riqueza biológica e também paisagística que se quer preservada.
Garajau Partial Nature Reserve and Sítio da Rocha do Navio Nature Reserve are nowadays a reason of pride in the richness of our biological resources and landscape, which are values we want to preserve.
Esta publicação é um importante testemunho do valor patrimonial destas reservas e um meio de divulgar ainda mais as suas invulgares belezas, reforçando também a actratividade da Madeira através da divulgação de um dos seus maiores factores de competitividade: a Natureza.
This publication is an important testimony of the valuable heritage of these reserves, and is also a means of further divulgation of their rare beauties. It also stresses the attractiveness of Madeira, through the diffusion of one of its greatest competitive advantages: Nature.
Manuel António Rodrigues Correia Secretário Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais
Manuel António Rodrigues Correia Regional Secretary of Environment and Natural Resources
12