4 devasso katy evans

– Quando você terminar o serviço, eu revelarei a localização da sua mãe.

Em vez disso, eu engatilho a arma.

– Você pode morrer antes, velho. Já está bem avançado no caminho e eu quero vê-la.

Os olhos de meu pai se desviam para Eric e então para mim. Imagino se Eric vai mesmo ser “leal” a mim enquanto meu pai está sentado ali, muito à vontade.

– Se eu morrer – diz meu pai –, a localização dela estará revelada em um envelope, já guardado em um lugar seguro. Mas não vou revelar porra nenhuma até você ter provado para mim, através da coleta do que cada nome nesta lista me deve, que, mesmo depois de todos esses anos afastado, é leal a mim. Faça isso, Greyson, e o Underground é seu.

Eric vai até uma cômoda próxima e retira dali uma longa lista.

– Não usaremos seu nome verdadeiro – sussurra Eric enquanto a entrega. – Você é o Sicário agora, nosso Coletor; responderá pelo seu antigo pseudônimo.

– Zero – o resto dos homens na sala dizem, quase com reverência. Porque eu tenho zero identidade, e deixo zero rastros. Descarto celulares como descarto meias. Sou um nada, um número, nem sequer humano.

– Talvez eu não responda mais a esse pseudônimo – resmungo, curvando os dedos dentro das luvas de couro antes de estendê-los e abrir a lista.

– Você vai responder a ele porque é meu filho. E você quer vê-la. Agora se troque e comece a trabalhar na lista de cima para baixo.

Eu escaneio os nomes, de cima a baixo.

– Quarenta e oito pessoas para chantagear, assustar, torturar ou simplesmente roubar para conseguir a localização da minha mãe?

– Quarenta e oito pessoas que me devem, que têm algo que pertence a mim e que deve ser recuperado.

Um calafrio conhecido se assenta profundamente em meus ossos quando eu pego o terno pelo cabide e dirijo-me à porta, tentando calcular quanto tempo será necessário para conseguir informações pertinentes com cada um desses devedores. Quantos meses levarei para encontrá-los, tentar negociar do melhor modo – e, depois, do modo difícil.

– Ah! E, filho – chama ele, sua voz se fortalecendo quando eu me viro –, bem-vindo de volta.

Eu lhe dou um sorriso gelado. Porque ele não está doente. Eu apostaria esta lista nisso. No entanto, quero encontrar minha mãe. A única coisa na minha vida que já amei. Se eu tiver que matar para encontrá-la, é o que farei.

– Espero que a sua morte seja lenta – murmuro para meu pai, olhando para seus olhos cinzentos e frios. – Lenta e dolorosa.