Patidar Sandesh by Bhupendra Patel

PATIDAR SANDESH (MONTHLY) (Life Time Subscription Rs. 1000/-)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

434

36th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : (079) 2546 43 94, 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

May, 2017

(2) 10{e {u, 2017

Shivji Patel : 98450 36035 Bharath Patel : 99456 29888 Vinod Patel: 99456 54888

Importers of Merbau/ Kwilla/ Mersawa/ Meranti/ Teak Wood

# 137, Mysore Road, Nayandahalli, Opp. Metro Station, Bangalore-560 039, India Ph: 080-2674 9994 E-mail: srirajlakshmi@yahoo.co.in www.srirajlakshmi.com

htøkkýe Ãkrhðkh íkÚkk LkzeÞkË Mk{ksLkwt økkihð

r[. ytrfík htøkkýe LkzeÞkË : yºkuLke ©e Mkku{LkkÚk rðrLkÞhðk¤k ©e {kunLk¼kE {LkS¼kE htøkkýe íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk {kunLk¼kE htøkkýe (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk)Lkk MkwÃkwºk r[. ytrfíkfw{khu B.Tech. 3rd Sem.{kt (9.63=SPI) økwý {u¤ðe Mk{Mík htøkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au yLku íkuyku nk÷u P.D.P.U. økktÄeLkøkh ¾kíku B.Tech. Sem.-4 Lkku yÇÞkMk fhe hÌkk Au D þw¼uåAfku D

zuLxeMx ÚkÞkt

©e Lkkhý¼kE ËuðS Mkwhkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð

ËkËk : {LkS¼kE yçkS¼kE htøkkýe ËkËe : Mð. ntMkkçkuLk {LkS¼kE htøkkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : økeíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS¼kE htøkkýe f{¤kçkuLk h{uþ¼kE {LkS¼kE htøkkýe ¼kE-¼k¼e : frðíkkçkuLk søkËeþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe LkeþkçkuLk òuøkuþ¼kE h{uþ¼kE htøkkýe rLkfeíkkçkuLk MkwrLk÷¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe çknuLk-çkLkuðe : ßÞkuríkçkuLk [uíkLkfw{kh sçkwðkýe (f÷ku÷) hûkkçkuLk hrðfw{kh Ak¼iÞk (ykuZð) VE-Vqðk : {kU½eçkuLk ntMkhks¼kE sçkwðkýe (¾uz-ÃkqLkk) MkeíkkçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkkufkh ({ktøkze-çkUø÷kuh) híkLkçkuLk Ëuðþe¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) D rLkðkMk D D V{o D {tSLkøkh MkkuMkkÞxe, ÃkkÚkoLkøkhLke çkksw{kt, {tSÃkwhk hkuz, LkzeÞkË-387 320.

ÃkqLkk ({nkhk»xÙ) : yºkuLke yu÷kLò zuð÷kuÃkMko yLku hk{kuS zuð÷kuÃkMkoðk¤k ©e nMk{w¾÷k÷ Lkkhý¼kE Mkwhkýe íku{s ©e{íke hMke÷kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. ¼køÞ©eyu ð»ko 2016{kt B.D.S.Lke zeøkúe nktMk÷ fhe Mk{ks yLku Mkwhkýe Ãkrhðkh íku{s {kËhu ðíkLk økk{ rðÚkkuýLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk...

su.Ãke. xÙuzMko f{¤k-{tSÃkwhk hªøk hkuz, Mktíkhk{ ðu-çkúes ÃkkMku, {w. {tSÃkwhk, íkk. LkzeÞkË. søkËeþ¼kE - 98794 94546

fw. ¼køÞ©e Mkwhkýe

ËkËe-ËkËk : ©e{íke øktøkkçkuLk Lkkhý¼kE Mkwhkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : ©e{íke [trÿfkçkuLk Eïh÷k÷ Mkwhkýe (nrhÃkk÷-f÷f¥kk) fkfe-fkfk : ©e{íke ÷íkkçkuLk rnhk÷k÷ Mkwhkýe ({kuhçke)

þw¼uåAf

{kMke-{kMkk : ©e{íke ntMkkçkuLk «rËÃk¼kE {kunLk÷k÷ MkU½kýe (ËwøkkoÃkwh-{ktzðe) (nk÷u ÃkqLkk)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(3)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke fkhkuçkkhe íkk. 28-5-2017Lkk hkus ykMkkLkMkku÷ ¾kíku {¤þu

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-1

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ økk{ Äkuhý (%) {kæÞ{ 1. æÞkLk rð{÷¼kE Ãkxu÷ MkkýtË 7 80 Eng. 2. Yÿ fuíkLkfw{kh Lkkfhkýe hkÞÃkwh (A.øk.) 6 90 Eng. 3. ÃkkÚko íkw÷MkeËkMk fkLkkýe hksLkktËøkktð (A.øk.) 6 96 Eng. 4. ®[íkLk íkw÷MkeËkMk fkLkkýe hksLkktËøkktð (A.øk.) 8 80 Eng. 5. ík¥ð¿k {wfuþ¼kE ¼kðkýe y{ehøkZ 8 85 Eng. 6. sÞ hýAkuz¼kE rËðkýe y{ehøkZ 7 85 Eng. 7. ykLktË «{kuËfw{kh (hksw¼kE) Ãkkufkh ExkhMke ({.«.) 11 90 Eng. 8. {tºk ¼q5uLÿ¼kE hk{SÞkýe Mkªøkhðk, y’ðkË 9 90 Eng. 9. ðkMkw fuÞwh¼kE hk{SÞkýe Mkªøkhðk, y’ðkË 5 95 Eng. 10. fw. ©Øk fuÞwh¼kE hk{SÞkýe Mkªøkhðk, y’ðkË 1 100 Eng. 11. sÞ hksuLÿ¼kE Lkkfhkýe hkÞÃkwh (A.øk.) 8 89 Eng. 12. r¢»Lk f{÷uþ¼kE Lkkfhkýe hkÞÃkwh (A.øk.) 2 96 Eng. 13. fw. rðrÄ f{÷uþ¼kE Lkkfhkýe hkÞÃkwh (A.øk.) 9 72 Eng. 14. hks nhuLkfw{kh Yzkýe y{ËkðkË 9 73 Guj. 15. yku{ rníkuþfw{kh Yzkýe ŸÍk 1 98 Eng. 16. sÞLkuþ ¼kðuþfw{kh [kuÃkzk LkkLkk ytøkeÞk 2 95 Eng. 17. fw. Lkiíke ¼qÃkuLÿ¼kE ¾e{kýe ík¾íkøkZftÃkk 3 97 Guj. LkkUÄ : ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

ykMkkLkMkku÷ (Ãkrù{ çktøkk¤) : (©e {kunLk¼kE Äku¤w îkhk) yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lke ºkeS fkhkuçkkhe Mk¼k yºku ykøkk{e íkk. 28-5-2017Lku hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu {¤Lkkh Au, su{kt nkshe ykÃkðk {kxu ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku rðLktíke fhkE Au. {exªøk çkkË øktøkxkuf Vu{e÷e xwhLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au. (A) Lkð[uíkLk heSÞLk : (1) [eV Mku ¢ u x he : Lkhu L ÿ {kfkýe {ku . :092306 34289, 093397 43289 (2) ðkEMk [uh{uLk : Ãkhuþ ÄLkkýe {ku.: 098310 28837 (3) PRO : LkðLkeík ÷ªçkkýe {ku.: 094330 33091 (4) rzðeÍLk÷ Mku¢uxhe: rËÃku þ fu M khkýe {ku . :098305 36311, 094333 88810 (B) Mðk{e rððufkLktË heSÞLk : (1) Wíkkhk ÔÞðMÚkk : «rðý ¼e{kýe {ku.: 073840 04004 WËÞ Mkk{kýe {ku.: 073843 61234 (2) hSMxÙuþLk : ËuðuLÿ ÷ªçkkýe {ku.: 098519 36969 (3) ðknLk ÔÞðnkh : SíkuLÿ Lkkfhkýe {ku.: 094341 33208 yrLk÷ hk{kýe {ku.: 096410 37171 (C) Vur{÷e xwh MktÃkfo Mkwºk : rËÃkuþ LkkÚkkýe (fku÷f¥kk) {ku.: 078902 52525, 090883 88441

• S.S.C./H.S.C./økúußÞwyux 70% WÃkhLkk Vkuxkt økkihðYk.250/-Lkk Token [ksoÚke AÃkkÞ Au. • rðãkÚkeoykuLke ÞkËe £e (Free){kt AÃkkÞ Au.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ônk÷kt çkk¤ r{ºkku, nk÷{kt nwt F.Y.B.Com. WÃkhktík C.A.Lke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køk YÃku íkk. 3-5-2017 Úke íkk. 17-5-2017 ËhBÞkLk íkuLke Ãkheûkk {kxu ÔÞMík nkuE ykøkk{e ytfÚke ykÃkýu rLkÞr{ík {¤eþwt. - Erþíkk.

¼qs ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MkwfkLkeykuLke ðhýe ÚkE ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLke ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Ë{ÞtíkeçkuLk {kðkýe, Mkwrþ÷kçkuLk ÃkkxeËkh, {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e{íke {k÷íkeçkuLk [kinký, Lk{oËkçkuLk øktøkkhk{ ÃkkðoíkeçkuLk ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 2-4- ¼økík, rLk{o¤kçkuLk LkrðLk¼kE [kinký, 2017Lkk {¤u÷, su{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu f÷kçkuLk [kinký ßÞkhu yLÞ 20 Mkr¢Þ Lkðe fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk MkÇÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. ðhýe ÚkÞu÷ Au. «{w¾ : {ýeçkuLk Lkkhký¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ku : rLk{o¤kçkuLk ðk÷kýe yLku rðßÞkçkuLk Ak¼iÞk, {nk{tºke : heLkkçkuLk øktøkkhk{ [kinký, Mkn{tºke : sÞ©eçkuLk ¾e{S Äku¤w, ¾òLk[e : MkwrLkíkkçkuLk ¼kE÷k÷ ÷ªçkkýe, Mkn¾òLk[e : [trÿfkçkuLk LktË÷k÷ {kðkýe, Mk÷knfkhku: {ýeçkuLk Yzkýe heLkkçkuLk [kinký «{w¾ {nk{tºke ÃkkðoíkeçkuLk ¼økík, yLkMkwÞkçkuLk [kinký,

(4) 10{e {u, 2017

©e økZþeþk rðMíkkhLke Mk{ksLkk 11{k Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøkLkku ynuðk÷ ¼uhiÞk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yuLk. [kinký, ¼qs îkhk)

ykøkk{e ðiþk¾ MkwË-3, þw¢ðkh, íkk. 28-4-17Lkk økZþeþk rðMíkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 11{k Mk{q n ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Lkkhý LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e sÞuþ¼kE Ak¼iÞkyu Mðkøkík, økík {exªøkLke {eLkexMkLkw t ðkt [ Lk {t º ke ©e {nuLÿ¼kE hk{kýe (híLkkÃkh)yu íkÚkk 11{k Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk yLku fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k {tºke ©e Mkwhuþ¼kE [kinký (¼qs)yu hsq fhu÷. økZþeþk rðMíkkh{kt 17 Mk{qn ÷øLkku Mkw[kYYÃku ÚkkÞ yLku ykÞkusLk{kt fÞktÞ f[kMk Lk hnu íku {kxu Ãkqhf {krníke fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞkyu ykÃku÷. økZþeþk rðMíkkhLkk 19 økk{kuLkk MðÞtMkuðfku yLku fLðeLkhkuLku

Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk çkkçkík

Mkwhík rsÕ÷kLkwt 1992-93Lke Mkk÷Lkwt ÷kÞMkLMk íku{s {þeLkhe MkkÚku ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo : {ku. 90167 99167 WÃkh {wsçk (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k, MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ íku{s fkhkuçkkhe Mk¼k LkkLke yh÷ (fåA) ¾kíku Þkuòþu LkkLke yh÷ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux, ík¾íkøkZ îkhk) ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkrhðkhLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh Ãkkºkíkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke ÄhkðLkkh ÃkrhðkhLkk ð»ko 2015, 2016 rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku Lkð{wt MLkun yLku 2017{kt W¥keýo ÚkÞu÷ íkusMðe r{÷Lk íku{s MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e ÄLkS¼kE ykðþu. Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ {LkS¼kE Ak¼i Þ k (çkU ø ÷ku h )Lkk fkhkuçkkhe Mk¼k Ãký íku s MÚk¤u íkk. yæÞûkMÚkkLku íkk. 10-8-2017Lku 9-8-2017Lku çkwÄðkhu Mkktsu 4-00 økw Y ðkhu yºku Þku ò Lkkh Au , su { kt f÷kfu {¤Lkkh Au.

íkk. 16{e sw÷kEyu ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k ÃktZhÃkwh ¾kíku {¤þu ¾kU¼ze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk) ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðk÷S¼kE ¼økík (çkUø÷kuh)Lkk yæÞûkMÚkkLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Mk¼k Mkt. 2073 y»kkZ ðË- {¤þu. fkhkuçkkhe Mk¼k{kt nkshe ykÃkLkkh 7Lku hrððkh, íkk. 16-7-2017Lkk hkus MkðkhLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke nksheLke òý ©e Ãkxu÷ xÙuzMko 9-00 f÷kfu ËrûkýLkk fkþe yuðk ÃktZhÃkwh (©e rËLkuþ¼kE)Lku {ku.: 090288 76600 WÃkh ({nkhk»xÙ) ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE fhðk rðLktíke fhkE Au.

ðk[fku òuøk...

1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-42017Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fk{økeheLke ðnU[ýe MðÞtMkuðf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e [t Ë w ¼ kE Wfkýe îkhk rðMíkkhÃkqðof ykÃkðk{kt ykðu÷. yks MkwÄe ÷¾kÞu÷ ËkLk ytøkuLke {krníke ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe) îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. WÃkÂMÚkík ðh-fLÞkLkk ðze÷kuLku ÃkkLkuíkh Ëkíkk Ãkrhðkh {kík]©e fwtðhçkuLk Lkkhý¼kE LkÚkw¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh, n. MkwÃkwºkku Mkðo ©e þk{S¼kE, híkLkþe¼kE, yhsý¼kE (híLkkÃkh{wtçkE) îkhk rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ ßÞkhu ík÷ðkhLkk Ëkíkk Ãkrhðkh ©e ÍðuhçkuLk þktrík÷k÷ hk{kýe n. Mkðo ©e søkËeþ¼kE, {nuLÿ¼kE yLku nhuþ¼kE (híLkkÃkh) îkhk rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. WÃk«{w¾ ©e fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk îkhk

Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷ ÃkrhðkhsLkku íku{s Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e þk{S¼kE Lkkfhkýeyu Mk{q n ÷øLk{kt òu z kÞu ÷ òu z ÷k yLku ÃkrhðkhsLkkuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. WÃkhkuõík {exªøk{kt Mkðo ©e Lkkhý¼kE [ki n ký (WÃk«{w¾), fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk, sÞuþ¼kE Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe, Mkwhuþ¼kE [kinký, þktrík¼kE ÃkhðkzeÞk, LkkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk, híkLkþe¼kE [kiÄhe, yhsý¼kE Lkkfhkýe, Sðhks¼kE ¼økík, nhuþ¼kE htøkkýe íku{s Ëhuf økk{Lkk Þwðf {tz¤Lkk, {rn÷k {tz¤Lkk «ríkrLkrÄyku, ¼uhÞi k ÃkkxeËkh Mk{ks, {rn÷k {tz¤, Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu÷. yk¼kh ËþoLk {tºke ©e ßÞtrík¼kE ðkzeÞkyu fhu÷.

Lk¾ºkkýk ¾kíku Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷{kt {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk Lk¾ºkkýk (fåA) : íkk. 16Lkk hku s Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh îkhk Mkðohkuøk rLkËkLk, Mkkhðkh íku{s Mk[kux {køkoËþoLk MkkÚku £e {uzef÷ ËðkykuLkwt rðíkhý MkkÚku {u½k {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk{kt rðrðÄ 2325 sux÷kt ËËeoykuLke íkÃkkMk çkkË rLk:þwÕf Ëðkyku yÃkkE níke. rðþk¤ sLkMktÏÞk íku{s Mkuðk¼kðe zkpfxhkuLke nkshe{kt rËÃk «køkxâ fhe WËT½kxLk Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷Lkk «{w¾ ©e feŠík¼kE Mkkt¾÷k, ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e yh®ðË fhMkLk, òýeíkk WãkuøkÃkrík ©e økku®ðË¼kE (ðzkuËhk), íkk.Ãkt. Lk¾ºkkýkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe, Ëuðkrþ»k

nkuÂMÃkx÷Lkk {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Äku¤w, xÙMxe ©e ÷k÷S¼kE hk{kýe, zkp. ©e ðe.ze. Ãkxu÷, zkp. {økLk¼kE Ãkxu÷, zkp. «rðý¼kE ÷ªçkkýe, ËuðS¼kE ÷ªçkkýe, sÞMkw¾¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykðu÷. Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷Lkk «{w¾ ©e feŠík¼kEyu sýkðu÷ fu ÷ªçkkýe Ãkrhðkhu yk {u½k fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe ¢ktrík MkSo Au. fkuEÃký yuf ÔÞÂõík ykðwt fkÞo rð[khe þfu Ãký yuf Ãkrhðkh ykðwt fkÞo fhe þfu Ãkhtíkw Mk{økú ÷ªçkkýe Ãkrhðkhu yk {u½k fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLku WÃkÞkuøke ÚkðkLkwt su fkÞo fhu÷ Au. su ¾qçk s MkhknLkeÞ fkÞo Au. Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ Ãký yu s rMkØktík WÃkh fkÞo fhu Au. LkkLkk yLku økheçk {kýMk {kxu ¾qçk s ykuAk yLku hkník Ëhu yºku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëh {rnLku rçk÷fw÷ rLk:þwÕf ykt¾Lkk Lkuºk fuBÃk Þkusðk{kt ykðu Au, su{kt 250 Úke 300 ËËeoLke íkÃkkMk çkkË 35 Úke 40 {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk yuf Ãký YrÃkÞku ÷eÄk ðøkh fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. yºku AuÕ÷k yuf ð»koÚke zkÞk÷eMkeMk rð¼køk þY fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt sYhík{tË ËËeoLku rLk:þwÕf zkÞk÷eMkeMk fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík huøÞw÷h rð¼køk{kt økkÞLkuf rð¼køk, sLkh÷ ykuÃkeze rð¼køk, ËktíkLkku rð¼køk rLkÞr{íkYÃku [k÷e hnu÷ Au. Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷Lku ð»ko 2005Lke ytËh íku ð¾íkLkk ykhkuøÞ «ÄkLk ©e yþkuf ¼èLkk nMíku r[htSðe ÞkusLkkLke W¥k{ fk{økehe fhðk çkË÷ rðrþ»X yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íkuðe s heíku MktMÚkk{kt sYhík{tË økheçk {kýMkLku WÃkÞkuøke Úkðk {kxu ykÄwrLkf Mkøkðz ðk¤e yuBçÞw÷LMk ykÃkðkLke ònuhkík fåALkk MkktMkË ©e rðLkkuË¼kE [kðzk ðíke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýeyu fhu÷.

÷ªçkkýe Ãkrhðkh îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk zkp. «rðý¼kE ÷ªçkkýe, {ku n Lk¼kE ÷ªçkkýe íku { s [e{Lk¼kE ÷ªçkkýeyu Mkt ¼ k¤u ÷ . fkÞo ¢ { Mkt [ k÷Lk {kunLk¼kE ¾e{S ÷ªçkkýeyu fhu÷. 325 økkÞkuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðu÷ yLku økkÞkuLku økku¤ ¾ðzkðeLku {kU {eXwt fhðk{kt ykðu÷. ÷e÷k ½kMkLkwt Lkehý fhðk{kt ykðu÷.

økkihðYÃk ðhýe

10{e {u, 2017

(5)

ykøkk{e íkk. 28{e {u, 2017Lkk hkus “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lke 36{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk økktÄeLkøkh ¾kíku {¤þu VuþLk zeÍkELkh ÚkÞkt fw. r«Þk ¼kðkýe

Ënuøkk{ : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Mkku { S¼kE ¼kðkýeLke Ãkkiºke íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk ¼hík¼kELke Mkw Ã kw º ke fw . r«Þkyu Vu þ Lk zeÍkELkhLke zeøkúe 93% MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

LkkLkS¼kE Ãkkufkh

WËÞÃkwh (hksMÚkkLk) : yºkuLkk ©e økwshkíke Mk{ksLkk «{w¾ÃkËu, çkeS x{o {kxu ©e LkkLkS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkrËÞk{kuxk)Lke çkeLknrhV økkihðYÃk ðhýe ÚkÞu÷ Au. r{÷LkMkkh yLku Mkh¤ Mð¼kðLkk ©e LkkLkS¼kE ð»kkuoÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yLkLÞ þw¼uåAf hÌkk Au. íkuyku©eLkk sýkÔÞk {wsçk WËÞÃkwh økwshkíke Mk{ks îkhk y{ËkðkË hkuz WÃkh ykðu÷k ¼ÔÞ yríkrÚk ¼ðLk{kt 24 A/C yLku 28 LkkuLk A/C YÃk WÃkhktík zkuh{uxheLke Mkøkðz WÃk÷çÄ Au . íku L kku ÷k¼ ÷u ð k Mk{kssLkkuLku ©e LkkLkS¼kE Ãkkufkhu yLkwhkuÄ fÞkuo Au. (yr¼LktËLk... íktºkeyku)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

E-mail : aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e {u, 2017

y{ËkðkË (rLkfku÷) ¾kíku “yktíkh hkßÞ fwŠ{ ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLk Mk{khkun”{kt 24 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : y{ËkðkË : (©e {Lkw¼kE fu. Ãkxu÷ - Ãkqðo Mkn{tºke, ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ fwŠ{ ûkrºkÞ {nkMk¼k yLku ©e nhËkMk çkkÃkw Ãkxu÷ - Mk{ks fÕÞký fu¤ðýe xÙMx (y{ËkðkË)Lkk MktÞwõík WÃk¢{u økE íkk. 11-4-2017Lku {tøk¤ðkhu rLkfku÷ ¾kíku rðþk¤ Ãkkxeo Ã÷kux{kt yktíkh hkßÞ fwŠ{ ÃkkxeËkh Þwðf Þwðíke Mk{qn ÷øLk Mk{khkun ¼ÔÞíkkÚke ¼ÔÞ ykLktË WíMkkn{kt WsðkÞku. yk yuf yLkku¾ku ÷øLk Mk{khkun níkku. y{ËkðkË ¾kíku yk heíku «Úk{ ðkh 24 Þwðf-ÞwðíkeLkk Mk{qn ÷øLk ÚkÞkt. yk rËfheyku ykurhMMkkLke MktMfkhe rËfheyku níke. Mk{ksLke Ëw¾íke LkMk Ãkfze Mkki «Úk{ Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks Mkwhíku «Úk{ «Þkuøk 7 rËfheyku, çkeò ð»kuo 22 rËfheyku yLku ºkeò ð»kuo 44 rËfheykuLkk Mk{qn ÷øLk Mkwhík ¾kíku fhkðe Mk{ksLkwt W¥k{ fk{ fhu÷ Au. Mkwhík ¾kíku su ºký ð»ko{kt rËfheykuLkkt ÷øLk ÚkÞkt íku ík{k{u y{ËkðkË ¾kíku MðÞt MkuðfLke ¼qr{fk yËk fhe. yk ík{k{ rËfheyku yksu Mkw¾e yLku ÃkkuíkkLkwt ËktBÃkíÞ SðLk ykLktËÚke rLk¼kðu Au. y{ËkðkË ¾kíku rËfhk-rËfheLkku Ãkrh[Þ ÃkMktËøke {u¤ku, ðurðþk¤, [ktÕ÷krðrÄ, Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ðå[u fhðk{kt ykðe. yk Mk{økú rðrÄ [kh rËðMk{kt Ãkqhe fhe ÃkAe s Mk{qn ÷øLk Mk{khkun fhðk{kt ykÔÞku. rËfheykuLku ¼rð»Þ{kt íkf÷eV Lkk Ãkzu íku {kxu íku{Lkk Ãkk÷f {kíkk-rÃkíkk Lk¬e ÚkÞk yLku íku{Lke 10 ð»koLke sðkçkËkhe Lk¬e fhðk{kt ykðe yLku Mk{ksLkk {kýMkku MkkÚku s hnuþu. íkuLke çkktnuÄhe ykÃkðk{kt ykðe. rËfheykuLku [ktÕ÷k{kt 21,000/- Yk. íkÚkk hMkkuzkLkku ík{k{ Mkux ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞku. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk íkhVÚke ík{k{ rËfheykuLku ykþeðkoËYÃku {kíkkSLke [wtËze ykÃke ykþeðkoË ykÃÞk. ykÃkýk Mk{ks{kt “y{u çku yLku y{khk çku” íkÚkk Mºke ¼úqý níÞkLkk fkhýu {kuxw yLkçku÷uLMk W¼wt ÚkÞwt. Mk{ks{kt AkufheykuLke {kuxe þkuxuos W¼e ÚkE suÚke ykrËðkMke fLÞkyku ykððk ÷køke suÚke Mk{ks{kt ½ýk økt¼eh «§ku W¼k Úkðk ÷køÞk. Mk{ksLkk yk «§kuLkk rLkhkfhý {kxu ©e hk{S¼kE Exk¤eÞk Mkwhíku yk yr¼ÞkLk WÃkkzâwt yLku yuf xe{ íkiÞkh fhe fwŠ{ ûkrºkÞ {nkMk¼k MkkÚku òuzkÞk yLku Mkki «Úk{ ykurhMMkk fwŠ{ ûkrºkÞ Mk{ks MkkÚku [[ko-rð[khýk fhe Mkki «Úk{ 7 rËfheykuLkkt Mkwhík ¾kíku ÷øLk ÚkÞkt. íkuLkk ÃkAe yk [e÷ku [k÷w s hÌkku Au. fwŠ{ ûkrºkÞ ÃkkxeËkhLkwt yLku ykÃkýwt DNA ç÷z yufs Au. suÚke Lk¬e ÚkÞwt fu ykrËðkMke fLÞkyku ÷kððe íkuLkk fhíkkt ykÃkýwt ç÷z {¤u Au íku fLÞkyku ÷kððe Mkkhe yLku Mkkhe MktMfkhe fLÞkyku ykðu Au. yk Mk{kht¼{kt ©e rLkríkLk¼kE Ãkxu÷ (LkkÞçk {wÏÞ{tºke, økwshkík hkßÞ), ©e ðÕ÷¼¼kE fkfheÞk (ðknLkÔÞðnkh {tºke), ©e {Úkwh¼kE Mkðkýe, ©e ÷k÷S¼kE (Mkwhík), ©e økøkS¼kE MkwíkheÞk, ©e {økLk¼kE Mkðkýe, ©e Lkxw¼kE {u½{ýe, ©e sÞhk{¼kE ðktMkò¤eÞk, ©e ðkMkwËuð¼kE,

©e fktrík¼kE hk{, ©e {økLk¼kE Ãkxu÷, ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLkk «ríkrLkrÄ ©e fkþehk{¼kE, ©e {Lkw¼kE Ãkxu÷ rðøkuhu Mk{ksLkk ©u»Xe yLku ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk yLku MkðuoLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yr¾÷ ¼khíkeÞ fwŠ{ ûkrºkÞ {nkMk¼kLkk «{w¾ ©e yu÷.Ãke. Ãkxu÷, {nk{tºke ©e zkp. rLkhtsLk (IAS), {rn÷k yæÞûk ©e{íke ÷íkk Ér»k [tÿkfh, ©e{íke {{íkkçkuLk, zkp. {r÷f, Ëk{kuËh hkWík (ykurhMMkk) íkÚkk yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku nksh hÌkk. yæÞûk ©e yu÷.Ãke. Ãkxu÷u sýkðu÷ fu yk MktMÚkk 123 ð»ko swLke Au. yk MktMÚkk 1894Úke ÷¾LkWÚke þY fhðk{kt ykðu÷. ¼khík ËuþLkk 22 hkßÞku{kt ËuþLke 18 Úke 20 xfk sLkMktÏÞk Au. fwŠ{ ûkrºkÞ ÃkkxeËkhku swËe swËe yxfÚke hkßÞku{kt ðMku Au. ÷øk¼øk 27 Úke 28 fhkuz yk¾k Ëuþ{kt íkÚkk LkuÃkk¤{kt ðMku Au. yk¾k Ëuþ{kt ykðzku {kuxku Mk{ks ðMku Au suLke LkkUÄ ÷uðe òuEyu. {kLkLkeÞ ©e rLkríkLk¼kE Ãkxu÷u sýkðu÷ fu yr¾÷ ¼khíkeÞ fwŠ{ ûkrºkÞ {nkMk¼kLkk «{w¾ AuÕ÷kt ykX ð»koÚke Ãkwhk Ëuþ{kt ¼ú{ý fhe çkuxe çk[kðku-çkuxe ÃkZkðku, hkuxeçkuxeLkku yktíkhhkßÞ ÷øLkku fhe fwŠ{ ÃkkxeËkhkuLku yuf fhðk Ãkwhk Ëuþ{kt Mk{hMkíkk ÷kððkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Au. yLku íku ík{k{ ¾[o Ãkkuíku s ¼kuøkðu Au. Mk{ks{kt fkuE ¾[o Ãkkzíkk LkÚke íku Mkkt¼¤e nwt ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Awt. íku{ýu sýkðu÷ fu yksLkku rËðMk þw¼ yLku ykLktËLkku Au. ¼økðkLk søkLLkkÚk ynª çkehks{kLk Au yLku ykurhMMkk søkLLkkÚk Ãkwhe{kt Ãký çkehks{kLk Au. íku{Lke rËfheyku ÷øLk fhe ykÃkýk rËfhkyku íku{Lkk s{kE çkLÞk Au. hkuxe-çkuxeLkk MktçktÄÚke Ãkwhk Ëuþ{kt Mk{hMkíkk ÷kðþu. ðÄw{kt íku{ýu sýkðu÷ fu Mkki «Úk{ Mk{ks Au. Mk{ksÚke {kuxku fkuE LkÚke. nwt Ãký Mk{ksÚke {kuxku LkÚke. ykðwt fne ÃkkuíkkLke ËrhÞk rË÷Lke rðþk¤íkk çkíkkðe. yk «Mktøku rËðtøkík ©e fuþð÷k÷ Ãkxu÷Lku Ãký ÞkË fhe íku{ýu sýkðu÷ fu ð»kkuo Ãknu÷k ÃkkxeËkhLke ®[íkk fhe íku{Lke yku¤¾ W¼e fhðkLkwt yLku òuzðkLkwt fk{ fhu÷. økwshkík, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk, Þw.Ãke.Lkk ÃkkxeËkhkuLku òuze rþûký, Mk{qn ÷øLkku, Mk{ks{kt hnu÷k fwrhðkòu Ëqh fhðkLkwt fk{ fhu÷ Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkðu÷ fu yk¾k ËuþLkk fwŠ{ ÃkkxeËkhkuLke {exªøk økktÄeLkøkh{kt fhðe nkuÞ íkku MkËh {exªøkLke ík{k{ ÔÞðMÚkk íkuyku fhe ykÃkþu. Mk{ksLkk ©u»Xeyku yLku ykøkuðkLkkuyu ykðk yktíkhhkßÞ Mk{qn ÷øLkku{kt Mknfkh ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke. Mk¼kLkk ytíku 24 rËfhk-rËfheykuLkku Mkífkh Mk{kht¼ {k.©e rLkríkLk¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt MktÃkLLk ÚkÞku. yk Mk{kht¼Lke r«Lx {ezeÞk íkÚkk E÷ufxÙef {ezeÞkyu Ãký LkkUÄ ÷eÄe Au. (y{khk ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLkLkk Mk{k[kh

y{ËkðkË : yºkuLkk Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLk îkhk “Mºke þÂõík MkL{kLk” fkÞo¢{ ytíkøkoík ykÃkýk Mk{ksLke çknuLkku yLku rËfheyku, fu suykuyu ÃkkuíkkLke þiûkrýf ÞkuøÞíkkLkk ykÄkhu fu ÔÞðMkkrÞf yLkw ¼ ðLkk ykÄkhu SðLkLke fkhfeŠË çkLkkðe nkuÞ íku{ýu ðuçkMkkEx www.samastkk pfoundation.org{kt ykÃku÷ Vku{o{kt MktÃkqýo rðøkíkku ¼he Mkíðhu {kuf÷e ykÃkðk

rðLktíke fhkE Au. ðÄw{kt MktMÚkkLke nkuMxu÷ “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk” LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíku 2017-18Lkk ð»ko{kt yuzr{þLk ÷uðk EåAwf rðãkÚkeoykuyu Ãký ykuLk÷kELk MktMÚkkLke ðuçkMkkEx : www.samastkk pfoundation.org{kt ykÃku ÷ Vku { o (hu ø Þw ÷ h/õ÷kMkeMk){kt ¼he Ëu ð k rðLktíke fhkE Au, suÚke ¢{þ: yuz{eþLk {¤e þfu.

y{ËkðkË (økeíkk{trËh) Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE

økeíkk{trËh (y{ËkðkË) : yºkuLke ðíko{kLk fkhkuçkkheLkwt Mkwºk Ãkqýo Úkíkk 2017-19 {kxu Mk{ksLkk Þwðk Lkuíkk ©e fktrík¼kE hðkýeLkk Lkuík]íð{kt fkhkuçkkheLke rLkÞwÂõík íkk. 23-42017Lkk hkus {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkE níke. [qtxýe yrÄfkhe íkhefu Mk{ksLkk ðze÷ ©e zkÌkk¼kE Yzkýe («{w¾ “ÃkkxeËkh MktËuþ”) íkÚkk ©e rð©k{¼kE {kfkýe níkk. Mkn{tºke ©e þtfh¼kE Mkkt¾÷kyu «kÚkoLkk hsq fÞko çkkË Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kEyu MkkiLkwt Mðkøkík yLku Mkn{tºke þtfh¼kE Mkkt¾÷kyu økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fÞw O . {nk{t º ke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu ÷ rðrðÄ fktrík÷k÷ hðkýe «{w¾ «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ ykÃÞku. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE ÷ªçkkýeyu Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷ «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lke «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ ©e{íke ¼khíkeçkuLk nhuþ¼kE ÷ªçkkýeyu ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku níkku. ÞwðkMkt½ {nkí{k økktÄe heSÞLkLkk [uh{uLk ©e [tËw¼kE ¼kðkýeyu ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kykuLke òýfkhe ykÃke. «{w¾MÚkkLkuÚke ßÞtrík¼kE Ãkkufkhu Mk{ksLkk MkÇÞkuLku Mk{ks «íÞu òøk]ík Úkðk {kxu yÃke÷ fhe. íku{Lkk Lkuík]íðLkkt [kh ð»ko ËhBÞkLk {¤u÷ Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk Mknfkh ytøku MkÇÞkuLkwt Éý MðefkÞwO yLku ykøkk{e xe{Lku Ãký ykðku s Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. Mk¼kLkk çkeò Mkºk{kt [qtxýe yrÄfkhe ©e zkÌkk¼kE íkÚkk ©e rð©k{¼kEyu íku{Lkku heÃkkuxo ykÃkíkkt Lke[u {wsçkLke xe{ ònuh fhkÞu÷. «{w¾ : ©e fktrík÷k÷ ÷k÷S¼kE hðkýe, WÃk«{w¾ : ©e {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe, {nk{tºke : ©e þtfh¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : ©e nMk{w¾¼kE LkkLkS¼kE

Mkkt¾÷k yLku ©e ßÞtrík¼kE ÷k÷S¼kE Mkwhkýe, ¾òLk[e : ©e hðS¼kE «u{S¼kE hðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e rËLku þ ¼kE nrh¼kE ¼kËkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {LkMkw ¾ ¼kE rð©k{¼kE ÃkkhMkeÞk, LkkLkS¼kE yçkS¼kE Mkkt¾÷k, ®n{ík¼kE ðk÷S¼kE Ak¼iÞk, þktrík÷k÷ þk{S¼kE Mkw h kýe, nrh÷k÷ {kðS¼kE Mkw h kýe, {kÄðS¼kE {kðS¼kE [kinký, {kunLk¼kE fhMkLk¼kE Mkwhkýe yLku hsLkefktík¼kE ntMkhks¼kE ÷ªçkkýe, fku.ykuÃx {u B çkh Mkðo © e : ¼ðLk¼kE {LkS¼kE ÷ªçkkýe, nhMkw¾¼kE rð©k{¼kE hk{kýe þtfh¼kE Mkkt¾÷k (C.A.), økku®ðË¼kE {nk{tºke Lkkhý¼kE Yzkýe, yhsý¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe, yrLk÷¼kE «u{S¼kE {iÞkík yLku ¼kýS¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh. LkðrLkÞwõík «{w¾ ©e fktrík¼kE hðkýeyu Mk{ksu íku{Lku su sðkçkËkhe MkkUÃke Au íkuLku ¾tíkÚke rLk¼kððk {kxuLke íkíÃkhíkk çkíkkðe níke. yk xe{{kt çkÄk s LkðÞwðkLkkuLku íkf ykÃkðk{kt ykðe íkÚkk çkÄk s ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄLku Mkktf¤eLku ¾qçk s çku÷uLMk xe{ çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yLku íku Mkðu{o kt yuf yLkuhk WíMkknLkkt ËþoLk Úkíkkt níkkt. WÃkhktík íku{ýu Mk÷knfkh Mkr{ríkLke Ãký Lke[u {wsçk h[Lkk fhe níke. Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : ßÞtrík¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkku f kh, zkÌkk¼kE Yzkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾), «u{ËkMk¼kE rnhS¼kE Mkkt¾÷k, AøkLk¼kE ÷¾{Mke¼kE ¾uíkkýe yLku ÷û{ý¼kE Sðhks¼kE Mkwhkýe. Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuyu rLkð]¥k «{w¾ ©e ßÞt r ík¼kE íkÚkk LkðrLkÞw õ ík «{w ¾ ©e fktrík¼kELkwt MkL{kLk fhu÷. {tºke ©e ËuðS¼kEyu LkðrLkÞwõík xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

22 Mkkt«ík Mk{ÞLke Mk{MÞk

xufLkku÷kuSLke nhýVk¤{kt MktMfkhkuLkwt rVz÷wt ð¤e økÞwt Au... þwt {kðíkh Mkw¾e Au ?... ¼økðkLk MðYÃk {k-çkkÃk yksu {kLkrMkf ðuËLkk MkkÚku Sðu Au... - þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) - rðÚkkuý. fËk[ 100 {ktÚke 20 {kðíkh Mkw¾e nþu. fkhý fu f÷eÞwøk{kt ©ðýfw{kh fu ËÞkLktË MkhMðíke suðk rËfhk Au íku{kt çku{ík LkÚke. Aíkkt {kuxk¼køkLkk ¿kkríkLkk ðze÷ku MkkÚku su ðíkoLk ÚkkÞ Au íku MktíkkLkku {kxu yuf yûkBÞ yÃkhkÄ Au. çkuxe çk[kðku, fLÞk fu¤ðýe, Þwðf-Þwðíke íkk÷e{ rþrçkhku, MktÃkfo Þkºkkyku, ðze÷ rð{kLk Þkºkkyku yk çkÄwt Mk{Þ yLku rMkrØ {kxuLkk Mºkkuík Au. Ãkhtíkw ðze÷ MktÃkfo Þkºkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt {n¥ðLke sYrhÞkík Au. su fhðe sYhe Ãký Au. ykÃkýu MktMfkhe Aeyu íkuðk ykztçkhku MkkÚku yLkuf ÷kufkuLku WÃkËuþ ykÃkeyu Aeyu. rþûký yLku hksfeÞ ûku º ku ykøk¤ Lkef¤Lkkh ¿kkríksLkkuLku MkL{krLkík fheyu Aeyu Ãkhtíkw Ëw:¾eÞk {kðíkhLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðkLkku yÚkðk MktMfkhkuLkku Mkur{Lkkh fÞkhuÞ fÞkuo LkÚke. {k-çkkÃk Ëw:¾e Au íku{kt MktøkXLk fu MktMÚkkLkku fkuE ðktf LkÚke Ãkhtíkw MktøkXLkkuLku æÞkLk Ëkuhðwt òuEyu. AwxkAuzk fu ¼køkuzwt ÷øLkku fhíkk, {kðíkhLke økt¼eh Au. ½ýkt {k-çkkÃkku MktíkkLkkuLkk nku÷Mku÷ - hexuE÷ Mk{MÞk ðktfu ð]Øk©{ fhíkkt Ãký çkËíkh ®sËøke Sðe økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku hÌkk Au. yu MktíkkLkkuLku yu ¾çkh LkÚke fu ík{khe VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux ÃkrhÂMÚkrík xufLkku÷kuS ÞwøkLkk çkk¤fku fuðe Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke fhþu. suðwt ðkðþku íkuðwt ÷ýþku. Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku fnuðkíkk çkkðk, Xøk yLku økwÁsLkku {kxu (rzBÃk÷) - +9196010 83838 çkÄwt s LÞkuAkðh fhku Aku Ãkhtíkw Lkð {kMk

“{kuxk ÚkÞu÷k rËfhkLku {k-çkkÃkLke Ãkhðkn LkÚke” - yk MktðkË yuf LkkxfLkku Au. Ãkhtíkw yíÞkhu ykÃkýe ¿kkríkLkk {kuxk ¼køkLkk {kðíkhku (rLkð]¥k) MktíkkuLkkuLke {kLkrMkf ðuËLkk{kt Sðu Au. òu fu yk Mk{MÞk íkku «ÄkLkÚke {ktzeLku Ãkxkðk¤k MkwÄe ½h fhe økE Au. yuf ¼k»kk{kt ykLku sLkhuþLk økuÃk Ãký fnuðk{kt ykðu Au. su {k-çkkÃk sL{ ykÃku Au, çkku÷íkkt[k÷íkkt rþ¾ðkzu Au íku s {k-çkkÃkLku 21{e MkËeLkkt MktíkkLkku [wÃk hnuðkLkwt yLku çkuMke hnuðkLkwt rþ¾ðkzíkk. shkÃký Mktfku[ fhíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkk fkhkuçkkh {ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k yLkuf ðze÷kuLku {¤ðkLkku yðMkh MkktÃkzâku. su{kLkk {kuxk¼køkLkk ðze÷ku þkherhf heíku MðMÚk Au. Ãkhtíkw {kLkrMkf heíku Ëw:¾e Au. “ík{Lku ¾çkh Lkk Ãkzu... ík{khu ðå[u çkku÷ðwt Lkrn yÚkðk òð çkuMke òð...” suðk yÃk{kLksLkf þçËkuLkku «Þkuøk ðkhtðkh ÚkkÞ Au.

WËh{kt hk¾eLku {kuxk fhLkkh {k-çkkÃkLku Lksh ytËks fhLkkh MktíkkLkku {kxu MktMfkhLke rðãk÷Þ ¾ku÷ðe Ãkzþu. xwtf{kt yíÞkhLkwt Þtøk sLkhuþLk {k-çkkÃkLku fktE s Mk{síkwt LkÚke. {k-çkkÃkLkk ykþeðkoËLku fkÃkðk ¼økðkLkLku Ãký rð[khðwt Ãkzu Au. fkuBÃÞwxh, {kuçkkE÷, ðkìxMkyÃk{kt håÞk-ÃkåÞk rËfhk, ðnwLku {kçkkÃk {kxu Mk{Þ fkZðku Ãkzþu Lkrníkh ½h ÃkktshkÃkku¤ çkLke sþu. íkuðk Mktfuíkku òuðk {¤u Au. xe.ðe. ykÔÞk ÃkAe hÞký økE. {kuçkkE÷ ykÔÞk ÃkAe MktçktÄku xwtfk ÚkÞk yLku ðkìxMkyuÃku íkku MktMfkhkuLkk [wÚÚkk fkZe LkkÏÞk. {kýMk yk¾ku rËðMk {uMkusLke {kÞkò¤{kt ÃkkuhðkE økÞku Au yLku {kýMkkE {kýMkLku økkuíku Au. ykÃkýu hkus {trËhu sEyu Aeyu. suLkwt MksoLk {Lkw»Þu fÞwO Au Ãkhtíkw suýu ykÃkýwt MksoLk fÞwO Au íkuLku Lk{íkk þh{ ykðu Au. yuf ðze÷u ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu yksu W÷xe øktøkk ðnu Au. rËfhkÚke çkkÃk çkeðu Au yLku ðnwÚke MkkMkw çkeðu Au. fkuEf rËfhkyku çkkÃkLku ykt¾ çkíkkðu Au. hkík-rËðMk {nuLkík fheLku ÄtÄk-hkusøkkh W¼k fhLkkhku ßÞkhu ykuMkeÞk¤ku çkLku Au íÞkhu ¼eíkhLke ðuËLkkyku íku{Lku Ãkhkýu ð]Ø çkLkkðe Lkk¾u Au... sÞ ÷û{eLkkhkÞý “{k-çkkÃk fu ÃÞkh fku fkuE çkkx Lkrn þfíkk, WLkfu ykrþ»k fku ¼økðkLk ¼e fkx Lkrn þfíkk.”

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {u, 2017

(7)

(8) 10{e {u, 2017

íkLkkð, xuLþLk, MxÙuMk... - Ãke.xe. (Ãkhuþ) Mkkt¾÷k (fåA{kt hðkÃkh) {kuhçke. {ku.: 96195 33014

E-mail : ptsankhla@gmail.com

÷u¾ktf : 1 ®[íkk, íkLkkð, íkký, xuLþLk MxÙuMk, ÔÞkÄe... r{ºkku yk þçËkuÚke ykÃkýu Ãkrhr[ík s Aeyu, fkhý fu yk þçËkuÚke ykÃkýLku hkusLke ÷uýk-Ëuýe Au. {kýMk øk{u íÞkhu fkuELku fkuE fkhýMkh MxÙuMk{kt nkuÞ Au. ðkMíkð{kt íkuLku ¾çkh s LkÚke nkuíke fu yu MxÙuMk{kt Au, ykÃkýu fkh fu çkkEf ÷ELku síkk nkuEyu íÞkhu y[kLkf fkuE {kýMk ðå[u ykðe òÞ Au. ykÃkýu òuhÚke çkúfu {kheyu íÞkhu ykÃkýk ¼ðkt íktøk ÚkE òÞ yLku {Lkku{Lk çkku÷kE òÞ Au fu, fkuELku ftE Mk{s LkÚke Ãkzíke ! xÙkrVf MkuLMk suðwt ftE Au s Lknª ! ykðk Mk{Þu ykÃkýLku ¾çkh s LkÚke nkuíke fu ykÃkýwt MxÙuMk ÷uð÷ ðÄe økÞwt Au. ykÃkýu yuhÃkkuxo, huÕðu fu çkMk MxuþLk ÃknkU[ðkLkwt Au, Úkkuzwt {kuzwt ÚkE økÞwt Au, Mk{Þ ykuAku Au. ykÃkýLku xuLþLk ÚkkÞ Au fu Lknª ÃknkU[kÞ íkku ? íÞkhu ykÃkýu zÙkEðh Ãkh íkkzwfeyu Aeyu. yu ¼kE shk s÷Ëe [÷kð. yu Mk{Þ ykÃkýLku ¾çkh nkuÞ Au fu ykÃkýu MxÙuMk{kt Aeyu ? ykurVMku ÃknkU[eLku {níðLke {exªøk ÃkíkkððkLke Au. yu ÃkAe yuf «uÍLxuþLk íkiÞkh fhkððkLkwt Au. çkÄwt çkhkuçkh Ãkíkþu fu fu{ yuLkwt ykÃkýk Ãkh «uþh Au. ykÃkýLku ytËks LkÚke nkuíkku fu fk{Lkku MxÙMk ykÃkýk Ãkh nkðe ÚkE økÞku Au. ykÃkýu fkuE {n¥ðLkwt fk{ fhíkk nkuEyu íÞkhu y[kLkf fkuE {¤ðk ykðe òÞ. íÞkhu ykÃkýLku ÚkkÞ fu ykLku yíÞkhu s xÃkfðkLkwt níkwt ? yk nðu sÕËe òÞ íkku Mkkhwt. ykðk rð[kh ykÃkýLku íkLkkð ykÃku Au. nkWMk ðkEVLku ¾çkh Ãkzu fu yksu {nu{kLk s{ðk ykððkLkk Au. yu Ãknu÷kt AkufhkLku Mfq÷Úu ke ÷uðk sðkLkk Au. Mk{Þ ykuAku Ãkzþu íkku ? íÞkt MkwÄe hMkkuE íkiÞkh ÚkE sþu fu Lknª ? xuLþLk ÚkE òÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík fkuELku fkuE MxÙuMk{kt Sðe hne Au. «fkhku yLku ÃkrhÂMÚkrík swËe nkuÞ Au. Ãký çkÄkLke nk÷ík

yuf Mkh¾e Au. yksLkk Mk{ÞLkku fkuE MkkiÚke ¾íkhLkkf hkuøk nkuÞ íkku yu ‘MxÙMu k’ Au. ‘íkLkkð’ {kýMkLku Vx ËELku {khe Lkk¾íkku LkÚke Ãký yu Äe{u Äe{u yLku ykÃkýLku ¾çkh Lk Ãkzu yu{ {khíkku nkuÞ Au. ftE Lk nkuÞ íkku yksu ÄkÞwO níkwt yux÷wt fk{ Lk ÚkÞwt yuLkku íkLkkð ykÃkýLku Mkíkkðíkku hnu Au. ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu MxÙuMk ¾hkçk [es Au Ãký Ãkkuíku MxÙuMk{kt Au yuLke {kýMkLku ¾çkh s LkÚke nkuíke ! MxÙuMk íkku òýu Ãkkxo ykuV ÷kEV nkuÞ yuðe heíku {kýMkku Sððk ÷køÞk Au. MkkiÚke ðÄw òu¾{e ðkík yu Au fu ykÃkýu MxÙuMkÚke yux÷k çkÄk xuðkíkk sEyu Aeyu fu þktrík þwt yuLke ykÃkýLku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. y{wf rfMMkk{kt yuðwt òuðk {éÞwt Au fu {kýMkÚke þktrík MknLk LkÚke Úkíke. rh÷ufMk ÚkðkLkku Mk{Þ nkuÞ íkku Ãký yu rh÷ufMk ÚkE þfíkku LkÚke. Vhðk økÞk nkuÞ íÞkhu Ãký {kuçkkE÷{kt ykurVMkLkwt fk{ [uf fÞko fhu Au. yuf rËðMk fk{-ÄtÄku çkeòLkk ¼hkuMku {wfeLku çknkh økÞk nkuE íÞkhu Ãký {ò{kt hne þfíkku LkÚke. ftEf Awxe sþu íkku ? ftEf ¼w÷kE sþu íkku ? çkÄwt çkhkçkh [k÷u Au Lku ? yu ¼Þ {kýMkLku ÷køkíkku hnu Au. yk AwÃkku ¼Þ fux÷ku ‘MxÙuMk’ sL{kðu Au íkuLkku ykÃkýLku ytËks s LkÚke nkuíkku ! yuf Mk{Þu {kuçkkE÷ fu ÷uÃkxkuÃk Lk níkk íÞkhu ½hu ykÔÞk ÃkAe {kýMk þktríkÚke çkuMke þfíkku, nðu ykurVMk yLku ÄtÄku {kuçkkE÷, ÷uÃkxkuÃkLkk fkhýu MkkÚkuLku MkkÚku yLku xuLþLk {kÚkuLku {kÚku. MkkìrþÞ÷ MxÙMu k{kt rh÷uþLkþeÃkLkk Mkðk÷ku Au . ½h [÷kððkLke ®[íkk Au . çkk¤fkuLkk ¼ýíkh ¼rð»ÞLkk «§ku Au. ykðwt çkÄwt ykÃkýLku yk¾ku rËðMk MxÙuMk{kt s hk¾u Au . zkp f xhku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMk{kt MxÙuMkLkwt çkeswt fkhý yu çknkh ykÔÞwt Au fu {kýMk fkhý ðøkhLkk Lkfkhkí{f rð[khku fÞko hk¾u Au. ykÃkýu Mkki òýeyu

Aeyu fu MxÙuMkÚke rz«uþLk, nkxoyuxuf, ç÷z «uþh, zkÞkçkexeMkÚke {ktzeLku yÕMkh MkwÄeLke WÃkkÄeyku ÚkkÞ Au. Mkhðk¤u ðkík yux÷e s Au fu ykÃkýu ykÃkýk MxÙuMkLku {uLkus fhíkk þe¾eyu. yuLkk {kxu MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykÃkýLku yu ¾çkh Ãkzðe òuEyu fu ykÃkýu MxÙuMk{kt Aeyu ! yu ¾çkh s Lknª Ãkzu íkku íkuLku {uLkus fu ftxÙku÷ fuðe heíku fhþwt ! ykÃkýk ðíkoLk Ãkh Úkkuzkuf rð[kh fheyu. fkhý ðøkh fkuELkk Ãkh [ezkððk {ktzku íkku rð[khòu fu ykÃkýu MxÙuMk{kt Aeyu. çkÄwt ftxÙku÷ fhðkLkku «ÞkMk Lk fhðku òuEyu. Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík ykÃkýu EåAeyu yu heíku hnuðkLke fu [k÷ðkLke LkÚke. yuðwt Ãký Lk rð[khðwt fu {khk nkÚk{kt íkku ftE Au s Lknª, nwt íkku fXÃkqík¤eLke su{ Awt. ®sËøke ZMkzkíke nkuÞ yuðwt Lk ÷køkðwt òuEyu. nrhVkE Au , xkøku o x Au , ÃkhVku { o L Mk yuLøkÍkExe Au, ¼rð»Þ Mkk{u Mkðk÷ku Au yLku Zøk÷kçktÄ Ãkzfkhku Au. Ãký yuðwt rð[khðwt fu yk çkÄwt {Lku yuf÷kLku LkÚke çkÄkLku ykðk Ãkzfkhku yLku Mkðk÷ku Au. òu ykÃkýu rh÷ufMk nþwt íkku s yk çkÄe [u÷uÂLsMkLku ykuðhf{ fhe þfþwt. yk¾k rËðMk{kt Úkkuzkuf Mk{Þ yuðku hk¾ðku suLkkÚke ykÃkýu rh÷ufMk ÚkE þfeyu. rh÷ufMk ÚkðkLke ËhufLke ÃkkuíkkLke heík nkuÞ Au. Mktøkeík øk{íkwt nkuÞ íkku Mktøkeík Mkkt¼¤ku. ¾wÕ÷k{kt Vhðwt øk{íkwt nkuÞ íkku yu fhku, Þkuøk fhku, MkkYt WÃkÞkuøke ðkt[Lk fhku. ykðe ½ýe çkeS heíkku Au suLkkÚke rh÷ufMk Úkðkþu. Ãkheûkk Mk{Þ LkSf ykðu yux÷u çkk¤fkuLkk {Lk{kt rð[khkuLke QÚk÷-ÃkkÚk÷ þY ÚkE òÞ Au fu ÃkuÃkh fuðwt sþu. {Lku ykðzþu íkku ¾YtLku ! ÃkuÃkh Lkçk¤wt økÞwt íkku ! ykuAk {kfoMk ykÔÞk íkku ! {B{e-ÃkÃÃkkLku þwt sðkçk ykÃkeþ ! ykðk Lkfkhkí{f rð[khkuLku ÷eÄu MxÙuMk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. suLkkÚke ÷ûÞ «kÂÃík{kt rðÎLkku ykðu Au. (¢{þ: ykðíkk ytfu...)

• yøkkWLkk fkuÞzkLkk Mkk[k sðkçkku {kuf÷Lkkh ðk[f r{ºkku : y{ËkðkË (Lkhkuzk)Úke fkÔÞk hksuþ Mkkt¾÷k, y{ËkðkË (ykuZð)Úke r{¥k÷ {kfkýe, ykMÚkk ({nkhk»xÙ ) Úke [u í kLk ¼kðkýe, çke÷e{kuhkÚke ðtËLkk ðe. Mkkt¾÷k, zkUçkeð÷eÚke fkirþf y{]ík÷k÷ rËðkýe, økkuÃkk÷ÃkwhkÚke SLk÷ yrLk÷ Yzkýe, ðuË yrLk÷¼kE Yzkýe, fzeÞkËhkÚke çkeLkk yuLk. ÷ªçkkýe, ÷ªçkzeÚke fkiþ÷, ykÞw»ke, ÃkkÚko Mkkt¾÷k, {kLkfwðkÚke rþðkLke AøkLk¼kE ðu÷kýe, çke.yuMk. Ãkkufkh, LkuºkkÚke SLk÷ Lkkfhkýe, LÞw rËÕneÚke ¼kðuþ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, Ãk÷Mkkýk (Mkwhík)Úke Lke÷uþ yuLk. Ak¼iÞk, hksLkktËøkktðÚke [trÿfk yu{.

ÃkuÚkkýe, rMkLLkhÚke hrð ËuðS Ãkkufkh, sÞuþ, ¼kðuþ, WLkkðkÚke çk¤Ëuð¼kE MkU½kýe, Ãkqò, hknw÷, ÃkkÞ÷, fuíkw÷, n»ko, rËÃk, rËÞk, ðuË, ŸÍkÚke søkËeþ, Ëþof, {Þtf, {kÄð, Äð÷, «ríkf, n»ko ÷ , rníku » k, nkŠËf, rðòÃkwhÚke f~ÞÃk þi÷u»k¼kE Lkkfhkýe. • yk ytfLkk fkuÞzk : (1) økku®ðË¼kELke økkzeLkku [kh yktfzkLkk LktçkhLkku Mkhðk¤ku 21 (yufðeMk) ÚkkÞ Au. Ãknu÷k çku ytfLkk Mkhðk¤k fhíkkt ÃkkA÷k çku (ºkeò, [ku Ú kk) yt f Lkku Mkhðk¤ku çk{ýku ÚkkÞ Au íkku økkzeLkku Lktçkh fÞku ? (2) nk÷{kt Lkðe h[kÞu÷ W¥khk¾tz yLku {rýÃkwhLkk {wÏÞ{tºkeLkk Lkk{ ?

íkkhtøkk ykhkuøÞ Mkr{rík ykÞkursík Ãkrhðkh MðkMÚÞ fÚkk þknwÃkwhkftÃkk ¾kíku ÞkuòE íkkhtøkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

MkËT¼kðLkk xÙMx yLku íkkhtøkk rð¼køk ykhkuøÞ Mkr{rík ykÞkursík Ãkrhðkh MðkMÚÞ fÚkk íkk. 1,2 yu r «÷, 2017Lkk hku s u þknwÃkwhkftÃkk ¾kíku ÞkuòÞu÷, su{kt økwshkík MkhfkhLkk ykÞwðËou rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu sýkðu÷ fu yksLkk Mk{Þ{kt ÃkrhðkhLke «kÚkr{f sYrhÞkíkku ¾kuhkf, fÃkzkt, {fkLk, rþûký fhíkkt {kusþku¾, WíMkðku, ¾kuxk ¾kLkÃkkLk yLku ¾qçk ÍzÃke rðfkMkLke ½u÷Ak{kt ÔÞÂõík yLku ÃkrhðkhLkwt þkherhf, {kLkrMkf yLku Mkk{krsf MðkMÚÞ çkøkzâwt Au. ÃkrhðkhLke ykðfLkku {kuxku ¼køk çke{kheykuLku Xef fhðk{kt ðÃkhkÞ Au. suLkk fkhýu ÔÞÂõíkyu çku MkktÄk ¼uøkk fhðk ðÄw ¼køkËkuz fhðe Ãkzu Au. íkuÚke Lkðk

Lkðk hkuøk W{uhkíkk òÞ Au. suLkk fkhýu Ãkrhðkh ykŠÚkf ¼ªMk{kt ÃkeMkkíkwt òÞ Au. ÔÞÂõík Ãkrhðkh yLku Mk{økú Mk{ks MðåA hnu, MkkÚku hnu, Mkw¾e yLku ykLktrËík hnu, LkkLke-{kuxe çke{kheyku{kt yufçkeòLku nqtV yLku {køkoËþoLk {¤u, ½høkÚÚkw WÃk[kh fheLku Mkkòu ÚkE òÞ íku yksLkk Mk{ÞLke íkkíke sYrhÞkíkAu. yk WÆuþÚke Ãkrhðkh MðkMÚÞ fÚkkLkku çku rËðMkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. ykÞkusLk Mkr{rík{kt Mkðo ©e {tøk¤¼kE, {kunLk¼kE, [e{Lk¼kE, ßÞtrík¼kE, nrh¼kE íku{s íkkhtøkkftÃkkLkkt ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuyu Mkw t Ë h ykÞku s Lk fhu ÷ . {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÃkrhðkhsLkkuyu rþrçkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk¼khrðrÄ {tøk¤¼kE Ãkxu÷u fhu÷.

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {u, 2017

(9)

(10) 10{e {u, 2017

yk ytfLkku «kMktrøkf yLku rð[khýeÞ ÷u¾

yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

yksLkkt {kðíkhLke ðuËLkk fu... “MktíkkLk {kuxkt ÚkE økÞkt”

- ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk fku÷f¥kk

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkðuo þfu íkuðwt s þkuÄu Au fu ßÞkt íkuLkk ðk[fkuLku {khk sÞ ÷û{eLkkhkÞý. rË÷Lkk xwfzkLku fÞktÞ fkuE rËðMk ykÃkýe yksLke yk Þwðk ÃkuZeyu ykt[ Lkk ykðuLku yksfk÷Lke íkku ¾hu¾h Äq{ {[kðe ËeÄe Au. rËfhe yu rð[khíke s LkÚke Lku ßÞkhu çkk¤fku LkkLkk nkuÞ íÞkhu ykðk ykX-ËMk {rnLkkÚke ðze÷ku fnuíkk fu “Akufhkyku {kuxk yku¤¾íke nkuÞ íkuðk ÔÞÂõík MkkÚku ÚkE sþu íÞkhu çkÄwt ¼køke AwxðkLkk fk{ku çkhkuçkh ÚkE sþu. - ßÞkurík þktrík÷k÷ {kðkýe fhu Au, Ãký íkuLkk LkkLkk nkuÞ íÞkt MkwÄe ykøk÷k SðLkLkwt þwt ? ©e ytrçkfk Mkkì {e÷, fh[ur÷Þk íkku Ëkuzkðu s Lku” Ãký yhu Ëw : ¾ íkku yu (fåA{kt yk{khk) nðu s{kLkku yu ð ku ðkíkLkwt Au fu ykÃkýe ykðíkku òÞ Au fu Akufhk LkkLkk nkuÞ yuLkk ykðe ¼ýu÷e-økýu÷e rËfheyku ÃkkuíkkLkk ÷kÞf fhíkk {kuxk ÚkkÞ íÞkhu {kðíkhLku ðÄkhu Ëkuzkðu Ãkkºk Ãký LkÚke þkuÄe þfíke. ykÃkýe ¿kkríkLkk Au. yksLke ÞwðkÃkuZeyu íkku fËk[ yk fnuðík rËfhk þkuÄku íkku {kðíkh Ãký Lkk Lkrn ÃkkzuLku çkË÷e s Lkk¾e Au. yksLkk {kðíkh su{ su{ ¾wþeÚke Ãkhýkðþu. Lku yk¾e ®sËøke {kðíkhLkk çkk¤fkuLku ðÄkhu ¼ýkðu Au íku{ íku{ ¼køkuzw niÞkLku Ãký þktrík nþu fu ¼÷u Ãkkuíku ÃkMktË fÞko ÷øLkLke yLku AwxkAuzkLke Mk{MÞkyku ðÄíke s Ãký ÃkkuíkkLkk ÷kÞf íkku Au. fýçkeLkku rËfhku íkku òÞ Au. yksLke rËfheyku sÕËe MkøkkLku ÃkMktË Au. yk¾e ®sËøke íkku Mkkhe sþu. yux÷u s LkÚke fhíke. Lku fhu Au íkku MkøkkE ÃkAe Ãký Awxw yksLke rËfheykuLku fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu fhðk{kt ðkh LkÚke fhíke. yksu ßÞkhu Mk{qn SðLkMkkÚke þkuÄðkLkku nf ík{Lku Ãký Au. ÷øLkLke ftfkuºke ykðu Au íÞkhu {Lk{kt yuf zh yksLke ¼ýu÷e rËfheyku ík{u Ãký ík{khe ÷køku Au fu ÷¾e Au íkux÷e òuze Ãkhýþu íkku ®sËøkeLkk VuMk÷k ÷E þfku Aku. Ãký Mkk{u Ãkkºk ¾heLku. Lku Ãkhýþu íkku ®sËøke¼h yufçkeòLkku yuðwt þkuÄòu fu su ík{khk ÷kÞf nkuÞLku ík{Lku MkkÚk rLk¼kðþu íkku ¾hkLku. þk {kxu ? nðu ykðk yk¾e ®sËøke ¾wþ hk¾e þfu. ík{Lku fÞkhuÞ «§ku WXu Au. yk «§ku ÃkkA¤ fkuý sðkçkËkh AwxkAuzk Lkk ÷uðk Ãkzu. ykx÷ku sYh rð[kh Au. yksLke ÞwðkÃkuZeLku {¤u÷e AwxAkx fu íkuLke fhòuLku ÃkAe ykøk¤ Ãkøk÷wt ¼hòu. ¼ýíkh fu ÃkAe íkuLkk {kðíkhu hkík-rËðMk yuf Lku çkeS ðkík fhwt íkku yk AwxkAuzkLke {Lku fheLku íkuLkku WAuh fhe íkuLkk Wå[ rþûký ÃkkA¤ íkku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu nðu ykÃkýe Lkkhe ÃkiMkku ÃkkýeLkk su{ ðnkðeLku íku{Lku {kuxk fÞko íku òrík Ãkh s fu{ yktøk¤e WXkðkÞ Au. LkkheLku fkuLku Ëku»k ykÃke þfkÞ ? íkku økwýkuLkku ¼tzkh fnuðkÞ Au, MknLkþÂõíkLke yksLke yk Þwðk ÃkuZeLkk rð[khkuLku {qŠík fnuðkÞ Au, LkkheLku íkku ÷û{e fnuðkÞ Au. çkË÷ðk {kxu fÞk Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu fu ÃkAe íkku nðu yk çkÄk økwýku ykÃkýk ytËh Au íkku 20-22 ð»kuo rËfheLku Vuhku VhkðkLkku rLkÞ{ ykÃkýu fÞkt ðuzVeyu Aeyu. fkuE rËðMk ÃkkAku ½zðku Ãkzþu. yksLke yk ykÍkËe yLku Mkkt¼¤eÞwt Au fu ykÃkýk ÃkwY»kkuLku fkuE ÷û{e Wå[ rþûký {u¤ððkLkwt fu ÃkAe ËwrLkÞk{kt fnu Au, økwýkuLkku ¼tzkh fnu Au, MknLkþe÷íkkLke ÃkkuíkkLkwt fktE Lkk{ fhe çkíkkððkLkk {kufk su {qŠík fnu Au... Lkk yk MÚkkLk {kºk Lkkhe òríkLku yksLke ÃkuZeLku {¤e hÌkk Au íkuLkku ËqhWÃkÞkuøk s {éÞwt Au. íkku yk {kLkLku yk økwýkuLku xfkðe fheLku yk {kufku økw{kððkLkk Ãkøk÷k ÷E hne hk¾eyu fu fkuE ykÃkýk Ãkh yktøk¤e Lkk [ªÄe yksLke yk Þwðk ÃkuZe þk {kxu ykðk ¼køkuzw þfu. SðLk{kt yufçkeòLku Mk{Syu. Úkkuzwt ÷øLkLkk rð[khkuLkk íkkuhýu çktÄkíke òÞ Au. SðLk{kt ÷ux-økku fheyu, Úkkuzwt ½hLkk fhu íkku Lku {kðíkhLke WB{eËku Ãkh Ãkkýe Vuhðíke òÞ SðLk{kt fÞkhuÞ AwxkAuzk ÷uðkLkku rËðMk Lkk Au. Ãký ßÞkhu ®sËøkeLkku yk y{qÕÞ Mk{Þ ykðuLku çkeS ðkík yu Au fu ykÃkýu ykÃkýk nkÚk{ktÚke Lkef¤e sþuLku Ãkkuíku ßÞkhu {k-çkkÃk {øksÚke rð[kheLku hnuðwt òuEyu. Lkk fu fkuE nMkuLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku ßÞkhu {kuxk ÚkE økÞk çkeò fnu yk{ fu íku{ Lku íkuLkk rð[khku Ãkh s nþu íÞkhu íkuLku Ãkkuíku fhu÷e ¼w÷kuLkku ynuMkkMk ykÃkýu [k÷ðwt òuEyu. ykÃkýu yux÷k Mkûk{ Úkþu íÞkhu Mk{Þ nkÚk{ktÚke Lkef¤e økÞku nþu. nkuÞyu íkku s ykÃkýk {kðíkh ykÃkýLku íÞkhu íkuLku ytíkhÚke {kLkðwt s Ãkzþu fu {kðíkhu ÃkhýkðuLku ykÃkýwt SðLk ykÃkýu ykÃkýe heíku Ëkuh÷u k hMíku [k÷íke rËfheykuLku fÞkhuÞ ykt[ Sðe þfeyu. Ãknu÷kLke rËfheykuLku ¼÷u 19ykðe þfu s Lknª. 20 ð»kuo Ãkhýíke Ãký Ãkkuíku ÃkkuíkkLke heíku ½h{kt {kðíkh ßÞkt rËfheLkwt ½h þkuÄu Au íku ½h{kt hnuíke. ÃkkuíkkLkk rð[khkuÚke çkÄkLkk Mð¼kð rËfheLke, yk¾e ®sËøke Mkw¾-þktríkÚke rðíke Mk{síkeLku nðuLke rËfheyku 23-24 ð»kou Ãkhýu

íkku Ãký ÃkkuíkkLke Mk{sýLku çkË÷u LkkLke-MkwLke ðkíkku Ãký VkuLk fheLku {kðíkhLku ÃkwAeLku s ½h{kt ðíkoLk fhu Au. ykðwt þk {kxu ? yk{kt rËfheLke ¼w÷ Au fu ÃkAe {kðíkhLke. rËfheLkk ½hLke zkuh rËfheLkk {kðíkhLkk nkÚk{kt nkuÞ Au. yksLkk 50% ÃkrhðkhkuLke nk÷ík yk Au. Lku ykðe s heíku ½h{kt õ÷uþ ÚkkÞ Au Lku ytíku AwxkAuzkLke Lkkuçkík ykðu Au. ykðwt þk {kxu ÚkkÞ Au. nwt yu{ LkÚke fnuíke fu {kðíkh rËfheLkwt ¾hkçk EåAíkk nkuÞ. çkÄk s {kðíkh rËfheLkwt Mkkhwt s EåAíkk nkuÞ Ãký fÞkhuf {kðíkhLkk ðÄkhu Ãkzíkk ÷kz-ÃÞkhLku ÷eÄu rËfhe ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkkuíkkLkwt {kLk-MkL{kLk Ãký økw{kðu Au. ykðk çkLkkðku òuELku {Lku yuf ðkík ÞkË ykðu Au. ßÞkhu Mkhfkhu ®MknLku MkhfMk{kt hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ {wfÞku níkku íÞkhu fku÷f¥kkLkk støk÷{kt ËMk MkhfMkLkkt ®MknkuLku Akuzðk{kt ykÔÞk níkk. ÃktËh rËðMk ÃkAe ßÞkhu òuðk{kt ykÔÞwt íkku ºký ®Mkn hÌkk níkk. Mkkík ®MknkuLku støk÷e fwíkhk ¾kE økÞk níkk. ykðwt þk {kxu ? ®MknLku fwíkhk ¾kE økÞk ? fkhý fu ®MknLku MkhfMk{kt hneLku íkiÞkh fkÃku÷wt {kMk ¾kðkLke ykËík Ãkze økE níke. yux÷u íku ÃkkuíkkLke þÂõíkyku ykðzíkku ¼w÷e økÞk níkkLku çkeS çkksw støk÷e fwíkhk støk÷{kt hneLku ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke rþfkh fheLku ¾kíkk yux÷u ¼q¾Úke {hðk fhíkk [khÃkkt[ fwíkhk ¼uøkk {¤eLku ®MknLkku rþfkh fheLku ¾kE økÞk. yk{kt {khku fnuðkLkku íkkíÃkÞo yu Au fu ykÃkýu ykÃkýk MktíkkLkkuLku nt{uþkt sux÷wt fhe ykÃkeþwt, sux÷e ðÄkhu Mkw¾-MkwrðÄkyku ykÃkeþw t íku x ÷w t yu L ku MkhfMkLkk ®Mkn çkLkkðeþwtLku, sux÷wt íkuLku íkuLke ykðzík, yuLkk þku¾, yuLke sðkçkËkheLkku yuLke heíku Mkk{Lkku fhðk ykÃkeþwt íkku [ku¬Mk ykÃkýk çkk¤fkuLku ¾wt¾kh støk÷Lkk ®Mkn çkLkkðeþwt su ®sËøke{kt fÞkhuÞ ÃkkAk Lk Ãkzu. ykðe s heíku ykÃkýe rËfhe fÞktÞ ÃkkAe Lkk Ãkzu íkuðe çkLkkðeþwtLku íkuLkk ½h{kt Ãký {kºk æÞkLk ykÃkeþwt. sYh Ãkzu íÞkt s xfkuh fheþwt Ãký ðÄkhu Ãkzíke Ë¾÷ ËELku íkuLkwt ½h Lkk Wòzeþwt. rËfheLku íkuLkk ½hLkk ÍkzLkwt Úkz çkLkkðeþwt, {kºk ÃkktËzk Lkrn fu ÃkkLk¾h{kt ¾he òÞ. {Lku íkku {kºk ykx÷wt s fnuðwt Au fu yk ¼køkuzw ÷øLkLku AwxkAuzk Úkíkk yxfuLku {khe Mkðo©u»X Lkkhe òrík Ãkh fkuE yktøk¤e Lkk WXkðu íkuLkwt ykÃkýu æÞkLk hk¾eyu. òu LkkLkk {kUZu {kuxe ðkík Úkíke nkuÞ fu fkuE rËfheLku, ðze÷Lku fu {kðíkhLku ¾kuxwt ÷køÞwt nkuÞ íkku {Lku {kV fhòu. MkkiLku {khk sÞ ÷û{eLkkhkÞ...

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(W.B.) Mob.: 096812 78491

r{ºkku sÞ ÷û{eLkkhkÞý, yuf rð[kh {Lk{kt ykðu Au fu Ëuþ{kt fkuE Ãký «kf]ríkf ykÃkËk ykðu íkku ykÃkýk ðeh sðkLkkuLku íÞkt yu rðfx ÃkrhÂMÚkríkLku Mkt¼k¤ðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yLÞ fkuE Ãký Mktfx ykðu íkku Ãký sðkLkkuLku íÞkt {kuf÷kÞ Au Ãký fËe Mkkt¼éÞwt Au fu fkuE Ãký {kuxk {kuxk {ku÷ fu yLÞ fku E Ãký yu ð e søÞkyku L kw t WËT ½ kxLk ÚkkÞ íkku sðkLkku L kk nkÚku Ú ke ÚkkÞ... ykðwt fÞkhu òuÞwt Au ?... LkÚke Mkkt¼éÞwt Lku ? yks ykÃkýk ËuþLkk ðeh sðkLkku ¼e»ký øk{eo, yLkhkÄkh ðhMkkË yLku {kELkMk zeøkúeLke Xtze MknLk fheLku ËuþLke Mke{kyku WÃkh yzøk heíku W¼k Au Lku ËuþLke hûkk {kxu ykíktfeÞkuÚke ÷zeLku Ãkkuíku rðhøkríkLku «kÃík ÚkkÞ Au. sðkLkku ËuþLke Mke{kLke hûkk fhu Au íÞkhu ykÃkýu ynª Ãkrhðkh Mkrník Mkwhrûkík AeyuLku ík{k{ íknuðkhku {Lkkðeyu Aeyu Ãkhtíkw fÞkhuÞ yu{Lkk Ãkrhðkhku {kxu fkuEyu rð[kÞwO Au ?? fk~{eh{kt sðkLkku ÃkÚÚkh ¾kÞ Au íÞkhu Sð Wf¤e òÞ Au fu ykÃkýu çkuXk çkuXk yVMkkuMk rMkðkÞ fktE fhe þfíkk LkÚke. nk÷{kt A¥keMkøkZLkkt

støk÷ku{kt ykÃkýk sðkLkku ykíktfeÞkuÚke ÷zeLku þneË ÚkÞk Au... Mkkt¼¤eLku çknw s Ëw:¾ ÚkÞwt Au... r{ºkku yk ykíktfeÞku {kxu íkku rLkÞ{ Au fu økku¤eLkk çkË÷u økku¤e... Ãký yk ÃkÚÚkhçkkòuLke ®n{ík yux÷u s ðÄu Au fu ykLkk rðYØ fkuE fkÞËku LkÚke... ykÃkýk sðkLkku L ke {sçkwhe fux÷e Au fu yu{Lkk ÃkÚÚkhku ¾kÞ Au, ÷kíkku ¾kÞ Au Ãký çkË÷k{kt yu{Lkk Ãkh ÃkÚÚkh fu økku¤e [÷kðe þfíkk LkÚke, òu yuðku fkÞËku nkuÞ Lku fu, su Ãký sðkLkkuLku ÃkÚÚkh {khu íkku çkË÷k{kt íkwhtík yuLku Ãký yuðkus ÃkÚÚkhLku økku¤eÚke s sðkçk Ëuðku òuEyu... (#x fk sðkçk ÃkÚÚkh Mku) ¾kMk fheLku ykðku fkÞËku ykíktfðkËeyku yLku ÃkÚÚkhçkkòu {kxu Ãký nkuðku òuEyu. suÚke yuLku Ãký ¾çkh Ãkzu fu íkf÷eV fkuLku fnuðkÞ ?? Mkk{u ykðku s sðkçk {¤u íkku þkÞË ykMíku ykMíku ykðk rfMMkk ykuAk Úkþu Lku sðkLkku Ãký EßsíkLke ®sËøke Sðe þfþu. r{ºkku, ykðzku {kuxku rð[kh {khkÚke ÷¾kE økÞku Au... Ãký ykþk Au fu ykÃk MkkiLke ðuËLkk Ãký {khk suðe s nþu. ykÃk Mkt{ík AkuLku ??

10{e {u, 2017

(11)

“KITCHEN CORNER” MktçktÄkuLkkt Mk{efhý {kLkð SðLk MktçktÄkuLkwt MkhðiÞwt Au. LkkLkÃkýÚke ½zÃký MkwÄe ftE fux÷kÞu MktçktÄku çktÄkíkk nkuÞ Au. fkuEf MktçktÄku ÷kuneLkk nkuÞ Au, fkuEf MkøkÃkýLkk íkku fkuEf r{ºkíkkLkk. yk {kxu ÔÞÂõík Ãkkuíku Ãký Ãkwhk SðLk ËhBÞkLk yðLkðk Ãkkºkku ¼sðíkku ykðu Au. fkuEf Ãkkºk ¼sððk{kt íku MkV¤ òÞ Au, íkku fkuEf Ãkkºk ¼sððk{kt rLk»V¤. fkuEf MktçktÄku økku¤Lke su{ SðLk¼h {Äwhíkk s¤ðkíkk nkuÞ Au. íkku fkuEf MktçktÄku ËwÄ{kt Ãkzu÷k {u¤ðýLke su{ ¾kxkt çkLke síkk nkuÞ Au. ykÄwrLkf ÞwøkLkk MktçktÄku íkku nuíkwMkh çktÄkÞ Au, MðkÚko {kxu s¤ðkÞ Au yLku yn{TLkk ÷eÄu íkkuzkíkk nkuÞ Au. fkuEf ÔÞÂõík ÃkiMkkËkh yÚkðk «¼kðþk¤e nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðk{kt ykÃkýu nt{uþk EåAwf hnuíkk nkuEyu Aeyu. Mkk{krsf ðíkwo¤{kt íku ÔÞÂõíkLke EåAk fu ðkíkLku nt{uþk {kLk ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au fu{ fu ÃkiMkkËkh ÔÞÂõík fu r{ºk ÃkkMku íkku MkkiLkku MðkÚko çktÄkÞu÷ku hnuíkku nkuÞ Au. yk{kt {kLkðeÞ MktçktÄku MðkÚkoLkk ºkksðu íkku÷kíkk nkuÞ Au. yux÷wt s Lknª, ftEf fux÷eÞu ðkh ykÃkýe {ËË fhLkkh òu yufðkh LkLLkku fne Ëu íkku ykÃkýLku yufðkhLkku LkLLkku ÞkË hnuíkku nkuÞ Au Ãký nt{uþkLke {ËË ¼w÷e síkk nkuEyu Aeyu. Ãkrík yÚkðk ÃkíLke fu ÃkwºkðÄq îkhk

ðkhtðkhLkwt yk¿kkÃkk÷Lk ykÃkýLku ÞkË LkÚke hnuíkwt Ãký yufðkhLkwt ykÃkýe EåAk-rðYØLkwt fkÞo ÞkË hne síkwt nkuÞ Au. ykÃkýu Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku Mk{sðkLke ftE Ãký fkuþeþ LkÚke fhíkk yLku SðLk¼h íkuLku yÃkhkÄe {kLkeLku ykÃkýk yn{TLkwt Ãkku»ký fhíkk nkuEyu Aeyu. yk{, MktçktÄkuLku ò¤ððk{kt fu íkkuzðk{kt ykÃkýku yn{T fkÞo fhíkku nkuÞ Au. yk çkkçkíku ½h-Ãkrhðkhku{kt MktçktÄkuLkk Mk{efhýku çkË÷kíkk hnu Au. ÃkiMkkËkh r{ºk fu ÃkiMkkËkh çkkÃkLke rËfheLkwt ÃkwºkðÄq íkhefuLkwt {kLk yÃkuûkkf]ík ðÄkhu Mk[ðkíkwt nkuÞ Au. ðuðkE «íÞuLke ÷køkýe yLku íku{Lke ðkík hk¾ðkLke çkkçkík{ktÞ fËk[ íku{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík {níðLkku ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au. õÞkhuf yuðwt Ãký Úkíkwt nkuÞ Au fu çktLku ÔÞÂõíkykuLku yufçkeò «íÞu Ãkwhíkku ykËh yLku MLkun nkuÞ Au Ãký økuhMk{sý íkÚkk MktðkrËíkkLkk y¼kðu MktçktÄku{kt Ëqhe ykðe síke nkuÞ Au. ÃkAe ¼÷u íku r{ºkíkkLkku MktçktÄ nkuÞ fu Ãkkrhðkrhf MktçktÄ. ½ýe ð¾ík çku y÷øk ÔÞÂõíkyku ðå[u ði{LkMÞLkwt fkhý ºkeS ÔÞÂõík Ãký çkLkíke nkuÞ Au. òu íku çku ÔÞÂõík ðå[u MktðkrËíkkLkwt {kæÞ{ yu f {kºk yu ºkeS ÔÞÂõík s nku Þ íkku økuhMk{sý ÚkðkLke ½ýe Mkt¼kðLkk çkLkíke nkuÞ Au. fu{ fu yu ºkeS ÔÞÂõík ½ýeðkh çktLku ÃkûkkuLku Mkk[wt-¾kuxwt fu ðÄkheLku ðkík sýkðíke nkuÞ

Au. yu ºkeS ÔÞÂõík ykÃkýe yíÞtík rLkfxLke ÔÞÂõík su{ fu r{ºk, {k fu ÃkíLke Ãký nkuE þfu Au Ãký yuðe ÔÞÂõík Ãkh ykt¾ çktÄ fheLku ykÃkýu rðïkMk fhíkkt nkuEyu yux÷u yLÞ ÔÞÂõík MkkÚkuLkku {Äwh MktçktÄ ¾kxku ÚkE síkku nkuÞ Au. ½ýk Ãkrhðkhku{kt yþktríkLkwt fkhý yk s nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykÃkýu SðLk¼h Ãkqðoøkúnku yLku yuf ¾kuxe Äkhýk MkkÚku s SÔÞk fhíkk nkuEyu Aeyu yLku òýu... yòýu fkuELku yLÞkÞ fu ÃkûkÃkkík fhe Lkk¾íkk nkuÞyu Aeyu. Fact of the Month :

MktçktÄku ¼÷u íku ÷kuneLkk nkuÞ fu MkøkÃký Lkk nkuÞ fu r{ºkíkk Lkk - {kLkð SðLkLku Ãkqýoíkk çkûku Au. fkuEf MktçktÄLku {eXku hk¾ðkLke ÷k¾ fkuþeþ AíkktÞu ÃkrhÂMÚkríkyku yuðe çkLkíke nkuÞ Au fu íku ¾kxku s Úkíkku òÞ Au. íkku yu{kt ðktf fkuELkku Ãký ÷uu¾e þfkÞ Lknª fu{ fu ‘MktçktÄLkk Mk{efhý’ {kt ÷uýk-Ëuýe Lkk{Lkwt {níðÃkqýo íkíð ¼køk ¼sðíkwt nkuÞ Au. fkuEf ÔÞÂõík fkhý ðøkh øk{íke nkuÞ yLku fkuEf ÔÞÂõík{kt ¼w÷ku s Ëu¾kíke nkuÞ. {kLkð MktçktÄkuLke yk fzðe Ãký ðkMíkrðfíkk Au. Line’s of the Month :

{ehkt Lku yu{ níkwt fu, Íuh{kt fuðku Lkþku Au òuE ÷W... íkku, ÍuhLku Ãký yu{ níkwt fu... yu çknkLku ftX{kt f]»ýLkku ÃÞkh òuE ÷W... niÞu «eík, øk¤u økeík yLku {w¾u ÂM{ík, yk Au SðLk SððkLke Mkk[e heík..!! ykÃkýwt fkuE s fk{ Lk nkuðk Aíkkt hk¾e ‘MktÃkfo’ yu s Au fËk[ ‘Mkk[ku MktçktÄ’.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

þkne ¾er{Þk rx¬e

Mkk{økúe : 1 fÃk [ku¾kLkku ÷kux, yZe fÃk Ãkkýe, 1 xuçk÷ MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xuçk÷ MÃkqLk Mk{khu÷ku VqËeLkku, 2 ðkxu÷kt ÷e÷kt {h[kt, {eXwt MðkË «{kýu, ½e sYrhÞkík «{kýu. ¼hðk {kxu : 200 økúk{ ¾{ýu÷wt ÃkLkeh, 8-10 ík¤u÷k fkswLkk xwfzk, 8-10 rfMkr{Mk, [Ãkxe íks Ãkkðzh, {eXwt-{he MðkË «{kýu. heík : • yuf ÃkìLk{kt Ãkkýe økh{ fhku.

Qf¤u yux÷u yu{kt [ku¾kLkku ÷kux yLku {eXwt Lkk¾e n÷kðku. ½è ÚkkÞ yux÷u økuMk ÃkhÚke Wíkkhe Xtzwt Úkðk Ëku. • nðu yu{kt çkkfeLke çkÄe Mkk{úøke Lkk¾e r{fMk fhe çkkuÕMk çkLkkðku. ÃkqhýLke çkÄe Mkk{økúe r{fMk fhe íkiÞkh fhu÷k çkkuÕMk{kt ¼he rx¬e íkiÞkh fhku. • LkkuLkÂMxf ÃkìLk{kt ½e økh{ fhe rx¬eLku çktLku íkhV çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufku. • VwËeLkkLke [xýe MkkÚku ÃkehMkku.

ykðíkk ytfu... • rðÚkkuý ¾kíku y¾kºkesLkk hkus íÞkøk yLku Mk{ÃkoýLke 17 rËfheykuLku Mk{qn ÷øLk{kt ÃkhýkðkE... íkÚkk

íkk. 29-4-2017 ÃkAe {¤u÷ Mk{k[khku...

fzðwt Ãký MkíÞ ð]æÄk©{{kt {k-çkkÃkLku òuELku çkÄk ÷kufku rËfhkLku økk¤ku ykÃku Au Ãkhtíkw yu ÷kufku yu fu{ ¼w÷e òÞ Au fu íÞkt {wfðk{kt fkuEfLke rËfheLkku {níðLkku ¼køk Au. Lknªíkh ÷øLk Ãknu÷kt ÷kufku {k-çkkÃkLku ð]æÄk©{{kt fu{ LkÚke {wfíkk MktMfkh rËfheykuLku Ãký ykÃkku.

(12) 10{e {u, 2017

Lkðòík rþþwLke þkherhf íkf÷eVku Lkðòík rþþwLku ½ýe ð¾ík ËqÄ, Ãkkýe fu nðk, ðkíkkðhý, ½kU½kx rðøkuhuLku ÷eÄu fÞkhuf MðkMÚÞ WÃkh {kXe yMkh Úkíke nkuÞ Au. yk yðMÚkk ËhBÞkLk {wÏÞíðu W÷xe, Íkzk, fçkrsÞkík, íkkð, ðÄkhu hzðwt, Akíke Vw÷e sðe, LkªËh ykuAe Úkðe, sLkLkurLÿÞ{ktÚke hõíkMkúkð Úkðku [k{zeLke íkf÷eV rðøkuhu nkuÞ Au. ÷øk¼øk 60% Lkðòík rþþwykuLku ®sËøkeLkk «Úk{ yXðkzeÞk{kt f{¤ku fu Ãke¤eyku ÚkðkLke þõÞíkk nkuÞ Au. ½ýk ¾hk rfMMkkyku{kt íkký fu ykt[fe suðe økt¼eh fu Mkk{kLÞ Mk{MÞkyku ykðu Au. ❖ Q÷xe : Lkðòík rþþwLkk rfMMkk{kt «Úk{ rËðMku Úkíke W÷xeykuLkwt fkhý øk¼oLkwt Ãkkýe çkk¤fLkk Ãkux{kt økÞwt nkuÞ yu{ çkLke þfu. sYh Ãkzu íkku çkk¤hkuøk rLk»ýkík ÃkkMku íkuLkk Ãkux{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe çknkh fZkðe Lkk¾ðwt. y{wf Mktòuøkku{kt çkk¤f ßÞkhu Äkðu Au íÞkhu ðÄkhu Äkðý ÚkkÞ íÞkhu ËnªLkk VkuËk suðe W÷xe fhu Au. íku{kt øk¼hkðkLke fkuE ðkík LkÚke. fÞkhuf çkk¤fLku íkuLke {kíkkLkwt Äkðý fu çknkhLkwt ËqÄ {kVf Lk nkuÞ íkku Ãký W÷xe fhe þfu Au. • ËqÄ ÃkkÞk ÃkAe òu çkk¤f W÷xe fhu íkku íkuLkwt fkhý {kuxk ¼køku ËqÄ ÃkkðkLke ¾kuxe heík nkuÞ Au. fÞkhuf ËqÄ Ãkeíkkt nðk Ëk¾÷ ÚkE økE nkuÞ Au. fÞkhuf {kíkk íkuLku çk¤sçkheÃkqðof ËqÄ ÃkeðzkððkLkku ykøkún fhu Au. • çkk¤fLku nt{uþkt ËqÄ þktríkÚke yLku çkk¤fLke EåAk yLkwMkkh s Ãkeðzkððwt òuEyu yLku íÞkh ÃkAe rþþwLku ¾¼k WÃkh ÷E íkuLke ÃkeXLku n¤ðuÚke Úkkçkzðe òuEyu yLku íkuLku ykuzfkh fhkððku òuEyu. fÞkhuf Ãkux Ãkh ôÄw MkwðzkðeLku Ãký ykuzfkh fhkðe þfkÞ. • çkkux÷Úke ËqÄ Ãkeíkk çkk¤fLku Íkzk-W÷xeLke Mkt¼kðLkk ðÄw nkuÞ Au. fkhý fu çkkux÷Lku fÞkhuf Wfk¤ðk Aíkkt Ãký íku{kt [uÃke Sðkýwt çkkux÷Lke rLkÃk÷ fu çkkux÷{kt hne økÞk nkuÞ íkku ykðk Mktòuøkku{kt çkk¤f Íkzk fu W÷xe fhíkk nkuÞ Au. su çkk¤f {kxu ¾qçk s nkrLkfkhf Au. • çkkx÷eÚke ËqÄ Ãkeíkkt çkk¤fLkk Ãkux{kt nðk ¼hkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au. íkÚkk y{wf Mktòuøkku{kt çkk¤fLkk Ëktík çkkx÷e [qMkðkÚke ytËhLke íkhV ðÄw ð¤u÷k Ëu¾kÞ Au. • W÷xe çktÄ s Lk ÚkkÞ íkuLkku htøk çkË÷kELku ÷e÷ku fu Ãke¤ku ÚkkÞ fu W÷xe{kt ÷kune ykðu íkku rðLkk rð÷tçku çkk¤fLku çkk¤ rLk»ýkík ÃkkMku ÷E sðwt. ❖ Íkzk : rþþw íkuLkk sL{ ÃkAe [kuðeMk f÷kf{kt fk¤ku yLku [efkMkðk¤ku {¤íÞkøk fhu Au. ÃkAe çku-ºký rËðMk{kt íkuLkk ÍkzkLkku htøk çkË÷kÞ Au. Äe{u Äe{u íku Ãke¤kþ Ãkzíkku htøk Äkhý fhu Au. • y{wf çkk¤fku rËðMk ËhBÞkLk A-Mkkík ð¾ík yÚkðk çku-ºký ð¾ík Íkzk fhíkk nkuÞ Au. yk ð¾íku òu çkk¤f {kÃkMkh Äkðý ÷u yLku ÃkuþkçkLke {kºkk ðÄu íkku ®[íkksLkf Lk økýkÞ. yuf-çku yXðkzeÞk{kt ÍkzkLke MktÏÞk ºký[kh ÚkE òÞ Au. • òu Íkzk-W÷xe [uÃke nkuÞ íkku W÷xe MkkÚku Ãkkýe suðk Íkzk ÚkkÞ Au, ÃkuþkçkLkwt «{ký ½xe òÞ Au, çkk¤f çkhkçkh Äkðíkwt Ãký LkÚke, fÞkhuf íkuLku íkkð Ãký ykðu Au, fÞkhuf yufË{ Xtzw Ãkze òÞ Au, MkwMík çkLke òÞ Au, ykt¾ku ôze Wíkhe òÞ Au, íkk¤ðwt çkuMke òÞ Au. ykðwt çkLku íÞkhu çkk¤fLke íkkífkr÷f Ëkõíkhe íkÃkkMk fhkððe sYhe Au . ykðe yðMÚkkLku rznkEzÙuþLk fnu Au. WÃk[kh : òu çkk¤f Ãkkík¤k Ãkkýe suðk Íkzk MkkÚku W÷xe fhíkwt nkuÞ íkku... • yuf {kuxk Wfk¤u÷ ÃkkýeLkk ø÷kMk{kt çku [{[e ¾ktz, yuf [{[e {eXwt, yzÄk ÷ªçkwLkku hMk, yzÄe [{[e ¾kðkLkku Mkkuzk (MkkSLkk Vw÷)Lku r{fMk fhe, ykðwt Ãkkýe ðkhtðkh rÃkðzkððkLkwt [k÷w hk¾ðkÚke íkuLkwt þheh ÄkuðkE síkwt yxfþu. yk{ fhðkÚke ‘rznkEzÙuþLk’ {ktÚke çkk¤fLku çk[kðe þfkÞ. yk rMkðkÞ Lke[uLke çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt.

(1) fkuEÃký Mktòuøkku{kt çkk¤fLku ykÃkðk{kt ykðíkwt Ãkkýe yLku ËqÄ Wfk¤u÷wt s nkuðwt òuEyu. (2) çkk¤fLku ËqÄ Ãkeðzkððk {kxu fÞkhuÞ çkkx÷eLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku yLku y{wf fkhýMkh WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu íkku Ãký Wf¤íkk Ãkkýe{kt çkkx÷e íkÚkk rLkÃk÷Lku Ëhuf ð¾íku Wfk¤eLku s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkt. (3) nt{uþkt ËqÄ rÃkðzkðeLku rþþwLku ¾¼k WÃkh íkuLkwt Ãkux hnu íku{ ôÄwt MkwðzkðeLku ykuzfkh ÷uðzkððku. (4) íku su h{fzkt MkkÚku h{u íku MðåA-rfxkýwt hrník nkuðk òuEyu. fkhý fu çkk¤f Ëhuf h{fzkt íkuLkk {kuZkt{kt Lkk¾eLku íkuLkku MðkË Ãkkh¾ðkLke fkurþþ fhu Au. (5) þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe {kíkkLkwt ËqÄ rÃkðzkððkLkku s ykøkún hk¾ðku. ❖ fçkSÞkík : çkk¤f òu sL{ ÃkAe 24 f÷kfLke ytËh Íkzku Lk fhu íkku íkuLkwt økwËk îkh çkhkuçkh Au fu Lkrn íku íkÃkkMke ÷uðwt òuEyu. òu íku{kt þtfk sýkÞ íkku íkhík s çkk¤ rLk»ýkíkLku Ëu¾kzðwt. • çkk¤fLku rLkÞr{ík Íkzku Úkðku s òuEyu yuðe {kLÞíkk ¾kuxe Au. ½ýk çkk¤fku çku-ºký rËðMku Ãký Íkzku fhíkk nkuÞ Au. • çkk¤fLku Íkzku fhkððk {kxu rËðu÷ fu yuhtzeÞk suðk hu[f ÃkËkÚkkuo Lk ykÃkðk. Ãkhtíkw òu fçkSÞkík sýkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt çkk¤fLku Lkðþu f k Ãkkýe{kt ¾kt z fu Mkkfh Lkk¾e ÃkeðzkððkÚke Íkzku ÚkE òÞ Au. ❖ ÃkuþkçkLke íkf÷eV : • sL{ çkkË çkk¤f 24 f÷kf{kt òu Ãkuþkçk Lk fhu íkku ®[íkksLkf økýkÞ. {kxu íkwhtík s çkk¤ rLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷uðe. • WLkk¤k{kt ÃkkýeLke sYrhÞkík ðÄkhu hnuðkÚke Ãkkýe Wfk¤e MðåA ðkMký{kt Xtzw fheLku hk¾ðwt yLku Mkðkh-çkÃkkuh-Mkktsu ºký xkE{ Úkkuze Úkkuze {kºkk{kt ÃkeðzkððkÚke ÃkuþkçkLke íkf÷eV hnuíke LkÚke. • fÞkhu f ½ýk ¾hk rfMMkk{kt çkk¤fLku ÃkuþkçkLke íkf÷eV nkuÞ íkku íku Ãkuþkçk fhðk {kxu òuh fhíkk hzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt çkk¤ rLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷uðe. • WLkk¤k{kt çkk¤fLku Lkk¤eÞu h Ãkkýe ÃkeðzkððkÚke Ãkuþkçk AwxÚke ykðu Au. yk WÃkhktík ÷efðez ßÞwþ Ãký ykÃke þfkÞ yLku ðÄw «{ký{kt Ãkkýe Ãkeðzkððk{kt ykðu íkku Ãkuþkçk AqxÚke ÚkkÞ Au. ❖ íkkð : çkk¤fLku íkkð ykððkLkkt yLkuf fkhýku nkuÞ Au. WLkk¤k{kt çknkhLkwt íkkÃk{kLk 33 MkuÂÕþÞMkÚke ðÄu Au. íÞkhu fux÷kf Lkçk¤k çkk¤fkuLku s÷Ëe íkkð ykððkLke þõÞíkk hnu Au. ðkíkkðhý su{ Xtzw Ãkzu íku{ íkkð ykuAku-ð¥kku ÚkkÞ Au. økh{eLku fkhýu ykðu÷ íkkð ðkíkkðhý Xtzw Ãkzíkk Wíkhe òÞ Au. ykðk íkkð{kt ¾kMk fkuE ËðkLke sYh hnuíke LkÚke. • òu ykðk íkkð MkkÚku Íkzk, W÷xe, ïkMkkuåAðkMk ðÄðk ÷køku fu íkk¤ðwt Vw÷e sðwt fu yLÞ rðÃkheík ÷ûkýku Ëu¾kÞ íkku íkkífkr÷f zkpfxhLke Mk÷kn ÷uðe. • çkk¤fLkk íkkðLkwt íkkÃk{kLk ½xkzðk {kÚkk Ãkh Xtzk ÃkkýeLkk fu çkhVLkk Ãkkuíkkt {wfðkt Aíkkt yufkyuf çkk¤fLkwt þheh Xtzw Ãkze òÞ íkku økt¼eh ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ Au. ykðwt çkLku íkku çkk¤fLku økh{ fÃkzkt{kt ®ðxk¤eLku íkhík s zkpfxhLke Mk÷kn ÷uðe. • yk rMkðkÞ Ãký ðhkÄ, rð»kkýwLkk hkuøkku, {u÷uheÞk, {øksLkku Mkkuòu, Mk¤u¾{, þhËe rðøkuhuLku ÷eÄu íkkð ykðu Au. íÞkhu zkpfxhLke Mk÷kn ÷uðe. ❖ Akíke Vw÷e sðe : çkk¤fLkk sL{ ÃkAe fux÷kf çkk¤fkuLke Akíke Vw÷e sðkLkk Ëk¾÷k çkLku Au. ½ýk ÷kufku íkuLkk MíkLkLkk ¼køkLku ËçkkðeLku ËqÄ suðku ÃkËkÚko Ãký çknkh fkZu Au. íku çkk¤f {kxu nkrLkfkhf Au. ËMk-ÃktËh

rËðMk ÃkAe AkíkeLkku Vw÷÷u ku ¼køk ykÃkkuykÃk Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au. íkuLkk {kxu rðþu»k WÃk[kh fhðkLke sYh LkÚke. ❖ AkufheLke sLkLkurLÿÞ{ktÚke hõíkMkúkð : Lkðòík rþþw òu Akufhe nkuÞ íkku fwËhíke heíku s sL{ ÃkAe fkuEfðkh sLkLkurLÿÞ{ktÚke ÷kuneLkku yÕÃkMkúkð ÚkkÞ Au. yk Ãký Mðk¼krðf yuf «r¢Þk Au. íku hkuøk fu økt¼eh ½xLkk LkÚke. íku yXðkzeÞk{kt fwËhíke heíku ykÃkkuykÃk {xe òÞ Au. yk{kt fkuE ËðkLke sYh hnuíke LkÚke Ãkhtíkw {kíkkyu ®n{ík hk¾ðe sYhe Au. ❖ Ëqtxe Ãkkfðe : fux÷ktf çkk¤fkuLke Ëqtxe Ãkkfu Au íÞkhu íku{ktÚke [efýwt Ãkkýe Lkef¤u Au. fÞkhuf Ãkhwt Ãký Lkef¤u Au. Ëqtxe ÷k÷ ÚkE sðkÚke Mkkuòu Ãký ykðu Au. • yk íkf÷eV{kt çkk¤fLku MðåA fÃkzkt{kt ®ðxk¤ðwt yLku ËqtxeLku Mkqfe hk¾ðe. ËqtxeLku ÂMÃkhex (zuxku÷-Mkuð÷kuLk)Úke s MkkV fhðe yLku íkuLkk WÃkh LkeÞkuMÃkkurhLk suðku stíkwLkkþf ÃkkWzh ÷økkzðku. • òu ðÄkhu íkf÷eV sýkÞ íkku zkpfxhLke Mk÷kn ÷uðe. ❖ f{¤ku fu Ãke¤eyku : ÷øk¼øk Ëhuf fuMkku{kt 100 yu 60% Lkðòík rþþwLku Ãke¤eyku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. çkk¤fLku Úkíkk Ãke¤eyk yLku {kuxe ô{hu Úkíkk Ãke¤eyk{kt ½ýku íkVkðík Au. çktLku «fkhLkk hkuøk ÚkðkLkk fkhýku yLku WÃk[kh swËk Au. fux÷kf çkk¤fkuLku sL{ ÃkAeLkk ºkeò rËðMkÚke {ktzeLku Mkkík-ykX rËðMk MkwÄe{kt MkkÄkhý Ãke¤eykLkkt ÷ûkýku Ëu¾kÞ Au. yk{ ÚkðkLkwt fkhý yu Au fu çkk¤f ßÞkhu øk¼o{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe íkuLkk ÷kuneLkk hõíkfýku swËe òíkLkk nkuÞ Au. sL{ ÃkAe yk hõíkfýku íkwxðk {ktzu Au. òu yuf MkkÚku ðÄw Ãkzíkk hõíkfýku íkwxðk ÷køku yLku çkk¤fLkwt Þf]ík (÷eðh) ÃkrhÃkfð Lk nkuÞ íkku çkk¤f{kt f{¤ku Ëu¾kÞ Au . yk «fkhLkku Ãke¤eyku Mkk{kLÞ yLku rçkLknkrLkfkhf nkuE fkuE ËðkLke fu MkkhðkhLke sYh LkÚke. rþþwLkk {kU fu Lkkf ÃkhLke [k{zeLku Mknus ËçkkððkÚke íkuLku Ãke¤eyku ÚkÞku Au fu fu{, íkuLkku ÏÞk÷ ykðe þfu Au. su{ su{ Ãke¤eyku ðÄíkku òÞ Au íku{ íku{ íkuLke yMkh rþþwLkk {kU, Ãkux, nkÚk, Ãkøk, nÚku¤e yLku Ãkwhk þheh Ãkh Ëu¾kÞ Au. òu nÚku¤e yLku ÃkøkLkkt íkr¤Þkt Ãke¤kþ Ãkzíkk Ëu¾kÞ íkku íku økt¼eh «fkhLkku økýkÞ. ykðk çkk¤fkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ÷E sðwt. ❖ Ãke¤eyku ÚkðkLkkt fkhýku ? : (1) Mkøk¼koðMÚkk ËhBÞkLk òu {kíkkyku ¼khu zkuÍ Ähkðíke ËðkLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ íkku ykðk çkk¤fLku sL{ ÃkAe 8-10 rËðMk{kt s Ãke¤eyku Ëu¾kÞ Au. (2) Mkøk¼koðMÚkk ËhBÞkLk {kíkkLku y{wf «fkhLkku [uÃke hkuøk ÚkkÞ íkku Lkðòík rþþwLku Ãký sL{íkkLke MkkÚku s Ãke¤eyku ÚkE þfu Au. (3) çkk¤f yLku {kíkkLkk ÷kuneLkk økúwÃkLkku íkVkðík Ãký Ãke¤eyku Úkðk {kxu fkhý¼qík nkuÞ Au. (4) çkk¤f n÷fk ðsLkðk¤wt nkuÞ íkku Ãke¤eyku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄu Au. økt¼eh rfMMkkyku{kt zkpfxhLke Mk{ÞMkh Mk÷kn ÷uðe sYhe Au. Lknªíkh çkk¤fLkk {øks WÃkh økt¼eh yMkh ÚkkÞ, íkkð ykðu, çkk¤f çku¼kLk ÚkE òÞ yLku çkk¤fLkwt {]íÞw Ãký ÚkkÞ ? yLku òu ÷ktçkkøkk¤u Sðe òÞ íkku çkk¤f {tËçkwrØðk¤wt fu çknuhwt, íkkuíkzwt çkLke sðkLke þõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ Lknª. ❖ ykt[fe-íkký : Lkðòík rþþw{kt íkký ykððe Mkk{kLÞ çkkçkík Au MkkÚku yux÷e s økt¼eh Ãký Au. íkuLkwt {wÏÞ fkhý «Mkqrík ËhBÞkLk çkk¤fLkk {øks WÃkh ÚkÞu÷e fkuE Eò nkuÞ Au. sLBÞk ÃkAe òu çkk¤fLku økwtøk¤k{ý ÚkkÞ, íku hzu Lknª yLku ïkMk çkhkuçkh ÷u Lknª íkku {øksLku «kýðkÞw ykuAku {¤u yLku íkuÚke Eò ÃknkU[u Au. yk Eò fkuEfðkh íkhík sýkÞ Au, íkku fÞkhuf ÷ktçku økk¤u Ãký ÚkkÞ Au. sL{ Mk{Þu Lkçk¤k çkk¤fLkk þheh{kt ø÷wfkuÍLkwt «{ký ½xe síkk {øks Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. íkuÚke çkesu fu ºkesu rËðMku íkký ykðu Au. çkk¤fLkk þheh{kt Íkzk-W÷xeLkk fkhýu ûkkh ½xe òÞ íkku Ãký íkký ykðe þfu Au. {kíkk yLku çkk¤fLkk ç÷zøkúwÃk swËk swËk nkuðkÚke çkk¤fLku f{¤ku Úkíkkt {øks Ãkh yMkh òuðk {¤u Au íÞkhu Ãký íkký ykðe þfu Au. {øksLkk íkkðLku fkhýu Ãký fÞkhuf íkký ykðe þfu Au. íkký ð¾íku çkk¤fLkk zku¤k ô[k [ze òÞ Au fu Vhe òÞ Au. íku Äkðíkwt çktÄ ÚkE òÞ Au yLku íkuLkk nkÚk-Ãkøk ¾U[kÞ Au. yk{, ßÞkhu Ãký økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík{kt {øks Ãkh íkkýLke yMkh Úkíkk çkk¤fLku fkÞ{e {tËçkwrØ, çknuhkþ yLku ÷fðku Ãký ÚkE þfu Au. ykðk rfMMkk{kt zkpfxhLke Mk÷kn yrLkðkÞo Au. (ykðíkk ytfu... MíkLkÃkkLk)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“¼økðkLkLkk ËeÄu÷k 24 f÷kf” - ©e{íke ÷e÷kçkuLk nheþ¼kE ðk½zeÞk

òuÄÃkwh (hksMÚkkLk) (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 099833 49934

÷u¾ktf : 2 yksu SðLk{kt çkÄkLku {kuxku su «§ Au E Au fu {LkLku ÂMÚkh fhe þfkþu ? ¼økðkLkÚke yuðku Mkkhku MktçktÄ çkLkkðe þfkþu ? {Lk 100% Ãkh{kí{k{kt ÂMÚkh fhe þfkþu ? nk, ðk[fku nk fhe þfkÞ Au. Ãký ftEf {u¤ððk {kxu íÞkøk fhðku Ãkzu Au yLku íÞkøk Au “Úkkuzkuf Mk{Þ” fkZðku Ãkzþu. çkMk íÞkøk yk Au. MktMkkhLku AkuzðkLkku íÞkøk ËwrLkÞk{kt Lkk fkuE Ä{o rþ¾ðkzu Au Lkk þkMºk. økeíkk{kt Ãký Au Lku “íkwt íkkhwt f{o fh, fu{ fu ykí{k ËwrLkÞk{kt f{o fhðk {kxu s ykðe Au” yux÷u ðk[fku íÞkøk Au íkku çkMk rËðMk ËhBÞkLk Ãkh{ «kÂÃík {kxu “Mk{Þ” fkZðkLkku íÞkøk... Ãký... Ãký... Ãký... ðk[fku, su nðu nwt fnuðk {køkwt Awt yu ¾kuxwt ÷køku íkku {kV fhòu... Ãký Mkk[wt íkku yu Au fu yksu suLku Ãký ¼økðkLkLku ÞkË fhðkLkwt fnuþwt íkku ½ýk ÷kufku yuf s ðkík fnuþu fu... (1) y{khe ÃkkMku xkE{ LkÚke (2) {khe ô{hLke çknuLkku fnuþu fu n{ýk {kus{Míke fhðkLkku Mk{Þ Au (3) ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uðkLkwt fk{ ðze÷kuLkwt Au... y{khwt Lknª. (4) Akufhkyku {kuxk ÚkkÞ ÃkAe ÷uþwt n{ýk Mk{Þ LkÚke... rðøkuhu rðøkuhu... {khe ðkík Úkkuzef fzðe ÷køkþu Ãký yufktík{kt çkuMke rð[kh fhþku íkku sðkçk òíku s {¤e sþu. Ãký yuLkk {kxu Ãký Mk{Þ òuEyu yu íkku ykÃkýe ÃkkMku LkÚke...! ¼økðkLkLku ÞkË fhðkLkku {khku {ík÷çk yu shkÞ LkÚke fu çku fu ºký f÷kf {trËh{kt çkuMke ¼sLk-feíkoLk fhku... Lkk ¼kð yu Au fu ÞkË yuðwt fhku fu íÞkhu {Lk çkwrØÚke, MktÃkqýo ykí{¼kLk{kt hneLku, ËwrLkÞkÚke çkwrØ yLku {LkLku WÃkhk{ fheLku yuLkk Ãkh yufkøkú fhku. yk ¼÷u rËðMk ËhBÞkLk ßÞkhu 2, 5 fu 10 r{rLkx ßÞkhu xkE{ {¤u... ¼økðkLkLku ÞkË fhðkLkku {khku ¼kð çkMk ykx÷ku s Au ! Ãký «§ yu s Au Lku “y{khe ÃkkMku xkE{ LkÚke” íkku ykðku W¥kh ykÃkLkkh ðk[fkuLku {khku «§ Au fu “íkku ÃkAe ¼økðkLkLkk ËeÄu÷k 24 f÷kf fÞkt òÞ Au ?” ðk[fku

yíÞkhLkk Þwøk{kt ÷kufku ¾qçk s VkMx ÷kEVÚke SðLk SððkLkku «ÞíLk fhu Au. ykðe VkMx ÷kEVLke ytËh ¼økðkLk {kxu Mk{Þ fkZðku çknwt s fXeLk ÷køku Au. {Lku yuf MkwtËh WËknhý ÞkË ykðu Au... yuf rþûkf ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku fktEf rþ¾ðkzðk {køkíkk níkk. yuf fk[Lkk òh yLku LkkLkfze økkuÕÞwt çkku÷ ÷E ykÔÞk. çkk¤fkuLku çkku÷Lku òhLke ytËh ¼hðkLkwt fÌkwt. çkk¤fkuyu ¼he ËeÄe. rþûkf fnu nS ¼he Ëku, çkk¤fku fnu nðu òh{kt søÞk LkÚke íÞkhu rþûkf LkkLkfzk Ãkkýk (ÃkÚÚkh) ÷E ykÔÞkLku ¼hðkLkwt feÄwt. çkk¤fkuyu LkkLkk Ãkkýk Ãký yu s òh{kt Lkk¾e ËeÄk. òh{kt Úkkuze-Úkkuze çkÄe søÞk{kt LkkLkfzk Ãkkýk Ãký ykðe økÞk. rþûkfu feÄwt nS Ãkkýk ¼he Ëku, çkk¤fku fnu Au fu nðu ¼hkE økÞwt Au nðu søÞk LkÚke. rþûkf Íeýe fkuhe {kxe ÷ELku ykÔÞk yLku feÄwt {kxe Lkk¾e Ëku. çkk¤fkuyu {kxe Lkk¾e ËeÄe. òhLke ytËh Úkkuzef Úkkuzef ðÄu÷e søÞk{kt {kxeyu Ãký ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt. rþûkfu çkk¤fkuLku ÃkwAÞwt nðu ftEf sþu ? íkku sðkçk {éÞku, nðu fktEÃký Lknª òÞ. rþûkfu feÄwt nðu Ãkkýe ÷E ykðku yLku Ãkkýe Lkk¾ku íkku, Ãkkýe Ãký òhLke ytËh síkwt hÌkwt. ykðe s heíku ykÃkýu Ãký ykÃkýe rËLk[ÞkoLku {kuxk-{kuxk økkuÕÞwt çkku÷Úke ¼he LkkÏÞwt Au. yLku ÃkAe fneyu Aeyu fu Mk{Þ fÞkt Au ? y{khe ÃkkMku xkE{ LkÚke... Ãký ykx÷ku xkE{ Au yu LkkLkfzk Ãkkýk Ãký Mk{kðe þfu Au, {kxeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞk ÃkAe Ãkkýe Ãký ykðe þfu Au. çk[ÃkýÚke ÷ELku ¼økðkLku ykÃkýLku “24 f÷kf” ËeÄk Au. yuðwt íkku LkÚkeLku fu ðze÷kuLku ðÄkhu sðkçkËkhe, fíkoÔÞkuLkk ÷eÄu ¼økðkLk 25 f÷kf çkLkkðeLku ËeÄk nkuÞ ! çkk¤fkuLku 24 f÷kf çkhkuçkh Au. yuðwt fkuELku fÌkt Au ? fkuELku 25 f÷kf ðÄkhu fk{ fhðk {kxu çk[ík fk{Lkwt yufsuMx þu{kt ÚkkÞ Au. ¼økðkLkLkk ËeÄu÷k 24 f÷kf{kt sLku ! (¢{þ: ykðíkk ytfu...)

10{e {u, 2017

(13)

rËÔÞ [ûkw - fw. Ë{ÞtíkeçkuLk «u. Mkkt¾÷k, {wtçkE su LkÚke Ëu¾kíkwt yu s íkku ¾kMk òuðkLkwt Au. çkkfe su Ëu¾kE Au yu íkku ytÄsLk rMkðkÞ çkÄkÞ òuE þfu Au. íkku ÃkAe ytÄsLkLkwt þwt ? ykðku yuf ytÄsLk økk{{kt ÃkÄkhu÷ yuf Mktík {nkí{k ÃkkMku sE ÃknkUåÞku yLku Þk[LkkMkn rðLktíke fhe “{Lku ykt¾ku ykÃkku” Mktíku þktríkÃkqðof Mkkt¼¤e yLku {ktøkýe ytøku fÌkwt, “yhu ! ykt¾ku íkku íkkhe ÃkkMku Au s” suÚke ytÄsLku fÌkwt, “nk ! yu íkku Au, Ãký yuðe yu ykt¾kuÚke nwt ftEÃký Ëu¾e þfíkku LkÚke, íkuÚke {khe yu ykt¾ku{kt árü ykÃkku !” ykÚke Mktíku fÌkwt “íkkhu árüLkwt þwt fhðkLkwt Au ? Ëu¾kLkkh su ftE fnu yu{ {kLke ÷uðkLkwt suÚke Ëu¾ðkLke þe sYh Au ?” ytÄsLk : “árüðk¤k ÷kufku fnu Au fu søkík òuðk suðwt Au. yu ½ýwt MkwtËh yLku h¤eÞk{ýwt Au íkuÚke {khe òuðkLke EåAk ÚkkÞ Au.” Mktík : “su{ yðfkþ Þkºkeyku [tÿ{k yLku {tøk¤ suðk økúnkuLkwt ËþoLk fheLku su fktE ð¾ký fhu Au Ãký ÷kufku Lk ÃknkU[ðkLkk fkhýu árü nkuðk Aíkkt yuLkwt {kLke ÷u Au yu{ íkkhu {kLke ÷uðkLkwt. íku{s su ÷kufku søkík òuELku ð¾ký fhu Au, Ãký yuðwt òuðkLkku fktE s yÚko LkÚke. fkhý fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ykt¾kuLke árü{kt su fktE (søkík) Ëu¾kE Au yu çkÄwtÞ r{ÚÞk yLku ¼ú{ Au. yuðk swXk søkík òuðkLkku fkuE yÚko s LkÚke. ÷kufku ¼÷uLku òuíkk hnu yLku ð¾ký fhíkk hnu Ãký yuÚkeÞ MkwtËh íkkhu òuðwt

nkuÞ íkku yuðe ykt¾kuLke fkuE sYh LkÚke. yu òuðk {kxu çkkÌk ykt¾kuLkwt fk{ LkÚke Ãký íkuLkk {kxu çkeS ykt¾ku òuEyu. íkku yu {kxu íkkhu çkkÌk ykt¾ku çktÄ fhðe òuEyu. òu fu íkLku árü LkÚke yu íkku Mkkhwt Au suÚke ykt¾ku çktÄ fhðkLke sYh LkÚke. su çkkÌk ykt¾ku Au yuLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt çkeS çku ykt¾ku ykðu÷e Au., suLku fnuðkÞ Au “rËÔÞ [ûkw” su ykt¾kuLku òuE þfkÞ Lknª Ãký {kýe þfkÞ, íkku ykðe ykt¾kuLkk ÃkkuÃk[kt-ÃkkÃkýku ¾ku÷ðkLkk íÞkhu su fktE Ëu¾kÞ yu s MkíÞ yLku çkúñ Au. yu s íkku ¾kMk òuðkLkwt Au. yu òuðkLku çkkÌk ykt¾kuLkwt fk{ LkÚke. çkMk {kºk, yu s òuÞk fh suÚke yu rMkðkÞ çkeswt fktE Ãký òuðkLke EåAk Lknª ÚkkÞ. ÷kufku yuðwt òuíkk s LkÚke - fkurþ»k Ãký fhíkk LkÚke yLku yu ¼eíkhLke ykt¾ku ¾ku÷íkk ykðzíkwt s LkÚke. su çkkÌk ykt¾ku ðzu su fktE Ëu¾kÞ yu{kt håÞk-ÃkåÞk hne Mktíkku»k {kLkeLku ÃkkuíkkLkwt SðLk økwòhu Au yuðk ÷kufku MkíÞ fu çkúñLku þwt òuE þfu fu òýe þfu.” su ykt ¾ ku ¾w Ë Lku fu yu f çkeòLku yhMkÃkhMk òuE þfíke LkÚke yuðe ykt¾kuÚke MkíÞ fu çkúñ fÞktÚke Ëu¾kÞ ? “ytÄsLkLku «¿kk [ûkw fu [ûkwneLk fnuðkLku çkË÷u árüneLk fnuðku ftEf ÞkuøÞ økýkÞ... yuÚke rðþu»k MkwhËkMk þçË yuLkk {kxu W¥k{ økýkÞ...” («u{Mkk Lkk Mk{s Lk Mk{s {ktÚke)

My Diary - JEEL AMRUTBHAI SENGHANI

òuhkðhLkøkh Mk{ks{kt nLkw{kLk ßÞtrík yLku fuþhk Ãkh{uïhkLke sL{ ßÞtríkLkwt fhkÞu÷ ykÞkusLk

MkhÃkt[ íkhefu çkeSðkh [qtxkÞk

òuhkðhLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

yºku íkk. 11-4-2017Lkk hkus ©e nLkw { kLk ßÞt r íkLke MkkÚku ykÃkýe ¿kkríkLkk ykã MkwÄkhf Lkhðeh Ãkq. fuþhk Ãkh{uïhk Mkkt¾÷kLke 249{e sL{ ßÞtrík WsððkLkwt MkwËt h ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. [iºk MkwË ÃkqLk{ yux÷u nLkw{kLk ßÞtríkLkk rËðMku {rn÷k {tz¤ îkhk nLkw{kLk [k÷eMkkLke ÄqLkLke h{Íx çkku÷kðu÷ yLku íku{Lkk suðk s Mkwhðeh yuðk fuþhk Ãkh{uïhkLke sL{ ßÞtrík nkuE Mkki «Úk{ Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuLku {tºke ©e Lkhuþ¼kE Ak¼iÞkyu þçËkuÚke ykðfkhu÷ yLku ðze÷kuLkk

NADIAD. Mob.: 90333 05001 Life without goal, ambitions, which are collected by me from rules and honour - is it a life ? different books and inspires me This article is about thoughts a lot. So I thought I Should Share & rules, which inspires me and I them with you all, try to follow. What's easy to follow 1) Start looking for what is right is easy to ignore. Before following in a person or situation something, it should be as certain instead of looking for what that you are prepare or you will try is wrong. to improve yourself and for that 2) Spend so much time for you are ready to follow some improving yourself that you rules. The great fact is that have no time left to criticize people just want to update others. there phone and not 3) Don't take part in talks which themselves. improvement and criticize others just be rules work hand in hand. These SILENT. are some rules and thoughts 4) Limitation is most beautiful thing if it is decided by you. 4) It's not necessary to win every argument at cost of your relationship. fh{÷k (Mkwhík) : yºku fh{÷k 5) The best things in life are Not free, they are priceless, økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[Lke [qxt ýe{kt çkeS so live them ! x{o{kt çknw{íkeÚke ©e{íke ¼ÂõíkçkuLk 6) A right decision at wrong (ßÞkuíMkLkkçkuLk) økkuhkýe (fåA{kt time becomes a wrong ¾uzkuE) MkhÃkt[ íkhefu [qtxkE ykÔÞkt decision. Au. íku{s íku{Lkk Ãkrík©e ½Lk~Þk{¼kE 7) Every problems come with an su. økkuhkýe MkÇÞ íkhefu çknw{íkeÚke equal or greater opportunity.

{køkoËþoLkÚke Mkki «Úk{ðkh fuþhk Ãkh{uïhkLke sL{ ßÞtrík Wsððk ytøku fhkÞu÷ ykÞkusLk ytøkuLke YÃkhu¾k ykÃku÷. «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ðkMkkýeyu sýkðu÷ fu fuþhkçkkÃkkLkku sL{ rð.Mkt. 1824Lkk Lkuºkk økk{u ÚkÞu÷ níkku, su yuf ykÃkýe Mk{ks {kxu EïheÞ yðíkkh fne þfkÞ. yk{ «{w¾ ©e çkkçkw¼kEyu ¾qçk s ôzkýÚke fuþhk Ãkh{uïhkLkk 110 ð»koLkk ykÞw»Þ{kt Mk{ks {kxu fhu÷k Mk{ks WíÚkkLk fkÞkuoLke ¾qçk s ôzkýÚke {krníke

[qtxkE ykÔÞk Au. (çktLkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

8) Count your blessings, Not your troubles. 9) What's goes around comes around. 10) Achieve to please yourself instead of pleasing others. 11) “Do not get upset with people or situation. Both are powerless without your reaction...” 12) A Few nice words can help a person a lot more than you think. 13) you are Responsible for your own happiness. It you expect others to make you happy, chances are you'll always end up Disappointed. 14) Always be thankful for what you have in life. 15) Never stop doing your best just because someone doesn't give you credit...!! 16) Speak the truth even it your voice shakes. I would like to express my gratitude to people who read this, I hope this will help you for building positivity and improving yourself. For any Suggestion or advice please contact me through my E-mail Id : jeelpatel200045 @gmail.com Thank you...

ykÃku÷. ðze÷ ©e hk{SçkkÃkkyu Ãký fuþhk Ãkh{uïhkLkk SðLk{kt íku{Lku fuðk Mkt½»kkuo fÞko íku ytøku á»xktíkku ykÃke rðMík]ík {krníke ykÃku÷. Mkktsu Mkki Mk{ksu MkkÚku Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt.

M ERANTI KAPUR SAL DEALS IN : IM PORTED LOGS & SAWN SIZES TEAK, PINE & M ALAYSIAN

RESAK M LH

WORKS & OFFICE : PANAM A GHANA ECUADOR HEAD OFFICE :

COLOM BIA TOGO BRAZIL

OUR UP COM M ING ADDRESS RADIATA PINE

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(14) 10{e {u, 2017

1 Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ðktZkÞ) htøku[tøku rnhf {nkuíMkð Wsðþu

ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE S. ðu÷kýe, ðkhsu-ÃkqLkk îkhk)

rðï¼h{kt fwËhíke heíku ðkíkkðhý çkðze hÌkwt Au íku òuELku MktÃkqýo {kLkð Mk{wËkÞLku Wòøkh fhðk Mkw«e{ fkuxo îkhk ÷øk¼øk yuf ð»ko Ãknu÷kt ¼khík MkhfkhLku rðLktíke fhe fu ÃkÞkoðhýLkku MkwÄkh, Lku ykuAk ðhMkkËLke Mk{MÞk {kxu fkuE XkuMk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykðu. ÷kufMk¼k{kt W¥kh «Ëuþ, ¼ËkuELkk MkktMkË ©e ðehuLÿ®Mknyu fÌkwt fu Ëhuf MkktMkË ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ð]rü Þ¿k fhu íkku sYh ðhMkkË ÚkkÞ yLku ÃkÞkoðhýLkku Ãký Þ¿kÚke MkwÄkh ÚkkÞ. ykðe [[ko ËhBÞkLk rðhkuÄ Ãkûk îkhk rnLËwíð íkhVe MkhfkhLkk ð÷ýLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku. ykðk Mk{k[kh {wçt kE{kt yuf Mk{k[kh Ãkºkf{kt rðLkkuË ðu÷kýeyu ðktåÞk yLku íku yLkwMktÄkLk{kt fktEf ykÃkýu fheyu íkuðku {Lk{kt MktfÕÃk ÷ELku ÃkÞkoðhýLke þwrØLku ð»kko {kxu {nkÞ¿k fheyu . yk rð[kh {kxu çkkuheð÷eLkk Ãkhuþ «u{SÞkýe, ÚkkýkLkk Mkwhþu Ak¼iÞk, hksuLÿ ðu÷kýe íkÚkk ¾kh½hLkk LkhuLÿ Ãkxu÷ íkÚkk E÷kçkuLk «rðý Ãkxu÷, ÃkLkðu÷{kt øktøkkhk{¼kE ({nkhk»xÙ Mkkì {e÷) MkkÚku hksuLÿ «u{SÞkýe íkÚkk ½kxfkuÃkhLkkt sÞkçkuLk «u{SÞkýe, LkunkçkuLk Ãkkufkh rðøkuhu ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt {nkÞ¿kku fÞko. yLkuf ÷kufkuLku yknwrík ykÃkðkLke «uhýk ykÃke. ykðe Þku s Lkk{kt Ãkh{ f] Ã kk¤w Ãkh{kí{kLkk ykþeðkoËÚke ykÞoMk{ksLkk f{oX yLku Mkuðk¼kðe rðîkLk Ãk. Ä{o ÄhSLkku MkkÚk

{éÞku. íku{ýu fÌkwt ík{u MÚkkLk Lk¬e fhku Mkuðk¼kðe ÃkhkuÃkfkhe ykÞoMk{ksLkk Ãkwhkurníkku nwt ík{Lku økkuXðe ykÃkeþ yLku ¾¼u¾¼k {e÷kðktLku MkkÚk ykÃkeþ. ÃkAe íkku rðLkkuË¼kE yLku Ãkhuþ¼kE, ®n{ík¼kEyu {nuLkík þY fhe {wtçkE ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼q.Ãkq. xÙMxe ©e «u{S Mkkt¾÷k fnu fu Ãk÷kMkLke Mk{eÄk Þ¿k {kxu Mkðkuo¥k{ Au. íku{ýu ðMkELkk VkuhuMx zuÃkku {ktÚke Mð¾[uo ÷ELku ykÃke. ykÞoMk{ksLkk ¼kEyku Þþr«Þ, rnhk÷k÷ {fðkýk, MktrËÃk, LkhuLÿ r[ºkkuzk rðøkuhu íkÚkk {wtçkELke Mk{Mík ykÞo Mk{kòuLkk «ktøký{kt {nkÞ¿kLke íkiÞkhe þY ÚkE. Mk{økú {wtçkE íku{s ykMkÃkkMkLkk ÃkrhMkh{kt fw÷ 42 søÞk Ãkh íkÚkk ÃkqLkk{kt ÷¾{þe¼kE, híkLkþe¼kE íkÚkk ykÞoðLkLkk {nŠ»k ËÞkLktË [kuf Ãkh yk»ko fLÞk økwhfw ¤w Lke çknuLkku îkhk su ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð Au, fåA{kt ¼ðkLkeÃkh økwhwfw¤{kt Ãký {nkÞ¿k fhðk{kt ykðu÷. yk ð»kuo rðï ÃkÞkoðhý rËðMk 5 sqLkLkk Wsððk{kt ykðþu. íku rLkr{¥ku 4 sqLk, 2017Lkk hrððkhu Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 {nkÞ¿k yLkuf ònuh ÃkrhMkh, {trËh, Mk{ksðkzeyku, LkøkhLkk [kuf-[kihknk WÃkh fhðk{kt ykðþu. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku Lk{ú rðLktíke Au. ykÃkýe yLkuf MktMÚkkyku, {trËhku, ¼ðLkku, Mk{ksðkzeyku{kt “Mkðo fÕÞkýkÚko ÃkÞkoðhý þwrØ {nkÞ¿k”{kt nòhku yknwríkyku yÃkkðeLku fhðk{kt ykðu.

Ëuþ÷Ãkh : (íktºke©e fh{þe¼kE îkhk)

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞLke MÚkkÃkLkkLku rð.Mkt . 2075 [i º k Mkw Ë -9 hk{Lkð{eLkk 75 ð»ko Ãkqýo ÚkE hÌkkt Au íkuLke økkihð økkÚkk MðYÃku rnhf {nkuíMkð htøku[tøku Wsððk ytøku ®[íkLk fhðk Wr{Þk {kíkkS Eïh hk{S yLLkûku º k xÙ M x ðkt Z kÞLkk «ðíko{kLk xÙMxeyku, nkuÆËu khku, fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkhktík ¼qíkÃkqðo xÙMxeyku, nkuÆuËkhku, {whççke Mk÷knfkh©eyku, Mkk{krsf yøkúýeykuLke ¾kMk {exªøk ÷û{eLkkhkÞý MktMfkh Äk{ ¾kíku ÞkuòE økE, su{kt [[koLkku {wÏÞ {wÆku furLÿÞ Mk{ks, MktMfkh Äk{ yLku Wr{Þk {kíkkS ºkýuÞ hk»xÙeÞ MktMÚkkyku nkuíkkt ík{k{Lkwt yiõÞ nkuÞ yLku fkuE {ík¼uË Lk hnu íku {kxu Mk{ksLkk yøkúýeykuLkku MktÃkfo fhe Mkk{krsf yufíkk ðÄu íkuðk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

B.H.M.S. (CCPH) ÚkÞkt

fw. fks÷ rËðkýe

nhËk{kt ÚkÞu÷ yÂøLkËuðLkku íkktzð : Lkðe Ã÷kÞðwz Vufxhe ¼M{e¼qík nhËk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE {kðS¼kE Ãkxu÷, ExkhMke îkhk)

yºku íkk. 26-4-17Lkk hkºku 1 Úke 2 f÷kfu ÷køku÷ ykøkÚke Lkðe Ã÷kÞðwz Vufxhe Ãkwhe íkhn íkçkkn ÚkE økE. ©e çkkçkw ¼ kE ¼kýS¼kE ÃkkhMkeÞk yLku íku{Lkk Ãkwºk ©e Eïh¼kE çkkçkw¼kE ÃkkhMkeÞk (fåA{kt Äkðzk {kuxk) ¼ðkLke xeBçkh fkuÃkkuohuþLkLkk Lkk{u Mkkì {e÷Lkku ÔÞðMkkÞ fhíkk níkk. 7-8 {rnLkk yøkkW íkuykuyu Ã÷kÞðwzLke Vufxhe [k÷w fheLku Lkðk ÄtÄk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. yk Vufxhe nhËkLkk ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk{kt ykðu÷ Au. íkk. 26-4-17Lkk hkºku ykøk ÷køku÷ íÞkhu MÚkkrLkf LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rçkøkúuzLku Mkw[Lkk ykÃku÷. VkÞh rçkøkúuz íkku ykðu÷ Ãký Mk{ÞMkh VkÞh rçkøkúuz ¾hkçk ÚkE økÞu÷ íÞkt MkwÄe yÂøLkLkku ËkðkLk¤ ¼¼fe økÞu÷ yLku Ãkwhe Vufxhe Mðknk ÚkE økE. ÃkAe íkku nhËkLkk yhMkÃkhMkLkk økk{ku xe{hLke yLku ¾ehfeÞkÚke Ãký VkÞh rçkøkúuz çkku÷kððk{kt

ykðu÷ yLku Mkíkík 10 f÷kf ÃkAe yÂøLkËuð fkçkw{kt ykÔÞk. yÂøLk fkçkw{kt ykðu íÞkt MkwÄe ¼ðkLke xeBçkh fkuÃkkuohuþLk MkkÚku çkksw{kt ykðu÷ ©e Lkxðh¼kE ðehS¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt Lku º kk)Lke V{ku o rþð xeBçkh ELzMxÙeÍ, y÷tfkh xeBçkh {kxo yLku ßÞkurík xeBçkhLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞkLkk Mk{k[kh Au. ðÄkhu LkwfMkkLk ¼ðkLke xeBçkhLke Ã÷kÞðwz VufxheLku ÚkÞu÷ Au. Ã÷kÞðwz Vufxhe{kt ÚkÞu÷ LkwfMkkLkLkwt yLkw{kLk ytËksu yufÚke Mkðk fhkuz{kt Au. rþð{ xeBçkh ELzMxÙeÍ, y÷tfkh xeBçkh yLku ßÞkurík xeBçkhLkwt Ãký ¾kMkw LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. MÚkkrLkf Mk{ksu íkkífkr÷f çktLku ÃkûkkuLku ykŠÚkf {ËË fhu÷ Au íku «þtMkkLku Ãkkºk Au. ExkhMke yLku nhËkLke Ëw:¾Ë nkuLkkhíkÚke ykÃkýk xeBçkh yLku Ã÷kÞðwzLkk ÄtÄkÚke òuzkÞu÷k ¼kEykuyu WLkk¤kLkk rËðMkku{kt Mkkð[uík hnuðkLkku çkkuÄÃkkX ÷uðku òuEyu.

yfku÷k (M.S.) : yºkuLke ©e søkËeþ ELzMxÙ e Íðk¤k ©e yhsý¼kE rþðøký¼kE rËðkýeLke Ãkkiºke íku{s ©e ÷¾{þe¼kE íkÚkk ©e{íke ÃkÕ÷ðeçku L k (fåA{kt fkrËÞk LkkLkk)Lke MkwÃkwºke fw. fks÷u LkkrMkf ÞwrLk.{ktÚke B.H.M.S. (Bachlor in Homoeopathy Medical Science)Lke rzøkúe «Úk{ ©uýe{kt «kÃík fhe rËðkýe Ãkrhðkh íkÚkk yfku÷k Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt fw. fks÷ {wtçkEÚke CCPH

(Certificate Course in Predictive Homoeophty)Lke rzøkú e {u ¤ ððk {kxu

yÇÞkMkLke MkkÚku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃke hnu÷ Au.(yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 78758 93434, 94228 93434

rðh÷ rMkrØ

fkuxzk ([.) nk÷u ¼qs rLkðkMke zkp. ykLktËu May, 2009{kt B.Sc. (Biotech), July 2011{kt M.Sc. (Biotech) SP Uni. Anand ¾kíku fhe, Ph.D. (High Throughput Sequencing for Variant detection in Buffalo Breeds of Gujarat rð»kÞ WÃkh ÚkeMkeMk ÷¾e «ku. zkp. Ãke.çke. MkwçkúñLkeÞLk (SP Uni.)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ MktþkuÄLk fhe ÞwrLk.yu {kLÞ fhíkkt økkihðYÃk zeøkúe Vuçkúw. 17{kt «kÃík fÞko çkkË nk÷u “ði¿kkrLkf” (Moleculor Biology)Lke Post MkkÚku American Institute of Pathology and Laboratory Sciences Pvt. Ltd. Hyderabad ¾kíku Mkuðk çkòðe Ãkrhðkh, økk{, Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku økkihð yÃkkððk çkË÷ y{khe Akíke øks-øks Vw÷u Au.

Wíkhku¥kh «økrík MkkÚku ßð÷tík fkhfeŠËLkk MkkuÃkkLk Mkh fhíkk hnuðkLke þw¼uåAkyku MkkÚku yr¼LktËLk... -íktºkeyku

þw¼uåAfku {kíkk-rÃkíkk ËkËe-ËkËk çknuLk ÃkíLke {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk fkfe-fkfk VE-Vqðk MkkMkw-MkkMkhk LkkLke-LkkLkk {k{e-{k{k

: Ãkw»ÃkkçkuLk ¼ðkLkS ÃkhðkrzÞk, fkuxzk ([.) nk÷u ¼qs : LkkLkwçkuLk ðk÷S hk{S ÃkhðkrzÞk, fkuxzk ([.) nk÷u ¼qs : fw. SLk÷ ¼ðkLkS ÃkhðkrzÞk (C.A. VkELk÷) fkuxzk ([.) nk÷u ¼qs : ¼qr{ ykLktË ÃkhðkrzÞk (M.Com.) fkuxzk ([.) nk÷u ¼qs. : ðrLkíkkçkuLk LkkhkÞý ðk÷S ÃkhðkrzÞk, fktrËð÷e-{wtçkE. : ÷e÷kçkuLk Mkwhuþ ðk÷S ÃkhðkrzÞk, Úkkýk-{wtçkE. : WŠ{÷kçkuLk {nuLÿ ÄLkS Yzkýe, {w÷wLz-{wtçkE. : «rðýkçkuLk y{]ík÷k÷ Ëk{S MkU½kýe, LkðkðkMk, {ktzðe. : LkkLkwçkuLk fuþð÷k÷ ¾e{S Ãkkufkh, çkkuheð÷e, LkkLkk ytøkeÞk. : sÞ©e rðLkkuË fuþð÷k÷ Ãkkufkh, çkkuheð÷e, LkkLkk ytøkeÞk. ¼khíke {nuLÿ fuþð÷k÷ Ãkkufkh, çkkuheð÷e, LkkLkk ytøkeÞk.

V{o : ÷û{e r{LkhÕMk, ¼qs íkÚkk hk{S LkkÚkk ÃkhðkrzÞk Ãkrhðkh.

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk.15,111/- (y) Yk. 10,111/- ELËkuh (Äkh hkuz) fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk Mkw©e Lk{MðeËuðeLke rþð {nkÃkwhký fÚkk «Mktøku òu¤e VuhðeLku yufºk ÚkÞu÷ hf{. (çk) Yk. 5000/- WÃkhkuõík fÚkk ËhBÞkLk ÃkkuÚkeLkk Þs{kLk ©e «¼wËkMk ËuðS¼kE Lkkfhkýe îkhk (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hrík÷k÷ [kinký îkhk) 2. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[). nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷. 3. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík) ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. yur«÷, 2017 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 22 íkk. 30-4-2017 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 22,154 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u yur«÷, 2017 ËhBÞkLk 615 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. yíÞkh MkwÄe{kt 76,115 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk H.O.) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No : 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) þk¾kyku : MkisÃkwh çkku½k, rLkfku÷, fX÷k÷.

Ph.D. (Biotechnology) ði¿kkrLkf ÚkÞk

zkp. ykLktË ¼ðkLkS Ãkxu÷ (þuXeÞk)

{kLkðeÞ yÃke÷

ÃkkxeËkh MktËuþ

ÃkÞkoðhý þwrØ {nkÞ¿k ytøku...

zkp. ytrfík Mkwhkýe (M.B.B.S.)

zkUçkeð÷e : yºkuLkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk yLku ©e nrhþ[tÿ Mkwhkýe (rðÚkkuý-fåA) Lkk MkwÃkwºk r[. (zkp.) ytrfíku M.B.B.S. yur«÷, 2014{kt ÃkkMk fhe ¼khíkeÞ LkkifkË¤ (NAVY){kt MksoLk ÷uVxuLkLx íkhefu ÷ktçke ¼híke «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE rLkÞwõík ÚkÞu÷ Au. íkuyku «Úk{ fku÷kçkk ({wtçkE) ¾kíku {u, 2017Úke zkpfxh íkhefu Mkuðk ykÃkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðÚkkuý {rn÷k {tz¤Lkkt MÚkkÃkf «{w ¾ Mð. çk[w ç ku L k Mkw h kýe yLku ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ ®n{íkLkøkhLkk Mkuðkð]íkÄkhe Sðhks híkLkþe MkwhkýeLkk Ãkkiºk r[. ytrfíkLkwt rfþkuhkðMÚkkÚke hk»xÙ {kxu ftEf fhðkLke ík{LLkk níke, su rMkØ fhe çkíkkðu÷ Au. íkuýu M.B.B.S.Lke rzøkúe ze.ðkÞ. Ãkkxe÷ {uzef÷ fku÷us LkuÁ÷, Lkðe {wtçkEÚke «kÃík fhu÷. íkçkeçke ûkuºku ‘Lkuðe’{kt òuzkLkkh «Úk{ zkpfxhu rðÚkkuý økk{ íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 099206 02158, 98208 20202

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

5) Äe fk÷wÃkwh fku{þeoÞ÷ fku.ykuÃk. çkUf ÷e. (EMkLkÃkwh þk¾k) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No. : 01910110304 (IFS Code : KCCB0ISP019) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

x[wfze ònuhkíkku... (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

10{e {u, 2017

(15)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e Eïh¼kE ¼økík îkhk yk çkkçkíkLkk rð&÷u»ký MkkÚku rðøkíku íkiÞkh fhkÞku Au, íku ykÃk Mkki Mk{ûk yûkhþ: hsq fhu÷ Au. “Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, AuÕ÷kt çku-ºký {kMkLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ytfku{kt furLÿÞ Mk{ks îkhk ÍkuLkLke þw¼uåAk {w÷kfkíkkuLkk ynuðk÷ku «rMkØ ÚkE hÌkk Au. ÍkuLk îkhk ÚkE hnu÷kt fkÞkuoÚke yðøkík Úkðk, ¼rð»Þ{kt nkÚk Ãkh ÷uðkLkkh fkÞkuo WÃkhktík ¾kMk íkku ðíko{kLk{kt furLÿÞ Mk{ksLkk Mk¤økíkk «§ku s {wÏÞíðu [[koLkk fuLÿ ®çkËw{kt sýkE hÌkk Au. furLÿÞ Mk{ksLke fkhkuçkkhe nkuÞ fu Mkk{kLÞ Mk¼k, su{kt ÍkuLk îkhk rLk{kÞu÷ MkÇÞku MÚkkrLkfLkku {knku÷ yLku fkÞorðrÄÚke Mk¼ksLkkuLku {krníkøkkh fhíkk nkuÞ Au. {kEf WÃkhLkk òuhËkh «ð[Lkku îkhk íkk¤eykuLkku «ríkMkkË Ãký Ãkk{íkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt çkíkkððk{kt ykðíkwt r[ºk Mkk[wt Au fu fu{ ? yk {kxu íkku YçkY {w÷kfkík ÷uðkÞ yLku íku{kt Ãký ÍkuLkLke LkkLke Mk{ksLkk MkÇÞ ÃkkMkuÚke {krníke {u¤ððk{kt ykðu íÞkhu s Mkk[wt r[ºk Mkk{u ykðu Au. ¿kkrík{kt Mk{Þu Mk{Þu «§ku çkË÷íkk hnuíkk nkuÞ Au. yLku íkuLkwt Mkw[khw Zçku rLkhkfhý ÷kððwt ykøkuðkLkkuLke xe{Lkk rþhu ykðíkwt nkuÞ Au. ðíko{kLk{kt {ktzðe nkuMxu÷, ¼qs s{eLk, MkLkkíkLk, MkøkÃký Mk{MÞk, íku{kt Ãký rðþu»k yktíkh¿kkríkÞ ÷øLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðwt fu fu{ ? yuLke rðxtçkýk, LkkLkk {wÆkyku Ãkh Úkíkk AwxkAuzk, ÔÞMkLk suðk yLkuf {wÆkyku ÍkuLk {w÷kfkíkku ËhBÞkLk Mkk{u ykÔÞk. yk çkÄk s «§ku ðå[u ¿kkrík{kt rðïkMk ÃkuËk fhðku yux÷u ¾qçk s fXeLk fk{ Au. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k yLku xe{ îkhk rðþk¤ ÃkkÞu Lkrn íkku LkkLkk ÃkkÞu Ãký ÍkuLk MkÇÞkuLku {¤ðk. þkMkLkLkkt A ð»ko Ãkqýo Úkðk sE hÌkkt Au íÞkhu «ÞíLk fÞkuo yu ykðfkhËkÞf Au. ¿kkríkLkk EríknkMk Ãkh árü Lkk¾þwt íkku sýkþu fu Mk{ks{kt ði[krhf ¢ktrík ÷kððe nkuÞ íÞkhu ¿kkríksLkkuLke ðå[u sELku ðkík hsq fhðkLke nkuÞ Au. þYykíkLkk Mk{Þ{kt Mk{ksLke h[Lkk ð¾íku Mð. ¼e{S fuMkhk ÷ªçkkýe (fkuxzk-s.ðk¤k)Lke ykøkuðkLke{kt ÃkkuíkkLke s økkze îkhk «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku. V¤MðYÃk Lk¾ºkkýk çkkuzeOøk çkLkkððk{kt ykðe yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yÂMíkíð{kt ykðe. yu s heíku ðå[uLkkt ð»kkuo{kt 199293Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk Mð. «u{S Ãkwtò Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ fåA{kt yLku çknkh «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt yLku Lk¾ºkkýk ¾kíku ¼ÔÞ fLÞk Akºkk÷Þ çkLÞwt. ð»ko 2002-05 ËhBÞkLk ©e ðk÷S¼kE rþðS ðkzeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ Mk{økú ¼khík¼h{kt LkkLkk-{kuxk Ëhuf MÚk¤/ Mk{ksLke {w÷kfkík “Mk{ks rðfkMk Þkºkk”Lkk çkuLkh nuX¤ Þkusðk{kt ykðe. íÞkhu ©e ðk÷S¼kELke MkkÚku Mkðo ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe, ðk÷S fuMkhk Lkkfhkýe, ðk÷S rnhS [kinký rðøkuhu òuzkÞk níkk. yk Mk{Þu furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke íkhefu {U Mk{økú ÞkºkkLkwt ykÞkusLk/Mktf÷Lk Mkt¼k¤u÷. ÞkºkkLke V¤©wríkYÃku furLÿÞ Mk{ks{kt Mk{økú ¼khík¼hLke Mk{kòuLku «ríkrLkrÄíð {¤u yu {kxu 29 ÍkuLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe, su yíÞkh MkwÄe nuz ykurVMk MkkÚku Mktf÷Lk{kt hne fkÞo Mkt¼k¤u Au. ¿kkrík{kt Lk¾ºkkýk, {ktzðe, ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ð÷Úkký (Mkwhík)Lke MktMÚkkyku {kxu LkkLke {kuxe Þkºkk/«ðkMk îkhk s MkV¤íkk {¤e Au. yux÷u ¿kkríkLkk rðfkMk {kxu yLku MktøkXLk {kxu Þkºkk-«ðkMk ¾qçk s {níðLkku Au. fÞktf rð[khku{kt ytíkh Ãkzíkwt nkuÞ fu fÞktf ÍkuLkLkk rð[khku furLÿÞ Mk{ksÚke y÷øk Ãkzíkk nkuÞ íÞkhu YçkY{kt sE Mkk[e nfefík fu ðkík hk¾ðkÚke s rLkhkfhý ykðu Au. Mk{ksLke {exªøk{kt nt{uþkt Mk{Þ yÃkwhíkku s hnuíkku nkuÞ Au. [kh ÷k¾ sux÷e rðþk¤ sLkMktÏÞkLkk «§ku Ãký MÚk¤ {wsçk yLku hk»xÙeÞ ÷uð÷u y÷øk y÷øk hnuðkLkk s. yux÷u sxe÷ «§kuLkk rLkhkfhý {kxu MÚkkrLkf {w÷kfkíkku s yøkíÞLke hnuíke nkuÞ Au. ßÞkhu Lkerík rð»kÞf «§ku suðk fu yktíkh¿kkríkÞ ÷øLk, yrÄðuþLk ËhBÞkLkLkk ïuík ÃkºkLkku {wÆku, {ktzðe nkuMxu÷ «fhý suðk sxe÷ «§ku{kt ¿kkríksLkkuLkk {LkLku {wtÍðíkk «§kuLkwt {køkoËþoLk furLÿÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu yu s yøkíÞLkwt Au. ykþk hk¾eyu ©e øktøkkhk{¼kE yLku xe{Lkk MkÇÞku îkhk su «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkk fkhýu ¿kkríksLkku{kt r[ºk MÃk»x çkLkþu. ¿kkrík{kt rððkË Lkrn Ãký MktÃkfo îkhk MktðkËLkk MkwºkLku MkkÚkof fhíke Þkºkk MkV¤ hnu yu s þw¼uåAk.

yLku AuÕ÷u... ÍkuLk MktÃkfo «ðkMk ËhBÞkLk furLÿÞ Mk{ks îkhk [÷kðkíke “MkLkkíkLk Ä{o Ãkrºkfk”Lkku Mkíkík «[kh fhðk{kt ykÔÞku. «{w¾©eLke yk {kLkMk ÃkrºkfkLkk {wÏÞ Mkt[k÷f Mkk{u s {wtçkE{kt yLku Mk{økú ¿kkrík{kt økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku Úkíkkt WnkÃkkun {[e økÞku Au. MkLkkíkLk Ä{o Ãkrºkfk{kt yÃkkÞu÷ þw¼uåAk ònuhkík MktMÚkkLkk rMkØktíkkuLke rðYØ nkuE rððkrËík çkLke Au. Ãkrºkfk yLku MkLkkíkLk Mk{ksLkkt çkuðzkt ð÷ý ytøkuLkk ykûkuÃkku òu Mkk[k nkuÞ íkku ¾hu¾h økt¼eh çkkçkík Au. rLkðuËLkku îkhk Úkíkk ykûkuÃkku «{kýu furLÿÞ MÚkkLkuÚke “MkLkkíkLk”Lke ÔÞkÏÞk MÃk»x fhðk{kt ykðu yLku “MkLkkíkLk”{kt fÞk fÞk Mkt«ËkÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au yu ytøku Ãký MÃk»x WÕ÷u¾ ònuh ÚkkÞ íkku s rððkËkMÃkË çkLkíkk çkLkkðku yxfu. ykþk hk¾eyu ¿kkrík{kt rððkËLkku ðtxku¤ AuzLkkh {wÆu ðnu÷e íkfu MÃkrüfhý fhðk{kt ykðu. yu s heíku «ðkMk ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k {wÆkyku WÃkh Ãký æÞkLk furLÿík fhe rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðu.” - Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, Mkki «Úk{ íkku furLÿÞ Mk{ksLkk Mkt[k÷fkuLke rð[khÄkhk yLku fkÞoÃkØrík Mkk{u fkuELku, ¾kMk fheLku Mk{k[kh ÃkºkkuLku, íku{ktÞ ¾kMk fheLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku fkuE çkkçkíku ðktÄku nkuÞ, íkku Ãký ðze÷kuLke MktÃkfo ÞkºkkLkk yk yr¼øk{Lku, “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu yøkkW ¼qíkfk¤{kt Ãký çkehËkÔÞku níkku yLku nk÷{kt Ãký çkehËkðeyu Aeyu. fkhý fu Mk{ksLkk {wÏÞ fkÞko÷ÞÚke çkuMkeLku Mk{ksLkwt Mkt[k÷Lk fhðwt yu swËe ðMíkw Au yLku ÃkkuíkkLkku ytøkík Mk{Þ yLku þÂõík Vk¤ðeLku, siV ô{hu ÃknkU[u÷k ykÃkýk ðze÷ku ¼khíkLkk ¾qýu¾qýu «ðkMk fhu, íku nfefík íku{Lkk {kxu MkL{kLksLkf MkËT¼kð W¼ku fhu Au. òu fu Mkk{k Ãkûku, ¼khík¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷ ykÃkýe Mk{ksLke rðþk¤íkk yLku ÔÞkÃkfíkk òuíkkt, ík{k{ Mk{kssLkkuLke furLÿÞ Mk{ks ÃkkMku yÃkuûkkyku swËe swËe hnuðkLke s. yk nfefík yufkË-çku MÚk¤kuLkk ynuðk÷ ÃkhÚke sýkE Au. xqtf{kt, ¼khíkLkk swËk swËk ¼køkku{kt ðMkíkk Mk{kssLkku rðþu»k òøk]ík ÚkÞk Au, íku{Lke yÃkuûkkyku Ãký ðÄe Au. furLÿÞ Mk{ksLkk ðíko{kLk yLku ¼krð Mkt[k÷fkuyu yk nfefíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðku Ãkzþu. òu fåA yLku fåA çknkhLke Mk{kòuLku yuf Aºk Lke[u, yuf íkktíkýu òuzðe nþu íkku yk ík{k{ Ãkrhçk¤ku yLku ÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt hk¾ðkt Ãkzþu. yLku AuÕ÷u, ¼kE ©e Eïh¼kEyu MkLkkíkLk Ãkrºkfk{kt «rMkØ ÚkÞu÷ “fkuE þw¼uåAk ònuhkík”Lkku yAzíkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. íkuLkk fkhýu ykÃkýe Mk{ksLkk MkkuþeÞ÷ {ezeÞk{kt rððkË òøÞku Au. òu fu yk çkkçkík{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk fkuE xefk-xeÃÃkýe Lk fhu íku s nk÷Lkk íkçk¬u ðÄw Wr[ík økýkþu. fkhý fu yk{uÞ “Mk{ksLkkt Mk{k[kh Ãkºkku, íku{ktÞ

¾kMk fheLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{kssLkkuLku økuh{køkuo Ëkuhu Au.”

yk nfefíkLkk ykÄkhu íkku MkLkkíkLk ÃkrºkfkLkku sL{ ÚkÞku Au. ykÚke, ykÃkýu Mkki EåAeyu fu at least MkLkkíkLk Ãkrºkfk íkku nðu“Mk{kssLkkuLku Mkk[k

{køkuo Ëkuhþu s.”

nk÷Lkk íkçk¬u çkMk ykx÷wt s...

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-5-2017 (y{ËkðkË)

(fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋

íktºkeyku ❋

MknÞkuøkeyku

❋

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

(16) 10{e {u, 2017

Mkktøk÷eLke LkðkswLke

{rn÷k rËðMkLke Wsðýe : Þwðíke {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : Mkktøk÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkehð¼kE fu. Lkkfhkýe îkhk)

«u{ s Mkw¾ yLku þktríkLkwt {q¤ Au ¼økðkLku ÃkkuíkkLke Mk]rüLku MkwtËh yLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkððk {kxu sz yLku [uíkLk ÃkËkÚkkuoLku yufçkeò MkkÚku òuze hkÏÞk Au. rLkr¾÷ rðï çkúñktz{kt økúnLkûkºkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mkkih{tz¤{kt ykf»koýþÂõík îkhk yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷kt Au. òu yk MktçktÄ-Mkqºk íkwxe òÞ íkku fkuELke Ãký ÂMÚkhíkk Lk hnu. çkÄkt økúnLkûkºkku yufçkeò MkkÚku yÚkzkE òÞ yLku yk Mk]rüLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE òÞ. yu s heíku yt Ë hku y t Ë h «u { Mkt ç kt Ä Lk nku Þ íkku SðÄkheykuLke Mk¥kk Ãký ÂMÚkh hne Lk þfu. shk fÕÃkLkk íkku fhku fu òu {kíkkLkku ÃkkuíkkLkk çkk¤f «íÞu «u{ Lk nkuÞ, íkku fwxwtçkLke fuðe ËÞksLkf Ëþk nkuÞ ? yk ¼úkík]«u{, MLkunMktçktÄ Lk»x ÚkE òÞ íkku MknfkhLkk ykÄkhu [k÷íke Mkk{krsf MktMÚkkyku ÃkqhuÃkqhe Lk»x ÚkE òÞ. yk

Mk]rüLkwt Mkk{krsf Mkki Ët Þo Lkkþ Ãkk{u. Ëhuf «kýeLkk ÓËÞ{kt «u{Lke yrðhík Äkhk ðnu Au. òu ykÃkýu Mkw¾, þktrík yLku MktÃkr¥k {u¤ððk {køkíkk nkuEyu íkku yufçkeò MkkÚku «u{¼kð hk¾ðku ¾qçk sYhe Au. çkeò MkkÚku WËkhíkk, ËÞk, {eXkþ, ¼÷{LkMkkE yLku E{kLkËkheÚke ðíko ð w t òu E yu . su ÷ku f ku y u ÃkkuíkkLke SðLkLkerík «u{{Þ hk¾e Au, íkuyku Eïhu ykÃku÷ {kLkðkur[ík yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhLkkh Ä{koí{k Au. ykðk ÷kufku {kxu SðLkLke Ëhuf Ãk¤ MkíkÞwøk Au fkhý fu íkuyku MðÞt MkíkÞwøke Au. yux÷u çkeò Ãký íkuyku MkkÚku MkíkÞwøke yk[hý fhðk rððþ çkLku Au. «u{ s Mkw¾e SðLkLke [kðe Au. - y¾tz ßÞkurík, Vuçkúwykhe-1944, Ãkus-46 (ykðíkk ytfu... Ä{oLkku Mkkh)

yºku íkk. 8 {k[uo Mkktøk÷e {rn÷k {tz¤ yLku Þwðíke {tz¤Lke çknuLkku îkhk òøk]ríkf {rn÷k rËðMk {Lkkððk{kt ykðu÷, su{kt çknuLkku îkhk xÙzu eþLk÷ zÙMu k, VuLMke zÙMu kLke MÃkÄko íku{s {LkkuhtsLk {kxu h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki çknuLkku-{kíkkykuyu WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku. Þwðíke {tz¤Lke økríkrðrÄyku : Mkktøk÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt Mkktøk÷e Þwðíke {tz¤ îkhk ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt h{íkøk{íkLke MÃkÄkoyku, VuLMke zÙuMk, ðuMx {ktÚke çkuMx, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku suðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷. çknuLkku îkhk Mkktøk÷eÚke 70 rf.{e.

Ëqh ykðu÷ rLkMkøko{Þ “ykÃk÷u økktð” MÚk¤u yuf rËðMkeÞ «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Þwðíke {tz¤Lkk ykÞkursík fkÞo¢{ku{kt {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku-{kíkkykuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

Þwðíke {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðíko{kLk fkhkuçkkhe f{exeLke {wËík Ãkwhe Úkíkk MkðkoLkw{íku Lkðe fkhkuçkkhe f{exeLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : hkÄkçkuLk yþkuf¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : Mkwþe÷kçkuLk rðLkkuË¼kE Lkkfhkýe, {t º ke : rnLkkçku L k Eïh¼kE ðkMkkýe, MkÇÞku : rLk{o÷kçkuLk nhuþ¼kE ðk½zeÞk, LkunkçkuLk yrLk÷¼kE ÷ªçkkýe, LkeíkkçkuLk rníkuþ¼kE Ãkkufkh, fw. ¾w~çkw Ëk{S¼kE Lkkfhkýe, fw. yðtríkfk þtfh¼kE Ãkkufkh, fw. ßÞkurík ¼kýS¼kE Ãkkufkh, fw. hÂ~{ hkÄkçkuLk Ãkkufkh rnLkkçkuLk ðkMkkýe ¼ðLk¼kE Lkkfhkýe, fw. rnLkk rþðS¼kE «{w¾ {tºke Ãkkufkh yLku fw. fku{÷ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh. Mk{MÞkykuLke rðøkíku [[ko fhe níke. íÞkhçkkË Þku ò Þu ÷ k ¾w Õ ÷k {t [ fkÞo¢{{kt Mkðo©e ð»kkoçkuLk htøkkýe (ðkMke{), y{hkðíke (M.S.) : (©e ðehS¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe îkhk) þktrík¼kE ¼kðkýe, yþkuf¼kE ¼kðkýe, furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku yºkuLke økeíkÚke ykðfkÞko níkk. WÃkÂMÚkík hksuþ¼kE ¼kðkýe, økku®ðË¼kE hk{kýe yLku þw¼uåAk {w÷kfkík «Mktøku økE íkk. 10{e {k[uo yøkúýeyku{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ y.Mkki. ÃkkY÷çkuLk MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinký, {tºke ©e ¼kðkýe rðøkuhy u u ÃkwA÷u k «§kuLkk yøkúýeykuyu ðk÷S¼kE fk÷heÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ «rðý¼kE Äku¤w, WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE Mktíkku»kfkhf sðkçkku ykÃÞk níkk. yk «Mktøku Mk¼k{kt {nk{tºke ©e ¾wþk÷¼kE ¼kðkýeyu ¼kðkýe, W{k yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk rðË¼o ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýe MkkiLku ykðfkÞko níkk. furLÿÞ Mk{ksLkk su WÃk«{w¾ ©e AøkLk¼kE Mkkt¾÷k, furLÿÞ (LkkøkÃkwh), rðË¼o ÍkuLkLkk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ yøkúýeyku ynªLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE fh{þe¼kE ©e LkðeLk¼kE sçkwðkýe yLku rðË¼o ÍkuLkLkk íku{Lkk Mðkøkík yLku MkL{kLk çkkË y.Mkki. Lkkfhkýe yLku furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýeyu íku{Lkk Ëûkkçku L k Mkw h u þ ¼kE ¼kðkýe, y.Mkki . øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu «kMktrøkf ðfíkÔÞku{kt rð[khku ÔÞõík fÞko níkk. {tºke ©e hksuþ¼kE nu{÷íkkçkuLk søkËeþ¼kE fk÷heÞkyu Mðkøkík íku{Lke {w÷kfkíkLkku nuíkw yLku Mk{ksLke ðíko{kLk ¼kðkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku y{hkðíkeLke {w÷kfkíku

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES Mkk¾e : økwhw økku®ðË fh òrLkÞu, hrnÞu þçË Mk{kÞ, r{÷u íkku Ëtzðík çktËøke, Ãk÷ Ãk÷ æÞkLk ÷økkÞ... nu ¼kE økwhw yLku rþ»ÞLkk «u{Lku Lk{Mfkh nku. ¿kkLke yLku [íkwh Au fu su ykí{¼kðu rðîkLk. økwÁ ÓËÞÚke yuf-yufLkk ÓËÞ{kt ðu[ký Au. ßÞkt «u{ Au íÞkt ðkËrððkË, íkfo, rðíkof fu QnkÃkkun suðwt fktE s nkuíkwt LkÚke. {kíkk, rÃkíkk, ðze÷ ¼kEyku fwxwtçkLkk LkkLkk-{kuxk{kt þwt «u{ LkÚke nkuíkku. Mkk¾e : «u{ «u{ Mkçk fkuE fnu, «u{ Lk r[Lnu fkuE,

C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

ò {khøk Mkkrnçk r{÷i, «u{ fnkðu MkkuÞ. «u{Lku yku¤¾ðku y½hku Au. ¼kELkku økwMMkku òu ¿kkLk{køko ËþoLk «kÂÃík ÚkkÞ íku s Mkk[ku «u{ fne þfkÞ. «u{Úke {eXwt çkku÷eLku ykÃkýwt yrník ¾k÷e [íkwhkEÚke {kÞkLkk Ãkkþ{kt çkktÄe hk¾u. Mkk[ku «u{ økwMMkk{kt Au. òøkúík íkku {LkLku fhðwt òuEyu yLku WÃkËuþ Ãký {LkLku s ykÃkðku òuEyu. òu ykÃkýwt {Lk ðþ{kt ykðe òÞ íkku yk¾wt fwxwtçk rþ»Þ yLku økwhw íkku ykÃkýe ÃkíLke Ãký çkLke þfu. ÷e{zku yki»kÄe Au. íku fzðku ÷køku Au.

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass ík{u þheh íkhV fE árüÚke swyku Aku yu {n¥ðLkwt Au. ¾kðw, Ãkeðw yLku {ò fhðe yu árüÚke þheh íkhV òuðwt yu ¼kuøkkÚko árü Au, su Mkðo Mkk{kLÞ Au. ykðk {kýMkkuLku «k[eLk ðkzT{Þ{kt yMkwh fnuðk{kt ykÔÞk Au. ¥S¢é¯é Ú}¢‹¼ï §ç¼ ¥S¢éÚ¢ ykðe yMkwhLke ÔÞkÏÞk Au. yMkwh yux÷u Võík «ký{kt h{{ký fhíke ÔÞÂõík. yMkwh yux÷u ¼Þtfh {kuxk Ëktík, {kuxk nkÚkðk¤k ÷kufku yuðe ÷kufkuLke Mkk{kLÞ Mk{sý Au. ¾kðw, Ãkeðw, {ò fhðe rMkðkÞ çkeòu rð[kh s yMkwh Lk fhu. yMkwh þÂõíkþk¤e nkuÞ Au. çkwrØþk¤e nkuÞ Au. Ãkhtíkw þheh þk {kxu yuLkku rLkýoÞ íkuLke çkwrØ{kt ÂMÚkh ÚkÞu÷ku nkuíkku LkÚke. çkwrØþk¤e nkuðkÚke çkwrØ su{ fnu íku{ íku fhu, Ëuð yLku yMkwhkuLke ÷zkE{kt ËuðkuLkku ½ýe ð¾ík Ãkhk¼ð ÚkÞu÷ku Au yLku yMkwhkuLkku rðsÞ ÚkÞu÷ku Au. su íkÃk fhu íkuLku V¤ {¤u s yuðku ¼økðkLkLkku rLkÞ{ Au. ¼kuøkðkËe rð[khÚke «uhkELku íkÃk fhLkkhLku ykÃkýk þkMºkkufkhkuyu ‘yMkwh’ s Xhkðu÷ Au. yksu fkuELke ÃkkMku Mkk{krsf ¼÷w fhðkLkku rð[kh nkuÞ íkku ÷kufku íkuLku ®n{ík ykÃku, Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤ íkuLke [qtxkE ykððkLke EåAk Ãkzu÷e nkuÞ íkku íku yMkwh Au. ßÞkhu ykÃkýu ¼økðkLk ÃkkMku sEyu Aeyu íÞkhu ¼økðkLk Ãknu÷kt yu s swyu Au fu íkuýu su

þheh ykÃÞwt Au íku ykÃkýu fE heíku ðkÃkheyu Aeyu ? íkuLke ÃkkMku þk {kxu økÞk Aeyu. Lkkufhe{kt Ãkøkkh ðÄkhku {køkðk {kxu yÚkðk ðuÃkkh ÄtÄk{kt VkÞËku ÚkkÞ yux÷k {kxu økÞk nkuEyu íkku íku Mk{S ÷ufu hkuxe rMkðkÞ ykLku çkeswt fktE òuEíkwt LkÚke. yk Võík þheh{kt s {kLkLkkhku Au. økwshkíke{kt yuf fnuðík «[r÷ík Au. suLku shk swËe heíku {wfeyu íkku þheh {khku ykí{k, çkihe {khku økwY, Akufhk-AiÞk þkr÷økúk{ íkku Mkuðk fkuLke fYt ? þheh s ykí{k yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu ykðk ÷kufku þhehLku Mkw¾ fuðe heíku {¤u íkuLkku s rð[kh fhíkk nkuÞ Au. íkuLku {kxu fkuELkk Ãkøk ÃkfzðkLkwt fnuíkku íku Ãkfzu yLku ¼økðkLkLkk Ãkøk ÃkfzðkLkwt fnu íkku ¼økðkLkLkk Ãkøk Ãkfzu. yz[ýLke ½uhkÞu÷ku {kýMk fkuELkk Ãký Ãkøk Ãkfzu, íkuLkku rððuf s ¾÷kMk ÚkE økÞku nkuÞ. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu fu ykÃkýk þhehLke Ãkwrü Úkíke nkuÞ íkku íkuLkk ¾kíkh øk{u íkuLku Ãkøku Ãkzðk {kýMk íkiÞkh ÚkE òÞ. Eat, drink and be merry ¾kðw, Ãkeðw yLku {ò fhðe yu rMkðkÞ çkeswt fktE s {kýMkLke Lksh Mkk{u ykðíkwt LkÚke. {trËh{kt sELku ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fheyu íÞkhu íku Ãký fktE yux÷ku ¼ku¤ku Úkkuzku Au ? íku Ãký Mk{S òÞ fu hkík Ãkze økE Aíkkt çkihe ½hu LkÚke ykðe. yux÷u ÷uðk ykÔÞku Awt. (¢{þ:)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(17)

nÃíkku : 189

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. ðiþk¾e ÃkqLk{-{kíkkSLke ¼ÔÞ LkøkhÞkºkk : søkík sLkLke {k Wr{Þk, yLLkÃkqýko {k Wr{Þk, fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe {k Wr{Þk ŸÍk{kt Wsðkíkk ÄkŠ{f íknuðkhku «Mktøkku{kt ©u»X¥k{ «Mktøk íku {k Wr{ÞkLke ðiþk¾e ÃkqLk{Lke LkøkhÞkºkkLkku Au. ð»kkuo swLke ÃkhtÃkhk {wsçk LkøkhÞkºkk Lkef¤u Au. Ëhuf ð»kuo ftEf Lkðwt, ftEf MkwËt h WíMkkn ðÄu yuðku ¼krðf ¼õíkkuLkku WíMkkn ðÄe hÌkku Au. {k Wr{ÞkLkk yk «Mktøku MÚkkrLkf ÷kufku {kíkkSLkku ðiþk¾e ÃkqLk{Lkku ðh½kuzku Ãký fnu Au. MkLku 1976Lkku {kíkkSLke 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð, íku ÃkAe MkLku 1997Lkk {kíkkSLkk hÚkLkwt økwshkík, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk{kt Ãkrh¼ú{ý yLku MkLku 2009Lkku 18{e þíkkÂçË hsík ßÞtrík {nkuíMkðÚke ÷kufku{kt {kíkkS «íÞu y¼qíkÃkqðo ©Øk{kt ðÄkhku òuðk {éÞku Au. íku heíku yk LkøkhÞkºkkLkku Lkòhku yËT¼wík òuðk {¤u Au. yk ð»kuo LkøkhÞkºkk ðiþk¾ MkwË-15Lku íkk. 10-5-2017Lku çkwÄðkhu {kíkkSLkk [k[h [kuf{ktÚke Mkðkhu 8-30 f÷kfu «MÚkkLk fhþu. LkøkhÞkºkk{kt nkÚke, ½kuzk, çkøkeyku, Mfwxh Mkðkhku, {kuxhfkhku, Íkt¾eyku (xuçk÷ku), çku L zðkò, æðs Ãkíkkfk, òu f h, yu h ykEx{, økwøkhe çkkðku Lk]íÞ, {Þwh Lk]íÞ, ykMkk{ Lk] í Þ, ¾zfðkze, ðkt Ë hk, ykswçkkswLkk økk{kuLke ¼õík {tz¤eyku íkÚkk {kíkkSLkku hÚk Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. yk LkøkhÞkºkk{kt rËðMku rËðMku y¼qíkÃkqðo ÄMkkhku ðÄe hÌkku Au. økwshkíkLkk økk{u økk{Úke ÃkËÞkºke Mkt½ku, ÃkqLk{ ¼hLkkhkyku, Þkrºkfku, rðrðÄ ÄkŠ{f {tz¤ku ÃkkuíkkLkk ykMÚkk MðYÃku ¼køk ÷uðk ÃkÄkhu Au. ykøkk{e LkøkhÞkºkk{kt {kíkkSLkk Mkðuo ¼krðf ¼õíkkuLku íku{kt ¼køk ÷uðk ÃkÄkhðk rLk{tºký Au. yk LkøkhÞkºkk{kt Mkki «Úk{ {kíkkSLkk hÚk{kt [ktËeLke {qŠík «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu Au. Mkkûkkík {kíkkS LkøkhLkk ¾qýu ¾qýu ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLke ÂMÚkrík òýðk, òuðk yLku ËþoLk ykÃke ¼õíkkuLkk Ëw:¾, ËËo Ëqh fhðkLke ¼kðLkk íku{kt hne Au. hÚkLke ÃkkA¤ 100Úke ðÄw xÙufxhku{kt {rn÷k {tz¤ rðrðÄ MðYÃku xku÷e þýøkkheLku Vhu Au, Íðuhk MkkÚku ½zkðk¤e çknuLkku, ÃkøkÃkk¤k çknuLkku, ¼kEyku, ÞwðkLkku, y¾kzkLkk {kýMkku, þhýkELkk Mkqh, ze.su.Lkk íkk÷u çkku÷ {khe Wr{Þk, sÞ sÞ Wr{ÞkÚke Mkki Íw{e WXu Au. ¾kuxk ¾[o yLku XkX{kXÚke çk[eyu, {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt fkÞ{e ÷øLkkuíMkð ÞkusLkk yÃkLkkðeyu : {k Wr{ÞkLkku Mktðík 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð ¼ÔÞkíkeík WsðkÞku. íkuLkkÚke fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ©Øk, òøk]rík yLku [uíkLkkLkk ËþoLk ÚkÞk. íku ÃkAe Mkt. 2035{kt Mkki «Úk{ðkh {kíkkSLkk [k[h [kuf{kt 25 ðh½kuzeÞkLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð WsðkÞku, su{kt Mk{økú økwshkík{ktÚke fzðk ÃkkxeËkh LkðËtÃkíkeykuyu ÷k¼ ÷eÄku. Lkðku Mkðku «Þkuøk nkuE Mkki þtfkþe÷ níkk Aíkkt yk Lkðíkh «Þkuøk yËT¼wík Mkt¼khýwt çkLke hÌkku. fkuEÃký òíkLkk XkX{kX rðLkk MkkËkE, Aíkkt ¼ÔÞ þ{rýÞk{kt Mkkûkkík {kíkkSLke nkshe{kt 25 LkðËtÃkíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkt suLke «uhýkÚke Mk{økú økwshkíku yk rð[khLku Mðefkhe Xuh Xuh Mk{qn ÷øLkku Úkðk {ktzâkt. {k Wr{Þk yLLkÃkqýko f]r»kLke Ëuðe Au. {k Wr{Þkyu ð»kkuoÚke ÷øLk ÔÞðMÚkk Mðefkhu÷e Au. ykþhu 92 ð»kkuo Ãknu÷k çktÄqfk rððknLke

«Úkk [k÷íke níke. íku{kt {kíkkSLkk îkh 10 fu 12 ð»ku o ¾q ÷ u íÞkhu ÷øLk Úkíkk. fzðk ÃkkxeËkhLke {kíkkSLke ftfkuºke fze «ktík Mkqçkk f÷ufxhÚke MkneÚke Lkef¤íke, çkk¤÷øLkku Úkíkk íku{kt hne økÞu÷kLkk 10 ð»ko ÃkAe ÷øLk Úkíkk, íku ÃkAe Mkw Ä khkðkËeyku L kk «[kh yLku {kíkkSLke «uhýkLku fkhýu çkk¤÷øLkku çktÄ ÚkÞk. ŸÍk økk{, ykswçkksw yLku Mk{økú f.Ãkk. Ãkrhðkh øk{u íku søÞkyu ÷øLk fhu Ãký LkðËtÃkíke y[qf {kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ððk ŸÍk ÃkÄkhu Au. yk ÃkAe {kíkkS{kt yk¾k ð»ko ËhBÞkLk Mkkhk 10-15 {wnwíko fkZeLku íku rËðMkku{kt ÷øLk fhe ykÃkðk{kt ykðíkk. íku{kt MkwÄkhk ðÄkhk Úkíkk hÌkk. yksu yk ÞkusLkk{kt ð»koLkk fkuEÃký rËðMku f.Ãkk. rËfhkLkk ÷øLk fhe ykÃkðk{kt ykðu Auu. çku nku÷ nkuE rËðMk{kt 6 ÷øLk ÚkE þfu Au. çktLku ÃkûkLkk {¤e Yk. 6200/- nku÷ ¼kzw, ÃkqòÃkku, [kìhe, [k-Ãkkýe çkÄkLkk ÷uðkÞ Au. Yk. 50/-Lkk ¼kusLkÃkkMk ðÄw{kt ðÄw 200 {¤e þfu Au, su{kt {eXkE MkkÚkuLkwt ¼kusLk AC nku÷{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. n{ýktÚke Lkðk W{k ¼ðLk AC nku÷{kt ðÄkhkLkk Yk. 10,000/¼he ÷øLk fhkðe þfkÞ Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E ÃkkuíkkLkk ½hu {tzÃk, ðkze, Ëu¾kËu¾eÚke Úkíkk ¾kuxk ¾[ko çk[kðe þfkÞ Au. {kíkkSLkk MkL{w¾ ÷øLkLkku ÷k¼ ykuAk{kt ykuAk ¾[uo ÷E þfkÞ Au. Mk{økú økwshkík{kt W¥k{ Mkøkðzðk¤e yk {kíkkSLke fkÞ{e ÷øLkkuíMkð ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E Mk{ksLku «uhýkYÃk çkLkeyu, XkX{kXÚke Ëqh hneyu, ¾kuxk ¾[ko çktÄ fheyu, MkkËkEÚke ÷øLk Mðefkheyu, ½hu s{ýðkh Lkk fheyu MkkËkE MðefkhLkkh yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E Mk{ksLku «uhýkYÃk çkLkðk rðLktíke Au. yk {kxu {kíkkS{kt ÷øLkkuíMkð f{exe [k÷u Au. íkuLkk [uh{uLk ©e nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{ MkwtËh ÔÞðMÚkk ò¤ððk «ÞíLkþe÷ Au. íku{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. yk ÞkusLkk çkkçkíku ykÃkLkk Mkw[Lkku ykðfkÞo Au. økÞk ð»kuo MkLku 2016-17{kt fw÷ 315 ÷øLkku ÚkÞk yLku Vw÷nkhÚke 86 ÷øLk ÚkÞk. økÞk ð»kuo Mk{økú f.Ãkk. Mk{ks{kt ßÞkt ßÞkt Mk{qn ÷øLkku ÞkuòÞk íÞkt {kíkkSLkk ykþeðkoË MðYÃku ÃkkLkuíkh ykÃkðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuo 2183 ÃkkLkuíkh/[wtËze ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yks MkwÄe{kt ykþhu 95162 ÃkkLkuíkh yÃkkÞkt Au. yux÷u fu Mkk{krsf MkwÄkhýkLkk yk ¢ktríkfkhe rð[khLku Mk{ksu yÃkLkkÔÞku Au. íkuLkkÚke Mk{ksLkku fhkuzku YrÃkÞkLkku ÷øLk ÔÞðMÚkk{kt Úkíkku ¾[o yxfkðe þfkÞku Au. yk LkkLkeMkwLke rMkrØ LkÚke. yk çkkçkík{kt nsw ðÄw Mkr¢Þ çkLke {kíkkSLke ÷øLkkuíMkð ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷Eyu yLku {kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ðeyu. {k Wr{ÞkLkk ßÞkuríkhÚkLkwt «MÚkkLk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt : íkk. 5-4-2017Lkk hkus Wr{Þk Ãkrhðkh, ®n{íkLkøkhÚke ykþhu 51 sýkLke xe{ ŸÍk{kt ßÞkuríkhÚk ÷E sðk ÃkÄkhe. {kíkkSLkk ËþoLk fÞko. {k Wr{ÞkLkk rËÔÞ ßÞkuríkhÚkLku þýøkkhðk{kt ykÔÞku. ®n{íkLkøkhÚke ykðu÷ ík{k{ ¼kEykuLkwt {kíkkSLkk ¾uMkÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. Ä{oMk¼k ÚkE. íku{kt MktøkXLk {sçkqík fhðwt, {kLkk ¼Âõík¼kð ðÄu íkuðk «ÞkMkku fhðk yLku Mkkiyu yufe yðksu ÔÞMkLk{wõík çkLkðkLkku MktfÕÃk ÷eÄku. çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, {t º ke ©e rË÷eÃk¼kE, {ýe¼kE {B{e, rð¢{ËkËk yLku yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku ÞkrºkfkuLke nkshe{kt ¼ÔÞ ykMÚkkLkk hÚkLke

{k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»kÚke rðËkÞ ykÃke. yk hÚkLkku ®n{íkLkøkh{kt «ðuþ Úkíkkt ©e Ãkt[Ëuð {trËh ÃkkMku rðï Wr{Þk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e Mke.fu. Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt, {kLkk Mkk{iÞk{kt ©eV¤, f¤þ yLku sðuhk MkkÚku çkk¤kyku Mfwxh Mkðkhku, ðze÷ku ¼kEyku-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt Äku{ Ä¾íke økh{e nkuðk Aíkkt {kíkkSLke LkøkhÞkºkk{kt Mkki ¼kðÃkqðfo òuzkÞk, Xuh Xuh Mðkøkík økux, ÷kEx MkeheÍLke hkuþLke, Ãkkýe, Akþ, þhçkík, Mkøkðz MkkÚku nòhkuLke MktÏÞk{kt {kLkð {uËLke {kíkkSLkk ËþoLk fhðk W{xe Ãkze, ¼Âõík¼kðLkku ykðku {knku÷ fÞkhuÞ Lkshu Lkk rLknkéÞku nkuÞ íkuðku yËT¼íw k ykLktË ðíkkoE hÌkku. hkºku Wr{Þk Ãkrhðkh{kt ykþhu 5000Úke ðÄw {kýMkkuyu ¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku. hkºke Mk¼k{kt ©e Wr{Þk {kíkkS ŸÍkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kEyu yk ykLktË WÕ÷kMkLku ðÄkÔÞku, fkÞofhkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk, Mke.fu. Ãkxu÷ Mkknuçku yk hÚk ykÃkýk{kt yufíkk ÷kðþu yLku ykÃkýe «økrík ¾qçk ðÄþu, fËeÃký ykðku WíMkkn ykÃkýu òuÞku LkÚke, ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý fhe, ÔÞMkLk{wõík çkLkeyu, {kíkkSLke ykhíke Wíkkhe yLku [uíkLkk{kt «ký ÃkwhkÞku, yk¤Mk ¾t¾uhe «økrík íkhV Ëkux {wfðkLke «uhýk {¤e, {k Wr{ÞkLkk yk MktMfkh ò¤ðe hk¾eyu. Wå[ rþûký MknkÞ rLkrÄ : yksLke ¿kkLk-rð¿kkLkLke MkËe{kt fzðk ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuLku WÃkÞkuøke ÚkðkLkk ykþÞÚke ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkyu AuÕ÷kt 22 ð»kkuoÚke Wå[ rþûký MknkÞ rLkrÄ þY fhe Au. íku{kt Wå[ rþûký ÷kuLk ÷uíkk nkuÞ íku{Lku ðøkh ÔÞksu ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo yk ÞkusLkk{kt swLkk 284 rðãkÚkeoykuLku Yk. 81,74,000/-Lke ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkðk 162 rðãkÚkeoykuLku Yk. 46,66,000/Lke ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðe Au. fw÷ yk ð»kuo Yk. 1,28,40,000/- ðøkh ÔÞksu ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðe Au. Ëh ð»kuo ykuøkMx {kMkÚke ÷kuLk {kxuLkk Vku{o ykÃkðk{kt ykðu Au. ÷kuLk Vuçkúwykhe{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. sYrhÞkík{tË íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. yLku {kíkkSyu suLku ykÃÞwt Au íkuðk yLku ¾kMk fheLku {kíkkSLke ÷kuLkÚke «økrík ÃktÚku nkuÞ íkuðk ÷k¼kÚkeoykuyu Yk. 25,000/- fu íkuÚke ðÄw ykÃke rþûký rLkrÄLkk MkÇÞ çkLku yuðe rðLktíke Au. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhíkk hnu yu s «kÚkoLkk.” ykÃk MkðuoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn. kk sÞ ©e Wr{Þk kk

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 105-1992Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

B.Com. ÚkÞkt

fw. rn{kLke Mkkt¾÷k

Mkkçkh{íke, y{ËkðkË : yºkuLkk ¾ehk Ãkrhðkhðk¤k ©e hýAkuz¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt W¾uzk)Lke MkwÃkwºke fw. rn{kLkeyu B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 93777 01235

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-5-1992 - ytf : 134

❖ ❖ ❖ ❖ ❖

ðuhMk÷Ãkh (fåA){kt LkqíkLk {trËh yLku Mk{ksðkzeLkwt rLk{koý ÃkwYt ÚkÞwt. ík¾íkøkZ ¾kíku íku÷eçkeÞkt WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke h[Lkk fhkE. ¼qs ¾kíku ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{ríkLke ðkŠ»kf Mk¼k{kt Mkíkík Ãkkt[{e ð¾ík «{w¾ íkhefu ÷kuf ÷kze÷k zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷Lke ðhýe fhkE. nhËk ({.«.){kt íkk. 11{e yur«÷ hk{Lkð{eLkk rËðMku MÚkkrLkf Mk{ks îkhk ykfkh ÷E hnu÷ Mk{ksðkzeLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt. Ãkk÷LkÃkwh (rLkhkuýk) ¾kíku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(18) 10{e {u, 2017 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ (Äkh hkuz) îkhk ©e rþð {nkÃkwhký {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk íkk. 29-3-17 Úke íkk. 6-4-17 ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt. Mkw©e ¼khíkeËeËe (nrhH yk©{, çkzðkn)Lke «uhýk yLku {køkoËþoLk nuX¤ ÔÞkMkÃkeX WÃkh Mkw©e Lk{MðeËeËeyu çkehkS rþð {nkÃkwhkýLke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt, suLkku ÷k¼ çktLku Mk{ksLkk íkÚkk çknkhÚke ÃkÄkhu÷ ¼õíksLkkuyu ÷eÄku. fÚkkLkk Mktík rLkðkMkLkk Þs{kLk ©e{íke ÷û{eçku L k {w ¤ S¼kE hk{kýeLkk Ãkw º k {kunLk¼kE ([k{wzk Mkkì {e÷ðk¤k) níkk. ÃkkuÚkeLkk Þs{kLk ©e{íke {ýeçkuLk «¼wËkMk LkkfhkýeLkk Ãkwºk SíkuLÿ¼kE («økrík xeBçkh {kxoðk¤k) níkk. íkk. 29-3-17Lkk çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞk çkkË ©e Lke÷ftX {nkËuð {trËhuÚke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤u÷, su{kt Mkw©e Lk{MðeËeËeLke MkkÚku Mkw©e f]»ýkËeËe Ãký níkkt. ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk{kt ELËkuhLke çktLku Mk{kòuLkk Mkðuo MkÇÞkuyu íkÚkk çknkhÚke ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuyu ¼kð{Þ MktøkeíkLkk MkÚkðkhu ¼sLkku yLku økhçkkLke h{Íx MkkÚku ¾qçk s ¼Âõík ¼kðLkk {knku÷{kt òuzkELku ÃkkuÚkeLku fÚkk MÚk¤ WÃkh ÷E sðk{kt ykðe níke. rËÃk «køkxâ çkkË ËeËe îkhk fÚkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fÚkk{kt Mkw©e Lk{MðeËeËeyu ÃkkuíkkLke Mkw{Äwh ðkýeÚke MktøkeíkLkk {eXk Mkwh MktøkkÚku ¾qçk s rðîíkk yLku rðLk{úíkk yLku Mkh¤íkkÚke ©kuíkksLkkuLku ¿kkLk yLku ¼ÂõíkhMk ÃkehMÞku níkku. fÚkk ËhBÞkLk rþð Ãkrhðkh, ¼økðkLk rþðS íkÚkk {kíkk Ãkkðoíke íku{s fkŠíkfuÞ yLku økýuþSLkk SðLk [rhºk îkhk yksLke ykÃkýk Mk{ksLke Mkðuo Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk þõÞ Au íku WËknhý MkkÚku ykÃku ykÃkLke økqZ Aíkkt Mk{S þfkÞ íkuðe ðkýe îkhk MkkiLku yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkhu Ãkq. nhËkMkçkkÃkkLkku çku rËðMkeÞ ríkrÚk WíMkð WsÔÞku. 7500 ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkq. MkwhÄLk ËuðLku {kÚkw xufÔÞwt níkwt. 20 nòhÚke ðÄw ÃkrhðkhsLkkuyu «MkkË ÷eÄku níkku. 20 ÷k¾Úke ðÄw YrÃkÞk rLkÞkýeykuLku Mkh¾u ¼køku ðnU[ðk{kt ykÔÞk níkk. nhËkMkçkkÃkkLke 325{e ÃkwÛÞríkrÚkÚke WíMkðLkku «kht ¼ Ëu ð krþ»k nku Â MÃkx÷, Lk¾ºkkýk ¾kíku {u½k {uzef÷, rLk:þwÕf Ëðk, Mkkhðkh fuBÃk ÞkuSLku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuBÃk{kt 1500Úke ðÄw ËËeoykuLke þkherhf íkÃkkMk yLku {Vík Ëðk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkk. 16-4Lkk Mkðkhu ÃkrhðkhLkk «{w ¾ yh®ðË¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ík{k{ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {uzef÷ fuBÃk{kt nkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxe feŠík¼kE Mkkt ¾ ÷k, ÃkrhðkhLkk {t º ke {ýe÷k÷¼kE ({Úk÷), {ku n Lk¼kE (Lk¾ºkkýk), hrík÷k÷¼kE (Lk¾ºkkýk), [e{Lk¼kE (¼qs), {kunLk¼kE (¼qs), økku®ðË¼kE (ðzkuËhk), ÃkrhðkhLkk ðze÷ ÄLkS¼kE (Ëhþze), Ëu ð S¼kE (¼qs),fhMkLk¼kE (Lk¾ºkkýk), þk{S¼kE (fku x zk), þk{S¼kE (Lk¾ºkkýk), ¼ðkLk¼kE (ËÞkÃkh), økku ® ðË¼kE (økZþeþk), ðMkt í k¼kE (Ëw ø kko Ã kw h ), Sðhks¼kE (MkktøkLkkh) MkuðkLku Mk{ŠÃkík

ELËkuh (Äkh hkuz) {æÞu Mkw©e Lk{Mðe ËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu ©e rþð {nkÃkwhký ¿kkLkÞ¿k fÚkkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ELËkuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrík÷k÷ [kinký îkhk)

Mk{òÔÞwt níkwt. MºkeykuLkwt íkÚkk ÃkwY»kkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ËirLkf fkÞo fuðwt nkuðwt òuEyu íkÚkk ykÃkýk SðLk{kt ÔÞkÃku÷ ytÄ©ØkLku fuðe heíku Ëqh fhe ©ØkÃkqðfo SðLk SððkLke f÷kLkwt hnMÞ Mk{òÔÞwt níkwt. yk fÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞku r sík nku ð kÚke {rn÷kyku L ku íkÚkk ÞwðíkeykuLku yksLke VuþLk {kxu íkÚkk ½hLkk yk[kh-ÔÞðnkh íkÚkk ðnwyku yLku rËfheykuLku fuðe heíku hnuðwt íkuLkk WÃkh ¼khÃkqðof ykÃkLke ykusMðe ÄkhËkh ðkýe{kt Mk{òÔÞwt níkwt. Ãkkt[{k rËðMku Mkíke «køkxâLkk «MktøkLkk {w Ï Þ Þs{kLk ©e{íke ÄLk÷û{eçku L k

¼kýS¼kE ÃkuÚkkýe-Lkkfhkýe rþð xÙuzMkoLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku «MktøkLku ¾qçk s ykLktË WÕ÷kMkÚke WsÔÞku níkku. Mk{ksLke LkkLke rËfheyku LkðËwøkkoLkku ðuþ ÷E {tzÃk{kt ykðeÞwt íÞkhu «MktøkLku Mkkûkkík SðtíkYÃk {kýðkLkku Õnkðku Mkðuoyu ÷eÄku níkku. ËeËeyu LkðËwøkkoLkwt {níð Mk{òðíkkt fÌkwt fu LkkheLkk sL{Úke íkuLkk ½zÃký MkwÄeLke yðMÚkk {wsçk Lkðu Lkð ËwøkkoLkk Lkk{kuÚke LkkheLkwt SðLk [rhºk Mk{òÔÞwt níkwt. Mkkík{k rËðMkLke fÚkk rþð-ÃkkðoíkeLkk rððknLkk «MktøkLke níke, su{kt rþð-ÃkkðoíkeLkk Þs{kLk ©e{íke MkhMðíkeçkuLk [wLke¼kE

Lkkfhkýe ÃkðLk xeBçkh {kxo Ãkrhðkh íkÚkk çkúñk-çkúñkýeLkk Þs{kLk Mð. ÷û{eçkuLk rþðS¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk rð»ýw yLku ÷û{eSLkk Þs{kLk ©e{íke {kÞkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ½ku½khe fw¤Ëuðe ðwz ðfoMk ÃkrhðkhLkk MkkrLkæÞ{kt ¾qçk s ¼ÔÞíkkÚke Zku÷-ºkktMkk íkÚkk ðkStºkkuLkk íkk÷{kt íku{s ÷øLk økeíkkuLke MkkÚku rþð-ÃkkðoíkeLkk rððknLku {kÛÞku níkku. ¼økðkLk rþðS íku{Lkk økýku yLku ¼qíkkuLke MkkÚku {tzÃk{kt ÃkÄkhe Mkðuo ËuðËuðíkkyku yLku Ér»k-{wrLkykuLkk MkkrLkæÞ{kt {kíkk Ãkkðoíke MkkÚku [kh Vuhk VÞko yLku Mkw©e

rËfheLku ËkLk, rLkhkÄkhkuLku MknkÞ yLku ykhkuøÞ fuBÃk, ÃkrhðkhkuLku {kLk, økkÞkuLku rLkhý MkkÚku Ãkrhðkhu MkwhÄLkLke 325{e ríkrÚk Wsðe ½zkýe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

{ýe÷k÷¼kE (SÞkÃkh), ßÞt r ík¼kE (Mkkt ø kLkkhk), çkkçkw ¼ kE (ft Ã kk) íku { s ÃkrhðkhLkk yLkuf ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkwt çknw{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. çku rËðMkeÞ WíMkðLkku «kht ¼ fku x zk (s.) ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku îkhk çkkEf hu ÷ e fkZeLku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkðkhLkk 10-00 f÷kfu ÃkrhðkhLkk r{÷Lk MðYÃku Mk¼k ÞkuòE níke, suLkwt yæÞûkMÚkkLk yh®ðË¼kEyu þku¼kÔÞwt níkw t . çkeò Mkºk{kt Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh ¼q s , fkU z kÞ yLku

{Úk÷Lkk Mktíkkuyu ÃkkuíkkLkwt ÄkŠ{f «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. su MktíkkuLkwt Ãkrhðkhu «ríkf ¼ux MkkÚku

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkL{kLk fÞwO níkwt. íkk. 24-4Lkk hkºku ËÞkÃkh øk]Ãk îkhk nhËkMkçkkÃkkLkk SðLk [rhºk WÃkh Lkkxefk ¼sððk{kt ykðe níke. yk Lkkxf rLknk¤ðk hkºku 6 nòhÚke ðÄw ÷kufku W{xâk níkk. LkzeÞkË ðMíkk ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknu L kku îkhk LkkxfLkk rfhËkhku ¼sððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkq. ËkËkLkk fýor«Þ økeíkku yLku MkwhkíkLk [Zkðíkk MktðkËkuÚke ÷kufku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk. Ëhuf fkÞo¢{{kt Þwxâw ç k WÃkh {w f ðk{kt ykÔÞk níkk. íkk. 25-4Lkk Mkðkhu 7-00 f÷kfu rËÃk «køkxâ

Lk{MðeËeËe íku{s Mkw©e f]»ýkËeËeyu ÃkkuíkkLkk {eXk MkwhÚke ÷øLk økeíkku økkE {knku÷Lku ¼Âõík{Þ çkLkkÔÞku íÞkhu yu{ ÷køÞwt fu Mkkûkkík rn{k÷ÞLkk yktøkýkLkwt ¼ÔÞ á~Þ{kt çkÄk ©kuíkkyku ¼kð rð¼kuh ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk. yk «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e îkhk su {kLkðeÞ yÃke÷Úke {kLkð MkuðkLkwt s fkÞo fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íku{kt Mkn¼køke Úkðk fÚkk{kt Íku¤e îkhk Yk. 10,111/- íkÚkk ÃkkuÚkeLkk Þs{kLk ©e «¼wËkMk ËuðS¼kE Lkkfhkýe îkhk Yk. 5000/-Lkwt ÞkuøkËkLk ÚkÞwt níkw.t fÚkkLkk Lkðu Lkð rËðMk MkwÄe ¾qçk s çknku¤e MktÏÞk{kt ELËkuhLke çktLku Mk{ksLkk ¼krðfsLkkuyu nkshe ykÃke fÚkkLku MkV¤ çkLkkðe níke. Lkð{k rËðMku fÚkkLkk rðhk{ «Mktøku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fwMkw{çkuLk «n÷kË¼kE rËðkýe íkÚkk {tºke ©e ðMktíkkçkuLk ¼økðkLk¼kE ðu÷kýe íkÚkk Mkðuo fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu ËeËeLku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO. íkuðe s heíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk {tºke ©e økku®ðË¼kE ¼kýS¼kE ÃkuÚkkýe íkÚkk yLÞ MkÇÞkuyu ËeËeLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt. «{w¾ ©e nrh¼kE Ãkkufkhu ÃkkuíkkLkk ykþeðo[Lk{kt Mkw©e Lk{MðeËeËeLku fÚkkLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLku {wtÍðíkk «§kuLkk rLkðkhý fhðkLkk Mkxef yLku SðLk{kt Wíkhe òÞ íkuðk «Mkt ø k yLkw Y Ãk WÃkkÞku L kkt ð¾ký fhe ykþeðko Ë ykÃÞk níkk. fÚkk ËhBÞkLk Lkð÷¾k {rn÷k {tz¤ îkhk ykðíkk ð»kuo ykðLkkh yrÄf {kMk{kt fÚkk fhðk {kxu Mkw©e Lk{MðeËeËeLku ©eV¤ ykÃke yk{tºký ykÃÞwt níkw.t fÚkk rðhk{ çkkË {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk çkkË ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk fkZe ËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt ÃkkuÚkeLku ðksíku-økksíku ÃkkuÚke Þs{kLkLkk rLkðkMkMÚkkLku ÷E sðk{kt ykðe níke. fheLku {nkÞ¿kLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Þ¿k{kt 81 fwtz yLku 325 yknwrík yÃkoý fhLkkh òuzfk Mkòuzu níkk. Ëhuf òuzfkLke MkkÚku yuf fw{khefkLku Ãký Þ¿kfwtz ÃkkMku çkuMkkzðk{kt ykðe níke. Þ¿kLkk fLðeLkh økku®ðË¼kE (ðzkuËhk), {kunLk¼kE (¼qs), Sðhks¼kE (Lk¾ºkkýk) íku{s çknuLkku yLku ÞwðkLkkuyu MðÞtMkuðfLke ¼qr{fk ¼sðe níke. çku rËðMkeÞ WíMkð{kt ¼kusLk ÔÞðMÚkk çkuòuz hne níke. fhMkLk¼kE yLku þk{S¼kELkk fLðeLkh ÃkËu ÃkrhðkhsLkkuLku MðkrË»x ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkkýe ÔÞðMÚkk yLku Wíkkhk Mkr{ríkLke LkuºkrËÃkf fk{økeheLke ¼khu «þtMkk fhðk{kt ykðe níke. WíMkðLke MkV¤íkk ÃkkA¤ MkkiÚke {kuxwt Þku ø kËkLk MðÞt M ku ð f xe{Lkw t hÌkw t níkw t . {ýe÷k÷¼kE yLku ßÞtrík¼kE (MkktøkLkkhk)Lkk fLðeLkh ÃkËu 500 MðÞtMkuðfkuyu rðrðÄ rð¼køkku{kt Mkuðk ykÃke níke. «[kh-«MkkhLku çkkË fhíkk ík{k{ Mkr{ríkykuLke LkkUÄ ÷uðkE níke. «[khLke Lkçk¤e fk{økehe Au íkuðwt ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLkwt rLkðuËLk Ãký níkwt. íku{ Aíkkt Ãkrhðkh îkhk ËkËkLke 325{e ÃkwÛÞríkrÚk ÃkË «rík»Xk yLku ÃkiMkk {køÞk ðøkh WsðkE níke. ÃkrhðkhsLkkuyu 325 økkÞkuLku ÃkqsLk-rík÷f yLku rLkhý fheLku økkÞ {kíkkLku rLkÞkýeLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkrhðkhsLkkuyu ©{ÞkuøkeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(19)

(20) 10{e {u, 2017

hksfkux {rn÷k {tz¤ 21 ð»ko Ãkwhkt fhu Au... hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh îkhk)

hksfkux : økE íkk. 23 Úke 29 {k[o ËhBÞkLk yºku ÞwrLkðŠMkxe hkuz WÃkh ¼køkðík fÚkkfkh Mkw©e rËÃkk÷eS Ãkxu÷ (yu{.çke.yu.)Lke ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt {kuxku {kLkð Mk{wËkÞ yufºk ÚkÞku níkku. yk fÚkk{kt økwshkíkLkk {kLk. {wÏÞ{tºke©eLkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke yts÷eçkuLk YÃkkýe, ¾kuz÷Äk{, fkøkðzLkk «{w¾ ©e Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷, Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksLkk xÙMxe ©e LkkÚkk¼kE fk÷heÞk íku{s Mkkihk»xÙLkk ÃkkxeËkh yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hneLku Mkw©e rËÃkk÷eSLke fÚkk ©ðýLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw©e rËÃkk÷eS íku{Lke fÚkk{kt {kuzoLk ÞwøkLke Mk{MÞkykuLkku ykøkðe þi÷e{kt WÕ÷u¾ fhu Au.

íkk. 1-1-2017Lkk rËðMku hksfkux fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MÚkkÃkLkkLku yufðeMk ð»ko Ãkwhkt Úkíkkt nkuE yuf ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt rËÃk «køkxâ yLku ¼kð ðtËLkk çkkË {tºke ÷û{eçku L k Mkkt ¾ ÷k yLku Mkw r Lkíkkçku L k ÷ªçkkýeyu fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃke yLku {rn÷k {tz¤Lke økríkrðrÄÚke MkkiLku ðkfuV fhu ÷ . «{w ¾ f{¤kçku L k ¼ðkLk¼kE Lkkfhkýeyu Mk{ksLkk Mkki MkËMÞku L ku ykðfkÞko íku{s {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkkLkk ð»kkuoÚke ÷ELku yks MkwÄeLke MkVh{kt yufíkk, y¾tzíkk yLku Mk{ksLke «økrík{kt MkkÚk ykÃkLkkh Mkki çknuLkkuLku rçkhËkðu÷. Mk{ksLkk rðfkMk{kt çknuLkkuLkwt ÞkuøkËkLk ðÄwLku ðÄw hnu íku{ sýkÔÞwt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE òËðkýe, WÃk«{w¾ ©e ¼ðkLk¼kE Lkkfhkýe íku{s Mk{ksLkk {tºke ©e Eïh¼kE rËðkýeyu þw¼åu Akyku ÃkkXðe níke íku{s {rn÷k {tz¤{kt ykðk fkÞo¢{ku Ëh ð»kuo ÚkkÞ íku{ sýkÔÞwt. fkÞo¢{{kt fw÷ 25 ykExu{ku níke, su{kt økýuþSLke ðtËLkkÚke þY fhe ¼Âõík økeíkku, Ëuþ¼Âõík økeíkku, Lkx¾x fkLkkLkk økeíkku, øktøkk{iÞkLke Míkwrík íku{s Ônk÷e rËfheLkk Ônk÷Lkwt økeík hsq fhe MkkiLke ykt¾ku ¼eLke fhe

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ËeÄe. ºký ÷½wðkxefkLkku Mk{kðuþ fhe MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lku ¾qçk s {nuLkíkÚke MkòðkÞu÷. ºkýuÞ ÷½wðkxefkykuLke hsqykík ¾qçk s yMkhfkhf hne níke. fkÞo¢{{kt 5 ð»koÚke 75 ð»ko MkwÄeLkkt 205

M.E. (I.T.) ÚkÞkt

r[. fks÷ Mkr[Lk {kfkýe

¾kh½h : yºkuLkk ©e{íke hr{÷kçkuLk rðLkkuË¼kE {kfkýeLkk ÃkwºkðÄq íkÚkk ©e{íke [u í kLkkçku L k rðsÞ¼kE hk{SÞkýe (çkkuheð÷e)Lke MkwÃkwºke r[. fks÷ Mkr[Lk {kfkýeyu {w t ç kE ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke M.E. Information TechnologyLke zeøkúe 81.60% MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke f¤kLkku MkwtËh Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. Þwðf {tz¤Lkku MknÞkuøk yLku Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLke nksheÚke {rn÷k {tz¤Lkku fkÞo¢{ ÞkËøkkh WíMkð çkLke økÞu÷. yk¼khrðrÄ rnhkçkuLk òËðkýeyu fhe níke.

C.A.

ÚkÞk

r[. fuð÷ Ãkkufkh

y{hkÃkwhftÃkk : yºkuLke ©e þuXeÞk xu÷efku{ (¼qs)ðk¤k ©e økeíkuLÿ¼kE MkðS¼kE Ãkku f kh íkÚkk ©e{íke Mkwr{ºkkçkuLk (fåA{kt SÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. fuð÷fw{khu C.A. (Final)Lke Ãkheûkk LkðuBçkh, 2016{kt ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 81603 66052

Ërûký fýkoxf ÍkuLk Mk{ks îkhk Mkk{krsf Mk{MÞkyku WÃkh ®[íkLk rþrçkh ÞkuòE

íkeYÃkwh (T.N.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

LkÚke. yk{kt ¾kMk ¼qr{fk {rn÷kykuyu s ¼sððe Ãkzþu íkuðe Ãký hsqykík ykðu÷. Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk MkøkÃkýLke Mk{MÞk økk{zk{kt hnuíkk AkufhkLkk ÃkrhðkhLku íkÚkk ykŠÚkf ÂMÚkrík çkhkçkh Lkk nkuÞ íku{Lku s Au íkÚkk xfkðkhe òuíkkt AkufheLkwt «{ký Úkkuzwt ykuAwt Au. íkku økk{zk{kt íkÚkk økheçk ½h{kt sðk {kxu fkuEÃký rËfhe íkiÞkh LkÚke. íkku ykLkk {kxu nk÷{kt ykÃkýe Mk{kòu{kt yu{.Ãke. íkÚkk Þw.Ãke.Lke fwh{e ûkrºkÞ rËfheyku ykðu Au. íkku yk{Lkku MktÃkfo fhðk {kxu ykÃkýk Mk{ks{kt fkuEÃký ¼kEyku ykðk ¼÷kELkk fk{ fhðk {kxu íkiÞkh nkuÞ íkku ykøk¤ ykðku yLku MÚkkrLkf Mk{ksLke sðkçkËkheÚke Akufhkyku {kxu çkkEÞwt ÷E ykðku. fÞktf sYh Ãkzþu íkku MkkÚk Ãkwhkððk ðze÷ku Ãký MkkÚk-Mknfkh sYhÚke ykÃkþu íkuðe hsqykík fhu÷. AwxkAuzk çkkçkík{kt [[koyku fhíkk ½ýe çkÄe hsqykíkku ykðe. Ãký þuLku ÷ELku AwxkAuzk ÚkkÞ íku çkkçkíku níke. Ãký Mk{ks yk{kt þwt MknÞkuøk íkÚkk fuðk rLkýoÞku ÷E þfu íku çkkçkíku ¾kMk hsqykíkku ykðe Lknª. íÞkhçkkË ðze÷kuyu Ãký ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku sýkÔÞkt. «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkkyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt sýkðu÷ fu yk «Úk{ «ÞkMk{kt ykÃkLkku ykx÷ku MknÞkuøk {éÞku Au íkku nk÷{kt Mk{Þ Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Au íkku ykLkk {kxu ykÃkýu Mkki Vhe ¼uøkk ÚkELku nS Ãký ðÄw ®[íkLk {tÚkLk fhþwt. ©e ðMktík¼kE økkuhkýe îkhk yk¼khrðrÄ íkÚkk Mkt[k÷Lk ©e ðMktík÷k÷ økkuhkýe îkhk níkwt.

MktMkkh M{þkLk fhíkkt Ãký ðÄkhu ¼Þtfh Au, M{þkLk {hu÷k {kýMkLku Mk¤økkðu Au ßÞkhu MktMkkh Sðíkk {kýMkLku Mk¤økkðu Au...

(21)

íkeYÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLke LkðkswLke

çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

økík íkk. 26-3-2017Lku hrððkhu Lku÷{tøk÷k (çkUø÷kuh) {wfk{u Ërûký fýkoxf Mk{ksLke ykuøkýeMk ½xf Mk{kòuLke ºkýu Ãkkt¾Lkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íkÚkk Mk{ksLkk ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku ÷øk¼øk AMMkku ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk MkkÚku «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE «u{S¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkÃkËu yuf Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt Võík çku s rð»kÞku (1) MkøkÃký Mk{MÞk yLku (2) Aw x kAu z k WÃkh [[ko fhkÞu ÷ . Mkw Í kðku ykÃkðkLke hsqykík {nk{tºke ©e ðMktík¼kE økkuhkýe îkhk fhðk{kt ykðe íkÚkk ºkýu Ãkkt¾ íkÚkk Mk{ks yk{kt fE heíku MknÞkuøk íkÚkk rLkýoÞku ÷E þfu. ykLkk yLkwMktÄkLku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhkÞu÷. íÞkhçkkË Ërûký fýkoxf heSÞLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE hðkýe îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe fu ykøkk{e íkk. 7,8 yLku 9 sw÷kE, 2017Lkk Þwðk íkk÷e{ rþrçkh fhðk sE hÌkwt Au. íku{kt ÞwðkLk rËfhkyku íkÚkk rËfheyku çktLku ¼køk ÷uþu. íku{kt çknkhLkk ðõíkkyku ykðeLku íku{Lku Ëhuf çkkçkíkLke òýfkhe ykÃkþu yLku yk rþrçkh Úkfe yk çktLku rð»kÞku WÃkh ¾kMk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu yLku AkufhkykuLku Mkkhk MktMfkhku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ½ýe çkÄe {rn÷kyku íkhVÚke MkwÍkðku ykÔÞk níkk fu MktMfkhkuLkk y¼kðu íkÚkk MknLkþÂõíkLkk y¼kðu yk çktLku rð»kÞku{kt Lkzíkh W¼e ÚkkÞ Au. íku{kt Ãký ¾kMk, nk÷{kt rËfhe íkÚkk íku { Lkk {k-çkkÃkLke Ÿ[e yÃkuûkkykuLku ÷ELku Ãký MkøkÃký sÕËe fhíkk

10{e {u, 2017

íkeYÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðze÷ku íkÚkk Þwðk r{ºkkuyu «{w¾ ©e nrh¼kE htøkkýe (fktøkÞ{) yLku yuLke Mk{økú xe{u yºkuLke ÄkhkÃkwh{ ¾kíku ykðu÷ “©e fkt[e þtfhk[kÞo økkiþk¤k”Lke MkuðkLkk ¼kðkÚkuo íkk. 26-3-2017Lkk hkusu {w÷kfkík ÷eÄu÷. ßÞkt íkeYÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLkk MkÇÞkuyu økki ÃkqsLk fhe íkÚkk økkÞkuLku Lke÷ku [khku yÃkoý fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Mk{økú hk»xÙ{kt yksu økkihûkkLkwt yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au íÞkhu økkiMkuðk Úkfe økkÞkuLku çk[kððk «ÞkMk fhðk Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE htøkkýeLke xe{u Þwðk r{ºkkuLku yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

þìtøkkuxk (íkkr{÷Lkkzw) ¾kíku {¤u÷ ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ htøkkýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ þìtøkkuxk (T.N.) : økE íkk. 5-3-2017, hrððkhu htøkkýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe {exªøkLkwt ykÞkusLk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE LkkLkSLkk yæÞûkÃkËu ÚkÞu÷, su{kt ykøkk{e sLkh÷ Mk¼kLke Ãkqðo íkiÞkhe ytøku rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk, sLkh÷ Mk¼k ykøkk{e íkk. 9-8-2017 çkwÄðkh, Mktðík 2073, ©kðý ðË-2 (çkes)Lkk çkÃkkuh çkkË 3-00 f÷kfu økZþeþk (fåA) ¾kíku {¤þu. sLkh÷ Mk¼kLkk fkÞo¢{Lku nuíkwÃkqýo yLku hMkÃkqýo çkLkkððk {kxu íkk. 9-8-2017Lkk hkºku 9-00 f÷kfu ÃkrhðkhLkkt MÚkkrLkf ¼kEçknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku íkk. 17-8-2017 økwYðkhu Mkðkhu 8-00 Úke 11-00 ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku Mkkt«ík Mk{Þ{kt

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. {exªøkLke þYykík ©e fhMkLk¼kE Lkkhký¼kE ([uLLki)yu fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË ÃkrhðkhLke rËfheykuyu MkwtËh Mðkøkík økeík hsq fhu÷. {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk ©e {kðS¼kE (C.A.), LkÚkw ¼ kE íkÚkk ßÞtrík¼kEyu fhu÷. ÃkrhðkhLke Mktðík 2012Úke þY ÚkÞu÷ MknÞkºkkLke íkÚkk ¼kðe ykÞkusLkku ytøku ðze÷ku-ÞwðkLkku yLku çknuLkku îkhk MkwtËh Mkw[Lkku fhu÷. «{w¾ ©e ðk÷S¼kELkk {LkLkeÞ WËTçkkuÄLk çkkË yk¼kh ËþoLkÚke {exªøk Ãkqýo fhðk{kt ykðe. yk {exªøk{kt WÃk«{w¾ ©e ÄLkMkw¾¼kE

(¾kh½h), {ýe¼kE (©ehk{LkøkhfåA), {LkS¼kE (fÕÞký), {Lkw¼kE ([uLLki), çkkçkw¼kE (þìtøkkuxk) rð. {kuxk «{ký{kt ¼kE-çknuLkkuyu [[ko{kt ¼køk ÷E Mkw[Lkku fhu÷. íkk. 6-3-2017, Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-00 Úke 12-00 ©e {kðS¼kE (C.A.) îkhk MÚkkrLkf ¼kEykuLku ÄtÄkfeÞ xuûk ytøku rðMík]ík Mk{sý ykÃku÷. {exªøk çkkË ÃkrhðkhsLkku y u çku rËðMkLkku fLÞkfw{khe, hk{uïh, {ËwhkE rð.Lkku «ðkMk fheLku ykLktË {kÛÞku níkku. Mk{økú «ðkMkLke ÔÞðMÚkk{kt yze¾{ ©e «rðý¼kE (þìtøkkuxk) yLku íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ft[LkçkuLk, ©e fhMkLk¼kE ([uLLki) rðøkuhy u u ¾qçk s íkLk-{LkÚke Mkuðk fhu÷.

(22) 10{e {u, 2017

niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË ¾kíku £e {u½k nuÕÚk [uf fuBÃkLkwt ykÞkusLk

“r¢»ýkLkøkhe” WzwÃkeLke LkðkswLke WzwÃke : (©e «u{S¼kE {u½S LkkÚkkýe îkhk)

r¢fux xwLkko{uLx {u[ : Mk{ksLke {exªøk : yºku íkk. 19-3-2017Lku hrððkhu økík íkk. 2-4-2017Lkk hkus ð»ko MÚkkLkeÞ Þwðf {tz¤u r¢fux xwLkko{uLxLkwt 2017-18Lke Mk{ksLke «Úk{ {exªøk «{w¾ ykÞkusLk fhu÷. Mk{ksLkk Þwðf {tz¤Lkk ©e Mkku { S¼kE {u ½ S LkkÚkkýeLkk s Ãk[kMkuf MkÇÞku{ktÚke ºký xe{ku A,B,C yæÞûkMÚkkLku çkúñkðh ¾kíku {¤u÷. {tºke fhðk{kt ykðu÷ níke. Ëhuf xe{u 12-12 ©e ðMktíkfw{kh økkuhkýe îkhk økík {exªøkLke ykuðhLke {u[ h{ðkLke níke. Ëhuf xe{ {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk, 2016-17Lkku ykðfyufçkeò MkkÚku çku-çku hBÞk níkk. VkELk÷ òðfLkku ynuðk÷ ¾òLk[e ©e ßÞtrík÷k÷ {u[{kt A yLku C xe{ hBÞk níkk, su{kt C Ak¼i Þ kyu íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷ ©e xe{ VkELk÷{kt rðsÞe ÚkÞu÷. suLkk fuÃxLk {kðSçkkÃkkyu Mk{ksLke ºký ð»ko {kxu rnhuLk híkLkþe LkkÚkkýe níkk yLku A [wtxkÞu÷ Lkðe fkhkuçkkheLku ÃkË økúný xe{ðk¤k hLkMkoyÃkÚke Mktíkku»k fhðku Ãkzâku fhkðu÷. Lkðe fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. níkku. suLkk fuÃxLk YÃkuþfw{kh Ãkk[kýe níkk. «{w¾ : ©e Mkku{S¼kE {u½S LkkÚkkýe, {uLk ykuV Äe {u[ yLku {uLk ykuV Äe WÃk«{w¾ : ©e ðMktíkfw{kh fuþð÷k÷ MkeheÍ hknw÷ {ýe÷k÷ ¼økík hÌkk níkk økkuhkýe, {nk{tºke : ©e hrík÷k÷ Ãkwtòhk{ yLku çkuMx çkku÷h yh®ðË Lkkhý Yzkýe LkkÚkkýe, Mkn{tºke : ©e Sðhks¼kE rnhS ÚkÞk níkk. rðsÞe xe{ yLku rðsÞe ¼økík, ¾òLk[e : ©e LkhuLÿfw{kh Ãkhçkík Ã÷uÞMkoLku fðh ykÃke MkL{kLkðk{kt ykðu÷ ¼økík yLku ©e nhuþfw{kh ÷¾{Mke ÷ªçkkýe níkk. íÞkhçkkË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©eyu íkËTWÃkhktík Mk÷knfkh MkÇÞku. Ã÷uÞMko íku{s Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : yºku íkk. 26-2-2017Lkk hkus nk÷Lkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{S¼kE {u½S LkkÚkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku Mk{ksLkk Vk{oËeX ÔÞÂõíkLke {exªøk {¤u ÷ , su { kt [[ko rð[khýkLkk ytíku MkðkoLkw{íku fkhkuçkkheLke Mkku{S¼kE LkkÞkýe hrík÷k÷ LkkÞkýe «{w¾ {nk{tºke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Lkðk {t º ke ©e hrík÷k÷¼kE îkhk {exªøkLkk yusLzk yLku ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke {rn÷kyku îkhk {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk {kxu Mk{ksLku ykÃku÷ Ãkºk ðkt[e Mkt¼¤kððk{kt ykðu÷. íkuLkk WÃkh [[ko fhðk{kt ykðu ÷ yLku Mk{ksLkk çktÄkhý{kt hneLku {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃkðk{kt ykðu÷. ykðíke íkk. 15-8-2017Lkk hkus sL{k»x{e WíMkð yLku MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au íkku íkuLke íkiÞkhe {kxu Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©eLku yÃke÷ fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk {kxu Mk{ksLkk «{w¾©eyu Mkðuo MkÇÞkuLku yÃke÷ fhu÷ íÞkhu ©e Ãkktzwhtøkk xÙuzMkoðk¤k ©e Sðhks¼kE rnhS ¼økíku Ëkíkk íkhefu ÃkkuíkkLke EåAk sýkðu÷. íkuLku Mk{ksLkk Mkki ¼kEykuyu ðÄkðe ÷eÄe. Mk{ksLkk {tºke©eyu Þwðf {tz¤Lkk «{w ¾ ©e {LkMkw ¾ ÷k÷¼kE LkkÚkkýeLku «ríkð»koLke su{ çktLku fkÞo¢{ Þwðf {tz¤ îkhk Mkkhe heíku Wsððk yÃke÷ fhðk{kt ykðe. ykÃkýe Mk{ksLkk MkwÄkhf yuðk ðeh ÃkwY»k fuþhkçkkÃkk yLku LkkhýçkkÃkkLke sL{ ßÞtrík Wsððk {kxuLke íkiÞkhe fhðk {kxu «{w¾©e îkhk hsqykík fhðk{kt ykðu÷ yLku Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷uðk yÃke÷ fhu÷. ©e [tËw÷k÷ ¼økíku yk¼khrðrÄ fhe níke. Þwðf {tz¤Lke {exªøk : økík íkk. 2-4-2017Lkk hkus Þwðf {tz¤Lke ð»ko 2017-18Lke «Úk{ {exªøk «{w¾ ©e {LkMkw ¾ ÷k÷ Sðhks LkkÚkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku çkúñkðh ¾kíku {¤u÷. økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ¼híkfw{kh Sðhks ¼økík îkhk yLku ¾òLk[e îkhk økík ð»koLkku ykðf-òðfLkk rnMkkçkLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. ykðíke íkk. 15-8-2017Lkk hkus sL{k»x{e WíMkð yLku MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lke íkiÞkhe fhðk {kxu «{w¾©e îkhk Mkðuo MkÇÞkuyu MkkÚkMknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe. fkÞo¢{Lku Mkkhe heíku Wsððk {kxu MkktMf]ríkf f{exeLkk MkÇÞkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe yLku Mkki MkÇÞkuLku íku{Lku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhu÷. rníkuþfw{kh Mkku{S LkkÚkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

¼q÷íkk þe¾ku Mkknuçk... ËwrLkÞk Ãký yuf rËðMk yus fhðkLke Au..!!

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe îkhk)

økE íkk. 9-4-17Lku hrððkhu MÚkkrLkf niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk Lkuò nuX¤, huœe LkkhkÞýk {Õxe MÃku~Þk÷exe nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke {u½k nuÕÚk fuBÃkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ økkuhkýe, WÃk«{w¾ ©e y{]ík÷k÷ þk{S Ak¼iÞk, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk÷k÷ ÷ªçkkýe, ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{ rËðkýe íkÚkk {tºke ©e{íke rnLkkçkuLk {kunLk÷k÷ Ak¼iÞk, {nk{tºke rþðS fkLkS ÷ªçkkýe, xÙMxe ©e rð©k{ suXk rËðkýe, rËLkuþ¼kE LkkLkS Ëzøkk, xÙMxe ©e rð©k{ ¾uíkkýe rðøkuhu {nkLkw¼kðkuyu zkpfxhkuLke xe{Lkwt Mðkøkík/MkL{kLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku MktMkË MkÇÞ ©e {÷fksøkehe îkhk {uz[÷-Wr{ÞkÄk{Lkk rðfkMk {kxu M.P. Vtz {ktÚke Yk. 25/- ÷k¾Lkk ÞkuøkËkLkLke ònuhkík fhe níke. • fuBÃk ËhBÞkLk ytËksu Yk. 3 (ºký) ÷k¾Lke Vk{oMke ËðkykuLkwt £e rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. • yk fuBÃk{kt 1000Úke ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. Mkðkhu LkkMíkkÚke ÷ELku çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke Ãkqhe ÔÞðMÚkk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷. • MÚkkrLkf {ezeÞk{kt fðhus fhðk{kt ykðu÷. • 100Úke ðÄw nkuÂMÃkx÷Lkk zkpfxh xe{,

•

• •

•

• •

LkMko, ykÞk íkÚkk rMkõÞwhexe økkzo Mkrník {kuxku fkV÷k MxkV ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt Mkuðk {kxu Mkíkík fkÞohík níkku. ÃkkxeËkh ¼ðLk “MkwÃkh MÃkuþeÞk÷exe nkuÂMÃkx÷”{kt íkçkËe÷ ÚkE økÞwt níkwt. çkkuBçku hkuz WÃkh nkuzªøkÚke ¼ðLk Mkwþkur¼ík ÚkE ykf»koý fuLÿ çkLku÷ níkwt. WËT½kxLk Mk{khkunLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e rþðS fkLkS ÷ªçkkýeyu fhu÷. {Õ÷khuœe nkuÂMÃkx÷ îkhk £e çkMk Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu÷. 5 çkMk swËk swËk rð¼køkÚke íkuze ykððk yLku {wfðkLke xÙkLMkÃkkuxo Mkuðk Ãký rðLkk {qÕÞu {¤u÷. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ «rðý fktrík÷k÷ ¼kðkýeLkk Lkuò nuX¤ yuf s ÞwrLkVku{o{kt hSMxÙ u þ Lk Online fhe ykðLkkh ËËeoykuLku MknkÞfLke ¼qr{fk ¼sðe níke. {rn÷k {t z ¤ Ãký Mkíkík çknu L kku L kw t hSMxÙuþLk fhe heMkuÃMkLkLke ¼qr{fk yËk fhe MkwtËh Mkuðk fkÞo çkòðu÷. {uøkk nuÕÚk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk [uh{uLk y{]ík¼kE þk{S Ak¼iÞk, ðkEMk [uh{uLk ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh, sMkðtík¼kE Ãkw t ò ÷k÷ Mkw h kýe, h{ý¼kE y¾i E Lkkfhkýe, híkLkþe¼kE nhe¼kE hk{kýe íkÚkk Mk{ks fkhkuçkkheyu ¼khu snu{ík WXkðu÷.

fkuEBçkíkwh ¾kíku ÞwðkMkt½Lkk Ërûký ¼khík heSÞLk îkhk þiûkrýf fkhfeŠË {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku fkuEBçkíkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuzw îkhk) Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk hMk Ähkðu÷ níkku. íku{Lke fkhfeŠË MÃk»x fhðkLkk rðãkÚkeoyku þiûkrýf ûkuºku nt{uþkt “yuf fË{ rð[khku {éÞk níkk. rðãkÚkeoyku îkhk W¼e fhu÷ ykøku” nkuÞ Au. Ãkhtíkw ¾qçk s {n¥ðLke çkkuzoLke rðrðÄ þtfkykuLkku Ãký Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu÷. WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt Ãkku÷k[e ÍkuLk Ãkheûkk ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLke fkhfeŠË fuðe heíku W¼e fhðe, ¼rð»Þ{kt fÞk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE òËðkýe, yuðwt ¿kkLk ÃkehMkðkLkk «ÞkMkYÃke Ërûký ¼khík MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE òËðkýe heSÞLkLkk “¼hík rð¼køk”{kt fkuEBçkíkwh Þwðk íku{s Mkðo ©e ntMkhks¼kE ¼kðkýe, hðS¼kE {tz¤Lkk Þs{kLk ÃkËu ykÞkursík íkk. 16-4- òËðkýe, ðMkt í k¼kE ðkMkkýe, rðê÷¼kE 17Lkk þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{Lkkh{kt 100Úke ¼kðkýe, Ërûký ¼khík heSÞLkLkk «{w¾ ©e ðÄw rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rfþkuh¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ©e f{÷uþ¼kE ¼hík rð¼køkLkk «¼khe «{w ¾ ©e òËðkýe, {nk{tºke ©e ykLktË¼kE fk÷heÞk, ðMktík¼kE òËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ «ðõíkk ©e h{uþ¼kE htøkkýe, yuøkúefÕ[h ÷ezh yk Mkur{Lkkh{kt {wÏÞ xÙuLkh økwY íkhefu fuÃxLk ©e ÷r÷ík¼kE {kfkýe, Mk÷knfkhku Mkðo ©e MkhðLkfw { kh WÃkÂMÚkík hnu ÷ . fkÞo ¢ {{kt rËLkuþ¼kE ðkMkkýe, søkËeþ¼kE ¼kðkýe rðøkuhu rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk ¼krð yÇÞkMk¢{ {kxu MktÃkqýo fkÞofíkkoykuyu ¼hík rð¼køkLkk yk «ÞkMkLku {wõík {køko Ë þo L k ykÃkðk{kt ykðu ÷ yLku {kºk ftXu çkehËkðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fkuEBçkíkwh Þwðk {tz¤Lkk yuLSLkeÞhªøk, zkpfxh s Lkrn Ãký rðrðÄ ûkuºk su ykÃkýe Mk{ks{kt ¼køÞu s òuðk {¤u Au «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE òËðkýeyu yLku (VkExh, ÃkkE÷kux rðøkuhu) yuLke Ãký rðãkÚkeoyku yk¼kh ËþoLk rð¼køkeÞ {tºke ©e {unw÷¼kE MkkÚku ðkík[eík ÚkE níke yLku rðãkÚkeoykuyu Ãký Lkkfhkýeyu fhu÷.

10{e {u, 2017

(23)

“økúeLkMkexe” søkË÷Ãkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk

sçk÷ÃkwhLke LkðkswLke

søkË÷Ãkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, hkÞÃkwh îkhk)

sçk÷Ãkwh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk)

(1) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk “{rn÷k rËLk”Lke Wsðýe : yºkuLkk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk økE íkk. 8-3-2017Lkk hkusu {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhkÞu÷, su{kt 60 ð»koÚke WÃkhLke Mkðuo {kíkkykuLkwt [tËLkLkwt rík÷f ÷økkðe Mðkøkík

n»kkoçkuLku MkwtËh Mðkøkík økeík hsq fhu÷, su{kt {kLke {{íkk rðþu sýkðu÷. “{k fe {rn{k Mkçk ne MkwLkkíku ni, {I çkík÷kô fÞk ni “{k”.” {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ ykþkçkuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkÔÞk. Mkn{tºke ßÞkuríkçkuLku {k

su { kt Mkðu o ¼õíkøkýku y u ÷k¼ ÷eÄu ÷ . hk{ÄqLkLkk Mk{kÃkLk ÃkAe ÃkkxkuíMkð {Lkkððk{kt ykðu÷. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkkxkuíMkð fkÞo¢{{kt Lke[u {wsçk Ëkíkkyku níkk. (1) æðòLkk Ëkíkk - Ãkkufkh çkúÄMko (2) ¼økðkLkLkk ðMºkkuLkk Ëkíkk - ykh.çke.

fhkÞu ÷ . yk{t r ºkík Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Mktíkku»k¼kE, {nkfkiþ÷ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e É»kw¼kE, {tºke ©e frÃk÷¼kE, Mk{ksLkk {tºke ©e {kunLk¼kE, ÍkuLkLkk {tºke ©e rþðøký¼kE yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke rLk{o÷kçkuLk, yk{trºkík ©e{íke fMíkwhçkuLk yLku ©e{íke {eLkkçkuLk rðøkuhuyu Wr{Þk{kLke Mk{ûk rËÃk «køkxâ fhu÷. {tz¤Lke çknuLkku îkhk ykðu÷ yríkrÚkykuLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhu÷. ¾òLk[e fÕÃkLkkçku L ku {k «íÞu L ke ÷køkýeLkk ¼kðkuLkk WËTçkkuÄLk{kt [kh ÃktÂõík hsq fhu÷. “Lkk yÃkLkku Mku ¾w÷íkk ni, Lkk økihku Mku ¾w÷íkk ni, Þu sLLkík fk Ëhðkò ni, {uhe {k fu Ãkihku Mku ¾w÷íkk ni.” íÞkhçkkË fÕÃkLkkçkuLk, ßÞkuríkçkuLk yLku

çkk¤fLkwt ¼hýÃkku»ký fhíkk fhíkk fÞkhu ½hze ÚkE òÞ íkuðwt MkwtËh ÃktÂõík{kt hsq fhu÷. ÃkÄkhu÷ Mk{ksLkk Mkðuo «{w¾, {tºkeyu {kíkkyku rðþu ÃkkuíkkLkwt WËTçkkuÄLk ykÃku÷. yríkrÚk{kt ykðu÷ ©e{íke fMíkwhçkuLk yLku ©e{íke {eLkkçkuLku Ãký {k «íÞuLke ÷køkýe rðþu sýkÔÞwt. Mkðuo {kíkkykuyu ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷ íkÚkk {tºke ©e{íke ntMkkçkuLku {kíkk-rÃkíkkLku Mk{ŠÃkík yuðwt yuf økeík hsq fhu÷. Mkðuo {kíkkykuLku y÷øk-y÷øk økuBMk h{kzeLku ykLktrËík fhðk{kt ykðu÷. çkÄe {kíkkykuLku økeVx ykÃke rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. (2) ©ehk{ sL{kuíMkð íku{s ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : yºku ©ehk{ Lkð{e WíMkð{kt «ríkð»ko Úkíke hk{ÄqLk ykÞkusLk{kt yk ð»kuo íkk. 5-32017Lkk {nkhks©e îkhk ÃkqsLk ÃkAe 7-00 Úke 9-30 MkwÄe hk{ÄqLk fhðk{kt ykðe,

Mkk{kýe (3) ¼økðkLkLkk ©]tøkkhLkk Ëkíkk yÂM{íkk xeBçkh (4) {trËhLke Vw÷{k¤kLkk Ëkíkk - sÞ rðsÞ xÙuzMko (5) {trËhLke {nkykhíkeLkk Ëkíkk - Ãkxu÷ çkúÄMko (6) hk{ sL{Lke ykhíkeLkk Ëkíkk - ykrþ»k xeBçkh (7) f÷þLkk Ëkíkk - Wr{Þk MxkuLk ¢uþh (8) ¼økðkLkLkk AºkLkk Ëkíkk - Eïh Mkkì {e÷ (9) ¼økðkLkLkk ¼kuøkLkk Ëkíkk - ykrþ»k xeBçkh (10) ¼økðkLkLkk ËeÃk÷Lkk Ëkíkk hk{ ¼hkuMku (11) ¼økðkLkLke hkusLke «MkkËLkk Ëkíkk - ykh.fu. MkuÕMk (12) {nk«MkkËLkk {wÏÞËkíkk - f]»ýk xeBçkh {kxo. 12-00 ðkøku ykrþ»k xeBçkhðk¤k ©e Mktíkku»k¼kE Mkk{kýeLkku Ãkrhðkh íkÚkk Mkðuo ¼õíkku îkhk ¼økðkLkLke ykhíke fhðk{kt ykðe. íÞkhçkkË Mkkiyu Mk{qn{kt {nk«MkkË økúný fhu÷. yk{ Mk{ksLkk LkkLkk-{kuxk Ëhufu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

søkË÷Ãkwh økwshkíke Mk{ks{kt ÃkkxeËkhkuLkwt ð[oMð fkÞ{ : søkË÷Ãkwh økwshkíke Mk{ksLke rðrÄðík MÚkkÃkLkk ÷øk¼øk A ËþkÂçË Ãkqðo ÚkÞu÷ íÞkhu MÚkkÃkLkk{kt ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh íkhefu Mð. ðu÷SçkkÃkk níkk íÞkhÚke økwshkíke Mk{ksLkwt Lkuík]íð ðÄw Ãkzíkwt ÃkkxeËkhkuLkk nkÚk{kt Au. fw÷ økwshkíke Mk{ksLke sLk MktÏÞkLkk ÷øk¼øk 15% MktÏÞk {kºk ÃkkxeËkhkuLke nkuðk Aíkkt yk Mk{ksLkwt Lkuík]íð ð»kkuoÚke ÃkkxeËkhkuLkk nkÚk{kt Au. økík íkk. 11-3-2017Lke økwshkíke Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e, su{kt ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe (fåA{kt rðhkýe)Lku ykøkk{e ºký ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðk÷S¼kE Mkíkík ºkeò fkÞofk¤ {kxu MkðkoLkw{íku «{w¾ íkhefu ðhýe Ãkk{u÷ Au. ©e ðk÷S¼kE ÃkkxeËkh Mk{ks, søkË÷ÃkwhLkk Ãký ºkeò fkÞofk¤ {kxu «{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. íku{Lkk Lkuík]íð{kt Mk{ks ¼ðLkLku ykÄwrLkf Mkw¾Mkøkðzku ð k¤w t çkLkkððk{kt ykðu ÷ Au . økwshkíke Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkhe{kt {wÏÞ ÃkËkrÄfkhe íkhefu ÃkkxeËkhkuLkku Lke[u «{kýu Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. «{w¾ : ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe (rðhkýe), ¾òLk[e : ©e ÃkkuÃkx¼kE ÄLkS¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), Mkn{tºke : ©e yrLk÷¼kE ¼kýS¼kE ¼økík (þuhzeftÃkk). ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk ¾u÷ {nkuíMkðLkwt fhu÷ ykÞkusLk : ¾u÷ {nkuíMkð{kt ô{h «{kýu A øk]Ãk{kt rð¼kSík fhu÷ níkwt. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke htsLkkçkuLk yrLk÷¼kE ÃkkufkhLkk

ExkhMke (M.P.)Lke LkðkswLke ExkhMke (M.P.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE yu÷. Ãkk[kýe îkhk)

(1) ExkhMke MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku yuf ð»ko {kxu nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e {økLk¼kE rþðËkMk¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e {kunLk¼kE ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe, {tºke : ©e nrh÷k÷ LkkLkS¼kE LkkÞkýe, Mkn{tºke : ©e rníku»k¼kE nrh¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e : ©e «¼wËkMk¼kE økkuÃkk÷¼kE Lkkfhkýe, ¼ðLk «¼khe : ©e ðu÷S¼kE ÷k÷S¼kE LkhMkUøkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¼ðkLk¼kE ÷¾{Mke Ãkkufkh, þtfh¼kE hkò¼kE MkU½kýe, rËLkuþ¼kE ËuðMke¼kE ÃkkhMkeÞk, ÷e÷kÄh¼kE íkw÷Mke¼kE Ãkk[kýe, hksuþ¼kE ÄLkS¼kE

sýkÔÞk {wsçk Äku.-1Úke LkkLke ô{hLkk çkk¤fku {kxu “h®Lkøk çkku÷”Lke h{ík{kt «Úk{ MÚkkLku fw. ¼ÔÞk Ãkhuþ¼kE Ãkkufkh, rîíkeÞ MÚkkLku fw. hkrþ Ãktfs¼kE Ak¼iÞk yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. yLkw»fk [uíkLk¼kE ¼økík hnu÷. Äku.-2Úke 9 MkwÄeLkk çkk¤fku{kt “çk÷wLk huMk”Lke h{ík{kt «Úk{ MÚkkLku fw. {nuf y{eík¼kE Ak¼iÞk, rîíkeÞ MÚkkLku fw. ÷û{e {Lkkus¼kE Ãkkufkh yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. rnh÷ yþkuf¼kE LkkÞkýe hnu÷. Äku . -10Úke WÃkhLkk çkk¤fku {kxu “Ãkt[ Ëuð {wÿk ykMkLk”Lke h{ík{kt «Úk{ fw. ykÞw»ke yrLk÷¼kE Ãkkufkh, rîíkeÞ MÚkkLku fw. MkkuLk÷ AøkLk¼kE fuMkhkýe yLku ík]íkeÞ MÚkkLku rhrØ Äehs¼kE Yzkýe hnu÷. 40 ð»koÚke Lke[uLke çknuLkku {kxu “çk÷wLk þxo” h{ík{kt «Úk{ ©e{íke ßÞkuríkçkuLk ¼hík¼kE Ak¼i Þ k, rîíkeÞ ©e{íke ht S íkkçku L k ËuðuLÿ¼kE Äku¤w yLku ík]íkeÞ ©e{íke ÃkqðeoçkuLk Ãkhuþ¼kE Ãkkufkh hnu÷. 41 ð»koÚke 55 ð»koLke çknuLkku {kxu “çkUøk÷ fuLz÷” h{ík{kt «Úk{ ©e{íke hkÄkçkuLk yrLk÷¼kE ¼økík, rîíkeÞ ©e{íke yYýkçku L k íkYý¼kE Ãkku f kh yLku ík]íkeÞ ©e{íke ßÞkuríkçkuLk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh hnu÷. 56 ð»koÚke ðÄw ô{hLke {kíkkyku {kxu “çku÷ fðkELk”Lke h{ík{kt «Úk{ ©e{íke ÷e÷kçkuLk [tËw¼kE Ak¼iÞk, rîíkeÞ ©e{íke f{¤kçkuLk hk{S¼kE ¼økík yLku ík]íkeÞ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk fuþð÷k÷ Ãkkufkh hnu÷. ¾u÷ {nkuíMkðLkk Mk{kÃkLk{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þktíkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýeLkk nMíku rðsuíkkykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke htsLkkçkuLk yrLk÷¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

ÃkkhMkeÞk, ¼økðkLkËkMk rþðS¼kE Lkkfhkýe yLku rfþkuh¼kE {kunLk¼kE Lkkfhkýe. (2) Ã÷kÞðwz Vufxhe{kt ¼e»ký yÂøLkfktz : yºku ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk ¾uzk{kt íkk. 13-4-17Lkk Mkðkhu 3-00 f÷kfu y[kLkf ykøk ÷køkðkÚke ßÞkurík xeBçkh ELzMxÙeÍLke Ã÷kÞðwz Vufxhe ¾k¾ ÚkE økE yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku {k÷ íku{s {þeLkhe íkÚkk þuz ykøk{kt çk¤e økÞwt Au. yk Ëw:¾Ë ½xLkk{kt fkh¾kLkkLkk {kr÷f ©e ÄLkS¼kE Ãkwò t ¼kE ÃkkhMkeÞk (fåA{kt Äkðzk {kuxk)Lkwt yÃkwhrýÞ LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. ykøkLku fkçkw fhðk ykMkÃkkMkLkk þnuhkuÚke VkÞh rçkøkúuz çkku÷kððk{kt ykðu÷. ykøkLku fkçkw fhðk{kt Mkíkík 10 f÷kf ÷køÞk níkk. ykøk{kt {swhkuLkk rLkðkMk Ãký Mðknk ÚkE økÞkt níkk. Ãknuhu÷ fÃkzu ¼køkeLku {swhkuyu ÃkkuíkkLkk òLk çk[kÔÞk níkk. ykøk ÷køkíkk hkºku s Ãkku÷eMk yLku «þkMkLk Mkíkfo ÚkE økÞwt níkwt. íkuÚke ykMkÃkkMkLke Mkkì {e÷ku çk[e økE Au. MÚkkrLkf Mk{ksu ©e hksuþ¼kE ÄLkS¼kELku MkktíðLkk ykÃkeLku ÞÚkkMkt¼ð {ËËLkwt ykïkMkLk ykÃku÷ Au.

A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh ÍkuLk Mk{ks îkhk søkË÷Ãkwh-fkUzkøkktðLke MktÃkfo Þkºkk hkÞÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yswoLk¼kE ÄLkkýe îkhk)

A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh ÍkuLk Mk{ks îkhk MktÃkfo ÞkºkkLkwt ykÞkusLk økík íkk. 7-4-17 Úke íkk. 8-4-17 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe (xÙMxe, furLÿÞ Mk{ks), LkkLkS þk{S hk{kýe («{w¾, ©e A¥keMkøkZ ÍkuLk Mk{ks), {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe («{w¾, ©e A¥keMkøkZ LÞkÞ Mkr{rík) yLku yLÞ nkuÆuËkhku{kt Mkðo ©e fktrík÷k÷ {kðS ÷ªçkkýe, ¼e{S¼kE {rý÷k÷ Mkk{kýe, ¼kýS¼kE hk{S Ãkkufkh, hðS¼kE suXk¼kE hk{kýe, yswoLk¼kE ntMkhks ÄLkkýe òuzkÞu÷. fkUzkøkktð{kt çkÃkkuh ÃkAe 4-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k {¤u÷, su{kt MÚkkrLkf Mk{ks «{w¾ ©e ËÞkhk{¼kE Ãkkufkh, ©e fktrík÷k÷ Ak¼iÞk {tºke, ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh íku{s Mkðuo Mk{kssLkkuyu nkshe ykÃku÷. yk Mk¼k{kt ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe îkhk furLÿÞ Mk{ksLke ík{k{ økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃku÷. ©e LkkLkS¼kE îkhk A¥keMkøkZ ÍkuLk Mk{ks rðþu [k÷íke «ð]r¥kyku çkkçkíku òýfkhe ykÃku÷.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkktsLkk 6-00 ðkøÞu søkË÷Ãkwh ¾kíku MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S Ãkhçkík Yzkýe yLku MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuyu W{¤fk¼uh Mðkøkík fhu÷. hkºku Mk¼k{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e nhMkw¾¼kE [kuÃkzkyu þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. A¥keMkøkZ ÍkuLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ¼e{S¼kEyu MktÃkfo ÞkºkkLkku nuíkw sýkðu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt Mkðo ©e ðk÷S¼kE («{w¾), nhMkw¾¼kE [kuÃkzk (WÃk«{w¾), yrLk÷¼kE ¼økík ({tºke), çkkçkw¼kE ¼økík ({kS«{w¾), yþkuf¼kE LkkÞkýe («{w¾, Þwðf {tz¤), htsLkkçkuLk ({tºke, {rn÷k {t z ¤) rðøku h u y u [[ko { kt ¼køk ÷eÄu ÷ . {t º ke ©e yrLk÷¼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke. íkk. 8-4-2017 yLku íkk. 9-4-2017Lkk çku rËðMk ËhBÞkLk íkehÚkøkZ, r[ºkfkux, çk[u÷e, çku÷kze÷k rðøkuhu søÞkyu MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾©e yLku íkuLke xe{u ¾qçk s WíMkknÃkqðof Mkðuo ÃkÄkhu÷ ÍkuLk nkuÆuËkhkuLku «ðkMk fhkÞu÷ níkku.

(24) 10{e {u, 2017

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe, ½kxfkuÃkh îkhk)

(1) MkMíkk Ëhu LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký MkMíkk Ëhu rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwfku hrððkh, íkk. 11-6-17 Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 3 MkwÄe ½kxfkuÃkh, zkUçkeð÷e, Úkkýk ÃkkxeËkh ðkze íku{s {w÷wtz, ÃkLkðu÷, ¾kh½h, fk{kuXu yLku çkË÷kÃkwh ¾kíku rðíkhý fhLkkh Au. ðÄw {krníke {kxu VkuLk : 25151666, 25108697 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (2) MkøkÃký ÔÞðMÚkk Mkr{rík : yºku L kk ©e ÃkkxeËkh Þw ð f {t z ¤, {wtçkELkk WÃk¢{u MkøkÃkýLke srx÷ Mk{MÞkLkk Wfu÷ yÚkuo MkøkÃký ÔÞðMÚkk Mkr{ríkLke h[Lkk Úkðk Ãkk{e Au íkku EåAwf Þwðf-Þwðíke fu ÃkrhðkhsLkku fLðeLkh ©e{íke ÃkqLk{çkuLk hk{SÞkýeLkku 98700 98835, MkÇÞ ©e{íke [uíkLkkçkuLk Ak¼iÞkLkku 93246 27216 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (3) 3 rËðMkeÞ Þwðk {tÚkLk : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ {wtçkE îkhk ykøkk{e 16,17 yLku 18-6-17Lkk {kÚkuhkLk nkux÷ hkuÞ÷ ¾kíku Þwðk {tÚkLk A journey to connect Yuva... Fly free in the world, because sky is not the limit...Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt

15 ð»koÚke WÃkhLkk ¼køk ÷E þfþu. ðÄw {krníke {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe - 99871 15511 ÃkkMkuÚke {¤e þfkþu. (4) ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºku L kk ©e ½kxfku Ã kh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk ð»ko 2017-20 {kxu «{w¾ : ©e {nuþ ÄLkS ðu÷kýe, WÃk«{w¾ : ©e ËuðS fhMkLk ¼kðkýe yLku ©e SøLkuþ çkkçkw÷k÷ [kinký, {nk{tºke : ©e Lkh®Mkn þk{S MkU½kýe, Mkn{tºke : ©e Eïh÷k÷ nhS hk{SÞkýe yLku ©e ßÞtrík÷k÷ Ëuðþe hk{SÞkýe, ¾òLk[e : ©e ðÕ÷¼ fkLkS Äku¤w, Mkn¾òLk[e : ©e Lkxðh [tËw÷k÷ Äku¤wLke fkÞoðknf Mkr{rík{kt ðhýe Úkðk Ãkk{e níke. (5) Lkk÷kMkkuÃkkhk Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks Lkk÷kMkkuÃkkhk ({wtçkE)Lkk ð»ko 15-317 Úke 2020 {kxu «{w¾ : ©e {kðS¼kE {LkS Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e ðMktík¼kE ÷¾{Mke rËðkýe, {tºke : ©e økku®ðË ËuðS n¤Ãkkýe, Mkn{tºke : ©e {kunLk ÄLkS Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ©e nhe÷k÷ øktøkkhk{ htøkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e þk{S¼kE Lkkhký ðkMkkýeLke ðhýe Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu MkÇÞku Mkðo©e : çk¤ðtík ÷k÷S ðkMkkýe, Mkwhuþ hðS ÷ªçkkýe, ßÞtrík÷k÷ suXk¼kE rËðkýe, ÷¾{Mke fh{þe Ãkkufkh, Äehs {kunLk Äku¤w yLku rfþkuh ntMkhks MkU½kýe rLkÞwõík ÚkÞu÷. Mk÷knfkhku Mkðo©e : øktøkkhk{ Sðhks Ãkkufkh yLku fuþð÷k÷ híkLkþe ðkMkkýeLku Lke{ðk{kt ykðu÷.

(6) ½kxfkuÃkh {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ½kxfkuÃkhLkk ð»ko 2017-20 {kxu «{w¾ : ©e{íke ðMke÷kçkuLk rðsÞ MkU½kýe, WÃk«{w¾ : ©e{íke ¼kðLkkçkuLk Lkxðh Äku¤w yLku ©e{íke ð»kkoçkuLk Lkhuþ rËðkýe, {nk{tºke : ©e{íke fwMkw{çkuLk sÞ hk{SÞkýe, Mkn{tºke : ©e{íke {rLk»kkçkuLk hksuþ ðu÷kýe yLku ©e{íke {{íkkçkuLk rðh÷ Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e{íke økeíkkçkuLk Mkwhuþ Lkkfhkýe, Mkn¾òLk[e : ©e{íke hu¾kçkuLk [tËw÷k÷ Ak¼iÞk yLku ©e{íke yÕÃkkçkuLk yr{ík rËðkýeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu MkÇÞku Mkðo©e{íke : íkYýkçkuLk hsLkefktík hk{SÞkýe, þŠ{÷kçkuLk ¼hík hk{SÞkýe, ELËwçkuLk ßÞtrík÷k÷ Äku¤w, «¼kçkuLk þktrík÷k÷ zkÞkýe, ¼kðLkkçkuLk [tËw÷k÷ Äku¤w, Mke{kçkuLk «rËÃk zkÞkýe, LkeþkçkuLk Ãkhuþ sçkwðkýe, hexkçkuLk «fkþ {kðkýe, ÍðuhçkuLk {kunLk ðu÷kýe, ¼kLkwçkuLk y{]ík ðu÷kýe, f{÷kçkuLk {økLk ðkMkkýe, yÕÃkk Mkr[Lk hk{SÞkýe, n»kko h{u þ Lkkfhkýe, Mkwþe÷kçkuLk rË÷eÃk Äku¤w, ¼kËwhe ßÞtrík÷k÷ ÷ªçkkýe, hÂ~{ rËLkuþ sçkwðkýe, ßÞkurík «rðý ÃkkhMkeÞk yLku Wðoþe Ä{uoLÿ ÷ªçkkýeLke rLkÞwÂõík Úkðk Ãkk{e níke. (7) hkuz yuzðuL[h xÙeÃk : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) økík ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký sw÷kE {kMk{kt hkuz yuzðuL[h xÙeÃk ÷un ÷zk¾ ¾kíku ÞkuS hÌkwt Au. xÙeÃk{kt Võík Ãkkt[ økkzeLkku Mk{kðuþ fhðkLkku nkuðkÚke EåAwf ÞwðkLkku íkífk÷ rðLkÞ Ak¼iÞkLkku 98929 22849 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (8) yufktfe Lkkxâ MÃkÄko «rík®çkçk 2017 : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) ykøkk{e MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yufktfe Lkkxâ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au íkku {ÞkorËík LkkxfkuLku fkhýu ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au íkku MkkÂíðf Äku¤w - 98333 40079, Ä{uoþ Ãkkufkh - 98339 98631 WÃkh ðnu÷e íkfu MktÃkfo fhðk rðLktíke. (9) {kLkrMkf íkký{ktÚke {wÂõík : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ {wtçkE îkhk ykøkk{e økwYðkh, íkk. 156-17Lkk çkÃkku h u 2 Úke 5 f÷kfu ðõíkk fk÷eËeçkuLk {nuíkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ {kLkrMkf íkký{ktÚke {wÂõík fkÞo¢{Lkwt ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au íkku «{w¾ ©e{íke þe÷k «Vw÷ Lkkfhkýe yLku {tºke ©e{íke Ëûkk nhuþ {u½kýe yLku xe{ îkhk {wtçkELke Mkðuo {rn÷kykuyu ÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhkÞu÷ Au. (10) [k÷ku ÃkþwÃkríkLkkÚk LkuÃkk¤Lkk ËþoLku : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ½kxfkuÃkh yLku MknÞkuøke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {wtçkELkk MkÚkðkhu íkk. 1-9-17 Úke íkk. 13-9-17 {kxu

fkþe rðïLkkÚk ßÞkuŠík÷ªøk ÃkþwÃkríkLkkÚk (LkuÃkk¤)Lkwt 24700 (ºký ¼køkeËkh MkkÚku)/ 27700 (çku ¼køkeËkh MkkÚku) çkw®føk 10000Lkwt íkk. 27-4-17 MkwÄe LkkUÄýe fhe hÌkwt Au. EåAwf Þkrºkfku fwMkw{çkuLk - 99870 91859, ¼kðLkkçkuLk - 99697 57599Lkku ðnu÷e íkfu MktÃkfo fhðk rðLktíke. (11) rðíku÷ ûký : • yºkuLkk ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kou Ãký hrððkh, íkk. 16-4-17Lkk Mkðkhu 7-00 ðkøÞkÚke çkkufMk r¢fux yLku çkuzr{LxLkLkwt ykÞkusLk Auzk Lkøkh S{¾kLkk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. • yºku L kk ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤, çkkuheð÷e MknÞkuøke {wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk “ykðku yku¤¾eÞu LkkheþÂõíkLku” su { kt zkp f xh rËfhe ðnw L kw t MkL{kLk þrLkðkh, íkk. 25-3-17Lkk çkkuheð÷e ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku fhu÷. • yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, zkUçkeð÷e îkhk “Mkku¤ MktMfkh”Lkwt ykÞkusLk zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku hrððkh, íkk. 19-3-17Lkk hk¾u÷. (12) rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. r[hkøk Eïh zkÞk÷k÷ ÷ªçkkýe (Ëhþze) íkk. 11-4-17, 27 ð»kuo. • Úkkýk : Mð. fwtðhçkuLk {økLk hk{S ¼økík (Ëuþ÷Ãkh) íkk. 3-4-17, 75 ð»kuo. • ËnªMkh : Mð. Eïh÷k÷ ÷k÷S hk{S Xkfhkýe (híLkkÃkh-{ô) íkk. 3-4-17, 55 ð»kou. • zkUçkeð÷e : Mð. þkhËkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãk[ký Äku¤w (ËwòÃkh) íkk. 24-3-17, 52 ð»kuo. • Mð. nhuþ {kðS fhMkLk hk{SÞkýe (Ëuþ÷Ãkh) íkk. 26-3-17, 54 ð»kou. • Mð. Lkkhý LkkLkS Ãkkufkh (÷wzðk) íkk. 14-17, 78 ð»kuo. • Mð. {ýeçkuLk híkLkþe ¼kýS Ãkkufkh ({tøkðkýk) íkk. 9-4-17, 74 ð»kou. • Mð. sMkw ç ku L k ÄLkS hk{S ht ø kkýe (økZþeþk) íkk. 9-4-17, 95 ð»kuo. • ¼eðtze : Mð. nhe÷k÷ rþðS Ãkk[kýe (rðhkýe) íkk. 11-4-17, 68 ð»kou. • çkË÷kÃkwh : Mð. ÷¾{Mke Sðhks Mkku{S Ãkkufkh (Ëhþze) íkk. 19-4-17, 63 ð»kuo.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk ykÞkursík “rðï {rn÷k rËLk” rLkr{¥ku “{kíkk ðÄkyku” fkÞo¢{Lku {¤u÷ ¼ÔÞ MkV¤íkk ½kxfkuÃkh ({wtçkE) : ({tºke ©e ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk rðï {rn÷k rËLk “{kíkk ðÄkyku” fkÞo¢{Lke MkkÚku {rn÷k {tz¤ ({wçt kE)Lkk Lkðk ÷kuøkkuLkwt yLkkðhýLkku fkÞo¢{ «{w¾ ©e{íke þe÷kçkuLk LkkfhkýeLkk Lkuò Mk{ûk hk¾ðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkkt {nk{tºke ËûkkçkuLk {u½kýeyu MkkiLkwt {tz¤ ðíke nkŠËf Mðkøkík fhu÷. {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lkkt «{w¾ ©e{íke þe÷kçkuLk Lkkfhkýe, {kS «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk Ãkkufkh, xÙMx Vtz {wtçkELkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe, xÙMxe ©e{íke ðrLkíkkçkuLk Ak¼iÞk, Þwðf {tz¤ {wtçkELkk {nk{tºke ©e hksuþ¼kE ðu÷kýe, ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e {ýe÷k÷ Äku¤w, ½kxfkuÃkh Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e yþkuf¼kE Äku¤,w ½kxfkuÃkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ðMke÷kçkuLk MkU½kýe, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt Mkn{tºke ©e{íke ÷e÷kçkuLk [kuÃkzk, ©e{íke sÞkçkuLk «u{SÞkýe, {rn÷k {tz¤ {wtçkELkkt Lkðk ÷kuøkkuLkkt Ëkíkk ©e{íke nur{fkçkuLk rðhuLÿ Ãkkufkh íkÚkk ¼kusLkLkkt Ëkíkk {kík]©e híkLkçkuLk hk{SÞkýe rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ rðrÄ fhðk{kt ykðu÷. Ëkíkk ©e{íke nur{fkçkuLk rðhuLÿ ÃkkufkhLku Ãkrhðkh MkkÚku {t[ Ãkh yk{trºkík fheLku íku{Lkkt nMíku {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lkk Lkðk ÷kuøkkuLkwt yLkkðhý (÷kuL[ªøk) fhðk{kt ykðu÷. Mkkiyu {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk ÷kuøkkuLku ðÄkðe ÷eÄku níkku. {rn÷k {tz¤ îkhk nur{fkçkuLkLkwt Ãkrhðkh MkkÚku þk÷ yLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. 8 {k[o rðï {rn÷k

rËLk þk {kxu WsðkÞ Au íkuLke xwtf{kt {krníke ykÃke. ykÃkýu yk rðï {rn÷k rËLk AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke Wsðe hÌkk Aeyu, su{kt ykÃkýe s ¿kkríkLke çknuLkkuLku “Lkkhe híLk yuðkuzo” ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. íkku yk ð»kuo “{kíkk ðÄkyku” su{kt “çkuxe çk[kyku, çkuxe ðÄkyku”Lkk M÷kuøkLk MkkÚku yuðe {rn÷k fu su{Lku Mkk÷ 2001Úke yíÞkh MkwÄe{kt ºký fu ºkýÚke ðÄkhu rËfheyku nkuÞ yLku rËfhku Lkk nkuÞ íkuðe {kíkkLku ÷uðk{kt ykðu÷. ykðe ík{k{ çknuLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku {Míkf Ãkh íkks ÃknuhkðeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {wtçkE xÙMxLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe, Þwðf {tz¤ {wtçkELkk {nk{tºke ©e hksuþ¼kE ðu÷kýe, {rn÷k {tz¤ {wtçkELkkt Mkn{tºke ©e{íke nur{fkçkuLk Ãkkufkh íkÚkk yLkuf ¼kE-çknuLkkuyu fkÞo¢{Lku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃke fkÞo¢{Lku ðÄkÔÞku níkku. nMk{w¾¼kE hk{SÞkýe, yþkuf¼kE Äku¤w yLku nu{÷íkkçkuLk ÃkkhMkeÞkyu {kíkkyku íkÚkk rËfheykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. ¼kusLkLkk Ëkíkk {kík]©e ÷kAçkkE Mkku{S hk{SÞkýe Ãkrhðkh nMíku , fMíkw ç ku L k, nt M kkçku L k, fMíkwhçkuLk, ðrLkíkkçkuLk, ÷û{eçkuLk ntMkkçkuLk yLku ¼khíkeçku L kLkw t MkL{kLk þk÷ yLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {rLk»kkçkuLk ðu÷kýe, ÃkqòçkuLk ðu÷kýe yLku «k[eçkuLk rËðkýeLkwt yk fkÞo¢{{kt MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {Lkw t sÞkçku L k hsLkefkt í k «u{SÞkýeyu økeík-MktøkeíkLke MkkÚku ¾qçk s MkhMk heíku Mkw[kYYÃku Mkt[k÷Lk fhu÷.

LkkLkk {kýMkkuLkk nkÚk Ãkfze hk¾òu Mkknuçk {kuxk {kýMkkuLkk Ãkøk ÃkzðkLke sYh õÞkhuÞ Lknª Ãkzu..!!

10{e {u, 2017 B.C.A.

(25)

ÚkÞk

økeíkk {trËh (y{ËkðkË) {rn÷k {tz¤Lkku hksMÚkkLk «ðkMk... r[. þiþð Äku¤w

y{ËkðkË : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh (økeíkk {t r Ëh) {rn÷k {tz¤ îkhk {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Mkku L k{çku L k [ki Ä heLkk Lkuík]¥ð{kt yLku Mkðo©e yYý¼kE

SðLk{kt Wíkkhðk suðwt...!! LÞkÞ yLku Mk{kÄkLk{kt þwt Vuh Au fzðwt Au Ãký MkíÞ Au. LÞkÞ{kt yuf ½hu rËðku ÚkkÞ yLku çkeò ½hu ytÄkY ßÞkhu Mk{kÄkLk{kt çktLku ½hu rËðk ÚkkÞ

[kiÄhe yLku ÷íkkçkuLk ¼kðkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ økE íkk. 25-22017Lkk hkus 6 rËðMkLkk hksMÚkkLk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt {t z ¤Lke 48 su x ÷e çknu L kku y u

þk{¤kS WÃkhkt í k WËÞÃkw h , r[¥kkuzøkZ, LkkÚkîkhk, òuÄÃkwh, suMk÷{uh, hýwò, fwtçk÷økZ yLku nÕËe½kxe suðkt MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷ELku ¼hÃkqh ykLktË {kÛÞku níkku.

yºku yu WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ftEf Lkðwt fhðk {kxu òýeíkk yk {rn÷k {t z ¤u yk yøkkW rð{kLk Þkºkk «ðkMkLkw t ykÞku s Lk fhu ÷ níkw t . (çknuLkkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

þuhÃkwhkftÃkk ¾kíku hk{Lkð{eLkk hkus Lkð[tze nðLk ÞkuòÞku þuhÃkwhkftÃkk (íkk. Äku¤fk) : (©e çk¤ðtíkfw{kh {LkS¼kE htøkkýe, Äku¤fk îkhk)

íkk. 4-4-17 [iºk MkwË-8Lkk hkus hk{Lkð{eLkk rËðMku yºku Lkð[tze nðLk hk¾u÷. Mk{Mík økúk{sLkkuLke nkshe{kt «Mkt ø kLke Wsðýe ¼Âõík{Þ heíku fhðk{kt ykðu ÷ . nðLkLkk {w Ï Þ Þs{kLkku Mkðo ©e yt ç kk÷k÷

Sðhks¼kE Ãkku f kh, {økLk¼kE ¾u í kk¼kE Yzkýe, íkw ÷ MkeËkMk LkkLkS¼kE Lkkfhkýe yLku h{ý¼kE ¾e{S¼kE Lkkfhkýe níkk. økk{Lke ÃkhtÃkhk {wsçk Mkktsu økk{ Vhíku ½q½he, Ënª yLku ËqÄLke Äkhkðze

fhe MkwíkhLkku Ëkuhku çkktÄðk{kt ykðu÷. økú k {sLkku çkÄk økk{Lke çknkh Lkef¤eLku, VheÚke økk{{kt «ðuþ fhu÷. yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk{kt þuhÃkwhkftÃkkLkk Þwðf {tz¤ íkÚkk MkkiLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u÷.

©e Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh SðLk Mkwhûkk ÞkusLkk ©e Wr{Þk f]Ãkk [urhxuçk÷ xÙMx ykurVMk : ÃkkÚko rfhkýk MxkuMko, MkwËk{k fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk hkuz, Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh.

yur«÷ 2016 Úke 31 {k[o 2017 MkwÄeLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ MkÇÞkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku [qfðu÷ hf{ Lkt. Lkk{ 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

økk{

Mð. Mkh÷kçkuLk hrMkf¼kE [kuÃkzk Mð. çkkçkw¼kE fuMkhk¼kE Mkw.¼økík Mð. {økLk¼kE sMkk¼kE rËðkýe Mð. ÄLkeçkuLk çkkçkw¼kE ¼kuòýe Mð. {økLk¼kE ÷æÄk¼kE ðkMkkýe Mð. ÃkkYçkuLk AøkLk¼kE rËðkýe Mð. hÂ~{çkuLk ðehuLÿ¼kE Mkkt¾÷k Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe Mð. ÃkkðoíkeçkuLk Lkkhý¼kE Ãkxu÷ Mð. rðßÞkçkuLk {økLk¼kE Mkw.¼økík Mð. {tsw÷kçkuLk Eïh¼kE ¼økík Mð. hrík÷k÷ ÷¾{Mke¼kE ÃkkhMkeÞk Mð. Ãk[ký¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe Mð. {ýe¼kE ÄLkS¼kE hk{kýe Mð. {LkMkw¾¼kE híLkk¼kE Lkkfhkýe Mð. ßÞtrík¼kE hkò¼kE ÷ªçkkýe Mð. y{]íkçkuLk Mkku{k¼kE ÷ªçkkýe Mð. ÃkkðoíkeçkuLk zkÞk¼kE rËðkýe Mð. W»kkçkuLk økku®ðË¼kE hk{kýe Mð. {ýe¼kE yhsý¼kE n¤Ãkkýe Mð. Açke÷ËkMk ¾uíkk¼kE Ãkxu÷ Mð. f{¤kçkuLk Síkw¼kE Ãkxu÷ Mð. W{uþfw{kh økku®ðË¼kE Ãkxu÷

«{w¾©e

{tºke©e

fLkw¼kE íkw÷Mke¼kE Äku¤w søkËeþ¼kE hk{kýe (sÞ nku) M. 87329 16253, 93276 81281

íkk÷wfku

ô{h Ëk¾÷ íkkhe¾ yðMkkLk íkkhe¾ ¼hu÷ hf{

Ëuð÷kx fË{Ãkwhk ~Þk{Lkøkh {nkËuð Vk{o fuMkhÃkwhkftÃkk çke÷uïhftÃkk Ënuøkk{ Ënuøkk{ Þþ Ã÷uxeLkk fku÷usftÃkk MkwtËhÃkwhkftÃkk z¼kuE MkwÞkuoËÞ Mkku. AkÃkheÞkftÃkk økkihfwts Mkku. çkkýeftÃkk ÚkðkË÷kx z¼kuzk r[Lík÷ Mkªøkhðk çkkÞz rð÷kMkÃkwhkftÃkk W{kÃkkfo

M. 99742 39119, 73837 11063

[qfðu÷ hf{

çkk÷krMkLkkuh 46 27-10-15 11-4-16 2880/- 1,32,520/fÃkzðts 54 10-6-11 11-4-16 2610/- 1,32,520/ðzkøkk{ 56 18-1-10 21-4-16 3060/- 1,32,760/Ënuøkk{ 65 18-7-11 7-6-16 3730/- 1,33,440/{kuzkMkk 55 24-4-15 8-6-16 3680/- 1,33,440/ík÷kuË 66 13-6-12 24-6-16 3300/- 1,33,520/Ënuøkk{ 55 10-10-14 30-8-16 3380/- 1,34,120/Ënuøkk{ 62 30-3-07 2-9-16 3800/- 1,34,120/Lkhkuzk 63 8-5-13 7-9-16 3380/- 1,34,200/Ënuøkk{ 60 28-12-14 13-9-16 8500/- 1,34,200/{kuzkMkk 55 19-9-14 18-9-16 3280/- 1,34,280/ðzkuËhk 73 4-4-07 24-9-16 4200/- 1,34,320/Ënuøkk{ 75 16-3-07 25-9-16 4200/- 1,34,320/®n{íkLkøkh 58 15-6-13 15-10-16 7000/- 1,34,480/Ënuøkk{ 52 10-12-14 17-10-16 12,500/- 1,34,480/ÄLkMkwhk 55 25-8-10 15-10-16 4280/- 1,34,800/fÃkzðts 63 30-3-07 14-11-16 4200/- 1,34,800/økktÄeLkøkh 72 1-9-09 17-11-16 4200/- 1,34,800/niÿkçkkË 47 25-4-14 22-11-16 3080/- 1,34,800/y{ËkðkË 76 26-12-07 3-12-16 4800/- 1,34,920/çkkÞz 63 13-6-12 7-3-17 4200/- 1,35,720/«ktríks 52 7-8-13 9-3-17 9500/- 1,35,720/Ënuøkk{ 45 26-5-15 24-3-17 7500/- 1,36,200/¾kMk LkkUÄ : [k÷w ð»kuo swLkk MkÇÞkuLku fw÷ heLÞwy÷ Ve Yk. 1020/- ¼hðkÃkkºk ÚkkÞ Au. yk Ve íkk. 30-6-2017 Ãknu÷kt s{k fhkððkLke hnuþu. íÞkhçkkË òu¾{ çktÄ hnuþu yLku ÷ux Ve Yk. 100/- ¼hðkLke hnuþu. ©e Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh SðLk Mkwhûkk ÞkusLkk 2007Úke þY fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt Ãkkt[ nòhÚke ðÄw MkÇÞku òuzkÞu÷ Au. yk ÞkusLkk{kt 10 ð»koÚke 56 ð»ko MkwÄeLke ÔÞÂõík MkÇÞÃkË {u¤ðe ô{h «{kýu ðkŠ»kf íkÚkk ykSðLk MkÇÞ Ve ¼he þfkÞ Au. 2007Úke {k[o 2017 MkwÄe{kt 95 sux÷kt MkÇÞku yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. su{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykŠÚkf ð¤íkh [qfðu÷ Au, su{kt AuÕ÷k ð»ko{kt yðMkkLk Ãkk{u÷ WÃkh fkuXk{kt sýkðu÷ Mkn{tºke©e 73 LktçkhÚke 95 Lktçkh MkwÄeLkk 23 MkÇÞkuLku WÃkh sýkðu÷ hf{Lke [qfðýe fhðk{kt ykðe Au. ®[íkLk¼kE {kfkýe yk ÞkusLkk{kt òuzkððk {kxu YçkY yÚkðk VkuLkÚke «{w¾, {tºke, Mkn{tºkeLkku MktÃkfo fhe {krníke {u¤ðe þfku Aku. {økkuze÷kx

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkkýt Ë : yºku L ke ©e nrhyku { nkzoðuhðk¤k ©e ¼hík¼kE ¾e{S¼kE þk{S¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke htsLkçkuLk (fåA{kt Lkkøk÷Ãkwh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkk Mkw Ã kw º k r[. þi þ ðu B.C.A. Lke zeøkú e Distinction MkkÚku {u¤ðe Äku¤w Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. þi þ ð nðu M.C.A. {kxu LÞwÍe÷uLz sðkLkku rð[kh Ähkðu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 96013 65451

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) rþík¤k {kíkkS yLku [ktÃk÷Ëu {kíkkSLkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : yºkuLkk Þwðf {tz¤ îkhk rþík¤k {kíkkS yLku [ktÃk÷Ëu {kíkkSLkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe{kt Þ¿k, ÃkqsLk-ykhíke, ¼sLkrfíkoLk íkÚkk ík{k{ ½hkuÚke ykðu÷ Mkw¾zeLkku «MkkË rðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk ÚkÞu÷. hkºkeyu {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. {wÏÞ Þs{kLkÃkËu ©e {LkMkw¾¼kE yu{. Ak¼iÞk, rËLkuþ yuLk. Ak¼iÞk yLku {kunLk¼kE Ãke. [kuÃkzkLkk Ãkrhðkh hnu÷. (2) ©ehk{ Lkð{eLke Wsðýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk hk{Lkð{eLke Wsðýe ÚkÞu÷. ¼økðkLk ©e hk{Lke AçkeLku hÚk{kt çkehks{kLk fhe þku ¼ kÞkºkk MðYÃku økk{{kt Vhu ÷ . ÷û{eLkkhkÞý {trËhu çkhkçkh çkÃkkuhLkk 1200Lkk xfkuhu ©e hk{ sL{ «køkxâ {nkuíMkð WsðkÞu÷, suLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu økwYf]Ãkk xÙuzMkoLkk ©e ßÞtrík¼kE yu÷. Ãkkufkh yLku ©e ¼hík¼kE ykh. ¼kuòýeLkk Ãkrhðkh níkk. (3) ©e nLkw{kLk ßÞtrík WsðkE : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e nh¼ku÷u nLkw{kLk {trËhu ©e nLkw{kLk ßÞtríkLke þkLkËkh Wsðýe ÚkÞu÷, suLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu ©e ytçkk÷k÷ yu. ¼kuòýe Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnu÷. Yÿe, ykhíke, nkh, Äò, {®÷ËkLkku Mk{qn «MkkË rðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ rðÄkLk ÚkÞu÷. (4) þktrík nku{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk “þktrík nku{”Lkku ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, suLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu íkw÷Mke¼kE yu÷. Ak¼iÞk WÃkÂMÚkík hnu÷.

{kýMkk{kt r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk {kýMkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e íkusMkfw{kh Äehs÷k÷, rðòÃkwh îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ ykÞkursík “{nuLÿ¼kE yhsý¼kE n¤Ãkkýe {nkrþðhkºke r¢fux xwLkko{uLx”Lkwt økE íkk. 24-2-2017Lkk {nkrþðhkºkeLkk rËðMku ykÞkusLk fhu÷, íku{kt ykE.Ãke.yu÷. yufþLk{kt 4 xe{ku (1) þtfh E÷uðLk (2) Wr{Þk E÷uðLk (3) økýuþ E÷uðLk (4) {wõíkk E÷uðLkyu ¼køk ÷eÄu÷. yk rËðMku {kýMkk Mk{ksLkkt ík{k{ ¼kE-çknuLkku íkÚkk çkk¤fkuyu MktÃkqýo MkðkhÚke {ktzeLku Mkkts MkwÄe nkshe ykÃku÷. Mkktsu ¼kusLk-«MkkË ÷ELku Awxk Ãkzu÷. [kh xe{{kt þtfh E÷uðLk rðsuíkk ÚkÞu÷.

(26) 10{e {u, 2017

kk ík{u ÄLk ÷E òòu Sð MktøkkÚku kk

MkwhÄLk zkuMkkçkkÃkkLke ykhíke

nwt sLBÞku íÞkhu níkku LktøkÄztøkku, òýu nk÷ík {khe ftøk÷k, Lkk níke nkÚk{kt yuf Ãký ÷økze, Lkk níkk çktÄ {wêeÞu Zªøk÷k, yMknkÞ Ëun, Lkk níke íkLk ÷tøkkuxe, Lkk níkk ðMºkLkk Zøk÷k, Lkk níkk MknÃkkXe, Lkk níkk ËkuMík, Lkk níkk {kðíkhLkk çktøk÷k... þwt níke ¾çkh, nwt Sð rçk[khku, fÞkt sLk{ {Lku sELku ÷uðku, ¾çkh nkuík íkku [kne fheLku, yðíkhík ÄLk Zøk÷u ¾kðk {uðku, Ãký sLk{ ÚkÞku {khku ¼kzkLkk ½hu, çkMk hkçk hkux÷ku ¾kðku, nðu sL{e økÞku, {k-çkkÃkLkwt Lkk{ òuzkÞwt, yk sL{Lkku ÷uþwt ÷kðku... rLkËkuo»k nwt AkuYt, ô{h Lkðòík, Lkk níkwt {kLk, Lkk níkwt yÃk{kLk, ¼ÛÞku-økÛÞku íkku ÄehsÚke n{òÞwt, søkík{kt ÄLkLkwt çknw{kLk, ÄLkðk¤k Mkki n{sýk ¿kkLke, ÄLkneLk íkwt fkuE ykÃku Lkk æÞkLk, ykðfkhLkku nwt LkÚke yrÄfkhe, çkk¤íkku Sð {¤íkwt Lkk {kLk... ¿kkLkLkwt {kLk LkÚke ÄLkneLkLkwt, ©e{tík fwxuðeLku {¤u MkL{kLk, ft[Lk fkÞk ¼÷uLku nkuÞ MkwtøkXeík, Í¤n¤íkwt MðkMÚÞLku Ëun çk¤ðkLk, þuX ¼÷uLku nkuÞ {ktË÷ku-yÄwhku, ËwrLkÞk fnu ykðk nkuÞ ¼økðkLk, þuX ÷¾kðu ËkLk-¼ux-Ërûkýk, Mk¼k{kt økheçkLkwt ÚkkÞ yÃk{kLk... nu Sðzk yk Ëun ¾ku¾kt{kt Mkw¾Úke hu’su, Sðíku Lkk çk¤su ¼kE, íkwt yòÛÞku, íkkhku rLkðkMk yòÛÞku, íkwt íkLku yku¤¾su ¼kE, ykÔÞku íÞkhu {wêeÞku ðk¤e, Ãký E níke yufË{ ¾k÷e ¼kE, Ãký yuf’Ëe íkwt ÃkktsYt AkuzeLku Wze sþu, íkku nkÚk ¾k÷e ¼kE.

sÞ MkwhÄLk çkkÃkk H sÞ zkuMkkçkkÃkk, {iÞkík Ãkrhðkh Mkðuo, {iÞkík Ãkrhðkh Mkðuo, økwý ík{khk økkíkk... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... økkiÄLk ðkhu ÷zíkk ÷zíkk, ðehøkíke ÃkkBÞk çkkÃkk (2) økkÞLke Ônkhu [zíkk, «ký íkS ËeÄk... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... y»kkZe çkesu çkkÃkk y»kkZe çkesu, ¾kt¼e Mkki Ãkwsíkk (2) ©eV¤ Mkw¾ze ¾ehLke, ©eV¤ Mkw¾ze ¾ehLke, «MkkË Mkki Ähíkk... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... ðh-fLÞkLku ykþe»k ykÃkku, fh Ãkk÷ð Ähíkk çkkÃkk (2) {Lk{kt {kLkíkk {kLku, {Lk{kt {kLkíkk {kLku, ÄqÃkËeÃk Mkki fhíkkt... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... ŸÍkðkMke Wr{ÞkS {k fw¤Ëuðe {kíkk {k (2) ©]tøke økkuºk fw¤Lkk çkk¤fku, ©]tøke fw¤Lkk çkk¤fku, økwý ík{khk økkíkk... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... zkuMkkçkkÃkkLke ykhíke su fkuE íkLk-{LkÚke fhþu, su ¼kðÚke fhþu, hk{ ¼hkuMkku hk¾ku, hk{ ¼hkuMkku hk¾ku, Ëw:¾zk Mkki nhþu, {LkðktrËík fhþu... H sÞ zkuMkkçkkÃkk... sÞ MkwhÄLk çkkÃkk H sÞ zkuMkkçkkÃkk, {iÞkík Ãkrhðkh Mkðuo, {iÞkík Ãkrhðkh Mkðuo, økwý ík{khk økkíkk... H sÞ zkuMkkçkkÃkk...

h[rÞíkk ❖ ßÞtrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk ❖

ðzkuËhk (hýSíkÃkwhkftÃkk) {ku.: 94281 84968

{Lkw»Þ SðLk su{ ÷ku¾tz ÷ku¾tzLkwt fk{ fhu, íku{ {kýMk {kýMkLkwt fk{ fhu... ÷ku¾tz çkíkkðu {sçkqíkkE, Ãký fkÃku ÷ku¾tz ÷ku¾tzLku... {kýMkLkku MktÃk yLku swÚk çkLkkðu Au Mk{ks, ½h yLku Mk{ksLku íkkuzu Au {kýMkLkk {ík¼uËLku... {kýMk {kýMkLku çkLkkðu ËkuMík yLku SðLkMkkÚke, Ãký ytËhku ytËh hkøk-îi»k W¼k fhu Au {kLkðe... su{ Lkku¤eÞk yLku MkkÃkLke ËkuMíke, íku{ çkLku Au yksu {kLkðeLke ËkuMíke... {kýMk {kýMkLkk MkkÚkÚke çkLku Au SðLkËkuh, Ãký yuf s ûký{kt çkLke òÞ Au Sð÷uý... su{ støk÷{kt ð]ûkku Sðu Au n¤e-{¤e, Ãký yuf s ð]ûk çkLku Au fXeÞkhkLkk fkuðkzkLkku MkkÚkku... MðkÚkoLkk Mkki Mkøkkt Au, MðkÚko rðLkk hnu Ëqh, MðkÚko rðLkk fhu fk{ íkku fnu ðkhtðkh... «¼w ¼sLk ¼kðu fhu Ëw:¾ ðuXe nt{uþ, «¼wLku íkku íku ÃÞkhk ÷køku hnu Au nu{¾u{.

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

ðk÷hk{ ðtËLk fYt ík{khk [hýku{kt Ãkzwt... (hkøk : þt¼w þhýu Ãkze {køkwt ½zeÞu ½ze...) ðk÷hk{ ðtËLk fYt ík{khk [hýku{kt Ãkzwt, Ëw:¾ fkÃkku, ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... {khk LkÞLkkuLkk Lkwh, {khe ykt¾kuLkk íkkhk, {khk økwYS, {khk SðLk «ký... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... Mk{sýÚke økwYyu ðkÞko, MkíMktøkÚke økwYyu íkkÞko, ¼w÷ku Ãkzâku MktMkkhu, Ãkfze ÷uòu Wøkkhe... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... ík{u Ëw:¾ nhLkkhk, çkúñ¿kkLk ËuLkkhk, {khe ¼úktrík fkÃkku, þktrík nuÞu MÚkkÃkku... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... {khk MktþÞ {exkðku, {khk {trËh çkehkòu, {kÞk Ëuòu xk¤e, ÃkkÃk Lkk¾ku çkk¤e... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... {khk Ëwøkwoý çkk¤e, {khk Ëw:¾zk fkÃke, f]Ãkkár»x fhe, MkËTøkwý rË÷{kt Ähe... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... nwtíkku {køkwt ¼Âõík, ykÃkku {wsLku þÂõík, ËÞk fhku ËÞk¤w, ík{u íkkhýnkhk... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku... ykÃkLku ðtËLk fhu, [hýku{kt rþþ Ähu, rþ»Þ yhs fhu, ykt¾u yktMkw Íhu... ËÞk fhe ËþoLk ðk÷hk{ ykÃkku...

h[rÞíkk ❖ {kunLk¼kE fu. LkkÚkkýe (hk{kýe) ❖

hk{kýe xeBçkh {kxo, 39/1, xe.yuMk. Lkð÷¾k, ELËkuh.

ðkzeÞk ÃkrhðkhLkk MkwhÄLkLke ykhíke (hkøk : ykLktË {tøk÷ fYt ykhíke...) ykLktË ykLktË fYt ykhíke (2) LkkÞkËkËkLke Mkuðk, fk¤kSçkkÃkkLke Ãkqò yuðk ÷k÷çkkE VELke Mkuðk... ykLktË ykLktË fYt... ÄLÞ {kíkk sLkuíkk ík{khk (2) sLBÞk Mkwhðeh suðk... ykLktË ykLktË fYt... çkk¤fYÃku sLBÞk LkkÞkS (2) Lkkøk MðYÃku fk¤kSËkËk... ykLktË ykLktË fYt... Ãkkhýu ÃkkuZâk LkkÞkËkËk (2) hûkk fhu fk¤kSËkËk... ykLktË ykLktË fYt... ©eV¤, Mkw¾zeLkku «MkkË Ähkðwt (2) fw÷uh ÷k÷çkkE VELku... ykLktË ykLktË fYt... LkkÞkËkËkLku ËqÄLkk ÷kuxk (2) fk¤kSËkËkLku íku÷Lke Äkhk... ykLktË ykLktË fYt... økkiLke hûkkyu nkÕÞk ®Äøkkýu (2) MktíkMkwhkLke Mkuðk yuðk MkwhkÃkwhkLke Mkuðk... ykLktË ykLktË fYt... ykLktË ykLktË fYt ykhíke (2) LkkÞkËkËkLke Mkuðk, fk¤kSçkkÃkkLke Ãkqò yuðk ÷k÷çkkE VELke Mkuðk, yuðk Qíktøk Ér»kLke Ãkqò...

h[rÞíkk ❖ f{¤kçkuLk ËÞkhk{¼kE ðkzeÞk ❖

¾kuzeÞkh E÷u. fkwt., ¾kU¼ze {kuxe (fåA) {ku.: 94277 61909, 94093 66990

“nwt fkuý...??” ÷køkýeyku ÷E «u{Lkku ¼Þkuo Au Ëhçkkh y{u... ynuMkkMkkuLke ykuÚk{kt òuÞk Au rLkhkfkh y{u... {Lk {trËh{kt {Lkøk{íkku ykÃÞku Au ykfkh y{u... çktÄ ykt¾ku{kt s fheyu Aeyu Mkkûkkífkh y{u... fhíkk hÌkkt Aku yr¼»kuf {w¾{kt ÷økkíkkh ík{u... ÍeÕÞk Au ík{khk ¼hkuMku fux÷kÞ Ãkzfkh y{u... ÓËÞ{kt çkehkS {kLkðLkwt økkihð søkkzLkkh ík{u... rðïu {kLÞ fhu÷e MktMf]ríkLkk Mkk[k ðkhMkËkh y{u... ®MknLku {kuZwt ¾ku÷ðkLkwt fne økrýík økýLkkh y{u... ÃkÚÚkhu Ãkkxw {khe ÃkuËk fheyu yuðk ÃkkxeËkh y{u... yxðkÞk yksu ¼kuøkðkË Lku ¼úktíkðkË{kt y{u... [{ífkh òuE Ëtzðík Ãkze fhíkk Lk{Mfkh y{u... Sð “søkík” søkËeþ Mk{òðku økeíkkfkh ík{u... ík{khku s ytþ çkLke yðíkhu÷k yðíkkh y{u...

h[rÞíkk ❖ søkËeþ yuLk. ÷ªçkkýe (søkík) ❖

h[rÞíkk ❖ ËûkkçkuLk n»koË¼kE {iÞkík ❖

LkðMkkhe. (fåA{kt hðkÃkh)

sÞ ¾uíkkhk{ (hkøk : nkhu økkufw¤{kt yks rËðk¤e...) nkthu {Uíkku {Úke-{Úke Vuhðe Au {k¤k, nkthu yuLkk ½MkkE økÞk Ãkkhk hu... íkkuÞLkk {éÞkt ¾uíkkçkkÃkk... nkthu íkuíkku {kuxk-{kuxk çktøk÷k çkLkkÔÞk, nkthu íkkhk {kðíkh hne økÞk ¼wÏÞk hu... íkLku fÞktÚke {¤u ¾uíkkçkkÃkk... nkthu íkuíkku {kuxe-{kuxe LkkíkLku s{kze, nkthu íkkhk ¼kýuò hne økÞk ¼wÏÞk hu... íkLku fÞktÚke {¤u ¾uíkkçkkÃkk... nkthu íkuíkku {hðkuLku z{hku ðkÔÞku, nkthu íkuíkku Lk ðkÔÞku íkw÷MkeLkku fÞkhku hu... íkLku fÞktÚke {¤u ¾uíkkçkkÃkk... nkthu íkuíkku {kuxk-{kuxk Mkhkuðh çktÄkÔÞk, nkthu {kíkk økkðze hne økE íkhMke hu... íkLku fÞktÚke {¤u ¾uíkkçkkÃkk... nkthu ðnu÷k òøkeLku MkíMktøk fhòu, nkthu fkuELke Ãkh®LkËk Lkð fhòu, nkthu çkkÃkk fhþu íkuLkk h¾ðk¤k hu... íkLku {¤þu ¾uíkkçkkÃkk... nkthu AkuhwtLke rðLktíke Mkwýòu, nkthu çkkÃkk ykðeLku ËþoLk Ëuòu, nkthu {khk x¤e òÞ ¼ðLkk Vuhk hu... íkLku {¤þu ¾uíkkçkkÃkk...

©e hk{ rðsÞ Mkkì {e÷, hr¾Þk÷ MxuþLk.

h[rÞíkk ❖ rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe

økÍ÷

økktÄeÄk{-fåA. (fåA{kt rðÚkkuý)

ykVíkkuyu çknw ÃkAkzâku Au {Lku, Ãký rË÷kMkkyu Sðkzâku Au {Lku... Mknus ysðk¤wt «ðu~Þwt òík{kt, îkhLke {kVf W½kzâku Au {Lku... òík fkøk¤Lke níke íkku ÚkkÞ þwt ? su{ Vkðu yu{ Vkzâku Au {Lku... íkkhk «kuíMkknLkLke yk íkkfkík Au, nwt Ãkzâku ßÞkhu WÃkkzâku Au {Lku... ftE ðÄkhkLke yÃkuûkkyku{kt hkus, yu{ ÷køku fu ¾wxkzâku Au {Lku.

¼sLk

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❖

(hkøk : þkuÄwt ~Þk{ hu rËLk-hkík hu...) ðhMku ¿kkLk hu fhwt MLkkLk hu, {khu Äkuðk Au, {LkzkLkk {u÷ hu, ¿kkLk rðLkk nwt yxðkíkkuíkku, ytÄfkh{kt, {wtÍkíkkuíkku (2)... ðhMku ¿kkLk hu... ¿kkLk ð»kkuoyu fhwýk fheíkku, ¼kð ÓËÞLkk ðne hÌkk Au... (2)...ðhMku ¿kkLk hu... nu økwhwËuðk, fhwt þwt Mkuðk, LkkËkLk çkk¤fLku, Mk{òu hu Ëuðk... (2)...ðhMku ¿kkLk hu... {khe ÔÞÚkkLku Mk{òu hu Ëuðk, Mknkhku çkLke, hnuòu ¾uðiÞk... (2)...ðhMku ¿kkLk hu...

h[rÞíkk ❖ yYýk zkÞk÷k÷ n¤Ãkkýe ❖

s÷økktð. (M.S.)

¾kºks [kufze Mk{ks îkhk ©e hk{ fÚkk ÃkkhkÞýLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt {nu{ËkðkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrïLk¼kE su. Äku¤w îkhk)

©e ¼ez¼tsLk nLkw{kLkS {trËh Mkuðk Mkr{rík ¾kºks [kufze ykÞkursík yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ¾kºks [ku f zeLkk MknÞku ø kÚke ©e ¼ez¼t s Lk nLkw{kLkS {trËh hsík ßÞtrík {nkuíMkð rLkr{¥ku ©e hk{ fÚkk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk ©e ¼e{S¼kE Sðhks¼kE Äku¤w íkÚkk Mð. hðS¼kE Lkkhý¼kE Äku ¤ w L kk {w Ï Þ Þs{kLkÃkËu íkk. 20-3-17 Úke íkk. 28-317 MkwÄe fhðk{kt ykðu÷, suLke ÔÞkMkÃkeXu çkk¤rðËw»ke ©e híkLkçkuLk (©e hk{ÄLk yk©{, {kuhçkeðk¤k)yu çkehkS fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. «Úk{ rËðMku ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. fÚkk MÚk¤u rËÃk «køkxâ ¼w{kÃkwhk nLkw{kLkS {trËhLkk {ntík ©e suMktøk ¼økík, ©e suXk¼kE økkuÃkk÷¼kE n¤Ãkkýe, ©e fh{þe¼kE «u { S¼kE ðu ÷ kýe, ©e rþðËkMk¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e þktrík¼kE híLkk¼kE LkkfhkýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. íkk. 22-3-17Lkk hkus rþð rððkn «MktøkLkwt ykÞkusLk ¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðu÷, suLkk Ëkíkk ©e yh®ðË¼kE [tË¼ w kE Äku¤w níkk. íkk. 23-3-17Lkk hkus ©e hk{ sL{ «MktøkLkwt ykÞkusLk níkwt, suLkk Ëkíkk Mð. yhsý¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe, ©e rþðËkMk¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe, Mð. LkkÚkk¼kE hk{S¼kE MkU½kýe, ©e çk[w¼kE {økLk¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e ÄeY¼kE AøkLk¼kE hk{kýe yLku ©e ¼kðuþ¼kE [e{Lk¼kE hk{kýe níkk. íkk. 24-3-17Lkk hkus ©e hk{ fÚkk{kt ©e ©e 1008 {nk{tz÷uïh ©e fuþðËkMkS {nkhks (©e hk{S {trËh, MkwtËhÃkwhk)yu ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. íkk. 25-3-17Lkk hkus ©e hk{ rððknLkk «Mktøku r{Úke÷k LkøkheLkk á~ÞLkwt ykçkunwçk rLk{koý fhðk{kt ykðu÷, suLkk Ëkíkk Mð. ¼e{S¼kE ËuðS¼kE hðkýe Ãkrhðkh níkk. íkk. 26-3Lkk ¼hík r{÷kÃk «MktøkLkk Ëkíkk ©e AøkLk¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh níkk. íkk. 27-3-17Lkk hkus ©e

hk{uïh MÚkkÃkLkLkk Ëkíkk Mð. yhsý¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk yku{ yuLxh«kEÍ, ¾kºks [kufze níkk. ©e hk{ fÚkkLkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuyu rðrðÄ «fkhLkk Ëkíkk íkhefu ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt, su{kt hk{fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu ©e ¼e{S¼kE Sðhks¼kE Äku¤w íkÚkk Mð. hðS¼kE Lkkhý¼kE Äku¤w Ãkrhðkhu, ËirLkf «¼w «MkkËLkk Ëkíkkyku Mkðo ©e ¾e{S¼kE rþðËkMk¼kE ¼kðkýe, þk{S¼kE yhsý¼kE ¼kðkýe, {økLk¼kE yhsý¼kE ¼kðkýe, ¼hík¼kE økku®ðË¼kE ¼kðkýe, Mð. ¼kLkwçkuLk {LkS¼kE hðkýe, ÄeY¼kE AøkLk¼kE hk{kýe, ¼kðuþ¼kE [e{Lk¼kE hk{kýe, suXk¼kE økkuÃkk÷¼kE n¤Ãkkýe, fh{þe¼kE «u{S¼kE ðu÷kýe, ©e rþðËkMk¼kE {kðS¼kE Ãkku f kh, çkkçkw¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh, çk[w¼kE {økLk¼kE Ak¼i Þ k, Mð. Lkkhý¼kE Ëu ð S¼kE hðkýe, Mð. økku ® ðË¼kE Ëu ð S¼kE hðkýe, Mð. ÄLkS¼kE fuMkhk¼kE Ak¼iÞk íku{s ËirLkf «¼w «MkkËLkk MknÞku ø ke Ëkíkk íkhefu ©e Ëu ð þe¼kE ¾e{S¼kE hi Þ kýe, Mð. yh®ðË¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ íku{s ðhMkuxkE÷ Ãkufªøk ELzMxÙeÍyu ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt yk WÃkhktík ÃkrºkfkLkk Ëkíkk Mð. ßÞtrík¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkh, {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk Mð. ¾e{S¼kE økkuÃkk÷¼kE n¤Ãkkýe, çkøkeLkk Ëkíkk ©e fh{þe¼kE «u { S¼kE Ãkxu ÷ (LkzeÞkË), rðzeÞku-VkuxkuøkúkVeLkk Ëkíkk MkuðLk Mxkh øk]Ãk, Vw÷nkhLkk Ëkíkk ©e þktrík¼kE híLkk¼kE Lkkfhkýe, LkðeLk¼kE híLkk¼kE Lkkfhkýe, ¼ux-MkkuøkkËLkk Ëkíkk rnhk¼kE ¼e{S¼kE hðkýe. xe-þxo xkuÃkeLkk Ëkíkk ykËþo Þwðf {tz¤ ¾kºks [kufze, MkkWLzLkk Ëkíkk ©e fktrík¼kE ðu÷S¼kE ÷ªçkkýe, Ëuðþe¼kE ¾e{S¼kE hiÞkýe, zkp. þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk [uíkLk¼kE Ãkxu ÷ , çku L zðkò-ËkY¾kLkkLkk Ëkíkk

Eïh¼kE {økLk¼kE Ak¼iÞk, Lkð rËðMk «MkkËLkk Ëkíkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks LkuLkÃkwh [kufze Mk{Mík, {tzÃkLkk Ëkíkk rnhk¼kE ðu÷kýe, S¿kuþ¼kE Lkkfhkýe, ¼hík¼kE Ãkkufkh, Mð. [tËw¼kE Mkðøký¼kE Äku¤w, {økLk¼kE yhsý¼kE Ak¼iÞk, y{]ík¼kE ðk÷S¼kE Ak¼iÞk íkÚkk {tzÃkLkk MknÞkuøke Ëkíkk {ýe¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkku f kh, hkðS¼kE AøkLk¼kE [kiÄhe, «rðý¼kE AøkLk¼kE [ki Ä he, Mð. sÞhk{¼kE LkkhkÞý¼kE [ki Ä he, ßÞt r ík¼kE Lkh®Mkn¼kE Ak¼iÞk, rð©k{¼kE Ãkwtò¼kE hk{kýe, {ýe¼kE ðu÷S¼kE ÷ªçkkýe, Mkwhuþ¼kE hðkýe (LkkrMkf), ÄLkS¼kE ðu÷S¼kE ÷ªçkkýe, çkkçkw¼kE Ãk[ký¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yh®ðË¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ níkk. fÚkkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk hkºku ¼sLk MktæÞk, zkÞhku yLku MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. hk{ fÚkkLkk Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt ©e ¼ez¼tsLk nLkw{kLkS Mkuðk Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e hkðS¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ykÞkusLk Mkr{rík), suXk¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷, {LkS¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷, fh{þe¼kE «u{S¼kE Ãkxu ÷ , þk{S¼kE yhsý¼kE Ãkxu ÷ , þkt r ík÷k÷ híLkk¼kE Ãkxu ÷ , su X k¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ¼e{S¼kE Äku ¤ w , {t º ke ©e ÄeY¼kE AøkLk¼kE hk{kýe íkÚkk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk Mkðuo MkÇÞku yLku ykËþo Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {Lknh¼kE hkðS¼kE [kiÄhe, {tºke ©e rðÃkw÷¼kE LkðeLk¼kE Lkkfhkýe yLku Þwðf {tz¤Lkk Mkðuo MkÇÞkuyu ¾qçk s {nuLkík fhe. Mkðuo ©kuíkksLkku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk WËT½ku»kf íkhefu ©e [uíkLk¼kE «u{S¼kE Yzkýe, zkp. ©e þi ÷ u » k¼kE Ëu ð S¼kE Ãkxu ÷ yLku ©e yrLk÷¼kE [tËw¼kE Äku¤wyu Mkuðkyku ykÃku÷.

Mk{ksLkwt økkihð

Mkíkík Aêe ð¾ík MDRT MkkÚku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLku...

©e rfhýfw{kh ze. Äku¤w

©e{íke MkrðíkkçkuLk ze. Äku¤w

Aêe ð¾ík

MDRT MkkÚku [uh{uLk f÷çk {uBçkh Mob.: 94287 72736, 99793 17208

[uh{uLk f÷çk {uBçkh (ðíkLk : ík¾íkøkZ) Mob.: 94263 42123

¼khíkeÞ SðLk ðe{k rLkøk{ (LIC) ÄLkMkwhk þk¾k{kt ©e{íke MkrðíkkçkuLk ËþhÚk¼kE Äku¤w íkÚkk Ãkwºk ©e rfhýfw{kh ËþhÚk¼kE Äku¤w Mkíkík Aêe ð¾ík MDRT íkÚkk íkuh ð»koÚke [uh{uLk f÷çk {uBçkh yLku Mkíkík Mkkík{k ð»kuo Ãkkt[ fhkuz WÃkhktíkLkwt íkÚkk AuÕ÷kt Mk¥kh ð»koÚke zçk÷ fhkuzÃkríkLkwt fk{ fhe ÄLkMkwhk þk¾k{kt íku{s Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yusLxku{kt MkkiÚke ðÄw fk{ fhe çknw{kLk {u¤ðu÷ Au. MDRT (r{r÷ÞLk zkì÷h hkWLz xuçk÷) f÷çkLkwt fk{ fhe 31 ð»koÚke [k÷íke ÄLkMkwhk þk¾k{kt 30 ð»koLkk ©e rfhýfw{kh ËþhÚk¼kE Ãkxu÷u Mkíkík Aêe ð¾ík MDRT fhðkLkku hufkuzo fheLku y{urhfk sðk {kxu fðkì÷eVkEz ÚkE Mk{ks ík¾íkøkZ, ÄLkMkwhk íkÚkk Äku¤w ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. WÃkhkuõík rMkrØ yÃkkððk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh økwshkík, fåA, LkkrMkf, {wtçkE íkÚkk ÃkqLkkLkk ðe{uËkhkuLkku íkÚkk Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku Au. ÄLkMkwhk þk¾kLkk çkúkt[ {uLkush ©e {wfuþ¼kE Ãkh{kh Mkknuçk, ykMke. çkúkt[ {u. ©e [tÿuþ¼kE {kuËe Mkknuçk, ©e {Þwh¼kE hkXkuz Mkknuçk íkÚkk ze.yku. ©e òøk]ík¼kE yuMk. rºkÃkkXe Mkknuçk yLku MxkV r{ºkkuLkku Ãký ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku Au. çkk¤fkuLkk ¼ýíkh, ÷øLk íkÚkk ÄtÄkLkk ykÞkusLk {kxu, rËfheLkk fkÞ{e fLÞkËkLk {kxu ykÃkLkk hexkÞzo{uLxLkk ykÞkusLk {kxu LkkLke íkÚkk {kuxe çk[ík fhðk {kxu yLku r«r{Þ{ ¼hðk {kxu f÷ufþLk MkuLxh Ãkh {¤ku. ykurVMk : 3-4, Ãknu÷ku {k¤, MkíÞ{ fkuBÃk÷uûk, çkMk MxuþLkLke Mkk{u, LIC ykurVMkLke ykøk¤, {w.Ãkku.íkk. ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e-383 310.

©e ËþhÚk¼kE yu. Ãkxu÷

✤

WÃk«{w¾, MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÔÞkÞk{ {tz¤ {ku.: 99742 77078

þw¼uåAf

✤

©e ¼kðuþfw{kh ze. Ãkxu÷ ík¾íkøkZ. {kuçkkE÷ :

94264 27942

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(27)

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10{e yur«÷Lkk ytfLkk íktºke÷u¾ ytøku ÃkkuíkkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ©e Ãkhuþ¼kE xe. Mkkt¾÷k, {kuhçke (fåA{kt hðkÃkh) ÷¾u Au... 36-36 ð»koLkk yÚkkøk Ãkrh©{ «ÞkMkku yLku {nuLkíkÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ” yksu ðxð]ûk çkLke [wfÞwt Au. yLku Ëuþ¼h{kt ðMku÷ Mk{ksLku Mk{ks{kt Úkíke LkðkswLke, Mk{ksLke «økrík, yðLkðk Mkk{krsf yufíkkLkk «ÞkMkku suðk yLkufku yLkuf fkÞo¢{ku yLkuf Ëhuf ÍkuLk{kt Mkk{krsf MktøkXLkíkkLku {sçkwík fhíke fk{økeheLke ½uh çkuXk òýfkheLkk YÃk{kt {eXku AktÞzku ykÃkýwt yk “ÃkkxeËkh MktËuþ” YÃke ðxð]ûk ykÃke hÌkwt Au. yk çkkçkík Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞ {kxu økðoLke ðkík Au yLku ykðLkkh Mk{Þ{kt Ãký yk rðfkMk Þkºkk yrðhík [k÷íke hnu yLku Wíkhku¥kh “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk ð[kf MkÇÞkuLke MktÏÞk ðÄíke hnu yLku Mk{ks{kt ½h½h MkwÄe yk ðxð]ûkLkku AktÞzku ÃknkU[u yuðe Mk{økú xe{Lku nkŠËf þw¼uåAk. ykÃkýe Mk{ksLkk EríknkMk{kt Lksh fheyu íkku ykÃkýk ðze÷kuyu fÞkhuÞ Ãký rËfhk yLku rËfhe{kt ¼uË fÞkuo LkÚke. rËfheLkku sL{ Úkíkku íÞkhu økk{{kt økku¤Äkýk ðnU[e ¾wþe {Lkkðíkk, nt{uþkt ÷û{eLkk YÃk{kt rËfheLku MÚkkLk ykÃkíkk. ßÞkhu ¼ýíkhLkwt «{ký Lkrnðík níkwt yLku yÚkkøk Ãkrh©{ ðk¤wt SðLk ykÃkýkt ðze÷ku Sðíkk íkku Ãký økýíkh Mk{sý yLku MktøkXLkLke «çk¤ ¼kðLkk MkkÚku Mk{ksLkk Ws¤k ¼rð»ÞLke ËqhtËuþe árü ykÃkýk ðze÷kuLke níke. suLkk V¤ MðYÃk yksu ykÃkýe Mk{ks Mkwrþrûkík, MktøkXeík yLku yufíkk{kt Ãkrhý{e Au. Mk{ksLkk rðfkMkLkk {w¤{kt hnu÷ LkkheþÂõíkLke ÃkhtÃkhkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe hne Au yu MknhkLkeÞ yLku «þtMkLkeÞ Au. Mk{Þ MkkÚku íkk÷ {u¤ðe su Mk{ks ykøk¤ ðÄu Au yu s Mk{ks «økrík yLku rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄe þfu Au. ykÃkýe yk çkkçkíkLkwt W¥k{ WËkhý ÃkwYt Ãkkzâwt Au. yux÷u s íkku yksu ykÃkýe çknuLk-rËfheyku Ãký

yußÞwfuþLkLke árüyu ÃkwY»k Mk{kuðze çkLkeLku Ëhuf ûkuºkku{kt rðrðÄ zeøkúeyku {u¤ðe yLkuf rMkrØ nktMk÷ fhu÷ Au. su Mk{ks {kxu økðoLke çkkçkík Au. íktºke©e yLku MknÞkuøkeyku îkhk Ëh ð¾íku Mk{ksLku Lkðe hkn [ªÄíkwt yLku Mk{ks WÃkÞkuøke ftEf Lkðwt òýðk {¤u Au. ðk[fkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkku hnu íkuLkk {kxu Ãký «ÞkMkku Úkíkk nkuÞ Au. «ÞkMkku Úkðk s òuEyu. fkhý fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{ksLkk ½h-½h MkwÄe Ãknku[þu yux÷wt s Mk{ks{kt yufçkeòLkk rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk ðÄþu. su Mk{ks rník{kt Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Úke ËuþLkk Ëqh Ëqh ¾qýu hnuíkk ykÃkýu ÍkuLk «{kýuLke Mk{kòuLkk yufçkeòLku «uhýkYÃk fkÞo¢{ku rðþu òýe þfeyu Aeyu. y¾kºkes{kt yLkuf økk{ku{kt ykÃkýe Mk{ks îkhk Mk{qn ÷øLkku Þkusðk{kt ykðu Au. MÚkkrLkf íkÚkk çknkhÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykÃkýu ¿kkríksLkku yufrºkík ÚkEyu Aeyu. íkku òu íÞkt yuf fkWLxh ¾ku÷ðk{kt ykðu fu suLkk îkhk fkuEÃký MkÇÞLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ÷ðks{ ¼hðwt nkuÞ íkku íðrhík ¼he þfu. ykLkkÚke MkÇÞ MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkþu yLku yk «Þkuøkkí{f heíku yuf ð¾ík fhðk{kt ykðu íkku ykLkk «ríkMkkËLkku ytËkòu Ãký {¤e sþu. Mkkhku «ríkMkkË {¤u íkku ðMktík Ãkt[{eLkk fåA çknkh Úkíkk Mk{qn ÷øLkku{kt Ãký yk ÔÞðMÚkk [k÷w fhe þfkÞ yuðwt {khwt {kLkðwt Au. ykÃkýk MkkiLke Vhs Au fu Mk{ks WÃkÞkuøke su {kæÞ{ku Au íku Mk{ks{kt ½h-½h MkwÄe ÃknkU[u yuðk ykÃkýu Mkkiyu çkLkíkk «ÞkMkku fhðk òuEyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[f MkÇÞkuLke MktÏÞk ðÄíke hnu íkÚkk ykLkk îkhk ðk[fkuLkk Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku òýðkLkku yðMkh {¤íkku hnu yLku ykÃkýe Mk{ks{kt MktÃk, Mkuðk yLku MktøkXLkLke ¼kðLkk {sçkwík çkLku yuðe {k Wr{ÞkLkk [hýku{kt «kÚkoLkk.

(28) 10{e {u, 2017

rMkzLke (ykuMxÙu÷eÞk){kt ðMkíkkt fåA fzðk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLkwt MLkun r{÷Lk

“Silk City”

MkwhíkLkk ðíko{kLk

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

rMkzLke (ykuMxÙu÷eÞk) : ynª ykÃkýe Mk{ksLkkt ÃktËhuf sux÷kt Ãkrhðkhku ðMkðkx fhu Au. íkuyku ð»ko{kt çku ð¾ík rËðk¤e ð¾íku yLku EMxh ðufuþLk ËhBÞkLk yur«÷ {kMk{kt {¤íkkt nkuÞ Au. yk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÷û{eÃkwhkftÃkkðk¤k ©e rðLkkuË¼kELke Þs{kLke{kt íku{Lku ½uh íkk. 14-4-2017Lkk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt y{ËkðkË ÍkuLkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e «u{S¼kE suXk¼kE ¼kðkýe nksh níkk yLku yk ÃkrhðkhkuLku {¤eLku ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk níkk. íku{ýu y{ËkðkË (økeíkk{trËh) Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, y{ËkðkË ÍkuLkLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE {kfkýe, y{ËkðkË Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE YzkýeLkk þw¼uåAk MktËuþ ðkt[e Mkt¼¤kÔÞk níkk. ºký ð»ko yøkkW ©e zkÌkk¼kE ykuMxÙu÷eÞk økÞu÷k íÞkhu íkk. 20-4-2014Lkk rËðMku ykðk s r{÷Lk{kt íku{Lkku 70{ku sL{ rËðMk þkLkËkh heíku WsðkÞu÷.

nksh hnu÷k Ãkrhðkhku

¢{ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Lkk{ fåA{kt økk{ ¼khík{kt .......... ........ y{ËkðkË “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh he{k hÂ~{fktík zkÌkk¼kE Yzkýe ËuðÃkh (Þûk) ðiþk÷e ykrþ»k Akuxk÷k÷ Äku¤w ............ rðÚkkuý ............... {kuzkMkk “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh ßÞkurík rðÃkw÷ hðS¼kE hðkýe ............ ¾kU¼ze .............. y{ËkðkË f]ýk÷e r{íku»k rð©k{¼kE Ak¼iÞk ......... LkkLke yh÷ .......... Ãk÷wMk (Mkktøk÷e) nuík÷ heíku»k ÄLkS¼kE Ãkkufkh ............. ¾uzkuE fkuxzk ........ Lkhkuzk, y{ËkðkË hexk MktsÞ ðMktík¼kE hk{kýe ............. Lk¾ºkkýk ............ LkkøkÃkwh yufíkk rLk÷u»k ytçkk÷k÷ Äku¤w .............. rðÚkkuý ............... {kuzkMkk ÷u¾k «ríkf ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk ............. ¼z÷e ............... ÄLkMkwhk fÕÃkLkk íkYýfw{kh ytçkk÷k÷ Mkwhkýe ...... fkuxzk ............... hk{Ãkwhk (zkfkuh) [uíkLkk rðLkkuËfw{kh híkLkþe¼kE Ãkkufkh .... {økðkýk-SÞkÃkh ... ÷û{eÃkwhkftÃkk (¾uzçkúñk)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) {rn÷k {tz¤ «ðkMk Ãkh : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, MkwhíkLkk WÄLkk ÍkuLkLke çknuLkkuyu çkMk fheLku íkk. 3-4-17Lkk Þkºkk-«ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO. 45 Úke 75 ð»koLke çknuLkku-ËkËeyku yk «ðkMk{kt òuzkE. «Úk{ MkwhíkÚke çknw{k¤k økÞk. íÞkt {trËh{kt ËþoLk fhe rðït¼he økÞk. ynª Ãký rðït¼he {kíkkSLkkt ËþoLk fÞko. çkÃkkuhLkwt s{ý ynª s fÞwO. ßÞkt hkufkÞk níkk íÞkt çkøke[ku níkku. Íkzðk Ãkh [zðkLkwt yLku çkøke[k{kt ËkuzðkLkwt fhíkk rMkrLkÞh MkexeÍLkLku ÃkkuíkkLkkt çk[ÃkLkLke ÞkË ykðe økE. s{ðk{kt çkÄk ÃkkuíkkLkk xeVeLk ÷ELku ykÔÞk níkk. yux÷u çkÄkLkwt y÷øk y÷øk ðMíkwyku [k¾ðkLke yLku s{kzâkLke {ò ykðe økE. íÞkhçkkË ríkÚk÷ ËrhÞk rfLkkhu ÃkkýeLke {ò {kýe. sLk{k»x{eLke h{íkku hBÞk. ¾ku¾ku hBÞk yLku íkLk-{Lk «VwÂÕ÷ík ÚkE økÞw.t ríkÚk÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ËþoLk fÞko, ÄqLk çkku÷kðe yLku MkíMktøk fÞkuo. rð»ýwËuðe økÞk yLku {kíkkSLkk ËþoLk fÞko. hkík Úkíkk Ãknu÷k Mkwhík ÃkkAk ykðe økÞk. çkMk{kt ¼sLk-rfíkoLk yLku ÄqLk çkku÷kðeLku ðze÷ {kíkkykuLku ¾qçk ykLktË ykÃÞku. «ðkMkLkk ykÞkusLk yLku MkV¤íkkLkku ©uÞ ÷û{eçkuLk ¼kðkýe yLku sÞkçkuLk ¼økíkLku òÞ Au. (2) ykLkk ÃkkLk ¿kkríkLkku Ãkrh[Þ : {kýMkLku Mkk[ku {kLkð Ä{o Mk{òðu íkuðe rð»kk¼h{kt [k÷íke rðÃk~Þíkk MkkÄLkkLkk yk[kÞo ðtËLkkçkuLk Ãkxu÷ Mkwhík{kt ÃkÄkÞko níkk. fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rËfhe Au. yLku AuÕ÷kt 20 ð»koÚke rðÃk~ÞLkk MkkÚku òuzkÞu÷k Au. íku{ktÞ AuÕ÷kt 5 ð»koÚke yk[kÞo ÃkË {u¤ðeLku nòhku ÷kufkuLkk SðLk{kt Ä{oLke Mkk[e Mk{s ykÃku Au. ðtËLkkçkuLkLkk Mkwhík{kt

28 {k[oÚke 6 yur«÷ MkwÄe hkufký ËhBÞkLk íku{ýu Mkwhík yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt LkkLke Ä{oMk¼kyku ¼he ykLkkÃkkLk yLku rðÃk~ÞLkkLke Mk{s ykÃke. Mkwhík{kt þYykík Mkw h ík {rn÷k {t z ¤Úke ÚkE. fíkkhøkk{, y{hku÷e, ÃkeÃk÷kuË, íkrLkMf økúÃw k, LkðMkkhe Mk{ks, {Ze Mk{ks, MkkÞý h{u þ ¼kE, fku M kt ç kk «rðý¼kE yLku ytf÷uïh{kt Ä{oMk¼kyku ÚkE. íkuLkkÚke «uhýk ÷E ½ýk çkÄk rðÃk~ÞLkk æÞkLk rþrçkh sðk íkiÞkh ÚkÞk Au. yLku Mkk[k Ä{oLku Äkhý fhðk íkiÞkhe çkíkkðe Au.

36 yn{ËLkøkh {wfk{u Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e Mk{ksLke {¤u÷ Mk¼kLkku ynuðk÷

(29)

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

©e fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k rËLku “{kík]ðtËLkk” fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykøkk{e ©kðý {kMk{kt {trËhLkk ÃkkxkuíMkð MkkÚku sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk Úkþu :

fku÷f¥kk : (©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk îkhk)

yn{ËLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Ëuþ÷Ãkh {kËhu ðíkLk Ëuþ÷Ãkh (økwt.) {wfk{u Mkðkhu 9-00 (økwtík÷e)Lke fkhkuçkkhe Mk¼k yºku íkk. 19-3- ðkøku hk¾ðkLkwt yLku ©kðý MkwË 7Lku hrððkh, 17Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e fhMkLk¼kE íkk. 30-7-2017Lkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk ÷Äk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË)Lke yæÞûkíkk{kt {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe ¼khu Äk{Äq{Úke {¤u÷, su{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð, WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mk{ks ðíke sLkh÷ Mk¼k MkkÚku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh [[ko WÃkhkuõík fkÞo¢{ {kxu íkk. 25-7-2017 Úke íkk. rð[khýk ÚkÞu ÷ . fåA økk{{kt nk÷Lke 31-7-2017 MkwÄe hMkkuzw [k÷w hk¾ðk MkkÚku çkkfeLkk Mk{ksðkzeLke søÞk nðu LkkLke Ãkzíke nkuðkÚke rËðkMkku{kt yÃkLkk½hLkku ÷k¼ ÷uðkLkwt fnu÷. økk{Lke ðíkLke MkðuoLku sLkh÷ Mk¼k MkkÚku ¼rð»Þ {kxu íku çkkhk{kt [[ko rð[khýk ÚkÞu÷. yÃkLkk½h çkkhk{kt Ãký MkðuoLke hkÞ MkkÚku nk÷{kt ÃkkxkuíMkð{kt WíMkkn¼uh ðÄwLku ðÄw MktÏÞk{kt nksh [k÷e hnu÷ økk{ rðfkMk fkÞkuo çkkçkíku {krníke hnuðk yÃke÷ fhíkk «{w¾©eyu Mk{kÃkLk rð[khku yLku MkwÍkðku MkkÚku [[ko ÚkÞu÷. økík Ãkt[kÞíkLke hsq fhu÷. þYykík{kt {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE [qtxýeLkku ynuðk÷ fåAÚke ykðu÷ ©e ÷Äk¼kE nrh÷k÷ ðu÷kýe (çkUø÷kuh)yu MkðuoLku ykðfkhu÷. {w¤S ¼kËkýe íkÚkk ©e {kunLk¼kEyu ykÃku÷ «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷ çkkË WÃk«{w¾ ©e íku{s nk÷{kt {Úk÷ zu{Lkwt Ãkkýe ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe (Lkøkh) îkhk Ãkeðk {kxu heÍðo fhu÷ íkÚkk íkuLkk {kxu Mkhfkh «MíkkðLkk MkkÚku Mkn{tºke ©e ¼e{S¼kE òËðS îkhk ¾[o Ãkuxu fhkuz suðe hf{ Vk¤ÔÞkLkku rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk MkkÚku çknk÷e {u¤ðu÷. ©e AøkLk¼kE ynuðk÷ ykÃku÷. fåA, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ íkÚkk {nkhk»xÙ{kt ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË) îkhk MÚkkrLkf Lkøkh ðMkíkk ¼kEyku ¼khu MktÏÞk{kt nksh hne {wõík Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk Mkkhe ÔÞðMÚkk {kxu íku{s rð[khku hsq fÞko níkk. ykøkk{e sLkh÷ Mk¼k WÃkÂMÚkíkkuLke yk¼khrðrÄ çkkË «{w¾©eLke ©kðý MkwË 6Lku þrLkðkh, íkk. 29-7-2017Lkk Mkt{íkeÚke Mk¼kLke Ãkqýkonwrík ònuh fhu÷.

[kuÃkzk ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe íku{s økwshkík rð¼køkLke sLkh÷ Mk¼k ÞkuòE ykLktËÃkwhkftÃkk (íkk. {kuzkMkk) : (©e {økLk¼kE [kuÃkzk ‘Ãkt¾e’ îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kuÃkzk ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe {exªøk økík íkk. 16-4-17Lku hrððkhu yºku {¤u÷. WÃkhktík yus rËðMku yºku (økwshkík rð¼køk)Lkk Mkðuo [kuÃkzk Ãkrhðkh ½hËeX yuf sý yu{ 400 sýktLke MktÏÞk{kt sLkh÷ Mk¼k ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) ¾e{S¼kE [kuÃkzk (÷kÞò-fåA)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. yk «Mkt ø ku yøkú ý e ðze÷ku / nku Æ u Ë khku Mkðo ©e LkkÚkkçkkÃkk ({kS ÄkhkMkÇÞ©e, ®n{íkLkøkh), øktøkkhk{çkkÃkk (Mkk{Ãkwh-Mkefk-ÄLkMkwhk), {kðSçkkÃkk (ðzku Ë hkVk{o , Ënu ø kk{), ytçkk÷k÷çkkÃkk (çkkuheÞkxªçkk, ÄLkMkwhk), hðSçkkÃkk (fkLkÃkwhftÃkk, fÃkzðts), MkðSçkkÃkk (ÃkkuXeÞk) (ËuMkkEÃkwhk), {nk{tºke {økLk¼kE ‘Ãkt ¾ e’ (fk{ku X k-{w t ç kE), økku h ÄLk¼kE (ykLkt Ë Ãkw h kft Ã kk-{ku z kMkk), çkkçkw ¼ kE (SÞkÃkh-fåA), ytçkk÷k÷¼kE (Ãkt[ðxeVk{o, Ënuøkk{), ELËw¼kE (LÞwrËÕne), øktøkkhk{¼kE ([ktÃk÷ÃkwhftÃkk-Ënuøkk{), rnhk¼kE ({wtçkE), Mkku{S¼kE (y{hkÃkhftÃkk-çkkÞz), hrMkf¼kE (LkkøkÃkwh), ðMktík¼kE ({wtçkE), ßÞtrík¼kE ({wtçkE), {LkMkw¾¼kE (Ënuøkk{), ðk÷S¼kE (økktÄeÄk{-fåA), ¾uíkkhk{ ({tøkðkýk-fåA) rðøkuhu nksh hnu÷.

10{e {u, 2017

Mðkøkík «ð[Lk{kt rðLkw¼kE (r«ÂLMkÃkk÷, {kuzkMkk) ykLktËÃkwhftÃkkðk¤kyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. ÃkrhðkhLkk {nk{t º ke ©e {økLk¼kE ‘Ãkt¾e’yu [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk MktøkXLkÚke ÷ELku MLkun r{÷Lk Þkusðk çkkçkíku ÚkÞu÷ {exªøkkuLke rðøkíkðkh ðkík fhu÷. yLku nðu ÃkAeLke {exªøk {wtçkE [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk yk{tºkýÚke ½kxfkuÃkh {æÞu {¤Lkkh Au íku L ke òý fhu ÷ . ©e LkkÚkkçkkÃkkyu Mkr{ríkLku ðÄkE ykÃkíkkt ykøkk{e ð»ko 2018{kt ßÞkhu ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk ¼ÔÞíkkÚke Wsððk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. ©e rnhk¼kE ({wtçkE) íku{s [e{Lk¼kE ({wtçkE)yu «Mktøk yLkwYÃk «ð[Lkku fhu÷. «{w¾ ©e h{uþ¼kEyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. SÞkÃkh-fåA ¾kíku fkuBÃÞwxh rð¼køk fkÞo{kt ðMíke Ãkºkf/Ãkrhðkh {krníke yktçkku, ðkuxMkyÃk rðøkuhu fkuBÃÞwxh rð¼køk (1) W{uþ¼kE (SÞkÃkh-fåA) yLku (2) Ãkhuþ¼kE (÷kÞò-fåA) Mkt¼k¤u Au. íkÚkk íkk. 16-417Lkk yk¾k rËðMkLkk ¾[o L kk Ëkíkk ©e økkuhÄLk¼kE MkðS¼kE Ãkrhðkh ykLktËÃkwhftÃkkðk¤k níkk. suLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ «rðý¼kE (®n{íkLkøkh) íkÚkk Mk¼k Mkt[k÷Lk LkrðLk¼kE (SÞkÃkh) yLku {økLk¼kE ‘Ãkt¾e’ (fk{kuXk-Lkðe {wçt kE)yu fhu÷.

íkk. 8-3-2017Lkk ßÞkhu yk¾e ËwrLkÞk rðï {rn÷k rËðMk {Lkkðe hnu÷ íÞkhu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤u (fku÷f¥kk) Ãký ËwrLkÞkLkk ¾¼uÚke ¾¼k r{÷kðe Lk¬e fhu÷ hkçkuíkk {wsçk Ãknu÷eðkh {rn÷k rËðMk Wsðu÷. {tºke ©e Ë{ÞtíkeçkuLku Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þY fÞwO íÞkhu {tz¤Lke ík{k{ çknuLkku îkhk yuf yiríknkrMkf rð[kh fÞkuo fu yk {rn÷k rËðMku ykÃkýu ykÃkýe 60 ð»koÚke WÃkhLke ðze÷ {kíkkykuLkwt ¼kðÃkqðof MkL{kLk fheyu yLku yk y{khk rð[khLku {kLk ykÃke 70 ðze÷ {kíkkykuLkk Lkk{ ykÔÞktLku rLkÄkorhík Mk{Þu hkS¾w þ e Mk{ksðkzeLkk «kt ø ký{kt ÃkËkÃko ý fhe {tz¤Lke ¾wþe{kt W{uhku fÞkuo. {tz¤Lke ík{k{ fkhkuçkkhe çknuLkkuyu ¾qçk MkhMk ÔÞðMÚkk fhe níke. ykðu÷ {kíkkyku, çknuLkku, rËfheÞwtLku çkk¤fkuLku {kLk ËE çkuMkkzâk. þYykík{kt {rn÷k rËðMkLkk WÃk÷ûku {tºke©eyu {rn÷kyku {kxu WËT½ku»kýk fhe fu Lkkhe íkwt ytçkk/Ëwøkko/ ¼ðkLke/÷û{e/MkhMðíke/ fkr÷fk Aku/Lkkhe íkwt LkkhkÞýe Aku. yçk¤k LkÚke Mkçk¤k Aku, þÂõíkLkku ¼tzkh Aku, íÞkhçkkË ðze÷ {kíkkykuLku ykËhÃkqðof {k Wr{ÞkLke Açke M{]ríkYÃku ¼ux MðYÃk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . ¾hu ¾ h {tz¤Lkku ðze÷ {kíkkykuLku MkL{kLk fhðkLkku rð[kh ykx÷ku MkV¤ sþu ÄkÞkoÚke ðÄkhu ¾wþe níke y{khk {kxu. ík{k{ {kíkkyku ¾qçk ¾qçk hkS¾w þ e ÚkELku {t z ¤Lku ykþeðkoË ykÃÞk. ¾hu¾h yk ðze÷ {kíkkyku ¾wþ ÚkELku su ykþeðkoË ykÃÞk íku fkuE

çke ÄLkMktÃkr¥kÚke ðÄkhu ®f{íke Au. ðze÷ {kíkkykuLkk MkL{kLk ÃkkA¤ {rn÷k {tz¤Lkku íkku rð[kh níkku s Ãký íkuLkkÚke ðÄkhu MknÞkuøk Ëhuf {kíkkykuLke ÃkwºkðÄqykuLkku Ãký Au. y{khk rLkýoÞLku {kLk ykÃke yu{Lke MkkMkw{kLku ¾wþeÚke ðkze{kt ÷E ykÔÞk íku çkË÷ {rn÷k {tz¤yu yu{Lkku yk¼kh ÔÞõík fhe rË÷Úke yu{Lkku ÄLÞðkË fhu÷. Mk{ksLke LkkLke-{kuxe rËfheyku yLku ÃkwºkðÄqyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞk. {kíkkykuLkk MkL{kLk WÃk÷ûku {tºke ©e Ë{ÞtíkeçkuLku yuf økeík økkÞwt... “{k fk

ykþeðkoË søk {U [khkuÄk{ Mku LÞkhk ni, {k ni íkku nh Mknkhk ni...” {tz¤Lke ík{k{ fkhkuçkkhe çknuLkku MkkÚku MkkÚku {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e{íke ÷û{eçkuLk, ¾òLk[e ÷íkkçkuLk, Mkn¾òLk[e rËÔÞkçkuLku Ãký ¾qçk MkkÚk-Mknfkh ykÃÞku. {tz¤Lkk Mk÷knfkh {kíkk økt.Mð. øktøkkçkuLk MkU½kýe, WÃk«{w¾ økt.Mð. ÷û{eçkuLk f{kýeLku {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLk ÷ªçkkýeyu yk fkÞo¢{{kt ykððk çkË÷Lku ykx÷ku MkV¤ yLku ÞkËøkkh çkLkkððk çkË÷ MkðuoLkku ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fÞkuo.

MkehMke (K.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE sçkwðkýe, nwçk÷e îkhk)

yºku fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk W¥kh fýkoxf heSÞLkLke íkk. 18-3-17Lkk hku s {¤u ÷ rîíkeÞ fkhku ç kkhe {exªøk{kt... (1) Ãkq. LkkhkÞýçkkÃkkLke ÃkwÛÞríkrÚk

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rLkr{¥ku heSÞLkLkk Mkðuo {tz¤ku{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðwt íkÚkk (2) nwçk÷e ¾kíku íkk. 13 íkÚkk 14-5-2017Lkk ykÞkursík yr¾÷ fýkoxfk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{Lu xLke {krníke nwçk÷e Þwðf {tz¤Lkk

«{w¾ ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýeyu ykÃku÷. AuÕ÷u heSÞLkLkk Ãkqðo ¾òLk[e ©e C.A. ÷û{ý¼kE økkuhkýeyu G.S.T. rð»kÞ WÃkh çknw s Mkwû{ íkÚkk rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke.

(30) 10{e {u, 2017

fkuEBçkíkwhLkk yktøkýuÚke...

[k÷eMkøkktðLkk ðíko{kLk

Ãkku÷k[e ÍkuLk îkhk ykÞkursík ykæÞkÂí{f MLkun r{÷Lk :

[k÷eMkøkktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkLkS¼kE ykh. hk{kýe îkhk) Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf : yºku [k÷eMkøkktð fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ykøk¤Lkk ºký ð»ko {kxu Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾ - {wÏÞ Mk{ks, {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhku yLku fkÞofkhe {tz¤Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. íkk. 31-3-2017Lkk {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke çknw{íkeÚke rLk{ýqtf Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e suXk¼kE {LkS òËðkýe, WÃk«{w¾ : ©e yswoLk¼kE híkLkþe hk{kýe, {tºke : ©e LkkLkS¼kE híkLkþe hk{kýe, Mkn{tºke : ©e fuþw¼kE «u{S hk{kýe, ¾òLk[e : ©e {ýe¼kE fkLkS ¼økík, MkËMÞku Mkðo©e : hðS¼kE «u{S hk{kýe, y{]ík¼kE LkkÞk ¼økík, LkkhkÞý¼kE híkLkþe hk{kýe, çkkçkw¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS òËðkýe, Sðhks¼kE {LkS òËðkýe, þktrík¼kE {w¤S hk{kýe, {kunLk¼kE híkLkþe ¼økík yLku Mkki. {ýeçkuLk suXk¼kE òËðkýe, Mk÷knfkh : ©e {økLk¼kE {w¤S hk{kýe. {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : {ýeçkuLk suXk¼kE òËðkýe, WÃk«{w¾ : Yû{ýeçkuLk y{]ík¼kE hk{kýe, {tºke : {eíkkçkuLk ®n{ík÷k÷ hk{kýe, ¾òLk[e : rnLkkçkuLk {kunLk÷k÷ ¼økík, ¾u÷{tºke : ÷û{eçkuLk {kunLk÷k÷ ¼økík yLku fwMkw{çkuLk «¼wËkMk ¼økík, MkktMf]ríkf {tºke : n»kkoçkuLk Mkwhuþ¼kE òËðkýe yLku økeíkkçkuLk søkËeþ¼kE òËðkýe, ÃkÞoxLk {tºke : WŠ{÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE òËðkýe yLku økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ hk{kýe. Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e {kunLk¼kE híkLkþe ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e ®n{ík¼kE yswoLk¼kE hk{kýe, {tºke : ©e ßÞtrík¼kE ËkLkk¼kE ¼kËkýe, Mkn{tºke : ©e «rðý¼kE {økLk¼kE hk{kýe, ¾òLk[e : ©e SíkuLÿ¼kE LkkhkÞý ¼kðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Mkku{[tË ËuðS òËðkýe, Mkwhuþ ntMkhks òËðkýe, íkw÷MkeËkMk fh{þe hk{kýe, nrh÷k÷ suXk¼kE òËðkýe, {kunLk÷k÷ fkLkS ¼økík, ®n{ík÷k÷ híkLkþe ¼økík, þtfh÷k÷ hk{S ¼økík, rËLkuþ LkkhkÞý hk{kýe, Lkh®Mkn ¼kýS ÷ªçkkýe yLku sÞuþ fuþð÷k÷ hk{kýe. {kík]-rÃkík] ÃkqsLk : furLÿÞ Mk{ksLkk ykðknTLk yLku ÞwðkMkt½Lke «uhýkÚke {kík]-rÃkík] ÃkqsLkLkk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk 60 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLkk ðze÷ku yLku {kíkkykuLkwt ÃkqsLk fhe íkuyku «íÞu Éý¼kð ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Ëhuf Ãkrhðkh{ktÚke ðze÷ {kíkkrÃkíkkLku Mxus Ãkh çkuMkkze íkuykuLkk ÃkrhðkhLkk nMíku íkuykuLku rík÷f fhe ykhíke Wíkkhe níke yLku Vw÷nkh Ãknuhkðe þk÷-©eV¤Úke ¼kðÃkqýo ÃkqsLk fhðk{kt ykðu÷. «kht¼u Mk{ksLkk {tºke LkkLkS¼kE hk{kýe îkhk «MíkkðLkk{kt {kíkk-rÃkíkkyu Ãkwºk-ÃkwºkeLku sL{

rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe, ¼qs ¾uíke (ðneðxe) þk¾k{kt rLk{ýqft

y{ku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. yksLkk rËðMku y{kuLku swLkk rËðMkku ÞkË ykðe økÞk. Ãkwºk-Ãkwºke sL{Lkk rËðMkku yLku Mkt½»koLkk rËðMkkuLke ÞkË fhkðíkkt fkÞo¢{{kt ðkíkkðhý ¼kðLkk{Þ ÚkE økÞwt níkwt. yLku MkkiLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE økE níke. ytíku Mkki ðze÷ {kíkk-rÃkíkkykuLku çkuMkkzeLku MkL{kLkÃkqðof ¼kusLk fhkðe ÃkAe Mk{ksLkk yLÞ MkÇÞkuyu ¼kusLk «MkkË ÷ELku Awxk Ãkzâk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ®n{ík¼kE ¼økík yLku íkuLke xe{u ykÞkusLk fhu÷. n»koË hk{kýeyu rðzeÞku rf÷ÃkªøkLkwt yuzexªøk fhu÷. Mkw©e ¼khíkeËeËeLkku MkíMktøk fkÞo¢{ : ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk WËT½kxLkLku yuf ð»ko Ãkqýo Úkíkkt íku L kk «Úk{ ðÄko Ã kík rËLku Mk{ks{kt çku-rËðMkeÞ MkíMktøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. su {kxu çkzðkn ÂMÚkík Mkw©e ¼khíkeËeËeyu ÔÞkMkÃkeXu çkehkSLku MkíMktøkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. çku rËðMkeÞ MkíMktøk fkÞo¢{ Mkðkh yLku çkÃkkuh yu{ çku Mkºk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. íkuÚke MkðkhLkk 9-00 ðkøÞkÚke s Mkki suXk¼kE òËðkýe LkkLkS¼kE hk{kýe Mk{kssLkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚkkLku økkuXðkE síkk níkk. Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke çkÃkkuhLkk yLku hkºku ¼kusLk-«MkkËLke ÔÞðMÚkk íÞkt s fhðk{kt ykðu÷. MkíMktøk{kt Ãkq. ËeËeyu ½h-MkíMktøk, Ãkrhðkh yufíkk íku{s ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞ {køkuo [k÷ðk Ãkh ¼kh {wfíkkt fÌkwt níkwt fu yksLkk s{kLkk{kt xe.ðe. yLku çknkh {kusþku¾{kt s yksLkk ÞwðfkuLkku Ãkrhðkh yLku Mk{ksÚke rð{w¾ ÚkE Þwðfku ¼xfkE Lk òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au. fkÞo¢{Lkk çkeò rËðMku çkÃkkuh ÃkAeLkwt Mkºk ¾kMk LkkLkk çkk¤fku {ýeçkuLk òËðkýe {eíkkçkuLk hk{kýe {kxu hk¾u÷, su{kt çkk¤fkuLku {ò Ãkzu íkuðk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke Ãkkihkrýf «MktøkkuLkwt ðýoLk fhu÷. MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLke ¼kðVuhe yLku Mk{ks r{÷Lk : [k÷eMkøkktð Mk{ks{kt MðkæÞkÞ «íÞu òøk]rík ÷kððk MðkæÞkÞ ¼kEykuyu ¼kðVuhe fhe ½hku½h sE Mkki Mk{kssLkkuLku MðkæÞkÞ{kt òuzkðk ykðknTLk fhu÷. MðkæÞkÞ Ãkrhðkhðk¤k yºkuLkk fh{þe¼kE hk{kýeLkk «ÞíLkkuÚke ÃkLkðu÷Úke ÷ {Lkw¼kE økkuhkýe yLku ¾kh½hÚke ykðu÷ {kunLk¼kE ¼økík ßÞtrík¼kE ¼kËkýe ykðu zkp . ¼e{S¼kE ðkMkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke «ríkrLkrÄ)yu MkwtËh ®[íkrLkfk hsq fhu÷. ykÃke Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhe {kuxk fhe su WÃkfkh fhu÷ íkuLkk «íÞu Éý ÔÞõík fhðk yLku {kðíkh >> ©e Wr{ÞkÞ Lk{: >> «íÞu ynku¼kð ÔÞõík fhu÷. ð]Ø {kðíkhLke fk¤S ÷uðkLke sðkçkËkhe Ãkrhðkhu rLk¼kððk çkkçkík ykðknTLk fhu÷. {kðíkhu fhu÷ yøkrýík WÃkfkh {ktÚke ykÃkýu fÞkhuÞ {wõík ÚkE þfþwt Lkrn. Võík íkuykuLke Mkuðk fhe ykÃkýu {kðíkh «íÞu Éý¼kð ÔÞõík fhe þfeyu. {kík]-rÃkík] ÃkqsLkLkk «íÞw¥kh{kt Mk{ksLkk ðze÷kuyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fhíkkt sýkðu÷ fu y{kYt MkL{kLk fheLku y{kuLku Mkw¾Ë ykùÞo MkkÚku

fkuEBçkíkwh (T.N.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e f{÷uþ¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

økík íkk. 19-3-17Lku hrððkhu ©e Ãkku÷k[e ÍkuLk îkhk ykÞkursík yLku ©e fkuEBçkíkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Mkt[kr÷ík ykæÞkÂí{f MLkun r{÷Lk{kt {wÏÞ ðfíkk sLkf {nkhks (nwçk÷e) níkk. Mkki «Úk{ {wÏÞ ðõíkk sLkf {nkhks, Ãkku÷k[e ÍkuLkLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE {u½S òËðkýe, fkuEBçkíkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE yçkS sçkwðkýe, ðze÷ ©e fkLkS¼kE {u½S òËðkýe, ðze÷ ©e ntMkhks¼kE Lkkhý ¼kðkýe, Ãkku÷k[e ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e fktrík¼kE {LkS hðkýe, Ãkku÷k[e ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e ðMktík¼kE Ãk[ký ðkMkkýe, Ãkku÷k[e ÍkuLkLkk Mkn{tºke ©e {kunLk¼kE híkLkþe ¼kðkýe, Ãkku÷k[e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e rþðS¼kE suXk ðkMkkýe íkÚkk íkehÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE {u½S htøkkýe îkhk rËÃk «køkxâ íkÚkk «kÚkoLkk yLku Wr{Þk {kíkkSLke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu÷.

>> ©e økýuþkÞ Lk{: >>

{wÏÞ ðfíkk ©e sLkf {nkhksu ykÃkýk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS fuðe heíku «økx ÚkÞk Au íkÚkk ÃkkxeËkhku fÞkt yLku fuðe heíku ðMkðkx fhíkk níkk WÃkhktík Ãkkheðkrhf SðLk{kt ykÃkðkLke sYrhÞkíkku íkÚkk y{wf swLkk rhðkòu WÃkh AýkðxÚke «fkþ Ãkkzu÷. WÃkhktík yksLkk yk ykæÞkÂí{f MLkun r{÷LkLkk Ëkíkk©e Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk yçkS sçkwðkýe (n. {kunLk¼kE sçkw ð kýe, ©e ¼økðkLk Mkkì {e÷) íkÚkk ÃkrhðkhLkwt sLkf {nkhks îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ãkku÷k[e ÍkuLkLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE {u½S òËðkýe îkhk yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðu ÷ . yksLkk yk ykæÞkÂí{f MLku n r{÷Lk{kt Ãkku÷k[e ÍkuLk (Ãkku÷k[e, fkuEBçkíkwh yLku íkeYÃkwh) Mk{ks{ktÚke 500 sLkMktÏÞkLke nkshe níke yLku yuf ðkík yuðe níke fu ykðk ykæÞkÂí{f MLkun r{÷Lk nt{uþkt Úkðk òuEyu. ykæÞkÂí{f MLkun r{÷LkLkwt Mkt[k÷Lk fkuEBçkíkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {tºke ©e f{÷uþ¼kE Sðhks òËðkýeyu fhu÷.

>> ©e MkíÞLkkhkÞý Lk{: >>

©e MkíÞLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ½zkýe

{w.Ãkku. ½zkýe, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-370 625. {ku.: 98796 45450, 99092 63900

ELxeheÞh zeÍkELkh ÚkÞk

{nkuËÞ ©e, Mkn»ko sýkððkLkwt ÃkhtÃkhk {wsçk ykÃkýe Mk{ksLke Wsðýe íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k (sLkh÷ {exªøk)Lkwt ykÞkusLk Lke[u {wsçk fhu÷ Au. yk «Mktøku Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLku Ãkrhðkh MkkÚku Mk{ÞMkh nkshe ykÃkðk Lk{ú rðLktíke.

fkÞo¢{Lke ÞkËe

Wsðýe : Mktðík 2073 ©kðý ðË 4 þw¢ðkh íkk. 11-8-2017 Mkk{kLÞ Mk¼k : Mktðík 2073 ©kðý ðË 5 þrLkðkh íkk. 12-8-2017 Mkk{krsf [[ko : Mktðík 2073 ©kðý ðË 6 hrððkh íkk. 13-8-2017

r[. MkwÄeh Ãkkufkh

r[. ykrþ»k Ãkkufh

çkkuhMkË : yºkuLke ©e nku{ fkuLMkuÃx zufkuh yuLz VŠLk[hðk¤k íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ (fåA{kt ½zkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. MkwÄehu økwshkík Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík õ÷kfoLke ÃkheûkkLke fw÷ 25 søÞkLke ¼híke {kxu nòhku W{uËðkhku{ktÚke xkuÃkxuLk{kt ykðe 10{ku Lktçkh {u¤ðe fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe, ¼qs ¾uíke þk¾k{kt rLk{ýqtf Ãkk{e Ãkkufkh Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au íkÚkk íku{Lkk LkkLkk¼kE r[. ykrþ»ku ELxeheÞh zeÍkELkªøk ÃkkMk fhe ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkkÚke ykøk¤ «økrík fhðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. - íktºkeyku. (MkwÄeh Ãkxu÷u ík÷kxe yrÄfkhe íkhefu Ãkheûkk ÃkkMk fhe íku{kt Ãký rLk{ýqtf Ãkk{u÷, su søÞk ¾k÷e fhe ¾uíke þk¾k ÃkMktË fhu÷) MktÃkfo : MkwÄeh¼kE - 94278 58759 • ykrþ»k¼kE - 98986 94869

Mkk{kLÞ Mk¼kLke fkÞoMkqr[ : (Agenda) (1) økík Mk¼kLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e. (2) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku Mk{eûkk. (3) økík 2 ð»ko ËhBÞkLkLkk rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e. (4) Mk{ksLkk ÚkÞu÷k fk{kuLke «økríkLke òýfkhe.(5) «{w¾MÚkkLkuÚke hsqykík. (6) ykðíkk çku ð»ko {kxu fkhkuçkkhe {tz¤Lke ðhýe. LkkUÄ : (1) Ëhuf MkÇÞLku ÃkºkÚke òý fhðk{kt ykðu÷ Au. Aíkkt Ãký ykÃkMk{kt MktÃkfo fhe yufçkeòLku òýfkhe ykÃkðk rðLktíke. (2) ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk íkk. 10-8-2017 çkÃkkuhÚke íkk. 16-8-2017 çkÃkkuh MkwÄe hk¾u÷ Au. (3) þw¢ðkh, íkk. 11-8-2017Lkk hkºku Þwðf {tz¤ îkhk ËktzeÞk-hkMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. {tºke©e

«{w¾©e

Þwðf {tz¤ «{w¾©e

{ku.: 98796 45450

{ku.: 99092 63900

{ku.: 99132 41442

[tËw÷k÷ híkLkþe¼kE Ãkkufkh {LkS¼kE ÃkuÚkk¼kE htøkkýe fktrík÷k÷ zkÌkk¼kE htøkkýe ©e MkíÞLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ½zkýe-fåA.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

19 hksfkux Mk{ksLkk MkwfkLkeykuLke ðhýe

10{e {u, 2017

“[xkELkøkhe” s÷økktðLkk yktøkýuÚke... {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhkE :

hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkkufkh îkhk) ykðíkk çku ð»ko {kxu fåA fzðk ÃkkxeËkh h{uþ¼kE ËuðS¼kE [kinký, ¼ðLk¼kE Mk{ksLke fkhkuçkkheLke ðhýe Lke[u {wsçk híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, f{÷uþ¼kE «u{S¼kE fhðk{kt ykðe Au. Mkkt¾÷k yLku çkkçkw¼kE {LkS¼kE Mkkt¾÷k. «{w ¾ : ©e «u { S¼kE {kðS¼kE òËðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e ¼ðLk¼kE ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe, {nk{t º ke : ©e Eïh¼kE ËuðS¼kE rËðkýe, Mkn{tºke : ©e sMkðt í k¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe, ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE {w ¤ S¼kE ¼kðkýe yLku ©e y{]ík¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {ýe¼kE òËðkýe Eïh¼kE rËðkýe ËuðS¼kE y{]ríkÞk, ðk÷S¼kE {w¤S¼kE «u{S¼kE «{w¾ {nk{tºke ¼kðkýe, {ýe¼kE {w¤S¼kE ðkzeÞk,

s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk) yºku {rn÷k {tz¤ îkhk WíMkknÃkqðof [kinký, n»kko ÷ªçkkýe, heLkk Lkkfhkýe, ðrLkíkk 8 {k[uo {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhkE níke. {u½kýe, r«Þ÷ ÷ªçkkýe, ¾w~çkw Lkkfhkýeyu çknw «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ s MkwtËh rð[khku ÔÞõík fhu÷. ¾w~çkw Lkkfhkýeyu ntMkkçkuLk ÃkkhMkeÞk íkÚkk Mk{ksLke ðze÷ þkherhf MðkMÚÞ çkkçkíku {krníke ykÃku÷. {kíkkyku îkhk rËÃk «køkxâ çkkË {rLk»kkçkuLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e{íke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe yLku htsLkçkuLk ¼kðkýeyu fhu÷. ÃkkhMkeÞkyu «kMíkkrðf rð[khku hsq fÞko. {rn÷k rËðMk rLkr{¥ku 45 ð»koÚke {kuxe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {tøk¤kçkuLk Lkkfhkýe, ô{hLke çknuLkkuyu VuLMke zÙuMk{kt ¼køk ÷eÄku, Mkh÷kçkuLk ÃkkhMkeÞk yLku fkhkuçkkhe {tz¤Lkk su { kt 60 Úke 65 ð»ko L ke {kíkkyku y u Ãký Mkðuo MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃke WíMkknÃkqðof ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLkku WíMkkn ÔÞõík fkÞo¢{Lku ÞkËøkkh rËðMk çkLkkðu÷. 22 {k[uo s÷økktð {rn÷k {tz¤ íkhVÚke fhu÷. yk fkÞo{kt ðze÷ {kíkkykuLku íkiÞkh HDFC tf{kt “yuf zøk÷wt rûkríks íkhV” ÚkÞu÷e òuELku Mkki LkkLke çknuLkku Ãký ykLktË fkÞo¢{ ƒuhk¾ðk{kt ÷, su{kt ykÃkýe rð¼kuh çkLke økE níke. yk MkkÚku ykLktË {u¤kLke Mk{ksLke çknuLkkuLku çkUykðu f ÔÞðnkh heíku su{ Mk{ksLke çknuLkku îkhk ¾kýe-ÃkeýeLkk fhðku yu çkË÷ Mk{sý ykÃku÷. ÃkifuMðkke s{k Mxku÷ hk¾ðk{kt ykðu÷. fhðk, [ufLkku ÔÞðnkh, R.T.G.S; D.D. fu{ nuík÷ ÃkkhMkeÞk, ßÞkurík Ak¼iÞk, ¼krðfk çkLkkððku, ATM rðøkuhuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷. ykðíkk Mk{Þ{kt fuþ÷uMk ÔÞðnkh fu{ B. Architecture fhe þfeyu, MÚkkrLkf HDFC ƒUf {uLkush íkÚkk íku{Lke xe{u MkhMk {krníke ykÃÞk çkË÷ Mk{ks Interior Design ðíke WÃk«{w ¾ nt M kkçku L k ÃkkhMkeÞk, {t º ke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe, ¾òLk[e {tøk¤kçkuLk Lkkfhkýe yLku Mkh÷kçkuLk ÃkkhMkeÞkyu {ku{uLxku ykÃke þw¼uåAk ÔÞõík fhu÷. yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk ht s Lkçku L k ¼kðkýe íkÚkk {t º ke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýeyu snu{ík WÃkkzu÷ níke.

ÚkÞkt

(31)

©Øktsr÷

Mð. ÃkkðoíkeçkuLk suXk¼kE ÷ªçkkýe

Mð. íkk. 13-3-2017 • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : MkktøkLkkhk • nk÷u : Ënuøkk{ {eêe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku... ík{khe ÞkË y{khe MkkÚku hnuþu. ÷e. ykÃkLkku Ãkrhðkh Ãkrík : suXk¼kE rnhS¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe nu{÷íkkçkuLk ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : «eríkçkuLk rLk÷uþfw{kh ÷ªçkkýe LkunkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºk : Äð÷fw{kh ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh. ❖

V{o ❖

❋ sÞ s÷khk{ xÙkLMkÃkkuxo ❋

❋ sÞ s÷khk{ zufkuhuþLk ❋

Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh.

½kxfkuÃkh ({wtçkE) : yºku L ke ©e MkíÞLkkhkÞý nkzoðhu ðk¤k ©e rðLkkuË¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke rðßÞkçkuLk (fåA{kt {{kÞ{ku h k)Lke Mkw Ã kw º ke fw. yÃkuûkkyu Rizvi College (Bandra) B. Architecture yLku SNDT

Women University (Ghatkopar) {kt Interior DesignLke zeøkúe {u¤ðeLku

Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. rðþu»k{kt rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku {wtçkE Mk{ks îkhk çknw{kLk {¤u÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

økE íkk. 8{e {k[oLkk hkus yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k rËLkLke rðþu»k Wsðýe «{w¾ ©e þkhËkçkuLk {økLk¼kE ½ku½kheLkk yæÞûkÃkËu fhðk{kt ykðe níke. þYykík{kt ©e ÃkkY÷çkuLk ½ku½khe yLku hu¾kçkuLk ½ku½khe îkhk økýuþ Míkwrík çkkË fkÕÃkrLkf {kLÞíkkykuÚke Ëqh hne Võík rËfheykuLku s sL{ ykÃkLkkh Mk{ksLke ÃktËh {kíkkykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku M{]rík r[nTLk ykÃkeLku Ëkíkk îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu ÷køkýeMk¼h á~Þku MkòoÞk níkk. yk{ {nuMkkýk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k rËðMk rLkr{¥ku rËfhk yLku rËfheyku{kt íkVkðík Lk hk¾ðkLke «uhýk ykÃkíkku MktËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {rn÷k {tz¤Lke Lke[u sýkðu÷ çkkh

çknuLkkuyu MkwtËh yr¼LkÞ økeík hsq fÞwO níkwt. (1) nMíkeçkuLk feŠíkfw{kh fk÷heÞk (2) økkøkeoçkuLk SíkuLÿ¼kE MkU½kýe (3) heLkkçkuLk h{u þ ¼kE Mkkt ¾ ÷k (4) r«Þkçku L k søkËeþ¼kE fk÷heÞk (5) Lkeþkçku L k Lkhuþ¼kE n¤Ãkkýe (6) ËûkkçkuLk {wfuþ¼kE ½ku½khe (7) «økríkçkuLk (8) rËÃkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkufkh (9) ÷uMkLkkçkuLk ËþoLk¼kE Ãkk[kýe (10) ¼kðLkkçkuLk rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k (11) hÂ~{íkkçkuLk hðS¼kE Lkkfhkýe (12) ¼økðíkeçkuLk ËuðS¼kE Lkkfhkýe. ¾w Õ ÷k {t [ {kt «{w ¾ ©e þkhËkçku L k ½ku½khe, {tºke ©e {tsw÷kçkuLk hk{kýe yLku Mk{ksLke yLÞ çknuLkkuyu LkkheþÂõík íku{s çkuxe çk[kðku rð»kÞ WÃkh íku{Lkk {tíkÔÞku hsq fÞko

©e rðÚkkuý ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ks, fku÷f¥kk rð¼køk íkhVÚke ðze÷ku {kxu Ãkkt[ rËðMkeÞ ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 15-3-17 Úke íkk. 193-17Lke Þkºkk{kt Ãkqðo ¼khík{kt hnuíkk rðÚkkuýLkk WÃkhkuõík Mk{ksLkk 65 ðze÷kuLkwt økúwÃk ©e fkþeçkLkkhMk, r[ºkfwx Äk{ íkÚkk yÕnkçkkË rºkðuýe Mktøk{Lkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkLkkhMk hkufký ËhBÞkLk íÞktLkk ¾kU¼ze rLkðkMke ©e çkkçkw¼kE íkÚkk ©e «rðý¼kELkku MkhknLkeÞ Mknfkh {¤u ÷ . ©e fkþe rðïLkkÚkLkk ËþoLk, øktøkkS{kt Lkkifk rðnkh

îkhk Mkðuo ½kxkuLkwt Ãkrh¼ú{ý, Mkktsu øktøkk ykhíke, çkLkkhMk ®nËw rðï rðãk÷ÞLkk rðþk¤ ÃkrhMkhLkw t ¼ú { ý, MkkhLkkÚk {æÞu çkw Ø ¼økðkLkLkk yiríknkrMkf MíkwÃk íkÚkk «k[eLk yðþu»kku, Mktík fçkehLkwt sL{ MÚk¤ ÷nhíkk÷ rðøkuhuLkk Ãkrh¼ú{ý{kt ©e çkkçkw¼kE íkÚkk ©e «rðý¼kEyu W¥k{ ykÞkusLk fhe ykÃÞwt níkwt. r[ºkfwxLkkt rðr¼LLk MÚk¤kuLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. ©e íkw÷MkeËkMkSLkwt sL{ MÚk¤ Ãký ynª s ykðu ÷ Au . yk{, çkLkkhMk íkÚkk y÷knkçkkË {æÞu ykÃkýk MÚkkLkeÞ ¼kEykuLkku Mknfkh {éÞku níkku.

níkk. Mkn{tºke ©e økeíkkçkuLk Lkkfhkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk {rn÷k rËðMkLke yk yLkku¾e WsðýeLkk fkÞo¢{Lkku «Míkkð yLku ykÞkusLk Mkðo ©e r«ÞkçkuLk fk÷heÞk, heLkkçkuLk Mkkt¾÷k, LkeþkçkuLk n¤Ãkkýe, rËÃkkçkuLk Ãkkufkh, ËûkkçkuLk ½ku½khe yLku «økríkçkuLk Ãkkufkhu fÞwO níkwt. ßÞkhu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e heLkkçkuLk Mkkt¾÷k yLku LkeþkçkuLk n¤Ãkkýeyu fÞwO níkwt. yk rËðMku MÚkkrLkf Mk{ksLke {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk yk rËðMkLkk nrhîkh «ðkMkLkwt Ãký ykÞkusLk fÞwO níkwt. {rn÷k {tz¤Lke nk÷Lke fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. «{w¾ : ©e þkhËkçkuLk {økLk¼kE ½ku½khe, WÃk«{w¾ : ©e «ur{÷kçkuLk Äh{Mke¼kE MkU½kýe, {tºke : ©e {tsw÷kçkuLk ßÞtrík¼kE hk{kýe, {kS«{w¾ : ©e rLk{o¤kçkuLk fktrík¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e : ©e f{¤kçkuLk økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e ËûkkçkuLk {wfþu ¼kE ½ku½khe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ½ku ½ khe, Íðu h çku L k {ýe¼kE ½ku ½ khe, Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE hk{kýe yLku hwf{ýeçkuLk rð©k{¼kE fk÷heÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ë{ÞtíkeçkuLk {kðS¼kE Ak¼iÞk, ¼økðíkeçkuLk þtfh¼kE ¼e{kýe, WŠ{÷kçkuLk çk¤ðt í k¼kE ¼e{kýe, rLknkhefkçku L k {økLk¼kE MkU½kýe, frðíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkk[kýe, rËÃkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkufkh, heLkkçkuLk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, r«ÞkçkuLk søkËeþ¼kE fk÷heÞk, «økríkçkuLk ¼hík¼kE Ãkkufkh yLku LkeþkçkuLk {nuþ¼kE n¤Ãkkýe.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mð. fuþð÷k÷ nhS¼kE Ak¼iÞk (Ãkkhu¾)

MðøkoðkMk íkk. 9-4-2017 • ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : ®n{íkLkøkh Ãkrhðkh suðwt {trËh níkwt, yLkwþkMkLk suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLk:MðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ, ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{kuLku þÂõík ykÃku. ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík ykÃku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) Ãkrhðkh ÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økt.Mð. h{kçkuLk fuþð÷k÷ Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) : Ë{ÞtíkeçkuLk Ëk{S¼kE fuþð÷k÷ Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) øktøkkçkuLk ¾e{S¼kE fuþð÷k÷ Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) LkeYçkuLk {nuþ¼kE fuþð÷k÷ Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) rËfhe-s{kE : [trÿfkçkuLk [tÿfkLík¼kE Mkkt¾÷k (økktÄeLkøkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : LkÞLkkçkuLk rLkr¾÷fw{kh Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) ®fs÷çkuLk økkihktøk¼kE Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) frðíkkçkuLk {unw÷¼kE Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) íkeÚko {nuþfw{kh Ãkkhu¾ (Ak¼iÞk) Ãkkiºke-s{kE : yYýkçkuLk fkirþffw{kh Ãkkufkh (fX÷k÷) sÞ©eçkuLk ÷eíku»kfw{kh ½ku½khe (Äw÷eÞk) W»kkçkuLk fuíkLkfw{kh hk{kýe (fX÷k÷) ríkrÚkçkuLk ¼krðffw{kh ¼kðkýe (Ënuøkk{) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : ¾wþk÷ rLkr¾÷fw{kh, rMkrØ rLkr¾÷fw{kh Ak¼iÞk

V{o : Ãkkhu¾ çkúÄMko

nkux÷ hkfk Ãku÷uMk ÃkkMku, çkMk MxuLzLke çkksw{kt, ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk (økwshkík) • Ëk{S¼kE - 98256 36397 • ¾e{S¼kE - 94273 60191 • {nuþ¼kE - 94290 86231

(32) 10{e {u, 2017

fkuxzk (s.) Mk{qn ÷øLk{kt ykøkuðkLkkuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík : ykøkk{e ð»kuo 25 ð»koLkwt rðþu»k ykÞkusLk : fkuxzk (s.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, Lk¾ºkkýk îkhk) yºku fkuxzk (s.) Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kLke MkkÚku y¾kºkesLkk þw¼ {wnwíkuo ÞkuòÞu÷ ÷øLk{kt [kh òuz÷kt nkuÆuËkhkuLke xe{u LkðËtÃkíkeLku ykþeðkoË ykÃku÷. MkwhíkLkk òuzkÞu÷. Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MktÞwõík f÷ufxh ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{ îkhk ykÞkusLk nuX¤ Þkuòíkk Mk{qn ÷øLkLku ykðíkk ð»kuo 25 ð»ko Ãký ykþeðkoË ykÃku÷. Ãkqýo Úkðk sE hÌkk Au íÞkhu rºkðuýe {nkuíMkð ËhBÞkLk Mk{qn ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk ykðíkk ÷øLkLkk fkÞ{e ËkíkkykuLku Ãký MkL{kLkðk{kt ykðþu. ð»kuo ÞkuòLkkh rnhf {nkuíMkð {kxu “MkLkkíkLk MknÞkuøk Mk{qn ÷øLk{kt MÚkkrLkf Mk{ks WÃkhktík f[A rLkrÄ”Lkk Yk. 11,000/-Lke fwÃkLk LkkUÄðkLke y¾kºkesLkk çknkhÚke ykøkuðkLkku íku{s rnhf ßÞtrík {nkuíMkð fåA{ktÚke þYykík fhðk{kt ykðe. yk «Mktøku ykÞkusLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk xe{ ÷ezhku rðþu»k WÃkÂMÚkík hnu÷. Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku, xÙMxeyku rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷.

©e {kLkfwðk økkihûkk MktMÚkk xÙMx ¾kíku rðþk¤ ½kMk økkuzkWLkLkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞwt {kLkfwðk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk) yºku ÷¾Ãkík nkEðu Ãkh Ä{koðkze ÃkkMku ykðu÷ rðþk¤ økkiþk¤k{kt fzðk ÃkkxeËkhku Mkðo ©e hðS nhS ÷k÷S søÞk Ãkh ykðu÷ ©e økkihûký MktMÚkk xÙMx îkhk LkðrLkŠ{ík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkwt Yk. 51,000/-, rþðøký zkÞk Ãkxu÷ økki ½kMk økkuzkWLk su çkúñ÷eLk çkúñ[khe Ãkq. {ÄwMkwËLk ÷k÷S Yk. 51,000/-, þtfh¼kE ÃkË{kýe {kLkfwðk xeBçkhLkwt {nkhksLke «uhýkÚke {kLkfwðk (÷tzLk) nk÷u nrhîkh rLkðkMke Yk. 50,000/- {wÏÞ ËkLk WÃkhktík rþðS hk{S Äku¤w Yk. ©e{íke ðk÷eçkuLk yLku ©e Mkðøký rð©k{ Äku¤wyu íku{Lkkt {kíkk- 11,000/-, Wr{Þk ELS. Yk. 10,530/-, {kLkfw ð k rÃkíkkLkk M{hýkÚkuo (64’ x 64’)Lkku ½kMk[khkLkk Mktøkún {kxu ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks Yk. 11,000/- rðøkuhuyu Mk¾kðík økkuzkWLk 25 ÷k¾Lkwt {kíkçkh ËkLk ykÃke rLkŠ{ík ÚkÞu÷. íkuLkk LkkUÄkðu÷. yk «Mktøku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼qs îkhk rºkrËðMkeÞ ÷kufkÃkoýLke MkkÚku MkkÚku økkiþk¤k{kt ÃkkýeLkk nðkzku íku{s ð]ûk WAuh {kxu Yk. 50 nòh íkÚkk økkiþk¤k{kt ©e f]»ý økkÞku ¿kkLkÞ¿k ÃkkhkÞý íkk. 5-4 Úke íkk. 7-4-2017 ËhBÞkLk yLku økwY ©e {ÄwMkwËLk ÷k÷S {nkhksLke {qŠíkyku {kxu ÞkuòÞu÷, suLke ÔÞkMkÃkeX Ãkh «¾h ðfíkk þk.Mðk{e Mktík Yk. 75,000/-Lkwt ËkLk Ãký ykÃku÷ Au. yk ËkLk WÃkhktík MkËh MðYÃkËkMkS íkÚkk þk.Mðk{e ðuËktík MðYÃkËkMkS níkk.

Mð. ¼ðLk¼kE rnhS¼kE ðu÷kýe

Mð. {unw÷ fh{þe¼kE ¼kðkýe

sL{ : íkk. 10-12-1969 • ô{h : 47 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 3-4-2017 fåA{kt : fkuxzk (s.) • nk÷u : xeÃkxwh fËe rð[khe Lk þfkÞ yuðe ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ MkkiLkk ÓËÞ Äúwòðe økE. nS íkku ykÃkLkk rË÷{kt ½ýk yh{kLkku níkk Ãký nðu yktMkw Au y{khe ykt¾{kt, nS {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ík{u y{khe ðå[u LkÚke. hze Ãkzu Au, ykt¾ku y{khe, òuE íkMðeh ík{khe. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yu s «¼wLku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ðu÷kýe Ãkrhðkh

Mð. hsLkefktík çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k

sL{ : íkk. 6-8-1973 • Mð. íkk. 6-4-2016 fåA{kt : rðøkkuze nk÷u : rþðÃkwhkftÃkk (økktÄeLkøkh) ík{khe y[kLkf rðËkÞ y{khkt fk¤òt ftÃkkðe hne Au. ík{khku rLk¾k÷Mk, ÃkhkuÃkfkhe Mð¼kð y{kuLku MkËkÞ ík{khe ÞkË yÃkkðþu. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. Mkwr{ºkkçkuLk hsLkefktík Mkkt¾÷k Ãkwºk : ÃkkÚko • Ãkwºke : Ãkqò ËkËe-ËkËk : Mð. ÃkkLkeçkuLk {kLký¼kE Mkkt¾÷k {kíkk-rÃkíkk : {rýçkuLk çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k ÷½wçktÄw-ÃkíLke : økkiheçkuLk þi÷u»kfw{kh Mkkt¾÷k ¼ºkeòu : ÃkqsLk þi÷u»kfw{kh Mkkt¾÷k çkuLk-çkLkuðe : hexkçkuLk ðMktík÷k÷ Äku¤w (zu{kE) íkÚkk Mk{Mík Mkkt¾÷k Ãkrhðkh.

{kíkk-rÃkíkk : hr{÷kçkuLk rnhS¼kE fhMkLk¼kE ðu÷kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. MkkrðºkeçkuLk ¼ðLk¼kE ðu÷kýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : {kÞkçkuLk yh®ðË¼kE ðu÷kýe çkuLk-çkLkuðe : Lk{oËkçkuLk ¼kýS¼kE íkuòýe (rðhkýe {kuxe) ¼økðíkeçkuLk rðê÷¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yufíkk rníkuþ¼kE ðu÷kýe Ãkwºk : ÷÷eík ¼ðLk¼kE ðu÷kýe, sÞ yh®ðË¼kE ðu÷kýe rËfhe-s{kE : Lkeíkk rðsÞ¼kE ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk) rËfhe : rËÔÞk yh®ðË¼kE ðu÷kýe Ëkurnºk : Lkunk÷, ykrËíÞ rðsÞ¼kE ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk)

V{o : ❖ Mkkrðºke yuLxh«kEÍ ❖ økýuþ Mkkì {e÷, xeÃkxwh, rs. xw{fwh. ❖ ÷û{e Mkkì {e÷, yhMkefuhk, rs. nkMkLk. ❖ økýuþ Mkkì {e÷, fzwh, rs. [ef{Uø÷kuh.

÷e. ykÃkLkku Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økt.Mð. {xwçkuLk {w¤S¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe : økt.Mð. øktøkkçkuLk ÷û{ý¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe : ytrçkfkçkuLk fkÂLík÷k÷ ÷û{ý¼kE ÷ªçkkýe þeík÷çkuLk fÕÃkuþ¼kE ÷û{ý¼kE ÷ªçkkýe rËfhe-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk rËLkuþ¼kE ½ku½khe (økktÄeLkøkh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : yŠÃkíkk fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe - Lke÷ fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe LkÞLk fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe - rLkíÞk fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkku

V{o :

Íðuhe nkEMfq÷ hkuz, ÷kxe çkòh, {w.Ãkku. rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk. VkuLk : 02763-221053 • fkÂLík÷k÷ - 94263 61218, 81441 86653 • fÕÃkuþ¼kE - 94263 26833

zkneçkuLk rð©k{¼kE ¼kðkýe ÷e÷kçkuLk fh{þe¼kE ¼kðkýe {tsw÷kçkuLk nhe¼kE ¼kðkýe økt.Mð. Lk{oËkçkuLk fhMkLk¼kE ¼kðkýe økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE ¼kðkýe «rðýkçkuLk þk{S¼kE ¼kðkýe VE-Vwðk : økku{íkeçkuLk hðS¼kE ÷ªçkkýe (çku÷økktð) øktøkkçkuLk þk{S¼kE ðkMkkýe (nrhÃkwhk-fzkuË) hr{÷kçkuLk «u{S¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) çkuLk-çkLkuðe : ÷íkkçkuLk ysÞ¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) ntMkkçkuLk {nuþ¼kE Mkkt¾÷k (Mk[eLk-Mkwhík) ßÞkuríkçkuLk ¼hík¼kE {kfkýe (Lkuºkk {kíkkSLkk) ¼kE : ¼kðuþ fh{þe¼kE ¼kðkýe íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh V{o :- ©e ytrçkfk xeBçkh {kxo, Mkwhík hkuz, çkkhzku÷e. {ku.: 99782 46431

Mð. fkÂLík¼kE ËkLkk¼kE ðk÷kýe

Mð. Ãkxu÷ ÷û{ý¼kE WVuo çkkçkw¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe

su{ [tËLk ½MkkELku yLÞLku MkwøktÄ çkûku Au íku{ ykÃku SðLkLkk ytík MkwÄe íkLkíkkuz Ãkwh»w kkÚko fhe y{Lku Mkw¾{kt íkhíkk {wfe økÞk. ykÃkLkku Lkezh Mð¼kð, «{krýfíkk, ÄtÄkfeÞ MkwÍLkku ðkhMkku y{khk {kxu {køko çkLke hnuþu. ykÃkLkk yÄwhk yh{kLkku Ãkwhk fhðkLke Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku þktrík yÃkuo yu s «¼wLku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe : {kíkk-rÃkíkk : {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : fkfk-fkfe :

©Øktsr÷

Ãkkt[{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ sL{ : íkk. 17-6-1951 MðøkoðkMk : íkk. 2-5-2012 fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe nk÷u : rðòÃkwh (W.økw.)

sL{ : íkk. 24-10-1993 MðøkoðkMk : íkk. 6-4-2017 fåA{kt : yiÞh • nk÷u : çkkhzku÷e íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khkt ftÃke økÞkt. fu{uÞ fheLku y{khwt {Lk {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku r{÷LkMkkh yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{u fËeÞu rðMkhMkwt Lkrn. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkkhk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk.

sL{ : íkk. 29-3-1948 MðøkoðkMk : íkk. 5-4-2017 (hk{Lkð{e) ô{h : 69 ð»ko fåA{kt : rðÚkkuý nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

“Mkkhkt f{kuoLke MkwøktÄ MkËkÞ ðnuíke hnuþu, {eXe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, ík{khe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu...” ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwhLkk ðrh»X WÃk«{w¾ ©e fktrík¼kE ËkLkk¼kE ðk÷kýeLkk yMk{Þ rLkÄLkÚke Ãkrhðkh íku{s Mk{ks {kxu yÃkqŠýÞ ûkrík Au. SðLkLkk ytík Mk{Þ MkwÄe Mk{ks MkuðkLku Mk{ŠÃkík, Mkh¤, MktÞ{e yLku {]Ëw¼k»ke yuðk ©e fktrík¼kELkwt SðLk yLkwfhýeÞ Au. Mk{ksLku ykðk Mkuðk¼kðe ÔÞÂõíkLke f{e MkËið hnuþu, ykÃkLkk ¿kkrík MkuðkLku ðhu÷kt f{kuo y{khe {kxu MkËkÞ ÃkÚkËþof çkLke hnuþu. y{ku Mkki «¼w [hýku{kt yLkwLkÞ fheyu fu rËðtøkík ykí{kLku ©e [hýku{kt MÚkkLk {¤u yLku þkufkíkwh ÃkrhðkhLku Ëw:¾ MknLk fhðkLke þÂõík {¤u.

þkuf{øLk ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh «{w¾ : ©e ntMkhks¼kE nhS¼kE Ãkkufkh WÃk«{w¾ : rð©k{¼kE fh{þe¼kE Ak¼iÞk {nk{tºke : ©e {kunLk¼kE híkLkþe¼kE Ak¼iÞk {tºke : ©e [tËw¼kE fhMkLk¼kE ¼økík {tºke : ©e nhMkw¾¼kE þk{S¼kE Ak¼iÞk ¾òLk[e : ©e ßÞtrík¼kE híkLkþe¼kE Ak¼iÞk Mkn¾òLk[e : ©e sMkhks¼kE øktøkËkMk¼kE Mkk{kýe yLku Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe íku{s ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ íkÚkk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, hkÞÃkwhLke Mk{Mík fkhkuçkkhe.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(33)

-: MðøkoðkMk :íkk. 18-4-2017, {tøk¤ðkh ô{h : 90 ð»ko

-: fåA{kt :ykýtËMkh ({ts÷) -: nk÷u :LkkrMkf hkuz, LkkrMkf (M.S.)

Mð. ftfwçkuLk ¼e{S¼kE ¼kËkýe ykÃkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{kuLku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík ykÃku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºke-s{kE

: ¼e{S¼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe : sÞ©eçkuLk fktrík¼kE ¼e{S¼kE ¼kËkýe : rËÃíkeçkuLk r{íkuþfw{kh ÷ªçkkýe (Ëhþze-LkkrMkf) rLk{e»kkçkuLk rðLkÞfw{kh Lkkfhkýe (Lk¾ºkkýk-{k÷uøkktð) r¢»LkkçkuLk fuíkLkfw{kh Yzkýe (SÞkÃkh-{w÷wtz), LktrËLke fktrík¼kE ¼kËkýe ÃkzËkurnºk : {krn r{íkuþ ÷ªçkkýe, rÄÞkLk r{íkuþ ÷ªçkkýe, ©eÞkLk rðLkÞ Lkkfhkýe rËÞh-Ëuhkýe : Mð. ÷û{eçkuLk {kÄðS ÷k÷S ¼kËkýe (ykýtËMkh-½kxfkuÃkh-{wtçkE) ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ {kÄðS ¼kËkýe, þku¼LkkçkuLk rË÷eÃk¼kE {kÄðS ¼kËkýe LkeíkkçkuLk h{uþ¼kE {kÄðS ¼kËkýe LkýtË-LkýËkuE : Mð. MkrðíkkçkuLk ÄLkS¼kE «u{S ðu÷kýe (÷wzðk-½kxfkuÃkh-{wtçkE) ËuðfkçkuLk ¾e{S¼kE ðkzeÞk (økkuíkkftÃkk-økwshkík) ¼kE Ãkwºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk [tËw¼kE Ãkkufkh (fhçkkuE-n¤ðË) LkeíkkçkuLk ËþoLkfw{kh Ãkxu÷ (½kxfkuÃkh-{wtçkE) V{o : ❖ rËÃíke fLMxÙfþLk ❖ rËÃíke fkuÃkkuohuþLk ❖ rËÃíke fLMx›ðu÷ ©e fktrík¼kE ¼e{S¼kE ¼kËkýe - 88055 99991

Aêe ÃkwÛÞríkrÚkyu...

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu...

Mð. ¼kðuþfw{kh {nuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) Mð. {ýeçkuLk ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) sL{ : íkk. 10-11-1991 • ô{h : 19 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 8-5-2016 MðøkoðkMk : íkk. 28-2-2011 ô{h : 82 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

SðLk yuðwt MðåA SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn, rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu rðMkhkÞ Lkrn, MkðuoLkk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLkíkkt hÌkkt, ík{u ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu {kuûk Ãkk{e økÞkt. ÷e. y{u Mkki ík{khk ÔÞrÚkík ykí{eÞsLkku Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku

Mð. òLkçkkE Mð. {u½S¼kE ¾uíkk çkkÚkkýe Mð. zkneçkuLk Mð. hk{S¼kE {u½S çkkÚkkýe Mð. Lkkhý¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe Mð. ÄLkçkkE ¼e{S¼kE {u½S çkkÚkkýe LkkUÄ : Lke[u sýkðu÷ ÃkrhðkhsLkkuLkk Lkk{ ykøk¤Lkku MktçktÄ Mð. {kík]©e {ýeçkuLk MkkÚkuLkku Au. Ãkrík : ¾e{S¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðMktíkeçkuLk y{]ík÷k÷ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe - ÷íkkçkuLk fktrík÷k÷ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe ÷íkkçkuLk {nuLÿ¼kE ¾e{S¼kE çkkÚkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : økeíkkçkuLk SíkuLÿfw{kh y{]ík¼kE çkkÚkkýe - ÃkqLk{çkuLk sÞuþfw{kh fktrík¼kE çkkÚkkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : Mð. ¼kðuþfw{kh {nuLÿ¼kE çkkÚkkýe - {ÄwçkuLk {nuLÿ¼kE çkkÚkkýe Ãkkiºke-s{kE : «rðýkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (hksLkktËøkktð) - WŠ{÷kçkuLk hsLkefktík n¤Ãkkýe (hkÞÃkwh) r«íkeçkuLk [tËw÷k÷ Ak¼iÞk (LkkøkÃkwh) - ¼kðLkkçkuLk {rLk»k¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) ÃkzÃkkiºk : Þþfw{kh SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe ÃkzÃkkiºke : Ãk÷f SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe, Äúwðe SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe yLku rðLke sÞuþfw{kh çkkÚkkýe íku{s çkkÚkkýe (Ãkkufkh) ÃkrhðkhsLkku. ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk : ❖ y{h xeBçkh {kxo - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. {ku.: 94255 06527 ❖ feŠík xeBçkMko - Wr{Þk {kfuox, çkehøkktð. {ku.: 94252 07159 ❖ Ãkxu÷ fuçk÷ ËuðuLÿLkøkh, hkÞÃkwh. {ku.: 94252 13190 ❖ f]»ýk zkuMko - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. {ku.: 98932 50044, 97135 25777 ❖ Wr{Þk xe.ðe. MkuLxh - VkVkzen, hkÞÃkwh. {ku.: 94252 13190

Mð. þktíkkçkuLk fhMkLk¼kE Yzkýe MðøkoðkMk : íkk. 18-4-2017 • ô{h : 66 ð»ko fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

“nu LkkÚk òuze nkÚk ÃkkMku «u{Úke Mkki {ktøkeyu, þhý {¤u Mkk[wt ík{kYt yu ÓËÞÚke {ktøkeyu, su Sð ykÔÞku ykÃk ÃkkMku þhý{kt yÃkLkkðòu, Ãkh{kí{k yu ykí{kLku þktrík Mkk[e ykÃkòu.” ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : fhMkLk¼kE ÷k÷S¼kE Yzkýe rËÞh-Ëuhkýe : fktíkkçkuLk íkw÷Mke¼kE Yzkýe - økt.Mð. sÞkçkuLk ßÞtrík¼kE Yzkýe (s÷økktð) yLkMkwÞkçkuLk øktøkkhk{¼kE Yzkýe - Mkh÷kçkuLk fuþð¼kE Yzkýe LkýtË-LkýËkuE : {økeçkuLk nhe¼kE Ak¼iÞk ([e¾÷e) - {ýeçkuLk rð©k{¼kE Lkkfhkýe (ELËkuh) fktíkkçkuLk LkkhkÞý¼kE Mkk{kýe (Lkuh-Mkkfhe) - øktøkkçkuLk ðk÷S¼kE rËðkýe (fku÷f¥kk) ÷û{eçkuLk rnhk¼kE Mkku{SÞkýe - hkÄkçkuLk {ýe÷k÷ Ãkkufkh ({kÄkÃkh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : nu{÷íkkçkuLk Eïh¼kE Yzkýe - ¼økðíkeçkuLk yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) Mkh÷kçkuLk nhMkw¾¼kE Yzkýe - ft[LkçkuLk rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) íkYýkçkuLk «rðý¼kE Yzkýe - LkeíkkçkuLk nMk{w¾¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) økeíkkçkuLk «fkþ¼kE Yzkýe - ¼kðLkkçkuLk rfþkuh¼kE Yzkýe rËÔÞkçkuLk fuíkLk¼kE Yzkýe Ãkwºke-s{kE : {tswçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk (hksLkktËøkktð) r«íkeçkuLk rËÃkf¼kE ¼økík (nhËk) - ykhíkeçkuLk rLkíkeLk¼kE ðu÷kýe (hkÞÃkwh) hu¾kçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (hkÞÃkwh) - rËÃkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ¼kuòýe (¼wðLkuïh) Ãkkiºk : r[hkøk Eïh¼kE Yzkýe - Þþ yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) nkŠËf «rðý¼kE Yzkýe - nu{tík rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) «u{ «fkþ¼kE Yzkýe - ykrËíÞ rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) sÞ nhMkw¾¼kE Yzkýe - rLkrík»k nMk{w¾¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) yLkwhkøk rfþkuh¼kE Yzkýe - rníkuLk yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) Ãkkiºke : rnh÷, ¼Âõík, ykMÚkk, ytsw, nLke, {rn{k yLku «k[e. ❖

«rík»XkLk

❖

✦ T.N. PATEL & CO. ✦

Sardar Patel Timber Market, Bhanpuri, RAIPUR (C.G.) • Tulsibhai - 94242 00016 • Gangarambhai - 94255 01416 • Karshanbhai - 94063 80516

✦ PATIDAR HARDWARE & PLY ✦

1-2, Sahu Complex, Mova, RAIPUR (C.G.) • Iswarbhai - 94255 06616 • Ketankumar - 76971 61616

✦ PATIDAR PLY & DOORS ✦

Nr. Heritage Hospital, Devendranagar, RAIPUR (C.G.) • Harsukhbhai - 93006 66616 • Pravinbhai - 93029 99916

✦ SIL PACKER (P) LTD. ✦

635, Urla Industrial Area, Urla, RAIPUR (C.G.) • Prakashbhai - 91111 00016

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(34) 10{e {u, 2017

Mð. LkkLkçkkE fkLkS òËðkýe sL{ : íkk. 15-8-1943 • ô{h : 74 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 19-4-2017 fåA{kt : ½zkýe • nk÷u : LkkrMkf (M.S.)

nu... Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k !!! y{khk øk]nuÚke su Sð ykÃkLkk ©e [hýku{kt ÃkÄkhu÷ Au, íku SðLku Ãkqýo þktrík yÃkoòu... y{ku Mkðuo ÃkrhðkhsLkku yLku MLkunesLkku ykÃkLku ÓËÞÃkqðof ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk Ãkrík Ëuh-Ëuhkýe

: Mð. fuþhçkuLk Mð. fhMkLk¼kE ¼e{S òËðkýe : fkLkS¼kE fhMkLk¼kE òËðkýe : øktøkkçkuLk rð©k{¼kE fhMkLk òËðkýe (r¢{) rnhktçkuLk ðk÷S¼kE fhMkLk òËðkýe (LkkrMkf) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk ÷Äkhk{ fkLkS òËðkýe (LkkrMkf) Ë{ÞtíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ fkLkS òËðkýe (LkkrMkf) Ãkkiºk : fkŠíkf ßÞtrík÷k÷ òËðkýe (LkkrMkf) Þþ ßÞtrík÷k÷ òËðkýe (LkkrMkf) LkýtË-LkýËkuE : {rýçkuLk ÄLkS¼kE ¼kuò Lkkfhkýe (Mk[eLk) Mð. ntMkkçkuLk Mð. zkÌkk÷k÷ rnhS hðkýe (yu[.¢kuMk, çkUø÷kuh) hr{÷kçkuLk h{rýf÷k÷ ËuðS Ãkkufkh (½kxfkuÃkh) rËfhe-s{kE : {tøk¤kçkuLk Ãkhçkík¼kE ðk÷S ðkMkkýe (LkkrMkf) [tÃkkçkuLk ËuðMke¼kE ¾uíkk ¼kËkýe (ÃkqLkk) rð{¤kçkuLk þk{S¼kE íkuò ðk½zeÞk (rðòÃkwh) Ë{ÞtíkeçkuLk òËðS¼kE ntMkhks Ãkkufkh (çkUø÷kuh) {kÄwheçkuLk rfþkuh¼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼eðtze) Ãkkiºke-s{kE : LkeíkkçkuLk n»koË¼kE «rðý¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) þeík÷çkuLk yrLk÷¼kE rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) frðíkkçkuLk {unw÷¼kE {ýe÷k÷ MkU½kýe (LkkøkÃkwh) {kíkk-rÃkíkk : Mð. híkLkçkuLk Mð. fkLkS¼kE hk{S htøkkýe (LkðMkkhe) ¼kE-¼k¼e : Mð. nusçkkE ËuðS¼kE fkLkS htøkkýe (LkðMkkhe) Mð. zkEçkkE Mð. {LkS¼kE fkLkS htøkkýe (LkðMkkhe)

Mk{Mík þkufkíkwh òËðkýe Ãkrhðkh íku{s MLkunesLkku... ✤ V{o ✤ ❋ yku{fkh {kfuoxªøk ❋ ❋ yku{ {kfuoxªøk ❋ “yku{fkh nkWMk” ríkøkhkLkeÞk hkuz, 1, [tÿ¼køkk fkuBÃk÷uûk, îkhfk, LkkrMkf (M.S.) îkhfk nkux÷Lke ÃkkA¤, LkkrMkf (M.S.) {ku.: 98228 71881 (÷Äkhk{¼kE), 94036 88027 (ßÞtrík÷k÷)

Mð. {kLkçkuLk rð©k{¼kE Ãkkufkh MðøkoðkMk íkk. 18-4-2017 • ô{h : 100 ð»ko fåA{kt : ½zkýe, íkk. Lk¾ºkkýk • nk÷u : ¼tzkhk ({nkhk»xÙ)

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, ðkíMkÕÞ yLku MLkun suLke þÂõík níkkt, ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLk:MðkÚko yLku MkkËøke¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs íku{s ykÃkLkwt fíkoÔÞ ykÃkLkk «uhýkËkÞe SðLkLkk W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{kuLku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík ykÃku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku Ônk÷kt {kík]©eLku rLkíÞ fkuxe fkuxe ðtËLk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷. ÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Ë{ÞtíkeçkuLk rnhk¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh Ë{ÞtíkeçkuLk hýAkuz¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rðßÞkçkuLk «rðý¼kE rnhk¼kE Ãkkufkh ßÞkuíMkLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE hýAkuz¼kE Ãkkufkh {kÄwheçkuLk «VwÕ÷¼kE hýAkuz¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : ÷e÷kçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkhçkík¼kE fk÷heÞk (Mkktøk÷e) Ãkkiºke-s{kE : ¼kðLkkçkuLk [tËw¼kE Lkkfhkýe (LkkøkÃkwh) Yû{ýeçkuLk Eïh¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) {eLkkçkuLk ¼hík¼kE MkU½kýe (LkkøkÃkwh) ðLkeíkkçkuLk [e{Lk¼kE Mkkt¾÷k (fLnkLk) ßÞkuríkçkuLk Mkíke»k¼kE ¼kðkýe (y{hkðíke) Ãkw»ÃkkçkuLk SíkuLÿ¼kE MkU½kýe (MkkðLkuh) økeíkkçkuLk íkYý¼kE ¼kËkýe (LkkøkÃkwh) ÃkzÃkkiºk : [eík «rðý¼kE Ãkkufkh, sLkf Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh fwþ «VwÕ÷¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºke : rLkrÄ Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh, Wòo «rðý¼kE Ãkkufkh

yuð{T þkuf{øLk Ãkkufkh Ãkrhðkh Mð. híkLkþe¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh ([tÿÃkwh yLku Mkwhík) Mð. LkkhkÞý¼kE ÄLkS¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (Mkkøkh yLku rËÕne) Mð. {LkS¼kE Ãk[ký¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (Lkk÷k MkkuÃkkhk yLku ð÷Mkkz) Mð. íkuò¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (ðzkuËhk)

ÔÞðMkkrÞf «ríkckLkku ❋

rðË¼o ðwz çkkuûk {uLÞwVuõ[Mko fkwt. ❋

¼tzkhk-441 904 ({nkhk»xÙ). {ku.: 94223 46350 ❋ yku{

xÙuzMko ❋

¼tzkhk-441 904 ({nkhk»xÙ). {ku.: 94217 14350

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

(35)

Mð. ðk÷S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh

Mð. {h½ktçkuLk ðk÷S¼kE Ãkkufkh

Mð. íkk. 12-4-2017 • ô{h : 87 ð»ko

Mð. íkk. 27-10-2015 • ô{h : 82 ð»ko

fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) • nk÷u : y{hu÷e

yk MktMkkh{kt sL{ ykÃke, Ãkk¤e-Ãkku»keLku SðLk SððkLke heík þe¾ðe yuðk {kíkk-rÃkíkkLkwt Éý Mkku-Mkku sL{, yhu, sL{ku sL{ MkwÄe Ãký [wfðe þfkíkwt LkÚke. ík{u {u¤ðu÷e rMkrØyku yLku y{Lku ykÃku÷k MktMfkhkuLke MkwðkMkÚke y{u {Ä{Äeyu Aeyu. EïhLkk [hý f{¤{kt MkËkLku {kxu MÚkkLk Ãkk{Lkkh ykÃkLku y{u fkuxe fkuxe ðtËLk fheyu Aeyu. «¼w, ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yu s y{khe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hkÄkçkuLk {w¤S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh - ÃkkY÷çkuLk ÷k÷S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh sÞkçkuLk {kÄðS¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh - {rLk»kkçkuLk økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk fhMkLk¼kE «u{S¼kE [kiÄhe (¾ehMkhk) sÞkçkuLk ¾e{S¼kE ËuðMke¼kE Wfkýe (çkUø÷kuh) hr{÷kçkuLk ðk÷S¼kE fuMkhk¼kE ðkMkkýe (LkðkðkMk) «¼kçkuLk ÷e÷kÄh¼kE Ãkhçkík¼kE sçkwðkýe (y{hu÷e) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rnLkkçkuLk søkËeþ¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh h[LkkçkuLk rçk{÷¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh rnhçkuLk rËÃkf¼kE {kÄðS¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk : ykLktËfw{kh ÷k÷S¼kE Ãkkufkh - sÞfw{kh økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh LkÞLkfw{kh økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : {tsw÷kçkuLk y{]ík÷k÷ fh{þe¼kE ¼kðkýe (Úkhk) þktíkkçkuLk søkËeþ¼kE suXk¼kE fk÷heÞk (LkkrMkf) ¼khíkeçkuLk yÕÃkuþ¼kE Lkkhý¼kE hðkýe («ktríks) nu{÷íkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe (fwtòz) r«ÞkçkuLk rË÷eÃk¼kE fhMkLk¼kE MkU½kýe (ðktfkLkuh) {rLk»kkçkuLk rðÃkw÷¼kE «u{S¼kE [kinký (økkUz÷) ytrfíkkçkuLk rnhuLk¼kE Mkku{S¼kE sçkwðkýe (økkuÍkheÞk) ykhÍwçkuLk íkw»kkh¼kE ßÞtrík¼kE Lkkfhkýe (Mkwhík) Ãkkiºke : ïuíkk økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºke : ÄkŠ{ søkËeþ¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk : Ãkh{ søkËeþ¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh ðtþ rçk{÷¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh ❖

V{o

❖

❖ ykþkÃkwhk xeBçkh yuLz VŠLk[h ❖ {kýufÃkhk, ÷kíkeçkòh, y{hu÷e-365 601. {ku.: 98790 24707, 94264 21602 ❖ nrhyku{ yuLxh«kEÍ ❖ {kýufÃkhk, y{hu÷e-365 601. ❖ Ãkkufkh {kçko÷ ELzMxÙeÍ ❖ ®[ík÷ hkuz, yuhkuzÙk{Lke Mkk{u, y{hu÷e-365 601. {ku.: 94287 12563 ❖ Wr{Þk Ã÷kÞðwz ❖ 19, çkkuBçku {kfuox, zkp. Mkkð÷eÞk nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, y{hu÷e-365 601. {ku.: 94262 42901

Mð. ftfwçkuLk ntMkhks fhMkLk ÷ªçkkýe

Mð. íkk. 28-2-2017 • ô{h : 98 ð»ko Mð. íkk. 14-10-2001 fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : [ef{øk÷wY/çkUøk÷wY

“suLkk ytíkh{kt nt{uþkt rËðk Í¤n¤íkk hÌkk, yu {krðºkkuLkk ðkíMkÕÞ «fkþÚke yksu Ãký y{ku rËÃkeyu Aeyu. ykÃk LkÚke Ãký ykÃkLkwt M{hý yLku ykÃkLke ÞkËku nt{uþkt y{khe MkkÚku Au. Ãkh{ rÃkíkk Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þkïík Mkw¾ yLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe y{khe MkkiLke «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. ©e ntMkhks fhMkLk ÷ªçkkýe suX-suXkýe : Mð. {kLkçkkE økkuÃkk÷¼kE fhMkLk ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk Lkh®Mkn¼kE ntMkhks ÷ªçkkýe ¼kLkw{íkeçkuLk hðS¼kE ntMkhks ÷ªçkkýe su»XkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ntMkhks ÷ªçkkýe suXLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. s{LkkçkuLk LkkLkS¼kE økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe økt.Mð. LkkLkwçkuLk íkuò÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe ÃkkðoíkeçkuLk [tËw÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe ¼økðíkeçkuLk [e{Lk¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe LkýtË-LkýËkuE : Mð. {w÷çkkE ÄLkS¼kE nhS hk{kýe (Lk¾ºkkýk) rËfhe-s{kE : {kU½eçkuLk fktrík÷k÷ ðu÷kýe (çkUøk÷wY) þkhËkçkuLk ÷k÷S¼kE ¼kðkýe (çkUøk÷wY) suX rËfhe-s{kE : sÞkçkuLk Lkkhý¼kE ¼kðkýe (Ënuøkktð) Ãkkiºk- ÃkkiºkðÄq : þe÷kçkuLk rnhk÷k÷ Lkh®Mkn (çkUøk÷wY) ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kE Lkh®Mkn ([ef{øk÷wY) LkeíkkçkuLk LkðeLk¼kE hðS (çkUøk÷wY) ð»kkoçkuLk rË÷eÃk¼kE hðS (çkUøk÷wY) ðiþk÷eçkuLk hksuþ¼kE ßÞtrík÷k÷ ([ef{øk÷wY) ¼krðf ßÞtrík÷k÷ ([ef{øk÷wY) Ãkkiºke-s{kE : Yû{ýeçkuLk h{uþ¼kE [kiÄhe (çkUøk÷wY) Ãkw»ÃkkçkuLk rËLkuþ¼kE økkuhkýe (fkuEBçkíkwh) {wõíkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (çkUøk÷wY) nu{÷íkkçkuLk rðLkkuË¼kE hk{kýe (çkUøk÷wY) ÃkzÃkkiºkk : Mkqhs rnhk÷k÷, sÞfw{kh LkðeLk¼kE, Ãkqhçk rËLkuþ¼kE, Ãkh{ rË÷eÃk¼kE. ÃkzÃkkiºke : fku{÷ rnhk÷k÷, nuík÷ LkðeLk¼kE, rËÞk rËLkuþ¼kE, Lkunk rË÷eÃk¼kE, {kLÞk rË÷eÃk¼kE.

rÃkÞh Ãkûk : Mð. suXk¼kE ËuðMke Mkkt¾÷k Ãkrhðkh (fåA{kt : W¾uzk, nk÷u : ¾ezfeÞk, nwçk÷e)

©e þtfh xeBçkh ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ ©e økýuþ ðwz ELzMxÙeÍ rþðþÂõík xeBçkh xÙuzMko ©e {nk÷û{e xeBçkh ©e ðUfxuïhk ðwz yuLz xeBçkh zuÃkku ©e rþð{T ðwz MkÃ÷kÞ

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

[ef{øk÷wY [ef{øk÷wY çkUøk÷wY çkUøk÷wY [ef{øk÷wY [ef{øk÷wY çkUøk÷wY çkUøk÷wY

(36) 10{e {u, 2017

©Øktsr÷

Mð. n»koË¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe sL{ : íkk. 3-5-1979 • ô{h : 38 ð»ko «¼w þhý : íkk. 8-4-2017 fåA{kt : Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk) • nk÷u : nwçk÷e (K.S.)

SðLk yuðwt SÔÞk fu òuLkkhk òuÞk fhu, f{o yuðkt Mkkhkt fÞkO fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwtßÞk fhu. ykÃkLke Ä{o ¼kðLkk, fwxwtçk «u{, MkkËwt SðLk, «{krýfíkk y{kuLku MkËk «uhýk ykÃkíke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLke rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh hk{kýe ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke Ãkwºk Ãkwºke ËkËk-ËkËe {kíkk-rÃkíkk fkfk-fkfe

: : : : : :

¼kE-¼k¼e : fkfkE ¼kE-¼k¼e : çknuLk-çkLkuðe :

VE-Vwðk

økt.Mð. ft[LkçkuLk n»koË¼kE hk{kýe íkeÚkofw{kh n»koË¼kE hk{kýe rðLkeçkuLk n»koË¼kE hk{kýe økt.Mð. ðk÷çkkE Mð. ÃkuÚkkhk{ fkLkS hk{kýe híkLkçkuLk híkLkþe¼kE ÃkuÚkkhk{ hk{kýe økt.Mð. øktøkkçkuLk Mð. çkkçkw÷k÷ ÃkuÚkkhk{ hk{kýe ÄLkøkkihe Íðuhe÷k÷ ÃkuÚkkhk{ hk{kýe rËLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe nŠ»kíkkçkuLk økwýðtík¼kE çkkçkw÷k÷ hk{kýe ðeýkçkuLk Lkxðh÷k÷ Íðuhe÷k÷ hk{kýe hÂ~{çkuLk SíkuLÿfw{kh Íðuhe÷k÷ hk{kýe rðßÞkçkuLk Íðuh÷k÷ Ãkkufkh (çku÷økk{) rËÃkkçkuLk [tÿuþ¼kE htøkkýe ({iMkwh) økeíkkçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh) MkhMðíkeçkuLk AøkLk÷k÷ Mkkt¾÷k (çku÷økktð) W»kkçkuLk AøkLk÷k÷ rËðkýe (çkUø÷kuh) þe÷kçkuLk {wfuþ¼kE ðkMkkýe (çkUø÷kuh) Mð. rnhktçkuLk ¾e{S¼kE hðS rËðkýe (LkkøkÃkwh) Mð. øktøkkçkuLk fhMkLk¼kE rð©k{ rËðkýe (BnkÃMkk-økkuðk) ËuðfeçkuLk Sðhks¼kE rð©k{ Lkkfhkýe (Lku÷{tøk÷k) ❖ ❋

4, xeBçkh {kfuox, WLkf÷, nwçk÷e-31 ❋

(K.S.)

: Yû{ýeçkuLk ËkLkk÷k÷ nhS ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk) sþkuËkçkuLk fkÂLík÷k÷ {w¤S Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) ¼ºkeò : sÞfw{kh Mkwhuþ¼kE hk{kýe (nwçk÷e) ÄiÞofw{kh økwýðtík¼kE hk{kýe (nwçk÷e) rþð{T SíkuLÿfw{kh hk{kýe (çkUø÷kuh) ytþfw{kh SíkuLÿfw{kh hk{kýe (çkUø÷kuh) ¼ºkeSÞwt : {wõíkk Mkwhuþ¼kE hk{kýe (nwçk÷e) ËþoLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE hk{kýe (nwçk÷e) rËÃíke økwýðtík¼kE hk{kýe (nwçk÷e) ytþw økwýðtík¼kE hk{kýe (nwçk÷e) niMkefk Lkxðh¼kE hk{kýe (çkUø÷kuh) rðh÷ Lkxðh¼kE hk{kýe (çkUø÷kuh) fkfkE fkfk-fkfe : økt.Mð. ÷e÷kçkuLk Mð. hrð÷k÷ LkkhkÞý hk{kýe (Lk¾ºkkýk) ÷e÷kçkuLk zkÌkk÷k÷ LkkhkÞý hk{kýe (Lk¾ºkkýk) fkfkE ¼kEyku : {rLk»kkçkuLk rËLkuþ¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) r«ÞkçkuLk {wfuþ¼kE hk{kýe (økktÄeÄk{) E÷kçkuLk yrLkík¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) rþÕÃkkçkuLk hksuþ¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) MkkMkw-MkMkhk : fMíkwhçkuLk þk{S¼kE sMkk Ãkkufkh (niÿkçkkË, A.P.)

íkÚkk Mk{Mík hk{kýe Ãkrhðkh

V{o ❖ ❋

(K.S.)

VE-Vwðk

30, xeBçkh {kfuox, WLkf÷, nwçk÷e-31 ❋

(K.S.)

çkMk MxuLzLke Mkk{u, Lk¾ºkkýk (fåA)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2017

:: «¼w þhý :: íkk. 12-4-2017, çkwÄðkh ô{h : 88 ð»ko

(37)

fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) nk÷u : [uLLki

Mð. ¼e{S¼kE økku®ðË¼kE ¼kËkýe ÝñÝæ çÀ‹Îç‹¼ à¢S~¢¢ç‡¢ ÝñÝæ Îãç¼ Ð¢±ÜU: J Ý Ó¢ñÝæ ÜUHïÎ²‹y²¢Ð¢ï Ý à¢¢ï¯²ç¼ }¢¢L¼: JJ yk ykí{kLku þMºkku AuËe þfíkkt LkÚke, yuLku yÂøLk çkk¤e þfíkku LkÚke, yuLku Ãkkýe ¼ªsðe þfíkwt LkÚke íkÚkk yuLku ÃkðLk Mkwfðe þfíkku LkÚke. (¼økðËT økeíkk 2/23)

ykÃkLkku Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w íku{s þktík Mð¼kð nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. ykÃkLke MkËkÞ {{íkkLke ÷køkýe nh nt{uþ y{khe ðå[u MkwðkMk çkLkeLku «Mkhe hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk MkkÚku.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík ¼kËkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. {kLkkçkuLk økku®ðË¼kE híLkk¼kE ¼kËkýe Ä{oÃkíLke : Mð. ÷û{eçkuLk ¼e{S¼kE ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : øktøkkçkuLk hðS¼kE ¼kËkýe «ur{÷kçkuLk ~Þk{¼kE ¼kËkýe MkkrðºkeçkuLk þktrík÷k÷ ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : [trÿfkçkuLk rËLkuþ¼kE hðS¼kE ¼kËkýe MktøkeíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE hðS¼kE ¼kËkýe Ãkkiºke-s{kE : ÷e÷kçkuLk «rðý¼kE Ëzøkk (niÿkçkkË) fÕÃkLkkçkuLk «fkþ¼kE ÷ªçkkýe (ÃkkUze[uhe) Ãkkiºk : {kLkMk ~Þk{¼kE ¼kËkýe rLkhs þktrík÷k÷ ¼kËkýe Ãkkiºke : sÞ©e ~Þk{¼kE ¼kËkýe {rLk»kk þktrík÷k÷ ¼kËkýe òöðe ~Þk{¼kE ¼kËkýe yLk{ku÷ þktrík÷k÷ ¼kËkýe «Ãkkiºk : nkŠËf Mkwhuþ¼kE ¼kËkýe Ëuð rËLkuþ¼kE ¼kËkýe Ëuð{T Mkwhuþ¼kE ¼kËkýe «Ãkkiºke : {eíkk rËLkuþ¼kE ¼kËkýe rËÔÞk Mkwhuþ¼kE ¼kËkýe

V{o :

❋

rËfhe-s{kE

: hr{÷kçkuLk LkÚkwhk{ Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe (Mkkíkkhk) ¼økðíkeçkuLk ¼kýS¼kE rþðËkMk ¼kðkýe (çke÷e{kuhk) ntMkkçkuLk {ýe÷k÷ rnhk÷k÷ Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) ÃkkðoíkeçkuLk ®n{ík÷k÷ zkÌkk¼kE MkU½kýe ([uLLki) Ãkw»ÃkkçkuLk h{uþ¼kE ¼e{S¼kE MkU½kýe (niÿkçkkË) sÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh (rLkÍk{kçkkË) økt.Mð. híkLkçkuLk rnhk÷k÷ fhMkLk¼kE ¼kðkýe (ðhtøk÷) ¼kE-¼k¼e : Mð. fwtðhçkuLk ËuðS¼kE økku®ðË¼kE ¼kËkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðnw : ÷e÷kçkuLk {ýe÷k÷ ËuðS¼kE ¼kËkýe ÃkkðoíkeçkuLk {w¤S¼kE ËuðS¼kE ¼kËkýe sÞkçkuLk nrh÷k÷ ËuðS¼kE ¼kËkýe økt.Mð. {eLkkçkuLk ntMkhks¼kE ËuðS¼kE ¼kËkýe ÞþkuËkçkuLk {kunLk÷k÷ ËuðS¼kE ¼kËkýe fkfkE ¼kE-fk.¼k.ðnw : økt.Mð. økku{íkeçkuLk Lkkhý¼kE {kðS¼kE ¼kËkýe rnhçkkE rþðøký¼kE {kðS¼kE ¼kËkýe (ykýtË) ÷û{eçkuLk rð©k{¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe (ykýtË) ÄLk÷û{eçkuLk {w¤S¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe (ykýtË) hr{÷kçkuLk {kÄðS¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe (ykýtË)

M/s. Ravi Timber Agencies No. 95/1, G.N.T. Road, Puzhal, CHENNAI-600 066. Ph. No.: 044-2659 1251 (Mob. No.: Ravjibhai - 93817 91251, Suresh - 98844 49309)

❋

M/s. Om Timber No. 27-A, G.N.T. Road, Puzhal, CHENNAI-600 066. (Mob. No.: Dinesh - 99624 26962)

M/s. Ravi Wood Industries ❋ M/s. Shyam Timber Trading ❋

No. 27, G.N.T. Road, Puzhal, CHENNAI-600 066. Ph. No.: 044-2659 1613 Mob.No.: Shyambhai - 98400 84062 Shanthilal - 94441 08221

hnuXký : No. 3 & 4, Anjugam Nagar, 7th Street, Kolathur, CHENNAI-600 099.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(38) 10{e {u, 2017

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{

{kíkk-rÃkíkk : rLkÞíkeçkuLk MktrËÃk¼kE hk{kýe ËkËe-ËkËk : rð{¤kçkuLk LkkLkS¼kE hk{kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, [k÷eMkøkktð) VE-Vqðk : {kÄðeçkuLk økkiík{¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) nuík÷çkuLk {Þwh¼kE Lkkfhkýe (s÷økktð) LkkLke-LkkLkk : sÞkçkuLk øktøkkhk{¼kE rËðkýe (¼eðtze) {k{e-{k{k : íkus÷çkuLk «ríkf¼kE rËðkýe (¼eðtze) fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk • nk÷u : [k÷eMkøkktð V{o : MkqÞko Vku{ yuLz VurçkúõMk r[. ÃkrhÄe økýuþ hkuz, [k÷eMkøkktð ({nkhk»xÙ) sL{ íkk. 24-3-2016 {ku.: 98901 99201 (MktrËÃk¼kE)

Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com - MkÇÞkuLku

rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxuhþLk) yLku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk

Umiyamatrimony.com yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLku hSMxh fhku yLku ík{khk SðLkMkkÚke {kxu òíku þkuÄ fhku. ¾kMk LkkUÄ : MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 310+ : (1) {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh Umiyamatrimony.com310+ MkLkkíkLk Mk{ks {kxu. (2) rLk:þwÕf MkV¤ hSMxÙ u þ Lk «kÃík ÚkE Au . Úkku z k LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) (3) Mð. hSMxh Mk{Þøkk¤k{kt y{u Ãkw h k ¼khík ÃkhÚke yLku SðLkMkkÚke {kxu Mð þkuÄ. (4) sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk fkÞo {kxu ÔÞÂõíkLkk Ëhuf ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. fhkþu . (5) Aku f hk/fLÞkLke Ãkq h e y{khk ðu ç kMkkEx Ãkh hSMxÙ u þ Lk òýfkhe ðuçkMkkEx ykÃkþu. yLku (6) fhLkkh yLku y{khk ðuçkMkkExLkwt «[kh su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk Au Ãký fhLkkhLkku y{u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. hSMxÙuþLk fhe þfku Aku. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk s MknÞkuøkLke ykþk y{khe «Úk{ MkV¤íkk : fheyu Aeyu. [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {køko yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? : íku íku{Lkk SðLkMkkÚke Äkhk ¼økík {éÞk níkk. «Úk{ Ãkøk÷wt : ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk rLk:þwÕf (£e) Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkMk MkkËku {nkhk»xÙLkk Au. íkuykuLkk ÷øLk rzMkuBçkh, yLku Mkh¤ Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke 2015{kt ÚkÞk. òýfkhe ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. çkeswt Ãkøk÷wt :

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au.

❖

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

ykþkçkuLk yrLk÷¼kE htøkkýe 24 ð»ko yÇÞkMk : B.Pharm. ykýtËMkh ({ts÷) nk÷u : r¼÷kuzk {urzf÷ Mxkuh{kt MkŠðMk {ku.: 94263 79451, 85119 25500

❖ ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. • Lkk{ : heíkuþ ÷e÷kÄh¼kE zkÞkýe sL{ íkk. : 2-1-1989 yÇÞkMk : M.C.A. I.T. sL{ MÚk¤ : sçk÷Ãkwh LkkUÄ : {ktøkr÷f • Lkk{ : rníkw÷ ÷e÷kÄh¼kE zkÞkýe sL{ íkk. : 20-10-1986 yÇÞkMk : B.Com. fåA{kt : fkuxzk-s. nk÷u : ðzkuËhk MktÃkfo : f÷kçkuLk - {ku.: 89802 22975

yðMkkLk LkkUÄ

{kuhçke : yºkuLkk þk{S¼kE LkkøkS¼kE zkÞkýe (fåA{kt Äkðzk)Lkk MkwÃkwºk íkÚkk fkÂLík¼kE íkÚkk LkkLkS¼kELkk LkkLkk¼kE fuþw¼kELkwt íkk. 124-2017Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. xeÃkxwh : yºkuLke ©e Mkkrðºke yuLxh-«kEÍðk¤k ©e rnhS¼kE fhMkLk¼kE ðu÷kýeLkk suc MkwÃkwºk ©e ¼ðkLk¼kELkwt íkk. 3-4-17Lkk hkus 47 ð»koLke ðÞu xqtfe {ktËøke çkkË yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e fi÷kMk xeBçkh fkwt.ðk¤k Mkðo©e suXk¼kE, [tËw¼kE, «rðý¼kE yLku rËLkuþ¼kELkkt {kík]©e {ýeçkuLk nhS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt MkktÞhk)Lkwt íkk. 13-2-2017Lkk hkus 84 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e fÕÃkLkk xÙuzªøk fkwt.ðk¤k Mkðo©e çkkçkw¼kE, søkËeþ¼kE yLku LkðeLk¼kELkk ¼kE rËLku þ ¼kE yçkS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 14-2-2017Lkk hkus 46 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkw h (A.øk.) : yºku L ke ©e {kYíke xeBçkMkoðk¤k {Lkkunh¼kE yLku Äehs¼kELkkt {kík]©e sÞkçkuLk ÷¾{þe¼kE rËðkýe (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkwt íkk. 15-2-2017Lkk hkus 70 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkw h (A.øk.) : yºku L ke ©e hku Þ ÷ rçkÕzMkoðk¤k hk{S¼kE LkÚkw¼kE ÄLkkýeLkkt Ä{oÃkíLke rð{¤kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 123-17Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e rË÷eÃk yLku ÷÷eíkLkkt {kík]©e Úkíkkt níkkt. hkÞÃkw h (A.øk.) : yºku L ke ©e fu Ã kex÷ xeBçkhðk¤k ©e {kunLk¼kE, Mð. Äehs¼kE yLku «¼w¼kELkk rÃkíkk©e ¾e{S¼kE yhsý¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 21-3-2017Lkk hkus 89 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e økehÄh, íkw÷Mke yLku [tËLkLkk ËkËk Úkíkk níkk.

÷øLk rð»kÞf r[. LkeríkLk {iÞkík (MkkfheÞk)

(B.E. Civil) • ô{h ð»ko : 23 çkku E Mkh (íkk. Ãkk÷½h, {nkhk»xÙ ) : yºku L ke Subhag Process Equipment íkÚkk {nkËuð ðkuðLk yuLz Mkkì {e÷ «k.÷e.ðk¤k ©e [uíkLk¼kE ÷k÷S¼kE {iÞkík (MkkfheÞk) íkÚkk ©e{íke ÷íkkçkuLk (fåA{kt ðk÷fk {kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. LkeríkLkfw{khu {wtçkELke ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Civil EngineerLke zeøkúe «Úk{ ©uýe MkkÚku {u¤ðu÷ Au, suyku yíÞkhu ÃkkuíkkLke «kEðux ftÃkLke{kt fkÞohík Au. íkku yk ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au, suÚke fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Lke[u «{kýu Ãkºk ÔÞðnkh fu VkuLkÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au.

SUBHAG PROCESS EQUIPMENT

Plot No. J-145, M.I.D.C. Tarapur, Nr. STS Hero Honda Showroom, Ta. Dist. Palghar, Boisar (West), Maharashtra, PIN : 401 506.

ðk[fku òuøk...

MktÃkfo : [uíkLk¼kE - 081493 53788 • ÷íkkçkuLk - 098238 27404 • “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

©Øktsr÷

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

3,000

6,000

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,500

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,400

4,800

2 fku. x 11 Mku.{e.

3,000

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,800

3,600

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,500

10,000

6,000

13,000

12,000

25,500

22,000

51,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 150 900 1,800 1/4 ÃkkLkwt • ðkŠ»kf ònuhkík{kt 20% yLku 6 {krMkf ònuhkík{kt yzÄwt ÃkkLkwt 10% Discount ykÃkðk{kt ykðþu. • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku. yk¾wt ÃkkLkwt

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Ã÷kÞ ÷u{ðk¤k Mkðo©e Ãkhuþ¼kE, økeheþ¼kE yLku nheþ¼kELkk rÃkíkk©e ¼kýS¼kE hk{S¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 27-32017Lkk hkus 64 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Þkuøkuïh xeBçkh {kxo ð k¤k Mkðo © e þt f h¼kE, Eïh¼kE, rðLkkuË¼kE yLku rðê÷¼kELkk rÃkíkk©e økku®ðË¼kE þeðS¼kE Äku¤wLkwt íkk. 3-4-2017Lkk hkus 68 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ ÃkufuStøk (MkíÞ{ xeBçkh)ðk¤k ©e fktrík¼kE ËkLkk¼kE ðk÷kýe (fåA{kt rðÚkkuý)Lkwt íkk. 5-4-2017Lkk hkus 69 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e rË÷eÃk¼kE yLku rËÃkf¼kELkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk íku{s ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh{kt WÃk«{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk níkk. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e xe.yuLk. Ãkxu÷ yuLz fkwt.ðk¤k ©e fhMkLk¼kE ÷k÷S¼kE YzkýeLkkt Ä{oÃkíLke þktíkkçkuLk (fåA{kt ËuðeMkh)Lkwt íkk. 18-4-2017Lkk hkus 66 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . MkËT ø kík©e íkw ÷ Mke¼kE yLku øktøkkhk{¼kELkkt ¼k¼e Úkíkkt níkkt. ®n{íkLkøkh : yºkuLke ©e Ãkkhu¾ çkúÄMkoðk¤k

òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {kxu ÞkuøÞÃkkºk þkuÄe þfu Au. ÞkuøÞÃkkºkLku òíku MktÃkfo fhe þfu Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÔÞÂõíkykuLkk VkuLk Lktçkh çkíkkðþu. fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ke ®[íkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu Lkrn. çkeS çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ òuE þfþu yLku øk{íkkt AkufhkykuLkku MkeÄku MktÃkfo MkkÄe þfþu. Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkyku MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. yk fkÞo {kxu fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. MÚkkÃkf rðþu : ©e ®[íkLk nhu þ {kðkýe, {w t ç kE½kxfkuÃkh ¾kíku hnuLkkh, íkuykuLku ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk Ãkwºk Au yLku íku{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkk ÃkíLke Au yLku íku yk ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. MktÃkfo fhku : ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fhku : íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647 ©e Ëk{S¼kE, ¾e{S¼kE íkÚkk {nuþ¼kELkk rÃkíkk©e fuþð÷k÷ nhS¼kE Ãkkhu¾Lkwt íkk. 9-42017Lku hrððkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Ënuøkk{ : yºkuLke ©e Ã÷kÞ ÷u{ðk¤k ©e çku[h¼kE ¼kýS¼kE Äku¤w (fåA{kt Lkkøk÷Ãkwh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkkt {kík]©e fkLíkkçkuLkLkwt íkk. 164-17Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾kºks [kufze, {nu{ËkðkË : yºkuLkk ©e suXk¼kE økkuÃkk÷¼kE n¤Ãkkýe (fåA{kt MkktÞhkÞûk)Lkkt Ä{o Ã kíLke yLku søkËeþ¼kE yLku {kunLk¼kELkkt {kík]©e øktøkkçkuLkLkwt íkk. 17-42017Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkÄkE nku...

økku Í kheÞk : yºku L kk ©e «u { S¼kE øktøkkhk{¼kE hk{kýeLkk MkwÃkwºk r[. {Lke»k¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ðeýkçkuLkLkk ½uh íkk. 13-102016Lkk hkus Ãkwºk ‘Mk{Úko’Lkk sL{ «Mktøku. ¾kh½h : yºkuLkk ©e ¼ðkLk¼kE hðS¼kE Ãkkufkh (Ähku÷ftÃkk)Lkk MkwÃkwºk r[. ík]Ãkuþ¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. fku{÷çkuLkLkk ½uh íkk. 16-22017Lkk hkus Ãkwºk ‘hÞkLk’Lkk sL{ «Mktøku.

Aêe ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. hk{çkuLk ðk÷S¼kE ¼økík Mð. íkk. 20-5-2011 ô{h : 67 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : ExkhMke ({.«.)

Ãkrík : ðk÷S¼kE ËuðS¼kE ¼økík MkkMkw-MkMkhk: Mð. ÃkkLkwçkuLk ËuðS¼kE LkkøkS¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: híkLkçkuLk LkkLkS¼kE, ¼kLkwçkuLk nheþ¼kE, ÃkkðoíkeçkuLk ÷e÷kÄh¼kE, sÞ©eçkuLk W{uþfw{kh Ãkkiºk : rfþLk LkkLkS¼kE, rÃkÞw»k ÷e÷kÄh, sÞ ÷e÷kÄh, Þþ W{uþfw{kh Ãkkiºke : {{íkk, ßÞkurík, r«Þ÷ rËfhe-s{kE : rËÔÞkçkuLk økehÄh¼kE ¼kuòýe (LkkøkÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : ft[LkçkuLk ¼kðuþfw{kh ÃkkhMkeÞk ({k÷uøkktð), þeík÷çkuLk Ãktfsfw{kh hk{kýe (ÃkqLkk), rfhý rLkr¾÷fw{kh ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh), {{íkkçkuLk ÃkwLkeíkfw{kh Ak¼iÞk (LkðMkkhe). ❖ V{o ❖

❖ ¼økðíke Mkkì {e÷, ExkhMke ({.«.) VkuLk : (07572) 236241, {ku.: 094254 77715 ❖ ze.yuLk. fLMxÙfþLk, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: 094215 06667 ❖ MkktE rçkÕzh yuLz zuð÷kuÃkMko, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: 096570 73666

10{e {u, 2017

(39)

ÃkkxeËkh {uzefkuÍ - 16{wt MLkun r{÷Lk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt Ëh çku ð»kuo Þkuòíkwt MLkun r{÷Lk þu»k økwshkík - hksMÚkkLk øk]ÃkLkk Þs{kLkÃkËu Þkuòþu. MÚk¤ : AXN RESORT, ð÷Mkkz. íkk. 22/23 October - 2017 fwËhíkLkk MkkrLkæÞ{kt ykðu÷ MkwtËh heMkkuxo ¾kíku ÞkuòLkkh 16{k MLkun r{÷LkLku ÞkËøkkh çkLkkððk Þs{kLk øk]Ãk ykíkwh Au. MLkun r{÷Lk{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLkwt ykÞkusLk fhþku. MLkun r{÷LkLku ÞkËøkkh çkLkkððk ykÃkLkkt Mkw[Lkku ykðfkÞo Au. Lkðk r{ºkkuLku òý fhþku. Þs{kLk øk]Ãk ðíke : zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ - 98242 29166 Þs{kLk øk]ÃkLkk zkpfxh r{ºkkuLke {exªøk Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk, y{ËkðkË ¾kíku íkk. 21-5-2017Lku hrððkhu {¤þu. MknÃkrhðkh WÃkÂMÚkík hnuðk rðLktíke.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(40) 10{e {u, 2017

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko