Patidar Sandesh

1

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2016

(3)

(4) 10{e yur«÷, 2016

2 sL{kuíMkð «Mktøku...

M{hýktsr÷

MÚkkÞe Mkw¾ fÞkt Au ? ykÃkýu{kux¼ u køkuþkherhfíkÚkk{kLkrMkfMkw¾þkuÄíkk Vheyu Aeyu, Ãkhtíkw su ¾hu¾h MkkiÚke W¥k{ Mkw¾ Au yu ykæÞkÂí{fMkw¾LkeíkkuykÃkýLku¾çkhsLkÚke.ykÃkýktçkÄkt fkÞku{o ktMkw¾{u¤ððkLkeEåAkAwÃkkÞu÷enkuÞAu.ykÃkýu MÚkq¤÷k¼òuLkkhk{Lkw»ÞkuçkkÌkðMíkwykuÚkesMkw¾{u¤ððkLke EåAkhk¾eyuAeyu,ÃkhtíkwþwtçkkÌkðMíkwfkuELkuMkw¾ykÃke þfu¾he?yksøkík{ktykÃkýkMkw¾LkkuMkk{kLkçknkhLkÚke, ÃkhtíkwykÃkýeytËhAu.®nËwþkMºkkuÃkýyuðkíkLkwt«{kýykÃku Au fu {LkLkwt ík¥ð òÛÞk ðøkh çkkÌksøkíkLkkt Mkw¾kuLke fkuE ykþkhk¾eþfkÞLkrn.íkuÚke{LkLkwtík¥ðòýðwtyLkuyuLke WÃkhÃkqhÃu kqhkufkçkwhk¾ðku¾qçksYheAu.{LkLkuSíke÷uðkÚke ykÃkýuyk¾kMktMkkhLkuSíkeþfeþw.t {Lkw»Þ{kxuMkw¾Lke¾ký,ykLktËLkwtÍhýwtykÃkýeytËh

s Au. çknkh íkku íkuLke {kºk Í÷f Ëu¾kÞ Au. þkMºkLkwt fnuðtw Mkk[wtsAufuòuykÃkýuMkíÞðMíkw,çkúñÞkÃkh{kí{kLkuòýðku nkuÞíkkuMkki«Úk{ykÃkýuykÃkýkr[¥kLkuÂMÚkhçkLkkððwtÃkzþu. yuLku MkkÄLkkLkw,t Ä{oLkwt yuf ytøk fnu Au. íkuÚke fkÞ{e Mkw¾ {u¤ððk {kxu ykÃkýu Ä{oLkku yk©Þ ÷uðku s Ãkzþu. Ä{o s ykÃkýLkuðíko{kLkLkkûkrýfMkw¾LkkçkË÷u¼rð»Þ{kt{¤Lkkhk yûkÞMkw¾Lkku{køkoçkíkkðuAu. - y¾tz ßÞkurík, MkÃxuBçkh-1942, Ãkus-18 (ykðíkk ytfu... Mkk[ku yLku Mkkhku ÔÞkÃkkh)

yk {tºk{kt ºkeS {køkýe Au fu WÃkrLk»kË{kt su ¿kkLk Au íkuLkk WÃkh ©Øk hnuðk Ëku. WÃkrLk»kË{kt Ãkqýo ¿kkLk Au Ãký òu Ãkqýo ©Øk nkuÞ íkku s íku ¿kkLk yMkh fhu. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt “¥¢Ó¢¢²ü Îï±¢ï |¢±:” yk[kÞo Ëuð Au íkuÚke íkuLku Lk{Mfkh fhðkLkwt su fÌkwt Au íku rþ»ÞLkk ¼÷k {kxu s Au. rþ»ÞLkk fÕÞký {kxu s Au. yk[kÞo {kuxk Au yuðe Mk{sý nkuÞ íkku s rðãk {¤u. xkuÕMkxkuÞ fnu Au fu Akufhku Mkkík ð»koLkku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe s íkuLkk Ãkh MktMfkh Ãkzu, íku rðãk økúný fhu, fkhý Akufhku Mkkík ð»koLkku nkuÞ íÞkt MkwÄe íkuLku çkk Ãkh sçkhËMík ©Øk nkuÞ Au. íkuÚke íku «íÞuf ðkík çkkLku s ÃkwAðk òÞ Au. LkkLkÃký{kt nwt «íÞuf ðkík {khe ËkËeçkkLku ÃkwAðk síkku níkku. {Lku ©Øk níke fu {khe ËkËeçkk çkÄwt s òýu Au. íkuÚke ËkËeçkkyu su fÌkwt níkwt íku {khk {øks{kt çkuMke økÞwt Au. Ãkhtíkw su rËðMku {Lku ¾çkh Ãkze fu yuðe heíkLke ½ýe ðkíkku Au su {khe ËkËeçkkLku ¾çkh LkÚke íku rËðMkÚke ËkËeçkkyu fnu÷e ðkíkku {khk {øks{kt çkuMkíke çktÄ ÚkE økE. rþûkf {khwt MkðoMð Au yuðwt ÷køku íkku rþûkf su fktE fnu íku çkwrØ ç÷kuxªøk (þkne[qMk)Lke {kVf LkkUÄe ÷u. “¥¢Ó¢¢²ü Îï±¢ï |¢±:” yu ykÃkýk MðkÚko {kxu Au. íku{kt yk[kÞo «íÞu f]ík¿kíkk Au íku{ MkkÚku MkkÚku yk[kÞo {kuxk, MkðoMð ÷køku íkku íku{Lkk fnuðkLke ðÄw yMkh ÚkkÞ. íkuÚke yk {tºk{kt {køkýe fhðk{kt ykðe Au fu WÃkrLk»kË{kt su ¿kkLk Au íku Ãkqýo ¿kkLk Au. MkðoMð Au íkuÚke íkuLkk «íÞu {khe ©Øk yLku rLk»Xk xfkðku. [kuÚke {køkýe Au fu {khk SðLk{kt ¿kkLkLkku rðhkuÄ Lk ÚkkÞ yLku nwt ¿kkLkLkku rðhkuÄ Lk fYt. ¿kkLkLkku rðhkuÄ yux÷u y¿kkLk Lkrn. y¿kkLk yux÷u ¿kkLk Lk Mk{sðwt.

¿kkLk Mk{SLku íku «{kýu Lk ðíkoðwt yu ¿kkLkLkku rðhkuÄ Au. íkuÚke s WÃkrLk»kË{kt 籿¢¢¼¢ þçË ðkÃkÞkuo Au. 籿¢¢¼¢: ¿¢¢¼¢ Ý ÜU¼¢ü fu𤠿kkíkk WÃkÞkuøke Lkrn yLku fuð¤ fíkko Ãký WÃkÞkuøke Lkrn. su ¿kkíkk yLku fíkko Au íku s rð¿kkíkk Au. {khku ¿kkLk òuzu rðhkuÄ Lk ÚkkÞ yuLkku yÚko yu Au fu nwt su ¿kkLk {u¤ðwt íkuðe heíku ðíkwo. {Lku ykðzu ½ýwt Ãký íku nwt f]rík{kt yk[hý{kt Lk ÷kðwt íkku íku ¿kkLkLkku rðhkuÄ fnuðkÞ. su ðwrØríkc nkuÞ íkuLke çkwrØ{kt su Wíkhu íku fhðk ÷køku íkuLke ÃkkMku ÷ÃÃkLk-AÃÃkLk Lkrn. yksu çkwrØrLk»Xk ykuAk Au íkuÚke WÃkrLk»kË Mkkhwt ÷køku íkku Ãký ÷kufku íku SðLk{kt yÃkLkkððk íkiÞkh LkÚke. yuLku ÷eÄu ykÃkýu yksu {trËh{kt sEyu, ¼økðkLkLku Lk{Mfkh Ãký fheyu Ãkht í kw ykÃkýLku fkuE òuE Lk òÞ íkuLke fk¤S hk¾eyu Aeyu. {khe çkwrØ{kt WíkÞwo Au fu ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fheLku þktrík {¤u Au íkuÚke nwt ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhwt Awt yuðwt fnuðkLke ykÃkýk{kt ®n{ík LkÚke. íkuÚke Mkwx Ãknuhu÷kLku Mkwx ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhðk Ëuíkku LkÚke yLku Lk{Mfkh fÞko ðøkh {Lk ykøk¤ sðk Ëuíkwt LkÚke. ykðk {kýMkLke çknw fVkuze ÂMÚkrík ÚkkÞ Au. ÃkAe íku su{ íku{ fkuE Lk swyu íkuðe heíku ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhe ÷u Au. yk {LkLke Lkçk¤kE Au. ykLkwt fkhý ykÃkýu çkwrØrLk»X LkÚke Ãký çkwrØSðe Aeyu íkuLku ytøkúuS{kt fnu Au fu He lives on his wits. íku çkwrØ WÃkh Sðu Au. çkwrØ Ãkh Sððwt yLku çkwrØÚke Sððwt yk{kt Vhf Au. çkwrØ Ãkh SðLkkh çkwrØSðe fnuðkÞ yLku çkwrØ{kt Wíkhu íku «{kýu SðLkkh çkwrØrLk»X fnuðkÞ. íkuÚke yk {tºk{kt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk Au fu nwt çkwrØrLk»X Úkkô. ¢{þ:

Mkk¾e : ©Øk [tðh Ãkktrík fh ÄqÃkk, Lkkuík{ Lkk{ Mkknuçk fku YÃkk, økwËze Ãkrnhe ykÃk y÷u¾k, rsLk Þn «økx [÷kÞku ¼u¾k. nu ¼kE MkËTøkwhw MkknuçkLkwt MðYÃk LkðeLk íkÚkk W¥k{ Au. íku{Lke WÃkh ©ØkLkku [{h Zku¤kðku. «u{ íkÚkk «eríkLkku ÄqÃk ÷økkðku. fçkehðkýe MkkrníÞ{kt ½ýwt fhe. Lkku¥k{ þçË ykÔÞk fhu Au. yk þçË MktMf]ík Lkðku¥k{Lkwt íkíMk{YÃk Au. Lkð-W¥k{ Lkðku¥k{ su LkðeLk íkÚkk rLkhkuÃký y÷¾ ÃkwY»kYÃk LkhíkLk Äkhý ÃkwY»kLke yk «MkkËeLku Mkwh Lkh íkÚkk {wrLkykuyu ½ýk «u{Úke Mðefkhe ÷eÄk. su {kýMk ©Øk íkÚkk ¼ÂõíkÚke þw¼Lku yþw¼ f{kuoÚke WíÃkLLk ÚkÞu÷k íkuLkk Mk½¤k rðfkhku Ëqh ÚkkÞ íkku, rLkhkuÃký Lkðwt ftEf

{u¤ðe þfu Au. Mkk¾e : ¼hku nkuÞ Mkku heíkE, heíku nkuÞ ¼hkÞ, heíkku ¼hku Lk ÃkkEyu, yLkw¼ð MkkuE ¼hkÞ.

Mkk¾e : r÷¾k r÷¾e fe ni Lkrn, Ëu¾k Ëu¾e çkkík, Ëw÷nk Ëw÷rnLk r{÷ økyu, Vefe Ãkze çkhkík. nu ¼kE yk MkkÄLkk{kt íkku su SðLkYÃke ½zku, rºkøkwýÚke {kÞkÚke ¼hu÷ku nkuÞ íku ¾k÷e rLkðofkh ÚkkÞ Au yLku ¾k÷e ÚkÞu÷ku nkuÞ íku{kt rËÔÞ økwýku ¼hkÞ Au Ãký ¾k÷e rLkøkwoý fu ¼hu÷k MkøkwýLkk ¼uË s Lkk hnu íkuðe økwýkíkeík çkúñ ÂMÚkrík íkuLku s Mkk[ku yLkw¼ð fnuðkÞ. ¿kkLk {køko «u{ ykLktËLkku {køko Au. ÃkkuíkkLku [k÷ðwt Ãkzu.

{nŠ»k ËÞkLktË MkhMðíke xtfkhkLke íkeÚko ¼qr{ sL{ ËÞkLktË ÷uLkkhk, {kík-rÃkíkkLke fw¾ku Ws¤e fk{ Úkfeyu fhLkkhk, {nk {kMkLke rþðhkºke, òuE rþð÷ªøku ôËh VhLkkhk, ËÞkLktË yk á~Þ òuELku, [ûkw yuLkk ¾w÷Lkkhk, {qŠík ÃkqsLkLkku rðhkuÄ fhuLku, ðuËLke ðkíkw fhLkkhk, Lkezh çkLke SðLk Sðu, ¼khík¼h{kt VhLkkhk, ytÄ©ØkLku [{ífkhkuLkk, Ãkkt¾ze ÃkzËk íkkuzLkkhk, {kLkð Mk{ksLkk rník {kxu, {køko Mkk[ku çkíkkðLkkhk, yLkuf Äwíkkhk rðhkuÄ fhuLku, MkkiLkku Mkk{Lkku fhLkkhk, ðirËf Ä{oLke ðkík fhuLku, Ët¼eLku ¾wÕ÷k ÃkkzLkkhk, fr÷fk¤Lkku {nk{kLkðe, ykÞoMk{ksLku MÚkkÃkLkkhk, ‘MkíÞkÚko «fkþ’ økútÚk ÷¾e, ¼økehÚk Mkuðk fhLkkhk, Ëøkk¾kuhkuyu Ëøkku fÞkuoLku, ¼kusLk{kt Íuh ¼u¤ðLkkhk, ¼khík fuhk {nŠ»kLku yu, {]íÞwËtz ËuLkkhk, ¼khíkLkk yu {nkLk Ér»kLku, «¼wLku ÃÞkhk çkLkkðLkkhk, {kLkð Mk{ksLke ykt¾u yktMkw fYýkLkk Mkki òuLkkhk, ÄLÞ {nŠ»k ËÞkLktË MkhMðíke {kLkðe økkÚkk økkLkkhk.

Mktf÷Lk : ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk «ríkrLkrÄ) {kuhçke. {ku.: 94277 23662

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

3

y{ehøkZ ¾kíku ykËþo SðLk íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE økE y{ehøkZ (B.K.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk y{ehøkZ rzrðÍLk «urhík ©e MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ (y{ehøkZ-Efçkk÷økZ rð¼køk) ykÞkursík ykËþo SðLk íkk÷e{ rþrçkh 2 VuçkúwykheLkk hkus yºkuLkk LkðrLkŠ{ík ÃkðLk heMkkuxo ¾kíku ÞkuòÞu÷, su{kt ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo hk»xÙeÞ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÷kfzktðk¤k íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýe WÃkhktík «kuVþu Lk÷ ðõíkk ©e {kir÷f¼kE MkkuLkeyu WÃkÂMÚkík hneLku {køkoËþoLk ykÃku÷. þYykík{kt MÚkkrLkf {rn÷k MkLkkíkLk Mk{ksLkk {tºke ©e{íke MkkrðºkeçkuLk Ãkkufkhu

MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík, rËÃk «køkxâ çkkË rþrçkh{kt rðþu»k WÃkÂMÚkík hnu÷ Mkkçkh heSÞLkLkk [uh{uLk ©e ¼hík¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe, ©e{íke ËþoLkkçkuLk, MÚkkrLkf {rn÷k Mk{ksLkkt WÃk«{w ¾ ©e{íke þkhËkçku L k Lkkfhkýe, ©e sþw ¼ kE Lkkfhkýe íkÚkk MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýeyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fÞko níkk. ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu “LkhLkkheíðLke Ãkrh¼k»kk” íku{s “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk”, ©e {kir÷f¼kE MkkuLkeyu “SðLk

SððkLke f¤k” íkÚkk ©e ßÞt r ík¼kE ÷kfzktðk¤kyu “ÔÞðnkh Þkuøk” rð»kÞku WÃkh MðkLkw¼ðLku ykÄkhu rð[khku «Míkwík fÞko níkk. yk rþrçkh{kt y{ehøkZEfçkk÷økZ MkLkkíkLk Mk{ks WÃkhktík ðkðMkík÷kMkýk íku{s LkkýktVk{o (hksMÚkkLk)Lkkt ¼kE-çknuLkku {¤eLku 165 ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. «Míkwík rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk {kxu MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýeLke hknçkhe nuX¤ Mkðo ©e yh®ð˼kE ðu ÷ kýe, {w f u þ ¼kE MkU ½ kýe, hknw ÷ ¼kE ÷ªçkkýe rðøku h u nkuÆuËkhkuyu snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fw. «eríkçkuLk þehðeyu fÞwO níkwt.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 35{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk ykøkk{e íkk. 29{e {u, 2016Lkk hkus Lkhkuzk ¾kíku {¤þu

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

y{ËkðkË : “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke Mkt[k÷f MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLke 35{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 29{e {u, hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu Lkhkuzk fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ksðkze ¾kíku {¤Lkkh Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2016

(5)

(6) 10{e yur«÷, 2016

4

ðhhkòLkk nkÚku MkMíkw ©eV¤... yLku ík÷ðkh þk {kxu...? ÷øLk fhíkkt Ãknu÷kt ðhhkòyku ðkt[e...rð[khe ÃkAe...Ãkhýu... ©eV¤ yu {ktøkÕÞLkwt «ríkf Au. çknkhÚke ÷køkíkwt íkuLkwt fËYÃkwt þheh yu ytËhÚke {]Ëíw kkÚke ¼hu÷tw Au. Lkkr¤Þuh ð]ûk Lke[u fkuE W¼ku nkuÞ yLku íkuLkk {Míkf WÃkh ©eV¤ Ãkzâwt nkuÞ yLku íkuLkkÚke {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðku Ëk¾÷ku yks ÃkÞOík {¤íkku LkÚke. Ëuð-ËuðeykuLku ©eV¤ ðÄuhðk{kt ykðu íkuLke ÃkkA¤ çkr÷ËkLkLkku ¼kð Au. Ér»k{wrLkykuyu su Þ¿k{kt Ëuð-ËuðeykuLkwt, ÃkþwLkwt çkr÷ËkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt íku Ãkþw ®nMkk yxfkðe ©eV¤ îkhk «¼wLku heÍððkLkwt fkÞo çkíkkÔÞwt. ©eV¤Lku Ãký {kÚkwt, [kux÷e, Lkkf, ykt¾ nkuÞ Au. ©eV¤ çkkh{kMke V¤ yux÷u øk{u íÞkhu {¤e þfu Au. ©eV¤ Mk{økú søkík yLku Ëhuf Mk{ks ÃkrhðkhLku SðLk SððkLkku yMk÷ MktËuþ ykÃku Au. ËrhÞk rfLkkhu Úkíkwt MkMíkw yk ©eV¤ ËrhÞkLkwt ¾kY Ãkkýe ÃkeLku søkíkLku {eXw Ãkkýe ykÃku Au fuðwt çkr÷ËkLk...? ©eV¤ þwfLkðtíkw Au yux÷u s ytrík{ Þkºkk LkLkk{eyu [kh ©eV¤ çkktÄðk{kt ykðu Au. ©eV¤Lkwt þkMºk{kt ¾qçk s {n¥ð Au. ÷kirff søkík{kt yk Íkz ô[wt Au íku ¼÷u {kLkðkuLku þeík¤ AktÞzku Lk ykÃku... Ãký íkuLkwt Ãkkýe yLkuf hkuøkku{kt fk{{kt ykðu Au. Ãkk[LkíktºkLke fux÷ef ðkZfkÃk ÃkØrík ÃkAe Ãký ©eV¤Lkwt Ãkkýe ËËeoLku ÃkeðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au . yk{ Ä{o yLku ykhku ø Þ{kt ©eV¤yu yøkíÞLkwt fk{ fÞwO Au. MkkøkhLkwt ¾kY Ãkkýe ÃkeLku søkíkLku {eXw Ãkkýe ykÃkLkkh ©eV¤ søkíkLkk {kLkðeLku fnu Au ík{khk SðLk{kt ¾khkþLku Shðe òýku. ËrhÞkLke ¾khkþ, {kuòykuLke ÃkAzkxku ¾kðk Aíkkt ©eV¤ Lkkr¤Þuh søkíkLku {eXw Ãkkýe ykÃke ©eV¤ Mkkhk-{eXk «Mktøkkuyu nksh hnu Au. ©eV¤ ytËhÚke {w÷kÞ{, MðåAðýo, zk½ Ãkzu íkuðwt ftE fhþku Lknª yu WÆuþÚke ©eV¤ fnu Au ‘MðåA SðLk Sðku’ ¼÷u

Ëe½o SðLk SðkÞ Lkrn Ãký rËÔÞ SðLk Sðku ! {kLkðeLkk sL{, {]íÞw, ÷øLk «Mktøk, ÄkŠ{f Ãkðo fu ÃkAe {wníw koLkku «Mktøk nkuÞ ©eV¤ MkËkÞ MkkÚku hnu Au. yøkkWLkk Mk{Þ{kt {kíkkLkk Ëu ð ËuðeykuLkk {trËhku{kt {wøt kk «kýeykuLkk ðÄ fhe ¼kuøk Ähkíkku níkku Ãkhtíkw Ér»k-{wrLkykuyu yk çkÄkLku ykðe níÞkyku çktÄ fhkðe ©eV¤ ðÄuhðkLke «r¢Þk ykht¼e níke. ©eV¤ Lk nkuík íkku fËk[ søkík{kt ÷k¾ku ÃkþwykuLke níÞk Úkkík... Lkkr¤Þuh-©eV¤{kt yuf [kuhe hk¾ðk{kt ykðu Au. AkuzeÞk Wíkkhíkk ºký Aeÿku òuðk {¤u Au. íku çku ykt¾ku yLku yuf Lkkf MðYÃku økýkÞ Au. {wrLkykuyu yk Lkkr¤Þuh {kLkð Ëun Mk{kLk økýkðu÷ Au. ©eV¤ yu {ktøkÕÞLkwt «ríkf Au. íku þwfLkðtíkw økýkÞ Au. {kýMkLkk SðLkLke ytrík{ ÞkºkkLke LkLkk{e{kt Ãký ©eV¤Lkku MkkÚk nkuÞ Au. SðLkLkk çkÄk s fkÞkuo{kt fk{ ykðíkwt ©eV¤ {hý ð¾íku Ãký çktÄkÞ Au. {hLkkh ÄLkðkLk nkuÞ íkku Ãký MkkuLkk-[ktËeLke ÷økzeyku LkLkk{e{kt çktÄkíke LkÚke Ãký ©eV¤ s çktÄkÞ Au. ©eV¤ ¼køÞþk¤e Au yux÷u s ykÃkýu íkuLkk økwý SðLk{kt Wíkkhðk òuEyu. suÚke Mk{ks, Ãkrhðkh{kt ykÃkýe ©eV¤-Lkkr¤Þuh suðe MðåA «rík¼k, ©eV¤Lkk {eXk Ãkkýe suðku Mð¼kð hk¾e Mk{ksLkk yLÞ MLkunesLkkuLke ¾khkþLku Ãk[kðe {eXkþ¼Þko MktçktÄku W¼k fhe ©eV¤Lke su { nhnt { u þ LkkLkk-{ku x k {kLkðeLkk fkÞkuo{kt MkÚkðkhku ykÃkðku òuEyu. ©eV¤ MkMíkw yLku çkkhu {kMk {¤u Au. yk MkMíkkt ©eV¤ ðøkh ðhhkòLku Ãký Ãkhýðwt {w~fu÷ Au...! ykÚke s ðhhkò ©eV¤Lku þwfLkðtíkw {kLke nkÚk{kt hk¾e ÃkAe s Ãkhýðk òÞ Au . .. Mk{ks íku { s Ãkrhðkh{kt hnu÷e ¾khkþLku Ãke sELku ÃkrhðkhLku y{]íkV¤ ykÃke øk]nMÚke SðLkLku {tøk÷{Þ çkLkkððkLkk nuíkwMkh ðhhkò

fÃkzðtsLke LkðkswLke

ðzkuËhk{kt {kuxe rðhkýe ÃkrhðkhLkwt ºkeswt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt

fÃkzðts : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [t˼ w kE ze. Ãkkufkh îkhk)

ðzkuËhk : (©e ÷r÷ík[tÿ çkkçkw¼kE Äku¤w îkhk)

yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk (fÃkzðts) îkhk þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{Lkkh íkk. 7-2-16Lku hrððkhu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk Äku. 1012 íkÚkk fku÷us{kt ¼ýíkk ík{k{ rðãkÚkeo r{ºkku íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeyku, ðze÷ku íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku íkÚkk {kíkkyku MkðuoLku yk{t º ký ykÃkðk{kt ykðu ÷ . þi û krýf {køkoËþoLk ykÃkLkkh {nkLkw¼kðku{kt SðLk rþÕÃk yußÞwfuþLkLkk {uLku®søk rzhufxh yLku ÷kÞLMk f÷çk ykuV fÃkzðtsLkk «{w¾ ©e rðÃkw÷¼kE íkÚkk y{ËkðkËÚke ykðu÷ ©e çktrf{¼kE íkÚkk ÷kÞLMk f÷çkLkk {tºke ©e Mk{eh¼kE íkÚkk Mk{ksLkk «{w ¾ íkÚkk {tºke©eykuLke nkshe níke. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ hksw¼kE fu. Ãkxu÷u Mkki L kw t Mðkøkík fhu ÷ . Mk{ksLke LkkLke çkk¤kykuyu «kÚkoLkk hsq fhe níke. þiûkrýf {køkoËþoLk ykÃkLkkh ðõíkk ©e çktrf{¼kE þknu Äku. 10 íkÚkk 12{kt ¼ýíkk ík{k{ rðãkÚkeoLku Äku. 10 yLku 12 ÃkAe þwt fhðwt, fE VufÕxe{kt sðkÚke þwt ÷k¼ {¤u yLku ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kt «Úk{ þwt fhðw,t fE heíku íkiÞkhe fhðe, rðãkÚkeo íkÚkk ðk÷eLkk MktçktÄ{kt r{ºkíkk fuðe hk¾ðe, ðk÷eykuyu rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ð¾íku íku{Lku fE heíku Mknfkh ykÃkðku. ðk÷eykuLkk íkÚkk rðãkÚkeo y ku L kk «§ku L kk sðkçk ©e çktrf{¼kEyu MkwËt h heíku Aýkðx fhe ykÃku÷. ©e rðÃkw÷¼kEyu «Mktøk yLkwYÃk MkwtËh «ð[Lk fhe rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku MkwtËh {køkoËþoLk ykÃku÷. yk¼khrðrÄ Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e {rLk»k¼kEyu fhu÷. yk þiûkrýf Mkur{LkkhLkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk ©e zkuLku÷ íkÚkk ©e økkihktøk¼kEyu Mkt¼k¤u÷. ©eV¤Lkk MkÚkðkhu ÷øLk {tzÃk{kt zøk {ktzu Au. ðhhkòLkk çkeò nkÚku þku¼íke ík÷ðkh Ãký {kLkð Mk{ksLku MkwtËh «uhýk ykÃke SðLkLku [{fíke Äkh suðtw çkLkkðe øk{u íkuðk f»xku Mkk{u ÍÍw{ðk Mkw[Lk fhu Au... ík÷ðkh yu ÷øLk SðLkLku hûký ykÃkðkLkwt «ríkf Au. ËktBÃkíÞ SðLk ík÷ðkhLke Äkh suðtw Au. MktMkkh SðLk ËhBÞkLk ykðLkkh Mktfxku, Mkt½»ko{Þ Mk{Þ{kt ykðLkkh yrLk»x rð[khku, Ëwøkwý o kuLku ¿kkLkYÃke [{fíke yk ík÷ðkhÚke Mkk{Lkku fhðk ðhhkòLku «uhýk ykÃku Au. Ãkhýðk WíMkwf ðhhkò yk ©eV¤ yLku ík÷ðkh ÃkkMkuÚke þe¾ ÷E ËktBÃkíÞSðLk ykht¼þu íkku MktMkkh SðLk Mkw¾{Þ çkLke hnuþu.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 20-3-16Lkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (økeíkk{trËh) ¾kíku {kuxe rðhkýe ÃkrhðkhLkk ºkeò MLkun r{÷Lk{kt MkkiLkwt nkŠËf Mðkøkík fhkÞu÷. MLkun r{÷LkLkk Ëkíkk ©e suXk¼kE Ë÷Ãkík¼kE ½ku½khe (ykþk VŠLk[h) Ãkrhðkh íkhVÚke rËÃk «køkxâ çkkË ELkk{Lkk Ëkíkk ©e Ëk{kuËh¼kE {økLk¼kE rËðkýe (nhýe) íkhVÚke íku s Mðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhu÷.

çktLku ËkíkkykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLk fhu÷. rðrðÄ h{íkøk{íkku suðe fu çkkMfux çkku÷, VkELz Äe fkuELk, ç÷kELz Äe Mxef, hku à k Ãkw ® ÷øk, BÞw Í ef÷ [u h rðøku h u L kk rðsuíkkykuLku ©e suXk¼kE Ë÷Ãkík¼kE ½ku½khe íkhVÚke ÃkwhMfkh ykÃke MkL{krLkík fhu÷. yk¼khrðÄe fuíkLk SíkuLÿ¼kE rËðkýeyu yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÷r÷ík[tÿ çkkçkw¼kE Äku¤w íku{s {nuþ suXk¼kE ½ku½kheyu fhu÷.

Mk{kssLkkuLke òý Mkkhwt {wçt kE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

6 yur«÷, 2016 Úke 30 sqLk, 2016 ËhBÞkLk (MkkÃíkkrnf) MkwÃkh VkMx rðþu»k xxÙuLk Lkt. «MÚkkLkLkku Ù rËðMk u L ykøk{Lk k «MÚkkLk 09455

Ëh økwYðkh

çkktÿk (x) økktÄeÄk{ 16-00 f÷kfu 05-55 f÷kfu (þw¢ðkh) 09456 Ëh çkwÄðkh økktÄeÄk{ çkktÿk (x) 22-05 f÷kfu 11-05 f÷kfu (økwYðkh) MxkuÃkus : çkkuheð÷e, Mkwhík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, Mk{kr¾Þk÷e yLku økktÄeÄk{. yk xÙuLk{kt yuMke 2 xeÞh, yuMke 3 xeÞh, M÷eÃkh f÷kMk yLku MkufLz f÷kMkLkk heÍðo fku[ nþu.

{kýMkLkwt SðLk - fuþð÷k÷ suXk¼kE ðkzeÞk

{w.Ãkku. {kÄðftÃkk, íkk. çkkÞz, rs. yhðÕ÷e-383 330. ykÃkýu {kýMk Aeyu íkuÚke ykÃkýk SðLkLku yLkuf {ÞkoËkyku Au. Ähíke Ãkh ðMkíkk fkuE {kýMkLku íkuLke EåAk {wsçkLkwt çkÄwt s fÞkhuÞ {¤íkwt LkÚke. fkuE yuf ðMíkw ÷uðk íku Ëkuzu Au íÞkhu Mðk¼krðf heíku s çkeS ðMíkwykuÚke íku Ëqh [kÕÞku òÞ Au. ÃkiMkk ÃkkA¤ ËkuzLkkh {kýMk ÃkiMkk {u¤ðe þfu Au. Ãkhtíkw yux÷u ytþu fwxwtçk Mkw¾ økw{kðu Au. çkk¤fku MkkÚku h{ðkLkku ykLktË økw{kðu Au. ÃkkuíkkLku {Lkøk{íke çkeS fux÷ef ðMíkwyku Ãký økw{kðu Au, yuðwt s SðLkLke çkeS «kÂÃíkykuLkwt Au. Mk¥kk «kÃík fhLkkhLku Ãký çkeswt fux÷wtf ®f{íke økw{kððwt Ãkzu Au. feŠík yLku «rMkrØ ÃkkA¤ ËkuzLkkh Ãký SðLkLke fux÷ef y{qÕÞ ðMíkwykuÚke ðtr[ík hne òÞ Au. yk{ yk ðkík {kýMkLku Mk{òÞ Au íÞkhu ½ýwt s {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. yuðwt Lk çkLku yu x ÷k {kxu {kýMku Ãkku í kkLke {Þko Ë kyku MðefkheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk økkuXððwt òuEyu. ®sËøke{ktÚke ðÄw{kt ðÄw «kÃík fhðkLkku yLku Mkw¾e ÚkðkLkku yu s yuf {kºkLku {kºk {køko SðLkLke {ÞkoËkyku MðefkheLku [k÷ðkLkku. yksu

ykÃkýku ÃkkxeËkh Mk{ksLkku rðfkMk ÚkÞku íkku ykÃkýk Mk{ksLke {ÞkoËk{kt hneLku ykÃkýu SðLk Sðeyu Aeyu. ykÃkýk ðze÷ku fåA{ktÚke Lkef¤eLku çkÄu s ðMkðkx fÞkuo Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke {Þko Ë kyku MðefkheLku «Úk{ SðLk{kt rð[kh+f]rík+xuð+[krhºk yLku Auðxu ÃkkuíkkLkwt ¼køÞ W¼wt fÞwO yLku ykÃkýLku yk rðþk¤ Mk{ksLke fuze çkíkkðe yLku yksu ykÃkýu ¾qçk rðfkMk fhe yksu Mkw¾e ÚkÞk Aeyu. Ãkhtíkw yk çkÄwt ¼w÷e sE ykÃkýu ykÃkýe {ÞkoËkyku çknkh sE ÍzÃkÚke Mkw¾e Úkðk sEyu Aeyu. yk þkuxofx hMíkku ykÃkýk {kxu Mkkhku LkÚke. {kýMku SðLk{kt xfðk {kxu Mkk[e yLku Mkkhe ðkíkkuLkku y{÷ fhðku òuEyu. fÞkt xfðwt, fÞkt yxfðwt yLku fÞkt Axfðwt yu ykðze òÞ íkku SðLk{kt fÞktÞ ÷xfðwt Lk Ãkzu. yk{ yksu ykÃkýu ykÃkýk ðze÷kuyu ykÃku÷e, çkíkkðu÷e {ÞkoËkyku íku{s fnu÷e ðkíkkuLku ÞkË fheLku SðLk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄþwt íkku s ykÃkýu {kýMk Aeyu yLku {kýMk íkhefuLke {ÞkoËkykuLkwt Ãkk÷Lk fheþwt íkku Mkk[u s ykÃkýu Mkw¾e ÚkEþwt.

5 yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt Mkw ð ýo ßÞt r ík {nku í Mkð/¿kkrík yrÄðuþLkÚke MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk {wÆku ðÄkhu «{ký{kt Mkíkík [[ko{kt hnuíkku ykÔÞku Au. suLkk ykhkun-yðhkun çkkË {ktzðe nkuMxu÷ «fhý Ãký [[koMÃkË hnu÷ Au. Mkk{-Mkk{u rLkðuËLkku/ ònuhkíkku îkhk Mk{k[kh ÃkºkkuLkkt {kæÞ{Úke Mkíkík W¥kusLkk hnuíke níke. íkku MkLkkíkLk òøk]rík yr¼ÞkLku Ãký ðuøk Ãkfzâku níkku. fkuxo f[uheLkkt {kæÞ{ îkhk LkkuxeMkku íkfkíke hnuíke níke. ¿kkrík{kt {knku÷ økh{kÞu÷ku s hÌkku níkku. furLÿÞ Mk{ks{kt MkLkkíkLk-MkíkÃktÚkLkk {wÆu [k÷íkk rððkË{kt yøkkW ykøkuðkLkku yLku ÄkŠ{f Mktíkku îkhk yrÄfkhef heíku íku{s ¾kLkøke heíku Mk{kÄkLkLkk «ÞíLkku ÚkÞu÷, Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤u÷ Lknkuíke. yk¾hu Mk{økú «§ fzðk ÃkkxeËkhLke Mkðkuoå[ MktMÚkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku. ŸÍk MktMÚkkLk îkhk {æÞMÚke MðefkheLku çktLku Ãkûkku ÃkkMkuÚke yrÄfkh «kÃík Lkk{ku {tøkkððk{kt ykÔÞkt. su {wsçk çktLku Ãkûkku îkhk sðkçkËkh MkÇÞkuLkkt Lkk{ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞkt. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk nkuÆuËkhku îkhk rðþu»k MkhõÞw÷h çknkh Ãkkze MktçktrÄík çktLku ÃkûkLkk hsq fhðk{kt ykðu÷ Lkk{ðk¤k MkËMÞkuLku íkk.

13-3-16Lkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk ¾kíku çkku÷kððk{kt ykÔÞk. íkk. 13-3-16 hrððkhLkk MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLkk ykøkuðkLkku îkhk çktLku ÃkûkfkhkuLku ðkhkVhíke çkku÷kðe hsqykíkku-rLkðuËLkkuykÄkhku LkkUÄ÷u . ðÄw [[ko {kxu Vhe çkku÷kððk íku{s sYh sýkÞ íÞkhu MÚkkrLkf {w÷kfkíkLke Ãký ðkík fhðk{kt ykðu ÷ . yk{ nðu

10{e yur«÷, 2016

©e Wr{Þk {kíkkS ŸÍk ¾kíku MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk {exªøkLkku «Úk{ hkWLz Ãkqýo {ktzðe nkuMxu÷ «fhýu {nuMkw÷ Mkr[ð (rððkË)Lkku nwf{ ònuh : Mk{ksLku Vxfku : - Eïh¼kE {kðS ¼økík (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ), Lk¾ºkkýk-fåA. MkLkkíkLk-MkíkÃktÚkLkku {wÆku ŸÍk MktMÚkk ÃkkMku hnu÷ Au. ykÃkýu ¼wíkfk¤{kt ŸÍk MktMÚkk îkhk WsðkÞu÷ 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð rLknkéÞku Au yLku íÞkhçkkË Mð. fuþð÷k÷ þuX (ŸÍk), Mð. ykuÄðSçkkÃkk ({kuhçke), ykËhýeÞ ðze÷ ©e {ýe¼kE {B{e, ykËhýeÞ ðze÷ ©e rð¢{fkfk MkrníkLkk ykøkuðkLkku îkhk Mk{økú rðï{kt ÃkÚkhkÞu÷ {k W{kLkk MktíkkLkkuLku òøk]ík fhðk-yufºk fhðkLkk «ÞíLkku Ãký rLknkéÞk Au. {æÞ«Ëuþ, rçknkh, W¥kh«Ëuþ suðk rðMíkkhkuLku Ãký òøk]ík fhe {k Wr{ÞkLkku MktËuþ ÃknkU[kze fzðk ÃkkxeËkh «ðkn{kt ¼u¤ÔÞk Au. íÞkhu ðíko{kLk{kt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt [k÷íkk MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk {wÆu fux÷e MkV¤íkk {¤u Au yu ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLke ðíko{kLk xe{ {kxu «rík»XkLkku «§ çkLku÷ Au. furLÿÞ Mk{ks {kxu çkeòu [[koMÃkË {wÆku Au {ktzðe nkuMxu÷/s{eLk «fhý. {ktzðeLkwt s{eLk «fhý Ãký furLÿÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk øk¤k{kt ¼hkE Ãkzâwt Au. ¼wíkfk¤{kt furLÿÞ Mk{ksLke Mkr{rík nuX¤ çkLku÷ yLku íÞkhçkkË furLÿÞ Mk{ksLkkt Mkt[k÷Lk nuX¤ hnu÷ {ktzðe nkuMxu÷ rLk{koý Mkr{ríkLkk fux÷kf MkÇÞkuLkk yuf íkhVe rLkýo Þ ku L kk fkhýu nku M xu ÷ Lke r{Õfík LkðrLkŠ{ík ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMxLkk Lkk{u

xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe. suLku furLÿÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk Ëhuf Míkhu Ãkzfkhðk{kt ykðe. Ãkht í kw fåALkk f÷ufxh©e MkwÄe MkV¤íkk {¤u÷ Lkrn. fåALkk íkífkr÷Lk f÷ufxh©eyu økík íkk.

15-7-14Lkk MkËhnw r{ÕfíkLkk nwf{ ÃkkxeËkh MkðkuËo Þ xÙMxLkk Lkk{u fkÞ{ hk¾u÷. suLke Mkk{u furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS fuMkhk ¼økík îkhk Mkr[ð, {nuMkw÷ rð¼køk (rððkË) y{ËkðkËLku Vuh íkÃkkMk yhS fhðk{kt ykðe.

Mkíkík íkkhe¾ku yLku MkwLkðýeLkk ytíku økík íkk. 1-3-16Lkk ©e rðLkÞ ÔÞkMk, Mkr[ð, {nuMkw÷ rð¼køk (rððkË) y{ËkðkË îkhk {nk{tºke©e îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ VuhíkÃkkMk yhS Lkk{tshw fhðk{kt ykðe yLku f÷ufxh©e fåALkku nwf{ fkÞ{ hk¾ðk{kt ykÔÞku. {ktzðe nkuMxu÷ s{eLk/r{Õfík «fhý huðLÞw WÃkhktík {k.©e LkkÞçk [uhexe fr{~Lkh ÃkkMku Ãký ÃkuLzªøk Ãkzu÷ Au. yu s heíku {ktzðe nkuMxu÷ «fhý fåALkk {k.f÷ufxh©e, zeze.yku.©e MkrníkLkk yrÄfkhe©eykuLke xe{ ÃkkMku Mk{kÄkLk yÚkuo ÃkuLzªøk Ãkzu÷ Au. YçkY {w÷kfkíkku{kt yrÄfkhe©eyku îkhk {kºk ykïkMkLkku s {¤e hÌkkt Au . Lk¬h fk{økeheLkku y¼kð MÃk»x Ëu¾kÞ Au. {ktzðe nkuMxu÷/s{eLk «fhýu Mk{ksLke ðíko{kLk xe{ yLku yrÄfkh «kÃík Mkr{rík [ku¬Mk «ÞíLkku fhíke s nþu Ãkhtíkw fkuE

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fkhýkuMkh yLkuf MÚk¤ku Ãkh [k÷e hnu÷k fuMkku{kt nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤u÷ LkÚke. fu r LÿÞ Mk{ksLke fkhku ç kkhe{kt íku { s ÞwðkMkt½Lkk fkÞo¢{{kt Ãký yf¤k{ý ònuh heíku Ëu¾kðk ÷køke Au. niÿkçkkË fkhkuçkkhe{kt

(7)

MkÇÞkuyu ®[íkk ÔÞõík fhu÷ yLku yk¾he ÂMÚkrík òýðkLkku «ÞíLk fhu÷. su ykÃkýu yÃkkÞu÷ «uMkLkkux îkhk òÛÞwt íkku ÞwðkMkt½Lkk Lk¾ºkkýk ¾kíkuLkk yuf fkÞo¢{{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©eLku ònuh {t[ Ãkh MkeÄku s «§ ÃkwAðk{kt ykÔÞku. su ¿kkríkLke yf¤k{ý Ëþkoðu Au. {kuxe yÃkuûkkyku ðå[u furLÿÞ Mk{ksLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤Lkkh «{w¾©e yLku xe{ ÃkkMku Xk÷kt ð[Lkku Lknª Ãkhtíkw Lk¬h fk{økehe {ktøku Au.

(8) 10{e yur«÷, 2016

38

nÃíkku : 176

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. çkkËþkn MkwfLÞk çkkuLz yÃkoý Mk{khkun, Mkwhík : çkkËþkn MkwfLÞk çkkuLz yÃkoý Mk{khkun, Mkwhík çkuxe çk[kðku, çkuxe ðÄkðku, çkuxe ÃkZkyku ytíkøkoík ÃkkxeËkh Mk{ks{ktÚke fLÞk ¼úý w níÞkLkwt f÷tf LkkçkwË fhðk Mk{økú økwshkíkLkk ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku{kt sL{u÷e çkeS rËfheLku ¼k{kþk Ëkíkk ©e ÷ðS¼kE çkkËþknLkk MkkisLÞÚke Yk. 2.13 ÷k¾Lkk çkkuLz yÃkoý fhðkLkku Mk{khkun íkk. 5-3-16Lkk Mkktsu 4-00 f÷kfu yðÄ Vk{o, z¼ku÷e-ðuz hkuz, Mkwhík {wfk{u ÞkuòÞku, su{kt Ãk.Ãkq. ©e {kuhkheçkkÃkw íkÚkk Ãk.Ãkq. Mktík ©e h{uþ¼kE ykuÍkLkk ykþeðo[Lkkuyu rËfhe MkL{kLk sL{kÔÞwt. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk{ktÚke {tºke ©e rË÷eÃk¼kE LkuíkkS, Mkn{tºke ©e ßÞt r ík¼kE nksh hÌkk. çku x e çk[kðku yr¼ÞkLkLkk yk fkÞo¢{{kt Mk{økú ÃkkxeËkh Mk{ksLke yufíkkLkk ËþoLk ÚkÞk. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLku ½ýk çkÄk {kuxk økòLkk ykøkuðkLkkuLku yk yr¼ÞkLk{kt òuzðkLkk {nk{wÕÞ MkV¤ fkÞo¢{ çkË÷ ykÞkusfku, Ëkíkk©eyku yLku fkÞo ¢ {Lku ¾q ç k ¾q ç k yr¼LktËLk. çkkËþkn MkwfLÞk çkkuLz yÃkoý Mk{khkun y{ËkðkËLku yktøkýu rLkfku÷{kt W¥kh økwshkík yLku y{ËkðkË{kt ykðku s fkÞo¢{ íkk. 213-2016Lkk hkus ÞkuòÞku. çkuxe çk[kðku ËþkÂçË ytíkøkoík MkwhíkLkk ¼k{kþk ÷ðS¼kE çkkËþkn yLku íku{Lke Mkr{ríkyu 1100 rËfheykuLku çkkËþkn MkwfLÞk çkkuLz fu su{kt 21 ð»kuo 2.13 ÷k¾Lke hf{ íkuðk çkkuLz ðnU[e Mk{ks{kt yLku økúeLkeþ çkwf{kt ðÕzo hufkuzo LkkUÄðkLkwt yËT¼wík MkwÞkursík ykÞkusLk fhðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk {kíkkSLkk ykþeðkoË «kÃík ÚkkÞ yu s yÇÞÚkoLkk. W{k ðkíMk÷ Äk{ {w. yk{kuËhk «ký «rík»Xk {nkuíMkð : ©e W{k ðkíMk÷ Äk{ {w. yk{kuËhk, rs.

MkkçkhfktXk{kt íkk. 5-3-16Úke ºký rËðMkLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku. sLkMkuðk yus «¼w Mkuðk {tºkLku MkkÚkof fhíke MktMÚkk ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½, ®n{íkLkøkh 15{k ð»ko{kt «ðuþe [wfe Au. suýu rðrðÄ ûkuºku MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuÚke ÷kufÓËÞ{kt MÚkkLk s{kÔÞwt Au. W{k ðkíMk÷ Äk{Lku yktøkýu Wr{Þk {kíkkS {trËh íkÚkk rþð

{trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ©e fuþð÷k÷ {kðS¼kE ÃkkhMkeÞkLke yæÞûkíkk{kt WsðkÞku, su{kt Mktík ©e Ãk.Ãkq. Mðk{e ykí{kLktËS (çkkuxkË) yLku Ãk.Ãkq. Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks ({kuxe rðhkýe)yu y{]íkðkýe ÃkehMke ykþeðkoË ÃkkXÔÞk. Ëhhkus Mkðkhu Mkktsu Ä{oMk¼k{kt ¼Âõík¼kð fu¤ðkÞ, Mk{ks MktøkrXík çkLku íkÚkk MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku çkkçkíku {køkoËþoLk {éÞwt.

Mk{økú rsÕ÷k{ktÚke Ëkíkkykuyu ¾qçk ÄLkð»kko fhe, su{kt ðMíkk¼kE fuMkhk¼kE, yçkS¼kE fh{þe¼kELkku {wÏÞ MknÞkuøk hÌkku Au. {kuxk økòLkk yLÞ ¼k{kþk ËkíkkykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. yLÞ ½ýk ËkíkkykuLku ÞÚkkþÂõík ËkLk ykÃke yk «MktøkLku þku¼kÔÞku íku{Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh.

Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk{ktÚke «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ íkk. 7-3-16Lkk hkus WËT½kxf íkhefu nksh hne {kíkkSLke [uíkLkk çkkçkíku MkkiLku «uhýk yLku «kuíMkknLk ykÃÞwt. íku{Lke MkkÚku ŸÍk MktMÚkk{ktÚke {tºke ©e rË÷eÃk¼kE LkuíkkS, Mkn{tºkeyku ©e ßÞtrík¼kE yLku ©e çkkçkw¼kE nksh hÌkk. fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkLkkíkLk yLku MkíkÃktÚke ykøkuðkLkkuLke MktÞwõík {exªøk, ŸÍk : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkLkkíkLk MkíkÃktÚk Ä{oLkk ð»kkuoÚke [k÷íkk rððkËLku Wfu÷ðkLkk þw¼ ykþÞÚke çktLku ©u»Xe ykøkuðkLkkuLke 11 MkÇÞkuLke f{exe íkk. 133-16 Mkðkhu 10-00 f÷kfu ykurVMk nku÷ Wr{Þk {kíkkS, ŸÍk{kt {¤e. Mkki «Úk{ çktLku ÃkûkLkk ík{k{Lke MktÞwõík çkuXf{kt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. íku ÃkAe «Úk{ çkuXf{kt MkíkÃktÚke MkÇÞkuLke «Úk{ çkuXf MktMÚkkLkk nkuÆuËkh©eyku MkkÚku {¤e. íku{Lke hsqykík Mkkt¼¤e. çkeS çkuXf{kt MkLkkíkLk ÃkûkLkk MkÇÞkuLke hsqykík Mkkt¼¤e íku ÃkAe çktLku ÃkûkLke MktÞwõík çkuXf çkku÷kðe. ð»kkuoÚke yk Mkt½»ko [kÕÞku ykðu Au, su{kt rðMík]ík [[ko fhe Auðxu çktLku ÃkûkkuLke ykøkk{e {exªøk çkku÷kððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t . yk Mkt Þ w õ ík çku X fLku Ãkrhýk{u yufçkeòLke LkSf yðkÞwt Au. yk MktÃkfo Mkuíkw [k÷w hk¾eyu rððkË ½xkzeyu yLku Mk{kÄkLk íkhV ð¤eyu yuðe ykþk hk¾eyu Aeyu. yk Mk{kÄkLk çkkçkík{kt {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE íkÚkk nkuÆËu kh©eyku íkÚkk Mkwhík Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk «{w¾ ©e økýu þ ¼kEyu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku . ¼rð»Þ{kt {kíkkSLkk ykþeðkoËÚke Mk{kÄkLk þkuÄkÞ yuðe þw¼uåAk.

ðneðt[k çkkhkux Mk{ksLke Ãkrh»kË Wr{Þk {kíkkS, ŸÍk : økwshkíkLkk fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ðneðt[k çkkhkux Mk{ksLke Ãkrh»kË íkk. 203-16Lku hrððkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu MkíMktøk nku÷ Wr{Þk {kíkkS {trËh, ŸÍk{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤e, su{kt MÚkkrLkf fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku, rðrðÄ {krMkfkuLkk íktºke©eyku íkÚkk yLÞ hrMkf ¼kEykuLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷. {kíkkSLkku sÞ½ku»k rËÃk «køkxâ fhe Mk¼kLke fk{økehe{kt Mkki «Úk{ MktMÚkkLkk {tºke ©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ LkuíkkSyu Mðkøkík fÞwO. ðneðt[k çkkhkux Ãkrh»kËLkku nuíkw {kíkkSLku Mk{ŠÃkík ©e {ýe¼kE {B{e, fLðeLkh ©e økwshkík ÃkkxeËkh EríknkMk Ãkrh»kË rðMíkkhÚke òuþe÷e sçkkLk{kt þk¾, fw¤, økkuºk, rðrðÄ á»xktík MkkÚku Mk{òÔÞku. ykÃkýk EríknkMkLke h¾uðk¤e fhíkk çkkhkux Mk{ksLku Lkík{Míkf yr¼LktËLk ykÃÞk. Ãkrh»kË{kt ÃkÄkhu÷ ík{k{ çkkhkux ¼kEykuLkwt Vw÷Aze, ¾uMk, {kíkkSLkku Vkuxku, çku ÃkwMíkfku, «MkkË íkÚkk þe¾ MkrníkLke fex ykÃke íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke MkL{kLk «{w¾©e íkÚkk yLÞ nkuÆuËkh©eyku {khVíku fhðk{kt ykÔÞwt. sw L kkøkZ, rMkØÃkw h , rðMkLkøkh, y{ËkðkË, ¾uhk÷w, {nuMkkýk, ðzLkøkh rðrðÄ Mk{økú økwshkík{ktÚke ÃkÄkhu÷ MkkhMðík, ðneðt[k çkkhkux Mk{ksu fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLkk EríknkMkLku Mkk[ÔÞku Au. n{ýkt yhMkÃkhMk Ze÷kMk ykðe Au. ykÃkýu Mkki òøk]ík çkLke yk ÃkhtÃkhk ò¤ðeyu. yk çkkhkux ¼kEykuyu yk ÃkhtÃkhk yøkíÞíkk rðþu rðMík]ík Mk{s ykÃke. yk ËMíkkðuòuLku Ãkwhkðk íkhefu Mkhfkhu LÞkÞ fkuxo{kt {kLÞíkk {¤u÷ Au. Ãkqðoòuyu fhu÷k ÃkwÛÞ fkÞkuoLke LkkUÄ y{khk [kuÃkzk{kt nkuE yk økkihð ¼Þko ðkhMkkLkwt MkL{kLk fheyu. ÄhíkeLkk íktºke ©e Mkku{k¼kE Ãkxu÷, fhMkLk¼kE Ãkxu÷, fuþw¼kE rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt yk y{qÕÞ ðkhMkku ò¤ððk WÃkh ¼kh {wõÞku. ytík{kt «{w¾MÚkkLkuÚke ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷u çkkhkux Mk{ks MkkÚku yðkhLkðkh MktÃkfo{kt hne ðtþkð÷eLku ò¤ðeyu, ÃkhMÃkh Mk{LðÞ MkkÄe yk yiríknkrMkf ËMíkkðusLkwt {wÕÞ Mk{sðk {kíkkS MktMÚkkLkk nt{uþkt fkÞohík hnuþu yLku ytík{kt MkkiLkku Mknfkh {¤e hnuþu yuðe ykþk ò¤ðe yk¼khrðrÄ ¾òLk[e ©e [e{Lk¼kE Ãkxu÷u fhe.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 1-4-1991Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 1-4-1991 - ytf : 121

❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ÞkºkkLkku çkeòu ËkÞfku þY ÚkÞku íku rð»kÞu íktºke÷u¾

÷¾eLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke LkeríkLku íktºke÷u¾{kt MÃk»x fhkE yLku Mk{ks{kt MÚkkrLkf Mk{kòu fu Þwðk {tz¤ku ðå[u “ÃkkxeËkh MktËuþ” “íkkuzðkLku çkË÷u òuzðk{kt” MkuíkwYÃk çkLkþu íku{ MÃk»xíkk fhkE. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ yLku Ãkºkfkh ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk)Lke “økktÄeLkøkh Mk{k[kh” ÃkºkLkk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «uMk heÃkkuxoh íkhefu rLk{ýqtf fhkíkkt ©e Lkxðh¼kE Ãkxu÷ rsÕ÷k fûkkLkk Ãkºkfkh íkhefu rLk{ýqf t Ãkk{Lkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «Úk{ ÔÞÂõík çkLÞk. ❖ fLÞk Akºkk÷Þ (Lk¾ºkkýk)Lkk Vt z {kt ©e LkkLkk yt ø keÞk ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkwt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk. ❖ nkðzk-y{ËkðkË xÙuLkLku økktÄeÄk{ MkwÄe ÷tçkkððk {kxu LkkøkÃkwh ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk {ktøkýe fhkE. ❖ rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.)Lkk ©e Lkkhý¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ (hðkÃkh-fåA)Lke MkwÃkwºke fw. {eLkk Ãkxu÷ F.Y.B.Com.yu yLÞ çknuLkkuLku «uhýk {¤u yLku ytøkúuS{kt ÷¾ðkLke ®n{ík fu¤ðu íkuðk nuíkwÚke “Women... Towards Education” rð»kÞ WÃkh ytøkúuS{kt ÷¾u÷ ÷u¾ «rMkØ ÚkÞku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt yk «Úk{ ytøkúuS ÷u¾ níkku.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk ( W . ø k w . ) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

ðk[fku òuøk...

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, sL{Úke su çkk¤f çknuYt, {wtøkwt nkuÞ íkuLku 6 ð»koLke ô{h MkwÄe ÞkuøÞ ykuÃkhuþLk îkhk Mksohe fhðk{kt ykðu íkku íkuLku Lkku{o÷ çkLkkðe þfkÞ Au. yk ykuÃkhuþLkLkku ¾[o nk÷Lkk Mk{Þ{kt 10 Úke 12 ÷k¾Lkku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íku ykuÃkhuþLk 100% MknkÞÚke Mke.Þw. þkn nkuÂMÃkx÷ ({kuhçke) íkÚkk zkì. ¾tÄkh îkhk ykuÃkhuþLk ykðu Au. ykÚke ykÃkLkk rðMíkkh{kt Ãkrh[Þ{kt fkuE nkuÞ íkku ÷kÞLMk f÷çk ykuV {kuhçkeLkk ©e [tÿfkLík¼kE ËVíkheLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke. {kuçkkE÷ Lktçkh : 98252 23199 yk fkÞo{kt Mke.Þw. þkn nkuÂMÃkx÷ îkhk ík{k{ xÙex{uLx rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðu Au. yk MkøkðzLkku ÷k¼ økwshkík{kt hnuíkkt Ãkrhðkhku ÷E þfu Au. çknkh hnuíkkt ykðkt ÃkrhðkhkuLku òu íku{Lke ÃkkMku økwshkík{kt ðMkðkxLkku Ëk¾÷ku/huþLkªøk fkzo nþu íkku ykðk ÃkrhðkhkuLku yk ÷k¼ {¤e þfu Au. ík{khe ykswçkksw{kt fkuE ykðk Akufhkyku hnuíkk nkuÞ íkku íku{Lkk {k-çkkÃkLku ykLke òý fhe fkuEfLku MkkYt SðLk SððkLke «uhýk ykÃke ík{ku Ãký MkífkÞo fhðk Mkn¼køke Úkðk rðLktíke Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

6

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2016

(9)

(10) 10{e yur«÷, 2016 If it would a better place to live in for her daughter-in-law, a joint Indian family would be a better place to go to.

Show her that you have accepted her, and she will love you back whole heartedly. Take at least one step forward, and she will give you all her love and kindness, unconditionally.

Give her time, let her adjust, let her feel comfortable, and then see the difference that she creates to your world. Let marriage be a beautiful thing to happen and not a burden that needs to be dragged till the end of an innocent girl's life.

My intention is not to scare anybody. It takes a lot to leave a home you were raised in to go to a brand new house with brand new faces but going to a house full of people just to feel lonely is almost every Indian daughterin-law's story and this is my story.

Almost 21years of my life I lived on my terms and conditions, was loved by everybody. I was my mom's lifeline, my dad's princess, my siblings' confidant, a little angel, a punching bag and what not; until one fine day, I was married off and my life took a drastic turn. I packed my bags with my favourite set of earrings and new sarees and with a heavy heart, I told myself I was going from one home to another. But then, things changed.

I became a wife, a daughter-inlaw, and tons of new relations were added to my name, just because I agreed to change my surname.

In our society, be it love or an arranged marriage, you face the same issues, because you love the boy but you get married to the family. As soon as I got done with my marriage, I was expected to change and adapt to the lifestyle of a new family, people I didn't even know much about–accept their values. I was expected to change my name in the wedding hall itself. As an Indian daughter-in-law, you lose your identity in just a moment's time and nobody cares about how you feel in that moment. If you don't do that, you'll be looked at in a bad light forever.

My question is – does getting married mean that you are now somebody's slave? Nobody will tell you the “rules” of your new house (you are expected to learn them all by

7

Suddenly I Felt My Life is so Complicated after I was Tagged Myself as Daughter-in-law...???

- ALPA BHAWANI (Panvel) yourself OVERNIGHT), else all you will hear is: “This is what your parents taught you”. And you are humiliated in front of all – close and distant relatives – because of course, you deserve it.

This is what I left my parents' home for. I get married to your son but I am never made to feel comfortable to adjust to new situations, new circumstances, new environment and everything else that is new to me. My parents taught me to take baby steps in life, you on the other hand, taught me how to take a short cut to everything. The situation is even worse in case your in-laws are the “wear only sarees” types. Mine are.

Early morning it has to be saree,bindi, bangles, payal and what not, and in case you're missing one of these, expect to get another lecture on 'sanskaars'.

If you do not take a palu, then people in the family start feeling uncomfortable. Strange, isn't it. And in case you get into a serious discussion or try to answer back, EVER, get ready for your own character assassination along with your entire family's insult.

Rules are very different for a daughter and a daughter-in-law in the same family. A daughter can wear anything that she likes, but a daughterin-law cannot. She will be snubbed the moment she tries to wear something of her choice. If a daughter has her period then everybody in the family is asked not to disturb her, as she is “unwell” and she's given a hot water bag and medicines every two hours, but when the daughter-in-law has the

same problem, she is made to work.

Our body functions don't change after we get married do they?

I'm zapped and I feel lost, I sometimes wonder if my parents would do the same to my brother's wife.

A daughter can go out and work and have the career of her choice, because it is HER life, she has to be independent. But if a daughter-in-law is working/wants to work, she will have to face humiliation every single day of her life. And for those working moms who have kids, all I can say is May God give you some strength! The fact remains that you will remain an outsider for your husband's family all your life, the family secrets and the money matters will all be discussed behind closed doors, but you're asked to 'feel comfortable'.

Another very strange thing that happens here in India is, the moment you get married, the next big question people ask you is to give them a “goodnews”, especially women!! And these women already have kids, are they not aware of the fact that it takes nine months to bring a child to this world?

It's not an automatic process, it's a responsibility that I'd take when my husband and I are ready. How difficult is that to understand!

So when you are blessed with a baby born with any disability then it's only our fault and raising up a child in such an atmosphere is just like lifting 100kgs and walking 1000miles everyday. A single breathe gets difficult to inhale.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Lastly but sadly, you may have an amazing and understanding husband, but will he ever hear any problem that you are facing at his place – NO. He will also ask you to ADJUST. There is no problem in adjusting from a woman's point of view (that is what she does all her life) if only the adjustment is for a week, ten days or a month even. But if you have to permanently live with your least understanding in-laws, and a “mamma's boy”, it's a challenge. It's a challenge I can't share with my parents. I can't tell them how alone I feel in my own house and not home sometimes. I can't tell them how I feel like calling them up with tears welling up in my eyes and saying – I miss you terribly, take me home. I am forced to bid goodbye to my freedom and independence everyday because the poor husband is also not at fault because he's stuck between two women he loves the most in his life. A husband might be supporting enough, but he will give up in front of his parents and hence you will be the one feeling left out, because you are new in the house and you need to ADJUST to everything!

Indian mothers-in-law fail to understand that the bahu is not a villian, here to take away her son.

Also, dear mother-in-law when you got married to somebody's son; did you have the same intention back then, of taking a son away from his mother?

I am sure your son's heart has enough space to accommodate the

both of us. And if you are so possessive about your son, then you shouldn't have ever gotten him married to me. At that time you wanted a “homely, convent educated, beautiful, fair, tall” girl. You were the best person ever with a modern thought process and such a caring attitude, over those pre-wedding phone calls. But you changed drastically as soon as I entered your premises.

If carrying forward the family's legacy was the only intention, then your son could have adopted one kid and raised the child well, you didn't have to ruin my life.

Why am I asked to minimise my visits to my parents' place? Why can't my husband be allowed to come along? I need to accept all his relatives whole-heartedly, but he has all the rights not to do the same. Why? Why do I need to forget my parents, they are also ageing, they treat me well, they still love me and will always do unconditionally, and so will I! They need me as much as my mother-in-law needs her son.

If only, there was somebody who could give me answers to these questions. I cannot object, I cannot say anything; I ought to obey because at the end of the day you have an age old saying that goes like – “apni izzat apne haath mein hai” .

This is not my personal story but this story is face of many other girls.

There is no end to the list of these atrocities that newlywed women face in India if they live with their in-laws, but my point here is that, why do we cry over feminism then? Majority of the problems that women face is courtesy women. Blessed are the ladies who get a loving family, caring in-laws (maybe, times are changing), but still there is a long way to go in our society. People may be carrying post graduate degrees, but how many of them have actually brought about a change in their thought process?

Why can't a mother-in-law make the life of her daughter-in-law a little better than what she had to faced.

If this story relates to you even 2% then feel free to tell me and Drop your reviews about this article On my email Id, Alpabhawani04@Gmail.com

8

“MkíÞ suðwt {Äwh çkeswt ftE LkÚke” - LkeríkLkfw{kh ËuðS ¼kËkýe LkðkðkMk, Lk¾ºkkýk. ík{u MkíÞðkËe Aku yu s ÃkÞkoÃík LkÚke. ík{khwt MkíÞ [k÷u, MkV¤ ÚkkÞ, Mk{ks Mðefkhu yuLke Ãký MktÃkqýo sðkçkËkhe ík{khe Au. su rËðMku MkíÞ Lk [k÷u, su rËðMku MkíÞ rLk»V¤ òÞ íÞkhu Mk{S ÷uòu fu yu rLk»V¤íkk MkíÞLke LkÚke MkíÞ fnuLkkhLke Au. fkhý fu MkíÞLku «Míkwík fhðkLke yuLke Ztøk øk÷ík níkku, yuLke ÃkØrík øk÷ík níke. økktÄeSLkwt MkíÞ fu{ [kÕÞwt fkhý fu çkkÃkwLkku Ztøk Mkk[ku níkku. Mk{ks{kt ½ýe ð¾ík Mkk[kLke Mkk[e ðkík, rðïkMk fkuE LkÚke fhíkwt yLku swXkLke swXe ðkíkLku ÷kufku Mkk[e {kLke ÷u Au. swXku ÃkkuíkkLke swXe ðkýeÚke Mk{ksLkk ÷kufkuLku Auíkhu Au. Mk{ksLkk ¼÷k-¼ku¤k ÷kufku swXLke swXe ðkfTò¤{kt VMkkELku Auíkhkíkk Ãký nkuÞ Au. Mkå[kEÚke [k÷Lkkhk ÷kufkuLku yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au ßÞkhu swXku {kýMk Ëhuf heíku Mkw¾MkkÌkçke ¼kuøkðíke nkuÞ Au. søkíkLkk ÷kufku swXe ðkíkkuLku Mknu÷kEÚke yÃkLkkðe ÷uíkk nkuÞ Au ßÞkhu LkeríkLke ðkíkku Mðefkhíkk ÷kufku y[fkÞ Au. MkíÞLkku «[kh fhðk {kxu ÔÞÂõíkyu ËhçkËh ¼xfðwt Ãkzu Au ßÞkhu yMkíÞ Vu÷kðe ½hu çkuXk ðøkh {nuLkíku fhe þfkÞ Au. ©{ Au yu þhehLke Ãkqò Au. þheh MkkÄLk Au yLku ykÃkýe MktMf]rík{kt sux÷wt MkkæÞ yøkíÞLkwt Au MkkÄLkLku Ãký yux÷wt s ÃkqßÞ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. “þheh {kæÞt ¾÷wt Ä{o MkkÄLk{” yuðwt ßÞkhu fnu Au íÞkhu yk þheh yu MkkÄLk Au yLku ©{ yuLke Ãkqò Au. yux÷u ©{ fhíkk hnuðwt òuEyu. ykÃkýu

10{e yur«÷, 2016

(11)

MktçktÄku õÞkhuÞ ykuxku rh[kso Úkíkk LkÚke... íkuLku [kso fhðk {kxu ÷køkýeLkwt [ksoh òuEyu...

Mk{ßÞk ðøkh fne Lkk¾eyu Aeyu fu MkíÞ nt{uþkt fzðwt s nkuÞ... yÕÞk fkuýu fÌkwt MkíÞ suðwt {Äwh ftE LkÚke. MktMkkh{kt fkuýu fÌkwt MkíÞ fzðwt Au. fzðe íkkhe sçkkLk Au. fzðe íkkhe S¼ Au. MkíÞ fzðwt LkÚke MkíÞ {Äwh Au. yuLkk suðwt MktMkkh{kt çkeswt fkuE LkÚke yLku ÃkAe ÷kufku yu{ fnu fu Mkk{uðk¤kLku øk{u Lkrn, {kLku Lkrn ykÃkýu íkku Mkk[wt fnuðkðk¤k yk{ fneLku Ãkkuíku MkíÞðkËe nkuðkLkwt økkihð ÷u. yuf ðMíkw Mk{sòu ík{u {kºk MkíÞ fnku Aku suLkk ÓËÞ{kt MkíÞ Au. íkuLkk ÓËÞ{kt MðÞt «¼w rLkðkMk fhu Au. MkíÞðkËe {kýMk «¼wLku r«Þ nkuÞ Au. MkíÞðkËe ÔÞÂõík MkíÞ Ãkk÷LkLkk økwýLku ÷E {kLkðe nkuðk Aíkkt Ãký Ëuð suðtw {kLk Mk{ks{kt ½ýeðkh Ãkk{u Au. MkíÞ Ãkk÷Lk suðwt ©u»X íkÃk Ãký fkuE LkÚke. fkhý fu MkíÞ Ãkk÷LkÚke MkíÞ MðYÃk Ãkh{kí{kLke «kÂÃík yð~Þ ÚkkÞ Au. yk{ MkíÞ Ãkk÷LkYÃke sux÷wt {w~fu÷ Au íkux÷wt ÷k¼ËkÞe Ãký Au. ík{u su fktE fhþku yuLke Mkk{u xefk fhðkðk¤k yLkuf ykðþu. Mkkhk fk{Lke Ãký xefk fhþu Ãký yuðe xefkykuÚke òu MkknMkLkku y¼kð nþu íkku {kýMk zhe sðkLkku yuðe xefkykuÚke zhe sE yLku ÔÞÂõík fkÞo Akuze Ëu íkku yuLkwt LkwfMkkLk Mk{ksLku ÚkðkLkwt yLku {kuxk¼køkLkk ÷kufku fkÞo Akuze ËuðkLkk fu{ fu Mkkhk fk{Lkk çkË÷k{kt íkuLku íkk¤eLke yÃkuûkk hnuíke nkuÞ Au. su MkkÄLkkLkk ¼køkYÃku Mkkhwt fk{ fhu yu Mk{ksLke xefkykuÚke zhðkLkku LkÚke yLku yu su ÃkkuíkkLkwt Mkkhwt fk{ Au, Mk{ksLku {kxu WÃkÞkuøke fk{ Au yu fhíkk s hnuðkLkk Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(12) 10{e yur«÷, 2016

9

“økkuÕzLk [kLMk”

fu{ Aku ðk[f r{ºkku ! ÷øLkLke {kuMk{ íkuLke Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXe Au yLku ÃkheûkkLke {kuMk{ ykððk {kxu íkiÞkh W¼e Au. ÷øLk rMkÍLk ËhBÞkLk fÞkhuf ¼ýðkLke Ãký hò {¤e síke nkuÞ Au. fÞkhuf yk¤Mk ykðe òÞ fu{ ¾Yt feÄwLt ku çkk¤ r{ºkku. nðu Äku. 10 yLku 12Lke çkkuzLo ke Ãkheûkkyku çkMk Úkku z k s rËðMkLke økýíkheyku { kt ykððkLke Au. yux÷u ík{khwt rhrðÍLk [k÷w nþu, íku{ {kLke ÷Eyu yLku r{ºkku rhrðÍLk [k÷w Lk fÞw O nku Þ íkku fhe Ëku . fu { fu VuçkúwykheÚke {k[oLkk Ãknu÷k yXðkzeÞk Mkw Ä eLkku Mk{Þ ík{k{ rð»kÞku L ku VheÚke ðkøkku¤ðkLkku nkuÞ Au. Auf {u Úke {k[o MkwÄe çkkuzoLkk nkW{kt Sðíkk rðãkÚkeoyku fÞkhuf Mk{Þ [wfe síkk nkuÞ Au. nS ðkh Au, yu{ fnuíkk fnuíkk Ãkheûkkyku ykðe òÞ Au yLku ÃkAe Ãkrhýk{ òuE rðíku÷k Mk{Þ Ãkh yVMkkuMk ÚkkÞ Au fu fkþ ! {U Úkkuzk {rnLkk ðkt[e ÷eÄwt nkuík, fkþ {U yu Mk{ÞLku Ãkfze ÷eÄku nkuík íkku. rðãkÚkeo r{ºkku SðLk{kt fux÷ef ðMíkwyku yuðe nkuÞ Au fu su yufðkh nkÚk {ktÚke Awxâk ÃkAe fÞkhuÞ ÃkkAe ykðíke LkÚke. ‘Mk{Þ’ yuf yuðe s ðMíkw Au. SðLkLkk yÇÞkMkfk¤{kt ¾q ç k s yøkíÞLkk xLkeOøk ÃkkuELx økýkíkk Äku. 10 yLku 12 yk çku ð»koLke {nuLkíkLkku Mk{Þ [wfe sEyu íkku ÃkAeLkku Mk{Þ ¾qçk yVMkkuMk MkkÚku Lkef¤u Au. Mk{ÞLkk {níðLku Mk{òððk ÷kufku fnu Au fu ‘xkE{ EÍ {Lke’ Ãký yuf ð¾ík økw{kðu÷ ÄLk, ÃkiMkk, ÃkwY»kkÚko îkhk Vhe {u¤ðe þfkÞ Au Ãkhtíkw økw{kðu÷ Mk{Þ fÞkhuÞ ÃkkAku {u¤ðe

þfkíkku LkÚke. yux÷u yuðtw fnuðtw ðÄw Wr[ík hnuþu fu... “xkE{ EÍ {kuh «uMkeÞMk ÄuLk {Lke” r{ºkku ík{u fnuþku fu yksu ykÃkýu Mk{ÞLkk {níðLku fu{ ykx÷wt {níð ykÃkeyu Aeyu ? Ãký ík{u s fnku ík{khk ÃkkA÷k rðíku÷k ð»kkuLo ku ík{u Vhe ÃkkAk {u¤ðe íkuLku MkwÄkhe þfþku ? íkuLku Sðe þfþku ? [k÷ku yksLkk rð»kÞ “Mk{Þ”Lku Mk{sðk yuf ðkíkko fnwt. yuf r[ºkfkhu ÃkkuíkkLkk r[ºkkuLkwt «ËþoLk økkuXÔÞwt níkwt. r[ºkfkh ¾qçk Mkkhe ÏÞkíke Ähkðíkku nkuðkLkk fkhýu «ËþoLkLkk «kht¼{kt s ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk. ½ýk çkÄk r[ºkku òuÞk ÃkAe çkÄk ÷kufku yuf r[ºk ÃkkMku ykðeLku yxfe síkk níkk. yk r[ºk{kt r[ºkfkh þwt fnuðk {ktøku Au, íku ÷kufkuLku Mk{sý Ãkzíke Lk níke. WÃkÂMÚkík sLkMk{qn{ktÚke yuf MkßsLku ÃkwAÞwt : r[ºkfkh r{ºk, yk þuLkwt r[ºk Au ?? fkuE {kýMkLkku [nuhku ykøk¤Úke {kÚkkLkk ÷ktçkk ðk¤ku îkhk ZtfkÞu÷ku Au. íkuLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt xk÷ Au yLku íkuLkk Ãkøkku{kt Ãkkt¾ku Ëkuhu÷e Au. ykLkku yÚko þwt Au ? r[ºkfkhu sðkçk{kt fÌkwt fu yk Mk{ÞLkwt r[ºk Au. Mk{Þ ßÞkhu Mkk{u ykðu Au íÞkhu íkuLku ykÃkýu yku¤¾e þfíkk LkÚke. yux÷k {kxu yk ÔÞÂõíkLkk {kuZkLku ðk¤Úke Zktfe ËeÄwt Au. Mk{Þ ßÞkhu Lkef¤e òÞ Au ÃkAe íkuLku Ãkfze þfkíkku LkÚke, ÃkkAku ÷kðe þfkíkku LkÚke. yux÷k {kxu yk ÔÞÂõíkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt xk÷ hk¾e Au. yu Ëþkoðu Au fu íkuLku ÃkkA¤Úke Ãkfze þfkÞ íku{ LkÚke. Mk{Þ ¾qçk s ÍzÃkÚke økrík fhu Au, íku fkuELkk {kxu hkufkíkku LkÚke. yux÷k {kxu íkuLkk Ãkøkku{kt Ãkkt¾ku Ëkuhe Au. yk r[ºk yuðku

Mktfuík fhu Au fu çkwrØ{kLk {Lkw»Þkuyu Mk{ÞLku ßÞkhu ykðíkku nkuÞ íÞkhu s ÃkfzeLku ÷k¼ ÷E ÷uðku òuEyu. yufðkh Lkef¤e økÞk ÃkAe íkuLku Ãkfzðku yMkt¼ð Au. SðLk{kt MkV¤íkkLkk Wå[ rþ¾hku Mkh fhðkLkwt ÷ûk çkLkkðLkkh ÔÞÂõík {kxu Mk{Þ yu MkV¤íkk «kÃík fhðk {kxuLkwt çknw {níðLkwt nrÚkÞkh Au. su ÔÞÂõík Mk{ÞLkwt Mk{kÞkusLk fhe þfíkku LkÚke íku ÔÞÂõík rLkrùíkYÃku MkV¤íkkLkk Wå[ík{ rþ¾hkuLku Mkh fhe þfíkku LkÚke. çkÄk s MkkÄLkku yLku yLkwfw¤íkkyku nkuðk Aíkkt su rðãkÚkeo Mk{ÞLkwt Mk{kÞkusLk fhe LkÚke þfíkku íku nkÚk{kt ykðu÷e çkkS nkhe òÞ Au. Mk{Þ nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ íku Ãknu÷k [uíke òð. Mk{ÞLkk {níðLku Mk{SLku s yksu {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku íkuLkk yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLku MxÙuMk {uLkus{uLx yLku xkE{ {uLkus{uLxLkk ÃkkX ¼ýkðu Au. ykÄwrLkf MkÇÞíkk su{ su{ ðÄwLku ðÄw rðfkMkLku «kÃík fhíke òÞ Au íku{ íku{ SðLkLkk «íÞuf ûkuºk{kt Mk{ÞLkwt {qÕÞ ðÄíkwt òÞ Au. fu{ fu Mk{Þ çkÄk ÃkkMku Mk{kLkYÃku yLku rLkrùík {kºkk{kt s nkuÞ Au. «íÞuf rËðMk ykÃkýLku 24 f÷kfÚke ðÄkhu yuf MkufLz Ãký LkÚke ykÃkíkku. yk 24 f÷kf{kt s ykÃkýu ykÃkýk Ëhuf «fkhLkk fkÞkuLo ku Ãkwhk fhðkLkk nkuÞ Au. ykx÷k Mk{Þ{kt rðãkÚkeo y ku y u Ãkku í kkLkk yÇÞkMkLku Ãký Mk{kÞkuSík fhðkLkwt nkuÞ Au. su{ ykÞkusLk ðøkhLke MkuLkk yLku ÞkuøÞ hýLkerík ðøkhLke r¢fux xe{, Mkkhk MkirLkfku, çktËqfku, ¾u÷kzeyku nkuðk Aíkkt nkhe òÞ íkuðe s heíku ykx÷k çkÄk fkÞkuoLkk [¢ÔÞqn{kt ½uhkÞk çkkË Ãký Mk{ÞLkwt Mk{kÞkusLk fhðk ÞkuøÞ xkE{ xuçk÷ Lk çkLkkðLkkh rLkrùíkYÃku rLk»V¤íkk s {u¤ðu Au. yux÷u rðãkÚkeoyku yksu s ÃkkuíkkLku yLkwf¤w xkE{ xuçk÷ çkLkkðe ÷ku. rËðMk ËhBÞkLk fhðkLkk çkÄk s fk{kuLku [ku¬Mk Mk{Þ Vk¤ðe Ëku. Ëhhkus çkÄk s rð»kÞkuLke íkiÞkhe Lk ÚkE þfu yux÷u íkuLku swËk swËk rËðMkku{kt ðnU[e Ëuðk. yuf rËðMk{kt çkuÚke ðÄw rð»kÞku Lk ÷uðk yLku Mkíkík 1 f÷kf yÇÞkMk fÞko çkkË 10 r{rLkxLkku rðhk{ yð~Þ ÷uðku. «ríkrËLk ykuAk{kt ykuAku yufÚke ËkuZ f÷kf h{íkøk{ík, {LkkuhtsLkLku Ãký Mk{Þ ykÃkðku. rðãkÚkeoyku æÞkLk hk¾ku xkE{ xuçk÷ çkLkkÔÞk çkkË íkuLku {¬{íkkÚke ð¤øke hnuðwt sYhe Au. yLkuf çkk¤ r{ºkku WíMkkn{kt xkE{ xuçk÷ çkLkkðe íkku ÷u Ãký íkuLku ¼w÷e òÞ Au. yk{ fhðkÚke íku{Lku VkÞËku Úkíkku LkÚke. Äku.

10 yLku 12 ðøkhLkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Ãký ík{khku ÃkeAku fhíke ÃkkA¤ s ykðe hne Au. yux÷u r{ºkku Mk{Þ Mkhe òÞ yu Ãknu÷k Ãkfze ÷ku... Vhe {¤eyu Lkðk rð»kÞ MkkÚku ykðíkk ytfu... íÞkt MkwÄe yk rð»kÞLku rð[kheLku ÔÞðnkh{kt Wíkkhku. òu òu nku fuðku {¤u Au ykÃkýLku økkuÕzLk [kLMk.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

øk¼koðMÚkk{kt øk¼oMÚk rþþw MkkÚku ykLktË {kýku øk¼oMÚk rþþw {kíkkLkk Ëhuf MktðkËkuLku çkhkçkh yku¤¾u Au, íkuLku Mk{su Au, íkuLku Mkkhe heíku Mkkt¼¤e Ãký þfu Au ! yLku íkuLkk ykÄkhu s çkk¤fLkk Mð¼kðLke h[Lkk ÚkkÞ Au. {kíkk su su fkÞo fhu Au, suðk suðk økwý Äkhý fhu Au, suðku suðku Mð¼kð hk¾u Au íku Ëhufu Ëhuf r¢Þk çkk¤fLkk yÄoòøk]ík {Lk WÃkh yMkh fhu Au. {kíkkLkk òýíkk fu yòýíkk çkk¤fLkk yÄoòøk]ík {LkLkwt «kuøkúk®{øk ÚkE òÞ Au. íkuÚke, çkk¤fLku Mkkhku yLku Mkk[ku f{kLz íkuLke MkkÚku ðkík[eík fhðkÚke s {¤þu. {kíkkLke òøk]ík yðMÚkk{kt fhðk{kt ykðu÷ çkk¤fLkk yÄoòøk]ík {LkLkwt «kuøkúk®{øk ¾qçk s yMkhfkhf Ãkrhýk{ ÷kðu Au. • øk¼oMÚk rþþw MkkÚku fuðe heíku ðkíkko÷kÃk fhðku : MkkÄkhý heíku su{ ík{u çkeò òuzu ðkík[eík fhku Aku íkuðe s heíku çkk¤f òuzu Ãký ðkík fhðe. yíÞtík ÷køkýeMk¼h çkLke MLkunÃkqðof øk¼oMÚk rþþwLku (øk¼o WÃkh) nkÚk VuhðeLku íkuLke òuzu ðnk÷Úke ðkík fhðe.

• Mkki «Úk{ íkku yuLkwt yuf ðnk÷Lkwt Lkk{ (Ãkux Lku{) þkuÄe ÷ku. íÞkhÃkAe yu s Lkk{Úke hkus íkuLku MktçkkuÄLk fhe þYykík fhðe.

W.Ëk. íkhefu... ík{u íkuLkwt ÃkuxLkuE{ ‘fkLkku’ hk¾ku Aku íkku íkuLku hkus ‘fkLkk’ fneLku çkku÷kððwt.

• ÃkAe yk¾ku rËðMk su Ãký fkÞo fÞwO Au, suLku suLku ík{u {éÞk Aku íku çkÄkLkwt ðýoLk ík{khe s ¼k»kk{kt íkuLku fne Mkt¼¤kðku. yk çkÄw yíÞtík ÷køkýeÚke WËh WÃkh nkÚk Vuhðíkkt Vuhðíkkt fhðwt.

• yksu ík{u þwt Lkðwt fhðkLkk Aku, íkuLke [[ko fhðe. yksu ík{u þwt ¼kusLk çkLkkððkLkk Aku íkuLke Ãký [[ko fhðe. ík{u ík{khk ‘fkLkk’Lku þwt s{kzðkLkk Aku íkuLkk rðþu Ãknu÷uÚke s øk¼oMÚk rþþwLku òý fhðe.

• yk¾k rËðMkLke rËLk[Þko, çkeò rËðMku þwt þwt fhðkLkk Aku íku yLku ½hLkk ík{k{ MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ øk¼oM Úk rþþwLku fhkððku.

• MkkÚku MkkÚku ‘íkwt ¾qçk s íktËwhMík Au, íkwt ¾qçk s MkwtËh Au, íkwt ¾qçk s nkurþÞkh Au. íkwt ¾qçk s Lkezh Au’ suðk ÃkkuÍexeð

f{kLz íkku hkus ykÃkðk. ykðe heíku íkuLkk ð¾ký fhðkÚke çkk¤f ðÄwLku ðÄw Mkkhe heíku rðfkMk Ãkk{u Au. • øk¼o M Úk rþþw MkkÚku rÃkíkkLkku ðkíkko÷kÃk yLku yLkuhku ykLktË : • su ‘ÃkuxLkuE{’ hkÏÞwt nkuÞ íkuLkkÚke çkk¤fLku òu rÃkíkk Ëhhkus çkku÷kðu yLku ykuAk{kt ykuAe 10 r{rLkx MkwÄe Ëhhkus íkuLke MkkÚku ðkíkku fhu íkku, çkk¤f øk¼o{kt Ãký yu ðkíkkuLku Mk{S þfu Au yLku «íÞw¥khLkk YÃk{kt íkuLkk nkÚk-Ãkøk [÷kðu Au. • rÃkíkk øk¼oMÚk rþþwLku ðnk÷Úke ykðfkh ykÃkeLku yk¾ku rËðMk þwt þwt fÞwO íkuLkk rðþu [[ko fhe þfu Au. øk¼oMÚk rþþw çkÄe s ðkíkkuLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤u Au, {kºk çkku÷e þfíkwt LkÚke.

• íkuLkk økwý fuðk Au, htøk-YÃk-Mð¼kð fuðk Au íkuLkk rðþu Ëhhkus ðkíkku fhðe.

• íkuLku þqhðehíkk «ËkLk fhu íkuðe ðkíkkoyku fnuðe. çkk¤f nMke þfu íkuðk òufMk fnuðk. {eXk yðks ðk¤e «kÚkoLkk, çkk¤økeíkku Mkt¼¤kððk. {kuxku ÚkELku þwt fhðkLkwt Au, íkuLkk rðþu ðkíkku Mkt¼¤kððe. ykðe çkÄe ðkíkku Mkkt¼¤e øk¼oMÚk rþþw ¾qçk s ¾wþ hnu Au yLku ík{khe MkkÚku ðkíkku Mkkt¼¤ðk {kxu ykíkwhíkkÚke hkn swyu Au. • øk¼oMÚk rþþwLku, {kíkkLkk WËh WÃkh n¤ðku nkÚk VuhðeLku rÃkíkk MÃkþoLkku yLkw¼ð Ãký fhkðe þfu Au. yk{ fhðkÚke çkk¤fLkk sL{ ÃkAe Ãký rÃkíkk MkkÚku MLkunLkku íktíkw ðÄkhu {sçkqík heíku çktÄkÞu÷ku hnu Au. • {kºk {kíkk-rÃkíkk s Lknª Ãký ½hLkk Ëhuf MkÇÞku çkk¤f MkkÚku øk¼ko ð MÚkk{kt ðkík[eík fhe þfu Au. • çkk¤f ykíkwhíkkÚke hkn òuE hnu Au fu {Lku fkuEf ykðeLku çkku÷kðþu.

• òu øk¼oMÚk rþþwLkk {kuxk ¼kE fu çknuLk nkuÞ íkku íkuLku Ãký íkuLke òuzu ðkíkku fhðkLke Mkk[e Mk÷kn ykÃkku. yk{ íkuLkk ¼kE-çknuLk MkkÚku Ãký MLkunLkku íktíkw çktÄkÞu÷ku hnuþu yLku ¾qçk s Mkkhwt «kuøkúk®{øk ÚkE þfþu. (ykðíkk ytfu... “øk¼koðMÚkk{kt MktøkeíkLkwt {níð”)

31

10{e yur«÷, 2016

(13)

yksLke ÃkkxeËkh Lkkhe...

Þkuøkk îkhk MðkMÚÞ «íÞu fË{ {ktzíke çkk÷uïh Mk{ks çkk÷uïh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

ykÃkýu Mkkiyu LkkheþÂõík rðþu ½ýwt Mkkt¼éÞwt yLku fÌkwt nþu. Ãkhtíkw yk íkMðehLku òuíkkt ¾hu¾h LkkheþÂõíkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ yLku ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. yksLke ÃkkxeËkh Lkkhe... su ÃkkuíkkLkk øk]nMÚke MktMkkhe SðLk{kt ÔÞMík hnuðkLke MkkÚku sYh Ãkzíkkt ÃkkuíkkLkkt SðLkMkkÚke MkkÚku ¾¼kÚke ¾¼k r{÷kðeLku fk{ fhðkLke íkiÞkhe hk¾íke nkuÞ Au. ykh{wh (rLkÍk{kçkkË, ykt.«.)Lkk ©e rËLkuþ¼kE ðk÷S¼kE Lkkfhkýe yLku íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke nu{÷¥kkçkuLk (fåA{kt yiÞh) sYh nkuÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk Mkkì {e÷Lkk ÔÞðMkkÞ{kt MkkÚku nkÚk¼kh ÷økkðe ÃkkuíkkLke fíkoÔÞrLk»XkLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. ÄLÞðkË yk ÃkkxeËkh òuz÷ktLku...

íkkBçkh{ Mk{ksLkk Þwðíke {tz¤Lkwt W{Ëk fkÞo íkkBçkh{ ([uLLki) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík¼kE òËðkýe, ¢ku{Ãkux îkhk)

økE íkk. 8{e {k[uo yºkuLkk ©e rËÃk ßÞkurík MkLkkíkLk Þwðíke {tz¤ (íkkBçkh{, [uLLki) îkhk yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMkLke Wsðýe yuf yLkku¾k-W{Ëk fkÞo îkhk fhðk{kt ykðe níke. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk íkkBçkh{ MkLkkíkLk Þwðíke {tz¤Lke çknuLkkuyu yk rËðMku ynªLkk økwz ÷kEV MkuLxh-yk©{Lke {w÷kfkík ÷ELku 150 sux÷kt økheçk yLku sYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku LkkMíkku fhkðeLku íku{Lkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. (Þwðíke {tz¤Lku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu.

íkk. 13-3-2016Lkk hkus çkk÷uïh Mk{ks îkhk MðkMÚÞ yt ø ku L kk yu f fkÞo¢{{kt òýeíkk MÚkkLkeÞ Lku[whkuÃkuÚke yLku Þkuøkk yufMkÃkxo zkp. r[íkhtsLk þknw yLku íku{Lkkt Ä{oÃkíLkeLku yk{trºkík fhe Þkuøkk íkÚkk Lku[hw kuÃkuÚkeLke {krníke Mkki Mk{kssLkkuLku {¤u íkuðku «ÞkMk fhðk{kt ykðu÷. Þwðk {tz¤Lkk Mkr¢Þ fkÞofíkko ©e Þkuøkuþ¼kE ßÞtrík¼kE Yzkýeyu fkÞo¢{Lke ¼qr{fk çkktÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu MðkMÚÞ {Lkw»ÞLke MkkiÚke {kuxe MktÃkr¥k Au. Health is Wealth. íku{ýu zkp. r[íkhtsLkLke WÃk÷ÂçÄyku, Lku[whkuÃkuÚkeLke íku{Lke MkV¤ «ufxeMk íkÚkk ÞkuøkkLkk f÷kMkeMk rðþu Mk{kssLkkuLku òýfkhe ykÃke níke.

Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Yzkýe íkÚkk {tºke ©e þtfh¼kE Ãkkufkh îkhk çktLkuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðu÷. r{rMkMk þknwyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞkuøkkÇÞkMk fuð¤ þhehLkku Lkrn Ãký {Lk íkÚkk ykí{kLkku Ãký nkuÞ Au. Þkuøkk {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLke MðÞtLke yku¤¾ký fhkðu Au. zkp. r[íkhtsLk þknwyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lkw»ÞLkk ík{k{ hkuøkku yLku þkherhf íkf÷eVkuLkku WÃkkÞ «f]rík yÚkkoíkT Nature ÃkkMku Au. fu{ fu {Lkw»ÞLkwt þheh «f]ríkLkk Ãkkt[ {w¤¼wík ík¥ðkuLkwt çkLku÷wt Au. íku{ýu Mk{kssLkkuLku ‘«ký Þkuøkk’ íkÚkk ‘÷kVxh Þkuøkk’ fhkÔÞk níkk. íku{Lkk {íku nkMÞ MkkiÚke yMkhfkhf Þkuøkk Au. yk fkÞo¢{ çkkË Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ fu çkk÷uïhLkk W{k ¼ðLk ¾kíku Ëh hrððkhu yuf f÷kf {kxu zkp. þknwLkk {køkoËþoLk Lke[u Þkuøkk f÷kMk Mkki Mk{kssLkku {kxu [k÷w fhðk. Mk{ksLkk «{w¾©eyu MkkiLku rðLktíke fhe níke fu MðkMÚÞ ò¤ððkLkku ykðku y{qÕÞ {kufku nkÚkÚke sðk Lk Ëuðku íkÚkk Mkkiyu íkuLkku ÷k¼ ÷uðku.

{ku.: 97260 60505

ðu[ðkLkku Au Ã÷kÞðwz {uLÞw. nkEzÙku÷ef «uMk 7 ze÷kEx hLkªøk ftzeþLk ÃkuLk÷ çkkuzo Ãkkðh Ãkuf {kuxh MkkÚku.

Mob.: 98255 10344 (WÃkh {wsçk x[wfze ònuhkíkku {kxu Yk. 1250/-Lkku [kso Úkþu. - «{w¾©e (ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“Holiday Mode On” The word holiday is very pleasing to our ears. we are very glad when We get holidays like the “Summer Vacation”. We work hard during the working days of the School. Our brain is taxed. It required some rest after deep studies. Hence, We get long holidays for rest. But We should not waste our time in idleness. It is true that We are not to follow the dull routine of the School. But We must spend the vacation profitably.

Following points must help us in spending our vacation profitably : ❖ HEALTHY EXERCISE AND GAMES : This will make our mind cheerful.

It improves our health also. ❖ VISITING NEW PLACES : It will increase our knowledge and experience. The natural scenery of those place will give us joy.

❖ READING : We should not forget our books while holidays are there. By doing so, they will increase our knowledge and at the same time give us to travel. ❖ SOCIAL SERVICE : We can devote some time to social service. We can teach those who are illiterate This will help the progress of the country. ❖ CONCLUSION : If we spend the vacation in this way, it will do good to our body and mind. It will restore our energies and fit us for work again. Thus, after spending the vacation wisely. We shall be again able to work hard with a cheerful mind.

“Enjoy ur Vacations”

- ISHITA

“rðï {rn÷k rËLk”Lke fkuxzk (s.) ¾kíku þkLkËkh Wsðýe fhkE Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík îkhk)

rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku fkuxzk (s.) {rn÷k {tz¤ îkhk ykLktË {u¤kLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt Mkur{Lkkh xkEÃk Mxku÷ W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{ks{kt Ãkrhðkh ðkEÍ rðrðÄ Mxku÷Lkwt ykÞkusLk, çkLkkðx yLku Mkt[k÷Lk {rn÷kyku îkhk s

fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk ykøkuðkLkku îkhk WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷.

MÚkkrLkf økk{ WÃkhktík ykswçkkswLkk økk{kuLkk ÷kufkuyu Ãký {kuze hkºke MkwÄe [xkfuËkh ðkLkøkeyku L kku ykLkt Ë {kýu ÷ . økú k BÞ {rn÷kykuLku Ãký íkf {¤u íkku Mðçk¤u ÔÞkÃkkh Mkt[k÷Lk fhe þfu Au yu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt.

(14) 10{e yur«÷, 2016

18

ykihtøkkçkkË{kt {rn÷k rËðMk rLkr{¥ku ÃkwºkðÄqyku yLku ¾u÷kze ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

Seven (7)

fÃk

- ©e{íke hu¾kçkuLk íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh, Mkktøk÷e. {ku.: 097652 89088 Mkk{økúe : 1 fÃk [ýkLkku ÷kux, 2 fÃk Mkkfh, 1 fÃk ½e, 1 fÃk ËqÄ, 1 fÃk ÃkeMku÷w fkuÃkh, 1 fÃk fksw, çkËk{Lkku ¼w¬ku (1/2 fÃk nkuÞ íkku [k÷u). heík : yuf íkÃku÷e{kt ÷kux, Mkkfh, ½e yLku ËqÄ Lkk¾e {ezeÞ{ økuMk Ãkh Mkíkík n÷kððwt. ßÞkhu ÷kuxLkku f÷h

çkËk{e ÚkkÞ íÞkhu íku{kt fkuÃkhw Lkk¾ðwt. ÃkAe ÃkkAwt çkhkçkh n÷kðíkk hnuðwt. ßÞkhu ÷kux ÷k÷ htøkLkku ÚkkÞ íÞkhu íku{kt Mkwfku {uðku Lkk¾ðku yLku n÷kðíkk hnuðwt. ßÞkhu ÷kux íkÃku÷wt {wfu íÞkhu ½e [kuÃkzu÷wt Úkk¤e{kt ÃkkÚkhe Ëuðwt. Xtzw Ãkzu íÞkhu {kÃk yLkwMkkh fkÃkk Ãkkze ÷uðk.

ykihøt kkçkkË : (©e rËÃkf¼kE ßÞtrík÷k÷ hðkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (ykihtøkkçkkË){kt 8 {k[o, 2016Lke hkºku òøkíkef {rn÷k rËðMk, rðï {rn÷k rËðMkLkwt ykÞkusLk fhu÷, yk rËðMku ykihtøkkçkkË Mk{ksLke Mkðuo økúußÞwyux ÃkwºkðÄqykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . yk 70 ÃkwºkðÄqyku{kt 6 ÃkkuMx økúußÞwyux, 64 økúußÞwyux, 3 rzÃ÷ku{k rzøkúe Äkhf Au. yk 70 ÃkwºkðÄqyku{kt Mkðuo «Úk{ ykihtøkkçkkËLke økúußÞwyux ÃkwºkðÄq MkLku 1989{kt økúußÞwyux ÚkÞu÷ Au. yk çkÄe økúußÞwyux ÃkwºkðÄqykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkkt nkuÆËu khku îkhk rðï {rn÷k rËðMkLkk fhðk{kt ykðu ÷ . WÃkhkt í k ykihtøkkçkkË Mk{ksLkk su ¾u÷kze

¼kE-çknu L kku y u {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk ðíke niÿkçkkË ¾kíku ykÞkursík Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz{kt

økkuÕz {uz÷, rMkÕðh {uz÷ yLku çkúkLu Í {uz÷ {u¤ðu÷ íku{Lkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

[kuf÷ux {Uøkku fwÕVe

- Ãkw»Ãkk Ëk{kuËh n¤Ãkkýe, Äwwr÷Þk (M.S.) {ku.: 77099 93409 Mkk{økúe : r{Õf Ãkkðzh - 20 økúk{, fLzuLMk r{Õf - 400 økúk{, {Uøkku ÃÞwhe - 200 økúk{, Ãkkýe - 100 økúk{, {uÕxuz zkfo [kuf÷ux. heík : LkkuLk Mxef fZkE{kt Ãkkýe økh{ fhe yu{kt r{Õf Ãkkðzh Lkk¾e çkhkçkh r{ûk fhðwt. ÃkAe yu{kt fLzuLMk r{Õf Lkk¾e r{ûk fhðwt (økuMk

Äe{ku hk¾ðku) yu{kt {Uøkku ÃÞwhe Lkk¾e çkhkçkh r{ûk fhe yu { kt fksw , çkËk{Lke fíkhý Lkk¾e r{ûk fhe Y{ xuB«u[h WÃkh Xtzw Úkðk Ëuðwt. ÃkAe fwÕVe {kuÕz{kt r{©ý Lkk¾e r£Íh{kt Mkux fhðk {wfðwt. Mkux ÚkE økÞk çkkË fw Õ Ve {ku Õ z {kt Ú ke fkZe zkfo [kuf÷ux{kt zeÃk fhe Mkðo fhðwt.

hks{k Ãkw÷kð - MLkun÷ ßÞtrík¼kE {kðkýe, Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh.

Mkk{økúe : 100 økúk{ hks{k, 1 fÃk ¼kík, 1 Lktøk Mk{khu÷e ÷e÷e zwøt k¤e, 4 Úke 5 f¤e ðkxu÷tw ÷Mký, 12 Lktøk ÷e÷k {h[kt, 2 [{[e Ënª, 1 [{[e økh{ {Mkk÷ku, 1 [{[e íksLkku ÃkkWzh, 3 ÷®ðøk, 1 ík{k÷ Ãkºk, {eXwt MðkËkLkwMkkh, {he Ãkkðzh MðkËkLkwMkkh, íku÷ sYh «{kýu. heík : hks{kLku Ãk÷k¤e çkkVe ÷ku. íku÷ økh{ fhe íku{kt ÷®ðøk, ík{k÷

Ãkºk, íksLkku ÃkkWzh Lkk¾e Mkktík¤ku. íku{kt Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, ðkxu÷k ÷e÷k {h[kt, ÷Mký Lkk¾e Mkktík¤e ÃkAe çkkVu÷k hks{k, økh{ {Mkk÷ku, Ënª yLku MðkË {wsçk {eXwt Lkk¾ku. çkhkçkh r{fMk fheLku ºký-[kh r{rLkx Úkðk Ëku. r{©ý Mknus ½è ÚkkÞ yux÷u íku{kt ¼kík ¼u¤ðku. çkÄe s Mkk{økúe yufhMk ÚkE òÞ yux÷u økh{ Ãkw÷kð Mkðo fhku.

kk MkLkkíkLk Ãkh{ku Ä{o kk

ykÂí{Þ yk{tºký ©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík

rËfhe ¼kð ðtËLkk

rð.Mkt. 2072 ðiþk¾ MkwË 12,13,14 íkk. 18,19,20 {u, 2016 {nkuíMkð Wsððk{kt ykðþu.

rLk{tºkf ❖ ©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ❖

❖

÷e. ❖

• ©e rËfhe ¼kð ðtËLkk {nkuíMkð ykÞkusLk Mkr{rík, Wøkuze.

• ©e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Wøkuze. {w.Ãkku. Wøkuze, íkk. Lk¾ºkkýk, • ©e ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤, Wøkuze. rs. fåA (¼qs) økwshkík. þw¼ MÚk¤ : Wr{ÞkLkøkh (¾kheðkze), Wøkuze. • ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, Wøkuze.

LkkUÄ : rLkÞkýktykuLku, Mkøkkt-MktçktÄeykuLku yLku Wøkuze økk{Lkk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLku yk{tºký Ãkrºkfk {kuf÷u÷ Au. Mktòuøkkuðþkík fkuELku Ãkrºkfk Lk {¤e nkuÞ íkku yk ÃkrºkfkLku yk{tºký Ãkrºkfk Mk{S “rËfhe ¼kð ðtËLkk {nkuíMkð”{kt Mk{ÞMkh y[qf ÃknkU[e ykðþku yu s MLkun ¼ÞwO yk{tºký. ❖ rËfhe ¼kð ðtËLkk {nkuíMkðLkk MktÃkfo Mkwºkku ❖ • Mk{ksLkk {nk{tºke ©e çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷k - 094222 04455 • ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ ¼økík - 098245 33100 • Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ðMktík Mkkt¾÷k - 093228 76440 • Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k - 98600 79777

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

19

10{e yur«÷, 2016

(15)

furLÿÞ {rn÷k Mkt½ îkhk íkk. 13{e {k[uo, Lk¾ºkkýk ¾kíku “{rn÷k rËLk” rLkr{¥ku “ÚkLkøkLkkx” fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt Lk¾ºkkýk (fåA) : (©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½ îkhk økE íkk. 133-16Lku hrððkhu yºku {rn÷k rËLk ytíkøkoík ht ø kkht ø k hkMk-økhçkk nrhVkE “ÚkLkøkLkkx”Lkwt þkLkËkh ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{økú fåA{ktÚke swËk swËk økk{kuLkkt {rn÷k {tz¤ku îkhk 40 økhçkkLke f]rík hsq fhðk{kt

ykðu÷. su «Mktøku Mk{økú fåA{ktÚke 5000 sux÷kt ¿kkrík {nuhk{ýÚke ¼ðLkLkwt Mktfw÷ W¼hkíkwt níkwt. MÃkÄof çknuLkku îkhk hsq fhkÞu÷e yuf yuf f]rík çkehËkððk ÷kÞf yLku rLkýkoÞfku {kxu fkuÞzk Mk{kLk níke. rLkýkoÞf íkhefu yrïLk òu » ke (rðÚkku ý ), ði þ k÷e Mkku÷tfe (¼qs) yLku ßð÷tík þ{ko (¼qs)yu Mkuðk ykÃke níke. rLkýoÞ ònuh fhíkkt Ãknu÷k yk ºkýu {nkLkw¼kðkuyu Lk]íÞf÷k yLku hkMk-økhçkk ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkíkkt «Úk{ Lktçkh rðsuíkk ÚkÞu÷ xe{Lke þwt ¾kMkeÞík níke yLku yLÞ xe{ku{kt þwt ¼w÷ níke íkuLke Aýkðx MkkÚku rLkðkhý fhe Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh fhu÷.

(1) «Úk{ - Lk¾ºkkýk {æÞ rð¼køk {rn÷k {tz¤ (2) rîíkeÞ - ¼qs {rn÷k {tz¤ (3) ík]íkeÞ - Lk¾ºkkýk Ãkrù{ rð¼køk {rn÷k {tz¤ (4) [íkwÚko - fkuxzk ([.) ykÚk{ýku ðkMk {rn÷k {tz¤ yLku (5) Ãkkt[{k ykýtËMkh (¼qs) {rn÷k {tz¤. rLkýkoÞfkuLkk yk rLkÃkuoûk yLku Mktíkku»kfkhf rLkýoÞLku Mkkiyu Mkn»ko ðÄkðe ÷eÄu÷. ¼køk ÷uLkkh yuf yuf xe{Lkk [nuhk Ãkh nkh-Sík {n¥ðLkk Lkrn Ãkhtíkw Mk{ksLkk Ã÷uxVku{o Ãkh ¼køk ÷uðkLkwt økkihð níkwt. yu{Lkk ÓËÞLkk WËTøkkhku níkk fu yksu y{Lku ykx÷k {kuxk {t[ Ãkh yuf MkkÚku 40 xe{kuLku ¼køk ÷uðkLkku yðMkh {éÞku Au

yu s y{khwt {kuxwt ELkk{ Au. ynª rðsu í kk xe{ku L ku ELkk{e Ëkíkk Mkku L k÷çku L k þu X eÞk, híkLkçku L k ¼økík, sÞ©eçkuLk Äku¤w, nu{÷¥kkçkuLk hðS¼kE Mkkt¾÷k (økktÄeÄk{), ÷e÷kçkuLk hrík÷k÷ (Lk¾ºkkýk) îkhk ÞkuøÞ ÃkwhMfkh, xÙkuVe yLku MkL{kLk Ãkºkf yÃkoý fhe MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. çkkfeLke xe{Lkwt Ãký {rn÷k Mkt½Lke

fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu ÷ . ÃkÄkhu ÷ rLkýko Þ fku y u yksLkk ykÞkusLkLke íkiÞkhe, {uLkus{uLx yLku ykÃkýk Mk{ksLke rþMík yLku MktÞ{Lkk ð¾ký fÞko níkk. 5000 su ð k {kLkð {nu h k{ýLku s{kzðkLke ÔÞðMÚkk yLku MðkrË»x hMkkuELkk Ãký ÷kufkuyu {Lk ¼heLku ð¾ký fÞko níkk. hMkkuzkLke ÔÞðMÚkk çkuòuz nkuÞ s fkhý fu yk fkÞo¢{ hMkkuzkLke hkýeykuLkku níkku... yu{kt fkuE f[kMkLkk nkuÞ... ÚkLkøkLkkxLkwt ÃkwhuÃkwY {uLkus{uLx yLku íkiÞkhe çknuLkkuÚke yLku çknuLkku îkh s fhðk{kt ykðe níke. ÚkLkøkLkkxLku MkV¤ çkLkkððk yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE Äku¤w, Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe, Mk{ksLkk nkuÆuËkhku

çkkuhMkË MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk “{rn÷k rËLk”Lke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE çkkuhMkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

çkkuhMkË fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 6-3-2016Lkk hrððkhu ¾qçk s WÕ÷kMkÃkqðof “{rn÷k rËLk” Wsððk{kt ykðu÷, su{kt çkkuhMkË Mk{ksLke Mkðuo {rn÷kyku, Þwðíkeyku íku{s {kíkkykuyu WíMkknÃkqðfo ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLku {rn÷k rËLk rðþu {krníke ykÃke níke. {rn÷k rËLk rLkr{¥ku 65 ð»koÚke ðÄw ô{hLke {kíkkyku L kw t MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLke fkÞoËûkíkk «{kýu zkLMk, ðõíkÔÞ íku{s rðrðÄ h{íkku îkhk ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ çkíkkÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt rðsuíkkykuLku {tz¤ îkhk ELkk{ ykÃke WíMkkn{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼qr{fkçkuLk yLku MktøkeíkkçkuLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{ksLke çknuLkku îkhk s çkLkkððk{kt ykðu÷ LkkMíkkLkku ykLktË Mkðuoyu {kÛÞku níkku. {rn÷k rËLk rLkr{¥ku yk fkÞo¢{{kt 200Úke ðÄw {rn÷kyku yLku çkk¤fku y u nksh hne fkÞo¢{Lkku ykLktË {kÛÞku níkku. fkÞo¢{Lkk ytík MkwÄe Mkðuo {rn÷kyku{kt yuf s LkkË níkku fu Lkkhe{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððk ykðk fkÞo¢{ku Úkðk s òuEyu.

Mkðo ©e {kunLk¼kE Äku¤w, {ýe¼kE ¼økík, ÷k÷S¼kE hk{kýe, ¼økðkLk¼kE Äku¤w, {tºke «rðý¼kE Äku¤w, xÙMxe sMkðtík¼kE, nhe¼kE Äku¤w, fåA ÍkuLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ þi÷u»k¼kE Ãkkufkh, {rn÷k Mkt½Lkkt {kS «{w¾ ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k, híkLkçkuLk ¼økík, {rn÷k yøkúýe ¼kLkwçkuLk, {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ ËuðfkçkuLk, {tºke ÷e÷kçkuLk [kuÃkzk Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku su{Lkk ðøkh yk fkÞo¢{ MkV¤ Lkk çkLku yuðk ËkLkðeh fýo yLku ¼k{kþk suðk ykÃkýk Ëkíkkyku WÃkÂMÚkík hnu÷. fkÞo ¢ {Lke þYykík Ëkíkk Ãkrhðkh rfMkkLk økú w à k Lk¾ºkkýkLkkt fMíkw h çku L k ÃkwY»kku¥k{¼kE fuMkhkýe MkkÚku yu{Lkk Ãkrhðkh íkÚkk {kíkkS òLkçkkE {kðS hk{kýe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk fhf{÷ku îkhk rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykðu÷. rzðkELk Mfq÷, Lk¾ºkkýkLke çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík hsq fhu÷. ¾òLk[e ©e sÞ©eçkuLk Äku¤wyu yksLkk ËkíkkykuLkk ËkLk íkÚkk Lkk{kð÷e ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ÃkÄkhu÷ Mkðuo {nkLkw¼kðku yLku MÃkÄof xe{kuLkwt

{rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu þkÂçËf Mðkøkík fhíkkt «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt yksLkk ykÞku s LkLkku nu í kw sýkðu ÷ fu Mk{ksLke Ëhuf {rn÷kykuLku yufswÚk yuf {t[ Ãkh ÷kððkLkku níkku. yk MÃkÄko{kt Mk{ksLke 15 Úke 60 ð»koLke {rn÷kykuyu yuf MkkÚku ¼køk ÷E {rn÷kMkt½Lke yufíkkLkk ËþoLk fhkðe ¾hk yÚko{kt yuLkku nuíkw MkkÚkof ÚkÞku Au. Mkþõík {rn÷k Mkt½Lke yufíkk yk hkMkøkhçkk WíMkð Úkfe ðÄw {sçkwík çkLke Au. yk ykÞkusLk Úkfe Mk{ks yuðe rËfheyku fu su Mk{ksLkwt ¼krð Au, {æÞknTLkLkku Mkwhs Au yuðe rËfheyku Mkt½ MkkÚku òuzkE fux÷eÞu çkuLkrËfheyku yuðe níke fu suLku Mk{ksLkk yk rðþk¤ ¼ðLk{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkøk÷kt Ãkkzâkt nkuÞ... Võík fåA{kt s Lkrn Ãkhtíkw Ãkwhk ¼khík¼h{kt {rn÷k Mkt½Lkk ykËuþÚke fkuELku fkuE ykÞkusLk Úkfe {rn÷k þÂõíkLkwt rLkËuoþLk {rn÷k rËLk ytíkøkoík ÚkÞwt Au. yuLke LkkUÄ ÷uðk Mk{ksLku sýkðu÷. “ÚkLkøkLkkx”Lku MkV¤ çkLkkððk fåALkk Ëhuf {rn÷k {tz¤ku, Þwðf {tz¤kuÚke {ktzeLku {tzÃkðk¤k, MkkWLz MkeMx{, hMkkuEÞk Mkrník Mkki fkuELkk MkkÚk yLku MknfkhÚke yk ÚkLkøkLkkx nfefík{kt òLkËkh yLku þkLkËkh çkLke hÌkku... yk ykÞkusLkLkk fLðeLkh {rýçkuLk ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk), MknfLðeLkh øktøkkçkuLk Äku¤,w fkhkuçkkhe MkËMÞk ¼økðíkeçku L k (yt ø keÞk), yLkw h kÄkçku L k (Lk¾ºkkýk) MkkÚku ¾òLk[e sÞ©eçkuLk yLku {tºke ÷e÷kçkuLkLke ¼økehÚk {nuLkíku yksLkk “ÚkLkøkLkkx”Lku rMkrØ yÃkkðe níke. zkpp. rçknkheyu ÃkkuíkkLkk ðkýeLkk «¼kðÚke Mkw [ kY Mkt [ k÷Lk fhe yk ykÞku s LkLke ¼ÔÞíkk{kt [kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. fLðeLkh ©e{íke {rýçkuLku yk¼khrðrÄ fhe níke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“þh{kÞkt MktíkkLkku Úkfe” rËfheLkwt ¼køke sðwt yÚkðk rËfhkLkwt Ãkeðk ÷køke sðwt yu fkuEÃký {k-çkkÃk {kxu yíÞtík þh{sLkf çkkçkík nkuÞ Au. ykÃkýe íkífkr÷Lk Mkk{krsf ÃkrhÂMÚkrík{kt yk çktLku çkkçkíkku ÄehuÄehu Mkk{krsf ðkíkkðhýLku Ëqr»kík fhe hne Au. yuf íkhV ykÃkýkt MktíkkLkku Lkðe rûkríkòu yLku MkV¤íkkLkkt Lkðkt rþ¾hku Mkh fhe hÌkk Au íkku çkeS íkhV ykÃkýe ¿kkríkLke {ÞkoËk yLku AkÃk rðhwØ ¼køkðk yLku Ãkeðk suðe ½xLkkykuÚke {k-çkkÃkLkwt {kÚkwt Lke[wt Ãký fhe hÌkk Au. ¼køkeLku síke rËfhe yÚkðk ÃkeLku ykðíkku rËfhku {k-çkkÃkLkk {kLk-MkL{kLkøkkihð yLku yntLkk ¼w¬k çkku÷kðe Ëu Au yLku íku{Lku òýu þh{Úke zwçke {hðk {sçkwh fhe Ëuíkk nkuÞ Au. Ëhuf {k-çkkÃk ¾qçk s yh{kLkkuÃkqðof ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku yk ËwrLkÞk{kt ÷kðu Au. íkuLkwt síkLk fhe MkkYt ¼ýíkh-½zíkh ykÃkðkLke ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {wsçk nh Mkt¼ð fkurþþ fhu Au Ãký fÞktf f[kþ hne síke nkuÞ Au. yLku MktíkkLkku yð¤u hMíku [ze òÞ Au. ykðk {kçkkÃkLkwt {kÚkwt þh{Úke Íwfe síkwt nkuÞ Au. fu{ fu MktíkkLkku yu Ëhuf {k-çkkÃkLkk òýu yr¼{kLk YÃk nkuÞ Au. MktíkkLkkuLke Mkkhe-LkhMke çkkçkíkku Mk{ks{kt {k-çkkÃkLkwt MÚkkLk fu {kÚkwt ô[wt hk¾ðkLkwt Äkuhý òýu-yòýu Lk¬e fhíke nkuÞ Au. ELkk{ ÷uíke rËfhe fu rËfhkLkk {kLke íkk¤eyku òýuyòýu ðÄkhu òuhÚke ðkøkíke nkuÞ Au íkku çkkÃkLke Akíke shkf ðÄw Ãkzíke xèkh Úkíke

sýkÞ Au. yuLkkÚke Q÷xwt, rËfheLkwt ¼køkðwt yÚkðk rËfhkLkwt Ãkeðwt òýu-yòýu {kLkku yðks Lku çkkÃkLkwt {kÚkwt Lke[wt fhe Ëuíkku nkuÞ Au. {kÚkwt {ý-{ýLkk rLkMkkMkkykuLkk çkkusLku ðUZkhíkwt nkuÞ Au. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu ðhËkLkYÃke MktíkkLkku yr¼þkÃk ÷køkðk {ktzu Au. yk çktLku çkkçkíkku Ãkh ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu çkúuf ÷økkððe ¾he fu{ fu ‘¼køkðw’ yLku ‘Ãkeðw’ yu ykÃkýku Mð¼kð LkÚke, yu ykÃkýk {kxu Mkns LkÚke. ßÞkt MkwÄe yu çkÄwt yMkns ÷køkþu íÞkt MkwÄe ÃkkxeËkhLke ykøkðe AkÃk xfe hnuþu yLku òu yufðkh yu çkÄwt Mkns çkLkíkwt økÞwt íkku ykÃkýu Ãký MkkiLkk suðk s yLku MkkiLkk suðwt Úkðwt yu þwt ykøkðk ‘ÃkkxeËkh’Lku Ãkhðzu ??? ❖ FACT OF THE MONTH :

Ëw r LkÞkLkk Ëhu f Ëu þ ku { kt , Ëhu f Mk{kòu{kt, Ëhuf ¿kkrík{kt çkøkze økÞu÷k MktíkkLkkuLke f{e LkÚke Ãký çkøkze økÞu÷k MktíkkLkkuÚke MkkiÚke ðÄkhu Ãkezk Ãkk{íkku yLku þh{ yLkw¼ðíkku rÃkíkk nkuÞ íkku íku ¼khíkeÞ rÃkíkk Au. íku ÃkkxeËkh rÃkíkk Au. fu{ fu Mkhuhkþ ¼khíkeÞ rÃkíkk ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku MktíkkLkku{kt ykuøkk¤e Ëuíkku nkuÞ Au. íku MktíkkLkkuLkk Mkw¾uMkw¾e yLku Ëw:¾u Ëw:¾e Úkíkku hnuíkku nkuÞ Au. Mk{ks{kt ÃkkuíkkLke yrýþwØ Açke yLku Mkk[ku ÔÞðnkh nkuðk Aíkkt fÞkhuf MktíkkLkkuLkk ðktfu íku þh{Úke Íwfe síkku nkuÞ Au. ❖ LINES OF THE MONTH :

“çkMk yu s fkhýu çknw þh{kE nwt økÞku, zwçke sðkLku {kxu Võík ðkxfe níke.”

- MkuV Ãkk÷LkÃkwhe

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS

Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201.

Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com BRANCH OFFICE : Dharwad (Karnataka)

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Cell : 094051 87017 Kirti Patel Cell : 080078 00367

Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Cell : 091763 80422 Prakash Patel Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani Cell : 99254 99648

(16) 10{e yur«÷, 2016

10 yuÍkuMÃkkEhe÷{, õ÷kuMxÙezeÞ{ rðøkuhu íkuLkk WËknhý Au. N2 (Naitrogenase) NH3 N2+12 Mg ATP + 6(H++ e–) 2 NH3 + 12 (Mg ADP+Pi)

çkkÞku÷kuSf÷ LkkExÙkusLk MÚkkÃkLkLkk «fkh : A) Symbiotic Nitrogen Fixation

“çkkÞku-Vxeo÷kEÍh” yux÷u þwt ? ÷u¾f : íkw»kkh yu[. Ãkxu÷, Ënuøkk{. {ku.: 90992 29065 çkkÞku-yux÷u Sðtík, yLku Vxeo÷kEÍhyux÷u ¾kíkh. ykLkku {ík÷çk yu ÚkkÞ fu fkuE yuðku Sð fu su Vxeo÷kEÍh íkhefu ðíkuo yÚkðk Vxeo÷kEÍh ÃkwYt Ãkkzðk{kt {ËË fhu.

Biofertilizer can be defined as a substance which contains living microorganisms which, when applied to seed, plant surfaces or soil, colonize the rhizosphere or the interior of the plant and promoters growth by increasing the supply or availability of primary nutrients to the host plant.

Mkh¤ ¼k»kk{kt ðkík fhe yu íkku “yuðk Mkwû{ Sðkýwyku su çkesLke ykswçkksw yÚkðk s{eLk{kt {w ¤ Lke LkSfLkk ¼køk{kt (Rhizosphere) yÚkðk íkku {w¤Lke ytËh hneLku íkuLke ykswçkksw hnu÷k Ãkku»kf ík¥ðkuLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðe ðLkMÃkríkLkk rðfkMk{kt {ËË fhu.” Mkwû{ Sðkýwyku ðkíkkðhý{ktLkk LkkExÙkuLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. VkuMVhMkLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu Au íku{s sYhe yuðk WMíku[fkuLkwt rLk{ko ý fhu Au . Mkw û { Sðkýw y ku Võík çkkÞkuVxeo÷kEÍh íkhefu Lkrn Ãkhtíkw økúkÚu k «{kuxh íkhefu çkkÞkuÃkuMxeMkkEz íkhefu íku{s VwøkLkkþf íkhefu ðíkuo Au. su{ fu Burkholderia cepacia su ^ÞwÍuheÞ{ suðe nkLkefkhf VwøkLkku Lkkþ fhu Au íku{s {fkE suðk Ãkkf {kxu økúkÚu k«{kuxhLkwt fk{ fhu Au. þk {kxu sYh Au ?

• çkkÞkuVxeo÷kEÍh yu hkMkkÞrýf ¾kíkhku fhíkk ðÄw VkÞËkfkhf Au.

• Ëk.ík. ÞwheÞk {ktÚke Võík LkkExÙkuELk {¤u Au. ßÞkhu sirðf ¾kíkh LkkExÙkusLk MkkÚku ð]rØ «uhf íkíðku Ãký Ãkwhk Ãkkzu Au. • fkuE yuf Ãkkf ËhBÞkLk hkMkkÞrýf ¾kíkhku çku-[kh fu íkuÚke ðÄw ð¾ík ykÃkðk Ãkzu Au. ßÞkhu sirðf ¾kíkhku yuf yÚkðk çku ð¾ík ykÃkðk Ãkzu Au. • hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkku ðÄw Ãkzíkku ðÃkhkþ s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk íkÚkk økwýðíkk çkøkkzu Au . ßÞkhu si r ðf ¾kíkhku s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk íkÚkk økwýðíkk MkwÄkhu Au. • hkMkkÞrýf ¾kíkhku ðkÃkhðkÚke s{eLkLke pH{kt VuhVkh ÚkE þfu Au, ßÞkhu sirðf ¾kíkhku s{eLkLke pHMkwÄkhu Au. • hkMkkÞrýf ¾kíkhkuÚke ÃkkfLke økwýðíkk çkøkze þfu Au. ßÞkhu sirðf ¾kíkhku ÃkkfLke økwýðíkk MkwÄkhu Au. LkkExÙkusLk : ðLkMÃkríkLku MkkiÚke ðÄw «{ký{kt òu fkuE íkíðLke sYh nkuÞ íkku íku LkkExÙkusLk Au. su ðkíkkðhý{kt 78 xfk sux÷ku LkkExÙkusLk N2 MðYÃku hnu÷ku nkuÞ Au. ykx÷k «{ký{kt LkkExÙkusLk nkuðk Aíkkt Ãký ðLkMÃkrík íkuku MkeÄu MkeÄku WÃkÞkuøk fhe þfíke LkÚke. ðLkMÃkrík LkkExÙkusLkLku LkkExÙkusLk (N2) íkhefu Lknª Ãký yu{kuLkeÞk (NH3) MðYÃku WÃkÞkuøk fhu Au. yk{ LkkExÙksu LkLkwt yu{kuLkeÞk MðYÃku MÚkkÃkLk ÚkðkLke yk çkkÞku÷kuSf÷ «r¢ÞkLku LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk (Nitrogen Fixation) fnu Au. su çkufxuheÞk yk «r¢Þk{kt ¼køk ¼sðu Au íku L ku LkkExÙ k u s Lk rVfMkªøk çku f xu h eÞk fnuðkÞ Au. yuÍkuxkuçkuõxh, hkEÍkuçkeÞ{,

sirðf ¾kíkhkuLkwt Lkk{ ykðu íÞkhu MkkiÚke ðÄw «[÷eík hkEÍkuçkeÞ{Lkwt Lkk{ ykðu, su fXku¤ ðøkoLkk Ãkkf{kt yk «fkhLkk Mkwû{ Sðkýwy t ku {q¤ WÃkh øktrzfk çkLkkðe ð]rØ Ãkk{u Au yLku nðk{ktLkk ðkÞwMðYÃk LkkExÙkusLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt ðLkMÃkríkLku Ãkwhku Ãkkze ¾kuhkf çkLkkððk{kt {ËË fhu Au. swËk swËk fXku¤ Ãkkf {kxu y÷øk y÷øk «fkhLkk hkEÍkuçkeÞ{ fÕ[h nkuÞ Au. MkkuÞkçkeLk, yzË, {øk, ðxkýk, {økV¤e, {uÚke, [ýk, þý rðøkuhu {kxu y÷øk y÷øk «fkhLkk hkEÍkuçkeÞ{ suðk fu hkEÍkuçkeÞ{ suÃkkuLkef{, hk. VuÍeyku÷e, hk.÷uøÞw{eLkkuMkuh{, hk.{e÷e÷kuxe íkÚkk hkEÍku ç keÞ{ «òíkeLk fÕ[h ðkÃkhðw t ÷k¼ËkÞe Au. hkEÍkuçkeÞ{ íktËwhMík {q¤ WÃkh øktrzfk {Lkkðe hnu Au yLku íkuLkk îkhk 60 Úke 80 rf÷ku LkkExÙkusLk «rík nufxhu ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk fÕ[hLkk WÃkÞkuøkÚke WíÃkkËLk{kt ytËksu 15 Úke 20 xfk ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík íku y{wf «fkhLkk WÃkÞkuøke Mºkkðku s{eLk{kt Akuzu Au. fkÃkýe çkkË ¾uíkh{kt hne síkk fXku¤ ðøkoLkk ÃkkfLkk yðþu»kku íku ÃkAe ÷uðk{kt ykðíkk Ãkkf {kxu Ãký VkÞËkfkhf Au. [ýk, {øk, {økV¤e suðk Ãkkf {kxu ¾kMk «fkhLkk hkEÍkuçkeE{ fÕ[h ðkÃkhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu Au. B) Non-Symbiotic Nitrogen Fixation

yk Mkw û { Sðku yMknSðe heíku LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. íku {w¤ WÃkh økktXku çkLkkðíkk LkÚke Ãkhtíkw {w¤Lkk MktÃkfo{kt hneLku nðk{ktLkk y÷ÇÞ LkkExÙkusLkLku s{eLkLke ytËh ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu Au. yk «fkhLkk çkuõxuheÞkLku ð]rØ íku{s rðfkMk {kxu nðk{ktLkku «kýðkÞw sYhe Au. íkuÚke íku s{eLkLkk WÃkhLkk ¼køk{kt 2 Úke 3 Mku{eLkk Ãkz{kt ðÄw «{ký{kt ykðu÷k nkuÞ Au. yuÍkuxkuçkuõxh {wõík

LkkExÙkusLk ðkÃkhe LkkExÙkuSLkuÍ WíMku[fLke {ËËÚke yu{kuLkeÞk çkLkkðu Au. su Ãkkýe{kt ÿkÔÞ nkuðkÚke Akuz {w¤ {khVíku Mknu÷kEÚke ÷E þfu Au. yk WÃkhktík yk «fkhLkk çkufxuheÞk rLkfkuxkuLkef yurMkz, rðxk{eLk-çke, ELzku÷ yuMkexef yuMkez, ykufÍeLk yLku Sçkúu÷eLk WíÃkLLk fhíkk nkuðkÚke çkesLkk MVwhý yLku ÃkkfLke ð]rØ {kxu WÃkÞkuøke Au. fÃkkMk, ½ô, çkkshe, yuhtzk, çkxkxk, ík{kfw, Shw, ðheÞk¤e, rðrðÄ þkf¼kSLkk Ãkkfku{kt yuÍkuxkuçkuõxh sirðf ¾kíkh íkhefu ðýhkÞ Au. yuÍkuxkuçkufxh îkhk ytËksu 15 Úke 20 rf÷ku «rík nufxh sux÷ku nðk{kLkku LkkExÙkusLk s{eLk{kt MÚkkÃkeík ÚkkÞ Au. y{wf [ku¬Mk Mktsuøkku{kt yk fÕ[h VwøkLkkþf «r¢Þk Ëþkoðu Au suÚke Vwøk îkhk Úkíkk hkuøkkuLku Ãkhkuûk heíku yxfkðe þfkÞ Au . íku L kk WÃkÞku ø kÚke WíÃkkËLk{kt 10 Úke 15 xfk sux÷ku ðÄkhku {u¤ðe þfkÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ : {wõík MðYÃku nðk{ktLkk LkkExÙksu LkLkwt MÚkkÃkLk fhíkk yk MknkÞf MknSðe ðLkMÃkríkLkk {w¤Lke ykMkÃkkMk yLku s{eLk{kt nkuÞ Au. yk «fkhLkk SðkýwLku ¾qçk s ykuAk ykurfMksLkLke sYh Ãkzu Au. yk «fkhLkk çkufxuheÞk ÄkLÞ Ãkkf íkÚkk þuhze suðk ÃkkfLkk {w¤Lke ykMkÃkkMk ykðu÷k nkuÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ ÷eÞkuVuh{, yu . yu Í ku Í ku L kef, yu . nu ÷ ku « ku V u h LMk, yu.çkúkMke÷uLMk rðøkuhu yuÍkuMÃkkhe÷{Lke òíkeyku Au. y{wf «fkhLkk yuÍkuMÃkkEhe÷{ çkufxuheÞk Sçkúu÷eLk, ykufÍeLk suðk hMkkÞýku {wõík fhu Au. su ÃkkfLke ð]rØ {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ îkhk swËk swËk Ãkkf{kt 20 Úke 40 rf÷ku LkkExÙkusLk/nufxhu MÚkkÃkeík fhe þfu Au íku{s ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt Ãký {ËË fhu Au. yuMkexkuçkuõxh : yk «fkhLkk çku õ xu h eÞk Ãký yuÍkuxkuçkuõxh yLku hkEÍkuçkeÞ{Lke {kVf LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. yk çkufxuheÞk þuhzeLkk Ãkkf{kt {w¤ íku{s yLÞ ¼køk{kt MknðkMke-MknSðe íkhefu hne sirðf ¾kíkh íkhefu {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. yÍku÷k : Ãkkýe{kt íkhíke yk yuf «fkhLke s÷eÞ ðLkMÃkrík Au. suLkk Ãkýkuo WÃkh MknSðe íkhefu Lke÷ nrhík ÷e÷ nðk{kt LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. {wÏÞíðu yÍku÷k ÃkeLkkxk òíke ykÃkýk Ëuþ{kt òuðk {¤u Au. ßÞkhu íkuLke MkkÚku yLkkçkeLkk yÍku÷e {wÏÞ nkuÞ Au. yÍku÷k 50 Úke 60 rf÷ku LkkExÙkusLk MÚkkÃkLk fhe þfu Au. yÍku÷kLkku WÃkÞkuøk ÷e÷k ÃkzðkMk íkhefu íku{s Mkwfk yÍku÷kLkku WÃkÞkuøk LkkExÙkusLkÞwõík ¾kíkh íkhefu fhe þfkÞ Au. zktøkhLkk Ãkkf{kt ÃkkuxuþeÞ{Lkwt rð½xLk fhðk{kt íkÚkk s{eLkLkwt íkkÃk{kLk ò¤ððk {ËËYÃk ÚkkÞ Au. VkuMVhMk MkkuÕÞwçke÷kEÍh : VkuMVhMk yu {wÏÞ Ãkku»kf íkíð{ktLkwt yuf íkíð Au. su AkuzLkk rðfkMk íkÚkk WÃkkËLk{kt {wÏÞ ¼køk ¼sðu Au. hkEÍkuçkeÞ{ çkufxuheÞk îkhk çkLkkððk{kt ykðíke {w¤ øktzefkLkk rLk{koý{kt VkuMVhMk {níðLkku ¼køk ¼sðu Au.

økwshkíkLke {kuxk¼køkLke s{eLk{kt ÷ÇÞ Vku M VhMkLkw t «{ký yku A w t sýkÞu ÷ Au . hkMkkÞrýf ¾kíkh MkkÚku ykÃkðk{kt ykðíkku VkuMVhMk s{eLk{kt ÂMÚkh ÚkE òÞ Au. suLkku Akuz ÃkwhuÃkwhku WÃkÞkuøk fhe þfíkku LkÚke. yk WÃkhkt í k Vku M VhMk fu x ÷k «{ký{kt ÷ÇÞMðYÃk{kt Au íkuLkku {wÏÞ ykÄkh s{eLkLkk «fkh WÃkh Au. Ëk.ík. òu s{eLkLke pH LÞw x Ù ÷ Úke ykÕf÷kELk nku Þ yLku íku { kt fuÂÕþÞ{Lkwt «{ký òuðk {¤u íkku fuÂÕþÞ{ yu VkuMVhMk MkkÚku MktÞkuòÞ Au yLku íÞkhçkkË íkuLkwt VuhMk íkÚkk yuÕÞw{eLkeÞ{{kt rLk{koý Ãkk{u Au. su Ãkkýe{kt Mkh¤íkkÚke ykuøk¤íkk LkÚke, ykðk Mktòuøkku{kt ÂMÚkh ÚkE økÞu÷k VkuMVhMkLku Akuz {u¤ðe þfu íku {kxu pH LÞwxÙ÷Úke yuMkezef hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt íkÚkk VkuMVux fÕ[hLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, VkuMVux fÕ[h íkhefu çkuMke÷Mk, MÞwzku{kuLkkMk suðk çkufxuheÞk íku{s yuMÃkhS÷Mk, {kEfkuhkEÍk suðe VwøkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su Vkuh{ef yurMkz, yuMkexef yuMkez, ÷ufxef yuMkez, MkexÙef yuMkez, «kuÃkeykuLkef yuMkez «fkhLkk ykuøkuoLkef yuMkezLkku Mºkkð fhe s{eLk{kt hnu÷k VkuMVhMkLku ykuøkk¤eLku Ãkkf {kxu ÷ÇÞ çkLkkðu Au. yk «fkhLkk Sðkýwt 20 Úke 30 xfk yfkçkoLkef VkuMVhMkLkwt ÷ÇÞ MðYÃk{kt YÃkktíkh fhe s{eLk{kt ÷ÇÞ VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄkhu Au. s{eLk{kt ÷ÇÞ VkuMVhMkLke {kºkk ðÄðkLkk fkhýu yuftËhu ÃkkfLke ð]rØ Ãký ðÄkhe þfkÞ Au. [ku¬Mk Mktòuøkku{kt yk fÕ[h Ãký VwøkLkkþf «r¢Þk Ëþkoðu Au suÚke Vwøk îkhk Úkíkkt hkuøkkuLku Ãkhkuûk heíku yxfkðe þfkÞ Au . yk «fkhLkk çku u f xu h eÞkLkk WÃkÞkuøkÚke 10 Úke 15 xfk WíÃkkËLk ðÄkhe þfkÞ Au yLku 30 rf÷ku VkuMVhMk/nufxhu çk[kðe þfkÞ Au. yMkhfkhf Ãkrhçk¤ku : y)yuLkSo : Sðtík hne ÃkkuíkkLkwt fkÞo ÃkwYt fhðk {kxu VwøkLku ø÷wfkuÍ íku{s fux÷ef MkfohLke íkÚkk çkuõxuheÞkLku ÃkuÃxkuLk (LkkExÙkusLk MkkuMko íkhefu) sYh Ãkzu Au. su Ãkwhíkk «{ký{kt s{eLk{ktÚke {¤ðku {w~fu÷ Au. òu Vwøk íkÚkk çkuõxuheÞkLke sYrhÞkík {wsçkLkwt ðkíkkðhý {¤u íkku íku fux÷kf yu{eLkku yurMkz {wõík fhu Au. su VkuMVhMkLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhððk{kt {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. çk) LkkExÙkusLk : fux÷ef Vwøk, çkuõxuheÞk fhíkk ðÄw «{ký{kt LkkExÙkusLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yuMÃkhS÷Mk ykðk{kuhe yu{ku. LkkExÙuxLkku, ÃkuLkeMke÷eÞ{ zeSxux{ MkkuzeÞ{ LkkExÙxu Lkku íkÚkk MÞw z ku { ku L kkMk MxÙ e Þkxk Ãký LkkExÙkusLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. f) pH : òu Ãkeyu[ yktf 7 fu íkuÚke Úkkuzku ykuAku nkuÞ íkku çkuõxuheÞk yLku Ãkeyu[ yktf 4 Úke 5 ðå[u nkuÞ íkku Vwøk VkuMVhMkLku ¾qçk s ðÄw «{ký{kt ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu Au. z) íkkÃk{kLk : íkkÃk{kLk 30 MkU. nkuÞ íkku Vwøk íkÚkk 20 MkU. nkuÞ íkku çkuõxuheÞk VkuMVhMkLku ¾qçk s ðÄw «{ký{kt ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu Au. òu íkkÃk{kLk 35 Úke 40 MkU fu íkuÚke ðÄw ÚkkÞ íkku Vwøk íkÚkk çkuõxuheÞkLke fkÞoûk{íkk ½xe òÞ Au.

sYhe LkÚke çkÄu ík÷ðkhku ÷ELku s Vhðwt Ãkzu, ÄkhËkh EhkËkyku s rðsuíkk çkLkkðu Au SðLk{kt..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

11

furLÿÞ Mk{ksLkk {ktzðe ÍkuLkLke {exªøkLkku ynuðk÷ {ktzðe (fåA) : («{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe íkÚkk {tºke ©e zkÞk÷k÷ su. {kðkýe îkhk)

furLÿÞ Mk{ksLkk {ktzðe ÍkuLkLke {exªøk íkk. 14-2-16Lkk hkusu ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt rËLkuþ¼kE MkU½kýe îkhk MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík íkÚkk {tºke ©e zkÞk¼kE {kðkýeyu økík Mk¼kLke {eLkexLkwt ðkt[Lk fhu÷. økík ð»koLkk rnMkkçkku L ke hsq y kík ¾òLk[e ©e ÷û{e[t˼kEyu fhu÷. {nk{tºkeyu rËðk¤e çkkuýe çkkfe nkuÞ íku ðnu÷e íkfu ÍkuLk{kt s{k fhkððk yÃke÷ fhu÷, suÚke ykÃkýu furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©eLke hkník rLkrÄ yLku rðÄðk MknkÞ{kt ykÃkýu {ËËYÃk ÚkE þfeyu yLku ykÃkýk Ãkrhðkh{kt su fkuE Ãký ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuÞ íkku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu òýfkhe ykÃku÷. ykøkk{e íkk. 21-5-2016Lkk hkus ykÃkýk Mk{ks MkwÄkhf Mð. LkkhkÞýçkkÃkkLke sL{ ßÞtrík Wsððk {kxuLke òýfkhe ykÃku÷. {ktzðe{kt fLÞk Akºkk÷Þ{kt ykÃkýk su su ¼kEyku (yLkks) yLLkLkwt ËkLk ykÃku Au íku Mkðuo ¼kEykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. furLÿÞ Mk{ksLke ®[íkLk rþrçkhLkku ynuðk÷ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu ykÃku÷, ÞwðkMkt½ yLku Mk{ks ðå[u Mk{LðÞ hnuðku sYhe Au. ÞwðkMkt½ su Ãký fkÞo¢{ku fhu íku ÍkuLk ðkEÍ fkÞo¢{ku fhu íkku MkV¤íkk ðÄw {¤þu. ËuþLkk fku E yu f ¼køk{kt fkÞo ¢ { ÚkkÞ íkku ðÃkhkþ{kt íkÚkk yLÞ ¾[o{kt fkÃk ykðu yLku çk[íkLku ÞkuøÞ MÚkkLku ðkÃkhe þfkÞ rðøkuhu çkkçkíkkuLku rðMíkkhÚke Mk{òðu÷. ®[íkLk rþrçkhLku MkV¤ økýkðu ÷ . MkøkÃký Mk{MÞkLku yksLkk Mk{ÞLke {ktøkLku æÞkLk{kt ÷E nðu ykÃkýu MkøkÃký fheyu íÞkhu s fkuxo{kt hSMxÙuþLk fhkðe ÷uðwt òuEyu suÚke rËfheLku fkuE ¼økkze sE ÷øLk fhe ÷u íkku ÷øLk LkkUÄýe ytøkuLkk fkuEÃký ËMíkkðus çkíkkðe þfeyu fu y{khe rËfheLkkt ÷øLk ÚkE økÞu÷ Au rðøkuhu çkkçkík Ãkh rðMíkkhÃkqðof [[ko fhu÷ níke. MkíkÃktÚk yLku MkLkkíkLk rððkË rð»ku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ŸÍk) MkkÚku çkuXfku fhðk{kt ykðu÷. çktLku Ãkûkku MkkÚku çkuMkeLku ykLkku Wfu÷ ykÃku íkuðk «ÞíLkku [k÷u Au. yk rð»kÞ{kt Mk{ksLku MkV¤íkk {¤þu yuðku ykþkðkË ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷.

¾wÕ÷k {t[{kt çkkçkw¼kE Ëzøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu økZþeþk rðMíkkh{kt ÃkkxeËkhku Lkðe Mk{ks h[ðkLke ðkíkku fhu Au. íkku økZþeþk rðMíkkh{kt Ëhuf Mk{kòu{kt «ðkMk fhe Mk{kòuLke hkÞ òýeyu yLku íku{Lku Mk{òððk òuEyu fu furLÿÞ Mk{ks MkkÚku fE fE çkkçkíkkuLkku íkVkðík ÷køku Au, WÃkhktík furLÿÞ Mk{ksLke rLkrÄyku yLku Lkeríkyku rðøkuhu çkkçkíkkuLke [[ko fhe Mkw{u¤ ÷kððk «ÞkMkku fhðk rðøkuhu. çkkçkw¼kELkk WÃkhkuõík Mkw[LkkuLku «¼wËkMk¼kE MkU½kýe, hðS¼kE Yzkýe, ÃkkLkwçkuLk ¼e{kýe, {kunLk¼kE ÃkhðkzeÞk, [wLke÷k÷ ({uhkW), ßÞt r ík¼kE ÃkkhMkeÞk, y{] í k¼kE ({{kÞ{kuhk), zkÞk¼kE (ðzðk), {ýe÷k÷ {kðkýe, ÃkkuÃkx¼kE [kuÃkzk, LkÞLkkçkuLk Ãkkufkh rðøkuhu MkÇÞkuyu furLÿÞ Mk{ksÚke rðhkuÄ økríkrðrÄLku MkÏík þçËku{kt ð¾kuzeLku MÃk»x yr¼«kÞ ykÃÞku fu økZþeþk rðMíkkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke h[Lkk fhku íkku y{khk MkkiLkku MkÃkkuxo Au. ¾wÕ÷k {t[{kt {ýe÷k÷ ¼økíku nkuMxu÷ çkkçkík{kt sýkðu÷ fu furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku fk{u ÷køku÷ Au suÚke Mkki fkuE þktrík hk¾e Mk{ksLke ÷exe ÷ktçke fhðk «ÞíLkku fhðk. [ku¬MkÚke Ãkrhýk{ Mkkhwt s ykðþu íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. Mk{ksLke Ëhuf ÞkusLkkyku ½h ½h MkwÄe ÃknkU[u íkuðk «ÞkMkku fhðk òuEyu. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe þktrík¼kE rËðkýeyu Mk{ksLku ykÃkýu Mkki fE fE heíku WÃkÞkuøke ÚkE þfeyu íku rð[khðwt òuEyu. AuÕ÷u, çkeËzk ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ ©e {ýe÷k÷ fkLkS MkU½kýeyu sýkðu÷ fu MkwhíkLkk fzðk ÃkkxeËkh ÷ðS¼kE çkkËþknyu ònuhkík fhu÷ Au fu íkk. 1-1-16 Úke íkk. 31-1216 MkwÄe su{Lku ½hu çkeS rËfheLkku sL{ ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lku YrÃkÞk çku ÷k¾ ykÃku Au íkku ykðk fkuEÃký ÃkkxeËkh ÃkrhðkhLkk ½hu ÷û{eLkku sL{ ÚkÞku nkuÞ íkuyku Lke[uLkk Lkk{u MktÃkfo fhðku. {ýe÷k÷ fkLkS MkU½kýe, çkeËzk ({ktzðe-fåA) {ku.: 95860 59424

¾kuxk ÷kufku ÃkkMku ykþk hk¾ðe yLku Mkk[k ÷kufku Ãkh þtfk fhðe, ËwrLkÞkLkk {kuxk ¼køkLkk Ëw:¾kuLkwt yk s fkhý Au..!!

10{e yur«÷, 2016

(17)

ykøkk{e íkk. 18 Úke 24{e {u ËhBÞkLk Lkkøk÷Ãkwh (íkk. Lk¾ºkkýk) ¾kíku Mkw©e sÞ©eËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu 25{e ðuhMk÷Ãkh (hkunk)Lke ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhkþu LkðkswLke Lkkøk÷Ãkwh (íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA): nkuE, yk «MktøkLkku ÷k¼ ÷uðk ©e ðMíkk¼kE ðuhMk÷Ãkh (hkunk) : yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku yºku {rn÷kykuLkk Wíf»ko {kxu Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk «{w¾MÚkkLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke rð{¤kçkuLk ÷ªçkkýe níkkt. fkÞo¢{{kt ÷ez rzMxÙefx {uLkush rLkíkeLk¼kE Mkkur÷Þk íkÚkk ËuLkk økúk{eý «rþûký MktMÚkkLkk rLkËþof rðsÞ¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnu÷ yLku çknuLkkuLke çkUf íkÚkk {rn÷k rËLkLkk fkÞo¢{{kt íkusMðe yLku «økríkþe÷ {rn÷kykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt økík ð»ko økk{Lke ytËh sL{ ÷uLkkh LkkLke çkk¤kykuLku ðÄkðe íku { s ©e{íke rð{¤kçku L k hrík÷k÷ ÷ªçkkýeyu LkkLke çkk¤kykuLku ðkufhLke ¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. Mkt[k÷Lk «{w¾ rð{¤kçkuLk ÷ªçkkýeyu yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e ÷e{eçkuLk {kfkýeyu fhe níke. hrík÷k÷ Wfkýe íkÚkk hrík÷k÷ ÷ªçkkýeyu «Mktøkkur[ík MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

¼qs òÞLxTMk økúwÃkLkk «{w¾ ÃkËu ÃkwLk: ðhkÞk

yºkuLkk ©e zkÌkk¼kE nhËkMk¼kE Äku¤w Ãkrhðkh îkhk ykøkk{e íkk. 18-5-16 (ðiþk¾ MkwË 12Lku çkwÄðkh)Úke íkk. 24-5-16 (ðiþk¾ ðË 3Lku {t ø k¤ðkh) ËhBÞkLk, yºku Mkw © e ¼økðíke sÞ©eËuðeLke ÔÞkMkÃkeXu ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. fÚkk Mk{Þ : Mkðkhu 8-30 Úke 11-30 yLku çkÃkkuhu 3-30 Úke 6-30 fÚkk MÚk¤ : {t ø k÷Äk{ yk©{Lke çkksw{kt, økkufw÷Äk{, {w. Lkkøk÷Ãkh, Ãkku.

LkkLkk ytøkeÞk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. yºku yu WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkw © e sÞ©eËeËeyu íku{Lke «Úk{ fÚkkLke þYykík su MÚk¤uÚke fhe níke íku s MÚk¤u íkuýeLke 25{e ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkE hÌkwt

LkkLkS Äku¤w Ãkrhðkh íkhVÚke ©Øk¤w ¼kEçknuLkkuLku rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. yk fÚkk{kt Lke[u sýkðu÷ çku LkðÞwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu.

1) r[. ¼hík y.Mkki . [t à kkçku L k rËLkuþ¼kE ðMíkk¼kE Äku¤wLkk MkwÃkwºk (Lkkøk÷Ãkhr[Ãk÷qý) ..Mktøk.. r[. r«Þk - y.Mkki . Ëu ð fkt ç ku L k rnhk÷k÷ {u½S¼kE LkkfhkýeLke MkwÃkwºke ({kÄkÃkh ({ts÷)-y{ËkðkË) 2) r[. {kurník - y.Mkki. ¼økðíkeçkuLk AøkLk¼kE ðMíkk¼kE Äku¤wLkk MkwÃkwºk (Lkkøk÷Ãkh-r[Ãk÷qý) ..Mktøk.. r[. ík]  Ãík - y.Mkki . f÷kçku L k ÷e÷kÄh¼kE hðS¼kE hk{kýeLke MkwÃkwºke (Lk¾ºkkýk).

©e MkwhkçkkÃkk MktMÚkkLk (LkkLke hkÞý)Lke fkhkuçkkhe {exªøkLkku ynuðk÷ Ëhþze (fåA) : (©e ykh.ðe. Ãkkufkh, økZþeþk îkhk)

þktrík÷k÷ ¼økík

¼qs (fåA) : furLÿÞ Mk{ksLkk ¼qs ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ fkLkS ¼økík (ðzðk-fktÞk)Lke ¼qs òÞLxTMk økúwÃk MktMÚkkLkk 2016Lkk ð»ko {kxu ÃkwLk: ðhýe ÚkE Au. íkuyku©eyu yk yøkkW MkLku 2015Lkk ð»ko{kt yk s nkuÆk WÃkh hneLku çkuMx «uMkezuLxLkku yuðkuzo, òÞLxTMkLkk zuÃÞwxe ðÕzo [uh{uLk©eLkk nMíku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷. (y{khk yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

©e Mkw h kçkkÃkk Mkt M ÚkkLk (LkkLke hkÞý)Lke fkhkuçkkheLke {exªøk íkk. 72-16Lkk yºku {¤u÷, su{kt {tºke ©e AøkLk¼kE Ãk[ký îkhk íkk. 20-5-16, ðiþk¾ MkwË [kiËþLkk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk rðMík]ík [[ko «{w¾ ©e ÷Äkhk{ fkLkS (Ëhþzeðk¤k)Lke yLkw{íkeÚke fhðk{kt ykðu÷. {exªøk «{w¾ ©e ÷Äkhk{ fkLkSLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷ çkuXf{kt 20-5-16, þw¢ðkh, ðiþk¾ MkwË [kiËþ ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð LkkLke hkÞý (íkk. {ktzðe-fåA) ¾kíku Wsððku yLku íku{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkwhkýe ¼økík ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞu nkshe ykÃkðe íkuðwt XhkðkÞu÷.

WÃkhktík íkk. 20-5-16Lku þw¢ðkh, ðiþk¾

MkwË [kiËþLkk hkus Mkðkhu 9-00 Úke 1100 f÷kfu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÄòLkku [zkðku, Lkes {t r ËhLkku [zkðku , VE{k yLku {nk«MkkËLkku íkÚkk {nkykhíkeLkku [zkðku ÷uðk{kt ykðþu. yLku ÃkkxkuíMkð ËhBÞkLk su su Ëkíkkykuyu [zkðkLkku ÷k¼ ÷uLkkh ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkþu. íkk. 20-516Lkk 11-00 Úke 11-30 ÃkrhðkhLke çknku ¤ e Mkt Ï Þk{kt ¼Âõík¼kðÚke MkwhkçkkÃkkLke {nkykhíke fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{ {kxu «{w¾ ©e ÷Äkhk{ fkLkS (Ëhþzeðk¤k) - 89802 34889 íkÚkk {tºke ©e AøkLk Ãk[ký (çkeËzkðk¤k) - 99255 71749Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

®

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(18) 10{e yur«÷, 2016

12

ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k

¼qs rðãkÚkeo {tz¤... «ð]r¥kykuLke Ãkkt¾u...

• 4,5,6êe {uLkk MLkun r{÷Lk Þkuòþu • Lkðk ðhkÞu÷ fåA ¼ksÃk «{w¾ fuþw¼kE ðkMkkýeLkwt ¼ÔÞíkkÚke MkL{kLk ÚkÞwt : ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuÚke 38 rf.{e. Ëqh yiríknkrMkf Ãkðoík ÄúçkwykLke ík¤uxe{kt ykðu÷ ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëðu ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËkLkk MÚkkLkf {æÞu íkk.

28{e Vuçkúw.Lkk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{ rð©k{ ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ Mk¼k{kt ÃkrhðkhLkk yøkúýeyku íkÚkk fåALkk økk{u økk{Úke ÃkrhðkhsLkkuLke çknku¤e WÃkÂMÚkík MktÏÞkÚke íkÚkk ÷uðkÞu÷ rLkýoÞkuÚke Mk¼kLku MkV¤íkk {¤e níke. sLkh÷ Mk¼k{kt ykøkk{e 4,5 yLku 6êe {u, 2016 ËhBÞkLk ÞkuòLkkh MLkun r{÷Lk “WíMkð, 2016” {kxu WÃk«{w¾ ©e fhMkLk ðk÷S ðu÷kýe (¼qs)yu YÃkhu¾k íkÚkk {nk{t º ke ©e WÃku L ÿ ðu ÷ kýe (fÕÞkýÃkh)yu ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lke rðøkíkku ykÃku÷, Mkn{tºke ©e h{uþ¼kE ðu÷kýeyu LkkUÄkÞu÷ ËkLkLke rðøkíkku hsq fhu÷. yksLke Mk¼k{kt rË÷uhe Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke 23 ÷k¾Lke {kíkçkh hf{ rðrðÄ Ëkíkk©eykuyu LkkUÄkÞu÷. fkÞo¢{Lkk Mkw[khw Mkt[k÷Lk {kxu 23 Mkr{ríkykuLke h[Lkk íkÚkk fLðeLkh©eykuLke

rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke hksfkhý{kt ¼ksÃk ÃkûkLkk Mkr¢Þ fkÞo f íkko yLku rðrðÄ nku Æ kyku WÃkh MkV¤íkkÃkqðfo Mkuðk «ËkLk fhe AuÕ÷u «ðkMkLk rLkøk{ (økwshkík)Lkk zkÞhufxh íkhefu yLku íkksuíkh{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yæÞûk íkhefu rLkÞwõík ÚkÞu÷ ÃkrhðkhLkk økkihð ©e fuþ¼ w kE rþðËkMk ðkMkkýe (y{høkZ-rLkhkuýk) nk÷u ¼qsLkwt WÃkÂMÚkík sLk{uËLke ðå[u y¼qíkÃkqðo MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ÃkrhðkhLkk yøkúýe©eyku{kt Mkðo ©e híkLkþeçkkÃkk ðu÷kýe, rnhSçkkÃkk ðu÷kýe, ¼e{SçkkÃkk ðkMkkýe, zkÞkçkkÃkk ðkMkkýe, rþð÷k÷ ðkMkkýe, Mkkçkhfkt X kLkk {kunLk¼kE ðkMkkýe, WÃk«{w¾ ©e þktrík÷k÷ ðu÷kýe rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fhe fkÞofhku{kt WíMkkn ð]rØ fhu÷. rLkð]¥k LkkÞçk EsLkuh (ÃkeSðeMkeyu÷) ©e Eïh¼kE ðu ÷ kýe (¼q s ), C.A. rLk÷uþ¼kE ðu÷kýe, y{ËkðkËLkk rLk÷uþ¼kE ðkMkkýeyu ÃkrhðkhLke ðuçkMkkExLke {krníke

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ks (hðkÃkh-fåA) îkhk ykÞkursík 36{k Mk{qn ÷øLkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE þk{S¼kE ¼økík ({wtçkE)Lke yæÞûkíkk{kt íkk. 9-52016Lku Mkku{ðkh (y¾kºkes)Lkk þw¼ rËLku fhu÷ Au. MkíMktøk Mk{ks îkhk yksÚke 36 ð»ko Ãkqðou Mk{qn ÷øLkYÃke ßÞkuíkLku «ßðr÷ík fhu÷ su yks MkwÄe MkíMktøk Mk{ksLkk ðze÷kuLkk yLkw¼ð íku{s ÞwðkþÂõík íkÚkk {rn÷kþÂõíkLkk Mkw¼øk Mk{LðÞÚke furLÿÞ Mk{ksLkk ykËhýeÞ ðze÷kuLke þku¼kYÃk WÃkÂMÚkrík{kt MkíMktøk Mk{ksLkk furLÿÞ MÚkkLk hðkÃkh-fåA {wfk{u yrðhík [k÷w Au. MkíMktøk Mk{ks îkhk ykÞkursík Mk{qn ÷øLk{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku fkuEÃký MkÇÞ òuzkE þfu Au. Mk{qn ÷øLk {kxuLke Ãkqðo íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. ÷øLk LkkUÄýeLkwt fkÞo [k÷w Au. EåAwf ÷øLkkÚkeoykuLku ðnu÷kMkh ÷øLk LkkUÄýe fhkððk rðLktíke Au. suÚke ÷øLk Ãkrºkfk{kt LkðÞwøk÷kuLkk Vkuxk Mkrník Lkk{ ykðe þfu. ðh-

fLÞkLkk Vkuxk MkrníkLke ykf»kof ÷øLk Ãkrºkfk ÷øLkkÚkeoykuLku sYrhÞkík «{kýu ÷øLk LkkUÄýe ð¾íku sýkðu÷ MktÏÞk «{kýu Mk{ks íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu. ÷øLk LkkUÄýe {kxu MktÃkfo Mkwºkku (1) {kuhçke - ©e nrh¼kE ¼økík 98252 23139 (2) LkzeÞkË - ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe - 98254 98955 (3) hðkÃkh - ©e økku®ð˼kE Ãkkufkh - 94277 61926 Mk{q n ÷øLkLkk ÃkkÞkYÃk {w ¤ ¼w í k rMkØktíkkuLku ðhu÷e MkíMktøk Mk{ksLku ¿kkríkLkk ËkLkËkíkkyku íkhVÚke ¾qçk s MkkÚk yLku Mknfkh {¤íkku hnu÷ Au. Mk{qn ÷øLk{kt òu z kLkkh fLÞkyku L ku Mk{ks íkhVÚke þwfLkðtíkk Mkwþkur¼ík ÃkkLkuíkhÚke ÷E yMktÏÞ øk]nWÃkÞkuøke ðMíkw-¼ux fLÞkËkLkYÃku ykÃkðk{kt ykðu Au. 36{k Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ yLLkËkíkk ©e ËkLkk¼kE sþk¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (nk÷u økkuðk-hðkÃkh-fåA) íku { s Mkt à kq ý o {t z ÃkLkk Ëkíkk©e ©eS Mkehk{efMk økúwÃk, {kuhçke (Mkðo ©e nrh¼kE, íkw÷Mke¼kE íkÚkk Sðhks¼kE ¼økík) íkÚkk

¼qs (fåA) : (©e rðþk÷ fuMkhkýe îkhk)

hsq fhe níke yLku ÃkrhðkhLke {krníke íkk. 313-2016 MkwÄe{kt zuxk yuLxÙe fhðkLke ðkík fhe níke. ykøkk{e rºkrËðMkeÞ 4,5,6êe {uLkk MLkun r{÷Lk “WíMkð, 2016”{kt hsq ÚkLkkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke C.D. íkk. 15-3-2016 MkwÄe{kt ÃknkU[íke fhðkLke Mkw[Lkk fLðeLkh ©e Mkwhuþ¼kE ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe)yu ykÃke níke. yæÞûkeÞ «ð[Lk{kt ©e ÃkwY»kku¥k{ rð©k{ ðkMkkýe yksLke Mk¼k{kt ÚkÞu÷ fkÞo ð kneÚke ¾w þ ÚkÞu ÷ yLku fLðeLkh©eykuLku Mkw«ík fhu÷ sðkçkËkheyku Mkkiyu nkUþu nkUþu Mðefkhu÷ íku çkË÷ MkkiLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. rLkÞkýeykuLku ËkLk íkk.

31-4-16 MkwÄe LkkUÄkÞu÷ íku ytøku MÃküíkk fhu÷ fu íku ík{k{ hf{ rLkÞkýeykuLku ¼ux MðYÃku yÃkkþu. ykøkk{e sLkh÷ Mk¼k íkk.

17-4-2016, hrððkh, Mkðkhu 9-00 f÷kfu Þkuòþu, su{kt «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk rðrðÄ sðkçkËkheyku yLku yk¾he ykuÃk yÃkkþu.

Mk¼k Mkt[k÷Lk {tºke ©e þtfh¼kE ¾e{S ðkMkkýeyu yLku yk¼kh ËþoLk fkuxzk (s.) ðk¤k ©e çkkçkw¼kE híkLkþe ðu÷kýeyu fhu÷.

Mk{ksLkk s ÞwðkLkku îkhk [k÷íkwt ©e ÃkkxeËkh rðãkÚkeo {tz¤ ÃkkxeËkh Mk{ks{kt AuÕ÷kt 16 ð»koÚke fkÞohík Au. ð»ko 2001{kt [k÷w ÚkÞu÷ yk ÞwrLkÞLk yksu rðþk¤ ðxð]ûk çkLke økÞwt Au. su{kt Ëh ð»kuo Mkk{krsf, þiûkrýf íku{s MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au. yk s ÃkkxeËkh ÞwrLkÞLku ð»ko 2015-16{kt rðrðÄ «ð]r¥kykuLke þYykík ÃkkxeËkh Þwðk òøk]rík Mkt{÷u LkÚke fhe níke, su{kt Mºke MkwhûkkÚke {ktzeLku Mºke ½zíkh íku{s ÞwðkLkkuLku ¼ýíkh suðk rðrðÄ {wÆkyku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. W{kLkøkh ¾kíku yk ykÞkusLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku yLku {nu{kLkkuLke nkshe hne níke. yuf rËðMkeÞ «ðkMkLkwt {kíkkLkk {z, LkkhkÞý Mkhkuðh yLku ¾uíkkçkkÃkk suðkt ÄkŠ{f MÚk¤kuyu ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ LkðhkºkeLkw t W{kLkøkh ¾kíku ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk ÞwrLkÞLk îkhk yLkkÚk yk©{ (Lkkøkkuh) ¾kíku yLkkÚk çkk¤fku {kxu MkuðkfkÞo nkÚk Ähðk{kt ykðu÷, su{kt yLkkÚk çkk¤fku {kxu ¼ýðk {kxuLkk MkkÄLkku íku{s yu çkk¤fku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. Ëhuf {kýMkLke ytËh fkuELku fkuE ûk{íkk AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au, sYh nkuÞ Au {kºk íkuLku

yku¤¾ðkLke. íkku ykðe s ÞwðkLkkuLke ytËhLke ûk{íkkLkku Ãkrh[Þ fhkððk {kxu ‘The Magic Inside you’ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkMkoLkk÷exe {uLkus{uLx, Mkk{krsf rðfkMk suðk {wÆkyku ykðhe ÷uðkÞu÷. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÞwðkLkku Ëhuf ûkuºku rðfkMk fhe hÌkk Au íÞkhu h{íkøk{ík ûkuºku Ãký fkXwt fkZe þfu yu WÆuþÚke h{íkkuíMkðLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt Akufhkyku {kxu ðkì÷eçkku÷, r¢fux, [uMk, fçkœe yLku Akufheyku {kxu ¾ku¾ku, çkuzr{LxLk, rºkÃkøke Ëkuz suðe h{íkku níke. ykøkk{e 17 yur«÷Lkk yk ÞwrLkÞLk îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ynª yu LkkUÄðwt hÌkwt fu ykx÷e çkÄe «ð]r¥k {kºk yuf s ð»koLkk xwtfk økk¤k{kt yk ÃkkxeËkh ÞwrLkÞLk ¼qs îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk nuíkw÷ûke ykÞkusLkku{kt ¼qs Þwðf {tz¤, ¼qs Mk{ks, {rn÷k {tz¤ ¼qs íku{s W{kLkøkh ¼qsLkku rðþu»k MknÞkuøk hÌkku Au. yk ¼økehÚk fkÞo «{w ¾ ©e rðþk÷ fu M khkýe yLku yu÷.ykh. {kuneLke fuMkhkýeLkk ðzÃký nuX¤Lke xe{ îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. (y{khe þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý ykøkk{e y¾kºkesLkk hðkÃkh ¾kíku Þkuòþu MkíMktøk Mk{ksLkku 36{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð MkLkkíkLk Mk{ks Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík ({ktzðe rð¼køk)Lke {exªøk {¤e hðkÃkh (fåA) : (©e nrh¼kE fuMkhk¼kE ¼økík, {kuhçke îkhk) fLÞkËkLk ðMíkw-¼uxLkk Ëkíkk©eyku íkÚkk yLLkrLkrÄLkk MknÞs{kLk Ëkíkk©eykuyu Mk{qn ÷øLkYÃke ¼økehÚk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu yLku MkuðkLkk ykËþoLku {qíkoYÃk çkLkkððk {kxu MðuåAkyu ÞkuøkËkLk ykÃke yËBÞ WíMkkn Ëk¾ÔÞku Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Mk{qn ÷øLkLkk ykøk÷k rËðMku Mkðkhu Mk{ks îkhk Mkk{qrnf {k{uhk rðrÄ íku{s [ktË÷k rðrÄ suðk «MktøkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. «Mktøkku Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. EåAwf ¿kkríksLkku yøkkWÚke Lkk{ LkkUÄkðe ÷k¼ ÷E þfu Au. Lkhðeh fuMkhk Ãkh{uïhk Mkkt¾÷kLke 250{e sL{ ßÞtrík ytíkøkoík yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

MkV¤íkk ík{Lku ík{khku Ãkrh[Þ fhkðþu, Lku rðV¤íkk ík{Lku ík{khk fkuE Au yuLkku Ãkrh[Þ fhkðþu..!!

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkeËzk (fåA) : yºku íkk. 9-3Lkk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e fuþð÷k÷¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. yk {exªøk{kt økík Mkk{kLÞ Mk¼k 25-8-15Lke {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzkyu fhu÷ yLku Mkðkhu fkhkuçkkheLke {exªøk yLku çkÃkkuh çkkË Mk{qn ÷øLk Mkr{rík íku{s Þwðf yLku ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku Ëhuf økk{Lkk Mk{ksLkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuLke sLkh÷ Mk¼k hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt {tzÃk, Ãkrºkfk, þuhze hMkLkk Ëkíkkyku íku{s sLkh÷ VtzLke LkkUÄ fhðk{kt ykðu÷. yk Ãkrºkfk{kt Lkk{fhý Ëkíkk©e {kík]©e {w¤çkkE híkLkþe rð©k{ hk{SÞkýe Ãkrhðkh ({ËLkÃkwhk-{wtçkE)Lkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yíÞkh MkwÄe íkk. 93Lkk hkus 24 LkðÞwøk÷kuLke LkkUÄ ÚkÞu÷ íku{ {tºke nu{[t˼kEyu sýkðu÷. «kMktrøkf «ð[Lk {ýe÷k÷¼kE ¼økík (WÃk«{w¾, Mk{qn ÷øLk Mkr{rík, {ktzðe rð¼køk)yu fhíkkt sýkðu÷ fu yk Mk{qn ÷øLk{kt íkLk, {Lk, ÄLkÚke çkÄkyu Mknfkh ykÃkðkLkku hnuþu suÚke Mk{qn ÷øLk Mkkhe heíku Wsðe þfkÞ. yæÞûkMÚkkLkuÚke «{w¾ ©e fuþðS¼kEyu

sýkðu÷ fu ykÃkýu Mk{qn ÷øLk fhðk {kxu çkeËzk Mk{ks ykÃkýLku søÞk ykÃku Au íkku ykÃkýu íku{Lkwt Lkk{ Ãkrºkfk{kt þw¼÷øLk MÚk¤Lkk Mkki s LÞ Ëkíkk©e çkeËzk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks hk¾eyu suÚke ykÃkýu íku{Lkwt Éý [wfðe þfeyu íkuðwt sýkðu÷. ©e ßÞtrík¼kEyu nðu ÃkAe Ãkrºkfk, {kuzeÞk, ÃkkLkuíkh, ©eV¤, ík÷ðkh, fuhe çkuøk rðøkuhu ðMíkwyku íkk. 12-4-16Lkk ÃkË{Ãkwh {wfk{u çkÃkkuh çkkË 3-00 ðkøku Þkusðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhe níke. yk {exªøk{kt fuþðS¼kE ÷ªçkkýe, fktrík¼kE Äku¤w, {kunLk¼kE hk{SÞkýe, nu { [t Ë ¼kE Ak¼i Þ k, rnhk÷k÷ Äku ¤ w , nu { [t Ë ¼kE ðkMkkýe, Lkh®Mkn¼kE, ¼kðu þ ¼kE {ýe÷k÷ ¼økík, þkt r ík¼kE rËðkýe, {økLk¼kE, ¾e{S¼kE Mkwhkýe, ¼e{S¼kE Äku¤w, çkeËzk Þwðf {tz¤ «{w¾ ðMktík¼kE, {rn÷k {tz¤ «{w¾ þktíkkçkuLk, þk{S¼kE fh{þe¼kE, Ëku ÷ ík¼kE, hðS¼kE, ÄeY¼kE ({wtçkE) íku{s çkeËzk Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke yLku þku¼k ðÄkhu÷. Mkt[k÷Lk nu{[tË Ak¼iÞkyu yLku yk¼kh ËþoLk rnhk÷k÷ Äku¤wyu fhu÷.

LkkLkS ðehS Äku¤w fLÞk Akºkk÷Þ ({ktzðe){kt ðk÷e r{÷Lk {ktzðe (fåA) : (fLðeLkh ©e zkÞk÷k÷ {kðkýe îkhk)

yºku fLÞk Akºkk÷Þ{kt íkk. 14-2-16Lkk hkus ðk÷e r{÷Lk Akºkk÷ÞLkk fLðeLkh ©e zkÞk¼kE {kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt Mkt[k÷f {tz¤Lkk MknfLðeLkh fktrík¼kE y{]ríkÞk, ðk÷S¼kE Yzkýe, rËLkuþ¼kE MkU½kýe, {tºke ©e MktrËÃk¼kE íkÚkk ¾òLk[e ©e þktrík¼kE ðkMkkýe, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe þktrík¼kE rËðkýe, {ýe÷k÷ {kðkýe, furLÿÞ Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞku økeíkkçkuLk {kðkýe, þktíkkçkuLk ðkMkkýe, LkÞLkkçkuLk Ãkkufkh, ÃkkLkwçkuLk ¼e{kýe, hMke÷kçkuLk, hr{÷kçkuLk rðøkuhu {rn÷k MkÇÞku yLku ðk÷eyku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh níkkt.

WÃkÂMÚkík ðk÷eykuyu ðíko{kLk Akºkk÷Þ Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLke fk{økeheÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku, Ãkhtíkw Akºkk÷ÞLkk Y{ku íkÚkk çkkÚkY{Lkk Ëhðkò heÃkuhªøk ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkk Ãký ÔÞõík fhe níke. ÃkkLkwçkuLk ¼e{kýeyu sýkðu÷ fu fkuxzk

[fkhÚke ykðu÷ rËfheyku ¼ýðk{kt nkurþÞkh Au yLku Mkkhwt Ãkrhýk{ ÷kðu Au íkku MÚkkrLkf {ktzðe íkÚkk yk rðMíkkhLke rËfheykuLkwt ÃkVkuo{LMk Úkkuzwtf ÃkkA¤ ÷køku Au íkku yk rËfheyku Ãký Mkkhku Ëu¾kð fhu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. øk]n{kíkk huýfw kçkuLku LkSf{kt ðkŠ»kf Ãkheûkk ykðíke nkuðkÚke ðk÷eykuLku Akºkk÷Þ{kt ÃkkuíkkLke rËfheykuLku VkuLk sYhe fk{ nkuÞ íkku s fhðkLke ðkík fhe níke. yk çkkçkíkLku Mkðuo ðk÷eykuyu Mðefkhu÷ yLku sYhe fk{ rMkðkÞ VkuLk Lk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃku÷. ðk÷eykuyu ykøkk{e ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt ¾qçk s Mkkhwt Ãkrhýk{ ykðu íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. Akºkk÷ÞLkk fLðeLkh zkÞk¼kE {kðkýeyu Mkki nksh ðk÷eykuLku ykøkk{e ½ôLke MkesLk{kt Ãkku í kÃkku í kkLkk rnMkkçku ÞÚkkþÂõíkyu ½ôLkwt ËkLk ykÃkðk íkÚkk ¼kusLk ríkrÚk LkkUÄkððk rðLktíke fhu÷. yk¼kh ËþoLk þktrík¼kE ðkMkkýeyu fhu÷.

20

10{e yur«÷, 2016

Sports News

ÃkË{Ãkwh Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ îkhk zu-LkkEx ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÃkË{Ãkwh (íkk. {ktzðe-fåA) : (©e yh®ð˼kE fu. Äku¤w îkhk)

ÃkË{Ãkwh Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ îkhk yºku

SCH (MkU½kýe [tÃkf÷k÷ rnhS zu-LkkEx

ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx)Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt sLkfÃkwhLke 2 xe{ku, økkuÄhk-1, ÃkË{Ãkw h -8, {kt z ðe-2, økw t Ë eÞk¤e-1, {ËLkÃkwhk-1, {wLÿk-1, økZþeþk-1, MkuðLk

Ãkxu÷ xu÷efku{ðk¤k [tËw¼kE Äku¤w, nŠ»k [uíkLk Äku¤w, ¼ðkLkS¼kE, ©e r¢»Lkk MkwÍwfeðk¤k ®n{ík÷k÷ Äku¤w níkk.

Mkktsu yk¾k økk{u Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷, suLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk þk{S {LkS Äku¤w (ÃkË{Ãkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾) yLku

(19)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkkt¾÷k (Ëuð÷ økkurºkÞ) MkLkkíkLk Ãkrhðkh ykÞkursík

su{kt rþðþÂõík fLMxÙþLk yLku yu[. Ãkxu÷ ðå[u x¬h níke. yu[. Ãkxu÷ rðsuíkk ÚkE níke íkuðe s heíku çkeS xe{{kt nŠ»k [uíkLk Äku¤w yLku ©e r¢»Lkk MkwÍwfeLke òuhËkh x¬h ÚkE níke yLku íku{kt ©e r¢»Lkk MkwÍwfe xe{ rðsuíkk ònuh ÚkE níke. «Úk{ hkWLz{kt Mfkuh 0 Úke 11 MkwÄeLkku níkku yLku íÞkhçkkË Mku{e VkELk÷ yLku VkELk÷ hkWLzLkku Mfkuh 0 Úke 15 hk¾u÷ níkku. ßÞkhu VkELk÷ {u[ yu[. Ãkxu÷ yLku

rºkðkŠ»kf MLkun r{÷Lk ‘W{tøk-2016’

rLk{tºký

Mxkh-1, {u h kW-1, ©ehk{Lkøkh-2, çkeËzk-2 yLku fkuzkÞÃkw÷-1 yu{ fw÷ 24 xe{ku níke. yºku «Úk{ ð¾ík zu-LkkEx ðkì÷eçkku÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk xwLkko{uLxLku {kýðk {kxu yk¾wt økk{ W{xe Ãkzâwt níkwt yLku ELxhLkuþLk÷ {u[ku h{kíke nkuÞ íkuðku {knku÷ W¼ku ÚkÞku níkku. ykÞkusfkuyu xe{Lkk {uËkLk{kt s Mfkuh ¾u÷kzeyku òuE þfu íkuðe heíku MfkuhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ yLku hk»xÙeÞ økeík çkkË Ëkíkk©eykuLkwt þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLxLkk Ëkíkk ©e [tÃkf¼kE, [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e Ãkrh©{ fLMxÙfþLk rðLkku˼kE Äku¤w, hLkMko yÃk xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e {økLk¼kE MkU½kýe, çkuMx þwxhLkk Ëkíkk ©e Äku¤w Ëþ Mkwhuþ (¼qs), çkuMx LkuxeLkk Ëkíkk ©e r{ík Äku¤w, çkuMx Ã÷uÞhLkk Ëkíkk ©e økkÞºke Mxkuh (÷kÞò), ÃkrºkfkLkk Ëkíkk ©e øktøkËkMk¼kE MkU½kýe yLku ÄLkS¼kE hk{kýe níkk. Mku{e VkELk÷Lkk VU[kEÍeyku rþðþÂõík fLMxÙfþLkðk¤k rËLkuþ¼kE MkU½kýe, yu[.

MknÞkuøke Ëkíkk Mkðo ©e nhe¼kE Äku¤w, híkLkþe¼kE Äku¤w, ÄLkS¼kE hk{kýe, hðS¼kE ÷ªçkkýe, rþð÷k÷¼kE Äku¤w, rðhu L ÿ¼kE MkU ½ kýe, Eïh¼kE Äku ¤ w , f{÷uþ¼kE Äku¤w, zkp. «fkþ MkU½kýe, ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, rþðøký¼kE Äku¤w, ¼hík¼kE Äku¤w, [tËw÷k÷ Äku¤w, ËuðS¼kE MkU½kýe, zkEçkuLk Äku¤w yLku ðkì÷eçkku÷Lkk Ëkíkk «rðý¼kE Äku¤w, þktrík÷k÷ MkU½kýe, rnhuLk Äku¤w, rðsÞ MkU½kýe, Lkkhý¼kE Äku¤w, MkrnÞh yufMkf÷wÍeð-{ktzðe, n»ko Mkt½ðe, rËÃkf rËðkýe, 8 Mxkh økúwÃk ÄkŠ{f Äku¤w, ~Þk{ Äku¤,w W¥k{ Äku¤,w yswLo k ðkMkkýe, {eík MkU½kýe, MkkðLk MkU½kýe, fkirþf MkU½kýe, Mkkøkh ÷ªçkkýe yLku MktÃkqýo [k-ÃkkýeLkk Ëkíkk ©e ykËþo økúwÃk níkwt.

Mku { e VkELk÷{kt ÃknkU [ u ÷ e xe{ku { kt rþðþÂõík fLMxÙ f þLk{kt -W{k Mku ð Lk çkeËzk, yu [ . Ãkxu ÷ xu ÷ efku { {kt ©ehk{Lkøkh, ©e r¢»Lkk MkwÍwfe {ËLkÃkwhk, nŠ»k [uíkLk Äku¤w-{wtÿkLke xe{ku Wíkhe níke,

©e r¢»Lkk MkwÍwfe ðå[u h{kzðk{kt ykðu÷.

AuÕ÷u yu[. Ãkxu÷ xe{ - ©ehk{Lkøkh VkELk÷ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. yk yk¾e zu-LkkEx ðkì÷eçkku÷ xwLkko{Lu x{kt ÃkË{Ãkwh Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤, ÃkkxeËkh Mk{ksu ¾qçk s Mkkhe ÔÞðMÚkk fhu÷. s÷khk{ MkkWLzLkk MkÚkðkhu Mfkuh ÷kEð Ëþkoððk{kt ykðu÷ yLku su{kt Ä{uoþ yu[. Äku¤w, rËÃkf Äku¤w, rËÃkf ðkMkkýe, ~Þk{ Äku¤w, ÄkŠ{f Äku¤w, yþkuf Äku¤w, søkËeþ Äku¤w, Äúwð Äku¤w, rnhk÷k÷ Äku¤w, W¥k{ Äku¤w, fuð÷ Äku¤w, rËÃkf rËðkýe, r{íku»k Äku¤w, fkirþf MkU½kýe, rníku»k MkU½kýe, rfþkuh Äku¤w íku{s Þwðf {tz¤Lkk Ëhuf MkÇÞkuLke ¾qçk s Mkkhe snu{ík níke. ÷kÞòðk¤k Ãke.Ãke. Mkknuçk huVhe níkk. Mfkuhh íkhefu Mk[eLk, rËLkuþ, çkkçkw¼kEyu MknÞkuøk ykÃku÷. yLku AuÕ÷u rðsuíkk xe{Lku xwLkko{uLxLkk Ëkíkk©e SCH (MkU½kýe [tÃkf÷k÷ rnhS)yu íku{s Mk{ksLkk yøkúýeykuyu xÙkuVe yuLkkÞík fhu÷. rníkuþ MkU½kýeyu yk¼khrðrÄ yLku Mkt[k÷Lk Ä{uoþ Äku¤wyu fhu÷.

yøkkW Ãkrhðkh îkhk Lk¬e ÚkÞk {wsçk rîrËðMkeÞ rºkðkŠ»kf MLkun r{÷Lk ‘W{tøk-2016’ Ãkq. fhMkLkçkkÃkk M{]ríkÄk{, {w.Ãkku. Wøkuze, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. ÃkeLk370 605 {æÞu íkk. 22-5-2016, hrððkh yLku íkk. 235-2016, Mkku{ðkhu WíMkkn yLku W{tøkÚke Wsðkþu. suLkku rðøkíku fkÞo¢{ Lke[u {wsçk hnuþu. yk MLkun r{÷Lk ‘W{tøk-2016’Lku ÞkËøkkh çkLkkððk ík{k{ ÃkrhðkhsLkkuyu y[qf WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf rLk{tºký Au.

:: fkÞo¢{ :: rð.Mkt. 2072, ðiþk¾ ðË-1, íkk. 22-5-2016, hrððkh ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

yk{trºkík MktíkLkwt Mkk{iÞwt Mkðkhu. ykðfkh «ð[Lk. Ãkrhðkh {krníke rðþuLke ðuçkMkkEx ytøku. Ãkrhðkh ðuçkMkkEx “sankhlaparivar.org”Lkwt ÷kufkÃkoý.

MktíkLkwt «ð[Lk. ðuçkMkkExLkwt zu{kuMxÙuþLk.

rð.Mkt. 2072, ðiþk¾ ðË-2, íkk. 23-5-2016, Mkku{ðkh ❖ ❖

ykuÃkLk {t[ - Ãkrhðkh Wíf»ko ytøku rð[khku.

Lkðe fkhkuçkkheLke rLkÞwÂõík.

LkkUÄ : MLkun r{÷Lk ËhBÞkLk Mkðkh, çkÃkkuh yLku MkktsLkk ¼kusLk Þs{kLk LkkUÄýe [k÷w Au. MktÃkfo : 094269 68911 («u{S¼kE)

WíMkð “W{tøk-2016” ykÞkusLk Mkr{rík

ík{khe ÃkkMku su Au, íkuLkkÚke Mktíkku»k yu s íkku Au yMke{ Mkw¾Lke yLkw¼qrík..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(20) 10{e yur«÷, 2016

21

{ktzðe ¾kíku ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMx fåA íkÚkk sLkfÕÞký {uzef÷ MkkuMkkÞxe îkhk MkkðosrLkf {uzef÷ fuBÃk ÞkuòÞku {ktzðe (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhþ u ¼kE yu{. [kinký îkhk)

yºkuLke sLkfÕÞký {uzef÷ MkkuMkkÞxe íkÚkk ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMx fåA îkhk MktÞwõík WÃk¢{u çku rËðMkeÞ MºkehkuøkLkk MíkLk íkÚkk øk¼koþÞLkk {w¾Lkk fuLMkh ytøku rþûký, MktþkuÄLk íku{s rLkËkLk íku{s Ìkw{Lk ÃkuÃke÷ku{kt ðkÞhMk ðufMkeLk ytøku MkkðosrLkf {Vík

10 ÷k¾ ÷kufku fuLMkhLke çke{kheLkku ¼kuøk çkLku Au. íku{ktÚke 50% ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au. MíkLk fuLMkh, øk¼koþÞLkwt fuLMkh, {w¾Lkwt fuLMkh, ÓËÞ hkuøkLkwt, ytzkþÞLkwt fuLMkh rðøkuhu 17 sux÷kt fuLMkhLkk hkuøk rð»ku MkrðMíkkhÚke Mk{òðu÷. fuLMkhLke Mkkhðkh {kU½e nkuE ¼khík

Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk hsík ßÞtrík {nkuíMkð fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk ytøkuLke {exªøk 17{e ykuøk»xu {¤þu ¼qs (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yu{. [kinký îkhk)

{kíkçkh hf{Lkku [uf MkðkuËo Þ xÙMxLkk [uh{uLk ©e {u½S¼kE hk{SÞkýe íkÚkk þktrík¼kE [kiÄhe îkhk sLkfÕÞký {uzef÷ MkkuMkkÞxeLkk WÃk«{w¾ ©e rfhý¼kE Mkt½ðe íkÚkk nkuÆËu khkuLku yÃkoý fhu÷. yk fuBÃk{kt {ktzðe, {uhkW, ðzðk, ÃkË{Ãkwh, ¼uhiÞk, Ëhþze, {{kÞ{kuhk, ¼qs íku{s ykswçkkswÚke 178 sux÷e çknuLkku îkhk íkÃkkMkýe fhkðu÷. yk fuBÃk{kt þtfkMÃkË

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke h[LkkLku Ãkå[eMk ð»ko Ãkqýo Úkíkk nkuE íkuLkk ykÞkusLk ytøku [[ko rð[khýk fhðk yLku ykÞku s LkLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Ak¼i Þ k (çkU ø ÷ku h )Lkk yæÞûkMÚkkLku {exªøk {¤þu. Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke MÚkkÃkLkk yLku 1992{kt fkuxzk (s.) {æÞu ¼køkðík MkÃíkknLkk ÞkËøkkh WíMkðÚke ÚkÞu÷ yLku yk yiríknkrMkf Ãk¤Lku òuíkòuíkk{kt 25 ð»ko Ãkqýo ÚkE hÌkk Au íÞkhu íkk. 7-8-2014Lkk yh÷ {wfk{u {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt íku{s íkk. 21-8-2015Lkk hkus ytf÷uïh {wfk{u {¤e økÞu÷ fkhkuçkkhe Mk¼kyu Lk¬e fÞko {wsçk ykøkk{e hsík

ßÞtrík {nkuíMkð rLkÞkýeykuLkk ykþeðkoË MkkÚku ðMíke Ãkºkf yÃkzux fhðkLke fk{økehe [k÷w Au íÞkhu rLkÞkýeyku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke ðMíke Ãkºkf yÃkzux fhðkLkk Vku{o íkk. 30-5-2016 MkwÄe ÃkrhðkhLkk fkÞko÷Þ (Lk¾ºkkýk) {æÞu s{k fhkððkLkk hnuþu. ÃkkxeËkh Mk{ks{kt MktÏÞkLke árüyu ykÃkýku Ãkrhðkh ºkeò ¢{ktf WÃkh ykðu Au íÞkhu ykðk yiríknkrMkf yLku ÞkËøkkh «MktøkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk ÃkrhðkhLkk ËuðMÚkkLk yh÷ økkuðkËkËkLkk MÚkkLkfu ykÞkusLkLke {exªøk ykøkk{e íkk. 17-816Lkk {¤þu. suLke ÃkrhðkhsLkkuyu LkkUÄ ÷uðk ¼qsÚke ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e sÞuþ¼kE Ak¼iÞkyu sýkðu÷ Au.

÷wzðk ¾kíku ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ç÷z zkuLkuþLk yLku rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu ÷wzðk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yu{. [kinký îkhk)

[ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞu÷, suLkwt WËT½kxLk MkðkuËo Þ xÙMxLkk [uh{uLk ©e {u½S¼kE suXk¼kE hk{SÞkýe íkÚkk fuLMkh MkkuMkkÞxeLkk WÃk«{w¾ ©e rfhý¼kE Mkt½ðe yLku MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku îkhk fhðk{kt ykÔÞw.t ¼khíkeçku L k Vku V ¤eÞkyu ykðk ykhkuøÞ÷ûke fuBÃk fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. Mºkehkuøk rLk»ýkík zkp. ßÞkuríkçkuLk þkn (hksfkux) îkhk Mºke fuLMkh rð»ku {Õxe {ezeÞk îkhk MºkeykuLku Úkíkk swËk swËk fuLMkh ytøku rðMík]ík {krníke ykÃkíkkt Ãknu÷k “fuLMkh yux÷u fuLMk÷ Lknª”Úke þYykík fhe MºkeykuLku ¼Þ{wõík hnuðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk {kxu Mkkð[uík hnuðk sýkðu÷. fw÷ 28 òíkLkkt fuLMkh Au. nk÷{kt yuf MktþkuÄLk {wsçk ð»ko{kt

Mkhfkhu nk÷{kt y{wf Mkkhðkh yuðe {uøLkefÞw÷kEÍh MkkhðkhLke þkuÄ fhu÷ Au. su Yk. 10,000/-{kt Mkkhðkh ÚkE þfþu. ðnu÷wt rLkËkLk fhkðkÞ yLku Shku Mxus nkuÞ íkku 100% rLkðkhe þfkÞ Au. ßÞkhu çkeò Mxus{kt 60% yLku ºkeò yLku [kuÚkk Mxus{kt 5% MkV¤íkk {u¤ðe þfkÞ Au. fuBÃkLkk fLðeLkh ©e (zkp.) fkÂLík÷k÷ hk{SÞkýe íkÚkk þktrík÷k÷ [kiÄheyu fuBÃkLkk ykÞkusfku yLku sLkfÕÞký {uzef÷ MkkuMkkÞxe íkÚkk Mkðku o Ë Þ xÙ M xLkk nku Æ u Ë khku L kku íku { s nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV íkÚkk MknÞkuøk ykÃkLkkh Mkðuo «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. yk fuBÃk rLkr{¥ku ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMx fåA ðíke sLkfÕÞký {uzef÷ MkkuMkkÞxeLku

øk¼koþÞ fuLMkhLkk 12, {MkkLke íkf÷eVLkk 4 íkÚkk MíkLk fuLMkhLkk 3 yk{ 19 sux÷e çknuLkkuLku fuLMkh Úkíkwt çk[kðe þfðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu÷. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk yLku MknÞkuøk {kxu ®n{ík¼kE {kfkýe ({wtçkE), þk{S¼kE MkU ½ kýe, nhe¼kE Äku ¤ w , Mkwhuþ¼kE [kinký yuzðkufux, ðÕ÷¼¼kE ðu ÷ kýe, hksu þ [ki Ä he, ÷u ç k. xu f .

Lkhku¥k{¼kE Äku¤w, híkLkþe¼kE ðu÷kýe íkÚkk ELËw ç ku L k [ki Ä he, ðrLkíkkçku L k, {rLk»kkçkuLk, «¼kçkuLk íkÚkk yLÞ ¼kEçknuLkkuLkku ¾kMk MknÞkuøk hnu÷.

yºku ÷û{eLkkhkÞý {trËh {æÞu MktMÚkkLkk «{w¾ ©e Äehs¼kE ðu÷S Äku¤w (LkkrMkf)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ fkhkuçkkhe{kt ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ økríkrðrÄLke [[ko fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ks{kt ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf òøk]rík ytøku rð[khku hsq fhíkkt WÃk«{w ¾ ©e ÷¾{Mke¼kE [kinkýu sýkðu÷ fu {trËh yu ykMÚkkLkwt MÚkkLk Au nrhVkELkwt Lkrn yLku su fkuE ftE fhu Au íku ÃkkuíkkLkk Sð {kxu yux÷u Ëhuf Mk{kssLkku ÄkŠ{f ¼kðLkk MkkÚku òuzkðk òuEyu yLku Þwðfku yLku çkk¤fkuLku Ãký MktMf]rík{kt ¼køkeËkh çkLkkððk òuEyu. ykøkk{e ðkŠ»kfkuíMkð ytøku [[ko fhíkkt {tºke ©e ßÞtrík¼kE [kinkýu sýkðu÷ fu yk ð»kuo ¼økðkLk©eLke þku¼kÞkºkk yÚkuo hkºkeLkk Mkkhk fkÞo¢{ku Þkusðk òuEyu. MktMÚkkLkk

Mk÷knfkh ©e {LkS¼kE Äku¤,w LkkhýçkkÃkk, øktøkkhk{¼kEyu WÃkhkuõík [[ko{kt Mkwh Ãkwhkðe Mkkhk ykÞkusLk ytøku sýkðu÷. MktMÚkkLkk Mk÷knfkh©e yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE [kinkýu sýkðu÷ fu ykÃkýe MktMÚkkLkk VtzLkku Mk{ks WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku {kxu ykøkk{e ðufþu Lk îkhk {u {kMk{kt MktMÚkk îkhk ç÷z zkuLkuþLk yLku zkÞkçkexeMk, «uMkh suðk ÃkkÞkLkk þYykíke íkÃkkMkýe fhe ÷kufku{kt òøk]rík ykýðkLkk «ÞkMkku fhðk òuEyu yLku ykðk fuBÃk MkkðosrLkf «òsLkku ËhufLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðwt sýkðu÷. yk Mkw[LkLku Mkðuo fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu ðÄkðe ÷eÄu÷ yLku ykøkk{e {u {kMk{kt MktMÚkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðe íkkhe¾ Lk¬e fhðe íkuðwt sýkðu÷.

WÃkhku õ ík Mk¼k{kt WÃk«{w ¾ ©e ËuðS¼kE Ãkkufkh (økktÄeÄk{), Mkwhuþ¼kE [kinký (¼qs), ðk÷S¼kE, ÷k÷S¼kE, nhe¼kE {LkS¼kE, økku ® ð˼kE yh®ð˼kE, Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e h{u þ ¼kE, ðk÷S¼kE, sÞrËÃk, {rn÷k {t z ¤ MkËMÞku fw t ð hçku L k, rð{¤kçku L k, Ë{Þt í keçku L k, {t s w ç ku L k, {ýeçkuLk, {wfíkkçkuLk rðøkuhu MkÇÞkuyu fkÞoðkne{kt ¼køk ÷eÄu÷. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke nŠ»k÷ Äku¤wyu fhe níke.

M.B.B.S.

ÚkÞkt

zkp. Ä{eo Äku¤w

¼qs : yºkuLkk rMkrð÷ yuLSLkeÞh ©e ½Lk~Þk{¼kE fkLkS¼kE Äku¤w (fåA{kt ¾uzkuE)Lke MkwÃkwºke r[. Ä{eoyu M.B.B.S.{kt «Úk{ ðøko MkkÚku Wr¥kýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. (zkì.) Ä{eo nk÷u ò{Lkøkh ¾kíku ELxLkoþeÃk fhu Au yLku P.G.fhðk EåAu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zkì. Ä{eo “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fåA ÍkuLk [uh{uLk S.ðe. ÃkkxeËkh (ytòh)Lkk {kuxk¼kELke Ãkkiºke yLku “ÃkkxeËkh Mkkih¼”Lkk íktºke Mke.fu. Ãkxu÷Lke ¼ºkeS ÚkkÞ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94282 83225

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

23

10{e yur«÷, 2016

(21)

Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ (Lk¾ºkkýk){kt zkÞk÷eMkeMk rð¼køkLkku þw¼kht¼

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-1

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 1. fw. rËÔÞk [tËw÷k÷ rnhS¼kE Ãkkufkh 2. fw. r¢»Lkk [tËw÷k÷ rnhS¼kE Ãkkufkh 3. fw. Lk{úíkk [tËw÷k÷ rnhS¼kE Ãkkufkh 4. æÞkLk rð{÷¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh 5. Ëûk r[hkøk¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh 6. ðkMkw fuÞwh¼kE hk{SÞkýe 7. {tºk ¼qÃkuLÿ¼kE hk{SÞkýe LkkUÄ :

økk{ Äkuhý (%) {kæÞ{ ExkhMke 11 80 Eng. ExkhMke 8 79 Eng. ExkhMke 3 90 Eng. MkkýtË 6 70 Eng. MkkýtË 5 70 Eng. Mkªøkhðk 4 90 Eng. Mkªøkhðk 8 90 Eng. ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke.

(2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

ykøkk{e y¾kºkesLkk hkus økZþeþk rðMíkkh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykÞkursík Mk{qn ÷øLk{kt 17 LkðÞwøk÷kuLke LkkUÄýe ÚkE : økZþeþk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yu{. [kinký, ¼qs îkhk)

ykøkk{e y¾kºkes íkk. 9-5-16Lku Mkku{ðkhu yºku ÞkuòLkkh Mk{qn ÷øLk ytøku {¤u÷ nkuÆuËkhkuLke {exªøk{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Lkkfhkýe îkhk yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷ fkÞoðkneLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. ykøkk{e y¾kºkes Mk{qn ÷øLk{kt yíÞkh MkwÄe 17 (Mk¥kh) òuz÷kt LkkUÄkÞk Au yLku nS LkkUÄðkLke fk{økehe [k÷w Au.

WÃkhkuõík ykÞkusLkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk íkk. 9-4-16Lku þrLkðkhu çkÃkkuhLkk 3-30 f÷kfu Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku økZþeþk LkðkðkMk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {wfk{u {¤Lkkh {exªøk{kt MkkiLku y÷øk y÷øk sðkçkËkheyku MkkUÃkðk{kt ykðþu yuðwt MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e sÞuþ¼kE Ak¼iÞkyu sýkðu÷.

Lk¾ºkkýk (fåA) : yºku ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ {æÞu Lkðk zkÞk÷eMkeMk rð¼køkLke þYykík íkk. 4-4-2016Úke fhðk{kt ykðþu. zkÞk÷eMkeMk rð¼køk þY ÚkðkÚke Ãkrù{ fåAÚke Auf ¼qs MkwÄe ËËeoykuLku sðwt Ãkzu Au íku{kt ¾qçk s hkník Úkþu. þYykík{kt zkÞk÷eMkeMkLkk çku {þeLk çkuMkkzðk{kt ykðþu. ÃkAe su{ su{ sYhík W¼e Úkþu íku { ðÄkhðk{kt ykðþu . yk Lkðku zkÞk÷eMkeMk rð¼køk fw÷ Yk. 20 ÷k¾Lkk çksuxÚke þY Úkþu. zkÞk÷eMkeMkLkk ËËeoykuLku hkník Ëhu Mkuðk ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkrù{ fåALkk ËËeoLku ¾qçk s WÃkÞkuøke Úkþu. yk nkuÂMÃkx÷ Lk¾ºkkýk {æÞu AuÕ÷kt yøkeÞkh ð»koÚke Ãkrù{ fåALke ònuh sLkíkk {kxu {wÏÞíðu Mºkehkuøk rð¼køk, Mkk{kLÞ Mkkhðkh rð¼køk, Ëktík rð¼køk yLku ykt¾ rð¼køk îkhk MkðosLk rníkkÞ yLku MkðosLk Mkw¾kÞ MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhe hne Au. Ãkrù{ fåALkk ºkýu íkk÷wfkLke økheçk yLku Mkk{kLÞ sLkíkk ÷k¼ ÷E hnu÷ Au. yk ð»kuo nkuÂMÃkx÷{kt Lkðwt MkkuLkkuøkúkVe {þeLk Yk. 10/- ÷k¾ yLku zeÍex÷ yufMk-hu Yk. 8/- ÷k¾Lkk ¾[uo ðMkkððk{kt ykðu÷ Au. ynª Ëh {rnLkkLke 30 íkkhe¾u ykt¾Lkk rLk:þwÕf fuBÃkLkwt ykÞkusLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe ÞkuòÞu÷ 68 fuBÃk{kt ËËeoLke íkÃkkMk, ÷uçkkuhuxhe yLku Ëðkyku £e ykÃkðk{kt ykðu Au yLku sYhíkðk¤kLkk {kuíkeÞkLkk íkÚkk ðu÷Lkk ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk Lkuºk{ýe çkuMkkze íkËTLk £e fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëh {rnLku yuðhus 250 suðe

rLk{tºký fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS yuð{T {iºkuÞ Ér»k ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk Ëuðíkk ©e ¼kýSËkËk íkÚkk ©e ÃkuÚkkËkËkLke yMke{ f]ÃkkÚke ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk yuð{T fýkoðík yríkrÚk ¼ðLkLkwt ðkMíkw ÃkqsLk WsððkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, íkku yk {tøk÷ yLku ÃkkðLk «Mktøku Mknfwxwtçk ÃkÄkhðk ykÃkLku ¼kð¼ÞwO yk{tºký ÃkkXðeyu Aeyu.

fkÞoMkqr[ ✤ íkk. 2-5-2016, Mkku{ðkh ✤

• rLkÞkýeyku íkÚkk {nu{kLkkuLkwt ykøk{Lk yLku Mðkøkík : çkÃkkuhu 4-30 f÷kfu • MkkÞt ¼kusLk : Mkktsu 6-00 f÷kfu • ÷kuf zkÞhku íkÚkk rðrðÄ [zkðk : hkºku 8-30 f÷kfu ✤ íkk. 3-5-2016, {tøk¤ðkh ✤

• [k-LkkMíkku : Mkðkhu 6-00 Úke 7-00 f÷kfu • Mktfw÷ íkÚkk «ðuþîkhLkku ÷kufkÃkoý : Mkðkhu 7-00 f÷kfu • nðLkrðrÄ : Mkðkhu 7-00 f÷kfu «Úk{ Mkºk : • rËÃk «køkxâ : 8-00 f÷kfu • M{]ríkøkútÚk rð{ku[Lk : 11-00 f÷kfu • Mðkøkík økeík íkÚkk «kÚkoLkk : 8-10 f÷kfu • ðze÷kuLkwt MkL{kLk : 11-15 f÷kfu • {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík : 8-30 f÷kfu • ¼kusLk «MkkË : çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu • «kMktrøkf «ð[Lk : 8-40 f÷kfu rîíkeÞ Mkºk : • Mðkøkík yLku MkL{kLk : 2-00 f÷kfu • yríkrÚk rðþu»k {nkLkw¼kðku íkÚkk M{]rík {trËh yLku fkÞo¢{ MÚk¤Lkk MknÞkuøke : 2-30 f÷kfu

MktÃkfo Mkwºk : fåA ÍkuLk : • ©e fktrík¼kE ðe. ¼kuòýe (¾uzkuE) - 99253 15938 • ©e nrh¼kE ze. ¼kuòýe (fkuxzk-[.yk.) - 96012 77174 • ©e þktrík÷k÷ yuLk. ÷k¾kýe (ÃkktríkÞk) - 97241 05527 • ©e rðsÞ¼kE ze. ¾e{kýe (ytòh) - 99250 19691 • ©e íkw÷Mke¼kE fu. ¼kuòýe (¾uzkuE) - 98793 29129

ykt ¾ Lke yku . Ãke.ze. ÚkkÞ Au yLku {kuíkeÞkLkk íkÚkk ðu÷Lkkt ykuÃkhuþLk 30 sux÷kt ÚkkÞ Au. fuBÃk{kt LkðMkkheLke hkuxhe ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷Lkk rLk»ýkík zkpfxhku ynª ykðeLku Mkuðk ykÃku Au. rðÍexªøk zkpfxhku{kt zkp. «rðý ÷ªçkkýe (yu{.ze. rVÍeþeÞLk), zkp. Íðuh¼kE fuMkhkýe (çkk¤hkuøk rLk»ýkík), zkp. rçknkhe hk{SÞkýe ([k{zeLkk rLk»ýkík), zkpp. rËÃkf MkwÚkkh (ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk) Mkuðkyku ykÃku Au. Ëh ºký {rnLku Þwhku÷kuSLkku £e fuBÃk ÞkuòÞ Au, su{kt y{ËkðkËÚke zkp. økkihktøk økktÄe Mkuðk ykÃku Au. yk MktMÚkk{kt hkník Ëhu Ëhuf Mkuðkyku ykÃkðk {kxuLkk rðLk{ú «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. zkpfxhkuLke fLMkxªøk Ve, ze÷uðhe [kSoMk, ykuÃkhuþLk [kSoMk yLku Y{ [kSo M k yu f Ë{ hkník Ëhu ykÃke økheçk{kt økheçk {kýMkLku ðÄw{kt ðÄw fu{ WÃkÞkuøke ÚkE þfkÞ íku {kxuLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. yk nkuÂMx÷{kt WÃk÷çÄ MkwrðÄkyku{kt ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh, økkÞLkuf rð¼køk, ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh ykt¾ rð¼køk, {uzef÷ Mxkuh, ÷uçkkuhxu he, zeÍex÷ yufMkhu, MkkuLkkuøkúkVe, fkzeoÞkuøkúk{, íkkò sL{u÷k çkk¤fku {kxu ðk{o h , yku f MkesLk, yuBçÞw÷LMk Mkuðk, ELzkuh {kxu sLkh÷ ðkuz,o MÃkuþeÞ÷ Y{, Mku{e MÃkuþeÞ÷ Y{ rðøkuhu Au.

E{hsLMke{kt økkÞLkuf rð¼køk fu sLkh÷ rð¼køk{kt 24 f÷kf zkpfxhkuLke Mkuðk WÃk÷çÄ Au. yk nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷Lk{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e feŠík¼kE Mkkt¾÷kLkwt {køko Ë þo L k yLku Mkt [ k÷Lk Mkr{ríkLkk MknÞkuøkÚke hkusçkhkusLkwt Mkt[k÷Lk yLku Lkðwt çkktÄfk{Lkwt fkÞo ÚkE hÌkwt Au. Ëhuf fkÞofh rLk:MðkÚko ¼kðu MktMÚkkLkk fkÞoLku ÃkkuíkkLkwt fkÞo økýe ¾¼u¾¼k {e÷kðe MknÞkuøkÚke fkÞo fhe hÌkk Au. íkk. 1-4-15 Úke íkk. 29-2-16 MkwÄe ÚkÞu÷ fk{økehe : ze÷uðhe fw÷ 884, økkÞLkuf yku.Ãke.ze.

9,640, sLkh÷ yku.Ãke.ze. 5,623, zuLx÷ yku.Ãke.ze. 5,030, rðÍexªøk yku.Ãke.ze.

2,674, ykt¾ rð¼køk yku.Ãke.ze. 739, £e Lkuºk fuBÃk 10 ÞkuòÞu÷, su{kt fw÷ 1,760 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu÷ yLku sYrhÞkíkðk¤k 335 ËËeoykuLku ykuÃkhuþLk rðLkk {qÕÞu fhðk{kt ykðu÷. Þwhku÷kuSLkk £e fuBÃk{kt 35 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. ºký ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt 288 çkkux÷ hõík yufrºkík ÚkÞu÷. íkk. 24-1-2016 Mx‹÷øk hk{r¢»Lkk MÃku ~ Þk÷exe nku  MÃkx÷ (økktÄeÄk{)Lkk MknÞkuøkÚke {øks íkÚkk ÓËÞ MktçktrÄík Mk{MÞkykuLkk rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk{kt 200 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu÷.

htøkkuÚke õÞkhuÞ fkuELkwt LkwfþkLk ÚkÞwt LkÚke yk søkík{kt, htøk çkË÷íkk {kLkðe yu s LkwfþkLk fÞwO Au yk søkík{kt..!!

• Mð. {uhS¼k fÕÞký®Mkn òzuò Ãkrhðkh MkL{kLk. • «uhf «ð[Lk : 4-00 f÷kfu • ÃkrhðkhLke rðrþ»x ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk : 5-00 f÷kfu • yríkrÚk rðþu»k {nkLkw¼kðkuLkkt «ð[Lkku : 5-30 f÷kfu • MkktÞ ¼kusLk : 6-30 f÷kfu • MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (Ãkrhðkh îkhk) : hkºku 8-00 f÷kfu ✤ íkk. 4-5-2016, çkwÄðkh ✤

• • • • •

[k-LkkMíkku : 6-00 Úke 7-00 f÷kfu Mðkøkík yLku MkL{kLk : 7-30 f÷kfu ÃkrhðkhLkku Ãkrh[Þ yLku «ð[Lk : 8-00 f÷kfu rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux rðíkhý : 8-30 f÷kfu rËfheyku/rLkÞkýeyku/s{kEykuLkk ykþeðkoË yLku «rík¼kð : 9-00 f÷kfu • ËkËkLkk MkuðfLkwt MkL{kLk : 10-00 f÷kfu

• ËkíkkykuLkk MkL{kLk : 10-15 f÷kfu • MðÞtMkuðfku íkÚkk rðrðÄ Mkr{ríkykuLkwt MkL{kLk : 11-00 f÷kfu • «{w¾©eLkwt WËTçkkuÄLk : 11-15 f÷kfu • yk¼khrðrÄ : 11-30 f÷kfu • {nk«MkkË : 11-45 f÷kfu

{wÏÞ Þs{kLk : rþðøký¼kE ¼kýS¼kE Wfkýe (zkUçkeð÷e), zkÞk¼kE ¼kýS Wfkýe ({wtÿk), ÷¾{Mke¼kE LkkLkS Wfkýe (Úkkýk) þw¼ MÚk¤ : ©e Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe Ãkrhðkh Ëuðíkk Mktfw÷ {w.Ãkku. ¾uzkuE, íkk. ytòh, rs. fåA. (økwshkík)

rLk{tºkf : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe Ãkrhðkh :: fåA ÍkuLk ::

:: økwshkík ÍkuLk ::

«{w¾ ©e zkÞk¼kE ¼kýS¼kE Wfkýe WÃk«{w¾ ©e fÕÞkýS¼kE ÷Äk¼kE Wfkýe WÃk«{w¾ ©e ÄLkS¼kE ÷k÷S¼kE ¾e{kýe {nk{tºke ©e [tËw¼kE fh{þe¼kE Wfkýe

«{w¾ ©e þk{S¼kE ÄLkS ¼kuòýe WÃk«{w¾ ©e huðk÷k÷¼kE «u{S ¼kuòýe WÃk«{w¾ ©e nrh¼kE MkðËkMk ¼kuòýe (yuzðkufux) {nk{tºke ©e sþw¼kE fhMkLk ¼kuòýe

økwshkík ÍkuLk : • ©e {kunLk¼kE ykh. ¼kuòýe (ík¾íkøkZ) - 99795 68447 • ©e f{÷uþ¼kE ðe. ¼kuòýe (ËuMkkEÃkwhk) - 94276 87475 • ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. ¼kuòýe (ík¾íkøkZ) - 94294 76792

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk.f. : yk «Mktøku rLkÞkýe/rËfheykuLku ËkLk-¼ux ykÃkðkLkwt ykÞkusLk nkuE ykÃk©eLke rËfheyku íkÚkk s{kEykuLkk ykþeðkoË ÷uðk íku{s «MktøkLke þku¼k ðÄkhðk yk{tºký Ãkrºkfk ykÃke yk «Mktøku nksh hnuðk òý fhþkuS.

(22) 10{e yur«÷, 2016 Mk{ksLkkt sYrhÞkík{tË ¿kkríksLkkuLku {ËËYÃk Úkíke ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ (®n{íkLkøkh) AuÕ÷kt 14 ð»koÚke íkuLke rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke MkwðkMk Vu÷kðe hnu÷ Au. yk MktMÚkkLku yktøkýu íkk. 5-6-7 {k[o, 2016 ËhBÞkLk ©e Wr{Þk {kíkkS yLku ¼økðkLk rþðSLkk {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Wr{Þk {kíkkS {trËh Mktfw÷Lkk Þs{kLk økúku{kuh VkWLzuþLk Ãkrhðkh, ®n{íkLkøkhLkk Mkðo ©e ÷û{ý¼kE hðS¼kE ¼kðkýe, fuþw¼kE zkÌkk¼kE Äku¤w, çkkçkw¼kE yhsý¼kE {kfkýe, ßÞtrík¼kE hrík¼kE {kfkýe, ¼hík¼kE ËuðMke¼kE Äku¤w, «rðý¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w yLku ¼kE÷k÷¼kE ykh. hk{SÞkýe níkk. rþð {trËh Mktfw÷Lkk Þs{kLk ÃkËu MkíÞ{ øk] à k ©e {ýe¼kE suXk¼kE Ãkkufkh («{w¾, fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ¾kh½h), ©e ÄLkS¼kE «u{S¼kE ¼kuòýe (½kxfkuÃkh, {wtçkE-rLkfkuzkftÃkkðk¤k) íkÚkk ©e hrð÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe, ½kxfkuÃkh, {wtçkE (Ãkqðo«{w¾, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ) níkk. «ký «rík»XkLkk «MktøkkuLke þYykík íkk.

28-2-16Lkk hkus {kíkkSLke y¾tz ßÞkuík ŸÍk {wfk{uÚke MktMÚkkLkk ¼qËuð yLku MktMÚkkLkk nkuÆuËkhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rðrÄ rðÄkLk ÚkÞk çkkË ÃkøkÃkk¤k Mkt½{kt òuzkÞu÷k ÃkËÞkºkeyku íkÚkk ®n{íkLkøkh Þwðf {tz¤Lkk Þwðk r{ºkkuyu y¾tz ßÞkuíkLkkt ÃkÄhk{ýkt {kíkkSLkk hÚk{kt fhkðe «MÚkkLk fhkÔÞwt yLku íkk. 2-3-16Lkk hkus ðkíMkÕÞÄk{ {wfk{u y¾tz ßÞkuíkLkk hÚkLkwt Mkk{iÞw fhe ðksíku-økksíku {kíkkSLke y¾tz ßÞkuíkLke ÃkÄhk{ýe fhu÷. íkk. 5-3-2016 : {nkuíMkðLkk þw¼kht¼ «Mktøku íkk. 5-316Lku þrLkðkhu þw¼ {wnwíko{kt Ä{o ÄòLkwt ykhkuný fhe «ký «rík»Xk {nkuíMkðLke þYykík fhðk{kt ykðe. «Úk{ Mkºk{kt Ãk.Ãkq.

Mðk{e ©e ykí{kLktËS MkhMðíke {sLkkLktË yk©{ (çkkuxkË)Lkk Mktík MkkrLkæÞ{kt ©e fuþð÷k÷ {kðS¼kE ÃkkhMkeÞk («{w¾, ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½)Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku WËT ½ kxf ©e ðk÷S rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh) (Ãkqðo «{w¾, furLÿÞ Mk{ks, Lk¾ºkkýk) íku{s yLÞ {nkLkw¼kðku{kt Mkðo ©e ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷ (Mkehk{efMk WãkuøkÃkrík, {kuhçke), yu÷.ðe. Ãkxu÷ («{w¾, Ãkkufkh Ãkrhðkh, ½kxfkuÃkh, {wtçkE), çke.yu[. ½kuzkMkhk (Ãkqðo f÷ufxh, MkkçkhfktXk), hrð÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe (Ãkqðo «{w¾, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ), {u½S¼kE suXk¼kE hk{SÞkýe (½kxfkuÃkh, {wtçkE),

14 ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ (®n{íkLkøkh) Mkt[kr÷ík

©e W{k ðkíMkÕÞÄk{, yk{kuÿk {wfk{u ©e Wr{Þk {kíkkS yLku ¼økðkLk rþðSLkk {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞ heíku W s ð k Þ k u

hk{S¼kE Ãkxu÷ ({wçt kE), {ýe¼kE suXk¼kE ©e yu÷.ðe. Ãkxu÷u íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt MktMÚkkLku ònuhkík fhu÷. (y{khkþkt«ríkrLkrÄ .) ykh.yu ÷, ®n{íkLkøkh Mkªøkhðk Ãkkufkh («{w®n{íkLkøkh ¾, ¾kh½h:Mk{ks), rík¼kE (zkpÓËÞÃkq ðofLkeMþwk. ¼ÃkxuuåAkyku ÃkkXðe níke.íkÚkk{wÏ©e Þ {rý÷k÷{t [‘rð÷kÃk’ MÚk yLÞ {nkLkwîkhk) ¼ kðku Mkðo ©e Ãkxu÷ ({kíkkS yk©{, fåA), ðrLkíkkçkuLk {nu{kLk ©e çke.yu[. ½kuzkMkhkyu íku{Lkk Lkh®Mkn¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh (¾kh½h), yhsý¼kE Ak¼iÞk (çkkuheð÷e, {wtçkE), ðfíkÔÞ{kt Ëhuf fkÞofíkkoykuyu Mkfkhkí{f rËLkuþ¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (¾kh½h), ËuðS¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (xÙMxe, fåA ¼qr{fk ¼sðe yk MktMÚkkLku WËkh nkÚku «rðý¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w (¾kh½h), fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ¼qs), {nuLÿ¼kE MknÞkuøk fhðkLkwt yknTðkLk fÞwO. nhe¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh (hk{ÃkwhkftÃkk), fkLkS¼kE ÷ªçkkýe («{w¾, ®n{íkLkøkh Mktík ©e Ãk.Ãkq. ykí{kLktË MkhMðíkeSyu ÄLkS¼kE Ãkwtò¼kE ÷ªçkkýe (½kxfkuÃkh, Mk{ksðkze rðMíkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh ykþeðo[Lk ykÃkíkkt (su{Lkkt fw¤Ëuðe Ãký {k {wtçkE), ¾e{S¼kE MkðËkMk¼kE Ãkkufkh MkLkkíkLk) rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ Wr{Þk Au) ykÃkýku ÃkkxeËkh Mk{ks Wr{Þk (Ezh), h{ý¼kE yu L SLkeÞh íkÚkk «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík çkk¤kykuyu {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt yuf çkLku, Lkuf çkLku, (fwçkkÄhku÷ftÃkk), ÷¾w¼kE LkÚkw¼kE Ãkkufkh Mk{ks{kt Mk{hMkíkk ÷kðe MktMfkh MkkÚku Wíf]»X (ÄLkMkwhk), r«. ðe.fu. Ak¼iÞk (ík¾íkøkZ), hsq fhu÷.

MktMÚkkLkk {tºke ©e çk[wçkkÃkkyu MkkiLkwt fkÞo fhu íkuðe Mk{ksLkkt Mkðuo ¿kkríksLkkuLku fu . Ãke. Ãkxu ÷ (økZft à kk), y{ËkðkËLke ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO íkÚkk MktMÚkkLke þYykíkÚke yknTðkLk fÞwO níkwt.

WÃkÂMÚkrík{kt, çkeò MkºkLke Ãkqýkonrw ík{kt yæÞûk yks ÃkÞOíkLke økríkrðrÄLkk ynuðk÷ MkkÚku rîríkÞ Mkºk{kt Ãk.Ãkq. Mktík ©e ykí{kLktËS ©e fuþð÷k÷ ÃkkhMkeÞkLkk WËTçkkuÄLk çkkË MktMÚkk{kt ykr©ík ÷k¼kÚkeoyku suðk fu þkherhf, MkhMðíkeLkk MkkrLkæÞ{kt WAk{ýeLkku fkÞo¢{ yk¼kh rðrÄ ©e ntMkhks¼kE rð©k{¼kE {kLkrMkf rðf÷ktík rðÄðk íÞõíkk íkÚkk ðÞMÚk ÞkuòÞku, su{kt WÃkÂMÚkík Ëkíkk©eykuyu WËkh Mkkt¾÷k (Ãkxu÷ Mkkì {e÷), ®n{íkLkøkhu fhe. rLkhkÄkh {krðºkkuLke Mk¼k{tzÃk{kt WÃkÂMÚkrík nkÚku MknÞkuøk ykÃku÷. MkºkLkk WËT½kxf ©e hkºke fkÞo¢{{kt MkwhíkLke òÚkk MktMÚkk îkhk ËrhÿLkkhkÞýLkk ËþoLk fhe WÃkÂMÚkík fkÂLík¼kE ¼kðkýe (¾kh½h)yu ÃkkuíkkLkk îkhk “MkíÞLkk «Þkuøkku fkÞo¢{” îkhk Mkki ¿kkríksLkku ¼kðrð¼kuh çkLÞk yLku MkkiLke ðfíkÔÞ{kt MktMÚkkLke «ð]r¥kyku {kxu þw¼åu Akyku Mk{ks{kt «ðíkoíke ytÄ©Øk ytøku ¿kkríksLkkuLku ykt¾ku y©wykuÚke A÷fkE økE. ÃkkXðe níke. ¾kMk {rn÷kykuLku òøk]ík fhðk yMkhfkhf ©e ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷ ({kuhçke)yu yk ©e Lkhku¥k{¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh fkÞo¢{ hsq fhu÷.

MktMÚkkLke rðrðÄ «ð]r¥kykuLku rçkhËkðíkkt (¾kh½h)yu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt íku{Lkk íkk. 6-3-2016 sýkÔÞwt fu yk MktMÚkk Ëhuf Mk{ksLku «uhýk ¼køkeËkhku Mð. Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE rðrþ»X MkL{kLk Mkífkh Mkºk : MðYÃk Au. yk MktMÚkk{ktÚke «uhýk ÷E y{khe [kinký Ãkrhðkh, ©e rËLkuþ¼kE zkÌkk¼kE íkk. 6-3-16 hrððkhu «Úk{ Mkºk{kt Ãk.Ãkq.

MktMÚkk Wr{Þk {kLkð Mkuðk xÙMx ({kuhçke)yu ¼økík (h{kuþftÃkkðk¤k) ðkíMkÕÞÄk{ ÃkrhMkh þktríkËkMkS {nkhks (hrð¼ký yk©{, Mkðuo fhe yk ík{k{ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke yLku {wÏÞ hkuzLku òuzíke 52 (çkkðLk) økwtXk {kuxerðhkýe-fåA)Lkk MkkrLkæÞ{kt WËT½kxf þYykík fhe Au. Mk{ksLkk ËkLkðeh ¼k{kþk ûkuºkV¤ðk¤e s{eLk MktMÚkkLku yÃkoý fhðkLke ©e Ãk[ký¼kE fhMkLk¼kE MkU½kýe («{w¾,

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ŸÍk) íkÚkk zkp. WŠ{÷ þkn, fkzeoyku÷kuSMx (MkeBMk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)Lkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ, «kÚkoLkk íkÚkk Mðkøkík økeíkÚke Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðe.

Mðkøkík «ð[Lk{kt ©e çke.fu. Ãkxu÷.

(Mke.yu ; y{ËkðkË)yu Mkt M Úkk{kt {kºk rLkhkÄkh ð]Øku s Lknª Ãkhtíkw {kLkrMkf rðf÷ktøkku, þkherhf rðf÷ktøkku, rðÄðk íÞõíkk çknuLkku, suLkku fkuE ykÄkh LkÚke íkuðk Mk{ksLkk rËLk-Ëw:¾eÞkhkLku Mknkhku çkLke yk©Þ ykÃku Au. su MkuðkLku çkehËkðe yLku ¿kkríksLkkuLku MknÞkuøk fhðk yÃke÷ fhe níke.

MkËh Mkºk{kt ykæÞkÂí{f ûkuºku zkp. rþík÷çkuLk yk[kÞo (hkÞýLkku {k¤, ÄLkMkwhk) suýu LkkLke ô{hu WÃkrLk»kËku íkÚkk rðrðÄ ËþoLkkuLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe ËþoLkk[kÞoLke ÃkËðe {u¤ðu÷, fu¤ðýe ûkuºku ©e suXk¼kE fu. Ãkxu÷ ({kíkkSftÃkk), ©e ðkze¼kE fu. Ãkxu÷ (ðzkuËhk), f]r»k ûkuºku yr¾÷ ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ ©e {økLk¼kE yu{. Ãkxu÷ ({zkMkýftÃkk), íktºke ©e rfMkkLk MktËuþ ©e çkkçkw¼kE fu. Ãkxu÷ (Ëu÷ðkzkftÃkk), hk»xÙ Ä{o ûkuºku ©e Ä{uoLÿ¼kE LktËw¼kE ¼kðkýe (Ëuhku÷ftÃkk) íkÚkk ©e ßÞtrík¼kE yuMk. {kfkýe (þefkftÃkk)Lkk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt W{Ëk fk{økehe fhe Mk{ksLku økkihð yÃkkððk çkË÷ rðrþ»X MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt. yk «Mktøku MktMÚkkLkk MknÞkuøke zkpfxh r{ºkku zkp. çkeÃkeLk¼kE yu{. Ãkxu÷ (huzeÞku÷kuSMx), zkp. fkiþ÷¼kE (yu{.ze.), zkp. Ãke.fu. Ãkxu÷ (ÃkezeÞkxÙef), zkp. fu.fu. Ãkxu÷ (zuLxeMx) (®n{íkLkøkh), zkp . rËLku þ ¼kE Ãkxu ÷ ({kuzkMkk), zkp. ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (LkðSðLk nkuÂMÃkx÷) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷. suLkwt ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ îkhk ¼kð¼eLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. su ðrh»XkuLkwt MkL{kLk ÚkÞu÷ íkuyku©eyu MkL{kLkLkku «íÞw¥kh ÃkkXðe Mkuðk Mkt½Lke fk{økeheLke «þtMkk fhe MkL{kLk fhðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷. {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLkk MkL{kLk çkkË «kMktrøkf ðfíkÔÞ{kt zkp. WŠ{÷ þknu MktMÚkkLkk Mku ð k¼kðe Mkt [ k÷fku L ku íkÚkk {t º ke ©e çk[wçkkÃkkLke rLkMðkÚko MkuðkÚke sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku {ËËYÃk ÚkðkLke ¼kðLkk MkkÚku nwt ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Awt íkuðwt sýkðe MktMÚkkLke «ð]r¥kykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk «Mktøku Mkðo ©e Ëuðhk{¼kE rþðS¼kE ÃkË{kýe (Mkq Þ ko Mkehk{ef, {ku h çke), ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk)yu íkÚkk {LkMkw ¾ ¼kE ÄLkS¼kE ðu ÷ kýe (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 23 WÃkh)

15 ©e W{k ðkíMkÕÞÄk{, yk{kuÿk {wfk{u... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 22 WÃkhÚke [k÷w) (½kxfkuÃkh) («{w¾, ykÞoðLk rðfkMk Vk{o xÙMx, hkusz) íku{s «uhf «ð[Lk fhe MktMÚkkLke Wíf]»X fk{økehe çkehËkðu÷.

MktMÚkkLkk yæÞûk©eLkk WËTçkkuÄLk çkkË yk¼khrðrÄ ®n{íkLkøkh {rn÷k {tz¤Lkkt yøkúýe ©e{íke rð{¤kçkuLk ¼kuòýeyu fhe. íkk. 6-3-16 rîríkÞ MkºkLkku «kht¼ Mktík ©e þktríkËkMk {nkhks (hrð¼ký yk©{, {kuxe rðhkýe-fåA) íkÚkk WËT½kxf ©e Ëuðhk{¼kE rþðS¼kE ÃkË{kýe (MkqÞko Mkehk{ef, {kuhçke)Lkk ðhËT nMíku {wÏÞ {nu{kLkkuLke nkshe{kt rËÃk «køkxâÚke ÚkÞku. «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík ðzu {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush, Mkkçkh zuhe) îkhk Mkki {nkLkw¼kðku, Ëkíkkyku yLku WÃkÂMÚkík ¿kkríksLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu su{Lkk WÃkh ÷û{eËuðeLke f]Ãkk Au íku{Lke ÃkkMkuÚke sYrhÞkík{tËku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ MktMÚkk fhe hnu÷ Au. suLkk fkÞoLke MkwðkMk Mk{økú ¿kkríksLkku { kt «Mkhe hnu ÷ Au . {t [ MÚk {nkLkw¼kðku Mkðo ©e rËÃk®MknS hkXkuz (MkktMkË, Mkk.fkt.), {nuLÿ®MknS çkkhiÞk (ÄkhkMkÇÞ, «ktríks), Açke÷ËkMk yuLk. Ãkxu÷ (Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ, {ktzðe-fåA), fLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk), {rý¼kE ze. hk{SÞkýe “rð÷kÃk” ({t º ke, yr¾÷ ¼khíkeÞ hk{SÞkýe Ãkrhðkh)Lkwt rðrþ»X MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku «ktríksLkk ÄkhkMkÇÞ©eyu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MkkçkhfktXk{kt ¾uíke ûkuºku rðfkMk{kt Mk{ksLkwt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk Au íkuðwt sýkÔÞwt yLku yk MktMÚkkLkk fkÞoÚke «¼krðík ÚkELku ÄkhkMkÇÞ Vtz{ktÚke Yk. 3 ÷k¾Lkk ËkLkLke y{qÕÞ ònuhkík fhe.

MkkçkhfktXk MkktMkË rËÃk®Mkn hkXkuzu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt MktMÚkkLku ßÞkt sYh sýkÞ íÞkt {ËËYÃk ÚkðkLke ðkík fhíkkt Yk. Ãkkt[ ÷k¾ ÃkkuíkkLke økúkLx{ktÚke ykÃkðkLke ònuhkík fhe. ©e Açke÷¼kE (Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ, {ktzðefåA) íkÚkk ©e fLkw¼kE ({kuzkMkk)yu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt MktMÚkkLku fuðe heíku WÃkÞkuøke ÚkE þfkÞ íkuðk «rík¼kðku ÔÞõík fÞko. yr¾÷ ¼khíkeÞ hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e {rý¼kE “rð÷kÃku” (Mkªøkhðk) MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku çkehËkðe rðrþ»x MkL{kLk çkË÷ Éý Mðefkh fhe, ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt Mk{ksLkk {w¾Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËþu ” îkhk yr¾÷ ¼khík ÷uð÷u yk MktMÚkkLke MkwðkMk Vu÷kððkLke «uhf ðkík fhe.

AuÕ÷u, Mktík ©e þktríkËkMk {nkhksu ykÃkýu Mkki {k Wr{ÞkLkk MktíkkLkku Aeyu. yk {nkuíMkð ykÃkýe {k Wr{Þk yLku søkík rÃkíkk ¼økðkLk rþðSLkk Au. su{kt nkshe ykÃkLkkh MkkiLku ¼køÞþk¤e økýkÔÞk. Mktík©eyu {kíkkS Mkk{u Mk{ksLku yknTðkLk fhíkkt fÌkwt fu nwt ykÃkýk Mk{ksLkku MkkÄw Awt yLku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu {kuzkMkk{kt çktÄkÞu÷ Wr{Þk {kíkk {trËh{kt «ký

yk «Mktøku Mkðo ©e ŸÍk MktMÚkkLkLkk [e{Lk¼kE (¾òLk[e), ßÞt r ík¼kE (Mkn{tºke), çkkçkw¼kE (Mkn{tºke), nkuÆuËkhku íkÚkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk ðktZkÞLkk xÙMxe sÞuþ¼kE Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe, Mkwhuþ¼kE [kinký, zkp. økku®ð˼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), rðê÷¼kE Ãkxu÷ (fkLkÃkwhk), Lkkhý¼kE yu . Ãkxu ÷ (rðê÷Ãkw h k), øktøkkhk{¼kE (MkðkMk÷k), þk{S¼kE ÄLkS¼kE (rLkfkuzkftÃkk), øktøkhk{çkkÃkk (rð÷kMkÃkw h kft à kk), rðê÷¼kE Ãkxu ÷ ([tÿÃkwhkftÃkk) yLku MÚkkrLkf Mk{kòuLkk ykøkuðkLkku íku{s rðþk¤ MktÏÞk{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku yk {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hnu÷.

Mktík©eLkk ykþeðo[Lk çkkË MkºkLke yk¼khrðrÄ zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (zu. sLkh÷ {uLkush, Mkkçkh zuhe)yu fhe níke.

Mk¼kLke Mk{kÂÃík çkkË {trËhLkkt îkh ŸÍk MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu ÷ Lkk ðhËT nMíku ¾ku ÷ ðk{kt ykÔÞkt . ¿kkríksLkku rðþk¤ {uËLke ðå[u {trËhLkk {ntíku {kíkkS íkÚkk rþðSLke ykhíke Þs{kLkku îkhk fhkðe ½txkhð íkÚkk þt¾LkkËÚke ðkíkkðhý rËÔÞ çkLke økÞwt. «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt MÚkkrLkf Mk{ks ykswçkkswLkk ftÃkk rðMíkkhLkku Mk{ks íkÚkk ¼khík¼h{kt Ëqh ËqhÚke ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke rðþk¤ MktÏÞk{kt ¿kkríksLkku ÃkÄkÞko yLku «ký «rík»Xk {nkuíMkðLku [kh [ktË ÷økkðe ËeÄk níkk.

WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk su{Lku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃku÷ íkuðk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ®n{íkLkøkh þnuh Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ãk[ký¼kE þk{S¼kE Lkkfhkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Mkwhþu ¼kE zkÌkk¼kE ¼økík, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e rð{¤kçkuLk nMk{w¾¼kE ÷ªçkkýe, Mkkì {e÷ Mk{ksLkk íkÚkk ©e suXk¼kE Lkkfhkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ®n{íkLkøkh), ©e ðk÷S¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e rðê÷¼kE Mkwhkýe íkÚkk ykswçkkswLkk ftÃkkðk¤k ÞwðkLkku, ¼kEyku-çknuLkkuLkku rËðMkhkík òu Þ k rMkðkÞ yk WíMkðLku MkV¤ çkLkkðu÷. ðknLk ÃkkfeOøk{kt rð÷kMkÃkwhkftÃkk Þwðf {tz¤u ¾qçk s snu{ík WXkðe ÔÞðMÚkkLku MkV¤ çkLkkðu÷. yk WíMkð{kt ºkýu rËðMk rðrðÄ xkýu ¼kusLk íkÚkk yÕÃkknkhLkk Ëkíkk©eykuyu WËkh nkÚku ËkLk ykÃke MktMÚkkLku W{Ëk ÞkuøkËkLk ykÃku÷. rðþk¤ {uËLke{kt ÃkÄkhu÷ ¿kkríksLkkuLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MktMÚkkLku WËkh nkÚku ËkLk ykÃku÷. yk{ «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ heíku WsðkE økÞku . Mk{økú Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk ©e Ëu ð u L ÿ¼kE hk{SÞkýe (ðzku Ë hk), ©e çke.yu÷. Ãkxu÷ (økúku{kuh), ©e yþkuf¼kE fu. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh)yu MkwËt h heíku Ãkkh ÃkkzeLku WíMkðLku Sðtík çkLkkðe ËeÄku níkku. {trËhLkk ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk ÏÞkíkLkk{ þkMºke ©e ntMkhks {tøk÷ËkMk òu»ke (rðÚkkuý-fåA)Lkk nMíku MktÃkLLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

«rík»Xk ÚkkÞ íkuðe {kíkkSLku «kÚkoLkk fhwt Awt. íkuyku©eyu WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku ynt ykuøkk¤e {k Wr{ÞkLkk þhýu sE WLLkík {Míkfu Wßsð¤ yLku «rík¼kðkLk Mk{ksLke h[Lkk{kt Mkn¼køke Úkðk yknTðkLk fÞwO. yæÞûk©eLkk WËTçkkuÄLk çkkË yk¼khrðrÄ ®n{íkLkøkh {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke ßÞkuíMkLkkçkuLk Mkwhuþ¼kEyu fhe níke. íkk. 7-3-2016 : rþðhkºke ÃkkðLk rËðMku {kíkkS Wr{Þk yLku rþð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð Ãk.Ãkq. Mktík ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk {nkhks (ík¾íkøkZ)Lkk MkkrLkæÞ{kt WËT½kxf ©e Lkkhý¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu ÷ («{w ¾ , Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍk)Lkk ðhËT nMíku ŸÍk {kíkkS MktMÚkkLk íkÚkk ðktZkÞ {kíkkS MktMÚkkLkLkk xÙMxeyku íkÚkk økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk íkÚkk Mkkçkh zuhe (®n{íkLkøkh)Lkk [uh{uLk ©e suXk¼kE Ãke. Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt. «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk fLðeLkh ©e {rý¼kE {u½S¼kE Ãkxu÷u (nrhÃkwhkftÃkk)yu sýkÔÞwt fu {kLkðeLkk çkLkkðu÷k {trËh{kt {kLkðeyu çkLkkðu÷ {qŠík{kt {kLkðe îkhk «ký ÃkwhkÞ Au. suLkkt ËþoLk fhðkÚke ykÃkýe ykMÚkk yLku ©Øk V¤u Au. íkku ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ îkhk çkLkkðu÷ yk {trËh{kt ¼økðkLku «ký ÃkwheLku çkLkkðu÷ Sðíke òøkíke {qŠíkLke Mkuðk fhðkÚke fu{ V¤ Lkk {¤u ? ykðe «uhf ðkík fhe MkkiLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fhu÷.

Mk{kht ¼ WËT ½ kxf ©e Lkkhý¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ («{w¾, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk)yu Mk{ks{kt «ðíkoíke Mºke ¼úqýníÞk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe. ÃkkxeËkh Mk{ksLku yufrºkík ÚkE MktøkXeík yLku MktMfkhe Mk{ks çkLkkððk yknTðkLk fÞw.O íkuykuyu Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo fhe ËeLk-Ëw:¾eÞkLke Mkuðk fhLkkh ÃkkxeËkh Mku ð k Mkt ½ Lkk fkÞo L ku çkehËkðu ÷ . ŸÍk Mkt M ÚkkLkLkk {t º ke ©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u MktMÚkk îkhk [k÷íke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke {krníke Mk{ksLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðk òý fhe yLku nk÷{kt [k÷íke ykÃkýk Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞkLkku Wfu÷ fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke. økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk íkÚkk Mkkçkh zuheLkk [uh{uLk ©e suXk¼kE Ãke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu ¾uíke MkkÚku fåAe Mk{ksu Ãký ËqÄLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkðkLke sYrhÞkík Au. íku{ýu ÷øLkkuLkk ¾[koyku{kt fhfMkh fhðk yLkwhkuÄ fhe MktMÚkkLku ßÞkt sYh Ãkzu íÞkt Ãkwhk MknÞkuøkLke çkktnuÄhe ykÃku÷. «kMktrøkf{kt Mkðo ©e fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk (Ãkqðo [uh{uLk, rþûký Mkr{rík, ¼qs), hrð÷k÷ fu. hk{SÞkýe (Ãkqðo «{w¾ yLku xÙMxe, ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ), ðk÷S rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), (Ãkqðo «{w¾, furLÿÞ Mk{ks), Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ©e {tøk÷ËkËk rðøkuhuyu MktMÚkkLkk ðneðxËkhkuLkk fkÞoLku çkehËkðe yk MktMÚkkLku Ãkwhku MknÞkuøk yLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃku÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2016

(23)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkík) Þwðf {tz¤ ykÞkursík 18{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Äk{Äq{Úke MkV¤íkkÃkqðof WsðkÞku ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkk îkhk)

yºku íkk. 11-2-16Lku økwYðkhu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkík) ÄLkMkwhk «urhík yLku Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ ykÞkursík 18{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð MktÃkLLk ÚkÞku. Mkðkhu 8-15 f÷kfu yk[kÞo ©e rLkhtsLk¼kE òu»keyu økýuþ MÚkkÃkLkk yLku økúnþktríkLke rðrÄLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.

Mk{qn ÷øLkLke ÷øLkrðrÄ Ëkíkk ©e {eXw¼kE ÷k÷S¼kE ¼økík (ðzkuËhk)Lkk nMíku fhðk{kt ykðe. Mk{qn ÷øLkLkk WËT½kxf {kík]©e økt.Mð. ÷û{eçkuLk {ýe¼kE Ãkkufkh ðíke Mkðo ©e [tËw¼kE, ¼kuøke¼kE, rðLkku˼kE yLku fkÂLík¼kEyu MktÞwõík heíku yLku yk Mk¼kLkk yæÞûk ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík, ÄLkMkwhk) íkÚkk Mk{ksLkk yLÞ nkuÆuËkhku yLku rðþu»k {nkLkw¼kðku íku{s Mk{ksLke WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLke Mkkûkeyu rËÃk «køkxâ fhe Mk{q n ÷øLkLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke herík {wsçk «kht¼ fhkÔÞku níkku. yk Mk{qn ÷øLkLkk Mk{kht¼ yæÞûk ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkíkÄLkMkwhk) níkk. Mk{qn ÷øLkLkk WËT½kxf {kík]©e økt . Mð. ÷û{eçku L k {ýe¼kE Ãkku f kh (Ëku ÷ Ãkw h ft à kk) ðíke Mkðo ©e [t Ë w ¼ kE, ¼kuøke¼kE, rðLkku˼kE yLku fkÂLík¼kEyu {t[ Ãkh MÚkkLk þku¼kÔÞwt níkwt. Mk{qn ÷øLkLkk Mkr{Þkýk MkkisLÞ ©e ßÞtrík¼kE suXk¼kE n¤Ãkkýe (Ëku÷ÃkwhftÃkk) íkÚkk Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e rðê÷¼kE fhMkLk¼kE hk{kýe (sþðtíkÃkwhkftÃkk) ðíke ©e [tËw¼kE yLku ©e yh®ð˼kEyu MÚkkLk þku¼kÔÞwt níkwt. íku{Lke MkkÚku yk Mk{qn ÷øLk{kt Mkíkík çku ð»koÚke ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk íkhefu ÃkkuíkkLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ©e «n÷k˼kE «u{S¼kE Mkwhkýe (ðzkøkk{)yu Ãký nkshe ykÃke níke. þYykík{kt Mk{qn ÷øLk fLðeLkh ©e Þkuøkuþ hk{kýe ({kÄðftÃkk)yu «ð[Lk fheLku ¿kkríksLkkuLku ykðfkÞko níkk yLku rðþu»k Ëkíkk©eykuLkk Ãkrh[Þ ykÃku÷. íku{ýu Mk{qn ÷øLkLkk MkV¤íkkLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{k Mk{ksLkkt 1000Úke Ãký ðÄkhu MðÞt MkuðfkuLkk rðþu»k fkÞoLke LkkUÄ ÷eÄe níke. yk Mk{Þu Mk{ksLkk MkL{kLkLkeÞ {nkLkw ¼ kðku L ku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk, su{kt Mkðo ©e {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE [kuÃkzk, [uh{uLk©e, MxuLzªøk f{exe, Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk íkÚkk ©e {ýe¼kE AøkLk¼kE htøkkýe (rnhk¾kzeftÃkk) MkËMÞ ÄLkMkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk ©e yrïLk¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ak¼i Þ k (ykLktËÃkwhkftÃkk) MkËMÞ çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk ©e{íke yÂM{íkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk), fkuÃkkuohux, {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt [qtxkðk çkË÷ Mk{ks ðíke MkðuoLkwt rðþu»k økkihð

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ©e yÕÃkuþfw{kh {kunLk÷k÷ hk{kýe, EzhLkwt MDT Engineer Úkðk çkË÷ rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkík) ÄLkMkwhkLkk {tºke ©e hðS¼kE yu[. hk{SÞkýe, Vw÷ÃkwhkftÃkkyu Mk{qn ÷øLk «Mktøku «ð[Lk fhe fkÞoLke «þtMkk fhe níke. Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ ©e ßÞt r ík¼kE yu { . Ãkku f kh, hk{ÃkwhkftÃkk (ík÷kuË) îkhk «ð[Lk{kt Mk{qn ÷øLkLkk ¼økehÚk fkÞo fhðkLkk «ÞkMkLku rçkhËkÔÞku níkku. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík, ÄLkMkwhkLkk «{w¾©e yLku yk Mk{qn ÷øLkLkk Mk{kht¼ yæÞûk ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe, ðzkøkk{yu Þwðf {tz¤Lke Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fkÞo rðþu Mkki WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku ðkfuV fÞko níkk yLku yk ykÞku s Lk fhðk ÃkkA¤ ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk fXkuh Ãkrh©{Lku ÞkË fheLku MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Mk{økú xe{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rþhe»k [kuÃkzk îkhk yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðu÷.

Mk¼k Ãkqýo ÚkÞk çkkË 10,000Úke Ãký ðÄkhu ÷kufkuyu «MkkË ÷eÄku níkku.

Mk{qn ÷øLkLkk yk[kÞo ©e rLkhtsLk¼kE òu»ke îkhk çkÃkkuhu 12-39 f÷kfu ÷øLkrðrÄLkku rnLËw MktMf]ríkLke herík {wsçk «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkhkçkh çkÃkkuhu 1-15 f÷kfu Mk{ksLkk {køkoËþof MktíkkuLkkt Ãkøk÷kt Ãkzâkt níkkt, su{kt (1) 1008 {nk{tz÷uïh ©e fuþðËkMkS {nkhks (hk{S {trËh, MkwtËhÃkwhk) (2) {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhks (3) sLkf Ëw÷khe ËeËeS rðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hne ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk rníku»k ðe. ¼e{kýe íkÚkk rðsÞ hk{SÞkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

«MktøkLkk ytíku Mk{qn ÷øLk fLðeLkh Þkuøkuþ hk{kýe, {kÄðftÃkkyu ykð~Þf Mkw[Lkkyku ykÃke níke yLku çkhkçkh çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu òLk rðËkÞ fhðk{kt ykðe níke. ykðíkk ð»kuo 19{ku Mk{qn ÷øLk íkk. 311-2017Lku {tøk¤ðkhLkk Wsðkþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkr{ÞkýkLke Mkt à kq ý o sðkçkËkhe Síku L ÿ ÷ªçkkýe, Ä{uoLÿ Ãkkufkh, Mkrík»k [kuÃkzk, Ä{uoLÿ ðkMkkýe, ¼kðuþ Lkkfhkýe, ¼hík ¼kðkýe, ðMktík [kuÃkzk, Þkuøkuþ [kuÃkzk, rníkuLÿ [kinký, yÕÃkuþ [kuÃkzk, hksw ¼økík, r[hkøk Ak¼iÞk, «{kuË {kðkýeyu rLk¼kðe níke íku{s çkuÍ çkuLkh yLku MxusLke sðkçkËkhe søkËeþ Ãkkufkh, hknw÷ rËðkýe, íkw»kkh rËðkýe, MktrËÃk ¼kËkýe, yr{ík Mkwhkýe, ¼kðuþ Äku¤,w rfhý {kðkýeyu rLk¼kðu÷ íkÚkk fkÞko÷Þ{kt {tºke ©e yrLk÷ ðu÷kýe, ykrþ»k ÷ªçkkýe, yrðLkkþ ÷ªçkkýe, S¿kuþ Ãkkhu¾, rðsÞ [kuÃkzk, MkwÞofkLík [kuÃkzkyu {níðLkk fkÞo fheLku Mk{qn ÷øLkLku MkV¤ çkLkkðu÷.

(24) 10{e yur«÷, 2016

24

fX÷k÷{kt “htøk fMkwçt k÷ ÷kuf zkÞhk”Lkwt ykÞkusLk

Sports News

Ãkux÷kË MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ ykÞkursík Ãke.Ãke.yu÷.-3 “«rðý xÙkuVe-2016” r¢fux xwLkko{uLxLkku ynuðk÷ Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks «urhík yLku MkLkkíkLk Þw ð f {t z ¤ ykÞku r sík Ãke.Ãke.yu÷.-3 “«rðý xÙkuVe-2016”Lkwt ykÞku s Lk Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e þktrík÷k÷¼kE fu. ¼kðkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷. Ãkux÷kË Þwðf {tz¤Lkk ¢{ xe{kuLkk Lkk{ 1 LkðËwøkko E÷uðLk 2 hk{kýe Ã÷kÞ E÷uðLk 3 fi÷kMk E÷uðLk 4 {ufMk hkuÞ÷ E÷uðLk 5 þeð E÷uðLk 6 {uMxÙku Ã÷kÞ E÷uðLk 7 «rðý yuLz £uLzMk E÷uðLk 8 ze.ze. E÷uðLk ÷eøk {u[ku íkk. 7-2-16 íkÚkk íkk. 142-16 yu{ çku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu Ú ke Mkkt s Lkk 5-00 f÷kf Mkw Ä e h{kzðk{kt ykðu÷ íku{s ºkeò hrððkhu íkk.

21-2-16Lkk hkus «Úk{ Mku{e VkELk÷ {u[ ze.ze. E÷uðLk V/s hk{kýe Ã÷kÞ E÷uðLk ðå[u h{kE, su{kt ze.ze. E÷uðLk rðsuíkk ÚkÞu÷, çkeS Mku{e VkELk÷ {u[ fi÷kMk E÷uðLk V/s rþð E÷uðLk ðå[u h{kE, su{kt rþð E÷uðLkLkku rðsÞ ÚkÞu÷, Mku{e VkELk÷ {u[kuLkku {wfkçk÷ku çknw hku{kt[f hÌkku níkku. çkÃkkuhLkk 1-00 Úke 3-00 MkwÄe 10 Úke 15 ð»koLkk çkk¤fkuLku r¢fux h{kzðk{kt ykðe, su{kt [kh xe{ku çkLkíkk [kh £uL[kEÍLku xe{ku ðu[ðk{kt ykðe, su{kt MkwÞo E÷uðLk hLkMko xe{ hne íkÚkk LkðËeÃk E÷uðLk rðLkMko xe{ çkLke níke.

VkELk÷ {u[ 16 ykuðhLke ze.ze. E÷uðLk V/s rþð E÷uðLk ðå[u ÞkuòÞu÷. ze.ze.

E÷uðLk 46 hLkÚke rðsÞ ÚkÞu÷. rþð E÷uðLk xe{Lkk fu à xLk ©e søkËeþ rËðkýeLkk Lkuík]íð{kt rþð E÷uðLk hLkMko çkLke yLku ze.ze.

E÷uðLk VkELk÷ {u[Lke rðLkMko çkLke, su{kt xe{Lkk fuÃxLk ©e {nuLÿ¼kE ÃkkufkhLke r¢fux «íÞuLke ykøkðe MkwÍçkwÍu ze.ze. E÷uðLkLku ¼ÔÞ rðsÞ yÃkkÔÞku.

LkøkhÃkkr÷fk MxuzeÞ{{kt s yuLzªøk Mkuhu{Lke Mk{kht¼ ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Ãkux÷kË)Lkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýeLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷, su{kt Mk{kht¼Lkk WËT½kxf ©e rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷ ({kLkLkeÞ ÄkhkMkÇÞ©e, Ãkux÷kË), yríkrÚk rðþu»k©eyku Ãkux÷kË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ ©e{íke hu ý w f kçku L k ðk½u ÷ k, Ãku x ÷kË LkøkhÃkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷h ©e Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk

fX÷k÷ : (©e Mkwhuþ¼kE ÷k÷S¼kE hk{kýe îkhk)

yÃkoý fhu÷. Ãke.Ãke.yu÷.-3 “«rðý xÙkuVe2016”Lkk MÃkkuLMkh yLku ¼kusLkLkk {wÏÞ Ëkíkk MðøkoMÚk Ëuðþe¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk MðøkoMÚk «rðý¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ÃkkufkhLkk M{ýkoÚkuo ©Øktsr÷YÃku ©e ytrçkfk Ãkufªøk ELzMxÙeÍ-Ãkkufkh Ãkrhðkh níkk. xwLkko{uLx{kt ykX xe{ku çkLkkððk{kt ykðu÷, £uL[kEÍku îkhk yk xe{kuLke ykufþLk çkku÷eÚke ¾heËe fhðk{kt ykðu÷.

ykþkMÃkË ÞwðkLk yuðk MðøkoMÚk «rðý¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh fu suyku ðíko{kLk Þwðf {tz¤Lke ð»ko 2015-16Lke fkhkuçkkhe{kt ðuçkfku{ Mkr{ríkLkk fLðeLkh íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk níkk. íku{Lke M{]rík{kt Þwðf {tz¤u Ãke.Ãke.yu÷.-3Lku “«rðý xÙkuVe-2016” Lkk{ £uL[kEÍLkk Lkk{ ©e LkðËwøkko xeBçkh {kxo - þtfh¼kE yu{. hk{kýe ©e hk{kýe Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ - Lkh®Mkn¼kE yu{. hk{kýe ©e fi÷kMk xeBçkh {kxo - «¼wËkMk¼kE ykE. hk{kýe ©e {ufMk hkuÞ÷ ÃkufuStøk - y{]ík¼kE yu{. hk{kýe ©e rþð xeBçkh {kxo - ðMktík¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh ©e {ufðu÷ EÂLzÞk - fh{þe¼kE ÷Äk¼kE ¼kðkýe ©e «rðý yuLz £uLzMk økúwÃk ðíke - rðLkku˼kE ðk½zeÞk ©e ytrçkfk Ãku®føk ELzMxÙeÍ - {Lkkus¼kE ze. Ãkkufkh «{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku¤w íkÚkk MÃkkuLMkh ©e 110 hLk ykÃke 13 rðfux {u¤ðu÷. çkuMx ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh, MkLkkíkLk çkuxTMk{uLk rþð E÷uðLkLkk ©e rníku»k¼kE Mk{ksLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýe, þtfh¼kE MkU½kýe su{ýu 139 hLk çkLkkðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷¼kE Mk{ksLke rËfhe fku{÷çkuLk rË÷eÃk¼kE ¼kðkýe, MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Lkkfhkýeyu íkk. 10-2-16Lkk hkus Mkwhík ©e{íke LkunkçkuLk ¼kðkýe íkÚkk ykX xe{kuLkk ¾kíku økwshkík Mkhfkh îkhk ÞkuòÞu÷ ¾u÷ £uL[kEÍ ykuLkMko©eyku Mkðou {nkLkw¼kðku {nkfw¼ t Lkk xufðkuLzku{kt 16 WÃkh yLku yLzh nksh hnu÷.

41 fu.S. MÃkÄko{kt Úkzo huLf MkkÚku çkkuLÍ {uz÷ Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ rðê÷¼kE {u¤ðe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ su çkË÷ ¼kðkýeyu ykðfkh «ð[Lk ykÃku ÷ . Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýe íkÚkk þYykík{kt {wÏÞ Ëkíkk©e ytrçkfk Ãkufªøk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh, xe{ {kr÷fku, ¼kusLkLkk {wÏÞ ¼kðkýeyu íkuýeLku MkL{krLkík fhu÷.

MknÞkuøke Ëkíkk©e rð»ýw Mkkì {e÷, Ãkux÷kË, hLkMko yÃk xe{ rþð E÷uðLkLku xÙkuVe MkkÚku xkuÃkeLkk MÃkkuLMkh ©e îkËþ økúwÃk, íku{s Yk. 5000/- hkufz ÃkwhMfkh íkÚkk rðLkMko xe{ xw L kko { u L x{kt MknÞku ø k ykÃkLkkh Mkðu o ze.ze. E÷uðLkLku xÙkuVe MkkÚku Yk. 10,000/Ëkíkk©eyku, Þwðf {tz¤Lku íkLk-{Lk yLku hkufz ÃkwhMfkh Þwðf {tz¤ îkhk ykÃkðk{kt ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃkLkkh Ãkqðo Ëkíkk©eyku, ykðu÷, su hkufz ÃkwhMfkh çktLku xe{kuyu WËkh yk{trºkík {nu{kLkku íkÚkk Ãkºkfkh©eykuLku íkÚkk rË÷ hk¾e Þwðf {tz¤Lkk MkðkOøke rðfkMk {kxu ÷eøk {u[{kt {uLk ykuV Äe {u[ çkLkLkkh Ãkhík ykÃku÷. Ãke.Ãke.yu÷.-3 “«rðý xÙkuVe¾u÷kzeykuLku MkL{kLkeík fhðk{kt ykðu÷.

2016”Lkwt MkwtËh ykÞkusLk fhLkkh Þwðf Mku{e VkELk÷ {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ {tz¤Lke h{íkøk{ík Mkr{rík (1) fLðeLkh ©e çkLkLkkh (1) 13 hLk MkkÚku 5 ykuðh{kt 20 Ãkhuþ¼kE fu. ðk½zeÞk (2) þw¼{fw{kh hLk ykÃke 5 rðfux {u¤ðe - ze.ze. E÷uðLkLkk ykh. ¼kðkýe (3) þi÷uþ¼kE Ãke. Ãkkufkh ©e {nuLÿ¼kE yuV. Ãkkufkh (2) 27 hLk MkkÚku (4) «ríkf¼kE Ãke. Ãkkufkh (5) rðþk÷fw{kh 4 ykuðh{kt 24 hLk ykÃke 1 rðfux {u¤ðe - su. Ãkkufkh (6) rLkr¾÷fw{kh yu[. {kfkýe rþð E÷uðLkLkk ©e rníku»k¼kE yuMk. MkU½kýe. (7) f] ý k÷fw { kh ðe. rËðkýe (8) VkELk÷ {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh rLk÷u»kfw{kh ze. ¼kËkýe (9) rnsuþfw{kh (1) 18 hLk MkkÚku 3.5 ykuðh{kt 23 hLk ykÃke su. Ãkkufkh yk ík{k{ MkÇÞkuLke MkuðkLku 6 rðfux {u¤ðe - ze.ze. E÷uðLkLkk ©e çkehËkððk{kt ykðe íkÚkk WÃkÂMÚkík Mkki rðþk÷fw{kh su. Ãkkufkh. {uLk ykuV Ä MkeheÍ Mk{kssLkku îkhk yk Mkr{ríkLku òuhËkh ze.ze. E÷uðLkLkk ©e {nuLÿ yuV. Ãkkufkhu 45 íkk¤eykuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e hLk çkLkkðe, 97 hLk ykÃke 11 rðfux {u¤ðu÷. çkuMx rVÕzh rþð E÷uðLkLkk ©e Y»k¼fw{kh søkËeþ su. ¼kðkýe yLku WÃk«{w¾ ©e rðê÷ ðe. þktrík÷k÷ ¼kðkýe. çkuMx çkku÷h ze.ze. ¼kðkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk Mkn{tºke E÷uðLkLkk ©e rðþk÷ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh su{ýu ©e «rðý¼kE ¼kðkýeyu fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

fX÷k÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðze÷kuLkk ykþeðkoËÚke yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½ (MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk) «urhík, {wÏÞ MknÞkuøke “~Þk{ ELxhLkuþLk÷ Mfq÷” (ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh)Lkk MknÞkuøkÚke fX÷k÷ Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 3-3-2016Lku økwYðkhLke hkºku “htøk fMkwtçk÷ ÷kuf zkÞhk”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt f÷kfkhkuyu ËþofkuLku ¾qçk {kus fhkðe níke. ÷kufkuyu Ãký Ëhuf ¼sLk, ÷kuføkeík{kt {Lk {wfeLku “økku¤” fheLku f÷kfkhkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. Mk{ks íkÚkk {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ íkÚkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkÚÚkw¼kE ÃkkufkhLkk ykðfkh «ð[Lk çkkË f÷kfkhkuLkk Mk{ks yLku {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh, íku{Lkwt Lkðwt MkknMk xwtf Mk{Þ{kt s ykuÃkLkªøk fhðk sE

hÌkk Au íku ~Þk{ ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ rðþu ykAuhe Í÷f ykÃke níke. MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk «{w ¾ ©e {ku n Lk¼kE Äku ¤ w , {nk{t º ke ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷kýe yLku ÞwðkMkt½k {kS «{w¾ ©e ßÞt r ík¼kE ÷kfzkðk¤k WÃkhkt í k ykswçkkswLkk þnuhkuLke ykÃkýe Mk{kòu{ktÚke Ãký çknku¤e MktÏÞk{kt zkÞhkLke {kus {kýðk ykÔÞk níkk. zkÞhku hkºku 9-00 f÷kfu þY ÚkELku ðnu÷e ÃkhkuZu 4-30 f÷kfu rðhk{ ÷eÄku níkku. ©e rníkuþ hk{kýe yLku íku{Lke MkktMf]ríkf xe{u Mxus Mkòðx, «kusfu xh yLku çkuXf ÔÞðMÚkk íkÚkk «rðý ðk÷kýe yLku íku{Lke xe{u yÕÃkknkhLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhe¼kE htøkkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku ßÞkhu zkÞhkLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Þwðk WÃk«{w¾ Mkwhuþ hk{kýeyu fÞwO níkwt.

LkzeÞkË ¾kíku {¤u÷ [kiÄhe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ LkzeÞkË : MkLku 2016Lkk LkqíkLk ð»koLkk «Úk{ MkÃíkknu íkk. 10-1-2016Lku hrððkhu yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kiÄhe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÃkrhðkhLkk «{w¾ ykËhýeÞ ©e hðSçkkÃkk (fze)Lkk yæÞûkMÚkkLku yºku {¤u÷, su{kt Mk{økú ¼khík ð»ko{ktÚke rðMíkkh «{kýu yuf yuf «ríkrLkrÄ WÃkÂMÚkík hnu÷. «¼w ðtËLkk çkkË ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷Lk {kxu rð[khrð{þo fhðk{kt ykÔÞku . «{w ¾ ©e hðSçkkÃkkyu “ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk” AÃkkððkLkwt yknTðkLk fÞw.O ðeh ¼k{kþkykuyu ÞÚkkþÂõík ËkLkLkku Mºkkuík ðnuðzkÔÞku.

WÃk«{w¾ ©e þtfh÷k÷ (fX÷k÷)yu sýkÔÞwt fu nðu zøk÷wt ¼ÞwO Au íkku ÃkkAk Ãkzðwt LkÚke. þk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËÚke yk fkÞo Ãkkh Ãkkzðwt Au. fw¤Ëuðe Wr{Þk ykÃkýLku MknkÞ

fhþu s. zkp. MkwÄeh¼kE (Mkwhík)yu sýkÔÞwt fu yk MLkun r{÷LkLkku Mk{Þ yuðku Lk¬e fheyu fu fkuELku Mkk{krsf, fkixwtrçkf fu þiûkrýf fkÞo{kt çkkÄk Lkk ykðu, MÚk¤ Ãký MkwøkBÞ, Mkøkðz ¼ÞwO nkuÞ. {nk{tºke ©e h{uþ¼kE [kiÄhe ({kuzkMkk)yu fÌkwt fu yk fk{ ÞwðkLkku Úkfe Mkh¤ yLku ÍzÃke çkLke þfþu. yufíkk yLku MknfkhÚke ÞkuøÞ ÷ûÞ MkwÄe ykÃkýu ÃknkU[þwt. WãkuøkÃkrík ©e yYý¼kE (MkkÃkuoûk yuLS. y{ËkðkË)yu sýkÔÞwt fu 21{e MkËeLkk ÍzÃke s{kLkk{kt ykÃkýu xufLkku÷kuSLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhe ÞkuøÞ rËþk{kt «Þký fheþwt íkku rLkÄkorhík ÷ûÞktf {u¤ðeþw.t íku{ýu ykŠÚkf WÃkksoLk {kxu MkwtËh {køkoËþoLk ykÃÞwt. «¼wðtËLkk MkkÚku fkÞo¢{Lkwt yk¼kh ËþoLk fhe çkuXf MktÃkLLk ÚkE. çkúñ¼kusLk fhe Mkki rðËkÞ ÚkÞk.

Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{kt ftEf Lku ftEf íkku MkkYt nkuÞ s Au, yu òuE þfkÞ yuðe árü fu¤ððe òuEyu..!!

25 Sports News

yzksý (Mkwhík) {wfk{u ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : MkíÞ{ y{hku÷e xe{ rðsuíkk çkLke : Mkwhík : (©e yrLk÷¼kE Äku¤w îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, yzksý-MkwhíkLkk Lkuò nuX¤ Lkð[uíkLk r{ºk {tz¤ ykÞkursík “Mð. {wfuþ þk{S ÷ªçkkýe ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx, 2016”Lkwt ykÞkusLk íkk.

15-2-16 Úke 21-2-16 ËhBÞkLk yzksý {wfk{u hkºke ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkwhíkLkk fw÷ 18 rð¼køkku{ktÚke Lke[u {wsçkLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷.

(1) yzksý ÷kÞMkLMk (2) yzksý xkEøkMko (3) yzksý ÷u à kkzo M k (4) MfkuÃkeoykuLk Úktzh (Ãkwýkfwt¼kheÞk) (5) {uz {ufMk ðkìrhÞMko (Ãkwýkfwt¼kheÞk) (6) MkíÞ{

(y{hku÷e) (7) rþð{ (y{hku÷e) (8) EÂLzÞLk xeBçkh-A (¼xkh) yLku (9) B (¼xkh) (10) økkuÕzLk Mxkh (snktøkehÃkwhk) (11) rMkÕðh Mxkh (snktøkehÃkwhk) (12) ç÷uf ÷kÞLMk (¼uMíkkLk) (13) huz ÷kÞLMk (14) rhrØ xeBçkh (WÄLkk) (15) MkuMxeLkku M{kþMko (WÄLkk) (16) rn{k÷Þk (fíkkhøkk{) (17) LkðSðLk (ðhkAk) yLku (18) ðkuÕfkLkku Ãkkðh (fh{÷k) yk yZkh xe{ku îkhk ÷eøk {u[ íkÚkk fðkoxh yLku Mku{e VkELk÷ {u[ suðk hku{kt[f {wfkçk÷k çkkË ytíku VkELk÷{kt LkðSðLk ðhkAk V/s MkíÞ{ y{hku÷e xe{ku Mkk{Mkk{u

ykðu÷. VkELk÷Lkk hku{kt[f {wfkçk÷k{kt MkíÞ{ y{hku÷e xe{ rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷. yk xe{Lku «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýe (rðsÞ Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh, yzksý)Lkk nMíku rðsuíkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. hLkMkoyÃk xÙkuVeLkk rðsuíkk LkðSðLk ðhkAk çkuMxe Lkuxe rLkfwts ¼økík MkíÞ{ y{hku÷e, çkuMx þwxh f]ýk÷ Ãkxu÷ MkíÞ{ y{hku÷e, çkuMx Ã÷uÞh hksw ÷ªçkkýe LkðSðLk ðhkAk ònuh ÚkÞu÷. íku{Lku Ãký xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. yk xwLkko{uLxLkk Mkkíku-Mkkík rËðMk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt Ëþofku ykðu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2016

(25)

“ïuíkLkøkhe” ykýtËLke LkðkswLke ykýtË : (©e{íke f{¤kçkuLk þk{S¼kE ¼kËkýe îkhk)

(1) yºku økE íkk. 8-3-16Lkk hkus rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku W{k ¼ðLk{kt «{w¾ ©e{íke f{¤kçkuLk þk{S¼kE ¼kËkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ¿kkLk MkkÚku øk{ík fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. rËÃk «køkxâ çkkË {nk{tºke ©e{íke {tsw÷kçkuLk ÷ªçkkýeLkk Mðkøkík «ð[Lk çkkË yk rËLkLke rðþu»kíkk ©e{íke Ãkqò ¼kËkýe, rnLkk ¼kËkýe yLku {eLkkûke Ãkkufkhu rðMíkkhÚke Mk{òðe níke. íÞkhçkkË VuþLk þku (xÙzu eþLk÷ zÙuMk-fuxðkuøk)Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke, su{kt 20 LkkLke-{kuxe ðnw rËfheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkkyku (1) LkeþkçkuLk ÷ªçkkýe (2) LkeíkkçkuLk ¼kËkýe íkÚkk (3) rnLkkçkuLk ¼kËkýe. sÞkçkuLk Ak¼iÞk íkhVÚke ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. ¼køk ÷uLkkh ËhufLku {tz¤ íkhVÚke «kuíMkknLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. LkkMíkku s{LkkçkuLk ÷ªçkkýe íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {{kt 280 çknu L kku y u nksh hne fkÞo¢{Lke þku¼k ðÄkhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e sÞkçkuLk [kinkýu íkÚkk yk¼kh ËþoLk WÃk«{w¾ ©e{íke yrLk÷kçkuLk ¼kðkýeyu fhu÷. {tz¤ (yzksý)Lkk {tºke ©e yþkuf¼kE ¾e{kýeyu ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ¾qçk s MkV¤íkkÃkq ð o f ykÞku s Lk fhðk çkË÷ ykÞkusLk Mkr{rík yLku Þwðf {tz¤Lkk Ëhuf MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLku÷. «{w¾ ©e {kunLk¼kE øktøkkhk{ Mkkt¾÷kyu ¼køk ÷uLkkh xe{ku yLku rðsuíkk xe{Lku íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk Mkðuo fkÞofhku yLku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðu o ©e yþku f ¼kE ¾e{kýe, rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe, r{íku»k¼kE ðu÷kýe, yrLk÷¼kE Äku¤w yLku søkËeþ hk{kýeyu yk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhu÷.

(2) «uøLkux ðw{Lk fuxðkuøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : yºku íkk. 22-1-16Lkk hkus [hkuíkh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe ykÞkursík økwshkík{kt Mkki «Úk{ “«uøLkux ðw{Lk fuxðkuøk” fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. ykýtËLke Lkk{ktrfík [hkuíkh yußÞw. MkkuMkkÞxeLku 100 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE Mkwðýo ßÞtrík WíMkðLkk ¼køkYÃku «uøLkux {rn÷k fuxðkuøk fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt r{Mk økwshkík çkLku÷k rLkr÷{k Mkku{Ãkwhk (ðzkuËhk)yu ¾kMk nkshe ykÃku÷. yk fkÞo¢{{kt ykýtËLkkt Lkk{ktrfík yLku fzðk ÃkkxeËkhLke rËfhe zkp. hkøkeýe Ãkxu÷u «uøLkux ðw{Lku yk xkE{{kt fuðe heíku ¾wþ hnuðwt íkuLkk çkÄk LkwM¾k «ufxef÷ ðýoÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt fÃkzðts, ðzkuËhk, LkzeÞkË, ykýtË, fX÷k÷, Mkwhík íku{s økwshkík¼h {ktÚke 35 «uøLkux çknuLkkuyu nksh hne yk fkÞo¢{ {kÛÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt f{¤kçkuLk ¼kËkýe yríkrÚk rðþu»k íkhefu nksh hnu÷. 10 MktMÚkkyku íkhVÚke çknuLkkuLku y÷øk y÷øk økeVx ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt zkp. rLkr÷{k Mkku{Ãkwhk íku{s zkp. hkrøkýeçkuLk Ãkxu÷Lkku {wÏÞ Vk¤ku níkku.

ík{Lku ¾kuxk r[íkhLkkhkLkku Ãký ¾hk ÓËÞÚke yk¼kh {kLkòu, íkuykuLkk fkhýu s íkku ík{u ðÄw {sçkqík çkLke çknkh ykðku Aku..!!

(26) 10{e yur«÷, 2016

13

ðkík rË÷Lke fYt Awt ¾he...

{Lkzwt {khwt swðu çkkÃkkLke hu ðkx...

ðkík rË÷Lke fYt Awt ¾he, æÞkLk Ëuòu VheLku Vhe, ¼w÷ ÚkkÞ íkku fhòu Mkki {kV, hk¾e {LkLku íkku {kuxwt fhe... ðkík... hkðý yr¼{kLke yuLku ¼uøkwt fÞwO f{oLkwt ¼kÚkw, hks-Ãkkx ÄLk-Ëku÷ík økÞk, ytíku íku ÃkMíkkÞ ½ýku, íkkuÞ yf{eoLke ô½ Wzu Lkrn, yk ðkík fkuLku fnuðkLke... ðkík... ÷k¾ku YrÃkÞk f{kÞk íkku þwt, ËkLk-ÃkwÛÞ íkku feÄk LkÚke, ÃkkÃk fhíkkt su zhíkk LkÚke, yuLku f{o íkku Akuzíkwt s LkÚke... ðkík... ÃkkuíkkLku {kuxk {eh {kLke, fÃkzkt Äku¤k Ãknuhe fhe, f{o íkku íku{ýu ¾kuxkt fÞkO, ytíku ÚkÞku íku ¾kx÷k ¼ýe... ðkík... zh «¼wLkku íkku hk¾ku she, ytíku òðwt Au MkkiLku {he, f{o Úkfe Mkw¾-Ëw:¾ ykðu Au, ÷k¼ yLku nkLke... ðkík... çkk¤Ãký h{ðk{kt økÞwt, ÞwðkLke økE Vhðk{kt, «¼w ¼sLk íkku fÞwO LkÚke íkku {hý fu{ MkwÄhsu she... ðkík... ®sËøkkLke íkku yu¤u økE, íkkhe {LkLke íkku {Lk{kt hne, Lkk{ «¼wLkwt sÃke÷ku she, ¼kÚkw ¼ÂõíkLkwt ÷uòu ¼he... ðkík...

(hkøk : {LkLkku {kuh÷eÞku...) {Lkzwt {khwt swðu çkkÃkkLke hu ðkx, {khu yktøkýeÞu ykðku ¾uíkkhk{... yufðkh ykðe swðku fuðwt ÷køku fk{, {khu yktøkýeÞu ykðku...

Mkwhs WøkuLku {khe Wøkíke hu ykþk, MktæÞk ÚkkÞuLku {Lku Ëu¾kíke {k¤k, {k¤kLkk {ýfk{kt økkuíkwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku... ykMkkuÃkk÷ðLkk nwt íkkuhý çktÄkðwt, íkw÷MkeLke {k¤k çkkÃkk ík{Lku Ãknuhkðwt, þheÞk¤e Ãkk½ze{kt þku¼u ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku... økkÞLkk økkuçkhÚke nwt yktøkýkt ÷eÃkkðwt, ftfw [ku¾kLkk MkkrÚkÞk Ãkwhkðwt, ÓËÞLkk Ãkkx Z¤kðwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku... hkíkku ðeíkeLku {khkt ð»kkuo ðeíÞkt, íkkuÞLkk ykÔÞk ¾uíkk hu çkkÃkk, ykþkLkk rËÃk søkkðku ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku... ®sËøkeLkk rËðMkku [kÕÞk hu òÞu, fÞkhu hk{Lkkt íkuzkt hu ykðþu, ËþoLk rðLkk fu{ òðwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku...

MkíMktøk ÚkkÞ íÞkt ËkuzeLku òsu, [kze [wøk÷e Akuze çkkÃkkLkk økwý økksu, AkuhwLku þhýku{kt ÷uòu ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu ykðku... {Lkzwt {khwt swðu çkkÃkkLke hu ðkx, {khu yktøkýeÞu ykðku ¾uíkkhk{... yufðkh ykðe swðku fuðwt ÷køku Xk{, {khu yktøkýeÞu ykðku ¾uíkkhk{...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

“Lkknf hkufku Lk y{Lku, hMíkku fhe sðkLkk” Lkknf hkufku Lkk y{Lku, hMíkku fhe sðkLkk, {kLkð SðLk {éÞwt Au, yu Ãkkh fhe sðkLkk, Lkknf hkufku Lkk y{Lku... «¼wLkku WÃkfkh {kLkeÞu ½ýku, ykÃkýLku {kLkð çkLkkðeÞk, ¼kð ¼ÂõíkÚke ÃkwSÞu yuLku, yZkh ytøkkuyu çkLkkðeÞk, ykÃku÷ fku÷ rLk¼kðeÞu Mkki, Ãkw»Ãkku ÃkkÚkhe sðkLkk...

Lkknf hkufku Lkk y{Lku... ÃkíLke Ãkwºk Ãkrhðkh «u{u, MktçktÄkuyu Mkki çktÄkÞk, {kun {kÞkLkk çktÄLk{kt, Mkki MðkÚko{kt MktÄkÞk, «u{ ËÞk ÃkkÚkhe SðLk{kt, «u{ A÷fkðe sðkLkk...

Lkknf hkufku Lkk y{Lku...

Lkerík {kLkðíkk {nuLkík fhe, n¬Lkwt s f{kððkLkk, nh Ãk÷ hneÞu ¾k{kuþ MkËk, øk{ ¾kE Sðe sðkLkk, ËqÄ{kt Mkkfh {¤u yu{, Mkki{kt ¼¤e sðkLkk...

Lkknf hkufku Lkk y{Lku... yktÄe ykðu íkwVkLk ykðu, rðhkuÄ ykðu SðLk{kt, yAík ykðu, ykûkuÃk ykðu, {Lk Lk zøku SðLk{kt, yzøk hne Mkki MkkÚku hne, «u{u Ãkkh Ãkze sðkLkk...

Lkknf hkufku Lkk y{Lku... «u{-fhýe Sðtík hnuþu, Mkki «¼w [hýu sðkLkk, ytíku òðwt Au rðMkku rðMk, Mkki Mk÷k{e ¼he sðkLkk, “Ãkt¾e” fnu «u{ økwY «íkkÃku, hk¾ çkLke Wze sðkLkk...

Lkknf hkufku Lkk y{Lku...

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

økÍ÷ MkíÞ ßÞkhu {q¤Úke Mk{òÞwt Au, Sððwt Ãký íÞkhÚke çkË÷kÞwt Au. Ëw:¾ ¼÷u [khu íkhV ÃkÚkhkÞwt Au, nkz{khe ðå[u Ãký SðkÞwt Au. Mkk¾ fÞkt ¾kuxe Ãkqhe yu òýe ÷u, Sðíkh çkeòLkwt høkËku¤kÞwt Au. fux÷e íkkuVkLke Au yuLke Lksh, Auf ytËhÚke çkÄw A÷fkÞwt Au. ©u»X {kýMk {kLku Au yuLku çkÄk, Ãký {Lku {]øks¤ Mk{w Ëu¾kÞwt Au. ßÞkhÚke ¾xÃkx çkÄe {wfe ËeÄe, Sððk suðwt ÃkAe SðkÞwt Au.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

{khk rË÷zkLkwt Au íkwt “ÃkkxeËkh MktËuþ” (hkøk : {khe {k¤kLkwt ¾kuðkÞwt {kuíke {kYt Au {kuíke...) {khk rË÷zkLkwt Au íkwt “ÃkkxeËkh MktËuþ” fÞkhuf íkwt ¾kuðkE òÞ Au fÞktf íkwt, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk, {kYt rË÷zwt òuðu Au íkkhe ðkx, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... nwt íkku òuô Awt {rnLkkÚke íkkhe ðkx, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkkhk ÃkuÃkh{kt Mk{k[kh AÃkkýk fu Lkrn, íÞktÚke hðkLkwt fu{ Lk ÚkÞwt nS íkwt, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkkhk Mk{k[khLke òuô Awt íkkhe ðkx, y{khe ykt¾u ykðu ytÄkhk yks, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkkhe¾ ÃktËhÚke hkn òuô Awt íkkhe yks, nS fÞktf yxðkýwt Au íkwt yks, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkkhkt “ÃkkxeËkh MktËuþ” ðkt[eLku yks, y{khkt rË÷zktLku ÚkkÞ Au þktrík, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkkhe ðkx òuðu Au ÃkkxeËkh Ãkrhðkh yks, íkwt fÞktf hne økÞwt Au hMíkk{kt yks, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... íkwt íkku ykððk{kt yk½wt-ÃkkAwt ½ýwt ÚkkÞ, íku{kt y{kYt {Lk ½ýwt ÚkE òÞ Au WËkMk, nS òuô Awt ½ýe íkkhe ykððkLke ðkx, nS íkwt fu{ Lk ykÔÞwt y{khe ÃkkMk... {khk rË÷zktLkwt Au íkwt “ÃkkxeËkh MktËuþ”.

h[rÞíkk ❖ yhsý¼kE rnhS ÷ªçkkýe ❖

çkUø÷kuh (fåA{kt ËuðeMkh)

“nðk {nu÷” ík{khe WËkMk ykt¾ku{kt MkÃkLkk ¼he þfwt, {kYt øksw LkÚke fu nðk{kt {nu÷ çkLkkðe þfwt. {eXw {eXw ËwÄ Akuze, fkuÚk¤eyu ËkY Ãkeyu, LkkËkLk Lkþk{kt LkeíkLkeík økkuÚkk ¾kÞ Au. ík{kfwLke íkk÷e Ãkzu, ytøkwXkÚke [wLkku økk÷u, ¼køÞLke hu ¾ kyku [w L kk{kt ½MkkÞ Au .

Vwfu [÷{ yuLke Vwfu yk¾e òík ð¤e, ÷Xku ÃkeLku ÃkXku ð¤e nkð Lke[kuðkÞ Au. [k-çkeze ÃkkLk Vkfe, ík{kfw yLku økwxfk, ½h íkkYt hkuðu çkÄu çkÄu nkÞ nkÞ ÚkkÞ Au. {kðk Vkfe Aku z çkÄw ËkY{kt ®sËøke, yý{ku÷ yuðku Mk{Þ çkhçkkË ÚkkÞ Au. ÃkkËhu [kuhu çkuXk, LkkLkk-{kuxk Äw{kzkLkk, økkuxu økkuxk çkeze Mkeøkkhux Lkk ÚkkÞ Au. íkkhk n{ {khk n{ ËE Þwðk ÄLk nh¾kÞ Au, yk çkÄwt íkS ð¤ ÃkkAku ð¤ þwt fk{ íkwt. nkÚku fhe çkhçkkË ÚkkÞ Au... yux÷u s, Lk nkuÞ fþwt íkku fktEf y¼kð Lkzu Au. òu nkuÞ çkÄwt íkku ykÃkýku Mð¼kð Lkzu Au, {kxu {kLkð “nðk {nu÷”{kt «kuøkúk{ ½zu Au.

h[rÞíkk ❖ ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økík (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ❖

{k÷ðý, rs. ®MkÄwËwøko (M.S.) {ku.: 094233 84000

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe ❖

LkkøkÃkwh (M.S.) (fåA{kt rðÚkkuý)

ykðku ykðku ¼SÞu Lkk{ ¼økðkLkLkwt hu... (hkøk : yuðk Mkw¾Lkk Mkkøkh ¼økðkLk Au hu...) ykðku ykðku ¼SÞu Lkk{ ¼økðkLkLkwt hu...

Lkk{ ÷uðk{kt ½ýku ykLktË {¤þu hu... ykðku ykðku ¼SÞu... {hý ykÔÞk ÃkAe ík{Lku þwt {¤þu hu...

Lkk{ ¼økðkLkLkwt MkkÚku [k÷þu hu... ykðku ykðku ¼SÞu... yk SðLk{kt ËkLk-ÃkwÛÞ fhòu hu... ËkLk fhu÷tw ytík{kt fk{ ykðþu hu... ykðku ykðku ¼SÞu... ÷uíkk Lkk{ ¼økðkLkLkwt þh{ Lkrn hk¾íkk hu... ytík Mk{Þu ík{u çknw ÃkMíkkþku hu... ykðku ykðku ¼SÞu... yk SðLk Au {Lkw»ÞLkwt çknw MkkYt... yuðku {Lkw»Þ yðíkkh VheÚke fÞkt {¤þu hu... ykðku ykðku ¼SÞu... “h{uþ frð” fnu Mk{S ÷uòu Lkk{ ¼økðkLkLkwt hu... ykðku ykðku ¼SÞu...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

fkuÕnkÃkwh (M.H.) (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 98906 85635

þwt fk{Lkwt yk íkLk... þwt fk{Lkk yk nkÚk çku, MkíkTfkÞo fkuE òu ÚkkÞ Lkk, þwt fk{Lkk yk Ãkøkku çku, «¼w ËþoLk òu òÞ Lkk, þwt fk{Lke yk S¼, òu {w¾Úke hk{ Lkk{ sÃkkÞ Lkk, þwt fk{Lkwt yk þeþ, òu «¼w [hý{kt Lk{u Lkk, þwt fk{Lkku yk MkíMktøk, òu {LkLkku {u÷ ÄkuðkÞ Lkk, þwt fk{Lkwt yk rË÷, òu ¼Âõík¼kðÚke ®¼òÞ Lkk, þwt fk{Lke yk ÷û{e, òu MkíkTfkÞo{kt ðÃkhkÞ Lkk, þwt fk{Lkk yk øk]n {trËhku, òu ¼sLk-rfíkoLk ÚkkÞ Lkk, þwt fk{Lkku yk {Lkw»Þ Ëun, òu fkuELkk {kxu ½MkkÞ Lkk, yLku þwt fk{Lkku yk {Lkw»Þ yðíkkh, òu {kLkð íkhefu SðkÞ Lkk.

h[rÞíkk ❖ ©e{íke Lk{oËkçkuLk {ýe÷k÷ {kfkýe ❖

ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, rºk[Lkøkkuz (T.N.) {ku.: 94894 55552

22

þehÃkwh Mk{ks yLku LkðÞwðf {tz¤ îkhk rþð {nkÃkwhký ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

(27)

®ÃkÃk¤økktð (çk) rs. LkkrMkf {wfk{u {nkrþðhkºkeLkk ÄkŠ{f ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe

þehÃkwh (M.S.) : økE íkk. 15-2-16Lkk «Úk{ rËðMku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. hkus Lk{oËk ßÞtríkLkk ÃkkðLk Ãkðo WÃkh yºkuLkk ykðe níke. Þs{kLk ©e ¼kE÷k÷çkkÃkkLkk yk «Mktøku økkiËkLk {kxu íkÚkk “ÃkkxeËkh MÚkkrLkf Mk{ks yLku LkðÞwðf {tz¤ îkhk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mkw © e MktËuþ”Lkk íktºke©e îkhk [÷kðkíke {kLkð Mkw©e Lk{Mðe (LkeíkkËeËe)Lkk {w¾kh®ðËÚke 9 LkeíkkËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu fÚkk þY ÚkÞu÷. MkuðkLke «ð]r¥k {kxu Mkn¼køke çkLkðk Íku¤e rËðMkeÞ rþð {nkÃkwhký ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk Ëhhkus yuf Mkºk{kt çkÃkkuh çkkË fÚkk Mkktsu Vuhððk{kt ykðu÷. Mkw©e ¼khíkeËeËeyu Ãký fhðk{kt ykðu÷. suLkk MkíMktøkLkku {rn{k yLku {w Ï Þ Þs{kLk ©e {Lkw»Þ sL{Lkku {wÏÞ WÆuþ ¼kE÷k÷¼kE Ãkku f kh þwt Au íku Mk{òðu÷. íkuýeyu (yË÷Ãkw h kft à kk) níkk. økwYðtËLkk îkhk ðze÷ku íkÚkk ËeËeLkk Wíkkhk ©e {kíkkykuLkk {LkLkwt Mk{kÄkLk «u { S¼kE ðu ÷ S¼kE fÞwO níkwt. fÚkkLkk Mk{kÃkLk ÷ªçkkýe (rMkÞkuík-fåA)Lkk «Mktøku Mkw©e ¼khíkeËeËe rLkðkMkMÚkkLku yLku fÚkk îkhk ÔÞkMkÃkeX WÃkh MÚk¤ “yrºk rLkðkMk” ©e rçkhks{kLk Mkw © e fu þ ð¼kE zkÌkk¼kE LkeíkkËeËeLkwt ÃkqsLk fhðk{kt Ãkku f kh - rðhkýe ykðu ÷ . Au Õ ÷k rËðMku Mkw©e ¼khíkeËeËe fkuhkðk¤eLkk {fkLk ÃkkMku Mkw©e Lk{Mðe (LkeíkkËeËe) fÚkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke hk¾ðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{ 12 hk¾u÷. çkÃkkuhu ¼tzkhk ËhBÞkLk Ëhhkus Mkðkhu ¼økðkLk ¼ku÷kLkkÚkLkku MktæÞk ÃkkX yLku AuÕ÷u Mk{qn ¼kusLk çkkË Mkki çkkË fÚkkLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. fÚkk{kt yr¼»kuf fhðk{kt ykðíkku níkku. Mkw©e Awxk Ãkzíkk níkk. yk ËhBÞkLk 4 rËðMk {kxu ykswçkkswLkkt þnkËk, [kuÃkzk, ®þ˾uzk, r¢»LkkËeËe yLku Mkw©e sÞ©eËeËe ÃkqòrðrÄ Mkw©e ¼khíkeËeËe (çkzðkn)yu Ãký WÃkÂMÚkík ykuLkøkeh, Äwr÷Þk, y{÷Lkuh íkÚkk {k÷uøkktðÚke fhðk{kt MknÞkuøke níkkt. Lkðu Lkð rËðMk ðirËf hneLku MkíMktøk ÷k¼ ykÃku÷. íkuýeLke MkkÚku ©e Mk{ksLkkt ¼krðf ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku {tºkkuÚke ðkíkkðhý rËÔÞ çkLke økÞu÷. fÚkkLkk ¼kuøke¼kE (ykihtøkkçkkË), ¾uíkk¼kE yLku níkku. AuÕ÷u ©e «u{SçkkÃkk ÷ªçkkýeLkk ½uh {wÏÞ Þs{kLk yLku ËirLkf Þs{kLk [eêeÚke híkLkþe¼kE (çktLku ELËkuh) Ãký nksh hnu÷. 108 nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkwt yLkw»XkLk fÚkk ËhBÞkLk rðrðÄ «MktøkkuLke W{tøk¼uh fhðk{kt ykðu÷. rLkŠýík fhðk{kt ykðíkk níkk.

(BnkÃMkk) yLku çkuMx MkŠðMkLkwt MkL{kLk Mktfuík SPORTS NEWS ¼økík ({nkz) {u¤ÔÞk níkk. yk xwLkko{uLx{kt DMG heSÞLkLkk «{w ¾ ©e søkËeþ Mkku { SÞkýe, WÃk«{w ¾ ©e «rðý¼kE ðu÷kýe, ¾òLk[e ©e Äehs¼kE, Mkn{tºke BnkÃMkk (økkuðk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE çke. ¼e{kýe îkhk) ©e økeheþ¼kE ¼kðkýe, f]r»k yLku ÃkÞkoðhý ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk xe{kuyu Mku{e VkELk÷{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ãkkfwt fÞwO fLðeLkh ©e fuþð÷k÷ Ak¼iÞk, YSK ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk DMG heSÞLk «urhík níkwt, su{kt «Úk{ Mku{e VkELk÷{kt {nkzLke xe{u fLðeLkh ©e rfþku h ¼kE hk{SÞkýe, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks BnkÃMkkLkk {zøkktð-B xe{Lku 10-15, 10-15Úke nhkðe {zøkktð Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Síkw¼kE Þwðk {tz¤ îkhk íkk. 21-2-16Lku hrððkhu VkELk÷{kt søkk çkLkkðe níke. çkeS Mku{e Äku¤w, þktrík¼kE ({k÷ðý), ¼hík¼kE Mkki«Úk{ðkh ©e MkwËþoLk fÃk þwxªøk ðkì÷eçkku÷ VkELk÷ BnkÃMkk-B xe{u {zøkktð-A xe{Lku 15- (VkuLzk), yh®ð˼kE (Mkkðtíkðkze) suðk xwLkko{uLxLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, 11, 15-6Úke nhkðe VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku {nkLkw ¼ kðku y u «u h f nkshe ykÃke su{kt {nkhk»xÙ-økkuðkLke fw÷ 16 xe{kuyu níkku. ytíku {nkz yLku BnkÃMkk-B ðå[u ¾qçk s ykÞkusfkuLkk WíMkkn{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. yk {uLxLku MkV¤ çkLkkððk BnkÃMkk Þwðk WíMkknÃkqðof Mkn¼køke çkLke xwLkko{uLxLku hMkkfMke ¼he s{kðxLkk ytíku {nkzLke xe{u xw{tzLkko¤Lkk MÃkkuxoMk fLðeLkh ©e rË÷eÃk¼kE MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÄe {u[ku ÷eøkLkk 21-8, 21-13Úke BnkÃMkk-B xe{Lku nhkðe [kinký, fku.-ykuzeoLkuþLk fLðeLkh ©e Äkuhýu h{kzðk{kt ykðe níke. Mkðkhu çkÄe xwLkko{uLxLke rðsuíkk xe{ çkLke níke. rðþLkS ðkMkkýe, {Lkkus¼kE Ãkkufkh, xe{Lke {k[oÃkkMx yLku ËhufLke yku¤¾ký yk ðkì ÷ eçkku ÷ xw L kko { u L xLkk Eðu L x rðLkku Ë ¼kE Äku ¤ w yLku feŠík¼kE rðrÄ çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE MÃkkuLMkMko ©e MkwËþoLk Ã÷kÞðwzðk¤k ©e (Mkk÷eøkktð)yu ¼khu snu{ík WXkðe MkV¤íkk Lkkfhkýe, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e søkËeþ {ÄwMkwËLk¼kE, rðLkMko xÙkuVeLkk Ëkíkk ÷û{e yÃkkðe níke.

Mkku{SÞkýeLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË çktLkuLkk xÙ u z ªøkðk¤k ©e økku ® ð˼kE yLku Mk{økú xwLkko{uLxLkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk çkkË xwLkko{uLxLku ¾wÕ÷e «{w¾©eykuLkk nMíku ¾kMk ¾u÷kzeykuLkk {nk{tºke ©e rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe yLku ©e {wfðk{kt ykðe níke.

MkL{kLk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt ÃkwY»kku¥k{¼kE {kfkýeyu yLku yk¼khrðrÄ fw÷ 24 ÷eøk {u[kuLkk ytíku {zøkktð-A, çkuMx þwxhLkwt MkL{kLk feŠík Ãkkufkh ({nkz), ©e rË÷eÃk¼kEyu fhe níke. {zøkktð-B, BnkÃMkk-B yLku {nkz yk [kh çku M x Lku x eLkw t MkL{kLk søkËeþ Ãkku f kh

BnkÃMkk-økkuðk ¾kíku ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk

{w÷wtz ({wtçkE) {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

10{e yur«÷, 2016

®ÃkÃk¤økktð (çk) rs. LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

yºkuLkk yku{fkh rLkðkMkLkk yktøkýu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ®ÃkÃk¤økktð (çk) Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼khíkeËeËe (nrhyku{ yk©{, çkzðkn)Lkkt

&÷kuf íkÚkk {tºk ÃkkXLkk Wå[khýÚke íku{s “H Lk{ku rþðkÞ:”Lkk {tºk òÃkÚke Mktøkeík{Þ ÄqLkLke MkkÚku ©e sÞ©eËeËeyu MktÃkqýo hkºkeLku rþð{Þ çkLkkðe rðrÄ fhkðe níke. Mkðkhu

rþ»Þk ©e sÞ©eËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt ÄkŠ{f Ãkðo {nkrþðhkºkeLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. yZkh ð»ko çkkË ykðu÷ MkwÞo, [tÿ, çkwÄ, þw¢ yLku fuíkw yk Ãkkt[ {nkøkúnkuLkk r{÷LkLkk Ãkt [ økú n e Þku ø k{kt ykðu ÷ {nkrþðhkºkeLkwt rðþu»k {n¥ð sýkðe ©e sÞ©eËeËeyu íku { Lkk {w ¾ kh®ðËÚke {nkrþðhkºkeLkk {rn{k MkkÚku {nkËu ð rþðSLke {rn{k yLku Ãkwhkýku{kt hnu÷ {nkrþðhkºkeLke Ãkqò-y[oLkk, yr¼»kuf ykrË ÄkŠ{f rðrÄLkk rðrðÄ ÃkkMkkykuLkwt WÃkÂMÚkík ©kuíkkøkýkuLku ¿kkLk fhkðu÷.

Mk{kssLkku L ke nkshe{kt ¼khu ¼Âõík¼kðÚke ÄkŠ{f rðrÄyku MkkÚku ©e Lk{oËuïh {nkËuðSLke rðrÄðík MÚkkÃkLkk fÞko çkkË MkktsLkk 7-30 f÷kfu {nkrþðhkºkeLkk [kh ÃknkuhLke ÃkqòLke þYykík fhe níke. Þs{kLk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLkk þw¼nMíku Mkòuzu çkuMkeLku {nkËuðLke [kh ÃknkuhLke Ãkqòyr¼»kufLke rðrÄ þkMºkkuõík ðirËf MktMf]ríkÚke

6-00 f÷kfu Þs{kLkku MkkÚku Mkk{wrnf {nkykhíke MkkÚku «MktøkLke Ãkqýkonrw ík fhe níke.

Mð. ËkËk©e fkLkS rnhS Ak¼iÞk (íkuòýe) Ãkrhðkh îkhk ®ÃkÃk¤økktð (çk) {wfk{u økík íkk. 17-11-2015 Úke íkk. 2311-2015Lkk hkusu WsðkÞu÷ Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼khíkeËeËeLkk hMkÃkkLk{kt ¼køkðík ¿kkLk {nkÞ¿k MkÃíkkn{kt rðMíkkhLkkt Mkðuo ¼kEçknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk MkV¤ ykÞkusLk{kt ¾wË Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼khíkeËeËeyu ykøkk{e {nkrþðhkºkeLkk Ãkt [ økú n e {nkÞkuøkLkwt {n¥ð sýkðíkk [kh ÃknkuhLke ÄkŠ{f rðrÄ {kxu sýkðíkk Mk{ksLkk ¼kEykuyu íku ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. íkuLkk yLkwMktÄkLku yk ÃkðoLkku íku{Lkkt rþ»Þk ©e sÞ©eËeËe îkhk ÄkŠ{f rðrÄ fhkðe Mkðuy o u ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ©e rþðøký ¼kýS Ak¼iÞk Ãkrhðkh íkhVÚke Mkðuo ÔÞðMÚkkLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷.

Mkku÷kÃkwhLke LkðkswLke

økkihðYÃk ðhýe

{w÷wtz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE ze. [kuÃkzk, LkkøkÃkwh îkhk)

yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {w÷wtz ({wtçkE)Lke ðkŠ»kf Mk¼k{kt økík ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ økríkrðrÄLke òýfkhe {tºke©e îkhk ykÃÞk çkkË ykøkk{e ð»ko {kxu Mkðko L kw { íku LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : f k u f e ÷ k ç k u L k fkufe÷kçkuLk Ãkkufkh ÃkwY»kku¥k{¼kE «{w¾ Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : S¿kkçkuLk LkkLkk¼kE Yzkýe, {tºke : hexkçkuLk yrLk÷¼kE Yzkýe, Mkn{tºke : rðßÞkçkuLk hrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[eyku : hr{÷kçkuLk «fkþ¼kE Yzkýe yLku Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : f{¤kçkuLk h{uþ¼kE MkU½kýe, sÞ©eçkuLk Äh{Mke¼kE Ãkkufkh, økeíkkçkuLk LkðeLk¼kE Ãkkufkh, øktøkkçkuLk híkLkþe¼kE

Ak¼iÞk, hu¾kçkuLk {nuþ¼kE Ãkk[kýe, f÷kçkuLk rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe, ÃkwLk{çkuLk {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe, íkw÷MkeçkuLk fuþð¼kE ÷ªçkkýe, {ÄwçkuLk {ýe÷k÷ ðkMkkýe, hr{÷kçkuLk rðLkuMk¼kE {kðkýe, hkÄkçkuLk {ýe÷k÷ Ãkkufkh, ¼khíkeçkuLk sÞuþ¼kE ¼kðkýe, hexkçkuLk Yzkýe s Þ © e ç k u L k Eïh¼kE Ãkkufkh, {tºke þkhËkçkuLk nhe÷k÷ ÃkhðkzeÞk, nu{÷¥kkçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh, þkhËkçku L k ðu ÷ S¼kE ht ø kkýe yLku rð{÷kçkuLk LkðeLk¼kE MkU½kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Ãkw»ÃkkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík, økeíkkçkuLk rðhuLÿ¼kE {kðkýe, hr{÷kçkuLk {ýe÷k÷ ðkMkkýe, híkLkçkuLk yh®ð˼kE MkU½kýe yLku ¼økðíkeçkuLk híkLkþe¼kE hk{SÞkýe.

fktrík¼kE Mkkt¾÷k rÃkÃk¤økktð (çk) rs. LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

yºkuLke ©e {nkËuð Mkkì {e÷ðk¤k ©e fktrík÷k÷ [wLke÷k÷ Mkkt¾÷k (fåA{kt W¾uzk) rÃkÃk¤økktð (çk) {[oLx fku.yku. çkUfLke ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt ¼khu çknw{íkeÚke [qtxkÞk çkË÷, íkuyku©eLke MkðkoLkw{íku çkUfLkk ðkEMk [uh{uLkÃkËu økkihðYÃk ðhýe ÚkE Au. yk WÃkhktík rLkVkz íkk÷wfk{kt MkLku 1942{kt MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ þiûkrýf MktMÚkk ©e rLkVkz íkk÷wfk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe{kt Ãký íku{Lke Mðef]ík zkÞhufxh ÃkËu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷ Au.(yr¼LktËLk...- íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkku÷kÃkwh : yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks yLku {rn÷k {tz¤ îkhk ¼sLkLkku fkÞo¢{ íkk. 7 {k[oLku {nkrþðhkºkeLke hkºku 9-00 Úke 12-00 MkwÄeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt Mk{ksLkkt LkkLkk-{kuxkt Mkkiyu nkshe ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt Mkðuo ©e sÞkçkuLk Ãkkufkh, ntMkkçkuLk Ãkkufkh, ÷e÷kçkuLk ¼kðkýe, ¼kðLkkçkuLk MkU½kýe, økeíkkçkuLk Lkkfhkýe, ¼khíkeçkuLk [kiÄhe, þtfh¼kE MkU½kýe, {kðS¼kE Xkfhkýe, fktrík¼kE [kiÄhe, «rðý ¼kðkýe, fuþð Lkkfhkýe, rËLkuþ Lkkfhkýe, fÕÃkuþ Ãkkufkh, rËÃkuþ Ak¼iÞk rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík níke.

òu ík{Lku ík{khk fk{{kt s {kus Lkk Ãkzíke nkuÞ, íkku ík{u MkV¤íkk õÞktÚke Ãkk{þku..!! ❋❋❋

(28) 10{e yur«÷, 2016

26

“økúeLkMkexe” søkË÷ÃkwhLkk ðíko{kLk

hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk

søkË÷Ãkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, hkÞÃkwh îkhk)

hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe, yswoLk¼kE ÄLkkýe yLku SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk îkhk)

LkðÞwðf {tz¤ îkhk ¾u÷ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk : Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e [uíkLkfw{kh Mkwhuþ¼kE ¼økíkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾u÷ {nkuíMkð ytíkøkoík çkUz r{LxLk «ríkÞkurøkíkkLkwt ykÞkusLk yºkuLke {uMkMko ze.çke. Ãkxu÷ Mkkì {e÷ ÃkrhMkh{kt fhðk{kt ykðu÷, su{kt rðsuíkk íkÚkk WÃkrðsuíkkLkwt MkL{kLk Lke[u «{kýu fhðk{kt ykðu÷. çkku Þ Í Mkªøk÷ : rðsu í kk - sÞ rníkuþ¼kE [kuÃkzk, WÃkrðsuíkk - {eík MkwrLk÷¼kE ¼økík. çkkuÞÍ zçk÷ : rðsuíkk - sÞ rníku þ ¼kE [ku à kzk yLku {eík MkwrLk÷¼kE ¼økíkLke òuze, WÃkrðsuíkk rLkfwts yrLk÷¼kE ¼økík yLku hk½ð Síkw¼kE ¼økík. {u L Mk Mkªøk÷ : rðsu í kk - rËÃku þ ¼ðLk¼kE Ak¼iÞk, WÃkrðsuíkk - rððuf yrLk÷¼kE çkkkÚkkýe hnu÷. {uLMk zçk÷ : rðsuíkk - rçkúsuþ {kunLk¼kE Yzkýe yLku Ëuðuþ fktrík¼kE YzkýeLke òuze. WÃkrðsuíkk - rËÃkuþ ¼ðLk¼kE Ak¼iÞk yLku økeheþ n»ko˼kE Äku¤wLke òuze. ÷uzeÍ Mkªøk÷ : rðsuíkk - VkÕøkwLke rníkuþ¼kE [kuÃkzk, WÃkrðsuíkk - ykÞw»ke yrLk÷¼kE çkkÚkkýe. ÷uzeÍ zçk÷ : rðsuíkk - VkÕøkwLke rníkuþ¼kE [kuÃkzk yLku ¼Âõík íkYý¼kE çkkÚkkýeLke òuze. WÃkrðsuíkk ykÞw » ke yrLk÷¼kE çkkkÚkkýe yLku ßÞkuríkçkuLk ¼hík¼kE Ak¼iÞkLke òuze. {uLMk Mkªøk÷ : (45 ð»ko WÃkh){kt rðsuíkk íkw÷Mke¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík, WÃkrðsuíkk - {Lkkus¼kE ðk÷S¼kE çkkÚkkýe hnu÷. {uLMk zçk÷ : (45 ð»ko WÃkh){kt rðsuíkk íkw÷Mke¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík yLku

{Lkkus¼kE ðk÷S¼kE çkkÚkkýeLke òuze.

WÃkrðsuíkk - yrLk÷¼kE ¼kýS¼kE ¼økík yLku søkËeþ¼kE ËuðuLÿ¼kE ¼økíkLke òuze. r{fMk zçk÷ : rðsuíkk - rËÃkuþ ¼ðLk¼kE Ak¼iÞk yLku VkÕøkwLke rníkuþ¼kE [kuÃkzkLke òuze. yk ykÞkusLk{kt Ëkíkk Þs{kLk íkhefu ¼økðíke xeBçkh xÙuzMko yLku rþðþÂõík Mkkì {e÷, yLku çkkEx yLku xuLx ÔÞðMÚkkLkk Þs{kLk Ëkíkk ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe níkk. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e yþkuf¼kE ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýe îkhk yu Mkki «rík yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Ãkíktøk WíMkð, 2016Lkwt ykÞkusLk : LkðÞwðf {tz¤ îkhk Ãkíktøk WíMkðLkwt ykÞkusLk yºkuLke ©e Wr{Þk ÃkuZe (hkEMk {e÷)Lkk «ktøký{kt fhðk{kt ykðu÷, su rLkr{¥ku «Úk{MÚkkLku ©e {t ø k÷¼kE LkkhkÞý¼kE Yzkýe rðsÞe hnu÷. MÚkkLk WÃk÷çÄ fhkððk çkË÷ ©e Wr{Þk ÃkuZe (©e LkkLkS¼kE ËkLkk¼kE [kuÃkzk)Lkku LkðÞwðf {tz¤u yk¼kh {kLku÷. {rn÷k {tz¤ îkhk çknuLkku {kxu h{íkøk{íkLkwt fhu÷ ykÞkusLk : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (søkË÷Ãkwh) îkhk çknuLkku {kxu y÷kÞËku ¾u÷ {nkuíMkð WsðkÞu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke htsLkkçkuLk yrLk÷¼kE ÃkkufkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yºkuLke ©e çkk÷ rðnkh rðãk÷ÞLkk «ktøký{kt LkkLkk çkk¤fku yLku {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku {kxu h{íkøk{íkLkku rðþu»k fkÞo¢{ ykÞku r sík fhðk{kt ykðu ÷ , su L kk rðsuíkkykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾Lkk «{w¾ku Mkðo ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe («{w¾, ÃkkxeËkh Mk{ks), ©e{íke

ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜïU çH» ¥ÜïUHï ãè ¥¢x¢ï Ï¢ÉGÝ¢ ÐÇG¼¢ ãñ, H¢ïx¢ ¼¢ï ÐèÀï ¼Ï¢ ¥¢¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ ã}¢ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ïÝï Hx¢¼ï ãñ´...

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ½zkýe-fåA

þktíkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýe («{w¾, {rn÷k {tz¤) yLku ©e yþkuf ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýe («{w¾, Þwðf {tz¤)Lkk nMíku fhðk{kt ykðu÷.

LkMkoheÚke Äku.-1{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku {kxu Ëkuz hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt «Úk{ yLkw»fk [uíkLk ¼økík, rîíkeÞ hk¾e Ãktfs Ak¼iÞk yLku ík]íkeÞ ¼ÔÞ yr{ík fuMkhkýe hnu÷. Äku.-2Úke 9Lkk çkk¤fku {kxu “çkkuBçk ç÷kMx” h{ík{kt «Úk{ ykÞw»k Äehs¼kE Yzkýe, rîíkeÞ rLkfw t s yrLk÷¼kE ¼økík yLku ík]íkeÞ ònLðe ¼hík¼kE Ak¼iÞk hnu÷. Äku.-10Úke ðÄw yÇÞkMk fhíke çknuLkkuLkk yuf r{rLkxLkk øku{{kt «Úk{ ykÞw»ke yrLk÷¼kE Ãkkufkh, rîíkeÞ nŠ»k÷ AøkLk¼kE fuMkhkýe yLku ík] í keÞ Ëþo L kLkk Sðhks¼kE (hksLkktËøkktð) hnu÷. 20 ð»koÚke 40 ð»koLke çknuLkku {kxu yuf r{rLkxLke øku{{kt «Úk{ W»kkçkuLk rfþLk¼kE LkkÞkýe, rîíkeÞ òøk]ríkçkuLk MkwrLk÷¼kE ¼økík yLku ík]íkeÞ rðsuíkkçkuLk íkYý¼kE ¼økík hnu÷. 41 ð»koÚke 55 ð»koLke çknuLkku {kxu yuf r{rLkxLke øku{{kt «Úk{ hr{÷kçkuLk ßÞtrík¼kE Yzkýe, rîíkeÞ hkÄkçkuLk yrLk÷¼kE ¼økík yLku ík]íkeÞ rËÃkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼økík hnu÷. 56 ð»koÚke WÃkhLke {kíkkyku{kt «Úk{ þktíkkçkuLk ðk÷S¼kE Yzkýe, rîíkeÞ ÷e÷kçkuLk ÷¾{þe¼kE Ak¼iÞk yLku ík]íkeÞ økkiheçkuLk Ëuðhk{¼kE Yzkýe hnu÷. {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík yk ykÞkusLk{kt rðsuíkkykuLku Mk{ksLkk ºkýu Ãkkt¾Lkk «{w¾©eykuLkk nMíku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke htsLkkçkuLk yrLk÷¼kE Ãkkufkhu fÞwO níkwt.

ELËkuh ({.«.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÷û{efktík Ãkxu÷ îkhk)

©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (Lkð÷¾k) îkhk WßsiLk{kt íkk. 22{e yur«÷ Úke íkk. 21{e {u, 2016 MkwÄe ÞkuòLkkh ®MknMÚk {nkfwt¼{kt fhkuzku ÷kufku ¼køk ÷uþu, suÚke Mk{kssLkkuLku hnuðkLke íkf÷eV Lk ÚkkÞ íku {kxu {u¤k{kt ykðLkkh Mk{ksLkkt ¿kkríksLkkuLku hnuðk{kt fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (Lkð÷¾k)yu íku{Lke çktLku Mk{ksðkzeyku : Ãkxu÷Lkøkh yLku MLkunLkøkh Mk{ksðkze Ãkh WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. yk Wíkkhk ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ä{o«{u e Þkºkk¤wykuyu Ãkqðou òý fhðkLke hnuþ.u yk {kxu Mk{ksu yuf Mkr{ríkLke h[Lkk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ÷û{efktík fkLkS¼kE hk{kýeLkk Lkuò nuX¤

fhe Au, su{kt Lke[u {wsçk MkÇÞku Au. íku{Lku òý fhe yk ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ ÷E þfþu.

(1) ÷û{efktík fkLkS¼kE hk{kýe 98930 21927 (2) Ä{uoLÿ¼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh - 98931 23100 (3) h{uþ¼kE øktøkkhk{¼kE Ãkkufkh - 98272 25605 (4) hsLke¼kE þktrík÷k÷ Lkkfhkýe - 92291 98507 (5) ßÞt r ík¼kE fhMkLk¼kE rËðkýe - 94254 00687 ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks Lkð÷¾k, ELËkuh Mkðuo Mk{kòuLku Ãký rðLktíke fhu Au fu íku{Lkk íÞktÚke su Mk{kssLkku ykðu íku{Lku yk ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðu.

MLkun r{÷Lk Mk{khkun íkk. 4-5, sqLk, 2016 MÚk¤ : ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk LkktËuz ({nkhk»xÙ) yæÞûkíkk : ©e {kunLk¼kE ðk÷S¼kE ðkzeÞk (LkkrMkf)

ykøkk{e {kMku [iºk ðË-13Lkk hkusu ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 4-5-16Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu {¤þu. íkk. 5-5-16 [iºk ðË-14Lkk hkusu Mkðkhu 9-00 f÷kfu ykÞkusLk Mkr{rík yLku Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu. fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 4-5-16Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mkk{kLÞ yLku ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k íkk. 5-5-16Lkk 9-00 f÷kfu.

❖

{tºke ©e {ýe÷k÷¼kE

Mk{kssLkku òuøk...

ELËkuh (Lkð÷¾k) Mk{ks îkhk {nkfwt¼{kt Þkºkk¤wyku {kxu rLk:þwÕf Wíkkhk ÔÞðMÚkk fhkE

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¾kU¼ze MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({nkhk»xÙ ÍkuLk)

❖

«{w¾ ©e yh®ð˼kE

VkVkzen {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ©e øktøkkhk{¼kE (furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾), ©e AøkLk¼kE {kðS hk{kýe (furLÿÞ LÞkÞÃkt[Lkk {tºke) íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxeyku{kt Mkðo ©e ðk÷S¼kE Lkkhý ¼økík (LkkøkÃkwh), hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) yLku ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe (hkÞÃkwh) íkÚkk A¥keMkøkZ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S hk{kýe nksh hnu÷. ©e øktøkkhk{¼kEyu rËðkýe çkkuýe Ãkuxu yufrºkík fhðk{kt ykðíkk Vtz çkkçkíku íku{s {ktzðe «fhýLke ÷uxuMx òýfkhe ykÃku÷. fkÞo¢{Lke yæÞûkíkk hkÞÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýeyu íku{s fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýeyu fhu÷.

MLkun¼ÞwO yk{tºký

{nkuíMkð, 2017Lkk ykÞkusLk {kxu rðþu»k {exªøk

LkkUÄ : ðkŠ»kf ríkrÚk «Mktøku MktMÚkkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku Mk÷knfkh MkÇÞku, {nkuíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Ëhuf MkÇÞku nkshe ykÃku íkuðe MktMÚkk íkhVÚke rðLktíke fhðk{kt ykðu Au.

økE íkk. 12-2-2016Lku ðMktík Ãkt[{eLkk hkus 5-00 ðkøku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen {æÞu ykÄwrLkf Lkðe ÷eVxLkk þw¼kht¼ «Mktøku WËT½kxLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{ks ¼ðLk{kt yuf ÷eVx Ãknu÷Úu ke Mkuðk{kt Au Ãkhtíkw yLÞ ÷eVxLke ykð~Þfíkk sýkíkkt yuf yLÞ ÷eVxLkwt rLk{koý fhe íkuLkwt yks hkusu íkk. 12-2-2016Lkk rËðMku rðrÄðík WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷. su{Lkk Þs{kLk ykþeðkoË xeBçkh ftÃkLkeðk¤k hnu÷ íku{s MkkÚku þwØ Ãkkýe {kxu Mk{ks ¼ðLk{kt økúkWLz V÷kuh{kt R.O. ðkìxh rVÕxh ÞwrLkx ÷økkððk{kt ykðu÷. suLkwt Ãký MkkÚku WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷, suLkk Þs{kLk ©e ¼økðíke Mkkì {e÷ Ãkrhðkh níkk. yk fkÞo¢{ çkkË rðþu»k Mkk{krsf Mk¼k furLÿÞ Lkuík]íðLkk MkÚkðkhu ÃkkxeËkh ¼ðLk,

íkk. 4-6-16 : çkÃkkuhLkwt ¼kusLk, ykhk{, økwÁîkhk ËþoLk MkkÚku LkktËzu þnuhLkwt ¼ú{ý, Mkktsu hkºke ¼kusLk yLku íÞkhçkkË htøkkhtøk MkktMf]ríkf ykÞkusLk. íkk. 5-6-16 : MkðkhLkk Mkºk{kt Ãkkheðkrhf MLkun r{÷Lk, Ãkrh[Þ, Þwðf {tz¤ {nkhk»xÙ ÍkuLkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk yLku çkÃkkuhLkk ¼kusLk økúný fÞko çkkË ykÞkusLkLku rðhk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

LkkUÄ : íkk. 4-6-2016Lkk hkus çkÃkkuhÚke Ãknu÷kt ykÃk Mkkiyu ÃknkU[e ykððkLkwt hnuþu. yk MkkÚku ¾kU¼ze Mk{ksLkk {nkhk»xÙ ðMkíkk ík{k{ MkÇÞkuLku MknÃkrhðkh WÃkÂMÚkík hnuðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký Au. ykðLkkh MkËMÞku yLku ÃkrhðkhsLkku íkk. 15-5-2016 MkwÄe Lke[u sýkÔÞk {wsçkLkk MktÃkfo MkwºkkuÚke MktÃkfo MkkÄe ÷u suÚke yk ykÞkusLk, ÔÞðMÚkkLkwt Mkw[kY Mkt[k÷Lk ÚkE þfu.

MktÃkfo : ©e rËLkuþ¼kE nrh÷k÷¼kE ðk½zeÞk - 090117 07685 ©e rníkuþ¼kE økku®ð˼kE Ãksðkýe - 093256 56111 ©e ßÞtrík¼kE rþðS¼kE [kinký - 094231 42729

÷e. ❖ ©e {kunLk¼kE ðk÷S¼kE ðkzeÞk ❖

«{w¾, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¾kU¼ze MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ ({nkhk»xÙ ÍkuLk) {ku.: 094222 64853

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

32

10{e yur«÷, 2016

(29)

f÷ku÷ ¾kíku 15{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð MktÃkLLk : 15 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt :

“nrhîkh{kt Wr{ÞkÄk{”

f÷ku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk¼kE fu. Ãkkufkh îkhk)

ŸÍk : rðïLkk ÞkrºkfkuLkwt ykMÚkk yLku ©ØkLkwt fuLÿ nrhîkh íkeÚkoÄk{ku{kt Mkðkuoå[ MÚkkLku hÌkwt Au. nrhîkhLku fwËhíku ¼hÃkqh h{ýeÞíkk çkûke Au. rnLËw MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk {wsçk [khÄk{Lke Þkºkk nrhîkh{kt øktøkk MLkkLk yLku ykhíkeLkk ËþoLk îkhk s ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ Au. W{kÃkrík {nkËuðLkk {nkí{Þ Ähkðíkk h{ýeÞ yLku Ãkrðºk ÞkºkkÄk{{kt ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk yu nrhîkh ¾kíku “Wr{ÞkÄk{”Lkk rLk{koýLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íku{kt ©e Wr{Þk {kíkkSLkwt {trËh, hnuðk-s{ðk {kxuLke W¥k{ Mkøkðz, fÚkk«kÚkoLkk {kxu MkíMktøk nku÷ rðøkuhu Mkøkðzku WÃk÷çÄ ÚkLkkh Au. Wr{ÞkÄk{ {kxu ytËkrsík 53300 [kuhMk Vqx s{eLkLkku ËMíkkðus ÚkE økÞku Au. suLke ytËkrsík ®f{ík 13 fhkuz YrÃkÞk Au. yíÞkh MkwÄe 17 fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk Ëkíkk©eyku íkhVÚke LkkUÄkE økÞu÷ Au. Mk{økú Wr{ÞkÄk{Lkk rLk{koýLkku ¾[o ytËkrsík 28 fhkuz YrÃkÞk Au. {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoËÚke fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkw¾e, Mk{]Ø yLku «økríkþe÷ çkLÞku Au. rðïLkk Ëhuf fzðk ÃkkxeËkhLku nrhîkh{kt rLk{koý ÚkLkkh Wr{ÞkÄk{ {kYt Au íkuðku ykí{eÞ ¼kð òuzkE þfu íku {kxu yuf [kuhMk Vqx ¼qr{ËkLk Yk. 2,500/-Lkk økwýktf{kt ËkLk ykÃke Mkn¼køke çkLke þfu Au. 10 [ku.Vqx Yk. 25,000/- fu íkuÚke ðÄw ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©eLkwt Lkk{ nrhîkh Wr{ÞkÄk{ ÃkrhMkhLke íkfíke{kt ÷¾kþu. íkk.

7-9-2014Lkk hkus ¼khík {kíkk {trËhLkk MÚkkÃkf Ãk.Ãkq. Mðk{e MkíÞr{ºkkLktËS (Ãkqðo þtfhk[kÞo)Lkk ðhËT nMíku ¾kík{wnwíko/¼qr{ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku {kuxe MktÏÞk{kt WíMkkne fkÞofhku yk ÃkkðLk «MktøkLkk Mkkûke çkLÞk. Wr{ÞkÄk{Lkk rLk{koýLkwt fkÞo Ãkqhòuþ{kt [k÷w Au yLku Ëkíkk©eyku íkhVÚke ËkLkLkku yrðhík «ðkn Ãký [k÷w Au. ykÃk Ãký yk Wr{ÞkÄk{{kt ykÃkLkku ÞÚkkÞkuøÞ ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃke {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË «kÃík fhðkLke y{qÕÞ íkfLkku ÷k¼ ÷uþku íkuðe Lk{ú yÃke÷ Au. ËkLkLke hf{Lkku [uf yÚkðk ze.ze. “©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ŸÍk”Lkk Lkk{Lkku {kuf÷e ykÃkðk Lk{ú rðLktíke Au. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ŸÍk rLkŠ{ík nrhîkh{kt Wr{ÞkÄk{ ËkLk ytøku Lkk{fhý ÞkusLkk ¢{ rð¼køk LÞwLkík{ hf{ Ëkíkk©eyku 1 nrhîkh Wr{ÞkÄk{ fuBÃkMk fuBÃkMk Yk. 3.11 fhkuz 1 2 ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh Yk. 51 ÷k¾ 1 3 ¼kusLkk÷Þ nku÷ økúkWLz V÷kuh Yk. 71 ÷k¾ 1* 4 MkíMktøk nku÷ «Úk{ {k¤ Yk. 71 ÷k¾ 1* 5 MkíMktøk nku÷ çkeòu {k¤ Yk. 51 ÷k¾ 1* 6 fkuhezkuh økúkWLz V÷kuh Yk. 71 ÷k¾ 1 7 fkuhezkuh «Úk{ V÷kuh Yk. 51 ÷k¾ 1 8 fkuhezkuh çkeòu V÷kuh Yk. 51 ÷k¾ 1 9 fkuhezkuh ºkeòu V÷kuh Yk. 51 ÷k¾ 1 10 fkuhezkuh [kuÚkku V÷kuh Yk. 51 ÷k¾ 1 11 fkuhezkuh Ãkkt[{ku V÷kuh Yk. 51 ÷k¾ 1 12 {æÞMÚk fkÞko÷Þ økúkWLz V÷kuh Yk. 25 ÷k¾ 1 13 Þkºke zkuh{uxhe «Úk{ {k¤ Yk. 21 ÷k¾ 2 14 Þkºke zkuh{uxhe çkeòu {k¤ Yk. 21 ÷k¾ 2 15 Þkºke «ríkûkk÷Þ økúkWLz V÷kuh Yk. 15 ÷k¾ 1 16 ze÷ûk Y{ «rík Y{ Yk. 11 ÷k¾ 25 17 Þkºke Y{ «rík Y{ Yk. 05 ÷k¾ 200

©e økktÄeLkøkh-{nuMkkýk rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykÞkursík 15{k Mk{qn ÷øLk{kt fw÷ 15 LkðÞwøk÷kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íkk. 12-2-16 (ðMktík Ãkt[{e)Lkk þw¼ rËðMku Mkðkhu 6-00 ðkøÞkÚke ykøk{Lk ÚkÞu÷. 8-30 Úke 10-00 ðhhkòLku 8 çkøkeyku{kt çkuMkkze ze.su.Lkk íkk÷u ðh½kuzku fkZðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki òLkiÞkyku ÍwBÞk níkk yLku ykLktË {kýu÷. ÷øLkrðrÄ-¼kusLk çkkË ykþeðo[Lk Mk{khkun Þkusðk{kt ykðu÷, su { kt {t [ Lke çkhku ç kh Mk{kt í khu 15 LkðÞwøk÷kuLku ¾whþe WÃkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. ykþeðo[Lk «{w¾ ©e LkkLkSçkkÃkk n¤Ãkkýe íku{s çknkhÚke ÃkÄkhu÷ Mk{ksLkk ðze÷ku Mkðo ©e {kðS¼kE htøkkýe (C.A.) økktÄeLkøkh, fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe (Úkkýk), Þwðf Mkt½ WÃk«{w¾ ©e {kðS¼kE, ykýtË Mk{qn ÷øLkLkk {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýe (çkkuhMkË) íkÚkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk ðíke ðze÷ ©e SðhksçkkÃkk ðzk÷eðk¤kyu Mkw t Ë h á»xkt í k MkkÚku LkðÞwøk÷kuLku MkktMkkrhf SðLk{kt nt{uþkt «u { yLku rðïkMkLkw t {níð Mk{òðe ËktÃkíÞSðLk Mkw¾{Þ ðeíku íkuðk ytíkhÚke ykþeðkoË ykÃku÷.

Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf rËfheLku Yk. 20/- nòh hkufz fLÞkËkLk

økÞu÷. hkºku 7-30 f÷kfu çktLku rsÕ÷kLkkt 13 økk{Lkk Þwðf-Þwðíke îkhk hsq fhu÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mkkiyu {Lk¼he {kýu÷ yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeo rËfhk-rËfheykuLku MkL{kLk Ãkºk ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e zkÌkk¼kE ÷¾{þe¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ¼kýS¼kE hk{S¼kE hk{kýe ({kýMkk), rËLkuþ¼kE ¾e{S¼kE {iÞkík (f÷ku÷), hðS¼kE Mkku{S¼kE [kiÄhe (LktËkMký), Lkkhý¼kE nhe¼kE {kfkýe (fze) yLku ÷¾{þe¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (f÷ku÷), {nk{tºke : ©e {kðS¼kE fhMkLk¼kE htøkkýe (økktÄeLkøkh), {tºke : ©e Eïh¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe (f÷ku÷), Mkn{tºke : ©e ¼ðkLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷), ¾òLk[eyku Mkðo©e : çkkçkw¼kE fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe (f÷ku ÷ ) yLku Sðhks¼kE Ãkw t ò ¼kE sçkw ð kýe (økkuÍkheÞk), ykuzexhku Mkðo©e : Eïh¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe (f÷ku÷) yLku [tËw¼kE hk{S¼kE ½ku½khe (økktÄeLkøkh), Mk÷knfkhku Mkðo©e : LkkLkS¼kE n¤Ãkkýe, hkò¼kE Mkkt¾÷k (f÷ku÷), {kÄð÷k÷ Mkkt¾÷k (økktÄeLkøkh) yLku {kunLk¼kE hk{SÞkýe (ÃkuÚkkÃkwh).

íku{s øk]n WÃkÞkuøke 27 ykEx{ku ¼ux íkhefu ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku Mkhfkh©e íkhVÚke ÷øLk LkkUÄýe ({uhus Mkxeo) íkiÞkh fhe MÚk¤ WÃkh «{w¾©eLkk ðhËT nMíku rðíkhý fÞko çkkË rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e rËLkuþ¼kE {iÞkík, {kðS¼kE htøkkýe, Þw ð f {t z ¤Lkk Mkr¢Þ MkÇÞ {nu L ÿ n¤Ãkkýe yLku [tÿfktík Ãkkufkhu fhu÷.

Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík 2016-21 (Ãkkt[ ð»ko)Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : ©e økktÄeLkøkh-{nuMkkýk rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk íkk. 132-16Lkk rËðMku MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu÷, su{kt Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu 15 ð»koÚke ðze÷kuyu su rËþk{kt fuze ftzkhu÷ Au íkuLku ykÃk Mkki ðze÷ku yLku ÞwðkLkkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke hks{køko çkLkkððku Au yLku Mk{ksLkk MkÇÞku ðÄwLku ðÄw Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞ íkuðe ykÃkýu yuf y÷øk yku¤¾ W¼e fhðe hne. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu ¾[o yLku ¼ux {kxu ËkíkkykuLke xnu÷ Lkk¾ðk{kt ykðu÷. suLku 15 r{rLkx{kt nksh MkÇÞkuyu Íe÷e ÷eÄu÷ yLku Ãkkt[ ð»ko {kxu ík{k{ Ëkíkkyku LkkUÄkE

{nuMkkýk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLkLke MkkÄkhý Mk¼k {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòE {nuMkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

{nuMkkýk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLkLke 33{e MkkÄkhý Mk¼k íkk.

18-2-16Lku økwYðkhu yºku {¤u÷. Mkt[k÷f ©e rðLkÞ¼kE híkLkþe Ãkkufkh íku{s ©e ¼kðu þ ¼kE fkÂLík¼kE ÃkkhMkeÞkyu fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt «{w¾ ©e ½Lk~Þk{¼kE ½ku ½ khe, WÃk«{w ¾ ©e ¼hík¼kE fhMkLk¼kE y{]ík¼kE (fze), Mk÷knfkh Mkðo ©e Sðhks¼kE (økku Í kheÞk), ðehS¼kE Lkkfhkýe, økt ø kkhk{¼kE (çkúkñýðkzk), {nk{tºke ©e ¼ðkLk¼kE rð©k{¼kE, {tºke ©e hksuþ¼kE Lkkfhkýe, ©e rníkuþ¼kE {nuMkkýk íku{s íkk÷wfk ðkEÍ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃkeLku MÚkkLk økúný fhkÔÞwt níkwt. {tºke ©e ¼ðkLk¼kEyu ykðu÷ ík{k{ MkÇÞkuLkwt Mðkøkík fÞko çkkË

økík ð»koLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ¼ðkLk¼kEyu, økík ð»koLke fkÞoðkneLke òýfkhe WÃk«{w¾ ©e y{]ík¼kEyu, íkÚkk WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE ({nuMkkýk)yu {tËe{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÄtÄku fu{ fhðku íkuLkk rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke.

Mk÷knfkh ©e økt ø kkhk{¼kE (çkú k ñýðkzk)yu økw s hkík xeBçkh {[oLxMkLke økríkrðrÄLke ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLke òýfkhe ykÃke níke. íÞkhçkkË ¾wÕ÷k {t[{kt ©e rð©k{¼kE (fze)yu sýkÔÞwt fu ykðLkkhk Mk{Þ{kt GST ƒe÷ ykððkLkwt nkuðkÚke MkkiLku çke÷ rðþu òýfkhe ykÃke. ©e ßÞtrík¼kE ðe. Ãkxu÷yu Mkhfkhu 86 ÍkzkuLku {wÂõík ykÃke Au. íkuLkk rðþu sýkÔÞwt fu Ãkºkf{kt ðkníkwf ÃkkMk òuEþu

íkk. 28-29{e {u, 2016Lkk hkus fX÷k÷ {wfk{u [kiÄhe ÃkrhðkhLkwt «Úk{ MLkun r{÷Lk {¤þu fX÷k÷ : (©e þtfh÷k÷ ðe. [kiÄhe îkhk)

økE íkk. 20-3-2016Lku hrððkhu ©e hðSçkkÃkk (LktËkMký)Lkk yæÞûkMÚkkLku yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kiÄhe ÃkrhðkhLke yuf MkkÄkhý Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt Mk{økú ¼khík ð»ko{kt ðMkíkk [kiÄhe çktÄwyku WíMkkn¼uh nksh hnu÷. [kiÄhe ÃkrhðkhLkwt “«Úk{ MLkun r{÷Lk” ykøkk{e íkk. 28 yLku 29{e {uLkk hkus fX÷k÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MLkun r{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk ¼k{kþkykuyu ÄLkð»kko fhe níke. ykøkk{e MLkun r{÷Lk{kt ðneðxe

Mkh¤íkk {kxu Mkki MkÇÞkuLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke fux÷e MktÏÞk nksh hnuþu yuLke òý íkk.

30-4-2016 MkwÄe{kt Lke[u sýkðu÷ MktÃkfo MkwºkLku fhðk rðLktíke fhkE Au. yk MkkÄkhý Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e þt f h¼kE [ki Ä he (fX÷k÷)yu yLku Mkt[k÷Lk h{uþ [kiÄhe ({kuzkMkk)yu íkÚkk yk¼kh ËþoLk zkp. MkwÄeh¼kE (Mkwhík)yu fÞwO níkwt.

MktÃkfo : (1) ©e þtfh¼kE [kiÄhe (fX÷k÷) {ku.: 99253 86744 (2) ©e h{uþ¼kE [kiÄhe ({kuzkMkk) {ku.: 94294 76677

«Mktþfku çkuþf ík{Lku yku¤¾íkkt nþu, Ãkhtíkw þw¼®[íkfkuLku íkku ík{khu s yku¤¾ðk Ãkzþu..!!

fu ðkW[Mko [k÷þu íku çkkçkíku MÃk»xíkk fhðk sýkÔÞwt. ©e fuþð÷k÷ ðe. ¼økíku GST ƒe÷ rðþu sýkÔÞwt fu çke÷ nsw {tswh ÚkÞu÷ LkÚke. fuLÿ Mkhfkh{kt ÃkkMk Úkðk Ãkzu÷wt Au íku{s {tËe{kt ðnuÃkkheykuyu ¾heËe WÃkh æÞkLk hk¾ðk sýkÔÞwt. ykðíke sLkh÷{kt Ëhuf MkÇÞku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mk{SLku Mkt Ï Þk ðÄkhðk Ãkh ¼kh {w f Þku . ©e rðLkÞ¼kE (Lkt Ë kMký)yu MkÇÞku L kk Mkkhk rð[khku ykðu íkku {eLkexMk çkwf{kt ÷¾kÞ Au s Ãkhtíkw y÷øk çkwf{kt yøkíÞLkk {wÆkyku Wíkkhe hk¾ðk òuEyu. ¼rð»Þ{kt Mkkhk rð[khkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. ©e nrh¼kE ÷ªçkkýe (rðMkLkøkh), ÃkwY»kku¥k{ ðehS¼kE, þi÷uþfw{kh Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu íkk÷wfk yuMkkuMkeyuþLk ÃkkuíkkLke Vhs Mk{su yLku íku{Lke sðkçkËkheÚke MktÏÞk ðÄkhðe òuEyu. «{w¾ ©e ½Lk~Þk{¼kE ½ku½kheyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu ð]ûkkhkuÃký suðk yLÞ fkÞo¢{ku ÚkkÞ íÞkt yuMkkuMkeyuþLku íku{s yLÞ MkÇÞkuyu nkshe ykÃkðe òuEyu, ykðLkkhk ¼rð»kÞ{kt {tËeLkk {knku÷{kt ykÃkýu fu{ çknkh Lkef¤ðwt íkuLkk rðþu rðMík]ík òýfkhe ykÃke yLku ÷kfzktLkk ÄtÄkLkwt nsw Ãký ¼rð»Þ Au íkuðwt sýkÔÞwt. ¾wÕ÷k {t[{kt MkÇÞkuLkk su {tíkÔÞku ykÔÞk íkuLkk sðkçkku rðMíkkhÚke ykÃÞk. ðíko{kLk fkhkuçkkheLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo yLku ykðLkkhk rËðMkku { kt nðu ÃkAeLke yuMkkuMkeyuþLkLke fk{økeheLke òýfkhe ykÃke níke. yk¼khrðrÄ ©e rð©k{¼kE (fze)yu fhe níke. MkÇÞku íkÚkk Mk¼k Mkt[k÷f ©e rðLkÞ¼kE yLku ©e ¼kðu þ ¼kE yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” þu»k økwshkík ÍkuLk {tºke ©e fuþð÷k÷ ¼økíkLkku yk¼kh {kLke yksLke MkkÄkhý Mk¼k Ãkqýo ÚkÞu÷ ònuh fhe.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

*yk ÞkusLkk{kt Ëkíkk©eyku LkkUÄkÞu÷ Au.

MkkËøkeMk¼h Vw÷nkhÚke ÷øLkrðrÄ : Mkkhku WÃk¢{ : yn{ËLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. rËðkýe, fkuÃkhøkktð îkhk)

©e fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkSLkk ykþeðkoËÚke fåA{kt {Úk÷ (ík¤kðxªçkkftÃkk)Lkk ðíkLke Mð. ¼kýS¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh nk÷u ½kuzuøkktð (íkk. LkuðkMkk, rs. yn{ËLkøkh)Lkk Ãkkiºk íkÚkk Yû{ýeçkuLk hksuLÿ ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk r[. rLkhs íkÚkk fåA{kt rðÚkkuý rLkðkMke ©e zkÌkk¼kE øktøkËkMk LkkÚkkýe nk÷u ½kuzuøkktð (íkk. yktçkuøkktð, rs. ÃkqLkk)Lke MkwÃkwºke r[.Mkki.fkt. nuík÷Lkkt þw¼÷øLk ©e ÃkkðLk økýÃkrík {trËh ½kuzuøkktð (ÃkqLkk) ¾kíku íkk. 28-2-2016Lkk hkus MkkËøkeMk¼h Vw÷nkh rðrÄ fhe WsðkÞk níkk, su{kt çktLku ÃkûkLkk fkixwtrçkf ËMk-ËMk MkÇÞkuyu LkðËtÃkíkeykuLku ©e økýuþSLkk ykþeðkoË MkkÚku þw¼uåAkyku ykÃke níke. (çktLku fwxwtçk ÃkrhsLkkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(30) 10{e yur«÷, 2016

33

{wç t kELkk yktøkýuÚke... {wçt kE:(y{khk«ríkrLkrÄykuMkðo©eLkkhkÞý¼kE¼økíkíkÚkkÞkuøkuþ¼kEhk{kýeîkhk)

(1) íkk. 19-4Lkk ¿kkrík xÙMxLke Mkwðýo ßÞtríkLke Wsðýe : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wçt kE) 50 ð»ko Ãkqýo fhe 51 ð»ko{kt «ðuþ fhe hÌkwt Au yu ðu¤k íkuLke Mkwðýo ßÞtríkLke Wsðýe ykøkk{e {tøk¤ðkh, 194-16Lkk çkÃkkuhu 2 Úke 7 ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt Ãk.Ãkq . Mðk{e ©e

(3) fktshw {køkoÚke {wBçkúk ÍkuLk{ktÚke (4) ¼kðuþ «u{S¼kE MkU½kýe, Ãkhuþ Mkku{S¼kE {kðkýe, òuøkuþ rnhS¼kE ÃkkhMkeÞk yLku {nuþ økku®ð˼kE ÃkhðkzeÞk (5) zkUçkeð÷e ÍkuLk{ktÚke (4) hksuþ íkw÷Mke¼kE htøkkýe, n»ko Ë ÄLkS¼kE Ãkku f kh yLku sÞu þ LkkLkS¼kE ¼økík (6) çkktÿkÚke ËnªMkh ÍkuLk{ktÚke (3) rníku»k øktøkkhk{ Ãkkufkh, h{uþ

çkku÷h íkhefu ykrËíÞ ÷ªçkkýe yLku rVÕzh íkhefu ÄŠ{÷ [kuÃkzk rðsÞe ÚkÞu÷.

(2) yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ zkUçkeð÷e îkhk þrLkðkh yLku hrððkh, 27-28 Vuçkúwykhe, 2016Lkk zkUçkeð÷e S{¾kLkk økúkWLz ¾kíku r¢fux xwLkko{uLx Ãkrhðkh fÃk, 2016Lkwt ykÞkusLk fhu÷.

(3) yºkuLkk ½kxfkuÃkh fåA fzðk

Ãkh{kí{kLktË MkhMðíkeLkk ykþeðo[Lk yLku ¼qíkfk¤Lke ûkýkuLku ðkøkku¤íke «ËþoLke îkhk ÚkLkkh Au yLku çkwÄðkh, 20-4-16Lku Mkðkhu 9Úke yk¾k rËðMk ËhBÞkLk ½kxfkuÃkh Ãkqðo {æÞu ykðu÷ Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz, ÃktíkLkøkh ¾kíkuLkk rðþk¤ {uËkLk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku EríknkMkLke Í÷f íku{s ¼qíkÃkqðo xÙMxeykuLkk MkL{kLk MkkÚku ÚkLkkh Au íkku Ëhuf ¿kkríksLkku ¾kMk LkkUÄ ÷E yð~Þ íkuLkku ÷k¼ ÷uðk ònuh yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. (2) {wtçkE ÍkuLk îkhk ©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh yuLkkÞík : yºkuLkk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks-{wtçkE ÍkuLk îkhk økík {tøk¤ðkh, 15-3-16 çkÃkkuhu 4-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞu ykðu÷ ÍðuhçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ Mk¼køk]n{kt ©e {LkMkw¾ ðkMkkýe yLku MkkÚke f÷kfkhku îkhk hsqykík Ãkk{u÷ nkMÞ Ëhçkkh MkkÚku ÷kufMktøkeík zkÞhku yLku 5 {nkLkw¼kðkuLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷, su{kt {w÷wLzLkk ©e ÄLkS¼kE rþðøký Yzkýe (SÞkÃkh), ½kxfkuÃkhLkk Mð. ÷¾{þe¼kE ÷Äk ðkMkkýe (Ëhþze), {kxwtøkkLkk Mð. rðhuLÿ rþðËkMk Lkkfhkýe ({ku x e rðhkýe), ½kxfku à khLkk Mð. {u½S¼kE híkLkþe Ëzøkk ({{kÞ{kuhk) yLku ½kxfkuÃkhLkk ©e hðS¼kE ÷k÷S hk{SÞkýe ({ËLkÃkw h k-fku z kÞ)Lku ykÃkðk{kt ykðu÷. {wtçkE ÍkuLkLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh yLku {tºke ©e {nu þ ÄLkS¼kE ðu ÷ kýeyu fu r LÿÞ Mk{ksLkk ÃkÄkhu÷ {nkLkw¼kðku «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne) íku{s {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík yLku yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt Mðkøkík fhu÷.

(3) Þwðf {tz¤Lkk Lkðk fkhkuçkkhe MkÇÞku : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE)yu ÃkkuíkkLke ð»ko 2016-18 {kxuLke Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhu÷, su{kt «{w¾ íkhefu S¿kuþ WfkýeLke ðhýe Úkðk Ãkk{e níke ßÞkhu ÍkuLk «{kýu (1) Ërûký {wtçkE ÍkuLk{ktÚke (1) fwýk÷ suXk¼kE ðu÷kýe (2) ½kxfkuÃkh ÍkuLk{ktÚke (9) yþku f fhMkLk Ãkku f kh, «ríkf {nu þ ÃkkhMkeÞk, fÕÃkuþ «u{[t˼kE Ãkkufkh, sÞuþ Eïh¼kE hk{SÞkýe, nMk{w¾ hrík¼kE hk{SÞkýe, hksuþ «¼w¼kE ðu÷kýe, rðLkÞ suXk÷k÷ Ak¼iÞk, r{íku»k {nuþ¼kE MkU½kýe yLku ÃkqLk{ Lkh®Mkn¼kE hk{SÞkýe

fhMkLk¼kE htøkkýe yLku h{uþ ntMkhks¼kE ðkMkkýe (7) rðhkh ÍkuLk{ktÚke (2) «Vw÷ fkLkS¼kE Ak¼iÞk yLku [uíkLk hrð¼kE Ak¼iÞk (8) fÕÞký ÍkuLk{ktÚke (3) Lkeíkuþ çkkçkw¼kE ¼kðkýe, ¼hík ðu÷S¼kE Ak¼iÞk yLku nhuþ ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýe íku{s (9) Lkðe {wtçkE ÍkuLk{ktÚke (1) yþkuf ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au. (4) {ez-zu {rn÷k r¢fux xwLkko{uLx : yºkuLkk {wtçkE rðMíkkhLkk {ez-zu ðíko{kLk Ãkºkf îkhk 18-19-20 {k[o, 2016Lkk ½kxfku à kh {æÞLke Íku ÷ e S{¾kLkk{kt {rn÷k r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) h{íkøk{ík rð¼køk îkhk çku r¢fux xe{kuLke 19 {rn÷kykuLku {uËkLk{kt Wíkkhu÷ níke, su{kt ¼qr{ ¼kuøke÷k÷ {kfkýe ({eh hkuz), ¾w~çkw nhe÷k÷ Lkkfhkýe (þnkz), Wðeo [tË÷w k÷ Lkkfhkýe (þnkz), {kurLkfk íkw÷Mke¼kE Äku¤w (þnkz), [ktËLke çkkçkw÷k÷ Lkkfhkýe (þnkz), ïuíkk nhuþ ¼kðkýe (þnkz), MLkunk rðhuLÿ Mkwhkýe (ðMkE), «erík Lkeíkuþ ¼kðkýe (þnkz), heíkk {unw÷ Ak¼iÞk ({ehkt hkuz), rLkhk÷e heíkw÷ ÃkkhMkeÞk (ÃkLkðu÷), ¼qr{ rËLkuþ ¼kðkýe (ÃkLkðu÷), ÷íkk {kunLk hk{kýe (þnkz), {rLk»kk fw t ð hS Ãkku f kh (Lkk÷kMkkuÃkkhk), ÃkkÞ÷ rðþk÷ Ãkkufkh ({ehk hkuz), hkrÄfk rfhý ðkzeÞk (Xkfwh÷e), heÄe þktrík÷k÷ {kðkýe (½kxfkuÃkh), Ëuðktþe ßÞtrík÷k÷ {kðkýe (½kxfkuÃkh), {kLkMke n»koË Äku¤w (¾kh½h) yLku fku{÷ LkhuLÿ ¼økík (ðMkE)Lkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷.

(5) íkk. 16-4Lkk ÷û{eLkkhkÞý fÃk,2016: yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, {wtçkE îkhk ©e ÷û{eLkkhkÞý çkkufMk r¢fux fÃk, 2016Lkwt ykÞkusLk þrLkðkh, 16-4-16Lkk ½kxfkuÃkh {æÞLke ykh.Mke.xe. {ku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðeíku÷ ûkýku : (1) yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (½kxfkuÃkh) îkhk þrLkðkh 53 yLku hrððkh, 6-3-16Lkk [uBçkwhLkk ykh.Mke.yuV. MÃkkuxoMk f÷çk økúkWLz{kt “Ãkrhðkh fÃk 2016”Lkwt xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt rðLkMko fÃk {kxu MkLk 11, hLkMko fÃk {kxu øku÷uûke 11, çkuMx çkuxTMk{uLk íkhefu fkŠíkf [kuÃkzk,

ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {wçt kE îkhk hrððkh, 13-3-16Lkk çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt Äehký ÷kuLk LkeríkrLkÞ{ çkkçkík sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk «{w¾ ©e sþw¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. rð©k{¼kE LkkLkS ðk÷S Wfkýe (økZþeþk) íkk. 22-22016Lkk 69 ð»kuo.

• ¾kh½h : Mð. [t Ë w ÷ k÷ {ýe÷k÷ sçkwðkýe (LkkLke rðhkýe) íkk. 25-22016Lkk 53 ð»kuo.

• zkUçkeð÷e : Mð. yr{ík Lkhku¥k{ rð©k{ ¼økík (ykýtËÃkh-Þûk) íkk. 26-22016Lkk 31 ð»kuo.

• ÃkLkðu÷ : Mð. hk{S¼kE Ëuðþe {kfkýe ({kuxe rðhkýe) íkk. 28-2-2016Lkk 80 ð»kuo.

• {w÷wLz : Mð. çk¤ðtík¼kE AøkLk¼kE Ëuðþe ðkzeÞk (hksÃkh) íkk. 2-32016Lkk 50 ð»kuo.

• {÷kz : Mð. [tËw÷k÷ híkLkþe sþk Ak¼iÞk (Ãkkhu¾) (Äkhuþe-÷¾Ãkík) íkk. 6-3-2016Lkk 57 ð»kuo.

• ½kxfkuÃkh : Mð. ÷û{eçkuLk «u{S ÄLkS Ëzøkk ({{kÞ{kuhk) íkk. 7-3-2016Lkk 83 ð»kuo.

• ½kxfkuÃkh : Mð. Ëk{S¼kE (yhsý) Sðhks ÃkuÚkk [kuÃkzk (SÞkÃkh) íkk. 73-2016Lkk 57 ð»kuo.

• çkkuheð÷e : Mð. zkneçkuLk LkkLkS¼kE fkLkS ÃkkhMkeÞk (÷û{eÃkh) íkk. 113-2016Lkk 70 ð»kuo.

• ½kxfkuÃkh : Mð. MkeíkkçkuLk ÄLkS rnhS [ki n ký (ykýt Ë Mkh) íkk. 15-32016Lkk 79 ð»kuo.

• ½kxfkuÃkh : Mð. rþðøký «u{S MkU½kýe (Ëhþze) íkk. 19-3-2016Lkk 93 ð»kuo.

• çkË÷kÃkwh : Mð. hrík÷k÷ ÄLkS ÷k÷S ÃkkhMkeÞk ({ËLkÃkwhk) íkk. 20-3-2016Lkk 57 ð»kuo Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Ú¢S¼ï ÜU|¢è |¢è Ï¢æÎ Ýãè´ ã¢ï¼ï, ¥vS¢Ú H¢ïx¢ çã}}¢¼ ãè ã¢Ú Á¢¢¼ï .!! Ãkwh»w kkÚko 35-35 ð»koLkkuãñ.yrðhík

LkkøkÃkwh ¾kíku íkk. 6êe {k[oLkk hkus {¤u÷ {nkhk»xÙ xeBçkh ÷½w Wãkuøk {nkMkt½Lkk 20{k yrÄðuþLkLkku ynuðk÷ LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

LkkøkÃkwh xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLke Þs{kLke{kt yºkuLkk xeBçkh ¼ðLk ÷fzøkts ¾kíku {nkhk»xÙ xeBçkh ÷½w Wãkuøk {nkMkt½ (Xkýu)Lkk 20{k yrÄðuþLkLke (Mkk{kLÞ Mk¼k) hrððkh, íkk. 6-3-16Lkk hkus {nkMkt½Lkk yæÞûk ©e økkuÃkk÷¼kE ðk÷S rËðkýe (ykihtøkkçkkË)Lke yæÞûkíkk{kt ÷uðkÞu÷, su{kt {nkMkt½u fhu÷ Mkfkhkí{f fkÞkuo, «ÞkMkku Lkðk fkÞËkykuLkk y{÷ [[ko rð[khýk yLku ykøkk{e fkÞkuo MkkÚku Lkðe fkhkuçkkheLke rLkÞwÂõík fhkE níke. {nkMkt½Lkk MÚkkÃkf Mkr[ð íku{s suXk÷k÷ rËðkýe ¼qíkÃkqðo yæÞûk ©e «{w¾ ÞkÞw ¼ kE WVu o híkLkþe¼kE rËðkýe (ÃkqLkk), {nkMkt½Lkk WÃkkæÞûk íku { s LkkøkÃkw h xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ©e «¼wËkMk¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) íku{s {nkMkt½Lkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e nrh¼kE ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh)Lke «{w¾ WÃkÂMÚkríkLke MkkÚku MktÃkqýo hkßÞ{ktÚke ykðu÷ 350 sux÷kt {kLÞðh MkÇÞkuyu nksh hne WÃkÞwõík [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ©e [k[w¼kE (ÃkqLkk)yu {nkMkt½Lkk WÆuþ MkkÚku MÚkkÃkLkkÚke ÷E yks Mkw Ä eLke økríkrðrÄyku sýkðe níke. {nkMkt½Lkk «ÞkMkku{kt Mkwr«{ fkuxoLke {køkoËþoLk{kt hkßÞ Mkhfkhu h[Lkk fhu÷ ðwz çkuMk ELzMxÙeÍLku ÷økíkk hkßÞMíkheÞ f{exeLke rðøkíkðkh {krníke ©e nrh¼kE ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh)yu ykÃke fuLÿ Mkhfkh îkhk furLÿÞ ðLk rð¼køku ykðu÷ rLkÄkorhík {MkwËkLke òýfkhe ykÃke ò[f íkhíkwËkuðh, ykûkuÃk ÷uðk íÞkt íku ÷køkw Lk ÚkkÞ íku {kxuLke ¼÷k{ý fhu÷. yk rð»kÞ Ãkh MkÇÞkuyu íku{Lkk rð[khku yLku [[koyku MkkÚku {tíkÔÞku ykðu÷. {nkMkt ½ Lkk {nk{t º ke ©e su X k÷k÷ híkLkþe rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu íku ð¾íkLke ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwYÃk yLku yíÞkh MkwÄe y{÷{kt hnu÷ “{wtçkE ðLk rLkÞ{ 1942”Lkku swLkku fkÞËku hËçkkík÷ fhe Lkðk fkÞËk “{nkhk»xÙ ðLk rLkÞ{ 2014” ÷køkw fhkððk çkkhk{kt íku{s Ãke.Mke.Mke.yuV. íkÚkk «ÄkLk {wÏÞ ðLkMkthûkf yLku {tºkk÷Þ ¾kíku «÷trçkík fk{fkòu L ke rðMík] í k {krníke ykÃku ÷ .

“EÂLzÞLk VkuhuMx yufx 1927”{kt MkwÄkhkðÄkhk çkkhk{kt {nkhk»xÙLkk ðLk {tºke ©e MkwÄeh {wLkøktèeðkh yLku furLÿÞ ÃkÞkoðhý {tºke ©e «fkþ òðzufh MkkÚku ÚkÞu÷ [[ko rð[khýkykuLke Mkfkhkí{f òýfkhe ykÃku÷. fkÞo¢{ þYykík{kt LkkøkÃkwh xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLkk Mku¢uxhe ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. yuMkkuMkeyuþLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk WÃkÂMÚkík {nkMkt½Lkk fkÞofkrhýe MkÇÞkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ©Øktsr÷ çkkË Mk¼kLke fkÞoðkne Ãkqðuo {nkMkt½Lkk {nk{tºke©eyu WÃkÂMÚkík Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf MkL{kLk fhe LkkøkÃkwh xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLku yk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. økík íkk. 13-1-2013Lke {exªøkLkk r{rLkxMkLkwt ðkt[Lk {nkMkt½Lkk Mkn{tºke ©e «u{S¼kE ¼kðkýe (Mkku÷kÃkwh)yu yLku {nkMkt½Lkk ¾òLk[e ©e rð©k{¼kE ðehS òËðkýe (þnkz-fÕÞký)yu rnMkkçkkuLke hsqykík fhe çknk÷e {u¤ðe níke. ykøkk{e fkÞo f k¤ {kxu yíÞkhu fkÞo h ík G.D. Kulkarni & Associates (Thane)Lke ykuzexh íkhefuLke rLk{ýqtfLku fkÞ{ hk¾u÷.

ykÃkýk yæÞûkeÞ Mk{kÃkLk ¼k»ký{kt {nkMkt½Lkk yæÞûk ©e økkuÃkk÷¼kE rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu fkÞofk¤{kt Mkðuo MkÇÞkuyu ykÃku÷ MknÞkuøk Úkfe ÚkÞu÷ Mkkhk fk{kuLke {krníke ykÃke MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fhe fkÞofkrhýe çkh¾kMík ÚkÞkLkwt ònuh fhu÷ íku{s Lkðe fkhkuçkkhe {kxu ßÞu»X MkÇÞ ©e [k[w¼kELkk Lkuò nuX¤ 5 MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke rLkÞw  õík fhu ÷ . su { ýu Mkðko L kw { íku Lke[u {wsçkLke Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhu÷. yæÞûk : ©e su X k÷k÷ rËðkýe «u{S¼kE ¼kðkýe ( f k u à k h ø k k t ð ) , WÃkkæÞûk : ©e {nk{tºke rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkw h ) yLku ©e þku f ík Ãkhfkh (híLkkøkehe), {nk{tºke : ©e «u{S¼kE ¼kðkýe (Mkku÷kÃkwh), Mkn{tºke : ©e þtfh¼kE Ak¼iÞk (ÃkqLkk) yLku ©e Lkxðh÷k÷ ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh), ¾òLk[e : ©e rð©k{¼kE òËðkýe (þnkz-fÕÞký), Mk÷knfkhku Mkðo©e : [k[w¼kE rËðkýe (ÃkqLkk), nrh¼kE ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh), «¼wËkMk¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh), hðS¼kE rËðkýe (¼eðtze), ¼e{S¼kE rËðkýe (Äwr÷Þk) MkkÚku 18 fkhkuçkkhe MkÇÞku, fkuÃk-{uBçkMko yLku rLk{trºkík MkËMÞku MkkÚkuLke sBçkku fkÞofkrhýeLke rLk{ýqft fhkE níke.

MkL{kLk çkkË LkðrLkðkor[ík yæÞûk ©e suXk÷k÷¼kEyu MkðuoLkku ¼kðe fkÞofk¤{kt ykðku s MknÞkuøk {¤e hnu yLku {nkMkt½Lkk yÄwhk fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkðe MkðuoLku LÞkÞ {¤u yuðe yÃkuûkkyku Mkuðe fkÞo¢{Lke Ãkqýkonrw ík ònuh fhu÷. {nkMkt½Lkk xe{ðfoLkk fkÞkuo çkkhk{kt ynª økkihð suðwt ÃkkMkwt Au fu økík 8 Úke 9 ð»koÚke {nkhk»xÙ{kt ÷øk¼øk 1300 Mkkì {e÷ku ÷kÞMkLMk yLku LkkLkk-{kuxk fkhýku MkkÚku þkMkfkuyu Mke÷ (çktÄ) fhkðu÷ su{ktÚke 2009-2013{kt çkMkku suðe yLku 2013-15 MkwÄe Ãk[kMkÚke ðÄkhu Mkkì {e÷ku [k÷w fhkðu÷ yLku nsw Mkkhk Mktfuíkku MkkÚku Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ {¤e hÌkkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økkihðYÃk rLk{ýqtf

ykrþ»k Ãkkufkh fk{kuXk (Lkðe {wçt kE) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e ykrþ»k rðê÷¼kE Ãkkufkh (fkÃkzeðkð, fÃkzðts)Lke fk{kuXk þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºkeÃkËu rLk{ýqtf ÚkE Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke þnuhLkk fkÞofíkkoÚke þYykík fhe rLk»XkðkLk AkÃk Ähkðíkk þktík Mð¼kðLkk ©e ykrþ»k¼kEyu økwshkík Mk{ks, fk{kuXuLkk yæÞûkÃkËu Ãký Mkuðkyku ykÃke Au. íkuLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kLku æÞkLk{kt ÷E yk rLk{ýqtf Úkíkkt ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34

- rËÃkefk ¼ðLk¼kE ÷ªçkkýe “ÃkhksÞ Ãkk{Lkkhk ÃkwAâwt Au rðsÞ {¤ðk Aíkkt nwt fkt hzâku Awt, ík{u þkuÄku ík{kuLku yu s heíku, nwt ¾kuðkÞku ÃkAe {wsLku szâku Aw.t ” SðLk þwt Au ? ík{Lku ¾çkh Au ? ík{Lku ¾çkh nkuÞ íkku shkf {Lku fne òykuLku ! þwt yíÞkhu su [k÷e hÌkwt Au yu SðLk Au ? fu ÃkAe su ykÃkýu Sðe økÞk yu SðLk Au ? ykðk fux-fux÷k Mkðk÷ku ykÃkýk {øks yLku {Lk{kt økwt[ðkíkk nkuÞ Au. yk Mkðk÷Lkk sðkçk {u¤ððk {kxu ykÃkýLku Mk{Þ sYh nkuÞ Au fÞkhu ykÃkýk SðLkLkku AuÕ÷ku rËðMk nþu. fÞkhu AuÕ÷e Ãk¤ nþu fkuELku LkÚke ¾çkh Aíkkt Ãký hkºku Mkwíkkt Ãknu÷k rð[kh fheLku s Mkwíkk nkuEyu Aeyu fu Mkðkhu WXeLku yk fk{ Ãknu÷tw fhðkLkwt Au yLku ÃkAe ykÃkýu rð[kheyu yu {wsçk òu fk{ Lkk ÚkkÞ íkku ykÃkýu ykÃkýk LkMkeçk fu ®sËøkeLku Ëku»k ykÃkíkk nkuEyu Aeyu, yuf {nkLk ÔÞÂõíkyu feÄwt Au fu “su ÚkkÞ Au yu s Mkk[wt Au yLku yu s SðLk Au.” yu íkku ÃkAe ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au fu yu Mk{ÞLku ykÃkýu fuðe heíku rð[kheyu Aeyu. y{wf Mk{Þu íkku yu s LkÚke Mk{òíkwt fu ykÃkýu ÃkrhÂMÚkríkLku fE heíku òuEyu Aeyu. yuf {kýMk níkku. LkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku yuf økk{{kt hnuíkku níkku. Ãkrhðkh{kt íkuLke ÃkíLke yLku çku MktíkkLkku yuf rËfhe yLku yuf rËfhku yu{ [kh Mkw¾uÚke hnuíkk níkk. Mk{ks yLku økk{{kt Mkkhwt yuðwt Lkk{ níkwt. yuf rËðMk çkLÞwt yuðwt fu yuLke Sð fhíkk Ãký Ônk÷e rËfhe çkeS ¿kkríkLkk Akufhk MkkÚku ¼køke økE. rÃkíkkLkk {Lk{kt íkku fux-fux÷k rð[kh ykðíkk níkk. Úkkuzk rËðMk ÃkAe yuf rËðMk yu WËkMk çkuXku níkku yLku íÞktÚke íkuLkku yuf r{ºk ÃkMkkh ÚkÞku. íkuLke Lksh Ãku÷k

WËkMk çkuX÷u k r{ºk WÃkh Ãkze íkku yuLku ÃkwAÞwt “fu{ ¼kE WËkMk Au ?” íkku Ãku÷k {kýMku Ãkwhe ðkík fhe fu {khe rËfhe ¼køke økE Au. økk{ yLku Mk{ks{kt ÷kufku fuðwt rð[khíkk nþu ? {khe íkku fkuE Eßsík s LkÚke hne, nwt fÞktÞ {kUZw çkíkkððkLku ÷kÞf s LkÚke hÌkku. íkuLkk r{ºkyu Ãkw h e ðkík Mkkt ¼ ¤eLku íkuLku ÃkwAÞwt fu “íkwt þk {kxu Ëw:¾e Au ? íkkhe rËfhe ¼køke økE yLku Mk{ks íkÚkk økk{{kt íkwt {kUZw Lkrn çkíkkðe þfu yu {kxu fu íkkhe SðÚke ðÄkhu Ônk÷e rËfhe íkLku AkuzeLku síke hne yu {kxu ?” ykÃkýu y{wf Mk{Þu Ãkkuíku þk {kxu Ëw:¾e yLku WËkMk Aeyu yu Ãkkuíku LkÚke Mk{S þfíkk. ÃkrhÂMÚkrík suðe nkuÞ íkuðe Lkrn Ãký ykÃkýu suðk nkuEyu, rð[kheyu íkuðe Ëu¾kÞ Au. òu fkuEÃký Ëw:¾e fu {w~fu÷ Mktòuøkku{kt Ãký ykÃkýu íkuLku Mkkhe heíku òuðkLke fkurþþ fheyu íkku ykÃkýu íku{ktÚke Ãký ftEf Mkkhwt {¤íkwt nkuÞ Au yLku y{wf Mktòuøkku ykÃkýk nkÚk{kt nkuíkk s LkÚke íkku ÃkAe yuLke ®[íkk fheLku þwt fk{ Ëw:¾e Úkðwt Ãkzu. Úkkuze hkn òuðku Mktòuøkku ykÃkkuykÃk çkË÷kE sþu yLku yuf ðkík nt{uþkt ÞkË hk¾ðkLke fu “{kýMk Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkku çkuMx ss nkuÞ Au.” yk çkÄwt s fheLku rð[kheLku AuÕ÷u yuf Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu yk¾hu fhe-fheLku fhðkLkwt Au þwt ? SððkLkwt Au ÃkAe íkwt øk{u íku heíku Sð íkkhu Sððwt íkku Au s. íkkhu çkMk yux÷wt Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au fu fuðe heíku Sððwt Au ? ®sËøke yux÷u ÃkkuíkkLke òík MkkÚku Sððwt, yu s Mk{sðkLkwt Au fu su Mkk{u Au íkuLku Sðku íkuLkkÚke ¼køkku Lkrn.

(31)

furLÿÞ {rn÷k Mkt½ îkhk ykËþo øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk “SðLkLkk ÃkøkÚkkhu”

“®sËøkeLke AuÕ÷e ûký” hkÄLkÃkwh (fåA{kt rMkÞkuík)

10{e yur«÷, 2016

AuÕ÷u çkMk, yuf s ðkík fneþ fu ßÞkhu ykÃkýk SðLkLke AuÕ÷e ûký nkuÞ íÞkhu fkuE yVMkkuMk fu yÄqhÃk Lkk ÷køku yuðe heíku Sðku. yks yu ík{khe ®sËøkeLkku Ãknu÷ku rËðMk Au. yMíkw.

M.B.B.S. (1st Class) ÚkÞk

zkp. r{ík «fkþ¼kE Ëzøkk

¼qs : yºkuLkk økuÍuxuz ðøko-2 ðuxhLkhe íkçkeçk zkp. «fkþ¼kE (fåA{kt fkuXkhk-yçkzkMkk) yLku ©e{íke W»kkçkuLk Ëzøkk (PTC)Lkk MkwÃkwºk r[. r{íku y{ËkðkËLke yu÷.S. {uzef÷ fku÷us, {ýeLkøkh {æÞu VkELk÷ M.B.B.S. 69% {kfoMk {u¤ðe «Úk{ ðøko MkkÚku ÃkkMk fhe íkçkeçkLke zeøkúe «kÃík fhe Ãkrhðkh, økk{ íkÚkk Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhe økkihð ðÄkhðk çkË÷ yLku ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLkk Wå[ yÇÞkMk{kt «ðuþ {u¤ðu yLku Wßsð¤ fkhfeŠË ½zíkh {kxu Wíkhku¥kh «økríkLkkt rþ¾h Mkh fhu íkuðe þw¼fk{Lkkyku MkkÚku yr¼LktËLk ÃkkXðíkkt økkihð yLkw¼ðeyu Aeyu. (r[. r{ík nk÷u ELxLkeo íkçkeçk íkhefu yu s nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au) :: þw¼uåAfku :: ÃkÃÃkk : zkp. «fkþ LkÚkw¼kE Ëzøkk, ¼qs

B.V.Sc. & A.H. Class-II (Gazetted)

{B{e : W»kkçkuLk «fkþ¼kE Ëzøkk (P.T.C.) ËkËe-ËkËk : ðrLkíkkçkuLk LkÚkw¼kE fkLkS Ëzøkk (fkuXkhk) {kuxk¼kE : {unw÷ «fkþ¼kE Ëzøkk (B.A.) ¼k¼e : Þkurøkíkk {unw÷¼kE Ëzøkk (B.A.) C/o. «økrík yuLxh«kEÍ, MkuLkuxheðuh nrh híLk yuÃkk. økúk.V. þkuÃk 1 Úke 3, ¼kLkwþk÷eLkøkh, ¼qs (fåA)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Lk¾ºkkýk (fåA) : (©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk îkhk)

Mk{ks MkwÄkhf Ãk.Ãkq. ©e LkkhýS hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík ytíkøkoík, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½ îkhk rºk-rËðMkeÞ ykËþo øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkh “SðLkLkk ÃkøkÚkkhu”Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, su{kt 13 ð»koÚke WÃkhLke Ëhuf çknuLkrËfheykuLku ¼køk ÷uðk ¾kMk rðLktíke fhkE Au. ykÃkýe çknuLk-rËfheykuLku Wßs𤠼krð íkÚkk Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu ¼køk ÷uðzkððk íku{Lkk ðk÷eykuLku Ãký ¾kMk rðLktíke fhðk{kt ykðu Au. økk{u økk{Lkk {rn÷k {tz¤kuÞwðf {tz¤kuLku Ãký ¼÷k{ý fu yuf {exªøk çkku÷kðe yk rþrçkhLke Ëhuf çknuLkkuLku òý fhe ðÄw{kt ðÄw çknuLk-rËfheyku yk rþrçkh{kt ¼køk ÷u íku ð k «ÞíLkku fhðk. rþrçkhLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLke çknuLkku îkhk s fhðk{kt ykðþu. rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk EåALkkh çknuLkkuLkk Lkk{ su íku økk{Lkk {rn÷k {tz¤ku yÚkðk su íku rðMíkkhLkk {rn÷k {tz¤Lkk «ríkrLkrÄyku ÃkkMku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu íkk. 20-5-2016 MkwÄe LkkUÄððkLkk hnuþu.

Mk{økú rþrçkhLke Ve Yk. 400/- hnuþu íkÚkk ¼kusLk yLku WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rþrçkh ËhBÞkLk Þkuøk yLku Mðhûký {kxu fhkxu L ke íkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. rþrçkh ËhBÞkLk {nUËe, r[ºk íkÚkk htøkku¤e MÃkÄko Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðku VhSÞkík LkÚke. ¼køk ÷uðk EåALkkh çknuLkkuyu {nUËeLkk fkuLk, htøkku¤e yLku r[ºk {kxuLkk f÷h ½huÚke ÷kððkLkk hnuþu. rðsuíkk ÚkLkkh çknuLkkuLku ÞkuøÞ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. r[ºk íkÚkk htøkku¤e {kxuLke

Úke{ hnuþu. “çkuxe çk[kðku”, “ÃkÞkoðhý çk[kðku”, “{kLkð ykf]rík” yk Úke{ {wsçk r[ºk íkÚkk htøkku¤e fk{ fhe þfkþu. Ëhhkus hkºke ËhBÞkLk çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkLku çknkh ÷kððk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. yuLkk {kxu Úkkuze Ãkqðo íkiÞkhe fheLku ykðþku íkku ðÄw {ò ykðþu. ykÃkLke ykËþo Lkkheyku suðe fu Mkeíkk, økkøkeo, ÿkiÃkËe, EÂLËhk økktÄe, [tËk fku[h, MkwrLkíkk rðr÷Þ{, fÕÃkLkk [kð÷k, hkýe ÷û{eçkkE, Ëwøkko, SòçkkE, Mkw»{k Mðhks, M{]rík EhkLke rðøkuhu rðøkhuLkk yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ Ãký fhe þfþku. rþrçkh{kt y÷øk y÷øk rð»kÞkuLkk íksT¿kku îkhk ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku ykðku Ãkk{ðk økB{ík MkkÚku ¿kkLk. rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuyu íkk. 26-5-2016Lku økwYðkhLkk {kuzk{kt {kuzk Mkktsu 6-00 f÷kf MkwÄe Lk¬e fhu÷ MÚk¤ Ãkh nksh ÚkðkLkwt hnuþu.

Mk{Þ/MÚk¤ : íkk. 27-5-2016Lku þw¢ðkhÚke íkk. 29-5-2016Lku hrððkh MkwÄe ÃkkxeËkh fLÞk Akºkk÷Þ, Lk¾ºkkýk, çkMk MxuþLkLke ÃkkA¤, Lk¾ºkkýk-fåA. rþrçkh {kxu MktÃkfo : (1) MkkuLk÷çkuLk (Lk¾ºkkýk) - 94292 50035 (2) ¼økðíkeçkuLk (ytøkeÞk) 94286 84844 (3) rðßÞkçku L k (sLkfÃkw h ) - 97267 62793 (4) sÞ©eçkuLk (¼qs) - 99253 13612 (5) ÷e÷kçkuLk (fkuxzk-[.) - 95581 91328 (6) ÃkkðoíkeçkuLk (Lkuºkk) - 94273 63582 (7) ÃkkðoíkeçkuLk (½zw÷e) - 99137 37158 (8) Ãkw»ÃkkçkuLk (økktÄeÄk{) 99259 01962.

(32) 10{e yur«÷, 2016

35

Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík

“rËfhe ¼kð-ðtËLkk” {nkuíMkðLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Wøkuze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk¼kE fh{þe Mkkt¾÷k, rMkLLkh îkhk)

Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞku r sík “rËfhe ¼kð-ðt Ë Lkk” {nkuíMkðLke íkk. 13 yLku 14-3-16Lkk hkus {¤u÷ {exªøk{kt {nkuíMkðLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu÷. rðrðÄ Mkr{rík îkhk íkiÞkheykuLke Aýkðx yLku MkrðMíkkh {krníke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík (yt f ÷u ï h)yu ykÃku÷. «[kh-«Mkkh Mkr{ríkLkk fLðeLkhku Ãký ÃkkuíkkLke Vhs ÃkwhòuþÚke yËk fhe hÌkk Au yLku ykøkk{e çku {rnLkk MkwÄe fkÞo fhíkk hnuþku íkuðwt Mkr{rík îkhk «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu÷. {exªøkLkk AuÕ÷u rËðMku {nkuíMkðLke yk{tºký ÃkrºkfkLkwt Wøku z e ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Ëhu f ÃkrhðkhËeX rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. “rËfhe ¼kð-ðtËLkk” {nkuíMkðLke ykAuhe YÃkhu¾k Lke[u {wsçk Au. «Úk{ rËðMku yríkrÚk rðþu » k©eLkk nMíku ßÞu » X 7 rLkÞkýeyku L kk MkL{kLk fhkþu . hkºku Mk{ksLkkt çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{. çkeò rËðMku rLkÞkýktykuLkk MkL{kLk yLku

hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt “h{qsLkk hkò” f÷kfkh ©e økwýðtík [wzkMk{k, rníku»k økZðeLkku nkMÞ ËhçkkhLkku s÷Mkku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ºkeò rËðMku “{eXkt Mkt¼khýkt” Wøkuze økk{Lke rËfhe-çknuLkkuLke çk[ÃkýLke ÞkËku yLku {wõík rð[khku. “Ãkkheðkrhf MktçktÄkuLke {eXkþ” rð»kÞ WÃkh ðõíkk fks÷ ykuÍk ðiã yLku ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLkk «ð[Lk íku{s Wøkuze økk{Lke Eíkh ¿kkríkLke fwtðkhe rËfheLkkt MkL{kLk {nu{kLkkuLkk nMíku fhkþu. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt {wõík rð[khku hkºku ykíkþçkkS yLku Mk{qn{kt ËktzeÞkhkMkLke h{Íx. ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e økku®ð˼kE ¼kýS Mkkt¾÷k (ykihtøkkçkkË) yLku {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hðS ¼økík (ytf÷uïh) îkhk rLkÞkýktykuLku yLku Wøkuze økk{Lkk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhsLkkuLku {kËhu ðíkLk Wøkuze {wfk{u ÃkÄkhe “rËfhe ¼kð-ðtËLkk” {nku í MkðLke yLku h e þku ¼ k ðÄkhðk ðnu÷kMkh ÃknkU[e ykððk ¼kð¼ÞwO yk{tºký ÃkkXðu÷ Au. ©e Wøkuze ÃkkxeËkh Mk{ks {kËhu

ðíkLk Wøkuze {æÞu rËfhe-¼kðLkk ÃkkðLk MÃktËLkkuLkk yLkw¼ð nuíkw, rLkÞkýktykuLkku MkL{kLk÷ûke ÃkkðLk WíMkð “rËfhe ¼kððtËLkk” {nkuíMkð Wsððk sE hÌkku Au. rËfheLkk íÞkøk yLku Mk{Ãkoý ¼kðLku ðtËLk fhe íkk. 18,19,20-5-2016 yk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð{kt Wøkuze ÃkkxeËkh Mk{ksLke Ônk÷MkkuÞe Ãkkiºkeyku, fLÞkyku, rËfheÞw t - s{kEyku , VEÞw - Vw ð kyku , ÃkzVEÞw-ÃkzVwðkykuLku yk {nkuíMkð{kt Mkkûke¼kðu Mkn¼køke Úkðk, þku¼k ðÄkhðk {nkuíMkðLku {kýðk {kxu Wøkuze rËfhe ¼kððtËLkk ykÞkusLk Mkr{rík rË÷Lkk ôzkýÚke MkkiLku ¼kð¼ÞwO yk{tºký ÃkkXðu÷ Au. Mkki rLkÞkýktykuLku yLku Wøkuze ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yk{tºký Ãkrºkfk ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. ðÄw{kt Wøkuze økk{Lkk su fkuE ÃkkxeËkh ÃkrhðkhsLkkuLku ykðkMkrLkðkMkLke sYh nkuÞ íkuykuyu ©e rð©k{¼kE rþðS Mkkt¾÷k (¼eðtze) - 098902 30993Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke. su fkuE ÃkkxeËkh ÃkrhðkhLkk ¼kEykuLkk ÃkkuíkkLkk yktøkýk{kt {tzÃk çktÄkððku nkuÞ íkuykuyu ©e «¼w÷k÷ ËuðS Mkkt¾÷k (ykihtøkkçkkË) 094222 07305Lkku MktÃkfo fhðku.

Aêe {k[uo ðktZkÞ ¾kíku Mk{Mík [kuÃkzk ÃkrhðkhLke {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE ðktZkÞ (fåA) : (©e {økLk¼kE [kuÃkzk “Ãkt¾e” fk{kuXk ({wçt kE) îkhk)

økE íkk. 26{e òLÞwykheyu Úkkýk øktøkkhk{¼kE [kuÃkzk (Ënuøkk{), økkuhÄLk¼kE ({wtçkE) ¾kíku {¤u÷e [kuÃkzk ÃkrhðkhLke [kuÃkzk (ykLktËÃkwhftÃkk), hkò¼kE [kuÃkzk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk yr¾÷ (fk{kuXk), «rðý¼kE [kuÃkzk (®n{íkLkøkh), ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{Mík Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk (ÄLkMkwhk), çkkçkw¼kE [kuÃkzk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k yºku [kuÃkzk (rnhkÃkhftÃkk), yYý¼kE [kuÃkzk íkk. 6-3-16Lkk hkus ©e Wr{Þk {kíkkS (fkLkÃkw h ft à kk), hsLke¼kE [ku à kzk MktMÚkkLk ¾kíku {¤u÷, su{kt SÞkÃkh, (y{ËkðkË), ßÞt r ík¼kE [ku à kzk ytøkeÞk, {tøkðkýk, híLkkÃkh, hksÃkh, (hrðÃkw h kft à kk), LkrðLk¼kE [ku à kzk hkÞý, ¼exkhk, híkLkÃkh ÃkkxeÞk, (SÞkÃkh) yLku ÃkkuÃkx¼kE ¾e{S [kuÃkzk LkðkðkMk, ÷kÞò, sLkfÃkh, Ëuþ÷Ãkh, (÷kÞò) nksh hnu÷ yLku íku{Lkk rð[khku ¼qs, {ktzðe, økktÄeÄk{, Lk÷eÞk, n¤ðË, hsq fhu÷. «{w¾ ©e nrh¼kE [kuÃkzkyu íku{Lkk hksfkux, ðzkuËhk, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, Ënuøkk{, ®n{íkLkøkh, {kuzkMkk, ÄLkMkwhk, {k÷Ãkwh, {u½hs, çkkÞz, fÃkzðts, {wçt kE{kt ½kxfkuÃkh, ÃkðkE, Úkkýk, {w÷wLz, [ktrËð÷e, fktrËð÷e, çkkuheð÷e, ¼kÞtËh, ¾kh½h, fk{kuXk, çkË÷kÃkwh, LkkrMkf, ÃkqLkk, Mkktøk÷e, LkkøkÃkwh, hkÞÃkwh, sçk÷Ãkwh, fku÷f¥kk, rËÕne rðøkuhu økk{ku{ktÚke ÃkrhðkhLkkt ¼kEh{uþ¼kE [kuÃkzk {økLk¼kE çknuLkku nksh hnu÷. «{w¾ ©e nrh¼kE hkò¼kE [ku à kzk (LkkrMkf)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ {exªøk{kt, ðfíkÔÞ{kt rðrðÄ çkkçkíkkuLke Aýkðx fhe níke. yríkrÚk rðþu»k ÃkËu Mkðo ©e hðS¼kE íÞkhçkkË MkðoMkt{ríkÚke ©e ÃkkuÃkx¼kE hk{S¼kE [ku à kzk ({w t ç kE) yLku ¾e{S¼kE [kuÃkzk (÷kÞò-fåA)Lkk Sðhks¼kE þk{S¼kE [kuÃkzk (hkÞý- «{w¾ÃkËu Lkðe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE níke. fåA) níkk. ©e Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk suLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. Mkk{kLÞ Mk¼kLkk ykÞkusLkLke sYhe (sLkfÃkwh)yu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. ßÞkhu «kMktrøkf ðfíkÔÞ{kt ©e {økLk¼kE ÔÞðMÚkk ©e çkkçkw¼kE þk{S¼kE [kuÃkzk Ëu ð S¼kE [ku à kzk (Ãkt ¾ e) {w t ç kEyu (SÞkÃkh) yLku ©e h{ý¼kE ðk÷S¼kE ÃkrhðkhLkkt ¼krð fkÞkuo yLku Mk{økú ¼khíkeÞ [kuÃkzk ({tøkðkýk)yu Mkt¼k¤e níke. ßÞkhu ÷uð÷u ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk Þkusðk Mxus Mkt[k÷Lk ©e LkrðLk¼kE [kuÃkzk yLku çkkçkík{kt Aýkðx fhe níke. yk «Mktøku ©e {økLk¼kE [ku à kzkyu Mkt ¼ kéÞw t WÃkÂMÚkík yøkúýeyku{kt Mkðo ©e ELËw¼kE níkwt. yk¼khrðrÄ ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu [kuÃkzk (rËÕne), SðhksçkkÃkk (hkÞý), fhe níke. çkÃkku h çkkË LkðrLkŠ{ík sLkh÷ hðSçkkÃkk [kuÃkzk ({wtçkE), {kunLk¼kE [ku à kzk ({w t ç kE), h{ý¼kE [ku à kzk Mkr{ríkLke çkuXf{kt Mkki «Úk{ ðMíke økýíkhe ({t ø kðkýk), LkrðLk¼kE [ku à kzk ÃkwrMíkfkLkwt fk{ nkÚk{kt ÷uðkLkwt rð[kÞwO níkwt. (fÃkzðts), ßÞtrík¼kE [kuÃkzk ({wtçkE), ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk

ÃkkxeËkh Mk{Mík [kuÃkzk Ãkrhðkh fkhkuçkkhe Mkr{rík : «{w¾ : ©e h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) ¾e{S¼kE (÷kÞò), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ðMktík¼kE ðk÷S¼kE ({wçt kE), øktøkkhk{¼kE ÷k¾w¼kE ([ktÃk÷Ãkwh), ðMktík¼kE LkÚkw¼kE (SÞkÃkh), ELËw¼kE suXk¼kE (rËÕne) yLku Mkku{S¼kE fh{þe¼kE (çkkÞz), {nk{tºke : ©e {økLk¼kE (Ãkt¾e) ËuðS¼kE (fk{kuXk), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : LkrðLk¼kE nhe¼kE (SÞkÃkh), ßÞtrík¼kE {LkS¼kE ({wtçkE), W{u þ ¼kE «rðý¼kE (SÞkÃkh) yLku {LkMkw ¾ ¼kE fkLkS¼kE (Ënu ø kk{), ¾òLk[e : ©e ¾u í kk¼kE LkÚkw ¼ kE ({tøkðkýk), Mkn¾òLk[eyku Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE ({kt z ðe), h{ý¼kE ðk÷S¼kE ({t ø kðkýk), rðLkku˼kE ¾e{S¼kE (¼exkhk) yLku rnhk¼kE ÄLkS¼kE ({wtçkE), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ãk[ký¼kE híkLkþe¼kE (çkku h eð÷e), økku h ÄLk¼kE MkðS¼kE (ykLktËÃkwhkftÃkk), rðÃkw÷¼kE Sðhks¼kE (hkÞýLkk {k¤), «rðý¼kE hðS¼kE ({wçt kE), LkrðLk¼kE {kðS¼kE (fÃkzðts), [e{Lk¼kE hk{S¼kE ({wtçkE), ysÞ¼kE {økLk¼kE (fkLkÃkwhk÷kx), søkËeþ¼kE fuþk¼kE (ÄLkMkwhk), Mkwhuþ¼kE ËkLkk¼kE (sLkfÃkw h ), ðk÷S¼kE nhS¼kE (økkt Ä eÄk{), y{] í k¼kE ÄLkS¼kE (híkLkkÃkh-{ô), {LkMkw¾¼kE Sðhks¼kE (hksÃkh), Lkh®Mkn¼kE rþðøký¼kE (yt ø keÞk), y{] í k¼kE økt ø kkhk{¼kE ({ku z kMkk), Ãkhu þ ¼kE yh®ð˼kE (÷kÞò), S¿kuþ¼kE ðMktík¼kE (SÞkÃkh), «rðý¼kE LkkÚkk¼kE (®n{íkLkøkh), SíkuLÿ yhsý¼kE (LkkøkÃkwh) yLku Ëuðhk{¼kE fkLkS¼kE (ÃkqLkk).

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yk ytfLkku øknLk-rð[khýeÞ ÷u¾ “¿kkríkLke ÷øLk yLku MkøkÃký ÔÞðMÚkk Xuçku [ze økE... fåAÚke fku÷f¥kk MkwÄe ¼køkuzw ÷øLkku yLku AwxkAuzkLkwt ¼wík Äwýðk ÷køÞwt Au...” (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý-fåA îkhk Mktfr÷ík)

suLku ykÃkýu rLkÞkýeLke WÃk{k ykÃke Au íkuðe rËfheyku {k-çkkÃk, ¼kE-çknuLkLkk yh{kLkkuLke nku¤e fheLku Wçkhku yku¤tøke òÞ Au íÞkhu ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkMíkkðku yLku Ãkkhkðkh ðuËLkk ÚkkÞ Au. yuf çkksw ¼køkuzw ÷øLkku yLku çkeS çkksw AwxkAuzkyu {kÍk {w f e Au . {ku x k¼køkLkk Aw x kAu z k ÷øLkSðLkLkkt 10 Úke 15 ð»ko ÃkAe ÚkkÞ Au yLku çkuÚke ºký MktíkkLkku Ãký nkuÞ Au. y{wf çkkçkíkku{kt ytÄ©ØkLkku {kuxku hku÷ Ãký Au. ÃkwºkðÄqLku ðþ{kt hk¾ðk fnuðkíkk yku÷eÞk, ¼wðk, ykztçkh, ßÞkurík»keyku ÃkkMku ËkuhkÄkøkk fhkðu Au yLku ÃkwºkðÄqLkk VkuLk xuÃk fhðk{kt ykðu Au. «rík»XkLkwt BnkuYt ÃknuheLku ÃkkxeËkhku ßÞkhu Lkþk{kt Äw í k ¼w ð kLkk [hýku{kt yk¤kuxu Au íÞkhu Lkshu òuLkkhLkwt {kÚkwt þh{Úke Íwfe òÞ Au. þwt ? yk ykÃkýe yku¤¾ Au ? ykðk AwxkAuzkLkk rfMMkk{kt ¿kkríkLke «ríkrcík ÔÞÂõíkyku Ãký Mkk{u÷ Au. ÃkiMkkËkh ÷kufkuLkwt Ãkhk¢{ ¿kkríkLkk çktÄkhýLku Äku¤eLku Ãke sðkÞ Au. {kuxk¼køkLkk AwxkAuzk{kt {kºk ynt sðkçkËkh Au. ÃkiMkkËkh ÷kufku «rík»XkLkk ®MknkMkLk WÃkh çkuMkeLku ¿kkríkLke ÷øLk ÔÞðMÚkkLku çkøkkzðk{kt ynt ¼qr{fk ¼sðu Au íkuðk ÷kufkuLku ¿kkríkLkk çktÄkhýLke shkÞ çkef LkÚke. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ¿kkríkLkku

Ãkt[ rLkýoÞ ykÃkíkku íku Mkk[wt Ãkhtíkw yíÞkhu íkku fkÞËkLkk fkðkËkðk Úkfe rLkýoÞku ykðu Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË, økwtzkøkËeoyu çkk¤fkuLku {kçkkÃkÚke rð¾wxk Ãkkze ËeÄkt Au. su ½hLku ÃkkuíkkLkwt ½h Au íkuðtw Mk{SLku ËkuZ ËkÞfk MkwÄe ôçkhkLke {ÞkoËk ò¤ðíke rËfheykuLku ½h AkuzðkLkk AuÕ÷k rLkýoÞku MkwÄe ÃknkU[ðwt Ãkzu Au. íkuLkk ÃkkA¤ fku E [ku ¬ Mk fkhý íkku nþu s. ½ýk rfMMkkyku{kt [krhºÞ çkkçkíkLkku ðnu{ Ãký sðkçkËkh Au. VkuLkLkku ðkíkko÷kÃk yLku ðkuxMkyuÃkLkk {uMkusLkwt yÚko½xLk fhðk{kt ykðu Au . su L kk{kt Ú ke ðnu { Lkw t ytfwh Vwxu Au. su ðnu{ yk¾k ÃkrhðkhLke yÚkoÔÞðMÚkkLku ðuhrð¾uh fhe Lkk¾u Au. {kuxk ¼køku AwxkAuzk{kt ÃkwºkðÄqLkku Ëku»k òuðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw rËfhkðk¤kLku ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðíke LkÚke. ðnw yk{ fhu Au íku{ fhu Au yuðwt økkýwt økðkÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkku rËfhku fuðe htøkhu÷eÞkt {Lkkðu Au yLku Vkðu íkuðwt ðíkoLk fhu Au íkuLkwt þwt ? ¿kkríksLkku [uíkòu. AwxkAuzk rðfhk¤ YÃk Äkhý fhu íku Ãknu÷kt Mk{sòu, rð[khòu Lkrníkh ÷kze yLku økkze çkË÷ðk suðwt Úkþu. ÃkíLkeLku ÃkíLke {kLkku yLku ÄýeLku Äýe {kLkku, ½hLku {trËh çkLkkðku, Lkrníkh nkÚkLkkt fÞko niÞu ðkøkþu. yMíkw...

yn{ËLkøkhÚke Ëuþ÷Ãkh (økwt.) MkwÄe 35 rËðMk{kt 1100 rf.{e.Lkk ÃkøkÃkk¤kLkku MktfÕÃk Ãkwhku fhíkk ©e LkhMke¼kE Ëuþ÷Ãkh (økwt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

ynªÚke 1100 rf.{e. Ëqh {nkhk»xÙLkk yn{ËLkøkh þnuh{kt ðMkíkk fåA Ëuþ÷Ãkh (økw t . ) økk{Lkk ðíkLke ©e LkhMke¼kE «u { S¼kE rËðkýeyu økk{ Ëu ð íkk {k ÷û{eÞkuøkeLke Ëuðe ©e økwtík÷e {kíkkSLkk ÃkøkÃkk¤kÚke ykðe ËþoLk ÷uðkLkku MktfÕÃk fhu÷. suyku íkk. 19-3-16, þrLkðkhLkk MkðkhLkk 9-45 f÷kfu ynª ÃknkU[e MktfÕÃk ÃkqŠík fhu÷. íku{Lkwt {trËhLkk «ðuþîkhu økk{ðkMkeyku îkhk ¼khu ¼kðÃkqðof Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. f÷þÄkhe çknuLkku MkkÚku WÃkÂMÚkík økk{Lkkt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu {kíkkSLke sÞsÞfkh MkkÚku MkL{kLkÃkqðof þk÷, ©eV¤, Ãkw»ÃkøkwåA, Ãkw»Ãknkh yLku Vw÷kuÚke ¼khu Mðkøkík fhu÷. ÄkŠ{f ðkíkkðhý{kt {kíkkSLke ykhíke, ykþeðkoË yLku «MkkË MkkÚku MktfÕÃk ÃkqŠík fhkE níke. íku ð¾íku yn{ËLkøkhÚke Ãký íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yLku MLku n esLkku y u ¼khu MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke.

MkknrMkf yuðk LkhMke¼kEyu íkk. 142-16Lkk hku s íku { Lkk MknÞku ø ke ©e ¼t ð h÷k÷¼kE MkkÚku yk MkknMkef ÃkøkÃkk¤kLkk «ðkMkLke þYykík fhe níke íku ð¾íku íku{Lkk fwxwtçkeyku, Ãkrhðkh yLku Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkkuyu {kíkkSLke sÞ sÞfkh MkkÚku Mktøkík ykÃke þYykík fhe níke. íku{ýu yn{ËLkøkh, Mktøk{Lkuh,

rMkLLkh, LkkrMkf, ®Ëzkuhe, ðýe, MkkÃkwíkkhk, çkkhzku÷e, fk{hus, fkuMktçkk, ytf÷uïh, fhsý, ðzkuËhk, LkzeÞkË, ¾uzk, Mkh¾us, MkkýtË, ÄúktøkÄúk, n¤ðË, ¼[kW, ¼qs, ðktZkÞ, Lk¾ºkkýk, {Úk÷ økkiþk¤k yu{ 35 rËðMkLkk «ðkMk{kt Mkðuo søÞkyu íku{Lku MknÞkuøk {éÞku níkku. {kíkkSLke f]ÃkkÚke hMíkk{kt «ðkMk ËhBÞkLk yLku hkíkðkMkk{kt fkuE «fkhLke íkf÷eV ÚkE Lk níke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk nkSÃkeh síkk hkuz Ãkh ffo ð]¥kLke hu¾kLke yýe Ãkh ykðu÷ Ëuþ÷Ãkh økk{Úke ºký rf.{e. Ãkh økk{ Ëuðíkk MðÞt ¼ q ©e økw t í k÷e {kíkkSLke Mkðu o økk{ðkMkeyku Ãkh f]Ãkkárü yLku ykþeðkoË hnu÷ Au. íkuÚke rðMíkkh{kt Ãký íku MÚk¤Lkku {rn{k yLku Ãkh[kykuLkku ½ýkykuLku yLkw¼ðku ÚkÞu÷ Au. y»kkZ MkwË-14 yLku {nk MkwË14 yu{ ð»ko{kt çku ríkrÚkyku{kt {kíkkSLke ¼Âõík¼kðÚke Ãknuzeyku{kt økk{sLkku (Mkðuo òrík yLku fku{Lkk) WíMkð MkkÚku ¼kusLk {nk«MkkËLkku Õnkðku ÷u Au. ¼khík¼h{kt hnuíkk økk{Lkk ðíkLkeyku íku{Lkk þnuh{kt Mkk{krsf Míkhu økk{Lke Ãkhrýík, yÃkhrýík rLkÞkýeykuLku MkL{kLkÃkqðfo {kLk ykÃke nku{nðLk, Ãkqò, ykhíke, ykhkÄLkk, økhçkk MkkÚku yk ÃknuzeykuLkku WíMkð {kýe Mk{qn ¼kusLk «MkkËLkku ykLktË {kýu Au.

{nkLk ÷kufku nuíkwyku Ähkðíkk nkuÞ Au, ßÞkhu Mkk{kLÞ ÷kufku EåAk Ähkðíkk nkuÞ Au..!!

44 39

ytËhLke MkøkÃkýLke Mk{swíke ½h ¼tøkký fu MkøkÃký íkkuzðk{kt rLkr{¥k çkLke síke nkuÞ Au. fÞkhuf ÃkhMÃkh Lksh {¤e síkkt Mkw¾e ËktBÃkíÞ SðLk Ãký íkwxe òÞ Au. nðu íkku nk÷íku-[k÷íku “çkMk LkÚke h{ðw”t Lke su{ MkøkÃký-MktçktÄ rðåAuË ÚkkÞ Au. ËMkÃktËh ð»koLkkt çkk¤fku ÚkE òÞ ÃkAe Ãký Mkw¾e SðLkLke yknwrík ykÃke ½h¼tøk fhe Lkðk MktçktÄ MÚkkÃke Lkðwt ½h {tzký yu nðu LkðkELke ðkík LkÚke hne ! fåA nkuÞ fu ftÃkku, LkkLkfzk økk{{ktÚke Ãký MktíkkLkkuLku h¾zíkkt-hͤíkkt íÞkøkeLku {kun-ðkMkLkkLkk ykt¾u Ãkkxk çkktÄe Lkðwt ½h {ktzðk [k÷e Lkef¤u Au yLku ykðkt ÃkkºkkuLku rðòíkeÞ Ãkkºk {¤e Ãký òÞ Au yÚkðk yøkkWÚke økkuXðý {wsçk Mkw¾e MktMkkh yÂøLkMkkûkeyu Vhu÷k [kh VuhkLke yknwrík yÃkkE òÞ Au. ynª çkeò MÚkkLku Mkw¾e SðLk, Mktíkku»ke SðLkLke økuhtxe fkuý «kÃík fhkðíkwt nþu ? fux÷ef ðkh Mk{ks fu LÞkÞ Mkr{ríkLkk VUMk÷kLkkt Ãký WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au, ½ýeðkh Lksh ytËks fhe Ëuðk{kt ykðu Au. LÞkÞÃkt[Lkk zh-Äkf-çkrn»fkhLkku fu ËtzLkku “nkW” ¾kMk yMkhfkhf økýkíkku LkÚke yLku {Lk {kLke ðÄíke òÞ Au. ð¤e LÞkÞÃkt[ ÃkûkfkhkuLku ‘Mkò’ Ãký þwt fhe þfu ! ßÞkt LkkLkk ½xf Mk{kòu Ãkh furLÿÞ Mk{ksLke Ãkfz Ze÷e nkuÞ íÞkt LÞkÞ Mkr{ríkLkwt WÃksu Ãký fux÷wt ? Ãkku÷eMk ÃkkMku {kºk Ëtzku nkuÞ Au ßÞkhu økwLkuøkkh ÃkkMku hkÞV÷ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt þwt ÚkE þfu ? ½ýe ðkh MkøkÃký ÚkE økÞk çkkË - “ËkËk LkÚke {kLkíkk fu V÷kýk LkÚke {kLkíkk, rð[khku Lknª ¼¤u”Lkkt ykuXkt nuX¤ MkøkÃký-MktçktÄ rðåAuË ÚkkÞ Au, ykðe ½xLkkykuLke nðu LkðkE hne LkÚke ! «§ yu Au fu ËkËk fu V÷kýk ¼kELku ½h {ktzðwt Au fu ðh-fLÞkLku ? ðh-fLÞk W{uËðkhkuLkku n¤e-{¤eLku {Lk-{u¤ MkÄkÞku nkuÞ íÞkhu ykðkt ûkwÕ÷wf çknkLkkt nuX¤ MkøkÃký rðåAuË yu ÃkkÃk økýkðwt òuEyu yLku suLke rðåAuË {kxuLke {køkýe nkuÞ íkuLku ¿kkríkLke fLÞk fu ðh {¤ðkt Lkk òuEyu suÚke ykðk çkLkkðxe yt[¤kykuLku Ëqh fhe þfkÞ ! íkwxíkku Mk{ks çk[kðe þfkÞ yLku fktEf ytþu MkòLkk zhÚke MktçktÄ rðåAuË Ãký yxfkðe þfkÞ ! [k÷ku Þwðk r{ºkku, nðu yk ûkuºku Ãký fktEf rð[kh økkuceyku ÚkkÞ, rð[khkuLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ yLku MkøkÃkýÔÞðnkh Mk[ðkÞ yuðk Mkk{wrnf «ÞíLkku fheyu yLku Mk{ksLke yu f Mk¤økíke Mk{MÞk (MkøkÃkýLke){kt MknkÞYÃk çkLkeyu.

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, yk{ íkku MkøkÃký MkrníkLke Mkk{kSf Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke MkeÄe sðkçkËkhe ykÃkýe ºkýuÞ furLÿÞ MktMÚkkykuLke Mkk{qrnf fu ÔÞÂõíkøkík nkuE þfu. yk{ Aíkkt, Mk{Mík ¿kkríkLkk yuf yMkhfkhf “ði[krhf {kæÞ{” íkhefu, y{u yk Mk{MÞkLke rðøkíkku ykÃk MkkiLke rð[khýk yÚkuo hsq fhe Au. yk çkkçkík{kt ykÃk MkkiLkk íkxMÚk yLku Ãkqðoøkún hrník rð[khku/{tíkÔÞku ykðfkÞo Au. (fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-4-2016 (y{ËkðkË)

(33)

Sports News

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

yuLkwt rLkhkfhý fhíkkt fhíkkt íkuyku fåA{kt MÚkkÞe ÚkÞk. fåA{kt Ãký Ëw»fk¤-hkuS-hkuxe, ÔÞðMkkÞLke rðfx ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt yLku ykÃkýu Ëuþ-rðËuþLkk ¾qýu-¾qýu «Mkhe økÞk. rðfx Mk{MÞkyku yLku MÚk¤ktíkh fhe, ÔÞðMkkÞ, hkuShkuxe h¤eLku ykÃkýu rðÃkËkLku ykþeðkoË{kt Vuhðe Lkk¾e. yksu, ¿kkríksLkku Mkk{u MkøkÃký, MktçktÄ, Ä{oLke, ð[oMðLke Mk{MÞkyku {kU VkzeLku W¼e Au. fwðt khk rËfhk-rËfheLkkt MkøkÃkýLke Mk{MÞk, Mºke sL{ Ëh ½xíkkt, fLÞk fu¤ðýe ðÄíkkt, fLÞkykuLke yÃkuûkkyku ðÄíkkt, ðfhe Au. òu fu Ëku»k {kºk rËfheykuLkku LkÚke, ykÃkýk fwtðheÞkyku Ãký fÞktf fk[k Ãkzâk Au. fkt íkku yu{Lke ÃkkMku Ãkwhíkwt rþûký ÷kÞfkík (Wå[ rþûký) LkÚke, fÞktf íkku ÔÞMkLkkuLkk rþfkh çkLke økÞk Au Þk íkku rLkhkþkLke økíkko{kt zwçke, ykzu {køkuo ðéÞk Au. fLÞkykuLku økk{zwt MkËíkwt LkÚke. yu{Lke yÃkuûkk þnuhefhýLke Au. ðh fhíkkt fÞkhuf “½h” (MkkMkrhÞktLkk ði¼ð, fkh yLku fkhkuçkkh)Lku ðÄw {n¥ð ykÃkíke nkuÞ Au. òu ÃkiMkku nþu íkku çkÄwt s {¤e þfþu, MkðoMð «kÃík ÚkE sþu ykðe xqtfe árüÚke Mktfwr[ík {kLkMkLke rþfkh çkLku Au. ÞkuøÞ {whíkeÞku nþu íkku Mkt½»ko fhe Mk½¤wt «kÃík fhe þfkþu Ãkhtíkw “Mkt½»ko”Lke çkkçkíku yksLke fLÞkyku çkktÄAkuz fhðk {kLkrMkf íkiÞkhe Ëu¾kzðkLke ¾w{khe çkíkkðe þfíke LkÚke ! ynª {kík-rÃkíkkLke Mk{òðx fËk[ fk[e Ãkzíke Ëu¾kÞ Au !

MkøkÃký Mkkíkhkt{kt fÞktf {kíkk, rÃkíkk, ËkËk, {k{kLkk MktçktÄku yLku {kLÞíkkyku Ãký ykze ykðu Au. ËkËk fu {k{k, fkfkLku fÞktf ykzwt Ãkzâwt nkuÞ (¾qt[íkwt nkuÞ fu yýçkLkkðøkuhMk{s nkuÞ íkku) rËfhk-rËfheLku ðktÄku Lk nkuÞ íkku Ãký yk MktçktÄ Úkíkkt yxfe òÞ Au, fÞktf yn{TLkk {wÆu ðktfwt Ãkzu Au ! ËkËk-çkkÃkkLkk swLkðkýe yLkw¼ðku, rsÆ fu {B{eÃkÃÃkkLke {kuzoLk-ykÄwrLkfíkkLkku ykuÃk, MktçktÄ çkktÄðk{kt “©kÃk YÃk” çkLke òÞ Au . fÞkt f rËfhe-rËfhkLkk Au÷çkxkWÃkýk fu VuþLkLkkt ÔÞMkLk Ãký MktçktÄ-MkøkÃký Lkk ÚkðkLkkt rLkr{¥k çkLku Au. nk÷{kt 1000 ÃkwY»k Mkk{u 842 Mºke (økwshkík hkßÞ)Lkku sL{Ëh Au. su Ëu¾eíke heíku Ëh MkUfzu 16 fLÞkLke yAík Ëþkoðu Au. {kðíkhLke fu ðh-ðÄqLke yÃkuûkk, çkktÄAkuz yLku nðu íkku {sçkqhe Ãký Mkk{u ykðe Au. çkktÄAkuz fhíkkt Ãký fLÞk {kxu VktVkt {khðkt Ãkzu Au, fÞktf Ä{o Lkzu Au, fÞktf Ÿ[kE-Lke[kE (Xªøkýwt fË), fÞktf Ãkkík¤wtLku fÞktf òzkÃkýwt íkku fÞktf fk¤wt Lku Äku¤wt Ãký Lkze òÞ Au ! n{ýkt n{ýkt MkøkÃký{kt rºkfku ý eÞ Mkt ç kt Ä , [íkw»fkuýeÞ fu Mkk{-Mkk{uLkkt Mkkxkt ÃkØríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ¼kE-çknuLkLkkt MkøkÃký Mkk{-Mkk{u Ãkûku økkuXðkÞ Au. yk{kt fÞktf yufkË Ãkkºk{kt ðktfwt Ãkzíkkt, su Þwøk÷Lkk {u¤ nkuÞ íkuLkku Ãký ðøkh ðktfu ¼kuøk ÷uðkE òÞ Au. yk{kt “Mkkxkt ÃkØrík”Lkk MktçktÄ Wýk Wíkhu Au yLku çku-[kh ½h ¼ktøke Ãkzu Au ! íÞkh ÃkAe Mk{òðxLkk Ëkuh [k÷w ÚkkÞ Au. [ku ð xLke [ku à kkx økku X ðkÞ Au . øku Z u h k-ðå[u x eÞk{æÞMÚkeykuLke {kutfký {tzkÞ Au. yk{kt ðÄw Ãkzíkkt Mkkhwt Úkðk {kxu rð[khíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw fÞkhuf ytËhku-ytËhLkk yn{T, íkký, ¾U[{kt “Ëtz”Lke hf{ Mkk{uLkk ÃkrhðkhLke ÃkrhÂMÚkrík fu økòt çknkhLke yktfðk{kt ykðu Au. yk¾hu ËuðktLkk çkkus{kt ðÄw yuf ½h nku{kE òÞ Au. fÞktf ð¤e “íÞktÚke Awxwt fhku, y{khku rËfhku Au - y{u MktçktÄ çkktÄðk íkiÞkh Aeyu, su Ëtz ÚkkÞ íku Ãký y{u ¼he Ëuþ,tw ík{u íÞktÚke Awxtw fhku, çkMk çkkfe çkÄwt ÚkE Ãkzþu”Lke ytËhku

10{e yur«÷, 2016

(þk{S¼kE Ãkxu÷) íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“«økrík Ãkku÷e{Mko MkwÃkh rMkfMk r¢fux xwLkko{uLx {kýMkk, 2016”Lkwt MkV¤ ykÞkusLk :

{kýMkk : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk W¥kh økwshkík heSÞLk «Þkursík yuBçkeMkLk rð¼køk, rð¼køkeÞ [uh{uLk Síkw¼kE hk{kýe ytíkøkoík {kýMkk Þwðk {tz¤ ykÞkursík “«økrík Ãkku÷e{Mko MkwÃkh rMkfMk r¢fux xwLkko{uLx, 2016” yºku íkk. 7-3-16 {nkrþðhkºkeLkk hkus ÞkuòE økÞu÷, su{kt yk rð¼køkLke 10 Þwðk {tz¤kuLke 16 xe{ku 112 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt 8 ÷eøk {u[ku, 4 fðkoxh VkELk÷, 2 Mku{e VkELk÷ yLku 1 VkELk÷ h{kzðk{kt ykðu÷. VkELk÷{kt yufíkk E÷uðLk (økkuÍkheÞk) yLku ©eS E÷uðLk (WýkË) ðå[u hMkkfMkeðk¤e {u[ ÞkuòÞu÷, su{kt ©eS E÷uðLk (WýkË) rðsÞe ÚkÞu÷ yLku yufíkk E÷uðLk (økkuòheÞk) hLkMkoyÃk hnu÷. {uLk ykuV Äe MkeheÍLke xÙkuVe Mktfuík òËðkýe (økkuòheÞk)Lku «kÃík ÚkÞu÷. {kýMkk Þwðk {tz¤ îkhk Ëh ð»kuo Þkuòíke yk xwLkko{uLxLkk [kuÚkk ð»kuo ©eS E÷uðLk (WýkË)yu [uÂBÃkÞLkþeÃk xÙkVu e nktMk÷ fhu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkk fLðeLkh íkhefu ÄeY¼kE ÷ªçkkýe ({kýMkk)yu Vhs çkòðu÷ íku{s MknfLðeLkh íkhefu ¼kðuþ Yzkýe ({kýMkk) íkÚkk Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lkk ÞwðkLkku fkÞofhkuyu yk xwLkko{uLxLku MkV¤ çkLkkððk hkík-rËðMk íkLkíkkuz {nuLkík fhe yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. yk fkÞo¢{{kt 600 {kýMkLke LkkUÄLkeÞ nkshe hnu÷. {kýMkk Þwðk {tz¤ yLku Mk{ks îkhk ykðu÷ Mkki {nu{kLkkuLke s{ðkLke íku{s [k-ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. xwLkko{Lu xLkk {wÏÞ MÃkkuLMkh íkhefu «økrík Ãkku÷e{Mko ({kýMkk) ðíke ¼hík¼kE hk{kýe nksh hnu÷ yLku rðsuíkkLku xÙkuVe yÃkoý fhu÷ íku{s yLÞ ykŠÚkf MknÞkuøke Ëkíkk©eyku {kýMkk Mk{ksLkk ðze÷ku níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku fku{uLxÙe ßÞtrík¼kE Lkkfhkýe (rðòÃkwh), yrLk÷ Ãkkufkh (fwfhðkzk), ¼kðuþ Yzkýe ({kýMkk)yu Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu÷. yuBÃkkÞh yLku økúkWLz MxkV {kýMkk Þwðk {tz¤Lkk Þwðkykuyu Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu÷. fkÞo¢{{kt {nkLkw¼kðkuLke nkshe LkkUÄLkeÞ níke, su{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½ økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e nhMkw¾¼kE hk{kýe (y{ËkðkË), furLÿÞ ÞwðkMkt½ ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤k (y{ËkðkË), rËLkuþ¼kE {iÞkík furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ¼qíkÃkqðo {tºke ©e W¥kh økwshkík heSÞLk Mk÷knfkh©e íku{s W¥kh økwshkík heSÞLk [uh{uLk ©e suXk÷k÷ Lkkfhkýe, {nk{tºke ©e [tÿfktík Ãkkufkh (f÷ku÷), WÃk«{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, IPP LkrðLk¼kE Ãkkufkh íku{s heSÞLkLkk nkuÆuËkhku nksh hnu÷. MkkÚku MkkÚku økwshkík xeBçkh VuzhuþLk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e ¼kýS¼kE hk{kýe ({kýMkk) íku{s {kýMkk Mk{ks «{w¾©eyku ík{k{ nkuÆuËkhku, rðòÃkwh Mk{ks «{w¾ ©e ¼ðLk¼kE ðk½zeÞk íku{s {kýMkk {rn÷k {tz¤Lke nkshe LkkUÄLkeÞ hne níke. {kýMkk, økkuòheÞk, f÷ku÷, fze, fwfhðkzk, rðMkLkøkh, rðòÃkwh, WýkË Þwðk {tz¤kuLke xe{ku íku{s Þwðkyku yLku Mk{ksLkk ðze÷kuyu «MktøkLke þku¼k ðÄkhu÷. yk xwLkko{uLxLkku nuíkw Þwðkyku{kt Mkk{krsf yufíkk fu¤ðkÞ yLku Lkðe ÃkuZe yufçkeò MkkÚku íkkËBÞ fu¤ðe {iºke¼kð fu¤ðu yLku ykðLkkh ¼rð»Þ{kt h{íkku Úkfe Mk{ks{kt MktÃk yLku yufíkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ íku{s h{íkøk{ík ûkuºku Þwðkyku fkXw fkZu íku{s h{íkøk{ík ûkuºku fkhfeŠË çkLkkðe þfu íkuðku nuíkw hnu÷. xwLkko{Lu xLkk ytíku su Þwðkyku ðå[u {iºke¼kð fu¤ðkÞu÷ íku MkhknLkeÞ níkku. yk xwLkko{uLxLkwt Mkwºk níkwt “SíkeLku Íwfeyu yLku nMkeLku nkheyu, MktçktÄkuLku MkkuLkkLke ðh¾Úke Lkrn Ãký niÞkLkk nh¾Úke þýøkkheÞu” su ÷ûk yLku Mktíkku»k yk xwLkko{uLxLkk ykÞkusLk ÃkAe «kÃík ÚkÞu÷. VheÚke ykðíkk ð»kuo yk Mk{Þu {¤eþwt íkuðk nh¾Lkk y©w MkkÚku Mkðuo xe{kuyu rðËkÞ ÷eÄu÷. rð¼køkeÞ [uh{uLk Síkw¼kE hk{kýe îkhk ytík{kt Mkki fkuELkku yk¼kh {kLke xwLkko{uLx ÃkwýoíkkLke ½ku»kýk fhu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ {kýMkk 2016-17-18 çku ð»ko {kxu Lkðk ðhkÞu÷ nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e SíkuLÿ¼kE S. hk{kýe, WÃk«{w¾ : ©e Äehs¼kE yuMk. ÷ªçkkýe, {tºke : ©e {nuLÿ¼kE yu. n¤Ãkkýe, Mkn{tºke : ©e yrïLk yu. Ãkkufkh yLku ©e ¼krðLk yuLk. ÷ªçkkýe, ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE fu. n¤Ãkkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : þktrík÷k÷ yu[. ÷ªçkkýe, LkhuLÿ¼kE çke. hk{kýe, Lkh®Mkn¼kE fu. htøkkýe, «n÷k˼kE yu. n¤Ãkkýe, {wfuþ S. Yzkýe yLku Ä{uoLÿ Ãke. hk{kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : MktsÞ yu{. ÷ªçkkýe, «rðý yu{. n¤Ãkkýe, ¼kðuþ S. Yzkýe, rËLkuþ Ãke. hk{kýe, Þkuøkuþ yu. n¤Ãkkýe, rfþkuh yu÷. htøkkýe, rníku»k ðe. ÃkkhMkeÞk, sÞ ze. ¼kðkýe yLku rníku»k yu. ðkMkkýe. {kýMkk Þwðk {tz¤Lke sLkh÷ {exªøk{kt WÃkhkuõík nkuÆuËkhkuLku ykðíkk çku ð»ko {kxu fkÞo¼kh MkkUÃkðk{kt ykðu÷.

¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ (økwshkík ÍkuLk)Lkwt rºk-ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkk. 28-29 {uLkk hkus fk{hus ¾kíku {¤þu

fk{hus (Mkwhík) : ykøkk{e 28-29 {u, 2016Lkk hkus ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lkk økwshkík ÍkuLkLkwt MLkun r{÷Lk, Ërûký økwshkíkLkk Þs{kLkÃkËu fk{hus ¾kíku ËkËk ¼økðkLk {trËh{kt {¤þu, su{kt fkÞo¢{{kt økwshkíkLkkt Mkðuo LkkLkkt-{kuxkt ¼køk ÷E þfþu. ¼køk ÷uLkkhu LkSfLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ÃkkMku hSMxÙuþLk fhkðe ÷uðk yLku {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃkeLku ÞwðkLkkuLkku WíMkkn ðÄkhðk rðLktíke fhkE Au. {krníke {kxu MktÃkfo : (1) ËuðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) - 99250 12947 (2) ¼ðLk¼kE ðkzeÞk (Mkwhík) - 98251 54949 (3) y{]ík ¼økík (Mkwhík) - 98258 60498

(34) 10{e yur«÷, 2016

45

“Orange City”Lkk

ÃkqLkk ¾kíkuLke nkuMxu÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku

ðíko{kLk

Lkðe ðuçkMkkEx ÷kU[ fhkE :

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkh)

ÃkkxeËkh Mk{ks ½kx hkuz{kt “{rn÷k VkuLk rzhufxhe”Lkwt rð{ku[Lk : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (½kx hkuz) Mk{ks{kt “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe” fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk {rn÷k {tz¤Lkkt ¼qíkÃkqðo «{w¾ku {kík]©e {ýeçkuLk htøkkýe, {kík]©e [tÃkkçkuLk Yzkýe, ©e{íke sÞkçkuLk hk{kýe, ©e{íke {tøk¤kçkuLk Xkfhkýe, ðíko{kLk «{w¾ ©e{íke

©e{íke ¼kðLkkçkuLk íkYý¼kE rËðkýe, ©e{íke sÞ©eçkuLk LkrðLk¼kE Lkkfhkýe, ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w Mkðuo Mk{ks MkuðfkuLku Ãkw»ÃkøkwåA yLku þk÷ îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. ykðk Yzk «Mktøku 70 ð»koÚke WÃkhLke Mkðuo 35 {kíkkykuLkwt þk÷-©eV¤ îkhk

íkkhkçkuLk Äku¤w yLku WÃk«{w¾ ©e{íke fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk rð.Lkk fhf{÷ku îkhk rËÃkLku «ßðr÷ík fhe {kLkk ykþeðkoË ÷E “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe” fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. {nk{tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Äku¤w îkhk MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík çkkË {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk Mkw{Äwh Mðkøkík økeík hsq fhu÷. yk fkÞo¢{Lkwt rðþu»k ykf»koý “{rn÷k VkuLk rzhufxhe”Lkwt ¼ÔÞ rð{ku[Lk {rn÷k {tz¤Lkkt ¼qíkÃkqðo ykËhýeÞ «{w¾kuLkk þw¼ nMíku fhðk{kt ykÔÞw.t yk þw¼ yðMkhu Mk{ksLku Mkuðk, Mk{Ãkoý, MktMfkhku, Mk{kLkíkk yLku ÃkhMÃkh MLkunYÃke økwýkuLkwt ®Mk[Lk fhe {rn÷k {tz¤ økrh{k{Þ «økrík fhu yuðk ÃkÚkËþofku ¼qíkÃkqðo «{w¾ku {kík]©e {ýeçkuLk øktøkkhk{¼kE htøkkýe, {kík]©e [tÃkkçkuLk LkkLkS¼kE Yzkýe, ©e{íke sÞkçkuLk rËøkBçkh¼kE hk{kýe, ©e{íke {tøk¤kçkuLk ¼ðkLkS¼kE Xkfhkýe, ðíko{kLk «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk h{rýf¼kE Äku¤,w WÃk«{w¾ ©e{íke fwMkw{çkuLk fktrík¼kE Ak¼iÞk íku{s ¼qíkÃkqðo {nk{tºkeyku ©e{íke ÷e÷kçkuLk {kunLk¼kE Yzkýe, ©e{íke sþkuËkçkuLk hrð÷k÷¼kE Ãkkufkh, ©e{íke íkw÷MkkçkuLk {LkMkw¾¼kE rËðkýe, ©e{íke [tÃkkçkuLk LkkLkS¼kE Yzkýe, ©e{íke sÞkçku L k Lkkhý¼kE rËðkýe, ©e{íke rLk{o÷kçkuLk «¼wËkMk¼kE Äku¤,w ©e{íke íkYýkçkuLk «rðý¼kE Ak¼iÞk,

Mkífkh fhðk{kt ykÔÞku. rðþu»k økhçkk{kt ¼køk ÷uLkkh 36 çknuLkkuLku WÃknkh ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞwt. çkeò Mkºk{kt Mkðo«Úk{ Ãkqðo «{w¾ {kík]©e {ýeçkuLk htøkkýeyu Mk{Þ ÃkrhðíkoLkLkk ykÄkhu MkwtËh ðkík fhe ßÞkhu fkuELkk ÃkríkLkwt {]íÞw ÚkkÞ íÞkhu yu çknuLkLkku fkuEÃký þýøkkh Wíkkhðku Lkrn. çkeS çktøkzeyku yLku [ktË÷k MkkÚku ykÃkðk yk ðkík çkÄkLku øk{íkk íkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷eÄe, {kík]©e [tÃkkçkuLk Yzkýeyu ‘zkÞhe rð{ku[Lk’Lku yr¼LktËLk ykÃkíkk çÞwxe Ãkk÷oh «rþûkýLke «þtMkk fhe {rn÷k {tz¤ Wíkhku¥kh «økríkLkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄu yuðk ykþeðo[Lk ykÃku÷. ©e{íke sÞkçkuLk hk{kýeyu zkÞhe rðþu yr¼LktËLk ykÃkíkkt fÌkwt yk fkÞo {nuLkík ¼hu÷tw yLku ÷ktçkk Mk{ÞLkwt ¼kuøk ÷u íkuðwt Au Aíkkt MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt. yk {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoËÚke s Mkt¼ð Au. ©e{íke {tøk¤kçkuLk Xkfhkýeyu yk rËðMku {kíkkykuLkwt MkL{kLk fÞwO {kxu ÓËÞÚke ykLktË yLkw¼ðwt Awt. fkuEÃký fkÞo LkkLkw LkÚke nkuíkw.t {nuLkík, MkknMk yLku ÷økLkÚke fkuEÃký fk{Lke þYykík fheyu íkku MkV¤íkk yð~Þ {¤u Au. {kºk ykÃkýk rð[khku Mkfkhkí{f nkuðk òuEyu. ykðk MkwtËh MktËuþ WËk.Lkk {kæÞ{Úke Mkt¼¤kðu÷. Mkðuo {nk{tºkeyku Ãký ÃkkuíkkLkk {wõík rð[khkuLkk {tíkÔÞ ykÃku÷ yLku

©e Lkkhý hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku hõíkËkLk fuBÃkLkkt ykÞkusLk {zøkktð (økkuðk) : (©e hrð Äku¤w îkhk)

ð»ko 2015-16 WíMkðkuLkk ð»ko íkhefu yku¤¾eyu íkku yu{kt fE yríkþÞkuÂõík LkÚke. íkk. 4-5 ykufxkuçkh, 2015 “rçkÍLkuþ Mk{ex”Lkku {nk WíMkð{kt ÷øk¼øk 6 nòh rçkÍLkuþ{uLkkuLkku Mk{qn yuf s Mk¼køk]n{kt rçkÍLkuþLkk Lkðk ÃkkX ¼ýðk ¼uøkk ÚkÞku. íkk. 8-9-10 òLÞw y khe, 2016 ykÃkýk Mk{ksLkk ¾u÷ {nkfwt¼ :- “Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz” rLkr{¥ku Mk{økú ¼khík{ktÚke {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku. niÿkçkkË ¾kíku 2700 ¾u÷kzeykuLkk hSMxÙuþLk MkkÚku 14 h{íkku{kt íkÚkk 3 fkiþÕÞ ðÄof MÃkÄko{kt ¼køk ÷ELku 3 rËðMk ÞwðkLkku îkhk h{íkkuLkwt Wíf]»x «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt. fkuEf SíÞw íkku fku E f nkÞw o Ãký 21 heSÞLkLkk Mkki ¾u÷kzeykuyu çkÄkLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt. yk WíMkðku WÃkhktík Ëh ð»kuo ykÃkýk Mk{ksLkk ykã MkwÄkhf yuðk ©e Lkkhý hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík WsðkÞ Au. ÞwðkMkt½Lke nuÕÚk yuLz rzÍkMxh xe{ îkhk økík ð»kuo ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkk ykÞkusLk

îkhk LkkhýçkkÃkkLke sL{ ßÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÷øk¼øk 2013 ÞwrLkx ç÷z yufXwt fhðk{kt ykðu÷. yk ð»kuo Ãký yks WsðýeLku ðÄw htøku [tøku WsððkLkk Lku{ MkkÚku nuÕÚk yLku rzÍkMxh Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ®n{ík¼kE ðk½zeÞkLkk Lkuík]íð nuX¤ xe{ fk{u ÷køke økE Au. yk ð¾íku Ãký ftEf yuðwt fhe çkíkkððk{kt ykðþu fu suÚke yLÞ Mk{kòu{kt Ãký ©e fåA fzðk Ãkxu÷ MkLkkíkLk Mk{ksLke LkkUÄ ÷uðkÞ. ¼khík¼hLke Ëhuf Mk{kòu{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk yk xe{ fhe hne Au, su{kt Võík Mk{ksLkk s Lkrn Ãký Mk{ks rMkðkÞLkk ÷kufku Ãký ç÷z zkuLkux fhe þfu íkuðe Mkøkðz fhkþu. ykÃkýk Mk{ksLkt Ëhuf Þwðk {tz¤kuLku Lk{ú yÃke÷ Au fu íkuyku yk W{Ëk fkÞo{kt òuzkELku Mk{ks «íÞuLke ÃkkuíkkLke Vhs rLk¼kðu íkÚkk yk {nk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk îkhk ðÄw{kt ðÄw ç÷z yufXwt ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhe Mk{ks rðfkMk{kt ÃkkuíkkLkku Vk¤ku sYhÚke ykÃku.

ÃkqLkk : (©e hrík÷k÷ Ãkkufkh, ¼qs îkhk)

{kíkkykuyu {eXk-{eXk, Ônk÷¼Þko ykrþ»k ðhMkkðu÷. “rËfhe MktMfkhLkku ËrhÞku” Mkw t Ë h LkkrxfkLkwt {t[Lk fhðk{kt ykðu÷. su{Lke fnkLke ÓËÞMÃkþeo yLku yLkuf økwýð¥kkÚke ¼hÃkqh Mk{ksLke rËfheyku yLku çknuLkkuLku MkwËt h MktËuþ ykÃkíke yk Lkkrxfk níke. yuf {kíkkLku

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh Mkt[kr÷ík ©e ÷k÷S ¼kýS rðãkÚkeo nkuMxu÷ (ÃkqLkk){kt íkk. 20-32016Lkk hkus ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÷Äk¼kE rð©k{ ÃkkufkhLke yæÞûkíkk{kt Mkt[k÷Lk Mkr{rík yLku Mxu®Lzøk f{exeLkk MkÇÞku MkkÚku

rþðËkMk Ãkkufkh, WÃk«{w¾ ðÕ÷¼¼kE ÷k÷S Ãkkufkh, Mkn{tºke ®n{ík¼kE híkLkþe Ãkkufkh, Mkn¾òLk[eyku ËuðS¼kE Ãkhçkík Ãkkufkh yLku yh®ð˼kE rþðS Ãkkufkh íku{s zkÞk¼kE Mkku{S Ãkkufkh yLku [tËw÷k÷ rþðËkMk¼kE Ãkkufkhu WÃkÂMÚkík hne WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fÞko

rËfheLkk SðLk{kt Mkkhk MktMfkhkuLkwt hkuÃký fhðwt suÚke Ãkh¿kkríkLkk Akufhk MkkÚku ykÃkýe rËfhe øk÷ík Ãkøk÷wt Lk ¼hu. yk LkkxfLkwt ÷u¾Lk yLku rLkËuoþLk ©e{íke y[oLkkçkuLk þi÷u»k¼kE htøkkýeyu fÞwO níkwt. ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk økwýðtík¼kE ÷ªçkkýe, ©e{íke y[oLkkçkuLk þi÷»u k¼kE htøkkýe, fw. Ëeûkk þi÷»u k¼kE htøkkýe, fw. «k[e økwýðtík¼kE ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLke yËT¼wík f÷kÚke Ëþofku ÃkkuíkkLkk yktMkwLku hkufe þõÞk Lk níkk. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤w yLku WÃk«{w¾ fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk îkhk Mkðuo f÷kfkhkuLku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤y w u ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt yk zkÞhe AkÃkðe yu yuf MðÃLk níkwt yLku {k Wr{ÞkLke f]ÃkkÚke yksu nfefík{kt çkË÷kÞwt Au. n»koLke ÷køkýe MkkÚku ÓËÞLke ÄLÞíkk yLkw¼ðwt Au. zkÞhe{kt ÷u¾LkLkwt ÃkwYt fkÞo {tºke WŠ{÷kçkuLk Äku¤w îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuýeyu rð¿kkÃkLk Ëkíkkyku, «íÞûk, y«íÞûk MknÞkuøk fhLkkh MkðuoLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh ÔÞõík fhu÷. {t z ¤Lkkt WÃk«{w ¾ ©e{íke fw M kw { çku L k Ak¼iÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt LkËeyku{kt øktøkkLkwt {níð Au, Vw÷ku{kt f{¤Lkwt {níð Au, økútÚkku{kt økeíkkLkwt {níð Au íku{s Mk{ksLkk rðfkMk{kt LkkheþÂõíkLkwt {níð Au íku{ sýkðu÷. {nk{tºke WŠ{÷kçkuLk Äku¤w îkhk Ãký Lkkhe rËðMkLkk WÃk÷ûku MkwËt h ÃktÂõíkykuÚke ðfíkÔÞ ykÃku÷ - “ÜU¢ï}¢H ãñ ÜU}¢Á¢¢ïÚ Ýãè´ ¼éæ, à¢çv¼ ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ Ý¢Úè J Á¢x¢ÜU¢ï Á¢è±Ý ÎïÝï±¢Hè }¢¢ñ¼ |¢è ¼éÛ¢S¢ï ã¢Úè ãñ J S¢¼è²¢ï ÜïU Ý¢}¢ Ðï ¼éÛ¢ï Û¢H¢²¢, }¢èÚ¢ ÜïU Ý¢}¢ Ðï Á¢ãÚ ÐèH¢²¢ J Ý¢Úè ÜU¢ Á¢¢ï ÜUÚï ¥Ð}¢¢Ý ©S¢ÜU¢ï S¢}¢Û¢¢ï Ðà¢é S¢}¢¢Ý J ãÚ ¥¢æx¢Ý ÜUè ࢢï|¢¢ Ý¢Úè, ©S¢}¢ï Ï¢S¢¼è Îéç¼²¢ S¢¢Úè, Ý¢Úè çαS¢ ÜU¢ ²ï Ý¢Ú¢ ãñ S¢¢Ú¢ ç±E Ý¢ÚèÝï S¢¡±¢Ú¢ ãñ J” yk¼khrðrÄ ©e{íke Lku n kçku L k hksuþ¼kE Lkkfhkýe îkhk fhðk{kt ykðe. fkÞo¢{ ËhBÞkLk {t[ Mkt[k÷Lk {tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞo¢{Lkk ytíku ze.su.Lke {Míke{kt Íw{íkk-Íw{íkk «MkkË MðYÃku Mkkiyu ¼kusLk ÷E “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe” fkÞo¢{Lkk Mkt¼khýk ÷E ykLktËLke Ãk¤kuLku ÞkË fhíkk fhíkk Mkki rð¾wxk Ãkzâk níkk. yk{ yk fkÞo ¢ {Lkk ykÞku s Lk çkË÷ {t z ¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤wyu Mktíkku»k ÔÞõík fhu÷.

çkuXf ÞkuòÞu÷. «kht¼{kt nkuMxu÷ {uLkus{uLx f{exeLkk WÃk«{w¾ ©e [tËw¼kE ntMkhks Ãkkufkh yLku øk]nÃkrík ©e øktøkkhk{¼kE ðu÷kýeyu nkuMxu÷ ¾[oLkk {krMkf ynuðk÷ku hsq fÞko çkkË [k÷w Mkk÷u ÚkÞu÷k yLkw¼ðLkk ykÄkhu ¼krð Ãkøk÷ktLke Aýkðx fhe níke. nkuMxu÷Lke þYykíkLkkt [kuÚkk ð»kuo 99 sux÷kt rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ÷eÄku Au. nku M xu ÷ {kt hnu í kk rðãkÚkeo y ku þkt í k ðkíkkðhý{kt yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku E¥kh «ð]r¥kyku{kt hMk ÷E hÌkk Au. rðãkÚkeoyku çkúkuzçkuLzLke MkwrðÄkykuLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhu Au. ðkt[Lk {kxu økwshkíke, {hkXe, ytøkúuS Mk{k[kh Ãkºkku yLku Mkk{rÞfkuLke Ãký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au. çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk Mkr¢Þ MkÇÞ yLku ÃkrhðkhLkk xÙMxe ©e hrð¼kE rþðøký Ãkkufkhu Mktfw÷{kt yk ð»kuo fhkÞu÷k fkÞkuo yLku çkkfe hnu÷k fk{Lke {krníke ykÃke níke. nku M xu ÷ {u L ku s {u L x f{exeLkk yæÞûk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S Ãkkufkhu nkuMxu÷{kt hnuíkk rðãkÚkeoykuLku su Mkøkðzku ykÃkðk{kt ykðu Au, íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃku÷. yk {exªøk{kt Mxu®Lzøk f{exeLkk MkÇÞ yLku ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE økku®ðË Ãkkufkh íku{s ÃkrhðkhLkk xÙMxeyku Mkðo ©e fhMkLk¼kE {LkS Ãkku f kh, hk{S¼kE {kðS Ãkku f kh, h{u þ ¼kE

níkkt. çkÃkkuh çkkË rðãkÚkeoyku MkkÚku rð[khøkku»Xe fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷kt ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoykuyu ¼rð»Þ{kt Mk{ksLku WÃkÞkuøke Úkðk ¾kíkhe ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÷Äk¼kE Ãkkufkh yLku Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÃkkufkhLkk nMíku pokarhostel.org Lkk{Lke ðu ç kMkkEx ÷kuL[ fhkE níke, su{kt nkuMxu÷{kt «ðuþLku ÷økíke {krníke WÃk÷çÄ fhkðkE Au . nku M xu ÷ Lkk Ãkkt [ {k ð»ko {kxu Lkðk rðãkÚkeoykuLke «ðuþ «r¢Þk þY fhe ËuðkLke ònu h kík fhkE níke. yk ð»ku o 85 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk MkwÄe ‘ðnu÷k íku Ãknu÷k’Lkk Äkuhýu nkuMxu÷{kt yuzr{þLk {kxuLkwt hSMxÙuþLk fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. nkuMxu÷{kt «ðuþ {kxu rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuyu Lke[u {wsçkLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

Mkt à kfo : fkÞko ÷ Þ Vku L k : 0206050 6507, nkuMxu÷ {uLkus{uLx f{exe : «{w ¾ ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ÷k÷S Ãkxu ÷ (Ãkkufkh) {ku.: 093710 22275, WÃk«{w¾ ©e [tËw÷k÷ yu[. Ãkxu÷ (Ãkkufkh) {ku.: 094225 20924 øk]nÃkrík©e, øktøkkhk{¼kE yu÷. ðu÷kýe {ku.: 082759 03153.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

“[xkELkøkhe” s÷økktð{kt {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhkE s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

yºku s÷økktð {rn÷k {tz¤ îkhk 8 {k[oLkk hkus {rn÷k rËðMk ¾qçk s WíMkknÃkqðof Wsððk{kt ykÔÞku. Mkðo «Úk{ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk Ak¼iÞk, {tºke ©e{íke ¼økðíkeçkuLk ÷ªçkkýe, ¾kLkËuþ rð¼køkLkk «{w¾ htsLkçkuLk ¼kðkýe íku{s ÃkkðoíkeçkuLk Yzkýeyu Mxus Ãkh WÃkÂMÚkík hneLku {rn÷k rËðMk rLkr{¥ku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhu÷. {rn÷k rËðMkLkwt {níð yLku {krníke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe, r«Þ÷ ÷ªçkkýe, {rLk»kkçkuLk ÃkkhMkeÞk, S¿kkçkuLk [kinký, heLkkçkuLk Lkkfhkýe íku{s nuík÷çkuLk hk{kýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhu÷.

Mk{ksLke ðze÷ {kíkkykuyu Ãký nkshe ykÃke yLku yk fkÞo¢{ WíMkknÃkqðfo rLknkéÞku níkku yLku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhu÷.

Mk{ksLke herík-rhðks, yufíkk yLku y¾tzíkk xfe hnu yuðk ykþeðkoË MkkÚku swLke ÞkËku yÃkkðu÷. íÞkhçkkË niÿkçkkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz{kt rðsuíkk çknuLkkuLku xÙkuVe ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷, su{kt (1)

ykïe íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe - Mfuxªøk 500 {exh{kt rMkÕðh yLku 1000 {exh{kt rMkÕðh (2) n»kkoçkuLk «¼wËkMk ÷ªçkkýe - çkuzr{LxLk zçk÷{kt rMkÕðh (3) Lkunk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe çkuzr{LxLk zçk÷{kt rMkÕðh (4) nuík÷çkuLk {Þwh Lkkfhkýe htøkku¤e{kt økkuÕz {uz÷ (5) ¾w~çkw rfþkuh Lkkfhkýe ÷kuøk xurLkMk ®Mkøk÷{kt økkuÕz {uz÷. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk çkË÷ Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýeyu MkðuoLkku ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fhu÷. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe, rËÔÞk ÷ªçkkýe, íkus÷ Lkkfhkýe, [u í kLkk ÃkkhMkeÞk, ¾w ~ çkw Lkkfhkýe, rËÃkk÷e Mkkt¾÷k, r«Þ÷ ÷ªçkkýe, Lkunk ÷ªçkkýeyu snu{ík WXkðu÷ níke. 11 {k[ou {rn÷k {tz¤ îkhk rþhÃkwh rÃkfrLkfLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Mk{ksLke 35 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt rþhÃkwhLkku «rMkØ økkzoLk yLku çkk÷kS {trËhLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. MÚkkrLkf rþhÃkwh {rn÷k {tz¤u Ãký ¼køk ÷ELku {nu{kLkøkíkeLkku yLkuhku ykLktË ÔÞõík fhu÷.

46

10{e yur«÷, 2016

(35)

økeíkk {trËh (y{ËkðkË) {rn÷k {tz¤Lkku rð{kLk «ðkMk y{ËkðkË (økeíkk{trËh) : (©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷k îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤ (økeíkk{t r Ëh)Lkkt «{w ¾ ©e{íke fMíkwhçkuLk Yzkýe yLku {t º ke ©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷kLkk Lkuík]íð{kt {rn÷k {tz¤ yLkufrðÄ «ð]r¥kykuÚke Äçkfíkwt hnu Au. økE íkk. 8{e {k[uo rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku ftEf Lkðwt fhðkLkk EhkËkÚke {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu rð{kLk îkhk rËÕne yLku íÞktÚke

nrhîkh íkÚkk Ér»kfuþLke Þkºkk fhe níke. {rn÷k {tz¤Lke 40 sux÷e çknuLkkuLkwt øk]Ãk íkk. 11 {k[uo Mkktsu y{ËkðkËÚke rð{kLk {køkuo Lkðe rËÕne yLku rËÕne yuhÃkkuxoÚke hkºku 1130 f÷kfu MkeÄk s nrhîkh sðk hðkLkk ÚkÞu÷. íkk. 12{e {k[uo Mkðkhu nrhîkh ¾kíku fåAe ÷k÷ yk©{ ¾kíku ÃknkU[eLku çknuLkkuyu çkksw{kt s øktøkk rfLkkhu øktøkk MLkkLkLkku ÷k¼

MkktÞhk (Þûk) ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lke Lkðe h[Lkk fhkE MkktÞhk (Þûk)-fåA : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

©e MkktÞhk-Þûk fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke Lkðe h[Lkk fhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾ : ðMktíkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh yLku {nk{tºke : ntMkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE LkkfhkýeLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mkkt Þ hk ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf {tz¤ íku { s {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞkuyu WÃkÂMÚkík hneLku Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýeLkk Mkkûke hnu÷. «{w¾, {tºke ðMktíkkçkuLk Ãkkufkh «{w¾ WÃkhktík WÃk«{w¾,

Mkn{t º ke, ¾òLk[e, Mkn¾òLk[e, Mk÷knfkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke Ãký ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Mkkt Þ hk ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤ sL{k»x{eÚke nku¤e, rËðk¤e WÃkh r{»XkLk yLku VhMkký çkLkkðe Mk{kssLkku{kt Ãkku»kf Ëhu rðíkhý fhu Au yLku Ëh ð»kuo fåA çknkhLkku «ðkMk Ãký Þku s u Au . Mkkt Þ hk ÃkkxeËkh {rn÷k ntMkkçkuLk Lkkfhkýe {tz¤ MktøkXeík ¼kðu {nk{tºke ykÞkusLk fhu Au.

÷eÄku níkku. nrhîkh ¾kíku Mkw©e h{kËuðeLkk yk©{ WÃkhktík ¼khík {kíkk {trËhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkÃkkuh çkkË Ér»kfuþLkk «ðkMk{kt íku{ýu hk{Íw÷k yLku ÷û{ý Íw÷k íkÚkk yLÞ ÄkŠ{f MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkk. 13{e {k[uo nrhîkh{kt s þktríkfwst (økkÞºke íkeÚko) WÃkhktík rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík çkkË Mkktsu søkrðÏÞkík “nhfe

Ãkkize” ¾kíku øktøkk{iÞkLke ykhíkeLkku yLkLÞ ÷k¼ ÷eÄku níkku. «ðkMkLkk ytrík{ [hý{kt íkk. 14{e {k[uo Mkðkhu nrhîkhÚke rËÕne sðk hðkLkk ÚkÞkt , su { kt hMíkk{kt fLk¾÷ ¾kíku hk{ËuðçkkçkkLkk Ãkíkts÷e yk©{Lke {w÷kfkík ÷E çkÃkkuhu rËÕne ÃknkUåÞkt níkkt. íkk. 15{e {k[uo rËÕneLkk søk rðÏÞkík yûkhÄk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkk. 16 yLku 17 {k[ou rËÕne ËþoLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 17{e {k[uo çkÃkkuh çkkË hksÄkLke yufMk«uMk îkhk y{ËkðkË Ãkhík ykððk hðkLkkt ÚkÞu÷. yk{ {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku çknuLkkuyu rð{kLk «ðkMk yLku nrhîkhLkk ÄkŠ{f Þkºkk «ðkMk fhkÔÞku níkku. yk «ðkMk{kt òuzkÞu÷e çknuLkku Ãkife ½ýe çkÄe çknuLkku yuðe níke fu su{ýu SðLk{kt «Úk{ðkh rð{kLk Þkºkk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke, íku{ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fMíkwhçkuLk Yzkýe yLku {tºke ©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷kyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” fkÞko÷ÞLke {w÷kfkík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

B.A.M.S. {kt 78%

fw. zkp. MLkunk ¼økík

¾t z k÷k (Mkkíkkhk) : yºku L kk ©e rËLkuþ¼kE fhMkLk¼kE fkLkS¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke {eíkkçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lke MkwÃkwºke fw. MLkunkyu ©e©e fku÷us ykuV ykÞwðrou Ëf MkkÞLMk yuLz heMk[o (çkUø÷kuh)Úke ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt Distinction MkkÚku B.A.M.S.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098220 94607

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fwtðkhk Akufhk fnu Au fu çku AkufhkLke {k nþu íkku Ãký [k÷þu... {khu Ãkhýðwt Au... ¿kkríksLkkuLke ðuËLkkLku fkuý ðk[k ykÃkþu...!!

- ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rðÚkkuý-fåA. Mðíktºk ÔÞÂõík rð[khÄkhkLku fkhýu yk Mk{MÞk ¿kkríkLkk Mkk{kLÞ ðøkoLkk ¿kkríkLke MkøkÃký, ÷øLk yLku MktøkXLk ÃkrhðkhÚke ÷ELku ©e{tík Ãkrhðkh MkwÄe Ãkøk ÔÞðMÚkk ðuhrð¾uh çkLke økE Au. ¼÷u ykÃkýu ÃkuMkkhku fÞkuo Au. ½ýk rfMMkkyku{kt yuðwt ÚkkÞ MktÃk yLku {sçkwík MktøkXLkLkk ykðhýku ÃknuÞko Au fu MktíkkLkkuLku Ãkhkýu {kíkk fu rÃkíkk çkË÷ðk nkuÞ Ãký yríkík{kt zkufeÞwt fheyu íkku Ãkzu Au. nË íkku íÞkt ÚkkÞ Au ßÞkhu rËfhe Ãkrhðkh, økk{, Mk{ks yLku ¿kkrík yufíkkLke WÃkh AwxkAuzkLkwt ¼qík Mkðkh ÚkkÞ Au. íÞkhu ðze÷kuyu çkLkkðu÷e E{khík ssoheík çkLke ÃkuxLkk sýu÷kLku íkhAkuzíkk ¾[fkíke LkÚke. økE Au. ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku nkuÆku ò¤ðe hk¾ðk þwt ykÃkýe ÷øLk ÔÞðMÚkk Au ?

Mkûk{ yLku ÃkrhÃkfð ¿kkríkLkk çkknkuþ ÷kufku ykŠÚkf MkØhíkk ykÔÞk ÃkAe MkkÚku »kzÞtºkLke þktíkk fwfze h{u Au þwt ? ¿kkríksLkku{kt Ëq»kýku Ãký ðæÞk Au. nðu íkku yk ykÃkýe yku¤¾ Au ykðe «ð]r¥kLku fkhýu MkøkÃký Ãknu÷k [ku¾ fhðe Ãkzu Au Akufhk{kt økk{zkyku{kt MktøkXLkLke rËðk÷ku xwxe Ãkze fkuE ÔÞMkLk íkku LkÚke yLku ½ýeðkh ÷øLk Au. ¿kkrík yufíkkLkk ðMºkkuLkk ykÃkýu ÷ehk ÃkAe r{ºkkuLke {nurV÷ çkuMkíkk Akufhk fkZe LkkÏÞk Au. Lkþk{tºke çkLke òÞ Au. íÞkhu ykÃkýe rËfhe Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu ¼kE Mkøkk {ÞkoËkLke ÷û{ý hu¾k{kt hneLku fktE çkku÷íke ¼kE MkkÚku Mktøkúk{ ¾u÷u Au. Úkkuzk ykøk¤ LkÚke yLku ÃkAe AwxkAuzkLke þhýkE ðkøku ðÄíkk økk{Lkk fu ÃkrhðkhLkk ÔÞÂõíkLku Au íÞkhu ¾qçk s {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. ÃkAkzðkLkk ÃkUíkhk h[ðk{kt ykðu Au. ykðe rÃkíkkLkku fkh¼kh Mkt¼k¤íkk rËfhkyku hkºku ÃkUíkhkçkkSLkk rLk»ýkík MktøkXLkku{kt yøkúMÚkkLk {kuzk ykðu Au yLku fÞktÚke ykðu Au íku ÃkwAðk Ähkðu Au. ½ýk økk{ku{kt «{w¾þkne [k÷u {k-çkkÃk nksh nkuíkk LkÚke yLku ykðk Au. ðeMk ð»ko MkwÄe «{w¾ fu ykøkuðkLkLke ÷kufkuLku fkuE ¿kkrík ykøkuðkLkku XÃkfku ykÃku Ãkk½ze ÃknuheLku Mk{ks MkuðkLkk Lkk{u Ë{Lk íkku sðkçk nksh nkuÞ Au... “{khk ÃkiMkk Au, [÷kðu Au. Ãkkuíku «ò{kt yr«Þ nkuðk Aíkkt nwt øk{u íku{ fYt ík{u ÃkwAðkðk¤k fkuý Aku Ãký ÃkË AkuzðkLkwt Lkk{ s ÷uíkk LkÚke. ykÃkýe yLku ÃkAe {éÞwt {kuf¤wt {uËkLk Ëu ÄLkkÄLk. ¿kkríkLkk ½ýk nkuÆuËkhku yuðwt {kLku Au fu nwt 21{e MkËeLkk {æÞknTLku ¿kkríkLke yLkuf fYt íku çkhkuçkh Au, nwt Awt íkku MktøkXLk Au, rËfheyku ÞkíkLkk ¼kuøkðu Au yLku ½h¼tøk {khk rðLkk MktøkXLk fu{ [k÷u Ãkhtíkw yuðk fhðkLke íki Þ kheyku { kt Au . ¾hu ¾ h ynt{e ÔÞÂõíkykuLke hk¾Úke M{þkLk W¼hkE AwxkAuzkLke {sçkwík çkLkíke E{khíkLku íkkuzðe hÌkk Au. økk{ ÷kufku fu ¿kkríksLkkuLkwt su ÚkðkLkwt Ãkzþu Lkrn íkku yk økt¼eh Mk{MÞk VuþLk nkuÞ íku ÚkkÞ. Ãký ykÃkýu ykÃkýe ynt{Lke çkLke sþu. ½ýk yuðk rfMMkk «fkþ{kt Ãkk½ze Wíkkhðe LkÚke. ykÔÞk Au fu rËfheyku MknLkþe÷íkk ¾kuE ykÃkýe ¿kkrík{kt Mkt½»ko níkku s Lkrn çkuXe Au yLku MkkMkw-MkMkhkLku ®þøkzk {khðkLkwt ykÃkýu yuLku W¼ku fÞkuo Au. MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk þe¾e økE Au. 1905 Úke 2000 MkwÄe Awxfk çkkçkíku ytËh WíkheÞu íkku ðkík{kt fktE {k÷ ÃkØrík y{÷{kt ykðe Lknkuíke. ÃkkA÷e LkÚke. {kºk ynt xfhkÞk Au. MktøkXLk{kt ºkýÚke [kh Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt yk ríkhkzku Ãkkzðkðk¤k çktLku Ãkûk{kt Au. íkuykuyu Mk{MÞkLkku y{÷ Úkðk ÷køÞku Au. íkuLke ¿kkríkLkk MktÃkLku Mkt½»koLke nku¤e çkLkkðe ËeÄe ÃkkA¤Lkk fkhýku òuEyu íkku {rn÷k ykÞkuøk Au. ½h{kt çku rËfhk MktÃkeLku hne LkÚke þfíkk yLku Mºke íkhVLkk fkÞËkyku Ãký sðkçkËkh íkku ykðzk {kuxk MktøkXLkLke yuf rð[khÄkhk Au. ¼hý Ãkku»kýLkku Ëkðku, MkkMkheÞk{kt ºkkMk {w~fu÷ Au. Mk{kssLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Úkíkk ykÃkðkLke VrhÞkËkuLku {rn÷k ykÞkuøk ¾qçk ÷øLkku íkwxe hÌkk Au. ¿kkríksLkkuLku Mk{ks ¼Þ s økt¼ehíkkÚke ÷E hne Au. fkÞËkLku shkÃký Mkíkkðíkku LkÚke. AwxkAuzk{kt ÷k¾kuLkk Mk{ksLke ÔÞðMÚkk MkkÚku fkuE ÷uðk-Ëuðk LkÚke.

MkkuËk ÚkkÞ Au. ÃkwºkðÄq Lkrn Ãký y{khe AwxkAuzk{kt Ãkrík-ÃkíLke yÚkðk ÃkrhðkhkuLkk rËfhe Au íkuðk çkýøkk Vwfíkk ¿kkríkLkk ynt{ku xfhkÞ Au. {kuðzeyku AwxkAuzk{kt {æÞMÚke{kt nksh AwxkAuzk Mk{MÞk Mk{ks, ÞwðkMkt½ fu nkuÞ Au. ðkz r[¼zk øk¤u íkku VrhÞkË fÞkt {rn÷k Mkt ½ Lke LkÚke. ykíkku Ãkrhðkh fhðe yLku ðkìxMkyuÃk ÞwøkLke rËfheykuLku ¼kðLkkLke WýÃk, Mk{sý yLku Mk{ÃkoýLke Mkk[ððe Ãký {w~fu÷ Au. çku MktíkkLkkuLke {kíkk Au Aíkkt {khk {íku AwxkAuzk çkkçkíku {rn÷k yLku 15 ð»koLkk ÷øLk SðLk çkkË ½ýe Mkt½u Mkíkfoíkk Ëk¾ððe òuEyu. fkhý fu rËfheykuLku ðh çkË÷ðkLkwt ½u÷wt ÷køÞwt Au. LkkheLke ðuËLkk yuf Lkkhe s Mk{S þfu.

MkVh “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke yk{ s [k÷íke hnu, su{ rËðMkLke Mkkts Z¤íke hnu, Lkk hkufkÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkðkhe, ¼÷uLku MktçktÄku çkË÷kíkk hnu, hkík Ëw:¾kuLke nkuÞ fu rËðMk fkuE çkeòLkku nkuÞ, “ÃkkxeËkh MktËuþ” SðLk{kt {nufíkwt hnu. íkuLkku nh ïkMk Mk{ks {kxu ÃkÚkËþof çkLke hnu...!!!

- ÃkwY»kku¥k{ËkMk ðkzeÞk, {kuhçke.

(36) 10{e yur«÷, 2016

47

{k[o-2016 {kMk{kt {¤u÷ 79 ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

økúk.Lkt. 21545 21546 21547 21548 21549 21550 21551 21552 21553 21554 21555 21556 21557 21558 21559 21560 21561 21562 21563 21564 21565 21566 21567 21568 21569 21570 21571 21572 21573 21574 21575 21576 21577 21578 21579 21580 21581 21582 21583 21584 21585 21586 21587 21588 21589 21590 21591 21592 21593 21594 21595 21596 21597 21598 21599 21600 21601 21602 21603

Lkk{ AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ (LÞw {nk÷û{e xeBçkh zuÃkku) ÷û{ý¼kE ze. ÃkkhMkeÞk {kunLk¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ zkp. SíkuLÿ Ãkxu÷ (©Øk f÷eLkef) f{÷uþ¼kE yuMk. Ãkxu÷ zkp. r{Lku»k Ãkxu÷ n»koË sþw¼kE Ãkxu÷ zkp.íkw»kkh hðS¼kE Ãkxu÷ (ykþeðkoË f÷eLkef) LktËkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ sþðtík¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ Mkwfuíkw¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ MkLkhkEÍ ELzMxÙeÍ hkÄk {rLk»k Ãkxu÷ nu{÷íkkçkuLk nhuþ¼kE Lkkfhkýe ðMktík¼kE Ak¼iÞk {kÞkçkuLk økku®ð˼kE hiÞkýe øktøkkhk{ yçkS¼kE Ãkxu÷ Ãkhkøk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ zkp. rníku»k Ãkxu÷ (¼ÔÞ f÷eLkef) AøkLk¼kE {w¤S¼kE Ãkxu÷ zkp. n»koË yu{. Ãkxu÷ (ðkíMkÕÞ f÷eLkef) {u½S¼kE fu. Ãkxu÷ ðMktík Sðhks Ãkxu÷ (òøk]rík Mke{uLx ykxeo.) Ãktfsfw{kh ¾uíkkhk{ fuMkhkýe ÃkkuÃkx¼kE ËuðS¼kE LkkÞkýe «fkþ¼kE ðu÷S¼kE fkLkSÞkýe ¼ðLk¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe þtfh÷k÷ fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (nrhyku{ nkzoðuh) ßÞtrík÷k÷ øktøkËkMk Ãkxu÷ sÞuþfw{kh þktrík÷k÷ Ãkxu÷ rð©k{¼kE ðu÷S Ãkxu÷ (©ehk{ yuLxh«kEÍ) h{uþ¼kE fu. Ãkxu÷ (økòLkLk xeBçkh zuÃkku) rnhk÷k÷ Lkkhý¼kE htøkkýe hksuLÿ¼kE fhMkLk¼kE [kuÃkzk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ rðLkku˼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ Mk{eh Ãkxu÷ (yku{ Ãkufu®søk) Lkh®Mkn¼kE hk{S¼kE ÷k¾kýe íkw÷Mke¼kE fhMkLk¼kE ÃkkxeËkh zkÌkk÷k÷ ¼kýS¼kE Wfkýe rðLkkuË þk{S ¼økík (økkÞºke Ã÷kÞ & VŠLk[h) ÷û{ý fu. Ãkxu÷ yçkS¼kE Ãkxu÷ ({nkËuð rMk{uLx ykxeof÷) fhMkLk¼kE fh{þe¼kE hk{kýe Mkwhuþ¼kE AøkLk¼kE ðk÷kýe Eïh¼kE hk{S¼kE ÷k¾kýe yÃkqðo S. ÃkkxeËkh ¾uíkk¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (økòLkLk xÙuzMko) øktøkkhk{ ¼e{S¼kE Ãkkufkh ©e hk{Ãkwh Mkkì {e÷ h{uþ xeBçkh fkwt. ßÞtrík¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ ¼ðkLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ rË÷eÃk¼kE økeheþ¼kE Ãkxu÷ n»ko˼kE yu. ¼kËkýe Ãkhuþfw{kh y{]ík¼kE ðk½kýe rfhexfw{kh S. Ãkxu÷ Ãkhuþ Ãkxu÷ nMk{w¾¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷

økk{ çkUø÷kuh (K.S.) økktÄeLkøkh. {økkuze÷kx, íkk.rs.økktÄeLkøkh.

W{huX, rs. ykýtË. çkkuÃk÷, y{ËkðkË. ¼k÷us hkuz, ykýtË. rþðÃkwhkftÃkk, íkk.rs.økktÄeLkøkh. {w. ykuz, rs. ykýtË. rnhkÃkwhftÃkk, rs. yhðÕ÷e. hk{ÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. ËuMkkEÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e.

MkktfhËk, rs. ðzkuËhk. ðkMkýk ¼kÞ÷e, rs. ðzkuËhk. Úkkýk (M.S.) çkUø÷kuh (K.S.) Ãkku÷kËÃkwh, rs. hkÞøkZ (M.S.) rþðÃkwhkftÃkk, íkk.rs.økktÄeLkøkh. ðkMkË, rs. ykýtË. rþðÃkwhkftÃkk, íkk.rs.økktÄeLkøkh. ¾uzk.

Mkufxh-28, økktÄeLkøkh. rþhku÷e-Ãkw÷[e, rs. fkuÕnkÃkwh.

Lk¾ºkkýk-fåA. ykhykhðeÃkwh{,rðþk¾kÃkaLk{.

Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË.

Lkhkuzk, y{ËkðkË. yfku÷k (M.S.) ½kuzkMkh, y{ËkðkË.

Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. hk{Lkøkhk (K.S.) Mkktøk÷e (M.S.) økZþeþk, íkk. {ktzðe-fåA. [uBçkwh, {wtçkE (M.S.) çkk÷kMkkuh (ykurzMkk) {kuhçke. òtçkwzeÞk, rs. {kuhçke. ÃkktíkeÞk, íkk. ytòh, rs. fåA. ytòh-fåA. nLkw{kLk {trËh ÃkkMku, {wtÿk-fåA. rðLkkuË ÷kíke, rs. nwøk÷e (K.S.) {w÷wLz (ðu.), {wtçkE (M.S.) ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (C.G.) ½kxfkuÃkh, {wtçkE (M.S.) Mkufxh-5, økktÄeÄk{-fåA. ÃkktríkÞk, íkk. ytòh-fåA. hksfkux. ÃkktzuMkhk, Mkwhík. ½zw÷e, íkk. ÷¾Ãkík-fåA. ©ehk{Ãkwh ({nuþ), rs. nwøk÷e {w.Ãkku. {nuþ, rs. nwøk÷e (K.S.) Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. fk÷kðkz hkuz, hksfkux. snktøkehÃkwhk, Mkwhík. {tSÃkwhk hkuz, íkk. LkzeÞkË.

LkkLkk ytøkeÞk, íkk. Lk¾ºkkýk. rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) økkswðkfk, rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) Wr{ÞkLkøkh, íkk. rðsÞLkøkh.

fkuLkk îkhk {rý÷k÷ ze. Ãkxu÷ (Mkªøkhðk) zkp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ” ” ” ” yh®ð˼kE ðe. Ãkxu÷ (Ënuøkk{) zkp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ” ” ” ” «Vw÷¼kE ðe. Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk) ” ” ” ” Eïh¼kE yu. Ãkxu÷ (økkuÄhk) [uíkLk¼kE su. Ãkkufkh (hkt[e-Íkh¾tz) AøkLk÷k÷ fu. ðu÷kýe (¼qs) «rðý¼kE Lkkfhkýe (fhe{Lkøkh) ” ” ” ” zkpp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ” ” ” ” ” ” ” ” ykh.Ãke. ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) Þkuøkuþ¼kE yu{. Ãkxu÷ ({wtçkE) ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) {w¤S¼kE fu. ¾uíkkýe (Lkhkuzk) ” ” þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) ÷¾{þe¼kE S. Ãkxu÷ (ðxðk) ykh.yuLk. Ãkxu÷ (Lkhkuzk) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) Lkehð¼kE fu. Lkkfhkýe (Mkktøk÷e) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) fkÞko÷Þ «rðýkçkuLk Ãke. Ak¼iÞk (çkk÷kMkkuh) ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk ({kuhçke) ” ” økku®ð˼kE ðe. ÃkkxeËkh (ytòh) ” ” ” ” ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) ” ” ” ” ” ” økku®ð˼kE ðe. ÃkkxeËkh (ytòh) ” ” ” ” Þkuøkuþ¼kE yu{. Ãkxu÷ ({wtçkE) {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkxu÷ (LkzeÞkË) ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) ” ” ¼hík¼kE Ãke. Ãkxu÷ (Ënuøkk{) rnhk÷k÷ fu. Ãksðkýe (÷ªçkze) ¼ðkLk¼kE S. òËðkýe (fk{hus) rðÃkw÷¼kE su. {iÞkík (LkzeÞkË) þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) ” ” çkeÃkeLk[tÿ ykh. Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk)

(¢{þ: ÞkËe ÃkkLkk Lkt. 37 WÃkh)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 7 Úke 12{e {u ËhBÞkLk...

økkihûkk fuLÿ, {Úk÷ ¾kíku hk{ ÃkkhkÞý MkíMktøk-¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkþu {Úk÷-fåA : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Ëuð[t˼kE Ãkxu÷, çke÷e{kuhkLkku E-{u÷)

fåALke ĪøkeÄhkLkk {Úk÷ økk{Lke ÃkkðLk¼qr{, fu ßÞkt økkÞ {kíkkLke hûkk, Mkuðk yLku Mkt¼k¤ ÚkkÞ Au. íkuðk “økkihûkk fuLÿ” {Úk÷ {wfk{u hk{ ÃkkhkÞý MkíMktøk-¿kkLkÞ¿kLkwt íkk. 7-5-2016 Úke íkk. 12-5-2016 ËhBÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkh{ hk{kÞýkLkwhkøke ©e©e 1008 {nk{tz÷uïh Ãk.Ãkq. hksuLÿËkMkS (©e {kLkð Ä{o «Mkkh yk©{-hkÃkhðk¤k) ÔÞkMkÃkeX WÃkhÚke ¿kkLk øktøkk y{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ykÃkýk ðze÷kuLkk økki{kíkk «íÞuLkk fYýk¼kð, ðuË ykÄkrhík ÃkqßÞ ¼kð yLku Mkuðk ¼kðLkk «ríkf Mk{kLk “økkihûkk fuLÿ” {Úk÷Lke yk Mkuðk «ð]r¥kLku [uíkLkðtíke hk¾ðk yLku ðÄw ðuøkðkLk çkLkkððk íku{s ðze÷kuyu søkkðu÷k yk ykn÷ufLke ßÞkuíkLku ðÄw íkuò{u Þ «ßðr÷ík fhðkLkk þw¼ ykþÞÚke yk hk{ ÃkkhkÞý MkíMktøk-¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkkðLk þw¼ yðMkhu ÃkÄkhðk nkŠËf yk{tºký ÃkkXðk{kt ykðu÷ Au. ÃkkuÚkeÞkºkk/þw¼kht¼ : ðiþk¾ MkwË-yuf{, þrLkðkh, íkk. 7-5-16Lkk MkðkhLkk 8-00 f÷kfu Wr{Þk {trËhÚke hk{-fÚkk MÚkkLku. fÚkk Mk{Þ/fÚkk MÚk¤ : Ëhhkus MkðkhLkk 8-00 Úke 12-00 f÷kfu økki÷kufÄk{, {w. {Úk÷-fåA (Ëhhkus çkÃkkuhu {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke) Mk{qn ÷øLkkuíMkð : ðiþk¾ MkwË-y¾kºkes

Mkku{ðkh, íkk. 9-5-16Lkk MkðkhÚke fÚkk rðhk{ : ði þ k¾ Mkw Ë -Ãkkt [ {, íkk. 11-5-16 çkwÄðkh 3-00 Úke 6-00 f÷kfu íku{s Mktík©eLkk ðhËT nMíku rðrþ»x ËkíkkykuLkk MkL{kLk rð»ýwÞk¿k-Þ¿k : ðiþk¾ MkwË-Aê íkk.

12-5-16 økwYðkh, MkðkhLkk 6-31 f÷kfu þw¼kht¼ rð»ýwÞk¿k yLku 11-15 f÷kfu ©eV¤ nku{-Ãkqýkonwrík Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk yLku Mk{kÃkLk Mk{khku n : ði þ k¾ Mkw Ë -Aê økw Y ðkh, íkk. 12-5-16Lkk MkðkhLkk 8-00 Úke 12-00 ËhBÞkLk LkkUÄ : Yk. 2.50 ÷k¾ yLku íkuÚke WÃkhLkk ËkíkkykuLkk MkL{kLk rðrþ»x Ëkíkk íkhefu fhðk{kt ykðþu.

M.B.B.S.

ÚkÞkt

fw. nu{÷ ÷ªçkkýe

{kuzkMkk (rs. yhðÕ÷e) : yºkuLke heðh MkkEzðk¤k ©e rË÷eÃk¼kE h{ý¼kE hksfkuxLke LkðkswLke ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ELËehkçku L k (økksýft à kk fåA{kt {kLkfwðk)Lke MkwÃkwºke hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fw . nu { ÷u økw s hkík fu L Mkh nku  MÃkx÷, {LkMkw¾¼kE ÃkkufkhLkku E-{u÷) y{ËkðkË fku÷us{ktÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe (1) Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 13- 62% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt 3-2016Lku hrððkhu hksfkuxLke çkksw{kt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) çke÷eÞk¤k økk{u çkuxe çk[kðku {nk÷kzw MktÃkfo : {ku.: 96387 90897 ËþkÂçË {nkuíMkð «Mktøku çkkËþkn MkwfLÞk çkkuLz yÃkoý Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt økw - økwshe sðkLke ykðu÷, su{kt 5000 MðÞtMkuðfku Ãkife hksfkux x - xfkuhkçktÄ Mk{ksLkk Þwðf {tz¤Lkk 86 MkÇÞkuyu ¼kusLk ¾k - ¾kºke ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðeLku yk {nkÞ¿k{kt ÞkuøkËkLk ykÃkeLku økkihðLke þ - þhehLku ÷køkýe yLkw¼ðe níke. hk - hk¾ fhíke (2) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çk - çkËe Þw ð f {t z ¤ ykÞku r sík ykt í kh Mk{ks ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt 3 xe{kuyu ¼køk ÷ELku ík - ík{Lku yk xwLkko{uLxLku MkV¤ çkLkkðeLku Þwðf {k - {khe Lkk¾íke {tz¤Lkk ¾u÷ ûkuºkLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. fw - fwxuð VkELk÷ rðsuíkk xe{Lku «{w¾©eLkk nMíkfu - ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk ({kuhçke) xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

Ãkh{ ðtËLkeÞ ©e f]»ýkËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt {nkrþðhkrºkLkwt rðþu»k ÃkqsLk

LkðËwøkko xÙzu ªøk ftÃkLke, hkÞÃkwh (A.øk.) ðk¤k ©e hðS¼kE LkkfhkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku íkk. 7-3-2016Lku Mkku{ðkhLkk {nkrþðhkrºkLke [kh «nhLkwt rþðÃkqsLk Ãkh{ ðtËLkeÞ ©e f]»ýkËeËe (Ãkh{ ÃkqßÞ ¼khíkeËeËeLkkt MknÞkuøke)Lkk MkkrLkæÞ{kt fhðk{kt ykðu÷, su{kt hkÞÃkwhðkMkeykuyu ¼køk ÷eÄu÷. ÃkqsLk MkktsLkk 7-30 ðkøku þY fhðk{kt ykðu÷ íku çkeò rËðMku MkðkhLkk 6-30 ðkøku Ãkqýo fhu÷. WÃkÂMÚkík Mkðuo ¼õíksLkkuyu {nkykhíke Wíkkhe ÃkðoLke n»kkuÕo ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhe AÃÃkLk ¼kuøk Ähkððk{kt ykðu÷.

48 ©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMx «urhík ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke yuf Mk¼k íkk.

23-3-2016 (nku¤e)Lke Mkðkhu 9-30 f÷kfu yºku «{w¾ ©e rþðS¼kE fkLkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. fkÞoðkneLkku ynuðk÷ ykÃkíkkt {nk{tºke ©e h{uþ Ãkkufkhu sýkÔÞwt níkwt fu y¾kºkes íkk. 9-5-2016Lkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 37 sux÷kt Þwøk÷kuLke LkkUÄ ÚkE Au. yk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e fLÞkykuLku yk Mk¼k{kt s ÃkkLkuíkh ykÃke Ëuðk{kt ykðþu. ykøkk{e {exªøk íkk. 13-4-2016Lkk çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfu {¤þu. íÞkt MkwÄe çktLku ÃkûkkuLku Ãkrºkfk, ¼kusLkLkk ÃkkMk, fkÞo¢{Lke Mkqr[ íku{s ðhÃkûkLku ík÷ðkh ykÃke Ëuðk{kt ykðþu. nðu ÃkAe LkkUÄkLkkhkt Þwøk÷ íku{s

ðktZkÞ rðMíkkh Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 37 Þwøk÷ku LkkUÄkÞkt ❖ ykøkk{e

Mk¼k 13 yur«÷Lkk ðktZkÞ ¾kíku {¤þu ❖ ðktZkÞ (fåA) : (©e hrík÷k÷ Ãkkufkh, ¼qs îkhk)

Ëkíkk©eykuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Mk{qn ÷øLk «Mktøku çkuLkh{kt fhkþu. yk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík {wÏÞ Ëkíkk ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄ ©e þktrík¼kE ¼kðkýeyu Ëkíkk Ãkrhðkh íkhVÚke yÃkkLkkhk £eÍ ytøku sýkðíkkt òu £eÍLke sYrhÞkík Lk nkuÞ íkku íkuðk ÷k¼kÚkeo ÃkrhðkhLku yLÞ ðMíkw ykÃke þfkÞ fu fu{ ? yk ytøku WÃkÂMÚkíkku{kt {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu, Ëkíkkyu £eÍLke ònuhkík fhe Au, íkku Ëhuf fLÞkykuLku yuf Mkh¾wt s ykÃkðwt yuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

Mkt M ÚkkLkk WÃk«{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kE

hk{kýeyu Mk{qn ÷øLkLkku ðÄw{kt ðÄw ÷k¼ ÷uðk sýkðe, íkk. 10-4-2016Lkk Mktík ÷k÷hk{S {nkhksLke rLkðkoý þíkkÂçË ð»koLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥ku MktMÚkk{kt {uøkk {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, íkuLkku ÷k¼ ÷uðk fÌkwt níkwt.

MktMÚkkLkk xÙMxe ©e «u{S¼kE ½ku½kheyu Ëh {kMkLkk Au Õ ÷k hrððkhu Þku ò íkk nkur{ÞkuÃkuÚkef fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðu÷.

Mkr{ríkLkk {tºke ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu ÷øLkkuíMkðLke Ãkrºkfk íku{s fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k

{ËLkÃkwhk (fkuzkÞ) ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 76{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð WsðkÞku ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuÚke {ktzðe síkk hkßÞ Äkuhe{køko Ãkh ykðu÷ siLkkuLkwt íkeÚkoÄk{ 72 SLkk÷ÞÚke Ãkrù{ íkhV 5 rf.{e. ytíkheÞk¤ MÚk¤u ðMku÷, ¾uíkeðkzeLke nrhÞk¤eÚke ÷nuhkíkk økk{ {ËLkÃkw h k (fku z kÞ) ¾kíku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkwt «Úk{ {trËh MÚkÃkkÞu÷ íkuLke økkihðøkkÚkk MðYÃku 76{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk.

10-3-16Lkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ({ËLkÃkwh) îkhk Äk{Äq{ yLku WíMkkn, W{tøk MkkÚku ¼ÂõíkMk¼h ðkíkkðhý{kt Wsðu÷. suLkku rðøkíku ynuðk÷ yuzðkufxu ©e fwr÷Lk ßÞtrík÷k÷ ¼økíku YçkY{kt ykÃku÷ íku Lke[u {wsçk Au. MkðkhLkk «kht¼u fwf{kðk¤k rLkð]r¥k yk©{Lkk {ntík Ãkq. ©e ðkMkwËuðS {nkhks íkÚkk MkuðføkýLkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO. {trËh{kt {nkhks©eyu ykþeðo[Lk ykÃku÷. yk «Mktøku WAk{ýeÚke 15 rðrðÄ [zkðkyku ÷uðkÞk. {wÏÞ LkqíkLk æðòLkk Þs{kLk híkLkþe rð©k{ hk{SÞkýe Ãkrhðkh níkk. 56 ¼kuøkLkku

«MkkË E»xËuð©eLku Þs{kLk©eLkk nMíku ÄhkÞku. {nkykhíke fhðk{kt ykðu÷. økkÞkuLkk [khk {kxu Ãký Vtz yufºk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe çkeò Mkºk{kt økík ð»kuo økúußÞwyuxLke zeøkúe «kÃík fhu÷ rðãkÚkeoyku Mkðo ©e heíku»k hk{SÞkýe, {kir÷f MkU½kýe, heÞk ÃkkhMkeÞk yLku rhrØ hk{SÞkýeLkk rðrþ»x MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ©e yrïLk þkMºkeS îkhk nrhfÚkk «Míkwík fhu÷. hkºke Mk{qn «MkkË çkkË Mktíkðkýe{kt Lkk{ktrfík f÷kfkhkuyu MkkiLku zku÷kÔÞk níkk. økku¤Lke hf{ økkÞkuLkk ½kMk[khk {kxu Vk¤ððkLkwt ònuh fhkÞu÷. yk fkÞo¢{{kt økk{Lkk ðze÷ yøkú ý eyku { kt hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk ÄLkS¼kE, híkLkþe¼kE, Sðhks¼kE, Ãkhçkík¼kE, y{] í k¼kE, h{u þ ¼kE, yh®ð˼kE íku{s «rðý¼kE {kðkýe, økt ø kkhk{¼kE MkU ½ kýe, hksu þ ¼kE, {rLk»k¼kE ¼økík, zkp. þktrík÷k÷ ÷k÷kýe

íku{s {wtçkELkk hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk hðS¼kE, {ku n Lk¼kE, rðhu L ÿ¼kE, yrïLk¼kE, nMk{w¾¼kE sçkwðkýe yLku þkt r ík¼kE, {LkMkw ¾ ¼kE ðkMkkýe yLku þk{S¼kE htøkkýeLke WÃkÂMÚkrík níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk yLku fÕÃku þ {kðkýeyu íkÚkk yk¼kh ËþoLk «rðý¼kE {kðkýe yLku MktÞkusf íkhefu yuzðkufux fwr÷Lk ¼økíkLke Mkuðkyku LkkUÄÃkkºk níke.

niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

ykøkk{e íkk. 8-5-16Lkk hkus Lkuºkk ¾kíku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu Lku º kk-fåA : “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ÷¾{þe¼kE Lkkfhkýe (ðxðk)Lke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Þkuòíkk Mk{qn ÷øLk ðiþk¾ MkwË-2, íkk. 8-5-16Lku hrððkhu Lkuºkk Mk{ksðkze ¾kíku Þkuòþu, su{kt LkuºkkðkMke ÃkrhðkhsLkkuyu nkshe ykÃkðk rðLktíke Au.

sýkðe níke yLku Vtz LkkUÄkððkLke yÃke÷ fhíkk Mk¼k{kt Yk. çku ÷k¾Lkwt Vtz LkkUÄkÞu÷.

Mkn{tºke ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkhu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷k Þwøk÷kuLkk hrs. Vku{o{kt hnu÷e yÄwhkþku Mk{ÞMkh Ãkqýo fhðk sýkðu÷. yk Mk¼k{kt Mkr{ríkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e rþðøký¼kE [kinký, MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e çkkçkw¼kE [kuÃkzk, ©e hðS¼kE zkÞkýe, ©e{íke ÷û{eçkuLk [tËw÷k÷ íku{s 20 økk{Lkk ÃkÄkhu÷k «ríkrLkrÄykuyu ykÞkusLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt yLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt Þkuòíkk Mk{qn

(37)

÷øLk, fåA çknkh ðMkíkk ¿kkríksLkku {kxu Ãký ykþeðkoËYÃk Au. fåA çknkhÚke Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkhk Þwøk÷kuLku Ãký yk Mkr{rík îkhk sYhe MkwrðÄk yÃkkÞ Au. íÞkhu yk fkÞo{kt Mk¾eËkíkkykuyu ÞÚkkþÂõík Mkki fkuEyu ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Mk¼kLkk yæÞûkMÚkkLkuÚke ©e rþðS¼kE fkLkkýeyu fÌkwt fu rËfhk-rËfheLkk ÷øLk fÞko ÃkAe MktMÚkkLku ¼w÷e Lkk òyku, Ãký ykðíkk hnku, ÷øLk MktçktrÄík ½uh fkuEÃký «fkhLkku ¾[o Lk fhku, ynªLkk fkÞofhku {k{uhk yLku rËfhkLkk {ktzðk suðk «MktøkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk íkiÞkh Au. ðÄw{kt íku{ýu ykøkk{e Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Ëkíkkykuyu rðrðÄ ÞkusLkkyku{kt ðze÷kuLkk M{hýkÚkuo ËkLk ÷¾kððk yÃke÷ fhe níke. YrÃkÞk Ãkkt[ nòhÚke WÃkhLkk ËkíkkykuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Ãkrºkfk yLku çkuLkh{kt fhkþu. ßÞkhu 50,000Úke WÃkhLkk ËkíkkykuLkk MkL{kLk Mk{qn ÷øLk «Mktøku fhkþu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt. «kht¼{kt ©e rðLkku˼kE Äku¤wyu Mðkøkík yLku økík Mk¼kLkkUÄLkwt ðkt[Lk ©e þktrík÷k÷ ¼kðkýeyu fÞwO níkwt. yk¼kh ËþoLk ©e ÄLkMkw¾¼kE ¼økíku fÞwO níkwt ßÞkhu Mkt[k÷Lk ©e «ký÷k÷¼kE hk{SÞkýeyu fÞwO níkwt. yk Mk¼k{kt Mkr{ríkLkk nkuÆËu khku, Mk÷knfkh©eyku, ykX{k Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷k Þwøk÷kuLkk ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk{qn ÷øLk ytøkuLke ðÄw {krníke {kxu fkÞko÷ÞLkk VkuLk Lkt. (02832) 276232, 294551 íku{s {nk{tºke©e {ku.: 94275 68623Lkku MktÃkfo fhðku.

½zkýe{kt ©e MknòLktË Mðk{e {nkhksLke 121{ku ÃkkxkuíMkð Wsðkþu

½zkýe (íkk. Lk¾ºkkýk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e (zkp.) MkwÄeh¼kE Ãkxu÷Lkku E-{u÷)

yºku 121 ð»ko ÚkÞk ©e MknòLktË Mðk{e {nkhks {qŠíkYÃku ÃkÄhkÔÞk. íkuykuLkku 121{ku ÃkkxkuíMkð ykðíke [iºk ðË-11 íkk. 3-52016Úke ðiþk¾ MkwË-1 íkk. 7-5-2016 ËhBÞkLk Ãkkt[ rËðMk Wsðkþu. íku «Mktøku rðËwhLke LkeríkþkMºk fÚkk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkuLkku Mk{Þ Mkðkhu 8-00 Úke 1030 MkwÄe yLku çkÃkkuhu 3-30 Úke 6-00 hk¾u÷ Au. yk {nkuíMkð rLkr{¥ku (Mðkr{LkkhkÞý)

LkhLkkhkÞý Ëuð ÃkeXkÄeÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äq. 1008 yk[kÞo fki þ ÷u L ÿ «MkkËS {nkhks íkk. 6-5-2016Lkk çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu ÃkÄkhþu. Mktíkku yLku MkktÏÞ Þkuøke çknuLkku Ãký yk «Mktøku nkshe ykÃkþu. yk Ãkkt[ rËðMkku ËhBÞkLk ¼kusLk-«MkkËLke ÔÞðMÚkk fhu÷ Au. ¼õíkkuLku yk y{qÕÞ ÷k¼ ÷uðk ½zkýe Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh îkhk ¼kð¼eLkw t yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au.

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 36 WÃkhÚke) {k[o-2016 {kMk{kt {¤u÷ 79 ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe

niÿkçkkË{kt ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk økE íkk. 5{e {k[uo yºkuLkk ©e Wr{Þk ÃkkxeËkh Mk{ks (y{ehÃkux) îkhk “çÞwxeVw÷ yLku ÃkkðhVw÷” {kWLzLku òøk]ík fhkððk ytøkuLkk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, suLkk {wÏÞ ðfíkk ©e Äehs¼kE Ãkkufkh níkk. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e Äehs¼kE Ãkkufkh fåA{kt rðÚkkuýLkk ðíkLke Au yLku nk÷{kt yºkuLkk nkExuf Mkexe{kt HDFC ƒuft Lkk {uLkush íkhefu LkkøkÃkwhÚke çkË÷e ÚkELku yºku ykðu÷ Au. íkuyku©e çkUfLkk MÚkkrLkf ÞwrLkxLkk ðkEMk

10{e yur«÷, 2016

«uMkezuLx íkhefu Ãký Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. íkuyku©e AuÕ÷kt 18 ð»koÚke “ykÃkýk {kELzÚke þheh [k÷u Au” íku çkkçkík{kt ôzwt ¿kkLk Ähkðu Au. íkuyku©e ykðk ðfoþkuÃk/Mkur{Lkkhku îkhk SðLk SððkLke f¤k rðþu Mkh÷ ¼k»kk{kt Mk{s ykÃku Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk Ëhhkus Mkðkhu 30 r{rLkx yLku Mkktsu 30 r{rLkx æÞkLk ÄhðkÚke þheh{kt hnu÷ [uíkLkk/Ãkkðh þÂõík òøk]ík ÚkkÞ Au. yk «Mktøku ©e Wr{Þk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e fh{þe¼kE zkÌkk¼kE Ãkk[kýe îkhk ©e Äehs¼kELkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (ni ÿ kçkkË-rMkfLÿkçkkË)Lkk «{w ¾ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýeyu Ãký íku{Lkk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt sýkðu÷ fu Ëhuf ½h{kt Mk{qn «kÚkoLkk ÚkkÞ yLku 10 r{rLkx æÞkLk Ähðk{kt ykðu íkku Mk{ks{kt ÔÞkÃík Mk{MÞkyku ykÃk{u¤u Wf÷e sþu. íku{ýu fÌkwt fu ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku{kt MknLkþÂõíkLkku y¼kð nkuE, ÃkkuÍexeð yuLkSo {u¤ððk yLku [uíkLkk þÂõík òøk]ík fhðk Mk{qn «kÚkoLkk yLku æÞkLk fhðwt òuEyu.

¢{ 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 1 2

økúk.Lkt. 21604 21605 21606 21607 21608 21609 21610 21611 21612 21613 21614 21615 21616 21617 21618 21619 21620 21621 21622 21623 -

Lkk{ økk{ fkuLkk îkhk {ýe÷k÷ ntMkhks Ãkxu÷ Wr{ÞkLkøkh, íkk. rðsÞLkøkh. çkeÃkeLk[tÿ ykh. Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) Lkh®Mkn¼kE økku®ð˼kE Ãkxu÷ Wr{ÞkLkøkh, íkk. rðsÞLkøkh. ” ” zkÌkk¼kE økku®ð˼kE Ãkxu÷ Wr{ÞkLkøkh, íkk. rðsÞLkøkh. ” ” rËLkuþ¼kE híkLkþe¼kE Ãkxu÷ Wr{ÞkLkøkh, íkk. rðsÞLkøkh. ” ” fktrík¼kE yu{. Ãkxu÷ (©e Ëwøkko yuLxh«kEÍ) çkUø÷kuh (K.S.) ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. Ãkxu÷ (fkuhçkk) LkÞLkkçkuLk rníku»k Ãkxu÷ (søkËeþ xeBçkh zuÃkku) fuþÃkwh, rs. fxf (ykurzMkk) ” ” r{rnh [tËw¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. {w¤S¼kE fu. ¾uíkkýe (Lkhkuzk) W{uþ zkÞk¼kE [kinký Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” Äehs¼kE yuLk. Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” rfhex¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” y{]íkkçkuLk þk{S¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” ÷e÷kçkuLk ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” {tsw÷kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” fhMkLk¼kE ðe. Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” rðLkku˼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” rËLkuþ[tÿ ¼kýS¼kE íkuòýe Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” y{]ík÷k÷ ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” rðLkÞ ßÞtrík÷k÷ Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” LkeíkkçkuLk Lkxðh÷k÷ ðMíkk¼kE Yzkýe Ãkk÷LkÃkwh, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) LktËw¼kE ðMkhk{¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. zkp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) rðËuþLkkt ÷ðks{ (rºk-ðkŠ»kf : {k[o-2016 Úke Vuçkúy w khe-2019) LkkLkk÷k÷ fu. Lkkfhkýe ÷tzLk (U.K.) n»kkuoçkuLk yu. Ãkkufkh ({kuhçke) hksuLÿ suXk÷k÷ Ãkxu÷ ykuMxÙur÷Þk. rðÃkw÷¼kE su. {iÞkík (LkzeÞkË)

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(38) 10{e yur«÷, 2016

27

Vuçkúwykhe-2016 {kMk{kt {¤u÷ 56 ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe økúk.Lkt. 21489 21490 21491 21492 21493 21494 21495 21496 21497 21498 21499 21500 21501 21502 21503 21504 21505 21506 21507 21508 21509 21510 21511 21512 21513 21514 21515 21516 21517 21518 21519 21520 21521 21522 21523 21524 21525 21526 21527 21528 21529 21530 21531 21532 21533 21534 21535 21536 21537 21538 21539 21540 21541 21542 21543 21544

Lkk{ y{]ík÷k÷ ÷¾{þe ðk÷kýe(÷û{e sLkh÷ Mxkuh) ¼krðLk LkkÞkýe ({kðuo÷ ELxeheÞh) Lk{oËkçkuLk þtfh÷k÷ ¼økík r[hkøk h{uþ¼kE hk{kýe þi÷uþ¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ h{uþ¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ (Mktíkku»k Mkkì {e÷) hkunLk Ãkxu÷ (Wr{Þk xÙuzMko) {kðS¼kE rþðS¼kE Ãkxu÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (hkrÄfk xÙuzMko) ßÞtrík¼kE ÷Äk¼kE Ãkxu÷ [tËw¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ [tËw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ {kunLk¼kE ykh. Ãkxu÷ (©ehk{ xe. & VŠLk[h) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (þÂõík xeBçkh {kxo) ÃkwY»kku¥k{ rnhk÷k÷ rËðkýe W{uþ¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ rníkuLÿ¼kE {u½S¼kE Ak¼iÞk {økLk÷k÷ híkLkþe¼kE Ãkkufkh hrMkf÷k÷ Ëuðþe ðk÷kýe (hkÄkMðk{e fLMxÙ.) yrLk÷¼kE ðk÷S¼kE Lkkfhkýe ßÞtrík¼kE rþðS Äku¤w (rðfkMk yuLxh«kEÍ) ßÞtrík÷k÷ yu{. Ãkxu÷ økeíkkts÷e yuLxh«kEÍ f{¤kçkuLk søkËeþ¼kE híkLkþe Ãkxu÷ yíkw÷¼kE «u{S¼kE ðu÷kýe økeíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ Eïh¼kE Mkku{S¼kE Äku¤w hrð÷k÷ {kðS¼kE ¼kðkýe ßÞtrík÷k÷ yhsý¼kE Ãkxu÷ sÞ {kYÚke xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwzMk økkuhÄLk¼kE rnhk¼kE Ãkkufkh ðMktík¼kE ¾e{S¼kE økkuhkýe Ãkxu÷ hksuþ n¤Ãkkýe Ãkxu÷ {nuþ ðu÷kýe ÷k÷S¼kE rnhS ðkMkkýe çkúes÷k÷ Ãkxu÷ rfhex¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ n»ko˼kE øktøkkhk{¼kE Ãkxu÷ ðMktík¼kE ÷û{ý¼kE MkU½kýe ðMktík¼kE økku®ðË òËðkýe(©e þkhËk Mkkì {e÷) ¼kLkw¼kE Sðhk{¼kE Ãkxu÷ yrLk÷¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh zkp. S¿kuþ¼kE (©Øk f÷eLkef) sÞ÷û{e xeBçkMko sÞhk{¼kE y¾iE¼kE Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk [íkwh¼kE Ãkxu÷ (þtfh xeBçkh {kxo) {kunLk¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷ feŠík¼kE hrík÷k÷ Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ yh®ð˼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ Ãktfs¼kE «n÷k˼kE Ãkxu÷ ¼hík¼kE Ëuðhk{¼kE Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ yhsý¼kE Ãkxu÷ yh®ð˼kE nhe¼kE Ãkxu÷ ðk÷S¼kE fh{þe¼kE sçkwðkýe

økk{ fkuxzk(s.), íkk.Lk¾ºkkýk-fåA Ãkk÷, Mkwhík.

LkkLkk ytøkeÞk, íkk. Lk¾ºkkýk. økZþeþk, íkk. {ktzðe-fåA. {kíkkSftÃkk, íkk.¾uzçkúñk (S.K.) {Mkwh, rs. Mkkíkkhk (M.S.) MkkuLkkhÃkwhk, ðkhkýMke (U.P.) {÷kz (Ë.), {wtçkE (M.S.) {w.ykshk, rs.fkuÕnkÃkwh (M.S.) fwçkkÄkhku÷ftÃkk,íkk.ðzk÷e (S.K.) sþðtíkÃkwhk, íkk. ÄLkMkwhk. sþðtíkÃkwhk, íkk. ÄLkMkwhk. ykihtøkkçkkË (M.S.) fuLkøkuhe, çkUø÷kuh (K.S.) Ëuþ÷Ãkh (økwt.), íkk. Lk¾ºkkýk. îkhfk, LkkrMkf (M.S.) hksfkux. hksfkux. ŸÍk, rs. {nuMkkýk. fÕÞký(ðu.), rs. Úkkýk (M.S.) fku÷f¥kk (W.B.) ykýtË. ¼wðLkuïh (ykuzeMkk) híkLkÃkh, òuhkðhLkøkh. ðk½kuzeÞk, rs. ðzkuËhk. økwýkíkeíkÃkwh, íkk. ¼[kW-fåA. ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) ðhtøk÷ (T.S.) rfMkkLkLkøkh, EM÷k{Ãkwh (M.S.) [uLLki (T.N.) fíkkhøkk{, Mkwhík. ÷¬zøkts, LkkøkÃkwh (M.S.) rðþk¾kÃkèLk{ (A.P.) niÿkçkkË (T.S.) Úkkýk (ðu.) (M.S.) ËuðuLÿLkøkh, hkÞÃkwh (C.G.) {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. çkkuhzexªçkk, rs. yhðÕ÷e. çkkuÃk÷, y{ËkðkË.

W{hLkk¤k, rs.AªËðkzk (M.P.) htøkeLkÃkwhk÷kx, rs. ¾uzk. ËnªMkh (Ë.), {wtçkE (M.S.) {u½hs, rs. yhðÕ÷e.

VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) økkuh÷, íkk. Ezh çkkuhðkEftÃkk, rs. {neMkkøkh. xªxkuE, rs. yhðÕ÷e. xfkhftÃkk, íkk. ík÷kuË (S.K.) y{eLkÃkwhk÷kx, rs. ¾uzk. økktÄeÃkwhkftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh n÷ÄhðkMk, rs. ¾uzk.

MkßsLkÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. þtfhÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. çkk÷krMkLkkuh, rs. {neMkkøkh.

fkuLkk îkhk fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ (¼qs) Eïh¼kE yu{. ¼økík (Lk¾ºkkýk) ” ” ” ” yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ (¾kh½h) {økLk÷k÷ fu. Mkkt¾÷k (rMkLLkh) [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh (sçk÷Ãkwh) ÄLkMkw¾÷k÷ ¼økík ({k÷ðý) {økLk÷k÷ fu. Mkkt¾÷k (rMkLLkh) økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) [tËw¼kE ze. Ãkkufkh (fÃkzðts) ” ” rLkhð¼kE fu. Lkkfhkýe (Mkktøk÷e) zkÌkk÷k÷ ðe. n¤Ãkkýe (s÷økktð) LkhuLk¼kE S. hk{kýe (çkkhzku÷e) Lkxðh¼kE yu{. Ãkxu÷ (ExkhMke) {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (hksfkux) ” ” fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ (¼qs) Mkwhuþ¼kE yu. òËðkýe (þnkz) ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) híkLkþe yu{. ÷ªçkkýe (MkwhuLÿLkøkh) ” ” ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ (Ãkux÷kË) híkLkþe¼kE S. ðu÷kýe (ÃkqLkk) ” ” fuþw ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk ({kuhçke) fktrík÷k÷ ze. òËðkýe (¢ku{Ãkux) ¼ðLk÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (LkðMkkhe) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) ðu÷S Ãke. hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) ” ” {w¤S¼kE fu. ¾uíkkýe (Lkhkuzk) ¼økðkLk¼kE ze. LkkÞkýe (hkÞÃkwh) ßÞtrík¼kE ykh. Ãkxu÷ (çkkuhzexªçkk) ” ” {nuLÿ¼kE yu{. Ãkkufkh («ktríks) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) ” ” ” ” SíkuLÿ¼kE ðe. Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) ” ” ” ” «Vw÷¼kE ðe. Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk) ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ”

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) rîíkeÞ ÃkkxeËkh Mk{ksðkzeLkku Lkk{fhý Mk{khkun ÞkuòÞku : yºku nLkw{kLk {trËh ÃkkMku, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ©e ÷û{eLkkhkÞý {t r Ëh xÙ M x, ík¾íkøkZ Mkt[kr÷ík rîíkeÞ LkðeLk Mk{ksðkzeLkku Lkk{fhý Mk{khkun ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙ M xLkk «{w ¾ rðê÷¼kE Ëu ð Mke¼kE Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt Mk{ksðkzeLkk Lkk{fhý {kxu WAk{ýe çkku÷kE níke, su{kt nrh¼kE Mkðøký¼kE Ãkkufkh (fÕÞký yuøkúkuxuf, ík¾íkøkZ)yu Yk. 5,05,555/-Lkk ô[e çkku÷eLkk ËkLkLke ònuhkík VkELk÷ Úkíkk íku{Lkwt Lkk{ Mk{ksðkze MkkÚku òuzkþu. ßÞkhu yLÞ WAk{ýe{kt «ðuþîkh (økux)Lkk Yk. 3,55,555/- Ëkíkk rðê÷¼kE fkLkS¼kE Ak¼iÞk (rLkð]¥k yk[kÞo , ykh.yu L k. Ãkxu ÷ nkEMfq ÷ , ík¾íkøkZ) íku { s ¼t z khk Y{Lkk Yk. 1,71,111/- Ëkíkk «n÷k˼kE fhMkLk¼kE {kfkýe (Mkk{krsf fkÞofh, ík¾íkøkZ)Lke ònuhkík ÚkE níke. {kuxe MktÏÞk{kt MknÞkuøke ËkíkkykuLkk ËkLkLke MkhðkýeLke Ãký ònuhkík ÚkÞu÷. yk ytøku xÙMxLkk {tºke økýÃkík¼kE nrh¼kE Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu MknÞkuøke ËkíkkykuLke LkkUÄ [k÷w hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. MktÃkqýo çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË rîíkeÞ Mk{ksðkzeLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðþu.

(2) {u½k÷Þ hkßÞLkk yøkúýe ¾uzíq kku ík¾íkøkZ økk{Lke {w÷kfkíku : {u½k÷Þ hkßÞLke rðrðÄ Mknfkhe {tz¤eykuLkk Ãk[eMkuf sux÷kt (yøkúøkÛÞ ¾uzqík ¼kE-çknuLkku) ík¾íkøkZ økk{Lke {w÷kfkík ÷ELku yºkuLkk ¾uzíq kku MkkÚku ¾uíke yLku Mknfkhe rÃkÞík {tz¤e çkkçkíku, ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkwt ykËkLk-«ËkLk fhu÷. økk{Lke rðrðÄ Mknfkhe, Mkhfkhe, ykhkuøÞ, þiûkrýf íku{s yLÞ MktMÚkkyku íku{s økk{Lke þuheyku, {nkuÕ÷kyku yLku økk{Lke MðåAíkk rLknk¤e «¼krðík ÚkÞk níkk. økk{Lkk ¾uíkhku{kt rðrðÄ Ãkkfku{kt økkuXðkÞu÷e xÃkf ÃkØríkLke ®Mk[kE ÔÞðMÚkk YçkY rLknk¤e ÞkuøÞ «§ku¥khe fhe {køkoËþoLkLke ykÃk÷u fhu÷. íkuykuyu ŸxLku rLknk¤u÷ Lknª nkuðkÚke ¾uíkh{kt ŸxLkk xku¤kyku MkkÚku Vkuxkyku Ãkkze ¾wþ ÚkÞu÷. yk ¾uzqík «ríkrLkrÄ {tz¤{kt {u½k÷Þ hkßÞLkk ¾uzqíkku WÃkhktík íÞktLkk ®Mk[kE rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku ykMkk{ hkßÞ-ðkÕ{eLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnu÷. yk «ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku økwshkík hkßÞ s¤ yLku s{eLk ÔÞðMÚkkÃkf ¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku{s ðkÕ{e (ykýtË)Lkk «kæÞkÃkf zkp. ze.fu. zkuçkheÞkyu nkshe ykÃku÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkWLkk ð»kkuo{kt ykr£fk MkwËkLkLkk ¾uzqíkkuyu Ãký ík¾íkøkZ økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. {kuz÷ økk{ yr¼÷k»ke ík¾íkøkZ økk{Lku rLkçko¤, MðŠý{, økkuf÷w økk{, rsÕ÷kLke ©u»X Ãkt[kÞík (økk{) íkÚkk yLÞ yuðkuzo «kÃík ÚkÞu÷ Au. {u½k÷ÞLkk ¾uzqíkkuLke {w÷kfkíkLke þYykík{kt W{k rÃkÞík Mknfkhe {tz¤e ík¾íkøkZLkk «{w¾ zkp. [tËw¼kE yu{. Ãkkufkh (MkhÃkt[) yLku Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ík¾íkøkZLkk

ðk[fku òuøk...

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

[uh{uLk {nuþ¼kE fu. Ãkkufkhu íku{Lkwt Mðkøkík fhu÷. Ãkqðo MkhÃkt[ zkÌkk¼kE fu. Ãkxu÷, Ãkqðo zu. MkhÃkt[ h{ý¼kE ze. {kfkýe rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. yk¼khrðrÄ yuzðkufux økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (fkhkuçkkhe MkÇÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”)yu fhu÷.

(3) furLÿÞ Mk{ksLke xe{ ík¾íkøkZLke {w÷kfkíku : yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Mkrník yøkúýeykuLke xe{u yk økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku furLÿÞ Mk{ksLkk fkÞkuLo ke økríkrðrÄ ytøku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. ¼qíkfk¤{kt Mk{ks MkLkkíkLk Ä{oÚke rð{w¾ fuðk Mktòuøkku{kt, fÞk «÷ku¼LkÚke fuðe heíku ÚkÞku íkuLkk Ëk¾÷k, á»xktíkku MkkÚku rðøkíku ðkfuV fhu÷. fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kEyu fu r LÿÞ Mk{ksLke MÚkkÃkLkkLkku ÃkkÞkLkku nuíkw þwt níkku íkuLke Íeýðx¼he Aýkðx fhe Mk{ksLkk rðfkMk {kxu Mk{ks Ãkkuíkefku ÷køku íku {kxu fwxçtw k ðkEÍ ðkŠ»kf Yk. 250/- «ríkf hkufz ¼ux furLÿÞ Mk{ks{kt s{k fhkððk {kxu yLkwhkuÄ fhu÷. íkuykuyu ík¾íkøkZ{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke «ký «rík»Xk 77 ð»ko yøkkW ÚkÞu÷ íku ð¾íkLke Ä{oòøk]ríkLku çkehËkðe ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾ðk çkË÷ ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. yºkuLkk fktrík¼kE yhsý¼kE Äku¤wyu Mk{ks yLku Ä{oLku ÷økíkk y÷ÇÞ swLkk ÃkwMíkfkuLkku Mkux íku{Lku yÃkoý fhu÷. íkuykuyu Ãký Mk{ksLku ÷økíke yiríknkrMkf ÃkwMíkf økúk{sLkku {kxu ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk «{w¾ rðê÷¼kE ze. Ak¼iÞkLku yÃkoý fhu÷. þYykík{kt ÞwðkMkt½Lkk rfhex¼kE yu{. ¼kuòýe (ík¾íkøkZ) íkÚkk {trËh xÙMxLkk xÙMxeykuyu MkðuoLkwt Mðkøkík fhu÷. yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤ Ãkqðo «{w¾ ßÞtrík¼kE ze. Ãkxu÷u yLku Mk¼k Mkt[k÷Lk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík¼kE Äku ¤ w íkÚkk hksw ¼ kE yu { . Ak¼i Þ k (ík¾íkøkZ)yu fhu÷.

(4) ÃkkxkuíMkð WsðkÞku : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk yLku þtfh {nkËuðLkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe W{tøkÚke fhðk{kt ykðu÷. {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼kE-çknuLkkuyu WÃkÂMÚkík hne ËþoLk yLku Mk{qn r{»XkLk ¼kusLk«MkkËLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷.

(5) {kíkkLkk {]íÞw çkkË ËunËkLk : yºku Mkðo ©e [tËw¼kE, {ýe¼kE yLku Lkh®Mkn¼kE rnhS¼kE Äku¤w («kuVuMkh, fktfýÃkwh fku÷us)Lkkt {kík]©e økku{íkeçkuLk Äku¤Lw kwt íkk. 29-1-16Lkk hkus yðMkkLk Úkíkkt MkËTøkíkLkk þhehLkwt ®n{íkLkøkh Mkhfkhe {uzef÷ fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk {kxu sLkfÕÞký yÚkuo ËunËkLk fhðk{kt ykðu÷. {kuxe MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkkuyu WÃkÂMÚkík hne ËunËkLkLku çkehËkðe ©Øktsr÷ yÃkeo níke. ykðk ËunËkLkLkku ík¾íkøkZLkk ºký yLku yk rðMíkkhLkk [tÿÃkwhkftÃkk{kt Ãký yuf {¤e fw÷u [khLkwt ËunËkLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

• “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ” Mk{k[kh ÃkºkLkw t ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1000/-) Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf/zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

36

©e fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ks (Mkªøkhðk)Lke Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf Mkªøkhðk (y{ËkðkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

©e fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ks (Mkªøkhðk) ðkzeÞk, rðê÷¼kE ÷k÷S¼kE hk{SÞkýe, Lke çku ð»ko 2016-17 {kxuLke Lke[u {wsçk þktrík÷k÷ hk{S¼kE Ãkkufkh yLku fhMkLk¼kE ðhýe fhkE Au. ÄLkS¼kE Lkkfhkýe. «{w¾ : ©e {økLk¼kE {kÄk¼kE Ak¼i Þ k, WÃk«{w ¾ : ©e [e{Lk¼kE LkkLkS¼kE ðkMkkýe, {tºke : ©e zkÌkk¼kE ðehS¼kE sçkw ð kýe, Mkn{t º ke : ©e {rý÷k÷ ÄLkS¼kE hk{SÞkýe ‘rð÷kÃk’, ¾òLk[e : ©e {Lkw¼kE ðu÷S¼kE ÃkuÚkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rÃkÞw»k¼kE øktøkkhk{¼kE ÷ªçkkýe, søkËeþ¼kE {økLk¼kE Ak¼iÞk zkÌkk¼kE sçkwðkýe «{w¾ {tºke zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k, þtfh¼kE øktøkkhk{¼kE

10{e yur«÷, 2016

(39)

y{ËkðkË Ãkrù{ rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkh yLku fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLk îkhk Ërûký ¼khík {rn÷k «ðkMkLkwt ykÞkusLk y{ËkðkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ze. Ãkxu÷, Lkhkuzk îkhk)

çkkuhzexªçkkftÃkk{kt ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk 6êk ÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe çkkuhzexªçkkftÃkk (S.K.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ykh. ÷ªçkkýe îkhk)

økE íkk. 10-2-2016Lkk hkus ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 6êku ÃkkxkuíMkð Ãk.Ãkq.

Mktík ©e {kunLkËkMkS {nkhks ([i í kLÞ yk©{, Lk¾ºkkýk)Lke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof Wsððk{kt ykÔÞku. íkk. 9-216Lke Mkktsu 6-00 f÷kfu Ãk.Ãkq. Mktík ©e {kunLkËkMk {nkhksLkwt çkkuhzexªçkk {wfk{u Mðkøkík yLku hkºku 8-30 f÷kfu Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. Ä{oMk¼k{kt Ãk.Ãkq. Mktík ©e {kunLkËkMkS {nkhksu sýkÔÞwt fu fkuEÃký «Mktøkku{kt ¾[o Ëu¾k-Ëu¾e Lk fhðe òuEyu. ÷øLk [kuhe{kt Ãký fux÷kf Lkðk rhðkòu [k÷w fhðk{kt ykðu Au íku çkeLksYhe rhðkòu Ëu¾kËu¾e [k÷w Lk fhðk òuEyu. ytÄ©Øk{kt Lk Ãkzðwt òuEyu. {kíkk-

rÃkíkkLkwt ½h{kt MkL{kLk s¤ðkÞ íku ÞwðkLkkuyu òuðwt òuEyu. íkk. 10-2-16Lkk ÃkkxkuíMkðLkk rËðMku ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt {nkykhíke {wÏÞ Þs{kLk ©e [e{Lk¼kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðe. ykhíke ÃkAe Ãk.Ãkq. Mktík ©e {kunLkËkMk {nkhksu ykþeðo[Lk yLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. {nkykhíke çkkË ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhLkku Mk{qn «MkkË ©e MkðS¼kE «u{S¼kE ½ku½khe Ãkrhðkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE Äku¤w yLku {tºke ©e íkw÷Mke¼kE Lkkfhkýe íkÚkk íkuLke Mk{økú xe{ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt.

y{ËkðkË Ãkrù{ rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkh yLku Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLkLke çknuLkku îkhk MktÞwõík Ërûký ¼khík {rn÷k «ðkMkLkwt ykÞkusLk ©e{íke hu¾kçkuLk Yzkýe, ©e{íke ÷e÷kçkuLk Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke fi÷kMkçkuLk ¼kuòýeLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷. íkk. 1÷e {k[o, 2016Lkk rËðMku Mkktsu 4-00 ðkøku y{ËkðkË, yku¾k-hk{uïh xÙuLk îkhk 27 {rn÷kykuLkwt økúwÃk «ðkMku hðkLkk ÚkÞwt. çkeò rËðMku çkÃkkuhu LkktËuzÚke ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe (s÷khk{ ðuçkúes) íkÚkk Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk «ðkMke çknuLkku {kxu s{ðkLke Mkw t Ë h ÔÞðMÚkk fhu ÷ . Mkkt s u ni ÿ kçkkË (f[e½kuzk) ÃknkU[íkk íÞkt ©e þi÷uþ¼kE ÷ªçkkýe (fkuxzk-s.) íkÚkk yLÞ ¼kEykuyu

Sports News

“r{þLk-2020” íkÚkk “çkuxe çk[kðku-çkuxe ÃkZkðku” yr¼ÞkLk MkkÚku {k÷uøkktð{kt “ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx”Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

{¤e «ðkMke çknuLkku {kxu MÃkuþeÞ÷ niÿkçkkËe çkehÞkLke s{kzu÷. íkk. 3S Mku÷{ huÕðu MxuþLku ynª ©e LkkLkS¼kE Ãkrhðkh MkkÚku {rn÷kyku {kxu [kfkuVe ½uhÚke çkLkkðe ÷kðu÷. Mkktsu y{khe xÙuLk ËrhÞkLke ðå[u ÚkE [k÷íke níke. [khu çkksw ËrhÞku s ËrhÞku ðå[u y{khe xÙuLk. ykðku yLkku¾ku Lkshku {kýíkk MkktsLkk 7-45 ðkøku hk{uïh ÃknkUåÞk. ©e h{uþ¼kE hk{kýe (rºkr[) yLku þìtøkkuxkðk¤k ¼kEyku Úkfe ðknLkkuLke íku{s hk{uïh{kt rLkðkMk {kxu çkúesÄk{{kt ÔÞðMÚkk fhu÷. íkk. 4 {k[o, 2016 Mkðkhu Ãkhðkhe Mkki hk{uïh{ rLks {trËhu ËþoLk fhðk økÞk. ynª 22 fwtzku{kt MLkkLk fhðkLkwt yLkku¾wt {níð Au. LkesÄk{Lkkt ËþoLk fhe Ãkhík Wíkkhu ykÔÞk. çkÃkkuh çkkË íÞktLkk òuðk÷kÞf hk{{tzÃk{T, rðr¼»ký {trËh, ÄLkw»kfkuze yLku «ýk{e {trËh òuÞkt. íkk. 5 {k[o, 2016 ðnu÷e Mkðkhu {ËwhkE sðk hðkLkk ÚkÞk. 10-00 ðkøku MkeÄk s {ËwhkE {eLkkûke {trËhu ÃknkU[e økÞk. ¾qçk s ¼ÔÞ y÷kirff rðþk¤ {trËhLkk ÃkrhMkh{kt ºký f÷kf hku f kE MÚkkÃkíÞLke ¼ÔÞíkk rLknk¤e. íÞktÚke Mkkiyu fLÞkfw{khe íkhV «Þký fÞwO. ynª Ãký y{khk hkufkýLke ÔÞðMÚkk ©e h{uþ¼kE hk{kýeLke xe{u økwshkík ¼ðLk{kt fhu÷. íkk. 6 {k[o, 2016 ðnu÷k Ãkhðkhe Mkki ynª Ëu¾kíkk y÷kirff MkqÞkuoËÞLkkt ËþoLk

fhðk økÞk. òýu Mkkøkh {ktÚke MkqhsLkwt «køkxâ ÚkkÞ Au. íÞkt nLkw{kLk {trËh, fLÞkfw{khe {trËh rðøkuhu MkkEx òuE. íkk. 7 {k[o, 2016 Mkðkhu íkiÞkh ÚkE çkkux îkhk rððu f kLkt Ë hku f ÃknkU å Þk. ynª rððufkLktËSLkwt M{khf yLku æÞkLk MÚk¤ òuE Lkík {Míkf Lk{Lk fÞko. ÃkkMku s ykðu÷ Mktík ríkhwðÕ÷wðhLkwt M{khf rLknkéÞw.t yk MÚk¤u ºký Mk{wÿLkwt r{÷Lk Au (rnLË {nkMkkøkh, yhçke Mk{wÿ yLku çktøkk¤Lkku WÃkMkkøkh) Ãk]Úðe ÃkhLkwt yk rðh÷ MÚk¤ Au. ºkýu Mk{wÿLkk Ãkkýe MÃk»x heíku y÷øk íkhe ykðu Au. Ãkhík ykðe nkux÷{kt s{e økwshkík ¼ðLk ykÔÞk. yksu rþðhkºkeLkwt Ãkðo nkuðkÚke ynª s hkºku rþðÃkqsLk{kt ¼køk ÷eÄku. íkk. 8 {k[o, 2016 Mkðkhu 6-00 ðkøku fLÞkfw{kheÚke Lkef¤e LkkøkhfkuE÷ huÕðu MxuþLk ykÔÞk. y{khe xÙuLk íkehwLkuhðuoÕ÷enkÃkk{kt 9-00 ðkøku çkuMke Mk{økú «ðkMkLku ðkøkku¤íkk ÷ktçke xÙuLk {wMkkVheLkku ykLktË {kýíkk 9{e {k[oLkk çkÃkkuhu ÃkLkðu÷ ¾kíku ¼wÃkuLk¼kE Yzkýe íkÚkk ÃkkxeËkh ¼kEykuyu þkne ¼kusLk fhkÔÞwt. íku s ðu¤kyu feŠík¼kE ðk÷kýeyu y{Lku MkktsLkwt ¼kÚkwt Ãký ykÃÞwt. yk{ ykLktË rfÕ÷ku÷ fhíkk Mkki {rn÷kyku ÞkËøkkh «ðkMk Ãkwhku fhe hkºku 11-00 ðkøku y{ËkðkË Ãkhík ÃknkUåÞk. yk{ fkuEÃký òíkLke íkf÷eV ðøkh rLkŠðÎLku yk ÞkËøkkh «ðkMk Ãkwhku ÚkÞku. yk {rn÷kyku îkhk økík ð»kuo Ãký søkLLkkÚkÃkwheøkÞk-¼wðLkuïh huÕðu «ðkMk ÚkÞu÷.

ÃkqLkkLke LkðkswLke ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ îkhk)

{k÷uøkktð (M.S.) : yºku íkk. 6-32016Lku hrððkhu MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ îkhk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {k÷uøkktð þnuh Mkt½[k÷f ©e yþkufS fktfheÞkLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË {rn÷k {tz¤ îkhk Ëhuf xe{kuLku rðsÞ rík÷f fheLku hk»xÙøkeík MkkÚku xwLkko{uLxLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. 16 xe{kuLkk MkÚkðkhu «Úk{ ÷eøk {u[ku yLku çkeò hkWLz{kt

fðkoxh VkELk÷ku íkÚkk ºkeò hkWLz{kt Mku{e VkELk÷ {u[ku yLku ytrík{ [kuÚkk hkWLz{kt VkELk÷ {u[ h{kzðk{kt ykðe níke, su{kt rðLkh íkhefu s÷økktðLke xe{ “sÞ {nkhk»xÙ [u÷uLsh s÷økktð” íkÚkk hLkMkoyÃk xe{ íkhefu “Äwr÷Þk hkufMk-A” hnu÷. xwLkko{uLx çkuMx Ã÷uÞh íkhefu nkŠËf rËðkýe (®ÃkÃk¤økktð) hÌkk níkk. xwLkko{Lu x MkkÚku MkðkhLkk ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke fkhku ç kkhe {exªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷, su Ãkqýo ÚkÞk çkkË

rðsuíkk xe{kuLku xÙkuVeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. MkkÚku MkkÚku Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz niÿkçkkË ¾kíku rðsuíkk ¾u÷kzeykuLkwt MkL{kLk íku{s Mk{ksLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk xw L kko { u L xLku MkV¤ çkLkkððk{kt Ëkíkk©eyku{kt {wÏÞ «kÞkusf ©e òuøkuïhe zkuyMko yLku ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e ¼økðkLk Mkkì {e÷, ©e {nkËuð rMks÷ªøk, ©e fi÷kMkÃkrík Mkkì {e÷, ©e økkuÃkk÷ Mkkì {e÷ yLku ÃkkýeLkk Ëkíkk ©e hk{ Mkkì {e÷ hnu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) sÞ ¼ku÷u VkWLzuþLk îkhk {nkrþðhkºkeLke Wsðýe : ÃkªÃkhe, ®[[ðz{kt Ëh ð»koLke su{ sÞ ¼ku ÷ u VkWLzu þ LkLkk ¼kEyku y u 6êe {nkrþðhkºke WíMkð Wsðu÷. íkuykuyu [hku÷e (yk¤tËe) yLku Mktøk{uïh (íkw÷kÃkwh){kt Ãkkihkrýf {trËh{kt 1800 rf÷ku MkkçkwËkýkLkk «MkkËLkwt íkk. 7-3-2016Lkk rËðMku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

(2) “rðãkLkøkhe” ÃkqLkk ¾kíku {Úk÷ðkMke ¿kkríksLkkuLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt : økík íkk. 28 Vuçkúwykhe, 2016Lku hrððkhu ÃkkxeËkh ¼ðLk ®[[ðz{kt rðãkLkøkhe ÃkqLkk rsÕ÷k{kt ðMkíkkt {Úk÷ðkMke ¼kE-çknuLkkuLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt {Úk÷ økk{Lke ÃkqLkk rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíke

rLkÞkýe çknuLkkuLku Ãký Mkòuzu yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷. økk{ðkMke Ãkrhðkhku yLku rLkÞkýkykuLkku yuf yËT¼wík yLku ¼kððkne Mktøk{ MkkiLke ykt¾ku{kt A÷fíkku òuE þfkíkku níkku. çkÃkkuh çkkË rðhkýeðk¤k Mktík ©e þktríkËkMkS çkkÃkwLkkt ËþoLk yLku MkkrLkæÞLkku ÷k¼ yk{trºkíkku Mkrník MÚkkrLkf ¿kkríksLkkuLku {¤u÷. Ãkq. çkkÃkwyu ÃkkuíkkLke y{]íkðkýe Úkfe yæÞkí{Úke ÷E Mkkt«ík Mkk{krsf Mk{MÞkyku Ãkh ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e îkhk ©kuíkksLkkuLku {tºk{wøÄ fhu÷. Ãkqýo rËðMkLkk yk fkÞo¢{Lku ®[[ðz yLku [kfýLkk {Úk÷ðkMke Þw ð f ¼kEyku y u MkðkhÚke ÷ELku Mkkts MkwÄe s÷ÃkkLk íku{s ¼kusLk rðøkuhuLke MkwtËh ÔÞðMÚkk yLku yLÞ W¥k{ MkwrðÄkykuLke økkuXðý ÃkkuíkkLkk yÚkkøk Ãkrh©{ îkhk fheLku MkV¤ çkLkkðu÷ níkku.

MkV¤íkk {u¤ððe nkuÞ íkku çkËLkk{ ÚkðkLke Ãkqhe íkiÞkhe hk¾òu fu{ fu... MkV¤íkkLku MkkÚk ykÃkðkðk¤k ÷kufkuLke MkkÚku MkkÚku MkV¤íkkLku Ãk[kðe Lkk þfu yuðk ÷kufku Ãký MkkÚku nkuðkLkk s...

(40) 10{e yur«÷, 2016

39

hksfkux Mk{ks íkÚkk {rn÷k {tz¤ (Ãkrù{ ÍkuLk) îkhk Mkw©e rËÃkk÷eSLke ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

WßsiLk ¾kíku ®MknMÚk fwt¼ {nkÃkðo rLkr{¥ku... Mkw©e ¼khíkeËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu ©e{ËT ¼køkðík fÚkk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk WßsiLk : (y{khk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ îkhk Mktfr÷ík) {kuûkËkrÞLke ÃkwÛÞ Mkr÷÷k rûk«k LkËeLkk (5) à¢æÜUÚ|¢¢§ü ÐÅïH (§ü΢ï´Ú) - 98260 11533 ❖ ÜéæU|¢ }¢ïH¢ çà¢çÏ¢Ú ❖ rfLkkhu, ÃkwÛÞ Lkøkhe WßsiLk ¾kíku 12 ð»keoÞ ®MknMÚk fwt¼ {nkÃkðoLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk Úkðk sE Ÿ¢è x¢æx¢Îï±Á¢è ç±Úv¼ }¢æÇHè S¢¢{é S¢ï±¢ ÅîSÅ ãçÚ ¥¢ï}¢ ¥¢Ÿ¢}¢, ϢDZ¢ã hÌkwt Au, íku{kt MkkiLku ÃkÄkhðk {kxu ©e øktøkËuðS ŒH¢ïÅ Ýæ. 70/71/72/82/83/84, }¢ã¢ÜU¢H Û¢¢ïÝ, rðhõík {tz¤e MkkÄw Mkuðk xÙMx (nrhyku{ yk©{, ÝëôS¢ã Í¢¢Å Ú¢ïÇ, H¢H ÐéçH²¢ ÜïU ТS¢, ©ÁÁ¢ç²Ý, çkzðkn) îkhk ¼kð¼eLkwt yk{tºký ÃkkXððk{kt }¢Š² ÐíÎïà¢. 98265 24526 ykðu÷ Au. ❋ ºký {wÏÞ þkne MLkkLk ❋ yk «Mktøku Mkw©e ¼khíkeËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu íkk. ❖ Ð퉢}¢ ࢢãè SÝ¢Ý Ð±ü ❖ 14-5-16 Úke íkk. 20-5-16Lkk hkus ©e{ËT Ó¢ñ~¢ à¢évH Ðê<‡¢}¢¢ ãÝé}¢¢Ý Á¢²æç¼ S¢±æ¼ - 2073 ¼køkðík fÚkk MkÃíkknLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt à¢éRU±¢Ú, çÎÝ¢æÜU : 22-04-2016 ykðu÷ Au, su{kt rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo, ÃkkuÚke Þs{kLk ❖ mè¼è² ࢢãè SÝ¢Ý Ð±ü ❖ çkLkðk {kxu Lke[u sýkðu÷ {nkLkw¼kðkuLkku MktÃkfo ±ñࢢ¶ à¢évH ¥ÿ¢²¼ë¼è²¢ S¢±æ¼ - 2073 S¢¢ï}¢±¢Ú, fhðk rðLktíke fhkE Au. (1) Á¢H¢Ú¢}¢|¢¢§ü (ϢDZ¢ã) - 98265 24526 çÎÝ¢æÜU : 09-05-2016 (2) |¢¢ïx¢è|¢¢§ü ÐÅïH (¥¢ñÚæx¢¢Ï¢¢Î) - 94231 48657 ❖ ¼ë¼è² ࢢãè SÝ¢Ý Ð±ü ❖ (3) ¶ï¼à¢è|¢¢§ü ÐÅïH (§ü΢ï´Ú)- 73899 06380 ±ñࢢ¶ à¢évH Ðê<‡¢}¢¢ S¢±æ¼ - 2073 à¢çݱ¢Ú, (4) Ï¢èÐèÝ Ð¢ïÐÅ (}¢éæÏ¢§ü) - 98196 26962 çÎÝ¢æÜU : 21-05-2016

hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkkufkh îkhk)

yºku Mkw©e rËÃkk÷eS Ãkxu÷Lkk ÔÞkMkkMkLku ©e rMkØLkkÚk {nkËuð {trËhLkk Ãkxktøký{kt ÃkkxeËkh Mk{ks íku{s ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (hksfkux Ãkrù{ ÍkuLk) îkhk ©e{ËT ¼køkðík

Mk{ksLke “y{kLkík” yuðe yk rðËw»keLke Ãknu[kLk {¤e þfu íkuðe íkuLke «ð[Lk fhðkLke ykøkðe þi÷e, ¿kkLk yLku rð¿kkLkLku Mkt{ur÷ík çku÷uLMk fhe yLku Lkðe xufrLkfÚke ÷kufkuLku

Mk{òðe ¾kMk fheLku ÞwðkðøkoLku ykÃkýk þkMºkkuLke LkSf ÷E sðkLkku «ÞkMk Mkw©e rËÃkk÷eSyu ÃkkuíkkLke ykøkðe Axk yLku Mkfkhkí{f á»xktíkku ykÃkeLku fhu÷. íkuýeyu sýkðu÷ fu fuð¤ f{ofktz yLku &÷kufkuLku ftXMÚk fhðkÚke Ãkh{kí{kLku Ãkk{e þfkÞ Lkrn. ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkku Mkk[ku nuíkw, íkuLke ykÄwrLkfíkk Mk{Þ{kt ÞÚkkÚkoíkk yLku MkLkkíkLk ÃkhtÃkhk{kt yk økúÚt k fux÷ku {nkLk Au íkuLkku rðMík]ík Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. fÚkk ËhBÞkLk Mkt M fkhÄk{ ÷û{eLkkhkÞý Mktfw÷ (fåA)Lkk Mktík ©e ðe.ðe. Mðk{eS yLku Mkw«rMkØ nkMÞ f÷kfkh ©e Äehw¼kE MkhðiÞkSyu nkshe ykÃke níke.

Mkw©e rËÃkk÷eS òýeíke Mkw«rMkØ f÷kfkh çku÷ze {ehktçkuLk Ãkxu÷ íku{s Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ (Lkkfhkýe)Lkkt MkwÃkwºke ÚkkÞ Au. (y{khe þw¼uåAkyku... - íktºkeyku) MktÃkfo Mkwºk : 098255 16865

fÚkk ¿kkLkÞ¿kLkwt ¼ÔÞkríkík ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞu÷. íkuýeLkwt {q¤ ðíkLk ËuðÃkh (Þûk) Au. Mkw©e rËÃkk÷eSyu yu{.çke.yu. (VkELkkLMk)Lkku yÇÞkMk fÞko çkkË nk÷{kt ðkuzkVkuLk ftÃkLke{kt heSLk÷ {uLkushLke ÃkkuMx Ãkh fkÞohík Au. ÃkkuíkkLkwt fkuÃkkuohuxLkwt f{oûkuºk íku{s þkMºkkuLkk ykæÞkí{ ûkuºku Mk{íkku÷Lk ò¤ðe SðLkLkkt f{o yLku Ä{o yk çktLku {níðÃkqýo ÃkkMkktyku yuf MkkÚku rLk¼kðe hÌkk Au. yk ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLke ÔÞkMkÃkeX WÃkhÚke rðËw»ke rËÃkk÷eSyu sýkðu÷ fu hkuSËt k íkýkðÞwõík SðLk{kt ©e{ËT ¼køkðík þeík¤íkk ykÃku Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt {ezeÞk ðíkwo¤{kt yLkk{ík þçË Úkfe su ÷kufku ÃkkxeËkhLku yku¤¾íkk ÚkÞk Au íku nðu yk ÃkkxeËkh

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh Ãkt[{T Ãkt[ðŠ»kÞ Ãkkheðkrhf MLkun r{÷Lk Äúçkwyk-SÞkÃkh-MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, íkk. 4,5,6, {u, 2016 ykÃkýk rÃkík]Ëuð ©e ðu÷kËkËk-©e ðk÷kËkËk íkÚkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLke yMke{ f]ÃkkÚke ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkt[{T Ãkt[ðŠ»kÞ Ãkkheðkrhf MLkun r{÷Lk Mktðík 2072 [iºk ðË-13/14 y{kMkLku çkwÄðkh, økwYðkh, þw¢ðkh, íkk. 4,5,6, {u, 2016 ËhBÞkLk WsððkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð{kt rðrðÄ ÄkŠ{f yLku Ãkkheðkrhf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk rLkÄkohu÷ Au. ykÃkýu yktøkýu Wsðkíkk yk Ãkkheðkrhf Ãkt[{T Ãkt[ðŠ»kÞ {nkuíMkð «Mktøku ÃkrhðkhLkkt Ëhuf ¼kE-çknuLkku íkÚkk rLkÞkýeykuLku ÃkÄkhðk rLk{tºký ÃkkXðeyu Aeyu. ❖

{wÏÞ Þs{kLk©eyku

❖

Mð. ÷¾{þe ÷Äk¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh n. ©e rþð÷k÷¼kE íku{s íku{Lkk MkwÃkwºk Y»k¼, Ëhþze (½kxfkuÃkh) Mð. fhMkLk¼kE {u½S ðkMkkýe Ãkrhðkh n. ÷e÷kÄh¼kE íku{s íku{Lkk MkwÃkwºkku sÞuþ¼kE, n»ko˼kE, Ëhþze (ÃkLkðu÷-{wtçkE)

ÃkkðLk «Mktøkku [iºk ðË-13 çkwÄðkh, íkk. 4-5-2016Lkk þw¼rËLku Mkðkhu : 6-00 6-00 7-00 8-30

Úke 8-30 : LkkMíkku f÷kfu : nðLk f÷kfu : ËkËkLku ðk½k, Vw÷nkh, æðòhkuný yLku {nkykhíke. f÷kfu : Mk¼k {tzÃk íku{s ¼kusLk {tzÃkLkku {wÏÞ «ðuþîkh Ëkíkk©eyku îkhk ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðþu.

9-00 f÷kfu : rËÃk «køkxâ, Mðkøkík økeík, Mðkøkík «ð[Lk, «kMktrøkf WËTçkkuÄLk. 9-30 f÷kfu : «ð[Lkku çkÃkkuhu : 11-30 f÷kfu : ¼kusLk 2-30 f÷kfu : «ð[Lkku, Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk, fkÞofíkko ¼kE-çknuLkkuLkkt MkL{kLk. Mkktsu : 6-00 Úke 8-00 : hkºke ¼kusLk hkºku : 8-30 f÷kfu : MkktMf]ríkf fkÞo¢{.

[iºk ðË-14 økwYðkh, íkk. 5-5-2016Lkk þw¼rËLku Mkðkhu : 6-00 Úke 8-30 : LkkMíkku 6-00 f÷kfu : nðLk 7-00 f÷kfu : rLkÞkýeykuLkwt Mðkøkík.

8-30 f÷kfu : rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux, Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk íkÚkk «rík¼kð.

10-30 f÷kfu : MkhMðíke MkL{kLk, rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkkuLkk «rík¼kð, Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk. çkÃkkuhu : 11-30 f÷kfu : ¼kusLk 2-30 f÷kfu : MkhMðíke MkL{kLk, rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkkuLkk «rík¼kð, Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk, ¾wÕ÷ku {t[.

Mkktsu : 6-00 Úke 8-00 : hkºke ¼kusLk hkºku : 8-30 f÷kfu : MkktMf]ríkf fkÞo¢{.

[iºk ðË-15 y{kMk, þw¢ðkh, íkk. 6-5-2016Lkk þw¼rËLku

Mkðkhu : 6-00 Úke 8-30 : LkkMíkku 6-00 f÷kfu : nðLk 7-00 f÷kfu : Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk, fkÞo fhíkk ¼kE-çknuLkkuLkkt MkL{kLk, «{w¾©eLkwt WËTçkkuÄLk, yk¼kh ËþoLk, Mk{kÃkLk. çkÃkkuhu : 11-30 f÷kfu : ¼kusLk

rLk{tºkf : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh WíMkð ykÞkusLk Mkr{rík MktÃkfo Mkuíkw : «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke) {ku.: 98793 79302 {nk{tºke ©e WÃkuLÿ¼kE AøkLk¼kE ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh) {ku.: 98254 27114

þw¼ MÚk¤ : Ãkq. ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËk MÚkkLkf yiríknkrMkf Ãkðoík Äúçkwyk ík¤uxe, huÕðu ¢kuMkªøk ÃkkMku, Ãkku. SÞkÃkh, íkk. Lk¾ºkkýk (fåA)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

40 yºkuÚke 60 rf.{e. Ëqh ¼økðkLkLkk [khÄk{ku {kt Ú ke yu f Äk{ yLku Mkkík {kuûkLkøkhe{ktLke Ãký yuf yuðe søkLLkkÚkÃkwhe Äk{{kt íkk. 12-3-16 Úke íkk. 18-3-16 MkwÄe “Þkrºkf rLkðkMk” ¾kíku ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k ÃkkhkÞý fhðk{kt ykðu÷. hkÞÃkwhLkk Ãkxu÷ E÷ufxÙefÕMkðk¤k ©e Lkkhý¼kE fkÂLík¼kE ¼e{kýe (ËuðÃkh) yLku ¼kEyku yk fÚkkLkk Þs{kLk çkLke MkðuoLku ¼kusLk yLku nkux÷ rLkðkMkLkk MkøkðzLkk ¾[o MkkÚku fÚkk{]íkLkku ÷k¼ Ãký ykÃku÷. 1100 Úke 1200 ©kuíkkøkýku rðÄrðÄ þnuhku - ¼wðLkuïh, fxf, sxLke, hkÞÃkwh, LkkøkÃkwh, rðþk¾kÃkèLk{, {wtçkEÚke ykðu÷, su{kt 750 sux÷k ©kuíkkyku íkku fåA{ktÚke s ykðu÷. søkLLkkÚkÃkwhe Äk{{kt yufÃký økwshkíke Ãkrhðkh ðMkíkwt LkÚke íku MÚk¤u ©kuíkksLkkuLku íku{Lkk Mk{Þ «{kýu huÕðu MxuþLkÚke heMkeð fhe íku{Lkk økúwÃk «{kýu nkux÷ku{kt rLkðkMk fhkððkLkwt íkÚkk ykXu rËðMk ¼kusLk íkÚkk fÚkk {tzÃkLkkt fkÞkuoLkwt Mkt[k÷Lk ¼wðLkuïh Mk{ksLkk ¼kEykuyu ÔÞðÂMÚkík fhu÷ íku Ãký LkkLkwt-MkwLkwt fkÞo Lk níkwt. ÔÞkMkÃkeX Ãkh ðõíkk Ãk.Ãkq. þkMºke ©e ykrþ»k {nkhksu çkehkS Mkkíku rËðMk íku{Lke ¼kð{Þe þi÷e{kt ©kuíkkykuLku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. «Úk{ rËðMku çke[ hkuz Ãkh þku¼kÞkºkk fkZe yuf çkøke{kt ¼køkðík ÃkkuÚke yLku ðõíkk©eLku ðksíku-økksíku ÷kððk{kt ykðu÷. Þs{kLk îkhk ykhíke, Ãkq s Lk íkÚkk {nkhks©eLkk MkL{kLk çkkË fÚkk «kht¼ fhkÞu÷. Þs{kLk ©e økwY ðktZkÞLkk Ãk.Ãkq. fhMkLkhk{ hk{SLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku yk fÚkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkkíku rËðMk ðõíkk©eyu ¼køkðík fÚkkLku yLkw÷ûkeLku á»xktíkku íkÚkk yksLkk SðLk{kt þwt ¾qxu Au íku Mk{òððk{kt æÞkLk ykÃku÷. LÞwÍ ÃkuÃkh yuf ð¾ík ðkt[e çkeS ð¾ík íku ÃkuÃkh ðkt[íkk LkÚke Ãký yk fÚkk ÞwøkkuÚke [k÷e ykðu÷ Au yLku Vhe VheLku ðkt[ðk-Mkkt¼¤ðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au íku çkkçkík Mk{òðu÷. íkuyku©eyu ËkLkLkku {rn{k Mk{òðíkkt sýkðu÷ fu ðÄu÷ yLkks fu Lkfk{e ðMíkwLkk ËkLkLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. íku{ýu {kçkkÃkLke MkuðkLkku {rn{k yLku økwY-rþ»ÞLkk MktçktÄku Mk{òðu÷.

10{e yur«÷, 2016

søkLLkkÚkÃkwhe ¾kíku ÞkuòE økÞu÷

©e{ËT ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k ÃkkhkÞýLkku ynuðk÷ ¼wðuïh : (y{khk «ðkMke «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe, rðþk¾kÃkèLk{ îkhk)

fÚkk{kt ÷øk¼øk çkÄk s ©kuíkkyku 40 ð»koÚke {kuxk nkuE fÚkk ËhBÞkLk ¾qçk s þktrík hnu í ke níke. Ãkkt [ {k rËðMkLke fÚkk{kt Mðkr{LkkhkÞýLkk Mktíkku ÃkÄkhu ÷ . su { Lku søkLLkkÚkÃkw h e{kt Mðkr{LkkhkÞý {t r ËhLkk rLk{ko ý ¼qr{ÃkqsLk «Mktøku MkðuoLku íkk. 16 Úke 20-3-16 ËhBÞkLk ykððk yk{tºký ykÃku÷ yLku íku { Lkk «ð[Lk{kt sýkðu÷ fu 2012{kt ðzíkk÷ ÃkeXkrÄÃkrík îkhk ¿kkLkMkºkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt ºkeMkuf nòh økwshkíkeykuyu ¼køk ÷eÄu÷. íku ð¾íku

¾kðk-ÃkeðkLke íkÚkk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkLke íkf÷eV Ãkzu÷ íkuLku ÷ûk{kt hk¾e søkLLkkÚkÃkwhe Äk{{kt yuf Mktfw÷ çkLkkððkLkku MktfÕÃk fhu÷

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Xkfhkýe Ãkrhðkh r{÷Lk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ Xkfhkýe Ãkrhðkh ykÃk©eLku ¼kð¼ÞwO rLk{tºký ÃkkXðe ykËh yLku MLkun MkkÚku sýkðíkkt n»ko yLkw¼ðu Au fu y{khk Xkfhkýe ÃkrhðkhLkk ykhkæÞ Ëuð ÃkqßÞ ©e ÞûkËuðLkk MÚkkLkfLkk SýkuoØkh íkÚkk ÃkqßÞ ©e YÃkk Mkíke {kíkkSLkk MÚkkLkfu Lkðk {trËhLkk rLk{koý rLkr{¥ku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ Xkfhkýe Ãkrhðkh îkhk ykøkk{e rð¢{ Mktðík 2072Lkk ðiþk¾ MkwË 9,10 yLku 11 íkk. 15,16,17-5-2016 yu{ rºkrËðMkeÞ WíMkðLkwt ykÞkusLk ¼z÷e {wfk{u fhðk{kt ykðu÷ Au. (1) rðøkíku fkÞo¢{ {wsçk íkk. 15-5-2016Lkk MkðkhLkk Xkfhkýe ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLkkt Mkk{iÞkt-Mðkøkík íku{s MktíkkuLkkt Mkk{iÞkt yLku ykþeðo[Lk MkkÚku fkÞo¢{Lkku «kht¼. çkÃkkuh çkkË çktLku {trËhLkkt SýkuoØkh{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk yLku WíMkðLkk Ëkíkk©eyku LkkUÄðk{kt ykðþu. hkºku Xkfhkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kEçknuLkku yLku çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Au. (2) íkk. 16-5-2016Lkk Mkðkhu ÞûkËuðLkk økku¾÷uÚke ÞûkËuðLkk ½kuzk MkkÚku þku¼kÞkºkk yLku Lkðk «ðuþîkhLkwt WËT½kxLk íku{s YÃkk Mkíke {kíkkSLkk MÚkkLkfu þktríkÃkkX nðLk-ÄkŠ{f rðrÄyku çkÃkkuh çkkË WíMkðLkk Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk, ÃkrhðkhLke ðMíke ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk, ðze÷kuLkkt MkL{kLk yLku ykþeðo[Lk. hkºku ÷kuf MkkrníÞLkk «ÏÞkík f÷kfkhku îkhk Mktíkðkýe-zkÞhku.

(3) íkk. 17-5-2016Lkk Mkðkhu YÃkk Mkíke {kíkkSLkk økku¾÷uÚke {kíkkSLke {qŠík íkÚkk ËrÄ[e Ér»kLke {qŠík MkkÚku þku¼kÞkºkk {kíkkSLkk {trËhu sþu. {trËhLkk {wÏÞ «ðuþîkhLkwt WËT½kxLk, {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk yLÞ ÄkŠ{f rðrÄyku, çkÃkkuh çkkË Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rLkÞkýe yLku s{kEykuLkkt MkL{kLk-ykþeðo[Lk, økúußÞwyuxkuLkkt MkL{kLk«rík¼kðku MkkÚku ¾wÕ÷ku {t[. yk¼kh... hkºku Ãkrhðkh Mktøk ËktzeÞk-hkMk MkkÚku WíMkðLkwt Mk{kÃkLk... yk WíMkð{kt Xkfhkýe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku MknÃkrhðkh Mkn¼køke Úkþu. yk Mk{økú WíMkð{kt Xkfhkýe ÃkrhðkhLke ík{k{ Ãkhrýík rËfheykuLku MknÃkrhðkh Mkn¼køke Úkðk íkÚkk MÚkkrLkf ©e ¼z÷e ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku íkÚkk yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼z÷e ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku MknÃkrhðkh Mkn¼køke Úkðk yLku y{khk WíMkðLke þku¼k ðÄkhðk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ Xkfhkýe Ãkrhðkh ykÃk©eLku ytíkhLkk ôzkýuÚke yk{tºký ÃkkXðu Au.

©e ¾e{S¼kE zkÞk¼kE Xkfhkýe

©e fktrík÷k÷ hðS Xkfhkýe

«{w¾©e {ku.: 099132 86814

{nk{tºke©e {ku.: 094224 35527

❖ rLk{tºkf ❖

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Xkfhkýe Ãkrhðkh {w.Ãkku. ¼z÷e, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yLku íÞkhÚke s{eLkLke þku Ä {kt níkk íku nðu Ãkw h e-fku ý kfo yLku ¼w ð Lku ï h sðkLkk fkuLkoh hMíkk{kt 16 Úke 18 yufh s{eLk 28 Úke 30 fhkuz{kt {¤e Au, su{kt ¼qr{ÃkqsLk fhðkLkwt Au íku{ sýkðu÷. yk Mkt f w ÷ {kt Þkrºkf rLkðkMk{kt 400Úke ðÄw çkkÚkY{Mkt z kMk Þw õ ík Y{ku çkLkkðkþu. suLkku ÷k¼ søkLLkkÚkÃkw h e{kt ykðLkkh ÞkrºkfkuLku rðLkk{qÕÞu yÃkkþu. ¼kusLkk÷Þ{kt 5000 Þkrºkfku yufe MkkÚku ¼kusLk ÷E þfu íkuðwt rðþk¤ ¼ku s Lkk÷Þ çkLkkðþu . søkLLkkÚkÃkwhe{kt ÷fÍhe çkMkkuLku ykððksðk Ãkh ÃkkçktËe Au íku {kxu rðþk¤ Ãkk‹føk MkwrðÄk fhkþu yLku ¿kkLkMkºk fu Mk¼k{tzÃk {kxu 250’x100’Lke MkkEÍ{kt çku rðþk¤ Mk¼k{tzÃkLkwt rLk{koý Úkþu. ßÞkt rnLËw Ä{oøkútÚkkuLke fÚkk ÃkkhkÞýku fhkðe þfkþu íkÚkk Ãkq. ðõíkk©e íku{s ©kuíkksLkku {kxu

(41)

hnuðk-s{ðkLke Ãkqýo ÔÞðMÚkk ykÃkðk{kt ykðþu yLku fkuE [ku¬Mk hf{Lku çkË÷u WËkh rË÷u su hf{ ¼kzk Ãkuxu ykÃkþu íku s Mðefkhkþu . ÃkrhMkh{kt 2000Úke ðÄw rðãkÚkeo L ke Mkøkðz Ähkðíkw t Akºkk÷Þ çkLkkðkþu, su{kt rðãkÚkeoykuLku rðLkk{qÕÞu hnuðk-s{ðkLke MkkÂíðf ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhkþu yLku fku÷uòu MkwÄe ykððk-sðkLke rLk:þwÕf ðknLk ÔÞðMÚkk Ãký fhkþu. ykLkk {kxu ykŠÚkf ÞkuøkËkLk Ëuðk {kxu 1 [ku.VqxLkk {kºk Yk. 500/- ¼qr{ËkLk hk¾u÷ Au yLku 25 [ku.VqxLkwt ËkLk yLku íkuÚke WÃkh ykÃkLkkh MkðuoLkkt Lkk{ku rþ÷k÷u¾{kt ÷¾ðk{kt ykðþu. yk {krníke Mk{økú ¼khík¼hLkk ykÃkýk ¼kEykuLke òý MkkYt ÷¾u÷ Au su ytËksu 2020 MkwÄe ÃkrhÃkqýo ÚkE sþu. fÚkk{kt Yf{ýe rððkn «Mktøku ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, ¼wðLkuïhðk¤kLkk ¼kE Eïh¼kE fhMkLk Yzkýe (yh÷ LkkLke)Lkk MkwÃkwºk [uíkLk yLku LkkøkÃkwh (rðÚkkuýðk¤k) ¾u{[tË Ãk[ký ðk÷kýeLke MkwÃkwºke {kÞk fu suLkk økík íkk. 241-16Lkk «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzu÷. íku{Lku yk ¼køkðík yðMkhu MktMkkh SðLk Mkw¾e ÚkkÞ {kxu VheÚke ðh-fLÞkLku ykþeðkoË/÷øLk yÃkkðu÷. sÞÃkwhÚke ÷¾{þe LkkLkS çkkÚkkýe çkúÄMko (rðhkýe {kuxe)yu Yzwt {k{uhwt þku¼kðu÷. Mkkíku Mkkík rËðMkLke fÚkk á»xktíkku MkkÚku hMk{Þ hnu÷.

Mkkíku rËðMk nrhîkhÚke ÃkÄkhu÷ Mkkæðe Mkw©e h{kçkuLkLke nkshe hnu÷ íku{s zkfkuhLkk «ýk{e {trËhLkk Mkkæðe çknuLk ~Þk{ËkMk Ãký nksh hnu÷. fÚkkLkk yt í k ¼køk{kt Ëkíkk©eyku Þs{kLkLkkuLkwt W»{k¼uh MkL{kLk rðrÄ fhu÷. fÚkkLkk Ëhuf Mkºk{kt ykhíkeLkk y÷øk y÷øk Þs{kLkkuLku ÔÞðÂMÚkík heíku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷. Ãkkt[ rËðMk Võík yuf s Mkºk MkðkhLke fÚkk ÚkÞu÷. suÚke çkeò Mkºk{kt ËqhÚke ykðu÷ ©kuíkksLkku søkLLkkÚkÃkwheLkk ÃkkðLk MÚk¤kuyu ËþoLk fhe þfu. fÚkk çkkË ÃkkAk ©kuíkkykuLku su íku huÕðu MxuþLku xkE{ Ãkh [zkððk{kt ykðu÷. yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼wðLkuïh Mk{ksLkk (1) LkðeLk¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe (2) ÃkwY»kku¥k{ ÷Äk ÷ªçkkýe (3) Lkh®Mkn yhsý Yzkýe (4) zkÌkk÷k÷ Ëuðþe {uÃkkýe (5) ®n{ík÷k÷ ¾uíkk¼kE Äku¤w (6) nhMkw¾ híkLkþe Ãkk[kýe (7) [tËw÷k÷ LkkLkS ÷ªçkkýe (8) rðLkkuË nrh÷k÷ ÷ªçkkýe íkÚkk yLÞ {qf ðze÷kuyu Mkuðk ykÃku÷. Ëkíkkyku yLku ykÞkusfku yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke yk ¼økehÚk fkÞo Ãkqýo fhu÷. Mk{Mík ykÞkusLk ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷Äk ÷ªçkkýeyu fhu÷.

rîíkeÞ r{÷Lk Mk{khkun

rÃkík]Ëuð ©e hðSËkËk Ãkkufkh Ãkrhðkh, Äkðzk {kuxk ❖ çku

rËðMkeÞ {nkuíMkðLkk ÃkkðLk «Mktøkku ❖

íkk. 4-5-16Lkk Mkðkhu rþhk{ý 8-00 f÷kfu (çkwÄðkhu) þktrík nðLk, rËÃk «køkxâ, Mðkøkík çkÃkkuhu ¼kusLk. çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ËkLk¼ux ÃkrhðkhsLkkuLkkt {tíkÔÞku, ¾wÕ÷ku {t[. hkºku 8-30 f÷kfu zkÞhku (Mkkihk»xÙLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku)

íkk. 5-5-16Lku økwYðkhu {rn÷kyku, ÞwðkLkku yLku çkk¤fku {kxuLkk rð[khkuLke ykÃk-÷u. çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu rLkÞkýeykuLku «ríkf ¼ux, íku{Lkk «rík¼kð. Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk, {nkykhíke, ¼kusLk çkkË Ãkqýkonwrík.

LkkUÄ : yk ÃkkðLk «MktøkLku rËÃkkððk ykÃk©e ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkÄkhðk yLku r{÷LkLku {kýðk ¼kð¼ÞwO rLk{tºký Au. «{w¾ {tºke ©e fhMkLk {LkS¼kE Ãkkufkh ©e nrh÷k÷ fh{þe¼kE Ãkkufkh {ku.: 099204 83327 {ku.: 094277 60529

rîíkeÞ r{÷Lk ykÞkusLk Mkr{rík Ãkkufkh Ãkrhðkh, Äkðzk (fåA)

(42) 10{e yur«÷, 2016

43

“Slik City” MkwhíkLke

LkðkswLke

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhkE : Mkwhík {rn÷k {tz¤Lkk ¼uMíkkLk ÍkuLkLke çknuLkkuyu {rn÷k rËLkLkk rËðMku yþkuf¼kE ðu÷S¼kELkk Mkwhík xeBçkMkoLkk Ãkk‹føk{kt yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO. {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe yLku Mkt[kr÷fk çknuLkku Mkðuo ©e ßÞkuríkçkuLk fk÷heÞk, {tsw÷kçkuLk [kiÄhe, MktøkeíkkçkuLk ÃkkhMkeÞk, Lke{wçkuLk ðkzeÞk, LkeíkkçkuLk ÃkkhMkeÞk, ð»kkoçkuLk ÷ªçkkýeLkk Lkuò nuX¤ çknku¤e MktÏÞk{kt çknuLkku ¼uøke ÚkE. íku{kt sLkh÷ Lkku÷us ftÃkexeþLk, zkLMk Ãkkxeo, økhçkk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ytíkh íkhV síkk çkÄkLku yðLkðe h{íkku h{kzðk{kt ykðe. zkLMk Ãkkxeo {kxu çkÄk yðLkðk fÃkzkt ÃknuheLku ykðu÷. Lkðk ÷wf{kt çknuLkkuLku rLknk¤e ykLktË ÚkÞku.

(2) MkuLxÙ÷ ÍkuLk {rn÷k {tz¤Lke «ð]r¥kyku : 21 VuçkúwykheLkk hkus MkuLxÙ÷ ÍkuLk ¼xkh {rn÷k {tz¤ îkhk “VLk Vuh”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VLk VuhLkwt ykuÃkLkªøk Vwz MÃku~Þk÷eMx rLkhtsLkkçkuLk òu»ke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. çkk¤fku {kxu øku{ þku, {efe {kWMk yLku {uÍef þku Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷. {kuxe

Mkt Ï Þk{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknu L kku yLku çkk¤fkuyu ykLktË WXkðu÷.

1 {k[o L kk hku s ni ÿ kçkkË ¾kíku yku÷ÂBÃkÞkz{kt ¼køk ÷uLkkh økhçkkLke rðsuíkk çknuLkku yLku MÃkkuxoMk{kt rðsuíkk ÚkLkkh ¼kEçknuLkku økeVx ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt.

WÃkhktík Lkðe ykðu÷e ÃkwºkðÄqLke yku¤¾rðrÄ yLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt.

8 {k[o ‘{rn÷k rËðMk’ rLkr{¥ku BÞwÍef÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. çknuLkkuyu BÞwÍef yLku zkLMkLkku ykLktË WXkÔÞku níkku. {nkðeh økúwÃk îkhk “Women Empowerment” Ãkh yuf MkhMk zÙk{k hsq fhðk{kt ykÔÞku. WÃkhktík yuLs÷ økúwÃk îkhk ‘«økríkLkk ÃktÚku {rn÷k’ Ãkh VuþLk þkì fhðk{kt ykÔÞku.

(3) W¥kh ÍkuLk {rn÷k {tz¤ yku{ íkÃkkuðLk yk©{Lke {w÷kfkíku : Mkwhík {rn÷k {tz¤Lkk W¥kh ÍkuLkLke 67 çknuLkku íkk. 22-3-16Lkk çkMk îkhk ¼Y[ {wfk{u ykðu÷ ©e LkkhýçkkÃkk MkkÚku MkíMktøk fÞko çkkË yzÄku f÷kf çkÄk æÞkLk{kt çkuXk níkk. æÞkLk þk {kxu ? {LkLke þktrík fÞkt

©ehk{Ãkwh (fku÷f¥kk, Ãk.çkt.)Lke L k ð k s w L k e yºkuhL(Ãk.çkt kk nwøk÷e ykÃkýk«ríkrLkrÄ ¼kEyku©e ðu÷90S¼kE Úke 100«u{ð»koSÚkehk{kýe, ynª ðuÃrðþk¾kÃkèLk{ kkh yÚkuo ykðe ðMÞk ©ehk{Ãkw .) : rsÕ÷k{kt (y{khk «ðkMke îkhk) rðÄrðÄ yurhÞk{kt hnu Au. suLkku {q¤ ÄtÄku ÷kfzkLkku Au. {kuxk¼køku rðhkýe {kuxe, rðÚkkuý, fkuxzk (s.), ËuðÃkh, Lkuºkk, ytøkeÞk LkkLkk, Lkkøk÷Ãkh yLku ÚkhkðzkÚke ykðe ynª ÷øk¼øk

Au yLku ynª ©ehk{Ãkwh, WíkhÃkkzk, ®nË {kuxh, fkuLkLkøkh, çkk¾k÷, rþðhkÃkw÷e, çkiãçkkxe, ¼ÿuMkh, {kLkfwzw, [tËLkLkøkh, ríkLMkwhk, çktze÷, þªøkwh, ËkLkfwLke yLku çkkuhk

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ (nwçk÷e)Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE nwçk÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk híkLkþe ÷ªçkkýe, {rý÷k÷ hðS Mkkt¾÷k, Þwðf {tz¤Lke økE íkk. 20-12-2015Lkk {rLk»k¼kE rnhk¼kE ½ku½khe, «rðý¼kE {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkhe ÷k÷S økkuhkýe, h{uþ¼kE fkLkS rËðkýe Mkr{ríkLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. yLku íkw÷Mke¼kE {u½S ÷ªçkkýe. «{w ¾ : ©e rËLku þ ¼kE økt ø kËkMk ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e fktrík¼kE økku®ðË Mkkt¾÷k, {tºke : ©e ÷û{ý¼kE ÃkwY»kku¥k{ økkuhkýe, Mkn{tºke : ©e fktrík¼kE Mkku{S ¼kËkýe, ¾òLk[e : ©e {ku n Lk¼kE ¼hík¼kE ÃkkhMkeÞk, Mkn¾òLk[e : {nuLÿ¼kE {LkS økkuhkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : yh®ð˼kE Sðhks rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe ÷û{ý¼kE økkuhkýe rËðkýe, ÄLkMkw¾¼kE rnhS Ãkkufkh, «{w¾ {tºke rË÷eÃk¼kE hk{S rËðkýe, ÷r÷ík¼kE

{¤u ? Ãkh÷kuf þwt Au ? ðkÞçkúuþLk ÚkuhkÃke þwt Au ? MðLkwt fÕÞký yLku MkkiLkwt fÕÞký fuðe heíku fhe þfkÞ ? yuf Mºke ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk Mkðuo MkÇÞkuLku Ãkh{kí{k MkwÄe fuðe heíku ÷E sE þfu ? ykðk yLkuf «§kuLkk Mk{kÄkLk ÚkkÞ íkuðe n¤ðe ¼k»kk{kt yÃkkÞu÷ «ð[LkÚke Mkðuo çknuLkku «Vwr÷ík çkLke økE.

W{kLkøkh (¼qs){kt nku¤e {nkuíMkð WsðkÞku ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk Ãkhkt W{kLkøkh ¾kíkuLke WíMkð Mkr{ríkLkk Lku ò nu X ¤ W{kLkøkhLkk ykçkk÷ð]Ø hnuðkMkeykuyu íku{Lke «ýkr÷fk {w s çk nku ¤ e ËnLkLkku fkÞo ¢ { W{t ø kWíMkknÚke htøku[tøku WsÔÞku níkku. íku «kht¼u WíMkð Mkr{ríkLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ©e nrh¼kE Ãkxu÷u hsq fhu÷. W{kLkøkhLkkt ÞwðkLk ¼kEçknuLkkuyu ykÞkusLk {wsçk {kuze hkºke MkwÄe rðrðÄ {LkkuhtsLk «Ë h{íkøk{íkku hsq fhe ykLktË ÷qtxâku níkku. çkeò rËðMku Äw¤uxe ÃkðoLkk W{kLkøkh «ðuþîkh nLkw{kLkS {trËhu ðksíkuøkksíku ykLktËLkk {nkuíMkð rLkr{¥ku htøk Aktxýkt fhe çkÃkkuh MkwÄe ykLktË {kýu÷ yLku çkÃkkuh ÃkAe Mkkiyu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. suðk nwøk÷e rsÕ÷kLkk y÷øk y÷øk søÞk/ þnuhku{kt ðMkíkk ¼kEyku yuf Aºk “©ehk{Ãkwh ÃkkxeËkh Mk{ks”Lkk Lkuò nuX¤ yufºk ÚkE ÔÞðnkrhf, MkktMf]ríkf fu Mkk{krsf fkÞo yuf íkktíkýu çktÄkE fhíkk ykÔÞk Au. n{ýkt çkÄkyu MkkÚku {¤e çkiãçkkxe fu su MkkiLke MkuLxÙ÷{kt Ãkzu Au íÞkt 24500 [ku.VqxLke s{eLk Mk{ks {kxu ÷E hSMxÙuþLk fhkðe Lkk¾u÷ Au. s{eLk ÷E ¼íkeo fhðk{kt Ãký ¾qçk s ¾[o fhu÷. íÞkhçkkË íku hkuz [kh ÷kELk ÚkðkÚke yksu MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤u íku{ ¾qçk s ®f{íke søÞk{kt yLku MkËT¼køÞu ®f{íke ÚkÞu÷ Au. òu fu nk÷{kt ÄtÄkLke {tËe nkuðk Aíkkt þkýk Mk{sw Mk{ks fkÞofhkuyu Mkçk¤k-Lkçk¤k òuE hf{ Ãkwhe fhðk ¼økehÚk fkÞo{kt MkV¤ hÌkk Au yLku ykøkk{e Lkðhkºke Ãknu÷e ð¾ík íÞkt fhkþu íÞkhu Mk{ks fkÞofhku yuf swLkwt MðÃLkwt Mkkfkh ÚkÞkLkku Mktíkku»k yLkw¼ðþu. Mk{Þ {wsçk ¼rð»Þ{kt Mk{ks ¼ðLk çkLkkððk ÞwðkLkku Mkr¢Þ Úkþu íÞkhu ynª ¾qçk s MkhMk Mkøkðz çkLke hnuþu. yºkuLke Mk{ks{kt ykÃkýk ¼kEykuLke ðMíke Ãkkt[Mkkuf sux÷e s ynª ðMku Au Ãký çknw s «u{ ¼kðLkkÚke hnu Au yLku 53 Úke 55 ÔÞðMkkrÞf V{o Au. (søkLLkkÚkÃkwhe{kt ¼køkðík fÚkk Ãkqýo fÞko çkkË øktøkkMkkøkh Þkºkkyu síkkt rLkÞk{íkÃkwh “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ze. Ãkxu÷Úke VkuLkÚke ðkík[eík ÚkÞk çkkË yºkuLke YçkY {w÷kfkík ÷eÄu÷ «Mktøk{ktÚke...)

økkihðYÃk ðhýe ykÞkursík

«Úk{ MLkun r{÷Lk Mk{Þ : íkk. 28-5-2016 þrLkðkh, çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞkÚke íkk. 29-5-2016 hrððkh, çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞk MkwÄe.

MÚk¤ : fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, fX÷k÷ (økwshkík) (LkzeÞkËÚke 25 rf.{e.)

MktÃkfo : h{uþ¼kE [kiÄhe - 094294 76677 Mkwhuþ¼kE [kiÄhe - 098240 50146 LkkUÄ : MLkun r{÷Lk ËhBÞkLk Mkðkh, çkÃkkuh, MkktsLkk ¼kusLkLkk Þs{kLkLke LkkUÄýe [k÷w Au. Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk{kt ònuhkík ykðfkÞo Au.

þktrík÷k÷ ÃkhðkrzÞk

¼qs-fåA : fkuxzk ([fkh)Lkk ðíkLke ©e þktrík÷k÷ LkkLkS¼kE ÃkhðkrzÞkLke Ãkrù{ fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke f[uhe{kt f[uhe yæÞûk (Office Sptdt.) íkhefu rLk{ýqtf ÚkE Au. MkLku 1979{kt Ãkku÷eMk ˤLkk ðneðxe rð¼køk{kt swLkeÞh ykMkeMxLx íkhefu ¼qs ¾kíku, MkeLkeÞh ykMkeMxLx íkhefu ¼qs yLku økktÄeÄk{ ¾kíku íkÚkk nk÷{kt çkZíke MkkÚku O.S. íkhefu rLk{ýqtf ÚkE Au. íkuyku©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e rðê÷¼kE çke. Ãkkufkh (Mkwhík)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ Au. (y{khk yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : LkÞLkkçkuLk rËÃkf¼kE {økLk¼kE Äku¤w ËkËe-ËkËk : þktíkkçkuLk {økLk¼kE Äku¤w {kuxkt ËkËe-ËkËk : ÃkkðoíkeçkuLk nrh¼kE Äku¤w {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : rLk{o÷kçkuLk f{÷uþ¼kE Äku¤w LkkLke-LkkLkk : ÷e÷kçkuLk fkÂLík¼kE Lkkfhkýe {k{e-{k{k : nŠMkíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Lkkfhkýe VE-Vqðk : økeíkkçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE Yzkýe LkkLkkt VE-Vqðk : fÕÃkLkkçkuLk rðsÞ¼kE Yzkýe r[. «ýð nk÷u : íkkMkøkktð, rs. Mkktøk÷e ({nkhk»xÙ) sL{ íkk. 22-7-2015 {kíkk-rÃkíkk : nuík÷çkuLk rníkuþ¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) ËkËe-ËkËk : sÞkçkuLk rðê÷¼kE Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ÃkzËkËe-ËkËk : {ÄwçkuLk ¼kýS¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) ¼kE : nuík rníkuþ¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) fkfe-fkfk : rËÔÞk MktrËÃk¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) LkkLke-LkkLkk: økt.Mð. ßÞkuríkçkuLk {økLk¼kE økkuhkýe (yku÷Ãkkz) {k{k : rðhuïh {økLk¼kE økkuhkýe (yku÷Ãkkz) {kMke-{kMkk : y{e»kk rðsÞ¼kE {kfkýe (fi÷kMkÃkwheftÃkk) r[. r«ík rLk÷{ «ýð¼kE ¼økík (LkkrMkf) sL{ íkk. 15-9-2015 {u½Lkk {økLk¼kE økkuhkýe (yku÷Ãkkz)

r[. ðirËf íkÚkk r[. ðirËfk

sL{ íkk. 20-1-2016

{kíkk-rÃkíkk : nuík÷çkuLk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk ËkËe-ËkËk : Lk{oËkçkuLk W{hþe¼kE Ak¼iÞk ÃkzËkËe-ËkËk : LkkÚkeçkuLk yçkS¼kE Ak¼iÞk fkfe-fkfk : LkÞLkkçkuLk yþkuf¼kE Ak¼iÞk VE-Vqðk : {eLkkçkuLk MktsÞ¼kE ÷ªçkkýe, íkw÷MkeçkuLk Eïh¼kE ¼økík LkkLke-LkkLkk : fMíkwhçkuLk økkuhÄLk¼kE Yzkýe {k{e-{k{k : ÂM{íkkçkuLk hrð¼kE Yzkýe, rËÃkkçkuLk ¼krðLk¼kE Yzkýe {kMke-{kMkk : rLkhk÷eçkuLk ykrËíÞ Ãkxu÷ V{o : Mkku{LkkÚk Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh, fíkkhøkk{, Mkwhík.

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. íktºkeyku.

©Øktsr÷

Mð. rnhk÷k÷ fhMkLk¼kE ¼ k ð k ý e

MðøkoðkMk : íkk. 26-2-2016 • ô{h : 62 ð»ko fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : rðsÞðkzk (ykt.«.)

Mkw¾Úke fËe A÷fkÞk Lkrn, Ëw:¾Úke fËe zøÞk Lkrn, ÔÞðnkh fËe [qõÞk Lkrn. SðLk¼h MkkËøke, Mkh¤íkk yLku MknsíkkÚke ÃkrhðkhLku {køko Ë þo L k ykÃkíkk hÌkk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. Ëuð÷kufÚke ykrþ»k ykÃkLkkh ËkËk-ËkËe : Mð. fuþhçkuLk ÷k÷S¼kE ¼kðkýe fkfe : Mð. {tsw÷kçkuLk nhe¼kE ¼kðkýe {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ¼kðkýe ¼k¼e : Mð. ÃkkLkwçkuLk Mkku{S¼kE ¼kðkýe ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh ÃkíLke : økt.Mð. hr{÷kçkuLk rnhk÷k÷ ¼kðkýe fkfk : nhe¼kE ÷k÷S¼kE ¼kðkýe (Ënuøkk{) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ËûkkçkuLk {nuþ¼kE ¼kðkýe (rðsÞðkzk) {kuxk¼kE : Mkku{S¼kE fhMkLk¼kE ¼kðkýe (E[÷fhtS) ¼kE-¼k.ðÄq : ÷e÷kçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk) fkfkE ¼kE¼k.ðÄq : Lke{kçkuLk íkw÷Mke¼kE ¼kðkýe (Ënuøkk{), frðíkkçkuLk økku®ð˼kE ¼kðkýe (Ënuøkk{), Mke{kçkuLk hksuþ¼kE ¼kðkýe (Ënuøkk{) ¼ºkeò-ðÄq : ¼kðLkkçkuLk yr{ík¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk), þeík÷çkuLk rðÃkw÷fw{kh ¼kðkýe (E[÷fhtS), nkŠËf h{uþ¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk) rËfhe-s{kE : ÃkkðoíkeçkuLk rËÃkffw{kh Lkkfhkýe (®n{íkLkøkh), [trÿfkçkuLk [tËw÷k÷ hk{kýe ([uLLki), fÕÃkLkkçkuLk «rðýfw{kh [kiÄhe (niÿkçkkË), ¼kðLkkçkuLk rnhuLkfw{kh Ãkkufkh (niÿkçkkË) Ãkkiºke : fw. r¢»Lkk, fw. rhrØ, fw. ík{LLkk, fw. fkÔÞk.

V{o : {nkðeh {kfuoxªøk - ykuÚkku. rzMxÙeçÞwxMko ‘¢ku{k’ ÷u{eLkux (yktÄú heSÞLk) Ëw.Lkt. 76-5-19-1-ze, økúkWLz V÷kuh, çkk÷kS çkkçkk {trËh{T hkuz, ¼ðkLkeÃkwh{, rðsÞðkzk520 012 (ykt.«.) • ytrfík Ãkxu÷ - 93918 82558 • {nuþ Ãkxu÷ - 90303 30158

42

10{e yur«÷, 2016

ûk{k Þk[Lkk MkkÚku yk¼kh

©Øktsr÷

{zøkktð (økkuðk)Úke furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ðkEMk «uMkezuLx ©e hrð¼kE Äku¤wyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e økku®ðË ¼kýS ¼e{kýe {khVík {kuf÷u÷ ynuðk÷{kt sýkðu÷ Au fu... Þwðk ËkuMíkku, yku÷ÂBÃkÞkzLke ÞkËku yLku ðkíkku ðkøkku¤íkk Ãký nþku. 21 heSÞLk yux÷u ÞwðkMkt½Lkwt MktÃkqýo þheh. yu{kt fÞktÞ Ãký xktfýe ðkøku íkkuÞ Ãkezk ÚkkÞ. yk þhehLke ík{k{ rðrðÄíkk yLku MVqŠíkLkk WíMkkn Úkfe ðíko{kLk 2014Úke 16Lke furLÿÞ xe{ 3 {u½k «kusufxkuLku MkV¤íkk yÃkkðe þfu Au. (1) rçkÍLkuþ Mk{ex (2) Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz (3) YSK 10000Lkwt ÷ûk. r{ºkku, {kuxkt ykÞkusLkku yux÷k {kxu fhðk{kt ykðu Au fu suLke MkV¤íkk Úkfe Lkuík]íðLkk MkðkOøke rðfkMkLkk yLkw¼ðku «kÃík ÚkkÞ yLku suLkk Úkfe Mk{ks yLku ÞwðkMkt½Lkwt {k¤¾wt {sçkwík Úkðwt yrLkðkÞo çkkçkík Au. niÿkçkkË Lkøkhe{kt Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz, 2016 ykÞkusLkçkØ ¾u÷kE økÞku, suLke r{zeÞk søkíku Mkkhe LkkUÄ ÷eÄe. ¾u÷kzeyku yøkðz-MkøkðzLke WýÃk ¼w÷eLku rðþk¤ økúkWLz yLku hk»xÙeÞ ÷uð÷Lke fËLkk «kuøkúk{Lkku W¥k{ Õnkðku ¾u÷rË÷eÃkqðof ÷eÄku. ykÞkusLk yøkkWLke fux÷ef rðïkMkÃkqðfo Lke ykÞkusLkLke ¾k{eykuLku nfefík{kt MkkÚkof fhðk fÞktf Wýk WíkÞko Aeyu. su ytøku Mk{eûkk yð~Þ fhðe sYhe Au. suÚke ykðLkkh Lkðk Lkuík]íðLku Mkw[kY {k¤¾wt yLku rMkrØ «kÃík ÚkkÞ.

2010{kt niÿkçkkË ¾kíku MðŠý{ {nkuíMkð {kufwVe çkkË

rðþu»k økkihð r[. f]ýk÷ Mkkt¾÷k

LkðMkkhe : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k Mð.©e híkLkþe¼kE fu.

Mkkt¾÷k (fåA{kt Lk¾ºkkýk) Lkk Ãkkiºk íku{s zkì. ÷e÷kÄh íkÚkk ©e{íke ¼kLkwçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. f]ýk÷u {ÕxeLkuþLk÷ Vk{ko ftÃkLke{kt Sr. Quality Assurance Officer íkhefu çkZíke «kÃík fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku. 94287 60510

Mkwhík{kt yuf s yXðkzeÞk{kt ÚkÞu÷ yku÷ÂBÃkÞkzLkwt MkwtËh ykÞkusLk yu ÞwðkMkt½Lke þÂõík-MktøkXLkLkwt ©u»X «ËþoLk níkw.t ðíko{kLk ykÞkusLk yu s niÿkçkkË{kt ÷ezhkuLkku WíMkkn ¾qçk s níkku. MkkÚku Ãkwhíkku Mk{Þ Ãký níkku. ð¤e rçkÍLkuþ Mk{ex MkV¤íkkLkwt MkwtËh ðkíkkðhý Ãký níkwt. yk{ Aíkkt EÂåAík fÕÃkLkkykuLku rðþu»k ykfkh ykÃkðk{kt ðíko{kLk xe{ MkV¤ hne LkÚke. yu fçkw÷ðwt s hÌkwt yLku íku {kxu furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke Lkuík]íð xe{ sðkçkËkh økýkÞ su Mðefkhðwt s hÌkwt. su {kxu ÃkrhÂMÚkrík yLku Ãkrhçk¤Lkku Mkk{Lkku fhe yku÷ÂBÃkÞkz ÚkÞku Ãkhtíkw «kuxkuf÷ yLku xe{ MktøkXLkLkkt {k¤¾ktLku Mktfr÷ík fhðk{kt ¾k{e hne íku çkË÷ ¾uË yLkw¼ðeyu Aeyu yLku MkkiLke ûk{k {ktøkeyu Aeyu.

21 heSÞLkkuLkk ¼kE[khkLkk MktøkXLkLke V¤©wrík yLku çkuMx fkÞo Úkfe s ºký ºký {u½k {eþLk MkkÚkof ÚkÞkt Au. suLku çkehËkðeyu Aeyu. ykøkk{e Lkðe fkhkuçkkhe Ãknu÷kt niÿkçkkËLkk rnMkkçkku íku{s ÷u¾kt-òu¾ktLke hk{Mkuíkw{kt Mk{eûkk ykÃkýu fheþwt. suLkku heÃkkuxo fkhkuçkkhe{kt hsq fhe rðMík]ík [[ko Ãký yð~Þ fheþwt. «ÞíLk MktÃkqýo rLk»XkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷ Aíkkt Ãkqýo MkV¤íkk yÃkuûkk «{kýu rðþu»k heíku Lkk Ãký {¤e íku ykÃkýu Mðefkhðwt s hÌkwt. yk ytøku {wÕÞktfLk fheþwt yLku íkuLkk Úkfe ykøkk{e «kusufxku rðþu»k Mkt½ ¼kðLkk yLku «kuxkufku÷Lke ò¤ðýe MkkÚku Wå[ík{ fðku÷exeLkk çkLke þfu. ÔÞÂõíkøkík ûkrík fu fkÞoLke yðnu÷Lkk fhðk ÞkuøÞ LkÚke. Ãkhtíkw çkuMx ÷ezhþeÃk zuð÷Ãk{uLx MkkÚku Mk{ks ¼kðLkkLku Wòøkh fhu íkuðk «ÞkMkku nt{uþkt ÞwðkMkt½Lkk Ëhuf fkÞofíkkoLkk hnuþu. ykÞkusLkLke ÔÞðMÚkk{kt fÞktf ¾k{eyku Úkfe Ëhøkwsh fhðe Ãkze nkuÞ íku ¼kE[khk yLku MktøkXLkLkku yuf ¼køk Au. su 21 heSÞLkkuyu WÃkÂMÚkík hne Ëhøkwsh fhe ¼køk ÷eÄku íku yuf W{Ëk ÃkkMkwt Au. fkçke÷uËkË «kuøkúk{ íkuLkk Úkfe çkLÞku Au. ykÃk Mkðuo yr¼LktËLkLku Ãkkºk Aku. ykÃk MkkiLke ÃkkMku ¼kík]¼kðÃkqðof ûk{k {ktøkeyu Aeyu. ykÃk MkkiLkk Mknfkh Úkfe s rçkÍLkuþ Mku÷, h{íkøk{ík yLku YSK Mkr{ríkLkkt fkÞkuo MkV¤ çkLÞkt Au. yLÞ r{þLkkuLku Ãký MkV¤ çkLkkðþku yLku yu ykÃk Mkðuo Úkfe s þõÞ Au.

Mð. ðehS¼kE {LkS¼kE òËðkýe sL{ : íkk. 13-11-1934 MðøkoðkMk : íkk. 10-3-2016 • ô{h : 81 ð»ko fåA{kt : {kíkkLkk {z • nk÷u : þnkz (fÕÞký)

“MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE, Lksh Mkk{u níkk ík{ku, nðu íkMðeh {kºk hne økE. ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLkwt ÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk Au. ykÃkLkku ykí{k þkïík Mkw¾ Ãkk{u yu s Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ÃkkMku «kÚkoLkk Mkn... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh òËðkýe Ãkrhðkh nkŠËf ©Øktsr÷ yÃkoý fhu Au. {kíkk-rÃkíkk : Mð. fuþhçkuLk Mð. {LkS¼kE hiÞk¼kE òËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ntMkkçkuLk ðehS¼kE òËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {ýeçkuLk ¾uíkk÷k÷ ðehS¼kE òËðkýe - fkLíkkçkuLk rð©k{¼kE ðehS¼kE òËðkýe ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. hk{wçkuLk ðk÷S¼kE òËðkýe (ðkMkË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. Lk{oËkçkuLk suXk¼kE {LkS¼kE òËðkýe (ys{uh) ¼økðíkeçkuLk ËuðS¼kE {LkS¼kE òËðkýe (fÕÞký) çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÄLkeçkuLk Sðhks¼kE ¼kËkýe (Mkkð÷e) økt.Mð. {w¤çkkE fkLkS¼kE Ãkkufkh (Akýe-ðzkuËhk) økt.Mð. zkEçkuLk Ãk[ký¼kE MkU½kýe (niÿkçkkË) rËfhe-s{kE : «ur{÷kçkuLk çkkçkw¼kE ðkMkkýe (yLkkð÷) - hu¾kçkuLk {økLk¼kE Mkkt¾÷k (ÔÞkhk) sÞkçkuLk yhsý¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - ÍðuhçkuLk rð©k{¼kE fk÷heÞk (ðzkuËhk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : r«ÞkçkuLk ßÞtrík÷k÷ òËðkýe, MktøkeíkkçkuLk søkËeþ òËðkýe, ÷íkkçkuLk Lkh®Mkn òËðkýe ¼kðLkkçkuLk «rðý òËðkýe, LkqíkLkçkuLk hksuþ òËðkýe Ãkkiºke-s{kE : ßÞkuríkçkuLk {kunLk÷k÷ ¼kðkýe (ykýtË) nu{÷íkkçkuLk rfþkuhfw{kh {kðkýe (fkuLk-fÕÞký) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : rLkr¾÷, rnh÷, ÃktÂõík, nÂMík, ykþk, LkÞLk, Ëirðf, økwtsLk, Yÿ (Mkkun{), yrûkík, ytþ (hk{)

V{o :

❖ «fkþ

xeBçkh {kxo

{kunLkk hkuz, þnkz-fÕÞký, rs. Úkkýk. {ku.: 084519 89000

❖ ykþkÃkwhk fkuÃkkuohuþLk

{kunLkk hkuz, þnkz-fÕÞký, rs. Úkkýk. {ku.: 094277 69346

©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. rnhkçkuLk Ëuðhk{¼kE ¾e{kýe

Mð. øktøkkçkuLk {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe

sL{ : íkk. 26-6-1931 MðøkoðkMk : íkk. 21-3-2016 ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : ¾uzkuE (ytòh) nk÷u : çkk÷k½kx ({.«.)

ykÃkLkk «u h ýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¾e{kýe Ãkrhðkh Ãkrík : Ëuðhk{¼kE fhMkLk ¾e{kýe (çkk÷k½kx) Ëuh-Ëuhkýe : økt.Mð. sÞkçkuLk þk{S ¾e{kýe (fktrËð÷e) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) - Mð. øktøkkçkuLk [wLke÷k÷ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) økeíkkçkuLk zkÞk÷k÷ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) - s{LkkçkuLk ½Lk~Þk{ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) rËfhe-s{kE : þkhËkçkuLk økku®ðË ÃkkxeËkh (ytòh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {{íkkçkuLk sÞuþ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) - «eríkçkuLk rLkþktík ¾e{kýe (çkk÷k½kx) ßÞkuríkçkuLk rËLkuþ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) - «eríkçkuLk rð÷kMk ¾e{kýe (çkk÷k½kx) {u½LkkçkuLk rðfkMk ¾e{kýe (çkk÷k½kx) - {kiMk{eçkuLk rLk÷uþ ¾e{kýe (çkk÷k½kx) Ãkkiºke-s{kE : fwts÷çkuLk hksuþ Mkkt¾÷k (LkkøkÃkwh) - [t[÷çkuLk ¼kðuþ hk{kýe (sçk÷Ãkwh) ÃkrhðkhsLkku : Mkkun{, ¼kÔÞk, þøkwLk, ÃkrhrÄ, yuþLke, Ëuð{, suLke»kk, ËŠþík, Ë»ko, Lk{Lk.

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku ❋

(43)

rMk÷ufþLk MkuLxh ❋ y÷tfkh nkWMk ❋ ÃkhVufx çkuøMk ❋ ❋ ytrçkfk xÙuzMko ❋ ©e rðhks ELzMxÙeÍ ❋

{ku.: 93012 63463 (Ëuðhk{¼kE), 94258 42357 (ßÞtrík÷k÷), 94258 92657 (zkÞk÷k÷), 88781 01790 ([wLke÷k÷), 98279 53057 (½Lk~Þk{)

sL{ : íkk. 12-6-1946 MðøkoðkMk : íkk. 22-3-2016 fåA{kt : ½zkýe nk÷u : økkUz÷ (Mkkihk»xÙ)

“WÃkh suLkku ytík LkÚke, yuLku ykfkþ fnu Au.” “ßnkt{kt suLkku ytík LkÚke, íkuLku “{k” fnu Au.”

nþu ÃkwÛÞ y{khk fu ykrþ»k {¤e ík{khe, sL{ku sL{ {¤òu nu... sL{Ëkíkk hnuþu Ít¾Lkk ík{khe... Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

Ãkrík : {ýe÷k÷ fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe MkkMkw-MkMkhk : Mð. híkLkçkuLk fhMkLk¼kE {w¤S¼kE suX-suXkýe : økt.Mð. ËuðfeçkuLk ðu÷S¼kE (ËrhÞkÃkwh) {ýeçkuLk ÷k÷S¼kE (MkkðLkuh) Ëuh-Ëuhkýe : {tsw÷kçkuLk {kðS¼kE (Mkwhík) LkýtË-LkýËkuE : økt.Mð. suXeçkuLk ËuðMke Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) zkneçkuLk fkLkS¼kE MkU½kýe (¾kÃkh ¾uzk) ❖

rÃkÞh Ãkûk

❖

¼kE-¼k¼e : {k÷íkeçkuLk fuþð÷k÷ {kðkýe (ykðeo) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk «rðý¼kE ÷ªçkkýe - LkÞLkkçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe rËfhe-s{kE : rËÃkkçkuLk rnhk÷k÷ Ak¼iÞk (÷ªçkze) nu{÷íkkçkuLk rnhk÷k÷ Ãkkufkh (y{hu÷e) Ãkkiºke-s{kE : rnh÷çkuLk {unw÷fw{kh Ãkkufkh (hkýÃkwh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : {kurLkfk «rðý¼kE ÷ªçkkýe - Äúwðe hksuþ¼kE ÷ªçkkýe ykÞw»k «rðý¼kE ÷ªçkkýe - «ríkf hksuþ¼kE ÷ªçkkýe íku{s Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk sÞ økwYËuð

V{o : ©e ËwøkkoËuðe Mkkì {e÷

35, WãkuøkLkøkh, S.ykE.ze.Mke.-1, økkUz÷-360 311. «rðý¼kE - 94280 39014 • hksuþ¼kE - 98983 92214

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e yur«÷, 2016

37

©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. þktíkkçkuLk nrh÷k÷ ÷ªçkkýe sL{ : íkk. 1-3-1957 Mð. íkk. 19-2-2016 fåA{kt : ËuðeMkh nk÷u : ¼wðLkuïh

SðLk yLku {]íÞw yu Ãkh{kí{kLkk nkÚkLkku Ëkuhe Mkt[kh Au. Mk{Þ Lk níkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞkt. rLkhkÄkh Akuze ÃkrhðkhsLkkuLku. Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ík{khe nkshe LkÚke. ykt¾ku{ktÚke yktMkw Mkhe Ãkzu Au, òuE íkMðeh ík{khe. Ãký yk{kt {kLkðeLkwt ftE [k÷íkwt LkÚke. ÷uýk-Ëuýe Ãkqhe ÚkÞu Awxk Ãkzðwt Ãkzu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kL{k ykÃkLkk ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

ÃkríkËuð : nrh÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe rËÞh-Ëuhkýe : fÕÃkLkkçkuLk ðMktíkfw{kh fkLkS ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk rðLkkuËfw{kh nrh÷k÷ ÷ªçkkýe íkus÷çkuLk ÷r÷íkfw{kh nrh÷k÷ ÷ªçkkýe þe÷kçkuLk SíkuLÿfw{kh nrh÷k÷ ÷ªçkkýe ßÞkuíMkLkk rníkuLÿfw{kh nrh÷k÷ ÷ªçkkýe Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : ¾wþe, yku{, r{ík, Äð÷, Wðeo, rþð, þkLkðe yLku Lkiríkf.

LkýtË-LkýËkuE : «¼kçkuLk Ãkhuþ ðk÷S Ak¼iÞk (Mktçk÷Ãkwh) rÃkÞh Ãkûk {kíkk-rÃkíkk : híkLkçkuLk «u{S rþðËkMk fkLkkýe (rðhkýe {kuxe-çkUø÷kuh) íkÚkk Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkku. ✤ V{o ✤

❖

©e {nkËuð Mkkì {e÷ ❖ Wßsð÷ rLk{koý «k.÷e. ❖

225, fxf hkuz, ¼wðLkuïh-751 006. (ykurzMkk) {ku.: 094370 46210 (nrh÷k÷ Ãkxu÷), 094374 95000 (rðLkkuË Ãkxu÷)

Aêe ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk {økLk¼kE {kfkýe

Mð. íkk. 9-4-2010 þw¢ðkh • ô{h : 55 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : WÄLkk, Mkwhík Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku. ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku. Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ yýÄkhe nþu íkuLke Ãký fÞkt fkuELku Ãký ¾çkh níke fu yk{ y[kLkf ykt¾ze ®{[kE sþu. nðu íkku hne Açke Võík íkMðeh{kt, y{khk MðÃLkku yLku ykuhíkkt yÄwhk hne økÞkt.

“Võík «¼w «kÚkoLkk yux÷e s nu «¼w y{khe MLkun yLku {{íkk {qŠík, ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLkeLku su hÌkkt íku{Lkwt síkLk fhe rËðtøkík ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo. y{ku Mkki «¼w [hý{kt «kÚkoLkk fhe ©Øktsr÷ yŠÃkík fheyu Aeyu.

÷e. ©Øktsr÷ yÃkoíkkt {kfkýe Ãkrhðkh íkÚkk MLkunesLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: {økLk¼kE híkLkþe¼kE : ¼kðLkkçkuLk søkËeþ¼kE {økLk¼kE - ÄLk÷û{eçkuLk «rðý¼kE {økLk¼kE n»kkoçkuLk rçkÃkeLk¼kE {økLk¼kE Ëuhkýe : økt.Mð. s{LkkçkuLk {kunLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq (rËÞhLkk): nu{kçkuLk rfhex¼kE {kunLk¼kE - nuík÷çkuLk yþkuf¼kE {kunLk¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : Lkeþk rðLkeíkfw{kh ¼kðkýe (Ãkux÷kË), fw. «uûkk rçkÃkeLk¼kE, fw. rLkrÄ søkËeþ¼kE, fw. Mkkûke rfhex¼kE, fw. MLkunk «rðý¼kE, MkkuLk÷, [uíkLk, ®xÙf÷, LktËLk rçkÃkeLk¼kE, rËÔÞ søkËeþ¼kE, &÷kuf yþkuf¼kE, ÿkuý rfhex¼kE, çkuçke. ❖ {kuxk MkMkhk Ãkrhðkh ❖ suX-suXkýe : {w÷ðtíkeçkuLk fh{þe¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [uíkLkkçkuLk ðMktík÷k÷ fh{þe¼kE LkýtË-LkýËkuE : rð{¤kçkuLk {kunLk¼kE rËðkýe (LkkrMkf) - økeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE htøkkýe (ðuM{k) {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk Ëzøkk (Lkðk{wðkzk, fÃkzðts) Ãkwºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk ¼qÃkuLÿfw{kh Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - ÷e÷kçkuLk ËuðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) rfíkeoçkuLk rfþkuhfw{kh htøkkýe (Mkwhík) ❖ ❖

V{o

❖

Ãkhkøk rMkLku{k ❖ ÃkkxeËkh økuMk yusLMke ❖

Ã÷kux Lkt. 21, hýAkuzLkøkh, WÄLkk MkexeÍLk fku÷usLke çkksw{kt, Mkwhík-LkðMkkhe hkuz, WÄLkk-Mkwhík. • VkuLk : (0261) 2276780, {ku.: 94264 30485 MknÞkuøke V{o : r¢»ýk xeBçkh {kxo, WÄLkk-Mkwhík.

Mð. {ýe÷k÷ LkkÞk¼kE {ktfkýe sL{ : íkk. 1-7-1957 • Ëuð÷kuf øk{Lk : íkk. 22-3-2016 fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk • nk÷u : çke÷e{kuhk (økwshkík)

Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, SðLk yuðwt SÔÞk fu ¼w÷kÞ Lkrn. {hý yuðwt ÃkkBÞk fu rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞkt. ík{khku Mkh÷, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w {k Wr{Þk ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk. Ëuð÷kufÚke y{]íkYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh ËkËk-ËkËe : Mð. ËuðfeçkuLk Lkkhý¼kE ¼e{S¼kE {ktfkýe {kuxkçkkÃkk-çkk : Mð. LkkLkeçkuLk ÄLkS¼kE {kÄðS¼kE {ktfkýe {kík]©e : Mð. fuMkhçkuLk LkkÞk¼kE Lkkhý¼kE {ktfkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh rÃkíkk©e : {kuxkçkkÃkk-çkk : Ä{oÃkíLke : MkkMkw-MkMkhk : LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke :

LkkÞk¼kE Lkkhý¼kE ¼e{S¼kE {ktfkýe ðk÷eçkuLk íkuò¼kE {kÄðS¼kE {ktfkýe økt.Mð. híkLkçkuLk {ýe÷k÷ LkkÞk¼kE {ktfkýe ÃkkðoíkeçkuLk fh{þe¼kE hðS¼kE Lkkfhkýe þktíkkçkuLk ÷¾{þe¼kE LkkÞk¼kE {ktfkýe rðßÞkçkuLk {wfuþ¼kE LkkÞk¼kE {ktfkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkøkwýkçkuLk hksuþ¼kE {ýe÷k÷ {ktfkýe MkkuLk÷çkuLk Äehs¼kE {ýe÷k÷ {ktfkýe ðiþk÷eçkuLk rË÷eÃk¼kE ÷¾{þe¼kE {ktfkýe çkfw÷kçkuLk rníku»k¼kE ÷¾{þe¼kE {ktfkýe rLkr¾÷ {wfuþ¼kE LkkÞk¼kE {ktfkýe Ãkkiºke-Ãkkiºk : heíke Äehs¼kE {ýe÷k÷ {ktfkýe Ëuðktþ rníku»k¼kE ÷¾{þe¼kE {ktfkýe æÞkLke rníku»k¼kE ÷¾{þe¼kE {ktfkýe çknuLk-çkLkuðe : ÃkË{ktçkuLk çkkçkw¼kE rþðS¼kE òËðkýe (fkt[eÃkwh{) økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk yþkuf¼kE yhsý¼kE {iÞkík (ð÷Mkkz) rËfhe-s{kE : MktøkeíkkçkuLk rðsÞ¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k (¼Y[) sÞ©eçkuLk feŠík¼kE {kunLk¼kE Ãkkufkh (hksfkux) ykþkçkuLk þi÷u»k¼kE ¼kýS¼kE {kðkýe (økwýþçku÷) sirLkfkçkuLk Mkwhuþ¼kE çkkçkw¼kE fk÷heÞk (çkkhzku÷e) íkÚkk Mk{Mík {kfkýe Ãkrhðkh íkhVÚke ¼kð¼eLke ©Øktsr÷

❖ ©e Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷ ❖ xeBçkh xÙuzªøk fkwt. ❖ fuMkh {kfuoxªøk ❖ hksðeh V÷uûkku Ã÷kÞ ❖ MkíÞ{ xuÃk

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❋ V{o ❋

- çke÷e{kuhk - çke÷e{kuhk - çke÷e{kuhk - çke÷e{kuhk - ð÷Mkkz

- 93777 47779 - 95109 54600 - 73599 89500 - 93777 57771, 93277 37771 - 93277 72977

28

10{e yur«÷, 2016

(45)

rîíkeÞ {krMkf ríkrÚkyu... [kuÚke ÃkwÛÞríkrÚkyu...

Mð. rþðËkMk hk{S økkuhkýe Mð. híkLkçkuLk rþðËkMk økkuhkýe sL{ : 1931 • ô{h : 84 ð»ko sL{ : 1934 • ô{h : 75 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 3-2-2016 MðøkoðkMk : íkk. 21-3-2012 fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe • nk÷u : Lkðe rËÕne

nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kðíkh, fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk. y{khk SðLkLkk ½zðiÞk ík{ku SðLk¼h Ãkrh©{Lkk rËðMkku rðíkkðe rLkMðkÚko ÚkE SðLk{kt f{o, Ä{o yLku VhsLku rLk»XkÃkqðof rLk¼kðe yLku Mk{økú ÃkrhðkhLke ðkzeLku ÷e÷eA{ çkLkkðe. Mk{økú Ãkrhðkh {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe Mkw¾Lkku Mkkøkh yÃkoý fhe økÞk. íkuðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku Mkki Ãkrhðkh íkÚkk Mkøkkt-MktçktÄe ÓËÞÃkqðof fkuxe fkuxe ðtËLk fhe hÌkk Aeyu. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Mðøko{kt MÚkkLk ykÃku. ❖ Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku ❖ Mð. {kíkkS ¼kýçkuLk Mð. hk{S «u{S økkuhkýe Mð. {kíkkS ðk÷çkuLk Mð. {u½S «u{S økkuhkýe Mð. {kíkkS híkLkçkuLk rþðËkMk økkuhkýe ❖

÷e. ykÃkLkkt þkuufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

❖

¼kE-¼k.ÃkíLke : sÞkçkuLk nhËkMk hk{S økkuhkýe - Ëuð{ýeçkuLk økkuÃkk÷ hk{S økkuhkýe ÃkkðoíkeçkuLk ¼e{S hk{S økkuhkýe - ÷e÷kçkuLk rþðøký {u½S økkuhkýe {ýeçkuLk hkòhk{ hk{S økkuhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk yhrðLk rþðËkMk økkuhkýe - ðtËLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ rþðËkMk økkuhkýe ËeLkkçkuLk ÄLkMkw¾ rþðËkMk økkuhkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÃkqLk{çkuLk fÕÃkuþ yhrðLk økkuhkýe Ãkkiºk : [uíkLk ÄLkMkw¾¼kE økkuhkýe - ykÞw»k ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuhkýe rËfhe-s{kE : rnhktçkuLk hk{S Ãkkufkh ([tzeMkh) - sÞkçkuLk «rðý¼kE Ëzøkk (sçk÷Ãkwh) ¼økðíkeçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkkufkh (økkUz÷) - Ë{ÞtíkeçkuLk {nuþfw{kh ðkMkkýe (fkuxk) Ãkkiºke-s{kE : ðrLkíkkçkuLk rËÃkf Ãkkufkh (ELËkuh) - ÞkurøkíkkçkuLk LkÞLkfw{kh fk÷heÞk (LkkrMkf) MkkuLk{çkuLk MkwrLk÷fw{kh Ãksðkýe (ykýtË) Ãkkiºke : LkÞLkk ÄLkMkw¾¼kE økkuhkýe - hrðLkk ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuhkýe S¿kk ÄLkMkw¾¼kE økkuhkýe - r{ík÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuhkýe çknuLk-çkLkuðe : {ýeçkuLk {kunLk÷k÷ ¼kðkýe (niÿkçkkË), ntMkkçkuLk fhMkLk ¼kðkýe (Lkuºkk-{kíkkSLkk) rLkðkMkMÚkkLk : “rþð híkLk” rLkðkMk, RZ-11-12, Ãkxu÷ ç÷kuf, h½wLkøkh, Ãkt¾k hkuz, sLkf rMkLku{kLke Mkk{u, Lkðe rËÕne-110 045. ✤ ❖

❖ ❖ ❖ ❖ ❖

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

✤

Ãkt[ðxe ðwz ðfoMk, 1/101, W.H.S. feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015.

VkuLk : 011-4142 1447 {ku.: 098105 36039 (yhrðLk), 093133 49541 (ÄLkMkw¾¼kE), 098102 64618 (ÃkwY»kku¥k{¼kE), 098101 23395 (fÕÃkuþ¼kE) «økrík xeBçkMko, çke-80, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-15.

Lkt. 907, ftòð÷k ELz. yurhÞk, Lkðe rËÕne-81. VkuLk : 011-4142 1533 {ku.: 098680 14533 Ãkxu÷ ðwz ¢kVx, çke-2, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-15. VkuLk : 011-4551 9896 {ku.: 098110 18331 Ãkxu÷ ðwz ðfoMk, çke-61, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-15. VkuLk : 011-4142 1544 {ku.: 098106 45113 ©e hk{ xeBçkMko, çke-48, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-15. Lkt. 879, ftòð÷k ELz. yurhÞk, Lkðe rËÕne-81. {ku.: 098107 77981 ©e rð»ýw Mkkì {e÷, Mkªøkhðk, y{ËkðkË. {ku.: 098270 42825

Mð. rnhS¼kE ÷k÷S ¼kðkýe yðMkkLk : íkk. 5-3-2016 • ô{h : 90 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : ÃkuhwBçkkðqh, fuh÷k

{¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðu Au, íkuLkk Mkíf{o y¾tz Sðu Au. sL{u íkuLkwt {]íÞw íkku rLkrùík Au, fux÷wt SÔÞk yu M{]rík{kt hne òÞ Au. ík{khku rLk{o¤ Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w, þktík, Mkk[k f{o íkhV ík{u nt{uþkt Ëkuhíkku Mð¼kð y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. y{ku Ãkrhðkh, Mkøkkt-MktçktÄeyku ÓËÞÃkqðof fkurx fkurx ðtËLk fhe hÌkk Aeyu. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Mðøko{kt MÚkkLk ykÃku.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh

{kíkk-rÃkíkk : Mð. Ãkh{ktçkkE ÷k÷S ¾e{S ¼kðkýe Ä{oÃkíLke : Mð. òLkçkkE rnhS ÷k÷S ¼kðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. {q¤çkkE nhS ÷k÷S ¼kðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. ÷k÷çkkE ¾uíkk ÷k÷S ¼kðkýe, ÃkË{kçkuLk ¼e{S ÷k÷S ¼kðkýe çknuLk-çkLkuðe : Mð. ¼[eçkuLk ÷Äkhk{ suXk Ãkkufkh ([uLLki) økt.Mð. økku{íkeçkuLk ËkLkk hk{S hðkýe (Mkkøkh) økt.Mð. híkLkçkuLk fhMkLk hk{S MkU½kýe (niÿkçkkË) sþeçkuLk ¾uíkk Sðhks Ãkkufkh (çkUø÷kuh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. hkÄkçkuLk «u{S rnhS ¼kðkýe (ÃkuhwBçkkðqh) ËuðfeçkuLk fh{þe rnhS ¼kðkýe (Ãkku÷k[e) hkÄkçkuLk økku®ðË rnhS ¼kðkýe (ÃkuhwBçkkðqh) hr{÷kçkuLk {ýe÷k÷ ¼e{S ¼kðkýe (Wz{÷ÃkuX) fk. Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {kU½eçkuLk hk{S nhS ¼kðkýe (økktÄeLkøkh) - {tsw÷kçkuLk Mkwhuþ ¾uíkk ¼kðkýe {ýeçkuLk fkLkS nhS ¼kðkýe (økktÄeLkøkh) - økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk hrð÷k÷ ¾uíkk ¼kðkýe øktøkkçkuLk híkLkþe nhS ¼kðkýe (økktÄeLkøkh) - øktøkkçkuLk {nuLÿ ¾uíkk ¼kðkýe ([eLkeB÷kÞ) hkÄkçkuLk rðê÷ nhS ¼kðkýe (økktÄeLkøkh) rËfhe-s{kE : ðu÷çkkE zkÞk Lkkhý Ëzøkk (niÿkçkkË) - Lk{oËkçkuLk zkÞk ¾e{S ðkMkkýe (rºkr[) þktíkkçkuLk ðMktík Ãk[ký ðkMkkýe (fkuEBçkíkwh) fk. rËfhe-s{kE: rnhktçkuLk økkuÃkk÷ ¼kuò Lkkfhkýe ({uÞh), híkLkçkuLk rðMkLkS ÷k÷S Mkkt¾÷k (y’ðkË) hkÄkçkuLk Ëk{S fkLkS Ãkkufkh (çku÷khe), þkhËkçkuLk ßÞtrík÷k÷ fkÂLík÷k÷ hk{kýe ([uLLki) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk ¼qÃkuLÿ fh{þe ¼kðkýe - ntMkkçkuLk rðLkkuË «u{S ¼kðkýe þkhËkçkuLk Äehs «u{S ¼kðkýe - hu¾kçkuLk rËLkuþ fh{þe ¼kðkýe Ãkkiºke-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk AøkLk ËuðS Ak¼iÞk (íkeYÃkwh) LkeíkkçkuLk {nuLÿ ykuÄðS ÃkkhMkeÞk (íkehwfkuE÷wh) ËûkkçkuLk Mkwhuþ ðu÷S ðkMkkýe (Ãkku÷k[e) Lke÷kçkuLk Þkuøkuþ økku®ðË Ak¼iÞk (rºkr[) ytrfíkkçkuLk rðLkkuË þk{S ÷ªçkkýe (rMkíkBçkh{) ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : fkirþf ¼qÃkuLÿ ¼kðkýe, {{íkk ¼qÃkuLÿ ¼kðkýe, hkuþLke ¼qÃkuLÿ ¼kðkýe (fkuEBçkíkwh), hksw Äehs ¼kðkýe, rfþLk Äehs ¼kðkýe, rLkíÞk rðLkkuË ¼kðkýe, rLk»Xk rðLkkuË ¼kðkýe (ÃkuhwBçkkðwh), {Þtf rËLkuþ ¼kðkýe, Mkkûke rËLkuþ ¼kðkýe (Ãkku÷k[e) íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh V{o : • ©e ytrçkfk Mkkì {e÷, ÃkuhwBçkkðqh. {ku.: 93886 00727 • Ãkxu÷ ÷k÷S ¾e{S yuLz ftÃkLke, {ku.: 93888 33334 • ©e ¼ðkLke ðwz ELzMxÙeÍ, ÃkuhwBçkkðqh. {ku.: 93888 22522 • {nkðeh ðwz ELzMxÙeÍ, Ãkku÷k[e. {ku.: 94431 21846 • ©e {hwÄ{ xÙuzMko, fkuEBçkíkwh. {ku.: 98946 22864 • ©e ytrçkfk Mkkì {e÷, Wz{÷ÃkuX. {ku.: 94433 24259 • ©e ÷û{e Mkkì {e÷, [eLkeB÷kÞ. {ku.: 94426 36594 • ©e fu.yu÷. Ãkxu÷ yuLz fkwt., Ehkuz. {ku.: 94865 19105 • ©e f]»ýk rðsÞ Mkkì {e÷ • ©e hk{ Mkkì {e÷ • ©e fi÷kMk yuLSLkeÞhªøk • ©e fu.fu. Ãkxu÷ yuLz fkwt., økktÄeLkøkh.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e yur«÷, 2016

16

©Økt s r÷

©Øktsr÷

Mð. suXk¼kE ÷Äk¼kE ¼kðkýe

Mð. [tË÷ w k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k

MðøkoðkMk : íkk. 10-3-2016 • ô{h : 78 ð»ko fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : Ãkw÷økktð (ðÄko) (M.S.)

ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ¼kðkýe ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq rËfhe-s{kE Ãkkiºke-s{kE Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku

: Mð. fuMkhçkkE ÷Äk¼kE hkò¼kE ¼kðkýe : økt.Mð. øktøkkçkuLk suXk¼kE ¼kðkýe : hrMk÷kçkuLk fktrík÷k÷ suXk÷k÷ ¼kðkýe - hkÄkçkuLk þtfh÷k÷ suXk÷k÷ ¼kðkýe : sÞkçkuLk Lkh®Mkn {kðkýe (ykŠð, M.S.) : nuík÷çkuLk ËuðuLÿ Äku¤w (zu{kE, økwshkík) : fw. Mkus÷ fktrík÷k÷ ¼kðkýe - ½Lk~Þk{ fktrík÷k÷ ¼kðkýe fw. ¾w~çkw þtfh÷k÷ ¼kðkýe - Þkuøkuþ þtfh÷k÷ ¼kðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. zkEçkkE LkkøkS ÷Äk ¼kðkýe (¼kÞtËh, {wtçkE) økt.Mð. sþkuËkçkuLk Mð. LkkhkÞý¼kE ÷Äk ¼kðkýe ([k÷eMkøkktð, M.S.) LkkLkk¼kE-ðÄq : {tøk¤kçkuLk zkÞk¼kE ÷Äk ¼kðkýe (Ëuð¤e-ðÄko) ¼ºkeò-¼.ðÄq : rnhktçkuLk ¾e{S¼kE LkkøkS¼kE ¼kðkýe ({wtçkE) {tsw÷kçkuLk LkkLkk÷k÷ LkkøkS¼kE ¼kðkýe ({wtçkE) Ë{ÞtíkeçkuLk {økLk¼kE LkkhkÞý¼kE ¼kðkýe (LkkrMkf) WŠ{÷kçkuLk {ýe÷k÷¼kE LkkhkÞý¼kE ¼kðkýe ([k÷eMkøkktð) Lkeíkk SíkuLÿ LkkhkÞý¼kE ¼kðkýe ([k÷eMkøkktð) ÷e÷kçkuLk ßÞtrík¼kE zkÞk¼kE ¼kðkýe (Ëuð¤e-ðÄko) hu¾kçkuLk søkËeþ¼kE zkÞk¼kE ¼kðkýe (ðÄko) LkeíkkçkuLk Íðuh¼kE zkÞk¼kE ¼kðkýe (Ëuð¤e-ðÄko) çknuLk-çkLkuðe : Mð. hk{çkkE fhMkLk LkkLkS Lkkfhkýe (Mkkíkkhk, M.S.) ¼ºkeS-s{kE : {kU½eçkkE yçkS¼kE {kðS rËðkýe (LkkhkÞýøkktð) rnhktçkuLk hk{S¼kE fhMkLk Ãksðkýe (ð÷Mkkz) økt.Mð. ðkMktíkeçkuLk Ëk{kuËh LkkLkS Ak¼iÞk (LkðMkkhe) «¼kçkuLk nMk{w¾ ÃkuÚkk¼kE n¤Ãkkýe (LkkøkÃkwh) Lk{oËkçkuLk fuþð¼kE híkLkþe ¼økík (Ãkkt[kuhk, M.S.) ÷e÷kçkuLk hkòhk{ ËkLkk ¼kËkýe (LkðMkkhe) íkkhkçkuLk híkLkþe ¼e{S Mkkt¾÷k (ðýe, M.S.) þkhËkçkuLk Eïh¼kE rnhS [kiÄhe ({Úk÷-fåA) økt.Mð. økeíkkçkuLk ÷¾{Mke rnhS hk{kýe (ÃkeÃk¤økktð, M.S.) Ãkkiºke-s{kE : þktíkkçkuLk ¼økðkLkËkMk ¼økík ({÷fkÃkwh) - Þkuøkeíkk rÃkÞw»k Ãkkufkh (ykuÍh, LkkrMkf) ntMkkçkuLk ¾wþk÷ Lkkfhkýe (LkkøkÃkwh) - fus÷ {unw÷ hk{kýe (ÃkqLkk) nŠ»kfk SøLkuþ Ãkkufkh (LkkrMkf) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {rLk»kk rËLkuþ¼kE ¾e{S ¼kðkýe - nŠ»kfk hknw÷¼kE LkkLkk÷k÷ ¼kðkýe yYýk nu{tík¼kE ¾e{S ¼kðkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : rËÃkf, ð»kko, {Þwhe, ðeýk, yts÷e, ÃkqLk{, yku{, yðLke, Ér»kfuþ, Þþ, {Þwh, ¼wÃkuþ, {kurník, «ríkf ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : hûkk, ykhíke, {Þwh, Sík

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ❖

rðsÞ þtfh Mkkì {e÷ ❖ rðsÞ Ã÷kÞ yuLz ø÷kMk ❖

Lkk[Lkøkktð, Ãkw÷økktð-ðÄko (M.S.) VkuLk : (yku.) 07158 282180 (hnu.) 07158 282480 fktrík¼kE - 99229 19481 • þtfh¼kE - 99229 19482

sL{ : íkk. 28-3-1967 • MðøkoðkMk : íkk. 17-1-2016 ô{h : 48 ð»ko • økk{ : rðøkkuze (fåA)

Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku, ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku, Mk{Þ ykuAku nþu fÞkt ¾çkh níke. rðËkÞ yýÄkhe nþu íkuLke Ãký fÞkt fkuELku ¾çkh níke. ík{khe rðËkÞ y{kYt fk¤swt ftÃkkðe økE. ykÃkLkkt MkÃkLkkt yÄwhkt hne økÞkt. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, ík{khe ykí{k nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu. Mk{Mík ÃkrhðkhLku Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kux Ãkze Au. ytsr÷ yÃkoý fhíkk yktMkw Mkhu Au. {kºk ÞkËøkeheLkkt Ãkw»Ãkku yLku ðnuíkkt yktMkwykuLkk yr¼»kufÚke ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

Mðøko÷kufÚke y{]ík ð»kkoYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh ËkËk-ËkËe : Mð. ÃkwheçkuLk rð©k{ {u½S Mkkt¾÷k rÃkíkk : Mð. zkÌkk¼kE rð©k{ {u½S Mkkt¾÷k fkfk : Mð. LkkLkS¼kE rð©k{ {u½S Mkkt¾÷k

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke {kíkk fkfk-fkfe

: økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk [tËw÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k : økt.Mð. ÷û{eçkuLk zkÌkk¼kE rð©k{ Mkkt¾÷k : økt.Mð. híkLkçkuLk LkkLkS¼kE rð©k{ Mkkt¾÷k - Mð. {u½LkkçkuLk Sðhks¼kE rð©k{ Mkkt¾÷k Mð. fktíkkçkuLk ÷Äkhk{ rð©k{ Mkkt¾÷k Ãkwºk : yþkuffw{kh [tËw÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºke : økeíkkçkuLk [tËw÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k {kuxk¼kE-¼k¼e: {rýçkuLk fuþð÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k - rð{¤kçkuLk {rý÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k f{¤kçkuLk þktrík÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ð»kkoçkuLk ytçkk÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºke-s{kE : WŠ{÷kçkuLk «fkþfw{kh ¼ðLk¼kE Lkkfhkýe (hkýÃkwh) yrLkíkkçkuLk yÕfuþfw{kh [tËw÷k÷ MkU½kýe (LkkrMkf) çknuLk-çkLkuðe : hr{÷kçkuLk zkÌkk¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (þìtøkkuxk) Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE rð©k{¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) ¼úkíkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄqyku : fÕÃkLkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ fuþð÷k÷ Mkkt¾÷k - fÕÃkLkkçkuLk fktrík÷k÷ þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k rnLkkçkuLk ¼híkfw{kh fuþð÷k÷ Mkkt¾÷k - yÕÃkkçkuLk hksuþfw{kh {rý÷k÷ Mkkt¾÷k MktøkeíkkçkuLk rðLkkuËfw{kh þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k - ðiþk÷eçkuLk nMk{w¾ {rý÷k÷ Mkkt¾÷k ¼úkíkk Ãkwºk : {wfuþ {rý÷k÷ Mkkt¾÷k - rníku»k ytçkk÷k÷ Mkkt¾÷k ¼úkíkk Ãkwºke-s{kE: MkrðíkkçkuLk fktrík÷k÷ ¼kýS ÷ªçkkýe ([k÷eMkøkktð) ntMkkçkuLk ÄLkMkw¾÷k÷ hðS¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) nu{÷íkk nhuþfw{kh Lkkhý¼kE [kiÄhe (nk÷ku÷) ¼úkíkk Ãkwºkeyku : [uíkLkk ytçkk÷k÷ Mkkt¾÷k, yLkMkwÞk ytçkk÷k÷ Mkkt¾÷k Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : rfhý ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k, þw¼ rðLkkuËfw{kh Mkkt¾÷k, «Úk{ fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k rhrØ fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k, rLk{o÷ ¼híkfw{kh Mkkt¾÷k, ¾wþe ¼híkfw{kh Mkkt¾÷k Äúwð rðLkkuËfw{kh Mkkt¾÷k, ÄrLk»k hksuþfw{kh Mkkt¾÷k MkkMkw-MkMkhk : Yû{ýeçkuLk {kðS¼kE fh{Mke Ãkkufkh (nrhÃkh-fåA) Ëkurnºkk : fkÔÞ «fkþ Lkkfhkýe, ¼ÔÞ yÕfuþ MkU½kýe

V{o ✤ ❖ Äkufkzk Vk{o, rðøkkuze. ❖ Ëuð÷ Ér»k yÚko {wðMko, rðøkkuze. ❖ rþðþÂõík xÙuzMko, çkUø÷kuh. ❖ MkwÞko rðsÞ xeBçkh yuLz Ã÷kÞ, çkUø÷kuh. ❖ çkk÷kS xÙuzMko, [uLLki. ❖ rþðþÂõík xeBçkh xÙuzMko, ðzkuËhk.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

✤

17

Mð. fuMkhk¼kE híkLkþe Lkkfhkýe (çkuLMkkðk¤k) MðøkoðkMk : íkk. 27-2-2016 • ô{h : 98 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk

10{e yur«÷, 2016

Mð. {kU½eçkuLk fuMkhk¼kE Ãkkufkh

sL{ : íkk. 24-3-1953 • MðøkoðkMk : íkk. 19-3-2016 • ô{h : 62 ð»ko fåA{kt : rðhkýe LkkLke (÷¾Ãkík) • nk÷u : [uLLki-íkkBçkh{

Mk{Þ Lk níkku rðËkÞLkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞkt, rLkhkÄkh Akuze y{Lku, ðifwtX{kt rð÷eLk ÚkE økÞkt, ykþhku níkku ík{khku y{Lku SðLk{kt ½ýwt ykÃke økÞkt, y{ Úkfe Ëw:¾ ðuXe ykÃk ytíkh ÷ktçkwt fkÃke økÞkt, Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh ík¤u íkMðeh ík{khe, y{kuLku ¾kux ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe.

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ níkw,t suLkk ðkíMkÕÞ¼Þko MktMfkhkuyu Sðíkh Sðíkkt rþ¾ÔÞwt yuðk Ônk÷k rÃkíkkLku rLkík-rLkík fkuxe ðtËLk... «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe ytík:fhýÚke «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Lkkfhkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. nehçkkE Mð. híkLkþe ¾e{S Lkkfhkýe ÃkíLke : Mð. ÷û{eçkuLk fuMkhk¼kE Lkkfhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnhktçkuLk ËuðS¼kE fuMkhk Lkkfhkýe - ¼kLkwçkuLk çkkçkw¼kE fuMkhk Lkkfhkýe ¼khíkeçkuLk zkÌkk¼kE fuMkhk Lkkfhkýe çknuLk-çkLkuðe : Mð. {u½çkkE Mð. yhsý ÄLkS n¤Ãkkýe (çku÷økk{) Ãkwºke-s{kE : øktøkkçkuLk fhMkLk¼kE Ãkkufkh (øktøkkðíke) - ntMkkçkuLk Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k (nwçk÷e) Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk hk{S¼kE ¼kðkýe (r[¾kuÿk-ykýtË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hrMk÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE zkÌkk¼kE Lkkfhkýe - Lk{oËkçkuLk yh®ð˼kE zkÌkk¼kE Lkkfhkýe økeíkkçkuLk y{]ík¼kE ËuðS¼kE Lkkfhkýe - nuík÷çkuLk nhuþ¼kE zkÌkk¼kE Lkkfhkýe [uíkLkkçkuLk økeheþ¼kE ËuðS¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºk : rLk÷u»kfw{kh çkkçkw¼kE fuMkhk¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºke-s{kE : rð{¤kçkuLk ¼ÿuþ¼kE ¼kËkýe (çkUø÷kuh) hkÄkçkuLk nhe¼kE Ãksðkýe (yn{ËÃkwh) økt.Mð. økkuËkðheçkuLk ËuðMke¼kE Ãkkufkh (ËkiLz) ¼økðíkeçkuLk Sðhks¼kE Mkkt¾÷k (r[¾kuÿk-ykýtË) ðMktíkkçkuLk LkhuLÿ¼kE ¼kðkýe (Lkhkuzk, y{ËkðkË) ¼kðLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (÷ªçkze) ËûkkçkuLk feŠík¼kE Ãkkufkh (hksfkux) neLkkçkuLk rníku»k¼kE htøkkýe (fX÷k÷) ÃkzÃkkiºk : ®[íkLkfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe - {Þtffw{kh nhuþ¼kE Lkkfhkýe f{÷fw{kh y{]ík¼kE Lkkfhkýe - rÃkÞw»kfw{kh y{]ík¼kE Lkkfhkýe Äúwðfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe - rníkfw{kh yh®ð˼kE Lkkfhkýe rLkr¾÷fw{kh økeheþ¼kE Lkkfhkýe - ÷k÷ku nhuþ¼kE Lkkfhkýe ÃkzÃkkiºke-s{kE : rþÕÃkkçkuLk økki¥k{fw{kh [kiÄhe (Þu÷ntfk, çkUø÷kuh) ÃkzÃkkiºke : huýwfkçkuLk økeheþ¼kE Lkkfhkýe ✤

Ãkrhðkh ✤

Mð. ðu÷S¼kE Ãk[ký ¾e{S Lkkfhkýe (ykýtË) Mð. ÷Äk¼kE ¾e{S Lkkfhkýe ÷kíkwh, ytçkkòuøkkE, LkktËuz, Þðík{k÷ ✤ ❖

ÔÞðMkkrÞf V{o ✤

{nuþ xeBçkMko (ËuðS¼kE)

{nk÷û{e ÷uykWx, çkUø÷kuh. {ku.: 94480 34660, 94480 16967, 94499 40411 ❖ rðLkkÞfk xeBçkMko (zkÌkk¼kE) fu.ykh.Ãkwh{, çkUø÷kuh. {ku.: 94274 07702, 94800 75091, 97250 58458, 94807 04426 ❖ Lkkfhkýe yuøkúe Vk{o (çkkçkw¼kE) Lkuºkk-{kíkkSLkk. {ku.: 94274 07701, 97124 35380

(47)

Ãkh{ rÃkíkk Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yu s «¼wLku «kÚkoLkk. MðøkoÚke ykrþ»k ykÃkíkkt MkkMkw-MkMkhk : Mð. hksçkuLk «u{S¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh rÃkÞh : {kíkk-rÃkíkk : Mð. òLkçkkE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. øktøkkçkuLk økku®ð˼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (çku÷økk{, K.S.)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh Ãkrík rËÞh-Ëuhkýe fkfeS Ãkwºk-ÃkwºkðÄq rËÞh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : : :

rËfhe-s{kE

:

rËÞh rËfhe-s{kE : Ãkkiºk

:

rËÞh Ãkkiºk-Ãkkiºke : LkýtË-LkýËkuE :

fuMkhk¼kE «u{S¼kE ðMíkk Ãkkufkh {ýeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ «u{S¼kE Ãkkufkh - fkLíkkçkuLk hrík÷k÷ «u{S¼kE Ãkkufkh økt.Mð. zkEçkuLk y¾iE¼kE Ãkkufkh (íkkhkÃkwh, økwshkík) rnLkkçkuLk øktøkkhk{ fuMkhk¼kE Ãkkufkh - Mkh÷kçkuLk «rðý fuMkhk¼kE Ãkkufkh ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ ÃkwY»kku¥k{ Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) rþík÷çkuLk W{uþ ÃkwY»kku¥k{ Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) n»kkoçkuLk rðsÞ hrík÷k÷ Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) y[oLkkçkuLk ÷û{efktík hrík÷k÷ Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) hkÄkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe (MkkðLkuh) WŠ{÷kçkuLk nMk{w¾ hrík÷k÷ Ak¼iÞk (rºkr[) {tsw÷kçkuLk ÷÷eík¼kE hrík÷k÷ hk{kýe (LkkøkÃkwh) n»kkoçkuLk «rðý¼kE íkw÷Mke¼kE ¼kËkýe (ðYz, {nkhk»xÙ) sÞ©eçkuLk nhuþ¼kE hrík÷k÷ MkU½kýe (LkkøkÃkwh) nkŠËf øktøkkhk{ fuMkhk¼kE Ãkkufkh - «ríkf «rðý fuMkhk¼kE Ãkkufkh rðþk÷ øktøkkhk{ fuMkhk¼kE Ãkkufkh - Ëuð «rðý fuMkhk¼kE Ãkkufkh íkusMk øktøkkhk{ fuMkhk¼kE Ãkkufkh - Ëuð÷ «rðý fuMkhk¼kE Ãkkufkh r{÷Lkfw{kh rËLkuþ¼kE Ãkkufkh - fwþfw{kh ÷û{efkLík Ãkkufkh ytþfw{kh rËLkuþ¼kE Ãkkufkh - rnh rðsÞ¼kE Ãkkufkh MLkunfw{kh rðsÞ¼kE Ãkkufkh økt.Mð. {u½çkkE zkÌkk÷k÷ òËðkýe (¢ku{Ãkux-[uLLki) øktøkkçkuLk ÷¾{þe Mkkt¾÷k (f÷ku÷) - {ýeçkuLk hrík÷k÷ MkU½kýe («ktríks) híkLkçkuLk Lkxw¼kE ðk½zeÞk (fÃkzðts) - þktíkkçkuLk hrík÷k÷ [kinký (ËÞkÃkh) ÷e÷kçkuLk ÄLkS¼kE ¼økík (ð{koLkøkh, rðhkýe-fåA)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ❖ ©e Wr{Þk xeBçkMko (fuMkhk¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh) Lkt. 1, S.yuMk.xe. hkuz, Ãkku. Ãkkuíkuhe-[uLLki, íkk. [uLøk÷Ãkux, rs. fkt[eÃkwh{, [uLLki-603 203. (T.N.) {ku.: 94440 79798 ❖ ©e {wfwLË xeBçkh {kxo (ÃkwY»kku¥k{¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh) LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) ❖ ©e økkÞºke MkuLkuxhe yuLz nkzoðuh (hrík÷k÷ «u{S¼kE Ãkkufkh) LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(48) 10{e yur«÷, 2016

29

Mð. LkkLkS¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh sL{ : íkk. 1-4-1935 MðøkoðkMk : íkk. 22-3-2016, Vkøký MkwË-14 {tøk¤ðkh fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) • nk÷u : y{hu÷e (Mkkihk»xÙ)

“nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku {éÞku ík{khku Mknkhku, ð¤e sL{ku sL{ {¤òu nu MðsLk ! fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.” Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke fkfk-fkfe ¼kE-¼k¼e

: Mð. ðk÷çkuLk «u{S¼kE suXk¼kE Ãkkufkh : økt.Mð. øktøkkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh : Mð. ÷û{eçkuLk fh{þe¼kE suXk¼kE Ãkkufkh (MkehMke, çÞkðh), {kuhøkktð) : Mð. sþwçkuLk Ëuðþe¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh Mð. hksçkuLk {LkS¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh Mð. {h½ktçkuLk ðk÷S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh ¼kE : ©e ðk÷S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sLkfçkuLk ÄLkS¼kE Ãkkufkh - nu{÷íkkçkuLk rnhk÷k÷ Ãkkufkh {tsw÷kçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh Ãkwºke-s{kE : ÷û{eçkuLk nrh÷k÷ [kiÄhe (niÿkçkkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ð»kkoçkuLk {wfuþ¼kE ÄLkS¼kE Ãkkufkh ðtËLkkçkuLk nhuþ¼kE ÄLkS¼kE Ãkkufkh ¼ÂõíkçkuLk hksuþ¼kE {økLk¼kE Ãkkufkh ykrþ»kfw{kh rnhk÷k÷ Ãkkufkh Søkhfw{kh rnhk÷k÷ Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : rËÃkkçkuLk sÞuþfw{kh htøkkýe (fX÷k÷) ßÞkuríkçkuLk Mkr[Lkfw{kh ÷ªçkkýe (rðMkLkøkh) ÃkqòçkuLk ðYýfw{kh ¼økík (y{ËkðkË) rnh÷çkuLk rçkÃkeLkfw{kh ðkMkkýe (Mkwhík) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke: «Úk{ {wfuþ¼kE Ãkkufkh - ykÞwr»k nhuþ¼kE Ãkkufkh yku{ nhuþ¼kE Ãkkufkh - rËÞk {wfuþ¼kE Ãkkufkh «u{ hksuþ¼kE Ãkkufkh ❖ ❋

V{o

❖

©e ÃkkhMk Ã÷kÞðwz ❋

{kýufÃkhk, ÷kíkeçkòh, y{hu÷e. rnhk÷k÷ - 94269 38801 •nhuþ¼kE - 94287 93822 ❋ ytrçkfk PVC ELzMxÙeÍ ❋ S.ykE.ze.Mke. Ã÷kux Lkt. 82/2, nLkw{kLkÃkhk, {uELk hkuz, y{hu÷e. {økLk¼kE - 94262 62102 • hksuþ¼kE - 94281 90405 ❋

çkkÃkk Mkeíkkhk{ xÙuzMko ❋

çkrnÞ÷ hkuz, r[Mkfkhe [kufze, {w.Ãkku. r[Mkfkhe (Ënuøkk{), rs. økktÄeLkøkh. ÄLkS¼kE - 99781 62490 • {wfuþ¼kE - 97147 67315

Mð. ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE Ak¼iÞk sL{ : íkk. 20-5-1937 MðøkoðkMk : íkk. 13-3-2016 fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : ÃkqLkk

{Lkw»Þ sL{ {¤ðku yu LkMkeçkLke ðkík Au, {]íÞw {¤ðwt yu Mk{ÞLke ðkík Au, {]íÞw ÃkAe Ãký fkuELkk ÓËÞ{kt Sðíkk hnuðwt yu ®sËøke{kt fhu÷k f{oLke ðkík Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík y k à k u .

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: fhMkLk¼kE zkÌkk¼kE Ak¼iÞk : fktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ fhMkLk Ak¼iÞk hkÄkçkuLk ¾e{S fhMkLk Ak¼iÞk huýwçkuLk íkw÷MkeËkMk fhMkLk Ak¼iÞk sÞ©eçkuLk AøkLk fhMkLk Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : Mð. {rýçkuLk {nuLÿ¼kE rð©k{ rËðkýe (niÿkçkkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {eLkkûkeçkuLk sÞuþ ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk økeíkkçkuLk MktrËÃk ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk ÷e÷kçkuLk {nuþ ¾e{S¼kE Ak¼iÞk MLkunk nhuþ ¾e{S¼kE Ak¼iÞk heÞkçkuLk rLkþktík íkw÷MkeËkMk Ak¼iÞk Ãkkiºk : fuíkLk íkw÷MkeËkMk Ak¼iÞk rLkhs AøkLk¼kE Ak¼iÞk n»koË AøkLk¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºke-s{kE : hkurnýeçkuLk íkÃkLk Ãkkufkh (ÃkqLkk) ÃkzÃkkiºkk : zuLkeþ, rððuf, Þkr¿kf, hsík ÃkzÃkkiºke : ©uÞk, Ëûk, Qòo, ykhð ✤

V{o

✤

❖ rðLkkÞf Mkkì {e÷ ❖ 25, LÞw xeBçkh {kfuox, ÃkqLkk-411 002. ❖ rðLkkÞf xeBçkh {kxo ❖ rðLkkÞf xÙuzMko

❖ rðLkkÞf

Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk çkkÃkkMkeíkkhk{

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuh ❖ rðLkkÞf rzMxÙeçÞwxMko

30

Mð. ËkLkk¼kE rþðËkMk¼kE rËðkýe Mð. íkk. 9-5-1998

10{e yur«÷, 2016

Mð. ¼kýS¼kE ËkLkk¼kE rËðkýe

Mð. íkk. 28-2-2016 • sL{ : íkk. 10-6-1955

Mð. fuþhçkuLk ËkLkk¼kE rËðkýe Mð. íkk. 3-1-2004

fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : W{huX, rs. ykýtË (økwshkík)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke {kuxk¼kE-¼k¼e Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : :

Ãkkiºk-Ãkkiºke

:

rËfhe-s{kE çknuLk-çkLkuðe

: :

¼ºkeò-¼ºkeòðÄq :

Mð. fuþhçkuLk ËkLkk¼kE rþðËkMk¼kE rËðkýe økt.Mð. ÍðuhçkuLk ¼kýS¼kE rËðkýe Ãkh{ktçkuLk Äh{Mke¼kE rËðkýe frðíkkçkuLk ßÞtrík¼kE ¼kýS¼kE rËðkýe MkhkusçkuLk ¼híkfw{kh ¼kýS¼kE rËðkýe fw. r«Þk ßÞtrík¼kE fw. ¾wþe ¼hík¼kE, r[. fuð÷fw{kh ßÞtrík¼kE, r[. heíkw÷fw{kh ßÞtrík¼kE, r[. nuíkfw{kh ¼hík¼kE. [trÿfkçkuLk yYýfw{kh fk÷heÞk (çkk÷eMkýk) {kU½eçkuLk íkuò¼kE hðkýe (niÿkçkkË) ÷û{eçkuLk rð©k{¼kE hk{kýe (W{huX) òLkeçkuLk ÷k÷S¼kE ¼kðkýe ({Úk÷) ftfwçkuLk ÷k÷S¼kE ¼e{kýe (W{huX) ðMktíkkçkuLk ËuðS¼kE Äh{Mke¼kE rËðkýe ÷e÷kçkuLk Eïh¼kE Äh{Mke¼kE rËðkýe

{kuxk¼kE Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hu¾kçkuLk feŠíkfw{kh ËuðS¼kE rËðkýe {kÞkçkuLk «fkþfw{kh Eïh¼kE rËðkýe r[. Mk[eLk Eïh¼kE rËðkýe Ãkkiºke : fw. heÞk Eïh¼kE rËðkýe fw. ®çkf÷ Eïh¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºk : rník feŠíkfw{kh rËðkýe nu{ feŠíkfw{kh rËðkýe f{o «fkþfw{kh rËðkýe {kuxk¼kELke rËfhe-s{kE : ÃkkðoíkeçkuLk yçkS¼kE Ãkkufkh (©ehk{Ãkwh) {½eçkuLk yhsý¼kE [kinký (¾kU¼ze) sþkuËkçkuLk økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh (ykuÍh) Lk{oËkçkuLk ðMktík¼kE n¤Ãkkýe (çku÷økktð) Ë{ÞtíkeçkuLk n»ko˼kE Mkkt¾÷k (W{huX) Ãkkiºke-s{kE : fÕÃkLkkçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (¼e÷ðkzk)

íkÚkk xkuzeÞk rËðkýe Ãkrhðkh íkÚkk xkuzeÞk W{huX r{ºk{tz¤ øký.

• ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, W{huX • {rn÷k {tz¤, W{huX • Þwðf {tz¤, W{huX. :: MktçktrÄík V{o :: ❋

©e h½wLkkÚk xeBçkh ELzMxÙeÍ ❋

Ã÷kux Lkt. 201, S.ykE.ze.Mke. W{huX, rs. ykýtË. ßÞtrík¼kE - 99254 81907 • ¼hík¼kE - 94270 83219 ❋

©e nLkw{kLk xeBçkh ❋ S.ykE.ze.Mke. W{huX (ykýtË)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(49)

(50) 10{e yur«÷, 2016

41

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h.

VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. (A)

(B)

Ãkkufkh ÃkrhðkhLke C.A.Lkkt AuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke rËfhe {kxu ¼ýu÷-økýu÷ ðh òuEyu Au. nk÷u çkUø÷kuh • ô{h : 22 ð»ko • ô[kE : 5’3” Yzkýe ÃkrhðkhLke yuLSLkeÞhªøk ELk xu÷efku{ 5th Mku{uMxh yLku ELxeheÞh zeÍkELkLkku fkuMko fhu÷ rËfhe {kxu ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. nk÷u çkUø÷kuh • ô{h : 25 ð»ko • ô[kE : 5’0” VkuLkÚke {krníke {kuf÷e þfku Aku yLku {u¤ðe þfku Aku. {ku.: 094482 79912, 094480 79912

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{ Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com

{kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk Umiyamatrimony.com yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ {kÃkËtz suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. {kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk s MknÞkuøkLke ykþk y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke fheyu Aeyu. {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY ðíko{kLk «økrík : fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk Akufhkyku : 140, fLÞk : 30 MkÇÞkuLke ®[íkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞ «{kýu MktÏÞk : økwshkík : 72, fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku {nkhk»xÙ : 69, fýkoxf : 6, A¥keMkøkZ : yÚkðk fwxçtw k rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke 3, {æÞ«Ëuþ : 4, yktÄú«Ëuþ : 1, ykurhMMkk Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke : 2, íkkr{÷Lkkzw : 2, ¼khíkLke çknkh : 1. «kuVkE÷ Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu : rðþuLke fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk rLk:þwÕf Lkrn. çkeS çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke (£e) Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkþ MkkËku yLku MktÃkqýo «kuVkE÷ òuE þfþu yLku øk{íkk Mkh¤ Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke AkufhkykuLkku MkeÄku MktÃkfo MkkÄe þfþu. òýfkhe ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk y{khe «Úk{ MkV¤íkk : [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {køkou þkuÄe þfu Au. íku{Lkkt SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLku {éÞk níkk. MÚkkÃkf rðþu : [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk ©e ®[íkLk nhuþ {kðkýe - ½kxfkuÃkh, {nkhk»xÙLkkt Au. íkuykuLkkt ÷øLk rzMkuBçkh, {wtçkE ¾kíku hnuLkkh. íkuykuLku ELVku{uoþLk 2015{kt ÚkÞkt. xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 170+ : yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk Umiyamatrimony.com170+ fÞwO Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. Úkkuzk Ãkwºk Au yLku yu{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Mk{Þøkk¤k{kt y{Lku Ãkwhk ¼khík ÃkhÚke Au. íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkkt ÃkíLke Au yLku íku sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au yLku yk fkÞo yk ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. {kxu y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. • MktÃkfo fhku • y{khk ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ fhLkkh yLku y{khk ðuçkMkkExLkwt «[kh Ãkh MktÃkfo fhku. fhLkkhLkku y{u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh : S.B. A/C No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e søkËeþ xeBçkh {kxoðk¤k ©e þktrík÷k÷ hðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lkk LkkLkk MkwÃkwºk r[. Þkuøkuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. SLk÷çkuLkLkk ½uh íkk. 7-3-16Lku {nkþeðhkºkeLkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

yðMkkLk LkkUÄ

ExkhMke ({æÞ«Ëuþ) : Mkðo©e þktrík÷k÷ (½kuzkMkh), {LkMkw¾¼kE (ExkhMke) yLku [tËw÷k÷ (WœwÃke)Lkk rÃkíkk©e rnhS¼kE {LkS¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkwt íkk. 26-3-16Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e þk{S¼kE (MkkýtË), ËuðS¼kE yLku Lkh®Mkn¼kE (¼ku à kk÷), økku ® ð˼kE (Lkkt Ë u z ) íkÚkk Äehs÷k÷ (fku÷f¥kk)Lkk fkfk Úkíkk níkk.

LkktËøkkð, rs. LkkrMkf : yºkuLkk [kiÄhe ÃkrhðkhLkkt {kíkkS økt . Mð. fw t ð hçku L k ¼e{S¼kE rð©k{¼kE [kiÄhe (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkwt íkk. 4-2-2016Lkk hkus 94 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¼wðLkuïh (ykuzeMkk) : yºku L ke ©e {nkËuð Mkkì {e÷ðk¤k ©e nrh¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt ËuðeMkh)Lkkt Ä{oÃkíLke þktíkkçkuLkLkwt íkk. 19-2-16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e rðLkkuË, ÷÷eík, SíkuLÿ yLku rníkuLÿLkk {kíkkS Úkíkkt níkkt. fktËe ({wŠþËkçkkË-Ãk.çkt.) : yºkuLke ©e f{¤k Mkkì {e÷ðk¤k ©e {LkMkw¾¼kELkk rÃkíkk©e ËkLkk¼kE ¾uíkþe¼kE Äku¤w (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)Lkwt ÄLkçkkøk (Íkh¾tz) ¾kíku 70 ð»koLke ðÞu íkk. 29-3-2016Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Lkð{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. çkkçkw÷k÷ (WVuo rfþkuh) Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe Mð. íkk. 27-3-2007 nk÷u : økkUrËÞk (M.S.) fåA{kt : ËuðeMkh Mkkhkt f{kuoLke MkwøktÄ MkËkÞ ðnuíke hnuþu, {eXe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu, Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, íkkhe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu...

÷e. ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íku{s LkðÞwðf {tz¤, økkUrËÞk

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. rfhýçkuLk çkkçkw÷k÷ ÷ªçkkýe {kíkk-rÃkíkk : rðßÞkçkuLk Ãkhçkík¼kE rnhS ÷ªçkkýe Ãkwºk-Ãkwºke : rn{ktþw, r«Þtfk, ykLktË V{o ❖ økkÞºke Mkkì {e÷, ®Mkøk÷ xku÷e, økkUrËÞk. þktrík÷k÷ LkkÞkýe - 094234 15549 ❖ ©e s÷khk{ nkzoðuh & Ã÷kÞ, fwzðk hkuz, økkUrËÞk. ðMktík¼kE LkkÞkýe - 098271 05654 ❖ ©e þtfh Mkkì {e÷, fwzðk hkuz, økkUrËÞk. Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe - 094228 30790

{kLkðeÞ yÃke÷ Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[) nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷.

2. Yk. 1,100/- ©e hðS¼kE rðhS¼kE Lkkfhkýe (LkðËwøkko xÙuzªøk fkwt., hkÞÃkwh-A.øk.) (fåA{kt rðhkýe) íkhVÚke {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe, hkÞÃkwh-A.øk.)

3. Yk. 1,000/- rðþk¾kÃkèLk{T økkswðkfk ÂMÚkík ©e økeíkk xeBçkh {kxoðk¤k «u{S¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkuxzk-s.) íkhVÚke Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe îkhk)

Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

íkk. 15 Úke 17{e {u ËhBÞkLk ¼z÷e (fåA) {wfk{u Xkfhkýe ÃkrhðkhLkku rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð Wsðkþu ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk) yºkuLkk ©e ÷e÷kÄh ¼e{S Xkfhkýe {nkuíMkð{kt rLkÞkýeyku íkÚkk s{kEykuLku ¼z÷eðk¤kLke ÞkËe{kt sýkðkÞk {wsçk MkL{kLkðk íku{s økúußÞwyux rðãkÚkeo ¼kEXkfhkýe ÃkrhðkhLkk ykhkæÞ Ëuð ÞûkËuð çknuLkkuLkkt MkhMðíke MkL{kLk rðøkuhu ÃkrhðkhLkk íku{s YÃkkMkíke {kíkkSLkk MÚkkLkf {æÞu økkihðLku rLknk¤ðk, Mk{økú ykÞkusLk{kt ykøkk{e ðiþk¾ MkwË 9,10 yLku 11Lku 15,16 MknÞkuøke Ëkíkk©eyku, yøkúýe ðze÷kuLkkt yLku 17{e {u, 2016 ËhBÞkLk rºkrËðMkeÞ MkL{kLk rðøku h u ºkýu Þ rËðMk rðrðÄ {nkuíMkð yºku Þkuòþu. fkÞo¢{kuLkkt ykÞkusLk nkÚk Ähkþu. yk «Mktøku yk fkÞo¢{{kt ykhkæÞ Ëuð ©e ÞûkËuð ÃkqAÃkhA fu {krníke {kxu «{w¾ ©e ¾e{S¼kE {trËhLkku SýkuoØkh yLku YÃkkMkíke {kíkkSLkk - {ku.: 099132 86814 yLku {nk{tºke ©e LkqíkLk {trËh{kt {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk íku{s fktrík¼kE - {ku.: 094224 35527Lkku MktÃkfo «ðuþîkhLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu. yk fhðk rðLktíke fhkE Au.

“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkw t ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1000/-) Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. ❖ {k[o, 2016 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 79 ❖ íkk. 31-3-2016 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 21,623 ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u {k[o, 2016 ËhBÞkLk 221 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 68,909 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖

ÃkkxeËkh MktËuþ

çkÄkE nku...

ðk[fku òuøk...

1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) S.B. A/C No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR)

Lkhkuzk rðMíkkhLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÷ðks{ (Subscription), ònuhkík rðøkuhuLke hf{ WÃkhLkk ¾kíkk{kt Ãký ¼he þfu Au.

“ÃkkxeËkh MktËþ u ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) rðøkík

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu

©Økt s r÷ ©Økts÷e MkkEÍ MkkËkt ÃkkLkkt f÷h ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

2,500

4,500

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,400

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,000

3,600

2 fku. x 11 Mku.{e.

2,800

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,500

2,700

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,200

10,000

5,500

13,000

11,000

25,500

21,000

51,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 125 625 1,125 1/4 ÃkkLkwt • ònuhkík/©Øktsr÷ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË yzÄwtÃkkLkwt fheLku hf{ {kuf÷ðe yÚkðk çkUf{kt ¼hkðeLku òý fhðe. yk¾wtÃkkLkwt • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko