Paris Mômes n°143

Rentrée dehors

SORTEZ EN FAMILLE

AUX CONCERTS DE RADIO FRANCE

TARIFS : DE 8 € À 20 €

INFOS ET RÉSERVATIONS

MAISONDELARADIOETDELAMUSIQUE.FR

PAON ET POULPE

MAR. 24 OCT. 17H – STUDIO 104

MER. 25 OCT. 15H – STUDIO 104

LES AVENTURES

D’OCTAVE ET MÉLO

SAM. 24 FÉV. 14H30 ET 17H – STUDIO 104

LES HISTOIRES DU PÈRE CASTOR

SAM. 6 AVR. 14H30 – STUDIO 104

DES HISTOIRES ORIGINALES

SAM. 1ER JUIN 11H ET 14H30 – STUDIO 104

ANS ANS

PAQUITO ET LA LUNE

SAM. 30 SEPT. 11H ET 14H30 – STUDIO 104

RIQUET À LA HOUPPE

MER. 20 DÉC. 15H – STUDIO 104

LÉNA ET L’ORCHESTRE ENCHANTÉ

SAM. 13 JANV. 14H30 – AUDITORIUM

SYMPHONIE FANTASTIQUE

SAM. 20 JANV. 14H30 – AUDITORIUM

LES CYGNES SAUVAGES

SAM. 17 FÉV. 14H30 – STUDIO 104

REPRENDRE SON SOUFFLE !

CONCERT PARTICIPATIF

SAM. 20 AVR. 17H – AUDITORIUM

LA PETITE SIRÈNE

SAM. 27 AVR. 14H30 ET 17H – STUDIO 104

CHARLIE CHAPLIN

LE PETIT VAGABOND

SAM. 15 JUIN 14H30 – STUDIO 104

Photo : Christophe Abramowitz/Radio France

A la Une

u Une végétation luxuriante, des couleurs fortes et contrastées, des enfants immergés dans un paysage de fleurs, d’arbres et d’animaux bien plus grands qu’eux… Quelques rares façades d’immeubles nous rappellent que nous sommes en ville ; mais, dans le monde imaginaire de Fanny Michaëlis, la nature reprend le dessus. Autrice et illustratrice, Fanny Michaëlis est également musicienne et chanteuse. Cette image, réalisée pour Paris Mômes, invite à retrouver les chemins buissonniers.

Les ateliers d’Enfances au Cinéma

Paris MÔMES / n° 143 septembre 2023

4 AVEC PARIS MÔMES

Les résultats du concours « Photographie les animaux dans la ville ! », un atelier avec Petit Bambou et les Journées du patrimoine de la RATP.

6 THÉMA C’est nouveau

Des lieux, des activités : voici les bonnes nouvelles de la rentrée.

10

THÉMA Initiatives

Des bonnes idées qui améliorent la vie des enfants et des parents au quotidien.

16 REPORTAGE L’école dehors gagne du terrain.

18 CONCOURS Compose la plus belle assiette.

20 ESCAPADE

Et si on partait en famille à Marseille ?

26 ÉDITION Notre sélection de livres pour la rentrée.

28 LE GUIDE Les sorties de septembre.

est édité par les éditions Paris Mômes. Tél. : 01 82 83 84 00.

Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr).

Adjointe à la direction et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir et Christophe Carrière. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Cheffe de projet et création graphique : Elodie Coulon (elodie.coulon@parismomes.fr). Publicité et partenariats : Armelle Collomp (armelle. collomp@parismomes.fr) et Nathalie Senbel-Bakry (nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr). Chargée de communication Web : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Assistante communication : Claire Tardy (claire.tardy@parismomes.fr). Révision : Solange Kornberg. Maquette : Elodie Coulon, avec Manon Rémy. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’Vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9, passage Plantin, Paris XXe – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.

© Jeanne Lula

Rentrée dehors © Fanny Michaëlis pour Paris Mômes

AVEC PARIS MÔMES

Une séance magique de méditation, des ateliers qui vous transportent durant les Journées du patrimoine et le grand gagnant de notre concours « Photographie les animaux dans la ville » !

PARTICIPEZ À NOTRE SLOW VISITE AU MUSÉE MÉLIÈS !

En partenariat avec Petit BamBou, Paris Mômes vous propose une visite exceptionnelle. Pour explorer autrement les salles pleines de magie du musée Méliès, abrité par la Cinémathèque française, la sophrologue et instructrice en méditation de pleine présence, Gaëlle Piton, propose une visite inédite où la méditation rencontre l’art : un parcours qui mise sur la lenteur, la qualité du moment présent, l’intensité du regard. On prend le temps de ressentir, de se sentir présent, dans cet espace peu commun peuplé d’œuvres et d’objets chers au génial réalisateur de la fin du XIXe siècle – dont beaucoup racontent la naissance du cinéma et des effets spéciaux. Une expérience unique à partager entre parents et enfants. u Slow Visite au musée Méliès. 6-10 ans, avec un parent. Le sam 30 septembre à 10 h. Durée : 1 h. Gratuit sur réservation. Musée Méliès, Cinémathèque française, 51, rue de Bercy, Paris XIIe. M° Bercy. Réservation obligatoire sur Parismomes.fr, rubrique «A gagner».

VISITE MÉDITATION

TOUS AUX JOURNÉES DU PATRIMOINE AVEC LA RATP !

ATELIERS VISITES

ET LE GAGNANT EST…

Ateliers Paris Mômes, visites, balades en bus d’autrefois… Une bonne idée de sortie en famille. Comme chaque année pour les Journées européennes du patrimoine, la Régie propose tout un programme d’animations gratuites à destination des familles. Rendez-vous notamment à la Maison de la RATP (Paris XIIe). Outre les traditionnelles balades à bord d’anciens bus à plateformes et visites guidées dans les coulisses du métro parisien, on pourra aussi participer à deux ateliers proposés par Paris Mômes pour les enfants de 6-12 ans, le samedi et le dimanche : « Dessin sur carreau de métro », où l’on dessine un paysage ou un moyen de transport sur un carreau à l’aide de feutres Posca et « Crée ton plan de métro tactile », pour se repérer les yeux fermés… Sans oublier le beau livret-jeux Paris Mômes distribué sur place. Pensez à réserver ! u Journées européennes du patrimoine de la RATP. A partir de 6 ans. Les sam 16 et dim 17 septembre. Horaires variables selon activités. Ateliers gratuits sur réservation : réservations le 5 et le 12 septembre à midi sur Ratp.fr/jep.

RÉSULTATS CONCOURS

Taa daaa… Il s’agit d’Anatole, 10 ans, pour sa photo poétique sélectionnée parmi 375images ! Avec son cadrage étonnant et son léger contre-jour, elle donne l’impression d’un cheval de manège se cabrant à l’approche du Sacré-Cœur. Anatole remporte ainsi notre grand concours « Photographie les animaux dans la ville », organisé dans le cadre de l’exposition Paris Animal au Pavillon de l’Arsenal. Il reçoit le 1er prix, qui comportait notamment un appareil photo Kidizoom. Vous trouverez sur notre site les quatre autres photos primées par notre jury, bravo aux nombreux jeunes talents qui ont participé ! u Parismomes.fr, rubrique « A la maison », article « Photographie les animaux dans la ville ».

L'odyssée d'Ulysse

A l'occasion de la sortie du livre L'Odyssée d'Homère, retrouve le chemin emprunté par Ulysse lors de son périple ! Pour cela, pars de l'île d'Ithaque où Ulysse fait ses adieux à son épouse Pénélope et son fils Télémaque. Puis rends-toi auprès de la déesse Athéna. Il te faudra croiser le cheval de Troie qui permettra à Ulysse de gagner la guerre et ensuite traverser le pays des Lestrygons sans emcombre. Ton périple se termine lorsque Ulysse retrouve enfin Pénélope.

L'Odyssée

en librairie le 6 septembre

Voici une nouvelle adaptation du récit intense racontant le périlleux retour d'Ulysse sur son île natale, Ithaque. Par son style à la fois enlevé et poétique, Murielle Szac nous emmène au cœur du mythe, pour mieux sentir la puissance de l'épopée d'Ulysse qui apprendra à mieux se connaître au fil de ce véritable parcours initiatique. Cette version vivante et réussie s'accompagne des illustrations raffinées de Catel qui met à l'honneur les déesses, les sirènes et les nymphes rencontrées tout au long du voyage. Un ouvrage essentiel pour aborder la mythologie. L'Odyssée d'Homère. A partir de 9 ans. Adaptation de Murielle Szac, illustrations de Catel. Ed. Rmn-GP. 16,90 €.

C’EST NOUVEAU !

Une ferme en ville, un espace où l’on peut jouer dans les livres, une barge où la photo est reine, des musées qui font peau neuve… Autant d’adresses enthousiasmantes à (re)découvrir.

Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

Lieu / Toute l’année

Entrez dans le livre

La Maison des histoires, qui vient d’ouvrir au cœur de la librairie Chantelivre, est une merveilleuse invitation à s’approprier l’univers d’albums mémorables.

Pour accéder à la Maison des histoires, il faut d’abord passer par la librairie Chantelivre, entièrement redécorée : murs de briques en trompe-l’œil, toits de Paris, arcades, coin lecture au creux d’un patio, le tout souligné par une fresque colorée signée Juliette Lagrange… Bref, la librairie rêvée, qui donne envie d’explorer chaque recoin et d’embarquer tous les livres en rayon. Tout au fond, une porte ouvre sur un petit café lumineux : le café de la Maison des histoires, où parents et enfants peuvent s’attabler pour une pause gourmande, ou juste déposer chaussures et sacs encombrants dans des casiers de bois à disposition. Ensuite, place à la découverte de la Maison elle-même… Et là, même pour un adulte, la découverte est un enchantement : des univers d’albums cultes de l’Ecole des loisirs semblent soudain sortis des pages, pour s’offrir à l’exploration en trois dimensions. Ainsi peut-on s’accrocher aux arbres de la forêt stylisée de Max et les Maximonstres, grimper dans le bateau-pirate des Chiens pirates, ou prendre un bain dans les poussins-coussins de Claude Ponti… Chaque séance de ce lieu inclassable invite les enfants (et leurs parents) à jouer librement dans ces espaces, ou à profiter des nombreux ouvrages illustrés disponibles dans des bacs pour s’installer sous une tente douillette, avant un temps de lecture-spectacle dit par une comédienne. A la rentrée, en plus de ces séances, la Maison prévoit toute une programmation d’ateliers créatifs et de rencontres avec des artistes illustrateurs et illustratrices. Vraiment, un lieu à découvrir d’urgence. n

u La Maison des histoires. 3 mois-10 ans. Toute l’année. Du mer au dim de 9 h à 18 h. Tarif : 10 €, réduit : 8 €. Sur réservation. Entrée par la librairie Chantelivre, 11, rue de Sèvres, Paris VIe. M° Vaneau. Lamaisondeshistoires.com.

> De gauche à droite, la Maison des histoires, le musée national de l’Histoire de l’immigration et la ferme de la Villette.

© Palta Studio

©

Anne VoleryEPPPD © EPPGHV

Exposition / Toute l’année

Photo en Seine

Le tout nouveau Quai de la Photo mérite bien son nom : un espace d’exposition, de restauration et d’ateliers sur une grande barge. On embarque !

Juste à côté de l’étonnante piscine flottante Joséphine-Baker, une grande barge de métal et de verre est désormais amarrée sur le quai de la Gare, abritant Quai de la Photo, un tout nouveau lieu dédié à la photographie. On pourra y voir toute l’année des expositions d’artistes confirmés ou en voie de l’être, musarder dans la belle librairie La Comète spécialisée dans l’image, participer à des croisières thématiques, déjeuner à bord ou, aux beaux jours, sur la grande terrasse du quai (en place jusqu’à mi-octobre et particulièrement agréable pour un repas avec des enfants, avec ses grands bancs et sa situation loin des voitures). Et, comme à Fluctuart, puisque c’est la même équipe aux manettes, des ateliers gratuits pour enfants seront programmés chaque dimanche. Pour sa première rétrospective, Quai de la Photo accueille Martin Parr et ses facétieux clichés de plage, Life’s a Beach, à voir jusqu’au 24 septembre – où l’on retrouve son infini talent pour traquer le détail qui tue. n O. C.

u Quai de la Photo. A partir de 6 ans. Horaires variables. Gratuit. 9, quai de la Gare, Paris XIIIe. M° Quai-de-la-Gare.

Méditez en famille avec

Méditations pour enfants

Expériences sonores et musicales

Histoires animées

Téléchargez l’application en scannant ce QR code

> Nouveau lieu dédié à l’image, Quai de la Photo est amarré à deux pas de la TGB.

© Quai de la Photo

Musée / Toute l’année

Mille histoires

Le musée national de l’Histoire de l’immigration a complètement remodelé ses espaces d’exposition permanente. Une réussite.

Plus grand et plus beau (même si on aimait déjà beaucoup le précédent), le parcours permanent du musée de l’Histoire de l’immigration, qui vient d’ouvrir à nouveau ses portes après une réfection complète, est aussi plus limpide : il suit désormais un ordre chronologique, du sinistre Code noir de 1685 aux dernières actualités d’aujourd’hui, avec force documents, films, affiches, témoignages vidéo, œuvres d’art contemporain. Et surtout, il intègre dans son grand récit les objets multiples issus de la Galerie des dons, qui racontent tous l’histoire d’une vie et d’un parcours d’immigration : la truelle de maçon du père de l’écrivain François Cavanna, les bottes du dernier poilu, la veste de la cheffe de cuisine Rougui Dia… et d’autres objets intimes – sac de couchage après des années dans la rue, chapelet donné au moment de l’exil, papiers d’identité, livret de combattant… Bref, un itinéraire qui raconte à la fois l’histoire de la France à travers les gens qui la composent, et l’histoire d’existences singulières qu’on côtoie au plus près, le tout dans un bâtiment entièrement restauré. n

u Musée national de l’Histoire de l’immigration, exposition permanente. A partir de 8 ans. Du mar au ven de 10 h à 17 h 30, sam et dim de 10 h à 19h. Tarif : 10 €, réduit 7 €, gratuit pour les moins de 26 ans. Palais de la PorteDorée, 293, av. Daumesnil, Paris XIIe. M° Porte-Dorée. Histoire-immigration.fr.

O. C.

Musée / En novembre

Fin de chantier

Notez sur vos agendas la réouverture prochaine, en novembre, du musée de la Marine. C’est avec impatience qu’on attend l’ouverture du tout nouveau musée de la Marine, après huit années de travaux colossaux, avec des espaces d’exposition épurés, une muséographie inventive, et toujours les extraordinaires objets des collections. Vivement le grand plongeon ! n O. C. u Musée de la Marine. Tout public. Réouverture prévue en novembre. Dates, horaires et tarifs à venir. Place du Trocadéro, Paris XVIe M° Trocadéro. Musee-marine.fr.

> Les Voitures Cathédrales du plasticien Thomas Mailaender en bonne place au musée national de l’Histoire de l’immigration.

> Bientôt la réouverture très attendue du musée de la Marine…

© PEPPPD-MNHIThomas MailaenderCourtesy de l’artiste

© PEPPPD-MNHIThomas MailaenderCourtesy de l’artiste

© PEPPPD-MNHIThomas MailaenderCourtesy de l’artiste

© Patrick TourneboeufOppicTendance Floue

Plein air / Tous les samedis et dimanches

La campagne à Paris

Lieu de balade et de découverte, la nouvelle Ferme de la Villette offre une bulle de douceur et de calme. Passé l’entrée, vous avez toutes les chances de tomber nez à bec avec Colette, Fox ou Georgette, sur le seuil de leur beau poulailler flambant neuf. A moins qu’il ne s’agisse de PP (pour Pénélope-Perséphone) ou de Simone, que l’on reconnaît à son toupet blanc… Ici, les poules ont un prénom et, quand les plumes leur tombent dans les yeux, elles ont droit à une coupe spéciale. Leurs voisines – quatre chèvres de la même famille, de la grand-mère à la petite-fille – sortent de leur box quand bon leur semble, et pareil pour Lerminette et Coquine, deux ânesses qui ont toujours vécu ensemble, bien qu’elles n’aient pas du tout le même caractère. Priorité est donnée au bien-être animal, nous dit Sébastien, l’intarissable fermier qui semble bien connaître ses bêtes. Les pensionnaires de la ferme ne sont pas là pour amuser la galerie, ni même pour se prêter à un atelier s’ils n’en ont pas envie. Et, dans ce cas, il faudra trouver une parade puisque dès la rentrée des activités seront organisées pour les scolaires en semaine et les familles, le week-end. Des lapins papillons doivent compléter l’équipe qui devrait pouvoir prendre davantage ses aises d’ici un an ou deux puisque la Ferme et les Jardins passagers vont gagner du terrain jusqu’à l’ancienne halle Rouvray, côté canal, qui servait autrefois à la réparation des péniches. Actuellement en chantier, le lieu accueillera de nouveaux espaces d’ateliers et une partie des animaux. En attendant, on peut aussi jeter un œil au rucher et se poser sous une pergola. n

u Ferme de la Villette. Tout public. Les sam et dim de 15 h à 19 h. Gratuit. Parc de la Villette, Paris XIXe. M° Porte-dePantin. Lavillette.com.

M. B.

> A la Ferme de la Villette, les deux ânesses disposent d’une prairie.

© Nicolas Boehm

ON AVANCE !

Une cantine où tout est cuisiné sur place, une bibliothèque pour créer du lien, un lieu pour les mamans solo et une librairie inclusive : les grands changements démarrent parfois par des petits gestes… bien inspirants.

Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

Illustrations Anna Wanda Gogusey pour Paris Mômes

Alimentation

Révolution à la cantine

Remettre des cuisines dans les écoles, c’est possible. Romainville est la première ville d’Ile-de-France à se lancer.

« Dans la rue, les enfants me reconnaissent, ils savent que je cuisine pour eux », sourit Samuel Mocka tandis qu’il planche sur les menus de la rentrée. Depuis janvier dernier, à Maryse-Bastié, petite école maternelle et primaire située au cœur d’un quartier prioritaire de Romainville, on ne parle plus d’OLF, « office de liaison froide », mais de cuisine, avec un vrai chef et toute une équipe. Chaque matin, Samuel, Leïla et leurs collègues s’activent sur place à éplucher, laver, couper et accommoder légumes, viandes et poissons, « comme à la maison », là où, auparavant, ils réchauffaient des barquettes en plastique. Tout est bio, de saison, et le plus local possible. Pas de fonds de sauce, pas de boîtes, pas de surgelés, tout est fait maison, même les pâtisseries. Et, quand il n’est pas aux fourneaux, Samuel est en salle avec les enfants ; il organise des animations sur l’alimentation et mène aussi des formations pour les adultes.

> A l’école maternelle et primaire Maryse-Bastié, à Romainville, fini les barquettes en plastique, bonjour les déjeuners cuisinés sur place.

© Ville de Romainville

Dans la salle de restauration, côté maternelle, un « gâchimètre », décoré de smileys, mesure la quantité de pain jetée, et un système de bacs différenciés par composants (légumes, féculents, fruits…), où les enfants déposent ce qu’ils n’ont pas mangé, permet au personnel d’adapter les recettes. Résultat, 30 % de gâchis en moins. « Avec une petite sauce au miel, par exemple, on compense l’amertume des endives », explique Mme Floirat, la responsable de la restauration scolaire qui revient d’une tournée chez les fournisseurs, en Normandie. « Il ne suffit pas de bien cuisiner pour que les enfants mangent, il faut éveiller les consciences des adultes qui les accompagnent, notamment des animateurs… Cette cantine a changé complètement mon métier. Avant, j’avais très peu d’impact sur ce qui était servi aux enfants, ça redonne du sens ! »

Partie d’une mobilisation citoyenne, « Pas d’usine, on cuisine », et accompagnée par l’association Les Pieds dans le plat, cette initiative, unique en Ile-de-France, a attiré de nombreux édiles désireux de tenter l’expérience chez eux. « Il faut sortir des carcans de pensée : comment a-t-on pu inventer un système qui consiste à éloigner toujours plus le cuisinier des enfants ? L’idée, c’est de le considérer comme un membre de la communauté éducative à part entière. On n’a pas cherché à améliorer le système en mettant plus de bio, moins de plastique, on a fait table rase. C’est une révolution humble et radicale, un retour aux origines en fait, qui permet aussi de créer des emplois de meilleure qualité », explique le maire de Romainville, François Dechy, qui y voit aussi un prisme à travers lequel repenser l’éducation, la santé, les relations avec les territoires ruraux et le modèle économique. Concluante à tous points de vue, même au niveau du prix de revient (1 euro en moins par repas), l’expérience devrait s’étendre progressivement à toutes les écoles de Romainville… le temps de faire les travaux nécessaires pour aménager des cuisines ! n M. B.

u Pour plus d’informations, Collectiflespiedsdansleplat.org et Ville-romainville.fr.

> Une vraie cuisine avec un vrai chef et toute une équipe !

© Ville de Romainville

Lieu

Des livres et des liens

Engagés pour la mixité sociale, des parents de Montreuil créent une bibliothèque jeunesse.

La plus jeune bibliothèque de Montreuil s’apprête pour sa deuxième rentrée. Située dans le quartier du Bel-Air, non loin des Murs à pêches, la bibliothèque du Grand-Air ouvre uniquement le samedi après-midi et ne propose que des livres jeunesse. Mais ce n’est pas sa seule particularité… Il faut pousser une petite grille, passer devant un coin d’herbe et grimper une volée de marches pour découvrir que cet endroit pourvu de deux grands canapés, où les gamins se posent souvent des heures pour bouquiner, n’est pas juste un lieu où l’on vient emprunter un livre : c’est un véritable projet collectif entièrement créé par des parents bénévoles qui l’animent depuis 2021. Des parents choqués par le contournement quasi systématique de la carte scolaire. « Il y a une très bonne mixité en maternelle, mais ça commence à fuir dès la fin du primaire et, au collège, il n’y a plus personne ! » raconte Cécile.

Mais plutôt que de s’écharper sans fin avec les voisins sur le sujet sensible de l’école, elles ont monté l’association La Tribu du Grand-Air pour créer des projets communs pour le quartier. Le centre social local et Est ensemble, qui gère les bibliothèques de Montreuil, ont accompagné le démarrage, en préfiguration d’une médiathèque… qui tarde à voir le jour. Mais ça ne les a pas découragées. Voisines et amies depuis plusieurs années, par l’intermédiaire de leurs filles, Isoumi et Rita, inséparables depuis la maternelle, Cécile et Marie y consacrent tout leur temps libre. Après s’être démenées durant le confinement pour garder le lien avec les autres familles, elles ont créé, en 2020, la fête de fin d’année des écoles du quartier, qui a lieu chaque année, puis elles se sont formées avec la directrice de la bibliothèque Daniel-Renoult. Elles ont aussi eu l’idée de proposer chaque samedi un atelier différent (et gratuit) pour toucher ceux qui ne viendraient pas dans une bibliothèque. Elles ont ainsi passé l’été au parc des Beaumonts avec Les Petits Débrouillards. Elles ont organisé une sortie au Théâtre public de Montreuil et imaginé, avec les enfants, un Petit Chaperon rouge en tamoul, en turc, en arabe et en romani, pour « faire vivre toutes les langues du quartier », en s’inspirant de la technique japonaise du kamishibaï, petit théâtre pourvu de panneaux coulissants illustrés. « Nous voulons faire en sorte que les valeurs de l’école publique tiennent le coup, et, par l’action et par les moments chaleureux, que les gens vivent ensemble », affirment-elles, persuadées que la culture peut y contribuer. Pour la cinquantaine d’enfants qui en franchissent le seuil chaque samedi, la bibliothèque du Grand-Air a aussi le visage souriant d’Eylem, jeune étudiante qui a été recrutée comme chargée d’accueil à l’automne dernier. n

> Chaque samedi, une cinquantaine d’enfants profitent des livres et des ateliers gratuits de la bibliothèque du Grand-Air.

M. B.

u Bibliothèque du GrandAir Tout public. 12, rue Paul-Doumer, Montreuil (93). M° Mairie-de-Montreuil, puis bus 122. Facebook.com/latribudugrandair.

> Un lieu pensé pour alléger le quotidien des mamans solo.

Tiers-lieu

Club famille

Dans le 13e arrondissement, un joli local et tout un programme d’activités pour accompagner les mamans solo, mais pas que !

LES REFRAINS Gamin� de�

OPÉRA MINUSCULE ALFORTVILLE THOMAS PITIOT ARCUEIL ESKELINA FRESNES

MÉLI MÉLODIE VINCENNES YSÉE ET

Du bleu profond, du bois blond, des teintes terracotta douces… Le local tout neuf de Moi & Mes enfants, aménagé fin 2022 grâce au budget participatif de la mairie de Paris sur le boulevard Vincent-Auriol (13e arrondissement), offre son havre à toutes les familles adhérentes – et bien plus encore. Car l’association créée en 2017 par Olivia Barreau ne se contente pas d’accueillir parents et enfants dans un joli lieu serein où l’on peut se poser, prendre un café, télétravailler ou jouer dans deux pièces adaptées, dont l’une spécialement aménagée pour les tout-petits. Elle propose aussi, toute l’année, à des tarifs modulés selon les revenus, tout un programme d’ateliers, d’événements festifs, de rencontres et d’accompagnement, pensés pour alléger le quotidien des familles, et en particulier celui des mères qui élèvent seules leurs enfants : yoga parents-enfants, coaching parentalité, aide administrative, ateliers créatifs, week-ends à la campagne, garde d’enfants… Tout en favorisant l’entraide entre les participants. Près de 1 500 familles ont déjà été accueillies depuis la création de l’association, qui voit encore plus grand et compte essaimer dans les prochaines années. n

EXPO, ATELIERS,

O. C.

u Moi & Mes enfants. Tout public. Horaires et tarifs variables.

7, rue du Docteur-Richet, Paris XIIIe (siège de l’association), et 84, boulevard VincentAuriol, Paris XIIIe (tiers-lieu). M° Nationale. Moi-et-mes-enfants.com.

PARCOURS, PARTY 18.10 2023 7.01 2024

GRATUIT ANS3-10

Librairie Un livre pour toi

Ouverte depuis 2021, cette librairie inclusive et chaleureuse donne envie d’explorer ses rayons.

Sur la vitrine, les deux « l » du mot « guillemet » dessinent un livre ouvert : tout un symbole –d’ouverture autant que du plaisir de lire –, qui résume bien l’esprit de cette librairie particulière, destinée à de jeunes lectrices et lecteurs particuliers. Dans cette petite boutique lumineuse ouverte en 2021, on trouve en effet toutes sortes de livres pour enfants et adolescents, dont une sélection de livres adaptés à des jeunes présentant des troubles de la lecture – dyslexie, troubles de l’attention, difficultés d’apprentissage. Avec, en plus, un rayon à l’intention des parents, ainsi que du matériel pédagogique et ergonomique, afin qu’ils puissent accompagner leur enfant. « Mais, précise Juliette, la libraire, il y a des livres pour tout le monde, qu’ils soient grands lecteurs ou non, porteurs de handicap ou pas. »

Dernières sorties en vogue, ou ouvrages plus rares comme ce bel album bilingue en braille qu’elle extrait d’un des bacs au pied des rayonnages, Juliette partage ici ses coups de cœur et ses trouvailles, pour les tout-petits comme pour les grands. Elle espère d’ailleurs pouvoir monter un club lecture pour ados et préados à partir de la rentrée. « Ce que j’aime, dit-elle, c’est quand les gens restent un peu. » Au Guillemet, on ne regarde pas sa montre, la libraire laisse volontiers ses visiteurs prendre leur temps… parce qu’il en faut, parfois, « pour qu’un enfant trouve son livre » n O. C.

uLe Guillemet, 8 rue de Douai, Paris IXe. M° Blanche. Du mar au sam de 10 h à 19 h 30, lun de 14 h à 19 h 30. Leguillemet.com.

> Une librairie qui s’adresse spécialement aux enfants présentant différents troubles de la lecture.

Et si on faisait cours au jardin ?

« I feel good… I feel nice… so nice ! », opine une petite à couettes sous le couvert des arbres. Ce matin de juin, ils sont une vingtaine de la maternelle Emile-Bollaert, dans le XIXe arrondissement de Paris, près de la porte d’Aubervilliers, à entonner en chœur ce tube de James Brown. Installés au sol sur une bâche, ils chantent avec leur enseignant qui les accompagne à la guitare. Invariablement, la sortie au square démarre par ce rituel musical qui fait oublier la rumeur du périphérique tout proche. Puis les enfants rappellent les règles – « On ne tape pas les autres avec un bâton, on ne sort pas de la zone, on se rassemble au son de la crécelle… » – et entament l’activité de leur choix. Une fillette part en quête de petites bêtes avec une boîte loupe, une autre grimpe dans un arbre, trois petits disparaissent à la recherche de bâtons… « On n’est pas inquiets, sourit Concilia, l’Atsem, en préparant des petits chevalets pour la peinture, ils ne dépassent jamais les limites. »

Alexandre Ribeaud qui a été parmi les premiers, à Paris, à se lancer dans la classe dehors, en 2019, prône le lâcher-prise. A Berlin, où il a fait un voyage d’observation, on lui a dit : « Let them be (laisse-les être) » : si un enfant veut passer toute la séance assis contre un arbre, pourquoi pas ? Le dehors, a-t-il découvert, est un formidable espace pour libérer le langage. « J’ai des élèves qui sont mutiques dans la classe et qui, au jardin, se mettent à parler car ils vivent des sensations avec leur corps et expriment leurs émotions

On les voit de façon complètement différente. L’école dehors rebat les cartes des inégalités sociales. » La connexion avec la nature, l’appréhension du risque, le rapport au corps, ils sont nombreux les bénéfices de l’école dehors : « Les enfants ont besoin de bouger autant que de dormir. »

Combien seront-ils à faire classe dehors cette année ? En moins de trois ans, « les avancées sont phénoménales », dit Moïna Fauchier Delavigne, autrice de L’Enfant dans la nature et Emmenez les enfants dehors !, devenue experte au sein de la Fabrique des com-

Ramenée sur le devant de la scène par les récents confinements, la pratique de la classe dehors se répand, cette rentrée, en maternelle et en primaire. Pour le bénéfice des enfants mais aussi des enseignants.

Par Maïa Bouteillet

> Alexandre Ribeaud et ses élèves au square Claude-Bernard, dans le XIXe à Paris.

muns pédagogiques. Grâce à l’effet accélérateur de la crise du Covid, on est passé de l’imaginaire bucolique des forest schools, pratiquées par quelques rares écoles privées en France, à des centaines d’enseignants qui emmènent leurs élèves dehors, au moins une fois par semaine, ne serait-ce qu’au square du coin.

UN NOUVEAU POSTE AU RECTORAT DE PARIS

Signe de cette évolution, les premières Rencontres internationales de la classe dehors se sont déroulées fin mai à Poitiers. Cette rentrée, un poste d’enseignant a été créé au rectorat de Paris pour accompagner les enseignants. Jusque-là, ils pouvaient s’appuyer sur le guide pratique Apprendre dehors à Paris, édité il y a un an par l’académie de Paris, et compter sur le partage d’expérience de leurs collègues. Les enseignants s’autoforment via des groupes sur les réseaux sociaux, ou sur le terrain, en observant ce qui se fait ailleurs. Ce matin-là, elles sont deux à suivre la classe d’Alexandre Ribeaud, venues d’une maternelle du XXe arrondissement, qui ont commencé la classe dehors il y a peu, et cherchent à alimenter leur pratique par d’autres expériences. « Il faut accepter de sortir du cadre de l’école, au début on a commencé dans la cour… On a dit aux parents que les enfants allaient revenir tout sales mais on n’a eu aucune plainte » Sans doute avaient-ils lu la lettre d’Anne Hidalgo qui fait de la classe dehors une priorité. A l’école maternelle de l’avenue Parmentier, les cinq classes s’y sont mises en même temps, en septembre 2021. Mais face aux interdictions de pratiquer des activités dans le square du quartier, elles ont renoncé… jusqu’à ce que la mairie du XIe leur attribue une parcelle, en mars dernier. « Les enfants sont très heureux, ça leur fait vraiment du bien, ils sont toujours partants. On fait plus de sciences, mais les petits aspirent aussi à vaquer librement, à se poser pour écouter les oiseaux » Quelle différence avec la cour de récré ? « Dans le jardin, ils peuvent davantage faire appel à l’imaginaire », expliquent Sabrina et ses collègues.

« On voit les élèves de façon complètement différente. Ça rebat les cartes des inégalités sociales.»

UN TEMPS DE RESPIRATION DANS LA JOURNÉE DE L’ENFANT

Valentine Bourrat, fondatrice de l’association Les Petits Sauvages et formatrice, rencontre plusieurs freins chez les enseignants : la sécurité, la pression du programme, mais aussi le manque d’inté rêt pour la nature. « Il y a un malentendu entre la classe dehors et des animations ponctuelles. Beaucoup ne comprennent pas l’intérêt du jeu libre, ils veulent apporter des connaissances, dans un souci d’efficacité, ils préfèrent que j’arrive avec des activités toutes faites. Or, le jeu libre, c’est vraiment un temps de respiration dans la journée de l’enfant, c’est ce qui lui permet de retrouver de la créativité, c’est la liberté de faire des trouvailles, c’est laisser place à l’imprévu . »

Faire école dehors, c’est possible partout, même en milieu urbain. « Ancrer la pratique dans une régularité, c’est essentiel, sinon c’est juste une sortie », précise Corinne Mazelle, conseillère pédagogique à la retraite qui tient le blog « Enseigner dehors en ville » et milite pour la reconquête de la rue pour les enfants. M. B.

u  Faire classe dehors, d’Alexandre Ribeaud, éd. Retz.

> Composer avec des végétaux, découvrir des petites bêtes, raconter aux autres ce que l’on a imaginé… elles sont nombreuses, les activités possibles dehors.

© Alexandre Ribeaud

© Alexandre Ribeaud

© Maïa Bouteillet

CONCOURS

CRÉE TA PLUS BELLE ASSIETTE

Arbres-brocolis, barbe en carottes râpées, collines de céleri, ou gros yeux ronds d’olive… Laisse parler ta gourmandise et ton imagination, pour créer un petit tableau comestible qui tient dans une assiette !

Tu peux dessiner un visage, un paysage ou ton animal préféré, en jouant avec les matières et les couleurs des aliments que tu choisis. Tu peux aussi te lancer dans de l’art abstrait, du géométrique, de l’impressionnisme… pourvu que ce soit créatif, gourmand, appétissant, étonnant et, bien sûr, composé à partir d’aliments, crus ou cuits. Tout doit pouvoir se manger !

POUR PARTICIPER

l Avoir entre 5 et 12 ans

l Envoyer une ou plusieurs photos en haute définition, avant le 20 octobre, avec le prénom et l’âge de l’enfant à concours@parismomes.fr.

À GAGNER

2e et 3e prix

Un exemplaire du livre

1er prix

Un appareil photo Kidizoom Duo DX de la marque VTech pour jouer les reporters.

L’Histoire des pâtes et comment les cuisiner, de Steven Guarnaccia, aux éditions Phaidon.

Un exemplaire du livre L’Histoire des pâtes et comment les cuisiner, de Steven Guarnaccia, aux éditions Phaidon.

Elodie CoulonChantal Herrmann

> Des fleurs, un bonhomme, un chat… envoie-nous une photo de ton beau petit plat !

MARSEILLE CAP AU SUD

S'octroyer trois jours à Marseille en septembre, c'est comme reprendre une petite dose de vacances à la rentrée. On y va pour la mer et la lumière, pour son esprit cool et ses restos sympas, mais aussi pour tous ses lieux culturels à découvrir. C'est à seulement trois heures de Paris en train, et pourtant on a l'impression de partir vraiment ailleurs. C'est LA ville

où prolonger l'été en famille. Marseille, c'est complètement dépaysant !

Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir et Armelle Collomp

> Le port et, au fond, sa « Bonne Mère », la basilique Notre-Dame de la Garde.

© Julie Cohen, Mucem

> Le Mucem, pour aborder les cultures de la Méditerranée. © Elodie Coulon

2 lieux métro hors plan M

VIEUX-PORT

Retrouvez nos bons plans restos, glaciers et tous nos lieux à Marseille avec

ou tapez « marseille » dans l'onglet de recherche sur Parismomes.fr

> La Vieille Charité, un ancien hospice du XVIIe, abrite différents musées. > Marseilleveyre, c'est la balade idéale à faire en famille.

> Où l'on peut découvrir l'unité d'habitation vue par Le Corbusier.

La Cité radieuse

Pour découvrir l’étonnant bâtiment de Le Corbusier, rien de tel que les visites guidées famille proposées par l’office de tourisme de Marseille : des parcours « Le Corbusier, un jeu d’enfant », qui nous entraînent au cœur de cette ville verticale de béton et de couleurs. Muni d’un livret-jeux, on explore avec une médiatrice l’unité d’habitation conservée dans sa forme originelle, et tous les espaces collectifs au design caractéristique. Une visite vivante et passionnante, prévoyez une bonne heure et demie. u  6-11 ans, en famille. 280, bd Michelet (VIIIe arr.). Tarif : 15€ (1 enfant + 1 adulte). Réservation conseillée. Marseille-tourisme.com.

La Friche de la Belle-de-Mai

Ancienne manufacture de tabacs, la Friche est à la fois un lieu de vie ouvert à tous, avec un skatepark, des jardins partagés, mais aussi un lieu de programmation culturelle éclectique et pluridisciplinaire. On y va pour des festivals, des spectacles, des expositions, de l’art numérique et des concerts tout au long de l’année. Et tous les lundis de 16 h à 20 h, un marché paysan propose des fruits et légumes, du pain, fromage, œufs ou miel… u 141, rue Jobin (IIIe arr.). Lafriche.org.

> La Friche de la Belle-de-Mai, un lieu unique de vie et de culture ouvert à toutes et tous.

1 2

Musée d’Histoire de Marseille

Incroyable, la richesse des collections permanentes de ce musée d’Histoire ! On peut y observer, dans un imposant parcours chronologique, des poteries et embarcations datant des premiers temps de la ville, il y a plus de 2 500 ans. Puis on découvre Marseille au fil des siècles, de l’Antiquité jusqu’à nos jours, en passant par le Moyen Age et l’épisode marquant de la Grande Peste... Une vraie mine. Si votre temps est compté, on vous conseille de choisir la période qui vous intéresse le plus – impossible de tout voir, même en deux heures. u   A partir de 7 ans. 2, rue Henri-Barbusse (Ier arr.). Collections permanentes : gratuit. Musees.marseille.fr.

Armelle Collomp

La grotte Cosquer

Une fois entré dans un grand bâtiment tout en blancheur et transparence, on emprunte un ascenseur qui nous entraîne au cœur de la reconstitution de la grotte Cosquer – une véritable aventure ! L’exploration se fait au moyen d’un petit train dont les wagons pivotent sur eux-mêmes, afin d’aider les visiteurs grands et petits à mieux voir les incroyables peintures rupestres qui ont été minutieusement reproduites. Grâce aux jeux de lumière et aux commentaires de l’audioguide, les mains peintes, les bisons et chevaux sculptés, et tout le bestiaire présent sur les parois, se révèlent peu à peu en un émouvant défilé. Poursuivez la visite dans les espaces d’exposition, très réussis, pour mieux comprendre la période préhistorique durant laquelle des hommes et des femmes ont occupé la grotte. u  Tout public. Promenade RobertLaffont (IIe arr.). Tarif : 16 €, 10 € pour les 10-17 ans, 5 € pour les 5-9 ans. Réservation conseillée. Grotte-cosquer.com.

Le Mucem

Tourné vers les cultures de la Méditerranée, de la préhistoire à l’époque contemporaine, ce musée particulièrement réussi fête ses 10 ans, avec un accrochage inédit (« Le grand Mezzé ») et des événements prometteurs jusqu’en juin 2024, pour tous et notamment pour les familles et les enfants dès 3 ans. Mais ce qu’on aime avant tout au Mucem, c’est son bâtiment, protégé d’une résille de métal comme derrière un moucharabieh, et surtout la façon dont il redessine ce quartier de bord de mer, prolongé par l’ancien fort Saint-Jean – son édifice XVIIe, sa vaste terrasse, son jardin… –, qui abrite également des expositions, et la longue jetée à ses pieds où il fait bon se balader en fin de journée. Impossible d’aller à Marseille sans s’y arrêter ! u1 Esp. J4 (IIe arr.). Mucem.org.

> La réplique de la grotte Cosquer se visite à bord de wagonnets.

Nicolas Prosperini

Muséum d’histoire naturelle

Abrité dans le spectaculaire Palais Longchamp, le Muséum d’histoire naturelle de Marseille vaut vraiment le détour, car il est aussi beau qu’instructif. Des vitrines en bois verni façon XIXe siècle, des animaux naturalisés d’époque… mais un parcours très moderne et novateur dans sa présentation, avec dispositifs interactifs, îlots thématiques, vidéos et animations pour approfondir… Bref, un lieu remarquable, d’autant qu’il est situé à deux pas du parc du Palais Longchamp, lequel offre 8 hectares d’espaces verts et fleuris, parfaits pour une balade ou un pique-nique. Notez aussi que le même palais accueille, dans son aile gauche, le musée des Beaux-Arts.

u   A partir de 7 ans. Palais Longchamp, bd du Jardin-Zoologique (IVe arr.). Collections permanentes : gratuit. Musees.marseille.fr.

Le château d’If et les autres îles du Frioul

Si vous avez une grosse demi-journée devant vous, embarquez à partir du Vieux-Port sur l’une des navettes qui vous amènent jusqu’à l’île d’If, une des quatre îles de l’archipel du Frioul, dont le château, qui a servi de prison à certaines époques, est aussi le décor du célèbre roman Le Comte de Monte-Cristo, d'Alexandre Dumas. Poussez un peu plus loin en bateau jusqu’à Port-Frioul, avec un bon pique-nique et des chaussures de randonnée. A voir pour la beauté du site et les sensations d’une vraie croisière. u   A partir de 4 ans. Accessible en bateau, au départ du Vieux-Port. Chateau-if.fr.

La Vieille Charité

Situé en plein cœur du Panier, cet imposant bâtiment, qui au XVIIe siècle abritait les pauvres de la ville, regroupe plusieurs structures culturelles, si bien qu’il y a toujours quelque chose à voir. On peut aussi l’arpenter simplement pour la beauté du lieu. u2, rue de la Charité (IIe arr.). Vieille-charite-marseille.com.

> Au château d'If, le décor du Comte de Monte-Cristo

> Le charme d'un Museum à l'ancienne mais un parcours pédagogique très moderne avec dispositifs interactifs.

© Palais Longchamp, Museum d'Histoire Naturelle ©joOTCM

© Château d'If, flanc ouest © Patrick MüllerCMN

Le Préau des Accoules

Niché dans le calme de l’ancien observatoire de Marseille, ce lieu discret abrite un musée des enfants depuis… presque trente ans ! Animé par une équipe très investie, le Préau des Accoules organise des expositions de qualité à partir d’œuvres originales, issues des collections des différents musées de la ville, assorties d’ateliers et d’animations qui invitent les enfants à une découverte active. Les thèmes sont variés : archéologie, patrimoine, beaux-arts, histoire, photo, art contemporain, cultures d’Afrique et d’Amérique… L’approche est soignée et s’adresse aux scolaires comme aux individuels. uVisites libres du mar au sam de 16 h à 18 h, accueil les mer et les sam à 14 h, fermé dim et lundi. 29, montée des Accoules (IIe arr.). Musees.marseille.fr/preau-des-accoules-musee-des-enfants.

Les Petits Touts

Dimanche 15 octobre 2023 à 14H30 et 17H30

Un spectacle à la croisée de la magie, de la marionnette et du clown.

Marseilleveyre

Marseilleveyre, c’est la balade idéale à faire en famille ! Il faut compter une petite heure aller depuis le charmant port de Callelongue, un petit bout du monde accessible en bus. C’est une randonnée facile, malgré par endroits quelques roches glissantes, récompensée par la splendide vue sur l’archipel de Riou et la couleur de la mer d’un bleu turquoise éclatant. u Prendre le bus 19 jusqu’à Madrague-de-Montredon, le terminus. Puis la navette n° 20, et descendre au terminus (Callelongue).

Merveilleux, poétique, à voir en famille dès 4 ans !

Théâtre Victor Hugo - Bagneux (92)

Fabien Coulon (BlaBla Productions)

> Le Préau des Accoules s'adresse aux enfants. © préau des accoules © VdM

Livres

Espèce protégée

Avec sa lance pointue à la main et sa fière allure pleine d’assurance, Vila, qui a tout l’air d’une petite fille courageuse et aventureuse, n’a pas le droit de chasser comme ses frères. Pourtant, dans cette forêt inquiétante, peuplée d’animaux étranges, elle paraît très à l’aise. Et qu’importe ! elle prend ses libertés et s’enfonce malgré l’interdiction jusqu’aux ruines du monde ancien. C’est là qu’elle fait la surprenante rencontre d’une créature rare, un blibulle. Ce petit robot qui paraît craintif, elle décide de l’adopter, et tous deux se protégeant l’un et l’autre vont affronter un terrifiant lynonodile. Un album d’une grande douceur où les personnages évoluent dans un univers futuriste au sein d'une nature très présente, dans une palette aux crayons de couleurs tendres. u Protéger le blibulle. A partir de 6 ans. De Vincent Mondiot et Florian Pigé. Actes Sud Jeunesse. 15,90 €.

Tigre et Chat sont inséparables, ils jouent, dansent, boivent le thé ensemble. Tout est harmonie, ils vivent ainsi comme si cela devait durer toujours. Mais voilà, un jour Tigre doit partir pour acquérir des rayures au Camp des Tigres. C’est le moment douloureux de la séparation, etTigre va connaître les difficultés de sa condition : boire à même le lac, dormir sur le sol plutôt que dans un lit… définitivement la vie de Tigre est une vie de chien ! De son côté, Chat ne trouve plus la même saveur dans son quotidien, la solitude lui pèse. Jusqu’au jour où quelqu’un frappe à la porte – Tigre est de retour ! C’est le moment de belles retrouvailles ! Une histoire sensible, pleine de délicatesse sur le lien, la séparation, la différence, mais aussi sur l’espoir. u Tigre & Chat.

A partir de 4 ans. D’Allira Tee. La Joie de lire. 14,90 €.

A tire-d'aile

Les ailes déployées, tournoyant dans sa chambre, c’est un enfant papillon heureux qui virevolte. Ce qu’il aime, c’est fabriquer ses ailes et il s’imagine, voletant et tourbillonnant, aller de fleur en fleur en se laissant porter par le vent. Quand tout à coup un méchant ballon lui tape la tête… Les autres enfants ne sont que moqueries et malveillance. Pas facile de poursuivre son rêve sous les attaques de ses camarades. Heureusement, toute l’attention et la prévenance de son père sauront le consoler et l’encourager à recommencer : coudre, broder, peindre de nouvelles ailes ! Sous les pinceaux fougueux de Marc Majewski, un album pour louer la confiance et la liberté d’être soi, à la poursuite de ses rêves, dans un univers graphique riche, coloré et célébrant l’imagination. u L’Enfant papillon. A partir de 5 ans. De Marc Majewski. La Pastèque. 18 €.

Passe le temps

Printemps, été, automne, hiver, et tout recommence selon un rythme paisible. Ces saisons, une petite fille les vit en compagnie de sa grand-mère. Au printemps, on entend les oiseaux, la nature pousse, comme la petite fille. Des moments de grâce à jardiner ensemble, cueillir des fleurs pour sa mère, attendre l’averse et faire des crêpes aux fleurs. C’est ainsi que le temps passe, à comparer les cernes des troncs d’arbre aux rides de la vieille dame, à hiberner au chaud l’hiver. C’est une traversée d’instants, de contemplation, d’échanges où les questions sur l’existence se posent : « Les fleurs se transforment en fruits. Et nous, on se transforme en quoi ? » Les illustrations de ce très bel album réalisées aux tampons et pastels, le rythme lent de la narration donnent beaucoup de douceur à l’ensemble. u Ce qui nous lie. A partir de 4 ans. D'Anne Laval. Les Fourmis rouges. 18,50 €.

Un seul être vous manque

Par Aïcha Djarir

© Les Fourmis rouges, Anne Laval

Chouette, des glaces !

On avait adoré les livres de cuisine italienne La nonna La cucina La vita et La grande cucina vegetariana de Larissa Bertonasco. Cette fois, c’est avec son oncle Massimo qu’elle œuvre. Glacier à Amsterdam, il livre des recettes simples mais qui demandent un peu de matériel et sont joyeusement illustrées par Larissa sa nièce. Classés en chapitres, les différentes glaces et sorbets aux parfums originaux mettent l’eau à la bouche. Au-delà des recettes, c’est toute l’histoire d’une famille qui est racontée, livrant anecdotes, traditions et souvenirs, et donnant une saveur particulière à ces délices glacés. u Gelato ! Gelato ! Les meilleures recettes de glaces italiennes. Tout public. De Massimo et Larissa Bertonasco. La Joie de lire. 19,90 €.

Invitation au voyage

C’est un tour de force que Murielle Szac accomplit : elle parvient à rendre familier aux jeunes lecteurs L'Odyssée d’Homère. L’auteure réussit à renouer les fils de l’épopée éternelle. D’emblée, Ulysse raconte sa propre histoire. Petit roi d’une terre âpre, il veut simplement rentrer chez lui après dix ans de guerre. Mais ce héros, ballotté par les épreuves, devra relever de prodigieux défis pour retrouver Pénélope et son fils Télémaque. Catel a réalisé les illustrations inspirées des poteries grecques, et mis en valeur les personnages féminins. Retrouvez, en page 5 de ce numéro de Paris Mômes, une page de jeux conçue d'après cet album. u L’Odyssée d’Homère. A partir de 9 ans. De Murielle Szac et Catel. RMN-Grand Palais. 16,90 €. Béatrice Fontanel

LE MONDE DES ANIMAUX

Miss Prickly –Kid Toussaint © Dupuis, 2023.

LA BD LUDIQUE ET PÉDAGOGIQUE POUR DÉCOUVRIR

“Une jolie fable écologique avec un héros fascinant !“

septembre

Événement / 13-17 septembre

Tous à l’eau

Concerts, bals, ateliers, régates, parades et chantiers navals : l’Odyssée célèbre la Seine et mixe sport et culture.

Cinéma / 20 septembre

Nez au vent et un peu plus près des étoiles

Deux courts-métrages d’animation menés par deux Capitaines ! déterminées.

Au rayon aquarelle, il y a Noée et, maintenant qu’elle a rejoint sa maman en Bretagne, elle rêve de faire de la voile – mais ça coûte des sous. Au rayon pastels, il y a Chenghua, élève studieuse passionnée par l’espace qui fera un bel exposé sur le sujet – à condition que ses parents chinois arrêtent de l’accaparer comme traductrice. Les deux ont 9 ans et ce n’est pas le seul point commun de leurs aventures respectives. Elles doivent prouver leur autonomie et aller à l’encontre d’un schéma familial et culturel tout tracé. Parce qu’il n’est jamais trop tôt pour faire ce qu’on a envie. u Capitaines ! A partir de 6 ans. De Nicolas Hu, Noémi Grunet et Séléna Picque. Sortie le 20 septembre. C. C.

Festival /30 septembre-21 octobre

Ça chante

Une quinzaine de spectacles et concerts pour tous les âges.

Ça commence avec Opéra minuscule (dès 6 mois) et par deux chanteuses, clowns, actrices et danseuses. Opéra encore, et théâtre d’objets, avec Dispositif forêt qui embarque les bébés et les plus grands à ras du sol, à fleur de mousse et de petites bêtes. On suivra aussi Les Cromosaures de l’espace, un « space-opéra illustré » de Wladimir Anselme, à partir des illustrations de Brecht Evens. A voir aussi, un concert électro-mandingue (Une journée à Takalédougou), un concert dessiné (Noir sur blanc), Le Grand Huit de Tartine Reverdy… dans une quinzaine de villes du Val-deMarne. u Les Refrains des gamins. A partir de 6 ans. Du 30 septembre au 21 octobre. Tarif : 6 €. Dans 15 villes du Val-de-Marne (94). Lieux, dates et horaires variables selon proposition. Festivaldemarne.org. M.

C’est un événement hybride et joyeux qui se déroule sur différentes voies d’eau, sur le fleuve parisien bien sûr, mais aussi entre la capitale et la Seine-Saint-Denis – sur les canaux de Saint-Martin, de l’Ourcq et de Saint-Denis –, du samedi au dimanche, pour une longue « Nuit fleuve ». Vingt-quatre heures de programmation non-stop pour petits et grands, à quai et sur l’eau : performances, lecture de contes, ateliers, régates, parades sur l’eau, bal guinguette avec DJ Moulinex, concert, yoga, brunch… L’occasion aussi de suivre les « Courses en solidaire », en particulier la « Traverseine », ou même de participer à l’un des parcours (loisirs ou compétition), ouverts à tous dès 12 ans, accessibles en canoë, kayak ou paddle. A vos rames ! u L’Odyssée. Tout public. Du 13 au 17 septembre. Programme, lieux, dates et horaires sur Odysseeseine.org. M. B.

B.

> Capitaines !, l'histoire de deux fillettes décidées à prendre leur vie en main.

> Tout un week-end sur la Seine.

> Un concert électro-mandingue pour Les Refrains des gamins.

© Les Films du Préau

© Joachim Bouyjou

Par Maïa Bouteillet, Christophe Carrière et Orianne Charpentier

Festival /8-24 septembre

En piste

Village de cirque, l’événement qui fait aimer la rentrée.

Des grands chapiteaux, des spectacles gratuits en plein air, une installation immersive pour trois spectateurs seulement, un collectif queer… Tous les cirques ont rendez-vous à la Pelouse de Reuilly. Pour sa 19e édition, Village de cirque s’adresse à tous les publics, avec des propositions accessibles aux enfants. On vous recommande le Foutoir céleste du Cirque exalté, un grand format qui mêle trapèze, jonglage, BMX et acrobatie. On vous conseille aussi La Boule, une drôle de traversée de deux corps imbriqués ; Soie(s), un duo de cirque dansé inspiré de la suspension capillaire ; et Robert n’a pas de paillettes, du fildefériste Arthur Sidoroff, sans son cheval mais avec le musicien Thomas Caillou. Et les miniatures en caravane de Léna d’Azy. Et des transats, des DJ sets, des ateliers. u Village de cirque. A partir de 4 ans. Du 8 au 24 septembre. Dates et horaires variables selon proposition. Tarif : 22 € , 10 € ou gratuit, selon spectacle. Pelouse de Reuilly, Paris XIIe M° Porte-Dorée. 2r2c.coop. M. B.

À LA DÉCOUVERTE DES CINÉ-CONCERTS ET DES CONTES MUSICAUX EN FAMILLE !

Vu dans la ville

Taysir Batniji offre des visions inédites du quotidien. On reconnaît un regard d’artiste à cette façon universelle d’aborder des situations particulières, et ainsi de nous offrir un rendez-vous avec nous-mêmes. C’est ce que l’on ressent en présence des œuvres de l’artiste franco-palestinien Taysir Batniji. Des images qui frappent l’esprit et parlent au cœur – comme ces QR codes renvoyant à des photos d’objets manquants, racontant l’exil et l’impossible retour ; cette valise remplie de sable ; ces clés reproduites en verre… Il y a, aussi, une manière de saisir l’inattendu dans le quotidien, rendant poétiques des choses apparemment triviales : gros plans de détritus, instants volés d’harmonie durant le confinement… Une exposition qui vaut le détour et donne envie de mieux regarder Paris. u Quadrillages et bifurcations. A partir de 9 ans. Jusqu’au 21 octobre. Du mar au sam de 11 h à 18 h, nocturne le jeu jusqu’à 20 h 30. Gratuit. Pavillon Carré de Baudoin, 121, rue de Ménilmontant, Paris XXe. M° Ménilmontant. Pavilloncarredebaudouin.fr. O. C.

Expo /Jusqu’au 21 octobre

> Le Foutoir céleste, du Cirque exalté, un spectacle grand format.

© Roman ChartierVille de Cusset

Dreams are their reality

Si on osait, on dirait que We Have a Dream est, selon l’expression ultra galvaudée, une leçon de vie. Allez, on ose ! Vous vous souvenez sûrement de Sur le chemin de l’école, mais peut-être pas de Samuel, ce gamin indien paralysé que ses deux frères poussaient en fauteuil sur 4 kilomètres pour l’emmener à l’école… C’est lui qui a donné envie au réalisateur Pascal Plisson de se pencher sur des enfants handicapés, à travers le monde, qui vomissent la pitié des autres et ne demandent qu’à être intégrés. Cinq exemples édifiants : Maud à qui il manque une jambe et qui est sourde, Xavier est albinos (au Rwanda, c’est rédhibitoire), Nirmala et Kendo ont perdu une jambe durant un tremblement de terre, Charles est aveugle, Antonio est autiste, hyperactif et malentendant. Ce sont tous des battants, des héros, et avant tout des êtres très humains. Merci à eux d’exister. u We Have a Dream. A partir de 8 ans. De Pascal Plisson. Sortie le 27 septembre. C. C.

Traversez !

Coup d’envoi de la rentrée culturelle dans le Marais. On se remet en jambes avant la rentrée en traversant le Marais au gré des nombreuses propositions qui animent ses musées, scènes et bibliothèques. On vous recommande vivement d’aller faire un tour aux Archives nationales pour y découvrir Nature des fonds à dos de girafe, fascinantes installations végétales de Johnny Lebigot. Le Centre Pompidou n’est pas loin, allez y suivre des visites en famille, avant de rejoindre la Cité internationale des arts où cinq artistes en résidence proposent des performances, des expos et des ateliers autour de l’écoute. Si vous n’avez pas encore vu l’expo de Pol Taburet à Lafayette Anticipations, c’est le moment. Vous croiserez peut-être aussi les cent danseurs du Run, marathon chorégraphique qui envahissent le Carreau du Temple. A moins que vous ne préfériez filer à l’hôtel de Sully pour découvrir l’installation Flower Power, ou à l’Ins-

titut suédois pour une séance de ciné en plein air… Dans tous les cas, épluchez le programme ! u Les Traversées du Marais. Tout public, âge selon proposition. Du 1er au 3 septembre. Gratuit. Dans les lieux culturels des IIIe et IVe arrondissements.Lieux, dates et horaires variables selon proposition. M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau. Lestraverseesdumarais.com. M.

Surréalité

l’artiste Ron Mueck revient à la Fondation Cartier. Une vraie expérience à vivre. Une centaine de crânes d’un mètre de haut, dont aucun n’est semblable à l’autre ; une petite fille qui vient de naître, grande comme un éléphant ; des chiens qui semblent sortir d’un conte ou d’un mythe… Chacune des œuvres de Ron Mueck est un choc esthétique – soit parce qu’elles sont réalistes jusqu’à l’irréel, soit parce qu’elles explorent une nouvelle voie. Peutêtre serez-vous surpris du petit nombre de créations à découvrir. Mais il n’empêche, allez-y, et même allez-y en famille. Pour des enfants (pas trop impressionnables), les sculptures de cet artiste sont une expérience inoubliable, car font apparaître la réalité pour ce qu’elle est au fond : une étrange aventure. u Ron Mueck. A partir de 7 ans. Jusqu’au 5 novembre. Tlj sf lun, de 11 h à 20h, le mar jusqu’à 22 h. Tarif : 11€, réduit 7€, gratuit pour les moins de 13 ans. Fondation Cartier, 261, bd Raspail, Paris XIVe. M° Raspail. Fondationcartier.com. O. C.

Rendez-vous /1er-3 septembre

Cinéma / 27 septembre

Expo /Jusqu’au 5 novembre

B.

> Sur les pas d'enfants qui surmontent leur handicap et montrent l'exemple, à travers le monde.

> Johnny Lebigot installant ses œuvres végétales aux Archives.

© Eady East Prod

Séances spéciales / 10, 20, 24 et 27 septembre

C’est la rentrée des CinéKids

Et ça démarre par de la science-fiction !

Événement /22-24 septembre

Saveurs végétales

« Vers l’infini et au cinéma », c’est le titre de cette thématique qui nous mène jusqu’en décembre. L’occasion de découvrir quelques classiques indémodables tels que E.T., Wall-E, ou encore un film passé un peu inaperçu à sa sortie et pourtant recommandable, Avril et le monde truqué. Et pour démarrer du bon pied, la nouvelle saison des CinéKids du Forum des images s’ouvre sur une avant-première gratuite, le dimanche 10 septembre (à 10 h 30), Les Tourouges et les Toubleus (dès 4 ans), qui sortira en salles le 18 octobre. En deux mots, c’est l’histoire d’un amour impossible entre deux personnages que tout oppose, par les réalisateurs du Gruffalo. La séance sera suivie d’un goûter et d’animations. Une autre avant-première concernera les plus petits, Barbapapa en famille u CinéKids. Dès 2 ans. Les dim 10 à 10 h 30, mer 20 et 27 à 15 h, et dim 24 septembre à 15 h. Tarif : 7,20 €, enfant : 4,50 €. Forum des images, Forum des Halles, Paris Ier. M° Les Halles. Forum desimages.fr.

Événement /Jusqu’au 12 novembre

M. B.

Hippique, hippique, hourra !

Journées trépidantes aux hippodromes !

On vous a déjà parlé de L’Hippodrome en famille, ces journées événements à destination des enfants et des parents qui permettent de découvrir l’univers des champs de courses grâce à moult animations gratuites : balades à poney, structures gonflables, jeux d’enquête… Cette année, les jeunes visiteurs pourront s’essayer à des jeux de société géants, à des ateliers de customisation de fers à cheval ou à un « petit steeple-chase » sur chevaux bâtons… Il y a encore des dates en septembre : l'occasion de savourer une journée au grand air. u L'Hippodrome en famille. Tout public, à partir de 5 ans. Jusqu’au 12 novembre. Lieux et horaires variables. Tarif : 5 € pour les adultes, gratuit pour les moins de 12 ans. Francegalop-live.com. O. C.

Le Carreau du Temple célèbre les fruits, légumes, épices et autres herbes… Lors des précédentes éditions, l'événement Food Temple mettait à l’honneur la gastronomie d’une zone géographique en particulier – c’était le cas du Portugal l’an dernier, mais aussi de plus vastes territoires aux saveurs variées, comme l’Australie, l’Afrique ou la Méditerranée les années d’avant. Cette fois, en ces temps de préoccupation environnementale, Food Temple 2023 célèbre le végétal en invitant de jeunes chefs et cheffes spécialistes du sujet. Tout au long de ces trois jours, vous pourrez explorer les multiples richesses du végétal à travers une sélection de restaurants, salons de thé ou épiceries ; faire le plein d’idées et de produits ; et mettre la main à la pâte lors de master class et d'ateliers pour adultes et enfants. Pour changer en douceur ses habitudes alimentaires et redonner aux fruits, herbes, légumes et épices une place de choix dans les repas. u Food Temple Végétal. Tout public, à partir de 7 ans. Du 22 au 24 septembre. Les ven de 18 h à 23 h, sam de 11 h à 22 h, dim de 11 h à 17 h. Entrée libre (sauf ateliers et repas). Le Carreau du Temple, 4, rue Eugène-Spuller, Paris IIIe. M° Temple. Lecarreaudutemple.eu. O. C.

À l’occasion des journées du patrimoine, portes ouvertes des studios : venez expérimenter des ateliers de trucages et de stop motion. Au programme également : des histoires qui font peur dans le Musée Méliès, un escape game, des maquillages de créatures…

> Wallace et Gromit aux séances CinéKids.

> Des pâtisseries épicées.

© Gebeka

© Carreau du Temple