Página |1
Blancanieves…
Patricia Domínguez Aliaga (u201110629) Géneros y Formatos Luis del Prado 2013-1 2013-1
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |2
Version Original Historia:
E
Nombre: Blancanieves (en alemán, Schneewittchen) Escrito por: Jacob Grimm y Wilhelm Grimm Año de publicación: 1812 – 1814
l cuento narra la historia de Blancanieves, una niña que a sus siete años es víctima de la soberbia de su madrastra, la cual manda a matarla por ser más bella que ella.
En la primera parte del cuento, se presenta a una reina quien se encontraba cociendo cerca de una ventana de marco de ébano, mirando la nieve caer se pincha el dedo con la aguja y deja caer tres gotas de sangre en la nieve, la reina se queda observando la belleza del contraste entre la sangre y la blanca nieve, es así como deseó tener una niña tan blanca como la nieve, tan roja como la sangre y tan negra como la madera de ébano, poco tiempo después concibe una niña con las características deseadas, la cual será bautizada como Blancanieves; quien al nacer produce la muere de su madre, la reina. Un año después, el rey toma por esposa a una mujer bella pero arrogante y soberbia, a quien la convierte en madrastra de Blancanieves. Aquella tenía un espejo mágico, el cual le decía todos los días que era la más hermosa y este no podía mentirle. Conforme paso el tiempo, la niña crece y se vuelve tan hermosa que llega a superar la belleza de su madrastra, y esta de envidia, le encarga a un cazador que la mate. En la segunda parte, Blancanieves logra que el cazador se apiade de ella y la deje con vida pero con la condición de que huya lo más lejos posible. Entonces al huir lejos se pierde y en medio del bosque encuentra una pequeña casa, a la cual entra a descansar, esta casa era de unos enanitos que trabajaban extrayendo metal de las montañas, y en la cual se quedaría a vivir. La madrastra al enterarse de que Blancanieves aún seguía con vida prepara mil planes para matarle pero no es hasta el tercero que cumple su objetivo, envenenándola y los siete enanitos lloran su muerte por mucho tiempo. Finalmente, un príncipe la encuentra y pide llevársela a su castillo, los siete amigos fieles acceden porque vieron que el príncipe realmente la amaba. Camino al castillo, los siervos del príncipe tropiezan y dejan que el cajón de cristal en donde se encontraba la bella muchacha se mueve y hace que de la boca de Blancanieves salga el pedazo de manzana envenenada y resucita. El príncipe y Blancanieves se cazan e invitan a la madrastra a su matrimonio y ahí la matan. Punto de interés: A partir de esta historia mágica se ha logrado hacer diferentes adaptaciones de este cuento de los hermanos Grimm. Esta historia forma parte de la vida de muchas personas de esta generación por lo que resulta interesante hacer adaptaciones y saber que siempre atraerá al público, aun así sea en distintas épocas, se han hecho adaptaciones muy buenas.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |3
Sinopsis: Después que la madre de Lilliam muere durante el parto, su padre decide casarse repentinamente con una mujer llamada Lady Claudia. La apariencia de esta mujer resulta engañosa debido a que no es una mujer buena como aparenta. Su objetivo es tener su propio hijo y convertirse en la Reina Claudia. En un intento fallido de matar a Lilliam, la joven llega a la casa de siete misteriosos personajes. Resumen:
E
Nombre: Blancanieves cuento de terror
un
Formato: Película Duración: 100 minutos Dirección: Michael Cohn Año de estreno: 1997 Guion: Deborah Serra y Thomas E. Szollosi. Personajes: Lady Claudia, Lillian y Frederick
l padre de Lilliam pierde a su esposa durante el parto, la cual ,en ese momento, le pide que cuide de su hija. Tiempo después, contrae matrimonio con Lady Claudia, una mujer de apariencia dócil y sincera, pero, no todo es lo que creemos, ya que resulta ser una mujer malvada que posee un espejo maligno. Al tiempo de casarse con Frederick, Claudia, queda en cinta pero el niño nace muerto, por lo que la malvada madrastra culpa a Lilliam, con la cual no tiene una buena relación, y, además la odia por ser más bella que ella. En un intento fallido de asesinar a Lilliam, quien logra escapar de la muerte, llega a la misteriosa casa de siete hombres, quienes se dedicaban a extraer y trabajar el metal. Estos al principio no la aceptaban, pero después se dieron cuenta de que estaba realmente pérdida e indefensa, así que le brindaron su ayuda, excepto por uno que la intento violar. Claudia se da cuenta de que Lilliam está viva y decide acabar con ella usando distintos trucos, pero no es hasta el tercer intento que logra su objetivo, la envenena. Cuando los siete hombres y la ex pareja de Lilliam la estaban enterrando, uno de ellos, por el cual siente una atracción, se percata de que la muchacha aún sigue viva y decide romper el cristal en donde se encontraba y la saca, es ahí donde Lilliam deja caer de la boca un pedazo de manzana y resucita. Finalmente, Lilliam con ayuda de su ex pareja y el que le atrae van a rescatar a Frederick, el papá de Lilliam. Esta termina asesinando a la madrastra y logran rescatar al rey. Aciertos / Falencias: La película analizada sigue básicamente la trama, lo cual me parece que funciona con el concepto que tiene esta versión. Esto se debe a que se aprovechó de manera factible el personaje de Claudia, la madrastra, para darle el toque de suspenso y de terror a la historia Sin embargo, esta adaptación tiene algunos cambios como los personajes, principalmente el de los enanitos. Estos son hombres de tamaño normal, exceptuando por uno, además, Lilliam se enamora de uno de ellos. Por otra parte, el objetivo de la madrastra es tener un hijo de Frederick, el papá de Lilliam, para convertirse en reina. Otra de las
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |4
diferencias es que los intentos de asesinato a Lilliam son distintos a los de la historia original, ya que Claudia, la madrastra, utiliza métodos distintos como querer enterrarla viva mientras ella estaba con los siete hombres. Finalmente, el final también varía ya que no acaba en que Lilliam es feliz y se casa con el príncipe, sino que se queda lamentando la muerte de este con uno de los hombres que pertenecía a los siete hombres.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |5
Sinopsis: Blancanieves es una joven hermosa que vive con su madrastra; esta le tiene envidia por su admirable belleza. Un día, llena de amargura, la reina, manda a matar a Blancanieves, pero esta logra ablandar el corazón del cazador y logra escapar. En medio del bosque, Blancanieves encuentra una casita quienes sus dueños son 7 enanitos. Ella decide quedarse a vivir con ellos hasta que es hallada nuevamente por su madrastra. Resumen:
Nombre: Blancanieves y los siete enanitos Formato: Película, animación Duración: 80 minutos Dirección: David Han, William Cottrell, Larry Morey, Perce Pearce y Ben Sharpsteen Guion: Ted Sears, Richard Creedon, Otto Englander, Dick Rickard, Earl Hurd, Merril De Marris, Dorothy Ann Blank y Webb Smith Año de estreno: 1937 Personajes: Blancanieves y Reina Grimhilde
B
lancanieves es una dulce jovencita que vive con su malvada madrastra, la reina Grimhilde, quien la tiene trabajando duramente y vestida con harapos cuyo propósito es ocultar la belleza de la hermosa muchacha. Un día, la reina le pregunta a su espejo mágico quien era la más hermosa del lugar y este, que solo dice la verdad, le responde que Blancanieves es la más bella. Esta al escuchar semejante barbaridad para sus oídos, decide mandar a matarla y ordena que le traigan su corazón dentro de un cofre. Pero después de un intento fallido, Blancanieves logra escapar de la maldad de su madrastra haciendo que su asesino se apiade de ella y esta llega a un lugar misterioso pero acogedor, la casa de 7 enanitos. Estos pequeños hombrecitos, trabajan extrayendo diamantes de las montañas, cuando estos llegan a su morada la encuentran limpia, lo cual les llama la atención, encuentran a Blancanieves echada en una de las camas. Después de que los enanitos conocieran la historia de su desafortunada inquilina, decidieron ofrecerle su ayuda, es así como Blancanieves se queda morando en la casa de estos 7 enanitos. La madrastra, que solía preguntarle siempre a su espejo quien era la más hermosa, esperando a que dijera “tú mi reina eres la más hermosa”, este contestó que aún seguía siendo Blancanieves. Al escuchar ciertas palabras, la reina, decidió darle muerte por su propia cuenta, es por eso que preparo un poción para ganar la apariencia de una anciana y a través de esta darle una manzana envenenada. Al morder de esta, Blancanieves, quedo muerta y solo el verdadero amor podría salvarla. Un día mientras los 7 enanitos la velaban y lloraban, llegó el príncipe, que la había buscado por tanto tiempo, y con un beso de amor rompió el hechizo. Blancanieves se levantó y junto al príncipe se fueron a vivir al castillo. Aciertos/ Falencias: Esta adaptación del cuento de los hermanos Grimm me parece interesante, ya que le da un giro al personaje de Blancanieves convirtiéndola en una joven valiente que lucha contra el abuso de la reina hacia ella y el pueblo. Además, se rompe el clásico papel de los 7 enanitos amistosos y trabajadores, que al principio no son solo más que una banda de ladrones que
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |6
interceptan a los viajeros que pasan por el bosque. Por otro lado, la mezcla entre la particularidad de los personajes y la historia hace que esta tenga un toque de comicidad, lo cual cae perfecto con lo que se plantea. Lo único que considero que se puede cambiar, desde mi punto de vista, es que al final se quite la coreografía y la canción al estilo Bollywood que no va con el concepto de la historia.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |7
Nombre: Blancanieves (mirror, mirror)
Sinopsis: Blancanieves es una jovencita que perdió a su madre cuando ella nació; como consecuencia, su padre la crio y pensó que sería bueno tomar por esposa a una nueva mujer, es así como se casa con Clementina, la nueva reina. Tiempo después, el rey parte del castillo y se pierde en el inhóspito bosque y nunca más regresa. Clementina, se queda a cargo de Blancanieves y esta la despoja de todo sus derecho. A raíz de esto, Blancanieves decide hacer justicia y se alía con 7 enanos ladronzuelos y emprenden la aventura de salvar al reino de las garras de la malvada reina. A este equipo se le une pronto el príncipe de Valencia, Andrew Alcott, quien después de ser besado por Blancanieves, para romper el hechizo de la reina, decide luchar por el reino y ayudar a Blancanieves ya que estaba perdidamente enamorado de ella.
Formato: Película
Resumen:
Duración: 106 minutos
a madre de Blancanieves muere al nacer esta, debido a esto su padre se hace cargo de la niña. Tiempo después, el rey toma por esposa a Clementina, una mujer vanidosa y egoísta, quien con un hechizo hizo que el rey se enamore de ella para convertirse en reina. Un día, el rey parte a luchar contra un gran mal que ha invadido la tierra y sale cabalgando hacia el bosque pero nunca más regresa. La reina decide quitarle todo derecho a Blancanieves y encerrarla. Cuando Blancanieves cumple 18 años, decide armarse de valor y sale a explorar los alrededores del reino y se da con la sorpresa que el pueblo, reinado por Clementina, estaba perdido en la miseria. En el bosque, Blancanieves se encuentra con el príncipe de Valencia, quien había sido asaltado por una banda de enanos, quedó atraído rápidamente por la belleza de esta hermosa princesa. Ese mismo día, Blancanieves regresa al palacio y decide colarse a la fiesta que organiza la reina con los impuestos del pueblo. Clementina, descubre lo que estaba sucediendo al ver al príncipe y a su hijastra bailar juntos, esta decide mandar a matar a Blancanieves, pero gracias a que Brighton, el servidor de la reina, se apiada de ella, la deja libre. Blancanieves cae perdida en medio del bosque y se desvanece. Al despertar se encuentra en una casa con 7 enanos. Ellos deciden darle la oportunidad de quedarse después de que ella les contara sobre la reina y su propósito de matarla. Por otro lado, clementina piensa casarse con el príncipe, quien se encuentra alojado en el palacio, para salir de la ruina. Los siete enanos ladronzuelos deciden unir a Blancanieves a su grupo y así combatir los abusos de la reina hacia el pueblo. Cuando el príncipe sale en busca de los supuestos malandros del bosque, descubre que la bella princesa es
Dirección: Tarsem Singh Guion: Melissa Wallack y Jason Keller Año de estreno: 2012 Personajes: Blancanieves, Reina Clementina, Príncipe Andrew Alcott y Los siete enanitos ladrones.
Blancanieves
L
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |8
parte de este equipo y que lo lidera. Es así como la reina descubre que Blancanieves no está muerta y decide matarla con ayuda del espejo que manejaba títeres. Clementina, decide hechizar al príncipe bajo una poción que lo convierte en un cachorro con amor a su ama, y de esta manera consigue que él acepte casarse con ella. Blancanieves se entera de esto y después de una temporal depresión es animada por los bandidos a colarse a la boda y raptar al príncipe. Una vez raptado, Blancanieves y sus siete secuaces descubren que este está hechizado; convencidos de que solo con un beso de amor se romperá el hechizo, estos convencen a Blancanieves que lo bese. Clementina se entera de que la princesa secuestró al príncipe y decide ir a matarla ella misma. Con ayuda de la bestia, Clementina logra vencer a los bandidos y al rey pero no a Blancanieves. Después de una lucha intensa, esta se da cuenta que la bestia llevaba el mismo dije de luna que la reina y decide cortarlo, de pronto la bestia se ve envuelta en luces y se trasforma en el rey, el cual había sido hechizado por Clementina. Blancanieves y el príncipe deciden casarse y en plena celebración, aparece la reina ofreciéndole una manzana envenenada a la princesa pero esta se percata y hace que ella se la coma para que muera. Aciertos/ Falencias: Esta adaptación del cuento de los hermanos Grimm me parece interesante, ya que le da un giro al personaje de Blancanieves convirtiéndola en una joven valiente que lucha contra el abuso de la reina hacia ella y el pueblo. Además, se rompe el clásico papel de los 7 enanitos amistosos y trabajadores, que al principio no son solo más que una banda de ladrones que interceptan a los viajeros que pasan por el bosque. Por otro lado, la mezcla entre la particularidad de los personajes y la historia hace que esta tenga un toque de comicidad, lo cual cae perfecto con lo que se plantea. Lo único que considero que se puede cambiar, desde mi punto de vista, es que al final se quite la coreografía y la canción al estilo Bollywood que no va con el concepto
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
Página |9
Nombre: Blancanieves y el cazador
Sinopsis: La madre de Blancanieves fallece cuando esta era una niña. Tiempo después, el rey conoce a una bella mujer, Ravenna, y la hace su esposa. En la noche de bodas Ravenna decide matar a su esposo. Esta se queda a cargo de Blancanieves y la encierra en un calabozo. Tiempo después, Blancanieves cumple la mayoría de edad y logra escapar lejos del castillo. Cuando huye se pierde en el bosque oscuro, es ahí donde conoce a Eric y juntos enfrentan diversos obstáculos para llegar al castillo del duque Hammond. Un día, Ravenna logra engañar a Blancanieves y la mata con una manzana envenenada. Todos lloran su muerte incluyendo Erick, quien estaba enamorado de ella, este se despide confesándole su amor y la besa; es así como resucita. Blancanieves decide enfrentar a Ravenna con todo el ejército del duque y logra vencerla. Finalmente es coronada reina.
Formato: Película
Resumen:
Duración: 117 minutos Dirección: Rupert Sanders Guion: Evan Daugherty, John Lee Hancock y Josein Amini Año de estreno: 2012 Personajes: Blancanieves, Ravenna, Eric (el cazador), William, Finn, duque Hammond y los 7 enanos.
Blancanieves
D
espués de que la madre de Blancanieves muriera, el rey toma por esposa a Ravenna, una mujer tan hermosa pero con un pasado obscuro. El día de su noche de bodas el rey es asesinado por Ravenna y esta toma el control del reino con ayuda de su hermano Finn. Desde ese momento Blancanieves es encerrada en un calabozo del castillo por largos años, hasta que cumple la mayoría de edad. Ravenna descubre que Blancanieves es una amenaza y a la vez su salvación por lo que la manda a llamar. La princesa logra escapar hacia el bosque oscuro. Eric un hombre que ya había estado en el bosque, es mandado a traer a Blancanieves de vuelta pero este se impresiona por su belleza y decide ayudarla, los dos escapan juntos. El cazador le promete ayudarla a llegar al castillo del duque Hammond a cambio de una recompensa en oro. Hammond, se entera que Blancanieves está viva y su hijo William se infiltra entre el ejército de Fin para protegerla. Durante el camino Eric le enseña a Blancanieves a defenderse de los soldados y poco a poco llegan a un puente donde enfrentan aun troll pero este es dominado por Blancanieves. Más adelante, los dos llegan a una aldea de puras mujeres que se habían desfigurado el rostro a causa de protegerse de Ravenna, es ahí donde Eric descubre que Blancanieves era la princesa. Finn llega a la aldea en plena noche y la incendia, pero Blancanieves y el cazador logran escapar. Durante el camino, se encuentran con una banda de enanos que al principio intentan matarlos pero se dan cuenta que Blancanieves era la princesa y los dejan con vida. Ellos se disponen a ayudarlos y los dirigen hacia el santuario de las hadas, en donde Blancanieves es atraída por la belleza que existía ahí. Durante el camino deciden hacer una Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 10
pausa para descansar, al despertar Erick no encuentra a Blancanieves en su sitio y sale a buscarla, pero este llega cuando ella había mordido la manzana que Ravenna, transformada en William, le había dado. Todos lloran la muerte de Blancanieves, después de que la velaran en el castillo del duque, el cazador la va a ver y confiesa su amor por ella y se despide con un beso, es ahí que Blancanieves resucita. Al despertar, esta convence al duque y al resto para ir a enfrentar a Ravenna ya que sabía que era la única que podía matarla. La guerra estalla y Blancanieves resulta victoriosa. Después de esto es coronada reina. Aciertos/Falencias: La historia analizada se desvía un poco del cuento original, lo cual cambia por completo el concepto de Blancanieves, una joven indefensa. En mi opinión, la actuación de Kristen Stewart no logra cubrir la expectativa de una Blancanieves que esta adaptación plantea; además resulta difícil identificarse con este personaje ya que la actriz ha sido marcada como Bella, personaje que caracteriza en la saga de Crepúsculo, por lo que yo hubiera escogido a otra actriz menos conocida pero con buenos dotes para la actuación. Lo que sí me parece interesante es que el personaje de William, el amigo de infancia de Blancanieves, no sea quien con un beso la resucite sino el cazador.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 11
Nombre: Betty Boop Snow White Formato: Cortometraje animación Duración: 8 minutos Dirección: Dave Fleischer Guion: Cuento de los hermanos Grimm Año de estreno: 1933 Personajes: Betty Boop, Reina, Koko, Bimbo y 7 enanitos
Sinopsis: Una reina al enterarse que Betty Boop, su hijastra, es más bonita que ella la manda a matar, pero Betty logra escapar y cae a un rio congelado, esta queda atrapada en un cubo de hielo. Los enanitos la encuentran y se la llevan. La reina se entera de que Betty no está muerta y va a la caverna, ahí congela a Bimbo y a Koko, después de eso nuevamente le pregunta a su espejo quien es la más bonita, este estalla en una nube de humo y la convierte en un dragón pero a Betty, Bimbo y Koko los vuelve a su estado normal. Finalmente los tres terminan celebrando. Resumen:
M
ientras la reina hablaba con su espejo este le confiesa que ella no era la más bonita sino Betty Boop, al escuchar esto la reina se molesta y manda a Bimbo y Koko, sus servidores, a que la decapiten. Sin embargo, Betty logra escapar pero cae a un rio congelado en donde termina en un cubo de hielo que se desliza hasta la casa de 7 enanitos. Cuando los siete enanitos se percatan de esto, cargan el ataúd de hielo hasta una cueva misteriosa mientras que Koko cantaba una canción lamentando la supuesta muerte de Betty. Cuando la reina se entera de que Betty no estaba muerta va a buscarla a la cueva misteriosa y encuentra a Koko cantando y lo congela junto con Bimbo. Finalmente, la reina le vuelve a preguntar si existía alguien más bonita que ella, el espejo estalla en una nube de humo y la convierte en un dragón mientras que a Koko, Bimbo y Betty vuelven a sus estados normales. Aciertos/Falencias: Esta es una de las primeras adaptaciones que se hizo a partir del cuento de los hermanos Grimm. A pesar de ser muy corta cumple de manera superficial con la trama de la historia original, aunque Blancanieves este caracterizada convencionalmente. La historia planteada queda bien con las canciones que se presentan en el cortometraje porque le da dinamismo.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 12
Nombre: Sydney White Formato: Película Duración: 108 minutos Dirección: Joe Nussbaum Guion: Chad Creasey Año de estreno: 2007 Personajes: Sydney White, Rachel, Tyler, Lenny, Terrence, Dinky, Jeremy, Gurkin, Spanky, George y Embele.
Sinopsis: Sydney es una joven estudiante que vive con su padre, esta consigue una beca en la misma universidad a la que fue su madre. Ahí conoce a Taylor, el ex enamorado de Rachel, la chica más popular de la universidad, y se enamoran. Rachel celosa de la acogida y el cariño que gana rápidamente Sydney, decide humillarla y expulsarla delante de todos los estudiantes que asistentes a la fiesta organizada por Rachel. Un grupo de 7 estudiantes frikis la acogen en su casa estudiantil y juntos desarrollan un plan para sacar a Rachel de la presidencia del cuerpo estudiantil en las elecciones con Sydney a la cabeza. Finalmente, estos logran su cometido y dejan de ser los más indeseados. Resumen:
S
ydney es una joven muchacha que vive con su padre y los amigos obreros de él desde su infancia, ya que su madre falleció cuando ella era una niña. Cuando Sydney obtiene una beca para estudiar en la universidad encuentra un cofre lleno con cosas de la época universitaria de su madre, y se da cuenta que esta perteneció a la hermandad Kappa, es por esto que desea ser parte de ella. Al llegar conoce a Tyler, el ex enamorado de Rachel, la chica más popular y la presidenta del cuerpo estudiantil de la universidad y de la hermandad Kappa. Sydney busca entrar a esta fraternidad, por lo que hace infinidades de méritos para ser aceptada. Sin embargo, esto no es suficiente ya que la envidia de Rachel hacia Sydney es mayor, debido a que en tan poco tiempo empieza a tener acogida y entra a la lista de las más rankiadas chicas de la universidad a la cual Rachel siempre entra a ver si sigue liderándola, esto hace que Rachel la humille públicamente en la fiesta que ella organizó para recibir a las nuevas miembros Kappa. Apenada y enfurecida, Sydney deja la casa de la hermandad y es acogida por un grupo de 7 jóvenes Frikis y rechazados. Estos se vuelven muy amigos de Sydney, la cual busca ayudarlos a sobresalir y también acabar con la presidencia de Rachel estableciendo un nuevo grupo postulante en la elecciones encabezado por ella. Al final Rachel es derrocada de la presidencia y Sydney junto a sus amigos logran establecerse como el nuevo grupo presidencial. Aciertos/Falencias: Esta historia le da un giro al personaje de Blancanieves, ya que el perfil de Sydney, la protagonista, es distinta al de la historia original. Pienso que este cambio que se le da al personaje juega positivamente en la historia. La trama se separa del relato convencional y es trasladada a un contexto más contemporáneo lo cual resulta factible en mi opinión. En cuanto al cambio de los enanitos por 7 jóvenes frikis también me parece acertado porque va con la historia planteada.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 13
Perfil de los personajes Blancanieves un cuento de terror Blancanieves Actriz: Mónica Keena Nacimiento: 25 de Mayo 1979, New Jersey Estatura: 1.55 m Datos: Es una joven de 18 años de carácter fuerte, inocente, valiente y enamoradiza. Extraña a su madre y odia a la reina porque cree que esta ocupa su lugar. Se enamora de uno de los 7 hombres que la acogen en el bosque. Al principio vive con su madrastra pero después escapa para evitar ser asesinada.
Reina/ Bruja Nombre: Lady Claudia Actriz: Sigourney Weaver Nacimiento: 8 de Octubre de 1949, Estados Unidos. Estatura: 1. 75m Datos: Es una mujer vanidosa y arrogante. Envidia la belleza de su hijastra. Es hechicera y tuvo un hijo con el rey, el cual nació muerto.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 14
Blancanieves y los 7 enanitos Blancanieves Nombre: Blancanieves Actriz: Blancanieves Nacimiento: No se sabe Estatura: 1.55 m (sin confirmar) Datos: Es una muchacha hermosa, le gusta cantar y hablar con los animales. Es ingenua y confiada. A pesar de que su madrastra la trate mal ella aún sigue siendo alegre y amable con esta. Blancanieves sueña con su príncipe y nunca pierde la esperanza de que él llegue buscándola para llevársela y ser felices.
Bruja/ Reina Nombre: Reina Grinmhilde Actriz: Reina Grinmhilde Nacimiento: No se sabe Estatura: 1.70 m (sin confirmar) Datos: Vive con su hijastra, Blancanieves. Es vanidosa, despiadada y celosa. Tiene una apariencia siniestra y elegante. Es hechicera y su objetivo es ser la más hermosa del reino.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 15
Blancanieves (mirror, mirror) Blancanieves Nombre: Blancanieves Actriz: Lily Collins Nacimiento: 18 de Marzo de 1989 Estatura: 1.60 m Datos: Blancanieves es una joven que desde niña vive con su madrastra. Es Inocente, amable, honesta y optimista. Está enamorada del príncipe Andrew Alcott. Es princesa pero no ejerce su derecho como tal.
Reina/ bruja Nombre: Reina Clementina Actriz: Julia Roberts Nacimiento: 28 de Octubre 1967 Estatura: 1.75m Datos: Es malvada, interesada, egoísta y vanidosa. Tiene un espejo con el cual habla siempre y este le dice que Blancanieves es más hermosa que ella. Clementina pretende casarse con el príncipe de Valencia pero no puede porque este está enamorado de Blancanieves.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 16
Blancanieves y el cazador Blancanieves Nombre: Blancanieves Actriz: Kristen Stewart Nacimiento: 9 de Abril de 1990 Estatura: 1.70 m Datos: Desde muy pequeña perdió a su padre y fuer encerrada en un calabozo por su madrastra la reina Ravenna. Es una joven de 18 años, valiente y desconfiada. Esta enamorada de Eric, el cazador.
Reina/ Bruja Nombre: Ravenna Actriz: Charlize Theron Nacimiento: 7 de Agosto de 1975 Estatura: 1.77m Datos: Es una mujer malvada, egocéntrica y envidiosa. En la noche de bodas mato al rey y se apodero del reino. Para mantenerse joven, Ravenna captura mujeres jóvenes hermosas y les absorbe la belleza, de esta manera se mantiene joven. Ravenna odia a su hijastra Blancanieves.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 17
Betty Boop – Snow White Blancanieves Nombre: Betty Boop Actriz: Betty Boop Nacimiento: 8 de Agosto 1926 Estatura: 1.60 m Datos: Betty es una joven Blancanieves con un estilo seductor. Es coqueta y muy bella, suele usar tacones y vestidos cortos para resaltar su figura. Es odiada por su madrastra, la reina; tiene dos amigos Bimbo y Kiko.
Reina/Bruja: Nombre: No se sabe Actriz: No se sabe Nacimiento: No se sabe Estatura: No se sabe Datos: No hay suficiente información de este personaje.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 18
Sydney White Blancanieves Nombre: Sydney White Actriz: Amanda Bynes Nacimiento: 3 de abril de 1986 Estatura: 1.73 m Datos: Es una chica que vive con su padre, es poco femenina por lo que siempre vivió entre hombres y perdió a su madre cuando era niña. Es una chica inteligente, sociable y optimista. Está enamorada de Tyler, un chico de su universidad.
Reina/ Bruja Nombre: Rachel Witchburn Actriz: Sara Paxton Nacimiento: 25 de Abril de 1988 Estatura: 1.70 m Datos: Es una universitaria presidenta de la hermandad Kappa, fundada hace varios años. Es una joven egocéntrica, envidiosa y celosa, es por esto que la mayoría de los estudiantes de la universidad le tienen miedo. Es la chica más popular de toda la universidad y hace poco corto con su enamorado, Tyler.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 19
Análisis entre distintas adaptaciones:
E
n cuanto todas las adaptaciones que se investigaron en este trabajo, la única Blancanieves que me decepcionó fue la de Betty Boop, no sólo porque no hubo desarrollo del personaje, sino también la idea de que Blancanieves sea caracterizado por Betty Boop, que no cumple con el perfil del personaje. Las demás adaptaciones cada una le puso su propio toque a las historias. Blancanieves de la adaptación de terror, es una princesa arriesgada y desconfiada casi semejante, en cuanto personalidad, a la de la adaptación de Blancanieves y el cazador. Por otra parte tenemos a la inocente, soñadora y enamoradiza Blancanieves de Disney , la cual es la versión que se podría decir que se asemeja más, a pesar de que corten los intentos fallidos de la reina por matar a la princesa y solo se reduzca a que la envenenen. Además, la adaptación de Disney enfatiza más en lo que es un cuento de hadas irreal que las otras adaptaciones. Por otro lado, en la adaptación de Espejito, Espejito se juega con el personaje del príncipe, el cual es caracterizado de manera algo cómica. A diferencia de la versión original, esta adaptación cambia un poco la trama y el concepto varonil y luchador del príncipe, ya que el hechizado resulta siendo el príncipe y Blancanieves termina dándole el beso de amor para romper el hechizo de la reina. Otra diferencia que tiene esta adaptación, es que los enanitos son una banda de ladronzuelos que se dedican a asaltar a todo el que pase por el bosque y el cuento original los 7 enanitos son tiernos y bondadosos. La Blancanieves de Espejito, Espejito es más arriesgada e intrépida que la de la versión original. En cuanto a la Blancanieves de la adaptación de Sydney White, también se puede apreciar muchas diferencias con el cuento original, empezando porque esta es una joven universitaria poco experimentada en el amor y no tan ingenua debido a que se crio con puros hombre. La trama se desarrolla en un ambiente más contemporáneo, una universidad. En cuanto a los personajes de los enanitos, son reemplazados por 7 chicos frikis que son los inadaptados y rechazados de toda la universidad, los cuales acogen a Sydney, Blancanieves, en su casa de hermandad. La bruja de esta adaptación, es reemplazada por una joven y bella señorita, Rachel Witchburn quien buscas hacerle trizas la vida universitaria de Sydney.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 20
Adaptación personal Storyline: Adara es una joven hermosa hija de Zeus y Afrodita. Al crecer esta roba la atención de todos los dioses del olimpo, lo cual desata la ira de su madre y la intenta desaparecer. En un intento fallido, Adara logra escapar y se refugia en la tierra con los mortales, ahí conoce a Adonis, hijo del rey Chipre Ciniras, de quien se enamora. Este le ofrece su ayuda y la aloja en el palacio. Afrodita de Al enterarse de que su hija no estaba desaparecida, decide matarla dándole una sustancia que convertía a los dioses en mortales y así matarla. Adonis logra interrumpir que Afrodita cumpla su propósito y esta es expulsada del Olimpo por Zeus.
Resumen:
C
ierto día Afrodita se encontraba sentada en una enorme roca frente al mar contemplando su belleza reflejada, desde lejos Zeus, dios del olimpo, la admiraba, este se sentía atraído por su hermosa piel del color de las nubes blancas del olimpo, sus cabellos dorados como los rayos del sol y sus labios del color rojo como los pétalos de una rosa. Afrodita al darse cuenta de la debilidad que tenía frente a su belleza, lo seduce y este cae rendido ante ella, producto de este encuentro furtivo nace Adara, una pequeña niña que con el tiempo crece, supera la belleza de su madre y hereda la fuerza de su padre. Afrodita, celosa de que Zeus la haya convertido en su consentida y de que todos los dioses del olimpo rumoreen que Adara había superado su belleza, va y le pregunta al mar si esto era cierto, si su hija era ahora la más hermosa del olimpo, a lo que el mar responde confirmando sus sospechas. Afrodita no puede creerlo y prepara una trampa en contra de ella a espaladas de Zeus. Adara es llevada por la misma Afrodita a las orillas del mar y ahí en complicidad con las malignas nereidas que la iban a llevar hasta lo más profundo del mar para desaparecerla. Sin embargo, cuando afrodita se jacta de haberla desaparecido, las nereidas la dejan libre por temor a Zeus. Adara huye lejos del monte del olimpo y baja donde se encontraban los mortales para poder refugiarse. Es ahí en donde conoce a Adonis, el hijo del rey Chipre, este joven príncipe era tan hermoso que hasta la misma afrodita lo habría seducido. Sin embargo, este solo tiene ojos para Adara, así que la refugia en su palacio y la deja encargada con 7 sirvientas de su padre. Estas cuidan de ella y se vuelven inseparables. Zeus, después de llevar buen tiempo buscando a Adara se da por vencido y trata de olvidarla. Afrodita se da cuenta que Adara seguía viva, gracias a que el mar se lo confiesa. Esta decide ir a buscarla y acabar con ella; para esto le roba a Zeus un frasco, que tenía guardado celosamente, lleno con una sustancia extraña, extraída de uno de los montes del Olimpo. Cuando Afrodita logra entrar al palacio, encarnada en una tierna niña, encuentra a Adara y la convence de beber del frasco, Adara logra transformarse en un mortal pero antes de que Afrodita, dejando la apariencia de la tierna de una niña, le clave un puñal llega Adonis y la salva. Zeus se entera de que su hija está viva y enfurecido expulsa a Afrodita del Olimpo y la manda a los infiernos. Finalmente, Zeus logra aceptar que Adara sea una mortal y se casa con Adonis. Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)
P á g i n a | 21
Personajes Afrodita: Es la diosa que caracteriza la belleza y el amor. Vive en el Olimpo y es deseada por los dioses, se dice que puede hacer que cualquier hombre se enamore de ella con tan solo mirarlo a los ojos. Es vanidosa y egocéntrica, debido a que es hermosa. Afrodita surge de la espuma del mar, tiene la piel blanca, el cabello rubio y los labios rojos. Esta logra seducir a Zeus con quien tiene una hija, Adara, que posee su misma belleza y hasta la supera. Adara: Es hija de Zeus y Afrodita. Es una joven con una belleza insuperable, la cual heredó de su madre. Tiene los ojos negros, cabellos dorados, la piel tan blanca como las nubes y los labios rojos como las rosas. Esta es odiada por afrodita debido a que la despoja del título de la más bella y es la consentida de su padre, Zeus. Está enamorada de Adonis, el hijo de rey Chipres, a quien conoce cuando huye de las nereidas que la intentaban desaparecer. Zeus: Es el padre de Adara y a la vez el dios supremo del Olimpo. Es hijo de Crono y Rea, era el más joven de sus descendientes. Se le vincula con Hera casi siempre y es con esta con quien tiene varios hijos. Zeus se caracteriza por ser infiel y casi siempre engaña a Hera, una de esas veces es con Afrodita. Adonis: Es un joven mortal hijo del rey de Chipres y vive con su padre en la tierra. Posee una belleza única y esto hace que Afrodita caiga seducida ante él. Está perdidamente enamorado de Adara. Tiene ojos color café, cabello castaño claro y rizado, la piel bronceada y es demasiado fuerte.
Blancanieves
Patricia Domínguez (u201110629)