PÁRKÁNY és VIDÉKE ŠTÚROVO a OKOLIE

9 Belgiumban első díjas lett a Galli Musici Galli Musici získali v Belgicku prvú cenu

Júniusi fesztiválhangulat

|HU| Júniusban, amit a Napisten vagy Szent Iván havának is szoktak nevezni, Párkányban idén is változatos programok várják nemcsak a helyieket, hanem a látogatókat és a turistákat is. Az egyik legnépszerűbb rendezvény, a Múzeumok Éjszakája például a nyári napfordulóhoz illetve Szent Iván napjához, június 24-hez köthető.

A Múzeumok Éjszakájához, amit Magyarországon a nyári napfordulóhoz legközelebb eső hétvégén rendeznek meg, a Párkányi Város Múzeum már 16. alkalommal csatlakozik. A rendezvény különlegessége, hogy a Duna két partján fekvő helyszíneket kisvonatjárat köti össze. A párkányi múzeum idén is egy érdekes kiállítással és több családi valamint zenei programmal készül a rendezvényre, melynek részleteiről a 11. oldalon olvashatnak.

A júniusi programkínálatból nem hiányozhat az AquaPhone fesztivál sem, amit június 10 ­én rendeznek meg. Célja a Párkányt és Esztergomot összekötő szellemi híd erősítése a zene és az irodalom révén. A Hídőrházban délután fél kettőkor kezdődő programsorozat része egy performance is, ami este hat órakor a Mária Valéria hídnál valósul meg, és nyolc órakor a Samaria Klezmer Band

11 Múzeumok Éjszakája 2023 Noc múzeí 2023

Júnová festivalová nálada

|SK| V júni, ktorému zvykli hovoriť aj mesiac Boha Slnka alebo Svätojánsky mesiac, čakajú v Štúrove aj v tomto roku obyvateľov mesta, ale aj návštevníkov a turistov, pestré programy.

Jedno z najpopulárnejších podujatí –Noc múzeí – sa spája s letným slnovratom, resp. Svätojánskou nocou (24. júna). K Noci múzeí, ktorého jedinečnosťou je prepojenie zúčastnených ustanovizní na oboch brehoch Dunaja cestným vláčikom, sa štúrovské múzeum pripojí už po 16. krát. Podrobnosti nájdete na 11. strane.

Na palete júnových programov nesmie chýbať ani festival AquaPhone, ktorý bude 10. júna. Poslaním podujatia je utužovanie duchovného mosta, spájajúceho Štúrovo a Ostrihom, prostredníctvom hudby a literatúry. Súčasťou série programov, ktoré sa začnú o pol druhej poobede v Dome strážcu mosta, je večer o šiestej aj performance pri Moste Márie Valérie, po ktorom bude nasledovať koncert Samaria Klezmer Band­u o 20. hodine.

koncertje követi. Június 10 ­én Párkány ad otthont a járási dal­ és táncünnepélynek, ahol délután fél négytől az Érsekújvári járás Csemadok alapszervezetei mellett működő népdal­ és tánccsoportok váltják egymást a sétálóutca szabadtéri színpadán.

Június nem lenne teljes a levendulafesztivál nélkül, amit június 18­án a sétálóutcán rendeznek meg. Levendulás lekvárfőzés mellett gyógynövénybemutató és kóstoló, kézműves vásár és Kádár Ferkó Fotószínháza várja az érdeklődőket. A levendulafesztivált a Bon Bon Trió koncertje fogja zárni. A nyári programkínálatról bővebben a 15. oldalon olvashatnak. (guzsu)

Dňa 10. júna bude Štúrovo aj dejiskom okresnej prehliadky maďarského spevu a tanca, počas ktorej sa na pódiu korza poobede od pol štvrtej vystriedajú ľudové súbory, fungujúce pri základných organizáciách Csemadoku novozámockého okresu.

Jún by nebol úplný bez „Dotykov s levanduľou“, ktoré môžeme zažiť na pešej zóne 18. júna. Pre záujemcov je popri varení levanduľového lekváru pripravené aj zoznamovanie sa s liečivými bylinkami, remeselný trh a Fotodivadlo Ferka Kádára. Festival ukončí Bon Bon Trió svojím koncertom. Kompletnú ponuku letných programov nájdete na 15. strane novín. (guzsu; pr-f_)