powerbank
„ POWERBANK 202
“
voll geladen!
203
POWERBANK
powerbank
Input: DC 5V 500mAh Input: DC 5V / 500mAh Output: DC 5V 1000mAh Output: DC 5V / 1000mAh
Kabel f체r Micro-USB inkl. Cable for Micro-USB incl.
Batterie: Lithium-Ion Battery: Lithium - ion Ladezeit: ca. 4-8 Stunden Charging time: 4-8 hours
POWERBANK
Werbefl채che advertising space
RoHS-Material CE-gepr체ft Box mit Sticker f체r mAh / Input / Output / Longhill Kennzeichnung Inkl. deutsch / englischer Anleitung
204
RoHS-material CE certification Giftbox with sticker mAh/ Input / Output / Longhill identification Including User manuel
powerbank
AB FROM
100
STÜCK PIECES
Longhill Powerbanks sind praktische mobile Zusatzakkus für nahezu alle elektronischen mobilen Geräte. Egal ob Smartphone, Tablet oder Navi. Ausserdem verfügen viele unserer Powerbanks praktischen Zusatztools, wie Taschenlampen, Akkuanzeige oder Touchfuntionen. Je nachdem ob die Powerbank aus Kunststoff oder Metall sind, mittels Druck oder Lasergravur individualisieren wir die Powerbanks zu einem elektronischen Eyecatcher.
POWERBANK
Powerbanks Longhill Powerbanks are practical mobile batteries for nearly all mobile phones and tablets. Some of our powerbanks have additional functions as light and battery recharge display.
Depending on the body material your logo can be printed or laser engraved.
205
powerbank
POWERBANK
PB-030 Material: Kunststoff Maße: 110 x 75 x 23 mm Werbefläche: ca. 90 x 50 mm beidseitig möglich, inkl. 2 C Druck oder Prägung auf einer Position Gewicht: 240 g Kapazität: 8000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 2.000 Stück
material: plastic meas: approx. 110 x 75 x 23 mm advertising space: approx. 90 x 50 mm on both side incl. 2 C imprint or embossment weight: 240 g capacity: 8000 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 2.000 pcs.
Farben colors
206
POWERBANK-COLLECTION
NEW
PB-031 Material: Metall Maße: 125 x 78 x 13 mm Werbefläche: ca. 100 x 50 mm auf der Rückseite, ca. 10 x 50 mm auf der Vorderseite unten inkl. 2 C Druck oder Prägung auf einer Position Gewicht: 140 g Kapazität: 4000 mAh Inkl. Solarpanele zur Unterstützung des Ladevorganges Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 1.000 Stück
POWERBANK
powerbank
NEW
material: metal meas: approx. 125 x 78 x 13 mm advertising space: approx. 100 x 50 mm on backside approx. 10 x 50 mm on frontside incl. 2 C imprint or embossment weight: 140 g capacity: 4000 mAh incl. solar panel to support zhe charging each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 1.000 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
207
powerbank
POWERBANK
PB-032 Material: Metall Maße: 91 x 77 x 21 mm Werbefläche: ca. 80 x 50 mm Vorder- und Rückseite, inkl. 2 C Druck oder Prägung auf einer Position Gewicht: 240 g Kapazität: 8000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 1.000 Stück
material: metal meas: approx. 91 x 77 x 21 mm advertising space: approx. 80 x 50 mm front- and backside incl. 2 C imprint or embossment weight: 240 g capacity: 8000 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 1.000 pcs.
Farben colors
208
POWERBANK-COLLECTION
NEW
PB-033 Material: Holz Maße: 105 x 23 x 23 mm Werbefläche: ca. 95 x 18 mm inkl. 1-2 C Druck Gewicht: 75 g Kapazität: 2000/2200/2500/ 2600/3000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung
NEW
material: wood meas: approx. 105 x 23 x 23 mm advertising space: approx. 95 x 18 mm incl. 1-2 C imprint weight: 75 g capacity: 2000/2200/2500/ 2600/3000 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german
Farben colors
PB-034 Material: Holz Maße: 105 x 27 x 27 mm Werbefläche: ca. 95 x 10 mm inkl. 1-2 C Druck Gewicht: 75 g Kapazität: 2000/2200/2500/ 2600/3000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung
POWERBANK
powerbank
NEW
material: wood meas: approx. 105 x 27 x 27 mm advertising space: approx. 95 x 10 mm incl. 1-2 C imprint weight: 75 g capacity: 2000/2200/2500/ 2600/3000 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
209
powerbank
POWERBANK
PB-036 Material: Kunststoff Maße: 24 x 77 mm, 144 mm Kabel Werbefläche: ca. 55 x 14 mm inkl. 1-4 C Druck auf einer Position Gewicht: 21 g Kapazität: 450 mAh Batterie: Lithium-Ion Input: DC 5 V 500 mAh Output: DC 5 V 700 mAh Ladezeit: ca. 2 Stunden Kabel für Micro-USB und Lightning Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung
material: plastic meas: approx. 24 x 77, 144 mm cable advertising space: approx. 55 x 14 mm incl. 1-4 C imprint on one position weight: 21 g capacity: 450 mAh battery: Lithium-Ion input: DC 5 V 500 mAh Output: DC 5 V 700 mAh chargging time: approx. 2 hours cable for micro-USB and lightning each packed in paper box box with sticker mAh/ input/output/Longhill
Kabelfarben cable colors
210
POWERBANK-COLLECTION
NEW
POWERBANK
powerbank
POWERBANK-COLLECTION
211
powerbank
POWERBANK
PB-022 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 95 x 61 x 7 mm Werbefläche: ca. 95 x 61 mm Inkl. Digitaldruck Gewicht: 60 g Kapazität: 2200/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 95 x 61 x 7 mm advertising space: approx. 95 x 61 mm incl. digital print on both side weight: 60 g capacity: 2200/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
212
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-023 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 94 x 46 x 23 mm Werbefläche: ca. 67 x 37 mm Inkl. bis 4 C Digitaldruck Leuchtfunktion hinter Doming Inkl. Epoxy-Doming auf der Vorderseite Gewicht: 132 g Kapazität: 2000/2200/2400/ 2600/5200 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 95 x 61 x 7 mm advertising space: approx. 67 x 37 mm incl. 4 C digital print lightning behind doming incl. epoxy-doming on front part weight: 132 g capacity: 2000/2200/2400/ 2600/5200 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
213
powerbank
POWERBANK
PB-025 Material: Kunststoff (ABS), Metall Maße: 79 x 79 x 8 mm Werbefläche: ca. 79 x 79 mm Inkl. bis 1-2 c Siebdruck auf der Vorderseite Gewicht: 65 g Kapazität: 2000/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: plastic (ABS), metal meas: approx. 79 x 79 x 8 mm advertising space: approx. 79 x 79 mm incl. 1-2 c imprint on frontside weight: 65 g capacity: 2000/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
214
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-026 Material: Metall/PVC Spiegelscheibe Maße: 76 x 76 x 28 mm Werbefläche: ca. 59 x 34 mm Inkl. 4 c Einleger unter Spiegelscheibe - Vorderseite Inkl. beleuchtetes 4 c Logo Gewicht: 197 g Kapazität: 2000/2200/2400/ 2600/5200 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: metal/PVC mirrow window meas: approx. 76 x 76 x 28 mm advertising space: approx. 59 x 34 mm incl. 4 c layer behind mirrow plastic window - on front part lightfunction behind mirrow window weight: 197 g capacity: 2000/2200/2400/ 2600/5200 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
215
powerbank
POWERBANK
PB-027 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 70,5 x 36,8 x 13,9 mm Werbefläche: ca. 70,5 x 36,8 mm Epoxy Doming – keine Vorkosten PVC Face – Vorkosten 95 € Gewicht: 39 g Kapazität: 1000 mAh Einzeln verpackt in transparenter Faltschachtel mit Longhill Einleger und Kennzeichnung für mAh/Input/Output Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 70,5 x 36,8 x 13,9 mm advertising space: approx. 70,5 x 36,8 mm Epoxy Doming – no set up charge PVC Face – set up 95 € weight: 39 g capacity: 1000 mAh each packed in transparent plastic box with paper inlay Longhill incl. information about mAh/input/output incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
216
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-024 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 97 x 32 x 32 mm Werbefläche: ca. 76 x 40 mm Inkl. 4 c Einleger unter Plastikscheibe Inkl. beleuchtetes 4 c Logo und Saugnäpfe auf der Rückseite Gewicht: 86 g Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 300 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 97 x 32 x 32 mm advertising space: approx. 76 x 40 mm incl. 4 c layer behind plastic window lightfunction behind plastic window and cupping vessel on backside weight: 86 g capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 300 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
217
powerbank
POWERBANK
PB-028 Material: Metall/Leder Maße: 160 x 75 x 15 mm Werbefläche Leder: ca. 150 x 65 mm, beidseitig möglich Body: ca. 130 x 70 mm, nur Vorderseite möglich Gewicht: 280 g Body - silber, Leder - schwarz Kapazität: 8000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 1000 Stück
material: metal/leather meas: approx. 160 x 75 x 15 mm advertising space leather: approx. 150 x 65 mm, front and backside body approx: 130 x 70 mm, only on frontside weight: 280 g silver body, black leather capacity: 8000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 1000 pcs.
Farben colors
218
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-029 Material: Kunststoff (ABS)/Metall Maße: 115 x 65 x 8 mm Werbefläche: ca. 105 x 50 mm, einseitig Inkl. 1 c Druck auf einer Position Gewicht: 124 g Farbe: Body - farbig Rückseite - silber matt Kapazität: 4000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 1000 Stück
material: plastic (ABS)/metal meas: approx. 115 x 65 x 8 mm advertising space: approx. 105 x 50 mm, on one side incl. 1 c imprint on one side weight: 124 g color: body - coloured backside - silver matt capacity: 4000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 1000 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
219
powerbank
POWERBANK
PB-013 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 130 x 23 x 23 mm Werbefläche: ca. 64 x 6 mm Gewicht: 70 g Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 500 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 130 x 23 x 23 mm advertising space: approx. 64 x 6 mm weight: 70 g capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 500 pcs.
Farben colors
220
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
PB-012 Material: Kunststoff (ABS + Silikon) Maße: 205 x 26 x 26 mm Werbefläche: ca. 24 x 13 mm Gewicht: 85 g Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 500 Stück
material: plastic (ABS + Silicon) meas: approx. 205 x 26 x 26 mm advertising space: approx. 24 x 13 mm weight (without accessories): 85 g capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh than in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 500 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
221
powerbank
POWERBANK
PB-010 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 80 x 34 x 24 mm Werbefläche: ca. 50 x 16 mm Gewicht: 70 g Kernfarbe: schwarz Außenfarbe: farbig Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 500 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 80 x 34 x 24 mm advertising space: approx. 50 x 16 mm weight: 70 g core color: black shell color: coloured capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 500 pcs.
Farben colors
222
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-002 Material: Kunststoff (ABS) und Aluminium Maße: 90 x 32,5 x 21 mm Werbefläche: ca. 80 x 6 mm Gewicht: 73 g Kapazität: 2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (ABS) and aluminium meas: approx. 90 x 32,5 x 21 mm advertising space: approx. 80 x 6 mm weight: 73 g capacity: 2200/2400/2600 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
223
powerbank
POWERBANK
PB-011 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 87 x 51 x 26 mm Werbefläche: ca. 62 x 16 mm/5 x 80 mm Gewicht: 119 g Kapazität: 5000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (ABS) meas: approx. 87 x 51 x 26 mm advertising space: approx. 80 x 6 mm/5 x 80 mm weight: 119 g capacity: 5000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
Farben colors
224
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-111 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 90 x 43 x 23 mm Werbefläche: ca. 80 x 6 mm/Ø 17 x 17 mm Gewicht: 75 g Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 500 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 90 x 43 x 23 mm advertising space: approx. 80 x 6 mm/ Ø 17 x 17 mm weight: 75 g capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 500 pcs.
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
225
powerbank
POWERBANK
PB-009 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 100 x 44 x 24 mm Werbefläche: ca. 80 x 22 mm Gewicht: 121 g Kapazität: 5600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (ABS) meas: approx. 100 x 44 x 24 mm advertising space: approx 80 x 22 mm weight: 121 g capacity: 5600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel MOQ like PMS only against request
Farben colors
226
POWERBANK-COLLECTION
PB-007 Material: Kunststoff (ABS) und Aluminium Maße: 100 x 47 x 24 mm Werbefläche: ca. 60 x 22 mm Gewicht: 136 g Kapazität: 5200 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (ABS) and aluminium meas: approx. 100 x 47 x 24 mm advertising space: approx. 60 x 22 mm weight: 136 g capacity: 5200 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
Farben colors
POWERBANK
powerbank
PB-003 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 93 x 57 x 12 mm Werbefläche: ca. 93 x 21 mm Gewicht: 72,5 g Kapazität: 3000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (ABS) meas: approx. 93 x 57 x 12 mm advertising space: approx. 93 x 21 mm weight: 72,5 g capacity: 3000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
227
powerbank
POWERBANK
PB-014 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 123 x 67 x 83 mm Werbefläche: ca. 88 x 48 mm Gewicht: 110 g Kapazität: 4000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS ab 500 Stück
material: plastic (ABS) meas: approx. 123 x 67 x 83 mm advertising space: approx. 88 x 48 mm weight: 110 g capacity: 4000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS off 500 pcs.
Farben colors
228
POWERBANK-COLLECTION
POWERBANK
powerbank
PB-017 Material: Kunststoff (ABS) Maße: 136 x 58 x 21 mm Werbefläche: ca. 84 x 41 mm/41 x 26 mm Gewicht: 236 g Kapazität: 8000 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: pastic (ABS) meas: approx. 136 x 58 x 21 mm advertising space: approx. 84 x 41 mm/41 x 26 mm weight: 236 g capacity: 8000 mAh each packed into box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
Farben colors
POWERBANK-COLLECTION
229
powerbank
POWERBANK
PB-020 Sonderform Material: Kunststoff (PVC) Maße: 110 x 70 x 35 mm Gewicht: 135 g Farbe: gem. Vorgabe Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
230
POWERBANK-SONDERFORM
material: plastic (pvc) meas: approx. 110 x 70 x 35 mm weight: 135 g color: like requirement capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
POWERBANK
powerbank
PB-021 Sonderform Material: Kunststoff (PVC) Maße: 132 x 30 x 43 mm Gewicht: 145 g Farbe: gem. Vorgabe Kapazität: 2000/2200/2400/2600 mAh Einzeln verpackt in Papierbox Box mit Sticker für mAh/ Input/Output/Longhill Kennzeichnung Inkl. deutscher und englischer Anleitung MOQ nach PMS auf Anfrage
material: plastic (pvc) meas: approx. 132 x 30 x 43 mm weight: 145 g color: like requirement capacity: 2000/2200/2400/2600 mAh each packed in paper box giftbox with sticker mAh/ input/output/Longhill incl. user manuel english and german MOQ like PMS only against request
POWERBANK-SONDERFORM
231