Patidar Sandesh by Bhupendra Patel

PATIDAR SANDESH (MONTHLY) (Life Time Subscription Rs. 1000/-)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

432

36th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : (079) 2546 43 94, 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

March, 2017

(2) 10{e {k[o, 2017

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(3)

(4) 10{e {k[o, 2017

Ãkqðo Ãkt[{nk÷ økkuÄhk, ËknkuË yLku {neMkkøkh rsÕ÷k Mk{ksLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

÷ª{ze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE yu. ðk½zeÞk, økkuÄhk îkh)

©e Ãkqðo Ãkt[{nk÷ økkuÄhk, ËknkuË, {neMkkøkh rsÕ÷k MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkk¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e [{Lk¼kE Ãkk[kýeyu økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýeyu hsq fÞko. Mk{ksLkku ðneðxe fkÞo fk¤

Ãkwhku Úkíkku nkuðkÚke Lkðk nkuÆuËkhkuLke ykøkk{e Lkðk [q t x kÞu ÷ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e çku ð»ko {kxu MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe heíku þ ¼kEyu Ãkku í kkLkk WÃkh {w f u ÷ fhðk{kt ykðe. sðkçkËkheLkku ¾t í kÃkq ð o f fk{ fhðkLke «{w ¾ : ©e heíku þ ¼kE ËkLkk¼kE çkktnuÄhe ykÃke níke. «Úk{ ð¾ík Þwðf ¼e{kýe (þnuhk), WÃk«{w¾ : ©e þktrík÷k÷ {tz¤Lke h[Lkk fhðk çkË÷ Þwðf {tz¤ «{w¾ Ak¼iÞk (ËknkuË), {tºke : ©e [{Lk¼kE ©e zkp. rfhex¼kEyu Mkki MkÇÞkuLkku yk¼kh økkuÃkk÷¼kE Ãkk[kýe (økkuÄhk), Mkn{tºke : ©e {kLÞku níkku . {t º ke ©e [{Lk¼kEyu ¼hík¼kE fhMkLk¼kE LkkÚkkýe (ËknkuË), yk¼khrðrÄ fhe níke. ¾òLk[e : ©e íkw÷Mke¼kE {kÄð÷k÷ ÷ªçkkýe (økkuÄhk) Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e zkp. rfhex¼kE {w¤S¼kE {kfkýe (ËknkuË), WÃk«{w¾ : ©e fuÞhw ¼kE ËuðS¼kE Ëzøkk (økkuÄhk), {tºke : ©e yþkuf¼kE {kuíke¼kE Lkkfhkýe (÷e{ze), heíkuþ¼kE ¼e{kýe [{Lk¼kE Ãkk[kýe Mkn{tºke : ©e yrLk÷¼kE fhMkLk¼kE zkp. rfhex¼kE {kfkýe yþkuf¼kE Lkkfhkýe Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke rËðkýe (÷e{ze).

VB ASSOCIATES ÷kÞÍLkªøk, «kusufx, ÷eøk÷, VkÞLkkLMkLku ÷økíke Mkuðk, Mk÷kn, Mkw[Lkku {kxu {¤ku.

MkŠðMk :- ÃkkLk fkzo, xkLk fkzo, «kusufx heÃkkuxo, xezeyuMk, yufkWLxªøk, MkŠðMk xufMk, yufMkkEÍ, fMx{, SyuMkxe, ELf{ xuûk VkE÷ªøk, xÙMx hSMxÙuþLk, ykEMke fkuz, ftÃkLke hSMxÙuþLk, ykhykuMke, fkuLxÙkfx zÙkVxªøk, ykuzexªøk, økðLko{uLx MkçkMkezeLku ÷økíke Mkuðkyku. MkhLkk{wt : ze-106/2, ÃkkðLk Mkexe, Wr{Þk {kíkkS {trËh Mkk{u, {u½hs hkuz, {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. • rð{÷ hk{kýe - {ku.: 97145 55939

s{eLk ðu[ðkLke Au

¾uíke÷kÞf y{ËkðkËÚke {kºk 70 rf.{e.Lkk ytíkhu htøkeLkÃkwhkftÃkk{kt 24 f÷kf Ãkkýeðk¤e 80 ðe½k s{eLk. y{]ík¼kE ÷ªçkkýe - {ku.: 98250 31148

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ykMkkLkMkku÷Lke LkðkswLke

¾u÷fwt¼Lkwt ykÞkusLk ËwøkkoÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ ËuðMke Ak¼iÞk, rLkÞk{íkÃkwh îkhk)

økE íkk. 5-2-2017Lkk hkusu Mðk{e rððufkLktË heSÞLk ÞwðkMkt½ îkhk ¾u÷fwt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt r¢fux ÷eøk {u[ku, htøkku¤e yLku ÃkuLxªøk hk¾ðk{kt ykðu÷. (1) ykMkkLkMkku÷ (2) çkËoðkLk (3) ÃkkLkkøkZ (4) çkktfwzk (5) hkt[e yLku (6) xe{ heSÞLkLkk rMkrLkÞh ¼kEykuLke yu{ fw÷ 6 xe{ku ðå[u ykÃkMk{kt ÷eøk {u[ku h{kzðk{kt

ykðe. ytíku çkktfwzk yLku ÃkkLkkøkZ xe{ VkELk÷{kt ykðu÷, su{kt ÃkkLkkøkZ xe{ rðsÞe çkLku÷. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt {uLk ykuV Ä {u[ rËLkuþ øktøkkhk{ [kinký, {uLk ykuV Ä MkeheÍ Mkwr{ík ze. [kinký, çkuMx çkuxTMk{uLk MktsÞ íkw÷Mke¼kE (hkt[e), çkuMx çkku÷h hrMkf nMk{w¾¼kE Ãkkufkh, çkuMx rVÕzh fwþk÷ yuLk. Mkk{kýe. MkkiLku Ëkíkkyku íkhVÚke ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk. hLkMko xe{ çkktfwzkLku ELkk{ íkÚkk hLkh xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe. rðsuíkk xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku {uz÷ Ãknuhkððk{kt ykÔÞk. rðLkh fuÃxLkLku heSÞLk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷Äkhk{ (çkktfwzk)Lkk nMíku xÙkuVe «ËkLk fhðk{kt ykðe. rðsÞ xÙkuVe MkkÚku ÃkkLkkøkZÚke ykðu÷ ¼kE-çknuLkku Ãkwhk MxuzeÞ{{kt VheLku hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku . ht ø kku ¤ eLkk ykÞku s Lk{kt fw ÷ 22 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku, su{kt «Úk{ ¼qr{fk ÃkwY»kku¥k{¼kE Äku¤w (çkktfwzk) ykðu÷. çkeò Lktçkhu ÃkkÞ÷ rþðS¼kE Mkkt¾÷k (ÃkkLkkøkZ) yLku ºkeò Lktçkhu sÞk Ãkhuþ¼kE ðk÷kýe MkkiLku Ëkíkkyku íkhVÚke ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. ÃkuLxªøk ô{hLkk «{kýu ºký ¼køk Ãkkzu÷. A økúwÃk{kt 6 Úke 8 ð»koLkk 10 çkk¤fkuyu ¼køk

10{e {k[o, 2017

(5)

÷eÄu÷. íku{ktÚke «Úk{ ¼kÔÞk rË÷eÃk¼kE (ÃkkLkkøkZ), çkeò Lktçkhu ònLkðe þtfh¼kE (ykMkkLkMkku÷), ºkeò Lktçkhu ykÞw»k òuøkuþ¼kE hk{kýe (ykMkkLkMkku÷)Lku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk. B økúÃw k{kt 8 Úke 14 ð»koLkk 23 çkk¤fku{kt «Úk{ r¢»ýk øktøkkhk{ (Mkeðze), çkeò Lktçkhu [uíkLkk ®n{ík¼kE (Mkeðze) yLku ºkeò Lktçkhu Ãkk÷f Þkuøkuþ¼kE hk{kýe (ykMkkLkMkku÷)Lku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk. C økúwÃk{kt «Úk{ nhMkeíkk «fkþ¼kE (ÃkkLkkøkZ), çkeò Lktçkhu rnLkk Ãkhuþ¼kE (ykMkkLkMkku÷) yLku ºkeò Lktçkhu sÞk Ãkhuþ¼kE ðk÷kýe (çkktfwzk)Lku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk. yk ¾u÷fwt¼Lkku {k Wr{ÞkLkk Vkuxk Mk{ûk rËÃk «køkxâ fheLku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. Mðk{e rððufkLktË heSÞLkLkk yk{tºkýÚke ÞwðkMkt½Lkk (1) hkÞÃkwhÚke íkw÷Mke¼kE rËðkýe yLku zkÞk÷k÷ Ak¼iÞk (2) fku÷f¥kkÚke Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk, Ãkhuþ¼kE ÄLkkýe yLku LkhuLÿ¼kE {kfkýe rðøkuhuyu nkshe ykÃkeLku «kuíMkkrník fhu÷. ykMkkLkMkku÷ ÍkuLk Mk{ksLkk {nk{t º ke {ýe÷k÷ Ëu ð Mke Ak¼i Þ k, ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Lkkhý hk{kýe (ÃkkLkkøkZ), Mk{ksLkk «{w¾ ©e yhsý¼kE ËkLkk n¤Ãkkýe yLku çkÄe Mk{kòuLkk ¼kEyku {¤eLku ÷øk¼øk 350 sux÷kt ¼kE-çknu L kku nksh hnu ÷ . MÚkkLkeÞ rþð÷k÷¼kELkku ¼hÃkwh MknÞkuøk {¤u÷. ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yLku {nk{tºke ©e þktrík¼kE ytçkk÷k÷u ÃkkuíkkLke xe{Lkk MkËMÞkuLku ¾qçk s ÄLÞðkË ykÃÞk.

fkuEÃký {kLkðeLku SðLk{kt õÞkhuÞ fkuE íkf Lk {¤u yuðwt fËkrÃk çkLkíkwt LkÚke..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

E-mail : aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e {k[o, 2017

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh MkwhÄLk ËuðLkku 325{ku ðkŠ»kf WíMkð íkk. 24 yLku 25-4-17Lkk Þ¿kkrË fkÞkuo, økki ÃkqsLk yLku rËfhe ¼kð ðtËLkkÚke Wsðkþu ½zkýe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k yh®ðË¼kELkk «{w¾MÚkkLku yºku {¤e níke, su{kt ÃkqßÞ nhËkMkçkkÃkkLkku 325{ku ðkŠ»kf ríkrÚk WíMkð WsððkLkwt fkhkuçkkhe{kt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {exªøk{kt {tºke ©e {ýe÷k÷ ¾e{S, ¾òLk[e hrík÷k÷ {ku n Lk¼kE, [e{Lk¼kE {ku n Lk¼kE, ¾e{S¼kE ËuðS¼kE, þktrík÷k÷ økku®ðË¼kE (ðzku Ë hk), rþðøký¼kE (Ëhþze), økku ® ðË¼kE (økZþeþk), ¼ðLk¼kE (ËÞkÃkh), ðMktík¼kE (ËwøkkoÃkwh), çkkçkw¼kE (ÃkeÃk¤eftÃkk), «fkþ¼kE ({kÄðftÃkk) íku{s

fkhkuçkkhe WÃkhktík yk{trºkík MkÇÞku nksh hÌkk níkk. ríkrÚkLke Wsðýe{kt íkk. 24-417Lkk 325 òuzfk MkkÚku yuf rLkÞkýe MkkÚku hk¾eLku Þ¿kkrË fkÞkuo fhðk{kt ykðþu. 325 økkÞku L kw t Ãkq s Lk fhðk{kt ykðþu . 325 ÃkrhðkhLke fw{krhfkykuLkk rík÷f rËfhe ¼kð ðtËLkk fhðk{kt ykðþu. íkk. 24-4Lkk hkºku nhËkMkçkkÃkkLkk SðLk [rhºkLku MÃkþo fhíkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku íkk. 25-4-17Lkk Mkðkhu æðò hkuný, [zíkh, Ãkk¤eÞk ÃkqsLk, sLkh÷ Mk¼k Ëkíkk yLku f{oÞkuøkeykuLkk MkL{kLk yLku çkÃkkuhu {nk«MkkËLkku fkÞo¢{ yºku hk¾u÷ Au. yk {exªøk{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk

fLðeLkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt yh®ðË¼kE («{w¾), {kunLk¼kE (¼qs), {kunLk¼kE (Lk¾ºkkýk), hrík÷k÷ ËuðS¼kE, [e{Lk¼kE {ýe¼kE ({t º ke©e) rðøku h u WíMkðLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤þu. hMkkuzk rð¼køk fhMkLk¼kE yLku þk{S¼kE Mkt¼k¤þu. «[kh-«Mkkh þktrík÷k÷ yçkS yLku MðÞt MkuðfLke çkkøkzkuh {ýe¼kE (Lk¾ºkkýk), ßÞtrík¼kE (MkktøkLkkhk) Mkt¼k¤þu. Þ¿kkrË fkÞkuo økku®ðË¼kE (ðzkuËhk) yLku {kunLk¼kE (¼qs) Mkt¼k¤þu. ík{k{ fkÞo¢{ku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Wsððk{kt ykðþu íkuðwt {tºke©eyu sýkÔÞwt Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ½zkýe-fåA ÃkqßÞ nhËkMkçkkÃkkLkku 325{k ð»koLkku ðkŠ»kf WíMkð ykøkk{e íkk. 24-4-2017 yLku íkk. 25-4-2017, [iºk ðË-13 yLku 14 hkusu çku rËðMkLkku ríkrÚk WíMkð WsððkLkwt rLkÄkorhík fhu÷ Au. yk «Mktøku Mk{økú ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkkuLku çku rËðMkLkk WíMkð{kt ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu Au. ✤ ríkrÚk WsðýeLkk fkÞo¢{ku ✤ ❖ 325 - økki{kíkkLkkt ÃkqsLk ❖ 325 - ÃkrhðkhLke fw{krhfkykuLkkt ÃkqsLk, ¼kð ðtËLkk. ❖ 325 - òuz÷kt MkkÚku nðLk MkkÚku rLkÞkýe ÷kððe. ❖ hkºku - nhËkMkçkkÃkkLkk SðLk [rhºk WÃkh ÄkŠ{f fkÞo¢{. ❖ íkk. 25-4-2017Lkk Mkðkhu ©eV¤ nku{, æðòhkuný, Ãkqò-y[oLkk, Ëkíkk©eyku íku{s ðze÷kuLkkt MkL{kLk. ❖ çkÃkkuhu {nk«MkkË ❖ íkk. 24-4-2017 : fkhkuçkkhe Mk¼k ❖ íkk. 25-4-2017 : sLkh÷ Mk¼k

LkkUÄ : WíMkð{kt fåA çknkhÚke ÃkÄkhLkkh ÃkrhðkhsLkkuyu íkk. 10-4-2017 MkwÄe LkkUÄýe fhkððk rðLktíke.

MktÃkfo Mkwºkku yh®ðË¼kE fhMkLk («{w¾) þktrík÷k÷ yçkS (rðÚkkuý) 94272 88801

82382 02520

{kunLk¼kE ¾e{S (¼qs)

ËuðS¼kE {kðS (¼qs) 98256 62292

[e{Lk÷k÷ suXk¼kE (¼qs)

94280 84435 94082 03366 MktòuøkkuðMkkík fkÞo¢{{kt VuhVkh Mkr{ríkLku ykÄeLk hnuþu. ❖

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ½zkýe-fåA. ❖

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

híLkkÃkh ¾kíku økZþeþk rðMíkkh Mk{qn ÷øLk {kxuLke {exªøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt híLkkÃkh ({ô) íkk. {ktzðe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe îkhk)

økík íkk. 14-2-2017Lkk hkus yºku Mk{qn ÷øLk {exªøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt Mðkøkík Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk {tºke ©e sÞuþ¼kE Ak¼iÞkyu íkÚkk økík {exªøkLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e Mkwhuþ¼kE [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)yu fhu÷. yøkeÞkh{k Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷ Þwøk÷kuLke {krníke ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeyu ykÃke níke. íku{ýu Mkðo Ëkíkk ÃkrhðkhkuLke Lkk{kðk÷e ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. yíÞkh MkwÄe 13 Þwøk÷kuLkk Lkk{Lke LkkUÄýe ÚkE [qfu÷ Au. ykøkk{e {exªøk íkk. 2-4-2017 hrððkhLkk hkus ¼uhiÞk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu hk¾u÷ Au, su{kt LkðÞwøk÷ku, {krðºkku yLku Ëkíkk Ãkrhðkh, Ëhuf økk{Lkk Mk{ks, Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ MkðuoLku nkshe ykÃkðk sýkðkÞwt Au. yøkeÞkh{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð økZþeþk nkEMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt hk¾u ÷ Au . Ëhu f Mkr{ríkLkk rðrðÄ fLðeLkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. {whççke ©e yu÷.ðe. Ãkkufkhu sýkðu÷ fu ykÃkýu su Mk{qn ÷øLk{kt MkkÚku hneLku Wsðeyu Aeyu íku s heíku nðu rþûký yLku {uzef÷ «íÞu Ãký æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. íku{ýu rþûký {kxu ¾kMk ¼kh {wfÞku níkku.

©e Lkkhý¼kE hk{kýe ({wtçkE)yu sýkðu÷ fu ykÃkýLku su fLÞkËkLk{kt hkufz hf{ {¤u Au íku{ktÚke yzÄe hf{ çkeò ð»kuo ykÃkýe çkuLkLku fLÞkËkLkYÃku ÃkkAe ykÃkðe òuEyu. íkku s ykÃkýLku su ftE Ãký {éÞwt Au íku{ktÚke çkeò fkuELku ykÃkeyu íkku MkkÚkof økýkÞ. ©e nhe÷k÷ MkU½kýe ({wtçkE)yu sýkðu÷ fu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðkÚke ykÃkýku Mk{Þ çk[u Au. YrÃkÞkLke çk[ík ÚkkÞ Au yLku yufe MkkÚku 12 Úke 15 Þwøk÷ku MkkÚku Ãkhýíkk nkuÞ íÞkhu ykÃkýu Mkðuo MkkÚku {¤eyu Aeyu yux÷u ykÃkýe Mkk{krsf ¼kðLkk Ãký ðÄu Au. WÃk«{w¾ ©e {u½S¼kE hk{SÞkýeyu Mk{qn ÷øLk{kt ðÄkhuLku ðÄkhu Þwøk÷ku òuzkÞ íku {kxu ¼kh {wfÞku níkku. MktMÚkkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Lkkhý Lkkfhkýe (híLkkÃkh{wtçkE)yu su Þwøk÷ku òuzkÞk Au íku{Lkku yLku íku{Lkk {krðºkku yLku Ëhuf økk{kuøkk{Úke ykðu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku yLku Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk {exªøk{kt {wtçkEÚke Ãký ¼kEyku WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. yk¼khrðrÄ ©e nhe÷k÷¼kE MkU½kýe yu íkÚkk {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk {nuLÿ¼kE hk{kýe (híLkkÃkh)yu fhu÷.

híLkkÃkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE híLkkÃkh ({ô) íkk. {ktzðe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe îkhk)

yºkuLke Mkíkík 6êeðkh Mk{hMk ÚkÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe ÚkE Au. MkhÃkt[ : ©e íkYýkçkuLk {nuLÿ¼kE hk{kýe WÃkMkhÃkt [ : ©e {økLk÷k÷ økkuÃkk÷¼kE hk{SÞkýe MkÇÞku Mkðo©e : zkÞk÷k÷ híkLkþe¼kE [kuÃkzk, LkrðLk¼kE yhsý¼kE Lkkfhkýe, yÕÃku þ ¼kE íkYýkçkuLk hk{kýe {økLk¼kE hk{SÞkýe MkhÃkt[ WÃkMkhÃkt[ þktrík÷k÷ ¼e{kýe, Ãkw»ÃkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýe, ðrLkíkkçkuLk yh®ðË¼kE Xkfhkýe, Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe yLku sÞ©eçkuLk rËLkuþ¼kE ðk½u÷k.

Ëhþze (fåA) ¾kíku fuLMkh rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku Ëhþze (fåA) : (©e rþðøký¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

økE íkk. 10{e Vuçkúwykheyu Mð. ÷¾{þe¼kE ÷Äk¼kE ðkMkkýeLkk M{hýkÚkuo Ëhþze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE/Ëhþze) îkhk «{w¾ ©e rþð÷k÷¼kE ðkMkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ rðLkk {qÕÞu fuLMkh rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt 190 sux÷kt ËËeoykuLke íkÃkkMkýe fhkÞu÷ yLku sYrhÞkík {wsçkLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkku MknÞkuøk {éÞku níkku. ßÞkhu sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku ÷kððk-÷E sðk ðknLkLkwt MkkisLÞ {whççke ©e rþðËkMk¼kE økku®ðË¼kE Ak¼iÞk (¼qs) íkhVÚke «kÃík ÚkÞu÷.

furLÿÞ Mk{ksLkk þiûkrýf Mktfw÷ - “SUV International School”{kt “{kík]-rÃkík] ÃkqsLk” rËLkLke Wsðýe fhkE Mkwhík : (©e økkihktøk¼kE ÄLkkýeLkku E-{u÷)

økE íkk. 14{e Vuçkúwykheyu yºkuLke LkSf ð÷Úkký ¾kíku ykðu÷ furLÿÞ Mk{ksLkk þiûkrýf Mktfw÷ - SUV ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku Mk{ksLke Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ “{kík]-rÃkík] ÃkqsLk” rËðMkLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE níke.

økík 14{e Vuçkúw.-2016Lkk hkus yk Mfq ÷ {kt hk»xÙ e Þ ¼kðLkkLku Wòøkh fhíkku fkÞo¢{ hsq fhkÞu÷, íku s heíku yk ð»kuo Ãkrù{e MktMf]ríkLku ‘ðu ÷ u L xkELk zu ’ su ð k rËðMkLke WsðýeÚke nkðe Úkíke yxfkððk, WÃkh sýkÔÞk {wsçk yLkku¾e heíku Wsðýe

fhkE níke, su{kt rðãkÚkeoykuLkkt ËkËkËkËe íkÚkk LkkLkk-LkkLkeLku ¾kMk yk{trºkík fhkÞkt níkkt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Ërûký økwshkík fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE íkÚkk ©e økkihktøk¼kE ÄLkkýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(7)

(8) 10{e {k[o, 2017

{wtÿk Mk{ks îkhk MLkun r{÷Lk, ¾wÕ÷ku {t[ yLku MkhMðíke MkL{kLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

Great Medical Discoveries - RUCHI A. DHOLU MAHEMDAVAD. Mob.: 87587 27269 The Stethoscope was discovered by the German invented by French doctor Scientist Robert Koch in 1883. Polio Vaccine was first called Rene Laennec in 1816. Mouth Thermometer was Successfully produced by the designed in 1615 by an Italian American microbiologist Jonas Salk in 1952. doctor called santorio. The Vaccine so produced A Cure for Scurvy was discovered by a scottish doctor was unable to cause polio but called James Lind in 1747 was able to produce antibodies prevented the when he found that eating fruit which prevented it. As a result of this occurrence of polio. Sigmund Freud was an fruit or lemon juice was included in the meals of sailors. Austrian psychiatrish who Vaccination against founded the technique called smallpox was discovered by an psychoanalysis. With which he English doctor Edward Jenner treated patients with mental in 1796. When he found that a disorders. person vaccinated with the Heart Transplant was first bacteria of cowpox never successfully, carried out by Dr. developed small-pox. Christiaan Barnard, a South Cancer Cure by Marie and African Surgeon, on 3rd Pierre Curie were french December 1967. Scientist who discovered the Cholera and Bubonic element Radium and its plague bacteria were first discovered by German capabilities. A Cure for Tuberculosis was Scientist Robert Koch.

{wtÿk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ({wtÿk) îkhk ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk MkrníkLkk fkÞo ¢ {ku Þku ò Þu ÷ . «{w ¾ MÚkkLku Ú ke {ku n Lk¼kE ðk÷S¼kE ¼økíku MkkÚku hneLku Mk{ksLkk rðfkMk fkÞkuo fhíkk hnuðkLke þe¾ ykÃke yLku Þwðf {tz¤Lkk fkÞkuoLku çkehËkðe YrÃkÞk [kh nòh økkiËkLk «kuíMkknLkYÃku Þwðf {tz¤Lku yÃkoý fÞko níkk. Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ hu ð k÷k÷ ÃkkxeËkhu yksu {w t ÿ k{kt 160 ÃkrhðkhLkku rðþk¤ Mk{ks çkLke økÞku Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkqðo WÃk«{w¾ þk{S¼kE Lkkhký¼kE Ëzøkkyu ÃkkxeËkh Mk{ksðkzeLkk rLk{koýLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fhðk çkË÷ Ëkíkkyku, yøkúýeyku rðøkuhuLkk MknÞkuøkLku çkehËkÔÞku níkku. Ãkqðo WÃk«{w¾ ©e zkÌkk¼kEyu 55 økk{kuLkk Ãkrhðkhku {wtÿk{kt hnu Au íkuðe {krníke ykÃke níke. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ þkhËkçkuLk Ëzøkkyu {rn÷kykuLku Mk{ks fkÞo{kt {ËËYÃk Úkðk yÃke÷ fhe níke. ¾wÕ÷k {t[ fkÞo¢{{kt fw. he{k {økLk÷k÷ Ëzøkkyu LkkLkk çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk, S¿kkçkuLk ðkMkkýeyu Mk{ksLkk fkÞkuo MktÃk, MknfkhÚke fhðk,

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økeíkkçkuLk Ãkkufkhu {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e þÂõík çknkh ÷E ykððkLkwt yknTðkLk fÞwO níkw t . Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ¼hík¼kE ht ø kkýeyu Þw ð íkeyku L ku yÇÞkMk MkkÚku ½hfk{Lke Ãký íkk÷e{ ÷uðk, LkðeLk¼kE MkU½kýeyu SðLkLkwt æÞuÞ nt{uþkt ô[wt hk¾ðk, xe.ðe. òuðkLku çkË÷u LkðhkþLkk Mk{Þ{kt ÃkwMíkfku ðkt[ðk þe¾ ykÃke níke. Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk yøkúýeykuLkk nMíku fhkÞwt níkwt. Mk{ksLkk çkk¤fku îkhk ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Mkku÷ku zkLMk, økhçkk, Lkkxf, Ëuþ¼Âõík økeíkku hsq fhe WÃkÂMÚkríkykuLke ËkË {u¤ðe níke.

fkÞo¢{Lkk Ëkíkk íkhefu {kunLk¼kE ðk÷S¼kE ¼økík, ßÞt r ík¼kE ¼økík, AøkLk¼kE ÷ªçkkýe, ÷k÷S¼kE Äku¤w, fkÂLík÷k÷ Äku¤w, hksw¼kE, rnhuLk¼kE, «rðý¼kE rðøkuhuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. þYykík{kt {tºke {økLk÷k÷ Ëzøkkyu Mðkøkík «ð[Lk íkÚkk Mkt[k÷Lk zkp. yrðLkkþ Ãkkufkh yLku {wõíkkçkuLk ÃkkxeËkhu fÞwO níkwt. ykÞkusLk ÔÞðMÚkk ½Lk~Þk¼kE Ãkkufkh, LkðeLk¼kE MkU½kýe, þk{S¼kE Ëzøkk, çk[w¼kE Ak¼iÞk, {kðS¼kE Äku¤w, huðk÷k÷ ÃkkxeËkh rðøkuhy u u Mkt¼k¤e níke. yk¼khrðrÄ rËLkuþ¼kE hk{kýeyu fhe níke.

÷ªçkze Mk{ks îkhk ÞkuòE økÞu÷ MÃkkuxoMk zu ÷ªçkze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rnhk÷k÷ Ãksðkýe îkhk)

÷ªçkze fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykÞkursík 12{k MÃkkuxoMk zuLke ¼økðíke xeBçkh {kxo ¾kíku íkk. 25-12-2016Lkk hkus Wsðkýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt 15 y÷øk y÷øk «fkhLke h{íkLke fw÷ 70 fuxuøkheÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëhuf rðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃÞk çkkË Mkktsu Mk{qn ¼kusLk ÷ELku Awxk Ãkzu÷. yk ykÞkusLkLke Ãkqðo íkiÞkhe, huVhe, ELkk{ku, hMkkuE Mkr{rík, økúkWLz íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Mk{ksLkk Þwðf {tz¤u ¾qçk s snu{ík WXkðu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {tºke ©e nhe¼kE Ãkkufkhu íkÚkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rnhk¼kE Ãksðkýe yLku øktøkkhk{¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(9)

(10) 10{e {k[o, 2017

furLÿÞ {rn÷k Mkt½ «ð]r¥k{Þ çkLke hÌkwt Au... (1) furLÿÞ {rn÷k Mkt½ òuhkðhLkøkhLke {w÷kfkíku

“yLk{ku÷ yufktík”

ykÃkýwt SðLk ÃkkýeLkk hu÷kLke su{ Mkíkík Mkhfíkwt nkuÞ Au. yk Mkíkík Mkhfíke síke ®sËøke{kt ykÃkýu Lk òýu fuxfux÷kÞ MktçktÄku, ÔÞðnkh fk{-ÄtÄkÚke ðªx¤kÞu÷k nkuEyu Aeyu. {Lkw»Þ sL{u íÞkhÚke s yuLke ykMkÃkkMk Ãkrhðkh, ËkuMíkkuLkku {u¤ku ÷køku÷ku nkuÞ Au. íku yuf÷ku ¼køÞu s Ãkzíkku nkuÞ Au. ½ýk ÷kufku íkku yuf÷k hne Ãký LkÚke þfíkk. yðkòuLke ËwrLkÞk{kt yxðkíkk {kLkð-{Lk Mkíkík yðks Mkkt¼¤ðk {Úkíkk nkuÞ Au. Mktòuøkkuðþkík òu yuf÷k hnuðwt Ãký Ãkzu íkku íku xe.ðe. fu çkeò {LkkuhtsLkLkku ykþhku ÷u Au. yÚkðk íkku fktELku fktE fk{ þkuÄe ÷uíkku nkuÞ Au. {nkLk rV÷MkwV ÃkkMf÷u yuf MkhMk Mkwºk fnu÷wt :- All Men's Miseries derive from not being able to sit quiet in a road.

hku®sËe ¼køkËkuz{ktÚke {kýMku yuf Y{{kt þktík yuf÷kt çkuMkíkkt þe¾ðwt òuEyu. ßÞkhu ík{u yuf÷íkk {kýe LkÚke þfíkk íÞkhu s SðLk{kt çkÄe ykVík þY ÚkkÞ Au. Ãký rðztçkLkk yu Au fu ykÃkýLku yuf÷k hnuðkLkwt fkuE rþûký s LkÚke {éÞwt. ykÃkýu Mkíkík MkkÚkeËkh, r{ºk, ftÃkLke Ít¾íkk nkuEyu Aeyu. yuf÷kt ÃkzðkLkwt øk{íkwt LkÚke. òu fu MkkÚkeËkh nkuÞ yu Ãký Mkkhe ðkík Au Ãký fÞkhuf yuf÷íkkLku MkkÚkeËkh çkLkkððwt yLk{ku÷ {kufku Mkkrçkík Úkíkku nkuÞ Au. ykÃkýu Ãkrhðkh{kt, Lkkufhe{kt, ½hLkk fk{fks{kt ¾kuðkE sEyu Aeyu yLku ÃkAe sz ÚkE sEyu Aeyu. SðLk yufÄkYt YxeLk Úkíkwt òÞ Au. Ãký ykÃkýLku yu SðLk ÃkAe MkËðk ÷køku Au. yuf÷íkk òýu zhðk suðe [es ÷køku Au. yuf÷k ÃkzeLku rð[kh-ÞkºkkLkk ÃktÚku zøk y{wf s sý {ktzíkkt nkuÞ Au. ykÃkýu fÞkhuÞ ykfkþu Wøku ÷ k [kt Ë ÷eÞkLku {Lk ¼he Lkeh¾íkk LkÚke, fÞkhuÞ {Lkøk{íke økÍ÷Lku ykt¾ çktÄ fhe æÞkLkÚke Mkkt¼¤íkk LkÚke, Mkðkhu Äehu-Äehu Wøkíkk fu MktæÞk Mk{Þu

ykÚk{íkk MkqhsLku yufexþu òuðk sux÷e Lkðhkþ yksLkk Mk{Þu fkuLke ÃkkMku Au. yk yËT¼wík á~ÞLku òuðk fhíkkt xe.ðe.{kt ¾kuðkE sðwt ykÃkýLku ðÄw øk{íkwt nkuÞ Au. fÞkhuf MkðkhLkk Mk{Þu Wøkíkku Mkwhs, Ãkt¾eykuLkku f÷hð Mkkt¼¤ðku yu Ãký yuf «fkhLkku Þkuøk Au. yufktík {¤u íkku ykðku Þkuøk fhðkLkwt [wfíkk Lknª. yLkw¼ðu Mk{òÞwt Au. yufktík {kýðk suðe [es Au. frðyku yLku ÷u¾fkuLku {¤u÷k yufktík{kt s ©u»X MksoLkLku øk¼o hnu Au. ©u»X frðíkkyku íkÚkk ®[íkLkLkku sL{ yufktíku {¤u÷k rð[khkuLke fw¾u Úkíkku nkuÞ Au. f] » ý{q Š ík fnu Au : yu f kt í k{kt ík{u ykswçkksw rLkheûký fheLku su òøk]rík {u¤ðku Aku íkuLkkÚke su Mk{]rØ {¤u Au íkuLkku fkuE Lkkþ LkÚke fhe þfíkwt. FACT OF THE MONTH :

yLkw¼ðu Mk{òðwt Au fu yufktík {kýðkt síkkt Ãký ÷k¾ rðÎLk ykðu Au yLku yu{ktÞu ykÃkýwt {Lk MkkiÚke {kuxwt Ëw~{Lk Au. fu{ fu íku yrík [t[÷, ÔÞðnkhku, Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷tw nkuÞ Au. Mkk{kLÞ fk{fkS Mºkeyku yLku øk]rnýeykuLku LkMkeçk òuøku ykðwt yufktík {¤u íkku Ãký íkuLku hku®sËk fk{Lkk s rð[khku ykðíkk nkuÞ Au. fu{ ykÃkýu Mºkeyku rLk®ùíkÃkýu þktríkÚke fkuEÃký fkÞo¢{ {kýe LkÚke þfíkk. çkk¤fku fu Ãkrík MkkÚku fkuE Mkkhe rVÕ{ òuðk fu ÃkefLkef Ãkh økÞu÷ ¼khíkeÞ LkkheLku yufðkh íkku ykðk rð[khku ykðe s òÞ Au fu fk÷u MkðkhLkk þwt LkkMíkku çkLkkðwt, ËqÄðk¤kLku VkuLk fhðku Au, çkk¤fkuLke VeMk ¼hðe Au... ½hu ÃknkU[íkk {kuzwt Úkþu íkku ðze÷ku økwMMku Úkþu. yk{, ykÃkýwt {øks su Mkíkík fk{Lkk ¼kh nuX¤ ËçkkÞu÷wt nkuÞ Au íku yufktík {kýe LkÚke þfíkwt.

òu h kðhLkøkh : økE íkk. 28{e òLÞwykheyu furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke MktÃkfo ÞkºkkLkk ¼køkYÃku òuhkðhLkøkh {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku MkkÚku {w÷kfkík/Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt {rn÷k Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu Mk{ks{kt «ðíko{kLk MkøkÃkýLke Mk{MÞkLkk n÷YÃku Ëu¾kËu¾e yLku Ët¼Úke Ëqh hneLku MktMfkh, Mk{sý yLku ¾kLkËkLke æÞkLk{kt hk¾ðk {rn÷k Mkt½Lkkt

«{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuýeyu fÌkwt níkwt fu yk{ fhðkÚke AwxkAuzk suðk «§ku Ãký ykÃkkuykÃk n÷ ÚkE sþu. yk Mk¼k{kt MÚkkrLkf çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku yLku Mkw[Lkku fÞko níkk. òuhkðhLkøkh MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ðkMkkýeyu yLku {tºke ©e nrh¼kE hðkýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞko níkk. íku yøkkW {exªøkLke þYykík ©e

ßÞkuríkçkuLk hðkýeLkk Mðkøkík økeíkÚke fhkE níke. MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke hkÄkçkuLkLkk nMíku furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke çknuLkkuLku MkL{krLkík fhkE níke. ík{k{ ÔÞðMÚkk ©e hÂ~{çkuLk hðkýeLke ykøkuðkLke nuX¤ {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu fhe níke. yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e «ur{÷kçkuLku, ßÞkhu rð{¤kçkuLk yLku ©e ßÞkuríkçkuLk hðkýeyu {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

(2) furLÿÞ {rn÷k Mkt½ MkkÚku fzkuËhk {rn÷k {tz¤Lkku rð[kh økkurc {t[

Lines of the month :

}¢ïÚè ÜUç±¼¢¥¢ï æ ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ ãñ... }¢ïÚ¢ »ÜU¢æ¼, }¢ïÚè ÚÓ¢Ý¢¥¢ï æ ÜU¢ x¢|¢ü ãñ... }¢ïÚ¢ »ÜU¢æ¼, }¢ïÚï }¢Ý ÜïU Ý²ï ç±Ó¢¢Ú¢ï´ ÜU¢ ¥æÜéUÚ ãñ... }¢ïÚ¢ »ÜU¢æ¼, ÜéUH ç}¢H¢ÜïU, }¢ïÚï çH» ¼¢ï ¥Ý}¢¢ïH ãñ... }¢ïÚ¢ »ÜU¢æ¼.

fzkuËhk : økE íkk. 28{e òLÞwykheyu fu r LÿÞ {rn÷k Mkt ½ Lkkt «{w ¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ nkuÆuËkh çknuLkku yLku MÚkkrLkf fzkuËhk {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku ðå[u ÞkuòÞu÷ rð[kh økkurc fkÞo¢{{kt çkk¤ WAuh, “Mk{ks WAuh{kt Lkkhe ykÄkh Míkt¼” íku{s

Mk{ksLke «ðíko{kLk Mk{MÞkyku rðþu rð[kh {tÚkLk yLku «§ku¥khe hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt {kíkkyku yLku çknuLkkuyu ÃkkuíkkLku {wtÍðíkk «§ku hsq fÞko níkk. íku yøkkW MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e {tsw÷kçkuLku Mðkøkík «ð[Lk yLku {tºke ©e ðrLkíkkçkuLku {tz¤Lke økríkrðrÄÚke

MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku ©e ¼khíkeçkuLk Ãkkufkh yLku ©e hu¾kçkuLk Ãkkufkhu Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkw t . ßÞkhu ©e økeíkkçku L k ÄLkkýeLke ykøkuðkLke nuX¤ MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu snu{ík WXkðeLku fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk fÞwO níkwt.

ÞwðkMkt½ îkhk Mkkçkh heSÞLkLkk {ËkÃkwhftÃkkLkk Mð. ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhLku YSK ÞkusLkkLkku [uf yÃkoý fhkÞku {ËkÃkwhftÃkk ({kuzkMkk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk {kuzkMkk íkk÷w f kLkk {ËkÃkw h ft Ã kkLkk Mkw h u þ ¼kE «u{SÞkýeLkk 22 ð»keoÞ Þwðk Ãkwºk WòMkLkwt 2 òLÞw; 2017Lkk hkus xwtfe çke{khe çkkË Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷. MðøkoMÚk ÞwðkMkt½Lke YSK (Þwðk Mkwhûkk fð[) ÞkusLkkLkk MkÇÞ níkk. yk Ëw:¾Ë «Mktøku Mkkçkh heSÞLkLke Ãkwhe xe{u íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh ykðe Ãkzu÷ yk Ëw:¾Ë ½ze{kt MkktíðLkk ykÃkðk nksh hne Þwðk fíkoÔÞ rLk¼kðu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÞwðkMkt½Lke yk xe{u Þwðk Mkwhûkk fð[ ÞkusLkk nuX¤ {¤ðk Ãkkºk Yk. ykX ÷k¾Lke hf{ Ãkife Yk. [kh ÷k¾Lkku [uf íku{Lkk ÃkrhðkhLku yÃkoý fhe ykŠÚkf nqtV ykÃke níke. yk Mk{Þu Mkkçkh heSÞLkLkk [uh{uLk {wfuþ MkU½kýe (y{ehøkZ), furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ zkp. ðMktík Äku¤w (ík÷kuË), ¾òLk[e Ãktfs ÃkkhMkeÞk (Lkhkuzk), YSK Mkr{rík MkÇÞ rðÃkw÷ Ãkkufkh (Lkhkuzk), ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk zkp. {nuLÿ MkU½kýe ({wtçkE),

YSK

Mkr{ríkLkk Vtz {uLkush ¼hík Mkwhkýe (EïhÃkwhkftÃkk), Mkkçkh heSÞLkLkk {tºke rË÷eÃk Äku¤w (®n{íkLkøkh), WÃk«{w¾ «{kuË Ak¼iÞk ({kÄðftÃkk), ÄLkMkwhk Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ y{]ík¼kE hk{kýe (hksÃkwhftÃkk), MkkçkhLkk Ãkqðo «{w¾ ¼hík Ak¼iÞk (Ënuøkk{) yLku Mkkih¼ hk{kýe (hksÃkwhftÃkk) íku{s {kuzkMkkÚke n»koË ¼kðkýe, r{Lkuþ ðkzeÞk WÃkÂMÚkík hne Mð. WòMkLku ©Øktsr÷ ykÃke níke.

ð÷Úkký (Mkwhík) ¾kíku {¤e økÞu÷ furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ Mkwhík : (MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk yLku hr{÷kçkuLk hðkýe îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 25-12017Lkk hkus SUV ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ð÷Úkký, Mkwhík ¾kíku ©e{íke MkkuLk÷çkuLk

íkuLke òýfkhe Mk¼kLku ykÃke, su{kt ð»kkoçkuLk ({wtçkE), øktøkkçkuLk çkkÚkkýe (hkÞÃkwh), ðMktíkkçkuLk (niÿkçkkË), ÷û{eçkuLk (s÷økktð), ÃkkðoíkeçkuLk (niÿkçkkË), rðßÞkçkuLk (hkÞÃkwh),

{uLkus{uLx íkhVÚke yk{tºký ykÃke, {exªøkLkk ykÞkusLkLke ÔÞðMÚkk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷. MkkÚku s WÃkÂMÚkík Mkðuo çknuLkkuLku sýkðu÷ fu yk MktMÚkk ykÃkýk Mk{ksLke s MktMÚkk Au íkku

þuXeÞkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷. {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{t º ke hr{÷kçku L k hðkýe îkhk Mkðu o fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk Mðkøkík çkkË rËÃk «køkxâ fhe Mk¼kLkk fk{fksLke þYykík fhðk{kt ykðe. {tºke ©e ÷e÷kçkuLk [kuÃkzk îkhk økík fkhkuçkkhe {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Mk¼k Mk{ûk fhðk{kt ykÔÞw.t {rn÷k Mkt½Lkkt ¾òLk[e sÞ©eçkuLk Äku¤w (¼qs) îkhk ykðf-òðfLkku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku. {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu WÃkÂMÚkík çknuLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe «kMíkkrðf hsq fhe. fkhkuçkkhe çknuLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚkkrLkf Mk{ks{kt su su fkÞkuo fhu÷

÷û{eçkuLk ¼kËkýe, ËuðfkçkuLk Mkkt¾÷k, MkkrðºkeçkuLk ÃkkxeËkh, ¼kLkwçkuLk (¼qs), htsLkçkuLk ¼kðkýe, híkLkçkuLk MkU½kýe, Lk{oËkçkuLk ¼kðkýe (Mkwhík), hr{÷kçkuLk hðkýe (LkkrMkf) rðøkuhuyu ynuðk÷ hsq fhu÷. ©e{íke Mkku L k÷çku L k þu X eÞkyu «{w¾MÚkkLkuÚke sýkÔÞwt fu Mk{ks{kt Úkíkk AwxkAuzk íku{s MkøkÃký Mk{MÞk çkkçkík {rn÷k Mkt½Lke Mkðuo fkhkuçkkhe çknuLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚkkrLkf Mk{kòu{kt yk çkkçkíku rLkhkfhý {kxu «ÞíLkku fhðk òuEyu. {rn÷k Mkt½ ðíke økk{kuøkk{ MktÃkfo Þkºkk ÚkE hnu÷ Au íku çkkçkíku {krníke ykÃku ÷ . MkkÚku s SUV Mfq÷Lkk

íku{kt ðÄwÚke ðÄw rðãkÚkeoyku Mfq÷{kt yuz{eþLk ÷E ¼ýðk ykðu yLku yk MkwËt h {òLkk Mktf÷w Lkku ÷k¼ ÷u íkuðk «ÞíLkku ykÃkýu MkðuoLku fhðkLkk Au íku{ sýkðu÷. ©e{íke ¼kLkwçkuLk (¼qs)yu {rn÷k Mkt½ îkhk ô{h÷kÞf rËfhk-rËfhe {kxu ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu íkuðwt Mkw[Lk fhu÷. íkk. 25-1-2017Lkk Mkktsu ÞwðkMkt½Lkk ¼kEyku MkkÚku Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk çkkçkík [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe. íkk. 26-1-2017Lkk hkus «òMk¥kkf rËLku MkðkhLkk 8-30 f÷kfu {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLkk nMíku SUV

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(11)

ŸÍk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkkçkh heSÞLkLke f{oÞkuøke fkÞoþk¤k ŸÍk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLkLke ð»ko 2016-18{kt fhðkLkk Úkíkk fkÞku o L kk fkÞo f íkko y ku L ku «rþûký ykÃkðk {kxu íkk. 25-12-2016Lkk hkus yºku fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mkkçkh heSÞLkLkk «{w¾ ©e {wfuþ MkU½kýeLkk þkÂçËf Mðkøkík yLku fkÞoþk¤kLkk WËT½kxf ©e Lkkhý¼kE Ãkxu÷u ŸÍk MktMÚkkLke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke ÞwðkMkt½Lke Mk{ks÷ûke fíkoÔÞLku çkehËkÔÞwt níkwt yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ©e {ýe¼kE Ãkxu÷ ({B{e)yu Ãký Þw ð kMkt ½ Lke h[Lkkí{f «ð]r¥kykuLku çkehËkðe ykþeðo[Lk ykÃku÷. fkÞoþk¤kLkk [uh{uLk íkhefu furLÿÞ Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk fLðeLkh zkp. rðê÷ ¼kðkýe (Lkhkuzk) níkk. furLÿÞ YSK Mkr{ríkLkk Vt z {u L ku s h ¼hík Mkw h kýe (EïhÃkw h kft Ã kk)yu fkÞo þ k¤kLkku nu í kw Mk{òÔÞku níkku. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ zkp. ðMktík Äku¤w (ík÷kuË)yu ÞwðkMkt½Lkku Ãkrh[Þ Mfq ÷ {kt æðò hku n ý fhðk{kt ykðu ÷ . íÞkhçkkË Ërûký økwshkíkLkk {rn÷k {tz¤ MkkÚku {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼k{kt W{k yußÞwfuþLk xÙMxLkk «{w¾ {LkMkw ¾ ¼kE Yzkýe, Ërûký økw s hkík Mk{ksLkk «{w¾ ¼kýS¼kE, {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ¾uíkMke¼kE hðkýe, y{]ík¼kE htøkkýe WÃkÂMÚkík hnu÷. Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku-{tíkÔÞku hsq fhu÷ íku{s WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku îkhk {rn÷kykuLkku Mkífkh fhðk{kt ykðu÷. íkk. 27-1-2017Lkk hkus Mkwhík ËþoLkLkku

ykÃke ÷ûÞ yLku fkÞorMkrØLke {krníke ykÃke níke. rðÃkw÷ Ãkkufkhyu ÞwðkMkt½Lkk rºkMíkheÞ {k¤¾kLke fkÞo«ýk÷e hsq fhe níke. “r{þLk-2020” fkÞo « ýk÷e yLku ÷ûÞktfku zkp. rðê÷ ¼kðkýe yLku rLk÷u»k Mkwhkýe (ík÷kuË)yu fLðeLkhkuLku çkku÷kðe íku{Lkk îkhk hsq fhkÔÞk níkk, su{kt fLðeLkhku Mkðo ©e [tÿfktík Ãkkufkh (f÷ku÷), rðÃkw÷ Ãkkufkh (Lkhkuzk), zkp. rðÃkw÷ Ak¼iÞk (Lkhkuzk), rníkuLÿ Ãkkufkh (økktÄeLkøkh), zkp. rfhex Ãkkufkh (økktÄeLkøkh), ¼hík ÃkkhMkeÞk (f÷ku÷), rË÷eÃk Äku¤w (®n{íkLkøkh), ¼hík Ak¼iÞk (Ënuøkk{), zkp. rðê÷ ¼kðkýe (Lkhkuzk), Lkhuþ [kinký (¼qs), rËLkuþ Ãkkufkh (f÷ku÷), rË÷eÃk MkU½kýe, rLk÷uþ Mkwhkýe, rLkh÷ ¼kËkýe (y÷ðkftÃkk) rðøkuhu Mkr{rík fLðeLkhku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe. Mkkçkh Íku L kLkk WÃk«{w ¾ yLku y{ehøkZ Mk{ksLkk «{w¾ ytçkk÷k÷çkkÃkk íku{s Lkhkuzk Mk{ksLkk MkÇÞ nu{tík¼kEyu ÞwðkLkkuLku «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. Mkkçkh heSÞLkLkk WÃk«{w ¾ «{ku Ë Ak¼i Þ kyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykðu ÷ , su { kt Mkkze çkLkkððkLke Vufxhe, yuBçkúkuzhe fhðkLke Vufxhe íku{s ykÃkýk Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk SLMk çkLkkððkLke yLku ÃkøkLkkt {ku ò çkLkkððkLke VufxheLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe. rðþu»k ÷k÷S¼kE, suykuyu ðzk«ÄkLk {kuËeLkku Mkwx Yk. 4 fhkuz{kt ¾heËe fhu÷ íkuLke zkÞ{tz Vufxhe òuðkLkku Õnkðku Ãký ÷eÄu÷. WÃkhku õ ík Mkðu o fkÞo ¢ { {kxu SUV ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke {uLkus{uLx f{exe rË÷eÃk Äwðk, økkihktøk¼kE ÄLkkýeLkku rðþu»k MknÞkuøk hÌkku níkku.

(12) 10{e {k[o, 2017

Lkðòík rþþwLke «kÚkr{f Mkkh-Mkt¼k¤ • Lkðòík rþþwLke íð[kLke Mkt¼k¤ : Lkðòík rþþw L ke íð[k ¾q ç k s MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. íkuLku Ãknuhkððk{kt ykðu÷ fÃkzktÚke íkuLkk {kxu ÃkkÚkhu÷e ÃkÚkkheÚke fu stíkw fu {åAhLkk zt¾Úke íkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkuÚke íkuLke Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au. yLku íku{ktÞ ßÞkhu çkk¤f yÄwhk {rnLku sL{u Au íÞkhu íkku íkuLke Mkt¼k¤Lke sYrhÞkík çkuðzkÞ Au. ¾kMk fheLku ykðk çkk¤fLku Mkwtðk¤k fÃkzkt{kt fu Yðk¤k Ãkz{kt ðªxeLku hk¾ðk{kt ykðu Au. fux÷efðkh Lkðòík çkk¤fLke íð[k Ãkh ÷k÷ òtçk÷e htøkLkk zk½ fkÞ{ hnu Au. íkuLku ÷k¾wt fnu Au yLku ½ýk rfMMkk{kt y{wf {rnLkk ÃkAe ykðk zk½ Ëqh ÚkE òÞ Au. fux÷kf rfMMkk{kt çkk¤fLkk sL{ ÃkAe íkuLke íð[k{kt ÷k÷ fu MkVuË LkkLke VkuÕ÷eyku òuðk {¤u Au. íkuLkkÚke øk¼hkðkLke sYh LkÚke. çkk¤fLkk sL{ ÃkAe íkhík s íkuLkk þheh ÃkhÚke ÷kune yLku yLÞ [efýk ÃkËkÚkkuo MkkV fheLku íkuLku MkËhku Ãknuhkðe Ëuðku òuEyu. íkuLkwt {kÚkwt Ãký {w÷kÞ{ fÃkzktÚke fu xkuÃkÚke Zktfu÷wt hk¾ðwt. rþÞk¤kLkk rËðMkku{kt MkwíkhkW fÃkzkt WÃkh økh{ fÃkzwt ¾wÕ÷wt ykuZk¤ðwt. çku rËðMk ÃkAe LkðMkufk ÃkkýeÚke çkk¤fLku Lkðzkðe þfkÞ. Âø÷MkheLkÞwõík MkkçkwLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ. • Lkðòík rþþwLkwt MLkkLk : ❖ Lkðòík rþþwLku MLkkLk fhkððkLkwt fkÞo ¾qçk s fk¤S {ktøke ÷u Au MkkÚku MkkÚku Mk{Þ Ãký {ktøke ÷u Au. çkk¤fLku Lkðzkððk{kt fÞkhuÞ Wíkkð¤ fu yý½zÃkýwt Lk fhðwt. çkk¤fLku Lkðzkðíkkt Ãknu÷k fux÷ef Ãkqðo íkiÞkhe nkuðe òuEyu.

❖

íkuLkk {kxu ÃknuhkððkLkkt fÃkzkt, ÃkkWzh, íku÷, r¢{, xwðk÷ íkiÞkh fheLku hk¾ðk yLku íÞkhÃkAe çkk¤fLku Lkðzkððk {kxu ÷E sðwt. ❖ Lkðòík rþþwLku Lkðzkððk {kxu yuf ÷tçk[kuhMk økkuËze ÷uðe yLku íkuLkk Ãkh çkk¤fLku Äe{uÚke Mkwðzkðe, Âø÷MkheLkÞwõík MkkçkwÚke, ÃÞkhÚke íkuLkk øk¤k{kt, çkøk÷ yLku MkkÚk¤ rðøkuhu ytøkkuLku çkhkçkh n¤ðk nkÚku ½Mkðk. íkuLkk {kU, ykt¾ yLku fkLk{kt Ãkkýe Lk «ðuþu íkuLke fk¤S ÷uðe. ÃkAe íkuLku MðåA {w÷kÞ{ xwðk÷Úke fu V÷k÷e suðk fÃkzkÚke ÷wAe ÷uðwt. ❖ XtzeLke Éíkw{kt íð[k Mkwfe Ãkze síke nkuðkÚke íkuLku ík÷Lkk íku÷Úke {kr÷þ fhe Lkðzkðe yLku íÞkhçkkË r¢{ ÷økkze ËuðkÚke íkuLke ÂMfLk (íð[k) íktËwhMík hnu Au. • Lkðòík rþþwLke ykt¾kuLke Mkt¼k¤ : rþþwLke çktLku ykt¾kuLku, Wfk¤u÷k ÃkkýeLku Lkðþufwt fhe, YLkk y÷øk y÷øk Ãkw{zktÚke Ëhhkus MkkV fhðe. òu ykt¾ku [kUxíke sýkÞ fu rÃkÞk sýkÞ íkku zkpfxhLke Mk÷kn ÷E xeÃkkt Lkk¾ðk. fkuEðkh ykt¾{kt ÷kuneLkk xeÃkk suðku ¼køk Ëu¾kÞ íkku øk¼hkðwt Lkrn. Mk{Þ síkk íku ykÃk {u¤u çkhkçkh ÚkE òÞ Au. ykt¾{kt {uþ fu fks¤ fÞkhuÞ yktsðk Lkrn. • Lkðòík rþþwLkk {kuZk-fkLkLke Mkt¼k¤ : ❖ fkuE çkk¤fLkk {kÚkk Ãkh íkk¤ðkLkk ¼køku ¾kuzkLkk suðkt ÃkkuÃkzkt ò{u÷k Ëu¾kÞ Au íku ð¾ík síkkt fwËhíke heíku síkk hnu Au. sYh «{kýu {kÚkk Ãkh íku÷ fu rËðu÷ n¤ðk nkÚku ½Mkðwt. ❖ fkLk MkkV fhðk {kxu fÞkhuÞ fkLk{kt íku÷ fu fXý Mk¤e fu MkkÄLk ðkÃkhðkLke sYh

LkÚke. íkuLkk {kxu yðkhLkðkh Yðk¤e Mk¤e n¤ðufÚke Vuhððe. • Ëqtxe-Lkk¤Lke Mkt¼k¤ : ❖ sL{ çkkË þYykík{kt Ëh A f÷kfu Lkðòík rþþwLke Lkk¤Lke íkÃkkMk fhðe sYhe Au. òu íku{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt ÷køku íkku íkuLku Vheðkh ËkuhkÚke çkktÄe þfkÞ. íku{ Aíkkt Ãký ÷kune Lkef¤íkwt ÷køku íkku zkpfxhLke Mk÷kn ÷uðe. ❖ Mkk{kLÞ heíku ÂMÃkhex yÚkðk zuxku÷ fu Mkuð÷kuLkLkk ÿkðýðk¤k Ãkw{zktÚke Lkk¤ MkkV fhe, rLkÞkuMÃkkurhLk suðku stíkwLkkþf ÃkkWzh ÷økkze MðåA fÃkzkLkku Ãkkxku çkktÄe Ëuðku. yk{ fhðkÚke Ãkkt[ Úke ËMk rËðMk{kt Lkk¤ MkwfkELku ¾he Ãkzu Au. òu Lkk¤ ¾he Ãkzâk ÃkAe íku søkk çknw Mkwfe yLku çkhAx ÷køku yLku [k{ze ¾U[kÞ íkku rLkÞkuMÃkkurhLk {÷{ íku søkk Ãkh ÷økkðe þfkÞ. • hMke {wfkððe : çkk¤fLkk sL{ ÃkAe çkeò rËðMku çke.Mke.S.Lke hMke, Ãkkur÷ÞkuLkk xeÃkkt yLku Íuhe f{¤kLke hMke {wfkððkLke nkuÞ Au. ykx÷e sðkçkËkhe Ãkqýo fÞko çkkË çkk¤ hkuøk rLk»ýkík zkpfxhLke Mk÷kn yLku íkuýu Mkw[ðu÷ fkÞo¢{ «{kýu ykøk¤Lke hMke {wfkððe. sL{ Mk{Þu {wfkÞu÷ WÃkhkuõík hMkeyku çkkË çkk¤fLke ô{h ËkuZ {kMkLke ÚkkÞ íÞkhu ykøk¤Lke hMkeyku {wfkððkLke þYykík ÚkkÞ Au. yus yu fkÞo¢{ çkk¤f rfþkuh çkLku íÞkt MkwÄe ÷tçkkÞ Au. su{ Lkk{fhý MktMfkh fu çkkçkhe Wíkhkððk suðe rðrÄyku Lk ¼w÷eyu íku{ hMke {wfkððkLkku Mk{Þ yLku Vhs Lk ¼w÷kðk òuEyu. (ykðíkk ytfu... Lkðòík rþþwLke ykøkðe ÷kûkrýfíkkyku)

C.A.

(Inter)

ÚkÞkt

fw. hkuþLke Ak¼iÞk

økkt Ä eLkøkh : yºku L ke ©e rþð{T {kçko÷ðk¤k ©e fktrík÷k÷ {u½S¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke þkhËkçkuLk (fåA{kt ¾ehMkhkLkuºkk)Lke MkwÃkwºke fw. hkuþLkeyu C.A. (Inter) Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

ðuSxuçk÷ {uÞkuLkeMk MkuLzðe[

(Vegetable Mayonnaise Sandwich)

Mkk{økúe : 12 çkúuz M÷kEMk, 1/ 2 fÃk - {uÞkuLkeMk, 1/2 fÃk Aeýu÷wt økksh, 1/4 fÃk - ÷e÷e zwtøk¤eLkku ÷e÷ku ¼køk, 1/4 fÃk Aeýu÷wt fuÃMkef{, 1/4 fÃk - fkuçke (Íeýe Mk{khu÷e), 2 xe MÃkqLk [e÷e MkkuMk, MðkËkLkwMkkh {eXwt, 1 [Ãkxe {he Ãkkðzh.

heík : WÃkhLke çkÄe Mkk{økúeLku çkhkçkh r{fMk fhku. íÞkhçkkË çkúzu Ãkh çkxh ÷økkðeLku íku L ke Ãkh ÷økkðku. çkeS çkúzu Ãkh çkxh ÷økkðe [e÷e V÷ufMk yLku ykuhuøkkLkku ÷økkðeLku Ãknu÷e çkúuz MkkÚku [eÃkfkðku íkuLku þufe ÷ku yLku çkúkWLk ÚkE òÞ ÃkAe íkuLku MkkuMk MkkÚku Mkðo fhku.

suLku nkhe sðkLkku ¼Þ nkuÞ Au, íkuLkku ÃkhksÞ rLkrùík nkuÞ Au..!!

10{e {k[o, 2017

(13)

z¼kuELkk «ðíko{kLk z¼kuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinký îkhk)

økík íkk. 1-1-2017Lku hrððkhLkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ (z¼kuE) fu suLke MÚkkÃkLkk íkk. 11-7-07Lkk hkus ÚkÞu÷ íkuLku ËMk ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE íkuLkk ËþkÂçË {nkuíMkðLke WsðýeLkw t ykÞku s Lk ÚkÞu ÷ . {t [ MÚk {nkLkw¼kðkuyu rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík hsq fhu÷. Mk{ksLkkt 60 ð»koÚke WÃkhLkk yuðk 26 sux÷kt ðze÷kuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhe íku{Lkk ykrþ»k {u¤ðu÷. suLkk Ëkíkk ©e ËuðMke¼kE «u{S¼kE [kinký Ãkrhðkh níkku. {rn÷k {tz¤ îkhk MÚkkÃkLkkÚke yíÞkh MkwÄe ËMk ð»ko ËhBÞkLk su{ýu ðneðxe Mkuðk ykÃku÷k íkuðk Mkki nkuÆuËkhkuLkwt MkL{kLk fhu÷. {rn÷k {tz¤ îkhk ËMk ð»koLke fk{økeheLkk ÷u¾kòu¾kLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. ykuÃkLk {t[{kt Mkkiyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhe {rn÷k {tz¤Lke fk{økeheLku çkehËkðu÷, su{kt {wÏÞíðu ßÞtrík¼kE yçkS¼kE [kinký (Mk{ksLkk «{w ¾ ©e), økeheþ¼kE Sðhks¼kE [kinký (Mk{ksLkk {tºke©e), ßÞtrík¼kE ¼e{S¼kE [kinký (Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e), h{uþ¼kE [tËw¼kE

ÃkkhMkeÞk, yh®ðË¼kE ¾uíkk¼kE [kinký ({t º ke©e, Þw ð f {t z ¤), «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, z¼ku E , Þw ð f {t z ¤ Mk÷knfkh©e), «¼wËkMk¼kE LkÚÚkw¼kE ¼økík ({kS «{w¾©e, Mk{ksLkk), nhe¼kE {w¤S¼kE [kinký (Mk{ksLkk ykuzexh©e), hksw¼kE nhS¼kE [kinký (Mk{ksLkk {kS«{w¾©e), þkhËkçkuLk fktrík¼kE [kinký (¾òLk[e©e, {rn÷k {tz¤), [tÃkkçkuLk ßÞtrík¼kE [kinký ({tºke©e, {rn÷k {tz¤), sÞkçkuLk øktøkkhk{¼kE [kinký, ßÞu»XkçkuLk yh®ðË¼kE [kinký, {ehkçkuLk ßÞtrík¼kE [kinký níkk. ykuÃkLk {t[{kt ¼køk ÷eÄk çkkË hkºku MkktMf]ríkf htøkkhtøk fkÞo¢{ hsq fhe ËþkÂçË {nkuíMkðLku ÞkËøkkh çkLkkðu÷, su{kt 80 sux÷kt f÷kfkhkuyu {¤e 25 sux÷kt MkwtËh fkÞo¢{ku hsq fhu÷, su{kt MkkYt yuðwt «kuíMkknLk ELkk{ Ãký ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rLkfeíkkçkuLk rLkfw÷¼kE [kinký, r«ÞkçkuLk rLkíkeLk¼kE ÃkkhMkeÞk, rþÕÃkkçkuLk ysÞ¼kE ÃkkhMkeÞk, rnLkkçkuLk «¿kuþ¼kE ¼økík yLku MkÃkLkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE [kinký fhu÷.

[e¾÷e {rn÷k {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe [e¾÷e (Ë.økw.) : økE íkk. 26-1-17Lkk [kinký yLku ¼økðíkeçkuLk þktrík÷k÷ [kinký, hkus «{w¾ ©e{íke hrMk÷kçkuLk Äh{Mke¼kE Mk÷knfkhku : ÷û{eçkuLk òËðS¼kE Wfkýe, Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e. ©e fåA Mkrðíkkçku L k híkLkþe¼kE hðkýe yLku fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke çkuXf{kt Lkðe nu{÷íkkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ak¼iÞk. fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : hrMk÷kçku L k Äh{Mke¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : økkiheçkuLk ÃkkuÃkx¼kE hðkýe, {tºke : Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : hr{÷kçkuLk LkhuLÿ¼kE ðk÷kýe, ¾òLk[e : f÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku : ÷û{eçkuLk hrMk÷kçkuLk Mkkt¾÷k Lk{oËkçkuLk ¼kðkýe «{w¾ {tºke ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k, ¼kðLkkçkuLk rLk÷uþ¼kE

©e ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk)Lke Mk¼kLkku ynuðk÷ Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷w¼kE Yzkýe, òuhkðhLkøkh îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks LkkLkk ytøkeÞkLke økwshkík rð¼køkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mkwhík {wfk{u íkk. 11-17Lku hrððkhu rð¼køkeÞ «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. yk Mk¼k{kt 165 ¼kE-çknuLkku økwshkík íku{s rËÕne, [uLLki, {wtçkE, niÿkçkkË, ÃkqLkk,

ELËkuh, s÷økktð, ¼wMkkð¤, ¾B{k{, híLkkøkehe rð. MkÇÞku nksh hnu÷. Mk¼k{kt hkçkuíkk {wsçkLke fkÞoðkne çkkË, ykðíke Mkk{kLÞ Mk¼k nrhîkh ¾kíku çkku÷kððkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e nhe¼kE îkhk fhðk{kt ykðu÷.

Values of Commitment - JEEL AMRUTBHAI SENGHANI Now a days problems are increasing in all kind of relationship either it is husband/ wife or parent/child. Breakup, Divorce are being so common now for today's youth. The main reason behind this is lack of COMMITMENT ! we are forgetting actual meaning of commitment and hurting each other. Infact, some of us don't know what Commitment is. I have written this to share my dope about Commitment with you !! An important part of a good value system is Commitment or also can be said Commitment is an important aspect for a good relationship. when your value system is dear it will be a lot easier to make decisions and Commitments. In Simpel language, you can't make a Commitment to your country by selling secrets to the enemy. Commitment means not awitling. at the first option or sign of problems. Commitment doesn't mean sticking to something when you have no choice, it means sticking inspite of choices. Actual relationships are based on Commitment, not just on closeness & intimacy, but today a person can be close and intimate, yet not Committed. It the people in the following relationships couldn't depend

NADIAD. on one another, I wonder how anything would ever work in this world. • Parent/Child - Student/Teacher • Husband/ - Employer/ Wife Employee • Friend/ - Customer/ Friend Salesman Our Strongest relationships are tied together with the invisible bond of Commitment. Today, breaking a promise is considered no big deal. All relationships go sour without Commitment. Lack of Commitment spoil relationship and leads to insecurity. Where there is lack of Commitment, no one knows where he or she stands with each other. you cheat me once, Shame on you. you cheat me twice, Shame on me. When you make a Commitment to someone, you are saying, "you can count on me no matter what" and "I will be there when you need me." A person who makes a

Commitment is willing to give up a lot. For what ? The answer is pretty dear. The reward can be priceless. Lastly, Commitment says : 1. I am willing to sacrifice because I care. 2. I am a person of integrity and you can trust me. 3. I will not let you down, in good times or bad times. 4. Despite pain, I will still be there. Dear friends, thank you for your co-operation. Hope you liked my article. please give your suggestions and ask your queries through my E-mail : pateljeel20045@gmail.com or Contact No. : 90333 05001. Thank you.

nku÷Mku÷ - hexuE÷

økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku (rzBÃk÷) - +9196010 83838

M ERANTI KAPUR SAL DEALS IN : IM PORTED LOGS & SAWN SIZES TEAK, PINE & M ALAYSIAN

RESAK M LH

WORKS & OFFICE : PANAM A GHANA ECUADOR HEAD OFFICE :

COLOM BIA TOGO BRAZIL

OUR UP COM M ING ADDRESS RADIATA PINE

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(14) 10{e {k[o, 2017

20 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

AuÕ÷kt 36 ð»koLke Þkºkk ËhBÞkLk ykÃkýu yk MÚkkLkuÚke ykÃkýe Mk{ksLke hk»xÙeÞ fûkkLke Mk{MÞkyku-«ký «§ku suðk fu MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk rððkË fu {ktzðe nkuMxu÷ rððkË... íkku Auf AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe fkuhe ¾kíke MkøkÃkýLke Mk{MÞk, ÷øLk Úkíkkt Ãknu÷kt s AwxkAuzkLkwt ðÄíkwt síkwt «{ký, fLÞk fu¤ðýeLke Mkh¾k{ýeyu fw{khku{kt fu¤ðýeLkku y¼kð, suðe Mk{MÞkyku rðþu ykÃkýu yLkufðkh [[koyku fhe Au. òu fu yk Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLkLke yLku rLkhkfhýLke su{Lke MkeÄe sðkçkËkhe Au íku ykÃkýe furLÿÞ Mk{ks, ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½ yk {kxu fkÞohík nþu s, íku{ ykÃkýu {kLke ÷Eyu. (fkhý fu ykÃkýu íkuLkkÚke rðþu»k fhe Ãký þwt þfeyu ?) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økík {kMkLkk ytf{kt ykÃkýu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku íku{ økík ðMktík Ãkt[{eLkk hkus ËuþLkk 12 MÚk¤kuyu ÞkuòÞu÷k Mk{qn ÷øLkku{kt 148 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt níkkt. íkuLkk Mk{k[khLke nfefík ÃkhÚke yk íktºke÷u¾ ÷¾ðkLke «uhýk {¤e Au. ykÃk Mkki òýku Aku íku{ AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke ðý÷¾e «ýk÷e {wsçk ðMktík Ãkt[{eLkk hkus {nËTytþu fåALke çknkh yLku y¾kºkesLkk hkus fåALkk swËk swËk økk{ku{kt Mk{qn ÷øLkkuLkkt ykÞkusLkku Úkíkkt ykÔ[kt Au. y{khk {íku hk»xÙeÞ fûkkyuÚke fkuEÃký «fkhLkk MkeÄk {køkoËþoLk fu Mkt[k÷Lk ðøkh ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt ykðu÷ MÚkkÃkf Mk{kòu, fÞktÞ rð¼køkeÞ Mk{kòu, íkku fÞktf ÍkuLk Mk{kòu îkhk Ãký ÷øk¼øk MðÞt¼q heíku Mk{qn ÷øLkkuLkk ykÞkusLkku Úkíkkt ykÔÞkt Au. yk{ òuEyu íkku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke 36 ð»ko yøkkW ßÞkhu Þkºkk þY ÚkE íÞkhÚke Mk{qn ÷øLkLke «ð]r¥kLku Ãký ¢{þ: ðuøk «kÃík ÚkÞku Au yLku ËuþLke ðÄwLku ðÄw Mk{kòu òuzkíke økE íku yk yr¼ÞkLkLkwt yuf LkkUÄÃkkºk ÃkkMkwt Au. Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLk ÃkkA¤Lkku {w¤¼wík nuíkw ykÃk Mkki òýku Aku. íkuÚke íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhíkk LkÚke. Mk{ksLkkt ykŠÚkf heíku Úkkuzktf Lkçk¤kt yLku sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk ykþÞÚke yLku ykÃkýe Mkt½ ¼kðLkk/ Mk{qn ¼kðLkk ðÄw {sçkwík çkLku íkuðk þw¼ ykþÞÚke økheçke yLku y{eheLkk ¼uË¼kð rðLkk Mkki òuzkÞ íku nuíkwÚke yk yr¼ÞkLk ¼khík¼h{kt yks rËLk MkwÄe [k÷íkwt hÌkwt Au. íku{kt yíÞkh MkwÄe nòhku LkðÞwøk÷ku òuzkE [wfÞkt Au. íkuLkk îkhk Mk{økú Mk{ksLku ÷k¾ku/fhkuzku YrÃkÞkLke çk[ík ÚkE Au. MkkÚkkuMkkÚk MkøkktMLkuneykuLkk fhkuzku {kLkð f÷kfkuLkku ÔÞÞ Úkíkku yxõÞku Au. íku yk «ð]r¥kLkwt y{khk {íku nfkhkí{f ÃkkMkwt økýe þfkÞ. òu fu fÞktf fÞktf ¿kkríksLkku{kt yuðku økýøkýkx òuðk {¤u Au fu Mk{ksLkk yøkúýeykuLkkt MktíkkLkku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkíkkt LkÚke. íkku fux÷ktf {æÞ{ ðøkeoÞ MktÃkLLk fwxwtçkku yuf íkhV Mk{qn ÷øLkLkku ÷k¼ ÷u Au yLku çkeS íkhV ½uh sELku ¼ÔÞ heíku heMkuÃþLk/Mkífkh Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhu Au, suÚke íkuLke ¼kðLkk/nuíkw s¤ðkíkku LkÚke. Ãkhtíkw y{khk {íku ykðk fwxwtçkkuLke MktÏÞk çknw LkSðe nkuÞ Au. ßÞkhu Mk{qn ÷øLkLkk MkÚkðkhu íku{kt òuzkÞu÷k sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke MktÏÞk çknw {kuxe nkuÞ Au. yk íku{Lkk {kxu ykþeðkoËYÃk Au. MkkÚkkuMkkÚk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuÚo ke Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷ fLÞkyku/rËfheykuLku ykŠÚkf heíku {ËËYÃk ÚkLkkh Ëkíkkyku/¼k{kþkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄíke òÞ Au. y{khk {íku yk çkehËkððk ÷kÞf Au. Mk{qn ÷øLk rðþu ykx÷e Ãkqðo ¼qr{fk ÃkAe ykÃkýu y¾kºkesLkk hkus fåALkk rðrðÄ økk{ku{kt yLku ðMktík Ãkt[{eLkk hkus fåA çknkh Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkku rðþu Lkðe ÃkuZeLku rðþu»k òýfkhe {¤e hnu íku nuíkwMkh Úkkuze rðøkíkku ykÃkðkLkku Lk{ú «ÞkMk fÞkuo Au. ykþk Au fu ykÃk MkkiLku øk{þu.

fåA{kt Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkku Mkki «Úk{ ykÃkýu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ yLku furLÿÞ Mk{ksLkk Ãkqðo {nk{tºke ©e Eïh¼kE ¼økíku fåA{kt Þkuòíkk Mk{qn ÷øLkku rðþu MktçktrÄík Mkk{krsf yøkúýeyku ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ {krníke ¾qçk s MkwtËh heíku Mktfr÷ík fhe Au, íku yûkhþ: íku{Lkk s þçËku{kt òuEyu. “ykÃkýe ¿kkríkLke ÷øLk «Úkk{kt zkufeÞwt fhþwt íkku sýkþu fu 80 Úke 90 ð»ko Ãknu÷kt çkk¤÷øLkLkwt «{ký rðþu»k níkwt. ßÞkhu çkkh ð»kuo Mk{qn{kt yufe MkkÚku LkkLkk-{kuxk Ëhuf ¼kE-çknuLkLkkt ÷øLk yuf s rËðMku Þkuòíkkt. ÷øLk çkkË ô{h ÷kÞf ÚkkÞ íÞkhu fLÞkLku ykýwt ð¤kðíkkt. ÄkŠ{f Mktíkku yLku MkwÄkhkðkËe ðze÷kuLkk «ÞíLkkuÚke çkk¤÷øLk «Úkk çktÄ ÚkE. ¿kkrík{kt ÄkŠ{fíkk, rþûký yLku MktøkXLk {k¤¾wt Mkw[kY fhðk Ãk.Ãkq. ykuÄðhk{S {nkhksu «[kh-«Mkkh yLku «ðkMk ÞkußÞk. V¤©wríkYÃku 60 ð»ko Ãknu÷kt ô{h÷kÞf ðh-fLÞk {kxu ðktZkÞ ¾kíku Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. þYykík{kt «kÞkurøkf heíku [kÕÞk çkkË AuÕ÷kt 40 ð»koÚke ðktZkÞ ¾kíku {k Wr{ÞkLkk MkkrLkæÞ{kt Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkLkku hufzo MktMÚkk ÃkkMku WÃk÷çÄ Au. ©e Wr{Þk {kíkkS ðktZkÞ «urhík Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ rðMíkkhLkkt økk{kuLkk MknÞkuøkÚke rLkÞr{ík Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk y¾kºkes WÃkh ÚkE hÌkwt Au. fåA{kt

MktÏÞkLke árüyu Ãký ykøk¤ hnuíkk ðktZkÞ{kt ð»ko 1988{kt 102 òuz÷ktyku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷. ßÞkhu [k÷w ð»kuo {k Wr{ÞkLke MÚkkÃkLkkLku 74 ð»ko ÚkE hÌkkt Au íÞkhu 100 WÃkhktík Vku{o rðíkhý fhkÞu÷. su{ktÚke 74 òuz÷ktLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Mk{ÞkLkwMkkh rLkÞ{ku{kt VuhVkh ytøku ðkík fhíkkt Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh (¼qs)ðk¤kyu sýkðu÷ fu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Þwøk÷ òu ºký ð»ko{kt AwxkAuzk {u¤ðþu íkku MktÃkqýo ¼ux yLku ¾[o ðMkw÷ fhðk{kt ykðþu. íkËTWÃkhktík Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh ÃkkuíkkLkk ½uh ykøk¤ fu ÃkkA¤ ¼kusLk Mk{kht¼ ÞkuS þfþu Lkrn. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ks ykÞkursík hðkÃkh ¾kíku Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. ð»ko 1981-82{kt 37 ð»ko Ãknu÷kt ËÞkÃkh ¾kíku Mk{qn ÷øLkLke þYykík fÞko çkkË çkeò ð»kuo Ëku÷íkÃkh, Lkuºkk çkkË hðkÃkh ¾kíku nðu Mk{qn ÷øLk ÞkuòÞ Au, su{kt furLÿÞ Mk{ks MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkt«ËkÞkuLkkt LkðËtÃkíkeLku Mk{qn ÷øLk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e nrh¼kE ¼økík ({kuhçke)yu sýkðu÷ fu ¿kkrík{kt MktøkXLk, MktÃkr¥k yLku Mk{ÞLkk çk[kð {kxu y{ku «ÞíLkþe÷ hneyu Aeyu. ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk [k÷w ð»kuo 27{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt Mk{qn ÷øLk ytøku ðkík fhíkkt MktMÚkkLkk {kS «{w¾ ©e sþðtík¼kE Mkkt¾÷k (½zw÷e)yu sýkðu÷ fu y{ku y¾kºkesu Mk{qn ÷øLk «Mktøku Mk{økú ¼khík{ktÚke íkk÷wfksLkku fåA{kt yufºk ÚkEyu Aeyu. AuÕ÷kt 26 ð»koÚke yuf Ãký Awxf ÷øLk íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷ LkÚke. MktøkXLkLke ¼kðLkk Ëþkoðíkku ÷¾Ãkík íkk÷wfku þYykík{kt ¿kkrík {kxu ykËþoYÃk çkLÞku níkku. ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk Mkwðýo ßÞtrík «Mktøku V¤©wríkYÃku Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk þY fhðk{kt ykÔÞwt. su [k÷w ð»kuo 24{k ð»ko{kt «ðuþþu. fkuxzkLkk MÚkkrLkf WÃkhktík yLÞ økk{Lkk ðh-fLÞkLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. MÚkkrLkf Þwðf {tz¤, Mk{ks yLku {rn÷k {tz¤Lkk MktÞwõík heíku ykÞkusLk ÚkkÞ Au. Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLk Mkr{rík MÚkkrLkf ºkýu Mk{ks{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. MÚkkÃkf ÃkifeLkk ©e «rðý¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk) «ríkrLkrÄ ©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu sýkðu÷ fu þYykík{kt Þwðf {tz¤ îkhk Mk{qn ÷øLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su çkkË{kt Mk{kòu MkkÚku òuzkELku fkÞo Mkt¼k¤u Au. ð»ko 1994{kt Mkðkuoå[ 45Lke MktÏÞk MkwÄe ÷øLk ÞkuòÞu÷. [k÷w ð»kuo 24{ku Mk{qn ÷øLk Þkuòþu. ©e Wr{Þk {kíkkS yLku økkiMkuðkLkk MkkrLkæÞ {Úk÷{kt 9{k ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt 16Lke MktÏÞk LkkUÄkE økÞu÷ Au. {Úk÷, Lkuºkk rðMíkkhLkk 24 økk{kuLkk øk]Ãk îkhk ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. {Úk÷ økkiMkuðk fuLÿ MkkÚku þYykíkÚke s Mktf¤kÞu÷k ©e {kunLk¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe (¼qs) rðþu»k {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu MktøkXLk ¼kðLkkÚke Mktf¤kÞu÷k Mkki ÷køkýeÚke ¼køk ÷E hÌkk Au. MkkiLku Mktíkku»k Au. ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk [k÷w ð»kuo 27{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkðkLkwt Au. Mk{qn ÷øLkku ytøku ðkík fhíkkt rðhkýe {kuxeLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE rð©k{ Ãkxu÷ ({wtçkE)yu sýkðu÷ fu rðhkýe {kuxe, fkuxzk (s.) yLku Lk¾ºkýk{kt Mk{qn ÷øLkku{kt MktÏÞk{kt ½xkzku LkkUÄkÞ Au íkku ¼rð»Þ {kxu ºkýu økk{kuyu MkkÚku {¤e rð[khðkLke sYh Au. rðÚkkuý ¾kíku Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk Mk{qn ÷øLkkuLkwt ykÞkusLk ¼qftÃk çkkË þY fhðk{kt ykðu÷ Au. [k÷w ð»kuo 16{k Mk{qn ÷øLk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 14Lke LkkUÄýe ÚkÞu÷ Au. ©e þktrík÷k÷ LkkÞkýe (rðÚkkuý) yLku ©e þktrík¼kE ÷ªçkkýe («ríkrLkrÄ “ÃkkxeËkh MktËuþ”)yu {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu Úkkuzk ½xkzk MkkÚku yuðhus MktÏÞk s¤ðkE hne Au. yíÞkhu rðÚkkuý yLku ykýtËMkh {kxu s ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ¼rð»Þ{kt yLÞ økk{ku {kxu rð[khkþu. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks økZþeþk rðMíkkh Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk [k÷w ð»kuo 11{ku Mk{qn ÷øLk Þkuòþu. þYykíke ð»kkuo{kt 55 sux÷kt yktfzu ÃknkU[u÷ MktÏÞk{kt nk÷u 14 sux÷kt LkkUÄkÞu÷ Au. rðþu»k {krníke ykÃkíkkt ©e Mkwhuþ¼kE [kinký (¼qs) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)yu sýkðu÷ fu MktÏÞk{kt Úkkuzku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ðktZkÞLke su{ 3 ð»ko{kt ÷øLk rðåAuËLkk çkLkkð{kt ¼ux/¾[o Ãkhík {u¤ððkLke rð[khýk [k÷w{kt Au. ðÄw{kt sýkðu÷ fu Mk{qn ÷øLkkuLkkt ËkLk-¼ux Mkrník yufYÃkíkk ÷kððk{kt ykðu íkku Ëhuf søÞkyu MkV¤íkkLkku økúkV ðÄe þfu Au. ©e ftXe rðMíkkh ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk {kæÞ{Úke Aêk ð»kuo Ãký Mk{qn ÷øLk Þkuòþu. þYykík{kt 75Lkk yktfzu ÃknkU[u÷ ÷øLkkuLke MktÏÞk{kt ykux ykðu÷ Ëu¾kÞ Au. yk ytøku {ktzðe rðMíkkhLkk ©e {ýe÷k÷¼kE Ãkxu÷ (WÃk«{w¾©e, furLÿÞ Mk{ks) îkhk sýkððk{kt ykðu÷ fu MktøkXLk, Mk{Þ

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 15 WÃkh)

10{e {k[o, 2017

(15)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 14 WÃkhÚke [k÷w)

yLku LkkýktLke çk[íkLkk WÆu~Þ MkkÚku þY fhðk{kt ykðu÷ Mk{qn ÷øLk{kt ½h{kt çkk¤fkuLke ½xíke MktÏÞk, ykŠÚkf MkØhíkkLke Lkshu yufkË ÷øLk ½uh s fhðkLke {LkkuËþk MktÏÞkLkk ½xkzk {kxu MÃk»x Ëu¾kÞ Au. íkËTWÃkhktík yøkkW {kºk WLkk¤k{kt ÷øLkku Þkuòíkkt ßÞkhu yíÞkhu fåA çknkhLke su{ fåA{kt Ãký rËðk¤e çkkË ÷øLkku þY ÚkE òÞ Au. çkË÷kE hnu÷k Mk{ÞLke yMkh Ëu¾kÞ Au. ©e Lkuºkk ({kíkkSLkk) Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk [k÷w ð»kuo 28{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. þYykík{kt yLÞ økk{ku Ãký Mkk{u÷ hnuíkk MktÏÞk ðÄkhu hnuíke níke. nk÷{kt Úkkuzku ½xkzku nkuðkLkwt ykøkuðkLk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýeyu sýkðu÷. fåA{kt Úkkuzk Mk{Þ {kxu hMk÷eÞk{kt Mk{qn ÷øLk [k÷w ÚkÞu÷ Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke yLÞ MktMÚkk{kt òuzkE síkkt nk÷{kt çktÄ Au. ßÞkhu fkuxzk (Wøk{ýk) ¾kíku Ãký ºkýuf ð»ko suðk Mk{Þ {kxu Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íÞkt Ãký nk÷u Mk{qn ÷øLk çktÄ Au yLku ðktZkÞ ¾kíku òuzkÞ Au. fåA{kt Mk{qn ÷øLkkuLke íkðkhe¾ òuíkkt AuÕ÷kt 60 ð»koÚke rðrðÄ søÞkyu LkkLkk-{kuxk MðYÃku ykÞkusLk ÚkE hÌkk Au. Mkk{krsf MktøkXLk, Lkkýkt yLku Mk{ÞLke çk[íkLkk W{Ëk WÆu~Þ MkkÚku þY ÚkÞu÷k ykÞkusLkku {kxu ¿kkrík îkhk Ãký ÄkhkÄkuhý{kt Mk{qn ÷øLkLkku {wÆku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku furLÿÞ Mk{ks Ãký rðrðÄ søÞkyu «kuíMkknf nkshe Ãkwhkðu Au. hðkÃkh ¾kíkuLkk Mk{qn ÷øLkku MkkÚku s “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãký «[kh-«MkkhLkk {kæÞ{Úke Mkk{u÷ ÚkÞwt. suLkk fkhýu ÃkkA¤Úke rðrðÄ MÚk¤u MkV¤ Mk{qn ÷øLkkuLkk ykÞkusLk Úkðk ÷køÞkt. fåA WÃkhktík MkkçkhfktXk, økwshkík, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, íkkr{÷Lkkzw suðk yLkuf MÚk¤kuyu ¿kkríksLkku W{¤fkÚke òuzkðk ÷køÞk. Mk{qn ÷øLkkuLke MkV¤íkk{kt [kh [ktË ÷økkÔÞk Ëkíkk©eykuyu yLku Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkykuyu. fåA{kt Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkku{kt AuÕ÷kt Úkkuzk Mk{ÞÚke yLkuf fkhýkuMkh ykux ykðe hne nkuÞ íku{ Ëu¾kÞ Au. fåALkkt rðrðÄ MkuLxhkuLkk ynuðk÷ku{kt Ãký fÞktf fÞktf fkhýku Ëu¾kÞ Au. íkku ðíko{kLk Mk{ÞkLkwMkkh ÃkrhðíkoLk Ãký y{÷{kt ykðe hÌkwt Au. Mk{qn ÷øLkLkku W{Ëk ykËþo fÞktf ¾kuðkÞ Lknª yLku ¿kkríkLke W{Ëk ÃkhtÃkhk s¤ðkE hnu yu {kxu ykÞkusLk Mkr{ríkykuyu MkkÚku {¤e rð[kh {tÚkLk fhðk yLku ðÄkhu swMMkkÚke ykøk¤ ðÄðkLke sYrhÞkík Ëu¾kE hne Au.”

fåA çknkh Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkku Mkw¿k Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, fåA çknkh Þkuòíkk Mk{qn ÷øLkku ytøku y{khe M{]rík {wsçk swËkt swËkt MÚk¤kuyu VkuLkÚke {u¤ðu÷ {krníke ykÃk Mkki Mk{ûk hsq fhðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au. òu íku{kt fkuE nfefík Ëku»k nkuÞ íkku f]ÃkÞk y{khk æÞkLku ÷kðþku. y{khe ÃkkMku WÃk÷çÄ {krníke {wsçk fåA çknkh ÷øk¼øk ykþhu 20Úke ðÄw MÚk¤kuyu Mk{qn ÷øLkku Þkuòíkk nkuðkLkku ytËks Au, su{kt Mkki «Úk{ Mk{qn ÷øLkLke þYykík 28 yur«÷, 1983Lkk hkus Mkkík LkðÞwøk÷ku MkkÚku {nkLkøkhe {wtçkE{kt ÚkÞu÷. (1) {wtçkEÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk WÃk«{w¾ yLku ðze÷ ©e LkkhkÞý¼kE ¼økíku ykÃku÷ {krníke {wsçk «Úk{ Mk{qn ÷øLk{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {wtçkE ÂMÚkík «ríkrLkrÄ ©e ®n{ík¼kE {kfkýe Ãký ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷k yLku nk÷Lkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe íkífk÷eLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk {tºke níkk. yíÞkh MkwÄe {wtçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷ 58 Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt fw÷ 1194 LkðÞwøk÷ku òuzkE [wõÞkt Au , su rð¢{sLkf rMkrØ y{khk {íku økýe þfkÞ. {w h ççke ©e LkkhkÞýçkkÃkkLkk sýkÔÞk {wsçk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð íkk. 20-1-2010Lkk hkus WsðkÞku níkku. (2) LkkøkÃkwhÚke “ÃkkxeËkh MktËþ u ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE [kuÃkzkLkk ynuðk÷ {wsçk Mk{økú {æÞ ¼khík{kt Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLkÚke yLkku¾e AkÃk/ MkwðkMk W¼e fhLkkh Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLk{kt AuÕ÷kt 32 ð»ko{kt fw÷ 684 LkðÞwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkE [wõÞk Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk MkLku 1987{kt «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Võík yuf s LkðËtÃkíke òuzkÞu÷ íkku Ãký ®n{ík nkÞko rðLkk ykøk¤Lkk ð»kkuo{kt yk ykÞkusLk [k÷w hk¾ðk{kt ykðu÷, su ¾qçk s ¼ÔÞíkk MkkÚku MkV¤íkkLku ðhu÷ Au. (3) hkÞÃkwhÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e yswoLk¼kE ÄLkkýeLkk ynuðk÷ {wsçk MkLku 1991{kt hkÞÃkwh Mk{ks îkhk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke þYykík ÚkE. yíÞkh MkwÄe 25 Mk{qn ÷øLkkuíMkðku fw÷ 189 LkðÞwøk÷ku òuzkE [wfu÷ Au. (4) rºk[Lkøkkuz (T.N.)Úke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE htøkkýeLkk ynuðk÷ {wsçk Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 24-1-1996{kt rºkr[LkkÃkÕ÷e ¾kíku ÞkuòÞu÷. yíÞkh MkwÄe{kt 22 Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt fw÷ 282

LkðÞwøk÷ku òuzkE [wfu÷ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yk «ríkrLkrÄ Mk{qn ÷øLk Mkr{rík{kt AuÕ÷kt 22 ð»koÚke Mkuðkhík Au yLku nk÷{kt Mkn{tºke Au. (5) LkkrMkfÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE LkkfhkýeLkk ynuðk÷ {wsçk 1998{kt yk yr¼ÞkLkLke þYykík ÚkE. AuÕ÷kt 20 ð»ko{kt fw÷ 192 LkðÞwøk÷ku íku{kt òuzkE [wfu÷ Au. (6) ÄLkMkwhkÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kELkk ynuðk÷ {wsçk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ÄLkMkwhk (økwshkík) îkhk yíÞkh MkwÄe ÞkuòÞu÷ 19 Mk{qn ÷øLkkuíMkðku{kt fw÷ 659 LkðÞwøk÷ku íku{kt òuzkE [wfu÷ Au. 1999Úke þYykík ÚkE Au. (7) LkzeÞkËÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e rðÃkw÷¼kE {iÞkíkLkk ynuðk÷ {wsçk íÞkt 2001{kt þYykík ÚkE yLku yíÞkh MkwÄe 17 Mk{qn ÷øLkkuíMkðku{kt fw÷ 510 LkðÞwøk÷ku íku{kt òuzkE [wfu÷ Au. (8) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk WÃk«{w¾ zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷Lkk ynuðk÷ {wsçk økktÄeLkøkh-{nuMkkýk rsÕ÷k Mk{ks îkhk ykÞkursík 16 Mk{qn ÷øLkkuíMkðku{kt 340 LkðÞwøk÷ku òuzkE [wfÞkt Au. íkk. 17-2-2002Lkk þYykíkLkk ð»ko{kt 18 LkðÞwøk÷ku òuzkÞu÷. (9) niÿkçkkËÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e fktrík¼kE økkuhkýeLkk ynuðk÷ {wsçk niÿkçkkË yLku rMkfLÿkçkkË ¾kíku Ëh ð»kuo ðkhkVhíke Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su {wsçk rMkfLÿkçkkË ¾kíku 1990Úke 2015 ËhBÞkLk 87 LkðÞwøk÷ku yLku niÿkçkkË ¾kíku 1995 Úke 2016 ËhBÞkLk 120 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt Au. òu fu íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk nðuÚke øk{u íku fkhýkuMkh Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkLkkh LkðÞwøk÷kuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au, íku nfefík Au. (10) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÍkuLk÷ fku-ykuzeoLkuxh ©e {rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’Lkk ynuðk÷ {wsçk furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLk ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke þYykík MkLku 2011{kt ÚkE Au. ftEf ytþu ¼ÔÞíkkÚke Þkuòíkk yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 6 ð»ko{kt fw÷ 133 LkðÞwøk÷ku òuzkE [wõÞkt Au. (11) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e «n÷kË¼kE ÃkkufkhLkk ynuðk÷ {wsçk Ãkt[{nk÷-økkuÄhk-ËknkuË Mk{ks îkhk økík ð»kuo Mk{qn ÷øLkLke þYykík ÚkE Au. (12) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e (zkì.) ykh.yuMk. Ãkxu÷Lkk ynuðk÷ {wsçk furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk îkhk Ãký økík ð»kuo Mk{qn ÷øLkLke þYykík ÚkE [qfe Au, ßÞkt «Úk{ ð»kuo 14 yLku çkeò ð»kuo 51 LkðÞwøk÷ku òuzkÞu÷. (13) MkwhíkÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e (zkp.) MkwÄeh Ãkxu÷ (M.D.)Lkk ynuðk÷ {wsçk Ërûký økwshkík fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk MkLku 1995Úke [k÷íkk yr¼ÞkLk{kt 22 ð»ko{kt 554 LkðÞwøk÷ku òuzkE [qõÞkt Au. (14) rLkÞk{íkÃkwh (W.B.)Úke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷¼kE Lkk ynuðk÷ {wsçk ykMkkLkMkku÷ Mk{ks{kt «Úk{ Mk{qn ÷øLk Mk{khkun MkLku 2003{kt Võík 1 LkðÞwøk÷ MkkÚku þY ÚkÞu÷ íÞkhçkkË 2005{kt 4, 2006{kt 3, 2009{kt 4, 2010{kt 3 yLku AuÕ÷u 2011{kt Aêk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 2 LkðÞwøk÷ku òuzkÞu÷. WÃkhkuõík rðøkíkku{kt nfefík Ëku»k sýkÞ íkku y{khwt æÞkLk Ëkuhðk rðLktíke Au. WÃkhktík Mk{qn ÷øLkkuíMkðkuLkk ykÞkusLkLku Ãký nðu Xef Xef Mk{Þøkk¤ku ÃkMkkh ÚkÞku Au. ykÞkusf MktMÚkkyku, Mkt[k÷f MktMÚkkyku, fkÞofhkuLke Ãký Lkðe ÃkuZe ykðe økE Au íÞkhu fÞktf fÞktf Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke fkÞo herík{kt Ãký VuhVkh ÚkÞu÷ òuðk {¤u Au. fÞktf MktÏÞk ½xíke òÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt rð[khþe÷ ðk[fku íku{Lkk {wõík {tíkÔÞku hsq fhþu íkku íkuLku ¢{þ: MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu.

íktºkeyku...

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-3-2017 (y{ËkðkË)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

MknÞkuøkeyku

(fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

(16) 10{e {k[o, 2017

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Ënuøkk{ rð¼køk)Lkk 15{k MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼Lkku ynuðk÷ Ënuøkk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yh®ðË¼kE ðe. Ãkxu÷ îkhk)

«u{ s MkðkuoÃkhe Au EïheÞ ¿kkLk yLku rLk:MðkÚko «u{Lkk yLkw¼ðÚke ½]ýkLkku ¼kð Lk»x ÚkE òÞ Au, çkÄk s Ëwøkwoýku Ëqh ÚkE òÞ Au yLku yu {kýMkLku «u{, LÞkÞ yLku WÃkfkh s ©u»X ÷køku yuðe rËÔÞ árü {¤e òÞ Au. ÃkkuíkkLkk {øksLku áZ rLkùÞe íkÚkk WËkh ¼kðLkkyku L ke ¾ký çkLkkðku . ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{kt Ãkrðºkíkk yLku WËkhíkkLke ¼kðLkk søkkzku. ÃkkuíkkLke S¼Lku {kiLk Ãkk¤ðk íkÚkk MkíÞ yLku {Äwh ðkýe çkku÷ðk fu¤ðku. Ãkrðºkíkk yLku þÂõík {u¤ððkLkku yk yuf ©u»X {køko Au. SðLk{kt çkeòLkku «u{ Ãký yk heíku s {u¤ðe þfeyu. ík{khwt SðLk ykðwt ©u»X nþu íkku ík{u çkeòLkku rðïkMk Síke þfþku. ÃkAe çkeòLku ík{khu yLkwfw¤ çkLkkððkLke sYh Lknª Ãkzu. «u{,

MkíÞ yLku {Äwh ðkýeÚke ík{u çkeòLku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhe þfþku, fkhý fu «u{ s Mkðku o Ã khe, çk¤ðkLk yLku rðsÞ ykÃkLkkh nkuÞ Au. «u{Úke ¼hu÷ku rð[kh, fkÞo yLku Mk÷kn ÔÞÚko síkkt LkÚke. yu ðkíkLku Mkkhe heíku Mk{S ÷ku fu «u{ rðïÔÞkÃke Au, {wÏÞ Au yLku ykÃkýe Ëhuf sYrhÞkíkLku Ãkqhe fhðkLke þÂõík Ähkðu Au. «u{ ËwøkwoýkuLku Ëqh fhLkkh, {LkLke yþktrík Ëqh fhLkkh Au. rLk:MðkÚko «u{{kt s þktrík, «MkLLkíkk yLku Ãkrðºkíkk hnu÷e Au. «u{Úke çkÄkLku Síke þfkÞ Au. «u{{kt yÃkkh þÂõík hnu÷e Au. - y¾tz ßÞkurík, ykufxkuçkh-1943, Ãkus-187 (ykðíkk ytfu... ík{u {æÞ{kt Q¼k Aku)

Mkk¾e : rLkŠðfkh rLk¼oÞ íkwtne, ykuh Mkf÷ ¼Þ {ktne, Mkçk Ãkh íkuhe Mkknuçke, íkwÍ Ãkh Mkknuçk Lkkrn. nu ¼kE fuð÷ ykÃkýu rþûký {u¤ðe ykæÞkÂí{f ¿kkLkÚke çkÄk Ëw:¾kuÚke {wÂõík {u¤ðe Mkf÷ ¼Þ {ktrn rLk¼oÞ SðLku þkïík Mkw¾ þktrík Äk{ ykí{k ykLktË{kt ÃknkU[kzu Au. rLk{o÷ Mkw¾«Ë fkÞkuo fhðk {kxu rðþu»k Mkðoíkku{w¾e ûk{íkk «ËkLk fhu. yu s {tøk÷ fk{Lkk yLku «kÚkoLkk Au. su ÷kufku ÃkkuíkkLke fkuE Ãký «fkhLke fk{LkkykuLke EåAkÃkqŠík {kxu ßÞkt-íÞkt ¼xfu Au yLku Ëw:¾ WXkðu Au. Auðxu ôze rLkhkþkLke ¾kE{kt ÃkzeLku rðLkkþLku LkkUíkhu Au. íkuyku çkÄkLku {khe Lk{ú «kÚkoLkk Au fu yk Mkðkuo¥k{ «fkþLkLkku y{ku½ ÷k¼ WXkððkLkku nt{uþkt «ÞíLk fhíkk hnu. Erík þ{T...

su MkkÄf ËunLkwt s Mkw¾ EåAu Au íku ËunLke r¢ÞkLku Ãkwhw»kkÚko fnu Au yLku ËunLkk ¼kuøkkuLku «khçÄ fnu Au. su {LkLkwt s Mkw¾ EåAu Au, {kLk{kuxkE rðøkuhu íku {Lk-çkwrØLke r¢ÞkLku Ãkwhw»kkÚko fnu Au. íku ðzu Ãkku»kkíkk yntLku yLku ÷kufu»kýkLku «khçÄ fnu Au. ð¤e su ykí{kLkwt Mkw¾ EåAu Au íku ÃkkuíkkLkk ïkMkkuïkMk{kt ÂMÚkh hnuðkLke r¢ÞkLku Ãkwhw»kkÚko fnu Au. íku ðzu Úkíke ytík:fhýLke þwrØLku «khçÄ fnu Au. Ãkhtíkw su [iíkLÞ ¼kð{kt s ÂMÚkh hneLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {w¤ MðYÃkLkk rËÔÞkLktË{kt zwçke sðkLke EåAk Mkuðu Au yu íkku Võík yLktík [iíkLÞ yuðk ykLktË MðYÃk EïhLke þhýkøkríkLku MðefkheLku [wÃk[kÃk Eïh íkhV [kÕÞku òÞ Au. íku ðu¤k ykÃkýLku SðLk Sðíkk ykðzu íkku {hýLkku ¼Þ x¤e òÞ. {]íÞw Ãký ykLktË{Þ.

ykÃkýe yzÄe StËøke sqLke ÃkuZeLku Mk{sðk{kt òÞ Au yLku çkkfeLke yzÄe Lkðe ÃkuZeLku Mk{sðk{kt òÞ Au.

økE íkk. 8-1-2017Lku hrððkhu 15{k MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ Mktík Ãk.Ãkq. Mðk{e rþðkLktËíkeÚko {nkhks (ð÷kË) íkÚkk Mkt í k ©e Ãk.Ãkq. {tøk¤íkeÚko {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt Þkusðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkk «{w¾MÚkkLku ©e rðê÷¼kE rnhS¼kE ðkzeÞk níkk. çktLku Mktíkku©eykuLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{SçkkÃkk îkhk Vw÷nkh íkÚkk Mk¼kLkk «{w¾ ©e rðê÷¼kE ðkzeÞk îkhk þk÷ ykuZkze MkL{kLÞk çkkË Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e yh®ðË¼kE ðe. Ãkkufkhu («ríkrLkrÄ “ÃkkxeËkh MktËuþ”) îkhk ykðu ÷ Mkt í kku íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷ku , Ëkíkk©eyku L ku þçËku Ú ke Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. Ãk.Ãkq. Mðk{e rþðkLktËíkeÚko {nkhksu

Mk{ks WÃkËuþ, y{]íkðkýeLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk {kík]©e ðrLkíkkçkuLk Mkku{S¼kE ¼kðkýe îkhk Äku. 1 Úke 12Lkk yufÚke ºký LktçkhLkk rËfhk, rËfheLku {ku{uLxku ELkk{ íkÚkk MkL{kLk Ãkºk ykÃke MkL{kLÞk níkk. MktíkkLk sL{Ëkíkk Mð. ËuðfktçkuLk fkÂLík¼kE {kðkýe Ãkrhðkh íkhVÚke fktMkkLkku ø÷kMk ¼ux ykÃke íkÚkk Mk{ks îkhk MkL{kLk Ãkºk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ¾kMk rËfhe sL{ «MktøkLkk Ëkíkk ©e økkuÃkk÷¼kE Mkku{S¼kE Yzkýe îkhk hkufz ELkk{ ÃkwhMfkh ykÃke rËfheLkwt Mk{ks{kt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íkksuíkh{kt økúk{ MðhksLke [qtxýe{kt MkÇÞ íkhefu [w t x kÞu ÷ k MkÇÞ Mkðo ©e Lkhu þ ¼kE (çkçk÷Ãkw h k), {Lkku s ¼kE

(hr¾Þk÷), {nuLÿ¼kE (÷nuheÃkwhkftÃkk), «Vw÷¼kE (÷û{eÃkwhk-LkktËku÷) íkÚkk Ënuøkk{ þnuh ¼ksÃk ÃkkxeoLkk WÃk«{w¾ÃkËu ykðu÷ ©e çktrf{¼kE ¼k÷S¼kE Ãkkufkh (Ãkxu÷ Vk{o)Lkwt Mk{ks îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk ðze÷ku yLku nkuÆuËkhku Mkðo ©e «{w¾ Mkku{S¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ hðS¼kE rnhS¼kE hk{SÞkýe íkÚkk Ãkqðo «{w¾ ©e Eïh¼kE MkðËkMk¼kE {kðkýeyu íkÚkk Mk¼kLkk «{w ¾ ©e rðê÷¼kEyu «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃku÷. Þw ð k Ãkkt ¾ Lkk «{w ¾ yLku Mkkçkh heSÞLkLkk «{w¾ ©e hrMkf¼kE òËðS¼kE {kðkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. Mk¼kLkwt {kEf Mkt[k÷Lk ©e Mkwhuþ¼kE Yzkýe yLku ©e {kunLk¼kE ÷ªçkkýeyu fÞwO níkwt.

©e ®n{íkLkøkh þnuh MkLkkíkLk Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ (zkì.) çke.ykh. Ãkxu÷, Lkðe {wtçkE îkhk)

©e ®n{íkLkøkh þnu h fåA fzðk Þwðk fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e [tÿfkLík {ýe÷k÷ Ãkkufkh, ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Mk{ksLkk «{w ¾ ©e su X k¼kE WÃk«{w¾ : ©e rðÃkw÷¼kE hðS¼kE ðkMkkýe, LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku økE íkk. 7-1- {tºke : ©e W{uþ¼kE ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe, MkÇÞku 2017Lkk {¤u÷, su{kt økÞk ð»kuo rðËkÞ ÷E Mkðo©e : hsLkeþ¼kE {kunLk¼kE Ãkkufkh, økÞu ÷ Mk{ksLkk rËðt ø kík ykí{kyku L ku fu í kLk¼kE ßÞt r ík¼kE økku h kýe, ¼krðf ©Økt s r÷ ykÃÞk çkkË ©e ¼qÃkuLÿ¼kE rð»ýw¼kE økkuhkýe, hknw÷ yrLk÷¼kE hk{kýe, MkU½kýeyu økE MkkÄkhý Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt [ Lk fhu ÷ , {nk{t º ke ©e «rðý¼kE MkU½kýeyu ðkŠ»kf ynuðk÷ hsq fhu÷ yLku ¾òLk[e ©e ÷¾{þe¼kE Lkkfhkýeyu MktMÚkkLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. ¾w Õ ÷k {t [ {kt ©e{íke Ãkkðo í keçku L k Lkkfhkýeyu ÞwðkLkkuLku ÔÞMkLk {wõík Úkðk {kxu yknT ð kLk fhu ÷ níkw t . yk¼khrðrÄ ©e suXk¼kE Lkkfhkýe «rðý¼kE MkU½kýe «{w¾ {nk{tºke [tÿfkLík¼kE Ãkkufkhu fhu÷. ð»ko 2017 {kxu Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ks fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e suXk¼kE Sðhks¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ Mkðo©e : çknu[h¼kE ntMkhks¼kE ¼kËkýe, zkneçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe yLku [tÿfkLík {ýe÷k÷ Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e «rðý¼kE ¼ðkLkS MkU½kýe, ¾òLk[e : ©e ÷¾{Mke¼kE økkuÃkk÷¼kE Lkkfhkýe, MkÇÞku Mkðo©e : zkp. y{]ík¼kE {u½S¼kE Äku¤w, sMkðtík¼kE Sðhks¼kE Lkkfhkýe, fkLíkkçkuLk ðk÷S¼kE Lkkfhkýe, ntMkkçkuLk Äehs¼kE Mkwhkýe, rðÃkw÷¼kE hðS¼kE ðkMkkýe yLku rËLku þ fw { kh ËuðS¼kE Lkkfhkýe.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fuíkLk søkËeþ¼kE ¼kuòýe, {unw÷ «rðý¼kE Mkwhkýe yLku ÃkkÚko fktrík¼kE Lkkfhkýe. {rn÷k fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e{íke zkneçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w ¾ : ©e{íke fkLíkkçku L k ðk÷S¼kE Lkkfhkýe, {tºke : ©e{íke n»kkoçkuLk Äehs¼kE Mkwhkýe, MkÇÞku Mkðo©e : ËûkkçkuLk «rðý¼kE Mkwhkýe, sÞ©eçkuLk «rðý¼kE MkU½kýe, rËÃkefkçkuLk rðhuLÿ¼kE Wfkýe, LkeYçkuLk {nuþ¼kE Ãkkhu¾, ntMkkçkuLk rðê÷¼kE ÷ªçkkýe, òøk]ríkçkuLk rðÃkw÷¼kE ðkMkkýe, ÃkkYçkuLk rËÃkf¼kE Lkkfhkýe, ÷eLkkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE MkU½kýe. Mk÷knfkhku : Mkðo©e : zkp. ¼e{S¼kE hk{S¼kE ðkMkkýe, ®n{ík¼kE y¾iE¼kE hk{kýe, «u{S¼kE fu. ðkMkkýe yLku {kðS¼kE Ãke. økkuhkýe.

10{e {k[o, 2017

(17)

nÃíkku : 186

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. (1) yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk f{oÞkuøke fkÞoþk¤k íkk. 25-12-16Lkk hkus ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLkk MkíMktøk nku÷{kt ÞkuòE, suLkwt WËT½kxLk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷u fÞwO. íku{ýu fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLke yufíkk, ÞwðkÄLkLku çkehËkÔÞw.t hksfeÞ Mk{s fu¤ðe ¼khík¼h{kt Vu÷kÞu÷k yk Mk{ksLku çkehËkÔÞku. yk rþrçkh{kt ÞwðkMkt½Lkku EríknkMk, ÷ûÞ, fkÞorMkrØ WÃkh ¼kh {wfðku. fkÞo¢{Lkwt fu÷uLzh çkLkkððwt. heSÞLk [uh{uLk ©e {wfuþ MkU½kýe, {nk{tºke ©e rË÷eÃk Äku¤wyu nkshe ykÃke. yk rþrçkh{kt Þwðk Wíf»ko, Þwðk hksfeÞ òøk]rík, «[kh, Mkk{krsf LÞkÞ, MÃkkuxoMk, rçkÍLkuþ, f]r»k, fu¤ðýe rð»kÞf [[ko rð[khýk ÚkE. ÞwðkLkkuLke Mkw»kwÃík þÂõíkyku òøk]ík fhe h[Lkkí{f {køkkuoðk¤e øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkh

îkhk çknuLkkuLku fu¤ðeyu, furhÞh zuð÷kuÃk{uLx fheyu, Ãkrhðkh MkkÚku íkk÷{u÷ fheyu. yk rþrçkh{kt {kíkkS Mkt M ÚkkLkLkk ðMktík¼kE fuÃxLku {kíkkSLke «ð]r¥kyku sýkðe, Wå[ rþûký MknkÞrLkrÄLkk {t º ke ©e Eïh¼kE Ãkxu÷ nksh hne «kuíMkknLk ykÃÞwt. (2) rðÄðk-rðf÷ktøk ykŠÚkf MknkÞ ÞkusLkk : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk AuÕ÷kt 20 ð»koÚke rðÄðk-íÞõíkk çknuLkkuLku íkÚkk rðf÷ktøk ¼kE-çknuLkkuLku WÃkÞkuøke ÚkðkLkk ykþÞÚke [÷kððk{kt ykðu Au. fkuEf fkhýMkh yfk¤u ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðe çknuLkkuLku yLku íku{Lkk çkk¤fkuLku íkÚkk 60%Úke ðÄw rðf÷ktøk nkuÞ íku{Lku {kíkkSLkk ykþeðkoË MðYÃku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. rðÄðk çknuLkkuLkk çkk¤fkuLku Äku. 12 fu íkuÚke WÃkh ¼ýíkk nkuÞ íku{Lku Mfku÷hþeÃk ykÃkðk{kt ykðu Au . sYrhÞkík{t Ë yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u yLku su{Lku {kíkkSyu ykÃÞwt Au yuðk yk ÞkusLkkLkk Yk. 50,000/- ytfu Ãkå[kMk nòh ykÃke MkÇÞ çkLku íkuðe MktMÚkk ðíke «kÚkoLkk Au. yk ð»ko{kt íkk. 1-7-16 Úke 31-12-16 MkwÄeLkk 6 {krMkf nÃíkk{kt fw÷ 3201 ÷k¼kÚkeo çknuLkkuLku fw÷ hf{ Yk. 50,71,840/- {LkeykuzohÚke ½uh çkuXk hf{

Mk{Mík hk{SÞkýe Ãkrhðkh (s{ËÂøLk økkuºks) òuøk Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku sýkððkLkwt fu ykøkk{e íkk. 7-5-2017, hrððkh ËkËkLkk MÚkkLkfu yÄoðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k MkðkhLkk 10-00 f÷kfu Lke[u {wsçkLkk {wÆu [[ko-rð[khýk fhðk {kxU {¤þu, su{kt nksh hnuðk MkkiLku rðLktíke Au. 1. ËkLk-¼ux íkfíke yLku 4. fkÞko÷Þ MÚkkLk. 2. Mkqr[ík ðtþ ð]ûkLkk íkk. 28-2- 5. Y{ ¼kzk íku{s ykøkk{e fkÞkuo, 2017 MkwÄeLkk Mkw[ðu÷/«kÃík ÚkÞu÷ Mk¼k-Mkw [ Lkkyku , fkhku ç kkheMkwÄkhkLkku Mk{kðuþ yLku Mk{eûkk. nkuÆuËkhkuLkku MktÃkfo Mkwºk, çkkuzo3. ¼kusLkþk¤kLkk «kht¼ {kxu Mkr{rík {krníke çkkuzo. íkÚkk fLðeLkhLke rLk{ýqtf, Mk¥kk 6. «{w¾MÚkkLkuÚke hsqykík. MkkUÃkýe ytøku. 7. yk¼khrðrÄ. LkkUÄ :- Mk¼k Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¼kusLk yLku rðËkÞ. ¾kMk LkkUÄ : yk s MÚkkLku yLku yks íkkhe¾u MkðkhLkk 8-30 ðkøku fkhkuçkkheLke {exªøk {¤þu. MkðuoLku nksh hnuðk rðLktíke Au. hrð÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe {rý¼kE Ä. hk{SÞkýe («{w¾©e) ßÞtrík÷k÷ ËuðMke hk{SÞkýe ({nk{tºke©e) ({tºke©e)

[qfðkE Au. yk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e çkkçkw¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{ MkwtËh fkÞo fhe hne Au. yk çkkçkíku ykÃkLkk Mkw[Lkku Ãký ykðfkÞo Au. (3) LkrðLk W{k¼ðLk fkÞko÷ÞLke WËT½kxLkLke rðrÄ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk{kt LkðeLk W{k¼ðLk ¼kuÞíkr¤Þu fkÞko÷ÞLkwt þw¼ {wnwíko íkk. 16-1-17 Mkðkhu 10-00 f÷kfu MktMÚkkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, {tºke ©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷, yLÞ nkuÆuËkh©eyku, [uh{uLk©eyku íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞ©eykuLke nkshe{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÆLk ykÄwrLkf fkuÃkkuohux ykurVMk suðk ÷wf ykWx MkøkðzkuÚke fkÞoûk{íkk{kt Mkh¤íkk yLku ÍzÃk ykðþu. MkwrðÄk ðÄþu. yk «Mktøku MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk çkktÄfk{ f{exeLkk [uh{uLk ©e ðze÷ {Vík÷k÷ Ãkxu÷Lkk nMíku ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðe. MkwtËh VŠLk[hLkk ykÞkusLk{kt Mkn{tºke ©e {wfuþ¼kE Ãkxu÷Lke yÚkkøk {nuLkík hne Au. fkÞko÷Þ WÃkh {ÕxeÃkÃkoÍ W{uïh yuMke nku÷ Au. íkuLkk WÃkh ºký {s÷k{kt ykÄwrLkf Mkøkðzðk¤e yuMke Y{-26, þqx Y{-6, rz÷ûk Y{-15 Au. yk LkrðLk W{k¼ðLk rLk{koýÚke Þkºkk¤wykuLku MkwtËh MkwrðÄk «kÃík Úkþu. (4) ðMktík Ãkt[{e : Yzku swyku yk Éíkwhks ykÔÞku, {wfk{ íkuýu ðLk{kt søkkÔÞku. ðMktík ÉíkwLku Éíkwhks fnuðkÞ Au. «f]rík, «u{ yLku ÃkqòLkku rËðMk Au. Mkðoºk nrhÞk¤e rþÞk¤w hrðÃkkfÚke ¾uzqíkku{kt ykLktË AðkÞ Au. fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe {k Wr{Þk f]r»kLke Ëuðe yLLkÃkqýko MðYÃku ÃkqòÞ Au. íku{Lkk ykþeðkoËÚke ÃkkxeËkh Mk{ks Mkw¾e Mk{]Ø ÚkÞku Au. yk rËðMku {k MkhMðíkeLkwt ÃkqsLk ÚkkÞ Au. MÚkkrLkf ÷kufku Ãkhøkýk Ãkkt[{ fnu Au. yýwòu Ãkk¤u Au. ŸÍk{kt MÚkkrLkf ÷kufku ÷kÃkMkeLkwt ¼kusLk fhu Au . yk rËðMku {kíkkSLku MkVu Ë Mkkze Ãknuhkðk{kt ykðu Au. Mkki {kíkkSLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷u Au. yk rËðMku {trËh{kt {kíkkSLke ¼ÔÞ ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðu Au. çkÄe ÄòykuLke ÃkqòrðrÄ fhe {trËh Vhíku Ãkkt[ Vuhk ÷E Lkðe Äò yk rËðMku ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk [zkððk{kt ykðu Au. çkuLzðkò, þhýkELkk Mkqh MkkÚku çktËqf Äzkfk yLku {k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»k MkkÚku nkuÆuËkh©eyku yLÞ ¼krðf ¼õíkkuLke nkshe{kt ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚke Äò [zkððk{kt ykðu Au. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhíkk hnu yu s «kÚkoLkk.” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn... kk sÞ ©e Wr{Þk kk

B.C.A.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-3-1992Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

ÚkÞk

r[. rfhý MkU½kýe

fwðkzðk (rs. hksfkux) : yºkuLke ©e çkk÷kS xeBçkh {kxo / Mkkì {e÷ðk¤k ©e fktrík¼kE hkò¼kE MkU½kýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt ðkÕfk {kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. rfhýfw{khu B.C.A.Lke zeøkúe {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 10-3-1992 - ytf : 132

❖ ðMktík Ãkt[{eLkk hkÞÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt [kh

LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt.

❖ fkuEBçkíkwh ¾kíku MÚkkrLkf fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk

©e h{uþ¼kE ykuÍkLke Ëþ{e ¼køkðík fÚkk ÞkuòE. ❖ nk÷ku÷ Mk{ks îkhk ykfkh ÷E hnu÷ Mk{ksðkzeLkwt ¾kík {wnwíko {whççke ©e LkkhýçkkÃkkLkk nMíku ÞkuòÞwt. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkðe rËÕne ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ ©e f.rð. Ãkxu÷Lke MkwÃkwºke fw. [tÿ÷u¾k (hu¾k)Lkkt ÷øLk ŸÍk ¾kíku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt MkkËøkeÃkqýo heíku ÞkuòÞkt. ❖ økkiMkuðk fuLÿ (Lk¾ºkkýk)Lkk ÷k¼kÚkuo ÞkuòÞu÷e Mkw©e nhuïehe ËuðeLke hk{fÚkk ÃkkhkÞý{kt ËkLkLkku «ðkn Yk. 22 ÷k¾u ÃknkUåÞku. ❖ Ãk÷wMk ({nk.){kt ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE. ❖ Lk¾ºkkýk ¾kíku Mk{ksLkk r{fuLkef ¼kEykuLke {¤u÷e Mk¼k{kt ©e Lk¾ºkkýk r{fuLkef÷ yuMkkuMkeÞuþLkLke h[Lkk fhkE.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(18) 10{e {k[o, 2017

LkkrMkfLkk «ktøký{kt W{k «køkxâLke fÚkk LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ (LkkrMkf) íkÚkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ LkkrMkf ykÞkursík “W{k «køkxâLke fÚkk” økík íkk. 11-1-17 Úke íkk. 15-1-17 ËhBÞkLk ÃkkxeËkh ¼ðLk-LkkMkzeo, LkkrMkf ¾kíku ykLkt r Ëík ðkíkkðhý{kt MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòE økE, ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke ©e sLkf «rðý[tÿ òu»ke (nwçk÷e, fýkoxf)yu Mktøkeík{Þ fÚkkLkwt y{]ík{Þ hMkÃkkLk ¼krðfkuLku Ãkkt[ rËðMk çkÃkkuh ÃkAe fhkðu÷. íkk. 11-1-17Lkk çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu ÃkqŠý{k MkkuMkkÞxeÚke økkuíkezkÄkhe fw{krhfkyku MkkÚku þku¼kÞkºkkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. ÞwrLkVku{o fkuz{kt {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk ¼kEyku yLku LkkLkk {kuxk Mk{kssLkku {kuxe MktÏÞk{kt Mkk{u÷ ÚkE MktøkeíkLkk MkÚkðkhu ¼sLk, ÄqLk, hkMkLke h{Íx çkku÷kðíkk ¾qçk s «MkLLk ðkíkkðhý{kt fÚkk {tzÃk{kt ykðe ÃknkU[u÷. þkMºkkuõík rðrÄ «{kýu Þs{kLk Ãkrhðkh yLku ykÞkusfkuyu Ãkqò-y[oLkk fhe. íÞkhçkkË ðõíkkyu fÚkkLkwt {tøk÷k[hý fhu÷. fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 f÷kf «{kýu çkeò rËðMku ðõíkkyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. ºkeò rËðMku {k Wr{ÞkLkk «køkxâLke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷ yLku çknuLkkuyu {k Wr{ÞkLke Íkt¾e hsq fhu÷ íku{s {kLkk çkk¤ MðYÃkLkk ËþoLk fhkðu÷. [kuÚkk rËðMku ¼økðkLk rþðS yLku Wr{ÞkSLkk rððkn “W{k{nuïh rððkn”Lke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷ yLku «MktøkLku yLkwYÃk Íkt¾e hsq fhu÷, su{kt W{k-{nu ï h yLku Ëu ð íkkLkk MðYÃkku y u ykf»koý s{kðu÷. MkwtËh Mkh¤ þi÷e{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðíkk ðfíkkyu nk÷Lkk SðLk{kt WÃkÞkuøke çkkçkíkku yLku ykÃkýk MktMfkhku «íÞu æÞkLk Ëkuhu÷. yksLkk {fh Mkt¢ktríkLkk rðþu»k

rËðMkLkwt {n¥ð Mk{òðu÷ yLku {nkykhíkeLkk ykÞkusLk Úkfe rðþu»k ykf»koý W¼wt ÚkÞu÷. ©e Äehs¼kE Äku¤w yLku ©e nhuþ¼kE {kfkýe MkktsLkk Mkt¢ktríkLke Mkkík ÄkLÞLke ¾e[ze «MkkËLkk Ëkíkk yLku ík÷Lke {eXkELkk Ëkíkk Ëkíkk ©e fktrík¼kE ¼kËkýe hÌkk níkk. fÚkkLkk ytrík{ rËðMku Mkðkhu 8-30 f÷kfu ðfíkkyu LkðËwøkkoLkk «køkxâLke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷ yLku LkðËwøkkoLkk rðrðÄ MðYÃkkuLke Íkt¾e hsq fhðk{kt ykðu÷. LkðËwøkkoLkk MðYÃk{kt rËfheyku ¾qçk s MkwtËh ÷køke hne níke. ykøk¤ ðfíkkyu 64 òuøkýeLke fÚkk Ãkh «fkþ Ãkkzu÷ yLku 64 òuøkýeLkk rðrðÄ MðYÃkkuLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðu÷, su{kt LkkLke rËfheykuyu MkwtËh Ëu¾kð fhu÷. fÚkk ËhBÞkLk ðõíkkyu fzðk ÃkkxeËkhLkku EríknkMk íku{s Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhkuLkk EríknkMk Ãkh «fkþ Ãkkzu÷. yk fÚkkLkk ykÞkusLk{kt ykŠÚkf MknÞkuøk {wÏÞ Þs{kLk ©e ðu÷S¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh íkÚkk íku{Lkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh yLku rðLkku Ë ¼kE Ãkku f kh íku { s {nk«MkkËLkk Ëkíkk©eyku Mð. þktíkkçkuLk hrík÷k÷ {kðkýe nMíku {Äwh rçkÕzðu÷, MkkWÚk LkkMkzeo {rn÷k økúwÃk, Mð. ËuðfeçkuLk {kðS¼kE Ãksðkýe, økkÞºke {rn÷k {tz¤ LkkrMkf hkuz íku{s yLÞ Ëkíkk©eykuyku íkhVÚke {¤u÷ yLku ©e Wr{Þk «køkxâLkk Þs{kLk Mkki. {tsw÷kçkuLk þtfh÷k÷ økku®ðË¼kE MkU½kýe Ãkrhðkh hÌkk níkk. «MkkËeLkk Ëkíkk yLku Ãkrºkfk MkkisLÞLkk Ëkíkk©eyku íku{s yLÞ Ëkíkkykuyu ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃku÷. rðLkkuË¼kE Ãkkufkhu Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ nkuðkÚke ykÞkusf íkÚkk Þs{kLk íkhefuLke çkuðze sðkçkËkhe ¾qçk s MkhMk heíku Ãkkh Ãkkze níke. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke

hr{÷kçkuLk ¾uíkMke¼kE hðkýe, {tºke ©e{íke ËûkkçkuLk Äku¤w yLku íku{Lke MknÞkuøke çknuLkkuyu rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhe fkÞoLke ðnU[ýe fhe MkwtËh fkÞo fhe xe{ðfoLkwt W{Ëk WËknhý ÃkwYt Ãkkzu÷. yk fÚkk ËhBÞkLk LkkrMkf rsÕ÷kLkk rMkLLkh, ÃkeÃk¤økktð, ½kuxe, rLkVkz íku{s rsÕ÷kLke rðrðÄ Mk{kòuLkk nkuÆuËkhku, ¼kEyku, çknuLkkuyu nkshe ykÃke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhu÷ yLku nksh hne ykÞkusfkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. fkÞo¢{ ËhBÞkLk ©e çkk÷kS økúwÃkLkk ¼kEykuyu ©e hksuþ¼kE rËðkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ Ëhuf fkÞo¢{{kt MkwtËh fk{økehe Mkt¼k¤u÷ níke. Þwðk {tz¤Lkk ¼kEykuyu MknÞkuøk ykÃku÷. Mk{økú fÚkk ËhBÞkLk ðõíkkLkk rÃkíkk íku{s íku{Lkk økwÁ ©e «rðý[tÿ òu»keyu MktÃkqýo þkMºkkuõík Ãkqò rðrÄ fhkðe níke. fÚkk ËhBÞkLk Mkktøk÷eLke Mktøkeík xe{Lkk økexkh Ãkh MktsÞËkËk yLku íkçk÷k Ãkh {nuþ¼kEyu MkkÚk ykÃke fÚkkLku Mktøkeík{Þ çkLkkðe níke. fÚkkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt Þku ø kËkLk ykÃkLkkh Þs{kLk Ãkrhðkh, Ëkíkk©eyku, ðõíkk©e, ðõíkkLkk rÃkíkk, Mktøkeík Ãkkxeo, Mk{ksLkk xÙMxe©eykuLkwt ykÞkusfkuyu MkL{kLk fhu÷. LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkMke¼kE hðkýe, Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e rðLkkuË¼kE Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤Lkkt {kS «{w¾ Lk{oËkçkuLk {iÞkík, MktøkeíkkçkuLk {kðkýeyu {Lkkuøkík hsq fhu÷ yLku {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeyu ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh MkkiLkku ykÞkusf íkhVÚke yk¼kh {kLku÷. fÚkk ËhBÞkLk Mkwºk Mkt[k÷Lk {tºke©e ËûkkçkuLk h{uþ¼kE Äku¤w, ©e S¿kuþ¼kE Ãkkufkh, ©e Þkuøkuþ¼kE Mkkt¾÷k, ©e{íke LkunkçkuLk rËðkýe, ©e{íke hksu©eçkuLk {kðkýeyu fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

½kxfkuÃkh ({wtçkE)Úke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk rLkÞr{ík ðk[f ©e rðLkkuË ÄLkS¼kE ðu÷kýe ÷¾u Au... “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk íktºkeykuLku “LkkuxçktÄe yLku ykÃkýku Mk{ks”Lkk Mk[kux ÷u¾ {kxu ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk. ¾qçks Mkh¤ yLku Mk[kux {køkoËþoLk MkkÚkuLkku ÷u¾ çknw s økBÞku. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 50 ð»koLkk Mkwðýo ßÞtrík ð»ko ÃkAe {khe Lkshu «Úk{ ð¾ík [khuÞ íktºkeyku Mk{ksLku yuf Mkk[wt {køkoËþoLk ykÃkeLku hk»xÙeÞ ¼kðLkk ÔÞõík fhe hÌkk Au. (fÞkhuf fhu÷ nþu íkku {khk æÞkLk{kt LkÚke {kxu {kV fhòu) ykðe s Mkh¤Lku ®n{ík ¼he ðkíkku Mk{ksLke ÄkŠ{f swËe swËe hkn ÃkÚk Ëþkoðíke ðkíkkuLku, yuf Eïh, Mk]rüLke WíÃkr¥k MkkÚku ykÃku÷ MkíÞ MkLkkíkLk ðuË ðkýeLke rð[khÄkhk, ðMkwËuð fwxwtçkLke {kLkð {kºk {kxuLke ¼kðLkkyku ykÃkýk Mk{ks{kt Ãký [rhíkkÚko fhkðe þfkÞ fu Lkrn ? yk rð»kÞ Ãkh ßÞkt MkwÄe Mkt{rík Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mk{ks, Ëuþ, ËwrLkÞk{kt þktrík Lkrn ÚkkÞ íku çkhkçkh Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku Mk{ksLkk Wíf»koLkk rLkýo Þ ku ÷u ð k{kt Mk{ksLke Mkk{krsf sðkçkËkheykuLke ðnU[ýe, «økrík, ÄtÄkLkk rðfkMk{kt, rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku {kxu þk¤k, nkuMxu÷ku{kt, MktMfkhe, ÃkhkuÃkfkhe, Ëuþ¼õík Mk{ks Mkuðf, ÃkrhðkhLkk h¾uðk¤ çkLkkððk{kt fkuE Lkzíkh Lknkuíke... íkku fÞktÚke yk Mk{ksLkk {eòøkhk Lkçk¤k Ãkzâk Lku Mk{ks rð¾hkðk

÷køÞku ? Mk{ks{kt yufíkk, y¾tzíkk fkÞ{ hnuðe òuEyu. su{ zkpfxh, ðfe÷, yuLSLkeÞh, rçkÕzh, fkuLxÙkfxh, {swh, çkuøkkhe, r{Mºke, ¾uzqík, ËwfkLkËkh ðuÃkkhe, Mk{ks{kt ¼uøkk ÚkEyu íÞkhu çkÄk Mk{kLkíkkLkku ÔÞðnkh fu¤ðeLku MkkÚku s hnuíkk ykÔÞk AeyuLku ! ykÃkýk Ëu þ Lku Mk{ksLke ÃkrhÂMÚkrík{kt «k[eLkík{ ðirËf MktMf]rLkku {nk¼khík{kt rðîkLkkuLkk rðLkkþ ÃkAe «k[eLk økkihðþk¤e MktMf]ríkLkku Ãký ÷kuÃk ÚkÞku. íkuLkk fkhýu ykÃkýu swËk swËk {ík-{íkktíkhku{kt ðnU[kE økÞk AíkktÞ Mk{ksLkk fkÞkuo{kt yksu Ãký ½hu øk{u íku Ä{o{kt ykMÚkk nkuÞ, Mk{ks MkkÚku {kLkðíkkLkku Ä{o çkòðíkk Mk{ksLke Ãkºkuf Ãkkt¾ku{kt yufYÃkíkkÚke hnuíkk ykÔÞk Aeyu. ¼kEyku ykÃk Mk{ksLkk hknçkh çkLkku, ®n{ík hk¾ku. [khuÞ sýk WÃkhkuõík ÷u¾ «{kýuLkwt ÞkuøÞ {køkoËþoLk fhku S.”

“fkuELku ÃkqAku fu ík{u þwt çkLkðk {ktøkku Aku ?” íkku çkÄk fnuþu zkìõxh, rþûkf fu ðfe÷... ðøkuhu Ãký õÞkhu fkuE yu{ LkÚke fnuíkwt fu, nwt {kýMk çkLkðk {ktøkwt Awt.”

24 Sports News

LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

ðLkhkE-zwtøkhk yLku Mk{wÿ suðk fwËhíke ¾ku¤k{kt {nkhk»xÙLkku AuðkzkLkku rsÕ÷ku yLku økkuðk hkßÞLke çkksw{kt ykðu÷k {k÷ðýði¼ððkze ËuðøkZ yLku fwzk¤ íkk÷wfkLkk ÃkkxeËkh ¼kEykuLke Mk{ks rMkLÄwËwøko Mk{ksu

økk{ yLku økúkBÞ yu{ yu yLku çke xe{ku VkELk÷{kt ykðe su VkELk÷ yíÞtík hku{kt[f heíku xkE{kt Ãkrhý{e. su AuÕ÷u MkwÃkh ykuðhÚke fkuÕnkÃkwh çke xe{ rðsuíkk ònuh ÚkE. suLku yrLk÷ MkuÕMk-r«LMk fÃk yLku hkufz hf{Úke

rsÕ÷kLkk «{w ¾ Ãkku Ã kx¼kE, {nk{t º ke ÄLkMkw¾¼kE, WÃk«{w¾ fkÂLík¼kE, {tºke {kunLk¼kE, ¾òLk[e h{uþ¼kE, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ MkkrðºkeçkuLk ¼økík, {nk{tºke n»kko ç ku L k íku { s nku Æ u Ë khku çkkçkw ¼ kE, hðS¼kE, yþkuf¼kE, fh{þe¼kE rðøkuhu nksh hne þku ¼ k{kt yr¼ð] r Ø fhu ÷ . ykÞku s Lk MkV¤ çkLkkððk Ëu ð økZÚke

{k÷ðý {wfk{u MkwÃkh rMkfMk r¢fux xwLkko{Lu xLkwt «Úk{ ð¾ík ykÞkusLk fhkÞu÷. su {k÷ðýLkk «ÏÞkík çkkuzeoøk økúkWLz{kt su yøkkW {k÷ðý Mk{ksu çku ð»ko ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku s økúkWLz{kt rsÕ÷k ÷uð÷u {k÷ðý-ði¼ððkzeËuðøkZ fwzk¤ rð¼køkLkk rMkLÄwËwøko rsÕ÷k Mk{ksu íkk. 22-1-2017Lku hrððkhu MkwÃkh rMkfMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fÞwO. íku{kt 16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku. VkELk÷{kt fkuÕnkÃkwhLke

«kuíMkkrník fhðk{kt ykðe. íkk. 22-1-17Lku hrððkhu yk¾k økúkWLz{kt fåA yLku fåAeÞíkLkk LkÍkhk ðå[u yk¾ku rËðMk çkk÷-ykçkk÷ Mkðuoyu ¼hÃkqh r¢fux yLku MðkËLkku ÷wÃík {kÛÞku, su{kt ytËksu 450 Úke 500Lke MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hnu÷. híLkkøkehe rsÕ÷k MíkheÞ yLku ÍkuLk {ktÚke nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík níkk. ÍkuLkLkk {tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE nksh níkk.

h{ý¼kE, rðê÷¼kE, fkÂLík¼kE ¼kuòýe, søkËeþ ¼kuòýe, {k÷ðýÚke þktrík¼kE, {kunLk¼kE, yþkuf, rn{ktþw, rÃkÞw»k, rËÃkf, ÷ðuþ, ¼hík, søkËeþ, {nuþ, Mkwr{ík, fwzk¤Úke ßÞtrík¼kE, nhuþ¼kE, íkw÷Mke¼kE, ði¼ððkze-íkh÷k rð¼køk{ktÚke ßÞtrík¼kE, Eïh¼kE, h{uþ¼kE íku{s Lkk{e-yLkk{e MkðuoLkku ¾qçk s MkhMk MknÞkuøk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk{kt MkktÃkzâku níkku.

{k÷ðý : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økík îkhk)

{wçt kE{kt ðMkðkx fhíkk MkU½kýe ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ fhu÷ yLku ¾òLk[e ©e þktrík÷k÷¼kEyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷. {wtçkE ðMkíkk ÃkrhðkhLkwt s{ýðkh MkkÚkuLkwt MLkun r{÷Lk fhðwt nkuÞ íkku y÷øk Vtz W¼wt fhðkLkwt rð[khkÞwt. ÃkrhðkhLke «økrík ytøkuLkk «rík¼kðku ÷uðk{kt ykÔÞk. íku{kt ¼khík¼h{kt ðMkíkk ÃkrhðkhkuLkku MktÃkfo fhe Mkn{íke ÷ELku {kuxk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðkLkwt rð[khkÞwt.

(19)

LkkrMkfLke LkðkswLke

rMkLÄwËwøko rsÕ÷k{kt {k÷ðý {wfk{u yrLk÷ MkuÕMk-r«LMk fÃk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

zkUçkeð÷e : ©e Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe ÃkrhðkhLkk {wçt kE ðMkíkk ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 15-1-2017Lku hrððkhu «{w ¾ ©e fktrík÷k÷ Lkkhý MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku {¤u÷, su{kt rËÃk «køkxâ çkkË {tºke ©e Lkh®Mkn¼kEyu þkÂçËf Mðkøkík fhu ÷ . {nk{t º ke ©e rnhk÷k÷¼kE MkU½kýeyu økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk

10{e {k[o, 2017

ÃkrhðkhLke Lkðe ÞkËe çkLkkððk {kxu yuf y÷øk Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðe. ykðíkk MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun {kxu íkk. 2-5-2017Lkk {uhkW fåA økk{ ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu Þkuòþu. íku {kxu WÃkhkuõík ÃkrhðkhLkk MkðuoLku nkŠËf yk{t º ký Au . «{w ¾ ©e fkÂLík¼kEyu MkkÚk-Mknfkh {kxu ÄLÞðkË ÃkkXðu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) økýíktºk rËðMkLke rðrþ»X heíku Wsðýe : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks LkkrMkf íkÚkk LkkrMkf Þwðk {tz¤ yLku Wr{Þk MkkurþÞ÷ yufxeðexe økúwÃk LkkMkzeo îkhk íkk. 26 òLÞwykhe, 2017Lkk rËðMku ÃkkxeËkh ¼ðLk LkkMkzeo ¾kíku ¾kMk fkÞo¢{{kt æðs ðtËLk, hõíkËkLk rþrçkh íkÚkk ytøk ËkLk rðþu òøk]rík {kurn{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 8-30 ðkøku LkkrMkf Mk{ksLkk xÙMxe ©e ËkLkk¼kE rËðkýeLkk nMíku æðs ðtËLk «Mktøk Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ ©e fu þ ð÷k÷¼kE Ak¼iÞk, ¾òLk[e ©e W{uþ¼kE ¼kðkýe íku{s MMR «{w¾ ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe, Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e rðLkkuË¼kE Ãkkufkh USA økúwÃk «{w¾ ©e sÞtík¼kE rËðkýe íku{s Mk{ksLkk ¼kEyku-çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. yk «Mktøku ykÞkursík hõíkËkLk rþrçkh{kt 58 çkuøk ÷kune yufºk fhkÞu÷. rËÃkMíkt¼ [urhxuçk÷ xÙMx îkhk [÷kðkíkk “WÃkÞLk” fkÞo¢{ fu su{kt hõíkËkLk, ykt¾kuLkwt ËkLk, íð[k ËkLk, Mxu{Mku÷Lkwt ËkLk, fÃkzkLkwt ËkLk rðþu íku{s hõíkËkLk WÃkhktík {]íÞw çkkË ytøkËkLkLkk {níð rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt 53 ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLkk {]íÞw çkkË rðrðÄ ytøkkuLkk ËkLkLkk Vku{o ¼he ytøkËkLk fhðk{kt ykðu÷. (2) “yLzh yk{o” r¢fux xwLkko{uLx : økík íkk. 6,7,8-2-2017 ËhBÞkLk MkLkkíkLk ÞwÚk Ãkt[ðxe îkhk MkLkkíkLk fÃk ¼ÔÞ yLzh yk{o r¢fux xwLkko{uLx, 2017Lkk fhkÞu÷ ykÞkusLk{kt 24 xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. {kuxe MktÏÞk{kt ¾u÷«u{eyku nksh hne ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhu÷. {wÏÞËkíkkLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe xwLkko{uLxLku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðu÷. çkÄe xe{ku ðå[uLke {u[ku çkkË VkELk÷{kt MÃkkxoLk-{uhe rðsuíkk yLku çkøkkoze çkúufMko xe{ hLkMkoyÃk hne níke. ËkíkkykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {uLk ykuV Äe {u[ hksuþ Ãkkufkh (321 hLk 7 rðfux) hÌkk níkk. rðsuíkk xe{Lku {wÏÞËkíkk yLkwÃk{ økúwÃk íkhVÚke xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu÷. yk¼kh rðrÄ ®[íkLk ÃkhðkzeÞkyu fhu÷ yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ®[íkLk ÃkhðkzeÞk, Mkwr{ík {kðkýe, rËÃkf ÷ªçkkýe, feŠík [kiÄhe, {Þwh [kiÄheyu fhu÷. (3) Wr{Þk LkðÞwðf {tz¤ (Ãkt[ðxe)Lkwt MLkun r{÷Lk : økík íkk. 25-1-2017Lkk “nrh yku{ nku÷” ¾kíku Wr{Þk LkðÞwðf {tz¤ Ãkt[ðxeLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE {kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE økÞwt, su{kt ð»ko ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{kuLkk ynuðk÷kuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. þiûkrýf {tºke ©e rË÷eÃk¼kE [kinkýyu MkhMðíke MkL{kLk fkÞo ¢ {Lke YÃkhu ¾ k sýkðu ÷ yLku ºký rðãkÚkeoykuLku SSC{kt 90%Úke ðÄkhu {kfo {u¤ððk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. h{íkøk{ík {tºke ©e rËÃkf¼kEyu r¢fux MÃkÄkoLke {krníke ykÃku÷. «ðkMk{tºkeyu xqtf{kt ÞkuòLkkh íkkhf÷e «ðkMk çkkçkíku sýkðu÷. {tz¤Lkk Mk÷knfkh ©e «rðý¼kE Ãkku f kh yLku «fkþ¼kE ¼kðkýeyu {kuxeðuþLkLkk fkÞo¢{ku ÞkusðkLke Mk÷kn ykÃku ÷ . «{w ¾ ©e søkËeþ¼kE {kðkýeyu {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷ Ëhuf fkÞoLke MkhknLkk fhe íku{s ¼rð»Þ{kt ykðk fkÞo¢{ku fhíkk hnuðk {kxu «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzu÷. {tºke ©e rníkuþ Yzkýeyu yk¼kh ÔÞõík fhu÷. (4) furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke f{oÞkuøke fkÞoþk¤k íku{s fkhkuçkkhe Mk¼k : økík íkk. 15-1-2017 Äwr÷Þk ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke f{oÞkuøke fkÞoþk¤k íku{s «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k heSÞLk÷ [uh{uLk ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt MMRLkk ¾kLkËuþ rð¼køkLkkt {tºke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk hðkýeyu Mðkøkík fhe

MkkiLku ykðfkhu÷. çkuXf{kt MMRLkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe, Äw÷eÞk Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE Äku¤w, Äw÷eÞk Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE rËðkýe íku{s ÞwðkMkt½ MkuLxÙ÷Lkk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík níkk. MMRLkk {nk{t º ke ©e ®n{ík¼kE rËðkýeyu Mkwºk Mkt[k÷Lk fhu÷. fkÞoþk¤kLke rðrÄMkh ykuÃkLkªøk ðu÷f{ MÃke[ «{w¾ ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeyu ykÃke níke. ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýeyu MMRLkk yks MkwÄeLkk EríknkMk Ãkh «fkþ ÃkkzeLku, ÞwðkMkt½Lke MÚkkÃkLkk yLku ÞwðkMkt½ MÚkkÃkðkLkk {q¤ WÆuþ rðþu sýkðu÷. Äw÷eÞk Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE Äku¤wyu MkkiLkku Mðkøkík MkkÚku yk¼kh {kLku÷. Äw÷eÞk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk ¼kðkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhe {fh Mkt¢ktrík rLkr{¥ku MkkiLku þw¼uåAk ykÃku÷. MMRLkk IPP yLku Lk{oËk fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu “y.¼k. ÞwðkMkt½ yux÷u þwt ?, ÞwðkMkt½{kt heSÞLkLke ¼qr{fk, ÞwðkMkt½{kt Þwðk {tz¤Lke ¼qr{fk yLku ykÃkýwt ðneðxeÞ {k¤¾wt” yk [kh rð»kÞku WÃkh rðMík]ík «fkþ Ãkkzu÷. ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE hk{kýeyu “÷ezh yLku ÷ezhkuLkwt {níð” rð»kÞLku ÷ELku MkkiLku {køkoËþoLk fhu÷. ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ yLku r{þLk [uh{uLk ©e «fkþ¼kE {kðkýeyu “sÞ r{þLk sÞ ÞwðkMkt½” rð»kuLkk {tíkÔÞkuÚke ÷kufkuLku yðøkík fhkðu÷. MkuLxÙ÷ YSK fLðeLkh ©e y{]ík¼kE Lkkfhkýeyu “Þwðk Mkwhûkk fð[”Lkwt {níð Mk{òðu ÷ íku { s rð»kÞ Mkt ç kt Ä e «§ku L kw t rLkhkfhý fhu÷. nuÕÚk yuLz zeÍkMxh {uLkus{uLxLkk MkuLxÙ÷ fLðeLkh ©e ®n{ík¼kE ðk½zeÞkyu “ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk” rðþu Mk{òðu÷. ¾kLkËuþ rð¼køkLkk DC ©e{íke n»kkoçkuLk òËðkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt 3-00 f÷kfu {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k{kt MMRLkk {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE rËðkýeyu MMRLkk «{w ¾ ©e h{u þ ¼kE ðkMkkýe, MMRLkk IPP yLku Lk{oËk fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k, Äw÷eÞk Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE rËðkýe íku{s MkuLxÙ÷Lkk WÃkÂMÚkík nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku MÚkkLk økúný fhkðu÷. økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk MMRLkk {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE rËðkýeyu, íkÚkk rnMkkçkkuLke hsqykík MMRLkk ¾òLk[e ©e Síkw¼kE sçkwðkýeyu fhu÷. Lkðk ðhkÞu÷ MkÇÞkuLke ðýeoLku yLkw{kuËLk yLku þkÂçËf MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½ íkhVÚke ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE rËðkýeyu fhu÷ yLku LkkrMkf ¾kíku ÷uðkÞu÷ f{oÞkuøke f{oþk¤kLku n{ýk MkwÄeLke ÷uðkÞu÷ çkÄe s f{oþk¤kyku{kt “Mkðo©»u X fkÞoþk¤k” økýkðe «Úk{ MÚkkLk ykÃku÷ yLku MMRLkku yk¼kh {kLku÷. furLÿÞ Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s fuLÿLke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ ©e LkkLkk÷k÷ fku¤w, ©e Äehs¼kE Mkkt ¾ ÷k íku { s ht s Lkçku L k ¼kðkýeyu ykÃku÷. ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu Ãkwhe xe{Lku {køkoËþoLk MkkÚku MktÃkfo ÃkwÂMíkfk rðþu {krníke ykÃku÷. MMRLkk ðkEMk [uh{uLk íku{s r{þLk [uh{uLk ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýeyu ð»ko 2016-18Lkk 13 r{þLk Mkr{ríkyku L ku ykÃkðk{kt ykðu÷ ÷ûÞktfkuLku Mk{Þ {ÞkoËk{kt ÃkwYt fhðkLkwt ykïkMkLk ykÃku÷. {wõík {tíkÔÞkuLkk Ëku h {kt ©e Äehs¼kE Mkkt ¾ ÷k, ©e rLkíkeLk¼kE íku{s MÚkkrLkf Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE rËðkýeyu rð[khku hsq fhu÷. «{w ¾ ©e h{u þ ¼kE ðkMkkýeyu Mkw t Ë h ykÞkusLk çkË÷ Äw÷eÞk Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE rËðkýe íkÚkk íku{Lke Ãkwhe xe{Lkku íku{s Äw÷eÞk Mk{ksLkku yk¼kh {kLku÷. yk¼khrðrÄ MMRLkk rð¼køkeÞ [uh{uLk ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷kyu fhe níke.

(20) 10{e {k[o, 2017

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

nkŠËf þw¼uåAkyku...

y{ËkðkË : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ yLku “þkçkkþ ÃkkxeËkh” fku÷{Lkk fxkh ÷u¾f ©e Äehs¼kE zkÞkýe yLku ©e{íke ¼kðLkkçkuLk (òuhkðhLkøkh)Lke MkwÃkwºke r[. SLk÷Lkkt þw¼ ÷øLk økE íkk. 1-2-2017Lkk hkus ÞkuòÞkt íku «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e þk{S¼kE yLku MknÞkuøke íktºke©e fktrík¼kE (Lkhkuzk)yu WÃkÂMÚkík hneLku LkðËtÃkríkLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke íku «MktøkLke íkMðeh.

Ãkux÷kË {rn÷k {tz¤ îkhk ÞkuòÞu÷ Mk÷kz íkÚkk zÙku#øk fkuBÃkexeþLk Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE fu. ¼kðkýe îkhk)

MÚkkrLkf Mk{ksLke {rn÷kyku íkÚkk çkk¤fkuLke ytËh hnu÷e f¤kLku ¾e÷ððk {kxu {rn÷k {t z ¤ îkhk íkk. 29-1-2017Lkk hrððkhu “Mk÷kz fkuBÃkexeþLk” íkÚkk “zÙk#u øk fkuBÃkexeþLk”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk÷kz fkuBÃkexeþLk{kt 15 {rn÷kyku íkÚkk zÙku#øk fkuBÃkexeþLk{kt 45 (2 Úke 7 Äku. MkwÄeLkk)

çkk¤fkuyu ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLke f¤kLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. su{ktÚke Ãknu÷ku, çkeòu yLku ºkeòu Lktçkh ÷kðLkkh «ríkMÃkÄeoLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu ÷ . çkkfeLkk ík{k{Lku ykïkMkLk ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýe íkÚkk {tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýeyu nksh hne ykïkMkLk ELkk{

ykÃku÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðê÷¼kE ¼kðkýe íkÚkk {t º ke ©e søkËeþ¼kE ¼kðkýeyu sYhe {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkw.t fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke ð»kkoçkuLk ¼kðkýeyu fÞwO níkwt. {rn÷k {tz¤Lke Mkíkus fkhkuçkkhe íkÚkk MkktMf]ríkf Mkr{rík îkhk fkÞo¢{ ¾qçk s MkV¤ hnu÷.

(1) ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk íkÚkk þtfh {nkËu ð Lkk “Ãkkxku í Mkð”Lke Wsðýe{kt ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkkt[ ykhíkeyku, þtfh {nkËuðLke ykhíke íku{s yLÞ ËuðeËuðíkkykuLke ykhíkeyku, Äò, hks¼kuøk, ð»ko ËhBÞkLk ykðLkkh íknu ð khku L ke WsðýeLke ykøkkuíkhe WAk{ýe Mkrník fw÷u ðeMkuf sux÷e WAk{ýe MkkÚkuLkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷. (2) ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE : yºku ykSrðfk çÞwhku EzhLkk WÃk¢{u yLku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ «ktríks íkk÷wfk yLku økúk{ Mkr{rík ík¾íkøkZLkk MknÞkuøkÚke ¾uzqíkku, ¾uík ©r{fku, ¼køkeykykuLke rþrçkh ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ økwshkík «ËuþLkk «{w¾ {økLk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt yæÞûkMÚkkLkuÚke {økLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íkk÷wfk rsÕ÷k ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾©eyku, ík¾íkøkZ Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk ©e {nuþ¼kE fu. Ãkkufkh

íkÚkk íksT¿kkuyu {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. þYykík{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ økúk{ Mkr{ríkLkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE yu÷. Ak¼iÞkyu MkðuoLku ykðfkÞko níkk. {tºke h{ý¼kE yuMk. ¾e{kýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷. (3) «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe : yºku ík¾íkøkZ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷{kt, æðsðtËLk Mðk{e hk{ËkMk çkkÃkw (÷û{ýÄk{ Ãkk÷eíkkýk)Lkk nMíku yLku «k.þk¤k{kt økk{Lke rËfhe zkp. çkeLkkçkuLk sÞrfMkLk Ak¼iÞk (ík¾íkøkZ)Lkk nMíku ÚkÞu÷. çkkuzLo ke Ãkheûkk{kt Äku. 10 yLku 12{kt «Úk{ ºký ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku rþÕz yLku hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík ÚkÞu÷. ð»ko ËhBÞkLk rsÕ÷k fu hkßÞ fûkkyu h{íkøk{ík, MkktMf]ríkf fu yLÞ fkiþÕÞ{kt rMkrØ «kÃík fhLkkh íku{s þk¤kfeÞ «ð]r¥k{kt rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃke «ku í Mkkrník fhðk{kt ykðu ÷ . nkEMfq÷Lkk yk[kÞo [tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷u þk¤kfeÞ ynu ð k÷ hsq fhe Mkðu o L ku ykðfkÞko níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, «kMktrøkf «ð[Lkku ÞkuòÞu÷.

Ënuøkk{ ÃkkxeËkh ðuÃkkhe {tz¤Lkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt : Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : Ënuøkk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼hík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh ðuÃkkhe {tz¤Lkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk økE íkk. 31{e rzMkuBçkhu Lke÷ftX {nkËuðLkk fwËhíke hBÞ ðkíkkðhý{kt Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt 60 sux÷e MkÇÞ MktÏÞk Ähkðíkk ðuÃkkhe {tz¤Lkk MkÇÞku MknÃkrhðkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e Eïh¼kE ðu÷S¼kE ¼ku ò ýe, WÃk«{w ¾ : ©e nrh¼kE zkÌkk¼kE {kfkýe, {tºke : ©e ¼hík¼kE Ãk[ký¼kE Yzkýe («ríkrLkrÄ “ÃkkxeËkh

MktËuþ”), Mkn{tºke : ©e rníkuþ¼kE íkw÷Mke¼kE {kfkýe, ¾òLk[e : ©e hksuþ¼kE Eïh¼kE [kuÃkzk, «ðkMk {tºke : ©e ¼krðf¼kE zkÌkk¼kE ¼kðkýe (rfMkLk), Mk÷knfkh {tz¤ Mkðo©e : ðeh[tË¼kE ykh. Äku¤w, ¼hík¼kE yuMk. ¼kðkýe, ßÞtrík¼kE yu. {kðkýe, ðMktík¼kE yuMk. Ãkxu÷, LkðLkeík¼kE Ãke. rËðkýe, Lkkhý¼kE fu. Ãkxu÷ yLku zkp. hrMkf¼kE fu. Ãkxu÷.

økkihðYÃk rLk{ýqtf

B.E. (Electronics Eng.) ÚkÞk

zkp. Äð÷ MkU½kýe (M.B.B.S.) r[. ytrfík rËðkýe

LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e hknw÷ Ã÷kÞðwz (½kx hkuz)ðk¤k ©e {Lkkunh¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (fåA{kt rðhkýe-{kuxe)Lkk MkwÃkwºk r[. ytrfíkfw{khu B.E. Electronics Engineering Lke zeøkúe {u¤ðeLku LkkøkÃkwh Mk{ks íkÚkk rËðkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

®n{íkLkøkh : yºkuLke ©e Wr{Þk VŠLk[h yu L z Mkkì {e÷ðk¤k ©e «rðý¼kE ¼ðkLk¼kE MkU½kýe íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt fkuxzk-[fkh)Lkk MkwÃkwºk zkp. Äð÷Lku huVh÷ nkuÂMÃkx÷, rðsÞLkøkh ¾kíku økwshkík hkßÞ, ykhkuøÞ yrÄfkhe Class-IILkk nkuÆk Ãkh rLk{ýqtf {¤íkkt, Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98244 31050

10{e {k[o, 2017

(21)

Mkktøk÷eLke LkðkswLke

ðMktík Ãkt[{e... Mk{qn ÷øLkkuíMkðku... íkMðehe ËwrLkÞk{kt...

Mkktøk÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkehð fu. Lkkfhkýe îkhk)

(1) ½kxfkuÃkh ({wtçkE)... 58{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 9 LkðÞwøk÷ku...

(1) Mkktøk÷e rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞkursík (15) ÃktËh{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt (4) [kh LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : yºku ©e Mkktøk÷e rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞkursík (15) ÃktËh{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun ðMktík Ãkt[{eLkk íkk. 1-22017Lkk hkus Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e fhMkLk¼kE Ãkkufkh, hrík÷k÷ Mkkt¾÷k, ËuðS¼kE Ãkkufkh, zkÌkk¼kE Ãkkufkh, Lkh®Mkn¼kE fk÷heÞk, fhMkLk¼kE ÷ªçkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞu÷, su{kt (4) [kh LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzu÷. ÷øLkLkk ykÞkusLkLku ÷økíke ík{k{ rðrÄyku Mk{ÞMkh, ykÞkusLkçkØ heíku Ãkkh Ãkkzu÷. yk «Mktøku Mkktøk÷e rsÕ÷k Mk{ks, {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku fLÞkËkLkYÃku hkufz hf{, yLÞ ¼ux MkkuøkkËku ykÃkðk{kt ykðu÷. «Úk{ ð¾ík Mkktøk÷e Þwðf {tz¤ îkhk “Þwðk Mkw h ûkk fð[” (YSK) Lke MkÇÞ Ve ¼he «{kýÃkºk fLÞkykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷. yk ÷øLkkuíMkð{kt Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk (DMG) ÍkuLkLkk «{w¾ ©e {Lkw¼kE Lkkfhkýe (V÷xý), WÃk«{w¾ ©e çkkçkw¼kE ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh), Wøkuze økk{Lkk MkhÃkt[ ©e þk{S¼kE økkuhkýe,

(íkMðehe MkkisLÞ : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ®n{ík¼kE {kfkýe)

rMkÞkuík Mk{ksLkk «{w¾ ©e yhsý¼kE ¼kðkýe, ½zw÷e Mk{ksLkk {tºke ©e hðS¼kE òËðkýe, fkuzku÷e Mk{ksLkk «{w¾ ©e {Lkw¼kE Lkkfhkýe WÃkÂMÚkík hnu÷. íku{Lku Mk{ks îkhk Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk 1-30 f÷kfu ykþeðo[Lkku çkkË ÷øLkkuíMkðLku ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃke MkV¤ çkLkkðLkkh Ëkíkk©eykuLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. DMG ÍkuLkLkk «{w¾ ©e {Lkw¼kE Lkkfhkýeyu ykøkk{e ¼rð»Þ{kt ðÄw{kt ðÄw Ãkrhðkhku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. DMG ÍkuLkLkk {nk{tºke, rsÕ÷k Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷ Mkkt¾÷kyu Mk{qn ÷øLkLku yLkw÷ûkeLku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fhu÷. Mk{qn ÷øLkLkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk Mkktøk÷e rsÕ÷k Mk{ksLkk {tºke ©e fuþw¼kE Ak¼iÞk (Ãk÷wMk), yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e Lkh®Mkn¼kE fk÷heÞkyu fhu÷ íku{s MkV¤ ykÞkusLk çkË÷ EM÷k{Ãkwh, sÞ®MkøkÃkwh-rþhku¤, {ehs, Ãk÷wMk, Mkktøk÷e Mk{ksLkk MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷.

(2) LkkøkÃkwh (÷fzøkts)... ...{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 11 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE [kuÃkzk)

(2) LkðÞwðf {tz¤ îkhk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : yºku íkk. 24-1-17 Úke íkk. 26-1-17Lkk “yLktíkk fÃk, 2017” ðkì÷eçkku÷, Úkúku çkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Mkktøk÷e LkðÞwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ðkì÷eçkku÷ {kxu Þwðf ¼kEykuLke (8) ykX xe{ku yLku Úkúku çkku÷ {kxu çknuLkkuLke (6) A xe{kuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. økík ð»ko «{kýu yk ð»kuo Ãký IPL {u[kuLke su{ xe{kuLkk MÃkkuLMkh {kr÷f çkLkkðe h{Lkkh Ëhuf ¾u÷kzeykuLke çkku÷e (ykufMkLk) ÃkØrík îkhk ÃkkuíkkLkk xe{ {kxu h{ðk {kxu ÷eÄk níkk. íkk. 24-1-17Lkk Mkktsu 5-00 ðkøku Mkktøk÷e Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷¼kE Mkkt¾÷kLkk nMíku ©eV¤ ðÄkheLku xwLkko{uLxLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ ð¾ík s Þwðíke {tz¤Lke çknuLkku îkhk ÷uðkÞu÷ Úkúku çkku÷Lke MÃkÄkoyku{kt ¾qçk s hMkkfMke ¼he {u[ku òuðk {¤u÷, su{kt

Wr{Þk økúwÃk yLku ÃkkxeËkh yuLs÷Lke xe{ VkELk÷{kt ÃknkU[íkk Wr{Þk økúwÃk xe{ rðsuíkk çkLku÷. Þwðf ¼kEykuLke (8) ykX xe{ku {ktÚke VkELk÷{kt {kS «{w¾ økúwÃk yLku S.N. økúwÃk ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke, su{kt {kS «{w¾ økúwÃk xe{ rðsuíkk ÃkË {u¤ðu÷. f÷kuStøk Mkuhu{Lke{kt xwLkko{uLxLkk {wÏÞ MÃkkuLMkh {Äwh{ ÷u{eLkuxMk íku{s fku-MÃkkuLMkh Mðh {tz¤ økúÃw kLkk nMíku rðsuíkk yLku WÃkrðsuíkk xe{Lku xÙkuVe ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ íku{s Úkúku çkku÷ xwLkko{uLxLkk MÃkkuLMkh þÂõík xeBçkh yLku MkqÞko zkuhLkk nMíku xÙkuVe ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkðeLk¼kE Lkkfhkýeyu Mkki Þwðf ¼kEykuLkku Mknfkh çkË÷ yk¼kh {kLku÷. yk¼khrðrÄ yLku Mkwºk Mkt[k÷Lk {tºke ©e ¼qÃkuLÿ¼kE ðkMkkýeyu fhu÷.

(3) LkzeÞkË... 17{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 20 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : ©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞk)

(4) rºk[eLkkÃkÕ÷e... 22{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 3 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE htøkkýe, rºk[Lkøkkuzw)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(22) 10{e {k[o, 2017

(1) {wtçkE{kt 58{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð WsðkÞku : ½kxfkuÃkh ({wtçkE) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk ðMktík Ãkt[{e íkk. 1-2-2017Lkk hkus 58{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð WsðkÞku, su{kt 9 LkðÞwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkt níkkt. {ktøkr÷f «Mktøkku{kt MkðkhLkk 6-45 f÷kfu økýuþ MÚkkÃkLkk, 7-00 f÷kfu fLÞkLkk {ktzðk {wnwíko yLku 9-15 f÷kfu òLkLku íkkuhýu ÷E Mkk{iÞkt fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk 12-53 f÷kfu økkuh {nkhksLkk {tøk÷ ðuËkuå[kh MkkÚku nMíku {u¤kÃk, MkÃíkÃkËe yLku [kuheLkk Vuhk VheLku Mk{ksLkk yøkúýe {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Þ¿kLke Mkkûkeyu ÷øLkrðrÄ MktÃkLLk ÚkÞu÷ níke. íÞkhçkkË Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýe, {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE ËuðS [kinký yLku Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku îkhk LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃke ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. íkk. 31-1-2017Lkk çkÃkkuhLkk 3-30 Úke 9-00 MkwÄe LkðÞwøk÷kuLkkt Mkk{wrnf {k{uhkLkku «Mktøk ÃkkxeËkh ¼ðLk zkUçkeð÷e {æÞu ¼ÔÞ heíku Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kEyu Ëkíkkyku, Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ yLku Mkr{ríkLkk Mkr¢Þ fkÞofíkkoyku MkðuoLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku.

(2) LkzeÞkË{kt 17{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun{kt 20 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt LkzeÞkË : (©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞk îkhk)

íkk. 1-2-2017 çkwÄðkh ðMktík Ãkt[{eLkk þw¼rËLku ÞkuòÞu÷ 17{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 20 LkðÞwøk÷ku òuzkÞu÷. ÷øLk ðÄkððkLke rðrÄ çkkË 20 ðhhkòykuLke swËe swËe ½kuzkçkøkeyku{kt çkehks{kLk fhkðe ¼ÔÞ ðh½kuzku (þku¼kÞkºkk) fkZðk{kt ykðu÷. 50 nòh [ku. VwxLkk rðþk¤ Mkr{Þkýk{kt WÃkÂMÚkík 6 nòhLke sLk{uËLkeÚke Lkòhku ¾qçk h{ýeÞ yLku hku[f á~Þ{kLk Úkíkku níkku. çkÃkkuhu Mkr{rík íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíke ¼ux MkkuøkkËLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. ykþeðo[Lk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e {wrËíkðËLkkLktËSLke MkkÚku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf ©e Ãktfs¼kE ËuMkkE, furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, «u{S¼kE rËðkýe, y{ËkðkË ÍkuLkLke Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e nrh¼kE Äku¤w, MkíMktøk Mk{ksLkk {tºke ©e rðsÞ¼kE Ãkkufkh, ðze÷ ©e ¾e{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk nMk{w¾¼kE Ãkkufkh, LkÚÚkw¼kE (fX÷k÷), fhMkLk¼kE (ð÷Mkkz) rðøkuhu WÃkÂMÚkík níkk. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷kyu MðkøkíkLke MkkÚku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ yLku ¼kðe fkÞo¢{kuLke {krníke ykÃku÷. ykþeðo[Lk {kxu ÃkÄkhu÷ Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e {wrËíkðËLkkLktËSyu ÷øLkSðLk{kt ÃkríkÃkíLkeLke sðkçkËkhe yLku yhMkÃkhMkLkk MknÞkuøkLke Mk{s ykÃku÷. økwshkík rðÄkLkMk¼k {wÏÞ Ëtzf ©e Ãktfs¼kE ËuMkkEyu ykÃkýk Mk{ksLku MkwMktMfkhe yLku MktøkXeík Mk{ks sýkðe «þtMkk fhu÷. 20 ÷øLkku Ãkife yuf ÷øLk{kt fLÞk W¥kh«ËuþLke (ykLktËÃkwh)Lke níke yLku çkwtËu÷¾tz yLku ÍktMkeÚke fw{eo ÃkkxeËkh Mk{ksLkk hríkhk{¼kE Ãkxu÷Lke MkkÚku yLÞ 10 ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnu÷. yøkkW Lk¬e ÚkÞk {wsçk Yk. 11,000/- fu íkuÚke ðÄw hf{Lkk íkÚkk þw f Lkðt í ke ¼u x Mkku ø kkËLkk Mkðu o Ëkíkk©eyku L kw t Ãk.Ãkq . Mðk{e ©e {wrËíkðËLkkLktËSLkk ÃkkðLk fh f{¤ku îkhk þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. çkhkçkh 3-30 f÷kfu rðËkÞLke ðMk{e ðu¤kyu Mk{ksYÃke {kíkkyu ÃkkuíkkLke 20 ÷kzfe rËheykuLku rðËkÞ ykÃkíkk fYýk{Þ ðkíkkðhý çkLku÷.

(3) “MkkWÚkLkk MkuLxh” rºk[LkkÃkÕ÷e ¾kíku ©e Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkku 22{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð WsðkÞku : 3 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : rºkr[LkkÃkÕ÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk «urhík 22{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt íkk. 1-2-17Lku {nk MkwË-5 (ðMktík Ãkt[{e)Lkk Ãkrðºk rËðMku Mk{ksLkkt 3 ¢ktríkfkhe LkðËtÃkíkeykuyu øk]nMÚke Ä{oLkku Mðefkh fhe «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. íkk. 31-1-17Lkk MkktsLkk ík{k{ {nu{kLkku ðhhkòyku, MkwfLÞkyku íku{s Mkøkkt-MktçktÄeykuLkk ykøk{Lk MkkÚku Wr{Þk ¼ðLk{kt sLkMk{wËkÞLke [n÷-Ãkn÷ òuðk {¤u÷. ðMktík Ãkt[{eLkk Ãkrðºk rËðMku ðnu÷e ÃkhkuZu Vw÷-økw÷kçke Xtze{kt 5-00 f÷kfu ÷øLk ðÄk{ýk íku{s {tzÃk hkuÃký rðrÄ MktÃkLLk Úkíkkt 8-00 f÷kfu ðhhkòykuLku íkkuhýu ÷uðk{kt ykðu÷. 9-30 f÷kfu nMíku {u¤kÃk, rððkn MktMfkhLkk rðsÞ {wnwíko{kt nMíku {u¤kÃk {wÏÞ {tzÃk{kt 3 LkðÞwøk÷kuyu ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku rnLËw MkLkkíkLk MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk {wsçk nMíku {u¤kÃk çkkË MkÃíkÃkËeLkk Vuhk Vhe «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzíkkt WÃkÂMÚkík Mk{kssLkkuyu ðh-ðÄqykuLku ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk yk MkrnÞkhk «Mktøk{kt ©e Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e þk{S¼kE ÷ªçkkýe (r[ËBçkh{), {nk{tºke ©e {wfþu ¼kE n¤Ãkkýe (nkuMkwh), Mk{ksLkk ðze÷©eyku Þkuøkuþ¼kE Ãkkufkh ([uLLki), rðþLkS¼kE Ãkkufkh ({ËwhkE), LkÚkw¼kE ðkMkkýe (rºkr[), {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fkLíkkçkuLk rËðkýe (þìtøkkuxk), Mkr{rík fkÞofíkko

©e{íke ËuðfeçkuLk MkU½kýe (rºkr[), Ërûký ¼khík heSÞLk {nk{tºke ©e ykLktË fk÷heÞk (íkkBçkh{), WzwÃke (K.S.) Mk{ksLkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE økkuhkýe, Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ ©e zkÌkk¼kE ðkMkkýe (rºkr[), Mkr{rík {nk{tºke ©e yrïLk¼kE ({ËwhkE) WÃkÂMÚkík hne LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃke WËkh rË÷u ËkLk ykÃkLkkh ¼k{kþkykuLku çkehËkðu÷. Mk{ksLkk ËkLkðehku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ 20 sux÷e þwfLkðtíke ½hðÃkhkþ [eòu, fLÞkËeX hkufz hf{ 10,000/- fLÞkËkLk íkhefu íku{s “Þwðk Mkwhûkk fð[”Lke ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk{kt økxLk fhðk{kt ykðu÷ Mkr{ríkyku{kt hMkkuzk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e rð©k{¼kE [kinký, Wíkkhk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e {nuþ¼kE Ãkkufkh, {tzÃk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k, Ãkk‹føk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e {nuþ¼kE hðkýeLke xe{kuLkku {wÏÞíðu Vk¤ku hnu÷, MÚkkrLkf Mk{ks rºkr[Lkwt Ãký {wÏÞ ÞkuøkËkLk níkwt yLku {rn÷kyku{kt ©e{íke ËuðfeçkuLk (rºkr[) yLku ©e{íke økkuËkðheçkuLk htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃku÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e yrïLk¼kE Ãkkufkh ({ËwhkE) yLku {tºke ©e h{uþ¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) îkhk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk Mk{khkun{kt ÞkuøkkLkwÞkuøk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e zkp. MkwÄeh¼kE [kiÄhe (Mkwhík) íkÚkk fktrík¼kE òËðkýe (¢ku{Ãkux) yLku ¼hík¼kE Ãkk[kýe (zªzeøk÷) Ãký nksh hnu÷.

(4) Ërûký fýkoxf ÍkuLk îkhk ykÞkursík 14{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 15 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt Lku÷{tøk÷k (K.S.) : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

økík íkk. 1-2-17Lkk yºku rËÃk «køkxâ çkkË 14{k Mk{qn ÷øLkLke þYykík fLÞkykuLkk {ktzðkÚke fhðk{kt ykðe. íku{kt ÃktËhu {ktÞhkyku{kt fLÞk íkÚkk íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLkk ykMkLk økúný çkkË Mkk{qrnf økýuþ ÃkqsLk íkÚkk LkðøkúnLkwt ÃkqsLk Ërûký fýkoxf Mk{ksLkk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ¾e{S¼kE Ãkkufkh, {ýe¼kE Ãkkufkh, ðMktík¼kE økkuhkýe, [e{Lk¼kE ÷ªçkkýe, Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk hrð÷k÷¼kE ÄLkkýe îkhk fhkððk{kt ykðu÷. Lku÷{tøk÷k Mk{ksLke {rn÷k {tz¤ îkhk {k-{kx÷k, Ãkku¾ýk, ftMkkhLke Úkk¤e, íku{kt òuEíke Ëhuf ðMíkwLke íkiÞkhe fhu÷. ¼kusLk Mkr{rík{kt {iMkwh hkuz ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ksLkk ÷øk¼øk MkkuÚke MkðkMkku sux÷kt Þwðf ¼kEykuyu sðkçkËkhe rLk¼kðu÷. fLÞkËkLk, {tøk¤Vuhk, MkÃíkÃkËe íkÚkk nðLk{kt Lkk¤eÞuh nku{eLku ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku ðh-fLÞkLku ËktÃkíÞSðLk{kt «ðuþ fhkðu÷. LkðËtÃkríkykuLku «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkkyu ykþeðkoË ykÃku÷ íkÚkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE økkuhkýe îkhk MkkiLkku yk¼kh {kLku÷. yk Mk{ksLkk rLkÞ{ {wsçk Mk{qn ÷øLk{kt fLÞkËkLk rMkðkÞ{kt Ãk[kMk nòhÚke WÃkh ËkLk ykÃkLkkh ykøk¤ sýkðu÷ Ãkkt[ ¼k{kMkkyku Mkðo ©e (1) {u½S¼kE {w¤S¼kE hk{kýe (Lku÷{tøk÷k-çkUø÷kuh) (2) ÷k÷çkkøk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (÷k÷çkkøk-çkU ø ÷ku h ) (3) Mð. ðk÷S¼kE {w ¤ S¼kE [ki n ký (fu . ykh.Ãkw h {-çkU ø ÷ku h ) (4) ðehS¼kE LkkhkÞý¼kE ¼kðkýe (Ëkuëçkk÷kÃkwh) íkÚkk (5) ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks ({iMkwh hkuz-çkUø÷kuh)Lkkt MkL{kLk fhkÞu÷. Lku÷{tøk÷k Mk{ksLkk ðze÷ ©e hk{S¼kE rþðËkMk¼kE ¼økík íkÚkk furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe íkÚkk Ërûký fýkoxf ÍkuLkLkk «¼khe ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (ÃkeLkeÞk)Lkwt þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkk íkÚkk WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE Ãkkufkh îkhk fLÞkËkLkLke hf{ ykþeðkoË MkkÚku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. ºký nòh sux÷kt {kýMkkuLke nkshe yk Mk{qn ÷øLk Mk{khkun{kt níke. çkeswt {k-{kx÷wt íkÚkk ftMkkhLke Úkk¤e rMkðkÞ Ëhuf fLÞkLku 27 ðMíkwyku ykÃkðk{kt ykðe níke íkÚkk YrÃkÞk ºkeMk nòhLkku MkkuLkkLkku ËkøkeLkku Ëhuf fLÞkLku y÷øk y÷øk Ëkíkkyku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{khkun{kt Ërûký fýkoxfLke ½xf Mk{kòu{ktÚke ½ýk çkÄk ðze÷kuyu nkshe ykÃke níke. r[¬{øk÷qhðk¤k rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýeLke Mkw{Äwh ðkýe{kt yLku Mk{økú Mk{kssLkkuLkk ykþeðkoË íku{s {kíkkS íkÚkk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk sÞ½ku»k MkkÚku Ëhuf fLÞkLku y©w¼eLke ykt¾u rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «Mktøk{kt ¾hu¾h Ëhuf Mkr{ríkykuykuyu íkLk-{LkÚke òýu ÃkkuíkkLkk ½hu «Mktøk nkuÞ íku «{kýu ¾tíkÚke fk{ fhu÷. yk{ [kiË{k Mk{qn ÷øLk{kt ÃktËh LkðËtÃkíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e ðMktík÷k÷ fuþð÷k÷ økkuhkýe (WzwÃke) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

(5) niÿkçkkË{kt 12{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 11 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe îkhk)

ðMktík Ãkt[{eLkk hkusu ©e niÿkçkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk økE íkk. 1-2-17Lkk hkus 11 LkðÞwøk÷kuyu ºký nòhLke sLk{uËLkeLke ðå[u «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktze MkkiLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. yk {nkuíMkð{kt íku÷økktLkk, yktÄúk, {nkhk»xÙ yLku fýkoxf {ktÚke LkðÞwøk÷kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e ËuðMke¼kE fh{þe ÃkkufkhLkk Lkuò nuX¤ rðrðÄ Mkr{ríkLke h[Lkk

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fhe fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷. ykþeðo[Lk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk {kLkËT{tºke ©e þtfh÷k÷ þk{S hk{kýeyu ík{k{ ¿kkríksLkkuLku þw¼uåAk MkkÚku ðk÷eykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. niÿkçkkË Mk{ksLkk xÙMxe/[uh{uLk ©e fhMkLk¼kE ÷Äk rËðkýeyu sýkðu÷ fu Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk fhðwt yu Mkk{krsf yufíkkLkwt «ríkf Au. LkðËtÃkíkeLku ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu øk]nMÚke Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhòu. rMkfLÿkçkkË-niÿkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu fÌkwt fu ÄLÞ Au yu{Lkk {kíkkrÃkíkkLku ÃkkuíkkLkk rËfhk-rËfheLku Mk{qn ÷øLk{kt «urhík fÞko. W{k ËÃkoýLkk íktºke ©e hrík÷k÷ Ãkxu÷u fÌkwt fu Mk{ksLkwt fkÞo rLkMðkÚko ¼kðÚke fhu Au. Ëkíkkyku WËkh nkÚku ®MknVk¤ku ykÃku Au. {kxu Mk{ks, {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤ ykðk ¼økehÚk fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh ÃkkzLkkh ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. íku÷økktLkk yktÄú«Ëuþ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ Äku¤w (¾B{k{), niÿkçkkË {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke hkÄkçkuLk rËðkýe, Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e økeheþ¼kE Mkkt¾÷k, ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤k (y{ËkðkË) íkÚkk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ËuðMke¼kE fh{þe Ãkkufkhu LkðÞwøk÷kuLku Mkw¾e ÷øLk SðLk MkV¤ Úkðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. niÿkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýeyu ½hLkk MkËMÞkuLke rË÷ Síke Mkuðk-[kfhe fhðkÚke yÃkLku ykÃk Mkw¾e ÚkðkÞ Au. íku ík{Lku ykSðLk Mkw¾e hk¾þu. yk «MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkððk W{k ËÃkoýLkwt 10 ð»ko ÷ðks{ Ëhuf fLÞkykuLku Lkk{u Ëkíkk ©e ËuðMke¼kE fh{þe Ãkkufkh yLku ©e fhMkLk¼kE Lkkhý MkU½kýe íkhVÚke ¼ux ykÃku÷. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk «fkrþík Úkíke {krMkf MkLkkíkLk Ä{o ÃkrºkfkLkwt ºký ð»koLkwt ÷ðks{Lkk Ëkíkk ©e niÿkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýe íkÚkk WÃk«{w¾ ©e þtfh÷k÷ {u½S [kiÄhe íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku ¼ux ònuh fhðk{kt ykðe. fLÞkËkLkYÃku 15 sux÷e ½h WÃkÞkuøke ¼ux MkkuøkkËku {¤u÷. hkufz fLÞkËkLk ykðu÷ su Ëhuf fLÞkLku Mkh¾u ¼køku ðnU[ýe fhe yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e fhMkLk¼kE Lkkhký MkU½kýeyu yLku Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {kLkËT{tºke ©e þtfh÷k÷ þk{S hk{kýeyu Ãkkh Ãkkzu÷.

(6) LkkrMkfu WsÔÞku 20{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun 8 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe yLku {økLk¼kE Mkkt¾÷k îkhk)

økík íkk. 1-2-17 (ðMktík Ãkt[{e)Lkk þw¼rËLku ©e LkkrMkf rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks Mk{qn ÷øLk Mkr{rík ykÞkursík 20{k Mk{qn ÷øLk Mk{khkun{kt 8 LkðËtÃkíkeyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzu÷. fkÞo¢{Lke þYykík{kt Mkðkhu 6-30 f÷kfu fLÞk ÃkûkLkwt ykøk{Lk, 7-30 f÷kfu fLÞkLkk {ktzðkLke rðrÄ, 8-00 f÷kfu ðhÃkûkLkwt ykøk{Lk íkÚkk Mkðkhu 8-45 ðkøku ðhhkòykuLkwt ÷øLk {tzÃk{kt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. rnLËw ðirËf heríkrhðks «{kýu ÷øLk rðrÄ çkkË 9-15 f÷kfu nMík {u¤kÃk fhkððk{kt ykðu÷. ykþeðkoË yLku MkL{kLkLkku Mxus fkÞo¢{{kt Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e Ëk{kuËh¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh, LkkrMkf Mk{ks «{w¾ ©e ¾uíkþe¼kE hðkýe, Ãkt[ðxe Mk{ksLkk ©e Eïh¼kE {kðkýe, íkÃkkuðLk Mk{ksLkk ©e Eïh¼kE Ãkkufkh, Ãkqðo rð¼køk Mk{ks «{w¾ ©e Lkkhý¼kE sçkwðkýe, LkkrMkf Mk{ks yk.xÙMxe ©e Ãkwtò¼kE Ãkkufkh, xÙMxe ©e ËkLkk¼kE rËðkýe, ©e Äehs¼kE Äku¤w, ©e fktrík¼kE ¼kËkýe, Ãkt[ðxe Mk{ksLkk ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, Mk{qn ÷øLk Mkr{rík {tºke ©e nMk{w¾¼kE Ak¼iÞk, Mkn¾òLk[e ©e {ËLk¼kE Mkkt¾÷k MkkÚku yLÞ {nkLkw¼kðku ©e h{uþ¼kE Äkuøkzu, ©e Mkt¼kShkð {kuYMkfh, ©e{íke MkrðíkkçkuLk Ë÷ðkýe, ©e{íke MktøkeíkkçkuLk økkÞfðkz, fktrík¼kE [wLke÷k÷ Mkkt¾÷k, ÄLkS¼kE (çkeËh, fýkoxf)yu {t[ WÃkh MÚkkLk økúný fhu÷. {tºke ©e nMk{w¾¼kE Ak¼iÞkyu «kMíkkrðf hsq fhu÷, ykðu÷ þw¼uåAk MktËuþkyku{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MktËuþkLkwt ðkt[Lk íku{s LkðËtÃkíkeykuLku ykÃkðkLkwt MkL{kLk ÃkºkLkwt ðkt[Lk ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýeyu fhu÷. LkðËtÃkíkeykuLku MkL{kLk Ãkºk Yk. 15,000/-, [ktËeLkku rMk¬ku, ¼økðík økeíkk, LkðËtÃkíkeLku YSKLke {uBçkhþeÃk, yuf økúk{ MkkuLkkLke çktøkze íku{s yLÞ ¼ux {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeyu LkkrMkf {rn÷k {tz¤ ðíke yk¼kh {kLke rËfheykuLku rþ¾ ykÃku÷. LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkþe¼kE hðkýeyu ykþeðkoË ykÃku÷. Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e Ëk{kuËh¼kEyu ykþeðkoË MkkÚku Mkðuo Mkr{ríkLkk Þwðfku, ¼kEyku-çknuLkkuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. LkkrMkf rsÕ÷kLkku Mkðuo Mk{ksLkk MkkÚk-MknfkhÚke ¾qçk s MkV¤íkkÃkqðof 20{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun Ãkwhku ÚkÞku. yk Mk{khkun{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk ¼kEyku îkhk {uxÙe{kuLkey÷ ÷øLk WíMkwf ÞwðfÞwðíke rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk ÃktËh ð»ko WÃkhLkk Þwðf-ÞwðíkeLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk «fkrþík fhðk{kt ykðþu yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mkwºk Mkt[k÷Lk Mkðo ©e nMk{w¾¼kE Ak¼iÞk, rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe yLku fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷.

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 23 WÃkh)

{wtçkELkk yktøkýuÚke...

ðMktík Ãkt[{eLkk hkus Mk{qn ÷øLkkuíMkðku... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 22 WÃkhÚke [k÷w...)

(7) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík Þwðf {tz¤ (ÄLkMkwhk) îkhk ykÞkursík 19{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 39 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkkftÃkk îkhk)

økE íkk. 2-2-17Lku økwYðkhu yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík ÄLkMkwhk «urhík yLku Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ ykÞkursík 19{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 39 LkðÞwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞkt níkkt. AuÕ÷kt 19 ð»koÚke ðMktík Ãkt[{eLkk rËðMkku{kt Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Mkðkhu økýuþ MÚkkÃkLkk íku{s økúnþktrík MkkÚku ðirËf {tºkkuå[khLke ðå[u Mk¼kLkk yæÞûk yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økw s hkíkLkk «{w ¾ ©e søkËeþ¼kE þk{S¼kE ðkMkkýeyu Mxus Ãkh MÚkkLk þku¼kÔÞwt níkwt. Mk{qn ÷øLkLkk WËT½kxf ©e nhe¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ (økkYzeftÃkk), yLÞ nkuÆuËkhkuyu rËÃk «køkxâ fheLku yk «MktøkLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku. Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞËkíkkyku{kt, Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. ÃkkðoíkeçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk-hkÞÃkwh) íkÚkk Mk{qn ÷øLkLkk Mkr{Þkýk MkkisLÞ Ëku÷ÃkwhftÃkk - 1 økk{ Mk{Mík su{kt (1) Mð. ¾uíkk¼kE yuMk. ÷ªçkkýe (2) ©e nMk{w¾¼kE yuMk. ÷ªçkkýe (3) ©e zkÌk¼kE yuMk. ÷ªçkkýe (4) ©e øktøkkhk{¼kE yuMk. ÷ªçkkýe (5) ©e [tËw¼kE yu{. Ãkkufkh (6) ©e ¼kuøke¼kE yu{. Ãkkufkh (7) Mð. ytçkk÷k÷¼kE Ãke. Ãkkufkh (8) Mð. çkkçkw¼kE fu. Ãkkufkh yu{ fw÷ 8 Ãkrhðkhkuyu ÞkuøkËkLk ykÃku÷ yLku ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk íkhefu «kE{ {kuxMko, ®n{íkLkøkh íkÚkk ¼kusLkLkk MkkisLÞ Ëkíkk íkhefu (1) {kík]©e fuþhçkuLk þk{S¼kE ðkMkkýe (ðzkøkk{) (2) ©e [t ÿ fkt í k¼kE økt ø kkhk{¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) (3) Mð. {ýe¼kE LkkLkS¼kE Ãkkufkh øktøkkuºke Ãkrhðkh (hk{ÃkwhkftÃkk) (4) ©e ßÞtrík¼kE su. n¤Ãkkýe (Ëku÷ÃkwhftÃkk-2) (5) ©e ¼kE÷k÷¼kE Ãke. Mkw h kýe (ðzkøkk{)yu ÷øLkrðrÄLkk Ëkíkk íkhefu Mkíkík ºký ð»koÚke ©e {eXw¼kE ÷k÷S¼kE ¼økík (ðzkuËhk) íkÚkk fktMkkLke Úkk¤e-ðkxfeLkk Ëkíkk íkhefu ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ze. Ak¼i Þ k ({kÄðftÃkk) yLku {wÏÞ «ðuþîkhLkk Ëkíkk íkhefu yÞku æ Þk nkzo ð u h yLku Mku L ku x he (çkkÞz)Lkwt ÞkuøkËkLk {¤u÷. Mk{qn ÷øLk fLðeLkh ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýeyu þçËkuÚke ykðfkÞko níkk. Ëkíkk©eykuLku Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkÚkk Þwðf {tz¤Lke xe{ îkhk Vw÷nkh, þk÷ yLku {ku{uLxkuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {t º ke ©e ¼hík¼kE ykh. ðu÷kýeyu «MktøkLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkk rð[khku

ÔÞõík fÞko níkk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýeyu Mk{ks MktçktrÄík Mk{MÞkyku yLku íku {kxu ykÃkýe sðkçkËkhe yLku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðwt íku ÃkrhÂMÚkríkLku ÷ELku Lknª Ãký ykËþo Mk{ksLkk rLk{koý {kxu «uhf çkLke Mk{ks{kt Lkðku hMíkku MÚkkÃkeLku Mk{ksLke MktÃkr¥k yLku Mk{ÞLke çk[ík {kxu Mk{qn ÷øLkLkwt {n¥ð yk Mk{ksLku Mðefkhðwt s hÌkwt íkuðku {¬{ rLkÄkoh hsq fheLku Mk{qn ÷øLk {kxu Ëh ð»kuo 1100/Yk. ykSðLk Ëkíkk íkhefu LkkLkwt Ãký {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe níke. Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rþhe»k [kuÃkzkyu Ëkíkk©eykuLkku, MðÞt Mkuðfku íku{s LkðÞwøk÷kuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk¼k {tzÃk{kt {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhks økwY ©e fhMkLkhk{S {nkhksLkwt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkÚkk Mk{kssLkku îkhk Mkk{iÞk fhðk{kt ykðu÷. {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhksu ÃkkuíkkLkk ykþeðo[Lk{kt Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞk íkÚkk ykËþo fwxwtçk SðLkLke ðkík fheLku Mk{økú Mk{kssLkkuLku MkV¤ ÷øLkSðLkLke þe¾ ykÃku÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {nuLÿ Äku¤Lw kk ðzÃký nuX¤ yk Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLkLke Ãkqýo íkiÞkhe fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÷øLk {tzÃkLke sðkçkËkhe Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ SíkuLÿ ÷ªçkkýe, Ä{uLo ÿ Ãkkufkh íkÚkk íku{Lke MkkÚku Ä{uLo ÿ ðkMkkýe, «{kuË {kðkýe, ðMktík [kuÃkzk, Þkuøkuþ [kuÃkzk, rníkuþ [kinký, {rLk»k ðu÷kýe, MktrËÃk ¼kËkýeyu, hMkkuzk Mkr{ríkLke sðkçkËkhe Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e [tÃkf÷k÷ ¼kðkýe, «{kuË Ak¼iÞk yLku íku{Lke MkkÚku çkfw÷ Lkkfhkýe, rníkuLÿ Ãkkufkh, «Vw÷ fk÷heÞk, hksuþ ¼økík, rþðhk{ rËðkýe íkÚkk yuË÷ÃkwhkftÃkk Þwðf {tz¤u rLk¼kðu÷. Mxu s íku { s çku L khLke sðkçkËhe MknfLðeLkh søkËeþ Ãkkufkh, hknw÷ rËðkýe, íkw»kkh rËðkýe íkÚkk íku{Lke MkkÚku yr{ík Mkwhkýe, rfhý {kðkýe, íkusMk Mkwhkýe, {un÷w hk{kýeyu rLk¼kðu÷. fkÞko÷ÞLke sðkçkËkhe {tºke ©e yrLk÷ ðu÷kýe, ykrþ»k ÷ªçkkýe, yrðLkkþ ÷ªçkkýe, r[hkøk Ak¼i Þ kyu rLk¼kðu÷. ytËksu 940 sux÷kt MðÞtMkuðfkuyu Mk{qn ÷øLk{kt WÃkÂMÚkík hneLku Mk{ks «íÞuLke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yËk fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e rníkuLÿ Ãkxu÷, {kuzkMkk íkÚkk Mk{qn ÷øLk fLðeLkh Þkuøkuþ hk{kýe íkÚkk Mkrík»k [kuÃkzkyu fÞwO níkwt. ykøkk{e 20{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 22-1-2018Lku Mkku{ðkhu Þkuòþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðu÷.

10{e {k[o, 2017

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e LkkhkÞý¼kE ¼økík íkÚkk Þkuøkuþ¼kE hk{kýe, ½kxfkuÃkh îkhk)

(1) {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh, 2017 : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {wtçkE ÍkuLk îkhk ©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh, 2017 ½kxfkuÃkh {æÞu ykðu÷ ÍðuhçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ Mk¼køk]n{kt þrLkðkh, íkk. 18-2-17Lkk çkÃkkuhu 4-30 f÷kfu ðze÷ ©e Mð. rð©k{¼kE ntMkhks htøkkýe (økZþeþk, nk÷u ½kxfkuÃkh), Mð. nrh¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe ({Úk÷, nk÷u yt Ä u h e), Mð. þk{S¼kE rþðS¼kE zkÌkkýe (Ëhþze, nk÷u ðzkuËhk), ©e híkLkþe¼kE {w¤S ðkMkkýe (¾kU¼ze, nk÷u ½kxfkuÃkh) yLku ©e hðS¼kE hk{S [kuÃkzk (híLkkÃkh, nk÷u ÃkðE)Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su yiríknkrMkf ûkýu ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k (rËÕne), ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e suXk¼kE ÷k÷S [kuÃkzk (MktMfkhÄk{ Ëuþ÷Ãkh) yLku ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk ðkt Z kÞLkk «{w ¾ ©e ntMkhks¼kE ËuðS Äku¤w (ðktZkÞ-Ëuþ÷Ãkh) WÃkÂMÚkík hnu÷. ßÞkhu rðþu»k yríkrÚk íkhefu {nkhk»xÙ hkßÞLkk MLC ©e [tËw¼kE rð©k{ Yzkýe íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ðk÷S ¼kðkýeyu nkshe ykÃke níke. {wtçkE ÍkuLkLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh yæÞûkMÚkkLku níkk yLku {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ÄLkS ðu÷kýeyu Mk{khkunLkwt Mkt[k÷Lk fhu÷. (2) Mk{Mík MkU½kýe Ãkrhðkh yÚkuo ðMíke økýíkhe çkwf : ©e Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe Ãkrhðkh ðMíke økýíkheLke ÃkwÂMíkfk çknkh ÃkkzðkLkwt rð[khe hne Au íkku Mk{Mík MkU½kýe ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke rðøkíkku Vku{o{kt ¼he ðnu÷e íkfu ðkuxMk yÃk Lktçkh ©e y{]ík¼kE ßÞtrík¼kE MkU½kýe - 98336 08789, ©e þktrík÷k÷ {kÄðS MkU½kýe 98217 12880 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke. (3) íkk. 28-3Lkk ½kxfkuÃkh Mk{ksLke [qtxýe : ©e ½kxfkuÃkh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke 1-4-17 Úke 31-3-20 MkwÄeLke h[Lkk fhðk {kxu ykøkk{e 29-3-17Lkk ½kxfkuÃkh {æÞLke ÃkkxeËkh ðkze{kt Mk¼k/ [qtxýe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. [qtxýe Ãkt[Lkk MkÇÞku íkhefu Mkðo ©e rðMkLkS¼kE nhS {kðkýe, AøkLk¼kE fkLkS Ãkku f kh,

{kunLk¼kE fhMkLk Ãkkufkh, ®n{ík¼kE fkLkS {kfkýe yLku nrh÷k÷¼kE øktøkËkMk ÃkkhMkeÞk Mkuðk ykÃkLkkh Au. (4) fkþe{ehk Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, fkþe{ehk-{wtçkELkk 2017-19Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt «{w¾ : ©e hrð÷k÷ Lkkhý Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e hk{S¼kE fkLkS htøkkýe yLku ©e ¼hík¼kE þk{S Yzkýe, {tºke : ©e Eïh¼kE fhMkLk [kuÃkzk, Mkn{tºke : ©e rfþkuh¼kE y{]ík Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e Mkrík»k¼kE fhMkLk htøkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e «rðý¼kE þk{S Ak¼iÞk íku{s MkÇÞku Mkðo©e : h{uþ¼kE ËuðMke Ak¼iÞk, ®n{ík¼kE {u½S ðkzeÞk, hrð÷k÷ Lkkhý ÷ªçkkýe yLku þktrík÷k÷ híkLkþe zkÞkýeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. (5) rðíku÷ ûkýku : • ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fkþe{ehk îkhk h{íkøk{ík WíMkð økwYðkh, íkk. 261-2017Lkk çkk¤k Mkknuçk Xkfhu {uËkLk, {ehkt hkuz ¾kíku Wsðu÷. • ©e ðMkE Þwðf {tz¤ îkhk Þwðkðøko {kxu {Lkku{tÚkLkLkku fkÞo¢{ hrððkh, 29-12017Lkk çkÃkku h u 3-00 f÷kfu sw L kk Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðMkE (Ãkrù{) ¾kíku Þkusu÷. • ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ½kxfkuÃkh îkhk Ãkrhðkh fÃk þrLkðkh yLku hrððkh, 28-29 òLÞw ; 2017Lkk ykh.Mke.yuV. {uËkLk, [uBçkwh ¾kíku Þkus÷u . • ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkh çkË÷kÃkwh îkhk hrððkh, 29-1-17Lkk çkË÷kÃkwh {uËkLk ¾kíku Ãkrhðkh fÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt ykÃkíkuðkze 11Lke xe{ rðsuíkk ÚkÞu÷ yLku hLkhyÃk íkhefu Wr{Þk 11 ykðu÷. • ©e {rn÷k {tz¤, zkUçkeð÷e îkhk ðLk zu ÃkefLkef “[k÷ku ËrhÞkE MkVhu ” Lkw t ykÞkusLk çkwÄðkh, 8-2-17Lkk fhu÷, su{kt {kA÷e ½h, {nk÷û{e {trËh, økux ðu ykuV EÂLzÞk yLku yur÷VLxk økwVkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. • ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) îkhk ÃkkxeËkh ðkì÷eçkku÷ yLku fçkœe ÷eøk 2017Lkwt ykÞkusLk zkUçkeð÷e {æÞuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku þw¢ðkhÚke hrððkh, 24-25-26 Vuçkú;w 2017Lkk Mkktsu 4 Úke 10 fhu÷. • ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) îkhk yMkkÄkhý Mk¼k hrððkh, 12-2-17Lkk Mkðkhu 10 yLku çkÃkkuhu

(23)

2-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {uLku®søk xÙMxe ©e ¼e{S¼kE ËuðS [kinkýyu fhu÷. • ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {wçt kE îkhk ©e ÷û{eLkkhkÞý yLku Wr{Þk {kíkkSLkk ¼kð{qŠíkLke MÚkkÃkLkk Úkkýk ½kuzçktËh ¾kíku hrððkh, 19-2-17Lkk çkÃkku h u 2 f÷kfu fhðk{kt ykðu ÷ . (¼q r {ËkLk{kt MknÞku ø k ykÃkðk {kxu W{uþ¼kE LkkÚkkýeLkku 98201 35090 MktÃkfo fhðk rðLktíke) (9) rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. fkLíkkçkuLk hrík÷k÷ {ýe¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) íkk. 4-217, 79 ð»kuo. • Mð. ¼kLkw { íkeçku L k yhsý¼kE hk{SÞkýe ([ku ø k{zkft Ã kk-÷w z ðk) íkk. 14-2-17, 102 ð»kuo. • Mð. fhMkLk¼kE ËuðS {kfkýe (ËwøkkoÃkwh LkðkðkMk) íkk. 22-2-17, 80 ð»kuo. • Mð. fuMkhçkuLk fkLkS hkò ¼økík (rðÚkkuý) íkk. 25-2-17, 85 ð»kuo. • {w÷wLz : Mð. ËuðS¼kE þk{S [kiÄhe (Ëhþze) íkk. 6-2-17, 83 ð»kuo. • Mð. MktrËÃk ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) íkk. 24-2-17, 40 ð»kuo. • zkUçkeð÷e : Mð. ¼økðíkeçkuLk hrík÷k÷ ËuðS ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh LkðkðkMk) íkk. 152-17, 61 ð»kuo. • Mð. fMíkwhçkuLk {ýe÷k÷ Ãkhçkík Ak¼iÞk ({ËLkÃkwhk-{ktzðe) íkk. 11-2-17, 65 ð»kuo.

Toronto (Canada) {kt F.P.W.T. ÚkÞk

r[. Mktfuík hk{kýe

fwfhðkzk (økwshkík) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷ðk¤k ©e rËLkuþfw{kh suXk¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. Mktfuíkfw{khu (nk÷ fuLkuzk) F.P.W.T. (Financial Planning & Wealth Management){kt 70% {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98258 99608

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(24) 10{e {k[o, 2017

ðMktík Ãkt[{e... Mk{qn ÷øLkkuíMkðku... íkMðehe ËwrLkÞk{kt... (5) Lku÷{tøk÷k (Ërûký fýkoxf Mk{ks)... 14{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 15 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : ©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh)

Are We Happier Than Indians of 2000 Years ago ?

(6) niÿkçkkË... 12{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 11 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S¼kE økkuhkýe)

(7) LkkrMkf... 20{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð... 8 LkðÞwøk÷ku... (íkMðehe MkkisLÞ : y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe)

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Turning back the pages of history to ancient times, a modern man feels wonderstruck to see the hard life of human brings a few centuries ago. Our ancestor used to live in caves, ate uncooked food or depended upon fruit and leaves, walked long distances on foot. They could not get any clothes to cover their body and had not thought of getting shelter to hide their head. Their standard of living was no better than that of beasts. Like animals, they used to live in groups and fight other groups with bows, arrows and sticks for food, clothing or shelter. But everything is destined to undergo a change in this world. The things of the past have become outdated today. Man used his scientific imagination, made a number of inventions and revealed the mysteries of nature. He started controlling the forces of nature. With the passage of time he went on marching ahead and soon became the master of the universe. He can now fly across the sky like a bird, swim across an ocean like a fish and communicate over long distances in no time. Today, with modern technology, man has been able to enjoy all facilities of life. Life is exceedingly comfortable, smooth and easygoing for him. The word 'impossible' does not find a place in his dictionary. He is able to get all the necessities of life. A modern man enjoys himself in different ways. He is the master of the whole universe. When bored with his dull, mechanical routine, he has lots of means for entertainment. He has the videocassette recorder to entertain himself. He has beautiful restaurants and hotels to go to. He has melodious musical extravaganzas and dance sequences packed up in his cassettes. His fertile creative mind had made him what his ancestors could never have thought of becoming in their entire life time. But are we really happier than our forefathers ? Definitely not. We have gained physical comforts at the cost of moral and spiritual values. We do not believe in God. We do not think of our moral upliftment. We think of our own comforts, not of

othjers. We are too much entrapped in the snare of money. We are greedy, selfish, isolated, perturbed, dis-appointed and addicted to all sorts of vices. We have so many aspirations that life is full of frustration and depression. We have no pleasure or leisure , rest of peace, joy or contentment. Man, today, has money but he does not know the right use of it. He used his money to buy others and make them betray their conscience or their country. He has scientific knowledge but he is using it to create bombs, missiles and deadly armaments and this increases tension, fear and suspicion. He want to enjoy himself at the cost of others. He does not mind indulging in a sort of cut-throat competition. He is as cruel, callous and unscrupulous in his ways as ever. No doubt, he is blessed with physical comforts but he is certainly far from being really contented and happy. The divinity in him is losing ground every day and he is becoming more and more a child of mere flesh and blood. May be he realizes his follies onlv when it is certainly far from being really contented and happy. The divinity in him is losing ground every day and he is becoming more and more a child of mere flesh and blood. May be he realizes his follies only when it is too late.

rðÚkkuý økk{ ÃkqßÞ ¾uíkkçkkÃkkLkku 410{ku «køkxâ {nkuíMkð Wsðþu íkzk{kh íkiÞkheyku : Mktík ÃkrhMkh Lkðk ðk½k Mkßsu Au... rðÚkkuý : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe îkhk)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk ¾kíku MktMÚkkLke sLkh÷ fkhkuçkkhe Mk¼k Mktík ÃkrhMkh{kt {¤e níke. ÃkrhMkhLkku rðfkMk h¾ h¾kð ðíko{kLk yLku ¼kðe ÞkusLkkykuLke {w õ íkÃkýu [[ko fhðk{kt ykðe níke. ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLkLkk yæÞûk ©e þtfh¼kE ÃkË{kýeLkk ðzÃký nuX¤ çku rËðMkeÞ {exªøk yLku «ðkMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e fkÂLík¼kE ÃkË{kýeyu Mk¼ksLkku Mk{ûk ÃkkA÷k ð»kkuoLke

Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe íkhefu rLk{ýqtf

fw. r{¥k÷ Ãkxu÷

yzksý, Mkwhík : yºkuLkk ©e rðê÷¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt ÷wzðk, íkk. {ktzðe)Lke MkwÃkwºke fw. r{¥k÷ (M.S.W. yLku H.B.A. (HR))Lke Social Welfare Officer íkhefu rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ¼Y[ ¾kíku økkihðYÃk rLk{ýqtf ÚkÞu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94270 56004

økríkrðrÄLke ÃkkhËþofíkk ðýkoðe níke. yk Mk¼k{kt Ãk.Ãkq. ¾uíkkçkkÃkkLkk 410{k «køkxâ {nkuíMkðLke [kh rËðMkeÞ WsðýeLke MkðkoLkw{íku {nkuh {khðk{kt ykðe níke. ÃkrhMkhLkk Ãkrù{ «ðuþîkhLke Mk{eÃk y÷kÞËw MkwrðÄkðk¤k 12 þÞLk fûkLke rðMíkkhÚke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhktík yLÞ LkqíkLk çkktÄfk{Lke yLku ykðf-òðfLke rðMík]ík {krníke ykÃku÷ níke. [k÷w ð»kuo íkk. 22-6-17 Úke íkk. 256-17 yu ð k [kh rËðMkeÞ {nku í Mkð WsððkLke {krníke MkkÚku Mkr{ríkykuLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . [kh rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt MkktMf]ríkf htøkkhtøk fkÞo¢{ku, hðkze îkhk Ãkk÷¾e Þkºkk, Lkøkh ¼ú{ý, {nkykhíke, Mkk{wrnf ©eV¤, WíMkð, ÃkkhtÃkkrhf s¤kr¼»kuf, æðòhkuný MkkÚku ¾uíkuïh {nkËuð {trËh yLku nLkw{kLkS {nkhksLke «rík{kLku ÃkqsLk-y[oLkk fhðk{kt ykðþu. Mktík ÃkrhMkh yLku rðÚkkuý økk{Lku f]rºk{ hkuþLkeÚke Mkòððk{kt ykðþu. {exªøkLkk AuÕ÷k íkçk¬kYÃku Mkr{ríkyu Mk¼kMkËku {kxu «ðkMkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fÞwO níkwt, su{kt fk¤k zwtøkh, Äkuhzku (MkVuË hý) íku{s MkhnË ËþoLkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku, su{kt fåA íku{s fåA çknkhÚke ÃkÄkhu÷ ÃkqßÞ ¾uíkkçkkÃkkLkk ¼krðfku, ¼õíkku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkòuzu òuzkÞk níkk. ¾uíkkçkkÃkkLkk ík{k{ WíMkðku{kt ykýtËMkh økk{Lku Ãkwhíkwt «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(25)

(26) 10{e {k[o, 2017

13 21

¼sLk

rÃkíkkLku Ônk÷e rËfhe !

nh Ãk¤ «¼w ¼sLk fhu Lkk, økwý «¼wLkk økkÞu Lkk, ÃkMíkkMku ytík{kt... Mk{òÔÞk Mk{su Lkk... (2) ÃkkÃk fhu Ãký ÃkwÛÞ fhu Lkk, nwtÃkýk{kt hk[íkk hu... f{oLkk ¾kuxk ¼kÚkk çkktÄe, yk¾he heçkkELku {híkk hu... MkkÚk Lkk ykðu ¾kuxe ÃkkE, íkku Ãký ÷kufkuLku Xøkíkk hu... ÃkMíkkMku ytík{kt... Mk{òÔÞk Mk{su Lkk... (2) ykÔÞk íÞkhu ¾k÷e nkÚku, ¾k÷e nkÚku sðkLkk hu... {kxe fuhkt Mkðuo h{fzkt, {kxe {ktne {¤íkk hu... {]øks¤ Mk{kLk MktMkkhe, {kÞk {kLkð ¾kuxku ¼h{kíkku hu... ÃkMíkkMku ytík{kt... Mk{òÔÞk Mk{su Lkk... (2) Ä{ÃkAkzk fhe ¾kuxe f{kýe fhíkku hu... Mkhðk¤u íku ¾kuxe f{kýe, nkÚk {nªÚke ¾kuíkk hu... nkÞðkuÞ{kt Sðíkh hku¤e, Ãkux ¼heLku hkuíkk hu... ÃkMíkkMku ytík{kt... Mk{òÔÞk Mk{su Lkk... (2) nh rËLk «¼w ¼sLk fhu Lkk, økwý «¼wLkk økkÞu Lkk, hkuðkLkk ytík{kt... Mk{òÔÞk Mk{su Lkk... (2)

ßÞkhu rËfheLkku sL{ ÚkkÞ Au íÞkhu yuf rÃkíkkLkku Ãký sL{ ÚkkÞ Au. rËfheLkk rÃkíkk çkLkðk{kt su ¾wþe rÃkíkkLku {¤u Au yu ¾wþeLkwt ðýoLk þçËku{kt þõÞ LkÚke ! ½hLkk yktøkýk{kt rËfhe h{íke nkuÞ, yuLkku ½kuzku çkLkðk íkiÞkh... yu rÃkíkk ! Ãknu÷e ð¾ík rËfhe ßÞkhu Mfq÷ síke nkuÞ, yu Lkk hzu yux÷u yuLku [kuf÷ux yÃkkðLkkh... yu rÃkíkk ! ßÞkhu rËfhe fkuE SË Ãkh yzu, íÞkhu yu SË Ãkwhe fhLkkh... yu rÃkíkk ! rËðk¤e Ãkh rËfheLku çkÄwt Lkðwt yLku ßÞkhu ÃkkuíkkLkwt Lkðwt ÷uðkLkwt nkuÞ íÞkhu y{Lku swLkwt Ãký [k÷u fnuLkkh... yu rÃkíkk ! fku÷usLke Ve ¼hðk {kxu, ÷kuLk, ykuðhLkkEx, yufMxÙk xkE{, ÷uLkkh yLku fhLkkh... yu rÃkíkk ! rËfhe ßÞkhu rxLkyush ÚkkÞ, yux÷u çkkìzeøkkzo suðe hûkk fhLkkh... yu rÃkíkk ! ßÞkhu rËfheLku ð¤kððkLkku Mk{Þ ykðu, íÞkhu çkk¤fLke su{ hzLkkh... yu rÃkíkk ! MkkMkhu økÞu÷ rËfheLke, Ãk÷ Ãk÷ ®[íkk fhLkkh... yu rÃkíkk ! rËfheLkk {w¾uÚke MkkMkheÞkLkk ð¾ký Mkkt¼¤e, ÓËÞ{kt þkíkk yLkw¼ðLkkh... yu rÃkíkk ! rÃkíkk íkku rÃkíkk Au. yu{Lkk suðwt ËwrLkÞk{kt ÃÞkh fhLkkh, ÷kz ÷zkðLkkh, ÏÞk÷ hk¾Lkkh, hûkk fhLkkh fkuE LkÚke !!! Ëhuf Ônk÷MkkuÞe rËfheLkk rÃkíkkLku Mk{ŠÃkík...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh... rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh, nh Ãk¤ nh ûkýu ¼køkíkwt yk þnuh, rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh... fkuEfLkk SðLk{kt ¾wþeykuLke ÷nuh, íkku fkuE Ãkh ðhMkkðíkwt Ëw:¾kuLkwt fnuh, rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh... ÷k¾ku ÷kufkuLku Mk{kðíkwt yk þnuh, nòhku ÷kufkuLku ¼h¾íkwtÞu yk s þnuh, rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh... ykþkyku, MkÃkLkkyku yLku {níðkfktûkkykusu ÷ELku ykðu yuLku hk¾íkwt yk þnuh, rËðMk-hkík òøkíkwt yk þnuh...

h[rÞíkk ❖ fÕÃkuþ ÄLkkýe “fÕÃkíkY” ❖

s÷khk{ xeBçkMko, çkUø÷kuh

(K.S.)

ÔÞMkLk {wõík òøk]rík {kxuLkku MktËuþ “nwt {kðkLkku çktÄkýe” ÄtÄku AkuzeLku [k÷e LkeféÞku ¾kðkLku nwt {kðku, ËwfkLku sE ykuzoh ykÃÞku çkLkkð ¼kE {kðku... 135 ík{kfwLku MkkuÃkkhe, rf{k{ ¾qçk Lkk¾ku, Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk Lknª Ãký Ãkku÷eÚkeLk{kt ykÃkku... fk{-ÄtÄk{kt r[¥k Lk [kuxu nkuÞ Lknª òu {kðku, nÚku¤e{kt ÷E {Mk¤eLku, {Uíkku øk÷uVk{kt [zkÔÞku... {khe rÃk[fkhe {U íkuÚke fÃkzk{kt zk½ ÷økkÔÞku, fÃkzk, ÃkiMkk, þheh çkøkzu, ÷k¾ ¼÷u Mk{òðku... íkkuÞu Akuze þfeþ Lknª, nwt hneþ ykðkuLku ykðku, {kLÞku Lknª nwt {wh¾, ®sËøke¼h ¾kÄu hkÏÞku {kðku... þheh ½MkkÞwt, {ktËku Ãkzâku, fÌkwt zkpfxhLku nðu çk[kðku, ykuÃkhuþLk ykðu Au {kuxwt, ík{u Lkkýkt yZ¤f ÷kðku... r{÷fík, {fkLk, ¾uíkh ðuåÞwt, ÚkE økÞku ÃkAe nwt çkkðku, Akufhkt hzíkkt hzíkkt çkku÷u, fkt y{Lku íkíkzkðku... Ãkkxe, [kuÃkzk, fÃkzkt ÷E Ëku, ÃkkÃkk y{Lku ¼ýkðku, çkihe fnu ðøkh ðktfu, fkt {wsLku Ä{fkðku... fnuíke hne nwt yk¾wt SðLk, Akuze Ëku ík{u {kðku, [f÷kt ¾uíkh [ýe økÞkt Au, ÚkkÞ Au nðu ÃkMíkkðku... r{ºkku {khk [uíke sòu, Mk{Þ Lk ykðu ykðku, ÔÞMkLkLkk f[hkLku fkZe, rË÷{kt rËÃk s÷kðku, þw¼ MktfÕÃkku ÷ELku nðu fkuE rËðMk Lk ¾kMkku {kðku...

h[rÞíkk ❖ ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk ❖

(“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) {kuhçke. {ku.: 94277 23662

¾uíkkçkkÃkkLkwt Yzwt hk{-hkßÞ hu...

rðËkÞLke ÔÞÚkk...

{trËh íkkYt rðÚkkuý YÃkk¤wt, Mkwhkýe ðtþòu çkkÃkk-Mkwhk hu... Äku¤e Äòyku Vhfu yk¼{kt, Mk{kÄe Mk{eÃk rËÃk Í÷u hu... þktríkÄk{{kt {nuhk{ý W¼hkíkwt, Mktík-Mkhkuðh ÷nuhkíkwt ËeXwt hu... Mkqhs QøkuLku ztfk ðkøkíkk, y»kkZe-çkesu Mkw¾ze ÄhkÞ hu... Þkºkk¤wt hkusu-hkus ËþoLku ykðu, nhu Ëw:¾Lku Mkw¾e fhu çkkÃkk hu... {kLkfwðk Mk{krÄ»X çkkÃkk-økkuÃkk÷Lku, ykðòu «Úk{ ÃkkÞu ÷køkðk hu... ©eV¤ Ähe {kLkíkk ÃkwYt, {kV fhku çkkÃkw þhýwt íkkYt hu... nw t í kku ¼w ÷ e M{hý ík{kYt , MðkÚko Aku z e fu { ykðw t hu . .. þeþ Lk{kðe {ktøkwt yux÷wt, Ëuòu MkkiLku MkËTçkwrØ LÞkhe hu... hkn òuô Awt òuòu shk, rðÚkkuýðkMke Ônk÷k {khk çkkÃkk hu... Mk{s LkÚke Mk{òðe Ëuòu, rËfhe Ëkun÷e fþwt {ktøku hu... ¾uíkk íkkhk Mkt¼khýkt ðkøkku¤u, rËfhe W¼e íkkhu îkhu hu... íkLk-{LkÚke nwt Awt Lk{k÷e, fkÞkLku fËYÃkeÚke çk[kðòu hu... rË÷{kt Au ½ýe òuðkLke nkUþ, ykt¾kuLku çkíkkðe Ëuòu çkkÃkk hu... ðkýe {khe ðk¤e ÷uòu, ¾kuxwt fËe Lkð {khkÚke ÚkkÞ hu... fåAe {kzw ¼híkk zøk, ni Þ k{kt nk{ ¼hòu çkkÃkk hu . .. MkkMkw-MkMkhk {k-çkkÃk Mk{kLk, MkuðkLkwt Mkf÷ íkeÚko íkuLkk{kt hu... Mk{Þ... Mk{ÞLke Ëþk xk¤u, f¤eÞwøk fk¤òt çkk¤íkku hu... rËLk ÷køku Zwfzk ËeLk-ËÞk¤wt, Wr{Þk {iÞk fi÷kMk ¾ku÷ku hu... ðkx òuE nwt Úkkfe-Ãkkfe, nðu {nuh fhku fw¤-Mðk{e hu... Ãkh[k ÃkqÞko çkkÃkk yÃkhtÃkkh, ©ØkLku y{h Au ykþk hu... W{k f]Ãkk ytíkh{kt çkehksu, [{fu ¾uíkkLkwt hk{-hkßÞ hu... ½kuzuMðkh çkkÃkk Ëuíkk ykþeðkoË, fw¤Lkwt økkihð Mk{kýwt ¾uíkk{kt hu... þhýu íkkhk ykÔÞk çkk¤, òu z eLku nkÚk Lk{u çkkÃkk hu . .. ð»kkuo rðíÞkt ËþoLk Lk ËeÄkt, ‘rsøkw’Lkkt ÷eÄkt hk{u íkuzkt hu... ¼eíkh Yðu ykt M kw A÷fu , çknu ÃkkLke ÃkhAkt E zøku hu . .. {Lk ¼ktøÞwtLku þheh ÚkkõÞwt, ÷u¾ rðÄkíkkLkk ¼kuøkÔÞk hu...

rþ¾Lke rðrÄ Ãkwhe ÚkkÞ Au... rðËkÞLke ½ze ykðeLku W¼e Au... íÞkhu rðËkÞ Úkíke fLÞkLkk {Lk{kt þwt [k÷u Au... fk÷Úke fkuE {Lku Mkðkh{kt WXkzðk Lkrn ykðu... fk÷Úke fkuE {khe çku r{rLkx Mkkt¼¤ðkðk¤w Lkrn nkuÞ... fk÷Lke fkuE {Lku xkufðkðk¤w Lkrn nkuÞ... fk÷Úke fkuE hMkkuE çkLkkðíke ð¾íku Ãkz¾u Lkrn W¼wt hnu... fk÷Úke fkuE {Lku yk¤Mk ykðu íkku [k÷þu Lkrn fnu... fk÷Úke fkuE {khe LkkLke-LkkLke ¼w÷ku Lkrn MkwÄkhu... fk÷Úke fkuE {khe MkkÚku xe.ðe. {kxu Lknª Í½zu.. fk÷Úke {khe fkuE {~fhe Lkrn fhu... fk÷Úke {kYt fkuE WÃkhkýwt ÷uðkðk¤w Lkrn nkuÞ... fk÷Úke fkuE {khe yk¤Mk {kxu ðZðkðk¤w Lkrn nkuÞ... fk÷Úke fkuE {Lku ykøkún fheLku s{kzðkðk¤w Lkrn nkuÞ... fux÷e s÷Ëe Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku ! fux÷e s÷Ëe nwt {kuxe ÚkE økE ! fux÷e s÷Ëe {khe rðËkÞLke ½ze ykðe økE ! Lkðk ÷kufku, Lkðwt ½h yLku Lkðk ðkíkkðhý{kt sðk {kxu... WÕ÷kMk, ¾wþe yLku nh¾ íkku ¾hku s Ãký... ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhÚke rðËkÞ ÷uðkLkwt Ëw:¾... ÃkkuíkkLkwt ½h AkuzðkLkwt Ëw:¾ íkku... yuf “Mºke” s yuLke ÔÞÚkk Mk{S þfu.

÷ur¾fk ❖ híkLkçkuLk þktrík÷k÷ Mkwhkýe-¼økík

hk{Ëuð ðwzLk ELzMxÙeÍ, nk÷ku÷. (fåA{kt : hðkÃkh)

❖

fku÷us hkuz, rfÕ÷k-Ãkkhze (fåA{kt {kY rðhkýe LkkLke-økZ)

h[rÞíkk ❖ n»kkoçkuLk Þkuøkuþ¼kE økkuhkýe ❖

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Love You So Much Papa

h[rÞíkk ❖ fw. S¿kk {kunLk¼kE ðkMkkýe ❖

økkUrËÞk (M.S.)

½hÚke çku ½h ÷¾e ykÃÞwt Mk½¤wt ÃkwºkLkk Lkk{u, yus fkhý yksu {Lku Lkzâwt... níkwt ½h {kYt íkkuÞ {wsLku, rLks ½hÚke çku ½h Úkðwt Ãkzâwt... Zktfðk ÷ks ykçkY fw¤Lke, Ãkwºk ÃkkMku Ãký Lk{ðwt Ãkzâwt... Lknkuíkwt sðwt ð]Øk©{{kt, íkkuÞu {sçkqh ÚkELku sðwt Ãkzâwt... LkÚke síkkt fËe fkuELkkt {kðíkh, ð]Øk©{{kt þku¾Úke, sðwt Ãkzu Au {sçkqh yu{Lku, fwËhík fu fÃkqíkLkk fkuÃkÚke.

h[rÞíkk ❖ fkÂLík÷k÷ yu{. sçkwðkýe ❖

fwøko rðrLkÞMko, {w. nwLkMkwh, rs. {iMkwh (K.S.) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

økÍ÷ ½ýk EåAk hk¾u AðkE sðkLke, økÍ÷ fÞkt ÍzÃkÚke ÷¾kE sðkLke. yýeËkh çkLkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au, rVfh Akuze ËeÄe xeÃkkE sðkLke. W½zðk{kt ftE {U LkÚke çkkfe hkÏÞwt, íku ykËík Lk Akuze heMkkE sðkLke. ðhMkðwt øk{u yux÷wt yk¼ ðhMku, rVfh yuLku fÞkt Au MkwfkE sðkLke ! økøkLk su{ hk¾wt Awt niÞwt W½kzwt, ¾wþeLku Mk{MÞk Mk{kE sðkLke. økheçkkE økELku y{ehkE ykðe, nðu {kýMkkE ¼w÷kE sðkLke.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

{kuxe rðhkýe (fåA) ¾kíku íkk. 10,11 yLku 12 {u, 2017 ËhBÞkLk ¼ÔÞíkkÃkqðof Þkuòþu... Þwðk {nkuíMkð... {kuxe rðhkýe (fåA) : (©e ßÞtrík÷k÷ fktrík¼kE rËðkýe, çkUø÷kuh îkhk)

“n{ íkku [÷u Þkhk... n{ íkku [÷u... n{ íkku [÷u yÃkLku økktð...” rðhkýe ({kuxe) Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þwðk {nkuíMkð, 2017Lkwt yk Úke{ MkkUøk ¼khík¼h{kt nkux Vuðhex ÚkE økÞwt Au. ykÃkýe Ëhuf Mk{kòuLkk MkÇÞkuLkk {w¾u yk økeík òýu fkuE MkwÃkhnex rVÕ{Lkwt Vu{Mk økeík nku Þ íku { økýøkýkE hÌkw t Au . rðhkýe ({kuxe)Lke ÃkkðLkÄhkyu Mk{ksLku yLkuf Mktíkku, Mk{ks MkwÄkhfku yLku rðrðÄ ûkuºkku{kt Lkuík]íð fhíkk ðeh÷kyku ykÃÞk Au. yk økk{Lke {kxe{kt yufíkkLke su MkwøktÄ ¼¤u÷e Au íku íkuykuLku yLÞ fhíkkt rðþu»k nkuðkLkku Ëhßòu Mkíkík ykÃÞk fhu Au. {kËhu ðíkLk rðhkýe {kuxe, fåA yux÷u fu ykÃkýe {kík]¼qr{... {kík]¼qr{ nt{uþkt {nufíke hnu yLku ykÃkýe ÞwðkþÂõík nt{uþkt ÚkLkøkLkíke hnu... íkÚkk ÞwðkLkku{kt {kík]¼qr{ «íÞu ¼kðLkk yLku ykí{eÞíkk òøk]ík ÚkkÞ yuðk W{Ëk nuíkwLku æÞkLk{kt ÷E ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ ykøkk{e íkk. 10,11,12, {u, 2017 ËhBÞkLk Þwðk {nkuíMkðLkwt {nkykÞkusLk fhðk sE hnu÷ Au. rðhkýe {kuxeLke yu ËiËeÃÞðkLk ¼qr{{kt ÃkkuíkkLkk Ãkøk÷kt {ktzeLku rðfkMk ÃkwY»kLkwt MðYÃk Äkhý fhu÷k ykÃkýk ¼k{kþkykuyu Mk{ks fkÞkuo {kxu nt{uþkt ÃkkuíkkLkk ¼tzkhku ¾ku÷e LkkÏÞk Au. yu ðeh÷kyku Ãkife suykuLku yk Þwðk {nkuíMkðLkkt {wÏÞ Þs{kLk çkLkðkLkwt Mkki¼køÞ MkktÃkzâwt Au yuðk (1) ©e yuLk.ykh. zkuMko, çkUø÷kuh (2) ©e LkkøkS xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz, çkUø÷kuh (3) Mð. ÄLkøkkiheçkuLk {kðS ntMkhks fkLkkýe, økktÄeÄk{ (4) ©e hk{S fh{þe {kLkkýe, hkÞÃkwh (5) ©e Ãkwtò ðehS {kLkkýe, hkÞÃkwh. yk ðeh÷k ÃkrhðkhkuLkwt Þwðf {tz¤ yr¼LktËLk fhu Au. yk Ãkrhðkh©eykuyu Þwðk {nkuíMkðLku Lkk{fhý {kxu ÃkkuíkkLkk øk]Ãk, ftÃkLke, Ãkrhðkh fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞLkwt Lkk{ Lkk ykÃkíkk, ykÃkýk ¿kkrík MkwÄkhf ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe... çkkÃkk©eLkk Lkk{ WÃkhÚke ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þwðk {nkuíMkð Lkk{ ykÃku÷ Au. ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þw ð k {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððkLke íkiÞkheYÃku rðhkýe ({kuxe) íkÚkk ¼khík¼h{kt rðhkýe ({kuxe)Lkk Ãkrhðkhku ßÞkt ðMkðkx fhu Au, yu þnu h ku Ãki f e hkÞÃkw h , çkU ø ÷ku h , {w t ç kE, y{ËkðkË, niÿkçkkË, økkuðk, LkkøkÃkwh, ELËkuh, fkuÕnkÃkwh, ¼wðLkuïh, ¼kuÃkk÷, Mkwhík rðøkuhu þnuhku{kt rðhkýe {kuxeLkk Ãkrhðkhku yLku MkÇÞku ¾qçk s WíMkkn yLku W{tøkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkE Þwðk {nkuíMkðLke ykøkkuíkhe íkiÞkheYÃku {exªøkku fhe hÌkk Au. ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þwðk {nkuíMkðLkk ºký rËðMk ËhBÞkLk fuðk fuðk fkÞo¢{ku fhðk yu {kxu rðhkýe {kuxe Þwðf {tz¤Lke MktÃkfo Þkºkk Mkr{rík îkhk ¼khík¼hLkk rðhkýe {kuxeLkk MktÏÞkLke árüyu Lk¬e fhu÷k þnuhku{kt ðMkíkk rðhkýeLkk Ãkrhðkhku ÃkkMkuÚke {¤u÷ Mkw[LkkuLku æÞkLk{kt ÷E fkÞo¢{Lke YÃkhu¾kLke MkwtËh rzÍkELk çkLkkððk{kt ykðe Au. Þwðk {nkuíMkð {wÏÞíðu ÞwðkLkkuLkku WíMkð nkuE, íku{kt ÞwðkLkku h{íkøk{ík{kt r¢fux, ðkì÷eçkku÷, fçkœe yLku ¾ku¾ku suðe xe{ðfo ðk¤e h{íkku h{kzðk{kt ykðþu. yk xe{ku fkuE Íku L k, hkßÞ fu þnu h ðkEÍ Lk nku í kk ¼khík¼hLkk rðhkýe {kuxeLkk ÞwðkLkkuLke {eûk xe{ku nþu. yux÷u fu Ëhuf xe{{kt çkÄk s MxuxLkk ¾u÷kzeyku nþu. yk{ yk¾k ¼khíkLkk ÞwðkLkku yufçkeòLke LkSf ykðu, Lkðwt xe{ðfo çkLku yLku yk xe{ðfo {kºk Þwðk {nkuíMkð Ãkwhíkwt Lk nkuíkk, Þwðk {nkuíMkð ÃkAe Ãký Mkki Þwðk r{ºkku yu f çkeòÚke òu z kÞu ÷ k hnu yLku Mkk{krsf yufíkkLke MkkÚku MkkÚku rçkÍLkuþ ûkuºku

ði[krhf MkkBÞíkk {wsçk xe{ku çkLku yLku Mk{ks ykŠÚkf árüyu ðÄkhu{kt ðÄkhu ô[k rþ¾hku Mkh fhu yuðk W{Ëk nuíkwLku æÞkLk{kt ÷E ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤u ÃkkuíkkLke Mkk{krsf ÃkrhÃkfðíkk yLku Ëe½oárüLkwt Mk[kux WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt Au. h{íkøk{ík{kt r¢fux, ðkì÷eçkku÷, fçkœe yLku ¾ku¾kuLke MkkÚku økku¤k VUf, M÷ku MkkEf÷ªøk, ÷ktçke fwË, 100 yLku 200 {exh Ëkuz, xuçk÷ xurLkMk, [uMk, {nUËe MÃkÄko, htøkku¤e MÃkÄko, zÙk#u øk MÃkÄko íku{s ðf]íð MÃkÄko yLku rLkçktÄ MÃkÄkoLku Ãký Mk{kððk{kt ykðu÷ Au. ðnu÷e Mkðkhu Þkuøkk, yuhkuçkefMkÚke ÷ELku xu÷uLxnLx, fðeÍ fkuÂBÃkxeþLk íku{s ÔÞÂõíkíð rðfkMk {kxu ©e sÞ ðMkkðzk yLku n»kkoçkuLk Ãkkufkh suðk Wå[ fûkkLkk {kuxeðuþLk÷ ðfíkkykuLku Ãký çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk Au . hkºkeLkk fkÞo ¢ {ku { kt yLkw ¢ {u òýku rðhkýe zkufÞw{uLxhe rVÕ{, Þwøk ÃkwY»k - LkkhkÞý Lkkxâ fÚkLk, ËktzeÞk {nkhkMk yLku AuÕ÷u økwshkíkLkk rðï rðÏÞkík f÷kfkh ©e feŠíkËkLk økZðe yLku ©e {kÞk¼kE yknehLkk zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. ð¤e ºký rËðMkLkk yk {nkuíMkð ËhBÞkLk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su ykÃkýk MkkiLkk Ãkh{ ÃkqßÞ LkkhkÞýçkkÃkkLku sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku Mk{ŠÃkík ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt hfíkËkLk fhe, ÃkqßÞ çkkÃkkLku sL{ rËðMkLke Mkk[e þw¼uåAk ykÃkþwt yLku ykÃkýu ykÃkýk Þwðk {nkuíMkðLku Mkk[k yÚko{kt MkkÚkof çkLkkðþwt. yu rMkðkÞ Þwðk {nkuíMkð ËhBÞkLk yuf «ËþoLk nku÷ ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðþu, su{kt ykÃkýe yiríknkrMkf Ähkunh yux÷u fu... Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt ykÃkýk ðze÷ku ½h ðÃkhkþ{kt, ¾uíkeðkze{kt yLku SðLk rLkðkon{kt fuðe fuðe ðMíkwyku ðkÃkhíkk yuLkk ykuhesLk÷ ÃkeMk {wfðk{kt ykðþu yLku økk{ íkÚkk Mk{ksLkk swLkk yiríknkrMkf VkuxkuøkúkVMkLku f÷kí{f heíku {wfeLku Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk EríknkMk yLku ÃkhtÃkhkøkík hnuýefnuýeÚke ðkfuV fhðk{kt ykðþu. fÕ[h÷ øku{ ÍkuLk{kt ykÃkýe Ëuþe h{íkkuÚke çkk¤fku íkÚkk Lkðe ÃkuZeLku {krníkøkkh fhðk{kt ykðþu. ÞwðkLkkuLke xe{ îkhk ynª (1) Mktøkeík ¾whþe (2) MkíkkuzeÞk (3) fkuÚk¤k Ëkuz (4) ÷ªçkw-[{[e (5) ¼{hzku (økuheÞku) (6) ÷¾kuxe (XuheÞwt) (7) hMkk¾U[ (8) økeÕ÷e-Ëtzk (yuxk yuxe) (9) Xefhe Ëkð (10) Ãkk[efk (11) ËkuhefwË (12) ÷tøkze rðøkuhu ykÃkýe swLke ÃkhtÃkhkøkík h{íkku

h{kzðk{kt Ãký ykðþu. yk{, ynª ykÃkýLku Lkðe ÃkuZeLke MkkÚku MkkÚku MkkiLku swLkk s{kLkkLku ÞkË fhðkLkku Mkwðýo yðMkh {¤þu. ynª çkk¤fkuLku {LkkuhtsLk {kxu VLk ðÕzo Lkk{u yuf ÍkuLk çkLkkððk{kt ykðþu, su{kt LkkLkk çkk¤fku {kxu LkkLkk hkEzTMk {wfðk{kt ykðþu. fåA{kt Þwðk {nkuíMkð nkuÞ yLku rðï rðÏÞkík fåAe LkkMíkkLku fu{ ¼w÷kÞ...? nk, ík{u Mkk[wt Mk{ßÞk Ëkçku÷e. {nkuíMkð ËhBÞkLk fkuELku LkkMíkku fhðk çknkh Lknª sðwt Ãkzu, fkhý fu... MðåA yLku xuMxe LkkMíkku fhðk {kxu ynª Vwz fkuxo W¼wt fhðk{kt ykðþu, su{kt Ëkçku÷eLke MkkÚku MkkÚku fåAe ¼u¤ yLku fzf suðe rðrðÄ zeþku hesLkuçk÷ ¼kðu WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. ÔÞðMÚkk{kt Mkh¤íkk hnu yu {kxu Þwðf {tz¤u Þwðk {nkuíMkðLkku nuÕÃk ÷kELk Lktçkh 7778040404 ykÃku÷ Au. Þwðk {nkuíMkð{kt ÃkÄkhLkkh Mkkiyu VkuLk fhe ÃkkuíkkLkwt ykøkkuíkhwt hSMxÙuþLk VhrsÞkík fhkððkLkwt sYhe Au. ðÄw{kt rðhkýe Mk{ksLkwt {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk çkLkkðu÷ Au íkku rðhkýe {kuxeLkk Ëhuf MkÇÞku ÃkkuíkkLkk M{kxo VkuLk{kt Virani Samaj App sYhÚke zkWLk÷kuz fhþku. suÚke ykÃk rðhkýe Mk{ks MkkÚku nt{uþkt òuzkÞu÷k hnuþku yLku Mk{ksLkk Ëhuf fkÞkuo yLku fkÞo¢{kuÚke yÃkzux hne þfþku. h{íkøk{ík {kxu Ãký ¼khík¼h{ktÚke ¾u÷kzeykuLkk Vku{o ¼hðk{kt ykðu÷ Au. Vku{Lo kk f÷ufþLkLkwt fkÞo [k÷w Au. MÃkkuxTMk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e søkËeþ¼kE {kLkkýe, ðMkEyu sýkÔÞk {wsçk ÷øk¼øk 1200 Úke 1400 ¾u÷kzeykuLkk Vku{o ¼hkÞu÷ Au. yk{ rðhkýe {kuxeLkku yk Þwðk {nkuíMkð MÃkkuxoMkLkku {nkfwt¼ çkLkðk sE hÌkku Au. ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þwðk {nkuíMkð-2017Lkk [uh{uLk ©e ¼hík¼kE Mkku { SÞkýe íkÚkk ðkEMk [uh{uLk©eyku «rðý¼kE rËðkýe yLku ßÞtrík¼kE íkuòýeyu rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ yLku ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe Þwðk {nkuíMkð ykÞkusLk Mkr{rík ðíke rðhkýe {ku x eLkk ¼khík¼h{kt ðMkíkk ÃkrhðkhkuLku yk{tºký ykÃkíkk sýkðu÷ Au fu... yk yuf yËT¼wík yLku yrîíkeÞ yðMkh ykÃkýe {kík]¼qr{ ¼qr{Lku yktøkýu ykðe hÌkku Au. yk yiríknkrMkf yðMkhLkk «íÞûk MkkÚke çkLkðkLkwt [wfþku Lknª. rðhkýe {kuxeLkk Mkki MkÇÞku Þwðk {nkuíMkð{kt MknÃkrhðkh ÃkÄkhe ykÃkýk Þwðf {tz¤Lku «kuíMkkrník fhe ykþeðkoË ykÃkþku.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e {k[o, 2017

(27)

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ huLf fw. nu{ktøkeLke Ãkkufkh

{kuhçke : yºkuLke ©e MÃkuLkeMkku Mkehu{eõMkðk¤k ©e «rðý¼kE [tËw¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke h~{eçkuLk (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)Lke MkwÃkwºke fw. nu{ktøkeLke Ãkkufkhu MkwhuLÿLkøkh {uzef÷ fku÷us{ktÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe 70% MkkÚku {u¤ðe, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt VMxo huLf {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fw. nu{ktøkeLke ¼rð»Þ{kt M.D. fhðkLke EåAk Ähkðu Au. fw. nu{ktøkeLke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt «ríkrLkrÄ ©e{íke n»kkoçkuLk ÃkkufkhLke ¼ºkeS ÚkkÞ Au. MktÃkfo : {ku.: 084899 49618, 098252 24568 ❖ þw¼uåAkyku MkkÚku ❖ ✤ ytsLke EL£kMÃkuMk ÷e{exuz - y{]ík¼kE Ak¼iÞk ({k{k) {ku.: 98255 60006 ✤ E÷kuhk øk]Ãk, Lkhkuzk - nrh¼kE Ak¼iÞk, íkw÷Mke¼kE Ak¼iÞk {k{k Ãkrhðkh íkhVÚke yLkku¾e rMkrØ {u¤ððk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... (y{khk Ãký yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

LL.B. ÚkÞkt

fw. Wðoþe Ak¼iÞk fku÷f¥kk ([uík÷k, nkshk rð¼køk): yºkuLke ©e Wr{ÞkS xeBçkh {kxoðk¤k ©e «¼w÷k÷ {kÄðS¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk) Lke MkwÃkwºke fw. Wðoþeyu B.A.LL.B. Hons. Calcutta University{ktÚke 1st DivisionÚke ÃkkMk fhe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷ íkuyku fku÷f¥kkÚke MÚk¤ktíkh fhe økwshkík{kt MkwhíkLkk ðuMkw rðMíkkh{kt ÔÞðMkkÞ íkÚkk ðMkðkx fhu Au. (y{khk yr¼LktËLk íkÚkk þw¼uåAkyku... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98300 49555 («¼w¼kE)

ELËkuh (Lkð÷¾k) Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe ELËkuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÷û{efktík hk{kýe îkhk)

yºkuLkk ©e fåA ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (Lkð÷¾k)Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt {tz¤Lkk ð»ko 2017Lkk {kxu nkuÆuËkhkuLke ðhýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. yæÞûk : {Lkkus ÷û{ý¼kE Ãkkufkh, WÃkkæÞûk : f{÷uþ fhMkLk¼kE Ãksðkýe, Mkr[ð : ßÞtrík fhMkLk¼kE {Lkkus¼kE Ãkkufkh «{w¾ rËðkýe, MknMkr[ð : Ä{uoLÿ ðk÷S¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : Lkhku¥k{ {w¤S¼kE rËðkýe, Mkn¾òLk[e

: «rËÃk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh, MkktMf]ríkf {tºke : Mkw{eík ÄLkS¼kE Ãkkufkh yLku {nuLÿ rçknkhe¼kE ¼kðkýe, Mkk{krsf {tºke : rËÃkf ¼hík¼kE Ãkkufkh yLku {nuþ øktøkkhk{¼kE LkkÚkkýe, ¾u÷{tºke : Äú w ð fkÂLík¼kE hk{kýe, [u í kLk ðÕ÷¼¼kE Ãkkufkh ßÞtrík¼ke rËðkýe yLku {nu f {tºke «rðý¼kE Ãkkufkh, rþûkk{tºke : MktrËÃk {kunLk¼kE hk{kýe yLku fwþk÷ {ýe÷k÷ [kiÄhe.

(28) 10{e {k[o, 2017 ÃkkxeËkh Mk{ks (fkUZðk) ÃkqLkk îkhk ykÞkursík hsík ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku Mkðkhu 8-00 f÷kfÚke Þs{kLk ËunþwrØ íkÚkk økýuþ MÚkkÃkLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. 8-30 Úke 10-30 MkwÄe s÷ðkÞw þwrØfhý nuíkw “çkúñÞ¿k” ðirËf rðrÄ yLkwMkkh yk[kÞo ©e MkwÄkfh þkMºkeSLkk çkúñkÃkËu Þ¿kfkÞo MktÃkLLk fhðk{kt ykÔÞwt. Þ¿k{kt Mkòuzu ¼køk ÷uLkkh {wÏÞËkíkk ©e ¾e{S¼kE ËuðS MkU½kýe íkÚkk MknÞkuøke Ëkíkk Mkðo ©e {LkMkw¾¼kE Ëu. ðu÷kýe, h{rýf Ëu. ðu÷kýe íkÚkk {Lkkus fu. ¼økík [khuÞ Ãkrhðkhkuyu Þ¿k{kt yknwríkyku ykÃkeLku Þ¿k MktÃkLLk fhkðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE MkU½kýe íkÚkk ©e ÷¾{þe¼kE ðu÷kýeyu þkMºkeSLku ©eV¤, þk÷ íkÚkk fðh MkkÚku fex yÃkoý fhe çknw{kLk fhu÷. «Úk{ rËðMk («Úk{ Mkºk) : Mkk{krsf r{÷Lk : (Mk¼k Mkt[k÷Lk ©e yrLk÷ ðu÷kýe íkÚkk ©e MktsÞ¼kE ¼økík) MÚkkLk økúný : MktÃkqýo {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e ®n{ík¼kE h. Ãkkufkh MkÃkíLke, Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷¾{þe S. MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE {k. ðu÷kýe, {nk{tºke ©e zkÌkk¼kE {. MkU½kýe íkÚkk Mkn{tºke©eyku, ¾òLk[eyku©e, fkhkuçkkhe MkÇÞku©eyku íkÚkk xÙMxe©eyku. rËÃk «køkxâ : «MktøkLkk {wÏÞ Þs{kLk©eyu rËÃk «økxkÔÞk çkkË Lkeíkk MkU½kýe, ntMkk MkU½kýe, frðíkk {kfkýe, {rLk»kk Yzkýe íkÚkk ðtËLkkçkuLk Mkwhkýeyu ykhíke økkLk fhu÷. MkkÚku Mkk{qrnf hk»xÙøkkLk fhkÞu÷. Mk{ks MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko çkkË Mkk{krsf r{÷LkLkk yk þw¼ yðMkhu {nk{tºke ©e zkÌkk¼kE MkU½kýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk íkÚkk {nkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe {k. ðu÷kýeyu WÃkÂMÚkík Mkki yøkúýeyku/ yk{trºkíkkuLkku «kMktrøkf Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. Mk{ks{kt rðrþ»x ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh Mkki fýoÄkhkuLkwt ÞkuøÞ MkL{kLk : íkÆLk Lkðk ûkuºk{kt Mk{ks rðfkMk{kt «Úk{ íkçk¬ku rðfx nkuÞ s Au. ÄtÄkfeÞ s{kðx fhðe MkkÚku MkkÚku Mk{ksLkku ÃkkÞku Lkk¾ðku, Vu÷kðku fhðku yLku Mk{ÞLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt yu çknw s fÃkYt fk{ nkuÞ Au. yk Mk{Þ níkku MkLk 1985 Úke 2000 MkwÄeLkku. íku ð¾íkLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhku Mk{ûk Ãkzfkhku Íe÷eLku Ãký MktøkrXík Mk{ksLke h[Lkk fhðe. íÞkhçkkËLkku fk¤ yux÷u fu 2001 Úke 2016 ËhBÞkLk fLMxÙfþLkLkk ÄtÄkfeÞ yðMkhku ðÄðk ÷køÞk. hkusçkhkus ÃkqLkk ¾kíku Mk{ks{kt ðMíke ðÄkhku yux÷u fu

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fkUZðk-ÃkqLkkLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð, ðkŠ»kf WíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ¼ÔÞíkkÚke MktÃkLLk ÚkÞku ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE øktøkËkMk ðu÷kýe, ðkhsu-ÃkqLkk îkhk)

hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk [{fkhk (1) ÃkqLkk (fkUZðk) Mk{ks îkhk íkk. 14-1-17 Úke íkk. 15-1-17 MkwÄe çku rËðMk {kxu WíMkð WsðkÞku... (2) ÃkqLkk (fkUZðk) ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt 279 ÃkrhðkhkuLkk Vkuxk-çkkÞkuzuxk MkkÚku MkkurðrLkÞh “Ãkrhðkh ËÃkoý”Lkwt ÷kufkÃkoý... (3) Mk{ks {kxu ykÄwrLkf ðuçkMkkExLkku ÷kEð zu{ku Þwðk «{w¾ ©e «rËÃk MkU½kýe îkhk «Míkwík fhkÞku... (4) ÃkqLkk ÍkuLk Mk{kòuLkwt Lkð ½xf Mk{kòu MkkÚku íkÚkk ðíko{kLk hksfeÞ ykøkuðkLkku MkkÚku r{÷Lk... (5) “ÃkwÛÞ Lkøkhe” ÃkqLkk ¾kíku «Úk{ ðMkðkx fhLkkh {whççke ©e hrð¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ðze÷ {whççke ©e rnhSçkkÃkk ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk... (6) hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk Ëkíkk ©e ®n{ík¼kE ÃkkufkhLkwt {kLk¼uh MkL{kLk... (7) ÃkkxeËkh Mk{ks Ãkrhðkh ËÃkoý rð{ku[LkLkk Ëkíkk ©e Mkrík»k¼kE n. ðu÷kýeLkwt Mkòuzu {kLk¼uh MkL{kLk... (8) “ÃkkxeËkh ËþoLk” xe.ðe.{kt çku rËðMk MkwÄe Sðtík «Mkkhý çkË÷ ©e ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞkLkwt {kLk¼uh MkL{kLk... nk÷u 279 Ãkrhðkhku MkkÚku 1350 Úke 1400Lke MktÏÞk Ähkðíkku ßÞtrík¼kE LkkLkS ¼økík, ©e h{uþ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh, Mk{ks çkLÞku. fÃkhk fk¤{kt Ã÷kux ¾heËkÞku, rðfrMkík ©e ËuðS {kÄðS ðu÷kýe Mk{uík fw÷u 57 ÔÞÂõíkykuLkwt fhðk{kt ykÔÞku, Mkki Lkðykøktíkwfkuyu Mk{Þ MkkÚku rðrþ»x MkL{kLk ¼ÔÞíkkÚke fhkÞu÷. ÷kufVk¤kLkku íku{kt ®MknVk¤ku LkkUÄkÔÞku. «Úk{ rËðMk (çkeswt Mkºk) : WÃkhkuõík çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷ELku rðrþ»X Mkuðkyku Mk{ks Ãkrhðkh ËÃkoý MkkurðrLkÞhLkwt rð{ku[Lk : çkË÷, Mk{ks «íÞuLkwt Éý [qfððk {kxu Ëhuf MkÇÞkuLkwt (Mkt[k÷f©eyku níkk ©e «rËÃk MkU½kýe ©eV¤, þk÷ íkÚkk rðrþ»X Mkuðk {uz÷, rþÕz yuLkkÞík (Þwðk «{w¾) yLku ©e rðLkkuË¼kE Lkkfhkýe) fheLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkL{krLkík ÔÞÂõíkyku{kt yk Mkºk{kt Ãkrhðkh ËÃkoýLkk Ëkíkk©eLkku Ãkrh[Þ ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhku Mk{kLk ÃkqLkk ¾kíku «Úk{ ykðLkkh ykÃkðk{kt ykðu÷. yksLkwt {wÏÞ ykf»koý Mk{kLk níkk ÔÞÂõíkyku{kt {whççke ©e hrð÷k÷ nhS ÷ªçkkýe íkÚkk ©e Mkrík»k¼kE ðu÷kýe íkÚkk íku{Lkkt Ä{oÃkíLke çkeLkkçkuLk ðze÷ {whççke ©e rnhSçkkÃkk rþðøký ÷ªçkkýe, ðu÷kýe. ©e Mkrík»k¼kE ðu÷kýe íkÚkk íku{Lkk {kuxk ¼kE ©e {kunLk¼kE ntMkhks ðu÷kýe fkuxzkLkk ðíkLke Au. ÃkqLkk ¾kíku ykuLkMÚkeÃk fLMxÙfþLkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ¾qçk {kuxwt Lkk{ nktMk÷ fhu÷ Au. Mðçk¤u yk ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkk «kÃík fhLkkh ÞwðkLk Mkrík»k¼kE íku{s íku{Lkk ÃkíLkeLkk fhf{÷ku îkhk Mk{ks Ãkrhðkh ËÃkoýLkwt rð{ku[Lk-÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðu÷. íkuyku©e yk rð{ku[LkLkk Ëkíkk©e níkk. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ : (Mkt[k÷f ©e {wfuþ Ak¼iÞk) çkÃkkuh çkkË Mk{ksLkkt çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©eLkk nMíku fu.S.Úke Äku. 9{kt MkV¤íkk «kÃík fhLkkh 1 Úke 3 ¢{ktf MkwÄe 60% ÷kðLkkh Mkki çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. yk «MktøkLkk Mkt[k÷f ©e {wfuþ Ak¼iÞkyu çkk¤fku{kt ¾wþe íku{s ykLktËLke ÷køkýe WíÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu fwíkwn÷íkk MkkÚku nk÷íkk-[k÷íkk nwçknw Akuxk ¼e{ íkÚkk zkuhe{uLkLku WÃkÂMÚkík fÞko níkk. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk níkk ©e Äehs ÷Äkhk{ sçkwðkýe íkÚkk íku{Lkkt Ä{oÃkíLke hr{÷kçkuLk sçkwðkýe íkuyku©eyu MkkiLku ykf»kof ELkk{ku ykÃke çkk¤fkurðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ fhu÷. Äku. 10{kt 85% {u¤ðLkkh ®fs÷ sÞuþ ¼kðkýe íkÚkk 92% {u¤ðLkkh MkíÞuLk [tË÷w k÷ ÃkkufkhLkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fhkÞu÷. Äku. 11{kt MkkÞLMk{kt 76% MkkÚku r«{uþ {ýe÷k÷ ¼e{kýe íkÚkk fku{Mko{kt 85% MkkÚku yknwrík {ýe÷k÷ ðu÷kýe níkk. íku{Lku Ãký «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. Äku. 12{kt MkkÞLMk{kt 89% MkkÚku Ëûk [tËw÷k÷ Ãkkufkh íkÚkk fku{Mko{kt 74% MkkÚku {kLkMke {Lkkus ¼økík níkk. íku{Lku Ãký ELkk{ku ykÃkeLku Lkðksðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u yrík WíMkkne íkÚkk frð ÓËÞLkk, yk ¼ÔÞ ykÞkusLk {kxuLkk rLkr{ík yuðk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE S. MkU½kýeyu Ëwnk-fkÔÞku íkÚkk þçË h[LkkLke MkkÚku MkkiLkku yk¼kh {kLkeLku ykþeðo[Lkku ykÃÞkt níkkt yLku yk Mk{ks ÃkwÏíkðÞu ÃknkU[ðk çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe níke. «Úk{ rËðMk (ºkeswt Mkºk) MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : «Úk{ rËðMkLkk ytíku ¼ÔÞ htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk, Þwðf {tz¤Lkk fLðeLkh ©e ÄLkMkw¾¼kELkk rLkËuoþLk nuX¤ íkÚkk ©e{íke n»kkoçkuLk Eïh¼kE Ãkkufkh íku{s ©e{íke LkeíkkçkuLk fi÷kMk MkU½kýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ fw÷ ÃktËh ykExu{ku 1400 suðe {uËLke Mk{ûk hsq fhkÞu÷. ¼køk ÷uLkkh f÷kfkh çkk¤fku, çknuLkkuLku Mk{kssLkkuyu ËkLk{kt hkufzLke Mkhðkýe ðnkðeLku «kuíMkkrník fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) økýuþ ðtËLkk : (1) nuík÷ rníkuþ ¼økík (2) ðiþk÷e Ãkhkøk hk{kýe (3) r{ík÷ rðLkeík hk{kýe (4) rMkrØ ßÞtrík Äku¤w yLku (5) Ãk÷f rðLkkuË ¼økík îkhk fhkÞu÷. (2) “{kuÞko {kuÞko økýÃkrík çkkÃkk {kuÞko” økeíkLke hsqykík fhLkkh f÷kfkhku (1) rððuf hksuþ Yzkýe (2) ÃkkÚko MktsÞ Yzkýe (3) nkŠËf hksuþ Yzkýe (4) nuík ytçkk÷k÷ MkU½kýe (5) f]Ãkk ÷nuhe MkU½kýe (6) rnh÷ ÷nuhe MkU½kýe (7) nuík÷ ytçkk÷k÷ Yzkýe (8) Mk]rü MktsÞ Yzkýe. (3) MktMfkh, MkÇÞíkk, MktMf]ríkLke ¼kðLkk MkkÚku hk»xÙ ¼Âõík Ëþkoðíkku “Ëuþ htøke÷k” fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh f÷kfkhku (1) surLk÷ {wfuþ Ak¼iÞk (2) rËÃk {wfuþ ÷ªçkkýe (3) Äku¤w - ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh (4) Þþ hksw¼kE Äku¤w (5) íkLðe sÞuþ ¼kðkýe (6) Mkkûke ÄLkMkw¾ ðkMkkýe (7) r«Þk LkrðLk ÷ªçkkýe yLku (8) ykÞw»ke h{uþ ¼kðkýe. (4) hk»xÙ ¼Âõík «urhík zkLMk MkkÚku økeík “MkwLkku økkuhþu ËwrLkÞkðk÷ku... çkwhe Lksh Lk n{Ãku zk÷ku”Lke hsqykík fhLkkh f÷kfkhku (1) {kÄð fkÂLík÷k÷ MkU½kýe (2) hks «rËÃk MkU½kýe (3) nkŠËf ÃkwY»kku¥k{ ¼økík (4) çktMke ÃkwY»kku¥k{ ¼økík. (5) rËfheLke ÔÞÚkkLkwt ðýoLk fhíkwt økeík “{wÍu fÞk çku[uøkk YÃkiÞk”Lke hsqykík (1) Þþ søkËeþ {kfkýe (2) rðrÄ søkËeþ {kfkýe yLku (3) rËþk þktrík÷k÷ Ãkkufkh (6) “Þu þw¼kht¼ nku þw¼kht¼ {tøk÷ðu÷k ykE”Lke hsqykík fhLkkh Mxkh økúwÃkLkk f÷kfkhku (1) n»kko Eïh Ãkkufkh (2) ¼krðf W{tøk Ãkkufkh (3) ¼krðf rnhuLk Ãkkufkh (4) Lkeíkk «rËÃk ðu÷kýe (5) rþík÷ rðïrËÃkf ðu÷kýe (6) {kurLkfk MkwrLk÷ ðu÷kýe (7) ðtËLkk økeheþ Mkwhkýe (8) rþík÷ ¼økíkMkªøk ðu÷kýe. (7) “søkËtçkk økhçku h{ðwt Ãkzþu” økhçkku hsq fhLkkh f÷kfkhku (1) rþík÷ {wfuþ Ak¼iÞk (2) ®hf÷ LkrðLk¼kE ÷ªçkkýe (3) ®fs÷ sÞuþ ¼kðkýe (4) WŠ{÷k sÞuþ ¼kðkýe (8) økhçkku “Lkuýkt ðkøÞk hu ÃkkðkLkk zwtøkhu.. ÃkÄkhku {khu ½uh...”Lke «MíkwríkLkk f÷kfkhku (1) Sík Ãkkufkh, nuík÷ Ãkkufkh, f]Ãkk Ãkkufkh, Vkuh{ Ãkkufkh, yÕÃkk hk{SÞkýe, Lkunk hk{SÞkýe, nuík÷ Äku¤,w MkkuLkk÷e Äku¤w, hu¾k Äku¤w, f]»ýk MkU½kýe. (9) “yåÞw¥k{ fuþð{T f]»ý Ëk{kuËh{T” ykhkÄLkk¼sLkLke «MíkwríkLkk f÷kfkhku (1) r«Þtfk ÷ªçkkýe, W{tøk {kðkýe, r{ík {kðkýe, rLkrþík Ãkkufkh, f{÷ ÷ªçkkýe, ykhíke ÷ªçkkýe, rðrLkík Ãkkufkh, rzBÃk÷ ÷ªçkkýe, yku{fkh ¼økík, ¼Âõík ¼økík, ßÞkuíMkLkk Yzkýe, ykÞwr»k rËðkýe, yuþk hk{kýe, rÄÞk Ãkkufkh. (10)“Ÿ[e ík÷kðzeLke fkuh ð¤íkkt {U òuÞku MkkÞçkku hu ÷ku÷...” yk økhçkkLke «MíkwríkLkk f÷kfkhku (1) ðeýk rfþkuh Ãkkufkh, rðßÞkçkuLk ¼hík Ãkkufkh, f÷kçkuLk yrLk÷ ðu÷kýe, hu¾k {nuþ ðu÷kýe, ntMkk h{rýf ðu÷kýe, nu{÷íkk {LkMkw¾ ðu÷kýe. (11)÷½w Lkkrxfk “árü Mku Mk]rü”Lkkt f÷kfkhku (1) hÂ~{ MkwÄeh ðu÷kýe (2) ¼khíke fÕÃkuþ ðu÷kýe (3) ¾wþe MkwÄeh ðu÷kýe (4) Mk]rü MkwÄeh ðu÷kýe (5) æÞkLk fÕÃkuþ ðu÷kýe (6) ðiËune «rËÃk ðu÷kýe (7) ykhÍw Eïh Ãkkufkh. (12)yk Mk]rü Eïh «Ëík Ãkkt[ ík¥ðkuÚke çkLke Au. íkuLke hsqykík “Mk]rü Mkthûký{”Lkkt f÷kfkhku yku{Lke ¼hík Ãkkufkh, ¼qr{f ¼hík Ãkkufkh, íkL{Þ rfþkuh Ãkkufkh, rLkhk÷e rfþkuh Ãkkufkh, rËÃkMke rfþkuh Ãkkufkh, Ãkrfík nhuþ Ãkkufkh, ykrËíÞ nhuþ Ãkkufkh, sÞ ytçkk÷k÷ Ãkkufkh, nu{tík çkkçkw÷k÷ Ãkkufkh. (13)“yk[khe ykþk, fwA ¾kMk ¾kMkÚke”Lke «MíkwríkLkk f÷kfkhku (1) {eLkkçkuLk Mkrík»k ðu÷kýe, yLkMkwÞkçkuLk fkÂLík Äku¤w, Lkeíkk MktsÞ ¼økík, r{ík÷ sçkwðkýe, Ëûkk rLkíkeLk Äku¤w, LkiÞk «ríkf Äku¤w, ïuíkk rLkhð Äku ¤ w , Ãkq ò rnhu L k sçkw ð kýe, ykþk Äehs sçkwðkýe, rËþk Äku¤w. (14)ðu÷kýe økúwÃk îkhk «Míkwrík “{kne íkuhe [wLkrhÞk” ÷kzfðkÞe rËfhe... Mk¾eLkk SðLkLku MÃkþoíkwtLkk økeíkLkk f÷kfkhku nÂMík yrLk÷ ðu÷kýe, rLkrþ h{rýf ðu÷kýe, yknwrík {LkMkw¾ ðu÷kýe, rLkr{»kk {LkMkw¾ ðu÷kýe, íkusÂMðLke ðu÷kýe, {iºke {nuþ ðu÷kýe. (15)“ftÄku Mku r{÷íku ni ftÄu...” Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkLkk f÷kfkhku (1) ysÞ [kiÄhe, ©wrík [kiÄhe, rzBÃk÷ [kiÄhe, Ãkqò ¼økík, yYýk MkU½kýe, r{ík÷ MkU½kýe, {rLk»kk Yzkýe, yufíkk Äku¤w, r«Þk MkU½kýe, þuVk÷e ¼økík íkÚkk Äð÷ ¼økík. (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 29 WÃkh)

28 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fkUZðk-ÃkqLkkLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 28 WÃkhÚke [k÷w) çkeòu rËðMk (Ãknu÷wt Mkºk) : Mkk{krsf Mk¼k : (Mkðkhu 9-00 Úke 12-30) (Mkt[k÷f : ©e «rËÃk {ku. MkU½kýe yLku ©e rðLkkuË Lkkfhkýe) Mkki «Úk{ {nk{t º ke ©e zkÌkk¼kE MkU½kýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe {k. ðu÷kýeyu Mkki ykøktíkwfkuLkku xqtfku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. ¾wÕ÷k {t[{kt ©e nrh¼kE íkÚkk ©e çkkçkw¼kEyu ®f{íke Mkw[Lkku MkkÚku {tíkÔÞku ykÃku÷. ÃkqLkk ÍkuLk íkÚkk ÍkuLkLkk Lkð ½xf Mk{kòu MkkÚku r{÷Lk : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÃkqLkk ÍkuLk íkÚkk yk ÍkuLk{kt Mk{krð»x ÚkÞu÷ Lkð ½xf Mk{kòuLke MkkÚku MktÞwõík r{÷Lk fkUZðk (ÃkqLkk) Mk{ksLkk yk hsík ßÞtrík {nkuíMkð Mk{Þu çkku÷kððk{kt ykðu÷, su{kt ÃkqLkk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{ ÷k. Ãkkufkh, {nk{tºke ©e «ku. (zkp.) ÃkwY»kku¥k{ çke. Ãkkufkh, ÍkuLkLkk ¾òLk[e ©e ËuðþeçkkÃkk {. Ãkkufkh (Ëkitz), ©e ntMkhks h. Ãkkufkh (®[[ðz), ¾òLk[e ©e ÄLkS¼kE ht ø kkýe íkÚkk çkkhk{íke, yk¤uVkxk, ¼e{kþtfh, Mkku÷kÃkwh, hksøkwYLkøkh, yf÷ws, ÃktZhÃkwh íkÚkk fkUZðk-ÃkqLkk Mk{ks Mkrník rðrðÄ MÚkkLkkuyu yøkúýeykuyu nkshe ykÃke níke. íku{Lkkt MkL{kLk fhkÞkt níkkt. yk «Mktøku ©e ËuðþeçkkÃkk (Ëkitz), ÃkwY»kku¥k{ Ãkkufkh, «ku. zkp. ÃkwY»kku¥k{ Ãkkufkh íkÚkk yLÞ MkËMÞkuyu ®f{íke Mkq[Lkku MkkÚku yk Mk{ksLku yr¼LktËLk ykÃku÷. hksfeÞ ykøkuðkLkku MkkÚku r{÷Lk : Mkt[k÷f ©e MktsÞ {økLk ¼økíku hksfeÞ ykøkuðkLkkuLku ykðfkÞko níkk íkÚkk íku{Lkwt ©eV¤, þk÷, rþÕz ykÃkeLku çknw{kLk fhu÷. yk «Mktøku økwshkíke çktÄw Mk{ksLkk [uh{uLk, Ãkkufkh nku M xu ÷ Lkk ¼q r {Ëkíkk, Mk{ksLkku Ã÷ku x ¾heËðk{kt MknÞkuøke ©e ðÕ÷¼¼kE ÷k. Ãkkufkh, Þwðk {kuh[kLkk {nkhk»xÙ «Ëuþ yæÞûk yk{Ëkh ©e Þkuøkuþ ykÛýk rx¤ufh, ¼ksÃkLkk Mkr¢Þ Lkuíkk {k.©e hkò¼kW fË{, ðrh»X Ãkwr÷Mk rLkheûkf fkUZðkLkk ©e Mkrík»kS økkuðfu h, MkËMÞ rsÕ÷k Ëûkíkk rLkÞtºký Mkr{ríkLkk ©e

MktsÞ fktçk¤u rðøkuhu WÃkÂMÚkík níkk. çkeòu rËðMk (çkeswt Mkºk) : (Mkt[k÷f : MktsÞ ¼økík, yrLk÷ ðu÷kýe yLku «rðý ÷ªçkkýe) hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk Ëkíkk ©e ®n{ík híkLkþe Ãkkufkh MkÃkíLke, Mk{ks ËÃkoý ÃkwÂMíkfkLkk rð{ku[LkLkk Ëkíkk ©e Mkrík»k ntMkhks ðu÷kýe, nku{ nðLkLkk {wÏÞËkíkk©e, MknÞkuøke Ëkíkk©eyku, MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©e, çkeò rËðMku Mkðkh, çkÃkkuh, MkktsLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku, Mk{ksLke ðuçkMkkExLkk Ëkíkk©e, yk{tºký ÃkrºkfkLkk Ëkíkk©e, VkuxkuøkúkVe, rðzeÞkuøkúkVe, r«Lxªøk íkÚkk xuøkLkk Ëkíkk©eykuLku ©eV¤, þk÷, rþÕz ykÃkeLku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u Mk{ksLke ðíko{kLk fkhkuçkkheLkk MkÇÞku, xÙMxeyku, nkuÆËu khkuLkwt Ãký MktÃkqýo {kLk-MkL{kLk MkkÚku MkL{kLk fhkÞu÷. yk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLku Ãkkh ÃkkzLkkh rðrðÄ Mkr{ríkLkk fLðeLkhku©eLku Ãký xe{ Mkrník Mxus Ãkh çkku÷kðeLku rðhkur[ík MkL{kLk þk÷, ©eV¤, rþÕz ðzu Lkðksðk{kt ykðu÷ níkk. yk «Mktøku LkkheþÂõík-xuøkLke çknuLkkuLku Ãký MkL{krLkík fhu÷. yk hsík ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkqLkkLkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe øktøkËkMk ðu÷kýeLkk fkÞoLku Ãkrh[Þ, Lkk{ku WÕ÷u¾ MkkÚku Ëhuf Mkºk{kt fkÞoLke LkkUÄ ÷uíkkt Ãkrhðkh Mkrník ©eV¤, þk÷ íkÚkk rþÕzÚke Lkðksðk{kt ykðu÷. íkuyku©eyu Mk{ks Vtz{kt, ònuhkík{kt Ãký Vk¤ku ykÃku÷. yk fze{kt yLÞ Ãkºkfkhku ÃkkxeËkh ËþoLk xe.ðe; MkLkkíkLk Ãkrºkfk, ÃkkxeËkh Mkkih¼, W{k ËÃkoý Mkrník MkkiLku ÞkË fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 5-30 ÃkAe yk ¾wÕ÷k {t[{kt ¼køk ÷uLkkh Mk{kssLkku Mkðo ©e hrð¼kE ÷ªçkkýe, ðze÷ rnhSçkkÃkk, ¼hík¼kE, fkÂLík¼kE Äku¤,w h{uþ Ãkkufkh, {økLk¼kE Mkwhkýe, y{]ík rnhS ÷ªçkkýe, yh®ðË {k. Äku¤w, ÷¾{þe h. Äku¤w, ÷¾{þe¼kE {k. ðu÷kýe, yþkuf ÷. ðu÷kýe, rðsÞ ðu÷kýe, rðLkkuË Lkkfhkýe, MktsÞ {økLk¼kE ¼økík yLku {wfuþ Ak¼iÞk níkk. ðfíkkykuyu ykÄwrLkf Þwøk MkkÚku íkk÷

10{e {k[o, 2017

r{÷kðeLku [k÷ðw t , Þw ð fku - Þw ð íkeyku L ku «kuíMkknLk ykÃkðwt, ¼ðLk rLk{koý fkÞo fhðwt, Mk{ksLku Mkktf¤ suðe {sçkwík fze{kt Ãkhkuðe «økrík MkkÄðe, MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðwt rð»kÞ WÃkh rð[khku hsq fhu÷. ytík{kt «{w¾©eyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt MkkiLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLku÷. {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk ðuçkMkkEx ÷kEð zu{ku : yk «Mktøku {kuçkkE÷ ðuçkMkkExLkku ÷kEð

zu{ku, ÃkzËk Ãkh ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷. yk zu{kuLku ykÄwrLkf xufrLkfLkk Mknkhu ÷kEð çkíkkððkLke MkkÚku ÍeýðxÃkqðof Mk{òððk{kt ykðu÷ yk fkÞo ¾qçk s {nuLkík {køke ÷u íkuðwt níkwt. Þwðk «{w¾ ©e «rËÃk¼kE {ku. MkU½kýe íkÚkk íku{Lke xufrLkrþÞLk xe{Lkk yÚkkøk «ÞíLkkuLku yk¼khe níkwt. ©e «rËÃk¼kE çknw s Ÿzk yÇÞkMkw nkuðk WÃkhktík íkLk, {Lk, ÄLkÚke Vk¤kuLku Mk{Þ ykÃku÷. íku{Lkwt Ãký

(29)

rðrþ»x MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íku{Lku Mkrík»k¼kE ðu÷kýeLkku Ãký MkkÚk-Mknfkh MkktÃkzâku níkku. yk¼kh ËþoLk : fkU Z ðk-Ãkq L kk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e «rðý nhS ÷ªçkkýeyu ík{k{ MknÞkuøkeykuLkk ÞkuøkËkLkLke ¼khku¼kh LkkUÄ ÷E {nkuíMkðLku Ãkqýo ÚkÞu÷ ònuh fÞkuo níkku.

ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh òuøk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh sÞ Wr{ÞkS MkkÚku Mkn»ko rðrËík ÚkkÞ fu ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëuð “ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËk”Lkk MÚkkLkf rþfhk, íkk. ¼[kW-fåA {æÞu íkk. 25-4-2017, [iºk ðË [kiËþ, {tøk¤ðkhu ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð W{tøk, WíMkkn yLku ykMÚkk MkkÚku Wsðkþu, su{kt Ëhuf MkÇÞu Ãkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf rLk{tºký Au.

fkÞo¢{ Mkðkhu 09-00 Mkðkhu 10-00 Mkðkhu 11-00 Mkðkhu 12-00 ❖

: : : :

[k-Ãkkýe, LkkMíkku. nðLk Þ¿k Ãkkheðkrhf Mk¼k {nk«MkkË-Mk{kÃkLk

MÚk¤ ❖

ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËk MÚkkLkf - {w. rþfhk, íkk. ¼[kW-fåA.

ykÃkLkk ¼ðËeÞ ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{¼kE ðkMkkýe «{w¾©e (LkkLke rðhkýe) {ku.: 98793 79302

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

WÃkuLÿ¼kE AøkLk÷k÷ ðu÷kýe {nk{tºke©e (fÕÞkýÃkh-¼qs) {ku.: 98254 27114

(30) 10{e {k[o, 2017

{kLkðeÞ yÃke÷

ykuõxkuçkh-LkðuBçkh, 2016 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe økúk.Lkt. 22033 22034 22035 22036 22037 22038 22039 22040 22041 22042 22043 22044 22045 22046 22047 22048 22049 22050 22051 22052 22053 22054 22055 22056 22057 22058 22059 22060 22061 22062 22063 22064 22065 22066 22067 22068 22069 22070

Lkk{ ËuðS¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ rþð Vkuxku fkuÃke «rðý¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ søkËtçkk Mkçk{Mkeoçk÷ ðfoMk ¾e{S¼kE þk{S¼kE htøkkýe ßÞtrík¼kE ðe. zkÞkýe (Ãkxu÷ E÷ufxÙkurLkfMk) rçkúsuþ Ãkxu÷ ¼krðf íkw÷MkeËkMk Ãkxu÷ þtfh¼kE Ãkxu÷ (©e MkuÕMk) Þkuøkuþ LkkLkS¼kE Lkh®Mkøkkýe ©e nLkw{kLk Mkkì {e÷ {rýçkuLk LkkLkS¼kE Ak¼iÞk çkkçkw¼kE {w¤S¼kE Ãkxu÷ (Wr{Þk nkzoðuh) hrMk÷kçkuLk ðMktík¼kE hiÞkýe ©e s÷khk{ nkzoðuh Sðhks¼kE yu{. Ãkxu÷ ({nkðeh xÙuzMko) ntMkkçkuLk rËLkuþ ðkzeÞk (©e s÷khk{ Ã÷kÞ Mku.) {ýeçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ (MktsÞ Mkkì {e÷) rð{÷ yu. Ãkkufkh Lkh®Mkn¼kE ÷Äkhk{ ¼økík øktøkËkMk LkkLkS¼kE ¼e{kýe «fkþ¼kE nhS¼kE {kðkýe LkkLkS¼kE ¾e{S¼kE MkU½kýe ¼ðkLk¼kE çkkçkw¼kE {kðkýe Äkhk Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷ Ãk»kkoË h{rýf÷k÷ Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk fu. Ãkxu÷ {ýe÷k÷ Ãkxu÷ hsLkefktík çkkçkw¼kE 5xu÷ ÃkkðoíkeçkuLk rþðËkMk Äku¤w S¿kkçkuLk rLkíku»k¼kE Ãkkufkh (fu.yu{. xeBçkh) ytrfíkkçkuLk rníku»k¼kE Ãkxu÷ ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks Eïh÷k÷ fkLkS¼kE Ãkxu÷ ÃkkðoíkeçkuLk {rý÷k÷ Ãkxu÷ fuþð÷k÷ yçkS¼kE Ãkxu÷ ¼hík¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ økeíkk nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz

økk{ ykrËÃkwh, rs. fåA. çkk÷kuË (C.G.) LkðMkkhe. rLkVkz, rs. LkkrMkf (M.S.) ½kxfkuÃkh (EMx) {wtçkE (M.S.) Lk¾ºkkýk-fåA. ËuðuLÿLkøkh, hkÞÃkwh (C.G.) {k÷ økkuzkWLk hkuz, {nuMkkýk. ¼kuÃkk÷ (M.P.) ®[[ðz, ÃkqLkk (M.S.) P.G.K.V.K. çkUø÷kuh (M.S.) {wMkkÃkux, niÿkçkkË (T.S.) {kLkøkktð, rs. hkÞøkZ (M.S.) ÷ktò, rs. híLkkøkehe (M.S.) ÃkðkMk, rs. híLkkøkehe (M.S.) çku÷økk{ (K.S.) fçkLkqh, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) çkkuhøkktð, rs. Mkíkkhk (M.S.) Ãkt[ðxe, LkkrMkf (M.S.) {kLkk÷e økk{, Úkkýk (M.S.) Úkkýk (M.S.) ½kxfkuÃkh (ðu.), {wtçkE (M.S.) Mkkih¼Lkøkh, ykrËÃkwh-fåA. Ãkes hkuz, LkzeÞkË, rs. ¾uzk. MkktøkLkuh hkuz, ¼e÷ðkzk (hks.) çkUøk÷wY (K.S.) sçk÷Ãkwh (M.P.) sçk÷Ãkwh (M.P.) [kuøk{zkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. çkUø÷kuh (K.S.) VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) fu.yu.Ãkwh{, çkUø÷kuh (K.S.) {kíkkLkk {z, rs. ¼qs-fåA. fktrËð÷e (Ë.), {wtçkE (M.S.) fze-{nuMkkýk hkuz, {nuMkkýk. {kÄðftÃkk, rs. yhðÕ÷e. fuzøkktð, yn{ËLkøkh (M.S.) ðuÕ÷kuh (T.N.)

fkuLkk îkhk ¼kuøke÷k÷ fu. ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) LkkhkÞý¼kE ðe. Ãkxu÷ ({wtçkE) Lkhuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ (Lk¾ºkkýk) ¼økðkLkËkMk ze. LkkÞkýe (hkÞÃkwh) íkusMk¼kE ze. Ãkxu÷ (rðòÃkwh) ¾e{S¼kE yuLk. [kinký (Mkkøkh) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) LkkLkS¼kE yu÷. [kinký (çkUø÷kuh) «rðý yuMk. Lkkfhkýe (fhe{Lkøkh) h{uþ¼kE ykh. ¼økík (híLkkøkehe) ” ” ” ” ðMktík¼kE S. Ãkkufkh (çku÷økk{) fkÞko÷Þ {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) ” ” ” ” yþkuf¼kE su. ¼kðkýe (ÄLkMkwhk) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) «fkþfw{kh S. [kinký (z¼kuE) ÷û{efktík fu. Ãkxu÷ (ELËkuh) fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ (¼qs) ðMktík÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (MkíkLkk) ” ” Äehs¼kE ykh. Ak¼iÞk(¼kðLkøkh) fktrík÷k÷ ze. òËðkýe ([uLLki) ” ” ” ” ” ” {rý÷k÷ ze. rð÷kÃk (Mkªøkhðk) ” ” økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) fkÞko÷Þ h{uþ¼kE yu÷. htøkkýe (rºk[Lkøkkuzw)

rzMkuBçkh, 2016 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

22071 22072 22073 22074 22075 22076 22077 22078 22079 22080 22081 22082

W{uþ¼kE ðu÷S¼kE ¼økík [tËw÷k÷ nrh÷k÷ Ãkxu÷ hrð÷k÷ ðk÷S¼kE [kuÃkzk S¿kuþ Ãkxu÷ (rþðþÂõík yuLxh«kEÍ) LÞw yþkuf xeBçkh xÙuzªøk Ãkhçkík fkLkS Lkkfhkýe(Wr{ÞkrðsÞ Mkkì {e÷) hu¾kçkuLk {wfuþ¼kE ðu÷kýe rðLkw¼kE {w¤S¼kE Ãkxu÷ h{rýf¼kE Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (ytrçkfk xÙuzMko) rËÃkf¼kE rþðËkMk Ãkxu÷ (W{uþ Ãkxu÷ & fkwt.) {nuþ su. Ãkxu÷ r«{÷ h{uþ¼kE Ak¼iÞk

Lkhkuzk, y{ËkðkË. Lkhkuzk, y{ËkðkË. ¾kh½h, rs. hkÞøkZ (M.S.) îkhfk, LkkrMkf (M.S.) {ËwhkE (T.N.) økkuXðk, rs. {nuMkkýk. {uhe, LkkrMkf (M.S.) ÄLkÃkwhkftÃkk, íkk. ík÷kuË (S.K.) f÷{Lkk, LkkøkÃkwh (M.S.) ®Mkøkwh (W.B.) rðhkh(ðu.), rs. Ãkk÷½h (M.S.) fku÷f¥kk (W.B.)

fkÞko÷Þ îkhk zkÌkk÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (s÷økktð) fkÞko÷Þ îkhk «rðýkçkuLk Ãke. Ak¼iÞk (çkk÷kMkkuh) h{uþ¼kE yu÷. htøkkýe (rºk[Lkøkkuzw) íkusMkfw{kh ze. Ãkxu÷ (rðòÃkwh) rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe (LkkrMkf) økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) hrMkf¼kE ze. [kuÃkzk (LkkøkÃkwh) ” ” þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) ” ”

ðk[fku òuøk...

òLÞwykhe íkÚkk Vuçkúwykhe-2017 {kMk{kt {¤u÷ ÷ðks{Lke ÞkËe ykðíkk ytf{kt «rMkØ fhkþu. (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

• ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË fkÞko÷Þ{kt VkuuLk WÃkh Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk fhðk rðLktíke Au. • SMS, E-mail yÚkðk ÃkºkÚke Ãký VrhÞkË fhe þfkÞ Au. • MkhLkk{wt MkwÄkhðk (Change of Address) {kxu : • ykÃkLkwt sqLkwt yLku Lkðwt MkhLkk{wt (økúknf Lktçkh MkkÚku) SMS, E-mail yÚkðk ÃkºkÚke {kuf÷ðk rðLktíke Au. • VkuLk WÃkh MkhLkk{wt çkË÷ðk{kt ykðþu Lknª. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾©e)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[). nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷. 2. Yk. 2,100/- MkíkLkkLkk «u{S¼kE ðu÷S¼kE {kfkýe îkhk «fkrþík ÃkwMíkf “SLËøke fk ËÃkoý”Lkk ðu[ký rLkr{¥ku. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík÷k÷ Ãkxu÷, MkíkLkk) 3. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

❖ ❖ ❖ ❖ ❖

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkw t ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. Vuçkúwykhe, 2017 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 15 íkk. 28-2-2017 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 22,118 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u Vuçkúwykhe, 2017 ËhBÞkLk 583 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. yíÞkh MkwÄe{kt 74,742 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk H.O.) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No : 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) þk¾kyku : MkisÃkwh çkku½k, rLkfku÷, fX÷k÷. 5) Äe fk÷wÃkwh fku{þeoÞ÷ fku.ykuÃk. çkUf ÷e. (EMkLkÃkwh þk¾k) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No. : 01910110304 (IFS Code : KCCB0ISP019) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-42017Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe) LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 500/-Lkku xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su [uf, D.D. fu OnlineÚke y{khkt çkUf ¾kíkk{kt ¼heLku y{Lku òý fhðk rðLktíke. Au. - íktºkeyku.

x[wfze ònuhkíkku... (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

furLÿÞ Mk{ksLkk ykMkkLkMkku÷ ÍkuLkLkk Mk{k[khku ykMkkLkMkku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ ËuðMke Ak¼iÞk, rLkÞk{íkÃkwh)

furLÿÞ Mk{ksLkk ykMkkLkMkku÷ ÍkuLkLke {w÷kfkíku furLÿÞ Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤, su{kt furLÿÞ Mk{ks «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, xÙMxeyku ©e hk{SçkkÃkk yLku {LkMkw¾¼kE Yzkýe, {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, {tºke ©e «rðý¼kE Äku¤w yLku ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE hk{kýe ykðíkkt íkuLkk WÃk÷ûku yuf {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÍkuLk «{w¾ ©e {ýe¼kE zkÞk ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ çkuXf{kt «Úk{ rËÃk «køkxâ çkkË ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {ýe÷k÷ ËuðMke Ak¼iÞkyu ykðu÷ {nu{kLkku yLku ½xf Mk{ksLkk ¼kEykuLkwt Mðkøkík fhu÷.

“Silk City”

fu r LÿÞ Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e ðk÷S¼kE [kinkýu Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk nkÚk Ähíkkt íku{ýu {w÷kfkíkLkku nuíkw sýkÔÞku. ¾òLk[e ÷k÷S¼kEyu sýkÔÞwt fu ykÃkýe Mk{ksLkk rðfkMk {kxu rþûkýLke ¾kMk sYrhÞkík Mk{S ykÃkýk ðze÷kuyu íÞkhu fLÞk Akºkk÷Þku yLku çkkuzªøkLkwt rLk{koý fhu÷. {tºke ©e «rðý¼kE Äku¤wyu ykÃkýe Mk{ksu 2010{kt 50 ð»ko Ãkwhk Úkíkk nkuE Lk¾ºkkýk MðŠý{ {nku í Mkð Wsðu ÷ . WÃk«{w ¾ ©e økku Ã kk÷¼kE ¼kðkýeyu AxkËkh fkÔÞ Mk{ksLkk MktøkXLk fuðe heíku {sçkwík ÚkkÞ íkuLkk WËknhýku ykÃkíkkt fÌkwt fu ykÃkýe Mk{ksLkwt MktøkXLk rËðMk Wøku íÞkt

MkwhíkLkk ðíko{kLk

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 12-1-17Lkk hkus W{k ¼ðLk ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ (Mkwhík)Lke ðkŠ»kf Mk¼kLkwt ykÞkusLk {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkhkusçkuLk Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðþu÷. {rn÷k {tz¤ yLku Þwðíke {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku MÚkkLk økúný çkkË rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt. ßÞkuríkçkuLk ¼økík yLku ¼økðíkeçkuLk ÃkkhMkeÞk îkhk «kÚkoLkk hsq fhðk{kt ykðe. «{w¾ ©e MkhkusçkuLk Ak¼iÞkyu çkÄkLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt nksheLke LkkU Ä ÷E ykðfkÞko. {tswçkuLk Lkkfhkýeyu økík {exªøkLke {eLkexçkwf ðkt[e Mkt¼¤kðe. {tsw÷kçkuLk {iÞkíku økík ð»koLkk rnMkkçkku hsq fÞko. {rn÷k {tz¤Lkk sLkh÷ fkÞo¢{Lke {krníke ßÞkuríkçkuLk fk÷heÞkyu ykÃke. ÍkuLk «{kýu ÚkÞu÷ «ð]r¥kLke {krníke ykÃkðk{kt

ykðe, íku{kt W¥kh ÍkuLkLkk yrLkíkkçkuLk ÷ªçkkýe, Ërûký ÍkuLkLkk MktøkeíkkçkuLk ÃkkhMkeÞk, WÄLkk ÍkuLkLkk ¼khíkeçkuLk ÃkkhMkeÞk yLku MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk MktøkeíkkçkuLk Ãkkufkhu {krníke ykÃke. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký MkkMkhu sLkkh rËfheyku yLku Lkðe ykðu÷ ðnwykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÷øk¼øk 25 Lkðe ykðu÷ ðnwykuyu ÃkkuíkkLkkt MkkMkheÃkûk yLku rÃkÞh ÃkûkLkku Ãkrh[Þ Mð{w¾u ykÃÞku. yksLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk Ërûký ÍkuLkLke 50 ËkËeyku yLku LkkLkeykuLkku ðkhku níkku, íku{Lkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ykuÃkLk {t[{kt ½ýe çkÄe çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. fkÞo¢{Lkwt {kEf Mkt[k÷Lk {nk{tºke {tswçkuLk Lkkfhkýeyu yLku yk¼khrðrÄ ßÞkuríkçkuLk fk÷heÞkyu fhe.

MkkçkhfktXkLkk Ëu÷ðkzkftÃkkLkk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ økwshkík «Ëuþ{kt {nk{tºke íkhefu çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lke rLkÞwÂõík Ëu÷ðkzkftÃkk (S.K.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

yºku L kk ©e çkkçkw ¼ kE fu . Ãkxu ÷ Lke íku÷tøkkýkLkk rLkÍk{kçkkË ¾kíku {¤u ÷ yr¾÷ ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ Mk¼k{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ økwshkík «ËuþLkk {nk{t º ke íkhefu økki h ðYÃk rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuyku Mkíkík ¾uzqíkkuLkk rðrðÄ «§kuLke Mkhfkh{kt yMkhfkhf hsqykík fhe Wfu÷ ÷kððk{kt «ÞíLkþe÷ Au. «ËuþLke xe{{kt íku{s ‘rfMkkLk MktËuþ’ MkkÃíkkrnfLkk Mkníktºke íkhefu AuÕ÷kt 18 ð»koÚke fk{økehe çkòðe hnu÷ Au. ðÄw { kt yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk

{zkMkýkftÃkkLkk ©e {økLk¼kE ÷ªçkkýe, suyku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ økw s hkíkLkk yæÞûk níkk. íkuykuLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt rLkÞwÂõík fhkE Au. yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {nkËuðÃkwhkftÃkkLkk ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷ yr¾÷ ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt ½ Lkk WÃkkæÞûk ÃkËu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. yk{ ykÃkýe Mk{ksLkk Mkðo ©e {økLk¼kE ÷ªçkkýe, ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk çkkçkw¼kE {kfkýeLke rLk{ýqtfÚke fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fku÷f¥kk-ykMkkLkMkku÷ yLku Mkwhs ykÚk{u íÞkt fåA MkwÄe rðMíkhkÞu÷ Au. xÙMxe ©e hk{SçkkÃkkyu fÌkwt fu y{ku fkuE Vtz Vk¤ku ÷uðk LkÚke ykÔÞk. Mk{ks þwt fhu Au íkuLke økríkrðrÄLkk Mk{k[khku ykÃkýk {w¾Ãkºkku îkhk {¤íkk nkuÞ Au. íku{ Aíkkt òík «MkkMkLk ÷u ð k ykÔÞk Aeyu . ©e {LkMkw ¾ ¼kE Yzkýeyu ykÃkýe Mk{kòu îkhk [k÷íke yußÞwfuþLk MktMÚkk rðþu òýfkhe ykÃke yLku Mk{kssLkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo su Mkwhík ¾kíku [k÷íke ykÃkýe yußÞwfuþLk MktMÚkk{kt ík{khk çkk¤fkuLku ¼ýkðku. {nk{tºke ©e ðk÷S¼kEyu furLÿÞ Mk{ksLku ykÃkýu su rËðk¤e çkkuýe íkhefu Yk. 250/- ykÃkeyu Aeyu. íkuLkku WÃkÞkuøk fuðe heíku ÚkkÞ Au íku sýkÔÞwt, su{kt {wÏÞík: f{òuh yLku rLkhkÄkh ÃkrhðkhLku «íÞuf 33 {kMku íku{Lkk ykŠÚkf ¾[o {kxu MknkÞíkk hkþe ykÃkðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeoLku Wå[ rþûký {kxu MknkÞíkk fhðk{kt ykðu Au. su çkÄwt ykÃkýk 250 Yk. su rËðk¤e çkkuýe íkhefu Mk{ksLku {¤u Au íku{ktÚke [k÷u Au. fku÷f¥kkÚke furLÿÞ Mk{ks MkkÚku ykðu÷ Mkðo ©e y{]ík¼kE ÃkkhMkeÞk, Eïh¼kE Yzkýe yLku hrð÷k÷¼kE [kuÃkzkLku þk÷ ykuZkze MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. «{w¾ ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷kyu Ãkku í kkLkk WËTçkkuÄLk{kt fÌkwt fu yíÞkhu ykÃkýe Mk{ks{kt (1) MkøkÃký Mk{MÞk (2) AwxkAuzk Mk{MÞk (3) MkíkÃktÚk-MkLkkíkLk Mk{MÞk yLku (4) {ktzðe Mfq÷ Mk{MÞk [k÷e hne Au. yk Mk{MÞkLkku n÷ {khk ¼k»ký{kt hnu÷ku Au. su Mk{ksLku rðMíkkhÚke Mk{òðu÷. «íÞuf ÞwðkykuLku ykÃkýku EríknkMk òýðku òuEyu. ykÃkýk ðze÷ku økwshkíkÚke fåA{kt fuðe heíku ykÔÞk. íÞkhu fÞku Ä{o Ãkk¤íkk, ¼kE[khku çkLkkðe hk¾ðk MktøkXeík ÚkÞk yLku Mk{ks h[Lkk fhu÷. Ãkwhk fåALkku íÞkhu 4 ¼køkku Ãkkzu÷ suLku Ãkkt[kzk fnuðkíkk. íku{Lkku ðneðx fhLkkhkLku økuZuhkt fnuðkíkk. íÞkhLkk Ä{o{kt ÃkkuíkkLkwt rník Lk sýkíkkt íÞkhu fuðe heíku fuMkhkçkkÃkkyu Lkðku MkLkkíkLk Ä{o yÃkLkkÔÞku, íÞkhu fuðe fuðe rðfx Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu÷ íkuLkk rðþu sýkÔÞwt. òu MkíkÃktÚk yLku MkLkkíkLk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk ÚkE sþu íkku MkøkÃký Mk{MÞk ykuAe ÚkE sþu. çkeS Mk{MÞkykuLkwt Ãký Mk{kÄkLk ykðe òþu. ykÃkýe Lkðe ÃkuZeyu ykÃkýLku ðze÷kuÚke {¤u÷ MktMfkh Akuze ËeÄk Au. suLkkÚke Ãký Mkk{krsf Mk{MÞkyku WíÃkLLk ÚkkÞ Au. nwt {khkÚke çkLkíkku Ãkwhku «ÞkMk fheþ suÚke ykÃkýku Mk{ks MkwMktøkXeík ÚkE «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄu. ÍkuLk «{w¾ ©e {ýe÷k÷ zkÞk Ãkkufkhu yksLke yk þw¼uåAk {exªøk Mk{ÞMkh Mkkhk {knku÷{kt Ãkqýo Úkíkkt MkkiLku ÄLÞðkË ykÃÞk. Mkt[k÷Lk ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE LkkLkS Ak¼iÞkyu fhu÷.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk Ëh ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e. íkk. 1-4-2017Úke y{÷{kt) rðøkík

©Øktsr÷

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu ©Økts÷e MkkEÍ MkkËkt ÃkkLkkt f÷h ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

3,000

6,000

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,500

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,400

4,800

2 fku. x 11 Mku.{e.

3,000

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,800

3,600

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,500

10,000

6,000

13,000

12,000

25,500

22,000

51,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 150 900 1,800 1/4 ÃkkLkwt • ðkŠ»kf ònuhkík{kt 20% yLku 6 {krMkf ònuhkík{kt yzÄwt ÃkkLkwt 10% Discount ykÃkðk{kt ykðþu. • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku. yk¾wt ÃkkLkwt

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(31)

çkk÷uïh{kt furLÿÞ Mk{ksLke MktÃkfo-Þkºkk çkk÷uïh (ykurzMkk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk) íkk. 23-2Lkk yºku furLÿÞ fåA fzðk hne þfu÷ Lknª íkku íku{Lkk ðíke yLÞ ÃkÄkhu÷ ÃkkxeËkhLkk ykøkuðkLkkuyu MktÃkfo-ÞkºkkLkku nkuÆuËkhkuyu Mk{ksLkku EríknkMk, ðíko{kLk fkÞo¢{ fhe Mk{kssLkkuLku MktçkkurÄík fhu÷. Mk{MÞkyku, íkuLkk rLkðkhý yÚkuo nkÚk Ähðk{kt íkk. 23Lke Mkðkhu s yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA ykðu÷ fkÞo¢{kuLkku ¾qçk rðMíkkhÃkqðof fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo ©e ynuðk÷ ykÃku÷. xÙMxe hk{S¼kE fh{þe¼kE Lkkfhkýe, WÃkhktík, furLÿÞ Mk{ksLke {exªøk Ãknu÷k {LkMkw¾¼kE rð©k{¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ ÞwðkMkt½Lkk ykurzMkk ÍkuLkLkk nkuÆuËkhku ©e økku Ã kk÷¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe, çkk÷uïh {æÞu MktÃkfo-Þkºkk fhðk ykðu÷. {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinký, íkuykuyu Ãký furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk nkÚk {tºke ©e «rðý¼kE Lkkhý¼kE Äku¤w, Ähðk{kt ykðu÷ Lkðk fkÞo¢{ku, íku{Lkk ÷ûÞ ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE nt M khks¼kE íkÚkk íkuLku «kÃík fhðkLke fkÞoþ÷i e rðøkuhu WÃkh hk{kýe rðøkuhu ÃkÄkÞko níkk. Mkktsu {exªøkLkku Mk{ksLkk Þw ð kLkku L ku òý fhe níke. fkÞo¢{ níkku. ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku{kt {kS«{w¾ Eïh¼kE Mk{ksLkk {tºke ©e {wfuþ¼kE Ak¼iÞkyu Yzkýe, ðkEMk [uh{uLk {kunLk¼kE ¼kðkýe, Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fhu÷. «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE [uh{uLk ©e rðLkkuË¼kE ÷ªçkkýe, heSÞLk Yzkýe íkÚkk WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷¼kE Mku¢uxhe ©e rËLkuþ¼kE zkÞkýe, rzrðÍLk÷ híkLkkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkw.t nkuÆËu khkuyu [uh{uLk ¼hík¼kE, Mku¢uxhe nheþ¼kE ¢{þ: furLÿÞ Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷ híkLkkýe rðøkuhuyu {krníke ykÃku÷. fkÞkuo, ðíko{kLk{kt Mkt[kr÷ík fkÞo¢{ku, yk{, Vu ç kú w y khe {rnLkkLkw t Au Õ ÷w t ¼rð»ÞLkk fkÞo¢{ku rðøkuhu òýfkhe ykÃke yXðkzeÞwt çkk÷uïhLkwt W{k ¼ðLk Mkk{krsf níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkk÷uïh {æÞu «{w¾ Mk¼kykuÚke Ä{Ä{íkwt hÌkwt níkwt íku{ y{khkt ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k fkhýMkh nksh «ríkrLkrÄLkku ynuðk÷ W{uhu Au.

ðk[fku òuøk...

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

10{e {k[o, 2017

• “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

ðíko{kLk ÃkºkLkk {kr÷feÃkýk yLku yLÞ rð»kÞku MktçktrÄík rðøkíkku

Mkq[Lkk (Vku{o-4)

1. «fkþLk MÚk¤ 2. «fkþLkLkku «fkh 3. {wÿfLkwt Lkk{ þwt ¼khíkLkk Lkkøkrhf Au ? MkhLkk{wt 4. «fkþfLkwt Lkk{ þwt ¼khíkLkk Lkkøkrhf Au ? MkhLkk{wt

: y{ËkðkË : {krMkf : zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷ : nk : 209, økkufw÷ fku{þeoÞ÷ MkuLxh, fkøkzkÃkeX, swLkk ÷kxe çkòh, y{ËkðkË-380 022. : zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷ : nk : 209, økkufw÷ fku{þeoÞ÷ MkuLxh, fkøkzkÃkeX, swLkk ÷kxe çkòh, y{ËkðkË-380 022. : þk{S¼kE Ãkxu÷ : nk : 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË, rs. y{ËkðkË.

5. {kLkËT íktºkeLkwt Lkk{ þwt ¼khíkLkk Lkkøkrhf Au ? MkhLkk{wt 6. {krMkf ðíko{kLk ÃkºkLkk {kr÷f yLku fw÷ {qzeLkk yuf xfkÚke ðÄw ¼køkeËkh fu rnMMkuËkh : Mkk{krsf MktMÚkk nkuE ÷køkw Ãkzíkwt LkÚke. nkuÞ íku ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ yLku MkhLkk{k. nwt zkÌkk¼kE Ãkxu÷ yk ÷ur¾ík ònuhkíkÚke ½ku»kýk fYt Awt fu {khe ©u»Xík{ òýfkhe yLku áZ rðïkMk {wsçk WÃkhkuõík rðøkíkku Mkk[e Au.

y{ËkðkË. íkk. 31-3-2017

«fkþfLke Mkne

(32) 10{e {k[o, 2017

©Øktsr÷

y©w¼eLke ©Øktsr÷

Mð. {kðS¼kE LkkhkÞý¼kE Ãksðkýe MðøkoðkMk : íkk. 20-1-2017 ô{h : 89 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : LkkrMkf

nu LkkÚk ! òuze nkÚk ÃkkÞu «u{Úke Mkki {ktøkeyu, þhý {¤u Mkk[wt ík{khwt yu ÓËÞÚke {ktøkeyu. su Sð ykÔÞku ykÃk ÃkkMku [hý{kt, yÃkLkkðòu Ãkh{kí{k yu ykí{kLku þktrík Mkk[e ykÃkòu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh ÃkíLke : Mð. ËuðfeçkuLk {kðS¼kE Ãksðkýe ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. ÷û{eçkuLk rþðS¼kE Ãksðkýe - økt.Mð. ËuðfeçkuLk ¼e{S¼kE Ãksðkýe Mð. rnhktçkuLk sÞhk{ Ãksðkýe - økt.Mð. ÃkwheçkuLk fktrík¼kE Ãksðkýe çkuLk-çkLkuðe : Mð. ðu÷ktçkuLk rð©k{¼kE (f÷ku÷) - Mð. sMkwçkuLk ËuðMke¼kE Lkkfhkýe (Mkktøk÷e) Mð. Ãkh{ktçkuLk Sðhks¼kE MkU½kýe (rðþk¾kÃkèLk{) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. híkLkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS¼kE Ãksðkýe Lk{oËkçkuLk økku®ðË¼kE {kðS¼kE Ãksðkýe - LkÞLkkçkuLk ÄLkS¼kE {kðS¼kE Ãksðkýe rËfhe-s{kE : økt.Mð. íkw÷MkeçkuLk Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf) fkfkE Ãkwºk-ðÄq : økt.Mð. øktøkkçkuLk nrh÷k÷¼kE Ãksðkýe - MkkrðºkeçkuLk hðS¼kE Ãksðkýe sÞkçkuLk {ýe÷k÷¼kE Ãksðkýe - hr{÷kçkuLk rnhk÷k÷¼kE Ãksðkýe ËuðfeçkuLk Sðhks¼kE Ãksðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ntMkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ Ãksðkýe - ¼khíkeçkuLk Ãktfs¼kE økku®ðË Ãksðkýe rËÔÞkçkuLk rníkuþ¼kE økku®ðË Ãksðkýe - hkuLkf ÄLkS¼kE Ãksðkýe Ãkkiºke-s{kE : {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼økík (LkkrMkf) - økwtsLkçkuLk hknw÷¼kE htøkkýe (Mkkøkh) rËÃkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE Mkkt¾÷k ([e¾÷e) - rLkfe ÄLkS¼kE Ãksðkýe çkes÷çkuLk fÕÃkuþ¼kE Ãkkufkh (çkË÷kÃkwh) - Lkeþk ÄLkS¼kE Ãksðkýe ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : ÷u¾k, MkíÞ{, rËÞk, f÷þ, nMíke. ❋

rþð xÙuzMko ❋

îkhfk hkuz, LkkrMkf.

❖

V{o

❖

❋

Ëwøkko xeBçkh {kxo ❋ rMkLLkh Vkxk, LkkrMkf.

Mð. çkkçkw÷k÷ (WVuo rfþkuh) Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe MðøkoðkMk : íkk. 27-3-2007 nk÷u : økkUrËÞk (M.S.)) • fåA{kt : ËuðeMkh

Mkkhkt f{kuoLke MkwøktÄ MkËkÞ ðnuíke hnuþu, {eXe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu, Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, íkkhe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu... ÷e. ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íku{s LkðÞwðf {tz¤, økkUrËÞk Ä{oÃkíLke : økt.Mð. rfhýçkuLk çkkçkw÷k÷ ÷ªçkkýe {kíkk-rÃkíkk : rðßÞkçkuLk Ãkhçkík¼kE rnhS¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-Ãkwºke : rn{ktþw, r«Þtfk, ykLktË

V{o : ❖ ©e

þtfh Mkkì {e÷, fwzðk hkuz, økkUrËÞk.

Mð. nrh÷k÷ fkLkS¼kE htøkkýe sL{ : íkk. 27-11-1963 • ô{h : 53 ð»ko • «¼w þhý : íkk. 14-2-2017 fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : snktøkehÃkwhk, Mkwhík

“nu LkkÚk òuze nkÚk ÃkkÞu «u{Úke Mkki {ktøkeÞu, þhý {¤u Mkk[wt ík{kYt yu ÓËÞÚke {ktøkeÞu, su Sð ykÔÞku ykÃk ÃkkMku þhý{kt yÃkLkkðòu, Ãkh{kí{k yu ykí{kLku þktrík Mkk[e ykÃkòu.”

fËe rðMkhe Lk þfkÞ yuðe ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ y{ku MkkiLkkt fk¤òt ftÃkkðe økE, yh{kLkku níkkt rË÷{kt su nðu yktMkw çkLke økÞkt. nu Eïh ! ík{khk ¾òLkk{kt yuðe fÞkt ¾kux níke fu su Eïh (nrh)Lke y{khu sYh níke íkuLke ík{kuLku þwt sYh Ãkze fu y{kYt híkLk AeLkðe ÷eÄwt. ykÃkLke ÞkË yLku f{kuo MkËið y{khk ÃkÚkËþof çkLke hnuþu. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe ÓËÞÃkqðof yÇÞÚkoLkk.

Ëuð÷kufÚke MkËkÞu ykþeðkoË ykÃkíkk

Ãkq. ËkËk-ËkËe : Mð. ÃkkLkçkuLk yçkS¼kE htøkkýe Ãkq. {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷û{eçkuLk fkLkS¼kE htøkkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. fMíkwhçkuLk nrh÷k÷ fkLkS¼kE htøkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yrLkíkkçkuLk «rðý¼kE nrh÷k÷ htøkkýe - ð»kkoçkuLk Lkhuþ¼kE nrh÷k÷ htøkkýe ¼kE-¼k¼e : økku{íkeçkuLk híkLkþe¼kE fkLkS¼kE htøkkýe - rðßÞkçkuLk nhËkMk¼kE fkLkS¼kE htøkkýe {tøk¤kçkuLk Lkkhý¼kE fkLkS¼kE htøkkýe - þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE htøkkýe MkkMkw-MkMkhk : sþkuËkçkuLk fkLkS¼kE Yzkýe (½zkýe-nk÷ku÷) LkkLkk-LkkLke : Mð. {h½ktçkuLk ¾e{S¼kE [kiÄhe (¾ehMkhk-Lkuºkk-niÿkçkkË) {k{k : Mð. {u½S¼kE / Mð. {LkS¼kE ¾e{S¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) çknuLk-çkLkuðe : sÞkçkuLk øktøkkhk{¼kE hðkýe (¾kU¼ze-Wçkúus) Mð. hkÄkçkuLk rþðS¼kE Mkkt¾÷k (¾ehMkhk-Lkuºkk-Mkwhík) Mð. þktíkkçkuLk ËuðMke¼kE {kfkýe (Lkuºkk-rËÕne) Lk{oËkçkuLk ËkLkk¼kE ÃkuÚkkýe (Lkuºkk-ELËkuh) Ë{ÞtíkeçkuLk suXk¼kE ÃkuÚkkýe (Lkuºkk-økw¤uËøkwz) ¼ºkeS-s{kE : [trÿfkçkuLk h{uþ[tÿ Mkkt¾÷k (hMk÷eÞk-ðzkuËhk) rþík÷çkuLk rfþkuh¼kE ðkzeÞk (¾kU¼ze-W{huX) ¼kðLkkçkuLk rníku»k¼kE ¼kðkýe (yiÞh-çkkhzku÷e) r«ÞkçkuLk f{÷uþ¼kE fk÷heÞk (rðøkkuze-LkðMkkhe) ¼ºkeò-¼.ðÄq : {eLkkçkuLk ðMktík¼kE híkLkþe¼kE htøkkýe - nuík÷çkuLk hksuþ¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe ÷û{eçkuLk nhuþ¼kE Lkkhý¼kE htøkkýe - yÕÃkkçkuLk Äð÷¼kE Lkkhý¼kE htøkkýe økt.Mð. r«íkeçkuLk rfþkuh¼kE nhËkMk htøkkýe - ði¼ðeçkuLk «rËÃk¼kE Lkh®Mkn¼kE htøkkýe fÕÃkLkkçkuLk yrïLk¼kE Lkh®Mkn¼kE htøkkýe Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : ßÞkurík, SÞk, rLkíÞ «rðý¼kE - heÞk, ÃkkÚko rfþkuh¼kE sLkf, nMíke Lkhuþ¼kE - Mk]rü, ÃkkðLk yrïLk¼kE Ãkqò, nu{ktþe, «ýð ðMktík¼kE - ònLkðe, rðïk, Ãkh{ hksuþ¼kE nuík, rfíkoLk nhuþ¼kE - neh, æÞkLke Äð÷¼kE

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

✤ SHREE JYOTI TIMBER MART

Jahangirpura, SURAT. Mob.: 94267 73901, 96012 70133

✤ SHREE JYOTI PLY LAM

Adajan, SURAT. Mob.: 98251 00142, 98798 44666

✤ SHREE JYOTI SALES

Jahangirpura, SURAT. Mob.: 98251 00141

Ãkhçkík¼kE rnhS¼kE ÷ªçkkýe - 094228 30790 ❖ ©e s÷khk{ nkzoðuh & Ã÷kÞ, fwzðk hkuz, økkUrËÞk. ðMktík¼kE hk{S¼kE LkkÞkýe - 098271 05654 ❖ økkÞºke Mkkì {e÷, ®Mkøk÷ xku÷e, økkUrËÞk. þktrík÷k÷ hk{S¼kE LkkÞkýe - 094234 15549

✤ JYOTI PLY BOARD

Vaanz, Sachin, SURAT. Mob.: 98250 99200, 97129 99200

✤ ONLINE PLYBAZAAR.COM Adajan, SURAT. Mob.: 98982 99200

✤ SHREE JYOTI INDIA DECORE Adajan, SURAT. Mob.: 99989 99200

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {k[o, 2017

(33)

Mð. fkLkS¼kE rnhS¼kE sçkwðkýe

Mð. íkk. 1-11-2001 Mð. íkk. 3-2-2017 • ô{h : 103 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : Mke{kuøkk (fýkoxf) “{eXk {ÄwLku {eXk {unw÷k hu ÷ku÷... yuÚke {eXe íku {kuhe {kík hu... sLkLkeLke òuz Mk¾e Lkrn szu hu ÷ku÷...” ykÃkLkk MktMfkh yu s y{kYt ÄLk, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ yu s y{kYt SðLk... ykÃkLkku rLk{o¤ Mð¼kð yu s y{khe «uhýk... y{khku ykËþo... ykÃkLke ÄkŠ{f ¼kðLkk... ykÃkLkk ykþeðkoË yu s y{khe þÂõík... ykÃkLku ðtËLk yu s y{khe Eþ ¼Âõík... y{kuLku {éÞku {køkoLku Mknkhku, nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, Vhe ÃkÄkhku yu s MðYÃku, fkurx ðtËLk ykÃkLku y{khk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k yLku {k Wr{Þk ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s y{khe ©Øktsr÷ yLku «kÚkoLkk.

Ëuð÷kufÚke y{]íkYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh... MkkMkw-MkMkhk : Mð. s{LkkçkuLk rnhS¼kE {kLký sçkwðkýe Ãkrík : Mð. fkLkS¼kE rnhS¼kE sçkwðkýe Ëuh-Ëuhkýe : Mð. fwtðhçkuLk {kðS¼kE rnhS¼kE sçkwðkýe Mð. ÃkwheçkuLk suXk¼kE rnhS¼kE sçkwðkýe Ãkkiºk : Mð. rËLkuþ nrh÷k÷ fkLkS¼kE sçkwðkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh sçkwðkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkLíkkçkuLk nrh÷k÷ fkLkS sçkwðkýe - yrLkíkkçkuLk Äh{Mke¼kE fkLkS sçkwðkýe «ur{÷kçkuLk rð©k{¼kE fkLkS sçkwðkýe rËfhe-s{kE : ËuðfeçkuLk fkLkS¼kE ðehS Äku¤w (½kxfkuÃkh) fuMkhçkuLk ËuðMke¼kE Lkkhý ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) ¼kLkw{íkeçkuLk nhËkMk¼kE {økLk¼kE rËðkýe (Ãkk÷LkÃkwh) ¼økðíkeçkuLk LkkLkS¼kE ËuðMke hk{kýe (EM÷k{Ãkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷e÷kçkuLk øktøkËkMk¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - økeíkkçkuLk ðMktík¼kE rð©k{¼kE sçkwðkýe økeíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - nu{÷íkkçkuLk {kunLk¼kE rð©k{¼kE sçkwðkýe MkkrðºkeçkuLk h{uþ¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - {rLk»kkçkuLk nhuþ¼kE Äh{Mke¼kE sçkwðkýe økt.Mð. MkhMðíke rËLkuþ nrh÷k÷ sçkwðkýe - «k[eçkuLk rðsÞ¼kE Äh{Mke¼kE sçkwðkýe ËûkkçkuLk rfþkuh¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe ÃkzÃkkiºk-ðÄq : nuík÷çkuLk íkYý¼kE øktøkËkMk sçkwðkýe - rËÃkkçkuLk ®n{ík¼kE {LkMkw¾ sçkwðkýe nuík÷çkuLk Ãktfs¼kE øktøkËkMk sçkwðkýe - hÂ~{çkuLk rníkuþ¼kE {LkMkw¾ sçkwðkýe ÃkzÃkkiºk : S¿kuþ h{uþ¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - LkÞLk {kunLk¼kE rð©k{¼kE sçkwðkýe rðÃkw÷ rËLkuþ¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - ytþ nhuþ¼kE Äh{Mke¼kE sçkwðkýe {unw÷ rËLkuþ¼kE nrh÷k÷ sçkwðkýe - ykÞw»k nhuþ¼kE Äh{Mke¼kE sçkwðkýe ði¼ð ðMktík¼kE rð©k{¼kE sçkwðkýe ÃkzÃkkiºke : rþík÷ h{uþ¼kE sçkwðkýe - fku{÷ rfþkuh¼kE sçkwðkýe {rLk»kk h{uþ¼kE sçkwðkýe - fYýk {kunLk¼kE sçkwðkýe r«Þk rËLkuþ¼kE sçkwðkýe - «Úkk {kunLk¼kE sçkwðkýe ðtËLkk ðMktík¼kE sçkwðkýe - rËÞk rðsÞ¼kE sçkwðkýe Lkunk rfþkuh¼kE sçkwðkýe - ðtþe nhuþ¼kE sçkwðkýe Ãkkiºke-s{kE : ¼khíkeçkuLk {LkMkw¾¼kE hkòhk{ ðu÷kýe (çkUø÷kuh) «eríkçkuLk SíkuLÿ¼kE h{uþ Ãkkufkh (çkUø÷kuh) ÃkzÃkkiºke-s{kE : ÃkqòçkuLk rfhý¼kE rþðS [kinký (fkMkh fkuz-nkuLkkðh) rþÕÃkkçkuLk {rLk»k¼kE ÃkwY»kku¥k{ ðkzeÞk (rnhÞwh) ÷zÃkkiºk : rnhuLk íkYý¼kE sçkwðkýe ÷zÃkkiºke : {nuf íkYý¼kE sçkwðkýe, Erþíkk ®n{ík¼kE sçkwðkýe íkÚkk Mk{Mík sçkwðkýe Ãkrhðkh

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku

Mð. híkLkþe¼kE Ãkwtò¼kE Ãkkufkh sL{ : íkk. 1-11-1941 MðøkoðkMk : íkk. 5-3-2014 fåA{kt : SÞkÃkh • nk÷u : {w÷wLz

{kLkð sL{ ykÃkðku yu «¼wLkk nkÚk{kt, SðLkLku MkkÚkof çkLkkððwt ykÃkýk nkÚk{kt Au. {]íÞwÚke SðLkLkku ytík ykðu Au Ãkhtíkw MktçktÄku {kLkðeLkk {Lk{kt fkÞ{ hne òÞ Au, ík{khku rLk¾k÷Mk ÃkhkuÃkfkhe Mð¼kð, ík{khku Mkðuo {kxuLkku MLkun yLku {eXk Mkt¼khýk MkËkÞ ík{khe ÞkË yÃkkðþu. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. ÷k÷wçkuLk Ãkwtò¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. h{kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hu¾kçkuLk ¼hík¼kE Ãkkufkh {eLkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkkufkh Ãkwºke-s{kE : frðíkkçkuLk y{]ík¼kE Ak¼iÞk (Ëhþze-çkkuheð÷e) ®çkËwçkuLk Lkhuþ¼kE {kðkýe (Ëuþ÷Ãkh-½kxfkuÃkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MLkunk fwýk÷ ¼hík¼kE Ãkkufkh Mkwh¼e ÃkwrLkík ¼hík¼kE Ãkkufkh Ãkkiºke : ¼Âõík {nuþ¼kE Ãkkufkh ð]tËk {nuþ¼kE Ãkkufkh

M/s. R.P. Combines ❖ ❖ M/s. Seven Hills Realty ❖ ❖ M/s. Vrunda Realty ❖ ❖

(BUILDERS & DEVELOPERS)

hnuXký : 401, “ðifwtX” rçkÕzªøk, çke.Ãke. ¢kuMk hkuz Lkt. 1, økw÷þLk øk÷e, {w÷wLz (ðuMx), {wtçkE-400 080. VkuLk : 022-25683431, {ku.: 098677 98977 (¼hík¼kE), 099673 00698 ({nuþ¼kE) Mail : rpcombines@gmail.com

• Ãkxu÷ Mkkì {e÷ - Mkkøkh hkuz, Mke{kuøkk-577 204 (fýkoxf) • Ãkxu÷ nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz - rðLkkuçkkLkøkhk, Mke{kuøkk-577 204 (fýkoxf) • ©e hk½ðuLÿk Mkkì {e÷ - nuøkuhe hkuz, çkúñMkkøkhk-577 519 (fýkoxf)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(34) 10{e {k[o, 2017

©Øktsr÷

Mð. yhsý¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe (Yzkýe)

Mð. rþðËkMk Sðhks [kinký Mð. íkk. 5-2-2017 ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : Mku÷{ (T.N.)

ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. økku{íkeçkuLk Sðhks¼kE yçkS¼kE [kinký Ä{oÃkíLke : Mð. òLkfeçkuLk rþðËkMk¼kE [kinký Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk øktøkkhk{ rþðËkMk [kinký rð{¤kçkuLk ðMktík¼kE rþðËkMk [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) Ãkkiºk : rËÃkf øktøkkhk{ [kinký, «fkþ ðMktík¼kE [kinký Ãkkiºke : ÃkqLk{ ðMktík¼kE [kinký rËfhe-s{kE : {tøk¤kçkuLk [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷ ({nuMkkýk) rðßÞkçkuLk Lkkhý¼kE Ãksðkýe (Mku÷{) Ãkkiºke-s{kE : fÕÃkLkkçkuLk h{uþ¼kE Lkkfhkýe (Lkk{¬÷) ¼khíkeçkuLk rníkuþ¼kE hk{kýe ([uLLki) W»kkçkuLk MktsÞ¼kE MkU½kýe (çkUø÷kuh) ✤

V{o

✤

MkwÞko xeBçkh fu.yuLk.Ãkèe, Mku÷{-636 008 (T.N.) Ph.: 2400824 / 25

Mob.: 94433 89562, 95855 98223 (G.S.), 94433 88563, 95855 38224 (V.S.), 95855 98225 (D.G.)

sL{ : íkk. 18-2-1952 «¼w þhý : íkk. 10-2-2017 fåA{kt : ½zw÷e • nk÷u : LkkøkÃkwh (M.S.)

ykÃkLkwt SðLk yuf ykËþo níkw.t f{o yLku Ä{o yu ykÃkLkku SðLk{tºk hÌkku. MktÃkqýo SðLk MkknMkÚke Sðe òÛÞwt yLku {]íÞwLku Ãký Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkku fwxwtçk ðkíMkÕÞ ÃkhkuÃkfkhLke ¼kðLkk íku{s ykÃku ®Mk[u÷ MktMfkhkuLkwt síkLk fheþwt. ykÃkLkku «u{k¤ yLku ðkíMkÕÞ{Þ [nuhku nhnt{uþk y{khk rË÷{kt hnuþu. yLku ykÃkLkk f{kuo y{khk ÃkÚkËþof çkLke hnuþu. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h{Þ þktrík ykÃku yu s ÓËÞÃkqðof «kÚkoLkk MkkÚku ©Øktsr÷ yŠÃkík fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷k÷çkuLk Mð. hý{÷¼kE {LkS¼kE Ãkk[kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ËûkkçkuLk yhsý¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : heLkkçkuLk «rËÃk¼kE yhsý¼kE Ãkk[kýe, hu¾kçkuLk «þktík¼kE yhsý¼kE Ãkk[kýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : fktíkkçkuLk y{]ík¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe, ÃkkðoíkeçkuLk ¼ðLk¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe, Lk{oËkçkuLk ÷k÷S¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe, fku{÷çkuLk ðMktík¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðtËLkkçkuLk W{uþ¼kE y{]ík¼kE Ãkk[kýe, rþÕÃkkçkuLk feŠíkfw{kh y{]ík¼kE Ãkk[kýe, ft[LkçkuLk S¿kuþ¼kE y{]ík¼kE Ãkk[kýe, {eíkkçkuLk LkeríkLk¼kE ¼ðLk¼kE Ãkk[kýe, nuík÷çkuLk rËÃkuþ¼kE ¼ðLk¼kE Ãkk[kýe, ËþoLkkçkuLk yÕÃkuþ¼kE ¼ðLk¼kE Ãkk[kýe ¼kE Ãkwºk : þw¼{fw{kh ðMktík¼kE Ãkk[kýe ¼kE rËfhe : fw. rn{kLke ÷k÷S¼kE Ãkk[kýe çkuLk-çkLkuðe : {ýeçkuLk suXk¼kE fuMkhk¼kE Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh), {tswçkuLk ntMkhks¼kE LkkLkS¼kE þuXeÞk (Úkkýk) rËfhe-s{kE : òøk]ríkçkuLk Ãkhuþfw{kh {LkMkw¾¼kE rËðkýe (LkkøkÃkwh), r«ÞkçkuLk SíkuLÿfw{kh nrh¼kE Ãkkufkh (¼tzkhk), «økríkçkuLk Ä{uoþfw{kh LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) Ãkkiºk : sÞ «rËÃk¼kE, nuík «rËÃk¼kE, ðuË «þktík¼kE, ¼ÔÞ feŠíkfw{kh, {eík S¿kuþ¼kE, r{neh LkeríkLk¼kE, ðeh rËÃkuþ¼kE Ãkkiºke : fw. rMkrØ «þktík¼kE, fw. Ãk÷f W{uþ¼kE, fw. Wðeo W{uþ¼kE, fw. ¾wþe feŠíkfw{kh, fw. «k[e LkeríkLk¼kE Ëkurnºk : n»ko yLku ðuËktík Ãkhuþfw{kh rËðkýe, ÷kufuþ yLku fLkf SíkuLÿfw{kh Ãkkufkh íkÚkk Mk{Mík Ãkk[kýe (Yzkýe) ÃkrhðkhsLkku

«rík»XkLk • {u. Ãkk[kýe xeBçkh xÙuzMko - {ku.: 93731 02723 («rËÃk¼kE), 98231 63749 («þktík¼kE) • {u. Ãkk[kýe xeBçkh {kxo - {ku.: 94219 76132 (¼ðLk¼kE), 94230 51083 (LkeríkLk¼kE) • {u. hksÄkLke ðwz «kuzfxMk - {ku.: 94032 14980 (y{]ík¼kE), 94230 50595 (feŠíkfw{kh) • {u. þw¼{ xeBçkMko - {ku.: 94230 54268 (ðMktík¼kE), 94032 14981 (÷k÷S¼kE) Ã÷kux 138, yu.ðe.S.÷u-ykWx, ÷¬zøkts, LkkøkÃkwh (M.S.)

©Øktsr÷

Mð. ¼[eçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh

Mð. ¼e{S¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k

«¼w þhý : íkk. 15-2-2017 fåA{kt : nrhÃkh nk÷u : ELËkuh (M.P.)

MðøkoðkMk : íkk. 29-1-2017 ô{h : 98 ð»ko fåA{kt : yiÞh (Lk¾ºkkýk) nk÷u : økkhøkkuxe, økz®nø÷s (M.S.)

sL{ yLku {]íÞw fwËhíkLkku rLkÞ{ Au Ãkhtíkw SðLk ËhBÞkLk yLÞLku {kxu rLkMðkÚko ¼kðu ÃkhkuÃkfkhe Úkðwt yu çkÄkLkk ¼køÞ{kt LkÚke nkuíkw.t Mkw¾ yLku Ëw:¾{kt nt{uþkt ykLktË yLkw¼ðíkk ykÃkLkk [nuhkLkwt ÂM{ík yLku MkwMktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhe MkwtËh SðLk SððkLke «uhýk ykÃke MkËTøkwY MkkÚku íkkh yuf fhe {]íÞwLku Ãký Ãkh{ Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkk ftzkhu÷k hkn Ãkh nt{uþkt [k÷íkk hnuðk «ÞíLkþe÷ hnuþwt. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk MkkÚku y©w¼eLke ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fhíkku ykÃkLkku Ãkrhðkh ytíkheûk {ktÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ykÃkLkk

MkkMkw-MkMkhk : Mð. økku{íkeçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh Ãkrík : Sðhks¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÔÞkçkuLk søkËeþ¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : rð{¤kçkuLk økkuÃkk÷¼kE hðkýe (WßsiLk) {eLkkûkeçkuLk LkhuLÿfw{kh ÷ªçkkýe (rðòÃkwh) hu¾kçkuLk økku®ðË¼kE ¼kðkýe (Mkwhík) ËûkkçkuLk {nuþfw{kh hðkýe (økktÄeÄk{) sÞ©eçkuLk rðÃkw÷fw{kh MkU½kýe (¼qs) Ãkkiºk-Ãkkiºke : «kÚkoLkk, çktMke, {kÄð Ëkurnºke-Ëkurnºk : r{íkw÷, {Þwh, yÃkuûkk, ykÞw»k, rLkrÄ, Ëuð, rðrÄ, sÞ, ÄLkMðe, Lkðãk íku{s Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

❖ îkhfk rðsÞ Mkkì {e÷ ❖ îkhfk íkku÷ fktxk 10+5, Lkki÷¾k hkuz, ELËkuh.

Sðhks¼kE - 97700 44995 • søkËeþ¼kE - 97704 44995

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ níkwt. suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu SðLk Sðíkk rþ¾ÔÞwt yuðk ðze÷Lku fkurx fkurx ðtËLk... «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mkkt¾÷k Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq rËfhe-s{kE Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq Ãkkiºke-s{kE Ãkkiºk-Ãkkiºke ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke ❖

: økt.Mð. ÷kAçkkE ¼e{S¼kE økkuÃkk÷ Mkkt¾÷k : øktøkkçkuLk Sðhks¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k - Ëuð{ýeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k øktøkkçkuLk zkÞk÷k÷ ¼e{S Mkkt¾÷k - MkrðíkkçkuLk «rðý¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k : zkEçkuLk yhsý¼kE Ãkkufkh (ðk½kuzeÞk) - þktíkkçkuLk ¼kýS¼kE Ãkkufkh (híkzeÞk) híkLkçkuLk ÷û{ý¼kE n¤Ãkkýe (¾uhk÷w) - ÷û{eçkuLk rð©k{¼kE ¼kðkýe (hk{Lkøkhk) : ¼khíkeçkuLk rË÷eÃk¼kE zkÞk÷k÷ Mkkt¾÷k - [tÃkkçkuLk økku®ðË¼kE Sðhks Mkkt¾÷k {tsw÷kçkuLk yh®ðË¼kE zkÞk÷k÷ Mkkt¾÷k - ðMktíkkçkuLk Mkrík»k¼kE Sðhks Mkkt¾÷k rnLkkçkuLk [tËw÷k÷ zkÞk÷k÷ Mkkt¾÷k - «rðýkçkuLk h{uþ¼kE «rðý¼kE Mkkt¾÷k : f{¤kçkuLk {nuLÿ¼kE ÄLkS Ãkkufkh (Mkkíkkhk) «rðýkçkuLk þi÷u»k¼kE ¾uíkk÷k÷ [kinký (fkuÕnkÃkwh) ËûkkçkuLk ®n{ík¼kE þtfh÷k÷ Ãkkufkh (çku÷økktð) : feŠík «rðý¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k - rðþk÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k þktrík «rðý¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k - ¼krðfk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k : nuík÷, nMíke, Mk]rü, yku{, ykrËíÞ, rLkrÄ, økwtsLk, ¼Âõík, Ä]íke, rLkfwts, W{tøk, SÞk

økýuþ xÙuzMko ❖

Ãkw»ÃkLkøkh, íkk. ¼wËhøkz, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

V{o

❖

þt¾uïh hkuz, økz®nø÷s, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.)

10{e {k[o, 2017

©Øktsr÷

Mð. økku®ðË¼kE økkuÃkk÷¼kE MkU½kýe

Mð. {LkS¼kE yçkS¼kE ÷ªçkkýe

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ níkwt. suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu SðLk Sðíkk rþ¾ÔÞwt yuðk Ônk÷k rÃkíkkLku fkurx fkurx ðtËLk... «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yuðe ytík:fhýÚke «kÚkoLkk.

ÃkktÃký Íwfu Au Lku Lk{Lk ykÃkLku ÚkE òÞ Au, Íwfu Au {MíkfLku, ðtËLk ykÃkLku ÚkE òÞ Au. árü yuðe fÞktÚke ÷kðeyu fu ÞkË fYtLku ykÃkLkk ËþoLk ÚkkÞ. ykÃkLkk ykËþkuo yLku MktMfkhkuLke fuze WÃkh [k÷ðkLke «uhýkLkwt MkËið Ãkk÷Lk fhþwt. ík{khe rËÔÞ ykí{kLku ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý Mðøko{kt W[uYt MÚkkLk ykÃku íkuðe þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkh{kí{k ÃkkMku çku nkÚk òuze Mks¤ Lkuºku «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

MðøkoðkMk : íkk. 31-1-2017 ô{h : 90 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk nk÷u : LkkrMkf ({nkhk»xÙ)

ykÃkLkku þkufkíkwh MkU½kýe Ãkrhðkh

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. fktíkkçkuLk økku®ðË¼kE økkuÃkk÷ MkU½kýe {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷k÷çkkE økkuÃkk÷¼kE nhS MkU½kýe çknuLk-çkLkuðe : ntMkkçkkE {w¤S¼kE [kinký (z¼kuE) ÍðuhçkkE LkÚkw¼kE ¼økík (z¼kuE) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk þtfh÷k÷ økku®ðË MkU½kýe {eLkkçkuLk rËLkuþ¼kE økku®ðË MkU½kýe rËfhe-s{kE : ÄLkçkuLk hk{S¼kE {u½S n¤Ãkkýe (LkkrMkf) híkLkçkuLk Eïh¼kE hk{S Mkwhkýe (z¼kuE) rð{¤kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾e{S Lkkfhkýe (Lkuºkk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : r«íkeçkuLk rðê÷¼kE þtfh÷k÷ MkU½kýe yrLkíkkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE þtfh÷k÷ MkU½kýe økeíkkçkuLk rníku»k¼kE þtfh÷k÷ MkU½kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : {unw÷ rËLkuþ¼kE økku®ðË MkU½kýe - çktMkhe rËLkuþ¼kE MkU½kýe hkuþLke rËLkuþ¼kE MkU½kýe ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : ¼ÔÞ, rËÔÞ, Äk{eo ❋

(35)

LkkuÔnu÷ Efku ç÷kuf ❋

❖

®þËu (MIDC), LkkrMkf (M.S.) rníku»k - 88889 33889

V{o

❖

❋

yku{fkh zkuyMko ❋

Ëun íÞkøk : íkk. 4-2-2017 ô{h : 74 ð»ko fåA{kt : ykýtËMkh (rð.) nk÷u : òuhkðhLkøkh

þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : ÷û{eçkuLk {LkS¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) økeíkkçkuLk «¼w÷k÷ ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) Ãkwºke-s{kE : {ýeçkuLk AøkLk¼kE Yzkýe (LkkøkÃkwh-niÿkçkkË) {tøk¤kçkuLk Ë÷Ãkík¼kE ¼økík (¼qs) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : òøk]ríkçkuLk rËÃkuþfw{kh ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) rËÔÞkçkuLk ykrþ»kfw{kh ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºke-s{kE : ð»kkoçkuLk rËÃkffw{kh ({kÄkÃkh-{ts÷) Ãkkiºk : hknw÷fw{kh ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºke : ðiþk÷eçkuLk ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) WðoþeçkuLk «¼w÷k÷ ÷ªçkkýe (y{ËkðkË)

V{o : ❖ rºk{qŠík økúwÃk, òuhkðhLkøkh.

❖ yÕxÙk rðÍLk yufuz{e, MkwhuLÿLkøkh.

rMkLLkh (MIDC), LkkrMkf (M.S.) ÷e÷kÄh - 98904 93395

÷ªçkkýe Ãkrhðkh

©Øktsr÷

Mð. {u½S¼kE ËkLkk¼kE Ãksðkýe

Mð. rnhk÷k÷ {kðS¼kE ðk÷kýe (Mkwhkýe)

Mð. íkk. 11-2-2017, þrLkðkh ô{h : 68 ð»ko fåA{kt : ÷û{eÃkwh (Lkuºkk) nk÷u : ðuhkð¤ (Mkku{LkkÚk)

MðøkoðkMk : íkk. 2-2-2017, økwYðkh ô{h : 82 ð»ko fåA{kt : rðÚkkuý nk÷u : nhËk ({.«.)

«¼w ÃkkMku Võík yux÷e «kÚkoLkk fu ykÃkLkk MLkunk¤ nkÚk, MknkÞ ík{khk rËfhe-rËfhkLku ykþeðkoË ykÃkíkk hnu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku MknkÞ MkkrLkæÞ{kt hk¾e r[h þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku ÃkíLke : økt.Mð. fkLíkkçkuLk rnhk÷k÷ ðk÷kýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. {LkS¼kE {kðS¼kE ðk÷kýe ÷û{eçkuLk Sðhks¼kE ðk÷kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ntMkkçkuLk ÷¾{þe¼kE ðk÷kýe nu{÷íkkçkuLk [wLke¼kE ðk÷kýe [trÿfkçkuLk nu{uLÿ¼kE ðk÷kýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk økeheþfw{kh ðk÷kýe ßÞkuríkçkuLk Síkuþfw{kh ðk÷kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : íkusMk, ykÞwþ, ¾wþk÷, WrËíkk ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : økeík, rËÞk, rËþe, rh»k¼ LkkLkk¼kELkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Þkurøkíkk LkhuLÿfw{kh ðk÷kýe rhLke økki¥k{fw{kh ðk÷kýe Ãkkiºke : «kÚkoLkk, ðiËune, nuíkktþe

V{o :

✦ LÞw þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ - nhËk ({.«.) - 99264 81299 - nhËk ({.«.) - 94250 44845 ✦ økwYf]Ãkk xeBçkh {kxo ✦ økeíkk xeBçkMko ✦ rðsÞ ÷û{e nkzoðuh

- ¼kuÃkk÷ ({.«.) - 94253 93535 - çkUø÷kuh (fýkoxf) - 98868 16658

ykÃkLkk{kt hnu÷ MkËTøkwýkuLke AkÃk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLke hnuþu. Eïh ykÃkLkk ykí{kLku þktrík MkkÚku rËÔÞøkrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ ykÃkeyu Aeyu. “rËÔÞ ykrþ»k”

Mð. ËkLkk¼kE rnhS¼kE Ãksðkýe - Mð. hksçkkE ËkLkk¼kE Ãksðkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : s{LkkçkuLk {u½S¼kE Ãksðkýe LkkLkk¼kE-ðÄq : sÞkçkuLk øktøkËkMk¼kE ËkLkk¼kE Ãksðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Lk{oËkçkuLk yh®ðË¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe hrMk÷kçkuLk fh{þe¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe nu{÷íkkçkuLk þktrík÷k÷ {u½S¼kE Ãksðkýe r«íkeçkuLk fktrík÷k÷ {u½S¼kE Ãksðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ðtËLkkçkuLk rÃkÞw»k¼kE yh®ðË¼kE Ãksðkýe rLkfw÷ yh®ðË¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe Mð. rnhuLk fh{þe¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe rfþLk þktrík÷k÷ {u½S¼kE Ãksðkýe Ãkkiºke : yrïLke fh{þe¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe Lkeþk fh{þe¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe ÃkzÃkkiºk : zurLkMk rÃkÞw»k¼kE yh®ðË¼kE Ãksðkýe çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÄLkeçkuLk fkLkS¼kE {kfkýe (Lkuºkk) rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk y{]ík÷k÷ hk{kýe (swLkkøkZ) Ë{tÞíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ðkzeÞk (Ãkk÷eíkkýk) økeíkkçkuLk rçkÃkeLk¼kE Ãkkufkh (fze)

- Ë{ÞtíkeçkuLk Ãk[ký¼kE ËkLkk¼kE Ãksðkýe - Mð. rfþkuh øktøkËkMk¼kE ËkLkk¼kE Ãksðkýe - økeíkkçkuLk økkuÃkk÷¼kE øktøkËkMk¼kE Ãksðkýe - Eïh Ãk[ký¼kE ËkLkk¼kE Ãksðkýe - ykrËíÞ þktrík÷k÷ {u½S¼kE Ãksðkýe - nŠ»kík fh{þe¼kE {u½S¼kE Ãksðkýe - rník fktrík÷k÷ {u½S¼kE Ãksðkýe - Lke÷ økkuÃkk÷¼kE øktøkËkMk¼kE Ãksðkýe - Lkun÷ økkuÃkk÷¼kE øktøkËkMk¼kE Ãksðkýe

- MkwrLkíkkçkuLk rfþkuh¼kE {kfkýe (ykýtË) - ð»kkoçkuLk «¿kuþ¼kE hðkýe ({nu{ËkðkË)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(36) 10{e {k[o, 2017

Mð. økwýðtíkeçkuLk ðehS¼kE [kiÄhe

Mð. {tsw÷kçkuLk fktrík÷k÷ Ëzøkk MðøkoðkMk : íkk. 30-1-2017 • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : ¾tzðk ({.«.)

MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE, Lksh Mkk{u níkk ík{u, nðu íkMðeh hne økE, Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, ykÃkLkku ðkíMkÕÞ ykÃkíkku MLkun, ykÃkLke Ãkrhðkh «íÞuLke ÷køkýeyku y{khk {kxu ðhËkLk çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s Ãkh{kí{k ÃkkMku «kÚkoLkk. yuðk Ônk÷k y{khk {kík]©eLku rLkík rLkík fkurx fkurx ðtËLk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ëzøkk Ãkrhðkh Ãkrík : fkÂLík¼kE yhsý¼kE Ëzøkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkrðíkkçkuLk [{Lk÷k÷ Ëzøkk (ykihtøkkçkkË) - ELËwçkuLk «rðýfw{kh Ëzøkk (fkuxk) fwMkw{çkuLk ÷÷eíkfw{kh Ëzøkk (¾tzðk) rËfhe-s{kE : økt.Mð. «ur{÷kçkuLk ðkMkwËuð Lkkfhkýe (ykihtøkkçkkË) ¼kLkwçkuLk ¼ðkLkS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk) rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. øktøkkçkuLk «u{S¼kE Ëzøkk (nhËk,{.«.) - økt.Mð. økeíkkçkuLk nrh¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) Mð. fuMkhçkuLk fhMkLk¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) - hr{÷kçkuLk Lkhuþ¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) {ýeçkuLk ¾e{S¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) - «¼kðíkeçkuLk rËÃkf¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) ÷e÷kçkuLk ðMktík¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) ¼ºkeò : ðtËLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ëzøkk (nhËk) - rËÞkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) ¼ºkeòðÄq yLkMkwÞkçkuLk MktrËÃk¼kE Ëzøkk (nhËk) - fhýfw{kh Lkhuþ¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) ðrLkíkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) - ®[íkLkfw{kh rËÃkf¼kE Ëzøkk (LkkøkÃkwh) ¼ÂõíkçkuLk íkw÷uþ¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ËûkkçkuLk nu{tík¼kE Ëzøkk (ykihtøkkçkkË) - rnhuLkfw{kh ÷÷eík¼kE Ëzøkk (¾tzðk) {{íkkçkuLk [uíkLk¼kE Ëzøkk (ykihtøkkçkkË) - nkŠËffw{kh «rðý¼kE Ëzøkk (fkuxk, hks.) [uíkLkkçkuLk n»kofw{kh Ëzøkk (fkuxk, hks.) - ðiÃ÷ð ÷÷eík¼kE Ëzøkk (¾tzðk) Ãkkiºke : Lke÷{ rðþk÷ Ãkxu÷ Ãksðkýe ({Lk{kz) - rËþk yþkuf Ãkxu÷ hk{kýe (fÕÞký) ÃkzÃkkiºk : ¼køÞ [uíkLkfw{kh Ëzøkk (ykihtøkkçkkË) - ykhð nu{tíkfw{kh Ëzøkk (ykihtøkkçkkË) ÃkzÃkkiºke : ¼kðe nu{tíkfw{kh Ëzøkk (ykihtøkkçkkË)

rÃkÞh Ãkûk

{kíkk-rÃkíkk : Mð. ¼å[eçkuLk ðu÷S¼kE fhMkLk¼kE {kfkýe (MkíkLkk, {.«.) ¼kE-¼k¼e : ntMkkçkuLk «u{S¼kE ðu÷S¼kE {kfkýe (MkíkLkk, {.«.) Mð. sÞkçkuLk fkÂLík¼kE ðu÷S¼kE {kfkýe (MkíkLkk, {.«.) Lk{oËkçkuLk ðMktík÷k÷ ðu÷S¼kE {kfkýe (MkíkLkk, {.«.)

ÔÞðMkkrÞf V{o ✤

yu[. yu÷. Ãkxu÷ yuLz çkúÄMko

ËkËkS xeBçkh {kfuox, ¼ðkLke {kíkk hkuz, ¾tzðk ({.«.) {ku.: 094253 26505 ✤ ykihtøkkçkkË ✤ ✤ fkuxk ✤

105, yÃkLkk çkòh, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË ({nkhk»xÙ) {ku.: 094234 48483

Mk{Þ Lk níkku rðËkÞLkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞkt. rLkhkÄkh Akuze y{Lku ðifwtX{kt rð÷eLk ÚkE økÞkt. MLkunLke nqtV økE. Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn. ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLkwt MkÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : ðehS¼kE rþðS¼kE [kiÄhe MkkMkw-MkMkhk : Mð. ntMkkçkuLk Mð. rþðS¼kE ÃkuÚkk¼kE [kiÄhe fkfeS-fkfkS : Mð. {u½çkuLk Mð. Ãkhçkík¼kE ÃkuÚkk¼kE [kiÄhe Mð. ÄLkwçkuLk Mð. Sðhks¼kE ÃkuÚkk¼kE [kiÄhe økku{íkeçkuLk y¾iE¼kE ÃkuÚkk¼kE [kiÄhe suX-suXkýe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk Mð. Ãkwtò÷k÷ rþðS¼kE [kiÄhe (økuðhkE) Lk{oËkçkuLk nrh¼kE rþðS¼kE [kiÄhe (økuðhkE) rËÞh-Ëuhkýe : Lk{oËkçkuLk ¼e{S¼kE rþðS¼kE [kiÄhe (økuðhkE) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk hksuþ¼kE ðehS¼kE [kiÄhe økeíkkçkuLk rËÃkf¼kE ðehS¼kE [kiÄhe hr{÷kçkuLk Ãktfs¼kE ðehS¼kE [kiÄhe LkýtË-LkýËkuE : {kU½eçkuLk «u{S¼kE fkLkS¼kE htøkkýe (ºke[e-hk{Ãkh) ËuðfeçkuLk Ëuðþe¼kE Sðhks¼kE ¼kðkýe (ykýtË-¾ehMkhk-Lkuºkk) ¼ºkeS-s{kE : ¼økðíkeçkuLk suXk÷k÷ fh{þe¼kE Lkkfhkýe (ÚkuWh Vkxk-hk{Ãkh) Ë{ÞtíkeçkuLk ¾uíkk÷k÷ ¼kýS Ak¼iÞk (niÿkçkkË-xkuzeÞk) ËûkkçkuLk {wfuþ¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf-fkrËÞk LkkLkk) ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : LkÞLkkçkuLk feŠíkfw{kh Ãkwtò÷k÷ [kiÄhe (økuðhkE) þkhËkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkwtò÷k÷ [kiÄhe (økuðhkE) hkÄkçkuLk rníkuþ¼kE nrh¼kE [kiÄhe (økuðhkE) «rðýkçkuLk f{÷uþ¼kE nrh¼kE [kiÄhe (økuðhkE) rðßÞkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkwtò÷k÷ [kiÄhe (økuðhkE) rfhýçkuLk {rLk»k¼kE ¼e{S¼kE [kiÄhe (økuðhkE) nu{kçkuLk nhuþ¼kE ¼e{S¼kE [kiÄhe (økuðhkE) Mkwþe÷kçkuLk {Þwh¼kE ¼e{S¼kE [kiÄhe (økuðhkE) Ãkkiºk-Ãkkiºke : þw¼{ hksuþ [kiÄhe - ¼krðLk rËÃkf [kiÄhe {kurník hksuþ [kiÄhe - ËþoLk rËÃkf [kiÄhe íkYý Ãktfs [kiÄhe - ¼Âõík Ãktfs [kiÄhe [uíkLk, fhwýk, Mkr[Lk, sÞuþ, Þkuøkuþ, rððuf, Mkus÷, Mkwh¼e, ykrËíÞ, ¾wþk÷, ðYý, Þþ, rËÞk, rþð, Þkurøkíkk, ®[íkLk, ¼qr{, r¢»Lkk. Lkunk hksuþ {Lkkus Ãkkufkh (©ehk{Ãkwh-frzÞk {kuxk) nuík÷ S¿kuþ ÄLkuþ hk{SÞkýe (Äwr÷Þk-Lkuºkk) {kíkk-rÃkíkk ¼kE-¼k¼e

V{o :

¾tzðk ✤

yku{ Ã÷kÞðwz yuLz ÷u{eLkuxMk

MðøkoðkMk : íkk. 12-1-2017 • ô{h : 69 ð»ko fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : niÿkçkkË

rfhý Mkkì {e÷

29-30, VŠLk[h ELzMxÙeÍ yurhÞk, fkuxk (hksMÚkkLk) {ku.: 093526 02292

rÃkÞh Ãkûk

: Mð. ðk÷çkkE Mð. «u{S¼kE Ëuðþe¼kE Lkkfhkýe : ÷û{eçkuLk {økLk¼kE «u{S¼kE Lkkfhkýe (Úkkýu-Lkuºkk) ÃkkðoíkeçkuLk Ãkhçkík¼kE «u{S¼kE Lkkfhkýe (Úkkýu-Lkuºkk) ✤ SHREE GEETA PLYWOOD & HARDWARE

Goods Shed Road, Moosapeth, Hyderabad-500018 (Telangana) Mob. : 9849095605 (Rajesh Patel), 9885843535 (Dipak Patel), 9885495605 (Pankaj Patel)

✤ NEW PATEL SAW MILL ✤ SHREE KRISHNA FURNITURES ✤ SHREE PLYWOOD & HARDWARE Jalna Road, Gevrai, Dist. Beed-431127 (M.H.)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {k[o, 2017

(37)

©Øktsr÷

Mð. íkk. 2-2-2017 ô{h : 88 ð»ko

fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : ÷kíkwh

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼økík Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ntMkkçkuLk {LkS¼kE ¼økík {k{k Ãkrhðkh : Mð. økkuÃkk÷¼kE {kÄk Ak¼iÞk (÷û{eÃkwh Lkuºkk-íkehÃkwh) Ä{oÃkíLke : òLkçkuLk híkLkþe¼kE ¼økík Mð. yhsý¼kE {kÄk Ak¼iÞk (÷û{eÃkwh Lkuºkk-íkehÃkwh) LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : Mð. fwtðhçkuLk Mð. {u½S¼kE {LkS ¼økík ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fktíkkçkuLk rþðS¼kE {u½S ¼økík - {tsw÷kçkuLk çkkçkw÷k÷ ËuðS ¼økík Mð. fkLíkkçkuLk ËuðS¼kE {LkS ¼økík yLkMkwÞkçkuLk økku®ðË¼kE {u½S ¼økík - økeíkkçkuLk þtfh÷k÷ ËuðS ¼økík {kU½eçkuLk íkuò¼kE {LkS ¼økík ¼khíkeçkuLk ¼e{S¼kE {u½S ¼økík - n»kkoçkuLk ßÞtrík÷k÷ ËuðS ¼økík çknuLk-çkLkuðe : Mð. ðu÷kçkuLk Mð. ÄLkS¼kE Ãksðkýe (yn{ËÃkwh) hkÄkçkuLk suXk÷k÷ {u½S ¼økík - þkhËkçkuLk Eïh¼kE íkuò¼kE ¼økík øktøkkçkuLk {økLk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË) ËûkkçkuLk fkÂLík÷k÷ {u½S ¼økík økku{íkeçkuLk øktøkËkMk¼kE Mkkt¾÷k ({iMkwh) ¼kE Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MkkuLkeÞk rníkuþ økku®ðË ¼økík - rðLkeík ßÞtrík÷k÷ ¼økík {kU½eçkuLk {kðS¼kE òËðkýe (Mkwhík) ßÞkuíMkLkk Ãktfs økku®ðË ¼økík - Mktíkku»kfw{kh rþðS ¼økík rËfhe-s{kE : þktíkkçkuLk þktrík÷k÷ ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) nuík÷ Mkwhuþ çkkçkw÷k÷ ¼økík - rMkØkÚko suXk÷k÷ ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÃkkðoíkeçkuLk ¾uíkk÷k÷ híkLkþe ¼økík xÙªf÷ rLk÷uþ ¼e{S ¼økík - sLkf fkÂLík÷k÷ ¼økík Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : EþkçkuLk rLkíkuþ¼kE ¾uíkk÷k÷ ¼økík ft[Lk fuíkLk çkkçkw÷k÷ ¼økík - økwtSík ßÞtrík÷k÷ ¼økík ÃkzÃkkiºk : Ëuð rLkíkuþ ¾uíkk÷k÷ ¼økík - {eík rLkíkuþ¼kE ¾uíkk÷k÷ ¼økík {kurníkfw{kh suXk÷k÷ ¼økík - Mktíkku»k þtfh÷k÷ ¼økík fw. rËÞk rLkíkuþ ¾uíkk÷k÷ ¼økík nkŠËffw{kh ¼e{S ¼økík - økkihð Eïh ¼økík ÄiÞofw{kh fkÂLík÷k÷ ¼økík - ykÞw»k Eïh ¼økík Ãkkiºke-s{kE : sÞkçkuLk yrLk÷¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh)- nu{÷íkkçkuLk Mkrík»k¼kE Mkkt¾÷k (ykihtøkkçkkË) ÷û{eçkuLk þktrík÷k÷ [kinký (ÃktZhÃkwh) - {eLkkçkuLk ÷÷eík¼kE rËðkýe (niÿkçkkË) ¼kE ÃkzÃkkiºk : ¢eËÞ rníku»k ¼økík, ÄúeþÞ rníku»k ¼økík, fLke»f Mkwhuþ ¼økík MkkMkw-MkMkhk Ãkrhðkh : fkLkw{k fkLkS {u½S ¼kðkýe (hMk÷eÞk) Mkk¤k-Mkk¤e : Mð. ËuðfeçkuLk ÄLkS fkLkS ¼kðkýe (hMk÷eÞk) ¼ºkeò Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þktíkkçkuLk híkLkþe ÄLkS ¼kðkýe (ÃkkUze[uhe), sÞkçkuLk ¼kýS ÄLkS ¼kðkýe (÷kíkwh) {eLkkçkuLk rfþkuh ÄLkS ¼kðkýe (ÃkkUze[uhe)

• V{o •

GANESH SAW MILL (TIMBER IMPORTERS & SAW MILLERS) Shahu Circle Nanded Road, LATUR. (M.H.) Ph. : 02382-243556, 243557 Fax : 02382-246611 Mob.: 098906 70909 E-mail : nkpatel9@gmail.com, krpatel@vsnl.com Website : www.krpatel.in

BRANCHES ❋

K.R. Patel & Co. ❋ 91, Mustafa Bazar (East), MUMBAI-400 010. (M.H.) Tel. : 022-65803099 Fax : 022-23745999

❋ Ganesh Saw Mills Pvt. Ltd. ❋ ❋ Plot No. 12, Beach Road Cross, NMPT Timber Yard, Panambur, MANGALORE-575 010. (Karnataka)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ganesh Saw Mill ❋

Plot No. 94,95, Maa Umiya Udyog Sahakari Vasahat, Kapsi (Buj), NAGPUR-440 008. (M.H.)

(38) 10{e {k[o, 2017

Lkð÷fÚkk Mk{eûkk... {khe árüyu “Akuhkt ðAkuE”

- {rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ Mkªøkhðk, y{ËkðkË.

fåALkk fzðk ÃkkxeËkh fýçke (fåAe Ãkxu÷)Lke ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷ fËk[ yk Ãknu÷e Lkð÷ Au. yk ûkuºk{kt fËk[ yk çkku÷e (fåAe-fýçke)Lkwt «Úk{ MkknMk Au. ykÃkýe Mk{ks yLku ¿kkríkLkk ¼eíkhe ytíkhtøkLku ðk[f søkík Mk{ûk {wfðkLkku «ÞkMk fkrçk÷u ËkË Au. ÷u¾fLke f÷{{kt ík¤ÃkËe çkku÷eLkwt òu{ yLku

òuþ WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. fkÁÛÞ ¼kð òýu nMíkøkík fÞkuo nkuÞ yuðwt sýkE ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýe ¿kkríkLkk ÔÞðMkkÞ - Mkkì {e÷ yLku ¾uíkeLkk ÃkkMkkt Ëu¾kzðkLkku «ÞíLk ÚkÞku Au. Mkkì {e÷Lkk {wÏÞ fkheøkhfxhLkku ËçkËçkku, fåALke fhfMkh, {swhe yLku ¾uíkeðkzeLkk ÃkkMkkt, Íeýe árüÚke çk[ík

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 ❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : Lkk{ ô{h nk÷u MktÃkfo

: : : :

sL{ : íkk. 16-5-1969 MðøkoðkMk : íkk. 1-2-2017 fåA{kt : yiÞh • nk÷u : çkkhzku÷e fËe rð[khe Lk þfkÞ yuðe ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ MkkiLkk ÓËÞ Äúwòðe økE. nS íkku ykÃkLkk rË÷{kt ½ýk yh{kLkku níkk Ãký nðu yktMkw Au y{khe ykt¾{kt, nS {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ík{u y{khe ðå[u LkÚke. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuE íkMðeh ík{khe. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yu s «¼wLku «kÚkoLkk.

yLku fhfMkhÃkqðof Mkk[ðíkk ðnuðkh, SðLk hÚkLku ntfkhðkLkk «ÞkMkku, çku Auzk ¼uøkk fhðkLkk fMkçk, ÷økLk yLku «ÞíLkku íkkáþ fÞko Au. {sçkwheLke Ãkhkfk»xkykuLku Wòøkh fhðkLkku rðþu»k ÞíLk ÚkÞku Au. Ãkhtíkw [krhºÞLku ¾trzík fhðk MkwÄeLke {sçkwhe zt¾u Au. yk ½xLkk ykíkíkkÞe, Ëw:¾ËkÞe çkLku Au. fýçke çkku÷eLkku çknku¤ku «Þkuøk ¼k»kkLkk yÇÞkMkeyku {kxu ÞkuøÞ Au Ãkhtíkw yk{ ðøkoLku Ãk[kððku ¼khu Ãkzþu yuðwt {kÁt {kLkðwt Au. “Mkw¼k” çktøkk¤e ÃkíLkeLkk {kuyu ík¤ÃkËe çkku÷eLkku «kÞku ðÄw Ãkzíkku ÷køku Au, shk fXu Au. íkuðe s heíku Äkðíkk ÷k÷kLku ytrík{ MíkLk ÃkkLk fhkðeLku rð¾wxe Ãkzíke “híkLk”Lke {LkkuÔÞÚkk yÄwhe-yÃkqýo sýkÞ Au !! íÞkhçkkË “÷k÷ku” Mkkð økkÞçk ÚkE økÞku Au !! Äkðíkk çkk¤fLku íkhAkuzkððku xqtfe ½xLkk çkLkkðe Ëuðe Au. ßÞkurík, ßÞkuríkfk yLku híkLkLkwt yÄqÁt r{÷Lk fzðe ½xLkk çkLke økE Au. ÷u¾fLkk «ÞíLkkuLku çkehËkðwt Aw.t ¿kkrík ÷uð÷u yk “Lkð÷ fÚkk ÷u¾Lk”Lkk «ÞkMkku Lkðe rËþkyku ¾ku÷u Au. íkuLku ykðfkÁt Awt.

rÃkÞw»k {tøk¤ËkMk Yzkýe 28 ð»ko yÇÞkMk : B.Com. Ãk÷eðkz nk÷u : ËkÃkku÷e (híLkkøkehe) nkzoðuh ËwfkLk {ku.: 77450 42560, 94220 52560

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : zkneçkuLk rð©k{¼kE ¼kðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE ¼kðkýe ¼kE-¼k¼e : {tsw÷kçkuLk nhe¼kE ¼kðkýe, ÷e÷kçkuLk fh{þe¼kE ¼kðkýe økt.Mð. Lk{oËkçkuLk fhMkLk¼kE ¼kðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : «rðýkçkuLk þk{S¼kE ¼kðkýe çkuLk-çkLkuðe : økku{íkeçkuLk hðS¼kE ÷ªçkkýe (çku÷økktð) øktøkkçkuLk þk{S¼kE ðkMkkýe (nrhÃkwhk-fzkuË) hr{÷kçkuLk «u{S¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) rËfhe-s{kE: rnLkkçkuLk søkËeþ¼kE ÷ªçkkýe (Mkwhík), yYýkçkuLk rððuf¼kE ¼økík (Mkwhík) Ãkwºk- Ãkwºke : þi÷u»k ðk÷S¼kE ¼kðkýe, [trÿfk ðk÷S¼kE ¼kðkýe íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh V{o : ©e ytrçkfk xeBçkh {kxo, Mkwhík hkuz, çkkhzku÷e. {ku.: 94287 46952

heíku»k hðS¼kE ¼kðkýe 27 ð»ko yÇÞkMk : B.E. (çkkÞkuxuf) LkzeÞkË {ku.: 99241 68439

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{ Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com

çkÄk {kxu rLk:þwÕf (£e) hSMxÙuþLk Umiyamatrimony.com yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLku hSMxh fhku yLku ík{khk SðLkMkkÚke {kxu òíku þkuÄ fhku. {kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 270+ : y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke Umiyamatrimony.com270+ {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY MkV¤ hSMxÙ u þ Lk «kÃík ÚkE Au . Úkku z k fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk Mk{Þøkk¤k{kt y{u Ãkw h k ¼khík ÃkhÚke MkÇÞku L ke ®[íkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk fkÞo {kxu fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke y{khk ðu ç kMkkEx Ãkh hSMxÙ u þ Lk Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ fhLkkh yLku y{khk ðuçkMkkExLkwt «[kh Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke fhLkkhLkku y{u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu Lkrn. çkeS ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk s MknÞkuøkLke ykþk çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ fheyu Aeyu. òuE þfþu yLku øk{íkkt AkufhkykuLkku MkeÄku yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? : «Úk{ Ãkøk÷wt : ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk MktÃkfo MkkÄe þfþu. Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkyku MkV¤ rLk:þwÕf (£e) Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkMk MkkËku hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. yk fkÞo {kxu fLÞk yLku Mkh¤ Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. òýfkhe ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. ¾kMk LkkUÄ : çkeswt Ãkøk÷wt : òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík (1) {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ãkku í kkLku {kxu Þku ø ÞÃkkºk þku Ä e þfu Au . Mk{ks {kxu . (2) rLk:þw Õ f LkkU Ä ýe ÞkuøÞÃkkºkLku òíku MktÃkfo fhe þfu Au. ðuçkMkkEx (hSMxÙ u þ Lk) (3) Mð. hSMxh yLku Ãkh ÔÞÂõíkykuLkk VkuLk Lktçkh çkíkkðþu. SðLkMkkÚke {kxu Mð þkuÄ. (4) ÔÞÂõíkLkk Ëhuf MÚkkÃkf rðþu : ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe fhkþu. (5) Akufhk/ ©e ®[íkLk nhu þ {kðkýe, {w t ç kEfLÞkLke Ãkqhe òýfkhe ðuçkMkkEx ykÃkþu. ½kxfkuÃkh ¾kíku hnuLkkh, íkuykuLku ELVku{uoþLk (6) su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk Au Ãký xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu hSMxÙuþLk fhe þfku Aku. yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk y{khe «Úk{ MkV¤íkk : fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {køko Ãkwºk Au yLku íku{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. íku íku{Lkk SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLk {éÞk íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkk ÃkíLke Au yLku íku yk níkk. [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. {nkhk»xÙLkk Au. íkuykuLkk ÷øLk rzMkuBçkh, MktÃkfo fhku : ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh 2015{kt ÚkÞk. íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

Mð. rð{¤kçkuLk {kðS¼kE Ãkkufkh MðøkoðkMk : Mktðík 2073 {nk ðË-1, íkk. 11-2-2017 ô{h : 52 ð»ko • fåA{kt : híkzeÞk • nk÷u : zªzku÷e, Mkwhík.

SðLk yuðwt MðåA SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn, rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu rðMkhkÞ Lkrn. MkðuoLkk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLkíkkt hÌkkt, ík{u ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu {kuûk Ãkk{e økÞkt. ÷e. þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh Ãkrík : {kðS¼kE ËuðMke¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) MkkMkw-MkMkhk : híkLkçkuLk ËuðMke¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk rËÃkf¼kE Ãkkufkh (Mkwhík), «eríkçkuLk rLk÷uþ¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) Ãkwºk : rfhý¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) Ãkkiºk-Ãkkiºke : Sík rËÃkf¼kE Ãkkufkh, SÞk rËÃkf¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : hu¾kçkuLk {Lkkus¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík) LkýtË-LkýËkuE : rð{¤kçkuLk ðk÷S¼kE hk{kýe (y{ËkðkË), ÷e÷kçkuLk Eïh¼kE ÷ªçkkýe (þìtøkkuxk) f{¤kçkuLk rçkÃkeLk¼kE ðkMkkýe (Ãkku÷k[e, T.N.) íku{s Mk{Mík Ãkkufkh ({kÄkýe) Ãkrhðkh ÔÞðMkkÞ «rík»XkLk : Sík xÙuzMko, zªzku÷e, Mkwhík.

©Øktsr÷

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

3,000

6,000

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,500

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,400

4,800

2 fku. x 11 Mku.{e.

3,000

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,800

3,600

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,500

10,000

6,000

13,000

12,000

25,500

22,000

51,000

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {k[o, 2017

M.B.A.

First

Class

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(39)

(40) 10{e {k[o, 2017

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko