Diario 20 07 2013

Page 1

Chota: Ronderos desalojan a 30 familias en Urb. Cruz de Motupe

Es una de las mejores pistas de aterrizaje a nivel nacional, por su ubicación geográfica.

Afectados acusan además a dos suboficiales y un capitán PNP, miembros de una misma familia.

Cajamarca: Hoy inauguran servicios para turistas en Cumbe Mayo Inversión supera el millón y medio de nuevos soles.

SÁBADO Y DOMINGO 20,21. 07. 2013

Año 17 - N° 5319

Precio: S/.1.00

Dan de baja a policía que desfiguró rostro de conviviente Desde el Penal policía apela Resolución de Prisión Preventiva y niega vínculo conyugal con víctima.

TRIUNFO Y SELECCIÓN UTC venció 1-0 a Unión Comercio y Manco fue convocado a la Selección Nacional.

Francisco Eguiguren, Cayo Galindo y Víctor Mayorga renunciarán al TC El premier Juan Jiménez hizo el anuncio, tras el escándalo que desató el audio sobre la ‘repartija’ en el Congreso.

Toledo confirma renuncia de Pilar Freitas a la Defensoría Señaló que todos los funcionarios deben ser elegidos nuevamente para designar “profesionales idóneos”.

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Jaén: Gestionan implementación de vuelos a aeródromo de Shumba


2

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013 Radiación Ultravioleta

El Tiempo

Cajamarca Inauguran Ambientes de servicios para turistas en Cumbe Mayo Por. Rosa Cruzado Con el propósito de mejorar los servicios turísticos en la región Cajamarca, para hoy la Dirección Regional de Turismo, ha previsto la inauguración del mejoramiento externo en los restos arqueológicos de Cumbe Mayo luego de las 9:00 de la mañana. El director de este sector Hermógenes Ramírez Caspos explicó que las mejoras tienen que ver con la instalaciones de ambientes de venta de artesanía, Museo, boletería, Servicios Higiénicos, luz eléctrica, entre otros, cuyo valor monetario supera el millón y medio “es un orgullo mostrar en estas próximas fiestas patrias la riqueza histórica con la que contamos y la que llevarán de recuerdos

nuestros turistas”, dijo la autoridad. Asimismo, mencionó que los guías de turismo que son complemento importante para orientar a los visitantes, vienen recibiendo capacitación y orientación importante a cargo de expertos profesionales en la historia de Cajamarca. “Los temas de Actualización Histórica y la Geografía de Cajamarca, son los temas que vienen impartiendo los reconocidos maestros Julio Sarmiento y David Saldaña, el propósito es mejorar en todo sentido el turismo interno lo que repercutirá en beneficio de los visitantes de talla nacional e internacional cuyo para que nos recomienden con otros que tengan en mente un destino turístico en la sierra”, refirió.

Max. 22,5°C Min. 3°C

Dan de baja a policía que desfiguró rostro de conviviente Desde el Penal policía apela Resolución de Prisión Preventiva.

sea revocado. Para ello, el Poder Judicial ya fijó fecha de audiencia la que ha sido programada para este lunes 22 de julio a horas 3:00 de la tarde, donde los familiares de la agraviada exigieron justicia.

Por. Rosa Cruzado C on Resoluc ión Nº 071-2013-IGPNP-DIRINDES/ ID-PNP-CAJ, visto el expediente Nº 61-2013, Inspectoría del Frente Policial de Cajamarca, decidió separar de su institución al efectivo policial al SO3 PNP Cristian Williard Vigo Cáceres por desfigurar el rostro de su conviviente Karol Fiorella Manosalva Oblitas (22), hecho ocurrido el 23 de junio a las 11:45 de la noche en las intersecciones del Jr. San Roque y Av. Hoyos Rubio frente al Comercial el Quinde. El Inspector Regional de

Universidad Nacional Autónoma De Chota

“AÑO DE LA INVERSION PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA”

Proceso de Admisión 2013 Resolución Nº 368-2013-CONAFU La Universidad Nacional Autónoma de Chota, creada por Ley Nº 29531, ha convocado al Preceso de Admisión 2013, aurotizado por el Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (CONAFU) con Resolución Nº 368-2013-CONAFU. El Concurso de Admisión permitirá cubrir cuarenta (40) vacantes por cada una de las siguientes carreras profesionales:

8

Moderado

Ingeniería Civil. Ingeniería Agroindustrial. Ingeniería Forestal y Ambiental. Enfermería Contabilidad

Cajamarca Coronel PNP Manuel Vásquez Vásquez resolvió sancionarlo por infracción muy grave tipificada en el Anexo III de la tabla de Infracciones y Sanciones Código MG-54 del Decreto Legislativo Nº 1150 que regula el Régimen disciplinario de la Policía Nacional. La decisión fue tomada luego de que el general PNP, Jorge Luis Gutiérrez Senisse, tomara conocimiento de este suceso por lo que pidió

a Inspectoría den de baja al efectivo por considerar que su comportamiento no es adecuado para permanecer en la institución. EFECTIVO EN PENAL El efectivo policial desde el Penal de Huacariz de Cajamarca frente al pedido del Ministerio Público de extender la prisión preventiva de cinco a nueve meses apeló al Colegiado del Poder Judicial, a fin que este pedido

CASO EN MINDES LIMA Este caso viene recibiendo orientación y apoyo judicial por parte del Ministerio de Justicia, Ministerio Público, Defensoría del Pueblo y Ministerio de la Mujer (Lima) a fin que marque un precedente judicial para otras mujeres que sean víctimas de violencia. El Ministerio de Justicia a cargo de la Dra. Masha Abanto es quien viene ocupándose del caso que ha llamado la atención de la población debido a la violencia de la que ha sido víctima la agraviada quien teme por su vida, mencionaron sus familiares.

COLABOREMOS CON MARIA FERNANDITA. Gran Parrillada Deportiva Organiza: Alejandra Muños y Nicolas Escalante.

Día Sábado 20 de Julio de 2013 Hora:11.30 am Lugar: Jr. el Misti No 356 (Campo de gras sintetico Juan Pablo II )

UNICAS CUENTAS PARA COLABORACION:

Cta. ahorros en S/. (Soles) Bco. de Crédito: 19326573665084 Cta. ahorros en $. (Dólares) Bco.de Crédito: 19326573674193

El proceso de Admisión se realizará en dos modalidades de ingreso: examen extraordinario y examen ordinario. La inscripción y selección se realizará en las fechas que a continuación se detalla: Examen Extraordinario Inscripción al Concurso de Admisión Extraordinario

Del 26 de junio al 01 de agosto de 2013

Concurso de Admisión Extraordinario

Domingo 04 de agosto de 2013

Publicación de Resultados

Domingo 04 de agosto de 2013

Las cuentas se encuantran a nombre de:Clarita Judidth León Rodriguez (madre de Fernandita) y de Maria Fernanda Escalante León (nuestra pequeña Fernandita).

Se vende casa en la Urbanización el Ingenio

Examen Ordinario Inscripción al Concurso de Admisión Ordinario

Del 26 de junio al 08 de agosto de 2013

Concurso de Admisión Ordinario

Domingo 11 de agosto de 2013

Publicación de Resultados

Domingo 11 de agosto de 2013

Para mayores informes dirigirse a: Jr.José Osores Nº 418, Plaza de Armas de Chota. Cajamarca, Perú. Telf. 076-351144. www.unach.edu.pe LA COMISION ORGANIZADORA

De 3 pisos comunicarse al teléfono: 976-864689 y RPM: #564829 El horario de visita es de 9: 00 am y de 3: 00 pm.


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

3


4

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Cajamarca Empresa LIDER solicita Vendedor. Requisitos: - Experiencia en Ventas. - Facilidad de Palabra, responsable, dinámico y de excelente trato. - De preferencia conocimientos de artículos de Ciclismo, Fitness, Gimnasia, etc. Ofrecemos: • Sueldo fijo más comisiones, bonificaciones por logros de objetivos y estabilidad laboral. • Beneficios de ley, grato ambiente laboral y posibilidad de desarrollo. Solo los Interesados que cumplan con los requisitos, enviar su CV a concursantes@ best.com.pe

EMPRESARIOS INTERNACIONALES BUSCAN PERSONAS QUE NECESITEN:

INCREMENTAR SUS GANANCIAS SIN DEJAR SU TRABAJO ACTUAL A tiempo Parcial / Total ó en Días Libres No necesitas Experiencia y Empiezas a ganar Dinero Rápidamente de acuerdo a tu Desempeño, si deseas trabajas desde tu casa, no hay límite de edad

APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD QUE CAMBIARÁ TU VIDA, SISTEMA COMPROBADO A NIVEL MUNDIAL!! Presente este aviso para recibir la información y nos indique cuando quiere empezar!!, en Jr. Amazonas 448-3er. Piso. Martes, Jueves y Sábado 7 pm (hora exacta) Pregunte por: Ing° Alberto Lara

Gutiérrez Senisse: “No existe celo, lo que existe es incumplimiento de acuerdos”, con rondas “Rondas Urbanas, Serenazgo y otros son complemento de la Policía Nacional” Por. Rosa Cruzado Respecto a los incidentes que ocurrieron ayer en el estadio Héroes de San Ramón, cuando ocurrió un altercado entre las Rondas Urbanas y efectivos de la Policía Nacional, el general del Frente Policial dijo a Panorama Cajamarquino que todo ha sido un mal entendido “no existe ningún celo ni nada de por medio,

lo que nos interesa es prevenir cualquier tipo de incidencia”, respondió. Aclaró que un día previo al encuentro entre UTC- Unión Comerciantes, se reunieron con el directivo utecino con quien acordaron que los ronderos formarían parte de la seguridad, pero sin binza ni chaleco “eso fue lo que acordamos, sin embargo, ayer nada de los acuerdos se cumplieron, por ello, me sorprende lo ocurrido que nada tiene que ver con celos “Todos somos actores de prevención y tanto las

rondas, Serenazago y otros son complemento de la Policía Nacional de Perú y así debemos trabajar”, reiteró. Frente al breve incidente entre el comandante Carrasco y los medios de comunicación refirió “no creo que les haya ofendido con su silencio, lo que pasa es que se dejó llevar por el momento, todos los amigos de la prensa son nuestros aliados y con ellos trabajamos juntos”, comentó. Finalmente dijo que ellos tienen que ser muy minuciosos al momento de prevenir

Docentes de Cajamarca recibieron Palmas Magisteriales Profesores fueron condecorados por Ministra de Educación Patricia Salas. En una emotiva y especial ceremonia en la ciudad de Lima, dos docentes cajamarquinos recibieron la condecoración de Palmas Magisteriales por parte de la Ministra de Educación Patricia Salas. Los profesores Irma Consuelo Tirado Vásquez de la institución educativa Andrés Avelino Cáceres del distrito de Baños del Inca y el profesor Edilberto Tufinio Huaylla del

Instituto Pedagógico de Contumazá, recibieron la máxima condecoración que otorga el Estado Peruano en recono-

cimiento a los docentes por su destacada trayectoria en su carrera profesional con incidencia en la actividad

Prepárate a dar el salto SAP es el software de gestión N° 1 en el mundo y en el Perú. Casi el 80% de las 500 empresas más grandes del país lo utilizan. Esto significa que una certificación oficial en SAP es una poderosa adición a cualquier hoja de vida y abrir la puerta a trabajar en las mejores empresas del Perú y el mundo. CENTRO DE SISTEMAS Y NEGOCIOS, empresa perteneciente al Grupo Gloria, y única empresa autorizada por SAP para impartir las capacitaciones y certificaciones oficiales, está buscando desarrollar consultores en Trujillo, para beneficio del ecosistema SAP a nivel local y del Perú. En el afán de brindar este beneficio a precios más accesibles, llevará a Trujillo el SAP DAY, evento donde los participantes rendirán un examen presencial que les permitirá acceder a 100 medias becas para academias funcionales y 50 cuartos de becas para academias técnicas. El examen tendrá una duración de 1 hora y comprenderá 100 preguntas sobre cultura general (no es requisito conocimiento de sistemas). El evento se realizará en la Universidad Privada del Norte ( UPN), Av Ejército 920 Urb El Molino, el sábado 03 de agosto del presente año, de 8:30am a 2:00pm. Durante el evento, tenemos programada la realización de Charlas sobre el mercado laboral, tecnología y SAP, a las cuales los participantes podrán acceder libremente. Contaremos también con una zona de stands en el evento, con la participación de bancos que ofrecerán créditos estudiantiles bajo el marco de convenios con Centro. El evento está dirigido a todo aquel profesional que desee formarse sólidamente como especialista en SAP. Profesionales de las carreras de Administración de Empresas, Contabilidad, Ingeniería Industrial y de Sistemas, además de egresados de Universidades e Institutos. Consultores, Lideres de proyectos, usuarios clave y miembros del equipo de proyectos. Para participar en el evento es necesario y obligatorio inscribirse completando todos los datos solicitados en el formulario: www.centro.edu.pe/csd-trujillo Cualquier consulta adicional enviar un email a info2@centro.edu.pe , gustosamente lo atenderemos. VIVIANA CÓRDOVA Gerente Comercial Viviana.cordova@centro.edu.pe http://www.centro.edu.pe

cualquier tipo de desmanes y/o insinuaciones “la policía es responsable de todo lo que puede ocurrir, así que nosotros controlamos el mínimo detalle, y esto lo hacemos para cuidar la seguridad de cada cajamarquino que acude a estos encuentros deportivos, queremos que regresen sanos y salvos a sus hogares, esa es nuestra preocupación, en ningún momento está en la mente del policía ser más que nadie ni ganar protagonismo, porque es nuestro trabajo es velar por la seguridad de todos”, culminó.

pedagógica. Los siete docentes que representaron a la región Cajamarca fueron convocados desde el martes a la ciudad de Lima para participar en un seminario de capacitación y en la feria Perú Maestro que fue visitada por los máximos representantes del Ministerio de Educación y otros invitados. En un ambiente de algarabía los profesores Consuelo Tirado y Edilberto Tufinio dedicaron este reconocimiento a nuestra región y a sus respectivas instituciones educativas en donde tuvieron la oportunidad de implementar las iniciativas y experiencias pedagógicas que les permitieron obtener esta importante nominación. Por su parte, el Director Regional de Educación de Cajamarca Lic. César Flores Berríos felicitó a los profesores condecorados y destacó el trabajo que realizan los docentes aún en circunstancias difíciles ya sea en la zona urbana o rural. Desde el inicio de sus la labores académicas, ambos docentes han puesto en marcha una serie de proyectos involucrando también a los padres de familia y autoridades en temas como el cuidado del medio ambiente, la aplicación de la tecnología en las actividades diarias, la inclusión de alumnos con habilidades diferentes así como la asistencia y el asesoramiento de los alumnos en sus proyectos educativos. Este año, más de 300 profesores de todo el país fueron propuestos para esta importante condecoración complicando el trabajo del Consejo de la Orden para seleccionar 40 docentes de los cuales 5 fueron condecorados en el Grado de Amauta, 15 en el Grado de Maestro y 20 en el Grado de Educador.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹSĂĄbado 20 y domingo 21 de julio del 2013

5

C

C

C


6

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Informe Censo agropecuario revela que 63% de tierras se riega solo cuando llueve Resultados oficiales confirman que existen 1,6 millones de nuevas hectáreas de cultivo, pero el 92% de productores no accede al crédito. El IV Censo Nacional Agropecuario 2012, cuyos resultados fueron presentados ayer por el INEI y el Ministerio de Agricultura y Riego, confirmó que ese sector sigue creciendo positivamente pero también emitió una alerta: continúa la precariedad entre la mayoría de los productores. PRINCIPALMENTE AGROPECUARIO Entre las noticias positivas, el censo permitió conocer que el Perú es un país principalmente agropecuario, pues el 30,1% de su territorio (38,7 millones de hectáreas) está dedicado al agro y a la crianza de diversos animales domésticos. Además, que el Perú tiene 1,6 millones más de hectáreas agrícolas, medio millón más de productores y de unidades agropecuarias, y que ha aumentado el tamaño de cada una de ellas, en comparación con los resultados del censo de 1994. Asimismo, mejoró el área de riego y hasta la variedad de cultivos, lo que permitió exportar más de US$4.300 millones en el 2012. 42% DE LA TIERRA CULTIVABLE NO SE TRABAJA Y EL 63% SE RIEGA SOLO CUANDO CAE LA LLUVIA Sin embargo, el censo también confirmó que la mayor parte de dichas actividades productivas se realiza en las condiciones más precarias y generadoras de pobreza. Por ejemplo, el 42% de la tierra cultivable no se trabaja y el 63% se riega solo cuando cae la lluvia. Además, solo 1% de productores usa electricidad en sus actividades, el 77,3% no emplea ninguna máquina y el 38% no aplica ningún abono. Además, casi el 90% no recibe asistencia técnica y el 92% no accede a líneas de crédito. Según el ministro de Agricultura, Milton von Hesse, todas esas circunstancias son las que originan una baja

productividad y pobreza, que según el INEI afecta al 53% de los pobladores rurales. Esta cifra es altísima, más si se la compara con la pobreza urbana, que afecta al 16,6% de la población. POLÍTICAS DE GESTIÓN En la presentación de los resultados en las oficinas del INEI, Von Hesse también anunció que su sector ha mejorado su presupuesto para las regiones andinas más pobres y que está fomentando la asociatividad de los pequeños productores, como mecanismo para impulsar su desarrollo. Del mismo modo, indicó que para facilitar el acceso al crédito a los agricultores,

su ministerio impulsará la titulación y formalización de la propiedad agrícola y promoverá la cultura de pago entre los agricultores. Además Agrobanco está buscando asociarse con entidades privadas para contar con más recursos financieros para aumentar sus créditos. CAJAMARCA ASEGURADA El ministro también dijo que para prever situaciones imprevistas en el sector se debe usar los seguros y erradicar la condonación de deudas porque termina afectando el acceso al crédito de todos los productores. En tal sentido, refirió que en la campaña 2012-2013 se aseguraron 414

mil hectáreas de cultivos en Cajamarca, Huánuco, Pasco, Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Cusco y Puno. El titular de Agricultura detalló que el sector continuaba ejecutando los S/.1.000 millones de presupuesto para el programa Mi Riego, lo que permitirá irrigar 40.000 hectáreas en las zonas andinas más pobres. De otro lado, adelantó que los resultados del censo agropecuario del 2012 serán presentados en las capitales de región y colgados en la web del INEI, para que sean accesibles. CENSO DEMANDÓ 100 MILLONES Por su parte, el jefe del INEI,

Alejandro Vílchez, detalló que el censo demandó una inversión de S/.100 millones y que sus resultados permitirán al Ejecutivo, gobiernos regionales y municipales tomar decisiones para mejorar la situación del agro en el país. LÍMITES EN VEREMOS El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, dejó entrever ayer que su sector no promoverá ningún proyecto para imponer algún límite a la propiedad agrícola , tal como lo han propuesto varios proyectos de ley presentados en los últimos cuatro años en el Congreso de la República. En respuesta a las preguntas de los periodistas,

el titular de Agricultura aseguró que ese tema no era una prioridad para su sector. No obstante, había señalado semanas antes que su despacho se pronunciaría sobre la extensión agrícola una vez que se conocieran los resultados del censo agropecuario realizado el año pasado. Sin embargo, el ministro enfatizó que los resultados del censo habían revelado que el problema en el sector eran otros y no la extensión de tierras. Precisó que entre los problemas más urgentes destacaban la falta de asociatividad entre los productores, el acceso a tecnología moderna y líneas de crédito que les permitan desarrollarse y mejorar su productividad.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹSĂĄbado 20 y domingo 21 de julio del 2013

7


8

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Provincias Se realizan mejoras en el camal municipal de Jaén

Jaén (Por: Húver D. Flores Cruz).- La Municipalidad Provincial de Jaén realiza mejoras en el camal de esta ciudad “Régulo Bernal Torres”, informó el administrador de este establecimiento, Milton

Gonzales Sánchez. Explicó que han adquirido nuevos equipos para garantizar que no existan riesgos de contaminación en las carnes, ofreciendo productos saludables al usuario final.

“Los equipos que se han comprado son de tecnología americana, de primera calidad, construidos de acero inoxidable de uso alimenticio, desmontables en caso de cambiarlos de lugar. Hoy

contamos con plataformas, mesas de trabajo e inspección de vísceras, cortadoras de esternón y dorso”, precisó. “Era de gran importancia y preocupación solucionar dos problemas en el camal municipal de Jaén, el impacto ambiental por la generación de contaminación con desechos y la forma de sacrificio”, añadió. Tras mostrar los avances que se realizan en el lugar señaló que se dio mayor énfasis a las condiciones de las instalaciones eléctricas y sanitarias. “Se ha recuperado el servicio de agua potable y su distribución conveniente para mejorar las condiciones higiénicas en el local, garantizando de esta manera la salud de la ciudadanía”, agregó. “También se ha recuperado la autoridad perdida con otras administraciones, incluso nos atrevemos a mencionar que se ha triplicado el ingreso económico diario, lo cual refleja la ineficacia en anteriores gestiones y de quienes pasaron por esta administración”, puntualizó. En ese sentido, dijo que esperar seguir teniendo el apoyo del alcalde de la provincia de Jaén, Gilmer Fernández Rojas, para seguir trabajando por la modernización del camal municipal.

Mejorarán trocha carrozable en el distrito de Huarango

En el tramo La LimaFlor de Huarango-San Martín. Huarango (San Ignacio).Walter López Chumacero, en representación del Comité de Desarrollo Sectorial Valle del Convento, destacó la coordinación con la Municipalidad Distrital de Huarango, en la provincia de San ignacio. Señaló que la institución a la cual representa, junto al gobierno local, hará realidad el mejoramiento del camino vecinal de la zona. El dirigente informó que Comité de Desarrollo Sectorial Valle del Convento está

integrado por los caseríos Puerto Tabalozo, San Juan de Michinal, Flor de Huarango, La Viña y Alto Monte Israel. Precisó que su principal objetivo es tener su carretera, por ello a través de un trabajo en conjunto con la Municipalidad Distrital de Huarango harán realidad el mejoramiento de la trocha carrozable La Lima-Flor de Huarango-San Martín. López precisó que del Fondo de Compensación Municipal provincial de los pueblos integrantes del comité, han destinado 2,512 galones de combustible, y con maquinaria de Huarango se hará realidad esta anhelada obra.

Ronderos desalojan a 30 familias en Urb. Cruz de Motupe de Chota Afectados acusan de acción violenta a la Central Única Provincial de Rondas Campesinas de Chota y Base Rondera de Cruz de Motupe, así como a dos suboficiales y un capitán PNP miembros de una misma familia. Chota.- Treinta familias fueron desalojadas de sus viviendas y terrenos que ocupaban en la urbanización Cruz de Motupe, sector Las Delicias “B”, de esta ciudad. Así lo denunció Yuliana Solís Castro, una de las afectadas, quien pidió justicia a las autoridades porque 15 casas, dos de ladrillo y el resto de material rústico, así como también diversos enseres, fueron destruidos. Sostuvo que el desalojo fue realizado de manera abusiva por la Central Única Provincial de Rondas Campesinas de Chota, presidida por Wilmer Medina Huanambal, la Base Rondera de Cruz de Motupe encabezada por Agustín Edquén Bustamante, y otras

bases ronderas. Afirmó que también participaron en esta acción tres miembros de la Policía Nacional, los suboficiales PNP Julio Vladimir Del Río Díaz y Fernando Del Río Díaz, así como y el capitán PNP Ciro Del Río Díaz, precisamente para dar posesión de esta propiedad a la familia Del

Río Díaz. Señaló que los terrenos fueron adquiridos, con sus respectivas escrituras, a los esposos Andrés Ortiz Martínez y Graciela Del Río Vidal, a partir de 1998. Expresó que tras el desalojo varias familias han quedado en la calle, porque los destructores además de derribar

las viviendas regalaron las calaminas y otros materiales que aún podían ser utilizados. ► ACCIONES LEGALES Por su parte, Enrique Tantaleán Díaz, otro de los desalojados, dijo que están entablando acciones legales ante la Fiscalía Provincial de Chota, contra Wilder Medina Huanambal y Agustín Edquén Bustamante, por autorizar la expulsión de sus casas, y también contra la familia Del Río Vidal. Indicó que las rondas y los policías llevaron delincuentes para que destruyan con barretas, combas y otros objetos las viviendas y otras pertenencias de las familias que vivían en esa zona de la urbanización Cruz de Motupe, sector Las Delicias “B”, de Chota, lo cual está registrado en fotos y videos. Puntualizó, finalmente, que el desalojo se dio a raíz de un litigio que sostuvieron por varios años los antiguos propietarios. (Radiosantamonica.org).


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

9

Provincias

Gestionarán implementación de vuelos a aeropuerto de Shumba

Red de la Interculturalidad en Salud crearán en Jaén

Aeródromo tiene una de las mejores pistas de aterrizaje a nivel nacional, por su ubicación geográfica. Jaén (Por: Húver D. Flores Cruz).- El alcalde provincial de Jaén, Gilmer Fernández Rojas, en reunión con burgomaestres de los distritos de Bellavista, Huabal, Las Pirias, La Coipa acordaron gestionar ante las entidades correspondientes el establecimiento de vuelos cívicos y comerciales al aeropuerto de Shumba. En la cita también participaron representantes de la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (Corpac), El delegado de Corpac, Edilberto Huertas, resaltó el interés de las autoridades municipales y empresarios presentes, lamentando el distanciamiento del Gobierno Regional de Cajamarca. “Es lamentable la ausen-

Así se anunció durante cita técnica.

cia del Gobierno Regional de Cajamarca, a pesar que hay un convenio interinstitucional que posibilita la ejecución y formulación del proyecto `Mejoramiento e implementación del aeródromo

de Shumba-Jaén-Cajamarca´, firmado el 2011, del cual no hay ningún resultado”, comentó el funcionario. Todos los presentes se comprometieron a realizar los trámites respectivos, ante

las diversas entidades, para hacer realidad los vuelos cívicos y comerciales a esta parte del país, dado que tienen una de las mejores pistas de aterrizaje a nivel nacional por su ubicación geográfica.

Jaén (Por: Húver D. Flores Cruz).- El Centro Nacional de Salud Intercultural (Censi) realizan en esta ciudad la reunión técnica para la creación de la Red de Interculturalidad en Salud con gobiernos regionales, universidades, instituciones públicas y privadas y organizaciones indígenas y campesinas de la subregión Jaén. Este certamen se desarrolló en el auditorio de la Universidades Nacional de Cajamarca (UNC) Sección Jaén. La inauguración estuvo a

cargo de Mario Troyes Rivera, director de Salud de las Personas, en representación del jefe de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Jaén, Simón Estrella Izarra. Participaron como ponentes Omar Trujillo, director ejecutivo de medicina tradicional del Censi; Betty Monteza Facho, equipo técnico del Censi; Santos Campos Milla, coordinador de la Estrategia Sanitaria Salud de los Pueblos Indigenas de Jaén. Esta reunión técnica culminó el fin de semana con la firma de acuerdos y compromisos por parte de los asistentes.


10

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Lluvia y nieve continuarán cayendo en Arequipa Lluvia y nevada continuarán cayendo en las zonas altas de la región Arequipa hasta el 22 de julio, por el trasvase de humedad proveniente del friaje de la Amazonía.El director del Senamhi Sebastián Zúñiga Medina, confirmó que la carretera Arequipa- Puno está cubierta con 8 centímetros de espesor de nieve.

Perú

Gobierno resolvió 41 conflictos sociales en un año, destaca jefe del Gabinete

Funcionarios deberán renunciar para que Congreso pueda elegir de nuevo

“Esa es una decisión personalísima”, señala presidente del Parlamento, Víctor Isla.

Lima.- El Gobierno, a través de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), resolvió 41 conflictos sociales en un año, destacó hoy el jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jiménez Mayor. Precisó que otros 59 conflictos sociales se encuentran en una etapa de seguimiento, con "buenos pronósticos". Según dijo, estos resultados fueron posibles gracias a

la nueva política implementada por el Poder Ejecutivo, de acompañar un proceso de diálogo con la ejecución de proyectos de desarrollo sostenible en beneficio directo de la población. "El Gobierno ha sistematizado el tratamiento de los conflictos sociales, porque ya no actúa después de producido el conflicto, sino antes, con la intervención de todos los sectores, incluso el sector privado", manifestó. Resaltó, en ese sentido,

la instalación de mesas de desarrollo local dedicadas a atender las demandas más urgentes de la población. El Gobierno, añadió, vela por la inversión privada con mayor responsabilidad social en aras de evitar conflictos; por ello se implementó un marco normativo más exigente, para garantizar un comportamiento adecuado de las empresas extractivas. Jiménez refirió que el trabajo desarrollado desde la PCM es permanente, ante

la necesidad de asegurar el desarrollo de la inversión minera en el país. Apuntó que el Gobierno ha destinado los recursos necesarios para fortalecer el trabajo de la oficina de prevención de conflictos, la cual, según anunció, descentralizará su labor con oficinas en el interior del país. El titular de la PCM participó en el Primer Encuentro Internacional por el Diálogo y el Desarrollo, organizado por su sector.

TC analizará fallo de bonos agrarios Pese a cuestionamientos, el magistrado del TC Carlos Mesía descartó que la resolución pueda ser anulada. Lima.- La última palabra no está dicha para el Ejecutivo. El presidente Ollanta Humala informó que ha dispuesto “el análisis de todo lo actuado” respecto al fallo del Tribunal Constitucional (TC)

que ordena la ejecución del pago de los bonos agrarios. Dijo que, una vez que se concluya el estudio, el Gobierno emitirá un pronunciamiento. Luego, el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, señaló que será su despacho la instancia que estudie las implicancias de la reciente sentencia. A su turno, el magistrado del TC Carlos Mesía descartó

Lima.- El presidente del Congreso, Víctor Isla, sostuvo que los magistrados electos al Tribunal Constitucional (TC) y la defensora del Pueblo tendrán que renunciar expresamente para que "en algún momento" el Congreso pueda realizar una nueva elección. Confirmó que Francisco Eguiguren envío una comunicación al Parlamento expresando su voluntad de declinar a ser magistrado del TC. Tras indicar que no le corresponde interpretar las expresiones de Eguiguren, manifestó que dependerá de los funcionarios nombrados si renuncian o no, y esa es "una decisión personalísima". "Ellos no ponen (sus cargos) a disposición del Parlamento, pues ya están nombrados. La decisión personal que pueden tomar es si asumen o no, si renuncian o no, y seremos respetuosos", añadió. Insistió en que el Congreso ya los eligió, y solo a los

nombrados les corresponde decidir. "Si sucede (la renuncia de los designados) no hay nombrados, entonces, en algún momento el Parlamento tendrá que elegir. Mientras no renuncien son altos funcionarios nombrados", subrayó. "Qué pasa con la carta (de Eguiguren)", se le preguntó a Isla, a lo que respondió: "acá el Congreso no tiene nada que hacer (...) el Congreso ya eligió a los miembros del Tribunal y la Defensoría. Eso ha sido publicado en el diario oficial el Peruano", puntualizó. Respecto a la posibilidad de convocar a una legislatura extraordinaria para que se anule la elección de estos altos funcionarios, manifestó que ello depende de si los propios congresistas, en un número de 68 parlamentarios, así lo solicitan. También advirtió que él "no va a inventar figuras jurídicas inexistentes" para anular la elección de los magistrados del TC y la defensora del Pueblo, solo por el "estado de ánimo de algunos líderes" políticos que así lo reclaman.

Alan García: “Ollanta Humala tiene un conflicto con el país”

que la resolución pueda ser anulada al explicar que tiene la calidad de “cosa juzgada”. Mesía hizo esta aclaración en respuesta a la denuncia del decano del Colegio de Ingenieros, Carlos Herrera,

de que alguien usó el nombre de la institución para presentar la demanda. Sin embargo, su antecesor, Fernán Muñoz, aclaró que él presentó, en el 2011, al TC la solicitud de ejecución.

Lima.- El expresidente Alan García saludó la renuncia del electo magistrado del Tribunal Constitucional Francisco Eguiguren, así como de la defensora del Pueblo, Pilar Freitas, que marcan el fin de la polémica ‘repartija’ de funcionarios gestada por el Congreso de la República. García Pérez destacó el papel de la opinión pública, en especial de los jóvenes, por las protestas y la presión ejercida contra el Parlamento, ante su bochornosa actuación al repartirse cuotas partidarias

para elegir a las importantes autoridades. Asimismo, consideró importante el rol de la prensa, al destapar el escándalo de los ‘padres de la patria’. µ RESPONDE A HUMALA Consultado sobre las críticas del presidente Ollanta Humala, quien le dijo que él no era la persona indicada para criticar, García señaló que no tiene ningún enfrentamiento directo con el Jefe de Estado. “Ollanta Humala tiene un conflicto con el país, no conmigo”, manifestó en RPP TV.


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

11

Perú Francisco Eguiguren, Cayo Galindo y Víctor Mayorga renunciarán al TC El premier Juan Jiménez hizo el anuncio, tras el escándalo que desató el audio sobre la ‘repartija’ en el Congreso. Lima.- El electo magistrado del Tribunal Constitucional (TC) Francisco Eguiguren declinó ser miembro de ese organismo, anunció el premier Juan Jiménez, quien dijo que esta dimisión abre una “ruta de salida” al escándalo político que desataron los audios que difundió Perú21 que confirmaron la ‘repartija’ en el Congreso para la elección de altos funcionarios. El jefe del gabinete agregó que los magistrados electos del oficialismo Cayo Galindo y Víctor Mayorga seguirán el mismo camino que Eguiguren, ante los graves antecedentes en sus trayectorias. Jiménez alegó que una de las razones por las que declina el exministro de Justicia del actual régimen es que no quería estar en este colegia-

do junto con el fujimorista Rolando Sousa, otro de los magistrados electos por el Legislativo. Agregó que se espera que la misma decisión sea asumida por el conjunto de los seis magistrados elegidos el último miércoles por el Congreso, a fin de que se pueda dar una salida política a este impasse.

“Creo que es una fórmula que en la cual estaremos todos de acuerdo. Creo que todo el país está reclamando este escenario”, dijo en declaraciones a la prensa, en alusión a las protestas ciudadanas que desató la negociación bajo la mesa de las principales fuerzas políticas en el Congreso, como

Nancy Obregón negoció envío de droga a Colombia y Ecuador Fiscal Héctor de la Cruz incluyó en la investigación a la exparlamentaria andina Elsa Malpartida. Lima.- Bolivia no era el único país al que la excongresista nacionalista Nancy Obregón enviaba los ilegales cargamentos de drogas, sino también Colombia y Ecuador. Esta información fue constada gracias a los cientos de

llamadas telefónicas que se le interceptaron a la exparlamentaria en los siete teléfonos celulares que utilizaba para realizar dichas negociaciones. Fuentes policiales revelaron que, en las conversaciones con narcotraficantes extranjeros, la dirigente nacionalista se comprometía a mandar las mercaderías ilegales a los países en mención. Esto se pudo determinar pese a que en muchos de los diálogos

hablaba en clave. Esta información es reforzada con las declaraciones de testigos clave, quienes aseguran que para aquel traslado se utilizaban pistas aéreas clandestinas en la antigua Carretera Marginal de la Selva, en el caserío de Pizana (Tocache).(Perú21)

la bancada humalista y la fujimorista. “Lamento mucho que se haya dado esta circunstancia, ayer lo señaló presidente de la República, esperamos que esto genera la paz y tranquilidad que estamos buscando”, añadió, en referencia a la ‘lavada de manos’ de Ollanta Humala.

Toledo confirma renuncia de Pilar Freitas a la Defensoría El líder de Perú Posible señaló que todos los funcionarios deben ser elegidos nuevamente para buscar “profesionales idóneos”. Lima.- El expresidente Alejandro Toledo anunció que la electa defensora del Pueblo, Pilar Freitas, dará un paso al costado a su nominación, confirmando las declaraciones que diera horas atrás el legislador peruposibilista Rennán Espinoza. "Ella, con un sentido de enorme lealtad y disciplina al partido, le puedo decir que hemos acordado que ella va a dar un paso al costado", señaló Toledo Manrique en diálogo exclusivo con RPP Noticias. "La doctora Pilar Freitas es una mujer de una larga y prestigiosa trayectoria en el sector público. Yo la conozco personalmente desde la fundación de Perú Posible", apuntó en otro momento. Toledo planteó que se vuelva a foja cero el proceso de selección y elegir como candidatos "a personas más

idóneas basados en su profesionalismo y su trayectoria, y no en los arreglos políticos". Consultado sobre si esta decisión implica una separación de la alianza con Gana Perú, el expresidente apuntó que esto está en evaluación. "Yo no me apresuraría a decir que nos hemos separado de Gana Perú", acotó. En ese sentido, apuntó que el apoyo a una eventual candidatura de Víctor Isla a la reelección "están en revisión". "Vamos a tomar una decisión y veremos qué hacemos, pero no me parece correcto un maltrato a una agrupación política que le ha estado dando gobernabilidad al país", sentenció.


12

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Muere tras ingerir 7 litros de cerveza Un concurso de ingesta de cerveza terminó en tragedia en España. El ganador del certamen, un hombre de 46 años, murió después de tomar siete litros de esta bebida, según informaron medios españoles.

Mundo Morales pidió “disculpas” a Brasil por requisar avión militar en 2011

de Defensa Celso Amorim, se produjo en octubre de 2011, de acuerdo con un informe de las autoridades bolivianas en el que reconoce estos excesos. La información la emitió el propio Amorim, hoy ministro de Defensa de Brasil en una entrevista publicada por el diario brasileño, “Folha de S. Paulo” y la confirmó en un comunicado el Minis-

terio de Defensa de aquel país, lo que fue calificado como una violación a la inmunidad de la aeronave de la Fuerza Aérea Brasileña. ► CONTEXTO SNOWDEN El pronunciamiento presidencial y la previa difusión de las mencionadas detenciones ocurren luego de que -a su retorno a Bolivia desde Rusia hace dos semanas- Morales tuvo que permanecer más de 13 horas en Viena porque Italia, Francia y Portugal debido a que le revocaron los permisos para sobrevolar o aterrizar en sus territorios bajo la sospecha de que Edward Snowden (el exanalista de la CIA que reveló el espionaje y ciberespionaje estadounidense) iba en el avión presidencial, según denunciaron las autoridades bolivianas. Esto generó rechazo de los gobiernos de Unasur y la OEA y acto seguido exigieron disculpas a los países europeos que participaron en dicha acción.

Petersburgo para la reunión anual del Grupo de los 20. Según fuentes oficiales citadas por el diario, Obama viajará igualmente a San Petersburgo, pero ahora está reconsiderando la parada de Moscú debido al asunto Snowden y a otra serie de cuestiones que están enfriando las relaciones entre los dos países. "El presidente tiene la inten-

ción de viajar a Rusia para la Cumbre del G-20", dijo este miércoles el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. "Y no tengo más anuncios que hacer más allá de lo que hemos dicho en el pasado acerca de los viajes del presidente de Rusia en el otoño." La consideración de la cancelación del viaje podría suponer que la Administración Obama esté verdaderamente

El presidente de Bolivia aseguró no haber autorizado acción y prometió sanciones a quienes violaron la inmunidad del país vecino. La Paz.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió disculpas a Brasil por la requisa a un avión militar brasileño a fines del 2011 y aseguró no haber sido informado del asunto en el momento en que ocurrió. En ese sentido, Morales prometió sanciones a los que violaron la inmunidad del país vecino, informaron medios bolivianos. “Disculpas al pueblo brasileño y a su gobierno. No fue por instrucción del presidente, del vicepresidente, ni del gabinete” que

ocurrió esa requisa. “Siento que algunos oficiales exageraron. So pretexto de lucha contra el narcotráfico no respetan aviones oficiales”, dijo el mandatario del país mediterráneo en una rueda de prensa en la Casa de Gobierno. La requisa de tres aeronaves militares de Brasil, entre ellas una que transportó al entonces ministro brasileño

Obama evalúa cancelar viaje a Moscú por caso Snowden Washington.- El presidente de EE.UU., Barack Obama, se plantea cancelar su viaje programado a Moscú para reunirse con el presidente ruso, Vladimir Putin, este septiembre como consecuencia de la disputa entre

ambos países por el destino de Edward Snowden, entre otras desavenencias, informó el diario The New York Times. La Casa Blanca anunció la reunión de Moscú en junio como una parada más del viaje que realizará Obama a San

A Snowden le llueven propuestas matrimoniales, según asesor legal Al extécnico de la CIA también se le ofrece asistencia financiera de parte de personas con ánimos de ayudarle. Moscú.- A Edward Snowden, el exanalista de la CIA perseguido por la Justicia estadounidense, le llueven las propuestas de matrimonio y vivienda, aseguró Anatoli Kucherena, su asesor legal. “Me llama gente que quiere que le transmita a él (Snowden) su deseo de ayudarle. Las mujeres en general le ofrecen casa y perspectivas matrimoniales”, dijo Kucherena a la agencia Interfax. Los hombres, añadió, a Snowden “le ofrecen asistencia financiera”. UNA “TENTADORA” OFERTA Poco después de aterrizar en este país, Snowden ya recibió una propuesta

matrimonial de la exespía rusa Anna Chapman a través de Twitter. “Snowden, ¿te casas conmigo?”, escribió Chapman, que saltó a la fama tras ser deportada en 2010 de Estados Unidos, lo que le valió ser condecorada por el presidente ruso, Vladimir Putin. Kucherena explicó que el fugitivo norteamericano está a la espera de que el Servicio Federal de Migración acuse recibo de su solicitud de asilo temporal en Rusia y que a más tardar la próxima semana podrá abandonar la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremétievo. En caso de recibir asilo temporal, una especie de estatus humanitario de refugiado que se concede por un año, Snowden tendrá casi los mismos derechos que un ciudadano ruso, incluido el permiso de trabajo. (EFE/Elcomercio.pe).

preocupada por la posibilidad de que el Kremlin permita al exagente de la CIA refugiarse en Rusia, ya que éste se encuentra en la terminal internacional del aeropuerto de Moscú desde hace semanas. La Casa Blanca ha pedido a Rusia que extradite al excontratista del Gobierno de EE.UU., donde se enfrenta a cargos de espionaje. El joven de 30 años envió

una solicitud de asilo temporal a Rusia este martes en la que alegó que se enfrenta a la persecución del Gobierno estadounidense, país donde podría enfrentar la tortura o la muerte, según dijo. Si el Kremlin aprueba la solicitud, Snowden podría viajar legalmente a alguno de los países que le han ofrecido asilo político, como Bolivia, Nicaragua y Venezuela. (EFE/RPP).


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

13

Ludwika Paleta se retira y busca ser madre La actriz asegura que ha decidido continuar su vida lejos de las telenovelas

Espectáculos Christian Meier besó en la boca a novia de David Bisbal en los Premios Juventud 2013 El galán peruano Christian Meier protagonizó un tierno beso con la exMiss Universo Zuleyka Rivera durante la ceremonia de los Premios Juventud 2013. Miami. Christian Meier y la exMiss Universo Zuleyka Rivera protagonizaron una comprometedora escena mientras presentaban el premio “Mejor tema romántico” de la última gala de los Premios Juventud 2013. “Christian, como sabes, hay

Meier, para finalmente darle un beso en los labios. El hecho se ha convertido en el tema más comentado del certamen, pues la actriz viene siendo vinculada con el cantante español David Bisbal, luego que se les viera en actitud de pareja en constantes encuentros. Pero no sería más que parte del show pues ambos están grabando lo que será la novela “Cosita linda”, donde la actriz protagoniza a su pareja, en medio de un triángulo amoroso.

canciones que cuentan historias de amor y hay otras que comienzan las historias de amor”, dijo la ex Miss Universo en medio de coqueteos con

Estofado de cerdo con manzanas

ÓXIDO DE CALCIO

LA PRIMERA

SODIO

BROTA ASOMA

MAQUINAR TRAMAR ENTREGA CEDE

REÑIR DISCUTIR

RADÓN

VOCALES ABIERTAS

ENROQUE CORTO

PERFORAS TRASPASAS

ORNAMENTACIÓN

DIPTONGO

INCENDIARIO

PREFIJO NEGATIVO

CALLE VÍA

BOBO ATONTADO

CAUDILLO ADALID

EXTRAÑO

CUARTA LETRA DEL ALFABETO GRIEGO

CONJUNTO DE CERDOS

SPORTING CRISTAL

SONRÍE

DISPERSOS

ATALAYAS

GIRAR

LAVATIVA IRRIGACIÓN

MERCADO EXTRAORDINARIO

APÒCOPE DE SANTO

AGRADABLE ENTRETENIDO

PANORAMA CAJAMARQUINO

VOLÁTIL ABSTRACTO

SUPERFICIE ART. FEM. (PLURAL)

MEDIDA DE ACIDEZ O ALCALINIDD

JUGADA O ENVITE FALSO

CANSADO CARENTE DE FUERZAS

ENTRADA DEL MAR A LA COSTA

DISCO COMPACTO CONVENIR ACORDAR

DIPTONGO

LITIO

DIRECTOR TÉCNICO

ZORZAL

CESIO

HIATO

NEZCLO O FUNDO METALES

LINAJE ABOLENGO

AMARRAR LABRAR LA TIERRA

SALTADOR CUERDA

LOCO DEMENTE

ESCOLAR COLEGIAL

EUCARISTÍA CÁLIZ

VITOR DEPORTIVO

PERIODISTA PERUANO SECUESTRADO EN TIEMPOS DE MONTESINOS

CONJUNTO DE PLANTAS DE UNA ZONA TÉRMINO CONCLUSIÓN

CROMO

PREFIJO TIERRA

VENABLO SAETA

CARICATURA PANTOMIMA

IRRADIA

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL

INGREDIENTES • 1 cucharadita pimentón • 1 pizca sal • 1 pizca pimienta • 1/2 taza harina • 1 lomo de cerdo en cubos medianos • 3 cucharada aceite • 3 pieza diente de ajo picado • 1/2 pieza cebolla picada • 1/4 taza endulzante sin calorías granulado • 3 pieza tomate ( jitomate) picados • 2 taza papa cambray • 1 taza zanahoria peladas, troceadas • 1 taza ejote cortados • 2 pieza manzana en cuartos, sin corazón • 2 rama tomillo • 3 taza agua • 3 cucharada perejil lavado y desinfectado, picado PREPARACIÓN Espolvorea sal, pimienta y pimentón sobre los cubos de lomo. Pásalos por harina, sacúdelos para quitar el exceso de harina. Calienta aceite en una cacerloa de hierro, ajo y cebolla, agrégale el lomo y sella por todas partes, añade Endulzante Granulado, vegetales, manzana, sube el sabor con tomillo, sal y pimienta, tírale el agua, tapa, baja a fuego medio, sigue cocinando hasta que el lomo esté cocido. Para la presentación sólo tírale encima el perejil.


14

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Constipado: Agripado, resfriado. No voy a trabajar esta noche; estoy constipado.

Opinión Nuestra voz

Homero Bazán Zurita

Foto Parlante

Por: Abril

Voto orquestado Haciendo oídos sordos de la opinión ciudadana y despreciando al electorado nacional, la partidocracia caudillista dirigida por el oficialismo en el Congreso optó por cumplir a cabalidad un pacto infame para satisfacer sus apetitos mediante una grotesca repartija del Tribunal Constitucional, la Defensoría del Pueblo y el BCR. Con este acto vergonzoso que sume al Congreso en un descrédito total se ha infligido un severo daño a la institucionalidad democrática poniendo en riesgo la seguridad jurídica del país. A pesar de los pronunciamientos y advertencias de personalidades, congresistas y organizaciones democráticas que pedían actuar con sensatez revisando las propuestas de candidatos y postergar la elección ante los graves cuestionamientos contra varios de estos, más de dos tercios de los congresistas prefirieron la consigna partidaria consumando el asalto a las instituciones colocando a sus operadores políticos. Con este acto irresponsable se debilita el Estado de derecho al atentarse contra la autonomía de instituciones tutelares que han de velar por la constitucionalidad de las leyes y por la defensa de los derechos de los ciudadanos ante los abusos del poder. La presencia de operadores políticos en el TC sin la calificación necesaria, pone en entredicho la transparencia y justicia de sus actos, con el agravante de estar bajo el control del Ejecutivo. Y en cuanto a la Defensoría del Pueblo, nada bueno habrá para los ciudadanos al estar bajo el control de un partido rehén del Gobierno. Causa lástima y frustración ver a congresistas autores de este esperpento cometido contra la democracia, poniendo por encima el valor “sagrado” de su componenda antes que su dignidad de representantes de los ciudadanos que precisamente repudian el contubernio perpetrado. No son conscientes ni les importa el profundo desprestigio al que están sometiendo a la clase política. Ahora se puede hablar de una inminente quiebra de la confianza de la población en el Gobierno y los partidos políticos, que afectará la estabilidad política del país con impredecibles consecuencias, lo que no podrá ser soslayado por los agentes económicos. El presidente Humala como jefe del partido de gobierno, no podrá eludir la grave responsabilidad que le toca por este perjuicio causado a la institucionalidad que avergüenza e indigna a los demócratas, cuya conciencia no dejará de hacer sentir su rechazo a todos los asaltantes de las instituciones que han pisoteado la decencia.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Esta noche me caso con Fiorella en Cajamarca, pero no en el Mandhala porque ahí tengo una arrugaza

Cómo debe operar la notaría del futuro Por Marco A. Arévalo Salazar - Abogado Especializado en Gestión Pública y Derecho Administrativo El uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) por parte de las notarías no garantiza necesariamente la eficiencia y oportunidad del servicio que se le debe dar al ciudadano. La administración pública cumple una función muy importante que muchas veces se ve opacada por la ineficiencia de su accionar en perjuicio del ciudadano, debido fundamentalmente a su deficiente información del quehacer notarial y, a veces, sobre los conceptos de orden notarial, y al pobre concepto que tiene de su papel para con la sociedad. De allí que muchas veces se emiten normas que colisionan con el ordenamiento consti-

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

tucional. Si Sunat, por ejemplo, conociendo mejor los conceptos de orden notarial y la actividad del notario, a través del Programa de Declaración Telemática (PDT) exigiera solo la información que le será de utilidad, los notarios le proporcionarían tal reporte en menor tiempo y con un costo infinitamente menor. La interacción de los centros de cómputo de cada notario con los de Sunat y la coordinación de conceptos harían desarrollar un programa de reporte, de modo tal que los notarios le proporcionen lo que Sunat pida y le interesa con solo hacer un clic en su equipo de cómputo y no, como ahora ocurre, donde

Sunat ha desarrollado un programa o software incompleto e innecesario. Muchas veces pide información no debida, que obliga a que los notarios vuelvan a leer todas las escrituras públicas y las actas de transferencia de propiedad de bienes muebles registrables, para extraer de esa lectura una información innecesaria. No es suficiente optar por un Gobierno Electrónico, la administración pública tiene que entender que su fin no es someter al ciudadano, sino servirlo con eficiencia, y no debe olvidar que debe su existencia precisamente a él, que con el pago de sus impuestos lo hace posible.

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

Se debe entender que el servicio notarial en un Gobierno Electrónico es el de acercar el servicio notarial a la sociedad, evitando el desplazamiento de los usuarios a la oficina del notario para solicitar informaciones. Solo deben acudir para los fines que el notario deba cumplir lo que la ley le impone, es decir, identificar a cada uno de los comparecientes, juzgar la capacidad con la que comparecen, el conocimiento del acto jurídico que están otorgando y la libertad con que proceden. La calidad de agente capaz, entendemos, solo puede ser juzgada por el notario en el trato directo, porque es allí donde se aprecian esas capacidades.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

15

Cajamarca Telefónica implementa nueva red de fibra óptica en Cajamarca Con una inversión de 17.9 millones de soles. Telefónica del Perú anunció la puesta en marcha del proyecto “Red de respaldo norte”, una nueva ruta de respaldo que beneficiará directamente a Cajamarca y la zona norte del país. Esta nueva infraestructura utiliza el tendido eléctrico para soportar al 100% el tráfico de telecomunicaciones, a través de la fibra óptica. El despliegue del nuevo tendido comprende 570 km desde La Oroya hasta Cajamarca y respaldará la continuidad

de las comunicaciones frente a posibles interrupciones de los servicios que se produzcan a consecuencia de actos vandálicos o daños de terceros contra la infraestructura de la compañía. La nueva red de respaldo atenderá la demanda de la zona costera desde Lima hasta Cajamarca y en la zona norte, a La Oroya, Huancayo, Huancavelica, Ayacucho, Tingo María, Tarapoto y Yurimaguas. Con una inversión de 11,8 millones de soles, el funcionamiento del enlace de respaldo por la “Red de respaldo norte” beneficiará directamente

a las familias de la zona norte del país. Asimismo, ofrece-

rá respaldo a la zona centro oriente que se alimenta del

Vice ministro supervisa Programa Beca 18 en Cajamarca Pidió a becarios enraizarse con sus comunidades cuando conluyan estudios. Por Rosa Cruzado Llegó a Cajamarca el Vice Ministro de Gestión Institucional, Fernando Bolaños Galdós, con la finalidad de supervisar de cerca el trabajo que realiza el Programa Nacional Beca 18 en esta región. En su primer contacto con los integrantes de este programa en la ciudad dijo “queremos becarios que es-

tudien pero también sean conscientes de la realidad de sus ciudades, nuestro anhelo al crear el Programa Nacional Beca 18 es que tengamos

becarios enraizados con sus comunidades, no queremos que al culminar sus carreras vayan a otros países sino se queden en sus regiones y

Exalcalde Luis Guerrero plantea 5 obras vitales para Cajamarca Una de ellas construcción de la represa de Polloc que generaría 100 mil puestos permanentes de trabajo. El ex alcalde de Cajamarca, Luis Guerrero Figueroa, planteó la urgente necesidad de entablar un diálogo con gobierno central a fin de buscar financiamiento para la ejecución de 5 obras consideradas como vitales para Cajamarca. El tema no está en la discusión de si Conga es viable o no, o centralizarlo únicamente alrededor de Minera Yanacocha. Las necesidades de Cajamarca van más allá de temas específicos, y en ese sentido deben trabajar las autoridades regionales y locales, remarcó Luis Guerrero. Señaló que hace un tiempo

el gobierno central anunció la inversión de 5 mi millones de nuevos en la región Cajamarca, pero las obras no se ven o avanzan muy lentamente y no son bien ejecutadas Las 5 obras que Cajamarca requiere son las siguientes, puntualizó: la construcción

de la represa de Polloc, que demanda una inversión de 500 millones de dólares, para almacena 500 millones de metros cúbicos de agua y abastecer de agua para riego a los agricultores de las provincias de Cajamarca, San Marcos y Cajabamba, y se podría generar 100 mil puestos

aporten en su desarrollo”. La autoridad se reunió con integrantes de este programa en el auditorio principal de la UPN, donde decenas de alumnos dialogaron con el artífice de esta oportunidad. La primera becaria a nivel nacional Lesly Malú Manosalva Caruajulca , en representación de sus compañeros de Cajamarca agradeció al Vice Ministro, por el apoyo de su ministerio quien les brinda la oportunidad a miles de jóvenes para concretizar sus sueños de convertirse en profesionales exitosos.

permanentes de trabajo. También se requiere la construcción de la autopista Cajamarca – Pacasmayo, que demanda una inversión de 300 millones de dólares y no tener la carretera que se tiene ahora, que si bien es cierto ha sido rehabilitada pero a la vez menos ancha, significando un peligro para transportistas y pasajeros. De igual modo la construcción de la carretera longitudinal de la sierra, en un verdadero nivel, no en las condiciones como ahora se ejecuta, tal es el caso del tramo en Chiple, provincia de Cutervo, demasiado angosto. Otra obra de impacto tiene que ver con la construcción de la represa del río Grande para atender las necesidades de los agricultores de la zona y abastecer con agua potable a la ciudad de Cajamarca. Finalmente la presa del Chonta que esperamos su construcción se inicie pronto, expresó también líder del Frente Independiente Regional, FIR.

tramo Lima – La Oroya con la fibra óptica. “Con la imple-

mentación de esta red de respaldo, Telefónica refuerza su compromiso con la mejora del servicio de telecomunicaciones en el interior del país, en especial hoy en Cajamarca”, manifestó el gerente regional de Telefónica, Javier Bereche. Cabe precisar que actualmente, la compañía cuenta con 8,200 Km. de tendido de fibra óptica a nivel nacional y 3,318 Km. en sus redes de respaldo. Y específicamente para Cajamarca, tiene previsto un plan de inversiones en infraestructura de telecomunicaciones de S/. 17,9 millones en el año 2013.

Osinergmin: cuidado al colocar el asta de la bandera para evitar accidentes eléctricos Evite accidentes en estas Fiestas Patrias. En este mes patrio, Osinergmin recomendó a la población colocar las astas de las banderas lejos de las líneas eléctricas, pues el contacto con los cables de electricidad puede ocasionar accidentes fatales. Asimismo, instó a la población ser cautelosa al colocar antenas de televisión o al movilizar varillas de construcción. El contacto de estos objetos con los cables eléctricos ocasionará una fuerte descarga eléctrica a la persona que los está ma-

nipulando. ¡CUIDADO AL VOLAR LAS COMETAS! Osinergmin también señaló sobre el peligro que representa para los niños volar cometas cerca de las líneas eléctricas o lanzar cuerdas en ellas. Es recomendable que estos juegos se realicen en espacios abiertos y lejos del cableado. Para mayor información, la población puede comunicarse al 076-341163, acudir a nuestra oficina ubicada en el Jr. Cruz de Piedra 608-A o visitar la página web: www. osinergminorienta.gob.pe.

Por quejas Defensa Civil interviene locales nocturnos en Cajamarca Por. Rosa Cruzado Por las continuas quejas de ciudadanos, autoridades municipales intervinieron a diferentes locales nocturnos de Cajamarca, a fin de constatar los servicios que brindan a favor de sus usuarios. El primer local visitados fue “TVT”S DISKO”, ubicado en la Vía de Evitamiento Sur Nº 2212, “EL CHIKITINGO BAR” ubicado en el Jr. Coricancha Nº 137, “DISCO BAR LA RAZA” ubicado en la Av. Atahualpa Nº 850. Los encargados de estas visitas inopinadas también verificaron si cuenta o no con su licencia municipal de funcionamiento para el rubro, certificado técnico de Defensa Civil que garantice el servicio

de sus visitantes. Este operativo estuvo a cargo del Gerente de Seguridad Ciudadana Cap. ( r ) Edin Rojas Marín quien de manera coordinada con el Sub Gerente de Defensa Civil David Mosqueira Figueroa, Área de Comercialización y Licencias a cargo de Santiago Chilón, Sub Gerencia de Desarrollo Económico a cargo del Abog. Jorge Rodríguez Díaz, Oficina de Ejecutoría Coactiva notificaron a los locales visitados por hallar en ellos, serias deficiencias que fueron constatados por Defensa Civil y licencias. Realizándose la incautación de bienes del local “TVT”S DISKO” de propiedad de Kevin Esmith Sánchez Sánchez por ser calificado como un local de alto riesgo por el Área de Defensa Civil.


veces en la

16

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Opinión LA DISLEXIA Rinconcito educativo SARABIA ORIHUELA, Rosa de los Milagros.Profesora.

"

Si un alumno no aprende por el camino que el docente enseña, el docente deberá buscar el camino por el que cada alumno aprende". Muchas hemos visto niños que confunden las letras al escribir por ejemplo en lugar de escribir “gracias” escribe “cracias” o en lugar de escribir “pito” escribe “pico” y pensamos que es cosa de niños y que solo el tiempo los solucionará sin embargo escuchamos a muchos adultos con los mismos errores escuchamos por ejemplo decir “segundaria” en vez de “secundaria” entre otras expresiones, este tipo de dificultades se conoce como DIXLEXIA ¿Qué es la dislexia? Es una deficiencia de la lectura, la escritura y el aprendizaje. Su causa es una alteración de las zonas cerebrales que controlan el lenguaje. Las manifestaciones de la dislexia son muy variadas y dependerán de la intensidad del trastorno y de la edad del niño, porque se pueden afectar funciones relacionadas con la memoria, el vocabulario, las áreas motrices y el habla. Sin embargo, se cree que la dislexia no está relacionada con la inteligencia del niño, es decir no tiene que ver con su coeficiente intelectual ya que puede estar dentro de un coeficiente normal. La dislexia no se cura sólo con el paso del tiempo, es preciso un diagnóstico temprano para ayudar al niño oportunamente. Por ello, los padres y los educadores no deben dudar en consultar a personas especializadas en su detección ante las primeras sospechas de dislexia. ¿Cómo saber si mi ñiño(a) puede tener dislexia? El niño disléxico presenta grandes dificul-

tades en la lecto-escritura, veamos algunas características según la edad. Pero Cuidado el niño disléxico no tiene absolutamente todos estos síntomas. Para su detección se tienen en cuenta algunos de ellos a.) Niños de Pre escolar (Educación Infantil) • Historia Familiar de problemas disléxicos (padres, hermanos, otros familiares) • Retraso en aprender a hablar con claridad • Confusiones en la pronunciación de palabras que se asemejan por su fonética • Falta de habilidad para recordar el nombre de series de cosas, por ejemplo los colores • Aptitud para la construcción y los objetos y juguetes "técnicos" (mayor habilidad manual que lingüística, que aparecerá típicamente en las pruebas de inteligencia.), juegos de bloques, lego. • Dificultad para aprender las rimas típicas del pre escolar • Dificultades con las secuencias b.) Niños hasta 9 años • Particular dificultad para aprender a leer y escribir • Persistente tendencia a escribir los números en espejo o en dirección u orientación inadecuada. • Dificultad para distinguir la izquierda de la derecha. • Dificultad de aprender el alfabeto y las tablas de multiplicar y en general para retener secuencias, como por ejemplo los días de la semana, los dedos de la mano, los meses del año. • Falta de atención y de concentración. • Frustración, posible inicio de problemas

PRÉSTAMO DE UN SUJETO NO DOMICILIADO A UNA SOCIEDAD DOMICILIADA TYTL Abogados Dra. Indira Navarro Palacios

C

omo es de conocimiento general, cuando un sujeto no domiciliado otorga préstamos a una sociedad domiciliada, se generan intereses como retribución por el uso del capital de un tercero a lo largo del tiempo. En referencia al Impuesto a la Renta, la tasa que deberá aplicar el pagador de

dichos intereses para retener el impuesto que afecta al sujeto no domiciliado, dependerá de la vinculación entre partes. Por consiguiente, si se tratase de personas vinculadas, la tasa aplicable será del 30%; de tratarse de entidades no vinculadas, la tasa será de 4.99%. Cabe señalar que en el segundo de los

de conducta. • c.) Niños entre 9 y 12 años • Continuos errores en lectura, lagunas en comprensión lectora. • Forma extraña de escribir, por ejemplo, con omisiones de letras o alteraciones del orden de las mismas. • Desorganización en casa y en la escuela. • Dificultad para copiar cuidadosamente en la pizarra y en el cuaderno. • Dificultad para seguir instrucciones orales. • Aumento de la falta de autoconfianza y aumento de la frustración. • Problemas de comprensión del lenguaje oral e impreso. • Problemas conductuales: impulsividad, corto margen de atención, inmadurez. • Dificultades en la automatización de aprendizajes y memorización (aprende algo y, al poco tiempo, lo olvida). Niños de 12 años en adelante. • Tendencia a la escritura descuidada, desordenada, en ocasiones incomprensible. • Inconsistencias gramaticales y errores ortográficos, • Dificultad para planificar y para redactar relatos y composiciones escritas en

casos, las personas deberán cumplir determinados requisitos en cuanto al ingreso de capital y al porcentaje de interés. Asimismo, para que la sociedad domiciliada pagadora de intereses pueda deducirlos como gasto, éstos tendrán como requisito corresponder a capitales que estén siendo afectados a la generación de rentas gravadas. Es muy importante tener presente que en el caso de préstamo entre partes vinculadas sólo serán deducibles los intereses, en la medida que el endeudamiento no supere tres veces el patrimonio neto de la sociedad al cierre del ejercicio anterior al préstamo. Para efectos del Impuesto General a las Ventas, se configura un servicio de financiamiento gravado con el IGV, cuyo contribuyente será la sociedad domiciliada en Perú beneficiaria del préstamo. Ésta, a su vez, podrá utilizar dichas sumas como crédito fiscal, en la medida que cumpla con los requisitos respectivos. Teniendo en consideración lo anteriormente señalado, se concluye que lo más conveniente –al menos para efectos del Impuesto a la Renta –para préstamos que contraiga una sociedad no domi-

• • • •

general. Tendencia a confundir las instrucciones verbales y los números de teléfono. Gran dificultad para el aprendizaje de lenguas extranjeras. Dificultad en la percepción del lenguaje, por ejemplo en seguir instrucciones. Baja comprensión lectora. Rechazo a la lectura y la escritura.

El niño con dislexia es capaz de aprender a leer y escribir, pero lo hará de forma diferente, métodos distinto y un tratamiento personalizado, usando estrategias y técnicas diferentes para enfrentarse a sus dificultades de lectoescritura, enseñándole diferentes habilidades que le ayuden a comprender y memorizar los textos leídos. La dislexia no se manifiesta con la misma intensidad en cada niño ni de la misma manera. Por lo tanto, la recuperación estará determinada por las características de cada niño y por el medio familiar y escolar al que pertenece. Es importante que los padres que tengan un hijo con dislexia se pongan en manos de un profesional para que les pueda orientar de la mejor manera de ayudar a su hijo. La detección a tiempo es la clave para su recuperación, antes de que el niño viva la experiencia del fracaso.

ciliada en el Perú, será que éstos no provengan de partes vinculadas, en la medida que las tasas de interés respeten el valor del mercado. Es por ello que las sociedades domiciliadas optan por obtener financiamiento de sujetos no vinculados a ellas, ya que de ese modo la imposición tributaria no es tan gravosa. Las decisiones de cambio de financiamiento proveniente de una parte vinculada a una no vinculada deberán respetar parámetros razonables, tales como el paso por un filtro económico racional y tener en cuenta el aspecto legal y el respeto por el valor de mercado. Por ejemplo, no sería regular que se cambiase un financiamiento proveniente de una parte vinculada con una tasa que respete el valor de mercado, por uno proveniente de una no vinculada que duplique la tasa de interés a pagar. En materia de financiamiento prima la decisión razonable y regular que tomaría cualquier empresario. Oficina Cajamarca – Asesoría Legal Integral: Psje. Atahualpa Nº 522 / Movistar: 976634649 / RPM: *414449 / RPC: 976227112 / Oficina: (076) 366869 / E-mail: camorin@tytl.com.pe.


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

EMPLEOS Convocatoria 02 Médicos Generales, 01 Odontólogo con experiencia se requiere para clínica privada en Chota -Cajamarca, a tiempo completo. Enviar C. V. A:carlostaboada@speedy.com.pe Cel. 955 – 683- 318 www.clínicaprosalud.com.pe SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455. DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161. CERAGEM: Necesita Personal Femenino de 18 a 28 años. Presentar Curriculum Vitae en Jr. Alia Puga 633. Entrevista Personal 23 Julio.

TERRENOS EN VENTA 620m2 Cruz de piedra 8,000m2 Via evitamiento sur 238m2 Huacariz Frente Of. Yanacocha 3, 000 La Collpa 1, 000m2 Mariscal Cáceres 3000m2 Baños deI Inca Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

alquiler o venta

Casa amplia en condómino exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación: baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043

SE NECESITA ADMINISTRADORA Enviar. C V al siguiente Email. consorcionacionaln@yahoo.es

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

SOLICITO IMPULSADORA: Buscamos impulsadoras con estudios secundarios culminados en la distribución de aceites lubricantes: Enviar CV. a e.pintado@ sercorisac.com

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

Club. Necesita Señoritas buena presencia área anfitriona buen sueldo Cel. 995406214.

VENDO Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

SE VENDE

Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com

Terreno- Baños del Inca

Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554

Teléfono: 976156800- RPM *646800 RPC 978374073

Agua Caliente, Urb. Laguna Seca 420 m2

RESIDENCIA EN VENTA, condominio Sausalito Baños del Inca AT.1,000 m2 3Dormitorios acabados de primera todos los servicios: 976156800 *646800 * 316897. Se vende terreno de 148 mt2, frente a la ORM Jr. Santa María. Sin cargas, directamente de propietario *804047 #961537933. Se vende terrenos rústicos y urbanos escrituras públicas y facilidades de pago desde S/ 30 x m2: 970905841 RPM # 630963 RPC: 978361564.

TRANSPORTE

VENDO LOTES de terreno uso agrícola Jayanca. 976498471. VENDO TANQUE aluminio 3000 galones: 976498472.

“Una empresa cajabambina al servicio de la región”

Cel. 976840877 RPM #479019

salidas

REMATO: Instrumentos Musicales, L 02a, Muebles, imágenes, Electrodomésticos, ropa y zapatos (de 2da) Av. Perú 308-Piso 3. Timbre 3. 966896606 fijo: 501011.

ALQUILO ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 SE ALQUILA O SE VENDE Amplia casa en urb Horacio Zevallos, 6 Habitaciones, Cochera 6 baños semi amoblada con sistema eléctrico alarma buenos acabados interesados Llamar 986669201/*0040769 #984551831

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

ALQUILERES Edif. 36 Hab. c/u con baño Edif. 24 hab. c/u con baño Hotel 12 Habitaciones equipado Terreno 700m2 (para cochera o taller) Casa de Campo Casa ideal para oficina o negocio ubicado en el centro de la ciudad. Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

367610 HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 80.00 CAMA ADICIONAL. S/. 25.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: Cama de dos plazas, colchón Rose Televisión con cable e internet. Ropero, agua caliente y fría. Comodidad, seguridad y tranquilidad. DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San AndrésTrujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

ABOGADOS ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla

CAJABAMBA:

CAJAMARCA

4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Alquilo flota de Torres de Iluminación

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

PIURA EX DISTRIBUIDOR DE JOHN DEERE, Alquilo Local comercial 200 m2, Mezzanine esquina frente Ferreyros Automóviles, Motocicletas, Tractores Informes: 979413026/ 073-302034.

VENTO CASAS Y OTROS Casa Baños del Inca (condominio San Jorge) AT. 1,000m2 AC. 350M2 Todos los servicios, 4 Dorm, sala, comedor Etc. Condominio Sausalito Baños del Inca At. 1,0002 AC.500M2 3 Dorm. Todos los serv. Acabados de primera. Casa Urb. Horacio Zevallos 6 Dormitorios, 6 baños Cochera 250m2 Fundo de 6 Has. En Namora Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

Domingo Contreras Solari

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

oficinas

Vendo Parcelas de 20 y 25 Hectáreas La Arenita Paijan 3ra Etapa Chavimochic RPC 993891381 RPM # 962922407. Remato por Viaje Dúplex de estreno cerca al Quinde, 3Dormitorios, 3Baños, 101m2, Hermosa Vista Informes: 993456437-989604077.

HIPOTECO DEPARTAMENTO en Fonavi III Llamar al 976797777.

ALQUILO Local para

Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803. Ocasión vendo terreno 100 m2 S/68.000 Ubicado Av. San Martín: 976014771

hipoteco

17

OTROS LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA: Personal renovado incluye Departamento T/pareja: #976833629/ 942269314. Necesito señoritas independientes.

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

DANIELA: atiende a caballeros exigentes discreción y seguridad: 976555656. ALONDRA LUCERO Bella exquisita, espectacular bailarina paciente brinda servicios caballeros exigentes: 951655251. KATY & BRIJETTE Brindan servicio especial a caballeros exigentes, discreción, puntualidad: 990031534.


18

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

Suplemento inmobiliario Encuentra la propiedad que buscas

Responsable: Verónica Ruiz Ramos - Ivan Cordones Blasco Publicidad: 943019699 / info@inmocasa.com.pe / www.inmocasa.com.pe

AÑO: 2 Nº 36

Las plantas en la decoración de las casas Las plantas son elementos naturales muy utilizados en la decoración de nuestras casas. Existe una gran variedad de especies, en distintos colores y formas, con las que podemos conseguir grandes combinaciones con los muebles y ambientes de la casa, según la tendencia decorativa. Las plantas proporcionan beneficios estéticos, psicológicos y de salubridad, debido a que hacen los ambientes más agradables, tranquilizan y reducen el estrés, renuevan la calidad del aire, disminuyen la cantidad de polvo, entre otras cosas; de ahí su importancia de utilizarlas al momento de ornamentar nuestra casa. A continuación te brindamos algunos consejos para decorar tu casa con estos elementos naturales: Elija plantas que se adapten a las condiciones de luz, temperatura y humedad del lugar en donde desea colocarlas.

No coloque plantas muy grandes si el ambiente donde desea colocarlas no es lo suficientemente amplio, pues el paso continuo por la zona las maltratará y acabaran por deteriorarse. • Aleja las plantas de artefactos y estufas. • Utiliza algunas plantas de interior con flores de intensa fragancia (como los lirios), pues servirá como ambientador natural para tu casa. • Elije un macetero con un diseño que complemente la decoración. • No abuses de mezclar colores vivos. Utiliza plantas de diversos matices de verde pues transmite una sensación de suavidad y calma. Las plantas son símbolo de salud y vitalidad, así que tenerlas en casa será una buena elección. •

VENTA

Venta de departamento en Cajamarca, calle las cucardas. Consta de 108 m2, tres habitaciones, dos baños completos, sala, comedor, cocina, lavandería. Incluye cochera y tendal en la azotea. Precio: 85.000 $ dólares. Telf. 943019699

En venta Lote de terreno de 231 m2 en la calle Huacariz, (muy próximo a condominio Los Eucaliptos) de Cajamarca. Precio 64.680 $ dólares. Telf. 943019699..

En venta departamento semi-nuevo en Baños del Inca, año 2010. 139 m2 con cuatro habitaciones y acabados de primera clase. Precio: 105.000 $ dólares americanos. Telf. 943019699 Se venden lotes de terreno de 1000 m2 en Llacanora con servicios. Precio 30 dólares por metro cuadrado. Telf. 943019699 En venta terreno de 4 hectáreas en la carretera de Cajamarca a Baños del Inca. Con calificación zonal urbana. Telf. 943019699. En venta lotización de terrenos Mayopata, Baños del Inca. Cada lote tiene 500 m2 y cuenta con todos los servicios y veredas. Desde 250 $ por metro cuadrado. Telf. 943019699 En venta 9 hectáreas de terreno urbano en Baños del Inca. Telf. 943019699 En venta 4.7 hectáreas junto al futuro centro comercial Real Plaza de Cajamarca. Cuenta con la mejor zonificación urbana de la ciudad. Telf. 943019699.

En venta lotes de terreno en inmejorable zona de Baños del Inca. Junto a Club Campestre los Incas. 500 m2 cada uno. Telf. 943019699 En venta 3.5 hectáreas en la carretera de Baños del Inca a Cajamarca. Junto a fábrica Gloria y con frontis en la carretera de Baños a Cajamarca. Es posible adquirir un lote de menor tamaño. Desde 280 $/ m2. Telf. 943019699 En venta 2 lotes de terreno, de 1000 m2 y 2000 m2 respectivamente en Fundo Carolina. Precio 120 $ dólares por metro cuadrado. Cuenta con servicios de luz y agua.Telf. 943019699 Se vende hotel de 12 habitaciones, recepción, comedor y cocina en Cajamarca Jr. La mar. Desde 500.000 $ dólares. Se aceptan ofertas para su alquiler. Telf. 943019699 En venta terreno de 1000 m2 junto a Hotel La Ensenada. Precio 250 $ dólares por metro cuadrado. Telf. 943019699. Se vende amplia casa en el Jr. Guadalupe de Cajamarca. Se conserva en muy buen estado. Telf. (943019699)

ALQUILER Se alquilan oficinas en la plazuela San José de Cajamarca. Diferentes dimensiones. Telf. 943019699 Oficinas en alquiler de 300 metros cuadrados en jirón Pisagua. Telf. 943019699 Se alquila casa con 7 habitaciones completas y piscina con agua termal junto al Fundo Laguna Seca de Baños del Inca. Telf. 943019699 Se alquila casa en Fundo Carolina. Área del terreno 3000 m2, área construida 450 m2. Incluye servicio de jardinería. Ahora por 1.100 $ dólares al mes. Telf. 943019699 Se alquila casa exclusiva por días. Ideal para directivos de empresa. Todo el servicio incluido y ubicada en Fundo San Roque, Cajamarca. Costo 300 $ dólares por día. Telf. 943019699 Se alquila por días, exclusiva casa en Máncora Pocitas. Telf. 943019699

Alquilamos terreno de 650 m2 en Cajamarca. Ubicado en la Calle Delfín Cerna, muy cerca del centro comercial El Quinde. Telf. 943019699. Residencial los Delfines. Nuevo Precio: 1.450 soles al mes. Se alquilan amplios y nuevos departamentos junto al Club Campestre los Incas de Baños del Inca. Área de 180 m2 cada uno. Telf. 943019699

Necesitamos comprar casa con zona verde Presupuesto 200.000 $ dólares americanos aproximadamente Telf. 943019699

En venta

FUNDO LAGUNA SECA. En venta magnífica casa de 500 m2 construidos más 60 m2 de terraza y 1000 m2 de terreno en Los Saucelitos de Baños del Inca. Precio 520.000 dólares. Telf. 943019699

En venta lotes de terreno en Cerrillo, de 1000 m2 cada uno desde 96 dólares el metro cuadrado. Ideal para tu casa de campo. Telf. 943019699

En venta 4 preciosos departamentos con muy buenos acabados en Baños del Inca, incluyen cochera y con 142 m2 construidos. Precio 125.000 $ dólares americanos. Telf. (943019699)

En alquiler amplio departamento amueblado y con piscina de agua termal. Área 180 m2. Precio: 1.800 soles al mes. Telf. 943019699.

7 hectáreas de terreno con derecho a agua termal y a un precio inmejorable. Ideal inversionistas. No se vende por lotes. (abstenerse curiosos) Telf. 943019699


Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

19

Deportes

Reimond Manco, Diego Pizarro Tito Vilanova no convocados a la selección es más el DT de Barcelona

Sergio Markarián llamó a 35 jugadores para el microciclo que arranca este lunes 22. Sergio Markarián ya piensa en las próximas Eliminatorias de la selección peruana rumbo al Mundial de Rusia 2018 y Qatar 2022. El técnico dio a conocer este viernes la lista de convocados para el microciclo, que se iniciará este 22, 23 y 24 de julio en La Videna. El ‘Mago’ adelantó el pasado miércoles que en la lista iban a estar algunos chicos de las categorías 90 y 93. “Algunos son muy conocidos porque fueron al mundial Sub 17 y los otros hicieron un buen Sudamericano Sub 20 en enero. Servirán mucho para el futuro”, dijo. La lista es de 35 jugadores y entre las sorpresas están Reimond Manco, Diego Pizarro y Ángelo Campos. Este último fue una de las figuras en el arco de la bicolor durante el Sudamericano Sub 20 de Argentina.

A continuación la lista completa: Koichi Aparicio (Alianza Lima) Wilder Cartagena (Alianza Lima) Sergio Peña (Alianza Lima) Luis Trujillo (Alianza Lima) Jhonny Vidales (Alianza Lima) Diego Pizarro (Cienciano) Ángelo Campos (San Alejandro) Renato Tapia (Esthe Grande) Edson Aubert (Melgar) Ángel Ojeda (Melgar) Tarek Carranza (Juan Aurich)

Josue Estrada (Juan Aurich) Alonso Bazalar (Pacífico FC) Diego Atoche (Rel Garcilaso) Miguel Araujo (Sport Huancayo) Joazinho Arroé (Sporting Cristal) Irven Ávila (Sporting Cristal) Marcos Ortiz (Sporting Cristal) Víctor Cedrón (César Vallejo) Eder Hermoza (César Vallejo) Pedro Requena (César Vallejo) Pedro Gallese (San Martín) Gianmarco Gambetta (San Martín)

Juan Diego Gutiérrez (San Martín) Antonhy Molina (San Martín) Andy Polo (San Martín) Diego Chávez (Universitario) Nestor Duarte (Universitario) Edwin Gomez (Universitario) Christofer Gonzales (Universitario) Rafael Guarderas (Universitario) Raúl Ruidíaz (Universitario) Aurelio Saco Vértiz (Universitario) Werner Schuler (Universitario) Reimond Manco (UTC)

Villas-Boas y Luis Enrique, los candidatos a técnico del Barcelona Tras la salida de Tito Vilanova, el club buscaría un reemplazante de forma inmediata para encarar la temporada. La repentina salida de Tito Vilanova de la dirección técnica de Barcelona obligará al club a buscar un reemplazante contra el reloj. Si bien se maneja la posibilidad de

que Rubi, su asistente, se haga cargo del equipo, este lo haría solo de forma interina, según el diario “Mundo Deportivo”. El ex barcelonista Luis Enrique es uno de los candidatos para sustituir a Tito, según el diario “As” de España. Según la información de este medio, este sería el preferido del presidente Sandro Rosell. No obstante, ya tiene contrato firmado con el Celta de

Vigo. Si Barcelona lo quiere deberá pagar su cláusula de rescisión, fijada en 10 millones de euros El otro candidato es André Villas-Boas, entrenador del Tottenham. El precio de

la cláusula del ex entrenador del Chelsea es de 14 millones de euros. “As” lo da como el principal candidato, por encima, inclusive, de Marcelo Bielsa, que acaba de salir del Athletic de Bilabo.

Brasil 2014: entradas costarán entre 13 y 876 dólares La venta de boletos para la Copa del Mundo se iniciará el 20 de agosto a través del portal web de la FIFA Las entradas para los partidos del Mundial de fútbol deBrasil 2014 costarán entre 30 y 1.980 reales (entre 13 y 876 dólares), anunció hoy la FIFA, que reiteró que la venta de los boletos se iniciará el 20 de agosto a través del portal de la entidad en internet. El precio mínimo corresponde a las entradas

con descuento del 50 por ciento que serán ofrecidas a brasileños mayores de 60 años y a estudiantes, que también podrán adquirir por la mitad del precio los boletos más caros. Según informó hoy en Sao Paulo el director de marketing de la FIFA, Thierry Weil, la FIFA ofrecerá además 400.000 entradas de la Categoría 4 por 60 reales (unos 26 dólares), que solo podrán ser adquiridas por brasileños. “Para 37 partidos será posible obtener una entra-

da por 30 reales. Nunca hemos tenido un precio tan bajo en Mundiales. Incluso el boleto sin descuento, que vale 60 reales, es ofrecido por un precio extremadamente competitivo”, dijo Weil. El representante de la

FIFA recordó además que el ente rector regalará entradas para los obreros que trabajaron en la preparación del Mundial de Brasil, “para que vean el primer partido que se jugará en los estadios que ayudaron a construir”.

El presidente Sandro Rosell confirmó la noticia en conferencia de prensa. Tito Vilanova dejó de ser el primer entrenador del Barcelona, oficializó el club en boca de su presidente Sandro Rosell en conferencia de prensa. Rosell dijo que el tratamiento al que se someterá el entrenador “será incompatible con su función como ténico del Barcelona”. Asimismo, informó que “a

principios de la semana que viene, se presentará al próximo entrenador” La noticia de la salida de Tito la había adelantado el diario “Sport” de Cataluña. “Vilanova dejará el cargo después de que se le haya reproducido la enfermedad que padece desde hace un par de años”, publicó el diario citado muy temprano. Como se recuerda, el año pasado, Vilanova tuvo que abandonar al equipo para tratar su cáncer en Nueva York.

Ángel Comizzo se jugaría la continuidad en Universitario ante Sporting Cristal En el fútbol mandan los resultados y estos han sentenciado el futuro del técnico crema. Comizzo tendrá la última chance de mantenerse en el cargo en la fecha 27, donde recibirá en el Monumental a Sporting Cristal. El duelo ante los rimenses marcará el destino del estratega argentino, ya que la Administración Temporal no permitirá más desastres en la campaña merengue. Así que solo un triunfo le vale para seguir en el cargo, de lo contrario se irá por la puerta falsa así le ruegue a todos los santos. La cosa está clarita, con la punta cada vez más lejana, a Comizzo solo le queda una alternativa: apoderarse del segundo lugar del Descentralizado, que le pertenece a los celestes. A continuación la programación completa de la fecha:

F SÁBADO 20 DE JULIO Estadio Francisco Mendoza Pizarro 11:00 a.m.: Juan Aurich vs. Cienciano Estadio Ciudad de Cumaná 1:15 p.m.: Inti Gas Deportes vs. Universidad César Vallejo Estadio Alejandro Villanueva 3:30 p.m.: Alianza Lima vs. Sport Huancayo F DOMINGO 21 DE JULIO Estadio Heraclio Tapia 11:00 a.m.: León de Huánuco vs. Universidad San Martín de Porres Estadio Municipal de Urcos 1:10 p.m.: Real Garcilaso vs. Sporting Cristal Estadio Mariano Melgar 3:15 p.m.: FBC Melgar vs. Universitario de Deportes Lunes 22 de julio Estadio Segundo Aranda Torres 3:30 p.m. Pacífico FC vs. José Gálvez FBC


20

Panorama Cajamarquino.com Sábado 20 y domingo 21 de julio del 2013

CELEBRÓ SU "CUMPLE" CON TRIUNFO

Deportes

Raúl Aleman ayer estuvo de onomástico y lo celebró de la mejor manera no solo por el triunfo del equipo sino porque además se jugó un partidazo, el volante destruyó el armado rival y además se dio maña para armar la jugada que le dio el triunfo a UTC.

UTC gana con lo justo `Pese a que no fue su mejor partido, el “Gavilán Norteño” se impuso por 1-0 a Unión Comercio y se metió en el quinto lugar del Descentralizado. Cajamarca es una fiesta. Sin jugar bien, pero con mucho empeño El equipo dirigido por “Rafo” Castillo terminó imponiéndose a Unión Comercio que en la primera parte pudo haber marcado hasta en dos oportunidades. Mauro Vila (69’) puso el único gol del partido tras una gran jugada de Aleman que le robó el esférico a García y disfrazándose de “10” le puso un excelente servicio al uruguayo que no perdonó

y marcó el gol de la victoria para los cajamarquinos. El partido fue luchado por ambas escuadras durante los 90 minutos pero fue la visita quien puso el peligro durante la primera parte con llegadas de Víctor Rossel. Incluso al equipo de Moyobamba le anularon un tanto por posición adelantada dudosa. Ya en la segunda parte, con los ingresos de Guazá y Labrín, UTC controló mejor el partido y llegó el gol de Vila. Con este resultado UTC y sus 38 puntos se ubican en la quinta posición a solo seis unidades del líder Real Garcilaso. La próxima jornada deberá viajar hasta Huancayo donde buscará seguir con la buena racha.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.