Patidar Sandesh by Bhupendra Patel

ðufuþLk{kt fÞkt sðwt ? “Mk{h fuBÃk” fu “{k{kLku ½uh ?” Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økík {kMkLkk ytf{kt yk MÚkkLku y{khk ¼krð íktºke yLku {khk MknÞkuøke ©e fktrík¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk)Lkk “rþûkýLkwt {kæÞ{ : {kík]¼k»kk fu ytøkúuS ?” rð»kÞ WÃkh rð[khku hsq fhu÷. yk ytf{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkeò ¼krð íktºke yLku {khk MknÞkuøke ©e {ýe÷k÷ “rð÷kÃk”Lkk rð[khku, íku{Lkk s þçËku{kt hsq fhu÷ Au. (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 33 WÃkh)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÍkuLk÷ {exªøkku {æÞ «Ëuþ/A¥keMkøkZ yLku þu»k ¼khík ÍkuLkLke MktÞwõík ÍkuLk {exªøk ¼wðLkuïh (ykuzeMkk) ¾kíku íkk. 910{e ykuøküu yLku Ërûký ¼khík ÍkuLkLke {exªøk rðþk¾kÃkèLk{T ¾kíku íkk. 12-13{e ykuøküu {¤Lkkh Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e sqLk, 2015 ðk[fku òuøk...

Vkuh f÷h-2 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ - çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe - çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) : S.B. A/C. No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) (Võík Lkhkuzk rðMíkkhLkk ¼kEyku {kxu) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- Au.

“ÃkkxeËkh MktËþu ” ÃkrhðkhLkwt økkihð

r[. [uíkLk Ãkkufkh

hkt[e : hkt[e Mk{ksLkk «{w¾ ©e suXk÷k÷ þktríkËkMk Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke [t[¤çkuLk suXk÷k÷ ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk yuzðkufux ©e [uíkLk suXk÷k÷ ÃkkufkhLku Íkht¾z ðkrýßÞfh yrÄðõíkk Mkt½Lke Mkºk 2015-16Lke íkk. 2-5-2015Lkk hku s {u ¤ ðu ÷ ðkŠ»kf Mk¼k{kt fku » kkæÞûk (¾òLk[e) íkhefu [qtxðk{kt ykðu÷ Au. íkuyku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkk «ríkrLkrÄ Au. (y{khk ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

“{ËwhkE” hk{kýe ÃkrhðkhLkkt økkihð híLkku... H.S.C. {kt 92%

r[. Þþ hk{kýe

H.S.C. {kt 83%

r[. ysÞ hk{kýe

S.S.C. {kt 98%

fw. økeíkk hk{kýe

{ËwhkE : yºku L ke ©e yþku f Mkkì {ËwhkE : yºku L ke ©e yþku f Mkkì {ËwhkE : yºku L ke ©e yþku f Mkkì {e÷ðk¤k ©e nhe¼kE þeðøký¼kE {e÷ðk¤k ©e rfþkuh¼kE þeðøký¼kE {e÷ðk¤k ©e ÷nuhe¼kE þeðøký¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt hk{kýe íkÚkk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk (fåA{kt hk{kýe íkÚkk ©e{íke h{e÷kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk. Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk. Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke.

B.Com. (Eng. Medi.) {kt 71%

M.Com;B.Ed. ÚkÞkt

r[. {rLk»k LkkÞkýe

©e{íke økehkçkuLk ytfwhfw{kh ½ku½khe

hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke {uMkMko fuþh yuLxh«kEÍðk¤k íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk ÄLkS¼kE LkkÞkýe íkÚkk ©e{íke [tÃkkçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk.

økkt Ä eÄk{ (fåA) : ynªLkkt ©e{íke yLkMkwÞkçkuLk yLku LkðeLk¼kE ÄLkS¼kE ½ku ½ khe (fåA{kt ½zkýe)Lkkt ÃkwºkðÄq yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Yzkýe yLku ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk Yzkýe (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lke MkwÃkwºke ©e{íke økehkçku L k yt f w h fw { kh ½ku½kheyu ykËeÃkwhLke zkì. yu[.ykh. øksðkLke fku÷us ykuV yußÞwfuþLk {ktÚke B.Ed.{kt 87% økwý {u¤ðe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (y{khk ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

H.S.C. (Eng. Medium) {kt 85% H.S.C. (Eng. Medium) {kt 95% S.S.C. (Eng. Medium) {kt 98%

S.S.C.

{kt

97%

fw. {eLkk ðk½zeÞk

fw. LkuLMke Ãkkufkh

fw. hkuþLke htøkkýe

fw. rðÄe òËðkýe

Mktøkuhe (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e íkeYÃkrík Mkkì {e÷ðk¤k ©e AøkLk¼kE fkLkS¼kE ðk½zeÞk íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lke MkwÃkwºke.

Ehkuz (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e fkðu h e Mkehk{efðk¤k ©e Mkwhuþ¼kE nehk÷k÷ Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke MktøkeíkkçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lke MkwÃkwºke.

rºk[Lkøkkuz (T.N.) : yºkuLke ©e {nk÷û{e øk]Ãkðk¤k ©e h{uþ¼kE ÷k÷S¼kE htøkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ) íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

fkuEBçkíkwh (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e ÷û{e xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwzTMkðk¤k ©e f{÷uþfw{kh Sðhks¼kE òËðkýe (“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(3)

(4) 10{e sqLk, 2015

nðuÚke YSK (Þwðk Mkwhûkk fð[) ÞkusLkk{kt {]íkf ÃkrhðkhLku 4 ÷k¾ YrÃkÞkLke MknÞkuøk rLkrÄ ykÃkþu «Míkwrík : zkp. ðMktík¼kE Äku¤w ({nk{tºke) yLku Mktf÷Lk : y{]ík¼kE Lkkfhkýe (fLðeLkh) Þwðk Mkwhûkk Mkr{rík, îkhk

ÃktòçkÚke W¥kh økwshkík yLku íÞktÚke fåA yLku Auðxu ¼khík¼h{kt íkÚkk ÃkhËuþ{kt Ãký ðMkðkx fhíkk ykÃkýk Mkðuo ¿kkríksLkku{kt nsw Ãký ÃkkuíkkLke {kík]¼qr{ yLku ¿kkríksLkku {kxuLkku ¼kð yLku íku{Lkk {kxu ftEf fhe AwxðkLke ík{LLkk ðze÷ku íkhVÚke {¤u÷ MktMfkhLkk ¼kÚkkLku ÷eÄu yLku {k Wr{ÞkLke f]ÃkkÚke s¤ðkE hne Au. “Ãkrh©{ yus ÃkkhMk{ýe”Lke ÞwÂõíkLku [rhíkkÚko fhe yLku Mk{ks {kxu ½MkkELku Ws¤k çkLkðwt íkÚkk ÃkkuíkkLkk {kxu Lkrn Ãký Ãkkuíkefkyku {kxu ÞkuøkËkLkLke ¼kðLkk Ëk¾ððkLkku økwý ykÃkýLku ðkhMkk{kt {éÞku nkuE ykÃkýu ¼khíkð»ko{kt ÃkÚkhkÞk, ykŠÚkf heíku Mk{]Ø çkLÞk yLku MktøkXeík Ãký hÌkk. ðirïfhýLkk yk Þwøk{kt rçkÍLkuþLkk «fkhku çkË÷kðkLke MkkÚku MkkÚku ÔÞÂõíkLke sðkçkËkheyku Ãký ðÄe Au. ykðk Mktòøu kku{kt Lk fhu LkkhkÞý yLku 18 Úke 55 ð»koLkk fkuEf ÞwðkLk fu ÞwðíkeLkk yýÄkÞko ykfÂM{f {]íÞwLkk Mk{k[khku ykÃkýk MkkiLkk rË÷Lku n[{[kðe Lkk¾u Au. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt ÚkÞu÷ yk {]íÞw yu fkuE ÞwðkLk fu ÞwðíkeLkwt Lkrn Ãkhtíkw yuf ÃkrhðkhLkwt ÚkÞu÷ ykŠÚkf {kuík Au. ykðe Ãkzu÷ ykðk Ëw:¾Ë Mk{Þu nwt Ãkkuíku fu {khku Ãkrhðkh fu ykÃkýe rðrðÄ Mk{ks MkktíðLkk ykÃkðk rMkðkÞ þwt {ËË fhe þfu ? íku {kxu ¼khík¼hLkk ÞwðkykuLkk {tÚkLkÚke Þwðk Mkwhûkk fð[ (YSK) Lkk{Lke yuf ÞkusLkk ykfkh Ãkk{e Au. • YSK þwt Au ? : Lkhkuzk ¾kíku {¤u÷ fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ©e Mk{ksLkk ykþeðkoË MkkÚku yLku {k W{kLke Mkkûkkík nkshe Au íkuðk ðktZkÞ íkeÚko{kt ÞwðkMkt½ îkhk 2009{kt ðze÷kuLkk nkÚku fkÞkoÂLðík fhu÷ swLke MkkËze «ÚkkLkk Lkðk YÃk Mk{kLk ‘‘¥ÐÝï çH» Ýãè´... HïçÜUÝ ¥ÐÝ¢ï´ ÜïU çH»...’’ WÂõíkLku MkkÚkof fhíke çknw Ÿzk yÇÞkMkLkk ytíku çkLkkðu÷ yuf ÞkusLkk yux÷u YSK (Þwðk Mkwhûkk fð[). • YSK{kt fkuý òuzkE þfu yLku fE heíku : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk 18 Úke 55 ð»koLke ô{hLkk fkuEÃký ÔÞÂõík rLkÄkorhík Võík yufðkh LkkLkfze zeÃkkuÍex (su ytíku fkuEÃký çkeò MkÇÞLku xÙkLMkVh fhe þfkÞ fu Ãkhík {u¤ðe þfkÞ) ¼he yk ÞkusLkkLkku MkÇÞ çkLke þfu. su {kxu ô{h «{kýu [kh

rð¼køk Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au. (1) 18 Úke 30 ð»ko : 1500/- (2) 31 Úke 40 ð»ko : 2000/- (3) 41 Úke 47 ð»ko : 2500ì- (4) 48 Úke 55 ð»ko : 3500/sYhe rðøkíkku Ëþko ð íkw t YSK Application Form (www.yuvas angh.org) ÃkhÚke zkWLk÷ku z fhe fu

fkÞofíkko ÃkkMkuÚke {u¤ðe MktÃkqýo rðøkíkku ¼he {kuf÷ðkÚke MkÇÞ íkhefu òuzkE þfkÞ Au. • MknÞkuøk rLkrÄLke hf{ fkuLku yLku fux÷e {¤u ? MknÞkuøk rLkrÄLke hf{ MkÇÞ MktÏÞk Ãkh ykÄkrhík Au. {]íkf MkÇÞLkk ÃkrhðkhLku ÞkusLkkLkk 2500 MkÇÞkuyu 2 ÷k¾, 5000 MkÇÞkuyu 4 ÷k¾, 7500 MkÇÞkuyu 6 ÷k¾ yLku 10000 fu ðÄw MkÇÞkuyu 8 ÷k¾ Yk. {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au. • {khu fE heíku MknÞkuøk ykÃkðkLkku ? ðkŠ»kf 100 Yk. ðneðxeÞ þw Õ f rMkðkÞ yk ÞkusLkk{kt òu fkuE MkÇÞLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku s ykÃkýu MknÞkuøk ykÃkðkLkku ÚkkÞ,su{kt {]íÞwËeX rð¼køk «{kýu ¢{þ: 70/-, 90/-, 110/ yLku 130/- hf{ [wfððkLke ÚkkÞ. (su Võík rLkÄkorhík fhu÷ {]íÞw MktÏÞk MkwÄe s - 5000 MkÇÞkuyu 7 yLku 10000 fu ðÄw MkÇÞkuyu 14 {]íÞw MkwÄe) ð»koLkk ytíku ykÃkLku WÃkhkuõík «{kýu íkiÞkh ÚkÞu÷ MknÞkuøk rLkrÄ çke÷ {kuf÷ðk{kt ykðu Au. suLku økk{ fu þnuhLkk Þwðk {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuLkwt MkkÚku fu ÃkAe ÃkMkoLk÷ SBI ƒUfLke þk¾k{kt ¼he þfkÞ Au. ykÃkLke ÃknkU[ íkwhít k s {¤e sþu. Ãkhtíkw yuf fkuÃke ykurVMk Ãkh {ku f ÷ðkLke hnu Au . su L ku E-{u ÷ (abkkp@yuvasangh.org) fu ðkuxTMkyÃk Lkt. 7575898989 {kuf÷ðkLke hnu. • MknÞkuøk rLkrÄLke fE heíku ÃknkU[u ? ÞkusLkk{kt òuzkÞu÷ fkuEÃký MkÇÞLkwt ykÃk½kík rMkðkÞ fkuEÃký heíku {]íÞw ÚkkÞ íÞkhu Þwðk {tz¤ fu Mk{ksLkk fkuEÃký sðkçkËkh ÔÞÂõík îkhk YSK Mkr{ríkLku òý fhðkLke MkkÚku s çkkhMk rðrÄ Ãknu÷k MknÞkuøk rLkrÄLke 50% hf{Lkku [uf {]íkf ÃkrhðkhLkk ½hu MÚkkrLkf Mk{ks yLku Þwðk {tz¤ íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk r{ºkku îkhk MkktíðLkk Ãkºk MkkÚku ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. çkkfeLke 50% hf{Lkku [uf yuf {kMk çkkË {kuf÷ðk{kt ykðu Au. • ðneðx fE heíku ÚkkÞ Au ?

yk ÞkusLkkLku [÷kððkLke ðneðxeÞ MkeMx{ W¼e fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkku MktÃkqýo LkkýktfeÞ ÔÞðnkh [uf îkhk s fhðk{kt ykðu Au. ÞwðkMkt½Lke Þwðk Mkwhûkk fð[ Mkr{rík îkhk {wÏÞ nkuÆuËkhku MkkÚku hne fhðk{kt ykðu Au. suLkk CA îkhk [uf ÚkÞu÷k rnMkkçkku ÞwðkMkt½Lke ðuçkMkkEx Ãkh ËwrLkÞkLke fkuEÃký søÞkyuÚke òuE þfkÞ Au yLku íku ytøkuLke òýfkhe Mkr{rík ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfkÞ Au. nk÷{kt Lkhkuzk, y{ËkðkË ¾kíku yk ÞkusLkkLke ykurVMk ykðu÷ Au, su{kt íkiÞkh fhu÷ fkuBÃÞwxhkEÍ MkeMx{Úke MktÃkqýo ÃkkhËþof ðneðx [k÷e hnu÷ Au. • n{ýkt MkwÄe fux÷ku MknÞkuøk [wfÔÞku? yLku nk÷{kt fux÷ku yÃkkÞ Au ? yíÞkh Mkw Ä e{kt 23 Ãkrhðkhku L ku 45,00,000/- (45 ÷k¾ Yk.) sux÷e MknÞku ø k rLkrÄLke hf{ (LkkøkÃkw h -Ãk, fkuLzkøkk{, Ãkux÷kË, økZþeþk-2, SÞkÃkh2, {{kÞ{kuhk, ò{hu÷k, ftÃkk, LkkLke rðhkýe, ðzkuËhk, ¼Y[, LkktËh¾k, ðzðkfktÞk, ÄLkMkwhk, Äw÷eÞk, nhËk, Ãk÷Mkkýk, íkefko÷e rðøkuhu) ÃknkU[kze Mkk{krsf Éý yËk fhðk MkkÚku yktøk¤e [ªÄðkLkwt ÃkwÛÞ yLku ytíkhLkk ykþeðkoË {¤u÷ Au. yíÞkh MkwÄe {]íÞwËeX 2 ÷k¾Lke hf{ ykÃkðk{kt ykðíke níke, nðuÚke 4 ÷k¾ ykÃkðk{kt ykðþu. ykÃkLkku MknÞkuøk yrðhík {¤íkku hnuþu íkku xqtf{kt s 8 ÷k¾ ykÃke þfeþwt. • fkuLkku MktÃkfo fheyu ? ÞwðkMkt½Lkk fkÞofíkkoyku fu ykurVMkLkku 079-22841565

[k÷ku Mkki rË÷Úke òuzkE Mkk{krsf Éý yËk fheyu... YSKLku rðrðÄ «Mktøkku MkkÚku òuzeyu su{ fu hûkkçktÄLk fu ðehÃkMk÷e, {k{uhk{kt çkuLk-çkLkuðe fu ¼kýuòuLku, ÷øLk «Mktøku LkðËtÃkíkeykuLku, sYrhÞkík{tËLku YSK Ëkíkk çkLke òuzeyu. yk{ rðrÄÄ «MktøkkuLku YSK {Þ çkLkkðe Wsððeyu. Ãknu÷k Ãkkuíku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku Mkwhrûkík fheyu yLku Mkw h rûkík Mk{ksLkk yr¼øk{Lku rçkhËkðeyu. Mk{ks {khk {kxu þwt fhu Au íkuLkk çkË÷u nwt Mk{ksLkk Lkkøkrhf íkhefu þwt fhe þfwt Awt... íku ¼kð MkkÚku VheÚke ‘‘¥ÐÝï çH» Ýãè´... HïçÜUÝ ¥ÐÝ¢ï´ ÜïU çH»...’’ yuf çkLkeyu, yuf{ufLkk çkLkeyu.

nkux÷ {uLkus{uLxLke zeøkúe {u¤ðe

r[. [uíkLk [kinký Mkkøkh ({.«.) : yºkuLke ©e yh®ðË Mkkì {e÷ðk¤k Mð.©e fh{þe¼kE zkÌkk¼kE [kinký (fåA{kt ¾kU¼ze {kuxe) Lkk MkwÃkwºk r[. [uíkLkfw{khu hksfkuxLke V.I.H.T.M.Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke nkux÷ yuLz xwhes{ {uLkus{uLxLke zeøkúe {u¤ðe Mkkøkh Mk{ks yLku [kinký ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku yíÞkhu ËwçkE (UAE) ¾kíku 5 Star Hotel Marriott Harbour & Suits{kt Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au.

(yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ÞwðkMkt½ (fåA heSÞLk)Lkk «{w¾©e þi÷uþ¼kE ÃkkufkhLkku Mkkûkkífkh

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýeyu ÷eÄu÷e {w÷kfkík : “fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLke Mk{MÞkyku rðþu ÞwðkMkt½ ®[ríkík Au. ¼køkuzw ÷øLkku, MkøkÃký Mk{MÞk yLku Mkt ø kXLkku L kk íkk÷{u÷{kt frLk»XkÚke ÞwðkÄLk rð[r÷ík Au. ÄkŠ{fíkk çkkçkíku ÞwðkMkt½ yze¾{ Au. Ãkhtíkw ÷kufkuLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðk Mk{Ãkoý ¼kðLke sYh Au.”

ykÃÞwt Au. suLkk y{ku Éýe Aeyu. «§-5 : Þwðk «rík¼kyku rð»ku ík{u þwt fnuþku ? sðkçk : yksLkku ÞwðkLk ykðíke fk÷Lkku Mkk{krsf nkuÆuËkh Au. Mkk{krsf Mk¼kyku{kt ÞwðkLkkuLkk rð[khku ÷uðk òuEyu. Mk¼kyku{kt ÞwðkLkkuLku çkku÷ðkLke íkf ykÃkðe òuEyu.

ELMkux íkMðeh{kt y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe ¼køkuzw ÷øLkku rðþu ÞwðkMkt½ «{w¾ ®[íkeík Au. íkuyku fnu Au fu {kuçkkE÷Lkku yríkhuf yLku {k-çkkÃkLke çkuËhfkhe ¼køkuzw ÷øLkku fhðk sðkçkËkh Au. MkøkÃký Ãkqðuo rËfheLku ykÃkðk{kt ykðíkku {kuçkkE÷ rðf]rík Vu÷kððkLkwt {wÏÞ MkkÄLk Au. suLkk rð»ku Þwðk Mkt½ Ëhuf fkÞo¢{ku{kt xfkuh fhu Au. «§-1 : MkLkkíkLk-MkíkÃkt Ú k rððkË çkkçkíku ík{khku yr¼øk{ fuðku Au ? sðkçk : MkLkkíkLke nkuðwt økðoLke ðkík Au. Ãkhtíkw ½ýe ð¾ík ynt yLku ÃkË «rík»XkLke nkuz{kt ðkíkLkwt ðíkuMkh ÚkE òÞ Au. çktLku çkksw y u Ú ke Mkt r Ä ÚkkÞ íkku ¿kkríkLkk {kuxk¼køkLkk «§ku Wfu÷kE òÞ íku{ Au. ÞwðkMkt½ nt{uþkt MkíÞLke hknu [k÷u Au yLku [k÷íkwt hnuþu. «§-2 : y{wf çkkçkíku Þwðk Mkt½ yLku Mk{ks fu yLÞ MktøkXLkku{kt íkk÷{u÷ LkÚke íku ð w t òu ð k {¤u Au íkku fÞk fkhýku sðkçkËkh Au. sðkçk : Mk{ks MkkÚku íkk÷{u÷ Au Ãkhtíkw y{wf rð»kÞku WÃkh íkk÷{u÷ çkuMkíkku LkÚke. ÞwðkMkt½ Mk{ksLkwt yr¼LLk ytøk Au. Mkk{krsf Mk{MÞkyku W¼e ÚkkÞ íÞkhu ÞwðkMkt½ MktøkXLkku MkkÚku nkuÞ Au. {ktzðe Akºkk÷Þ «fhý yLku hðkÃkh Mk{ksðkze «fhý çkkçkíku ÞwðkMkt½u ®n{íkÚke fk{ ÷eÄwt Au. «§-3 : YSK ƒkçkíku Mk{ks yLku ÞwðkMkt½{kt rðr¼LLkíkk Au íkku íkuLkk {kxu fÞk fkhýku sðkçkËkh Au. sðkçk : YSK ƒkçkíku Mk{ks y{khe MkkÚku Au. y{wf nkuÆuËkhku rðhkuÄ fhu Au Ãkhtíkw yk ÞkusLkk ¿kkríksLkkuLkk rník{kt Au. yk ÞkusLkkÚke ¿kkríkLkk yLkuf ÃkrhðkhkuLku Mknkhku {¤u Au. yíÞkhu y{ku YSKLkk MkÇÞ nkuÞ yLku rLkÄLk ÚkkÞ íÞkhu ÞwðkMkt½ Yk. [kh ÷k¾ ykÃku Au. suLku ¿kkríksLkkuyu rçkhËkÔÞwt Au. «§-4 : YSK fkuLkwt {kLkMk MksoLk Au. íkuLkk «uhýkMkúkuík fkuý Au. sðkçk : YSK ßÞtrík÷k÷ hk{kýe (÷kfzktðk¤k)Lkwt {kLkMk MksoLk Au. íku ÞwðkMkt½Lkk «uhýk Mkúkuík Au. ßÞtrík¼kE ÞwðkMkt½Lkk {køkoËþof yLku fhkuzhßsq Au. íku yksu Ãký y{khe MkkÚku Au yLku hnuþu. ÞwðkMkt½ {kxu ßÞtrík¼kEyu {kuxwt ÞkuøkËkLk

íkuLkkÚke ÞwðkLkkuLku Mk{ks «íÞu ykÂí{ÞíkkLkku ¼kð òøkþu yLku MktøkXLkkuLke LkSf ykððk Wíf]»xíkk Ëk¾ðþu. «§-6 : ÞwðkMkt½ îkhk Þkusðk{kt ykðíkk fkÞo¢{ku suðk fu øk¼oMktMfkh, øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhku WÃkhktík {rn÷k Wíf»ko L kk ykÞku s Lkku Aíkkt ¼køku z w ÷øLkkuLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w Au. þwt fnuþku yk Mk{MÞk rð»ku. sðkçk : ÞwðkMkt½ ßÞkhu fkÞo¢{ Þkusu Au íÞkhu ÞwðkLk rËfheykuLke nkshe ¾qçk s ykuAe nkuÞ Au. suLku MktMfkh ÷uðkLke sYh Au íku rËfheyku ½hu hneLku xe.ðe. fu {kuçkkE÷{kt ÔÞMík nkuÞ Au. rËfheykuLke {kíkk yu{ fnu Au fu ík{u ½hu hnku íÞkt ík{khe þwt sYh Au íkuðwt fneLku «ðuþçktÄe fhkíke nkuÞ Au. «§-7 : ykÃkýkt Mk{k[kh Ãkºkku WÃkh ykøkuðkLkku îkhk xefk-xeÃÃkýe fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLke yk÷ku[Lkk ÚkkÞ Au. íkuLkk rð»ku ík{u þwt fnuðk {køkku Aku ? sðkçk : ykÃkýe ¿kkríkLkk {w¾Ãkºkku Mðíktºk Au. íkuyku Mkkhe heíku Mk{ks Mkuðk fhu Au. ykÃkýu MkkYt fhþwt íkku ykÃkýk ð¾ký fhðkLkkt Au. Ãkhtíkw ¾kuxwt ÚkkÞ yÚkðk ¿kkríkLkk «§ku Lkk Wfu÷kÞ íkku íkuLkk WÃkh «fkþ Ãkkzðku òuEyu yLku íku Ãkkzu Au. ÞwðkMkt½Lkk Ëhuf ykÞkusLkLku Mk{k[kh Ãkºkku Ãkqýo «fkrþík fhðkLkku Ëhßòu ykÃku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” íkku ykÃkýwt {kLkeíkwt Mk{k[kh Ãkºk Au. íkuLke yk÷ku[Lkk fhðe ÞkuøÞ Lk økýkÞ íkuðwt nwt {kLkwt Awt. «§-8 : “ÃkkxeËkh MktËuþ” rð»ku ík{u þwt fnuðk {køkku Aku ? sðkçk : su Mk{k[kh ÃkºkLke 20 nòh Lkf÷ku çknkh Ãkzu Au. fåAÚke fku÷f¥kk MkwÄeLkku ðk[f ðøko Au. ¼khík¼h{kt ðMkíkk ¿kkríksLkkuLke r«Þ fu yr«Þ ½xLkkykuLkwt Ëh {kMku Mk{k[khYÃku «økx fhu Au yLku Mk{k[kh Ãkºkku MkkÚku MktøkXLkkuyu íkk÷ r{÷kððku òuEyu. Mk{k[kh Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykÃkýk MktøkXLkku, Mk{kòu yLku ¿kkríksLkkuLkwt ºkeswt Lkuºk Au. ykÃkýk Mk{k[kh ÃkºkkuLku ð¾kuzðk fhíkk ð¾ký fhðk{kt ykðu íkku Ëh {kMku Mk{k[khkuLkwt MkkYt Mktf÷Lk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[íkwt ÚkkÞ. “ÃkkxeËkh MktËuþ” {khk {íku Mk{ks, ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½ {kxu «uhýk Mkúkuík Au. yMíkw.

Wr{þLk ònuhkík yk¾k ÃkkLkkLke ÃkkuÍexeð ykðu÷ Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(5)

(6) 10{e sqLk, 2015

1 økÞk Aku. økh{eÚke ºkkMke økÞu÷k {kýMkLku çkhVLkk ½h{kt sux÷e Xtzf {¤u Au yux÷e þktrík ík{Lku ÓËÞ{trËh{kt {¤þu. Úkkuzef s ðkh{kt ík{u ykLktËLkku yLkw¼ð fhþku. ÓËÞYÃke yk MkkÂ¥ðf MÚkkLkLku çkúñ÷kuf yÚkðk økku÷kuf Ãký fnu Au, fkhý fu íÞkt Ãkrðºkíkk, «fkþ yLku þktríkLkku s rLkðkMk Au. Ãkh{kí{kyu ykÃkýLku MðøkoLke Mkeze Mkw¾ {u¤ððk {kxu s ykÃke Au, Ãkhtíkw y¿kkLkíkkLkk fkhýu ÷kufku yuLku òýe þfíkk LkÚke. - y¾tz ßÞkurík, {k[o-1941, Ãkus-5 (ykðíkk ytfu... ytík{wo¾e ÚkðkÚke s þktrík {¤u)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

ÓËÞ{trËh{kt Mktíkku»k ßÞkhu fkuE Ëw:¾Ë ½xLkkÚke ík{khwt {Lk r¾LLk ÚkE hÌkwt nkuÞ, rLkhkþkLkkt ðkË¤ku [khu çkksw AðkÞu÷kt nkuÞ, yMkV¤íkkLkk fkhýu r[¥k Ëw:¾e ÚkE økÞwt nkuÞ, ¼rð»ÞLke ¼ÞkLkf þtfk Mkk{u Q¼e nkuÞ, çkwrØ çknuh {khe økE nkuÞ íkku yk{íku{ Lkk ¼xfþku. Ãku÷k rþÞk¤Lku swyku fu su rþfkhe fqíkhkykuÚke ½uhkE síkkt AxfeLku ÃkkuíkkLke økwVk{kt ½qMke òÞ Au yLku

íÞkt þktríkLkku ïkMk ÷u Au. ykðk rð»k{ «Mktøku çkÄe çkkswÚke ÃkkuíkkLkk r[¥kLku Mktfu÷e ÷ku yLku ík{khk ÓËÞ{trËh{kt [kÕÞk òyku. çknkhLke çkÄe ðkíkkuLku ¼q÷e òyku. ÃkkÃk yLku íkkÃkLku Ëhðksu AkuzeLku ßÞkhu ytËh sðk {ktzþku íkku ¾çkh Ãkzþu fu yuf {kuxku çkkus fu suLkk ¼khÚke økhËLk íkqxe hne níke íku Ëqh ÚkE økÞku. ík{u YLkk Ãkku÷ suðk n÷fk ÚkE

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙÍu hh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

ytòh ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt W{Ëk MkuðkfkÞo... zkp. ¼kðuþ Ãkxu÷Lke «uhf Mk{ksMkuðk : ytòh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ðË¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

Mkkçkhfkt X k þhzeft Ã kk/{ku í keðu ý eft Ã kkLkk, nk÷u {kÄkÃkh, íkk. ¼qs-fåA hne E÷ufxÙef heÃkuhªøkLke ËwfkLk Ähkðíkk ykÃkýe ¿kkríkLkk Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk ÞwðkLk «rðý Äehs¼kE ÷ªçkkýeLku íkk. 15-3-15Lkk hkus yuf ðkze{kt E÷ufxÙef heÃkuhªøk fk{ fhíke ð¾íku {kuxe E÷ufxÙef ÷kELkLkku þkuxo ÷køkðkÚke Sð çk[e økÞku Ãký økt¼eh Eò ÚkE níke. íkwhík s ¼qsLkk nkzfktLkk zkpfxhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u {kÄkÃkh (¼qs) Mk{ksLkk ¼kEyku Mkkhðkh {kxu ÷E økÞk. zkpfxhu zkçkk nkÚk{kt fkuýe Lke[uLkk ¼køk{kt E÷ufxÙef fhtxLku fkhýu [k{ze yLku {ktMk çk¤e síkk yLku hefðhe ÚkE þfu íkuðwt Lk ÷køkíkkt yux÷ku nkÚk fkÃkðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. íkuÚke {kÄkÃkh Mk{ksLkk ¼kEyu ytòhLkk ykÃkýe ¿kkríkLkk Mkuðk¼kðe sLkh÷ MksoLk zkp. ¼kðuþ Ãkxu÷ ({kfkýe)Lkku MktÃkfo fhe yLku nkÚk fkÃkðku Lk Ãkzu yuðe heíku Mkkhðkh ykÃke çk[kðe ÷uðkLke ðkík fhe. zkp. ¼kðuþ¼kEyu òu¾{e MkuðkfkÞo nkÚk{kt ÷uðkLkku rðïkMk ykÃke yLku ytòh ÃkkuíkkLke nkuÂMÃkx÷u ykðe sðk sýkÔÞwt. íÞkhçkkË yíÞkh MkwÄe{kt zkp. ¼kðuþ íkÚkk økktÄeÄk{Lkk Ã÷kMxef MksoLku ykX ykuÃkhuþLk fÞko ÃkAe nk÷ík MkwÄkhk Ãkh ykðe Au yLku nS MktÃkqýo nk÷ík MkwÄkhðk{kt çku {kMkLkku

Mk{Þ ÷køkþu yuðwt sýkðu÷ Au. Mknhnw ËËeo «rðý¼kE Mkk{kLÞ ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLkk nkuðkÚke yLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu 3-4 ÷k¾ YrÃkÞkLke sYrhÞkík W¼e Úkíkkt ytòhLkk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu ykŠÚkf {ËË fhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhe ÷eÄe yLku íkkífkr÷f ÷kune yLku ËðkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke. Mkíkík yZe {rnLkk MkwÄe ytòhLkk Mkuðk¼kðe [tËw¼kE ðu÷kýeyu Ëðk¾kLku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e yLku zkp. ¼kðuþu ÃkkuíkkLke f{kýeLku çkË÷u Mk{ks MkuðkLku «kÚkr{fíkk ykÃke. ytòh ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu MÚkkrLkf ytòh Mk{ks íkÚkk çkkswLkk {u½Ãkh, økktÄeÄk{ yLku økwýkíkeíkÃkwhLkk Mk{ksLkk ¼kEykuLku ykŠÚkf {ËË {kxuLke yÃke÷ fhðkÚke ykŠÚkf MknkÞ {¤e, ®n{íkLkøkhLke Mkuðk MktMÚkk íkÚkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ íku{s fåA çknkhLkk hkÞÃkwh, çkUø÷kuhLkk ¼kEykuLkku Ãký MknÞkuøk {éÞku. MkuðkfkÞoLke yk W{Ëk fk{økehe ytòhLkk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rfhý¼kE Ãkkufkh, [uíkLk¼kE Lkkfhkýe íkÚkk «rðý¼kE Ak¼iÞk yLku ÞwðkLkkuyu fhe çkíkkðe «rðý¼kE ÷ªçkkýeLkk ÃkrhðkhLku nqtV Ãkwhe Ãkkzu÷ Au. (y{khk MkkiLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

H íkÃkkuðLk yk©{ (¼Y[)Lkk îkhuÚke...

Ãk.Ãkq. LkkhkÞý Mðk{eLkk Mkkûkkífkh rËLkLke Wsðýe íku{s y{urhfk «ðkMkLke þw¼uåAk : ¼Y[ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rþðS¼kE fu. Ãkkufkh îkhk) Ãk.Ãkq. LkkhkÞý Mðk{eLkk Mkkûkkífkh rËLkLke Wsðýe 5-2015 Úke íkk. 30-6-2015 ËhBÞkLk Au íkuðe ònuhkík íku{s y{urhfk «ðkMkLke þw¼uåAk ykÃkðk {kxu yºku H fhðk{kt ykðu÷. M«eåÞw÷ ðuÔMk ykuV ÞwrLkðMko ¼køk-2 íkÃkkuðLk ¾kíku íkk. 14-5-2015Lkk {kuxe MktÏÞk{kt MkkÄfku rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 26-7-2015 Úke íkk. 30-7-2015 nksh hnu÷, Mkðkhu 8-30 f÷kfu ¼sLk çkkË Ãk.Ãkq. LkkhkÞý ËhBÞkLk yk©{ ¾kíku hk¾u÷ Au, suLke ðÄw {krníke {kxu (1) Mðk{eLkkt {kík]©e îkhk Mkkûkkífkh rËLk rLkr{¥ku çkÄk MkkÄfku ykE.Mke. Ãkxu÷ (¼Y[) {ku.: 96014 51873 (2) h{uþ¼kE ðíke {kuZwt {eXwt fhkððk{kt ykðu÷. Ãk.Ãkq. LkkhkÞý Mðk{eyu ðkzeÞk (¼Y[) {ku.: 94283 25654Lkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku MkkûkkífkhLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku, su{kt sýkðkÞwt Au. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. LkkhkÞý Mðk{e Mkkûkkífkh rËLk Ãkh{kí{kLkk r{÷LkLkwt ðýoLk fhíkk fhíkk yktMkw hkufe þõÞk rLkr{¥ku íku{s y{urhfk «ðkMkLke MkkÄfku îkhk þw¼uåAk Lk níkk. Ãk.Ãkq. ©e LkkhkÞý Mðk{eLku y{urhfk «ðkMk {kxu ÃkkXðíkkt økËTøkrËík ÚkE økÞu÷. fkÞo¢{Lkwt {kEf Mkt[k÷Lk Mkki MkkÄfkuyu þw¼uåAk ÃkkXðu÷. y{urhfk «ðkMk íkk. 21- ©e h{uþ¼kE ðkzeÞk (¼Y[) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

çkk¤fkuLkk ËktíkLke Mkt¼k¤ - zkp. Erþíkk ¼krðf hk{kýe (BDS) ½kxfkuÃkh, {wtçkE-77. (EMx) {ku.: 99300 55994

Ônk÷kt ðk[f ¼kEçknuLkku, çkk¤fkuLkk ËktíkLke Mkt¼k¤ hk¾ðe fux÷e sYhe Au yu òýðk {kxu ½ýk {kíkk-rÃkíkk Mk{Þ MkkÚku ÷zíkkt nkuÞ Au. íku{Lku yu íkku ¾çkh nkuÞ Au fu íku{Lkk çkk¤fLkk Ëktík{kt ÚkÞu÷e MkzLk (Cavity)Lke Mkkhðkh fhðe ¾qçk s sYhe Au Ãký fÞkhu yLku fuðe heíku fhðe íkuLke òý nkuíke LkÚke íkku [k÷ku, yksu òýeyu fu LkkLkk çkk¤fkuLkk Lkkswf ËktíkLke Mkt¼k¤ ykÃkýu fuðe heíku ÷uðe òuEyu ? çkk¤fkuLkk ËktíkLke Mkt¼k¤ íkuLkku Ãknu÷ku Ëktík Ëu¾kÞ íkuLke yøkkWÚke s ÚkE sðe òuEyu. fkhý fu Ëktík çkLkðkLke þYykík øk¼oLkk ðå[uLkk ºký {rnLkkÚke s ÚkE síke nkuÞ Au. sL{ Mk{Þu çkk¤fkuLkk ÃkuZk{kt 20 Ëktík nkuÞ Au Ãkhtíkw íku ykÃkýu òuE þfíkk LkÚke. fkhý

fu ßÞkhu çkk¤f 6 {rnLkkLkwt ÚkkÞ Au íÞkhu s íkuLkku Ãknu÷ku Ëktík ÃkuZkÚke çknkh Vwxu Au. suLku ykÃkýu ËwÄeÞk Ëktík (Milk Teeth) íkhefu yku¤¾eÞu Aeyu. ËwÄeÞk Ëktík{kt Ãký MkzLk ÚkðkLke þõÞíkk nkuE þfu Au. òu íkuLke Vezªøk ÃkØrík çkhkçkh Lkk nkuÞ íkku çkk¤fkuLkk {kuZk{kt çkkux÷ ÃkfzkðeLku íkuLku Mkwðzkðe Ëuðwt çkÄkLku Mkh¤ ÷køku Au Ãkhtíkw yk ykËík çkk¤fkuLkk Ëktík {kxu nkrLkfkhf nkuE þfu Au. fkhý fu òu çkk¤f çkkux÷{kt hnu÷wt ËqÄ fu ßÞwMk Ãkeíkk Ãkeíkk ô½e òÞ íÞkhu ËqÄ fu çkeò Ãkeýk{kt hnu÷e øk¤kþ f÷kfku MkwÄe çkk¤fkuLkk ËktíkLkk MktÃkfo{kt hnu Au. suÚke ËktíkLkku WÃkhLkku ¼køk (Enamel)Lku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. yk ÂMÚkríkLku çkkux÷ {kWÚk íkhefu yku¤¾kÞ Au, su{kt ËwÄeÞk Ëktík ¾hçk[zk

yÚkðk ËktíkLkk f÷h{kt VuhVkh ÚkE þfu Au. MkeðeÞh fuMk{kt Ëktík{kt fuðexe ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. {kxu Ëhuf {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLke Vezªøk ÃkØrík Ãkh ¾kMk æÞkLk Ëuðwt ¾qçk s sYhe Au. ßÞkhu çkk¤fkuLkwt Vezªøk ÚkE òÞ Au íÞkhu íku{Lkk økBMk (ÃkuZk) Ãkh yuf ¼eLkku Ãkkík¤ku Y{k÷ yktøkýeLke {ËËÚke Vuhððku òuEyu suÚke su Ãký ÃkËkÚko çkk¤fkuLkk {kuZk{kt hne økÞku nkuE íku MkkV ÚkE òÞ Au yLku çkk¤fkuLkk ÃkuZk MðåA yLku íktËwhMík hnu Au. ßÞkhu çkk¤f çkúþ fhðk sux÷wt ÚkkÞ Au (2 Úke 3 ð»ko) íÞkhu íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLke Vhs Au fu íku{Lkwt çkk¤f fuðe heíku yLku fux÷e ðkh çkúþ fhu Au íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. Mkðkhu WXâk ÃkAe yLku hkºku MkwðkLke Ãknu÷k yk{ rËðMk{kt çku ðkh çkk¤fLku çkúþ fhkððwt òuEyu. yk ðkík {kuxkykuLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. suÚke rËðMk¼h ðÃkhkþ fhu÷ku ÃkËkÚko {kUZk{ktÚke MkkV ÚkE òÞ yLku {kUZw MðåA yLku ËwøkOÄ hrník hnu. ðxkýkLkk Ëkýk (Pea) MkkEÍ sux÷ku xwÚkÃkuMx çkk¤fkuLkk Ëktík MkkV hk¾ðk {kxu ÞkuøÞ «{ký Au. çkk¤fkuLke Ãký rLkÞr{ík íkÃkkMk fhkððe sYhe Au, suÚke ËktíkLkk «§kuLke MkeðeÞkhexe rð»ku òýðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. íkuLke MkkÚku íku «§Lku yLkwYÃk E÷ks Ãký ÍzÃkÚke ÚkE þfu Au íku{s zkpfxh Ãký çkk¤fLku yLkwYÃk ÞkuøÞ Mk÷kn ykÃkðk{kt {ËË fhu Au. rLkÞr{ík ËktíkLkk zkpfxhLke {w÷kfkíkÚke çkk¤fku Ãký zkpfxh yLku íku{Lke fk{ fhðkLke ÃkØríkÚke {krníkøkkh çkLku Au yLku MkkÚku MkkÚku çkk¤fkuLkku ËktíkLkk zkpfxh çkË÷Lkku zh Ãký ykuAku Úkíkku òÞ Au. yk{ zkpfxh yLku çkk¤fkuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke {sçkwík Ëktík yLku nkMÞ{Þ [nuhku {¤u Au. (ík{khk «§ku/Querry ykðfkÞo Au... zkp. Erþíkk)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(7)

(8) 10{e sqLk, 2015

þiûkrýf økkihð híLkku...

MktÃkkËf : þk{S¼kE Ãkxu÷

S.S.C. {kt 94%

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110.

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-2

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75.

økk{

Þwøk rËÃkf¼kE Ãkxu÷ fw. LÞkMkk rËÃkf¼kE Ãkxu÷ fw. Mke{e hksuþfw{kh Ãkxu÷ r«Þtf hrMkffw{kh 5xu÷ sÞ hrMkffw{kh 5xu÷ fw. «økrík yþkuf¼kE Ãkxu÷ fw. nuík÷ [uíkLk¼kE Ãkxu÷ fw. xeþk ¼hík¼kE Yzkýe W{tøk Mkwhuþ¼kE rËðkýe fw. yrËrík Ãkhuþ¼kE rËðkýe fw. «k[e Ãkhuþ¼kE rËðkýe fw. frðíkk íkw÷MkeËkMk fk÷heÞk MktrËÃk íkw÷MkeËkMk fk÷heÞk hknw÷ h{ýef÷k÷ fk÷heÞk É»k¼ søkËeþ¼kE Ak¼iÞk fw. neh søkËeþ¼kE Ak¼iÞk nhMkeík Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk ykÞo n»koË¼kE Ãkxu÷ r¢þ n»koË¼kE Ãkxu÷ W{tøk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ þw¼{T Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ «u{ [tËw÷k÷ Ãkxu÷ fhý «rðý¼kE Ãkxu÷ rfíkoLk «rðý¼kE Ãkxu÷ r«ík rníkuþfw{kh Ãkxu÷ ©uÞ nhuþfw{kh Ãkxu÷ fw. {nuf yrLk÷¼kE Ãkxu÷ fw. y[eo [tÿfktík ¼kðkýe fw. Éíkðk yíkw÷¼kE ¼kðkýe Ãkqðo rË÷eÃk¼kE Lkkfhkýe rLkþktík n»koË¼kE ¼kðkýe fw. {rn{k søkËeþfw{kh Ãkxu÷ fw. rhrØ ÷¾{þe¼kE ¼e{kýe fw. {kÞk hrð÷k÷ n¤Ãkkýe fw. nuÃÃke Ãkhuþ¼kE Yzkýe {eík rËÃkeLk¼kE MkU½kýe fw. ykÞw»ke LkhuLÿ¼kE {kfkýe ÷rûkík ¼qÃkuLÿ¼kE Mkwhkýe ®[íkLk yþkuf¼kE Lkkfhkýe nuík Ãkhuþ¼kE Yzkýe ÂM{ík ÷¾{þe¼kE ¼e{kýe fw. rÃkLk÷ ¼qÃkuLÿ¼kE Mkwhkýe fw. xªf÷ {økLk¼kE ¼e{kýe Ëûk yh®ðË¼kE MkU½kýe økðo yþkuf¼kE ðkMkkýe fw. rðrÄ {nuþ¼kE hk{kýe fw. ¾wþe «rðý¼kE ÷ªçkkýe

4 1 2 6 2 11 6 5 8 8 3 9 8 7 7 3 2 3 7 8 4 5 7 7 2 5 2 6 3 2 9 4 8 8 8 8 7 7 7 6 5 5 5 4 4 4 4

81 85 94 77 83 92 81 88 83 76 89 75 72 99 70 72 96 86 85 79 75 94 92 92 97 94 93 88 95 81 75 90 97 87 86 70 95 84 72 88 86 95 84 75 89 89 85

Eng. Eng. Guj. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj.

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(17) rLk:MðkÚko Mkuðk fhku

Äkuhý (%) {kæÞ{

ðkMkýk (y’ðkË) ðkMkýk (y’ðkË) fwtòz LkzeÞkË LkzeÞkË çkËh¾k çkËh¾k [ktË¾uzk (y’ðkË) s÷økktð s÷økktð s÷økktð rMkLÄLkwh rMkLÄLkwh rMkLÄLkwh ykuZð (y’ðkË) ykuZð (y’ðkË) ykuZð (y’ðkË) fÃkzðts fÃkzðts fÃkzðts þuhÃkwþ Mkh¾us LkzeÞkË LkzeÞkË LkzeÞkË LkzeÞkË LkzeÞkË y{ËkðkË ykýtË y{ehøkZ ykçkw hkuz híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô) híLkkÃkh ({ô)

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

r[. «u{ Mkkt¾÷k {ËwhkE (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e «uÞkuhu Mðex ðkuxh xufLkku÷kuSðk¤k ©e Þkuøkuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lkk MkwÃkwºk.

H.S.C. {kt 96%

fw. ð»kko htøkkýe ºke[e (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e htøkkýe xeBçkhðk¤k©e ßÞtrík¼kE htøkkýe íkÚkk ©e{íke h{e÷kçkuLk (fåA{kt hk{ÃkhLkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

H.S.C. {kt 83%

fw. fks÷ ÃkË{kýe hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke {uMkMko yuMk.fu. çkúÄMkoðk¤k ©e AøkLk÷k÷ çkkçkw¼kE ÃkË{kýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºke.

(yLkw ÃkkLkk Lkt. 28 WÃkh)

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (2) 70% Úke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLke ÞkËe rðLkk {qÕÞu yLku ¢{kLkwMkkh «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

þwt ík{u íkÆLk MðkÚkeo Aku, fu fkuE ðkh ík{u çkeòykuLkku Ãký rð[kh fhku Aku ? MðkÚkeo {kýMkLku fËe þktrík nkuíke LkÚke. Q÷xkLkwt òu ík{u rLk:MðkÚkeo nku, ík{u çkeòLke Mkuðk fkuE Ãký òíkLkk çkË÷kLke ykþk hkÏÞk rðLkk fhíkk nþku, íkku ík{Lku ½ýe s þktríkLkku yLkw¼ð Úkþu. rLk»fk{ Mkuðk þwØ ykLktËLke sLkLke Au. çkeòLku Mkw¾e fhku. íku{Lkwt Mkw¾ òuELku ík{Lku ykLktË Úkþu. yk yuf yuðku Mkh¤ {køko Au fu suLkku Ëhuf {kLkðe yLkw¼ð fhe þfu Au. fkuE Ãký òíkLkk çkË÷k fu fËhLke yÃkuûkk hkÏÞk ðøkh çkeòLke LkkLke fu {kuxe Mkuðk su fktE {¤e ykðu íku fhku. Ãký Mkuðk ¾kíkh s Mkuðk fhku. ßÞkhu ßÞkhu íkf {¤u íÞkhu íÞkhu Mkuðk fhku. «íÞuf yðMkhu Mkuðk fhku. ykþhu ðeMk ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au. yuf þnuh{kt {kuze Mkktsu nwt Vhðk LkeféÞku níkku. yuf þktík ¾qýk{kt yuf Akufhe Q¼e níke. íkuýu {Lku hkuõÞku yLku ykSSÃkqðof fÌkwt, “çkkÃkwS, {Lku zh ÷køku Au.” yuf ûký{kt s nwt ÃkrhÂMÚkrík Mk{S økÞku. íku yufktík MÚk¤{kt yuf xktøkkðk¤ku íkuLke ÃkkA¤ Ãkzâku níkku. ¼ÞLke {khe íkuLku rËþkLkwt fkuE ¼kLk hÌkwt Lknkuíkwt yLku íkuLku ½uh sðkLkku hMíkku íku þkuÄíke níke. {U íkuLku fÌkwt, “çknuLk, øk¼hkEþ Lknª; nwt íkLku íkkhk ½h MkwÄe {wfe sEþ.” Úkkuze s ðkh{kt y{u yuLkk ½h íkhV sðkLkku hMíkku þkuÄe fkZâku. yuLkwt ½h y{u Q¼k níkk íÞktÚke {kºk yuf V÷kOøk s Ëqh níkwt. nwt íkuLku yuLkk ½h MkwÄe {wfe ykÔÞku yLku ÃkAe {khu hMíku ykøk¤ ðæÞku. ‘yk yuf íkwåA-LkSðe Mkuðk níke. íkuLke ÃkkA¤ {khu yuf hkíke ÃkkE Ãký ¾[oðe Ãkze Lknkuíke. Ãkhtíkw yk rLk»fk{ Mkuðk{kt su ykLktË yLku Mktíkku»k {U yLkw¼ÔÞku íku yksu Ãký {khk M{hý{kt íkkòu s Au. yuðk ½ýk hMíkk Au fu su îkhk ykÃkýu {k{q÷e fu Mknus Ãký ½hLkwt ¾[o fÞko ðøkh {ËË fhe þfeyu. þwØ ÓËÞ nkuÞ yux÷u ½ýwt. SðLk{kt su {Lkw»Þ {kLkrMkf þktrík Ít¾u Au, íkuýu Ëhuf íkçk¬u Mkkhk-LkhMkkLkku rððuf fhíkkt þe¾ðwt òuEyu. þwt Mkk[wt Au ? þwt ¾kuxwt Au ? þwt þõÞ Au ? þwt yþõÞ Au ? y{wf ¾kMk ÃkrhÂMÚkrík{kt zkÌkk yLku Mk{sËkh {kýMkkuyu fÞku {køko çkíkkÔÞku Au ? Ä{oþkMºkkuyu þku hMíkku Mkw[ÔÞku Au ? ík{khwt ytík:fhý þwt fnu Au ? ykðe s ÃkrhÂMÚkrík{kt {nkLk ykí{kyku fuðe heíku ðíÞkO Au ? rðøkuhuLkku rð[kh fhðku òuEyu.

(18) Mkkhk-LkhMkkLkku rððuf fhíkkt þe¾ku... ykðíkk ytfu...

10{e sqLk, 2015

(9)

MkÂå[ËkLktË {kxu fhíkk yk[kh yu MkkÄLk Au, MkkæÞ Lkrn... - ËuðS¼kE hk{S ¼kËkýe, Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk)-fåA.

«kýkÞk{, Þkuøk, Ëhhkus økeíkk [ku¬Mk &÷kufLkwt ÃkXLk, {tºk-òÃk rðøkuhu {kLkðLkk SðLk{kt MktÞ{ fu¤ðu Au yLku ÓËÞ-{LkLku þwØ hk¾u Au. yu ðkík Mkk[e nkuðk Aíkkt {Lku fu{ þktrík {¤íke s LkÚke yuðku «§ yuf S¿kkMkw {kýMku fÞkuo. nwt Ãký ftEf rð[kh{kt Ãkzâku. fkhý fu yuLku nwt ½ýk ð»koÚke

yku¤¾íkku níkku. Mkk[e ðkík fnwt íkku yøkkW ßÞkhu nwt yk çkÄwt fhíkku íÞkhu {Lku Ãký yuðku yLkw¼ð Úkíkku níkku. yu r{ºk òýu ð»kkuo ÃkqðoLkk {khk yLkw¼ðLke s ðkík fhíkk nkuÞ yuðwt ÷køÞwt. Ãký rð[kh fhíkk yuðwt çkLkðkLkwt fkhý {¤e ykÔÞw.t økeíkkS ºkeò yæÞkÞLkk Aêk &÷kuf{kt yuLkku W¥kh ¼økðkLku ykÃÞku

Au. yu{kt fÌkwt fu su ÔÞÂõík f{uro LÿÞkuÚke MktÞ{ Mkuððk Aíkkt {LkÚke yMktÞ{e hnu yLku rð»kÞkuLku ÞkË fhíkku hnu íku rð{qZkí{k yLku r{ÚÞk[khe Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku yuðe ÔÞÂõíkLkk yk[kh yLku rð[kh{kt yufíkkLkíkk LkÚke. yk[hÚke íku òýu MktÞ{e nkuÞ, rð[khÚke Lk nkuÞ íkku íku r{ÚÞk[khe økýkÞ Au. rË÷{ktÚke MktÞ{ Wøke Lk ykðu íÞkt MkwÄe ykðk «kýkÞk{, Þkuøk, ÃkXLk, òÃk rðøkuhu r{ÚÞk[kh hnuðkLkk yLku yuðe ÔÞÂõík Ëhhkus íku yk[kh fhðkLkk Mk{Þu Ãkhkýu fhðk çkuMkðkLke yk çkÄe r¢Þk {Lk{kt ykLktË WÃkòðLkkhe çkLkðe òuEyu. yuLku çkË÷u òu rLkþk¤{kt su{ {kMíkh nkÚk{kt Mkkuxe ÷E yktfLkk Ãkkzk ÷¾ðíkk nkuÞ yu{ fhðe Ãkzíke nkuÞ íkku íku r{ÚÞk s hnuðkLke yLku Ëu¾kíke heíku s íku {Lk{kt þktrík ÃkzðkLke LkÚke yLku MkÂå[ËkLkt Ë Mkík, r[¥k, ykLkt Ë {¤ðkLkku LkÚke. ykÃkýu ¼÷u Ëhhkus ÄkŠ{fíkkÚke ykðk yk[kh fhíkk nkuEyu Ãký íku ð¾íku yuf ðkík ÞkË hk¾ðe òuEyu fu yk çkÄwt nwt þktrík {kxu þwØ çkLkðk yLku Mkk[ku ykLktË «kÃík fhðk {kxu fhwt Awt. ykðk yk[kh yu MkkÄLk Au, MkkæÞ LkÚke. øktíkÔÞ MÚk¤u ÃknkU[ðkLkku {køko çkLke þfu yLku yu Ãký òu yu çkÄwt {LkLku øk{íkwt nkuÞ yLku fhíkk nkuÞyu íkku s Ãkíkt s r÷yu Ãký fÌkw t Au fu Mð¼kðLku yLkwMkheLku [k÷ðk{kt fkuE Ëku»k LkÚke. Þkuøk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 Mkk¾e : òøk]ík YÃke Sð ni, þçË Mkkunkøkk Mkuík, sËo çkwtË s÷ fwfwne, fnurn fçkeh fkuE Ëu¾. nu ¼kE yu [uíkLkLkwt SðLkwt ÃkkuíkkLkwt MðYÃk Au. òu òøk]íkíkk LkÚke, [uíkLkíkk LkÚke íkku SðLkwt [uíkLkLkwt yÂMíkíð yLkw¼ðkíkwt LkÚke. þçË yu [uíkLkLke, SðLke Ãkh¾ Au. [uíkLk rMkðkÞ þçË MkkÄðk {kxu çkeswt ftE Lk ÚkkÞ íkku rðíkhkøk Ãkh r[¥k [kuxkzðwt íku Lk ÚkkÞ íkku rð»kÞku Ãkh yLku íku Lk Vkðu íkku øk{u íku ðMíkw Ãkh [kuxkzðwt. xqtf{kt Mð¼kð suLku Mkífkhe Lk þfu íku yÇÞkMk LkÚke yuíkku ðuíkhwt Au. ðuX Au y÷çk¥k Ãku÷k r{ºkLku {U fkuE sðkçk ykÃÞku Lknkuíkku. fkhý fu yu rð»kÞ{kt {køkoËþoLk ykÃke þfwt yuðe fkuE ûk{íkk {khk{kt LkÚke íku nwt òýíkku níkku Ãký ÃkAe íku{Lkku yLkw¼ð {khk ÃkqðoLkk yLkw¼ðLku {¤íkku ykðíkku nkuðkÚke {u su rð[kh fÞkuo íku{kt {Lku yk çkÄe ðkíkku Mk{òE. MkÂå[ËkLktËLke «kÂÃík {kxu fkuEÃký yk[kh Ãkhkýu fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. yuíkku Mk{Þ yLku þÂõíkLkku ÔÞÞ Au yux÷e ðkík íkku {Lku Mk{òE s økE.

Mkt¼ðe þfíkku LkÚke yLku þçË rðLkk [uíkLkLkwt yÂMíkíð yLkw¼ðe þfkíkwt LkÚke. ÃkkýeLku ÷eÄu ÃkhÃkkuxku Au yLku ÃkhÃkkuxkLku ÷eÄu Ãkkýe Ãký Au, ÃkkýeLkwt yÂMíkíð Au yu{ sýkÞ Au, ðkMíkð{kt Ãkkýe yLku ÃkhÃkkuxku fkuE r¼LLk ðMíkw s LkÚke. ÃkhÃkkuxkLkku MVkux ÚkkÞ yðks ÚkkÞ ÃkhÃkkuxku Vwxe òÞ Au íÞkhu yðks (þçË) Mkt¼¤kÞ Au, yLkw¼ðkÞ Au. íku Ãkkýe níkwt. [uíkLk çkúñ MkLkkíkLk Sðkí{kLke Au. sz þheh MkkÚku [uíkLk íku Sðkí{k [uíkLkkí{k fkuE r¼LLk ðMíkw LkÚke. Ãkkýe (s÷) fu íkhtøk{kt ÃkkuíkkLkku LkkË Au. rLkhtsLkLku {LkMkk fk{Lkk EåAk fhe þçË yðks fÞkuo «u{ su òøk]ík [uíkLk Sðkí{k Au. íku ysLke Au. {kíkk-rÃkíkkLkk hòu ðeÞoÚke Ëun çktÄkÞ Au yLku f{o¼kuøk «khçË rLkr{¥ku [uíkLk Sðkí{k Au. íku {kíkkLkk ïkMk îkhk «ðuþu Au. øk¼o{kt n÷Lk-[÷Lk fhe þhehLke h[Lkk fhu Au. Lkð {rnLkk ÃkAe çknkh ykðu Au íÞkhu {]íkf Mk{kLk Ëþk nkuÞ Au. Lkk¤ AuËLk ÃkAe çknkhÚke ïkMk «kýðkÞw íkuLku «kÃík ÚkkÞ Au. [uíkLkíkk ©ehk{ ïkMkk «ký nLkw{kLk ËunLkku Ä{o fu økwý íkku sz szíkk Au.

(10) 10{e sqLk, 2015

nÃíkku : 166

©e Wr{Þk [tÿf yÃkoý rðrÄLkku Aêku MkL{kLk Mk{kht¼ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk{kt yZkh{e þíkkÂçË {nkuíMkð MkLku 1976{kt WsðkÞk ÃkAe MktMÚkkLkk çktÄkhý{kt VuhVkh fhe ÄkŠ{f «ð]r¥kyku MkkÚku Mkk{krsf «ð]r¥kyku fhðe íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. MktMÚkkLkLke fkhkuçkkhe yLku sLkh÷ Mk¼kyu MkLku 1971{kt fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke rðÄðk-íÞfíkk çknuLkku yLku íku{Lkk çkk¤fkuLku Mfku÷hþeÃk ykÃkðkLke þYykík fhe. MkLku 1987{kt fzðk ÃkkxeËkhLkk íkusMðe ÞwðkLkkuLku ©e Wr{Þk [tÿfku ykÃkðk {kxu Xhkð fhe íkuLkk rLkÞ{ku íkiÞkh fÞko yLku íkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu 7 MkÇÞkuLke f{exe çkLkkðe. Ëh Ãkkt[ ð»ko ©e Wr{Þk [tÿfku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk [tÿfkuLkwt {níð Mk[ðkE hnu íku {kxu Mk{Þ «{kýu rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhe Ãkkt[ MkL{kLk Mk{kht¼{kt fw÷ 467 [tÿfku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. sqLk, 2012{kt {kíkkSLkk nkuÆuËkhku yLku çkeò rþûkýLkk rðîkLkkuLke {ËËÚke rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhe Ëh ºký ð»kuo [tÿfku ykÃkðk íku{ Lk¬e fÞwO. íkk. 1-1-12 Úke íkk. 31-1214 MkwÄe{kt ykðu÷e fw÷ 128 yhSyku{ktÚke f{exeyu 50 yhSykuðk¤kykuLku 51 [tÿfku ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO. íkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk. 10-5-15Lkk hk¾ðk{kt ykðu÷ku. íku{kt

rËþktík «ð[Lk {kxu {nu{kLk©e fåA ÞwrLk.Lkk EL[kso fw÷Ãkrík zkp. çke.yuMk. Ãkxu÷ Mkknuçk ÃkÄkhu÷, Ãkwòhe {nkhksLkk ykþeðo[Lk, «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík ÃkAe rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞku. fkÞo¢{Lkk «{w¾ íkhefu MktMÚkkLkLkk «{w¾©e yLku ŸÍk rð¼køkLkk ÷kuf ÷kze÷k ÄkhkMkÇÞ ©e LkkhkÞýfkfkLke ðhýe fhðk{kt ykðe. Mðkøkík «ð[Lk, {nu{kLk©eLkku Ãkrh[Þ, ©e Wr{Þk [tÿfLkku ynuðk÷ yLku MktMÚkkLkk ynuðk÷ ÃkAe ©e Wr{Þk [tÿfLke yÃkoý rðrÄ {nu{kLk©e, «{w ¾ ©e yLku {kLkËT { t º k©eyu fhe. {nu{kLk©eyu ÃkkuíkkLkk rËûkktík «ð[Lk{kt rðãkÚkeoykuLku SðLk{kt ykøk¤ ykððk {kxu þwt fhðwt òuEyu íku rð»ku {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞw.t yktíkhhk»xÙeÞ Þkuøk MÃkÄko{kt ¼køk ÷E [tÿf {u¤ðLkkh fzeLke ÃkqòçkuLku ÞkuøkLke «ð]r¥kLkk swËk swËk Ëkð çkíkkðe ËþofkuLku {t º k{w ø Ä fÞko . «{w ¾ ©eLkk «ð[Lk, yk¼khrðrÄ yLku hk»xÙøkeík ÃkAe {Lkøk{íkk ¼kusLkLku LÞkÞ ykÃÞku. ©e Wr{Þk {kíkkSLkk ßÞkuríkhÚkLkwt rþfkøkku{kt «MÚkkLk : ©e Wr{Þk {kíkkSLkku ßÞkuríkhÚk nðkE {køkuo rþfkøkku, y{urhfk{kt sþu. íku {kxu y{urhfk ÂMÚkík Akuxk¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke 16 MkÇÞkuLke xe{ ŸÍk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt ÃkÄkhe. íku{Lkk Mk{ksLkk ykþhu

1000 {kýMkkuLke nkshe{kt {kíkkSLkk [k[h [kuf{ktÚke yk ßÞkuríkhÚkLkwt «MÚkkLk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞw t . f÷kí{f heíku þýøkkhu÷ yk hÚkLku [kuf{ktÚke LkøkhLkk hks{køkkuo Ãkh çkuLzðkò MkkÚku ËþoLkkÚkuo Vuhððk{kt ykÔÞk. rþfkøkku r{zðuMx{kt 30 yufh sux÷e s{eLk{kt Wr{ÞkÄk{Lkwt rLk{koý fhkuzkLkk ¾[ou çkLkðk sE hÌkwt Au. {trËh MkkÚku ËMk nòh {kýMkku çkuMku yuðku fkuLVhLMk nku÷Lkwt rLk{koý Úkþu. yk yøkkW y{u r hfk{kt {u f Lk ßÞkursÞk, çkkuMxLk, LÞwsMkeo{kt {trËh rLk{koý ÚkÞu÷ Au. yk [kuÚkku ßÞkuríkhÚk rþfkøkku{kt fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ©Øk yLku ykMÚkk{kt ðÄkhku fhe MktøkXLkkí{f ¼kðkí{f yufíkk{kt ðÄkhku fhþu. yk ßÞku r íkhÚk rðËkÞ Mk{kht ¼ Lke MkL{kLk Mk¼k{kt f] » ýkçku L k {ýe÷k÷ ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷, {w. çkkfhÃkwh, nk÷u y{ËkðkË suyku {kuxk WãkuøkÃkrík Au. íku{ýu Wr{Þk {kíkkS ÃkrÚkfk©{, nrhîkh {kxu yøkkW Yk. 25 ÷k¾ ËkLk ykÃku÷ Au. íku{ýu çkeò Yk. 26 ÷k¾ W{uhe fw÷ Yk. 51 ÷k¾Lkk nrhîkh{kt çkLkLkkh MkíMktøk nku÷ {kxu ½ku»kýk fhe Au. ykðk ËkLkðeh ©e {ýe¼kELku nkŠËf yr¼LktËLk.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-6-1990Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 10-6-1990 - ytf : 111

❖ ❖

ytçkkS ¾kíku ÞkuòE økÞu÷e 9{e ðkŠ»kf fkuLVhLMkLkku ynuðk÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 250/-Úke ðÄkheLku Yk. 325/- fhkÞwt. ❖ {kuíkuMkhe (ík÷kuË){kt 15 Úke 17 {u-1990 ËhBÞkLk ¼økðkLk©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkrhðkhLke {qŠíkykuLkku «ký «ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku. ❖ Mkwhík ¾kíku ðMkíkk Mk{økú fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríksLkkuLku yuf Lkuò nuX¤ ÷kððkLkk ykþÞÚke ykfkh ÷E hnu÷ Wr{ÞkÄk{ Mktfw÷Lkwt íkk. 4-5-1990Lkk hkus ¼qr{ ÃkqsLk fhkÞwt. ❖ ®n{íkLkøkhÚke LkkhkÞý Mkhkuðh çkMkLkk íkk. 15-6-1990Lkk hkus þw¼kht¼ «Mktøku {kS Äkhk MkÇÞ ©e LkkÚkk¼kE ËuðS íkÚkk MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke Mk{ksðkze ¾kíku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(11)

(12) 10{e sqLk, 2015

MðÃLk yðMÚkkÚke... òøk]ík yðMÚkk íkhV...

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

[ýkLkk ÷kuxLkk xkfkuÍ - ©e{íke hÂ~{çkuLk rníkuþfw{kh Yzkýe ŸÍk (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk) Mkk{økúe : • [ýkLkku ÷kux 1 ðkxfe • ÷e÷kt {h[kt • Mkkfh • ÷ªçkw • fku ç kes • ÃkLkeh • çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk • VwËeLkku 10 ÃkkLk • ÷Mký • {eXwt • xk{uxk 2 Lkt ø k • Aeýu ÷ w t økksh • fuÃMkef{ heík : ÷Mký-{h[k, VwËeLkku yLku xk{uxkLku ÃkeMke [ýkLkk ÷kux{kt r{fMk fhðwt. çkeò yuf ðkMký{kt

Íeýe Mk{khu÷e fkuçkes, Aeýu÷wt økksh, ÃkLkeh yLku fuÃMkef{ ¼uøkwt fhe íku{kt {eXwt Mkt[¤ yLku Íeýk Mk{khu÷kt {h[kt r{fMk fhðkt. nðu [ýkLkk ÷kuxLkk Ãkwz÷k Wíkkhe çku çkksw þufe íku{kt Mk÷kz yuf MkkEz hk¾e çkeS çkksw Ãkwz÷ku ðk¤e Ëuðku. íkuLkk Ãkh [eÍ Aeýe fkuÚk{ehÚke Mkòðe ÷e÷e [xýe yLku MkkuMk MkkÚku ÃkehMkðwt.

xku{uxku hkEMk huMkeÃke (íkkr{÷ Lkk{ “íkf÷e MkË{”)

- {tswçkuLk rËÃkf¼kE Lkkfhkýe Ehkuz (íkkr{÷Lkkzw) {ku.: 94423 30958 Mkk{økúe : 150 økúk{ hkEMk, 4 xk{uxk, 1 zwtøk¤e, hkE, nªøk, (3 ÷k÷ {h[k, Úkku z w t ykËw , ÷Mký, {eXku ÷e{zku, ÷e÷k,Äkýk, VwtËeLkku, 2 xe MÃkqLk ðrhÞk¤e, 2 íks, 4 ÷ðªøk, 6 {heÞk... ykLke Ãku M x çkLkkððe) Lk{f MðkË yLkwMkkh. heík : Ãknu÷k [ku¾k çkkE÷ fhe ÷uðk. íÞkhçkkË yuf fzkE{kt íku÷ Lkk¾e økh{ ÚkkÞ íÞkhu hkE, ÷e{zku yLku nªøk Lkk¾e íÞkhçkkË Mk{khu÷e zwtøk¤e Lkk¾ðe. Úkkuze zwtøk¤e [zðk ËELku íÞkhçkkË

çkLkkðu÷e ÃkuMx Lkk¾ðe. ÃkAe Úkkuzeðkh Mktíkk¤ðkLkwt ÃkAe Mk{khu÷k xk{u x k Lkk¾ðk yLku MðkË yLkwMkkh {eXwt Lkk¾ðwt. xk{uxk [ze òÞ ÃkAe [ku¾k Lkk¾eLku {eûk fhðkLkk.

- ©e{íke ÷e÷kçkuLk ðu÷S¼kE hk{kýe

Ãkh{kí{kyu çkLkkðu÷ yk Mk]rü{kt çkÄk s Sðku yLku {kLkðku ÃkkuíkkLkk økík sL{kuLkk Mktr[ík f{kuo yLku ðkMkLkkLku yLkwYÃk ÞkuLke, Ëun Äkhý fhu Au. yk{ «khçÄ «{kýu su f{oV¤ ykÃkðk ÃkkõÞwt nkuÞ íku {wsçk {Lkw»Þ Ãký ykÞw»Þ, þheh þÂõík, MðYÃk, òrík yLku Ãkkheðkrhf MktçktÄkuÚke ÷uýk-Ëuýe {wsçk su íku fw¤{kt sL{ ÷u Au yLku f{o yLkwMkkh Mkw¾ Þk Ëw:¾ ¼kuøkðu Au yLku SðLk{kt Mkkhk-LkhMkk f{kuo fhe Lkðwt «khçÄ çkLkkðu Au. yk SðLk ½x{k¤k sL{ku s L{ [k÷w s hnu Au . Ãkh{kí{kLke ¼Âõík yLku f]Ãkk ðøkh {kÞkYÃke çktÄLk{ktÚke SðLku {wõík Úkðwt ¾qçk s fXeLk Au. Ãkh{kí{kyu Ãkt[íkíðLkk yk þheh{kt ºký økwý (Mkíð, hs, ík{), Ãkkt[ rð»kÞurLÿÞ MkkÚku çkúñ Sð yLku {kÞkLku hk¾u÷ Au. nðu Sð òu MkkðÄkLk ÚkE çkúñ MkçktÄ hk¾e Mkðu{o kt Mk{¼kð fu¤ðe rLk»fk{ f{o fhu íkku {wÂõík íkhV «Þký fhu Au yLku {kÞk MkkÚku Mkfk{ MktçktÄ hk¾e f{o fhu íkku Mkkhk-LkhMkk f{o yLkwMkkh Vhe Vhe çktÄkÞ Au. SðLku çkúñ MktçktÄ íkhV ð]r¥k hk¾ðe Þk {kÞk MktçktÄ íkhV ð]r¥k hk¾ðe íku íkuLkk nkÚk{kt Au. ½ýwt ¾Yt Sð økkVu÷ hne MktMkkh {kÞkLku MkíÞ {kLku Au yLku Vhe VheLku MktMkkh{kt s VMkkÞ Au íkuÚke s Mktíkku fnu Au... “{U {khe {{íkkLku fkhý ðkhtðkh XøkkÞku, Mkk[k-¾kuxk f{o fhe, rLks nkÚku çktÄkÞku, f{o fhíkkt Ãknu÷kt fhòu, nòh ðkh rð[kh, f{o ÚkE økÞk ÃkAe hnuòu ¼kuøkððk íkiÞkh, ®sËøkeLke s{eLk{kt òu ÷ku¼ çkesLku ðkðþwt, çkes Au fzðwt ÃkAe fzðk s V¤Lku Ãkk{þwt.” çkÄkLku hkºku MðÃLkkt ykðu Au. íku{kt fÞkhuf yuðk ¼Þtfh MðÃLkLkku Ãký yLkw¼ð ÚkkÞ Au fu fkuE ykÃkr¥k{kt ykÃkýu VMkkÞk nkuEyu, fkuE òLkðh-MkkÃk ÃkkA¤ Ãkzâku nkuÞ, Ãkkýe{kt zwçke sðk suðwt Ëu¾kÞ, yfM{kík ÚkE sðkLkku nkuÞ Þk fkuE {khðk ykðíkwt nkuÞ yLku MðÃLk{kt Sð çk[kððkLke fkurþ»k fhíkk nkuEyu íku Mk{Þu ftEf yðks ÚkðkÚke y[kLkf ykÃkýwt MðÃLk xwxe òÞ Au yLku òøke sEyu Aeyu. ÓËÞLkk ðÄe økÞu÷k Äçkfkhk MkkÚku øk¼hkE sEyu Aeyu

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðþk¾kÃkèLk{ (fåA{kt fkuxzk-s.) Ãký suðe ¾çkh Ãkzu Au fu yk íkku MðÃLk níkwt Mkkt¼¤e-{LkLk fhe MktMkkhLku ¾kuxku Mk{S íku{ Mk{S þktrík ÚkE òÞ Au, çkef síke òøk]ík ÚkE sEyu íkku ? íkku MðÃLk{ktÚke òøke hnu Au. rË÷{kt øk¼hkx MkkÚku ykÃkýLku økÞk çkkË su{ MðÃLkLke Ãkezk ykÃkr¥kLke çkef fÞkhuf rð[kh ykðu Au fu fËk[ MðÃLk [k÷w Ëqh ÚkkÞ Au íku{ yk MktMkkhe SðLk{kt ykðíkk hÌkwt nkuík íkku ? íkku MðÃLk{kt s Lk¬e ykÃkýu Mktfxku, Ëw:¾ku{kt ykÃkýu MktMkkhLku MðÃLk Mk{ su íku {w~fu÷e{kt Ëw:¾ ¼kuøkðík Þk {kh ¾kík. Mk{S íkxMÚk hne rLkòLktË{kt {Mík hne su{ MðÃLk{ktÚke òøke sðk ÃkAe MðÃLk{kt þfeyu. «khçÄu rLk{koý fhu÷ Mkw¾-Ëw:¾ ykðLkkh Mkw¾-Ëw:¾ Þk MktfxÚke MðÃLk xwxe íkku ykððkLkk s Ãký ¿kkLkYÃke Mk{sýÚke sðkÚke çk[e sEyu Aeyu. yÄwYt hnu÷ MðÃLk MktMkkhLku MðÃLk Mk{S òøk]ík ÚkEyu íkku Vhe ykðíkwt LkÚke íkuLke ¾kºke nkuÞ Au. òøÞk Ëw:¾kuLku sYh n¤ðkt fhe þfeyu. çkÄk s ÃkAe ykÃkýu rLk¼oÞ çkLkeyu Aeyu. Mktíkkuyu {kLkðku{kt ¿kkLk nkuÞ Au Ãký Ëw:¾Lkk Mk{Þu yk MktMkkh SðLkLku MðÃLk Mk{ økýkÔÞwt Au. xfkðwt y½Yt Au yLku Mkw¾{kt {kLkð ðÄkhu Vhf yux÷ku s Au fu MðÃLk yuf çku f÷kf økkVu÷ hnu Au. suÚke Mktíkku fnu Au... [k÷íkwt nþu ßÞkhu MktMkkh MðÃLk SðLkk “òøÞku nðu ô½w Lknª, nhË{ sÃkwt íkw s Lkk{Lku, ykÞw»Þ sux÷wt [k÷u Au. MktMkkhLku MkíÞ {kLke ðnu÷ku yøkh {kuzku, sYh ÃknkU[eþ íkkhk Äk{Lku, Sð {kÞk{kt VMkkÞ Au. {kÞk ¾kuxe Au. ûkýu {kun{kÞkLkku íÞkøk fhe, Mk{he ÕÞku fehíkkh, ûkýu çkË÷kÞ íku søkík ¾kuxwt Au. MkíÞ yuf {kU½ku {kLkð Ëun yk, {¤u Lkrn ðkhtðkh.” Ãkh{kí{k Au. {kÞk SðLku {kun{kt VMkkðe SðLkLkk yk¾he rËðMkku{kt þheh MkkÚk Auíkhu Au. Ãkh{kí{kLkk [hýu sðk{kt çkkÄkYÃk ykÃkíkwt LkÚke. [t[¤ {Lk ÂMÚkh fhkíkwt LkÚke. çkLku Au. yk{ Sð ÄLkMktÃkr¥k{kt, Mºke- ½h-Mk{ks{kt {kLk {¤íkwt LkÚke. MðkÚkoLke yk çkk¤fku{kt, {kLk-«rík»Xk{kt, ErLÿÞkuLkk ËwrLkÞk Au. yíÞkhÚke s ¼Âõík íkhV ykøk¤ rð»kÞku ¼kuøkððk{kt Y[e hk¾e y{qÕÞ {kLkð ðÄðk òøk]ík ÚkEyu. SðLk MkkÚkof çkLkkðe SðLk økw{kðu Au. þfeyu. Lknª íkku MðÃLk{kt s SðLk ÃkwYt Úkþu. MktíkkuLkk WÃkËuþYÃke ¿kkLkLkku yðks [kh rËðMkLke [ktËLkeLku rVh ytÄuhe hkík.

4 {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk SðLkLkk ÷ûÞLku MÃk»x heíku òýíkku LkÚke íku fux÷k ykùÞoLke ðkík Au. SðLkLkk ÷ûÞ rðþu Ëhuf {Lkw»ÞLkk {ík y÷øk y÷øk Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku íkku yuðwt fnu Au fu yu{Lkwt ÷ûÞ ÄtÄk{kt MkV¤íkk {u¤ððkLkwt Au. íkuyku fnu Au fu y{khwt fkh¾kLkwt Mkkhe heíku [k÷u, ðuÃkkh ½ýku Mkkhku ÚkkÞ, y{khk ÃkË{kt WLLkrík ÚkkÞ suÚke y{u ÄLk {u¤ðeLku y{khk ÃkrhðkhLku Mkkhe heíku Mkw¾-Mkøkðzku ykÃke þfeyu yLku MðÞt ð]ØkðMÚkk{kt íkÚkk yMk{ÚkoíkkLke ÂMÚkrík{kt ÄLkLkk çk¤Úke Mkkhe heíku hne þfeyu. òýu fu yk ÷kufku ÄLkLku s ÃkkuíkkLkku Eïh {kLku Au yLku yk¾ku rËðMk ÄLkLke s MkkÄLkk yLku ykhkÄLkk{kt ¾[eo Ëu Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ËwrLkÞkLke ÃkrhÂMÚkrík òuíkk SðLk{kt ÄLk (ÃkiMkku) Ãký ¾qçk s sYhe Au. ÃkiMkk ðøkh Ãký fktEs LkÚke. zøk÷uLku Ãkøk÷u ÃkiMkkLke sYh Ãkzu Au. yux÷k {kxu SðLk{kt ÄLk f{kððk {kxu {nuLkík fhku . Ãkht í kw V÷kýk ¼kE fhíkkt nw t rçkÍLkuþ{kt ykøk¤ ðÄw. hkík-rËðMk yuf fhðk Ãkzu yuLkku ðktÄku Lkrn Ãký {kuxk{kuxk rçkÍLkuMk{uLkkuLke ÷kELk{kt {khwt Ãký Lkk{ ykðu. Lkk{Lkk {u¤ððk {kxu ykðe

yktÄ¤e Ëkux Lkk {wfþku fu suLkkÚke ík{u ík{khk þhehLkwt Ãký æÞkLk Lk hk¾e þfku yLku ík{khk ÃkrhðkhLku çku½zeLkku Mk{Þ Ãký Lk ykÃke þfku. {kuxk ¼køku {Lkw»Þ MktÃkr¥kLku s ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt ÷ûÞ Mk{su Au. íkku shk rð[khku suLke ÃkkMku ÄLk Þk MktÃkr¥k Au íkuyku þwt ÃkkuíkkLkk SðLkÚke MktÃkqýo heíku Mktíkw»x Au ? þwt ÄLk rMkðkÞ - hu¾kçkuLk yu[. ðk½zeÞk {Lkw»ÞLku çkeswt fktE {u¤ððkLke {fhÃkw hk, ðzkuËhk (fåA{kt ÃkkLku÷e) EåAk Úkíke LkÚke ? ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýk {kýMkkuLku ík{u òuÞk nþu fu suLke ÃkkMku ÄLk íkku ½ýwt Au Ãkhtíkw ykþk hk¾u Au. su{ fu {k-çkkÃkLke EåAk MðkMÚÞ Mkkhwt Lk nkuÞ íkku íkuyku ÃkkuíkkLkk nkuÞ fu {khkt çkk¤fku ¾qçk MktMfkhe nkuÞ. SðLkLku yÄwhwt Mk{su Au. ½ýeðkh çke{kh yuðe s heíku çkk¤fku Ãký ÃkkuíkkLkk {kíkk{kýMk ÃkkuíkkLkwt çkÄwt s ÄLk ÃkkuíkkLke çke{khe rÃkíkk «íÞu ©u»X s ykþk hk¾u Au. yuf Ëqh fhðk{kt ¾[eo Ëu Au Aíkkt Ãký íku Ëuþ LkuíkkLke EåAk nkuÞ fu ËuþLke sLkíkk çke{khe{ktÚke {wõík Úkíkku LkÚke. íkuÚke yu Mkkhe nkuÞ yLku sLkíkkLke EåAk nkuÞ fu MÃk»x Au fu ÄLk s MkðoMð LkÚke Ãký y{khk Ëuþ Lkuíkk ¾qçk Mkkhk nkuÞ. íkku Ëhuf MðkMÚÞ Ãký {Lkw»Þ {kxu sYhe Au. yu ÔÞÂõík yufçkeò «íÞu ©u»X yLku þw¼ s rMkðkÞ {LkLke þktríkLke Ãký {Lkw»ÞLku ½ýe ykþk hk¾u Au. yuf fnuðík ¾qçk «rMkØ sYh Au. òu {Lkw»ÞLkk {LkLku þktrík LkÚke Au fu “Eïhu ßÞkhu {kLkðLku çkLkkÔÞku níkku íÞkhu ÃkkuíkkLkk çkÄk s økwýku {kLkð{kt ¼he íkku ÄLk Ãký fktE s fk{Lkwt LkÚke. yk{ Ãký Ëhuf {Lkw»Þ yufçkeò «rík ËeÄk.” Ëhuf {Lkw»ÞLkk SðLkLkwt ÷ûÞ Au þwt ykþk hk¾u Au ? þw¼ yLku ©u»X s íkku Ëw:¾Lke Ãkqýo rLkð]r¥k yLku Mkw¾Lke «kÂÃík

10{e sqLk, 2015 s. Ãkhtíkw yksu íku yÄwhk yLku yÕÃk MÚkkÞe Mkw¾Lke «kÂÃík {kxu Ëhuf {Lkw»Þ «ÞkMk fhe hÌkku Au. fkuE {Lkw»Þ ÄLkLkwt (ÃkiMkk) Mkw¾ {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ yLku {LkLke þktríkLke Ãký Ãkhðk fhíkkt LkÚke. fkuE {LkLke þktrík {kxu ÄLkLkku Ãký íÞkøk fhu Au. fkuE çke{khe {ktÚke {wõík Úkðk {kxu ÃkkuíkkLkwt çkÄwt ÄLk ¾[eo Ëuðk Ãký íkiÞkh ÚkE òÞ Au. íkku fkuE sLkíkk {kxu yÚkðk sLkíkkÚke Mkw¾ {u¤ððk {kxu íkLk, {Lk, ÄLk yk çkÄkLkku íÞkøk fhðk Ãký íkiÞkh Au. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkku Ëw:¾Lke yíÞtík rLkð]r¥k íkÚkk íkLk, {Lk, ÄLk yLku sLk yk [khu «fkhLkk MktÃkqýo yrík MÚkkÞe Mkw¾kuLke «kÂÃík s {Lkw»ÞLkk SðLkLkwt ÷ûÞ Au. yk [khu «fkhLkk Mkw¾ fÞkhu Ãký {Lkw»ÞLku Lk {¤u íkku {Lkw»Þ yuLke EåAk þk {kxu hk¾u Au. yuLkk {kxu ¼økðkLkLku «kÚkoLkk þk {kxu fhu Au ? Ãknu÷k fÞkhuf «kÃík ÚkE nkuÞ íkuðe [esLke EåAk {Lkw»ÞLku ÚkkÞ Au. Ãknu÷k suLkku íkuýu yLkw¼ð fÞkuo nkuÞ Ãký Mk{Þ síkkt økw{kðe çkuXku nkuÞ íkuLke íkuLku EåAk ÚkkÞ Au. íkuÚke s íkku yksu

{Lkw»Þ SðLkLkwt ÷ûÞ

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au økktÄeÄk{ yòÃkh Mkðuo Lkt. 24 Ãkife-1{kt N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kux, ðwz çkuÍ ELzMxÙeÍ {kxu s{eLk 2 yufh 34 økwtXk (2.85 yufh, 11534 [ku. {exh), ÷kÞMkLMk, 8 Vwx Ãke÷ªøk-1, 4 Vwx Ãke÷ªøk-1, 8 x 4 - 10 rz÷kEx «uMk, çkuLMkku-2, xÙku÷e çkuLMkku-1, {kºk s{eLk yLku ÷kEMkLMk MkkÚku íkwhtík s ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh {ku.: 099913 22534, 094160 22534

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(13)

{Lkw»Þ rðï þktrík, hk{hkßÞ, ½h ½h Mðøko , Mkðo { kt ¼kE-¼kE su ð ku «u { rðøkuhuLke «kÂÃík {kxu EåAk hk¾u Au fu «ÞkMk fhu Au. yíÞkhLkk ykðk f÷n, õ÷uþ yLku yþktrík, ¼ú»xk[kh suðk ðkíkkðhý{kt ykðk ©u»X rð[khku fhðk yLku ykððk yuLkk WÃkhÚke yu MÃk»x ÚkkÞ Au fu fÞkhuf rðïLke, hkßÞLke, ½h øk]nMÚkeÚke íkÚkk {kLkðLke yuðe ÂMÚkrík hne nþu, su{kt MkðuoLku MktÃkqýo yLku MÚkkÞe Mkw¾ «kÃík ÚkÞk nkuÞ. ðkíMkð{kt íku Mkw¾-þktrík «kÃík fhðk íku {Lkw»Þ SðLkLkwt ÷ûÞ Au. {Lkw»ÞLku ¼økðkLku MkwtËh {kLkð SðLk ykÃÞwt Au, su «¼wLke ¼ux Au. íkku yk SðLk{kt ykÃkýu fktEf fhe AwxðkLkwt Au. {Lkw»Þ Äkhu íku fhe þfu Au. fnuðkÞ Au fu fk¤k {kÚkkLkku {kLkðe þwt Lk fhe þfu ? yksu {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke çkwrØ þÂõíkÚke MkkÞLMk îkhk [tÿ÷kuf MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au, ¼kiríkfíkkLkk yLkuf MkkÄLkku çkLkkÔÞk Au, suLke fkuE f{e LkÚke. yk MktMkkh{kt ¾hu¾h {Lkw»Þ{kt yu Ãký þÂõík Au òu Äkhu íkku Eïh MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfu Au. {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk SðLkLku ©u»X yLku rËÔÞ çkLkkðe þfu Au. fnu Au Lkkhe yuðe ©u»X fhýe fhu íkku LkkhkÞýe çkLke þfu Au. Lkh yuðe ©u»X fhýe fhu íkku LkkhkÞý çkLke þfu Au yLku yk søkík{kt Lkk{ y{h fhe þfu Au. suðe fhýe íkuðe ¼hýe yk MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. íkku ykÃkýu fkuý Aeyu. ¾wËLku yku¤¾eyu. ykÃkýu Mkki ykí{k Aeyu. Eïh rÃkíkkLkk MktíkkLk Aeyu. ykÃkýk Mkðuo Sðkí{kykuLkku MktçktÄ rþð MkkÚku s Au. fnu Au ßÞkt MkwÄe Sð ykí{k rþð{Þ çkLkíkku LkÚke íÞkt MkwÄe Sðkí{kLkwt fÕÞký Úkíkwt LkÚke. ¾wËLkwt fÕÞký ¾wËu s fhðkLkwt Au.

(14) 10{e sqLk, 2015

øk¼oÄkhý ÃkAe {khk yLkw¼ðku... yk ÃkwMíkfLkk MksoLk{kt {khk ytøkík yLkw¼ðkuLkku rLk[kuz Au. yu nfefíkLku ÃkqŠík fhíkk fux÷kf yLkw¼ðku ynª yk÷u¾wt Awt. • r{Mk rzr÷ðhe ÚkE økE : {khk Ãkwºk sL{Lkk Mkkík ð»ko çkkË {Lku Ãkwºke {u¤ððkLke Ít¾Lkk ÚkE. ykÚke Mkkík ð»ko ÃkAe {U øk¼oÄkhý fÞwO. øknLkíkkÃkqðof þkMkúku ðktåÞk, øk¼oMktMfhý rðrÄ Ãký fhkðu÷e. MkkÚku MkkÚku nwt Ëhhkus Mk{k[kh Ãkºkku Ãký ðkt[íke. ykÃk Mkki òýku Aku fu Mk{k[kh Ãkºkku{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkku Lkuøkuxeð s nkuÞ Au. íku{kt ®nMkk, [kuhe, yuÂõMkzuLxLke MkkÚku MkkÚku yuf {kuxtw Ãkus ykðu Au, ©Øktsr÷Lkwt ! yLku {khkÚke yu ©Øktsr÷Lkk Ãkus{ktÚke LkkLkk-LkkLkk çkk¤fkuLke ©Øktsr÷ ðt[kE síke yLku ½ze çku ½ze {kxu Ãký {Lku Lkuøkuxeð rV÷ªøk ÚkE síke fu {khk çkk¤f MkkÚku íkku ykðwt Lknª ÚkkÞLku ! yk{ [khÚke Ãkkt[ ðkh {Lku Lkuøkuxeð rð[khku ykðe økÞk ! yLku yk{ktLkku yuf

Lkfkhkí{f rð[kh fÞkhu {khk yÄoòøk]ík {Lk{kt rÃkf[h çkLke økÞku íkuLke {Lku ¾çkh s Lk Ãkze ! yLku {khk yÄoòøk]ík {Lku, yk heíku yLkkÞkMk {¤e økÞu÷ Lkuøkuxeð rð[khLku nfefík{kt YÃkktíkrhík fhe çkíkkÔÞk yLku {khe Ãkkt[ s rËðMkLke çkuçke {]íÞw Ãkk{e ! yk{, y¿kkLkíkk{kt ÚkE økÞu ÷ k rðÍÞw÷kEÍuþLkÚke {khe ÃkwºkeLku ¾kuðkLkku ðkhku ykÔÞku. íkku þwt ykÃkýu «ÞíLkÃkqðof, Ãkqýo rðïkMk MkkÚku íkÚkk ði¿kkrLkf rðrÄÃkqðof nfkhkí{f rð[khÚke rðÍÞw ÷ kEÍu þ Lk fheyu íkku þwt ©u»X V¤ Lkk {u¤ðe þfeyu ? • çkkçkkLkku økw M Mkku nS Ãký ftxÙku÷{kt ykðíkku LkÚke : {khku Ãkwºk yksu yrøkÞkh ð»koLkku Au. yu øk¼o { kt níkku íÞkhu {U rþð yLku nLkw{kLkSLke ©ØkÃkqðof ykhkÄLkk fhe níke yLku {Lk{kt yuf s rLkùÞ níkku fu ykðLkkh çkk¤f {khku çkkçkku s Au yLku íku

¼ýðk{kt ¾qçk s nkUrþÞkh nþu. yuLke MkkÚku MkkÚku ½hLkkt fu çknkhLkkt ½ýkt fkhýkuMkh {khku Mð¼kð r[zr[rzÞku yLku ¾qçk s økwMMkkðk¤ku ÚkE økÞku níkku. íkuÚke {khku Ãkwºk ¼ýðk{kt ¾qçk nkurþÞkh Au yLku WA¤fqË nLkw{kLkS suðe s Au ! ¾qçk s [Ãk¤ Au. Ãkhtíkw yuLku su {khk îkhk økwMMkkðk¤ku Mð¼kð ðkhMkk{kt {éÞku Au íku nwt nS MkwÄe Ãký ftxÙku÷ fhe þfe LkÚke. yk{, çkk¤fLku Lkð {rnLkk ËhBÞkLk {kíkkyu hk¾u÷ku Mð¼kð nkuÞ íkuðku s Mð¼kð ðkhMkk{kt {¤u Au. fkuELkeÞu íkkfkík LkÚke fu yk Mð¼kðLku çkË÷e þfu. • çkuçke{kt rð[khu÷kt s LkkfLkfþk yLku Mð¼kð {u¤ÔÞkt : r{Mk rzr÷ðhe çkkË nðu çku ç keLku {u¤ððkLke {khe íkeðú EåAk sL{e. ÞuLkfuLk «fkhu {Lku {khe þktík Mð¼kððk¤e yLku MkwtËh çkuçke òuEyu s yuðk áZ MktfÕÃkÚke {U Vhe ÃkkAwt øk¼koÄkLk fÞwO yLku Mkíkík yuðk s rð[khku fÞko fu øk¼oMÚk rþþw Ãkwºke s Au yLku yu ¾qçk s þktík Mð¼kð Ähkðu Au. yux÷wt s Lknª Ãký {U yuLkk Lkkf-Lkfþk Ãký òuE ÷eÄkt. Ëhhkus íkuLke MkkÚku, çkuçke øk¼o{kt nkuðk Aíkkt ðkíkku fhðkLke [k÷w hk¾e fu ‘çkuxk íkwt ¾qçk s þktík Au, íkwt ¾qçk s zkne Au. íkwt ¾qçk s MkwtËh Au.’ ykðk ÃkkuÍexeð f{kLz nwt yLku {khk Ãkrík çktLku ykÃkíkk. yux÷wt s Lknª íkuLkk ÃkÃÃkk íkuLku økwœe fneLku çkku÷kðíkk! yLku yuLke òuzu ßÞkhu Ãký ðkíkku fhíkk íÞkhu Ãkkt[{kt {rnLkkÚke yu øk¼o{kt n÷Lk[÷Lk

fheLku «íÞw¥kh ykÃkíke ! yhu ! íkuLkk sL{ çkkË ßÞkhu yuLkk ÃkÃÃkkyu økwœe fneLku yðks fÞkuo íkku, yðksLke rËþk{kt, òýu y{Lku çktLkuLku yu fux÷kÞ rËðMkkuÚke yku¤¾u Au íku{ {kuZwt VuhÔÞwt ! øk¼oMktMfhýLke rðrÄ yLku økkÞLkk ËqÄLkk MkuðLkÚke {U {khe íktËwhMík çkuçke yLku suðe òuEíke níke íkuðe MkwtËh çkuçkeLku sL{ ykÃÞku. MkkÚku MkkÚku {khe «Mkqrík Ãký Mknu÷e yLku Lkku{o÷ (Ãkezkhrník) ÚkE. yk{ {khk Lkfkhkí{f rð[khÚke {Lku Lkfkhkí{f yLku nfkhkí{f rð[khÚke nfkhkí{f V¤ {éÞw.t yux÷k {kxu s {Lku «uhýk {¤e fu {khk yLkw¼ðkuLku ÔÞõík fhðk nwt ÃkwMíkf ÷¾w.t ½ýe çkÄe rð[khku L ke y¿kkLkíkk Ähkðíke {kíkkyku{kt òøk]rík ÷kðwt. suÚke su ¼q÷ {U fhe fu yLÞ ½ýe çkÄe {kíkkyku fhu Au yuLku MkwÄkhe Mk{ksLku yuf Mkðo©u»X LkkøkrhfLke ¼ux ykÃku yLku [{ífkh MkSo þfu. • [{ífkh : 15 ð»ko MkwÄe øk¼o Lk hnuíkku nkuðk Aíkkt Mkw h íkLkk {w Â M÷{ ÷u z e Lkq h snkt ç ku L ku ykí{rðïkMk Lk økw{kÔÞku. íkuLkk Ãkrík Mk{k[kh Ãkºkku{ktÚke yuf MkwtËh çkuçkeLkku Vkuxku fkÃkeLku ÷E ykÔÞk. yuLku ßÞkt ðÄkhu Mk{Þ Lksh

íkÃkkMkðwt Ãkzu... Vuhððwt Ãkzu... - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh (fåA{kt híkzeÞk) yuf hkò níkk. íku{Lku ½kuzkLkku çknw s þku¾ níkku. íkuLkk hkßÞ{kt ½ýk ½kuzk níkk. íkuÚke Mkkhe heíku çkÄkLku òuðkíkwt Lkrn yLku hkò ÃkkLkLkk Ãký çknw s þku¾eLk. ßÞkt òÞ íÞkt ÃkkLkLkku zçkku MkkÚku hk¾u. yuf ð¾ík hkòLku rþfkhu sðkLkwt {Lk ÚkÞwt. {tºkeLku çkku÷kðe ðkík fhe yLku Ãkwhk hMkk÷k MkkÚku hkò Ãký ½kuzk WÃkh çkuMkeLku rþfkh fhðk WÃkzâk. Ãký ½kuzku nk÷u s Lkrn. su{ íku{ fheLku støk÷{kt økÞk. íÞkt rþfkh fkuE nkÚk Lk ÷køÞku yLku ¼q¾ Ãký çknw s ÷køke níke yux÷u {tºkeLku fÌkwt ftE s{ðkLkwt fhku. {tºkeyu MkkÚku ÷kðu÷ Mkk{kLk {ktÚke ÷kux fkZeLku ÃkAe MkkÚku ykðu÷ LkkufhLku fÌkwt ynª [w÷ku çkLkkðku. íkku Lkkufhu ºký Ãkkýk hk¾eLku [w÷ku çkLkkÔÞku yLku {tºkeyu ¼k¾he çkLkkðe Ãký íku çk¤e økE. yk{ íku{ çkÄe ¼k¾he ËkÍu÷e

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ãkzu íku rËðk÷ Ãkh [kUxkze ËeÄku yLku Mkíkík rðÍÞw÷kEÍ fÞwO fu ‘nwt Mkøk¼ko Awt, {U yuf MkwtËh çkuçkeLku sL{ ykÃÞku Au. çkuçke {khk ½h{kt Ëkuzk Ëkuze fheLku h{e hne Au, y{u íkuLku s{kze hÌkk Aeyu, y{u íkuLku Lkðzkðe hÌkk Aeyu.’ yk{ íkuLku íkuLkk yÄoòøk]ík {LkLku suðk suðk rðÍÞw÷kEÍuþLk îkhk ÃkkuÍexeð f{kLz ykÃÞk íkuðku s íkuLkk yÄoòøk]ík {LkLku suðk suðk rðÍÞw÷kEÍuþLk îkhk ÃkkuÍexeð f{kLz ykÃÞk íkuðku s íkuLkk yÄoòøk]ík {Lku íkuLku [{ífkh fhe çkíkkÔÞku ! su íkkhe¾ Lk¬e fhe níke íku rËðMku íkuLku øk¼o hÌkku. Lk¬e fÞkoLke íkkhe¾Lkk rËðMku s íku çkuçkeLkku sL{ ÚkÞku yLku {òLke ðkík íkku yu Au fu íkuLku su çkuçkeLkku Vkuxku rËðk÷ WÃkh ÷økkzâku níkku íkuðk s YÃkðk¤e, yË÷kuyË÷ íkuLkk suðe s ! yk heíku ÷køkýe íkÚkk çkk¤fLku {u¤ððkLke íkeðú Ít¾Lkkyu íku{Lku ÄkÞwO Ãkrhýk{ yÃkkÔÞwt ! “sux÷k sux÷k ÃkkuÍexeð rð[khku {kíkkLkk {Lk{kt nkuÞ íkux÷k «{ký{kt ©u»X çkk¤f {u¤ððkLke ÷kÞfkík Ãký ðÄkhu hnu Au.” (ykðíkk ytfu... “Mkøk¼ko {kíkk {kxu yknkh-rðnkh”)

¾kÄe yLku ÃkAe hkusLke su{ ÃkkLkLkku zçkku ÷E ÃkkLk ¾kðk ÷køÞk íkku ÃkkLk Mkze økÞu÷k. hkò rð[kh{kt Ãkze økÞk. yk{ fu{ ! yksu yk¾ku rËðMk Mkkhku LkÚke. Mkðkhu ½kuzku [kÕÞku Lkrn, ¼k¾he çk¤e økE, ÃkkLk Mkze økÞk. íÞkhu {tºkeLku ÃkwAÞwt íkku sðkçk {éÞku fu ½kuzkLku Vuhððk Ãkzu yLku ¼k¾heLku ðkhu ðkhu WÚk÷kðe Ãkzu yLku ÃkkLkLku Ãký WÃkhLke[u fhðk Ãkzu Lkrn íkku yu ºkýu fk{Lkk Lkrn (WÃkÞkuøk{kt) Lk ykðu yLku hkòyu Ãký ¾k÷e {tºke WÃkh ¼hkuMkku Lk fhkÞ. fÞkhuf òíku Ãký íkÃkkMk fhðe Ãkzu. ykÃkýk {LkLku SðLkLku Ãký íkÃkkMkíkk hnuðwt Ãkzu Au. fÞktf yk þhehÚke, {LkÚke, ðkýeÚke fkuELke MkkÚku øk÷ík Úkíkwt LkÚkeLku Lkrn íkku SðLk yk¾wt Mkze sþu (Lkfk{wt) sþu. ®sËøke ÷kufMkuðk{kt ðkÃkhku íkku [{f ykðþu.

25 The scientist who invented the electric light bulb and many other important device Thomas Alva Edison was born on February 11, 1847 at Milan, ohio in the United State of America. He came from a poor family. His Parents admitted him to the local Primary School. this inquisitive child always posed questions to his teachers. But his teachers in stead of providing him with answers. Considered him stupid and rejected him. Finally his Self respecting mother Stopped his Schooling and took upon herself the task of teaching him. After getting Permission from his father at the age of 12 Edison Started selling news paper in trains. He could travel the 96 k.m. distance from Huron Port to Michigan city and sell news papers. He liked his work. besides it brought his money in 1869 he Purchased a Printing Press. In a railway compartment he would print his jounnal Grand Trunk Herald. most of the content was writting doy him. He would also

10{e sqLk, 2015

It's Success in the Life of Thomas Alva Edition - PALASHKUMAR J. SURANI (B.C.A; M.Sc;IT.) Ranjitpura, Dist. Mahisagar. Cell : 94294 14740 E-mail : patelatmiya369@gmail.com perform experiments during his spare time. He gradually got interested in electricity His experience with engines and railroad repair shops turned his throughts towards machines and inventions one bright morning Edison was talking to the telepraph operator mackenzie, whose little son Jimmie was playing at the station. In the middle of the conversation, Edison saw the little baby orawling along the Stony truck

in front of small box-car. Edison realized the danger and rushed toward the child. He seized the child and jumped to safety. Mackenzie offered to teach Edison telegraphy and promised him a job on the line. A thrilled Edison grabbed the opportunity. He was lucky to have an offer for paid job at the port Huron telegraph office and at the age of 16, he got a better job as night operator at a station in Canada on the Grand Truck Railway. Every hour he had to

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

send sinal six which proved that operator was awake the correct time. But attempts to get him over his own phone frequenthy failed one night an official came to check and found Edison fast asleep. Beside him was a mechanism connecting the telegruph with the clock and when the clock struck the hour, the small machine sent the signal over the wire. He was tired after work hours, he used his time to deuelop a 'Vote Recorder' which coorked on electricity. After a few days, he decided to move to New York for better opportunities But life was not easy-finding a job was difficult. While securing for a job, he landed up at company office which sold information to its dients about stock exchange rates through its, machines one of their machines 'Gold Indicater' had broken down. Edison Checked the machine and repaired it in minutes. The manager was pleased and immediately offered him a job besides rewarding him for his repair work with this money he stared a workshop in new jersey. In association with another Engineer. he developed a telegraphic equipment which fetched him a good price.

(15)

In 1876 he went to menlow Park and improved upon the telephone invented by Alexander Graham Bell by provinding better sound quality by inventing curbon granule microphone. He also went on to invent a talking machine called the phonogram, This machine could reproduce the pre-recorded sound on a steel disc revolving on it. A German Scientist improved the machine and made the gramophone in 1887. Edison gained quite a bit of reputation with his phonograph. But the height of his Popularity came with the invention of the electric light bulb. In 1879 with the help of 30 assistants. he organized a Public demostration. He had covered a part of menlow Park with electric light bulbs. The Spectors were taken above when he Switched on the bulbs. The next morning the New York Herald Published the news of this wonderful invention and Thomas Alva Edison. He believed that his Success was 1% inspiration and 99% Perspiration.

B.E. (Electrical Engr.) ÚkÞk

r[. «þktík [kinký økkUz÷ (Mkkihk»xÙ) : yºkuLke ©e ÃkkxeËkh xeBçkh {kxo ð k¤k ©e Ãkhçkík¼kE ÷k÷S¼kE [kinký íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze {kuxe)Lkk MkwÃkwºk r[. «þktíku hksfkuxLke V.V.P. CollegeÚke GTULke Ãkheûkk zeMxªõþLk MkkÚku ÃkkMk fhe Electrical EngineerLke zeøkúe {u¤ðe økkUz÷ Mk{ks íkÚkk [kinký ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 099782 76001

(16) 10{e sqLk, 2015

6 ¼sLk

“Father's Day Special” (ËwrLkÞkLkk ík{k{ “ÃkÃÃkk”ykuLku yÃkoý) ËwrLkÞkLkk ©u»X ÃkÃÃkk, suýu {Lku çkÄwt s ykÃÞwt, yu{ fne þfkÞ fu, {khe ®sËøke Sððk {kxuLkwt ½zíkh... ËwrLkÞkLkk Ëhuf ¾qýk{ktÚke, su EåAÞk íku çkÄkt s Mkw¾ ykÃÞkt, Aíkkt Ãký nt{uþkt fnu fu, “çkuxk” þwt òuEyu Au ?... ÃkÃÃkk yuf hkò Au, yLku {Lku hksfw{kheLke su{ Mkk[ðu, {khe EåAk Ãkqhe fhðk, íku ftE Ãký fhe Awxu Au... ÃkÃÃkk ðÄw Ãkzíkk ÷kz ÷zkððk, swËk-swËk Lkk{u {Lku çkku÷kðu, ¾kðk, hkuðk fu h{ðk, nt{uþkt {khe MkkÚku hnu... ÃkÃÃkk fnu fu nwt ¼økðkLkLke, ®f{íke ¼ux Awt fkhý fu... {khk nkMÞÚke s íkuLke çkÄe s ®[íkk Ëqh ÚkE òÞ... ¼økðkLkLkku fE heíku yk¼kh {kLkwt fu, ¾hu¾h ykðk yËT¼wík ÃkÃÃkk ykÃÞk fu, su çkeS çkÄe s ðMíkw fhíkkt, {Lku ðÄkhu Mkk[ðu.

h[rÞíkk ❖ íkus÷ ÷û{efktík hkòýe ❖

{kuhçke (Mkkihk»xÙ)

LkkhkÞý íkeÚkoÄk{ Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ (Zk¤ : çkkh çkkh ðhMku Lkðký øk¤kÔÞkt...) [k÷kuLku ðktZkÞ sEyu {khk Mktíkku, [k÷kuLku ðktZkÞ sEyu nkuS hu... ðktZkÞ økk{{ktLku íkeÚkoÄk{{kt, ËþoLk fhe ÃkkðLk ÚkEyu nkuS hu... [k÷kuLku ðktZkÞ... Ëuþ÷Ãkh økk{u fuLÿ MktMfkh Äk{ Au, ÷û{eLkkhkÞýLku ðuË {trËh Au nkuS hu... rð»ýwYÃku f]»ý økËk [¢Äkhe, ykrËLkkhkÞý rLkhkfkh Au nkuS hu... [k÷kuLku ðktZkÞ... ÷û{eLkkhkÞý Ëuð ®MknkMkLku þku¼íkk, nLkw{kLk økýÃkrík, hûkk fhu nkuS hu... Wr{Þk-økkÞºke{k ßÞkt nrhîkh Au, Þkuøkuïh LkkhkÞý çktMkeÄkhe nkuS hu... [k÷kuLku ðktZkÞ... rþð-Wr{ÞkSLkkt ßÞkt ô[kt Au çkuMkýkt, y¾tz ßÞkurík Au, HfkhLke nkuS hu... hk{S {trËh Au, økwYøkkËeLkkt çkuMkýkt, ËþoLku ykðu Mkki, “Ãkt¾e” økwý økkÞ Au nkuS hu... [k÷kuLku ðktZkÞ...

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e”

søkík sLkLke “{kíkk”Lku yÃkoý A mother's creative reflections about her son's journey from the world of silence to that of sound

I Have a Child... I have a child with special needs. He is great, yes, indeep. People may look at him in a different way. But like any other little boy he just wants to play. When he was born, his ears were dim. But let me tell you a little more about him. He didn't know life with sound. No melody and his loss of hearing was profound. Every time that his tender soft hands held my finger. His eyes told me, "Mamma, everything will be alright. It won't linger." He is my strong fighter. With him, the hope of hearing sound was brighter. He was operated when he was just two. The world of melody was waiting for him, it's true. He stops and gazes at every sound and song. Even when dogs bark and birds sing. He loves music, no matter what is played. He can now listen to all that is said. He now knows, Aadhit is his name. And I thank God for his mother, I am. I have a child with special needs. He is great, yes, indeed. By : ALPA BHAWANI (mother of 6 year old bilateral Nucleus 6 reciplent Aadhit)

❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

ÔÞMkLke ¼kEyku òuøk... økk{zkLkk [kuhu òuLku, çkuXk çkÄk LkkLkk {kuxk, Äw{kzkLkk økkuxu økkuxk, çkezeÞwtLkk ÚkkÞ Au... íkkhk n{ {khk n{, fhíkku òuLku Þwðk ÄLk, MkeøkhuxLku çkeze ÃkeLku, fuðku nh¾kÞ Au... ík{kfwLke íkk÷e Ãkkzu, ytøkwXkÚke [wLkku økk÷u, ¼køÞLke hu¾kyku òýu, [wLkk{kt øknkÞ Au... {kðk Vkfe Akuz nðu, “ðu÷w¼kE” fnu íkLku, økwxfk{kt {kU½e íkkhe, ®sËøke ðu[kÞ Au... {eXwt {eXwt ËwÄ Akuze, fkuÚk¤eLkku ËkY Ãkeðu, LkkËkLk Lkþk{kt Lkeík, økkuÚkkt ¾kÞ Au... Vwtfu [÷{ Vwtfu yuLke nkÚku, síkku ð¤e, ÷Xku ÃkeLku çkÚkku ð¤e, Mkkð Lkª[kuðkÞ Au... “ðu÷w’ fnu çkÄwt íkS, ð¤ ÃkkAku ð¤ nS, nkÚku fhe þwt fk{, íkwt çkhçkkË ÚkkÞ Au...

h[rÞíkk ❖ ðu÷S¼kE ÷Äkhk{ {uÃkkýe ❖

Lk¾ºkkýk-fåA.

NAGPUR.

økÍ÷ ¼eíkh{kt rðMíkhu÷ku yntfkh Ãký økÞku, íÞkhu SðLk{kt ÷køÞwt fu ytÄkh Ãký økÞku. fkuE rË÷kMkku ykÃkþu yÚkðk {ËË fhþu Ãký, çkeòLkk ykþhkLkku yu yýMkkh Ãký økÞku. {U íkku ÄwhtÄhkuLku Mk÷k{e ¼he Lknª, Ãkhðk LkÚke fu yu{Lkku ykÄkh Ãký økÞku. ysðk¤wt íkkhwt yu{ «ðu~Þwt nÞkíke{kt, Mkqhs Wøku Lku yk¼Úke ytÄkh Ãký økÞku. {khk MkwÄe rMkr{ík hnwt íkku þwt {ò Ãkzu ? ytËh Lk VkÔÞwt íkku ÃkAe nwt çknkh Ãký økÞku. Ãkt¾e xnwfðk ÷køÞwt yu ÃkÚÚkhLke çkkhe Ãkh, ¾tzuh{kt Mk{kÞu÷ku MkwLkfkh Ãký økÞku.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke, fkÞk ykih {kÞk íkuhe MkkÚk Lk ykÞuøke, fkÞk Ãku økw{kLk Lk fh Þu íkku {kxe fk r¾÷kiLkk ni (2) [knk íkuhk nkuíkk ÷e¾k ¼køÞ fk nkuíkk ni, íkuhk ykih {uhk Akuz (2) SðLk ßÞkurík çkwÍ òÞuøke, SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke... Ëku÷ík Ãku økw{kLk Lk fh Þu íkku nkÚkku fk {i÷ ni, hkò ni íkku htf fkuE Mkçk rfM{ík fk ¾i÷ ni, swXe ni Þu {kÞk Lkøkhe (2) fçk Ãk÷ {U Ãk÷x òÞuøke, SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke... Ëku rËLk fk {u÷k ni Mkçk {kÞk fk ¾u÷ ni (2) òÞu Lkrn MkkÚk fkuE íkwsu òLkk yfu÷k ni, Ãk÷f sÃkfíku ne (2) ËwrLkÞk íkwsu XwfhkÞuøke, SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke... rhMíkku Ãku ¼hkuMkk Lk fh ËwrLkÞk Mku íkwt ykþ Lk fh, íkhLkk ni òu ¼ðMkkøkh økwYS fk íkwt Mkwr{hLk fh (2) ¼Âõík fe þÂõík Mku (2) SðLk LkiÞk íkh òÞuøke, SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke... ~Þk{ íkwsu r{÷Lku fk MktíkMktøke çknkLkk ni, ËwrLkÞk ðk÷u fnu {wÍu «¼w rh~íkk ÃkwhkLkk ni, SðLk fk ¼hkuMkk Lkrn {kiík fçk ykÞuøke...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

çktMkhe çkkðhe hu {iÞk ÞþkuËk ZwtZu hu ðkMkwËuð òÞku, fkLkwzkLke ÄqLk {Lku ÷køke hu {iÞk... ðktMk¤eyu hu {rZÞk Lke÷{-rnh÷k, çktMkhe ðøkkzu Ëuðfe Ëw÷khku hu {iÞk... Ënªzkt ð÷kuðu hu {iÞk ÞþkuËk, LktË÷k÷ Q¼k ¾UMk çkktÄu hu {iÞk... {ku h ÃkªA hu Íw ÷ u çku - Vw ÷ fkt , hkÄk YXu çkt M ke Mkki í kLk hu {i Þ k... {ehktyu ykuZe fk¤e fk{¤e hu Ônk÷k, ËhË r{xkÞu ~Þk{ MkkðheÞk hu {iÞk... yuðk Au hu ðktMk¤eLkk rAýkt A, ¾uíkhu Ëkýk ËeÄk {kuíkezkt hu {iÞk... øki Þ k {ku h e hu ðLk-ðøkzu [hu , Ëq Ä zkt ¼he Ãkhík Vhu hu {i Þ k... ðktMk¤e Mkqhu hu hýfu ½w½hk, {nezkt ËqÄu ¼ÞkO ËkuÌk÷kt hu {iÞk... ¾uíkheÞu hu Q¼k Lkð {kuh÷k, xnqfk fhe nrhLku rðLkðu hu {iÞk... øðk÷-çkk÷ yktçkk zk¤u hu Íw÷íkk, fkLkku fk¤ku yk¼ {ktne ðhMku hu {iÞk... ÃkhkuZeÞu Wzu hu Ãkt¾e rfÕ÷ku÷ fhíkk, ðLkhkSyu Ãknuhe ÷e÷e [qtËze hu {iÞk... ftfh {khe fkLkku {xfe hu Vkuzu, ‘økkuÃke’ ½u÷e {Lk ®n[fku÷u hu {iÞk... çktMkheÞu Íw÷u hu ð]tËkðLkðkMke, ©e Lkh®Mknu rLknk¤e hkMk÷e÷k hu {iÞk... íktËwh Ãkkux÷e ÷kðu hu MkwËk{k, çkuXk îkhfkÄeþ çkwfzk ¼hu hu {iÞk... îkiÃkËeLke ÷ks çk[kðu hu fkLkk, LkðMkku Lkðkýwt [eh ¼hu hu {iÞk... rn÷kuhu ®n[fk ÷uíkku hu çkkðhku, ykí{kLke çktMkhe çkkðhe hu {iÞk... ËkMk ‘rsøkw’ Mktfu÷u Au hu fkÞk, {kVe {ktøkw yux÷e çkef Au hu {iÞk...

h[rÞíkk ❖ þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe-¼økík ❖

fku÷us hkuz, rfÕ÷k-Ãkkhze (fåA{kt LkkLke rðhkýe-økZ) VkuLk : 0260-2373328

{kLkð ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke, rfLkkhu ykðe zwçke síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke... íkkhe ô[kELkwt Lkknf yr¼{kLk Lk fh, fu r{LkkhkLku íkwxe síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke... SíkLkku s÷Mkku {LkkððkLke Wíkkð¤ Lk fh, fu Síku÷e çkkS nkhe síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke... çkktæÞku Au {k¤ku íkku shk rË÷Úke síkLk fh, fu {k¤kLku Ãkª¾kE síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke... {kýe ÷u nh yuf Ãk¤ íkwt yksu s, fu ykt¾kuLku {ª[kE síkkt ðkh LkÚke ÷køkíke...

h[rÞíkk ❖ Ít¾LkkçkuLk Søkhfw{kh ÷ªçkkýe ❖

“h{k ðe÷k” ykýtË.

10{e sqLk, 2015

(17)

MktçktÄLkkt Vw÷ - fÕÃkLkk {nuþ¼kE Ãkkufkh Lkxhks xÙuzMko, økkuhðk, ðzkuËhk. (fåA{kt ½zkýe) {ku.: 96878 09797 “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mkðuo Mk{ksLku òuzíkwt {kæÞ{ Au. íkuLkk îkhk Ëhuf Mk{ks{kt Úkíkk yðLkðk fkÞo¢{Lke òýfkhe {¤u Au íkÚkk Mk{kssLkkuLku yku¤¾ðk yLku òýðkLkku {kufku {¤u Au. yufçkeò MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄw {sçkwík ÚkkÞ Au. ÔÞÂõík ßÞkhu sL{u íÞkhu íkuLke ykMkÃkkMk yLkuf MktçktÄku h[kÞ Au. su{ su{ ÔÞÂõík {kuxku ÚkkÞ íku{ íku{ yu MktçktÄku ðÄw {sçkwík Úkíkk òÞ Au. MktçktÄku yuf Lkkswf íkktíkýk suðk nkuÞ Au. íkuLku Mkt¼k¤ðk fu Mkk[ððk Äehs, rðïkMk yLku Mk{sLke sYh Ãkzu Au. yufðkh òu MktçktÄ{kt fzðkþ ykðe òÞ íkku íku SðLk¼h hne òÞ Au yLku ÃkAe LkkLke LkkLke ðkíkku{kt yrðïkMk ÃkuËk ÚkE òÞ Au. yk{uÞ ykÃkýu çkÄk ¼w÷ku òuðk xuðkÞu÷k Aeyu. Lkuøkuxeðexe ykÃkýLku sÕËe Ëu¾kÞ Au. fkuE ÔÞÂõík MkkÚku ykÃkýk øk{u íkux÷k «u{k¤ yLku ytøkík MktçktÄku nkuÞ íku{ Aíkkt yuf ¼w÷ fu {LkËw:¾Lkk fkhýu íkuLkk «íÞu yrðïkMk ÃkuËk ÚkkÞ Au, ykÃkýu íkuLke MkkÚku rðíkkðu÷k «u{k¤ yLku ykLktrËík rËðMkku ¼w÷eLku Võík yuf ¼w÷ fu {LkËw:¾Lku ÞkË fheyu Aeyu. ykÃkýu ¼w÷e sEyu Aeyu fu rðïkMk s MktçktÄkuLkku {sçkwík ykÄkh Au. ykÃkýu fkuýu þwt çkøkkzâwt, fÞkt Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt yu s ÞkË hk¾eyu Aeyu Ãkhtíkw yu çkÄwt ÞkË fheLku fkuELku Mkw¾ {¤íkwt LkÚke. ykÃkýu MkkiLku yufçkeò «íÞu yÃkuûkkyku nkuÞ Au. ykÃkýu su{ ÄkÞwo nkuÞ fu EåAÞwt nkuÞ yu{ Lk ðíkuo íkku ykÃkýe yÃkuûkkyku ½ðkÞ Au. fkuE ykÃkýk MLkun, ÷køkýeLke fËh Lk fhu íkku íkf÷eV ÚkðkLke s Ãký fÞkhuÞ Ãk÷ðkh {kxu yu{ rð[khíkk LkÚke fu ykÃkýu Ãkkuíku yuLke yÃkuûkkyku fux÷e Ãkwhe fheyu Aeyu. MLkunLke fËh fhðkLke fu «u{ Ëu¾kzðkLke Ëhuf {kýMkLke swËe swËe heík nkuÞ Au. MktçktÄ xfkððk {kxu ÔÞÂõíkLku

ÃkkuíkkLkku yntfkh fu nwtÃkýkLku çkksw{kt hk¾ðkLke sYh Au, fkhý fu MktçktÄLku çkktÄðk fu yuf Íxfu íkkuze Lkk¾ðku Mknu÷ku Au Ãký íkuLku Mkk[ððku, Mkt¼k¤ðku çknw y½hku nkuÞ Au. ykÃkýLku yksu zøk÷uLku Ãkøk÷u MktçktÄ çkLkkððkLke sYh Ãkzu Au. ÃkAe ¼÷u íku «kuVuþLk÷ nkuÞ fu Mkk{krsf nkuÞ ykÃkýLku çkÄkLke sYh Ãkzu Au. yk sYrhÞkíkLku E{kLkËkheÚke Mðefkhðe yu MktçktÄLke Ãknu÷e þhík Au. ßÞkhu MktçktÄ{kt {LkËw:¾ fu yrðïkMk ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýu yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku yLku Ëku»kkhkuÃký fheyu Aeyu. yux÷k MkwÄe fu ykÃkýu Mk{ks, Mkøkkt-MktçktÄe, r{ºkkuLku Ãký íkuLkk rðþu fneyu Aeyu yLku ykðwt fhíkk Ãknu÷k rð[khíkk LkÚke fu íku ÔÞÂõík ßÞkhu Ãký ykÃkýLku sYh Ãkzu íÞkhu íku nt{uþkt ykÃkýe Ãkz¾u W¼ku nkuÞ Au, ykÃkýk rLkýoÞku Mkk[k nkuÞ fu ¾kuxk Ãkhtíkw íkuLku MðefkheLku ykÃkýe MkkÚku nkuÞ Au, ykÃkýu íkuLke ÃkkMku sðkçk fu ¾w÷kMkk Ãký {køkðk íkiÞkh LkÚke íkuLke {sçkwhe fu fÞkhuf ¼w÷ Ãký nkuÞ íku{ Aíkkt ykÃkýu íkuLku Mkkt¼¤ðkLke Ãký Ëhfkh LkÚke fhíkk. Võík yux÷wt ÞkË hk¾eyu Aeyu fu íkuýu {khe MkkÚku ykðwt fu{ fÞwO. yuýu {Lku Ãkezk ykÃke Ãkhtíkw nt{uþkt ÞkË hk¾ðwt fu íkk¤e yuf nkÚku LkÚke ðkøkíke. rÃkíkk-Ãkwºk ðå[u Eøkku «kuç÷u{ ÚkkÞ, çku ¼kEyku fu ¼kE-çknuLk ðå[u MktÃkr¥k fu Mk{sËkheLkk Í½zk ÚkkÞ, ¼kE-çknuLk fu r{ºkku ðå[u {LkËw:¾ ÚkkÞ, yufçkeò «íÞu VrhÞkËku W¼e ÚkkÞ Au, MktçktÄ íkwxu íÞkhu çktLku sýk yufçkeòLku ¼w÷e økÞkLkku Ëkðku fhu Au. íkuðwt ¾hu¾h çkLkíkwt nþu ? þwt ykÃkýu çkÄw ¼w÷e sEyu Aeyu ? Lkk fkhý fu Mkk{kLÞ heíku ykÃkýku suLku «u{ fhíkk nkuEyu Aeyu íkuLke MkkÚku s økuhMk{s ÚkkÞ Au. çku {ktÚke fkuELkkuÞu ðktf Lk nkuÞ íku{

“yk[hýLkwt {n¥ð” - nuík÷ n»koË¼kE òËðkýe MkíÞ{ MkuÕMk, rþhku÷e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt xkuzeÞk) ykÃkýu òuEyu Aeyu fu yksfk÷ ykÃkýe Mk{kòu{kt fu yLkuf ònuh fkÞo¢{ku{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkk rMkØktíkku fu rð[khkuLkku «[kh ¼k»kýku fu WÃkËuþ îkhk fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mkk[ku «[kh íkku yu rð[kh yÚkðk rMkØkt í k «{kýu yk[hý fheLku s ÚkE þfu Au . yk[hý{kt {wõÞk rðLkk fkuE rMkØktík MkkÚkof ÚkE þfíkku LkÚke. {kºk fkuhe ðkíkku ÷kufkuLku øk¤u ÚkkuzeLku Mknu÷kEÚke Wíkhe þfu Au Ãkht í kw ykÃkýu yu «{kýu yk[hý{kt ÷kðeyu íkku s ÷kufku Mk{S þfu Au. su{ fu økktÄeSLke ðkík fheyu íkku økktÄeS MkíÞ yLku y®nMkkLkk {nkLk rMkØktíkkuLkku «[kh yk[hý îkhk s fhe þõÞk níkk yLku yksu Ãký ykÃkýu yu{Lkk rMkØktíkkuLku ÞkË fheyu Aeyu yLku yLkwMkheyu Aeyu. fu{ fu yu {nkLk ÔÞÂõíkyu {kºk WÃkËuþ Lknkuíkku ykÃÞku Ãkhtíkw «íÞûk yk[hý Ãký fÞwO níkwt. yk{ sYhe yu Au fu rþ¾k{ýku fhíkkt yk[hý{kt ÷kððwt yLku rð[khkuLku ÔÞõík fhðkLke MkkÚku yu rð[khku «{kýu ðíkoðwt.

¾hu¾h yk[hý îkhk s ykÃkýu rMkØktík fu WÃkËuþLkku Mkk[ku «[kh fhe þfeyu Aeyu. yk[hý rðþu ðkík fhíkk fçkehMkknuçkLke yuf Ãktrfík {Lku ÞkË ykðu Au fu... “rík÷f fhíkkt ºkuÃkLk økÞkt, økÞkt {k¤kLkkt Lkkfkt, fÚkk Mkwýe Mkwýe Vwxâk fkLk, íkkuÞ Lk ykÔÞwt çkúñ¿kkLk.” ynª fnuðkLkku yÚko yu s Au fu {kºk rík÷f fhðkÚke fu {k¤k VuhððkÚke fu yLkuf fÚkkyku Mkkt¼¤ðkÚke fktE ÚkE þfíkwt LkÚke. yu ðMíkw íkku íÞkhu s MkkÚkof çkLku Au ßÞkhu ykÃkýu yu «{kýu yk[hý{kt ÷kðeyu. y{wf ÷kufkuLke xuð nkuÞ Au fu ßÞkhu Ãký fkuE MÚk¤u fÚkkLkwt ykÞkusLk nkuÞ íÞkhu yu ÷kufku íÞkt fÚkk Mkkt¼¤ðk y[qf ÃknkU[e síkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw fÚkk{ktÚke çkkuÄ ÷ELku yk[hý{kt ÷kðe þfíkk LkÚke íkku ÃkAe fÚkk Mkkt¼¤ðkLkku þwt ÷k¼ ? {kxu íkuÚke Ãký ðÄkhu {n¥ðLkwt yu s Au fu ykÃkýu ykÃkýwt yk[hý þwØ hk¾eyu yLku Mkkhk f{kuo fheyu.

Aíkkt çku ÔÞÂõík yufçkeòÚke Ëqh ÚkE òÞ Au. yuðk Mk{Þu yufçkeò «íÞu Ëku»kkhkuÃký fhðkLku çkË÷u yufçkeòLku Mk{sðkLkku fu íkuLku Mk{Þ ykÃkðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu. fnuðkÞ Au fu Mk{Þ {÷{Lkwt fk{ fhu Au. fnuðkÞ Au fu ®sËøke yuf «ðkMk Au. ykÃkýu MkkiLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke rËþk{kt «ðkMk fhðkLkku Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyu ¾qçk s ÷ktçkk Mk{Þ {kxu MkkÚku [k÷u Au, íkku fux÷ef ÔÞÂõíkyku Úkkuzk Mk{Þ {kxu MkkÚku [k÷u Au. íkku fu{ Lknª çkÄe fzðkþ ¼w÷e sELku ®sËøkeLkk «ðkMkLku Mkw¾Ë çkLkkðe Mkkhe M{]rík ykÃkýe MkkÚku ÷ELku sEyu yLku AuÕ÷u {U ðkt[u÷e yLku {Lku øk{u÷e frðíkk ík{khk {kxu ÷¾wt Awt. “MktçktÄkuÚke «uhýk {¤u çkMk ! yuðwt Sððwt Au, ykt¾ {ª[kÞ fÞkhufLku MðsLk Ëu¾kÞ çkMk ! yuðwt Sððwt Au, çkLke {Õnkh nuíkLkk ËhufLkk niÞu ðhMkðwt Au, æðMík WÃkðLkkuLku ykuÃk Lkðku yÃkkÞ çkMk ! yuðwt Sððwt Au, çkLke yuf{ufLkk, «uhýkLke su{ ÃkÚkhkðwt Au, MkkÚk rLk¼kðe ËhufLkk çkMk ! nuíkLkwt økeík økkðwt Au, yk WÃkðLkku íkýk çkLke {k¤e, W¼wt hnuðkÞ çkMk ! yuðwt SðLk Sððwt Au.”

NEPAL EARTHQUAKE Date : 25th April 2015 Origin Time : 11-56-26 a.m. Magnitude : 7.8 or 8.1 Areas affected : Nepal China (Tibet) India Bangladesh The April 2015 Nepal earthquake also known as Gorkha earthquake killed more than 8000 people and injured more than 19000. It occured at 11:56 NST on 25th April with a magnitude of 7-8 or 8-1. Its epicentor was the Village Barpak, Gorkha district in Nepal. A Second major earthquake occured on 12th May 2015 at 12-35 NST with a moment magnitude of 7.3. The epcentor was near the Chinere border between the Capital of Kathmandu and Mt. Everest. more than 200 people were killed and more than 2500 people were injured by this aftershock.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(18) 10{e sqLk, 2015

34 ËrûkýLkk îkhuÚke...

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

“rþûkýLkwt {kæÞ{ : {kík]¼k»kk fu ytøkúuS” rð»kÞ WÃkhLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økík {kMkLkk íktºke÷u¾ WÃkh ÃkkuíkkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt rLk.r«. ©e rð©k{¼kE ykh. Yzkýe (y{ËkðkË/¼qs) ÷¾u Au... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {knu {u, 2015Lkk ytf{kt rþûkýLkwt {kæÞ{ : “{kík]¼k»kk fu ytøkúuS ?” «§kÚko MkkÚku ÷¾kÞu÷k íktºke÷u¾{kt ¼kðe íktºke ©e fktrík¼kE ze. Ãkxu÷Lkk rð[khku ÔÞõík fhkÞu÷k Au íku çkË÷ íktºke©e yLku ©e fktrík¼kE Ãkxu÷Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ©e fktrík¼kE Ãkxu÷u Mkk[wt s rLkheûký fhu÷ Au íku íku{Lkk s þçËku{kt hsq fYt Awt. “ytøkúuS ¼k»kk rðãkÚkeoLke fkhfeŠËLkk rðfkMk{kt yuf LkkUÄÃkkºk Ãkrhçk¤ yð~Þ Au. Ãkhtíkw íkuLkku çkÄku rðfkMk ytøkúuS WÃkh s rLk¼oh Au yu{ {kLkðwt ðÄkhu Ãkzíkwt Au.” {khe rðrðÄ íkçk¬kLke MkwËe½o þiûkrýf fkhfeŠËLkku ÃkrhÃkkf ©e fktrík¼kE Ãkxu÷Lkk WÃkhkuõík rðÄkLkLku ÃkwhuÃkwYt Mk{ÚkoLk ykÃku Au. ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞku{kt fu yLÞºk ÔÞðMkkÞ yÚkuo ðMkíkk ykÃkýe Mk{ksLkkt su fwxwtçkkuLku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku {kík]¼k»kk{kt rþûký ÷uðkLke Mkøkðz íku{Lkk rðMíkkh{kt WÃk÷çÄ LkÚke íkuðkt fwxwtçkkuLku íkku íku{Lkkt çkk¤fkuLku {kík]¼k»kk rMkðkÞLkk {kæÞ{{kt ¼ýkððk rMkðkÞ Awxfku s LkÚke. íku íku{Lke {sçkwhe Mk{S þfkÞ íkuðe Au. Ãkhtíkw ßÞkt ßÞkt «kÚkr{f rþûký {kík]¼k»kk{kt ÷uðkLke Mkøkðz WÃk÷çÄ nkuÞ íÞkt çkk¤fkuLku «kÚkr{f rþûký íkku {kík]¼k»kk{kt s yÃkkððwt òuEyu íkuðku {khku MÃk»x {ík Au. {khe ÃkkuíkkLke ðkík fYt íkku {U {kYt çkk¤Ãký fåA{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk yuf LkkLkfzk økk{ : ËuðÃkh (Þûk){kt rðíkkÔÞwt. økk{{kt yuf økk{Xe þk¤k níke. Ãkhtíkw {khk økk{Úke çku-yuf økkW Ëqh ykðu÷ økk{ MkktÞhk (Þûk) ¾kíku ©e ÷kunkýk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík A Äkuhý MkwÄeLke «kÚkr{f þk¤k níke yLku íku {kLÞ þk¤k níke. {khk rÃkíkk©e íku ð¾íku ÄtÄkÚkuo fåA çknkh y{ËkðkË ¾kíku níkk. {khk Ëe½oá»xk yuðk ËkËk LkkhkÞýËkËkyu íku ð¾íku {Lku økk{Lke y{kLÞ økk{Xe þk¤k{kt Ëk¾÷ fhðkLku çkË÷u MkktÞhk (Þûk) ¾kíkuLke WÃkhkuõík {kLÞ þk¤k{kt yÇÞkMk yÚkuo Ëk¾÷ fhkÔÞku. MkktÞhk (Þûk) ¾kíkuLke y{khe þk¤k{kt Ëuþe økwshkíke ¼k»kk{kt s ¼ýkðkíkwt. yu heíku Ëuþe økwshkíke {kæÞ{{kt s {U Äku. 6 MkwÄeLkku yÇÞkMk Ãkwhku fÞkuo.

íÞkt MkwÄe{kt {khk rÃkíkk©e y{ËkðkËÚke ŸÍk (W.økw.) ¾kíku ÔÞðMkkÞ yÚkuo ykðe økÞk níkk. íkuÚke Äku. 6 ÃkAeLkk yÇÞkMk {kxu {khk rÃkíkk©e {Lku ŸÍk (W.økw.) ¾kíku ÷E ykÔÞk. íku ð¾íku ŸÍk yu økkÞfðkz (ðzkuËhk) hkßÞ nuX¤ níkw.t íÞkt rþûkýLke «ýk÷e y÷øk níke. ðzkuËhk ðu÷Vuh Mxux økýkíkwt. økk{u økk{ Äku. 1 Úke 4 MkwÄeLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku níke. íkuLkwt {kæÞ{ økwshkíke níkwt. Äku. 5 Úke 7 MkwÄeLke þk¤kyku r{z÷ Mfq÷Úke yku¤¾kíke. íku{kt Std. I to Std. III MkwÄeLkwt ytøkúuS rþûký yÃkkíkw.t yu heíku {khu ŸÍk{kt r{z÷ Mfq÷{kt Äku. 7 (Std. III){kt «ðuþ {u¤ððkLkku níkku. {U fåA{kt Äku. 6 MkwÄeLkku yÇÞkMk Ëuþe økwshkíke ¼k»kk{kt s fhu÷ níkku. {Lku ABCDLkku A Ãký ykðzíkku Lk níkku. íkuÚke r{z÷ Mfq÷{kt Std. III{kt {khu «ðuþ {u¤ððk {kxu {kuxku Mkðk÷ W¼ku ÚkÞku níkku. ŸÍkLkk MktðËu Lkþe þuX ©e «ký÷k÷¼kELke rðLktíkeÚke r{z÷ Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ ftËkuE Mkknu ç ku hkßÞLkk yu ß Þw f u þ Lk ELMÃkufxh©eLku «ðuþ {kxu íku{Lke ¼÷k{ý MkrníkLke yuf yhS y{khe ÃkkMku fhkðe níke. ELMÃkufxh©e ÃkkMkuÚke Std. III{kt «ðuþ {kxu nfkhkí{f sðkçk ykðþu íkku s «ðuþ {kLÞ økýkþu íku þhík MkkÚku fk{[÷kW «ðuþ ykÃÞku níkku. ytøkúuS, økrýík MkrníkLkk rðrðÄ rð»kÞku L kk rþûkfkuLkk MknÞkuøkÚke ftËkuE Mkknuçku {Lku økwshkíke {kæÞ{ {ktÚke ytøkúuS {kæÞ{{kt fLðxo fhðk {kxuLke Íwtçkuþ WÃkkze. yufkË {rnLkk çkkË yußÞwfuþLk ELMÃkufxh©eLke íku ð¾íkLke ¼ÿ y{ËkðkË ¾kíku L ke ykurVMk{kt {Lku xuMx {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞku. yußÞwfuþLk ELMÃkufxhyu {khku YçkY{kt xuMx ÷eÄku yLku {Lku 'Elligible to be admitted in Std. III' íku {ík÷çkLkwt MkxeorVfux ykÃÞwt. yu heíku Ëuþe økwshkíke {kæÞ{{kt Äku. 6 MkwÄeLkku yÇÞkMk fhu÷ nwt ytøkúuS Std. III{kt «ðuþLku Ãkkºk ÚkÞku. r{z÷ Mfq ÷ {kt Std. III (Äku . 7)Lke Ãkheûkk{kt Mkkhk {kfoMkÚke W¥keýo Ãký ÚkÞku. íÞkhçkkË ŸÍk{kt s Mku f Lzhe

S.S.C. {kt 82%

S.S.C. {kt 93%

fw. ÏÞkrík rËðkýe

r[. r[hkøk rËðkýe

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLkk økkswðkfk ÂMÚkík sÞøkkuÃkk÷ xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ©e {kðS¼kE øktøkËkMk rËðkýe íkÚkk ©e{íke {ýeçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lke Ãkkiºke íkÚkk ©e{íke ðLkeíkkçkuLk {Lkkusfw{kh rËðkýeLke MkwÃkwºke.

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e {kÄð xeBçkMko ð k¤k ©e nt M khks¼kE f[hk¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke {ýeçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkk Ãkkiºk íkÚkk ©e{íke hMke÷kçkuLk ík÷wMkeËkMk rËðkýeLkk MkwÃkwºk.

yußÞwfuþLk {kxu Std. IV to VIII (Äku. 8 Úke 11) Mkw Ä eLkk ðøkku o Ähkðíke yu{.ykh.yuMk. nkEMfq÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku. ßÞkt {nËTytþu ytøkúuS {kæÞ{{kt s rþûký {u¤ÔÞwt. íku Mk{Þu {uxÙefLke Ãkheûkk çkkuBçku ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkíke. {khu {uxÙefLke Ãkheûkk ykÃkðkLke ÚkE íÞkhu çkku B çku ÞwrLkðŠMkxeLke {uxÙefLke ÃkheûkkLkwt MkuLxh ŸÍk ¾kíku níkwt Lkrn íkuÚke {khu {uxÙefLke Ãkheûkk Ãkk÷LkÃkwh MkuLxh ¾kíkuÚke ykÃkðkLke ÚkE níke. {ut {uxÙefLke Ãkheûkk Ãkk÷LkÃkwh MkuLxh{kt yðÕ÷ Lktçkhu ÃkkMk fhe níke. íkuÚke Ãkku » x {u x Ù e fÞw ÷ u x Mfku ÷ hþeÃk {u ¤ ðe ykøk¤Lkku yÇÞkMk y{ËkðkË{kt økwshkík fku÷us{ktÚke fÞkuo níkku. íktºke÷u¾{kt ©e fktrík¼kEyu su{Lku òýeíkk økrýíkþkMºke yLku fu¤ðýefkh íkhefu WÕ÷u¾ fÞkuo Au íku «ku. zkp. Ãke.Mke. ðiãMkknuçkLkk nkÚk Lke[u {Lku økw s hkík fku ÷ u s , y{ËkðkË{kt økrýíkþkMºkLkku Wå[ yÇÞkMk fhðkLkwt MkËT¼køÞ «kÃík ÚkÞwt níkwt. B.Sc.Lke ÞwrLk. rzøkúe Ãkheûkk{kt Ãký íkuyku {khk Ãkheûkf níkk. íÞkhçkkË ÞwrLkðŠMkxe{kt M.Sc.Lkku çku ð»koLkku yÇÞkMk¢{ Ãký {U MkV¤íkkÃkqðof Ãkwhku fÞkuo níkku . íÞkhçkkË fku ÷ u s {kt ÷u f [hh, «kuVuMkh, r«ÂLMkÃkk÷ yLku fuBÃkMk zkÞhufxh íkhefuLke ÞþMðe Mkuðkyku çkòðe rLkð]¥k ÚkÞku níkku. {U «kÚkr{f rþûký økwshkíke {kæÞ{{kt ÷eÄwt nkuðk Aíkkt {khe ÞþMðe fkhfeŠË{kt fÞktÞ {kæÞ{Lkku «§ Lkzâku LkÚke íku {khku MðyLkw¼ð Au. ykðwt s yuf WËknhý {khk MLkune ©e Sðhks¼kE {u ½ S¼kE ÷ªçkkýe ¼Y[ðk¤kLkwt Au. fåA{kt íku{Lkwt økk{ ¾ehMkhk. íku{Lkk rÃkíkk©eyu ÔÞðMkkÞ yÚkuo ¼Y[ ¾kíku ðMkðkx fÞku o . ©e Sðhks¼kEyu çk[Ãký{kt «kÚkr{f rþûký BÞwrLkrMkÃk÷ «kÚkr{f þk¤k{kt økwshkíke {kæÞ{{kt s {u¤ÔÞwt. íku{ Aíkkt ¼kðe fkhfeŠË {kxuLkwt Wå[ ÷ûÞktf íkÚkk ÷ûk rMkØ fhðk {kxuLkku nkuMk÷ku çkw÷tË íku{s ÞkuøÞ {køko Ë þo L kLkk Mknkhu íku y ku y u çkhku z k Þw r LkðŠMkxe{kt Ú ke B.E. yLku çkku B çku ÃkðkE{ktÚke M.Tech.Lke Wå[ ÃkËðeyku nkt M k÷ fhe. MxÙ f [h÷ yu L SLkeÞh íkhefuLke ÞþMðe fkhfeŠË Ãký nktMk÷ fhe íku{s fux÷eÞ Wå[ MktMÚkkyku{kt fwþ¤ xufLkku¢ux yLku Wå[ fûkkLkk ðneðxËkh íkhefu L ke Mku ð kyku «ËkLk fhe íku { ýu «rMkrØLkkt Wå[ MkkuÃkkLk Mkh fhu÷ Au. ½hLkkt ðze÷kuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt hknçkh çkLkðkLke ¼qr{fk yð~Þ çkòððkLke nkuÞ Au íku ¼w÷ðwt òuEyu Lkrn. yuf ðkík æÞkLk{kt hk¾ðk suðe Au fu {kæÞ{ ¼÷u {kík]¼k»kk{kt hÌkwt Ãký rð»kÞ íkhefu ytøkúuS MkkYt nkuðwt sYhe Au yLku ytøkúuS çkku÷ðkLkku {nkðhku hk¾ðku sYhe Au, su ø÷kuçk÷ fkhfeŠË{kt {ËËYÃk çkLke þfu Au. yMíkw... - r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE ykh. Yzkýe (y{ËkðkË/¼qs) {ku.: 94276 16794

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Ërûký ¼khík heSÞLkLkk r[ËBçkh{ yLku ÃkkUze[uhe Þwðk {tz¤ku îkhk “r¢fuxkuíMkð” : fz÷wh ¾kíku ÞkuòÞku {nk¾u÷ {u¤ku : fz÷wh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk Ërûký ¼khík heSÞLk{kt “r{þLk-2020”Lku ðuøk ykÃkðk Lkxhks rzrðÍLkLkk f{oÞkuøke ÞwðkLkku îkhk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk. 3-52015Lkk fz÷wh yLLkk MxuzeÞ{ ¾kíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt {kÚkkðh{-fz÷wh

sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe)yu nkshe ykÃke ÞwðkLkkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk fz÷wh Þwðk {tz¤Lkk r{ºkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe ík{k{ xe{ku {kxu yLku Mk{kssLkku {kxu {æÞkLk ¼kusLk íku{s yLÞ ÔÞðMÚkk økkuXðe «þtMkkLku

(MCC), fwt¼fkuý{ yLku ÃkkUze[uheLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. yk {nk¾u÷ {u¤kLkku þw¼kht¼ Lkxhks rzrðÍLkLkk «{w¾ ©e ðMktík¼kE ÷ªçkkýe, {tºke ©e rðLkkuË¼kE ÷ªçkkýe yLku Ërûký ¼khík heSÞLkLkk [u h {u L k ©e SíkuLÿ¼kE òËðkýeLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fhe ¾u÷ {u¤kLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. «Úk{ ÷eøk {u[ fw¼ t fkuý{ V/S MCC ðå[u {wfkçk÷ku ÚkÞu÷, su{kt MCC xe{Lkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞu÷. çkeS ÷eøk {u[ ÃkkUze[uhe V/S fw t ¼ fku ý { ðå[u ¾u ÷ kÞu ÷ . yk {wfkçk÷k{kt fwt¼fkuý{ xe{Lke Síku ÚkÞu÷. ßÞkhu ytrík{ ÷eøk {u[ ÃkkUze[uhe V/S MCC ðå[u ¾u÷kÞu÷, su{kt MCC xe{u ßð÷tík rðsÞe {u¤ðu÷. VkELk÷ {wfkçk÷ku : VkELk÷ {u[ fwt¼fkuý{ V/S MCC xe{ ðå[u ¾u÷ðk{kt ykðu÷ yLku xkuMk Síke fwt¼fkuý{ xe{ «Úk{ çkuxªøk fhíkkt 136 hLkLkwt ÷ûÞktf nrhV xe{Lku ykÃku÷. íku xkøkuox MCC xe{Lkk Mkwhuþ Ëk{S rËðkýeLkk MkwtËh çkuxªøk «ËþoLkÚke ykMkkLkeÚke Ãkkh Ãkkze rðLkh xÙkuVe Síke ÷eÄu÷. {uLk ykuVÚke {u[ yuðkuzo ¢{kLkwMkkh søkËeþ ÷ªçkkýe (r[ËBçkh{), Mkwhuþ ®n{ík÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) yLku rðsÞ ÷ªçkkýe (r[ËBçkh{) ÷eøk {u[ku{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MkwtËh «ËþoLkÚke Síke økÞu÷. ßÞkhu çkuMx Ã÷uÞh ykuV xwLkko{uLxLkku r¾íkkçk Mkwhuþ rËðkýe çkkS {khe økÞu÷. rðsÞe xe{Lku r[ËBçkh{ ÍkuLk «{w¾ ©e þk{S¼kE ÷ªçkkýeLkk ðhËT nMíku xÙkVu e yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ ßÞkhu hLkhyÃk xÙkuVe ÃkkUze[uhe Mk{ksLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE sçkwðkýeLkk nMíkfu yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. ¾u ÷ {u ¤ k {nku í Mkð{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt r[ËBçkh{ ÍkuLk÷ «{w¾ ©e þk{S¼kE ÷ªçkkýe, ÃkkUze[uhe ÍkuLk÷ «{w¾ ©e {kunLk¼kE sçkwðkýe, Ërûký ¼khík heSÞLk [uh{uLk ©e Síkw¼kE òËðkýe, Lkxhks rzrðÍLk «{w¾ ©e ðMktík¼kE ÷ªçkkýe, {tºke ©e rðLkkuË¼kE ÷ªçkkýe, fz÷w h Mk{ksLkk «{w ¾ «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE, Ërûký ¼khík Mk{qn ÷øLk Mkr{rík fkÞofíkko ©e rð©k{çkkÃkk [kinký íku { s ºkýu Þw ð k {t z ¤ku L kk «{w ¾ ©e søkËeþ¼kE (fz÷wh), ©e çkkçkw¼kE rËðkýe (fwt¼fkuý{) ©e Lkh®Mkn¼kE

Ãkkºk çkLke ðze÷kuLkk ykþeðkoË {u¤ðu÷. Lkxhks rzrðÍLk îkhk ykÞkursík r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fz÷wh ¾kíku fhðk çkË÷ rzrðÍLk÷ «{w¾©e yLku {tºke©e yLku [khu Þwðk {tz¤kuLkk «{w¾©e yLku {tºke©e yLku íku{Lke Mk{økú xe{ku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ÍkuLk÷ «{w¾ ©e þk{S¼kE ÷ªçkkýe yLku {kunLk¼kE sçkwðkýeyu MÃkkuLMkh ykÃke ÞwðkþÂõík{kt yuf Lkðe þÂõík ÃkuËk fhe WíMkkn ðÄkhu÷. íku çkË÷ çktLku ðze÷©eLke xe{ku Ãký ¾qçk s yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ykÃkLkwt ÞwðkÄLk ðze÷kuLku MkkÚku hk¾e ykðk MkwtËh fkÞo fhíkk hnuþu íkku ykÃkýe Mk{ksLku rþ¾h MkwÄe ÃknkU[kze þfkþu. Mkðuo ðze÷ku, {rn÷k {tz¤Lkk yøkúýeyku, çkk¤fkuLku Ërûký ¼khík heSÞLk [uh{uLk SíkuLÿ¼kE òËðkýe íkhVÚke ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË yLku þw¼fk{Lkk yu ð ku þw ¼ u å Ak Mkt Ë u þ Ërûký ¼khík heSÞLkLkk [uh{uLk©eyu ÃkkXðu÷. yk h{íkøk{íkLkk ¾u÷{u¤kLku {kýðk r[ËBçkh{ yLku ÃkkUze[uhe ÍkuLk{ktÚke çknku¤e MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe Ãkzu÷. fz÷wh ¾kíku «Úk{ ¾u÷{u¤ku {kýíkk SðLkLke yk ÞkËøkkh yLku {Äwh Ãk¤ku Mkki fkuE ÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuË fhe AuÕ÷u hk»xÙøkeík MkkÚku Awxk Ãkzu÷.

B.E. Electric Engineer ÚkÞk

r[. rLk¾kh ¾uíkkýe

Mktçk÷Ãkwh (ykuzeMkk) : yºkuLke ©e ÷u{Lk Ã÷kÞðk¤k ©e «rËÃk¼kE ¼e{S¼kE ¾uíkkýe íkÚkk ©e{íke MktøkeíkkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. rLk¾khu yuLk.ykE.xe. Yhfu÷k{ktÚke B.E. Electric EngineerLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. rLk¾kh nk÷u yku÷k fuçMk yLku yku÷k økúkuMkheÍ, çkUø÷kuh ¾kíku rMkrLkÞh rçkÍLkuMk yuLkk÷eMk íkhefu Mkuðkyku ykÃku Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094370 50639

10{e sqLk, 2015

(19)

yk ytfLkku rð[khýeÞ Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (ykýtËMkh-rðÚkkuý) ÷¾u Au... Mkt ËkÃ…kkËf tŒf :: frð fr• Ãkxu …xu÷ • Lkðe rËÕne. ••e rŒÕne.

“ðkn ¾e[ze íkkhe çk÷enkhe” ðze÷ku ðzLku ykux÷u çkuXk ðkíkku fhu, fuðku s{kLkku y{khku níkku, SðLk SððkLkku... yksLkk Mk{ÞLke þwt ðkíkku fhðe ? LkÚke fkuELke Mk{ÞLke þ{o {ÞkoËk, {Lk Vkðu íku{ VÞko fhu, ¼kusLk nkux÷{kt fhu, ðze÷ku hkn òuÞk fhu, fÞkhu ðk¤w fhðkLke nkf÷ fhu, ËMk ðkøku Vhe ½hu ykðu, ÃkAe çkkÃkkLke ÃkwAk fhu, Ãkkiºkk ÃkwAu ! þwt s{þku çkkÃkwS, ¾e[ze çkLkkðe ËEÞu ? çkkÃkk - ík{u su nkux÷{kt sBÞk E [k÷þu, Ãkkiºkk fnu çkkÃkwS y{ku “VkMx Vwz” sBÞk Aeyu, ík{khk Ëktík LkÚke ! yux÷u ík{khkÚke [ðkÞ Lknª, çkkÃkk - íkku íkku ¾e[ze çkLkkðku [k÷þu, ðkn ¾e[ze ! çkkÃkk fnu y{khk s{kLkk{kt, y{ku Mkðkh-Mkkts ¾e[ze ¾kíkk, ðnu÷e Mkðkhu WXe Ãknu÷wt [w÷k Ãkh ¾e[zeLkwt íkÃku÷wt [zkðíkk, ÃkAe nkÚk fhðíkÚke MkªÄ{kt ÷kfzk ðu’híkk, Mkktsu ðk¤w Ãký ¾e[zeÚke fhíkk, ðkn ¾e[ze, MkkÚku òu Akþ nkuÞ íkku ¾e[zeLke þwt ðkík fhðe, Ãkkiºkk fnu yux÷u s fneÞu Aeyu fu ¾e[ze s{þku ! frð Ãkxu÷ fnu “Mk{ÞLke {ktøk Au, ðze÷ku ÃkhuþkLk Au.” Ëwnku : rþÞk¤u MkkuhX ¼÷ku, WLkk¤u ¼÷e økwshkík, [ku{kMku ðkøkz ¼÷ku, fåAzku çkkhu {kMk. (íÞkhu frðyu fÌkwt yu{ Lknª) rþÞk¤u þehku ¼÷ku, WLkk¤u ¼÷e Akþ, [ku{kMku ¼SÞkt ¼÷kt, yku÷e “¾e[ze” çkkhku {kMk.

íkk. 10 ykufxkuçkhLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AÃkkÞu÷ íktºke÷u¾ rð»ku ½ýk ðk[f r{ºkkuyu VkuLkÚke Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. MkkÚku ¿kkrík{kt Mkw{u¤ MkÄkÞ íkuðk «ÞkMkku fhðk Mk{ks fu ¿kkríkLkk çkkirØfkuLku ykøk¤ ykððk sýkÔÞwt Au. ðíko{kLk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks çknw { íke yLku Mk¼ksLkkuLkk Mk{ÚkoLkÚke [wtxkÞu÷ku Mk{ks Au, suLku ík{k{ ¿kkríksLkkuyu MðefkÞwO Au. ðíko{kLk Mkt½»ko MkíkÃktÚk fu MkLkkíkLk rð[khÄkhkLkku LkÚke. Akþðkhu Mk{ksLku znku¤ðkLkwt yLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt hksfeÞ Mxtx Au íkuðwt {kYt {kLkðwt Au. Mkk{krsf ykøkuðkLkku Mk{Ãkoý ¼kðÚke yLku MkV¤ Lkuík]íðLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkkÚku {kºk økÛÞk-økktXâk ÷kufkuLkk rðhkuÄLkku yLkkËh fheLku fkuE [ku¬Mk rLkýoÞ ÷u íkku ðíko{kLk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk nkÚkðUík{kt Au íkuðwt ¿kkríkLkku {kuxku ðøko fne hÌkku Au. íkk. 17-9-14Lkk hkusu Lk¾ºkkýk ¾kíku {¤u÷ furLÿÞ Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt «ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mk[kux Wfu÷ ÷kððk yuf Mkr{ríkLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Mkr{ríkyu 60 rËðMk{kt Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu {kir¾f çkktÞÄuhe fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ykÃke níke yLku íku Mkr{ríkyu ¿kkríksLkkuLkk rník {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au yLku rðïkMk Ãký ÔÞõík fÞkuo Au fu Mk{kÄkLk [ku¬MkÃkýu ÚkE sþu. su ÷kufku fwx zk÷ku yLku hks fhkuLke ð]r¥k Ähkðu Au yLku su ÷kufku Mk¼k{kt ÃkkuíkkLkku f¬ku ¾hku fhðkLkk ¾u÷ h{e hÌkk Au. íkuyku ¾k{kuþ çkLkþu íkku s ¿kkríkLke {zkøkktX Wfu÷kþu íkuðwt nwt {kLkwt Awt. su Ãký heíku ÚkkÞ Ãký Mk{kÄkLk Úkðwt s òuEyu. yLÞÚkk ykÃkýu ykÃkýk nkÚku s ykÃkýe ¼kðe ÃkuZeLku ðkhMkk{kt Mk¤økíke Mk{MÞkLkwt ¼kÚkwt ykÃkþwt ? su ÄkŠ{f rð[khÄkhkLkku ykÃkýu rðhkuÄ fhe hÌkk Aeyu íku{ýu ÃkkA÷k ð»kkuo{kt {kuxk MkwÄkhk fÞko Au. 18 yLku 19{e f÷{Lkwt Ãkk÷Lk fhe hÌkk Au yLku rLk»f÷tfe LkkhkÞýLkk WÃkkMkfku Au íkku ÃkAe rðhkuÄ fhðkLkku þku yÚko. íku{ Aíkkt fkuE çkkçkíku VuhVkh fhðk suðwt nkuÞ íkku MkkÚku çkuMke ¾w÷kMkkyku fhe ÷uðk òuEyu. suÚke «§ n÷ ÚkE òÞ. yuf s MkLkkíkLke rð[khÄkhkLkkt ðMºkku ÃkrhÄkhý fhðk Aíkkt ¿kkrík{kt yufíkkLkku Mkuíkw çktÄkíkku fu{ LkÚke. {kuxku ðøko z¾k fu rððkË EåAíkku LkÚke. {kºk ÃkrhðíkoLk EåAu Au íkku ÃkAe ¿kkríkLke rð[khÄkhkLkwt fkufzwt fu{ Wfu÷kíkwt LkÚke ? {khk ytøkík rð[khku {wsçk ¿kkrík{kt WËT¼ðu÷e ÄkŠ{f rð[khÄkhkLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLkwt fkufzwt Wfu÷ðk fkuE ðirËf MktíkkuLkwt þhýwt ÷uðwt òuEyu. fkhý fu ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku yuðe nkuÞ Au, su{kt çk¤ Lkrn Ãkhtíkw f¤Úke Wfu÷e þfkÞ Au. ykÃkýe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ð»kkuoÚke 10Úke ðÄw ÄkŠ{f rð[khÄkhkðk¤k ¿kkríksLkkuLku MkkÚku hk¾eLku [k÷u Au yLku MktøkXLkÚke Mk{ks rðfkMkLkk fkÞkuo{kt ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk ykÃku Au, su{kt ÷û{eLkkhkÞý, MkíÞLkkhkÞý, Mðkr{LkkhkÞý, rLk»f÷tfeLkkhkÞý, ykÞoMk{ks, ðirËf Ä{o, f]»ý «ýk{e, fçkeh ÃktÚk, çkúñkfw{khe yLku AuÕ÷u MkLkkíkLk Ä{o Au. ½ýk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{khk suðk ÷kufku {trËh{kt síkk LkÚke. «¼w M{hý Ãký fhíkk LkÚke íkuðk ÷kufku MktøkXeík Mk{ks{kt ðkhtðkh Ãk÷eíkku [ktÃkðkLkku rLkhÚkof «ÞkMk fhu Au. suLkk fkhýu su ÃkrhÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au íku ¿kkríksLkkuLke Lksh Mk{ûk Au. {khk ytøkík rð[khku {wsçk ¿kkríkLkku Mk{sËkh yLku þkýku ðøko Mk¼kyku ËhBÞkLk Ëqh W¼k hne ík{kþku òuÞk fhu Au. yLku fhu Ãký þwt ? yuðk ÷kufkuLkk rLkðuËLkku Mkkt¼¤ðkLkku fkuELke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke yÚkðk íkuLkwt Mkkt¼¤ðk fu MkíÞ òýðk fkuELku Ãkze LkÚke. ðíko{kLk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Mkk{krsf MktøkXLk fu çknkhLkkt Ãkrhçk¤ku MkV¤ ÚkkÞ íkuðwt nwt {kLkíkku LkÚke. fkhý fu ßÞkt þktríkËqíkLke sYh nkuÞ íÞkt yLÞ rð[khÄkhk fk{ fhíke LkÚke. nk÷Lke Mk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðk ykÃkýe Mk{ksu çkkirØf ÷kufku yLku rLk»Ãkûk MktíkkuLkwt þhýwt ÷uðwt òuEyu. yk rð[khku {kºk {khk rË{køke rð[khku Au. su fkuE Ä{o, Mk{ks fu MktøkXLkLku ÷køkw Ãkzíkk LkÚke. ykÃkýk Mk{k[kh Ãkºkku{kt fkuE ÔÞÂõík fu Mk{k[kh ÃkºkLkk íktºke©eyku fu ÷u¾f r{ºkku ÃkkuíkkLkk rð[khku {kuf÷kðu íkku íkuLkku rðhkuÄ fhðkLkk çkË÷u íku{Lke rð[khMkhýeLku rçkhËkððe òuEyu. MkkÚku ÞkuøÞ nkuÞ íkuðkt Mkw[Lkku WÃkh {tÚkLk fhðwt òuEyu. ykÃkýk ðze÷kuyu su rð[khÄkhk MkkÚku Mk{ksLke E{khík W¼e fhe Au íkuLkwt síkLk fhðwt òuEyu yLku Mk{ksLkk fkçku÷eÞík Ähkðíkk ÷kufkuLku Mk{ks MkkÚku òuzkELku rËþk Mkw[Lk fhðwt òuEyu. ½ýk çkwrØSðeyku Mk¼k{kt yuf ðkík fhíkk nkuÞ yLku ÃkkA¤Úke fktEf swËwt çkku÷íkk nkuÞ Au. íkuðk ÷kufku Mk{ksLke yufíkk{kt ríkhkzku Ãkkzu Au íkuðwt {kYt {kLkðwt Au. ¿kkríkLkk Mk{k[kh Ãkºkku Mk{ksLkkt ytøkhûkfku Au. suLku MktÃkqýo Mðíktºkíkk ykÃkðe òuEyu. Mk{ksLkk rník {kxu ytøkhûkfkuLku VkÞhªøk fhðkLke Awx nkuðe òuEyu. y{u {kuf÷eyu íku s AkÃkòu yÚkðk ykx÷wt s ÷¾òu suðk Mkw[Lkku fhðkt òuEyu Lkrn. yíÞkhu ykÃkýe ºkýu Ãkkt¾kuLkk {kuxk ¼køkLkk Mk{k[khku (Þwðk, {rn÷k Mkt½ yLku Mk{ks) MktøkXLkku îkhk {kuf÷kðu÷ AÃkkÞ Au. ykíkku ykÃkýu ykÃkýku ytøkwXku ÄkuELku [hýk{]ík ÷uíkk nkuEyu yuðwt ÷køku Au. {U fÞwO, y{u fÞwO, y{u {kuf÷kÔÞwt, y{kYt ÷¾ký Au. ykÃkýe «þtMkk ykÃkýu fheyu íku fux÷wt ÞkuøÞ Au íku rð[khðwt òuEyu. ykÃkýe ¿kkríkLke Mk¼kyku{kt fu ËuþÃkhËuþ ðMkíkk ykÃkýk ¼kEyku MkwÄe MÃk»x Mk{k[khku ÃknkU[kzðkLke fk{økehe Mk{k[kh Ãkºkku fhu Au, su{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykøkðwt MÚkkLk Au. 2010Lkk Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð{kt su ÷kufkuyu [Zkðk ÷eÄk Au íku ÃkifeLkk y{wf ÷kufkuLkk YrÃkÞk ykÔÞk LkÚke. íkuLkk {kxu Mk{ksu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe òuEyu. WÃkhktík Mk{ks{kt {wtzeÞk ðuhku Ãký ykðíkku LkÚke. suLke íkhíkÃkkMk fhðe òuEyu. Mk{ks{kt yuðku Mkw{u¤ MkÄkÞ fu Mkki «u{Úke Sðku yLku Sððk Ëku suðwt Mkwºk MkkÚkof ÚkkÞ. Wfu÷ Au Ãký ykÃkýLku þkuÄðku LkÚke. Mk{òuíkku fhðku Au Ãký Mk{Ãkoý fheLku Lkrn... yu rð[khÄkhkLku Akuzku yLku ÃkkxeËkhLku òuzku.

(20) 10{e sqLk, 2015

27 çknuLk Ãkh zuýfe, zkfý yLku Lksh ÷køkíke nkuðkLke ¾kuxe ðkíkkuLkku «[kh fhe yuf rLkËkuo»k çknuLkLkk ÃkrhðkhLke ®sËøke Mkk{u h{ík h{e rLkËkuo»k çknuLkLku ykÃk½kík fhðk «uhu yuðk yk Mkkûkkík ykþkÃkwhk {kíkkS LkÚke Ãký Mk{ksLkk ÃkrhðkhkuLku nuhkLk fhe ¼h¾e síke Sðíke ‘zkfý’ Au. suLkkÚke ®n{íkLkøkh þnuhLkk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku òøk]ík ÚkE

“MkkçkhfktXkLke þh{fÚkk” MkkçkhfktXkLkk fnuðkíkk ZkUøke {kíkkSLke «Ãkt[÷e÷k Mkk{u òøk]ík ÷kufku{kt rðhkuÄ MkkÚku Wøkú «íÞk½kíkku : Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk nkËo M k{k ®n{íkLkøkh þnuh{kt MÚkkrLkf Mk{ks{kt «økx ÚkÞu÷k fnuðkíkk ZkUøke {kíkkS îkhk Mk{ksLke yuf rLkËkuo»k çknuLkLku zuýfe, zkfý yLku AkÃkðk¤e nkuðkLkk ykûkuÃkku fhe íkuLkk ÃkrhðkhLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíke nkuðkLke ½xLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økÞk ytf{kt ‘yksfk÷’ fku÷{{kt «rMkØ ÚkÞk çkkË Mk{ksLkk òøk]ík, çkwrØSðe ðøko{kt, rðrðÄ Mk{ks{kt íku{s hkßÞÚke {ktzeLku Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ MkkÚku ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. yk ytÄ©ØkLke ½xLkk ytøku Mk{ksLkk rðþk¤ ðk[f ðøkuo íku{Lkk {wõík {tíkÔÞku {kuf÷e ykÃku÷ Au. su íku{Lkk s þçËku{kt ynª «rMkØ fhu÷ Au. • ®n{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yk ZkUøke {kíkkSLke fÃkhe [k÷Lkk fkhýu MÚkkrLkf Mk{ks{kt ¼køk Ãkze økÞk Au. “ÃkkxeËkh MktËuþu” yuf çknuLkLke Mkk[e økðkne ykÃke yk ytÄ©ØkLku çknkh ÷kððkLkku «ÞkMk fhu ÷ Au . yt Ä ©ØkLkk yk LkkxfLkku ÃkËko V kþ Úkíkkt MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku ÃkkuíkkLke ¼w÷ Mk{òE Au. yk ZkUøke {kíkkSLkwt íkhfx fhLkkh ÃkrhðkhLku Mk{ksu y÷øk fhe rþûkk ykÃkðe òuEyu. yuðwt ®n{íkLkøkhLke þnuhe «ò{kt òuhËkh [[ko ÚkE hne Au. íÞkhu MÚkkrLkf Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku Mkíðhu ykøk¤ ykðu íku sYhe Au. - Lkhnhe Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh)

• ®n{íkLkøkh þnu h {kt MÚkkrLkf Mk{ksLke yuf çknuLkLku zuýfe íkhefu yku¤¾kðe çknuLkLke Lksh ÷køkíke nkuðkLkku ¾kuxku «[kh fhe çknuLkLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLke ½xLkkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ðk[k ykÃke yk ZkUøke {kíkkSLkk LkkxfLku çknkh ÷kððk çkË÷ íku{s yuf yçk¤k çknuLkLke VrhÞkËLku ®n{ík ykÃkðk çkË÷ íktºke ©e þk{S¼kELku íku{s ‘yksfk÷’Lkk MktÃkkËf ©e Lkxðh¼kELku y{khk ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk... - {Þtf Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) • ytÄ©ØkLke ½xLkk nuX¤ Mk{ksLke çknuLk rËfheyku Ãkh zuýfe, AkÃk yLku Lksh ÷køkíke nku ð kLkk ykhku Ã kku Lkk¾e ºkkMk ykÃkðkLke ð»kkuo Ãknu÷ktLke zuýfe «Úkk nk÷Lkk ðíko{kLk Þwøk{kt fÞktÞ òuðk {¤íke LkÚke. Mk{ks{kt fkuE rËfhe zuýfe, zkfý fu AkÃkðk¤e LkÚke. yk Lkðhk çku X u ÷ k Lk¾kuËeÞkLkk ¼uòLke ÃkuËkþ Au. ykðk ZkUøke {kíkkSLkk Lkk{u Ä®íkøk fhLkkh ÃkrhðkhLku íku{s íku{kt ©Øk Ähkðíkk yLÞ ÃkrhðkhkuLku ònuh Mk{ks fu ÷øLk «MktøkkuÚke Ëqh hk¾ðk òuEyu. ð»kkuoÚke [k÷íke yk ytÄ©ØkLke ½xLkk ÃkkA¤ ZkUøke {kíkkSLkk yk «Ãkt[ Mkk{u Mk{ks Ãký ykt¾ku çktÄ fheLku çkuXe Au yu Ëw:¾Ë çkkçkík Au. Mkk[k-¾kuxkLkwt òu íkkhý MÚkkrLkf Mk{ks fkZe þfíkk Lk nkuÞ íkku ykðk çkLke çkuX÷u k nkuÆËu khkuyu Ãký hkSLkk{k ykÃke Ëuðk òuEyu. Mk{ksLku ytÄ©Øk {wõík çkLkkððk ®n{íkLkøkh þnuhe sLkíkk yk

fnuðkíkk {kíkkSLku íkzeÃkkh fhðk òuEyu. Mk{ksLke ytÄ©ØkLke ½xLkkLku çknkh ÷kððk çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©eLku yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. - LktrËíkkçkuLk Ãke. Ãkxu÷ (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) • ®n{íkLkøkh þnuh{kt ZkUøke {kíkkSLkk Lkk{u Äw ý e Ä¾kðe MÚkkrLkf Mk{ksLku ytÄ©Øk{kt zwçkkze yuf rLkËkuo»k çknuLkLku zuýfe-zkfýLke AkÃk nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk yk ZkUøke {kíkkSLke fhíkwíkLku çknkh ÷kððk çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku ÷k¾... ÷k¾... yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. ykðk ytÄ©ØkLkk ZkUøk fhe Mk{ks{kt yktíkrhf rð¾ðkË W¼k fhíkk ykðk ík¥ðku Mkk{u MÚkkrLkf Mk{ksu støku [zðwt òuEyu. «ríkrcík Mk{ks{kt ðMkíke çknuLkku yLku íkuLkk Ãkrhðkh Mkk{u ¾kuxk ykhkuÃk ÷økkðe çkËLkk{ fhíkk yk ZkUøke {kíkkSLkk Ãkrhðkh Mkk{u MÚkkrLkf Mk{ksu sYh Ãkzu fkÞËuMkhLke Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhe Mkçkf þe¾ðkzðku òuEyu. ykðk ZkUøke {kíkkSLku Ãkku÷eMk MxuþLk çkíkkðþku íkku ykÃkkuykÃk økýíkheLkk Mk{Þ{kt s yk ÃkkÃk÷e÷kLkku ytík ykðe sþu. yk {kxu MÚkkrLkf Mk{ks rð[khe Ãkøk÷kt ¼he rLkËkuo»k çknuLkLku LÞkÞ yÃkkðu yu sYhe Au. - yÕÃkeík ykh. Ãkxu÷ ({kuzkMkk, Mkk.fkt.) • ‘yksfk÷’ fku÷{{kt «rMkØ ÚkÞu÷ MkkçkhfktXkLke ‘þh{ fÚkk’ yksLkk ðíko{kLk Mk{ÞLkk ykÃkýk MktMfkhe Mk{ks {kxu ÷ktALkYÃk ½xLkk Au. {kíkkSLkwt Lkk{ ðxkðe Mk{ksLke yuf çknuLk ykÃkýk s Mk{ksLke

{kíkkSLkwt Lkk{ ðxkðe ¾kLkkh yk çknuLk Mkk{u fkuxoLkk îkh ¾x¾xkððkLke sYh Au. AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ®n{íkLkøkh þnuh{kt {kíkkSLkk Lkk{u «Ãkt[ ÷e÷k fhLkkhLku W½kzk Ãkkze “ÃkkxeËkh MktËuþu” íkuLke íkxMÚk Lkiríkf Vhs yËk fhe Au íku çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©eLku yr¼LktËLk... - LkLkeíkk Ãkxu÷ ({kuzkMkk, yhðÕ÷e)

¾B{k{ (íku÷tøkkýk)Úke MÚkkrLkf Mk{ksLkk {kS «{w¾ ©e Ãkhçkík¼kE Ãkwtò¼kE Äku¤w (fåA{kt LkkøkÃkwh, íkk. Lk¾ºkkýk) ÷¾u Au... ykÃk ykÃkýe Mk{ksLkk rník {kxu yðkhLkðkh ðk[fkuLkk rð[khkuLku {kLk ykÃkeLku AkÃkku Aku íku çkË÷ ÄLÞðkË. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {u, 2015Lkk ytfLkk ÃkkLkk Lkt. 8{kt Lkxðh¼kE fu . Ãkxu ÷ (YÃkk÷ft Ã kk)Lkku “Mkkçkhfkt X kLke þh{ fÚkk” zkfý zuýfeðk¤ku ÷u¾ ðktåÞku. ykÃkýe Mk{ks rþûký íku{s ykŠÚkf heíku Mkkhe yuðe ykøk¤ ðÄu÷ Au. fÞktf fÞktf ykÃkýe Mk{ksLkkt fux÷ktf ¼kE-çknuLkkuLku økuh{køkuo ËkuheLku ËkuhkELku ykŠÚkf LkwfMkkLke íku{s {kLkrMkf ºkkMkLkk ¼kuøk çkLku Au. ©e Lkxðh¼kELkk ÷u¾ {ktÚke òýðk {¤u Au fu ykÃkýe Mk{ksLkk fux÷kf ¼kE-çknuLkku ytÄ©Øk{ktÚke nsw ÃkwhuÃkwhk çknkh ykðu÷ LkÚke. swLkk Mk{Þ{kt ykÃkýe Mk{ksLkk ykÃkýk ðze÷ku ÃkkMku fkuEÃký çke{kheLke Mkkhðkh {kxu Lkkýkt yÚkðk MkkÄLkku Lknkuíkk. suÚke fkuEÃký ©ØkLkku Lkk Awxfu ykþhku ÷uðku Ãkzíkku, yu ÷k[khe níke Ãký yksLkk Mk{Þ{kt ykðe ytÄ©Øk{kt

VMkkðwt yu Lkhe {w¾oíkk s Au. ykðkt Ëq»kýkuLku zk{ðk ¾qçk s sYhe Au. suÚke ytÄ©ØkLkku «[kh ykøk¤ Lk ðÄe þfu yLku Mk{ks{kt þktrík s¤ðkE hnu. ©e Lkxðh¼kE yk çkkçkík «fkþ{kt ÷kðu÷ íku çkË÷ íku{Lku ÄLÞðkË. ykðe ytÄ©Øk çkkçkík ÷køkíkk-ð¤økíkk Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤kuLku {khe ¾kMk rðLktíke Au fu ykðe çkkçkíkku ytøku ½xíkwt fhu yLku ÃkezeíkkLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤u yLku ytÄ©Øk Vu ÷ kðLkkh çkLke çku X u ÷ kt {kíkkSyku , ¼wðkykuLku ÞkuøÞ «ríkV¤ {¤u suÚke «[kh yxfe òÞ. sYh Ãkzâu rð¿kkLk òÚkk, hksfkuxðk¤kLke Ãký {ËË ÷E þfkÞ. rð¿kkLk òÚkkðk¤kyu ykðk yLku f ¼wðkykuLkkt fhíkqík çktÄ fhkðu÷ Au yLku sLkíkkLku òøk]ík fhu÷ Au. íkku yk ytøku sYhe fkÞoðkne fhðk ÷køkíkk-ð¤økíkkykuLku Lk{ú rðLktíke Au. suÚke Mk{ks{kt MktÃk-Mknfkh s¤ðkE hnu.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ze. Ãkkufkh (fÃkzðts) ÷¾u Au fu...

“yksfk÷”Lkk MktÃkkËf ©e Lkxw¼kE fu. Ãkxu÷u {u {rnLkkLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt su ytÄ©ØkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh þnuh{kt [[koMÃkË çkLku÷ yk «Ãkt[ ÷e÷kLke «kÃík rðøkíkku su ¾wÕ÷k {Lku Aýkðx fhe Au. íku çkkçkíku «Úk{ íkku Lkxw¼kELku ÷k¾ ÷k¾ ðtËLk fhwt Awt. ykÃkýk Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞ {kxu yk MkíÞ ½xLkk ®[íkLk fhðk suðe çkkçkík Au. yk çkkçkík{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, rþrûkík ðøkoLkk ÞwðkLk r{ºkku, MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤, Þwðk {tz¤ yLku Mkkçkh heSÞLk ÞwðkMkt½Lku nðu òøk]ík ÚkðkLke sYh Au. nðu òøk]ík Lknª ÚkkÞ íkku yk yuf çknuLk Lkrn yLkuf çknuLkku WÃkh zuýfeLkk ykûkuÃkku Lkk¾eLku ykðe ZkUøke çkuLk {kíkkSLkk Lkk{u

hks fhþu. fkhý fu ÔÞMkLkÚke íkku su íku ÔÞÂõík Ãkkuíku çkhçkkË ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ytÄ©Øk íkku Mk{ks{kt yu f søÞkyu þY ÚkE òuíkòuíkk{kt ykøkLke ßðk¤kykuLke {kVf yk¾e Mk{ksLku ÷Ãkux{kt ÷u Au. yk ytÄ©ØkLke ½xLkk rðþu nwt AuÕ÷u yu fne þfwt fu ykðe ZkUøke çknuLkLku MÚkkrLkf Mk{ksu W½kze ÃkkzeLku hkßÞ MkhfkhLku òý fheLku ykMkk{ fu A¥keMkøkZ suðk hkßÞ{kt ÷E sðe òuEyu. íÞkt LkfMk÷ðkËeykuyu støk÷ku{kt fE søÞkyu s{eLk{kt Mkwhtøkku Ëkxe (AwÃkkðu÷e) Au íku ykÃkýLku ðnu÷e íkfu òý (yøkkWÚke) íkku fhe þfu yLku ykÃkýk ËuþLkk nòhku MkirLkfku {kuíkLkk {kU{ktÚke çk[e þfu. yMíkw...

{kuhçkeÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk ÷¾u Au... “yksfk÷”Lkk Mkt Ã kkËf ©e Lkxðh÷k÷ fu . Ãkxu ÷ Lku ¾q ç k ¾q ç k yr¼LktËLk... su{ýu MkkçkhfktXkLkk ®n{íkLkøkh þnuh{kt ZkUøke {kíkkSLke «Ãkt[ ÷e÷kLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ ÃkkuíkkLke “yksfk÷” fku÷{{kt ÃkËkoVkþ fÞkuo. ykÃkýe Mk{ks{kt ykðe ½xLkkyku Akþðkhu Mkkt¼¤ðk{kt ykðíke nkuÞ Au Ãký fkuE «ríkfkh fhðkLke ®n{ík fhíkwt LkÚke... þk {kxu ? ykÃkýu 21{e MkËe íkhV ykøkufq[ fhe hÌkkt Aeyu íÞkhu ykðk

ytÄ©ØkLkk ykuXk nuX¤ zkfý, ¼qík«uík yLku {kíkkSLkk ¼wðk-¼hkze, ykþkÃkwhk {kíkkS fu yLÞ {kíkkSLkk Lkk{u ZkUøk fhe Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuLku ytÄ©Øk{kt Lkk¾e Auíkhe fwMktÃkLkk çkes ðkðe ÃkrhðkhLku íkkuzu Au, su ÃkkÃk Au, ®LkËLkeÞ Au. Mkkiyu yufsqx ÚkE «ríkfkh fheþwt íkku s yk Ëq»kýku yxfe þfþu. yLÞÚkk ykÃkýkt Ëw:¾ku Ëqh ÚkkÞ fu Lkk ÚkkÞ Ãký ykðk ZkUøke ¼wðkykuLkk ½h ¼hkíkkt sþu. òøkku Mkòøk hnku.

ŸÍk (W.økw.)Lke ©e ŸÍk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ½Lk~Þk{¼kE fkLkS¼kE ½ku½khe ÷¾u Au... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {u {rnLkkLkk ytf{kt “yksfk÷” þe»kof nuX¤ MktÃkkËf ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷Lke f÷{ îkhk ytÄ©Øk rðþu {kíkkSLkk Lkk{u ÄwýeLku ¾kuxku ZkUøk fheLku fkuELkk rðþu økuhMk{òu W¼e

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

fhðe yLku fkuELku zuýfe rðþu {kLÞíkk ykÃke Ëuðe. ykðe Mk{økú ½xLkkLkku ÃkËkoVkþ fhðk çkË÷ ©e Lkxðh¼kELku yr¼LktËLk MkkÚku MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Lkerík, Lkezhíkk, rLk»XkLku Mk÷k{ ÃkkXðwt Awt.”

9 ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2016Lkk ykÞkusLk {kxu ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýe ({wtçkE)Lkk «{w¾MÚkkLku ÄúçkwykSÞkÃkh {æÞu fkhkuçkkhe {exªøk {¤u÷, su{kt Mðkøkík «ð[Lk {tºke ©e þtfh¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk) îkhk fhðk{kt ykðu÷. økík r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e WÃku L ÿ¼kE (fÕÞkýÃkh) íku { s «Mkt ø k Ãkrh[Þ WÃk«{w¾ ©e fhMkLk¼kE ðk÷S ðu÷kýe (¼qs) îkhk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkðo ©e fhMkLk¼kE ðk÷S ðu ÷ kýe (¼q s ), þktrík¼kE fh{þe ðu÷kýe (Lk¾ºkkýk), {kunLk¼kE Ëuðþe ðkMkkýe (fuMkhÃkwhk), þtfh¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk),

M.B.B.S.

ÚkÞk

Äúçkwyk (SÞkÃkh) ¾kíku {¤u÷ ðkMkkýe-ðu÷kýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ Äúçkwyk (SÞkÃkh-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkhuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷, Lk¾ºkkýk îkhk)

÷k÷S¼kE ¾e{S (hðkÃkh), rþð÷k÷ ÷¾{þe ðkMkkýe ({wtçkE), ¼e{S¼kE fhMkLk ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh), ¼e{S¼kE rð©k{ ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), rðê÷¼kE ({kuzkMkk), fktrík¼kE (LkktËuz), ¼kýS¼kE ðkMkkýe (çkkuheð÷e), ðk÷S¼kE hðS ðkMkkýe (ðzðk), ¼hík¼kE çkkçkw¼kE ðu÷kýe (ðzkøkk{) rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk Mkw[Lkku ykÃku÷ yLku MLkun r{÷Lk {nkuíMkð Mkkhe heíku WsðkÞ íku ð w t sýkðu ÷ . «{w ¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeyu sýkðu÷ fu ykÃkýu yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃke MkV¤ çkLkkððku òuEyu yLku ykðe þYykík fhðe òuEyu

C.A.

ÚkÞk

zkì. fÃke÷ {ýe÷k÷ Ãkkufkh

ðÄo{kLkLkøkh (¼qs) : yºkuLke ©e ÷û{e çkkuhðu÷ðk¤k ©e {ýe÷k÷ ËuðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke þktíkkçkuLk (fåA{kt {kÄkÃkh-{ts÷)Lkk MkwÃkwºk r[. fÃke÷u rðËuþÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe 83.6% MkkÚku ÃkkMk fhe yíÞkhu rMkrð÷ nku Â MÃkx÷ y{ËkðkË ¾kíku ELxLkoþeÃk MkkÚku P.G. «ðuþLke íkiÞkhe fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94291 21217

10{e sqLk, 2015

r[. hknw÷ ¼e{kýe (þuXeÞk) økktÄeøkúk{ (hðkÃkh) : yºkuLkk ©e ÄLkMkw¾¼kE «u{S¼kE ¼e{kýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (zkUçkeð÷e)Lkk MkwÃkwºk r[. hknw÷fw{khu C.A.Lke zeøkúe {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

yLku þw¼ þYykík ¼kusLkLkk ËkíkkykuÚke Lke[u {wsçk ÚkÞu÷. (1) «Úk{ rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e Yk. 4,51,000/- økt.Mð. ÄLk÷û{eçkuLk ÷¾{Mke¼kE ÷Äk¼kE ðkMkkýe n. ©e rþð÷k÷¼kE íku{s ¼kðLkkçkuLk ÷e÷kÄh fhMkLk ðkMkkýe (n. ©e ÷e÷kÄh¼kE çktLku Ëhþze) {wtçkE. (2) çkeò rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e Yk. 7,55,555/- ©e yhsý¼kE ÄLkS ðkMkkýe íku{s ©e økku®ðË¼kE {kðS ðkMkkýe Ãkrhðkh rðhkýe LkkLke nk÷u çkkuheð÷e n. ©e ¼kýS¼kE ðkMkkýe. (3) ºkeò rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e Yk. 6,55,555/- ©e ¼kýS¼kE ðk÷S ðkMkkýe Ãkrhðkh rðhkýe LkkLke-{wçt kE íku{s Mð. økku{íkeçkuLk LkkLkS¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh n. ©e fkÂLík¼kE ðkMkkýe økt ø kkÃkh-{w t ç kE yLku ©e fu M khk¼kE ðk÷S¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh. (4) MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©e Yk. 4,11,111/- Mð. økku{íkeçkuLk rð©k{¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh n. ÃkkðoíkeçkuLk ¼e{S¼kE íku{s þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE rðhkýe LkkLke-{wtçkE. rLkÞkýe ËkLk {kxu LkkUÄkÞu÷ Ëkíkk©e : (1) Yk. 2,51,111/- ©e {økLk¼kE {kðS ðu ÷ kýe yLku ©e y{] í k¼kE hðS¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh ({kLkfwðk{w t ç kE) (2) Yk. 1,51,111/- ©e {ku n Lk¼kE Ëu ð þe ðkMkkýe Ãkrhðkh fuMkhÃkwhkftÃkk n. ©e [uíkLk¼kE yLku ©e

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fÕÃkuþ¼kE. (3) Yk. 1,11,111/- Mð. ðk÷S¼kE fkLkS¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh (÷wzðk-¼qs) nMíku ©e fhMkLk¼kE íku{s ©e Eïh¼kE. (4) Yk. 1,11,111/- ©e [t Ë w ÷ k÷ híkLkþe ðkMkkýe yLku ©e rË÷eÃk¼kE híkLkþe ðkMkkýe Ãkrhðkh Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ. (5) Yk. 1,11,111/øktøkkçkuLk ðk÷S¼kE hðS ðkMkkýe Ãkrhðkh (ðzðk-{wtçkE) n. ©e {ýe÷k÷¼kE. (6) Yk. 1,11,111/- ©e rnhS¼kE fhMkLk¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh) (7) Yk. 51,111/- ©e fhMkLk¼kE rnhS¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh) n. ©e ¼e{S¼kE. (8) Yk. 51,111/©e Lkkhý¼kE fuMkhk¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh (tøktøkkÃkh) n. ©e rËLkuþ¼kE. (9) Yk. 51,111/- Mð. Ëuðþe¼kE fhMkLk ðkMkkýe Ãkrhðkh (øktøkkÃkh) n. ©e hðS¼kE. (10) Yk. 51,111/- ©e{íke Lk{o Ë kçku L k ÷e÷kÄh¼kE fhMkLk ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ëhþze-{wtçkE) n. ©e ÷e÷kÄh¼kE. (11)Yk. 51,111/- ©e{íke Lkun÷çkuLk rþð÷k÷ ðkMkkýe Ãkrhðkh Ëhþze-{wtçkE n. ©e rþð÷k÷¼kE. (12) Yk. 25,111/ - ©e {u½S¼kE økkuÃkk÷ ðkMkkýe Ãkrhðkh (ËwøkkoÃkwh-¼qs) n. ©e W{uþ¼kE yLku ©e MktsÞ¼kE. (13) Yk. 25,111/- Mð. Ëu ð feçku L k rð©k{ ðkMkkýe Ãkrhðkh (çkkhzku÷e). (14) Yk. 11,111/- [tÃkkçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe (rðhkýe-LkkLke). (15) Yk. 11,111/- Mð. hksçkkE ðu÷S ðkMkkýe Ãkrhðkh (rðþk¾kÃkèLk{). (16)

(21)

Yk. 5,555/- {kík]©e fkLíkkçkuLk fkLkS yhsý ðkMkkýe (ËkËkLkk Mkuðf íkhVÚke) yk{tºký ÃkrºkfkLkk Ëkíkk©e : Yk. 2,01,111/- ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh íku{s ÃkkuÃkx÷k÷ {LkS¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh (ËwøkkoÃkwh{wtçkE) økkÞkuLkk [khk {kxu : Yk. 51,111/- Mð. Ëu ð þe¼kE fhMkLk¼kE ðk÷kýe Ãkrhðkh (øktøkkÃkh) n. ©e yçkS¼kE. • ÃkrhðkhLkkt ík{k{ ¼kE-çknuLkkuLke MktÃkqýo {krníke {¤e hnu yuðk nuíkwÚke ðuçkMkkEx çkLkkððe yuðwt Ãký MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. • ykÃkýk yk {nkLk fkÞo{kt Ëhufu Ëhuf ÃkrhðkhLkwt ÞkuøkËkLk {¤e hnu yuðk þw¼ ykþÞÚke Vw÷ Lknª íkku Vw÷Lke Ãkkt¾zeYÃku Yk. 1,000/- yuf nòhLkwt ËkLk Ëhuf Ãkrhðkhu ykÃkðwt òuEyu yuðwt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ yLku nksh {rn÷kykuyu Ãký Mkwh Ãkwhkðu÷. • ÃkrhðkhLke ykøkk{e sLkh÷ Mk¼k y.yrÄf MkwË-1Lku çkwÄðkh, íkk. 17-615Lkk MkðkhLkk 9-00 f÷kfu ËkËkLkk MÚkkLkfu hk¾ðe íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ yLku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃkðe íkuðwt sýkðu÷. çkÃkkuhu «MkkË MkkÚku {¤eLku ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷. Mkefhk {æÞu ðkŠ»kf Wsðýe : ÃkrhðkhLkk MÚkkLkf Mkefhk {æÞu y.y»kkZ Mkw Ë -2, íkk. 18-6-15Lku økwYðkhLkk nku{ nðLk MkkÚku çkÃkkuhu {nk«MkkË ÷uðku yLku ðkŠ»kf Wsðýe fhðe íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mkt[k÷Lk íku{s yk¼khrðrÄ ÃkrhðkhLkk {tºke ©e þtfh¼kE (Lk¾ºkkýk)yu fhu÷. «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kEyu Ãký MkkiLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku÷.

(22) 10{e sqLk, 2015

y¾kºkesLkk hðkÃkh {æÞu WsðkÞku “35{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð” : 13 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : hðkÃkh (fåA) : (©e nhe¼kE fuMkhk ¼økík, {kuhçke îkhk)

yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ks (hðkÃkh-fåA) îkhk ykÞkursík “35{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð”Lkwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE þk{S¼kE ¼økík ({wtçkE)Lke yæÞûkíkk{kt íkk. 21-42015Lku y¾kºkesLkk þw¼ rËLku ¾qçk s Äk{Äq{Úke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkkt 13 «økríkþe÷ íku{s ¢ktríkfkhe LkðÞwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktze ÃkkuíkkLkk

Mk{qn ÷øLk{kt Mkk{u÷ ÚkLkkh ÷øLkkÚkeoyku íku{s ¿kkríksLkkuLkwt ðksíku-økksíku ykøk{Lk ÚkíkkLke MkkÚku s Mk{qn ÷øLkLke þw¼ þYykík fhíkk Mk{ksLkk ðze÷kuLku nMíku XkfkuhS íku{s {kíkkSLke ykhíke Wíkkhe {ktøkr÷f «MktøkkuLkku þw¼kht¼ fhe ÷øLkLkk Ëhuf «Mktøkku íkLk, {LkÚke Mk{ŠÃkík MðÞt Mkuðfku íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke økkuh {nkhksLkk ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Mk{ÞMkh yLku

MktMkkh SðLkLke þYykík fhu÷ Au. yksÚke 200 Ãkqðuo Mkki «Úk{ Mðkr{LkkhkÞý Ä{oLkku ytøkefkh fhe MkkhkÞu fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríksLkkuLkk WØkhf íkhefu MkLkkíkLk Ä{oLku Wòøkh fÞkuo yuðk MkLkkíkLk Ä{o «[khf íkÚkk ykã Mk{ks MkwÄkhf ‘fuMkhe ®Mkn’ yuðk Lkuºkk økk{Lkk Lkhðeh fuþhk Ãkh{uïhk Mkkt¾÷k íku{s rðhkýe {kuxe økk{Lkk Mk{ks MkwÄkhf ©e LkkhkýçkkÃkk ÷ªçkkýe suðk {nkÃkwY»kkuLkk Mk{ks÷ûke rMkØktíkkuLkku Mk{kòuíf»ko yÚkuo WÃkÞkuøke yuðk yLkufrðÄ ¢ktríkfkhe rð[khkuLku ðuøk ykÃke MkíMktøk Mk{ks îkhk ykÞkursík Mk{qn ÷øLk furLÿÞ Mk{ksLkk ðze÷kuLke þku¼kYÃk WÃkÂMÚkrík{kt MkíMktøk Mk{ksLkk ðze÷kuLkk yLkw¼ð íku{s ÞwðkþÂõík íkÚkk {rn÷k þÂõíkLkk Mkw¼øk Mk{LðÞÚke AuÕ÷kt 35 ð»koÚke MkíMktøk Mk{ksLkk furLÿÞ MÚkkLk hðkÃkh {wfk{u yrðhík [k÷w Au. ykã Mk{ks MkwÄkhf yuðk Lkhðeh fuþhk Ãkh{uïhk Mkkt¾÷kLke rð¢{ Mktðík 2014{kt WsðLkkhe ‘250{e’ sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku ykøkk{e ºký ð»ko {kxu MkíMktøk Mk{ks îkhk hðkÃkh {wfk{u y¾kºkesLkk ykÞkursík Mk{qn ÷øLkLke MkkÚku MkkÚku ‘fuþhkçkkÃkk’Lkk SðLk [rhºk Ãkh ykÄkrhík MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞíkkÚke ykÞkusLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. Mk{qn ÷øLkLke rðþu»kíkk{kt y¾kºkesLkk ykøk÷k rËðMku ðiþk¾ MkwË-2Lkk MkðkhLkk Mkºk{kt MkíMkt ø k Mk{ks îkhk ykÞkursík Mkk{wrnf {k{uhk rðrÄ íkÚkk [ktË÷k rðrÄ íku{s ÃkAuzk rðrÄ suðk Mkk{krsf «MktøkkuLkwt AuÕ÷kt 10 ð»koÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík yk ð»kuo 55 (Ãkt[kðLk) «Mkt ø kku L kw t MkV¤íkkÚke ykÞku s Lk fhe Mk{kssLkkuLkku Mk{Þ yLku LkkýktLkku ÔÞÞ Úkíkku yxfkðu÷ Au. su MkkhkÞu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt Mkki «Úk{ WÃkhku õ ík «Mkt ø kku L kw t ykÞkusLk fhLkkh MkíMktøk Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk Mke{k r[nTLkYÃk Au.

rðrÄðík MktÃkLLk ÚkÞu÷. yk ðå[u ðhhkòyku {kxu ðh½kuzku þku¼kÞkºkkYÃku Mðkr{LkkhkÞý {trËhÚke Mk{ksðkze MkwÄe ¾qçk s Äk{Äq{Úke ykufMou xÙkLkk Mktøku ÷øLkkÚkeoykuLkk yrík WíMkkn yLku W{tøkLkk MkÚkðkhu ðh½kuzkuLkwt ¼ÔÞíkkÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{qn ÷øLkLkkt fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ íku { s yLÞ nkuÆuËkhku, xÙMxeyku, ðze÷ku íkÚkk {rn÷k Mkt½Lkkt Ãkqðo «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k íkÚkk {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk íku{s yLÞ {kU½uhk {nu{kLkkuyu nkshe ykÃke níke. ðze÷kuLkwt íkÚkk {nu{kLkku©eLkwt MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE ¼økíku þk÷ ykuZkze Mðkøkík fhu÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLku MkíMktøk Mk{ks îkhk ykÞkursík Mk{qn ÷øLk ytíkøkoík Wsðkíkk «MktøkkuLku rçkhËkðe LkðÞwðkLkkuLku ykþeðko Ë ÃkkXÔÞk. «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt Ëhuf LkðÞwøk÷kuLku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃke MkV¤ MktMkkh SðLkLke fk{Lkk fhe ykþeðkoË ykÃÞk. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e nrh¼kE ¼økíku fhu÷. 35{k Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ yLLkËkíkk ©e Sðhks¼kE ¼e{S¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh (hðkÃkh-çkkuEMkh) íku{s {wÏÞ Ëkíkk©eyku{kt Mkðo ©e {kðS¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh (y{ËkðkË), Äh{Mke¼kE þk{S¼kE ¼økík ({wtçkE), ©eS Mkehk{efMk økúwÃk {kuhçke íku{s fLÞkËkLk ¼uxLkk Ëkíkk©eyku íkÚkk yLLkrLkrÄLkk MknÞs{kLk©eykuLkk MknÞkuøkÚke Mk{qn ÷øLkLkwt ¼ÔÞíkkÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ykøkk{e “36{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð”Lkk {wÏÞ yLLkËkíkk ©e ËkLkk¼kE sþk¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (hðkÃkh-økkuðk) íku{s {wÏÞ {tzÃkLkk Ëkíkk ©e ©eS Mkehk{efMk økúÃw k, {kuhçkeyu MðuåAkyu Mkuðk Mðefkhu÷ Au. íkk. 22-4-2015Lkk hkus çkÃkkuh ÃkAe MkíMktøk Mk{ksLke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE ¼økíkLkk

økZþeþk rðMíkkh{kt Lkð{k Mk{qn ÷øLk{kt 26 LkðÞwøk÷ku òuzkÞku yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt hkçkuíkk {wsçkLkk yu s LzkLkw t fk{fks ÚkÞk ÃkAe [k÷w fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt ÍkuLk «{kýu Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE ¼økíkLke ÃkwLk: ðhýe Úkíkk ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke Ãký MkðkoLkw{íku ÃkwLk: ðhýe fhðk{kt ykðe. rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{kLk Ëkíkk ©e Äh{Mke¼kE ¼økík íkÚkk íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke sÞ©eçkuLkLkk þw¼nMíku fhðk{kt ykÔÞwt. Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ©e rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf) íkhVÚke íku{s

©e {ýe¼kE Ãkkufkh (zªzeøk÷) íkhVÚke rðþu»k hkufz ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. MkíMktøk Mk{ksLke {rn÷k þÂõík{kt hnu÷e f÷kLku «kuíMkknLk yk5ðk ytíkøkoík su {rn÷kyku ÃkkMku Vkuh Ône÷h ÷kÞMkLMk nkuÞ íkuykuLku Ëkíkk ©e {w¤S¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf) íkhVÚke rðþu»k ÃkwhMfkh ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðíkkt {rn÷kykuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e rðsÞ¼kE Ãkkufkh (çkkuEMkh) íku{s sLkh÷ {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e nrh¼kE ¼økík ({kuhçke)yu fÞwO níkwt.

{kfkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18-7-2015Lku y»kkZe çkesLkk fkuxzk ([.) ¾kíku {¤þu ¼qs (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Ëk{S¼kE ¾uíkMke Ãkxu÷ îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {kfkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18-7-2015 þrLkðkhu y»kkZe çkesLkk hkus fkuxzk ([.) ¾kíku ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE ÄLkS¼kE {kfkýe ({wtçkE)Lkk «{w¾MÚkkLku {¤þu, su{kt Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu, íkku íku{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ÃkrhðkhLkk {tºke ©e [wLke¼kE {kfkýe îkhk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku rLk{tºký ÃkkXðu÷ Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

økZþeþk (íkk. {ktzðe) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

yºku íkk. 21-4-2015Lku y¾kºkesLkk hkus Mk{qn ÷øLk Þkusðk{kt ykðu÷. ðnu÷e ÃkhkuZeyu økZþeþk nkEMfq÷{kt «Úk{ fLÞkykuLkk {ktzðkLke rðrÄ çkkË ðhhkòLku íkkuhýu ÷uðk Mkk{iÞk fhðk{kt ykðu÷. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þk{S Lkkhý Lkkfhkýe (híLkkÃkh-{wçt kE)Lkk Lkuò nuX¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Lkð{k Mk{qn ÷øLk{kt ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. rçkúsuþ ÷k÷S Lkkfhkýe hÌkk níkk. ÷øLk {tzÃkLkk Ëkíkk íkhefu {kík]©e ÃkqhçkkE Lkkhý htøkkýe n. MkwÃkwºkku, ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk Mð. {kík] © e Ëu ð fkçku L k híkLkþe [ku Ã kzk (híLkkÃkh-{wtçkE) níkk. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo©e þk{S¼kE Lkkfhkýe, fh{þe¼kE {kðkýe, fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞk, Lkkhý¼kE hk{kýe, fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk, ÄLkS¼kE MkU½kýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe rðøkuhu MkÇÞkuyu MkkÚk yLku Mknfkh ykÃku÷. LkðËtÃkríkykuLku ykþeðo[Lk ykE ©e [tËw{k (økZþeþk)yu ykÃku ÷ . íku L ke MkkÚku

÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{Lkk «{w¾ ©e suXk÷k÷ ÷k÷S [kuÃkzk yLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤w nksh hnu÷. ykøkk{e Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkkyku (1) 10{k Mk{qn ÷øLkLkk Ëkíkk ©e ÷k÷S Lkkhý Lkkfhkýe (híLkkÃkh) (2) 11 Mk{qn ÷øLkLkk ©e fkÂLík÷k÷ Lkkhý MkU½kýe (hksÃkh) (3) 12 Mk{qn ÷øLkLkk økt.Mð. {kík]©e ÄLkðtíkeçkuLk Ëuðþe Lkkhý Lkkfhkýe Ãkrhðkh (híLkkÃkh) (4) 13 Mk{qn ÷øLkLkk ©e þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ rð©k{ ðkMkkýe (rðhkýe-økZ) íku{s y÷øk y÷øk ðMíkwykuLkk Ëkíkk ºký ð»ko {kxu ÚkE økÞu÷. yk ykÞkusLk{kt 26 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzâkt níkkt. yk fkÞo¢{{kt íkk.Ãkt. «{w¾ ©e [tËw¼kE ðkzeÞk, íkk. MkËMÞ hu¾kçkuLk Ëðu, økk{Lkk MkhÃkt[©e rð.yu. þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk ykÞkusLk MkV¤ çkLkkððk {kxu 18 økk{Lkk MðÞtMkuðfkuyu snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e fuþw¼kE ÃkkhMkeÞkyu fhu÷.

©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k Lkuºkk ¾kíku {¤þu Lkuºkk (fåA) : ({tºke ©e fh{þe¼kE {kfkýe îkhk)

©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýeLkk yæÞûkÃkËu yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku íkk. 1,2 MkÃxuBçkh, 2015 (©kðý ðË-3,4)Lkk hkus {¤þu. íku yøkkW íkk. 31-8-2015Lke hkºku 8-30 f÷kfu fkhkuçkkheLke {exªøk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, su{kt Ëhuf fkhkuçkkhe, Mk÷knfkhku, ykuzexMko©eyku íku{s Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞ©eykuyu y[qf nksh hnuðk rðLktíke fhðk{kt ykðu÷ Au.

10{e sqLk, 2015

Lkðk ò{Úkzk (fåA){kt ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 33{ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

29{e yur«÷u ©e yøkMíÞ økkurºkÞ zkfkuíkh rnhSËkËk MkU½kýe ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt

Lkðk ò{Úkzk (íkk. {ktzðe-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

økZþeþk (íkk. {ktzðe-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

yºku MkU½kýe ÃkrhðkhLkk ©e økkuºkËuð ©e rÃkík]Ëuð Ëuð ¼ðLk ÃkwLk: rLk{koý ÷ku f kÃko ý {nku í Mkð yu ð {T Ér»køkú t Ú k rð{ku[Lk ÞkuòÞu÷. íkk. 29-4-2015Lkk {nu{kLkku yLku rLkÞkýe ÃkrhðkhLkwt W{¤fk ¼ÞwO Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË [zkðkLke WAk{ýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. (1) ©e Ëuð ¼ðLk {trËhLkk Ëkíkk ©e økku®ðË¼kE {kðS MkU½kýe ({{kÞ{kuhk½kxfkuÃkh) n. þktrík¼kE {wfuþ¼kE {ýe÷k÷. (2) ©e økkuºk rÃkíkk©e rÃkík]Ëuð rsLk {trËhLkk Ëkíkk ©e fhMkLk¼kE {kðS MkU½kýe Ãkrhðkh ({uhkW-{wtçkE) n. Ëk{S¼kE fkÂLík¼kE, yh®ðË¼kE y{]ík¼kE. (3) ykurVMk Y{Lkk Ëkíkk {kík]©e {ýeçkuLk {w¤S MkU½kýe Ãkrhðkh n. MkwÃkwºkku yLku Ãkkiºkku. (4) Ãkqòhe Y{Lkk Ëkíkk ©e{íke ÄLkðtíkeçkuLk ÄLkS ¾e{S Ãkrhðkh (hkÞý-økktÄeÄk{) íkÚkk {kík]©e økkiheçkuLk ÃkwY»kku¥k{ {kÄðS Ãkrhðkh n. MkwÃkwºkku yLku ÃkwºkðÄqyku. Ëuð ¼ðLk rð©k{ ¼ðLkLkk Y{kuLkk Ëkíkk©eyku : (1) rð©k{ Lkkhý yLku fh{þe Lkkhý MkU½kýe Ãkrhðkh (ÃkË{Ãkwh) n. MkwÃkwºkku. (2) þk{S Lkkhý Ãkrhðkh (ÃkË{Ãkwh) n. MkwÃkwºkku. (3) {kík]©e ntMkkçkuLk ¼hík¼kE MkU ½ kýe ({{kÞ{ku h kzkuBçkeð÷e). (4) {kík]©e {tswçkuLk nehS ¼kýS (økZþeþk-ni ÿ kçkkË) n. rfhý¼kE, h{uþ¼kE. (5) {kík]©e fkLíkkçkuLk «u{S fkLkS MkU½kýe Ãkrhðkh (ÃkË{Ãkwh-½kxfkuÃkh) n. {økLk¼kE, h{rýf¼kE y{]ík¼kE, Ëuð[tË¼kE. Ëuð¼ðLk yLLkÃkqýko ¼tzkh Y{Lkk Ëkíkk : (1) {kík]©e híkLkçkuLk {LkS híkLkþe MkU½kýe Ãkrhðkh (hkÞý-ÃkqLkk) n. ¼ðkLkS¼kE zkÌkk÷k÷, y{]ík÷k÷ (2) {kík]©e {ýeçkuLk ÷¾{þe ÷k÷S MkU½kýe Ãkrhðkh (hkÞý-Úkkýk) n. fh{þe¼kE, rfþkuh¼kE, søkËeþ¼kE. ¼qr{ËkLk Ëkíkk©eyku : (1) ©e hrð÷k÷ Lkkhý MkU½kýe (hksÃkh-{wtçkE) (2) Mð. ÷û{eçkuLk {w¤S MkU½kýe ({uhkW-{wtçkE) (3) {kík]©e híkLkçkuLk Lkkhý MkU½kýe (ËwøkkoÃkwh) (4) {kík]©e LkkLkwçkuLk Sðhks LkÚkw MkU½kýe (økZþeþk-ÃkqLkk). Ëkíkk©eyku L kk fhf{÷ku îkhk Ëuð¼ðLk Mktfw÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðu÷. hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu÷. íkk. 30-4-2015Lkk Mkðkhu >> ©e LkkøkS ËkËkÞu Lk{: >>

MktíkkuLkkt Mkk{iÞkt çkkË «Úk{ ©e økkuºk rÃkíkk yøkMíÞ Ér»k økútÚkLkwt rð{ku[Lk Mktík ©e þkt r íkËkMkS {nkhksLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu ÷ . su økú t Ú k MkU ½ kýe ÃkrhðkhLkk ÷¾{þe¼kE Sðhks (økZþeþk-ÃkqLkk)yu økútÚk{kt ÃkrhðkhLke MktÃkqýo {krníke MkkÚku íkuLkk MknÞkuøke íkhefu Ãkq L kkLkk «ku V u M kh ËhSMkknu ç k íkÚkk ÷¾{þe¼kELke Ä{o Ã kíLkeyu MkkÚkMknfkhÚke yk økúÚt k íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. {ntík ©e fkuXkhe rðï¼høkeheS {nkhks ({kuxk fkzkøkhk)yu sýkðu÷ fu ykÃkýu økkÞku {kíkkLke Mkuðk fhðe sYhe Au. økkÞkuLku [khku Lkk¾ðku òuEyu. Ëhuf Ãkrhðkhu yuf økkÞ hk¾ðe sYhe Au. ykE ©e [tËw{k (økZþeþk)yu sýkðu÷ fu ík{ku MktíkkLkku Aku íkku {k-çkkÃkLke Mkuðk fhòu. rLkÞkýeykuLku þõÞ nkuÞ íkku ËkLk ykÃkòu. yuf rLkÞkýeLku s{kzeyu íkku 100 økkÞkuLku [kh Lkk¾ðk çkhkçkh Au. fwËhíku su fktEÃký ykÃÞwt Au íku{ktÚke ftEÃký fhe AwxðkLke ykÃkýe Vhs Au. Ãk.Ãkq. ¼økðíke Ãkkðo í ke {kíkkS (÷w z ðk)yu ykÃkýu MkíMktøk{kt sEyu, su MkkYt ÷køku íku ykÃkýu MkkÚku ÷E ÷uðtw òuEyu. rLkÞkýeykuLku rðLktíke fhu÷ fu ík{khk çktLku nkÚk ô[k fheLku íkkhk Ônk÷MkkuÞk ¼kEykuLku ykþeðkoË ykÃkòu. Ãk.Ãkq. Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks (hrð¼ký yk©{, {kuxe rðhkýe)yu MkU½kýe Ãkrhðkhu su rLkÞkýeyku yLku s{kELku íkuzkÔÞk íku çkË÷ ÃkrhðkhLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk fu ík{u òu ykx÷wt {kuxtw ykÞkusLk fhku yLku rËfheykuLku ¼w÷e sEyu íkku ykÃkýu Lkøkwýk fnuðkEyu. su økútÚkLkwt rð{ku[Lk fÞwO Au íku Ëhuf Ãkrhðkhyu ðkt[eLku íku{ktÚke {LkLk fheLku ftEÃký {Lk{kt Wíkkhòu. íku{ýu fÌkwt fu rËfheLku ykÃku÷wt ËkLk fÞkhu Ãký r{ÚÞk síkwt LkÚke. Ënus «Úkk{kt ík{khu ½uh su ftEÃký ÃkwºkðÄq ÷ELku ykðu íkuLku ík{khu MkífkÞoÚke {kLÞ hk¾ðwt òuEyu. su ½uh rËfhe nþu íku{Lkku çkkÃk fÞkhu Ãký Ëw:¾e Lknª nkuÞ. çkÃkkuh çkkË ¾wÕ÷k {t[{kt Ãkrhðkh r{÷LkLke [[ko fhðk{kt ykðu÷, su{kt ðze÷kuyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku sýkðu÷ yLku nk÷Lke ykÞkusLk Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. hkºku Mktíkðkýe÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íkk. 1-5-2015Lkk Mkðkhu Þ¿krðrÄ f{ofktz rðþkhË ©e ßÞtrík÷k÷ ËÞkhk{ hksøkkuh (ÃkË{Ãkwh)Lkk {tºkkuå[khÚke

>> ©e Wr{ÞkÞi Lk{: >>

>> ©e øktøkk VEyu Lk{: >>

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh ¾kU¼ze-fåA y»kkZe çkes rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk

íkk. 17-7-2015 : çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu fkhkuçkkhe Mk¼k y»kkZ MkwË-1, þw¢ðkh Mkktsu 6-30 f÷kfu Mk{qn «MkkË hkºku 8-30 f÷kfu ËktzeÞk-hkMk íkk. 18-7-2015 : Mkðkhu 7-30 f÷kfu ËkËkLkk M{]ríkÄk{ {trËhu ÃkqsLk. y»kkZ MkwË-2 þrLkðkh Mkðkhu 8-30 f÷kfu æðòhkuný Ëkíkk Ãkrhðkh îkhk. Ëkíkk ©e Mð. ¾e{S¼kE LkÚkw¼kE [kinký Ãkrhðkh Mð. {kðS¼kE LkÚkw¼kE [kinký Ãkrhðkh Mð. ÄLkS¼kE LkÚkw¼kE [kinký Mkwòýðk¤k Ãkrhðkh, z¼kuE, ÃkkËhk. Mkðkhu 9-30 f÷kfu ÃkrhðkhsLkkuLkwt MLkun r{÷Lk çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu Mk{qn «MkkË, Ãkqýkonwrík. WÃkhkuõík MLkun r{÷Lk fkÞo¢{{kt ðÄw{kt ðÄw ÃkrhðkhsLkkuyu ¼køk ÷uðk rðLktíke. «{w¾©e {nk{tºke©e Lkkhý¼kE ¾e{S [kinký (ËwòÃkh) rþð÷k÷¼kE LkkLkS [kinký (y{ËkðkË)

(23)

fhðk{kt ykðu÷. ÷kzfðkÞe rLkÞkýeyku yLku MðÞtMkuðfkuLkk MkL{kLk fhkÞu÷. rÃkík]Ëuð ©e nehSËkËkLke íkuhMk rLkr{¥ku ¾ehLke «MkkË ÷ELku Mkðuo Awxk Ãkzâk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkðo ©e ÄLkS¼kE, økku®ðË¼kE, ÷¾{þe¼kE, nhuþ¼kE yLku ykÞkusLk Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «rËÃk, zkp. «rËÃk MkU½kýe yLku nhuþ¼kEyu fhu÷. yk ºký rËðMkLkk fkÞo¢{{kt {ktzðeLke sLkfÕÞký {u z ef÷ Mkku M kkÞxe, sLkfÕÞký fuLMkh heMk[o nkuÂMÃkx÷ zkÞk÷eMkeMk MkuLxh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. su yíÞkhu {rn÷kyku{kt fuLMkhLkk fuMkku ðÄkhu òuðk {¤u Au. íkuLke {krníke zkp. «rËÃk MkU½kýeyu MkðuoLku ykÃke níke yLku su fkuEÃký ÔÞÂõíkLku zkÞk÷eMkeMk fhkððkLkwt nkuÞ íkku íku xkufLk [kso Võík Yk. 100/-{kt fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. íkku su fkuEÃký ykðk fuMkku nkuÞ íku{Lku yk MktMÚkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Mkw[Lk fhu÷ níkwt.

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 33{ku ÃkkxkuíMkð yLku LkðrLkŠ{ík Mk{ksðkze ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke. økE íkk. 26 yLku 27-4-2015Lkk hku s çku rËðMkLkk fkÞo¢{{kt «Úk{ rËðMku økk{Lke ík{k{ rLkÞkýeyku L kkt Mkk{i Þ kt çkkË økk{{kt þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. økk{Lke 180 rLkÞkýeykuLku MkL{kLk ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷, suLkk Ëkíkk Mð.©e økku®ðË ËuðS hk{kýe n. økt.Mð. ÍðuhçkuLk økku®ðË hk{kýe MkwÃkwºk ©e søkËeþ¼kE níkk. çkÃkkuh ÃkAe Ä{oMk¼k{kt Mkw©e ÃkkðoíkeËuðe (÷wzðk) WÃkÂMÚkík hnu÷. íkuýeyu sýkðu÷ fu ykÃkýu {trËh{kt Ëhhkus Mkðkh-Mkkts sðwt òuEyu. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðe òuEy yLku çkk¤fkuLku ykËh Mkífkh ykÃkðku òuEyu. hkºku økk{Lkkt s ÞwðkÄLk îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku Mkðkhu LkðrLkŠ{ík Mk{ksðkzeLku ¾wÕ÷e {wfðk {kxu ËkíkkykuLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷, su{kt {wÏÞ «ðuþîkhLkk Ëkíkk©e Mð. ftfwçkuLk híkLkþe hk{kýe n. nhuþ, h{uþ yLku rËLkuþ, Mð. [t[÷çkuLk híkLkþe hk{kýe n. ÃkkðoíkeçkuLk {wfuþ¼kE, ykh.yku. Ã÷kLxLkk Ëkíkk Mð. sMkwçkuLk LkkLkS hk{kýe n. þktrík÷k÷ yLku

yrLk÷ níkk. y÷øk y÷øk Y{kuLkk Ëkíkk Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkkLke çkku÷e çkku÷e níke. Mkðuo Ëkíkk ÃkrhðkhLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þktrík÷k÷ hk{kýe yLku søkËeþ¼kE hk{kýeyu fhu÷. nkuÆuËkhku : (1) ÃkkxeËkh Mk{ks : «{w¾ : ©e sÞuþ¼kE ËuðS Äku¤w, WÃk«{w¾ : ©e ÷¾{þe¼kE rþðS hk{kýe, {tºke : ©e ßÞtrík÷k÷ ËuðS hk{kýe, Mkn{tºke : ©e {økLk÷k÷ Lkkhý Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ©e Mkku{S¼kE «u{S Äku¤w. (2) Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e «rðý¼kE fh{þe hk{kýe, WÃk«{w¾ : ©e çkkçkw÷k÷ Mkku{S Äku¤w, {tºke: ©e {rLk»k¼kE Lkh®Mkn hk{kýe, Mkn{tºke : ©e yþkuf¼kE Lkkhý Ak¼iÞk, ¾òLk[eyku Mkðo©e : rníkuþ¼kE þktrík÷k÷ Äku¤w yLku {nuþ¼kE ÷¾{þe¼kE. (3) {rn÷k {tz¤ : «{w ¾ : ©e Yû{ýeçku L k fh{þe hk{kýe, WÃk«{w¾ : ©e øktøkkçkuLk Lkh®Mkn hk{kýe, {tºke : ©e «rðýkçkuLk fuþð÷k÷ Äku¤w, Mkn{tºke : ©e ÷e÷kçkuLk sÞuþ¼kE Äku¤w, ¾òLk[e : ©e fMíkwhçkuLk {økLk÷k÷ Ak¼iÞk.

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 99648

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(24) 10{e sqLk, 2015

{kuxe rðhkýe (fåA)Lke LkðkswLke

hðkÃkh (økktÄeøkúk{) økk{u ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð WsðkÞku

{kuxe rðhkýe (fåA) : (©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe îkhk)

(1) 25{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 4 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : ©e rðhkýe {kuxe ¾kíku ©e rðhkýe ÃkkxeËkh Mk{ks ykÞkursík 25{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 21-4-2015 (y¾kºkes) Lkk ¾qçk Äk{Äq{Úke ÞkuòÞu÷, su{kt 4 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt níkkt. y¾kºkesLkk Mkðkhu 6-00 f÷kfu {ktzðk hkuÃký, 7-00 f÷kfu òLk ykøk{Lk íku{s Ãkwhkurník ©e f{÷uþ {nkhks îkhk ÷øLkrðrÄ Ãkqýo fhðk{kt ykðu ÷ . yøkú ý eyku WÃkhkt í k MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS rð©k{ fkLkkýe, {nk{t º ke ©e ®n{ík÷k÷ Sðhks Mkku{SÞkýe, WÃk«{w¾ ©e ntMkhks¼kE «u{S rËðkýe, ¾òLk[e ©e fktrík÷k÷ ËuðS ðkzeÞk, Mk÷knfkh©eyku{kt {kðS ðMíkk Yzkýe ®n{ík¼kE híkLkþe ¾uíkkýe, hk{S fh{þe Lkkfhkýe, h{uþ¼kE híkLkþe Mkku{SÞkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE yçkS rËðkýe, {nk{tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE ËuðS Lkh®Mkøkkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e {tsw÷kçkuLk [tËw÷k÷ Mkku{SÞkýe rðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hneLku LkðÞwøk÷kuLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe yLku rðhkýe Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe yLku ©e rðhkýe Mk{ksLkk «{w ¾ ©e yçkS rð©k{ fkLkkýeyu «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃku÷. 25{k Mk{qn ÷øLk «Mktøku ðMíkwLkk YÃku {¤u÷ ¼ux Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS rð©k{ fkLkkýe, hk{S fh{þe Lkkfhkýe, ÃkwY»kku¥k{ yçkS rËðkýe yLku ßÞtrík÷k÷ {økLk÷k÷ Äku¤wLkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. rðrðÄ ðMíkwLkk ykSðLk Ëkíkk©e{kt {tzÃk zufkuhuþLk Ëkíkk ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe, ÃkkLkuíkhLkk Ëkíkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞ, {k-{kx÷kLkk Ëkíkk ©e Mð. yhsý¼kE Ãkkufkh ({t[h), [k-LkkMíkk Ëkíkk ©e f[hk¼kE rËðkýe (rðþk¾kÃkèLk{), Þ¿k Mkk{økú e -Ãkku ¾ ýk Ëkíkk ©e fkt r ík¼kE Lkkfhkýe ({wtçkE), çkúkñý Ërûkýk Ëkíkk ©e Mð. rþðøký {LkS çkkÚkkýe (¼wðLkuïh), ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk©e Mk{Mík ¼kýSÞkýe Ãkrhðkh rðhkýe {kuxe íku{s 62 {nk«MkkËLkk fkÞ{e Ëkíkk©eykuLkku ©e rðhkýe ÃkkxeËkh Mk{ks Úkfe yk¼kh ÔÞõík

fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýeyu fhu÷. 25{k Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{Lke MktÃkqýo snu{ík Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤yu WXkðu÷. (2) ©e LkkhkÞýS hk{S ÷ªçkkýeLke 132{e sL{ ríkrÚk WsðkE : yºku ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke 132{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku ©e rðhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ©e rðhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, ©e rðhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ ºkýu Ãkkt¾kuLkk MkÇÞku © eyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt Þku ò Þu ÷ fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ntMkhks «u{S rËðkýe, Mk÷knfkh ©e {kðS¼kE ðMíkk YzkýeLkk ðhËT nMíku LkkhkÞýSçkkÃkkLke «rík{kLku {k¤k yÃkoý fheLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mkðo©e Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ntMkhks «u{S rËðkýe, {kðS ðMíkk Yzkýe, h{uþ¼kE híkLkþe Mkku{SÞkýe, þkt r ík÷k÷ «u { S Lkkfhkýe, çkkçkw ¼ kE øktøkËkMk {kLkkýe, Lk¾ºkkýk ÍkuLkLkk «{w¾ Mkw h u þ ¼kE Eïh fkLkSÞkýe rðøku h u {nkLkw¼kðkuyu «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃku÷. ©e LkkhkÞýSçkkÃkkLkku sL{ rðhkýe {kuxe økk{u {whççke ©e hk{S¼kE ¼kuò¼kE ÷ªçkkýeLku íÞkt Mkt. 1939Lke Mkk÷u ÚkÞku níkku. ©e LkkhkýçkkÃkkyu Mk{ks{kt MktøkXLkLke MkkÚku ÄkŠ{f MktMf]ríkLkwt síkLk fhe MkLkkíkLk rnLËw ðirËf MkLkkíkLk MktMfkhkuLkk {qÕÞkuLkwt síkLk fhu÷. Mk{ksLkwt Ëhuf fkÞo yufíkkÚke Úkðwt òuEyu. Mk{ks{kt òøk]rík {kxu rþûký Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku níkku. ðõíkkykuyu LkkhkÞýçkkÃkkLkwt yÄwhwt fkÞo ðze÷ku, ÞwðkLkku, çknuLkkuyu WÃkkze ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýeyu yLku fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE yçkS rËðkýeyu fhu÷. (3) ©e rðhkýe Mk{ksLke MktÞwõík fkhkuçkkhe {exªøkLkku ynuðk÷ : ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ksLke MktÞwõík fkhkuçkkheLke {exªøk íkk. 19-42015Lkk {¤u÷, su{kt ©kðý ðË-4Lkk rðhkýe Mk{ksLkk rðrþ»x rMkrØ nktMk÷ fhu÷ ÔÞÂõíkyku {kxuLkwt MLkun r{÷Lk {kxuLke nMíkeykuLke çkkÞkuzuxk Ähkðíkwt Vku{o íkk. 313-2015 MkwÄe{kt ykÃkðkLkwt níkwt íku nðu íkk. 30-6-2015 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt. yk MLkun r{÷Lk {kxu ÷kÞf {nkLkw¼kðkuyu çknku¤ku hMk ÷E ÃkkuíkkLkwt íku{s yLÞ ÷kÞf {nkLkw ¼ kðku L ku Mk{òðe çkkÞkuzuxk Vku{o Lkðe Mk{Þ {ÞkoËk{kt {kuf÷e ykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku. rðhkýe {kuxe Mk{ksLke çkuLk-rËfheyku òu rðrþ»x rMkrØ {u¤ðu÷ nkuÞ yLku MkkMkheÞk{kt nkuÞ íkku Ãký yk MLkun r{÷Lk{kt ¼køk ÷E þfþu íkuðwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. ©e rðhkýe {kuxe {æÞu þY fhðk{kt ykðu÷ yÃkLkk½hLkwt Mkt[k÷Lk MkwtËh heíku ÚkE hnu÷ Au. íku çkkçkíku Mktíkku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷u YçkY{kt yÃkLkk½hLke MktÃkqýo {krníke {u¤ðu÷. yk yÃkLkk½hLkk ykŠÚkf ÃkkMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mk{ks Ãkh ðÄkhkLkku ykŠÚkf çkkus Lk Ãkzu íku nuíkwyu ríkrÚk ¼kusLk {kxuLke ríkrÚk LkkUÄkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. ríkrÚk {kxu Yk. 5000/- ÷E suíku ríkrÚk fkÞ{e Äkuhýu LkkUÄkðLkkhLkk Lkk{u fkÞ{e ríkrÚk hnuþu. yuf ríkrÚk {kxu yufÚke ðÄkhu Lkk{ku LkkUÄkðe þfkþu íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 100 ríkrÚk ¼kusLk LkkUÄkÞu÷ Au. ðÄw{kt nk÷{kt yÃkLkk½h ¾kLkøke {fkLk{kt ntøkk{e Äkuhýu [÷kððk{kt ykðe hnu÷ Au. Mk{ks nMíkfLkwt {fkLk hMkkuzk MkrníkLkwt {k¤¾wt nkuÞ íku {kxu s{eLk {u¤ððkLke fkÞoðkne ðze÷ {khVíku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 30-6-2015 MkwÄe{kt LkkUÄkðLkkh ríkrÚkLkk Lkk{ MkkurðrLkÞh økútÚk{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yøkkW Lk¬e ÚkÞk {wsçk hsík ßÞtrík {nkuíMkð rLkr{¥ku ÞkËøkeheYÃku su M{hrýfk çknkh ÃkkzðkLke ÚkkÞ Au. ykLkk {kxu ònuhkík ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. ònuhkíkLkk Ëh yk {wsçk Au. f÷h Ãkus yk¾w ÃkkLkw Yk. 20,000/-, f÷h Ãkus yzÄw ÃkkLkw Yk. 10,000/-, MkkËw Ãkus yk¾w ÃkkLkw Yk. 10,000/-, MkkËw Ãkus yzÄw ÃkkLkw Yk. 5000/- ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. M{hrýfkLkk rð{ku[LkLkku [zkðku íkk. 194-15Lkk sLkh÷ {exªøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷. Yk. 1,01,000/- ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk n. yçkS rð©k{ fkLkkýe. ðÄw {krníke {kxu ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe ({t º ke©e) {ku . : 94284 70772Lkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke fhkE Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hðkÃkh ({ktzðe) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

{ktzðeÚke 25 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷wt hðkÃkh 60 Úke 65 ð»ko Ãknu÷k ðMku÷wt Au. suLkwt íkk. 1-12-1954Lkk hkus «Úk{ íkkuhý çkktÄðk{kt ykðu÷. hðu[e WÃkhÚke yk økk{Lkwt Lkk{ hðkÃkh hk¾ðk{kt ykðu÷. su xufhe {kíkkS (hkszk)Lkk {ntík ©e r{MkheLkkÚk çkkÃkwyu økk{Lkwt íkkuhý çkktÄu÷. íku Mk{Þfk¤ ËhBÞkLk økktÄeSLke ÞkË{kt økktÄeøkúk{ Lkk{ hk¾ðk{kt ykðu÷. híLkkÃkhÚke [kiÄhe, ¼e{kýe, hk{SÞkýe yLku hk{kýe Ãkrhðkhu økk{{kt ðMkðkx fhu÷. ËMk-çkkh ð»ko ÃkAe yk ÃkrhðkhkuLku rð[kh ykðu÷ fu ykÃkýk E»xËuð ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkwt {trËh {kxu ftEf rð[khðwt òuEyu. íÞkhu íku Mk{Þ ÃkkLk{qŠík hk¾ðk{kt ykðu÷, su 25 ð»ko MkwÄe ÃkkLk{qŠíkLke Mkuðk-Ãkqò fhðk{kt ykðu÷. su Mk{Þu ÃkkLk{qŠíkLkku {wÏÞ [zkðku Mð. ©e «u{S¼kE suXk ¼e{kýe Ãkrhðkhu ÷eÄu÷. Mk{ÞLkk ÃkrhðíkoLk «{kýu E.Mk. 1990{kt rþ¾çkØ {trËh çkLkkððk{kt ykðu÷. yk økk{ Mkwfe ¾uíke ykÄkrhík Au Ãkhtíkw AuÕ÷kt 20 ð»koÚke ðe.yk.xe.Lkk MknÞku ø kÚke yLku økk{ ÷ku f ku L ke ÷kuf¼køkeËkheÚke {ktzðe íkk÷wfkLkk su [uf zu{ku Au íku{kt MkkiÚke ðÄkhu yk hðkÃkh økk{{kt ykðu÷k Au. íÞkhu ÷kuf¼køkeËkhe{kt økk{ ðkzk ÃkkMku ÃkiMkk Lk níkk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke òík{nuLkík fhðk {kxu íkiÞkh níkk. íkku YrÃkÞk {kxu {ktzðeLkk ©e Äh{Mke Lkuýþe Ãkrhðkh ({Mfík)yu íku Mk{Þu Yk. 15 ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃku÷. yk økk{{kt 100% Ãkkýe Mkr{rík{kt {rn÷kyku Au íkku Mkhfkh îkhk Yk. 25,000/-Lkwt ELkk{ {u¤ðu÷ Au. ðkìxh {ufh Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ «Þkuøk hðkÃkhLkk yktøkýu ðkM{ku îkhk þY fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. yk ÃkkÞ÷kux «kusufx{kt økk{Lkk 500 ÷kufkuLku {þeLk îkhk nðk{ktLkk ¼usLku Xkhe þwØ fhe íkuLkwt yufºkefhý fhe Ãkeðk {¤þu. {nkuíMkðLkku fkÞo¢{ : íkk. 23-4-2015Lkk Mkðkhu MktíkkuLkk Mkk{iÞk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhu÷. ykþkÃkwhk {kíkkS (LkkLkk híkzeÞk)Lkk {ntík ©e økehòËík økeheS, {ntík ©e yswLo kLkkÚkS (xufhe hkszk), Mktík

©e þktríkËkMkS {nkhks rðøkuhu Mktíkkuyu ykþeðo[Lk ykÃku÷. çkÃkkuh ÃkAe rLkÞkýeyku yLku s{kEykuLkk Mkk{iÞkt, rLkÞkýeykuLku ¼ux-MkkitøkkË ykÃkðk{kt ykðu÷. hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 24-4-2015Lke Mkðkhu þku¼kÞkºkk{kt Ãkkðo í keËu ð e (÷w z ðk), sÞ©eËu ð e (Lkkøk÷Ãkh), {kunLkËkMkS (Lk¾ºkkýk) rðøkuhu òuzkÞk níkk. çkÃkkuh çkkË WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkku{kt Mkðo ©e [t Ë w ¼ kE ðkzeÞk (íkk.Ãk.«{w ¾ ), hksuLÿ®Mkn òzuò, fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk, rsÕ÷k rþûký Mkr{rík [uh{uLk ©e ÄLkS¼kE MkU ½ kýe, {kðS¼kE çkkhi Þ k, ðe.ykh.xe.ykE. zkÞhu f xh ©e {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk (MkktMkË, hkßÞMk¼k) suykuyu hksfkhý rðþu [[ko fhu÷. ©e {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkyu Ãkkuíku hksfkhýe nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞ{kt ykÃkýk Ãkqðoòu su {nuLkík fhíkk níkk íkuLkk WÃkh [[ko fhu÷. íku{ýu Mkðkhu ðnu÷k WXe Akþ nkÚku ð÷kuðe, ½h{kt ÷ªÃký ÷eÃkðk, {kxeLke fkuXe{kt yLkks ¼hðk, ½hËeX økkÞ {kíkk hk¾ðe, økkÞ WÃkh nkÚk Vu h ððkÚke {kýMkLke çke{khe{kt hkník {¤u Au íku WÃkh MkðoLku òýfkhe ykÃku÷. økk{ ÷kufkuyu økkÞkuLkk [khk {kxu økkuzkWLk çkLkkððk {kxuLke {køkýe fhu÷ íkku íku Mk{Þu s ©e {LkMkw¾¼kEyu ÃkkuíkkLke økúktx{ktÚke Yk. Ãkkt[ ÷k¾Lke ònuhkík fhu÷. suykuyu «ðuþíkkLke MkkÚku økk{Lkku EríknkMk òÛÞku íÞkhu Ãký ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. hkºku MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 25-4-15Lkk Mkðkhu rð»ýwÞkøk Þ¿k yLku Mkk{krsf Mk¼k çkÃkkuh çkkË ðze÷kuLkkt, Ëkíkk, fkÞofíkkoykuLkk MkL{kLk yLku hkºku ËktzeÞk-hkMk hk¾u÷. økk{Lke rLkÞkýeykuLke MktÏÞk 255, økk{Lke ðMíke 436 yLku 70 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷ku 20 Au. 100 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷ku{kt ÃkwhçkkE ËuðS ¼e{kýe Au. yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku íkÚkk {rn÷k {tz¤u snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nuLÿ¼kE hk{kýe, MktrËÃk [kiÄhe yLku Lkh®Mkn¼kE rðøkuhuyu fhu÷.

yfku÷k ({nkhk»xÙ) : (©e ðk÷S¼kE rËðkýe îkhk)

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e Lkkhý¼kE ðe. ¼økík íkÚkk Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

(1) hu hkuz {rn÷k {tz¤Lkku ËþkÂçË {nkuíMkð WsðkÞku : nkshe{kt ¾wþeÚke {kýeyu Aeyu. økhçkk ©e hu hkuz ÷û{eLkkhkÞý {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) ËþkÂçË {nkuíMkð ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. yksfk÷ fhíkkt y{khk {tz¤Lku 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk. Mkki «Úk{ hu hkuz {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe {t[ WÃkh çkehksu÷. WÃk«{w¾ ©e{íke þr{»XkçkuLk Ãkkufkh, ¾òLk[e ©e{íke hr{÷kçkuLk Mkkt¾÷k íku{s nkuÆuËkh çknuLkkuLkk MÚkkLk økúný fhkðe rËÃk «køkxâ fhe Wr{Þk {kíkkSLke ykhíke fhu÷, su{kt Mkðo«Úk{ ðze÷ {kíkk ÃkkxeËkhðkze{kt nksh ÚkÞu÷ íku rnhkçkuLk ÷¾{þe Ãkkufkh íku{Lkk nMíku íku{s «{w¾ ©e Ãkw»ÃkkçkuLk, þr{»XkçkuLk, hr{÷kçkuLk, MkhMðíkeçkuLk MkðuoLkk nkÚku rËÃk «køkxâ fhe Wr{Þk {kíkkSLke ykhíke fhe sÞ çkku÷kðe. {kEf Mkt[k÷Lk ©e{íke y÷fLktËkçkuLk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k íku{s íku{Lke MkkÚku Y[eçkuLk Mkkt¾÷k, {Þwhe MkU½kýeyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhu÷. {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLkLkk nMíku ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e{íke híkLkçkuLk Mkkt¾÷k, ©e{íke øktøkkçkuLk rËðkýe, ©e{íke rð{¤kçkuLk MkU½kýe íkÚkk ©e{íke hr{÷kçkuLk Mkkt¾÷kLkwt MkL{kLk M{]rík r[nT L k íkÚkk Ãkw » Ãkøkw å A ykÃke fhu ÷ . Mk÷knfkh ðze÷ {kíkkyku su{ýu {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhe íÞkhÚke nkuÆuËkhkuLku Mkkhe Mk÷kn íku{s {køkoËþoLk ykÃku÷ Au. íku {kíkkykuLkwt M{]rík r[nTLk yLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷Lkk «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýeyu 10 ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ LkkLkk-{kuxk fkÞo¢{Lke

òýfkhe ykÃku÷. þYykík íkku {kíkkykuyu fhe Ãký {tz¤Lkk Ëhuf MkkÚku {¤e Ëhuf fkÞo¢{ Mkkhe heíku WsÔÞk. rðÎLkníkko økýÃkríkËuð, fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkk íkÚkk EüËuð ÷û{eLkkhkÞýLke f]ÃkkÚke «Úk{ fkÞo¢{ y{kuyu hu hkuz{kt ¼khíkeËeËeLkk «ð[LkLkku ÷k¼ Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu {kÛÞku. sÞkçkuLkLkk «ð[LkLkku ÷k¼ ÷eÄku. ðze÷ {kíkkyku {kxu yuf rËðMkeÞ ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk xefwSLke ðkze{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuðe s heíku çknkhøkk{ su{ fu WßsiLk, çkzðkn yk©{Lke {w÷kfkík, Lk{oËk LkËe{kt MLkkLk fhe ELËkuh Vhðk økÞk. çkeS Ãký ºký rËðMkeÞ ÃkÞo x LkLkw t ykÞku s Lk y»xrðLkkÞf fhðk{kt ykÔÞwt. yrÄf {kMk{kt ºÞtçkfuïh {nkËuðLkk ËþoLk fhe økkuËkðhe LkËe{kt MLkkLk fÞwO níkwt. çkeò yrÄf {kMk ð¾íku Ãkq L kk (yk¤t Ë e) s÷khk{çkkÃkkLkwt {trËh, MkktEçkkçkkLkwt {trËh íkÚkk Mktøk{uïh rºkðuýe Mktøk{{kt MLkkLk, Ãkqò-ðkíkkoÚke ¾qçk s ykLktË {kÛÞku níkku. íkuðe s heíku LkuþLk÷Ãkkfo økúuxuMfuÃk ÃkefLkef ÷E økÞk níkk. yðLkðe øku{ h{kze MkkiÚke {kuxe ô{hLkk ðze÷Lku {tz¤ îkhk ¼ux ykÃke ¾wþ fÞko níkk. rnLkk xwh îkhk ÃkqLkk, {t[h, økkuðÄoLk zuheLke {w÷kfkík ÷eÄe. ÃkefLkefLkku ¾qçk s ykLktË {kÛÞku. rËðk¤e MLkun r{÷Lk Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au. Ëh çku {rnLku {exªøkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ð»ko ËhBÞkLk yuf ð¾ík MÃkkuxoMkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au yLku ykLktË {u¤ku (VLkVuh){kt Ãký Mk{ksLke çknuLkku ¾qçk s WíMkknÚke ¼køk ÷u Au. fexe Ãkkxeo , Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ { Mk{ksLke

(2) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk ykÞkursík “{uSf ykuV {uhus” fkÞo¢{Lku {¤u÷ ¼ÔÞ MkV¤íkk : (©e{íke ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe, {nk{tºkeLke f÷{u)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík fkÞo¢{ “{uSf ykuV {uhus” íkk. 12-4-15Lkk Mkðkhu 8-00 Úke Mkktsu 6-00 ðkøÞk MkwÄe ÃkkxeËkhðkze ½kxfkuÃkh {æÞu {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk rËLkuþ¼kE ÃkkufkhLkk Lkuò nuX¤ ÞkuòÞku níkku. Mkki «Úk{ {tz¤Lkkt {nk{tºke ËûkkçkuLk {u½kýeyu WÃkÂMÚkík MkðuoLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. {tz¤Lkkt «{w¾ htsLkçkuLk Ãkkufkh, {kS «{w¾ hÂ~{çkuLk [kinký, xÙMx Vtz {wtçkELkk [uh{uLk ©e {LkMkw ¾ ¼kE ðu ÷ kýe, Þw ð f {t z ¤ ({wtçkE)Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe, {wtçkE ÍkuLkLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh, ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e sþw¼kE Ãkkufkh, ½kxfkuÃkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ hksuþ¼kE ðu÷kýe, ½kxfkuÃkh {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ økeíkkçkuLk Lkkfhkýe Mkki MkkÚku {¤eLku {k Wr{ÞkLke Açke ÃkkMku rËÃk «køkxâ fÞwO níkwt yLku þe÷kçkuLk Lkkfhkýe, Lku n kçku L k MkU ½ kýe yLku yYýkçku L k Lkkfhkýeyu “rËÃk ßÞkurík”Lkk &÷kuf çkku÷eLku ðkíkkðhýLku {tøk÷{Þ çkLkkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke þYyk fhíkk {kS «{w¾ hÂ~{çkuLku {tz¤{kt Úkíkk fkÞo¢{kuLke Íkt¾e fhkðe níke. hksuþ¼kE Äku¤wyu ðfíkk ©e {Lkkus ÷u¾eLkku xqtf{kt Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. «{w¾ htsLkçkuLk Ãkkufkh yLku rËLkuþ¼kE Ãkkufkhu Mkòuzu {LkkusSLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fÞwO níkwt. Mºke yLku Ãkwhw»kyu Mkw¾e

÷øLkSðLkLkk hÚkLkk çku ÃkIzkyku Mk{kLk Au. yk çku ÃkIzkykuLkku ÃkhMÃkh Mk{LðÞ nkuÞ íkku MkktMkkhef hÚk Mkw¾YÃk [k÷u. yk rð»kÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ½ýk MkV¤ ðfoþkuÃk fhe [wfu÷k {krnh yuðk ©e {Lkkus ÷u¾eLkk yk ykX f÷kfLkk ðfo þ ku Ã kLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e {Lkkus ÷u¾eyu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku {¤eLku íkuLke ykøkðe þi÷e{kt fkuBÃÞwxh, Mktøkeík, MkkrníÞ, rðzeÞku f÷eÃk yLku «kusufxhLkku WÃkÞkuøk fheLku yk¾k rð»kÞLku çknw s MknsíkkÚke ði¿kkrLkf Ãk]ÚÚkfhýÚke MkV¤íkkÃkqðof nksh hnu÷k 124 fÃk÷Lku Mk{òÔÞku níkku. yk ðfoþkuÃk{kt nksh LkðÃkrhrýíkÚke 40 ð»koLkk ÷øLkSðLk {kýe [wfu÷k Þwøk÷ku yux÷k íkku ©e {Lkkus ÷u¾e yLku íkuLke xe{ MkkÚku ykuík«kuík ÚkE økÞk níkk fu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Mk{Þ fÞkhu Lkef¤e økÞku íkuLke ¾çkh s Lk Ãkze. Ëhuf Þwøk÷u yk rËðMku ÷øLkSðLkLke MkV¤íkk {kxu [kðeYÃk Lkðk MktfÕÃkkuLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku. xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE Mkòuzu íkuLkk xÙMxeøký MkkÚku yk¾k fkÞo¢{{kt Auf MkwÄe nksh hneLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. ÷øLkSðLk suðk çknw MktðuËLkþe÷ rð»kÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku hk¾ðk{kt ykðu÷k Mk{ksLkk yk Ãknu÷k fkÞo¢{Lku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk {kxu AuÕ÷u «{w¾ ©e htsLkçkuLk Ãkkufkhu íkuLkk MknÞkuøke {tz¤ku yLku fkhkuçkkhe çknuLkkuLkku íkÚkk nksh MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

(25)

yfku÷k{kt ©e LkkhýçkkÃkkLke sL{ ßÞtríkLke Wsðýe fhkE

{wtçkELkk yktøkýuÚke... (©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe, «{w¾Lke f÷{u)

10{e sqLk, 2015

zufkuhuþLk, ykhíke zufkuhuþLk, hkMk-økhçkk fkuBÃkexeþLk ykðe heíku yðLkðe «ð]r¥k {tz¤ îkhk ÚkkÞ Au. ðw{Lk-zu ({rn÷k rËLk){kt Ãký Lkðe Lkðe økuBMk h{e ykLktË fÞkuo. økuBMkLkk rðsuíkkykuLku {tz¤ îkhk ELkk{ ykÃke ¾wþ fÞko. MÃkkuxoMk-zu{kt Ãký Mk{ksLke çknuLkku ¾qçk s MkhMk heíku LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷E {kuxe ðÞLke {kíkkykuLku økuBMk h{kzu Au. íku {kxu {tz¤ îkhk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. zuLxeMx zkp. Ãkqðeo Mkkt¾÷kyu {tz¤Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ykÔÞk níkk yLku MkkiLku ËktíkLke Mkkh-Mkt¼k¤ fu{ hk¾ðe íku rðþu òýfkhe ykÃke níke íku{s ÚkkýkÚke ykðu÷ S¿kkçkuLk rËðkýeyu y{Lku fuf çkLkkðíkk þe¾ÔÞwt níkw.t {w÷Lw zÚke «u{kçkuLk ykÔÞk íku{ýu ykÃkýk Mk{ks{kt MkwÄkhk ÷kððk rËfheLku Mkkhwt ½zíkh fhe Mkkhk MktMfkh ykÃke ½zíkh fhðk çkkçkíku Mk{sý ykÃke níke. ©e{íke sÞ©eçkuLk Mkkt¾÷kyu {tz¤Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ðuMx{ktÚke çkuMx ðMíkw çkLkkðíkk þe¾ÔÞwt níkw.t íku{Lkwt MkL{kLk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk {u½kýeyu Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke fÞwO níkw.t ßÞkhÚke {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe íÞkhÚke ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe Mkki «Úk{ {tºke íÞkhçkkË WÃk«{w¾ íkÚkk nk÷u «{w¾ÃkË Mkt¼k¤u Au. íku{Lkwt MkL{kLk M{]rík r[nTLk íkÚkk Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃk«{w¾ ©e{íke þr{»XkçkuLkLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË 70 ð»koÚke {kuxe ô{hLke {kíkkyku MkðuoLku {tz¤ îkhk ¼ux ykÃke Mðkøkík fÞwO. Mkðuo {kíkkyku íkÚkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ îkhk {tz¤ rËLk«ríkrËLk Mkkhe «økrík fhu yuðk ykþeðo[Lk ykÃku÷. Mkðuo {kíkkyku, çknuLkku, çkk¤fku hkMk-økhçkk íku{s økuBMk h{e yÕÃkknkh fhe Awxk Ãkzu÷.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ykã MkwÄkhf ÃkqßÞ LkkhýçkkÃkkLke sL{ ßÞtrík íku{s fzðk ÃkkxeËkhLkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkk «køkxâ rËðMk rLkr{¥ku yfku÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu íkk. 4-5-2015Lkk þw¼ rËLku {rn÷kyku{kt ðÄe hnu÷ øk¼oLkk fuLMkhLke rçk{kheLkk hkufÚkk{ {kxu (ðuÂõMkLk fuBÃk) ELsufþLk ykÃkðkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk LkkLkk-{kuxk Mkkiyu ¼køk ÷eÄu÷. Ãk.Ãkq. LkkhýçkkÃkkLke «rík{kLkwt Ãkw»ÃknkhÚke Ãkq s Lk-y[o L k, ßÞku í k «køkxâ yLku ykhíkeÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýeyu yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk yLku WÃkÞkuøkeíkk rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkðu÷. ©e ðk÷S¼kEyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt Ãkq. LkkhýçkkÃkkLke Mk{ks {kxu òøk]íkíkk yLku ÞkuøkËkLk rðþu xqtf{kt {krníke ykÃku÷. {rn÷kyku{kt øk¼koþÞLkk fuLMkhLkk ðÄíkk «{ký rðþu ®[íkk Ëþkoðu÷. yk rçk{kheLku hkufðk {kxu furLÿÞ Mk{ksLkk «ÞíLkku íku{s rðË¼o ÍkuLkLke «uhýkÚke 13 ð»koÚke WÃkhLke fwðt khe fLÞkyku {kxu ºký ELsufþLkLkku fkuMko hkníkLkk ¼kðu WÃk÷çÄ fhkðu÷. yk ºký ELsufþLk fuðe heíku ÷uðk yLku fLÞkykuyu ¾çkhËkhe {kxu þwt fk¤S ÷uðe íkuLke {krníke íku{ýu ykÃku÷. yk «Mktøku yfku÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çkk÷hku ø k íksT ¿ k M.D. zkp . sÞfw { kh þk{S¼kE ðu÷kýeyu {rn÷kyku{kt fuLMkh rðþu òøk]íkíkk rLk{koý fhðk rðþu íku{s ykÃkðk{kt ykðu÷ ELsufþLkLke WÃkÞwõíkíkk rðþu {krníke ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt MkËMÞk ©e{íke ntMkkçkuLk ðu÷kýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt {rn÷kyku{kt yk rçk{khe rðþu òøk]íkíkk fuðe heíku ÷kððe íku{s íku{Lkwt {níð

yLku ykð~Þfíkk sýkðu÷. WÃkhkuõík «Mktøku Mk{ksLke fLÞkyku{kt fw. fks÷ ÷¾{Mke rËðkýe, fw. fks÷ þktrík÷k÷ rËðkýe, fw. Lkunk nu{uLÿ {kfkýe yLku fw. rþík÷ rfþkuh¼kE ¼kðkýeyu Mk{ksu ¼rð»Þ{kt øk¼koþÞLkk fuLMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu ELsufþLk hkníkLkk ¼kðu WÃk÷çÄ fhkðe fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe Mkki çknuLkkuLku MkkÚku ÷ELku snu{ík WÃkkzu÷ íku çkË÷ Mk{ksLku ÄLÞðkË ykÃku÷. Mk{ksLke Mkku¤ fLÞkykuLku zkp. sÞfw{kh (M.D.)Lkk nMíku ELsufþLkLkku Ãknu÷ku zkuÍ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt zkpfxh çkLke hnu÷ fw. fks÷ ÷¾{Mke¼kE rËðkýeyu íku{Lkku MkkÚk ykÃku÷. yk fkÞo¢{Lkwt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hksuþ¼kE {kfkýe íku{s ©e øktøkËkMk¼kE ¼kðkýeyu MkwËt h heíku ykÞkusLk fhu÷. ¼kusLkLkku ykLktË ÷E fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu÷.

fkuÕnkÃkwh{kt Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fkuÕnkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrík÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk)

yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku økE íkk. 4-5-15Lke Mkktsu 6-00 ðkøku ykÃkýe ¿kkríkLkk ykã MkwÄkhf Mð. Lkkhký hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík Wsððk{kt ykðu÷. ykhíke íku{s «Mktøkkur[ík «ð[Lk çkkË Mð. Lkkhký hk{SLke ÞkË{kt íku{s ÞwðkMkt½Lkk yk©{u MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 35 sýkyu hõíkËkLk fhe W{Ëk WËknhý ÃkwYt Ãkkzu÷. fkuÕnkÃkwh rsÕ÷k ÂMÚkík ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkhVÚke MkktsLkwt ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk {tºke zkÞk¼kE íku{s Mkn{tºke ðÕ÷¼ËkMk ðk½zeÞkyu fhu÷.

ÃkqLkk ÷k÷S ¼kýS Ãkxu÷ Ãkkufkh Ãkrhðkh nkuMxu÷{kt

[kuÚkk ð»ko {kxu «ðuþ «r¢ÞkLkku þw¼kht¼ þY... ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku òuøk Lk{ú rLkðuËLk Au fu ÃkqLkk ¾kíku rLk{koý Ãkk{u÷ ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh xÙMx Mkt[kr÷ík ÷k÷S ¼kýS Ãkxu÷ rðãkÚkeo nkuMxu÷ {u, 2015{kt ºký ð»ko Ãkqýo fhe sqLk, 2015{kt [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu ÃkqLkk ík{k{ rðãk þk¾kLkwt {kuzoLk nçk çkLke [qfÞwt Au. MktÃkqýo rðãk þk¾k {kxuLke fku÷uòu «kht¼ ÚkE [wfe Au. ykÚke ykÃk MkkiLku sqLk, 2015Úke nkuMxu÷{kt «ðuþ {u¤ððku nkuÞ íkku íkkífkr÷f MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. ík{k{ ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLku «ðuþ MkkÚku yLÞ økwshkíke Ãkrhðkh{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. MÚkkLk rMkr{ík Au, suLke LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au.

Ãkkufkh nkuMxu÷ ÃkqLkk{kt «ðuþ þk {kxu ? yk hÌkkt fkhýku : Ãkkufkh nkuMxu÷ fkUZðk-ÃkqLkk ûkuºkLkk þktík ðkíkkðhý{kt ykðu÷ Au. yãíkLk MkwrðÄkÞwõík rçkÕzªøk rLk{koý ÚkÞu÷ Au. ynªÚke Ëhuf fku÷uòu{kt ÃknkU[ðk çkMk Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au. yÇÞkMk WÃkhktík E¥kh «ð]r¥kykuLkk ÷k¼ku {¤u Au, suðk fu £uLz÷e r¢fux {u[kuLkwt ykÞkusLk, ELzkuh-ykWxzkuh økuBMkLke ÔÞðMÚkk, s{ðk {kxu {uþ{kt ºký xkE{ MðåA Ãkkirüf ¾kuhkf MkkÚku rLkík Vhíkwt ¼kðíktw ¼kusLk íkÚkk çkÃkkuhLkk sYrhÞkík {wsçk xeVeLk ÔÞðMÚkk Ãký Au. Ãkeðk {kxu R.O. Ãkkýe, hnuðk {kxu 1 Y{{kt 3 rðãkÚkeoykuLkk Mk{kðuþ MkkÚku ËhufLku Ãk÷tøk, økkË÷wt, hòE, ykurþfwt, xuçk÷-¾whþe, fçkkx, fku{Lk zÙuMkªøk {ehh, yuxu[ Mktzkþ-çkkÚkY{, Mkðkhu Lnkðk økh{ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Mkrník ÃkqLkk suðk rðfþeík þnuh{kt rþûký WÃkhktík s{ðk MkkÚku rLkðkMk{kt Ãký Ãkhðze þfu íkuðk ËhÚke ykÄwrLkf MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au.

MktÃkfo : 020-60506577, øk]nÃkrík : ©e øktøkkhk{¼kE ðu÷kýe - 082759 03153 MkðkhLkk 8-00 Úke 1-00, MkktsLkk 3-00 Úke 8-00 MkwÄe. xÙMxe : (1) ©e ÃkwY»kku¥k{ ÷k÷S Ãkkufkh - 093710 22275 (2) ©e [tËw¼kE yu[. Ãkkufkh - 094225 20924 Email : pokarhostel@gmail.com íkÚkk chpokar@gmail.com íkÚkk website : www.pokarhostel.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e sqLk, 2015

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku 25{ku ÃkkxkuíMkð yLku rð»ýwÞkøk Þ¿kLkku rºkrËðMkeÞ ¼Âõík {nkuíMkð økE íkk. 8 Úke 10{e {u, 2015Lkk hkus Mktíkku-{ntíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¾qçk s Äk{Äq{Ãkqðfo Wsððk{kt ykÔÞku. rð»ýwÞkøk Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e søkËeþ¼kE {u½S¼kE ¼kðkýe, «Úk{ Ãkkx÷kLkk Þs{kLk ©e{íke sþkuËkçkuLk fuþð÷k÷ ¼kðkýe, rîíkeÞ Ãkkx÷kLkk Þs{kLk ©e Eïh¼kE øktøkkhk{¼kE ¼kðkýe yLku {nkfk¤e {kíkkSLkk nðLkLkk Þs{kLk ©e Eïh¼kE ÷¾w¼kE n¤Ãkkýe níkk. íkk. 8-5-2015Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu Ãk.Ãkq . {nt í k ©e {ku n LkËkMkS {nkhks, ©e [i í kLÞ MðYÃk yk©{ (hk{uïh, Lk¾ºkkýk)Lkwt yºku ykøk{Lk ÚkÞwt íÞkhu çknuLkkuyu {kÚku økkuíkezk ÷E Mðkøkík MkkÚku Mkk{iÞwt fheLku þku¼kÞkºkk fkZe níke. çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu yk {nkuíMkð{kt ÃkÄkhu÷ økk{Lke rËfheyku yLku s{kEykuLkwt Mk¼k {tzÃk{kt çkuMkkze ftfw rík÷f fhe rðrþ»x heíku ÃkqsLk fheLku rLkÞkýeykuLkk ykþeðko Ë ÷eÄk. yk «Mkt ø ku økk{Lkk s{kEyku yLku rËfheyku y u Ãkku í kkLkk ¼kð¼Þko «rík¼kðku ykÃke ykþeðko Ë ykÃÞk. hkºku 8-30 f÷kfu hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 9-5-15Lke Mkðkhu 8-30 f÷kfu ©e 1008 {nk{tz÷uïh Ãk.Ãkq. {ntík ©e fuþðËkMkS {nkhks (©e hk{S {trËh, MkwtËhÃkwhk)Lkwt Mkk{iÞwt ðksíkuøkksíku çkuLzðkò yLku ¼sLk-rfíkoLk MkkÚku økk{Lke rËfheyku yLku økúk{sLkkuyu fheLku þku¼kÞkºkk fkZu÷. rð»ýwÞkøk Þ¿kLkku «kht¼ Ãk.Ãkq. {ntík ©e fuþðËkMkS {nkhks yLku Ãk.Ãkq. {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhksLkk

ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fhe Þ¿kLkku «kht¼ {wÏÞ yk[kÞo ©e {nuþ¼kE þkMºke îkhk {tºkkuå[khÚke fhðk{kt ykÔÞku. çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Ä{o M k¼k{kt Ãk.Ãkq . {nt í k ©e fuþðËkMkS {nkhks íkÚkk Ãk.Ãkq. {ntík ©e {ku n LkËkMkS {nkhks yLku Ãk.Ãkq . sLkfËw÷kheS WÃkÂMÚkík hÌkk. Mktík©eykuLkwt Mðkøkík yLku þk÷ yku Z kze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk Ä{oMk¼k{kt økk{Lke rLkÞkýeykuLku Mktík©eykuLkk ðhËT nMíku ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðe. yk «Mktøku ©e {kðS¼kE ¼kðkýeyu Mðkøkík fheLku «MktøkLku yLkwYÃk økk{Lkku EríknkMk sýkÔÞku níkku . Ãk.Ãkq . sLkfËw ÷ kheSyu Ãkku í kkLkk ðfíkÔÞ{kt SðLk{kt MkíMktøkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq. {ntík ©e fuþðËkMkS {nkhksyu SðLk Sððk {kxuLkk Ãkkt[ Mkwºkku ykÃkíkkt sýkðu÷ fu çkk¤fku{kt LkkLkÃkýÚke s rþûký MkkÚku MktMfkh ykÃkòu. íku{ýu sýkÔÞwt fu {kuíkuMkheftÃkk{kt ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke Lk{oËkLkk Lkeh ykÔÞk Au yLku {kuíke Ãkkfðk ÷køÞk Au. yk{kt ¼økðkLkLke f]Ãkk íkku Au s Ãký ðze÷kuLke {nuLkíkLkwt yk Ãkrhýk{ Au yLku íku{Lkk ykþeðkoË Au. SðLk{kt fËe Ãký {k-çkkÃkLku Ëw:¾e Lk fhþku yLku Mkuðk fhòu. Mktík©eykuLkk ðhËT nMíku {kuíkuMkheLkk LkðeLk ík¤kðLkwt Lkk{fhý “nrhnh Mkhkuðh” hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Lk{oËkLkk ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkkÞ Au. hkºku 8-30 f÷kfu Ãk.Ãkq. {ntík ©e {ku n LkËkMkS {nkhksLke Ä{o M k¼kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk ðhËT nMíku Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t Ãk.Ãkq. {kunLkËkMkS

(27)

Ënuøkk{ MkLkkíkLk Mk{ksLkk 13{k MLkun r{÷Lk yLku sLkh÷ Mk¼kLkku ynuðk÷

{kuíkuMkhe{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 25{ku ÃkkxkuíMkð íkÚkk rð»ýwÞkøk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt {kuíkuMkhe (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷, çkkuhzexªçkk îkhk)

10{e sqLk, 2015

{nkhksu yksÚke 25 ð»ko Ãknu÷k rþ¾hçktÄe {trËh çkLkkððk çkË÷ økk{Lkk ðze÷kuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku íkuLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð yksu Äk{Äq{ Ãkqðof WsðkE hÌkku Au. SðLk{kt MkíMktøk yLku økwYLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. íku{ýu ykÃkýk Mk{ks{kt Ëq»kýku Ãkøk ÃkuMkkhku fhe økÞkt Au. íkuLkkÚke Ëqh hnuðk {kxu MkkiLku xfkuh fhe níke. íkk. 10-5-15Lke Mkðkhu 8-00 f÷kfu MkwtËh þýøkkhu÷k hÚk{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk yLku ©e {nkfk¤e {kíkkSLke ÃkÄhk{ýe fhe Äk{Äq{Ãkqðof çkuLzðkòt MkkÚku ðksíku-økksíku økk{{kt ¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷ yLku økk{{kt Ëhuf ½hu ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkwt yLku {nkfk¤e {kíkkLkwt ftfw rík÷f fhe ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt. çkhkçkh 12-39 f÷kfu rð»ýwÞkøk Þ¿kLke Ãkqýkonwrík fhkE níke. Mkki Mk{qn «MkkË ÷E yk rºkrËðMkeÞ ¼Âõík {nkuíMkðLkkt MktM{hýku ðk½ku¤íkkt Awxkt Ãkzâkt níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkwËt h ykÞkusLk Þwðf {tz¤Lkk ÞwðkLk r{ºkku, økk{Lkk ðze÷ku yLku {rn÷k {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

Ënuøkk{ : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Ënu ø kk{ rð¼køk)Lkwt 13{wt MLkun r{÷Lk yLku sLkh÷ Mk¼k økE íkk. 26-4-2015Lkk hkus yºkuLke Mk{ksðkze ykuÄð ¼ðLk ¾kíku {¤u÷. MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkk «{w¾MÚkkLku ©e çk[w¼kE LkkLkS¼kE ¼e{kýe ({xkðk¤kLkku fqðku) níkk. yk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾ ©e Eïh¼kE MkðËkMk¼kE {kðkýe (Ënuøkk{), WÃk«{w¾©eyku Mkku{S¼kE Ëu ð S¼kE ¼kðkýe (Ënu ø kk{) yLku hðS¼kE rnhS¼kE hk{SÞkýe (Vw ÷ Ãkw h kft Ã kk), {t º ke ©e Ëu ð þe¼kE nhS¼kE {kðkýe (Äku¤efqE), Mkn{tºke ©e hksw¼kE fuþð÷k÷ Lkkfhkýe (Ënuøkk{), ¾òLk[e ©e «rðý¼kE ðu÷S¼kE ¼kuòýe (Ënuøkk{), ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e òËð¼kE MkðËkMk¼kE {kðkýe (Ënuøkk{), þiûkrýf ELkk{Lkk Ëkíkk ©e hrík¼kE fhMkLk¼kE Ãkku f kh (rðsÞVk{o ) , Lkðòík rþþw ykðfkh fexLkk Ëkíkk ©e yt ç kk÷k÷ híLkk¼kE [kuÃkzk (Ënuøkk{), ÞwðkÃkkt¾Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE {nuLÿ¼kE Ak¼iÞk (Ënu ø kk{), Þw ð kÃkkt ¾ Lkk {t º ke ©e yh®ðË¼kE økku ® ðË¼kE Lkkfhkýe (Ënuøkk{), hr¾Þk÷ Mk{ksLkk «{w¾ ©e

Ã÷kMxef rMkLxufMk xktfeLke Vufxhe [k÷w ÂMÚkrík{kt ðu[ðkLke Au. MktÃkfo : 098906 45569 094227 75729

Lkh®Mkn¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe yLku Mk{ksLkk ykøkuðkLk hrð¼kE {kðS¼kE ½ku ½ khe rðøku h u WÃkÂMÚkík hnu ÷ . ©e hðS¼kE rnhS¼kE hk{SÞkýeyu þkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt. Ëkíkk ©e ytçkk÷k÷ híLkk¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh îkhk Lkðòík rþþwLku ykðfkhðk {kxuLke «kuíMkkrník fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt. Ëkíkk ©e hrík¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf ELkk{Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt. rðþu»k MkL{kLkYÃku furLÿÞ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yhðÕ÷e ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ÃkËu ðhýe Ãkk{u÷ ©e Mkku{S¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe, fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkíkÄLkMkwhk)Lkk {tºkeÃkËu ðhýe Ãkk{u÷ hðS¼kE rnhS¼kE hk{SÞkýe yLku fu r LÿÞ ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk «{w¾ íkhefu ðhýe Ãkk{u÷. ©e ¼hík¼kE {nuLÿ¼kE Ak¼iÞkLkwt Mðkøkík, Mk{ksLkk «{w¾ ©e Eïh¼kE MkðËkMk¼kE {kðkýeyu fÞwO níkwt. Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k : fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Ënuøkk{ rð¼køk)Lke MkLku 2015-16Lke sLkh÷ Mk¼k{kt «Úk{ Mk{ksLkk {tºke ©e Ëu ð þe¼kE nhS¼kE {kðkýe îkhk økíkMk¼kLkk «kuMkuzªøkLkwt ðkt[Lk yLku Mkn{tºke ©e hksw¼kE fuþð÷k÷ Lkkfhkýe îkhk økík ð»koLkk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. yksLke Mk¼kLkk «{w¾ ©e çk[w¼kE LkkLkS¼kE ¼e{kýe yLku Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾ ©e Eïh¼kE MkðËkMk¼kE {kðkýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. yk¼khrðrÄ ÞwðkÃkkt¾Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Mkwhuþ¼kE hk{S¼kE Yzkýe, ½Lk~Þk{¼kE Lkh®Mkn¼kE ðkzeÞk yLku yh®ðË¼kE økku®ðË¼kE Lkkfhkýeyu fÞwO níkwt.

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) ©e hk{Lkð{e {nkuíMkðLke Wsðýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e hk{Lkð{e {nkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe ÚkÞu÷. MkðkhÚke s þýøkkhu÷k hÚk{kt ¼økðkLk hk{Lke Açke MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤u÷. økk{Lke ík{k{ þuheyku{kt MðkøkíkÃkqsLk ÚkÞu÷. çkÃkkuhLkk 12-00 ðkøku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt ©e hk{ sL{ «køkxâ {nkuíMkð ÞkuòÞu÷. Þs{kLkÃkËu hk{S¼kE çke. ¼kuòýe Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnu÷. Mðk{e ©e MðYÃkkLktËíkeÚkoLkku MkíMktøk fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞu÷. (2) ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : yºku ík¾íkøkZ Þw ð f {t z ¤ îkhk þeík¤k{kíkk yLku [ktÃk÷Ëu {kíkkLkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe ÚkÞu÷. hkºkeyu {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. (3) nLkw{kLk ßÞtríkLke Wsðýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e nh¼ku÷u nLkw{kLk {trËhu ©e nLkw{kLk ßÞtrík WsðkÞu÷, su{kt nku{kí{f {kYíke Þ¿k, nLkw{kLk [k÷eMkk Yÿe, ¼sLk, rfíkoLk, ÄqLk rðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk ÚkÞu÷. Lkk{e f÷kfkhku îkhk Mktíkðkýe yLku zkÞhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. Þs{kLkÃkËu MkhÃkt[ zkp. [tËw¼kE yu{. Ãkkufkh yuLz çkúÄMko Ãkrhðkh níkk. økúk{sLkkuyu Mkk{wrnf «MkkË yLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(28) 10{e sqLk, 2015

rðãkÚkeo søkík... (yLkw ÃkkLkk Lkt. 8 WÃkhÚke [k÷w) 76. fw. òLkfe yþkuf¼kE Lkkfhkýe 77. ðtþ nhe¼kE Xkfhkýe 78. fw. MkkunkLke «rðý¼kE ÷ªçkkýe 79. fw. heÞk Síkuþ¼kE n¤Ãkkýe 80. fw. rËÞk {økLk¼kE ¼e{kýe 81. fw. ÏÞkrík {Lkkus¼kE rËðkýe 82. fw. ©wrík {Lkkus¼kE rËðkýe 83. sÞËeÃk {Lkkus¼kE rËðkýe 84. «ríkf {rý÷k÷ ¼e{kýe 85. fw. heíke rÃkÞw»k¼kE ¼økík 86. fw. {eíke rÃkÞw»k¼kE ¼økík 87. ykÞw»k søkËeþ¼kE ðkMkkýe 88. S÷ rLkLkuþfw{kh Lkkfhkýe 89. Ä]r{÷ rLkLkuþfw{kh Lkkfhkýe 90. rLkfwts Äh{Mke¼kE ¼e{S hk{kýe 91. ykÞw»k Äehs¼kE Lkkhký Ak¼iÞk 92. fw. ykMÚkk LkrðLk¼kE hðS ÃkkhMkeÞk 93. {Lk LkrðLk¼kE hðS ÃkkhMkeÞk 94. {eík LkrðLk¼kE hðS ÃkkhMkeÞk 95. ðtþ Eïh¼kE Lkkhký Yzkýe 96. fw. árü yrïLk¼kE yhsý ¼økík 97. fw. Ér[ {LkMkw¾¼kE {kðS Yzkýe 98. fw. LkiÞk Þkuøkuþ¼kE Lkkfhkýe 99. æÞkLk Þkuøkuþ¼kE Lkkfhkýe 100. fw. æðrLk r{íku»k¼kE ðkMkkýe

híLkkÃkh ({ô) 4 78 Guj. híLkkÃkh ({ô) 3 72 Guj. híLkkÃkh ({ô) 3 91 Guj. híLkkÃkh ({ô) 3 90 Guj. híLkkÃkh ({ô) 3 90 Guj. rðþk¾kÃkèLk{ S.S.C. 82 Eng. rðþk¾kÃkèLk{ 4 96 Eng. rðþk¾kÃkèLk{ 2 71 Eng. ytòh 7 90 Eng. Ënuøkk{ 7 89 Guj. Ënuøkk{ 3 93 Guj. økktÄeÄk{ (fåA) 6 88 Guj. Mkuðk÷eÞk 8 98 Guj. Mkuðk÷eÞk 4 99 Guj. ¼qs-fåA 8 94 Eng. ¼qs-fåA 4 98 Eng. ¼qs-fåA 8 90 Guj. ¼qs-fåA 3 92 Guj. ¼qs-fåA 3 94 Guj. ¼qs-fåA 5 85 Eng. Lkhkuzk 8 75 Eng. ËuðÃkh (Þûk) 7 91 Eng. [eMkfkhe, Ënuøkk{ 8 74 Eng. [eMkfkhe, Ënuøkk{ 1 87 Eng. LkðMkkhe 5 90 Eng.

LkkUÄ :

ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

Vk{o zuð÷Ãkªøk • ykÃkLke s{eLkLku zuð÷Ãk fhe çkkøkkÞík Ãkkf suðk fu Ëkz{, yktçkk, ¾khuf, ò{V¤, ÷ªçkw íku{s yLÞ V¤ÍkzLkk ðkðuíkhLke ík{k{ fk{økehe fkuLxÙkfx çkuÍ Ãkh fhe ykÃkeþwt. • ðkðuíkhÚke yuf ð»ko MkwÄe Vk{o rðÍex îkhk f]r»k {køkoËþoLk (fLMkÕxªøk) ykÃkðk{kt ykðþu. • ÷uð÷ªøk • ðkðuíkh • fLMkÕxªøk • zÙeÃk EheøkuþLk • VuLMkªøk • hkuÃkk • çkkux-®Mk[kE Mkuxªøk • MkçkMkeze ÞkusLkkLkku ÷k¼

økúeLk yuøkúefÕ[h

Lk¾ºkkýk-fåA.

ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe - 98254 95463 rËÃkuþ hk{kýe (B.Sc. Agri.) - 94284 70923

yk ytfLkku «kMktrøkf ÷u¾

“Mk{qn ¾uíkeÚke Lkuºkk çkLÞwt LktËLkðLk” Lkuºkk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe, rðÚkkuý-fåA)

Mkki «Úk{ òýeyu fu Mk{qn ¾uíkeLkku ÃkkÞku fu{ Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Lkuºkk økk{Lkk ½ýk ¾uzqík ¾kíkuËkhku ÃkkuíkkLke s{eLk Lkuºkk{kt Au íkux÷e s {krníke Ähkðíkk níkk Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke s{eLkLke þwt nk÷ík Au íku 25 ÃkifeLkk ½ýk ¾uzqíkkuLku ¾çkh Ãký Lknkuíke. çkLÞwt yuðwt fu yËkýe økúwÃku Ãkkðh «kusufx {kxu íkkuíkªøk ðes Úkkt¼÷k W¼k fhðkLkwt fkÞo nkÚk ÄÞwO yLku MÚkkrLkf ¾uzíq kkuyu Mkki «Úk{ {kMxh {kELz Ähkðíkk {q¤ LkuºkkLkk yLku nk÷u y{ËkðkË ÔÞðMkkÞ fhíkk ©e hk{S¼kE ËkLkk ÃkuÚkkýeLku íku{Lke s{eLk WÃkh Úkíke økuhfkLkwLke n÷[÷Úke yðøkík fÞko yLku hk{S¼kE ÃkrhÂMÚkríkLkku òÞòu ÷uðk {kxu Lkuºkk ykÔÞk yLku ík{k{ rðøkíkku òÛÞk ÃkAe ík{k{ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku çkku÷kÔÞk yLku ÃkkuíkkLke s{eLkLke ¼kiøkkur÷f ÂMÚkríkÚke yðøkík fÞko. ¾uzíq kkuLke {k÷efe{kt ðes WÃkfhýku W¼k fhðk {kxu ftÃkLkeðk¤kyu ¾uzqíkkuLku {k{w÷e hf{ ykÃkeLku íkiÞkh fÞko Ãkhtíkw hk{S¼kELku yk ðkík øk¤u Wíkhe Lkrn. íku{ýu ¾uzqíkkuLku Ãkw»f¤ ð¤íkh {¤þu íkuðtw fneLku ftÃkLkeLkwt fk{ hkufkÔÞwt yLku {k{÷ku ðÄw ðfÞkuo. ftÃkLkeyu Ãkku÷eMk Mkwhûkk MkkÚku fk{ [k÷w fhðk ÷køÞk. íÞkhu hk{S¼kELke ykøkuðkLke nuX¤ Lkuºkk økk{Lkk ¾uzíq kku xe{ðfo çkLkeLku yze¾{ hÌkk. Ãkku÷eMkLku Mkk[e {krníke {¤íkkt íkuyku Lkh{ Ãkzâk yLku ftÃkLkeyu Ãký çkktÄAkuzLke xuçk÷ WÃkh çkuMkðkLke ykuVh fhe yLku ÞkuøÞ yux÷u çknw ÞkuøÞ MkkÚku Mk{kÄkLk ÚkÞwt. 25 ¾uzqíkku yLku 150 yufh s{eLkLkk ¾uzqíkku Ãkkuíku þuh nkuÕzh çkLÞk yLku Mk{qn ¾uíkeLke çkwrLkÞkË W¼e fhðk{kt ykðe. suLkwt Lkk{ þk÷eøkúk{ Vk{o Au. çktsh Ãkze hnu÷ s{eLk{kt nrhÞk¤e ¢ktrík ÷kððk {kxu xe{Lkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt Mkðo ©e hk{S¼kE ËkLkk¼kE ÃkuÚkkýe (y{ËkðkË), y{]ík¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k (ðkÃke), Ëuðþe¼kE «u{S¼kE Mkkt¾÷k, ÷k÷S¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (ðkÃke)Lke «kusufx {uLkush íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. s{eLk çkkçkíku ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke «Úk{ {exªøk y{ËkðkË ¾kíku {¤e níke, su{kt Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), Mkku{S¼kE økkuÃkk÷¼kE rðøkuhLu ke WÃkÂMÚkrík{kt hk{S¼kE ÃkuÚkkýeyu økúwÃk ¾uíkeLke ÃkØrík yLku xe{ðfo çkLke ¾uíke fhðkLkk ÞkuøÞ rð[khku {wfÞk, su{kt Mkðo Mkn{íke MkÄkÞe. þk÷eøkúk{ Vk{oLkku WËÞ ÚkÞku Au. ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ð¤íkhLkku MkËTWÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðk çknw WÆu~Þ ÷ûk hk¾eLku MkðoMkt{ríkÚke Lkuºkk Mk{ks ¼ðLk{kt ykhk{øk]n (yu.Mke.) çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. WÃkhktík MkkÚku ¼kusLkk÷Þ yrðhík [k÷w hnu íkuðk WÆuþÚke Mk{ks{kt ËkLk ykÃku÷ Au yLku yËkýe yLku suxfku îkhk økk{ LkSf [ufzu{ MkwÄkhýk {kxu 500 xÙku÷e {kxe Lkk¾eLku MknÞkuøk ykÃÞku Au. Lkuºkk Mk{ks{kt Mktfw÷

çkLkkððk Mkðo ©e fhMkLk¼kE ÃkuÚkkýe, ÃkË{kçkuLk, hkò¼kE rþðËkMk¼kE ¼økík, fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k, ðu÷S¼kE ÃkuÚkkýe, fkÂLík÷k÷ Mkkt¾÷k, {LkS¼kE Mkkt¾÷k, {kðS¼kE òËðkýe, Mkku { S¼kE Lkkfhkýe, rð©k{¼kE ¼kðkýe,

fk{u ykðu Au. suLku ÞkuøÞ Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðu Au. þk÷eøkúk{ Vk{o{kt MkVkE {kxu ©r{fÚke {ktzeLku Mktºke MkwÄe ík{k{ ÃkkxeËkhku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e hÌkk Au. økúwÃk ¾uíke fåA {kxu yòÞçke Au. þwt 25 ¾uzqíkkuLkwt MktøkXLk çkLke þfu ¾Yt ? Ãkhtíkw hk{S¼kELke xe{u MkkÚkof fhe çkíkkÔÞwt Au. y{ËkðkË yLku yLÞ þnuhku{kt rçkÍLkuþ fhíkk fåALkk ¼kEykuyu Lkuºkk{kt økúwÃk ¾uíke fhe hÌkk Au íku Mkkt¼¤eLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke xe{ Lkuºkk þk÷eøkúk{ Vk{o{kt ÃknkU[e íÞkhu su á~Þku (¾uíkeLkk) òu Þ k yLku ík{k{ ÃkØríkLke òýfkhe {u¤ðeLku yk¾e xe{ ¾qçk s «¼krðík ÚkE níke, su{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkðo ©e íktºke þk{S¼kE, WÃk«{w¾ ykh.yuLk. Ãkxu÷, Eïh¼kE ¼økík, þktrík÷k÷ ÷ªçkkýeyu ¾kMk {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ¾uíke{kt ¢ktrík ÷kððk ykðk «ÞkuøkLke ¾qçk sYh Au. þk÷eøkúk{ Vk{oLkku ík{k{ ðneðx çkUf îkhk ÚkkÞ Au. ¾uíkeLku ô[kEyu ÷E sðk {kxu hk{S¼kELke xe{Lke fkÞoþi÷eLku Mkku Mkku ðtËLk. LkuºkkLke Ãkzíkh s{eLk{kt yíÞkhu nrhÞk¤e ¢ktrík ykðe Au.

25 ¾uzqíkkuyu þuh nkuÕzh çkLkeLku 150 yufh{kt çkkøkkÞíke ÃkuËkþkuLkwt ðkðuíkh fhkÞwt

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yhsý¼kE Mkwhkýe, økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k, ytçkk÷k÷¼kE Mkkt¾÷k, Lkhuþ¼kE ¼økík, ËkLkk¼kE ÃkuÚkkýe, íkw÷MkeËkMk Mkwhkýe, fkLkS¼kE ¼kðkýe MknÞkuøke Ëkíkk hÌkk Au. økúwÃk ¾uíke yLku Mkku xfk xÙeÃk MktÃkqýo Ã÷kLkªøkÚke fhðk{kt ykðu Au. 150 yufh s{eLk{kt ÚkÞu÷ ðkðuíkh {kxu MÚkkrLkf ðneðxËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. 105 yufh{kt Ëkz{Lke ¾uíke Au. 6 yufh{kt ¾khufLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. 6 yufh{kt yuÃk÷ çkku h ðkðu ÷ Au . su L ku h¾h¾kð yLku ò¤ðýe {kxu MÚkkrLkf ykÃkýk ÃkkxeËkh 30 fk{Ëkhku {wfðk{kt ykÔÞk Au. su rLkíÞ

Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh hk{SÞkýe (s{ËÂøLk økkuºks) Ãkrhðkh òuøk ykÚke ÃkrhðkhLkk MkðuoLku sýkððk{kt ykðu Au fu ykøkk{e y»kkZe çkes íkk. 18-7-2015Lku þrLkðkh (rîíkeÞ y»kkZ {kMk)Lkk hkus ËkËkLkk MÚkkLkfu {w.Ãkku. fwhçkE, íkk. ¼qs-fåA ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík heíku ðnu÷e MkðkhÚke Wsððk{kt ykðþu, su{kt ÃkÄkhðk nkŠËf rLk{tºký Au. ❖

nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLk yLku ¼kusLkËkíkk ❖

©e fkLkS¼kE {u½S f[hk Ãkrhðkh, LkkrMkf (fwhçkE) ❖

íkk. 19-4-2015Lke Mk¼k{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk -

(1) ðtþð]ûk{kt MkwÄkhk-ðÄkhk yLku Ãkqhf {krníke ÷ur¾ík{kt íkk. 18-72015 (y»kkZe çkes) MkwÄe hsq fhðkLke hnuþu. (2) Ëkíkk©eykuLke Lkk{kð÷eLke ÞkËe íkfíke Ãkh Lkk{, økk{ yLku ËkLkLke hf{Lke LkkUÄ [fkMkýe fhe ÷ur¾ík{kt íkk. 18-7-2015 MkwÄe hsq fhðkLke hnuþu. WÃkhkuõík çktLku fkÞkuo {kxu íkk. 18-7-2015 (y»kkZe çkes)Lkk hkus xuçk÷ fkWLxh {wfðk{kt ykðþu. íÞkt yk {krníke hsq fhðkLke hnuþu. (3) M{hrýfk økútÚkLkwt þõÞík: rð{ku[Lk yLku ÷kufkÃkoý íkk. 18-7-2015. ykÃkLkkt Mkw[Lkku-{krníke íðrhík {kuf÷ðk rðLktíke. (4) nðu ÃkAe MÚkkLkfu Ëh ð»kuo çku Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu, su{kt Mkðuo ÃkrhðkhsLkku nksh hnu íkuðe rðLktíke fhðk{kt ykðu Au. fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu y[qf nksh hnuðwt suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðk{kt ykðþu. • y»kkZe çkesLke ðkŠ»kf {exªøk • {køkMkh MkwË çkesLke yÄoðkŠ»kf {exªøk “y»kkZe çkes (íkk. 18-7-2015)Lkk sYh sYhÚke ÃkÄkhþku.” {nk{tºke «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ Lkk. hk{SÞkýe ©e {rý¼kE ÄLkS¼kE hk{SÞkýe MktÃkfo : 98211 34695 MktÃkfo : 98253 36156

29 {k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx (LkkøkÃkwh) îkhk LkðrLkŠ{ík Wr{ÞkÄk{{kt rçkhks{kLk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS ykhkæÞËu ð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk, ËuðkÄeËuð ¼økðkLk ©e W{k {nu ï h {nkËu ð , ¼økðkLk ©e økýuþS, f»x¼tsLk ÃkðLkÃkwºk nLkw{kLkS íkÚkk Mktík-{nkí{kykuLke ÃkkðLk {qŠíkykuLkku [íkwÚko rËðMkeÞ «ký «rík»Xk {nkuíMkð økE íkk. 25 Úke 28 {u, 2015Lkk ©Øk¼kð MkkÚku MktÃkLLk ÚkÞku, su{kt ¼khík¼h{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkkuyu MkkûkeYÃku ÃkÄkhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷. íkk. 25-5-2015Lkk Mkðkhu 7-00 ðkøku ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh, ŸÍkÚke 40 rËðMkLkk ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fhe ÷kððk{kt ykðu÷ rËÔÞ ßÞkuríkLke MkkÚku fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS, ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý, ¼økðkLk rþðSLke rðþk¤ rþð÷ªøk MkkÚku ¼ÔÞ Lkøkh þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku rðþu»k WÃkÂMÚkík furLÿÞ f]r»k hkßÞ{tºke {k. ©e {kunLk¼kE fwtzkheÞk íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku îkhk ÷e÷e Ítze çkíkkðe ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. çku rf.{e. sux÷e ÷ktçke þku¼kÞkºkk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku òuzkÞu÷. y÷øk y÷øk yiríknkrMkf ÃkkºkkuLke ykçkunwçk ðuþ¼q»kk Äkhý fhe yïku Ãkh Mkðkh ÚkE ykøk¤ [k÷íkk níkk. {rn÷kyku ÷k÷ çkktÄýeLke Mkkze yLku ¼kEyku MkVuË ðMºkku Äkhý fhe fíkkhçktÄ [k÷íkk níkk. {Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u {k Wr{ÞkLkk hkMk-økhçkk h{íkk ykLktËLkk ®nzku¤k MkkÚku Íw{íkk níkk. {køko{kt Xuh Xuh rðrðÄ Mk{kòu íkÚkk MktMÚkkyku îkhk Mðkøkík MkkÚku XtzkÃkeýkLkk ÃkuÞs÷Lke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. 7 rf.{e. Þkºkk fhe {k Wr{ÞkÄk{ ÃknkUåÞk níkk íÞkhu rËÔÞ ßÞkuríkLke MkkÚku Ãkk÷¾e{kt rçkhks{kLk Mkðuo ËuðeËuðíkkykuLkwt {trËhLkk {wÏÞîkh Ãkh Ãk.Ãkq. þkMºke {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{eS íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk ÃkqsLk fhe ¼ÔÞ Mðkøkík MkkÚku {trËhLkk «ktøkýLkk {wÏÞ îkhLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. ¼ÔÞ f÷kí{f {trËhLkwt rLk{koý fhLkkh ©e Sðhks¼kE híkLkþe n¤Ãkkýe yLku ©e rËLkuþ¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe ÃkrhðkhsLkku îkhk þkMºkku õ ík rðrÄÚke «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk Þ¿kfwtzLku «ßðÕ÷eík fhðk{kt ykðu÷. yk þku¼kÞkºkk{kt ËMk nòhÚke ðÄw ¼krðf ¼õíkku òuzkE ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷. çkÃkku h ÃkAe ykþeðko Ë Mk{khku n Lkk WËT½kxLk Mkºk{kt {wÏÞ yríkrÚk LkkøkÃkwh þnuhLkk {uÞh ©e «rðý Ëxfu, Ãkqðo{tºke ©e yrLk÷ Ëuþ{w¾, Ãk.Ãkq. økwYðÞo þkMºke {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{eS, fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk {nk{tºke ©e «n÷kË¼kE Ãkxu ÷ , Wr{ÞkÄk{ (LkkøkÃkw h )Lkk [u h {u L k ©e Sðhks¼kE n¤Ãkkýe, ÷fzøkts (LkkøkÃkwh) Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, ½kx hkuz (LkkøkÃkwh) Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE rËðkýe, ©e MkwÄeh Ãkkhðu (rðÄkÞf), LkkøkÃkwh økwshkíke Mk{ksLkk yæÞûk ©e þi÷u»k¼kE rîðuËe íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkSLke «rík{k Ãkh {kÕÞkÃkoý yLku rËÃk «køkxâ MkkÚku ykþeðkoË Mk{khkunLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðu÷. xÙMxe ©e rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýeyu Mkki L kw t þkÂçËf Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku {uÞh ©e «rðý Ëxfu íkÚkk Ãkqðo{tºke ©e yrLk÷ Ëuþ{w¾u LkkøkÃkwh ¾kíku yrík ¼ÔÞ rðþk¤ ÄkŠ{f MÚk¤Lke MkkÚku Mkðuo MkwrðÄkÞwõík ÃkÞoxLk MÚk¤ çkLkþu íkuLkk {kxu økkihð yLkw¼ðu÷. hkºku MkwhíkÚke ÃkÄkhu÷ MkÃíkæðrLk f÷kð]tËLkk 45 sux÷kt f÷kfkh ¼kE-çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ÷kuf MkkrníÞfkh ©e y¼u®Mkøk hkXkuz îkhk Mktøkeík{Þ ÷kufzkÞhkLkku fkÞo¢{ «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. íku{kt ¼uxYÃku ykðu÷ Mk{økú hkþe økkiþk¤k{kt yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. íkk. 26-5-2015Lke Mkðkhu MktíkkuLke y{]íkðkýe fkÞo¢{{kt Ãk.Ãkq. Ãkh{kí{kLktËS MkhMðíke ({nk{tºke, rnLËw Ä{ko[kÞo Mk¼k, hksfku x ), Ãk.Ãkq . Mkkæðe sÞ©eËeËe (Lkkøk÷Ãkh) íkÚkk rðÄkÞf ©e ËuðS¼kE Ãkxu÷ (hkÞÃkwh) {t[ Ãkh MÚkkLk þku¼kÔÞwt níkwt. {t[MÚk

10{e sqLk, 2015

“Orange City”Lkk yktøkýu yLkku¾ku {knku÷...

“Wr{ÞkÄk{ (LkkøkÃkwh) ¾kíku ©e Wr{Þk {kíkkS {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞík{ yLku ©Øk¼kð MkkÚku MktÃkLLk ÚkÞku” LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE ze. [kuÃkzkLkku E{u÷)

Mktíkku íkÚkk {nkLkw¼kðkuLku Ãkw»Ãk{k÷k íkÚkk M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk MkkÚku ykþeðkoË økúný fhe fkÞo ¢ {Lke þYykík fhíkk Ãk.Ãkq . Ãkh{kí{kLktËS MkhMðíkeyu Ä{oLkku {rn{k Mk{òðíkkt fÌkwt fu Ä{o yux÷u Vhs Au. ÃkkuíkkLke Vhs Mk{S ykËþkuoLkwt Ãkk÷Lk fhe Mk{ks{kt WÃkÞkuøke ÚkLkkhLku Þkuøke yLku {nkLk fkÞo fhLkkhLku {nkÞkuøke fnuðkÞ. Mk{ks, Ãkrhðkh fu hk»xÙ {kxu «u{ nkuÞ íkku íÞkøkLke ¼kðLkk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. W{k þÂõíkLkwt «ríkf Au. LkkhkÞý yLku ÷û{eLkk yLkuf áüktíkku MkkÚku ÓËÞMÃkþeo {kŠ{f ðkýeÚke MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. Ãk.Ãkq . Mkkæðe sÞ©eËeËe íkÚkk Mðkr{LkkhkÞýLke MkktÏÞ çknuLkku îkhk SðLk rðfkMk {kxu «ð[Lk ykÃÞk níkk. ykÃkýe Mk{ksLkk yu f {kºk A¥keMkøkZ hkßÞLkk rðÄkÞf ©e ËuðS¼kE Ãkxu÷u (hkÞÃkwh) {nkLk fkÞoLkwt rLk{koý fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. çkÃkkuh çkkË yk {nkÃkðo{kt ¾kMk ÃkÄkhu÷ økwshkík hkßÞLkk {tºke©eyku íkÚkk fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðÄkÞf©eykuLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. íku{kt {wÏÞíðu ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ (rðãkÞf, ŸÍk), ©e çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (rðÄkÞf, ËM¢kuE), ©e [e{Lk¼kE MkkÃkheÞk (rðÄkÞf, ò{òuÄÃkwh), ©e yh®ðË¼kE ÷kzkýe (rðÄkÞf, fuþkuË), ©e çkkðLkS¼kE {u í k÷eÞk (rðÄkÞf, {ku h çke), ©e yrLk÷¼kE Ãkxu ÷ (Ãkq ð o Wãkuøk{tºke), ©e çkkçkw¼kE ½kuzkMkuhk (Ãkqðo f÷ufxh), ©e [tËw¼kE Ãkxu÷ (rð{÷ øk]Ãk ykuV ELzMxÙeÍ) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷. ¼ÔÞ {trËhLkk rLk{koýLku Mkkfkh fhðk çkË÷ ©e Sðhks¼kE n¤Ãkkýe ÃkrhðkhsLkkuLkwt rðrðÄ Mk{kòu, MktMÚkkyku íkÚkk MLkune MktçktÄeyku îkhk

Ãkw»ÃkøkwåA yLku M{]rík r[nTLk ykÃke {nkLk fkÞoLku rçkhËkðu÷. ¼kusLk çkkË økwshkíkÚke ÃkÄkhu÷ ÷kuf MkkrníÞ f÷kfkh ©e ySíkËkLk økZðe yLku íku{Lke xe{ îkhk Mktøkeík{Þ ÷kuf MkkrníÞ zkÞhkLke «Míkwrík fhu÷. íku{kt ¼uxLkk YÃk{kt ykðu÷ {kíkçkkh MktÃkqýo hkþe økkiþk¤k{kt Mkuðk yÚkuo yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. íkk. 27-5-2015Lke Mkðkhu MktíkkuLke y{] í kðkýe{kt Ãk.Ãkq . økw Y ðÞo þkMºke ©e {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{e (økwYfw¤, Akhku÷e), Ãk.Ãkq. þkMºke ©e «¼wSðLkËkMkS Mðk{e (økwYfw¤, {Úk÷), hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk «ktík «{w¾ku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ÄkŠ{f {nkÃkðoLku rçkhËkðíkk Ãk.Ãkq. økwYðÞo þkMºke {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{eyu fÌkwt fu ÃkrhðkhLku íkktíkýu çkktÄe hk¾u íkuLku Ä{o fnuðkÞ. ykx÷wt {kuxwt rðþk¤ ÄkŠ{f ûkuºkLkwt rLk{koý fhLkkh ¾hu¾h yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk «kt í k yæÞûk ©e rðsÞSík ðk÷eÞk íku{s hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk «Ëuþ Mkt½ Mkt[k÷f ©e hksuþ ÷kuÄkyu rnLËw Ä{o òøk]rík rð»ku «ð[Lk ykÃku÷. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk xÙMxe ©e {ýe¼kE ({B{e)yu fzðk ÃkkxeËkhLkk EríknkMk yLku Wr{Þk {kíkkSLkk Wsððk{kt ykðu÷ {nk WíMkðku L ke {krníke ykÃke níke. fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu ÞwðkMkt½Lkk ykøkk{e fkÞo¢{kuLke òýfkhe ykÃke MkkiLku {krníkøkkh fhu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË Mkk{krsf Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE, Wr{Þk {kíkkS {trËh, ŸÍkLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE Ãkxu÷, ÷fzøkts Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE

rËðkýe, ½kx hku z Mk{ksLkk «{w ¾ ©e {LkMkw¾¼kE rËðkýe, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞLkk xÙMxe ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, ÷û{eLkkhkÞý MktMkfkhÄk{Lkk xÙMxe ©e fhLkMk¼kE Mkut½kýe, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk rMkËMkhLkk xÙMxe ©e økxkuh¼kE Ãkxu÷, LkkøkÃkwh økwshkíke Mk{ksLkk «{w¾ ©e þi÷»u k¼kE rîðuËe, LkkøkÃkwh xeBçkh {[oLx yuMkku.Lkk «{w¾ ©e «¼wËkMk¼kE ÷ªçkkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkríkLk¼kE ÷ªçkkýe, furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE, xÙMxe Mkðo ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, ðk÷S¼kE ¼økík, {LkMkw¾¼kE Yzkýe, ËuðS¼kE ¼kðkýe, ÃkLLkk÷k÷¼kE rËðkýe, þktrík¼kE rËðkýe, WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE ¼økík yLku økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký yLku «rðý¼kE Äku¤w, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt Ãkqðo «{w¾ku ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k yLku ©e{íke híkLkçkuLk ¼økík, ÷fzøkts Þwðf {tz¤ yæÞûk ©e «fkþ¼kE Ãksðkýe, ½kx hkuz r{ºk{tz¤ «{w¾ ©e nhuþ¼kE hk{kýe, ÷fzøkts {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e fMíkwhçkuLk ðk÷kýe, ½kx hkuz {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e íkkhkçkuLk Äku¤w, ÷fzøkts Mk{ksLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, W{k yußÞwfuþLk xÙMxLkk {nk{tºke fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe rðøkuhu {nkLkw¼kðkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃke Ãkw»ÃkøkwåA íkÚkk M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu hkÞÃkw h ¾kíku ÚkÞu ÷ {køko yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷ LkðÞwðkLkkuLku þkÂçËf ©Økt s r÷ ykÃku ÷ . xÙ M xe ©e rËLku þ ¼kE n¤Ãkkýeyu rËÔÞ ßÞkuríkhÚk ÃkËÞkºkkLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w©eyu

«ký-«ríkck {nkuíMkðLke rðþu»kíkkyku... “HIGHLIGHTS” • • • • • • • • • • • • • • • • •

2 rf.{e. ÷ktçke þku¼kÞkºkk, ÷øk¼øk 10 nòhÚke ðÄw ¼krðf ¼õíkku òuzkÞkt. ¼khík¼h{ktÚke ÷øk¼øk 150 sux÷e Mk{kòuLkk «ríkrLkrÄ íkÚkk ¼krðf ¼õíkkuLke MkkûkeYÃku nkshe. furLÿÞ Mk{ksLke ºkÞuý Ãkkt¾kuLkk fýoÄkhkuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík. MÚkkrLkf íku{s çknkhøkk{Lkk 1300 Úke ðÄw fkÞofíkko ¼kE-çknuLkkuLke f{oX Mkuðk. çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ ¼õíkku {kxu rLkðkMkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk. ykððk-sðk {kxu Mk{ÞMkh çkMkkuLke rLk:þwÕf Mkuðk yLku fíkkhçkØ ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk. rËÔÞ ßÞkurík hÚk ÃkËÞkºkk{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëhuf Mk{kòuLkkt MkL{kLk. fk¤Ík¤ økh{e{kt ÃkeðkLkk XtXk Ãkkýe {kxu Xuh-Xuh þeík÷ s¤ Mkuðk fuLÿ îkhk ík]ÂÃík. Ëhhkus yuf xkýkt{kt ÷øk¼øk 10,000 Úke ðÄw ¼krðf ¼õíkku {kxu MðkrËü ¼kusLk ÔÞðMÚkk. {wÏÞ Mk¼k {tzÃk íkÚkk ¼kusLk fûk{kt ðkíkkLkwfw÷ ÔÞðMÚkk. hk»xÙeÞ íkÚkk MÚkkrLkf hksfeÞ LkuíkkykuLke rðþu»k nkshe. 250 Úke ðÄw MÚkkrLkf Mk{ksLkkt f÷kfkh ¼kE-çknuLkku îkhk {Lk{kunf htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke «Míkwrík. Mktøkeík{Þ ÷kuf MkkrníÞ zkÞhkLkwt ykÞkusLk yLku økki Mkuðk yÚkuo {kíkçkh hf{ yufºk ÚkE. økwshkík Mkhfkh îkhk xwheÍ{ yLku NRG fkzoLkk Mxku÷ku. xÙuz Vuh «ËþoLke{kt rðrðÄ 100 sux÷k Mxku÷ku. hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk þku¼kÞkºkk{kt økøkLk Ãkw»ÃkÚke Vw÷ ð»kko fhðk{kt ykðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(29)

ykðk Ãkrðºk MkLkkíkLke {nkLk fkÞoLkk rLk{koý {kxu yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku Mk{ksLkk EríknkMk Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku. íkuyku©eyu Mk{ks îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðu÷ MkLkkíkLk ÃkrºkfkLke òýfkhe ykÃku÷. hkºku MÚkkrLkf Mk{ksLkk 252 f÷kfkh ¼kE-çknuLkku îkhk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhe MkkiLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. íkk. 28-5-2015Lkk Mkðkhu Ãktrzík n»koË Ëuð yLku Ãkt. nhuþ ËðuLkk þkMºkkuõík rðrÄ rðÄkLk {tºkkuå[kh MkkÚku [kh rËðMkÚke [k÷íkk ÄkŠ{f yLkw»XkLk rðrÄÚke MÚkkrÃkík Ëuðe-ËuðíkkykuLke {qŠíkykuLkwt ÃkqsLk fhe rËÔÞ {qŠíkykuLke {trËhLke Ãkrh¢{k fhe {t ø k÷ {q Š íkyku L kw t {t r ËhLkk øk¼o ø k] n {kt ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðu ÷ . {trËhLkk rþ¾hku Ãkh æðòLku ykhkuný fhe nðk{kt ÷nuhkððk{kt ykðe. {trËh{kt MÚkkrÃkík rËÔÞ {qŠíkykuLke «ký «rík»Xk fhe økøkLk¼uËe sÞfkhk MkkÚku íkuòu{Þ rËÔÞ «ký Ãkwhe ©eV¤ nku{ MkkÚku «ký-«ríkckLke rðrÄ Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷ yLku þkûkkík Ëuðe-þÂõíkLkkt ËþoLk fhðk ¼krðf ¼õíkku {kxu {trËhLku ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu ÷ . yk y÷ki r ff ûkýLkk MkkûkeYÃku nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku WÃkÂMÚkík hne «Úk{ ËþoLk fhðkLke ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷. çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË Mk{kÃkLk Mk{khkun [uh{uLk ©e Sðhks¼kE n¤ÃkkýeLkk yæÞûk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷, íÞkhu rðrðÄ Mk{kòu íkÚkk MktMÚkkLkk {wÏÞ fýoÄkhkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke©e ðk÷S¼kE [kinkýu Wr{Þk ¼õík {kík]©e ÃkkLkçkkE{kLkk MðÃLkLku Mkkfkh fhðk ykðk ¼ÔÞ {trËhLkk yuf÷nkÚku rLk{koý fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «¼khe ©e híkLkþe¼kE ¼kðkýe ({w Ï Þ fkÞko ÷ Þ Mkr{rík), ©e þtfh¼kE n¤Ãkkýe (ðezeÞkuøkúkVe Mkr{rík íkÚkk økøkLkÃkw»Ãk ð»kko), ©e {kunLk¼kE rËðkýe («[kh-«Mkkh yLku «ËþoLke Mkr{rík), ©e hrMkf÷k÷ [kuÃkzk ({t[ Mkt[k÷Lk yLku ÃkrºkfkM{]rík r[nTLk Mkr{rík), ©e ½Lk~Þk{¼kE {nuíkk («þkMkfeÞ), ©e þi ÷ u » k¼kE rîðu Ë e (øký{kLÞ MkL{kLk Mkr{rík), ©e [tËw÷k÷ hk{kýe ({krníke fkÞko÷Þ Mkr{rík), ©e íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe (ðiãfeÞ yLku ÃkkË«ký Mkr{rík), ©e zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (yLLkÃkqýko Mkr{rík), ©e LkðeLk¼kE Äku¤w (ËkLk¼ux yLku MðåAíkk Mkr{rík), ©e ¾u í kk÷k÷ [ki Ä he (yLLkÃkqýko rðíkhý Mkr{rík), ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (þku¼kÞkºkk yLku Mkwhûkk Mkr{rík), ©e rðLkkuË¼kE ¼økík ({tzÃk yLku rðãwík Mkr{rík), ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýe (ðknLk ÔÞðnkh, ÃkkfeOøk yLku s÷Äkhk rðíkhý Mkr{rík), ©e zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (Mðkøkík Mkr{rík), ©e SíkuLÿ¼kE ÃkË{kýe (ykðkMk Mkr{rík), ©e {nuþ¼kE n¤Ãkkýe (Ãkqò yLku {trËh ËþoLk Mkr{rík), ©e rËLkuþ¼kE ¼kðkýe (Mktík rLkðkMk Mkr{rík), f{¤kçkuLk n¤Ãkkýe (MkktMf]ríkf Mkr{rík), ðrLkíkkçkuLk Lkkfhkýe (Wr{Þk þÂõík Mkr{rík) íkÚkk Ëhuf Mkr{ríkLkk fkÞofíkko ¼kE-çknuLkkuLkwt M{]rík r[nTLk YÃke {kíkkSLkku Vkuxku ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u [uh{uLk ©e Sðhks¼kE n¤Ãkkýeyu n»koLke ÷køkýe Ëþkoðíkkt fÌkwt fu {k ¼økðíkeLke yMke{ f]ÃkkÚke yLku {kík]©e ÃkkLkçkkE{kLke «çk¤ ÃkwÛÞkuËÞÚke Mkíkík 13 ð»koÚke [k÷íkk yk ¼økehÚk fkÞoLku Ãkqýo fhe þõÞk Aeyu. yk {nk {nkuíMkð f{oX fkÞofíkkoykuLkk MknÞkuøkÚke ykLktË¼uh Wsðe MkV¤ çkLkkÔÞku . MÚkkrLkf íku { s çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ Mkðuo ¼krðf ¼õíkkuLkku ÓËÞ¼kð MkkÚku ÄLÞðkË ykÃku÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkðo©e hrMkf÷k÷ [kuÃkzk, {kuLkkçkuLk ËuMkkE yLku WŠ{÷kçkuLk Äku¤wyu fÞwO níkwt. Mkki ¼krðf ¼õíkkuyu {k Wr{ÞkSLkkt ËþoLk fhe {nk«MkkË økúný fÞko çkkË ÃkkxeËkh çkexTMkLkkt ¼kEyku çknuLkkuLke xe{ îkhk ÃkehMkðk{kt ykðu÷ Mkw{Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u {k Wr{ÞkSLkkt ÃkÄhk{ýktLkk {nk hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. Mkkiyu yk {nk {nkuíMkð{kt MkkûkeYÃku WÃkÂMÚkík hnuðk ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷ yLku yrðM{hýeÞ Ãk¤kuLku fkÞ{e M{]rík{kt ÷E Awxkt Ãkzâkt níkkt.

(30) 10{e sqLk, 2015

MkøkÃkýLke Mk{MÞk MkeLk : 1

{kíkk : yu Mkkt¼¤ku Aku. nðu ykÃkýe rËfhe {eLkk 25-26 ð»koLke ÚkE økE. íkuLkk MkøkÃkýLke ík{Lku fktE ®[íkk Au fu Lkrn ? rÃkíkk : yhu ík{khe {k rËfheLke yk [efýkEÚke íkku nðu nwt ftxkéÞku Awt. ykðwt MkkMkYt ¾Ãku Lku... íkuðku Akufhku ¾Ãku. ykÃkýe ÃkrhÂMÚkrík «{kýu øk{u íku yuf {whíkeÞku ÃkMktË fhku íkku òLk Awxu. {kíkk : yu{kt y{Lku {k rËfheLku þwt fk{ WÃkýku Aku ? rËfheLku yk{ fktE ßÞkt íÞkt ¾kzk{kt Lkk¾e Lkrn ËuðkÞ. y{u yk¾e ®sËøke ík{khk ZMkhzk fÞko. yu{ {khe rËfheLku fhðk Lkrn Ëô. rÃkíkk : Ãký nðu yk{Lku yk{ rËfheLke ô{h {kuxe Úkíke òÞ Au. Mkkhk Mkkhk {whíkeÞk ðeýkE òÞ Au. Lku rËfhe WÃkh nðu økk{{kt ¾kuxe-Mkk[e ðkíkwt ÚkkÞ Au. yuLku xktýu MkkMkhu ð¤kðe ËEyu íkku ¼kh Wíkhu. {kíkk : {khe rËfheLke fkuý Mkk[e¾kuxe ðkíkwt fhu Au ? yk íkku ík{u Mkkt¼¤e ÷ku Aku. fuðk íkku ykðu {Lku, yuLkku xktxeÞku ¼ktøke Lkk¾wt, {khe rËfhe {kÚku ¾kuxe-Mkk[e ðkíkwt fhLkkhkLke S¼{kt fezk Ãkzþu... fezk. rÃkíkk : {wf yu çkÄe ðkíkwt yLku {w¤ ðkík Ãkh ykðeyu. yksu {U rËfheLke MkøkkE {kxu AkÃkk{kt ònuhkík ËE ËeÄe Au yLku MkkÚku MkkÚku ík{khe {k-rËfheLke ÃkMktËøke {wsçkLkk {whíkeÞk {kxu yuf çkkÞkuzuxk Vku{o Ãký çkLkkðe ËeÄwt Au. {kíkk : yhu ðkn nðu ík{kYt yktÄý WféÞwt. çkkÞkuzuxk Vku{o{kt þhíkku íkku çkhkçkh hk¾e Au Lku ? shk ðkt[e Mkt¼¤kðku {Lku. rÃkíkk : òu Mkt¼k¤... ðk[wt Awt. “rðÚkkuý økk{Lkk fh{þe ËuðS ¼kðkýeLke Ãkwºke ft[Lk ô{h ð»ko 26Lke MkøkkE fhðkLke Au. su ðktZkykuLku ÃkkuíkkLkk MkøkÃký fhðk{kt hMk nkuÞ íku ykðíke fk÷u fh{þe¼kELkk ½uh Mkðkhu 9-00 ðkøku YçkY ÃkkuíkkLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku nksh hnuðwt.” • ô{hLke ¾hkE {kxu Mfq ÷ ÷eðªøk MkxeorVfux MkkÚku ÷uíkk ykððwt. • {tøk¤ y{tøk¤ òuðk {kxu sL{kuºke ÷uíkk ykððe. • ykŠÚkf ÂMÚkríkLke ¾hkE {kxu økk{Lkk ík÷kxe fu MkhÃkt[Lkku ykðfLkku Ëk¾÷ku yLku MÚkkðh «kuÃkxeoLke rðøkíkku MkkÚku ÷uíkk ykððe. • yíÞkh MkwÄe{kt fLÞkLke ÃkMktËøke{kt LkkÃkkMk ÚkðkLkku yk fux÷k{ku «ÞíLk Au yLku ÃkMktË Lkk ÚkðkLkkt fkhýku xwft {kt ÷¾e sýkððkt. • ík{khe {kíkkSLkk Mð¼kð çkkçkíku ykzkuþ-ÃkkzkuþLke ykuAk{kt ykuAe çku çknuLkkuLkku yr¼«kÞ-Ãkºk MkkÚku òuzðkLkku hnuþu. • fwxwtçk{kt fux÷k MkÇÞku Au íku òýðk {kxu ½hLkwt hkþLkfkzo MkkÚku ÷uíkk ykððwt. fkhý fu y{khe rËfheLku y{u MktÞwõík ¾e[zk fwxwtçk{kt ykÃkðk {ktøkíkk LkÚke. • ¾uzqík nku íkku “½hLke ðnwLku ðkzeyu fk{{kt Lkrn {wfeyu íkÚkk ½h{kt [kuÃkkt Lkrn hk¾eyu” íkuðwt çkktnuÄhe Ãkºk ½hLkk ðze÷u ÷¾e ykÃkðwt Ãkzþu. • {kðzeÞk rËfhkyu yhS fhðe Lkrn. • fwxwtçkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nþu íkku yhS hesufx fhðk{kt ykðþu. • økwý-nkurþÞkheLku ÍkÍwt {níð ykÃkðk{kt ykðþu Lkrn. AíkktÞ Wå[ yÇÞkMkLku æÞkLku ÷uðkþu. • y{khe rËfhe økk{zkt{kt Ëuðe LkÚke. yux÷u økk{Lke ðMíkeLkku Ëk¾÷ku MkkÚku ÷kððku.

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MLkune yLku þw¼uåAf zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe (Lk¾ºkkýk)yu “Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkyku”Lkku øknLk yLku ÃkrhÃkfð yÇÞkMk fÞkuo Au. íkuyku fkuEÃký Mk{MÞkLkk {q¤ MkwÄe sELku íkxMÚk heíku Mk{MÞkLkwt {qÕÞktfLk fhu Au. økík ytf{kt íku{ýu “ytÄ©Øk” rð»kÞu ÷¾u÷ ÷u¾ ¾qçk s yMkhfkhf níkku. yk ytf{kt “MkøkÃký Mk{MÞk” WÃkhLkk íku{Lkk rð[khku òuEyu. - MktÃkkËf

“MkøkÃký Mk{MÞk” - zkp. þktrík÷k÷ yu{. MkU½kýe (M.B.B.S.), Lk¾ºkkýk-fåA. {U ykøk¤Lkk ÷u¾{kt ðkík fhe níke íku{ Mk{ks{kt W¼e Úkíke Mk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke ÷E s÷ËeÚke íkuLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðk{kt Lk ykðu íkku ykðe Mk{MÞk ykøk¤ síkkt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷u yLku ÃkAe íkuLkwt Mk{kÄkLk fhðwt y½Yt ÚkE Ãkzu. Mk{ksLke yuðe s yuf Mk{MÞk fu suLkku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkuE Wfu÷ Ëu¾kíkku LkÚke íku Au “MkøkÃký Mk{MÞk”. ô{h÷kÞf rËfhkLkk MkøkÃkýLke Mk{MÞk ÷øk¼øk Ëhuf Mk{ks{kt Au. íkuLkwt fkhý ÃkwY»k «ÄkLk Mk{ks{kt Ëhuf {k-çkkÃkLku rËfhe nkuÞ fu Lk nkuÞ Ãkhtíkw rËfhku íkku nkuðku s òuEyu yuðe {kLkMkefíkk Au. íku{ktÞ MkkuLkkuøkúkVe suðk ykÄwrLkf WÃkfhýku þkuÄkÞk ÃkAe Mºke ¼úqýníÞkLkwt «{ký ðÄíkkt yk Mk{MÞk ðÄw ðfhe Au. rËfhkLkku sL{ ÚkkÞ íÞkhu {k-çkkÃkLku fux÷e ¾wþe yLku yh{kLkku nkuÞ Ãkhtíkw rËfhku ßÞkhu ºkeMk ð»koLkku ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe ½h{kt ðnw Lk ykðu yLku yu {k Lku s yk ô{hu rËfhkLkk hkux÷k ½ze ¾ðhkððk Ãkzíkk nkuÞ íÞkhu yu {k-çkkÃkLke þwt Ëþk Úkíke nþu yuLke fÕÃkLkk ykÃkýu fhe þfeyu Aeyu. Mk{ks, ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½u yk çkkçkíku økt¼ehíkkÚke rð[khe yk Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk {kxu íðrhík Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. yk Mk{MÞk Ãkh «fkþ Ãkkzðk yuf Lkkrxfk ynª hsq fYt Awt. {kíkk : yhu ðkn, {khk LkkÚk, fuðwt MkhMk çkkÞkuzuxk Vku{o çkLkkÔÞwt Au. nðu ík{u s{e ÷ku. fk÷u {whíkeÞkykuLke ðkík Au.

MkeLk : 2 {k - çkkÃk - rËfhe

rËfhe : ÃkÃÃkk ík{u {khk MkøkÃký {kxu AkÃkk{kt ònuhkík ykÃke Au íku ykÃkýk suðk økheçk ½hLke rËfhe ÷uðk fkuý {whíkeÞku ykðþu ? rÃkíkk : yhu òu íkku ¾he rËfhe yíÞkhu ykÃkýe Mk{ks{kt {whíkeÞkLkk MkøkÃkýLke yux÷e {kuxe Mk{MÞk Au fu n{ýkt s {whíkeÞkykuLke ÷kELk ÷køkþu... ÷kELk. rËfhe : (çknkh Lksh fheLku) nk ÃkÃÃkk ík{khe ðkík Mkkð Mkk[e Au. çknkh yktøkýk{kt ftEf {whíkeÞkykuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke Au. íkuykuLku ytËh çkku÷kðwt ÃkÃÃkk ? çke[khk çknkh íkzfk{kt W¼k W¼k þufkÞ Au. rÃkíkk : nk çku x k, sÕËe sÕËe {whíkeÞkykuLku ytËh çkku÷kð sÕËe sÕËe yuLkwt ELxhÔÞwt ÷E ÷Eyu. Lkrn íkku n{ýkt çkÃkkuh ÚkE sþu yLku ykÃkýk hkux÷k íkwxe Ãkzþu. íkkhk ÷økLk{kt ykðu íÞkhu s{e òÞLku, fLÞkËkLk ÷¾kðe òÞ, íkku y{Lku ¼khu Lk Ãkzu. (çknkh zkufeÞwt fheLku) yku ðktZk÷k÷ ík{u çkÄk sÕËeÚke ½hLke ytËh ykðe òyku. suÚke ykÃkýu ðkufELk ELxhÔÞwt [k÷w fheyu) (çkÄk ðktZkyku ytËh «ðuþ fhu Au) {kíkk : ík{u çkÄkyu yhS Vku{oLke rðøkíkku çkhkçkh ðkt[e Au Lku ? yÄwhe yhSyku MÚk¤ WÃkh s hesufx fhðk{kt ykðþu. ðktZkyku : nk, ðkt[e Au, çkhkçkh Au. ðktZk-1 : yhu ¼kE yk rLkÞ{ku ðktåÞk ÃkAe íkku ÷køku Au fu Mk{ks{kt Akufhe {u¤ððk fhíkkt Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððe Mknu÷e Au. Ãk[eMk Ãk[kMk nòh ¾h[íkkt Lkkufhe {¤e íkku òÞ... ðktZk-2 : yhu ¼kE ykðe ykfhe þhíkku Ãkk¤ðk fhíkkt Ãk[k Ãk[e nòh Ë÷k÷Lku ËE ð÷Mkkze ðnw ÷E ykððe þwt ¾kuxe ? ðktZk-3 : {Lku Mkk÷wt yk fu¤ðýeðk¤wt Lkzþu. nðu Mk{ksLkk çkkÃkkykuLku fnuðwt Ãkzþu fu yk fLÞk fu¤ðýe ðk¤wt Lkkzw {wfe nðu

fw{kh fu¤ðýe Lkkzw Ãkfzku íkku MkkYt. ðkt Z k-4 : ykÃkýe Mk{ksu Ãknu ÷ kt “zuýfeLke AkÃk {kheLku ftEf AkufheÞwtLke ŸÍk rLkfkMk fhe ËeÄe. nðu ŸÍkÚke ÃkkAe ykÞkík [k÷w fhu íkku ykÃkýku {u¤ Ãkzu. rÃkíkk : yuÞ çkÄk yðks çktÄ fhe þktrík ò¤ðku. nðu ykÃkýu ykøk¤Lke fkÞoðkne [k÷w fheyu Aeyu. («uûkfku Mkk{u sELku) nS ík{khk {ktÚke fkuE hne síkk nku íkku nS Lkk{ ÷¾kððkLke Awx Au. yk ELxhÔÞwt{kt LkkÃkkMk Úkþku íkku Ãký LkkMkeÃkkMk ÚkðkLke sYh LkÚke. fkhý fu yuf {rnLkk ÃkAe y{khe çkeS rËfhe {eLkkûkeLkku ELxhÔÞw økkuXððkLkk Aeyu. nk÷{kt s y{u çku ÷k¾ YrÃkÞk ðuðkE ÃkkMkuÚke ÃkzkðeLku Awxk-Auzk ÷eÄk Au. íkuLku yuf MktíkkLk Au. íku{ AíkktÞ fwtðkhk Akufhkykuyu s yhS fhðkLke hnuþu. ðktZk-5 : nðu Mk{ksu Awxk-Auzk ÚkÞu÷ AkufheLku fwtðkhk Akufhk MkkÚku ÷øLk Lk fhðkLkku fkÞËku çkLkkððku òuEyu. suÚke Awxk-AuzkLkwt «{ký ½xu. {kíkk : [k÷ku çkÄk ÷kELk{kt økkuXðkE òyku. çkÄkLku yuf ÃkAe yuf ðkhkVhíke çkku÷kððk{kt ykðþu. (rËfheLku) [k÷, çkuxk íkiÞkh ÚkE ò yLku [k÷w fh yk ðktZkykuLkk ELxhÔÞwt ÷uðkLkwt... rËfhe : nk {B{e nwt íkiÞkh Awt. suLkku Lktçkh çkku÷kÞ íku {khe Mk{ûk ELxhÔÞw{kt nksh ÚkE òÞ...

MkeLk : 3

rÃkíkk : [k÷ku ðktZk Lktçkh nksh ÚkE òÞ. (yuf ðktZku «ðuþu Au) çkkÞkuzuxk Vku{o ykÃku Au. {kíkk [fkMkýe fhu Au) ðkt Z k-1 : («ýk{ fheLku ) sÞ ¾uíkkçkkÃkk... rËfhe : sÞ ¾uíkkçkkÃkk. çkku÷ku ík{kYt Lkk{ þwt Au ? ðktZk-1 : {kYt Lkk{ zkp. {økLk÷k÷ AøkLk÷k÷ n¤Ãkkýe. rËfhe : ykun íkku ík{u zkpfxh Aku. ðktZk-1 : nk, {khk ÃkÃÃkkyu fÌkwt fu

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykÃkýk Mk{ks{kt rËfheÞwtLke yAík Au yux÷u íkkhk MkøkÃký fhðk{kt íkf÷eV Lk Ãkzu íkwt ykÃkýk Lk¾ºkkýkLkk zkpfxh MkknuçkLku {¤íkku íku ftEf hMíkku çkíkkðþu. {U MkknuçkLku ðkík fhe yu{ýu {Lku çku {rnLkk ftÃkkWLzh íkhefu hkÏÞku. Úkkuzef ¾kuxe-Mkk[e ËðkykuLkkt Lkk{ yLku ELsufþLk Ëuíkku þeÏÞku. ÃkAe YrÃkÞk ËMk nòh ËE yk zkpfxhLkwt ¾kuxwt-Mkk[wt MkxeorVfux ÷E (ËuðÃkh) økk{{kt Ëðk¾kLkwt ¾ku÷e LkkÏÞwt. hkux÷k çkhkçkh Lkef¤u Au. çkkx÷k [zkðe ÷ô Awt. rËfhe : þkLkk zkpfxh Aku, {kýMkLkk fu [kuÃkktLkk ? ðktZk-1 : n{ýk {tËe Au yux÷u çkuÞLkwt fheyu Aeyu. yk n{ýkt íkkð Ãký fuðk ¾hkçk LkeféÞk Au. íku{kt íkku [kuÃkktLku ËuðkLkkt ELsufþLk {kýMkLku ËEyu íkku s íkkð Wíkhu... ík{Lku ¾kðwt Au ? ËE Ëô ? ÃkiMkkLke sYh LkÚke. rËfhe : ykðk ík{khk suðk WøkkzÃkøkk zkpfxh ÃkkMku ELsufþLk ÷ELku {Lku {hðwt LkÚke. [k÷ku Lkef¤ku çknkh... ík{khkÚke {khku {u¤ Lkrn Ãkzu... (ðktZku rLkþkþk Lkk¾e çknkh òÞ Au) rÃkíkkS : [k÷ku ðktZk Lktçkh xw nksh ÚkkÞ... (çkeòu ðktZku «ðuþ fhu Au) ðktZku-2 : («ýk{ fheLku) sÞ Wr{Þk {k rËfhe : sÞ Wr{Þk{k çkku÷ku ík{kYt þw¼ Lkk{... ðktZk-2 : Lkk{ yuðzwt þw¼ LkÚke yk AøkLk÷k÷ {økLk÷k÷ LkkÚkkýe. rËfhe : þwt ÄtÄku fhku Aku ? ðktZk-2 : y{khe ÃkhËuþ{kt Mkkì {e÷ Au. {khk ÃkÃÃkkyu fÌkwt fu ykÃkýe Mk{ks{kt rËfheÞwtLke yAík Au. ykÃkýe ÃkhËuþ{kt Mkkì {e÷ nkuÞ íkku Akufhe sÕËe sze òÞ. yux÷u y{u fåA Akuze ÃkhËuþ{kt yuf Ãkkt[ nòh YrÃkÞk ¼kzkðk¤ku çkuLþku hkÏÞku Au. yLku yuf swLke ¼ktXku {kYíke ðkLk økkze ÷eÄe Awt. þwt fheyu {sçkwhe Au. n{ýkt íkku ÄtÄkÞ {kXk Au. hkusLkk ¾[ko íkwxu Au. yk {khkt

MkøkÃký ÚkE òÞ íkku çkuLþku çktÄ fheLku fåA{kt ÃkkAk ykðe sEyu. fåA çknw s nkt¼hu Au... rËfhe : fuðku çkuLþku Au. W¼ku fu ykzku Au ? ðktZk-2 : çkuÞ hkÏÞk Au. yk¾ku rËðMk W¼k hneLku W¼k çkuLþk{kt fk{ fheyu yLku Úkkfe hneyu íÞkhu ykzk Ãkze... yk ykzk çkuLþk{kt fk{ fheyu... þwt y{khk rËðMkku ykÔÞk Au. rËfhe : (nMkeLku) òð ¼kE òð ík{kYt fk{ LkÚke. ík{Lku y{khk {kusþku¾Lkk ¾[ko Lkrn ÃkkuMkkÞ. (hzíkkt hzíkkt rLkþkþk Lkk¾e òÞ Au) rÃkíkkS : ðktZk Lkt.-3 nksh ÚkkÞ... ðktZk-3 : («ðuþeLku «ýk{ fheLku) nrhyku{... rËfhe : nrhyku{... fu{ ykðk økuZk zkuMkk suðk ÷køkku Aku ? ík{kYt Lkk{... ðktZk-3 : yk{ nøkÃký økkuíkðk{ktLku økkuíkðk{kt ºkeMku ÃknkUåÞk ÃkAe yÄøkuZk Lk ÷køkeyu íkku þwt swðkLk ÷køkeyu. {kYt Lkk{ {LkMkw¾÷k÷ h{ý÷k÷ Ãkkufkh. rËfhe : çkku÷ku þwt ÄtÄku fhku Aku ? ðktZk-3 : ÄtÄku fktE LkÚke fhíkk çkeò ÃkkMku fhkðeyu Aeyu... ¾uíke ¼køkeÞk ÃkkMku Ãkkt[{kt ¼køku ¾uíke fhkðeyu Aeyu. rËfhe : íkku íkku ík{khkÚke MkøkÃký fheyu íkku {Lku hkus ðnu÷k WXeLku ðkzeyu sðwt ÃkzuLku... ðktZk-3 : yhu Lkk hu Lkk... y{khk ½hLke çkktÞzeÞwtyu y{khk ðkzeLkk Ãkwhk þuZkyu LkÚke òuÞk. ík{khe su{ ðkzeyu Lk sðkLke þhík fheLku ykðeÞwt Au. yk¾ku rËðMk Lkðhe çkuXeÞwt {khe-íkkhe fhuLku þheh ðÄkhe {wfÞkt Au. y{kYt íkku ½h{kt fktE nk÷u Lkrn. yk¾ku rË r£s{ktÚke xkZk Ãkkýe Ãkeyu... økkzeÞwt hk¾eÞwt Au yu{kt {k÷ ¼he yLku Mkøkkt-MktçktÄe{kt VÞko fhu. yuLkk {kðíkhLkkLku çkuLkÃkýeykuLkk VkuLk hkus [k÷w nkuÞ. E {kuçkkE÷ VkuLkLkk çke÷ Ãký WÄkh MkwÄkh fheLku y{Lku ¼hðkt Ãkzu. þwt fheyu yk çkkEÞwtLkk xu÷-xÃkk÷Lkk ¾[ko ¼he ¼heLku nðu íkku ðktfk ð¤e økÞk Aeyu. yuf rË’ yk çkkEÞwtLkk fkhýu ¾uíkh-ðkze ðu[ðkLkku ðkhku Lk ykðu íkku MkkYt. (yux÷k{kt rËfheLkku {kuçkkE÷ ykðu Au) ({kuçkkE÷{kt ðkík fheLku) rËfhe : {B{e, ÃkÃÃkk n{ýkt shk Úkkuzeðkh yk ELxhÔÞw çktÄ h¾kðòu Lku nwt shk Lke[u {khe çknuLkÃkýe ykðe Au íkuLku {¤eLku ykðwt. (òÞ Au) (çkÄk Úkkuzeðkh çkuXk çkuXk rËfheLkk ykððkLke hkn swyu Au) íkuLke {B{eLkku {kuçkkE÷ hýfu Au. {B{e {kuçkkE÷ Ãkh ðkík fhu Au. {kíkk : ({kuçkkE÷{kt hzíkkt hzíkkt...) yk{ ¼køke Lk ò rËfhe... ykðk ÷Vtøkk ËkYzeÞk... MkkÚku íkwt Ëw:¾e ÚkEþ... Mk{ks{kt nðu y{u þwt {kUZw çkíkkðþwt rËfhe... þwt {kUZw çkíkkðþwt... (VkuLk çktÄ ÚkE òÞ Au) rÃkíkk : þwt ÚkÞwt... þwt ÚkÞwt... hr{÷k ? ykÃkýe rËfheLku þwt ÚkÞwt... {kíkk : ykÃkýe rËfheyu ÷wÏ¾k-÷Vtøkk ËkYzeÞk yrïLk MkkÚku ¼køke økE. rÃkíkk : þwt íku ¼køke økE. {Lku þtfk níke s fu yuf rË’ Lke[wt òuðzkðþu. yk AkufheLku ykðze {kÚku Lk [zkðe nkuík yLku fkuE Mkkhk MktMfkhe Mkk{kLÞ ½hLkk rËfhk MkkÚku MkøkÃký fhkðe LkkÏÞk nkuík íkku yk rËðMkku òuðkLkku ðkhku Lk ykðík...

Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkyku...

rËfheLkk nk÷hzktLke Ëkuhe... - þktrík÷k÷ Ãke. Mkwhkýe-¼økík, rfÕ÷k-Ãkkhze (fåA{kt rðhkýe LkkLke) {kLkLkeÞ zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe (Lk¾ºkkýk) îkhk ÷¾kÞu÷ ‘¼køkuzw ÷øLkLke Mk{MÞk’ ytøku ‘rËfheLkk nk÷hzktLke Ëkuhe’ {kæÞ{ îkhk {wõík rð[khku-{tíkÔÞku hsq fYt Awt. Ëhuf ûkuºk{kt {wõík ðkíkkðhý (AwxAkx) ykÄwrLkf VuþLkuçk÷ yLku {kuçkkE÷ suðk ºkýu Ãkrhçk¤kuyu yufçkeòLke {kLk-{ÞkoËk Mkk[ððk fu MktÃkfo MkwºkLku MkktÄðkLkk çkË÷u Ëkxðk¤e yð¤e ÷uLkLkk MkwÃkh yuûk«uMk nkEðu ¾wÕ÷k {wfe ËeÄk Au. hkuz-hkur{ÞkuLke xwfze ÷køk òuELku çkuXe nkuÞ fu çkkEfLke Äq{ MxkE÷{kt ½q{íkk nkuÞ fu [uLk[k¤k fhíkk nkuÞ íÞkhu rËfhe WÃkh yuðku íku fuðku «¼kð Ãkzu Au fu suÚke íkuLkk {kunÃkkþ{kt ykrþf çkLke sfzkE sðk{kt çkeswt fktE MkwÍíkwt LkÚke. zkp. Mkknuçku Mk{òðu÷ ºkýu ½xLkkLkk [¢ÔÞqnLku SðLk{kt Wíkkhþu íkku Mk{sËkh rËfhe nþu íkku íkhík Mk{S sþu yLku ¼køkðkLke Lkkuçkík Lknª ykðu. ¼ku¤e, øk¼YLku ÷k[kh Mk{SLku òu ¼{hku ð¤øke síkku nkuÞ íkku rËfhe Lknª Ãký ‘MkkÃkLkku ¼khku’ Au. nðu Mkku-Lke yuf ðkík Au fu ykÃkýe ¿kkríkLkk yLÞ rËfhk-rËfheykuLku MktMfkh Mkk[ðíkkt ykkðzíkwt nkuÞ íkku þwt ¼køkuzw rËfheLku {kLk-{ÞkoËk Mkk[ðíkkt ðªAe fhzu Au? Lkk Ãkkze Au? íkuLku þwt ½hLkk MkÇÞkuyu Mkt¼¤kðe ËeÄwt Au? íkuLkkÚke þwt {øks WÃkh ½uhe-¾hkçk yMkh ÚkkÞ Au, xuLþLk ¾ku¤k{kt çkuMke ntVkðu Au. íÞkhu s [ku¾ðx fhe ÷uðe Mkkhe. rËfhe ! ík{khu Mk{S ÷uðkLke sYh Au fu Wíkhíkk þçËkuLke ðýÍkhLku çkku÷ðk fu fnuðk {kxu ÷kuneLkwt yufuÞ xeÃkwt Ãkh{eþLk ykÃkíkwt Lk nkuÞ íkku {khe íkkfkík-÷kÞfkík LkÚke fu rËfheLkwt yÃk{kLk fYt; fkhý rËfhe ÃkrhðkhLkwt Éý yLku ½huýtw Au. Éý [wfððk sLk{-sLk{Lkk Vuhk ykuAk Ãkzu yLku rËfhe fËe yu{ LkÚke fnuðkLke fu {Lku ykx÷wt s fu{ ËeÄwt. çkktÄe {wXe ÷k¾Lke su{ {LkLku {Lkkðe ÷uþu. Aíkkt {B{e-ÃkÃÃkkLkk Ëw:¾ fu {ktËøke{kt Ãkz¾u W¼e hnuþu. yux÷u s íkku rËfheLku ‘Ônk÷Lkku ËrhÞku’ fneLku MkL{kLk fhkÞ Au. AkufheykuLkk ÃkrhÄkLk{kt rËðMkuLku hkºku yðLkðe ðuhkÞxeÍ ¼¼wfe WXu÷e nkuÞ Au. íkuLkku MkeÄku «¼kð heV÷ufx ÚkELku Mkk{uðk¤k su Wíkhíke fûkkLkk Ëu¾kððk¤k WÃkh s fu{ Ãkzu Au. çkeò ½ýk yuðk Au su MkkÄLkMktÃkLLkLku ykçkY Ähkðu Au, Aíkkt íkuLku fu{ ÃkMktË fhíke LkÚke. yuðk ÷wÏ¾k{kt íkuLku þwt Ëu¾kÞ Au fu ykt¾ku nkuðk Aíkkt ytÄkÃkku ykðe òÞ Au. fkuE rçk{khe fu ykz yMkh LkÚke Aíkkt fu{ ¼kLk-¼w÷e sE [q÷ku Mk¤økkðk VwtVýe nkÚk{kt ÷u Au. yLÞ fkuE Auzíke fhíkwt nkuÞ íÞkhu íkuLkku Yðkçk fu{ çkíkkðíke LkÚke fu Mkk{Lkku fu{ fhíke LkÚke, [qÃk fu{ çkuMke hnu Au. çkMk ! yk s Mk{sðk{kt Mk{sËkhe Au. ykx÷k rzVhLMkLkk ytøkúuS þçËLkku økwshkíke íkVkðík Mk{S òðku íkku fkuELku fþwt fnuðkLke sYh LkÚke. rËfheLkk {kÚkk{kt Ãkzu÷ Íq÷e¾Lku ¾tsðk¤ðk çkeò LkÚke ykððkLkk. Mk{S ÷ku íkku ftMkkh Au, Lkrníkh {ku¤tw ¾kðk{kt MktMkkhLkku Mkkh {eXk ðøkhLkku Au. rËfhe fËe yu{ LkÚke fnuðkLke fu {kYt V÷kýk MkkÚku Mkuxªøk [k÷u Au, ÷VYt Au. Ãkh¿kkrík {Lku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhu Au. {B{e-ÃkÃÃkk {khu þwt fhðwt òuEyu, rËfhe òu ËuzfkLku ytÄkheÞku

fwðku çkíkkðíke nkuÞ íkku {kuçkkE÷ çkuxheLke {ËË ÷uðk síkkt Lksh Vuhðe ÷uðk{kt òýu fu økheçkkE-¼q¾{hkLku ÷kík {khe {kusþku¾ fhðk WÃkze Ãkze Lk nkuÞ. íÞkhu Mk{S ÷uðkLkwt fu Ëk¤{kt-Ãkux{kt fktEf fk¤wt Au. yu s fk¤ku zk½ MkøkÃký-÷øLkuíkh MktçktÄLku fk¤k Mk{wÿLkk Ãkkýe{kt zwçkfe {hkðe Ëu Au. yufLke yuf ðkík Mkku-ðkh ËkunhkððkÚke Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke ykððkLkku. ykLkwt Mk[kux rLkhkfhý ÷kððwt nkuÞ íkku rËfheyu fkuEfLke ÃkíLke, ðnw, LkkýtË, {kLku MkkMkwLkk YÃk{kt ykuík«kuík çkLkeLku Mkw{u¤ MkkÄðkLkku Au. íkku s fåAe Mk{ks ykt ¾ {kt ykðíkk ‘¼køkuzwYÃke’ ytÄfkhLku ðøkh xeÃkktÚke MÃk»x òuE þfkþu. ½xLkk rðþu su Ë¤Ëkh ÷u¾ku ÷¾ðk{kt ykðu Au, íkuLkk ÞkuøÞ ytþkuLke fkuÃkeyku AÃkkðeLku Mk{ks WÃkÞkuøke Ãkrºkfk fu Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk suðk Vu÷kðku Ähkðíkk {kæÞ{ îkhk ½xLkkyku ÷køkw Ãkzu fu Lk Ãkzu, ÃkuÃkh ðfoMkLku Sðt í k hk¾ðk Mkki y u fíko Ô Þ Mk{S Mkw÷ÍkðkLkku «ÞkMk fhðku. ¼køkuzw Mk{MÞk yLku n÷ Võík ÃkuÃkh Ãkwhíkku {ÞkorËík hnuíkku nkuÞ íkku ðkz r[¼zkt øk¤e sþu yLku MkkÃk økÞkLku ÷eMkkuxk hne økÞk suðku íkk÷ Úkþu. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu rËfheykuLku ¼køkðkÚke Úkíkk fuðk-fuðk yLku øk{u-íÞkt yíÞk[kh-Ãkezk ¼kuøkððe Ãkzþu, ¾kðkÃkeðk-hnu ð kLkkt Vkt V kt Ãkzþu , nkÚk Ík÷ðkðk¤wt fkuE Lknª nkuÞ, MktíkkLkLkwt ¼krð ÃkkÞ{k÷ ÚkE sþu. fk¤e fkuxze{kt ÃkwhkE hnuðkLkku ðkhku ykðþu, SðLk ÷ÚkzeÞkt ¾kþu, fkuE Mkt¼k¤ fu [kfhe ÷uðkðk¤wt Lknª nkuÞ, fk¤e {swhe fhðe Ãkzþu, {hðkLkk ðktfu Sððwt Ãkzþu... rðøkuhu... rðøkuhuLke yuzðkEÍ MkkÚku çkuLkÃkýkLke ¾kºke fhðe, yLkrÄf]ík fu ÷Vtøkk fku÷ ykðu íkku [fkMkýe fhðe, çkku÷kðu íkku yuf÷k sðwt Lkrn, Mfq÷fku÷us ÷uð÷u (Vhíke xku¤fe) ykðwt Úkíkwt nkuÞ íkku VrhÞkË fhðe, [qÃk hnuðkÚke fu ÃkhuþkLke MknLk fhðkÚke ykðk øktËkLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e sþu, ËkuMíke{kt ÷e{ex hk¾ðe, AwxAkx Lk ykÃkðe, ykt¾ yLku nkMÞLku fkçkw { kt hk¾ðw t , ðkÞk-ðkÞk Ãksðýe Úkíke nkuÞ íkku fkÞoðkne fhðe, ðkík ðýMkkÞ Lknª íku {kxu íðrhík zeMkeÍLk ÷uðwt, Vhðk-ÃkefLkef, fexe Ãkkxeo fu çkÚkozu Ãkkxeo{kt LkSfLkk fu ½hLkk MkÇÞku nkuÞ íkku sðwt, ßÞkt òÞ íÞkt fneLku sðkLkwt, fÞkt òÞ Au, fkuLku {¤ðwt Au, þwt fk{ Au, fux÷k Mk{Þ{kt ykðþu, {kuzwt ÚkkÞ íkku VkuLk, {uMkus fhðk, Mkknu÷e fkuý Au, fÞkt hnu Au, VkuLk Lktçkh Au, xâwþLk fu f÷kMkeMkLkk çknkLku fkuELku {¤ðk íkku LkÚke síkeLku, ÷køk òuELku çkuXu÷kLku ykøk¤-ÃkkA¤ fktE rLk[kuððkLkwt nkuíkwt LkÚke, yux÷u rËfheyu ÃkrhðkhLke ÃkhtÃkhk, ¾kLkËkLke yLku Mk{ksLke «rík»Xk yLkwYÃk rð[kheLku ðíkoLk fhðwt. rËfhe{kt fwLkun, [Ãk¤íkk, ºkuðz, çknkËwhe, fkuLVezLMk nþu fu nkuðk Aíkkt òu n÷fx VkÞËku WXkðe síkknku Þ íkku rËfheyku ! Wr{Þk {kíkkLkwt þhýwt Ãkkh¾e ÷uòu yLku fkuE {kÞfk ÷k÷Lke íkkfkík LkÚke fu nLkw{kLkS {nkhksLke “Mkçk Mkw¾ ÷nu

íkwBnkhe þhýkt, íkw{ hûkf fknufku zhLkk” ÃktÂõíkLku (sçkkLk Ãkh hk¾ðe) y¼zkðe þfu. rËfhe ykðwt Lknª fhu yu árü ík{khe Mkk[e Au, AíkktÃký [uíkíkk Lkh-Lkkhe MkËk ¼÷kE þkuÄu yu{ ¼køku÷e rËfheyku WÃkh fuðe rðíke Au yLku rðíkþu íkuLkk Sðtík Ëk¾÷kyku ykÃkeLku ½xLkkLkk Ëku h Lku yxfkððk Mkk{Lkku fhþku íkku s sLkòøk]rík Vu÷kþu, yÚkðk fkuEfðkh nkÚku fheLku Þk {sçkwheÚke ¾U[íkký ÚkE nkuÞ íkku Úkkuze [íkwhkE ðkÃkheLku Awxe sðkÞ, yk çkÄwt íÞkhu s þfÞ çkLku fu ßÞkhu Ônk÷e rËfhe ¾wÕ÷k rË÷Úke VMkkÞk Þk ç÷uf{u÷ ÚkÞkLkku ¾w÷kþku fhþu íkku s, Lkrníkh òu {Lk{ktLku {Lk{kt ½wtxkÞk fhíke nkuÞ íkku Auðxu ÃkÚÚkh ÃkkýeÚke Ãkeøk¤e sþu. WÃkhkuõík Mkw[Lkku-{køkoËþoLk Mkw[ðu Au fu rËfheLkk nkÚk{kt ÃkkýeLkku ½zku Au, nðu íkuLku ÃkkýeÞkhu {wfðku Au fu ÷kík {kheLku íkkuze Ãkkzðku Au fu ÃkAe økkuçkku ÃkkzeLku ÃkkAk nxðwt Au, íku Lk¬e fhðkLkwt Au. ‘¼køkuzw SðLk’ yu ½hLkwt ÃkkýeÞkYt LkÚke yu íkku økxhLkwt Lkk¤[wt Au. AuÕ÷u, ÷wÏ¾k AkufhkLkk MktMkøko/MktøkíkÚke íkehAe LkshLkk çkký{kt fu ¾ku¾÷wt nkMÞLke ÷Ãkux{kt ¼uhðkÞu÷ rËfhe {khÃkex, Í½zku, yLkiríkf MktçktÄ fu yÃkþçË suðk ºkkMk ¼kuøkðe {wtøku-{kUZu MknLk fhe ÷uíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ¿kkríkLkk AkufhkLke ðkík ykðu íÞkhu shk Mkh¾e ykt¾-r{[ku÷e fu ¼w÷Lku ÷ux-økku fhðkLku çkË÷u íkhík Mkk{ku yðks WXkðu Au. fu{...fu{...fu{ ? rËfhe çkÄw Mk{su Au, þkýe Au, íkuLku rËðMku íkkhk òuðk Au. yux÷u Mk{sýLku heðMko økeÞh{kt Lkk¾e, yLkËu¾e çkLke, nkÚku fheLku ÃknkzLku ¾kuËðk çkuMkíke nkuÞ íkku Mkðu¤k [uíke sðwt. ¼w¾eíkhMke-h¾zíke çk÷k çkLkðk fhíkkt, ÷u¾LkLkk íkÚÞ-{{oLku {{¤e-Mk{S rð[kheLku Ãkøk÷wt ¼hðk{kt, {nk{qÕÞ SðíkhLku fåAe ÄhíkeLkk ÄkðýLkk økwtxzkLku Mkk[ððkLkku «ÞkMk fhu. ytrík{ ûkýku{kt {k Wr{ÞkLku «kÚkwO fu rðLktíke fheyu fu ¼køkuzw rËfheLke çkwrØLku Mkíkfo-Mkíkus fhu. “sÞ nku ÃkðoíkLktrËLke Ãkkðoíke {k fw¤Ëuðe”

Micro B.Sc. ÚkÞkt

fw. {kurLkfk {kfkýe ¼kËhý : yºkuLke ©e LkðeLk xeBçkh xÙuzMkoðk¤k ©e LkðeLk[tÿ økkuÃkk÷¼kE {kfkýe íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke fw. {kurLkfkyu Micro B.Sc.Lke zeøkú e {u ¤ ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94284 88722

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(31)

yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

MkwÄhðkLkku “Mkwh” rËðMkku rËðMk “çkuMkwhku” çkLkíkku òÞ Au ! - zkp. þk{S¼kE ÷k÷S [kuÃkzk, {wtçkE (fåA{kt SÞkÃkh) ykÃk ÃkwAþku fu WÃkhkuõík rð»kÞ ykÃku fu{ Mktíkku»k {kLkíkkt nkuÞ Au. ðze÷kuLku òu yLkkÞkMku ÃkMktË fÞkuo ? ÷¾ðk {kxu rð»kÞku íkku ½ýk íkf {¤u íkku ðå[u ðå[u Mk{k[kh Mkkt¼¤e ÷uíkkt Au, Ãký yksfk÷ WzeLku ykt¾u ð¤øku yuðku nkuÞ Au. yLÞÚkk ÃkkuíkkLkk ¾kx÷k{kt ykhk{ “MkwÄhðkLkku Mkwh rËðMkku rËðMk çkuMkwhku çkLkíkku Vh{kðíkk hnu Au. LkkLkk çkk¤fkuLkk nkÚk{kt òÞ Au.” yk rð»kÞ {Lku ÷køÞku yLku yk {kuçkkE÷ ykðíkk rðrðÄ h{íkku h{ðk{kt rð»kÞ ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku ykþÞ þw¼ hnu÷ku {þøkw÷ çkLke síkkt nkuÞ Au, ykðku s rLkíÞ¢{ Au. rMk¬kLke Mkkhe-LkhMke çktLku çkksw nkuÞ hkus òu [k÷íkku nkuÞ íkku ÃkrhðkhsLkku yufAu, Ãký {kLkðe ßÞkhu çku ÃkktËzu Úkíkku nkuÞ Au {ufLkk rð[khkuLke ykÃk-÷u fhðk yMk{Úko íÞkhu rð[kh Lk fhíkkt Ëu ¾ kËu ¾ eLkk çkLke òÞ Au. ßÞkt çkkhu {kMk ðMktík ÷nuhkðe ËkðkLk¤{kt, ÷kufu»kýkLke ÷k÷[{kt yÚkðk íkku òuEyu íÞkt Lke[u Ëþkoðu÷ çkkçkíkLke ÃkkLk¾h ftEf yLÞÚke Lkðwt fhe çkíkkððkLke ¾uðLkk Ëu¾k Ëuíke nkuÞ Au. suÚke ½h {trËh Lk çkLkíkkt Ähkðíkku ÚkE síkkt ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLku ËkuÍ¾{kt ÃkrhðŠíkík Úkíkwt Lkshu Ãkzu Au. zkpfxhkuLkk {íkkLkwMkkh xe.ðe. òuíkkt yux÷u fu ½h-ÃkrhðkhLkk MkÇÞku, MLkunk¤ r{ºkkuLke Mk÷kn-Mkw[Lkku ÷ûk{kt ÷uðk hkS nkuíkku s{ðwt rníkkðn LkÚke Ãký yks çkk¤fku LkÚke íkku nðu ykÃkýu òuEyu fu fE fE xe.ðe.Lke Mkk{u çkuMkeLku s s{u Au. yLÞÚkk çkkçkík{kt fux÷ku Mkwh çkË÷kíkku ÚkÞku Au yuLkk s{ðk hkS LkÚke nkuíkkt. {rn÷k {tz¤Lkku s{ðkLkku Mk{Þ rMkheÞ÷kuLkk ykÄkhu Lk¬e íkhV yuf Lksh fhþwt. çkk¤fkuLku rþûkýkÚkuo fE þk¤k{kt Ëk¾÷ Úkíkku nkuÞ Au. hMkkuE fhðk{kt Ãký {Lk ÷køkíkwt fhðk ? yk yuf {kðíkh {kxu yuf {kuxku nkuíkwt LkÚke. ¼eLkku¼kð ¼¤íkku LkÚke yLku íkuÚke «§ Au. økwshkíke fu ytøkúuS {kæÞ{{kt ? yuf{uf{kt ykÂí{Þíkk rLkh¾ðk {¤íke LkÚke! ytøkúuS {kæÞ{{kt íkku fE þk¤k{kt ? ynª çkÄk s ½h{kt ykðe ÃkrhÂMÚkrík Au yuðwt Mkki fkuE ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh fnuðkLkku {khku ¼kð LkÚke Ãký {U {khk íku{s ykøk¤-ÃkkA¤Lkku rð[kh fhe ykøk¤ ðÄu yLÞ yku¤¾eíkk-Ãkk¤¾eíkkLkk ½hku{kt ykðwt íkku Mkkhwt, Ãký yksfk÷ ytøkúuS {kæÞ{Lkwt s ðkíkkðhý òuÞ÷u Au, íkuÚke WÃkhkuõík çkkçkík ¼qík yuðwt íkku ¼hkýwt Au fu ðkík Lk ÃkqAku yLku ÷¾ðk «uhkÞu÷ Awt. yksfk÷ y{wf Ãkrhðkhku{kt ßÞkt yu{ktÞ ¾kMk fheLku ©e{tík ½hLke Mºkeyku Mkw Ä hðkLkku Mkwh {kuxk «{ký{kt Mkt¼¤kíkku yktÄ¤wt yLkwfhý fhe þk¤kLke ÃkMktËøke nku Þ Au íÞkt þrLk-hrð su{ þk¤k çktÄ nkuÞ fhíke nkuÞ Au. su Ãkkuíkk íku{s Mk{ks {kxu Au íku { hMkku z w t ÷øk¼øk çktÄ suðwt nkuÞ Au. Mkkhe çkkçkík LkÚke. fkhý fu çkk¤fLkku yk{ ¼ýíkh ðÄe økýíkh ½xe suLkk Úkfe ½hLkk fuðk ðkíkkðhý{kt WAuh ÚkkÞ Au yu rðrðÄ rçk{kheyku ðÄe ! ynª fnuðwt {níðwt Au. ½hLkkLku ÃkwYt økwshkíke ykðzíkwt nkuíkwt LkÚke yLku çkk¤fLku fkuLkðuLx #Âø÷þ fkuLku ? Lkðe ÃkuZeLke íkku ðkík s Lk fhku, ÞËe Mfq÷{kt ¼ýðk {kuf÷u Au. íÞkhu fuðe fuðe ¼q÷u-[qfu ¾çkh Ãkze òÞ fu yksu ¾e[ze çkLkkðe Au, íkku íkku ðkíkkðhý{kt ðkðkÍkuzwt rðxtçkýkyku ykðu Au yu {khe Lkshu... • {kík]¼k»kkLke çkË÷u Ãkkhfe ¼k»kk{kt Vu÷kE òÞ ! suLkk V¤MðYÃk ÞwðkLk niÞkt ¼ýðwt çkk¤f {kxu çkkuòYÃk çkLke òÞ Au. çknkh [kÕÞk òÞ, ¾e[ze Ãkze hne • ½h{kt ytøkúuS ¼k»kkLkku ðÃkhkþ òÞ ! ynª Ëe½oárüLkku y¼kð Ëu¾kÞ Au, rçk÷fw÷ Lk nkuðkÚke çkk¤fLku ytøkúuS ¼k»kk Mkkhk-LkhMkkLkku ¼uË ¾çkh LkÚke, ¾çkh Au Võík MðkË-MðkË-MðkË ! Ãkh «¼wíð {u¤ðíkk ðkh ÷køku Au. yk ¼ýu÷-økýu÷ rËfhk-rËfheykuLku • þk¤k{kt rþûkfku þwt çkku÷u Au, þwt ¾çkh LkÚke fu ík{u su ÃktÚkLkk «ðkMke çkLke fhðkLkwt fnu Au yu Mk{sðk çkk¤f Mkûk{ hÌkk Aku yu ÃktÚk fktxk¤ku Au. fkøk¤Lkkt Vw÷ku nkuíkku LkÚke. Au su { kt Mkw øktÄLkku ËrhÞku LkÚke. Au Võík çkkÌk • ÷uþLk þwt Au ? fuðe heíku fhðkLkwt Au? Mkw t Ë híkk {kxu íkLk-{Lk MðMÚk hk¾ðk nþu {kðíkh òu ¼ýu÷kt nkuÞ íkku {kðíkh yÚkðk íkku yknkh-rðnkh-rð[kh yLku yk[kh{kt xâwþLk xe[h ÷uþLk fhkðu íkku ¼÷u ! MkíMkt ø kLkku ht ø k Ãkw h ðku Ãkzþu . Úkfe ykÃk • {æÞ{ ðøko {kxu ytøkúuS {kæÞ{{kt SðLk{kt Lkðht ø k {kýðk su¼køÞþk¤e ¼ýkððw t Mkh¤ LkÚke. fkhý fu ynª çkLkþku. yLÞÚkk çknkhLkku y[hku-f[hku, ÄLkhkþe ÃkkýeLke su{ ¾[oðe Ãkzíke nkuÞ Au. stfVwz ¾kE ft[Lk ðhýe fkÞk rðrðÄ • çkk¤f WÃkh þk¤k, xâwþLk yLku rçk{kheykuLkku ¼kuøk çkLke fÚkeh çkLkíkk ðkh ½uhÚke {kLkrMkf Ëçkký ðÄíkkt çkk¤fLkku Lkrn ÷køku, {kxu òøÞk íÞktÚke Mkðkh økýe þkherhf íku{s {kLkrMkf rðfkMk YtÄkíkku òu ykøk¤ ðÄþku íkku SðLkLku Í¤n¤íkwt Ëu¾kÞ Au yLku Mkk{kLÞ çkwrØ Ähkðíkwt çkk¤f çkLkkðe þfþku. (ðÄw ykðíkk ytfu...) níkkþkLkku ¼kuøk çkLke yÇÞkMk yÄðå[u s Ãkzíkku {wfíkku nkuÞ Au. {khk {ík {wsçk {kík]¼k»kk{kt s yÇÞkMk fhkððku rníkkðn H.S.C. {kt 86% Au . fkhý fu yt ø kú u S «Úk{ Äku h ýÚke þe¾ðkíke nkuðkÚke ÃkkA¤ ¾kMk ðktÄku ykðíkku LkÚke yLku yu{ktÞ økrýík-rð¿kkLk suðk rð»kÞku ytøkúuS{kt s ¼ýkðkíkk nkuðkÚke rðãkÚkeoLku shk Ãký yz[ý Ãkzíke LkÚke, íkku ÃkAe WÃkh Ëþkoðu÷ {wMkeçkíkku þk {kxu ðnkuhe ÷uðe ? yksfk÷ ½hLkwt yk¾wtÞ ðkíkkðhý xe.ðe. íkÚkk {kuçkkE÷Lkk htøku htøkkÞu÷wt òuðk fw. fkðuhe Yzkýe {¤u Au, su{kt {khwt ½h Ãký çkkfkík LkÚke. çkk÷kuË (A.øk.) : yºkuLke ©e ¼økðíke çkk¤fku fkxwoLk íkÚkk ÃkkuíkkLku øk{íke [uLk÷ òuðk{kt ÔÞMík nkuÞ Au, øk]rnýeyku MkeheÞ÷ku, xeBçkhðk¤k ©e fh{þe¼kE y¾E¼kE ònuh ¾çkhku yLku rMkLku{k íkÚkk rMkLku{kLkkt Yzkýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt økeíkku òuE-Mkkt¼¤e ÃkkuíkkLkku {køko Lk¬e fhe ytøkeÞk)Lke MkwÃkwºke.

(32) 10{e sqLk, 2015

{u½Ãkh (çkkuhe[e) fåALke LkðkswLke {u½Ãkh (çkkuhe[e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ fu. ÃkkxeËkh îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {u½Ãkh (çkkuhe[e) ykrËÃkwh Mk{ksLkku ynuðk÷ :

ykÞkusLk Þwðf {tz¤Lkk MknfkhÚke fhðk{kt ykðþu. rðïkMk yLku yufíkk yk Mk{ksLkk «ký Mk{kLk Au.

©e ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {u½Ãkh (çkkuhe[e) fkhkuçkkhe : ð»ko 2071 Úke 2074 :

ykrËÃkwh ¾kíku ÷e÷kþk fwxeÞkLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh y÷øk y÷øk MkkuMkkÞxeyku{kt rð¼krsík ÚkÞu÷ Au. yk y÷øk y÷øk MkkuMkkÞxe{kt ðMkíkk ykÃkýk «{w¾ : rnhk¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh, ¼kEykuyu MkkÚku {¤e rð.Mkt. íkk. 18- WÃk«{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE f[hk¼kE 10-2009Lkk LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk ÞkuS Mk{ksLke rðrÄðík h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. suLkk MÚkkÃkf «{w¾ íkhefu ßÞtrík¼kE f[hk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷) yLku WÃk«{w¾ íkhefu þktrík¼kE fhMkLk¼kE ðkMkkýe hnu÷. yíÞkh MkwÄe Mk{ks îkhk íkuLke çktLku Ãkkt¾ku Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MknfkhÚke Lkðhkºke {nkuíMkð, rnhk¼kE Ãkkufkh ðkze÷k÷ Yzkýe nku¤e {nkuíMkð, sL{k»x{e WíMkð, LkqíkLk «{w¾©e, MkLkkíkLk Mk{ks {tºke©e, MkLkkíkLk Mk{ks ð»ko MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk, ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk, økkÞkuLkk ½kMk[khk {kxu rLkhý fuLÿ, ÃkÞoxLk íku{s r¢fux xwLkko{Lu x suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku íku{s rËðk¤e Ãkh {eXkE, VhMkký çkLkkððk{kt ykðu Au. nk÷{kt s Mk{ks îkhk íkk. 6-6-2015Lku þrLkðkhu ÃkktíkeÞk Wr{ÞkS hk{k {tz¤ ßÞtrík÷k÷ ¼økík søkËeþ¼kE ÷ªçkkýe îkhk hk{ËuðÃkehLkk ykÏÞkLkLkwt ykÞkusLk «{w¾©e, Þwðf {tz¤ {tºke©e, Þwðf {tz¤ fhðk{kt ykðu÷. nk÷{kt 146 sux÷kt MkÇÞ Ãkrhðkhku íku{s 750 sux÷e MkÇÞ MktÏÞk Ähkðíke yk Mk{ks Äehu Äehu ðxð]ûk çkLkíke òÞ Au. çknkhÚke ÄtÄkÚkuo ykðíkk ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku yk Mk{ks MkkÚku òuzkÞ Au. íkuÚke Mk{ks{kt ¼khík¼h{ktÚke ykðu÷ ¼kEyku íku{Lkk yLkw¼ðLkku ÷k¼ Mk{ksLku Ãkw»ÃkkçkuLk Yzkýe ÷e÷kçkuLk Ãksðkýe ykÃke Mk{ksLke «økrík{kt ®MknVk¤ku ykÃke «{w¾©e, {rn÷k {tz¤ {tºke©e, {rn÷k {tz¤ hÌkk Au. nk÷{kt Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu Ãkkufkh, {tºke : ©e ðkze÷k÷ rþðS¼kE ©e rnhk¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh (Lkkøkðehe) Yzkýe, Mkn{tºke : ©e [tËw¼kE fkÂLík¼kE íku{s {tºke íkhefu AuÕ÷kt A ð»koÚke ©e Yzkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : fuþð÷k÷ ðkze÷k÷ rþðS¼kE Yzkýe (rðÚkkuý) {u½S¼kE Mkkt¾÷k yLku yh®ðË¼kE fkÞo¼kh Mkt¼k¤e hnu÷ Au. ykøkk{e hðS¼kE n¤Ãkkýe, MkÇÞku Mkðo©e : fkÞo¢{{kt Mk{ks îkhk Mk{ksðkze {kxuLkwt y{]ík¼kE «u{S¼kE MkU½kýe, økkuÃkk÷¼kE ykÞkusLk økkuXððkLkwt yLku íku {kxuLkk ¼tzku¤ fkLkS¼kE fuMkhkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE çkLkkððk {kxu rðrðÄ «fkhLkk fkÞo¢{kuLkwt hrð÷k÷¼kE [ku Ã kzk, AøkLk¼kE

¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke íkk. 2 yLku 3 MkÃxuBçkhu fkhkuçkkhe íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu ❖

÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe

❖

¾kU¼ze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz, ÃkkËhk îkhk)

yºku ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k ©kðý ðË-4Lku çkwÄðkh, íkk. 2-9-2015Lkk hkus Mkðkhu Mk{ksðkze{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (çkU ø ÷ku h )Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu. Mkk{kLÞ Mk¼k ©kðý ðË 5 yLku 6Lku økwYðkh, íkk. 3-9-2015Lkk hkus Mkðkhu {¤þu, su{kt Lkðe fkhkuçkkhe yLku Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf yLku ÃkkxkuíMkðLkk [zkðkyku ÷uðk{kt ykðþu. ©kðý ðË 7Lku þw¢ðkh, íkk. 4-9-2015Lkk hkus ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð Wsððk{kt ykðþu, su{kt Mkðkhu 8-00 f÷kfu hðkzeLkku fkÞo¢{ þýøkkhu÷ xÙufxh WÃkh ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ÃkkLk{qŠík ÃkÄhkðe yk¾k økk{{kt Vhe Lkes {trËhu Ãkhík ykðþu yLku {trËhLkk [kuf{kt nðLk íku { s Lkðe Äòhku Ã ký íku { s {nkykhíke yLku {nk«MkkËLkku ÷k¼ Ëhuf

MkÇÞku Ãkrhðkh MkkÚku ÷uðkLkku hnuþu. çkeò rËðMku ©kðý ðË-8Lkk sL{k»x{eLkku íknuðkh Äk{Äq{Úke WsððkLkku Au íkku ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞku MknÃkrhðkh MkkÚku su{ çkLku íku{ ðÄkhu MktÏÞk{kt nksh hnuðk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký (y{ËkðkË) îkhk rðLktíke fhkE Au.

ðehS¼kE hk{kýe, ®n{ík¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh, ßÞtrík¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe, Lkh®Mkn¼kE {w ¤ S¼kE rËðkýe, rðLkkuË¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe yLku ßÞtrík¼kE ¼e{S¼kE hðkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : þktrík¼kE fhMkLk¼kE ðkMkkýe, fkÂLík¼kE fhMkLk¼kE {u ½ kýe, ðkze÷k÷¼kE fkLkS¼kE Ãksðkýe, nt M khks¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe yLku Ëk{S¼kE Lkkhý¼kE ÃkkhMkeÞk.

©e ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ {u½Ãkh (çkkuhe[e) fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e ßÞtrík÷k÷ «u{S¼kE ¼økík, WÃk«{w ¾ : ©e ðMkt í k¼kE hrík÷k÷¼kE ÃkË{kýe, {t º ke : ©e søkËeþ¼kE hðS¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ©e rfþku h ¼kE ßÞt r ík÷k÷ Ãkku f kh, ¾òLk[eyku Mkðo©e : yrïLk y{]ík¼kE MkU½kýe yLku rËÃkf Lkkhý¼kE Ak¼iÞk, MkÇÞku Mkðo©e : rLkfw÷ ytçkk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe, n»koË [tËw¼kE Yzkýe, rníkuþ [tËw¼kE hk{kýe, [uíkLk h{ý¼kE Ëzøkk, Ãktfs Mkku{S¼kE Lkkfhkýe, yh®ðË ËÞkhk{¼kE ÃkkhMkeÞk, rfþkuh h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, Lkhuþ ðehS¼kE Ãkkufkh yLku Þkuøkuþ þk{S¼kE Lkkfhkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : fuþð÷k÷¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷k, økkuÃkk÷¼kE fkLkS¼kE fuMkhkýe, AøkLk¼kE ðehS¼kE hk{kýe, ®n{ík¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh, ÄLkMkw¾¼kE rnhk¼kE Ak¼iÞk, ðkze÷k÷ rþðS¼kE Yzkýe yLku ðMktík÷k÷ þtfh÷k÷ Mkwhkýe.

©e ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ {u½Ãkh (çkkuhe[e) fkhkuçkkhe : «{w¾ : Ãkw»ÃkkçkuLk fkÂLík¼kE Yzkýe, WÃk«{w ¾ : rð{¤kçku L k nt M khks¼kE ¼kËkýe, {tºke : ÷e÷kçkuLk ðkze÷k÷¼kE Ãksðkýe, Mkn{tºke : fMíkwhçkuLk y{]ík¼kE ¼kËkýe, ¾òLk[e : {eLkkçkuLk ¼hík¼kE n¤Ãkkýe yLku hkÄkçku L k LkrðLk¼kE ðk½zeÞk, MkÇÞku Mkðo © e : {t s w ç ku L k ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, [tÃkkçkuLk AøkLk¼kE hk{kýe, økku Ë kðheçku L k økku Ã kk÷¼kE fuMkhkýe, {tsw÷kçkuLk [tËw¼kE Yzkýe, hu ý w f kçku L k ðkze÷k÷ ¼kE Yzkýe, f{¤kçkuLk y{]ík¼kE MkU½kýe, hu¾kçkuLk Lkh®Mkn¼kE rËðkýe, íkkhkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Lkkfhkýe yLku sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE MkU½kýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : LkeíkkçkuLk n»koË¼kE Ãkkufkh, [trÿfkçkuLk Eïh¼kE Ãkkufkh, MkrðíkkçkuLk þktrík¼kE ðkMkkýe, nu{÷íkkçkuLk rðLkkuË¼kE ¼kËkýe yLku hrMk÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼økík.

Ãkq. ©e LkkÚkkçkkÃkk Mk{Mík ¼kËkýe Ãkrhðkh òuøk...

ykÚke ¼kËkýe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuLku sýkððkLkwt fu ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 17-7-2015Lkk çkÃkkuh ÃkAe 3-00 ðkøÞu Ãkq. ËkËkLkk MÚkkLkf Lkkøkðehe ¾kíku Þkuòþu yLku íkk. 18-7-2015Lkk «ýkr÷fk {wsçk y»kkZe çkesLkku fkÞo¢{ hnuþu. Wõík Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk fkÞo¢{{kt Ëhuf Ãkrhðkh ËeX sðkçkËkh MkÇÞu y[qf nkshe ykÃkðk Lk{ú rðLktíke. íkk. 17-7-2015Lkk MkðkhÚke ykðLkkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu ¼kusLk íku{s Wíkkhk ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkuÚke nksh hnuðkLke òý yøkkWÚke {ku.: 099798 56066 (rðLkw¼kE, ¼qs) íkÚkk {ku.: 093773 53417 (ntMkhks¼kE, økktÄeÄk{)Lku fhðk Lk{ú rðLktíke Au. MÚk¤ : Ãkq. LkkÚkkçkkÃkk MÚkkLkf, «{w¾©e /{tºke©e Lkkøkðehe. yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¼kËkýe Ãkrhðkh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

xkuzeÞk (fåA) ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxu sLkh÷ {exªøk {¤e xkuzeÞk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE, økkuÄhk îkhk)

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð rLkr{¥ku ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku { S¼kE {u ½ S¼kE rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. «Úk{ Mkºk{kt ©e hðS¼kE híkLkþe¼kE rËðkýeyu Mk{ksLkk «{w¾ íku{s ÃkÄkhu÷ ðze÷kuLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË rËÃk «køkxâ fhu÷. Mk¼kLke þYykík{kt çknkhÚke ÃkÄkhu÷ Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku ykðfkÞko níkk. ð»ko ËhBÞkLk Ëu ð ÷ku f Ãkk{u ÷ Ëu ð kt ø kíkLku ©Øktsr÷ yÃkoý fÞko çkkË Mkn{tºke îkhk yusLzk {wsçk økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk íku{s çknk÷e ykÃke níke yLku ykðu÷ Ãkºkku L kw t ðkt [ Lk fhðk{kt ykÔÞw t . ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkwLk: SýkuÄo kh {kxuLkk ¾[oLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e híkLkþe¼kE rËðkýeyu ykÃÞk níkk. SýkuoÄkh Mkr{rík, ykÞkusLk Mkr{rík íku{s ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkku ynuðk÷ híkLkþe¼kE (ÃkqLkk)yu ykÃÞku níkku. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞíkkÚke htøku[tøku WsðkÞ íku nuíkwÚke Mkr{rík îkhk [zkðk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yu{kt Mkki Ãkrhðkh yuf ÚkE ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke Íku¤e A÷fkðe ËeÄe níke. ÃkwLk: «ký «rík»XkLke ftfkuºkeLkwt rðíkhý fwxwtçk ËeX íku{s rLkÞkýeykuLke MkkÚku Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusLk Mkr{rík îkhk yk¾k økk{Lkk Ãkw L k: «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnuðk {kxu ¼kð¼eLkwt yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkku ÃkwLk: «ký

«rík»Xk {nkuíMkð ykøkk{e ©kðý MkwË 11, íkk. 26-8-15 Úke ©kðý MkwË 15, íkk. 29-8-15 ËhBÞkLk ¼ÔÞíkkÚke WsððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ Au. [íkwÚko rËðMkeÞ yk {u¤kðzk{kt yLkuf {LkkuhÚkku MktÃkLLk Úkþu. Mktíkku MkkÚku Mk{køk{ Úkþu. ykí{¾kus {kxu ¿kkLkøkkurc Úkþu. ÷kufMktMf]ríkLkk f÷kÄkh îkhk ÷kufSðLkLku {{¤kðíke {kŠ{f ðkíkku Úkþu. ¼kðe ÃkuZe {kxu Ä{o ¼kðLkkLke fuze ftzkhe Vso yËk fhðkLkku y{qÕÞ yðMkh nktMk÷ ÚkkÞ MðÞt{ «¼w Mk{eÃku økÞkLkku ynuMkkMk yLkw¼ðkþu. yk {nku í Mkð yt í køko í k çku x e ðÄkðku , rLkÞkýkykuLkwt MkL{kLk fkÞo¢{, s¤Mkt[Þ, ð] û kkhku Ã ký, {u z ef÷ fu B Ãk, MkhMðíke MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mk{Mík økk{ MðåAíkk yr¼ÞkLk , f] r »k yLku ÔÞðMkkÞ÷ûke su ð k rðrðÄ WÃkÞku ø ke fkÞo¢{ku WsððkLkku rLkÄkoh fhu÷ Au. íkku ykðk ÃkkðLk «Mktøku xkuzeÞk økk{Lkk økúk{sLkku ðze÷ku yuðt Mk{ksLkk Mkðou ¼kE-çknuLkku ykÃkLku ytíkhÚke ËþoLk ©ðý yuðt ðtËLkLkku ÷k¼ ÷uðk yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. íkk. 25{e ykuøk»xu hkºku økwshkíke Lkkxf, íkk. 26{eyu ÄkŠ{f rðrÄ yLku ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð, íkk. 27{eyu s÷Þkºkk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun íkk. 28{eyu MktíkkuLke Mk¼k yLku hkºku zkÞhku íkÚkk 29{eyu rLkÞkýktykuLkwt Mðkøkík yLku MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ Au. çknkhøkk{Úke ÃkÄkhLkkh {nu{kLkku {kxu Wíkkhk íkÚkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo xu÷e. (02835) 287654 íkÚkk {ku.: 098908 10260 yLku 091680 73676 WÃkh fhðk rðLktíke fhkE Au.

ÃkhçkíkçkkÃkkLku {kLkíkk økkihð : rðþu»k rMkrØ Ãkkufkh ÃkrhðkhsLkku òuøk... ½zkýe (íkk. Lk¾ºkkýk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëuð MkwhÄLk ÃkhçkíkçkkÃkkLkk MÚkkLkfu ykðíke y»kkZe çkes þrLkðkh, íkk. 18-72015Lkk hkus ðkŠ»kf Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk «Mktøku Ãkq. çkkÃkkLkk ©eV¤, ðk½k yLku Äò çkË÷ðk{kt ykðþu . ÃkhçkíkçkkÃkkLku MkwhÄLk íkhefu {kLkíkk MkLkkíkLke Ãkkufkh ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuLku WíMkð{kt nkshe ykÃkðk rðLktíke fhkE Au. ykÃkLkkt ÃkrhðkhLkkt fux÷k MkÇÞku ykðþu íkuLke òý ÃkrhðkhLkk {kLkËT {tºke ©e [tËw¼kE (Mkwhík) - 98796 45450, ©e ÷¾{þe¼kE (rðhkýe) - 94280 33600 yLku ©e økku®ðË¼kE (½zkýe) 94275 66059Lku fhðk rðLktíke fhkE Au, suÚke ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk ÚkE þfu.

fw. ð]r¥k (MkkuLkwt) Äehs¼kE Ak¼iÞk Äku. 8{kt 97%

fåA{kt : ¾ehMkhk (hkunk) ¼qsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt Äku. 5 Úke 8 MkwÄe Mkíkík «Úk{ MÚkkLk ð»ko 2014-15Lkku çkuMx MxwzLx yuðkuzo “MktMfkh Mkkih¼” íkÚkk ÷kufðkíkko “ÍkhkLkwt ÞwØ” ðfík]íð MÃkÄko{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ yLku hkßÞ fûkkyu ºkeswt MÚkkLk {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLku økkihð yÃkkððk çkË÷ yr¼LktËLk MkkÚku Wíkhku¥kh «økríkLke þw¼uåAkyku. ËkËk-ËkËe : ©e{íke fwtðhçkuLk Lkkhký¼kE Ak¼iÞk íkÚkk Mk{Mík Ak¼iÞk Ãkrhðkh ©e rð»ýw xkEÕMk yLku Wr{Þk MxkuLk, ¼qs (fåA)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ Xkfhkýe Ãkrhðkh òuøk ykøkk{e MkÃxuBçkh {kMk{kt ¼z÷e ¾kíku ÃkrhðkhLkku çku rËðMkeÞ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkk. 20-9-2015Lku hrððkhLkk çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu ÃkrhðkhLke sLkh÷ {exªøk yLku íkk. 21-9-2015Lku Mkku{ðkhLkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu ykhkæÞ Ëuð ©e s¾ çkkIíkuhk íkÚkk {kíkkS YÃkktMkíke{kLkk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ÃkqsLk, y[oLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au, su{kt ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkÄkhðk nkŠËf rLk{tºký Au. «{w¾©e / {tºke©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Xkfhkýe Ãkrhðkh

36 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

ðufuþLk{kt fÞkt sðwt ? Mk{h fuBÃk fu {k{kLku ½uh ? “ðufuþLk ykÔÞwt yLku økÞwt. Vhe ÃkkAe Mfq÷ ÷kEV þY. çkk¤fLku òýu Vhe ÃkkAe Lksh fuË. MkðkhLkk 6-00 ðkøkíkk {eXe LkªËh{ktÚke ¾U[e ¾U[eLku WXkzðwt, ËkuzkËkuze fhe ÷t[ çkkufMk yLku çkuøk íkiÞkh fhðk. çkÃkkuhu Mfq÷uÚke ykÔÞk çkkË fku[ªøk f÷kMk fu xâwþLk. hkºku Íkufk ¾kíkk nku{ðfo... yLku nku{ðfo fhíkkt fhíkkt MkqE sðwt. yk{kt h{íkøk{ík, þiþð-çkk¤ÃkýLke h{íkku ¾kuðkE økE Au. çkk¤fkuLke nkuçke-þku¾ ÄhçkkE økÞk Au. {k-çkkÃkLke {níðkfktûkkykuyu çkk¤ÃkýLkku ¼kuøk ÷E ÷eÄku Au. Ãkrhýk{u çkk¤f yMkrn»ýw, r[zeÞku yLku yufktfe çkLke økÞku Au. r{ºkkuÚke Mkkð yuf÷kuyxw÷ku Ãkze økÞku Au. xe.ðe. [uLk÷ku yLku rðzeÞku øku{Lkku ykËe çkLke økÞku Au. ðufuþLkLkku Ëkuh [k÷w ÚkðkLkku nkuÞ íÞkhu ík{khk ÃkÃÃkwLku yk hòyku{kt þwt fhkððkLkk Aku ? yk «§ yuf Þk çkeò MðYÃku ykÃkýu yLkw¼ðíkk nkuEyu Aeyu. y{u y{khk rÃkLxwLku zÙku#øk f÷kMk, rÃkLxeLku BÞw Í ef f÷kMk yLku {ku L xw L ku Mk{h fu B Ãk{kt {kuf÷ðkLkk Aeyu ! yk r«-Ã÷kLkªøkLke nkuz Ëhuf Mkw¾e, {æÞ{ðøkeo yLku Wå[ Ãkrhðkhku{kt ykÃk{u¤u Úkíke nkuÞ Au. yk{kt fÞkhuf çkk¤fLku ÃkqAðk{kt ykðu Au yÚkðk íkku Xkufe çkuMkkzðk{kt ykðu Au. yk{ çkk¤fLke nkuçke fu þku¾ {whÍkE òÞ Au... {B{e-ÃkÃÃkkLke EåAkLkwMkkh çkk¤Ãký h½ðkÞk ÚkE ZMkzkíkwt òÞ Au. yLku swyku ðk÷eykuLkku sðkçk ‘y{khwt çkk¤f Au... y{u yuLkk rník{kt s yuLkk ¼krðLkku rð[kh fheLku s rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðk÷e {kxu ÃkkuíkkLkwt çkk¤f yLÞ çkk¤fÚke ÃkkA¤ Lkk hne òÞ, Mk{ks{kt yu yøkú nhku¤{kt nkuÞ yuLke nkuzYÃku yk rLkýoÞku nkuÞ Au, yk{kt fÞktÞ çkk¤fLke hMk-hwr[Lku ÷køkíkwt-ð¤økíkwt LkÚke. xqtf{kt, ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke ÃkMktËøkeLku Mknus Ãký «kÄkLÞ ykÃkíkkt LkÚke. {kºk Mk{ks fu MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkwt çkk¤f çkeò fhíkkt r¼LLk-yLkku¾wt Au yu Ëu¾kzðk fu Ët¼ yÚkuo s íku{Lkku árüfkuý nkuÞ Au. çkk¤fLke hwr[ yuf çkksw hne, ÃkzkuþeLkwt çkk¤f fÞkt òÞ Au íku òuðkLkwt... ykÃkýwt çkk¤f rðrþ»x çkLku yux÷wt s rð[khðkLkwt ! ÷ku, {ktzku rnMkkçk... þwt ík{u rð[kÞwO Au fu çkk¤fLkwt ðufuþLk ¾wt[ðeLku; Mk{h fuBÃk fu yufMxÙk f÷kMkeMk fhkðeLku ykÃkýu {u¤ÔÞk fhíkkt ðÄw økw{kÔÞwt íkku LkÚkeLku ? þwt ykðk ðøkkuo fu fuBÃkku ¼hkððk yrLkðkÞo Au ? rð[khku, ykÃkýu þwt ykÃkýk çkk¤Ãký{kt økk{Xe Mfq÷{kt fux÷k fuBÃk fu ðÄkhkLkk ðøkkuo ¼Þko Au ? ík{u fkuELkkÚke fÞkt ÃkkA¤ Aku ? þwt ík{khku rðfkMk yÄwhku Au ? ÞkË fhku... Ãkheûkk Ãkwhe Úkíkkt s {k{kLkk ½hu sðkLkku fkÞo¢{ økkuXðkE síkku. {k Ãký çkuøk íkiÞkh fhe hk¾íke... ÃkÃÃkk ÃkkMku «u{Úke fu nXÚke {k{Lkk ½h {kxuLke hòyku {tswh Úkíke yLku yk ÃkhðkLkøke Lk {¤u íkku {k{k-{k{e ÃkkMkuÚke yk {ktøkýeyku {tswh fhkððk{kt ykðíke. {k{kLkk ½uh sðk {kxu çkMkLkk Mk{Þ Ãkºkf, fÞkt Wíkhðwt yÚkðk íkku {k{k s økkzwt ÷ELku íkuzðk {kxu ykðíkk ! yk {k{k-¼kýusLkku «u{ nðu Ëu¾kzk suðku s çkkfe hÌkku LkÚkeLku ? çkÄe çknuLkku yux÷u fu {kMkeyku yLku çkk¤fkuÚke {k{kLkwt ½h ¼ÞwO ¼ÞwO çkLke síkwt. {k{kLke ðkzeyu fk[e fu h eyku . .. ðzLke ðzðkEyku , ÷e{zkLke zk¤eLkku ®n[fku... ÃkkýeLkk xktfk{kt Äwçkkfk... yk çkÄe çkk¤ÃkýLke Äªøkk{Míke fÞk Mk{h fuBÃk{kt {¤u ? yk MkøkÃký-MktçktÄ MkkÚku MkkÚku çkk¤fLkku {kLkrMkf-Mkk{krsf rðfkMk Úkíkku su ðÄkhkLkk ðøkoLke Mkktfze Ãkkx÷e Ãkh íkku Lkk s ÚkkÞ. fËk[ yuðwt çkLku fu ðøkkuo fu fuBÃk{kt çkk¤fLke íkfoþÂõík ðÄíke nþu Ãkhtíkw {kLkrMkf rð[khku íkku yðhkuÄkíkk

s nþu. Mkk{krsf Mkrn»ýwíkk yxfíke s nþu yuðwt LkÚke ÷køkíkwt ? ykðk fuBÃk{kt çkk¤f ÃkkMku Mðíktºkíkk fux÷e ? ðufuþLk fu hòyku{kt Ãký h{ðk-s{ðkLkkt Mk{Þ Ãkºkf þuLkkt ? íkkuVkLkLku fuË fhe ËuðkLkk... yk[khrð[kh... xf xf rLkÞ{kuLkkt çktÄLkku... yk ð¤e þwt ? yksLkk ðk÷eLku MktçktÄeykuLkk MktçktÄ fhíkkt ðkìxhÃkkfo-yuBÞwÍ{uLxÃkkfo ðÄw Ônk÷kt ÷køku Au. çkk¤f ykÚke yuf÷ðkÞwt çkLke òÞ Au. {k{k-{kMke, fkfk-fkfeLke yku¤¾ký fhíkkt rðzeÞku øku{Lkk rð÷Lkku fu rÃkf[hLkk rnhku-rnhkuELkLku ðÄw yku¤¾íkku ÚkE òÞ Au. økk{zktLke ðkMíkrðfíkkÚke Ëqh yLku þnuhLkk çktrÄÞkh Ët¼e ðkíkkðhý{kt çkk¤fLkku rðfkMk Ãký Ët¼ ykÄkrhík Úkíkku òÞ Au. yksLkk çkk¤fLku “{k{kLkwt ½h fux÷u... Ëeðku çk¤u yux÷u” ÃktÂõíkLke ¾çkh s LkÚke. þnuhLke þuheykuÚke Ãkrhr[ík çkk¤f {k{kLkk økk{Lke ¼qøkku¤ fu Ãkiík]f økk{Lke ¼q ø kku ¤ Lkku ¼ku r {Þku LkÚke. økk{Lke ¼køkku¤uÚke çkeS þuheyuÚke {k{kLkk ½uh ÃknkU[e þfðk Mkûk{ LkÚke. fnuðkLkku yÚko yu LkÚke fu økk{zkt{kt s çkk¤fLkku çkŠn{w¾e rðfkMk Úkþu... þnuhLkkt Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt Ãký çkk¤fLku {kuf÷ðk òuEyu. Mkøkkt-MktçktÄeLkk «u{Úke çkk¤f íkhçkíkh çkLkþu... çkk¤f íkku «u{Lkwt ¼qÏÞwt Au. òu fu [kuÃkzeÞk ¿kkLk{kt YtÄkíkk çkk¤f {kxu yÇÞkMk¢{{kt MkðkOøke rðfkMkLke íkfku Mk{krð»x fhðk{kt ykðe Au yu{ fu¤ðýefkhku {kLku Au. íkku ÃkAe yk hòyku {kýðkLkku çkk¤fLku yrÄfkh nkuðku s òuEyu. fuBÃk nkuÞ fu ðøko nkuÞ çkk¤fLku Mðøko Lknª Lkhf suðk ÷køku Au. íÞkt ÔÞðnkYt Lknª ðuÃkkhe ð]r¥kLkkt ðÄw ËþoLk ÚkkÞ Au. ð¤e fuBÃk fu ðøkoLke «ð]r¥kyku Mkk{u rðhkuÄ LkÚke... çkk¤fLke hMkhwr[Lku æÞkLk{kt ÷uðk rðLktíke Au. þwt ? fux÷wt ? fÞkhu ? fÞkt ? fu{ ? yk Ãkkt[ «§ku ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkwAeLku ÃkAe çkk¤f {kxu «ð]r¥k ÃkMktË fhku. {kLkð {kºk Mkk{krsf «kýe Au. Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt hnuðk-hkufkðkÚke íku{kt Mkk{krsf MktçktÄku ðÄw áZ çkLku Au yLku Mkk{krsfíkkLkku, MðíktºkíkkLkku yLkw¼ð Úkþu. suÚke çkk¤f ðÄw ÔÞðnkYt çkLkþu. sðkçkËkheLkk rLk¼kðLkku y¼kð yLku yLÞ Ãkh Zku¤ðkLke ð]r¥kLku fkhýu ½ýe çkÄe þk¤kyku «ðkMkÃkÞoxLk Ãký fhíkkt y[fkÞ Au. òýu-yòýu çkk¤fLku fktE ÚkE økÞwt íkku ¼khu Ãkze sþu ykðe {Lkkuð]r¥k rþûkfku Ãký yLkw¼ðu Au. yksLkk rfþkuh-ÞwðkLkLku Mkøkkt-MktçktÄeLku ½uh sðwt øk{íkwt LkÚke yLku sðwt s Ãkzu íkku Ãkhkýu. íku{kt ð¤e hkrºkhkufký íkku rçk÷fw÷ ÃkMktË LkÚke. yk{ fu{ ? fu{ fu íku ßÞkhu çkk¤f níkku íÞkhu MkøkktMktçktÄeLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞku s LkÚke. íkuLku yk çkÄwt Ãkkhfwt-ÃkhkÞwt ÷køku Au. Ãkkuíkefkt ÷køku Au {kuçkkE÷ ÃkhLke Apps økuEBMk... yksLkk çkk¤fÚke {ktzeLku ÃkwÏíkðÞLkk {kxu nkÚkðøkwt MkkÄLk Au. yLku íkuÚke s {khu fnuðwt Au çkk¤fkuLku {k{kLkk ½uh... MkøkktMktçktÄeLku ½h MkkÚku Lkkíkku òuzðk Ëku... Mð¼krðf MktçktÄku òuzðk Aku... yuLke ÔÞðnkYt Mk{sLku rðMíkhðk Ëku. {kLkð SðLk ½zíkh {kxu çkk¤ÃkýLke ÞkËku, çkk¤ h{íkku yu íkku ÃkkÞku Au.”

({ýe÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

yk rð»kÞ WÃkh ðk[f ¼kE-çknuLkkuLkk íkxMÚk yLku {wÆkMkh rð[khku/{tíkÔÞku ykðfkÞo Au, su ykøkk{e ytfku{kt ¢{þ: «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-5-2015 (y{ËkðkË)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(33)

rðãkLkøkh (ykýtË) ¾kíku rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkku ¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku ðÕ÷¼ rðãkLkøkh : yºku fu r LÿÞ Mk{ksLkk W{k yußÞw. xÙMx yLku rðãkÚkeo nkuMxu÷ WËT½kxLkLke ykÞkusLk Mkr{rík îkhk yÃkkÞu÷ yk{tºký ÃkrºkfkLku {kLk ykÃkeLku ¼khík¼h{ktÚke ykðu÷ {nu{kLkkuLkk WíkkhkLke ÔÞðMÚkk W{k ¼ðLk (ykýtË), W{k ¼ðLk (r[¾kuËhk) yLku LkðrLkŠ{ík rðãkÚkeo nkuMxu÷ rðãkLkøkh{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ykÞkusLk W{k ¼ðLk (ykýtË){kt hk¾ðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½ îkhk 3-00 f÷kfu rðãkÚkeo nkuMxu÷ rðãkLkøkh{kt furLÿÞ Mk{ks îkhk ÞkuòLkkh rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkk ykÞkusLk MkçktÄu {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. W{k yußÞw. xÙMxLke xÙMxe {tz¤Lke {exªøk Ãký rðãkÚkeo nkuMxu÷ rðãkLkøkh{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. hkºku ¼kusLk çkkË W{k yußÞw. xÙMx yLku furLÿÞ Mk{ksLkwt xÙMxe {tz¤ çktLku xÙMxe {tz¤ îkhk rðãkÚkeo nkuMxu÷ çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 3-5-15Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu furLÿÞ Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. swËk swËk ÍkuLk{ktÚke ykðu÷ ík{k{ ¼kEykuLku ÃkkuíkkLkk ÍkuLkLke fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃku÷. çkÃkkuhLkk rðhk{ çkkË Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼kLkwt ykÞkusLk W{k yußÞw. xÙMxLkk «{w¾ ©e ËuðS¼kE hk{S¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË yk¼kh «ð[Lk {tºke ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. ©e {LkMkw ¾ ¼kE Yzkýeyu yu ÷ .yu M k. ¼kðkýe nkuMxu÷Lkku ¾kík{wnwíkoLkk ÃkkÞkÚke E{khík íkiÞkh ÚkE íÞkt MkwÄeLke rðøkíkðkh ynuðk÷ hsq fhu÷, su{kt Ëkíkkyku íku{s fkÞofíkkoykuLkku yk¼kh {kLku÷. yksLke Mk¼k{kt Mktík ©e {kuhkhËkMk {nkhks (Mktíkhk{ {trËh, fh{MkË)Lkwt ykøk{Lk Úkíkkt {æÞ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e íkuò¼kE íku{s {nk{tºke ©e y{]ík¼kEyu MktíkLkwt Mkk{iÞwt fhe Mk¼k{kt MÚkkLk økúný fhkðe íku{Lku MkL{krLkík fhu÷. Mktík ©e {kuhkhËkMk {nkhksLkwt {LkLkeÞ «ð[Lk Mk{ksLku MkËkLku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hnu yuðk MktfÕÃk MkkÚkuLkk WËTøkkhku Mktík©eLkk {w¾ f{¤{ktÚke Lkef¤e MkkiLkk ÓËÞ f{¤Lku LkðÃkÂÕ÷ík fhe ËeÄu÷. Mktík©eLke WÃkÂMÚkrík{kt s rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkk çkkfeLkk [zkðk ÷uðk yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷, su{kt çku «ðfíkk (1) økku Ã kk÷¼kE {kðkýe (fkuÕnkÃkwh) yLku (2) «u{S¼kE rËðkýe (MkwhuLÿLkøkh)Lkk Lkk{Lkwt Mkw[Lk {nk{tºke ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. [zkðkLkku Ëku h økku Ã kk÷¼kE íku { s «u{S¼kE rËðkýeyu Mkt¼k¤íkk, Mk¼k{kt Lkðe ÷nu h ykðe økE níke. (1) Mkki «Úk{ yu÷.yuMk. ¼kðkýe rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkk WËT½kxLkLkku [zkðku fuMkhkýe Ãkrhðkh ({w t ç kE) n. «u { S¼kE fu M khkýe (2) nkuMxu÷Lke çkksw{kt swLkk rçkÕzªøkLkwt Lkk{fhý ([zkðku) Mke÷efkuLk nkWMk ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe (3) nkuMxu÷{kt «ðuþíkk MkhMðíke {trËh ([zkðku) ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne) (4) nðLkLkk {w Ï Þ Þs{kLk ([zkðku ) Mð. rþðS¼kE {kðS¼kE Ak¼iÞk (ykýtË) n. «rðý¼kE. (5) nðLkLkk MknÞs{kLk íkhefu Mk¼k{ktÚke Lkð Lkk{ ykðu÷. yk{ Mkki ËkíkkLku Mk¼kyu MkL{krLkík fhu÷. yksLke Mk¼kLkk yæÞûk ©e ËuðS¼kE ¼kðkýeyu yksLke Mk¼k{kt ÷u ð kÞu ÷ k [zkðkLkk Mkki ËkíkkykuLku çkehËkðe yk¼kh ÔÞõík fhu÷ yLku nkuMxu÷ WËT½kxLkLkk yLkuhk «Mktøku Mkki fkÞofíkkoykuLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLke xqtf{kt ðfíkÔÞ ykÃku÷. yk¼khrðrÄ çkUø÷kuhðk¤k ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE ¼økíku fhu÷. íku{kt Lkk{e-yLkk{e Ëkíkk-fkÞofíkko-

nkuÆuËkhku yLku {æÞ økwshkík ÍkuLkLkk Mkr¢Þ MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. hkºku 9-30 f÷kfu ÄeY¼kE MkhðiÞk yLku íku{Lkk MkkÚke f÷kfkhku îkhk zkÞhkLke s{kðx fhu÷. íku{kt Mk{ksLkk MkÇÞkuyu ¾kuçkk ¼heLku ËkLkLke Mkhðkýe ðnuðzkðu÷. f÷kfkhkuLku {kýðk yLku òýðk yu ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuLku niÞu ðMku÷w Au. zkÞhkLke htøkíkLke {ò ðnu÷e Mkðkh MkwÄe {kýðk{kt ykðu÷. íkk. 4-5-15Lkk ðnu÷e Mkðkhu 6-15 f÷kfu nðLkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷, su{kt Þs{kLk Ãkrhðkh íku { s MknÞs{kLk Ãkrhðkhkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu íkçk¬kðkh ykuÃkLk fhðk{kt ykðu÷. • yu ÷ .yu M k. ¼kðkýe rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkk Lkk{fhýLkk Ëkíkk ©e ÷k÷S¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe ÃkrhðkhLkk nMíku Lkk{fhý çkkuzoLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. • yu÷.yuMk. ¼kðkýe rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkwt WËT½kxLk - ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk yLku MktMf]ríkf {w s çk fu M khkýe Ãkrhðkh, {w t ç kE n. «u{S¼kE fuMkhkýe íkÚkk Ãkrhðkh îkhk WËT½kxLk rðrÄ fhðk{kt ykðu÷. • MkhMðíke {t r ËhLkk Ëkíkk ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k íku{s Ãkrhðkh íkhVÚke rËÃk «køkxâ fhe MkhMðíke {trËh ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu÷. • nkuMxu÷Lke çkksw{kt swLkwt rçkÕzªøk Mke÷efkuLk nkWMk Ëkíkk ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe ÃkrhðkhLkk nMíku ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu÷. • Lkkhý¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku furLÿÞ Mk{ksLkk yr¼øk{Lku Ãkqýo fhðk MkhËkh heSÞLk îkhk ç÷z fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 10-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼kLkwt ykÞkusLk W{k yußÞw. xÙMxLkk «{w¾ ©e Ëu ð S¼kE hk{S¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mðkøkík «ð[Lk W{k yußÞw. xÙMxLkk {nk{tºke ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. «kMktrøkf «ð[Lk{kt ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýeyu W{k yußÞw. xÙMx MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ MkrðMíkkhÚke ykÃku÷. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkku suLkk WÃkh ykÄkh Au íkuðk ËkíkkykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkk yæÞûk ©e ËuðS¼kE ¼kðkýeyu Mk{økú fkÞo¢{Lke V÷©wrík Ëkíkk yLku fkÞofhkuLku yk¼khe Au. nkuMxu÷Lkk ÃkkÞkÚke yks MkwÄe su yÚkkøk «ÞíLkku fÞko, su xe{ y{khe MkkÚku Au. íku{kt {æÞ økwshkík ÍkuLk íkuLkk «{w¾ ©e íkuò¼kELkku yk¼kh {kLku÷ yLku nðu ÃkAe nkuMxu÷Lke ÔÞðMÚkkLkku ¼kh Ãký ykýtËLkk ¼kEykuLkk þehu Au. ykÃk Mkki MkkÚku {¤eLku sðkçkËkhe rLk¼kðþku yuðe ykþk MkkÚku ðfíkÔÞ Ãkqýo fhu÷. yk¼khrðrÄ ykýt Ë Lkk [t Ë w ¼ kE ¼kËkýeyu fhu÷. ËhBÞkLk yk nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoykuLku yuz{eþLk ykÃkðkLkwt [k÷w fhe ËeÄu÷ Au, suLke ðkŠ»kf Ve Yk. 15,000/hk¾u÷ Au. ({uþ-s{ý rð.Lkk) íku {kxu (1) {nuLÿ¼kE - 98240 23328 yLku (2) [tËw¼kE - 98250 83572Lkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

ËwfkLk ¼kzktÚke ykÃkðkLke Au

ÃkqLkk{kt Mkkíkkhk hkuz x[ {kufkLke ËwfkLk (nkzoðuh, Ã÷kÞðwz, MkuLkuxhe, ÃkuLx) {kxu ÞkuøÞ ¼kzktÚke ykÃkðe Au. MktÃkfo : 098230 12737, 094220 13020

(34) 10{e sqLk, 2015

fåALke Ähkunh ¼qr{, su{kt ¾ehMkhk (Lkuºkk) LkkLkwt økk{. søkËtçkk ykE ©e ¾w ç çkk{kLkkt çku M kýk yLku ©e f] » ý Ãkh{kí{kLkk ykþeðkoËYÃku sçkwðkýe Ãkrhðkh ykÞku r sík “©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k”Lkwt ykÞkusLk, su{kt ©e fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkku MktÃkqýo MknÞkuøk yLku ÔÞkMkÃkeX Ãkh çkehks{kLk {kLkð Ä{o «Mkkh yk©{ hkÃkh-fåALkk økkËeÃkrík «¾h rðîkLk {ntík 1008 {nk{tz÷uïh Ãk.Ãkq. hksuLÿËkMkS çkkÃkwyu ¼køkðík fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðe rËÔÞíkk MkkÚku MkkiLku MktËuþku ykÃÞku fu “fwA ¼e çkLkLku Mku Ãknu÷u {kLkð çkLkku” ¾qçk s MkwtËh Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ¿kkLkøktøkkLkk ôzkýÚke rðrðÄ WËknhýku MkkÚku Mkh¤ ¼k»kk{kt r[hM{hýeÞ {kLkðLkk {Lk Síke ÷E ÞkËøkkh «Mktøk çkLkkÔÞku níkku. Ãk.Ãkq. çkkÃkwLkwt hkÃkh rðMíkkh{kt Mk{ks Mkuðk yLku Mk{ksLkk WíÚkkLk{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk Au. sYrhÞkík{tË ÔÞÂõíkyku {kxu Mkðuo «fkhu MknkÞíkkLke ¼qr{fk yËk fhe Mkk[k yÚko{kt {kLkð Ä{oLkwt fkÞo fhe hÌkk Au. íkk. 284-2015Lkk Mkðkh{kt 8-00 f÷kfu nheçkkÃkk ¼kðkýeLkk nMíku {tzÃk {wnwíko fhðk{kt ykðu÷. íkk. 4-4-15Lkk Mkðkhu «Mktøk yLkwYÃk nLkw{kLkSËkËkLkk ÃkqsLk MkkÚku rðsÞ MÚkt¼Lkwt «køkxâ ðze÷ ©e {LkwçkkÃkk sçkwðkýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. ©e ÃkÃk-15Lkk Mkðkh{kt 8-00 ðkøku søkËtçkk ykE ©e ¾w ç çkk{kLkk {t r Ëhu 1000 sLkMktÏÞk{kt nku{nðLk fhe ykE©eLkk [hýu ykþeðkoË {u¤ðu÷. íkk. 6-5-15Lkk rËðMku MkqÞkuoËÞLkk rfhýku MkkÚku ¼køkðík ¼økðkLkLkwt ÃkqsLk, rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. çkhkçkh 8-00 f÷kfu ykhkæÞËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk {trËh{kt ÃkkuÚke ÃkqsLk MkkÚku çkkÃkwLkk nMíku ykhíke Wíkkhe ÃkkuÚkeÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt LkøkhÞkºkk fhe økkufw÷Äk{ (hktòuhðkze) MkðkhLkk 10-00 f÷kfu ÃknkU[e níke. «ðuþîkhu ðõíkk ©e hksuLÿËkMkS çkkÃkw yLku WÃkÂMÚkík furLÿÞ Mk{ksLkk ðze÷ku yLku «Mktøku ÃkÄkhðk yk{tºký ykÃku÷ rLkÞkýkykuLkk rík÷f fhe Mðkøkík MkkÚku ykðfkhðk{kt ykðu÷. ðksíku økksíku ÃkkuÚkeLku ÔÞkMkÃkeX WÃkh MÚkkrÃkík fhe ¼økðkLk ©e f]»ý Ãkh{kí{kLke ykhíke MkkÚku {tøk÷k[hý fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ÃkÄkhu÷ furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkhktík Ërûkík ¼khík ÍkuLkLkk «{w¾ ©e hðS¼kE ¼kËkýe, Lkuºkk Mk{ks íku{s 24 økk{ Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e

©e sçkwðkýe Ãkrhðkh ¾ehMkhk (Lkuºkk)Lkk ðíkLke îkhk “©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn” rLkr{¥ku WsðkÞu÷ ¿kkLkkuíMkð, MLkunkuíMkð yLku ykLktËkuíMkð ¾ehMkhk (Lkuºkk-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

ÄLkS¼kE òËðkýe, hMk÷eÞk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ÷k÷S¼kE ¼kðkýe, ¾kU¼ze Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ¼økík, {rn÷k Mkt½Lkkt {kS «{w¾ ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k yLku híkLkçkuLk ¼økík, ðíko{kLk {nk{tºke ©e hr{÷kçku L k hðkýe rðøkuhuLkk MkL{kLk

fhkÞu÷. MkËh ¼køkðík fÚkkLkk ykÞkusLk{kt ¾ehMkhk Mk{ksLkku MktÃkqýo MknÞkuøk MkkÚku {nu{kLkkuLku s{kzðkLke rËÔÞ fk{økehe Mk{ksLkk ¼kðkýe, [kiÄhe, ÷ªçkkýe, {iÞkík, Lkkfhkýe, Ãkkufkh yLku Mkkt¾÷k Ãkrhðkhkuyu Mkt¼k¤u÷ níke yLku {nu{kLkkuLku ykËhÃkqðof ík]Ãík fhkðu÷. ¼køkðík fÚkkLkk ykÞku s Lk{kt økku Ã kk÷¼kE ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh) AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke fÚkkLku Mk{ŠÃkík hne ¼ÔÞ ykÞkusLk {kxu ¾qçk s ÞkuøkËkLk yLku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. LkkLke LkkLke çkkçkíkku Ãký æÞkLku ÷E fhu÷ økkuXðý ¾qçk s «þtMkLkeÞ níke, su{kt nheçkkÃkk ¼kðkýe íkÚkk Sðhks¼kE ¼kðkýeLkku MknÞkuøk {¤u÷. ¾ehMkhk Mk{ksLkk ¼khík¼h{ktÚke 1000 sux÷e MktÏÞk{kt nksh hne sçkwðkýe Ãkrhðkh

ykÞkursík ¼køkðík fÚkkLkk fkÞo¢{Lku þku¼LkeÞ çkLkkðu÷ níkku. sçkwðkýe Ãkrhðkh íku{s ¾ehMkhk (Lkuºkk) økk{ {kxu Ãký yuf ÞkËøkkh «Mkt ø k {nk{t z ÷u ï h ©e hksuLÿËkMkS çkkÃkwyu çkLkkÔÞku íku çkË÷ íku{Lkk [hýu ðtËLk.

fÚkk ËhBÞkLk ¼krðfku íkhVÚke {¤u÷ ËkLk su {kLkð Mkuðk{kt yLku økkÞ {kíkkLkk [hýu økkiMkuðk{kt ðkÃkhðk{kt ykðþu yuðe ònuhkík sçkwðkýe Ãkrhðkhu fhe Mk{ksLku Mkuðk fkÞo yLku Ä{o fkÞoLke rËþk ykÃke níke. Mkkík rËðMkLkku «Mktøk íkk. 12-5-15Lkk

Mkktsu 5-15 f÷kfu {tøk÷ rðhk{ ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt Mktøkeíkfkh h{uþ¼kE ¼økík yLku yu{Lke xe{Lkwt {kLk¼uh MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ãkq. çkkÃkwLkk [hýu sçkwðkýe Ãkrhðkhu ykþeðkoËYÃku ¼økðkLk ©e f]»ýhkÄkLke ¼ÔÞ {qŠík yÃkoý fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk. Ãkrhðkh ðíke ©e {kðS¼kE sçkwðkýeyu ÃkkuíkkLkk WËTøkkh ÔÞõík fhu÷ yLku AuÕ÷u yk¼kh ËþoLk ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu fhu÷ yLku «Mktøk ËhBÞkLk hnu÷e ûkíkeyku çkË÷ ûk{k Þk[Lkk fhu÷. sçkwðkýe Ãkrhðkhu fhu÷ ¼køkðík fÚkkLkk ykÞkusLk çkË÷ ¾ehMkhk Mk{ks ðíkeÚke ÄLÞðkË ykÃkðk{kt ykðu÷. íkk. 13-5-15Lkk hkus þktrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkrhðkhLke 12 òuzeyu ¼køk ÷E ykþeðkoË {u¤ðu÷. Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËu Ëuðþtfh òu»ke (LkkhkÞý {nkhks) {kíkkSLkk {zðk¤kyu Mktøkeík{Þ þi÷e{kt MkwËt h f{ofktz fhkðu÷. ¼køkðík fÚkk rLkr{¥ku ¾ehMkhk økk{Lkk {wtøkk Ãkþw yux÷u fu økkÞku, ¼utMkkuLku çku {rnLkk MkwÄe Lke÷ku [khku ¾ðzkðe sçkwðkýe Ãkrhðkhu ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk yLku yuf {kMk MkwÄe hMkkuzkLke ÔÞðMÚkk {nu{kLkku {kxu fhu÷. ¼køkðík fÚkk yLkwYÃk ºký «Mktøkku yux÷u fu f]»ý sL{, LktË {nkuíMkð yLku økkuðÄoLk Ãkðoík ÃkqsLk íkÚkk Yû{ýe rððknLkku «Mktøk sçkwðkýe ÃkrhðkhLkk 27 ¼kEykuLkk Ãkrhðkhu ¾qçk s WíMkkn yLku W{tøkÚke Wsðu÷. Ëhhkus hkºku Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkk çkk¤fku îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 75 ð»koLkkt ðze÷ku íkÚkk {kíkkykuyu Ãký ¼køk ÷eÄu÷. MkËh fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkki. íkkhkçkuLk ¼kðkýeLkwt zkÞhufþLk yLku ÞkuøkËkLk ¾qçk s {níðLkwt hÌkwt níkwt.

Mkwhkýe (hk{kýe) Ãkrhðkhu fÚkkLkk {kæÞ{Úke Yk. 61/- ÷k¾Lkwt økkiËkLk yufrºkík fÞwO : hkºku zkÞhk{kt Mkkzk Lkð ÷k¾ yufrºkík ÚkÞk : Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄyku ©e Eïh¼kE ¼økík yLku ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

¼e{kýe (þuXeÞk) Ãkrhðkh òuøk... ËwÄE (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

yºku ©e ¼e{kýe (þuXeÞk) ÃkrhðkhLke yºku fkhkuçkkheLke {exªøk þuXeÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE Mkku{S ¼e{kýe (ËuðÃkh-Þûk)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e {økLk¼kE ¼e{kýe (híLkkÃkh)yu fhu÷. ©e rðê÷¼kE ¼e{kýe (økwýkíkeíkÃkwh)yu çkkfe hnu÷kt fk{ku ytøku [[ko fheLku MkkiLku ðkfuV fhu÷. Mktf÷w yLku {trËhLkk ykuÃkLkªøk ytøkuLke [[ko çkkË MkðkoLkw{íku Mkðuo ¼e{kýe ÃkrhðkhLkkt

¼kE-çknuLkkuyu y»kkZe çkes íkk. 18-72015, þrLkðkhu ËwÄE {æÞu {kíkkSLkk {trËhu ÃkrhðkhLke sLkh÷ {exªøk çkku÷kððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki ÃkrhðkhsLkku nkshe ykÃku íkuðe Ãkrhðkh ðíke MkkiLku òý fhðk{kt ykðu÷. su ¼kE-çknuLkku ykøk÷k rËðMku {exªøk{kt MkeÄk {trËhu ykððkLkk nkuÞ íkku íku{ýu (1) {økLk¼kE ¼e{kýe - 99792 84505 íkÚkk (1) þktrík¼kE ¼e{kýe 90990 60223Lku òý fhðk sýkðkÞwt Au.

ðkMkkýe (MkkfheÞk) Ãkrhðkh òuøk

ðkMkkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 29-7-2015, çkwÄðkhLkk Mkðkhu 9-00 ðkøÞu Ãkq. {kíkkSLkk MÚkkLkf ðzðk (fåA) ¾kíku íku{s {kíkkSLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkk. 30-72015, økwYðkh (rîíkeÞ y»kkZ MkwË-14)Lkk hkus Þkuòþu. ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf yk{tºký Au. «{w¾©e {tºke©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðkMkkýe Ãkrhðkh

©e Mkw h kýe (hk{kýe) Ãkrhðkh ykÞkursík ¼køkðík fÚkk{kt økkiËkLk {kxu Ëkíkkyku ðhMke Ãkzâk níkk. fÚkk{kt Yk. 30/ - ÷k¾ s{k ÚkÞk níkk. ßÞkhu økkiMkuðk {kxu Ãkrhðkhkuyu çkUø÷kuh{kt Yk. 21/- ÷k¾ yufrºkík fÞko Au. ßÞkhu hkºku zkÞhk ËhBÞkLk Mkkzk Lkð ÷k¾Lke økku¤ ÚkE níke. su ík{k{ ykðf økkiËkLk{kt ònuh fhðk{kt ykðe Au. ¼køkðík fÚkkLkk ðfíkk ©e ¼qÃkuLÿ¼kE Ãktzâkyu ÔÞkMkÃkeXu çkehkSLku Mkkík rËðMk fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. Mkkík rËðMkeÞ fÚkk{kt 45 nòh ¼krðfkuyu «MkkË ÷eÄku níkku. fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu {kík]©e Mð. ÷û{eçkuLk rþðËkMk Lkkhý Ãkrhðkh hÌkk níkk. fÚkk «Mktøku Ãk.Ãkq. þktríkËkMk çkkÃkw (rðhkýe),

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

søkwËkËk (rçkçkh), rË÷eÃk hkò ({kuhÍh), y{høkehe çkkÃkw (rÃkÞkuýe), Ãkq. ¼khíkeËeËe (çkzðkn), {kunLkËkMkS (hk{uïh) rðøkuhu Mktíkkuyu ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞkt níkkt. økkiMkuðkLkk ÷k¼kÚkuo ÞkuòÞu÷ ¼køkðík fÚkk «Mktøku MkktMkË ©e rðLkkuË [kðzk, ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe (íkk.Ãkt.«{w¾), rðMkLkS Ãkk[kýe, sÞMkw¾¼kE Ãkxu÷, ÷k÷S¼kE hk{kýe, fu r LÿÞ Mk{ks, Mkt M fkhÄk{ yLku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ hk{S¼kE Lkkfhkýe, ®n{ík¼kE ¾uíkkýeLke WÃkÂMÚkrík hne níke. fÚkkLkk ÃkkðLk «MktøkkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. hkºku ÷kuf zkÞhku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, ËktzeÞk-hkMk rðøkuhuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu ÷ . ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk yLku MkwhkçkkÃkkLke ykuzeÞku fuMkux yLku VkuxkLkwt yLkkðhý fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLkkt Mkk{iÞkt yLku «ríkf ¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 31 nòhÚke ðÄwLkwt ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkwt Ãkrhðkhu MkL{kLk fÞwO níkw.t fÚkkLkwt ykÞkusLk Mkðo ©e hk{S¼kE Mkwhkýe, ÷k÷S¼kE Mkwhkýe, ÄLkS¼kE Mkwhkýe, økku®ðË¼kE Mkwhkýe, nrh¼kE Mkwhkýe íku{s {ýe÷k÷ Mkwhkýeyu Mkt¼kéÞwt níkwt. fÚkk WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk Ãkkýe yLku ¼kusLk ÔÞðMÚkk LkðkðkMk Lk¾ºkkýkLke Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuyu Mkt¼kéÞwt níkwt. Mkt[k÷Lk ¼hík¼kE íku{s «íkkÃk¼kE Mkwhkýeyu fÞwO níkwt.

10{e sqLk, 2015

(35)

©e hMk÷eÞk fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh rnhf ßÞtrík {nkuíMkð, Þwðf {tz¤Lkku Mkwðýo ßÞtrík yLku {rn÷k {tz¤Lkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð íkk. 15 Úke 18 {u, 2015 hMk÷eÞk ¾kíku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke þku¼kÞkºkkÚke «kht¼ ÚkÞku. WËT½kxLk Mk{khkunLkk «{w¾ ©e ËuðS¼kE ¼kðkýe, hMk÷eÞk Mk{ksLkk «{w¾©e yLku nkuÆuËkh©eyku, Mktík ©e ð]tËkðLkrðnkheËkMkS, ©eSMðYÃkËkMkS, Mkt M fkh fu L ÿLkk «{w ¾ ©e su X kçkkÃkk rðøkuhuLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ, çknuLkku

Mk{ksLkk «{w¾©eyu sýkðu÷ fu {khk Ãkh Mk{ks íkkuzðkLkk ykûkuÃk ÚkkÞ Au. nwt ðze÷kuLkk fkÞo yÄwhkt Lkrn {wfwt. Ãkhtíkw ðå[u çkuXu÷k yusLxku-Ë÷k÷kuLku yku¤¾ðk Ãkzþu yLku fnuðwt Ãkzþu fu ík{Lku ßÞkt sðwt nkuÞ íÞkt òð. yÄf[hk ÚkELku y{khe MkkÚku Lk ykðku.

íkk. 17-5-2015 : Mkºk Ãknu÷wt : hMk÷eÞk Þwðf {tz¤ Mkwðýo ßÞtrík Mk{khkun : ÞwðkMkt½Lkk yøkúýeykuLkwt Mðkøkík MÚkkrLkf Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýeyu fÞwO níkwt. Þwðk

fxeçkØíkk çkíkkðe. Vkuxku øku÷hu e òuE Mkkiyu ¾wþe ÔÞõík fhu÷. MkkÚku MkkÚku MkktMkË ©e rðLkkuË¼kE [kðzk ({kuhçke), fåA rsÕ÷k f÷ufxh ©e {nuLÿ Ãkxu÷ íku{s yLÞ {nkLkw¼kðkuLkwt ÞÚkkur[ík MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt.

zkp. þþefkLík þknu Ãký «kMktrøkf ykÃku÷, su{kt xe.ðe.Úke Ëqh hnuðk, «kÚkoLkk yLku MkktsLkwt Mk{qn ¼kusLk MkkÚku ÷uðk ¼÷k{ý fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkp. rðê÷ ¼kðkýe yLku yk¼kh ©e Lk{oËkçkuLku fhu÷. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt 190 ðze÷ku{kíkkyku (75 ð»ko WÃkh) íku{s rðrþ»x ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. þktrík nku{ çkkË Mkðuo Mkr{ríkLkk fLðeLkh©eyku, Ëkíkk©eykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ºký ºký rËðMkLkk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ fkÞo¢{{kt Lkkxf, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, zkÞhk, nk÷hzkt L ke Mkki y u {ku s {kýe níke.

îkhk Mðkøkík økeík yLku yøkúýeyku îkhk ykðfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku. yk «MktøkLke {krníke Mk{ksLkk «{w¾©eyu ykÃke níke yLku EríknkMkLke Íkt¾e fhkðe níke. «Mktøk{kt “fýçke ûkrºkÞ WíÃkr¥k yLku EríknkMk” íku{s “¿kkLkk{]ík” ÃkwMíkfkuLkwt rð{ku[Lk Lkkhý¼kE rð©k{, íkuòçkkÃkk, rð©k{¼kE ¼e{S¼kE Mkkt ¾ ÷kLkk nMíku fhkÞu ÷ . Mkt í k ©e ð]tËkðLkrðnkheËkMkSyu Ä{o «íÞu rLk»Xk yLku MktMfkhkuLkk síkLk ytøku íku{s ©e suXkçkkÃkkyu òøk]rík yLku yufíkkLke «þtMkk fhe níke. Mk{khkunLkk «{w¾©eyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íkk. 15-5-2015 : rîíkeÞ Mkºk : Mkk{krsf Mk¼k : Mk¼k{kt fu . Mk{ksLkk «{w ¾ ©e, {nk{tºke©e, Wr{Þk MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e nt M khks¼kE Äku ¤ w íku { s xÙ M xeøký, nkuÆuËkh©eyku-{rn÷k Mkt½ yLku ÞwðkMkt½, MÚkkrLkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾-{tºke, MÚkk. Mk{ksLkk nkuÆËu kh©e, fåALkk DDOLkk MÚkkLk økúný çkkË ©e ÷k÷S¼kE ¼kðkýeyu Mðkøkík fhu÷. ©e fhMkLk¼kE MkU½kýeyu {trËhLke MÚkkÃkLkk ytøku EríknkMk fnu÷. ©e Mke.su. Ãkxu÷u fåA{kt Ãkhík ykðe rðfkMk{kt ¼køkeËkh çkLkðk sýkðu÷. ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu ÞwðkLkkuLku òøk]ík Úkðk sýkðu÷. hkßÞ{tºke ©e íkkhk[tË Auzk yLku {kS ÄkhkMkÇÞ ©e ßÞtrík¼kE ¼kLkwþk¤eLkwt Ãký ÞÚkkur[ík MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íku{ýu Ãký fåALkk rðfkMk{kt òuzkðk yLku ßÞkhu Ãký sYh Ãkzu Mknfkh ykÃkðkLke íkíÃkhíkk Ëu¾kze níke. rËfheLkk ½uhÚke ¼køkðkLke yLku ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðk ÞwðkLkkuLku þe¾ ykÃke níke.

ykðk yusLxkuLku Ëqh fhðk Ãkzþu. çkkuýe ykÃkðk Ãký yÃke÷ fhe níke. ©e ËuðSçkkÃkkyu ík{k{ {nkLkw¼kðku {ktÚke þe¾ ÷E y{÷ fhðk «ÞíLk fhþwt yu{ sýkðu÷. yk¼kh ©e rþðS¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷. íkk. 16-5-2015 : rLkÞkýktLkkt MkL{kLk : «Úk{ Mkºk : MkðkhLkk 7-00 ðkøku ©e rþðS¼kELkk Mðkøkík yLku íkuò¼kELkk «kMktrøkfÚke «kht¼ ÚkÞku. 4500Lke MktÏÞk{kt rLkÞkýkt s{kE WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkðu÷. íku{Lke Mk{qn íkMðeh Ãký ÷uðk{kt ykðe níke. çknuLkkuyu ÓËÞÃkqðof ykþeðkoË ykÃku÷ íkÚkk ¼kEykuLku ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðk íku{s Mk{ks Mku ð k{kt òu z kððk yÃke÷ fhe níke. yk¼khrðrÄ Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu fhe níke. rîíkeÞ Mkºk : {rn÷k {tz¤Lkku hsík ßÞtrík Mk{khkun : yk Mk¼k{kt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk, {nk{tºke hr{÷kçkuLk (LkkrMkf), MÚkkrLkf {tz¤Lkkt «{w¾ þktíkkçkuLk íku{s yLÞ nkuÆuËkhku {t[MÚk níkk. ykðfkh ©e{íke híkLkçkuLk MkU½kýeyu ykÃÞku níkku. íku{ýu Lkkhe òøk]rík, økkihððtíke Mk{ks, çkk¤ MktMfkh rðþu sýkðu÷. {tz¤ îkhk Lkkrxfk “{¤e økE fk÷ yLku yks” yu MkkiLkkt rË÷ SíÞkt níkk. MkwhíkLke çknuLkku îkhk “rºkÞwøkLkk rºk¼uxu” y¼ý MkkMkw yLku ¼ýu÷ ÃkwºkðÄq rð»kÞu Lkkrxfk ¼sðe níke. çkUø÷kuhLke çkkr÷fkyku îkhk MkwtËh økeík hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{kuyu MkkiLku ykLktË ¼kðrð¼kuh fÞkO níkkt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkp. [tËkçkuLk ¼kðkýeyu fÞwO níkwt.

{tz¤Lkk Ãkqðo «{w¾kuLkwt íku{s MÚkkÃkf «{w¾ ©e økku®ðË¼kE MkU½kýeLkwt þk÷ Ãkw»ÃkÚke yr¼ðkËLk fhu ÷ níkw t . Þw ð kMkt ½ Lkk {nk{tºke©eyu r{þLk-2020, YSK, h{íkøk{ík ûkuºk, Mkhfkhe Lkkufhe, Wãkuøk rðþu {krníke ykÃke r{þLk ÃkwYt fhðk

çktLku {nkLkw¼kðkuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt MktMfkhe Mk{ks yLku ¿kkríkLkk EríknkMk ÞkË fhe þe¾ ÷uðk fÌkwt níkwt. LkuÃkk÷ hkník Vtz{kt økk{ ðíke Yk. 1,01,000/-Lkku [u f f÷ufxh©eLku yÃkoý fhe økk{u hk»xÙ Éý yËk fÞwO níkwt. zkp. çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íku{s

rLkÞkýeykuLku MkwðýoËkLk, ík{k{ ¿kkríkLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt ÷kEð «Mkkhý ©e «rðý¼kE yLku ©e LkrðLk¼kE ¼kðkýeyu fÞwO níkwt. yk{ hMk÷eÞk økk{Lkku rºkðuýe {nkuíMkð ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚke MktÃkLLk ÚkÞku níkku.

hMk÷eÞk økk{u rºkðuýe {nkuíMkð MktÃkLLk 15 Úke 18 {u, 2015

hMk÷eÞk-fåA : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE fu. ¼kðkýe, htøkkEÃkwhk îkhk)

furLÿÞ Mk{ks îkhk Ãkq. LkkhkÞýS çkkÃkkLke sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ¼khík¼hLke ½xf Mk{kòu {ktÚke {¤u÷ y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË ¼qs-fåA : ({nk{tºke ©e {kðS¼kE fu. Ãkxu÷ (¼økík), ¼qs yLku {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík, ytf÷uïh îkhk)

ykÃkýk MkkiLkk MkËT¼køÞu ykÃkýe ¿kkrík{kt yuf rðh÷ ÔÞÂõíkLkwt yðíkhý ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe MðYÃku Mktðík 1939 ðiþk¾ MkwË ÃkqŠý{kLkk hkus ÚkÞwt. su{ýu rËþkneLk yLku rLkMíkus ÚkÞu÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLku ÃkwLk: íkuòu{Þ çkLkkððk ykSðLk Mkt½»ko fÞkuo. Mk{ks{kt ðirËf MkLkkíkLke rð[khÄkhkLku ÃkwLk: Srðík fhe MkLkkíkLke MktMf]ríkLkk ÃkkÞk {sçkwík fÞko. yksu suLkk Úkfe ykÃkýu Mkki Ws¤k Aeyu íkuðk LkkhkÞýS çkkÃkk «íÞu Éý ¼kð ÔÞõík fhðk yLku Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mkk[k EríknkMkÚke {krníkøkkh ÚkkÞ íku {kxu ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu «ríkð»kuo Ãkq. çkkÃkkLke sL{ ßÞtrík WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. suLkk ¼køkYÃku yk ð»kuo furLÿÞ Mk{ksu ¼khík¼hLke ykÃkýe ½xf Mk{kòu{kt “ç÷z zkuLkuþLk” fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe, su {nkLkw¼kðkuyu ÃkkuíkkLkwt ÷kuneLkwt yuf yuf çkwtË Mk{ks {kxu Mk{Ãkoý fÞwO íku rðh÷ rð¼qríkLku Aksu íkuðe heíku {kuxe

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MktÏÞk{kt hõíkËkLk fhðk yLkwhkuÄ fhu÷. yk fkÞoLkwt furLÿÞ Mk{ksLke ykhkuøÞ Mkr{rík, ÍkuLk Mk{kòu yLku ÞwðkMkt½Lke Mk{økú xe{u WÃkkze ÷eÄwt yLku E÷ufxÙkurLkf {ezeÞk {khVíku òuhþkuhÚke «[kh-«Mkkh fÞkuo. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {¤u÷ Mk{k[kh {wsçk økík íkk. 3 yLku 4-5-2015Lkk rËLku ¼khík¼hLke ykÃkýe Mk{kòu Ãkife [e¾÷e{kt 23 hõíkLke çkku x ÷ku , fzku Ë hk 59, ®n{íkLkøkh 25, ¼eðtze 49, Ãkk÷LkÃkwh 40, fku÷f¥kk 75, çkk÷kMkkuh 50, çkUø÷kuh (LkuLk{tøk÷k) 94, ytf÷uïh 71, çke÷e{kuhk 36, ð÷Mkkz 36, ÔÞkhk 10, {kuzkMkk 25, Ënuøkk{ 17, y{ËkðkË 19, hkÞÃkwh 233, hksLktËøkktð 80, rçk÷kMkÃkwh 70, fkuhçkk 50, sçk÷Ãkwh 51, LkkøkÃkwh 200, ¼tzkhk 26, ykýtË 64, fÃkzðts 132, ðusÃkwh 35, hkt[e 15, økktÄeLkøkh 108, f÷ku÷ 35, fkuÕnkÃkwh 35, ¾uz 31, fhkz 47, {nkz 40, EM÷k{Ãkwh 56, Mktøk{Lkuh 36 yLku WzeÃke 40.

yk{ 2013 çkkux÷Lkwt hõíkËkLk fhe rðh÷ rð¼qríkLke sL{ ßÞtríkLku Mkk[k yÚko{kt MkkÚkof fhe, furLÿÞ Mk{ks «íÞuLkwt ËkrÞíð rLk¼kÔÞwt. yk yr¼ÞkLk{kt furLÿÞ Mk{ksLke ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {nu L ÿ¼kE MkU ½ kýe ({w t ç kE) yLku Þw ð kMkt ½ Lkk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ®n{ík¼kE ðk½zeÞk (ðzkuËhk) yLku íku{Lke Mk{økú xe{u snu{ík WXkðe ykÞkusLkLku MkwtËh heíku Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. ykðíkk ð»kuo yk Mkr{rík îkhk Ãkq. çkkÃkkLke sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku “{uøkk ç÷z zkuLkuþLk” fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe ðÕzo hufkuzo çkLkkððkLke Lku{ Au. íkku yk çkkçkíku furLÿÞ Mk{ks Ëhuf ÍkuLkku, ½xf Mk{kòu, ÞwðkMkt½ heSÞLkku, Þwðk {tz¤ku yLku {rn÷k {tz¤kuLku rðLktíke Au fu yk ð»kuo Mk{ksLkk yr¼ÞkLk{kt òuzkELku MkwtËh MkkÚk-Mknfkh ykÃÞku íkuðe heíku ykðíkk ð»kuo “{uøkk ç÷z zkuLkuþLk” fuBÃk{kt rðþu»k MknÞkuøk ykÃkþku íkuðe ÷køkýe MkkÚku {ktøkýe fhkE Au.

(36) 10{e sqLk, 2015

yíÞtík økt¼eh Ëw½oxLkk

hkÞÃkwh (A¥keMkøkZ){kt ÚkÞu÷ økkuÍkhk fkh yfM{kík{kt Ãkkt[ ÞwðkLkLkkt {kuík yLku [kh økt¼eh heíku ½kÞ÷ hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýeLkku E{u÷)

yºku «íÞuf þrLkðkh hkrºkLkk ÞwðkLkku {kuze hkík MkwÄe ðkì÷eçkku÷ h{u Au. íku ¢{ {wsçk þrLkðkh, íkk. 23-5-2015Lkk hkºkeLkk hkus ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh{kt ðMkíkk ÃkkxeËkh ÞwðkLk ¼kEyku {kuze hkík MkwÄe ðkì÷eçkku÷ h{íkk níkk, su{ktÚke yuf xe{ nkhe síkkt çknkh ÚkE økE yLku çkkfeLke çku xe{ku {uËkLk{kt h{íke níke. yk nkhe økÞu ÷ xe{Lkk 9 ÞwðkLkku Zkçkk{kt s{ðk {kxu {kYíke yxeoøkk fkh (CG 04 HJ 1945){kt hkÞ5whrçk÷kMkÃkw h nkEðu sðk LkeféÞk. fkhLke yrÄf økríkLkk fkhýu ÃkkxeËkh ¼ðLk, ¼LkÃkwheÚke {kºk 500 {exh Ëqh økE yLku y[kLkf fkh yrLkÞtºkík ÚkðkÚke ðes¤eLkk Úkkt¼÷k MkkÚku xfhkðkÚke ¼ÞkLkf yfM{kík ÚkÞku íÞkhu hrððkh, íkk. 24-52015Lkk ðnu÷e MkðkhLkk 2-10 ðkøkíkk níkk. fkhLke x¬h yux÷e òuhËkh níke fu ðes¤eLkku Úkkt ¼ ÷ku s{eLkÚke Lkef¤eLku Ëqh VUfkE økÞu÷ suÚke økkze WÃkh ftxÙku÷ Lk Úkíkkt fkh zeðkEzh{kt sELku yÚkzkE, su { kt fkhLkk

Mkkhe xÙex{uLx {kxu MktÃkqýo MknÞkuøk «ËkLk fhðkLke MkkÚku ÃkrhðkhkuLku MkktíðLkk ykÃkíkk MktðuËLkk ÔÞõík fhu÷. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE Lkkhý¼kE ðu÷kýe Ãký ÃkkuíkkLke Þwðk {tz¤Lke xe{ MkkÚku zkpfxhkuLkk MktÃkfo{kt hneLku Mkuðk ykÃke hnu÷ Au. ©e «¼wËkMk¼kE ({tøk÷¼kE) Ak¼iÞk ÃkkuíkkLke

fÕÃkuþ nhe÷k÷ ¼økík heíkef ßÞtrík÷k÷ Yzkýe n»ko nhe÷k÷ Ãkkufkh ¼w¬k Lkef¤eLku [Ãkxe ÚkE økÞu÷. fkh{kt Mkðkh 9 ÞwðkLkLku çknkh Lkefk¤ðk {kxu Ãkku÷eMk íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk ¼kEykuLku ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkze. fkhLkku WÃkhLkku ¼køk økuMk fxhÚke fkÃkeLku ykÃkýk ÞwðkLkkuLku fkhÚke çknkh Lkefk¤ðk{kt ykÔÞk, su{kt ÷øk¼øk çku f÷kfLkku Mk{Þ ÷køke økÞku. íÞkhçkkË fkh Mkðkh 9 ÞwðkLkkuLku «kEðux nkuÂMÃkx÷ (çkk÷kS nkuÂMÃkx÷){kt íkkçkzíkkuçk ÷E síkk{kt ykÔÞk. nkuÂMÃkx÷{kt zkpfxhkuLke xe{u [fkMkýe fhíkkt sýkÔÞwt fu [kh ÞwðkLkLke {kuík ÚkE økE Au. çkkfeLkk Ãkkt[ ÞwðkLkkuLku Mkkhðkh {kxu ICU{kt ¼híke fhðk{kt ykðu ÷ . Mkkhðkh ÷E hnu÷ Ãkkt[ {ktÚke yufLke nk÷ík økt¼eh sýkðu÷. {]íÞw Ãkk{u÷ [khLke zuz çkkuze ÃkkuMx {kux{o heÃkkuxo {kxu {uzef÷ fku÷su nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe. yk ík{k{ «r¢Þk sÕËeÚke ÚkkÞ íku {kxu ÃkkxeËkh Mk{ks yLku Þwðk {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íku{s yLÞ Mkr¢Þ ÞwðkLkkuLkwt ¾qçk s ÞkuøkËkLk hnu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe îkhk sýkðu÷ fu Mkkhðkh ÷E hnu÷ ykÃkýk ÞwðkLk rËfhkLke Mkkhðkh{kt fÞktÞ f{e hnuðe òuEyu Lkrn. Mkkhk{kt

Mkkøkh ({.«.)Lke LkðkswLke Mkkøkh Mk{ksLke [khuÞ Ãkkt¾kuLke ÃkwLk: h[Lkk fhkE Mkkøkh ({.«.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¾e{S¼kE [kinký îkhk)

ðíke þkuf ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu yk Ëw:¾Ë ½xLkkLku fkhýu fk÷u íkk. 25-5-2015Lkk hkusu ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku MðuåAkyu çktÄ hk¾e yk Ãkrhðkhku MkkÚku Ëw:¾Lkk Mkn¼køke ÚkE þkuf Ãkk¤þu. nkuÂMÃkx÷{kt WÃk[kh yÚkuo ¼híke Ãkkt[ ÞwðkLkku Ãkife yuf ÞwðkLkLke nk÷ík økt¼eh Au íku Äúwðfw{kh Ãktfs¼kE Ãkkufkh, ô{h 17 ð»ko (¼ku÷uLkkÚk xÙuzªøk ftÃkLke) (fåA{kt rðhkýe-hk{ÃkwhkftÃkk) su{Lku {kÚkk{kt EòÚke ðÄkhu økt¼eh nk÷ík níke. íku L kk {kíkk-rÃkíkk yk Ëw½oxLkk ð¾íku hkÞÃkwhÚke çknkh níkk. Mk{k[kh {¤íkk íkkçkzíkku z V÷kExÚke hkÞÃkwh ykðu÷. Ãkwºk MkkÚku ytrík{ ËþoLk ÚkÞu÷. yk Äúwðfw{khu íkk. 24-5-15Lkk Mkktsu ytrík{ ïkMk ÷E Ãkh÷kuf [kÕÞku økÞku. íkk. 25-5-15Lkk ÃkkuMx {kux{o heÃkkuxo çkLkkÔÞk ÃkAe Mkkt s u 5-00 ðkøku ytrík{ Þkºkk Lkef¤u÷. yk Ãkkt[uÞ MðøkoMÚk ÞwðkLkku Ãkku í kkLkk {kíkk-rÃkíkkLkk yuf{kºk Ãkwºk (fw¤rËÃkf) níkk. Mkk{wrnf þkufMk¼kLkwt ykÞku s Lk íkk. 27-515Lkk hkusu Mkktsu 5-30 ðkøku ÃkkxeËkh ¼ðLk, ¼LkÃkwhe {æÞu hk¾ðk{kt ykðu ÷ , su { kt ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwhÚke íku{s

økkihð LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh Äúwð Ãktsf¼kE Ãkkufkh

Ãkku÷eMk ¾kíkkLke yku¤¾Lkku WÃkÞkuøk fhe ík{k{ fkLkqLke «r¢Þk Mkh¤íkkÚke Ãkqýo fhkðe hÌkk Au. {]íÞw Ãkk{u÷ [kh ÞwðkLk{kt (1) fÕÃkuþ nhe÷k÷ ¼økík, ô{h : 22 ð»ko (fåA{kt ykýtËMkh-rðÚkkuý) su ÃkkuíkkLkk çkLkuðe ©e WÃkkMkLkk zkuMkoLkk Lkk{u ÔÞðMkkÞ fhu Au íku{kt fkÞohík níkku. íku{Lkku Ãkrhðkh fåA{kt hnu ð kLkk fkhýu íku { Lke zu z çkku z e yuBçÞw÷LMkÚke fåA{kt {kuf÷u÷. yLÞ ºký{kt (2) heíkef ßÞtrík÷k÷ Yzkýe ô{h 18 ð»ko (Mku L xÙ ÷ rMk{u L x ELzMxÙ e Í) (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk) (3) n»ko nhe÷k÷ Ãkkufkh ô{h 19 ð»ko (W¥k{ xeBçkMko) (fåA{kt hk{Ãkh-hkunk) yLku (4) økkihð LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh ô{h 15 ð»ko (W¥k{ xeBçkMko) (fåA{kt hk{Ãkh-hkunk). yk ºkýuÞLke Mkk{wrnf ytrík{ Þkºkk íkk. 245-15Lkk çkÃkkuh ÃkAe 5-00 ðkøku ¼LkÃkwheÚke Lkefk¤ðk{kt ykðu ÷ , su { kt nòhku L ke MktÏÞk{kt ytrík{ MktMfkh{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷. {]íkkí{kLke þktrík yÚkuo M{þkLk MÚk¤u çku r{rLkxLkwt {kiLk Äkhý fhe ©Øktsr÷ yŠÃkík fhu ÷ . íku { s Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýe îkhk ÃkkxeËkh Mk{ks

A¥keMkøkZLke yLÞ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku WÃkhktík hkÞÃkwh þnuhÚke rðrþ»X ÔÞÂõíkyku nòhkuLke MktÏÞk{kt nksh hne ©Øktsr÷ ykÃku÷. yk Ãkrhðkhku WÃkh ykðe Ãkzu÷ Ëw:¾Lku «¼w MknLk fhðkLke þÂõík ykÃku yuðe «kÚkoLkk fhu÷. ðkuxMkyÃk yLku SMSÚke yk Ëw:¾Ë Mk{k[kh Ãkwhk ¼khík¼h{kt ÃknkU[e økÞk. yíÞkhu hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks Ãkwhku þkuf{Þ ðkíkkðhý{kt zwçke økÞku Au. hkÞÃkwh Mk{ks íkÚkk Þwðk {tz¤Lkkt nkuÆuËkhku ÷økkíkkh nkuÂMÃkx÷Lkk MktÃkfo{kt hne Mkkhðkh ÷E hnu÷ [kh ÞwðkLkkuLku ík{k{ íkçkeçke MkwrðÄkyku {¤u íkuðk «ÞkMkku{kt ÷køku÷ Au. Mkkhðkh ÷E hnu÷ [kh ÞwðkLkku yk «{kýu Au. (1) fwþ÷ yh®ðË¼kE ÷ªçkkýe, ô{h 18 ð»ko (÷ªçkkýe xeBçkMko) (fåA{kt fku x zk-s.) (2) {ku r ník «rËÃk¼kE Ak¼iÞk, ô{h 19 ð»ko (f®÷økk xeBçkMko) (fåA{kt fkuxzk-s.) (3) rníkuþ hrð÷k÷ Ak¼iÞk, ô{h 19 ð»ko (V÷kuh {e÷ðk¤k) (fåA{kt ykýtËMkh-Þûk) yLku (4) rðþk÷ rþðS¼kE ÷ªçkkýe, ô{h 19 ð»ko (s÷khk{ ðwz ðfoMk) (fåA{kt LkkLke yh÷).

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) Mkkøkh Mk{ks : «{w¾ : ©e {ýe÷k÷¼kE ¼kýS¼kE hðkýe, WÃk«{w ¾ ku : ©e rËLku þ ¼kE ËkLkk¼kE hðkýe yLku ©e íkw÷Mke¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe, {nk{tºke : ©e økku®ðË¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke

(3) Mkkøkh LkðÞwðf {tz¤ : yæÞûk : ©e {kunLk¼kE ¾e{S¼kE Mkkt ¾ ÷k, WÃkkæÞûkku : ©e LkrðLk¼kE ËuðMke¼kE ÷ªçkkýe yLku ©e {Lkkus¼kE rð©k{¼kE ht ø kkýe, {t º ke : ©e rnhk÷k÷¼kE «u { S¼kE Mkkt ¾ ÷k, Mkn{tºkeyku : ©e ÃkwrLkík¼kE {kunLk¼kE ¼økík yLku ©e f]ýk÷¼kE [wLke¼kE hðkýe, ¾òLk[e : ©e [u í kLk¼kE ¼ðLk¼kE Ãkkufkh, fkÞofkheýe MkËMÞku Mkðo©e : «rðý¼kE fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k, ¼w Ã ku þ ¼kE ðMíkk¼kE Lkkfhkýe, «fkþ¼kE økku Ã kk÷¼kE MkU ½ kýe, {ýe÷k÷ hðkýe økku®ðË¼kE Ãkkufkh rËLku þ ¼kE {LkS¼kE hðkýe, Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke ¼økðkLkËkMk¼kE fhMkLk¼kE ¼økík, : ©e rËLkuþ¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkh yLku ©e ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinký, ¾òLk[e : ©e yçkS¼kE ËuðS¼kE [ki n ký, Mkkt M f] r íkf {t º ke : ©e ÷¾{þe¼kE rð©k{¼kE ht ø kkýe, ÷u¾kÃkk÷ : ©e {nuþ¼kE fhMkLk¼kE MkU ½ kýe, yku z exh : ©e íku ò ¼kE çkuLk hðkýe rð{¤kçkuLk Ãkkufkh hk{S¼kE [kinký, fkÞofkhýe MkËMÞku ÄLkw {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Mkðo©e : «u{S¼kE {kðS¼kE hðkýe, rfþku h ¼kE h{u þ ¼kE rËðkýe, LkrðLk¼kE {ýe÷k÷¼kE hðkýe, þhË¼kE þt f h¼kE ¼økík yLku hknw÷¼kE nrh¼kE htøkkýe. (4) Mkkøkh «økrík Þwðk {rn÷k {tz¤ : yæÞûkk : økeíkkçkuLk þktrík¼kE Mkkt¾÷k, WÃkkæÞûkk : Lk{oËkçkuLk [tËw¼kE {kunLk¼kE Mkkt¾÷k rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k hðkýe, {tºke : hu¾kçkuLk økki¥k{¼kE Lkð Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Lkð Þwðf {tz¤Lkk {tºke Ãkkufkh, Mkn{tºke : WŠ{÷kçkuLk økku®ðË¼kE {kunLk¼kE {Lkw¼kE ¼økík, Eïh¼kE ¼kýS¼kE hðkýe, hrík÷k÷¼kE fkLkS¼kE ðkMkkýe, ¼ðLk¼kE ðu ÷ S¼kE Ãkku f kh, økt ø kkhk{¼kE «u { S¼kE ÷ªçkkýe, þkt r ík÷k÷¼kE rþðS¼kE Mkkt ¾ ÷k, {ku n Lk¼kE ¾e{S¼kE Mkkt ¾ ÷k, rnhk÷k÷¼kE «u { S¼kE Mkkt ¾ ÷k, fkÞo f kheýe økeíkkçkuLk Mkkt¾÷k hu¾kçkuLk Ãkkufkh Mk÷knfkh : ©e þtfh¼kE suXk¼kE Þwðk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Þwðk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Ak¼iÞk, ¾òLk[eyku : n»kkoçkuLk Ä{uoþ¼kE hðkýe. (2) Mkkøkh {rn÷k {tz¤ : ÷ªçkkýe yLku {eLkkçku L k rfþku h ¼kE yæÞûkk : ÄLkwçkuLk þktrík¼kE hðkýe, rËðkýe, MkktMf]ríkf {tºkeyku : rþÕÃkkçkuLk WÃkkæÞûkk : fMíkwhçkuLk fhMkLk¼kE MkU½kýe, yh®ðË¼kE Lkkfhkýe, fw . íkku h ÷ {tºke : rð{¤kçkuLk økku®ðË¼kE Ãkkufkh, rËLkuþ¼kE Ãkkufkh yLku fw. heíkw nu{tík¼kE Mkn{tºke : {kÞkçkuLk fkÂLík¼kE hðkýe, ¼økík, ¾u÷{tºke : ykþkçkuLk ÷û{ý¼kE ¾òLk[e : {tswçkuLk {kunLk¼kE ¼økík yLku hðkýe, fw. ykÞw»ke rðê÷¼kE MkU½kýe yLku økt.Mð. Lk{oËkçkuLk {økLk¼kE Mkkt¾÷k, fw. frðíkk þtfh¼kE Mkkt¾÷k, rþûký MkktMf]ríkf {tºke : rð{¤kçkuLk hrík÷k÷¼kE {tºkeyku : fw. «rðýk {økLk¼kE Mkkt¾÷k yLku ðkMkkýe, fkÞo f kheýe MkËMÞkøký : fw. Lk{úíkk rËLkuþ¼kE Mkwhkýe, fkÞofkheýe WŠ{÷kçkuLk fuþð¼kE Mkkt¾÷k, [íkwhçkuLk MkËMÞkøký : rðãkçkuLk Mktíkku»k¼kE hðkýe, {ýe÷k÷¼kE Mkkt ¾ ÷k, ¼økðíkeçku L k {tøk¤kçkuLk nu{tík¼kE ¼økík, rËÃkkçkuLk yçkS¼kE [kinký, hexkçkuLk Eïh¼kE nu { hks¼kE hðkýe, yrLkíkkçku L k hðkýe, ßÞkuríkçkuLk {økLk¼kE hðkýe, «rðý¼kE Mkkt ¾ ÷k, ÷û{eçku L k ¼khíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh yLku rËÃkefkçkuLk LkrðLk¼kE hðkýe. ntMkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE Ãksðkýe. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk A¥keMkøkZ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýeyu yk Ëw:¾Ë ½xLkk rðþu ÃkkuíkkLke MktðuËLkk ÔÞõík fhíkkt sýkðu÷ fu Ãkkt[uÞ ÃkrhðkhLku yk f»xËkÞf Ëw:¾Lku MknLk fhðkLke ¼økðkLk þÂõík ykÃku íkÚkk rËðtøkík ykí{kLku þktrík ykÃku yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk íku{s Mkkhðkh ÷E hnu÷ [khuÞ ÞwðkLkkuLkk Mkkhk ykhkuøÞ {kxu fk{Lkk fhu÷. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½ yLku

©e A¥keøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤ ðíkeÚke ©e{íke rðßÞkçku L k híkLkþe¼kE çkkÚkkýe («{w¾, A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤) îkhk þkuf MktËþu {kt sýkðu÷ fu íkk. 24-5-2015Lkk hkusu ÚkÞu÷k yfM{kík{kt su ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk Ãkwºkku økw{kÔÞk Au íku{Lkk Ëw:¾{kt y{ku Ãký Mkn¼køke Aeyu. yk Ëw:¾ MknLk fhðkLke «¼w þÂõík ykÃku yLku rËðtøkík ykí{kLku þktrík yÃkuo yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

40 økkiMkuðk, ykhkuøÞ íkÚkk Wå[ rþûkýLke «ð]r¥kykuLkk ÷k¼kÚkuo...

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nkí{k økktÄe heSÞLk îkhk

“htøk fMkwtçk÷” zkÞhkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt y{ËkðkË : (PRO rð{÷¼kE Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 3S {u, hrððkhu furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nkí{k økktÄe heSÞLk îkhk “fåAzku çkkhu {kMk”Lkk {wÏÞ xkEx÷ nuX¤ htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLkwt ykÃkýk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt Wr{Þk

yktíkhhk»xÙeÞ ÷uð÷Lke EðuLx Úkfe ¼krð ÃkuZe ÄtÄk-Wãkuøk ûkuºku rðfkMk fhðk {kxu {køkoËþoLk íkÚkk LkðeLk òýfkhe {u¤ðu íku ytøku Mk{ex{kt ¼køk ÷uðk ¾kMk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

rLkhtsLk Ãktzâk, ÷r÷íkkçkuLk ½kuzkÿk yLku fåAe f÷kfkhku hksuþ økZðe íkÚkk þheËk {eh îkhk {kuze hkík MkwÄe zkÞhkLke h{Íx ò{e níke. [uhexe fkÞo {kxu ÞkuòÞu÷ htøk fMkwtçk÷ zkÞhk{kt WÃkÂMÚkík hksfeÞ

10{e sqLk, 2015

rðòÃkwh ¾kíku {¤e økÞu÷ {nuMkkýk rsÕ÷k Mkkì {e÷ yuMkku. fkhkuçkkhe {exªøk rðòÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk)

rðòÃkwh Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk MkkisLÞÚke yºku íkk. 7-5-2015Lke Mkðkhu 9-30 f÷kfu yuMkku. «{w¾ ©e ½Lk~Þk{¼kE fu. Ãkxu÷ (ŸÍk)Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku {nk{tºke ©e ¼ðLk¼kE ðk½zeÞkLkk Lkuík]íð Lke[u rîíkeÞ fkhkuçkkhe {exªøk {¤u÷. Mk¼k Mkt[k÷f ©e Äehs Ãkxu÷ îkhk ÃkÄkhu÷ fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk MÚkkrLkf MkÇÞkuLkk ykðfkh MkkÚku {exªøk{kt nkuÆuËkhkuLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË rËÃk «køkxâ rðrÄ Ãkqýoíkk Mkn {exªøk þYykík fhkðu÷. «{w¾ ©e ½Lk~Þk{¼kE (ŸÍk)yu Mðkøkík «ð[Lk ykÃku÷. ©e hksuþ Ãkxu÷ (ðzLkøkh) îkhk økík {exªøkLkk ynuðk÷ ðkt[Lk fhe økík fkhkuçkkhe {exªøk{kt [[koÞu÷ {wÆkykuLkwt MkrðMíkkh ðýoLk fhe nksh fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk MÚkkrLkf yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞku L ku rsÕ÷k yu M kku M keyu þ LkLke økríkrðrÄLkku ÏÞk÷ ykÃku÷. {nk{t º ke ©e ¼ðLk¼kE Ãkxu ÷ (rðòÃkwh) îkhk rnMkkçkLkwt ðkt[Lk fÞko çkkË Mkki MkÇÞkuyu çknk÷e ykÃke yusLzkLku yLkw{kuËLk ykÃku÷. íku{ýu yuMkkuMkeyuþLkLke Mkr¢Þíkk, MktÃk-MktøkXLk Ãkh rðþu»k ¼kh ÔÞõík fhíkkt rðòÃkwh Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk 1973Úke fkÞohík Au. ðze÷kuyu Lkuík]íð þÂõík Ãkqhe Ãkkze íku [e÷ku yksu Ãký [k÷w Au yLku Mkr¢ÞíkkÚke [k÷w hnuþu íkuðku ykþkðkË Mkn {uBçkhkuLku MktøkrXík ÚkE «§kuLkk yMkhfkhf Ãkrhýk{ku {u ¤ ðkÞ Au íku çkË÷ Mkki L ku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku Vhíke {exªøkLkk nuíkwLku MkkÚkof fhe çkíkkððk çkË÷ rðòÃkwhLke Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk MkÇÞkuLku {nk{tºke íkhefu ÄLÞðkË ykÃku÷. nksh Lk hnuLkkh fu þ ð÷k÷ (¾u h k÷w ) yLku ðehS¼kE (WýkË)Lkk þw ¼ u å Ak Mkt Ë u þ Lkw t ðkt [ Lk ¼ðLk¼kE {nk{tºkeyu fhu÷. {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt VuzhuþLk{kt «ríkrLkrÄíð fhíkk MkÇÞ ©e øktøkkhk{¼kEyu økwshkík xeBçkh {h[Lx VuzhuþLkLkk fkÞko÷ÞLke økríkrðrÄ, fkÞo ÃkØrík VkuxuMx ytøkuLke òýfkhe ykÃke MkÇÞkuLku ðkfuV fhu÷. ¾w Õ ÷k {t [ {kt Mkðo ©e Ëu ð þe¼kE (LktËkMký), rðòÃkwhLkk Äehs¼kE Ãkxu÷, y{]ík÷k÷ (fze), rðòÃkwhLkk ¼ðLk¼kE, «{w¾ ½Lk~Þk{¼kE, h{uþ¼kE yuMk. Ãkxu ÷ , ÃkkMx «u M kezu L x Sðhks¼kE (økkuòheÞk)yu ¼køk ÷eÄu÷. «{w¾ ©e

fuBÃkMk (Mkku÷k) ¾kíku • økkiMkuðk, ykhkuøÞ yLku Wå[ rþûkýLkk nuíkwyku {kxuLkku [uhexe {nkLkw¼kðku{kt økwshkík hkßÞLkk fuçkeLkux {tºke ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt. fkÞo¢{. ©e íkkhk[t Ë Au z k, htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLkk • fkÞo ¢ {{kt y{ËkðkË yLku ½xf Mk{kòu L kk 2000Úke ðÄw yçkzkMkk (fåA)Lkk ykÞkusLk Ãkqðuo {nkí{k ÷kufkuLkwt Mkk{wrnf r{÷Lk yLku Mkk{krsf yufíkkLkwt «ËþoLk. ÄkhkMkÇÞ ©e økktÄe heSÞLk îkhk y{ËkðkË yLku íkuLke • Mk{ksLkk Ëkíkk©eykuyu {kíkçkh hf{Lkwt WËkh nkÚku ËkLk ykÃÞwt. þÂõík®Mkn økkurn÷ íkÚkk ykMkÃkkMkLke ½xf • zkÞhkLkk fkÞo¢{ Ãkqðuo {uøkk nkWMke, ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk íkÚkk Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ ©e Mk{qn ¼kusLkLkwt MkwtËh ykÞkusLk. rMkØkÚko Ãkxu ÷ yLku Mk{kòuLkk LkkøkrhfkuLku • furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýe íkÚkk {nk{tºke yLÞ hksfeÞ yuf s Ã÷uxVku{o WÃkh ©e zkp. ðMktík Äku¤wLke ¾kMk WÃkÂMÚkík. {nkLkw ¼ kðku Ãký yufºk fhðkLkku [k÷w ð»kuo “ËktzeÞk fkŠLkð÷” çkkË • økwshkík hkßÞLkk fuçkeLkux {tºke ©e íkkhk[tË Auzk, yçkzkMkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. heSÞLkLkku Mkíkík çkeòu (fåA)Lkk ÄkhkMkÇÞ ©e þÂõík®Mkn økkurn÷ íkÚkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ heSÞLk «{w ¾ ©e «rðý¼kE Yzkýeyu MkV¤ fkÞo¢{ níkku. yk ©e rMkØkÚko Ãkxu÷u {kuze hkík MkwÄe zkÞhkLke htøkík {kýe. yk MkwtËh [uhexe fkÞo{kt rLkr{¥ku 2000Úke ðÄw Mk{kssLkku yºku yufrºkík ÚkÞkt níkkt, su heSÞLkLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke MknÞkuøk ykÃkLkkh Mk{økú xe{Lku fkÞo¢{Lke {kxu {nkí{k økktÄe heSÞLkLkk «{w¾ ©e ÃkÄkhu÷k {nkLkw¼kðku{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk MkV¤íkkLkku Þþ ykÃÞku níkku yLku «rðý¼kE Yzkýe yLku íku{Lke xe{u rðþu»k Ãkqðo«{w¾ku©eyku ©e økkihktøk ÄLkkýe íkÚkk ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk W{Ëk fkÞo¢{ku Úkfe «ÞíLkku fÞko níkk. ©e ßÞtrík¼kE hk{kýe, ð»ko 2014-16Lkk Mk{ksLkk ÷kufkuLku {ËËYÃk ÚkðkLke ¾kíkhe zkÞhkLke ÃkqðoMktæÞkyu {uøkk nkWMkeLkwt ÞwðkMkt½ furLÿÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞku{kt ykÃke níke. MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fw. ðiËune økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «uMkezuLx nhMkw¾ rðê÷¼kE ¼kðkýe îkhk nkWMkeLkwt MkwtËh hk{kýe, Lk{oËk fkWÂLMk÷ «uMkezuLx Ãkhuþ çkk÷krMkLkkuh Þwðf {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷. [uhexe fkÞo {kxu {kðkýe, øktøkkMkkøkh fkWÂLMk÷ «uMkezuLx çkk÷krMkLkkuh : (©e fuíkLk ðMktík¼kE {kfkýe îkhk) ykŠÚkf MknÞku ø k ykÃkLkkh Mkðu o {tøk÷ hðkýe íkÚkk PRO zkp. rðê÷ økE íkk. 1-4-2015Lkk hkus yºku MkwrLk÷¼kE «rðý¼kE {kfkýe, Mkn{tºke Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ¼kðkýe ¾kMk WÃkÂMÚkík níkk. y{ËkðkË {nkí{k økkt Ä e heSÞLkLkk yk {u ø kk ÍkuLk-Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke ©e : ©e fkÂLík¼kE ðMkhk{¼kE Mkk{kýe, «kuøkúk{{kt ¾kMk nkshe ykÃkLkkh furLÿÞ {kfkýe íkÚkk íku{Lkk MkkÚke fkhkuçkkhe r{ºkku rË÷eÃk¼kE fh{þe¼kE {kfkýeLkk ¾òLk[e : ©e Eïh¼kE [íkwh¼kE ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýeyu yLku þw¼uåAf ©eykuyu {kuxe MktÏÞk{kt «{w¾ÃkËu ðkŠ»kf ÷ªçkkýe yLku ©e ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt heSÞLk «{w¾ yLku yk fkÞo¢{ rLkr{¥ku nkshe ykÃke níke. MkkÄkhý Mk¼k {Þwh¼kE íku{Lke xe{Lku yk MkwtËh [uhexe fkÞo fhðk Mk{økú EðuLxLkk fLðeLkh íkhefu sMkðtík {¤u ÷ , su { kt y{]ík¼kE Äku¤w, çkË÷ yr¼Lkt Ë Lk ykÃÞk níkk yLku ¼kðkýe yLku [tÿuþ [kinký íku{s {tºke ¾òLk[e îkhk fkhkuçkkhe MkÇÞku “r{þLk-2020” {kxu ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník yr{ík Mkwhkýeyu MkwtËh fk{økehe çkòðe rnMkkçkku hsq fÞko Mkðo © e : fÞko níkk. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e níke. Mxus Mkt[k÷Lk zkp. [tËkçkuLk ¼kðkýe çkkË Mkðko L kw { íku LkðeLk¼kE zkp. ðMktík Äku¤wyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu y{ËkðkË Lke[u {wsçk Lkðe hk{S¼kE Äku¤w, ÞwðkLkku{kt hnu÷e þÂõíkykuLku çknkh ÷kððk yLku ½xf Mk{kòuLkk 2000Úke ðÄw ÷kufkuyu fkhkuçkkheLke nhuþ¼kE Äku¤w MkwrLk÷¼kE {kfkýe M k w r L k ÷ ¼ k E «{w¾ {tºke {kxu yLku íkuLkku ÷k¼ Mk{ksLku {¤u íku {kxu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt yLku íÞkhçkkË h[Lkk fhkE níke. {kðS¼kE Äku¤w, ykøkk{e ykufxkuçkh {kMk{kt {nkí{k {trËh, zkÞhkLke þYykík ÚkE níke. «{w¾ : ©e nhuþ¼kE yh®ðË¼kE rÃkÞw»k¼kE [tËw¼kE ¼kðkýe, W{uþ¼kE økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòLkkh Business “fåAzku çkkhu {kMk” htøk fMkwtçk÷ Äku ¤ w , WÃk«{w ¾ : ©e rðLkku Ë ¼kE ðk÷S¼kE sçkwðkýe yLku hkfuþ¼kE Summit{kt hSMxÙþ u Lk fhkððk íkÚkk ykðe zkÞhk{kt ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhkuLkk ð]tË{kt su X k¼kE Xkfhkýe, {t º ke : ©e [e{Lk¼kE ¼økík.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(37)

½Lk~Þk{¼kEyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt yuMkkuMkeyuþLkLke fkÞoÃkØrík, yuMkku.Lkk {uBçkhkuLke MktøkXLk þÂõíkLke WýÃkÚke Úkíkk økuh÷k¼, MktøkXLkLkk VkÞËk, {exªøk{kt WíMkkne ÚkE ¼køk ÷uðkLkku yLkwhkuÄ fhu÷. rðòÃkwh yuMkkuMkeyuþLkLke økkuÕzLk ßÞwrçk÷e íkhV yuMkku. ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au íku òýe ykLktË ÔÞõík fhu÷ yLku Mk¼k íkk÷wfk {Úkfu y÷øk y÷øk {exªøk fhðkLkk nuíkwLke MkÇÞkuLku òýfkhe ykÃku÷. ¼qíkfk¤Lkk MktM{hýku ðkøkku¤e ðíko{kLk Mk{Þ{kt yuMkku. ðÄw fkÞohík hne Mkr¢Þ hnu, íkuLkku «¼kð Ãkzu, ÷kufku{kt òøk]rík ykðu, {exªøk{kt WíMkkn ðÄu, sLkòøk]rík MkkÚkuLkk «§kuLke [[ko íkÚkk íkuLke yðuhLkuþ çkkçkíku rLkËuoþ fhu÷. VuzhuþLk îkhk {u¤ðkÞu÷ Ãkkt[ ÍkzLke {wÂõíkLkk ÃkrhÃkºkLku økúkBÞ rðMíkkh MkwÄe íkuLkwt ®[íkLk fhe ÃknkU[kze ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ {u¤ððk yLkwhkuÄ WÃk«{w¾ ©e y{]ík¼kE (fze) îkhk Ãkh«ktíkeÞ ðuÃkkhLke MkeMx{Lkk Vku{o íkÚkk íkuLke {nuMkkýk sLk{exªøk ÃkrhÃkºk ðkt[Lk fhe Mkki MkÇÞkuLku {krníke ykÃku÷. yuMkkuMkeyuþLkLkk WÃk«{w¾ ¼hík¼kE ({nu M kkýk)yu MÚkkrLkf MkÇÞku MkkÚku fkhkuçkkhe {exªøkLkku «ÞkMk MkV¤ hÌkku Au. MkV¤íkkLkku Þþ rðòÃkw h yu M kku . Lku yr¼LktËLk Mkn yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhu ÷ . y÷øk y÷øk yu r hÞkLkk «ríkrLkrÄykuyu nkshe ykÃke {exªøk MkV¤ çkLkkððk çkË÷ íku{Lkku Éý Mðefkh fhu÷. rðòÃkw h Mkkì {e÷ yu M kku M keyu þ LkLkk MkkisLÞÚke MkV¤ ÚkÞu÷ fkhkuçkkhe {exªøk{kt Mkki MkÇÞkuLku ykËh Mkn yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. {exªøkLkw t Mkt [ k÷Lk Äehs Ãkxu ÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, rðòÃkwh) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

Mkªøkhðk Mk{ksðkze{kt rLk:þwÕf {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku Mkªøkhðk (y’ðkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

yºku MÚkkrLkf fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ksðkze{kt íkk. 10-5-2015Lkk hkus LkkhkÞýk {Õxe MÃku~Þk÷exe nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt zkÞkçkexeMk, Mkkt Ä kLkk ËËku o íku { s ÓËÞhkuøkLkk ËËeoykuyu rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk {uzef÷ fuBÃk{kt rðLkk{qÕÞu “{uzef÷ fkzo”Lkwt Ãký rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkkÚke ÃkrhðkhLkk fkuEÃký MkÇÞ ykhkuøÞ÷ûke Mkuðk{kt hkník {u¤ðe þfu. yk ykÞkusLk{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE yu{. Ãkxu÷u Mk{Þ Vk¤ðe nqtV yLku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. fuBÃkLkwt ykÞkusLk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÍkuLk÷ fku.-ykuzeoLkuxh ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ íku{s ©e h{uþ¼kE hksÃkqík îkhk fhðk{kt ykðu÷. su {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLÞwt níkwt. nðu ÃkAe “ykE fuBÃk” yLku “Þkuøk rþrçkh”Lkk ykÞkusLk ytøku rð[khýk [k÷w Au. MÚkkrLkf Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke yk ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

(38) 10{e sqLk, 2015

BnkÃMkk (økkuðk)Lke LkðkswLke

©e Wøkuze (fåA)ðkMke ¼økík ÃkrhðkhLkwt rîíkeÞ MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt

BnkÃMkk (økkuðk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ðË¼kE ¼kýS ¼e{kýe, økkuðk íkÚkk Mktf÷Lk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kfkýe, BnkÃMkk-økkuðk îkhk)

yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku ©e fåA f5”Lkk Lkk{u fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lke ðkŠ»kf Mk¼k Mk{ksLke s 4 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ ¼kðkýeLkk Mkðkhu çknku¤e MktÏÞk{kt Mk{kssLkkuLke yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ð»ko ËhBÞkLk WÃkÂMÚkrík{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE {tz¤ îkhk ÚkÞu÷ fkÞkuo yLku ykðíkk Lkkfhkýe yLku Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e Mk{Þ{kt fhðkLkkt fkÞkuo çkkçkíku [[ko fhðk{kt søkËeþ¼kE LkkfhkýeLkk þw ¼ nMíku ykÔÞk çkkË ð»ko 2015-17Lkk fkÞofk¤ xwLkko{uLxLke ykuÃkLkªøk fhðk{kt ykðu÷. {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk «Úk{ {u[ ÃkýS Lku BnkÃMkk ðå[u fhðk{kt ykðu÷. ÃkýSyu xkuMk Síke çkuxªøk ÷uíkk ®[íkLk «{w¾ : ©e søkËeþ «u{S Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{ Sðhks {kfkýe, {nk{tºke : ©e rËÃkf ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ©e {Lkkus y{]ík÷k÷ hk{kýe, ¾òLk[e : ©e «rðý LkÚkw¼kE Äku¤w, Mkn¾òLk[e : ©e Mkwhuþ Lkkfhkýe, «ðkMk{tºke : ©e zkÌkk¼kE ¼kðkýe, h{íkøk{ík {tºke : ©e rË÷eÃk [kinký, þiûkrýf {tºke : ©e {wfuþ þktrík¼kE Lkkfhkýe ßÞtrík¼kE Ãkkufkh Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke Ãkkufkh, MkktMf]ríkf {tºke : ©e ¼wÃkuLÿ rËðkýe, fku.-ykuzeoLkuxh : ©e rðþLkS ðkMkkýe. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (BnkÃMkk)Lke ðkŠ»kf Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Ãký MkÇÞku îkhk Mk{ks rðfkMk yLku MktøkXLk çkkçkíku [[ko fhðk{kt ykðu÷. ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq ÚkÞk çkkË ð»ko 201517 {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk søkËeþ¼kE Lkkfhkýe rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. ©e þktrík¼kE økkuÃkk÷¼kE LkkfhkýeLke Ãkkufkh 21 hLk MkkÚku xe{u 56 hLk çkLkkÔÞk, Vhe yuf x{o {kxu MkðkoLkw{íku «{w¾ÃkËu su { kt çkeÃkeLk [ki n ký yLku rLkíkeLk rLkÞwÂõík ÚkE. WÃk«{w¾ : ©e rðê÷¼kE Lkkfhkýeyu çku-çku rðfux ÷eÄe. sðkçk{kt suXk¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e ßÞtrík¼kE BnkÃMkk xe{ 46 hLk çkLkkðe þfe, su{kt nhS Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e søkËeþ¼kE ®[íkLk Ãkkufhu çku rðfux ÷ELk {uLk ykuV Äe Lkkfhkýe yLku ©e Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýe, {u[ çkLÞk níkk. çkeS {u[ Ãkhðhe yLku ¾òLk[e : ©e y{] í k÷k÷ hk{kýe, çkkuzho ðå[u h{kE, su{kt çkkuzho rðsuíkk çkLku÷ Mkn¾òLk[e : ©e ÄLkS¼kE Ãkkufkh, yLku rníkuLk Ãkkufkh 17 hLk fhe 3 rðfux fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE ÍzÃke {uLk ykuV Äe {u[ çkLku÷. ºkeS {u[ rËðkýe, þk{S¼kE ¼kðkýe, Sðhks¼kE Ãkhðhe yLku BnkÃMkk ðå[u h{kÞu÷, su{kt {kfkýe, {LkS¼kE Ãkkufkh, «fkþ¼kE Ãkhðhe rðsuíkk çkLku÷, su{kt rðþLkS Lkkfhkýe, Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE fu M khkýe, ðkMkkýeyu 22 hLk yLku yuf rðfux ÷E nhMkw¾¼kE Ak¼iÞk, ðk÷S¼kE ðkMkkýe. {uLk ykuV Äe {u[ çkLÞk níkk. [kuÚke {u[ ykÃkýku ÄkŠ{f íknuðkh nku¤e íkk. 5- ÃkýS yLku çkkuzho ðå[u h{kÞu÷, su{kt çkkuzho 3-15Lkk hkºku ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, Ãkhðhe rðsuíkk çkLku÷. rËÃkf ¼kðkýeyu 42 hLk ¾kíku Mkki Mk{kssLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt nku¤efk yLku yuf rðfux ÷E {uLk ykuV Äe {u[ çkLÞk ËnLk fhe yLkuhk WíMkknÚke Wsððk{kt níkk. Ãkkt[{e {u[ BnkÃMkk yLku çkkuzoh ðå[u ykÔÞku. nku¤efk ËnLk çkkË Mkkiyu MkktsLkwt h{kÞu÷, su{kt çkkuzoh rðsuíkk çkLku÷. ËþoLk ¼kusLk MkkÚku {¤e ÷eÄwt níkwt. çkeò rËðMku Ãkkufkhu 24 hLk yLku çku rðfux ÷E {uLk ykuV Äw¤uxeLke Wsðýe {kxuLkk W{tøk MkkÚku Mkki Äe {u[ çkLÞk níkk. Aêe {u[ ÃkýS yLku rð¾wxkt Ãkzâkt. Ëh ð»kuo Äw¤uxeLkk rËðMku ©e Ãkhðhe ðå[u h{kÞu÷, su{kt Ãkhðhe xe{ fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤, BnkÃMkk rðsÞe çkLke níke, su{kt rË÷eÃk fuMkhkýeyu îkhk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt 43 hLk çkLkkðe {uLk ykuV Äe {u[ çkLÞk ykðu Au. Mkíkík Aêk ð»kuo MPL-06 (BnkÃMkk níkk. Mkkík{e VkELk÷ {u[ Ãkhðhe yLku r«r{Þh ÷eøk)Lkwt ykÞkusLk “r«LMk Ã÷kÞ çkkuzoh ðå[u h{kíkkt Ãkhðhe rðsuíkk çkLke

÷kuLkkðk÷k ¾kíku íkk. 14-15{e LkðuBçkhu ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt MLkun r{÷Lk {¤þu {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýeLkku E-{u÷)

yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt 15{wt MLkun r{÷Lk LkkhkÞýeÄk{, ÷kuLkkðk÷k ¾kíku íkk. 14 yLku 15 LkðuBçkh, 2015Lkk hkus Þkuòþu. yk MktMÚkk 198687{kt ðktZkÞ-fåA ¾kíku Wr{ÞkLkk Äk{{kt «Úk{ MLku n r{÷Lk MkkÚku {¤u ÷ íÞkhu MkðkoLkw{íku Mkki MkÇÞkuyu Lk¬e fhu÷ fu ykÃkýu {k Wr{ÞkLkk MktíkkLk íkhefu {¤ðwt yLku Ä{oLke [[ko Lk fhðe. íÞkhÚke Ëh çku ð»koLkk rnMkkçku 14 MLkun r{÷Lkku ÞkuòE [wfu÷ Au. yk ð¾íkLkk 15{k MLkun r{÷LkLkk Þs{kLkÃkËu {wtçkE-{nkhk»xÙ-fýkoxf hnuLkkh Au, su{kt

Mkðuo {uzefkuÍLkk zkpfxh Ãkrhðkh, {uzef÷Lkk rðãkÚkeo y ku , ðu x hLkhe zkp f xhku íkÚkk Ãkuhk{uzef÷u MLkun r{÷Lk{kt ¼køk ÷uðk {kxu zkp . þk{S¼kE ÷k÷S [ku Ã kzk îkhk ¼kð¼ÞwO yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. Mkðuo zkpfxh r{ºkkuLku Lk{ú rðLktíke fu “E-directory” ƒLkkððk {kxu www. patidarmedicos.com WÃkh Vku { o ¼hðwt. ðÄw {krníke {kxu zkp. ytøkË Ãkxu÷ 099308 46161 yÚkðk zkp. ytfwh Ãkxu÷ - 077382 11338 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

níke, su{kt yk {u[ çknw s hMkkfMke ¼he VkELk÷Lku Aksu yuðe ò{e níke. çkkuzho u xkuMk Síke Ãknu÷e çkuxªøk ÃkhðheLku ykÃke níke. ÃkhðheLkk Mkku{uþ {kfkýe 18 hLk, rË÷eÃk 15 hLk MkkÚku 7 rðfuxu 92 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mkk{uLke xe{ rËÃkf ¼kðkýe 2 rðfux, ËþoLk yLku Ãktfsu yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke. çkku z o h xe{u çku x ªøk fhíkkt rLkÄko r hík ykuðhku{kt 5 rðfuxLkk ¼kuøku 92 hLk çkLkkðe {u[ økw{kðe níke. ËþoLk 30 yLku {wfuþ Ãkkufkh 36 hLk çkLkkÔÞk níkk. Lkh®Mkn 2 rðfux, Mkku{uþ yLku rË÷eÃku yuf-yuf rðfux ÷eÄe níke. VkELk÷ {u[Lke AuÕ÷e ykuðh{kt çkkuzoh xe{Lku Sík {kxu Võík 3 hLkLke sYh níke. Mkku{þu {kfkýeyu çkku÷ªøk fhíkkt Ãknu÷k s çkku÷{kt rðfux (ËþoLk-30 hLk)Lku çkkuÕz fhe çkkfeLkk 5 çkku÷{kt yuf s hLk ykÃke yuf çkuxTMk{uLkLku hLk ykWx fÞkuo níkku yLku {u[ Síke ÷uíkkt Mkku{uþ {kfkýeyu {uLk ykuV Äe {u[Lkwt rçkYË {u¤ÔÞwt. yk xwLkko{uLxLke VkELk÷ {u[ òuðk “r«LMk Ã÷kÞ fÃk”Lkk Ëkíkk r«LMk Ã÷kÞ yusLMke, {wtçkELkk rníkuþ X¬h, {nuþ X¬h íku { s nMk{w ¾ ¼kE ykt ø kzeÞk, rËLkuþ¼kE yktøkzeÞk ¾kMk nksh hÌkk níkk. íkuyku Ãký ykðe hMkkfMke ¼he VkELk÷ {u[ òuE ¾qçk s ykLktrËík ÚkÞk níkk. AuÕ÷u Mkðuo Mk{kssLkku L ke nkshe{kt rðsu í kk xe{ ÃkhðheLku íku{s yLÞ ELkk{ku Ëkíkk©eykuLkk nMíku yu L kkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkisLkkuyu rËLk¼h ykLktË yLku {ò {kýe níke. yk MPL-06Lkwt MkV¤ ykÞkusLk {tz¤Lkk h{íkøk{ík {tºke ©e rË÷eÃk [kinký yLku íkuLke xe{u MkwtËh heíku ð¾kýðk ÷kÞf yLku {kýðk ÷kÞf çkLkkÔÞwt níkwt. {tzÃk ÔÞðMÚkk, ¼kusLk ÔÞðMÚkk, fkuf{ þhçkík yLku ykEM¢e{Lke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk fku.ykuzeoLkuxh ©e rðþLkS¼kE ðkMkkýe yLku íkuLke xe{u fhe níke. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kfkýe yLku ©e AøkLk¼kE {kÄkýe yu MkwtËh r¢fux fku{uLxÙe fhe MkkiLku {LkkuhtsLk ÃkehMÞwt níkwt. yBÃkkÞh íkhefu søkËeþ Ãkkufkh, «rðý¼kE Äku¤w, rðLkkuË Äku¤w, rðþLkS ðkMkkýe yLku íkw»kkh ¼kðkýeyu íku{s Mfkuhh íkhefu rLkíkeLk (ykËu þ ) yLku rLkíkeLk Lkkfhkýeyu «þtMkLkeÞ fk{økehe çkòðe níke. yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk Mk{ks íku{s Þwðk {tz¤Lkk çktLku «{w¾kuLkwt {køkoËþoLk ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLÞwt níkwt. íkk. 8-3-2015k hkus ykÃkýe s ¿kkríkLkku rnhku {kuzkMkk{kt sL{u÷ (fåA{kt ÷wzðk) Þwðk nkMÞ f÷kfkh ©e rðLkÞ ðu÷kýeLkku nkMÞ ËhçkkhLkku fkÞo¢{ yºkuLkk ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, Ãkhðhe ¾kíku hkºku 9-00 ðkøku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku . rðLkÞ¼kEyu MkkiLku nMkkðeLku ÷kuÚk-ÃkkuÚk fhe Lkk¾e yuLkSo Ãkwhe Ãkkze níke. ¾qçk s ykLktË {kÛÞku níkku. Mkktsu n¤ðku Ãký økh{køkh{ LkkMíkkLke Ãký {kus {kýe níke.

{khu ¾he Ãký {kh Lkk ¾kðk Ëu yuLkw Lkk{

“{k”

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

LkkøkkuXýu ({nkhk»xÙ) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

©e WøkuzeðkMke Mk{Mík ¼økík ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk yºku ©e zkÞk÷k÷ fkLkS¼kE ¼økík C/o. LkkhkÞý Mkkì {e÷ {æÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÞkuòÞwt, su{kt çknkh hnuíkk íku{s fåA {æÞu hnuíkk ík{k{ ÃkrhðkhsLkku íkk. 8-5-2015 MkwÄe{kt ykðe økÞu÷. íkk. 9-5-2015Lkk hkusu MkðkhLkk Mkki ÃkrhðkhsLkkuLkwt r{÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞw,t su{kt Mkki ÃkrhðkhsLkku yu f çkeòLku {¤eLku Ãkkheðkrhf ¼kðLkkykuLku yuf íkktíkýu çkktÄe hÌkk níkk. ÃkrhðkhLkk r{÷LkLkk fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe. «Úk{ ÃkrhðkhLkk ðze÷ku{kt Mkðo ©e hðS¼kE, zkÞk÷k÷¼kE íku{s økkuÃkk÷¼kE ¼økík íku{s ykÞkusf ¼kEyku { kt xku f hþe¼kE, fu þ ð÷k÷, {økLk÷k÷, ÃkwY»kku¥k{¼kE yLku Lkhku¥k{¼kE ¼økíkLku zkÞMk WÃkh rçkhks{kLk fhðk{kt ykÔÞk. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkkÚke r{÷LkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. Mðkøkík økeík ònLkðe ¼økíku {nkhk»xÙ e ÞLk Ãkkuþkf{kt ÃkkuíkkLke rðrþ»x yËkÚke Lk]íÞ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. r{÷LkLkku nuíkw þwt íkuLkk rðþu h{uþ¼kE ¼økíku rðøkíku òýfkhe ykÃke yLku {krníkøkkh fÞko. Ãkrhðkh{kt økú u ß Þw y u x çknu L k-rËfheyku íku { s ÃkwºkðÄqykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt. ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ©e fuþð÷k÷ ¼økíku Ãkkheðkrhf ¼kðLkkLku yuf íkktíkýu çkktÄðkLke yLku Mkw¾YÃk{kt yufçkeòLke ÷køkýeyku Mk{SLku MkkÚku hnuðkLke Mk÷kn ykÃke. ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ¼økíku Ät Ä kfeÞ yLku ÔÞðnkrhf SðLk rðþu Mk{sý ykÃke yLku ¼rð»Þ{kt ykøk¤ ðÄíkk hnuðkLke Mk÷kn ykÃke. ©e Lkhku¥k{¼kE ¼økíku ík{k{ ÃkrhðkhsLkku yk ð¾íku y{khk Þs{kLkÃkËu ykÔÞk Aku íkuÚke y{khk ÃkrhðkhLku ¾qçk s ykLkt Ë ÚkÞku Au yLku n»ko L ke ÷køkýe yLkw ¼ ðeyu Aeyu . ©e ¾e{S¼kE ¼økíku sýkÔÞwt fu MLkun r{÷LkLkku Ëkuh [k÷w hnuðku òuEyu. Ëh ºký ð»kuo r{÷Lk Þkuòíkk hnu yuðe ykþk ÔÞõík fhe. {økLk÷k÷ ¼økík íku{s xkufhþe¼kE ¼økíku sýkÔÞwt fu r{÷LkÚke ykÃkMk{kt ¼kðLkkLku {sçkwík fhðkLkku yLku LkkLkk çkk¤fku ÃkkA¤Lke ÃkuZeLku yku¤¾u íku {kxuLkku Au. {rn÷k Ãkkt¾{ktÚke

fkLíkkçkuLk ¼økíku sýkÔÞwt fu {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðkÚke [khÄk{ Þkºkk{kt sðk sux÷wt s V¤ {¤u Au. ¾hk íkeÚko íkku ykÃkýk ½h{kt s Au. íkku ík{k{ ÃkrhðkhsLkkuLku {kíkk-rÃkíkk íku{s ðze÷kuLke Mkuðk fhðk sýkÔÞwt. ykþeðkoËÚke ÄtÄkLke MkV¤íkk {¤u Au yLku ½h yuf {trËh çkLku Au. LkeíkkçkuLk ¼økíku sýkÔÞwt fu y{kuLku r{÷Lk{kt ykððkLkku su yðMkh MkktÃkzâku Au íkuLkkÚke Ãkkheðkrhf ¼kðLkkLku y{ku yksu yku¤¾e þõÞk Aeyu. Mkw¾ yLku Ëw:¾{kt ¼kEykuLke nqtV s fk{ ÷køku Au. Ãkrhðkh{ktÚke su rLkÞkýeyku (rËfheyku) ykðu÷ níke íku{Lkwt ¼økík Ãkrhðkh îkhk Mxus WÃkh çkku÷kðeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. çkÃkkuh ÃkAeLkk çkeò Mkºk{kt ík{k{ WøkuzeðkMke ¼økík ÃkrhðkhsLkkuLku LkkøkkuXýk íku { s y÷eçkkøkðkMke ©e zkÞk÷k÷ fkLkS¼kE ¼økík Ãkrhðkh íkhVÚke ÃkrhðkhLkk ðze÷kuLkwt çkLkkðu÷ “Ãkrhðkh ðz÷k”Lkwt M{]rík r[nTLkYÃke ¼ux Ëhuf ÃkrhðkhsLkkuLku Mxus WÃkh çkku÷kðeLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃÞk ÃkAe ¼ux MðYÃku ÞkËøkeheYÃku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. Mxus Mkt[k÷Lk ð»kkoçkuLk ¼økík, S¿kuþ¼kE yLku sÞuþ¼kE ¼økíku «þtMkLkeÞ heíku fhu÷. çkeò rËðMku Mk{økú Ãkrhðkh y÷eçkkøk ¾kíku zkÞk÷k÷ ¼økíkLkk [kh Ãkwºkku Ãkife çktLku ÃkwºkkuLkk ÄtÄkhkusøkkh íku{s ½hLke {w÷kfkíku ÷E økÞk níkk. ÃkefLkef MðYÃku Mk{økú ÃkrhðkhsLkkuLku ËrhÞk rfLkkhu Mknu÷økknu ÷E økÞk. yk¾ku rËðMk ËrhÞk rfLkkhu ÃkefLkefLke {ò {kýe yLku çkÃkkuhLkwt s{ý ËrhÞk rfLkkhu ÷eÄwt yLku Mkktsu Mkki LkkøkkuXýk ¾kíku Ãkhík ÚkÞk. hkºku ÃkrhðkhLkk çkk¤fku îkhk økuBMk íku{s øk{ík økw÷k÷Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷ níkku su Mkki ÃkrhðkhsLkkuyu rLknkéÞku. çku rËðMkLkk r{÷LkLkk V¤ MðYÃku Mkki L kk ÓËÞ{kt ykÂí{ÞíkkLkku ynuMkkMk ÚkÞku yLku ºkeò rËðMku MkðkhÚke s Mkki ÃkrhðkhsLkku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLke søÞkyu Ãkhík Úkðk ÷køÞk. rðËkÞ ð¾íku MkkiLke ykt¾ku{kt n»koLkkt yktMkwyku òuðk {éÞk yLku fne hÌkkt níkkt fu Vhe ºký ð»kuo Wøkuze ¾kíku rþðËkMk økku®ðË ¼økíkLkk Þs{kLkÃkËu ¼uøkk ÚkðkLkku yðMkh {¤þu.

“[xkE Lkøkhe” s÷økktð {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1-42015Lkk hkus yºkuLke Ãkxu÷ðkze ¾kíku Þku ò Þu ÷ , su { kt økík ð»koLkk rnMkkçk yLku fkÞo L kku ynu ð k÷ {t º ke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýeyu hsq fhu÷. ykøkk{e çku Lk Ak¼iÞk ð»ko {kxu Lkðe Ãkw»Ãkkçku«{w ¾ fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : Ãkw»ÃkkçkuLk rnhk÷k÷ Ak¼iÞk, WÃk«{w ¾ : ÷û{eçku L k ¾w þ k÷ËkMk n¤Ãkkýe, {tºke : ¼økðíkeçkuLk sðknh ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : htsLkçkuLk ¼hík¼kE ¼kðkýe, ¾òLk[e : {t ø k¤kçku L k

Eïh÷k÷ Lkkfhkýe yLku Mkh÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ÃkkhMkeÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : nu{÷íkkçkuLk {ýe÷k÷ Mkkt¾÷k, n»kkoçkuLk «¼wËkMk ÷ªçkkýe, fÕÃkLkkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ Mkkt¾÷k, {rLk»kkçkuLk Äehs÷k÷ ¼økðíkeçkuLk ÷ªçkkýe ÃkkhMkeÞk yLku {tºke heLkkçkuLk «rðý¼kE Lkkfhkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : ÷û{eçkuLk þtfh÷k÷ ÷ªçkkýe, ÃkkðoíkeçkuLk Ëuðhk{ Yzkýe, sþkuËkçkuLk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k, hkÄkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{kýe, ntMkkçkuLk rfþkuh¼kE ÃkkhMkeÞk, ÷e÷kçkuLk nrh«MkkË Lkkfhkýe.

42 yýeÞkuhftÃkk{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku hsík ßÞtrík Mk{khkun íkÚkk rLkÞkýe ËkLk¼ux fkÞo¢{ WsðkÞku yýeÞkuhftÃkk (íkk. {k÷Ãkwh) : (©e ½Lk~Þk{¼kE yu÷. Ak¼iÞk îkhk) yºkuLkk ÃkkÚko Þwðf {tz¤ íkÚkk «økrík {rn÷k {tºke©eLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk¼k þY fhðk{kt ykðe. {t z ¤Lkk ykÞku s LkÚke ¼økðkLk ©e ÃkkÚko Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkhu ÷û{eLkkhkÞýLkku hsík ßÞtrík Mk{khkun íkÚkk MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO. {nu{kLkku íkÚkk Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ rLkÞkýe ËkLk¼ux fkÞo¢{ Mktík©e, yk{trºkík ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk{trºkík {nu{kLkku íkÚkk rLkÞkýe-s{kE yLku økúk{sLkkuLke rLkÞkýe-s{kEykuLku «ríkf ËkLk¼ux ykÃkðk{kt nkshe{kt ykLktË yLku WíMkknÚke WsðkÞku níkku. ykðe. ©e søkËeþ¼kEyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt økík íkk. 28-4-15Lkk Mkktsu økk{Lke ík{k{ ÔÞMkLk, MkøkÃký Mk{MÞk íkÚkk AwxkAuzk WÃkh rLkÞkýeykuLkwt {rn÷k {tz¤ îkhk fw{fw{ rík÷f, {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt. Mktík©eyu {trËh íkÚkk yûkíkÚke ¼kð¼ÞwO Mðkøkík fhkÞk çkkË «MktøkLku {kLkðíkk rðþu á»xktíkku ykÃke Mk{sý ykÃke. yLÞ yLkwYÃk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼khíkeçkuLk ðfíkkykuyu Ãký «MktøkLku yLkwYÃk þçËku fÌkk. íkÚkk nŠ»kËkçkuLk, fkurf÷kçkuLk íku{s ÷e÷kçkuLku rLkÞkýe{kt Mkðo ©e hr{÷kçkuLk (¼qs), MkrðíkkçkuLk þçËkuÚke íkÚkk Mðhr[ík ¼sLk økkELku MkkiLku (çkkÞz), sþku Ë kçku L k (rnhk¾kze) íkÚkk ykðfkÞo níkk íkÚkk LkðeLk “{kðíkh Mk{ksðkze”Lkwt s{kEyku{kt ©e [e{Lk÷k÷ (®n{íkLkøkh) Ãký ¾qçk RSSLkk fkÞofh ©e yþkuf¼kE îkhk ÷kufkÃkoý s Mkkhk «rík¼kðku ykÃÞk níkk. økk{{kt su fkuELkk fhðk{kt ykðu÷. MkktsLkk 7-00 f÷kfu Mkkiyu Mk{qn ½uh rËfheLkku sL{ Úkþu íkuLku yuf yLkk{e Ëkíkk ¼kusLk ÷eÄwt yLku hkºku Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íkhVÚke Yk. 1000/- hkufzk ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe íku{s rLkÞkýe íkÚkk {nu{kLkkuyu MkkÚku hkMk-økhçkk ònuhkík ©e ½Lk~Þk{¼kE Ak¼iÞkyu fhe níke. h{e ykLktË {kÛÞku níkku. íkk. 29-4-15Lku Mkðkhu hkºku 9-00 f÷kfu y{ËkðkËÚke ykðu÷ Ãk.Ãkq. ðtËLkeÞ Mktík ©e 1008 {nk{tz÷uïh ©e Lkkxf ftÃkLke îkhk yksLke Mk{ks Mk{MÞk WÃkh fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk)Lkwt rLkÞkýeykuyu «rík®çkçk Ãkkzíkwt Lkkxf “ÃkÃÃkk íkku ykðk s nkuÞ” f¤þ Mkn økúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mðkøkík fhkÞk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku ykswçkkswÚke ykðu÷ çkkË 8-00 f÷kfu ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke 3500 sux÷e sLk{uËLkeyu ¾wÕ÷k {t[ Lke[u þktríkÚke þku¼kÞkºkkLku {nkhks©eyu «MÚkkLk fhkðu÷. {kÛÞwt níkwt. íkk. 30-5-15Lkk hkus økk{Lkk ðze÷ {nkykhíke ÃkAe {nk«MkkËLke ðnU[ýe fhðk{kt ©e AøkLk¼kE ðe. Ãkkufkhu íku{Lkk LkðeLk {fkLkLkk ykðe níke. çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu Mktík©e, ðkMíkw ÃkqsLk rLkr{¥ku økk{Lke ík{k{ rLkÞkýeÞwtLku {nu{kLkku, Ëkíkk©eyku, yk{trºkíkku íkÚkk rLkÞkýe- «ríkf ËkLk¼ux ykÃke økk{Lku Mk{qn ¼kusLk ykÃÞwt s{kE íkÚkk rðþk¤ økúk{sLkkuLke nkshe{kt ÄLkMkwhk níkwt. ík{k{ «Mktøk{kt ÃkkÚko Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k «Ëu þ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e søkËeþ¼kE, {tz¤u MkkÚku hne ¾¼u¾¼k r{÷kðe «MktøkLku ÞkËøkkh WÃk«{w ¾ ©e, {t º ke©e íkÚkk {rn÷k {t z ¤Lkk çkLkkÔÞku níkku.

LkktËeMkýftÃkk{kt Mktfx {ku[Lk nLkw{kLkËkËk {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku LkktËeMký (rs. yhðÕ÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e çkeÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk) økE íkk. 13-5-15 Úke íkk. 15-5-15 (ðzkuËhk÷kx), {kÞkçkuLk (VufxheftÃkk) Mkrník ËhBÞkLk LkðrLkŠ{ík ©e Mktfx {ku[Lk nLkw{kLkËkËk rLkÞkýeykuyu ykþeðkoË MkkÚku «rík¼kðku ykÃke {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼khu Äk{Äq{Úke ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. yk «Mktøku WsðkE økÞku. «kht¼u fwxeh nku{ MkkÚku hkºkeLkk LkktËeMkýftÃkkLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ËktzeÞk-hkMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku. çkeò rËðMku ykðu÷. {nkuíMkðLkk ytrík{ rËLku nLkw{kLkËkËkLke s÷Þkºkk, nLkw{kLkSLke þku¼kÞkºkk ½uh ½uh Vhe {q Š íkLke «ký «rík»Xk fkÞo ¢ { Þku S níke. hkºkeLkk rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux fkÞo¢{ LkktËeMkýftÃkkLkk rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk ÄkŠ{f ÞkuòÞu÷. yk «Mktøku ©e þk{S frð (Ënuøkk{) fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷. {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík-ykhíke îkhk økB{ík MkkÚku ¿kkLk ykøkðe AxkÚke ykÃke çkkË {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ftÃkkLkk {trËh rLk{koý-fkÞo¢{Lkk rðrðÄ Ëkíkkyku Mk{økú {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu îkhk rLkÞkýeyku-s{kEykuLku MkL{kLke ËkLk¼ux Mkðo ©e Lkhuþ Ãkkufkh, hrMkf [kuÃkzk, «rðý yÃkoý fÞwO níkwt. yk «Mktøku ¢e»ke (VufxheftÃkk)yu htøkkýe, [uíkLk {kfkýe MkrníkLkk ÞwðkLkku, çkuxe çk[kðku rðþu Mk{s ykÃke níke. fÕÃkLkkçkuLk, ðze÷ku, LkktËeMkýftÃkk {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøk nu{kçkuLk (ðzkuËhk), ÞwÂõík (LkktËeMkýftÃkk), yLku ¼khu snu{íkÚke «ký «rík»Xk {nkuíMkð [íkw h kçku L k ({ËkÃkw h ft Ã kk), Mkw Ä kçku L k MkV¤ çkLÞku níkku.

rfMkkLk MktËuþ...

òøk]ík yLku «økríkþe÷ rfMkkLkkuLku yksLkku MktËuþ... ykí{eÞ rfMkkLk çktÄwyku, ykÃk yuf òøk]ík Mk{ksLkk ÃkLkkuíkk ÃkwºkLkk Lkkíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Úke ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «íÞuf økk{Úke {ktze Ëuþ-rðËuþLke LkkLkk{kt LkkLke økríkrðrÄÚke ðkfuV ÚkE hÌkk Aku yu økkihðYÃk Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu yuf rðþk¤ Mk{ksLku òuzðk {kxuLkwt ÷kufr«Þ {kæÞ{ çkLke [wfÞwt Au. yks «fkhu ykÃk nk÷ òu «íÞûk ¾uíkeLkk ykÃkýk ÃkqðoòuLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku yLku “f]r»kr{íkT f]»kMð”Lkk ðuuËðkõÞLku yLkwYÃk ¾uíke s fhíkk nkuÞ íkku ykÃkýk {kxu ¾uíke rð»kÞf “rfMkkLk MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke rðþu»k ðkík. ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ økwshkík «Ëuþ ykÃkýk rfMkkLkkuLkwt MkkiÚke {kuxwt yLku rLkíÞrMkØ, MÚkkÞe MktøkXLk AuÕ÷kt 27 ð»koÚke [k÷u Au. suLkwt {æÞMÚk fkÞko÷Þ - çk÷hk{ {trËh ÃkrhMkh, økktÄeLkøkh, Mkufxh-12 ¾kíku [k÷u Au. (rLkðkMk ÔÞðMÚkk MkkÚku) ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk fkÞofíkko ©e ËuðeËkMk ¾u{Lkkýe - xu.Lkt. 079-23221976, 23224916 WÃkh ykÃk fkuEÃký f]r»k Mk{MÞk {kxu MktÃkfo fhe þfku Aku. ykÃkýk MktøkXLk îkhk AuÕ÷kt 16 ð»koÚke “rfMkkLk MktËuþ” MkkÃíkkrnf «økx ÚkkÞ Au, su{kt MktøkXLkLke ík{k{ økríkrðrÄ fkÞo¢{ku rLkÞr{ík rðMík]ík heíku AÃkkÞ Au. ¾uíkeLkk ík{k{ «§kuLke {krníke-{køkoËþoLk-rçkÞkhý-Ëðk-¾kíkh-MkSð ¾uíke rðøkuhuLke òýfkhe, MkV¤ ¾uzqíkkuLke ykËþo ¾uíkeLke ðkíkko, Mkhfkh îkhk ík{k{ f]r»k÷ûke rð¼køkkuLkk ÃkrhÃkºkkuLke òýfkhe yLku f]r»k MknkÞ ÞkusLkkykuLke òýfkhe Ãký rfMkkLk MktËuþ{kt rðMík]ík heíku ykÃkðk{kt ykðu Au yLku rfMkkLk MktËuþ yuf {kºk ¾uzqíkkuLkwt ÃkkuíkkLkwt Mk{k[kh Ãkºk Mk{økú økwshkík¼h{kt òÞ Au. ykÃk Ãký ðkŠ»kf ÷ðks{ Yk. 200/- yksu s ¼he økúknfYÃke yk MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððk {kxu yLku ykËþo ¾uíkeLke òýfkhe {u¤ððk ykÃk Mkki òøk]ík rfMkkLkkuLku Lk{ú rLkðuËLk Au.

:: økúknf/yusLx/ònuhkík {kxu MktÃkfo fhku :: çkkçkw¼kE fu. Ãkxu÷

(Mkn«ktík {nk{tºke - ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ • Mkníktºke - rfMkkLk MktËuþ) {ku.: 89805 02744, 94264 13422, 94299 10511

ík¾íkøkZLke LkðkswLke ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk) (1) hMkkuíMkð yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ : yºku ík¾íkøkZ Þwðf {tz¤ îkhk “MkktMf]ríkf hMkkuíMkð” yLku “MkhMðíke MkL{kLk” fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu òíku Mkk{krsf Lkkxf “½hMktMkkh” ¼sðeLku MkkiLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzu÷. ©e «u{S¼kE ðe. Ãkkufkh (ðuÃkkhe) íkhVÚke r{»XkLk ¼kusLk ykÃkðkLke ònuhkík ÚkÞu÷. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt yuMk.yuMk.Mke; yu[.yuMk.Mke; økúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyux, yuLSLkeÞhªøk, {uzef÷ íku{s yLÞ fkiþÕÞ yLku rðrþ»x rMkrØ rðøkuhu{kt W¥keýo Wå[ økwýðíkk Ähkðíkk fw÷u 60 sux÷kt íkkh÷kykuLku ©e ËþhÚk¼kE yu. Äku¤w (WÃk«{w¾, Mkk.fkt. rsÕ÷k ÔÞk. {tz¤) íkhVÚke «kuíMkknf ELkk{ku yÃkkÞu÷. fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku fÕÞký yuøkúkuxuf, ík¾íkøkZLkk ©e {nuþ¼kE fu. Ãkkufkh yLku ©e LkrðLk¼kE yu[. Ãkkufkh WÃkÂMÚkík hnu÷. rËÃk «køkxâ yøkúýe ©e þktrík÷k÷ ykh. Ãkkufkh (ík¾íkøkZ)yu fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e sÞuþ¼kE xe. Ak¼iÞkyu Mðkøkík «ð[Lk yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e rfhex¼kE ykh. Ãkkufkhu fhu÷. (2) “rð»ýwÞkøk Þ¿k” ÞkuòÞku : yºku rðï fÕÞký yÚkuo rLk»fk{¼kðu økk{Lkk rðrðÄ MÚk¤u ¢r{f Lkð yLku ËMk{ku Þ¿k LkSfLkk økkuhXeÞk {nkËuðÄk{u rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòE økÞku. yk «íÞûk Þ¿k{kt yuf ÷k¾ Mkku¤ nòh yknwríkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. Ä{o «íÞu ©Øk¼Âõík{kt ð]rØ ÚkkÞ íku WÆu~Þ MkkÚku rLkhÃkuûk¼kðu yuf Þ¿k{kt 40 ¼kE-çknuLkku yu{ ËMk Þ¿k{kt fw÷u 400 ¼kE-çknuLkku îkhk yknwríkyku yÃkkÞu÷. ¼z÷e yk©{ (fåA)Lkk ©e rþðS¼kE ðk÷S¼kE [kinkýLkk 108 rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkusðkLkk þw¼ MktfÕÃkLkk MktË¼uo yk Ä{ofkÞo ÞkuòE hnu÷ Au. ík¾íkøkZ ¾kíku 100{k rð»ýwÞkøk Þ¿k «Mktøku Mkíke{k þÂõíkÄk{ Ä{zfk (fåA)Lkk {ntík Ãk.Ãkq. þktríkËkMkS {nkhksu WÃkÂMÚkík hne ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷.

YÃkk÷ftÃkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Mkkík{ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku YÃkk÷ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxhð¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk) yºkuLkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk Mkkík{k ÃkkxkuíMkð{kt Þwðk yøkúýe ©e nhe¼kE MkðS¼kE rËðkýeLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkrhMkh{kt nku{-nðLk rðrÄ íku{s Mk{økú ftÃkk{kt ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke rðþk¤ þku¼kÞkºkk fkZe íkuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºke ËhBÞkLk hkMkøkhçkkLke h{Íx MkkÚku ÃkkxkuíMkðLke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe. økk{Lkk Þwðk fkÞofíkkoyku Mkðo ©e fktrík¼kE rËðkýe, Mkwhuþ ¼økík, sÞuþ Ãkkufkh, hksuþ rËðkýe, fktrík¼kE ¼e{kýe, SíkuLÿ rËðkýe, rË÷eÃk ¼økík, ðMktík rËðkýe, «¼wËkMk {kLkkýe, {nuþ Ãkkufkh, ®n{ík ÷ªçkkýe, yh®ðË Ãkkufkh rðøkuhuyu fkÞo¢{Lkwt MkwtËh ykÞkusLk fhe MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

rçk÷ÃkýftÃkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku rçk÷ÃkýftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk) yºkuLkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkkxkuíMkð «Mktøku økk{Lkk yøkúýeykuLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu nku{-nðLk rðrÄ fhðk{kt ykðe níke. økúk{sLkku îkhk ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke rðþk¤ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe. suLkwt ½uh ½uh ÃkqsLkykhíke fhðk{kt ykðe níke. hkºke ËhBÞkLk hkMkøkhçkk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økk{Lkk ðze÷ {kðSçkkÃkk, yt ç kk÷k÷ ÃkhðkzeÞk, Eïh¼kE Ãkku f kh, {nuLÿ¼kE íku{s ËþhÚk¼kE rðøkuhuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(39)

Ãkq. rþðSçkkÃkk MktfÂÕÃkík

MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt 108 rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòÞk • «Úk{ Þ¿k zkpfxhftÃkk{kt • 108{ku Þ¿k rçk÷ÃkýftÃkk{kt • ík¾íkøkZ{kt 100{ku Þ¿k Mkrník Mkíkík Lkð rËðMk 9 Þ¿k yLku ËMk{ku «kÞrùík Þ¿k økkuhXeÞk {nkËuðÄk{ (ík¾íkøkZ){kt • rçk÷ÃkýftÃkk{kt ÞkuòÞu÷ rð»ýwÞkøk Þ¿kLkku Ãkqýkonwrík Mk{khkun: (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, ík¾íkøkZ íkÚkk y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, hksÃkwhftÃkk îkhk)

ykýt Ë Mkh, nk÷u ¼z÷e yk©{ (fåA)Lkk Ãkq. rþðS¼kE ðk÷S¼kE [kinký îkhk þw¼ MktfÕÃk fhu÷ rðï fÕÞký yÚkuo rLk»fk{ ¼kðu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðMíke Ähkðíkk {kuzkMkk, ík÷kuË Mkrník MkkçkhfktXk yLku yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk rðrðÄ økk{ku / þnu h ku { kt 108 rð»ýw Þ køk Þ¿k ÞkuòÞu÷. su rþðSçkkÃkkLkk Mð¾[uo ÚkÞu÷. yk «íÞuf Þ¿k{kt yuf ÷k¾ Mkku¤ nòh yknwríkyku ykÃkðk{kt ykðu÷. Ä{o «íÞu ©Øk-¼Âõík{kt ð]rØ ÚkkÞ íku WÆu~Þ MkkÚku rLkhÃkuûk ¼kðu yuf Þ¿k{kt 40 ¼kE-çknuLkku yu{ 108 Þ¿k yLku «kÞrùík Þ¿k Mkrník fw÷u 4360 ¼kE-çknu L kku îkhk yknw r íkyku yÃkkÞu÷. rðîkLk ¼wËuðku îkhk íkk. 30-1014 Úke íkk. 21-5-15 ËhBÞkLk MkkçkhfktXkyhðÕ÷e rsÕ÷k{kt 108 Þ¿kLkwt Ä{ofkÞo MktÃkLLk ÚkÞu÷. rçk÷ÃkýftÃkk{kt íkk. 21-5-15Lkk hkus 108{ku Þ¿k ÞkuS rð»ýwÞkøk Þ¿kLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞu÷. Þ¿kLkwt {níð yLku Ãkq. rþðSçkkÃkk [kinkýu Mð¾[uo yk 108 Þ¿kLkwt fkÞo íku{s íkuyku©eLkk îkhk

ÚkÞu÷ yLÞ Ä{ofkÞkuo suðk fu 108 ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn, økkÞºke Þ¿kku, {k Wr{Þk yLku þtfh {nkËuðLkk {trËhkuLkwt rLk{koý íku{s {trËhkuLkwt heÃkuhªøk-heLkkuðuþLk rðøkuhu fhu÷ «uhýkYÃk Ä{ofkÞkuoLku rçkhËkðíkk «kMktrøkf «ð[Lkku {kuzkMkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE yu[. Ãkxu÷, furLÿÞ Mk{ksLkk yhðÕ÷e ÍkuLkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e ÃkwLk{¼kE fu. Ãkxu÷, [tËw¼kE fu. Ãkxu÷ (Úkhkðzkðh÷e-fåA), økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux (ík¾íkøkZ), y{]ík¼kE ykh. Ãkxu ÷ (Ãkq ð o « {w ¾ , ÄLkMkw h k Mk{ks), hýAkuz¼kE Ak¼iÞk (¼z÷e-fåA) rðøkuhu fhu ÷ . þYykík{kt {nu L ÿ¼kE Ãkxu ÷ (rçk÷ÃkýftÃkk)yu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. rËÃk «køkxâ fhíkkt Ãkq. rþðSçkkÃkkyu sýkðu÷ fu yk 108 Þ¿kku yLku yLÞ Ä{ofkÞkuo EïhLke «uhýkÚke ÚkÞu÷ Au. yk Þ¿kLkwt {níð yLku fÚkk-rfíkoLk SðLk{kt Wíkkhðk yLkwhkuÄ fhu÷. yk¼khrðrÄ ËþhÚk¼kE fu. rËðkýe (rçk÷ÃkýftÃkk)yu yLku Mkt[k÷Lk LkðLkeík¼kE Ãke. Äku¤w (f÷kfkh-ík¾íkøkZ)yu fhu÷.

SPORTS NEWS

ËwÄkÚk÷÷kx{kt LkkEx xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ MkV¤ ykÞkusLk fhkÞwt ËwÄkÚk÷÷kx (rs. ¾uzk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw÷k÷ ze. Ãkkufkh, fÃkzðts îkhk)

fåA{ktÚke ykðeLku Mkki «Úk{ ykÃkýk ðze÷kuykuyu økwshkík{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt fÃkzðtsLke çkksw{kt ykðu÷ ËwÄkÚk÷ økk{Lkwt «Úk{ íkkuhý çkktÄu÷ yLku ynª ¾uíke fhðk {kxu ykðu÷. yk ËwÄkÚk÷÷kxLku yksu 100 ð»ko Ãkwhk Úkíkk, íkuLke þíkkÂçË WsðýeLkk ¼køk YÃku ÷kxLkk ¾tíke÷k yLku ÚkLkøkLkkx ÞwðkLk r{ºkkuyu Þwðf {tz¤Lke h[Lkk fheLku Þwðk r{ºkkuyu ËwÄkÚk÷÷kx LkkEx xurLkMk r¢fux xwLkko{Lu xLkwt ykÞkusLk ©e çk[w¼kE AøkLk¼kE Äku¤w MxuzeÞ{{kt fhðk{kt ykðu÷. íku{kt ykswçkkswLkk yLku MkkçkhfktXk íkÚkk yhðÕ÷e íku{s ðzkuËhk rsÕ÷kLke fw÷ 90 r¢fux xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. yk xwLkko{uLx íkk. 14-4-15 Úke íkk. 23-5-15 MkwÄe [k÷u÷. VkELk÷ {u[ íkk. 23-5-15Lkk hkus ðzkuËhk yLku {kuzkMkk ðå[u h{kE. íku{kt ðzkuËhk MkktELkkÚk E÷uðLk xe{ VkELk÷{kt rðsuíkk çkLku÷. yk xwLkko{uLx{kt {uLk ykuV Äe MkeheÍ ÃkeLkkfeLk¼kE, çkuMx çkuxTMk{uLk ytrfíkfw{kh

yLku çkuMx çkku÷h ÃkeLkkfeLk¼kE hnu÷. yk xwLkko{uLxLkk xÙkuVeLkk MÃkkuLMkh yÚko yuøkúkuðk¤k ©e hkurník¼kELkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykðu ÷ . VkELk÷ {u [ Lkk Au Õ ÷k rËðMku ykswçkkswLkk ÷kx{ktÚke 1500Lke MktÏÞk{kt {kLkð {uËLke W{xe Ãkzu÷. yk Mk{Þu LkkLke rðhkýeÚke ykðu ÷ Þw ð kLk r{ºk rLk÷u þ Lkkfhkýe su Mkkihk»xÙ xe{{kt hýSík xÙkuVe{kt ¼køk ÷ELku h{u÷ íku ¼kELkwt Þwðk {tz¤ îkhk þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhu÷. yk xwLkko{Lu x{kt LkkUÄ ÷eÄk suðe yuf ðkík fu Mkðk {rnLkku [k÷u÷e xwLkko{uLx{kt Ëhhkus Þwðk {tz¤ íkhVÚke [k yLku fkuVe MkðuoLku {Vík ykÃke Mkuðk fhu÷. yk r¢fux xwLkko{Lu xLkwt ¼ÔÞ yLku MkV¤ ykÞkusLk fhðk ÃkkA¤ Þwðk {tz¤Lkk Mkðuo r{ºkkuyu ¾qçk s snu{ík WXkðu÷. íku çkË÷ økk{Lkk ðze÷kuyu ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË ykÃku÷. yk AuÕ÷k rËðMkLkk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ «Vw÷ Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk)yu Mkt¼k¤u÷.

Ãkkufkh Ãkrhðkh òuøk...

rÃkík]Ëuð ©e hðSËkËk Ãkkufkh Ãkrhðkh, Äkðzk {kuxk ©e Äkðzk {kuxk rÃkík]Ëuð ©e hðSËkËk Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk Mkðuo MkÇÞkuLku òý fhðk{kt ykðu Au fu ykøkk{e ð»ko 2016Lke Mkk÷{kt ÃkrhðkhLkwt rîíkeÞ r{÷LkLkk ykÞkusLk çkkçkíku [[ko rð[khýk íkÚkk r{÷LkLkku yk¾he ykuÃk ykÃkðk íkk. 17, 18-7-2015Lkk ©e Äkðzk {kuxk {wfk{u sLkh÷ {exªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, íkku Mkðuo ÃkrhðkhLkk ¼kEykuLku ykÚke rLk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au. MktÃkfo : ðMktík¼kE Ãkkufkh - 094277 65114 ÷e. nrh¼kE Ãkkufkh - 081410 00474 ©e hðSËkËk Ãkrhðkh

(40) 10{e sqLk, 2015

“Ð{¢Ú¢ï }ã¢Úï Îïà¢”

©e LkðÞwøk Þwðf {tz¤ (Lkhkuzk)Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

‘htøke÷k hksMÚkkLk’Lke LkðkswLke

Lkhkuzk (y’ðkË) : (C.A. ©e Ãktfs¼kE ÃkkhMkeÞk îkhk)

¼e÷ðkzk (hksMÚkkLk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðeh[tË¼kE Ãkkufkh, òuÄÃkwh îkhk) ©e yr¾÷ hksMÚkkLk fåA fzðk ÃkkxeËkh fheLku ÃkwÂMíkfk íkiÞkh fhðk, 3 MkÇÞkuLke yuf Mkr{rík MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk økE íkk. 24- çkLkkðu÷. yuLku MknÞkuøke Úkíkk 6 MkÇÞku MkkÚku {¤eLku 5-2015Lku hrððkhu yºku {¤u÷, su{kt yusLzk yk 9 {uBçkhLke «fkþLk Mkr{ríkyu yk fkÞoLku ðnu÷e {wsçkLke fkÞoðkneLke [[koyku{kt (1) {eLkexçkwfLkwt íkfu ÃkwYt Ãkkze ykÃkðk «ÞíLkþe÷ Au. çkeswt hksMÚkkLk ðkt[Lk (2) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e MkkÚku ÍkuLkLke 6 Mk{kòu{kt ¼kE[khku yLku yufíkk ðÄkhu{kt {níðLkk yu s Lzk (3) yÇÞkMk{kt W¥keýo ðÄkhu Úkíke Ëu¾kÞ Au yLku sLkh÷ Mk¼k nkuÞ fu rðãkÚkeoykuLku MkhMðíke MkL{kLk, ðkŠ»kf sLkh÷ fkhkuçkkhe Mk¼k ykðLkkh MkÇÞkuLke nkshe y[qf Mk¼k{kt ykÃkðk çkkçkíkLke [[ko fhu÷. (4) Ãkwhe Ëu¾kÞ Au. fuLÿ Mk{ksÚke {¤íkk Ãkºkku íku{s fkÞoðkne{kt yusLzk {wsçk hksMÚkkLkLke 6 ½xf ynuðk÷kuLkwt Ëhuf {exªøkku{kt ðkt[Lk fheLku y{÷{kt Mk{kòuLke ðMíke økýíkhe ÃkºkfLke {krníke yufºk {wfðk «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au.

©e LkðÞwøk Þwðf {tz¤ (Lkhkuzk)Lke heÃkkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu÷. ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 11-4-2015Lku ¾òLk[e ©e C.A. Ãktfs¼kE ÃkkhMkeÞk þrLkðkhu {¤e níke. Mkki «Úk{ Mkki hSMxÙuþLk îkhk ð»koLkkt ykŠÚkf ÷u¾kòu¾k hsq fhðk{kt çkkË hkºke ¼kusLk MkkÚku ÷E, ÃkAeÚke Mk¼k ykÔÞk. «{w¾ ©e rð5w÷¼kE Ãkkufkhu ð»ko þY fhðk{kt ykðe níke. Mkn{t º ke ©e ËhBÞkLkLkk fkÞo¢{ku ytøkuLke [[ko fhe íkÚkk h{uþ¼kE Ak¼iÞkyu fkÞo¢{Lke «MíkkðLkk ykÃkeLku Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuLkwt MÚkkLk økúný fhkðu÷. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk fhu÷. ÃkÞoxLk {tºke ©e {nuþ¼kE ¼kðkýeyu MkkiLku ykðfkh ykÃkeLku Mðkøkík fÞwO. ð»ko ËhBÞkLk ð÷kuf Ãkk{u÷ Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ©Øktsr÷ ykuZð Mk{ks îkhk rþð5whkýLkwt ykÞkusLk ËuyÃko ý fÞko çkkË økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk MkÇÞ ©e yþkuf¼kE nMk{w¾¼kE Mkwhkýe h{uþ¼kE Ak¼iÞk ykuZð (y’ðkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk) «{w¾ {tºke htøkkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. {tºke ©e zkp. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (ykuZð) fÚkk{]íkLkwt ÃkkLk fhðk fåA fzðk ÃkkxeËkh îkhk ykÞku r sík íkk. 17-6-2015 Úke Mk{ks ykuZð îkhk ¼kð¼eLkwt yk{tºký rðÃkw÷¼kE Ak¼iÞk îkhk rðzeÞku «uMkLxuþLk ð»ko ËhBÞkLkLkk fkÞo¢{ku{kt Mknfkh ykÃkðk îkhk ð»ko ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu ÷ k çkË÷ Mk{ksLkk Mkki MkÇÞkuLkku yk¼kh ÔÞõík íkk. 25-6-2015 MkwÄe ÃkqßÞ ©e ÄeY¼kE ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. rðhkýeðk¤kLke ÔÞkMkÃkeXu ©e rþðÃkwhkýLkwt fÚkk ©ðýLkku Mk{Þ : çkÃkkuhLkk 3-00 Úke 6-00 fkÞo¢{kuLke Íkt¾e ykÃkðk{kt ykðe íku{s ð»ko fÞkuo. þiûkrýf «ð]r¥kykuLku ðuøk {¤u íkÚkk ËhBÞkLkLkk fkÞo¢{kuLkk ÷u¾kòu¾k {tºke rðãkÚkeoykuLke {wtÍðýLkku Wfu÷ ykðu íkuLku ykÞkusLk fhu÷ Au, su{kt nkshe ykÃkeLku MÚk¤ : ykuZð Mk{ksðkze (y{ËkðkË) æÞkLk{kt hk¾eLku Þwðf {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 50 WÃkhÚke [k÷w) {u-2015 {kMk{kt {¤u÷ 92 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe þiûkrýf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe. fkÞoðknf Lkku{eLkuþLk f{exeLke rLk{ýqtf ¢{ økúk.Lkt. Lkk{ økk{ fkuLkk îkhk fhðk{kt ykðe, su{kt ©e (zkp.) rðê÷¼kE 81 19393 òËðS¼kE ðehS¼kE òËðkýe ÃktÚkLkøkh, ½kxfkuÃkh (Ãkq.), {wtçkE. Þkuøkuþ hk{kýe ({wtçkE) ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ©e h{ýef¼kE 82 19394 ¼hík¼kE LkÚkwhk{ [kuÃkzk SÞkÃkh-fåA. ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷ (¼qs) økku h kýe, ©e ßÞt r ík¼kE íku ò ýe, ©e 83 19395 Sðhk{ ðe. Ãkxu÷ (økýuþ E÷ufxÙef ðfoMk) hðkÃkh (fåA) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, ©e Síkw¼kE ÷ªçkkýe 84 19396 nhuþ¼kE fh{þe¼kE Mkkt¾÷k (MkíÞ{ ELzMxÙeÍ) f{÷k hkuz, z¼ký. {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh) íkÚkk ©e {wfuþ¼kE ¾uíkkýe rðøkuhu MkÇÞkuLkku 85 19397 {ýe÷k÷ hkòhk{ Ãkkufkh ðzkuËhk. {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh) Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku. Mkn¾òLk[e ©e 86 19398 [tËw÷k÷ hkòhk{ Ãkkufkh ðzkuËhk. {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh) rfhex¼kE ÃkkhMkeÞkyu Þwðf {tz¤ {ktÚke 87 19399 ßÞtrík÷k÷ Ãke. ÷ªçkkýe økkuºke hkuz, ðzkuËhk. {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh) rLkð] ¥ k Úkíkk MkÇÞku Mkðo © e (1) «{w ¾ 88 19400 Ãkhuþ ÷k÷S¼kE Yzkýe çkË÷kÃkwh (ðu.) (M.S.) MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk (çkË÷kÃkwh-ðu.) rðÃkw÷¼kE Ãkkufkh (2) WÃk«{w¾ nMk{w¾¼kE 89 19401 rÃkÞw»k zkÌkk÷k÷ MkU½kýe çkË÷kÃkwh (ðu.) (M.S.) MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk (çkË÷kÃkwh-ðu.) Mkwhkýe (3) {tºke zkp. rðÃkw÷¼kE Ak¼iÞk (4) 90 19402 nhuþ þk{S¼kE MkU½kýe çkË÷kÃkwh (ðu.) (M.S.) MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk (çkË÷kÃkwh-ðu.) ¾òLk[e C.A. Ãktfs¼kE ÃkkhMkeÞk (5) 91 19403 Lkkhý¼kE fkLkS¼kE hk{SÞkýe ¼kÞtËh (E.) (M.S.) MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk (çkË÷kÃkwh-ðu.) ÃkÞoxLk {tºke {nuþ¼kE ¼kðkýe (6) MkÇÞ 92 19404 rðLkkuË LkkLkS¼kE ðu÷kýe Ënkýwt hkuz (ðu.) (M.S.) MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk (çkË÷kÃkwh-ðu.) yþkuf¼kE htøkkýe (7) MkÇÞ {nuþ¼kE (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) rðøkík

©Øktsr÷

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu

©Økts÷e MkkEÍ

MkkËkt ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

2,500

4,500

rVõMk 1 x 11 Mku.{e. 1,400

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,000

3,600

2 fku. x 11 Mku.{e. 2,800

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,500

2,700

3 fku. x 11 Mku.{e. 4,200

1/4 ÃkkLkwt ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 125 625 1,125 • ònuhkík/©Øktsr÷ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË yzÄwt ÃkkLkwt fheLku hf{ {kuf÷ðe yÚkðk çkUf{kt ¼hkðeLku òý fhðe. yk¾wt ÃkkLkwt • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.

5,500 11,000 21,000

Wr{Þk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

1-2, Wr{Þk ykfuoz, hýSík fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, nuð{kuh huMxkuhLx ÃkkMku, ÃkkxeÞk, Lkhkuzk, y{ËkðkË-46. • VkuLk : 079-22819678 {ku.: 94081 36517, 94299 14107 • E-mail : umiyatravels@gmail.com 3 x 2 Ãkwþçkuf ÷fÍhe çkMk îkhk «ðkMkku

[k÷ku Ãkrðºk ÃkhMkku¥k{ {kMk{kt nrhîkh, øktøkkMLkkLk... WÃkzu Au íkk. 22-6-2015 Úke íkk. 4-7-2015 «ðkMk rËðMk : 10

nrhîkh, økkufw÷, {Úkwhk, ð]tËkðLk, rËÕne

Yk. 5,000/-

y{ËkðkËÚke þk{¤kS, fuMkheÞkS, WËuÃkwh, ©eLkkÚkS, Ãkw»fh, rËÕne yûkhÄk{ (Mð¾[uo), nrhîkh, Ér»kfuþ, hk{Íw÷k, ÷û{ýÍw÷k, [k÷ku Wr{Þk fu Mktøk, økkufw÷, {Úkwhk, ð]tËkðLk, ykøkúk, sÞÃkwh, y{ËkðkË. Ëu¾ku ËwrLkÞk fu htøk... Mkkihk»xÙ ËþoLk «ðkMk rËðMk : 6 Yk. 2,800/-

LkkrMkf þehze MkktEçkkçkk «ðkMk rËðMk : 3 Yk. 2,100/-

fåA-LkkhkÞý Mkhkuðh «ðkMk rËðMk : 3 Yk. 1,800/-

yu.Mke. íkÚkk LkkuLk yu.Mke. fkh íkÚkk ÷fÍhe çkMk ¼kzu {¤þu. øk]Ãk{kt, {tz¤kuLkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkufus íkÚkk nkux÷ çkwfªøk fhe ykÃkeþwt, Mfq÷ «ðkMk íkÚkk yLÞ «ðkMk {kxu YçkY {¤ku. • zuE÷e MkŠðMk : ¼qs, Lk¾ºkkýk, ËÞkÃkh. • ykuÚkku. yusLx : huÕðu yLku yuh E-xefex

ykÃkLke SðLk þi÷e yLkwYÃk ❖ huÕðu/çkMk «ðkMkku ❖ ❖ fÃk÷ Ãkufus/xwMko ❖ ❖ ÄkŠ{f «ðkMkku ❖ ftÃkLke yLku øk]Ãk «ðkMkku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ak¼iÞkLke ònuhkík fhe yLku rLkð]¥k Úkíkk MkÇÞkuLku íku{Lke Mkuðk çkË÷ ðze÷ fkhkuçkkhe îkhk çkehËkððk{kt ykÔÞk. MkÇÞ ©e nu{tík¼kE Ak¼iÞkyu yk¼khrðrÄ fheLku «Úk{ MkuþLkLku Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt. çkeò MkuþLk ËhBÞkLk Mkk{kLÞ Mk¼k {kxu ykuÃkLk {t[ ËhBÞkLk ©e fåA fzðk Ãkxu÷ MkLkkíkLk Mk{ks, LkhkuzkLkk Mkn{tºke ©e nhe¼kE Ãkku f khu Þw ð f {t z ¤Lkk ð»ko ËhBÞkLkLkk fkÞo¢{kuLku rçkhËkðeLku yk s «{kýu ¼rð»Þ{kt Ãký Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞkuo fhðk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. íÞkhçkkË Lkku{eLkuþLk f{exe ÃkkMku Þwðf {tz¤{kt Lkk{ LkkUÄkððk {kxu ykðu÷ yhSyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe. Lkku{eLkuþLk f{exe îkhk ykðu÷ yhSykuLkwt rð&÷u»ký fheLku Þwðf {tz¤Lke Lkðe xe{Lke ònuhkík Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e nMk{w¾¼kE ¾uíkMke¼kE Mkwhkýe, WÃk«{w¾ : ©e C.A. Ãktfs¼kE h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞk, {tºke : ©e h{uþ¼kE yhsý¼kE Ak¼i Þ k, Mkn{t º ke : ©e nu{tík¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ©e rfhex¼kE þktrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, Mkn¾òLk[e : ©e {nuþ¼kE çku[h¼kE Ak¼iÞk, ÃkÞoxLk {tºkeyku Mkðo©e : [tÿuþ¼kE SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh yLku h{uþ¼kE þk{S¼kE {kðkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : sÞu þ ¼kE nhe¼kE Ak¼iÞk, nu{ktøk¼kE ßÞtrík¼kE hk{kýe yLku Lkhuþ¼kE ßÞtrík¼kE rËðkýe. Lkðk rLk{kÞu÷ «{w¾ ©e nMk{w¾¼kE Mkwhkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO íku{s ykðíkk ð»ko{kt Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo¢{ku fhðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku.

Lkkøkrhf Mkthûký yux÷u Mðhûký, Mk{ks hûký yLku hk»xÙLkwt hûký, Lkkøkrhf Mkthûký rð¼køkLku ÷~fhLke [kuÚke Ãkkt¾ økýðk{kt ykðu Au, su{kt Mkki «Úk{ ¼qr{Ë¤, nðkEË¤ yLku LkkifkË¤ yLku [kuÚkw Lkkøkrhf Mkthûký Ë¤ Au. «Úk{ ºký Ãkkt¾kuLkk Ë¤ þwØ Mk{Þ ð¾íku þkMkúkuLke {ËËÚke ËuþLkwt hûký fhu Au. ßÞkhu ÞwØ Mk{Þu Mk{Þu yktíkrhf çk[kð fk{økeheLkwt fkÞo Lkkøkrhf MkthûkýLke çk[kð ytøkuLke íkk÷e{ ykÃkeLku «ò{ktÚke W¼k fhu÷k MktøkXLkku fhu Au. ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu nk÷{kt Þwøk ÃkrhðíkoLkLkku Mk{Þ [k÷e hÌkku Au, su{kt {kuxe fw Ë híke ykVíkku su ð e fu ¼q f t Ã k, Ãkq h , yríkð]rü, yLkkð]rü, ¼qM¾÷Lk, ðkðkÍkuzw, {nk{khe rðøkuhu yuf Mkk{kLÞ ðkík çkLke økE Au. LkuÃkk¤{kt ykðu÷ ¼qftÃk suLkwt íkksuíkhLkwt WËknhý Au. ykðe rðÃkr¥k ðu¤kyu òu ykÃkýwt MktøkXLk nkuÞ íkku ykÃkýu MkthûkýLkk fkÞoLku ¾qçk s Mkkhe heíku rLk¼kððkLke ûk{íkk Ähkðeyu Aeyu. Wr{Þk ÃkkxeËkh VuzhuþLk fu su nt{uþkt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rník {kxuLke yLkuf «ð]r¥kyku fhíkwt hÌkwt Au yLku nðu

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkÇÞkuLku rMkrð÷ rzVuLMkLke íkk÷e{ ykÃke yuf Mk{ks Mkuðe MktøkXLk çkLkkððkLkwt fkÞo fhðk sE hÌkwt Au, su{kt rLkþwÕf yuf yXðkzeÞkLke íkk÷e{ ykÃke rMkrð÷ rzVuLMk MkxeorVfux ykÃkðk{kt ykðþu yLku ßÞkhu Ãký fkuE fwËhíke ykÃkr¥kLkku Mkk{Lkku fhðkLke ÃkrhÂMÚkrík Mkòoþu íÞkhu ykðk íkk÷e{ Ãkk{u÷ ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuLkku MktÃkfo MkkÄe íku{Lke MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt ykðþu. MÃkÄko í {f rðrðÄ Ãkheûkkyku { kt yk MkxeorVfuxLkwt ykøkðwt {níð Au. MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ykÃkLkkhk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu yk MkxeorVfuxLkk 5% {kfoMk ELxhÔÞw{kt økýðk{kt ykðu Au. íkku ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤e yk rLkþwÕf íkk÷e{Lkku ÷k¼ ÷Eyu yLku {kºk Mkhfkh Ãkh rLk¼oh Lkk hnuíkk ykÃkýwt ykøkðwt yuf Mkuðk¼kðe MktøkXLk çkLkkðeyu su rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkxeËkhkuLke Ãkz¾u W¼wt hne þfu. yk íkk÷e{ {u¤ððk MktÃkfo - 99251 54764 MÚk¤ : I.A.S. Training Centre, Wr{Þk furhÞh zuð÷kuÃk{uLx fkWÂLMk÷, Wr{Þk fuBÃkMk, Mkku÷k, y{ËkðkË.

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh : S.B. A/C No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

Lkhkuzk (y{ËkðkË) : økE íkk. 31{e {u, 2015Lku hrððkhu “ÃkkxeËkh MktËþ u ”Lke 34{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk rLkr{¥ku yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku y{ËkðkË þnuhLke Ãkkt[ yøkúýe Mk{kòu L kk ðzkyku MkkÚku MLku n r{÷Lk Þkusðk{kt ykðu÷, íku «MktøkLke çkku÷íke íkMðehku. yk MLkun r{÷Lk fkÞo¢{{kt (1) ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k (Ãkqðo {tºke, furLÿÞ Mk{ks yLku fLðeLkh©e, Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, y{ËkðkË ÍkuLk) (2) ©e çkkçkw¼kE {kfkýe («{w¾©e y{ËkðkË ÍkuLk) (3) ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe ({tºke©e,

y{ËkðkË ÍkuLk) (4) ©e ËuðS¼kE Ãkxu÷ («{w ¾ ©e, Lkhku z k Mk{ks) (5) ©e LkkLkS¼kE Ak¼iÞk ({t º ke©e, Lkhku z k Mk{ks) (6) ©e Ëu ð S¼kE Mkkt ¾ ÷k ({tºke©e, økeíkk{trËh Mk{ks) (7) ©e økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk («{w ¾ ©e yku Z ð Mk{ks) (8) ©e {økLk¼kE ðfe÷ ({tºke©e, ykuZð Mk{ks) (9) ©e {økLk¼kE Ak¼iÞk («{w¾©e, Mkªøkhðk Mk{ks) (10) ©e híkLkþe¼kE hðkýe («{w ¾ ©e, fw ò z Mk{ks) íkÚkk Lkhkuzk Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku y u nkshe ykÃke níke. ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k (Ãkqðo {tºke, furLÿÞ

“fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku yLkw÷ûkeLku {khe rË÷Lke ¼kðLkkyku” Lk ÷økkzþku ykøk, Äh{Lke yk Mk{ks{kt, ÷køke økE òu ykøk íkku, økk{kuLkk økk{ çk¤e òþu... hkík yk¾e Mkwíkku LkÚke, [çkwíkhku yuf rð[kh{kt, fu nwt òu çk¤e økÞku ÞrË íkku, {khe MkkÚku yk Ãkt¾ezkyku Ãký çk¤e òþu... {kLkwt Awt ykøk Ãkkýe{kt Ãký, ÷økkze þfku Aku ykÃk, Ãký {økhkuLku {khðk{kt, yku÷e {kA÷eyku Ãký çk¤e òþu... ykøk rLk»f÷tfeLkk, fu ÷økkzku ÷û{eLkk LkkhkÞýLke, ÃkAuzeÞku òu çk¤e íkku, ftX{k¤kyku Ãký çk¤e òþu... Lk fnuþku ykLku nðLk, yk Äh{Lke ytøkkh Au, ÷køke økE òu ykøk, yk{kt íkku yktøk¤eÞku çk¤e òþu... òýwt Awt çkkË {Þko {khk, çkk¤e Ëuþu yk ÷kufku {Lku, Ãký nwt íkku Sðíkku s hneþ, yk ÷kfzeÞku çk¤e òþu... Lk ÷økkzþku ykøk, Äh{Lke yk Mk{ks{kt, ÷køke økE òu ykøk, yk{kt {kLkðíkk çk¤e òþu.

h[rÞíkk ❖ rðþk÷ ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh ❖

yu-001, yktøke, Mkt½ðeLkøkh, {ehk ¼kÞtËh hkuz, nkxfuþ WãkuøkLke çkksw{kt, {ehk hkuz (Ãkq.) (fåA{kt SÞkÃkh) {ku.: 093210 10143

10{e sqLk, 2015

Mk{ks yLku fLðeLkh©e, Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, y{ËkðkË ÍkuLk)Lkk yæÞûk ÃkËu ÞkuòÞu÷k yk MLkun r{÷Lk fkÞo¢{{kt WÃkhLke Mk{qn íkMðeh{kt {t[MÚk yøkú ý eyku çku X u ÷ k Ëu ¾ kÞ Au . yLÞ íkMðehku{kt {nkLkw¼kðkuLkwt “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk yøkúýeyku îkhk MkL{kLk fhkÞwt íkuLke íkMðehku Au. Lke[uLke AuÕ÷e íkMðeh{kt WÃkÂMÚkík yøkúýeyku çkuXu÷k Ëu¾kÞ Au. ÷øk¼øk Ëku Z f÷kf [k÷u ÷ k yk fkÞo¢{{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kEyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke þYykíkLkk ð»kkuoÚke yks rËLk

(41)

Mkw Ä e þnu h Lke Mk{ks îkhk {¤u ÷ k Þku ø kËkLkLke LkkU Ä ÷ELku íku { Lkk «íÞu ynku¼kð ÔÞõík fÞkuo níkku. ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, ÍkuLk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE {kfkýe yLku Lkhkuzk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËuðS¼kE rðøkuhu yøkúýeykuyu Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk îkhk y{ËkðkË Íku L k Mk{ksLke «ð]r¥kykuLke rðþu»k LkkUÄ ÷ELku «fkrþík fhðk çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku nhnt { u þ MknÞkuøkLke ¾kºke ykÃke níke. (yk MLkun r{÷LkLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ ykðíkk ytfu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh{kt «ðuþ...

MkeíkkçkuLk Ãktfs¼kE [kuÃkzk

hksfkux

{nu{ËkðkË

LkzeÞkË

Mkktøk÷e ({nkhk»xÙ) fw÷økktð, çkË÷kÃkwh (ðu.), {wtçkE. {k÷ðý, rs. ®MkÄwwËwøko Lkhkuzk (y{ËkðkË) : økE íkk. 31{e {u, 2015Lkk hkus yºku {¤u÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLke 34{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk{kt MktMÚkkLkk Lkerík-rLkÞ{ku yLku Äkhk-ÄkuhýkuLku ykrÄLk WÃkh sýkðu÷ 6 MkÇÞkuLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh{kt rðrÄðíkT «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk 6 rLk{ýqtfkuLke MkkÚku nðu “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke MktÏÞk 146 ÚkkÞ Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e sqLk, 2015

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ îkhk íkk. 4-5-2015Lkk hkus ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ríkrÚkLkk WÃk÷ûk{kt ç÷z zkuLkuþLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. Mk{ksLkk «{w¾©eLkk fhf{÷kuÚke {k Wr{ÞkLku {kÕÞkÃkoý yLku rËÃk «ßðr÷ík fheLku rþrçkhLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkðkhÚke Mk{ksLkk MkËMÞkuLke ç÷z zkuLkuþLk {kxu ¼ez ÷køku÷e níke. rþrçkh{kt

ç÷z zkuLkuþLk {kxu çkÄk ðøko ({rn÷k {tz¤, Þwðk {tz¤ yLku ðze÷ku)Lkk ÷kufkuyu ¼køk ÷E ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkðe Mk{ksLku økkihð yÃkkðu÷ Au. rþrçkh{kt ç÷z zkuLkuþLk fhLkkhktLke MktÏÞk 70Úke ðÄkhu níke. Þwðk {tz¤Lkk {nk{t º ke ©e fkÂLík¼kE çkkçkw ¼ kE økkuhkýeyu yk rþrçkhLke MkV¤íkk {kxu MkkiLku ÄLÞðkË ykÃku÷.

(2) r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk :

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

økE íkk. 12-4-15Lkk yºkuLke fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu {rn÷k ykí{ Mkwhûkk fuBÃk íku{s fLÞk fu¤ðýe rþrçkh hk¾ðk{kt ykðu÷. «Úk{ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLku «{w¾

xwfzeLku 10-00 Úke 11-30 f÷kf yLku çkeSLku 11-30 Úke 1-00 f÷kf ykÃÞku íku Mk{Þ þhehLku Vex hk¾ðkLke n¤ðe fMkhík fhkðe ÃkAe MkkÚku ÷kðu÷e ¾kMk «fkhLke fe[uLk ËhufLku ykÃke níke. yk

©e{íke ÷û{eçkuLk Ãkxu÷ Mkrník MkkiLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk. {k Wr{ÞkLku {kÕÞkÃkoý yLku MkhMðíke ðtËLkk fhðk{kt ykðu÷. yk rþrçkh{kt Ãkt Ë h ð»ko Ú ke WÃkhLke fw{krhfkykuLku ÷uðk{kt ykðu÷. fku÷f¥kkLkk Ëhuf yurhÞkÚke çknuLkku ykðe níke. yk fuBÃkLkku {wÏÞ nuíkw “çknuLk-rËfheLku fu LkkheLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk fuðe heíku fhðe” íku níkku. yk rþ¾ðkzðk {kxu (økkÞºke {trËh, LkhuLÿÃkwh)Lkk fkÞofíkkoyku çku {rn÷kLku [kh ÃkwY»kku ykðu÷ níkk. fw÷ 65 rËfheykuLku çku xwfze{kt ðnU[e ËeÄu÷. yuf xwfzeLku ËkuZ f÷kf ykÃkðk{kt ykðu÷. «Úk{

fe[uLk ËwrLkÞk{kt fkuEÃký ¾qýu (Ã÷uLk{kt Ãký) MkkÚku hk¾e þfkÞ Au. LkkLke ÃkMko{kt Ãký ykðe òÞ Au. yu fe[uLkÚke Mkk{uðk¤k Ãkh y÷øk y÷øk heíku fuðe heíku ðkh fhíkkt þe¾ðkzâwt. {kÚkk Ãkh, økk÷ Ãkh, nkÚk Ãkh, Ãkøk Ãkh, ÃkeX Ãkh fu{ ðkh fhðku íku þe¾ðkzâwt. çknuLkku ¾qçk s {Lk ÷økkzeLku þe¾e. íku fe[uLk ËhufLku ½uh ÷E sðk ykÃke. íku fe[uLk ynª LkÚke {¤íke íku y{urhfkÚke ykðu Au yLku ykí{ Mkwhûkk fuBÃkðk¤kLku ykÃku Au. yk «Þkuøk «Úk{ yLku Lkðíkh nkuðkÚke çknuLkkuyu ¾qçk s nkUþÚke þeÏÞku yLku ¾qçk s MkV¤ hÌkku.

“ríkYÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt W¥k{ fkÞo” ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ (rçk÷kMkÃkw h ) îkhk LkðhíLk r¢fu x xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk. 18-4-15 Úke íkk. 19-4-15Lkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt [kh xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks rçk÷kMkÃkw h Lkk «{w ¾ ©e çkkçkw ¼ kE øktøkkhk{¼kE økkuhkýeyu fÞwO níkwt. xe{ku îkhk {k[o ÃkkMx fÞko çkkË xe{kuLkk fuÃxLkku îkhk ¾u ÷ kzeyku L kku Ãkrh[Þ «{w © eLku fhkððk{kt ykðu÷. [khu xe{kuyu ykÃkMk{kt ykX-ykX yku ð hLke {u [ ku h{e yLku VkELk÷ MkktEhk{ VkExMko yLku r{íkkLk [u÷uLsMko ðå[u h{kÞu÷. WÃkrðsuíkk xe{ MkktEhk{ VkExMko (MkktEhk{ økúwÃk) VkELk÷ {u[{kt ykX ykuðh{kt 54 hLkk çkLkkÞk, íkuLkku ÃkeAku fhíkk rðsuíkk xe{ r{íkkLk [u÷uLsMko

(r{íkkLk økúwÃk) yk {u[ Mkkík ykuðh{kt 55 hLkk çkLkkðe rðsÞ ÚkÞu÷. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt Mk{ksLkk {nk{tºke ©e fkÂLík¼kE suXk¼kE Äku¤w, {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke rðãkçku L k þk{S¼kE Mkk{kýe yLku Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Äku¤w îkhk rðsuíkk xe{ku yLku ¾u÷kzeykuLku ÃkwhMfkh ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLx{kt Mkðo©u»X «ËþoLk fhLkkh ¾u÷kzeykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt çkuMx çkku÷h WÃkuLÿ [wLke÷k÷ økkuhkýe yLku çkuMx çkuxTMk{uLk yLku Ã÷uÞh ykuV xwLkko{uLx nhuþ «u{S¼kE økkuhkýe níkk. xwLkko{uLxLke çkÄe {u[ku hku{kt[f níke. Mk{ks{kt hkºke ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

S.S.C. {kt 87%

H.S.C. {kt 95%

fw. {kurLkfk Mkwhkýe

fwfxÃkÕ÷e (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e Mkwhkýe MxeÕMk «k.÷e.ðk¤k ©e sþðtík¼kE Ãkwtò÷k÷ Mkwhkýe íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt ykýtËMkh-rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºkeyku.

“ðuË rðLkk òrík Lknª yLku økkÞ rðLkk økrík Lknª” yk MkwºkLku MkkÚkof fhðk ©e ríkYÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðze÷ku yLku Þwðk r{ºkku, Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE htøkkýe (fktøkeÞ{) yLku yuLke Mk{økú xe{u yºku ÄkhkÃkwh{ ¾kíku ykðu÷ ©e fkþe þtfhk[kÞo økkiþk¤kLke MkuðkLkk ¼kðkÚkuo íkk. 1-5-2015Lkk hkusu {w÷kfkík ÷eÄu÷. økkÞLkk {rn{kLkwt økkLk fhíkk Mktík ©e íkw÷MkeËkMkS økkÞLku fÞkhuf “fk{ÄuLkw” fÞkhuf “MkwhÄuLkw” íkku ykøk¤ fÞkhuf “Mkwh¼e” yLku “økki{kíkk” fneLku rðþk¤YÃku íkkÂíðf yLku MkkÂíðfYÃku økki{kíkkLkwt økkLk fÞwO Au. økki{kíkkLke Mkuðk Úkðe òuEyu yuðwt rð[khe ríkYÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðze÷ku yLku Þwðk r{ºkkuLkk íkk÷{u÷ MkkÚku økkiÃkqsLk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

fhe yíÞkhu ðíkko E hnu ÷ WLkk¤kLke rMkÍLk{kt yuf xÙf ÷e÷k [khkLkwt rLkhý fhe økki{kíkkLkk ykþeðkoË {u¤ðe ÃkkðLk çkLku÷. økkÞkuLkku EríknkMk yLku yksLke økkÞkuLke ÃkrhÂMÚkrík rðþu ykÃkMk{kt [[ko rð[khýk fhu÷ yLku Ëuþe økkÞkuLkwt ËqÄ rðËuþe økkÞku (shMke)Lkk ËqÄ fhíkkt MðkMÚÞ {kxu W¥k{ Au yLku økkÞLkk Aký, {qºk, ËqÄ, {k¾ý, ½eÚke yLkuf ½ýku VkÞËku Au yuðe {krníke ðze÷kuyu ÞwðkLkkuLku ÃkehMku÷. “Þw ð kLkku ykÃkýu Ãký økki { kíkkLke Mkuðk{kt, økki{kíkk Mkwhûkk {kxu yLku økkiðÄ yxfkðe økki{kíkkLku ykËh ykÃke ÃkkðLk çkLkeyu” yuðku MktËuþ Mk{ks «{w¾ ©e nhe¼kE htøkkýeyu íku{Lke xe{ yLku Þwðk xe{, Mk{ksLke LkkheþÂõíkLku ykÃku÷.

1-00 ðkøku Mk{ksðkze {æÞu Mk{qn ¼kusLk hk¾u÷. çkeò Mkºk{kt Mk{ksLke s {rn÷kykuyu WÃkÞkuøke xeÃMk ykÃke su{ fu økt.Mð. øktøkkçkuLku rþûký yLku fu¤ðýe çkkçkíku Mk÷kn ykÃke. ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLku {kuçkkE÷Lkk «Þkuøk fu{ fhðk íku þe¾ðkzâwt yLku MkkÚku ÔÞðnkY ¿kkLk ykÃÞwt. ©e{íke ðrLkíkkçkuLku MkkMkhu økÞk ÃkAe MkkMkheÞkLkwt rË÷ fu{ Síkðwt íku þe¾ðkzâwt. AuÕ÷u «{w¾©eyu fÌkwt fu ®sËøke{kt øk{u íÞkt nþku

øk{u íku ÃkË Ãkh nþku fu øk{u íku ô{h nþu Ãký ðkýe, rð[kh yLku ðíkoLk ÞkuøÞ nkuðk sYhe Au . ykÃkýku Ãknu h ðu þ Ãký «¼kðþk¤e nkuðk sYhe Au. yuf {kíkk Mkku rþûkf Lk þe¾ðkze þfu íku þe¾ðkze þfu Au. LkkLkk fw{¤k Akuz YÃke çkk¤fLku su{ ðk¤þku íku{ ð¤þu. {tºke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLku Mk¼kLku Ãkqhe ÚkÞu÷ ònuh fhe níke.

“ïuíkLkøkhe” ykýtËLkk Mk{k[kh ykýtË : (f{¤k þk{S¼kE ¼kËkýe îkhk)

økík íkk. 2-5-2015Lkk hkus yºkuLkk W{k ¼ðLk ¾kíku Wr{Þk {rn÷k {tz¤ ykýtË ykÞkursík [hkuíkh rð¼køkLkk {rn÷k {tz¤ íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe çknuLkku MkkÚku çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfu ykýtË W{k ¼ðLk{kt f{¤k þk{S¼kE ¼kËkýeLkk yæÞûkMÚkkLku 275 çknuLkkuLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòE økÞwt. çknuLkkuLkk rík÷f îkhk Mðkøkík, rËÃk «køkxÞ furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt Ãkqðo «{w¾ ©e{íke Íðu h çku L k Mkkt ¾ ÷k, WÃk«{w ¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk yLku {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. ykýtË {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke {tswçkuLk ÷ªçkkýeyu ykýtËLke økríkrðrÄ íku{s [hkuíkh rð¼køkLkk y÷øk y÷øk {tz¤ku îkhk ÃkkuíkkLke økríkrðrÄLke hsqykík fhu÷. ¾w Õ ÷k {t [ {kt rLkfeíkk ¼økík (y{ËkðkË)yu sýkðu÷ fu rËfhe ÃkkMku zeøkúe nþu íkku íkuLku ¼rð»Þ{kt WÃkÞkuøke ÚkE þfu Au. Ãkqò ¼kËkýeyu yu{Lku MkkÚk ykÃku÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt Ãkqðo «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk, híkLkçkuLk ¼økík, øktøkkçkuLk MkU½kýe, «¼kçkuLk (¼qs), MkkuLk÷çkuLk rð.yu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeyu sýkðu÷ fu furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©eyu {rn÷k Mkt½ íku{s ÞwðkMkt½u MkkÚku {¤e Mk{ks ÔÞðMÚkk Mk[ðkÞ íku {kxu fkÞo ÔÞðMÚkk økkuXððe òuEyu. ykøkk{e òLÞwykhe{kt niÿkçkkË ¾kíku ÞkuòLkkh {nkuíMkðLke {krníke ykÃku÷. yk¼kh ËþoLk {tºke ©e sÞkçkuLk [kinký íku{s Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke f{¤kçkuLk ¼kËkýe íku{s {tswçkuLk ÷ªçkkýeyu fÞwO níkwt.

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : fku{÷çkuLk rËÃkf¼kE Ãkkufkh ÃkzËkËe-ËkËk : ftfwçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : ÷û{eçkuLk ðMktík¼kE Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) fkfk : rÃkÞw»k ðMktík¼kE Ãkkufkh VE-Vqðk : íkh÷efkçkuLk nhuþ¼kE òËðkýe (VkuLzk-økkuðk) ¼krðfkçkuLk Mk[eLk¼kE ðkzeÞk (rLkÃkkýe) LkkLke-LkkLkk : sÞ©eçkuLk {q¤S¼kE sçkwðkýe (E[÷fhtS) {k{k : r¢»Lkk {q¤S¼kE sçkwðkýe (E[÷fhtS) {kMke-{kMkk : ¼krðfkçkuLk sÞuþ¼kE Ãkkufkh ({ehs) ÃkqòçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkkufkh ([ª[ðz-ÃkqLkk) fåA{kt : yk{khk, íkk. Lk¾ºkkýk • nk÷u : çku÷økk{ (fýkoxf) V{o : økýuþ yuLxh«kEÍ sL{ íkk. 26-11-2014 økktÄeLkøkh, çku÷økk{. {ku.: 99169 64400, 94488 49915

r[. Äúerík

{kíkk-rÃkíkk : fÕÃkLkkçkuLk rðsÞ¼kE rËðkýe ÃkzËkËe-ËkËk : ðu÷ktçkuLk {LkS¼kE rËðkýe ËkËe-ËkËk : sÞ©eçkuLk ßÞtrík¼kE rËðkýe LkkLkkt ËkËe-ËkËk : fkiþÕÞkçkuLk rfþkuh¼kE rËðkýe fkfk : «rðý¼kE - ÃkkÚko rËðkýe VE : ÞkuøkeíkkçkuLk rfþkuh¼kE rËðkýe LkkLke-LkkLkk : ÷û{eçkuLk {ýe÷k÷¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) {k{e-{k{k : nuík÷çkuLk rðsÞ¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) {kMke-{kMkk : rËÔÞkçkuLk «fkþ¼kE Ak¼iÞk (rLkÃkkýe) ÞkurøkíkkçkuLk rËLkuþ¼kE ¼kðkýe (økZ®nøk÷s) «eríkçkuLk {nuLÿ¼kE ¼økík (Mkkíkkhk) fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) • nk÷u : hçkfðe (fýkoxf) V{o : rðsÞ©e yuLxh«kEÍ, {nk÷ªøkÃkwh hkuz, hçkfðe. {ku.: 094486 46091

r[. íkeÚko

sL{ íkk. 24-5-2013

{kíkk-rÃkíkk : Lkun÷çkuLk rníkuþ feŠíkfw{kh Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : þku¼LkkçkuLk feŠíkfw{kh ËuðS¼kE Ãkkufkh ÃkzËkËe-ËkËk : ÃkkðoíkeçkuLk ËuðS¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh fkfk : Þkuøkuþfw{kh ËuðS¼kE Ãkkufkh LkkLke-LkkLkk : LkeíkkçkuLk rík÷f¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe (sçk÷Ãkwh) fåA{kt : {kuxe rðhkýe • nk÷u : ¼kuÃkk÷ ({.«.) V{o : «økrík xeBçkMko yuLz Ã÷kÞðwz MkuLxh r[. ntMkðe 156, ÍkuLk-2, yu{.Ãke.Lkøkh, ¼kuÃkk÷ ({.«.) sL{ íkk. 17-10-2014 {ku.: 094253 66869 LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

yºkuLkk Mkw«rMkØ yLku «f]ríkLkk økkuË{kt rçkhks{kLk søkík sLkLke {k ytçkkLkk Äk{ ¾qrýÞk økk{ ¾kíku yºkuLkk çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {t z ¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Ãk[kMku f ÞwðkLkkuLke nkshe{kt økík íkk. 8 {uLkk hkus ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýe (hkÞøkZ)Lkk yæÞûkMÚkkLku íku{s MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ytçkk÷k÷¼kE íku{s {tºke ©e ¼økðkLk¼kELke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt {¤u÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkk Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e rËÃkf¼kE Xkfhkýeyu «kÚkoLkk çkkË yøkúýeykuLku MÚkkLk økúný fhkðe MkkiLku ykðfkÞko níkk. rËÃk «køkxâ çkkË ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkhkuçkkhe {exªøkLkk ynuðk÷ hsq fÞko níkk. íkËwÃkhktík ÚkÞu÷ Xhkð íku{s ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhe WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLke çknk÷e ÷eÄe níke. {wõík [[ko{kt MÚkkrLkf Mk{ksLku ÷økíke ¾kMk fheLku ð»ko ËhBÞkLk Úkíkk ËktzeÞk fkŠLkð÷ íku{s ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkk Mk{Þ çkkçkíku rðMík]ík [[ko ÚkE níke. rzrðÍLk «{w¾ ©e {wfuþ¼kE MkU½kýe (hkÞøkZ)yu ð»ko ËhBÞkLk WÃkhÚke ykðíkk fkÞo¢{kuLke {krníke ykÃkíkkt Ëhuf MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLke Vhs Mk{S Mkr¢Þ Úkðk sýkÔÞwt níkwt. Þwðk {tz¤Lkk Ãkqðo «{w¾ ©e «n÷kË¼kE ÷ªçkkýe (ÍktÍhðk)yu ynª ÚkÞu÷ Ëhuf [[koLke Ãký Ëhuf sýu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[kzðk sýkÔÞwt níkwt yLku MkÇÞkuLke ykuAe MktÏÞkLke ®[íkk ÔÞõík fhe níke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE ÃkkxeËkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke AuÕ÷k [kuºkeMk ð»koÚke ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{ íkhefuLke WÃk÷ÂçÄyku WÃkhktík Ëuþ¼hLke LkkLke-{kuxe Mk{kòuLkk Mk{k[khku rLkÞr{ík heíku «økx fheLku yufçkeòLku òuzeLku Mk{ks fkÞo fhíkwt hnu÷ Au.

íkk. 14{e sqLku Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLkLkwt WËT½kxLk y{ËkðkË : yºkuLkk Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLk Mkt[kr÷ík “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk (LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË)Lkku ¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{khkun íkk. 14{e sqLk, hrððkhu hk¾u÷ Au, su{kt WÃkÂMÚkík hnuðk rþûký «u{eykuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

H.S.C. {kt 92%

❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

❖

fwfxÃkÕ÷e (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e òøk] r ík xÙ u z Mko ð k¤k ©e sÞu þ ¼kE {kÄðS¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke rLk{o¤kçkuLk (fåA{kt rðhkýe {kuxe)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C. (CBSE) {kt 91%

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

❖

rðþk÷ þktrík÷k÷ Ãkkufkh (økkuºk : yrºk) 12-11-1992 yÇÞkMk : M.Com. {kuxe rðhkýe nk÷u : ½kuzkMkh, y’ðkË ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe (y{ËkðkË{kt) {ku.: 94284 20168, 90336 10708

fw. òøk]rík rËðkýe

MkwrLk÷fw{kh hk{S¼kE Mkkt¾÷k 33 ð»ko yÇÞkMk : B.Com. hMk÷eÞk nk÷u : ðkhtøk÷ ÄtÄku (rçkÍLkuþ Mkt¼k¤e þfu íkuðe fLÞk òuEyu Au) {ku.: 099890 01464

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. Lkk{ ô{h fåA{kt MktÃkfo

: : : :

¼qr{ Lkxðh¼kE fuMkhkýe (Ak¼iÞk) 23 ð»ko yÇÞkMk : B.Com. (Eng.), B.C.A. yÇÞkMk [k÷w Lk¾ºkkýk nk÷u : hksLkktËøkktð (A.øk.) {ku.: 094255 54202

r[. Þ¿kuþ Mkkt¾÷k økeíkk{trËh, y{ËkðkË : yºkuLke ©e þeð xeBçkh {kxoðk¤k ©e Eïh¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke økkÞºkeçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lkk MkwÃkwºk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(43)

çkÄkE nku...

y{ehøkZLkk MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248

Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke.

10{e sqLk, 2015

MkíÞ{ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ ©e yh®ðË¼kE ðu÷kýe (økýuþVk{o) ykËþo Þwðíke íkk÷e{ rþrçkh rðþuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke. MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkk {t º ke ©e ¼økðkLk¼kE Ak¼iÞk (fi÷kMkVk{o)yu ynª ÚkÞu÷ [[ko rð[khýkyku Mk{kssLkku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt sýkðeLku Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuLke çknw ykuAe nksheLke ®[íkk ÔÞõík fhe níke. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxeVk{o)yu ÞwðkMkt½ yu Mk{ksLkku ÃkkÞku Au. íku Äkhu íkuðe Mk{ks çkLkkðe þfu Au íkuðwt sýkðeLku þe¾ ykÃke níke fu fkuELkkÚke sçkhsMíke Lkk fheyu yLku MkkiLku MkkÚku hk¾e «u{Úke fkÞo fhðk sýkÔÞwt níkwt. Mk¼kLkk «{w¾ ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýe (hkÞøkZ)yu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞo¢{ku WÃkh «fkþ ÃkkzeLku ÞwðkLkkuLke MktÏÞkLke nkshe ðÄu íkuðk «ÞkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ykÃkýk çkk¤fku, ÞwðkLkÞwðíkeykuLku ykÃkýk ðirËf MkktMf]ríkf ðkhMkku ò¤ððk {kxu Ãk.Ãkq. Ãkktzhw øt k þkMºkeSLke «ð]r¥k{kt ¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rníku»k¼kE Yzkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rËÃkf¼kE íkÚkk hknw÷¼kE ÷ªçkkýeyu fÞwO níkwt.

Äku¤fk : yºkuLke ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw÷k÷ ÄLkS¼kE Äku¤w (fåA{kt Lkkøk÷Ãkwh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. MktsÞfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ÞkurøkíkkçkuLkLkk ½uh íkk. 12-5-2015Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. MkkýtË : yºkuLke ©e økýuþ Mkkì {e÷/ fu.çke. nkzoðuhðk¤k ©e ÄLkS¼kE fhMkLk¼kE ¼økík (fåA{kt ykýtËMkhrðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼kðuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. Lkun÷çkuLkLkk ½uh íkk. 165-2015Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fkt . ) : yºku L kk {kfkýe Vk{oLkk hnuðkMke ©e [e{Lk÷k÷ ðMíkk¼kE {kfkýeLkk Mkw Ã kw º k r[. MkwrLk÷¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. «¿kkçkuLkLkk ½uh íkk. 2-5-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. ¢ku { Ãku x ([u L Lki ) : yºku L kk ©e fkÂLík¼kE zkÞk¼kE òËðkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) íkÚkk ©e{íke {ts÷w kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. þi÷»u k¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. Þk{eLkeçkuLkLkk ½uh íkk. 29-5-2015Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

©Øktsr÷

Mð. økkuðÄoLk¼kE ¼ðkLkS¼kE {iÞkík sL{ : íkk. 29-5-1951 «¼w þhý : íkk. 14-5-2015 fåA{kt : hðkÃkh nk÷u : hksÃkk÷Þ{ (íkkr{÷Lkkzw) Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh ík¤u Au íkMðeh ík{khe, y{kuLku ¾kux hnuþu ík{khe, íkMðeh òuELku ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe. ykÃk©eLkk MktMfkhe økwýku, Mk{ks MkuðkLke ¼kðLkk íkÚkk ykÃkLkku rLk¾k÷Mk yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{khk MkkiLkk SðLkÃkÚk{kt {køkoËþof, «uhýkYÃk yLku yrðM{hýeÞ çkLke hnuþu.

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk MkkÚku.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík {iÞkík Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-Ãkkiºke

: økt.Mð. ÷û{eçkuLk ¼ðkLkS¼kE ÷¾{þe¼kE {iÞkík : økt.Mð. rLk{o÷kçkuLk økkuðÄoLk¼kE {iÞkík : MkkûkeçkuLk f{÷uþ¼kE {iÞkík - ßÞkuríkçkuLk Ãkhuþ¼kE {iÞkík : ykÞoLk íkÚkk ¾wþe f{÷uþ¼kE {iÞkík Lk{Lk íkÚkk {kLkð Ãkhuþ¼kE {iÞkík Ãkwºke-s{kE : y÷fLktËkçkuLk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k ({wtçkE) Ëkurnºke-Ëkurnºk : rLkÞíke íkÚkk Ëuðktþ hrMkf¼kE Mkkt¾÷k ({wtçkE) ¼kE-¼k.ÃkíLke : «rík{kçkuLk nheþ¼kE {iÞkík - økeíkkçkuLk ¼hík¼kE {iÞkík ðkMktíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík - AkÞkçkuLk ®n{ík¼kE {iÞkík ðrLkíkkçkuLk rfþkuh¼kE {iÞkík ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: LkeþkçkuLk rLk÷uþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík neLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík n»kkoçkuLk ¼qÃkuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík SLkeþkçkuLk heíkuþ¼kE rfþkuh¼kE {iÞkík ¼kE Ãkwºkku : rðþk÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík sÞuþ íkÚkk rn{uþ ¼hík¼kE {iÞkík r{íkuþ íkÚkk ÃkkÚko ®n{ík¼kE {iÞkík ¼kE Ãkkiºk : Ëûk rLk÷uþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík he»ke ¼kðuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík Mk{Úko ¼wÃkuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík ¼kE Ãkkiºke : ònLkðe rLk÷uþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík heÞkLMke heíkuþ¼kE rfþkuh¼kE {iÞkík çknuLk-çkLkuðe : Ãkw»ÃkkçkuLk rð©k{¼kE ½ku½khe (çkUø÷kuh) nu{kçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh ({wtçkE) VE-Vwðk : økt.Mð. {xwçkuLk ¼kýS¼kE n¤Ãkkýe ({kýMkk) fkLíkkçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh ({wtçkE) {kU½eçkuLk ¼e{S¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e)

íku{s Mk{Mík ríkYLkuÕðu÷e íku{s fz÷wh {iÞkík Ãkrhðkh FIRM : PATEL TRADERS

No. 36/33, Mudangiyar Road, Rajapalayam-626 117 (T.N.) Kamlesh - 99444 10430 • Paresh - 98947 88442

(44) 10{e sqLk, 2015

yðMkkLk LkkUÄ

þeðhksÃkwhkftÃkk, {u½hs (yhðÕ÷e): yºku L kk ©e hrMkf¼kE íkÚkk sþðt í k¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu ÷ Lkk rÃkíkk©e Lkkhý¼kE þk{S¼kE Ãkxu ÷ (Ak¼i Þ k) (fåA{kt fÕÞkýÃkh)Lkwt íkk. 4-5-2015Lkk hkus 83 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE hrMkf¼kE Ak¼iÞkLkk ËkËk Úkíkk níkk. þuhÃkwhkftÃkk (íkk. Äku¤fk) : yºkuLkk Mkðo©e þk{S¼kE yLku þktrík¼kE (Lkhkuzk) íkÚkk çkkçkw¼kELkk rÃkíkk©e ðk÷S¼kE {LkS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 6-5-15Lkk hkus 88 ð»koLke ðÞu

45 Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkË{Ãkwh, íkk. {ktzðe : yºkuLkk «u{S¼kE fkLkS¼kE MkU½kýeLkkt Ä{oÃkíLke íkÚkk {økLk¼kE, h{ýef¼kE, y{]ík¼kE, Ëuð[tË¼kELkkt {kík]©e Mð. fkLíkkçkuLkLkwt íkk. 15-5-2015Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk nhe¼kE suXk¼kE Ak¼iÞk ({uLkuStøk xÙMxe, ðuËktík yk©{, ð÷kË)Lkkt Ä{o Ã kíLke yLku økýÃkík¼kE, hýAkuz¼kE, ðkMkwËuð¼kE yLku søkËeþ¼kELkkt {kík] © e {kU ½ eçku L k nhe¼kE Ak¼i Þ kLkw t íkk. 9-4-2015Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e økkuÃkk÷ Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuhðk¤k {kunLk÷k÷ þeðS¼kE

©Øktsr÷

ðkMkkýe (fåA{kt ½zkýe)Lkk rÃkíkk©e þeðS¼kE økkuÃkk÷¼kE ðkMkkýeLkwt íkk. 24-5-2015Lkk hkus 68 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËT ø kík©e ðk÷S¼kE, «rðý¼kE yLku rðLkkuË¼kELkk rÃkíkkS yLku rnhk÷k÷ (¼Y[), ÷¾{þe¼kE (rðòøk), nrh¼kE yLku {økLk¼kE (¼Y[)Lkk {kuxk¼kE ÚkkÞ. Efçkk÷økZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ÍktÍhðk Vk{oLkk hnuðkMke íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾©e [tËw¼kE «u{S¼kE ¼kuòýeLkkt Ä{oÃkíLke økku{íkeçkuLkLkwt íkk. 11-5-2015Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e su.fu. Ãkxu÷ yuLz fkwt.ðk¤k ßÞtrík¼kE yLku sþðtík¼kELkkt {kík]©e ÃkkðoíkeçkuLk fkLkS¼kE Mkk{kýe (fåA{kt

rðÚkkuý yLku hk{ÃkwhkftÃkkðk¤k)Lkwt íkk. 24-42015Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e SíkuLÿ, f{÷uþ, rðÃkw÷ yLku {rLk»kLkk ËkËe{k Úkíkkt níkkt. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e rçkÃkeLk xÙuzªøk fkwt.ðk¤k ðk÷S¼kE, fktrík÷k÷ yLku zkÞk÷k÷Lkkt {kík]©e híkLkçkuLk þk{S¼kE Mkku{SÞkýe (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 29-4-2015Lkk hkus 32 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLkk ©e {nuLÿ¼kE híke÷k÷ ÃkkufkhLkkt {kík]©e ËuðfktçkuLk (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 13-5-2015Lkk hkus 89 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e sÞ økkuÃkk÷ Mkkì {e÷ðk¤k sÞhk{ Sðhks¼kE ÃkkufkhLkkt

{kík]©e ðk÷eçkuLk (fåA{kt ykýtËÃkh-Þûk)Lkwt íkk. 5-5-2015Lkk hkus 83 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kÄðftÃkk (rs. yhðÕ÷e) : yºkuLkk ©e «¼w Ë kMk¼kE (çkkÞz), ©e Eïh¼kE ({kÄðftÃkk) íkÚkk ©e ÄeY¼kE (çkkÞz)Lkk rÃkíkk©e fh{þe¼kE yçkS¼kE Mkwhkýe (swLkk fkuLxÙkõxh)Lkwt íkk. 23-4-2015Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. yýeÞkuhftÃkk ({k÷Ãkwh) : yºkuLkk ©e MkðS¼kE ÷¾{þe¼kE íkÚkk AøkLk¼kELkk {kuxk ¼kE©e íku { s yt ç kk÷k÷¼kELkk rÃkíkk©e yhsý¼kE ðu÷S¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 22-52015Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

©Øktsr÷

Mð. frðíkkçkuLk íkYý¼kE hk{kýe Mð. íkk. 9-5-2015 nk÷u : fhe{Lkøkh (íku÷tøkkLkk, ykt.«.)

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku ©Øktsr÷ yÃkuo íku s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh hk{kýe Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : sþkuËkçkuLk òËðS hk{kýe Ãkrík : íkYý¼kE òËðS Ãkwºk : sÞ íkYý¼kE Ãkwºke : ÃkkÞ÷ íkYý¼kE, fku{÷ íkYý¼kE hk{kýe suX-suXkýe: [trÿfkçkuLk LkrðLk¼kE òËðS hk{kýe ¼ºkeò : {kÄð LkrðLk¼kE hk{kýe, ÷e÷kÄh LkrðLk¼kE hk{kýe ¼ºkeS : Lkeþk LkrðLk¼kE hk{kýe fkfkSfkfeS : {rýçkuLk y{]ík÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) LkýtË-LkýËkuE : [trÿfkçkuLk AøkLk¼kE ¾uíkk÷k÷ ÷ªçkkýe (ytfkÃkÕ÷e) rÃkÞh Ãkûk : LkkøkÃkwh (fåA{kt ËuðeMkh) {kíkk : MkrðíkkçkuLk {økLk¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) ¼kE-¼k¼e : LkÞLkkçkuLk søkËeþ {økLk¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh), sÞ©eçkuLk [tÿfktík {økLk¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) V{o : ©e hk{ Ã÷kÞðwz nkzoðuh hk{Lkøkh, fhe{Lkøkh (íku÷tøkkLkk, yktÄú.)-505 002. VkuLk : 97055 55041, 90107 67891

Mð. Ëk{S hk{S Ãkkufkh

Mð. {ýeçkuLk Ëk{S Ãkkufkh

Mð. íkk. 31-1-1999 Mð. íkk. 25-1-2015 “ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku ÃkrhðkhsLkkuLke nkŠËf ©Øktsr÷.”

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk Ãkkiºke rËfhe-s{kE Ëkurnºk-ËkurnºkðÄq

: : : : :

økeíkkçkuLk ®n{ík¼kE Ëk{S Ãkkufkh rníkuLk Ëk{S¼kE Ãkkufkh heLkk nhuþ¼kE Ãkxu÷, {Þwhe ®n{ík¼kE Ãkkufkh W»kkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ãk[ký ÃkuÚkkýe (MkkitËíke) ÉríkfkçkuLk ÃkwLkeík¼kE SíkuLÿ¼kE ÃkuÚkkýe íku{s Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh V{o : • ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, {w.Ãkku. f¤u, íkk. ÃkLnk¤k, rs. fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 094481 58013 • þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, {w.Ãkku. MkkitËíke, rs. çku÷økk{ (fýkoxf)

©Øktsr÷

Mð. ¼kðuþ¼kE {økLk÷k÷ rËðkýe

Mð. ¼kLkw{íkeçkuLk ¾e{S¼kE Yzkýe

sL{ íkk. 11-3-1980 • Mð. íkk. 8-6-2015 • ô{h : 35 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ) “fk[e hu {kxeLkwt fkuzeÞwt yk fkÞk, Íçkfe Íçkfe çkwÍkðkLkwt hu, òLkfeLkku LkkÚk Ãký òýe hu þõÞku Lkrn, fk÷u Mkðkhu þwt ÚkðkLkwt.” ík{khk yfM{kík rðËkÞLkk ÷eÄu Mkki ÃkrhðkhsLkkuLkk, MkøkktÔnk÷ktykuLkk yLku r{ºk ÃkrhðkhLkk ÓËÞLku ½uhku yk½kík ÷køÞku Au. nS Ãký rðïkMk LkÚke çkuMkíkku fu ík{ku y{khk ðå[u LkÚke. ík{khku nMk{w¾ku yLku r{÷LkMkkh Mð¼kð, Ä{oÃkhkÞýíkk yLku fíkoÔÞrLk»Xíkk MkkiLku nt{uþkt «uhýk ykÃkíke hnuþu.

MðøkoðkMk : íkk. 9-3-2015 • ô{h : 86 ð»ko fåA{kt : fkrËÞk {kuxk • nk÷u : zªzeøk÷ (T.N.)

rËÔÞ SðLkLke ßÞkuík søkkðe, ykÃk fíkko ÚkE fkÞo rËÃkkÔÞk, {tøk÷{Þ Mkw¾ rLkíÞ ËuLkkh, {kík]©eLku fkuxe fkuxe «ýk{... Mðøko÷kufÚke

Mð. {h½ktçkuLk híkLkþe¼kE Yzkýe Mð. ¾e{S¼kE hLkLkþe¼kE Yzkýe

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. ¼kýçkkE ÄLkS¼kE Yzkýe (çkUø÷kuh) híkLkçkuLk ðk÷S¼kE Yzkýe ({ËwhkE) Ãkwºk-ÃkwºkðÄqyku : híkLkçkuLk ËuðS¼kE ¾e{S Yzkýe (zªzeøk÷), {ýeçkuLk Sðhks¼kE ¾e{S Yzkýe (zªzeøk÷) økt.Mð. fkLíkkçkuLk fkÂLík÷k÷ ¾e{S Yzkýe (zªzeøk÷), sÞkçkuLk rnhk÷k÷ ÄLkS Yzkýe (çkUø÷kuh) f{¤kçkuLk {rLk»k¼kE ÄLkS Yzkýe (çkUø÷kuh), hexkçkuLk þktrík÷k÷ ðk÷S ({ËwhkE) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞ©eçkuLk ¼ðLkS¼kE ËuðS (zªzeøk÷) - íkh÷kçkuLk «rËÃk¼kE fkÂLík÷k÷ Yzkýe (zªzeøk÷) nu{÷íkkçkuLk LkrðLk¼kE ËuðS (zªzeøk÷) - Ä{uoþ fkÂLík÷k÷ Yzkýe (zªzeøk÷) sÞkçkuLk rËLkuþ¼kE ËuðS (zªzeøk÷) LkýtË-LkýËkuE : økt.Mð. {u½çkkE LkkLkS¼kE Ãkkufkh (WÄLkk) rËfhe-s{kE : øktøkkçkuLk suXk¼kE ¼kðkýe (çkkhMke-xkf÷e) - ÷û{eçkuLk ¾wþk÷¼kE n¤Ãkkýe (s÷økktð) økku{íkeçkuLk økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk (LkðMkkhe) Ãkkiºke-s{kE : ðrLkíkkçkuLk rfþkuh¼kE òËðkýe ([uLLki) - ËûkkçkuLk íkw÷Mke¼kE ¼kðkýe (ríkYÃkwh) ¼kðLkkçkuLk rfþkuh¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : Lkeþk ¼ðLk¼kE, rLk÷uþ ¼ðLk¼kE, {Lkkus ¼ðLk¼kE, MLkunk LkðeLk¼kE, rËÃkf LkðeLk¼kE, ¼qr{fk LkrðLk¼kE, rLkhs rËLkuþ¼kE, Ãkqò rËLkuþ¼kE, r¢»ýk «rËÃk¼kE, «økrík «rËÃk¼kE íkÚkk Mk{Mík Yzkýe Ãkrhðkh

yþkuf xeBçkMko ❖ {nk÷û{e xeBçkh {kxo ❖ økkÞºke Mkkì {e÷ ❖ {nk÷û{e Mkkì {e÷ ❖ ¼økðíke Mkkì {e÷

V{o : ❖

zªzeøk÷ (T.N.) Ph.: 0451-2429560 Mob.: 94433 29560, 94430 29560, 94430 64656

«¼w ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku r[h þktrík ykÃku yu s «¼w [hýu «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkfw÷ Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe : Mð. SðkçkuLk «u{S¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe {kíkk-rÃkíkk : ÞþkuËkçkuLk {økLk÷k÷ «u{S¼kE rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. f]ÃkkçkuLk ¼kðuþ¼kE {økLk÷k÷ rËðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : økeíkkts÷eçkuLk Þkuøkuþ¼kE {økLk÷k÷ rËðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ¼khíkeçkuLk S¿kuþ¼kE {økLk÷k÷ rËðkýe {kuxk ÃkÃÃkk-{B{e : øktøkkçkuLk ÷k÷S¼kE «u{S¼kE rËðkýe fkfk-fkfe : ÷û{eçkuLk Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE rËðkýe - rfhýçkuLk ÷û{efktík «u{S¼kE rËðkýe VE-Vwðk : þkhËkçkuLk {kunLk¼kE ËkLkk¼kE {kfkýe (ÃkqLkk) fkfkE ¼kE-¼k¼e : MkhkusçkuLk rðþk÷¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe - LkeíkkçkuLk ÷k¼uþ¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe {eLkkçkuLk Ãktfs¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe - ÄúwðeçkuLk ¼q»ký¼kE ÷û{efktík rËðkýe rËþkçkuLk íkw»kkh¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe fk. çknuLk-çkLkuðe : økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ {w¤S¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkk{), frðíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe (¼eðtze), ¼kðLkkçkuLk heíkuþ¼kE rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk), {{íkkçkuLk hksuþ¼kE þktrík÷k÷ hk{kýe (LkktËuz), ¼ÂõíkçkuLk {nuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Ak¼iÞk (fÕÞký) ¼ºkeò-¼ºkeS : fw. heÞk Þkuøkuþ, fw. MkkuBÞk S¿kuþ, fw. WËeík Þkuøkuþ, fw. {kLÞk S¿kuþ fk. ¼ºkeò-¼ºkeS : fw. r¢»ýk rðþk÷, fw. rMkØktík rðþk÷, fw. ðiËune Ãktfs, fw. rn{ktþw ÷k¼uþ, fw. ¼køkoð ÷k¼uþ, fw. íkYý Ãktfs, fw. fwts÷ Ãktfs, fw. SÞk íkw»kkh, fw. Ãk÷f íkw»kkh MkkMkw-MkMkhk : sþkuËkçkuLk økku®ðË¼kE ÷k÷S¼kE r[fkýe (ykihtøkkçkkË) Ãkrhðkh : Mð. ËuðS¼kE rnhS¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, yn{ËLkøkh, Mð. yhsý¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, ykihtøkkçkkË, Mð. ËkLkk¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, ykihtøkkçkkË ©e ðk÷S¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, ykihtøkkçkkË

V{o : {u. Lkøkh xeBçkMko, xe¤f hkuz, yn{ËLkøkh. {ku.: 98900 87091, 98608 09096, 94828 44551

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e sqLk, 2015

©Øktsr÷

Mð. nhuþ¼kE y¾E¼kE hk{kýe

sL{ : íkk. 14-7-1961 • MðøkoðkMk : íkk. 7-4-2015 ®n{íkLkøkh (Mkk.fkt.)

MðøkoðkMk : íkk. 9-5-2015 ô{h : 77 ð»ko fåA{kt : Äkðzk ({kuxk) nk÷u : MkkhMkk (ykýtË)

Akuze y{kuLku økÞk ík{u, ¼xfíkkt y{kuLku fÞko, {kíkk Yðu [kuÄkh yktMkwzu, fhe fku¾ ¾k÷e ík{kuyu, çknuLk fhu rð÷kÃk, hk¾ze çktÄkðLkkh ¾kuÞk y{u, çkkÃk fXý Akíke fhe Vhu, Yyu ytíkhLkk yktMkwzu. ÞkË ík{khe hne økE, nðu fuð¤ Açke YÃku, fu{ fhe {Lkzwt {kLku, ÷kzfðkÞk MkkiLkk ík{u, {k Wr{Þk ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk. Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk

“{eXk {ÄwLku {eXk {unw÷k hu ÷ku÷... yuÚke {eXe Au {kuhe {kíkhu... sLkLkeLke òuz Mk¾e Lknª szu hu ÷ku÷...” ykÃkLkku «u{k¤ íku{s nMk{w¾ku Mð¼kðLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

Ãkq. ËkËk-ËkËe : Mð. ÷k÷w{k ntMkhks¼kE hk{kýe

÷e. y{ku Mkki ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkrík suX-suXkýe

: ÷k÷S¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk) : økt.Mð. ËuðfeçkuLk rþðS¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh (hksfkux) s{LkkçkuLk Lkkhý¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh ({nkz) rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh (økkuðk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [tÃkkçkuLk ðkze÷k÷¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk) ykþkçkuLk nheþ¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (ðzkuËhk) rËfhe-s{kE : ÷e÷kçkuLk híkLkþe¼kE rnhS¼kE Mkk{kýe (LkkøkÃkwh) [tÃkkçkuLk ßÞtrík¼kE yçkS¼kE ¼økík ({nkz) Ãkw»ÃkkçkuLk Ëuðhk{¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (ðzkuËhk) LkÞLkkçkuLk ®n{ík¼kE híkLkþe¼kE ½ku½khe (y{ËkðkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rLk÷{çkuLk MktrËÃk¼kE (MkwrLk÷) ðkze÷k÷¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk) nuík÷çkuLk yiLkuþfw{kh ðkze÷k÷¼kE Ãkkufkh (hksfkux) þw¼{fw{kh nheþ¼kE Ãkkufkh, çktMkhe nheþ¼kE Ãkkufkh (ðzkuËhk) «Ãkkiºk : r«Þktþ (rþð) MktrËÃk¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk økkÞºke xeBçkh {kxo MksoLk{T huMkezuLMke

MkkhMkk, rs. ykýtË. ðkze÷k÷¼kE - 94264 88689 MktrËÃk¼kE - 94268 55501

ðzkuËhk. nheþ¼kE {ku.: 94270 42445

(45)

ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh

{kíkk-rÃkíkk : ÄLkwçkuLk y¾E¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. þkhËkçkuLk nhuþ¼kE y¾E¼kE hk{kýe LkkLkk¼kE-ðÄq : ntMkkçkuLk ®n{ík¼kE y¾E¼kE hk{kýe, økeíkkçkuLk sðknh¼kE y¾E¼kE hk{kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : S¿kkçkuLk økkuÃkk÷¼kE nhuþ¼kE hk{kýe ¼ºkeòu-ðÄq : ¼ÂõíkçkuLk ÃkkÚkofw{kh ®n{ík¼kE hk{kýe ¼ºkeòu : ¼køkoðfw{kh sðknh¼kE y¾E¼kE hk{kýe çknuLk-çkLkuðe : LkeYçkuLk {kunLk÷k÷ rþðËkMk¼kE ¼kËkýe («ktríks) {kuxk{k-çkkÃkk : ÃkwheçkuLk ¾uíkk¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe (fuþhÃkwhkftÃkk) fkfk-fkfe : Mð. òLkwçkuLk «u{S¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe, sMkw{íkeçkuLk çkkçkw¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe (®n{íkLkøkh), sÞkçkuLk zkÌkk¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe (fuþhÃkwhkftÃkk) rËfhe-s{kE : ¼krðLkk rðsÞfw{kh rnhk÷k÷ {kfkýe ({kuzkMkk), {rLk»kk hkurníkfw{kh fktrík÷k÷ ÃkË{kýe (Mkwhík), ykhíke rËÃkuþfw{kh fuþð÷k÷ Ak¼iÞk (Lkhkuzk, y’ðkË), Ähíke rníkuþfw{kh fktrík÷k÷ Ãkkufkh (MkkXtçkk), ík]ÂÃík rLkr¾÷fw{kh þktrík÷k÷ ðkMkkýe (Äku¤fk) Ëkurnºk-Ëkurnºkeyku : ßÞkuík, æðrLk, {ntík, ðuË, Lk{Lk yuð{T Mk{Mík hk{kýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku. V{o : ❖ ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷ yuLz ðwz ðfoMk, {kuíkeÃkwhk, ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. VkuLk : (02772) 229480 (hnu.) 228480, 228380, 229481 ❖ ©e hk{kýe Mkkì {e÷, Mkkçkh zuhe, ík÷kuË hkuz, {w. økZkuzk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. {ku.: 94264 13480, 94276 88980

©Øktsr÷

Mð. ÃkkðoíkeçkuLk fkLkS¼kE Mkk{kýe MðøkoðkMk : íkk. 24-4-2015 ô{h : 75 ð»ko ðíkLk : rðÚkkuý (fåA) yLku hk{ÃkwhkftÃkk nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

“nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku {éÞku MktøkkÚk ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kík... fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.” ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: fkLkS¼kE hk{S¼kE Mkk{kýe : økkuËkðheçkuLk ßÞtrík¼kE Mkk{kýe fktíkkçkuLk sMkðtík÷k÷ Mkk{kýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷eLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE ßÞtrík¼kE Mkk{kýe Y[eçkuLk f{÷uþ¼kE ßÞtrík¼kE Mkk{kýe ßÞkuríkçkuLk rðÃkw÷¼kE sMkðtík÷k÷ Mkk{kýe r{¥k÷çkuLk {rLk»k¼kE sMkðtík÷k÷ Mkk{kýe ÃkzÃkkiºke : rLkhk÷e, Lkeh÷, ðtþe yLku rðrÄ ÃkzÃkkiºk : sÞ, yku{ yLku æÞkLk çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. þktíkkçkuLk LkkLkS¼kE fuMkhkýe (LkkøkÃkwh) ¼kE-¼k¼e : ftfwçkuLk hk{S¼kE fh{þe¼kE {kLkkýe (hkÞÃkwh)

íku{s su.fu. øk]Ãk yLku Mk{Mík Mkk{kýe Ãkrhðkh.

:: V{o ::

su.fu. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke MkhËkh Ãkxu÷ xeBçkh {kfuox, Ãkku. W.R.S. fku÷kuLke, ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 94061 74416 (fkLkS¼kE), 94252 07916 (ßÞtrík¼kE), {ku.: 94255 02016 (sMkðtík÷k÷)

MðøkoðkMk : íkk. 6-5-2015, çkwÄðkh ô{h : 69 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ)

ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚko yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ níkwt. suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu Sðíkh Sðíkk rþ¾ÔÞwt yuðe “Ônk÷e {k”Lku fkurx fkurx ðtËLk. nu «¼w ! MkËTøkík ykí{kLku ykÃkLkk MkkrLkæÞ{kt Ãkh{ þktrík ykÃkòu yus Mk{Mík ÃkrhðkhsLkkuLke ¼kð¼eLke ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh

Ãkrík : {u½S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðrLkíkkçkuLk AøkLk¼kE {u½S¼kE Lkkfhkýe - f{¤kçkuLk ¼ðLk¼kE {u½S¼kE Lkkfhkýe rLk{o¤kçkuLk h{uþ¼kE {u½S¼kE Lkkfhkýe rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. þktíkkçkuLk ¾e{S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe ÃkkðoíkeçkuLk ðk÷S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe LkýtË-LkýËkuE : fktíkkçkuLk ÷Äkhk{ Ãkkufkh (®[[ðz, ÃkqLkk) - ÃkwheçkuLk Mkku{S¼kE MkU½kýe (LkzeÞkË) ÃkkðoíkeçkuLk LkkhkÞý¼kE MkU½kýe (niÿkçkkË) - økt.Mð. ÷e÷kçkuLk Ëk{kuËh Ak¼iÞk (®[øk÷Ãkèk) Ãkwºke-s{kE : ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE ¼kðkýe (Ãkheíku, fkuÕnkÃkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : [uíkLkkçkuLk rËÃkuþ¼kE ¼ðLk¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºk : rníkuþ AøkLk¼kE Lkkfhkýe, «ríkf h{uþ¼kE Lkkfhkýe, fuíkLk AøkLk¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºke : íkus÷ h{uþ¼kE Lkkfhkýe, Ãkqò ¼ðLk¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºke-s{kE : ðtËLkkçkuLk Mkr[Lk¼kE rËðkýe (nwçk÷e) - hkuþLkeçkuLk Ãkhuþ¼kE MkU½kýe (#[÷fhtS) rÃkÞh Ãkûk : ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. ÄLkwçkuLk ÄLkS¼kE Ak¼iÞk (hksÃkeÃk¤k) s{LkkçkuLk fh{Mke¼kE Ak¼iÞk (Ãkk÷us) ËuðfeçkuLk Lkh®Mkn¼kE {u½S¼kE Ak¼iÞk (ytf÷uïh) V{o : • fi÷kMk Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuh MkuLxh, «íkkÃkøkts, Mkkíkkhk-415 002. • hk{f]»ý ÁV MkexTMk, M.I.D.C. Mkkíkkhk-415 004. rLkðkMk : “hk{f]»ý”, ÃkUzþuLkøkh, I.T.I. hkuz, þknwÃkwhe, Mkkíkkhk-415 002. {ku.: 94238 65121, 94220 31595

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e sqLk, 2015

Mð. {kíkkS suXeçkuLk ÷k÷S Äku¤w (ÃkkuLzk Mk{ksLkk MÚkkÃkf «{w¾©eLkkt Ä{oÃkíLke) sL{ : íkk. 22-11-1929 • ô{h : 86 ð»ko • MðøkoðkMk : íkk. 27-4-2015 fåA{kt : StòÞ • nk÷u : ÃkkuLzk-økkuðk

{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, MkwLkku ÚkÞku Mk{ks. {kLke f]»ý ¼Âõík AuÕ÷k ïkMk MkwÄe f]»ýLkwt hxý, r{÷LkMkkh Mð¼kð y{kuLku nh½ze, nhÃk÷ ÞkË hnuþu. Ëw:¾eÞktykuLku s{kzeLku s{ðwt yu yu{Lke {wze níke. ík{khe [uíkLkk nhnt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu. ík{u [ªÄu÷k ¼ÂõíkLkk {køkuo yLku Ãkwh÷ u k MktMfkhkuLku y{u ykøk¤ ðÄkheþw.t ykÃkLkkt «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku. ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík yÃkuo yus ytík:fhýLke «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Mk{Mík Äku¤w ÃkrhðkhsLkku Ãkrík suX-suXkýe

: Mð. ÷k÷S¼kE LkÚkw¼kE Äku¤w (ÃkkuLzk) : Mð. sþwçkuLk Mð. «u{S¼kE LkÚkw¼kE Äku¤w (hkÞÃkwh) Mð. ntMkhks¼kE LkÚkw¼kE Äku¤w (hkÞÃkwh) rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. LkkLkwçkuLk hðS¼kE LkÚkw¼kE Äku¤w (ÃkkuLzk-økkuðk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : nu{÷íkkçkuLk nrh¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w (ÃkkuLzk-økkuðk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : nŠ»kíkkçkuLk ¼ðLkfw{kh nrh¼kE Äku¤w (ÃkkuLzk-økkuðk) ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : LkÞLkkçkuLk ËuðS¼kE «u{S Äku¤w (hkÞÃkwh) ÃkkðoíkeçkuLk ¼e{S¼kE «u{S Äku¤w (hkÞÃkwh) øktøkkçkuLk {LkMkw¾¼kE «u{S Äku¤w (hkÞÃkwh) f÷kçkuLk ytçkk÷k÷ «u{S Äku¤w (hkÞÃkwh) økeíkkçkuLk ¼hík¼kE hðS Äku¤w (ÃkkuLzk-økkuðk) LkýtË-LkýËkuE : Mð. ËuðfktçkuLk ÷k÷S¼kE ¼økík (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ) Mð. økku{íkeçkuLk fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk (y{ËkðkË) rËfhe-s{kE : {rýçkuLk ÷û{ý¼kE Ãkkufkh (fèk, {nkhk»xÙ) Yû{ýeçkuLk {LkS¼kE ðk½zeÞk (Mkktøk÷e, {nkhk»xÙ) Ãkkiºke-s{kE : h[LkkçkuLk rðLkkuË¼kE Lkkfhkýe (r[Ãk÷qý, {nkhk»xÙ) ßÞkuríkçkuLk rËÃkf¼kE ¼kðkýe ({kÃkMkk-økkuðk) ÃkzÃkkiºke : fw. økeíkefk ¼ðLkfw{kh nrh¼kE Äku¤w (ÃkkuLzk-økkuðk)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

{nkËuð Mkkì {e÷

Mð. øktøkkçkuLk híkLkþe¼kE ¼kðkýe MðøkoðkMk : íkk. 17-5-2015, hrððkh • ô{h : 96 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : ytf÷uïh/Mkwhík

ykÃkLkk Ãkh÷kuf øk{LkÚke y{ku ykÃkLke AºkAkÞk økw{kðe, Ãkhtíkw Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh Mk{ûk s hnu Au íkMðeh ík{khe, y{kuLku nt{uþkt ¾kux hnuþu ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe. ykÃkLkk MktMfkh yus y{kYt ÄLk, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ yus y{kYt SðLk, ykÃkLkk ykþeðkoË yus y{khe þÂõík, ykÃkLku ðtËLk yus y{khe Eþ ¼Âõík yLku ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke Ãkhtíkw ykÃkLke {{íkkLke ÷køkýe y{khk Ãkh «Mkhe hnu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þktrík yÃkuo yus y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. híkLkþe¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe suX-suXkýe : Mð. rnYçkuLk Mð. rþðS¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe rËÞh-Ëuhkýe : Mð. ftfwçkuLk yçkS¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe ÃkkLkwçkuLk ÄLkS¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe økt.Mð. híkLkçkuLk Mð. øktøkËkMk¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þktíkkçkuLk ÷¾{þe¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe {tsw÷kçkuLk ßÞtrík¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe rËfhe-s{kE : fuþhçkuLk híkLkþe¼kE ¼kðkýe {kU½eçkuLk þtfh¼kE nu{[tËËkMk Ãkxu÷ (ytf÷uïh) økt.Mð. [tÃkkçkuLk Mð. rð©k{¼kE rþðøký¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : íkkhkçkuLk «rðý¼kE ÷¾{þe¼kE ¼kðkýe nu{÷íkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ÷¾{þe¼kE ¼kðkýe rËÞkçkuLk rðLkkuË¼kE ßÞtrík¼kE ¼kðkýe ykhíkeçkuLk yrLk÷¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe Ãkkiºke : ntMkkçkuLk, ¼økðíkeçkuLk, íkYýkçkuLk, ¼khíkeçkuLk, rËÃkefkçkuLk, MktøkeíkkçkuLk, LkeþkçkuLk, WŠ{÷kçkuLk, ytsLkkçkuLk, r{ík÷çkuLk ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºkðÄq : økeíkkçkuLk Síkuþ¼kE «rðý¼kE ¼kðkýe Lkun÷çkuLk Mkkøkh¼kE «rðý¼kE ¼kðkýe Yr[íkkçkuLk hkuLkf¼kE «rðý¼kE ¼kðkýe f]r»kík fÕÃkuþ¼kE ¼kðkýe - sÞËeÃk rðLkkuË¼kE ¼kðkýe yrûkík fÕÃkuþ¼kE ¼kðkýe ÃkzÃkkiºke : hksðe rðLkkuË¼kE ¼kðkýe - Ãk÷f yrLk÷¼kE ¼kðkýe {Lk©e yrLk÷¼kE ¼kðkýe ÷zÃkkiºke : þe¾k Síkuþ¼kE ¼kðkýe

¼økðkLk xeBçkh {kxo ❋ rþðþÂõík ÃkufuStøk ❋ økkÞºke VŠLk[h {kxo ❋ ðYý ELzMxÙeÍ

V{o : ❋

s÷khk{ yuLxh«kEÍ ÃkkMku, {zøkktð hkuz, Äkð÷e, ÃkkuLzk-økkuðk-403 401. VkuLk : (yku.) 2313077 (hnu.) 2312457 nhe÷k÷ Ãkxu÷ - 98225 88143 • ¼ðLk¼kE Ãkxu÷ - 75073 71142 E-mail : mahadevsawmill5@gmail.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mkwhík fzkuËhk ytf÷uïh ytf÷uïh

10{e sqLk, 2015

(47)

Ãkkt[{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Økts÷e Mð. nhS¼kE Ëuðþe¼kE Ak¼iÞk MðøkoðkMk : íkk. 8-6-2010 {tøk¤ðkh • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : çkUø÷kuh (fýkoxf) nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kðíkh fkurx fkurx ðtËLk ík{Lku y{khk. y{khk SðLkLkk ½zðiÞk ík{u SðLk¼h Ãkrh©{Lkk rËðMkku rðíkkðe rLk:MðkÚko ÚkE SðLk{kt f{o, Ä{o yLku VhsLku rLk»XkÃkqðof rLk¼kðe yLku ÃkhkuÃkfkhLkk MkËTøkwýkuLku ykí{Mkkík fhe MktMfkh ®Mk[LkÚke Mk{økú ÃkrhðkhLke ðkzeLku ÷e÷eA{ çkLkkðe ÔÞðnkrhfíkkLkku {køko ®[ÄLkkh ykÃku Mk{økú Ãkrhðkh {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe Mkw¾Lkku Mkkøkh {wfíkk økÞk. ykÃku ®[Äu÷k MktMfkhku y{kuLku nt{uþkt «uhýk ykÃkíkk hnuþu íkuðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku y{ku Ãkrhðkh ÓËÞÃkqðof fkurx fkurx ðtËLk fhe «kÚkoLkk MkkÚku Ãkkt[{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©ØkMkw{Lk MkkÚku ¼kð¼eLke ©Økts÷e yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ©Økts÷e yŠÃkík fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke : øktøkkçkuLk nhS¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkLíkkçkuLk {kunLk¼kE nhS Ak¼iÞk - þktíkkçkuLk «u{S¼kE nhS Ak¼iÞk {ýeçkuLk ËuðS¼kE nhS Ak¼iÞk - «¼kçkuLk [tËw¼kE nhS Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hr{÷kçkuLk y{]ík¼kE {kunLk Ak¼iÞk - ð»kkoçkuLk {nuþ¼kE «u{S¼kE Ak¼iÞk [uíkLkkçkuLk yÕÃkuþ¼kE ËuðS Ak¼iÞk - Lkun÷çkuLk ¼kðuþ¼kE [tËw¼kE Ak¼iÞk yÕÃkkçkuLk {wfuþ¼kE [tËw¼kE Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : Yû{ýeçkuLk çkkçkw÷k÷ ðu÷S rËðkýe (½kxfkuÃkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : y.Mkki. MkkûkeçkuLk S¿kuþ «u{S¼kE - hÂ~{çkuLk Ãkhuþ¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk ÃkzÃkkiºke : r¢»kk, Mk]r»x, fYýk, Srðfk, {iºke, nÂMík ÃkzÃkkiºk : nŠ»kík, {tÚkLk, hkur{ík, {wfwtË, nuík Ãkkiºke-s{kE : økkuËkðheçkuLk nhuþ¼kE Ãkk[kýe (xw{fwh, fýko.) n»kkoçkuLk rË÷eÃk¼kE ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) hrMk÷kçkuLk rËLkuþ¼kE rËðkýe (fwLkeøk÷, fýko.) ð»kkoçkuLk «rËÃk¼kE ðu÷kýe (çkUø÷kuh) ✤ V{o ✤ ❋

ÃkqŠý{k ðwz ELzMxÙeÍ ❋

773/9, çkuøkwh hkuz, nkuLøkMkLÿk, çkUø÷kuh-560 068. VkuLk : 080-25732872 {ku.: 094498 52653 («u{S¼kE)

❋

ÃkqŠý{k ðwz yuLz Ã÷kÞ MkuLxh ❋

43, nkuMkwh {uELk hkuz, Ãkku. E÷ufxÙkurLkf Mkexe, Ãke÷kh Lkt. 160, çkUø÷kuh-560 100. VkuLk : 080-28523017 {ku.: 099164 48861 ({kunLk¼kE)

Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. ÄLkøkkiheçkuLk {kðS¼kE (fkLkkýe) rËðkýe MðøkoðkMk : íkk. 7-6-2010 fåA{kt : rðhkýe {kuxe nk÷u : LkktËk, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷)

ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, {{íkkLkk {q÷, SðLk¼h {nuLkík fhe þqLÞ {ktÚke MksoLk fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞkt. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lkrn. ykÃku ®[Äu÷k hknu [k÷ðkLke «uhýk ykÃkíkkt hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLku ©Øktsr÷ yŠÃkík fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ãkrík : {kðS¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þkhËkçkuLk nhuþ¼kE {kðS rËðkýe yLkMkwÞkçkuLk rËLkuþ¼kE {kðS rËðkýe Ãkkiºk : Ëwøkuþ o nhuþ¼kE, rÃkÞw»k nhuþ¼kE, ¼krðf rËLkuþ¼kE Ãkkiºke : fw. òøk]rík nhuþ¼kE, fw. Mktøkeíkk rËLkuþ¼kE

íkÚkk Mk{Mík rËðkýe Ãkrhðkh

Wr{Þk xeBçkh {kxo ❋

økk{-ÃkkuMx-LkktËk, íkk. ®Mkøkwh, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷) ÃkeLk : 712 124. VkuLk : 033-26301743 {ku.: 090072 60960 (rËLkuþ¼kE)

❋

Mð. íkk. 30-4-2015 • ô{h : 92 ð»ko fåA{kt : yiÞh (Lk¾ºkkýk) • nk÷u : fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ)

“{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkhkt nðu Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe “çkuxk” fnuLkkhk Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk ¾wýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u.” “nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{ku sL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk ! fkuxe fkuxe ðtËLk ík{kuLku y{khk.”

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Lkkfhkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄqyku : Mð. ¼kLkw{íkeçkuLk Mð. {w¤S¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe rnhkðíkeçkuLk Ãkhçkík¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe fktíkkçkuLk ÄLkS¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe rËÞh-Ëuhkýe : ÃkË{ktçkuLk fh{Mke¼kE nhS¼kE Lkkfhkýe Mð. fuþhçkuLk hk{S¼kE nhS¼kE Lkkfhkýe LkýtË-LkýËkuE : økt.Mð. ftfwçkuLk suXk¼kE ËuðS ÷ªçkkýe ({÷fkÃkwh, fkuÕnkÃkwh) rËfhe-s{kE : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk rþðS¼kE ÷k÷S r[fkýe (ykihtøkkçkkË) Ë{ÞtíkeçkuLk LkkLkS¼kE {w¤S ¼kðkýe (ze[Ãk÷e, rLkÍk{kçkkË) Yû{ýeçkuLk hðS¼kE hk{S {kÄkýe (rðhkýe {kuxe) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄqyku : økeíkkçkuLk nhuþ¼kE {w¤S¼kE Lkkfhkýe r«íkeçkuLk rníku»k¼kE {w¤S¼kE Lkkfhkýe nu{÷íkkçkuLk {wfuþ¼kE Ãkhçkík¼kE Lkkfhkýe hÂ~{çkuLk ðMktík¼kE Ãkhçkík¼kE Lkkfhkýe Mke{kçkuLk {nuþ¼kE ÄLkS¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºke-s{kE : økkiheçkuLk ßÞtrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh (Mkkíkkhk) yLkMkwÞkçkuLk Mkrík»kfw{kh rþðS¼kE Ak¼iÞk (fzwh) n»kkoçkuLk íkw÷MkeËkMk {u½S¼kE økkuhkýe ({¤ð¤e) LkeþkçkuLk søkËeþ¼kE Lkxðh¼kE ¼kðkýe (ykihtøkkçkkË) ÃkzÃkkiºk : f]»ýk, rník, rLkfwts, ytþ, íkLkws ÃkzÃkkiºke : ¼Âõík, rLkrÄ, ÷eþk, rçk®ËÞk, heÞk

:: {kðíkh Ãkrhðkh :: {u½S¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkh (rMkLLkh, {nkhk»xÙ) Mð. LkkLkS¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkh ({w÷çkkøk÷, fýkoxf)

V{o : • {nkËuð ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwz

Mxus, Þu÷ntfk, LÞw xkWLk, çkUø÷kuh (fýkoxf) {ku.: 090366 74679 (nhuþ), 098444 56868 (rníku»k) • ykþkÃkwhe xeBçkMko, 222/2/3, hkÄkLkøkhe hkuz, fkuÕnkÃkwh-416 012 ({nkhk»xÙ) {ku.: 094220 46989 (Ãkhçkík¼kE), {ku.: 094225 81134 ({wfuþ), 094052 80010 (ðMktík) • ykþkÃkwhk VLkeoþªøk, 673/B, MfkÞ ÷kfo fkuBÃk÷uûk, ¾kËe ¼tzkh Mkk{u, ®çkËw [kuf, fkuÕnkÃkwh-416 012 ({nkhk»xÙ) {ku.: 094220 43129 (ÄLkS¼kE), 094204 92815 ({nuþ) 2344, MIG, ºkeòu

• ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk • ❋

Mð. híkLkçkuLk fkLkS¼kE Lkkfhkýe

çkk÷kS xeBçkh {kxo ❋

ze.Mke. - 5, Ã÷kux Lkt. 272, økktÄeÄk{-370 201. Mkkì {e÷ íkÚkk fr{þLkLkwt fk{ fhLkkh nhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe VkuLk : 02836-647182 {ku.: 099780 55305

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(48) 10{e sqLk, 2015

Mð. ¾uíkk¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe Mð. íkk. 1-4-2015, çkwÄðkh • ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ)

SðLkLkk ykht¼Úke ytík MkwÄe fkÞohík hne {kLkðíkkLke MkwnkMk Vu÷kðe, rLk:MðkÚko SðLk, fwxwtçk ðkíMkÕÞíkk, MktMfkh yLku SðLkLkk ykÃkLkk ykËþkuoLkwt M{hý fhe ykÃkLkwt {kÞk¤w SðLk y{khe M{]rík{kt y{h hkÏÞwt. «{krýfíkkLkwt Ãkkýe ÃkkE fwxwtçk «íÞu Mkk[e rLk»XkLkwt çkes ðkðe þqLÞ {ktÚke MkwtËh WÃkðLk çkLkkðe Ãkrhðkh {kxu Vw÷kuLke Mkus rçkAkðe f{oÞkuøke çkLke ÄqÃkMk¤e {kVf SðLk Sðe økÞk. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w þktrík yÃkuo yu s ÓËÞÃkqðofLke ÃkrhðkhsLkkuLke «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík ¼kËkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ËuðfeçkuLk ðk÷S¼kE ¼kËkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ¾uíkk¼kE ¼kËkýe LkkLkk¼kE-¼kEðÄq : Lk{oËkçkuLk rð©k{¼kE ¼kËkýe - økt.Mð. ÃkË{kçkuLk suXk¼kE ¼kËkýe ÷û{eçkuLk hk{S¼kE ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kËkýe - rð{¤kçkuLk rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : [uíkLkkçkuLk ¼krðLk¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk : rðþk÷ rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe - rðÃkw÷ rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe ¼hík ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kËkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : fMíkwhçkuLk zkÌkk÷k÷ ¼kËkýe - ÷û{eçkuLk rËÃkf¼kE ¼kËkýe sÞ©eçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼kËkýe - þkhËkçkuLk íkw÷Mke¼kE ¼kËkýe nu{÷íkkçkuLk hksuLÿ¼kE ¼kËkýe - økeíkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ¼kËkýe ßÞkuíMkLkkçkuLk MktsÞ¼kE ¼kËkýe rËfhe-s{kE : økt.Mð. ¼khíkeçkuLk {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (rðòÃkwh) MkrðíkkçkuLk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) ¼økðíkeçkuLk {økLk¼kE {kfkýe (ðzøkktð) Ãkkiºke-s{kE : þeík÷çkuLk rLkíkeLk¼kE òËðkýe ([uLLki) çkuLk-çkLkuðe : ðk÷çkkE rþðøký¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) økt.Mð. hk{çkkE Ãkhçkík¼kE [kinký (Ãkux÷kË) øktøkkçkuLk {w¤S¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË)

V{o : ❖ ÃkqLk{ Ã÷kÞðwz, Ã÷kux Lkt. 1090, E. hkòhk{ hkuz, ❖ ❖ ❖ ❖

fkuÕnkÃkwh (M.S.) {ku.: 098226 02744, 099218 99944 ÷û{e xeBçkMko {kxo, 712-yu-1, xeBçkh {kfuox, fkuÕnkÃkwh (M.S.) Ãkqò Ã÷kÞðwz, çkkøk÷ [kuf, fkuÕnkÃkwh (M.S.) «¼kík Mkkì {e÷, 712-yu-1, xeBçkh {kfuox, fkuÕnkÃkwh (M.S.) «¼kík nkzoðuh MxkuMko, 1036, hkòhk{ hkuz, fkuÕnkÃkwh (M.S.)

Mð. ¼økðíkeçkuLk [tËw¼kE ykýËkýe (÷ªçkkýe) sL{ : íkk. 12-8-1973 • MðøkoðkMk : íkk. 8-5-2015 • ô{h : 41 ð»ko fåA{kt : híkzeÞk • nk÷u : çkUø÷kuh

ykÃkLke yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{kYt ftÃke økÞwt. {Lk y{kYt {kLkíkwt LkÚke fu ík{ku y{khe MkkÚku LkÚke, y{Lku Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞkt. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku. Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku ËkËk MkkMkw-MkMkhk : Mð. sMkwçkuLk fhMkLk¼kE ykýËkýe {kuxkt MkkMkw-MkMkhk : Mð. ¼[eçkuLk {kðS¼kE ykýËkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ykýËkýe Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk Ãkwºke MkkMkw-MkMkhk suX-suXkýe suX Ãkwºk-ÃkwºkðÄq LkýtË-LkýËkuE Ãkkiºk

: [tËw¼kE ËuðS¼kE ykýËkýe : ¼krðLk [tËw¼kE ykýËkýe : íkYýk (MkkuLke) [tËw¼kE ykýËkýe, ÃkkÞ÷ [tËw¼kE ykýËkýe : økt.Mð. ÷e÷kçkuLk ËuðS¼kE ykýËkýe : Lk{oËkçkuLk ËuðMke¼kE ykýËkýe : økeíkkçkuLk rLk÷uþ¼kE ykýËkýe, LkeþkçkuLk ¼hík¼kE ykýËkýe : ÷û{eçkuLk þtfh¼kE Lkkfhkýe (økkhøkkuxe) ÷kAwçkuLk ðkze÷k÷ Lkkfhkýe (ykýtË) : rníkuLk rLk÷uþ¼kE ykýËkýe

:: rÃkÞh Ãkûk :: {kíkk-rÃkíkk {kuxk MkkMkw-MkMkhk LkkLkk MkkMkw-MkMkhk suX-suXkýe rËÞh-Ëuhkýe

: Mð. økku{íkeçkuLk {u½S¼kE Ãkkufkh ({kuxk ðkÕfk) : zkEçkuLk økku®ðË¼kE ykýËkýe : rnhktçkuLk {kuhkhS¼kE ykýËkýe : Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE ykýËkýe ¼økðíkeçkuLk híkLkþe¼kE ykýËkýe Lk{oËkçkuLk çkkçkw¼kE ykýËkýe : ßÞkuríkçkuLk h{uþ¼kE ykýËkýe ðrLkíkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE ykýËkýe W»kkçkuLk Ëk{S¼kE ykýËkýe

• V{o •

❋ ❋ ❋ ❋ ❋

©e ßÞkurík xeBçkMko, fíkheøkwÃÃkk, çkUø÷kuh. ©e MkíÞLkkhkÞý xeBçkh rzÃkku, frËhuLk nÕ÷e, çkUø÷kuh. ßÞkurík xeBçkMko, fLkfÃkwhk hkuz, çkUø÷kuh. ßÞkurík ø÷kMk, Ã÷kÞðwz yuLz xeBçkMko, frËhuLk nÕ÷e, çkUø÷kuh. ßÞkurík ø÷kMk, Ã÷kÞðwz yuLz xeBçkMko, fLkfÃkwhk hkuz, çkUø÷kuh.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2015

(49)

(50) 10{e sqLk, 2015

{kLkðeÞ yÃke÷

{u-2015 {kMk{kt {¤u÷ 92 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe økúk.Lkt. 19313 19314 19315 19316 19317 19318 19319 19320 19321 19322 19323 19324 19325 19326 19327 19328 19329 19330 19331 19332 19333 19334 19335 19336 19337 19338 19339 19340 19341 19342 19343 19344 19345 19346 19347 19348 19349 19350 19351 19352 19353 19354 19355 19356 19357 19358 19359 19360 19361 19362 19363 19364 19365 19366 19367 19368 19369 19370 19371 19372 19373 19374 19375 19376 19377 19378 19379 19380 19381 19382 19383 19384 19385 19386 19387 19388 19389 19390 19391 19392

Lkk{ økk{ {u. {nk÷û{e Mkkì {e÷ Lkkhøkwtz, rs. økËøk (K.S.) ®n{ík÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ykýtË. ø÷kuþkELk yuLxh«kEÍ Lkhkuzk, y{ËkðkË. þi÷u»k Íðuh¼kE ÷ªçkkýe zkUçkeð÷e (Ë.), rs.Úkkýk (M.S.) {LkMkw¾¼kE «u{S¼kE ðkMkkýe øktøkkÃkh, íkk. {ktzðe-fåA. zkp. nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ ½kx÷kurzÞk, y{ËkðkË. {tøk¤kçkuLk ðehS¼kE Ãkxu÷ ykuZð, y{ËkðkË. ËûkkçkuLk yh®ðË¼kE Yzkýe rçk÷kMkeÞk, íkk.ËM¢kuE, y’ðkË. þktrík÷k÷ {ýe¼kE Ãkxu÷ ykuÄðLkøkh, íkk. ík÷kuË (S.K.) Eïh÷k÷ Ak¼iÞk niÿkçkkË (T.S.) ÷û{eçkuLk ÷¾{þe¼kE Yzkýe C/o. rþð{T xÙuzMko hkÞÃkwh (C.G.) ËþoLkkçkuLk hkurníkfw{kh Ãkxu÷ hksfkux [wLke÷k÷ ËkLkk¼kE hðkýe Mkkøkh (M.P.) Ãkhuþ ðk÷S¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË søkËeþ¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ {w. rþðÃkwhkftÃkk, rs. økktÄeLkøkh. yþkuffw{kh Mke. Ãkxu÷ fÃkzðts, rs. ¾uzk. zkp. sþðtík¼kE Ãke. Ãkxu÷ ík÷kuË (S.K.) nu{tík¼kE ðe. Ãkxu÷ ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. {Þtf çke. Ãkxu÷ Mkku÷k, y{ËkðkË. LkiÉíÞ ðe. Ãkxu÷ {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. ntMkkçkuLk yh®ðË¼kE n¤Ãkkýe ykrËÃkwh, fåA. søkËeþ¼kE ykh. Ãkxu÷ (LÞw xuf yuÕÞwr{rLkÞ{) økktÄeÄk{, fåA. LkhuLÿ¼kE ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe (W{kÃkrík MkuÕMk) {tSÃkwhk, rs. ¾uzk. ykrþ»k¼kE {økLk¼kE ÷ªçkkýe (søkËeþ xÙuzMko) LkzeÞkË, rs. ¾uzk. «rðý¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (LÞw {nk÷û{e Mkkì {e÷) {tSÃkwhk, rs. ¾uzk. fktíkkçkuLk Ãkxu÷ økkswðkfk, rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) ¼kýS¼kE Ãkxu÷ økkswðkfk, rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) sÞËuð hk{S¼kE ðu÷kýe C/o. ðu÷kýe Mðex {kxo fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) ÷û{eçkuLk rð©k{ Yzkýe C/o. rþhe»k ðe. Yzkýe y{ËkðkË. yu{.ze. Ãkxu÷ ¼wðLkuïh (ykurzMkk) h{rýf¼kE Ãkxu÷ (fuÃkex÷ ðwz fkVx) fk÷kðz hkuz, hksfkux. LkðeLk[tÿ fktrík¼kE Ãkxu÷ ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) søkËeþ¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷ çkË÷kÃkwh (Ë.), rs.Úkkýk (M.S.) LkhuLÿ¼kE Ãke. Ãkxu÷ ¾kh½h, {wtçkE (M.S.) ÷k÷S¼kE ¼kýS¼kE ½ku½khe {tSÃkwhk hkuz, LkzeÞkË, rs. ¾uzk. rË÷e5¼kE ze. ¼kËkýe ytf÷uïh, rs. ¼Y[. rLkfwts¼kE yh®ðË¼kE Äku¤w ¾kºks [kufze, íkk.{nu{ËkðkË, rs.¾uzk. {Lkkus¼kE ðe. ÷ªçkkýe (Mkhkus Vwxðuh) ËÞkÃkh, íkk. ÷¾Ãkík-fåA. y{]ík¼kE «u{S Mkkt¾÷k ({kYrík rMk{uLx ykxeof÷) {nwÄk, rs. ¾uzk. Ãkxu÷ økkuÕzLk Ã÷kÞðwz fkwt. ys{uh hkuz, sÞÃkwh (Raj.) siLke MktsÞfw{kh rËðkýe ¾uhkusftÃkk, r[÷kuzk. «n÷kË¼kE ðk÷S¼kE {kfkýe ¾uhkusftÃkk, r[÷kuzk. Eïh¼kE híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (rËÃkuïhe £uçkefuþLk) Ënuøkk{ ytfwhfw{kh ¼hík¼kE Ãkxu÷ ík¾íkøkZ h{uþ¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ ík¾íkøkZ fktíkkçkuLk fuþð÷k÷ Ãkxu÷ (s÷khk{ Ã÷kÞðwz) ¾uhk÷w fktrík¼kE nhS¼kE Ãkxu÷ (nrhyku{ xÙuzMko) {w.Ãkku. {wðk÷, ÃkkËhk. økku®ðË¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ (ykþkÃkwhk xÙuzMko) {nwðz, ÃkkËhk. ¼hík¼kE AøkLk¼kE ÃkkxeËkh þtfhÃkwhkftÃkk, r[÷kuzk. rËÃkf Mke. Ãkxu÷ (©e økkÞºke {kuxh heðkELzªøk) hkðuh, rs. s÷økktð (M.S.) LkðeLk¼kE yuLk. Ãkxu÷ hk{Ãkwhk÷kx, fX÷k÷ Þkuøkuþfw{kh yu÷. Ãkxu÷ rnhkÃkwhftÃkk, ÄLkMkwhk. h{uþ¼kE fu. Ãkxu÷ AºkeMkkftÃkk, ík÷kuË. rË÷eÃk¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ stºkk÷ftÃkk, çkkÞz. ðMktíkfw{kh ÷û{ý¼kE Ãkxu÷ stºkk÷ftÃkk, çkkÞz. {nuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ stºkk÷ftÃkk, çkkÞz. {ÄwMkwËLk Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ stºkk÷ftÃkk, çkkÞz. «rËÃkfw{kh hrík÷k÷ Ãkxu÷ stºkk÷ftÃkk, çkkÞz. økeíkuLÿfw{kh Mkku{S¼kE Ãkxu÷ fi÷kMkftÃkk, fuðzeÞk, yktíkhMkwtçkk h{uþ¼kE fktrík¼kE Ãkxu÷ fi÷kMkftÃkk, fuðzeÞk, yktíkhMkwtçkk rðLkw¼kE rð©k{¼kE Ãkxu÷ fi÷kMkftÃkk, fuðzeÞk, yktíkhMkwtçkk LkeíkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ ®n{íkLkøkhftÃkk, ®n{íkLkøkh. fktrík¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ íkksÃkwh, Äku¤e zwtøkheftÃkk, íkk.ðehÃkwh. yþkuf¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ íkksÃkwh, Äku¤e zwtøkheftÃkk, íkk.ðehÃkwh. Mke.ze. Ãkxu÷ ®n{íkLkøkhftÃkk, ®n{íkLkøkh. «rðý¼kE rðþLkS ÷ªçkkýe híLkkÃkh ({ô)-fåA. ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS [kuÃkzk híLkkÃkh ({ô)-fåA. hsLkeþ híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe híLkkÃkh ({ô)-fåA. þktrík÷k÷ ¼kýS ¼økík híLkkÃkh ({ô)-fåA. rLkíkeLkfw{kh ðehS Ãkkufkh híLkkÃkh ({ô)-fåA. «Vw÷¼kE híkLkþe Ãkkufkh Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ)-fåA. {ýe÷k÷ ¼økðkLkS htøkkýe økZþeþk, íkk. {ktzðe-fåA. «rËÃk rðê÷ËkMk MkU½kýe Ëhþze, íkk. {ktzðe-fåA. rÃkÞw»k rnhk÷k÷ Ãkkufkh økZþeþk, íkk. {ktzðe-fåA. s÷khk{ yuÕÞwr{rLkÞ{ yuLz ø÷kMk ([uíkLk Ãkxu÷) ¼qs-fåA. rðþk÷ rþðS¼kE ¼økík rðhkýe LkkLke, íkk. {ktzðe-fåA. þktrík÷k÷ nrh¼kE Ãkxu÷ ÷k÷S¼kE rþðËkMk Ãkxu÷ {w. Wøkuze, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. rðßÞkçkuLk {nuþ Ãkxu÷ C/o. ykh.fu. yuLz MkLMk LkkøkÃkwh (M.S.) íkYýkçkuLk {unw÷fw{kh Ãkxu÷ ÷¬zøkts, LkkøkÃkwh (M.S.) (¢{þ: ÞkËe ÃkkLkk Lkt. 40 WÃkh)

fkuLkk îkhk ðMktík¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{, K.S.) Eïh¼kE Ãkxu÷ (økkuÄhk) h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk, y’ðkË) Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({wtçkE) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk) {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk) fkÞko÷Þ ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) rnhk÷k÷ Ãksðkýe (÷ªçkze) ¾e{S¼kE [kinký (Mkkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{) økku®ðË¼kE ¼e{kýe (økkuðk) ðMktík¼kE Ãkxu÷ (Mku÷{, T.N.) ðMktík¼kE Ãkxu÷ (Mku÷{, T.N.) ðMktík¼kE Ãkxu÷ (Mku÷{) ðu÷S¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) ðu÷S¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) fkÞko÷Þ fkÞko÷Þ þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) rðÃkw÷¼kE {iÞkík (LkzeÞkË) rðÃkw÷¼kE {iÞkík (LkzeÞkË) rðÃkw÷¼kE {iÞkík (LkzeÞkË) rðÃkw÷¼kE {iÞkík (LkzeÞkË) rðÃkw÷¼kE {iÞkík (LkzeÞkË) ðeh[tË¼kE Ãkkufkh (òuÄÃkwh) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) ðk÷S¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) fuþð÷k÷ Ãkxu÷ (¾uhk÷w) Sðhks¼kE Ãkxu÷ ({kMkh hkuz) Sðhks¼kE Ãkxu÷ ({kMkh hkuz) y{]ík¼kE ÃkkxeËkh (r¼÷kuzk) y{]ík¼kE ÃkkxeËkh (r¼÷kuzk) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) zkp. çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ (r¼÷kuzk) ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (ytf÷uïh) fktrík¼kE Ãkxu÷ (Mkkð÷e) fktrík¼kE Ãkxu÷ (Mkkð÷e)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/ Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,000/- SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx, ¼Y[. (n. ©e {økLk¼kE Ãkxu÷, ¼Y[) 2. Yk. 1,000/- ©e LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (hkÞÃkwh) (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, òuhkðhLkøkh) 3. Yk. 1,000/- ©e «ýð MkuÕMk, ¼Y[ íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ¼Y[ ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ ©e rþðS¼kE fu. Ãkkufkh íkhVÚke. 4. Yk. 1,000/- yºkuLkk økkswðkfk ÂMÚkík ©e økeíkk xeBçkh {kxoðk¤k «u{S¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkuxzk-s.) íkhVÚke Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe îkhk) 5. Yk. 5,000/- ©e økkuÃkk÷¼kE {LkS¼kE ¼økík, ©e ¼økík xÙuzMko, hkÞÃkwh (A.øk.) íkhVÚke (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e yswoLk¼kE ÄLkkýe, hkÞÃkwh) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. {u, 2015 ËhBÞkLk {¤u÷ ÷ðks{ 92 íkk. 31-5-2015 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økknfku 19,404 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u {u, 2015 ËhBÞkLk 333 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 65,349 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖ ❖ ❖ ❖

Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) S.B. A/C No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR)

(Võík Lkhkuzk rðMíkkhLkk ¼kEyku {kxu)

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 3000i

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku / ÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

Vkuh f÷h-3 zkpõxh ÚkÞkt

10{e sqLk, 2015

(51)

C.A. ELxh

ÚkÞkt

Äkðzk {kuxk økk{Lkwt økkihð hªf÷ þktrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk

[iíkk÷e þktrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk

ðkÃke rLkðkMke þktrík÷k÷ {LkS¼kE ÃkkhMkeÞkLke MkwÃkwºke hªf÷u yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe, çkhkuzkÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe 63% {kfoMk MkkÚku {u¤ðu÷ Au íku{s [iíkk÷eyu C.A. ELxhLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe Mk{økú ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh íkÚkk Äkðzk {kuxk økk{Lkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. {kíkk-rÃkíkk : y{]íkkçkuLk þktrík÷k÷ {LkS ÃkkhMkeÞk (fåA{kt Äkðzk {kuxk, nk÷u ðkÃke, rs. ð÷Mkkz. {ku.: 98244 60432) ËkËk-ËkËe : ÷û{eçkuLk {LkS¼kE y¾iE¼kE ÃkkhMkeÞk {kuxk {kíkk-rÃkíkk : MkrðíkkçkuLk Ãk[ký¼kE (ÄúktøkÄúk) - fkLíkkçkuLk ntMkhks¼kE (økktÄeÄk{) {tsw÷kçkuLk fkÂLík÷k÷ (økktÄeÄk{) ¼kE-¼k¼e : økeíkkçkuLk «¼w¼kE Ãk[ký¼kE (ÄúktøkÄúk) - ykhíkeçkuLk «fkþ¼kE ntMkhks¼kE (økktÄeÄk{) ÃkqLk{çkuLk økku®ðË¼kE fkÂLík÷k÷ (økktÄeÄk{) - rËÃkkçkuLk rËÃkf¼kE þktrík÷k÷ (økktÄeÄk{) n»kkoçkuLk h{uþ¼kE fkÂLík÷k÷ (økktÄeÄk{) çknuLk-çkLkuðe : S¿kkçkuLk LkÞLkfw{kh Lkkfhkýe (Mkwhík)

yr¼LktËLk

zkp. EþkLk Yzkýe

zkp. Ëeþk hk{SÞkýe

r«. (rLkð]¥k) ©e rð©k{¼kE ykh. YzkýeLkk Ãkkiºk íku{s Ér»k yuLSLkeÞMko, y{ËkðkËðk¤k ©e rþhe»k¼kE (B.E.) yLku ßÞkuríkçkuLk (M.Com.)Lkk MkwÃkwºk zkp. EþkLk Yzkýe (M.D. Physician)yu

ðzkuËhk (økkuºke) ¾kíkuLkk ©e Ãkþk¼kE ðþhk{¼kE hk{SÞkýeLke Ãkkiºke íku{s ©e Lkhu L ÿ¼kE (B.E.) yLku Mkw þ e÷kçku L k (B.A.)Lke MkwÃkwºke zkp. Ëeþk hk{SÞkýeyu M.B.B.S.Lke zkpfxhe zeøkúe «kÃík fÞko çkkË

College of Physicians & Surgeons of Mumbai îkhk yu r «÷, 2015{kt ÷u ð kÞu ÷

M.G.M. Medical College, Navi

ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k ELk {uzef÷ huzeÞku÷kuS Mumbai {kt M.D. (Pathology) Lkk yuLz E÷ufxÙku÷kuS (D.M.R.E.)Lke Ãkheûkk ÃkkuMx økúußÞwyux zeøkúe yÇÞkMk (fkuMko){kt, «Úk{ «ÞíLku Mkkhe heíku ÃkkMk fhe Ãkrhðkh yLku {u, 2015{kt «ðuþ {u¤ðe, Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ¾kMk LkkUÄ : zkp. EþkLk Yzkýe yLku zkp. Ëeþk hk{SÞkýeyu ÃkhMÃkhLku ¼kðe SðLkMkkÚke íkhefu ÃkMktË fhu÷ Au. (çktLkuLku y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(52) 10{e sqLk, 2015

Vkuh f÷h-4

Printed & Published by Dahyabhai Patel on Behalf of All India Kutch Kadva Patidar Youth Society and Printed at Ahmedabad by Aakruti Printers, 8/A, Alok Shopping Centre, N.H.No. 8, Rakhial, Ahmedabad-380 023, And Published at “PATIDAR SANDESH”, 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Latibazar, Ahmedabad-380 022. Editor : S.R. Patel

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko