farhang

Dr Nouri Talabany





Testator

Testateur

،

ð–íà

Objective

Objectif



Ëíšíà

Grounds for litigation

Matière à litige, matière à procès

‫א‬‫א‬()

õíȇÜa@Ëíšíà

Domicile

Domicile

،

ôåÙÜa@æ íà

 ‫א‬

Voluntary domicile

Domicile volontaire

‫א‬

ñ†aŠg@æ íà

Legal domicile

Domicile légal



ðäíäbÔ@æ íà

Government official, Fonctionnaire civil servant@ Personnel manager Directeur du personnel

،

ÒÄíà



@óïmaˆ@‹î‡à µÑÄí¾a

‫א‬

Terme de paiement

‫א‬ ‫א‬

@ÊЇÜa@‡Èíà H×bÕznýaI

Provisional, temporary

Provisoire, temporaire



oÔíà

Temporary admission

Admission temporaire



@ßb‚†g@M@ oÔíà@ðØ‹»

Under arrest@

Détenu

 ‫א‬

ÓíÔíà

Prisoner remanded in custody

Détenu à titre préventif

‫א‬

b bïnya@ÓíÔíà

Principal

Mandant

Date of payment

() ،

ÞØíà

.‫א‬،223 ‫א‬ .  ‫א‬‫א‬‫א‬ 224 "‫א‬"‫א‬،‫א‬‫א‬،"‫א‬"،‫א‬ .""

284