- Nº 6461. 25 Y DOMINGO 26 DE FEBRERO 2017 AñoAÑO 22 22 - Nº 6352SÁBADO Martes 21 de Febrero delDEL2017
www.panoramacajamarquino.com - Director: Jaime Abanto Padilla, Editor:San Domingo Alvarado Holguín panoramatrujillano@gmail.com Dirección: Martín 571
a h c i h c u s a m o t l a “Carnavbién toma cerveza ya Y tamcuatro e´ la mañan a las dito de cabeza” Su cal
Gobernador Regional revela que consiguió 26 millones para mejorar carreteras. (Pág. 13)
3
5 PERÚ: Lanzan alDONALD mercado TRUMP: internacional la renovadaConsidera laptop Razer al Perú un Blade de 14 pulgadas. (Pág. 15) fantástico
6
vecino
PANORAMA TRUJILLANO EL DIARIO DE MAYOR CIRCULACIÓN
PRECIO: S/ 1
ACTUALIDAD 044-290754
HOY A CAJAMARCA EL REY DE LA ALEGRÍA ELINGRESA DIARIO QUE TRUJILLO ESPERABA
5 POLÍTICA:
S/. 0.50
GyM y JJC sabían de coimas a Toledo
Rescatan menores en ¡Bienvenido estado de abandono
Ño Carnavalón!
REVELÓ JORGE BARATA.
15 CHOTA:
Congresista se opone a construcción de hospital ASEGURADOS DENUNCIAN.
15 SAN IGNACIO: En acción coordinada entre la Municipalidad Provincial de Trujillo, a través de la DEMUNA; la Fiscalía de la Familia, Agentes de Seguridad Ciudadana de Trujillo y efectivos del Grupo Terna de la PNP; se logró intervenir a 12 menores en estado de abandono. "Al amparo del Código del Niño y Adolescente, nos corresponde velar porque estos menores no hagan un trabajo informal en abuso o exceso “En San Marcos Matara el de la “Canten de horas, ni que la senaranja, expongaen a los peligros calle", canten pues señores, canten que señaló en María Alejandra Zavaleta Subgerente de alfajor, Namora el capulí y enAurazo, Cajamarca les pagaré, si no quieren plata blanca, oro la Demuna. (Pág. 2)
mi amor”.
puro les daré”.
Proyecto de reforestación beneficia a 708 familias EN 30 CASERÍOS.
CMYK
2
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
Taximetro Político
PRENSA: Jr. SARA Mc DOUGALL 144 TELÉF.: 506158 PUBLICIDAD: JR. LOS NARANJOS 250 (URB. EL INGENIO) TELÉF.: 344184
panorama cajamarquino
www.panoramacajamarquino.com
domingoalva@hotmail.com INVESTIGAN Funcionarios de Contraloría General de la República continúan realizando investigaciones sobre cuestionado caso de desvío sistemático de dinero en la UGEL Cutervo. El director William Villalobos Hoyos dijo que se está brindando todas las facilidades del caso para que cumplan con recabar toda la información necesaria. INVESTIGAN II Al ser consultado sobre avances del proceso, afirmó que esto está en manos de la Contraloría General de la República y de la Fiscalía Especializada Anticorrupción de Chiclayo quienes cumplen su labor en forma
independiente y con autonomía. INVESTIGAN III Villalobos descartó que el Gobierno Regional de Cajamarca tenga injerencias en las investigaciones con el propósito de favorecer a ciertos personajes involucrados en este caso, informó Radio Ilucán de Cutervo. SERVICIO NORMAL Telefónica informa a sus clientes y público en general que desde el jueves a las 18:50 horas hasta el viernes a las 07:57 horas sus servicios de voz e internet fijo y móvil presentaron degradación en las siguientes localidades: Jaén, San Ignacio, Chota
Panorama Político La frase
“Nosotros no hemos recibido fondos ilegales de Odebrecht”
OLLANTA HUMALA EXPRESIDENTE La cifra
5.5 %
Creció en enero último el crédito al sector privado (otorgado por bancos, financieras y cajas municipales y rurales), reportó el Banco Central de Reserva. La foto del día
y Cutervo, en la región Cajamarca; Bagua Grande y Bagua Chica, en la región Amazonas. SERVICIO NORMAL II La falla se produjo por un corte de cable de la red de fibra óptica a 14 Km. de la carretera de Chota hacia Bambamarca por terceros, en la fibra que se soporta en un poste de energía de Hidrandina. Desde que se detectó la incidencia, la empresa realizó todos los esfuerzos necesarios para normalizar el servicio. SERVICIO NORMAL III Telefónica ajustará la renta en los recibos del servicio de acuerdo con la
duración de la interrupción. La empresa lamenta estos inconvenientes y ofrece disculpas a sus clientes por las molestias ocasionadas. PIDE PRUEBAS Ana Jara, excongresista nacionalista y una de las más firmes defensoras de la ex pareja presidencial, exigió públicamente a Ollanta Humala que presente pruebas que desmientan las serias acusaciones hechas por Jorge Barata. Jara admitió que viene meditando apartarse del Partido Nacionalista. PIDE PRUEBAS II “Las bases tenemos las cuentas
claras y sabemos que la defensa tiene que mantener una actitud cauta”, precisó. No obstante, fue rotunda al exigir que el expresidente Ollanta Humala dé un paso al frente para esclarecer la situación, informó Expreso. PIDE PRUEBAS III “Lo que nosotros queremos es una respuesta de carácter político. No queremos que la información llegue desde Brasil por cucharadas”, manifestó. Pero se guardó para el final una frase lapidaria: “La confianza es como un cristal que una vez que se rompe es muy difícil reconstruirlo”, expresó.
MEF aprueba transferir S/ 88 mllns. a Cajamarca para financiar 24 proyectos SON RECURSOS CAPTADOS VÍA EMISIÓN DE BONOS SOBERANOS. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) aprobó este viernes transferir 88 millones 531,000 soles al Gobierno Regional (Gore) de Cajamarca, destinados a financiar 24 proyectos de inversión. A través de una Resolución Ministerial del MEF (061-2017-EF/52), publicada el viernes en el Diario Oficial El Peruano, se aprobó el Convenio de Traspaso de Recursos a ser suscrito con el Gobierno Regional de Cajamarca. Mediante el convenio se establecen los términos y condiciones para el traspaso de los recursos provenientes de la operación de endeudamiento interno aprobada por Decreto Supremo 3782016-EF y del servicio de la deuda derivada de la misma. En los considerandos se señala que mediante este decreto supremo se aprobó
la operación de endeudamiento interno, mediante la emisión de bonos soberanos, hasta por 88 millones 531,000 soles, a efectuarse en uno o varios tramos. En la Resolución Ministerial se dispone que el mecanismo de pago a cargo del Gore Cajamarca a favor del MEF, en el marco de la citada operación de endeuda-
miento interno, es vía asignaciones financieras a que se refiere la Décimo Sexta Disposición Complementaria y Transitoria del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento. Se autoriza al Director General de la Dirección General de Endeudamiento y
Poder Judicial declara inadmisibles las apelaciones de Tejada y Huerta
SALUD. El Hospital Regional Docente de Cajamarca realizó campaña de CPRE (colangiopancreatografía retrógrada endoscópica). Se atendió a 9 pacientes a través del Departamento de Gastroenterología.
El Primer Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional declaró inadmisibles los recursos de apelación de Jessica Tejada Contreras y Mariella Huerta Minaya contra la orden de prisión preventiva de 18 meses por el caso Odebrecht. Richard Concepción Carhuancho, titular del referido juzgado, indicó
que los recursos de ambas investigadas incumplieron los requisitos para su admisibilidad contemplados en el artículo 405 del Código Procesal Penal. En el caso de Tejada Contreras, su recurso fue desestimado por incongruente, dado que pide la revocatoria de la medida, pero su fundamentación
jurídica hace referencia solo a la nulidad absoluta. El pedido de Huerta Minaya, asimismo, fue desestimado porque no puntualiza los elementos impugnados de la resolución que ordena 18 meses de prisión preventiva. Tejada Contreras es investigada, junto a su pareja, el exviceministro de Comu-
Tesoro Público a suscribir, en representación del MEF, el Convenio de Traspaso de Recursos con el Gore Cajamarca Regional, así como toda la documentación necesaria para su implementación. La presente Resolución Ministerial lleva la rúbrica del ministro de Economía y Finanzas, Alfredo Thorne. nicaciones, Jorge Cuba, por haberse beneficiado de un presunto soborno de Odebrecht a cambio de beneficiarlo en la licitación de la línea 1 del Metro de Lima, en el segundo gobierno aprista Huerta Minaya, ex presidenta de comité de licitación, es investigada también por el mismo caso. En su contra se dictó 18 meses de prisión preventiva y se ordenó su captura internacional dado que, según su abogado, se encuentra en Estados Unidos. CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sรกbado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
CMYK
3
4
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
C
Tweets
Ciudad
El tiempo
RADIACIÓN UV -B
Max. 200 0 Min. 9 Indice UV-B 1 - 2 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 > 14
Nivel de Riesgo Mínimo Bajo Moderado Alto Muy Alto Extremo
8
Acciones de Protección Ninguna Aplicar factor de protección solar Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B. Exposiciones al sol por un tiempo limitado
OPORTUNIDAD DE TRABAJO Institución Educativa Privada requiere los servicios de Profesoras de Educación Inicial y Primaria. Contáctenos al 978467246 / *075326 / 976804551. Local Institucional: Pasaje Atahualpa N° 515.
“Soy el menos indicado para calificar la conducta de Nadine Heredia”. DUBERLI RODRÍGUEZ – PRESIDENTE DEL PJ
Odebrecht: Humala también fue acusado de recibir dinero en el 2006 AGENCIA ANDINA
“Que los Ollanta digan si recibieron o no dinero de Odebrecht”. ANA JARA – EXCONGRESISTA
Nuevo proceso a Alberto Fujimori aumentaría sus 25 años de prisión.
“Soy una prueba de que el gobierno de Ollanta defendió a Odebrecht”.
Caso de Ollanta Humala se complica con nuevas declaraciones en proceso de Odebrecht.
YENI VILCATOMA – CONGRESISTA
DIARIO GESTIÓN
“Estas ratas no pertenecen al gobierno aprista” ALAN GARCIA - EXPRESIDENTE
DIARIO PERÚ 21
Nuevos implicados del gobierno de García con declaraciones de funcionarios de Odebrecht.
Siguen éxitos ortopédicos y traumatológicos en EsSalud SE OPERÓ FRACTURA SUBTROCANTÉRICA A UNA PACIENTE MAYOR DE EDAD. Otro éxito ortopédico y traumatológico se dio en el Hospital II de EsSalud de Cajamarca. Los autores que participaron de esta nueva proeza médica realizada en este nosocomio, sin apoyo profesional de otros nosoco-
mios de mayor nivel, fueron los destacados galenos Edward Guillen Sheen y Jorge Chilo Mendoza. Ambos especialistas en ortopedia y traumatología, respectivamente Este nuevo hecho se realizó esta semana luego de observar y analizar la radiografía convencional de proyección anteroposterior, que incluyó las dos caderas
de la paciente que permitió un diagnóstico definitivo y clasificación de la fractura que a la postre llevó a realizar la operación quirúrgica. Edward Guillén, quien tuvo la responsabilidad de llevar a cabo esta intervención, manifestó a Panorama Cajamarquino que quirúrgicamente se hizo una reducción abierta más fijación interna, con colocación de
El Phubbing: ¿Eres un adicto al celular? ¿Alguna vez dejó de prestar atención a sus familiares o amigos por estar pendiente del celular? Esta acción se conoce como Phubbing y podría crear un conflicto con sus seres queridos e incluso convertirse en una adicción, afirmó Jacquelinee Rojas, coordinadora de la
carrera de Psicología de la Universidad Privada del Norte (UPN), sede Lima. “El uso del teléfono móvil puede ser una adicción porque comparte las características de otras como el alcohol, drogas o juegos de azar. Estar conectados constantemente a redes sociales usando el celular
crea una desconexión del lugar real y físico donde nos encontramos. Esta falta de atención o también llamada Phubbing genera problemas en el ámbito profesional, académico, amical o familiar”, comentó la psicóloga social. El término phubbing es una combinación de las palabras en inglés phone (teléfono) y snubbing (despreciar), y se refiere a la acción de ignorar a alguien por prestar atención al celular. Según la especialista, el phubbing crea una barrera para la comunicación y puede transformarse en una adicción cuando la dependencia al dispositivo móvil hace que la persona se olvide de otras actividades cotidianas. “Si empiezas a notar que el uso del celular afecta el cumplimiento de deberes y actividades, entonces puede tratarse de una adicción. Los síntomas
RPP NOTICIAS
una placa DCS con mexadetracción y la colocación de tornillos canulados y clavos endomedulares. En otro momento de la entrevista refirió que los factores de riesgo para este tipo de fracturas se deben a la edad avanzada, la osteoporosis, delgadez a partir de la menopausia, sedentarismo, entre otros. Finalmente, el médico especialista recalcó que esta operación de fractura subtrocantérica duró aproximadamente 2 horas con 30 minutos y el estado de salud de la paciente está evolucionando favorablemente. asociados son la necesidad de tener un equipo móvil, la ansiedad por conectarse a internet y la falta de manejo de la situación”, explicó la especialista. La experta recomienda fortalecer la capacidad de autocontrol, desvincularse de los teléfonos en reuniones sociales y priorizar una interacción cara a cara. Si los síntomas persisten, es fundamental que un psicólogo desarrolle una estrategia especializada para solucionar la dependencia. “Es importante que las personas que se identifican con los síntomas citados acudan a un psicólogo para someterse a una evaluación. Trabajando con sus conductas y emociones, se controlarán los impulsos y moderará el uso del celular. Recordemos que la formación de los profesionales en psicología debe incluir un enfoque ético, humano y adaptarse a las necesidades que surgen en un mundo globalizado. Los futuros psicólogos tienen que ser capaces de transformar la vida de las personas y su comunidad”, concluyó. CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
P
RECURRE A BUSH. Alejandro Toledo, el ahora prófugo expresidente que debe responder por presuntamente recibir coimas de la constructora Odebrecht, favorecida junto a sus consorciados para hacer el corredor vial Interoceánico Sur Perú-Brasil, habría recurrido a un viejo conocido suyo, el exmandatario de EE. UU., George Bush, para tratar de evitar que sea extraditado ni menos cogido por el FBI o la Policía del país más poderoso del mundo.
Perú
Donald Trump considera al Perú un fantástico vecino EL JEFE DE ESTADO PERUANO, PEDRO PABLO KUCZYNSKI, SE REUNIÓ AYER CON SU HOMÓLOGO DE ESTADOS UNIDOS. Washington.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, consideró al Perú como un fantástico vecino, durante su encuentro con el mandatario peruano, Pedro Pablo Kuczynski, en la Casa Blanca. "Perú ha sido un vecino fantástico, hemos tenido una gran relación, mejor ahora que nunca antes", indicó el mandatario estadounidense. Sostuvo también que mantiene una gran relación con con su homólogo peruano, Pedro Pablo Kuczynski, el primer mandatario latinoamericano con quien se reúne. Asimismo señaló que se tiene un "gran problema" con Venezuela. "Tenemos un problema con Venezuela, que lo está haciendo muy mal", sostuvo Trump en declaraciones a la prensa en el Despacho Oval. APOYAMOS LA DEMOCRACIA El jefe de Estado peruano, Pedro Pablo Kuczynski, indicó que durante el diálogo con su homólogo Donald
CMYK
Humala rechazó lo señalado por Barata Lima.- El expresidente Ollanta Humala rechazó este viernes las revelaciones del exdirector de la empresa Odebrecht en el Perú, Jorge Barata, sobre pagos millonarios de la constructora a Nadine Heredia para la campaña electoral en el 2011. "Lo que ha señalado Jorge Barata no lo reconocemos como cierto dichas declaraciones y creemos que todo esto
debe verse en la Fiscalía, porque todo lo que diga un aspirante a colaborador eficaz debe ser corroborado", indicó al salir de su vivienda en Surco junto a Nadine Heredia. (Correo).
Vizcarra denunciará a García Belaunde El presidente Pedro Pablo Kuczynski se reunió con su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, en la sede de la Casa Blanca, en Washington. (Foto: Prensa Presidencia del Perú) Trump abordaron aspectos referidos “al comercio, la migración, los problemas en América Latina y la muy buena relación con Estados Unidos (…) Ha sido una reunión cordial y constructiva”. Al llegar a la Casa Blanca, el mandatario peruano fue recibido por el presidente de Estados Unidos, con quien sostuvo una reunión privada por espacio de 15 minutos. Luego, participaron en una reunión ampliada que se desarrolló por 25 minutos adicionales, a la que se unieron el canciller peruano, Ri-
cardo Luna, y funcionarios de ambos países. El presidente Kuczynski, primer dignatario de América Latina que se reúne con su par estadounidense, indicó además que el próximo año se llevará a cabo la Cumbre de las Américas en Lima, a donde asistirá el presidente Trump y otros mandatarios de la región, y eso dará la “oportunidad de explorar otras opciones” sobre los acuerdos comerciales con Estados Unidos. También comentó que abordaron el tema de la migración de peruanos a
GyM y JJC sabían de coimas a Toledo por la Interoceánica Lima.- El ex hombre fuerte de Odebrecht en el Perú, Jorge Barata, aseguró que las empresas Graña y Montero (GyM) y JJC Contratistas Generales sí conocían el acuerdo para pagar millonarias coimas al expresidente Alejandro Toledo a fin de que el consorcio que esas compañías integraron se adjudique los tramos 2 y 3 de la carretera Interoceánica. “El pago ha sido por Odebrecht, pero el resto de empresas sí tenían conocimiento, no detalles, pero sí sabían que existía el
5
acuerdo. Lo que sí es cierto es que se distribuyó entre los consorciados, no recuerdo la fórmula exacta, esto lo verificaré. Esto fue más o menos así, ellos sabían que habíamos pagado, y sabían que tenían que asumir lo
que correspondería”, indicó Barata. Esa fue la respuesta a una de las preguntas que hizo el fiscal anticorrupción Hamilton Castro a Barata como parte del acuerdo de declaración y colaboración eficaz.
Estados Unidos, muchos de los cuales migraron a ese país por los problemas que vivió el Perú en el pasado como el terrorismo, la hiperinflación; situación que su par Trump “entendió muy bien”. Sobre el tema migratorio, Kuczynski señaló que “hay peruanos que no son legales”, y un mínimo porcentaje de ellos están privados de su libertad. Por ello, sentenció que “el Perú no ha exportado criminales a Estados Unidos”, y los defenderá. (Andina/Prensa Presidencia del Perú). Ese extracto fue difundido este viernes por el semanario Hildebrandt en sus trece. Se debe recordar que sobre Toledo pesa una orden de captura y 18 meses de prisión preventiva por presuntamente haber recibido una coima de US$20 millones de Odebrecht como parte de un acuerdo ilícito para que el consorcio liderado por esa empresa se adjudique los tramos 2 y 3 de la Interoceánica el 2005. El pasado jueves 2 de febrero, ante la Comisión Lava Jato del Congreso, el gerente general de Graña y Montero, Mario Alvarado Pflucker, aseguró que la firma a la que representa no tuvo conocimiento de los sobornos que Odebrecht entregó en el Perú. (El Comercio).
Lima.- El ministro de Transportes y vicepresidente del país, Martín Vizcarra, anunció que denunciará ante la Comisión de Ética del Congreso al legislador por Acción Popular Víctor Andrés García Belaunde, quien lo llamó “vende patria”, en referencia a la adenda que permitió el inicio de las obras del Aeropuerto Internacional de Chinchero, en
Cusco, a cargo del consorcio Kuntur Wasi. García Belaunde indicó que había que interpelar y censurar a Vizcarra por suscribir dicha adenda -que según Vizcarra ahorrará US$ 500 millones al Estadocuando existen tantas evidencias de la cercanía entre funcionarios de la empresa y el Ejecutivo. (redaccion. lamula.pe).
“Ollanta y Nadine estafaron al país” Lima.- El expresidente de la República, Ollanta Humala y su esposa, la ex primera dama Nadine Heredia, nos estafaron a todos cuando mencionaron que la honestidad hacía la diferencia, manifestó el congresista de Acción Popular, Víctor Andrés García Belaunde. “[¿Ollanta y Nadine cambiaron con el poder, cuando
en la campaña dijeron que la honestidad hacia la diferencia?] Ollanta Humala y Nadine Heredia no creo que hayan cambiado, siempre fueron lo mismo. Yo creo que nos estafaron a todos, usaron un traje diferente, pero en el fondo fueron lo mismo”, declaró en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Resaltan conducta de Rodríguez y Sánchez Lima.- Tengo confianza en la conducta del presidente del Poder Judicial, Duberlí Rodríguez, y el fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, anotó el expresidente de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN), Gonzalo García Núñez, al ser consultado sobre las investigaciones del caso
Odebrecht. “Tengo toda mi confianza personal y política en la conducta de estos magistrados [del presidente del Poder Judicial, Duberlí Rodríguez, y del fiscal de la Nación, Pablo Sánchez]”, destacó en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
6
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
COLUMNA INVITADA
G. Guillermo Silva R.
El oculista: cuesta un ojo de la cara El ser humano posee 5 sentidos, a saber: vista, oído, gusto, olfato y tacto. Uno de los más importantes es el sentido de la vista, porque gracias a él, nos permite conocer y aprender de todo lo que nos rodea y nos da la información de la forma, el color, la distancia, el movimiento, entre otros, de los objetos o cosas, gracias a la acción de la luz. El órgano que hace posible todo esto es el ojo, el cual o los cuales ameritan bastante cuidado y protección. Con el avance tecnológico, sobre todo informático, la visión está concentrada en una pantalla del celular en lo personal y en una pantalla de una computadora en lo laboral. Esto quiere decir que, nuestra visión está expuesta a una luz artificial extra que definitivamente va afectar al sentido de la vista. Entonces, se ira degradando con más rapidez y que traerá como consecuencia la visita a un especialista de los ojos, denominado oculista. En principio, buscamos el lugar donde pasar el examen respectivo, el cual a veces toma algunas semanas para encontrar la cita con el oculista. Una vez hecha, llega el día y la hora. Te apertura el expediente y esto cuesta 75 soles. Te hacen una pregunta adicional, quiere la foto de la retina, cuesta 20 soles. Luego pasas al primer ambiente técnico, para tomarte la presión de los ojos, también 2 aparatos más que no sabes a que sirven. Enseguida, pasas al consultorio del oculista, el cual te hace leer letras y números, de diversos tamaños. Él igualmente reviene a preguntarte sobre la foto de la retina. Una vez terminado el examen, otra persona te informa que los lentes costaran 358 soles. Si deseas que lo protejan contra las raspaduras te costara 40 soles más. Después, te invitan a escoger la montura de tus lentes y que está en especial, por un costo promedio de 250 soles. Para consolarte te arremeten, el estuche es cortesía de la Clínica. Es decir, sales con una factura de cerca de 700 soles. Si tienes seguro, te cubrirá el 80% del costo total, pero si no lo tienes, tendrás que pagarlos calladito nomas. Cuando salí de la Clínica, con los ojos bien adoloridos por este bendito examen, recordé una frase: “te costara un ojo de la cara”. Esto es la visita al oculista, cuesta un ojo de la cara. Entonces, para evitarlos, es preciso vitaminas para la vista, comiendo bastante zanahoria, brócoli, espinacas, mangos, entre algunos alimentos, que es bueno para la vista y chatear menos con las amistades.
Sepa cómo se puede tener un curriculum vitae más atractivo ESPECIALISTA DE UPN BRINDA RECOMENDACIONES PARA LOGRAR DESTACAR LA HOJA DE VIDA PROFESIONAL Y CONSEGUIR EL EMPLEO BUSCADO. Un curriculum vitae (CV) atractivo debe ser claro, concreto y completo. El tiempo del reclutador es muy corto, por lo tanto, si en los primeros 20 segundos un CV no capta su atención, se deja de lado y se pasa a revisar otro, manifestó Augusto Cáceres Rosell, decano de la Facultad de Negocios de la Universidad Privada del Norte (UPN). Según el especialista, el CV ideal no excede las dos páginas y debe resaltar de manera directa la información de contacto, formación académica, experiencia profesional, logros obtenidos y conocimiento de idiomas extranjeros.
Eddie Salomón Barrios Ingresos de Claro América Móvil, que opera bajo la marca Claro en el Perú, presentó su Reporte Financiero y Operativo del cuarto trimestre del 2016 (4T16) y al cierre del 2016, informó Carlos Solano, CEO de Claro Perú, En el cuarto trimestre del 2016 los ingresos de Claro en el Perú fueron de 1,379 millones de soles, lo que representa un crecimiento de alrededor del 6 % en comparación con el mismo periodo del año anterior. Esta cifra representa el mayor crecimiento de los ingresos de Claro de los últimos seis trimestres. En medio de un escenario de mayor competencia, los ingresos de Claro Perú durante el 2016 totalizaron 5,244 millones de soles.
Nuevos neumáticos Goodyear Perú presentó su nueva línea premium KMax para servicio regional, especialmente desarrollada para buses y camiones empleados para el transporte de carga y pasajeros. Está
Además, debe presentarse de manera gráfica, destacando también aspectos que contribuyan a que el reclutador se forme una idea de la personalidad del candidato. “Existen diversos puntos de vista sobre si es recomendable adjuntar una foto en el curriculum vitae. No se descartan los CV que no cuentan con fotografías; sin embargo, colocar una foto demuestra que la persona se acepta como es y denota una buena forma de presentarse ante un posible empleo”, aclaró Cáceres.
“Además, es importante que los candidatos hayan desarrollado habilidades blandas en su formación universitaria, que los constituyan en profesionales éticos capaces de brindar soluciones en las organizaciones e impactar de manera positiva en la sociedad”, agregó el decano de la UPN. Actualmente las organizaciones buscan profesionales altamente competitivos, con habilidades para el análisis de información y buena capacidad de comunicación oral y escrita. En esa línea,
los reclutadores no esperan que los candidatos envíen su CV, sino que buscan a los candidatos idóneos a través de herramientas digitales como el LinkedIn. “Es una herramienta de búsqueda profesional muy rápida y eficaz que complementa el CV. Tiene la ventaja de estar en línea, con lo cual es constantemente actualizada y permite al reclutador interactuar con diversos perfiles para una posición laboral. No estar presente en LinkedIn representa una desventaja para el candidato”, mencionó Cáceres. Finalmente, tener en consideración el adecuado uso de las redes sociales dado que los reclutadores ingresan a las mismas para obtener mayor información. Así, ver qué tipo de publicaciones realiza, recibe y comparte, de cualquier índole, le otorgan una idea de la personalidad, estilo e integridad del candidato.
MISCELÁNEA EMPRESARIAL
compuesta por los modelos KMax S, KMax D Traction y KMax Extreme, que ofrecen a las flotas un mayor kilometraje, convirtiéndose así en una poderosa razón a la hora de la decisión de compra. La línea KMax está diseñada para atender el servicio regional, que comprende el transporte en vías asfaltadas de mediana o larga distancia (interprovincial). Este tipo de servicio actualmente representa el 60 % del mercado latinoamericano y 40 % localmente. Por ello, esta nueva línea se presenta como una potente alternativa para la reducción de costos operativos en flotas de buses y camiones en todo el país. Nuevo Subaru El Subaru Impreza 2017 es una de las revelaciones innovadoras que trae la marca de las 5 estrellas de seguridad para este año. Dinámico, sólido, deportivo y avanzado con una mejora visible en diseño exterior e interior, mejores acabados y un diseño más Premium haciendo que la sensación de manejo y experiencia sean de un mayor nivel. El nuevo Impreza constituye el primer modelo construido sobre la nueva Plataforma Global Subaru, con una
notable mejora en seguridad y performance de conducción. “El nuevo Impreza 2017 es versátil, seguro y está creado para despertar sensaciones”, destacó Juan Felipe Salgado, gerente comercial de Subaru.
“Marcas de lujo” Con el objetivo de desarrollar, gestionar y posicionar una marca de lujo en nuestro país, la Dirección de Programas de Desarrollo Gerencial (PDG) de ESAN Graduate School of Business realizó en el Hotel Country Club de Lima el Seminario Internacional “Marcas de lujo: ¿Es mi marca una de ellas?”, cuyo expositor fue Claude Chailan, reconocido experto francés en marcas de lujo. Durante su exposición, Chailan explicó las diferencias entre lujo y moda, así como las distintas motivaciones que tienen los consumidores ante este tipo de marcas. Afirmó que una marca de lujo puede ofrecer productos de moda, lo cual no
implica que un producto de moda sea una marca de lujo.
Emcopesa Emcopesa, empresa líder en la comercialización de combustibles y transporte de asfaltos y derivados adquirió 10 nuevos semiremolques cisternas a la empresa RMB Sateci, con lo cual aumento a 67 sus unidades que componen la flota de transporte y distribución de asfaltos, combustibles y emulsiones asfálticas Con la incorporación de estas 10 nuevas cisternas, Emcopesa demuestra su franco compromiso con el desarrollo nacional y ratifica su posición de líder en el transporte de asfaltos a nivel nacional e internacional señaló Eleodoro Elera Gonti, gerente general de la compañía. “Se tiene previsto que nuestra flota siga creciendo de la mano de RMB Sateci, en un breve plazo”, argumentó Gonti.
CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
CORTITAS
El G Lémico Juniors Chaupe
JOSIMAR VARGAS: “Ante Cristal tenemos que respetar la localía”
SAWA: “El Torneo de Verano
sirve para que los equipos se conozcan bien”
FERRARI presentó su monoplaza SF70-H
UTC sufre bajas importantes para enfrentar a Garcilaso
L
a expulsión de Gino Guerrero ante Deportivo Municipal no es el único problema que tendrá que resolver el técnico Franco Navarro. El viernes por la mañana en los entrenamientos, se lesionó el colombiano Jonathan Segura, e inmediatamente
se dispuso un análisis para determinar la magnitud de la lesión. Pero eso no es todo, Pablo Vergara, que el viernes está de onomástico, cumple 32 años, sufrió una lesión ante el Municipal y es duda para enfrentar a los cusqueños. Aunque Navarro no ha
confirmado qué jugadores reemplazarían a los lesionados, probablemente Maximiliano Callorda, Josué Vidales y el “Chino” Jorge Huamán, sean los indicados en arrancar este domingo ante el puntero del grupo B. A pesar de la situación, hay un buen ambiente en el
PAOLO HURTADO le dio el triunfo al Guimaraes sobre Moreirense
Gavilán para hacer un gran partido y tratar de sumar en su segunda visita en el campeonato de verano. En su onomástico, Pablo Vergara recibió el último viernes la visita de algunos amigos y familiares. El volante pasa por un buen momento y no quiere perderse el partido del domingo 11:00 de la mañana, pero es una decisión del técnico. El plantel de jugadores felicitó al goleador de UTC antes del entrenamiento en el estado Municipal. Vergara viajará con la delegación a Cusco, pero estará a la expectativa porque el entrenador habría decidido de evitar que se complique la lesión que tiene en la muñeca de la mano derecha. (El volante se lesionó en el partido ante Municipal). UTC viaja hoy sábado en el primer vuelo a Lima, en seguida tomará el avión a la ciudad imperial. El retorno a Cajamarca está previsto para el lunes en la tarde.
Aravena no es más DT de Comerciantes El chileno Jorge Aravena se convirtió oficialmente en el segundo técnico destituido en lo que va el Torneo de Verano, luego que la directiva de Comerciantes Unidos decidiera retirarle la confianza por los malos resultados. Según confirmó un medio deportivo digital, la directiva de Comerciantes Unidos tomó la decisión de destituir al entrenador Aravena, luego de los malos resultados del equipo cutervino en el
Torneo de Verano. Recordemos que
Co-
merciantes Unidos perdió en tres partidos (UTC, Real
Garcilaso y Alianza Lima) y solo igualó con Juan Aurich en la tercera fecha. Según se supo los nombres de Óscar Ibáñez y Rafo Castillo asoman como posibles reemplazantes del estratega chileno. Sin duda el nuevo estratega tendrá que correr contra el tiempo no solo para afrontar el torneo local sino también en la Copa Sudamericana ya que el próximo martes debuta ante Boston River en Uruguay.
Aravena: “No renuncié, me despidieron” Jorge Aravena, quien fue hasta hace poco director técnico de Comerciantes Unidos, habló sobre su despido del conjunto cutervino, señalando que aún no se ha comunicado con el presidente del club para resolver ese tema. Asimismo, el chileno reveló que está
CMYK
recibiendo amenazas por parte de algunos fanáticos del cuadro cajamarquino. "No renuncié; el presidente del club, Aníbal Pedraza, me despidió hacer un par de días por la derrota ante Alianza Lima. Nos han rescindido el contrato de manera inesperada y
estamos varados en Cutervo. El equipo ha viajado a Lima y yo sigo acá, lo que me preocupa es que tanto a mí como a mi preparador físico, Cristian Vial, nos están enviando amenazas", declaró Aravena. "Me dicen que me vaya de Cutervo, que hemos ve-
nido a estafar y que nos van a mandar a las rondas campesinas; estamos asustados. Pedraza está en Chiclayo y me ha pedido que vayamos para arreglar el tema, pero no tenemos dinero porque el club no nos ha pagado", añadió el estratega de 58 años.
El lado bueno de Mourinho José Mourinho también sonríe. José Mourinho también tiene su parte sensible. También le pinchas y sangra. Mou tiene su lado bueno. Su homenaje a Claudio Ranieri es el último gesto de una lista que también existe, la de los bonitos detalles del entrenador del Manchester United. Mourinho sorprendió a todos en rueda de prensa. Y antes de hablar. Salió con un polo del Manchester United preparado para la ocasión como homenaje a Claudio. CR. Y no era por Cristiano Ronaldo sino por Ranieri, fulminado del banquillo del Leicester. Los que mandan tienen muy mala memoria. O no agradecen los milagros. "Mis palabras están en mi camiseta, con este nombre es mi pequeño homenaje a alguien que ha escrito la página más bonita de la historia de la Premier, alguien que probablemente merece que el nombre del estadio sea Claudio Ranieri", dijo Mou antes de analizar la final que tiene el domingo. Mourinho ya tendió la mano a su homólogo cuando se enteró de la noticia. "Esto es el fútbol moderno, Claudio. Sigue sonriendo amigo, nadie puede borrar la historia que hiciste". 'The Special One' es un tipo detallista. Mourinho consiguió ganarse a Manolo Preciado, capaz de retarle ante los medios. El exentrenador del Madrid criticó una alineación del Sporting en el Camp Nou y el técnico sportinguista llegó a llamarle "canalla". Hubo momentos tensos, pero acabaron siendo grandes amigos. Mou supo perder en el Bernabéu (0-1 venció el Sporting) y apareció en el vestuario visitante para felicitar a Preciado. Fue la piedra sobre la que se edificó una sincera amistad. Los dos hablaron por teléfono y se vieron en Valdebebas. Allí se conocieron de verdad. Se convirtieron en buenos amigos y al portugués se le rompió el corazón cuando murió Preciado, al que escribió una carta muy emotiva lamentando su fallecimiento: "Tenía todo aquello que me gusta de las personas y de los deportistas: carácter, transparencia y valor para luchar contra los golpes, que fueron cruelmente duros en su caso. Nos ha dejado una figura del fútbol y sobre todo una persona muy especial". En el Real Madrid dejó enemigos. Pero también amigos por gestos como los que tuvo con los canteranos. Mourinho se ganó pronto a los más jóvenes. Entre ellos, a Juanfran, futbolista en su día del Castilla, al que nvitó a disfrutar de una final con los mayores. El ahora jugador del Dépor que quiere el Barça jugó 20 minutos contra el Levante en la Copa del Rey del 2011, el primer título que ganó Mou con el Madrid, y el luso tuvo el detalle de invitarle a Mestalla. Él también era campeón. Así se lo hizo sentir 'The Good One' y todavía no lo ha olvidado. Mou también tuvo un precioso gesto con Schurrle cuando volvió al Chelsea y volvió campeón. Ganó la Premier y le guardó una medalla al alemán, que se había marchado en diciembre al Wolfsburgo. Mourinho también le hizo sentirse responsable. "No pensé que me fuera a tomar en cuenta. Mou me invitó a llegar al último partido y me dijo que me había guardado una medalla", reveló el hoy futbolista del Dortmund. Su hijo jugaba en uno de los equipos alevines del club madrileño y Mou donó 10.000 euros. Mejoraron las instalaciones y equipamientos del Canillas y todos los niños se lo agradecieron. El club incluso llegó a homenajearle. Tuvo muchos más detalles. Como pagar 6.000 euros a 10 niños para que pudiesen seguir jugando allí. Como mandar un mensaje de apoyo a un chaval lesionado. En el Canillas querían a Mourinho con razón.
7
8
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
FÚTBOL Torneo de Verano
PROGRAMACIÓN: QUINTA FECHA, TORNEO DE VERANO AYACUCHO FC
VS.
UNIÓN COMERCIO
ZORROS QUIEREN SU TACACHO SÁBADO 25 HORA: 12:30 P.M. ESTADIO: CIUDAD DE CUMANÁ (AYACUCHO) FAVORITISMO: AYACUCHO 35% E 35% UC 30% ESTADÍSTICAS 2011: AYACUCHO 1 – 0 UC 2012: AYACUCHO 0 – 0 UC 2013: AYACUCHO 4 – 0 UC 2014: AYACUCHO 1 – 1 UC, AYACUCHO 1 – 2 UC 2015: AYACUCHO 1 – 1 UC, AYACUCHO 4 – 0 UC 2016: AYACUCHO 2 – 1 UC ASÍ LLEGAN Los ‘Zorros’ con tres puntos en el grupo “A”, recibirán en Ciudad de Cumaná a un Unión Comercio que recién logró su primer triunfo en la cuarta fecha en Nueva Cajamarca. En cambio los ayacuchanos llegarán palteados a su jato, luego de que Sporting Cristal le metiera 4 pepas en el Alberto Gallardo. Aun así, los ‘zorros’ quieren dalr vuelta a la página y darle su primera alegría a su gente en su estadio. Los pupilos de Julio César Uribe van con todo a Ayacucho y lograr su segundo triunfo al hilo. El ‘Poderoso del Altomayo’ en quinto lugar y con cuatro unidades en el grupo “B”, van por el golpe en la casa de los ‘zorros’ y así escalar a los que están en la zona de arriba, donde el Cristal es el líder.
DEPORTIVO MUNICIPAL
VS.
COMERCIANTES UNIDOS
LA ACADEMIA APUNTA A LAS ‘ÁGUILAS’ SÁBADO 25 HORA: 03:30 P.M. ESTADIO: IVÁN ELÍAS MORENO (VILLA EL SALVADOR – LIMA) FAVORITISMO: CDM 60% E 35% CU 5% ESTADÍSTICAS 2016: CDM 1 – 0 CU ASÍ LLEGAN La Academia sumó su segunda derrota jugando de visita. La última la tuvo con UTC en Cajamarca. Los ediles cayeron por la mínima diferencia y con ese resultado se quedaron estancados en el quinto puesto con cuatro unidades. Deportivo Municipal – en Villa el Salvador – jura que hará respetar su casa ante Comerciantes Unidos que llega en su peor momento futbolístico y que no la ve en el Torneo de Verano. Las ‘Águilas cutervinas’ – último lugar en el grupo “B” - llegará al Iván Elías Moreno dolido, luego de caer por 2 – 0 ante Alianza Lima con un doblete de Luis Aguiar. Los cutervinos que solo llevan un punto en el Torneo, ya no hacen respetar su casa y sobre todo que es un equipo sumamente diferente a la temporada pasas, pero aun así pretenden bajarse a la Academia.
SPORT ROSARIO
VS.
SPORTING CRISTAL
EL CANALLA QUIERE SU CHELA SÁBADO 25 HORA: 05:45 P.M. ESTADIO: ROSAS PAMPAS (HUARAZ) FAVORITISMO: SR 40% E 10%SC: 50%
ESTADÍSTICAS JUGARÁN POR PRIMERA VEZ ASÍ LLEGAN Sport Rosario cayó en la última fecha ante la Universidad San Martín en el Callao y con ello perdió el invicto por el Torneo de Verano. Ahora los huaracinos quieren reivindicarse con su gente y con la punta del campeonato; sin embargo, tendrán a un rival muy duro que no respeta casa ajena: Sporting Cristal. Los celestes no quieren despegarse del liderato del grupo “A” y por ello quieren mantener el invicto en el Rosas Pampa. Chemo del Solar y su mancha van por el golpe a Huaraz, Sporting Cristal es el equipo más goleador del Torneo. Sus 12 goles a favor y ni uno en contra es totalmente favorito en este encuentro, aunque los rosarinos no la dejarán tan fácil a los bajopontinos que impondrán sus 3G: gana gusta y golea.
REAL GARCILASO
UTC
VS.
PARTIDO POR LA PUNTA DOMINGO 26 HORA: 11:00 A.M. ESTADIO: GARCILASO DE LA VEGA (CUSCO) FAVORITISMO: RG 40% E 40% UTC 20% ESTADÍSTICAS 2013: RG 2 – 0 UTC 2014: RG 3 – 0 UTC 2015: RG 3 – 1 UTC, RG 2 – 0 UTC 2016: RG 0 – 1 UTC ASÍ LLEGAN El Real Garcilaso logró un empate en el Monumental, pero se quedó con las ganas de sumar de a tres ante Universitario. Los dirigidos por Cisneros empezaron ganando en Ate; sin embargo, un penal polémico a favor de Universitario y marcado por Luis Tejada puso el empate para suerte del comando técnico de la crema. Con ese resultado los cusqueños siguen siendo líder en el grupo “B” con 10 unidades y ante UTC quieren respetar la casa y ser los únicos punteros del campeonato. El ‘Gavilán del Norte’ llegará a la ciudad Milenaria empilado, ya que en su último partido en el nido, derrotó al Deportivo Municipal por la mínima diferencia y marcha atrás de los cusqueños. Los de Franco Navarro la última vez que visitaron Cusco lograron un triunfo y quieren repetir la misma hazaña este fin de semana y así serrucharle el puesto al Garcilaso.
FBC MELGAR
U. SAN MARTÍN
VS.
SANTOS VAN POR EL MILAGRITO A AREQUIPA DOMINGO 26 HORA: 01:30 P.M. ESTADIO: ESTADIO MONUMENTAL DE LA UNSA (AREQUIPA) FAVORITISMO: MELGAR 65% E 20% USM 15% ESTADÍSTICAS 2010: MELGAR 1 – 4 USM 2011: MELGAR 0 – 1 USM 2012: MELGAR 3 – 0 USM 2013: MELGAR 1 – 0 USM 2014: MELGAR 2 – 1 USM, MELGAR 2 – 0 USM, MELGAR 2 – 1 USM 2015: MELGAR 0 – 2 USM, MELGAR 1 – 1 USM 2016: MELGAR 1 – 0 USM ASÍ LLEGAN Los arequipeños andan con la mecha prendida, pues están invictos y solo regalaron un punto en su debut ante el recién ascendido Cantolao, en Arequipa. Ahora Juan Reynoso con todo su arsenal de jugadores saldrán con todo en las faldas del Misti y consolidarse en la punta ya que actualmente lo comparte con Cristal. El Dominó quiere dar que hablar en esta temporada y por ello no creerá en Santos. El equipo de la ‘Muela’ llegará recontra alzado a Arequipa porque fue el equipo quien bajó de las nubes a Sport Rosario y le quitó el invicto en el Callao. Ahora los de Santa Anita van por los tres puntos en una ciudad donde le cuesta sumar, pero un milagrito al ‘Santo’ puede suceder.
ACADEMIA CANTOLAO
VS.
HORA: 07:00 P.M.
ESTADIO: MIGUEL GRAU (CALLAO) FAVORITISMO: AC E 40% 30 ESTADÍSTICAS SE ENFRENTARÁN POR PRIMERA VEZ
UNIVERSITARIO
VS.
EL ‘CICLÓN’ VA POR SU PRIMER SOPLO DOMINGO 26 HORA: 04:00 P.M. ESTADIO: MANSICHE (TRUJILLO) FAVORITISMO: JA 30% E 40% U: 30% ESTADÍSTICAS 2010: JA 2 – 1 U 2011: JA 1 – 0 U 2012: JA 1 – 0 U 2013: JA 1 – 2 U, JA 2 – 4 U 2014: JA 2 – 0 U 2015: JA 2 – 2 U 2016: JA 2 – 0 U ASÍ LLEGAN Juan Aurich está en deuda con su gente, luego de hacer una buena campaña la temporada pasada, actualmente no la pasa bien en el Torneo de Verano. En Olmos – en su último partido de local – logró un amargo empate ante el colero Comerciantes Unidos. El equipo de Wilmar Valencia marcha penúltimo y esta vez en Trujillo quiere reencontrarse con el triunfo aunque no ante su gente, pero sí para los hinchas que lo seguirán de lejos. Universitario sigue viviendo su peor pesadilla, pues no puede sumar de a tres y el último viernes en el Monumental, sumó apenas un punto. Los dirigidos – internamente – por el Puma Carranza no la ven en esta temporada y esta vez en el Mansiche quieren quitarse la espina y salir del fondo de la tabla del grupo “B”.
ALIANZA LIMA
VS.
SPORT HUANCAYO
ÍNTIMOS QUIEREN MANTENER BUENA RACHA CON MATADOR DOMINGO 26
HORA: 06:15 P.M.
ESTADIO: ALEJANDRO VILLANUEVA – MATUTE (LA VICTORIA – LIMA)
FAVORITISMO: AL 60% E 20% ESTADÍSTICAS 2010: AL 4 – 0 SH 2011: AL 0 – 2 SH 2012: AL 3 – 1 SH 2013: AL 1 – 0 SH, AL 1 – 1 SH 2014: AL 4 – 3 SH 2015: AL 2 – 0 SH, AL 3 – 0 SH 2016: AL 1 – 0 SH, AL 1 – 0 SH
SH: 20%
ALIANZA ATLÉTICO
EL BENJAMÍN VA MAL LUNES 27
JUAN AURICH
AAS 30
ASÍ LLEGAN Alianza Lima luego de lograr un triunfazo a mitad de semana en Cutervo, esperará a un Sport Huancayo que también viene de ganar en la ciudad Incontrastable ante Juan Aurich, pero los dirigidos por Pablo Bengoechea no arrugan con los huancaínos ya que siempre le fue bien con ellos en Matute y esta vez juran que no será la excepción. Los íntimos quieren probar la punta por primera vez en el año y qué mejor de celebrarlo ante el Comando Sur. El Rojo Matador, al igual que Alianza Lima, cuentan con 7 unidades en el Torneo de Verano, por eso los huancaínos prometen dar el golpe en La Victoria y así meterle presión al líder Real Garcilaso; sin embargo, las estadísticas no están a su favor ya que no ganan desde el 2011 y solo en el 2013 rescató un punto. Igual el matador no arruga con los potrillos.
CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
9
FÚTBOL Nacional
El ‘Mago’ suena en Ate
Valverde: “Nos cobraron un penal que nunca existió”
E E
l nombre de Sergio Markarián ha comenzado a sonar como una posibilidad para dirigir a Universitario de Deportes. De hecho, la hoja de vida de un experimentado DT con recorrido en selecciones seduciría a cualquier club sudamericano, y en especial en tienda crema, donde el ‘Mago’ dejó un grato recuerdo al conseguir el título del 93. Pero, ¿es posible su regreso a Perú? Por un lado, el reconocido periodista de Depor y TV Perú, Coki Gonzales, aseguró que fuentes muy confiables le confirmaron haber iniciado conversaciones con Sergio Markarián, que dirigió a la Selección Peruana del 2010 al 2013. A pesar de que este Diario intentó obtener directamente la versión de Sergio Markarián, el propio técnico nos negó la posibilidad. De hecho, lo que menos quiere es hablar sobre temas relacionados al fútbol peruano, luego de su cuestionada salida de la Selección Pe-
ruana, a la que no pudo llevar a Brasil 2014. Por otro lado, fuentes de Universitario de Deportes nos negaron esta posibilidad. Asimismo, nos confirmaron que el DT Ángel Hoyos y Víctor Rivera no son actualmente una posibilidad para dirigir a los cremas en lo que queda para el 2017. ¿Y Roberto Chale? Al actual técnico de la ‘U’ se le va acabando el crédito tras la mala racha que arrastra el club. El cuadro crema no levanta cabeza desde la dramática eliminación de la Copa Libertadores ante Deportivo Capiatá. Asimismo, la mano del actual comando técnico, hoy liderado por José Luis Carranza, no es tangible. Por el momento, Chale se recupera de una operación a la que se sometió previo al encuentro ante UTC en Cajamarca. Como se recuerda, el experimentado estratega tuvo que ser trasladado de urgencia a Lima, debido a una descompensación que sufrió.
l mediocampista de Real Garcilaso, Marcio Valverde, se mostró muy molesto a raíz del penal que fue cobrado a favor de Universitario de Deportes en el empate 1-1 con el conjunto cusqueño, manifestando que terminan empatando el partido por un penal que no existió. "Pudimos haber ganado el partido. Teníamos el partido dominado; por cómo lo viví dentro del campo, yo siento que hemos dejado puntos. Nos terminan empatando con un penal que no existió. No es penal porque me parece que Santillán no va con tanta a fuerza a chocar con Guastavino, es un choque que se da siempre en el área. Si en todos los partidos se cobrara así, a cada rato se vería un penal.
Es raro también porque se demoró en cobrar", declaró Valverde. "Nosotros fuimos a ganar el partido con todas las armas que teníamos para jugar bien y tener la pelota. Por eso es que salimos
molestos, ya que pudimos haberlos liquidado con un par de goles más. Sabíamos que iba a haber bastantes espacios -que se dieron más que todo por las bandas- por la línea de 3 defensores que ellos tenían. En el último
toque no estuvimos decidiendo bien, por lo que en algunas contras que no teníamos una buena finalización", añadió el volante de 29 años. También, el ex-Cristal habló acerca de la complicación que conlleva jugar de local en Sicuani, manifestando que si bien se siente muy satisfecho con el público y el campo de juego, considera que lo mejor sería disputar algunos encuentros en Cusco. "Es una situación rara porque la gente no entiende que viajar dos horas y media es complicado. Estamos contento con la gente de Sicuani y la cancha es buena, pero lo ideal sería jugar en Cusco para que no haya tanto traslado. Es muy desgastante hacerlo más aún cuando hay fechas seguidas; recién hemos llegado de Lima y en la noche tenemos que ir a Sicuani. Sin embargo, si tenemos que ir ahí, estamos mentalizados en ganar todas las veces", finalizó Valverde.
Aurich-U se jugará con tres tribunas En conferencia de prensa se confirmó que este domingo 26, a las 4 pm, Juan Aurich será local ante Universitario en el estadio Mansiche de Trujillo con la única salvedad que sólo se habilitarán tres tribunas: Oriente y Populares Norte y Sur. Occidente no fue habilitada por Defensa Civil. Junto al Jefe del IPD de La Libertad, Juan José Fort, estuvo el jefe de prensa de Juan Aurich, Miguel Morales, quienes detallaron los pormenores del encuentro del domingo entre chiclayanos y cremas. Los precios de las en-
tradas serán de 50 soles para la tribuna Oriente y 30 soles para las populares. Se venderán a partir del sábado al mediodía en las boleterías del colo-
so trujillano. Las puertas del estadio se abrirán al mediodía porque las Reservas juegan a la 1:30 de la tarde. Las autoridades llegaron
a un acuerdo para garantizar el espectáculo, pues tanto dentro como fuera del estadio habrá dotación policial y seguridad privada.
Grioni rescata sus derrotas
E
l director técnico del Deportivo Municipal, Marcelo Grioni, habló sobre el inicio del conjunto edil en este Torneo de Verano, señalando que han mostrado muchas cosas positivas a pesar de haber sido derrotado en dos ocasiones. "Nos costó los primeros 45 minutos en una cancha como la del Héroes de San Ramón, donde se hace difícil jugar; hubo lluvia y viento ese día, pero eso no
CMYK
es una excusa. Este duelo nos sirve para armar bien el equipo para lo que viene; lamentablemente, hay que ir armándolo durante la competencia pero nos deja muy conformes. Hay muchas cosas positivas a
pesar de haber perdido dos partidos", declaró Grioni. "En el segundo tiempo, hicimos unas variantes a los 10 minutos y el equipo volvió a ser el que nosotros queremos. Fue un partido muy parejo en el que ninguno de los dos nos lastimamos mucho. Estamos acostumbrados a ser protagonistas y tener situaciones de gol, pero no tuvimos ninguna de juego abierto", agregó el entrenador argentino.
10
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
FÚTBOL Internacional
Varane es baja y no estará ante Nápoles
R
aphael Varane sufre "una lesión muscular de grado 2 en el bí-
ceps femoral de la pierna izquierda", según ha informado el Real Madrid en su
página web, por lo que el galo es baja segura para el duelo de vuelta de Cham-
Benzema regresaría a la selección francesa El presidente de la Federación Francesa de Fútbol (FFF), Noël Le Graët, aseguró que Karim Benzema "volverá a la selección algún día si sigue jugando bien", al tiempo que consideró que la investigación judicial por la que fue apartado de la misma "dura demasiado". Le Graët indicó que no existe ninguna suspensión que impida a Benzema volver a los "bleus", algo que corresponde decidir al seleccionador, Didier Deschamps. "Si decide convocarle puede hacerlo, es total
responsabilidad suya, no le hemos impuesto nada", indicó el presidente de la FFF en una rueda de prensa, en la que reconoció que el
técnico tiene que tener en cuenta factores como la vida interna del grupo a la hora de hacer su lista. Imputado por su presunta
pions contra el Nápoles, que se disputará el próximo 7 de marzo. El tiempo de baja rondará las cinco semanas, al tratarse de un Grado II, por lo que Varane tampoco estará de manera segura contra Las Palmas, Eibar, Betis y Athletic. Tras el duelo en San Mamés hay parón de selecciones, así que tras la fecha FIFA, fin de semana del 1-2 de abril, podría darse el regreso del galo, contra el Alavés. El derbi se disputa el 8-9 de abril. Por tanto Varane tampoco estará contra España en el amistoso del 28 de marzo en París, ni tres días antes contra Luxemburgo, valedero para el Mundial La baja del francés coincide con la vuelta al equipo de Pepe, recuperado para la causa por Zidane y que peleará por un puesto con Nacho, que le ha adelantado en las preferencias de 'Zizou'.
implicación en el chantaje a su compañero Mathieu Valbuena con un vídeo con contenido de carácter sexual, Benzema fue suspendido en un primer momento de la selección, lo que le impidió ser convocado para la Eurocopa, pero posteriormente Le Graët le levantó ese veto en octubre pasado. El presidente de la FFF reiteró hoy su "estima personal y deportiva" por el jugador, recordó que es el máximo goleador francés y que es titular en el Real Madrid, algo que "no es fácil". "Creo que su calidad es incontestable", señaló Le Graët, quien expresó su deseo de que el caso, que está en manos de un Tribunal de Versalles, se cierre lo antes posible. "La justicia está siendo un poco lenta en este caso", aseguró el presidente.
Olimpia y Junior de Barranquilla seguirán en la Copa Libertadores
L
os clubes Olimpia de Paraguay y Junior de Colombia fueron los mejores equipos eliminados en la tercera fase de la Copa Libertadores, por lo que con el nuevo sistema del torneo, clasifican a la
Copa Sudamericana en su segunda fase. La Libertadores de esta temporada ofrece la posibilidad de que dos de los mejores eliminados de la Tercera Fase del torneo, puedan ingresar a la segunda fase
de la Copa Sudamericana que también se disputará en las siguientes semanas. Como se recuerda, Olimpia cayó por penales ante Botafogo, mientras que Junior ganó a Atlético Tucumán, pero no le alcanzó
para clasificar a la siguiente ronda. Por su parte, Deportivo Capiatá y Unión Española no pudieron ganar en la presente fase por lo que no clasificaron al otro torneo sudamericano.
Ranieri: “Mi sueño ha muerto”
DECLARACIONES LUEGO DE SER DESTITUIDO DEL LEICESTER. El técnico italiano Claudio Ranieri se despidió de la hinchada del Leicester City con una emotiva carta, en la que agradeció el cariño que le brindaron y la experiencia vivida. "Mi sueño ha muerto. Después de la euforia de la pasada campaña y de coronarnos como campeones de la Premier, mi gran deseo era quedarme en el Leicester, el club que amaré por siempre. Tristemente no será posible. Quiero dar
las gracias al Leicester. La aventura fue maravillosa y vivirá en mí para siempre", escribió el veterano técnico. Luego, Ranieri agregó: "Quiero dar las gracias a todos en el club, a los jugadores, al staff, a todos los que fueron parte de este éxito... pero sobre todo a los aficionados. Me acogieron en sus corazones desde el principio y me quisieron. Yo también los quiero. Nadie podrá quitarnos nunca lo que conseguimos juntos. Fue un momento maravilloso y de tanta felicidad que nunca lo olvidaré. Ha sido un placer y un honor ser campeones con ustedes".
Palermo pide disculpa a la hinchada de Unión Española
T
ras la dura derrota sufrida ante The Strongest por 5 a 0, Martín Palermo, técnico de Unión Española, no ocultó su decepción e impotencia y pidió disculpas a los hinchas del club chileno. Palermo aceptó que los bolivianos fueron superiores. “Es una derrota que golpea, y mucho. Sin desmerecer, porque creo que The Strongest fue un gran equipo, muy bien preparado, y supo cómo afrontar esta competencia en los 180 minutos. Da impotencia no encontrar soluciones ni respuestas. Quiero pedir
disculpas a los hinchas que acompañaron”, dijo en conferencia de prensa. El técnico argentino aún no se explica porque le cuesta tanto a los equipos chilenos hacer un buen papel en torneos internacionales y anunció que va a replantear varias cosas en Unión Española. “Hay que analizar por qué cuesta tanto mentalizarse, ya que el último que lo hizo fue la U de Sampaoli. Hay que hacer un replanteo, los entrenadores, principalmente, para ver si estamos preparados para la doble competencia”, indicó. CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
11
PANO AVISOS PROMOTOR DE VENTAS EMPRESA MULTILATINA DE CONSUMO MASIVO Se solicita Promotora/or para empresa de consumo masivo, trabajo de campo 90%, administrativo 10% se requiere proactividad, dinamismo con ganas de superación. Manejo de Excel, Word, Hoja de cálculo, Power Point, trabajar con distribuidoras. Ingreso promedio por encima del mercado Ingreso directo a planilla de la empresa con todos los beneficios de ley. Enviar sus CVs al correo. rep.consumomasivo@gmail.com
EMPRESA IMPORTANTE Requiere operadores de volquete fmx-440 con experiencia en interior mina lugar de trabajo: Retamas, buen ambiente laboral telefonos: 997182291, 977190090 interesados dejar cv en radio Turbo Mix (Jr. Miguel Iglesias n° 483) o al correo: servicios.brunner.trujillo @gmail.com
VENTA EDIFICIO EN TRUJILLO, pleno centro a 1 1/2 cuadra de Plaza de armas , área 1,203 mts 2; 03 tiendas a la calle y 22 oficinas ,c/ baño de 30 mts.2. Todas alquiladas, opción de conversión a hotel, totalmente saneado .Teléfono :949622002.(No corredores) VENDO TERRENO URBANO EN MAGDALENA 316 m2 junto a carretera Telef.: 976579702 RPM *575399 COMERCIAL BRYAN, Celendín. Esquina de Dos de Mayo con Unión. Artículos de primera necesidad, licores, productos nacionales e importados. Agente BCP. VENDO TERRENOS Km 7 carretera Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono -986779474. VENDO LOTE DE TERRENO de 100 a 1,000m2 ubucado en el Jr: José carlos Mariategui – Santa Apolonia trato directo telefono :998808180 VENDO CASA DE CAMPO en cerrillo, motivo: viaje, área 320 m 2(102m2 construidos) comunícate al #975083473*455708. OCASIÓN VENDO DEPARTAMENTO: ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La Alameda) área 116 m2: 3 dormitorios con closet, 2 baños, sala, comedor, cocina con reposteros y con comedor de diario, lavandería, patio, cuarto y baño de servicio, cochera. servicios independientes. contacto: 949145789 / 976224635 OCASIÓN. Camioneta 4x4 Santa Fe 2013, 50,000 kilómetros. Teléfono: 976300352. VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente a parque tiene 7 hab. 7 baños excelentes acabados #951032661 VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO en urb. Polifap 2 pisos finos acabados #995015515 VENDO CASA excelente ubicacion a 2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis 13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular 976358941 VENDO AUTO CHEVROLET conservado 50,000 km poco uso, año 92/ 7,900 soles Cel., 976901977
VENDO: LOTE DE 300 M2. a $170 M2 En Av. El Triunfo – Santa Bárbara Cel. 976389518. VENDO TERRENO. área: 150 m2. ubicacion: Urb. La Molina cel. 971505141 rpc. 964368979 OCASIÓN vendo terrenos en Pacasmayo detrás del Hotel El Faro inscritos en Registros Públicos, teléfonos #943933929 - 016535350 Email- limasuredu@ gmail.com VENDO local avenida Húsares de Junín en Trujillo altamente transitada puerta a calle plena avenida primer piso buen precio 949498342 (044)294180
Para transporte de personal, se cuenta con unidades modernas, equipadas y con todos los permisos actualizados. Contacto: movistar 976986793, rpm#720426, rpc 976325668
VENDO ropa importada nueva vestidos exclusivos Lagos, cortos, Novias, quinceañera y mucho mucho más en Trujillo 949530845 949498342 (044) 294180
REMATO CASONA EN VENTA REMATO Casona Centro Histórico – Se vende como terreno, ideal para colegio, clínica, oficinas. #976156800 950044141.
OCASIÓN
`` Departamento Baños del inca. `` Departamento Cajamarca. Inf. #976156800 950044141. FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN LAS PALMAS DEL GOLF. 3 amplios dormitorio. 2 y ½ baños, Sala Tv. Lavandería interna.Cocina equipada.Balcones en acero. Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta principal en madera sólida. Luz y agua independientes. Área de servicio. Pisos laminados y sócalos alemanes.Puerta acústicas. Ascensor español en acero DESDE $ 125, 000 RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.
VENDO CASA AMPLIA CHICLAYO Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 pisos 160m2 (5 habt. 3 baños cochera) #995015515. VENTA CASAS Y DEPARTAMENTOS
`` Residencia Centro de Cajamarca. `` Casa Urb. Horacio Zevallos.. #976156800 / 950044141.
`` Hotel 12 habitaciones equipado. `` Oficina en el centro histórico. `` Casa Urbanización el Ingenio. `` Casa Centro Historico. #976156800 950044141.
LOCAL EN ALQUILER (TRES AMBIENTES) A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS TELF. 076 - 363175 CEL 976 - 608865
JR. ATAHUALPA N° 180-188 SAN MIGUEL - CAJAMARCA
Carlos E. Castillo Castillo Abogado
Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039 ABOGADO ESPECIALISTA EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS RÚSTICOS Y URBANOS `` Trámite para formalizar predios rústicos y urbanos. `` Trámites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI y Municipalidades. `` Asesoría en Prescripción adquisitiva de Dominio de Bienes inmuebles.. Teléfono: 976053586 /RPM #585524 correo electrónico: hschpe@yahoo.es
EDUCACIÓN
SALUD
4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.
SPA
LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!
OTROS RUBY Universitaria 19 añitos brinda servicios a empresarios y turistas absoluta discreción y atención a domicilio (24 horas) Cel: 938291700 – 941836710. Necesito señoritas VALENTINA 19 añitos universitaria A1 excelente figura, atención a turistas y empresarios (24 horas) celular 932308863. Necesito señoritas DAYANA UNIVERSITARIA 19 AÑOS brindo compañía a turistas y empresarios cuento con departamento y realizo visitas a hoteles. Precios módicos 976900915 necesito amigas.
Telf: (076) 312422
TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC Servicio Diario a:
Bolívar – Uchumarca- San Vicente – Longotea- Celendín- Cajamarca Ofrecemos Servicios para excursionistas, promociones y servicios de carga Ofc. Principal Jr. Bolívar # 504- Bolivar, Telf. 966577577, Caj – 991615920, Rpm #985660592 Hora 1 am – 9 pm – Todos los días.
CENTRO DE CONCILIACIÓN
ANGULO & SIFUENTES Materias Conciliables: Civiles, Comerciales, Familia y Vecinales Ubícanos: Jr. Tarapacá N° 714 Of. 208 – Cajamarca. Teléfonos: 949887326 - #0008901 – 943590635 #965882791 ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados
RICARDO ARAUJO PORTILLA ABOGADO-ARBITRO
ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com
TRANSPORTES TRANSPORTES VIRGEN DEL CARMEN CAJAMARCA Celendín- Chachapoyas, salidas diarias. Celendín: Jirón Pedro Ortiz Montoya S/N Jr. Cáceres Nº 112*413243 -Chachapoyas Av. Salamanca Nº 956 *413243Cajamarca Av. Atahualpa Nº333 #0278457
Abogado
SE ALQUILA Departamentos de 1,2y3 dormitorios, Modernos, agua fria y caliente. Cochera. Lugar seguro y apacible.Urb. Colinas Victoria B-12 Baños del Inca(pasando Laguna Seca) Cel.: 956417251
4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.
ABOGADOS
Saneamiento de predios/terrenos, independización, Nulidades. Derecho Administrativo, Civil, penal y Tributario
VENDO: LOTE DE 550 M2 EN CONSTRUCCIÓN en La Molina diseñado para edificio de 5 pisos. Primer piso construido. Precio de ocasión, trato directo. Informes. Rpc. 983328324 Rpm. #990241363 #942110315
CAJABAMBA: CAJAMARCA
MÉDICO CIRUJANO CMP 56763 Jr. José Gálvez Nº 1110 - Celendín Cel: 950891114 RPM: #373651
JORGE LUIS ARROYO RETO
ALQUILO: CARRO DEL AÑO CON CHOFER CEL.: 990575080 *519867
Cel. 976840877 RPM #479019
Dr. Lennin Chávez Guevara
ENTRALLAC
ALQUILER
“Una empresa cajabambina al servicio de la región”
HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CONTAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV. LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO. SEGURIDAD LAS 24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO. AV: LOS PAUJALES N° 400 – ALAMEDA DE SAN ANDRES – TRUJILLO. SEPARACIONES: 044631232- CEL #996363396-RPC949376462
NUEVA - CAMILA LORENA Brinda servicios a caballeros exigentes b/ trato atención la (24 horas) a domicilio y Hoteles absoluta discreción. (#) 974057914
NIÑO DIOS DE PUMARUME
Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. .989153585
SE VENDE CASA EN CHICLAYO frente al colegio rosario – Villarreal 2 pisos, cochera, patio grande, C/jardín 5 cuartos, 2 baños, llamar 995620689.
CMYK
ALQUILERES
3,000 m2 La Collpa. 3,000 m2 Baños del Inca. 4,500 m2 La Huaracclla. 3,000 m2 Aeropuerto.
OCASIÓN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2 C/U buena ubicación espaldas del Qapac Ñan, llamar 976-332191/ 976617620. VENTA DE STATION WAGON: color blanco, placa m2u-523, marca Toyota, modelo corolla, año 1995, precio s/. 7,500.00 soles, operativo, interesados llamar a 948293238 o escribir al correo: galindo@outlook.com.pe
EMPRESA ALQUILA COASTERS
TERRENOS EN VENTA `` `` `` ``
HOSPEDAJE TURISTICO LAS PALMERAS I
ALQUILO casa y departamento de 03 dormitorios razón 943777761. ALQUILO habitaciones ejecutivas para una persona c/s amoblar incluye todos los servicios razón 943777761
VENDO linda casa urbanización Santa María 2 pisos estilo americana en Trujillo buen precio 949498342 (044) 294180
HOTELES
ALQUILO ESTACION radios FM equipada, en chota y Bambamarca equipos importados, transmisor antenas y cable. Telf. #744407, 964883725
SALIDAS
EMPLEOS
Jr. Hualgayoc Nº 158 RPM *804047/976638133 / RPC 976398026 arroyoabogadosconsultores@gmail.com
Rosa Cruzado Ortiz ABOGADA PENALISTA 976663640 - #463640 Estudio: Jr. Sucre Nº 606 rogeco9@hotmail.com
Cajamarca – Catilluc- Tongod- Santa Cruz 4:00am – 6:00am – 2:00pm – 3.30pm todos los días CAJAMARCA – SAN PABLO – SAN MIGUEL Servicio permanente todo el día Oficinas: CAJAMARCA Jr. Angamos N° 1121 (frente al grifo continental) RPM # 944685085 RPC 948633055 SAN MIGUEL Av. 28 de julio (frente al centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ Jr. Juan Ugaz N° 624 (costado de clínica mi salud) RPM #968830361
VENDE FÁCIL ANUNCIA Y VENDE MÁS
LLÁMANOS AL 044290754
12
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
PARLAMENTO ASAMBLEA
CÓLERA RABIA CANTANTE DE LA SIERRA CENTRAL MUY POPULAR MARTINA...
DE LA CASTA ÍNFIMA DE LOS HINDÚES
LIMPIEZA HIGIENE
MONTURA NAVEGANTE
ARTÍCULO FEMENINO
SOCIEGO PAZ
REPOLLO
LATERALES DE LA “H”
CATEGORÍA
REPETIDA
IGNORANTE INCULTO
EXTREMIDAD DE LAS AVES
DICTADOR ESPAÑOL CAUSANTE DE LA GUERRA CIVIL EN ESPAÑA
PREFIJO NEGATIVO
ESTE
POSTRE
... LA BALLENA ASESINA
YACIJA DORMILONA
HIDRÓGENO
EXTRAÑO
RADÓN
MODELO DEL PROGRAMA DE RAUL ROMERO
HOYO EXCAVAPADRE CIÓN SACERDOTE
METAL PRECIOSO
MORDISQUEAN
ANEXA
HECHA A ANDAR LA BESTIA
ELEGANTE FIGURÍN
SITEMA OPERATIVO
CABILA
GARBOSO GALLARDO
ENTREGA
BRAMA CHILLA
SODIO
CARBONO
DE NARIZ APLASTADA
PATRÓN
PLATA
JUEGA PARRANADA
DIOS MUSULMAN
APÓCOPE DE PAPÁ
CÁRCEL PRISIÓN
CALCIO
LEVANTAR EN ALTO
PORCIÓN DE TIERRA ARMA EN ARTES RODEADA POR AGUA MARCIALES
FACULTAD EXTRAORDINARIA
OBSERVA
CAUDILLO LÍDER
FRANCÉS
AUQUÉNIDO
EMPAPAN CONJUNTO DE INSTRUMENTOS DE UN OFICIO
EMBOSCADA TRAMPA
RECORDAR ALGO MUY QUERIDO
AMENIDADES
APÓCOPE DE PAPÁ
CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
13
Editorial & Opinión DEL DIRECTOR
PERÚ Y CORRUPCIÓN Las revelaciones de los hombres de negocios brasileños acogidos a la colaboración eficaz (delación premiada) en su país, en los casos Lava Jato y Castillo de Arena, han confirmado las tesis de Alfonso Quiroz, en su libro La corrupción en el Perú, exponiendo a la luz pública muchos de estos aspectos. Uno de ellos, que no ha recibido mayor atención de parte de los medios, es que todas estas operaciones de sobornos utilizan los ‘paraísos fiscales’ como vehículo. Los paraísos surgieron después de la Segunda Guerra Mundial para proteger las fortunas europeas del ‘peligro’ comunista, luego se extendieron por todo el mundo para evitar o reducir el pago de impuestos de las grandes cor-
COLUMNA INVITADA
poraciones, para finalmente terminar como las fortalezas inexpugnables de los dineros mal habidos. Son 80 paraísos fiscales a escala mundial, aunque los más ‘seguros’ (más alejados de la regulación financiera y fiscal) son Islas Caimán, Bermudas, Luxemburgo, Curazao, Hong Kong, Liechtenstein, Chipre, Bahamas, Barbados, Panamá y las Islas Vírgenes. En ellos, los corruptores y los corruptos pueden realizar sus oscuras operaciones en total secreto. Pueden depositar su dinero con el nombre que quieran, real o ficticio, crear empresas fantasmas, utilizar testaferros, realizar transferencias, invertir en las bolsas, obtener préstamos, seguros
de que nadie se enterará de sus movimientos. A ellos, y también a las corporaciones y los más ricos del planeta, no les importa mucho que su dinero se mezcle con el de narcotraficantes, secuestradores, terroristas y otros. Mientras existan estos paraísos va a ser muy difícil encontrar y recuperar los dineros robados. En realidad, los pocos montos que se recuperan son los de los “peces chicos” que no conocían los vericuetos de los paraísos fiscales y cometieron el error de dejar su dinero en Suiza, Reino Unido o Estados Unidos, sin saber que sus bancos están regulados y tienen que informar al menor requerimiento de los jueces.
T Y TL Ley N° 30534 modifica Código de Protección y Defensa de los Consumidores
Carlos Bruce
Ni cortinas, ni orquestas, ni blindajes Afirmar que existe una campaña orquestada en contra suya, de su familia y su partido para “tapar” la mega corrupción de Odebrecht, tal como lo ha hecho la lideresa de la mayor fuerza opositora del gobierno, resulta preocupante a pesar de carecer de sustento real. Todo esto, con relación a las noticias propaladas sobre las investigaciones que está realizando la fiscalía sobre lavado de activos y otros. Preocupa más aún, cuando más de uno de los dirigentes de su partido se ha atrevido a afirmar que el Presidente estaría detrás de todo esto, lo cual es totalmente alejado de la verdad. Esparcir tal especie equivale a decir que estamos como en la década del noventa, cuando desde la cúpula de un poder corrupto se digitaban todos los poderes del Estado, además de casi todos los medios de comunicación, para atender sus propósitos aviesos. Como se ve, la temeridad de tal afirmación salta a la vista y no podemos aceptarla. Descartamos tajantemente que en el actual gobierno democrático haya gente involucrada en tales actos. Más aún cuando en el país existe plena independencia de poderes y con el Congreso controlado por la mayor fuerza opositora al gobierno. En una democracia con plena independencia de poderes, lo que corresponde ante las investigaciones y citaciones de la fiscalía y el poder judicial es ponerse a derecho y someterse a la justicia afrontando todo tipo de cargo con lo que la ley nos franquea. Lo que no se puede hacer frente al accionar de la justicia es lanzar acusaciones infundadas que pueden atentar contra la estabilidad política de país. Antes bien, lo que debemos hacer es fortalecer el sistema de justicia para no permitir nunca más que los delincuentes gocen de impunidad. El país debe saber que en materia de lucha contra la corrupción nadie tiene corona y que por parte del gobierno y de su bancada parlamentaria no hay y no habrá blindaje para quienes infrinjan la ley. Y que no habrá lugar para corruptos.
CMYK
Ralph Sánchez Yaringaño (*) I. ANTECEDENTES El 10 de enero de 2017 se publicó la Ley N° 30534, expedida por el Congreso de la República, la cual modifica los artículos 76, 77 y 80 del Código de Protección y Defensa de los Consumidores (en adelante, el Código), con la finalidad de fortalecer la protección de los usuarios de bienes y servicios inmobiliarios, durante el proceso de compra y en la etapa de posventa de los inmuebles. II. NUEVA SITUACIÓN Entre las disposiciones más relevantes contenidas en la Ley, se dispone que el promotor inmobiliario y las empresas constructoras tienen las siguientes obligaciones con respecto del inmueble futuro de primer uso: Durante el proceso de compra deben con-
PANORAMA CAJAMARQUINO
signar en la publicidad escrita lo siguiente: (i) Antecedentes del proveedor y su comportamiento en el mercado; (ii) La condición sismorresistente del inmueble; (iii) La existencia de la Central de Información de Promotores Inmobiliarios, y la existencia del portal “Mira a Quién le Compras” del Indecopi; (iv) Los canales existentes para la atención de quejas, reclamos o denuncias ante las autoridades competentes. - Informar al consumidor sobre las características del inmueble que adquiere, así como proporcionar toda aquella información que acredite la existencia de autorizaciones municipales, el área del inmueble, el proceso de titulación, habilitación urbana, saneamiento, materiales, inscripciones registrales del terreno y declaratoria de fábrica o de edificación, reglamento interno, independización entre otros. - Garantizar los aspectos estructurales del inmueble por un período mínimo de diez años desde emitido el certificado de finalización de obra y recepción de obra
por parte de la municipalidad.
Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Director: Jaime Abanto Padilla. Editor: Domingo Alvarado Holguín. Diseño: Edwin Lezama Rojas. Direcciones: OFICINAS ADMINISTRATIVAS Y PUBLICIDAD: Jr. Sara Mc Dougall 140 Telef.: (076) 367610/ Cel.962373996, Jr. Los Naranjos 250 (Urb. El Ingenio) PRENSA : Sara Mc Dougall 144. Telef.: (076) 506158 prensapanoramacajamarquino@gmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar TELÉFONOS: DISTRIBUCIÓN: 506158, PUBLICIDAD: Telef.: (076) 344184
Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com ASESOR PERIODÍSTICÓ: Jaime Abanto Padilla. Cel.945109998. IMAGEN INSTITUCIONAL: Eddie Salomón Barrios Cel. 969688910
III. CONCLUSIONES: Las empresas constructoras y promotoras inmobiliarias deberán garantizar a partir de la entrega del certificado de finalización de obra y la recepción por parte de la municipalidad, que las edificaciones no tengan vicios estructurales hasta por un plazo de diez años. Las empresas inmobiliarias están obligadas a entregar mayor información respecto de los antecedentes de la empresa y su comportamiento en el mercado. Las empresas inmobiliarias deberán informar en la publicidad escrita – durante el proceso de compra- sobre las condiciones sismorresistentes del inmueble, así como los antecedentes del proveedor, y los canales de servicio de post venta. Asesoría legal integral: Oficina Cajamarca. Jr. Cruz de Piedra Nº 608 (3er piso), Teléfonos 998570218 / 943548806/ 983261385/ E-mail: chuaman@tytl.com.pe / camorin@ tytl.com.pe / www.tytl.com.pe. (*) Especialista del Área de Protección al Consumidor.
CORRESPONSALES DE PRENSA: Corresponsal en Lima: Eddie Salomòn Barrios cumbe6028@gmail.com Cel. 969688910 ; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno Calderón Nº 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de Julio Nº 480 Telf.: 978587398, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 / 555107 RPM: #966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto Nº 412 RPM: #995868311, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf #971138545. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Calle la Merced Nº 479 a media cuadra de la Plaza de Armas RPM #978044941 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432
14
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
CARNAVAL 2017
¡Ya viene… ya viene… ya va…!
■ CAJAMARCA VIVIRÁ HOY SÁBADO 25 DE FEBRERO UN CLIMA DE FIESTA, MÚSICA Y COLOR CON EL INGRESO DEL ÑO CARNAVALÓN. UNOS QUE QUIEREN QUE EL CARNAVAL LLEGUE Y NO SE VAYA NUNCA, POR ESO CANTAN: “NO TE VAYAS CARNAVAL… QUÉDATE OCHO DÍAS MÁS… SI TÚ TE VAS CARNAVAL… YO TE SIGO POR DETRÁS”. Por: Pedro Aliaga Correa
amigos y conocidos, para eso ya han hervido la chichita de jora unos ocho días antes, la espumosa está en un rincón de la casa, hasta donde irá el dueño de casa con jarrita en mano invitando esta tradicional bebida a los que llegan cantando carnaval. Otros sacarán puchero o sancochao, papitas con huacatay para después del canto y baile entrarle a la comilona.
Tanta es la espera que a veces desespera. Así de desesperados han estado los carnavaleros cajamarquinos, pues saben que los tres días de jolgorio, luego el velorio y el entierro de Ño Carnavalón, la van a pasar de maravillas. BIENVENIDO ÑO CARNAVALÓN El ingreso de Ño Carnavalón es todo un acontecimiento, la ciudad se paraliza, niñas, niños, jóvenes, adultos y hasta viejitos, claro que no pasen de 60, hombres y mujeres, se unen en patotas con agua, globos, pintura y todo tipo de licor para recibir al engreído, al muy creído, al viejo pelón bien parecido que regresa triunfante cual Ave Fénix. Bandas, comparsas, todos saltando, bailando, cantando, en patotas, identificando a sus barrios salen a recibirlo, a darle la bienvenido. ¡San Sebastián, carajo! ¡Cumbe Cumbe! ¡San José de los Valientes! ¡San Pedro de mis amores! ¡San Vicente, el Barrio de la buena gente! ¡La Florida corazón! ¡Chontapaccha, el manantial del amor! En fin, todos los barrios. CARNAVALÓN Y CARNAVALONA En los últimos años Carnavalón es recibido por la Carnavalona que han ingeniado los ñaños de Santa Elena, los dos se encuentran en alguna parte del recorrido, la multitud más se apasiona, más se envalentona, la chicha, la cerveza, el aguardiente, el ron y todo tipo de menjunje comienza a hacer efecto en los carnavaleros, que dan rienda suelta a sus problemas contenidos y que los hacen desfogar en unas cuantas horas. MILES LOS ACOMPAÑAN Sin temor a equivocarnos, son miles de personas las que participan en este evento principal del Carnaval Cajamarquino, un mar humano vestido con sus ropas adecuadas, pinatarrajeados, invitan a los visitantes a participar en este desfile interminable
de carnavaleros, muchos de los visitantes se animan y le entran a la algarabía sin igual de los carnavaleros. Unos que quieren que el carnaval llegue y no se vaya nunca, por eso antes de que se muera dentro de dos días, cantan: “No te vayas carnaval… quédate ocho días más… si tú te vas carnaval… yo te sigo por detrás”. Lo cierto es que la parranda, la juerga solo dura tres días, otros sin duda se van hasta la octava de carnaval y gozan después con las unshas cada domingo venidero. Cajamarca vivirá hoy sá-
bado 25 de febrero un clima de fiesta, música y color con el ingreso del Ño Carnavalón por las calles, acompañado por delegaciones de los barrios que contagiarán la alegría entre los seguidores, muchos de ellos turistas. POLICÍA NACIONAL GARANTIZA ORDEN La Policía Nacional, en coordinación con Serenazgo y el Ministerio Público, van a tener una labor muy ardua para poder garantizar el orden y controlar por los menos a unos 50 a 60 mil carnavaleros. Se espera
que el licor no suba a sus cabezas, a sus mitras, tomen con moderación para evitar cualquier acto que pueda manchar el buen desarrollo de la fiesta, esta actividad, una de las más grandes y masivas del carnaval cajamarquino. CENTRO HISTÓRICO Y PLAZA PROTEGIDOS Hay una gran responsabilidad en los mismos carnavaleros de evitar llegar al Centro Histórico de nuestra ciudad y a la misma Plaza de Armas, la pintura, el agua y otros ingredientes
propios de la fiesta pueden malograr las paredes y los monumentos de Cajamarca, de igual manera la histórica Plaza de Armas debe quedar tranquila, sin la presencia de algunos desadaptados que siempre los hay. A DISFRUTAR NOCHE Y DÍA Con el ingreso del Ño Carnavalón Cajamarca disfrutará noche y día su más grande y tradicional fiesta, algunas familias aún conservan la tradición carnavalera, esperan en especial por las noches la llegada de familiares,
INSTRUMENTOS O TAROLAS Carnaval es carnaval dicen los carnavaleros de ahora, ellos con sus tarolas, bombos, trompetas, viven el carnaval a su manera, quedarán afónicos de tanto cantar, porque la estridencia de la tarola tapa la copla y apenas se escucha, pero allí están para vivir el carnaval a plenitud. Mientras que otros carnavaleros, sin duda los de antaño, armarán el carnaval con sus instrumentos tradicionales (¡ojo! no decimos propios de Cajamarca), como guitarra, violín, tumba o tambora, huiro, acordeón, rondín, otros usarán saxo, trompeta, clarinete, entonando coplas que ya no se escuchan pero que rememoran carnavales de antaño. Así es el carnaval de Cajamarca, alegre, por eso dicen que es la fiesta más alegre del Perú, pegajoso por sus coplas, los contrapuntos que no deben perderse y que aún se escuchan en algunas casas de nuestra ciudad, invitador, acogedor, degustador con sus bebidas típicas, así como con sus comidas típicas también, hoy se dice gastronomía, pero es la misma chola con diferente calzón como decía mi abuela Silvestre. ¡FELIZ CARNAVAL! Desde Panorama Cajamarquino, El Diario de la Integración Regional, les deseamos, de todo corazón, que pasen un gran y bonito carnaval, sin caer en la exageración, jueguen, diviértanse, canten, bailen, beban, pero con moderación, porque esperamos que vendrán mejores carnavales en los próximos años. ¡FELIZ CARNAVAL CAJAMARQUINO 2017! CMYK
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
R
Regionales panoramaprovincias@yahoo.es
Congresista César Tapia pone trabas a la construcción de Hospital de EsSalud SU PROPUESTA ES LA EDIFICACIÓN DE UN POLICLÍNICO, LO CUAL NO ESTARÍA ACORDE CON LAS EXPECTATIVAS DE LOS ASEGURADOS. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En estos días se han desatado una serie de contradicciones respecto a las gestiones y al nivel de Hospital de EsSalud que se quiere construir para los asegurados en la provincia de Chota. El problema también se presenta debido a la conformación de un comité paralelo al existente y ratificado en reciente sesión de Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota, presidido por Martín Vásquez Peralta. El grupo de trabajo encabezado por Martín Vásquez mantiene su posición de que se construya un nosocomio referencial de categoría IIII, en favor de la población asegurada y con proyección a futuro. TRABAS Vásquez Peralta dijo que las gestiones están avanzadas; sin embargo, se están presentando trabas ante la integración de un comité
Congresista César Vásquez se opone a construcción de hospital paralelo, representado por Gladis Días y avalado por el congresista César Vásquez Sánchez. Sostuvo que el parlamentario “está petardeando el proyecto” al indicar que el comité que él encabeza no ha hecho nada. La propuesta del legislador es la construcción de un policlínico, lo cual no estaría acorde con las expectativas de la población asegurada y la aspiración de los chotanos. Martín Vásquez fundamentó que las gestiones se
realizan con miras a la edificación de un hospital de nivel II-II, de tal manera que se tenga la mayor cantidad de especialidades y que los asegurados ya no viajen a Chiclayo para recibir atención médica. Indicó que el proyecto tiene fundamento técnico sustentado por el congresista Segundo Tapia y porque el crecimiento población aumenta cada día. CONGRESISTA RESPONDE En tanto, el parlamentario
Proyecto de reforestación beneficiará a 708 familias San Ignacio.- El Gobierno Regional de Cajamarca lanzó este viernes, en esta ciudad, el proyecto “Recuperación del servicio ecosistémico de regulación de suelo en la zona de amortiguamiento del Santuario Nacional Tabaconas-Namballe, provincia de San Ignacio, región Cajamarca”. Esta iniciativa se encuentra ubicada en la provincia de San Ignacio, comprendiendo los distritos de Tabaconas, San Ignacio y Namballe. Los distritos de intervención están al este de la capital de la provincia de San Ignacio. El objetivo general es, CMYK
15
Ejecutarán proyecto en Santuario Nacional Tabaconas-Namballe
tal como lo dice su denominación, la recuperación del servicio ecosistémico de regulación de suelo en la zona de amortiguamiento
del Santuario Nacional Tabaconas-Namballe, mediante la reforestación de 875.00 hectáreas con especies forestales nativas y el desarro-
y presidente de la Comisión de Salud del Congreso de la República, César Vásquez Sánchez, en su visita a esta ciudad sustentó que técnicamente es inviable la construcción de un hospital de nivel II-II, debido al universo de asegurados. Explicó que a Chota le corresponde un hospital de nivel II-I, con las especialidades básicas, porque aspirar metas mayores el Ministerio de Economía y Finanzas observaría el proyecto y quedaría truncada la aspiración de los asegurados. llo de capacidades locales en el manejo de sistemas agroforestales. Se contribuye de esa forma a la educación y sensibilización ambiental para la gestión de los recursos naturales con enfoque participativo e integral y de esta forma promover el desarrollo de la población del ámbito de intervención del proyecto, disminuyendo los niveles de pobreza y elevando la calidad de vida. Sergio Sánchez Ibáñez, gerente de Renama Cajamarca, mencionó que el ámbito de intervención es el área de amortiguamiento del Santuario Nacional Tabaconas-Namballe, específicamente 30 caseríos de los distritos de Tabaconas, San Ignacio y Namballe, beneficiando a 708 familias que participaran activamente en el desarrollo y ejecución del proyecto.
Avanza construcción de Catedral en Chota Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En un 40 % estaría el avance de la nueva iglesia Catedral de Chota, una obra que se inició el año pasado y se ejecuta con el aporte de instituciones, personalidades, organizaciones y feligresía católica. El sacerdote de la parroquia Todos los Santos de Chota, Galvarino Taica Gamonal, manifestó que hasta el momento se ha logrado establecer las estructuras de las 18 columnas que tienen una altura de seis metros cada una. También se está trabajan-
do en la construcción de la torre hasta llegar al mezzanine, que será un espacio de ampliación para albergar a más personas en las celebraciones religiosas. El religioso señaló que actualmente trabajan una docena de obreros y se estima que hasta junio estén listas las estructuras para el techado correspondiente. Además, a lo largo del presente año se realizarán diversas actividades para seguir recaudando fondos a fin de lograr la construcción de la nueva y moderna iglesia Catedral de Chota.
Afrontan problemas de salud por lluvias Jaén.- El director regional de Salud de Cajamarca, Juan Valencia, se reunió con funcionarios de la Subregión de Salud de Jaén, con el objetivo de tomar acuerdos para responder ante posibles eventos causados por la temporada de lluvias en esta parte de la región. Entre los temas que se coordinaron, se enfocaron con mayor interés contrarrestar el brote de enfermedades metaxénicas como el dengue, chikungunya, zika, entre otras. Cynthia Palacios, directora de la Subregión de Salud
de esta provincia, informó que hoy, sábado, se realizará una campaña de recojo de materiales en desuso (llantas, baldes, chatara, etc.) en varios puntos de la ciudad, con la finalidad de eliminar posibles fuentes de brote del zancudo Aedes Aegypti, portador de enfermedades metaxénicas. Asimismo, Rosa Becerra, directora de Servicios de Salud de la Diresa de Cajamarca, coordinó con Palacios el sistema de referencia y contrarreferencia para mejorar las atenciones a los pacientes, con eficiencia y eficacia.
El Valle ya cuenta con agua potable Bambamarca.- La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca inauguró el nuevo sistema de agua potable y unidades básicas en el sector El Valle, en el centro poblado El Alumbre. Juan Lara Malca, gerente general del gobierno local, en representación del alcalde Edy Benavides, acompañado de los regidores Jackeline Sánchez Cieza y Juan Marlo Cortez, participaron en la ceremonia. “Estamos enormemente agradecidos por contar con el servicio de agua potable”, afirmaron los pobladores.
Lara señaló que la administración de Benavides es llegar a las comunidades más alejadas de esta provincia, “un alcalde que ha recorrido estos lugares en la defensa del agua y los recursos naturales cuando era dirigente social y hoy como alcalde está llegando con las obras que la población necesita”. El funcionario felicitó la gestión de las autoridades comunales porque gracias a ellos hoy sus hijos ya tomarán agua limpia, además también cuentan con ducha, inodoro y lavatorio, para que vivan dignamente.
16
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, sábado 25 y domingo 26 de febrero del 2017
CARNAVAL 2017: TRAJES ALEGÓRICOS DE PROVINCIAS
Mercy Marín Livaque, de Celendín, “Tierra del sombrero y el chocolate”
Cyntia Malca Díaz, de San Miguel, “Tierra de los Pisadiablos”
Yadira Vilchez Rivera, de Jaén, “Tierra de los bravos Pakamuros”
Margaret Tocas Vigo, de San Pablo, “Tierra heroica del Cacha Blanca”
Claudia Lozada Díaz, de Cutervo, “Tierra de los Blancos Arenales”
Karem Montenegro Huaylla, de Contumazá, “Tierra de intelectuales y el buen trigo”
Luz Vergara Cieza, de Chota, “Tierra de la lluvia y el machete”
Dara Salaverry Díaz, de Cajabamba, “Tierra de la fidelidad” CMYK