 19 de abril en la plaza La Estrella de San Bernardino en Caracas, cuando un grupo al margen de la ley arrojó una bomba lacrimógena y abrió fuego a ciudadanos, e impactó al joven, quien quedó sin signos abióticos en el Hospital de Clínicas Caracas. Tras la perpetración de este hecho punible ya se encuentran aprehendidos el oficial de la Policía Municipal de Sucre Jonathan Camacho, quien fue entregado por su institución este martes a la División Contra Homicidios del Cicpc, por estar presuntamente involucrado, por lo que a solicitud de la fiscalía un tribunal le ordenó sitio de reclusión El Rodeo III. Por este caso también está privado Alexander José Linares (40), por homicidio calificado con ale-

Foto Especial ENPaís

*** La clave para enfrentar la guerra civil que vivimos y evitar el aniquilamiento de la República está en una alternativa democrática unida.

G/D Giuseppe Cacioppo se reunió con periodistas y afirmó que el GN que arrolló a un joven con la tanqueta está preso.

vosía y motivos innobles. Trascendió que una bala calibre .38 fue la que dio muerte al menor. Y los colectivos también hicieron de las suyas en el municipio Guaicaipuro del estado Miranda. La localidad donde gobierna Francisco Garcés sirvió de escenario para que los amigos de lo ajeno aprovecharan las manifestaciones para causar actos de vandalismo, entre ellos robar negocios, según confirmaron fuentes policiales. Más de 50 comercios fueron despojados de sus mercancías y presentaron daños. La Policía del Estado Miranda recuperó sacos con botellas de diferentes licores en el sector Vuelta Larga de la comunidad La Matica, luego de recibir la denuncia que antisociales sacaran los frascos de un expendio de bebidas alcohólicas, y los dejaran abandonados en una zona boscosa. Cerramos con un dato que pone en tela de juicio parte de la declaración que dio el segundo comandante de la Guardia Nacional G/D Giuseppe Cacioppo este viernes, en la que afirma que: "está preso el Guardia Nacional que tumbó a un ciudadano con una tanqueta, está preso en el Ministerio Público". De acuerdo a una alta fuente judicial, lo dicho por el alto militar, es "falso". El informante indicó que el conductor cuyo rango es Sargento Segundo, que se llevó por delante a PedroYammine (22) en Altamira el pasado 3 de mayo, no ha sido entregado a la Fiscalía. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Tercero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas del Municipio Barinas del Circuito Judicial Civil, Mercantil y Tránsito del Estado Barinas. Barinas, 15 de mayo de 2017. 207º y 158º ASUNTO: EP21-S-2017-000150 CARTEL DE EMPLAZAMIENTO SE HACE SABER: Que la abogada en ejercicio MARIA LOURDES PEÑA CHIRINOS, titular de la Cédula de Identidad Nº V-18.258.451, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 163.337, actuando en nombre y representación de la ciudadana JUANA VARGAS, con Nº de Cédula de Ciudadanía colombiana Nº 24.240.136, y actualmente de nacionalidad venezolana con Cédula de Identidad V-23.158.109, según poder debidamente otorgado por la Notaría Pública Primera de Barinas, presentó solicitud de Rectificación de Acta de Registro Civil, por tal motivo, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 770 del Código de Procedimiento Civil, se emplazan a todas aquellas personas que puedan ver afectados sus derechos o tengan interés directo en dicha solicitud; para que comparezcan por ante este Tribunal, al décimo (10º) días de despacho siguiente a la constancia en autos de la publicación y consignación del presente Cartel, en el horario comprendido entre las 8:30 am y 3:30 pm, a exponer lo que consideren conducente sobre la mencionada solicitud. El presente Cartel debe ser publicado en el diario de circulación nacional "El Nuevo País", en dimensiones que permitan su fácil lectura. La Jueza del Tribunal Tercero de Municipio, Abg. Nayade Mercedes Osorio Flores La Secretaria, Abg. Kelly Torres


Rubén se las "cantó" a Maduro Especial ENPaís

CARACAS 21 DE MAYO DE 2017 /N° 8.441

Rubén Blades, autor de la canción "Pablo Pueblo" respondió al presidente Maduro luego que el este lo llamara "Pablo Rico". Blades le dijo que "Pablo Pueblo" jamás reprimiría ni dividiría a su gente, ni le robaría su futuro. "Pablo Pueblo jamás vivió en el palacio en el que vive usted, ni existió rodeado de lujos, ni actuó como un emperador, como lo hace usted... El asunto no es determinar quién es rico o no; el asunto es determinar si esa riqueza se obtuvo con base en la infelicidad de otros, o de forma deshonesta" añadió el salsero.

ESQUELAS Graciela Requena @gracielarequena

¡Cuarentonas, agarren dato! La bella y sensual cantante y actriz Jennifer Lopez, ya embalada al medio cupón, reveló el secreto para mantenerse como todo un bombón, con una envidiable sexy figura que hace suspirar a millones de fans en el mundo. Por supuesto que J-Lo le ha dado con furia al gimnasio para mantener esos muslitos bien torneaditos, pero lo que en verdad la ha moldeado como toda una diosa es un batido muy especial, pero muy sencillo, el cual combina plátano frito, una taza de leche de arroz, espinacas, almendras y proteína en polvo lo cual debe ser preparado en un extractor de jugos para que todos los ingredientes mantengan sus propiedades y hagan efecto. Bueno, esto, sumado a una trotadita de vez en cuando en el Parque del Este nos llenará de exquisito colirio para paliar la actual desastrosa situación que vivimos. ¡A comprar plátanos, pues!

Marisol: todo para el imperio Marisol, la reina del Pop Art y musa de Andy Warhol, de cuyo na-cimiento en París se cumplirán 87 años mañana, donó su legado a la Al-bright Knox Art Gallery de la ciudad de Buffalo, estado de Nueva York, primer museo que adquirió una obra suya. El importante donativo quedó registrado en el testamento que la artista ejecutó veinte años atrás, según informa Mimí Trujillo, amiga que la cuidó con dedicación en los últimos diez años de vida de la artista, quien murió de Alzheimer en Nueva York a los 85 años, y sus cenizas esparcidas en una isla de Hawaii. Consiste el le-gado en más de 100 esculturas, 150 obras en papel, fotografías, diapositi-vas, obras de otros autores pertenecientes a su colección privada, su bi-blioteca y su apartamento neoyorquino, que será vendido por el museo heredero con el fin de construirle dentro del museo una sala exclusiva pa-ra la dadivosa artista.

Conocida como Marisol, a secas, que así gustaba llamarse para des-lindarse del apellido paterno (Escobar) un triste episodio familiar la habría marcado de por vida, la artista, de padres venezolanos, transcurrió su etapa de formación temprana entre Estados Unidos y Francia, realizando estudios de arte en Los Ángeles y en la Escuela de Bellas Artes de París. Su obra se consideró expresionista abstracta hasta 1954, cuando decidió abandonar definitivamente la pintura para dedicarse de lleno a lo que más le gustaba: la escultura folclórica precolombina. Como está dicho, fue la única mujer influyente en el movimiento del Pop Art hasta el punto de convertirse en musa de Andy Warhol en dos de sus películas, El Beso y Trece hermosas jóvenes. Marisol ejecutaba sus obras mezclando materiales como la madera y la pintura, fotografías, y todo tipo de objetos, y el ensamblaje artístico. En 1996 Sofía Ímber montó una grandiosa retrospectiva de la obra de Marisol

Saqueando el pasado Cuando éramos ricos y felices, ¡y no lo sabíamos! Según el Anuario Estadístico de la ONU entre 1954 y 1957 gobernaba mi general Marcos Pérez Jiménez-, nuestra paupérrima moneda -sí el bolívar-, superó al mis-mísimo dólar, convirtiéndose en la moneda de mayor valor en el mundo. Según el Anuario de la ONU de 1964, la producción venezolana y PIB per cápita se elevó el 60% más sobre el de Estados Unidos y Gran Bretaña en 1957. Venezuela era la economía más pujante de América, y el primer país productor de petróleo en el mundo. ¡Chúpense esa mandarina!, como lo habría dicho el inolvidable Chivo Negro.

Marisol, a secas. en la que juntó obras de colecciones privadas y entes públicos. Por cierto, la escultura Reina Isabel (o Isabel la Católica) conque ilustramos esta nota, es una serie de dos (1/2) en bronce, piedra y vidrio; 195 de altura x 117 cm de diámetro, fechada en 1978. Pertenece a la colección del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas Sofía Ímber -nombre insepa-rable al de su creadora y fundadora. La otra Isabel, morocha de esta que describimos, pertenecía a la espectacular colección de arte venezolano del desaparecido Banco Latino. La recuerdo como en la hora. Estaba ubicada en el gran hall del banco (Av. Urdaneta) de

Isabel la Católica, ½, ¿dónde está la morocha? Pedro Tinoco, a quien tuve el inmenso placer de conocer y la oportunidad única de comentar con él desde la baranda de su oficina en la mezzanina, sobre la espectacular es-cultura de Marisol. Cabe preguntarse a dónde van a parar las obras que adquieren estas instituciones una vez ejecutado el cierre de tantos bancos. Nunca supe de alguna obra liquidada por FOGADE. ¿Y ustedes? Se ha sa-bido que la inmensa mayoría de estas obras de arte fueron reemplazadas por copias sin que las instituciones propietarias del original se dieran cuenta de la falsificación. ¿En qué honorables paredes estarán ahora colgadas?


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.