Consejos PARA TODOS
Dra. Ana Nogales
Ph. D.
Padres Infieles
H
Hoy en día, los medios de comunicación y entretenimiento nos muestran tantas escenas de infidelidad que parecerían ser aceptadas por la sociedad. Sin embargo, también nos enseñan las reacciones de dolor de muchos artistas de Hollywood, tanto así como las reacciones emocionales de los cónyuges de gente destacada como algunos políticos. Pero, más allá de lo que se percibe en los demás, cuando la infidelidad ocurre en la propia familia, las consecuencias emocionales son devastadoras, no sólo para la pareja, sino también para los hijos.
Decidí escribir este libro Parents Who Cheat: How Children and Adults Are Affected When Their Parents Are Unfaithful, porque muchas parejas me han consultado con preocupación, por los efectos del divorcio en los hijos, pero tanto más por el efecto que tiene la infidelidad de uno o los dos padres en los hijos, sabiendo que no siempre llegan al divorcio. Mientras que mucho se ha hablado de los efectos del divorcio, el tema de la infidelidad ha sido mantenido en secreto. Yo misma como psicóloga busqué literatura al respecto para leer y recomendarle a mis pacientes, sólo para encontrarme con que no existía literatura al respecto. Así es que decidí hacerlo yo misma, consultando con quienes han vivido la experiencia. Para ello, elaboré una encuesta (puede verla en mi web: www.drnogales.com) y entrevisté a hombres y mujeres que vivieron la infidelidad de sus padres cuando niños, adolescentes o adultos. Aprendí mucho de dichas entrevistas y me encontré con que la infidelidad de los padres tiene ramificaciones profundas que han sido ignoradas. Cuando uno de los padres traiciona, los hijos, no importa su edad, también se sienten traicionados. Reaccionan con shock, confusión, coraje, ci nismo, tristeza, depresión, vergüenza, o la combinación de todas estas emociones. Se sienten traicionados, culpables, sin esperanza, humillados o heridos, según ellos mismos lo han descripto. Ya adultos, muchos tienen dificultad para establecer relaciones saludables con su pareja porque su primera reacción frente a la vida íntima es de desconfianza. Otros se sienten atraídos por personas que tarde o temprano los van a engañar, y muchos se tientan a ser ellos mismos infieles aun cuando todavía llevan consigo el dolor de la traición. La confianza es necesaria en una relación íntima, y ella se desarrolla desde temprana edad en la relación de los niños con sus padres. Todo ser humano depende física y emocionalmente de sus padres, y a través del tiempo logra establecer un vínculo de
PARA TODOS
Dra. Ana Nogales
"Cuando uno de los padres traiciona, los hijos, no importa su edad, también se sienten traicionados." confianza que le otorga seguridad y bienestar, base sólida en la formación de la personalidad. Se supone que los padres son aquellas personas a quienes se les debe tener toda la confianza por su amor incon dicional. Pero, cuando uno de los padres traiciona al otro, el hijo se siente traicionado también. El sentimiento puede ser descripto como: “si mi madre o mi padre puede engañar a quien yo tanto amo, enton ces, ¿en quién puedo confiar?” Cuando surge una crisis en el matrimonio por infidelidad, ninguno de los dos está disponible psicológicamente para atender las necesidades emocionales de los hijos. Es más, lamentablemente muchos hijos se sienten presionados por sus padres y toman cartas en el asunto, defendiendo a uno del otro, o identificándose generalmente con el traicionado. Muchos toman entonces el rol del adulto, ya que el caos es desesperante, y asumen el cuidado generalmente de padre o madre traicionado, o bien toman la responsabilidad de guardar secretos que terminan en ser más perniciosos. En mi libro Parents Who Cheat, explico las percepciones de los hijos acerca del amor de los padres y el matrimonio, y como dicha imagen se altera para siempre cuando la infidelidad de los padres se hace presente, afectando el auto estima y la capacidad de confiar y establecer relaciones íntimas. Al mismo tiempo sirve de guía para poder reestablecer relaciones saludables y aprender a perdonar, ya que sólo perdonando a nues tros padres podemos perdonarnos a nosotros mismos y vivir en armonía.
Parents Who Cheat: How Children and Adults Are Affected When Their Parents Are Unfaithful (HCI 2009) El nuevo libro de la Dra. Ana Nogales está disponible en Amazon o en su librería favorita (sólo en inglés por el momento). Dra. Ana Nogales La Dra. Ana Nogales es conocida internacionalmente por su trayectoria profesional y por su presencia en los medios de comunicación. Es autora de varios libros y obras de teatro con temas de salud mental, y es una gran activista en la comunidad latina. Además de su práctica en Psicología, preside la organizacion no lucrativa Casa de la Familia. Dra. Ana Nogales Psychologist PSY 11317 3550 Wilshire Blvd. #670 Los Angeles, CA 90010 (213) 384-7660 www.drnogales.com
31