Patidar Sandesh September 2014 by Bhupendra Patel

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(5)

H.S.C. {kt 88%

MktÃkkËf : þk{S¼kE Ãkxu÷ 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110.

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-4

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708

økk{

ÃkkÚko rËLkuþ¼kE hk{kýe swøk÷ nrh÷k÷ [kinký {u½ ¼kðuþ¼kE Ãkkufkh ykÞo SíkuLÿ¼kE ðu÷kýe r¢»kk Mkwhuþ¼kE 5kufkh fw. SÞk yþkuf¼kE Ãkxu÷ hks {wfuþ¼kE ÃkhðkzeÞk fw. ¾wþk÷e nhuþ¼kE ÃkhðkzeÞk fw. rþðkLke {nuþ¼kE ÃkhðkzeÞk fw. {Lkk÷e rË÷eÃk¼kE ÃkhðkzeÞk çktMke yh®ðË¼kE ÃkhðkzeÞk fw. sw÷e nhuþ¼kE ÃkhðkzeÞk ðuË nhuþ¼kE ÃkhðkzeÞk ykLktË ¼hík¼kE ¾e{kýe rþð{ {nuþ¼kE ÃkhðkzeÞk fw. Äkhk søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk fw. rLkr{»kk søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk fw. rnh÷ søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk yku{ søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk hk½ð {wfuþ¼kE ÃkkhMkeÞk fw. Ãkqò {kunLk¼kE ðkzeÞk íkusMk {kunLk¼kE ðkzeÞk fw. Mðkrík yrLk÷¼kE Mkwhkýe

Äkuhý (%) {kæÞ{

çkk÷krMkLkkuh 11 (Sci.) ËwøkkoÃkwh, ÷wzðk-fåA 9 fk{kuXk 1 y{ehøkZ 3 y{ehøkZ 3 íkkhtøkk 1 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 8 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 8 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 8 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 9 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMkS.S.C. fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 6 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 2 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 8 fkuxzk ([.) Wøk{ýkðkMk 6 hkðuh, rs. s÷økktð 9 hkðuh, rs. s÷økktð 7 hkðuh, rs. s÷økktð 4 hkðuh, rs. s÷økktð 1 {t[h (ÃkqLkk) 4 xkuzeÞk (fåA) 9 xkuzeÞk (fåA) 7 W¾uzk (fåA) 11

89 Eng. 90 Guj. 90 Eng. 75 89 99 95 90 92 76 74 87 88 82 88 79 Eng. 89 Eng. 86 Eng. 82 Eng. 85 Marathi 94 Guj. 88 Guj. 78 Eng.

fw. {kLkþe ÃkË{kýe hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e yuMk.fu. çkúÄMko (Ãkxu÷ xÙuzMko)ðk¤k ©e AøkLk÷k÷ çkkçkw¼kE ÃkË{kýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºke.

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 6 WÃkh)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

rðãkÚkeo søkík... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 5 WÃkhÚke [k÷w) 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770

fw. heíkw «fkþ¼kE Mkwhkýe fw. Ãkqò «rðý¼kE ðkzeÞk nŠ{ík yrïLk¼kE [kuÃkzk ËŠþ÷ f{÷uþ¼kE [kuÃkzk fw. rhrØ yrïLk¼kE [kuÃkzk fw. Lkiíke {nuþ¼kE Ãkxu÷ fw. LkeíkeMkk yh®ðË¼kE Ãkxu÷ fw. yufíkk {nuþ¼kE Ãkxu÷ fw. ÃktÂõík ¼hík¼kE Ãkxu÷ «Úk{uþ rËLkuþ¼kE ðkzeÞk fw. ykhíke rËLkuþ¼kE ðkzeÞk n»ko fuíkLk¼kE ðkzeÞk fw. ¼Âõík rfþkuh¼kE Ãkkufkh Äúwð ¼hík¼kE Ãkkufkh fw. Lkunk þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k yku{ þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k fw. ÷ûkeíkk hksuþ¼kE Xkfhkýe fw. ¼qr{fk rËLkuþ¼kE Xkfhkýe fw. rËÃkk÷e «u{S¼kE Xkfhkýe fw. æÞkLke SíkuLÿ¼kE [kinký fw. Yÿk hkfuþ¼kE [kinký hkuþLk LkhuLÿ¼kE [kinký fw. Äúwðe {LkMkw¾¼kE ÃkuÚkkýe fw. árü ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe fw. {kÞk LkrðLk¼kE MkU½kýe fw. ðiËe rðLkkuË¼kE çkkÚkkýe íkw»kkh {ýe÷k÷ Ãkkufkh nuík rðLkkuË¼kE Mkkt¾÷k {eík {kunLk¼kE MkU½kýe r¢þ ¼hík¼kE Ãkkufkh þw¼{T MktsÞ¼kE [kinký fw. økwtsLk þktrík÷k÷ n¤Ãkkýe fw. rnh rË÷eÃk¼kE n¤Ãkkýe fhý rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k n»ko y{]ík¼kE [kinký íkeÚko {LkMkw¾¼kE ÃkuÚkkýe fw. íkeÚke LkhuLÿ¼kE [kinký fw. «k[e ®n{ík¼kE [kinký fw. nuíðe y{]ík¼kE [kinký nuík ¼hík¼kE [kinký Mkkun{ LkðeLk¼kE [kinký fw. nuíðe rðLkkuË¼kE Mkkt¾÷k fw. rËþk «rðý¼kE çkkÚkkýe W{tøk {kunLk¼kE MkU½kýe ykrþ»k h{uþ¼kE [kinký ËþoLk AøkLk¼kE ÃkuÚkkýe fw. Ãkqò «rðý¼kE ¼kËkýe «u{ økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe fw. ©wrík hkfuþ¼kE [kinký fw. nuíðe LkhuLÿ¼kE [kinký Mkkun{ hksuLÿ¼kE ¼kðkýe fw. yts÷e þktrík÷k÷ n¤Ãkkýe fw. «uhýk ¼hík¼kE [kinký fw. ®fs÷ økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe ÃkkÚko søkËeþ¼kE ¼kËkýe fw. rnh÷ y{]ík¼kE [kinký hkuLkf MktsÞ¼kE [kinký fw. rËÔÞk nMk{w¾¼kE Ãkkufkh fw. r¢{k h{uþ¼kE [kinký fw.rhrØ LkðeLk¼kE [kinký rþð{T AøkLk¼kE ÃkuÚkkýe fw. {kuLkk÷e MktsÞ¼kE [kinký

W¾uzk (fåA) 6 niÿkçkkË 8 zu{kE 10 zu{kE 8 zu{kE 7 Lkk÷kMkkuÃkkhk 3 Lkk÷kMkkuÃkkhk 2 Lkk÷kMkkuÃkkhk 9 ¼eðtze 4 ¼eðtze 6 ¼eðtze 5 ¼eðtze 4 Ãk¤Mku (LkkrMkf) 1 Ãk¤Mku (LkkrMkf) 1 rMkLLkh (LkkrMkf) 4 rMkLLkh (LkkrMkf) 3 rðfkhkçkkË (íku÷tøkkLkk) 3 rðfkhkçkkË (íku÷tøkkLkk) 4 ¼eðtze ({nkhk»xÙ) 7 çkkuhMkË 1 çkkuhMkË 1 çkkuhMkË 1 çkkuhMkË 2 çkkuhMkË 2 çkkuhMkË 3 çkkuhMkË 3 çkkuhMkË 3 çkkuhMkË 3 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 4 çkkuhMkË 5 çkkuhMkË 5 çkkuhMkË 5 çkkuhMkË 5 çkkuhMkË 5 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 6 çkkuhMkË 7 çkkuhMkË 7 çkkuhMkË 7 çkkuhMkË 7 çkkuhMkË 7 çkkuhMkË 8 çkkuhMkË 8 çkkuhMkË 9 çkkuhMkË 9 çkkuhMkË 9 çkkuhMkË 9 çkkuhMkË 9 çkkuhMkË S.S.C. çkkuhMkË S.S.C. çkkuhMkË H.S.C. çkkuhMkË H.S.C.

84 90 92 93 95 95 90 81 75 84 90 88 92 91 89 85 98 100 78 93 91 79 78 90 99 96 90 90 99 96 91 86 80 79 87 84 82 80 79 90 90 87 82 82 78 75 85 84 80 73 71 91 80 86 81 76 75 70 83 79 75 72

Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. -

(r{ºkku, yk ÞkËe nðu Ãkqhe fheyu Aeyu)

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

hkÞÃkwhLke LkðkswLke hkÞÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄyku ©e yswoLk¼kE ÄLkkýe, ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe íkÚkk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk îkhk)

(1) hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk{ksLkk çktÄkhý {wsçk Lke[u sýkÔÞk Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : {wsçk Mktðík 2014-15 yLku 2015-16 hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ {kxu yk{ Mk¼kLke MkðkoLkw{ríkÚke «{w¾©e Mk¼k økE íkk. 28-6-14, þrLkðkhu ÃkkxeËkh yLku fkhkuçkkheLke ðhýe fhu÷ níke. ¼ðLk (VkVkzen){kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ LkkfhkýeLkk «{w ¾ MÚkkLku {¤u ÷ . {nk{t º ke ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýe îkhk þkÂçËf Mðkøkík çkkË yusLzk {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ Lkkhý Ãkkufkh {økLk¼kE Lkkfhkýe søkËeþ¼kE rËðkýe îkhk, ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk Mk{ksLkk çkeò hkÞÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ hkÞÃkwh Mk{ksLkk {nk{tºke {tºke ©e nhMkw¾¼kE Yzkýe îkhk íkÚkk ð»ko 2013-14Lkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e fkÂLík÷k÷ ËkLkk¼kE ðk÷kýe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{ks îkhk Mkt[kr÷ík rðrðÄ Mktfw÷kuLkk rnMkkçkkuLke hsqykík{kt Mkki «Úk{ ÄkŠ{f WíMkðkuLkk rnMkkçkku Þw ð k {t z ¤Lkk {nk{t º ke ©e çkkÚkkýe y{]ík÷k÷ rËðkýe yþkuf¼kE ðk÷kýe îkhk hsq fhkÞk çkkË Lkkhý¼kE xeBçkh yuMkku.Lkk yæÞûk xeBçkh yuMkku.Lkk {nkMkr[ð nLkw{kLk {trËh, ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ yLku ¼ðLk rLk{koý fkÞoLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt «{w ¾ : ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ ykÔÞk níkk. Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ku : ©e {kunLk÷k÷ ¼ðLkku Mkt[k÷Lk {kxuLkk MkwÄkhk MkkÚkuLkk ¾e{S Ak¼iÞk yLku ©e {kðS¼kE Ãkwtò rLkÞ{ku L ke hsq y kík Mkn¾òLk[e ©e Lkkfhkýe, {nk{tºke : ©e søkËeþ¼kE SíkuLÿ¼kE rð©k{ Ak¼iÞk îkhk fhkE ¾e{S rËðkýe, {tºkeyku : ©e ßÞtrík¼kE níke. WÃkhku õ ík ík{k{ rnMkkçkku yLku Lkkhý¼kE Ãkkufkh yLku ©e rðê÷¼kE Mkt[k÷LkLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkLku yk{ Mk¼kyu fkLkS¼kE LkkÞkýe, ¾òLk[eyku : ©e æðrLk {íkÚke MkðkoLkw{íku ÃkkMk fhu÷. ð»ko SíkuLÿ¼kE rð©k{¼kE Ak¼iÞk yLku ©e 2012-13 yLku 2013-14Lkk ð»ko {kxu ßÞtrík¼kE híkLkþe Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe çkLku÷ nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ MkÇÞku Mkðo © e : {w ¤ S¼kE Lkkhý Mk{kÃík ÚkðkLke «{w ¾ ©e îkhk [k÷w Lkkfhkýe, ¼kýS¼kE hk{S Ãkkufkh, fkhku ç kkheLkw t rðMkso L k fhíkkt Lkðe ¼e{S¼kE suXk Ak¼iÞk, {kunLk÷k÷ fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxu Mk¼kÃkrík íkhefu nt M khks ðu ÷ kýe, fhMkLk¼kE {w ¤ S ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýeLke rLk{ýqtf hk{kýe, Íðu h ÷k÷ LkkøkS rËðkýe, fhðk{kt ykðu ÷ yLku Mk¼kÃkrík©eyu Lkkhý¼kE fkÂLík÷k÷ ¼e{kýe,

Ëuðhk{¼kE fkLkS Lkkfhkýe, y{]ík¼kE nhS Ak¼iÞk yLku rnhk¼kE øktøkËkMk Mkk{kýe, fkuÃx MkÇÞku : ©e {kðS¼kE þk{S ÷ªçkkýe yLku ©e yþkuf¼kE Ëuðþe ðk÷kýe, Þwðk{tz¤ «ríkrLkrÄyku : ©e nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe («{w¾) yLku ©e þt¼w¼kE ¼e{S Ak¼iÞk ({nk{tºke). Mkíkík çkeS ð¾ík yLku fwÕ÷u [kuÚke ð¾ík hkÞÃkwh Mk{ksLkk ðhkÞu÷k «{w¾©eyu ÃkkuíkkLkk Ãkh {wfu÷ rðïkMk çkË÷ MkkiLku ÄLÞðkË ykÃku÷ yLku MknÞkuøkLke yÃkuûkk fhu÷. fkÞoðkneLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE rËðkýeyu yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e rðê÷¼kE fkLkS LkkÞkýeyu fhu÷. (2) hkÞÃkwh xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLke Lkðe fkhçkkhe Mkr{ríkLke ðhýe : hkÞÃkw h xeBçkh {h[Lx yuMkkuMkeyuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k yæÞûk ©e Ë÷Ãkík¼kE zkuMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðk «{w¾ íku{s íkuLke fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yæÞûk : ©e Lkkhý¼kE ÄLkS çkkÚkkýe, WÃkkæÞûk : ©e ÷¾{þe¼kE Lkkfhkýe ©e [tË÷w k÷ Lkkfhkýe, {nkMkr[ð : ©e y{]ík÷k÷ rËðkýe, Mkr[ð : ©e nhMkw¾¼kE Ak¼iÞk yLku ©e yþkuffw{kh ðk÷kýe, MknMkr[ð : ©e nrh÷k÷ çkkÚkkýe yLku rðLkkuËfw{kh rËðkýe, fku»kkæÞûk : ©e [wLke÷k÷ {u½kýe yLku ©e ¾uíkkhk{ Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : SíkuLÿ Mkk{kýe, Ëk{S çkkÚkkýe, íkw÷MkeËkMk fuMkhkýe, y{]ík÷k÷ çkkÚkkýe, fuþð÷k÷ {kLkkýe, y{]ík÷k÷ Ãkkufkh, ®n{ík÷k÷ hk{kýe, þktrík÷k÷ Yzkýe, «rðý hk{kýe, «rðý n¤Ãkkýe yLku ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe.

©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkðk MkwfkLke ðhkÞk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh híkLkþe¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), nhe¼kE MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 13- yhsý¼kE ÷ªçkkýe (hksLkktËøkktð), 4-2014Lkk yºku {¤u÷, su{kt yusLzk nhe¼kE {kðS¼kE rËðkýe {wsçkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ yLku (hksLkktËøkktð), rðsÞfw{kh rþðËkMk ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkqýo Úkíkk Lkðe fkhkuçkkheLkk økXLk {kxu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýe (fkuhçkk)Lke MkðkoLkw{íku «{w¾ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðu ÷ . «{w ¾ ©eyu Ãkku í kkLke fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhu÷ Au. «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE LkkLkS¼kE hk{kýe ¼e{S¼kE Mkk{kýe «{w¾ {nk{tºke hk{kýe (fkuhçkk), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : fktrík¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) yLku su X k¼kE [t Ë w ¼ kE rËðkýe (hksLkktËøkktð), {nk{tºke : ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe (hkÞÃkw h ), {t º ke : hðS¼kE suXk¼kE hk{kýe (hkÞÃkwh), ¾òLk[e : ©e ¼kýS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (hkÞÃkwh), Mkn¾òLk[e : ©e hk{S¼kE {kðS¼kE zkÞkýe (rçk÷kMkÃkwh), A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð Mkr{ríkLkk fLðeLkh : ©e yswoLk¼kE ntMkhks¼kE ÄLkkýe (hkÞÃkwh) íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), ðu÷S¼kE zkÞk¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh), çkkçkw¼kE fh{þe¼kE ðu÷kýe (hkÞÃkwh), {kunLk¼kE

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ãkkufkh (çkk÷kuË), nhe¼kE sMkhks Äku¤w (rçk÷kMkÃkwh), fktrík÷k÷ Ãkwtò¼kE Ãkkufkh (fkuhçkk), AøkLk÷k÷ {u½S¼kE Lkkfhkýe (fkuhçkk), çkkçkw¼kE ¼kýS¼kE ¼økík (søkË÷Ãkwh), nhMkw¾¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk (søkË÷Ãkwh) yLku AøkLk¼kE nhS Mkkt¾÷k (fkUzkøkktð) íku{s fkuÃx MkÇÞku Mkðo©e : ¾e{S¼kE ÷¾{Mke Yzkýe (fwBnkhe), {kðS¼kE Ãkwtò¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) yLku økkuÃkk÷¼kE LkÚkw¼kE rËðkýe (hkÞÃkwh)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au.

rçk÷kMkÃkwh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e : ©e çkkçkw¼kE økkuhkýeLke «{w¾ÃkËu ÃkwLk:ðhýe

(7)

ELËkuh (Lkð÷¾k) Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe

rçk÷kMkÃkwh (A.øk.) : (©e çkkçkw¼kE økkuhkýe îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 13-7-14Lkk hkus «{w¾ ©e çkkçkw¼kE øktøkkhk{ økkuhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. «¼w «kÚkoLkk çkkË økík r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. ¾òLk[e nhe¼kE sþhks¼kE Äku¤w îkhk økík çku ð»koLkku ykðf-òðfLkku rnMkkçk Mk{ks kE økkuhkýe Mk{ûk hsq fhu÷. çkkçkw¼«{w ¾ {nk{tºke fkÂLík¼kE suXk¼kE Äku¤w îkhk økík çku ð»ko{kt ÚkÞu÷ fkÞkuo WÃkh «fkþ Lkk¾u÷. Mk{ksLkk ykøkk{e çku ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu [qtxýe {kxu fkÞoðknf «{w¾ íkhefu ÃkwY»kku¥k{¼kE fkLkS Äku¤wLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. Mk¼k{ktÚke çkkçkw¼kE øktøkkhk{ økkuhkýeLkwt Lkk{ «Míkwík fhkíkkt íkuyku rLkŠðhkuÄ «{w¾ íkhefu Vhe [wtxkE ykðu÷ Au. «{w¾©e îkhk Lkðe fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk økXeík fhkE Au. «{w¾ : ©e çkkçkw¼kE øktøkkhk{ økku h kýe (¼z÷e), WÃk«{w ¾ : ©e çkkçkw¼kE ÷Äk¼kE økkuhkýe (¼z÷e), {nk{tºke : ©e fkÂLík¼kE suXk¼kE Äku¤w

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(Lkkøk÷Ãkh), {tºke : ©e h{uþ¼kE ðMktík¼kE Ak¼iÞk (ËuðeMkh), ¾òLk[e : ©e nhe¼kE sMkhks Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh), ykuzexh : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fkLkS Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh), ðkze «çktÄf Mkðo©e : rË÷eÃk¼kE Ãkhçkík Mkku{SÞkýe ({kuxe rðhkýe), ntMkhks¼kE rð©k{ Äku ¤ w fkÂLík¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh) yLku {nk{tºke {økLk÷k÷ ntMkhks Mkk{kýe (rðÚkkuý) Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾©e îkhk ykøkk{e çku ð»ko {kxu íku{Lke [wtxkÞu÷e fkhkuçkkhe îkhk rðïkMk-rLk»XkÚke Mk{ks Mkuðk fhþu yuðe çkktnuÄhe Mk¼k Mk{ûk ykÃku÷.

ELËkuh (M. P.) : ©e fåA ÃkkxeËkh Mkðo ©e : ÷û{efktík fkLkS¼kE hk{kýe, fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k yøkkW ð»ko 2010-11 Mk{ks (Lkð÷¾k) ELËku h Lke ðkŠ»kf fu þ ð÷k÷ Sðhks¼kE Ãkku f kh yLku íku{s ð»ko 2011-12{kt Ãký yæÞûk ÃkË Ãkh MkkÄkhý Mk¼k íkk. 22-6-14 hrððkhu Ä{uoLÿ¼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh. hne Mk{ksLke Mkuðk ykÃke [wõÞk Au. {nk{tºke Ãkxu÷Lkøkh Mk{ks ¼ðLk{kt WÃkkæÞûk ©e yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «{w¾ ©e ©e ¼e{S¼kE Ãkkufkh økwshkíke Mk{ks fhMkLk¼kE hk{S¼kE LkkÚkkýeLke Lkh®MkÞk hkuz, ELËkuhLkk ÷kuz ykuVxMxÙeÍ yæÞûkíkk{kt {¤u÷. {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE íkÚkk {æÞ«Ëuþ {k÷ðk ÍkuLkLkk ºký ð»ko {kxu ¾e{S¼kE Ãkkufkhu Mðkøkík «ð[Lk fÞko ÃkAe fku»kkæÞûk Au íku{s MLkunLkøkh rðfkMk ð»ko 2014-15 {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke {tz¤Lkk Mkr¢Þ fkÞofíkko Au. ©e þktrík¼kE MkðoMkt{ríkÚke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ËuðS¼kE Lkkfhkýe {æÞ«Ëuþ {k÷ðk ykðe níke. ÍkuLkLkk ºký ð»ko {kxu yæÞûk rLk{kÞu÷k Au. «{w¾ : ©e fkÂLík¼kE hk{S¼kE Lkð÷¾k Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e sÞuLÿ¼kE Mkkt¾÷k ¼e{S¼kE Ãkkufkh {kfkýe {æÞ«Ëuþ {k÷ðk ÍkuLkLkk ºký ð»ko Mkkt ¾ ÷k, WÃk«{w ¾ : ©e økku Ã kk÷¼kE fkÂLík¼kE «{w¾ {nk{tºke fh{Mke¼kE Ãkku f kh, {nk{t º ke : ©e {kxu {nk{tºkeLkk ÃkËu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. ¼e{S¼kE ¾e{S¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e sÞu L ÿ¼kE AøkLk¼kE {kfkýe, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh fku»kkæÞûk : ©e Sðhks¼kE híkLkþe¼kE ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh òuøk Ãkkufkh, (1) ¼ðLk «¼khe W{k ÃkrhMkh ykÃkýk rÃkík]Ëuð ©e ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËk MÚkkLkf SÞkÃkh Äúçkwðk {æÞu Ëh MLkunLkøkhLkk ©e øktøkkhk{ ðk÷S¼kE ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð, nðLk-Þ¿k íkÚkk Ãkkheðkrhf Mk¼kLkku LkkÚkkýe (2) ¼ðLk «¼khe ÃkkxeËkh Ãkrh»kË fkÞo¢{ Lke[u {wsçk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ãkxu÷LkøkhLkk ©e rçknkhe¼kE ËuðS¼kE ✤ íkk. 22-9-2014, 8-30 f÷kfu nðLk-Þ¿k ¼kðkýe, fLÞkËkLkLkk fLðeLkh : ©e ✤ íkk. 22-9-2014, 9-30 f÷kfu Ãkkheðkrhf Mk¼k ✤ íkk. 23-9-2014 (¼kËhðk ðË 14) 8-30 f÷kfu ÃkqsLk-y[oLk, [zíkh yLku ðÕ÷¼ËkMk híkLkþe¼kE Ãkkufkh, yæÞûk

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙuÍhh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

æðò hkuný, {nkykhíke. íkk. 23-9-2014 11-30 f÷kfu Mk{qn «MkkË yk Ãkkheðkrhf þw¼ «Mktøku ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkku MkkÚku ykLktË{kt Mkn¼køke ÚkE WÃkÂMÚkík hnuðk y{kYt ykÃkLku ¼kð¼ÞwO nkŠËf yk{tºký Au. «{w¾©e {tºke©e ✤

ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýe

ßÞtrík÷k÷ rþðøký ðkMkkýe

{ku.: 98793 79302 yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh Xu. rÃkík]Ëuð MÚkkLkf, Äúçkwðk, SÞkÃkh-fåA.

(8) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

19 çkUø÷kuh{kt y»kkZe [kiËþLkk ykE {kLkk ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLkku ykLktË¼uh {nkuíMkð WsðkÞku

rðþk¾kÃkèLk{Lkk ðíko{kLk rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe îkhk)

çkUø÷kuh : (÷e÷kçkuLk ÷k÷S ðkMkkýe îkhk)

(1) MÚkkrLkf Mk{ksLke Mkk{kLÞ Yzkýe, rnhk÷k÷ zkÌkk Mkkt¾÷k, ¼kýS Mk¼k yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýe : ðMíkk Ãkk[kýe yLku Sðhks fh{þe yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksLke ðkŠ»kf sçkwðkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : øktøkkhk{ {exªøk økE íkk. 6-7-14Lkk «{w¾ ©e ðk÷S ðkzeÞk, ðk÷S ¾uíkk Mkkt¾÷k yLku ðk÷S¼kE ¾uíkk Mkkt¾÷k yLku {kLkËT{tºke ntMkhks ¾uíkk ÷ªçkkýe. Mkw[Lkku : ©e ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k ©e {ýe÷k÷ «u{S hk{kýeLkk Lkuík]íð nuX¤ {¤u÷, su{kt «¼w «kÚkoLkk, ©Øktsr÷ (PPP)yu Mk{ks{kt A/C ÷økkððk çkkçkík çkkË Ãkºk ðkt[Lk yLku ¾òLk[e îkhk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLku çknk÷e çkkË [k÷w f{exeLke çku ð»koLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt [qtxýe fr{~Lkh ðehS fkLkS Ãkkufkh yLku Sðhks Lkkhý {kfkýeLku Mk¼kLkku Ëkuh MkkUÃku÷. ºkýu ÍkuLkÚke ykðu÷ MkÇÞkuLkkt Lkk{ku {ktÚke Lke[u {wsçk Lkðk nkuÆuËkhku, fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk Lkk{ku ½kur»kík fhðk{kt ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe «{w¾ {kLkËT {tºke ykðu÷. «{w¾ : ©e ÄLkS ¾uíkk Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : ©e Mkku{S ðehS ÷ªçkkýe, {kLkËT{tºke : ©e ßÞtrík÷k÷ ¼kýS MkU½kýe, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : {LkMkw¾ Lkkhý Ãkkufkh (xkWLk ÍkuLk), þk{S f[hk rËðkýe (çkw[hkòwÃkk÷u{ ÍkuLk) yLku «rðý ¾uíkk Mkkt¾÷k (økkswðkfk ÍkuLk), ¾òLk[eyku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{ ÷e÷kçkuLk hk{kýe fktíkkçkuLk Yzkýe ðMíkk Ãkk[kýe yLku {wfwtËhkÞ Mkku{S {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkk {kLkËT {tºke [kiÄhe, ykuzexMko Mkðo©e : ®n{ík÷k÷ Mkw[Lk fhu÷. ©e ðehS¼kE Ãkkufkhu A/C ¾uíkk ÷ªçkkýe yLku rfþkuh÷k÷ ËuðS {kxu Mkku÷kh MkeMx{ ðMkkððk Mkw[ðu÷. LkkÞkýe, fku.MkÇÞku Mkðo©e : ðu÷S¼kE hðS n¤Ãkkýeyu ÞwðkLkkuLku Mktøkeík þe¾ðk «u{S hk{kýe, Íðuhe÷k÷ ËuðS ¼økík, ykøk¤ ykððk rðLkt í ke fhe níke. Eïh÷k÷ fkÂLík ÷ªçkkýe, rþðS Ãkwtò MkðkoLkw{íku Íðuhe¼kE ¼økíkLkwt yktÄú ÍkuLk hk{kýe, Ëuðþe ¼e{S Ak¼iÞk, hðS îkhk furLÿÞ Mk{ks{kt Lkk{ LkkUÄkððkLkwt rnhS n¤Ãkkýe, Ëu ð S {økLk÷k÷ íku{Lke økuhnkshe{kt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷.

ykøkk{e ðMktík Ãkt[{eLkk hkus niÿkçkkË Mk{ks îkhk 11{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu niÿkçkkË : yºkuLkk ©e niÿkçkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk{q n ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e hk{S¼kE fuMkhk hk{kýe yLku {nk{tºke ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýeLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk ©e niÿkçkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk yøkeÞøkkh{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk Mktðík 2071Lkk {nk MkwË 5 (ðMktík Ãkt[{e)Lku þrLkðkh, íkk. 24-1-2015Lkk þw¼ rËLku ÞkusðkLkwt rLkÄkohu÷ Au. ÷øLkLke LkkUÄ, rLkÞ{kuLke òýfkhe íku{s rðþu»k {krníke {kxu Mk{ksLke ykurVMkLkk MkhLkk{u yÚkðk Lke[u sýkðu÷ VkuLk Lktçkh WÃkh MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke fhkE Au.

MktÃkfo MÚkkLk : (1) ÃkkxeËkh ¼ðLk 11-9-18, ÷û{eLkøkh fku÷kuLke, fku¥kkÃkux, niÿkçkkË-500 035. VkuLk : 040-24045302 (2) ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk Ã÷kux Lkt. 25, MkYhLkøkh hkuz, yu÷.çke.Lkøkh, niÿkçkkË-500 074. VkuLk : 040-65797900 -: MktÃkfo Mkwºk :(1) hk{S¼kE fuMkhk hk{kýe («{w¾©e) {ku.: 98480 24101 (2) Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýe ({nk{tºke©e) {ku.: 98490 12852 (3) ËuðMke¼kE fh{Mke Ãkkufkh ([uh{uLk©e) {ku.: 94405 12398

EhkuzLke LkðkswLke ©e Ehkuz (T.N.) MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk Ehkuz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf «{w¾ : ©e rËÃkf¼kE Ãk[ký¼kE {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e Lkkfhkýe, I.P.P. : ©e Mkwhuþ¼kE rnhk÷k÷ Mkwhuþ¼kE rnhk÷k÷ ÃkkufkhLkk yæÞûkÃkýk Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e rð¢{¼kE {kunLk÷k÷ nuX¤ {¤u÷, su{kt hkçkuíkk {wsçkLkwt fkÞo Ãkqýo rËðkýe, {tºke : ©e LkhuLÿ¼kE fh{þe¼kE Úkíkkt «{w¾ ©e Mkwhuþ¼kELkk ðkMkkýe, Mkn{t º ke : ©e sýkÔÞk {wsçk ykÃkýe ðíko{kLk h{uþ¼kE Ëuðþe¼kE htøkkýe, fkhkuçkkheLke {wËík Ãkwhe ÚkkÞ Au ¾òLk[eyku : ©e LkhuLÿ¼kE Ëuðþe¼kE htøkkýe yLku ©e yLku Mk{ÞLkk MkkÚku [k÷ðk{kt nðu ykÃkýLku Lkðe xe{Lke h[Lkk hksuþ¼kE rnhk÷k÷ Ãkkufkh. fhðe sYhe sýkÞ Au yLku rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e Mkwhþu ¼kELkk WËTçkkuÄLk{kt AuÕ÷kt suÚke ykÃkýwt {tz¤ økríkþe÷ hnu Lkkfhkýe ËMk ð»koÚke «{w¾ÃkË Mkt¼k¤u÷. yLku ykøkk{e xe{Lkk «{w¾ÃkË rËÃkf¼kE «{w¾ {kxu ©e rËÃkf¼kE Ãk[ký¼kE {khk fkÞofk¤ ËhBÞkLk ykÃk LkkfhkýeLkwt Lkk{ Mkwr[ík fhu÷. «{w¾©eLkk MkkiLkk MkkÚk-Mknfkh çkË÷ yk¼kh íku{s yk rLkýoÞLku Mkðuo MkÇÞkuyu n»koÃkqðof ðÄkðe Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾©eLku Ãký ykÃkòu yLku ÷eÄu÷ yLku Lke[u {wsçk Lkðe xe{Lke h[Lkk {tz¤Lku økríkþe÷ çkLkkðòu yuðk rð[khku MkkÚku fhðk{kt ykðu÷. yu{ýe ðkýeLku rðhk{ ykÃku÷.

(2) {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýe : yºkuLke MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økík íkk. 26-7-14Lkk {¤u÷. «{w¾ ÷e÷kçkuLk ðu÷S hk{kýe yLku {kLkËT{ºt ke MkhMðíkeçkuLk Sðhks Ãkkufkhu MkÇÞkuLku ykðfkÞko çkkË «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík yLku rËðtøkík {kðíkhkuLku ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË «{w¾©eLke {tswheÚke {kLkËT{tºkeyu Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fhu÷. økík r{rLkxLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e çkkË økík çku ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ LkkUÄÃkkºk fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃku÷. ¾òLk[e fMíkwhçkuLk {LkMkw¾ {kfkýeyu {tz¤Lkku ykðf-òðfLkku rnMkkçk hsq fhu÷. ykøkk{e ð»ko {kxu fhðkLkk yLku rðíku÷ ð»koLkkt fkÞkuo{kt MkwÄkhkLkk MksuþLkku MkÇÞkuyu hsq fhu÷. su{Lkk «{w¾©eyu þktríkÚke Mk{kÄkLk yLku Lkðk Mkw[LkkuLku «kuíMkknLk ykÃku÷. f{exeLkku çku ð»koLkku fkÞofk¤ Ãkwhku ÚkðkÚke swLke fkhkuçkkheyu [qtxýe fr{~Lkhku (1) rð{¤kçkuLk ®n{ík÷k÷ ¼økík (2) hr{÷kçkuLk hðS¼kE rËðkýe yLku (3) rð{¤kçkuLk {ýe÷k÷ sçkwðkýeLku fkÞo¼kh MkkUÃke ÃkË{wõík ÚkÞu÷. Lkðe fkhkuçkkhe W{uËðkhkuLku yufºk ÚkE ÃkkuíkkLke Lkðe f{exeLke rLk{ýqtf fhe. [qtxýe fr{~Lkhkuyu Lke[u {wsçk MÚkkLk økúný fhkðu÷. çkeS ð¾ík çknw{íkeÚke [qxt kE ykðu÷ «{w¾©eLke «þtMkk yLku ykøkk{e ð»koLkk Mkkhe «økríkLkk fk{ku fhðkLke ykþk MkkÚku Lkðe f{exeLku fkhkuçkkh MkkUÃku÷. Lkðk MkÇÞku Lke[u {wsçk [wtxkE ykðu÷. «{w ¾ : ÷e÷kçku L k ðu ÷ S hk{kýe, WÃk«{w¾ : sÞkçkuLk rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k, {kLkËT{tºke : fkLíkkçkuLk Ëuðhk{ Yzkýe, Mkn{tºke : «ur{÷kçkuLk «rðý¼kE Mkkt¾÷k (økkswðkfk ÍkuLk), økkiheçkuLk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (çkw [ hksw Ã kk÷u { Íku L k) yLku ÃkkðoíkeçkuLk fuþð÷k÷ ðkzeÞk (xkWLk ÍkuLk), ¾òLk[e : ¼økðíkeçkuLk {kunLk÷k÷ Ãkkufkh yLku þe÷kçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík, fkhkuçkkhe MkÇÞku : ¼økðíkeçku L k hk{S rËðkýe, ¼khíkeçku L k Lkkøkhks ¼økík-Mkw h kýe, {tøk¤kçkuLk r¢»ýk ÷ªçkkýe, hrMk÷kçkuLk rËLkuþ hk{kýe, þkhËkçkuLk Lkhuþ {kfkýe, ÷íkkçkuLk þþefktík ðkzeÞk, rð{¤kçkuLk Eïh ÷ªçkkýe, økeíkkçkuLk ¼hík Lkkfhkýe, rËÔÞkçkuLk «rðý ðkMkkýe yLku hrMk÷kçkuLk íkw÷Mke rËðkýe, Mk÷knfkhku : sÞkçkuLk hðS n¤Ãkkýe, Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾ Ãkkufkh yLku sÞkçkuLk ßÞtrík÷k÷ n¤Ãkkýe. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾©eyu ÃkkuíkkLkk Ãkh íku{s ÃkkuíkkLke f{exe Ãkh rðïkMk {wfðk çkË÷ MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷ yLku Lkðe f{exeyu ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{ksLkk MknfkhÚke Ëuðe ¼køkðík Þk yLÞ ÄkŠ{f ÃkkhkÞýku ÞkuS MktMfkh ®Mk[Lk rðÍLk Ãkh íkÚkk {rn÷k òøk]rík yLku økríkrðrÄLkk ykÞkusLkku fhðk WíMkkn çkíkkðu÷.

S.S.C. {kt 93%

r[. fwtËLk Lkkfhkýe

Ehkuz : yºkuLke ©e çkk÷kS xeBçkh ðk¤k ©e rËÃkf¼kE Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

økE íkk. 13-7-14Lkk yºku ©e fwðt h¼kE fkLkS ðkMkkýe (ðzðk) íku{Lkk ½uh çkUø÷kuhLkk ðkMkkýe Ãkrhðkh íku{s çkUø÷kuhLkk Mk{Mík rLkÞkýk ¼uøkk ÚkE ykE {kLke ríkrÚk y»kkZe [kiËþLkk ykLktËÚke {nkuíMkð {LkkÔÞku níkku, suLkku nuíkw çkUø÷kuhLkk ðkMkkýe Ãkrhðkh íku{s rLkÞkýkLke yku¤¾ký ÚkkÞ íku níkku. Mkðkhu 10-00 f÷kfu Mkðuo ¼uøkk ÚkELku ðkMkkýe Ãkrhðkh rLkÞkýeLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. ©e {kunLk¼kE LkkhkÞý ðkMkkýe (rºkr[)yu Mk{òÔÞwt fu ÃkrhðkhLkk r{÷Lk MkkÚku çkeswt þwt

{n¥ðLkwt Au. ykÃkýu ©]tøke Ér»kLkk Ãkrhðkh Aeyu yux÷u ykÃkýu íkuLkk suðwt SðLk MkkÚkof çkLkkððk ºký MkwºkkuLke sYh Au. (1) MkqÞo Lk{Mfkh (2) Mkku¤ MktMfkh (3) Mk{qn «kÚkoLkk yk SðLk{kt sYhe Au. rLkÞkýe yux÷u ©]tøke Ér»kLkk ykþeðko Ë Lkw t «ríkf Au . 37 rLkÞkýeykuLku ©e fwtðh¼kE fkLkS ðkMkkýe Ãkrhðkhu [ktËeLke ¼ux ykÃke níke. Mk{Mík ðkMkkýe Ãkrhðkhu Ãký ¼ux ykÃke rLkÞkýeLkk ykþeðkoË ÷eÄk níkk. Mk{qn ¼kusLk ÷eÄk çkkË Mkðuo Awxk Ãkzâk níkk.

©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks {iMkwh hkuz, çkUø÷kuh çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

økík íkk. 22-6-2014Lku hrððkhLkk rËðMku çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ©e Wr{Þk ¼ðLk {æÞu Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku Mkk{kLÞ Mk¼k Þkusðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS Lkkfhkýeyu ÃkÄkhu÷ Mkðuo MkÇÞkuLkwt Mðkøkík íku{s MÚkkLk økúný fhkðu÷ yLku íÞkh ÃkAe ðze÷ku îkhk «kÚkoLkk yuð{T rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e Ëuðþe¼kE ÷k÷S Ak¼iÞk îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. {tºke©eyu {exªøkLke fkÞoðkne ykøk¤ ðÄkhíkk ykøkk{e íkk. 4-7-2014Lku þw ¢ ðkhLkk rËðMku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkk 23{k ÃkkxkuíMkðLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku rðrðÄ [zkðkyku ÷uðk{kt ykðu÷ íku { s Mk{ksLkkt Mkðu o ¼kE-çknu L kku L ku ÃkkxkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk rðLktíke fhe níke. Mk{ksLke ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkqýo Úkíkku nkuðkÚke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Mk{ksLkk ðze÷ ©e þeðøký¼kE ðu÷S hk{kýeLkk Lkuò nuX¤ h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkh ÃkAe Mkk{wrnf «kÚkoLkk MkkÚku Mkk{kLÞ Mk¼kLku Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykðu÷. økík íkk. 4-7-2014Lku þw¢ðkhLkk rËðMku Mk{ksLkk «ktøký{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk 23{k ÃkkxkuíMkðLku Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkku îkhk ¾qçk s ykLktË yLku WÕ÷kMkÃkqðof Wsððk{kt ykðu÷.

Mkðkhu 8-00 f÷kfu ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke «Úk{ ykhíke fhðk{kt ykðu÷ yLku 8-30 f÷kfu þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷, su{kt ¾qçk s ¼Âõík{Þ yuð{T yrðM{hýeÞ ðkíkkðhý MkòoÞu÷. çkÃkkuhu 11-00 f÷kfu {nkykhíke fÞko ÃkAe Mk{ksLkkt Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu {nk«MkkË ÷eÄku níkku. yk «Mktøku MkV¤ çkLkkððk{kt Mk{ksLkk Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤u ¾qçk s snu{ík WXkðe níke.

fku÷f¥kk{kt LkkLkk ytøkeÞkðkMkeyku îkhk ÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE fku÷f¥kk : (©e hk{S¼kE rnhS Äku¤w, çkktfwhk îkhk)

økE íkk. 3-8-2014Lkk hkus yºkuLke Ãkxu÷ Mk{ksðkze 7, økwÃíkw÷uLk {æÞu ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, LkkLkk ytøkeÞk, ÃkqðkO[÷ rð¼køk fku÷f¥kk îkhk ©e ÷û{eLkkhkÞý {t r Ëh, LkkLkk ytøkeÞkLkk ÃkkxkuíMkð «Mktøku Mkðkhu 9-30 f÷kfu ykhíke, ¼sLk-rfíko L k îkhk Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Ãkrù{ çktøkk÷{kt ðMkíkk LkkLke ytøkeÞkðkMkeyku çknw MktÏÞk{kt nkshe ykÃkeLku WíMkð{kt ykLktË {u¤ÔÞku níkku. çkÃkkuhLkk {nk«MkkË ÷eÄk ÃkAe Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(9)

sçk÷Ãkwh {rn÷k {tz¤ îkhk “{kík]ðtËLkk” fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

furLÿÞ Mk{ksLkk {nkfkiþ÷ ÍkuLk ({.«.)Lke Mkkøkh ¾kíku {¤e økÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE :

(Mkðuo Mkkøkh), {rn÷k MkËMÞku Mkðo©e : Mkkøkh ({.«.) : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh, sçk÷Ãkwh îkhk) {eLkkçkuLk Mktíkku»k¼kE Mkk{kýe (sçk÷Ãkwh), økE íkk. 27-7-14Lkk hkus furLÿÞ (sçk÷Ãkwh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Ë÷Mkw¾¼kE [tÃkkçkuLk økkuðÄoLk¼kE Ãkkufkh (sçk÷Ãkwh), Mk{ksLkk {nkfkiþ÷ ÍkuLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ðk÷S¼kE rËðkýe (Mkkøkh), Eïh¼kE WŠ{÷kçkuLk Mkkt¾÷k (Mkkøkh) yLku {kÞkçkuLk yºkuLke ©e ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt hk¾ðk{kt ÷k÷S¼kE ¾e{kýe (çkk÷k½kx) yLku hðkýe (Mkkøkh). WÃkh {wsçk fkhkuçkkheLkk økXLk çkkË Mkðuo ykðu÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu «{w¾ ©e ÷¾{Mke¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe ÃkËkrÄfkheykuLku {t[ Ãkh ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økúný ÷¾{Mke¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. fhkðu÷k íku{s Mkðuo {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu çkuXf{kt {tºke©eyu MkkiLku {t[MÚk fhkÔÞk çkkË MkkÚku {¤eLku {nkfkiþ÷ ÍkuLkLke LÞkÞ fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLke «rík{k Mk{ûk rËÃk Mkr{ríkLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhu÷. «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. ykøk¤Lke fkÞoðkne «{w¾ : ©e ÷¾{Mke¼kE íkuò¼kE yusLzk {wsçk Mkðo«Úk{ økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke Ãkkufkh (Mkkøkh), {tºke : ©e ðMktík¼kE r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk ykðu÷ ÃkºkkuLkk sðkçk ðu÷S¼kE {kfkýe (MkíkLkk), MkËMÞku Mkðo©e ÍkuLkLkk {tºke ©e rËLkuþ¼kE MkkfheÞkyu fhu÷. ÍkuLkLkk ¾òLk[e ©e Ë÷Mkw¾¼kE rËðkýeyu þktrík¼kE Lkkfhkýe þeðøký¼kE Ak¼iÞk : nt M khks¼kE hðkýe (Mkkøkh), «{w¾ {nk{tºke ËÞkhk{¼kE Ãkku f kh (sçk÷Ãkw h ) yLku økík ºký ð»koLkk rnMkkçkLke hsqykík fhe níke. ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ÷¾{Mke¼kEyu økík ºký (MkíkLkk), {tºkeyku Mkðo©e : rËLkuþ¼kE {økLk¼kE ÃkkhMkeÞk (sçk÷Ãkwh). LkkUÄ : ð»ko{kt fhu÷ fkÞkuo Ãkh «fkþ LkkÏÞkuLku Mk¼k{kt zkÞk¼kE Ãkkufkh (Mkkøkh), þtfh¼kE LÞkÞ Mkr{ríkLke fkÞoðkne ð¾íku ÍkuLkLkk ykðu÷ Mkðuo MkËMÞkuLkwt þçËku îkhk nkŠËf hk{S¼kE htøkkýe (fxLke) yLku çkkçkw¼kE «{w¾ íkÚkk {tºke©e Mkk{u÷ hnuþu. Mk¼kLkk ytíku ¾wÕ÷k {t[{kt Mkðo«Úk{ Mðkøkík fhu÷. ¼k»kýLkk ytíku økík ºký ð»koLke ÃkuÚkk¼kE hðkýe (çkLkkhMk), rððuf¼kE fkhkuçkkheLke ònuhkík fhðk{kt ykðe. ykðíkk nrh¼kE Äku¤w (çkiíkw÷) yLku fktrík¼kE ÍkuLkLkk {tºke ©e rþðøký¼kEyu Lkðhr[ík ºký ð»ko {kxu Lkð fkÞofkrhýeLkk MkÇÞkuLkku ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k (E÷knkçkkË), ¾òLk[e fkhkuçkkheLkk Mkðuo MkËMÞkuLku yr¼LktËLk [w L kkð fhðk{kt ykðu ÷ . 10 økk{Lkk : ©e Mkt í kku » k¼kE ËkLkk¼kE Mkk{kýe ykÃÞk níkk íku{s Mkðo MkËMÞkuLku þÃkÚkLke MkkÚku «ríkrLkrÄyku ykðu÷. suyku MkkÚku {¤eLku (sçk÷Ãkwh), Mkn¾òLk[e : ©e fktrík¼kE ÍkuLkLkk Ëhuf fkÞkuo{kt Mkr¢Þíkk çkíkkððk yksÚke 2014Úke 2016 MkwÄe ykðíkk ºký ð»ko ÷¾{Mke¼kE Lkkfhkýe ({inh), fkhkuçkkhe ¼÷k{ý fhe níke. {t º ke©eyu økík {kxu rLk{ýq t f Lkðe {nkfki þ ÷ Íku L kLke MkÇÞku Mkðo©e : {økLk¼kE ÃkkhMkeÞk, fkhkuçkkheLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo. ÃkkuíkkLke fkhkuçkkhe h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. hk{S¼kE ÷ªçkkýe, ËÞkhk{¼kE Ãkkufkh, Lkðe xe{Lku ÍkuLkLkk h[Lkkí{f fkÞkuo fhðkLke «{w¾ : ©e þktrík¼kE øktøkkhk{¼kE ðk÷S¼kE LkhMkªøkkýe (Mkðuo sçk÷Ãkwh), ¾kíkhe ykÃke níke. ÍkuLkLkk MkðuosLkkuLku Mkw[Lkk Lkkfhkýe (sçk÷Ãkwh), {nk{tºke : ©e ÷¾{Mke¼kE Ãkku f kh, nt M khks¼kE, MkkÚku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke fhe níke. ©e þeðøký¼kE þeðS¼kE Ak¼i Þ k yçkS¼kE [kinký, {kunLk¼kE Mkkt¾÷k rËLkuþ¼kEyu Mk¼kLku Mkw[Lk fhu÷ fu ð»ko{kt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

sçk÷Ãkwh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk)

økE íkk. 19-7-14Lkk hkus yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {rn÷k {tz¤ îkhk Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe yk¾ku rËðMk {kík]ðtËLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 65 ð»koÚke WÃkhLke çkÄe {kíkkykuLku ½uh sE yk{tºký ykÃku÷. íkuykuLke MktÏÞk 50 níke. «Úk{ nku÷Lkk îkh Ãkh Mkðuo {kíkkykuLkk Mðkøkík{kt [tËLk rík÷f fhe MkL{kLk Mkrník çkuMkkzeLku Xtzwt Ãkeýwt ykÃku÷. {wÏÞ yríkrÚk íkhefu Mkðo©e rþðøký¼kE, þktrík¼kE, LkðeLk¼kE yLku søkËeþ¼kELku yk{trºkík fhkÞu÷. ykðu÷ yríkrÚkykuLku {t[kMkeLk fhkÔÞk. íku{Lke MkkÚku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fMíkwhçkuLkLku ðrh»X {kíkk fuþhçkuLkLku Ãký {t[kMkeLk fhkðu÷. Mk{Mík {t[MÚkku îkhk «Úk{ ©e {k Wr{Þk {kíkkLku nkh Ãknuhkðe rËÃk «køkxâ fhu÷. yufðkh MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo ¢ {ku Úkðk òu E yu . LkðrLkðko r [ík ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kEyu ÃkkuíkkLkk òuþe÷k ¼k»ký{kt yu{.Ãke. ÍkuLkLku yufMkwºkÚke çkktÄðk yÃke÷ fhe níke. «{w¾ ©e þktrík¼kE Lkkfhkýeyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt MkhMðíke MkL{kLk fhðkLke ònuhkík fheLku Ëhuf økk{kuøkk{ Vhíkku fkÞo¢{ økkuXððk Mkw[Lk fhu÷. hk»xÙeÞ økeík økkELku Mk¼kLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt.

ykðu ÷ yríkrÚkyku L kw t {t z ¤ îkhk Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLke þYykík fhíkkt ©e{íke fMíkwhçkuLk íku{s {t[kMkeLk yríkrÚkykuyu {k rðþu Mkkhk á»xktíkku ykÃke Mkkhk rð[khku ÔÞõík fhu÷. çkÄe {kíkkykuyu {kEf{kt çkku÷e ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷. çkÄkyu MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk økúný fheLku rð©k{ fhu ÷ . fÕÃkLkkçku L k, ßÞkuríkçkuLk, [tÃkkçkuLk yLku ÷e÷kçkuLk îkhk “{k íkwt rfíkLke ¼ku÷e ni, {k íkwt rfíkLke ÃÞkhe ni” {k rðþu MkhMk økeík hsq fhu÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk çkeò Mkºk{kt [k-rçkMfex ykÃkðk{kt ykðu÷. {tz¤ îkhk BÞwÍef [uÞh íkÚkk yuf r{rLkxLke Ãkkt[ økuBMk h{kzðk{kt ykðu÷. íku{kt SíkLkkh Ãknu÷k, çkeò yLku ºkeò «ríkÞkuøkeLku ÃkwhMfkh Ëuðk{kt ykðu÷. Ëkíkkyku Mkðo ©e{íke sÞkçkuLk ¼kËkýe, yLkwhkÄkçkuLk rËðkýe yLku Lk{oËkçkuLk LkhMkªøkkýe îkhk çkÄe {kíkkykuLku LkuÃkfeLk ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. yk¾ku rËðMk çkÄe {kíkkykuyu yufçkeò MkkÚku ÃkhMÃkh ðkíkku{kt ykuík«kuík ÚkELku ¾qçk ykLktË {kÛÞku. ykðku yuf rËðMk ‘{k’ {kxu Ëh Mkk÷ hk¾ðkLkku ykøkún fhu÷. ¾hu¾h {kíkkykuLkk [nuhkÚke A÷fíke ¾wþe, òuþ, WÕ÷kMkLku òuELku MkkiLkkt niÞkt økËT økËT ÚkE WXu÷. “}¢¢ ÜUè Ï¢¢¼¢ï ÜU¢ |¢H¢ çÜUS¢ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ Hx¢¼¢ ãñ, ©S¢ÜU¢ ãÚ HzÁ¢ }¢éãÏÏ¢¼ ãñ, Îé¥¢ Hx¢¼¢ ãñ J”

(10) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

furLÿÞ Mk{ksLkk rçknkh-Íkh¾tz ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk : hkt[e : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e [uíkLk¼kE suXk÷k÷ Ãkkufkh íkÚkk íkw÷Mke¼kE ½ku½khe îkhk)

yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks rçknkh-Íkh¾tz ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 29-714Lkk hkus yºkuLke ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku {¤u÷. yusLzk {wsçk «{w¾ ©e y{]ík¼kE ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe îkhk MkkiLkwt Mðkøkík fhe Mk¼kLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e íkw÷Mke¼kE ðehS ½ku ½ khe îkhk økík Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. ykðu÷ Ãkºkku WÃkh rð[khýk{kt furLÿÞ Mk{ksÚke ykðu÷ Ãkºk su{kt Lkðk nkuÆuËkhku

rË÷eÃk híkLkþe Äku¤w (ÄLkçkkË), ßÞtrík ¾e{S ðk÷kýe (çkzk ò{Ëk), MkíÞLkkhkÞý ðk÷S Ãkkufkh (økw{÷k), h{uþ «u{S Mkkt¾÷k (nw{fk), ÃkwY»kku¥k{ Ëuðhk{ Lkkfhkýe (hkt[e), LkðeLk hk{S ½ku½khe (÷kunkhËøkk) yLku suXk÷k÷ rþðËkMk Ãkkufkh (hkt[e) ËhBÞkLk rçknkh-Íkh¾tz ÍkuLkLke «økrík yLku rðfkMk WÃkh çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe, su{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ fu MÚkkrLkf Mk{ks hkt[e, fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hkt[eLkk økXLkLku 50 ð»ko

yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku yLku ÍkuLkÚke su «ríkrLkrÄLkwt Lkk{ {kuf÷ðk çkkçkíku [[ko fhðk{kt ykðe níke. rçknkh-Íkh¾tz ÍkuLkLke Lkðe fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e íkw÷Mke¼kE ðehS ½ku½khe (hkt [ e), WÃk«{w ¾ : ©e h{u þ ¼kE økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk (hkt[e), {nk{tºke : ©e hk{S¼kE fkLkS {u½kýe (hkt[e), {tºke Mkðo©e : «¼w÷k÷ ¼e{S Ãkkufkh (hkt[e) yLku çkkçkw÷k÷ rþðËkMk Ak¼iÞk (ÄLkçkkË), Mkn{tºke Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Mkkt ¾ ÷k (Ëu ð Ëkh) yLku sðknh¼kE økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk (hkt[e), ¾òLk[e : ©e AøkLk¼kE hk{S¼kE hk{kýe (hkt[e), Mkn¾òLk[e : ©e Lkhuþ¼kE nrh¼kE Ãkkufkh ({ÄwÃkwh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : nhe÷k÷ rþðËkMk rËðkýe (hkt[e), y{] í k¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe (hkt [ e), ßÞt r ík¼kE fh{þe Äku ¤ w (ÃkxLkk), fuþð÷k÷ økkuÃkk÷ n¤Ãkkýe (hkt[e), híkLk ËuðS {u½kýe (ÃkxLkk), çkkçkw÷k÷ ÷Äk Yzkýe ([kEçkkMkk), feŠík y{]ík ðkMkkýe (økÞk), nhe¼kE yhsý Ãkku f kh ({Äw Ã kw h ), h{u þ ¼kE «u { S ÷ªçkkýe (hkt[e), ¼økðkLkËkMk ¼kýS LkkÞkýe (hkt[e), y{]ík {w¤S ÷ªçkkýe (økkuzk),

2016{kt Ãkwhk Úkkþu íku WÃk÷ûk{kt Mkwðýo ßÞtrík ykÞkusLk rçknkh-Íkh¾tz ÍkuLk nuX¤ fhðwt, su{kt ÞwðkLkku yLku ÞwðíkeykuLku Mk{ksLkk «rík òøkYfíkk WÃkh Mkur{Lkkh MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{, h{íkøk{ík, rþûkkÚke ÷køkíke Ãkrh[[ko EíÞkËe fkÞo ¢ {ku økkuXððk{kt ykðþu, su{kt furLÿÞ Mk{ks MkkÚku çkeò ÍkuLkkuLkk MkÇÞku, ÃkrhðkhLku rLk{tºký yÃkkÞ yuðku rð[kh çkLku÷. Lkð rLkðkor[ík «{w¾ ©e íkw÷Mke ðehS ½ku½khe îkhk MÚkkrLkf Mk{ks yLku Ãkrhðkhku ðå[u Mk{LðÞ çkLke hnu yuðku «ÞkMk nt{uþkt hk¾eþLku Mkðo Mkn{íkeÚke «{w¾ rLk{ýqtf fhðk çkË÷ MkÇÞku «rík yk¼kh «fx fÞku.o furLÿÞ Mk{ks îkhk «Mkkh fhu÷ Äkhk çktÄkhý, ¿kkrík herík-rhðks XhkðkuLkwt Ãkk÷Lk fhðw,t Mk{ks Ãkrhðkhku yLku MkÇÞku{kt yufíkk-yufYÃkíkk ò¤ðe hk¾ðe, ¾kuxk Ä{kuo/ÃktÚkku Äkhý fhLkkhkykuLkku rðhkuÄ fhðku òuEyu suÚke furLÿÞ Mk{ks {sçkqík çkLke hnuþu yLku yk¼khrðrÄ ¾òLk[e ©e AøkLk¼kE hk{S hk{kýe îkhk fhðk{kt ykðe níke.

B.B.A.

Ãkrhðkh yLku Mk{ksLku íkkuzðkLkwt Lknª Ãký òuzðkLkwt fkÞo ÚkkÞ yus Mkk[ku ÔÞðnkh Þwðk ÃkuZeLku øk]nSðLk{kt ÔÞðnkhwt çkLkkðeyu... ÔÞðnkh yLku ÔÞðnkhwt çktLku fkixwtrçkf þçËku Au. ‘ÔÞðnkh’ ykøk¤ ‘ðknLk’ þçË ÷¾kÞ yu x ÷u ÚkkÞ ‘ðknLkÔÞðnkh’. ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE òÞ íkku yfM{kík fu yÔÞðMÚkk MkòoÞ Au. íku{ Ãkrhðkh yLku Mk{ks{kt òu ykðku {kLkðeÞ ÔÞðnkh ¾kuhðkE òÞ íkku yÔÞðMÚkk Mkòoíke nkuÞ Au. çkMk yks heíku fkixwtrçkf ÔÞðnkh fwxwtçk {kxu yøkíÞLkku Au. òu yu ÔÞðnkh{kt fÞktf f[kþ hne òÞ fu ÔÞðnkh Lk Mk[ðkÞ íkku fkixwtrçkf MktçktÄku{kt MkwðkMk ò¤ðkíke LkÚke yLku yýøk{ku fu ríkhMfkhLke ¼kðLkk sYhÚke òøk]ík ÚkE òÞ. ykðk fwxwtçkLku íkwxíkkt ÃkAe ðkh LkÚke ÷køkíke. ÄhíkeLkku Auzku ½h {LkkÞ Au. rðhkx ykfkþ yLku rðþk¤ yðLkeLkku ¾ku¤ku {kLkðeLku {kxu íkku Võík ½h Au. øk]n, øk]rnýe, øk]nMÚke yLku øk]nSðLk yu s MkkiLkwt SðLk. yuf s AíkLke Lke[u hnuLkkh ËtÃkíke, íkuLkkt çkk¤fku, íkuLkk {k-çkkÃk íku{s LkkLkwt fwxwtçk yu øk]nSðLkLkk çkkhe-çkkhýk yLku økku¾÷k Au. WÃkh ykfkþ yLku Lke[u Ähíke Ãkh hnuLkkhkt ÄhíkeLkk AkuhwtLkk SðLkfðLk ykÃkýe MkL{w¾ s hnu÷ Au. «Úk{ yk øk]nSðLk{kt ÔÞðnkhwt SðLk Sððk fwxwtçkLkk Ëhuf MkÇÞkuyu þe¾ðwt òuEyu. ‘ÔÞðnkh yLku ÔÞðnkhw’t yk çktLku þçË yufçkeòLke MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ÔÞðnkh fhíkkt fhíkkt s {kýMk ÔÞðnkhwt çkLke òÞ Au. ÔÞðnkh Mkk[ðu yLku ÔÞðnkhwt {kýMk «íÞu ykÃkýLku Ãký ÷køkýe ÚkkÞ...! {kçkkÃku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku ÞkuøÞ «fkhLkku ÔÞðnkh rþ¾ðkzðku òuEyu Lkrn íkku ÃkAe {kuxk Úkíkkt íku yíkzku yLku yufÃk÷xku çkLke òÞ Au . ½ýeðkh yku A e ÔÞÂõíkyku ÷½wíkkøkútrÚkÚke yLku økwhwíkkøkútrÚkÚke ÃkezkÞ Au... ‘nwt ftEf Awt’ yLku ‘nwt fktE s LkÚke’

ÚkÞk

B.E. (Ele. & Electr.) {kt 88%

r[. fwýk÷ ¼kËkýe

r[. rLkhð Ãkkufkh

fxLke : yºkuLke ©e fåA rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Äehs¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt fwhçkE)Lkk MkwÃkwºk r[. rLkhðu B.E. Electrical & ElectronicsLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 9993510234

MkíkLkk ({.«.) : yºkuLke ©e {nkËuð Mkkì {e÷ðk¤k ©e SíkuLÿ¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. fwýk÷u Ëuðe yrnÕÞk rðïrðãk÷Þ, ELËkuh ¾kíku yÇÞkMk fhe «Úk{ ðøko MkkÚku B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðeLku MkíkLkk Mk{ks íkÚkk ¼kËkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt r[. fwýk÷ M.B.A.Lke Wå[ zeøkúe «kÃík fhðk yÇÞkMkhík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094246 55001

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykðe ÷køkýe {kýMkLkk ÔÞÂõíkíð rðfkMkLku yðhkuÄu Au. ½ýeðkh ½hLkk fkixwtrçkf ÔÞðnkhku Ãký ½hLke ô{h÷kÞf ÔÞÂõík yux÷u fu MkkMkw Ãkkuíku s fhðkLkku ykøkún hk¾u Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke MkkÚku hnuíke ðnwykuLku ykðk fkixwtrçkf ÔÞðnkhku fhíkkt rþ¾ðkzíke nkuíke LkÚke... Ãkhtíkw ykLkwt Ãkrhýk{ ¾qçk s ¾hkçk ykðu Au. çkk¤f{kt ÞkuøÞ MktMfkh ykðe þfíkk LkÚke. fkixwtrçkf ÔÞðnkh yu ½ýe s yøkíÞLke çkkçkík Au. ðkh-íknuðkhu fu yufçkeòLku íÞkt ykððk-sðkÚke yku¤¾ký ÚkkÞ yLku {kýMk ÔÞðnkhwt çkLku, ÔÞðnkh fhíkkt þe¾u Ãký yksu íkku yk ‘ÔÞðnkh’ yLku ‘ÔÞðnkhwt’ þçË y¼uhkEyu [ze økÞku Au. ÔÞðnkhwt çkLkðwt LkÚke. ÔÞðnkh Mkk[ððku LkÚke. Akufhkyku {kuxk ÚkkÞ yLku Ãkhýe òÞ yux÷u yu{Lku yu{Lkk ÔÞðnkhku Mkt¼k¤ðk ËuðkLke {kíkk-rÃkíkkLke Vhs Au. {kíkkrÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk rð[khku yu{Lkk Ãkh Xkufe Lk çkuMkkzðk òuEyu. Ãký ½ýe ðUík yæÄh {kíkkSyku Ãkhýu÷e rËfheyku yLku VEs{kEykuLku ÃkkuíkkLke {kÞkò¤{kt VMkkðe ÷u Au yLku yu yu{Lku Mðkíktºk ÔÞðnkh fhðkLkwt þe¾ðkzíkkt s LkÚke Ãký yuLku ÔÞðnkh Mkk[ððkLkwt fu ½uh çkuMkkzðkLkwt fu ¾kuxk-Mkk[k çknkLkk çkLkkðzkðeLku ÔÞðnkh Ãkh fkÃk {wfu Au. Ãkrhýk{u {kuxkyku «íÞuLke Vhs íkuyku Mk{S þfíkk LkÚke. yu ÔÞðnkh þwt Au íku Mk{S þfíkk LkÚke. íkku yk ðkík yÔÞðnkhwt ÚkE fnuðkÞ. ½ýk {kýMkkuLku fkixwtrçkf rð¾ðkË{kt s hMk nkuÞ Au. yk¾k fwxwtçkLku íkkuze Lkk¾u Au yLku ÃkAe zkÌkk ÚkELku y{wfLku s Mkk[ðu Au yLku y{wfLku Í½zkðu Au. yux÷u çkuLke ÷zkE{kt Ãkkuíku Síke òÞ Au. ykðwt s fk{ ½ýeðkh Mk{ks fûkkyu ÚkkÞ Au. Mk{ks{kt çkLkíkk hkuSËt k rfMMkkLkk Wfu÷ {kxu Mk{ksLkku ÔÞÂõík Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Mk{ûk

ykðu Au. íÞkhu {w¤ ðkíkLku Mk{sðk sux÷e çkwrØ Ãký ykøkuðkLkku{kt ½ýeðkh nkuíke LkÚke. WÃkhÚke yk çkLkkðLku Mk{kÄkLk{kt ÷kððkLkk çkË÷u {khe-íkkhe W¼e fhe økk{{kt, Mk{ks{kt çku ¼køk fhðkLkwt fk{ fhíkk nkuÞ Au. Ãkkuíku Mk{ks{kt ftEf Au yuðk yn{T{kt Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkk «§Lkk Wfu÷ {kxu ykðLkkh ÔÞÂõíkLku ‘hVuËVu’ fhe Lkk¾íkk nkuÞ Au. fwxçtw k yLku Mk{ksLku òuzðkLkwt fk{ fhku. íkkuzðkLkwt fk{ ík{Lku þku¼þu Lkrn. fwxwtçk Mk{ks{kt øk{u íkuðe Mk{MÞk MkòoÞ Ãký Mk{ks ykøkuðkLkkuyu fu ½hLkk ðze÷u fkuE Ãký ÃkûkÃkkík fÞko ðøkh MkíÞ nfefíkLkk ykÄkhu çkLku÷ çkLkkðLku Mk{swíkeLkk hknu Wfu÷ðk ‘Mkuíkw’ çkLke yufçkeòLku òuze Ëku... Úkkuzwtf síkwt fhðkLke ¼kðLkk hk¾ku. ík{u {kuxk Aku íkku {k-çkkÃkLku MÚkkLku Aku. çkÄe s Vhòu yLku fkixwtrçkf ÔÞðnkh {ktÚke {k-çkkÃkLku {wõík fhe Ëku. Sðíkkt Sðíkkt s {k-çkkÃkLke Mkt¼k¤ hk¾ku... ðkhu-íknuðkhu yLku «Mktøku «u{Úke n¤ku, {¤ku yLku s{ku... íku{ýu ykÃkýk {kxu ½ýk Ëw:¾ku ðuXe {kuxk fÞko... nðu yu{Lku {kLkrMkf þktrík ykÃkþku íkku íku{Lkk SðLk rðËkÞ ÃkAe fkøkzkLku ¾ðzkÔÞkLkk Ëu¾kzk fhðkLke sYh Ãký Lknª Ãkzu...! AuÕ÷u yux÷wt s fnuðkLkwt fu ®sËøke yuf f÷k Au yLku Ëhuf ÔÞÂõíkyu íku f÷k Mkkhe heíku þe¾e íkuLku yLkwYÃk yr¼LkÞ fhe Mkk[k f÷kfkhLke søÞk ÃkwhðkLke nkuÞ Au, su{kt Ãkwhw»k Ãknu÷k Ãkwºk nkuÞ Au, ÃkAe Ãkrík nkuÞ Au íÞkhçkkË rÃkíkk nkuÞ Au... íku ÃkAe ÄtÄkÔÞðMkkÞ{kt þuX fu f{o[khe rðøkuhu su íku Ãkkºk nkuÞ íkuLku yLkwYÃk yr¼LkÞ fhðkLkku nkuÞ Au. yk{kt {wÏÞ yr¼LkÞ ½hLke {ku¼kËkh ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au. íkuÚke s ÃkrhðkhLkk ðze÷ðøko îkhk s yksLke ðíko{kLk Þwðk ÃkuZeLku yk ‘ÔÞðnkh’ þçËLke MkwÍ ykÃkðkLke Vhs ÚkE Ãkzu Au.

24 26

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(11)

(12) 10{e MkÃxuBçkh, 2014 (1) ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýe : Þwðk Ãkkt¾, {rn÷k Ãkkt¾ yLku ¿kkríkLkk 400{k ytf «Mktøku yLku Mk{ksLku ykøk¤ ðÄkhðkLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþu” nhýVk¤ ¼he Au íku çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk íktºke yLku Mkðo fkÞofhkuLku ÄLÞðkË. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt fkÞo Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu nkÚk Ãkh ÷eÄu÷ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku EríknkMk òÛÞku, fÞkt-fux÷k Ãknkzku ykÔÞk íku òÛÞwt. íkku ykðk s Mk{ksLkkt {w¾ÃkºkkuLku ykþeðkoË nkuðk òuEyu fu íku LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLke ¾kMk LkkUÄ ÷u yLku Mk{ksLkku MktËuþku ykøk¤ ÃknkU[kzu. “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk EríknkMk{kt su su ½xLkkyku çkLke Au íku ¼w÷ðe Lk òuEyu. Þwðk Ãkkt¾Lkk-2020Lku ykøk¤ ðÄkhðk íkuLkk {kxu ½ýk ÷u¾ku ÷¾u. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykøku çkZku”.

(2) furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k : yksu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt 33 ð»ko Ãkwhkt ÚkÞkt íkuLke MkVhLkku 400{ku ytf çknkh Ãkzâku. {t[ WÃkh ðze÷ku zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ (MÚkkÃkf «{w¾©e) yLku [kh ÃkkLkkÚke þY fhkÞu÷ [kh ÃkkÞk nsw ¾qçk {tÍe÷ ô[e [Zþu. Mk{ks{kt ßÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku sL{ ÚkÞku. ©e þk{S¼kE yLku ©e fh{Mke¼kELkwt MðÃLk níkwt. ykÃkýe Mk{ksLkk su Mk{k[khku yksu 60 ÃkkLkkLkk ykðu Au. {rn÷kyku ðkt[u Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lk nkuík íkku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fwYûkuºk yLku nÂMíkLkkÃkwh nkuík. Mk{ks fwYûkuºk íkhV sðk hðkLkk ÚkÞku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku WÆuþ {rn÷kyku {kxu WÃkÞkuøke Au. íku{kt sL{Úke {hý MkwÄeLkk Mk{k[kh ykðu Au. {rn÷kyku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË ykÃku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykøk¤ ðÄíkkt Mk{ks{kt ÞwðkLk ÃkuZe{kt ykÃkýwt {qÕÞ ðæÞwt nkuík. ËqÄ, Ënª, {k¾ý yLku ½e yk [kh ðMíkwyku yuf ðMíkw{ktÚke çkLku Au. rËfhe, ÃkwºkðÄq, {kíkk yLku MkkMkw ykÃkýwt Ãký [kh ÃkËkÚko{kt {qÕÞ ðÄðwt òuEyu. Mk{ksLke {rn÷kyku ykøk¤ ykðþu íkku Mk{ks ykøk¤ ykðþu. ºký ð»koLke {khe «{w¾ÃkËLke {wËík Ãkwhe ÚkkÞ Au íÞkhu suXkçkkÃkkLku rðLktíke Au fu nÂMíkLkkÃkwh sðkLkku fkÞo¢{ níkku. ÞwðkLkkuLku fnuðkLkwt fu ÔÞMkLkYÃke ðkðkÍkuztw ðz÷kLku (ÞwðkLkkuLku) zøkkðu Lkrn. {rn÷k {tz¤ íkhVÚke rðLktíke Au fu ¼e»{ rÃkíkk{n fk{ ykðu íÞkhu Mk{ks {kxu yk ðkðkÍkuzwt W¼wt ÚkÞu÷ Au. íkuLku LÞkÞ ykÃkþku. {khe ðze÷Lku (suXkçkkÃkk) rðLktíke Au fu ßÞkhu ðkík fhe Au íÞkhu LÞkÞ ykÃkþku. Ãkktzðku ykuAk Au yLku fkihðku ðÄw Au. ykÃkýe Mk{ks{kt Mkkhk rËðMkkuLke þYykík ÚkE økE Au.

(3) ©e Wr{Þk {kíkkS Eïh hk{S xÙMx (ðktZkÞ)Lkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤w : yk ¾qçk ykLktËLkku «Mktøk Au. ßÞkhu ykÃkýwt {w¾Ãkºk 33-33 ð»koÚke {tÍe÷ Ãkkh fhe ynªÞk ÃknkUåÞk Aeyu íÞkhu ykLktË ÚkkÞ. yºku ykÃkýu çkÄk yufXkt ÚkÞk Aeyu íkuLkku ÃkkÞku 80 ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞku níkku. MktíkkuLke ðuËLkk níke. ykÃkýu fE Ëþk{kt Sðíkk níkk. ykÃkýk Mktík ÷k÷hk{S {nkhks - Mk{ksLkku rËfhku - íku{Lkk rþ»Þ ykuÄðhk{S ÃkkMku ð[Lk {køÞk. íkuLkk WíÚkkLk {kxu ftEf fhku. Wr{Þk {kíkkSLkk Ãkxktøký{ktÚke «Úk{ ytf «økx ÚkÞku. yk {kæÞ{u (çktLku íktºkeykuyu) Mk{ksLkwt Éý [wfÔÞwt Au. ÃkkuíkkLke {kLkËT Mkuðk ykÃku Au. Mk{ksLkk ÞwðkLkku {kxu fk{ ykÃku Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃkeLku Mk{ksLku òøk]ík fÞkuo Au. ©e þk{S¼kELku fnuðwt Au fu 33 ð»koLkkt swLkkt AkÃkkt ÷kufku ÃkkMku Lknª nkuÞ. íktºke÷u¾kuLke yuf çkwf çkLkkðu, su{kt Mk{ÞLkwt «rík®çkçk çknkh Ãkzu. 400{k ytfLkwt ÞwðkLk ÃkuZeLku «uhýk {¤u Au. EríknkMkLkk Mkkhk fk{ ¼rð»Þ{kt Ãký y{÷ fhe þfkÞ. ykÃkýu çkwrØþk¤e ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk Aeyu íÞkhu Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃkku. ÃkuZe çkË÷kþu íku{ Lkðk rð[khku ykðþu. ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷Lkku Mkkiyu WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. ykÃkýe ðkzeyku Au Mk{ks WÃkÞkuøk fhu. Ëhuf rVÕzLkk rLk»ýkíkkuLku çkku÷kðeLku Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃkeyu. ÞwðkLkku ÃkkMku rðÍLk LkÚkeu. ykÞkusLk nkuÞ, «kusufx heÃkkuxo íkiÞkh nkuÞ íkku økrík ðÄþu, ykøk¤ ðÄeþwt. ykÃkýu ¼qíkfk¤Lku ¼w÷e sEyu. ykÃkýk Mk{ksLkk rðfkMk {kxu rð[khðwt òuEyu. {khk MkL{kLk çkË÷ yk¼kh. VheÚke íktºke©eykuLku yLku xe{Lku ÄLÞðkË. MkkÚku {¤eLku þwt fhe þfkÞ, íku çkkçkíkLke ykÃkýu [[ko fheþwt.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 400{k ytfLkk rð{ku[Lk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷ {nkLkw¼kðkuLkkt ÔÞõíkðku... (4) ©e Wr{Þk {kíkkS Eïh hk{S xÙMx (ðktZkÞ)Lkk {kS «{w¾ ©e hrð÷k÷ fuMkhk Ãkxu÷ :

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 400{k ytfLkwt rð{ku[Lk ÚkÞwt. 34 ð»ko Ãknu÷kt ©e þk{S¼kE yLku MÚkkÃkf «{w¾©e {khe ÃkkMku ykÔÞk. r«Lxªøk fk{Lkwt Mkðuo ÚkÞwt. yk¼kh Au ©e þk{S¼kELkku yLku ðe.yu[. Ãkxu÷Lkku. {Lku AkÃkíkkt ykðzíkwt Lk níkwt. nwt Ãknu÷k ytfLkk rð{ku[Lk{kt nksh hÌkku íkuÚke rðþu»k ykLktË yksu 400{k ytfLkk rð{ku[Lk{kt nksh Awt íkuLkku Auu. yuf ðMíkwLke þYykík fhe nkuÞ íkuLkku ðÄw ykLktË ykðu. Ëhuf ytf {khkÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkhu su fkÞo fÞwO Au íku ¾hu¾h «þtMkLkeÞ Au. fkuELkk rðhwØ{kt AÃkkÞ íku Lk øk{u. ík{khe f÷{ Mðíktºk Au. íku ò¤ðe hk¾þku. yíÞkh MkwÄeLke Mðíktºkíkk ¼rð»Þ{kt Ãký ò¤ðe hk¾þku. Mk{ksLku þwt Mkkhwt ÷køkþu íku Mk{sòu íkku ykøk¤ ðÄþku.

ÞkË fheLku Mk{ksLku MkkÚku hk¾e ykøk¤ ðæÞk Au. ¼rð»Þ{kt Ãký Mk{ksLku MkkÚku hk¾e [k÷íkk hnuþku íkku «økrík rðþu»k Úkþu. fkÞo fhu÷tw ÷u¾u ÷køkþu. ykÃkýk rð[khku Mk{ks {kxu Au. ík{khku Ãký íku Au yLku Mk{ksLkku Ãký íku Au. yk heíku ykÃkýu ykøk¤ [k÷íkkt hneþwt íkku Mk{ksLkk rðfkMkLkk ¼køkeËkh çkLke þfeyu. íkk. 28-9-80Úke ÞwÚk MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk fhe. yksu ynª MkwÄe ÃknkUåÞk. ¾hu¾h ík{khe ¾qçk s {nuLkík Au. ÞwÚk MkkuMkkÞxe, íktºkeyku íkku ÃkkuíkkLkk fkÞo fhu Au Ãký MkkÚku fkÞofhku Ãký {Mkk÷ku Ãkwhku Ãkkzu Au íÞkhu yk fk{ ÚkE þfu. ík{khk MkkrníÞ{kt Au íku{kt òuÞwt fu Yk. 7/-Úke ÷ðks{Lke þYykík fhe yLku ðze÷kuyu su Mk÷kn ykÃke. ©e ¾e{SçkkÃkk {tºke níkk yLku ð»kuo Yk. 7/- fhíkkt ykSðLk Yk. 100/- fÞko. yksu Yk. 1000/- MkwÄe ÃknkU[e yLku 4 ÃkkLkkÚke 64 ÃkkLkk MkwÄe ÃknkUåÞk. íku ¾hu¾h {nuLkík Au. {Lku ÷køku Au fu Mk{ksu su {u¤ÔÞwt Au íku ÷u¾u ÷køkþu. su Úkkuzk ¾kxk-{eXk «Mktøkku{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íkku su íku ð¾íku su ÚkÞwt íku{kt fkuEyu fktE Lk níkwt rð[kÞwO fu ík{Lku hkufðk {kxu Ãký Lk níkwt rð[kÞwO. {Lku ÞkË Au fu ykÃkýk Mk{ks{kt òøk]rík Lkk{Lkwt {krMkf [k÷íkwt níkwt. íku Mk{Þu ©e fktrík¼kEyu fÌkwt fu [÷kðe þfu íku{ LkÚke. íku Mk{Þu {nuLkík Lkfk{e Lk òÞ yLku Lkðwt {kæÞ{ W¼wt fÞwO. ÞwðkMkt½u Mk÷kn ykÃke fu rfhý [k÷w hk¾u yLku ykÃkýk ðze÷kuLke {nuLkík ÷u¾u ÷køku. íku ð¾íku su ÚkÞwt íku Mkkhwt ÚkÞwt. yLku ¼rð»Þ{kt Ãký ðÄkhu {sçkwíkeÚke ykøk¤ ðÄku íkuðe Mk{ks ðíke þw¼uåAkyku. þYykík{kt su zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ MkknuçkLke Mk÷kn nuX¤ [kÕÞk yux÷u ÃkkÞku ðÄkhu {sçkqík çkLÞku Au. «økrík{kt ykŠÚkf ÃkkMkwt Lk Mk[ðkÞ íkku MkV¤ Lk ÚkE þfkÞ. ÞkuøÞ {køkoËþoLk {éÞwt, ykŠÚkf ÃkkMkkLku Mkt¼kéÞwt yLku íku{Lkk ykÞkusLk Úkfe fkÞo [k÷íkwt hnu. çktÄ ÚkÞu÷ {krMkfLkwt {wÏÞ fkhý ykŠÚkf ÃkkMkkt níkk. íktºke©eykuLkk ÷u¾ku “ðeýu÷kt {kuíke” çknkh Ãkzâwt. íku ð¾íkLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE níkk. zkf rð¼køku MÃku. fðh çknkh Ãkkzâwt Au. íkuLkwt Ãký Mkwhík{kt ykuÃkLkªøk fhðk{kt ykÔÞwt. ÷¾kýkuLku nwt nt{uþkt yu«eMkex fhwt Awt. íku{Lkk rð[khku Mk{ksLku ÷ELku ÷¾u. rðhkuÄ Úkðku íku rðhkuÄ LkÚke. íktºkeykuyu ÃkkuíkkLke heíku ÷ÏÞwt. ðkt[Lkkhu ÃkkuíkkLke heíku yÚko fkZâku. íkuLku rðhkuÄ Lk fnuðkÞ. {tºkeykuyu yu{Lke heíku ÷ÏÞwt nkuÞ. ©e þk{S¼kE yLku ©e fh{þe¼kELkk íku{Lkk Mðíktºk rð[khku Au. Mk{ks{kt su ÷køÞwt íku hsq fÞwO yLku íku íku{Lke Vhs Au, yrÄfkh Au. ½ýe ð¾ík þk{S¼kELku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. fÞktf fkuELke WÃkh ÷ÏÞwt, ÃkMkoLk÷ ÷¾kÞ íÞkhu Úkkuzef [ku¾ðx fhe ÷uðkÞ íkku rððkË Lk ÚkkÞ. suLkk rðþu ÷¾kíkwt nkuÞ íku rðþu [ku¾ðx fhe ÷¾kÞ. “W{k ËÃkoý”Lku çktÄLk Au. [k÷u Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mðíktºk MktMÚkk Au. Mk{ksLkk çktÄLk{kt LkÚke. furLÿÞ Mk{ks [÷kðu íkku çktÄLk ÷køku. ykðwt {kæÞ{ nkuðwt òuEyu. yíÞkh MkwÄe “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ÷¾kÞwt yLku ¼rð»Þ{kt ÷¾kÞ íku{kt Mk{ksLkwt Mkk[wt MðYÃk s¤ðkðwt òuEyu. Mk{ksLke çkkçkíkku{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mkn¼køke çkLÞwt Au. Mk{qn ÷øLk{kt su íku Mk{Þu MkkËkEÚke ÷øLkLke Íwtçkuþ [÷kðe níke. Mk{ksLkk fkÞofíkkoykuLkk rð[khku-«Mktøk yuf heíku ÚkkÞ íku {kxu Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkku ykøkún Au. Mk{ksLkk swËk swËk ðkË-rððkËkuLku su heíku Mk{ßÞk íku heíku “ÃkkxeËkh MktËuþ” {khVíku ðk[k ykÃke Au íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk «MktøkkuLkk Mk{k[khku ykÃkíkk hnuþku íkuðe ykþk Au. yk Þkºkk yLku MktøkXLk ík{khk Ãkrhðkh suðe Au. ykðe ¼kðLkk Mk{ks{kt Ãký fu¤ðkÞ íkuðk «ÞíLkku fheyu. yksLke ÞkË nt{uþkt {khe MkkÚku hnuþu.

(8) furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE nehk÷k÷ Mkkt¾÷k :

(9) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkÃkf «{w¾ ©e (zkp.) ðe.yu[. Ãkxu÷ :

Mkki Ãknu÷kt ík{u su 33 ð»ko MkwÄe ÞwÚk MkkuMkkÞxeLku yLku yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk 400{k ytfLkwt rð{ku[Lk fÞwO. yLku {Lku su ¼køkeËkh çkLkkÔÞku íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. ík{u øktøkkhk{¼kELku LkÚke òuzâku yk¾e Mk{ksLku òuze Au. {Lku ÞkË Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{ksLku fÞkhuÞ ¼wÕÞku LkÚke. fkuE rðþu»k ytfu su-íku Mk{ÞLkk Mk{ksLkk yøkúýeLku

yksu 33 ð»koLke ÷ktçke Þkºkk ÃkAe ½ýku çkÄku Vhf òuðk {¤u Au. íku ð¾íku Mk{ksLkk ðrh»X LkkøkrhfkuLke nkshe{kt íktºkeyku fxkufxe{ktÚke W¼k ÚkÞk Au. yk «Mktøku ykÃk Mkki WÃkÂMÚkík Aku íkuLkkÚke y{Lku Mktíkku»k {éÞku. íku rð[khku níkk yLku ÃkAe rËþk {¤e. {Lku Mktíkku»k Au fu íktºkeykuLke f÷{Úke yk rMkrØ {u¤ðe Au.

yksLke yk Mk¼kLke ytËh yk ykÞku s LkLke su fkÞo ¢ {Lke økwÚkøkkÚkk, {tºke©eykuLkku EríknkMk òýðku sYhe Au. yíÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 4 ÃkkLkk{ktÚke 400{ku ytf çknkh Ãkzâku. Mk{ks þwt Au ? íku “ÃkkxeËkh MktËuþ” {ktÚke òýðk {¤u Au. #Âø÷þ {ezeÞ{Lkk çkk¤fkuLku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. ykÃku y{Lku çkku÷kÔÞk íku çkË÷ ÄLÞðkË. fkÞo¢{{kt Mkn¼køke çkLÞk íku çkË÷ ykLktË. ¾qýu-¾qýuÚke Mk{ks {¤u Au íku Mk{ksLku WÃkÞkuøke nkuÞ Au. MkkiLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke ÃkkuíkkLkk çkÄk s rð[khku ykðíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk ytøkík rð[khku {kxu søÞk Vk¤ðe íku çkË÷ ÄLÞðkË. ðze÷kuLke Mkk{krsf rð[khÄkhk{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu yLku Mk{ksLkwt fÕÞký ÚkkÞ. Mk{ksLku MkkÚku hk¾e þfeyu. íku {w¾Ãkºk{kt rð[kh òÞ yLku Mk{ksLke yufíkk ðÄu.

(5) y. ¼k. ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e suXk÷k÷ ÷k÷S¼kE [kuÃkzk : yksu ykÃkýu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk 400 {k ytfLkwt ¼khík¼h{ktÚke ¼uøkk ÚkELku rð{ku[Lk fÞw.O ¾qçk ykLktËLke ðkík Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” su ÃkkuíkkLkk rð[khku ½h-½h MkwÄe ÃknkU[kze hÌkwt Au yLku «økrík fhe hÌkwt Au yLku «økrík ÚkE Au. yk «økrík fhðkLkwt su fkuE rnMMkku nkuÞ íkku «ríkrLkrÄyku/ykøkuðkLkku Ãkh ¼kh hnu Au. «ríkrLkrÄyku fk{ fhu Ãký «{w¾ku yLku {uELk fk{ fhu íku Mk{sðkLke ðkík Au. yk MkwtËh fk{ Mk{økú xe{u fÞwO Au. çkÄk «ríkrLkrÄyku zççkkYÃk fk{ fhu Au. Mk{k[khku ykÃku Au. Ãkux økýÃkrík suðwt nkuðwt òuEyu. rð[khku fheLku Mk{ksLku ÷¾ðwt òuEyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” su fk{ fhu Au íku ÄLÞðkË. ÄhíkeftÃkÚke s Mk{ksLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. yk Ãkrðºk Mk{ks Mktíkku, Ãkqðò o y u u {LkLkkt çkr÷ËkLk ykÃÞkt Au. Þwðk Ãkkt¾, ÞwðkLkku yLku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkh rðïkMk Au fu Mk{ksLku yuf hk¾þu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” su fk{ fhu Au íku ÄLÞðkË. íktºke©eykuLku Ãký ÄLÞðkË. “ÃkkxeËkh MktËuþ” rËLk-«ríkrËLk ¾e÷íkwt hnu íkuðe «kÚkoLkk.

(6) ©e ËuðSçkkÃkk ¼kðkýe (Mkwhík) : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku EríknkMk òÛÞku. ðkðkÍkuzkLke su{ W¼k hneLku ykøk¤ ðæÞku. ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhku fËe zøku Lknª. ©e þk{S¼kELku yuf ðkík : {khk rð[khkuLku yufÃký ðkh AkÃÞk LkÚke. {khk rð[khku yufðkh «rMkØ fhþku.

(7) furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE fuMkhk ¼økík :

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(10) “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷ : “ÃkkxeËkh MktËþu ” rðþu ½ýwt çkÄwt fnuðkÞwt. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Lkerík rðþu nwt æÞkLk Ëkuheþ. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mktíkku yLku ðze÷ku îkhk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞLkk ykþeðkoËÚke yk «økrík fhe þõÞk Aeyu. ykÃkýe furLÿÞ Mk{ksLke Lkerík s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Lkerík hnuþu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄ {kxu yLku ¼qíkfk¤{kt yLku rðï{kt «ð]r¥kykuÚke ðkfuV ÚkkÞ yLku furLÿÞ Mk{ks MkkÚku MktøkrXík hnu íku {kxu þY fhu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Lkerík Ãknu÷kt ytfÚke s MÃk»x Au. furLÿÞ Mk{ks 2010 MkwÄe çkeLkMkkt«ËkrÞf níkwt. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãký níkwt. ïuíkÃkºk ÃkAe “ÃkkxeËkh MktËuþu” MkLkkíkLke rð[khÄkhk yÃkLkkðe ÷eÄe Au. íku{kt MkLkkíkLke Mk{k[khku AÃkkÞ Au. fux÷kf Wøkú MkLkkíkLke r{ºkkuyu Mk{ßÞk ðøkh çkrn»fkh fhðkLke Íwtçkuþ [÷kðe íkuLkkÚke Ëw:¾ LkÚke. ykðk r{ºkkuLku Mkk{uÚke swLkkt ytfku {kuf÷e ykÃkeþwt. LkðkE íkku íÞkhu ÷køku fu ykurVMk{kt çkku÷kðeLku fÌkwt fu ík{khe rð[khÄkhk çkhkçkh Au, WøkúðkË Lk [k÷u. ßÞkhu íku{ýu y{khe økkuðkLke ÍkuLk÷ {exªøk yxfkððkLkk «ÞíLkku fÞko. {wtçkELkk Þkuøkuþ¼kELku økkuðk ¾kíkuLke {exªøkLke [u÷Lu s ykðe. økkuðk Mk{ksLkk nkuÆËu khkuLku {exªøk Lk fhðk sýkÔÞwt. yk Ãkzfkh Mkk{u Mk{økú xe{ økE. íÞkt y{khku Mkífkh ÚkÞku. ©e ®n{ík¼kELkk ðuðkEyu Mkífkh fÞkuo. økkuðk Mk{ks y{khk ¼uøkku hÌkku. fux÷ef økuhMk{òu Ëqh ÚkE økE. y{u 33-33 ð»ko MkwÄe íkÃk fÞwO Au. 2010 Úke 2014Lkk [kh ð»ko{kt Mk{ksu ¼hÃkwh MLkun ykÃÞku Au. [kh ð»ko Ãknu÷kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 40 ÃkkLkkt ykðíkkt níkkt su 60 Úke 64 ÃkkLkkt ÚkÞkt Au. MkLkkíkLke r{ºkkuyu çkrn»fkhLkwt yu÷kLk fÞwO ÃkAe çku fhkuzLke ònuhkíkku {¤e Au. ÃkkuMx ¾kíkkyu rðþu»k fðh çknkh Ãkkzâwt. 400{ku ytf rðrþü ytf Au. rðÎLkMktíkku»keykuLke Ëhfkh LkÚke fhe, rðhkuÄ fhLkkhk r{ºkku Au íku Mk[uík hk¾u Au. y{u furLÿÞ Mk{ksLku ÃkwhÃu kwhku MknÞkuøk ykÃkeyu Aeyu. “ÃkkxeËkh MktËþu ” Mk{ks {kxu Au. “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkku WÃkÞkuøk fhku. ònuhkík ËkíkkykuLku ÷eÄu Ws¤k Aeyu. yk Mk{ks{ktÚke Ëkíkkyku {éÞk nkuðkÚke ytf ÃknkU[kze þfkÞ Au. ÃkiMkk ðøkhLkk níkk, Ãký ¾w{khe níke, ½hLkk ÃkiMkk òuzðkLke íkiÞkhe níke. Þþ ònuhkík ËkíkkykuLku Au.

(11) “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk {kLkËT íkt º ke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ : yk {khk SðLkLke yk Mkwðýo ûký níke. 61 ð»koLke {khe ÷ktçke SðLkÞkºkk{kt yksLkku rËðMk yLku yksLke ûký {khk SðLkLke MkkiÚke LkMkeçkðtíke ûký Au. {khk ÷øLkÚke ytøkík SðLk þY ÚkÞwt. {khe Mkhfkhe LkkufheLke þYykík ÚkE yLku Úkkuzktf ð»kkuo{kt Mkk{krsf ûkuºkLke {khe furhÞh þY ÚkE íÞkhu ytøkík SðLk{kt ÃkíLke, çku rËfhkyku, çku ÃkwºkðÄqyku - Ãkh{kí{kyu SðLk{kt ½ýwt çkÄwt ykÃÞwt. Mkk{kLÞ fkhfwLkÚke Mkr[ð MkwÄeLke çkZíke{kt ¼køÞþk¤e ûkýku níke. {khk rðþu ½ýwt çkÄwt fnuðkÞwt. Ëhuf sþ ({kh ¾kðkLkku) íktºkeykuLku {¤u. þYykíkÚke Mk{ksLku øktøkk {kLkíkku ykÔÞku Awt. Ãkh{kí{k yux÷wt ykÃku fu fkuE htøk Lk ÷køku fu Mk{ksÚke rð{w¾ Lk fhu. yksLkk yk MÚkkLku yk MktMÚkk Úkfe ÃknkUåÞku íkuLku {khwt MkL{kLk yÃkoý fhwt Awt. su 40 ÞwðkLk r{ºkkuyu {khe yLku fh{þe¼kE{kt rðïkMk {wfeLku Yk. 200/-Lke {wze ykÃkeLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðïkMk W¼ku fÞkuo. íku 40{ktÚke 25 MÚkkÃkf MkÇÞku nksh Au. íku MkkiLkwt yr¼ðkËLk fhwt Awt. {khwt yk {kLk íku{Lku yÃkoý fhwt Awt. MktMÚkkLkk 141 MkÇÞku{ktÚke 116 MkÇÞku nksh Au. ykÃk MkkiLku Lk{Lk fhwt Awt. MkL{kLk ykÃk MkkiLku yÃkoý fhwt Awt. ykÃkLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke E{khík 400{ku ytf, 64 ÃkkLkk, fÞkhuf {w~fu÷e Ãkzu. yu{kt ½ýwt çkÄwt fnuðkÞ. yuf LkkLkfzk Ãkrhðkh{kt ði[krhf {ík¼uËku hnuíkk nkuÞ íÞkhu ykðzk {kuxk Ãkrhðkh{kt çknw ykuAk LkkLkk{kuxk «Mktøkku{kt ÚkÞwt Au. yk{ Aíkkt y{khk {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk {kxu su çku-[kh çkLkkðku çkLÞk, su{kt MkÇÞku íktºkeykuLke Ãkz¾u hÌkk Au. {Lku rðïkMk Au fu Mk{økú Ãkrhðkh {khe Ãkz¾u Au.

ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLke LkðkswLke ykMkkLkMkku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ Ãkxu÷, rLkÞk{íkÃkwh îkhk)

(1) Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : ©e ykMkkLkMkku÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k økE íkk. 207-14Lkk hkusu Ãkxu÷ ¼ðLk{kt {¤u÷. {tºke ©e Eïh LkkLkS Ak¼iÞk îkhk «¼w M{hý çkkË «{w¾ ©e ¾e{S Lkkhý hk{kýeLkk ykËuþÚke {exªøk «kht¼ ÚkÞu÷. ykðu÷ ÃkºkkuLkk ðkt[Lk íkÚkk økík {exªøkLke fkÞoðkneLkk ðkt[Lk çkkË ðkŠ»kf ÷u¾kt-òu¾ktLkk rnMkkçkku furþÞh ©e {LkS¼kE hk{kýeyu hsq fhu÷. suLkwt ðkt[Lk ©e rfþkuh hkòhk{ Ak¼iÞkyu fÞwO níkwt. suLkk WÃkh MkËMÞku îkhk ¾w÷kMkk {ktøkíkk «{w¾©e îkhk Mktíkku»kfkhf sðkçk {¤íkkt íkuLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe. çkktÄfk{ Mkr{rík îkhk ÚkÞu÷ fkÞoLke òýfkhe ©e ÷k¼w¼kE ntMkhks îkhk ykÃkðk{kt ykðe. nS ðÄkhkLkk fk{ fhðkLke sYrhÞkík sýkíkkt íkuLku ÃkwYt fhðk ytËkrsík ¾[oLkku rnMkkçk sýkÔÞku. suLku Mkðo Mkn{ríkÚke {tswh fhðk{kt ykÔÞku. (2) Þw ð kMkt ½ Lkk Mðk{e rððu f kLkt Ë heSÞLkLke ðkŠ»kf Mk¼kLkku ynuðk÷ : ÞwðkMkt½Lkk Mðk{e rððufkLktË heSÞLkLke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk íkk. 27-7-14Lkk hkusu ykMkkLkMkku÷ Ãkxu÷ ¼ðLk{kt Mkðkhu 10-00 ðkøku çkku÷kððk{kt ykðu÷, su{kt heSÞLk{kt òuzkÞu÷ Mk{kòuÚke 150 ¼kE-çknuLkku ÃkÄkhu÷. suLke MkkÚku ÞwðkMkt½Lkk MkuLxÙ÷ f{exeÚke ºký ¼kEyku yk {exªøk{kt ¼køk ÷uðk ÃkÄkhu÷. Mkðo ©e Ãkhuþ Mkku{S {kðkýe, íkw÷MkeËkMk ßÞtrík rËðkýe yLku rðê÷ËkMk LkkÞkýe su VkuhuMx fkWÂLMk÷{kt {uBçkhku íkhefu Mkuðk ykÃku Au. suLke MkkÚku fku÷f¥kk Lkð[uíkLkLkk «{w¾ ©e sðknh Yzkýe yLku WÃk«{w¾ ©e ÷e÷kÄh ðk÷S {kfkýe ykðu÷ níkk. {t[kMkeLk fhkÔÞk çkkË Þwðk «{w¾ ©e

«rðý fkÂLík÷k÷ ¼e{kýeyu MkðuoLkwt nkŠËf Mðkøkík fÞwO. su{kt çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLku WÆuþeLku fÌkwt fu ík{ku y{khk rLk{tºkýLku {kLk ykÃkeLku ÃkÄkÞko íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yk¼kh. ík{khk ykððkÚke y{khk WíMkkn{kt ðÄkhku ÚkÞku. [eV Mku ¢ u x he ©e søkËeþ ðu ÷ S n¤Ãkkýeyu 2012-14Lkk Mk{Þ{kt Mkt½ îkhk fhu÷ fkÞoLke òýfkhe ykÃke. furþÞh ©e rË÷eÃk ¾e{S hk{kýe îkhk ðkŠ»kf rnMkkçk «Míkwík fÞkuo suLke Mkðo Mkn{íkeÚke çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe. çknkhÚke ÃkÄkhu÷ ÞwðkMkt½Lkk ¼kEyku îkhk ÞwðkMkt½Lke fkÞoÃkØrík fuðe heíku fhkE Au, ÞwðkMkt½ ¼rð»Þ{kt þwt fhðk sE hÌkwt Au, íku{Lkwt 2020Lkwt r{þLk þwt Au íkuLke rðMíkkhÚke òýfkhe ykÃke. «rðý¼kELke xe{Lkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkkt Lkðe xe{ çkLkkððk {kxu yuf rMk÷ufþLk xe{ çkLkkððk{kt ykðe. suykuyu 2014-16 {kxu Lkðe xe{Lke rLk{ýqtf fhe, su{kt ÞwðkMkt½Lkk Mðk{e rððufkLktË heSÞLkLkk Lkðk «{w¾ ©e þtfh¼kE y¾iE Mkk{kýe, Mku¢uxhe ©e rðLkkuË ðu÷S Äku¤w yLku furþÞh ©e rðLkkuË ÷¾{Mke hk{kýeLku MkðoMkt{ríkÚke çkLkkððk{kt ykðu÷. MkkÚku «íÞuf yurhÞk{ktÚke yuÍefÞwxeð {uBçkhku ÷uðk{kt ykÔÞk. Lkðe xe{Lku MkuLxÙ÷ f{exeLkk ¼kEyku îkhk ykuÚk ÷uðk{kt ykðe. ©e «rðý¼kE fkÂLík÷k÷ ¼e{kýeyu Mk¼kLku WÆuþeLku fÌkwt fu ík{khk MkkÚkMknfkhÚke ykÃkýu Mk{ks {kxu su fÞwO íku çkË÷ nwt ykÃk MkkiLkku yk¼kh {kLkwt Awt yLku ykþk fYt Awt fu Lkðe xe{ {kxu ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤eLku Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo fheþwt. Lkðk «{w¾ ©e þtfh¼kEyu sýkðu÷ su ík{ku Mkkiyu {khk{kt

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(13)

ykurzMkkLke LkðkswLke çkk÷uïh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt çkk÷uïh{kt ÞkuòE økÞu÷ rðrðÄ íknuðkhku : Ãkrðºk ©kðý {kMk yÚkko í kT rðrðÄ íknuðkhkuLkku {kMk. ¼Âõík yLku ¼kðLkkLkk «ríkf MðYÃk ©kðý {kMk{kt çkk÷uïhðkMkeykuyu ¼økðkLk rþðLke yLku çkk¤fLkiÞkLke ¼Âõík{kt zwçke rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt íkÚkk ykLktË-ykuåAðLke Õnkýe fhe níke. fkðzeÞkyku {kxu Mkuðk rþrçkh : Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e rð©k{¼kE Äku¤Lw kk ÷û{e MxkuLk «kuzfxLkk rðþk¤ {uËkLk{kt ¼økðkLk rþðLku s÷ yÃkoý fhðk síkk fkðzeÞkyku {kxu Mkuðk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkk Mkki MkËMÞku þkr{÷ ÚkÞk níkk. Mk{ksLkk s Mºke-ÃkwY»kku îkhk Ãkwhe-þkf íkÚkk ÷ªçkw-þhçkík fkðzeÞkyku {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ¼økðkLk rþðSLkk ¼sLkkuLkk sÞfkhk ðå[u Mkkiyu WíMkknÚke Mkuðk fhðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ðehÃkMk÷e : ©kðý {kMkLkk «Úk{ çku hrððkh ¼økðkLk rþðSLkk fkðzeÞkykuLke Mkuðk fhe ºkeò hrððkhu yÚkkoík hûkkçktÄLkLkk rËðMku s çkk÷uïhLke {rn÷kykuyu Mkðkhu hûkkçktÄLk Wsðe çkÃkkuh ÃkAe W{k¼ðLk{kt ðehÃkMk÷e «Mktøku hkMk ÷eÄk níkk. Mk{ksLke ðze÷ {rn÷kykuyu ÃkkhtÃkkrhf swLke Zku÷Lke h{íkku LkkLke ðnw-rËfheykuLku þe¾ðkze níke. {rn÷k rðïkMk hk¾eLku {Lku «{w¾ çkLkkÔÞku íku çkË÷ nwt MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fYt Awt. ík{khk MkkÚk yLku MknÞkuøkÚke ykÃkýu Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo fheþwt. {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk ©e ËuðuLÿ¼kE økku®ðËyu fÞwO níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{tz¤ îkhk yÕÃkknkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk{ Mkkiyu ykLktËÃkqðof ÃkMk÷e {kýe níke. Mkkík{-ykX{Lke rðrþ»x Wsðýe : çkk÷uïh {rn÷k {tz¤ îkhk yk ð¾íkLke Mkkík{-ykX{ yÚkkoík sL{k»x{e

©e [tËw¼kE îkhk rLkŠ{ík {k ÞþkuËkLke MkwtËh {qŠíkLke íkMðeh ¾qçk s Äk{Äq{Ãkqðof Wsððk{kt ykðu÷. fåALke ÃkhtÃkhkøkík Mkkík{-ykX{Lke su{ s {rn÷kykuyu yk ð¾íku ÞþkuËk{iÞkLke ÃkÄhk{ýe çkk¤-fLkiÞkLkku sL{ rðøkuhu «Mktøkku ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMkÚke {LkkÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkk÷uïh Mk{ksLkk s MkÇÞ ©e [t Ë w ¼ kE Ak¼i Þ k îkhk ÞþkuËk{iÞkLke {qŠík ½zðk{kt ykðe níke. çkkòuX WÃkh rçkhks{kLk {iÞk ÞþkuËkLku ¾qçk s MkwtËh yLku y÷kirff YÃk ©e [tËw¼kE

îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. y»x{eLke Mkktsu Äk{Äq{Úke ÞþkuËk{iÞkLku W{k¼ðLk{kt ðksíku-økksíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Mk{ksLke «íÞuf {rn÷kyu {kíkkSLku Úkkuze Úkkuze ðkh {Míkf Ãkh Äkhý fhe ytíku htøkçkuhøt ke Mkkzeyku yLku ÷kExªøkÚke MkwMkßs {tzÃk{kt ÃkÄhkÔÞk níkk. Mk{ksLkk ÃkwY»k ðøko îkhk ík÷ðkhÚke [¬h ÷uðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su ¾qçk s hMk«Ë hÌkku níkku. ÃkwY»k ðøkuo rË÷ ¾ku÷eLku [¬h ÷eÄk níkk íkÚkk {rn÷k ð]tËu økku¤ fhe níke. yk f÷kçkkS{kt çkk÷uïh Mk{ksLkk ¾qçk s «rík¼kþk¤e Zku÷e f÷kfkh ©e Ãkhuþ¼kE zkÞkýeyu Zku÷ ðøkkze htøk hkÏÞku níkku. hkºke ¼kusLk ÃkAe Mkkiyu hkMk ÷eÄk níkk. Mk{ksLkk rfþkuhkuyu økkuðk¤kuLkwt YÃk ÷E hkMk h{íkkth{íkkt {xfe Vkuze níke íkku rfþkuheykuyu ©e f]»ý yLku økkuÃkkeykuLke ÷e÷k Ëþkoðíkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ «Míkwík fhe MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. hkºku 12-00 ðkøÞu f]»ý sL{ Úkíkkt «[tz þt¾-æðrLk yLku {iÞk ÞþkuËk íkÚkk ©e f]»ýLkk sÞfkhkÚke Mk{økú W{k ¼ðLk Lkk[e WXâwt níkwt. LkkLkk çkk¤fLkiÞkLku Mkkiyu h{kzâku níkku. Mk{ksLkk íkuh Þwøk÷kuyu f]»ý-fLkiÞkLke ykhíke Wíkkhe níke. yk¾e hkík hkMk-økhçkk, ¼sLkku, h{íkku h{e òøkhý fhe Mkðkhu 500 ðkøku ÞþkuËk{iÞkLke {qŠíkLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ sL{k»x{eLkwt ykÞkusLk ¾qçk s Äk{Äq{Ãkqðof ÚkÞwt níkwt. {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe íkÚkk MkktMf]ríkf Mkr{ríkyu yk fkÞo¢{Lku Mkkhk{kt Mkkhku çkLkkððk ¾qçk s {nuLkík fhe níke. suÚke Mkkiyu yk ð¾íkLke sL{k»x{e{kt ¾qçk s ykLktË ÷wtxâku níkku.

(14) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

fkuxzk ([fkh) økk{u {kfkýe Ãkrhðkh îkhk rLkŠ{ík “¼økwËkËk «ðuþîkh”Lkwt ÷kufkÃkoý

furLÿÞ {rn÷k Mkt½ «urhík hk{Ãkh ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k Wíf»ko rþrçkh ÞkuòE hk{Ãkh (hkunk), íkk. Lk¾ºkkýk-fåA: økE íkk. 30-7-14Lkk hkus yºkuLkk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k Wíf»ko rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkkt «{w¾ ÷e÷kçkuLk hk{kýeyu ykðfkh «ð[Lk fhu÷. yk rþrçkh{kt MkðkhLkk Mkºk{kt 12 ËtÃkríkykuLkk øk¼oÄkLk MktMfkh, Mke{tíkkuLkÞLk MktMfkh íkÚkk {u½ð]rü nðLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rðrÄ çkkË ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu “MktíkkLk rLk{koý” rð»kÞ WÃkh ðfíkÔÞ ykÃkíkkt sýkðu÷ fu yuf çkk¤fLkwt rLk{koý fhðwt yux÷u Ãkwhk hk»xÙ rLk{koý fhðk çkhkçkh Au. {kxu s çkk¤fLkk ÞkuøÞ ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk yLku Ãkku»ký fhðk s hÌkk... çkk¤Ãký{kt MktíkkLkLku suðe rþûkk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkku rðfkMk íku s heíku ÚkkÞ Au... íkuÚke {kíkk-rÃkíkkLkwt fíkoÔÞ Au fu íkuLku yuðk {køko Ãkh [÷kðu su{kt íku{Lkk W¥k{ [rhºkLkku rðfkMk ÚkkÞ suLkkÚke fwxwtçk íkÚkk Mk{ksLku Mkwþkur¼ík fhu... çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt ¼qsÚke ÃkÄkhu÷ zkp. LktËk {kuhçkeÞkyu {kíkk íkÚkk çkk¤f çktLkuLkk MðkMÚÞ yLku ykhkuøÞ {kxu Mkøk¼ko íkÚkk Äkºke {kíkkykuLku {køkoËþoLk ykÃku÷. çkk¤fLkk sL{ Ãkqðo fE fE íkiÞkhe hk¾ðe íku{s çkk¤fLkk sL{ çkkË Ãký þwt þwt

MkkðÄkLke hk¾ðe yu rðþu {krníkøkkh fhu÷. rðþu»k{kt “MíkLkÃkkLk ðef” ytíkøkoík {kíkkLkk ÄkðýLkwt {n¥ð íkÚkk Äkðý{kt hnu÷ çkk¤f {kxu yrík sYhe Ãkkirüf økwý íkÚkk Äkðý «íÞu hnu÷e y¿kkLkíkk Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku. ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ çkkË yLkuf çknuLkkuLke økkÞLkuf {wtÍðýkuLkwt rLkðkhý fhu÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷kyu “Mk{ks rðfkMk ytøku çknuLkkuLkku Vk¤ku” rð»kÞ Ãkh «fkþ Ãkkzíkkt ¾kMk ÔÞMkLk yLku ytÄ©Øk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu Mkk{krsf Mk{MÞkyku WÃkh «fkþ Ãkkzâku níkku. yk rþrçkh{kt çkk¤fku {kxu fkÔÞ ÃkXLk hk¾ðk{kt ykðu÷. ¾hu¾h yk rþrçkh yuf yËT¼qík rþrçkh hne níke, su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt çknuLkkuyu ¼køk ÷E WíMkkn yLku ykLktË MkkÚku ¿kkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk MÚkkrLkf {tz¤Lke çknuLkku rð{¤kçkuLk h{uþ¼kE ¾uíkkýe, rð{¤kçkuLk ¾e{S hk{kýe rðøkuhu çknuLkku yLku Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLkku MkkÚk-Mknfkh {éÞku níkku. {t z ¤Lkkt {t º ke hkÄkçku L k ¾u í kkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

Lk¾ºkkýk ¾kíku Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷Lke Mkuðk MkwðkMk Lk¾ºkkýk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku ykhkuøÞûkuºku Mkuðk ykÃkíke ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ MkuðkMkt½ Mkt[kr÷ík Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ Ãkrù{ fåA{kt rðrðÄ Mkuðkyku ¾qçk s hkník Ëhu ¿kkrík çkkÄ rðLkk ykhkuøÞûkuºku ykÃkíke yuf {kºk MktMÚkkLke nkuÂMÃkx÷ Au. swËk swËk hkuøkkuLkk rLk»ýkík íkçkeçkkuLke Mkuðkyku íkuLkk rLkÞík Mk{Þ {wsçk {¤e hnu Au. ¾kMk íksT¿k íkçkeçkku{kt Þwhku÷kuSMx y{ËkðkËLkk «ÏÞkík zkp. økkihktøk økktÄeLkk Lkuík]íð{kt 6êe sw÷kE, 2014Lkk rðLkk {qÕÞu fuBÃk ÞkuòÞu÷, su{kt 30 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe Ëðkyku íkÚkk {køkoËþoLk ykÃku÷ níkwt. íku {wsçk zkp. ËuðuLÿ X¬h (¼qs)Lkk Lkkf, fkLk, øk¤kLkk rLk»ýkík íkçkeçk îkhk íkk. 30-6-14Lkk MktMÚkk îkhk rLk:þwÕf fuBÃk ÞkuòÞu÷, su{kt 36 ËËeoykuLku íkÃkkMke Ëðkyku yLku {køkoËþoLk ykÃku÷. ykt¾Lkk Ëh {kMku rðLkk {qÕÞu Þkuòíkk hkçkuíkk {wsçkLkk fuBÃk{kt hðkÃkh ¾kíku 107 yLku Lk¾ºkkýk ¾kíku 187 ËËeoykuLku íkÃkkMke yLkw¢{u íkk. 29-6Lkk 10 íkÚkk íkk. 30-6Lkk 12 ËËeoyku ykuÃkhuþLk ÷kÞf sýkíkkt Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷{kt íkk. 1-7-14Lkk 22 ykuÃkhuþLk {kuíkeÞkLkkt fhe Lkuºk{ýe rLk:þwÕf çkuMkkze ykÃku÷.

MALAYSIAN MERANTI KAPUR SAL ARAU RESAK

Strong as Sal, Good as Meranti

MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

RADIATA PINE

HEAD OFFICE :

73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

fkuxzk ([fkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Ëk{S¼kE Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

íkk. 29-6-14Lku hrððkhu y»kkZe çkes Lkðk ð»koLkk Ãkrðºk rËLku {kfkýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk {kfkËkËkLkk MÚkkLkfu Ëh ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk ðkŠ»kf WíMkð ¼Âõík¼kðÚke ©Øk yLku WíMkknÃkq ð o f WsðkÞu ÷ . {kfkËkËkLkk MÚkkLkf {æÞu Ãkrhðkh îkhk rLkŠ{ík “¼økwËkËk «ðuþîkh”Lkwt WËT½kxLk Ëkíkk©eyku Mkðo ©e þktrík¼kE ÄLkS¼kE ({wtçkE), Mkwhuþ¼kE híkLkþe ({wtçkE) íkÚkk «rðý¼kE ðk÷S (fkuxzk-ykÚk{ýk)Lkk MktÞwõík nMíku heçkeLk ¾ku÷e ©eV¤ ðÄuheLku ËkËkLkk Mku ð f©e íkÚkk ÃkrhðkhLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Mkk{krsf Mk¼k «{w¾ ©e þktrík¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ÃkrhðkhLkk rðfkMkLke íkÚkk Wå[ rþûký yLku {uzef÷ MknkÞ íkÚkk {køkoËþoLk ytøku rþûký®ðË Mkðo ©e su X k¼kE, hkò¼kE, ðehS¼kE,

«rðý¼kE, çkkçkw ¼ kE (y{ËkðkË), hýAkuz¼kE, yþkuf¼kE íkÚkk rníkuþ¼kEyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞko níkk. Ëkíkk©eykuLkwt íkÚkk MkuðfkuLkwt Ãkrhðkh îkhk «{w¾©eLkk nMíku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkt[k÷Lk ©e çkkçkw¼kE (Ëu÷ðkzkftÃkk) íkÚkk {tºke ©e [wLke¼kEyu MktÞwõík{kt fhu÷ ßÞkhu yk¼kh ËþoLk rËLkuþ¼kEyu fhu÷. íkk. 28-6Lke hkºku 9-00 f÷kfu {kfkýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k yºkuLke MkLkkíkLk Mk{ksðkze{kt {¤u÷, su{kt økík ð»koLkk rnMkkçkkuLke hsqykík íkÚkk {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {tºke ©e [wLke¼kE ze. {kfkýeyu fhu÷. Mkðo©e «{w¾ þktrík¼kE, hkò¼kE, suXk¼kE íkÚkk ðehS¼kEyu Ãkkheðkrhf ¼kðLkk yt ø ku WËT ç kku Ä Lk ykÃku ÷ . yk¼khrðrÄ Ëk{S¼kE (¼qs) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

økktÄeÄk{-ykrËÃkwhLkk Ãkhkt {u½Ãkh-çkkuhe[k ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkwt ¾kík{wnwíko ÚkÞwt ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

fåALkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt 145 sux÷kt økk{kuLke MktÏÞk Au. ßÞkt ¼økðkLk©eLkkt {trËhku rðã{kLk Au. nðu ykrËÃkwh huÕðu MxuþLk Mkk{u ykðu÷ {u½Ãkh-çkkuhe[e rðMíkkh{kt fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku økktÄeÄk{ rðMíkkh{kt ÄtÄk ÔÞðMkkÞkÚkuo ykðeLku ðMÞk Au. nk÷Lku íkçk¬u {kU½e s{eLk{kt hnuXký çkLkkððwt yLku {æÞ{ ðøko Þk ©r{f ðøko {kxu yþõÞ çkLÞwt Au íÞkhu Mkk{krsf ¼kðLkkÚke rð[khkuLkk ykËkLk«ËkLk MkkÚku Mkkiyu Lk¬e fÞwO fu ¼qs{kt su{ W{kLkøkh Mðíktºk yLku Mk÷k{ík Au íkuðe Mk÷k{íke yk rðMíkkh{kt Ëu¾kíke LkÚke íkuÚke ykÃkýu Mk{qn{kt hne Mk÷k{ík MÚk¤ þkuÄeLku y÷kÞËe ðMkkník W¼e fheyu. rðþk¤ s{eLk Lk {¤u íku Mðk¼krðf Au. «¼w f]ÃkkÚke rçkÕzh su Mkk{krsf ¼kðLkk Mk{S þfu íkuðk Mkuíkw ÷uLz zuð÷ÃkMkoLkk {kr÷fku ÃkðLk¼kE ¾ºke yLku Lkhuþ¼kE ¼kLkwþk÷eyu MÚk¤ çkíkkðe rLk{koý ÚkLkkh {fkLkLkk Lk{wLkk çkíkkðe, íkuLkku MknÞkuøk MkktÃkzíkkt y÷kÞËwt Wr{ÞkLkøkh ðMkkððkLkwt Lk¬e fÞwO. íku{LkkÚke yÃkkíke Mkøkðzku çkíkkðe ykŠÚkf MknÞkuøk {kxu çkUfðk¤kLkk MknÞkuøkLke hsqykík Úkíkkt y÷kÞËwt yLku Mk{ksLkk fåA fzðk ÃkkxeËkhLkwt

ðÄw yuf økk{ çkLku íkuðwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au. yk Mkqr[ík Lkøkh{kt zuð÷ÃkMko îkhk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkwt {trËh çkktÄe ykÃkðk{kt ykðþu. íkuLkwt ¾kík{wnwíko {u½Ãkhçkkuhe[kLkk huðLÞw Mkhðu Lkt. 222{kt íkk. 306-14Lkk Ã÷kuxLkk {kr÷fku íkÚkk LkSfLke Mk{kòuLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼qËuð ©e {LkMkw ¾ ¼kE òLke îkhk {t r ËhLke ¾kík{wnwíko rðrÄ ÚkÞu÷. yk «Mktøku yufrºkík Mkki Ã÷kux Äkhfku, hMk ÄhkðLkkh MkÇÞku íku{s LkSfLke Mk{kòu{kt økktÄeÄk{ Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. «u{S¼kE ½ku½khe, økwýkíkeíkÃkwhLkk yøkúýe ðehS nhS Yzkýe, {ýe÷k÷ Yzkýe, økku®ðË¼kE Yzkýe, Lkh®Mkn¼kE Yzkýe, {u½Ãkh-çkkuhe[k ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk «{w¾ ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh ({Úk÷), WÃk«{w¾ rnhk÷k÷ Ãkkufkh (Lkkøkðehe), {tºke ©e ðkze÷k÷ rþðS Yzkýe (rðÚkkuý) íkÚkk ÷eøk÷ yuzðkEÍh yLku “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) íku{s yk «kusufxLkku rð[kh hsq fhe y{÷efhý fhðk {kxuLkk {wÏÞ yøkúýe rðÚkkuýLkk ©e þktrík÷k÷ fhMkLk ðkMkkýe íkÚkk fkuLxÙkfxh ©e ðMktík¼kE hk{kýeLke WÃkÂMÚkrík níke.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(15)

“ÃkÄkhku Bnkhu Ëuþ”

400{k “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ytfLkwt rð{ku[Lk yux÷u rMkrØ, MðÃLk Mkw{Lk...

htøke÷k hksMÚkkLkLke LkðkswLke

çkkuhMkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

¼e÷ðkzk ¾kíku {¤e økÞu÷e yr¾÷ hksMÚkkLk MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k : LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk:

yºku íkk. 6-7-2014Lkku rËðMk yLku yk rËðMk rLkr{¥ku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yrðhík 400{k ytfLkwt rð{ku[Lk yux÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh {kxu yuðhuMx Mkh fÞko suðe rðh÷ ½xLkk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 33 ð»koLke MkV¤ Þkºkk yLku 40 MkÇÞkuLkk ÃkwY»kkÚkoÚke [kuÃkkLkeÞkÚke þYykík yLku yksu 60 ÃkusLkk Ë{Ëkh ytfLke ðýÚkt¼e Þkºkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {kxu Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLkk {kLkMk Ãkh MkkuLkuhe yûkhu ftzkhkE økE. yk rðh÷ ½xLkkLku «íÞûk {kýe yu {khk íku{s {khk Ãkrhðkh {kxu yiríknkrMkf ½xLkk Au. r{ºkku ! “ÃkkxeËkh MktËuþ” yuf yuðwt {w¾Ãkºk Au, su{kt 141 MkÇÞku su ykÃkýk ËuþLke Mk{kòu{kt çkLkíke ½xLkkykuLku ËuþLkk ¾qýu ¾qýu ðMkíkk ykÃkýk Ëhuf MkÇÞkuLku rLkMðkÚko¼kðu ÃknkU[kzu Au. yk 141 MkÇÞku yLku íku MkÇÞkuLkk ÃkrhðkhkuLku Ëhuf Mk{ksLkk MkÇÞku MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Úke LÞkÞ Mkr{rík : LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk : ©e «¼wËkMk¼kE «u{S¼kE Ãksðkýe (¼e÷ðkzk), hksMÚkkLk ÍkuLk «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (WËÞÃkw h ), {nk{t º ke : ©e ðeh[t Ë ¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh (òuÄÃkwh), MkÇÞku Mkðo©e : hðS¼kE ¾e{S¼kE ðk÷kýe (WËÞÃkwh) yLku «u{S¼kE Lkkhý¼kE ðkMkkýe (fkuxk).

A.T.I.P.L.

¼e÷ðkzk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðeh[tË¼kE Ãkkufkh, òuÄÃkwh îkhk) økE íkk. 20{e sw÷kEyu ©e yr¾÷ Ãkkufkh (òuÄÃkwh), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : hksMÚkkLk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk rð©k{¼kE {w¤S¼kE hðkýe (sÞÃkwh) yLku Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yºku {¤e níke, ðMkt í k¼kE yhsý¼kE Ëzøkk (fku x k), su{kt hkçkuíkk {wsçkLke fkÞoðkne - økík Mk¼kLke ¾òLk[e : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk¼kE fkÞoðkne LkkUÄ, ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík, Mkkt¾÷k (¼e÷ðkzk), Mkn¾òLk[e : ©e furLÿÞ Mk{ks {ktÚke Ëuðþe¼kE ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk Ãkhçkík¼kE hðkýe rðøku h u çkkË (sÞÃkw h ), MkÇÞku ðõíkkykuyu Mk{ksLke Mkðo©e : hðS¼kE yu f íkk yLku suXk¼kE sçkwðkýe ¼kE[khkLke ¼kðLkk (WËÞÃkwh), WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[khku h ð S ¼ k E hsq fÞko níkk. LkkLkS¼kE Ãkkufkh ðeh[tË¼kE Ãkkufkh ¾e{S¼kE ðk÷kýe çkuXf{kt MkðkoLkw{íku (WËÞÃkwh), «{w¾ {nk{tºke «{w ¾ ÃkËu ©e « u { S ¼ k E LkkLkS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (WËÞÃkwh) Lkkhý¼kE ðkMkkýe (fku x k), feŠík¼kE yLku {nk{tºkeÃkËu ©e ðeh[tË¼kE {kðS¼kE hk{S¼kE Ãkku f kh (WËÞÃkw h ), [t Ë w ¼ kE Ãkku f kh (òu Ä Ãkw h - “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk zkÌkk¼kE ðkMkkýe (ys{uh), økku®ðË¼kE «ríkrLkrÄ)Lke ðhýe fhkE níke. LkðeLk híkLkþe¼kE rËðkýe (ys{uh), ¼e{S¼kE fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. ËuðS¼kE ðu÷kýe (òuÄÃkwh), {økLk¼kE «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh {kðS¼kE Ãkkufkh (òuÄÃkwh), ËuðS¼kE (WËÞÃkwh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : çkkçkw¼kE økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk (sÞÃkwh), økkuÃkk÷¼kE rnhS¼kE ðkMkkýe (¼e÷ðkzk) yLku híkLkþe¼kE ðk½zeÞk (sÞÃkwh), Lkh®Mkn¼kE rnhk¼kE híkLkþe¼kE ðkMkkýe (ys{uh), nhËkMk¼kE ðk½zeÞk (sÞÃkwh) yLku [wLke¼kE {nk{t º ke : ©e ðeh[t Ë ¼kE {kðS¼kE fhMkLk¼kE ðk÷kýe (¼e÷ðkzk).

MALAYSIAN MERANTI

B.B.A.

ÚkÞkt

MLH

Manek Plot, Surevey No. 487/1,

CONTACT :

Mithi Rohar, National Highway,

NAVNEET GOEL

Gandhidham-370 201,

Mobile : 098255 05803

Dist : Kutch, Gujarat.

RAJESH SHARMA

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

navneet.goel@agarwallateak.com

yºku ©e MkktÞhk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke økwshkík íkÚkk fåA ÍkuLkLke fkhkuçkkhe {exªøk íkk. 2-8-14Lkk «¼w «kÚkoLkk yLku rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e [tËw¼kE {LkS Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkÞko níkk. WÃk«{w¾©eyku ËuðS¼kE (òuhkðhLkøkh) íku{s hðS¼kE n¤Ãkkýe (rðMkLkøkh)yu Ãký MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mk{ksLkk {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S ðkMkkýeyu økík {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk ¾òLk[e ©e ðMktík¼kE hk{kýeyu fhu÷. ½ýk ð»kkuo çkkË MkktÞhkðkMke (ÃkkhMkeÞk

RESAK

TEAK

BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) :

kandla@agarwallateak.com

MkktÞhk (Þûk) (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

SAL

DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES

IVORYCOAST EL SALVADOR PANAMA GHANA ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

fw. Lkunk Ãkkufkh ykýtË : yºkuLke ©e økkÞºke xeBçkh (Sxku z eÞk)ðk¤k ©e fkt r ík¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkrËÞkLkkLkk)Lke MkwÃkwºke fw. Lkunkyu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, Gandhidham (Kutch) Gujarat.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãkrhðkh) MkktÞhk økk{ AkuzeLku ÄtÄkÚkuo {wtçkE økÞk níkk. suLku MkktÞhk økk{ ykÔÞu ½ýk ð»kkuo ÚkE økÞk. yu{Lke ºkeS ÃkuZeLkk MktíkkLkkuLku {kËhu ðíkLk òuðkLkwt {Lk ÚkÞwt yLku ÃkkuíkkLkk ðzðkykuLke sL{¼qr{ òuðkLke ÷k÷Mkk òøke yLku [k÷w ð»kuo íkuyku ðzðkykuLkk {kËhu ðíkLk{kt ÃkÄkÞko yLku Mk{ksLke {exªøk{kt ykÔÞk. Mk{ksLke økríkrðrÄ òuELku ¾qçk s ykLktrËík çkLÞk yLku Mk{ks{kt òuzkððk {kxu sýkðíkkt Mk{ksu yu{Lku ¾qçk s «u{Úke ykðfkÞko yLku Mk{ks{kt yu{Lku MÚkkLk ykÃÞw.t økkuÍkheÞkðk¤k ÃkkhMkeÞk ÃkrhðkhLku Ãký Mk{ks{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. ykðíkk ð»kuo MkktÞhk ¾kíku rºkðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k Þkuòþu yLku íku{kt Mkki MkÇÞku Ãkrhðkh MkkÚku nksh hnuþu íkuðtw «{w¾©e íku{s {nk{tºke©eyu sýkÔÞwt. Mk{ks íku{s økk{Lkk rðfkMkLke [[ko rð[khýk çkkË yk¼khrðrÄ Ëu ð S¼kE Lkkfhkýe (òuhkðhLkøkh)yu fhe. ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. çkÃkkuhu {nkykhíke íkÚkk hkºku Mkw©e sÞ©eËeËeLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykðu ÷ . Mk{økú ykÞkusLk{kt zkp. y{]ík¼kE (®n{íkLkøkh) yLku zkp. «u{S¼kE (økktÄeÄk{)Lkku MkkÚkMknfkh {¤e hnu÷.

Mk{ksLkwt økkihð

B.E. (Computer Engr.) ÚkÞk

«ku. rðh÷ Lkxw¼kE ÷ªçkkýe

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

rðþu»k{kt ½ýk MkÇÞku ÃkwAíkk nkuÞ Au fu ík{kuLku ònuhkík {ktÚke fux÷k xfk fr{þLk {¤u Au ? íkku ykÃkýk yk r{ºkkuLku sýkðwt fu y{kuLku fkuEÃký «fkhLkwt fr{þLk {¤íkwt LkÚke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ík{k{ «ríkrLkrÄyku yu f çkeòLkk ÓËÞLku òu z ðkLkk ¼kðÚke «ríkrLkrÄíð fhu Au. Mk{ks {kxu Mk{ksLkk Ãkrhðkh {kxu ftEf fhðwt Au yk ¼kð Ëhuf «ríkrLkrÄyku{kt hnu÷ku Au. y{ku Mkðuo íktºke©eyku íku{s MÚkkÃkf©eykuLkk su Mk{ks {kxuLkk MðÃLkku Au yk MðÃLkLku Mkkfkh fhðk {kxu y{ku òuzkÞu÷k Aeyu. Mk{ks {kxuLkk MðÃLkku íktºke÷u¾ku îkhk òýe þfeyu Aeyu. íkku r{ºkku ykðku 400{k ytfLke yrðhík MkV¤Lku þw¼uåAkyku MkkÚku ðÄkðeyu.

©e MkktÞhk (Þûk) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøkLkku ynuðk÷

KAPUR

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

Fax : (02836) 286237

ykÂí{ÞíkkÚke òuzkÞu÷k nkuÞ íkuðe yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. {kMkLke 10 íkkhe¾Úke økúknf r{ºkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ykíkwhíkkÚke hkn swyu Au. r{ºkku yks y{khe MkV¤íkk yLku y{kYt MkL{kLk Au. Mk{ks{kt yøkkW ÚkÞu÷k fkÞo¢{Lku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðkt[Lk ËhBÞkLk ÷kEð {kýíkk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk Ëhuf MkÇÞkuLku ÚkkÞ Au. yuf LkkLkk økúkr{ý rðMíkkhLke Mk{ks{kt Úkíkk fkÞo¢{Lke Í÷f Ãkwhk Ëuþ{kt MkÇÞLkk {kLkMk Ãkh AðkÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” {w¾ÃkºkLku ô[wt MÚkkLk ykÃkLkkh yuðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[fkuLkku ®MknVk¤ku hnu÷ku Au. ykðk økúknf r{ºkku íku{s Mk{ksLkk MkÇÞkuLkku y{ku ytík:fhýÚke yk¼kh {kLkeyu Aeyu.

r[. ¼kðuþ rËðkýe

«u{Lkøkh-ðzkøkk{ (rs. yhðÕ÷e) : yºkuLkk ©e {økLk¼kE sþk¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke ft[LkçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼kðuþfw{khu nu{[tLÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, Ãkkxý{kt VMxo õ÷kMk MkkÚku B.E. (Computer Engineering) Lke zeøkúe «kÃík fhe økk{, Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku nk÷ M.Sc. (IT)Lkku yÇÞkMk fhe hnu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94276 98304

çkkuhzexªçkkLkk ðíkLke nk÷ rðMkLkøkh ©e{íke yuMk.yuMk. Ãkxu÷ LkqíkLk MkkÞLMk yuLz fku{Mko fku÷us ¾kíku {kE¢ku çkkÞku÷kuS zeÃkkxo{uLx{kt nuz ykuV zeÃkkxo{uLx íku{s «kuVuMkhLke 11 ð»koÚke Mkuðkyku ykÃku Au. íku y ku NETLke ICAR (EÂLzÞLk fkWLMke÷ ykuV he¢wx{uLx çkkuzo íku{s yuøkúefÕ[h MkkELxeMk heMk[o) îkhk zeMku., 2013{kt ÷uðkÞu÷ yuøkúefÕ[h {kE¢ku çkkÞku÷kuS rð»kÞ{kt Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ Au íkËTWÃkhktík GSLET (Gujarat Sate Level Eligibity Test)Lke ÷kEV MkkÞLMk ({kE¢ku çkkÞku÷kuS) rð»kÞ MkkÚku 2011{kt Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au. íku{ýu ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, çkkuhzexªçkk íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 99043 34648

(16) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

{kuxe rðhkýe (fåA) : ©e rðhkýe ¼kðuþ¼kE MkqÞofktík¼kE ÄLkkýe, ©e {kuxe fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ÷¾{þe rð©k{ íkuòýe (y{ËkðkË), ©e ykÞku r sík E»xËu ð ¼økðkLk ©e ßÞtrík¼kE {LkS íkuòýe (hkÞÃkwh), ©e ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËh hsík ßÞtrík h{uþ¼kE hðS¼kE {kLkkýe (çkUø÷kuh), {nkuíMkð ¼ÔÞ yLku MkV¤íkkÃkqðfo rLkŠðÎLku ©e «¼wËkMk {w¤S rËðkýe (çkUø÷kuh), ©e MktÃkLLk ÚkÞku níkku. ykÞkusLk Mkr{rík íku{s fhMkLk¼kE rð©k{¼kE yr¾Þkýe ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ (çkUø÷kuh), ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S Mktf÷Lk fíkko : ©e MkqÞofktík¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkkýe • fLðeLkh©e, «[kh «Mkkh Mkr{rík, hsík ßÞtrík {nkuíMkð, 2014 îkhk) ©e yçkS¼kE rð©k{¼kE fkLkkýeLke {kLkkýe (ðMkE) rðøkuhuLku {t[ Ãkh MÚkkLk yæÞûkíkk{kt íkk. 12-8-14Úke íkk. 16-8-14 MkwÄe ÞkuòÞu÷ hsík ßÞtrík {nkuíMkð {ýe¼kE ¼kýS¼kE Mkku{SÞkýe (rºkr[) (5) økýÃkríkLku ¾uMk ÃknuhkððkLkku [zkðku økúnýÃk fhkðkÞwt níkwt. «Mktøku çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ íku{s MÚkkrLkf Mk{ksLke çknku¤e MktÏÞkLke nksheÚke : Yk. 25,000/- ©e ¾uíkk¼kE {kÄkýe, økwshkík xeBçkh {kxo, ELËkuh (6) íÞkhçkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkkt 113 íkusMðe íkkh÷kykuLkwt rþûký íkÚkk h{íkøk{ík {nkuíMkð rËÃke WXâku níkku. Mk{Mík ¿kkríksLkkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke ykÃku÷ MknÞkuøkLku nLkw{kLkSLku ¾uMk ÃknuhkððkLkku [zkðku : Yk. 30,000/- ©e rþðËkMk ÷k÷S ¾uíkkýe ûkuºku Wíf]»x Ëu¾kð fhðk çkË÷ {ku{uLxku íkÚkk «{kýÃkºk ykÃkeLku çknw{kLk fhðk{kt fkhýu yk {kuxku {nkuíMkð MkV¤íkkLku ðÞkuo níkku. MÚkkrLkf ðMkíkk fkÞofhku, Þwðfku, (hkt[e-fku÷f¥kk) (7) ÄòÃkqsLkLkku [zkðku : Yk. 1,30,000/- ©e hk{ Mkkì {e÷, ykÔÞwt níkwt, su{kt (1) zkp. ©efkLík MkqÞofktík¼kE ÄLkkýeyu MÚkkrLkf Mk{ksLkkt Mkki {rn÷kykuLkku yk {nkuíMkðLku ¼ÔÞ yLku MkV¤ çkLkkððk{kt þkherhf ©{ËkLkLkwt Lku÷{tøk÷k (8) Þ¿k{kt çkuMkðkLkku [zkðku : Yk. 1,00,000/- ©e hk{ ¼hkuMku. Þ¿kLkk «Úk{ zkpfxh (MBBS) Úkðk çkË÷. (2) ©e rËLkuþ¼kE {økLk¼kE Lkkfhkýeyu ¾qçk s {níðLkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt. rðrðÄ Mkr{ríkyku íkÚkk yuLkk fLðeLkh©eykuLke MknkÞf Þs{kLkku Mkðo ©e • «u{S LkkLkS ¼kðkýe ([uLLki), • þtfh rðsÞ Mkkì Mkkihk»xÙLke hýS xÙkuVe xe{Lke xe-20 xe{{kt ÃkMktËøke Úkðk çkË÷. {e÷ (rºkr[) • Lke÷ftX Mkkì {e÷ (hkÞÃkwh) • ©e hk{ ¼hkuMku. (9) ykhíkeLkk Þs{kLkku Lkk{kð÷e Lke[u {wsçk Au. MxuþLk WÃkh çkehks{kLk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku íkusMðe AkºkkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt (1) Mkðkuoå[ Mkr{rík : ©e yçkS¼kE rð©k{¼kE fkLkkýe (2) ¼tzku¤ Mkr{rík Mkðo©e : • nhSÞkýe Ãkrhðkh, fkuÕnkÃkwh • Lkkhký Ãkwtò {kLkkýe, hkÞÃkwh • yçkS ykÔÞwt níkwt. ©e{íke rËþkçkuLk yÕfuþ fkLkkýe íkÚkk zkp. ©efkLík MkqÞofktík¼kE : ©e hk{S¼kE fh{þe¼kE Lkkfhkýe (3) «[kh-«Mkkh Mkr{rík : ©e MkqÞofktík¼kE rð©k{ fkLkkýe, Lkðe {wtçkE • hk{S ¾uíkk ðk÷SÞkýe, rðhkýe {kuxe-Mku÷ðkMk • ÄLkkýeyu rþûký rðþu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku ykÃÞk níkk. ©e nhe¼kE fu. çkkÚkkýe ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkkýe (4) Mxus Mkt[k÷Lk Mkr{rík : ©e [tËw¼kE fhMkLk¼kE rËðkýe {kðS ntMkhks fkLkkýe, rðhkýe {kuxe. (10) ¼økðkLkLkk {wÏÞ ¼kuøkLkku [zkðku : (ELËkuh)yu rþûký ûkuºk rðþu {krníke ykÃke níke. yk¼khrðrÄ zkp. rËÃkf¼kE (5) fkÞko÷Þ Mkr{rík : ©e ®n{ík¼kE Sðhks¼kE Mkku{SÞkýe (6) Mðkøkík Mkr{rík Yk. 1,05,000/- ©e ðk÷S rþðøký {w¾e (çkUø÷kuh) (11) Mk¼k {tzÃk{kt sðkLkku ¾e{kýe îkhk fhðk{kt ykðe níke. MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{ çkkË MkíÞ þkuÄf : ©e nhe¼kE fhMkLk¼kE çkkÚkkýe (7) hMkkuzk yLku ¾heË Mkr{rík : ©e {kðS¼kE {wÏÞ «ðuþîkhLkk Ëkíkk©eyku : • rþðøký {LkS çkkÚkkýe (¼wðLkuïh) • rs¿kkMkk Mk¼k - Mkwhík îkhk ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk fkÞo¢{ rðrðÄ «Þkuøkku fheLku ytÄ©Øk ðMíkk¼kE Yzkýe yLku ©e ntMkhks¼kE «u{S¼kE rËðkýe (8) Mxus ÔÞðMÚkk Mkr{rík zuð÷kuÃk{uLx (rºkr[) (12) MkkVk ÃknuhkðLkkh Ëkíkk©e : (þku¼kÞkºkk ð¾íku) ~Þk{ íkÚkk ¼wðkyku îkhk nkÚk [k÷kfe fheLku ÷kufkuLku fuðe heíku Auíkhðk{kt ykðu Au yuLkku : ©e þktrík¼kE «u{S¼kE Lkkfhkýe (9) þku¼kÞkºkk Mkr{rík : ©e ¼hík¼kE EBÃkuûk (rºkr[) (13) MkhMðíke MkL{kLk (MÚkkrLkf Mk{ks)Lkk {ku{uLxkuLkk Ëkíkk©e : ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. MkíÞ þkuÄf Mk¼k - MkwhíkLkk ©e ¼ðkLk¼kEyu ÷kufkuLku ytÄ©ØkÚke Sðhks¼kE Mkku{SÞkýe (10) ¼kusLk ÔÞðMÚkk Mkr{rík : ©e Mkwhuþ¼kE Eïh¼kE Yk. 80,000/- LkkøkS xeBçkh, çkUø÷kuh (14) Mxus WÃkh rËðMk/hkºkeLkk fkÞo¢{kuLkk Ëqh hnuðkLke rðLktíke fhe níke yLku sLkòøk]rík WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. fkLkSÞkýe (11) rLkÞkýe ¼ux rðíkhý Mkr{rík : ©e «¼wËkMk¼kE {w¤S¼kE rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk©eyku : • MkíÞ þkuÄf Mk¼k Mkwhík îkhk ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk íkk. 13-8-2014, çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu fkLkkýe, (12) ykðkMk ÔÞðMÚkk Mkr{rík : ©e h{ýef¼kE rð©k{¼kE Mkku{SÞkýe fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©e sÞ ÷û{e xeBçkh, Lku÷{tøk÷k • MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (MÚkkrLkf (13) {tzÃk ÷kEx zufkuhuþLk Mkr{rík : ©e [tËw¼kE {LkS¼kE Ãkk[kýe (14) ykhkuøÞ f÷kfkhku)Lkk Ëkíkk©e Mð. híkLkþe ¾e{S ¾uíkkýe Ãkrhðkh, {wtçkE • LkkxfLkk MkkÄw-MktíkkuLkk Mkk{iÞk íkÚkk þku¼kÞkºkk : Mkðkhu 8-00 f÷kfu rðhkýe {kuxe økk{Úke 1 rf.{e. Ëqh fkuxzk (s.) hkuz Mkr{rík Mkðo©e : zkp. ©efktík¼kE MkqÞofktík¼kE ÄLkkýe, zkp. hrMkf¼kE ÷û{ý¼kE Ëkíkk ©e s÷hk{ xeBçkh zeÃkku, ¼wðLkuïh • MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (çknkhøkk{Lke Äku¤w yLku zkp. {LkMkw¾¼kE ðMíkk¼kE Ãkk[kýe, (15) Ãkkýe Mkr{rík : ©e ßÞtrík¼kE Mk{ksLkk f÷kfkhku)Lkk Ëkíkk ©e ðk÷S rþðøký {w¾e (çkUø÷kuh) • ðíko{kLk Mkk{krsf WÃkh fçkeh yk©{Úke þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkki «Úk{ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, Þs{kLkku, ykÞkusLk ¼e{S¼kE rËðkýe (16) Mkwþku¼Lk Mkr{rík: ©e Mkr{rík, rðrðÄ Mkr{ríkLkkt fLðeLkh©eyku, fkÂLík¼kE ËuðS¼kE ðkzeÞk (17) MkVkE Ëkíkk©eykuLku MkkVk íkÚkk ¾uMk Äkhý fhkÔÞk Mkr{rík : ©e Eïh¼kE Sðhks¼kE Mkku{SÞkýe níkk. MkkÄw-MktíkkuLkk Mkk{iÞk fÞko ÃkAe hÚk WÃkh (18) Mkwhûkk Mkr{rík : ©e Lkkhký¼kE suXk¼kE rçkhks{kLk fhkðLkeu MkkÚku ËkíkkykuLku ½kuzk WÃkh çkkÚkkýe (19) xÙkLMkÃkkuxo yLku ÃkkfeOøk Mkr{rík : çkuMkkzeLku çkuLz ÃkkxeoLkk MkÚkðkhu þku¼kÞkºkkLkwt ©e økkuhÄLk¼kE {kðS¼kE Yzkýe, (20) «MÚkkLk fhkðkÞwt níkwt, hMíkk{kt ¼sLk-feíkoLk MðÞtMkuðf Mkr{rík : ©e «rðý¼kE yçkS¼kE íkÚkk Lk]íÞÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLÞwt níkwt, rËðkýe yLku ©e{íke rðßÞkçkuLk ð]s÷k÷¼kE þku¼kÞkºkk çkMk MxuþLk ÃkkMkuLkk nLkw{kLk {trËhÚke Ak¼iÞk (21) ÄkŠ{f Mkr{rík : ©e ¾e{S¼kE LkqíkLk ÷û{eLkkhkÞý {trËhÚke ÚkELku Mk¼k fkLkS¼kE rËðkýe (22) ð]ûkkhkuÃký Mkr{rík : {tzÃk{kt ÃknkU[e níke yLku íÞkt Mk{kÃkLk fhðk{kt ©e h{uþ¼kE ËuðS¼kE Ãkhçkíkkýe (23) ykÔÞwt níkwt. fkuBÃÞwxh Mkr{rík : ©e rðÃkw÷¼kE rnhk÷k÷¼kE þku¼kÞkºkk çkkË {wÏÞ Mk¼k {tzÃk{kt Mxus çkkÚkkýe yLku ©e Ëuð[tË¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh WÃkh MkkÄw-MktíkkuLku ÞkuøÞ ykMkLk ykÃkeLku (24) Lkkýkt f÷ufþLk Mkr{rík Mkðo©e: [tËw¼kE Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkÚkk yøkúýeyku îkhk þk÷ {LkS¼kE Mkku{SÞkýe, [tËw¼kE ÷k÷S¼kE ykuZkzeLku íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkkufkh, ðk÷S¼kE Ëuðþe¼kE fkLkkýe yLku ÃkkLk{qŠík ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðk÷S¼kE yhsý¼kE {w¾e. Mðkøkík «ð[Lk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe íkk. 12-8-2014Lkk {tøk¤ðkh, îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk¼k Mkt[k÷Lk ©e Mkðkhu 9-00 f÷kfu [tËw¼kE fhMkLk {w¾e (çkUø÷kuh), ßÞtrík÷k÷ íkk. 12-8-14Lkk hkus MkðkhLkk rðhkýe {kuxe rð©k{ íkuòýe (y{ËkðkË)yu fÞwO níkwt. yk økk{Lkk LkkhkÞý «ðuþîkh íkÚkk yuLku Mkt÷øLk fkÞo¢{{kt Lke[u {wsçkLkk MkkÄw-Mktíkku WÃkÂMÚkík nLkw{kLkSLkk {trËhLkwt Ëkíkk©eykuLkk ðhËT nMíku hÌkk níkk. ÄkŠ{f rðrÄÃkqðof WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, {ntík ©e MkuðkËkMk çkkÃkw - fçkeh yk©{, rðhkýe {kuxe • {ntík ©e þktríkËkMk Mk{MÞk ytøku rð[kh økku»XeLkk Ëkíkk ©e rþðøký {LkS çkkÚkkýe (¼wðLkuïh) (15) ÄkŠ{f rðrÄ LkqíkLk {trËhLkk Ãkqòhe ©e f{÷uþ¼kE hkð÷ îkhk fhkððk{kt ykðe xe.ðe. íkÚkk ELxhLkux WÃkh ykuLk÷kELk fkÞo¢{Lkk «MkkhýLkk Ëkíkk©e : Yk. 61,000/ çkkÃkw - hk{ {trËh, rðhkýe {kuxe • {ntík ©e søkSðLkËkMk çkkÃkw - çkeçkh níke. LkkhkÞý «ðuþîkhLkk Ëkíkk©eyku Lke[u {wsçk níkk. (1) Mð. híkLkþe Ãk[ký - ©e hk{ ¼hkuMku (16) y÷øk y÷øk rËðMkLkk íkÚkk y÷øk y÷øk xkE{Lkk Mk{qn yk©{, çkeçkh • {ntík ©e {kunLkËkMk çkkÃkw - [iíkLÞ MðYÃk yk©, hk{uïh{kLkkýe, n. ÃkwY»kku¥k{ hk{S {kLkkýe (ðMkE-{wtçkE) (2) Mð. ÄLkS Lkkhý ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku (íkk. 12-8-14 Úke 17-8-14) : • ©e fktrík¼kE fhMkLk {kLkkýe Lk¾ºkkýk • ©e ËÞkhk{ ¼økík - {kðSçkkÃkk ¼økík yk©{, LkkLke yh÷ • ©e fkLkSÞkýe, n. LkkLkk÷k÷ ÄLkS fkLkSÞkýe (økkuðk). ({wtçkE) • Mð.©e nhS¼kE yhsý¼kE fkLkSÞkýe Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe) ¼híkËkMkS - Eïh hk{S yk©{, ðktZkÞ • ©e {nuþËkMkS - fçkeh yk©{, nLkw{kLk {trËhLkk Ëkíkk©eyku : (1) y.Mkki. øktøkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ {kLkkýe (ðMkE- • {kLkkýe Ãkrhðkh • LkkÞkýe Ãkrhðkh, n. ÷k÷S¼kE {u½S¼kE LkkÞkýe (çkUø÷kuh) rðhkýe {kuxe. {wtçkE) (2) y.Mkki. ¼økðíkeçkuLk LkkLkk÷k÷ fkLkSÞkýe (økkuðk). WÃkhkuõík MkkÄw-Mktíkkuyu ÄkŠ{f WÃkËuþ ykÃÞku níkku yLku yk {nkuíMkðLke íkÚkk {økLk¼kE hk{S LkkÞkýe (rðhkýe {kuxe) • y{]ík¼kE «u{S ¾uíkkýe «ðuþîkhk íkÚkk nLkw{kLk {trËhLkk WËT½kxLk çkkË • «ðuþîkhLke çkkswLke søÞk{kt (y{ËkðkË) n. økeheþ¼kE • rð©k{ fhMkLk ¼økík (Äw÷eÞk) n. zkÞk¼kE • ¼khku¼kh «þtMkk fheLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. yk¼khrðrÄ ©e hk{S¼kE íkÚkk yLÞ søÞkyu 500 sux÷kt hkuÃkkykuLkwt ËkíkkykuLkkt nMíku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt y{]ík¼kE «u{S ¾uíkkýe (y{ËkðkË) n. økeheþ¼kE • {ýe÷k÷ ¼e{S çkkÚkkýe fh{þe Lkkfhkýeyu fhe níke yLku yk {nkuíMkð{kt ÃkÄkheLku þku¼k{kt yr¼ð]rØ ykðu÷. • ð]ûkkhkuÃký çkkË {wÏÞ Mk¼k {tzÃk{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE (çkUø÷kuh) • Mð. ÃkwhçkkE Lkkhý ¾uíkk¼kE fkLkSÞkýe Ãkrhðkh, LkkøkÃkwh, fwBnkhe, fhðk çkË÷ Mkðuo MktíkkuLkku Mk{ks ðíke ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLÞku níkku. rð©k{ fkLkkýeLke yæÞûkíkk{kt ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk ÃkwhkíkLk {trËhLku 85 ð»ko Ãkwhk økkuðk íkÚkk fku÷f¥kk • ¼kýS ÷Äk Mkku{SÞkýe (rðhkýe {kuxe) • ðk÷S rþðøký íkk. 13-8-2014, çkwÄðkh, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Úkíkk nkuE, yuLke ÞkËøkeheYÃku 85 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLkkt 22 ðze÷ku íkÚkk {kíkkykuLkwt {w¾e (çkUø÷kuh) • sÞ ÷û{e xeBçkh (Lku÷{tøk÷k) þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku ðze÷ ðtËLkk fheLku yuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkeò Ëkíkk©eykuyu Ãký ËkLkLke Mkhðkýe ðnuðzkðe níke, su{kt ðíko{kLk Mkk{krsf Mk{MÞk ytøku rð[kh økkurc : • ðze÷kuLkwt MkL{kLk çkkË økk{Lke Ãkhýu÷e íkÚkk fwtðkhe 4000 sux÷e rLkÞkýeykuLku (1) ykh.yku. Ã÷kLx íkÚkk ðkìxh fw÷hLkk Ëkíkk©e Mð. ÷Äk¼kE rð©k{ Mkku{SÞkýe Mkki «Úk{ yk fkÞo¢{Lkk rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk ©e rþðøký {LkS çkkÚkkýe 16 Lkw¾Lke Ãkkt¾ze ËeX rLkÞkýeykuLke «ríkrLkrÄ íkhefu 16 rLkÞkýeykuLkwt MkL{kLk Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe) (2) {nkuíMkð ËhBÞkLk {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk©e Mð. ©e (¼wðLkuïh) Ãkrhðkh îkhk rËÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt fheLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. • yk «Mktøku swËk swËk ðfíkkykuyu «MktøkLku yLkwYÃk Lkkhý ¾uíkk Mkku{SÞkýe Ãkrhðkh (niÿkçkkË) (3) çkk÷kS xeBçkh {kxo (økktÄeÄk{) ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkwt hMk«Ë þi÷e{kt Mkt[k÷Lk ©e þtfh¼kE yu[. ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ ykÃÞk níkk. ðze÷kuyu íkÚkk rLkÞkýeykuyu ÓËÞÃkqðof ykþeðkoË n. nhuþ¼kE {kðS fkLkkýe (økktÄeÄk{) fkLkkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË zkp. þktrík÷k÷ yu{. MkU½kýe ykÃÞk, yu «íÞu yu{Lkku Mk{ks íkhVÚke yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku. (Lk¾ºkkýk) îkhk r÷r¾ík ºký Lkkrxfkuyku (1) MkøkÃký Mk{MÞk (2) ¼køkuzw íkk. 12-8-2014 {tøk¤ðkh, hkºku 9-00 f÷kfu (3) ¼køkuzw ÷øLk-2 íkÚkk ©e hrík÷k÷ {LkS Ãkkufkh, ðkÕfk (W{k íkk. 12-8-2014 {tøk¤ðkh, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk fkÞo¢{ : ÷øLk ËÃko ý Lkk íktºke©e) r÷r¾ík ÷½w Lkkrxfk ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk íkÚkk {k Wr{Þk økúwÃk Mkk{krsf Mk¼k yLku [zkðk : Mkki «Úk{ MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©e sÞ - ¼kuÃkk÷ îkhk ÷½w Lkkrxfk “®sËøke Sðe òýeyu” rðøkuhuLkwt f÷kfkhku îkhk Mkk{krsf Mk¼k{kt fkÞo¢{kuLkkt rðrðÄ [zkðkyku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk¼kLkwt ÷û{e xeBçkh, çkUø÷kuh n. LktË÷k÷ {kðS y¾eÞkýe ÃkrhðkhLkk nMíku rËÃk «køkxâ ¾qçk s Mkkhe heíku yr¼LkÞ îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ðíko{kLk Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e hk{SÞkýe fh{þe Lkkfhkýeyu fÞwO níkwt. fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkk{krsf Mk{MÞkyku ytøku ©e [tËw¼kE fu. {w¾e (rËðkýe) (çkUø÷kuh), ©e [zkðkyku Lke[u {wsçk ÷uðk{kt ykÔÞk. zkp. rËÃkf ðe. ¾e{kýe íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e ÄLkMkw¾ ze. Lkh®Mkøkkýeyu ®n{ík¼kE híkLkþe ¾uíkkýe ({wtçkE) íkÚkk zkp. þktrík÷k÷ yu{. MkU½kýeyu (1) þku¼kÞkºkk ð¾íku rðsÞhÚk{kt çkuMkðk {kxuLkku [zkðku : Yk. 1,11,111/- fÞwO níkwt. Mkki «Úk{ Mxus WÃkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE ðe. fkLkkýe, {nk{tºke ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. ºký ÷½w LkkrxfkykuLkkt ÷u¾f zkp. þktrík÷k÷ ©e þt¼w¼kE [tËw¼kE ½ku½khe ({wtçkE) (2) ½kuzk WÃkh çkuMkðkLkku [zkðku : ©e ®n{ík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE yçkS yu{. MkU½kýeLkwt Wíf]»ý Lkkrxfkyku ykÃkðk çkË÷ Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e • Yk. 1,11,000/- xe.Ãke.yuMk. íkkr{÷Lkkzw n. {ýe¼kE ¼kýS Mkku{SÞkýe rËðkýe, {nk{tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE ËuðS Lkh®Mkøkkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe îkhk {ku{uLxku ykÃkeLku çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt (rºkr[) • Yk. 1,01,000/- ©e ÄLkS fhMkLk Mkku{SÞkýe (ÃkýMkkuhk) rðßÞkçkuLk ð]s÷k÷ Ak¼iÞk, {nk{tºke ©e {ýeçkuLk þktrík÷k÷ Ãkk[kýe, ©e nhe¼kE níkwt. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe îkhk fhðk{kt (3) çkuLzðkòtLkku [zkðku : Yk. 25,000/- ©e hk{ Mkkì {e÷, Lku÷{tøk÷k fhMkLk çkkÚkkýe (ELËkuh), ©e þtfh¼kE yu[. fkLkkýe (Ãkkýe ÃkwhðXk EsLkuh©e), ykðe níke. (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 17 WÃkh) (4) ¼økðkLkLkk ðk½kLkku [zkðku : Yk. 51,000/- xe.Ãke.yuMk. íkkr{÷Lkkzw n. íkk. Ãkt[kÞík «{w¾ ©e ¼hík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe, LkkÞçk {k{÷íkËkh ©e

fåA{kt rðhkýe {kuxe ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð rLkŠðÎLku MktÃkLLk ÚkÞku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

34 ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkku hsÞík ßÞtrík {nkuíMkð... íkk. 14-8-2014, økwYðkh, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k (furLÿÞ Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾ku îkhk) (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 16 WÃkhÚke [k÷w) furLÿÞ Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhku íkÚkk yøkúýeyku ÃkÄkhíkk «ðuþîkh íkk. 13-8-2014, çkwÄðkh, hkºku 8-30 f÷kfu MÚkkrLkf ÃkkMku fw{krhfkyku îkhk fw{fw{ rík÷f fheLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. furLÿÞ Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{: Mk{ksLkk «{w¾©e íkÚkk nkuÆuËkhku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾©e íkÚkk nkuÆuËkhku, Mkki «Úk{ yk fkÞo¢{Lkk rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk ©e ®n{ík¼kE híkLkþe ¾uíkkýe ({wtçkE)yu rËÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {wfÞku níkku. rËÃk «køkxâ ð¾íku Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku hÌkk níkk. yk «Mktøku Mkðo ©e h{uþ¼kE ðk½zeÞk (çkUø÷kuh), «u{S¼kE fuMkhkýe (Lkðe {wtçkE), fu.fu. Ãkxu÷ (çkUø÷kuh), furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk LkðrLkðkor[ík «{w¾ rLkíkeLk¼kE hðS ÷ªçkkýe (nkuMkwh) íkÚkk Ãkqðo «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýe íkÚkk Ãkqðo «{w¾ ©e økkihktøk¼kE ÄLkkýe (fzkuËhk) íkÚkk Ãkqðo {nk{tºke ©e nhuþ¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e) rðøkuhu yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt rðrðÄ Lk]íÞ-hkMk økhçkk, yuf ÃkkrºkÞ yr¼LkÞ íkÚkk ÷½w Lkkrxfkyku (1) MkkMkw s{kELkku {exku Í½zku (2) ÷øku hÌkku økwsw¼kE rðøkuhuLkwt «Míkwríkfhý ¾qçk s MkwtËh heíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkk f÷kfkhkuLke f÷kLke fËh fheLku Ëkíkkykuyu hkufz ELkk{Lke Mkhðkýe ðnuðzkðe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ {nu{kLkku íkÚkk Mkk{krsf yøkúýeykuyu íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu yk {nkuíMkð çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fheLku yr¼LktËLk íkÚkk þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE yçkS rËðkýeLke ykøkuðkLke nuX¤ ©e{íke S¿kkçkuLk hksuþ¼kE MkU½kýe, ©e{íke ËûkkçkuLk yÕÃkufþ¼kE fkLkkýe íkÚkk ©e ©uÞktMk nhS¼kE fkLkkýeyu ¾qçk s MkwtËh heíku fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE Lkh®Mkøkkýeyu fhe níke.

íkk. 14-8-2014, økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu Ä{oMk¼k ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿ MktMÚkkLk Ëuþ÷Ãkh, ðktZkÞLkk Mktíkku, WÃk«{w¾©e íkÚkk nkuÆuËkhku : MktíkkuLkwt ykøk{Lk Úkíkkt «ðuþîkh ÃkkMku fw{krhfkyku îkhk fw{fw{ rík÷f fheLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk MÚkkrLkf yøkúýeyku îkhk ÃkÄkhu÷ Mktíkku íkÚkk MktMfkhÄk{Lkkt nkuÆuËkhkuLkwt Mðkøkík fheLku {t[ WÃkh MÚkkLk ykÃÞwt níkwt. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe, ©e hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe,

{kðS¼kE ðMíkk Yzkýe íkÚkk ntMkhks¼kE Äku¤w («{w¾©e, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ) ‘W{k ËÃkoý’Lkk íktºke ©e hrík÷k÷ {LkS Ãkkufkh íkÚkk ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýe rðøkuhuyu rËÃk «køkxâ fÞwO níkwt. ©e þt¼w¼kE [tËw¼kE ½ku½khe ({wtçkE) îkhk &÷kufkuLkwt ÃkXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mðk{e ð]tËkðLk rðnkhe þkMºke, rLk÷{ {nkhks, ntMkhks¼kE Äku¤w, øktøkkhk{¼kE hk{kýe, çkkçkw¼kE [kuÃkzk (SÞkÃkh), hrík÷k÷ yu{. Ãkkufkh, fÕÞkýS Ak¼iÞk (çkeËzk) íkÚkk rfþkuh¼kE MkU½kýeLkwt Mðkøkík yLkw¢{u Mkðo ©e yçkS¼kE fkLkkýe, hk{S¼kE Lkkfhkýe, {ýe÷k÷ ÷Äk Mkku{SÞkýe, ntMkhks¼kE «u{S {w¾e, ¼kýS híkLkþe {kLkkýe (ðMkE), ðk÷S yçkS ðkøkkýe (LkkøkÃkwh) íkÚkk ntMkhks f[hk¼kE {w¾e (rðþk¾kÃkèLk{) îkhk þk÷ íkÚkk Vw÷nkh ÃknuhkðeLku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mðkøkík «ð[Lk fhíkk Mk{ksLkkt «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu rðhkýe {kuxe økk{ yu ¢ktríkfkheykuLkwt økk{ Au. yk økk{{ktÚke s fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLku {køkoËþoLk {¤u Au. rðhkýe {kuxe økk{Lkk Mk{ks MkuðkLkk ¼u¾ÄkheykuLkku xqtf{kt Ãkrh[Þ Lke[u {wsçk Au. Mð. ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe (rðhkýe {kuxe), ykã MkwÄkhf yLku fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLku òøk]ík fhLkkh ykÄwrLkf ¼økehÚke. • Mð. ©e híkLkþe ¾e{S ¾uíkkýe (rËðkýe) (rðhkýe {kuxe) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «¾h Mk{ks MkwÄkhf, MktøkXf, f{oðeh, Ä{koí{k yLku ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk «ýuíkk. • Mð. ©e LkkhkÞý rþðS Lkkfhkýe (rðhkýe {kuxe) Mk{ks MkwÄkhf, Ëe½oáük yLku Mk{ksLke rðfkMk þe÷íkkLkkt yøkúýe íkÚkk rþûký «[kh íkÚkk Mk{ksðkzeLke s{eLk MktÃkkËLkLkkt {wÏÞ «ýuíkk. • Mð. ©e rþðËkMk fkLkS Mkku{SÞkýe (rðhkýe {kuxe), yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çktÄkhýeÞ «Úk{ «{w¾©e, Mk{ks rðfkMk yLku rþûký ûkuºkLkkt ¼u¾Äkhe Mkuðf. • Mð. fhMkLk rþðËkMk {w¾e (rËðkýe) (rðhkýe {kuxe), fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, rðhkýe {kuxeLkkt çktÄkhýeÞ, «Úk{ «{w¾©e, rðhkýe {kuxe Mk{ksLkk yufefhýLkk íkÚkk MkLkkíkLk Ä{oLke òøk]ríkLkk «ýuíkk. su òøk]ríkLke {þk÷ yk økk{{ktÚke s «økxu Au. yk WÃkhktík Mkðo ©e ntMkhks¼kE Äku¤w, hrík÷k÷ {LkS Ãkkufkh, rLk÷{ {nkhks íkÚkk Mðk{e ðe.ðe. þkMºkeyu «MktøkLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkkt ðfíkÔÞku ykÃÞk níkk. yk¼khrðrÄ ©e hk{S¼kE Lkkfhkýeyu fhe níke yLku Mkðuo Mktíkku íkÚkk MktMfkhÄk{Lkk yøkúýeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾©e íkÚkk nkuÆuËkhkuLkwt Mðkøkík fheLku Mxus WÃkh MÚkkLk økúný fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. Lke[u {wsçkLkk yøkúýeykuLkwt þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kLkwt ©e yçkS¼kE fkLkkýe îkhk, ©e ntMkhks¼kE Äku¤wLkwt ©e ®n{ík¼kE ¾uíkkýe îkhk ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýeLkwt ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe îkhk ©e nhMkw¾¼kE hk{kýeLkwt ©e «rðý¼kE yçkS rËðkýe îkhk ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLkwt ©e{íke rðßÞkçkuLk Ak¼iÞk îkhk ©e økhðk MkknuçkLkwt ©e þtfh¼kE fkLkkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «Mktøk Ãkrh[Þ ©e hk{S¼kE Lkkfhkýeyu ykÃÞku níkku. ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu rðhkýe {kuxe økk{yu {køkoËþof økk{ Au. yk økk{Lku ykÃkýe ¿kkríkLku {køkoËþoLk ykÃkðkLkku yrÄfkh Au yuðwt sýkÔÞwt níkwt. ©e þtfh¼kE fkLkkýeyu Ãkkýe ÃkwhðXk rðþu {krníke íkÚkk ÃkkýeLkwt {n¥ð íkÚkk ðhMkkËe ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðk rðþu {krníke ykÃke níke. ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu Mk{ksLkk rðfkMk {kxu ELVkMxÙf[h sYhe Au. yu rðþu {krníke ykÃke níke. ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu «kMktrøkf «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku ©e {kðS¼kE ðMíkk¼kE YzkýeLkwt {ku{uLxku ykÃkeLku rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. furLÿÞ ÃkkxeËkh Mk{ks, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ, MktMfkhÄk{, Ëuþ÷Ãkh, rðhkýe {kuxe Mk{ks rðøkuhu MktMÚkkyku{kt yu{ýu ykÃku÷k ÞkuøkËkLk íkÚkk rLkMðkÚko MkuðkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. WÃkhkuõík fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e [tËw¼kE fhMkLk {w¾e, ®n{ík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe íkÚkk ðMktík¼kE {kðS fkLkSÞkýeyu fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk Ãkqðo rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk fåA f÷ufxh ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Ãkrù{ fåA LkkÞçk f÷ufxh ©e rþík÷çkuLk Ãkxu÷Lkwt ykøk{Lk Úkíkk ¾qçk s W{¤fkÚke yu{Lkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku yu{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e {nuLÿ¼kELkwt MkL{kLk ©e yçkS¼kE fkLkkýe íkÚkk ©e ®n{ík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe îkhk, ©e rþík÷çkuLkLkwt MkL{kLk {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e rðßÞkçkuLk ðe. Ak¼iÞk íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e {ýeçkuLk yuMk. Ãkk[kýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåA f÷ufxh íkÚkk LkkÞçk f÷ufxhLku

yk «Mktøk{kt ÷E ykððk {kxu Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýeLkku rðþu»k yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku. yu{ýu yk «MktøkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku EríknkMk íkÚkk rðfkMkLke {krníke ©e ®n{ík¼kE híkLkþe ¾uíkkýe ({wtçkE)yu rðMíkkhÃkqðof ykÃke níke. f÷ufxh ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt Ãkkuíku fzðk ÃkkxeËkhLkku s rËfhku Au yLku yk ¿kkrík{kt sL{ ÚkÞku yu çkË÷ ÃkkuíkkLku økkihð Au yuðwt fÌkwt níkwt. ykÃkýe ¿kkríkLkwt su MktøkXLk Au yuðwt çkeS fkuEÃký ¿kkríkLkwt LkÚke yux÷u ykÃkýk{kt yufíkk yLku MktøkXLk s¤ðkE hnu yuðe þe¾ ykÃke níke. yk «Mktøku fåA heSÞLk ÞwðkMkt½Lkk Lkð rLkðko[eík «{w¾ ©e þi÷u»k¼kE Ãkkufkhu økktÄeÄk{{kt LkSfLkk Mk{Þ{kt rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh Au. yu{kt Ëhuf ¿kkríksLkkuyu ¼køk ÷uðk {kxuLkwt yknTðkLk fÞwO níkwt. yk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e þtfh¼kE fkLkkýe íkÚkk yk¼khrðrÄ ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu fhe níke.

íkk. 14-8-2014, økwYðkh, hkºku 9-00 f÷kfu Lkkxf “{khwt ½h {khku MktMkkh”

yk fkÞo¢{Lkk rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk ©e {LkS ËuðS rËðkýe Ãkrhðkh (¼wðLkuïh) hÌkk níkk. yu{Lkk nMíku rËÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. y{ËkðkËLke Lkkxf ftÃkLke îkhk Lkkxf “{khwt ½h {khku MktMkkh” ¾qçk s MkwtËh heíku hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkk. 15-8-2014, þw¢ðkh, Mkðkhu 7-00 f÷kfu Þ¿k, ÄòÃkqsLk (LkqíkLk {trËh){kt hðkze :

LkqíkLk {trËhLkk Ãkxktøký{kt MkðkhLkk Ãkrðºk yLku ¾wþLkw{k ðkíkkðhý ðå[u ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkk Ãkqòhe ©e f{÷uþ¼kE hkð÷ îkhk Þ¿k fhkððk{kt ykÔÞku níkku. Þ¿k{kt çkuMkLkkhk {wÏÞ Þs{kLk íkÚkk MknkÞf Þs{kLkku yk {wsçk níkk. (1) hk{ ¼hkuMku (2) «u{S LkkLkS ¼kðkýe ([uLLki) (3) þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ (rºkr[) (4) Lke÷ftX Mkkì {e÷ (hkÞÃkwh) (5) ©e hk{ ¼hkuMku. nðLk çkkË ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ykhíke Ãkkt[ Þs{kLkku îkhk fhðk{kt ykðe níke. su (1) nhSÞkýe Ãkrhðkh, fkuÕnkÃkwh (2) ©e Lkkhký Ãkwtò {kLkkýe, hkÞÃkwh (3) ©e yçkS rð©k{ fkLkkýe, Lkðe {wtçkE (4) ©e hk{S ¾uíkk ðk÷SÞkýe, Mku÷ðkMk (5) ©e {kðS ntMkhks fkLkkýe, rðhkýe {kuxe.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(17)

ykhíke çkkË ¼økðkLkLku ¼kuøk [zkððk{kt ykÔÞku níkku. yuLkk Þs{kLk ©e ðk÷S þeðøký {w¾e (çkUø÷kuh) hÌkk níkk. ykhíke çkkË ÄòLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk {trËhLkk rþ¾h WÃkh ÄòLkwt ykhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt. níkwt. ÄòÃkqsLkLkk Þs{kLk ©e hk{ Mkkì {e÷, Lku÷{tøk÷k hÌkk níkk. LkqíkLk {trËh{kt nku{-nðLk çkkË ©e ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËhÚke Äk{Äq{Ãkqðof ¼økðkLkLke hðkze fkZðk{kt ykðe níke, su ÷û{eLkkhkÞýLkk ÃkwhkíkLk {trËhu Mk{kÃík ÚkE níke, ÃkwhkíkLk {trËh{kt ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkwt ÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkk. 15-8-2014, þw¢ðkh, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k - rðhkýe {kuxe Mk{ks-Mkºk-1 :

yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ ËkíkkykuLkwt þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yu{Lkku yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{ks rðfkMk {kxuLkk {tíkÔÞku ðõíkkyku îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk. 15-8-2014, þw¢ðkh, hkºku 9-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (çknkhøkk{ ðMkíkk ¿kkríksLkku íkÚkk Mk{kòu îkhk) :

Mkki «Úk{ yk fkÞo¢{Lkk rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk ©e ðk÷S¼kE rþðøký¼kE {w¾e (rËðkýe) (çkUø÷kuh)Lkk Ãkrhðkh îkhk fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. çknkhøkk{ ðMkíkk ¿kkríksLkku îkhk ¾qçk s MkwtËh heíku htøkkhtøk fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, su {kuze hkºke MkwÄe ÷kufkuyu {kÛÞku níkku.

íkk. 16-8-2014, þrLkðkh, MkðkhLkk 9-00 f÷kfu ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk-Mkºk-2:

yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ëkíkkyku «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý LkqíkLk {trËhLkk Ãkqòhe ©e f{÷uþ¼kE hkð÷Lkwt MkL{kLk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku fÞwO níkwt. Ãkqòhe ©e f{÷uþ¼kE {nkhksu MkL{kLk çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheLku ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. yk «Mktøku Lke[u {wsçkLkk ðfíkkykuyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃÞkt níkkt. Mkðo ©e {ýe¼kE ¼e{S çkkÚkkýe (çkUø÷kuh), rð©k{¼kE fh{þe Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), Ãktfs¼kE þk{S {kLkkýe (rðhkýe {kuxe), ntMkhks¼kE f[hk¼kE {w¾e (rðþk¾kÃkèLk{), ¼ðkLkS¼kE híkLkþe {kLkkýe (ðMkE-{wtçkE), nhe¼kE fhMkLk çkkÚkkýe (ELËkuh), h{uþ¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe (økktÄeÄk{), ©e{íke

¼kðLkkçkuLk {ýe¼kE Mkku{SÞkýe (rºkr[LkkÃkÕ÷e), «rðý¼kE {ýe÷k÷ çkkÚkkýe (çkUø÷kuh) yLku søkËeþ¼kE hkòhk{ nhSÞkýe (fkuÕnkÃkwh). «{w¾MÚkkLkuÚke ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk {nkuíMkðLku {¤u÷e ¼ÔÞ MkV¤íkk Ëhuf Mkr{ríkykuLku íkÚkk yuLkk fLðeLkh©eykuLku yk¼khe Au. Mk{ksðíke nwt ytík:fhýÃkqðof MkðuoLkku yk¼kh {kLkwt Awt. ¿kkríksLkkuLkku MknÞkuøk íkÚkk Ëkíkk©eykuyu ykÃku÷ WËkh nkÚku Vk¤ku yk {nkuíMkðLku MkV¤íkk çkûkðk {kxu rLkr{ík çkLÞku Au. yk fkÞo¢{{kt su Ãký ºkwxeyku hne økE nkuÞ íkku yu çkË÷ nwt ÔÞÂõíkøkík heíku yuLkku Mðefkh fheLku ûk{k {ktøkwt Awt. {khk ðkýe-ðíkoLk{kt fÞktÞ Ãký ºkwxeyku Ëu¾kE nkuÞ íkku ykÃk MkðuoLke nwt ûk{k {ktøkw Awt. yk {nkuíMkð{kt fkuE Ëkíkkyku fu fkÞofíkkoykuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt hne økÞwt nkuÞ íkku yuLke {kVe {køkwt Awt. «{w¾©eLkk WËTçkkuÄLk çkkË yk {nkuíMkðLke «{w¾©eLkk ykËuþÚke Mk{kÃkLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

MkkuðurLkÞh {kxuLkku [zkðku :

yk {nkuíMkðLkwt fkÞ{ {kxu Mkt¼khýwt hne òÞ íku {kxu yuf Mkkuðru LkÞh (M{]ríkøkúÚt k) çknkh ÃkkzðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu {kxu [zkðk îkhk Ëkíkk©eykuLku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yuLke Lkk{kð÷e Lke[u {wsçk Au. (1) AuÕ÷wt ÃkkLkwt : Yk. 2,50,000/- (1) ø÷kuçk÷ Ã÷kÞðwz ELzMxÙeÍ, økktÄeÄk{ (2) ði¼ð ELzMxÙeÍ, ÃkýMkkuhk. (2) çkeswt ÃkkLkwt : Yk. 2,11,000/- ©e økwshkík økúwÃk, ELËkuh. nMíku : ¾uíkk¼kE {kÄkýe. (3) MkufLz ÷kMx ÃkkLkwt : Yk. 1,61,000/©e {nkðeh økúwÃk, hkÞÃkwh. nMíku : rfþkuh Lkkhký {kLkkýe. (4) ytËhLkwt rzðkEzh : Yk. 1,11,000/- (1) ©e h{uþ¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe, økktÄeÄk{ (2) ©e ÃkkuÃkx¼kE ÄLkS Mkku{SÞkýe, ¼kuÃkk÷. LkkUÄ : yk rMkðkÞ MkkuðurLkÞh{kt ytËhLkk f÷h Ãkus íku{s MkkËk ÃkusLke ònuhkíkLke LkkUÄýe [k÷w{kt Au. yk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkwt Mk{Mík «kuøkúk{Lkwt ykuLk÷kELk ÷kEð «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Total Viewer Live 7751, On line like 9160 yLku íkuLkk 5Ae you tube Ãkh Off line 1062 ÷kufkuyu «kuøkúk{ rLknkéÞku níkku. Total program 5ðLk ðkÞh÷ux, ELxhLkux MkŠðMk «kuçkkExh, Lk¾ºkkýk)-fåA. E÷ufxÙkurLkf {ezeÞkLkk {wÏÞfíkko ©e yLkðh¼kE LkkuzuLke hknçkhe nuX¤ GSTV, E-TV, V-TV, yksíkf WÃkh yk {nkuíMkðLkk Mk{k[kh «Mkkheík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(18) 10{e MkÃxuBçkh, 2014 yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k {rn÷k Mkt½Lkkt yæÞûk ©e{íke Íðu h çku L k Mkkt ¾ ÷kLkk yæÞûkMÚkkLku økE íkk. 9-8-2014Lkk hkus {¤u÷. {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. fkÞo¢{Lkk yríkrÚkyku Mkðo ©e furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, {tºke {kðS¼kE ¼økík íku{s ÷û{ý¼kE [kinký níkk. {nkLkw¼kðkuLkk nkÚku rËÃk «køkxâ íkÚkk fkuxzkLke LkkLke çku rËfheykuLkk {Äwh MkwhLke «kÚkoLkk Mkkt¼éÞk çkkË, økík sLkh÷ {exªøkLkwt ðkt[Lk {tºke hr{÷kçkuLk hðkýe (LkkrMkf)yu, ð»ko ËhBÞkLkLkk rnMkkçkkuLkku ynuðk÷ ¾òLk[e {k÷íkeçkuLk (¼qs) íkÚkk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {tºke ©e{íke nu{÷íkkçkuLk ({wtçkE)yu fÞwO. ðfíkÔÞku : • Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík)yu Lkkhe s Mk{ksLkwt fuLÿ ®çkËw Au. Lkkhe Äkhu íkku Mk{ksLkk fwrhðkòu, ÔÞMkLkku LkkçkwË fhe þfu yLku yk {kxu {rn÷kykuyu ¼uX çkktÄðe Ãkzþu. Mk{ks{kt ðÄíkk Ëu¾kËu¾e rhðks çktÄ fhðk {kxu rËfheLke {k yLku rËfhkLke {kyu Lk¬e fhðwt Ãkzþu. • fMíkwhçkuLk Ãkkufkh (MkktÞhk-Þûk)yu Ãkkuíku rðLkk{qÕÞu fuLMkh {kxu fk{ fhu Au íkuLke {krníke ykÃke. • ÷û{ý¼kE [kinký (LkðerËÕne)yu {rn÷kykuLkk rðfkMkLke «þtMkk fhe yLku Mkki Lkkhe{kt MktÃk yLku MktMfkh ¼økðkLk ykÃku yu «kÚkoLkk. • {kðS¼kE ¼økík (¼qs)yu yk ºký ð»koLkk økk¤k{kt {Lku {rn÷k Mkt½u ¾qçk MkkÚk yLku Mknfkh ykÃÞku Au íku çkË÷ yk¼kh {kLÞku yLku Mk{ksLku su çknuLkku Mk{ŠÃkík nkuÞ íkuðe çknuLkku s Lkðe xe{{kt ÷uòu yLku þw¼uåAk ykÃke. • øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k («{w¾©e, furLÿÞ Mk{ks)yu ðze÷kuyu ðkðu÷ {rn÷k Mkt½Lkk ðz÷kLkk yksu V¤ Ëu¾kÞ Au. íku{ýu {rn÷k Mkt½Lke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhÚke n{ýkt MkwÄeLkku EríknkMk fÌkku. Mk{ks{kt Mk{MÞk Au ¼køku z w ÷øLk, MkøkÃký Mk{MÞk, Mk{ks{kt Vu÷kíkk fwrhðkòu, MkøkÃký Mk{MÞk{kt rËfheykuyu Mkk{u ½h Mkkhwt yLku MktMfkhe nkuÞ íkku ¼ýíkh {kxu [÷kðe ÷uðwt òuEyu. íkku s MkøkÃký Mk{MÞkLkku ytík ykðþu. heíkrhðkòu WÃkh {rn÷kykuyu s rLkÞt º ký {u ¤ ððw t òu E yu . Lkðe ykðLkkh xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe yLku ykðLkkh xe{ Mk{ks Mkuðk{kt Mk{ŠÃkík nkuÞ íkuðe yÃkuûkk Ëk¾ðe.

M.E. (Digital Elect.) ÚkÞk

furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : Lk¾ºkkýk (fåA) : (hr{÷kçkuLk hðkýe îkhk)

• WŠ{÷kçkuLk (Äkðzk)yu ËkYLkk ÔÞMkLk çknuLkkuyu MknLkþÂõíkLke sYh Auu. su{ ËqÄ øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne), ¼kLkwçkuLk {wÂõík {kxu ½h{kt MkkMkw-ðnwyu s snu{ík fhíkkt ½eLke ®f{ík ðÄu íku{ ykÃkýu {kuxk ÚkELku ðk÷S¼kE Mkkt ¾ ÷k (¼q s ), þkt í kkçku L k WXkððe Ãkzþu yLku yk {kxu {rn÷k Mkt½u rËfhe ÃkAe ËkËeLke ®f{ík ðÄu. Mkki MktÃkeLku ÷¾{Mke¼kE Ãkkufkh (¼qs), híkLkçkuLk fk{ fhðwt òuEyu. hne ÔÞMkLk {wõík hnu yuðe yÃkuûkk Ëk¾ðe. fhMkLk¼kE MkU½kýe (Mkwhík) yLku Lk{oËkçkuLk • [trÿfkçkuLk ¼økíkyu rËfhku sL{u íÞkhu Lkð rLkðkor[ík yæÞûk Yû{ýeçkuLk (rºkr[)yu ÷k÷S¼kE ¼kðkýe (Mkwhík). ÔÞMkLke LkÚke nkuíkku ßÞkhu ÔÞMkLk [k÷w fhu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku yLku {rn÷k rðfkMk {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : íÞkhu s {k yLku ½hðk¤eyu hkufðku òuEyu. Mkkhk fk{ fhþwt yuðe ¼kðLkk Ëk¾ðe yLku øktøkkçkuLk nrh¼kE Äku¤w (Ãkux÷kË), • WŠ{÷kçkuLk ÃkkhMkeÞk (Lk¾ºkkýk)yu Ëhuf ykÃk MkkiLkk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk. {nk{tºke Mkwþe÷kçkuLk fkÂLík÷k÷ ÃkkxeËkh (¼qs), çknuLkkuyu Þkuøkk fhðk òuEyu suÚke þheh rðßÞkçkuLk híkLkþe¼kE çkkÚkkýe (hkÞÃkwh), rnhkçkuLk Lkkhý¼kE Ãkkufkh (¼qs), sÞkçkuLk MðMÚk hnu. • þktíkkçkuLk (çku÷økk{)yu Ãkkuíku íÞkt {rn÷k {kðS¼kE ÷ªçkkýe (¾uzk), þktíkkçkuLk MktMÚkk [÷kðu Au íkuLke {krníke ykÃke. {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k (hMk÷eÞk), ÷e÷kçkuLk Lk{oËkçkuLk (çkËk{ftÃkk), ÍðuhçkuLk {kunLk÷k÷ [kuÃkzk (hMk÷eÞk), hkÄkçkuLk (¾kh½h), ¼økðíkeçkuLk ¼økík, f÷kçkuLk økku Ã kk÷¼kE rËðkýe (yki h t ø kkçkkË), ðrLkíkkçkuLk {kunLk¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk), (¼qs), {eLkkçkuLk, ÷û{eçkuLk (økktÄeÄk{), Lk hðkýe ¼økðíkeçkuLk ¾e{S¼kE ÃkkhMkeÞk (LkkLkk nu{÷íkkçkuLk (LkkøkÃkwh), ÷û{eçkuLk (fku÷f¥kk), Yû{ýeçku«{wLk¾LkkÞkýe h{e÷kçku {nk{tºke øktøkkçkuLk Äku¤w (Ãkux÷kË), ÞkuøkeíkkçkuLk (økwít k÷e) ytøkeÞk), MkkrðºkeçkuLk ¾uíkkhk{ [kuÃkzk rð.yu Mk{ks rðfkMk {kxu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík hr{÷kçkuLk hðkýe (LkkrMkf)yu MkkiLkku yk¼kh ({tøkðkýk), «ur{÷kçkuLk «u{S¼kE ÷ªçkkýe fÞko. íÞkhçkkË Lkðe fkhkuçkkhe {kxu Ãkt[Lke {kLÞku yLku Mkkhk fk{ MkkÚku {¤eLku fhþwt yLku (MkktøkLkkhk), ntMkkçkuLk þktrík÷k÷ Lkkfhkýe rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. su{kt (1) híkLkçkuLk MkkiLkku MkkÚk-Mknfkh òuEþu. yk¼khrðrÄ (¾kU¼ze), fÕÃkLkkçkuLk Äehsfw{kh Mkwhkýe ¼økík (¼qs) (2) ¼kLkwçkuLk (¼qs) (3) WÃk«{w¾ Mkwþe÷kçkuLk þuXeÞkyu fhe níke. (Lk¾ºkkýk), yLkwhkÄkçkuLk þktrík÷k÷ MkU½kýe øktøkkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík) (4) «¼kçkuLk (¼qs) furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkk fkhkuçkkhe (Lk¾ºkkýk), økeíkkçkuLk [tËw÷k÷ {uÃkkýe (Lk¾ºkkýk), ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE Ãkkufkh (5) ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k. MkÇÞku Mkðo ©e : Lke[u {wsçkLke rLk{ýqtf MkðkoLkw{íku ÷û{eçkuLk hðS¼kE ¼kËkýe (nkuMkwh), ({k.økkuðk), MkrðíkkçkuLk ðe. Xkfhkýe fhðk{kt ykðe. híkLkçkuLk {kðS¼kE ¼økík (¼qs), øktøkkçkuLk (y{ehøkZ/Efçkk÷økZ), fMíkw h çku L k «{w¾ : ©e Yû{ýeçkuLk ËkLkk¼kE LkkÞkýe nrh¼kE MkU½kýe (fku÷f¥kk), «¼kçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkkufkh (y{ehøkZ/Efçkk÷økZ), (rºkr[) WÃk«{w¾ku Mkðo©e : MkkuLk÷çkuLk Ëk{S¼kE {kfkýe (¼q s ), Íðu h çku L k øktøkkçkuLk Mkwhuþ¼kE çkkÚkkýe (fkuxzk-s.), Eïh¼kE þuXeÞk (Lk¾ºkkýk), ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{¼kE rËðkýe (rMkfLÿkçkkË) yLku f{¤kçkuLk rþðS¼kE ÷ªçkkýe (ík÷kuË), {nk{tºke : ©e hr{÷kçkuLk ¾uíkMke¼kE hðkýe (LkkrMkf), {tºkeyku Mkðo©e : þe÷kçkuLk çkkçkw¼kE {knu ykuøk»x, 2014Lkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ytf{kt Ãkus Lkt. 40 Ãkh ðk[fkuLke yËk÷ík{kt ¼økík (çkUø÷kuh), sþkuËkçkuLk þktrík÷k÷ rð¼køk{kt «rMkØ ÚkÞu÷ {khk «rík¼kðku{kt ÔÞõík ÚkÞu÷ {khk rð[khku «íÞu, YçkY{kt, Lkkfhkýe (økkuðk) yLku ÷e÷kçkuLk {kunLk¼kE [kuÃkzk ({wtçkE) ¾òLk[e Mkðo©e : sÞ©eçkuLk VkuLk îkhk fu yuMk.yu{.yuMk. îkhk Mk{ÚkoLk Mkw[f «ríkMkkË ykÃkðkLkwt MkkisLÞ Ëk¾ðLkkh ¾e{S¼kE Äku¤w (¼qs) yLku øktøkkçkuLk ðk[f MLkunesLkku «íÞu ynku¼kðLke yLku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fYt Awt. nrh¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh). Mk÷knfkhku yLku sL{k»x{eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku fåA ¾kíku {khk {q¤ ðíkLk ËuðÃkh (Þûk){kt ykX{ fkhkuçkkhe çknuLkkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. {kS «{w¾ku Mkðo©e híkLkçkuLk (¼qs), ¼kLkwçkuLk yLku Lkku{Lkk çku rËðMkku ËhBÞkLk fux÷kuf Mk{Þ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku MkkÚku «íÞûk heíku (¼qs), øktøkkçkuLk MkU½kýe, «¼kçkuLk (¼qs)yu rðíkkððkLke íkf {¤e íkuLkku {Lku ÚkÞu÷ n»kkuoÕ÷kMk yðýoLkeÞ yuð{T yknT÷kËf Au. Lkku{Lkk Lkðe [wtxkÞu÷ xe{Lku þw¼uåAk ykÃke yLku MkkÚk rËðMku sþkuËk rðMksoLk çkkË ÞkuòÞu÷ ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, ËuðÃkh (Þûk)Lke ykÃkðk çkktnuÄhe ykÃke. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {Lku {khe þkuÄÞkºkkLke ÃkwÂMíkfk “ðiËf yÚkðoðuË MkíkÃktÚk EríknkMk yuf ðíko{kLk «{w¾ ©e ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k (rËÕne)yu WÃkÂMÚkík çknuLkkuLkku yk¼kh {kLÞku Í÷f” ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku WÆuþ MÃk»x fhðkLke íkf {¤e íku çkË÷ Mk{kssLkku «íÞu yLku çknuLkkuLke økrh{k s¤ðkE hnu íkuðk fk{ku ytík:fhýÃkqðof yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt ykLktËLke yLkw¼qrík fYt Awt. fhðk sýkÔÞwt. {rn÷k Mkt½ Mk{ksLke s yuf WÆuþ-1 : ykÃkýk ðzðkyku fÞkhuÞ Ãký {w{Lkk ÚkÞk Lk níkk, íku ðkík Wòøkh fhðe íku Ãkkt¾ Au íkku íkuLkk ykËuþ {wsçk ykÃkýu fk{ fÞko Au. ºký ð»ko{kt {khkÚke òýu-yòýu fktE {khku yuf WÆuþ níkku. ÷øk¼øk 100% MkíkÃktÚke MkwLkk{e ð¾íku Ãký ykÃkýk ¼w÷ ÚkE nkuÞ íkku {kV fhòuu. ½h{kt «kÚkoLkk ðzðkykuLkk rË÷ku rË{køk{kt ykÃkýe {q¤ MktMf]ríkLkku ðkhMkku AðkÞu÷ku hÌkku yLku hÞký Úkðe òuEyu íkku MktMfkh Mkkhk Ãkzu.

yk¼kh ËþoLk

M.B.A. (Marketing) ÚkÞk

r[. rËÃkuLk ¼kðkýe

y{hkðíke ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e YÃk{ xkEÕMkðk¤k ©e {økLk¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk Ãkkiºk íku{s «kuVuMkh ©e ¼ðkLk¼kE íkÚkk ©e{íke [t Ë Lkçku L kLkk Mkw Ã kw º k r[. rËÃkuLkfw{khu M.E. (Digital Electronics) ({kMxh ykuV yuLSLkeÞhªøk)Lke Ãkheûkk 90.50% {u¤ðe íkuýu 8.33 C.G.P.A.økúuz «kÃík fhe Wr¥kýo ÚkE ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku nk÷u yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094221 57354, 094218 21421

sþkuËkçkuLk çkkçkw÷k÷ (Ãkk÷LkÃkwh-rLkhkuýk), ÃkkðoíkeçkuLk þtfh÷k÷ ÷ªçkkýe (s÷økktð), økeíkkçkuLk {ýe÷k÷ {kðkýe (ðhsze), nu{÷íkkçkuLk SíkuLÿ¼kE (rðÚkkuý), þktíkkçkuLk ËuðMke¼kE ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh), ¼kLkwçkuLk {ýe÷k÷ Ãkkufkh (çkUø÷kuh), híkLkçkuLk yu{. ÷ªçkkýe ([uLLki), ð»kkoçkuLk SíkuLÿ¼kE [kiÄhe (nrhÃkwhk, {ktzðe), Lk{oËkçkuLk {kfkýe (fkuxzk-s.), ðMktíkkçkuLk híkLkþe¼kE Ak¼iÞk (rMkfLÿkçkkË), sÞkçkuLk økku®ðË¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË), zkEçkuLk ðk÷S¼kE ðkzeÞk (Ëu þ ÷Ãkh-økw t . ), Ãkkðo í keçku L k hk{S¼kE n¤Ãkkýe (½zw÷e), rð÷kMkçkuLk y{]ík¼kE hk{kýe (hksÃkwhftÃkk), ÃkkðoíkeçkuLk Ãkqtò¼kE n¤Ãkkýe (nrhÃkwhk-rLkhkuýk), hrMk÷kçkuLk rËLkuþ¼kE økkuhkýe (rðhkýe {kuxe), {ts÷w kçkuLk Mkkt¾÷k (rËÕne), ¼kLkwçkuLk fkÂLík÷k÷ ¼kðkýe (ykýtËMkh), [tÃkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ nhSÞkýe (LkkøkÃkwh), fMíkwhçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fuMkhkýe ({æÞrð¼køk), {tsw÷kçkuLk zkÌkk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð), {eíkkçkuLk {tøk÷ËkMk hðkýe (ykihtøkkçkkË), sÞkçkuLk {kðS¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË), MkkrðºkeçkuLk ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{), fMíkw h çku L k Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Lkkfhkýe (økktÄeÄk{), ntMkkçkuLk çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷k (rËÕne), {tøk¤kçkuLk ÄLkMkw¾¼kE ¼kðkýe (ÄLkMkwhk), {ýeçkuLk (rðhkýe), ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE ¼økík ({k÷Ãkwh), LkÞLkkçkuLk (¾uzkuE), þeík÷çkuLk søkËeþ¼kE (ðzðk) yLku ÷û{eçkuLk {ýe÷k÷ ¼kËkýe.

r[. S¿kuþ {iÞkík

ËÞkÃkh (fåA) : yºkuLkk ©e rðLkkuË¼kE Lkkhý¼kE {iÞkík íkÚkk ©e{íke {ýeçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. S¿kuþfw{khu økktÄeLkøkhLke yuMk.fu. Ãkxu÷ fku÷us{ktÚke M.B.A. (Marketing)Lke zeøkú e 72.95% MkkÚku {u ¤ ðe Au yLku Indiamart Intermesh Limited ftÃkLkeyu Executive Client Acquisition íkhefu fku÷us{ktÚke zkÞhuõx Ã÷uþ{uLx fÞwO Au. íkÚkk Mk{ks yLku {iÞkík ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 90167 24318

níkku. íkuÚke s íkku yu þkrÃkík Mk{Þ{kt Ãký ‘hk{hk{’ yLku ‘nrhnh’ suðk ykðfkh Mkq[f þçËku ÔÞõík fhðkLkwt íkuyku ¼qÕÞk Lk níkk. yu s n»kkuoÕ÷kMkÚke f]»ý sL{kuíMkð Wsðíkk yLku LkðhkºkeLkk Ãkðo{kt {nksLkLkk MkÚkðkhu {k ytçku, {k W{kLkk hkMkzk Ãký ÷uíkk. {khk çk[Ãký{kt {U òuÞu÷ yLku {kýu÷ yLkw¼ðLkk ykÄkhu rLk:þtfÃkýu nwt yk{ fne þfwt Awt. WÆuþ-2 : {khe þkuÄÞkºkkLkk ytíku {kYt íkkhý Au fu nk÷Lkwt rÃkhkýkLkwt MÚkkLk yøkkW økeh{xk xufhe íkhefu «[r÷ík níkwt. íÞkt ÃkehLkk ¼úk{f frhM{k çkkË íku rÃkhkýk íkhefu «[r÷ík ÚkÞwt. íku Ãknu÷kt íÞkt ðuËÃkeX níke. yk ðuËÃkeXLkk MÚkkÃkf MktíkLke íÞkt Mk{krÄ níke. {wÂM÷{ þkMkfkuLkk MkÚkðkhu íÞkt hkuòu W¼ku fhe ËuðkÞku. yk{ yk ½xLkk yu çkkçkhe {ÂMsË-hk{ sL{¼qr{ suðe s ½xLkk Au. yk ½xLkkLku Wòøkh fhðkLkku {khku çkeòu WÆuþ níkku. yk ¾w÷kMkk ÔÞõík fhðkLke íkf ykÃkðk çkË÷ {khk MÚkkrLkf Mk{ks, ËuðÃkh (Þûk) «íÞu ÃkwLk: yk¼khLke ÷køkýe fYt Awt. {khk yk çku WÆuþkuLkku WÕ÷u¾ íku{Lkk Mk{kÃkLk ðfíkÔÞ{kt fhe, {khk WÆuþkuLku ðÄw MÃk»x heíku hsq fhðk çkË÷ MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾©eLkku Ãký ¾kMk yk¼kh ÔÞõík fYt Awt yMíkw. - rð©k{¼kE ykh. Yzkýe (rLkð]¥k r«ÂLMkÃkk÷) {ku.: 94276 16794

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yr¾÷ ¼khíkeÞ MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k, ykX{wt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun yh÷ ¾kíku ÞkuòÞku • ÃkrhðkhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð ykøkk{e E.Mk. 2017{kt þkLkËkh heíku WsððkLkku rLkýoÞ • 3000 WÃkhktík ¼kE-çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík • 289 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt ÚkÞu÷ MkL{kLk • LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk • «{w¾ íkhefu ©e ÄLkS¼kE yu{. Ak¼iÞk (çkUø÷kuh)Lke «{w¾ Mkrník yLÞ nkuÆuËkhkuLke Ãký ÞÚkkðík VheÚke MkðkoLkw{íku ðhýe • ÃkrhðkhLkk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe {kx. fw÷u Yk. 36,75,000/-Lke ËkLk-Ëkíkkyku îkhk WËkh Mk¾kðíkLke ÚkÞu÷ ònuhkík • Ãkrhðkh{kt ¼khu WíMkkn yLku ykLktËLkku {knku÷ : LkkLke yh÷ (Lk¾ºkkýk-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux - ík¾íkøkZ îkhk)

yºku MkwhÄLk ©e økkuðkËkËk MÚkkLkf ¾kíku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku ykX{wt MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÃkrhðkhLkk «{w¾ ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (çkUø÷kuh)Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku ¼e{S¼kE «u { S¼kE Ak¼i Þ k (©ehk{Ãkwh-{nkhk»xÙ)Lkk Þs{kLkÃkËu økík íkk. 7-8-2014Lkk hkus W{tøk yLku WíMkkn MkkÚku Þku ò Þu ÷ . ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ÄLkS¼kE Ak¼iÞkLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË çknuLkku îkhk «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík, Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhe fkÞo ð kne þY ÚkÞu ÷ . {t º ke sÞu þ ¼kE Mkku{S¼kE Ak¼iÞk (¼qs)yu Mðkøkík «ð[Lk íkÚkk økík Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt «kuMkuzªøk yLku rnMkkçkku L kw t ðkt [ Lk Mkn{t º ke {kðS¼kE þk{S¼kE Ak¼iÞk (Lk¾ºkkýk)yu fhu÷. ¼kusLkËkíkk Þs{kLk ©e ¼e{S¼kE «u{S¼kE Ak¼iÞk ËuðeMkh, nk÷u ©ehk{Ãkwh ({nkhk»xÙ)Lkwt «{w¾©eLkk nMíku Ãkrhðkh ðíke þk÷ ykuZkze Wr[ík MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLke MÚkkÃkLkkLku ykøkk{e E.Mk. 2017Lke Mkk÷Lke Mk¼k{kt 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð þkLkËkh heíku WsððkLkku WíMkkn¼uh MkðkoLkw{íku

yr¼LktËLk...

zkp. Ä]rík Ãkxu÷ {q¤ økZþeþk, nk÷u ¼qs rLkðkMke ©e{íke {tsw÷kçkuLk yLku zkp. ðe.ze. Ãkxu÷ B.D.S. (Ãkxu÷ zuLx÷ f÷eLkef)Lke MkwÃkwºkeyu B.P.T. (rVÍeÞkuÚkuhkÃke) Lke VkELk÷ Ãkheûkk{kt ÞwrLk.{kt TOP-10{kt ßÞkhu fku÷us{kt rîíkeÞ MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ yr¼LktËLk... ¼kE : zkp. Søkh ðe. Ãkxu÷ BDS ¼k¼e : zkp. ðiþk÷e su. Ãkxu÷ B.P.T. MktÃkfo : {ku.: 98252 25999

rLkýoÞ Úkíkkt Mkíkík çku rËðMkLkk ¼h[f fkÞo¢{Lkk WËkh nrhV ËkLk-Ëkíkkyku{kt hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu híkLkþe¼kE Sðhks¼kE Ak¼iÞk n. ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (Ãkrhðkh «{w¾) (fkuxzk-s-çkUø÷kuh) ßÞkhu yLÞ ËkLkËkíkkyku{kt nðLkLkk Ëkíkk {w ¤ çkkE Mkku { S¼kE þk{S¼kE Ak¼i Þ k (hksÃkwh-¼qs), «Úk{ rËðMk MkðkhLkku LkkMíkku Ãkh{kçkuLk ¾e{S¼kE ðMíkk Ak¼iÞk (Úkhkðzk¼z÷e), «Úk{ rËðMk çkÃkku h Lkw t ¼ku s Lk fÕÞkýS¼kE rnhS¼kE Ak¼iÞk (rçkËzky{ËkðkË), «Úk{ rËðMk MkktsLkwt ¼kusLk økku{íkeËuðe {kðS¼kE {u½S (fkuxzk-s.WzwÃke), çkeò rËðMku Mkðkhu LkkMíkku ÄLkMkw¾¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk (ËuMkkEÃkwhkftÃkk-økkYze, Mkk.fkt.), çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷k÷S¼kE Yzk¼kE Ak¼iÞk Ãkrhðkh (Lk¾ºkkýk-hkÞÃkwh), MkktsLkwt ¼kusLk LkkrMkf-ÃkeÃk¤økktð Ak¼iÞk Ãkrhðkh, zkÞhkLkk Ëkíkk fhMkLk¼kE suXk¼kE Ak¼iÞk, zkÌkk¼kE ÷Äk¼kE Ak¼iÞk çktLku (fkuxzk-s.çkUø÷kuh) yLku «u{S¼kE þk{S¼kE Ak¼iÞk (fkuxzk-s.- niÿkçkkË), MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk Ëkíkk ßÞtrík¼kE fhMkLk¼kE (¼z÷e-ËuðY¾), {tzÃkLkk Ëkíkk rþðøký¼kE rþðS¼kE Ak¼iÞk (fkuxzk-s.-sçk÷Ãkwh)Lke WËkh Mk¾kðíkLke ònuhkík ÚkE níke. íkËTWÃkhktík Yk. 25,000/Lkk MknÞkuøke ËkíkkykuLke ÞkËeLke Ãký ònuhkík ÚkE níke. yk{ {kºk yzÄk f÷kf{kt s fw÷u 36 ÷k¾ 75 nòh WÃkhktíkLkk ËkLkkuLke WíMkkn yLku W{tøk¼uh ònuhkíkku ÚkE níke. nðu ÃkAe Ãký Lkðk ËkLk-Ëkíkkyku Ãký ÃkkuíkkLkwt ËkLk LkkUÄkðe Mkn¼køke ÚkE þfþu íkuðe Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt 289 sux÷kt rðãkÚkeo ¼kE-çknu L kku L ku hku f z Ãkw h Mfkh Mkrník MkxeorVfux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yk{ fw÷u Yk. çku ÷k¾ MkeíÞkMke nòh WÃkhktíkLke hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík ÚkÞu÷. MkhMðíke MkL{kLk{kt MkL{krLkíkku ðíke ©e Síkw¼kE Ak¼iÞk (Mke.yu.) (rMkfLÿkçkkË) íkÚkk MkwrLkík Eïh¼kE Ak¼i Þ k ({nu M kkýk) rðøku h u y u MkL{kLkLkku «íÞw¥kh ykÃke ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLke Éý yËk fhðkLke ÷køkýe Ëþkoðu÷. ykøkk{e ºký ð»ko {kxu LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxu MkðkoLkw{íku Lk¬e fhkÞu÷ Ãkkt[ MkÇÞkuLke

Mkr{ríkLku sLkh÷ Mk¼kyu ykuÚkkuhexe ykÃkíkkt yk Mkr{ríkyu 50 MkÇÞkuLke fhu÷ ÃkMktËøkeLku sLkh÷ Mk¼kyu MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃke níke. ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ rðê÷¼kE fu. Ak¼iÞk (ík¾íkøkZ-®n{íkLkøkh)yu LkðeLk fkhkuçkkheLke «rMkrØ fhe økík x{oLkk Mkðuo nkuÆuËkhkuLku ÞÚkkðík hk¾ðk Ëh¾kMík fhu÷ suLku sLkh÷ Mk¼kyu nkÚk ô[k fhe MkðkoLkw{íku {kLÞ hk¾u÷. yk{ ykøkk{e ºký ð»ko {kxu nkuÆuËkhku íkhefu «{w¾ : ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE (çkUø÷kuh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : rðê÷¼kE fkLkS¼kE (ík¾íkøkZ®n{íkLkøkh) yLku su X k÷k÷ híkLkþe¼kE (½kxfku Ã kh, {w t ç kE), {t º ke : sÞu þ ¼kE Mkku{S¼kE (¼qs), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : {kðS¼kE þk{S¼kE (Lk¾ºkkýk) yLku fÕÞkýS¼kE rnhS¼kE (y{ËkðkË), ¾òLk[e : ©e {kðS¼kE ðMíkk¼kE ({kuxe rðhkýe), yku z exhku Mkðo © e : nrh÷k÷ ÷¾{Mke¼kE Ak¼iÞk (MkuLkfkuxk, T.N.) yLku rþðøký¼kE rþðS¼kE (rMkfLÿkçkkË) hnuþu. ÃkrhðkhLkk Wíf»ko yLku WLLkríkLku ÷økíkk ðfíkÔÞku{kt Mkku{S¼kE (Mkwhík), ßÞtrík¼kE yu. (hksLkktËøkktð) rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{tíkÔÞku ÔÞõík fhu÷ ßÞkhu rðLkkuË¼kE Ak¼iÞk (hk»xÙÃkrík yuðkuzo «kÃík fhu÷ f÷kfkh, rçk÷kMkÃkwh)yu ÃkkuíkkLke f÷k ÃkkÚkhe {Lkkuhst LkÚke Mk{khkunLku ykLktrËík fhu÷. yæÞûkMÚkkLkuÚke ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ÄLkS¼kE Ak¼i Þ kyu ykøkk{e ÃkrhðkhLke hsík ßÞtrík {nkuíMkð, 2017 {kxu Ãkrhðkh «íÞu rLk»Xk ÔÞõík fhe WËkh Mk¾kðík LkkUÄkðu÷. ËkLk-Ëkíkkyku «íÞu ÷køkýeMk¼h yk¼kh ÔÞõík fhe yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ÃkrhðkhLkk {tºke {tz¤Lkk fkÞoLku rçkhËkðe ykøkk{e ºký ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu Vhe rðïkMk {wfe Mkuðk fhðkLkku {Lku {kufku ykÃÞku Au íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk ¾hku Wíkheþ yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe MkðuoLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ytíku yk¼khrðrÄ {tºke fÕÞkýS¼kE yu[. Ak¼iÞkyu fhe níke. ykøk¤Lkk rËðMku íkk. 68-14Lkk hkus fkhkuçkkheLke Mk¼k {¤u÷, su{kt yusLzk {wsçkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞu÷. sLkh÷ Mk¼kLke çknk÷eLke yÃkuûkkyu ykøkk{e E.Mk. 2017{kt ÃkrhðkhLke hsík ßÞt r ík {nkuíMkð þkLkËkh heíku WsððkLkwt Xhkðu÷.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(19)

{kÄkÃkh ({ts÷)Lke LkðkswLke {kÄkÃkh ({ts÷) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

(1) ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : økE íkk. 16{e {u L kk hku s ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lke[u {wsçk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {w s çk Mkðko L kw { íku ðhýe fhkE níke. «{w ¾ : ©e {ýe÷k÷ «u { S Ãkkufkh, {tºke : ©e feŠík¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷ Ãkkufkh Mk{ksLkk «{w¾ íkw÷MkeËkMk yçkS¼kE ¼e{kýe, MkÇÞku Mkðo©e : ßÞtrík÷k÷ hk{S Lkkfhkýe, {kunLk÷k÷ fuMkhk¼kE Ãkkufkh, {ýe÷k÷ ËuðS¼kE Ãkku f kh yLku «fkþ ¼e{kýe ÷ ÷ e í k ¼ k E Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ øktøkËkMk¼kE Ãkkufkh, xÙMxe-Mk÷knfkhku Mkðo©e : h{uþ¼kE økku®ðË¼kE Ãkkufkh, yçkS¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh, hk{S¼kE yhsý¼kE

Ãkkufkh, yhsý¼kE Lkkhý¼kE ¼e{kýe yLku zkÞk÷k÷ hk{S¼kE Lkkfhkýe. (2) ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe : «{w¾ : ©e «fkþ¼kE yhsý¼kE ¼e{kýe, WÃk«{w¾ : ©e yh®ðË¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh, {tºke : ©e hksuþ¼kE {ýe÷k÷ Ãkku f kh, Mkn{t º ke : ©e rËÃkf¼kE «¼w÷k÷ feŠík¼kE Ãkkufkh Ãkkufkh, ¾òLk[e : Mk{ksLkk {tºke ©e rËLku þ ¼kE {kunLk÷k÷ Ãkkufkh, Mkn¾òLk[e : ©e hksuþ¼kE zkÞk÷k÷ Lkkfhkýe, MkÇÞku Mkðo © e : AøkLk¼kE ÷Äk¼kE ¼e{kýe, rËLkuþ¼kE hksuþ Ãkkufkh zkÞk÷k÷ Ãkku f kh, Þwðf {tz¤Lkk {tºke ¼økðkLkS AøkLk¼kE Ãkkufkh, {Lkkus¼kE h{ý÷k÷ Ãkkufkh, MkwtËh~Þk{ fh{þe ¼e{kýe yLku rË÷eÃk¼kE [tËw÷k÷ Lkkfhkýe.

MkkfheÞk ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk Mkíke {kLkçkkE {trËhLkku ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe ðzðk (fktÞk) ¾kíku ÚkE ðzðk-fktÞk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «VwÕ÷¼kE ðe. Ãkxu÷, hk{ÃkwhkftÃkk îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ MkkfheÞk ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk fåALkk ðzðk (fktÞk) {wfk{u ykðu÷. Mkíke {kLkçkkE {trËhLkku ÃkkxkuíMkð økík íkk. 11-7-2014Lku y»kkZ MkwË-14Lkk hkus ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼khík¼h{kt ðMkíkk ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»ko {kíkkSLke [wtËzeLkku [zkðku yLku {kíkkSLku Vw÷nkhLkku [zkðku yLku ÄòLkku [zkðku yk ºkýu [zkðk yu f s Ãkrhðkh ©e ÷k÷S fh{þe (þehðe)yu ÷eÄk níkk. {nk«MkkËLkk Ëkíkk ©e økkuÃkk÷¼kE fkLkS ðkMkkýe (ËuðÃkh)yu ÷eÄku níkku. ykðLkkhk ð»kkuo{kt {nk«MkkËLkk Ëkíkk 2021 MkwÄeLke LkkUÄ ÚkE [wfe Au. íÞkhçkkË {kíkkSLke ykhíke çkkË «MkkË, ËkËkLke [zíkh fhe níke. yk «Mkt ø ku ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e hrð÷k÷¼kEyu 2015Lkk fkÞo¢{ rðþu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu íkk. 17/18-4-

2015Lkk hkus ¼ÔÞ fkÞo¢{ WsððkLkku nkuE Mk{økú ðkMkkýe ÃkrhðkhLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mknfkh ykÃkðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. 2015Lkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ðkMkkýe ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk AkÃkðk {kxu fk{økehe ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkE Au. Mk{økú ¼khík íku{s rðËuþ{kt {¤eLku fw÷ sLkMktÏÞk - 6804 ÚkE Au yLku fwxwtçkku - 1091 Au. su fkuEÃký Ãkrhðkh LkkUÄððk {kxu hne økÞu÷ Au íkuýu ðkMkkýe ÃkrhðkhLke ðuçkMkkEx www.vasaniparivar.comLke {w÷kfkík ÷E su fktE MkwÄkhk-ðÄkhk çkkfe Au íkku íku{ýu ¼kðeLk¼kE ðkMkkýeLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. yk fkÞo¢{{kt rLkÞkýeLku ËkLk¼ux ykÃkðkLke nkuE su ÃkrhðkhLke ðuçkMkkEx{kt fwxwtçkLke LkkUÄ nþu íkuLku s ËkLk¼ux ykÃkðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt «{w¾©e, {tºke©e íkÚkk Mk{økú fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s ¼khík¼h{kt Ëqh ËqhÚke ykihøt kkçkkË, ¼e÷ðkzk, økwshkíkÚke Ëhuf MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke.

fuMkhkýe (Ak¼iÞk) ÃkrhðkhLkwt økkihð r[. íkh÷ fuMkhkýe (Ak¼iÞk) fåA{kt : Lk¾ºkkýk, nk÷u : ¼qs ‘ðkíMkÕÞ’ çkk¤fkuLke nkuÂMÃkx÷, ¼qs-fåA. {k[o-14, H.S.C. ‘B’ økúÃw k (MkkÞLMk){kt Mkkhk økwýu W¥keýo ÚkELku Open Merit{kt L.G. Medical College, Ahmedabad ¾kíku 1st M.B.B.S.{kt «ðuþ {u¤ðe y{khk 5rhðkh híLkyu rMkrØ «kÃík fhe Au. r[. íkh÷, íku{Lke ¼krð fkhfeŠËLkkt Wíkhku¥kh MkkuÃkkLk Mkh fhíkk hnu íkuðe þw¼fk{Lkkyku MkkÚku yr¼LktËLk. ËkËe-ËkËk : Mð. híkLkçkuLk yLku Mð. Ãkhçkík¼kE yuMk. fuMkhkýe {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : ©e{íke þktíkkçkuLk yLku fktrík÷k÷ Ãke. fuMkhkýe {B{e-ÃkÃÃkk : ©e{íke LkeYçkuLk yLku zkp. Íðuhe÷k÷ Ãke. fuMkhkýe VE-Vwyk : ©e{íke nu{÷íkk øktøkkhk{ ÷ªçkkýe, íkkMkøkktð ({nkhk»xÙ) ©e{íke sÞ©e {kunLk÷k÷ n¤Ãkkýe, ðzkuËhk ©e{íke {tsw÷k rËÃkffw{kh Lkkfhkýe, Ehkuz (T.N.) ¼k¼e-¼kE : ©e{íke yÕÃkk yLku «u{÷ fktrík÷k÷ fuMkhkýe çknuLk-çkLkuðe : ©e{íke ÷íkk yLku rðLkkuËfw{kh ÷ªçkkýe çknuLk : fw. ßÞkuík Íðuhe÷k÷ Ãke. fuMkhkýe ‘ðkíMkÕÞ’ çkk¤fkuLke nkuÂMÃkx÷ MxkV íkÚkk Mk{Mík fuMkhkýe Ãkrhðkh MktÃkfo : 096876 05537, hnu.: 02832-252537

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(20) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

ík{u EïhLku Ãkqòu Aku fu þuíkkLkLku {Lkw»Þ þhehLku ‘nwt’ {kLku Au. yuýu yuf ÷kufkuÂõík íkku yð~Þ Mkkt¼¤e nkuÞ Au fu ykí{k þhehÚke swËku Au, Ãkhtíkw yuLkk Ãkh yuLku rðïkMk LkÚke çkuMkíkku. òu ykÃkýu çkÄk þhehLku s ykí{k Lk {kLkíkk nku í k íkku yk ¼khík¼qr{ Ëwhk[khkuLkku yœku s çkLke økE nkuík. økeíkk{kt ¼økðkLku yswoLkLku WÃkËuþ ykÃkíkkt yu s rËÔÞ¿kkLk ykÃÞwt Au fu íkwt Ëun Lkrn, ykí{k Au. ykí{kLkk MðYÃkLku su heíku ¼q÷e sðk{kt ykÔÞwt Au yu s heíku EïhLku Ãký ¼q÷e sðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkýe [khuÞ çkksw su ½Lk½kuh y¿kkLkYÃke ytÄfkh AðkÞu÷ku Au yu L kkÚke ykÃkýLku ft E f sw Ë e s ðMíkw y ku nkÚk ÷køke Au . yu L ku s

ykÃkýu Eïh {kLke ÷eÄku Au. ËkuhzkLku MkkÃk {kLke ÷uðkLkwt WËknhý çkÄk òýu Au. Ëkuhzwt ytÄkhk{kt MkkÃk suðwt ÷køku Au fkhý fu ytÄkhk{kt ykt¾kuLkwt ¿kkLk çkhkçkh fk{ LkÚke fhíkwt. Ãkrhýk{u ¼ú { Mkk[ku ÷køku Au . yksLkk økhçkzLkk Mk{Þ{kt EïhLkk MÚkkLku þuíkkLk çkuMke økÞku Au yLku ÷kufku íkuLku Ãkqsu Au. ykí{k Ãkt[ík¥ðku fhíkkt Mkqû{ Au. Ãkt[ík¥ðkuLkk hMkkuLku yu s ík¥ðkuÚke çkLku÷wt þheh ¼kuøkðe þfu Au. ykí{k MkwÄe fzðku fu {eXku hMk ÃknkU[íkku LkÚke. yu íkku {kºk ErLÿÞkuLke ík]ÂÃíkLku ÃkkuíkkLke ík]ÂÃík {kLkðk suðwt Au. - y¾tz ßÞkurík, {u-1940, Ãkus-6 ykðíkk ytfu... (ykÂí{f ík]ÂÃíkLkku ykÄkh)

3 rððuf yux÷u þwt ? yk þçËLkku yÚko Mk{òððk ¼÷¼÷k økkuÚkk ¾kE òÞ Au. rððuf Lkk{Lkk þçËLku økt¼ehíkkÚke òu Mk{sðk{kt ykðu íkku ykÃkýk SðLkLku ykÃkýu Mðøko Mk{kLk çkLkkðe þfeyu. rððuf yux÷u SðLk{kt ykðíkku «fkþ. ykÃkýu çkÄk yu rððuf Lkk{Lkk þçËLku «Úk{ Ãkfzðku òuEyu. rððuf Lkk{Lkk þçËLku Mk{sðku òuEyu. rððufe {kýMkku fÞktÞ Ëw:¾e ÚkÞk LkÚke yLku Úkþu Ãký Lkrn. íku Au rððuf Lkk{Lkk þçËLke íkkfkík. rððuf yu {kýMkLkku þýøkkh Au. {kýMkLke þku¼k Au. íkuLkk MkkuLkkYÃke ½huýwt Ãký rððuf Au. rððuf yu {kýMkLkk ðMºkku Au. rððuf íkku {kýMkLku rþð÷kuf{kt çkuMkkze þfu Au. yhu rþð÷kuf íkku Mk{ßÞk Ãký íkuLku rðLkkÞfLkk ÃkË Ãkh Ãký çkuMkkze þfu Au. fkhý fu rþð÷kuf fhíkk rðLkkÞfLkwt ÃkË [rzÞkíkwt Au. rðLkÞÚke {kýMkLke yku¤¾ký ÚkkÞ Au. ykÃkýu çkÄkyu rððufe çkLkðwt òuEyu. ykÃkýk çkkÃkËkËk fnuíkk fu “LkBÞku E MkkiLku økBÞku” Lk{ú {kýMkku Mkkhk ÷køku yLku {kýMk{kt Lk{úíkk rððufÚke s ykðu Au. fkuEÃký ûkuºk{kt MkV¤íkk {u¤ððe nkuÞ íkku rððufe çkLkðwt Ãkzu. ½hLku Mkw¾e fhðwt nkuÞ íkku rððufe çkLkeyu. òu ½h Mkw¾e nþu íkku ík{kYt ½h ykÃkkuykÃk Mðøko çkLke sþu. yksLkku {kLkðe ÄLkÚke ½ýku Mkw¾e ÚkÞku Au Ãkhtíkw rððufÚke Mkkð Lkçk¤ku Au. {kxu {kýMku Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku ºký ðMíkw Ãkh rððuf hk¾ðku òuEyu. (1) ðkýeLkku (2) ¾kýeLkku (3) ÃkeýeLkku. yk ðMíkw yksu Mkk{kLÞ çkLke økE

- Þkr¿kf yu[. Mkkt¾÷k ©e økkÞºke xeBçkh {kxo, ðzíkk÷. (fåA{kt ½zw÷e) {ku.: 98254 85008 Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu ¼qíkfk¤{kt sux÷k ÞwØ ÚkÞk Au íku ðkýeLkk rððufLku [qõÞk íkuÚke ÚkÞk Au. yksLkku {kLkðe ÃkuxLku fçkúMíkkLk suðwt çkLkkðe ËeÄwt Au. Lk ¾kðkLkwt ¾kELku yk yÃkrðºk {kLkðe yLkuf hkuøkkuÚke ÃkezkÞ Au. yksLkku {kLkðe Lk ÃkeðkLkwt Ãkeðu Au yLku ÃkkuíkkLkwt y{]ík{Þ SðLk Íuh suðwt fhe Lkk¾u Au. {kxu {kýMku ÃkkuíkkLkwt SðLk y{]ík{Þ çkLkkððk yk ºký ðMíkw Ãkh rððuf hk¾ðku òuEyu. rððuf yu íkku ykí{kLkku ©]tøkkh Au. ykí{kLkku ði¼ð Au. rððuf çknw {n¥ðLkku þçË Au. ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu ½h MðåA hk¾ðk Ãknu÷k ÍkzwÚke f[hku ðk¤e çknkh fkZðku Ãkzu. ÃkAe Ãkkuíkw {khe Íeýe hsfý Ãký MkkV fheyu Aeyu yLku ÃkAe ½h{kt çknkhLkku f[hku Lk ykðu íku {kxu ykÃkýu ykÃkýk ½hLkk çkkhe-çkkhýk çktÄ hk¾eyu Aeyu. íku s heíku rððuf yu ytík:fhýLkwt Íkzw Au. Äehs Ãkkuíkw Au yLku yk©Þ yu çkkheçkkhýk Au. suLkk{kt rððuf òøke òÞ Au íku fkuEÃký ÂMÚkrík{kt «MkLLk s hnu Au. fkhý fu íku{Lku ¾çkh Au fu Mkkh þwt Au, yMkkh þwt

Au. {kxu SðLk{kt ysðk¤wt ÷kððk, SðLkLku Mðøko Mk{kLk çkLkkððk, y{]ík{Þ çkLkkððk ykÃkýu rððufe çkLkeyu. rððufe {kýMkku ÃkwòÞ Au yLku Ãkwòþu. ík{u Ãký rððuf Lkk{Lkk þçËLku økt¼ehíkkÚke Mk{òu yLku rððufe çkLkku íkuðe {khe EïhLku «kÚkoLkk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke xe{Lku {khku ÓËÞÚke yk¼kh. íku{Lkk fkhýu s yk ÷u¾ ÷¾ðkLkwt þõÞ çkLÞwt Au. fkhý fu òu “ÃkkxeËkh MktËþu ” Lk nkuík íkku nwt ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq Lk fhe þfík. {kxu ykÃkýu çkÄk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku sux÷ku yk¼kh {kLkeyu íkux÷ku ykuAku Au. sÞ ©e f]»ý.

B.Com.

{kt

77%

fw. Lkerfíkk Xkfhkýe Ãkkzu (Ëuðøkz) (M.S.) : yºkuLke ©e Ëwøkko nkzoðuhðk¤k ©e økku®ðË¼kE hðS¼kE Xkfhkýe (fåA{kt ¼z÷e)Lke MkwÃkwºke fw. Lkerfíkkyu B.Com. Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094225 84469

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370 201. Fax : (02836) 226385 E-mail: hktimbers_226385@yahoo.co.in

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 94826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Fleid, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele.: (083) 22861212

Kishor Rudani - Cell : 99709 52929 Nitesh Rudani - Cell : 80077 11531

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

4, Needhi Dhasan Street, Madhavaram Cycle Stop, Puzhal, Chennai-600 066 E-mail : hktimbers_chennai13@yahoo.co

Vipul Patel - Cell : 91763 80422 Prakash Patel - Cell : 91763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. IMPEX

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani Cell : 99254 98648

DEALS IN TEAK & SAWN SIZE Arundev Complex, Oslo Road, Gandhidham-370 201.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(21)

nÃíkku : 155

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. ©e Wr{Þk {kíkkS «ký «rík»Xk {nkuíMkð, {w. ÚkðkË, íkk. fÃkzðts : íkk. 25-5-14Lkk hkus ©e W.{k. «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsðkÞku. {kºk f.Ãkk.Lkk 70 ½hðk¤k yk økk{{kt {kíkkSLke yuðe íkku f]Ãkk ÚkE fu íku{Lku {kºk ÃkkuíkkLkk økk{{ktÚke {trËh rLk{koý {kxu Yk. 40 ÷k¾ fhíkkt ðÄw hf{Lkwt ËkLk «kÃík ÚkÞwt. MkwtËh {w¾kf]ríkMk¼h, ËurËÃÞ{kLk, ¼kð «uhf {qŠík yLku rðþk¤ {trËh Mktfw÷ rLk{koý ÚkÞwt Au. ºký rËðMkLke Þ¿k rðrÄ, rðrðÄ Ãkkx÷kyku, WAk{ýeyku , ykhíke rðøku h u { kt Ëkíkk©eyku y u ¼khu ÄLkð»kko fhe Au . MkkiLkk rË÷{kt ÃkkuíkkLke ykMÚkk MðYÃkk {k Wr{ÞkLke økk{{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt ¾qçk «u{¼kð Au. {kíkkSLke f]ÃkkLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. yk «MktøkLku þku¼kððk{kt ËkíkkykuLke rË÷kðhe, fkÞofhku, MðÞtMkuðfku yLku {k Wr{Þk MðYÃkk çknuLkkuLke ykMÚkkLku çknw {kuxe «u h ýk ykÃke Au íku çkÄkLku ¾q ç k ¾q ç k ÄLÞðkË. Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk Mkn{tºke ©e Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{u «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt nksh hne MkkiLku «uhýk, «kuíMkknLk ykÃÞwt. {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË nt{uþkt {¤íkk hnu yuðe þw¼uåAk.

B.E. (Civil)

ÚkÞk

r[. {Þwh ¼kðkýe økk{ze, r[¾kuËhk (ykýtË) : yºkuLke ©e òuøk{iÞk ðwz ELz.ðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ ËuðS¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke ðrLkíkkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. {Þwhfw{khu B.E. (Civil Engineer)Lke zeøkúe 83% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Wr{Þk {kíkkS ŸÍk - ÄkŠ{f MkkrníÞ ðu[ký fuLÿ : Mkt. 2033{kt 18{e þíkkçËe {nkuíMkð WsðkE økÞku. íkuLkkÚke ÃkkxeËkh Mk{ks{kt òøk]rík [uíkLkk, MktøkXLkLke ¼kðLkk òøke. {kíkkS «íÞuLke ykMÚkk{kt ðÄkhku ÚkÞku. Ãkw»f¤ «{ký{kt Þkºkk¤wyku {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkk ÚkÞk. ŸÍk ÞkºkkÄk{ çkLÞw íku{Lke ykMÚkk{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku hnu íku árüyu MktMÚkkyu ÄkŠ{f MkkrníÞ ðu[ký fuLÿLke þYykík ykþhu 35 ð»ko WÃkh fhe. {kíkkSLke ykMÚkkÚke «uhkE ½ýk Þkrºkfku {kíkkSLku Mkkzeyku [zkðu Au. ykðe Mkkze yu {kíkkSLkku «MkkË ykþeðkoË Au yu{ {kLke çknuLkku nkUþu íku {u¤ððk EåAu Au. ykðe {kíkkSLku ¼ux{kt ykðu÷ Mkkzeyku 20% rzMfkWLxÚke ÞkrºkfkuLku «MkkËeYÃku ykÃku Au. MktMÚkkyu ½uh ½uh {kíkkSLkk Vkuxk ÃknkU[u íku æÞkLk{kt ÷E fu÷uLzh, MxefMko, LkkLkk-{kuxk Vkuxk, ®f{íke [ktËeLkk Vkuxk rðøkuhu rðrðÄ MkkEÍ{kt yLku ¼kð{kt ÃkkuMkkÞ íku heíku çkLkkðe Þkºkk¤wykuLku ÔÞksçke ®f{íku ykÃkðk{kt ykðu Au. íkktçkk, rÃkík¤, ½Lk {ux÷ yLku [ktËeLke {kíkkSLke LkkLke-{kuxe {qŠíkykuLkwt Ãký Mk{ks{kt ¾qçk ykf»koý hÌkwt Au íku fuLÿ WÃkhÚke {¤e hnu Au. Yk. 500 yLku Yk. 1000Lke [ktËeLke nwtze su{kt {kíkkSLkwt Þtºk AkÃku÷wt Au íku Ãký Ãkw»f¤ ðu[kÞ Au. MkøkÃký [kt Õ ÷kLkk «Mkt ø ku , {exªøkku , Mk¼kyku , VtfþLkku{kt økeVx ykÃkðk {kxu Ãký ÷kufku ÷E òÞ Au. Vkuxkðk¤w fu÷uLzh ¾qçk ðu[kÞ Au . økt s çkòhLkk ðu Ã kkheyku Ãkku í kkLkk økúknfku{kt ðnU[u Au. yk ðu[ký fuLÿ{kt fýçke ûkrºkÞ WíÃkr¥k EríknkMk, ykãþÂõík søkík sLkLke {k Wr{Þk {kíkkSLkwt MkkurðrLkÞh íkÚkk {kíkkS WÃkhLkk LkkLkk-{kuxk ÃkwMíkfkuLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au. þwØ [ktËeLkk {kíkkSLkk rMk¬k 5 økúk{Úke 100 økúk{ MkwÄeLkk fuLÿ{kt {¤u Au. ÷kufku yk rMk¬k økeVx ykÃkðk{kt, [ktÕ÷k-rðrÄ «Mktøku, VtfþLkku {kxu hMkÃkqðof ÷E òÞ Au. yk WÃkhktík çkku÷ÃkuLk, fe-[uELk, rðrðÄ íkkuhý, LkkEx ÷uBÃk rðøkuhu ðMíkwyku {kíkkSLkk Vkuxkðk¤k {¤u Au. W{k ðtËLkk Mkeze, ÃkkxeËkh økkihðøkkÚkk Mkeze, {rn÷k Mkt{u÷Lk Mkeze rðøkuhu Ãký fuLÿ WÃkhÚke {¤e hnu Au. yk ÄkŠ{f MkkrníÞ ðu[ký fuLÿLkku WÆuþ

ÄkŠ{fíkkLkk «[khLkku Au. LkVku fhðkLkk nuíkw LkÚke. Þkrºkfku çkesu fÞktÞ Lk AuíkhkÞ yLku ÔÞksçke ¼kðu MkkrníÞ {¤e hnu íku árüÚke MktMÚkk yk fuLÿ ÄkŠ{f MkkrníÞ ðu[ký Mkr{rík îkhk [÷kðu Au. nk÷{kt íku f{exeLkk [uh{uLk ©e ykLktË¼kE Ãkxu÷ Au. íku yLku íku{Lke xe{Lkk MkwtËh Mkt[k÷LkÚke ÞkrºkfkuLku ¾qçk Mktíkku»k Au. ykÃk Ãký {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðe yk fuLÿ rLknk¤e {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË {u¤ðe þfku Aku. ©e Wr{Þk {kíkkSLkk LkðeLk {trËhLkwt ¾kík {wnwíko rðrÄ, {w. çkkuheMkýk : íkk. 23-5-14Lkk hkus {w. çkkuheMkýk, íkk. f÷ku÷{kt ÚkÞku. yk LkkLkfzk økk{{kt ykþhu 125 f.Ãkk. ½hkuLkk økk{{kt ík¤kðLkkt fktXu Ãkwhký fhe MkwtËh rðþk¤ søÞk{kt LkðeLk {trËh ykfkh ÷uþu. {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoËÚke ykþhu Yk. 30 ÷k¾ sux÷ku ÷kuf Vk¤ku LkkUÄkE økÞku Au. MkwtËh {trËh rLk{ko ý ÚkkÞ yLku íku îkhk Mk{ks{kt ¼Âõík¼kð ðÄu, þiûkrýf, Mkk{krsf «økrík ÚkkÞ yuðk ykþeðkoË Mðkr{LkkhkÞý Mktík ©e ½Lk~Þk{ {nkhksu ykÃÞk. Ëuð {kuhkhe çkkÃkwyu ¼ÔÞ {trËh rLk{koýLke ík{k{ MknfkhLke ¾kºke ykÃke. ŸÍk Wr{Þ{ {kíkkS MktMÚkkLkLkk Mkn{tºke ©e Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{ nksh hne {k Wr{ÞkLkk {trËhku ÃkkxeËkh Mk{ks{kt «økrík yLku [uíkLkk Ëþkoðu Au. ŸÍkLke «ð]r¥kykuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku. {kíkkSLkk ykþeðkoËÚke Mk{ks Mkw¾e, Mk{]Ø, ykçkkË çkLku íkuðe {k Wr{ÞkLku «kÚkoLkk yk «Mktøku ykÃke. [kíkwo{kMk fÚkk «kht¼ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk AuÕ÷kt 50 ð»koÚke [kíkwo{kMk fÚkkLkwt ykÞkusLk fhu Au. MktMÚkkLkku nuíkw Mk{ks{kt ¼Âõík¼kð yLku ©Øk ðÄu, çktÄwíð¼kð fu¤ðkÞ íkuðku hÌkku Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo y»kkZ MkwË15, þrLkðkh, íkk. 12-7-14 Úke íkk. 99-14 {kíkkSLkk MkíMktøk nku÷{kt Mkktsu 400 Úke 6-00 f÷kf MkwÄe fÚkk [k÷þu. yk ð»kuo fÚkkfkh íkhefu r[L{Þ MkkÄLkk÷Þ yk©{, [kuxe÷kÚke çkúñ[kheýe {ehkt [iíkLÞ {kíkkS ÔÞkMkÃkeX Ãkh rçkhks{kLk ÚkE ©e{ËT ¼økðík økeíkk WÃkh fÚkk fhþu íkku ŸÍk yLku ykswçkkswLkk økk{kuLke Ä{or«Þ sLkíkkLku ÃkÄkhðk nkŠËf rLk{tºký Au.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-9-1989Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

00/0 , 5 ,3 Rs. 1 Tax +

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-9-1989 - ytf : 102

❖

{kuxe rðhkýe ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk LkðrLkŠ{ík {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku. íku{kt Ãk.Ãkq. ðk÷ËkMkS {nkhks WÃkÂMÚkík hÌkk. ❖ ykýtË ÃkkMku [œe çkrLkÞkLk Äkhe xku¤eLkku ÷qtxLkku f{LkMkeçk çkLkkð. ❖ Mkwhík{kt Ãk.Ãkq. søkËTøkwY þtfhk[kÞo Mðk{e ©e MðYÃkkLktË MkhMðíke {nkhksLke ÃkÄhk{ýe. ❖ Lk¾ºkkýkLke çkksw{kt hk{uïh ÃkkMku Íhýuïh {nkËuðLkku «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku. ❖ ykuZðLke {nkfk¤e xeBçkh{kt [œeÄkhe ÷wtxkYtykuyu [÷kðu÷e ÷wtx. ❖ økZþeþk ¾kíku MkU½kýe Ãkrhðkh îkhk ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºkeykuyu {æÞ«Ëuþ íkÚkk rËÕneLkku Þkusu÷ «ðkMk. ❖ y{ËkðkË rðãkÚkeo nkuMxu÷ {kxu yuzðkufux ©e ykh.fu. Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷e yøkúýeykuLke {exªøk. ❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ {ÿkMkLke fhðk{kt ykðu÷ MÚkkÃkLkk. ❖ Lkuºkk ¾kíku Lkuºkk ÃkkxeËkh Mk{ksLke çku rËðMk {kxu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k yLku MkhLkk{k çkwfLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(22) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

ykÃkýk ËkËk-ËkËeykuLkk W¥k{ yLku Ãkrðºk rð[khku

yLkku¾e fçkeh ðkýe

- {ýe¼kE Eïh÷k÷ Ãkxu÷ ({B{e) “¥{Úke çkk ¼ðLk” fuðLkLkøkh, rðMkLkøkh hkuz, ŸÍk-384 170. VkuLk : (02767) 252050

MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 Mkk¾e : {kLkw»k íkuhk økwý çkzk, {kMkw Lk ykðu fk{, nkzLk nkuLku yk¼hý, íð[k Lk çkksLk çkks. nu ¼kE øk]nMÚkk©{ MkkiÚke W¥k{. rÃkíkk, {kíkk, fwxwtçk, Ãkrhðkh, Mktík, Ér»k, MkkÄw fu MkkËw SðLk SðLkkh ÔÞÂõíkLkkt [hý ÄkuE [hýk{]ík ÷uðkÞ Au. suLkwt SðLk MkkËw, yuLkwt Lkk{ MkkÄw. Ä{o, yÚko, fk{, {kuûk, {ki-ûkÞ{kuûk, çkúñ[Þko©{, çkk¤Ãký, øk]nMÚkk©{, ÞwðkLk yLku ðkLk«MÚkk©{ SðLk SððkLke ÔÞðMÚkk. Mk{ks{kt yrík ytÄ©Øk yLku ÔÞMkLkku {ktÚke {wÂõík. økheçke {ktÚke {wÂõík {kxu yufíkk, ¼kE-¼kELke fwxwtçk LkÚke Úkíke íÞkt MkwÄe Mk{ksLke WLLkrík Lknª ÚkkÞ, ßÞkt

MkwÄe ¿kkLk, rð[kh, rððuf, ðihkøÞLkwt fktE yÚko LkÚke, ytÄ©Øk, ÔÞMkLk, ík{kfw, økwxfk, y¿kkLk ÷kufkuLku ykðe ytÄ©Øk {ktÚke çk[kððk xku¤kMkkne, økwtzkþkne Mk{ksLkk ðze÷kuLku ¼Þ þkLkku Au. Mk{ks, {k-çkkÃk MkðkuoÃkhe fÞkhu, MkkuLkkLke ÷tfk yÄ{o LkÚke Ãký ÷tfþu Lkwt yk[hý yÄ{o Au. ykÃkýu Ér»k Ãkwºkku Aeyu. {kLkð Ä{o, LÞkÞ, Lkerík Mk{ks{kt. Ähíke {kíkk, ykfkþ rÃkíkk MkwÞoLkkhkÞý Ëuð Au. yk[hý ÃkrhðíkoLk {kLkð rð[khÚke ÚkkÞ Au. ¿kkLk ÄLkMktÃkr¥k Au. {khk ¼kEyku òøkku... rþðþÂõík {k Wr{Þk Lk{: sÞ Mkeíkkhk{.

S.S.C. (CBSE) {kt 90%

S.S.C. {kt 80%

r[. fkiþef ðkMkkýe

r[. ¼krðf ¼kðkýe

Ãkku÷k[e (T.N.) : yºkuLke Äe økwshkík Ãkku÷k[e (T.N.) : yºkuLke ©e Mkkì {e÷ ðk¤k ©e Äh{þe¼kE þeðS¼kE ¼økðíke Mkkì {e÷ðk¤k ©e þtfh÷k÷ ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt nhS¼kE ¼kðkýe (fåA{kt LkuºkkLkðkðkMk-hðkÃkh)Lkk MkwÃkwºk. {kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk.

B.Sc. (Com. Science) {kt 75% B.Com. (CA) {kt 80%

r[. MktsÞ ¼kðkýe

Ãkku÷k[e (T.N.) : yºkuLke ©e ¼økðíke Mkkì {e÷ðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE fhMkLk¼kE ¼kðkýe (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk r[. MktsÞu B.Sc. (Computer Science) Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkh÷u Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

r[. rËÃkf ¼kðkýe

Ãk÷z{ (T.N.) : yºkuLke ©e nrhyku{ xeBçkh xÙ u z Mko ð k¤k ©e Lkkhý¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk Mkw Ã kw º k r[. rËÃkfu B.Com. (CA)Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ÃkuZe su xe.ðe., {kuçkkE÷, ÷uÃkxkuÃk suðk ði¿kkrLkf WÃkfhýkuLkku ¼ÔÞ ÞwrLkðŠMkxe ¼ðLkku{kt yÇÞkMk fhíkkt Ãký ykðLkkh ÃkuZe{kt ykðk MktMfkhku yLku W¥k{ rð[khku ykðþu fu fu{ ? íku yuf Mkðk÷ Au. çkkLke EåAk {wsçk zkp. fkÂLík¼kEyu 12 rËðMk MkwÄe ykðLkkh ËËeoykuLke {Vík Mkkhðkh fhe níke yLku íku çktLkuLke ÃkwÛÞríkrÚkyu çkLku íkux÷e ËËeoykuLke Mkuðk yksu Ãký fhu Au. yks heíku MkkçkhfktXkLkk þknÃkwh økk{{kt yuf LkkLkfzk økk{{kt ©e fuþw¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk ¾uzqík Ãkrhðkh{kt ºký rËfhk níkk. íku{kt ð[kux ¼kE [tËw÷k÷ su yksu Mke.fu. Ãkxu÷Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úke ykÃkýk Mk{ks{kt ¾qçk òýeíkk Au. íkuyku B.Sc. ÚkE 1974{kt y{urhfk økÞk íÞkt M.B.A. fÞko ÃkAe MkkiÚke «Úk{ zuheLkku ÄtÄku íÞkt þY fÞkuo. Äehu Äehu çkÄk ¼kE-çknuLkLku y{urhfk çkku÷kðe ÄtÄk{kt Mkux fÞko. Mke.fu. Ãkxu÷Lke ÃkkuíkkLke ykðzík yLku nkurþÞkheLkk fkhýu yLku y{u r hfk{kt ft E f fhðw t yu ð e {níðkfktûkk nkuðkÚke {kuxu÷Lkk Wãkuøk{kt yuf Mkk{úkßÞ W¼wt fÞwO. Mkki «Úk{ EÂLzÞLk ðkMkeLke «Úk{ VkEð Mxkh nkux÷Lkwt rLk{koý fÞw o su Mk{økú y{u r hfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku{ktÚke «Úk{ yk VkEð Mxkh nkux÷ fhLkkh níkk. íkuyku yksu yurþÞLk fLxÙe VuzhuþLkLkk «{w¾ íkuyku Au. yk{ yuf LkkLkk økk{zk{kt ¾uzqík Ãkrhðkh{kt sL{e y{urhfk suðk Ëuþ{kt ykðwt {kuxw fkXw fkZðwt íku fkuE Mkk{kLÞ ðkík LkÚke. ykðk yLkuf ÃkkxeËkh ÞwðkLkkuyu y{urhfk{kt Mkkhe yuðe «økrík fhe þõÞk Au. yk «økrík íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLke òuðkLke EåAk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au yLku íkuÚke fux÷kÞ ËkËk-ËkËeyku {kuxe ô{hu Ãký y{urhfk sE ykÔÞk Au. yus heíku Mke.fu. Ãkxu÷Lkk rÃkíkk ©e fuþð÷k÷ yLku {kík]©e Ãký y{urhfk økÞk. íÞkt økÞk ÃkAe íku{Lkk rÃkíkk©e rçk{kh Ãkzâk. Mkkò ÚkELku ¼khík ykðe þfu Lkrn íkuðe þkherhf rçk{khe ÚkE íku ËhBÞkLk Mke.fu. Ãkxu÷Lku 10 rËðMk {kxu ¼khík ykððkLkwt ÚkÞwt íÞkhu íku{ýu íku{Lkk rÃkíkk©eLku ÃkqAÞwt çkkÃkk nwt 10 rËðMk {kxu ¼khík òô Awt íkku ík{khu ftE {tøkkððwt Au ? íÞkhu rÃkíkk©eyu fÌkwt ¼kE {khu çkesw íkku

ykÃkýk ËkËk-ËkËeyku y¼ý níkk yux÷u fu yûkh¿kkLk Lk níkwt Ãkhtíkw {kLkðíkkLkk {nk{qÕÞkuLkwt ¿kkLk íku{Lke ÃkkMku su níkwt íku yksu ¼÷¼÷e ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýu÷k {nkLk ¿kkLke {kýMkku ÃkkMku Ãký LkÚke íkuðtw ¿kkLk ykÃkýk ËkËkËkËeyku ÃkkMku yLkw¼ðLkwt ¼kÚkw níkwt. Mk{ks SðLk{kt çkLkíkk yLkuf «MktøkkuLkk Wfu÷ íku{Lke niÞkMkwÍÚke Wfu÷e þfíkk níkk. Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt Mfq÷ku fu fku÷uòu Lk níke íkuðk Mk{Þu ykÃkýk ËkËk-ËkËeyku ÃkkMku MkíMktøk îkhk hk{kÞý yLku {nk¼khík íku{s økeíkk suðk økúÚt kkuLkwt ¿kkLk Ãký íku{Lke ÃkkMku níkw.t ykðk ËkËkËkËeykuLkk yuf çku «Mktøk fnwt íkku çkúkñýðkzk økk{Lkk çkktøkk fwxçtw kLkk çkk¼EËkMk Ãkxu÷ íku{Lku Ãkkt[ rËfhk níkk. {kík]©eLkwt Lkk{ huðkçkk, yk ¾uzqík Ãkrhðkh çknw s ¾kLkËkLk yLku MktMfkhe fwxwtçk níkwt. íku{Lku yuf çknuLk níke suLku MkkYt ½h òuE ð¤kðe níke. Ãkkt[ ¼kEyku{kt ð[kux fkÂLík¼kE ¼ýðk{kt Ãknu÷uÚke nkurþÞkh yux÷u íku{Lku zkpfxh ÚkðkLke ¾uðLkk níke. çkk, çkkÃkwS yLku {kuxk ¼kEykuLkwt Mkíkík «kuíMkknLk {¤ðkLkk fkhýu fkÂLík¼kE yuf Mkkhk zkpfxh ÚkE þõÞkt. íkuyku {kLkrMkf hkuøkkuLkk rLk»ýkík zkpfxh ÚkE Ãkkxý{kt yãíkLk nkuÂMÃkx÷ çkLkkðe yLku Äefíke «ufxeMk [k÷u Au. çkeò [kh ¼kEykuLku Ãkkxý ÷kðe Mkkhk ÄtÄk-hkusøkkh{kt økkuXðe ËeÄk yLku ¼kEyku ðå[u Mkkhku Mkw{u¤ níkku. çkk, çkkÃkwS fkÂLík¼kELkk íÞkt hnuíkk. çkk, çkkÃkwS ðå[u ô{hLkwt ytíkh nkuðk Aíkkt íku{Lkwt ËkBÃkíÞ SðLk ¾q ç k s Ÿ[k Mkt M fkhku zkp f xh fkÂLík¼kE yLku çkeò ¼kEyku{kt WíkÞko níkk. huðkçkk 73 ð»koLke ô{hu {ktËøke{kt síkk hnu yuðwt ÷køkðkÚke zkpfxh yLku çkÄk ¼kEykuyu íku{Lke çkkLku ÃkwAÞwt çkk íkkhe AuÕ÷e EåAk þwt Au ? íkkhe su EåAk nþu íku y{u Ãkwhe fheþwt. su {Lk{kt nkuÞ íku fnu, íÞkhu çkkyu fÌkwt fu {khk Sðíkk su ËkLk-ÃkwÛÞ fhðkLkwt níkwt íku {U fÞwO Au. {khe çkeS fkuE EåAk LkÚke. nðu {khe yuf s EåAk Au fu {khk {]íÞw ÃkAe íkkhk Ëðk¾kLkk{kt 12 rËðMk MkwÄe su fkuE ËËeoyku ykðu íku ík{k{Lke {Vík Mkuðk fhsu. fuðk W¥k{ rð[khku, ¼÷u y¼ý níkkt Ãký ykðk W¥k{ rð[khku ykððk íku Ãký EïhLke f]Ãkk nkuÞ íkku s ykðu. yksu ykÃkýe Lkðe

ftE {tøkkððwt LkÚke Ãký ykÃkýk økk{Lke yuf {wêe {kxe yLku yuf çkkux÷ øktøkks¤ ÷kðsu yLku íkuLke MkkÚku ykÃkýk ¼køkr¤Þkðk¤k ¾uíkhLke {kxe Ãký MkkÚku ÷uíkku ykðsu fu ßÞkt ¾eszkLkk AktÞzu çkuMke íkkhe çkkyu yLku y{u ¼kík ¾kÄwt Au yLku {khk {hý ð¾íku {khk {kU{k øktøkks¤ ykÃksu yLku yk {kxeLkku [kufku fhe {khk þheh WÃkh yk {kxe ¼¼hkðòu. fuðk W¥k{ yLku Ãkrðºk rð[khku. fuðku {kËhu ðíkLkku «u{ yLku Ähíke {kíkk MkkÚkuLkku ÷økkð. ykðk níkk ykÃkýk y¼ý ËkËk-ËkËeykuLkk W¥k{ yLku Ãkrðºk rð[khku. ykðku çkeòu yuf «Mktøk Au y{ÚkeçkkLkku. çkkLku Ãkkt[ rËfhk yLku Ãkkt[ rËfhkLke ðnwyku çkÄk MktÞwõík Ãkrhðkh{kt ykLktË Mkw¾Úke yuf MktÃkÚke hnuíkk níkk. Ëuhkýe suXkýeyku{kt Mkøke çknuLkku suðku MktÃk yLku «u{ níkku. y{ÚkeçkkLke ô{h 80 ð»ko Úkðk ykðe níke Aíkkt çkk íku{Lkwt fk{ òíku fhe ÷uíkk níkk. yux÷wt s Lkrn Ãkkýe Ãkeðwt nkuÞ íkku Ãký fkuE ðnwLku yu{ Lk fnu fu Ãkkýe ÷kð, òíku ÃkkýeÞkhu sE Ãkkýe Ãke ykðíkk. yuf ð¾ík íku{Lkk ð[kux Akufhkyu y{ÚkeçkkLku fÌkwt çkk ykÃkýk Mk{ks{kt ËMkçkkh ð»koLke rËfhe ½uh {kuzk-ðnu÷k WXu yLku ftE fk{ Lk fhu íkku íkuLke çkk fu ¼k¼e yu{ fnu çkwLk ík{u yíÞkhu yk{ fhku Aku Ãký MkkMkw yuðe {¤þu fu ¾çkh Ãkzþu. yk{ ykÃkýk Mk{ks{kt MkkMkwLkwt Ãkkºk yux÷u ðnwykuLku ÷zðkLkwt yu{ {LkkÞ Au. (nðu yuðwt LkÚke. Lkðe ðnwyku MkkMkwLku {B{e {B{e fne hkS hk¾íke nkuÞ Au) yux÷u ð[kux rËfhkyu íku{Lke çkkLku fÌkwt fu çkk íkwt yuf rËðMk íkku MkkMkw çkLk suÚke íkkhe ðnwykuLku ¾çkh Ãkzu fu MkkMkw þwt fnuðkÞ íÞkhu yuf y¼ý ðÞkuð]Ø y{Úkeçkk ÃkkuíkkLkk rËfhkLku sðkçk ykÃku Au fu ¼kE nwt MkkMkw Lk çkLkwt yu{ {khe ðnwyku Ãký MkkMkw Lk çkLku yux÷u çkMk ykðku sðkçk y{Úkeçkkyu ykÃÞku. ykðLkkh ÃkuZe ÃkkMku ykðk rð[khku nþu ? ykÃkýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Ãkqðò o u ¼÷u y¼ý níkk Ãký íku{Lkk W¥k{ yLku Ãkrðºk rð[khkuLkk fkhýu ykÃkýk Mk{ks{kt yuf ykøkðe yku¤¾ yLku «rík»Xk níke. ykÃkýk Mk{ks{kt ykðk yLkuf «Mktøkku òuðk yLku yLkw¼ððk {¤u Au, òu ykÃkýk{kt ykðwt rLkhûký fhðkLke árü nkuÞ íkku.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¿kkrík{kt hksfkhý WÃkh yuf árüÃkkík...

S.S.C.

{kt

10{e MkÃxuBçkh, 2014 84%

- þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ykýtËÃkh (rðÚkkuý) fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku {kuxku ðøko sLkMkt½e (¼k.s.Ãk.) rð[khÄkhkÚke ðýkÞu÷ku Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt MkhÃkt[Úke {ktzeLku MkktMkË MkwÄeLke [qtxýe òríkðkË WÃkh ÷zðk{kt ykðu Au. fåA yLku økwshkíkLkk ÃkkxeËkhku {wÏÞíðu økwshkíkLkk Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk xufuËkhku Au. íkku ½ýk ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku íkku Mk¥kk ÃkûkLkk Wå[ nkuÆk Ähkðu Au. Aíkkt ykÃkýe þÂõík fÞktf ykuAe ytfkÞ Au. fåA «Ëuþ {wÏÞíðu ¾uíkeLkku «ktík Au. Ëuþ-ÃkhËuþ{kt ðMkíkk ykÃkýe ¿kkríkLkk ÷kufkuLke Úkkuze fu çknw s s{eLk fåA{kt Au. 2005 ÃkAe Mkhfkh©eLke rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLku fkhýu s{eLkLkk ¼kð MkkuLkkLke su{ W[fkÞk Au. suLkku ÷k¼ ¿kkríksLkkuLku {éÞku Au. Ãkhtíkw ¾kuxk fkðkËkðk yLku ò÷e ËMíkkðu ò u çkLkðkLke «r¢Þk{kt ¿kkríksLkku ¼kuøk çkLÞk Au. íkku s{eLk ¾heË{kt Ãký ðu[kýfkhkuyu ðuåÞk ÃkAe ðÄw ®f{ík [wfððk ËMíkkðus{kt hne økÞu÷ ûkríkykuLkku VkÞËku WXkððk ¾kuxk fkuxo fuMk fÞko Au. suLkk fkhýu YrÃkÞk ykÃkeLku Ãkkuíku ¾heËu÷e s{eLk ÃkkAe swLkk {kr÷fLku ykÃkðkLke Vhòu W¼e ÚkE Au. íkuðk yLkuf rfMMkkyku çknkh ykÔÞk Au. ykðe rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt ¿kkríksLkkuLku yuf {kºk hksfkhýLkku

B.B.A.

{kt

82%

fw. f÷kðíke ðkMkkýe

ykihtøkkçkkË ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e rðsÞ ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e ËuðS¼kE LkkhkÞý¼kE ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt LkðkðkMk-hðkÃkh)Lke Mkw Ã kw º ke fw. f÷kðíkeyu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 93252 13112

B.Pharma

{kt

83%

fw. þeík÷ hðkýe

ðkÃke : yºkuLke ©e MkwËþoLk fkuxªøMk ðk¤k ©e nt M khks¼kE fu þ hk¼kE hðkýe (MkkfheÞk) íkÚkk ©e{íke økw÷kçkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098256 06844

ykþhku nkuÞ Au. ykÃkýk ÃkkxeËkhku íkk÷wfkLkk Wå[ nkuÆk WÃkh Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mkkhk nkuÆk WÃkh Au. ykðe rðfx ÃkrhÂMÚkrík Mk{Þu ykÃkýwt hksfeÞ ÃkkMkw Lkçk¤w nkuÞ íkuðwt ½xLkkyku{kt òuðk {éÞwt Au. ykÃkýk ykÃkLku {ËË Lkrn fhu íkku çkeò ÃkkMku fuðe yLku fux÷e yÃkuûkk hk¾þwt. yLÞ ¿kkríkLkk ÷kufku ykurVMk fu f[uhe{kt yuðe heíku fk{ fZkðe síkk nkuÞ fu òýu f[uhe ÃkkuíkkLke Au yLku ykÃkýe ¿kkríkLkk ÷kufku {rnLkkyku MkwÄe hkþLk fkzoLkk Açkhzk Ëqh fhðk Äh{Lkk Ä¬k ¾kÞ Au. ykðk á~Þku òuELku yuðwt sýkÞ Au fu ykÃkýe hksfeÞ ðøk rçk÷fw÷ LkÚke. çkÄw s ¿kkríkðkË WÃkh [k÷u Au. íkku ¿kkrík Mðkr¼{kLk çkLkðwt s Ãkzþu. hksfeÞ çkkçkíku {khk ytøkík rð[khku Au fu ykÃkýe ¿kkríkLkk ðrh»X nkuÆuËkhku hkßÞLkk {wÏÞ {tºkeÚke MkeÄku MktÃkfo fhe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk nku ð k òu E yu . hksfeÞ ykøkuðkLkkuLku ykuAk yktfíkku LkÚke Ãký ¿kkrík «íÞuLke ¼kðLkk «çk¤ nkuðe òuEyu. fåALkk ÃkkxeËkh ykøku ð kLkku ÄkhkMkÇÞ çkLku yLku økktÄeLkøkh{kt ¿kkríkLke ðxËkh yuLxÙe {khu yLku ÃkkxeËkh ¿kkríkLke Mk{MÞkuLkk rLkhkfhý çkkçkíku Mkòøk hnu yLku fkÞo fhu íkuðe yÃkuûkk Mkn...

B.B.A.

{kt

84%

r[. ÃkkÚko Lkkfhkýe

WLkk (økeh-Mkku{LkkÚk) : yºkuLke ©e ÃkkxeËkh MkuLkuxheðk¤k ©e søkËeþ¼kE LkkøkS¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C. (CBSE)

{kt

98%

r[. WËÞ Ak¼iÞk

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e søkËtçkk xeBçkh zeÃkku x ðk¤k ©e ¼ku ø ke÷k÷ ÷k÷S¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt Úkhkðzk)Lkk MkwÃkwºk.

fw. fku{÷ ðkMkkýe

ykihtøkkçkkË ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e rðsÞ ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e Eïh¼kE LkkhkÞý¼kE ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt LkðkðkMk-hðkÃkh)Lke Mkw Ã kw º ke fw. fku{÷u B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mk{ks{kt «Úk{. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94237 06045

B.Com.

ÚkÞkt

fw. {kurLkfk ¼økík

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e çkUø÷kuh Mkkì {e÷ðk¤k ©e rðMkLkS¼kE Ãkwtò¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke yYýkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke fw. {kurLkfkyu B.Com. Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(23)

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(10) ík{khe Vhs fËe Lk [qfku sðkçkËkheykuÚke Ëqh Lk ¼køkku. Vhs Lk xk¤ku. yk heíku {kLkrMkf þktrík Lkrn {¤u. yk heíku íkku ík{khe {kLkrMkf ®[íkkyku ðÄþu. ík{u ík{khe Vhòu xk¤e hÌkk Aku yu rð[kh s ík{khk {LkLku Mkíkík fkuhe ¾kþu yLku ík{khk {Lk{kt su fktE Úkkuze ½ýe þktrík nþu íku Ãký ÍwtxðkE sþu. yuLkk fhíkkt íkku ík{khk{kt hnu÷e ík{k{ íkkfkík ðzu sðkçkËkheykuLkku Mkk{Lkku fhku. Ãký MkkÚku MkkÚku, yk Ãký ½ýwt s sYhe Au fu, ík{khku ynt Mktíkku»kðk ík{khu hkusçkhkus Lkðe Lkðe sðkçkËkheykuLkku çkkuòu ík{khk Ãkh WAeLkku ÷E ÷uðku òuEyu Lkrn. ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt fneyu íkku ykVík ðnkuhþku Lkrn, Ëw:¾ ¾heËþku Lknª. yuLkk fhíkkt íkku ík{khe sðkçkËkheyku MkkÚku MkwMktøkík hne ík{khe çknkhLke «ð]r¥kyku sux÷e ½xkze þfkÞ íkux÷e ½xkzíkk òð. ík{khku ðÄkhu Lku ðÄkhu Mk{Þ «kÚkoLkk, ykí{rLkheûký, æÞkLk rðøkuhu yktíkrhf SðLkLke çkkçkíkku ÃkkA¤ økk¤íkk hnku. MktÃkqýo þktrík íkku íÞkhu s «økxu Au fu ßÞkhu {Lk rLkŠð[kh fu rð[khþqLÞ çkLke òÞ Au; yux÷u fu ßÞkhu {Lk s {he òÞ Au. {Lk yux÷u s rð[khku. rð[khku yux÷u s yþktrík. «ð]r¥k ykuAe yux÷u rð[khku Ãký ykuAk. rð[khku ykuAk yux÷u {LkLke þktrík Ãký Mkrðþu»k. rð[khþqLÞíkk yu {LkLke yuðe Mkðkuoå[ yðMÚkk Au fu ßÞkt MktÃkqýo þktrík hks fhu Au. (11) hkus æÞkLk{kt çkMkku... ykðíkk ytfu...

(24) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

rMkfLÿkçkkË ÍkuLkLkk {wMkkÃkex-fwfxÃkÕ÷e {rn÷k {tz¤ îkhk ©e søkLLkkÚk-ÃkwheLke ÞkËøkkh ÞkºkkLkwt ykÞkusLk rMkfLÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ økkuhkýe íkÚkk ©e sþðtík¼kE Mkwhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {wMkkÃkux-fwfxÃkÕ÷e rð¼køk (rMkfLÿkçkkË ÍkuLk) îkhk økík {tøk¤ðkh, íkk. 15-714Úke hrððkh, íkk. 20-7-14 ËhBÞkLk 6 rËðMkLke ©e søkLLkkÚk-ÃkwheLke ÞkËøkkh Þkºkk MktÃkLLk ÚkÞu÷. {wMkkÃkux-fwfxÃkÕ÷e rð¼køkLke çknuLkkuLku rð[kh ykÔÞku fu ©e søkLLkkÚk-Ãkwhe ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fheyu íkku fu{ ÚkkÞ ? LkkLke-{kuxe [[ko ðnuíke {wfíkk {rn÷k {tz¤Lke Mkðuo çknuLkkuLke yLkw{íke {¤íkk íkhík s fu÷uLzh ÷E ykÞkusLk fhðkLke íkkhe¾ku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt ¼qíkÃkqðo {tºke ©e{íke MktøkeíkkçkuLk {nuLËh hðkýeyu sðkçkËkhe ÷uíkkt fnu÷ fu fxf{kt {khk çkuLk-çkLkuðe Au íku{Lku ¾kíkhe ykÃku÷ Au fu ík{kuLku Ãkwhe ÔÞðMÚkk fheLku ykÞkusLkLke sðkçkËkhe y{ku WÃkkze ÷uþwt. ík{ku Þkºkk {kxu ykðku. ykðe sðkçkËkhe ykÃkýkt s Mkøkkt MktçktÄeðk¤k ÷uíkk nkuÞ íkku þwt ðktÄku ykðu. ykÚke {rn÷k {tz¤{kt çknw s WíMkkn yLku W{tøk ¼he WXâku. 50 sux÷e çknuLkkuyu Þkºkk{kt òuzkðk {kxu Lkk{kuLke LkkUÄýe fhkðu÷. íkk. 157-14Lkk hkus Mkðkhu 7-00 f÷kfu fkuLkkfo yufMk«uMkÚke Þkºkk «kht¼ ÚkÞu÷. çkwÄðkh, íkk. 16-7-14Lkk hkus Mkðkhu 4-15 f÷kfu ¼wðLkuïh ÃknkU[u÷. fxfLkk MÚkkrLkf ©e nhe÷k÷¼kE ¼kðkýe yLku ©e [e{Lk¼kEyu WíkkhkLke MkwËt h ÔÞðMÚkk fhe níke. Mðkr{LkkhkÞý Ä{oþk¤k{kt Wíkkhk ykÃku÷. «Úk{ rËðMku Mk{wÿ rfLkkhu çke[ yLku ¼økðkLk søkLLkkÚk {nkhksLkkt ËþoLk fhkðu÷. MkkÚku MkkÚku Äò [zkðkLkwt yËT¼qík á~Þ òuíkk ÞkrºkfkuLkk {Lk ¼kðwf ÚkE økÞu÷. MÚkkrLkf økkEz îkhk {trËhLke Ãkwhe {krníke ykÃke {trËhLkk ËþoLk fhkðu÷. rîíkeÞ rËðMk íkk. 17-7-14Lkk hkus Mkexe

rþð{T Mkkze rVfMk ÔÞksçke ¼kð yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA.

y{]ík¼kE Yzkýe {ku.: 094272 35083

MkkEx rMk#øk Ãkwhe fheLku íku rËðMkLkk hkíkðkMkku íÞktLkk MÚkkrLkf ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkk ½hu WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. hkºku ¼kusLk çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku MkkÚku ykÃkýe ¼k»kk{kt fne íkku hÞký yux÷u økux-xwøkuÄh hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Þkºkk fhðk ykðLkkh çknu L kku y u Ãkku í k-Ãkku í kkLke yku¤¾ký rðrÄ Ãkwhe fhðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu Ãký Ãkkuík-ÃkkuíkkLke yku¤¾ký fhkðe níke. ík]íkeÞ rËðMku íkk. 18-7-14Lkk hkus fkuLkkfo {trËh, Äð÷økehe, ÷ªøkhks {trËh yLku LktËLkðLk (sq Ãkkfo){kt Vhðk yLku ËþoLk fhkððk{kt ykðu÷. [íkwÚko rËðMku íkk. 197-14Lkk hkus çkÃkkuhu 12-45 f÷kfu fxf huÕðu MxuþLkÚke V÷fLkw{k yufMk«uMkÚke rMkfLÿkçkkË sðk {kxu Lkef¤u÷. yk Ãkwhe Þkºkk ËhBÞkLk fkuEÃký çknuLkkuLku fkuE òíkLke íkf÷eV ÚkÞu÷ LkÚke. ¾qçk s ykLktË yLku WíMkkn¼Þko ðkíkkðhý{kt ðksíku-økksíku, MkíMktøk, ¼sLk, økeíkku, òufMk, {e{e¢e ykrË h{íkøk{ík fhíkk ÞkºkkLku MkwtËh yLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkqhe fhðk{kt ykðu÷ íkuLkk ykLktËLkku Ãkkh Lk níkku. fxfLkk MÚkkrLkf ©e nhe÷k÷¼kE ¼kðkýe yLku ©e [e{Lk¼kE çktLkuyu Mkòuzu MkkÚku hneLku ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷ {rn÷k {tz¤u íku{Lkku yk¼kh {kLku÷. ©e{íke MktøkeíkkçkuLk {nuLËh hðkýeLku ÞkºkeLke ÃkwhuÃkwhe ÔÞðMÚkk {kxu nt{uþkt fxfðk¤k MkkÚku MktÃkfo{kt hneLku ÔÞðMÚkk fhðk{kt MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ {rn÷k {tz¤u íku{Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fhu÷ níkku. {w M kkÃku x -fw f xÃkÕ÷e rð¼køkeÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku ¼kEykuLkk WíMkkn yLku {ËË ykÃkðk {kxu nt{uþkt íkiÞkhe çkíkkðu÷ níke yLku ytík{kt Þkºkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {rn÷k {tz¤ Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk Ãkh rsB{uËkhe ÷ELku ÞkºkkLkwt MkwtËh yLku MkV¤ ykÞkusLk fhðk çkË÷ Mk{ks ðíke ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. yk ÞkºkkLkwt MkV¤ ykÞkusLk ÃkkA¤ {rn÷k {t z ¤{kt hnu ÷ e yu f íkk yLku y¾tzíkkLkk fkhýu s MkV¤íkk {¤u÷ Au íku{ ©e{íke rËÃkkçkuLk y{]ík Ak¼iÞkyu sýkðu÷.

“yÃkuûkk rðLkkLkwt SðLk” - ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt «ríkrLkrÄ), çkk÷uïh (ykuzeMkk) {kýMk {kºkLku yÃkuûkk-ykþk nkuÞ Au. økwt[ðkÞu÷k hnu Au. ÃkkùkíÞ Mk{ks fhíkkt ykÃkýkÚke çkLkíkwt çkÄwt fhe Awxðwt Ãký Mkk{u ÃkkuíkkLkk SðLkÚke, ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhÚke, ykÃkýk Mkk{krsf {k¤¾k{kt «{ký{kt ðÄkhu ðk¤e ÔÞÂõíkÚke yÃkuûkk Lkk hk¾ðe. ð¤e, Mk{ksÚke, ËuþÚke, ËwrLkÞkÚke yLku yk ËhufLke yÃkuûkkyku h¾kíke nkuÞ Au. ynª yufLke fkuELke yÃkuûkkykuLke ÃkqŠík {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku h[Lkk fhLkkh ¼økðkLkÚke Ãký... yÃkuûkk yÃkuûkk çkeòLke Vhs çkLku÷e Au. íkuÚke s yux÷e nË MkwÄe þkherhf fu {kLkrMkf f»x rðLkkLkku Sð fu SðLk fÞktÞ òuðk Lkrn «{ký{kt fkixwtrçkf ÔÞðMÚkk s¤ðkÞu÷e Au Lk ykÃkðwt fu ykÃkýku Sð MkËið çkéÞk fhu {¤u... MktMkkh íÞkøke Ér»k-{wLkeykuLku Ãký Ãký fÞkhuf yÃkuûkkykuLke ®f{ík ynª fu ykÃkýu ykðzku ¼kuøk ykÃÞku Ãký çkË÷k{kt yÃkuûkk íkku nkuÞ s Au... ¼økðkLk MkkÚkuLkk ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf yþktríkÚke [wfðkÞ Au. ftE {éÞwt Lknª. su ftE fheyu ykÃkýe r{÷LkLke... yÃkuûkk yÚkkoík ykþk... yuf MktçktÄ Mkk[ððk fu VhsLkk ¼køk YÃku, ûk{íkkLkwMkkh «u{Úke fheyu... çkË÷kLke WB{eË... {Lkw»ÞLkwt SðLk ftEf ykþk... yÃkuûkkykuLke ÃkqŠík {kxu ÔÞÂõík Mkíkík Ëçkký yÃkuûkk Lkk hk¾eyu. fu{ fu ÷uýk-Ëuýe Ãký yÃkuûkkykuÚke Mkíkík [÷kÞ{kLk Úkíkwt nkuÞ Au. nu X ¤ Sðíke nku Þ Au . {kLkrMkf íkký yuf nfefík Au. ykÃkýLku fkuE {kxu rLk:MðkÚko su{ su{ SðLkLkk Ãkzkð çkË÷kíkk òÞ Au. yLkw¼ðíke nkuÞ Au yLku yk{kt Mºke Lkk{Lke «u{ nþu Ãký Mkk{u Ãkûku Lkrn nkuÞ, ÃkrhðkhLkk fk{ku{kt ykÃkýku ¼kuøk MkkiÚke ðÄkhu nþu Ãký ykþkyku-yÃkuûkkykuLkk YÃk çkË÷kíkk òÞ Au. ÔÞÂõík MkkiÚke ðÄkhu ºkkMk Ãkk{íke nkuÞ Au. LkkLkÃký{kt h{fzkt {kxu... rfþkuhkðMÚkk{kt ¼khíkeÞ Mk{ks{kt øk]rnýe hkík-rËðMk yu íkhV fËk[ fkuELkwt æÞkLk s Lknª òÞ... Mfq÷Lkk heÍÕx {kxu... ÞkiðLkLkku «ðuþ ÚkkÞ Mkíkík Ëku z Äk{ fhíke çkÄk MkÇÞku L ke çkeS ÔÞÂõíkLke «þtMkk Úkþu íÞkhu yk çkÄwt íÞkhu SðLkMkkÚke {kxu... ËkBÃkíÞ SðLk{kt yÃkuûkkyku Ãkwhe fhðk{kt {[u÷e nkuÞ Au. fwxçtw k MknsíkkÚke Mðefkheþwt íkku yk5ýwt {Lk yþktík MktíkkLkku {kxu yLku ÃkAe ÔÞkÃkkh-ÄtÄk yLku «íÞuLke ÃkkuíkkLke VhsLkk YÃku íku ÃkkuíkkLkk Lknª ÚkkÞ. økwMMkku, «u{, ríkhMfkhLku þktríkÚke, Mkk{krsf {kLk-{ku¼k {kxu. yk{, yÃkuûkkyku ÔÞÂõíkøkík nkrLk-÷k¼, þkherhf MðkMÚÞ MknsíkkÚke, íkxMÚkíkkÚke Mðefkheþwt íkku MktçktÄku SðLkLkwt çkeswt YÃk Au yLku {Lkw»Þ yÚkkoík fu ÃkkuíkkLkk ytøkík rÃkÞh-Ãkûk fu r{ºkku MkkÚkuLkk xfe hnuíkk nkuÞ Au. ykÃkýu Mkki yk MkíÞLku Mkkhe heíku yÃkuûkkykuLkwt Ãkwík¤wt sL{Úke {hý MkwÄe yuLku MktçktÄkuLkk ¼kkuøku Ãký íku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke ÃkkuíkkLku íkÚkk yuLke ykMkÃkkMkLkk {Lkw»ÞkuLku yÃkuûkkykuLku «u{Úke Ãkwhe fhíke nkuÞ Au. íkuLkk òýeyu Aeyu Ãký ÔÞðnkrhf YÃku yuLkkÚke ftEf ykþk-yÃkuûkk nkuÞ Au. fkuE çkË÷k{kt íku Mºke fuð¤ ÃkrhðkhsLkkuÚke Úkkuzkuf yk[hý{kt {wfe þfíkk LkÚke. ¾qçk fXeLk ykþkyku Ãkwhe Úkíke nkuÞ Au íkku fkuE yÄwhe «u{ yLku MkL{kLkLke s yÃkuûkk hk¾íke nkuÞ Au. fu{ fu {Lkw»Þ SðLk yLku ÃkkAwt MktMkkrhf s hne síke nkuÞ Au yLku ykÃkýe {kLkrMkf Au Ãký fÞkhuf íku yÃkuûkk Ãkwhe LkÚke Úkíke. SðLk... yÃkuûkkyku nkuðe Mðk¼krðf Au. þktrík fu yþktrík ÃkkA¤ ykÃkýe yÃkuûkkyku yuðtw Ãký çkLku Au fu fkuE rËðMk øk]rnýe rçk{kh íkuLke yLkkÃkqŠíkLku ÷eÄu Ëw:¾e Úkðwt Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au. nkuÞ fu ÃkAe {kLkrMkf YÃku Ëw:¾e, rLkhkþ nkuÞ Mðk¼krðf Au. Ãký fkurþþ íkku fhe s ykÃkýu Ëw:¾ Ãkk{eyu Aeyu ßÞkhu íÞkhu Ãký yuLkku Ãkrhðkh yuLku ½hu yuf÷e þfeyu Aeyu. ykÃkýk{ktÚke fux÷kf ÷kufku ykÃkýe y{wf yÃkuûkk Ãkwhe LkÚke Úkkíke fu fkuE {wfe rÃkfrLkf {Lkkððk Lkef¤e síkku nkuÞ ykðwt yÃkuûkk rðLkkLkwt SðLk Sðe hÌkk Au {kýMk ykÃkýe yÃkuûkk «{kýu ðíkoLk LkÚke Au. fkuELku fþwt yk{kt ¾kuxwt LkÚke ÷køkíkwt. Mºke yLku yLkuf y¼kðku ðå[u Ãký ykLktË{kt fhíkwt. ykÃkýk {LkLke yþktrík {kxu yLÞ {Lk{ktLku {Lk{kt Sð çkk¤íke nkuÞ Au. çkeò Au . SðLk, SðLkLkk Mkw ¾ -Ëw : ¾ fu ÷kufku íkhVLke yk yÃkuûkk SB{uËkh Au. ð¤e Ãkûku ½hLkk yLÞ MkËMÞkuLke yÃkuûkk nkuÞ Au ykMkÃkkMkLke ÔÞÂõíkyku L ku MknsíkkÚke ßÞkhu ykÃkýu Ãkkuíku fkuELke yÃkuûkk Ãkh ¾hk fu øk]rnýe íkuLkk Ëhuf fk{{kt yLku MkkiLke Mðefkhe þõÞk Au yLku yux÷u s íkuykuyu Wíkhíkk LkÚke yLku ÔÞÂõík ßÞkhu ykÃkýLku Mkøkðzku Mkk[ððk{kt fwþ¤ nkuÞ. Ëhuf fk{ {kLkrMkf þktrík ò¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe [kh ðkíkku Mkt¼¤kðe òÞ íÞkhu Ãký ykÃkýu nMkíku {kUZu fhíke hnu. yk{ yuf{ufLke Au Ãký ykÃkýk {kxu yuðwt fhðwt ¾qçk {w~fu÷ yþkt í k ÚkE síkk nku E yu Aeyu . yk{ yÃkuûkkyku ÃkhMÃkh xfhkíke nkuÞ Au. Ëhuf ÷køku Au. ykÃkýu Ãký fkurþþ íkku fhðe s Mkk{krsf MktçktÄkuLkku ÃkkÞku yufçkeò ÃkhLke sý yÃkuûkkykuLke yþktrík nuX¤ s Sðíkwt hne. fu{ fu ßÞkhu ykÃkýu yÃkuûkk rðLkkLkwt yÃkuûkkyku Ãkh rLk¼oh Au. ÔÞÂõík ÃkhMÃkh nkuÞ Au íkku «§ Úkðku Mðk¼krðf Au fu yk SðLk Sðíkk þe¾e òþwt íkku Mkk[wf÷ku yufçkeòLke yÃkuûkkyku Ãkh ¾hku Wíkhu íÞkhu ÃkrhÂMÚkríkyku{kt þwt fhðwt ? {kLkrMkf þktrík ykLktË yLku þktrík Ãkk{þwt. MktçktÄ Mkk[ðe òÛÞku fnuðkÞ yLku ßÞkhu fu{ ò¤ððe ? fkuE yuf Ãkûku yÃkuûkkykuLke Wr[ík-ÃkqŠík LkÚke S.S.C. {kt 88% Mktíkku-{nkí{kykuLkku W¥kh Au... fkuELke Úkíke nkuíke íÞkhu MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkzíke nkuÞ ÃkkMku ftE s yÃkuûkk Lknª hk¾ðkLke, fkuE Au. ykÃkýk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt {kuxk ¼køku ykþk fu WB{eË s Lknª fhðkLke. su{ Mkk{krsf MktçktÄku yÃkuûkkykuLkk ò¤k{kt ¼økðkLk çkwØu fÌkwt fu “Ëw:¾Lkwt {w¤ EåAk” EåAk Lkrn íkku yVMkkuMk fu Ëw:¾ Lknª. Mkk{uLke ÔÞÂõík ykÃkýe yÃkuûkkyku Ãkh ¾he Wíkhu fu Lkk Wíkhu íkxMÚk hnuðkLkwt. ykÃkýu Ëw:¾e íÞkhu Úkíkk nkuEyu Aeyu ßÞkhu ykÃkýe fkuE WB{eË-ykþk Ãkwhe LkÚke Úkíke nkuíke yLku ykÃkýwt {Lk WËkMkLku yþktík hnuíkwt nkuÞ Au fw. «kÚkoLkk Yzkýe Ãký ßÞkhu ykÃkýu çkeò ÃkkMku fkuE yÃkuûkk ¼qs : yºkuLke ‘hks’ øk]Ãkðk¤k ©e LkÚke hk¾íkk, Mkk{e ÔÞÂõík ykÃkýwt fk{ fhu Eïh¼kE Lkkhý¼kE Yzkýe íkÚkk ©e{íke fu Lkk fhu ykÃkýLku fkuE Vfo LkÚke Ãkzíkku íÞkhu íkkhkçkuLk (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lke MkwÃkwºke ykÃkýwt {Lk þktrík ò¤ðe þfíkwt nkuÞ Au. íkÚkk Mkk{kSf yøkúýe ©e Lkkhý¼kE MkkMkw-ðnw, LkýtË-¼kuòE, rÃkíkk-Ãkwºk fu Ëuhkýe-suXkýe{kt õ÷uþ yÃkuûkkykuLke Sðhks¼kE YzkýeLke Ãkkiºke íku{s furLÿÞ yLkkÃkqŠíkLku ÷eÄu s Úkíkku nkuÞ Au. yk çkÄk LÞkÞ Mkr{ríkLkk «{w¾ (zkì.) «u{S¼kE Mkt ç kt Ä ku L ku Mkk[ðe òýðkLke [kðe Au . ½ku½kheLke Ëkurnºke.

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

099095 35891

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykÃkýk Mk{ksLke økEfk÷ - ÷eLkk «rðý¼kE Ak¼iÞk {kuzkMkk. ÔÞÂõík-ÔÞÂõíkÚke Ãkrhðkh çkLku Au. Ãkrhðkh-ÃkrhðkhÚke Mk{ks çkLku Au. ÔÞÂõíkLkwt MktÃkqýo ½zíkh Mk{ks{kt rLk{uo Au. ykÃkýu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks MkkÚku òuzkÞu÷k Aeyu. ykÃkýku Mk{ks ËwrLkÞkLkk ¾qýu-¾qýk MkwÄe Vu÷kÞu÷ku Au. íkku ykðk rðþk¤ Mk{ksLkku EríknkMk þwt Au ? íku ykÃkýu òýðwt òuEyu. yíÞkh MkwÄe ykÃkýku Mk{ks yLÞ Mk{kòu L ke Mkh¾k{ýe{kt Ãkk{h-rLkçko¤ níkku. íku{ Aíkkt MktMfkrhíkk, Mk{Þ Mkw[fíkk yLku MktøkXLkLke ¼kðLkk ¼khku¼kh ¼hu÷e níke. ykÃkýku Mk{ks fåALkk økk{zk{kt hne {wÏÞ ÔÞðMkkÞ{kt ¾uíke fhíkku níkku. ¾uíke{kt yufÚke ðÄw {kýMkkuLke sYrhÞkík ½hLkk MktÞwõík fwxwtçkku {ktÚke Ãkqýo Úkíke. çkÄk MkkÚku {¤e fk{ fhíkk, Mkw¾-Ëw:¾Lkk ¼køkeËkh çkLkíkk. ½h{kt Mkðo Mk¥kk ðze÷Lke hnuíke. ½hLkkt yLÞ MkÇÞku íku{Lkk nwf{Lku {kLk ykÃkíkk. íku s{kLkk{kt “W¥k{ ¾uíke, {æÞ{ ÔÞkÃkkh yLku Lke[ Lkkufhe” yk MkwºkLku yLkwMkheLku ¾uíke rMkðkÞLkk ÄtÄkLke fÕÃkLkk s fhðk{kt Lk ykðíke. ¾uíkeLke ykðfÚke Mktíkku»k {Lkkíkku. yk Mktíkku»ke SðLku fkhýu ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ yLku MktÞwõík fwxwtçk ÔÞðMÚkk ÷ktçkku Mk{Þ xfe hÌkk níkk. y¼ý {kíkk-rÃkíkkLku ¼ýíkhLkkt {qÕÞLke òý Lk nkuðkÚke çkk¤fkuLkkt yÇÞkMk{kt {ËË fhíkk Lknª {kxu çkk¤fku Ãký þk¤kyuÚke ykðe ¾uíkeLkk fk{{kt òuzkíkk. íkuÚke íku s{kLkku ‘çkk¤{swhkuLkku fkV÷ku’

níkku. yk WÃkhktík 5ý Mkk{krsf rðfkMkLkkt ytíkhkÞku níkk suðk fu... Mºke ¼úqýníÞk, Mºke fu¤ðýeLkku y¼kð, rËfhe ¼ýeøkýeLku þwt fhþu ytíku íkku [q÷ku s VwtfðkLkku Au. {kxu íkuLkk ¼ýíkh ÃkkA¤ ¾[kuo fhðku Lkfk{ku Au. ykðwt rð[khíkk {k-çkkÃk rËfhk-rËfhe ðå[u ¼uË¼kð hk¾íkk. “rËfheLku fw¤Lkku rËÃkf yLku rËfheLku MkkÃkLkku ¼khku” økýðk{kt ykðíke. ‘ÃkzËk «Úkk” Ãký Mk{ksLkwt Ëq»ký níkwt. Mºkeyku ÃkwY»k ðøko Mkk{u çkku÷ðk Mðíktºk Lk níke. ykðk çkÄk ytíkhkÞkuyu ykÃkýk Mk{ksLkku ykŠÚkf-Mkk{krsf rðfkMk hkufe hkÏÞku níkku. íku s{kLkk{kt {LkkuhtsLkLkkt {kæÞ{ku{kt rËðk¤e, nku¤e, Lkðhkºke suðk íknuðkhkuLke Wsðýe, Mkkík{-ykX{, rþðhkºkeLkkt {u¤k{kt sðwt íku íku{Lkwt ykWxªøk níkwt. çkkfe yk¾wt ð»ko ¾uíke{kt íkLkíkkuz {nuLkík fhe hkºku Mkwðwt yLku Mkðkhu ÃkkAwt yuLkwt yu s. íku { kt Þ ½hLke ðnw y khw y ku L ke nk÷ík ÃkktÍhk{kt ÃkwhkÞu÷k Ãkûke suðe níke. Mk{Þ MkkÚku ÷ku f ku L ke ykŠÚkf rð[khÄkhk çkË÷kíke økE. fåA{kt ÃkkýeLke yAíkLkk fkhýu ÷kufku ¾uíke {kxu ÃkkýeLke þkuÄ{kt Lkef¤e Ãkzâk yLku ßÞkt Ãký ¾uíke {kxu Ãkwhíkwt Ãkkýe níkwt íÞkt ÃkkuíkkLkk fuBÃk çkLkkÔÞk. yk fuBÃk síku rËðMku ftÃkk{kt Ãkrhðíkeoík ÚkÞk. íkku fux÷kf ÷kufkuyu ¾uíke rMkðkÞLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. su{ fu ÷kfzkLkku ÔÞðMkkÞ su çku L kMkku Ú ke

yku¤¾kíkku. yk{ fåALkk {ktzwykuLkk yk çku y÷øk rð¼køk Ãkzâk su Mkkì {e÷ðk¤k yLku ftÃkkðk¤k íkhefu yku¤¾kÞk. síku rËðMku yk çku rð¼køkkuLkkt heík-rhðkòu{kt íkVkðík ykððk ÷køÞku. íkuLkwt fkhý Mkkì {e÷ðk¤k Ëqh Ëuþkðh-þnuhku{kt hnuíkk ßÞkhu ftÃkkðk¤k økwshkíkLkkt økk{zkyku{kt hnuíkk. yk íkVkðík rËfhk-rËfheLkkt MkøkÃký{kt Ãký WíÃkLLk Úkðk ÷køÞku. fkhý ftÃkkðk¤kLku Mktfku[ níkku fu ÃkkuíkkLkkt rËfhkurËfhe Mkkì {e÷ðk¤kLkk ÔÞðnkhku MkkÚku Mkw{u¤ MkkÄe þfþu fu Lkrn. çkeswt fkhý ðknLk-ÔÞðnkhLke yAíkLku fkhýu rËfheLkkt «Mktøkku{kt ykðe-sE þfíkk Lkrn. yk{ Ëqh-Ëuþkðh{kt ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkkt MkøkÃký fhðk fhíkkt LkSf{kt s òu Mkkhwt ÞkuøÞ Ãkkºk {¤u íkku Mkkhwt yuðwt rð[khe Mk{Þ-LkkýktLke çkhçkkËeÚke çk[íkk. {kxu s çktLku rð¼køkku ðå[uLkwt ytíkh ðÄíkwt økÞwt. íku Mk{Þ{kt ykÃkýk Mk{økú Mk{ks{kt rËfhkykuLke yAíkLku fkhýu rËfheykuLkkt ÷øLkkuLkku «§ ¾zku ÚkÞku. {k-çkkÃk rËfhe ô{h÷kÞf ÚkkÞ fu íkhík s Mk{ks fu Mk{ks çknkh suðk fu ŸÍkðk¤k Mk{ks{kt rËfheLkkt ÷øLk fhe Ëuíkk níkk. ykÃkýk Mk{ksLke rËfheykuLku íku Mk{ks{kt ½ýkt Mkt½»kkuoLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku. {kxu s Ëwr¾Þkhe rËfheykuLke ff¤íke yktíkhze {ktÚke yuðk þçËku MkÞko fu... “su{ y{Lku çkeò Mk{ks{kt ÃkhýkðeLku y{khe MkkÚku Lkkíkku íkkuze LkkÏÞku Au yLku y{Lku rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfe Au íku{ ¼rð»Þ{kt rËfhkykuLke ðnwyku Ãký çkeò Mk{ks {ktÚke ÷kððe Ãkzu” yLku ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt íku þçËku yksu ©kÃk{kt ÃkrhýBÞk Au. yk{ Aíkkt ykÃkýku Mk{ks yLÞ Mk{ksLke Mkh¾k{ýe{kt ÔÞðnkhwt, {nuLkíkwt, MktMfkhe yLku Ënus «Úkk{kt Lk {kLkLkkhku níkku yLku ‘ftfw yLku fLÞk’ yu ykÃkýk Mk{ksLkwt Mkwºk Au. “÷¾ðk nwt ½ýwt [knwt Ãký þçËkuLke {ÞkoËk {wsLku Lkzu, çkkfe fåA fzðk ÃkkxeËkhLkku òuxku fÞkt szu.”

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(25)

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh.org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

Ãkk÷f {LkÃkMktË - ©e{íke hu¾kçkuLk íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh Mkktøk÷e. {ku.: 097652 89088 Mkk{økúe : 1 Íwze Ãkk÷f ÄkuELku çkkhef fkÃke ÷uðe. 1 {ezeÞ{ fktËku, 1 rMk{÷k {eh[e, çktLku çkkhef fkÃke ÷uðk, 2 {kuxk [{[k fk[e MkªøkLkku ¼w¬ku, ykËw, ÷Mký, {h[kLke ÃkuMx 1 [{[e. ð½kh {kxu : 2 [{[k íku÷, hkE, SY, nªøk, 1 ðkxfe{kt 1/2 [{[e n¤Ëh, 1 [{[e økh{ {Mkk÷ku, 1/2 [{[e ÄkýkSYt Ãkkðzh, {eXwt, Mkkfh (Y[e «{kýu), 2 {kuxe [{[e {k¾ý, 2 {kuxe [{[e £uþ {÷kE. heík : íkÃku÷e{kt íku÷ Lkk¾e íku{kt hkE, SYt, nªøk Lkk¾e fktËk Lkk¾ðkt. økw÷kçke

f÷hLkkt ÚkkÞ íÞkhu íku{kt rMk{÷k {eh[e Lkk¾ðe. Úkkuzeðkh Mkktík¤e íku{kt ykËw, ÷Mký, {h[kLke ÃkuMx Lkk¾ðe. ÃkAe íku{kt MkªøkLkku ¼w¬ku Lkk¾e çku r{rLkx Mkktík¤e ÃkAe Ãkk÷f Lkk¾ðe. Ãkk÷fLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ íÞkhu íku{kt ðkxfe{kt ¼uøkku fhu÷ku {Mkk÷ku Lkk¾e çkhkçkh n÷kðeLku økuMk çktÄ fhe Ëuðku. Serving Bowl{kt fk[k fktËkLke hªøk Lkk¾ðe yLku £uþ x{uxkLkk LkkLkk xwfzk LkkÏÞk ÃkAe íkuLkk Ãkh økh{k økh{ þkf Lkk¾eLku 10 r{rLkx Zktfe hk¾ðwt. ÃkAe ÃkehMkðwt (Serve fhðwt).

yk÷wLke {Mkk÷uËkh ¼kS - {eLkkçkuLk h{uþ¼kE ðkMkkýe

45, ‘÷û{e’ y{h«eík nkux÷Lke ÃkkA¤, ykihtøkkçkkË (M.S.) {ku.: 094237 82585 Mkk{økúe : 3 Úke 4 yk÷w, 8 Úke 10 Lktøk fksw, çku {kuxk fktËk (zwtøk¤e), ºký {kuxk x{uxk, ðkxfe ËqÄ, hkE, nªøk, Lk{f, ÷k÷ {h[wt, ÄkýkSY, økh{ {Mkk÷ku, n¤Ëh, íku÷, yufkË çku fýe ÷Mký. heík : fkswLku ËqÄ{kt Lkk¾e ÃkeMke ÷uðkt. zwtøk¤e yLku x{uxkLku Ãký y÷øk y÷øk ÃkeMke ÷uðkt. fktËk ÃkeMkíke ð¾íku s ÷Mký Lkk¾e Ëuðwt. ÃkAe ð½kh {kxu fwfh{kt yuf LkkLkk [{[k sux÷wt íku÷ ÷uðwt. íku÷ økh{ ÚkkÞ yux÷u hkE, nªøk Lkk¾e íkuLkk fktËk (zwtøk¤e) Mkktík¤ðk. zwtøk¤e çkúkWLk ÚkkÞ

yux÷u íku{kt x{uxk Lkk¾ðk. ÃkAe íku{kt fkswLkku ÃkuMx Lkk¾e Ëuðku. MkkÚku íku{kt Lk{f, ÷k÷{h[w t , n¤Ëh, økh{ {Mkk÷ku , ÄkýkSYt Ãkkðzh Lkk¾ðku. Úkkuzeðkh ÃkAe íku{kt yk÷wLkk xwfzk Lkk¾e Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾e çku Mkexe fhkððe. yk÷wLke [xÃkx ¼kS íkiÞkh (¼kS ¾kxe ÷køku íkku Úkkuze Mkkfh Lkk¾ðe) Mk¬h xuxeLke [ÞÃkxe Ak÷ : Mk¬h xuxeLke Ak÷Lku íkzfu Mkwfðe Ëuðe. MkwfkE òÞ yux÷u íku÷{kt ík¤e WÃkhÚke {eXwt, {h[wt ¼¼hkðeLku ¾kðwt.

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ðË¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e MkÃxuBçkh, 2014 yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {kÄðftÃkk MkLkkíkLk Þw ð k{t z ¤Lkk {w Ï Þ Þs{kLkÃkËu ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksðkze ¾kíku furLÿÞ ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLke rîðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k heSÞLk [uh{uLk ©e zkp. ðMktík¼kE Äku¤wLke yæÞûkíkk{kt íkk. 3-814Lkk hku s Þku s ðk{kt ykðu ÷ , su { kt ÞwðkMkt½Lkkt Þwðk ¼kE-çknuLkku íku{s Mk{ks yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kÚkoLkkÚke yLku ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk MkLkkíkLke sÞ½ku»k MkkÚku ykht¼kÞu÷k yk Mk{khku n {kt «Úk{ YSKLkk MkÇÞ Mð. ¼kLkw { íkeçku L k Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ãkxu ÷ (ò{hu÷kftÃkk)Lkk Ëw:¾Ë yðMkkLk rLkr{¥ku íku{s MðøkoMÚk MkLkkíkLke ¼kE-çknuLkkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. ÄLkMkwhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE hk{kýe, Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk ©e zkp. ðMktík¼kE Äku¤w, [eV Mku¢uxhe SíkuLÿ rËðkýe, ðkEMk [uh{uLk {nuLÿ Mkwhkýe, Ënuøkk{ rzrðÍLk [uh{uLk ¼hík Ak¼iÞk, ÄLkMkwhk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, hýAkuz¼kE Äku¤w, {tºke hðS¼kE hk{SÞkýe, ÍkuLk [uh{uLk Lkh®Mkn¼kE hk{kýe íku{s ÃkqLk{¼kE Äku¤w, ÄLkMkwhk rzrðÍLk [uh{uLk Síkuþ ÷ªçkkýe, økúeLk÷uLz fk. «uMkezuLx y{]ík¼kE Lkkfhkýe, ykE.Ãke.Ãke. økkihktøk ÄLkkýe, yku þ Lk fk. «u M kezu L x zkp . rðê÷¼kE ¼kðkýe, økkuðk heSÞLk ykE.Ãke.Ãke. zkp. hrð Äku¤w, ykE.Ãke.Ãke. yþkuf ¼kðkýe (ÄLkMkwhk) íku{s {kunLk Äku¤w, «rðý Lkkfhkýe Mkrník heSÞLk [uh{uLkku yLku Mk{ks yøkúýeykuLkk nMíku rËÃk «økxkðe Mk{khkunLkku ykht¼ fÞkuo níkku. ykht¼u {kÄðftÃkkLke rËfheykuLkk Mðkøkík økeík çkkË Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. heSÞLk {tºke n»koË ¼kðkýeyu økík MkkÄkhý Mk¼k (®n{íkLkøkh)Lkku ynuðk÷ íku{s heSÞLk ¾òLk[e hrMkf {kðkýe yLku íkw»kkh hk{kýeyu ykðf-¾[oLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. Mkkçkh heSÞLkLkk {w¾Ãkºk ‘Mkkçkh ò ðkðz’ ytf-2Lkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞk çkkË zkp. ðMktík¼kE Äku¤w íku{s ¼hík Mkwhkýeyu ÞwðkMkt½ îkhk ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ Mkk{krsf MktÃkfoÞkºkkyku yLku fkÞoLke Íkt¾e, f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk, MLkunøkktX, Ãkt[k{]ík íku{s Þwðk Mkwhûkk fð[, ðMíke økýíkhe, f]r»k yLku ÃkÞkoðhý, MðkMÚÞ rLkðkhý, Þw ð k Wíf»ko , h{ík-øk{ík,

9 Þwðk Mkt½Lkk Mk{k[kh

yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {kÄðftÃkk ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½-Mkkçkh heSÞLkLke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE • {kÄðftÃkk MkLkkíkLk Þwðk{tz¤Lkwt {wÏÞ Þs{kLk ÃkË... • «Ëuþ Mkk{krsf yøkúýeykuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík... • ðhMkkËe {knku÷ ðå[u 1500 ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLke LkkUÄÃkkºk nkshe... • ÞwðkMkt½Lke fk{økeheLke Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk hsqykík... • Mkkçkh heSÞLk yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk fkÞoðknfkuLke ðhýe MkkÚku þÃkÚkrðrÄ... {kÄðftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

hksfeÞ yLku Lkuík]íð, ykæÞkÂí{f, MkøkÃký SíkuLÿ rËðkýe (rçk÷uïhftÃkk), {tºkeÃkËu hksw ÄLkkýeyu þk÷eøkúk{ MkkÚku nkuÆkLkwt {níð yLku rðøkuhu heSÞLk Mkr{ríkLkk îkhk fhu÷ rðrðÄ Mkwhkýe ({kuzkMkk), ¾òLk[eÃkËu rË÷eÃk¼kE økrh{k Mk{òðe þÃkÚk økúný fhkðu÷. yk fkÞkuo Mkrník ©e LkkhkÞý fÚkkLke Í÷f hsq Äku ¤ w (®n{íkLkøkh), Mkn¾òLk[e «Mktøku {kÄðftÃkk Þwðf {tz¤ Mkrník ÄLkMkwhk, søkËeþ¼kE Äku¤w (xªçkkftÃkk)Lke rLk{ýqtf ík÷kuË, {kuzkMkk, y{ehøkZ, Ënuøkk{ rðøkuhu fhe níke. Mkkçkh heSÞLk [u h {u L k ©e zkp . fhe heSÞLkLkk Lkð rzrðÍLkku L kk rzrðsLk îkhk ÞwðkMkt½Lkk fkÞoðknfku îkhk ðMktík¼kE Äku¤w yLku {tºke SíkuLÿ rËðkýe fkÞoðknfkuLke rLk{ýqtfLke ònuhkík fhðk{kt {u ¤ ðu ÷ YSK MknÞku ø k rLkrÄ heSÞLk [uh{uLkLku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. rðËkÞ ÷uíkkt îkhk Lkð rzrðÍLk [uh{uLk©eykuLkwt íku{s Lkð ykðe níke. Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk íku{s [eV Mku¢xu heyu Mku ¢ u x he©eyku L kw t rðþu » k MkL{kLk fhe Lkðk ðhkÞu ÷ k Þw ð kMkt ½ Lkk nku Æ u Ë khku L ku ykðfkÞko níkk. rðrþ»x fkÞo fhu÷ heSÞLk zkuõÞw{uLx yLku [kso yÃkoý fhe íku{Lkwt MÚkkLk Mkr{rík{kt Þwðk Mkwhûkk fð[ fLðeLkh LkhuLÿ økúný fhkðu÷. rðËkÞ ÷uíkk Mkkçkh heSÞLk rËðkýe, MÃkkuxo fLðeLkh ¼kðuþ Lkkfhkýe, [uh{uLk zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu ÃkkuíkkLkk ðMíke økýíkhe fLðeLkh r{íku»k ðkzeÞk, fkÞofk¤Lkkt çku ð»koLkkt ÷u¾kt-òu¾kt hsq fhe rçkÍLkuþ fLðeLkh nhuþ Ãkkufkh, Þwðk Wíf»ko MkLkkíkLke Mkt½»ko ÔÞÚkk-fÚkk Mk¼k Mk{ûk fLðeLkh Mkwr[íkk ÷ªçkkýe rðøkuhu fLðeLkhkuLkwt Ak¼iÞk hksw¼kE Mkwhkýe ÷køkýe Mk¼h {wfe Mkkt«ËkrÞf rððkËe ðkEMk [uh{uLk ¼hík Mkwhkýe îkhk MkL{kLk ¼hík¼kE [uh{uLk [eV Mku¢uxhe ½xLkkyku ðå[u MkLkkíkLk yÂMíkíðLkk fÃkhk fhðk{kt ykðu ÷ . fu r LÿÞ Mkr{ríkLkk yk WÃkhktík MkkçkhfktXk Mk{ks ÍkuLkLkk Mktòuøkku{kt su r{ºkku yLku Mk{ks ðze÷kuyu fLðeLkh©eykuLkk xu÷uLxnLx {kxu rfhex Ãkkufkh, Þwðk Mkwhûkk fð[ {kxu yh®ðË «{w¾ íkhefu þktrík÷k÷ Lkkfhkýe (ík÷kuË), MkLkkíkLke Mknfkh ykÃku÷ íku{Lkku yk¼kh Lkkfhkýe, MÃkkuxoMk {kxu hksw MkwhkýeLkwt {tºkeÃkËu suXk¼kE Lkkfhkýe (LkðkLkøkhftÃkk) {kLku÷. Mkkçkh heSÞLk ðíke ykŠÚkf MknÞkuøk fkWÂLMk÷ «uMkezuLx y{]ík Lkkfhkýe îkhk ßÞkhu yhðÕ÷e Íku L kLkk «{w ¾ íkhefu ykÃkLkkh Mkðuo ËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{kht¼{kt y{]ík¼kE ¼kðkýe (yuË÷Ãkwhk-{kuzkMkk), níkku. MkLkkíkLke [uíkLkk søkkðíke ‘©e LkkhkÞý ÞwðkMkt½ ûkuºku rðrþ»x fk{ fhLkkh çkLkkMk {tºkeÃkËu hrð¼kE ÃkkhMkeÞk (çkkÞz)Lke ðhýe fÚkk’Lkk rLk{koý íku{s hsqykík fkÞo{kt MkLkkíkLk Þwðf {tz¤-y{ehøkZ, Ëku÷ÃkwhftÃkk fhðk{kt ykðe níke. Lkðk rLk{kÞu÷ ík{k{ yLkw ¼ ðu ÷ k fzðk-{eXk yLkw ¼ ðku L kw t MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, Mkw¼k»k MkLkkíkLk Þwðf rzrðÍLk nkuÆuËkhkuLku ykE.Ãke.Ãke. økkihktøk MktM{hýkuLke ÞkË íkkS fhíkkt Mk¼kLkk ©kuíkkøký{kt ¼kððkne ÷køkýe {t z ¤-Yþkík, {kÄðft Ã kk MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ rðøkuhu ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku : «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ©e [uh{uLk : ©e ¼hík¼kE Ak¼iÞk (Ënuøkk{), ykE.Ãke.Ãke. : ©e zkp. Äku ¤ w y u íku { Lkk Mk{Þfk¤ Þwðf {tz¤kuLku økwshkík «Ëuþ ðMkt í k¼kE Äku¤w (ík÷kuË), ðkEMk [uh{uLk : ©e SíkuLÿ¼kE rËðkýe ËhBÞkLk ÞwðkMkt½u Þkusu÷k ÄLkMkwhkLkk Mk{ks yøkúýeyku (rçk÷u ïhftÃkk), [eV Mku¢uxhe : ©e hksw¼kE Mkwhkýe ({kuzkMkk), òuELx fkÞo¢{ku yLku ÞwðkMkt½Lke îkhk MkL{krLkík fhkÞk níkk. furLÿÞ yLku heSÞLk ÃkMktËøke Mku¢uxhe : «rðý¼kE Lkkfhkýe (Ënuøkk{), «ðõíkk : ©e ¼kðuþ¼kE rðrðÄ «ð]r¥kyku ytøku MkkiLku Mkr{rík îkhk ykøkk{e Mkºk {kxu ¼kuòýe (íkkhtøkk), fk. «urMkzuLx (MkíÞ{T) : ©e yh®ðË¼kE ðu÷kýe {krníkøkkh fÞko níkk. yk Mk¼k{kt ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLkLkk LkðeLk (y{ehøkZ), fk. Mku¢uxhe (MkíÞ{T) : ©e rÄ{tík¼kE Ãkkufkh (¾uuzçkúñk), nkuÆuËkhkuLke xe{Lke ònuhkík fk. «urMkzuLx (rþð{T) : ©e Síkuþ¼kE ÷ªçkkýe (Ëku÷Ãkwh), fk. Mku¢uxhe {nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík y{]ík økkihktøk ÄLkkýe îkhk fhðk{kt (rþð{T) : ©e hksuþ¼kE É]»kkík (ík÷kuË), fk. «urMkzuLx (MkwtËh{T) : ©e Lkkfhkýe (yt f ÷u ï h), ykðíkkt Mkkçkh heSÞLkLkk Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({kÄðftÃkk), fk. Mku¢uxhe (MkwtËh{T) : ©e hksw¼kE økú e Lk÷u L z fk. «u r Mkzu L x, [u h {u L kÃkËu ¼hík Ak¼i Þ k Lkkfhkýe (Ënuøkk{), ¾òLk[e : ©e rË÷eÃk¼kE Äku¤w (®n{íkLkøkh), økkihktøk ÄLkkýe (fzkuËhk) ykE.Ãke.Ãke., zkp. rðê÷¼kE (Ënuøkk{), ðkEMk [uh{uLkÃkËu Mkn¾òLk[e : ©e søkËeþ¼kE Ãkkufkh (xªçkkftÃkk) ¼kðkýe (y{ËkðkË), ykuþLk fk. «urMkzuLx, zkp. hrð Äku¤w (økkuðk)

økkuðk heSÞLk ykE.Ãke.Ãke., {kunLk Äku¤w (Ãkux÷kË) MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [uh{uLk, «rðý Lkkfhkýe (y{ËkðkË) {nkí{k økktÄe heSÞLk [uh{uLk, W¥kh økwshkík heSÞLk [uh{uLk, ¼økðkLkËkMk hðkýe (y{ËkðkË), ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷kýe (fÃkzðts) rðøkuhu íku{Lkk «kMktrøkf «ð[Lkku{kt Mkkçkh heSÞLkLke rðrðÄ «ð]r¥kyku yLku fkÞkuoLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{ýu Mkkçkh heSÞLkLku ykËþo ‘Mkkçkh {kuzu÷’ íkhefu Mk{økú ¼khík{kt yÃkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ søkËeþ¼kE hk{kýeyu Mk{ksLkk MktMfkhkuLku ¼wÕÞk ðøkh Mk{ksLkku rðfkMk fhe ðze÷kuLkk MktMfkh MkkÚku ykøk¤ ðÄðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. zkp. nhe¼kE Ak¼iÞk ({kuzkMkk)yu ÞwðkLkkuLku ykæÞkÂí{f «uhf «ð[Lk fÞwO níkwt. Ërûký MkkçkhfktXk ÍkuLk «{w¾ ©e ÃkwLk{¼kE Äku¤wyu íku{Lkk Mkkík ð»koLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk furLÿÞ Mk{ks MkkÚku hne Þkusu÷ ®[íkLk rþrçkhku, ÍkuLk çkuxfku, MLkun r{÷Lkku, {uzefkuÍ MkLkkíkLkLke h[Lkk rðøkuhu fhu÷ fkÞkuLo ke rðøkíkku ykÃke níke. ÄLkMkwhk Mk{ksLkk {tºke hðS¼kE hk{SÞkýe, y{]ík¼kE ¼kðkýe ({kuzkMkk), W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLk «{w¾ ©e LkhrMktn¼kE hk{kýe, ÄLkMkwhk Mk{ks WÃk«{w ¾ ßÞt r ík¼kE Ãkku f kh, ®n{íkLkøkh Mk{ks {tºke suXk¼kE Lkkfhkýe (LkðkLkøkhftÃkk), þktrík÷k÷ Lkkfhkýe (ík÷kuË) rðøkuhu Mk{ksLkk yøkúýeykuyu Mkkçkh heSÞLkLkk fkÞkuo íku{s «ð]r¥kykuLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ykÃku÷. Lkðk ðhkÞu÷k Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk ©e ¼hík Ak¼iÞk (Ënuøkk{)yu ÃkkuíkkLkk ¼kðe fkÞo¢{kuLkku r[íkkh ykÃke Mk{ksLkk Ãkzfkhku Mkk{u yuf ÚkELku fkÞkuo fhðk MkkiLku nkf÷ fhe níke. fkÞo¢{Lkk ytíku heSÞLk ðkEMk [u h {u L k ¼hík Mkw h kýe (EïhÃkwhkftÃkk)yu ðhMkkËe {knku÷{kt Ãký {kÄðftÃkk MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ íku{s MÚkkrLkf økúk{sLkkuyu Mk{khkun{kt MkwtËh ÔÞðMÚkk W¼e fhe MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yufçkeòLkk nkÚk{kt nkÚk Ãkhkuðe ÞwðkMkt½ rðïkMk Mkktf¤ h[e MkLkkíkLke þÃkÚk çkkË hk»xÙøkkLk MkkÚku Mk{økú fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðu÷. heSÞLk [eV Mku¢uxhe SíkuLÿ rËðkýe (rçk÷uïhftÃkk), ¼qr{ ÷ªçkkýe (y{ehøkZ) íku{s òLke Ak¼iÞk ({kÄðftÃkk)Lkk økúwÃk Mkt[k÷Lk îkhk ykøkðe þi÷e{kt Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk fhe fkÞo¢{Lku Sðtík çkLkkÔÞku níkku.

fåA fzðk ÃkkxeËkhkuLkku MktrûkÃík EríknkMk EríknkMkLkk ykuðkhuÚke ÃkkxeËkhku (Lkðe MkwÄkhu÷e ykð]r¥k «rMkØ ÚkE økÞu÷ Au) frð Ãkxu÷ îkhk ÷¾kÞu÷ yk EríknkMk fåALkk fzðk ÃkkxeËkhkuLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku ÷¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¼khík¼h{kt ÃkkxeËkhkuLkk «Ëuþ{kt «ðkMk fheLku frð Ãkxu÷u òýfkhe {u¤ðu÷ Au yLku yk {krníke ÃkwMíkfYÃku «økx fhu÷ Au, su{kt fåALkk ÃkkxeËkhkuLke òýfkhe MkkÚku økwshkíkÚke çknkh ðMkðkx fhíkk økwshkíke ÃkkxeËkhkuLke òýfkhe ykÃke Au íkÚkk yLÞ ÃkkxeËkhkuLke òýfkhe ykÃke Au. EríknkMk ðkt[e sðk rðLktíke Au. Discovery of Patidar Community Short History of Kutch Kadwa Patidar Community

ÃkwMíkf {u¤ððkLkwt «kÂÃík MÚkkLk

frð Ãkxu÷, 4/3, W.H.S. Furniture Block, Kirtinagar, New Delhi-110 015. Mob.: 099901 54025

{qÕÞ : Yk. 300/- (fwrhÞh [kso y÷øk)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðkt ðhkÞu÷ nkuÆuËkhku

MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku MLkun r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke økwshkíkLke rðrðÄ Mk{kòu ðå[u MLkun r{÷Lk ÞkuS ®[íkLk Mk¼k îkhk Mk{ks MktøkXLkLku {sçkwík çkLkkððkLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku MkkçkhfktXk yLku yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk, ®n{íkLkøkh íku{s fktXk rðMíkkhLkk y{ehÃkZ Mk{kòu MkkÚku MLkun r{÷Lkku Þkusðk{kt ykÔÞkt níkkt. yºku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkze{kt furLÿÞ Mk{ksLkk W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk WÃk¢{u rsÕ÷kLke rðrðÄ ½xf Mk{kòu MkkÚku MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne), WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe (y{ËkðkË), {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký ({wtçkE), fku»kkæÞûk ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤w, furLÿÞ {rn÷k Mk{ksLkkt «{w¾ ©e ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k (rËÕne) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷. ®n{íkLkøkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ëuðþe¼kE [kinký (økktÄeÃkwhk ftÃkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk Mk{khkun{kt ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾©e yLku MkkçkhfktXk W¥kh ÍkuLkLkk {tºke ©e fktrík¼kE Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkÞko çkkË ®n{íkLkøkh Mk{ksLkk {tºke ©e suXk¼kE n¤Ãkkýeyu MÚkkrLkf Mk{ksLke rðrðÄ «ð]r¥kyku íku{s 1954Lkk Mk{Þ{kt ÚkÞu÷ Mk{ks rLk{koý Mkrník 24 ftÃkkLkk MktøkXLkLke {krníke ykÃke níke. MkkçkhfktXk W¥kh ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ hrMkf¼kE Ak¼iÞkyu furLÿÞ Mk{ksLkk fkÞkuoLku ftÃkk MkwÄe ÃknkU[íkk fhðk{kt ykðk MLkun r{÷Lkku {kæÞ{ çkLke hnuþu yu{ sýkðe rðrðÄ Mk{kòuLke ÷eÄu÷e {w÷kfkík çkË÷ furLÿÞ nkuÆuËkhkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. MkkçkhfktXk W¥kh ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýeyu Ëu þ ÷Ãkh ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ðneðxËkhku îkhk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLke ÚkE hnu÷e yðøkýLkk yt ø ku fu r LÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku Mk{ûk hsqykík fhe níke yLku ðneðxËkhkuLkk ð÷ý{kt MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ íkku MknÞkuøk rLkrÄ fu Ä{koËk Vtz{kt W¥kh økwshkíkLke Mk{kòu îkhk fkuE MknÞkuøk fhðk{kt Lknª ykðu yu{ sýkÔÞwt níkwt. yk

Mk{khkun{kt furLÿÞ Mk{ksLkk ¾òLk[e ¼økðkLk¼kE Äku¤w íku{s {tºke ðk÷S¼kE [kinkýu {ktzðe nkuMxu÷Lkk rððkË ytøku MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk. íku{ýu rðfkMkËkLk {kxu furLÿÞ Mk{ksLku MknÞkuøk ykÃkðk sýkÔÞwt. furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷kyu çknuLkkuLku Mk{ks{kt ½h fhe økÞu÷k VuþLk, ÔÞMkLk yLku ytÄ©ØkÚke Ëqh hnuðk sýkÔÞwt níkwt. ÄLkMkwhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeyu W¥kh økwshkíkLke ík{k{ Mk{kòuLku furLÿÞ Mk{ks MkkÚku ¼u¤ðe Mk{ks MktøkXLkLku {sçkwík fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu ¼khík¼h{kt Ëhuf Mk{kòuLku furLÿÞ Mk{ks MkkÚku òuzðk rðrðÄ Íku L k çkLkkðe Mkt ø kXLkLku ðÄw {sçkw í k çkLkkððkLkk ykÞkusLk ytøku ÏÞk÷ ykÃke MkkçkhfktXkLke Mkkt«ËkrÞf ½xLkk ytøku Mk{ksLku MktøkXeík ÚkE ykøk¤ ðÄðk sýkðu÷ íku{s sYh Ãkzu furLÿÞ Mk{ks íkhVÚke MknÞkuøk ykÃkðk ¾kºke ykÃke níke. furLÿÞ Mk{ksLkk rðfkMk Vtz {kxu Mk{kòuLku Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. yk Mk{khkun{kt ®n{íkLkøkh W{k rðãk÷ÞLkk «{w¾ ©e nhe¼kE Ãkkufkh, {kS ÄkhkMkÇÞ ©e LkkÚkk¼kE ze. [kuÃkzk, ÄLkMkwhk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, rLk.r«. ykh.yu ÷ . Ãkxu ÷ , ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e zkneçkuLk {tøk¤ËkMk Yzkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe, ®n{íkLkøkh hkuxhe f÷çkLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE Ëzøkk, çkuLMkk ÞwrLk. økúwÃkLkk «{w ¾ ©e ®n{ík¼kE Ãkxu ÷ , økw s hkík heSÞLkLkk MÚkkÃkf «{w¾ ©e y{]ík¼kE hk{kýe íku{s Mkkçkh heÍkuÞLk÷Lkk ík{k{ nkuÆuËkhku, ftÃkkLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkku Mkrník ÄLkMkwhk, Ezh, ðzk÷e, {kuzkMkk, ík÷kuË, ðzkøkk{, Ënuøkk{, y{ehøkZ Mkrník Mk{ks ½xfkuLkk Mk{ks yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk «{w¾ ©e zkp. ðMktík¼kE Äku¤w íku{s {kunLk¼kE Ëzøkkyu yk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkwtËh ykuÃk ykÃke, MkwtËh Mkt[k÷Lk fhe Mk{økú fkÞo¢{Lku Sðtík çkLkkÔÞku níkku.

(27)

ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

ík¾íkøkZLke rðrðÄ Mknfkhe MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

yºkuLke rðrðÄ Mknfkhe {tz¤eykuLke sLkh÷ Mk¼kyku{kt MkðkoLkw{íku [qtxkÞu÷k nkuÆuËkhku{kt Äe ðtËu{kíkh{T þhkVe Mknfkhe {tz¤e ÷e. ík¾íkøkZ [uh{uLk zkp. [tËw¼kE yu{. Ãkxu÷ (MkhÃkt[) yLku ðk.[uh{uLk h{ý¼kE ze. {kfkýe VheÚke [qtxkÞk Au. {uLkush íkhefu {kunLk¼kE yuMk. Ãkxu÷ Mkuðk ykÃke hÌkk Au. Äe ík¾íkøkZ Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lkk [uh{uLk {nuþ¼kE fu. Ãkkufkh yLku ðk.[uh{uLk {nuLÿ¼kE yuMk. Ak¼iÞk VheÚke [qtxkÞk Au. Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷ Mku¢uxhe íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. Äe ík¾íkøkZ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e ÷e. [uh{uLk zkp. [tËw¼kE yu{. Ãkkufkh, ðk.[uh{uLk «n÷kË¼kE fu. {kfkýe yLku Mku¢uxhe íkhefu {kunLk¼kE yuMk. Äku¤w Mkuðk ykÃke hÌkk Au. yks rËLk MkwÄe{kt [qtxýeLkk [¢kðkÚke yr÷Ãík hne yk ºkýu MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku Mkrník fkhkuçkkhe Mkr{rík Ãký MkðkoLkw{íku [qtxkE Au.

B.Sc.

ÚkÞkt

fw. ËþoLkk Lkkfhkýe ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk zkì. çknu[h¼kE ykh. Ãkxu÷Lke Ãkkiºke yLku ©e Lkhu L ÿ¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke LkÞLkkçkuLk LkkfhkýeLke MkwÃkwºke fw. ËþoLkk (çkËk{ftÃkk, ík÷kuË)yu W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Distinction MkkÚku B.Sc.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

M.Sc. Biotech

ÚkÞkt

fw. ÂM{íkk Mkwhkýe-¼økík økkt¼kuE (Mkk.fkt.) : yºkuLke ©e ykLktË nkuÂMÃkx÷ðk¤k zkì. [e{Lk¼kE yu[. Mkwhkýe ¼økíkLke MkwÃkwºke fw. ÂM{íkkyu [k÷w Mkk÷u ÷u ð kÞu ÷ M.Sc. Biotech Lkk yÇÞkMk¢{{kt «Úk{ ðøko MkkÚku Wr¥kýo ÚkE økk{, Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94265 22547

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºkuLke fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkze ¾kíku ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤Lke {¤u÷e çkuXf{kt ykøkk{e ð»ko {kxu MkðkoLkw{íku çkeLknrhV {rn÷k {t z ¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðíkk {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w¾ÃkËu fkLíkkçkuLk Eïh¼kE Ãkxu ÷ (çkËk{ftÃkk), {tºkeÃkËu íkkhkçkuLk Lk Ãkxu÷ rnhk÷k÷ Ãkxu ÷ fkLíkkçku «{w¾ (yuË÷ÃkwhkftÃkk), WÃk«{w¾ÃkËu Mkðo©e htsLkçkuLk rníkuLÿ¼kE Ãkxu÷, hkÄkçkuLk «rðý¼kE Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) yLku {t ø k¤kçku L k nMk{w ¾ ¼kE Ãkxu ÷ (ðzkøkk{), Mkn{tºkeÃkËu Mkðo©e fi÷kMkçkuLk «rðý¼kE (÷û{ýÃkw h kft Ã kk) íku { s nŠ»kËkçku L k rðê÷¼kE Ãkxu ÷ (yýeÞkuhftÃkk), ¾òLk[eÃkËu ELËwçkuLk [tÃkf¼kE Ãkxu÷ ({kuíkuMkheftÃkk), {tz¤Lkk

ykuzexhÃkËu WŠ{÷kçkuLk yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (hýSíkÃkwhkftÃkk) íku{s {tz¤Lkk yLÞ f{exe MkÇÞkuLke çkeLknrhV ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yk çkuXf{kt Lkðk ðhkÞu÷ {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke fkLíkkçkuLk Eïh¼kE Ãkxu ÷ u Mk{ksLke çknuLkkuLku MkLkkíkLke rð[khÄkhk MkkÚku MktøkXeík ÚkE Mk{ks íkkhkçkuLk Ãkxu÷ Ãkrhðkhku{kt MktÃkfo {tºke Þkºkk îkhk ðíko{kLk Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷ ÔÞMkLk, VuþLk, ytÄ©Øk suðk Ëq»kýkuLku LkkçkwË fhe Ãkrhðkh{kt Mkkhk MktMfkhkuLkk ®Mk[Lk îkhk Mk{ks{kt òøk]rík Vu÷kððk Mkr¢Þ «ÞkMkku fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu yk çkuXf{kt ykøkk{e rËðMkku{kt fhðk{kt ykðLkkh fkÞo¢{ku yLku {tz¤Lke «ð]r¥kyku rðþu WÃkÂMÚkík çknuLkkuLku rðMík]ík{kt {krníke ykÃke níke.

ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lke ÃkËÞkºkk ËhBÞkLk YÃkk÷ftÃkkLkk ðze÷ Mðøkuo rMkÄkÔÞk YÃkk÷ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷k{ktÚke ð»kkuoÚke ÃkËÞkºkk{kt Mkn¼køke çkLkíkk ðze÷ku «ríkð»kuo ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½{kt AuÕ÷kt 22 íku { s ÃkËÞkºke ¼kE-çknu L kku y u ¼khu ð»koÚke yrðhík heíku òuzkE ÃkËÞkºkk MkV¤ yk½kíkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. fhe {kíkkSLkwt MkkrLkæÞ {kýíkk yºkuLkk Mð. çkkçkw ¼ kE rËðkýe økík ð»ku o ðÞkuð]Ø ðze÷ ©e çkkçkw¼kE (hk{Ãkw h kft Ã kk-ík¾íkøkZ) fuMkhk¼kE rËðkýe (W.ð. økk{u ÃkËÞkºke Mkt½Lkk ÞkuòÞu÷ 72) [k÷w ð»kuo ®n{íkLkøkh yu f fkÞo ¢ {{kt ŸÍk ¾kíku {nkfk÷e {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk rLkÞr{ík {trËhÚke Lkef¤Lkkh ŸÍk ÃkËÞkºke ðze÷ íkhefu ÃkøkÃkk¤k Mkt½ Þkºkk{kt Mkki MkL{krLkík fhkÞu÷. íku{Lkwt ÃkËÞkºkeyku MkkÚku òuzkÞu÷. YÃkk÷ftÃkk{kt Mkk{krsf íku{s ÃkËÞkºkk ËhBÞkLk ðze÷ ÄkŠ{f «Mkt ø ku LkkU Ä Ãkkºk çkkçkw ¼ kE rËðkýeLkw t Mð. çkkçkw¼kE ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt. MðøkoMÚkLkwt ®n{íkLkøkhÚke ŸÍk íkhV sE fuþhk¼kE rËðkýe rðòÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞk hnu÷kt ÃkËÞkºkk Mkt½ ËhBÞkLk çkkË íku{Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku (W.ð»ko : 72) {køko Ãkh ykðíkkt rðòÃkwh økk{u ðnu÷e Mkðkhu ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk hkÄkf] » ý {t r Ëh ÃkøkÃkk¤k Mkt ½ Lkk ykÞkusf {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhe¼kE hkºkehkufký{kt hkÄkf]»ý {trËh ÃkrhMkh{kt Ãkkufkh (hk{Ãkwhk-ík¾íkøkZ), WÃk«{w¾ MkíMktøk Mk¼k {kýe hkºku ®Lkÿk yðMÚkk{kt Mkðo©e {økLk¼kE Äku¤w (y{ËkðkË) íku{s yufkyuf ðze÷Lkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt ÷û{ý¼kE Ãkkufkh (hk{kÃkehftÃkk), {tºke ÃkËÞkºke Mkt½{kt íku{s íku{Lkk {kËhu ðíkLk ©e ÄLkMkw¾¼kE Ak¼iÞk (økkYzeftÃkk), YÃkk÷ftÃkk{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe «Mkhe Mkn{tºke ©e zkÌkk¼kE ¼kuòýe (hýkMký), sðk Ãkk{e níke. Mð. çkkçkw¼kE rËðkýe rðòÃkw h -økku X ðk Mk{ks yøkú ý e AuÕ÷kt 22 ð»koÚke yufÄkhk ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Ëk{kuËh¼kE Ãkxu÷ Mkrník yøkúýeykuyu Mkt½{kt òuzkE {kíkkSLkwt MkkrLkæÞ {kýíkk økkuXðk ¾kíku þkufMk¼k ÞkuS MðøkoMÚkLkk níkk. [k÷w ð»kuo yk 23{ku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ Ãkqýo {kËhu ðíkLk YÃkk÷ftÃkk ¾kíku nksh hne fhu íku Ãknu÷kt Mð. ðze÷ Mðøkuo rMkÄkðíkkt MðøkoMÚkLku þkufktsr÷ ykÃke ÃkrhðkhLkk Mkt½Lkk ykÞkusfku{kt íku{s íku{Lke MkkÚku MkÇÞkuLku MkktíðLk ykÃÞwt níkwt.

(28) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

fkhkuçkkhe Mk¼k : ¼ws xkWLk nku÷ ¾kíku íkk. 12-13 ykuøkü - 2014Lkk hkus ©e y.¼k.f.f.Ãkk. ÞwðkMkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k-yuðkuzo LkkEx yLku Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE. «Úk{ rËðMku MkðkhLkk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾©e {kðS Ëeðkýe (Lkkrþf) Lkk yæÞûk MÚkkLku ð»ko 2012-14 Lke AuÕ÷e fkhkuçkkhe Mk¼k {¤e. {nk{tºke ©e økkiík{ fuþhkýe ({wtçkE) Lkk W»{k¼Þko Mðkøkík yLku Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk fLðeLkh rðê÷ LkkÞkýe (hkÞÃkwh) yu MkwtËh «kÚkoLkk îkhk Mk¼kLke þYykík fhkðe. økík fkhkuçkkhe {eLkexMkLkwt ðkt [ Lk søkËeþ [kinký (rËÕne) yu yLku sLkh÷ rnMkkçkku ¾òLk[e íkw ÷ Mke Ëeðkýe (hkÞÃkw h ) yLku Þw ð k Mkw h ûkk fð[Lkk rnMkkçkku rð©k{ Ëeðkýe (ykihtøkkçkkË) yu hsw fÞkO . þkt r ík ¼økík (¼ws) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt [ Lk fÞw O . Ëhu f fkWLMke÷{kt ykðíkk heSÞLkkuLkk «{w¾{tºkeykuyu ÚkÞu÷ fkÞkuoLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo. íÞkhçkkË ð»ko 2014-16 Lkk çku ð»ko {kxuLke Lkðe xe{Lke h[Lkk {kxuLke sðkçkËkhe ÃkMktËøke Mkr{ríkLku MkkUuÃkðk{kt ykðe. ykðu÷ {qõík {tíkÔÞkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe. ytík{kt ykEÃkeÃke ©e økkihktøk ÄLkkýe yLku «{w¾©e {kðS ËeðkýeLkk «ð[Lk çkkË fkhkuçkkhe Mk¼k Ãkqýo fhðk{kt ykðe. rîíkeÞ yuðkuzo LkkEx : niËhkçkkË ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ «Úk{ yuðkuzo LkkExLke MkV¤íkkLku Ëkunhkðíkkt ÞwðkMkt½Lkk «{w¾©e {kðS ËeðkýeLkk yæÞûk MÚkkLku, fuLÿeÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke©e {kðS ¼økík, ¼wsLkk f÷uõxh©e {nu L ÿ¼kE Ãkxu ÷ , Mkt M fkh Äk{Lkk ©e økt ø kkhk{¼kE yLku Mk{ksLkk yLÞ {nkLkw¼kðku, ¼ws Mk{ksLkk ¿kkríksLkku yLku ¼khík¼hLkk ÞwðkLkkuLke {kuxe nkshe{kt ÞwðkMkt½Lke Mkk{krsf fkÞkuo fhðk {kxu íktËwhMík nheVkE Ãkqhe Ãkkzíke nkExuf rîíkeÞ yuðkuzo Mkuhu{Lke Lke Mkktsu 4-00 f÷kfu þYykík fhðk{kt ykðe. økúeLk÷uLz fkWLMke÷ «{w¾ y{]ík Lkkfhkýe (ytf÷uïh), ykuMkuLk fkWLMke÷ «{w ¾ zkì . rðê÷ ¼kðkýe (y{ËkðkË), Ãkeykhyku yþkuf ¼kðkýe (ÄLkMkwhk) yLku ¾òLk[e íkw÷Mke Ëeðkýe (hkÞÃkwh) îkhk íkuLkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt. yuf ÃkAe yuf Ëhuf heSÞLkkuyu ÃkkuíkkLke xe{ îkhk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 13 Mkr{ríkyku îkhk fhu÷ Mkk{krsf fkÞkuoLkwt nkExuf «usLxuþLk Võík 10 {eLkex{kt hsw fhíkk økÞk yLku MkðuoLke íkk¤eyku yLku þkçkkþe {u¤ðíkk økÞk. ¼ws f÷uõxh ©e {nuLÿ¼kELke nkshe{kt økík ð»koLkk Lkt-1 ðkEçkúLx heSÞLk MkkçkhLkk zkì. ðMktík Äku¤w îkhk hsw ÚkÞu÷ «usLxuþLku MkkiLku {tºk {wøÄ fhe ËeÄk. f÷uõxh©eyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt

11 17

ÞwðkMkt½Lkk yk «fkhLkk fkÞkuo òuE Mkhfkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke þe¾ðwt Ãkzþu íkuðwt sýkðe MkkiLku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku sýkðu÷ fu su Mk{ks ÃkkMku ykðe Mkfkhkí{f rð[khkuðk¤e yLku ¥ÐÝï çH» Ýãè´... HïÜUèÝ ¥ÐÝ¢ï ÜïU çH»... Lke ¼kðLkk Wòøkh fheík xe{ nkuÞ íku Mk{ksLke «økríkLku fkuE hkufe Lkk þfu. íku{ýu Mk{ksLkk rðfkMk{kt ÃkkuíkkLke ßÞkt sYh sýkÞ íÞkt {ËËLke ¾kºke ykÃku÷. MÃkÄkoLkk ytíku Mkðuo Mkr{rík fLðeLkhku yLku fkWLMke÷ «{w¾{tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk {ík ykÃku÷. Ãkrhýk{kuLke ònuhkík yuðkuzo fr{xe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

su{kt ©uc heSÞLkku{kt fåA «Úk{, rËûký {nkhk»xÙ-økkuðk rîríkÞ yLku Mkkçkh ík]íkeÞ rðsuíkk, ßÞkhu Mkr{ríkyku{kt Þwðk Mkwhûkk fð[ (YSK) -«Úk{, Þwðk Wíf»ko-rîíkeÞ yLku nuÕÚk-ík]ríkÞ rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷. WÃkhktík fhu÷ ©uc fkÞkuo {kxu Mkkçkh (ÞwðkMkt½ {k¤¾kLku økúkMkYx ÷uð÷u ÃknkU[kzðk {kxu), ykuzeMkk (f÷ªøkk xÙkuVeLkk ykÞkusLk {kxu), {nkí{k økktÄe (MLkunøkktX), fåA (108 fkÞo¢{ku {kxu), Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk (heSÞLk îkhk Þwðk {tz¤kuLku ykÚkeof MknÞkuøk {kxu) “çkuMx yu[eð{uLx” yuðkuzo

ykÃke rçkhËkððk{kt ykðu÷. Mkk{kLÞ Mk¼k yLku Lkðe xe{Lke ðhýe : 13 ykuøküLkk Mkktsu 4-00 f÷kfu rî ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ¼ws xkWLk nku÷ ¾kíku ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e {kðS ËeðkýeLke yæÞûkíkk{kt Þkusðk{kt ykðu÷. {nk{tºke ©e økkiík{ fuþhkýe ({wtçkE)Lkk W»{k¼Þko Mðkøkík yLku Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk fLðeLkh rðê÷ LkkÞkýe (hkÞÃkwh) yu MkwtËh «kÚkoLkk îkhk Mk¼kLke þYykík fhkðe. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Ãkhuþ {kðkýe ({wçt kE) yu yLku rnMkkçkku ¾òLk[e©e

>> MkLkkíkLk Ãkh{ku Ä{o >>

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk îkhuÚke.... «ðõíkk©e :- zkì. rðê÷ ¼kðkýe («[kh-«Mkkh Mkr{rík), y{ËkðkË. nk÷Lke 2014-16Lke Þwðk xe{Lkku Ëhuf fkÞofíkko ÔÞMkLk {wõík Þwðk r{ºkku òuøk... Au . Mk{ksLkk Ëhuf Lkkøkhef yk «ýk÷efk yÃkLkkðu íkuðw EåAeyu íkhðheÞk Þwðkr{ºkku íku{s ¿kkríksLkku, Aeyu . LkkLkk{kt LkkLkk Þwðk {tz¤Lkk Ëhuf MkÇÞLku fuLÿeÞ xe{ MkkÚku sÞ Wr{Þk {kt... òu z e Þw ð k {k¤¾kLku ðÄw MktøkXeík yLku {sçkwík çkLkkððwt Au. sÞ ÷û{eLkkhkÞý... sÞ MkLkkíkLk... Mk{ksLke Ëhuf {rn÷kykuLku ¼ku¤Ãký, AuíkhÃkªze yLku ykÃkýwt ©e y.¼k.f.f.5k. ÞwðkMkt½ yux÷u ¼khík¼h{kt yt Ä ©æÄk Úke {wõík fhðk yLku ykËþo øk]neýe Úkfe ykËþo ðMkðkx fhíkkt ykÃkýe ¿kkríkLkk 1Ãk Úke 47 ð»koLkk ÞwðkLkkuLkwt yuf Mk{ksLkk rLk{ko ý{kt ¾¼u ¾¼k r{÷kðe fkÞo fhðwt Au. yLkku¾wt MktøkXLk... Ãkq . fu M khk Ãkh{u ïhk yLku Ãkq. LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe íkÚkk ð»kkuo Ãknu÷kt ykÃkýk Mk{ks{kt rËfheykuLkk ÷øLk ytøkuLke Mk{MÞkyku WËT¼ðíkkt íku ð¾íkLkk ðze÷kuLke r[tíkkLku Ãkkh¾e økÞu÷ Mktík©e ykuÄðhk{S {nkhksu ftzkhe ykÃku÷ MkLkkíkLke fuze Ãkh ¢ktríkfkhe rð[kh Ähkðíkk fux÷kf ÷çkh{qrAÞk ÞwðkLkku ¾e{S {¬{íkkÚke ykøk¤ ÄÃkðk yLku íku{kt ykðíke fkuEÃký «fkhLke ÷¾{þeLke MkhËkhe nuX¤ yufXk ÚkÞk yLku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý yz[ýku Mkk{u ©e Mk{ksLkk ðze÷ku MkkÚku hne íkuLkku Mkk{Lkku fhðk fhíke Mkk{krsf Mk{MÞkLku ½zeLkk Aêk ¼køk{kt Wfu÷e fkZe Mk{ksLkk yLku Mkw¾Ë ytík ÷kðe Mð{kLk¼uh MkLkkíkLke ðkhMkku ykðLkkh ÃkuZeLku ykÃkðk fxeçkØ Aeyu. WíÚkkLk{kt ÃkkuíkkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ðze÷kuLku hkník ykÃke. y{khk yk çku ð»koLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk ykÃkýk Mk{ksLku yks MktøkXLk E.Mk. 197h {kt “Þwðf Mkt½” Lkk Lkk{u Ãknu÷kt økíkeþe÷íkk yÃkoíkk òýeíkk {w¾Ãkºkku ÃkkxeËkh MktËuþ, ÃkkxeËkh «kËurþf yLku Äehu Äehu hk»xÙeÞ ÷uð÷u {sçkqíkkEÚke Mk{ÞLke MkkÚku Mkki h ¼, W{k ËÃkoý yLku ÃkkxeËkh çktÄw Lkku MktÃkqýo Mknfkh EåAeyu ðze÷ku L kk MkÚkðkhu Ãkkt ø khíkw t hÌkw t . su íku Mk{Þu rLkckðkLk fkÞofíkkoykuyu Lkðk rð[khku yLku ÃkæÄríkyku MkkÚku Ãknu÷kt ÍkuLk«Úkk Aeyu. Mk{ksLkk çkkirÄfku, MkkhMðíkku, {uzefkuÍ çktÄwyku, Mke.yu., Ëk¾÷ fhe Mk{økú ¼khíkLku “Þwðk ykìr÷ÂBÃkÞkz”Lkk {kæÞ{Úke çkeÍLkuþ{uLk, EsLkuhku íkÚkk Þwðk ðøko ÃkkMku ÞwðkMkt½Lku Ëhuf yuf íkktíkýu çkktæÞku. ð»ko h008{kt ríkÚk÷Lkk ½qq½ðíkk ËrhÞk rfLkkhu çkkçkíkku{kt MkkÚk yLku MknfkhLke {kuxe yÃkuûkk Au. ykÃk MkðuoLkwt ¼khík¼hLkkt ÞwðkLkku Vhe yufðkh {khku Mk{ks h0Ãk0{kt fuðku {køkoËþoLk Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk{kt çknw{wÕÞ Mkkrçkík Úkþu íkuðe nkuðku òuEyu íkuLkk þ{ýkt òuðk yufXk ÚkÞk, Ãknu÷k ÃkzkðLkk MktÃkqýo ©æÄk yLku rðïkMk Au. ykÃkýe ©e y¾e÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ¼køkYÃku h0h0 MkwÄeLkk ÷ûÞktfku “r{þLk-h0h0” Lkk Lkk{u Lk¬e yLku ¼khík ¼hLke ÍkuLk Mk{kòu, ½xf Mk{kòu Lkk ðze÷ku, {kíkkyku fÞko. suLku 13 sux÷e rðrðÄ Úke{ku (Mkr{ríkyku) îkhk Mk{ksLkk sLksLkLku MkuíkwYÃku Mkktf¤e Mkk{krsf rðfkMk {kxuLke fuze ftzkhðk yLku Þwðk ðøkoLke MkkÚku hne, íkk÷{u÷ MkkÄe MðŠý{ Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku ÃkwLk: yknðkLk fÞwoT. Þwðk MktøkXLkLkk yk {k¤¾ktLku Þwðk ðze÷kuyu ËeXu÷k MðÃLkkuLku Mkkfkh fhðk y{khe Þwðk çkúeøkuz MkËkÞ {tz¤-hersÞLk yLku fuLÿeÞ xe{ yu{ rºk-MíkheÞ MðYÃk ykÃÞwt. íkíÃkh hnuþu. ÃkqLk: ykÃk MkðuoLkk ykþeðkoË Ít¾eyu Aeyu. y{kuLku yksu ¼khík¼hLkk Mkðuo ðze÷ku yLku ÞwðkLkkuyu y{ku çktLku MkkUÃku÷ sðkçkËkhe Ãkqhe rLkckÚke rLk¼kððkLkku y{khku MkËið ¼kEykuLku Ãkqhe Þwðk rçkúøkuzLku MkkÚku ÷E Mk{ks rðfkMk{kt ykøkufq[ nfkhkí{f «ÞkMk hnuþu. yus ykÃkLkk MkLkkíkLke MkirLkfku... yLku íku{kt ykðíke YfkðxkuLku MkkÚku {¤e Ëqh fhðk {kxuLke {kuxe rLkíkeLk ÷ªçkkýe zkì. ðMktík Äku¤w sðkçkËkhe MkkUÃke Au íÞkhu y{khe ykÃk Mkðuo Mk{kssLkku ÃkkMku «{w¾©e, fuLÿeÞ Þwðk Mkt½ {nk{tºke©e, fuLÿeÞ Þwðk Mkt½ çknw {kuxe ykþkyku Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkw÷Mke Ëeðkýe (hkÞÃkwh) yu hsw fÞkoo. þktrík ¼økík (¼ws) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fÞwO. Ëhuf Mkr{ríkykuyu ÚkÞu÷ fkÞkuoLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo. MkwhíkLkk ©e Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýeyu Þwðk xe{Lku íku{Lkk fkÞkuo {kxu yr¼LktËLk ykÃke ÃkkuíkkLkk yrðhík MknfkhLke ¾kºke ykÃku÷. MkÇÞku íkhVÚke ykðu÷ {wõík {tíkÔÞkuLke LkkUÄ fhðk{kt ykðe. çkkË{kt «{w¾©e {kðS Ëeðkýe îkhk ð»ko 2012-14Lke xe{Lkk fkÞofk¤ Mk{krÃíkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe. ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yæÞûk©e Ëk{S ðkMkkýe (¼ws) yLku {tºke©e nhuþ hk{kýe íkÚkk MkÇÞku økkihktøk ÄLkkýe (fzku Ë hk), þt f h hðkýe (sÞÃkw h ), h{ýef ¼kËkýe ([u L LkkE), «fkþ {kðkýe ({wtçkE) yLku rðê÷ LkkÞkýe (hkÞÃkwh) Lke xe{ îkhk Lkðe xe{Lke ÃkMktËøke {kxu L ke fkÞo ð kne ykht¼ðk{kt ykðe. ð»ko 2014-16 {kxu Lkðe xe{Lkk MkwfkLke íkhefu Ërûký ¼khík heSÞLkLkk f{oX nkUþe÷k ÞwðkLk yLku ykÃkýe Mk{ksLkk «Úk{ {uxeÙ fw÷xu {rn÷k ©e{íke ÷ûLkeçkuLk ÷ªçkkýe yLku Mk{krsf fkÞofh ©e hðS¼kE ÷ªçkkýeLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk ©e rLkíkeLk ÷ªçkkýe (nkuMkwh) yLku {nk{tºke íkhefu ¼khíkLkk Lkt-1 Mkkçkh heSÞLkLkk ðkEçkúLx MkwfkLke yLku MkðuoLkk ÷kze÷k íkÚkk çknw{w¾e «íke¼k Ähkðíkk “MðŠý{Lku MkÚkðkhu [kÕÞk fzðk ÃkkxeËkh” yLku “©e LkkhkÞý fÚkk” îkhk MkLkkíkLke yu û k«u M k íkhefu ¼khík¼h{kt òýeíkk yuðk MkkÞLMk fku÷us ík÷kuËLkk ðLkMÃkrík þkMºkLkk «kuVuMkh zkì. ðMktík Äku¤w (ík÷kuË)Lke yLku WÃk «{w¾ íkhefu Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk heSÞLkLkk yuðh M{kE÷ªøk «{w¾ hrð Äku¤w (økkuðk) Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe. Lkðk «{w¾©e yLku {nk{tºke©eyu ÃkMktËøke Mkr{rík MkkÚku hne ÞwðkMkt½ xe{ 2014-16 Lkk yLÞ nkuÆuËkhku íkÚkk Mkr{rík ÷ezhkuLke ÃkMktËøke fhe íku{Lkk Lkk{Lke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe. rðËkÞ{kLk «{w¾ (ykEÃkeÃke) {kðS Ëeðkýeyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt MkkÚk ykÃkLkkh MkðuoLkku yk¼kh {kLke Lkðe xe{Lku MknfkhLke ¾kºke ykÃke MkðuoLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ©e Mk{ksLkk {nk{tºke©e {kðS ¼økíku yLku yLÞ r{ºkkuyu Ãký Lkðe xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Lkðk ðhkÞu ÷ k «{w ¾ ©e rLkíkeLk ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLkk WËçkkuÄLk{kt r{þLk2020 yLku Mk{ks rðfkMkLkk fk{ku MkðuoLku MkkÚku hk¾e fhðkLke ¾kºke ykÃke ykðze {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðk çkË÷ MkðuoLkku yk¼kh {kLku÷. yk MkkÚku niËhkçkkËLke xe{u íku{Lkwt çkkfe hnu MðÃLk ÃkwY fhðk òLÞwykhe-2016 {kt “Þwðk ykìr÷ÂBÃkÞkz” Þku ò ðkLke fhu ÷ ònuhkíkLku çkehËkðu÷. LkðrLkÞwõík {nk{tºke zkì. ðMktík Äku¤wyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsw fhíkk MkðuoLku sýkðu÷ (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 29 WÃkh)

12 Þwðk Mkt½Lkk îkhuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 28 WÃkhÚke [k÷w) fu çku ð»koLkk Mk{Þ {kxu ykÃký MkkiLku Mk{ks MkuðkLke íkf {¤e Au íkuLku Mkíkík yLku yrðhík fÞkuo Úkfe ËeÃkkððk MkkiLkk MknfkhLke yÃkuûkk {ktøku÷. 2014-16Lke xe{Lkk Ëhuf MkÇÞLku nkzoðfo {kxu íkiÞkh hnuðk yLku nt{uþk nfkhkí{f yr¼øk{ hk¾e ðze÷kuLkku ykËh yLku fkÞofíkkoykuLkwt Mð{kLk ò¤ðe fkÞo fhðk yLkwhkuÄ fhu÷. nðu ÃkAe r{xªøkku yLku fkÞo¢{ku{kt xkE{ {uLkus{uLx ò¤ððk{kt ËhufLkku Mknfkh {ktøku÷. Lkðe Þwðk xe{Lkku Ëhuf fkÞofíkko ÔÞþLk {qõík Au suLkku Ëk¾÷ku ÷E Mk{ksLkk yLÞ MktøkXLkku yLku r{ºkku Ãký yk hkn yÃkLkkðu íkuðe yÃke÷ fhu÷. yuf Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk ËefhkLku fkÞoLku ykÄkhu yk ÃkË {kxu ÞkuøÞ økÛÞku íku çkË÷ MkðuoLkku yk¼kh. y©w¼he ykt¾u, ÷køkýeþe÷ ÌËÞÚke «økx fhu÷. {nk{tºke©e zkì. ðMktík Äku¤wyu Mkk{kLÞ Mk¼k ÃkkMku íðrhík fhðkLkk fux÷kf fk{ku hsqykík fhu÷. su{kt heSÞLkkuLke MktÏÞk 21 sux÷e Úkíkk Lkðk fkWLMke÷Lke h[Lkk, Lkk{MkhLkk{kt Ëþkoðíke MktÃkfo ÃkwÂMíkfkLkwt ÍzÃke «fkþLk yLku fkÞoþk¤k{kt íku r«Lx fheLku ykÃkðe, Ëhuf heSÞLk îkhk ykuAk{kt ykuAe

yuf ònuhkík yLku íkuLke hf{ Lk¬e fhðe, MkÇÞkuLku fkuÃx fhðk, Mkr{rík ÷ezhkuLke rLk{ýw t f , fkWLMke÷ «{w ¾ -{t º keyku L ke rLk{ýw t f , Mk÷knfkhku L ke rLk{ýw t f , fkÞoþk¤kLkwt MÚk¤ yLku íkkhe¾ Lk¬e fhðe, ÞwðkMkt½ {k¤¾kLkku MktÃkqýo Ãkýu y{÷ fhðku yLku fhkððku, ðõíkkykuLke ÃkuLk÷ çkLkkððe suðk {wÆkyku ytøku hsqykík fhíkk Mkðuoyu «{w¾©e yLku {nk {tºke©eLku ykEÃkeÃke íkÚkk nkuÆuËkhku MkkÚku hneLku WÃkhkuõík fk{ku Ãkwhk fhðkLke {tswhe MkkÚku sðkçkËkhe MkkUÃku÷ yLku Ëhuf fkÞo{kt Ãkqhku MkkÚk Mknfkh ykÃkðkLke yufe yðksu ¾kºke ykÃku÷. ytík{kt nhuþ hk{kýeyu Mkki nkuÆu ËkhkuLku nkuÆk yLku fkÞkuo ytøkuLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. 2012-14Lke xe{Lkk Mkðuo MkÇÞkuLku yuf «ríkf ykÃke MkL{kLkðk{kt ykðu÷ yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkwt ËVíkh Lkðk r{ºkkuLku MkkUÃku÷. zkì. ðMktík Äku¤wyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷ yLku hk»xÙøkkLk økkE Mk{ks rðfkMkLkk þÃkÚk ÷uðzkðíke rðïkMk Mkktf¤ h[e fw¤ Ëuðe {kt W{k yLku EüËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý íkÚkk MkLkkíkLk Ä{oLkku sÞ½ku»k fhe Mkki fåALke ÞkËku MkkÚku ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt Ãkhík sðk hðkLkk ÚkÞu÷.

çkUø÷kuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e øktøkËkMk¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe, Ëkuëçkk÷kÃkwh îkhk)

xÙuÍhh : ©e søkËeþ [kinký (rËÕne) r{þLk-2020Lke Mkr{ríkLkk fýoÄkhku : Þwðk Mkwhûkk fð[ : y{]ík Lkkfhkýe (ytf÷uïh) ðìçkfku{ : nhuþ hk{kýe (çkkhzku÷e) rþûký-«rík¼k þkuÄ : rfhex Ãkkufkh (ík÷kuË) rçkÍLkuþ Mku÷ : ÃkhMkku¥k{ Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) Þwðk Wíf»ko : rËLkuþ Yzkýe (økkuðk) h{ík-øk{ík : Ãktfs ÃkkhMkeÞk (Lkhkuzk) nuÕÚk-rzÍkMxh : ®n{ík ðk½zeÞk (ðzkuËhk) f]r»k-ÃkÞkoðhý : ¼hík Mkwhkýe ({kuzkMkk) Mkk{kSf-ykæÞkÂí{f : frðíkk ÷ªçkkýe (økku Ä hk) hksfeÞ/ ÷ezhþeÃk : søkËeþ rËðkýe (hkÞÃkwh) «[kh «Mkkh : zkì. rðê÷ ¼kðkýe (y’ðkË) MkøkÃký MkçktrÄ : rËÃkk Ak¼iÞk (niÿkçkkË) Vtz ykÞkusLk : {rLk»k Yzkýe (çkUø÷kuh).

¼khík¼hLkk rðrðÄ hersÞLkkuLkk fýoÄkhku heSÞLk [uh{uLk©e {nk{tºke©e VkuhuMx fkWÂLMk÷ A¥keMkøkZ sÞtrík Lkkfhkýe-hkÞÃkwh rfþkuh Lkkfhkýe-hkÞÃkwh {æÞ «Ëuþ LkhuLÿ ÷ªçkkýe-Mkkøkh LkrðLk ÷ªçkkýe-Mkkøkh rðË¼o rÄhs Ãkkufkh-¼tzkhk rLkþktík hk{kýe-LkkøkÃkwh øktøkkMkkøkh fkWÂLMk÷ ykurhMMkk Eïh Yzkýe-¼wðLkuïh rðLkkuË ÷ªçkkýe-¼wðLkuïh Lkð[uíkLk sðknh Yzkýe-f÷f¥kk Ãkhuþ ÄLkkýe-f÷f¥kk Mðkr{ rððufkLktË þtfh Mkk{kýe-W¾hk rðLkkuË Äku¤w-ÃkºkkMkkÞuh økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ fåA þi÷u»k Ãkkufkh-Lk¾ºkkýk Lkh®Mkn ¼e{kýe-híLkkÃkh Mkkçkh ¼hík Ak¼iÞk-Ënuøkk{ hksw Mkwhkýe-{kuzkMkk W¥kh ¼khík ~Þk{ Ak¼iÞk-sÞÃkwh òËðS Mkkt¾÷k-rËÕne W¥kh økwshkík suXk÷k÷ Lkkfhkýe-¾¤e [tÿfkLík Ãkkufkh-f÷ku÷ Lk{oËk fkWÂLMk÷ Ërûký økwshkík sÞuþ ¼kðkýe-Mkwhík økkiík{ Äku¤w-fzkuËhk {nkí{k økktÄe «rðý Yzkýe-y{ËkðkË {ÄwMkwËLk ÷ªçkkýe-y{ËkðkË MkhËkh Ãkxu÷ {kunLk Äku¤w-Ãkux÷kË ÃkhMkku¥k{ ðu÷kýe-fÃkzðts ykuMkLk fkWÂLMk÷ AºkÃkrík rþðkS Lkh®Mkn ¼kðkýe-®[[ðz ðMktík Mkkt¾÷k-5wLkk Ërûký {nk. økkuðk søkËeþ Lkkfhkýe-økkuðk rËÃkf ÷ªçkkýe-økkuðk {æÞ {nkhk»xÙ fkÂLík Mkkt¾÷k-rMkÒkh h{uþ ðkMkkýe-Lkkrþf {wtçkE {LkMkw¾ ðkMkkýe-{wtçkE hksuþ ðu÷kýe-{wtçkE hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ Ërûký ¼khík SíkuLÿ sçkwykýe-fz÷wh y{]ík ¼kðkýe-[uLLki íku÷tøkkýk yu.Ãke. {kunLk Ak¼iÞk-niÿkçkkË rËÃkf rËðkýe-niÿkçkkË Ërûký fýkoxfk Lkh®Mkn Ãkkufkh-çkUø÷kuh «rðý ÷ªçkkýe-çkUø÷kuh W¥kh fýkoxfk

(29)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk fýkoxf heSÞLk îkhk rîíkeÞ øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ 2014-16Lkk MkwfkLkeyku {wÏÞ nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e rLkríkLk ®÷çkkýe (nkuMkwh) Ãkqðo «{w¾ : ©e {kðS rËðkýe (LkkrMkf) WÃk«{w¾ : ©e hrð Äku¤ (økkuðk) {nk{tºke : ©e zkì. ðMktík Äku¤w (ík÷kuË) «ðõíkk : ©e zkì. rðê÷ ¼kðkýe (y’ðkË) xÙ u Í hh : ©e {rLk»k Yzkýe (çkU ø ÷ku h ) fkW. «{w ¾ ©eyku : Lkxðh Mkk{kýe (LkkøkÃkw h ), {t ø k÷ hðkýe (ykihtøkkçkkË), nhMkw¾ hk{kýe (y’ðkË), Ãkhuþ {kðkýe (Úkkýk), hsLke Lkkfhkýe (ELËku h ), Lkhu L ÿ [ki Ä he (ni ÿ kçkkË) Mkn{tºke : ©e økkiík{ n¤Ãkkýe (çkkuhMkË) fkW. {tºke©eyku : Ä{uoLÿ Ãkkufkh (ELËkuh), ðMktík ¼kðkýe (hkÞÃkwh), AøkLk ÄLkkýe (Lk¾ºkkýk), {wfuþ fk÷heÞk (Ãkkxý), ytsw Äku¤w ({wtçkE), nhe Yzkýe ([uLLki) Mkn

10{e MkÃxuBçkh, 2014

furLÿÞ ÞwðkMkt½ «urhík fýkoxf heSÞLk îkhk ykÞkursík rîíkeÞ øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 30 sqLk, 1,2 sw÷kE, 2014Lkk hkus yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk, ÷k÷çkkøk ÃkkxeËkh Mk{ks, çkUø÷kuh ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. íkk. 29 sqLk, 2014Lkk hkus çkÃkkuh ÃkAe rËfheykuLkwt hSMxÙuþLk fhkÞu÷, su{kt fw÷ 217 rËfheykuyu ¼køk ÷ELku rþrçkhLku MkV¤ çkLkkðu÷. hkºku 8-00 f÷kfu ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýe íkÚkk frðíkkçkuLk ÷ªçkkýe îkhk rËfheykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku fhu÷. íkk. 30 sw÷kE, 2014Lkk hkus Mkðkhu 6-00 ðkøku “ykxo ykuV ÷eðªøk”ðk¤k frðíkkçkuLk ÷ªçkkýe îkhk Þkuøkk «kýkÞk{ íkÚkk æÞkLk fhkððk{kt ykðu÷. MkðkhLkk 8-00 ðkøku rþrçkhLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt ©e Ërûký fýkoxf ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh íku{s MÚkkrLkf ©e ÷k÷çkkøk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e {ýe÷k÷ ¼e{S Ãkkufkh íku{s {tºke©e íkÚkk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku Mkðuo {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, ©e fýkoxf heSÞLkLkk «{w¾ ©e {ýe÷k÷ fhMkLk ÷ªçkkýe íku{s nkuÆuËkhku, MÚkkrLkf Mk{ksLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e íku{s nkuÆuËkhku nksh hnu÷. ÷k÷çkkøk Mk{ksLke Þwðíkeyku îkhk

Mðkøkík Lk]íÞ hsq fhu÷. yk Mk{khkunLkk WËT½kxLk{kt ¼køk ÷eÄu÷ 217 rËfheyku{ktÚke ÷¬e zÙku îkhk Ãkkt[ rËfheykuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhu÷. yk rþrçkhLkk «Úk{ rËðMku «Úk{ Mkºk{kt ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík) îkhk “rËfhe nkuðkLkwt {Lku økkihð” rðþu ¾qçk s MkhMk yLku WÃkÞkuøke {krníke ¼kðLkkí{f heíku ÃkehMku÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk ÃkAeLkk rîíkeÞ Mkºk{kt “ytøkík ytøkík” zkp. Mkw{Lk®Mk½ (çkUø÷kuh) økkÞLkufku÷kuSMx îkhk rËfheykuLku Mk{sý ykÃku÷ íku{s frðíkkçkuLk ÷ªçkkýe îkhk “SðLk SððkLke f¤k” rðþu ¾qçk s f÷kí{f þi÷e{kt Mk{òðu÷. çkeò rËðMku «Úk{ Mkºk{kt 6 Úke 7 Þkuøk, «kýkÞk{, æÞkLk, 8-30 Úke 10-00 ©e ßÞt r ík¼kE hk{kýe (y{ËkðkË) îkhk “ÔÞðnkh Þku ø k” çkkÃk-rËfhe ðå[u L kk ¼kðLkkí{f Mkt ç kt Ä ku L kw t ¿kkLk ÃkehMku ÷ . yÕÃkrðhk{ çkkË 10-30 Úke 12-30 ðfíkk ©e {kir÷f¼kE MkkuLke (y{ËkðkË) “Mð«uhýk yLku íkÚkkMíkw” SðLk{kt Mkfkhkí{f rð[khku rðþu çknw s h{qS þi÷e{kt rËfheykuLku sýkðu÷. Mkktsu ¼kusLk çkkË Mkðuo rËfheykuyu ykÃkýk ÃkhtÃkhkøkík hkMk-økhçkkLke h{Íx {kýu÷e. ºkeò rËðMku Mkðkhu Þkuøk, «kýkÞk{, æÞkLk ÃkAe ðfíkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýe îkhk “SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke” rð»kÞ WÃkh MkwtËh

heíku Mk{òðu÷. íku{ýu SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku ÃkiMkk fhíkkt [krhºÞ WÃkh ðÄw ¼kh {wfðk çkkçkík rËfheykuLku sýkðu÷. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt fýkoxf heSÞLkLkk ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku©eyku, çkUø÷kuhLkk MÚkkrLkf ykX Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku íku{s MkkiÚke rðþu»k rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄu÷ rËfheykuLkk ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hneLku ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsq fhu÷. rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄu÷ rËfheykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsq fhu÷. íku{ýu rþrçkhLkku Mk{Þøkk¤ku ºký rËðMk fhíkkt ðÄkhu nkuðku òuEyu íkÚkk rþrçkh{kt ÃkMktË fhu÷ rð»kÞku íkÚkk ðfíkkyku {kxu ykÞkusfkuLku, ÞwðkMkt½Lku ¾qçk s yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk{kt ÞwðkMkt½ íkÚkk ©e ÷k÷çkkøk Mk{ks íkÚkk Mk{økú ÷k÷çkkøk Mk{ks Þwðf {tz¤Lkwt ¾qçk s {kuxwt ÞkuøkËkLk níkwt. hnuðkLke W¥k{ Mkøkðz MkkÚku Mk{Þ Mk{Þ WÃkh MðkrË»x ¼kusLk {kxuLkwt ykÞkusLk ©e ÷k÷çkkøk Mk{ksLkk Þwðf {tz¤u ykÃku÷. rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk ºký rËðMk ËhBÞkLk rËfheyku MkkÚku øk] n {kíkk íkhefu Vhs rLk¼kðLkkh {rn÷kykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rþrçkhLkwt Mkt[k÷Lk ÷k÷çkkøk Mk{ksLke çknuLkku îkhk fhu÷.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½, Ërûký fýkoxf heSÞLk ð»ko 2014-2016 [uh{uLk : ©e Lkh®Mkn¼kE {økLk÷k÷ Ãkkufkh (ÃkeÛÞk), íkífkr÷Lk Ãkqðo«{w¾ : ©e {ýe÷k÷ fhMkLk ÷ªçkkýe (Þ÷nt f k), WÃk«{w¾ : ©e SíkuLÿ¼kE híkLkþe Ãkkufkh ({iMkwh hkuz), «¼khe WÃk«{w¾ku Mkðo©e : [tÿfktík¼kE Ãkkufkh (Ëkðýøkuhu) yLku ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk ({iMkwh hkuz), {nk{tºke : ©e «íkkÃk¼kE rfþku h ¼kE ÷ªçkkýe (EÂLËhkLkøkh), «ðõíkk : ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe ({÷Lkkz), Mkn{tºke : ©e rníkuþ¼kE {u½kýe (Þ÷ntfk), «¼khe Mkn{tºke Mkðo©e : {Lkkus¼kE ¾e{S Ãkkufkh yLku fMíkwhçkuLk Lkkfhkýe (EÂLËhkLkøkh), ¾òLk[e : ©e ¼hík¼kE n¤Ãkkýe (÷k÷çkkøk), Mkn¾òLk[e : ©e {nuþ¼kE Ãk[ký¼kE hðkýe ({i M kw h hku z ), yku z exh : ©e rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k ({iMkwh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Lkhuþ¼kE ÄLkS

Ak¼i Þ k (ÃkeÛÞk), «rðý¼kE Ak¼i Þ k (ÃkeÛÞk), {eLkkçkuLk Ak¼iÞk (ÃkeÛÞk), h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (Þ÷ntfk), [uíkLkkçkuLk {u ½ kýe (Þ÷nt f k), [t Ë w ÷ k÷ ht ø kkýe

rËðkýe (ËuðLknÕ÷e), rðLkkuË¼kE ¼kðkýe (Ëku ë çkk÷kÃkw h ), f÷kçku L k ¼kðkýe (Ëku ë çkk÷kÃkw h ), Lkt Ë w ÷ k÷ yr¾Þkýe (Lku÷{tøk÷k), ÃkqòçkuLk Ãkkufkh (Lku÷{tøk÷k), rðLkkuË¼kE Lkkfhkýe ({÷Lkkz), ÷÷eík¼kE rnhk÷k÷ hðkýe ({÷Lkkz), {kunLk÷k÷ rð©k{¼kE sçkwðkýe ({÷Lkkz), nhuþ¼kE hðkýe ({tzâk), ¼hík¼kE htøkkýe ({iMkwh), hk{[tÿ ½ku½khe (hk{Lkøkhk), sÞuþ¼kE ¼kðkýe (íkw { fw h ), rnhk÷k÷ hðkýe (íkw{fwh), hrík÷k÷ LkkÚkkýe (WzwÃke), Lkhþe¼kE Ãkkufkh «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýe Lkhuþ¼kE MkU½kýe (WzwÃke), fkŠíkf nhËkMk [ki n ký (fku ÷ kh), ¼hík¼kE Ãkku f kh «{w¾ {nk{tºke (fku÷kh), þktrík÷k÷ økkuhkýe (r[ºkËwøkko), (fu . ykh.Ãkw h {), h{u þ ¼kE [ki n ký rníku þ ¼kE ÷ªçkkýe (Ëkðýøku h u ) , (fu . ykh.Ãkw h {), h{u þ ¼kE hðkýe hkur{íkfw{kh {tswLkkÚk Yzkýe (nrhnh) yLku (÷k÷çkkøk), rËÂÃíkçkuLk f{kýe (÷k÷çkkøk), ÃkkY÷çkuLk ¼økík ({iMkwh hkuz), furLÿÞ n»koË¼kE ðu÷kýe (EÂLËhkLkøkh), {nuþ¼kE fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {rLk»k¼kE Yzkýe çkkçkw÷k÷ hðkýe (ËuðLknÕ÷e), ¼hík¼kE ({iMkwh hkuz) yLku rðsÞ¼kE Äku¤w (ÃkeÛÞk).

fåA heSÞLk ÞwðkMkt½Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ Mk¼k{kt Þwðk ÚkLkøkLkkx LkÞLk r«Þ Ëu¾kÞku, MktøkXLk òuhËkh : Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

fåA heSÞLk ÞwðkMkt½Lke ðkŠ»kf Mk¼k ÞwðkMkt½ furLÿÞ Mk{ksLke fhkuzhßsq Au. ÃkkxeËkh Akºkk÷Þ Lk¾ºkkýk ¾kíku ÞwðkLkkuLke Mk{ks rðfkMk{kt ÞwðkMkt½Lkku çknw{qÕÞ Vk¤ku ¼h[f nkshe{kt ÞkuòE níke, su{kt ð»ko Au. ÞwðkMkt½Lke xe{ ð¾íkkuð¾ík Mk{ksLku ËhBÞkLkLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk, ð»ko ËhBÞkLkLke MknÞkuøk ykÃku Au. Mk{ksLkk ykËuþLkwt yËçk «ð]r¥k WÃkh árüÃkkík, {wõík rð[khku ¾wÕ÷k MkkÚku Ãkk÷Lk fhu Au. «rðý¼kE Äku¤wyu {t[{kt íkhðiÞk ÞwðkLkkuLke «rík¼k Í¤fe WXe. sýkÔÞwt fu furLÿÞ Mk{ksLke nqtV yLku heSÞLkLkk «{w ¾ «rðý¼kE Äku ¤ w L kk yæÞûkMÚkkLku Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk¼k{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, {ktzðe ÍkuLkLkk «{w¾ Ëk{S¼kE ðkMkkýe, ÞwðkMkt½Lkk þktrík÷k÷ ¼økík, hrð÷k÷ ðk÷kýe, çkkçkw¼kE fuMkhkýe (WÃk«{w¾) nk÷Lkk «{w¾ þi÷þu ¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk, þi÷u»k¼kE Ãkkufkh Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýe «{w¾ {nk{tºke Mkwhuþ¼kE (rðhkýe), y{]ík¼kE ({nkz), LkÞLkk Ãkkufkh (¼qs), Lkh®Mkn ¼e{kýe {køkoËþoLk y{khe xe{Lku MkV¤ Lkuík]íð ykÃÞwt (híLkkÃkh) WÃkhktík ÞwðkMkt½Lkk ðrh»X Au yLku ykðíkk rËðMkku{kt furLÿÞ Mk{ks yLku nkuÆuËkhku {t[MÚk hÌkk níkk. íkuLkk fýoÄkhkuLkku rËþkMkw[f MknÞkuøk {¤íkku yk «Mktøku {kðS¼kEyu ÞwðkMkt½Lke hnu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ÞwðkMkt½ LkuºkrËÃkf fk{økeheLku rçkhËkðíkk sýkÔÞwt fu fåA heSÞLkLke ykðíkk çku ð»ko {kxu Lkðe

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. {nk{t º ke ©e Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô), WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk (çkeËzk), Mkn{tºke LkÞLkk Ãkkufkh (¼qs), ðMktík¼kE ¼hík¼kE ÷ªçkkýe, rzrðÍLk «{w¾ þktrík÷k÷ LkkÞkýe (rðÚkkuý), rfþku h ¼kE LkkÞkýe (fku x zk-s.), ytçkk÷k÷ Ãkkufkh (økktÄeÄk{), þktrík÷k÷ Lkkfhkýe (rðhkýe), Mkwhuþ¼kE ¼økík, rËLkuþ¼kE hk{kýe, ykE.Ãke.Ãke. íkhefu «rðý¼kE Äku¤w (Ãkqðo «{w¾)Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. çku ð»ko{kt fåA heSÞLk ÞwðkMkt½u hõíkËkLk, øk¼oMktMfkh, h{íkøk{ík, ykhkuøÞ rþrçkhku, ð]ûkkhkuÃký, ðze÷ rð{kLkÞkºkk, ðze÷ MkL{kLk, «rík¼k þkuÄ suðk 102 sux÷kt MkV¤ ykÞkusLk fÞko níkk. suLke LkkUÄ furLÿÞ Mk{ks, furLÿÞ ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½u ÷eÄe Au. Mkt[k÷Lk ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞkyu fÞwO níkwt.

(30) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

Ãkux÷kË Þwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE

“ïuíkLkøkhe” ykýtËLke LkðkswLke ykýtË : (©e{íke f{¤kçkuLk ¼kËkýe îkhk)

(1) ykýtË Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : ¼kËkýe, WÃk«{w¾ : ©e{íke yrLk÷kçkuLk økE íkk. 17-7-14Lkk hkus yºkuLke {nuLÿ¼kE ¼kðkýe, {nk{tºke : ©e{íke Mk{ksðkze{kt {¤u÷ Mk{ksLke {exªøk{kt {tswçkuLk fktrík¼kE ÷ªçkkýe, {tºke : ©e{íke ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lke[u {w s çk sÞkçkuLk fhMkLk¼kE [kinký, ¾òLk[eyku nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. Mkðo ©e{íke : yr{íkkçkuLk Lkhku¥k{¼kE «{w ¾ : ©e íku ò ¼kE ðu ÷ S¼kE Ak¼iÞk yLku {tswçkuLk {w¤S¼kE hk{kýe, Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ku : ©e ÷k÷S¼kE Sðhks¼kE ¼kËkýe yLku ©e LkkøkS¼kE ËkLkk¼kE hk{kýe, {nk{tºke : ©e ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe, {tºkeyku Mkðo©e : [tËw¼kE rð©k{¼kE ¼kËkýe, {nuLÿ¼kE fkLkS¼kE Ãkku f kh yLku ¼ðLk¼kE {kðS¼kE ¼kËkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e ¼kE Lkkfhkýe ßÞtrík¼kE ¼e{kýe : ÷¾w¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k, Lkh®Mkn¼kE íkuòMk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke ÷¾w ¼ kE ÷ªçkkýe yLku {ku n Lk¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe yLku yLÞ 12 MkÇÞkuLke xe{ ðhkE Au. (2) Wr{Þk {rn÷k {tz¤ (ykýtË)Lkkt MkwºkÄkhkuLke ðhýe : økík íkk. 16-7-14Lkk hkus W{k¼ðLk ¾kíku ykýtË Wr{Þk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þkhËkçkuLk Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku f{¤kçkuLk ¼kËkýe {tsw÷kçkuLk ÷ªçkkýe sLkh÷ Mk¼k ÞkuòÞu÷, su{kt ºký ð»koLkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke rnMkkçke ynuðk÷ ¾òLk[e ©e{íke sÞkçkuLk [kinkýu yLku ºký ð»koLke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ «{w¾ ©e{íke þkhËkçkuLk Ak¼iÞkyu hsq fÞkuo níkku. ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe ðhýe Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuò¼kE, {tºke ©e [tËw¼kE yLku Lkh®Mkn¼kE, ¾òLk[e ©e ÷¾w¼kE, {tºke ©e {nuLÿ¼kELke nkshe{kt fYýkçkuLk Mkkt¾÷k [uíkLkkçkuLk ¼kËkýe Lke[u {wsçkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞkt níkkt. «{w¾ : ©e{íke f{¤kçkuLk ~Þk{S¼kE Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ Þwðíke {tz¤Lkkt {nk{tºke

fkhku ç kkhe {t º ke : ©e{íke {eíkkçku L k ÷û{ý¼kE Ãkku f kh yLku yLÞ 15 fkhkuçkkhe {uBçkhku ðhkÞkt níkkt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuò¼kE, {tºke ©e [tËw¼kE yLku ©e {nuLÿ¼kEyu {tz¤ Wíkhku¥kh «økrík fhu íkuðkt ykþeðo[Lk ykÃÞkt níkkt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e yrLk÷kçkuLk yLku yk¼kh ËþoLk ¾òLk[e ©e{íke sÞkçkuLk [kinkýu fhu÷. (3) Þwðíke {tz¤Lke çkuXf yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýe : yks MÚk¤u 4-30 f÷kfu Þwðíke {rn÷k {tz¤Lkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. «{w¾ÃkËu fYýkçkuLk yrLk÷¼kE Mkkt¾÷k yLku {nk{tºkeÃkËu [uíkLkkçkuLk MktrËÃk¼kE ¼kËkýe hnu÷ Au. ðÄw{kt íkk. 30-7-14Lkk hkus Wr{Þk Þwðíke {tz¤ îkhk hk¾ze çkLkkððkLke nrhVkE ÞkuòÞu÷, su{kt 10 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷. «Úk{ fku{÷ Ãke. ÷ªçkkýe, rîíkeÞ Lkeþk ÷ªçkkýe yLku ík]íkeÞ Lk{oËk ze. Ãkkufkh, hÌkkt níkkt. ss íkhefu rðãkLkøkh fku÷su Lkkt xe[hku ©e{íke feŠíkçkuLk yðMÚke yLku ©e{íke ßÞkuríkfkçkuLk yðMÚkeyu Mkuðk ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt 250 çknuLkkuLke nkshe hnu÷. Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fYýkçkuLku «Mktøkkur[ík ðfíkÔÞ ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke f{¤kçkuLk ¼kËkýeyu ðnwrËfheyku L ku ykøk¤ «økrík fhu íku ð k ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e{íke [uíkLkkçkuLk ¼kËkýeyu yLku yk¼kh ËþoLk nu{wçkuLku fhu÷.

çke÷e{kuhkLke LkðkswLke

hðS¼kE {kfkýe, h{uþ¼kE økkuÃkk÷¼kE {kfkýe, rLk÷u»k¼kE {økLk¼kE [kinký, Mkwhþu ¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe, {LkMkw¾¼kE rð©k{¼kE òËðkýe. çkkuzo ykuV fLMk÷xLxLke rLk{ýqft Lke[u {wsçk fhkÞu÷. Mkðo ©e (1) f{÷uþ¼kE {kðS¼kE {kfkýe (2) {økLk¼kE íkuò¼kE {kfkýe (3) Ëuð[tË¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh (4) çkkçkw¼kE fh{þe¼kE òËðkýe yLku (5) ßÞtrík¼kE Ãkwtò¼kE [kinký. yk¼khrðrÄ rzhufxh ©e «fkþ¼kE hðS¼kE Ãkkufkhu íkÚkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rzhu f xh ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE íku ò ¼kE Lkkfhkýe yLku rzhufxh ©e {rLk»k¼kE hðS¼kE {kfkýeyu fhu÷.

çke÷e{kuhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Ëuð[tË¼kE yu{. Ãkxu÷ îkhk)

yºku ©e Wr{Þk Mku®ðøMk yuLz ¢uzex fku.-yku. MkkuMkkÞxe ÷e.Lke 18{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økík íkk. 30-6-14Lkk hkus yºkuLke Mk{ksðkze{kt {¤u÷, su{kt Mxus WÃkh çke÷e{ku h k Mk{ksLkk «{w ¾ ©e çkkçkw¼kE fh{þe¼kE òËðkýe, [e¾÷e Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkwtò¼kE [ki n ký, çkU f Lkk Mk÷knfkhku Mkðo ©e f{÷uþ¼kE {kðS¼kE {kfkýe, {økLk¼kE íkuò¼kE {kfkýe, Ëuð[tË¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh, {kÄðS¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe yLku ßÞtrík¼kE Ãkwtò¼kE [kinký íku{s çkUfLkk «{w¾©e, WÃk«{w¾©e, {nk{tºke©e íku{s rzhufxh ¼kEykuyu MÚkkLk þku¼kÞu÷. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk çkkË rËðtøkík ykí{kLke þktrík {kxu çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤e ©Økt s r÷ ykÃÞk çkkË {nk{t º ke ©e ¼økðkLk¼kE ÷Äk¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. {tºke ©e rðhuLÿ¼kE þk{S¼kE Ãkkufkhu økík {eLkexMkLkwt ðkt[Lk

yLku çkUfLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE nhS¼kE {kfkýeyu ð»ko ËhBÞkLkLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhe 15% rzrðzLx ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhu÷, suLku Mkki Mk¼kMkËkuyu {tswhe ykÃku ÷ . WÃk«{w ¾ ©e «ký÷k÷¼kE fuMkhk¼kE Ãkkufkhu LkVkLke ðnU[ýeLke {krníke ykÃku ÷ . çke÷e{ku h k-[e¾÷e Mk{ksLkk «{w ¾ ©eyku íkÚkk çkU f Lkk «{w¾©eLkk nMíku ðkŠ»kf økeVxLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷ yLku Mkki Mk¼kMkËkuLku ¾whþeLke økeVx ykÃkðk{kt ykðu÷. MkLk 2014-15 {kxu Lkðe çkkuzeLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e «rðý¼kE nhS¼kE {kfkýe, WÃk«{w¾ : ©e «ký÷k÷¼kE fu M khk¼kE Ãkku f kh, {nk{t º ke : ©e ¼økðkLk¼kE ÷Äk¼kE Mkkt¾÷k, {tºke : ©e rðhuLÿ¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh, rzhufxhku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE íkuò¼kE Lkkfhkýe, «fkþ¼kE hðS¼kE Ãkkufkh, {rLk»k¼kE

M.Sc. (Bio-Chemistry) ÚkÞk

r[. rLkfwts {kfkýe [f÷kMke : yºkuLke ©e {nkËuð Mkkì {e÷ðk¤k ©e økkuhÄLk¼kE LkkøkS¼kE {kfkýe íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk r[. rLkfwtsfw{khu ðÕ÷¼rðãkLkøkh MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk. ¾kíkuÚke B.Sc. (Bio-Chemistry) íkÚkk M.Sc. (Bio-Chemistry) Lke zeøkú e «kÃík fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 96245 84710

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

økík íkk. 15-6-2014Lku hrððkhu Mk{ksðkze ¾kíku ©e fåA ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke 29{e ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk {¤u÷. «{w¾ ©e {kunLk¼kE yu[. Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku «¼w «kÚkoLkk çkkË WÃk«{w¾ ©e þktrík¼kE fu. ¼kðkýeyu ykðfkh «ð[Lk ykÃku÷. økík ð»ko{kt Ãkux÷kË Mk{ks{kt rËðtøkík ÚkÞu÷ MðsLkkuLku çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤e ©Økt s r÷ ykÃkðk{kt ykðe. ðkŠ»kf Ve W½hkÔÞk çkkË Mkn{t º ke ©e Mkw h u þ ¼kE fu . rËðkýeyu ð»ko 13¼kðkýe 14Lke ðkŠ»kf þktÞwrðík÷k÷ f {tz¤Lkk «{w¾ sLkh÷ {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. Þwðf {tz¤Lke rðrðÄ Mkr{ríkLkk fLðeLkhkuyu ÃkkuíkkLkk økík ð»koLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk ÚkÞu÷ rðrðÄ fkÞkuo yLku ÚkÞu÷ «økríkLkku ynuðk÷ ykÃku÷. ¾òLk[e ©e rðhuLÿ¼kE çke. Ãkkufkhu ðkŠ»kf ykðf-òðfLkk rnMkkçkLke hsq y kík fhu ÷ . ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu ÷ XhkðkuLke [[ko fhe íkuLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu Þwðf {tz¤ {ktÚke rðËkÞ ÷uíkk ykX MkÇÞkuLku {ku{uLxku ykÃke {kLk¼he rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. ð»ko ËhBÞkLk Lkðk Ëk¾÷ ÚkÞu÷k MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk MkkÚku Þwðf {tz¤Lke fw÷ MktÏÞk 169 ÚkÞu÷. Ãkqðo «{w¾ ©e økku®ðË¼kE Ãkkufkhu íku{Lkk MktËuþk{kt íku{ýu Þwðf {tz¤ Lkðe Lkðe ô[kEyku Mkh fhu yuðe þw¼uåAkyku ykÃku÷. «{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku¤wyu Ãkux÷kË Þwðf {tz¤ ðÄkhu ®n{íkðkLk yLku ðÄkhu ÞþMðe çkLku yuðe þw¼uåAk ykÃku÷. Þwðf {tz¤Lkk çktÄkhý «{kýu «{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku¤wyu ykE.Ãke.Ãke. íkhefu MÚkkLk þku¼kÔÞwt íkÚkk WÃk«{w¾ ©e þktrík÷k÷ ¼kðkýeyu «{w¾ íkhefu MÚkkLk þku¼kÔÞwt. Lkðe fkhkuçkkhe íkÚkk rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe. Lkðk ðhkÞu÷ fkhkuçkkheLkk MkÇÞku íkÚkk rðrðÄ Mkr{ríkLkk fLðeLkhkuyu sýkðu÷ fu ykøkk{e ð»koLkk ÷ûÞktfku Ãkqýo fhðk íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃkðkk{kt ykðu÷. «{w¾eÞ WËTçkkuÄLk{kt Lkðk «{w ¾ þkt r ík÷k÷ ¾e{S¼kE ¼kðkýeyu sýkðu÷ fu Ãkux÷kË Þwðf {tz¤Lke yks MkwÄe su yufíkk hne Au íkuðe s yufíkk yLku ÃkhMÃkh rðïkMk s¤ðkÞu÷ hnuþu íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkux÷kË Þwðf {tz¤Lkwt Mkwºk “Mkuðk, Mknfkh, MktøkXLkLke ¼kðLkkLku MkËkÞ Wòøkh fhíkk hneþwt” íkuðe ¼kðLkk ÔÞõík fhe níke. Mkn{tºke ©e Mkwhuþ¼kE fu. rËðkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. yuBÃkkÞh{uLx f{exe : «{w¾ : ©e þktrík÷k÷ ¾e{S¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e rðê÷¼kE ðehS¼kE ¼kðkýe, {nk{t º ke : ©e søkËeþ¼kE Sðhks¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : ©e Mkwhþu ¼kE fuþð÷k÷ rËðkýe, ¾òLk[e : ©e nhe÷k÷ LkkLkS¼kE ¼kðkýe, «ðõíkk : ©e «rðý¼kE fh{þe¼kE ¼kðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : rfþku h ¼kE ðe. ¼kðkýe, Ãkhuþ¼kE fu. ðk½zeÞk, rçkúsuþ¼kE ze.

÷ªçkkýe, «fkþ¼kE ze. hk{kýe, h{uþ¼kE yu. Ãkkufkh, ®n{ík¼kE fu. Ãkkufkh, n»koË¼kE fu. [kinký, rËLkuþ¼kE yu[. Äku¤w yLku rníkuþ¼kE yu÷. ¼kðkýe. rðrðÄ Mkr{ríkyku : (1) Þwðk Mkwhûkk fð[ Mkr{rík {nk{tºke : ©e søkËeþ¼kE su. ¼kðkýe (2) rþûký yLku «rík¼k þkuÄ Mkr{rík - fLðeLkh : ©e rfþku h ¼kE ðe. ¼kðkýe, (1) Ãkhu þ ¼kE yu ÷ . ¼kðkýe (2) ÷û{ý¼kE Ãke. Mkkt ¾ ÷k (3) søkËeþ¼kE ¼kðkýe Ãkhu þ ¼kE yu L k. Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ÷ªçkkýe yLku (4) yrLk÷¼kE ykh. Ãkkufkh. (3) h{íkøk{ík Mkr{rík - fLðeLkh : ©e Ãkhu þ ¼kE fu . ðk½zeÞk, (1) {Lkkus¼kE çke. ¼kðkýe (2) rníkuþ¼kE yuMk. hk{kýe (3) rËÃkf¼kE Ãke. Ãkkufkh (4) f]ýk÷ ðe. rËðkýe (5) rLk÷uþ ze. ¼kËkýe (6) «ríkf Ãke. Ãkkufkh (7) þi÷u»k çke. Ãkkufkh (8) ¼hík¼kE ðe. [kinký (9) rnsuþ su. Ãkkufkh. (4) ðuçkfku{ Mkr{rík - fLðeLkh : ©e rçkúsuþfw{kh ze. ÷etçkkýe, (1) nu{÷ S. {kfkýe (2) hkur{Lk su. ¼kðkýe (3) ÃkkÚko Mke. ¼kðkýe. (5) Þwðk Wíf»ko Mkr{rík - fLðeLkh : ©e rníku þ ¼kE yu ÷ . ¼kðkýe, (1) {nuLÿ¼kE yuV. Ãkkufkh (2) rLkþeík Ãke. ¼kðkýe (3) íkw»kkh Mke. Ãkkufkh (4) Mkrík»k¼kE ðe. ¼kðkýe (5) yh®ðË¼kE ðe. hk{kýe (6) fÕÃkuþ¼kE S. [kinký (7) rLk÷u þ ¼kE yu { . ¼kËkýe (8) fÕÃkuþ¼kE ze. hk{kýe. (6) rçkÍLkuþ Mku÷ Mkr{rík - fLðeLkh : ©e h{uþ¼kE yu. Ãkkufkh, (1) h{uþ¼kE yu[. ¼kðkýe (2) nhuþ¼kE Lkkfhkýe (3) ÷e÷kÄh¼kE ðe. {kfkýe. (7) ykhkuøÞ yLku ykÃkr¥k rLkðkhý Mkr{rík - fLðeLkh : ©e ®n{ík¼kE fu. Ãkkufkh, (1) zkp. søkËeþ¼kE yuMk. rËðkýe (2) rðsÞ¼kE ykE. ¼kðkýe (3) {økLk¼kE fu . Mkkt ¾ ÷k (4) nu{ktøkfw{kh ze. Ãkkufkh. (8) hksfeÞ òøk] r ík Mkr{rík fLðeLkh : ©e rËLkuþ¼kE yu[. Äku¤w, (1) Mkwhuþ¼kE yu{. ðu÷kýe (2) þi÷u»k¼kE Mke. Mkkt¾÷k (3) rçkòuÞ Ãke. ¼kðkýe. (9) f]r»k yLku ÃkÞkoðhý Mkr{rík fLðeLkh : ©e n»koË¼kE fu. [kinký, (1) økki¥k{¼kE yuLk. ¼kðkýe (2) «rðý¼kE çke. Ãkkufkh. (10) MkøkÃký MktçktrÄík Mkr{rík fLðeLkh : ©e {kunLk¼kE yu[. Äku¤w. (11) Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f Mkr{rík - fLðeLkh : ©e «fkþ¼kE ze. hk{kýe, (1) {Lkkus¼kE yuLk. Ãkkufkh (2) ¼kðuþ Ãke. Ãkkufkh (3) rËLkuþ¼kE ykh. Ãkkufkh (4) Mkrík»k¼kE yuLk. Lkkfhkýe (5) S¿kuþ fu. [kinký (6) «Vw÷ ze. ÷ªçkkýe. (12) «[kh-«Mkkh Mkr{rík - fLðeLkh: ©e «rðý¼kE fu. ¼kðkýe. (13) Vt z ykÞku s Lk Mkr{rík fLðeLkh: ©e nhe÷k÷¼kE yuLk. ¼kðkýe.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(31)

“MkhËkh Lkøkhe” çkkhzku÷eLkk îkhuÚke... çkkhzku÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk¼kE S. hk{kýe îkhk)

(1) ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk yLku Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : íkk. 6-7-14Lkk çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þw ð kMkt ½ Lke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{qn «kÚkoLkk yLku rËÃk «køkxâ çkkË ÞwðkMkt½Lkk Mkn¾òLk[e ©e ¼kðuþ¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk ÞwðkMkt½Lkk Mkn{tºke ©e þtfh¼kE ¼kðkýe íkÚkk Mkn¾òLk[e ©e ¼kðu þ Mkkt ¾ ÷k îkhk fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w ¾ ©e ÷¾{Mke¼kE ¼kðkýe ¼kðkýeyu MkhËkh ÷¾{þe¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Ãkxu ÷ heSÞLkLke ykøkk{e yuSyu{{kt çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hnuðk sýkðu÷. LkðÃkhrýík ËtÃkíkeLkwt rþûký Mkr{ríkLkk MknÞkuøkÚke ÞwðkMkt½Lkk «{w¾Lkk nMíku þw¼uåAk Ãkºk íkÚkk Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkk nMíku ÃkwÂMíkfk ¼ux MðYÃku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. ©e çkkçkw¼kE ¼kðkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt sýkðu÷ fu ÞwðkMkt½Lkk Ëhuf MkÇÞkuyu yð~Þ Mxus WÃkh ykððwt òuEyu suÚke Mkkhk yLku WÃkÞkuøke rð[khku ÞwðkMkt½Lku ykÃke þfkÞ. ©e{íke heLkkçkuLk Mkkt¾÷k yLku WÃk«{w¾ ©e ÷¾{Mke¼kE ¼kðkýeyu ykxo ykuV ÷eðªøk rðþu ÞwðkMkt½Lku {krníke ykÃku÷. 45 ð»koLke ô{h MkwÄe MkkÚk-Mknfkh ykÃkLkkh MkÇÞkuLkwt ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ðíke økw÷kçkLkwt Vw÷ ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk÷knfkh MkÇÞku suðk fu ©e{íke sÞkçkuLk hk{kýeyu Þwðf {tz¤ {ktÚke ÞwðkMkt½ çkLkkðe ÞwðíkeykuLku ÞwðkMkt½{kt Mkk{u÷ fhe íkÚkk LkðÃkhrýík ËtÃkíkeykuLkwt MkL{kLk fÞwO íku çkË÷ ÞwðkMkt½Lkk rð[khkuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. ©e çkkçkw¼kE fk÷heÞkyu sýkðu÷ fu rþûkýLkwt Míkh ykÃkýe Mk{ks{kt ¾qçk s ykuAwt Au íkku íku çkkçkíku Mkk{krsf ÷uð÷u Lk¬h rð[khðwt òuEyu. ©e nhuþ¼kE hk{kýeyu sýkðu÷ fu ÞwðkLkku{kt ÚkLkøkLkkx nkuðk òuEyu. {wõík {tíkÔÞku Ëhuf ÞwðkLkkuyu ykÃkðk òu E yu . fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷ELku furLÿÞ ÷uð÷u ykÃkýk çkkhzku÷e ÞwðkMkt½Lke ¾qçk s Mkkhe AkÃk W¼e fhe Au. ð¾íkkuð¾ík ykðk ykÞkusLk{kt Mkn¼køke Úkðk sýkðu÷. ©e nrh¼kE ¼kðkýeyu sýkðu÷ fu ÞwðkLkkuyu {wõík rð[khku ykÃkðk òuEyu. LkðËtÃkíkeLkwt ËþuhkLkk MkL{kLkÃkºk ykÃke MkL{kLk fhðwt òuEyu. ©e ðk÷S¼kE ¼kðkýeyu sýkðu÷ fu ÞwðkLkku {wõík rð[khku ykÃkíkk LkÚke íku çkË÷ ¾uË ÔÞõík fhu÷. Þwðíke WÃk«{w¾ ©e{íke rLk{o¤kçkuLk Mkkt¾÷kyu Mk÷knfkh MkÇÞkuyu nkshe ykÃke íku çkË÷ yk¼kh {kLku÷. ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷kyu sýkðu÷ fu furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke fkÞoþk¤k su çkkhzku÷e ¾kíku ÚkE íku{kt ÞwðkMkt½Lkk Þwðfkuyu su sðkçkËkhe rLk¼kðe íku çkË÷ furLÿÞ ÷uð÷u LkkUÄ ÷uðkE su ½ýwt s Mkkhwt fnuðkÞ. økÍ÷ MktæÞkLkk fkÞo ¢ {{kt Ëhu f MkÇÞku y u ¾q ç k s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku yLku Lkk{Lkk {u¤ðu÷ Au. økÍ÷ MktæÞk{kt Mkki «Úk{ ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh

ykX V{oLkku íkÚkk Ãkeykhyku ©e LkhuLk hk{kýeyu ð¾íkkuð¾ík heÃkkuxªøk fheLku ykÃkýk {w¾Ãkºkku{kt Mk{k[kh ykÃÞk íku çkË÷ íku { Lkku yk¼kh {kLku ÷ . ©e nrh¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íku{s Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MknÞkuøkÚke Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLkÞwÂõík Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ÷¾{þe¼kE ðehS¼kE ¼kðkýe (yiÞh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : þtfh÷k÷ hk{S¼kE ¼kðkýe (rðøkkuze) yLku Lkeþkçku L k rËLku þ ¼kE hk{kýe (yk{khk), {tºke : ©e rËLku þ ¼kE rþðS¼kE hk{kýe (yk{khk), Mkn{tºke Mkðo©e : n»koË¼kE Lkh®Mkn¼kE Wfkýe (rðøkkuze) rËLkuþ¼kE hk{kýe yLku rLk{o¤kçkuLk Þwðf {tz¤Lkk {tºke þtfh÷k÷ ¼kðkýe (rðøkkuze), ¾òLk[e : ©e Mkrík»k¼kE øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe (LkðkðkMk-hðkÃkh), Mkn¾òLk[e Mkðo © e : ¼kðu þ ¼kE rð©k{¼kE Mkkt ¾ ÷k (híkzeÞk) yLku ÃkkY÷çkuLk {nuþ¼kE htøkkýe (hk{ÃkhLkuºkk), «ðõíkk : ©e LkhuLk¼kE økku®ðË¼kE hk{kýe (yk{khk), Mk÷knfkhku Mkðo©e : nhe¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe, ðk÷S¼kE ðehS¼kE ¼kðkýe, nhuþ¼kE rþðS¼kE hk{kýe, çkkçkw¼kE Ãkhçkík¼kE fk÷heÞk, rËLkuþ¼kE økku®ðË¼kE Mkkt¾÷k, sÞkçkuLk nhu þ ¼kE hk{kýe íkÚkk rLk{o ¤ kçku L k LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¼hík økku®ðË¼kE Mkkt¾÷k, økki¥k{ y{]ík¼kE ¼kðkýe, fktrík÷k÷ fh{þe¼kE hðkýe, S¿kuþ rþðËkMk¼kE Mkkt¾÷k, nhuþ LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k, rníkuþ zkÌkk¼kE fk÷heÞk, LkkLkS¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k, ÃkwY»kku¥k{ Lkkhý¼kE ¼kðkýe, nMk{w¾ ËuðS¼kE fk÷heÞk, {nuþ¼kE fkLkS¼kE htøkkýe, {økLk¼kE Ëuðþe¼kE fk÷heÞk, çkkçkw÷k÷ híkLkþe¼kE ¼kðkýe, økeíkkçkuLk ÷¾{Mke¼kE ¼kðkýe, nu { ÷íkkçku L k LkhuLk¼kE hk{kýe, heLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE Mkkt¾÷k, rËÃkkçkuLk ¼hík¼kE Mkkt¾÷k, r{¥k÷çku L k çkkçkw ¼ kE ¼kðkýe yLku Lk{oËkçkuLk {økLk¼kE fk÷heÞk. Lkðk ðhkÞu÷ {tºke ©e rËLkuþ¼kE hk{kýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½Lkk {tºke ©e rËLkuþ¼kE hk{kýeyu fhu÷. (2) Þwðíkeyku îkhk y÷wýk rLkr{¥ku fkÞo¢{ : økE íkk. 13-7-14Lkk hkusu ©e {tAkçkk MkktMf]ríkf ¼ðLk ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½ (çkkhzku÷e)Lke {rn÷k Wíf»ko Mkr{rík îkhk y÷wýk ðúík rLkr{¥ku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt 175 sux÷e çknuLkku íkÚkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄu÷. ¾qçk s WíMkkn yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku fkÞo ¢ {Lke þYykík {rn÷k {t z ¤Lke nkuÆuËkhku íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk Þwðíke nkuÆuËkhLkk MÚkkLk økúnýÚke fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË fkÞo ¢ {Lke þYykík{kt {rn÷k Wíf»ko Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e{íke Lkeþk hk{kýeyu þkÂçËf Mðkøkík fhe MkkiLku ykðfkhu÷. Þw ð kMkt ½ Lkk Mkn{t º ke ©e{íke r{¥k÷ ¼kðkýeyu fkÞo ¢ {Lku yLkw Y Ãk Mkw t Ë h «MíkkðLkk hsq fhu÷.

÷kfzktLke ¾uíke ðzu {kuxe ykðf {¤e þfu Au... - ©e ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤k AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÷kfzkLke ¾uíke {kxu y{ku "TARU" MktMÚkk îkhk r{þLk [÷kðe hÌkk Aeyu. suLku y{ku Mk{økú ¼khík¼h{kt ÷E sðk {køkeyu Aeyu. MktMÚkk îkhk sÕËeÚke ÷kfzw ÃkuËk fhu íkuðe òíkku Ãkh ¾kMk ¼kh {w f ðk{kt ykðu Au . r{r÷Þk Ëw r çkÞk ({÷uþeÞLk Lke{) suðe fux÷ef òíkku ¾qçk s ÍzÃke rðfMku Au. ykÃkýe Mk{ksLkk s{eLk Ähkðíkk Wãku ø kÃkríkyku íku { s ¾u z q í kku ÷kfzkLke ¾uíke fhe þfu Au. suLkkÚke ¾qçk s Mkkhe ykðf {¤e þfu Au. nrhÞkýk Þ{wLkkLkøkh íku{s {æÞ økwshkík{kt ÷kfzkLke ¾uíkeLkk MkV¤ Ãkrhýk{ku {¤u÷k Au. ÃkÞkoðhý yLku «f]ríkLkwt síkLk fhðwt íku ykÃkýe Lkiríkf Vhs Au. suLkk WÃkh ‘ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLkku Wfu÷ ÷kfzw ðkÃkhku yLku ÃkÞkoðhý çk[kðku’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷¾u÷ Au. y{kuyu LkuÄh÷uLzÚke rMkrLkÞh íksT¿k ©e Jan ErftemeijerLku ¼khík çkku÷kðe «ðkMkku fhe ÷kfzkLke ¾uíke {kxu MÃkurþÞ÷ rðÍexÚke ðÄw {krníke {u¤ðu÷

Lkhkuzk, y{ËkðkË. Au. su yLkw¼ðku ykÃk MkkiLku WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. ykÃkLkk rðMíkkh{kt ÍzÃke rðfkMk Úkíke ÷kfzkLke ðirïf òíkku Ãkh {krníke {kxuLkwt fkÞo nkÚk Ãkh ÷eÄu÷ Au. y{khk yk r{þLkLku ðÄw ÷kufku MkwÄe ÷E sðk ykÃkLkk r{ºkkuMLkuneyku MkwÄe yk ðkík ÃknkU[kzþku íkuðe yÃke÷ Au íku{s y{ku ykuøkuoLkef ¾uíke {kxuLkwt ykÞku s Lk fheyu Aeyu yLku si r ðf ËðkykuLke {krníke Ãký ykÃkeyu Aeyu. yksLkk ÃkrhðíkoLk Þwøk{kt ÷kfzkLke ¾uíke ¾qçk s {kuxe íkf çkLkðk sE hne Au. íku{ktÞ ¾uíke Wãkuøk{kt ©r{fkuLke yAík nkuðkÚke ¾uíke{kt Mk{ÞMkh fk{ fhkðe þfkíkwt Lk nkuÞ, WÃksLkk ¼kð {¤u Lkrn, ykðf{kt yrLkrùíkíkk íku{s {kU½k rçkÞkhý yLku ¾kíkhLke Mkk{u ð¤íkh {¤íkwt Lknª nkuðkÚke ¾uzíq kku LkkMkeÃkkMk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw xwft k Mk{Þ{kt {kºk 6 fu 8 ð»ko{kt ykuAe {kLkð {swheÚke ¾qçk s {kuxe ykðf {u¤ðe þfkÞ íkuðe ½ýe òíkku Au. íku{ktLke yuf òík yux÷u

LkzeÞkË {rn÷k {tz¤... «ð]r¥kykuLke Ãkkt¾u... LkzeÞkË : (©e{íke h[LkkçkuLk hrMkf¼kE ¼kðkýe îkhk)

yºkuLkkt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e Mkwþe÷kçkuLk yLku {tºke ©e nu{÷íkkçkuLkLkk Lkuík]íð yLku {køkoËþoLk nuX¤ {tz¤ îkhk rðrðÄ «ð]r¥kyku fhkE hne Au. yk {tz¤Lke çknuLkku îkhk fktfheÞk (y{ËkðkË), {nwze, ELÿkuzkÃkkfo (økktÄeLkøkh) rðøkuhu MÚk¤kuLkk «ðkMk-ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 60 sux÷e çknuLkkuyu òuzkELku ykLktË {kÛÞku níkku. {tz¤ îkhk LkzeÞkËLkk zkp. ÞkuøkkLktË þwf÷ íkÚkk zkp. ËwøkkoçkuLk îkhk yuf fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt ÚkkEhkuEz, fuLMkh, ç÷z «uMkh yLku zkÞkçkexeMk suðk hkuøkku fkÞo¢{{kt çkk¤fku {kxu VuþLk þku {rn÷kyku {kxu rMkrLkÞh ËwÕnLk, su{kt 40 ð»koÚke WÃkhLke çknuLkkuLku ykÃkýe s Þwðíke çknuLkku îkhk ËwÕnLk {ufyÃk fhkððk{kt ykðu÷, fw{khefkyku {kxu ytíkkûkheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ä{kfuËkh zkLMkLkku htøkkhtøk fkÞo¢{ Mkkiyu {kýu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k Wíf»ko Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e{íke {eLkkûke hk{kýe íkÚkk ©e{íke rËÃkk Mkkt¾÷kyu fhu÷, su{kt íku{Lku {rn÷k Wíf»ko Mkr{ríkLkk yLÞ MkÇÞku Mkðo ©e{íke Lkeþk hk{kýe, rLk{o¤k ¼kðkýe, økeíkk ¼kðkýe, {rLk»kk hk{kýe, ðrLkíkk fk÷heÞk, heLkk Mkkt¾÷k yLku WŠ{÷k Wfkýeyu MknÞkuøk ykÃku÷. fkÞo¢{Lkk ytíku Þw ð kMkt ½ Lkkt WÃk«{w ¾ ©e{íke rLk{o ¤ k Mkkt¾÷kyu íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu fkÞo¢{Lke «þtMkk fhu÷. {rn÷k Wíf»ko Mkr{ríkLkk MknfLðeLkh ©e{íke rLk{o¤k ¼kðkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

rðþu rðMík]ík òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu ðehÃkMk÷eLkku íknuðkh Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíku n»kkuoÕ÷kMkÚke W{tøk¼uh WsÔÞku níkku. çknuLkkuyu Zku÷u hBÞk çkkË ¼kEykuLku rík÷f fheLku s{kzâk níkk yLku Mkkík{-ykX{Lke íki Þ kheyku L ke yøkkWÚke [[ko rð[khýk fheLku Awxk Ãkzâk níkk. yk{ yºkuLkwt {rn÷k {tz¤ rðrðÄ «ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íkwt hnu Au.

{÷urþÞLk Ã÷kÞLke{Úke rð½kËeX ytËksu yuf ÷k¾Úke ðÄw ykðf ykÃku Au. ÷kfzkLke ¾uíke {kxu hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLke ykŠÚkf MknkÞ yLku økúeLk EÂLzÞk îkhk ð]ûkLke ¾uíke {kxu MknkÞ {¤u íkuðwt ykÞkusLk fhkðu÷ Au. {÷uþeÞLk Ã÷kÞLke{ yk ð]ûkLke ÍzÃke ð]rØLke MkkÚku Úkz yufË{ MkeÄw ÞwrLkVku{{kt ÚkkÞ Au. 20 Vwx MkwÄe Ãke÷k fkÃkðkÚke ÚkzLke ÷tçkkE 35 Úke 60 Vwx {¤u Au. Úkkuze ðÄw {kðsíkÚke 6 Úke 8 ð»ko{kt 4 Úke 5 Vwx zkÞk{exh Úkíkku nkuE Ÿ[k ¼kðLkwt çkòh {kuxk «{ký{kt {¤e hnu Au. VŠLk[h, Ã÷kÞ, çkktÄfk{ rðøkuhu{kt ðkÃkhe þfkÞ Au. çk¤íký{kt çkkÞkuyuLkSo íkhefu ø÷kMk, Mxe÷, rMk{uLx, yuÕÞwr{rLkÞ{, Ã÷kÞðwz, ÷u{eLkux rðøkuhu çkkuÞ÷h ELzMxÙeÍ{kt yLÞ ÷kfzkLkk çk¤íký fhíkkt 5 Úke 25 økýe yuLkSo ykÃku Au. ¾kíkh íku{s fwËhíke hkuøkku Mkk{u Úkíke WíÃkkËLkLke yMkh{ktÚke {wÂõík {¤u Au íku{s ykuAe {swhe, ðkhtðkhLke ¾uz Mkt¼k¤ rðøkuhuÚke çk[e þfkÞ Au. ykðk ð]ûkkuLke ¾uíkeLke MkkÚku yktíkh Ãkkf Ãký ÷E þfkÞ Au. yk çkkçkíku fkuELku Ãký {krníke yÚkðk Ã÷kLxuþLk òuðwt nkuÞ íkku y{khe MktMÚkkLkk MktÃkfo Lktçkh 93270 81565 (ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤k) yÚkðk 87330 33222 (¼hík¼kE Mkkt¾÷k) ÃkkMkuÚke òýe þfku Aku. y{khe LkMkohe ÃkhÚke ykÃkLku hkuÃkkyku WÃk÷çÄ Úkþu. y{ku ykðk ÍzÃke rðfMkíkk ð]ûkkuLke ðÄw LkMkohe Ãký fhðkLkwt rð[khu÷ Au, su{kt ykÃkLkku MknÞkuøk íku{s ÷kfzkLke ¾uíke {kxu ykÃkLkk {tíkÔÞku Ãký ykfkÞo Au.

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð çkkuhMkËLkk n»ko [kinkýu Mkíkík çkeò ð»kuo 8 r{rLkx{kt 200 {ktÚke 156 Ëk¾÷kLkk Mkk[k sðkçk ykÃke {uhex yuðkuzo {u¤ÔÞku çkkuhMkË : yºkuLke ykh.fu. xeBçkhðk¤k (fåA{kt fkrËÞk LkkLkk) ©e hk{S¼kELkk ÷½wçktÄw ©e y{]ík¼kE íkÚkk ©e{íke hrMk÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. n»ko [kinký (Äkuhý-6) økrýíkLkwt øksçkLkwt ¿kkLk Ähkðu Au. økE íkk. 28 sqLku økkuhðk (ðzkuËhk) ¾kíku yku÷ økwshkík UCMAS yçkkfMk yuLz {uLx÷-yuheÚk{uxef fkuÂBÃkxuþLk, 2014{kt ¼køk ÷E íkuýu D-2 fuxuøkhe{kt Mkhðk¤k, çkkËçkkfe yLku økwýkfkhLkk 8 r{rLkx{kt 200 {ktÚke 156 Ëk¾÷kLkk Mkk[k sðkçk ykÃke Mkíkík çkeò ð»kuo {uhex yuðkuzo {u¤ðe Ãkrhðkh yLku çkkuhMkË Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

{wY{ ({nkhk»xÙ){kt [k÷w Mkkì {e÷Lkwt ÷kÞMkLMk ðu[ðkLkwt Au. EåAwf økúknf MktÃkfo fhu. MkhLkk{wt : SHRI LAXMI SAW MILL Nehru Nagar, Murum-413 605. Tal. Omerga, Dist. Osmanabad (Maharashtra)

Cont. No. : Kantilal Ramjibhai Patel - 94054 06628, 98908 70507

(32) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke fkhkuçkkhe íku{s ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk PRO ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf)Lke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk økE íkk. 19/207-2014Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk LkkrMkf ¾kíku {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke fkhkuçkkhe íku{s ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k (AGM) heSÞLk÷ [u h {u L k ©e rËLku þ ¼kE rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt íkk. 19-714Lke Mkktsu 8-30 ðkøku fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhu÷, su{kt íkk. 12 yLku 13 ykuøk»xu ¼qs ¾kíku ÞkuòLkkh ÞwðkMkt½Lke {exªøkLke òý Mk¼kMkËkuLku fhe. ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷. fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu ykuMkLk fkWÂLMk÷Lku ð»ko 201213 {kxu {¤u÷ yuðkuzo rðþu {krníke ykÃku÷. {tíkÔÞku{kt ©e MktsÞ¼kE rËðkýeyu Ve ðÄkhðk Mkw[Lk fhu÷. ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu ð»ko{kt ÞwðkMkt½Lke f{Mkuf{ ºký {exªøk Úkðe òuEyu yLku íkuLkku ykŠÚkf ¼kh rzrðÍLku WÃkkzðku òuEyu íku{s ©e rð©k{¼kE rËðkýeyu Mkw[Lk fhu÷ fu sLkh÷ {exªøk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku s ÷uðe òuEyu íku{s ©e rðsÞ¼kEyu ßÞkt ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ Lk nkuÞ íÞkt Þwðk {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhe ÞwðkMkt½ MkkÚku òuzkðwt òuEyu, ©e rËLkuþ¼kE ½ku½kheyu Þwðk {tz¤Lke Ve ðÄkheLku hkuxuþLk ÃkØríkÚke AGM ÷uðkLkwt Mkw[Lk fÞwO. ©e «rðý¼kE Lkkfhkýeyu Þwðk {tz¤Lke {uBçkh MktÏÞk ykÄkrhík Ve ÷uðkLkwt Mkw[Lk fÞwO. [[koLkk ytíku Þwðk {tz¤ ËeX ðkŠ»kf Ve Yk. 2000/- ÷uðk íkÚkk ð»ko 2014Úke AGM hkuxuþLk ÃkØríkÚke ÷uðe yLku rzrðÍLk ËeX ºký fkhkuçkkhe {exªøk ÷uðkLkwt XhkðkÞwt. “r{þLk-2020” yt í køko í k {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke rðrðÄ Mkr{rík îkhk ð»ko ËhBÞkLk ykÞkursík fkÞo¢{kuLke òýfkhe Mk¼k Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðe, su{kt f]r»k rðfkMk ytíkøkoík ÚkÞu÷ fkÞo¢{Lke òýfkhe h{u þ ¼kE [ki n ký îkhk, ykæÞkÂí{f yLku Mkk{krsf fkÞo Mkr{rík îkhk hk{kÞý fÚkk ¼khíkeËeËe yLku Lk{oËkçkuLk MkU½kýeLkk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ ytøku íkÚkk rþðÃkwhkýLkk LkkrMkf ¾kíku ykÞkusLkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe íkÚkk ykihtøkkçkkË ¾kíku fktíkkçkuLk ÷ªçkkýe îkhk

B.Pharm.

ÚkÞkt

fw. Mðkrík ÷ªçkkýe rnðhk yk©{ (íkk. {nu f h, rs. çkw÷Ëkýk, M.S.) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e þtfh÷k÷ ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke f÷kðíkeçkuLk (fåA{kt ½zkýe) Lke MkwÃkwºke fw. Mðkríkyu B.Pharm.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 097673 84888

ykxo ykuV ÷eðªøkLkk fkÞo¢{Lke {krníke rËLkuþ¼kE ½ku½khe îkhk ykÃkðk{kt ykðe. MðkMÚÞ yLku fwËhíke ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk ytíkøkoík ykÞkursík fkÞo¢{Lke {krníke LkøkeLk¼kE rËðkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðe, su{kt hõíkËkLk rþrçkh{kt 122 ÔÞÂõík îkhk hõíkËkLk fhðk{kt ykðu÷. nuÕÚk [ufyÃk fuBÃkLkk ykÞkusLkLke {krníke ykÃke íkÚkk ¼rð»Þ{kt ÓËÞLke [fkMkýe fhðkLkwt {kLkMk ÔÞõík fÞwO Þwðk Wíf»ko ytíkøkoík s÷økktð ¾kíku ÞkuøkkMkLk yLku «kýkÞk{ íku{s Äwr÷Þk ¾kíku ykE [ufyÃk fuBÃk{kt MkkiÚke ðÄw MkËMÞkuyu ykt¾Lke [fkMkýe fhkðe yuðe {krníke s÷økktðLkk htsLkçkuLku ykÃke. y.Lkøkh ¾kíku VuLMke zÙuMk MÃkÄko, s÷økktð ¾kíku {]ýk÷ þwf÷ îkhk ÔÞÂõíkíð rðfkMk fkÞo¢{{kt 50Úke ðÄw MkËMÞLkku Mkn¼køk íku{s hçkh çkku÷ ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko, Ãkºk÷u¾Lk MÃkÄko yLku [k÷eMkøkktð ¾kíku Þwðíke {kxu r¢fux xwLkko{uLx íku{s LkkrMkfLkk ÃkkÚko rËLkuþ¼kE rËðkýeyu ©e÷tfk ¾kíku ykÞkursík ytzh 17 ELzkuh r¢fux{kt fuÃxLk íkhefu ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO íku{s rËLkuþ hðkýeyu Ãktò MÃkÄko{kt hk»xÙeÞ Míkhu Lkk{ hkuþLk fÞwO. ykihtøkkçkkËLke f]Ãkk Ãkkufkhu yuh rÃkMxLk{kt hkßÞ Míkhu økkuÕz {uz÷ {u¤ðu÷ íku{s ykihtøkkçkkË ¾kíku Þwðk ¾u÷ {nkuíMkð ytíkøkoík ðkì÷eçkku÷, çkuz r{LxLk, xuçk÷ xurLkMk, [uMk suðe MÃkÄkoykuLkk ykÞkusLk{kt 200 sux÷kt ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku yuðe {krníke nu{tík [kinký îkhk ykÃkðk{kt ykðe, LkkrMkf ¾kíku ytzh yk{o rËðkýe fÃk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkÃkkuðLk Ãkt[ðxe Mk{ks îkhk su{kt 24 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku íku{s ELzkuh økuBMk íku{s {Äwh ËktzeÞk-hkMk yLku r{. yuLz r{MkeMk ÃkkxeËkhLkwt MkV¤ ykÞkusLk LkkrMkf ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt. ðuçkfku{{kt 71% Mk{ksLke {krníke Mkt f r÷ík fhe yku L k÷kELk hSMxÙuþLk ÚkE økE Au íkuðe {krníke ßÞtrík¼kE rËðkýeyu ykÃke. rçkÍLkuþ Mku÷Lkk MktsÞ¼kE rËðkýeyu ykihtøkkçkkË ¾kíku {kuxeðuþLk fku»koLkwt ykÞkusLk çkË÷ {krníke ykÃke. YSK ytíkøkoík AuÕ÷k ð»ko ËhBÞkLk Mkkhku «ríkMkkË {¤u÷ íku{s nsw Ãký ðÄw{kt ðÄw MktÏÞk{kt ÞwðfkuLku Mk{krð»x fhe íkuLkku VkÞËku ÃknkuÃkkzþwt yuðwt {Lkkuøkík rð©k{¼kE rËðkýeyu ykÃÞw.t yk¼khrðrÄ çkkË fkhkuçkkhe Mk¼k Ãkwhe ÚkE níke. íkk. 20-7-14Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke yuLÞwy÷ sLkh÷ {exªøk Mkðkhu 9-00 f÷kfu ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku {¤u÷. rËðtøkíkkuLku ©Økts÷e, furLÿÞ nkuÆuËkhkuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt. økík AGMLke {exªøkLkwt ðkt[Lk Mku¢uxhe ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu íkÚkk ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýeyu ykðf-òðfLkku heÃkkuxo ykÃku÷. MkuLxÙ÷ yufxeðexe çkË÷ yku M kLk fkWLMke÷ «u M kezLx ©e zkp . rðê÷¼kE ¼kðkýe îkhk òýfkhe ykÃkð{kt ykðe, su{kt y{ËkðkË{kt Lkðe ykurVMk þY fhðe íku{s MAL {kxu ÃkkxeËkh W{uËðkhkuLku «[kh fhðkLke òýfkhe ykÃke. YSK CEO ©e rð©k{¼kE rËðkýeyu {krníke ykÃke, su{kt

“[xkELkøkhe” s÷økktð ¾kíku ¾kLkËuþ rð¼køkLke ÞkuòÞu÷ rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

økík ð»kuo 17 {uBçkhLkk {]íÞw çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhkuLku hf{ ykÃkðk{kt ykðe Au yLku yíÞkh MkwÄe YSK{kt 3600 sux÷kt Þwðfku òuzkÞkLke {krníke ykÃke yLku yk ð»ko ËhBÞkLk YSK{kt 5000 ÞwðfkuLku òuzþwt íkuðwt {Lkkuøkík ÔÞõík fÞwO yLku ð»ko 2016 MkwÄe 10000 ÞwðfkuLku Mk{krð»x fhðk yuðwt MkuLxÙ÷Lkwt xkøkuox Au íkuðwt sýkÔÞwt íku{s sÕËe{kt sÕËe YSKLkwt Ãku{uLx ykuLk ÷kELk ¼he þfkþu íkuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt. ÞwðkMkt½Lkk furLÿÞ WÃk«{w¾ ©e «fkþ¼kE {kðkýeLkk sL{ rËðMkLke Wsðýe çkkË ©e «fkþ¼kE {kðkýeyu {æÞ {nhk»xÙ heSÞLk{kt ÞwðkMkt½Lkk {kuxeðuþLk {kxu rðrðÄ yuðkuzo ykÃkðk MksuþLk fÞwO. ¾w Õ ÷k {t [ {kt {økLk¼kE Ãku Ú kkýe (Äwr÷Þk) îkhk YSK ¾qçk MkhMk Au. çkÄk s Þwðfkuyu íku{kt òuzkðwt òuEyu yuðe yÃke÷ fhe íku { s ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe (yki h t ø kkçkkË)yu Mksu þ Lk ykÃÞw t fu fkWÂLMk÷ {uBçkh {kxu xÙuLkªøk «kuøkúk{ MkuLxÙ÷ îkhk ÷uðk òuEyu. ©e LkkLkk÷k÷ Äku¤wyu Mk{qn ÷øLk{kt LkðÃkhrýík òuzeLku YSKLkwt Mk¼kMkË ¼ux MðYÃku ykÃkðwt òuEyu yuðwt MksuþLk ykÃÞwt. rðLkkuË¼kE Ãkkufkhu YSK{kt LkkrMkf {ktÚke 100 YSK Þwðf òuzkðkLke çkktnuÄhe ykÃke. [uh{uLk ©e rËLkuþ¼kE rËðkýeyu ÃkkuíkkLkk rðËkÞ MktçkkuÄLk{kt MkkiLkk Mknfkh çkË÷ ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fheLku Lkðe fkhkuçkkheLku þw¼uåAk ykÃke. çkÃkkuhLkk Mkºk{kt ð»ko 2014 Úke 2016 {kxuLke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ½ku»kýk fhkE níke. hesLk÷ [uh{uLk : ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh-LkkrMkf), ðkEMk [uh{uLk Mkðo©e : hksfw{kh Lkkfhkýe (ykihtøkkçkkË), Mkki. ht s Lkçku L k ¼kðkýe (s÷økkt ð ) yLku rðLkkuË¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf), {nk{tºke : ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe (LkkrMkf), heSÞLk PRO : ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf), ¾òLk[e : ©e rfþku h ¼kE n¤Ãkkýe (LkkrMkf), Íku L k÷ Mku ¢ u x he Mkðo © e : MktsÞ¼kE rËðkýe (ykihøt kkçkkË), n»kkoçkuLk òËðkýe ([k÷eMkøkktð) yLku LkkLkk÷k÷ Äku¤w (LkkrMkf). rLkðko[eík {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeyu “r{þLk-2020” ytíkøkoík yÄwhk hnu÷k fkÞkuo, YSK{kt ÞwðfkuLkku Mkn¼køk, økk{zu økk{zu MktÃkfo Þkºkk ÷E yuf {sçkwík MktøkXLk çkLkkððwt yuðwt sýkðu÷.

B.Tech. (Auto. Engg.) {kt 82%

yºku s÷økktð, Äwr÷Þk yLku LktËwhçkkh rsÕ÷kLke íku{s økúkr{ý rð¼køkLke Mk{kòuLke MktÞwõík rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 237-14, hrððkhu Ãkxu÷ðkze{kt ¾kLkËuþ rð¼køkLkk «{w¾ ©e þtfh¼kE hkòhk{ ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðuýe÷k÷¼kE {kLkkýeyu Mðkøkík fÞwO níkwt. ¾kLkËuþ rð¼køkLkk {tºke ©e hðS¼kE Äku¤w (Äw÷eÞk)yu økíkMk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk, furLÿÞ Mk{ksLke ðíko{kLk økríkrðrÄLkku íku{s {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk fkÞoLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ «{w¾ ©e þtfh¼kE ÷ªçkkýeyu ykÃku÷ íku{s furLÿÞ Mk{ksu ÃkMkkh fhu÷ XhkðkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt Mkw[ðu÷. ¾kLkËuþ rð¼køkLke Mk{kòuLkk rðfkMk ytøkuLkk rð[khku{kt s÷økktð rð¼køkLkk Mkðo

fkuÃkhøkktð Mk{ks îkhk ©e y»xrðLkkÞf økýÃkríkÄk{ ÞkºkkLkwt ÚkÞu÷ ykÞkusLk fkuÃkhøkktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

fkuÃkhøkktð fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk «Úk{ðkh Ãkkt[ rËðMkLkwt {nkhk»xÙLkk «ÏÞkík ©ØkMÚkkLk yuðk ©e y»xrðLkkÞf økýÃkrík çkkÃkkLkk Äk{Lke ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk yæÞûk ©e Ëu ð S¼kE LkkhkÞý rËðkýeLke ykøkuðkLke{kt Mk{ksLkk íku{s Þwðf {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku fw÷ 40 MkÇÞkuyu Mkòuzu ¼køk ÷E ¼khu ¼Âõík¼kð MkkÚku Mkðuo Äk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkk. 4-7-14 Úke íkk. 8-7-14 MkwÄe hkusLkk çku økýÃkríkLkk MÚk¤ku MkkÚku çkkswLkk Eíkh ÄkŠ{f MÚk¤kuLke ¼uxLkku íku{kt Mk{kðuþ fhu÷, su{kt ©e rðÎLku ï h økýÃkrík (yku s h), ©e røkheò¼s økýÃkrík (÷uÛÞkÿe), ©e Mkt f x{ku [ Lk økýÃkrík ({nz), ©e çkÕ÷k¤u ï h økýÃkrík (Ãkk÷e), ©e {nkøkýÃkrík (hktsýøkktð), ©e ®[íkk{ýe økýÃkrík (ÚkuYh), ©e {Þwhuïh økýÃkrík ({kuhøkktð), ©e rMkrØ rðLkkÞf økýÃkrík

LkktËuz ({nkhk»xÙ) : ({tºke ©e þktrík÷k÷¼kE hk{kýe îkhk)

økE íkk. 19, 20 sw÷kELkk {æÞ {nk. ÍkuLkLke MkðoMkk{kLÞ Mk¼k íku{s MLkun r{÷LkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ ÃkkxeËkh ¼ðLk ðkze{kt ÞkuòÞu÷. ÍkuLk rð¼køkLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkku íku{s MÚkkrLkf Mk{ksLkkt Mkðuo ¼kE-çknuLkku Mkrník Mk{økú Mk{ksu WíMkknÚke

{kt

80%

{wY{ (M.S.) : yºkuLke ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e Lkkiík{÷k÷ hk{S rËðkýe íkÚkk ©e{íke «¼kçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkk r[. ykfkþ rËðkýe MkwÃkwºk r[. røkíkuþu B.Tech. in Automobile {wY{ (M.S.) : yºkuLke ©e ÷û{e Engg.Lke zeøkúe 82% MkkÚku 1st Rank in Kolhapur University{kt {u¤ðe Ãkrhðkh Mkkì {e÷ðk¤k ©e fktrík÷k÷ hk{S rËðkýe íkÚkk ©e{íke LkeíkkçkuLk (fåA{kt íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(rMkØuïh). yk {nkhk»xÙ L kk ykã Ëi ð ík y»xrðLkkÞf økýÃkríkÄk{kuLke MkkÚku ©e Mktík íkwfkhk{ {nkhks (Ëunw), ©e Mktík ¿kkLkuïh {nkhks Mk{kÄe {trËh (yk¤tËe), ©e ¼e{kþtfh rþð÷ªøk (ßÞku‹íkøk), ©e rþhze Mkkt E çkkçkk {t r Ëh (rþhøkkt ð {ðk¤), ©e çkk÷kS {trËh, {nkhk»xÙLkk Ëiðík ©e ¾tzkuçkkhkÞLkku suswheøkZ, ©e ûkuºk LkkhkÞýÃkwhLkwt ©e Ë¥k{trËh ykrË ÄkŠ{f MÚk¤kuyu ËþoLk fÞko níkk. ©e rMkrØ rðLkkÞf økýÃkrík (rMkØuïh)Lkk {trËhLkk ¼ÔÞ Mk¼k{tzÃk{kt {nkykhíke MkkÚku yLku {nk«MkkË MkkÚku ÞkºkkLke Ãkqýkonwrík fhkE níke. Mk{ks îkhk yu f kË rËðMkLke ÃkÞoxLkLke Mknu÷ku yk Ãkqðuo fhkÞu÷. «Úk{ðkh Ãkkt[ rËðMkLke yk ÞkºkkLkk ykÞkusLk{kt Mkðuoyu ¾qçk s ykLktË {kÛÞku níkku. Þkºkk ËhBÞkLk rÃkÞw»k ËuðS íku{s rníkuþ suXk÷k÷ rËðkýeyu rðþu»k {nuLkík ÷eÄe níke.

LkktËuz ({nkhk»xÙ)Lkk ðkðz

H.S.C.

r[. røkíkuþ rËðkýe

©e Ëk{kuËh¼kE Lkkfhkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ßÞtrík÷k÷ ÃkË{kýe, rfþku h ¼kE ÃkkhMkeÞk, sðknh¼kE ÷ªçkkýe, «rðý¼kE Lkkfhkýe, Äw÷eÞk rð¼køkLkk Mkðo ©e hðS¼kE Äku¤w, LkkLkS¼kE LkkÞkýe, {økLk¼kE ÃkuÚkkýe, rðsÞ¼kE LkkÞkýe, [k÷eMkøkkt ð rð¼køkLkk ©e fkt r ík¼kE htøkkýe, ¼wMkkð÷ rð¼køkLkk ©e ÷k÷S¼kE Yzkýe rðøkuhuyu çknw{wÕÞ Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku hsq fhu÷. Mk{ksLke yufíkk, y¾tzíkk {sçkwík çkLkkððk ¾kLkËuþ rð¼køk îkhk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk fhðw,t þiûkrýf rðfkMkLkk «ÞíLkku fhðk íku{s nuÕÚk [ufyÃk fuBÃk Þkusðk rðøkuhu rLkýoÞku ÷eÄu÷. Ëh ð»kuo ðkŠ»kf MLku n r{÷Lk rðrðÄ ¼køkku { kt ÞkusðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷.

¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku. íkk. 22 sw÷kEÚke 27 sw÷kE MkwÄe Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøk îkhk “ykxo ykuV ÷eðªøk”Lke Þkuøk rþrçkhLkwt MkwËt h ykÞkusLk ÚkÞw.t ykÃkýe s ÃkkxeËkhLke rËfhe fw. frðíkk ÷ªçkkýe (økkuÄhk)yu 6 rËðMk Mkðkh-MkktsLkk çku Mkºk îkhk Mk{ksLkk 35 çkk¤fku yLku 25 sux÷e MktÏÞk Þwðk ¼kE-çknu L kku íku { s {kíkkyku L ku Þku ø k rþrçkhLkk {kæÞ{ îkhk MkwtËh MðMÚk SðLk SððkLke {krníke ykÃke níke. Þkuøk rþrçkhLke Mk{kÃkLk rðrÄ Mk{ksLkk «{w¾©e íku{s {tºke©e îkhk fhðk{kt ykðe yLku rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkh MkðuoLku þw¼uåAk íku{s yr¼LktËLk ykÃku÷. Mk{ksLkkt {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûkk íku{s Mkðuo fkhkuçkkhe îkhk ÚkÞu÷ yk Þkuøk rþrçkh îkhk MkðuoLku MkwtËh «uhýk yLku ykÞkusLk çkË÷ yk¼kh {kLku÷. Mk{ks{kt ykðk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk nt{uþkt ÚkkÞ yuLkk Ãkh ¼kh {wfu÷.

27 (1) {wtçkE ÍkuLk (Lkt. 14)Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk ykðu÷ ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ({wçt kE)Lkk 22 rðrðÄ rðMíkkhLke Mk{kòu ¼uøke fhe çkLkkðu÷ 14 LktçkhLkk {wtçkE ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Úkkýk ÃkkxeËkh ðkze{kt íkk. 26{e sw÷kE, 2014Lku þrLkðkh Mkktsu 4-00 f÷kfu «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS ÃkkufkhLke yæÞûkíkk nuX¤ {¤u÷ níke, su{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLkk rðrðÄ Mk{ksLkkt 81 fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku íkuLkk MkwºkÄkhku, su{kt «{w¾ : ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh (SÞkÃkh-½kxfkuÃkh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : W{uþ zkÞk÷k÷ LkkÚkkýe ({tøkðkýk½kxfkuÃkh) yLku fuþðS Ëk{S¼kE ÷ªçkkýe (ËwøkkoÃkwh{w÷ztw ), {nk{tºke : ©e {nuþ¼kE ÄLkS ðu÷kýe (÷wzðk½kxfkuÃkh), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : rnhk÷k÷ {kðS hk{SÞkýe (hksÃkh-çkkuheð÷e), Lkh®Mkn¼kE þk{S MkU½kýe (Ëhþze-½kxfkuÃkh) yLku {kunLk¼kE «u{S ¼kðkýe (þnkz), ¾òLk[e : ©e þktrík÷k÷ fhMkLk økkuhkýe (fÕÞkýÃkh-Úkkýk), Mkn¾òLk[e : ©e yrLk÷ hrík÷k÷ hk{kýe (Lk¾ºkkýk-½kxfkuÃkh)Lke rLk{ýqtf MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe yLku {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýLke nkshe{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ yLku ÍkuLkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Mkðo ©e fkÂLík¼kE nrh¼kE ÷ªçkkýe (ytÄuhe), hk{S¼kE {kðS Ãkkufkh (¼eðtze), hrík÷k÷ ntMkhks Wfkýe (zkU ç keð÷e) yLku LkðeLk¼kE zkÞk¼kE Äku ¤ w (½kxfkuÃkh)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e W{uþ¼kE LkkÚkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

(2) 2014-17 xÙMx VtzLkk Lkðk 15 xÙMxeyku : yºkuLke ykðu÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE)Lkk 15 xÙMxeykuLke ð»ko 2014-17 {kxuLke [qtxýe {tøk¤ðkh, íkk. 5-8-14Lkk Mkðkhu 8-30 Úke Mkktsu 5-00 MkwÄe ½kxfkuÃkh, Úkkýk, çkkuheð÷e, zkUçkeð÷e ÃkkxeËkhðkze yLku ¾kh½h ¾kíkuLkk nku÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt 37 W{uËðkhkuyu yufíkk ÃkuLk÷ yLku «økrík ÃkuLk÷Lkk MðYÃk{kt 15-15 W{uËðkhku W¼k hk¾u÷ níkk ßÞkhu ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkk 2 yLku yLÞ 5 yÃkûk W{uËðkhku MkkÚkuLke [qtxýe ÚkE níke. {wtçkELkk 11051 {íkËkhkuyu {ík Ãkºkf{kt ÃkkuíkkLkk 1 Úke 15 W{uËðkhkuLke ðhýe fhíkk {íkËkLk fhu÷ níkwt. su{ktÚke 371 {íkku hËçkkík÷ Úkíkk rLkýoÞ nuíkw 10680 {íkkuLke økýíkhe ÚkE níke, su{kt yufíkk ÃkuLk÷Lkk 11 xÙMxe yLku «økrík ÃkuLk÷Lkk 4 xÙMxeLke rLk{ýqtf Úkðk Ãkk{e níke. «økrík ÃkuLk÷Lkk [wtxkÞu÷ 4 W{uËðkhku{kt AøkLk¼kE fkLkS ÃkkufkhLku MkkiÚke ðÄw 5458 {ík {¤u÷ ßÞkhu çkeò MÚkkLku AøkLk÷k÷ LkkLkS hk{SÞkýeLku 5358, 13{k MÚkkLku ntMkhks ¼kýS ðkMkkýeLku 5331, 14{k MÚkkLku yYý ntMkhks LkkfhkýeLku 5114 {íkku {¤u÷, ßÞkhu yufíkk ÃkuLk÷Lkk MkkiÚke ðÄw {ík {u¤ðLkkh ºkeò MÚkkLku rnhk÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýeLku 5333, [kuÚkk MÚkkLku ntMkhks yhsý ðkMkkýeLku 5331, Ãkkt[{k MÚkkLku ¼e{S ËuðS [kinkýLku 5306, Aêk MÚkkLku {LkMkw¾ ÄLkS ðu÷kýeLku 5271, Mkkík{k MÚkkLku rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýeLku 5266, ykX{k MÚkkLku {ýe÷k÷ fkLkS Äku¤Lw ku 5252, Lkð{k MÚkkLku h{uþ ÷k÷S htøkkýeLku 5252, ËMk{k MÚkkLku þk{S Lkkhý LkkfhkýeLku 5210, yrøkÞkh{k MÚkkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {wtçkE «ríkrLkrÄ ®n{ík¼kE fkLkS {kfkýeLku 5194, çkkh{k MÚkkLku h{uþ hðS ÃkkufkhLku 5185 yLku ÃktËh{k MÚkkLku ðrLkíkkçkuLk yhsý Ak¼iÞkLku 5154Lke rLkÞwÂõík ònuh fhðk{kt ykðe níke. [qtxýe Ãkt[Lkk MkÇÞku{kt Mkðo ©e fktrík÷k÷ LkkhkÞý MkU½kýe (yæÞûk), hk{S¼kE «u{S¼kE MkU½kýe, hrð÷k÷ rþðøký Ãkkufkh, {LkS økku®ðË Ak¼i Þ k yLku fh{þe¼kE ÷Äk hk{SÞkýeyu rLk¾k÷MkÃkýu Vhs çkòðe níke.

(3) xÙMx VtzLke 48{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : yºkuLke ykðu÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE)Lke ð»ko 2013-14Lkk rnMkkçkku {kxuLke 48{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k 13-8-14Lku çkwÄðkh, çkÃkkuhu 330 f÷kfu çkkuheð÷e ¾kíkuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt [uh{uLk ©e rðþLkS nhS {kðkýeLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ {¤e níke. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {uLku. xÙMxe ©e þktrík÷k÷ rþðS ¼e{kýeyu fhu÷ ßÞkhu xÙMxe ©e W{uþ zkÞk÷k÷

10{e MkÃxuBçkh, 2014

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ hk{kýe îkhk)

LkkÚkkýeyu ðkŠ»kf ynuðk÷ ðkt[u÷ yLku rnMkkçk rfíkkçkLke hsqykík xÙMxe ©e [tË÷w k÷ ¼ðkLkS Lkkfhkýe îkhk Úkðk Ãkk{e níke. ynuðk÷kuLke hsqykík çkkË ¾wÕ÷k {wfu÷ rð[kh ®[íkLkLkk Ëkuh ËhBÞkLk ©e ÷Äk¼kE rð©k{ Ãkkufkhu Ä{oLkk Í½zk Lk fhðk yLku yk ð¾ík{kt 112 W{u Ë ðkhku L ke EåAkLku æÞkLk{kt hk¾íkk fkhkuçkkhe MkÇÞku ðÄkhkLkk Mkw[Lk fhu÷. ½kxfkuÃkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e søkËeþ fkLkS {kfkýeyu 21 MkÇÞkuLkwt Mkw[Lk fhu÷ ßÞkhu Mkðo Ãkkufkh ©e fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe, yYý AøkLk¼kE «{w¾ Lkkfhkýe yLku yíkw÷ {ýe÷k÷ hk{kýeyu ykøkk{e [qtxýe ytøku Mkw[Lkku fhu÷. ykLktrËík ðkíkkðhý{kt «økrík ÃkuLk÷Lkk [wxt kELku ykðu÷ 3 xÙMxeykuyu ÃkkuíkkLkk ykÃku÷ hkSLkk{k ÃkkAk ÷E ÷eÄu÷ yLku {wtçkELkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík Lkðk rLkÞwõík 15 xÙMxeykuyu Mk{qn{kt WÃkÂMÚkík Mk{kssLkku Mk{ûk MkkuøktÄrðrÄ{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

(4) {wtçkE ÃkkxeËkhðkzeykuLkku ðÃkhkþ : yºkuLke ykðu÷ ºkýu ÃkkxeËkhðkzeyku{kt ykÃkýe ¿kkríkLkk ¼kEykuyu ½kxfkuÃkh{kt 109, çkkuheð÷e{kt 80 yLku zkUçkeð÷eðkze{kt 97Lkku ðÃkhkþ fhu÷ ßÞkhu yLÞ ¿kkríkLkk ¼kEykuyu 141 rËðMk, 136 rËðMk yLku 256 rËðMk ðkÃkhu÷. yk «fkhu ½kxfkuÃkhðkze 250, çkkuheð÷e 216 yLku MkkiÚke ðÄw zkUçkeð÷eðkzeyu 353 rËðMkLkku ðÃkhkþ fhu÷.

(5) 68{k Mðíktºk rËLkLke Wsðýe : yºkuLke ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt ¼khíkLkk 68{k Mðíktºk rËLkLke Wsðýe 15{e ykuøk»x, 2014, þw¢ðkh, MkðkhLkk 8-30 f÷kfu ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e rðþLkS nhS {kðkýeLkk ðhËT nMíku swLkk yLku Lkðk xÙMxeykuLke íku{s {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk Mktøku ÚkÞu÷. yks «fkhu zkUçkeð÷e yLku çkkuheð÷e ÃkkxeËkhðkze{kt Ãký xÙMxe, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke Wsðýe ÚkE níke.

(6) 566 rðãkÚkeoykuLkwt ÚkÞu÷ MkhMðíke MkL{kLk : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE), ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ yLku ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke 15-8-14Lkk çkÃkkuhu 345 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt [uh{uLk ©e rðþLkS nhS {kðkýeLke yæÞûkíkk nuX¤ 566 rðãkÚkeoLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷, su{kt yufÚke S.S.C. MkwÄeLkk 293 rðãkÚkeo (97 Akufhk yLku 196 Akufheyku) yLku fku÷usLkk 273 rðãkÚkeoyku (104 Akufhk yLku 169 Akufheyku) ð»ko 2013-14Lkk þiûkrýf ûkuºku Wå[ økwýktf {u¤ðu÷ MkL{kLkLku nfËkh çkLku÷ níkk. fåA{kt {ËLkÃkwh fkuzkELkk r[hkøk økeheþ¼kE ÃkkhMkeÞkyu MkkiÚke ðÄw 95.60% MkkÚku {wtçkE{kt S.S.C.{kt «Úk{ ykðu ÷ . T.Y.B.Com. Lkk W¥keýo Äð÷ {LkMkw¾÷k÷ [kuÃkzkyu 81.36% yLku IT ÃkuÃkh{kt 100 {ktÚke 100 {kfo {u¤ðu÷. {wtçkE{kt yk ð¾íku C.A. ÚkLkkh rðþk÷ LkðeLk¼kE ÷Äk¼kE ÷ªçkkýeyu 57.88% MkkÚku çktLku Mkur{Mxh (22 ð»kuo) MkkÚku ykÃkeLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷. yks «fkhu 61.43% MkkÚku fw. huðíke Síkw¼kE Ak¼iÞkyu BDSLke Ãkheûkk ÃkkMk fheLku yk ð¾íkLkk yuf {kºk zkpfxh íkhefuLkwt rçkhwË {u¤ðu÷. yLÞ ÏÞkíke «kÃík fhLkkh rðãkÚkeoyku níkk M.Com. (Part-II){kt 65.75% MkkÚku fkuxzk-s.Lkk ¾w~çkw fktrík÷k÷ Lkkfhkýe, M.A. in English{kt 66.50% MkkÚku LkkLke rðhkýe yLku [uBçkwhLkk fw. rLkrÄ økku®ðË ðkMkkýe, [k{zeLku ÷økíkk Dip. in Clinical AsthticLkk ©e{íke f{÷kçku L k hksu þ ¼kE Ãkxu ÷ , 5th rank {u ¤ ðLkkh 1st yr Nutrition N Dietetics{kt 65.50% MkkÚku Þw ð f {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ fw. SLk÷ h{uþ Lkkfhkýe

íku{s Þwðf {tz¤Lkk yLÞ MkÇÞ fw. {Þwhe «fkþ {kðkýe su{ýu 1st yr Dip. in Interior Design{kt 74.80% {u¤ðLkkh níkk. Ph.D. in Fianance{kt 75.70% MkkÚku fw. MLkunk rðhuLÿ Mkwhkýe, Master Eng. Civil{kt ÷w z ðkLkk ykrþ»k síkeLk¼kE ðu ÷ kýeyu 93.60% {u ¤ ðu ÷ . PG in C o n s t u c t i o n Management{kt 94.10%

{u¤ðLkkh LkkLke rðhkýe yLku [uBçkwhLkk Lkeh÷ økku®ðË¼kE ðkMkkýe, swLkk xÙMxeLkk s{kE yLku Lkðk xÙMxeLkk MkwÃkwºku ËwçkE{kt

{nuþ¼kE ðu÷kýe M.Sc. in Construction {nk{tºke

Project Management {kt ÃkkMk ÚkLkkh ¼kur{f ntMkhks ðkMkkýe íku{s Lk¾ºkkýk yLku xexðk÷kLkk Äku. 7{kt yÇÞkMk fhíkk Ëuð LkhuLÿ¼kE Ak¼iÞkLku hk»xÙeÞ MíkhLke ç÷uf çkuÕx [uÂBÃkÞLkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. 55{k Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf Lkð Þwøk÷kuLku 3 íkku÷k MkkuLkw yLku 20 íkku÷k [ktËe ykðu÷ Mk{kssLkkuLke ¼ux{ktÚke çkLkkðeLku ykÃkð{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e þktrík÷k÷ rþðS ¼e{kýeyu fhu÷. xÙMxe ©e {nuþ¼kE ÄLkS ðu÷kýeyu Mðkøkík «ð[Lk, ðk.[uh{uLk ©e þktrík÷k÷ ÷k÷S Äku¤y w u yusLzk ðkt[Lk fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk Lkðk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe yLku {nk{tºke ©e hksuþ ðu÷kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðk «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk yLku {nk{tºke ©e{íke ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe, furLÿÞ MíkhLkk 29 ÍkuLk{ktÚke {wtçkELkk 14{k ÍkuLkLkk Lkðk rLkÞwõík «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh yLku {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ÄLkS ðu÷kýe, yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk{ks{kt xÙMxe íkhefuLkwt MÚkkLk {u¤ðLkkh ©e AøkLk¼kE LkkLkS hk{SÞkýe, Wr{Þk {kíkkS «{w¾ ©e hrð÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe, yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k {tz¤Lkkt Mkn{tºke íkhefu rLkÞwõík ©e{íke ÷e÷kçkuLk {kunLk¼kE [kuÃkzk, zkUçkeð÷e ÃkkxeËkhðkzeLke çkksw{kt ykðu÷ ¾k÷e Ã÷kux Mk{ksLku ykÃkLkkh ©e íkw÷MkeËkMk fk÷Lk yLku {ËËYÃk ÚkLkkh ©e fhMkLk{k{k rðøkuhLu kwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

(33)

(8) {wtçkE {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLke ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lke Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk íkk. 1-8-14Lkk Úkðk Ãkk{e Au, su{kt «{w¾ íkhefu ©e{íke htsLkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (½kxfkuÃkh), WÃk«{w¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk «rðý¼kE Yzkýe (çkkuheð÷e) yLku ©e{íke ÍðuhçkuLk {kunLk¼kE ðu÷kýe (zkUçkeð÷e), {nk{tºke ©e ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe (½kxfkuÃkh), Mkn{tºke Mkðo ©e{íke : Ãkw»ÃkkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík ({w÷Lw z), økeíkkçkuLk {kunLk¼kE hk{SÞkýe (çkË÷kÃkwh) yLku LkunkçkuLk þktrík÷k÷ MkU½kýe (½kxfkuÃkh), ¾òLk[e : ©e{íke rþ÷kçku L k «Vw Õ ÷¼kE Lkkfhkýe, Mkn¾òLk[eyku Mkðo ©e{íke : rþík÷çkuLk rðLkkuË¼kE Yzkýe (½kxfkuÃkh), ¼khíkeçkuLk ®n{ík¼kE ðk÷kýe (ÃkLkðu÷) yLku nu{÷íkkçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe (Úkkýk) íku{s yLÞ 9 fkhkuçkkhe MkÇÞku, 6 fku.-ykuÃx MkÇÞku, 6 {kLkËT MkÇÞku yLku 6 Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku MkkÚku fw÷ 38 MkÇÞkuLkwt {tz¤ h[ðk{kt ykðu÷.

(9) çkkuheð÷e {rn÷k {tz¤Lkk MkwºkÄkhku : yºku L ke ykðu ÷ ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤ (çkkuheð÷e)Lkk Lkðk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkheLke ðhýe íkk. 15-7-14Lkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkÞu÷, su{kt «{w¾ íkhefu ©e{íke ðeýkçkuLk rnhk÷k÷ ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ©e{íke ßÞkuríkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk yLku þktíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÃkhðkzeÞk, {tºke ©e{íke MkkrðºkeçkuLk «rðý¼kE Yzkýe, Mkn{tºke ©e{íke sÞkçkuLk ßÞtrík÷k÷ «u{SÞkýe, ¾òLk[e ©e{íke htsLkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh yLku Mkn¾òLk[e ©e{íke htsLkçkuLk yþkuf¼kE ðkMkkýeLke rLkÞwÂõík ÚkÞu÷ níke.

(10) zkUçkeð÷e Mk{ksLkku MkhMðíke Mk{khkun : yºkuLke ykðu÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks zkUçkeð÷eLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun íkk. 3-10-14, þw¢ðkhLkk çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu zkUçkeð÷e {æÞLke ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

(11) ½kxfkuÃkh ðkze{kt MkÃíkhtøke BÞwÍe÷f øku{ þku : yºkuLke ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk þw¢ðkh, íkk. 5-9-14Lkk çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt MkÃíkhtøke BÞwÍef÷ øku{ þkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

(7) {wtçkE{kt 6êe ðMíke çkwfLke íkiÞkhe :

(12) 20 yLku 21 MkÃxu.Lkk MðËuþe r[rfíMkk rþrçkh :

yºkuLke ykðu÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) yLku ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE)Lkk MknÞkuøkÚke Aêe ðMíke çkwf çkLkkððkLke íkiÞkheyku ÚkE hne Au. ykÚke {wtçkE íku{s {wtçkELke ykMkÃkkMk ðMkíkk ¿kkríksLkkuyu LksËefLkk Þwðf {tz¤Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke. ðÄw {krníke {kxu ©e rníkuþ¼kE hk{SÞkýeLkku 25169211 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke.

yºkuLke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE)Lkk WÃk¢{u BARC {wtçkELkk ¼qíkÃkqðo ði¿kkrLkf ©e h{uþ[tÿ ð{koLkk MkkrLkæÞ{kt 20{e yLku 21{e MkÃxuBçkh, 2014Lkk ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt çku rËðMkeÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄw {krníke {kxu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkzeLkk ËwhæðLke 022-25151666 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke.

¼eðtze{kt fuLMkh rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. ¼eðtze Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkðeLk¼kE [kiÄhe, {tºke ©e ¼hík¼kE ÷ªçkkýe yLku ©e S¿kuþ¼kE Ak¼iÞk, yÕfuþ Mkkt¾÷k íku{s yLÞ r{ºkkuyu LkkUÄÃkkºk Vk¤ku ykÃÞku níkku. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk Mk{ks îkhk yðkhLkðkh yk «fkhLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkE hnu÷ Au.

¼eðtze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

økE íkk. 13{e sw÷kEyu yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ¼eðtze Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke fuLMkh rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke nuÕÚk/rzÍkMxh Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {nuLÿ¼kE MkU½kýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ zkp. hrMkf¼kE Mkkt¾÷k, zkp. WðoþeçkuLk hk{SÞkýe, zkp. fYýkçkuLk ÷ªçkkýe yLku MÚkkÞe zkp. ÃkwY»kku¥k{¼kE [kiÄhe WÃkhktík yYýkuËÞ ÷uçk îkhk ÞkuòÞu÷ yk fuBÃk{kt 122 sux÷kt ËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ hõíkËkLk fuBÃk{kt 70 sux÷e çkkux÷ yufºk fhe W{Ëk {kLkðeÞ Vhs yËk fhe níke. Mkðkhu 8-30 Úke çkÃkkuhLkk 3-00 MkwÄe [k÷u÷k yk fuBÃk{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe WÃkhktík Mkðo ©e yhsý¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe, hk{S¼kE {kðS¼kE çkkÚkkýe, {w¤S¼kE fh{þe¼kE [kiÄhe, zkÌkk÷k÷ Mkku{S¼kE Ãkkufkh yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Lkkhý¼kE ÷ªçkkýeyu nkshe ykÃke níke. Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞkuyu ykÞkusLk{kt {n¥ðLkwt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkku÷kÃkwh Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhku Mkku÷kÃkwh : (©e rËLkuþ¼kE fuþð÷k÷ Lkkfhkýe îkhk)

økE íkk. 10-7-14Lkk hkus yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. «{w¾ : ©e þktrík÷k÷ [kiÄhe, WÃk«{w¾ : ©e fuþð÷k÷ Lkkfhkýe, {tºke : ©e yíkw÷¼kE MkU½kýe, Mkn{tºke : ©e [uíkLk¼kE MkU½kýe, ¾òLk[e : ©e nMk{w¾¼kE Ãkkufkh yLku ©e þktrík÷k÷ ¼kðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ÃkwrLkík Lkkfhkýe, økku®ðË ¼kðkýe yLku nhuþ Ãkkufkh, Mk÷knfkhku Mkðo©e : {ku n Lk÷k÷ Lkkfhkýe, «rðý ¼kðkýe, rËLku þ Lkkfhkýe, yrLk÷ ¼kðkýe, f{÷uþ Xkfhkýe, nhuþ ¼kðkýe yLku ¼kðuþ Ak¼iÞk. Þwðf {tz¤ îkhk {kÚkuhkLkLke ÃkefLkef xÙeÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

(34) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

fr¤ÞwøkLke rLkþkLke

yu ½h Au ¼køÞþk¤e...

LkðMkku Lkðkýwt LkËeykuLkk Lkeh Mkwfkþu, ¾khk Mk{wÿ{kt ðehzk ¾kuËkþu, íkkuÕÞk ðu[kþu s÷, ½ô-[ku¾k økýeLku ðu[kþu, yLLk Ãkzefu ðu[kþu, Äku¤u Ënkzu ÄLkðtík ÷wtxkþu, ¼he çkòh{kt [k÷þu fík÷, Ähíke{kt Ëkxâkt ÄLk «økx Úkkþu, Ãkwºk rÃkíkkLkwt fÌkwt Lknª {kLku, LkkLkuhku ¼kE {kuxuhkLku Lknª Lk{u, LkhLkkt fÌkkt Lkkhe Lkrn {kLku, çkøk÷k suðzku çk¤rËÞku Úkkþu, nku÷k suðze økkÞ, Úkkuzkf s {rnLkkLkwt çkk¤f çkku÷þu, økwÁ {rn{kLku {ÞkoËk Mkuðf Lkrn hk¾u, LÞkÞ LkeríkLkwt Lkk{ {¤u Lkrn, MðkÚkoLkk Mkki MkkiËk fhþu, Ä{oLkk Lkk{u Äªøkkýkt Úkkþu, Mkk[k Lkh ¾qýu Mktíkkþu, swXk ZkUøkeyku Ãkwòþu, fk¤e fkuÞ÷ Äku¤e s Úkkþu, íku rË rLkh rð»k nkuþu Lkkøk, fk¤k fkøkzk Äku¤k s Úkkþu.

yu ½h Au Ãkh{ ¼køÞþk¤e, ßÞkt hkus s{ðk {¤u økwshkíke Úkk¤e... ¼k¾he, hkux÷e íkku çkLku çkkhu {kMk, ½ô þhehLku Ãkku»kíkk ¾kMk... hkux÷e {kÚku [kuÃkzâwt su ½e, çk¤, çkwrØ ðÄkhu hkíkLku rË’... MkkÚku ÷eÄe rðÄrðÄ Ëk¤, þÂõík ðÄkhu, ¼kusLk çkLkkðu hMkk¤... Éíkw-ÉíkwLkk þkf ¾ðkÞ, f[wtçkh-hkÞíkktÚke MðkË Ãkku»kkÞ... AuÕ÷u ÷uðkÞ çk÷«Ë ¼kík, økwý yÃkkh ðnu Akþ MktøkkÚk... su ykðku ÷u rLkÞr{ík yknkh, hkuøk Lk ykðu fËe íkuLku îkh... ÃkqðoòuLkku {kLkeyu yk¼kh, þe¾ÔÞku ykhkuøÞÃkqýo yknkh...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

{kLkku Äçkfkhku yuf rËfhe MkkMkhu [k÷e økE, fk÷Lke rËfhe yksu ðnw ÚkE økE... økE fk÷u s÷Mkk fhíke rËfhe, nðu MkkMkheÞkLke Mkuðk fhíke ÚkE økE... fk÷Lke zÙuMk yLku SLMk Ãknuhíke rËfhe, yksu Mkkze Ãknuhíke ÚkE økE... rÃkÞh{kt su{ ðnuíke LkËe, MkkMkhe{kt Äeh økt¼eh ÚkE økE... hkus s÷MkkÚke ÃkiMkk ðkÃkhíke rËfhe, yksu þkf¼kSLkk ¼kð fhkðíke ÚkE økE... fk÷ MkwÄe Mfwxe Vw÷ MÃkezÚke [÷kðíke rËfhe, yksu çkkEf{kt ÃkkA¤ çkuMkíke ÚkE økE... økEfk÷ MkwÄe ºký xkE{ ®çkËkMk s{íke rËfhe, yksu ºký xkE{ s{ðkLkwt çkLkkðíke ÚkE økE... nt{uþkt ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwo fhíke rËfhe, yksu ÃkríkLku ÃkwAeLku fhíke ÚkE økE... {B{e ÃkkMku fk{ fhkðíke rËfhe, yksu MkkMkwLkwt fk{ fhíke ÚkE økE... çknuLk-¼kE MkkÚku ÷zíke Í½zíke rËfhe, LkýtËLkwt {kLk fhíke ÚkE økE... ¼k¼e MkkÚku {òf-{Míke fhíke rËfhe, suXkýeLkku ykËh fhíke ÚkE økE... rÃkíkkLkk ykt¾Lkwt Ãkkýe, yks MkMkhkLkk ø÷kMkLkwt Ãkkýe ÚkE økE... Lku íkku Ãký ÷kufku fnu Au fu... ðkn y{khe rËfhe íkku MkkMkheÞkLke ÚkE økE. (ykðwt çkr÷ËkLk Võík rËfhe s fhe þfu, {kxu yuLke Íku¤e nt{uþkt ðkíMkÕÞÚke ¼hu÷e hk¾òu.)

h[rÞíkk ❖ fw. hªf÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ ❖

C/o. økòLkLk

Mkkì {e÷, økkuÄhk.

økÍ÷ fkÞ{ y¼kð ðå[u hneLku SðkÞwt Au, fkøk¤Lkk zw[k su{ yk SðLk [wtÚkkÞwt Ÿ[kE Ãkh [ze Vhe ÃkkAwt ÃkzkÞwt Au, Ãký hts yu LkÚke fu Ãkhkrsík ÚkðkÞwt ðhMkkË ÄkuÄ{kh ÍwÃkzÃkèe Ãkh Ãkzâku, ÍwÃkzwt økheçk ÔÞÂõíkLkwt s¤{kt íkýkÞwt ÃkMíke{kt swLkk [kuÃkzk MkMíkk ¾heËeLku, fkuEÚke f»x ðuXeLku ykøk¤ ¼ýkÞwt ÷¾ÃkríkLkk yuf ÃkøkLku MkVh{kt Eò ÚkE, AkÃkk{kt yu çkLkkðLkwt Vkuxwt AÃkkÞwt yVMkkuMk yux÷ku Au ÃkðLkLku nS MkwÄe, Ãkkýe yLku s{eLk{kt Ãký fÞkt QzkÞwt ❖

h[rÞíkk

Au... Au... Au... Au... Au... Au...

❖

Lke÷uþ Ãkxu÷, MkkÞý. {ku.: 99096 32291

¼sLk (hkøk : htøkkE òLku htøk{kt...) htøkkE òðLku htøk{kt, ík{u LkkÞkËkËkLkk Mktøk{kt, ík{u fk¤kSçkkÃkkLkk htøk{kt... ¼kËhðk ðËLku [kiËþLku, ÷wzðk økk{{kt sEyu y{u (2) ÷wzðk økk{{kt ËkËkLkk Ëuhk, Äku¤e Äòyku yuLke Vhfu yuðe (2) Ãkrhðkh ykÔÞku ËkËk ík{khu ËþoLku, ËþoLk Ëuòu y{Lku ík{u (2) y{u ík{khk AkuYt fnuðkEyu, Ëuòu [hýku{kt ðkMk ík{u (2) y{u hu ËkËk ¼w÷khu Ãkzeyu, ¼w÷wLku fhòu {kV ík{u (2) MkËTçkwrØ hu ËkËk y{Lku hu Ëuòu, rLkíÞ fheyu ík{khe Mkuðk y{u (2) ËkËk hu {khk rË÷Lkk ËrhÞk, Mk{wËh suðk Mkkøkh yuíkku (2) Ëw:¾eÞk ykðu yuLkk Ëw:¾zk ¼ktøku, ðktÍeÞkLkk Ãkkhýkt çktÄkðu ËkËk (2) hkuíkk ykðu hu yuLkk yktMkwzk ÷wAu, ÷uíkk hu ËkËk yuLku ¾ku¤u yu íkku (2) LkkÞkËkËkLku ¾ehLku ¾ktz, ¾ehw s{ku íkku ykLktË ÚkkÞ {khu niÞu nh¾ Lk {kÞ, ÷k÷çkkELku fw÷uhLkk ÷kzw, fw÷uh s{ku íkku ykLktË ÚkkÞ {khu niÞu nh¾ Lk {kÞ, ðkzeÞk Ãkrhðkh ykÔÞku ËkËk ík{khu þhýu, Ëuòu Mkw¾Lku þktrík ík{u (2)

h[rÞíkk ❖ rðßÞkçkuLk ¼hík¼kE rËðkýe ❖

{nk÷û{e huze{uEz MxkuMko, Lk¾ºkkýk-fåA.

(hkøk : nwt íkku yk [k÷e ¼hðkLku Ãkkýe hu... {Lku çkku÷kðu MkËTøkwY ¿kkLke...) nwtíkku yk [k÷e ŸÍk økk{u hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... ÃkkxeËkhLke fw¤Ëuðe Wr{Þk (2) Wr{Þk{k {khk ¼õíkkuLkk h¾kuÃkkðk¤k hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... ËþoLk fhðk {kze ¼õíkku hu ykðu (2) ykðu hu íkuLkk Mktfx Mk½¤k fkÃkku hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... çkk¤f {kze íkkhku ¼w÷ku hu Ãkzâku (2) Ãkzâku hu yuLkk nkÚk Ík÷eLku Wøkkhku hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... Akuhwt f Akuhwt {kze Úkkþu ÃkkxeËkh (2) ík{u {kíkk fw{kíkk fnuðkþku hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... Ãkkðoíke Ëuðe {kze rðLkðu hu ík{Lku (2) {kze íkkhk çkk¤fLku LksYt{k hk¾ku hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze... nwtíkku yk [k÷e ŸÍk økk{u hu... {Lku çkku÷kðu Wr{Þk {kðze...

h[rÞíkk ❖ sÞ ytçku ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe ❖

{w.Ãkku. ÷wzðk, íkk. {ktzðe, rs. fåA-¼qs. {ku.: 94278 19006

h[rÞíkk ❖ ©e{íke «¿kkçkuLk Eïh¼kE ¼økík ❖

MkkýtË, rs. y{ËkðkË. (fåA{kt : ykýtËMkh-rðÚkkuý)

¼sLk þk{¤eyu fkux rþðzkÔÞku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... MðøkoLkwt fkÃkz fk¤wLku Äku¤wt, ÄkuÞu f÷h LkÚke òíkku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... çkkÞkuÚke Vex AuLku yufu çkxLk LkÚke, LkÚke xktfku fu LkÚke þu¼ku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... øktøkk{kt ÄkuÞku, {Uíkku s{Lkk{kt ÄkuÞku, ÄkuÞku nòh ðkh ÄkuÞku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... Lkh®Mkn {nuíkkLkku Mðk{e þk{¤eÞku, {ehktLkku økehÄh økkuÃkk÷, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... fkuxLkku rMkðLkkh fkheøkh fuðku, ®sËøke{kt yufðkh rMkðíkku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... LkkLkÃký{kt ÃknuÞkuo, {Uíkku ½zÃký{kt ÃknuÞkuo, ½zÃký{kt Mkkð ½MkkE økÞku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke... rMk÷kE{kt þk{¤ku fktE LkÚke ÷uíkku, rMk÷kE{kt hkòLkwt Lkk{ ÷uíkku, {U hkík-rËLk ÃknuÞkuo W{tøkÚke...

h[rÞíkk ❖ f÷kðíkeçkuLk yuLk. {kðkýe ❖

÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷, ðMkkE (zk.) (fåA{kt zk¼÷k)

“yuf Mkðk÷” fu{ yufçkeò MkkÚku ykÃkýLku VkÔÞwt Lkrn, yufçkeò «íÞuLkku «u{ fu{ ykÃkýLku Mk{òÞku Lkrn, fhu Au rË÷ yuf s Mkðk÷ ðkhtðkh, þwt ¾hu¾h fÞkuo íkku «u{ ykÃkýu fu ÃkAe «u{ fhíkkt ykÃkýLku ykðzâwt Lkrn... fheLku ÃkMktË yufçkeòLku ykÃkýu, MktçktÄ ykÃkýk çkktæÞk níkk, ykÃkþwt MkkÚk Ëhuf fË{ Ãkh yu ð[Lk MkkÚku s, SðLkLke MkVh{kt ykÃkýu MkkÚku [kÕÞk níkk, þwt ÚkÞwt ÃkAe yuðwt fu ð[Lk yu ykÃkýu ÃkkéÞwt Lkrn... fu{ yufçkeò MkkÚku ykÃkýLku VkÔÞwt Lkrn... níkk yufçkeòLku yux÷k LkSf íku AíkktÞ fu{ yufçkeòLku òýe Lkk þõÞk, fhu Au «u{ s Au MkðoMð SðLk{kt, íkku MkðoMð yu fu{ ykÃkýu {kýe Lk þõÞk, «u{ «u{ fhíkk hÌkk Ãký, ¼k»kk «u{Lke fu{ Mk{S Lkk þõÞk, fu{ þçËku{kt s Võík ykÔÞku Lksh «u{, Lkshku{kt yufçkeòLke fu{ Ëu¾kÞwt Lknª, þwt ¾hu¾h fÞkuo íkku «u{ ykÃkýu, fu ÃkAe «u{ fhíkkt ykÃkýLku ykðzâwt Lknª, fu{ yufçkeò MkkÚku ykÃkýLku VkÔÞwt Lkrn...

h[rÞíkk ❖ LkeYçkuLk su. {kðkýe ❖

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

401, fi÷kMk, yku{Lkøkh, rnhkðkze hkuz, Ãkt[ðxe-LkkrMkf-422 003. {ku.: 099212 83696

Lkðe {wtçkELkk ðíko{kLk Lkðe {wtçkE : (©e {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk “Ãkt¾e” îkhk)

yºkuLkk fk{kuXk, f÷{çkku÷e ¾kíkuLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks íku{s MkíMktøk Mkt[k÷Lk ©e ¼hík¼kE rðMkLkS MkU½kýeyu {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e çku[h¼kE yLku ©e Ä{uLo ÿ¼kE Yzkýeyu íku{Lku MknÞkuøk {kðS¼kE ðu÷kýeLkk yæÞûkMÚkkLku økE íkk. ykÃÞku níkku. yk Mk{økú fkÞo¢{{kt 111 24 sw÷kEyu {¤e níke, su{kt MÚkkrLkf fwxwtçkkuyu ¼køk ÷ELku ykLktË {kÛÞku níkku. Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. WÃkhktík Mk{ks îkhk [k÷íkk MkíMktøk {tz¤Lku çku ð»ko Ãkwhk Úkíkk nkuE rîíkeÞ r{÷Lk Mk{khkun ÞkËøkkh heíku WsðkÞ yLku Mk{ksLke ðMkíke økýíkhe ÃkwÂMíkfk AÃkkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku {kxuLkk fkÞo¢{Lkk Vk¤kLke LkkUÄýe çku[h¼kE ðu÷kýe ¼hík¼kE MkU½kýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke MkíMktøk {tz¤Lkk r{÷Lk Mk{khkunLke Wsðýe : økE íkk. 20{e sw÷kEyu fk{kuXk ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk MkíMktøk {tz¤Lkk çkeò ð»koLke Wsðýe W{tøkÚke Mk{ks yLku MkíMktøk {tz¤Lkk yøkúýe ©e {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk “Ãkt¾e”Lkk yæÞûkMÚkkLku fhkE níke. yk «Mktøku ©e ÷û{eLkkhkÞý Ä{uoLÿ¼kE Yzkýe søkËeþ¼kE hk{kýe Þwðf {tz¤Lkk {tºke Mk{ksLkk «{w¾ ©e çku[h¼kE {kðS Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ðu÷kýe, WÃk«{w¾ ©e íkw÷Mke¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe, {tºke ©e ¼hík¼kE rðMkLkS MkU ½ kýe, Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e [tÿfktík¼kE fktrík¼kE Yzkýe, {tºke ©e søkËeþ¼kE økku®ðË¼kE hk{kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e hu¾kçkuLk ¼hík¼kE MkU½kýe, {tºke ©e ÃkkY÷çkuLk rÃkÞw»k¼kE [kuÃkzk rðøkuhu WÃkhktík ÃkLkðu÷, çkË÷kÃkwh hu¾kçkuLk MkU½kýe ÃkkY÷çkuLk [kuÃkzk yLku {ehkt hkuz MkíMktøk {tz¤Lkk MkÇÞku Ãký {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke (1) fåA fzðk ÃkkxeËkh nksh hÌkk níkk. ¼kusLkLkk Ëkíkk Mkðo ©e çku [ h¼kE {kðS¼kE ðu ÷ kýe, Mð. ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks : «{w¾ : ©e çku[h¼kE {kðS¼kE ÷kAçkkE {w¤S¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh, S¿kuþ¼kE {ýe÷k÷ ¼økík, Þkuøkuþ¼kE ðu ÷ kýe, WÃk«{w ¾ : ©e íkw ÷ Mke¼kE Yzkýe, «rðý¼kE rnhS¼kE ðu÷kýe, «u{S¼kE ÷ªçkkýe, {tºke : ©e ¼hík¼kE Síkw¼kE økku®ðË¼kE ðu÷kýe, økkuhÄLk¼kE rðMkLkS¼kE MkU½kýe, Mkn{tºke : ©e Ãkkufkh rðøkuhu hÌkk níkk. íÞkhçkkË MÚkkrLkf S¿kuþ¼kE {ýe÷k÷ ¼økík, ¾òLk[e : ©e Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkk þt f h¼kE hk{S¼kE n¤Ãkkýe, MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun çkkË MkktMf]ríkf

B.Com.

ÚkÞkt

S.S.C. {kt 78%

fw. ykhíke hk{kýe

fw. yrLkíkk hk{kýe fhe{Lkøkh (íku÷tøkýk) : yºkuLke ©e fhe{Lkøkh (íku÷tøkýk) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ðk¤k ©e nhe÷k÷ hk{kýe Ãkxu÷ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke øktøkkçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkhøkwtík÷e)Lke MkwÃkwºke. (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e)Lke MkwÃkwºke. S.S.C. {kt 93%

r[. Mkkøkh Lkkfhkýe

S.S.C.

{kt

93%

fw. ßÞkuíMkLkk òËðkýe

Mkn¾òLk[e : ©e «rðý¼kE rnhS¼kE ðu ÷ kýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : LkhuLÿ¼kE çku[h¼kE MkU½kýe, hksuþ¼kE fÕÞkýS¼kE sçkw ð kýe, «rËÃk¼kE {kðS¼kE Wfkýe, f{÷u þ ¼kE ÷k÷S¼kE hk{SÞkýe, fkt r ík¼kE ¼e{S¼kE ht ø kkýe yLku Eïh¼kE ÄLkS¼kE Ãkkufkh, Mk÷knfkhku Mkðo©e : {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk, hkò¼kE LkÚkw¼kE [kuÃkzk, yçkS¼kE fh{Mke¼kE Lkkfhkýe, ÄeY¼kE fhMkLk¼kE ¼økík, y{]ík¼kE zkÌkk¼kE Äku¤w yLku y{]ík¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe. (2) ÷û{eLkkhkÞý {rn÷k {tz¤ : «{w ¾ : ©e hu ¾ kçku L k ¼hík¼kE MkU ½ kýe, WÃk«{w ¾ : ©e Mkt ø keíkkçku L k íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe, {tºke : ©e ÃkkY÷çkuLk rÃkÞw»k¼kE [kuÃkzk, Mkn{tºke : ©e ËwøkkoçkuLk «fkþ¼kE Ak¼i Þ k, ¾òLk[e : ©e «u r {÷kçku L k søkËeþ¼kE hk{kýe, Mkn¾òLk[e : ©e Ãkw»ÃkkçkuLk þktrík¼kE [ku Ã kzk, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : sÞ©eçkuLk fktrík¼kE htøkkýe, yrLk÷kçkuLk LkhuLÿ¼kE MkU½kýe, ðeýkçkuLk hksuþ¼kE sçkwðkýe, ¼økðíkeçkuLk rËLkuþ¼kE MkU½kýe, hr{÷kçkuLk þtfh¼kE Yzkýe, yLkMkwÞkçkuLk Síkw¼kE ðu÷kýe, [uíkLkkçkuLk ÄeY¼kE ¼økík yLku [uíkLkkçkuLk [tÿfktík¼kE Yzkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : rð{¤kçkuLk {kunLk¼kE {kfkýe, sÞ©eçkuLk Eïh¼kE ¼e{kýe, fktíkkçkuLk y{]ík¼kE rËðkýe, sÞkçkuLk çku[h¼kE ðu÷kýe, ÷û{eçkuLk rðMkLkS¼kE ¼e{kýe, þkhËkçkuLk þktrík¼kE ¼e{kýe yLku MkrðíkkçkuLk yçkS¼kE Lkkfhkýe. (3) ÷û{eLkkhkÞý Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e Ä{uoLÿ¼kE fktrík¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ : ©e rÃkÞw»k¼kE ¾uíkk¼kE [kuÃkzk, {tºke : ©e søkËeþ¼kE økku®ðË¼kE hk{kýe, Mkn{t º ke : ©e ¼kðu þ ¼kE híkLkþe¼kE Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e Síkw¼kE økku®ðË¼kE ðu÷kýe, Mkn¾òLk[e : ©e Þku ø ku þ ¼kE þt f h¼kE Yzkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : Síkw ¼ kE fh{Mke¼kE ÃkkhMkeÞk, rn÷fw { kh ÄLkMkw¾¼kE Äku¤w, rÃkÞw»k¼kE {kunLk¼kE {kfkýe, síkeLk¼kE ntMkhks¼kE ½ku½khe, heíkuþ¼kE çku[h¼kE ðu÷kýe, fkiþ÷fw{kh Äehs¼kE ¼økík, yÕÃkuþ¼kE h{ý¼kE [kuÃkzk, rËÃkf¼kE y{]ík¼kE Ãkkufkh yLku LkhuLÿ¼kE {LkS¼kE rËðkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : søkËeþ¼kE çku[h¼kE MkU½kýe, y{] í k¼kE yhsý¼kE ðu ÷ kýe, «fkþ¼kE hkò¼kE [kuÃkzk, [tÿfktík¼kE fkt r ík¼kE Yzkýe yLku «rðý¼kE øktøkkhk{¼kE ÃkkhMkeÞk.

S.S.C. (Eng. Medi.) {kt 86%

fw. heÞk fk÷heÞk

Úkkýk (Ãkrù{) : yºkuLkk ©e fwxk÷ ({nkhk»xÙ): yºkuLke ©e Wr{Þk çkeòÃkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e sÞ [tËw÷k÷ økku®ðË¼kE Lkkfhkýe Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÃkhMkku¥k{¼kE ËuðS¼kE ¾kuzeÞkh Mkkì {e÷ðk¤k ©e {nuLÿ¼kE íkÚkk ©e{íke Mkwþe÷kçkuLk (fåA{kt òËðkýe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt ÃkhMkku¥k{¼kE fk÷heÞk íkÚkk ©e{íke híLkkÃkh-{W)Lkk MkwÃkwºk. Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke. {eíkkçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(35)

SPORTS NEWS

s÷økktð ¾kíku «Úk{ MÚkkLku ykðu÷ ©ehk{ÃkwhLke ðkì÷eçkku÷ xe{ ©ehk{Ãkwh (rs. yn{ËLkøkh, {nk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

økík íkk. 1 sq L k, 2014Lkk s÷økktð ¾kíku ¾kLkËuþ MkLkkíkLk {tz¤ îkhk ykÞku r sík yku ÷ EÂLzÞk {rn÷k ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt rðsuíkk hnu÷ ©ehk{Ãkwh Mk{ksLke xe{Lke íkMðeh. zkçkuÚke fw. ¼Âõík yrLk÷ Ak¼iÞk, fw. fku{÷ þktrík÷k÷ Ak¼iÞk, Mkki. sÞ©eçku L k rËLku þ ¼kE Ak¼iÞk, fw. Erþíkk rËLkuþ Ak¼i Þ k, fw . rzBÃk÷ {ýe÷k÷ Ak¼i Þ k, fw. òLkðe rËLkuþ Ak¼iÞk, fw. rLkfeíkk {ýe÷k÷ Ak¼iÞk. (¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

©ehk{Ãkwh Mk{ksLkwt økkihð

r¢zk ûkuºku rMkrØ nktMk÷ fhíke çknuLkku

fw. òLkðe Ak¼iÞk

fw. Erþíkk Ak¼iÞk

©ehk{Ãkwh (rs. yn{ËLkøkh, {nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e økkÞºke Mkkì {e÷ðk¤k ©e rËLkuþ¼kE yswoLk¼kE «u{S¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt ËuðeMkh)Lke MkwÃkwºkeyku fw. òLkðe íkÚkk fw. Erþíkkyu nkp÷e r{þLk MkufLzhe Mfq÷ yLku C.E.D. fku÷us økw÷{øko hkuz, Lkhçk÷ çkzwøk{ (sB{w fkÂ~{h){kt ÷uðkÞu÷ Ãkkt[{k swrLkÞh LkuþLk÷ hkufçkku÷ [uÂBÃkÞLkþeÃkLke «ríkÞkuøkeíkk{kt (íkk. 20-6-14 Úke íkk. 22-6-14) hLkMkoyÃk-ºkeò Lktçkhu hne yuðkuzo SíÞk níkk. íkuýeyu fwxwtçk/Ãkrhðkh MkkÚku ©ehk{Ãkwh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íku{Lkwt MÚkkrLkf Mfq÷ íkÚkk MÚkkrLkf MktMÚkkyku îkhk MkL{kLk ÚkÞk níkk. (çktLku çknuLkkuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fkuÕnkÃkwh Mk{ksLkkt Diploma in Civil Engg. ÚkÞkt økkihð híLkku... S.S.C.

{kt

95%

fw. ytrfíkk òËðkýe

fkuÕnkÃkwh : yºkuLke ©e hrð øk]Ãkðk¤k ©e «rðý¼kE LkkLkS¼kE òËðkýe íkÚkk r[. Mk[eLk ¼kðkýe ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt {kíkkLkk-{z) [tËøkz (rs. fkuÕnkÃkwh) : yºkuLke ©e Lke MkwÃkwºke fw. ytrfíkkyu Diploma in nrhnh Mkkì {e÷ðk¤k ©e {ýe÷k÷ Civil Engineering{kt 76.11% {kfoMk yhsý¼kE ¼kðkýe (fåA{kt hMk÷eÞk) {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C.

{kt

85%

fw. fku{÷ Ãkkufkh

S.S.C.

{kt

88%

fw. fku{÷ ¼kðkýe

fkuÕnkÃkwh : yºkuLke ©e nrhyku{ fkuÕnkÃkwh : yºkuLke ©e LÞw EÂLzÞk xÙuzMkoðk¤k ©e rðsÞ¼kE Lkhþe¼kE Mkkì {e÷ðk¤k ©e ¾uíkk÷k÷ zkÞk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ßÞkuríkçkuLk (fåA{kt ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt fkrËÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke. ¾ehMkhk-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

(36) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

økeíkk{trËh (y{ËkðkË) {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE y{ËkðkË : ({tsw÷kçkuLk ËuðS¼kE Mkkt¾÷k îkhk)

íkk. 26-7-14Lkk hkus økeíkk{trËh yk hMkkuE çkwfLke rðøkík Mk{ksLke Ëhuf Mk{ksðkze ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çknuLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. su çknuLkkuLku økeíkk{t r Ëh Mk{ks {rn÷k {t z ¤ su ðkLkøke çkLkkððk{kt Vkðx níke íku (y{ËkðkË)Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÚkE, çknuLkkuyu íku ðkLkøkeLke {krníke ykÃke. yk{ su{kt «{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku fMíkwhçkuLk Mkðuo çknuLkku îkhk ykÃkð{kt ykðu÷ rðrðÄ økkuhÄLk¼kE Yzkýe íkÚkk {kLkËT{tºke íkhefu hMkku E Lke {krníke Ãkw M íkfYÃku «fkrþík {tsw÷kçkuLk ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLke ðhýe ÚkE níke. fYýkçkuLk hðkýe îkhk «kÚkoLkk çkkË íkífkr÷Lk rLkð]¥k «{w¾ økkÞºkeçkuLk Mkkt¾÷k îkhk Mðkøkík «ð[Lk çkkË økík ð»koLkk ykðfòðfLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk {exªøk{kt ¾kMk fkÞo¢{ku{kt çknuLkkuLku Võík Ãkkt[ r{rLkx{kt rðrðÄ nuh MxkE÷ fuðe heíku kçkuLk Mkkt¾÷k fhe þfkÞ íkuLkwt {køkoËþoLk LkeþkçkuLk ÷ªçkkýe fMíkwhçku«{wL¾k Yzkýe {tsw÷{kLkËT {tºke íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞw t . çknu L kku y u WíMkkn¼uh ¼køk ÷E ftEf Lkðwt òýðkLke fhðk{kt ykðe. suLke ®f{ík Yk. 60/WíMkwfíkk çkíkkðe. ðuMx {ktÚke çkuMx... yLÞ hk¾ðk{kt ykðe. suLke 700 fkuÃke çkLkkðe. fkÞo¢{ku{kt ½h{kt Ãkzu÷e swLke çktøkze{ktÚke Mk{ksLke Mkðuo çknuLkkuLku ðu[ðk{kt ykðe. suLkku rzÍkELkðk¤e çktøkzeyku fuðe heíku çkLkkððe ¾qçk s MkwtËh ykðfkh {éÞku. yk hMkkuE íkuLkwt {køkoËþoLk ¼krðíkkçkuLk Mkkt¾÷k îkhk çkwfLkwt rð{ku[Lk hr{÷kçkuLk LkkLkS¼kE ykÃkðk{kt ykÔÞwt. ykÃkýe çknuLkku ykðk Mkkt¾÷k íkÚkk {ýeçkuLk fhMkLkËkMk [kiÄheLkk r¢yuxeð rð[khkuðk¤e nþu íku òýeLku ¾hu¾h nMíku fhðk{kt ykÔÞwt. rð{ku[Lk Mk{Þu çktLku {nu{kLkku ¼kðwf ÚkE økÞk yLku çknuLkkuLke økkihðLke ÷køkýe {nuMkwMk Úkíke níke. hMkku E rËðMku . .. ¼kðLkkçku L k {nuLkíkLku rçkhËkðe yLku Mk{ks{kt ftEf Lkðwt rLkríkLk¼kE [kiÄheLke {nuLkík íkÚkk «{w¾ Ãkøk÷wt ¼hðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk. yk økkÞºkeçkuLk yLku ykÃkýe Mk{ksLke Mkðuo fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «eríkçkuLk nhMkw¾¼kE çknuLkkuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke hMkkuELke hk{kýe íkÚkk {ehkçkuLk ¼kËkýeyu fÞwO níkwt. rðrðÄ ðkLkøke {kxu L ke çkw f «fkrþík íÞkhçkkË Mkr{rík îkhk Lkðe fkhkuçkkheLke fhðk{kt ykðe. ykLke ¾kMk ðkík yu Au fu h[Lkk fhðk{kt ykðe su Lke[u {wsçk Au.

«{w ¾ : fMíkw h çku L k økku h ÄLk¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ : n»kkoçkuLk SíkuLÿ¼kE hðkýe, {kLkËT{tºke : {tsw÷kçkuLk ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : ¼kðLkkçkuLk rLkríkLk¼kE [kiÄhe, ¾òLk[e : «eríkçkuLk nhMkw¾¼kE hk{kýe, Mkn¾òLk[e : nu { ÷íkkçku L k rLkríkLk¼kE Mkwhkýe, Mk÷knfkhku : fktíkkçkuLk ntMkhks¼kE çkkÚkkýe, ÷íkkçkuLk f{÷uþ¼kE ¼kðkýe yLku økkÞºkeçku L k Eïh¼kE Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku : økeíkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Mkwhkýe, ÷e÷kçkuLk {LkMkw¾¼kE Mkkt¾÷k, yrLkíkkçkuLk rLk÷uþ¼kE Lkkfhkýe, ðeýkçkuLk økeheþ¼kE ÷ªçkkýe, fku{÷çkuLk sÞuþ¼kE Mkkt¾÷k, ðtËLkkçkuLk rçkúsuþ¼kE Mkwhkýe, hkÄkçkuLk nMk{w¾¼kE Mkkt¾÷k, Lk{oËkçkuLk ÷û{ý¼kE Ãkkufkh, fkLíkkçkuLk fkÂLík¼kE Ãkkufkh, ÃkkY÷çkuLk íkw÷Mke¼kE Yzkýe, íkkhk{íkeçkuLk y{]ík¼kE Yzkýe, þktíkkçkuLk «rðý¼kE Yzkýe, nu{÷íkkçkuLk nMk{w¾¼kE Mkkt¾÷k, økeíkkçkuLk ®n{ík¼kE Äku¤w, íkhr÷fkçkuLk hrMkf¼kE hðkýe, MkkuLk{çkuLk nu{tík¼kE [kiÄhe, MkrðíkkçkuLk rðê÷¼kE hðkýe, neLkkçkuLk ðMktík¼kE Ãkkufkh, LkeíkkçkuLk çk¤ðtík¼kE Ãkkufkh, nu { kçku L k Ëk{S¼kE ¼kËkýe yLku fÕÃkLkkçkuLk MkwrLk÷¼kE ¼kðkýe. fkÞo¢{Lkk ytíku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk nu{÷íkkçkuLk nhMkw¾¼kE Mkkt¾÷k íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷.

©e fåAe Mk{ks (y{ËkðkË) îkhk ykÞkursík y»kkZe çkesLkk MLkun r{÷LkLkk ynuðk÷ y{ËkðkË : ©e fåAe Mk{ks, y{ËkðkË îkhk y»kkZe çkes Wsðýe rLkr{¥ku 9 sw÷kE, 2014Lku hkus ðkŠ»kf MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. þYykík{kt ¼qs{kt òýeíkk Mkwøk{ MktøkeíkLkk økkÞf íku{s økeíkfkh ©e yrLk÷ ðkuhk íku{s íku{Lke MkkÚku {køkeo nkÚke, {tshe ði~Lkð yLku {÷Þ ði~Lkðu Mktøkeík ykÃku÷. økeíkkuLkk fkÞo¢{ çkkË økktÄeLkøkh fåA r{ºk{tz¤Lkk íku{s fåAe Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e{íke ð»kko {nuíkk íkÚkk «¿kkçkuLk òuþeLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk f÷kfkhku, fw. rËþk òuþe, r¢»Lkk Ãkt[k÷ íkÚkk yLÞ f÷kfkhkuyu Lk]íÞkuLke hsqykík fhu÷. ©e fåAe Mk{ks (y{ËkðkË)Lkk yøkúýe ©u»Xe ©e þktrík¼kE økk÷kLkk yæÞûkÃkËu ykÞkursík fkÞo¢{{kt çk]nË y{ËkðkË{kt ðMkíkk fåAe ÃkrhðkhkuLkk ytËksu 700Úke ðÄw MkÇÞku íku{s íkksuíkh{kt [qtxkÞu÷k fåALkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk, økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk ÄkhkMkÇÞku íku{s fåA{ktÚke ÃkÄkhu÷ rðrþü yk{trºkíkkuyu MkkÚku {¤eLku MLkun r{÷LkLkku ¼hÃkqh ykLktË {kÛÞku. økeík-MktøkeíkLkk fkÞo¢{ çkkË {ktzðe rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ íku{s hkßÞ{tºke ©e íkkhk[t Ë Au z k, yçkzkMkk rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e þÂõík®Mkn økkurn÷, hkÃkh rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e Ãktfs {nuíkk íku{s økktÄeÄk{ rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e h{uþ¼kE {nuïheLkwt fåAe Mk{ks, y{ËkðkËLkk ykøkuðkLkku îkhk Mðkøkík íku{s çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkL{kLkLkk «rík¼kð{kt {kLkLkeÞ ©e íkkhk[tË Auzk, hkßÞfûkkLkk {tºke©e (fwrxh Wãkuøk, {eXk Wãkuøk íkÚkk økki M kt ð Äo L k)yu ÷køkýeMk¼h heíku y{ËkðkË{kt ðMkíkk fåAeykuLkku ‘ðíkLk«u{’ rçkhËkÔÞku níkku. {nu{kLkkuLku ykðfkhíkkt ©e fåAe Mk{ks

Ãkkufkh ÃkrhðkhLkwt økkihð

y{ËkðkËLkk ðíko{kLk «{w¾ ©e yþkuf {nu í kkyu fåAe Mk{ks y{ËkðkËLke MÚkk5LkkÚke ÷ELku ðíko{kLk MkwÄeLkku EríknkMk MktûkuÃk «Míkwík fÞkuo. fåAe Mk{ksLke «ð]r¥kyku WÕ÷u¾íkkt íkuyku©eyu ¼krð ykÞkusLk{kt fåAÚke ykðíke rðãkŠÚkLkeyku {kxu y{ËkðkË{kt nkuMxu÷ ÔÞðMÚkk, fåAÚke ykðíkk ËËeoyku {kxu {uzef÷-{køkoËþoLk MkwrðÄk yLku ÔÞðMkkÞ÷ûke {krníke «Mkkhý ÔÞðMÚkk rðfMkkððkLkk Mktfuík ykÃÞk níkk. ©e fåAe Mk{ks y{ËkðkËLke íkksuíkh{kt MÚkkÃkeík ‘ðu ç kMkkEx’Lkw t ©e ðe.ykh. økkuÃkkýeLkk nMíku ÷kufkÃkoý ÚkÞwt. ©e rn{ktþw X¬hu y{ËkðkË íku { s yLÞºk ðMkíkk fåAeykuLku yk ðuçkMkkExLke rðÍex fhðk sýkðu÷. ©e fåAe Mk{ks (y{ËkðkË)Lkk xÙMxe ©e ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷u fkÞo¢{Lkk yæÞûk ðíke ©e þktrík÷k÷ økk÷kLkwt yu{Lkk yæÞûkeÞ «ð[LkLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. ykÞkusLk{kt {kLkËT {tºke ©e ¼hík ykuÍk, ¾òLk[e ©e {Lkw¼kE fkuxzeÞk, yíkw÷ MkkuLke, rËÃkf [kinký, MktsÞ hkXkuz, zkp. {wfuþ [kinký, MkwrLk÷ Ëkðzkyu ¾qçk Mkkhe snu{ík ÷eÄe níke.

S.S.C. {kt 96%

r[. rËÔÞ

r[. {kurník

r[. {Þwh

LkkrMkf-Ãkt[ðxe : yºkuLke ©e ykfkh yuLxh«kEÍðk¤k ©e feŠíkfw{kh íkÚkk sÞ©eçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. rËÔÞyu S.S.C.{kt 82.60% íkÚkk ©e MkwhuLÿ¼kE íkÚkk «¿kkçkuLkLkk MkwÃkwºkku r[. {kurníku S.S.C.{kt 87% yLku r[. {Þwhu S.S.C.{kt 81.40% {u¤ðu÷ Au. íku{s ð»ko, 2010-11-12-13 ËhBÞkLk çkkMfuxçkku÷Lke swLkeÞh xe{ku{kt hkßÞ Míkhu íku{s hk»xÙeÞ Míkhu ¼køk ÷E rðsuíkk ÚkÞu÷ Au. ©e òËðS ÷Äkhk{ Ãkkufkh íkÚkk «¼kçkuLk Ãkkufkh (fåA{kt {tøkðkýk) Ãkrhðkh íkhVÚke ºkýuÞ ÃkkiºkkuLku yr¼LktËLk... (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

r[. r[hkøk ÃkkhMkeÞk

{kuzkMkk : yºkuLke ©e f{o¼qr{ {ux÷ ELz. «k.÷e.ðk¤k ©e økeheþ¼kE {ýe¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkeðe÷ fkuLxÙkõxh) íkÚkk ©e{íke ËeþkçkuLk (fåA{kt fkuzkÞ{LkÃkwhk)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ (¼qs){kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLke nkh{k¤k MkkÚku Mkwðýo {nkuíMkð ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mkt[k÷f {tz¤u Mkt«ËkÞLkk MkÇÞkuLkk çkk¤fku{kt rþûkýLkwt «{ký níkwt s Lkrn íÞkhu íkífkr÷Lk Mktíkkuyu rð[kÞwO níkwt fu rþûkýLkwt SðLk{kt ¾qçk s {níð Au. íku yLðÞu {trËh nMíkf Võík rðãkÚkeoykuLku ¾qçk s ykuAk yux÷u fu xkufLk [kso{kt Þk rLk:þwÕf ¼kðu hnuðk-s{ðkLke MkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwÚke nkuMxu÷Lkku «kht¼ yLku 1944{kt Ãkkxðkze Lkkfk ¾kíku fhu÷. ðíko{kLk Mk{Þu ßÞkt yãíkLk {trËh fkÞohík Au íÞkt rðãkÚkeo ¼ðLk fkÞohík ÚkÞwt. yk Mk{Þ MkwÄe rðãkÚkeoyku ¼wsLke ykÕ¢uz nkEMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk íÞkhçkkË yãíkLk rðãkÚkeo ¼ðLk íkÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷ÞLke ¼qs ¾kíku MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk {trËhLkk Lkuík]íð nuX¤ fkÞohík Au. Mkíkík 20 ð»ko 1944 Úke 1964 çkkuzeOøk MðYÃk yLku 1963-64Úke rðãk÷Þ W{uhkíkkt MktÃkqýo Mktfw÷ ©e Mðkr{LkkhkÞý rðãkÚkeo ¼wðLk yLku rðãk÷ÞLke yãíkLk ¼ðLk{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu ÷ . rðrðÄ ¿kkríkyku L kk rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷E Wå[ nkuÆk {u¤ðe,

ÔÞkÃkkh-Wãkuøk íku{s Mk{ks{kt rðrðÄ MktMÚkkyku{kt Lkuík]íð Ähkðe ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke Lkk{Lkk ðÄkhe hÌkk Au. ¾qçk s xwtfkøkk¤k{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ rsÕ÷kLke nkEMfq÷ku{kt yøkúMÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. íkuLke «økríkLkkt 50 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Mkwðýo {nkuíMkð [k÷w Mkk÷u “2014Lkwt ð»ko” WsðkE hÌkwt Au íÞkhu ©e Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ, ¼qs{kt yÇÞkMk fhe økÞu÷k fåA, Mk{økú ¼khík íkÚkk rðï{kt fkuEÃký þnuh/økk{{kt MÚkkÞe ÚkÞu ÷ rðãkÚkeo y ku yk ÞkËøkkh {nkuíMkð{kt ¼køk ÷u íkuðe Mkt[k÷f MktMÚkkLkk Mktíkku, yøkúýeykuLke Lk{ú yÃke÷Lkk yLkwMktÄkLku ík{k{ ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke {krníke ðnu÷e íkfu ÃknkU[íke fhðk rðLktíke fhkE Au. (1) ÃkwYt Lkk{ (2) þiûkrýf ÷kÞfkík (3) Ãkºk ÔÞðnkhLkwt ÃkwYt MkhLkk{wt (4) økk{Lkwt Lkk{ (5) ÔÞðMkkÞ (6) VkuLk íkÚkk {kuçkkE÷ Lktçkh, E-mail rðøkuhu MktÃkqýo {krníke {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt (1) E-mail ID : ssvscience2008 @gmail.com yLku (2) E-mail : ssvbhuj @yahoo. com

{kuhçke ¾kíku {¤u÷e Mkkihk»xÙ ÍkuLk (Mk{ks)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rnhk÷k÷ fu. Ãksðkýe, ÷ªçkze îkhk)

furLÿÞ Mk{ksLkk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yºku fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, {kuhçke ¾kíku íkk. 27-7-14 hrððkhu {¤e níke. MÚkkrLkf Mk{ksLke çkk¤kyku îkhk Mðkøkík økeík çkkË {kuhçke Mk{ksLkk {tºke ©e nrh¼kE ¼økíku þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. {kuhçke þnuhLkku EríknkMk yLku Íkt ¾ e íku { s rðþu » kíkk ©e «rðý¼kE hkòýeyu ykÃku÷. ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk ÍkuLk Mkn{tºke ©e fLkiÞk¼kE ðk½zeÞk îkhk íkÚkk økík {exªøkLke {eLkexMk çkwf ÍkuLk {nk{tºke ©e çkkçkw¼kEyu Mk¼ksLkku Mk{ûk ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík ÍkuLk ¾òLk[e {LkMkw¾¼kE ðkzeÞkyu fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ËuðS¼kE Lkkfhkýe îkhk furLÿÞ Mk{ks îkhk Úkíke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk ytíkøkoík Äku. 10-12økúußÞwyuþLk, zeøkúe fku»ko (VkELk÷ ð»ko){kt ÍkuLk ÷uð÷u «Úk{ ºký ¢{ktf {u¤ðu÷ rðãkÚkeorðãkŠÚkLkeykuLku rþÕz yLku MkL{kLk Ãkºk yÃkoý fhe MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk ©e Äehs¼kE zkÞkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. ELkk{ku {u¤ððk{kt rËfhk-rËfheyku MkkÚku ÃkwºkðÄqyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt n¬Ëkh ÚkÞu÷. ©e Äehs¼kEyu ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kyku rðþu {krníke ykÃku÷, su{kt Mkkihk»xÙ {ktÚke ÞwðkLkku Ëhuf fkÞo¢{ku{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ yuðku yLkwhkuÄ fhu÷. ykuÃkLk {t[{kt Mk¼k{ktÚke ¾qçk s WÃkÞku ø ke Mkw [ Lkku ykðu ÷ . Íku L k ÷u ð ÷u ykhkuøÞrLkrÄ økík ð»kuo þY fhðk{kt ykðe suLkku yuf ð»koLkku ynuðk÷ ©e «rðý¼kE ¼kðkýe (hksfku x )yu ykÃku ÷ . Íku L k fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt çkh¾kMík fhe Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxu «r¢Þk nkÚk Ähu÷. suLkk V¤ MðYÃku Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e [tÿfkLík¼kE ¼e{S¼kE MkU ½ kýe (sMkËý), WÃk«{w ¾ : ©e ÷e÷kÄh¼kE Ãkhçkík¼kE Ãksðkýe (ðuhkð¤) yLku ©e LkkLkS¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk (ò{Lkøkh), {nk{tºke : ©e çkkçkw¼kE ÷¾{Mke¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh), ¾òLk[e : ©e {LkMkw¾{kE fhMkLk¼kE

ðkzeÞk (ðktfkLkuh), Mkn{tºke : ©e fLkiÞk÷k÷ suXk÷k÷ ðk½zeÞk (QLkk) íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku ÷øk¼øk 90%Lku ÃkwLk: rLkÞwõík fhu÷. y{wf MkÇÞku Mkíkík [kuÚke x{o {kxu rLkÞwõík ÚkÞu÷. WÃkhkuõík xe{Lku ÍkuLkLkk Mkíkík ºkeS x{o {kxu rLkÞwõík fhkíkkt nuxÙef ÚkÞu÷ yLku Mkðo Mk¼ksLkkuyu ðÄkðu÷. yk Mk¼k{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE yLku Mkn¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE WýÂMÚkík hnu÷. {kuhçke þnuhLkk ÄkhkMkÇÞ ©e fkÂLík¼kE y{]ríkÞk Mk¼k{kt nksh hne Mk{ksLku hksfeÞ ÷uð÷u ykøk¤ ykððk yknTðkLk fhu÷. {kuhçke Mk{ksLkk «{w¾ ©e [tËw¼kE Ãkkufkhu Mk{ksLku WÃkÞkuøke þe¾ ykÃkíkkt Mk{Þ MkkÚku [k÷ðk sýkðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ÍkuLk {nk{tºke ©e çkkçkw¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh)yu fhu÷. Mk¼kLku MkV¤ çkLkkððk {kuhçke Mk{ksLkk ¼kEyku MkkÚku {kuhçke Þwðf {tz¤Lkk Þwðk fkÞofíkkoykuyu ¾qçk s snu{ík ÷E Mk¼kLku MkV¤ çkLkkðu÷. yk¼khrðrÄ ©e «rðý¼kE hkòýe ({kuhçke) îkhk fhðk{kt ykðe níke.

Dip. in Interior Decoration ÚkÞkt

rËÃkk÷e ðu÷kýe (MkU½kýe)

¼qs : yºkuLkk ©e Eïh÷k÷ {LkS¼kE ðu÷kýeLke MkwÃkwºke íku{s ©e rfþkuh¼kE LkÚkwhk{ MkU½kýe ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq yLku {unw÷Lke Ä{oÃkíLke rËÃkk÷eyu ÷øLk ÃkAe rþûký [k÷w hk¾e Diploma in Interior DecorationLke zeøkú e 72.22% MkkÚku {u¤ðe çktLku ÃkrhðkhkuLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

furLÿÞ Mk{ksLkk W¥kh økwshkík ÍkuLkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ {nuMkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ yLku ©e fuþð÷k÷ Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 17{e sw ÷ kEyu fu r LÿÞ Mkkt¾÷k (f÷ku÷), {nk{tºke : ©e ¼ðkLk¼kE Mk{ksLkk W¥kh økwshkík ÍkuLkLke Mkk{kLÞ híkLkþe¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), WÃk«{w¾ku Mk¼k yºku ©e íkuò¼kE yu÷. Ãkxu÷Lkk Mkðo©e : rnhk¼kE nhSðLkËkMk ¼økík, yæÞûkMÚkkLku yLku ©e {ku n Lk¼kELkk hðS¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe yLku «{w¾MÚkkLku {¤e níke. yk çkuXf{kt furLÿÞ ½Lk~Þk{¼kE fkLkS¼kE ½ku½khe, ¾òLk[e Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku ©e Lkh®Mkn¼kE : ©e h{uþ[tÿ rþðS¼kE Ãkkufkh (rðòÃkwh), Mkkt ¾ ÷k (y{ËkðkË) yLku {t º ke ©e {tºke : ©e nhËkMk¼kE {økLk¼kE rËðkýe ðk÷S¼kEyu nkshe ykÃke níke. hkçkuíkk {wsçkLke fk{økehe çkkË ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e ½Lk~Þk{¼kEyu Mkki L ku ykðfkhe økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄ hsq fhe níke. ¾òLk[e ©e h{uþ¼kE rþðS¼kE Ãkkufkhu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. «kMktrøkf ðfíkÔÞku{kt økwshkík xeBçkh {h[Lx VuzhuþLkLkk «{w¾ Mkkt¾÷k ¼ðkLk¼kE Ãkkufkh ©e hðS¼kE (LktËkMký) ÍkuLkLke Mkk{kLÞ ÷¾{þe¼kE «{w¾ {nk{tºke Mk¼k{kt ykuAe nkshe ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. Lkðe x{o {kxu Ëhuf rð¼køk Mkr¢Þ (Ãkk÷LkÃkwh), Mkn{tºke : ©e «rðý¼kE fkÞofhku ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ©e zkÌkk¼kE Yzkýe (¾uhk÷w), fkhkuçkkhe MkÇÞku Eïh¼kE n¤Ãkkýe (f÷ku ÷ )yu yks Mkðo©e : LkkLkS¼kE fhMkLk¼kE n¤Ãkkýe MkwÄeLke «ð]r¥kykuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. LÞkÞ (f÷ku÷), Eïh¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e ¼kýS¼kE ({kýMkk)yu (f÷ku÷), ÷û{ý¼kE ðk÷S¼kE ½ku½khe [kh rsÕ÷kLkk çkLku÷k yk ÍkuLk hksfeÞ ûkuºku (økktÄeLkøkh), {kÄð÷k÷ suXk¼kE Mkkt¾÷k ykøk¤ ykðu yLku {exªøk{kt ðÄw MkÇÞku (økktÄeLkøkh), Lkkhý¼kE nhe¼kE {kfkýe nksh hnu íku {kxu ¼kh {wfÞku níkku. furLÿÞ (fze), ðþhk{¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e íkuò¼kEyu ÍkuLkLke (fze), ßÞtrík¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýe yufíkk ðÄu íku {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. (Lkt Ë kMký), {kðS¼kE LkkLkS¼kE furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký ðk½zeÞk (Lkt Ë kMký), økt ø kkhk{¼kE yLku ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷kyu «kMktrøkf LkkøkS¼kE Ãkkufkh ([ktËhzk), Ëuðþe¼kE WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. ¾wÕ÷k {t[{kt Mkðo ©e «u{S¼kE ðkMkkýe ([ktËhzk), ÄLkMkw¾¼kE híkLkþe¼kE (Ãkk÷LkÃkw h ), n»ko Ë ¼kE yçkS¼kE ÃkkhMkeÞk (økku Í kheÞk), ½ku½khe, nMk{w¾¼kE (zeMkk), suXk¼kE Sðhks¼kE Ãkw t ò ¼kE sçkw ð kýe (¾¤e), ßÞtrík÷k÷ (fze), ËuðS¼kE (økku Í kheÞk), «u { S¼kE Ëu ð S¼kE (Ãkkxý), feŠík¼kE ðkMkkýe ([ktËhzk) ðk½zeÞk (yktçk÷eÞkMký), h{uþ¼kE rðøkuhuyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk{kt íku{Lkk ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe (yktçk÷eÞkMký), rð[khku hsq fÞko níkk. Mk¼kLkk yæÞûk ©e rnhk÷k÷ ÷k÷S¼kE [kiÄhe ([kýM{k), íkuòçkkÃkk ({nuMkkýk)Lkk ðzÃký Lke[u ©e yh®ðË¼kE ¼kýS¼kE Ãkku f kh hðS¼kE (LktËkMký) yLku ©e ¼kýS¼kE ([kýM{k), søkËeþ¼kE y¾i E ¼kE ({kýMkk) îkhk Lke[u {w s çk LkðeLk n¤Ãkkýe (çku [ hkS), LkkLkS¼kE fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. Lkkhý¼kE òËðkýe (çku [ hkS), «{w¾ : ©e ÷¾{þe¼kE ËuðS¼kE Lkh®Mkn¼kE rnhk÷k÷ ÷ªçkkýe ({kýMkk),

r{þLk hksfeÞ... MkkçkhfktXk rsÕ÷k Mkt½Lkk rzhufxh íkhefu [qtxkÞk : økkihðYÃk ðhýe ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷k Mkt½Lke hMkkfMke¼he [qtxýe støk{kt ykÃkýk Þwðk hksfeÞ ©e søkËeþ¼kE yLku Mkk{krsf yøkúýe ©e søkËeþ¼kE þk{S¼kE ðkMkkýe ðkMkkýe (ðzkøkk{ðk¤k)Lkku Mkkçkh Mkt½Lkk rzhufxh íkhefu økkihðYÃk rðsÞ ÚkÞu÷ Au. íkuyku©e nk÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík ÄLkMkwhkLkwt «{w¾ÃkË þku¼kðe hÌkk Au. yk WÃkhktík ÄLkMkwhk íkk÷wfk íkÚkk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yLÞ Mknfkhe MktMÚkk{kt Mkr¢Þ hne W{Ëk Lkuík]íð fhe hÌkk Au. ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeLke ðÄw yuf MktMÚkk{kt rzhufxh íkhefu rðsÞe Úkíkkt ÄLkMkwhk ÃktÚkf{kt rðþu»k ykLktËLke ÷nuh òuðk {¤u Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

hrík÷k÷ {u½S¼kE {iÞkík ({kýMkk), çkkçkw ¼ kE yhsý¼kE Mkkt ¾ ÷k (fw f zðkzk), Ëk{S¼kE {u ½ S¼kE ¼kðkýe (fw f zðkzk), ðehS¼kE fhMkLk¼kE Ãkk[kýe ({nuMkkýk), Ëuðþe¼kE íkuò¼kE Ak¼iÞk ({nuMkkýk), ¼hík¼kE fhMkLk¼kE Ãkku f kh ({nu M kkýk), híkLkþe¼kE {kðS¼kE sçkw ð kýe (Ãkk÷LkÃkwh), økkuÃkk÷¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh (Ãkk÷LkÃkw h ), {økLk¼kE Ãkhçkík¼kE fk÷heÞk (¾uhk÷w), ÄLkS¼kE rnhS¼kE fk÷heÞk (Ãkkxý), Sðhks¼kE Ãk[ký¼kE Ãkkufkh (Ãkkxý), {w¤S¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (ðzLkøkh), LkkLkS¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (ðzLkøkh), y{]ík¼kE ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe (zeMkk), nMk{w¾¼kE {kðS¼kE {iÞkík (zeMkk), fkLkS¼kE yhsý¼kE ht ø kkýe (zeMkk-çke), økku ® ðË¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe (rðòÃkw h ), íkw÷Mke¼kE fhMkLk¼kE MkU½kýe (¾¤e), LkkLkk÷k÷ ËuðS¼kE Lkkfhkýe (ðzøkk{), {ku n Lk¼kE LkkLkS¼kE Lkkfhkýe (rMkØÃkwh), {økLk¼kE yçkS¼kE ¾uíkkýe (rMkØÃkwh), ¼kuøke÷k÷ þk{S¼kE hk{kýe ([tzeMkh), «u{S¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe ([tzeMkh), Ãk[ký¼kE fhMkLk¼kE (ŸÍk), {kðS¼kE fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe (rðMkLkøkh-yu), ðk÷S¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh (rðMkLkøkh-yu) yLku Ëk{S¼kE rð©k{¼kE MkU½kýe (rðMkLkøkh-çke.) {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk ©e rðLkÞ¼kE Ãkkufkh (Lkt Ë kMký)yu íkÚkk yk¼khrðrÄ ©e Lkh®Mkn¼kE ({kýMkk)yu fhe níke.

rðòÃkwhLkk yktøkýuÚke... rðòÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk)

AuÕ÷kt 51 ð»koÚke [k÷íkk ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½ økE íkk. 28{e sw÷kEyu yºku ykðe ÃknkU[íkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ëkíkk Ãkrhðkh fÕÃkíkY ELzMxÙeÍ yLku MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t Ëkíkk Mð. ©e {ýe¼kELkk Ãkwºkku îkhk {kíkkSLkk hÚkLku rík÷f fhe ykhíke Wíkkhe níke. Mðkøkík rðrÄ çkkË Ëkíkk ÃkrhðkhLkk {ku ¼ e Mð. ©e {ýe¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýeLkk Ëw:¾Ë yðMkkLk rLkr{¥ku íku{Lku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Íku L k÷ fku . -yku z eo L ku x h ©e {ýe÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’yu fÞwO níkwt. hkºku ¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ h¾kÞku níkku. çkeò rËðMku hÚkLku ¼kð¼eLke rðËkÞ yÃkkÞk çkkË hÚku rðMkLkøkh íkhV «Þký fÞwO níkwt.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(37)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk W¥kh økwshkík heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ {nuMkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷, rðòÃkwh îkhk)

økE íkk. 24{e sw ÷ kEyu fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk W¥kh økwshkík heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k furLÿÞ ÞwðkMkt½ Mku¢uxhe ©e søkËeþ¼kE [kinký (rËÕne), ÃkMktËøke Mkr{rík fLðeLkh ©e þtfh¼kE hðkýe (sÞÃkwh), økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷Lkk ©e y{]ík Lkkfhkýe (ytf÷uïh), Lk{oËk fkWÂLMk÷ «u M kezu L x ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ak¼i Þ k (hkÞÃkwh)Lke WÃkÂMÚkrík{kt yLku ykuMkLk fkWÂLMk÷Lkk zkp. rðê÷¼kE ¼kkðýe (y{ËkðkË), {nkí{k økkt Ä e heSÞLkLkk [uh{uLk ¼økðkLkËkMk hðkýe, nheþ hk{kýe (C.A.) íkÚkk suXk÷k÷ Lkkfhkýe «{w¾ W¥kh økw s hkík ÍkuLkLkk «{w¾ ÷¾{Mke¼kE (f÷ku÷), {tºke ©e ¼ðLk¼kE íkÚkk ¾òLk[e ©e h{uþ¼kE (rðòÃkwh)Lkk MkkrLkæÞ{kt {¤e níke. {nk{tºke ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkÞko níkk. PRO ©e ¼hík¼kE ÃkkhMkeÞkyu økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk íkÚkk ¾òLk[e ©e rð©k{¼kE îkhk rnMkkçkku hsq fhkÞk níkk. økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷Lkk ©e y{]ík¼kE Lkkfhkýe yLku ©e søkËeþ¼kE [kinký îkhk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt. furLÿÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku ykøkk{e ºký ð»ko {kxu ðhýe fhkE níke. [uh{uLk : ©e suXk÷k÷ {u½S¼kE Lkkfhkýe (¾¤e), E{ezux [uh{uLk : ©e LkrðLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), ðkEMk [u h {u L k Mkðo © e : rËLku þ ¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), ¼hík¼kE fkÂLík÷k÷ ÃkkhMkeÞk (f÷ku÷), {kunLk¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh (Ãkk÷LkÃkwh), LkðeLk¼kE {kðS¼kE Ak¼i Þ k ({nu M kkýk) yLku Síkw¼kE økku®ðË¼kE hk{kýe ({kýMkk), Mku¢uxhe : ©e rð©k{¼kE ËuðMke¼kE ÷ªçkkýe (økkuÍkheÞk), [eV Mku¢uxhe : ©e [tÿfktík¼kE hýAkuz¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), «ðõíkk : ©e rË÷eÃk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ½ku ½ khe (økkt Ä eLkøkh), xÙ u Í hh : ©e økku®ðË¼kE {kðS¼kE {iÞkík (zeMkk), òuELx xÙuÍhh : ©e SíkuLÿ¼kE {ýe÷k÷ ¼kðkýe (fwfhðkzk), rð. Mku¢uxhe Mkðo©e : «rðý¼kE ¾e{S¼kE n¤Ãkkýe ({kýMkk), Ãktfs¼kE zkÌkk¼kE ¼kËkýe (yktçk÷eÞkMký), íkw÷Mke¼kE fkLkS¼kE

B.C.A.

ÚkÞkt

htøkkýe (zeMkk) yLku [uíkLk¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k (ðzLkøkh), MkuLxÙ÷ MkÇÞku Mkðo©e : rËLkuþ¼kE ðk÷[tË¼kE ðkzeÞk (zeMkk), {wfuþfw{kh ÷û{eËkMk fk÷heÞk (Ãkkxý) yLku þkhËkçkuLk {wfuþ¼kE fk÷heÞk (Ãkkxý), yuzðkEÍh Mkðo©e : þktrík÷k÷ hk{S¼kE ½ku½khe (økktÄeLkøkh) yLku rËLkuþ¼kE ¾e{S¼kE {iÞkík (f÷ku÷), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¼hík¼kE [tËw¼kE ÷ªçkkýe (f÷ku÷), ßÞtrík¼kE ðk÷S¼kE fk÷heÞk (zeMkk), {wfuþ¼kE Mkku{k¼kE ¼kðkýe [tÿfkLík¼kE Ãkkufkh ( ð z L k ø k h ) , {nk{tºke {nuþ¼kE ÄLkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞk (økkuÍkheÞk), rðÃkw ÷ ¼kE Lkh®Mkn¼kE ðk½zeÞk (økkuÍkheÞk), Mkwhuþ¼kE økku®ðË¼kE ¼kðkýe (rþnkuhe), «fkþ¼kE [tËw¼kE ÷ªçkkýe (rþnkuhe), rËÃkf¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k (rþnkuhe), Mkwhuþ¼kE fhMkLk¼kE fk÷heÞk (Ãkkxý), {rLk»k¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (Ãkkxý), {nuLÿ¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe (Ãkk÷LkÃkw h ), sÞu þ ¼kE ¼økðkLkËkMk Lkkfhkýe (Ãkk÷LkÃkw h ), ¼hík¼kE Ãk[ký¼kE MkU½kýe (ŸÍk), ¼kðuþ¼kE rnhk÷k÷ MkU½kýe ({nuMkkýk), {nuþ¼kE {kðS¼kE ¼økík ({nuMkkýk), Síku L ÿ¼kE {kðS¼kE ðk½zeÞk (Lkt Ë kMký), f{÷u þ ¼kE ¼ðkLk¼kE ðk½zeÞk (yktçk÷eÞkMký), SíkuLÿ¼kE ËuðS¼kE ½ku½khe (økktÄeLkøkh), frÃk÷¼kE {ýe÷k÷ Lkkfhkýe (zeMkk), SíkuLÿfw{kh rðLkkuË¼kE ¼kðkýe (zeMkk), rðLkkuË¼kE [t Ë w ¼ kE [ki Ä he (zeMkk), ßÞt r ík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (zeMkk), Lkir{»k¼kE «n÷kË¼kE n¤Ãkkýe ({kýMkk), {unw÷¼kE Lkh®Mkn¼kE htøkkýe (LktËkMký), Ãkhuþfw{kh «u{S¼kE Mkkt¾÷k (rMkØÃkwh), {nuþ¼kE hrík÷k÷ {iÞkík ({kýMkk), ÷¾{þe¼kE {u½S¼kE htøkkýe (økktÄeLkøkh), hr{÷kçkuLk þktrík÷k÷ ½ku½khe (økktÄeLkøkh), økeíkkçkuLk rËLku þ ¼kE ½ku ½ khe (økkt Ä eLkøkh), ¼økðíkeçkuLk LkrðLk¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), hÂ~{çkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), neLkkçkuLk ¼hík¼kE ÃkkhMkeÞk yLku hÂ~{çkuLk [tÿfktík¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷). PRO ©e rË÷eÃk¼kE ½ku ½ khe (økktÄeLkøkh)yu yk¼khrðrÄ fhe níke.

M.Com.

ÚkÞkt

S.S.C. (CBSE) {kt 95%

økkihðYÃk ðhýe {nuLÿ¼kE þkn ¼kðLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ak¼iÞk îkhk)

AuÕ÷kt 28 ð»koÚke ¼kðLkøkh fåA Mk{ksLkk «{w¾ÃkËu rLk»Xk¼he Mkuðk ykÃkLkkh yLku ynª ðMkíkkt rðrðÄ ¿kkríkykuLkkt fåAe ÃkrhðkhkuLku yuf íkktíkýu çkktÄe hk¾Lkkh, Lk÷eÞk (fåA)Lkk ðíkLke ©e {nuLÿ¼kE yuMk. þknLke ¼kðLkøkh rsÕ÷k [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLke MxeÞhªøk f{exeLkk [uh{uLkÃkËu ÃkwLk: rLkÞwÂõík ÚkE Au. ¼kðLkøkhLke rðrðÄ Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku Mkr¢ÞÃkýu Mktf¤kÞu÷k ©e {nuLÿ¼kE þkn, “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkk fkÞ{e ðk[f yLku þw¼uåAf íkÚkk íktºke ©e þk{S¼kELkk rLkfxLkk r{ºk yLku MkkÚke-MknÞkuøke hÌkk Au. (ÃkwLk: rLkÞwÂõík «Mktøku y{khe þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

fw. nu{ktøke çkkÚkkýe

fw. ¼Âõík Ãkkufkh

fhkz ({nkhk»xÙ) : yºkuLkk Mð. zkì. zkÞk¼kE yhsý¼kE Ãkkufkh íkÚkk økt.Mð. {tøk¤kçkuLk ÃkkufkhLke Ãkkiºke íku{s ©e hksuþ¼kE íkÚkk ©e{íke ft[LkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fk÷ku÷ : yºkuLke ©e þÂõík xeBçkh ðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe íkÚkk ©e{íke híkLkçkuLk (fåA{kt fkuxzks.)Lke MkwÃkwºke fw. nu{ktøkeyu B.C.A.Lke Ãkheûkk VMxoõ÷kMk MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

SLk÷ YÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe

fk÷ku÷ : yºkuLke ©e þÂõík xeBçkh ðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe íkÚkk ©e{íke híkLkçkuLk (fåA{kt fkuxzks.)Lke MkwÃkwºke íkÚkk nk÷u ¼eðtze rLkðkMke y.Mkki. Lk{oËkçkuLk fhMkLkËkMk økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk)Lke ÃkwºkðÄq. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(38) 10{e MkÃxuBçkh, 2014 hÚkÞkºkk (fåAe Lkðwt ð»ko)Lkk Ãkrðºk rËðMku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ÄLkMkwhkLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeLke yæÞûkíkk{kt yºkuLke çktLku ÍkuLk Mk{ks, ÞwðkMkt½ yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkk yøkúýeyku MkkÚku yuf {exªøk {¤u÷, su{kt ykÃkýk Mk{ksLke ºkeò ¼køkLke ðMíke MkkçkhfktXk{kt ðMku Au. furLÿÞ Mk{ks Lk¾ºkkýk îkhk ð¾íkku-ð¾ík çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Lkerík rLkÞ{kuLkwt Ãký ykÃkýu Ãkk÷Lk fheyu Aeyu. Aíkkt furLÿÞ Mk{ks MkkÚkuLkwt òuzký ðÄw {sçkwík ÚkkÞ yLku íÞkt ykÃkýLku ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð {¤u íku{s ykÃkýe íkf÷eVku íku{Lkk æÞkLk Ãkh ykðu íkuðk nuíkwÚke furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku ÄLkMkwhk ¾kíku yuf {exªøk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw. íkk. 15 sw÷kELkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷k, WÃk«{w ¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, ¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤w yLku fu r LÿÞ {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷kLke nkshe{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økw s hkík) ÄLkMkwhkLkk yktøkýu yuf ®[íkLk çkuXfLkwt yºkuLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeLke yæÞûkíkk{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk ®[íkLk çkuXf{kt W¥kh MkkçkhfktXk yLku Ërûký MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾©eyku yLkw¢{u ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýe yLku ©e ÃkwLk{¼kE Äku¤w íku{s Mkðuo nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku, ÄLkMkwhk Mk{ksLkk Mkðuo nkuÆuËkhku, ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk [uh{uLk yLku Mkðuo {wÏÞ nkuÆuËkhku, ÄLkMkwhk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e yLku nkuÆuËkhku íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yLku Mkðuo rð¼køkeÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkÚkk Mkk{krsf yøkúýeyku {¤e 125 sux÷k r{ºkku yk hkWLz xuçk÷ ®[íkLk {exªøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kÚkoLkkÚke Mk¼kLke þYykík fÞko çkkË Mk{ksLkk {tºke ©e hðS¼kE hk{SÞkýeyu MkðuLo ku ykðfkhe þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. «{w¾ ©e søkËeþ¼kE yLku WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fktíkkçkuLku {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkkuÚke yLku þk÷ ykuZkze Mðkøkík fhu÷. ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk «{w¾ ©e zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu yk fkÞo¢{Lkku nuíkw yLku ykÞkusLk ytøkuLke rðøkíku Mk{swíke ykÃku÷ yLku Ëhuf nksh Mk{kssLkkuLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk furLÿÞ Mk{ksLku ÷økíkk «§ku hsq fhðk sýkðu÷. {kuzkMkk «økrík {tz¤Lkk «{w¾ ©e ðMktík¼kE ÷ªçkkýeyu {kuzkMkk Wr{Þk {kíkkS {trËh yLku yLÞ Mkk{krsf çkkçkíkkuLke hsqykíkku fhu÷. çktLku ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾kuyu Mk{ks rðfkMk

Mkkçkh{kt furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku ®[íkLk çkuXf yLku yLkku¾e Mk{ks MktÃkfo Þkºkk ËkLkLkk Yk. 20/- yLku Mk{ks çkkuýeLkk Yk. 250/-Lke íkÚkk hrMkf¼kE Ak¼i Þ k, fkÂLík¼kE Ãkku f kh, økeheþ¼kE Äku ¤ w (®n{íkLkøkh), {økLk¼kE Ak¼i Þ k, Eïh¼kE {kðkýe (Ënuøkk{), hrík¼kE Ãkxu÷ yLku þktrík÷k÷ Lkkfhkýe (ík÷kuË) íkÚkk yLÞ MkÇÞkuyu økktÄeLkøkh{kt Mk{ksLkk Mktf÷w {kxuLke MÚkkrLkf ÷uð÷u ïuíkÃkºkLkk y{÷efhý {kxuLkk íkÚkk furLÿÞ Mk{ks{kt fkhkuçkkhe yLku yLÞ MÚkkLku Ãkw h íkk «{ký{kt Mk{kðu þ yLku MktMfkhÄk{Lkk Mkt[k÷fkuLkk yswfíkk ðíkoLk yLku yLÞkÞLke hsqykíkku fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e ðk÷S¼kEyu W¥kh MkkçkhfktXk yLku Ërûký MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk çkkfe ÷uýk yLku nk÷Lkk {ktzðe «§kuLke rðøkíku {krníke ykÃku ÷ . WÃk«{w ¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýeyu MkkiLku {kuxe MktÏÞk{kt furLÿÞ Mk{ksLkk MkÇÞku çkLkðk {kxu sýkðu÷. fu r LÿÞ {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷kyu {rn÷kykuLku Mk{ks rðfkMk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sððk yLkwhkuÄ fhu ÷ . fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷kyu yk «fkhLkk ykÞkusLk {kxu MkkiLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. fåA yLku ftÃkk ðå[uLkk yíkwx MktçktÄkuLke ðkík fhíkk sýkðu÷ fu ðktZkÞ Wr{Þk {kíkkS {trËhLke MÚkkÃkLkk{kt ynªLkk ðze÷kuLkku {kuxku Vk¤ku níkku íku{s Mktík ©e ykuÄðhk{ {nkhksu nrhîkhLkk fåAe ÷k÷ yk©{Lkk ðe÷{kt Ãký ynªLkk ðze÷kuLkk Lkk{ Mkk{u÷ fhu÷. íkuyku Ãkkuíku ßÞkhu Þwðf Mkt½Lkk «{w¾ çkLÞk íku {exªøk Ãký ík¾íkøkZ ftÃkk ¾kíku ÞkuòÞu÷. yk{ swLkk MktM{hýku ÞkË fhe nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt Mk{ksLkk rðfkMk{kt Mkðuoyu {¤eLku fk{ fhðkLke yÃke÷ fhu÷ íku{s Lk¾ºkkýk yLku ¼khík¼h{kt Þkuòíke {exªøkku{kt Mkr¢Þ heíku nksh hnuðk sýkðe Lkðe xe{{kt ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke ¾kºke ykÃku÷. Mk¼kLkk yæÞûk ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeyu ÄLkMkwhk Mk{ks yu MkkiÚke swLke (1954) Mk{ks nkuðkLkwt sýkðe yºkuLkk ðze÷ku y u ykÃku ÷ Þku ø kËkLk yLku ÷û{eLkkhkÞý {trËhkuLke MÚkkÃkLkk, rþûký {kxu Akºkk÷Þku yLku nkEMfq÷kuLke MÚkkÃkLkk, Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLk, hksfeÞ ÃkËkÃkoý, rçkÍLkuþ ûkuºku rðfkMkLke ðkíkku hsq fhu÷ yLku furLÿÞ Mk{ksLke Ëhuf «ð]]r¥kyku{kt MkkÚkMknfkhLke ¾kºke ykÃku ÷ . ykøkk{e 2 ykuøk»xLkk hkus ÄLkMkwhk ¾kíku Lkðe ÍkuLk Mk{ksLke h[Lkk{kt Ëhuf rð¼køkeÞ Mk{kòuLkku Mk{kðuþ fhe AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe MktËuþku ÃknkU[kzðk{kt ÄLkMkwhk Mk{ks MkkÚku hnuþu íku{

Lk¾ºkkýk{kt {kufkLkk V÷ux ðu[ðkLkk Au Mxux çkUf, HDFC çkUf, nkux÷ VLk yuLz VwzLke ÃkkA¤, ¼qs-÷¾Ãkík nkEðuLke çkksw{kt, hk{kýeLkøkh, Lk¾ºkkýk-fåA.

MktÃkfo : Eïh¼kE {kðS ¼økík - {ku.: 094298 09033

[k÷w ftzeþLk{kt yuÕÞwr{rLkÞ{ MkufþLkLke Vufxhe ðu[ðkLke Au MktÃkfo : 091580 59596

sýkðu ÷ . Mkkçkh heSÞLk «{w ¾ zkp . ðMktík¼kE Äku¤wyu Þwðk «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ ykÃke ykøkk{e 3 ykuøk»xLkk hkus {kÄð ftÃkk ¾kíku ykÞkursík Mkkçkh heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku Lkðe xe{Lke þÃkÚk rðrÄ{kt MkkiLku WíMkkn¼uh nksh hnuðk yk{tºký ykÃku÷ yLku MkkÚku MkkÚku Íku L k Mk{ksLkk Lkðk fkÞofíkkoykuLke þÃkÚk rðrÄ Ãký íkuLke MkkÚku Þkusðk sýkðu÷. ytík{kt hk»xÙøkkLk økkE Mkki Mk{qn ¼kusLk ÷E Awxk Ãkzu÷.

Ënuøkk{ MkLkkíkLk Mk{ks MkkÚku MLkun {exªøk : ÄLkMkwhk ®[íkLk çkuXf Ãkqýo fÞko çkkË Mkðuo furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku yLku Mkk{krsf yøkúýeyku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks Ënuøkk{Lke þw¼uåAk {w÷kfkíku økÞu÷. ykuÄð ¼ðLk ¾kíku ËhufLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkt hnuíkk Mk{ksLkk ðze÷ku, ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku MkkÚku furLÿÞ Mk{ksLke «ð]r¥kykuLke yLku Mkkk{krsf fkÞkuoLke [[koyku fhðk{kt ykðu÷. hkºke hkufký ®n{íkLkøkh ¾kíku fhu÷. ßÞkt Mkk{krsf yøkúýeyku MkkÚku ¼kusLk ÷E {kuzu MkwÄe hÞký fhu÷.

®n{íkLkøkh rð¼køkeÞ Mk{ks, W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLk Mk{ks yLku ÞwðkMkt½ MkkÚku MLkun {exªøk : íkk. 16 ykuøk»xLkk hkus Mkðkhu yºkuLkk W{k rðãk÷Þ Mktf÷w yLku ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík [k÷íke xeVeLk MkuðkLke {w÷kfkík ÷eÄe. 9-30 f÷kfu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkze ¾kíku 28 ft Ã kkLkk Mkk{krsf yøkúýeyku, fkhkuçkkhe MkÇÞku, MÚkkrLkf Mk{ksLkk MkÇÞku, W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk yøkúýeyku, ÄLkMkwhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýe yLku WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {uzefkuÍ, Mkkçkh ÍkuLk ðíke zkp. y{]ík¼kE Äku¤w yLku ÞwðkMkt½ ®n{íkLkøkh rzrðÍLkLkk Lkðk «{w¾ nhuþ Ãkkufkh yLku Þwðk xe{ íku{s {rn÷kyku MkkÚku yºkuLke Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËuðMke¼kE [kinkýLkk yæÞûkMÚkkLku Mkk{krsf {u¤kðzkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ . ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e fkÂLík¼kE Ãkkufkhu MkðuoLkwt Mðkøkík fhu ÷ . Mk{ksðkzeLkk {t º ke ©e suXk¼kE n¤Ãkkýeyu yk Mk{ksLke h[Lkk yLku nk÷Lke fkÞo «ýk÷e sýkðu÷. ©e hrMkf¼kE Ak¼iÞk yLku W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLk Mk{ks «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýeyu ®n{íkLkøkh yLku ÍkuLk{kt ÚkE hnu÷ Mkk{krsf økríkrðrÄyku yLku «§ku ytøku íkÚkk ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeyu MkkçkhfktXkLke Mkk{krsf «ð]r¥kyku ytøku òýfkhe ykÃku÷ yLku ÃkwLk: çkkfe Yk. 20/- yLku Yk. 250/Mk{ks rðfkMk Vtz ÃknkU[kzðk{kt {ËËYÃk ÚkðkLke ¾kºke ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k yLku ¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤wyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk yLku Mk{ksLke økríkrðrÄykuLke òýfkhe ykÃku÷. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu ykÃkýe Mk{ksLkk EríknkMk, MkLkkíkLke ÃkhtÃkhk Ãkq. fuMkhk Ãkh{uïhk, Ãkq. LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe yLku Mktík ©e ykuÄðhk{ {nkhksLkk fkÞkuoLku ÞkË fhe íku{ýu çkíkkðu÷k hkn Ãkh Mk{ks [k÷e hÌkku nkuðkLkwt sýkðu÷. nk÷Lke ykÃkýe Mk{ks íkku su íku Mk{Þu MkLkkíkLke hkn yÃkLkkÔÞku nkuE økuZuhkykuyu Lkkík çkkhk {wfu÷ ÷kufkuLke Mk{ks Au yLku nk÷{kt Mk{ks rðhkuÄeykuLku Ãký yk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{ks{kt hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke yLku Mk{ks ¼ÂõíkLke íMkwLkk{e ðk¤k ÷kufku Mk{ks íkkuzwt Au íku{ fne MkLkkíkLke nwtfkh fhu÷. ytík{kt Mk¼k «{w¾ ©e ËuðMke¼kE [kinkýu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷ yLku WÃk«{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kEyu yk¼kh «økx fhu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk zkp. ðMktík¼kE Äku¤w yLku hkuxhe «{w¾ ©e {kunLk¼kE Ëzøkkyu fhu÷. Mkki r«íke ¼kusLk ÷E Awxk Ãkzu÷ yLku {nu{kLkku MkkÚku ÍkuLk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýe, Mkkçkh [uh{uLk yLku Þwðk xe{ y{ehøkZ íkhV sðk hðkLkk ÚkÞu÷.

{u½hkòLke nkshe{kt y{ehøkZ yLku yhðÕ÷e ÞwðkMkt½ xe{Lke þÃkÚk rðrÄ yLku rð¼køkeÞ Mk{ks MkkÚku MLkun r{÷Lk : ÄkuÄ{kh ðhMkíkk ðhMkkË{kt çkhkçkh MkktsLkk 6-30 ðkøku y{ehøkZ ÃknkUåÞk. Þwðk {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u Zku÷LkøkkhkLkk íkk÷ MkkÚku fw{fw{ rík÷f fhe MkðuoLkwt ykÃkýe ÃkhtÃkhk {wsçk Mðkøkík fhe MkkiLku [rfík fhe ËeÄk. yºku 25 sux÷k rðrðÄ Vk{o{kt 762 MkLkkíkLkeyku ðMkðkx fhe hÌkk Au. suykuyu ïuíkÃkºk çknkh ÃkzâkLkk yuf s yXðkzeÞk{kt íkuLkku y{÷ fhe ¼khík¼h{kt Mkki «Úk{ ïuíkÃkºkÄkhe Mk{ks çkLÞku nkuðkLkwt yLku Mk{ks rðfkMk ËkLkLkk Yk. 20/- íkÚkk Yk. 250/- rËðk¤e çkkuýe yLku ©e ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{{kt Ãký {kÚkkËeX Yk. 100/- ykÃke ËeÄkLkwt {nu{kLkkuLku sýkðíkk Mkki y[hs{kt Ãkze økÞk níkk yLku «{w¾©eyu Mk{ksLkk Auðkzu ykðu÷ ykðk Mk{ks ¼kðLkk Ähkðíkk MkLkkíkLkeykuLku {¤e ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk nkuðkLkwt sýkðu÷. hkºku 8-30 f÷kfu Mkkçkh heSÞLkLkk yk y{ehøkZ yLku yhðÕ÷e rð¼køkLke þÃkÚk rðrÄ fkÞo¢{ ©e øktøkkhk{çkkÃkkLke yæÞûkíkk{kt Þkusðk{kt ykÔÞku. MkðuoLkk Mðkøkík çkkË y{ehøkZ rð¼køkLkk Þwðk «{w¾ ©e «n÷kË¼kE ÷ªçkkýeyu çku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. ðze÷ rð{kLk Þkºkk ËhBÞkLk xeVeLk Mkuðk, fku÷us{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLkku ËktzeÞk fkŠLkð÷, MLkun r{÷Lk, ðuçkfku{, rçkÍLkuþ xwh, Mkkçkh [uh{uLkLkk sL{rËLku 41 YSKLke yLkku¾e ¼ux suðk yLkufrðÄ fkÞo¢{kuÚke rðMíkkh ðkEçkúLx nkuðkLke «íkerík fhkðu÷. yksLkk rËLku furLÿÞ xe{Lkk ðÄk{ýkYÃku

Lkðk 51 YSK {uBçkhLke ¼ux furLÿÞ Þwðf Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ yLku nk÷{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k yLku heSÞLk [uh{uLk zkp. ðMktík¼kE Äku ¤ w L ku Lkðk rzrðÍLk÷ «{w ¾ {w f u þ MkU½kýeyu yÃkoý fhe fw÷ 140 {ktÚke 108 ÞwðkLkku Mk{ksLkk Þwðk Mkwhûkk fð[Úke Mkwhrûkík çkLkðkLke MkkÚku “¥ÐÝï çH» Ýãè´, HïçÜUÝ ¥ÐÝ¢ï´ ÜïU çH»”Lke ¼kðLkkLku Wòøkh fhe MkkiLke þkçkkþe {u¤ðu÷. MkkÚku MkkÚku MkkçkhLkk 1000 + YSK íkhVLke ykøkufw[{kt MknÞkuøk ykÃku÷. y{ehøkZ yLku yhðÕ÷e rzrðÍLkLke Lkðe xe{Lke ykðu÷ Þwðk {tz¤ Vku{o {ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu h[Lkk fhu÷ yLku íkuLke ònuhkík zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu fhu÷ íkÚkk swLke xe{u fhu÷ fkÞkuoLku rçkhËkððk ËhBÞkLk íkuyku ÃkkuíkkLkk n»koLkk yktMkw hkufe þõÞk Lknkuíkk. Lkðe xe{Lku fkÞo ytøkuLkk þÃkÚk WÃk«{w¾ ¼hík Mkwhkýeyu yLku {nk{tºke SíkuLÿ rËðkýeyu ÷uðzkÔÞk níkk. Mkkçkh heSÞLkLkk ÃkMktË ÚkÞu÷ Lkðk ¼krð «{w¾ ©e ¼hík Ak¼iÞkLku furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©eyu Ãkw»Ãkku ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðu ÷ . fu r LÿÞ Mk{ksLkk {t º ke ©e ðk÷S¼kE [kinký, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k yLku ¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku ¤ w íkÚkk Íku L k «{w ¾ Lkh®Mkn¼kE hk{kýe, MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ ©e hýAkuz¼kE MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e sþw ¼ kE Lkkfhkýe, Lkðk «{w ¾ ©e yt ç kk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe, {t º ke ©e ¼økðkLkËkMk Ak¼iÞkyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk yLku Ãkk÷LkÃkwh{kt Mk{ks ¼ðLkLke {ktøkýe fhu÷. ytík{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷kyu Mk{ksLke økríkrðrÄyku L ke òýfkhe ykÃku ÷ yLku sýkðu÷ fu {khk yk ºký ð»koLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLkLke yk MkkiÚke ÞkËøkkh MktÃkfo Þkºkk Au. Mkkçkh{kt ÞwðkMkt½Lke xe{ yLku MÚkkrLkf íkÚkk ÍkuLk Mk{kòu ¼uøkk {¤e fkÞo fhu Au íku ¾qçk s ykLktËLke ðkík Au yLku Mk{økú ¼khík{kt ykLkku Ëk¾÷ku ÷uðkLkwt çkÄkLku fneþ. ykx÷ku LkkLkfzku 762 ÔÞÂõíkykuLkku çkLku÷ Mk{ks Ãký yk heíku furLÿÞ Mk{ksLke ík{k{ çkkçkíkkuÚke òuzkÞu÷ku nkuðkLkwt òýe ykLktË ÔÞõík fhu÷. MktÃkqýo MktÃkfo Þkºkk ËhBÞkLk Mkkçkh heSÞLkLke xe{ MkkÚku hne yLku íku{Lkk fkÞkuoLke «íkerík fhkðe íku çkË÷ zkp. ðMktík¼kE Äku¤w yLku xe{ MkkçkhLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt [ k÷Lk ¼q r { ÷ªçkkýe, hknw ÷ ÷ªçkkýe, SíkuLÿ rËðkýe, rníkuþ¼kE Yzkýe yLku yh®ðË ðu÷kýe yLku xe{u fhu÷.

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke furLÿÞ xe{Lke Ënuøkk{ Mk{ks MkkÚkuLke {w÷kfkíkLkku ynuðk÷ Ënuøkk{ : íkk. 15-7-14Lkk hkus Mkktsu 4-00 f÷kfu ykuÄð ¼ðLk (Mk{ksðkze) Ënuøkk{ ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Lk¾ºkkýkLke furLÿÞ xe{ «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e {LkMkw ¾ ¼kE Yzkýe, {t º ke ©e ðk÷S¼kE [ki n ký, ¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤w rðøkuhu furLÿÞ xe{ Mk{ksLke Mkk{krsf [[ko, Mk{ks{kt [k÷e hnu÷ økríkrðrÄ yLku Mk{ksLkk Mktf÷Lk {kxu ykiÃk[krhf {w÷kfkík ÷eÄu÷. íku{kt Ënuøkk{Lkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Ënuøkk{ rð¼køk)Lkk «{w¾ ©e Eïh¼kE yuMk. {kðkýe, WÃk«{w¾ ©e hðS¼kE yu[. hk{SÞkýe, çkeò WÃk«{w¾ ©e Mkku{k¼kE ze. ¼kðkýe, Mkn{tºke ©e hksw¼kE fu. Lkkfhkýe, ¾òLk[e ©e «rðý¼kE ðe. ¼kuòýe, {kS «{w¾ ©e {økLk¼kE yu[. Ak¼iÞk,

Þwðk Ãkkt¾Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE yu{. Ak¼iÞk rðøkuhuyu ykðu÷ furLÿÞ Mk{ksLkk {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhe ykðfkhu ÷ . fu r LÿÞ Mk{ksLke yk ykiÃk[krhf {w÷kfkík{kt Mk{ksLkk rðrðÄ «§kuLke [[ko fhðk{kt ykðu÷. ykøkk{e Mk{Þ{kt furLÿÞ Mk{ksLke LkðeLk h[Lkk ytøku sLkh÷ Mk¼kLke [[ko fhðk{kt ykðu÷ yLku Mk{ksLkk rðfkMk {kxu Ëhuf MkLkkíkLke ¼kEyku furLÿÞ Mk{ks{kt ykSðLk MkÇÞ çkLke Ëh ð»kuo rLkÞr{ík rðfkMk Vk¤ku ¼hu íku {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷. yk {exªøk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk ¼kEyku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku Þwðk Ãkkt¾Lkk ¼kEyku nksh hnu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk Ãkkt¾Lkk WÃk«{w¾ ©e rfþkuh¼kE fu. {kðkýe yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk P.R.O. ©e yþkuf¼kE ¼kðkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt.

y{ehøkZ ÃktÚkf{kt furLÿÞ nkuÆuËkhkuLke Wzíke {w÷kfkík y{ehøkZ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

sw ÷ kE 16Lke Mk{e Mkkt s u ðhMkkËe ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k («{w¾©e, furLÿÞ {rn÷k fkÞo¢{Lkk ytrík{ íkçk¬k{kt furLÿÞ he{Íe{ {knku÷{kt yºkuLke y{ehøkZ- Ãkkt¾)yu ÃkkuíkkLke Mk{økú xe{Lku MkL{kLk fhðk Mk{ksLkk MkL{kLkLkeÞ «{w ¾ ©e Efçkk÷økZ rð¼køkLke MkLkkíkLk Mk{ksLkkt çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLku ynªLke ¼kE-çknuLkkuLke nkshe{kt ¾kMk WÃkÂMÚkrík {rn÷kykuLke ÷køkýeLku XuMk Lk ÃknkU[u íku heíku AuðkzkLke Mk{ks MkwÄe ÃknkU[ðkLkku ykLktËykÃkýe yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk fkÞo fhðk ÞwðkMkt½Lku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. íkuyku©eyu W{uÞwO níkwt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE íku{ýu ðÄw{kt WÃkÂMÚkík çknuLkkuLku ½h- fu y{ehøkZ-Efçkk÷økZLke Mk{ks fu íkuLkk Mkkt¾÷k, {rn÷k {tz¤Lkkt hk»xÙeÞ yæÞûkk Ãkrhðkh{kt LkkLkk-{kuxkLke {ÞkoËk ò¤ðeLku nkuÆuËkhkuLku yøkkW yku¤¾íkku fu òýíkku Lk ©e{íke Íðu h çku L k Mkkt ¾ ÷k, {t º ke ©e ÔÞðnkh fhðk WÃkhktík ytÄ©Øk yLku níkku Ãkhtíkw “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku rLkÞr{ík ðk÷S¼kE [ki n ký, ¾òLk[e ©e VuþLkÚke Ëqh hnuðk sýkÔÞwt níkw.t íkku ÞwðkLkkuLku ðk[f nkuðkLku ÷eÄu yºkuLke Mk{ksLkk LkkLkk¼økðkLk¼kE Ãkxu÷, W¥kh Mkkçkh ÍkuLkLkk ÔÞMkLkÚke ytíkh hk¾ðk WÃkh ¼kh {wfÞku {kuxk ynuðk÷ku-Mk{k[khku ÷øk¼øk Ëhuf «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷, • y{ehøkZ Mk{ksLke MÚkkÃkLkk ÃkAe furLÿÞ nkuÆuËkhkuLkwt Ãknu÷e ytf{kt AÃkkíkk nkuðkLku ÷eÄu yk Mkkçkh heSÞLk Þw ð kMkt ½ Lkk ð¾ík yk rðMíkkh{kt ykøk{Lk... Mk{ksLke økríkrðrÄÚke nt{uþkt [uh{uLk ©e ðMktík¼kE Äku¤w íku{s • y{ehøkZ íkÚkk yhðÕ÷e rzrðÍLkLkk ÞwðkMkt½Lke MÃkuþeÞ÷ ðkfu V hnu í kku níkku . ðÄw { kt yhðÕ÷e rzrðÍLkLkk Þw ð k xe{ îkhk rLk{ýqtf : ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhkuLku rðrÄðík çknk÷e íkuyku©eyu ÞwðkMkt½Lkk nkuÆËu khkuLku nku Æ u Ë kh MkÇÞku rðøku h u íkÚkk þÃkÚk rðrÄ fhkE... ®[íkLk rþrçkhLke ðkíkkuLke ÞkË {nkLkw¼kðkuLke rðþu»k nksheÚke • {kLkLkeÞ furLÿÞ yæÞûk©eLkwt ÞwðkMkt½Lku Mkíkfo fhíkwt íku{s yÃkkðeLku [uíkÔÞk níkk fu furLÿÞ MÚkkrLkf Mk{ks{kt yLkku ¾ ku Mk{økú Mk{ksLkk rðrðÄ rð»kÞkuLku MÃkþoíkwt {LkLkeÞ WËTçkkuÄLk... Mk{ksLke MkkÚku MktÃkfo{kt hneLku WíMkkn sýkíkku níkku. íkuLke MkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku fkuEÃký • MÚkkrLkf Þwðk xe{Lku ònuh{kt rçkhËkððk{kt ykðe. xwtfkøkk¤kLkk ykÞkusLkÚke • ðhMkkËe {knku÷{kt Ãký MÚkkrLkf Mk{kssLkkuLke LkkUÄÃkkºk nkshe... fkÞo¢{ fu Lkerík rð»kÞf rLkýoÞ W¼k ÚkÞu ÷ fkÞo ¢ {Lke ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. íkuyku©eyu þYykík{kt fw. ¼qr{ ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLke níkku. MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ ©e {rn÷k {tz¤ yLku ÞwðkÃkkt¾Lku furLÿÞ ykøkðe þi÷eÚke MkkiLku ykðfkÞko níkk. hýAkuz¼kE MkU½kýeyu MÚkkrLkf Mk{ksLkk Mk{ksLke Ãkuxk þk¾kyku Au íkuLke ÞkË yÃkkðíkk {nu{kLkkuLkwt MÚkkLk økúný íku{s rËÃk «køkxâ rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk {kxu Mkh¤íkk hnu sýkÔÞwt níkwt fu “ÞwðkMkt½Úke Ãký WÃkh fkuEf fhkÔÞwt níkwt. ©e «n÷kË¼kE ÷ªçkkýe íku nuíkwÚke Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku furLÿÞ Mk{ksLkk Au” íku ÞwðkMkt½Lkk ík{k{ ÍkuLkLkk nkuÆuËkhkuLku (ÍktÍhðk Vk{o) yLku ©e ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷u MknÞkuøkÚke yuf nkuMxu÷ rLk{koý {kxu furLÿÞ æÞkLk{kt hk¾ðwt òuEyu. Ëhuf rð¼køk{kt ºký(yhðÕ÷e rð¼køk) Ãkku í k Ãkku í kkLkk ykøkuðkLkku Mk{ûk {køkýe {wfe níke. ©e ºký ð»koLke s x{o çkLkkððe òuEyu íkuðwt rzrðÍLkLkku fkÞo ynuðk÷ hsq fÞko níkk. ðMktík¼kE Äku¤wyu Mkkçkh heSÞLkLkk íkuyku©eLkwt ¼khÃkqðof fnuðwt níkwt. ðÄw{kt W¥kh Mkkçkhfkt X k Íku L kLkk «{w ¾ ©e y{ehøkZ rzrðÍLk íkÚkk yhðÕ÷e MkL{kLkLkeÞ «{w¾©eyu ÞwðkMkt½Lke Úke{ Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷u ïuíkÃkºk çknkh ÃkzkÞk rzrðÍLkLke Lkðe rLk{kÞu÷ Þwðk xe{kuLkk çkkçkíku Ãký y{wf rð»kÞ «íÞu ÃkkuíkkLkku LkkLkku çkkË yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksLke Mk{sËkhe Lkk{Lke ònuhkík fhe níke yLku Mkki Mk{ûk Mkh¾ku yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku yLku «u{Úke rð¼krsík Úkðk çkË÷ òøk]ík MkkuøktË rðrÄ fhkðe níke. ©e {wfuþ¼kE ÞwðkLkku ÃkkMku ½ýe çkÄe Mkkhe çkkçkíkku Ãký Au rðMíkkh íkhefu yr¼LktËLk ykÔÞk níkk. MkU½kýeyu «rík¼kð{kt çku ð»ko ËhBÞkLk ÞkuøÞ suLke LkkUÄ ÷E ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. MÚkkrLkf Mk{ksLke nkuMxu÷ çkkçkíkLke furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e ðk÷S¼kE fk{økehe fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke. {køkýe rðþu WÃkh furLÿÞ nkuÆuËkhku MkkÚkuLke [kinkýu ÃkkuíkkLkk rðMík]ík WËTçkkuÄLk{kt ynªLkk ©e sþw ¼kE Xkfhkýe (WÃk«{w¾©e, {exªøk{kt ðkík {wfðk nfkhkí{f ð÷ý LkkLkk LkkLk Vk{kuo{kt hneLku su heíku rðfkMk MÚkkrLkf Mk{ks)yu MÚkkrLkf Mk{ksLke Ëk¾ððk ni ÞkÄkhý ykÃke níke. MÚkkrLkf fÞkuo Au íku òýeLku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. ¼kiøkkur÷f {krníkeÚke MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. Mk{ksLke Mkr¢ÞíkkÚke LkkUÄ ÷E íkuyku©eyu ðÄw{kt íkuyku©eyu ¾uíke WÃkhktík ÄtÄkfeÞ Mkkçkh heSÞLkLkk WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE rðfÕÃk þkuÄðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. Mkwhkýeyu ÞwðkLkkuLku Mk{ksLku fkuE ÷ktALk ïuíkÃkºk, Mk{ks rðfkMk ËkLk (ytþËkLk) ÞwðkLkkuLku MktøkXeík ÚkE furLÿÞ ÷uð÷u Ãký Lk ÷køku íku heíku fk{ fhðk sýkÔÞwt níkwt. rðøkuhu çkkçkíkku WÃkh «fkþ ÃkkÚkÞkuo níkku. Mk{ks Mkuðk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ©e Mkkçkh rzrðÍLkLkk nkuLknkh yLku Mkr¢Þ fuLÿ{kt «ríkrLkrÄíð {kxu ykSðLk MkÇÞ ¼økðkLk¼kE Äku¤w (¾òLk[e, furLÿÞ [uh{uLk ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu y{ehøkZLke çkLÞk çkkË Mk{ks {kxu Mkr¢Þ heíku rLkÞr{ík Mk{ks)yu yk rðMíkkhLku òuÞk çkkË fåALkku Þwðk xe{Lku Lktçkh ðLk íkhefu økýkðe níke fkÞo fhðwt Ãkzu íkuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. rðMíkkh ÞkË ykðe òÞ Au íkuðwt sýkðeLku yLku yºkuLke Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ Mkr¢Þ MkL{kLkLkeÞ «{w¾©eyu ytík{kt MktðuËLkþe÷ W{u Þ w O níkw t fu ynªÞk Ãký ¼rð»Þ{kt heíku fkÞohík Au íkuðe Ãký furLÿÞ Mk{ksLkk rð»kÞ WÃkh ÷køkýeþe÷ çkLkeLku [ku¾ðx fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ¼h{kt fux÷kf ÷kufku rðfkMkLke rðÃkw÷ íkf òuðk {¤u Au. ©e{íke «{w¾©eLku fhe níke. MkLkkíkLk þçËLkku ykøkún hk¾u Au íku ÞkuøÞ ykÃkýu Mkkiyu fkÞoÚke, ÔÞðnkhÚke ©e ®n{íkLkøkh þnuh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ÃkefLkef, LkÚke. MkLkkíkLke çkLkeyu yLku rnLËw Ä{o Ãkk¤u Au íku ðehÃkMk÷e yLku Mkkík{-ykX{Lkk WíMkðkuLke Wsðýe çkÄk s MkLkkíkLke s Au íkuðku ÔÞkÃkf {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e (zkp.) ¼e{S¼kE ykh. ðkMkkýe, Lkðe {wtçkE-®n{íkLkøkh îkhk) fkÞo¢{Lkk ytík{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkk ©e ®n{íkLkøkh þnuh fåA fzðk ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷u yºkuLke LkkLke ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íkk. 27Mk{økú ykÞkusLk Þwðk Mkr{ríkLkk «{w¾ yLku AuðkzkLke Mk{ks {kxu ÃkkuíkkLkku y{qÕÞ 7-14Lku hrððkhLkk Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk ©e rËLku þ ¼kE Lkkfhkýe, {t º ke ©e Mk{Þ Vk¤ððk çkË÷ {kLkLkeÞ «{w¾©e yLku «Úk{ rËðMku yLku ¼økðkLk {nkËuðLkk Ãkrðºk ðMktík¼kE Ãkkufkh yLku ÞwðkLkku îkhk fhðk{kt íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. MÚkkLk yuðk [kuxe÷k {nkËuð {wfk{u yuf ykÔÞwt níkwt. ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkkík{-ykX{Lkk WíMkðLke Wsðýe : ðu÷kýe-ðkMkkýe 125Úke ðÄw MkÇÞkuyu ykLktË-WíMkknÚke ykÃkýe ÃkhtÃkhk {wsçk Mkkík{-ykX{Lkku ¼køk ÷E Mk{ks MktøkXLkLkk ËþoLk fhkÔÞk WíMkð ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷, {kuíkeÃkwhk ¾kíku ÃkrhðkhsLkku òuøk... níkk. Mkðkhu Mkki MkÇÞkuyu zwtøkh WÃkh WíMkknÃkqðof Wsððk{kt ykÔÞku níkku. rçkhksíkk {nkËuðLkkt ËþoLk fÞko çkkË Mkkík{Lkk rËðMku çkÃkkuh çkkË çknuLkkuyu hkMk- rnhkÃkwhftÃkk : (©e ¼hík¼kE ðu÷kýe îkhk) ík¤uxe{kt ykðu÷ yk©{{kt çkÃkkuh MkwÄe økhçkk h{ðkLke {Ík {kýe níke. ßÞkhu ©e W¥kh økwshkík fåA fzðk ÃkkxeËkh ðehÃkMk÷e rLkr{¥ku ÞwðkLkku-çknuLkkuyu hkMk- ykX{Lkk rËðMku ¼kEyku Ãký çknuLkku MkkÚku ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh MkkçkhfktXk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. çkÃkkuhLkk òuzkÞu÷ yLku Mkkiyu hkMk-økhçkkLke h{Íx «ËuþLkku rÃkík]ËuðkuLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð íkÚkk ¼kusLk çkkË Þwðk Mkr{rík îkhk h{íkøk{íkLkku {kýe níke. fkLkwzkLke ykhíke Wíkkhe rÃkík] nðLk íkk. 23-9-2014 ¼kËhðk ðËfkÞo¢{ çkk¤fku, {rn÷kyku, ÞwðkLkku yLku {xfeVkuz-Ënª nktzeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, 14Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 8-00 ðkøku ðze÷ku {kxu hk¾u÷ níkku, su{kt Mkkiyu su{kt çkk¤fkuyu {xfe Vkuze níke. rÃkík] MÚkkLkfu {w. rnhkÃkwhftÃkk, íkk. ÄLkMkwhk, WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. rËðMkLkk yk{ yk çku rËðMkLkku WíMkð Mk{ks, rs. yhðÕ÷e ¾kíku Þku ò þu íkku ytík{kt ELkk{ rðíkhýLkk fkÞo¢{{kt ºkýuÞ {rn÷k Mkr{rík yLku Þwðk Mkr{ríkLkku Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku nksh hnuðk ÃkrhðkhLkk Ãkkt¾Lkk «{w¾, {tºkeLkk WËTçkkuÄLk çkkË MkÇÞku îkhk MkkÚku {¤eLku ykLktË-WÕ÷kMkÚke «{w¾ ©e çkkçkw¼kE sþk¼kE ðu÷kýe îkhk {nkËuðLkk {ntík©eLkk nMíku rðsuíkkykuLku WsÔÞku níkku. rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(39)

furLÿÞ Mk{ksLkk yhðÕ÷e ÍkuLk yLku MkkçkhfktXk ÍkuLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkrðLk fkhkuçkkhe yLku nkuÆuËkhkuLke h[Lkk fhkE ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yhðÕ÷e ÍkuLk yLku MkkçkhfktXk ÍkuLkLke MktÞwõík Mkk{kLÞ Mk¼k yºku íkk. 2-8-14Lku þrLkðkhu ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE þk{S¼kE ðkMkkýeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷, su{kt çktLku ÍkuLk íkÚkk rðrðÄ ½xf Mk{kòuLkk yøkú ý eyku {ku x e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷. þYykík{kt yhðÕ÷e ÍkuLkLkk y{]ík¼kE ¼kðkýe {nk{t º ke ©e yhðÕ÷e ÍkuLkLkk «{w¾ yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE ¼kðkýeyu Mk{q n «kÚko L kk ÃkAe yu s Lzk {w s çk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mkkçkh ÍkuLkLkk {tºke ©e fktrík¼kE þktrík÷k÷ Lkkfhkýe Ãkku f kh yLku MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾ yhðÕ÷e ÍkuLkLkk fku»kkæÞûk ©e ðMktík¼kE hkò¼kE ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLkk ÍkuLkLkk rnMkkçkkuLku hsq fheLku çknk÷e {u¤ðe níke. yhðÕ÷e ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ÃkqLk{¼kE ¾e{S¼kE Äku¤wyu furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃke níke. Mkkçkh ÍkuLkLkk rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE hk{kýe íkÚkk ÄLkMkwhk Mk{ksLkk {tºke ©e hðS¼kE rnhS¼kE yLku «{w ¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk. ykøkk{e ºký ð»ko {kxu nkuÆËu khkuLke

ðhýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. yhðÕ÷e ÍkuLk : «{w¾ : ©e y{]ík¼kE þk{S¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Mkku{k¼kE ¼kðkýe, LkðLkeík¼kE Äku¤w (ík¾íkøkZ) yLku yrLk÷¼kE htøkkýe ({økLkÃkwhk), {tºke : ©e hrð÷k÷ ðk÷S ÃkkhMkeÞk (çkkÞz), Mkn{tºke : ©e zkÌkk÷k÷ M k w h k ý e ({ËkÃkw h ft Ã kk), hrð÷k÷ ÃkkhMkeÞk ¾òLk[e : ©e Mkrík»k [ku Ã kzk yhðÕ÷e ÍkuLkLkk {tºke (ðzkøkk{) yLku yku z exh : ©e rníkw¼kE {kðkýe. Mkkçkh ÍkuLk : «{w ¾ : ík÷kuËLke yLkufrðÄ MktMÚkk{kt Mkuðk ykÃkíkk suXk÷k÷ n¤Ãkkýe ©e þkt r ík¼kE MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk {tºke f h M k L k ¼ k E Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : hrík¼kE ÷Äk¼kE Ak¼iÞk (ík÷kuË), hrMkf¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk (®n{íkLkøkh) yLku ytçkk÷k÷ Mkðøký¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe Vk{o, Efçkk÷økZ), {tºke : ©e suXk¼kE hk{S¼kE n¤Ãkkýe (LkðkLkøkh), Mkn{tºke : ©e yh®ðË¼kE fu þ ð÷k÷ Ãkxu ÷ (ðu÷kýeVk{o, íkkhtøkk), ¾òLk[e : ©e fktrík¼kE hkò¼kE Ãkxu÷ (çkkðMkkh) yLku yktíkrhf ykuzexh : ©e ßÞtrík¼kE {ýe¼kE Ãkkufkh (ík÷kuË)Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

ík¾íkøkZLkk rðrðÄ ðíko{kLk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) «ktríks íkk÷wfk fûkkLkk “MðkíktºÞrËLk”Lke Wsðýe ík¾íkøkZ økk{u ÞkuòE : «ktríks íkk÷wfkLke íkk÷wfk fûkkLke 15{e yku ø k»x Mðkíkt º ÞrËLk hk»xÙ e Þ Ãkðo L ke Wsðýe ík¾íkøkZ økk{u ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷{kt þkLkËkh heíku WsðkÞu÷. æðsðtËLk yu[.ykh. {kuËe («ktík yrÄfkhe yLku Mkçk rzrðÍLk÷ {uSMxÙux)Lkk nMíku ÚkÞu÷. hk»xÙæðsLku nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk yLku yuLk.Mke.Mke. fuzuhku îkhk yÃkkÞu÷ Mk÷k{eyu yLkuY ykf»koý s{kðu÷. þYykík{kt fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ [tËw¼kE S. Ãkxu÷ yLku nkEMfq÷ yk[kÞo [tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷u MkðuoLku ykðfkhu÷. MkhÃkt[ [tËw¼kE yu{. Ãkkufkhu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhu÷. yk¼khrðrÄ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ze.ðe. {fðkýkyu fhu÷. (2) fLÞk fu¤ðýe{kt ík¾íkøkZ nkEMfq÷Lke rMkrØ : ík¾íkøkZ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷, ík¾íkøkZ{kt yuMk.yuMk.Mke.{kt 100% rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkðkÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk {wÏÞ{tºke fLÞk fu¤ðýe rLkrÄ ÞkusLkk{ktÚke Yk. 11 nòhLkku hkufz ÃkwhMfkh íkÚkk MkL{kLk Ãkºk ík¾íkøkZ ¾kíku Þku ò Þu ÷ . fkÞo ¢ {{kt ík¾íkøkZ nkEMfq÷Lku yÃkoý fhðk{kt ykðíkkt þk¤kLkwt økkihð ðæÞwt Au. yk rMkrØ çkË÷ yk[kÞo

[tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷, fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w ¾ [t Ë w ¼ kE S. Äku ¤ w , WÃk«{w ¾ økýÃkík¼kE ðe. Ak¼iÞk (fkhkuçkkhe MkÇÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”), {tºke LkðLkeík Ãke. Ãkxu÷ (f÷kfkh) íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku økúk{sLkkuyu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. (3) ík¾íkøkZ økk{u rðï rnLËw Ãkrh»kËLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð ytíkøkoík fkÞo¢{ ÞkuòÞku : sL{k»x{e {nkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe : yºku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk MÚkkÃkLkk rËLk sL{k»x{eLkk rËðMku ¼økðkLk ©e f] » ýLke «rík{k MkkÚku L ke þýøkkhu÷k hÚk{kt Zku÷-ºkktMkk, rfíkoLk íku{s rðrðÄ ðuþ¼q»kk MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Þs{kLk hksuLÿ¼kE yu{. Ak¼iÞkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke «Þký ÚkE økk{Lke ík{k{ þuheyku{kt Vhe níke. MkkÚku ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke {xfe Vkuz, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, hkMk-økhçkk, ¼økðkLk f]»ý sL{ «køkxâ, ¼sLk-rfíkoLk, LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk ÷k÷feLkk sÞ½ku»k MkkÚku ®nzku¤k Ëþo L k, Ãkq ò , «MkkË yLku sL{k»x{e {nkuíMkðLkk Þs{kLk LkðeLk¼kE nrh¼kE Ãkkufkh (fÕÞký yuøkúku. Ã÷kLx, ík¾íkøkZ) Ãkrhðkhu ykhíke Wíkkhu÷. þkLkËkh heíku WsðkÞu÷ sL{k»x{e {nkuíMkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷.

(40) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

çkUø÷kuhLke LkðkswLke

“Orange City”Lkk ðíko{kLk

çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE ÃkkufkhLkku E-{u÷ MktËuþku)

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks yLku ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Þwðf {tz¤, {iMkwh hku z Lkk ykøkk{e 2 (çku ) ð»ko {kxu L kk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt yhkðe Au. ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks : «{w¾ : ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e Ëk{S¼kE ÄLkS n¤Ãkkýe, {nk{t º ke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS Lkkfhkýe, Mkn{tºke : ©e Ãkhçkík¼kE Ëu ð S Mkkt ¾ ÷k, ¾òLk[e : ©e [e{Lk¼kE LkkLkS ÷ ª ç k k ý e , çkkçkw¼kE ¼økík Mk{ksLkk «{w¾ Mkn¾òLk[e : ©e ¾wþk÷¼kE ntMkhks rËðkýe, ykuzexh : ©e h{u þ ¼kE fkLkS ¼kËkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo©e : LkkLkS¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe, Wfkýe Ëuðþe¼kE ÷k÷S ßÞtÞwðrík¼kE f {tz¤Lkk «{w¾ Ak¼iÞk, h{uþ¼kE {w¤S økkuhkýe, ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýe, ¼ðLk¼kE {kðS ðu÷kýe, AøkLk÷k÷ þk{S ¼økík, «fkþ¼kE ¼e{S [ki Ä he, ÷k÷S¼kE {u ½ S rËðkýe, þt f h¼kE fhMkLk sçkw ð kýe, {w ¤ S¼kE hðS hk{kýe, ËkLkk¼kE {u½S [kiÄhe, Þwðf {tz¤ «{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE hk{S Wfkýe, Þwðf {tz¤ {nk{tºke : ©e rðLkkuË¼kE {kðS ðk½zeÞk, {rn÷k {t z ¤ «{w ¾ : ©e MkwòíkkçkuLk Þþðtík¼kE Lkkfhkýe, {rn÷k {tz¤ {nk{tºke : ©e MkhMðíkeçkuLk h{uþ¼kE ðk½zeÞk, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : fuþð÷k÷ fkLkS ¼økík, rþðøký¼kE ðu÷S hk{kýe, øktøkËkMk¼kE sMkk [kiÄhe, ÷k÷S¼kE nhS Ak¼iÞk yLku þk{S¼kE ÷Äk fk÷heÞk.

ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE hk{S Wfkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ßÞtrík¼kE ÄLkS Ak¼iÞk, ðMktík¼kE Ãk[ký [kiÄhe yLku yh®ðË¼kE hk{S hðkýe, {nk{tºke : ©e rðLkkuË¼kE {kðS ðk½zeÞk, Mkn{tºke Mkðo©e : rËLkuþ¼kE ¼e{S n¤Ãkkýe, ¾òLk[e : ©e rËLkuþ¼kE {w¤S [kiÄhe, Mkn¾òLk[e : ©e rnhk÷k÷ Lkh®Mkn ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : SíkuLÿ¼kE híkLkþe Ãkkufkh, rðLkkuË¼kE fuþð÷k÷ ¼økík, ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe rËLkuþ¼kE þk{S Mk{ksLkk {nk{tºke ¼økík, nheþ¼kE híkLkþe [kinký, {rLk»k¼kE ÄLkS Yzkýe, «rðý¼kE Ëu ð þe Ak¼i Þ k, ¼hík¼kE ¼e{S ðu÷kýe, «rðý¼kE Äehs Ãkku f kh, rðLkkuË¼kE ðk½zeÞk rËLkuþ¼kE {LkS Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke z k Þ k ý e , rLkríkLk¼kE þk{S fk÷heÞk, ½Lk~Þk{¼kE «u{S ¼økík, rçkÃkeLk¼kE økku®ðË Ãkkufkh, rníkuþ¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe, rðsÞ¼kE ¾e{S [kiÄhe, økeheþ¼kE {ýe÷k÷ sçkwðkýe, [uíkLk¼kE ÷k÷S rËðkýe, MktrËÃk¼kE LkkhkÞý Ak¼iÞk, ¼hík¼kE rþðS rËðkýe, Ãkhuþ¼kE Ãkhçkík Mkkt¾÷k, Mkwhuþ¼kE ðk÷S {kfkýe, íkw÷Mke¼kE nrh÷k÷ òËðkýe, MkwrLk÷¼kE ¼ðkLkS ¼e{kýe, rËÃkf¼kE [e{Lk÷k÷ ÷ªçkkýe yLku MkwrLk÷¼kE Ëk{kuËh [kiÄhe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : rËLkuþ¼kE rnhS Ak¼iÞk, «rðý¼kE rþðS ¼økík, ¼ðLk¼kE fkLkS ¼kËkýe yLku fktrík÷k÷ øktøkËkMk [kiÄhe, íkífkr÷Lk Ãkqðo«{w¾ : ©e fktrík÷k÷ ðk÷S Ãkkufkh.

(1) ¼økðkLk çkk÷f]»ý sL{kuíMkð n»ko¼uh WsðkÞku : ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ yLku ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MktÞõw ík W¢{u {nkÃkðo sL{k»x{e ÃkkxeËkh ¼ðLk (÷fzøkts)Lkk ¾kíku Wsððk{kt ykðu÷. Mkkík{ yLku ykX{Lkk çkÃkkuh ÃkAe Mk{ksLke {kuxe çknuLkku yLku LkkLke çkk¤kykuyu fåALke ÞkË yÃkkðíkk Ëuþe Zku÷Lkk íkk÷u hkMk-økhçkkLkku ykLktË {kýu÷. ykX{Lke çkÃkkuh ÃkAe ¼økðkLk ©e f]»ýLku ðksíku økksíku ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt rçkhksðk{kt ykðu÷. ykX{Lke hkºkeyu Mkki Mkßs ÚkE f]»ý-÷e÷kLke Úke{ Ãkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðu÷ yLku ykLktË-«{kuË {kxu rðrðÄ h{íkku h{kzðk{kt ykðu÷. s÷økktð ¾kíku ÞkuòÞu÷ çknuLkkuLke ðkì÷eçkku÷ xwLkko{Lu x{kt WÃkrðsuíkk hnu÷ {rn÷k xe{ íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk

“Orange City”Lkkt

íksuMðe íkkh÷kyku... H.S.C. {kt 89%

(2) Mðíktºk rËLk 15 ykuøk»x {Lkkðu÷ :

fw. heLfw Ãkkufkh

LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLke ©e Lkuxfku{ MkeMx{ðk¤k ©e ßÞtrík¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ßÞkuríkçkuLk (fåA{kt fkrËÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C.

{kt

84%

{kt

80%

H.S.C.

{kt

82%

fw. SLk÷ Xkfhkýe

C.A.

ÚkÞkt

r[. rçkúsuþ {rnÞkík

nkuMkwh (T.N.) : yºkuLke ©e økýuþ nkuMkwh (T.N.) : yºkuLke ©e ðk½uïhe xeBçkh {kxoðk¤k ©e ËuðMke¼kE ¼kýS¼kE yu L z fkw t . ðk¤k ©e økku ® ðË¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt Sðhks¼kE {rnÞkík íkÚkk ©e{íke ÷û{eÃkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke. fÕÃkkçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C.

{kt

82%

fw. Lkunk hk{kýe

H.S.C.

{kt

97%

fw. ËþoLkk hk{kýe

nkuMkwh (T.N.) : yºkuLke ©e økýuþ xeBçkh {kxoðk¤k ©e ËÞkhk{¼kE fh{þe¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke ð»kkoçkuLk (fåA{kt ÷û{eÃkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºkeyku.

(3) r«LMkuMk ykuV økwshkíke, 2014

fw. rLkfeíkk Lkkfhkýe LkkøkÃkwh : ©e økwshkíke Mk{ks LkkøkÃkwh îkhk Þwðk {nkuíMkð, 2014Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkuLkk ytíkøkoík y÷øk y÷øk ¿kkríkykuLke 34 Mk{kòu ykðu÷ Au. íku{kt ykÃkýe fåA ÃkkxeËkhLke çktLku Mk{kòuLke Þwðíke yLku ÞwðkLkkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. íku{kt r«LMkuMk ykuV økwshkíke, 2014Lkk 12 rËðMk [k÷u÷ y÷øk y÷øk hkWLz ÃkMkkh fhe yt r ík{ hkWLz ðMkt í khkð Ëu þ Ãkkt z u ykuzexuheÞ{{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{kt ½kx hkuz Mk{ksLkk rËLkkLkkÚk yuLxh«kEÍðk¤k ©e íkw÷Mke¼kE hk{S¼kE LkkfhkýeLke MkwÃkwºk fw. rLkfeíkk Lkkfhkýeyu ík{k{ MÃkÄofkuLku ÃkkA¤ Äfu÷e r«LMkuMk ykuV økwshkíke, 2014Lkku r¾íkkçk {u¤ðe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLku økki h ð yÃkkðu ÷ . fw. rLkfeíkk Lkkfhkýe ðkfTAxk yLku çknw«rík¼k Ähkðíke rËfhe Au. íkuýe nt{uþkt yøkúuMkh hne ¼køk ÷E ytËh hnu÷e þÂõíkykuLku r¾÷ðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94215 20203

s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLke ©e hks yuLxh«kEÍðk¤k ©e [tËw÷k÷ «u{S¼kE Xkfhkýe íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt ðzðk-fktÞk)Lke MkwÃkwºke.

fw. ðiþk÷e hk{kýe

©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (÷fzøkts) îkhk 15 ykuøk»xLkk hk»xÙeÞ Ãkðo ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku {Lkkððk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e çkkçkw¼kE ¼økíkLkk ðhËT nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{kssLkkuyu Mkk{wrnf hk»xÙøkkLk økkÞu÷. {t[MÚk rçkhks{kLk {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûkk ©e{íke fMíkwhçkuLk ðk÷kýe íkÚkk Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e «fkþ¼kE Ãksðkýeyu Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃku÷. {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkðu÷. Mk{ksLkk WÃkkæÞûk ©e çkkçkw¼kE ¼økíku yæÞûkeÞ MktçkkuÄLk{kt hk»xÙ ¼kðLkk MkkÚku Mk{ks ¼kðLkk s¤ðkE hnu yLku Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷ fkÞo¢{kuLke

“[xkELkøkhe” s÷økktðLke LkðkswLke

nkuMkwhLkkt økkihð híLkku... H.S.C.

VkuhuMx fkWLMkªøk yæÞûkLke rLkÞwõík çkË÷ ©e Lkxðh÷k÷ Mkk{kýeLkwt ¼kð¼ÞwO Mkífkh fhðk{kt ykðu÷. {æÞhkºkeyu LktË ½uh ykLktË ¼ÞkuLkk ÷÷fkhÚke Mkki f]»ý{Þ çkLke çkk÷f]»ý sL{kuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. {wÏÞ Þs{kLk rLkhk÷e yuLxh«kEÍðk¤k ©e rþðËkMk¼kE fkLkS ¼økík Ãkrhðkhu ÃkqsLk fhu÷. ykçkunwçk ðuþ¼q»kk{kt ðkMkwËuðS - ¼hík ÷¾{þe rËðkýe, LktËS - rðLkkuË rþðËkMk ¼økík yLku Mkw{Lk rºk¼wðLk¼kE ðk÷kýe, ÞþkuËk{iÞk ÃkkðoíkeçkuLk rðLkkuË ¼økík yLku yYýkçkuLk Mkw{Lk ðk÷kýeyu fhu÷. «MkkËLkk Ëkíkk Äehs÷k÷ «u{S ÷ªçkkýe yLku rðLkkuË rþðËkMk¼kE ¼økík íkhVÚke «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. Mkkiyu çkk÷f]»ýLku Íw÷k{kt Íw÷kðe ËþoLk fhu÷. hkºkeLkk yk÷w-ÃkkitykLke Õnkýe çkkË Mkðkh MkwÄe hkMk-økhçkk íkÚkk rðrðÄ h{íkku h{e ykLktËkuíMkð fhu÷. «¼kíku ¼kðhu÷e fhe rðLkkuË rþðËkMk ¼økíkLkk ½hu f]»ý ¼økðkLkLku rçkhksðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ¼hík¼kE Ãkkufkh yLku {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke nu { ÷íkkçku L k Ãkku f khu íkÚkk yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu fhu÷.

r[. rn{ktþw ðu÷kýe

LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºku L kk ©e ÄeY¼kE fh{þe¼kE ðu÷kýe íkÚkk ©e{íke rnLkkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk r[. rn{ktþwyu The Institute of Chartered Accountant of IndiaLke VkELk÷ Ãkheûkk ÃkkMk fheLku C.A.Lke zeøkúe «kÃík fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. WÃkhktík íkuykuyu B.Com. yLku C.S.Lke Ãký zeøkúe «kÃík fhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 93723 06555, 80077 77145

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : yºkuLkk Þwðf {tz¤Lke {¤u÷ çkuXf{kt «{w¾ ©e ¼hík¼kE ¼kýS ÃkkhMkeÞkLkk Lkuò nu X ¤ ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðe fkÞofkrhýeLke ðhýe MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu ÷ . ykðu ÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk, Þwðf {t z ¤Lke ð»ko ËhBÞkLkLke økríkrðrÄ íkÚkk nk÷Lke fkÞo h ík çkkuzeLke h[LkkLkku ynu ð k÷ {t º ke ©e ßÞtrík÷k÷ ÃkË{kýe «{w¾ ßÞtrík¼kE ÃkË{kýeyu Mk¼k Mk{ûk hk¾u÷. økík ð»koLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e Ãkhuþ¼kE rËðkýeyu hsq fhu÷, su{kt 7 MkÇÞkuLku Ãkw»ÃkøkwåA íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku Þwðf {tz¤ ÃkËÚke rLkð]¥k fhu÷ yLku Lkðe MkÇÞkuyu «ðuþ ÷eÄu÷. «{w ¾ : ©e ßÞt r ík÷k÷ «rðý¼kE ÃkË{kýe, WÃk«{w¾ : ©e y{]ík¼kE zkÞk¼kE Ak¼i Þ k yLku ©e «¼w Ë kMk Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe, {tºke : ©e þi÷u»k¼kE þtfh¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºkeyku : ©e Äehs¼kE Sðhks¼kE ÃkkhMkeÞk yLku ©e Ãkhuþ¼kE h{ý¼kE rËðkýe, ¾òLk[eyku : ©e W{uþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe yLku ©e ¼hík¼kE ÄLktsÞ¼kE [kinký, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : «rðý¼kE nhe«MkkË Lkkfhkýe, {LkMkw¾÷k÷ hðS¼kE Mkkt¾÷k,

rðLkkuË¼kE fktrík÷k÷ ¼økík, LkrðLk¼kE rËLku þ ¼kE n¤Ãkkýe, rðLkku Ë ¼kE híkLkþe¼kE {kLkkýe, «fkþ¼kE Ëk{kuËh¼kE Lkkfhkýe, hksw¼kE ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe, ykrþ»k¼kE [tËw÷k÷ Yzkýe, Lkhu þ ¼kE ¾e{S Lkkfhkýe, «{kuË¼kE rfþkuh ÃkkhMkeÞk, íkYý¼kE rðMkLkS Yzkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : [tËw÷k÷ rð©k{¼kE þi÷u»k¼kE ÷ªçkkýe Yzkýe, ¼hík¼kE {tºke ¼kýS¼kE ÃkkhMkeÞk, þktrík÷k÷ ðu÷S¼kE Mkkt¾÷k, rËLkuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe íku{s rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. (2) ðMkíke økýíkhe ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk : ¾kLkËu þ MkLkkíkLk {t z ¤ îkhk ykÞkursík {rn÷k ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx ð¾íku yºku S{¾kLkk nku÷{kt s÷økktð rsÕ÷kLke ðMíke økýíkhe ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk s÷økktð fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e þtfh¼kE hkòhk{ ÷ªçkkýe, {tºke ©e ðuýe÷k÷¼kE {kLkkýe, Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ¼hík¼kE ÃkkhMkeÞk, WÃk«{w ¾ ©e y{] í k¼kE Ak¼iÞk, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ÃkkðoíkeçkuLk Yzkýe, {tºke Mkwr{ºkkçkuLk LkkfhkýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷.

39 “Mango City”ð÷MkkzLke

LkðkswLke

(1) Mk{ksðkzeLke s{eLkLke ¾heËe fhe : yºkuLke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ð÷Mkkz (Ërûký rð¼køk) îkhk Mk{ksðkzeLke s{eLkLke ¾heËe ÚkÞuÚke y»kkZe çkesLke Wsðýe yk MÚk¤ Ãkh s fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e þtfh¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh íkÚkk {tºke ©e «rðý¼kE fkLkS¼kE ÃkkufkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ y»kkZe çkesLkk rËLku çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾Lkkt nkuÆuËkhku Mkrník Mk{ksLkkt Ëhuf MkÇÞku nksh hnu÷. Mk{ksLke {kíkkyku yLku rËfheykuLkkt nMíku ¼qr{ Ãkh rËÃk «køkxâ fhe ©eV¤ ðÄuhðk{kt ykðu÷. Mkqr[ík Mk{ksðkzeLke ¼qr{ Ãkh Mk{ksLkku Ãknu÷ku fkÞo¢{ nkuE Mk{ksLkkt Ëhuf MkÇÞku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. (2) Mkkík{-ykX{Lke Wsðýe fhkE : yºkuLke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãksðkýe íkÚkk íku{Lke fkhkuçkkhe Mkr{rík îkhk Mkkík{-ykX{Lkku íknuðkh WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yk rLkr{¥ku Mk{ksLkwt {rn÷k {tz¤ Mkkík{Lkk rËLku çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ÷û{e {kçko÷, fi÷kMk hkuz ¾kíku ¼uøkk ÚkÞu÷. Zku÷Lkk íkk÷u {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku økhçkk h{u÷. n»kkuoÕ÷kMkLkk ðkíkkðhý ðå[u MktæÞk Mk{Þu Mkki Awxk Ãkzu÷. çkeò rËðMku ykX{Lkk hkus yu s MÚk¤u çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mk{økú Mk{ks ¼uøkk ÚkELku økhçkk h{u÷. Þwðf {tz¤u ðksíku økksíku {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ ykÃku÷. çkk÷f]»ý

MðYÃk LkkLkk çkk¤fkuLkk nMíku ºký {xfe Vkuzðk{kt ykðu÷. hkºku 9-00 f÷kfu ¼sLk {tz¤Lkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkki ©e f]»ýLkk ¼Âõík htøk{kt htøkkE økÞk níkk. 1200 f÷kfu ©e f]»ý sL{ fhðk{kt ykðu÷. ©e f]»ýLku Ãkkhýu Íw÷kðe Mkki Awxk Ãkzâk níkk. (3) hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòE : yºkuLkk Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 20-814Lkk ©e {nk÷û{e Mkkì {e÷ ({kuøkhkðkze) {wfk{u Mkktsu 6-00 f÷kfu hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÞwðkLk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku yLku 27 çkkux÷ hõíkËkLk yufºk fhkÞwt níkwt. hõíkËkíkkykuLku {kuxeðux fhðk {kxu ð÷Mkkz ç÷z çkUfLke xe{ ykðe níke. ð÷Mkkz ç÷z çkUfLkk {kLkËT {tºke ©e zkp. ÞÍËe Exk÷eÞkyu hõíkËkLkLkwt {níð íkÚkk hõíkËkLk rðþuLke økuh{kLÞíkkyku rðþu Mk{òÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞík: Mºkeyku{kt òuðk {¤íkwt ykuAwt rn{kuø÷kurçkLk MºkeLku hõíkËkLkLke «ð]r¥kÚke ðtr[ík hk¾u Au, su ¾k{e Ëqh fhðkLkkt «ÞíLkku fhðk Mkq[Lk fhu÷. «ku rËÃkuþ þknu {rn÷k {tz¤ òøk]ríkLke ðkík fhe níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ð÷Mkkz (Ërûký) AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke rLkÞr{ík rºk{krMkf hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu Au. yk çkkçkíkLke LkkUÄ ð÷Mkkz ç÷z çkUf îkhk ÷uðk{kt ykðe níke yLku økík ð»ko ËhBÞkLk Mk{ksLku ‘rðrþ»x rþrçkh ykÞkusf’Lkku r¾íkkçk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

(1) ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð :

r[. nkŠËf ðkMkkýe

yºku L kk LkrðLk¼kE Sðhks¼kE ðkMkkýeLkk MkwÃkwºk r[. nkŠËfyu rzMkuBçkh, 2013{kt IBPS (ELMxexÞwx ykuV çkufªøk ÃkMkoLk÷ rMk÷ufþLk) îkhk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkE nk÷{kt ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk {kuzkMkk þk¾k{kt rLkÞwÂõík Úkíkkt ðktMkuhkftÃkk íkÚkk ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðæÞwt Au. (yr¼LktËLk... íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94080 63073

(2) sL{k»x{e Ãkðo yLku MðkíktºÞrËLkLke Wsðýe : yºkuLke «kÚkr{f þk¤k{kt 15{e ykuøk»xu ©e nkŠËf yuLk. ðkMkkýeLkk ðhËT nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykðu÷. «k.þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷. ðktMkuhkftÃkk{kt ©e f]»ý sL{kuíMkð fkÞo¢{ ¼khu WíMkkn yLku W{tøkÚke Wsððk{kt ykÔÞku níkku, su{kt ftÃkkLkkt ¼kE-çknuLkku, ðze÷ku, çkk¤fku Mkrník Mkðuoyu ¼køk ÷eÄku níkku.

r¼÷kuzkLkk ðíko{kLk sL{k»x{eLke Wsðýe

I.T. Diploma {kt 73%

Ãkwtò¼kE ÷ªçkkýeyu Yk. 5,100/-{kt íkÚkk þk{S¼kE ÷Äk¼kE Äku¤wyu Yk. 5,000/{kt ÷eÄe níke. {xfeVkuzLkk Ãkehk{ez çkLkkððk {kxu Þwðf {tz¤u Mkr¢Þ MkkÚk ykÃkeLku Mknfkh ykÃÞku níkku. økku®ðËk íkhefu r¢þ rLkríkLk¼kE hk{SÞkýe çkLÞku níkku. Ëkíkkykuyu ykÃku÷ ËkLkÚke f]»ý sL{kuíMkðLkku fkÞo¢{ ¾qçk s Mkh¤ heíku Wsðe þõÞk níkk. íku çkË÷ Ëhuf ËkíkkykuLku «økrík {rn÷k {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ yk¼kh {kLku Au. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ¾qçk s MkwtËh heíku çkLÞwt íku Ëhuf fkhkuçkkhe {rn÷k MkÇÞLke íkLkíkkuz {unLkíkLku yk¼khe níkw.t ykðu÷ VtzÚke y{khk ykøkk{e fkÞo¢{ku{kt Mkh¤íkk hnuþu íku{ «{w¾ ©e {ÄwçkuLk MkU½kýe íkÚkk {tºke ©e yŠÃkíkkçkuLk ðu÷kýeyu sýkðu÷.

M.Sc.

yºku ðMkíkk fwxçtw keyku îkhk Mkíkík çkeò ð»kuo f]»ý sL{ {nkuíMkðLke ©e ytçkk÷k÷ «u { S¼kE Mkw h kýeLkk rLkðkMkMÚkkLku Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkE. íkk. 17Lkk çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu þku¼kÞkºkk {Þwh¼kE yu{. LkkfhkýeLkk ½uhÚke Lkef¤u÷. Wr{ÞkLkøkh, Wr{Þk [kuf ¾kíku {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku. yk «Mktøku LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷feÚke þuhe økwtS WXe níke. hkºku ¼sLk-rfíkoLk, hkMk, Mktøkeík-¾whþe, Ëkuhzk ¾U[, Mfuxªøk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. hkºku 12-00 ðkøku f]»ý sL{Lke Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkE.

fku÷us{kt «Úk{ MÚkkLku

ÚkÞkt

Äw÷eÞk ({nkhk»xÙ): yºkuLke ©e ÷û{e xeBçkhðk¤k ©e yhsý¼kE fkLkS¼kE ÃkkufkhLke Ãkkiºke íku{s ©e ¼ðkLk¼kE íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. íkw÷Mkeyu I.T. DiplomaLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fw. Lk{úíkk Ãksðkýe

hksfkux : yºkuLke ©e yku{ Ã÷kÞðwz ðk¤k ©e nhMkw¾¼kE híkLkþe¼kE Ãksðkýe íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk (fåA{kt ÷û{eÃkhLkuºkk)Lke MkwÃkwºke fw. Lk{úíkkyu M.Sc.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 99799 77205

íkk. 26-8-2014Lkk hku s W{k rðãkÚkeo ¼ðLk{kt {¤u ÷ Mkt ½ Lkk yøkúýeykuLke Mk¼k{kt ykøkk{e íkk. 510-2014, hrððkh, ykMkku MkwË-12Lkk {kuzkMkk-{kÚkkMkwr÷Þk ¾kíku yøkúýe MktíkkuLkk ðhËT nMíku yLku ykþeðkoË MkkÚku M{hrýfk økútÚkLkku rð{ku[Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mk{khku n {kt ÃkËÞkºkefku yLku Mkuðk¼kðe Ëkíkk©eykuLku ÃkÄkhðk, MktíkkuLkk ykþeðo[Lk yLku Ä{o÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhkE Au. yrík MkwtËh M{hrýfk økútÚk{kt rðrðÄ {krníkeykuLkwt Mktf÷Lk fhu÷ Au. suLke Ãkzíkh ®f{ík Yk. 200/- Au Ãkhtíkw ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu Mkt½ íkhVÚke Yk. 50/-Lkk {qÕÞu økútÚkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

ÄLkMkwhk ¾kíku ðMktík Ãkt[{eLkk hkus 17{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 24{e òLÞwykheyu Äk{Äq{Úke Wsðkþu ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkk îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkík) ÄLkMkwhk «urhík yLku Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ ykÞkursík 17{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 25-1-2015Lku þrLkðkhLkk hkus fw¤Ëuðe {k Wr{Þk íkÚkk E»xËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk ykþeðkoËÚke yLku Mk{ksLkk yøkúýe ðze÷kuLke íku{s Mk{ksLkk ík{k{ ¿kkríksLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yLku Mk{ksLkk Þwðk çktÄwLkk MknfkhÚke ykÃkýk Mk{ksLkkt «uhýkËkÞe LkðÞwøk÷kuLkk òuzkðkÚke 17{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsðkþu. íkuðe {krníke Þwðf {tz¤Lkk Mk{qn ÷øLk fLðeLkh

©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au yLku MkkÚku Mk{ksLkkt ík{k{ ¿kkríksLkkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðu÷ Au fu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk EåAíkk Mk{ksLkk LkðÞwøk÷kuLkwt hSMxÙuþLk [k÷w ÚkE økÞu÷ Au. su {kxu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk {ktøkíkk ðhðÄqLkk {kíkk-rÃkíkkyu Þwðf {tz¤Lkku íkÚkk Mk{qn ÷øLk fLðeLkh ©e Þkuøkuþ hk{kýe - 94284 81318 íkÚkk WÃk«{w¾ ©e Ä{uoLÿ Ãkkufkh 99092 32600 yLku {tºke ©e yrLk÷ ðu÷kýe - 94288 33705 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

Mk{ksLkk yøkúýe yLku ¼ksÃk (rfMkkLk {kuh[ku)Lkk ¾òLk[e ©e ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt øktøkkÃkh)yu MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe fkÞo¢{ ytíkøkoík ¼khík¼hLkk 348 Mk{kòu{kt økE íkk. 23-2-2014 Úke íkk. 3-4-2014 MkwÄe «ðkMk fheLku su fk{økehe çkòðe íku çkË÷ {ktzðe íkk÷wfkLkk øktøkkÃkh økk{Lkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk økwshkíkLkk {kLk. {wÏÞ{tºke ©e ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ îkhk ©e ËuðS¼kELkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku «MktøkLke íkMðeh. {kLk. {wÏÞ{tºke©eyu ËuðS¼kELku MkL{kLk Ãkºk îkhk yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

ykðku yku¤¾eyu... ÞwrLkðŠMkxe ykuV {wtçkE - B.Pharmacy Degree{kt «Úk{-rîíkeÞ ¢{u hne økkuÕz-rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk òuzeÞk (Twin) ƒnuLkku Mkkðhzk-r[Ãk÷qý (rs. híLkkøkehe, {nk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e (zkp.) ¼e{S¼kE ðkMkkýe, Lkðe {wtçkE-®n{íkLkøkh îkhk)

fw. [uíkLkk rËðkýe

fw. íkw÷Mke Ãkkufkh

(41)

ðzkuËhk (Ãkrù{ rð¼køk)Lkk {rn÷k {tz¤Lke «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ økE 16{e ykuøk»xu Mkkík{Lke hkºkeLkk 8-30 Úke 12-30Lkkt òøkhýLkku fkÞo¢{, yfkuxk yríkrÚkøk]n{kt hk¾u÷. çkÄkt ¼uøkk {¤eLku økhçkk íkÚkk ytíkkûkhe hBÞkt níkkt. 17{e ykuøk»xu ykX{Lkk rËðMku çkÃkkuhLkk 330 ðkøÞkÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhe níke. MkkiÚke Ãknu÷k Íkz Lke[u ¾wÕ÷k {uËkLk{kt økhçkk íkÚkk ËktzeÞk-hkMk hBÞkt níkkt. íÞkhçkkË [zkðkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. ykÃkýk ÃkkxeËkhLkk rþðÃkwhký MktøkXLk íkhVÚke {rn÷kykuLku «kuíMkknLk {kxu 20,000/Yk.Lkku Vk¤ku ykÃÞku níkku. ©e {ýe÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞkyu Yk. 1,500/-Lkku Vk¤ku, {xfeLkku [zkðku Yk. 25,000/- rLkríkLk¼kE [tËw¼kE hk{SÞkýeyu, Ãkkhýkt Íw÷kðkLkku [zkðku Yk. 6,500/-rLkríkLk¼kE [t Ë w ¼ kE hk{SÞkýeyu íkÚkk ykhíke hrík¼kE

10{e MkÃxuBçkh, 2014

ÄLkMkwhk : yºkuLkk ©e ßÞtrík÷k÷ yt ç kk÷k÷ rËðkýe (fåA{kt ¼z÷eÚkhkðzk)Lke MkwÃkwºke fw. [uíkLkkyu LL.B.Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku {u¤ðeLku yur«÷, 2014{kt MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷uðkÞu÷ LL.M.(I)Lke Ãkheûkk{kt 70% økwý MkkÚku fku÷us{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. yk WÃkhktík íkuýe yuzðkufxu Lke þLkË {u¤ðe nk÷ y{ËkðkË ¾kíku «uõxeþ fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 88665 63173, 94263 84207

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºkuLke ©e ÷ªçkkýe xÙuzMkoðk¤k ©e{íke ðrLkíkkçkuLk yLku ©e nrh÷k÷ ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt Ãkk{ Ãk÷eðkz)Lke òuzeÞk rËfheyku fw. ßÞkurík yLku fw. sÞ©eyu {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkÞu÷ B.PharmLke Ãkheûkk{kt ÞwrLkðŠMkxe ÷uð÷u «Úk{-rîíkeÞ Lktçkhu hne økkuÕz-rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe ÷ªçkkýe fw. ßÞkurík yLku fw. sÞ©e Ãkrhðkh íkÚkk híLkkøkehe Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. çktLku çknuLkkuyu Äku. 1 Úke 12 MkwÄeLkwt rþûký ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt rfhðLk {wfk{u ÷eÄu÷, su ËhBÞkLk Ëh ð»kuo çktLku çknuLkkuyu «Úk{-rîíkeÞ Lktçkh ò¤ðe hk¾u÷ yLku íkuÚke híLkkøkehe-®MkÄwËwøko MkLkkíkLk Mk{ksLkk MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{{kt yk çktLku çknuLkkuyu nt{uþkt «Úk{-rîíkeÞ ¢{u hne MkL{kLk MðefkÞkO Au. yk çktLku çknuLkku Ãkife «Úk{ Lktçkhu hnuLkkh fw. ßÞkurík UPSCLke Ãkheûkk ykÃke IPS ÚkðkLke ¾uðLkk hk¾u Au. ßÞkhu fw. sÞ©e B.PharmLkk ykÄkhu Job fhðkLke EåAk Ähkðu Au. ykÃkýe Mk{ks{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuyu yk çktLku çknuLkkuÚke «uhýk ÷uðkLke sYh Au.

(42) 10{e MkÃxuBçkh, 2014 ©kðý MkwË Mkkík{, hrððkh, íkk. 3-814Lkk þw¼rËLku økk{Lkk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ¼khu Äw{Äk{Úke yLku ¼Âõík¼kðÚke Wsððk{kt ykÔÞku níkku, su{kt MÚkkrLkf íkÚkk ykswçkkswLkk økk{kuLkk WíMkkne MkÇÞkuyu Mkkhe yuðe nkshe ykÃke níke. ÃkkxkuíMkð Ãkqðuo þrLkðkh, íkk. 2-8-14Lkk hkus økk{Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økk{ rðfkMkLkk rLkýo Þ ku MkkÚku ÃkkxkuíMkðLkk [zkðkyku{kt Mkðuoyu ¼køk ÷E Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhe níke. þrLkðkh, íkk. 2-8-14Lkk MkðkhLkk 8-00 f÷kfu ©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke nkshe{kt MÚkkLk økúný, rËÃk «ßð÷Lk, «¼w «kÚkoLkk íkÚkk ©Øktsr÷ MkkÚku þYykík ÚkE níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e{ fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË)Lke yæÞûkíkk{kt ÷uðkÞu÷ yk Mk¼k{kt {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ ¾uíkk¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh)yu «MíkkðLkk hsq fhe níke. Mkn{tºke ©e ¼e{S¼kE òËðS rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu økík {exªøkLkwt ð]íkktík íku{s ¾òLk[e ©e nrh÷k÷ rnhS¼kE rËðkýe (E[÷fhtS)yu rnMkkçkku hsq fhe íkuLku MkkiLku çknk÷e ykÃke níke. ykðu÷ rð»kÞku MkkÚku økk{ rðfkMkLke [[ko{kt Mkðuo ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷. økk{Lkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økxkhku íkÚkk Ãkkfk hMíkkyku çkkçkíku [[ko íkÚkk íku {kxu ÞkuøÞ nkuÞ íku fhðk MÚkkrLkf ¼kEykuLku sýkðu÷ íku ð¾íku WÃkÂMÚkík økk{Lkk s Ãkt[kÞík Mkr{ríkLkk MkËMÞk Mkki. [tÃkkçkuLk ¾e{S ðkzeÞkyu fkÞo {kxu s÷ËeÚke Vtz yLku {tswhe {kxu ykïkMkLk ykÃÞw t níkw t . økk{Lke Mk{ksðkzeLke søÞk yLku ÔÞðMÚkk yksLke {ktøkLkk rnMkkçku LkkLke Ãkzíke nkuðkÚke LkSf{kt {ku x e søÞk {¤íke nku Þ íkku íÞkt Lkðe Mk{ksðkze çkktÄðk Ãkh [[ko ÚkÞu÷. çkesu rËðMku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Ãkkxku í Mkð Wsððk {kxu rðrðÄ ÄkŠ{f rðrÄykuLkk [zkðk ÷uðk{kt ykðu÷, su{kt {wÏÞík: ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke {nkykhíkeLkku [zkðku rËðkýe Ãkrhðkh

B.C.A.

{kt

72%

fw. fwts÷ Ãkkufkh

©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) økk{Lkk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ¼khu Äw{Äk{Úke WsðkÞku rºkðkŠ»kf økk{ Mk¼k MkkÚku Lkðe fkhkuçkkheLke ÚkÞu÷ ðhýe : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. rËðkýe, fkuÃkhøkktð îkhk)

(E[÷fhtS), {trËhLke ÄòLkku [zkðku {tºke©eyu «{w¾©eLke Mkn{íkeÚke fkhkuçkkhe ¼kËkýe Ãkrhðkh (rLkÍk{kçkkË), ©e çkh¾kMík ÚkÞkLke ònuhkík fhu÷. Lkðe økýÃkríkçkkÃkkLke ykhíkeLkku [zkðku ©e fkhkuçkkhe {kxu [qtxýe Ãkt[ íkhefu ©e ÷¾{Mke fuþhkçkkÃkk íkÚkk ¾uíkkçkkÃkk rËðkýe Ãkrhðkh {kðS rËðkýe (E[÷fht S ) íkÚkk ©e (yn{ËLkøkh), ©e nLkw{kLkSLke ykhíkeLkku fktrík÷k÷ rþðS ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh)Lke [zkðku ©e rþðS ntMkhks ðu÷kýe Ãkrhðkh (fkuÕnkÃkwh), ©e Ãk.Ãkq. ÷k÷hk{çkkÃkkLkk ÃkkËwfk ÃkqsLkLkku [zkðku ©e ðu÷kýe Ãkrhðkh Ëuþ÷Ãkh (økwt.), {nk«MkkËLkku [zkðku ©e ¼e{S LkkhkÞý íkÚkk ©e {u½S LkkhkÞý rËðkýe Ãkrhðkh (Ãkq L kk), ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk Ãknuhkð (ðk½k)Lkku [zkðku Mð. suX÷k÷ Ãkwtò rËðkýe Ãkrhðkh (rMkfLÿkçkkË) fhMkLk¼kE rËðkýe ÃkwY»kku¥k{¼kE ðu÷kýe «{w¾ {tºke íku{s ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke økwtík÷e Mkhkuðh{kt MLkkLkkËe ÃkqsLk íkÚkk ykhíkeLkku rLkÞwÂõík fhu÷. Mkðuo W{uËðkhkuLkk Lkk{ku ykðe [zkðku ©e rËðkýe Ãkrhðkh (fkuÃkhøkktð)yu síkk MkðkoLkw{íku Lkðe fkhkuçkkheLke rLkÞwÂõíkLke ÷eÄu ÷ . {nk«MkkË ¼ku s LkLkk Ëkíkkyku yrÄf] í k ònu h kík [q t x ýe Ãkt [ u fhu ÷ . LkkUÄðk{kt ykðu÷. íku{kt WíMkkne ¼kEykuyu LkðrLkðko r [ík fkhku ç kkheLkk «{w ¾ ©e fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË)yu Mkkhku yuðku Vk¤ku LkkUÄkÞu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk íkÚkk rðhk{ çkkË [k÷w íkÚkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE nrh÷k÷ ÚkÞu÷ Mk¼k{kt ðze÷ ©e ðk÷S LkkLkS ðu÷kýe (çkUø÷kuh)yu sýkðu÷ fu økk{Lkk rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu ykÃkýk ðze÷kuLke rðfkMk {kxu Mkðuo ¼kEykuLku MkkÚku hk¾eLku fkÞo økk{ «íÞu L ke rLk»Xk, «u { ¼kðLkk íkÚkk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke hk»xÙøkeík MkkÚku Mk{ÃkoýLke Mkðuo MkÇÞkuLku òýfkhe ykÃku÷. fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík ònuh fhu÷. [[ko rð[khýk{kt Mkðuo ¼kEykuyu ðze÷kuLke ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð : ÃkhtÃkhk ÞkuøkËkLk yLku MkuðkLku yrðhík [k÷w ©kðý MkwË Mkkík{, hrððkh, íkk. 3-8hk¾ðkLke MkkiLku çkktnuÄhe yÃku÷. «{w¾ ©e 2014Lkk þw¼ rËðMku MkðkhLkk 6-30 ðkøku fhMkLkçkkÃkkyu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Mkðuo ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk Lkðk ðk½k ¼kEyku y u økk{ rðfkMk íkÚkk rnhf (ðMºk-y÷tfkh) Þs{kLkLkk þw¼nMíku ÃkqòÃkkX {nkuíMkð{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk çkË÷ íkÚkk MkkÚku Ãknuhkðe Ëh ð»koLke {kVf ÃkkxkuíMkðLke fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku Þwðf {tz¤Lkk rnhf þYykík ÚkE níke. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk {nkuíMkð{kt ¼økehÚk fkÞo {kxu yk¼kh Mkðuo ËuðËuðíkkykuLkk «ríkfLke þku¼kÞkºkk {kLku÷. nk÷Lke fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkwhku (s÷Þkºkk) MkðkhLkk 8-00 ðkøku Lkef¤e níke. Úkíkku nkuðkÚke Mkn{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ nhe÷k÷ ¼økðkLkLkk sÞ½ku»k MkkÚku s÷Þkºkk ffo ð]¥k ðu÷kýe (çkUø÷kuh)yu yk¼kh ÔÞõík fhe. hu¾k Ãkh økwtík÷e Mkhkuðh MkwÄe ðksíku-økksíku

B.Pharm {kt 80%

B.Com. {kt 75%

fw. zeBÃk÷ ¼kðkýe

r[. yr{ík ¼kðkýe

½zkýe-fåA : yºkuLkk ©e rðLkkuË¼kE çkUø÷kuh (fýkoxf) : yºkuLke ©e y{uStøk ELzMxÙeÍðk¤k ©e LktËw¼kE rðê÷¼kE ¾e{S¼kE Ãkku f kh íkÚkk ©e{íke ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke MkrðíkkçkuLkLkk MkwÃkwºk íkÚkk MkwÃkwºke ðÄw yÇÞkMk {kxu M.B.A.(V{ko {eLkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. fwts÷u B.C.A.Lke {uLkus{uLx) fhu Au. çktLku ¼kE çknuLkLku y{khe þw¼uåAkyku... zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð MktÃkfo : {ku.: 97238 33563 (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

M.Pharm.

{kt

80%

fw. nuík÷ sçkwðkýe

fw t ò z (y{ËkðkË) : yºku L ke ©e õ÷kMkef ðwz ELz.ðk¤k ©e «n÷kË¼kE fhMkLk¼kE sçkwðkýe íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)(yýeÞkuhftÃkk)Lke MkwÃkwºke yLku ©e fkÂLík¼kE Lkkhý¼kE íkÚkk rLk{o¤kçkuLk (®nøk¤ks xeBçkh)Lke ÃkwºkðÄq. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Computer Engineering ÚkÞkt

fw. WŠðþk Mkwhkýe

y{ËkðkË : yºkuLke ©e hksÄkLke xeBçkMko (økeíkk{trËh)ðk¤k ©e fktrík¼kE ðehS¼kE Mkwhkýe íkÚkk ©e{íke ËwøkkoçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lke MkwÃkwºke fw. WŠðþkyu Computer EngineeringLke zeøkúe 74% Distinction MkkÚku ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.B.A.

ÚkÞkt

fw. fku{÷ Ãkkufkh

nhËk ({.«.) : yºkuLke ©e yku{fkh ELzMxÙeÍðk¤k ©e rnhk÷k÷ ËuðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt fkËeÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke fw. fku{÷u çkhfík W÷k ÞwrLkðŠMkxe, ¼kuÃkk÷Úke B.B.A.{kt 72% økwý {u¤ðe Mk{ks íkÚkk Ãkkufkh ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94250 44206

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hkMk-økhçkk, ËktzeÞk-hkMk h{íkk h{íkk ÃkøkÃkk¤kÚke ÷E sðk{kt ykðu÷ níke. økk{Lkk Mkðuo LkkLkk-{kuxkyku, çknuLkku, Þwðíkeyku, çkk÷økkuÃkk÷ MkkÚku ykswçkkswLkk økk{kuLkk MkÇÞkuLke {kuxe MktÏÞk{kt nkshe níke. ykLktËWÕ÷kMk MkkÚku økwtík÷e Mkhkuðh{kt ¼økðkLk©eLku Þs{kLkku îkhk MLkkLkkrË Ãkqò fkÞo fhkÞk níkk. çku rËðMk Ãkqðou MkhkuðhLkk Ãkkýe çkkçkíku ®[íkkøkúMík økk{sLkkuLku ykøk÷k rËðMku MkktsLkk ÚkÞu÷ çkuyZe f÷kfLkk ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke Mkhkuðh{kt LkËeyku{kt Ãkkýe ¼hkíkk hkník MkkÚku ®[íkk{wõík ÚkÞu÷. ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke sÞ½ku»k MkkÚku {trËhLkk «ktøký{kt ÃknkU[e {trËhLke Lkðe Äò rðrÄðík ÷nuhkðe níke. s÷kr¼»kuf çkkË {nk{t ø k÷ ykhíke Þs{kLk©eyku îkhk Wíkkhðk{kt ykðe níke yLku MkkÚku MkkÚku {trËh{kt ©e økýÃkríkçkkÃkk, ©e nLkw{kLkËkËk, Ãk.Ãkq. ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkk Ãkøk÷kLke Þs{kLkku îkhk Ãkqò-ykhíkeyku Wíkkhkðe níke. Þs{kLkku îkhk {nk«MkkËLkk ¼kuøk yÃkkÞk çkkË MkðuoLku ËþoLk íkÚkk «MkkËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. Ëh ð»kuo Þkuòíkk yk ÃkkxkuíMkð{kt økk{Lke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k nkuðkÚke çknkhøkk{Úke ykðu÷ ¼kE-çknuLkku Úkfe ÃkkxkuíMkðLkku ykLktË íku{s ykøk÷k rËðMkÚke ðhMkkËLkk ykøk{LkÚke [k÷w ð»kuo ÃkkxkuíMkðLkku ykLktË rîøkwýeík ÚkÞku níkku su Ú ke çkÃkku h Lkk {nk¼ku s «MkkË{kt {u½÷kzðkykuLke ÃkehMkýeLkku Mk{ksðkze{kt Mkðuy o u ykMðkË ÷eÄku níkku yLku MkktsLkk {trËhLkk [kuf{kt Zku÷u h{ðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. ©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkhe : «{w ¾ : ©e fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË), WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{ ¾uíkk¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh), {tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{ nrh÷k÷ ðu÷kýe (çkUø÷kuh), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : ¼e{S¼kE òËðS rËðkýe (fku Ã khøkkt ð ) yLku Ãkw Y »kku ¥ k{ ÄLkS¼kE ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË), ¾òLk[e : ©e nrh÷k÷ rnhS¼kE rËðkýe (E[÷fhtS), Mkn¾òLk[eyku Mkðo©e : ¾uíkk÷k÷ {w¤S¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) yLku ¼híkfw { kh su X k÷k÷ rËðkýe

(rMkfLÿkçkkË), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ËÞkhk{ {u½S rËðkýe (rMkfLÿkçkkË), Sðhks¼kE {LkS rËðkýe (rðsÞðkzk), rð©k{¼kE su X k÷k÷ rËðkýe (rMkfLÿkçkkË), [wLke÷k÷ fuþhk¼kE hk{kýe (fhe{Lkøkh), þk{S¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k (niÿkçkkË), ÃkwY»kku¥k{ Ãkhçkík¼kE rËðkýe (niÿkçkkË), økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe (ykihøt kkçkkË), {ýe÷k÷ Mkku{S¼kE Lkkfhkýe (yki h t ø kkçkkË), hk{S¼kE ðk÷S¼kE [kiÄhe (ykihtøkkçkkË), suXk÷k÷ híkLkþe¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð), ÃkwY»kku¥k{ fkLkS¼kE r[fkýe (LkktËuz), þktrík÷k÷ yhsý rËðkýe (ÃkqLkk), {LkS¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt ¾ ÷k (yn{ËLkøkh), ðk÷S¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (E[÷fht S ), ¼ðkLkS rþðS¼kE ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh), rð©k{¼kE fkLkS¼kE sçkwðkýe (rMk{kuøkk), fktrík÷k÷ Ãk[ký¼kE ðkzeÞk (rnrh[wh), yhsý¼kE rnhS¼kE rËðkýe ({nkz), fktrík÷k÷ «u{S¼kE ¼kËkýe (rLkÃkkýe), þþefktík¼kE {kðS¼kE ðu÷kýe (Mkwhík), Mk÷knfkh Mkðo©e : LkkLkS¼kE Ãkwtò¼kE rËðkýe (rMkfLÿkçkkË), nhS¼kE Ëu ð S¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh), ðk÷S¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe (ykihtøkkçkkË), LkÚkw¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe (E[÷fhtS) yLku ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð), ÃkËrMkØ MkÇÞku (fkuÃk) : «{w¾ yLku {tºke ©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (fkuÃk-{uBçkMko) ©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) fåA fzðk MÚkkrLkf ÃkkxeËkh Mk{ks (økk{-Mk{ks)Lke fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e þk{S¼kE fh{Mke rËðkýe (økkt Ä eÄk{), WÃk«{w ¾ : ©e zkÌkk¼kE ËuðMke¼kE Mkkt¾÷k (Ëuþ÷Ãkh-økwt.), {tºke : ©e rð©k{¼kE ðu÷S¼kE rËðkýe, ¾òLk[e : ©e h{uþ¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ®n{ík÷k÷ ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k, {kunLk÷k÷ suXk¼kE ðkzeÞk, rnhk÷k÷ ¾e{S¼kE ðkzeÞk, {kunLk÷k÷ ðk÷S¼kE rËðkýe, ntMkhks¼kE LkkLkS¼kE ðkzeÞk, y{]ík÷k÷ fkLkS¼kE Mkkt¾÷k, hrð÷k÷ híkLkþe¼kE ðkzeÞk, Mk÷knfkhku Mkðo©e : suXk÷k÷ rnhS¼kE ðkzeÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS¼kE [kiÄhe, híkLkþe¼kE ðehS¼kE ðkzeÞk, òËðS¼kE ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k Mkðuo Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) yk heíku Lkðe fkhkuçkkhe fkÞohík ÚkÞu÷ Au.

økE íkk. 20{e sw÷kEyu yºkuLkk ykE ©e Ëuð÷{kLkk {trËh ¾kíku {ktzðe ÍkuLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w ¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeLkk yæÞûkÃkËu {¤e níke. ÍkuLkLkk {nk{t º ke ©e zkÌkk¼kE {kðkýeyu Mðkøkík WÃkhkt í k ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku økík {exªøkLke fkÞo ð kne LkkU Ä Lkw t ðkt [ Lk çkkË ðkMkkýe rnMkkçkkuLke hsqykík Ëk{S¼kE «{w¾ ©e ÷û{ý¼kEyu fhe níke. yk {exªøk{kt furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {ýe÷k÷ ¼økík, {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík yLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e ðÕ÷¼S¼kE Ak¼iÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [[ko rð[khýkLku ytíku ÍkuLkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ : ©e Ëk{S¼kE rnhS ðkMkkýe (¼qs-ËwøkkoÃkwh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e :

¼ðkLkS Lkkhý Ãkku f kh (sLkfÃkw h ), fkÂLík¼kE y{]íkeÞk (©ehk{Lkøkh) yLku rËLkuþ¼kE økkuÃkk÷ MkU½kýe ({ku{kÞ{kuhk), {nk{tºke : ©e zkÞk¼kE suXk {kðkýe (ðhsze), {tºkeyku Mkðo©e : «¼w÷k÷ Ãk[ký MkU ½ kýe (ËwøkkoÃkwh), Äehs÷k÷ þk{S [kuÃkzk (sLkfÃkwh) yLku þkt r ík÷k÷ zkÞk¼kE {kðkýe «u { S Ëzøkk {nk{tºke (çkeËzk), ¾òLk[e : ©e ÷û{e[tË ÄLkS MkU½kýe (çkeËzk). WÃkhkt í k 30 MkÇÞku L ke fkhku ç kkhe çkLkkððk{kt ykðe níke. yk {exªøk{kt {ktzðe nkuMxu÷Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE y{]íkeÞk WÃkhktík furLÿÞ Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e {ýe÷k÷ {kðkýe yLku çkkçkw¼kE Ëzøkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {exªøkLkk ykÞkusLk{kt ðhsze Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE ❖

økE íkk. 2S yLku 3S ykuøk»xLkk hkus yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ©e Wøkuze fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Äh{Mke¼kE hk{S¼kE Mkkt ¾ ÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. íkk. 2S ykuøk»xu Mkðkhu 900 f÷kfu {tºke ©e yswoLk¼kE Mkkt ¾ ÷kyu yLku {nk{t º ke ©e çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷kyu fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k «{w¾ MkkiLku ykðfkÞko níkk. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk íkífkr÷Lk «{w¾ Mð. ©e Ãkhçkík¼kE økkuÃkk÷¼kELku íkÚkk yLÞ {]íkkí{kykuLku ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË {tºke ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økíku økík Mk¼kLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk ßÞkhu ykðfòðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík Mkn¾òLk[e ©e fktrík÷k÷ Lkkhý¼kE Mkkt¾÷kyu fhe níke. ykuzexh ©e fktrík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu rnMkkçkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. ykðu÷k ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {tºke ©e fuþð÷k÷ ¼økíku fÞwO níkwt. {exªøk{kt [[ko-rð[khýkLku ytíku Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ík{k{ rLkÞkýeyku (rËfheyku)Lku Mkòuzu MkL{kLk ykðíkk WLkk¤k ÃkAe çkeò WLkk¤k{kt fhðkLkwt Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkLku {nkÃkðo íkhefu ÞkËøkkh heíku WsððkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. suLkk ¾[o {kxu xnu÷ Lkk¾íkk Ëkíkkykuyu WËkh nkÚku Vk¤ku LkkUÄkÔÞku níkku. yk ykÞkusLkLke YÃkhu¾k çkLkkððk {kxu ykðíkk ð»kuo sLkh÷

Mk¼k çkku÷kððkLkwt Ãký XhkÔÞwt Au. íkk. 3S ykuøk»xu hkºku ËktzeÞk-hkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw t . íkk. 4Úke yku ø k»xu ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku níkku. ykøkk{e [kh ð»ko {kxu LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE níke. «{w ¾ : ©e fkÂLík÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : økku®ðË¼kE çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k {nk{tºke (ykihtøkkçkkË) yLku fhMkLk¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh (LkzeÞkË), {nk{tºke : ©e çkkçkw÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (yki h t ø kkçkkË), {t º ke : ©e fu þ ð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík (¾u h k÷w ) yLku ©e yswoLk¼kE rnhS¼kE Mkkt¾÷k (çkUø÷kuh), ¾òLk[eyku : ©e ðu÷S¼kE rþðS¼kE Mkkt¾÷k (¼eðtze) yLku fkÂLík÷k÷ Lkkhý¼kE Mkkt ¾ ÷k (økkt Ä eÄk{), yku z exh : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hðS¼kE ¼økík (ytf÷uïh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : hrð÷k÷¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne), hkòhk{¼kE nt M khks¼kE Mkkt ¾ ÷k (rLkÍk{kçkkË), {økLk÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ¼økík (nwçk÷e), fhMkLk¼kE yhsý¼kE Ãkkufkh (Wøkuze), «u{S¼kE rþðS¼kE økkuhkýe (E[÷fhtS) yLku øktøkËkMk ËuðS Ãkkufkh (çkUø÷kuh). Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e fktrík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k yLku {nk{tºke ©e çkkçkw÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

¼e{kýe (þuXeÞk) ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼kLkku ynuðk÷

©e Wr{Þk {kíkkS Eïh hk{S xÙMx yLku ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 9-8Lkk Mkðkhu Wr{Þk {kíkkS xÙMxLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku “øk¼oMktMfkh ÃkrhMktðkË” íkÚkk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k {¤u÷, su{kt rËÃk «køkxâÚke fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fhkÞku níkku. Mkr{ríkLkk {tºke ©e þhË¼kEyu Mðkøkík íkÚkk fkÞo¢{Lkku WÆuþ {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu Mk{òðu÷. yk fkÞo¢{{kt økík y¾kºkesLkk ðktZkÞ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e 28 fLÞkykuLku yufºk ÚkÞu÷e fw÷ YrÃkÞk 10 ÷k¾ sux÷e hf{ Ëhuf fLÞkLku Mkh¾u ¼ køku Yk. 35,800 ykøkuðkLkkuLkk nMíku yÃkoý fhkE níke. EÂLzrLkxe EÂLzÞk VkWLzuþLkLkk [uh{uLk yLku fkÞo¢{Lkk {wÏÞ ðõíkk ©e ÃkkhMk¼kE Ãkh{khu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu yksLkku {kLkðe MktÃkr¥kLkk òuhu çkÄwt ¾heËe þfu Au Ãký Mkkhe Mktíkrík {u¤ðe þfíkku LkÚke. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt EÂåAík MktíkkLk «kÃík fhðkLkwt rðÄkLk Au. Ér»kykuyu rLkËouþ fhu÷k 16 MktMfkh Ãkife øk¼oMktMfkh Ãký ÃkkÞkLkku MktMfkh Au. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýeyu Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLku ykðk Mk{kòuÃkÞkuøke yLku çknwsLk rníkkÞ «ð]r¥k nkÚk Ähðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE [kinkýu fLÞkykuLku {¤u÷wt fLÞkËkLk Mkk[ððk íku{s ¼rð»Þ{kt Mk{ksLku WÃkÞkuøke çkLkðk nkf÷

B.E. (Civil) {kt

økE íkk. 29{e sqLku y»kkZe çkes rLkr{¥ku ¼e{kýe ÃkrhðkhsLkku îkhk yºku {kíkkSLkku «MkkË íkÚkk Äò çkË÷ðkLkk fkÞo¢{ çkkË ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k þuXeÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ¼e{kýe (ËuðÃkhÞûk)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. ©e fktrík¼kE ¼e{kýe (ÃkË{Ãkwh)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË {nk{tºke ©e {økLk¼kE ¼e{kýe (“ÃkkxeËkh MktËþ u ”Lkk «ríkrLkrÄ©e, híLkkÃkh)yu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku rnMkkçkkuLke hsqykík fhe níke.

M.Sc. (Microbiology){kt

ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ MÚkkLku

©e rðê÷¼kE (økwýkíkeíkÃkwh)yu Mktfw÷Lkk [k÷íkk fk{Lke rðøkíkku ykÃke níke. ©e ÷k÷S¼kE rþðS¼kE ¼e{kýeyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt {trËh{kt [k÷íkk fk{Lke rðøkíkku ykÃke níke. ËkíkkykuLku {exªøk{kt rçkhËkððk{kt ykÔÞk níkk. ykøkk{e ð»koLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e rþðS¼kE «u{S¼kE ¼e{kýeLkk MkwÃkwºkku ©e ÷k÷S¼kE yLku ©e þktrík÷k÷ (híLkkÃkh, nk÷u zkUçkeð÷e)Lkk Lkk{Lke ònuhkík fhkE níke. [k÷w ð»koLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e þktrík÷k÷ rnhS¼kE ¼e{kýe (híLkkÃkh) níkk. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ©e Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýeyu yLku yk¼khrðrÄ ©e {økLk¼kE ¼e{kýeyu fhe níke.

B.Com.

ÚkÞkt

(43)

ðktZkÞ ¾kíku øk¼oMktMfkh ÃkrhMktðkË fkÞo¢{{kt 28 Þwøk÷kuLku Yk. 10 ÷k¾Lkwt fLÞkËkLk yÃkkÞwt

Wøkuze Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ❖ Lkðe

10{e MkÃxuBçkh, 2014

fhe níke. yæÞûkMÚkkLku Ú ke «{w ¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤y w u yk Mkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkík Þwðk ¼kE-çknuLkkuLku ynªÚke yÃkkÞu÷k {køkoËþoLkLkku ÃkkuíkkLkk Ãkkheðkrhf SðLk{kt WÃkÞkuøk fhðk yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLke ðkŠ»kf Mk¼k{kt ykðfòðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu fhe níke. {nk{t º ke ©e h{u þ ¼kE Ãkku f khu fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃku÷. yk ykÞkusLk {kxu Mkr{ríkLke ºký ð»koLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt íku{s yk fkÞoLku ðÄw Mkkhe heíku [k÷w hk¾ðk MktMÚkkLkk Lkerík-rLkÞ{kuLku æÞkLku ÷E ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðe òuEyu íku{ fne 20 økk{ku{ktÚke ykðu÷k ¼kEykuLku yk ytøku íku{Lkk Mkw[Lkku ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk ytøku Mkðo©e LkðeLk¼kE Ãkku f kh (ykýt Ë Mkh), «ký÷k÷¼kE hk{SÞkýe (÷û{eÃkh), {økLk¼kE ¼e{kýe (fÕÞkýÃkh), fktrík¼kE {kðkýe (Ëu þ ÷Ãkh), hrík÷k÷ Ãkku f kh ({rýÃkh), LkðeLk¼kE [kuÃkzk (SÞkÃkh), hðS¼kE þehðe ({tøkðkýk), rþðS¼kE Mkkt¾÷k (Mkw¾Ãkh), ytçkk÷k÷¼kE Ak¼iÞk (rð¼kÃkh), hrík÷k÷ Wfkýe yLku rðLkkuË Äku¤w ({kLkfwðk), çkkçkw¼kE hk{SÞkýe (fwhçkE), fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (¼z÷e), þhË¼kE {kðkýe (LkkrMkf), {wtçkELkk ¼kEyku{kt Mkðo©e rðþLkS¼kE {kðkýe, S¿ku þ [ki n ký, rnhk÷k÷ y{] r íkÞk, W{uþ¼kE LkkÚkkýe, «fkþ¼kE {kðkýe, ¼e{S¼kE [kinkýu yk rðMíkkhLkk ¼kEyku 90% îkhk su ykÞkusLk ÚkkÞ Au, íkuLke MkhknLkk fhe níke. Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞLkk {kS «{w¾ yLku Mk÷knfkh ©e hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýeyu ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLkk Lkðk

nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf ytøku nk÷Lkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE [kinký ô{hLkk rnMkkçku rLkð]¥k Úkíkkt íku { Lke søÞkyu ©e rþðS¼kE fkLkkýeLke Ëh¾kMík {wfíkkt WÃkÂMÚkík MkÇÞkuyu MkðoMkt{ríkÚke çknk÷e ykÃke níke. {nk{tºke íkhefu ©e h{uþ¼kE ÃkkufkhLku [k÷w h¾kÞk níkk. çkkfeLkk Mkr¢Þ fkÞo¢hkuLku fkhkuçkkhe{kt ò¤ðe hk¾ðk íku{s çknkh ðMkíkk ¼kEykuLkku Mk{kðuþ nðu ÃkAeLke {wtçkE ¾kíku yuf Mk¼k Þkusðe su{kt yk fkÞo{kt WÃkÞkuøke ÚkE þfu íkuðk fkÞofhkuLku Mk{kððk Lk¬e fhkÞwt níkwt. yk Mk¼k{kt rLkð] ¥ k Úkíkkt «{w ¾ ©e rþðøký¼kE [kinkýLkwt MktMÚkkLkk {kS «{w¾ ©e hrð¼kEyu þk÷ yLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e rþðS¼kELkwt Ãký Mðkøkík-MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾©eyu ykøkk{e rËðMkku{kt yk rðMíkkhLkk ¼kEyku îkhk ðÄw{kt ðÄw Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞkuo nkÚk Ähðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýe, xÙMxe ©e rþðS¼kE fkLkkýe, zkp. «u{S¼kE ½ku½khe, Eïh¼kE {kðkýe, {tºke ©e çkkçkw¼kE [kuÃkzk, ¾òLk[e ©e øktøkkhk{¼kE [kinký, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e «fkþ¼kE {kðkýe, {tºke ©e þktrík÷k÷ ¼økík, fåA ÍkuLk ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ ©e «rðý¼kE Äku¤w, {tºke ©e LkÞLkk Ãkkufkh, økZþeþk rðMíkkh Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk {tºke ©e fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞk rðøku h u yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk¼k{kt 20 økk{Lkk MÚkkrLkf íku{s çknkh ðMkíkk ¼kEyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk¼khËþoLk ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu íkÚkk AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu fhu÷. W.Ë.Lkk Mkn{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

økZþeþk{kt MkU½kýe Ãkrhðkh îkhk y»kkZe çkesLke Wsðýe økZþeþk (íkk. {ktzðe) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ ¼e{kýe, híLkkÃkh-{ô îkhk)

r[. Lkfw÷ ðu÷kýe

íkkhtøkk : yºku ðu÷kýe Vk{oðk¤k ©e yh®ðË¼kE fuþð÷k÷ ðu÷kýe íkÚkk ©e{íke ft[LkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. Lkfw÷u G.T.U. ytíkøkoík ík¥ð yuLSLkeÞhªøk fku÷us, {kuzkMkk{ktÚke B.E. (Civil){kt 90.5% MkkÚku Wr¥kýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

M.Pharm.

ÚkÞk

økE íkk. 29{e sqLku y»kkZe çkesLkk rËðMku ©e rnhSËkËk yLku yøkMíÞ Ér»kLkk ðkŠ»kf WíMkð rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. «MkkËeLke [zíkh, ©eV¤ çkË÷e yLku ËuðÃkqsLk Ëkíkkyku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhÃkAe nðLk çkkË ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k MkU½kýe ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e fkt r ík¼kE ({u h kWðk¤k)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. {nk{tºke ©e økku®ðË¼kE (økZþeþk)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. ©e suXk¼kE ({uhkW)yu Ëuð ¼ðLkLkk

B.E. (Civil)

ÚkÞk

rnMkkçkkuLke rðøkíkku ykÃke níke. ßÞkhu çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE MkU½kýe (hksÃkh)yu ykøkk{e íkk. 29 yLku 30{e yur«÷ íkÚkk 1÷e {u, 2015Lkk hkus Ëuð ¼ðLkLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe níke. yk rºkrËðMkeÞ fkÞo ¢ {{kt ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLku Ãký çkku÷kððkLkwt XhkÔÞwt níkwt. yk¼khrðrÄ ©e «¼w¼kE (fkuxzk)yu yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e rË÷eÃk¼kE rnhk÷k÷ MkU½kýeyu fÞwO níkwt.

B.Tech.

ÚkÞk

fw. æðrLk ÷ªçkkýe

hksÃkeÃk÷k : yºkuLke ©e Ähíke ÃktÃk Mkçk{Mkeoçk÷ ðfoMkðk¤k ©e rðê÷¼kE Ãk[ký¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke htsLkçkuLk Lke MkwÃkwºke fw. æðrLkyu yur«÷, 2014{kt M.Sc. Microbiology Lke Ãkheûkk{kt Distinction MkkÚku ÃkkMk fhe yLku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðeLku ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkÚkk {kuMkk¤ Ãkûk yLku hksÃkeÃk÷k Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 96876 21209

fw. rËÔÞk ÷ªçkkýe

¼eðtze : yºkuLke ©e MkktEf]Ãkk rfhkýk MxkuMkoðk¤k ©e rËLkuþ¼kE ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLk (W{uËÃkwhk, Mkk.fkt.)Lke MkwÃkwºke fw. rËÔÞkyu {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.Com.Lke Ãkheûkk 75.29% {u¤ðe Distinction {u¤ðu÷ Au. íkuýe nk÷{kt M.Com. fhðkLke EåAk Ähkðu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 84849 75258

r[. rníkuþ Ãkkufkh

rðòÃkw h : yºku L ke ©e ÄLk÷û{e xÙuzMkoðk¤k ©e økku®ðË¼kE AøkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt ðkÕfk {kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. rníkuþfw{khu ELzMxÙeÞ÷ Vk{oMke rð»kÞ MkkÚku M.Pharm.Lke zeøkúe {u¤ðe nk÷ MkuLkkuVe EÂLzÞk (ytf÷uïh) ¾kíku MkŠðMk fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94263 51982

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

r[. hrð ÷ªçkkýe

®n{íkLkøkh : yºkuLkk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe (MkkçkhzuheLkk {uLkush«ku z õþLk) (ík¾íkøkZ) íkÚkk ©e{íke yYýkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. hrðfw{khu B.E. (Civil)Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94297 48740

r[. Äð÷ Ãkxu÷

fwtz÷k ftÃkk (íkk. Ezh) : yºkuLkk ©e ykE.fu. Ãkxu÷ ({ËËLkeþ EsLkuh)Lkk MkwÃkwºk r[. Äð÷fw{khu rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ð»ko, 2014{kt E÷uõxÙkurLkf yuLz fkuBÞwrLkfuþLk{kt B.Tech.Lke zeøkúe 80% MkkÚku {u¤ðe rËðkýe Ãkrhðkh íkÚkk Ezh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 97147 97331

(44) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

©e ½zw÷e (fåA) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke sL{k»x{e ËhBÞkLk {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ½zw÷e (fåA) : (©e rfþkuh¼kE {rý÷k÷ Ãkxu÷ îkhk)

íkk. 16-8-2014Lku þrLkðkhu yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk nku÷{kt {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrðLÿ þk{S¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku ©e ½zw÷e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke yuf Mk¼kLke økkÞºke {tºkÚke þYykík fhkÞu÷. {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e rfþkuh¼kE fkLkS¼kE ðk½zeÞk (½zw÷e)yu MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË {tz¤Lkk {nk{t º ke rfþku h ¼kE {rý÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (½zw÷e)yu økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. íÞkhçkkË LkkýktfeÞ ðneðx ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe. {tz¤ ðÄw Mkkhe heíku fk{ fhe þfu íku {kxu (1) MkktMf]ríkf Mkr{rík (2) þiûkrýf Mkr{rík (3) rçkÍLkuþ Mku÷ f{exe íkÚkk (4) «ðkMkLk Mkr{ríkLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe níke. MkktMf]ríkf Mkr{rík Mkðo©e : fLðeLkh rfþkuh¼kE fkLkS¼kE ðk½zeÞk (½zw÷e), MkwÄeh¼kE rðê÷ËkMk Mkkt¾÷k (½zw÷e), Ãkhuþ¼kE fkÂLík÷k÷ {kfkýe (½zw÷e), rðsÞ¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k (½zw÷e), hsLkefktík «u{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË) yLku SíkuLÿ¼kE fkLkS¼kE Mkkt¾÷k (½zw÷e). þiûkrýf Mkr{rík Mkðo©e : fLðeLkh ¼krðf¼kE økt ø kkhk{ ÷ªçkkýe (çkú k ñýðkzk), f{÷u þ ¼kE {rý÷k÷ {kfkýe (fÃkzðts), LkeríkLk¼kE Mkwhuþ¼kE Yzkýe (½zw÷e), rðþk÷¼kE ðMktík¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË) yLku LkeríkLk¼kE {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (½zw÷e). rçkÍLkuþ Mku÷ f{exe Mkðo©e : fLðeLkh - LkeríkLk¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k (Ënuøkk{), rníkuþ¼kE {kðS¼kE MkU½kýe (LkzeÞkË), {Lkkus¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k (ðzkuËhk), rË÷eÃk¼kE yhsý¼kE Mkkt¾÷k (hksfkux),

nhuþ¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (LktËkMkýk), Ëk{kuËh¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k (Úkkýk), yþkuf¼kE þktrík÷k÷ {kfkýe (fze) yLku «fkþ¼kE [tËw÷k÷ Äku¤w (½zw÷e). «ðkMkLk Mkr{rík Mkðo©e : fLðeLkh nhuþ¼kE hrík÷k÷ Lkkfhkýe (ÃkLkðu÷), rfþkuh¼kE ËÞkhk{ n¤Ãkkýe (½zw÷e), yþkuf¼kE hk{S¼kE {kfkýe (LkkøkÃkwh), fkÂLík÷k÷ ¾uíkk¼kE MkU½kýe (½zw÷e), «Vw÷¼kE yhsý¼kE òËðkýe (zkfkuh), yþkuf¼kE híkLkþe¼kE ðkzeÞk (½zw÷e), rfþkuh¼kE {rý÷k÷ Ãkkufkh (ðzkuËhk), ÷k÷S¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe (rðMkLkøkh) yLku Mkkøkh¼kE hrík÷k÷ Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh). ¾wÕ÷k {t[{kt {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkËMÞ nhuþ¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (LktËkMký)yu {tz¤Lkk rník{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃÞk. ¼krðf øktøkkhk{ ÷ªçkkýe (çkúkñýðkzk)yu MkhËkh Ãkxu÷ økúwÃk Lkk{Lkwt su MktøkXLk [k÷e hnu÷ Au. íku{kt òuzkðkÚke Úkíkk VkÞËkLke Mk{sý ykÃkíkk Mk{ksLkk ÞwðkLkku ðÄw MktÏÞk{kt òuzkÞ íkuðe yÃke÷ fhe. rðþk÷ ðMktík¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË)yu yußÞwfuþLkLku ÷økíke {krníke ykÃke. fkhkuçkkhe MkËMÞ rË÷eÃk¼kE yhsý¼kE Mkkt¾÷k (hksfkux)yu MðåAíkk rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃÞk. f{÷uþ {rý÷k÷

ftXe rð¼køk Mk{ksLke ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLk fLÞkËkLk rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku {ËLkÃkwhk (fåA) : ©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ÞkuòE økÞu÷ ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh fLÞkykuLkwt fLÞkËkLk rðíkhý, ykþeðkoË MkL{kLk Ãkºk rðíkhý fkÞo¢{ økE íkk. 9{e ykuøk»xLkk hkus yºkuLke Mk{ksðkze{kt ÞkuòÞku níkku, su{kt 41 LkðÞwøk÷kuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk, su{kt fLÞkykuLkk fLÞkËkLk rðíkhý «Mktøku WÃkÂMÚkík ©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e fuþðS Ëk{S ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ku ©e {kunLk¼kE hk{SÞkýe yLku ©e fkt r ík÷k÷ þk{S Äku ¤ w , {nk{t º ke ©e nu { [t Ë ¼kE Ak¼i Þ k, Mkn{t º keyku ©e Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk, ©e ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk yLku ¼kðuþ¼kE {kðkýe, ¾òLk[e ©e nu{[tË¼kE ðkMkkýe, Mkn¾òLk[eyku ©e rnhk÷k÷ Äku¤w yLku ©e zkÌkk÷k÷ ¼e{kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e Lkkhý¼kE Ãkkufkh, nt M khks¼kE Äku ¤ w , Ëk{S¼kE Äku ¤ w , þktrík÷k÷ rËðkýe, ¾e{S¼kE Mkwhkýe, LkrðLk¼kE ÷ªçkkýe, rðhuLÿ¼kE hk{SÞkýe, {ýe÷k÷ y{]ríkÞk, fkLkS¼kE [kiÄhe, ¼e{S¼kE Äku¤w, h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) [kuÃkzk, Ëk{S¼kE ðkMkkýe yLku Sðhks¼kE [kuÃkzk rðøkuhu nksh hÌkk níkk. íÞkhçkkË {¤u÷ Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLke h[LkkLke {¤u÷ {exªøk{kt nk÷Lke fkhkuçkkheLku ÃkwLk: [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkÃkkuh çkkË {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hkçkuíkk {wsçkLke fk{økehe çkkË {ktzðe ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu Mk{qn ÷øLk fhðk {kxu s{eLkLke íkf÷eV çkkçkík{kt WÕ÷u¾ fheLku Mk{ksLke ðíko{kLk økríkrðrÄÚke MkkiLku ðkfuV fÞko

{kfkýe (fÃkzðts)yu Mk{ksLkk ÞwðkLkÞwðíkeyku Wå[ rþûkýÚke ðtr[ík Lk hne òÞ íkuLke fk¤S hk¾ðk Mkw[Lk fÞwO. sÞuþ Lkkhký¼kE Xkfhkýe (hksfkux)yu çkLkkðu÷ Mkr{ríkyku fktEf h[Lkkí{f fkÞo fhu íkuðwt sýkÔÞw t . Mkn¾òLk[e ©e nhu þ ¼kE ÷k÷S¼kE {kfkýe (fkuÕnkÃkwh)yu Mk{ks rðfkMkLkk ÃkkuíkkLkk MkhMk rð[khku ykÃÞk. {tz¤Lkk {nk{tºke rfþkuh¼kE {rý÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (½zw ÷ e)yu ykÃkýk Mk{ksLkk ðze÷kuyu ykÃkýe Mk{ksLku su «rík»Xk íkÚkk økkihð yÃkkÔÞwt Au íku ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk ÞwðkLkkuLku rðLktíke fhe íkÚkk sL{k»x{e ËhBÞkLk ðÄkhu{kt ðÄkhu ÞwðkLkku ðíkLk{kt ykðu íkuðe ykþk hk¾e níke. «{wMÚkkLkuÚke ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃkíkkt {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrðLÿ¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË)yu ÞwðkLkkuyu MkkÚku {¤eLku yk «MktøkLku Wsððk íkÚkk {rn÷k {tz¤, Þwðf {tz¤ íkÚkk Mk{ksLku MkkÚku ÷ELku rLk»XkÃkqðfo Lkk «ÞkMkkuÚke Mk{ksLku ô[u ÷E sðk «ÞíLkku fhðk sýkðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk {tºke©eyku Mkðo ©e y{]ík¼kE híkLkþe¼kE MkU½kýe íkÚkk ¼kðuþ¼kE {rý÷k÷ Ãkkufkh (ðzkuËhk)yu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e ËuðuLÿ¼kE fuþð÷k÷ ¼kËkýe (nhËk)yu fhe níke.

níkk. ©e {økLk¼kE Ãkkufkhu ºký ð»koLkk Mk{qn ÷øLk rðþu VkufMk Ãkkzu÷. ftXe rð¼køk Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE rËðkýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. fLÞkËkLk Ëkíkk Ãkrhðkh økt . Mð. Íðu h çku L k ðu ÷ S¼kE ÷k÷S¼kE ðu÷kýeLkk nMíku «{ký Ãkºk yLku hkufz hf{Lkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. Mk¼kLkk «{w¾MÚkkLkuÚke ©e fuþðS¼kE ÷ªçkkýe níkk. íÞkhçkkË LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE níke. «{w¾ : ©e fuþðS¼kE Ëk{S ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ýe÷k÷ rnhS ¼økík, {kunLk¼kE hk{SÞkýe yLku ©e fktrík÷k÷ þk{S Äku¤w, {nk{tºke : ©e nu{[tË¼kE Ak¼iÞk, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk, ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk yLku ¼kðuþ¼kE {kðkýe, ¾òLk[e : ©e nu{[tË¼kE ðkMkkýe, Mkn¾òLk[eyku Mkðo©e : rnhk÷k÷ Äku¤w yLku zkÌkk÷k÷ ¼e{kýe hÌkk níkk, íku{kt y÷økÚke «[kh-«Mkkh {kxu Mkr{ríkLkk fLðeLkh : ©e yh®ðË¼kE Äku¤Lw ke rLk{ýqft fhðk{kt ykðu÷ yLku Mk÷knfkhku Mkðo©e : Lkkhý¼kE hk{S Ãkkufkh, ntMkhks¼kE Äku¤w, Ëk{S¼kE Äku¤w, þkt r ík÷k÷ rËðkýe, nrh÷k÷ ¼økík, h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) [kuÃkzk, LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, rðhuLÿ¼kE hk{SÞkýe, {ýe÷k÷ y{]ríkÞk, fkLkS¼kE [kiÄhe, ¼e{S¼kE Äku¤w íku{s 100 MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. ykøkk{e ºký ð»koLkk Lkk{fhý Ëkíkk {kík]©e {w¤çkkE híkLkþe¼kE rð©k{¼kE hk{SÞkýeLku Mkkiyu ykðfkÞko níkk. {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk ©e nu{[tË¼kE Ak¼iÞkyu yLku yk¼khrðrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞkyu fhe níke.

Mkðkhu 8-30 f÷kfu {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke zkEçkuLkLkk nMíku rËÃk, «kÚkoLkk çkkË h{íkLke nrhVkELke þYykík fhðk{kt ykðu÷, su{kt 5 ð»koÚke {ktze ðze÷ {kíkkykuyu ¼køk ÷eÄu÷. rðsuíkkyku (1) 55 ð»koÚke WÃkh Mktøkeík¾whþe - s{LkkçkuLk Lkkhý¼kE ¼kËkýe yLku 55 ð»koÚke Lke[u ðk÷eçkuLk {u½S¼kE ¼økík (2) çku÷uLMk øku{ - nu{÷íkkçkuLk Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k (3) Vwøøkk Vw÷kððk økwtsLkçkuLk MkwrLk÷¼kE, fktíkkçkuLk íkusÃkk÷ Mkkt¾÷k (4) fÃk÷ øku{ Vwøøkk - ¼qr{çkuLk ðMktík¼kE ¼økík, økwtsLk MkwrLk÷¼kE ½ku½khe (5) {kU{k Ëzku ÷E Ëkuzðwt - ¼kðLkkçkuLk økkihktøk¼kE ¼økík (6) ykt¾u Ãkkxk çkktÄe [ktË÷ku fhðku - r{÷Lk rçkÃkeLk¼kE Mkwhkýe (7) Mktøkeík ¾whþe çkk¤fku - fw. rðïk [uíkLk¼kE ¼kËkýe hÌkk níkk. çkÃkkuh ÃkAe 2-30 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkÚkwçkkÃkk Ãkkufkh, {nk{tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k, {tºke ©e zkÌkk¼kE íku{s ðze÷kuLke WÃkÂMÚkrík{kt “{kík]ðtËLkk” fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykðu ÷ , su { kt 48 {kíkkykuLku (65 ð»ko WÃkh) M{]rík¼ux YÃku {kíkkS Mð. hkÄkçkuLk «u{S¼kE Ãkkufkh ({ÿkMk) íkhVÚke yLku rðsuíkkykuLku {kíkkS s{LkkçkuLk ÷k÷S¼kE ¼økík (y{ËkðkË) íkhVÚke ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. WÃkÂMÚkík ðze÷ku, {tz¤Lkk «{w¾ zkEçkuLk rðøkuhuyu «kMktrøkf ykþeðkoË ykÃku÷. rðþu»k {krníke ykÃkíkkt Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ðÄíkk fwrhðkòu íku{s ÷øLk «Mktøku rðrÄLkwt yÃk{kLk Lk ÚkkÞ íku {kxu WËknhýku ykÃke rðMíkkhÚke sýkðu÷. Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾Lke ykøkk{e fkhkuçkkhe {exªøk íkk. 27-2-15Lkk hkus fkuhçkk ¾kíku Au íkuLke {krníke ykÃku÷. yk¼kh ËþoLk {tz¤Lkk Mkn¾òLk[e ©e{íke LkÞLkkçkuLk ¼kËkýeyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e Ãkw»ÃkkçkuLk ¼økík íku{s {tºke ©e f{¤kçkuLk ¼kËkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¾kU¼ze Mk{ksLke 15{e ykuøk»xu {¤u÷ fkhkuçkkhe íku{s Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ¾kU¼ze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz, ÃkkËhk îkhk)

yºku ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 15-8-2014Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (çkUø÷kuh)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mk{ksLkk {tºke ©e ntMkhks¼kE fuMkhk¼kE hðkýe (ðkÃke)yu MkkiLku MkÇÞkuLke nksheLke Ãkwhe LkkUÄ ÷eÄk çkkË nkuÆuËkhku íku{s xÙMxe©eyku îkhk rËÃk «køkxâ fhkÞu÷. {tºke ©e ¾uíkk¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (Mkwhík)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mk{ksLke çkk¤kyku fw. íkw÷Mke ÃkwY»kku¥k{ [kinký yLku fw . Äkhk ¼ðkLk¼kE «u { S [ki n kýyu hk»xÙøkeík hsq fhu÷. økík ð»koLke íkk. 268-2013Lke {exªøkLke r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk {t º ke ©e ¾u í kk¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (Mkwhík)yu fhu÷. Mk{ks WÃkh ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksðkze fÞkt çkktÄðe ßÞkt ¾kík{wnwíko ÚkÞwt íÞkt Úkkuze yz[ý W¼e ÚkE Au íkuÚke Ãksðkýeðk¤kLke ðkze{kt Mk{ksðkze çkktÄðk ytøkuLkkt Mkw[Lkku níkk. íkuLkk sðkçk{kt «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE ¼økíkyu sýkðu÷ fu Mk{ksðkze {kuze-ðnu÷e Ãký ßÞkt ykÃkýu ¾kík{wnwíko fÞwO Au íÞkt s çkt Ä kþu yLku Ãksðkýeðk¤kLke ðkze{kt Mk{ksðkze ytøku íku{ýu WÕ÷u¾ Ãký Lk fÞkuo. íkuÚke y{wf MkÇÞkuLku {LkËw:¾ Ãký ÚkÞwt níkwt. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkw[Lkku Mkðo ©e hrík÷k÷ fhMkLk [kinký (nku¤uyk¤w), suXk¼kE ÷Äk¼kE MkU½kýe (niÿkçkkË) íkÚkk ËuðS¼kE suXk¼kE ¼økík rðøkuhuyu Mk{ksðkze ytøku íku{s rðfkMk Vk¤k ytøkuLkkt Mkw[Lkku fÞko níkk.

økík ð»ko ÃkAe [k÷w ð»koLkku rðfkMk Vk¤kuLkku rnMkkçk rðfkMk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e ÷Äkhk{¼kE Sðhks¼kE ¼økík (Mkwhík)yu hsq fhíkkt sýkðu÷ fu Mk{ks rðfkMk VtzLke hf{ yks MkwÄe 60% s{k ÚkÞu÷ Au yLku 40% hf{ çkkfe hnu Au yLku çkkfe hf{Lke ÃkrhðkhËeX Lkk{kð÷e Mk¼k{kt ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. furLÿÞ Mk{ks{kt ¾kU¼ze økk{Lkk ºký MkÇÞkuLku xÙMxe íku{s nkuÆuËkhku íkhefu rLk{ýqtf ÚkE íku çkË÷ Mkkiyu íku{Lku ðÄkðe ÷eÄk. ©e þe÷kçkuLk çkkçkw¼kE ¼økíku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. sL{k»x{eLke Mkðkhu 7-30 f÷kfu {t r ËhLkk [ku f {kt ºký fw t z e nðLk íku { s ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ÃkkLk{q Š íkLku þýøkkhu÷ xÙfu xh{kt ÃkÄhkðe Mkki ðksíku-økksíku hÚkÞkºkk (hðkze){kt W{tøk¼uh ¼køk ÷E yk¾k økk{{kt Vhe rLks {trËhu Ãkhík ykÔÞk. hðkze{kt AwxÚke Mkwfk{uðkLkku «MkkË ðnu[ðk{kt ykðu÷. Mkkiyu nðLk, rþ¾h æðs íku{s {nkykhíke yLku {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku. þeík¤k Mkkík{ íku{s sL{k»x{eLkk íknuðkh{kt ½ýe Mkkhe MktÏÞk{kt çknkhÚke MkÇÞku MknÃkrhðkh MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe Zku÷ yLku çkuLòuLkk íkk÷u ËktzeÞk-hkMk h{e ykLktË {kÛÞku níkku. sL{k»x{eLke hkºku 12-00 f÷kfu f]»ý sL{ ð¾íku “LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe”Lkk Lkkhk MkkÚku ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. ðuþ¼q»kk MkkÚku {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ {kýe hkºku ÃkkhýkLkku LkkMíkku fhe yk¾e hkík òøkhý fhu÷.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{Mík MkLkkíkLk hk{kýe ÃkrhðkhLkku rîðŠ»kÞ WíMkð yºkuLke ykE ©e Yze Mkíke{k MÚkkLk ¾kíku íkk. 8 yLku íkk. 9-9-14Lkk Wsððk{kt ykðu÷. íkk. 8Lkk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k Mkðkhu 9-30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkrhðkhLkk {nk{tºke þktrík÷k÷ ÄLkkýeyu rËÃk «køkxâ fhkðe Mkk{kLÞ Mk¼kLke þYykík fhkðu÷. íku{ýu økík çku ðŠ»kÞ {exªøkLkwt ðkt[Lk ÃkrhðkhLkku ynuðk÷ ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke ©e ÷k÷S¼kE hk{kýeyu fhu÷. Mkk{kLÞ Mk¼kLkku {wÏÞ {wÆku çku ð»ko Ãknu÷k Lk¬e fhu÷ ðMíke Ãkºkf çkwf AÃkkððkLkku níkku. suLke ytËh ©e hrík¼kE hk{kýe ({wtçkE)yu sýkðu÷ fu çku ð»koÚke nkuÆuËkhkuLke {nk{nuLkíku Ãký ykÃkýe ÃkkMku yzÄkÚke Úkkuzk ðÄkhu Vku{o ykðu÷ Au yLku ykðe yÄwhe çkwf AÃkkðeLku fkuE VkÞËku LkÚke suÚke {khk {ík {wsçk yk çkwf AÃkkððkLkwt hË fhðwt òuEyu yLku ykðu÷ ònuhkíkkuLkk ÃkiMkk su íku ËkíkkykuLku Ãkhík ykÃke Vku{o ËeX ÷eÄu÷ Yk. 100/{kíkkSLku ¼ux MðYÃku s{k ÷uðk òuEyu. su yÃke÷Lku WÃk«{w¾ ©e ðu÷S¼kE {uÃkkýeyu yLkw{kuËLk ykÃku÷ yLku Mkk{kLÞ Mk¼kyu MkðkoLkw{íku çkwf Lknª AkÃkðkLke {tshw e ykÃku÷. ©e hrík¼kE hk{kýeyu ÃkkuíkkLke ònuhkíkLkk YrÃkÞk {ktÚke çku ÷k¾ YrÃkÞk íkÚkk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE hk{kýe íkhVÚke Yk. 1,10,000/¼qr{ËkLkLke ònuhkík MkkÚku ¼qr{ËkLkLke Mkhðkýe þY ÚkÞu÷. çkeò rËðMku Ãkrhðkh þktrík nðLk {wÏÞ Þs{kLk {kíkkSLkk rþ¾h WÃkh Äò çkË÷ðe yLku hk{ Ëhçkkh {trËh WÃkh Äò çkË÷ðe íku{s {nkykhíkeLkk

[zkðk ÷uðkLke þYykík ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e ðu÷S¼kE {uÃkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. suLke ytËh þktrík nðLk {wÏÞ Þs{kLkLkku [zkðku økku®ðË fh{þe LkkÚkkýeLku Vk¤u, {kíkkS {trËh Äò çkË÷ðkLkku [zkðku zkÞk¼kE suXk¼kE hk{kýeLku Vk¤u, ©e hk{ Ëhçkkh {trËh Äò çkË÷ðkLkku [zkðku Lkh®Mkn ÄLkS hk{kýe ([kuxkMkýftÃkk)Lku Vk¤u yLku {kíkkSLke {nkykhíkeLkku [zkðku ©e ¼e{S nhS ÄLkkýe ÃkrhðkhLku Vk¤u ykðu÷. nðLk «MkkËLkku [zkðku ¾uíkk¼kE Lkkhý¼kE {uÃkkýe (hksfkux)Lku Vk¤u økÞu÷. ÃkrhðkhLke WLLkrík {kxuLkk ¾kMk Mkw[Lkku ¼kEyku íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. çkeò Mkºk{kt Ãkrhðkh îkhk íkusMðe çkk¤fkuLku MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh Ëuðþtfh Mkku{S ÄLkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. EzhÚke ykðu÷ yÕÃkuþ¼kE hk{kýe (fhkxu ç÷u f çku Õ x [u Â BÃkÞLk)yu sýkðu ÷ fu ®n{íkLkøkh ¾kíku Mkhfkhe MkŠðMk fYt Awt Ãkhtíkw yt Ë ksu Ãkkt [ nòhÚke ðÄkhu rËfhkrËfheykuLku fhkxuLke xÙu®Lkøk Ãký ykÃku÷ Au yLku çkk¤fku L ku ¼kh rðLkkLkw t ¼ýíkh çkk¤fkuLku ykÃkðk sýkðu÷. fkÞo¢{Lkk ytíku ¼kusLkLkk ËkíkkykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk, MkkÚku yLLkËkLkLkk Ëkíkk ©e rþðøkýçkkÃkk (hksLkktËøkktð) íkÚkk ¼qr{ËkLk LkkU Ä kðu ÷ Ëkíkkyku MkkÚku ÃkrhðkhLkk f{o[kheykuLku Ãký «{w¾©eLkk nMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. «{w¾ ©e rþðøký¼kE hk{kýeyu ÃkrhðkhLku MktøkXeík hnuðk yÃke÷ fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ ÄLkkýeyu yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e ÷k÷S¼kE hk{kýeyu fhu÷.

økwýkíkeíkÃkwh (fåA)Lke LkðkswLke

yk WíMkðLku [kh [ktË ÷økkððk {kxu çknkh ðMkíkk Mk{ksLkk MkÇÞku {wtçkE, ÃkqLkk, LkkrMkf, ¼qs rðøkuhu økk{Úke çknku¤e MktÏÞk{kt økúk{sLkku MkkÚku Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. íkk. 8-8-14Úke WíMkðLke Wsðýe Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðe níke. Ãknu÷k [hý{kt çkÃkkuh çkkË Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhu÷. íku{kt Ëuðe ©e [tËw{k (økZþeþk) íkÚkk Mktík ©e {kunLkËkMk çkkÃkw (Lk¾ºkkýk)yu WÃkÂMÚkík hne Ä{o WÃkËuþ nuíkw «ð[Lkku fhe ykþeðo[Lk ykÃku÷. íÞkhçkkË MktíkkuLkk nMíku Lkkhý rð©k{ hk{kýe ÷u¾f “MktMf]ríkLke MkwnkMk” Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷. yk çkwf ©e Lkkhý¼kE hk{kýeyu LkðkðkMk rðMíkkhLkkt Mkðuo ½hkuLku rðLkk{qÕÞu ykÃke Au. hkºku 9-00 f÷kfu sLkh÷ Mk¼k {¤u÷, suLkk yæÞûk «{w¾ ©e fkÂLík¼kE htøkkýe níkk. íku{Lke MkkÚku {nkLkw¼kðku WÃk«{w¾ ©e híkLkþe¼kE ÃkhðkzeÞk, økZþeþk-{w t ç kE Mk{ksLkk «{w ¾ ©e

Lkkhý¼kE hk{kýe, {tºke ©e Mkwhuþ¼kE ÃkhðkzeÞk, Wr{ÞkLkøkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e {ýe÷k÷¼kE ht ø kkýe yLku {t º ke ©e «u{S¼kE ÷ªçkkýe níkk. fkÞoðkneLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þktrík¼kE ÃkhðkzeÞkyu Mkt ¼ k¤u ÷ , su { kt rðrðÄ [zkðkLkku Ëkuh Äehs÷k÷ ÷ªçkkýeyu ‘frð suðe ðkýe’Úke Mkt¼k¤u÷. çkeò rËðMku Mkðkhu þku¼kÞkºkk çkuLz ÃkkxeoLkk h{Íx ykøk¤ f¤þÄkhe çkkr÷fk MkkÚku økk{{kt «Ërûkýk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt Þw ð kLk ¼kEçknuLkkuyu Lkk[fqËÚke WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. Mkðkhu {trËhLkk Ãkxktøký{kt nðLk rðrÄLkku fkÞo ¢ { níkku , su { kt ÄòLkk [zkðkLkk Þs{kLk íkÚkk çku rËðMkLkk ¼kusLkLkk MktÃkqýo Ëkíkk Þs{kLk©eLkk nMíku {trËhLkk Ãkqòhe ©e r{íkuþ¼kE òu»keyu fhkðu÷. yk çku rËðMkeÞ fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MÚkkrLkf Mk{ks íku{s Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤u ¾qçk {nuLkík ÷eÄe níke.

©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

©e fku x zk (s.) ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 14-8-14Lkk ©e rnhk÷k÷ ÷k÷S ¼økíkLkk «{w¾MÚkkLku ÞkuòÞu÷. {tºke ©e h{uþ¼kE Sðhks LkkÞkýeLkk ykðfkh çkkË {eLkexMk, rnMkkçkku, ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. ©e Wr{ÞkÄk{ Mk{ksðkze yLku {trËhLkkt Mkt[k÷Lk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe. ËhhkusLke «MkkË LkkUÄLkk Ëkíkkyku íku{s çkúkñý ¼ux ytøku [[ko fhðk{kt ykðe. Mk{ksðkze{kt s [k÷íkk yÃkLkk½hLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe íku{s Mkw[Lkku ykðíkk [[ko fhðk{kt ykðe. ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkhe íku{s xÙMxe {tz¤Lke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e ðk÷S¼kE

÷¾{Mke ðu÷kýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ßÞtrík÷k÷ híkLkþe zkuMkkýe yLku LkÚkw¼kE ¼e{S LkkÞkýe, {tºke : ©e h{uþ¼kE Sðhks LkkÞkýe, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : þktrík÷k÷ økkiheþtfh Lkkfhkýe yLku rðLkkuË¼kE Ãk[ký ¼økík, ¾òLk[eyku Mkðo©e : çkkçkw÷k÷ ÷¾{Mke çkkÚkkýe yLku ¾e{S¼kE fuMkhk MkU½kýe, xÙMxe {tz¤ Mkðo © e : {u ½ S¼kE «u { S rËðkýe, yh®ðË¼kE fhMkLk ÷ªçkkýe, hðS¼kE ¼kýS çkkÚkkýe, fktrík÷k÷ ðk÷S hk{kýe, þk{S¼kE {LkS ÷ªçkkýe, fhMkLk¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe, ÷¾{Mke¼kE LkkÞk rËðkýe, rnhk÷k÷ ÷k÷S ¼økík yLku ËkLkk¼kE Ãkwtò Ak¼iÞk. {t º ke ©e h{u þ ¼kE LkkÞkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e xÙMxeyku, nkuÆuËkhkuLke Lkðe rLk{ýqtfku fhðk{kt ykðe : Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

yºkuLke ©e fkuxzk-s. fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e hk{S¼kE {kðS çkkÚkkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u ÷ . {t º ke ©e hksu þ ¼kE {u ½ S rËðkýeLkk Mðkøkík çkkË økík r{rLkxLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e çkkçkw÷k÷ ÷¾{Mke çkkÚkkýeyu yLku rnMkkçkkuLke hsqykík, ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼k{kt Mk¼k nku÷Lkk Lkðk çkktÄfk{Lke {krníke ©e fktrík÷k÷¼kE hk{kýe îkhk ykÃkðk{kt ykðe. xÙMxe ©e Eïh¼kE ¼økík yLku zkp. þktrík¼kE MkU½kýe îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt fu Ëh ºký ð»kuo rºkðkŠ»kf r{÷Lk Þkusðk{kt ykðu, su{kt Ëuþ-ÃkhËuþLkk Ëhuf ½hËeX nkshe ykÃku suÚke MktøkXLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. Mk{ks rðfkMkLkk {wÆu rðMíkkhÃkqðof [[koyku çkkË ykøkk{e ºký ð»ko {kxu fkhkuçkkhe yLku A ð»ko {kxu xÙMxe {tz¤Lke rLk{ýqtfku fhðk{kt ykðe.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

nkuÆËu khku : «{w¾ : ©e fktrík÷k÷ ðk÷S hk{kýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : þk{S¼kE {LkS ÷ªçkkýe yLku rnhk÷k÷ ÷k÷S ¼økík, {tºke : ©e hksuþ¼kE {u½S rËðkýe, Mkn{tºke : ©e çkkçkw÷k÷ ÷¾{Mke çkkÚkkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : çkkçkw÷k÷ {kðS Ak¼iÞk yLku Mkwhuþ¼kE Sðhks ðu÷kýe, xÙMxe {tz¤ Mkðo©e : ÷¾{Mke¼kE LkkÞk LkkÞkýe (fku÷f¥kk), {u½S¼kE «u{S rËðkýe (fkuxzk-s.), hk{S¼kE {kðS çkkÚkkýe (¼eðtze), ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe (hkÞÃkwh), Eïh÷k÷ {kðS ¼økík (Lk¾ºkkýk), ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞk (çkUø÷kuh), {økLk÷k÷ «u{S ÷ªçkkýe (niÿkçkkË), ðk÷S¼kE ÷¾{Mke ðu÷kýe (fkuxzk-s.) yLku þktrík÷k÷ ËuðS {u½kýe (ELËkuh) Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e hksuþ¼kE rËðkýeyu yLku yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e çkkçkw÷k÷ çkkÚkkýeyu fhu÷.

(1) {rn÷k ÃkþwÃkk÷Lk rËðMkLke Wsðýe fhkE : fåA rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e. MkhnË zuhe îkhk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk {rn÷k MkþÂõíkfhý ytíkøkoík {rn÷k ÃkþwÃkk÷Lk rËðMkLke rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe yºku fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkkiÚke ðÄw ËqÄ ¼hkðíke çknuLkku yLku íkusMðe rËfheykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku y{q÷ «ku. Ãkkðzh MkhnË zuheLkk [uh{uLk ©e ðÕ÷¼S nwçt k÷u su {tz¤e{kt {rn÷kLkk Lkk{u ðÄw ËqÄ ¼hðk{kt ykðþu íkku Yk. 1 (yuf) ðÄkhu ¼kð {¤þu. ¾kýËký{kt MkçkMkeze, Ëhu f {rn÷kLkku ðe{ku yLku ÃkþwykuLkk ðe{kLkk ykÞkusLkLke {krníke ykÃku÷. LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f ©e fu.S. çkúñûkrºkÞ©eyu ykuAk ¾[uo ðÄw ËqÄ WíÃkkËLk ytøku økúk{sLkkuLku {krníkøkkh fÞko níkk. yk «Mktøku ¼qsLkkt ÄkhkMkÇÞ ©e{íke Lke{kçkuLk yk[kÞuo {rn÷kykuyu þÂõíkþk¤e yLku MðrLk¼oh çkLkðk sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh ©e Ãkxu÷u ËqÄ {tz¤eykuLku ËqÄ ½h çkLkkððk s{eLk íku{s ykŠÚkf MknkÞ Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ÄkhkMkÇÞ h{uþ¼kE {nuïhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ ©e rºkf{¼kE Aktøkk, økkuÃkk÷f çkkuzoLkk yæÞûk ©e yhsý¼kE hçkkheyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rðfkMk {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ðehS¼kE Yzkýe, ßÞt r ík¼kE økku z , ÃkwY»kku¥k{¼kE, AøkLk¼kE, «rðý¼kE, rðê÷¼kE, Þwðk {tz¤u rðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke. (2) æðsðtËLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yºku ¼[kW íkk÷wfkLkku æðsðtËLk fkÞo¢{ «Mktøku ykÍkËe ÃkðoLke ÃkqðoMktæÞkyu økk{Lku þýøkkhðk{kt ykðu÷. Ëhuf ½h{kt htøkku¤e çkLkkððk{kt ykðu÷. hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. 15{e ykuøk»xu æðsðtËLk LkkÞçk f÷ufxh ©e ykh.ze. ¼è îkhk fhðk{kt ykðu÷. íkk÷wfkLkk fwt¼khze, fçkhkW, yk{hze yLku økwýkíkeíkÃkwh økk{Lke þk¤kLkk çkk¤fkuyu Ëuþ¼Âõík ykÄkrhík MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhe Ëuþ ¼kðLkkLke «íkerík fhkðe níke. yk «Mktøku økk{Lkk yøkúýe Mkðo ©e ßÞtrík¼kE økkuz, ðehS¼kE Yzkýe, AøkLk¼kE Ãkxu÷, rðê÷¼kE þuXeÞk, zkp. «rðý Ãkxu ÷ , zkp . «u { S¼kE Ãkxu ÷ , ÃkwY»kku¥k{¼kE, søkËeþ¼kE íku{s økk{Lkk Þwðk {tz¤u fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke.

M.C.M.

ÚkÞk

(45)

®n{íkLkøkhÚke ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½ ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý¼kE ze. Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk) rðòÃkw h hkºkehku f ký ËhBÞkLk Mð. yºku L kk ©e çkkçkw ¼ kE ÷¾w ¼ kELkk Þs{kLkÃkËu økík yk¾wt ð»ko {kíkkSLke Mkuðk- {rý¼kELku ©Øktsr÷ MðYÃku ¼sLk MktæÞkLkwt ykhíke ÚkE níke. íkk. 27-7-2014Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 29-7nðLk MkkÚku ÃkËÞkºkeyku L kkt íku z kt MkkÚku 14Lkk Mkðkhu {nkËuðÃkwhk ¾kíku yuLk.fu. {nkðehLkøkh{kt þku¼kÞkºkk fkZe {kíkkSLkk çkuhªøkðk¤k ©e økku®ðË¼kE íkhVÚke [k-Vhk¤e hÚkLkwt ŸÍk «rík «MÚkkLk fhkððk{kt ykÔÞwt. íkk. LkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk rþð{T Ã÷kÞ 28-7-2014 Mkðkhu 9-00 f÷kfu LkðkLkøkh ELzMxÙeÍ{kt Mkªøkhðk øk]Ãk íkhVÚke {nk«MkkË ftÃkk ðkMkeykuyu yLLkÃkqýko nkux÷ ¾kíku fkuVe- ykÃkðk{kt ykÔÞku. Mkªøkhðk øk]Ãk ð»kkuoÚke yk [k-çkeMfexLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. Mkuðkyku ykÃku Au íku{s Mk{økú ykÞkusLk çkÃkkuhLkk 12-00 f÷kfu {nkfk¤e {trËh MÚk¤u MkªøkhðkLkkt ¼kE-çknuLkkuLke MkuðkÚke fhðk{kt Mkªøkhðk øk]Ãk îkhk ¼kusLk-«MkkË yÃkkÞkt. ykðu Au. rðMkLkøkh íkhV «MÚkkLk fhíkk çkÃkkuhLkk 2-00 ðkøku ík¾íkøkZ [tËw¼kE Äku¤w ÃkËÞkºkeykuLku ©e ßÞtrík¼kE (RFO) íkhVÚke íkhVÚke [k-fkuVe-÷ªçkw þhçkíkLkwt rðíkhý fu¤kt, ¾uhkusftÃkk Þwðf {tz¤ íkhVÚke ÷ªçkw fhðk{kt ykÔÞwt. ykLktËÚke ¼Âõík¼Þko {knku÷{kt þhçkík, ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkkLkk ©e Lkkhý¼kE ÃkËÞkºkeyku rðòÃkwh íkhV «MÚkkLk fÞwO íÞkhu ½ku½khe íkhVÚke Xtzk Ãkeýkt, ©e hk{ rðsÞ ÍhÍh ðhMkkËLkkt y{e Aktxýk Ãký [k÷w níkk. Mkkì {e÷, ©e rð©k{¼kE {u½kýe íkhVÚke [kLkÍkhku ¾qçk s ËeÃke WXâku níkku. ÞkrºkfkuLke fkuVe yLku Mkktsu Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷, MktÏÞk 650Lku yktçke økE níke. Mkktsu 4-30 f÷kfu rðê÷¼kE yLku Ãkrhðkh íkÚkk MknÞkuøkeyku îkhk rðòÃkwh hkÄkf]»ý {trËh{kt ykøk{Lk yLku ¼kusLk «MkkËLke Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe. íkk. fÕÃkíkY Ãkrhðkh yLku rðòÃkwh Mk{ks îkhk hÚkLkkt 30-7-2014Lkk ykfkþ{ktÚke çkkhuÞ {u½ ¾ktøkk Mkk{iÞkt ÚkÞkt. ¼Âõík hMk{kt Mk{kssLkku yLku ÚkÞk. nu÷e [ze yLku hÚkLkwt rðMkLkøkhÚke ŸÍk ÃkËÞkºkeykuLke nu÷e [Ze. ykøk{Lk ÚkÞwt. yiXkuh [k-rçkMfex ©e Síkw¼kE {trËh ÃkrhMkh{kt hÚk ÃkËÞkºkeykuLke ðkŠ»kf yLku øk]Ãk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðe. çkÃkkuhLkk Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt, 12-00 ðkøku ŸÍk {kíkkSLkk Ãkqòhe©e îkhk su{kt ÓËÞÃkqðof Mð. ©e {rý¼kE yhsý¼kE ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkËÞkºkefkuyu økw÷k÷Lke (fÕÃkíkY)Lku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe. ynª Aku¤ku Wzkze, økhçkkLke htøkík s{kðe. {trËh Mkt½ Mkt[k÷fku íkhVÚke ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Ãkrh¢{k çkkË Wr{Þk ÃkrÚkfk©{{kt çktMkeÄh fu ykÃkýe 50-50 ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk ykÃkýu Ã÷kÞðwzðk¤k ©e «¼wËkMk¼kE íkhVÚke ¼kusLk yuf hkºke ŸÍk hneyu Aeyu íkuLke søÞkyu ykÃkðk{kt ykÔÞwt. nðu {kºk ŸÍk {kíkkSLkkt ËþoLk fheLku Þkrºkfku rðËkÞLke ûkýku ykðe. ©e çkkçkw¼kE Ãkhík Úkþu. òu fkuELku hkºkehkufký fhðwt nkuÞ AøkLk¼kE íkÚkk ©e íkw÷Mke¼kE MkðS¼kE íku Mð¾[uo rLkýoÞ ÷E þfu Au. ŸÍk MktMÚkk Y{ ({kuzkMkk) íkhVÚke Xtzk Ãkeýkt ykÃkðk{kt ykÔÞkt. yLku ¼kusLk {kxu MknÞkuøk òuEyu íkux÷ku ykÃkíkk Mk{økú Þkºkk ËhBÞkLk çke÷ÃkýftÃkk - ©e LkÚke. 1000 ÃkËÞkºkeyku {kxu 30-35 Y{ yLku zkÌkk¼kE, ÄLkS¼kE, çk¤ðtíkÃkwhkftÃkk - ©e íku Ãký çkeò-ºkeò {k¤u yLku MkðkhLkk 8-30 rðê÷¼kE nhS¼kE íkhVÚke xuLfh MkkÚku s÷ f÷kfu [ufykWx fhðk íku þhíku s {¤þu. Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe. «kÚkr{f Mkkhðkh økúkWLz V÷kuhLkk Y{ yLÞ Þkrºkfku {kxu heÍðo þtfhÃkwhk íkÚkk MkkçkuzeftÃkkLkk zkpfxh r{ºkku hk¾ðk{kt ykðþu. Mkt½ Mkt[k÷fku íkhVÚke «§ íkhVÚke íkÚkk økeík Mktøkeík ©e rfhex¼kE, WXkððk{kt ykðu÷ fu y{u yuf-çku {kMk yøkkW Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE, rðê÷¼kE, hkÄkçku L k, rzÃkkuÍex ¼heLku heÍðuoþLk fhkðeyu Aeyu. ¼hík¼kE (økZðe), nu{÷¥kkçkuLk rðøkuhu 50-50 ð»ko L ke y{khe 1000-1500 f÷kfkhku îkhk ¼ÂõíkhMk ÃkehMkðk{kt ykÔÞku. ÃkËÞkºkeLkku Mkt½ Au su rþMíkçkØ Au. ynª [œe- yk{ yk ÃkËÞkºkk MktÃkLLk ÚkE. økík ð»kuo Mkwðýo çkh{wzk{kt fu fkuE xwtfk ðMºk{kt Ëu¾kíkku LkÚke. ßÞt r ík {nku í Mkð (50 ð»ko ) hk{Ãkw h kft Ã kk ykðk ¼ÔÞ ÃkËÞkºkefku {kxu MktMÚkkyu (ŸÍk- (ík¾íkøkZ) ¾kíku WsðkÞku íkuLkku M{]rík økútÚkLkwt Wr{Þk {kíkkS) rð[khðwt òuEyu. Ãkhtíkw íkuyku rð{ku[Lk íkk. 5-10-14 {kuzkMkk ¾kíku MktíkkuLkk {kºk rLkÞ{ yLku íku{kt ÚkÞu÷ VuhVkhLkwt s hxý ðhËT nMíku ykÞku s Lk fhkÞw t Au , su { kt fhe yMknÞkuøk Ëþkoðu÷. ykÚke Lk Awxfu hÚk ÃkËÞkºkeyku MkðuoLku ÃkÄkhðk Mkt[k÷fku íkhVÚke Mkt[k÷fkuyu “nðu {kºk Wr{Þk {kíkkSLkkt ËþoLk ¼kð¼eLkwt yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. s” yuLkk rMkðkÞ yk MktMÚkk (Wr{Þk {kíkkS{nk{tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE (ËuMkkEÃkwhkŸÍk) {kºk sz MktMÚkk Au. {kLkðeÞ yr¼øk{ økkYze) íkÚkk {tºke ©e zkÌkk¼kE ¼kuòýeLke fu ÷køkýeneLk-{þeLkðík çkLke økE Au. ykÃkýu ÞkËe{ktÚke yk ynuðk÷Lkwt Mktf÷Lk fhðk{kt {kºk fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLkkt ËþoLk rMkðkÞ yLÞ ykðu÷ Au. yÃku û kk hk¾ðe Lknª. yk{ ònu h fhe heÍðuoþLkLke hf{ Ãkhík {u¤ðe níke. hÚkLkk B.Ed. Mkt[k÷fkuyu fÌkwt fu yøkkW Ãký ykðk fzðk ½qtxzk ŸÍk MktMÚkkyu ykÃkýLku ykÃÞk Au. ykðwt hÚkLkk {nk{tºke ©e, «{w¾©e sýkðu Au. nðu òøk]ík ÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

ÚkÞkt

B.B.A.

r[. {Lke»k hk{kýe

ÃkqLkk : yºkuLke ©e økòLkLk nkzoðuh ðk¤k Mð. LkkhkÞý¼kE «u { S¼kE hk{kýeLkk Ãkkiºk íku{s ©e h{uþ¼kE íkÚkk ©e þktíkkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. {Lke»ku Master in Computer ManagmentLke zeøkúe {u¤ðe hk{kýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

r[. {kunLk rËðkýe

nwçk÷e : yºkuLke ©e fi÷kMk ÃkuLxMkðk¤k ©e y{]ík¼kE {q¤S¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. {kunLkfw{khu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

økktÄeLkøkh : yºkuLkk ©e LkðeLk¼kE ËuðS¼kE Äku¤w (fåA{kt MkktÞhk)Lke ÃkwºkðÄq yLku økkt Ä eÄk{ ¾kíku W{k «ku r ðÍLk Mxkuhðk¤k ©e ÷k÷S¼kE ðehS¼kE ½ku½kheLke MkwÃkwºke ©e{íke S¿kkþk Mkkøkh Äku¤wyu yur«÷, 2014{kt økwshkík ÞwrLk.Lke [kiÄhe çke.yuz. fku÷us, økktÄeLkøkh{ktÚke B.Ed.Lke zeøkúe 83.65% (First Class with Distinction) MkkÚku {u¤ðe çktLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(46) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

furLÿÞ ÞwðkMkt½ ykuzeMkk heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE ¼wðLkuïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýe, Mktçk÷Ãkwh îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk íkÚkk Lkðe ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk Lkk{kuLke ònuhkík ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ ykuzeMkk heSÞLkLke ðkŠ»kf fheLku ðíko{kLk fkhkuçkkheLku çkh¾kMík Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 20-7-14Lkk «{w¾ ©e fhðkLke ½ku»kýk fhkðu÷. ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku Lkðe ÃkMktËøke Mkr{ríkLke h[Lkk yk {wsçk yºkuLkk ©e økwshkík ¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷, fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e Ãkhuþ¼kE su{kt furLÿÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞ íkÚkk Ak¼i Þ k (Mkt ç k÷Ãkw h ), {nk{t º ke : ©e furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk ÄLkS¼kE ¼kðkýe, ©e Mkwhuþ¼kE hk{kýe, fLðeLkh ©e rðê÷¼kE LkkÞkýe (hkÞÃkwh), ©e rníkuþ¼kE ¼kðkýe (Mkðuo ¼wðLkuïh), ©e VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk {nk{tºke ©e Ãkhuþ¼kE {Lkku s ¼kE zkÞkýe (fxf), Vku h u M x {kðkýe ({wtçkE), Lk{oËk fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ fkWÂLMk÷ Mku¢uxhe : ©e Ãkhuþ¼kE {kðkýe ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), furLÿÞ ({wtçkE) íkÚkk furLÿÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞ ÞwðkMkt½Lkk ¾òLk[e ©e íkw÷Mke¼kE rËðkýe : ©e rðê÷¼kE LkkÞkýe (hkÞÃkwh). ÃkMktËøke íkÚkk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke hksfeÞ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e søkËeþ¼kE rËðkýe (hkÞÃkwh)yu rðþu»k nkshe ykÃku÷, su{kt heSÞLkLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE Yzkýe îkhk Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk MkkÚku Mk¼kLke fkÞoðkne «kht¼ fhu÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMk ðkt[Lk {nk{tºke ©e Eïh¼kE Eïh¼kE Yzkýe rðLkkuË¼kE ÷ªçkkýe «{w¾ {nk{tºke Yzkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. íku{Lkk îkhk ykðu÷ ÃkºkkuLke òýfkhe Ãký ykÃkðk{kt Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE ¼kðkýe ykðu÷. ðkŠ»kf ykðf-òðfLkk rnMkkçkku (Mktçk÷Ãkwh)yu Lkðe fkhkuçkkhe [qtxýe fuðe ¾òLk[e ©e ¼hík¼kE {uÃkkýe îkhk hsq heíku Úkþu íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃku÷ íkÚkk fhðk{kt ykðu÷. suLku Mk¼kyu çknk÷e ykÃku÷. Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík Mkðuou MkÇÞkuLke {ËËÚke Lkðe fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk r{þLk-2020 fkhkuçkkheLke ½ku»kýk Lke[u {wsçk fhu÷. fkÞo¢{ ytøkuLke òýfkhe fuLÿÚke ÃkÄkhu÷ «{w¾ : ©e Eïh¼kE fhMkLk Yzkýe {nkLkw¼kðkuyu ykÃku÷ íkÚkk ykuzeMkkLkk (¼wðLkuïh), I.P.P. : ©e ÄLkS¼kE nhS ÞwðkÄLkLku «§ku ÃkwAeLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke Mkðuo ¼kðkýe (Mktçk÷Ãkwh), WÃk«{w¾ : ©e ¼hík¼kE Úke{Lku ÔÞðÂMÚkík heíku Mk{òðu÷. heSÞLkLkk fkÂLík rËðkýe (fxf), rð¼køkeÞ «{w¾ : ©e Mkkíku Mkkík Þwðk {tz¤ku - ¼wðLkuïh, fxf, ¼ðLk¼kE rð©k{ Ak¼iÞk (Mktçk÷Ãkwh) yLku çkk÷uïh, Mktçk÷Ãkwh, ¼ÿf, çkhøkZ yLku ©e nheþ¼kE hrík÷k÷ híLkkýe (çkk÷uïh), çkk÷køkehLkk «{w¾/{nk{tºke îkhk íku{Lkk {nk{tºke : ©e rðLkkuË¼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe {tz¤ îkhk ÚkÞu÷ fkÞkuoLke {krníke ykÃkðk{kt (¼wðLkuïh), PRO : ©e rËLkuþ¼kE økkuÃkk÷ ykðu÷. «{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¼kðkýe îkhk zkÞkýe (fxf), ¾òLk[e : ©e ÷r÷ík¼kE ÃkkuíkkLkk çku ð»koLkk fkÞofk¤{kt {¤u÷ MkðuoLkk nhe¼kE ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), Mkn{tºke : ©e MknÞkuøk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLkðk{kt ®n{ík¼kE ¾uíkk Äku¤w (¼wðLkuïh), rð¼køkeÞ ykðu÷. íku{ýu ¾kMk fheLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {t º ke : ©e {ku n Lk¼kE fkLkS ¼kðkýe yuf{kºk fkWÂLMk÷ ÷uð÷Lkk r¢fux xwLkko{uLx (Mktçk÷Ãkwh) yLku ©e MkwrLk÷¼kE Íðuhe {uÃkkýe “f÷eøkkt xÙkuVe”Lku ¼ÔÞ heíku ykÞkusLk (¼ÿf) yLku Mkn¾òLk[e : ©e þtfh¼kE fhðk{kt MkkiLkku su MkkÚk {éÞku íku çkË÷ Mkkíku fktrík zkÞkýe (fxf), ykuzeMkk heSÞLkÚke Mkkík {tz¤Lkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ÃkkuíkkLkk furLÿÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {wfuþ¼kE fkÞofk¤ ËhBÞkLk{kt fkuEÃký ¼w÷[wf ÚkE økku®ðË Ak¼iÞk (çkk÷uïh), yþkuf¼kE økE nkuÞ íkku íku {kxu íku{ýu ûk{k Þk[Lkk fhu÷ ¼e{S ¾uíkkýe (Mktçk÷Ãkwh) yLku ©e{íke

MIND YOUR MIND

ft[LkçkuLk yþkuf¼kE ¾uíkkýe (Mktçk÷Ãkwh)Lke rLk{ýqtf ÚkÞu÷ Au. fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Mkr[Lk [e{Lk¼k÷ Ãkkufkh, Þkuøkuþ [tËw÷k÷ ¾uíkkýe, «rðý fkÂLík¼kE ðu÷kýe yLku ÷íkk rËLkuþ¼kE zkÞkýe (Mkðuo fxf), rfþkuh ÷k÷S¼kE Mkwhkýe, {kunLk rþðS¼kE Äku¤w, «erík nheþ¼kE híLkkýe yLku hks©e {wfuþ¼kE Ak¼iÞk (Mkðuo çkk÷uïh), nhuþ {u½S¼kE ¼e{kýe yLku rð{÷ rðê÷¼kE Ak¼iÞk (çktLku çkhøkZ), ßÞtrík hk{S ðk÷kýe, feŠík {ýe÷k÷ Yzkýe (çktLku ¼ÿf), nhuþ ¾e{S¼kE ÃkË{kýe yLku økeheþ økku®ðË¼kE ÃkË{kýe (çktLku çk÷ktøkeh), Þkuøkuþ rnhk÷k÷ Ak¼iÞk, ¼krðf ßÞtrík¼kE ¾uíkkýe, nhuþ økkuÃkk÷¼kE rËðkýe, Þkuøkuþ {ýe÷k÷ ¾uíkkýe, «ríkf {LkMkw¾¼kE hk{kýe, MktsÞ ¼e{S¼kE Ãkku f kh, W{u þ {kÄðS Ãkku f kh, Äehs ¼økík¼kE Ak¼iÞk yLku [uíkLk Ãkhuþ¼kE Ak¼i Þ k (Mkðu o Mkt ç k÷Ãkw h ), søkËeþ híkLkþe¼kE Lkkfhkýe, Lkh®Mkn yhsý¼kE Yzkýe, ¼hík «u{S¼kE {uÃkkýe, hrMkf fu. ðk÷kýe, rðLkkuË yuMk. rËðkýe, rðsÞ Yzkýe, rðê÷ «u{S¼kE ÷ªçkkýe, økku®ðË ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, {Lkkus LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, Lk{o Ë k Mkw Ä eh¼kE Ak¼i Þ k, {eLkk ¼hík¼kE hk{kýe, íkYýk rníkuLÿ ¼kðkýe, ïuíkk Mkwhuþ¼kE hk{kýe, ÷û{e rðLkkuË¼kE ÷ªçkkýe, Ëûkk ®n{ík¼kE Äku¤w, nu{÷íkk Lkh®Mkn¼kE Yzkýe yLku MkwrLkíkk Eïh¼kE Yzkýe (Mkðuo ¼wðLkuïh)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ík{k{ ÃkËkrÄfkhe yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku furLÿÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e rðê÷¼kE LkkÞkýe (hkÞÃkwh) îkhk þÃkÚk fhkððk{kt ykðu÷. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e Eïh¼kE fhMkLk Yzkýeyu Lkð rLkðkor[ík Mkðuo MkÇÞkuLkk MknÞkuøkLke ykþk ÔÞõík fhu÷. ykuzeMkk ÞwðkMkt½Lkk heSÞLkLkk Mk÷knfkh íkhefu Mkðo ©e Ãkhuþ¼kE ðk÷S Ak¼iÞk (Mktçk÷Ãkwh), Mkwhuþ¼kE yçkS hk{kýe (¼wðLkuïh) yLku rníkuLÿ nhe÷k÷ ¼kðkýe ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkþu. Lkðk ðhkÞu÷ WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE fktrík rËðkýe (fxf) îkhk yk¼khrðrÄ fhkE níke.

fkÞoþk¤kLkku ynuðk÷

økík íkk. 24-8-2014Lkk ©e ¼sf÷k {tzÃk (¼wðLkuïh) ¾kíku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ykuzeMkk heSÞLk îkhk MIND YOUR MIND Lkk{Lke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLkk TRAINER fku÷f¥kkLkk Sri. S.C. Dubey níkk. ¼wðLkuïh Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. Ëuðhk{ ðk÷S Ak¼iÞk, ykuzeMkk ÞwðkMkt½ heSÞLkLkk «{w¾ ©e Eïh¼kE fhMkLk Yzkýe, ykuzeMkk ÞwðkMkt½ heSÞLkLkk I.P.P. ©e ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýe, ykuzeMkk ÞwðkMkt½ heSÞLkLkk {nk{tºke ©e rðLkkuË¼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe íkÚkk ykuzeMkk ÞwðkMkt½ heSÞLkLkk Mk÷knfkh ©e rníkuLÿ¼kE nhe÷k÷ ¼kðkýeLku {t[MÚk fhðk{kt ykðu÷. íkuykuyu fkÞoþk¤k þk {kxu ykÞkursík ÚkE hne Au. íkuLkk rðþu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃku÷ íkÚkk ykðe s fkÞoþk¤k Ëhuf Xufkýu Úkðe òuEyu íkuLkk WÃkh Mk{sý ykÃku÷. ©e Mkw¼k»k[tÿ ËwçkuS (Trainer, Kolkata) yk¾kÞ rðï{kt 150Úke ðÄw ykðe fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhe [wfÞk Au yLku íku{Lku “çktøkk÷ økkihð” yuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykðu÷ Au. íku{Lke yk fkÞoþk¤k Äku. 6Úke WÃkhLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkk {kxu níke. çknw s MkhMk heíku íku{Lku rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk ¼rð»Þ WÃkh æÞkLk ykÃkðk {kxuLkk WÃkkÞku Mkw[ÔÞk níkk. ðk÷eykuLku Ãký AkufhkLke ÃkMktËøke þwt Au yu {wsçk fhðk {kxuLkk Mkw[Lk fhu÷.

íku{Lke fkÞoþk¤kLkk fux÷kf ðeýu÷kt {kuíke : ¼ÜUÎèÚ ©ÝÜUè |¢è ã¢ï¼è ãñ çÁ¢ÝÜïU ã¢‰¢ Ýãè´ ã¢ï¼ï ❖ “¶éà¢ ÚãÝï ÜïU çH» ¼¢Hè Ï¢Á¢¢¥¢ï, v²¢ï´çÜU ¼¢Hè Ï¢Á¢¢ÜïU ¥¢Ð Ú¢ï Ýãè´ S¢ÜU¼ï” ❖ Û¢êÆ ÜU¢ï ©Á¢¢ü S¢¢‰¢ Ýçã Îï¼è ❖ “¥¢Î}¢è ¼Ï¢ Ï¢ÎH¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÎH ÐÚ Ó¢¢ïÅ Hx¢¼è ãñ, à¢ÚèÚ ÜUè Ó¢¢ïÅ ¥¢Î}¢è ÜU¢ï Ýãè´ Ï¢ÎH S¢ÜU¼è” ❖ “¥¢Î}¢è ÜU¢ï ±ãè çÎ¶¼¢ ãñ Á¢ñS¢¢ ±ã ãæ}¢ïà¢¢æ S¢¢ïÓ¢¼¢ ãñ” ❖ çÓ¢ËH¢Ýï ²¢ à¢¢ïÚ }¢Ó¢¢Ýï S¢ï TRAFFICK JAM ÜU}¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ ❖ “Ó¢¢æÎ ÜU¢ }¢Á¢¢ H¢ï Ý ÜUè Ó¢¢æÎ ÜïU Î¢x¢ ÐÚ Š²¢Ý Î¢ï” ❖ “WHATEVER YOU GIVE IT, IT COMES BACK TO YOU IN DOUBLE” ❖ “NO THOUGHT POLLUTION” “NO NEGATIVE ENERGY” ❖ “à¢ÏÎ ãè Ï¢ír¢ ãñ” ❖ “WEL COME DIFFICULTIS LIKE YOU WOULD WEL COME YOUR GUEST” ❖

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{ks, Þwðf {tz¤Lke {exªøk íkÚkk f]»ý sL{k»x{eLkku ynuðk÷ : Mk{ksLke {exªøk : yºku ©e MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkt . 2014 ð»ko L ke (rºkðkŠ»kf) çkeS {exªøk ©e ¼økðíke ø÷kMk yu L z Ã÷kÞðw z , fw L ËkÃkw h ðk¤k ©e híkLkþe¼kE LkkøkS LkkÚkkýeLkk ðkhk{kt yºku ©e «¼kík Mkkì {e÷, çkúñkðh {æÞu íkk. 38-14Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ níke. «Úk{ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{S¼kE {u½S LkkÚkkýe îkhk ykðu÷ Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. Mk{qn «kÚkoLkk fhe {exªøkLke þYykík fhu÷. {tºke©e îkhk økík {exªøkLkku ynuðk÷Lkwt ðkt[Lk fhu÷ yLku íkuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃku÷. yksLke {exªøk{kt sL{k»x{e WíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk rð»ku [[ko fhðk{kt ykðu÷. «{w¾©e îkhk sL{k»x{eLkk hkus hkºke ¼kusLk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk ËkíkkLke EåAk Ëþkoððk Mkðuo MkÇÞkuLku yÃke÷ fhu÷. sL{k»x{eLkk hkºke ¼kusLkLkk Ëkíkk íkhefu Ãkxu÷ xÙuzMkoðk¤k ©e ÷Äkhk{ Äh{Mke hðkýeyu EåAk Ëþkoðu÷ íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk íkhefu Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{S¼kE {u½S LkkÚkkýe, WÃk«{w¾ ©e {ýe÷k÷ Ëu ð S ¼økík íkÚkk {t º ke ©e ðMktíkfw{kh fuþð÷k÷ økkuhkýeyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ ònuh fhu÷. Ëkíkk©eykuLku Mkðuo MkÇÞkuyu íkk¤eykuÚke ðÄkðu÷. Mk{ksLkk «{w¾©eyu Ëh ð»koLke {kVf Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrík÷k÷ Ãkwòhk{ LkkÚkkýeLku yk çktLku fkÞo¢{Lku Mkkhe heíku WsððkLke sðkçkËkhe ÷uðk sýkðu÷ íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e îkhk fkÞo¢{Lku Mkkhe heíku WsððkLke çkktÞÄhe ykÃku÷. yLÞ [[ko Lk nkuíkk Mk{ksLke {exªøk {kxu MÚk¤kðfkþLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk {kxu Mk{ks ðíke ©e søkËeþfw{kh ÄLkS LkkÚkkýe îkhk ©e ¼økðíke ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðk¤kLkku yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk Mk{ksLkk «{w¾©e îkhk Mk¼kLku Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykðe. Þwðf {tz¤Lke {exªøk : yºku ©e MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke ð»ko 2014Lke çkeS (rºk{krMkf) {exªøk {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrík÷k÷ Ãkwtòhk{ LkkÚkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ níke. «{w¾©e îkhk ykðu÷ MkÇÞkuLkwt Mðkøkík fhe {exªøkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk {tºke ©e Lkhuþfw{kh økku®ðË MkU½kýe îkhk økík {exªøkLkku ynuðk÷ ðkt[e Mkt¼¤kðu÷ íkuLku MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃku÷. ykðíke sL{k»x{e íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk {kxu [[ko fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku {kfoMk fkzo {tºke©eLku ykÃkðk sýkðu÷. fkÞo¢{Lku Mkkhe heíku Wsððk {kxu {tºke©eyku, Mkðou MkÇÞkuLku Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhu÷. yLÞ [[ko Lk nkuíkk {tz¤Lkk MkÇÞ ©e ßÞtrík÷k÷ Ãkwtòhk{ LkkÚkkýe îkhk {exªøk {kxu MÚk¤kðfkþ fhðk çkË÷ ©e ¼økðíke ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwzðk¤kLkku Þwðf {tz¤ ðíke yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e îkhk Mkðuo MkÇÞkuLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk yÃke÷ fhu÷ yLku yksLke {exªøk Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykðu÷. (3) sL{k»x{e WíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ : Ëh ð»koLke {kVf íkk. 17-8-14Lkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu yºkuLke ©e Ëuðkzeøkk MkuðkMkt½Lkk (Mk{ksðkze) fÕÞký {tzÃk{kt Mk{ksLkkt Mkðuo ¼kE-çknuLkku ¼uøkk ÚkE økÞu÷ níkk. Mk{ksLkk «{w¾ íkÚkk WÃk«{w¾Lke økuhnkshe nkuíkkt Mk{ksLkk {kS «{w¾ ©e Sðhks økkuÃkk÷ LkkÚkkýe, {tºke ©e ðMktíkfw{kh fuþð÷k÷ økkuhkýe, Mk{ksLkk ðze÷ku Mkðo ©e fhMkLk hk{S LkkÚkkýe, y{]ík÷k÷ {w¤S íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrík÷k÷ Ãkwò t hk{ LkkÞkýeyu rËÃk «økxkðeLku Mk{ksLke LkkLke çkkr÷fkyku fw. ¼Âõík «Vw÷fw{kh økkuhkýe íkÚkk fw. Ãkqò ¾e{S ¼økík îkhk f]»ý ¼økðkLkLke ykhíke økkE WíMkðLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. ¼kE-çknuLkku îkhk ËktzeÞkhkMk h{e ykLktË {kÛÞku. hkºke ¼kusLk çkkË 8-30 f÷kfu rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhk MÃke[Lkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðu÷. çkk¤fkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhe MkkiLku ykLktrËík fhu÷ íkÚkk yksLkk fkuBÃÞwxh Þwøk{kt ELxhLkux íkÚkk {kuçkkE÷ rðþu rð[kh hsq fhu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©e îkhk Mk{ksLkkt 48 çkk¤fkuLku (60% WÃkh) Mkkhk {kfoMk çkË÷ ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. hkºku 12-00 f÷kfu f]»ý sL{ ð¾íku ðkMkwËuðS fLkiÞkLku xkuÃk÷e{kt MkwðkzeLku f]»ý sL{ MÚk¤Lkk Mxus WÃkh ÃkÄkhu÷ íÞkhu “f]»ý fLkiÞk ÷k÷fe sÞ”Lkk sÞLkkËÚke ðkíkkðhý ¾wþeÚke økwtS WXu÷ níkwt. ÃkkA¤Úke fwt¼kh ÃkkuíkkLkk ðknLk (økÄuzk)Lku Mxus WÃkh ntfkhe ykðu÷ íÞkhu Mkki ¼kE-çknuLkku îkhk “nkÚke ½ku z k Ãkk÷¾e sÞ fLki Þ k ÷k÷fe”Lkk sÞLkkËÚke yk¾k nku÷{kt Mkki ykLktËÚke økwtS WXâk níkk. ÃkkuíkkLkk ðíkLkÚke nòhku {kE÷ Ëqh hnuðk Aíkkt Ãký ðíkLk{kt s sL{k»x{e WíMkðLke {kus {kÛÞk sux÷ku ykLktË {kÛÞku. Þwðf ¼kEyku îkhk {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ ¾qçk s ykf»kof hÌkku. ¾qçk ykLktË WÕ÷kMk MkkÚku «MkkË ÷ELku Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

yºkuLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e íkw÷MkeËkMk {kunLk÷k÷ hk{kýe yLku ©e yh®ðË¼kE [tËw÷k÷ hk{kýeLke xe{ îkhk Mk{kssLkkuLkk ÷k¼kÚkuo íkk. 24-8-2014Lkk Wr{Þk ¼ðLk{kt ykt¾ Ãkrhûký íkÚkk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k yLku {kLkËT{tºke ©e ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷e÷kçkuLk hk{kýe yLku {kLkËT{tºke fkLíkkçkuLk Yzkýe MkkÚku Mk{kssLkku yLku ÞwðfkuLke çknku¤e nkshe{kt {k Wr{ÞkLke «kÚkoLkk MkkÚku fuBÃkLke þYykík Mk{ksLkk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ «{w¾ ©e ÄLkS¼kEyu ÞwðfkuLku ÄLÞðkË ykÃkðk MkkÚku Ãknu÷wt ç÷z zkuLkux fhe Mkºk ¾wÕ÷wt {wfu÷. xkux÷ 95 ç÷z zkuLkhku{kt 94 ¼kEyku yLku yuf {kºk {rn÷k «erík rËLkuþ¼kE ¼økíku ç÷z zkuLkux fhu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾u «eríkçkuLkLkku

yk¼kh {kLku÷. hkuxhe ç÷z çkUfLkk zkp. MkwLke÷¼kE yLku íku{Lke xe{u Mkkhku Mknfkh ykÃke ykÞkusLk MkV¤ fhu÷. ÃkkA¤Úke Ëhuf zkuLkhLku íku{Lkk ç÷z økúwÃk MkkÚkuLkwt ykE fkzo Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku ðkMkLk ykE fuhLkk zkp. nu{kò yLku íku{Lke xe{ îkhk Mk{ksLkkt 140 MkÇÞkuLke ykt¾kuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykðu÷. ðÄkhu íkf÷eVðk¤k ËËeoykuLku Ëðk íkÚkk ykuÃkhuþLkLke Mk÷knku yÃkkÞu÷. zkp. nu{kò îkhk Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzu÷. ykÞkusLkLkk ytíku Mk{ksLkk ðze÷ku íkÚkk xÙMxe MkÇÞkuyu ÞwðfkuLku «kuíMkknLk ðÄkhðk yk fkÞoLku çkehËkðu÷. Þwðf {tz¤ îkhk 50 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷kuLkku ¼ÿk[÷{ Þkºkk fhkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt 110 MkÇÞku òuzkÞu÷ Au. ðÄkhu òuzkðk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾u ykøkún fhu÷. íkk. 30,31-8-14Lkk yk Þkºkk Úkþu.

10{e MkÃxuBçkh, 2014

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk ËkËe-ËkËk ÃkzËkËe-ËkËk LkkLkk ËkËe-ËkËk

r[. sÞ

sL{ íkk. 20-8-2013

: ÂM{íkkçkuLk yÕÃkuþfw{kh ðk½zeÞk : MkrðíkkçkuLk ¼ðkLk¼kE ðk½zeÞk : þktíkkçkuLk rð©k{¼kE ðk½zeÞk : rð{¤kçkuLk þk{S¼kE ðk½zeÞk sÞ©eçkuLk y{]ík¼kE ðk½zeÞk fkfe-fkfk : ÃkqòçkuLk nkŠËffw{kh ðk½zeÞk ÂM{íkfw{kh y{]ík¼kE ðk½zeÞk ¼kE : Síkfw{kh yÕÃkuþ¼kE ðk½zeÞk VE-Vqðk : rþÕÃkkçkuLk Ãkhuþfw{kh hk{SÞkýe (ÃkuÚkkÃkwh) ¼krðfkçkuLk f]ýk÷fw{kh Ãkkufkh (fze) LkerfíkkçkuLk Mk[eLkfw{kh økkuhkýe (nk÷ku÷) LkkLke-LkkLkk : [trÿfkçkuLk nMk{w¾¼kE [kinký (z¼kuE) {k{e-{k{k : ðrLkíkkçkuLk rËÃkf¼kE [kinký (z¼kuE) fåA{kt : ðkÕfk {kuxk • nk÷u : rðòÃkwh. V{o : yLLkÃkqýko xeBçkh {kxo, rðòÃkwh.

{kíkk-rÃkíkk : ð»kkoçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : ÷e÷kçkuLk ðk÷S¼kE Ãkkufkh Akuxkt ËkËe-ËkËk : rnhkçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh fkfk : ÃkðLk¼kE VE-Vqðk : ð»kkoçkuLk n»koË¼kE ÷ªçkkýe LkkLke-LkkLkk : {tøk¤kçkuLk Lkkhý¼kE hk{kýe {k{k : «u{÷ hk{kýe V{o : ©e {nuþ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz 170/su, Mkuõxh-yu, Mfe{ Lkt. 71, ELËkuh. r[. ík{LLkk sL{ íkk. 21-2-2014 {ku.: 90091 00099 {kíkk-rÃkíkk : LkerfíkkçkuLk Mk[eLk¼kE økkuhkýe ËkËe-ËkËk : «u{e÷kçkuLk nhe¼kE økkuhkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : n»kkoçkuLk Þkuøkuþ¼kE økkuhkýe ÃkzËkËe-ËkËk : s{LkkçkuLk Mð. LkkLkS¼kE økkuhkýe øktøkkçkuLk ðk÷S¼kE økkuhkýe fkfe-fkfk : þeík÷çkuLk þi÷u»k¼kE økkuhkýe VE-Vqðk : LkeíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýe (ðzkuËhk-nhýe) VE : heÞk, SLk÷, «kÂÃík, {k÷ðefk, «uûkk fkfk : f]ýk÷, fuð÷, {eík, yku{ LkkLke-LkkLkk : MkrðíkkçkuLk ¼ðLk¼kE ðk½zeÞk (rðòÃkwh) {k{e-{k{k : ÂM{íkkçkLk yÕÃkuþ¼kE ðk½zeÞk (rðòÃkwh) {kMke-{kMkk : S¿kkçkuLk Ãkhuþ¼kE hk{SÞkýe (ÃkuÚkkÃkwh) ¼krðfkçkuLk f]ýk÷¼kE Ãkkufkh (fze) sL{ íkk. 14-7-2014 fåA{kt : hðkÃkh • nk÷u : nk÷ku÷ V{o : • hk{Ëuð ðwzLk ELz. • hk{Ëuð ÃkuÃkh çkkuûk ELz., nk÷ku÷. • zeBÃk÷ çkuøk yuLz MkeLÚkuxef «k.÷e., nk÷ku÷.

çkÄkE nku...

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

❖

rðÃkw÷fw{kh íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe 6-11-1986 yÇÞkMk : fku÷us fhu÷ Au. LkkLkk ytøkeÞk nk÷ : þtfhÃkwhk (r¼÷kuzk) yuÕÞwr{rLkÞ{ MkuõþLkLke ËwfkLk (økkuíkk, y{ËkðkË) íkw÷Mke¼kE - 94273 64670, rðÃkw÷ - 74057 46663

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

❖

r{íku»k nMk{w¾¼kE {kfkýe 30-8-1989 yÇÞkMk : H.S.C. ©ehk{Lkøkh, íkk. {ktzðe • MkŠðMk : yk{eo{kt (Ãktòçk) {ku.: 97267 62307

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÄtÄku : MktÃkfo :

❖

©wrík rnhk÷k÷ {kðkýe 7-9-1987 • yÇÞkMk : B.P.T. (çku[÷h ykuV VeßÞkuÚkuhkÃke) Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ nk÷ : ®n{íkLkøkh {ku.: 99794 16999

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

r[. suLMke

«rðýfw{kh yhsý¼kE ¼kËkýe 13-4-1984 yÇÞkMk : H.S.C. yiÞh, íkk.Lk¾ºkkýk nk÷ : rðòÃkwh (hýkMký) {ku.: 78741 38530, 94294 35265

ÞkuøÞ {tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. [kiÄhe ÃkrhðkhLkk LkkøkÃkwh{kt ðMkðkx fhíkk Þwðf {kxu {tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. sL{ íkk. : 3-11-1988 • sL{ Mk{Þ : hkºku 1-23 økwYðkh ÔÞðMkkÞ : ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞ MktÃkfo : {ku.: 093706 35343

❖

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. rËðkýe ÃkrhðkhLke 25 ð»keoÞ økúußÞwyux fLÞk {kxu ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. MktÃkfo : {ku.: 97238 33563, 99248 49863

r[. þøkwLk

r[. rþð

sL{ íkk. 4-3-2011

sL{ íkk. 8-8-2013

{kíkk-rÃkíkk : ð»kkoçkuLk {Lke»k¾w{kh ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) ËkËe-ËkËk : MkrðíkkçkuLk LkkLkk÷k¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) ÃkzLkkLke-LkkLkk : ËuðfkçkuLk fkLkS¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) LkkLke-LkkLkk : LkeíkkçkuLk ®n{ík÷k÷ hk{kýe (LkkøkÃkwh) fkfkE LkkLke-LkkLkk : MkrðíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) {k{e-{k{k : ¼krðfkçkuLk nhuþ¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) {kMke-{kMkk : rþÕÃkkçkuLk hkurník¼kE Äku¤w (¾B{k{) MLkunkçkuLk økkihð¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) {kMke : rðrÄçkuLk yLku {eLk÷çkuLk V{o : hk{ f]»ý xeBçkMko, ½kx hkuz, LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 94234 01943

{kíkk-rÃkíkk : rLk÷{çkuLk rníkuþfw{kh Xkfhkýe ËkËe-ËkËk : Lk{oËkçkuLk ÄLkMkw¾¼kE Xkfhkýe fkfk : rLk÷uþfw{kh ÄLkMkw¾¼kE Xkfhkýe VE-Vqðk : yYýkçkuLk ¼kðuþfw{kh Ãkkufkh (ðzkuËhk) rfhýçkuLk yrïLkfw{kh Lkkfhkýe (çkUø÷kuh) fåA{kt : rðhkýe-{kuxe • nk÷u : økt¼ehk V{o : ytrçkfk Mkkì {e÷ r[. ËuðLkk {w.Ãkku. økt¼ehk, íkk. yktf÷kð, rs. ykýtË (økwshkík) sL{ íkk. 21-9-2013 {ku.: 99251 10365 LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

(47)

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk LkkLkfzk síkkðehk økk{u íkksu í kh{kt ¼økðkLk ©e Äku h {u ï h {nkËuðLkku «rík»Xk {nkuíMkð Äk{Äq{Ãkqðof Þkusðk{kt ykðu÷. ©kðý ðË-3, íkk. 13-814Úke þY ÚkÞu÷ fkÞo¢{{kt økýÃkrík ÃkqsLk, ËuðËuðíkkykuLkwt ÃkqsLk Þkusðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh çkkË ËkíkkykuLkwt MkL{kLk hk¾ðk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku s÷Þkºkkyu ykf»koý søkkzu÷. çkÃkkuh

çkkËLke Ä{oMk¼kLku Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks, Mktík ©e søkSðLkËkMkS {nkhks, Mktík ©e fÕÞkýËkMkS çkkÃkw, Mktík ©e rË÷eÃk hkò fkÃkze, Mktík ©e rnhkLkkÚkS rðøkuhuyu MktçkkuÄLk fhu÷ yLku Ä{o÷k¼ ykÃku÷. hkºku MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. ©kðý ðË-5Lkk MÚkkrÃkík ËuðíkkykuLkkt ÃkqsLk, æðòhkuný, «ðuþîkh ¾ku÷ðk çkkË{kt Ãkqýkonwrík ykhíke ÷uðk{kt ykðu÷.

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

y{÷kE ftÃkk : yºkuLkk ©e [tËw¼kE fkLkS¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk r[. ¼híkfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ¼khíkeçkuLkLkk ½uh íkk. 22-7-2014Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. ®n{íkLkøkh : yºkuLke ©e f]»ýk xwMko yuLz xÙkðuÕMkðk¤k ©e Lkkhý¼kE ÷k÷S¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke [trÿfkçkuLk (fåA{kt ykýtMkh-rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. økkihðfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ykhíkeçkuLkLkk ½uh íkk. 298-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

yðMkkLk LkkUÄ

YÃkk÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e AøkLk¼kE rËðkýeLkk rÃkíkk©e yLku [t ÿ fkt í k¼kE íkÚkk nkŠËfLkk ËkËk©e çkkçkw¼kE fuþhk¼kE rËðkýeLkwt íkk. 298-2014Lkk hkus 73 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e W{kÃkrík xeBçkhðk¤k ©e þk{S¼kE fkLkS¼kE YzkýeLkkt {kík]©e ËuðfktçkuLk fkLkS¼kE Yzkýe (fåA{kt rðhkýe-{kuxe)Lkwt íkk. 28-2014Lkk hkus 92 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e MkðkuoËÞ xÙ u z Mko ð k¤k ©e nhe÷k÷ {kðS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt MkktÞhk)Lkkt {kík]©e fu þ hçku L k {kðS¼kE LkkfhkýeLkw t íkk. 9-8-2014Lkk hkus 99 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e AøkLk¼kE (þk÷e{kh)Lkkt {kík]©e Úkíkkt níkkt. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Eïh Mkkì {e÷ðk¤k ©e {økLk¼kE (Mk{ksLkk «{w¾), ©e {kunLk¼kE yLku ©e Lkh®Mkn¼kELkkt {kík]©e ÃkkLkeçkuLk ðMíkkhk{ Lkkfhkýe (fåA{kt MkktÞhk)Lkwt íkk. 19-8-14Lkk hkus 90 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. yýeÞkuh ftÃkk ({k÷Ãkwh) : yºkuLkk ©e yh®ðË¼kE íkÚkk LkuhLÿ¼kELkk rÃkíkk©e ¼økðkLk¼kE MkðS¼kE ¼kðkýeLkw t íkk. 21-8-2014Lkk hkus 62 ð»koLke ðÞu xqtfe {ktËøke çkkË Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu [íkwhøkh økkuMðk{e, «rðý¼kE Ak¼iÞk, «u{S¼kE rËðkýe, ðMkt í k¼kE ðk½u ÷ k, rfþku h ¼kE Ak¼iÞk, h{uþ¼kE økZðe, ÷¾{þe¼kE {w¤S rËðkýe, Ãk[ký¼kE fh{Mke Äku ¤ w , ÃkwY»kku¥k{¼kE fh{Mke Äku¤w, Mð. {kðS¼kE rþðøký Ak¼iÞk Ãkrhðkh, {ýe÷k÷ {u½S rËðkýe, þktrík÷k÷ yhsý rËðkýe, hrík÷k÷ hðS hk{kýe, LkðeLk¼kE W{hþe X¬h, [íkwh®Mkn hý{÷®Mkn MkkuZk, h{uþËkLk rþðËkLk økZðe íku{s rðrðÄ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu MkkÚk-Mknfkh ykÃku÷.

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(48) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu.

- zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËþ u ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku/÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

ykuøkü-2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-) ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

økúk.Lkt. 18990 18991 18992 18993 18994 18995 18996 18997 18998 18999 19000 19001 19002 19003 19004 19005 19006 19007 19008 19009 19010 19011 19012 19013 19014 19015 19016 19017

Lkk{ økk{ fkuLkk îkhk ©e MkkÄLkk xeBçkh VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) íkw÷MkeËkMk Ãke. Ãkxu÷ ¼eðtze, rs. Úkkýk (M.S.) LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ (¼eðtze) þÂõík Ã÷kÞðwz þktíkk¢]Í, økkuðk. økku®ðË¼kE ¼e{kýe (økkuðk) ðu÷S¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) økkÞºke xÙuzMko {Äwhðkze, rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) h{uþ¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) ©e yþkuf Mkehk{efMk MkuÕ÷wh, {ËwhkE (T.N.) çkk÷kS xeBçkh yuLz {kçko÷Mko Ehkuz (T.N.) h{uþ¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) nrh¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ {w. f÷ku÷ftÃkk, íkk. ¾uzçkúñk (S.K.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ©e ÷û{e xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz MkktøkLkuh, sÞÃkwh (Raj.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) fkÞko÷Þ økku®ðË¼kE Ãkxu÷ ({nkðeh xeBçkMko) çkUø÷kuh (K.S.) [tËw¼kE Ãkxu÷ ({nkðeh xeBçkMko) çkUø÷kuh (K.S.) fkÞko÷Þ ðu÷w¼kE Ãkxu÷ (òuhkðhLkøkh) ËuðfeçkkE Ãkxu÷ yuLz MkLMk «k.÷e. fku÷f¥kk (W.B.) MkhkusçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãk[ký¼kE MkU½kýe {{kÞ{kuhk, íkk. {ktzðe-fåA. fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs-fåA) ykýtË (økwshkík) ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (çkkuhMkË) rËÃkf¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ C/o. rLkÞrík MkuÕMk rLk»XkçkuLk Ä]rð÷¼kE þkn çkkuhMkË, rs. ykýtË. ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (çkkuhMkË) suXk÷k÷ ðe. sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) rLkíku»k Ãkxu÷ (sÞhk{ xeBçkh xÙuzMko) ðÕðLkwh, rs. rðÕ÷wÃkwh{ (T.N.) rþðS¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ {w. {whøkwz, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) fuþð÷k÷ ¼økík (¾uhk÷w) fktrík¼kE ze. Ãkxu÷ (Mkkð÷e) {Lkkus¼kE híkLkþe¼kE Ãkxu÷ fktrËðr÷ (Ë.), {wtçkE (M.S.) rËLkuþ¼kE ¼kýS¼kE Ãkxu÷ (MkktEf]Ãkk rfhkýk) xu{½h, ¼eðtze, rs. Úkkýk (M.S.) LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ (¼eðtze) ¾uhkusftÃkk, íkk. r¼÷kuzk, rs. yhðÕ÷e. rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rfhýfw{kh zkÌkk¼kE htøkkýe çkkçkw¼kE híkLkþe¼kE {kfkýe ¾uhkusftÃkk, íkk. r¼÷kuzk, rs. yhðÕ÷e. rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) feŠík¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷ çke÷e{kuhk, rs. LkðMkkhe. ¼ðLk÷k÷ Ãkxu÷ (LkðMkkhe) rðLkkuË¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ (W{k xeBçkh xÙuzMko) fçke÷Ãkkuh, LkðMkkhe. ¼ðLk÷k÷ Ãkxu÷ (LkðMkkhe) ðehS¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ C/o. {kYrík ðwz & nkzoðuh MkuLxh Äkhðkz (K.S.) Ëuðþe¼kE sçkwðkýe (nwçk÷e) ÃkkðoíkeçkuLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷ ðúsÃkwhkftÃkk, íkk. ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. «Vw÷¼kE Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk) [tËw÷k÷ ¼kýS¼kE MkU½kýe ¼qs (fåA) zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ (¼qs-fåA) Lkkhý¼kE ÷Äk¼kE {kfkýe ¼qs (fåA) ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷ (¼qs-fåA) ©ehk{Lkøkh, Ãkku. ík÷ðkýk, íkk. {ktzðe-fåA. økku®ðË¼kE ¼e{kýe (økkuðk) yþkuf¼kE S. hk{kýe fhMkLk¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh ½kxfkuÃkh (ðu.), {wtçkE (M.S.) Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({wtçkE) (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fåA fzðk ÃkkxeËkh MkkfheÞk ðkMkkýe Ãkrhðkh ykE htøkkE Mkíke {kLkçkkE MÚkkLkfu ðzðk fktÞk ¾kíku økík íkk. 15-8-14Lkk hkus «{w¾ ©e hrð÷k÷ ðkMkkýeLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷e fkhkuçkkheLke {exªøk{kt MkkfheÞk ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk íkk. 17,18-42015Lkk hkus ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt rLkÞkýe

ËkLk¼ux íkÚkk Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk AkÃkðkLkwt nkuE íkuLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLk {kxu rLkÞkýe ËkLk¼uxLke hf{ {kuzk{kt {kuzk rzMkuBçkh{kt LkkUÄkðe Ëuðk rðLktíke fhðk{kt ykðe. Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk{kt su{Lku ònuhkík ykÃkðkLke nkuÞ íkku íku{ýu MkÃxuBçkh {kMkLke íkk. 15-9-14 MkwÄe{kt Ãku{Lu x yLku {uxh (ònuhkíkLke) {kuf÷e ykÃkðk

rðLkt í ke Au . yk fkÞo ¢ {Lkk ykøkku í khk ykÞkusLk {kxu Mk{Mík MkkfheÞk ðkMkkýe ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k íkk. 28-122014Lkk hkus ðzðk fktÞk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku Ëhuf ¼kEykuLku nksh hnuðk «{w¾©e ðkMkkýe Ãkrhðkh íkhVÚke rðLktíke Au. MktÃkfo Mkuíkw :«{w¾ ©e hrð÷k÷ ðkMkkýe {ku.: 99091 21046 {tºke ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe {ku.: 98795 29158

fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : ykuZð, y{ËkðkË.

Mð. hk{S¼kE ¼kýS¼kE sçkðkýe Mð. s{LkkçkuLk hk{S¼kE sçkðkýe

Mð. rðßÞkçkuLk ÄLkS¼kE ¼økík Mð. Síkw¼kE ÄLkS¼kE ¼økík «¼w þhý : íkk. 26-7-2003 «¼w þhý : íkk. 20-8-2008 fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : søkË÷Ãkwh (A.øk.) yLku niÿkçkkË (ykt.«.)

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkk Mð. {kU½eçkuLk ðu÷S¼kE ¼økík - økt.Mð. ÷íkkçkuLk Síkw¼kE ¼økík Mð. zkÞeçkuLk Lkkhý¼kE ¼økík - fkŠíkf {wfuþ¼kE ¼økík Mð. ÄLkS¼kE Lkkhý¼kE ¼økík - ÃkwrLkík {wfuþ¼kE ¼økík {wfuþ¼kE ÄLkS¼kE ¼økík - hk½ð Síkw¼kE ¼økík [tÃkkçkuLk {wfuþ¼kE ¼økík - yðLke Síkw¼kE ¼økík Wðoþe LkÞLk Ãkt[k÷ (U.S.A. LÞwÞkufo) f{¤kçkuLk [e{Lk¼kE Lkkfhkýe (®n{íkLkøkh) [tËkçkuLk þktrík¼kE n¤Ãkkýe (hkÞÃkwh) ✤

❋

V{o

✤

{uMkMko yku{ xeBçkh xÙuzMko ❋

rLkÍk{Ãkux, fwfxÃkÕ÷e, niÿkçkkË. (ykt.«.) {ku.: 94400 61490 ❋

{uMkMko ze.çke. Ãkxu÷ ❋

søkË÷Ãkwh (A.øk.) {ku.: 94242 70473

MðøkoðkMk : íkk. 28-11-1999 MðøkoðkMk : íkk. 20-8-2014 “nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{ku sL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk-rÃkíkk, fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.” ykÃkLkku Mkh¤ r{÷LkMkkh, {kÞk¤w Mð¼kð yLku ðkíMkÕÞ¼Þko MktMfkhkuyu y{Lku SðLk Sðíkk rþ¾ÔÞwt... yuðk y{khk Ônk÷kt {kíkk-rÃkíkkLku fkurx fkurx ðtËLk... Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Lkðku sL{ ßÞkt Ãký {¤u íÞkt ¾qçk s Mkw¾, þktrík ykðu ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh sçkðkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞ©eçkuLk nheþ¼kE hk{S¼kE sçkðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ð»kkoçkuLk fÕÃkuþ¼kE nheþ¼kE sçkðkýe r«ÞtfkçkuLk ÃkkÚko¼kE nheþ¼kE sçkðkýe rËfhe-s{kE : rnhkçkuLk ËuðMke¼kE ÷k÷S¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh) nu{÷íkkçkuLk nMk{w¾¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) nMkw{íkeçkuLk ðMktík¼kE hk{S¼kE ¼økík (y{ËkðkË) Ãkkiºke-s{kE : Y[eçkuLk hknw÷¼kE «rðý¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) ÃkzÃkkiºk : Ëe½o fÕÃkuþ¼kE nheþ¼kE sçkðkýe rËÞh-Ëuhkýe : Mð. þktíkkçkuLk ËuðMke¼kE ¼kýS¼kE sçkðkýe (LkðMkkhe) {kU½eçkuLk híkLkMke¼kE ¼kýS¼kE sçkðkýe (økktÄeÄk{) økt.Mð. rnhkçkuLk ¼e{S¼kE ¼kýS¼kE sçkðkýe (y{ËkðkË) V{o : økkÞºke xÙuzMko, 162, 163, íkusuLÿ ELz. yuMxux, C.M.C. Mkk{u, MkkuLkeLke [k÷e ÃkkMku, ykuZð, y{ËkðkË-382 415. {ku.: 98250 22483 (nheþ), 94284 04007 (fÕÃkuþ), 98796 08480 (ÃkkÚko) hnuXký : B-201, 203, 204, þkïík-3, R.A.F. fuBÃk Mkk{u, rþðkLktË çktøk÷kuLke çkksw{kt, S.P. hªøk hkuz, ðMºkk÷, y{ËkðkË-382 418.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e MkÃxuBçkh, 2014

(49)

Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk {w¤S¼kE [kiÄhe MðøkoðkMk : íkk. 22-9-2013 fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : fX÷k÷ (økwshkík)

{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkk ÚkE økÞk ½hLkk yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkh nðu Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe çkuxk fnuLkkh Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík AkLkk ¾qýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u. {k íkLku fkurx fkurx ðtËLk...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh [kiÄhe Ãkrhðkh Ãkrík : {w¤S¼kE ðk÷S¼kE [kiÄhe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞ©eçkuLk hksuþ¼kE {w¤S¼kE [kiÄhe hÂ~{çkuLk Mkwhuþ¼kE {w¤S¼kE [kiÄhe r¢§kçkuLk rðÃkw÷¼kE {w¤S¼kE [kiÄhe Ãkkiºk-Ãkkiºke : fuÞwh, rLkrÄ, S÷, nuíðe, rník íkÚkk Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh, fX÷k÷

ík{khe y[kLkf rðËkÞÚke fk¤swt ftÃke økÞwt. {Lk y{kYt fu{uÞ {kLkíkwt LkÚke. ík{u y{khe Mk{ûk LkÚke. ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, ÃkrhðkhLkku ykÄkh. SðLk¼h {nuLkík fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞk. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lknª. ykÃku ®[Äu÷ hknu [k÷ðkLke «uhýk y{Lku ykÃkíkk hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk MkkMkw-MkMkhk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : :

Mð. zkEçkuLk fkLkS¼kE ðu÷kýe Mð. rnhkçkuLk rð©k{¼kE hðkýe (híkzeÞk) sÞkçkuLk fh{þe¼kE ðu÷kýe rnLkkçkuLk «rðý¼kE ðu÷kýe - rþík÷çkuLk h{uþ¼kE ðu÷kýe ÷íkkçkuLk yrïLk¼kE ðu÷kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : rnh÷ yrïLk¼kE ðu÷kýe - Äúwð h{uþ¼kE ðu÷kýe ¼ÔÞ «rðý¼kE ðu÷kýe çknuLk-çkLkuðe : «ur{÷kçkuLk zkÞk¼kE ÃkuÚkkýe (fwtòz) f{¤kçkuLk hksuþ¼kE Ak¼iÞk (fwtòz) yLkMkwÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ÃkuÚkkýe (rºkr[LkkÃkÕ÷e)

Mð. rþðøkýçkkÃkk Ãkrhðkh íkÚkk Mk{Mík ðu÷kýe ÃkrhðkhLke y©w¼eLke ykt¾u ©Øktsr÷. V{o :- þtfh xeBçkh zuÃkku 67/1, {ktøkze {uELk hkuz, K.H.B. fku÷kuLke, çkUø÷kuh-560 079. {ku.: «rðý¼kE - 98861 88596, yrïLk¼kE - 94481 62540, h{uþ¼kE - 98803 77202

©Øktsr÷

Mð. zkÞk¼kE sþk¼kE ¼kðkýe

Mð. çkkçkw¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe

MðøkoðkMk : íkk. 16-7-2014 ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : WËÞÃkwh (hksMÚkkLk) ykÃkLke yku®[íke rðËkÞ y{khkt fk¤òt ftÃkkðe økE. ykÃku Ëw:¾{kt Mkíkík Ãkrh©{ fhe y{kYt Ãkku»ký fÞwO, y{Lku {køkoËþoLk ykÃÞwt yLku ßÞkhu Mkw¾Lkk rËðMkku ykÔÞk íÞkhu ykÃk Mk½¤k ÃkrhðkhLku yuf÷k {wfe yLktíkLke ðkxu [kÕÞk. ykÃkLkk MkËTøkwýkuLku ÞkË fhe Eïh ykÃkLkk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku r[h þktrík ykÃku íkuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

Mð. íkk. 14-7-2014, Mkku{ðkh ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : WÄLkk, Mkwhík

ykÃkLkk þkuf{øLk ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke : ÍðuhçkuLk zkÌkk¼kE sþk¼kE ¼kðkýe ¼kE-¼kík]ÃkíLke : økt.Mð. ÷û{eçkuLk Lkkhý¼kE ¼kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞkçkuLk rðê÷¼kE ¼kðkýe - MkkuLk÷çkuLk Síkuþ¼kE ¼kðkýe hu¾kçkuLk yh®ðË¼kE ¼kðkýe - ÷eLkkçkuLk ®n{ík¼kE ¼kðkýe {rLk»kkçkuLk þtfh¼kE ¼kðkýe - ÷û{eçkuLk ÷e÷kÄh¼kE ¼kðkýe çknuLk-çkLkuðe : ðk÷çkkE fhMkLk¼kE ½ku½khe (Äwr÷Þk) - zkneçkuLk ËuðS¼kE Ãkkufkh (zeMkk) ËuðfeçkuLk ntMkhks¼kE [kuÃkzk (y{ËkðkË) rËfhe-s{kE : økku{íkeçkuLk ðehS¼kE ÷ªçkkýe (þt¾uïh) - f{¤kçkuLk hrík÷k÷¼kE hðkýe (WßsiLk) {tsw÷kçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkkufkh (ðzkuËhk) - ËûkkçkuLk {wfuþ¼kE htøkkýe (r[÷kuzk) Ãkkiºke-s{kE : ytrfíkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkkufkh (rðMkLkøkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {eLkkûkeçkuLk nŠ»kík¼kE ¼kðkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : hªf÷ yh®ðË¼kE ¼kðkýe - sÞfw{kh þtfh¼kE ¼kðkýe hk½ð Síkuþ¼kE ¼kðkýe - árü ®n{ík¼kE ¼kðkýe {unw÷ þtfh¼kE ¼kðkýe - Lk{Lk yh®ðË¼kE ¼kðkýe sMk Síkuþ¼kE ¼kðkýe - Äúwð ®n{ík¼kE ¼kðkýe Ëkurnºk-Ëkurnºkk s{kE : [trÿfkçkuLk ®n{ík¼kE [kinký Ëkurnºke-Ëkurnºkk : yþkuf, rLk÷uþ, rðsÞ, Lkerfík, ðtþ ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk : ❖ Ãkxu÷ Ãkufªøk, WËÞÃkwh (hksMÚkkLk) ❖ Ãkxu÷ xeBçkh, WËÞÃkwh (hksMÚkkLk)

hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhu f ûkýu ÞkË ykðu Au y{ku L ku økuhnkshe ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk y{Lku çkÄkLku, Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk ? Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. h{kçkuLk Lkkhý¼kE rð©k{¼kE ¼kkðýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. MkrðíkkçkuLk çkkçkw¼kE ¼kðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ÷e÷kçkuLk ßÞtrík¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe çknuLk-çkLkuðe: økt.Mð. ÄLk÷û{eçkuLk zkÞk¼kE ¾uíkþe¼kE Mkkt¾÷k (½kxfkuÃkh-{wtçkE) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. nu{÷íkkçkuLk Lkhuþ¼kE çkkçkw¼kE ¼kðkýe MðkríkçkuLk yYý¼kE çkkçkw¼kE ¼kðkýe fku{÷çkuLk rníkuþ¼kE çkkçkw¼kE ¼kðkýe f]ríkfkçkuLk ytrfík¼kE ßÞtrík¼kE ¼kðkýe {ÞwheçkuLk ¼krðLk¼kE ßÞtrík¼kE ¼kðkýe Ãkkiºke-s{kE : SLk÷çkuLk yLkwÃkfw{kh Mkkt¾÷k (ðkÃke) - r{¥k÷çkuLk r{Lkuþfw{kh htøkkýe (Mkwhík) ïuíkkçkuLk íkw»kkhfw{kh ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºk-Ãkkiºke : siLkuþ Lkhuþ¼kE ¼kðkýe - ®hfw yYý¼kE ¼kðkýe rLkhð rníkuþ¼kE ¼kðkýe - ykÞkoLMke ytrfík¼kE ¼kðkýe LktËLk yYý¼kE ¼kðkýe - þøkwLk ¼krðLk¼kE ¼kðkýe rLk{eoík ytrfík¼kE ¼kðkýe íku{s ¼kðkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku.

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku

✤

LkkhkÞý xeBçkh {kxo ✤ MkLkhkEÍ xÙuzMko

Ãkxu÷ xeBçkh {kfuox, Mkexe ELzMxÙeÞ÷ yuMxuxLke Mkk{u, WÄLkk, Mkwhík-394 210.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(50) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

Mð. [tËw¼kE rþðøký¼kE ¼kðkýe sL{ : íkk. 28-11-1966 • MðøkoðkMk : íkk. 15-8-2014 fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : fX÷k÷ (rs. ¾uzk)

su{ [tËLk ½MkkELku yLÞLku MkwøktÄ ykÃku Au íku{ ykÃku SðLkLkk ytík MkwÄe íkLkíkkuz ÃkwY»kkÚko fhe y{Lku Mkw¾{kt íkhíkk {wfe økÞk. ykÃkLkku Lkezh Mð¼kð, «{krýfíkk, ÄtÄkfeÞ MkwÍLkku ðkhMkku y{khk {køko çkLke hnuþu. ykÃkLkk yÄwhk yh{kLkku Ãkwhk fhðkLke Eïh y{Lku þÂõík ykÃku, Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLke rËÔÞ ykí{kLku [hýku{kt MÚkkLk ykÃke Ãkh{ þktíke yÃkuo yus «kÚkoLkk MkkÚku Lk{Lk LkÞLkku hk¾íke ytík:fhýÚke ©Øktsr÷Lkk Ãkw»Ãkku yŠÃkík fheyu Aeyu yLku ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku Eïh þktrík yÃkuo yu s «¼w «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. h{kçkuLk þeðøký¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ßÞkuríkçkuLk [tËw¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe {kuxk {k-çkkÃkk : økt.Mð. ntMkkçkuLk þeðS¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe ({nuMkkýk) fkfk-fkfe : økt.Mð. s{LkkçkuLk {LkS¼kE ntMkhks¼kE ¼kðkýe (çkUø÷kuh) ÄLkkçkuLk rð©k{¼kE ntMkhks¼kE ¼kðkýe ({Äwøkehe, fýkoxf) {kuxk¼kE-¼k¼e : ftfwçkuLk hk{S¼kE suXk¼kE ¼kðkýe (økktÄeLkøkh) híkLkçkuLk þeðS¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe ([efçkk÷kÃkwh-fýkoxf) ÷¾{kçkuLk yhsý¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe ([efçkk÷kÃkwh-fýkoxf) {kuxk¼kE : Mð. íkw÷MkeËkMk þeðøký¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe LkkLkk¼kE-ÃkíLke : nu{÷íkkçkuLk Ëk{kuËh¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe ËûkkçkuLk LkhuLÿ¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : frðíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE [tËw¼kE ¼kðkýe Ãkwºkeyku : rþÕÃkk [tËw¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe - {{íkk [tËw¼kE þeðøký¼kE ¼kðkýe LkkLkk¼kE rËfhk-rËfhe : sM{eLk Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýe - ¼ÔÞk LkhuLÿ¼kE ¼kðkýe Äúwðe LkhuLÿ¼kE ¼kðkýe - rðïk Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýe MkkðLk Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýe - rLkŠ{ík LkhuLÿ¼kE ¼kðkýe Ônk÷e Ãkkiºke : SÞk ¼kðuþ¼kE [tËw¼kE ¼kðkýe s{kE : MkwrLk÷fw{kh ÷¾{þe¼kE {kLký¼kE fk÷heÞk (Ãkkxý) çknuLk-çkLkuðe : ¼økðíkeçkuLk ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (Mkxkýk-LkkrMkf) ÷e÷kçkuLk Íðuh¼kE Ãkkufkh (®[[ðz-ÃkqLkk) økeíkkçkuLk Lkxðh¼kE [kinký (fX÷k÷) VE-Vwyk : økt.Mð. ðk÷kçkkE økkuÃkk÷¼kE [kinký (nkuMfkuxu, çkUø÷kuh) ÄLkkçkuLk íkuò¼kE [kinký (fÃkzðts) ¼[eçkuLk AøkLk¼kE ({kunLk¼kE) [kinký (niÿkçkkË) rnhkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkkufkh (økkUz÷) LkkLkk-LkkLke : Mð. s{LkkçkuLk ÷k÷S¼kE LkÚÚkw¼kE Mkwhkýe-¼økík (y{ËkðkË) MkkMkw-MkMkhk : ÷û{eçkuLk nhe¼kE Ëuðþe¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku ❋ ❖ LkuþLk÷ Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ, Ãkt[ðxe, y{ËkðkË hkuz, {w.Ãkku. fX÷k÷, rs. ¾uzk-387 630. ❖ su.fu. Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ, Ãkt[ðxe, y{ËkðkË hkuz, {w.Ãkku. fX÷k÷, rs. ¾uzk-387 630. ❖ søkËeþ xeBçkh {kxo, {k{÷íkËkh f[uheLke çkksw{kt, {w.Ãkku. fX÷k÷, rs. ¾uzk-387 630. ❖ yuMk.fu. yuMkkuMkeÞuxMk, NH-59, ƒk÷krMkLkkuh hkuz, {w.Ãkku. fX÷k÷, rs. ¾uzk-387 630. ❋

Mð. ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe

sL{ : íkk. 1-12-1962 • MðøkoðkMk : íkk. 14-8-2014 • ô{h : 52 ð»ko fåA{kt rðøkkuze • nk÷u : ykýtË (økwshkík)

{¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðtík hnu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe Ãký íkuLkk Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au. ykÃkLkwt MkkËøke íkÚkk MkknMk ¼ÞwO íku{s rLkMðkÚko yLku Ãkrh©{¼ÞwO SðLk ÃkrhðkhsLkku {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. ykÃkLke nÞkíke y{khe «uhýk níke, ykÃkLkk ykËþkuo y{khk MkËkÞ rËþkMkq[f çkLke hnuþu. ykÃk Ãkkheðkhef, fkixwtrçkf yLku Mkk{krsf fkÞkuo{kt ÔÞMík hne {kLkðíkkLke MkwnkMk Vu÷kðe økÞk. y{ku ykÃkLkk Wå[ ykËþkuo fkuE rËðMk ¼w÷kðe Lkrn þfeyu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yus ytík:fhý ©Øktsr÷Lkk Ãkw»Ãkku yŠÃkík fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe : Mð. òLkçkkE ¾e{S¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe {kíkk-rÃkíkk : h{kçkuLk Mkku{S¼kE ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe Ä{oÃkíLke : ¼khíkeçkuLk ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe LkkLkk¼kE-ÃkíLke : Ë{ÞtíkeçkuLk nrh÷k÷ ÷ªçkkýe - frðíkkçkuLk [tÿfktík ÷ªçkkýe ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe VE-Vwðk : ÃkkLkçkkE ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh, {nk.)- ntMkkçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe (ykýtË) çknuLk-çkLkuðe : nu{÷íkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe (ykýtË) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ít¾LkkçkuLk Søkhfw{kh ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe - fku{÷çkuLk ÃkðLkfw{kh nrh÷k÷ ÷ªçkkýe rËfhe-s{kE : «rík¿kkçkuLk [uíkLk¼kE Mkkt¾÷k (MkkÞý) - ytsLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE ðk½zeÞk (ðzkuËhk) ¼ºkeS-s{kE : {wõíkkçkuLk f]ýk÷¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) rËfhk-rËfheyku : ®[íkLkfw{kh rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe - SLk÷ nrh÷k÷ ÷ªçkkýe MkkðLkfw{kh rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe - òLkfe [tÿfkLík ÷ªçkkýe ðúsfw{kh [tÿfkLík ÷ªçkkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : økwtsLk Søkhfw{kh ÷ªçkkýe, ÞþËeÃk Søkhfw{kh ÷ªçkkýe {kuxk {kíkk-rÃkíkk : s{LkkçkuLk ÷¾w¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe {kuxk ¼kE-¼k¼e : þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ÷¾w¼kE ÷ªçkkýe LkkLkk ¼kE-¼k.ðÄq : {tsw÷kçkuLk fkÂLík÷k÷ ÷¾w¼kE ÷ªçkkýe - MLkun÷çkuLk h{uþ¼kE ÷¾w¼kE ÷ªçkkýe çknuLk-çkLkuðe : ÃkkðoíkeçkuLk yswoLk¼kE Äku¤w (rðãkLkøkh) - ¼økðíkeçkuLk LkrðLk¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷) Ë{ÞtíkeçkuLk suXk¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) ¼kE rËfhe-s{kE : ¼qr{fkçkuLk rfhý¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË) ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : LkeþkçkuLk sÞfw{kh fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe ¼kE rËfhk-rËfhe : ¼hík, ßÞkurík, hefeíkk, hrð, rðh÷, Ãkkiºk : Ëþo {kuxkçkkÃkk : yçkS¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (÷kXe, suíkÃkwh, W{he) zkÌkk¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (çkkuhMkË) fkfk : ËuðS¼kE rþðS¼kE ÷ªçkkýe (ðzLkøkh), y{]ík¼kE økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe (økktÄeÄk{)

V{o : ❖ yr¼÷k»kk nkzoðuh yuLz MkuLkuxhe, ykýtË. {ku.: 98250 46746 (Søkh Ãkxu÷) ❖ ÷û{e ðwz ðfoMk, ykýtË. {ku.: 98255 82412 (nrh÷k÷ Ãkxu÷) ❖ ÷¾w¼kE yuLz çkúÄMko, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, ykýtË. {ku.: 99250 41355 (rËLkuþ Ãkxu÷) ❖ W{k Ã÷kMxku{uf, rð.rð.Lkøkh, ykýtË. ❖ yÞkuæÞk {kfuoxªøk, y{ËkðkË. {ku.: 98250 41355 ([tÿfkLík Ãkxu÷) ❖ yr¼÷k»kk ÃkufMko, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, ykýtË. {ku.: 98790 22277 (ÃkðLk Ãkxu÷)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mð. fkLkS¼kE ðehS Äku¤w Mð. hksçkkE fkLkS Äku¤w Mð. íkk. 6-8-1978

Mð. íkk. 6-8-2009

fåA{kt : ÷wzðk nk÷u : ½kxfkuÃkh ({wtçkE)

Ëw:¾Úke zÞko Lkrn fËe, Ãkrh©{Úke y{Lku {kuxk fÞko, Mkw½z SðLk MkËk Sðe økÞkt, [tËLkLke {nUf MkËk, {wfe økÞkt {kuxk ÃkrhðkhLku yuf íkktíkýu çkktÄe, SðLk Sðe økÞkt, SðLk ík{kYt {kU½w y{Lku, xwtfwt Ãkzâwt VheÚke ykðku y{khkt {kíkk-rÃkíkk, çkLkeLku ykÃkLkk MkËTøkwýkuLku ÞkË fhe Eïh, ykÃkLkk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku r[h þktrík ykÃku íkuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Äku¤w Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk/MkkMkw-MkMkhk : ÄLkw{k ðehS¼kE {w¤S Äku¤w Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÍðuhçkuLk yhsý¼kE Äku¤w - «ur{÷kçkuLk Lkh®Mkn¼kE Äku¤w {rýçkuLk hk{S¼kE Äku¤w - ÷û{eçkuLk ÷¾{þe¼kE Äku¤w øktøkkçkuLk {ýe÷k÷ Äku¤w - fMíkwhçkuLk ðÕ÷¼¼kE Äku¤w Ãkwºke-s{kE : {kU½eçkuLk Lkkhý¼kE ðu÷kýe - øktøkkçkuwLk çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk [tËw÷k÷ yhsý Äku¤w - ËûkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Lkh®Mkn Äku¤w fÕÃkLkkçkuLk Eïh÷k÷ hk{S Äku¤w - ¼kr{LkeçkuLk hkurník¼kE {rý÷k÷ Äku¤w yðLkeçkuLk yrïLk¼kE yhsý Äku¤w - rLkfeíkkçkuLk Mkr[Lk¼kE ÷¾{þe Äku¤w frðíkkçkuLk hksuþ¼kE Lkh®Mkn Äku¤w - rËrûkíkk yr{ík¼kE ÷¾{þe Äku¤w f]ÃkkçkuLk ¼kðuþ¼kE hk{S Äku¤w - ð]»k¼ ðÕ÷¼¼kE Äku¤w Ãkkiºke-s{kE : fkiþÕÞkçkuLk h{ý÷k÷ Mkkt¾÷k - WðoþeçkuLk rLk÷uþ¼kE fuMkhkýe ðrLkíkkçkuLk þktrík÷k÷ htøkkýe - rðh÷çkuLk rË÷eÃk¼kE [kiÄhe Ë{ÞtíkeçkuLk y{]ík÷k÷ hk{SÞkýe - rð{÷çkuLk Äehs¼kE Ãkkufkh rLk{o¤kçkuLk hksuþ¼kE [kuÃkzk - SLk÷çkuLk rLkfwts¼kE Ãkkufkh ðiþk÷eçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : {eík [tËw÷k÷ Äku¤w - rþð ¼kðuþ¼kE Äku¤w çkh¾k [tËw÷k÷ Äku¤w - hkLke Mkwhuþ¼kE Äku¤w nuíkðe Eïh÷k÷ Äku¤w - yku{ Eïh÷k÷ Äku¤w ðuËktík hksuþ¼kE Äku¤w - ykhð yrïLk¼kE Äku¤w rnh Mkr[Lk¼kE Äku¤w çknuLk-çkLkuðe/LkýtË-LkýËkuE : Mð. {w¤çkkE fhMkLk¼kE ¼økík Mð. híkLkçkkE LkkLkS¼kE «u{SÞkýe MkkMkw-MkMkhk/{kíkk-rÃkíkk : Mð. hk{w{k ðehS¼kE Ãkwò t ¼kE MkU½kýe Mkk¤k-Mkøke/¼kE-¼k¼e : Mð. ðk÷çkkE «u{S¼kE MkU½kýe fuþhçkuLk LkÚkw¼kE MkU½kýe Mð. híkLkçkuLk Lkkhý¼kE MkU½kýe

V{o ❖ ❋ sÞ Mkku{LkkÚk fLMxÙfþLk ❋ {k ÷û{e ÷kV MÃkuMk ❋ f]»ý ÷uLz zuð÷kuÃkh ❋ ðiþk÷e yuLxh«kEÍ ❋ {k ÷û{e fBçkkELz ❋ ykh.yuLk. Äku¤w yuLz yuMkkuMkeyuxMk ❋ {k ÷û{e ÞwrLkðMko÷ ❋ çke.yu{. fkuÃkkuohuþLk ❖

{wtçkE ({nkhk»xÙ)

10{e MkÃxuBçkh, 2014

Mð. Ëk{S¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh (ËkLkkçkkÃkk)

(51)

Mð. {u½çkuLk Ëk{S¼kE Ãkkufkh

MðøkoðkMk : íkk. 24-7-1998 MðøkoðkMk : íkk. 3-8-2014 ô{h : 93 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : Mkktøk÷e ({nkhk»xÙ)

SðLk Sðe òÛÞwt, SðLk SððkLke heík þe¾ðe økÞk. SðLk yuðwt Sðe økÞk fu òuLkkhk òuÞk fhu. Ëw:¾Úke fËe zÞko Lkrn, Ãkrh©{ fheLku y{kuLku {kuxk fÞko. f{o MkËk yuðk fÞko fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwtßÞk fhu. Þkuøke suðwt ËrhÞkE rË÷, ÃkhkuÃkfkhe SðLk yLku ÔÞðnkrhf fwþ¤íkk MkkiLkk ÓËÞ{kt MkËk Sðtík hnuþu. ykÃkLke nÞkíke Mkðuo ÃkrhðkhsLkku {kxu «uhýk níke. Mk¾ík {nuLkíkLke f{o¼qr{ Ãkh «{krýfíkkLkwt Ãkkýe ÃkkE fwxwtçk «íÞu Mkk[e rLk»XkLkwt çkes ðkðe MkwtËh WÃkðLk çkLkkðe Ãkrhðkh {kxu Vw÷kuLke Mkus rçkAkðe Ãkkuíku f{oÞkuøke çkLke ÄqÃkMk¤e {kVf SðLk Sðe økÞk. ykÃkLku Ãkh{kí{k MkËk ÃkkuíkkLkk [hýku{kt hk¾e Ãkh{kLktËLkk ¼kuøkíkk çkLkkðu yuðe y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh ¼kE-¼k¼e : Mð. sMkwçkuLk fuMkhk¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh Mð. hksçkuLk rð©k{¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh økt.Mð. hk{çkuLk yhsý¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh Mð. òLkçkuLk rð.©e {u½S¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : híkLkçkuLk «u{S¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh - {tøk¤kçkuLk ¼kýS¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh {ýeçkuLk ËuðS¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh - [tÃkkçkuLk {LkMkw¾¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh ÃkkðoíkeçkuLk ðk÷S¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hkÄkçkuLk yþkuf¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh - MktøkeíkkçkuLk rfhex¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh hu¾kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh - ßÞkuíMkLkkçkuLk «÷Þ¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh rþÕÃkkçkuLk yrïLk¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh - òLkðeçkuLk ytrfík¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk : rLkr¾÷ {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh - f]ýk÷ {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh Ãkkiºke : fw. SLk÷ ¼kýS¼kE Ãkkufkh - fw. r«Þk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh fw. ßÞkurík ¼kýS¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : Mð. ÷k÷çkkE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe (fLkwo÷) - øktøkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k (çke÷e{kuhk) ÷e÷kçkuLk Sðhks¼kE rËðkýe (yfku÷k) Ãkkiºke-s{kE : MkrðíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼kðkýe (hMk÷eÞk) {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE Ëzøkk (niÿkçkkË) hr{÷kçkuLk sÞuþ¼kE ÷ªçkkýe (ÃkqLkk-®[[ðz) «ur{÷kçkuLk søkËeþ¼kE ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) Ãkw»ÃkkçkuLk nMk{w¾¼kE ¼kðkýe (Mkkíkkhk) ¼kðLkkçkuLk hksuþ¼kE Lkkfhkýe (V÷xý) {eLkkçkuLk LkhuLÿ¼kE rËðkýe (LkkhkÞýøkktð) ík]ÂÃíkçkuLk ¼kðuþ¼kE ¼kËkýe (çkku½Lk) ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : {Þwh, økki¥k{, rËÔÞk, {Þtf, ~Þk{, {kLkþe, ykÞoLk, nŠ»k, íkrLk»fk.

V{o : ❖ MkLk

MkkELk ðwz ðfoMk - xeBçkh yurhÞk, Mkktøk÷e. {ku.: 94230 35741 ❖ MkqÞko xÙuzMko - xeBçkh yurhÞk, Mkktøk÷e. {ku.: 94224 07756 ❖ MkqÞko yuLxh«kEÍ - {kÄðLkøkh, Mkktøk÷e. {ku.: 96040 42999 ❖ MkqÞko Mkkì {e÷ - xeBçkh yurhÞk, Mkktøk÷e. {ku.: 99750 57670 ❖ MkLk÷kEx - xeBçkh yurhÞk, Mkktøk÷e. {ku.: 94238 31146

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(52) 10{e MkÃxuBçkh, 2014

Mð. fh{þe¼kE y¾iE¼kE ðkMkkýe ykÃkLkwt rLkMðkÚko SðLk y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkkt ðze÷ku MðøkoðkMk : íkk. 9-9-1989 ô{h : 63 ð»ko

{kíkk-rÃkíkk : Mð. LkkLkçkkE y¾iE¼kE ðkMkkýe Mð. híkLkçkuLk ðk÷S¼kE ðkMkkýe

fåA{kt : LkðkðkMk (hðkÃkh) nk÷u : fkuxk, ¼e÷ðkzk (hksMÚkkLk)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ðkMkkýe Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk fh{þe¼kE ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [tÃkkçkuLk fkÂLík÷k÷ fh{þe¼kE ðkMkkýe ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe rnhkçkuLk {kunLk¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe fMíkwhçkuLk [tËw÷k÷ fh{þe¼kE ðkMkkýe «ur{÷kçkuLk øktøkËkMk¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷e÷kçkuLk ¼hík¼kE fkÂLík¼kE ðkMkkýe hu¾kçkuLk yh®ðË¼kE {kunLk¼kE ðkMkkýe {eLkkûkeçkuLk ®n{ík¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe nu{÷íkkçkuLk rfþkuh¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe S¿kkçkuLk {Lkkus¼kE {kunLk¼kE ðkMkkýe rþÕÃkkçkuLk rðsÞ¼kE [tËw÷k÷ ðkMkkýe ÞkuøkuïheçkuLk rníku»k¼kE [tËw÷k÷ ðkMkkýe Ãkkiºk : rnhuLÿfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe Síku»kfw{kh øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe rðÃkw÷fw{kh øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºk : ¼qÃkuþfw{kh ¼hík¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe rþð{Tfw{kh yh®ðË¼kE {kunLk÷k÷ ðkMkkýe ¼krðffw{kh ¼hík¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe hksfw{kh ®n{ík¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe økkihðfw{kh rfþkuh¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe MkíÞ{fw{kh yh®ðË¼kE {kunLk÷k÷ ðkMkkýe ðuËfw{kh rfþkuh¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe

ÃkzÃkkiºk

: ¼ÔÞfw{kh {Lkkus¼kE {kunLk¼kE ðkMkkýe fkÔÞfw{kh rðsÞ¼kE [tËw÷k÷ ðkMkkýe rfþLkfw{kh ®n{ík¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºke : r¢»Lkk {Lkkus¼kE {kunLk¼kE ðkMkkýe nhMkeíkk ¼hík¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe çknuLk-çkLkuðe : ÄLkwçkuLk {LkS¼kE Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) Mð. ÷û{eçkuLk LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (fX÷k÷) Mð. ðu÷çkkE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (¼e÷ðkzk) Mð. ¼[eçkuLk {kðS¼kE Ãkxu÷ (çkUø÷kuh) rËfhe-s{kE : Mð. ðk÷ktçkuLk fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (økkuxk÷-ðktMkðkzk) fkLíkkçkuLk híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (LkkøkÃkwh) Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE Ãkxu÷ ({kýøkktð) Ë{ÞtíkeçkuLk ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷ (sÞÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : {tsw÷kçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (Mktçk÷Ãkwh) sÞkçkuLk økku®ðË¼kE Ãkxu÷ (ykýtË) ÷û{eçkuLk Eïh¼kE Ãkxu÷ (ELËkuh) rLk{o÷kçkuLk «fkþ¼kE Ãkxu÷ (Mkkøkh) sÞ©eçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ (ðzkuËhk) ËûkkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ (rfþLkøkZ) ¼kðLkkçkuLk nhuþ¼kE Ãkxu÷ (sÞÃkwh) frðíkkçkuLk {Lkkus¼kE Ãkxu÷ (Ãkux÷kË) LkeíkkçkuLk rðsÞ¼kE Ãkxu÷ (ðzkuËhk)

V{o ✤ ❋ Wr{Þk xeBçkh ❋ ✤

Ãkkiºke-s{kE : çkçkeíkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ (Ënuøkk{) fks÷çkuLk øktøkËkMk¼kE Ãkxu÷ (fkuxk) LkkLkk¼kE : Mð. rnhk÷k÷ y¾iE¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-ÃkíLke : økt.Mð. sþkuËkçkuLk rnhk÷k÷ ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ rnhk÷k÷ ðkMkkýe {eLkkçkuLk {nuþ¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe ßÞkuríkçkuLk «rðý¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ð»kkoçkuLk ¼kðuþfw{kh çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe rnh÷çkuLk rLk÷uþfw{kh çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe ðtíkefkçkuLk r÷íkuþfw{kh {nuþ¼kE ðkMkkýe Ãkkiºk : {rLkþfw{kh «rðý¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe Ãkkiºke : ÃkkÞ÷ {nuþ¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe ytrfíkk «rðý¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe ÃkzÃkkiºk : Lk{Lkfw{kh ¼kðuþ¼kE çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe sLkffw{kh rLk÷uþ¼kE çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe ÃkzÃkkiºke : ðtMke rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe, ytMke ¼kðuþ¼kE ðkMkkýe r¢»ýk rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe rËfhe-s{kE : [tÃkkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (Lkkðhk, {nk.) ÷û{eçkuLk ntMkhks¼kE Ãkxu÷ (¼e÷ðkzk) økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ (rðøkkuze) MktøkeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ (ÔÞkhk) «ur{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (fÕÞký, {nk.) ÃkkðoíkeçkuLk økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ (fÕÞký, {nk.)

❋ MkqÞo ELzMxÙeÍ ❋ ❋ MkqÞo Mkkì {e÷ ❋ 18/yu, M{ku÷ Mfu÷ ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007. (hks.) Ã÷kux Lkt. 3, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk. (hks.) Ã÷kux Lkt. 2, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk. (hks.) • fkÂLík¼kE - 96722 66605 • ¼hík¼kE - 94149 33439 • yu{.yu÷. Ãkxu÷ - 94149 41360 • yh®ðË Ãkxu÷ - 98293 55153 • økku®ðË Ãkxu÷ - 96729 77606 • Síkuþ Ãkxu÷ - 96499 19596 • rfþkuh¼kE - 98282 45004 • {Lkkus Ãkxu÷ - 98293 55163 • rðÃkw÷ Ãkxu÷ - 77423 71037 ❋ ©e hk{ xeBçkh ❋ ❋ MkqÞo xeBçkh ❋ ❋ Wr{Þk ð]z «kusufx Ã÷kÞ ÞwrLkx ❋ Ã÷kux Lkt. 1, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk. (hks.) Ã÷kux Lkt. 6, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk. (hks.) fkuxk hkuz, yøkhÃkwhk, rs. ¼e÷ðkzk (hks.) • ÃkwY»kku¥k{¼kE - 96729 77602 • nu{tík • Mke.yu÷. Ãkxu÷ - 97729 94880 • rðsÞ Ãkxu÷ - 96729 77604 {nuþ¼kE Ãkxu÷ - 94146 16263 • nhuLÿ - 99834 36712 • rníkuþ Ãkxu÷ - 94139 43114

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko