NAN Arquitectura y construcción - 144 by Peldaño

REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 144 / JUNIO 2019

www.nanconstruccion.es

ESPECIAL REHABILITACIÓN NUEVOS PROYECTOS

CATÁLOGO ILUMINACIÓN SOLUCIONES REVOLUCIONARIAS

TOUZA ARQUITECTOS HONESTIDAD Y DEDICACIÓN BELÉN HERMIDA, DECANA DEL COAM | FERIA TEKTÓNICA EN LISBOA

ARQUITECTURA QUE ILUSIONA

on su inconfundible pañuelo rojo perfectamente colocado en el bolsillo de su americana y sujetando entre sus manos el boceto del último encargo que le han encomendado, Julio Touza nos abre las puertas de su estudio, en el madrileño barrio de Cuatro Caminos. No hay tipología arquitectónica que se le resista, en su haber destacan proyectos tan dispares como centros universitarios, edificios residenciales, hoteles, museos, sedes corporativas, rehabilitaciones de edificios históricos o complejos deportivos, sin olvidar grandes trabajos dentro del mundo del interiorismo y el urbanismo. Sin embargo, su ojito derecho siempre ha sido, y así seguirá siendo, la vivienda social, digna y de calidad para todos. Un compromiso y dedicación que se evidencia a través de las más de 30.000 viviendas sociales que llevan su firma. En el interior de estas páginas, Julio Touza nos regala grandes respuestas a quienes defendemos una arquitectura que ilusione, que palpite en las neuronas, que transmita emociones y que esté al servicio de la sociedad. En su mesa del despacho, dos grandes proyectos arquitectónicos revolucionarán el paisaje de la ciudad que le vio crecer. Y es que, aunque Madrid no tenga playa, sus buques insignia navegan hacia buen puerto, concretamente a Legazpi y a Tetuán. El primero de ellos, Riverside Homes, supone un elemento iconográfico y singular que cambiará por completo la postal de la capital española en la zona sur, un reclamo que revitalizará el barrio en el que se amarra este hito arquitectónico, a orillas del río Manzanares.

Por su parte, en la almendra central de Madrid, Touza capitanea Skyline, una apuesta firme y segura de regeneración urbana que pondrá en valor un barrio que hasta el momento había estado ligeramente olvidado. Tal y como aseguran desde el estudio, el proyecto se ubica en una zona con un futuro inmediato, esplendoroso, orientado al noroeste, que mira expectante el desarrollo del Paseo de la Castellana. En el epicentro de esta publicación, el lector también podrá conocer diferentes propuestas arquitectónicas, así como técnicas orientadas a una mayor eficiencia energética, de la mano de cuatro destacados estudios: Junquera Arquitectos, elii arquitectura, Alejandro Beautell y Contell-Martínez Arquitectos. De este modo, se detalla el minucioso y exhaustivo trabajo que se ha llevado a cabo en una vivienda, una iglesia, un equipamiento cultural y un centro de atención a la infancia, grandes ejemplos que marcan el camino a seguir dentro del universo constructivo. Asimismo, siguiendo con nuestro compromiso de acercaros las últimas soluciones dentro de diferentes sectores, os traemos un amplio catálogo en el que descubrir las novedades más punteras en iluminación. Calidad, innovación, seguridad, conectividad, eficiencia, fiabilidad, y un sinfín de cualidades más, definen los pioneros productos expuestos en este número. Pero el contenido no acaba ahí, os invito a deslizar esta página y explorar, en primera persona, lo acontecido en las últimas semanas y lo que nos depara en un futuro, no muy lejano, dentro del sector.

junio de 2019 / nan / 5

Sumario

www.nanconstruccion.es REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 144 / JUNIO 2019

Fotografía cedida por Knight Frank

www.nanconstruccion.es

ESPECIAL REHABILITACIÓN NUEVOS PROYECTOS

24 EN PORTADA JULIO TOUZA

CATÁLOGO ILUMINACIÓN SOLUCIONES REVOLUCIONARIAS

TOUZA ARQUITECTOS HONESTIDAD Y DEDICACIÓN BELÉN HERMIDA, DECANA DEL COAM | FERIA TEKTÓNICA EN LISBOA

En sus más de cuarenta años de trayectoria, Julio Touza ha generado un volumen superior a 2.400 proyectos, una imponente cifra que denota su ﬁel compromiso y constante dedicación a una disciplina por la que se desvive los 365 días del año. La singularidad y exclusividad se impregnan en su ADN.

30 REHABILITACIÓN

Junquera Arquitectos, elii arquitectura, Alejandro Beautell y Contell-Martínez Arquitectos nos muestran sus últimos proyectos de rehabilitación y adaptación de espacios.

38 CATÁLOGO ILUMINACIÓN

Recopilamos en este número las soluciones y productos más vanguardistas dentro del sector de la iluminación de la mano de las firmas más representativas.

TPI Edita www.grupotpi.es | Tel. 91 339 67 30 Avda. de la Industria 6, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) CONSEJERO DELEGADO José Manuel Galdón Brugarolas DIRECTOR GENERAL COMERCIAL David Rodríguez Sobrino CONSEJO EDITORIAL Lluís Comerón, Jordi Ludevid, Enrique Álvarez-Sala, Ricardo Cortés, Rafael de La-Hoz, Juan Elízaga, Mark Fenwick, Carlos Ferrater, Carlos Lamela, José María Tomás-Llavador

PUBLICIDAD JEFE DE VENTAS Ángel Luis Lara | angel.lara@grupotpi.es Tel. 91 339 86 99 | Móvil 618 732 312 RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Ignacio Vázquez León | ivazquez@grupotpi.es Tel. 91 339 67 30 | Móvil 680 641 942 DEPARTAMENTO COMERCIAL Teresa del Amo DELEGACIÓN BARCELONA Corina Estrella Muñoz | corina.estrella@grupotpi.es Móvil 618 731 322

Y ADEMÁS..... ACTUALIDAD

08 10 12

Nueva decana en el COAM Roca Gallery en Brasil Premios Prontuario Sika EVENTOS 16 Lisboa acoge Tektónica 20 Innovación en BBConstrumat AGENDA 56 Ferias y Congresos

SISTEMAS Joaquín Moll y Felipe Alzate BASE DE DATOS Sandra García ADMINISTRACIÓN Susana Sánchez | susana.sanchez@grupotpi.es IMPRESIÓN Rotaclick S.L. DEPÓSITO LEGAL M-13317-2005 DISTRIBUCIÓN POSTAL

PRODUCCIÓN JEFE DE PRODUCCIÓN Enol Álvarez | enol.alvarez@grupotpi.es REDACCIÓN DIRECTOR DE INFORMACIÓN José Henríquez | jlhenriquez@grupotpi.es COORDINADORA EDITORIAL Laura García-Barrios Martínez | lgarcia@grupotpi.es Tel. 91 339 68 07 REDACCIÓN Y COLABORADORES Nuria López, Beatriz Miranda, Fernando Pozuelo, Marisa Sardina, Lucas Varas, Jon Caballero

6 / nan / junio de 2019

MAQUETACIÓN Y DISEÑO Jaime Dodero DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN Katherine Jacome, Cristina Pérez de Yerro SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓN Marta Jiménez | marta.jimenez@grupotpi.es Tel. 91 339 67 30

SÍGUENOS EN

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

Ponemos en tus manos toda la energía d del

soll

Helio PV

Sistema Fotovoltaico

Energía sostenible e inagotab ble para ofrecer la máxima eficiencia energéticca El sistema fotovoltaico Helio PV convierte la ene ergía del sol, renovable y totalmente limpia, en electricidad gratuita y lista para ser aprovechada. Por ello es el complemento ideal en sistemas de d climatización mediante bomba de calor, a día de hoy la solución más efic eficiente iente para generar confort eléctricamente. Muy fácil de instalar gracias a su sistema “plug&play”, ofrece una vida útil larga con 10 años de garantía y mínimo mantenimiento. Incluye un portal de monitorización gratuito que permite consultar el consumo y ahorro generados a través del Smartphone u ordenador.

Descubre más en www w.saunierduval.es

ACTUALIDAD

Belén Hermida, nueva decana del COAM quitectos – de los 10.000 colegiados madrileños– y que ha registrado una votación telemática del 73 % que han servido, además de para elegir a la nueva decana que sustituirá en el cargo a José María Ezquiaga por un periodo de tres años prorrogable otros tres, para conformar nuevas juntas de gobierno y de representantes del COAM.

a arquitecta Belén Hermida ha sido elegida decana del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM) al resultar ganadora en las elecciones colegiales celebradas el 23 de mayo en la sede de la institución. Hermida, que lideraba la candidatura ‘Somos COAM’, ha conseguido imponerse con un 41 % de los votos a Fernando Landecho, que encabezaba la candidatura ‘Nuevo COAM’ y a Eugenio Eguinaga, al frente de ‘Renovación COAM’. Unas elecciones colegiales en las que han participado 1.843 ar-

Al servicio de la arquitectura Arquitecta, pintora y profesora universitaria, Belén Hermida es Master of Architecture, Massachusetts Institute of Technology, MIT, EE.UU. (1988) y Artium Baccalaureate cum laude en Studio Art and Architecture, Wellesley College, EEUU (1986). Desde 1988 ejerce la profesión de arquitecto en solitario y en colaboración con otros profesionales, dentro y fuera de España, destacando su colaboración con Rafael Moneo (1989-2007). Ha trabajado con clientes significativos del sector público y privado, en concursos y proyectos de alto y bajo presupuesto, nacionales e internacionales, de equipamiento, obra y urbanización. Desde 2013, es miembro electo de la Junta de Representantes del COAM y, desde 2015, Patrono de la Fundación Arquitectura COAM y asambleísta en el CSCAE. En paralelo a su actividad profesional, desarrolla su actividad docente en la Escuela Politécnica Superior de la Universidad CEU San Pablo, donde imparte Proyectos Arquitectónicos y forma parte del grupo de investigación Re-Thinking Cities.

Nueva Junta de Gobierno del COAM.

8 / nan / junio de 2019

Un hito bajo el estándar Passivhaus en el sector hotelero

o es el primer hotel certificado de España, porque en Finisterre hay un pequeño hotel de ocho habitaciones, pero sí es el primero de grandes dimensiones y el más grande certificado Passivhaus en el mundo. Un hito que supondrá una reducción de emisiones anuales de 150.000 kilogramos de CO2. El edificio es el Hotel Arima, ubicado en San Sebastián, y cuenta con siete plantas, 146 habitaciones y una superficie total construida de 14.000 m2. Su certificación Passivhaus le confiere la capacidad de dejar de producir una cantidad de carbono similar a la que absorbe el parque del retiro de Madrid, y pone de manifiesto que diseño, eficiencia y confort son plenamente compatibles en este estándar. El hotel Arima ha obtenido la certificación Passivhaus Classic, la más completa, reconocida y exigente en el mundo de la edificación energéticamente eficiente. Esto garantiza una demanda de energía para calefacción y refrigeración menor o igual a 15kWh/m² al año; una demanda de energía primaria menor o igual a 120kWh/m² al año y la práctica ausencia de infiltraciones de aire en el interior de la vivienda o edificio: menor o igual a 0,6 renovaciones por hora a 50 pascales. Las fachadas principales se han resuelto con un sistema de entramado ligero de madera sobre la estructura principal de hormigón, con un aislamiento de 16 centímetros de lana de roca. Se

ha combinado carpintería de madera de castaño con triple vidrio y gas argón en las cámaras, así como muros cortina con vidrios dobles y perfiles certificados. Se han instalado más de ochenta equipos de ventilación de doble flujo con recuperador de calor de alto rendimiento y volúmenes muy diferentes en función de las distintas zonas del hotel. Todo el hotel cuenta con un sistema de ventilación mecánica con recuperación de calor permanente a muy baja velocidad. Su diseño y regulación, el uso de filtros y el funcionamiento ininterrumpido durante las 24 horas del día garantizan la máxima calidad de aire interior.

Altro cumple cien años Altro celebra un siglo de historia. Una historia que da comienzo en 1919, cuando a un pequeño grupo de personas se le ocurrió una idea que dio paso a la creación de una multinacional de más de novecientos empleados, capaz de generar muchas más ideas: desde la invención de los suelos antideslizantes en 1947 hasta el desarrollo del primer sistema integrado de suelo antideslizante y revestimiento higiénico de paredes del mundo en 1982.

Convenio entre Afelma y Aparejadores de Madrid Óscar del Río, presidente de Afelma, y Jesús Paños, presidente del Colegio Oficial de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificación de Madrid, han suscrito un convenio de colaboración con el fin de poner a disposición de los profesionales de la arquitectura técnica materiales de información y asesoramiento sobre las Lanas Minerales Aislantes y las soluciones constructivas con este tipo de aislamiento, tanto en rehabilitación como en nueva construcción, así como sobre su correcta aplicación en el marco del Código Técnico de la Edificación.

CTBUH galardona a Torre Europa El Council on Tall Building and Urban Habitat (Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano) ha galardonado a Torre Europa con el premio 2019 a la mejor Renovación de Edificio de gran altura por su contribución al avance de la renovación de edificios altos. La multinacional suiza Schindler ha participado activamente modernizando las instalaciones de transporte vertical de esta edificación y logrando, al mismo tiempo, el reto de no interrumpir la movilidad de las personas que allí trabajan.

junio de 2019 / nan / 9

ACTUALIDAD

Jaureguizar finaliza Museoalde Museoalde es el nuevo edificio emblemático de Bilbao firmado por Jaureguizar. Ubicado en la calle Alameda Mazarredo 22, su silueta se abre en dos puntas y en su estructura se pueden percibir las líneas de proa y la vela. Este gran edificio se asemeja a un elegante velero que ha llegado navegando ría arriba para quedar amarrado en Abandoibarra, frente al Museo Guggenheim, en el corazón de la ciudad. Es un nuevo símbolo de la reinvención de Bilbao, mirando al futuro a la vez que hace un guiño al pasado industrial.

¿Cuánto cuesta hacer accesible una vivienda? Fundación ONCE ha presentado una guía que ayuda a calcular el coste de hacer accesible una vivienda. La publicación está impulsada por el Gabinete Técnico de Aparejadores de Guadalajara y el Colegio Oficial de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de la Edificación de Guadalajara. La guía,‘Precio Centro Accesible 2019’, pretende ser una herramienta de gran utilidad para profesionales del sector, de modo que puedan valorar aproximadamente sus proyectos.

Promoviendo la integración laboral El director general de la Fundación Laboral de la Construcción, Enrique Corral Álvarez, y el director general de la Fundación Don Bosco, Ignacio Vázquez de la Torre Prieto, han firmado un acuerdo de colaboración de ámbito estatal por el que ambas entidades aunarán esfuerzos para realizar acciones que faciliten la inclusión y la mejora de la empleabilidad de las personas que tienen menos oportunidades de acceso al empleo.

10 / nan / junio de 2019

Primer Roca Gallery en América

oca construye Roca São Paulo Gallery, el séptimo Gallery de la marca, proyectado por la galardonada arquitecta brasileña Fernanda Marques. Mediante estos espacios, Roca, compañía global de fabricación de productos para el espacio de baño y especialista a nivel mundial en producción de porcelana sanitaria, propone un innovador espacio de relación con la sociedad y, en especial, con arquitectos y diseñadores. Los Roca Galleries se plantean como puntos de encuentro e intercambio de conocimiento entre profesionales mediante la organización de todo tipo de actividades (exposiciones y escaparates temáticos, conferencias, mesas redondas, etc.), además de la exposición de los productos de la marca. La arquitecta Fernanda Marques se une a nombres como el estudio Office of Architecture in Barcelona, capitaneado por Carlos Ferrater, responsable del Roca Barcelona Gallery; Estudio Lamela (Roca Madrid Gallery), Ferruz Decoradors (Roca Lisboa Gallery), Zaha Hadid (Roca London Gallery), Francesc Rifé Studio (Roca Shanghái Gallery) o Ma Yansong (Roca Beijing Gallery, inaugurado en 2017). Una de las inspiraciones del proyecto Roca São Paulo Gallery, fue traer la naturaleza exuberante dentro del edificio como un pilar importante para crear una atmósfera de bienestar y conexión. La mezcla de elementos vegetativos, madera y vidro dan el tono del proyecto. Así, la naturaleza es la protagonista del espacio, un edificio de fachada acristalada que tiene un grafismo inspirado en la Mata Atlántica, acogiendo en su interior una refrescante cascada y utilizando materias primas sostenibles, como la madera de reforestación.

ACTUALIDAD

XXIV edición de los premios Sika para estudiantes de Arquitectura

l 28 de mayo, en la ETSAM, se entregaron los galardones correspondientes a la XXIV edición del Premio del Prontuario Sika destinado a alumnos de las Escuelas Técnicas Superiores de Arquitectura del país. El jurado del concurso decidió otorgar en esta edición 2019 el Primer Premio al trabajo “IntoSika, desde 1910 intoxicando el planeta”, presentado por Esther Gómez Santiago, Raúl Sánchez Heredia, Miriam Oosterkamp Villaverde y Javier Ordóñez Pastor, de la ETSAM. El Premio Sika destinado a alumnos de las Escuelas Técnicas Superiores de Arquitectura llevaba en esta ocasión por título “Un nuevo mundo”. Estaba dotado con un Primer Premio de 4.500 euros y cuatro accésits de 1.200 euros cada uno, teniendo los concursantes que presentar el pro-

yecto en dos paneles tamaño DINA2 pegados en soporte rígido y acompañados de una memoria con una extensión máxima de cuatro DINA4. En esta ocasión el problema estaba basado en la principal preocupación de los jóvenes: cómo encontrar un trabajo, independizarse, encontrar un encaje en la sociedad o tener un sitio propio para vivir.

Concedidos los premios de las Artes de la Construcción 2019

n jurado internacional ha concedido los premios Richard H. Driehaus de las Artes de la Construcción, que cuentan con la colaboración del Ministerio de Fomento, en su convocatoria 2019, a cuatro artesanos españoles de diferentes disciplinas de trabajo centradas en el metal y el vidrio, la cantería y albañilería, la madera y la construcción tradicional.

12 / nan / junio de 2019

Los galardones, premiados cada uno con un monto de 10.000 euros, han sido concedidos a los siguientes artesanos en función de sus trabajos singulares: Categoría trabajos del metal y vidrio: la maestra vidriera Anna Santolaria, fundadora del taller de vidrieras Can Pinyonaire (Gerona). Categoría cantería y albañilería: Lluc Mir, mallorquín especialista en la construcción de muros de piedra en seco típicos de Mallorca, técnica recientemente declarada por la UNESCO Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Categoría trabajos en madera: Miguel Ángel Balmaseda, carpintero y ebanista con un destacado trabajo en la realización de puertas y ventanas, y en particular las puertas orejeras propias de la tradición de Écija. Categoría acabados y otros trabajos de la construcción tradicional: Luis Prieto, experto en la elaboración de estucos, revestimientos artesanales y pinturas con pigmentos naturales.

novedades

Objetivo: reducir el peso y espesor de la hoja exterior Saint-Gobain Placo, especialista en fabricación y comercialización de yeso y placa de yeso laminado (PYL), presenta Placotherm® Integra, la solución completa para fachadas. Este sistema está formado

por dos trasdosados auto-portantes con los que se consigue reducir el peso y espesor de la hoja exterior cumpliendo los requisitos técnicos. Esta solución resuelve completamente el cerramiento exterior

del edificio con dos trasdosados autoportantes. Por un lado, la parte exterior está compuesta por la placa Glasroc® X, una placa de yeso laminado reforzada con malla de fibra de vidrio, que ofrece una alternativa de menor peso y rapidez de instalación que otras soluciones existentes en el mercado. Esta placa se completa con un sistema de perfilería compuesto por Placo® THM y Placo® THR, una solución de montantes y raíles que se fija a los forjados de las plantas conformando la hoja exterior y garantizando las exigencias de la CTE. Asimismo, la hoja interior de la fachada se confecciona con un trasdosado auto-portante compuesto por perfilería Placo® y doble placa Placo® PPH (Placophonique), que garantiza las prestaciones acústicas y frente al fuego requeridas en cada proyecto, en combinación con la instalación de paneles de lana mineral Isover con las que se proporciona el aislamiento térmico y acústico exigible al cerramiento. www.placo.es

Nueva bomba de calor dedicada a la producción de ACS Vaillant lanza al mercado la nueva bomba de calor dedicada a la producción de Agua Caliente Sanitaria, aroSTOR, disponible en capacidades desde los 100 hasta los 270 litros. Se trata de un sistema renovable y ecológico, basado en aerotermia, que presenta excelentes coeﬁcientes de rendimiento estacional, asegurando así el funcionamiento óptimo y el ahorro económico frente a otros sistemas convencionales de producción de ACS. Las bombas de calor de ACS aroSTOR utilizan refrigerante R290, actualmente uno de los gases refrigerantes más respetuosos con el medio ambiente. Cuentan con protección automática contra legionella, heladas y corrosiones. Fáciles de instalar y poner en marcha —no es necesario manipular el gas refrigerante— son extremadamente silenciosas, gracias al cuidadoso aislamiento acústico y el sistema de reducción de vibraciones.

14 / nan / junio de 2019

Modelos murales y de pie Los modelos murales cuentan con un nuevo sistema de ventilación único, concéntrico, que supone una solución novedosa y única para la toma y expulsión de aire. Facilita la instalación y es tan flexible que permite realizar numerosas configuraciones. Los modelos de suelo, disponibles en 200 y 270 litros, destacan por su depósito de acero inoxidable con cinco años de garantía, su ligero peso y de no requerir protección adicional contra la corrosión. El sistema de ventilación de estos modelos es de doble flujo de líneas separadas con conexiones de diámetro 160 mm. Estos modelos se unen a la ya amplia gama de bombas de calor que Vaillant lleva comercializando varios años, entre las que se encuentran sus bombas de calor geotérmicas flexOTHERM y flecoCOMPACT así como las bombas de calor aerotérmicas compactas aroTHERM,

que, junto con el módulo hidráulico uniTOWER, componen el sistema de climatización sostenible más sencillo de instalar y utilizar. www.vaillant.es

Un producto seguro, resistente al desgaste, la compresión y los golpes

Una apuesta por soluciones de climatización basadas en energías renovables Saunier Duval presenta el sistema fotovoltaico Helio PV, el complemento ideal para las instalaciones con bomba de calor. Compuestos básicamente por módulos e inversores fotovoltaicos, estos sistemas incluyen el suministro completo de componentes; un portal de monitorización gratuito que permite al usuario la consulta en tiempo real a través de su Smartphone u ordenador de la energía que el sistema está generando; ﬁjaciones para tejado plano e inclinado, y diez años de garantía en todos los componentes, cuya fabricación es además 100 % europea.

Venatto ofrece soluciones especialmente diseñadas para mejorar la seguridad de las zonas exteriores que rodean las piscinas, tanto para coronación de piscinas con rejilla como para proyectos sin rejilla. Se trata de piezas de cerámica tecnológica extrusionada de efecto antideslizante que cumplen las más estrictas exigencias en materia de sostenibilidad y seguridad. Una nueva alternativa para el diseño de piscinas que permite dar continuidad al pavimento con una nueva pieza de rejilla disponible en todos los acabados en maderas, piedras y cementos de la colección Arttek. La ﬁrma aplica la más avanzada tecnología, con un proceso de producción único en el mundo, para ofrecer una exclusiva pieza de cerámica tecnológica por extrusión. Con un grosor de 18 milímetros y un acabado rugoso antideslizante, está especialmente indicada para cubrir las zonas de acceso a las piscinas de hoteles, clubs deportivos, comunidades de vecinos y chalets familiares con un material de fácil limpieza y mantenimiento, que permanecerá impecable con el paso del tiempo. La colección ofrece muchas posibilidades para la realización de nuevas piscinas y la rehabilitación de antiguas que precisen una renovación integral que mejore la seguridad y actualice el diseño del ambiente exterior. www.grecogres.com/venatto

Para la captación, cuentan con módulos fotovoltaicos monocristalinos de muy alta eﬁciencia (hasta más de 18 %), robustos y resistentes a la corrosión. Válidos para cualquier ambiente, ofrecen una gran polivalencia, siendo adecuados para aplicaciones agrícolas e instalaciones de costa. La gama de inversores monofásicos, por su parte, se compone de modelos con un amplio rango de potencias de 1,5 a 4,0 kW. Están equipados con una pantalla digital iluminada con menú de instalador y usuario, así como con electrónica interna para la monitorización constante del ahorro generado. Cuentan con protección IP65, lo que permite la instalación en el exterior. Sistema fotovoltaico Helio PV y bomba de calor Saunier Duval propone el Sistema Fotovoltaico Helio PV como el complemento idóneo para sus sistemas Genia basados en aerotermia, sin duda la forma más eﬁciente de generar calor eléctricamente (por cada kW consumido gracias a la ayuda de la energía gratuita del ambiente se obtienen 4 kW de calor). Una solución que proporcionará calefacción, climatización y agua caliente sanitaria con un rendimiento inigualable tanto en viviendas unifamiliares como en altura, e incluso en pequeño terciario. www.saunierduval.es

junio de 2019 / nan / 15

EVENTOS

Portugal despliega todo su potencial constructivo en Tektónica 2019 Lo último en tecnología, materiales y soluciones para la industria se dio cita en la ciudad de Lisboa, del 8 al 11 de mayo, gracias a la celebración de la 21ª edición de Tektónica. La gran feria líder de construcción y obras públicas en Portugal congregó a 370 expositores con el objetivo de dar impulso a un sector aún resentido que, poco a poco, va cobrando fuerza y gozando de una mejor salud por tierras lusas.

ektónica 2019 reunió bajo un mismo techo a arquitectos, diseñadores, representantes de instituciones locales, proyectistas, ingenieros y a consultores relacionados con la construcción, así como profesionales vinculados al universo de la rehabilitación, en sus 20.400 metros cuadrados de superficie expositiva. Tras veinte años a la vanguardia del sector constructivo, el certamen permitió dar a conocer proyec-

16 / nan / junio de 2019

tos regeneración de espacios públicos y nuevas soluciones de eficiencia energética. En lo que se refiere a sus visitantes, la feria acogió a profesionales venidos de diferentes partes del mundo, desde países europeos como España, Reino Unido, Polonia y Francia hasta expertos venidos del norte de África, como Argelia, Senegal o Túnez. Con el firme compromiso de traspasar fronteras y crear lazos con el país vecino, no quisieron per-

TEKTÓNICA

derse esta cita firmas españolas como Peygran, Maderas Goian, Suministros Orduña, Quilosa, Multipanel o Kriket Armazones. Fatima Vila Maior, directora de FIL (Feria Internacional de Lisboa), comenta en este sentido que “Tektónica quiere atraer cada vez más expositores y visitantes españoles. Las empresas portuguesas están muy interesadas en vender sus exportaciones en España, pero nosotros como feria también queremos que las compañías españolas estén presentes aquí”. Para la responsable de la feria, más que el número de visitantes del salón, lo importante es que estos sean compradores. Para fomentar este hecho, Tektónica cuenta con el programa Hosted Buyers, orientado a atraer compradores internacionales al certamen. “Hosted Buyers es un programa que tiene un enfoque transversal. Queremos invertir cada vez más en él, creemos que es una oportunidad muy importante para contactar con compradores internacionales. Les permite conocer de cerca la oferta portuguesa y posibilita a nuestras empresas explorar nuevos mercados”. Como ha sucedido con el resto de salones profesionales, la trayectoria de certamen ha sido paralela a la de la situación económica. “Tektónica era una de nuestras mayores ferias hace diez años, con cuatro pabellones y carpas entre los pabellones, casi 50.000 metros cuadrados. Pero con la crisis bajamos a menos de la mitad”, señala Fátima Vila. No obstante, Tektónica ha recuperado parte del terreno perdido, ocupando en la actualidad más de 20.000 metros cuadrados y, más importante, con grandes planes de expansión: el recinto ferial de Lisboa iniciará este verano las obras para incorporar un quinto pabellón y un centro de congresos. Todo ello para dar respuesta a una oferta de ferias que supera la veintena anualmente.

Un certamen vertebrado en cinco salones La cita contó con una extensa zona de exposición en la que se mostraron las soluciones más demandadas dentro de cada ámbito. En lo que se refiere al Salón Internacional de Pavimentos y Revestimientos Cerámicos, Baño, Cocina y Piedra Natural, el visitante pudo conocer en primera persona grandes soluciones en equipamientos sanitarios, mobiliario, máquinas para la industria cerámica y diversos productos para la colocación, restauración y conservación. Con respecto a Simac, el Salón Internacional de Materiales y Equipamientos, se dieron a conocer materiales, maquinaria, herramientas y componentes para la construcción y las obras públicas, accesorios para edificaciones, así como un selecto conjunto de carpintería metálica, PVC y madera.

Tiempo para el conocimiento El certamen contó con un amplio abanico de ponencias y actividades que complementaron la nutrida oferta expositiva. Entre ellas, destacó la Conferencia Internacional «Oportunidades en Mercados de Expansión en África Occidental», donde se exploraron las oportunidades de negocio en países como Senegal, Costa de Marfil o Guinea-Bissau. Por su parte, en Tek Talks, tuvieron gran acogida debates relacionados con la eficiencia energética en la construcción y la garantía de la permanencia de la vida en la tierra; conversaciones sobre nuevos materiales y economía circular, y ponencias sobre la industria 4.0 en la construcción. En esta última se puso en alza el uso de la metodología BIM en la elaboración de los proyectos y la implantación de sistemas de gestión para la integración y digitalización de los procesos.

junio de 2019 / nan / 17

EVENTOS

En su clara apuesta por la sostenibilidad, TekGreen, el Salón de Energías Renovables, Construcción Sostenible y Responsabilidad Social, quiso acercar al visitante las últimas novedades en áreas como la climatización o la eficiencia energética. Por su parte, Siror, el Salón Internacional de Piedras Naturales, sorprendió a los asistentes con maquinaria, equipamientos y herramientas para la industria extractiva y transformadora. Siendo Portugal el principal productor mundial de corcho y el responsable de más del 60 % de las exportaciones internacionales, tampoco faltó en esta cita TekWood, el Salón de la Industria de la Madera y el Corcho para la Construcción. En él salieron a relucir las soluciones más innovadoras dentro de este ámbito, destacando especialmente pavimentos y revestimientos realizadas con estas materias primas. Finalmente, TekMáquinas centró su foco de atención en equipamientos de elevación, demolición y perforación, además de máquinas de movimiento de tierras.

Los productos más innovadores Desde el año 2000, Tektónica muestra el potencial innovador de empresas portuguesas que contribuyen al desarrollo del tejido empresarial nacional a través de una zona expositiva compuesta por una amplia serie de productos que despuntan dentro del sector. Durante esta edición, los visitantes pudieron conocer de cerca revolucionarias soluciones, desde una estructura de soporte para el montaje de paneles solares hasta una bomba de calor para ACS comercial, pasando por un sistema de jardín vertical, un pavimento de madera natural o un tejido acústico. Tras una exhaustiva evaluación por parte de un cualificado jurado, la organización concedió los Premios Innovación 2019, alzándose con el máximo reconocimiento un bloque de hormigón de cáñamo de origen ve-

18 / nan / junio de 2019

getal de la firma lusa Resmonuh, un revolucionario sistema de construcción compuesto por bloques de cáñamo de encaje que se montan en seco. Entre el selecto conjunto que profesionales que se encargaron de valorar y decidir qué productos debían ser condecorados, destacó la presencia de la Orden de los Arquitectos Portuguesa, la Orden de Ingenieros de Portugal, la Universidad Lusófona de Humanidades y Tecnologías, el Laboratorio Nacional de Ingeniería Civil o AECOPS (Asociación de Empresas de Construcción y Obras Públicas y Servicios).

/IB2013/ 06 PCT

11 14

PATE N

O CO ED IN E AT S YSTE U M®

NAN

NANO COAT HOME® Material de construcción activo que reduce el tiempo requerido para calentar o enfriar, reduciendo el puente térmico y regulando el clima interior.

• • • • • • •

¡Novedad! Solución real para la humedad Solución real para la condensación Solución real para el puente térmico Solución real para ahorrar hasta el 35% de energía Productos patentados en la unión europea Fabricado en la unión europea

14/1

02753

Capa interior activa Ahorra energía hasta un 35% Alto rendimiento

Elimina el puente térmico Regula el clima interior

Permeable al vapor de agua

Tecnología patentada

Capa antibacteriana Rápida aplicación Sencilla aplicación Listo para usar

NANO AM

NANO TC

NANO PT

Imprimación base adhesiva para incrementar la adhesión de superﬁcies absorbentes y no absorbentes.

Material de enlucido para conseguir superﬁcies suaves en superﬁcies acabadas.

Consolidante de alta penetración para la mayoría de las superﬁcies minerales.

Ventajas: ✓ fácil de aplicar ✓ excelentes propiedades de adherencia ✓ crea superﬁcies lisas ✓ reducido olor/inodoro ✓ premezclado de fábrica–mezcla consistente

Ventajas: ✓ alto rendimiento ✓ base de preparación ✓ elevada absorción y prevención de polvo ✓ premezclado

Ventajas: ✓ elevada plasticidad ✓ Ideal para superﬁcies no absorbentes ✓ hidrófobo ✓ inodoro

Sus propiedades únicas hacen que el sistema Nano Coat se pueda aplicar en todos los materiales de construcción tales como: ladrillo, hormigón, hormigón poroso, yeso, cartón yeso, baldosas, piedra, vidrio y otros. El producto cumple con las siguientes normas: DIN EN 15824, DIN ISO 16000-3, DIN ISO 16000-6, DIN EN ISO 16000-9, DIN EN ISO 16000-11.

Contacto HELSKE ENERGY SAVE, S.L. Avenida Manoteras nº 8, escalera 1, planta 4ª, letra I 28050 Madrid, SPAIN Teléfono: 91 054 98 95 info@helskeenergysave.com

EVENTOS

BBConstrumat 2019: ¿Y si hablamos de futuro? Un total de 422 expositores, 1.000 marcas representadas y 54.000 visitantes profesionales resumen la edición de mayor crecimiento de Barcelona Building Construmat en los últimos años. El certamen se consolida llevando por bandera la sostenibilidad y la innovación dentro del universo constructivo.

l Salón Internacional de la Construcción de Fira de Barcelona celebró, del 14 al 17 de mayo, una nueva edición marcada por el análisis de grandes desafíos globales, como el cambio climático, las disrupciones tecnológicas, las debacles económicas y geopolíticas o los movimientos demográficos. Después de cuatro décadas, y tras años afligida por la crisis, la feria ha sabido reinventarse y poner el foco de atención en las necesidades del devenir de la sociedad y el planeta. De este modo, “los visitantes de esta edición han podido constatar las múltiples innovaciones que, en materia de sostenibilidad, economía circular y eficiencia energética, son ya una realidad, y el sector de la construcción está dando un paso decisivo en esta dirección”, asegura Ana Vallés, presidenta de Sorigué y de BBConstrumat. El propio diseño del salón ha sido un fiel reflejo de esta apuesta por contribuir al equilibrio medioambiental a través de diferentes iniciativas de residuo cero. Mensajes como “compensamos nuestras emisiones mediante la financiación de proyectos ambientales”; “usamos utensilios com-

20 / nan / junio de 2019

postables”, o “reutilizamos los materiales usados en los stands y zonas de exposición”, han invadido los pasillos del certamen durante sus días de celebración.

La innovación en el punto de mira En sus 2.000 m2 de exposición, el espacio Future Arena sumergió a los visitantes en un auténtico escaparate de soluciones con el firme objetivo de acercar la I+D+i al sector de la construcción. Entre los atractivos de esta área, cabe resaltar el proyecto Future House, que reunió a una comunidad de centros académicos y de investigación para presentar nuevos enfoques, soluciones y tecnologías sobre la construcción de nuestros futuros hábitats. Comisariada por IAAC Advanced Architecture Group, la iniciativa se focalizó en secciones en las que el visitante pudo conocer en primera persona ejemplos de: materiales bio y avanzados, así como una serie de prototipos a gran escala; el impacto de la automatización y la robótica en el sector de la construcción; nuevos softwares y

BBCONSTRUMAT

hardware que amplían la posibilidad del Big Data y del Internet of Things, o la importancia de la realidad virtual, aumentada y mixta a la hora de diseñar. Asimismo, la digitalización, en especial la tecnología BIM, despertó un gran interés entre los profesionales en la zona The BIM Spot, contando con la participación de 26 empresas.

Un espacio para el debate Más de 3.000 personas fueron testigo del congreso “Lógicas de innovación y cambio”, un encuentro en el que se dio voz a la arquitectura expandida, basada en la innovación y la experimentación como respuesta a los retos sociales y medioambientales actuales. Un amplio elenco de expertos sorprendió a los asistentes con grandes ideas y experiencias sobre lógicas espaciales, funcionales, profesionales, sociales y culturales. Tampoco el visitante quiso perderse “Interiors Lovers”, un importante enclave para profesionales del sector del diseño de interiores visto desde campos tan cercanos o diferentes como el Retail, el Contract, el espacio Living o los espacios de trabajo.

países latinoamericanos como Ecuador o El Salvador, así como con representantes de la Federación Europea de Cámaras de la Construcción.

¿Cómo sería vivir en una casa pasiva? La iniciativa Sustainable Solutions permitió a los asistentes adentrarse en dos casas construidas bajo parámetros de eficiencia energética, acercando de este modo los beneficios del estándar Passivhaus a los allí presentes. De la mano de Evowall y Arquima, y contando con un espacio to-

Acercando servicios profesionales En colaboración con los colegios profesionales de España, el certamen ofreció un área donde los despachos de arquitectura, ingeniería e interiorismo podían ofrecer sus servicios. Así, con el compromiso de potenciar oportunidades de colaboración y trabajo, The Professional Spot conectó el saber hacer de los profesionales con los innovadores productos y materiales expuestos. En el Meetings Arena se llevaron a cabo más de 150 reuniones B2B, contando con la visita de delegaciones institucionales de países como Austria, Bélgica, Holanda y Luxemburgo (Benelux), Chile, China, Cuba, Irak, Irán, Italia Omán, Pakistán o Tailandia y con las cámaras de construcción de

junio de 2019 / nan / 21

EVENTOS

tal de exposición de 475 m2, se construyeron edificios residenciales de 70 m2 y 90m2, dos proyectos reales que se expusieron temporalmente en esta zona y que, al finalizar la feria, se reubicaron en sus espacios definitivos y fueron certificados por el Passivhaus Institute. En las casas se pudo observar las diferentes fases y capas constructivas, desde la estructura a la casa terminada.

La excelencia técnica en alza Los Premios BBConstrumat 2019 galardonaron la calidad del diseño, la innovación y la sostenibilidad medioambiental, económica y social de obras y propuestas vinculadas al ámbito constructivo. En la categoría de Proyecto o servicio innovador, se reconoció a la Asociación para la Construcción de Estructuras Metálicas (ASCEM) con su propuesta Progress. La iniciativa, desarrollada en el ámbito de la economía circular, proporcionará metodologías, herramientas y recomendaciones sobre la reutilización de componentes basados en acero. Por su parte, dentro de la categoría de producto o material innovador, se condecoró el Sistema SUDS, un pavimento para espacios urbanos fabricado a partir de la reutilización de cerámica almacenada de bajo valor comercial que consiste en cortar en bandas las baldosas para unirse por sus caras con un adhesivo cementoso. En relación a la categoría de obra construida de infraestructura, el aparcamiento de Les Hortes de Caldes de Montbui se alzó con el galardón, siendo valorada por el jurado la integración de la cubierta con las huertas colindantes, haciéndola acce-

22 / nan / junio de 2019

sible y, al mismo tiempo, jugando con materiales locales para las diferentes estructuras. Cabe destacar también, en la categoría de obra construida – Arquitectura, la cooperativa de Viviendas la Borda. En este caso, el jurado distinguió esta obra por una comprensión global de las repercusiones de la innovación medioambiental y social, así como por su aplicación a todas y cada una de las etapas del proyecto. Finalmente, el pabellón del Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña se alzó como mejor stand del certamen por ser capaz de congregar de manera transversal, invitando a futuros arquitectos a diseñar su pabellón, colaborando con distintos especialistas, programando un contenido que reúne en la arquitectura, con los arquitectos, de manera activa y colaborativa.

Descárgate nuestra Ap pp esp sika com esp.sika.c

PROTAGONISTAS / JULIO TOUZA ©GF Studio

T Julio u z a 24 / nan / junio de 2019

“La vivienda social es el gran motor que orienta mi vida profesional” Las estanterías repletas de libros que asoman por cada rincón de su estudio, en el centro de Madrid, revelan que Julio Touza es un arquitecto ávido de conocimientos y nuevos retos profesionales. En sus más de cuarenta años de trayectoria, ha generado un volumen superior a 2.400 proyectos, una imponente cifra que denota su ﬁel compromiso y constante dedicación a una disciplina por la que se desvive los 365 días del año. La singularidad y exclusividad se impregnan en el ADN de su apellido. Texto: Laura García-Barrios Fotografías: Alfonso Quiroga

Tu mano derecha en el estudio es tu hijo, una prueba más de la pasión con la que vivís la profesión bajo la ﬁrma Touza. Dos generaciones y una misma visión, ¿qué valores respaldan vuestro apellido? El estudio Touza Arquitectos se materializó cuando inicié mi trayectoria profesional —hace ya 45 años—, una labor que compaginé con mi actividad docente en la ETSAM durante casi una década. El despacho empezó a crecer y me vi obligado a abandonar la escuela, pero nunca ha dejado de lado esa vertiente educativa que me ha acompañado toda mi vida. Ya sea a través de charlas, conferencias, debates, mesas redondas, o incluso algún curso de posgrado. Con ello, quiero demostrar que hay una parte intelectual, divulgativa y docente que está en mi ADN, en mis genes, y tanto Julio como yo la tenemos presente en todo momento. Y, por supuesto, nos une la profesionalidad, la honestidad, el trabajo bien hecho, un compromiso ético, un amor por la arquitectura inimaginable y una dedicación plena. Más de cuatro décadas y 2.400 proyectos a vuestras espaldas, ¿cómo asimiláis tal cantidad de obras? ¿con qué os quedáis? Independientemente de su dimensión, cada proyecto nos aporta algo diferente. Lo que es innegable es que todo es posible porque hemos conseguido hacer un equipo de grandes profesionales muy bien engranado. Me gusta que la arquitectura palpite en sus neuronas, que se sientan parte del proyecto. Un jugador si es brillante gana un partido, pero una liga la gana un equipo. Y otro factor determinante es el tiempo, trabajamos muchas horas. En mi caso, duermo unas cuatro horas al día, todos los días del año, no necesito más. Es muy fácil encontrarnos aquí a Julio y a mí trabajando de madrugada.

¿Cómo sintetizarías el desarrollo del estudio desde su fundación? ¿Cuánta gente conformáis el estudio actualmente? Por avatares de la vida, el arquitecto Enrique Nafarrate se cruzó en mi camino y decidimos conformar un pequeño estudio que fue creciendo poco a poco. Cuando él regresó a México, su país de origen, nosotros ya éramos entre 8 y 10 personas, con una estructura tradicional: delineantes, un aparejador, una secretaría, dos arquitectos auxiliares y un arquitecto titular, que en este caso era yo. A partir de entonces, comenzaron a incorporarse arquitectos que no solo delineaban, sino que creaban, y empezó a profesionalizarse más el estudio. Y, de pronto, emerge la informática, que coincide casi con la incorporación al estudio de mi hijo Julio como arquitecto, hace ya veinte años. Por entonces éramos 20-25 trabajadores, y ahora por encima de las 60 personas. Una cifra en la que no están incluidas las ingenierías. Antes de que Julio se uniese al despacho, según marcaba la tradición, proyectábamos, calculábamos estructuras e instalaciones, valorábamos ofertas y, ﬁnalmente, conﬁgurábamos globalmente el proyecto en su totalidad. Desde hace más de dos décadas, contratamos permanentemente ingenierías que participan con nosotros en todos los proyectos.

“La arquitectura puede ser tan espectacular como uno sea capaz de hacerla, pero nunca un espectáculo” junio de 2019 / nan / 25

PROTAGONISTAS / JULIO TOUZA

Sede corporativa del Grupo Empresarial CPS en Getafe.

¿Qué tipo de profesional trabaja en Touza Arquitectos? Hay aparejadores, delineantes, muchos arquitectos —más de 30—, administrativos, diseñadores, ingenieros... Fundamentalmente, nos dirigimos a tres ámbitos: el urbanismo, la arquitectura y el diseño de interiores. Aparte de la de Madrid, ¿tenéis pensado abrir alguna otra sede? Abrir otro estudio exigiría una mecánica legal de despachos que me quitaría tiempo para ser arquitecto y tendría que dedicarme a ser gestor, algo a lo que me niego. Por ejemplo, en el caso de Vietnam, conseguimos que nos presentaran a los principales estudios de arquitectura de Hanói. Nos reunimos y visitamos a esos arquitectos, llegamos a un acuerdo con el que entendíamos que era el mejor y le propusimos colaborar. Así hacemos en todos los países en los que tenemos proyectos. Tampoco es buen momento para moverse de Madrid teniendo en cuenta los grandes encargos que estáis desarrollando aquí. ¿Hay algún proyecto por el que sientas cierta predilección? Hay un proyecto de remodelación urbana en el que he depositado mucha ilusión que consiste en mejorar el entorno denominado “Paseo de la Dirección”, un recorrido serpenteante, sinuoso y dificultoso cercano a Plaza de Castilla, a Bravo Murillo y a la Castellana. El borde del paseo genera, además, una magnífica cornisa sobre el Parque Rodríguez Sahagún, mirando a Puerta de Hierro, a Ciudad Universitaria, a la Dehesa de la Villa y al horizonte de la sierra de Madrid. Un emplazamiento único que tras un arduo proceso urbanístico en el que fuimos partícipes, permitirá que a través de pequeños rascacielos singulares, se reconvierta este espacio en todo un referente iconográfico, atrayente y capaz de revalorizar las viviendas de la zona. Esta ilusión se ha consolidado

26 / nan / junio de 2019

Proyecto Skyline para Stoneweg, dos torres de 25 plantas y 600 viviendas en el barrio de Tetuán (Madrid).

en el proyecto Skyline con dos torres residenciales que hemos presentado recientemente, de la mano de Stoneweg como promotor. ¿Qué características tendrán esas edificaciones? Son hitos arquitectónicos que van a tener singularidades muy especiales. No son grandes rascacielos, lo justo para ser un icono del barrio, cercanos a los 100 metros de altura cada uno. Serán dos torres residenciales, una para apartamentos en alquiler y otra para viviendas en venta. Serán edificios absolutamente sostenibles, con grandes ahorros energéticos. Además, se convertirán en un gran mirador de la ciudad, pudiendo disfrutar los vecinos de posiciones extraordinarias, con una piscina a casi 100 metros de altura cuya pared estará al borde del edificio de cristal. En el ámbito residencial, nos encontramos con una buena parte de tipología social y vivienda protegida en vuestro portfolio, ¿qué prima en estas obras? ¿cómo respondéis al reto de optimizar recursos limitados? La vivienda social es el gran motor que orienta mi vida profesional. Cada vez hay más personas que tienen que vivir y no tienen donde hacerlo, y eso solo se puede conseguir, sobre todo en las grandes ciudades, promoviendo vivienda económica y social. Los poderes públicos deberían responsabilizarse, pero hay casos, como en Madrid, donde apenas hacen nada y la necesidad es enorme. En este sentido, somos afortu-

ALLURE

CO OL

EFFECT

FULL RA NG

ORS IN COL TE N OF

NT S TEC H NO

Baumit Pura ¿Cómo ir más allá de los límites de colores para fachadas?

Fachadas radiantes

Baumit Pura – Explosión de color en la fachada Baumit PuraTop y BaumitPuraColor realzan el color de su edificio

La mejora en la distribución de los pigmentos lleva a una estabilidad cromática única, consiguiendo colores brillantes e intensos. Esto, en combinación con la tecnología Coolpigments de la pintura PuraColor y del revoco PuraTop de Baumit, permite la aplicación de colores oscuros en grandes superficies de SATE. Los Coolpigments reflejan los rayos del sol, reduciendo así la temperatura de la superficie. ¡Vaya más allá de los límites de colores para fachadas y sienta la libertad de elegir su tonalidad favorita en el sistema de Colores Baumit Life!

Baumit Pura Toda la gama de colores Tonos cromáticos intensos Cool Pigments Technology

Baumit S.L. Tel.: +34 916 407 227 • Fax: +34 916 360 092 info@baumit.es • www.baumit.com

Ideas con futuro.

LOR TONES CO SE

PROTAGONISTAS / JULIO TOUZA

Ahora que hablas de la rehabilitación, ¿cómo os enfrentáis ese tipo de proyectos? Conservando, poniendo en valor e intentando tirar lo que no vale. Con dignidad, con conocimiento profundo, con calma, precisión y estando encima de las obras. Es como una cirugía de detalle. ¿Y en el caso del urbanismo? ¿De qué manera os desenvolvéis en este campo a gran escala? Dentro de este ámbito hay que distinguir dos facetas. En primer lugar, el urbanismo global, los planes generales de ciudad, del que yo huyo porque te atrae como una boa y trae consigo demasiadas responsabilidades: políticas, sociales… Me interesa más hablar de él, hacer crítica positiva del urbanismo de ciudad que hacen otros, dar soluciones y ayudar con mis ideas. Por su parte, y aquí sí que nos involucramos mucho, están los planes de ámbitos, de sectores, planes parciales, especiales, sectoriales, de mejora, de reforma interior, que abarcan a una parte de la ciudad o un punto concreto. Para ello, es indispensable deﬁnir un esquema global de lo que creemos que debe ser la ciudad desde el punto de vista de crecimiento, de desarrollo, de infraestructuras y de modelo. A partir de ahí, recurrimos a una colaboración externa, asidua y permanente, donde entran en juego expertos como sociólogos, abogados expertos en urbanismo, geógrafos o psicólogos urbanos, que son piezas clave para analizar los comportamientos en función del modelo de ciudad. Junto a su hijo, Julio Touza Sacristán, lidera uno de los estudios más importantes de España. ©GF Studio

nados de contar con cooperativas, con las que he colaborado estrechamente. Siempre he sido un enorme defensor de la dignidad de la vivienda, llevando a cabo desde el estudio más de 30.000 viviendas sociales. Es mi compromiso con la arquitectura. Y si nos pasamos a la otra vertiente, la vivienda de lujo, grandes proyectos llevan vuestra firma, ¿qué demanda este tipo de cliente? Nos aventuramos con cierto éxito con ambas: por un lado, la vivienda social, la más comprometida con las necesidades de la gente, y por otro, la que podríamos considerar de capricho. En este segundo caso, la exigencia del cliente se orienta a la búsqueda de cualidades excepcionales, no les importa el precio y buscan que seamos avanzados en proponer cosas que sean poco comunes, que vayamos más allá. Vanguardia en estado puro. Hay varios tipos de cliente, desde el que te encarga un edificio nuevo en un lugar emblemático para asombrar y deslumbrar con sus caras viviendas hasta el que te encarga rehabilitar un antiguo edificio en una zona buena para hacer residencias orientadas sobre todo al mercado hispanoamericano millonario.

28 / nan / junio de 2019

¿Qué requiere el ciudadano en este sentido? Las ciudades deben crecer, desarrollarse, contenerse, defenderse, ilusionarse, siempre teniendo en cuenta que el alma es el ciudadano. Pero que la gente no se engañe, yo también lo soy. Sé lo que quiero en el lugar en el que vivo y las necesidades que requieren las urbes, no solo como arquitecto sino como ciudadano. ¿Qué proyecto destacarías en este ámbito? Siento especial devoción por la Ciudad del Agua y la Energía, un parque tecnológico y empresarial situado en Rivas (aún no desarrollado) donde se pretende recuperar el agua de lluvia y construir un modelo productivo que cumpla con las exigencias de los acuerdos mundiales sobre sostenibilidad. Y, por supuesto, que el ciudadano pasee, disfrute, viva. A día de hoy, ¿qué encargo le quita el sueño a Julio Touza? ¿En cuál estás más involucrado? Estamos haciendo un proyecto muy curioso, “Casa Avintia”, que es una fundación para acoger temporalmente a familiares de pacientes ingresados con enfermedades graves. Teóricamente, es un encargo muy sencillo y, sin embargo, le estamos dedicando mucho tiempo y recursos. También estoy muy involucrado en la rehabilitación de La Alhóndiga munici-

“Abrir otro estudio exigiría una mecánica legal que me quitaría tiempo para ser arquitecto y tendría que dedicarme a ser gestor, algo a lo que me niego” pal de Barakaldo, que se va a destinar a una Fundación de Trabajadores de la Siderurgia Integral. Es un edificio protegido, de unos 4000 metros cuadrados, en el que estoy depositando mucho cariño y horas. Tampoco podemos dejar de hablar de Riverside, un nuevo foco de centralidad urbana a orillas del Manzanares. ¿Qué hace mágico este emplazamiento? La Torre Riverside es, sin ninguna duda, un edificio iconográfico y simbólico. Como curiosidad, destacaría que en la planta 13, rechazada por los supersticiosos, se va a construir un jardín en el que, a través de un telescopio de corto alcance, los vecinos podrán disfrutar de las vistas del río. Por su parte, en la última planta, casi a 100 metros de altura, ese Madrid velazqueño que mira al cielo, estrellado por las noches y azul por el día, contará con un telescopio de gran

Edificio Bitácora, un edificio tecnológico-industrial en el Parque Empresarial Legatec (Madrid).

alcance para poder mirar hacia las estrellas. Ese tipo de detalles vinculan la arquitectura con la ilusión de quien va a habitar ahí, quiero que los inquilinos se sientan protagonistas del lugar en el que viven. Miramos al río, a las estrellas, y ahora al futuro. ¿Qué le depara a la arquitectura de ahora en adelante? La arquitectura ha tenido un tiempo de derroche excesivo, cada ciudad pugnaba por tener su propio Guggenheim, cada político quería llevar a su ciudad una muestra de lo que era capaz de ofrecerle sin importarle si era bueno o malo. Como consecuencia, España está cuajada de edificios abandonados, de polideportivos en pueblos de 200 personas que ni se utilizan ni se mantienen, de museos que nadie visita. La arquitectura puede ser tan espectacular como uno sea capaz de hacerla, pero nunca un espectáculo. La ciudad necesita orden, sosiego, paz, verde, remansos… En definitiva, una arquitectura con sentido común, racional. No estamos en busca del próximo Guggenheim… Por suerte o por desgracia, solo hay uno y nada más. Bilbao es otra ciudad desde el Guggenheim, ha sido magnífico, bello, extraordinario y vanguardista. Pero, a día de hoy, no es lo que se busca en los espacios que habitamos.

Riverside Homes, una torre de viviendas exclusivas con el sello Neinor Homes.

¿Y qué buscamos? ¿Cuál dirías que es el ﬁn último de tu arquitectura? El ﬁn último de lo que yo hago es el hombre, que se sienta satisfecho, que reconozca que hay alguien detrás de esa casa, de esa puerta, de ese jardín, de esa ventana, que ha pensado mucho para que él pueda ser lo más feliz que sea posible. Vivo pensando en hacer felices a los que van vivir mis proyectos.

junio de 2019 / nan / 29

PROYECTOS

ESPECIAL REHABILITACIÓN | PROYECTOS

Calidad espacial, relación con el exterior y diseño pasivo Estudio: Junquera Arquitectos

Ubicación: Toledo

Sobre las trazas de un conjunto de naves agrícolas y ganaderas prácticamente derruidas, Junquera Arquitectos ha proyectado una vivienda unifamiliar ubicada en una dehesa de encinas de 50 hectáreas. Para ello, se ha acotado un recinto apoyándose en las trazas preexistentes definido por muros de piedra, unos existentes y otros reconstruidos: los existentes rehabilitando sus fábricas de piedra y los nuevos revocados con morteros de cal tintados en rojos. Esto ha permitido generar un ámbito elevado formalizado con un gran bancal que garantiza la protección del ganado. Diseñado por Teresa Galí, el recinto elevado se trata como jardín doméstico, utilizando especies autóctonas de diversas floraciones según las estaciones. De este modo, sobre un espacio ajardinado estructurado en diferentes espacios, emerge la volumetría de la gran nave rehabilitada como vivienda de vacaciones. Con el firme objetivo de generar una volumetría neta, los canalones se ocultan y únicamente se añaden puntualmente unas “folies” de color, amarillo y negro, la chimenea-veleta y dos desagües de los canalones. Los huecos se envuelven con unas celosías móviles implementadas con perfilería de acero y una doble malla Italfil cruzada con el doble propósito de garantizar seguridad y de generar una penumbra atractiva y sutil. La edificación se envuelve en un edredón formado por muros de 50 cm de espesor de doble bloque de termoarcilla con cámara y cubierta compuesta de cuatro capas, un panel sándwich de acero de 14 cm auto resistente que garantiza la estanqueidad sobre el que se monta, sobre elevada, una estructura de fachada transventilada de piezas de gres alveoladas blancas brillantes reflectantes de la radiación solar. La cámara de aire de 15 cm se ventila con rejillas situadas en los aleros y en la cumbrera de forma tal que genera una circulación de aire continua. Hacia el interior de la vivienda un panel de yeso con aislante.

32 / nan / junio de 2019

A S Ó M AT E A L O S SISTEMAS KÖMMERLING

En KÖMMERLING sabemos que no basta con ofrecer productos de calidad, hay que adelantarse a las nuevas necesidades del mercado.

ESPECIAL REHABILITACIÓN | PROYECTOS

Una construcción luminosa y austera por tierras tinerfeñas Estudio: Alejandro Beautell Con una superficie construida de 170 m2 y bajo la firma de Alejandro Beautell, la intervención en la iglesia de Las Mantecas ha consistido en transformar una estructura existente que, por diversos motivos, no llegó a materializarse en su totalidad, en el nuevo y demandado templo del barrio tinerfeño. Dado el estado de abandono que presentaba la obra, paralizada desde hacía más de diez años, la comunidad parroquial se propuso terminar la estructura de hormigón armado existente y evitar así que continuase el deterioro de la misma. La nueva iglesia de las Mantecas parte de la idea de ser una intervención respetuosa con la preexistencia, en el sentido de no afectar sustancialmente a la edificación proyectada en tanto pudiera continuarse, en el futuro, su ejecución por fases. Con esta finalidad se utiliza la madera como único material de cerramiento y división de los espacios. Esta diferenciación material hace posible establecer una distancia formal entre la nueva obra ejecutada y la existente, en un gesto que pretende respetar la autoría de la estructura parcialmente levantada. El acceso principal al edificio se realiza desde la cota inferior de la parcela a través de una plazuela de hormigón lavado, acotada por grandes jardineras. La fachada principal de la Iglesia se cierra con puertas de madera plegables que permiten que el espacio se abra completamente al exterior cuando sea necesario ampliar el aforo del templo. A nivel formal, la nueva iglesia parroquial es una construcción luminosa y austera, con utilización de dos únicos materiales: la madera para los paramentos verticales y el hormigón para los pavimentos y la mesa del altar. El proyecto ha contado con el gran trabajo de Hildebrando Díaz (aparejador), Alejandro Mesa (ingeniero industrial), Flavio Dorta (delineante) y José Carlos Díaz (arquitecto), sin olvidar la colaboración de Construcciones Francisco Rodríguez Reyes SL.

Ubicación: : La Laguna, Tenerife

Se utiliza la madera como único material de cerramiento y división de los espacios

Gran flexibilidad de uso respetando el carácter industrial de una nave Estudio: Contell-Martínez Arquitectos El último proyecto de Contell-Martínez Arquitectos consiste en adaptar la Nave 3 del Parque Central de Valencia, rehabilitada recientemente, a equipamiento cultural. La fecha de construcción es 1917 y se atribuye al arquitecto Demetrio Ribes, siendo un valioso ejemplo del patrimonio ferroviario valenciano y ostentando la calificación de Bien de Relevancia Local. Se propone una intervención que posibilite una gran flexibilidad de uso, permitiendo la realización de distintas actividades de forma simultánea, respetando el carácter industrial de la nave donde se inscribe la actuación. La nave se divide en cinco crujías, que van a pautar geométricamente el proyecto. Este ritmo estructural, así como la posibilidad de desarrollar dos niveles en altura, son fundamentales en el planteamiento de la propuesta. La nave posee dos accesos desde el exterior, uno en cada uno de los muros testeros, utilizándose el más próximo a la calle Filipinas como acceso principal, reservando el más alejado como salida de emergencia y punto de acceso para el contenido de las exposiciones o espectáculos. Tomando como referencia el acceso, la primera crujía comprende un espacio de vestíbulo, con la recepción, las taquillas y el núcleo lineal de comunicación vertical. En el nivel superior se sitúa una sala polivalente, una pequeña pieza de vidrio que enriquece la transición del espacio de acceso al espacio principal. En la planta baja de la segunda crujía se construye un cuerpo que contendrá los aseos, los cuartos de instalaciones y un despacho. La cubierta de este espacio sirve de soporte para el graderío del espacio principal. Las tres crujías restantes dan cabida a un espacio multiusos que permite desarrollar distintas configuraciones escénicas, así como la organización de exposiciones y actividades diversas. Esta flexibilidad se consigue en parte gracias a la disposición de tarimas plegables que pueden componerse en distintos niveles generando una topografía artificial que permite múltiples configuraciones y usos.

Ubicación: : Valencia Dando continuidad a la propuesta, se proyecta un mueble perimetral por el que discurrirán las instalaciones necesarias para dar servicio al conjunto. Este mueble podría definirse como un contenedor complejo que se deforma recogiendo la recepción o las taquillas, que se descompone en fragmentos de muro móvil que serán soporte para las exposiciones y que crece transformándose en los aseos para los actores y espacios de almacenaje.

La disposición de tarimas plegables genera una topografía artificial que permite múltiples configuraciones y usos junio de 2019 / nan / 35

ESPECIAL REHABILITACIÓN | PROYECTOS

Un programa excitante y funcional para los más pequeños Estudio: Elii arquitectura

El edificio para la Fundación Save The Children es un punto estratégico situado en el barrio de San Diego, para el trabajo social de esta ONG en el área de Vallecas. El proyecto, de Elii arquitectura, consiste en la rehabilitación y ampliación del inmueble actual, con el objetivo de resolver el programa de un centro de atención a la infancia. La propuesta se basa en la adición de un nuevo cuerpo que se descuelga sobre la construcción existente, resolviendo la ampliación del edificio y configurando una nueva fachada, así como un nuevo núcleo de comunicaciones y servicios. Se plantean las siguientes operaciones: Rehabilitación del soporte arquitectónico. Se ha llevado a cabo una serie de actuaciones arquitectónicas que actualizan el cuerpo de este edificio construido en los años cincuenta del pasado siglo: rehabilitación y consolidación de la estructura existente; demolición parcial de la parte posterior del edificio para integrar un nuevo núcleo de comunicaciones y servicios; ampliación de la última planta; rehabilitación de la fachada (a partir de un sistema aleros, toldos y jardineras que descuelgan desde la última planta), y organización funcional para optimizar el esquema tipológico. Estímulo de los afectos. Se ha equipado el edificio con ciertos elementos que facilitan la interacción y la apropiación de los espacios por los usuarios, así como una relación afectiva con la nueva sede. Tras estudiar algu-

La propuesta se basa en la adición de un cuerpo que se descuelga sobre la construcción existente 36 / nan / junio de 2019

Ubicación: : Vallecas, Madrid

nas metodologías contemporáneas de atención infantil, se observa la relevancia de las prácticas que incentivan la confianza, la responsabilidad y las relaciones afectivas hacia los otros. Se propone trasladar algunos de estos planteamientos al soporte arquitectónico, mediante una serie de actuaciones espaciales, materiales, cromáticas, de mobiliario y de diseño. Estrategia energética. Se plantean una serie de medidas bioclimáticas elementales, pasivas y activas, que se suman a la estrategia de climatización integral: diseño de una nueva envolvente aislada y ventilación cruzada cuando es posible; sistema de fachada formado por toldos y aleros que reducen el consumo de la refrigeración en verano y la calefacción en invierno; incorporación de plantas en la fachada para contribuir a la regulación de la temperatura y la humedad durante los meses estivales, y sistema de climatización de frío/ calor mediante suelo radiante.

OS S EL DO D A O M ENT T A P

LABLE

L RECIC

IA MATER

SECTOR CONSTRUCCIÓN

SECTOR ENTARIMADOS

ÍNDICE Celux ........................................... 40 Daisalux ....................................... 40 Jung ............................................. 40 Ledvance ...................................... 41 Niessen ........................................ 41 Prilux ........................................... 41 Pujol ............................................. 42 Schneider Electric ......................... 42 Schréder ...................................... 42

CATÁLOGO ILUMINACIÓN

2019 ÚLTIMAS NOVEDADES Y SOLUCIONES

Simon .......................................... 44 Threeline ...................................... 44 Zemper ........................................ 44

Productos Schréder bles Soluciones de iluminación eﬁcientes y sostenib para garrantizar bienestar y seguridad e intemporal. • Máxima versatilidad diferentes modelos y tamaños con un diseño • Amplia variedad en sistemas y brazos de montajee. • Mayor ahorro de ener e gía y reducción de las emisiones de d CO2.

Aramis Avda. Roanne, 66 - Pol. Ind. Ell Henares 19180 Marchamalo (Guadalajara) 949325080 · comercialspain@schreder.com

www.schrederr.es

Albany

Citea

SECTOR ILUMINACIÓN | NOVEDADES

Diferentes diámetros, potencias y colores La nueva familia de luminarias circulares de Celux Nova Round está fabricada íntegramente en España. Con difusor opal de gran rendimiento y un cuerpo de aluminio extruido de alta calidad, permite dotar a los espacios de una personalidad única. Equipada con componentes de primeras marcas, ofrece una calidad y fiabilidad en la luz propias de una luminaria singular. Se ofrecen multitud de posibilidades, en tres diámetros distintos (640, 840 y 1045mm), varias potencias, temperaturas de color, y color del cuerpo, así como opción de regulación Dali y kit de emergencia.

Apostando por la luminaria de emergencia La nueva luminaria de emergencia Ziner ha sido diseñada para dar solución a las aplicaciones en las que es necesaria la instalación en techo superficie. Con poco más de 2 cm de fondo y 12x12 cm de lado, es la luminaria de emergencia de Daisalux con menor grosor del mercado para una colocación adosada en techo, consiguiendo así pasar inadvertida en cualquier entorno arquitectónico. Luminaria de alta protección, adquirida por su envolvente fabricada en aluminio que, además de contener todos los componentes, genera un disipador de gran volumen que permite alcanzar una vida útil de la fuente de luz LED superior a 80.000 horas L90 B10.

Cambiando el paradigma de la iluminación Jung anuncia el nuevo concepto en iluminación LED de 12 voltios, Plug & Light. Se trata de una gran innovación en el campo de la iluminación, ya que es el primer portalámparas empotrable que puede combinarse con diferentes luminarias intercambiables, ofreciendo una iluminación fácil y regulable para interiores, instalada en paredes o techos. El sistema se basa en un enchufe compatible con cualquier caja eléctrica estándar de empotrar. Tiene un mecanismo magnético que per-

40 / nan / junio de 2019

mite fijar la luminaria insertándola en el orificio central del enchufe, si bien también está disponible un clip de seguridad para niños y como medida antirrobo en hoteles y lugares públicos. Este imán pestillo, además, permite asegurar la posición de la luz y el ángulo de enfoque. Una vez fijada, se puede girar 360º o cambiar por otra, aun estando encendida. Plug & Light ofrece a arquitectos e interioristas la máxima flexibilidad a la hora de crear un diseño de iluminación.

Con un ahorro energético de hasta un 50 % Linear IndiviLED Direct/ Indirect Dali, de Ledvance, es el sustituto directo para luminarias con lámparas fluorescentes. Ofrece una distribución de luz homogénea y deslumbramiento reducido gracias a la óptica IndiviLED. Muestra una funcionalidad avanzada debido al controlador Dali ya incluido y un ahorro energético de hasta un 50 % comparado con luminarias lineales batten T5. Además, proporciona mayor confort de luz gracias a la emisión de luz directa e indirecta. Está especialmente indicada para oficinas y escuelas, iluminación general en interior, pasillos y áreas de entrada, iluminación lineal continua y de comercios. Disponible con longitudes de 1.200 o 1.500 mm y versiones con flujo luminoso de 5.000 o 7.000 lm.

Una evolución en formas y materiales La nueva serie Sky Niessen cuenta con dos diseños únicos e innovadores, pensada para hacer que los espacios cobren otra dimensión. Se trata de una nueva colección de interruptores que evoluciona en las formas y los materiales utilizados. Un objeto de deseo capaz de garantizar la calidad que solo Niessen puede ofrecer. Además, la firma ha enriquecido su gama con un nuevo acabado muy especial, el Oro Envejecido. Sofisticado y elegante, esta nueva propuesta es el cómplice perfecto para crear espacios únicos.

Una nueva forma de controlar sin cables Diseñado y fabricado por Prilux, el Sistema de Control Cora permite controlar la iluminación en aplicaciones industriales e instalaciones deportivas para todas las luminarias que lleven Dali. Cora es un dispositivo inalámbrico basado en tecnología Bluetooth 5.0 que convierte cualquier luminaria Dali e instalación nueva o ya existente de control, regulación, programación y supervisión de manera inalámbrica.

La tecnología Bluetooth 5.0 permite trabajar en malla con las luminarias y crear redes inteligentes que se comunican entre sí. Además, los dispositivos orientados a uso industrial o interior incorporan de manera nativa sensores de luminosidad para ajustar niveles de luz en función del aporte de luz natural y la posibilidad de añadir detectores de presencia auxiliares. Con este sistema se puede controlar instalaciones ya existentes sin necesidad de cablear, ya que no precisa obras para su montaje, permitiendo también el control punto a punto de instalaciones con luminarias de hasta cinco drivers por luminaria. De otro modo, con versiones superiores se puede controlar hasta 64 drivers. Esta línea de soluciones está especialmente diseñada para la gestión y control de instalaciones industriales, deportivas.

junio de 2019 / nan / 41

SECTOR ILUMINACIÓN | NOVEDADES

Diseños minimalistas de líneas rectas La firma Pujol Iluminación ofrece dos nuevas luminarias. La primera de ellas, Sunset, cuenta con un innovador punto de apoyo creado a partir de tres semicírculos, tubulares, extruidos a diferentes alturas y una esfera como fuente de luz, que se sustenta del semicírculo más alto, dando la sensación de que se encuentra suspendida y conformando, de este modo, un diseño de un exquisito equilibrio. Por su parte, diseñada por Nacho Timon, Wally es una luminaria de pie inspirada en el diseño geométrico más puro. Las líneas más puras y esbeltas conforman las luminarias de la colección, acompañadas de una iluminación indirecta que convierten el producto en una pieza única y escultórica.

Soluciones adaptadas al hogar conectado New Unica, la nueva gama de Schneider Electric, llega con soluciones innovadoras en funcionalidad, diseño y altas prestaciones adaptadas al hogar conectado. Ofrece dos diseños de acabados: Studio y Pure. Studio cuenta con tres acabados estéticos: Studio, Studio Color y Studio Metal. Pure agrega un toque de elegancia con materiales nobles como metal, cristal, pizarra, madera, etc. New Unica se une a las ya existentes Elegance y D-Life para completar la oferta de soluciones Smart Home orientadas al control de tu instalación de una forma nunca vista. Es compatible con Wiser, la solución que pone al alcance del cliente la domótica sin su complejidad, su coste ni sus requerimientos de instalación.

42 / nan / junio de 2019

Continuidad estética y ahorro de energía

La luminaria Friza, de Schréder, combina un diseño intemporal con la eficiencia energética de la tecnología LED más avanzada. Su nombre hace referencia a Frisia, una provincia holandesa y una de las muchas regiones en las que la luminaria cónica original ‘Kegel’ sigue siendo muy popular. Su diseño clásico se actualiza para proporcionar una continuidad estética y un importante ahorro de energía. Gracias a la combinación de los motores LensoFlex®2 y protectores, Friza garantiza prestaciones fotométricas y máximo confort (con deslumbramiento reducido) para ofrecer seguridad y bienestar en el espacio público. La base y la placa de auxiliares de Friza están fabricadas en aluminio inyectado a alta presión, y el protector y la cubierta en policarbonato. Su diseño garantiza una hermeticidad IP 66 para mantener el rendimiento a lo largo del tiempo. Está destinada a paisajes urbanos como zonas residenciales, parques, plazas o carriles para bicicletas.

SINCE YEARS 60 Y

The best wa ayy to discover and experience innovations in the cons n truction industr y 1,8 0 0 exhibitor s A record number of world-exclusive innovations Inspiring conferences Many demonstrations

ur Order yo ge d free ba ode c with this

de: Your co NPR

A BPA19N

* t.com

.batima On www

* C lick o n “ M y b adge” o n t he web si t e w w w.b a t ima t .c om.

4 > 8 NOV 2 2019

PARIS A NORD VILL LEPINTE More info at ww ww.batimat.com

SECTOR ILUMINACIÓN | NOVEDADES

Una luminaria para enfatizar formas puras Simon presenta Lane, una colección de luminarias de líneas homogéneas. Su simplicidad formal permite generar múltiples composiciones, siendo una línea recta con posibilidades infinitas, el límite está en la imaginación del interiorista o arquitecto. Es idónea para enfatizar las formas puras de las que está formada la arquitectura muy geométrica: establecer recorridos, pasillos, dar continuidad a través del trazo de luz que ofrece Lane. Esta nueva colección está disponible en tres longitudes y en dos versiones: suspendida o adosada al techo según las necesidades de la instalación. Puede llegar hasta 2,5 m de longitud, haciendo que sea adecuada para que sus trazos de luz modelen el espacio que ilumina. Además, la tecnología LED de alta eficiencia permite jugar con la temperatura del color de la luz.

Versatilidad en una luminaria personalizada Skyline, de Threeline, es una familia de luminaria lineal diseñada especialmente para espacios grandes, donde se necesita una luminosidad constante y localizada. Cuenta con un diseño propio desarrollado por el departamento I+D de la firma y fabricación 100 % nacional en sus instalaciones. Asimismo, esta solución brinda al usuario versatilidad en la instalación, consiguiendo adaptarse a las necesidades del cliente gracias a las distintas opciones de unión. Colores, tamaño y acabados totalmente personalizados bajo pedido. Además, los tramos están diseñados según su función y posición del montaje, para que este sea sencillo y rápido y se facilite la labor del instalador.

Una nueva forma de entender la iluminación de emergencia Zemper lanza al mercado un producto innovador y rompedor, una nueva luminaria de emergencia denominada Spazio Luz. Frente a las luminarias rectangulares convencionales, en las que las líneas rectas aportaban rigidez, Spazio Luz, con su diseño redondo, muestra una línea estilizada y suave, consiguiendo así un producto elegante, discreto y compacto. Posee una gran versatilidad y es extremadamente fácil y rápida de instalar, ya que dispone de sistema de preplaca, facilitando así su montaje. Además, el uso de la tecnología LED junto con las baterías de litio de última generación hacen que

44 / nan / junio de 2019

Spazio Luz sea una de las luminarias de emergencia más eficientes del mercado.

SECTOR ILUMINACIÓN | PAISAJISMO

Iluminación en el jardín: aporte estético y componente funcional TEXTO: Fernando Pozuelo. Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor

a iluminación pone ante nuestros ojos un espacio totalmente diferente al que presenciamos cuando lo hacemos con la luz del sol. Las diferentes posibilidades que ofrecen los elementos lumínicos dibujan ante nosotros un cuadro visual del paisaje desconocido durante el día. La noche hace desaparecer los colores y aporta protagonismo a las sombras y las tonalidades grisáceas; es el momento en el que los tonos son más suaves y plumosos. A lo largo y ancho del jardín, además de a diversas alturas, se podrán instalar los diferentes elementos lumínicos que, dependiendo de su tipología, cumplirán unas funciones u otras. Los proyectores que se sitúan en el suelo proporcionan una luz indirecta que resulta ser romántica y quedan, así, prácticamente invisibles a la vista. Las balizas, por su parte, señalizan viales, paseos o las esquinas de los jardines, y se disponen simétricamente a una equidistancia para mantener un ritmo lumínico. Aquellos objetos que se colocan encastrados en el suelo permiten marcar peldaños, escaleras y determinados elementos que, por seguridad, es recomendable que estén señalizados. Otro de los componentes que iluminan el jardín son las farolas, y su instalación permite mostrar el color de las plantas como son a plena luz del sol; a diferencia de las balizas que muestran tonos más oscuros de

46 / nan / junio de 2019

lo que son realmente. Tendremos en cuenta también las luces sobre muretes, que son pequeños farolillos que pueden ir encima de los muros para marcar determinados elementos cuando sea necesario. La iluminación confiere al espacio un aporte estético que siempre debe ser, además, funcional para evitar contaminar el lugar. Para impedir la contaminación lumínica incorporaremos farolas que no proyecten la luz hacia el cielo, o dispondremos luminarias que no nos deslumbren. La tecnología LED, por su parte, ofrece numerosas soluciones, consume menos, no se calienta, y permite hacer efectos más modernos que los que conseguimos a través de la luz tradicional. La iluminación LED puede ir embebida dentro de estructuras como pérgolas, aportando gran modernidad al espacio, de forma que un jardín romántico de día se convierte en uno absolutamente moderno al ocaso. Este tipo de iluminación nos permite hacer retroiluminaciones de tal forma que la luz cobra más ligereza. Si queremos dar un ambiente festivo recurriremos a catenarias o guirnaldas que nos recuerdan a las ferias tradicionales españolas. Pueden ser de bombillas sencillas, pero también se usan con un filamento marcado o con una especie de tapa superior que le da un aire de farolillo portuario o marino.

Que lass humedade es no sean un na parte m más de tus prroyectos

GARANTIZADO

Mucho más que la garantía a decenal. N u e s t r o s t r a t a m i e n t o s o f r e ce n u n a g a r a n t í a d e h a s t a 3 0 añ o s .

PLAZOS DE EJE CUCIÓN

Murprotec, protege el valor de tus proyectos Solicita tu diagnóstico gratuito, personalizado, in

CO N D EN S A C I Ó N

C A P IL A R IDA D

FILTR ACIONES

situ y sin comproomisso

90 00 30 11 30 www.pr p ofesionales.murprotec.es Delegaciones Mu urprotec en: España / Portugal / Francia / Bélg gica / Holanda / Luxemburgo / Italia

Empresa líder del sector con certificación ISO 9001

Si eres una mujer con discapacidad, e n cue ntra trab ajo o fo rm a ció ón en :

mujeresenmodo Dale al

.es

tú también

y brilla con luz propia. #MujeresEnModo

INTERIORISMO Y DECORACIÓN

abril de 2018 / nan / 45

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Nuevos diseños y redondeces en Lagranja Collection vivienda Lo circular no tiene principio ni ﬁn, y representa una forma continua, suave y reconfortante. Las estructuras de las sillas y los taburetes en la Colección Round están elaboradas en metal, con patas acabadas en esferas; un gesto ocurrente que dota de ligereza a la estructura a la vez que crea una forma divertida. La idea detrás de Round es una colección de mobiliario alegre y atrevida, pero sobre todo apetecible, atractiva y cómoda. Cubierta completamente en tejido de alta calidad y libre de ángulos rectos, hace que casi puedas sentir el nivel de confort antes siquiera de sentarte. Lagranja Collection invita al entretenimiento escogiendo uno (o más) de los cuidadosamente seleccionados tejidos o pieles para el tapizado de la Colección Round... desde elegir un color diferente para el bordón para deﬁnir la forma, hasta un acabado niquelado en diferentes colores para las patas metálicas. La combinación de acabados fomenta la elegancia en cualquier estilo y entorno. La innovadora y fresca colección de mesas auxiliares hará que el cliente se sienta como un niño en una tienda de caramelos. Disponibles en tres tamaños, docenas de colores, y sobres hechos de madera de roble o nogal, invita a divertirse mezclando y combinando con la decoración. La base de las Mesas Cross, como su nombre sugiere, está hecha a partir de dos planchas de aluminio cortadas con precisión, que encajan juntas como un puzzle, haciéndolas ligeras y resistentes a la vez.

50 / nan / junio de 2019

Contrastes volumétricos en una vivienda australiana Element Interior Design & Styling ha revestido con el modelo Origami de ITT Ceramic los tres baños de una casa de lujo en la costa sureste de Australia. El proyecto ha sido realizado por la diseñadora de interiores Toni Empringham, propietaria del estudio, quien asegura que “esta serie cerámica, combinada con los detalles de los accesorios en color negro (de plena tendencia), permite obtener un resultado excepcional”. Y es que, según la interiorista australiana, el cuarto de baño es una estancia muy importante en los hogares de hoy en día. “Ahora, este espacio tiene una dimensión que va más allá de lo funcional y que tiene mucho que ver con el relax y el bienestar, por lo que el diseño y la decoración son fundamentales”, aﬁrma Toni Empringham. En este sentido, las paredes de estos tres baños se han vestido con un porcelánico masa coloreada 100 % hecho en España, en formato 45x90, inspirado en la técnica japonesa de la papiroﬂexia con la que se logran auténticas

esculturas de papel. El efecto de piedra suave y el juego volumétrico de Origami, ya sea en tono White, Grey o Graphite, proporciona una estética vanguardista pero llena de calidez, buscando la sensación de confort que todo baño requiere.

Decorar con neutros, éxito asegurado CIN Valentine, especialista en la creación y venta de pinturas y barnices, cuenta con Neutral Revelation, una gama de tonos neutros que llenarán cualquier estancia de soﬁsticación y calidez. Después de Savasana, la ﬁrma ha añadido también Artisan #E728 a la colección, un tono terroso, ligeramente más oscuro que un beige, que remite a la capacidad creadora y transformadora del ser humano. Destaca por transmitir calma y luz, ayuda a encontrarse con la naturaleza, a la vez que combina con todo tipo de estilos: ya sea por sí solo, o bien combinado con otros colores. ¿Cómo decorar con neutros para evitar una “habitación aburrida”? Es imprescindible mezclar diferentes texturas: pieles, mimbre, ratán… Mantiene el interés mientras que es muy difícil pecar en exceso. Añadir elementos a la pared, ya sean láminas, fotografías o cuadros, hará que estos destaquen y el color quede en un segundo plano muy atractivo. Cabe destacar que los interiores pintados con tonos neutros, ya sean blancos, grises o terrosos como Artisan, son muy polivalentes, por lo que es muy fácil adaptar su decoración a la estación del año. Neutral Revelation es una gama llena de colores blancos, marrones y grises que transmiten equilibrio y serenidad. Estas tonalidades permiten añadir toques de color en mobiliario, textiles y elementos decorativos, sin que el espacio se vea recargado.

junio de 2019 / nan / 51

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Rediseñando de principio a fin una vivienda

Pasado y presente de la profesión zapatera

El estudio de interiorismo Eme Concepts, con la arquitecta Fernanda Muñoz al frente, ha diseñado una vivienda en el barrio del Born de Barcelona por encargo del promotor inmobiliario BPC Barcelona Property Company. El objetivo del proyecto ha sido una reforma integral que dotase al hogar de un aspecto más actual, visualmente muy atractivo.

En Elche, la ciudad con mayor producción de calzado de España y referente de esa industria a nivel mundial, Tomás Amat Estudio de Arquitectura ha llevado a cabo el proyecto de la renovación de las oﬁcinas de ISISI Trend Design. Ubicadas en el parque empresarial de Torrellano, la remodelación ha implicado un trabajo arquitectónico, de obra e interiorismo de seis meses. Cada área, estancia o zona de trabajo tiene una identidad individual, sin que por ello se haya perdido la singularidad y sentido del conjunto del recinto. Los arquitectos han querido respetar en su diseño las estructuras básicas del ediﬁcio, de una gran impronta industrial. Así lo señalan ellos mismos, al contar que mantuvieron “la preexistencia de los elementos encontrados; pavimentos, cerramientos laterales, cubierta de cerchas metálicas y fachada exterior, interviniendo exclusivamente en el interior”. Tomás Amat y Pablo Belda han entendido los límites espaciales como “un gran contenedor en los que se desarrolla nuestro programa”. De esta manera, se ha optado por la permanencia de los espacios originales de la estructura, como techo o columnas de ladrillo blanco. El techo, con su altitud y diseño, unido a su color negro, ha otorgado una mayor altura, profundidad y proyección a cada sala. Las señas de este proyecto han sido la predominancia de líneas y de formas rectas, así como la organización y trazado de espacios diáfanos, claros y rectangulares. Asimismo, el minimalismo es el nexo común que une la tradición y la vanguardia que se encuentran y conviven en un delicado pero sugerente equilibrio.

Con el firme propósito de respetar la esencia del edificio, se han podido recuperar los techos de bóveda catalana, tan característicos del modernismo catalán. En la mayor parte de la vivienda se ha optado por reforzar los techos con hierro y lacarlos en blanco, mientras que en la habitación se han dejado los ladrillos a la vista y las vigas de madera barnizadas. Para el suelo de toda la vivienda se ha elegido la calidez del pavimento de madera. Este material noble también es el escogido en gran parte del mobiliario de la zona de estar y de comedor. El sofá y el sillón son de cuero natural color marrón. La mesita de centro aporta elegancia gracias a su estructura dorada y el sobre de mármol veteado color verde. La blanca isla central de la cocina se convierte en el epicentro del gran espacio abierto que forman salón-cocina-comedor. El pavimento continuo de madera en toda esta gran área contribuye a generar gran armonía. Por su parte, la zona de dormitorios presenta una atmósfera intimista y cálida, que se consigue gracias a la iluminación indirecta y al contraste de la pureza del blanco del mobiliario con las paredes con la madera de las ventanas y las vigas del techo. “Hemos creado una vivienda contemporánea y muy funcional, que se adapta al perfil de cliente que buscaba nuestro cliente BPC Barcelona Property Company” afirma Fernanda Muñoz, arquitecta que lidera Eme Concepts. “Para nosotros ha sido muy gratificante que se haya vendido a los pocos días de sacarla al mercado, pues eso significa que hemos hecho bien nuestro trabajo y que hay alguien que ya la está disfrutando” concluye.

52 / nan / junio de 2019

PREMIOS negocio

CATEGORÍA MATERIALES

AISLAMIENTO, IMPERMEABILIZACIÓN Y PINTURAS CARPINTERÍA DE MADERA, METÁLICA, PVC Y VIDRIO CERRAJERÍA Y METALISTERÍA CLIMATIZACIÓN Y CALEFACCIÓN ELECTRICIDAD, ELECTRÓNICA, ILUMINACIÓN Y DOMÓTICA ESTRUCTURAS, FACHADAS, CUBIERTAS Y DIVISORIAS INSTALACIONES DE AGUA Y PISCINAS MAQUINARIA, HERRAMIENTAS, EQUIPOS, ELEVACIÓN Y TRANSPORTE PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS SANITARIOS, COCINAS, GRIFERÍA Y ACCESORIOS VARIOS, TÉCNICAS Y SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS

negocio

CATEGORÍA PROYECTOS EFICIENCIA ENERGÉTICA ESTUDIO ESPAÑOL EN EL EXTRANJERO CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL CONSTRUCCIÓN NO RESIDENCIAL REHABILITACIÓN INTERIORISMO

Síguenos en #PREMIOSNAN2019 PATROCINADORES EDICIÓN 2018

PRESIDENCIA JURADO

ORGANIZA

COLABORA

Serenidad y provocación en el corazón de Madrid Pasado y presente se fusionan en la tienda de mobiliario y diseño Batavia tras la reforma en la que Ábaton Arquitectura ha creado un limpio espacio expositivo con mucha historia. Fotografías: Belen Imaz

54 / nan / junio de 2019

oda la modernidad, originalidad y exclusividad de la que puede presumir Batavia se plasma en piezas icónicas del siglo XX, antigüedades asiáticas, decoración vintage, muebles de estilo nórdico y propuestas de los diseñadores más actuales. La firma, comprometida con la creación de salones modernos, cómodos y funcionales, muestra sus joyas más preciadas en los 400 metros cuadrados con los que cuenta su tienda, ubicada en el Palacio de Villagonzalo, conocido también como el Palacio de Santa Bárbara. Gracias a un exhaustivo trabajo, Ábaton Arquitectura, responsables del proyecto, ha revalorizado los elementos singulares que permanecían tras 110 años de uso como ferretería. “Se ha transformado este viejo local en un espacio sereno y provocador que reconcilia los opuestos, fusionando lo antiguo y lo moderno, lo artís-

tico y lo comercial. Una inequívoca seña de identidad de estos pioneros en la escena del mueble y el diseño”, señalan desde el estudio. Asimismo, Ábaton ha puesto el foco de atención en la recuperación de los suelos originales, paredes y estanterías, además de resolver el paso entre los diferentes espacios con unas rotundas embocaduras de acero que perforan los macizos muros de carga del palacio. Con el firme objetivo de crear espacios diferenciados de exposición con más sabor a hogar que a tienda de muebles, el estudio ha aprovechado al máximo la luz natural. Entre sus atractivos, cabe destacar la entrada de la tienda donde se localiza la sección dedicada al regalo, en la que se han recuperado las estanterías de almacenaje de la antigua ferretería.

El paso entre los espacios se resuelve con embocaduras de acero que perforan los macizos muros de carga del palacio

junio de 2019 / nan / 55

AGENDA

FERIAS Y CONGRESOS

Londres.

NACIONALES

convertirse en el referente internacional del hábitat español: por trayectoria, por instalaciones y por posicionamiento internacional. El

partirá la Asociación Española de Profesionales del Sector Piscinas.

INTERNACIONALES

ces”,el certamen abordará solucio-

sector de la rehabilitación, la reforma y la eﬁciencia energética de

certamen ha designado a Francia como el mercado invitado en esta edición, atendiendo a la importancia de un país que se sitúa como el primer destino de las exporta-

Del 4 a 8 de noviembre PARÍS (FRANCIA)

nes espaciales, materiales, colores, aromas, iluminación y objetos que evocan emociones, satisfaciendo

LE MONDIAL DU BÂTIMENT

diversas necesidades de la vida.

viviendas y ediﬁcios. Un lugar en el que el profesional dispone de un

ciones españolas de muebles, con 595 millones de euros exportados

Evento internacional de referencia en los sectores de la arquitectura,

entorno especializado donde encontrar los últimos productos, ma-

el año pasado y un crecimiento cercano al 12% sobre ejercicios anteriores. Del 15 al 18 de octubre BARCELONA

la ediﬁcación y la construcción, le Mondial du Bâtiment se celebrará del 4 al 8 de noviembre en el recinto ferial de Paris-Nord Villepinte. En línea con los grandes cambios del sector, se aﬁanza como un even-

De este modo, se destacarán fenómenos y temas actuales como la experiencia multisensorial, la

PISCINA&WELLNESS

to imprescindible para todos los

La feria dedica dos pabellones a la presentación de productos, novedades, avances tecnológicos y soluciones del sector de la piscina y el wellness. En la última edición,

actores que encuentran en las ferias Interclima, Idéobain y Batimat valiosas fuentes de información y decodiﬁcación.

el certamen contó con más de 351 empresas, 752 marcas, 2.243

Del 11 al 15 de septiembre HELSINKI (FINLANDIA)

res más innovadores y ambiciosos del mercado. Entre los productos

productos y 129 novedades. En el marco de este encuentro, tendrán lugar jornadas, cursos, seminarios...

HABITARE

expuestos, cabe destacar una completa exposición de revestimientos, mobiliario e iluminación. El alto nivel de propuestas que ofrece la feria, combinado con una serie de excelentes conferencias,

Del 17 al 19 de septiembre MADRID

REBUILD Rebuild es una plataforma única de innovación para dinamizar el

teriales, soluciones y servicios. Fabricantes y distribuidores podrán: identiﬁcar los nuevos constructores, promotores, empresas de rehabilitación, arquitectos, aparejadores e instaladores; encontrar los proyectos y parques de vivienda para reformar o que van a ponerse en marcha próximamente; presentar sus novedades, productos e innovaciones, así como comunicar y asociarse como un partner en el marco de la rehabilitación. Del 17 al 20 de septiembre VALENCIA

HÁBITAT VALENCIA Feria Hábitat es el único escaparate para profesionales del sector que reúne las condiciones para

56 / nan / junio de 2019

hogares y espacios. A su oferta expositiva, se suman más de cuarenta conferencias, mesas redondas y entrevistas. Bajo el tema“Mindspa-

liderados por organizaciones, instituciones y empresas vinculadas al sector. Entre estas iniciativas, es de resaltar las sesiones formativas

Helsinki acogerá el evento de decoración y diseño de interiores más grande de Finlandia, reuniendo a cerca de 60.000 visitantes para ofrecerles experiencias e ideas para el diseño interior, la

para todos sus asociados que im-

función y la presentación visual de

unión entre digitalidad y realidad, el signiﬁcado de la privacidad, la economía circular o la felicidad. Del 4 al 9 de octubre LONDRES (REINO UNIDO)

DECOREX El Syon Park de Londres acogerá en octubre Decorex, un certamen que acerca al diseñador de interiores una selección de los proveedo-

convierte a Decorex en una cita ineludible para el profesional.

Índice de anunciantes BATIMAT ........................................................................................................................................ 43 BAUMIT.......................................................................................................................................... 27 BIGMAT.................................................................................................INTERIOR CONTRAPORTADA FUNDACIÓN ONCE INSERTA .......................................................................................................... 48 HELSKE........................................................................................................................................... 19 IGUAZURI ................................................................................................................................... 2 Y 3 INDUSTRY STOCK ........................................................................................................................... 45 KÖMMERLING .............................................................................................................................. 33 LA PARRILLA DE JUAN ADÁN ......................................................................................................... 57 LIZABAR ......................................................................................................................................... 37 MURPROTEC .................................................................................................................................. 47 PREMIOS NAN ............................................................................................................................... 53 PUERTAS SANRAFAEL ........................................................................................... CONTRAPORTADA REBUILD ......................................................................................................................................... 31 SAINT GOBAIN PLACO ................................................................................................................... 11 SAUNIER DUVAL .............................................................................................................................. 7 SCHRÉDER ..................................................................................................................................... 39 SIKA ............................................................................................................................................... 23 VAILLANT ......................................................................................................................................... 4

INFORMACIÓN ÚTIL PARA EMPRESAS Y PROFESIONALES PORTAL PROFESIONAL ACTUALIZADO

58 / nan / mes 2017

www.grupotpi.es | Av. de la Industria, 6 - 1º | 28108 Alcobendas (Madrid) | +34 91 339 6563

No pensarás en otra cosa

Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • Jardín Herramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados