diario-03-04-2013 by Diario PC

SUPERVISAN CENTROS DE SALUD EN SANTA CRUZ, HUALGAYOC Y CHOTA

CAPACITARÁN A COMUNEROS DE JESÚS EN CRIANZA TECNIFICADA DE CUYES

Fiscalía de Yonán tembladera logra seis meses de prisión preventiva por trata de menores.

Para monitorear la permanencia de los trabajadores en su centro de labores.

Con la finalidad de incrementar sus ingresos económicos a través de la formación de granjas familiares.

Cajamarca pág. 2

Provincias pág. 8

Cajamarca pág. 2

MIÉRCOLES 03.04. 2013 AÑO 17 - N° 5226

PRECIO: S/.1.00

Vacarían a Gregorio Santos Por el delito de desobediencia a la autoridad. Sentencian a 25 años a parricida que asesinó a su conviviente Cadáver de la víctima fue encontrado el 26 de agosto del año 2012 en el km. 13.5 de la carretera a Cumbemayo.

Estudiantes de Cajamarca accederán a información jurídica Serán favorecidos 5,000 alumnos y catedráticos del país.

Hoy se realiza desalojo de vivienda de grupo cultural algovipasa´R Artistas del medio expresan su rechazo ante medida que deja literalmente al arte en la calle.

Enfoque empresarial Sergio A. Cáceres Quispe

Monitoreando el plan estratégico

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

ADOLESCENTES DE TARAPOTO ERAN PROSTITUIDAS EN BAMBAMARCA

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

El Tiempo

Cajamarca Fiscalía de Yonán tembladera logra seis meses de prisión preventiva por trata de menores.

gas Viganzoni y de personal policial de la Comisaría de Tembladera, el día 21 de marzo en la carretera de penetración a Cajamarca, Jr. Buenos Aires cuadra 4. En el operativo se intervi-

Capacitarán a comuneros de Jesús en crianza tecnificada de cuyes

Con la finalidad de incrementar sus ingresos económicos a través de la formación de granjas familiares. Con la finalidad de brindar herramientas para mejorar sus ingresos económicos, comuneros del distrito de Jesús serán capacitados en crianza tecnificada de cuyes por especialistas de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC),

en el marco de un convenio suscrito con la Municipalidad Distrital de esa jurisdicción. El Decano de la Facultad de Ingeniería de las Ciencias Pecuarias, Dr. Ángel Francisco Dávila Silva, señaló que comuneros de Chuco, La Huaraclla, entre otras comunidades, serán capacitados en limpieza, desinfección, alimentación y prevención de enfermedades que afectan a los cuyes.

no a 07 vehículos, entre ellos omnibuses interprovinciales, en el bus de la Empresa de Transportes Ave Fénix S.A viajaban las adolescentes de iniciales A.Y.T.P (16) y J.C.A.F (17) quien se encontraba con

Además, de cómo usar el registro de jabas, separación de machos y hembras, así como aprendizajes que les permitan desempeñarse como galponeros de cuyes al concluir la jornada de capacitación. Dávila Silva destacó el interés de los comuneros de aprender este oficio, que les permitirá formar granjas familiares e incrementar sus ingresos económicos. Mencionó que construirán galpones en un terreno de la comuna local para criar a los cuyes que servirán como reproductores de las granjas familiares. Resaltó que la crianza tecnificada de cuyes es un negocio rentable, ya que en la región existe gran demanda de este producto por su consumo masivo en los hogares y el incremento de restaurantes típicos. En Jesús existen unas 10 granjas dedicadas a la crianza tecnificada de cuyes. La carne de cuy es vendida a restaurantes de Jesús y también lo comercializan como reproductores a personas de Cajamarca y localidades vecinas, que desean implementar módulos de crianza.

12 Alto

Max. 24°C Min. 6°C

Adolescentes de Tarapoto eran prostituidas en Bambamarca El Juzgado de Investigación Preparatoria de Tembladera, declaró fundado el requerimiento de prisión preventiva solicitado por la Fiscalía Provincial Mixta de Yonán Tembladera, contra Willan Miranda Orrillo, Billy Joel Tello Saavedra y Rony Ruíz Montalbán, por la presunta comisión de delito contra la libertad personal en la modalidad de trata de personas agravada, en agravio de A.Y.T.P y J.C.A.F, disponiendo su ingreso inmediato al Establecimiento Penitenciario de Cajamarca por el plazo de seis meses. La investigación fiscal surgió del operativo realizado por los Fiscales: Yesenia Saldarriaga Lores, Luis Pablo Zavaleta Carrasco, Yesica Gómez Malca y Sandra Ville-

Radiación Ultravioleta

su menor hija J.D.P.T.A (01), en compañía de Rony Ruíz Montalbán, Villy Joel Tello Saavedra y Willan Miranda Orrillo, todos provenientes de la ciudad de Picota – Tarapoto con destino a la ciudad de

Bambamarca. Realizadas las primeras diligencias de investigación, se llegó a determinar que ambas adolescentes habían sido contratadas por Willan Miranda Orrillo, a través de las personas de Rony Ruíz Montalbán y Villy Joel Tello Saavedra (parejas de las adolescentes) para trabajar en un Bar en la ciudad de Bambamarca. La adolescente J.C.A.F (17) reconoció que ambas fueron sacadas del Bar “Arizona” en la ciudad de Picota, lugar donde ejercían el meretricio en el interior del mismo local, cobrando la suma de S/ 30.00 por cliente, y una comisión por la venta de cerveza, llegando a percibir hasta S/ 150.00 por día, de dichos ingresos la adolescente le daba un diario a su pareja Villy Joel Tello Saavedra, quien era administrador del Bar Arizona. Con los elementos de convicción reunidos por la fiscalía y sustentados en audiencia, el juzgado de investigación preparatoria de Tembladera otorgó el mandato de prisión preventiva para los tres implicados en el delito de trata de personas.

Sicarios asesinan a un hombre en Chepén José Montenegro Vílchez (44) recibió cuatro impactos de bala en el cuerpo. La Policía presume que los homicidas serían menores de edad. Un hombre fue asesinado por dos sicarios en la inmediaciones de la plaza de armas del distrito de Chepén. La Policía presume que los homicidas son menores de edad. El fallecido, identificado como José Hernán Montenegro Vílchez (44), fue inter-

ceptado por los delincuentes cuando conversaba con un familiar en la avenida Gonzáles Cáseda. Según testigos del hecho, la víctima recibió cuatro impactos de bala en diversas partes del cuerpo. Las autoridades no descartaron que el asesinato se trate de un ajuste de cuentas, ya que en la zona se ha desatado una disputa entre dos bandas criminales que buscan dominar el negocio de las extorsiones y el cobro de cupos.

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don, WILDER IVAN ABANTO AREVALO, de 32 años de edad, Natural del Distrito de Celendín (01), Provincia de Celendín (03), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 40737236, de Estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero Geólogo, residente en Cajamarca con domicilio en Av. Hoyos Rubio N ° 354- Cajamarca y Doña, MARIA ROSARIO BAZAN LEZAMA de 32 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (07), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 40477425 de estado Civil Soltera, de ocupación Docente, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Húsares de Junín Nº 455- Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 26 de abril de 2013 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 20 de marzo de 2013 EDMUNDO ALEJANDRO QUISPE SILVA SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

Sentencian a 25 años a parricida que asesinó a su conviviente Cadáver de la víctima fue encontrado el 26 de agosto del año 2012 en el km. 13.5 de la carretera a Cumbemayo. El trabajo conjunto del primer despacho de investigación de la tercera fiscalía provincial penal corporativa de Cajamarca logró que la Sala Penal de Apelaciones condenara a 25 años de pena privativa de libertad a Isaías Chalán Portal por el delito de parricidio en agravio de su conviviente Donatila Guevara Mendoza. El cadáver de la víctima fue encontrado el 26 de agosto del año 2012 en el km. 13.5 de la carretera a Cumbemayo, tras dos días de ser reportada como desaparecida. La necropsia practicada determinó que la muerte se produjo por asfixia mecánica por sofocación. De inmediato, el primer despacho de investigación de la tercera fiscalía provincial penal en un trabajo conjunto con la Divincri, iniciaron las investigaciones, determinando que la víctima había sido amenazada por su conviviente Isaías Chalán Portal, existiendo además un proceso de violencia familiar en su contra. Tras una paciente investigación la Divincri y la Fiscalía reunieron diversas pruebas, con las cuales el fiscal sustentó su acusación ante el juzgado de investigación preparatoria, pese a ello el acusado fue absuelto, por lo que la Fiscalía apeló la sentencia. La Sala Penal de Apelaciones declaró nula la sentencia de primera instancia, ordenando que se realice nuevamente el juicio oral en enero del 2013, éste concluyó el 19 de marzo. Durante el juicio oral la fiscalía sustentó sus pruebas de forma categórica, ante lo cual esta mañana la Sala sentenció al acusado a 25 años de pena privativa de libertad y al pago de S/20,000 nuevos soles de reparación civil a favor de los familiares de la víctima.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Cajamarca

Vacarían a Gregorio Santos Por el delito de desobediencia a la autoridad. LOS HECHOS Consorcio Barna - representado por Dany Steve Alvarez Novoa – suscribió, el 02 de noviembre de 2010 con el Gobierno Regional de Cajamarca, el Contrato Nº 062-2010-GR. CAJ-GGR, para la elaboración del Expediente Técnico Definitivo y la Ejecución de la Obra “Construcción e Implementación del local institucional de la Dirección Regional de Educación Cajamarca”. Este contrato estableció que todos los conflictos que se deriven de su ejecución e interpretación, incluidos los que se refieran a su nulidad e invalidez, serían resueltos de manera definitiva e inapelable mediante arbitraje de derecho, de conformidad con lo establecido en la normativa de contrataciones y adquisiciones del Estado. Es por ello que, en la existencia de controversias, considerando la cláusula expresa y obligatoria de recurrir a un arbitraje de derecho, ambas partes dirimieron su controversia a través de un Tribunal Arbitral ante el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca. EL MANDATO JUDICIAL Y APERCIBIMIENTO Una vez laudado el proceso arbitral en el mes de julio de 2012, considerando la renuencia del Gobierno Regional de Cajamarca, representado por su presidente regional Gregorio Santos Guerrero, el Consorcio Barna interpuso demanda de Ejecución de Laudo Arbitral, dándose

origen al proceso judicial N° 00949-2012-0-0601-JR-Cl-01, tramitado ante el Primer Juzgado Civil de Cajamarca; proceso en el cual, luego de los trámites propios del procedimiento, se dictó la Resolución N° 06, su fecha 04 de febrero del 2013, por la cual, se ORDENÓ al Gobierno Regional de Cajamarca para que en el plazo de CINCO DÍAS cumpla con: i) Emita el acto correspondiente declarando la nulidad de la Resolución de Gerencia General Regional Nº 077-2011-GR/CAJ/ GGR, del 11 de abril del 2011; ii) Disponga el cumplimiento del contrato N° 062-2010-GRCAJGGR, del 02 de noviembre de 2010, para la elaboración del Expediente Técnico Definitivo y la Ejecución de la Obra “Construcción e Implementación del local institucional de la Dirección Regional de Educación Cajamarca”; iii) Expedir la correspondiente resolución, disponiendo la ampliación del plazo para la elaboración del expediente técnico definitivo en 26 (veintiséis) días calendarios, con el consiguiente reconocimiento y pago de los mayores gastos; iv) Emita la resolución correspondiente dejando sin efecto la Resolución de Gerencia Regional de Infraestructura Nº 072-2011-GR.CAJ/GRI, de fecha 02 de junio de 2011, que declara consentida la resolución contractual; v) Emita la resolución correspondiente dejando sin efecto el artículo primero y artículo segundo de la Resolución de Gerencia Regional de Infraestructura Nº 072-2011-GR.CAJ/GRI, de fecha 02 de junio de 2011; vi) Emita la resolución correspon-

diente dejando sin efecto los actos administrativos contenidos en la Carta Notarial Nº 050-2011-GR.CAJ/GRI/SGSL/ GGR, de fecha 14 de junio de 2011; Nº 053-2011-GR.CAJ/ GGR, de fecha 17 de junio de 2011; Nº 011-2011-GR.CAJ/GRI/ SGSL/GGR, de fecha 22 de junio de 2011; Nº 066-2011-GR. CAJ/GRI/SGSL/GGR, de fecha 07 de julio de 2011; así como todos los actos administrativos conexos; vii) Emita la resolución administrativa, en la cual reconozca a favor de BARNA los mayores gastos incurridos por mantener vigentes las cartas fianza por garantía de fiel cumplimiento

y por adelantado directo, por el plazo comprendido entre la petición arbitral y el cumplimiento del presente laudo; todas bajo apercibimiento de remisión de copias certificadas al Ministerio Público para el ejercicio de la acción penal que corresponda y al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) para los fines de ley. LA DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD POR PARTE DE GREGORIO SANTOS GUERRERO No obstante el mandado judicial y el otorgamiento de un término perentorio para su cumplimiento, el Gobierno

Regional de Cajamarca, representado por su presidente regional, hizo caso omiso a dicho requerimiento, en razón de lo cual, el Primer Juzgado Civil emitió la Resolución N° 10, su fecha 21 de marzo del 2013, mediante la cual, se dispuso expresamente en su parte resolutiva: REMÍTASE copias pertinentes del presente proceso a la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de esta ciudad de Cajamarca, para el ejercicio de la acción penal que corresponda. Frente a este nuevo mandato judicial, el juzgado de ejecución ha expedido el OFICIO N° 0438-2013-1°JECC-CSJCA-PJ, de fecha 27 de marzo de 2013, ingresado en mesa de partes el 01 de abril de 2013 (ver copia facsímil), por el cual, se remiten COPIAS CERTIFICADAS de las principales piezas procesales del proceso sobre Ejecución de Laudo N° 2013-949, para el ejercicio de la acción penal contra el representante legal del Gobierno Regional de Cajamarca, señor Gregorio Santos Guerrero. Es dentro de este punto de vista, que habiéndose consultado con expertos en Derecho Penal, afirman que se ha tipificado el DELITO DE DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD, previsto en el Artículo 368° del Código Penal vigente, el cual, de por sí establece una sanción penal no menor de seis meses ni mayor de dos años. Es decir, se trata de una pena condenatoria en contra del representante legal del Gobierno Regional de Cajamarca, que no es otro, como hemos visto, que el propio presidente regional Gregorio Santos

Guerrero. Así el dispositivo legal en comento indica: "Artículo 368.- Resistencia o desobediencia a la autoridad El que desobedece o resiste la orden legalmente impartida por un funcionario público en el ejercicio de sus atribuciones, salvo que se trate de la propia detención, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor de dos años”. Los expertos consultados indican que una orden judicial expedida en un proceso judicial sobre ejecución de un Laudo Arbitral y sobre un tema muy específico determina que su incumplimiento tipifique de modo directo un delito contra la autoridad pública. El auto (Resolución Judicial N° 06, recaída en el proceso N° 2013-949) del que emanó el requerimiento burlado no fue declarativo, sino que fue una resolución de cumplimiento (condena). La desobediencia de los mandatos específicos por parte del juzgado de ejecución es constitutiva del delito de desobediencia a la autoridad. Si el tipo penal previsto en el Artículo 368° del Código Penal, protege el principio de subordinación a la autoridad y esto se da frente a una decisión judicial dictada luego de un largo proceso, no hay más remedio que entender cometido un delito frente a un incumplimiento de esta naturaleza. UN ANTECEDENTE HISTÓRICO Esta denuncia penal, nos hace recordar el hecho histórico acontecido con el inefable Al Capone, quien no obstante ser sindicado por haber asesinado, chantajeado y estafado, fue condenado por la justicia por el delito de evasión fiscal. En aquella época la policía y la justicia norteamericana también se dejaron atrapar en estos oscuros negocios, y algunos de sus representantes cobraban de los mafiosos. Cuando en cierta ocasión le preguntaron a Al Capone si se dedicaba al contrabando de alcohol, el mafioso respondió: “Por supuesto, y un par de nuestros mejores jueces beben mi producto”. Al Capone fue acusado y, arrogante, apenas se defendió. Todo un error, pues el 17 de octubre de 1931 fue declarado culpable y una semana más tarde se anunció la sentencia: once años de prisión. A MANERA DE EPÍLOGO Con este delito de comisión inmediata e instantánea, corresponderá a la Fiscalía Penal de Turno, proceder conforme a sus atribuciones y determinar que efectivamente el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, ha incurrido en el ilícito penal de desobediencia a la autoridad, con lo cual, se presentaría de manera directa la vacancia en el ejercicio de su función.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Cajamarca Estudiantes de Cajamarca accederán a información jurídica

CONTENIDO Contiene la legislación nacional vigente y derogada en textos completos concordados y actualizados, así como información jurídica complementaria. El sistema registra las leyes y normas con rango de ley desde 1904, contando con una presentación en formato de imagen o PDF desde 1904 hasta 1974. A partir de 1975 la presentación de las normas es en formato de texto.

Serán favorecidos 5,000 alumnos y catedráticos del país. Herramienta. Universitarios y catedráticos accederán a legislación nacional vigente y derogada, informa ministra Rivas. Cinco mil alumnos, además de catedráticos, se beneficiarán con la instalación de un laboratorio del Servicio Peruano de Información Jurídica (SPIJ) en las salas de cómputo o en las bibliotecas de las facultades de Derecho de seis universidades públicas, gracias a la suscripción de convenios con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Minjus). De esta manera, los estudiantes de Derecho podrán tener a su disposición toda la legislación peruana vigente y sistematizada, con un software que permitirá su

búsqueda de manera rápida. CAPACITACIÓN Para tal fin se brindarán charlas de capacitación que permitan a los beneficiarios del programa conocer las herramientas de uso del sistema y poder emplearlo en su aprendizaje como futuros operadores del Derecho o en el dictado de clases de los docentes. A las universidades beneficiarias se les instalará en

forma gratuita una licencia principal del SPIJ y se les otorgará licencias adicionales para los laboratorios y/o salas de cómputo de las correspondientes facultades de Derecho. El SPIJ es una edición oficial, a través de medios electrónicos, elaborada por el Ministerio de Justicia, en cumplimiento a su función de sistematizar y difundir la legislación nacional.

Se realizará seminario de conservación del patrimonio Carla Díaz: “Se trata de motivar a los cajamarquinos para que se interesen en la conservación de nuestro patrimonio”. “En muchos lugares del Perú y del mundo la gente vive promocionando sus patrimonio arquitectónico y nosotros no podemos ser la excepción, tenemos tanta riqueza en nuestras construcciones prehispánicas y coloniales, en piedra y en tierra, que los cajamarquinos debemos involucrarnos en su conservación” dijo Carla Díaz, Directora de la Dirección Regional de Cultura de Cajamarca, luego de sostener una reunión con representantes de la Sub Gerencia de Gestión del Centro Histórico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. En dicha reunión, que se realizó en las instalaciones del Conjunto Monumental de Belén, se trató la organización del seminario: “Conservación del Patrimonio Edificado”, que se realizará la última semana de abril y está dirigido a todos los estudiantes y profesionales de la región implicados en la construcción y mantenimiento de edificaciones. Este seminario contará

con los siguientes contenidos: Normatividad Vigente: Cartas y Tratados Internacionales, Gestión del Patrimonio Cultural, Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Lineamientos del Proyecto de Conservación, Estado de los Monumentos de Nuestra Localidad y Posibilidades de Gestión, Modelos de Intervención en Monumentos: Proyecto Cuarto de Rescate e Iluminación Patrimonial. La Directora Regional

también dijo que: “En la actualidad existen diversos proyectos. El Cuarto del Rescate se está ejecutando a nivel de conservación. Y se está realizando el perfil de la infraestructura del Conjunto Monumental de Belén. Además, el Plan de Gestión del Centro Histórico tiene programada la intervención en varios monumentos, por lo que es importante aprovechar la presencia en nuestro medio, de profesionales de la conservación y restaura-

LABORATORIO CLÍNICO Especialista en análisis clínicos, patologías y biología molecular, líder en su rubro Requiere incorporar a su equipo de trabajo un represéntate medico con experiencia en ventas. Los interesados enviar su C.V al siguiente correo RRHH@LABBIODX.NET o comunicarse al 989106175.

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

NORMAS El Servicio Peruano de Información Jurídica contiene normas de carácter general (decretos supremos, resoluciones supremas, resoluciones ministeriales, etc.) desde 1984. Se ha iniciado un trabajo de incorporación de decretos supremos hasta 1980, dando la correspondiente vigencia a las normas insertadas. Las universidades nacionales beneficiadas son San Marcos y Federico Villarreal, en Lima; Pedro Ruiz Gallo, en Lambayeque; del Altiplano, en Puno; de Cajamarca; y Santiago Antúnez de Mayolo, en Áncash.

ción, de muy alto nivel para generar transferencia de conocimientos”. “Frente a esta coyuntura ya hemos realizado el Seminario de Tierra en coordinación con la Universidad Nacional y docentes de la Universidad Católica del Perú, como primer precedente de nuestra intención de capacitación a los cajamarquinos. Ahora con este nuevo seminario seguimos incentivando a los profesionales y estudiantes. Se trata de motivar a los cajamarquinos para que se interesen en la conservación de nuestro patrimonio y a los futuros profesionales a especializarse en temas de conservación patrimonial”, concluyó.

AVISO

EMICONSA S.R.L. comunica a todos los trabajadores que laboraron durante el periodo del 01 de Enero de 2012 al 31 de Diciembre de 2012, que, en cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 892- Participación de los trabajadores en las utilidades de las Empresaspodrán acercarse a cobrar el monto que les corresponde por concepto de utilidades del ejercicio 2012. Para ello, deberán dirigirse a la avenida Mártires de Uchuracay Nº 1770, presentando el original de su D.N.I., a partir de 02 de Abril del 2013, de 16 Hrs. a 17:30 Hrs. Para cualquier consulta comunicarse con el celular 976994788, RPM *0053629. Cajamarca, 03 de Abril de 2013 GERENCIA GENERAL

Fiscalía de prevención del delito realizó operativo en “puntos calientes” Para hacer control de identidad y prevenir trata de personas. Con el propósito de prevenir la comisión de delitos y salvaguardar la salud pública, la Fiscalía Provincial Especializada en Prevención del Delito de Cajamarca, realizó un operativo conjunto en las zonas de mayor incidencia criminal, denominadas “puntos calientes”. El operativo se realizó el pasado 30 de marzo y estuvo a cargo del fiscal adjunto Johny Marino Díaz Sosa, en coordinación con la División de Investigación Criminal DIVICAJ de la Policía Nacional y efectivos de Serenazgo, a fin de prevenir delitos como: favorecimiento a la prostitución, proxenetismo y turismo sexual infantil, robo, trata de personas y delitos contra la salud pública. Los locales nocturnos intervenidos fueron PK2 “Pecados” y “El Faraón”, donde se realizaron controles de identidad de los asistentes, practicándoles además el registro personal de rutina para detectar armas de fuego o punzocortantes, teniendo resultado negativo.

Del mismo modo, se verificó la identidad de las damas de compañía que se hallaban en estos locales, no se halló a ninguna menor de edad laborando, todas las trabajadoras portaban su carnet sanitario y refirieron trabajar en forma voluntaria. Luego los intervinientes se dirigieron hasta diferentes puntos de la ciudad como las avenidas La Paz, Tahuantinsuyo, Vía de Evitamiento Sur, Perú y Huaca Loma, en estos lugares se intervino a los sujetos que se encontraban libando licor en la vía pública a quienes se les practicó el control de identidad y registro personal, no habiéndose encontrado a ningún requisitoriado y mucho menos armas de fuego o drogas en su poder; el único detenido fue Nestor David Abanto Cabrera, quien fue conducido hasta la Comisaría por conducir una moto lineal en aparente estado de ebriedad y además por no mostrar los documentos que acreditaran la propiedad de dicho vehículo de Placa de Rodaje Nº ML-8391. Los operativos continuarán realizándose para salvaguardar la salud y tranquilidad de la comuna cajamarquina.

PESAME

La gerencia del Grifo Aurorita, el personal administrativo y de servicio hacen llegar sus mas sentidas condolencias a la familia de quien en vida fuera:

Dr. Jorge Cespedes Abanto (Q.D.D.G.Y E. P.D.)

Distinguido amigo de nuestra Empresa, para quien rogamos eterno descanso por su alma y les de la resignación a su familiares en estos momentos de dolor. Cajamarca, Abril del 2013 Arq. Fernando Silva Martos GERENTE GENERAL

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Cajamarca Hoy se realiza desalojo de vivienda de grupo cultural algovipasa´R Artistas del medio expresan su rechazo ante medida que deja literalmente al arte en la calle. Hoy a las diez de la mañana se cumplirá el desalojo de la vivienda de la agrupación teatral algovipasa´R. La agrupación se constituyó hace más de treinta años y a lo largo del tiempo ha realizado una trayectoria impecable que le ha valido el reconocimiento local, nacional e internacional. “Tenemos motivos más que suficientes para pensar que el regidor Julio Villegas está interesado en la casa de

algovipasa´R y que es quien financiado esa compra, a todas luces ilegal” expresó uno de los miembros de la

agrupación cultural. Según manifiestan los artistas, el proceso estuvo plagado de irregularidades y se llevó a

Se inician capacitaciones sobre la Ley y Gestión Integrada de los Recursos Hídricos Las organizaciones designarán a sus representantes que participarán en el próximo monitoreo. En la ciudad de Santa Cruz, provincia de Cajamarca se inició ayer lunes el cronograma de Capacitaciones sobre la Ley y Gestión Integrada de los Recursos Hídricos dirigida a la población de la cuenca Chancay Lambayeque correspondiente al mes de Abril, actividad que lleva a cabo la Administración Local del Agua Chancay Lambayeque. El evento se llevó a cabo

en el auditórium de la Municipalidad de Santa Cruz con la presencia de usuarios del agua, agricultores, organizaciones agrarias, autoridades locales de la zona y población en general quienes recibieron información sobre Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento, formalización de derechos de uso de agua, Cultura del agua, Protocolo de Calidad de agua superficial, y trámites para autorización de estudios y ejecución de proyectos de infraestructura hidráulica. Las exposiciones están a cargo de un gran

equipo de profesionales de la Autoridad Nacional del Agua bajo la responsabilidad del Administrador Local del Agua Chancay Lambayeque ingeniero Luis Biffi Martin, todos ellos recorrerán los distritos y centros poblados de la zona alta, media y baja de la cuenca del 01 al 08 de abril brindando talleres de capacitación en “Ley y Gestión Integrada de los Recursos Hídricos”. Estas capacitaciones se realizan con la finalidad de difundir la Ley de Recursos Hídricos, el procedimiento y protocolo del monitoreo

cabo con una sospechosa celeridad que ha concluido en el despojo de la propiedad de la que hoy serán desalojados. La propiedad fue adquirida por la agrupación luego de años de esfuerzo y sacrificio y muchas privaciones, sin embargo en el año 2009 Roger Sáenz, uno de los exmiembros de la agrupación vendió la propiedad de más de mil metros cuadrados en sesenta mil dólares. Marco Cotrina, César Paredes y Jorge Manosalva, integrantes de la prestigiosa agrupación expresaron su rechazo ante el fallo e indicaron que a través del arte expresarán su enérgico rechazo, de manera pacífica, al inminente desalojo que se llevará a cabo hoy a partir de las 10:00 de la mañana.

participativo de la calidad de agua en la cuenca, y dar a conocer los requisitos para la formalización de derechos de uso de agua. Están dirigidos a todas las autoridades locales, comités de Rondas Campesinas, Comités de Usuarios y población interesada involucrada en el uso del agua. Se conoció que a través de los talleres, las organizaciones designarán a sus representantes que participarán en el próximo monitoreo a realizarse las próximas semanas de abril. Los distritos donde se brindará gratuitamente estos talleres son Santa Cruz, Chugur, Achiramayo, Ninabamba, localidad de Tres ríos, Tongod, El Roble, Pulán, en los locales comunales y auditórium municipales respectivamente, culminando los talleres el 08 de abril en la parte baja de la cuenca, en Chiclayo.

Construirán seis escuelas en Cajamarca gracias a donación Llega a Cajamarca el benefactor Italo Canadiense, Ivonis Mazzarolo; caracterizado por su alto interés en la educación de niños, niñas y adolescentes y su firme convicción que la educación es una herramienta fundamental para sacar de la pobreza a las personas. El Señor Mazzarolo ha anunciado la donación de un importante suma de dinero para la construcción de 6 nuevas escuelas en la provincia de San Marcos, bajo la estrategia de un trabajo en asocio con la ONG Plan Internacional (*), la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de la provincia de San Marcos, Gobiernos Locales, las madres y padres de familia de las comunidades del ámbito del proyecto. El Señor Ivonis Mazzarolo siempre ha mantenido su compromiso para apoyar la educación de niños y niñas de las comunidades más pobres, por lo cual él en una primera etapa ya ha financiado la construcción de 08 escuelas seguras e inclusivas para niños, niñas y adolescentes en los distritos de Pedro Gálvez, Chancay, Gregorio Pita, Eduardo Villanueva, José Manuel Quiroz y José Sabogal a lo largo de toda la provincia de San Marcos, las cuales han contribuido en el esfuerzo del estado por mejorar la calidad de la educación; este proyecto se complementa con otras intervenciones que desa-

rrolla Plan Internacional en la Provincia de San Marcos como Derechos Sexuales y Reproductivos, Defensorías Escolares, Educación Sexual Integral en las Instituciones Educativas del Nivel de Educación Inicial y Habilidades Sociales en Docentes. El diseño e implementación de este proyecto en su primera etapa significó una inversión total de S/. 1´767,178.00 (Un millón setecientos sesenta y siete mil ciento setenta y ocho nuevos soles ) que ha significado también la movilización de fondos de las municipalidades distritales y el trabajo de madres y padres de familia, para la entrega de las primeras 08 escuelas el año pasado. El proyecto en una segunda etapa busca movilizar con todos los socios involucrados un monto aproximado de 1´978,253.00 (Un millón novecientos setenta y ocho mil doscientos cincuenta y tres nuevos soles) para poder construir y equipar 06 nuevas escuelas en las comunidades más pobres y remotas de la provincia de San Marcos, Región Cajamarca. Es así como Plan Internacional articula los esfuerzos del estado garante y sociedad civil para promover y asegurar que los niños y niñas tenga acceso a una educación de calidad basada en respeto de sus derechos, que promueva la inclusión, la no discriminación y el respeto a la diversidad cultural.

SIDO SU ULTIMO DOMICILIO EN CASERÍO BELLA UNIÓN KM 4.5 CARRETERA BAÑOS DEL INCA, DE ESTA CIUDAD, A FIN QUE SE LE DECLARE COMO SUS HEREDERA CONJUNTAMENTE CON SUS HIJOS XIMENA SAHELI TUCTO LAUREANO, RUBÉN HERNÁN TUCTO LAUREANO Y SANDERS ALBERTO TUCTO LAUREANO, CAJAMARCA, 25 DE MARZO DE 2013. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (03-04-13) F/ 1227

por lo que se solicita se corrija el dato mal consignado. San Marcos, 01 de abril del 2013 Jesús Absalón Araujo Pita JEFE DE REGISTRO CIVIL 1V (03-04-13) B/ 2272

EDICTOS CAJAMARCA PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, la señora: MARIA LUISA HUAMAN DE HUATAY, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de JOSE DOROTEO HUATAY HERAS, quien falleció el 14NOVIEMBRE2001 y habiendo fijado su último domicilio en el Pasaje Andogoto MZ “A”, Lote 4 Toribio Casanova Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Público para los fines de Ley. Cajamarca, 21 de Marzo del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (03-04-13) B/ 2274 PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, situada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, el señor: Edilberto Guayac Valdivia, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la Rectificación de Partida de Nacimiento de su finado hermano Víctor Guayac Tarrillo en cuanto a

la edición del apellido materno en el nombre del padre, y el primer prenombre y apellido materno en el nombre de la madre, puesto que se colocó como “PEDRO GUATAC” Y “DOLORES TARRILLO”, siendo lo correcto “PEDRO GUAYAC GUAMAN” Y “MARIA DOLORES TARRILLO LOPEZ”. Así mismo al haberse obviado colocar los apellidos del titular, deberá quedar como “VICTOR GUAYAC TARRILLO”. Lo que se comunica al Público e interesados para los fines consiguientes. Cajamarca, 21 de Marzo del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (03-04-13) B/ 2274 PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, el señor: SEGUNDO AGUSTIN CERDAN MURRUGARRA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de ZENAIDA MURRUGARRA ALCALDE, quien falleció el 13FEBRERO2013 y habiendo fijado su ultimo domicilio en el Pasaje Las Dalias S/N –Cajamarca. Lo que se

hace de conocimiento al Público para los fines de Ley. Cajamarca, 25 de Marzo del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (03-04-13) B/ 2274 PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, el señor: ELISEO CHILON YOPLA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de SEBASTIANA YOPLA CERCADO, quien falleció el 01SETIEMBRE2012 y habiendo fijado su ultimo domicilio en el Caserío Otuzco Alto-Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Público para los fines de Ley. Cajamarca, 25 de Marzo del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (03-04-13) B/ 2274 SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR.

APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LA SEÑORA LINDOMIRA CRUZADO CAMPOS, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU PADRE CARLOS CRUZADO TANTALEÁN, FALLECIDO EL 19 DE DICIEMBRE DEL 2005, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. 28 DE OCTUBRE Nº 182, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERA CONJUNTAMENTE CON SUS HERMANAS FREDESVINDA CRUZADO CAMPOS, Y HERMELINDA CRUZADO CAMPOS. CAJAMARCA, 25 DE MARZO DE 2013. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (03-04-13) F/ 1227 SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LA SEÑORA MÓNICA MILAGROS LAUREANO SARE, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU ESPOSO ALBERTO TUCTO CACHI, FALLECIDO EL 25 DE FEBRERO DEL 2013, HABIENDO

SANMARCOS RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina del Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Marcos, el señor José Jorge Gonzáles Castañeda, ha solicitado con expediente Nº 2649-2013, de fecha 01 de Abril del año 2013, la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, del Acta de Nacimiento Nº 123 libro Nº 74 del año 1995 correspondiente a: Jaime Gonzáles Sojo, por el dato mal consignando en los prenombres del padre, consignado como Jorge Luís Gonzáles Castañeda, debiendo consignarse correctamente como José Jorge Gonzáles Castañeda,

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina del Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Marcos, el señor José Mario Bautista Terrones, ha solicitado con expediente Nº 2648-2013, de fecha 01de Abril del año 2013, la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, del Acta de Nacimiento Nº 112 libro Nº 73 del año 1994 correspondiente a: María Elizabeth Bautista Cerdán, por la omisión del primer prenombre del padre, consignado como Mario Bautista Terrones, debiendo consignarse correctamente como José Mario Bautista Terrones, por lo que se solicita se corrija la omisión. San Marcos, 01 de abril del 2013 Jesús Absalón Araujo Pita JEFE DE REGISTRO CIVIL 1V (03-04-13) B/ 2272

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Informe Cajamarca: Paraíso de la informalidad Por Hugo REYNA GOICOCHEA hugo_reyna@hotmail.com

Partimos del hecho de constatar que nuestra ciudad capital, por su condición de sede político- administrativa regional, en la que además se concentran las principales actividades de los sectores sociales y económicos, es la que aglutina la mayor cantidad de población urbana departamental. El INEI estimaba a la población departamental para el 2012, en más de un millón quinientos mil habitantes, de los cuales aproximadamente un 70%, sigue siendo rural, no obstante el crecimiento acelerado de la ciudad de Cajamarca, cuya población urbana se estima en más de doscientos mil habitantes, la mayor en el departamento. CIUDAD COSMOPOLITA Es indudable que las expectativas económicas en torno a las actividades mineras, cuya explotación se dio a inicios de los años noventa, han constituido y siguen aún siendo un importante mecanismo de atracción de migrantes por lo que, asimismo, se han instalado muchas empresas de prestación de servicios en torno a ella; con la presencia lógicamente de una significativa población flotante que, de una u otra manera, presionan la demanda de vivienda, empleo y la prestación de los servicios básicos, de por sí altamente deficitarios. Como se sabe, la minería no es una actividad que absorba significativa mano de obra, por su especialización, mas aún cuando sus sistemas de explotación son con uso de tecnología intensiva. Esta paradójica situación, entre otros factores, viene definiendo que en la actualidad, se afronten serios problemas de convivencia que traen como consecuencia manifestaciones sociales de informalidad y quebrantamiento de las más elementales normas de convivencia. CONDUCTAS INFORMALES Los aportes de investigaciones sociológicas, antropológicas y de psicología social, fundamentalmente, nos refieren que la convivencia en las aglomeraciones urbanas, cada vez más crecientes por los movimientos migratorios, van a ir generando nuevas

manifestaciones de conductas sociales agresivas que van a colisionar con el estatus quo tradicional. Los centros urbanos emergentes del siglo pasado, de convivencia tranquila y paz social, dado la vorágine de la vida citadina, con altas concentraciones poblacionales y sus problemas estresantes, como falta de equipamiento urbano, congestionamiento vehicular, contaminación ambiental, comercio ambulatorio, déficit de viviendas, áreas verdes y de recreación; así como un creciente fenómeno de inseguridad ciudadana; en términos generales, vienen delineando una “cultura de informalidad”, en todos los aspectos de las esferas de la vida social, económica y también política, percibiéndose sus expresiones ilegítimas, como prácticas normales y cotidianas. INFORMALIDAD ECONÓMICA Las actividades económicas de sobrevivencia, como el comercio ambulatorio, la producción de bienes y servicios de micro y pequeñas empresas, entre otros aspectos, a la sombra de la informalidad, vienen siendo los mecanismos de sobrevivencia, en un país donde las tasas de desempleo y subempleo, son significativas, paradójicamente, frente a los crecimientos macroeconómicos, cuyos beneficios no llegan a las grandes mayorías. Asimismo, los problemas del transporte urbano, generados por una masificación de las denominadas combis y los mototaxis o motocar, llamado “un mal necesario”, por la falta de políticas, planes y actividades alternativas, ha determinado una creciente espiral de accidentes de tránsito, congestionamiento y peligro latente, por las infracciones a las más elementales reglas del tránsito, en las estructuras urbanas de ciudades como Cajamarca, carente de una visión de desarrollo urbano planificado, porque nunca se ha tenido una proyección de crecimiento y desarrollo, con una adecuada trama vial, sustentado en la disposición de un Plan de Desarrollo Urbano y Acondicionamiento Territorial. La explosión urbana ha definido un acelerado crecimiento urbano, de manera espontánea y sin control alguno, dada la inca-

pacidad del gobierno local para afrontar los procesos de cambio de uso del suelo y los problemas de la especulación y tráfico de terrenos; así como de la masificación de construcciones clandestinas. Las promesas electorales también chocan con los intereses de grupo, haciendo estériles las propuestas de reordenamiento del tránsito y del transporte público, frente a las acciones de fuerza que desarrollan las empresas. Los mototaxistas han amenazado no acatar la disposición de restringir su paso por jirones del Centro Histórico de la ciudad, es decir todo un desafío a la autoridad formal, que la hace retroceder y donde tiende a prevalecer la desbordante informalidad. CAJAMARCA CIUDAD INSEGURA Y VIOLENTA El problema de la informalidad constituye uno de los principales factores que coadyuva al surgimiento de otras manifestaciones negativas como la violencia, prostitución, delincuencia común, crimen organizado y zozobra social, a la cual ya no es ajena nuestra, otrora tranquila, ciudad de Cajamarca y que lastimosamente las autoridades competentes para afrontarla, también con criterios informales de incumplimiento funcional, lo eluden olímpicamente. Ante esta ausencia de la autoridad

formal, son las organizaciones sociales como las rondas campesinas y urbanas, las que se han visto obligadas a actuar, en algunos casos con eficacia, pero en otros, con excesos sumamente criticables. Los sonados casos de crímenes y asesinatos de taxistas en las últimas semanas, no son sino ya figuras cotidianas del acontecer social, ante un restringido accionar de la Policía Nacional y del Cuerpo de Serenazgo, éste último con acciones muy promocionadas de sus intervenciones, específicamente en los medios de comunicación incondicionales a la actual gestión municipal. En este contexto, por ejemplo en Lima, se ha denunciado privilegios de seguridad que la policía brinda a la casa del director de la Policía Nacional del Perú (PNP), mediante el uso de un patrullero permanente y 18 policías, en tanto en sectores marginales hay déficit de efectivos para combatir los actos delincuenciales. En Cajamarca, también se ha denunciado la disposición de una camioneta y serenos que brindan seguridad permanente en la zona residencial donde vive el alcalde, en la avenida Hoyos Rubio, acción que desnaturaliza a este servicio que sufragan todos los contribuyentes, en tanto los actos delincuenciales crecen significativamente en

el sector urbano marginal. En ambos casos, este privilegio con recursos públicos, se asume como algo natural por quienes toman las decisiones, en afán de adulación, en el ejercicio del poder burocrático y la informalidad institucional, que ya a nadie sorprende; justificándose con argumentos de custodia de zonas estratégicas o cuya presencia son simples coincidencias. ¿QUÉ HACER? El análisis de esta problemática, conlleva siempre a lo mismo: el debate de temas como la pobreza de nuestra educación, los insuficientes recursos económicos del Estado, las inconductas informales de quienes manejan las entidades estatales, con serios vicios de coimas y corrupción. La inobservancia de los aspectos formales y las elementales reglas éticas y morales de quienes nos gobiernan, así como la poca práctica en el marco de valores de grandes sectores de la población en las esferas económicas y sociales, que en su conjunto vienen delineando una “cultura de la informalidad” o lo que se llamó en algún momento, “la cultura combi” que todo infracciona. El “mea culpa”, indiscutiblemente, nos involucra a todos. Cada uno de nosotros tiene parte de responsabilidad, ya que nos hemos dejado

llevar por una vida fácil, cómoda e indiferente; carente de sensibilidad y solidaridad. También abarca a los medios de comunicación y sus comunicadores, que en muchos casos, hacen del periodismo un lucrativo negocio, de simple y permanente chantaje a autoridades y funcionarios públicos con “rabos de paja”. Este complejo fenómeno social, involucra asimismo a la práctica empresarial basada en la oprobiosa voracidad del capital, sin respeto a los derechos laborales, al medio ambiente y la sostenibilidad de los recursos naturales. Se avecinan, para el próximo año, procesos electorales municipales y regionales, también en espacios de informalidad: “miente, promete y gana”. Total en el poder las cosas son diferentes. Han comenzado ya a aparecer los “salvadores mesiánicos” con soluciones para todo. Frente a esta crítica realidad en la que vivimos, llenas de promesas y demagogias, es necesario despercudirnos de tanta desidia y participemos activamente en la crítica y aportes sobre nuestra problemática local, regional y nacional; caso contrario corremos el riesgo de la inanición física y espiritual, así como de una potencial parálisis cerebral y social, por así decirlo, como repito, en el marco de una informalidad galopante.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

El Tiempo

Provincias

CAJABAMBA

CHOTA

Max. 21°C Min. 08°C

Max. 21°C Min. 09°C

Renama realizó capacitaciones en cinco distritos de San Miguel

Analizarán en Cajabamba proyectos de electrificación

En coordinación con la UGEL de esta provincia.

Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- Para abordar los proyectos de electrificación rural en la provincia de Cajabamba, representantes del Gobierno Regional de Cajamarca, de Pro Región Cajamarca, de los consorcios a cargo de las obras, alcaldes y usuarios, se reunirán el viernes 5 de abril en esta ciudad, informó el presidente del comité provincial de los trabajos, Timoteo Quispe Reyes. En esta asamblea se hablará del levantamiento de observaciones y el no cumplimiento de las especificaciones técnicas obras por parte de la empresa ejecutora BB Tecnología. “Se buscarán acuerdos concretos para que de una vez por todas los proyectos se concluyan”, manifestó el dirigente. “En cuanto a la energiza-

San Miguel.- El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente (Renama), participó en diversas capacitaciones a la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de la provincia de San Miguel. Estas jornadas se realizaron paralelamente en los distritos de San Miguel, La Florida, Agua Blanca, Tongod y Bolívar, a donde los equipos técnicos del Renama, encabezados por su gerente regional, Máximo León Guevara, se desplazaron indistintamente. Entre los temas expuestos por los representantes del Renama, destacaron: “Las mypes con enfoque ambiental”, “La ecoeficiencia” y “Ac-

Capacitan a UGEL en San Miguel

ciones para fomentar el cuidado del medio ambiente en las instituciones educativas”. La capacitación se complementó, además, con la difusión de material audiovisual, y la realización de trabajos

grupales por los asistentes. Se debe señalar que estas capacitaciones se vienen desarrollando como parte del I Seminario de Capacitación a Trabajadores del Sector Educación, organizado por

la UGEL de San Miguel, y en donde se vienen abordando aspectos de estrategias para la evaluación y supervisión educativa, proyectos productivos, legislación laboral, entre otros.

Profesor fue nombrado con certificado falso del Conadis Utilizó resolución de discapacidad de otra persona. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- El profesor José Aurelio Jiménez Córdova, con ilegal certificado médico y falsa resolución de presunta discapacidad del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis), acaba de ser nombrado judicialmente. El 2011 se realizó el concurso público de nombramiento docente en la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de San Ignacio, ante el cual el postulante José Aurelio Jiménez Córdova presentó en su expediente un certificado de discapacidad emitido por el médico Aníbal Balcázar Torrejón, integrante del hospital de Bellavista, provincia de Jaén. Resulta que el documento tiene fecha del 27 de noviembre de 2010, año en que el mencionado galeno ejercía el cargo

de vicepresidente regional de Cajamarca, por tanto no ejercía su profesión de médico porque estaba impedido por ley. Asimismo, el director del nosocomio de Bellavista, José Céliz Vásquez, por escrito confirma que José Aurelio Jiménez Córdova no tiene historia clínica en ese establecimiento, por tanto no ha sido atendido en ninguna oportunidad en este sanatorio. Pero lo grave es que José Aurelio Jiménez Córdova incluyó también en su legajo de postulante a una plaza docente, una resolución ejecutiva del Conadis, N° 7010-2011, firmada por el presidente de esta institución, con lo cual probaba su discapacidad física. Resulta que en noviembre de 2011, fecha que supuestamente el representante del Conadis suscribió el documento a favor de José Aurelio Jiménez Córdova, ya no era presidente, pues meses antes renunció a

su cargo. RESOLUCIÓN ADULTERADA Resulta más grave todavía cuando al hacer el seguimiento a la resolución del Conadis se ha descubierto que esta fue emitida el 26 de julio de 2011 a favor de Ariadna Stephanie Napuri Collantes, quien sufre de retraso mental y trastornos musculares primarios, y no a nombre del denunciado profesor José Aurelio Jiménez Córdova en noviembre del mismo año. Esto significa que se adulteró tal documento, borrando el nombre de Ariadna Stephanie Napuri Collantes, para colocar el del docente José Aurelio Jiménez Córdova, con el objetivo de hacerse ilegalmente acreedor a los puntos que otorga el beneficio de discapacidad. Bajo estas argucias ha logrado engañar a la comisión de nombramientos de la UGEL de San Ignacio y al Poder Judicial, quien ha ordenado que se le otorgue la plaza de docente

en la Institución Educativa N° 16624 del centro poblado Ihuamaca, de esta provincia, desplazando ilegalmente al profesor Elías Alva Ramírez, quien ya estaba laborando desde el 2011 en este plantel, gracias a sus méritos ganados por concurso. Ante estas evidentes pruebas el agraviado ha interpuesto el recurso de nulidad ante el Juzgado Mixto de San Ignacio y ha dirigido escrito al director de la UGEL para que se abstengan de otorgarle la plaza docente mientras que se compruebe la documentación falsa presentada por José Aurelio Jiménez Córdova. El Conadis en los próximos días informará oficialmente a la UGEL de San Ignacio sobre la propiedad de la resolución en conflicto y, según los datos recibidos, iniciará el respectivo proceso contra quien ha falsificado el contenido de su resolución institucional.

En asamblea convocada para el 5 de abril.

ción, hay proyectos que ya se han culminado y aún no entran en servicio, en otros casos se tienen que levantar diversas observaciones realizadas por Hidrandina y la empresa no ha instalado postes, cajas, ni muretes, según los planos establecidos”, precisó. Al ser consultado sobre el particular, el consejero regional por la provincia de Cajabamba, Shander Rodríguez Rodríguez, dijo que viene realizando las coordinaciones con funcionarios del Gobierno Regional de Cajamarca y representantes de organismos involucrados en el tema, para que asistan a la reunión. Informó que el gobierno regional ha determinado, en sesión de consejo, cancelar la última valorización de obra para que no exista pretexto del consorcio ejecutor de no concluir la obras lo más pronto posible, porque el plazo ha vencido en setiembre pasado.

Cambian gobernadores de Cachachi y Condebamba Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- Mediante resoluciones del Ministerio del Interior, de fecha 27 de marzo, cambiaron a los gobernadores de los distritos de Cachachi y Condebamba, en la provincia de Cajabamba. A través de la Resolución Nº 173 se dio por concluido el nombramiento de Hugo Oswaldo Sánchez Boy como gobernador del distrito de Condebamba, y en su reemplazo nombraron

a Wilberths Baustista Paredes. Asimismo, con Resolución Nº 176 se cesó como autoridad política del distrito de Cachachi a Arsenio Ysidoro Ticlia Rondo, puesto que ahora será ocupado por Isabel Ismael Araujo Cerna. Mientras tanto, en los próximos días se conocerá al nuevo gobernador del distrito de Sitacocha, informó la gobernadora provincial de Cajabamba, Fanny Cruz Ruiz.

17 instituciones educativas con deficiencias en locales En la provincia de Chota. Chota.- En Chota provincia la infraestructura de dos instituciones educativas colapsaron y quince presentan serios problemas, reportó Aníbal Medina Bustamante, encargado del área de Gestión Institucional de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL). Los colegios en donde los alumnos fueron reubicados son el Nº 10558 de Huambos y “Anaximandro Vega” de Lajas, para quienes se está gestio-

nando aulas pre fabricadas para garantizar la educación. Para la escuela “Víctor Herrera Delgado” de Tacabamba, también se está gestionando aulas pre fabricadas debido a que la infraestructura presenta serios problemas, manifestó el funcionario. “Para concretar la compra de terreno y construir nuevas infraestructura se coordina con los alcaldes distritales de quienes esperamos el apoyo”, concluyó el directivo. (Andinaradio.net).

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Provincias Aumentan los casos de violencia familiar en la provincia de Chota

Cajabamba: Los ronderos liberan periodista retenido

La incidencia más alta se presenta en mujeres de 18 a 59 años, representando el 81 % del total de denuncias. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- A comparación de los primeros meses del año pasado, el Centro Emergencia Mujer (CEM) de Chota registra un número elevado de casos. En el primer trimestre del 2013 ya son 50 las denuncias de violencia familiar que reporta esta institución. La incidencia más alta se presenta en mujeres de 18 a 59 años, representando el 81 %, seguido de las personas menores de 17 años y en menor porcentaje están los ciudadanos mayores de 60 años. Ana María Reyes Carranza, encargada del CEM Chota, dijo que según las estadísticas que manejan, el 92 % de casos de agresiones

Milton Vásquez Cruz indicó que no lo reconocieron y lo confundieron con una persona infiltrada, porque se había colocado en su cabeza una chompa por el calor que hacía.

físicas y verbales las sufren las mujeres y solo el 8 % los varones. Refirió que han podido determinar que la violencia familiar no se produce porque la pareja se encuentra en

estado etílico, sino por factores de comportamiento de la persona y a otras múltiples razones. Precisó que el CEM brinda acompañamiento legal y psicológico a la víctima en

todos los casos que se registran. “En los que va de este año las cifras son mayores y estos datos son indicadores de que la violencia familiar se presenta en la mayoría de hogares”, añadió.

Cajabamba.- Los ronderos del caserío de Cañaris, de la provincia de Cajabamba, confirmaron haber liberado al periodista Milton Vásquez Cruz, luego de que este firmara y colocara su huella digital en un acta que lo identifica plenamente. Además, manifestaron que le devolvieron sus pertenencias como una cámara filmadora, una grabadora y un celular.

En tanto, el reportero indicó que los ronderos no lo reconocieron y lo confundieron con una persona infiltrada, porque se había colocado en su cabeza una chompa por el calor que hacía. Agregó que por no haber permitido que le arrebaten su cámara, recibió algunos golpes. Como se recuerda, los ronderos lo mantuvieron retenido al periodista de la radio Julises, por haber estado “reporteando los acuerdos de la reunión” que sostuvieron con dirigentes ambientalistas, sobre los trabajos que realiza la minera Sulliden Shahuindo en la zona. (Fuente: RPP).

Supervisan centros de salud en Santa Cruz, Hualgayoc y Chota

Municipalidad de Chota y Ministerio de Cultura suscribirán un convenio Para llevar adelante proyectos culturales y turísticos, así como la construcción de un museo de sitio y la implementación del archivo histórico de Chota. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El Ministerio de Cultura, atendiendo a una solitud de la Municipalidad Provincial de Chota, ha expresado su disposición para suscribir un convenio interinstitucional para el impulso de proyectos y actividades en esta parte de la región Cajamarca. El presidente de la Comisión de Educación y Cultura de la Municipalidad Provincial de Chota, Segundo Muñoz Saldaña, dijo que ahora le compete al alcalde Jeiner Julón Díaz firmar el acuerdo y espera que lo haga en el más breve plazo. “La firma de este convenio permitirá llevar adelante proyectos culturales y turísticos, así como la construcción de un museo de sitio y la implementación del archivo histórico de Chota”, precisó.

Para monitorear la permanencia de los trabajadores en su centro de labores.

Señaló que para ejecutar estos planes se necesita presupuesto y al concretar el pacto el Ministerio de Cultura destinará partidas para realizar diferentes actividades con apoyo del gobierno local. PROPUESTA PEDAGÓGICA Por otro lado, el concejal dijo que están siendo convoca-

dos por el Ministerio de Educación, a través de la Dirección General de Educación Superior, para preparar una nueva propuesta pedagógica para los institutos tecnológicos. Puntualizó que el gobierno local está apoyando este trabajo, es así que van a participar en una experiencia bajo este sistema en la provincia

de Sullana, en la región Piura, del 18 al 22 de abril. El regidor consideró importante que esta propuesta pedagógica se trabaje desde la Municipalidad Provincial de Chota, en base a la realidad del pueblo, con el fin de que los egresados de institutos tecnológicos contribuyan al desarrollo social.

Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Con el objetivo de contribuir a la buena marcha institucional y ver que los deberes de los servidores se cumplan a cabalidad, el jefe de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Chota, Adelmo Saavedra Azula, anunció medidas de supervisión a los establecimientos de salud. Las actividades de monitoreo se hará a todos los locales de salud del ámbito subregional que abarca las provincias cajamarquinas de Santa Cruz, Hualgayoc y Chota. El cronograma de salidas se elaborará en los siguientes días y para tal efecto se

formarán equipos multidisciplinarios, para que se pueda cumplir con los objetivos propuestos. El funcionario indicó que este tipo de medidas busca monitorear el horario y permanencia de los trabajadores en su centro de labores. “De encontrar faltas en los servidores de salud, se aplicarán sanciones drásticas”, advirtió. Dijo que cuentan con las unidades vehiculares disponibles para desplazarse a los centros de salud del ámbito de la Dirección Subregional de Salud. Sostuvo que por parte de la institución se ha determinado que en los establecimientos de salud donde cuentan con tres o más trabajadores, la atención se debe realizar en doble horario.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Provincias ALA garantiza calidad del agua en la provincia de Santa Cruz

Chota.- Narciso Saavedra Mejía, de 46 años, encontró trágica muerte el lunes, por la tarde, tras impactarle un árbol en la cabeza que le provocó heridas de consideración en el cráneo, causándole posteriormente la muerte. El agricultor fue atendido en el establecimiento de salud de Uñigán, sin embargo por la gravedad de su salud

Lo que sí hay es contaminación del río Chancay por el arrojo de aguas servidas de los distritos que no tienen lagunas de oxidación. Santa Cruz.- En diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, el administrador de la Autoridad Local del Agua (ALA) ChancayLambayeque, Luis Fernando Biffi Martin, manifestó que los monitoreos del agua en los ríos afluentes del río Chancay, dieron como resultado la no presencia de metales pesados en grandes cantidades. Ello, precisó, garantiza la supervivencia de diferentes especies, sin embargo precisó que lo que sí hay es contaminación del río Chancay por el arrojo de aguas servidas de los distritos que no cuentan con lagunas de oxidación, como es el caso de Chancay Baños, Pulán, Catache, entre otros. El funcionario repartió, entre los asistentes a un taller,

Cae árbol y mata a humilde agricultor

UGEL entregará 17 motos a promotores educativos Representanteb del ALA, Luis Biffi

copias de la Ley de Recursos Hídricos N° 29338 y de los resultados de los últimos monitoreos, anunciando que en abril se llevara a cabo el primer monitoreo del año. La población del distrito de Pulán, en donde siempre se ha denunciado la contaminación del río San Pedro, por arrojo de residuos de la

minera La Zanja, confían en que los resultados de estos monitoreos no sean manipulados. Se debe aclarar que en los monitoreos realizados han participado autoridades del distrito de Pulán, en donde se ubica el proyecto minero La Zanja, autoridades de Santa Cruz y representantes de la

En los 15 distritos de la provincia de Cutervo. Cutervo.- La Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Cutervo, con la finalidad de brindar mejor atención en los distritos y en la ciudad, hará entrega de motocicletas lineales para las promociones educativas. Según fuentes extraoficiales,

la UGEL Cutervo ha adquirido diez motos lineales marca Mavila de 150 centímetros cúbicos, en un valor aproximado de 3,200 nuevos soles cada unidad. La Dirección Regional de Educación de Cajamarca también ha destinado siete unidades vehiculares que servirán para las promociones educativas de la ciudad de Cutervo y todos los distritos de la provincia.

Wilmer Rodríguez, gerente subregional de Chota

que han sido destinados”, manifestó. “Nuestro trabajo se enrumbará bajo los principios de humildad y responsabilidad, con el ánimo de sacar adelante el trabajo en la Gerencia Subregional de Chota, de tal manera que los objetivos se cumplan y colme las expectativas de la ciudadanía”, refirió. Afirmó que aprovechará las potencialidades de los trabajadores para sacar adelante los proyectos programados y los que vendrán más adelante en las provincias de Santa Cruz, Hualgayoc y Chota.

ALA Lambayeque. Se debe recordar que Genaro Vera Roalcaba, presidente de la Junta de Regantes del Valle Chancay Lambayeque, visitó Santa Cruz el año pasado, pero no llegó a los lugares donde nacen los ríos y riachuelos afluentes al río Chancay que beneficia a Lambayeque.

Gerente subregional promete “humildad y responsabilidad” “Con el ánimo de sacar adelante a la Gerencia Subregional de Chota”, señaló Wilmer Rodríguez. Chot a (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Wilmer Orlando Rodríguez Fustamante asumió la Gerencia Subregional de Chota, en reemplazo de Carlos Roncal Noriega. El saliente funcionario

hizo un informe de su gestión, hablando de las obras en ejecución y los proyectos futuros en las provincias de Santa Cruz, Hualgayoc y Chota. Luego hizo uso de la palabra Wilmer Rodríguez, quien prometió un trabajo transparente y de coordinación con las diferentes entidades. “A su m o e s te re to e n medio de una coyuntu-

Paccha pide explicación a gobernador de Chota Por el nombramiento de su autoridad política. Paccha (Chota).- El secretario general del Partido Nacionalista Peruano en Paccha, David Vásquez Regalado, en comunicación con Santa Mónica Noticias expresó su desacuerdo por la forma como se ha designado al nuevo gobernador de su distrito.

falleció a pocos minutos del accidente. Narciso Saavedra, junto a otros moradores del poblado, participaban de una faena comunal de tala de árboles para obtener madera y concluir la construcción de la casa comunal de Uñigán, cuando ocurrió la desgracia que ha enlutado a su familia. (Andinaradio.net).

Refirió que en días anteriores se llevó a cabo una reunión en esa jurisdicción, con la finalidad de analizar las propuestas para nombrar a la autoridad política, sin embargo no se tomó en cuenta a ninguna persona, menos una terna. Es por eso que ahora queda sorprendido al enterarse que ya se designó

ra polític a dif íc il y de persecución económica del G obierno C entral”, expresó. “La actual gestión regional apuesta por un nuevo modelo de desarrollo, es por eso la persecución política y económica del gobierno de Ollanta Humala, pero trabajaremos para que los recursos económicos lleguen a la población y para los fines

al nuevo gobernador del distrito de Paccha. Dijo que con las decisiones del gobernador provincial de Chota, Enrique Rodríguez Bautista, “se está regresando a las viejas costumbres en donde prima el regalo, el compadrazgo y la familiaridad”. Agregó que si bien no le constan “algunos arreglos”, pero pone en duda tal designación del nuevo gobernador del distrito de Paccha. (Radiosantamonica.org).

Se creó el centro poblado El Molino Eneldistrito de Querocotillo, provincia de Cutervo. Cutervo.- Teniendo una masiva asistencia de las comunidades conformantes del nuevo centro poblado El Molino, el representante de la Municipalidad Provincial de Cutervo, regidor Hermógenes Villanueva Estela, hizo

entrega de la resolución de creación. El centro poblado El Molino estará conformado por 16 caseríos y comunidades de la jurisdicción del distrito de Querocotillo. El representante del gobierno local manifestó que en el más breve plazo se establecerá el comité electoral para elegir

su alcalde delegado. Anunció, asimismo, la instalación de una oficina de registro civil porque las comunidades de esta parte de esta provincia tienen que caminar hasta ocho horas para realizar la inscripción de sus menores hijos y hacer diversos trámites. (Cutervo. com.pe).

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Villarán sobre fallo La Parada: Es un sabotaje a Lima La alcaldesa cuestionó la probidad del Juez Malzon Urbina, al asegurar que éste viene siendo investigado por el Ministerio Público por presunto enriquecimiento ilícito.

Perú La Parada: juez falló a favor de que comerciantes vuelvan a sus puestos

“Fallo a favor de comerciantes de La Parada es afrenta a la Policía”

El juez Malzon Urbina ordenó el retiro inmediato de los policías y bloques de cemento de las inmediaciones del mercado mayorista. Lima.- El juez Malzon Urbina, del 56 Juzgado Penal de Lima, emitió una resolución a favor de los comerciantes de La Parada. Ordenó el retiro de los policías que custodian las inmediaciones del mercado mayorista, así como de los bloques de cemento. En su resolución, el juez concluye que no es legal que la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, cambie el uso del terreno del establecimiento dejando de ser un mercado para convertirse en parque. En otra parte del documento, el magistrado señala que la burgomaestre “habría incurrido en el delito de falsedad genérica y falsificación de documentos múltiples”. Otra de las conclusiones de Urbina es que la Municipalidad de Lima violentó el principio de igualdad ante la ley, “discriminando a los comerciantes de La Parada”. Un aspecto que resalta en la resolución es que el juez considera que el ministro del Interior tiene “responsabilidad penal” en el “trato discriminatorio” a los comerciantes evidenciados en el traslado de La Parada al nuevo mercado de Santa Anita. Además, se señala que el titular del Interior no analizó las consecuencias y expuso

Ministro del Interior afirmó que cumplirán la sentencia “siempre que no constituya una alteración al orden público”.

a los policías de la operación a los actos delincuenciales suscitados en octubre pasado. HÁBEAS CORPUS FUNDADO El fallo declara fundada la demanda de hábeas corpus interpuesta doña Ida Obdulia Ávila Sedano contra la alcaldesa Villarán y contra el ministro Wilfredo Pedraza. Esto “por vulneración al principio y al derecho de la libertad individual, medida y vigilancia

Magistrado defiende su fallo sobre La Parada Juez Malzon Urbina alegó que el terreno se donó para un mercado mayorista y otro minorista. “No se puede dar un uso diferente”, dijo. Lima.- En conferencia de prensa, el juez Malzon Urbina defendió su fallo que declaró fundado el recurso de hábeas corpus que presentaron los comerciantes de La Parada

para volver al excentro de abastos de La Victoria. El magistrado alegó que este terreno fue donado por la familia Cánepa Caycho para el funcionamiento de un mercado mayorista y otro minorista, y que, por tanto, no se le puede dar un uso diferente, como pretende la gestión de Susana Villarán. “El contrato de donación estableció en su cláusula

arbitraria y afectación del derecho a la igualdad ante la ley por trato indiscriminatorio”. “Dispongo la inmediata dación de cuenta a la Comisión Permanente del Congreso los indicios razonables de la comisión de ilícitos penales por parte del señor ministro Jerónimo Wilfredo Pedraza Sierra”, señala la resolución. También habla de “responsabilidades penales que pudieran recaer sobre la alcaldesa

segunda que la Municipalidad de Lima aceptaba, nadie puede regalar algo sin que la otra parte no quiera”, dijo el magistrado, tras subrayar que las donaciones constituyen un contrato y “los contratos son de obligatoriedad insalvable de cumplimientos”. En ese sentido, señaló que la administración edil no cumplió con el debido proceso al ordenar el desalojo de los comerciantes. “Hay frondosos indicios de la perpetración de varios delitos contra la fe pública”, advirtió.

Susana Villarán del a Puente y a los funcionarios públicos que resulten responsables”. Otra disposición contempla remitir copias certificadas al Ministerio Público por el presunto delito contra la Fe Pública con perjuicio de terceros por parte del teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra, por haber supuestamente alterado la verdad respecto al contrato de donación del terreno.

Lima.- El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, sostuvo que “lo más importante” tras el fallo judicial que permite el regreso de comerciantes a La Parada “es preservar una decisión municipal a la cual la policía brindó apoyo y que significó para Lima un nuevo mercado y recuperar un área de altísima incidencia delictiva”. En conferencia de prensa, la alta autoridad del Gobierno señaló que la decisión del juez Malzon Urbina constituye “una afrenta a la Policía Nacional”, cuyos agentes fueron brutalmente golpeados en la primera intervención al mercado mayorista, en octubre del año pasado. “Rechazo el contenido de ese fallo que ha declarado fundado el hábeas corpus a favor de los comerciantes. Es una afrenta al sacrificio de los policías que lograron desalojar un mercado que ha sido históricamente un antro de corrupción y delincuencia”, expresó. Pedraza, agregó, que su sec-

tor cumplirá la sentencia del Poder Judicial “siempre que no constituya una alteración al orden público”. “El tema de fondo es que el juez ordena el retiro de la Policía Nacional en el acto. Si bien estamos en una democracia, nosotros tenemos la obligación de preservar el orden interno. Vamos a conocer el fallo en su integridad para evaluar el mecanismo de esa sentencia en caso sea necesario”, manifestó en el hall de los pasos perdidos del Congreso. En esa línea, señaló que ha ordenado que se refuerce la seguridad en las inmediaciones del mercado de La Victoria. El ministro del Interior señaló que su despacho recurrirá a la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) y el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) para que evalúe la conducta del juez Urbina. “Su sentencia pone en riesgo la seguridad de La Parada”, añadió. Finalmente, minimizó que el magistrado haya dado cuenta a la Comisión Permanente del Congreso una supuesta falta penal cometida por él. “Eso es una anécdota”, concluyó.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Perú PANORAMA NACIONAL Prevención en riesgos laborales Lima.- Mapfre Perú presentó en Cajamarca el programa formativo de Prevención de Riesgos Laborales con la finalidad de impulsar la importancia de la evaluación de riegos y establecer las medidas de control para minimizar accidentes dentro de una organización. Mario Barrera Mina expuso sobre las medidas de prevención que deben de tomar las empresas para identificar y evaluar los peligros, y así tener un control de riesgos en los ambientes laborales. El curso se desarrolló con el objetivo de capacitar a los participantes en medidas preventivas en protección, seguridad y salud de sus trabajadores, destacando los beneficios que tiene el identificar los diferentes tipos de peligros que existen en las empresas. De esta manera, Mapfre Perú brinda a sus clientes capacitación y atención para una adecuada prevención y protección de los trabajadores de sus empresas. Perú en la Copa Davis Arequipa.- El tenista Duilio Beretta se encuentra preparándose para lo que será el choque de Perú ante Venezuela en la ciudad de Arequipa por la segunda ronda del Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis, del 5 al 7 de abril. “¡Todos juntos a alentar a Perú en la Copa Davis! ¡Hagámoslo por el Perú y por la fiesta de la Copa Davis! ¡Arequipa estará

presente!”, señaló el destacado tenista nacional en su cuenta de Twitter. Por primera vez el estadio Alejandro Olmedo del Club Internacional de Arequipa será escenario de una serie de la Copa Davis. El cambio de localía se produjo por pedido expreso del capitán peruano Luis Horna, que buscará con Duilio Beretta y Sergio Galdos, tenistas oriundos de la Ciudad Blanca, sacar ventaja de la altura, ya que a la escuadra venezolana no le va bien jugando en altitud. Sony Xperia T llega a Perú Lima.- Llega a Perú el Xperia T, un equipo Android que combina la mejor experiencia HD de Sony, fácil conectividad con One-touch compartida a través de NFC (Near Field Communications) y el premiado diseño Arc que consiste en un delgado diseño que le da más importancia a la pantalla para una excelente visualización. “El Xperia T es un Smartphone elegante que permite a los consumidores acceder fácil y rápidamente al mundo del entretenimiento que ofrece Sony, afirma Ana María Osorio, gerente de marketing de Sony Mobile Communications. Nueva tienda en Lima Norte Lima.- Makro Supermayorista, multinacional holandesa líder en la venta al por mayor de alimentos y no alimentos,

continúa con la ejecución de su agresivo plan de expansión iniciando la construcción de su décima tienda a nivel nacional, en el distrito de Comas. Con una inversión de aproximadamente 10 millones de dólares, este proyecto se viene construyendo en un área de 10,500 metros cuadrados en el cruce de Av. Trapiche y Av. Los Inkas, lugar elegido por su accesibilidad y gran afluencia comercial, lo cual permitirá beneficiar a más de 22,000 negocios de la zona y distritos aledaños como Los Olivos, Puente Piedra, Carabayllo y Ancón. Hipertensión arterial Lima.- Uno de cada dos peruanos mayores de 40 años tiene hipertensión arterial, y entre el 50 y 60 por ciento de jóvenes y adultos que lo padecen desconocen su diagnóstico y que este mal puede ocasionar ataques cardiacos, derrames cerebrales y hasta la muerte, informó el viceministro de Salud, José Del Carmen Sara, al presentar las actividades que se realizarán por el Día Mundial de la Salud, que se conmemora este 7 de abril, y que este año está enfocado en la prevención de la hipertensión arterial. “Según la estadística 1 por cada 10 personas entre 30 y 40 años padece de hipertensión. Es necesario advertir a la población la importancia de acudir al médico para

Alan García dice que Humala “está arrinconado” por el indulto a Fujimori "Si (Humala) dice sí al indulto se le vienen encima los garantes (el novelista Mario Vargas Llosa y el expresidente Alejandro Toledo) y una parte del país", dijo el exmandatario en alusión a los aliados políticos e intelectuales del mandatario peruano. Lima (EFE).- El presidente peruano, Ollanta Humala, está "arrinconado" y tiene "miedo" de decidir sobre el pedido de indulto hecho por el exmandatario Alberto Fujimori debido a las reacciones que generará, afirmó el exgobernante Alan García. En declaraciones al programa matutino "Abre los ojos", García dijo que "en este momento, pareciera que Palacio de Gobierno está arrinconado" respecto al indulto humanitario pedido por Fujimori, condenado a 25 años de prisión por abusos a los derechos humanos. "Si (Humala) dice sí al indulto se le vienen encima los garantes (el novelista Mario Vargas Llosa y el expresidente Alejandro Toledo) y una parte del país", dijo García en alu-

descartar esta enfermedad y seguir un tratamiento adecuado para el restablecimiento de su salud”, enfatizó. Descargos ante Comisión de Ética Lima.- Los congresistas Víctor Grandez Saldaña y Walter Acha Romaní presentaron sus descargos ante la Comisión de Ética Parlamentaria, por presuntas transgresiones al código de ética que regula la conducta de los legisladores. Grandez rechazó ser propietario del hostal ‘Toro Bravo’, en Iquitos, donde se habrían cometido actos contrarios a la libertad sexual, como señalan denuncias periodísticas. Asimismo, Acha, en sesión reservada, presentó sus descargos por el supuesto incumplimiento en la manutención de sus tres hijos. Donación a damnificados Yurimaguas, Loreto.- El presidente del Congreso, Víctor Isla Rojas, llegó a la capital de la provincia de Alto Amazonas, en Loreto, con el fin de entregar víveres a favor de damnificados de las inundaciones que azotaron esta parte del país. El donativo fue gestionado por el propio Isla ante la Mesa Directiva del Parlamento y fue entregado, en un centro educativo de la localidad, a los alcaldes de Alto Amazonas y de Santa Cruz, dos de las zonas afectadas por la crecida de los ríos como consecuencia de las lluvias.

Comisión de Ética Parlamentaria abre investigación a Kenji Fujimori

El congresista ha sido cuestionado en los últimos días por el hallazgo de la ilegal mercancía, aunque en su descargo ha señalado que no tiene ninguna relación con el narcotráfico.

sión a los aliados políticos e intelectuales del mandatario peruano. Por otro lado, "si dice que no, una gran parte del país que prefiere una política de compasión también se le va encima. Entonces, tienen miedo y por eso ensucian el indulto", agregó. García criticó que, en pleno debate del pedido de indulto a Fujimori, se haya filtrado a la

prensa una investigación parlamentaria sobre los indultos otorgados por su segundo Gobierno (2006-2011), entre los cuales hubo sentenciados por narcotráfico. El exmandatario comentó que esa información forma parte del "juego político", del cual no se queja ni se pone a llorar como un "llorón de esquina". El ex primer ministro de García, Javier Velásquez Ques-

quén, declaró ayer al portal de El Comercio que el Partido Aprista del exgobernante apoya de manera institucional el indulto a Fujimori. El defensor del Pueblo, Eduardo Vega, pidió ayer a la clase política tener paciencia y esperar que el presidente Humala pueda tomar "una decisión prudente, razonada y fundamentada" respecto al indulto de Fujimori.

Lima.- La Comisión de Ética Parlamentaria acordó abrir investigación preliminar al congresista Kenji Fujimori, por el hallazgo de un cargamento de droga en un almacén del cual es accionista mayoritario. Fujimori ha sido cuestionado en los últimos días por el hallazgo de la ilegal mercancía, aunque en su descargo ha señalado que no tiene ninguna relación con el narcotráfico. Por otro lado, la Comisión de Ética también acordó abrir investigación preliminar a los legisladores Marisol Espinoza, Fredy Sarmiento, Wilder Ruiz, y a los 14 parlamentarios que mantienen deudas tributarias con la Sunat. A la congresista Espinoza se le investigará por la filiación

y posterior desafiliación su abuela al programa social Pensión 65 que entrega ayuda económica a personas de la tercera edad en pobreza extrema.. En el caso de Ruiz, se le acusa de haberse reunido con el ex ministro aprista Hernán Garrido Lecca, para favorecer a un grupo empresarial en la toma de la azucarera Andahuasi. En tanto que a Sarmiento, por contar con un asesor con supuestos conflictos de intereses en el negocio de la pesca, en la Comisión de Producción. “Sobre todos estos temas se va a abrir una indagación y luego se decidirá si se abre investigación de oficio en cada caso”, afirmó el presidente de la comisión, Humberto Lay. Sobre los 14 legisladores deudores de la Sunat, dijo que se oficiará a dicho organismos para determinar a la fecha la real situación de estas deudas, porque algunas ya habrían sido pagadas.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Perú Perú Posible: “Alan García busca que el fujimorismo lo blinde en la megacomisión” Juan Sheput afirmó que el apoyo aprista al indulto tiene ese fin. Señaló que el ex presidente “podría ser inhabilitado” si se confirma irregularidades en gracias otorgadas en gobierno pasado.

“LO PUEDEN INHABILITAR” El dirigente de Perú Posible aseguró que si la megacomisión encuentra indicios penales en la entrega de indultos en el quinquenio anterior, esta puede solicitar al Ministerio Público investigar los hechos. Agregó que si la fiscalía no indaga el caso a profundidad y lo archiva, como el caso de los colegios emblemáticos, el Congreso puede evaluar sancionar constitucionalmente a García. “Se le puede inhabilitar para el ejercicio de cargos públicos”, añadió. El exministro expresó que no le extrañaría que exfuncionarios de tercer o cuarto nivel “se echen la culpa para liberar de responsabilidad a peces más gordos”. Sin embargo, sostuvo que el mismo exmandatario descartó esta posibilidad, cuando reveló que le dedicó miles de horas de evaluación a cada lote de expedientes. “No entiendo cómo no se pudo dar cuenta que liberó

a bandas de narcos. Eso es verdaderamente escandaloso”, criticó. “SI NO HAY ENFERMEDAD TERMINAL, NO HAY INDULTO” Por otro lado, reiteró que Perú Posible solamente respaldaría el indulto a Fujimori si este padece de una enfermedad terminal. Aunque recordó que el informe parcial de la junta médica indica que el ex mandatario actualmente no tiene síntomas de cáncer. “Si ese trascendido se convierte en un informe real, que establece que no tiene enfermedad terminal, pues no procede el indulto”, expresó. “Le pedimos al presidente Ollanta Humala que se tome su tiempo (para decidir) y que no ceda antes las exigencias de este cargamontón pro impunidad que lideran Alan García y el fujimorismo. No hay ningún reglamento que establezca que el mandatario deba determinar si da o no el indulto en los próximos días”, concluyó.

400 empresas de moda y regalos exhibirán en Lima

milenaria textil que tiene que ser impulsada en una plataforma de negocios donde se exhiba la oferta, las tendencias y además se generen transacciones comerciales", declaró el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva. En esta edición, "se promoverán las marcas locales con proyección internacional a fin de mostrar al mercado internacional una evolución en el valor agregado de nuestra oferta exportable", agregó Silva. Los asistentes a la feria podrán ver en la pasarela las últimas colecciones de los diseñadores peruanos Sergio Dávila, Sumy Kujón, Meche Correa, Jose Miguel Valdivia, Lorena Pestana, Harumi Momota, Gleny Castro, Rosario de Armenteras y Claudia Lira. Además, contará con la participación de la diseñadora mexicana María Rosario Mendoza, creadora de la marcha Takasami, y premiará a los jóvenes valores en diseño de moda. Por su parte, el Gift Show exhibirá el trabajo manual de alrededor de un millar de artesanos, reunidos en diferentes empresas de las regiones de Arequipa, Cuzco, Piura, Huánuco, Huancavelica, Junín, Loreto, Amazonas, San Martín, Ucayali, La Libertad, Puno y Lima.

Lima.- La posición del exgobernante Alan García y del Partido Aprista en su conjunto a favor del indulto humanitario al ex presidente Alberto Fujimori responde a un “manotazo de ahogado” y “busca el blindaje el fujimorismo en la megacomisión”, sostuvo el dirigente de Perú Posible Juan Sheput. En diálogo con elcomercio. pe, el también exministro toledista afirmó que el aprista “no tuvo la convicción de indultar a Fujimori” cuando estuvo en Palacio de Gobierno. “La posición de García es básicamente por supervivencia política, esto (su emplazamiento a Humala) es un manotazo de ahogado,

Para atraer negocios. Lima (EFE).- Más de 400 empresas peruanas de moda y regalos exhibirán sus productos en Lima, entre el 10 y 12 de abril, en las ferias Perú Moda y Gift Show con el reto de superar los 116 millones de dólares generados en negocios el año pasado, informó el Ministerio de Co-

porque necesita del apoyo del fujimorismo en la megacomisión. No podemos olvidar que en la práctica la alianza aprofujimorista continúa en el actual Congreso y eso se ve en el blindaje que Spadaro y Tubino hacen a favor del ex mandatario”, manifestó. Sheput consideró que el objetivo de García es obtener protección en el grupo que investiga las supuestas irregularidades de su segundo gobierno, entre estas la aprobación de 5.500 gracias, entre ellas la conmutación de penas a 400 condenados por narcotráfico. “Los indultos no han sido por acciones humanitarias, sino por hechos que podrían ser dolosos y comprometer a los exministros de Justicia Aurelio Pastor y Rosario Fernández. Si se determina que en estos casos hubo un trasfondo delictivo, esto afectaría al ex presidente, porque él es quien otorgó los indultos”, dijo.

mercio Exterior y Turismo. En las ediciones de Perú Moda y Gift Show de 2012 se concretaron negocios por 110 millones de dólares en la feria dedicada a las confecciones, calzado y joyas, mientras que la exhibición de artesanía y artículos de decoración generó 6,6 millones de dólares. La feria dedicada a la moda

captó en los últimos años la visita de 2.000 compradores de 57 países y en su décimo sexta edición ha invitado a delegaciones de México, Brasil y los países nórdicos porque son "mercados que poseen una proyección de largo plazo para nuestra industria", indica un comunicado del ministerio. "El Perú tiene una tradición

Comerciantes sobre fallo a su favor: “Es una justicia divina”

Expresaron su satisfacción por la decisión judicial, que permite el retorno a sus puestos en el mercado en La Victoria. Lima.- Ida Ávila Sedano, representante de los comerciantes de La Parada, saludó la decisión del juez Malzon Urbina, quien declaró fundado el hábeas corpus interpuesto, permitiendo el retorno de los vendedores al mercado mayorista en La Victoria. "Es una justicia divina. Y esperamos seguir trabajando y ejecutar los proyectos. Queremos mejoras", dijo la dirigente en diálogo con RPP Noticias. Ávila señaló que la resolución no significa que los comerciantes que ya están laborando en Santa Anita vayan a retornar. "Santa Anita

debe seguir funcionando", comentó. Como se sabe, el juez Malzon Urbina declaró fundado el hábeas corpus interpuesto por comerciantes de La Parada contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán y contra el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. Según la resolución, se admite que "hubo vulneración al principio y al derecho a la libertad individual, medida y vigilancia arbitraria y afectación del derecho de igualdad ante la ley por trato discriminatorio". En tal sentido, el magistrado declaró carente de todo efecto jurídico la resolución de alcaldía que suprime la condición de Mercado Mayorista al terreno en cuestión y la ordenanza municipal que lo convierte en un parque al predio "donado".

El Congreso anularía multa para evitar el Servicio Militar

Titular de la Comisión de Defensa, José Urquizo, dijo sin embargo que polémica norma no es discriminatoria. Lima.- El presidente de la Comisión de Defensa del Congreso, José Urquizo, anunció que su grupo de trabajo evaluará el polémico decreto del Gobierno que pretende reinstaurar, por la puerta falsa, el servicio militar obligatorio. El legislador oficialista incluso dejó entrever que se podría dejar sin efecto la multa de S/. 1,850 que fija el dispositivo para que los jóvenes que hayan salido sorteados

no se enrolen a las fuerzas armadas, lo que perjudica a los sectores más pobres. “La comisión va a estudiar el tema de la multa recogiendo el sentir de la Defensoría del Pueblo y de otros sectores”, adelantó Urquizo, quien sin embargo negó que el decreto del Ejecutivo sea discriminatorio. El lunes pasado, el defensor del Pueblo encargado, Eduardo Vega, consideró que el decreto “desnaturaliza” el servicio militar voluntario, ya que “al final de cuentas, terminaría siendo obligatorio para aquellos jóvenes que resulten sorteados y no puedan pagar la multa”.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Michelle Bachelet promete acabar con lucro en educación

El primer proyecto que voy a enviar al Congreso va a ser para poner fin al lucro y avanzar en la gratuidad en todos los niveles´, señaló la exmandataria.

Mundo La Asamblea General de ONU aprueba por mayoría Tratado sobre Comercio de Armas Los tres países que votaron en contra de la resolución fueron Siria, Corea del Norte e Irán, los mismos que la semana pasada impidieron a última hora que el nuevo tratado fuera adoptado por consenso. Naciones Unidas (EFE).La Asamblea General de la ONU aprobó por mayoría el Tratado sobre el Comercio de Armas en una histórica votación que pone fin a un largo proceso negociador que comenzó hace más de una década. La resolución, presentada por Costa Rica después de que tres países bloquearan la semana pasada la posibilidad de que el tratado fuera adoptado por consenso, fue aprobada por 154 votos a favor, tres en contra y 23 abstenciones. Los tres países que votaron en contra de la resolución fueron Siria, Corea del Norte e Irán, los mismos que la semana pasada impidieron a última hora que el nuevo tratado fuera adoptado por consenso. "No estamos en contra del tratado, pero no podemos apoyarlo tal como está por-

que no incluye los puntos que habíamos planteado para que fuera equilibrado", dijo el em-

bajador sirio, Bashar Jaafari, al anunciar el voto en contra de su país.

El texto no prohíbe la transferencia de armas a grupos armados no estatales e "igno-

ra" la propuesta de algunos países de mencionar los derechos inalienables de los pueblos cuyo territorio está siendo ocupado por una potencia extranjera, según el representante sirio. "La pregunta que debemos hacernos es por qué hemos tardado tanto tiempo", afirmó el embajador costarricense ante la ONU, Eduardo Ulibarri, antes de que el presidente de la Asamblea General, el serbio Vuk Jeremic, invitara a los países explicar su voto. La resolución, aprobada por una mayoría de 154 países pero la abstención de 23, incluido dos pesos pesados como Rusia e India, solicita al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que abra el nuevo tratado a la firma de los Estados a partir del 3 de junio. Asimismo, el texto exhorta a todos los Estados a que consideren la firma del tratado y que posteriormente, con arreglo a sus respectivos procedimientos constitucionales, lo ratifiquen "a la mayor brevedad posible". El texto de la resolución fue finalmente patrocinado por más de un centenar de naciones, incluido EE.UU., el mayor exportador de armas del mundo, y por los Veintisiete países de la Unión Europea (UE), entre otros. Los representantes de Bolivia, Cuba, Ecuador, Ni-

caragua y Venezuela anunciaron finalmente su decisión de abstenerse al considerar que el tratado "privilegia" a los países exportadores y es susceptible de ser "manipulado políticamente". Los cinco países coincidieron en que el texto del tratado "no es equilibrado", no incluye una mención expresa a la prohibición de transferir armas a grupos armados no estatales e incluye algunas "deficiencias" que les impiden votar a favor de su aprobación. También optaron por la abstención Rusia, India, China, Egipto, Indonesia y Sudán, entre otros, que explicaron uno a uno los motivos que llevaron a sus Gobiernos a abstenerse, aunque en la mayoría de los casos dejaron la puerta abierta a sumarse en el futuro. En el caso de Pakistán, uno de los países cuya posición era ambigua antes de la votación, anunció finalmente su decisión de apoyar el nuevo tratado, aunque antes defendió la importancia de respetar el "consenso" en la ONU. La semana pasada, México lideró un intento, que fue respaldado por una mayoría abrumadora de países, de que el Tratado se adoptara por mayoría en vez de por consenso, después de que Siria, Irán y Corea del Norte bloquearan el acuerdo.

PANORAMA MUNDIAL Visita tumba de Juan Pablo II Ciudad del Vaticano (EFE).- El papa Francisco visitó la tumba de Juan Pablo II en la Basílica de San Pedro del Vaticano, con ocasión del octavo aniversario de la muerte del pontífice polaco, informó la Santa Sede en un comunicado. Acompañado del cardenal Comastri, arcipreste de la Basílica vaticana, y del secretario personal, Alfred Xuereb, Francisco acudió ante la tumba de Juan Pablo II en torno a las 19.00 hora local (17.00 GMT), una vez cerrada al público el templo religioso. Insulza viaja a Madrid Washington (EFE).- El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, viajó a Madrid, donde se reunirá hoy, miércoles con el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, para tratar sobre la cooperación de España en los proyectos que desarrolla el organismo panamericano. En su viaje oficial, que durará dos días, Insulza se verá también con el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de

España, José Manuel García Margallo, y con el secretario de Estado para Iberoamérica y Cooperación Internacional, Jesús Manuel Gracia Aldaz, según informó la OEA en un comunicado.

concluyó la confección del memorando que es requisito para el rescate financiero. Se trata de un importante paso, con el cual se cierra un largo periodo de inseguridad", anunció el portavoz del Gobierno, Jristos Stylianidis.

Dimite el ministro de Finanzas Nicosia (EFE).- El ministro de Finanzas chipriota, Mijalis Sarris, presentó su dimisión para no entorpecer las labores de la comisión de investigación que deberá depurar responsabilidades en relación con la crisis financiera, informó la Presidencia del Gobierno. Sarris, quien antes de ser ministro fue miembro de la junta directiva del Banco Popular (Laiki) -en proceso de liquidación y en el punto de mira de la investigación-, afirmó que lo hacía para "facilitar los trabajos de la comisión"..

Acciones contra Google por datos París (EFE).- Seis organismos europeos de protección de datos emprenderán acciones contra Google por no haber respondido a su exigencia de modificar las reglas de confidencialidad, informó la Comisión Nacional francesa de Informática y Libertades (CNIL). Las autoridades nacionales de protección de datos dieron a Google a finales de octubre un plazo de cuatro meses para que actuara conforme a la normativa europea.

Chipre concluye negociaciones Nicosia (EFE).- El Gobierno chipriota concluyó las negociaciones con la troika de acreedores sobre las condiciones que acompañarán al rescate financiero al país por 10.000 millones de euros. "Hoy (ayer)

BM insta a eliminar pobreza Washington (EFE).- El presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim, destacó el progresivo retroceso de la pobreza extrema las últimas dos décadas, que sufren en torno a 1.300 millones de personas,

e instó a eliminarla totalmente en 2030. "Hoy la extrema pobreza está en retroceso. En 1990, el 43 % de la población mundial vivía con menos de 1,25 dólares al día, y en 2010 estimamos que la tasa mundial ha caído al 21 %", afirmó Kim en una conferencia en la Universidad de Georgetown (EE.UU.). Mapa del cerebro humano Washington (EFE).- El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció un ambicioso programa multidisciplinar que, con una inversión inicial de 100 millones de dólares, pretende lograr el mapa del cerebro humano que pueda ayudar a curar enfermedades como el Alzheimer o la epilepsia. "La nuestra es una nación de soñadores, de gente que se arriesga", afirmó Obama en el Salón Este de la Casa Blanca ante una audiencia de científicos y empresarios implicados en esta aventura, entre ellos el investigador español Rafael Yuste, codirector del Instituto Kavly para Ciencia Cerebral de la Universidad de Columbia.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Mundo Maduro dice que Chávez se apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo El ahora candidato y encargado del Ejecutivo desde que Chávez falleció el 5 de marzo pasado, buscará en las elecciones del próximo 14 de abril completar el período presidencial 2013-2019. Caracas (EE).- El candidato oficialista venezolano Nicolás Maduro dijo en la casa natal del recientemente fallecido presidente Hugo Chávez que sintió que éste se le apareció en forma de "pajarito chiquitico" y lo bendijo al arrancar el martes la campaña electoral. "Lo sentí ahí como dándonos una bendición, diciéndonos: 'hoy arranca la batalla. Vayan a la victoria. Tienen nuestra bendiciones'. Así lo sentí yo desde mi alma", relató Maduro en el patio de la casa natal de Chávez en Sabaneta, en el estado Barinas, en el occidente de Venezuela. Maduro, que estaba acompañado de los hermanos de Chávez, sostuvo que al orar en una pequeña capilla católi-

ca y al encontrarse totalmente solo, apareció el ave, con la que se comunicó con silbidos. "De repente entró un pajarito, chiquitico, y me dio tres vueltas acá arriba", dijo señalando su cabeza e imitando un aleteo. El pájaro, prosiguió Maduro algo emocionado, "se paró en una viga de madera y empezó

19 muertos tras derrumbe de mina en el norte de Tanzania

Dar es Salaam (EFE).- Al menos 19 obreros han muerto a consecuencia del derrumbe de una mina en la región septentrional tanzana de Arusha, informó el subcomisario de la policía regional, Hemed Kilonge. El agente indicó que los equipos de rescate habían recuperado 19 cuerpos y 4 supervivientes que quedaron sepultados después de que las lluvias torrenciales bloquearan la cantera de la localidad de Moshono, de la que extraían roca y arena para construcción. "La mina se derrumbó mientras excavaban y les enterró", aseguró Kilonge, que precisó que el accidente se produjo alrededor de las 11.00 de la mañana hora local (08.00 hora GMT). No obstante, Kilonge advirtió de que temen que el número de fallecidos aumente en las próximas horas, mientras

continúan las tareas de rescate, que obstaculiza la lluvia. Según testigos, algunos trabajadores estaban cargando un camión con materiales extraídos del pozo cuando fueron sepultados, junto con el vehículo. Los supervivientes, que presentan fracturas en las piernas, fueron trasladados a un centro hospitalario local. El Ayuntamiento de Arusha ha pedido el cierre definitivo de la mina, ya que es la segunda vez que sucede un incidente de este tipo, después del ocurrido en 1997, en el que 7 personas perdieron la vida. Este accidente se produjo después de que el viernes se desplomara un edificio de 16 plantas en el centro de la capital económica del país, Dar es Salaam, lo que causó la muerte de 36 personas, según el comisario regional, Said Meck Sadick.

a silbar, un silbido bonito", dijo imitándolo. "Me lo quedé viendo y también le silbé, pues. 'Si tú silbas yo silbo', y silbé. El pajarito me vio raro, ¿no? Silbó un ratico, me dio una vuelta y se fue y yo sentí el espíritu de él", de Hugo Chávez, remarcó. El ahora candidato y encargado del Ejecutivo desde

que Chávez falleció el 5 de marzo pasado víctima de un cáncer que se le detectó hace casi dos años, buscará en las elecciones del próximo 14 de abril completar el período presidencial 2013-2019. El 5 de marzo Chávez "voló, voló y está volando (...); desde la vida eterna nos vigila", agregó Maduro.

Tras 2 meses de retiro Hillary Clinton volvió a la vida pública Su reaparición coincide con el lanzamiento oficial de un comité que trabaja con la vista puesta en una posible candidatura presidencial de Clinton en 2016. Washington (EFE).- La exsecretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton regresa a la vida pública tras dos meses de retiro desde que dejó su cargo al frente de la diplomacia de EE.UU., con una participación en la ceremonia de los Premios Vital Voices Global. La también ex primera dama y exsenadora hizo una de sus primeras apariciones públicas tras abandonar el Departamento de Estado en una ceremonia en el Kennedy Center de Washington. Los premios están destinados a "mujeres líderes de todo el mundo que son heroínas anónimas por fortalecer la democracia, incrementar las oportunidades económicas y proteger los derechos humanos", según la organización. Aunque regresó a las cabeceras informativas el mes pasado cuando apoyó oficialmente el matrimonio entre personas del

mismo sexo por medio de un video publicado en la red, hasta el martes no ha aparecido en ningún acto público desde que le sucediera en el cargo el nuevo secretario de Estado, John Kerry. Su reaparición en la escena pública coincide con el lanzamiento oficial de un comité de acción política formado por antiguos asesores y colaboradores suyos que trabaja con la vista puesta en una posible candidatura presidencial de Clinton en 2016. El grupo, formado también por voluntarios demócratas, está dando forma a un comité de acción llamado "Ready for Hillary" ("Preparados para Hillary"). De acuerdo con la cadena CNN, que cita a una fuente familiarizada con los planes del grupo, el que fuera subdirector nacional de financiación de la campaña por la candidatura presidencial de Hillary Clinton en 2008, Matt Felan, se encargará ahora de la recaudación de fondos. Varias encuestas realizadas en el último mes colocan a Clinton por delante de otros potenciales candidatos presidenciales, tanto demócratas como republicanos.

700 familias damnificadas por lluvias en noreste de Paraguay Asunción (EFE).- Al menos 700 familias del departamento paraguayo de Concepción (norte) resultaron damnificadas tras las intensas lluvias caídas el lunes y en la madrugada del martes en gran parte del país, según informó la Secretaría de Emergencia Nacional. El titular de esa institución, Rafael Valdéz, dijo que ya iniciaron los trabajos de asistencia y evacuación de unas 3.500 personas (alrededor de 700 familias) de Concepción, unas de las regiones más afectadas por el temporal. Las fuertes lluvias acompañadas de viento y granizo dañaron principalmente viviendas precarias de familias pobres y causaron el desborde de ríos y arroyos de la zona. El funcionario, que mencionó que esa región reportó 200 milímetros de lluvia en las últimas horas, dijo que la tarea inicial se centra en el traslado de las personas más afectadas hasta bases militares de la zona. Otro contingente se ocu-

pa del reparto de alimentos, mantas y chapas para techos, agregó Valdéz, citado por la agencia pública IP Paraguay.

En septiembre pasado la Secretaría de Emergencia Nacional asistió a otras 2.500 familias del departamento

Central, aledaño a Asunción, debido a un fuerte temporal que afectó al país y que se cobró cinco vidas.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Mundo CE celebra que Perú retire aranceles compensatorios a aceite oliva español Indecopi ha decidido retirar la imposición de esos impuestos, después de que el tribunal de apelación de ese organismo sentenciase a favor de España, Italia y la Unión Europea (UE), que presentaron un recurso contra ese arancel. Bruselas (EFE).- La Comisión Europea (CE) mostró su satisfacción por que Perú haya decidido eliminar los aranceles compensatorios que imponía a las importaciones de aceite de oliva de productores españoles e italianos. El Instituto Nacional de la Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) de Perú ha decidido retirar la imposición de esos impuestos, después de que el tribunal de apelación de ese organismo sentenciase a favor de España, Italia y la Unión Europea (UE), que presentaron un recurso contra ese arancel, recordó Bruselas en un comunicado.

La corte revocó la resolución por la que Perú imponía los aranceles al aceite de oliva español e italiano desde diciembre de 2010, teniendo en cuenta las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC) sobre subsidios y medidas compensatorias. En concreto, ese tribunal concluyó que la investigación sobre las supuestamente subsidiadas importaciones de aceite de oliva, que se llevó a cabo cuando ya se imponían los aranceles compensatorios, "no se basó en una evidencia positiva de daño al mercado peruano". El comisario europeo de Agri-

Egipto y Francia quieren una “solución política” para Siria París (EFE).- Francia y Egipto coinciden en varios aspectos en su análisis sobre el conflicto sirio y creen necesaria una "solución política" y evitar que el Estado se fragmente, señalaron el ministro francés de Exteriores, Laurent Fabius, y su homólogo egipcio, Mohamed Kamel Amr. "Estamos de acuerdo en que hay que buscar una solución política" porque entre París y El Cairo existe una "gran convergencia de puntos de vista" respecto a la crisis en Siria, dijo Fabius. El ministro francés recibió hoy a Kamel Amr en París, donde el jefe de la diplomacia egipcia se entrevistó también con el presidente de Francia, François Hollande. Si bien ambos países apoyan al líder de la Coalición Nacional Siria (CNFROS), Muaz al Jatib, Fabius insistió en que se levante el embargo en Europa para enviar armas a los rebeldes sirios, mientras que Egipto "no da armas", sino que ofrece "apoyo político", precisó Kamel Amr. El responsable de la política exterior de Egipto subrayó que es necesario "evitar la

desmembración de Siria en pequeños Estados" porque sería "una catástrofe" y salvaguardar la "mezcolanza" y la "unidad del pueblo sirio". Fabius y Kamel Amr trataron también sobre el conflicto israelo-palestino, para el que pidieron "soluciones creativas" porque la posibilidad de dos Estados en base a las fronteras de 1967 parece muy difícil de alcanzar actualmente, indicó el ministro egipcio. Los responsables diplomáticos abordaron otros asuntos de política regional porque "la seguridad de Europa y de Oriente Medio es indivisible", resaltó Kamel Amr, quien animó a Francia a invertir en Egipto y a promocionarlo como destino turístico. Sobre Mali, Kamel Amr declaró que hay que abordar sus problemas de manera "global" y no "únicamente militar, como en Irak o en Afganistán". No obstante, destacó que no ve "ningún problema" en la intervención francesa en ayuda de "un gobierno legítimo" y afirmó que El Cairo está dispuesto a colaborar para reconstruir Mali.

cultura, Dacian Ciolos, expresó en la nota su buena acogida a la decisión de la corte, "sólo unos días después de la entrada en vigor" del acuerdo de libre comercio entre Perú y la UE. Asimismo, Ciolos confió en que Perú "elimine los aranceles lo antes posible". En 2009, algunos productores peruanos de aceite de oliva pidieron al Indecopi que iniciara una investigación para evaluar la posibilidad de aplicar aranceles compensatorios a importaciones de aceite de oliva procedentes de España e Italia. La investigación comenzó en julio de 2009 y concluyó

en diciembre de 2010, momento en que la comisión del Indecopi anunció el establecimiento inmediato de derechos compensatorios de 0,95 euros por kilo en el caso de España, y de 1,05 euros en el de Italia, apuntó la CE. La UE presentó un recurso contra esa decisión el 4 de marzo de 2011 sobre el que el tribunal de Indecopi ha emitido ahora su veredicto final. La Comisión Europea consideró que esa corte "ha hecho un valioso esfuerzo por entender" la Política Agrícola Común (PAC) y tener en cuenta el apoyo que la UE concede a las organizaciones de agricultores en el sector del aceite de oliva. No obstante, opinó que "aún se pueden encontrar algunos malentendidos en el razonamiento legal de la resolución final". En cualquier caso, la CE afirmó que la decisión "es completamente consistente con las normas de la OMC".

Intensas lluvias dejaron 5 muertos en Buenos Aires Buenos Aires (EFE).- Las intensas lluvias que cayeron en la mañana del martes en Buenos Aires dejaron cinco muertos y anegaron varios barrios de la ciudad, principalmente el área norte de la capital argentina. El titular del Sistema de Atención Medica de Emergencias (SAME) de Buenos Aires, Alberto Crescenti, confirmó a medios locales que son cinco las personas fallecidas a causa del temporal. El funcionario confirmó los decesos de un hombre de 40 años en una estación del metro; de un hombre de 60 años dentro de un automóvil, de una mujer de 88 años en el pasillo de acceso de un edificio de apartamentos; un hombre de 45 años también dentro de un auto, y de un anciano de 88 años. "Tenemos que esperar las autopsias para determinar las causas de muerte. Lo que tenemos es que la ambulancia ha llegado y ha constatado médicamente los decesos", dijo el titular del SAME en declaraciones al canal de tele-

Corea del Norte reabrirá su principal reactor nuclear

Seúl (EFE).- Corea del Norte lanzó un nuevo desafío al mundo al anunciar la próxima reapertura del reactor principal de Yongbyon, que devolvería al país su principal fuente de plutonio para avanzar en el desarrollo de armas nucleares. El régimen de Kim Jong-un pondrá en marcha su reactor central de 5 megavatios clausurado en 2007 y aseguró que "los trabajos se iniciarán sin demora", aunque expertos descartan por motivos téc-

nicos la posibilidad de una reapertura a corto plazo. Pyongyang explicó que la medida forma parte de los esfuerzos para resolver la endémica escasez de suministro eléctrico del país, aunque también servirá para "impulsar la fuerza armada nuclear tanto en cantidad como en calidad", lo que ha alimentado aún más la inquietud en la comunidad internacional. Los Gobiernos de Corea del Sur, China, Japón y Rusia, que

forman parte del estancado proceso de diálogo multilateral para la desnuclearización del régimen comunista, lamentaron y mostraron su preocupación por la decisión de reabrir Yongbyon. Ubicado unos 100 kilómetros al norte de Pyongyang e inactivo desde 2007, el reactor de Yongbyon ha sido hasta la fecha la única fuente de plutonio de Corea del Norte al producir, según expertos, barras de combustible usado de las que es posible extraer

visión C5N, de Buenos Aires. La empresa de metro Metrovías había confirmado ya en un comunicado el fallecimiento de uno de sus operarios en la estación Los Incas, de la línea B, "afectada por el fuerte temporal que se registro en la madrugada de hoy". Según datos del Observatorio Central de Buenos Aires, desde el inicio del día y hasta las 9.00 hora local (12.00 GMT) cayeron 155 milímetros de lluvia sobre la capital argentina. Los barrios más afectados son los de Palermo, Belgrano, Núñez y Villa Urquiza, donde el agua ingresó en viviendas y automóviles y ahora ha comenzado a escurrir lentamente dado que han cesado las precipitaciones. Dos de las seis líneas de metro prestan un servicio reducido porque las vías en algunos tramos están anegadas. Por la misma causa está paralizado el servicio de la línea ferroviaria de cercanía que vincula Buenos Aires con la periferia norte de la ciudad.

este material apto para fabricar bombas atómicas. Los analistas sostienen que Corea del Norte mantiene limitadas reservas de aquel plutonio, usado en sus pruebas nucleares de 2006 y 2009 -se desconoce si también en la del pasado febrero-, por lo que la reapertura del reactor podría suponer un paso decisivo en su peligrosa apuesta atómica. Al margen del reactor, otra instalación clave del complejo nuclear de Yongbyon es la planta de enriquecimiento de uranio, que el país comunista mostró abiertamente en 2010 al experto estadounidense Siegfried Hecker y donde permanecían operativas unas 2.000 centrifugadoras. Las centrifugadoras, "más sofisticadas que las de Irán" según valoró entonces el experto, presuntamente producen uranio de bajo enriquecimiento, que Pyongyang asegura destinar a la producción de energía para uso civil. No existen pruebas de que Corea del Norte sea capaz de fabricar bombas nucleares con uranio ya que su aplicación requiere tecnología mucho más avanzada que en el caso del plutonio, aunque ciertos observadores barajan que el hermético Estado podría haberlo logrado en su tercera prueba atómica de febrero.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Cajachismo: Cajamarquinismo, palabras o usos y costumbres del cajamarquino. Decir asisque o yasque es un cajachismo.

Opinión Nuestra voz Resurrección regionalista Quienes hoy insisten en sacar del sarcófago de la historia y resucitar la Constitución de 1979, argumentando supuestas reivindicaciones democráticas, son parte de una soterrada estrategia para embaucarnos en la misma hoja de ruta recorrida por el difunto Hugo Chávez y toda su cofradía regional, que intenta a cualquier precio entornillarse en el poder. Para nadie es un secreto que la corriente chavista que recorre las venas de América Latina usa las armas institucionales que le da la democracia para ir inoculando en la población la sensación de absoluta dependencia hacia un gobierno proclive al festín populista y a la fanfarria socialista. De esta manera, se construyen ídolos de barro que ante los ojos de la población son deidades que le proveen de comida, salario, salud y hasta techo, sin el mayor esfuerzo que sólo decir sí ante cualquier "consulta popular" o el apoyo físico en largas marchas llevando la cruz de su falso profeta. Con esta masa electoral cautiva, el dictador de turno no teme en desafiar a sus enemigos políticos y menos a la comunidad internacional, haciendo de la institución democrática un escenario de títeres y marionetas, manejado a su antojo. Así la democracia se convierte en un circo, con su dueño sentado en Palacio de Gobierno. Una de las pistas principales resulta siendo el Congreso, donde se fabrican leyes a su medida y a cualquier costo, para que el show democrático no se venga abajo. Otra interesante presentación es la del sistema electoral, cuyos integrantes hacen malabares y se atreven a caminar por la cuerda floja de la "interpretación auténtica" para demostrar ante el mundo que las urnas constituyen la mejor garantía de que su líder sea ungido cada cierto tiempo con los emplastos del poder. Ni qué hablar del show judicial, ni tampoco de sus órganos de control e incluso de la parafernalia mediática, sometida al guión presidencial, donde se indica hasta el mínimo detalle como el dónde colocar aplausos y en qué momento hacer mutis. Así son hoy las dictaduras modernas, un hazmerreír político donde la degradación económica social avanza por dentro, el populismo reina mientras se depreda la riqueza natural, se esquilma a la gente o endeuda al país hasta la bancarrota.

PANORAMA CAJAMARQUINO Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Homero Bazán Zurita

D.S. Nº 005, una norma indispensable Salomón Manzur Salgado Presidente de la Asociación Nacional de Pequeñas y Medianas Empresas Pesqueras de Consumo Humano Directo Muchos peruanos nos preguntamos por qué el Decreto Supremo Nº 005 es bueno para la pesca marítima. La respuesta es categórica: la mencionada norma es conveniente para los intereses de nuestro país y no solamente para un grupo con intereses particulares. En las primeras diez millas de nuestro litoral existen poblaciones de diversas especies marinas como lenguado, corvina, robalo, caballa, jurel, atún, bonito, etcétera, que se alimentan de la anchoveta. En consecuencia, la depredación de su alimento principal es letal para estas especies. Se ha comprobado que este pequeño, frágil y valioso pez es la piedra angular del ecosistema de la corriente de Humboldt que pasa frente al litoral peruano. Sería sumamente interesante conocer si el prestigioso Instituto del Mar Peruano (Imarpe)

tiene un cálculo sobre los volúmenes requeridos anualmente por las especies marinas en cuya cadena alimenticia la anchoveta es vital, incluyendo las aves guaneras que antes tenían una población de 40 millones y actualmente no alcanza ni a los 6 millones. Este estimado tendría el propósito de establecer y respetar prioritariamente la dieta alimenticia de las especies, que se valen de la anchoveta para vivir, y luego determinar la cuota anual permisible de pesca. Muchos hogares peruanos extrañan los pescados blancos de mesa, como aquellos ya mencionados, que brillan por su ausencia o tienen precios inalcanzables. ¿A qué se debe este fenómeno? Pues esas especies están desapareciendo del mar peruano debido a la ausencia de su dieta alimenticia, es decir,

la anchoveta, especie que es depredada por la gran pesca. De ese modo, con equidad, el Decreto Supremo N° 005 reserva las primeras cinco millas exclusivamente para la pesca artesanal, retirando de las cinco millas a los armadores de menor escala que venían perturbando la actividad netamente artesanal. Otra virtud de dicha norma es que delimita el ámbito de pesca de los armadores de menor escala entre las cinco y las 10 millas. Por ende, podrán operar en esta zona aquellas embarcaciones de esta categoría que tienen bodegas insuladas, apropiadas para la acomodación de la anchoveta sobre una cama de cremolada (agua de mar+hielo+sal). Así se garantiza el transporte, la conservación y la calidad del pescado. Además, se implementará el control satelital de

estas naves. Cabe precisar que los pequeños volúmenes de anchoveta (que es el caso de las embarcaciones de pequeña escala) permiten un tratamiento semitecnificado de cada ejemplar, lo cual realmente produce réditos a la pequeña empresa (pymes) y, al mismo tiempo, un mejor uso de este recurso nacional. Es falso que los favorecidos puedan ser los armadores de menor escala, ni que la norma referida está en contra de los intereses de la industria de harina y aceite de pescado. Todos tenemos derecho a realizar una actividad que proporcione dignas ganancias económicas. Pero debe haber un normatividad legal adecuada y equitativa. En ese contexto, el Decreto Supremo N° 005 es el primer gran paso para ordenar el sector pesquero.

La perspectiva en el arte andino Hugo Carrillo Cavero Congresista de la República Los problemas de comunicación intercultural se manifiestan también en el arte. Así, se ha impuesto en nuestra sociedad una determinada forma de expresión artística en pintura y dibujo, que entroniza una manera de tratar la perspectiva. Los profesores siguen manteniendo la idea errónea de que hay una sola perspectiva: la gráfica racional de occidente que se expresa en la fotografía, la visión de la fotografía que coloca los planos mayores delante de los ojos y los planos menores que van circulando hacia el fondo, en una perspectiva que imita "perfectamente" a la realidad. También se dice que en los altos Andes los artistas nativos no saben dibujar ni graficar, que "carecen de perspectiva". Si eso fuera así, qué respuesta

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

habría ante la gráfica de Pablo Picasso, que inventó la visión y la perspectiva dinámica, donde los planos pueden cambiar de espacio en una mezcla artística que choca con la realidad objetiva, pero que expresa de manera genial la esencia de los objetos e incluso de su circunstancia. No existe, pues, una visión ni una comunicación que sea la correcta y menos es verdad que la comunicación de occidente o europea sea la mejor. En el dibujo de Guaman Poma de Ayala Mama Huaco y el espejo, ella es dibujada con un espejo en la mano, mira directamente al observador, al mismo tiempo que este la puede ver tanto a ella como su imagen en el espejo. Otro ejemplo es la posición de la alfombra en relación con los personajes y otros objetos. Este

fenómeno de percepción dinámica, que apreciamos en dicho dibujo, no entra en el léxico estético europeo hasta el siglo XX, con el Cubismo. Hay, pues, una distancia de cerca de 400 años entre Picasso y Poma de Ayala. Por ejemplo, el artista español, en otra obra, expone en una sola visión los tres momentos de Marie Thérese Walter, su mujer por entonces: la niña y la mujer en el lado izquierdo y su interior o su futuro en el reflejo del espejo. No se trata de discutir quién inventó qué, de lo que se trata es de señalar que en los Andes hay varias perspectivas, entre ellas la de la fotografía, pero que esta también cambia, depende del lente, depende del ojo. La visión del pintor altoandino tiene una ventaja: mira "desde

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

el aire", hay visiones de vuelo de pájaro, se mira el mundo simultáneamente desde la parte superior, desde abajo, de la izquierda, desde la derecha y se dibuja de igual manera, en multipartición, cuatripartición. Por otra parte, queremos señalar que las magníficas obras de ingeniería que hicieron no solo los incas, sino casi todas las culturas que habitaron en tiempos diversos en esta parte del mundo, no hubieran sido posibles sin una visión que tomara en cuenta el uso de la perspectiva como un instrumento de dibujo y diseño. El Koricancha, con sus ventanas y pórticos alineados con perfección geométrica, el Palacio Inca de Huaytará, hoy templo católico, así como muchos otros ejemplos de edificios y conjuntos arquitectónicos, no hubieran podido existir.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Opinión MONITOREANDO EL PLAN ESTRATEGICO (PE) Enfoque Empresarial Por: Ing. Sergio A. Cáceres Quispe, MBA (c)

iempre se escucha decir en cualquier reunión pública o privada como una salida a las opiniones vertidas por alguno de los directivos o invitados que es necesario hacer un Plan Estratégico. La Pregunta es ¿Qué es un Plan estratégico?, ¿Para qué me serviría?. Bien, uno de los principales pilotes de la administración es la Planificación y en este sentido el Planeamiento estratégico se convierte en esa herramienta que puede iniciar todo un cambio en la organización con un norte a seguir. Hace unos días atrás estuve justamente en una reunión de este nivel en la cual se exponía las actividades prioritarias que se puede lograr con el Plan Estratégico en un determinado tiempo. Y una de las grandes preguntas que se hizo fue y ¿Cuánto cuesta su implementación?, ¿Quién asumiría esta inversión? y ¿Cómo se controla?. En este sentido hubo un silencio general para que después se nos dé una respuesta un poco vaga y sin sentido. Básicamente, tener el control de una empresa u organización pública es muy complicado para un empresario o para un funcionario público (para el primero porque tiene que controlar a su costo y para el segundo afrontar la barrera burocrática) para ambos casos hay una difi-

cultad de poder concluir con su implementación y un control efectivo la cual justifique su inversión y si hablamos de micro y pequeñas empresas peor. Por lo tanto mantener esta operatividad es una labor titánica y muy disciplinada que los propietarios, gerentes de empresas o empleados del sector público deben de evaluar de manera responsable. Un punto valioso a considerar es si la implementación del P.E. será a un corto, mediano o largo plazo. Insisto responder esta incógnita es un trabajo tedioso que se debe de tener en cuenta antes de su implementación, en la cual las personas que se tienen que involucrar tienen que asumir el compromiso de terminarlo. Esta alternativa empresarial se convierte en una herramienta muy valioso si es que se le da el valor agrado correspondiente, es decir “su control será efectivo si es que se controla lo planificado”; y para lograr esta premisa es necesario implementar otra herramienta denominada Balanced Scorecard (BSC) o cuadro de mando integral (metodología que traduce la estrategia en un conjunto de objetivos), el cual proporcionara la estructura necesaria para medir la respectiva gestión según la propuesta del P.E. El BSC trabaja con cuatro perspectivas básicas: Finanzas, Clientes, Procesos y

AGUAS DE VERGÜENZA Columna invitada Por Alberto Benavides Ganoza

os hablan de corrupción y de comisiones para acabar con ella. Sabemos (y esto también es corrupción) que tales comisiones no significarán nada sino burocracias y líricas declaraciones. Para quienes vamos con alguna frecuencia por la Panamericana de Ica a

Lima, muchas son las cosas que nos hacen rabiar: "Es el Perú, Señor decano y señores catedráticos" (Martín Adán). Pero el escándalo mayor es ver a los grandes ríos: Lurín, Mala, Cañete, Chincha, Pisco. Todos pasan hoy con caudal insospechado y de ese marrón chocolate que nos gusta a los agriculto-

Aprendizaje, esto cuatro aspectos son muy importantes, recuerde “lo que uno puede medir, puede controlarlo”. El reto corresponde en identificar exactamente que procesos se va a monitorear, no pierda el tiempo en otros aspectos que no considera importante, la idea es ganar tiempo al tiempo pero de manera efectiva, un punto a considerar es lograr que el objetivo se cumpla en su implementación, ambas herramientas van de la mano y se les tiene que dar la importancia debida. Por ejemplo, un objetivo de la empresa puede ser “un crecimiento rentable”, este se medirá mediante el crecimiento en el margen neto, en la cual se quiere alcanzar un crecimiento del 5% en este indicador (meta). El BSC permite en un PE lo siguiente: • Alineación de los empleados hacia la visión de la empresa u organización. • Comunicación horizontal entre todo el personal para conocer y entender los objetivos del mismo para su cumplimiento integral. • Redefinición de la estrategia en base a resultados. • Traducción de la visión y estrategias en acción. • Favorece en el presente la creación del valor futuro. • Integración de la información de las diversas áreas del negocio. • Mejoría en el análisis e interpretación de los indicadores financieros Un factor importante para lograr la optimización de los recursos a través de estas alternativas anteriormente descritas en las organizaciones públicas o privadas (principalmente en estas) es mejorar los procesos en forma prioritaria antes de implementar cualquier tipo de sistema o implementación de nuevas metodologías. Recuerde si no hay un plan a seguir entonces cualquier camino es bueno y esa no es la idea. (*) Presidente Asociación MiPYME – Doctorando en Ingeniería Industrial

res de la costa. Vemos a los ríos poner marrón al mar. Sabemos que el agua en su proceso natural ha de volver al mar. Pero de lo que se trata en el país de los desiertos es de entretener al agua, de llevarla regando para producir fruta, pallares o algodón. Que el Perú desperdicie en esta costa magnífica el agua nueva, señala a una gran corrupción. ¿Por qué no se ha hecho grandes embalses en las alturas? ¿Por qué no se ha llevado los sobrantes de un valle a otro? Mala podría alimentar a Chilca y a Asia. Cañete tiene pampas inmensas con problemas de propiedad -ahí el Estado debe intervenir por el bien común. En Pisco, el noble río Chunchanga podría irrigar Villacurí. En un país donde la desnutrición infantil es tan grande, desperdiciar tierras fértiles es un crimen. Pero en Lima ni siquiera se han enterado que el río llegó a Ica, marrón como un dios de chocolate, y que hay olas en la boca del río, y se le escucha rugir más fuerte que el mar.

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. Buenas pero muy buenas mis cajachitos, empezamos esta columnita muy tristes, ha partido de este mundo el Dr. Jorge Céspedes Abanto, un buen y gran hombre, gran profesional, buen padre, buen amigo, profesor universitario en la UNC, deja un gran vacío en su familia y en la sociedad cajamarquina. Nuestras condolencias a su esposa, sus hijos, sus hermanos y demás relacionados. QUE SERÁ DE SU VIDA Los cajachos opinan que será de su vida del Chato Saavedra, porque quiérase o no, hay que reconocerlo, él inició la lucha antiminera contra el proyecto Conga, después entró en escena Goyo y los demás dizque ambientalistas , además gracias a este movimiento que, será la historia la que juzgue, Cajamarca fue escuchada por el estado a través de este gobierno de Ollanta Humala, sin embargo, y esto ya se veía venir, los que una vez se unieron contra el proyecto Conga, ahora se pelean, se dicen la vela verde, se lanzan epítetos, adjetivos de todo calibre por temas políticos. El dirigente antiminero Wilfredo Saavedra aseguró que Goyo, nuestro presidente regional de Cajamarca, ha demostrado incapacidad para ejecutar los recursos en su gestión. Además, recordó que la autoridad regional se ha visto involucrada en actos de corrupción en la construcción de obras de saneamiento, en clara alusión a los presuntos favorecimientos a su amigo el empresario Wilson Vallejos en las licitaciones, tal como lo reveló a medios de prensa locales y nacionales en los ‘goyoaudios’. GOYO NO SE LANZÓ PORQUE EL MAS NO REUNIÓ FIRMAS Los cajachos opinan que razón no le falta al analista especialista en minería Miguel Santillana ya que el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, no lanzó su candidatura a la presidencia porque, hasta el sábado 30 de Marzo, el Movimiento de Afirmación Social (MAS) no había reunido las firmas para inscribirse como partido político, Santillana también ha dicho que Goyo ha tomado distancia de Patria Roja y del antiminero Wilfredo Saavedra para tener una plataforma propia de cara al 2016”.Es más vaticinó el experto que Santos tampoco irá a la reelección en el 2014, pues ya habría perdido apoyo en la región que tuvo tantas esperanzas en él y que por la desastrosa gestión, no volvería a darle la confianza considerará nuevamente postular por cuatro años más a la presidencia regional. LOS POSIBLES CANDIDATOS A LA REGIÓN. Finalmente queremos darles a conocer mis calatitos quienes serían los candidatos a la región, a parte del ya lanzado Osías Ramírez por el fujimorismo, quienes tentarían reemplazar a Goyo son: Jesús Coronel que tentará volver por la puerta grande, poniendo de por medio según él la mala gestión de Santos, Javier Bobadilla que quedó tercero en las elecciones pasadas, dicen que quien está afilando estrategias también es el ex presidente Felipe Pita gastelumendi, no se sabe si sería por el Apra, Absalón Vásquez que es la otra facción fujimorista y que de ser candidato, sería un candidato de mucha llegada y fuerza, entre otros, claro faltan los candidatos de Perú Posible, Acción Popular, el Apra y por supuesto el MAS que sin duda lanzaría a Goyo, y quien está que se frota las manos porque Goyo no vaya es Marco Arana líder de Tierra y Libertad.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS BUSCO SOCIO INVERSIONISTA relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

EMPLEOS EMPRESA EN EXPANSIÓN Solicita Personal de Ventas, sueldo básico más comisiones Enviar CV. Av. Hoyos Rubio N° 1348 teléfono: 366224. CONCESIONARIO HYUNDAI- CAJAMARCA solicita un almacenero y asistentes contables, se ofrece buena remuneración y excelente clima laboral, interesados enviar su CV a personal@ grupo-savi.com

VENDO

ALQUILER O VENTA

Casa amplia en condómino exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación: baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

VENDO O ALQUILO CASA a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. HUANCHACO ALQUILO O VENDO DUPLEX, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com VENDO CAMIONETA Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 RESIDENCIA EN VENTA, condominio Sausalito Baños del Inca AT.1,000 m2 3Dormitorios acabados de primera todos los servicios: 976156800 *646800 * 316897.

VENDO LOCAL UBICADO EN JR, SILVA SANTISTEBAN No. 168 - 172 TRATO A LOS TELEFONOS 976228266 - 978366136

ALQUILO ALQUILO CASAS DE CAMPO con todas comodidades de 3 y 4 dormitorios razón: 976156800 *646800 * 316897 RPC 978374073. SE ALQUILA CASA, para Oficinas o vivienda cuenta con cochera, Sala, 5habitación Ubicado en Urb. Docentes UNC RPC: 976 300867-976300869. ALQUILO minidpto amoblado Fonavi II, Fono 976330245.

ALQUILERES

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. 2. Locales comerciales. 3. Hotel 12 habitaciones equipado. 4. Casa campo 4 Dormitorios. 5. Se alquila terreno de 700 m2 para cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

ALQUILO LOCAL PARA

OFICINAS A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865 SE ALQUILA UNA CASA DE 2 PISOS, EN LA URBANIZACION “LOS EUCALIPTOS”

SE VENDE UNA CASA de dos plantas Baños del Inca Jr. Sinchi Roca N° 375: 965932304- 959009935.

RAZON: CELULARES: 948000507 RPM: *696993 #685963

VENDO TERRENO ÁREA 1097.69 m2 Av. Hoyos Rubio 1024 a 1cuadra CC.Quinde/ buena ubicación #981680987/ RPC 947734055.

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

OTROS

ABOGADO-ARBITRO

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

Abogado

Domingo Contreras Solari

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

RICARDO ARAUJO PORTILLA

Castillo Castillo

ABOGADOS

TOURS “Angel Divino” S.A.C

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Carlos E.

1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES

214 m2 Urb. Villa Universitaria 2,000 m2 Urb. Villa Universitaria 150 m2 Urb. de los profesores 708 m2 Baños del Inca 3,000m2 La Collpa 620m2 Cruz de Piedra. 100 m2 Av. Perú 3, 000 m2 Baños del Inca. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

367610

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: Cama de dos plazas, colchón Rose Televisión con cable e internet. Ropero, agua caliente y fría. Comodidad, seguridad y tranquilidad. DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

TRANSPORTE TURISMO COLINAS DE ORO S.R.L.

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251.

KIARA VALERIA: personal renovado incluye Departamento T/pareja: #976833629 / 942269314. Necesito señoritas independientes.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

Deportes Lionel Messi se lesionó durante el PSG-Barcelona y fue sustituido

El astro argentino abandonó el campo a los 45’ por un problema muscular. Había anotado el gol de su equipo a los 38’

PSG empató con Barcelona en el último minuto Matuidi anotó en la jugada final del encuentro y permitió a los francés igual de local 2-2. Todo se definirá en España. El París Saint Germain dejó abierta la eliminatoria de cuartos de final de la Champions League al empatar hoy 2-2 ante el Barcelona en un encuentro atropellado

y con un final emocionante. El partido tuvo poco nivel y el Barcelona —con Tito Vilanova en el banco— tampoco mostró su mejor versión, aunque la calidad de Lionel Messi, que luego saldría lesionado, le permitió irse al descanso con triunfo parcial. Zlatan Ibrahimovic igualó a los 79 minutos con un gol

en fuera de juego, Xavi hizo el segundo tanto visitante tras un penal cometido por Alexis Sánchez y Matuidi igualó en el último minuto tras un remate que no pudo contener Víctor Valdés. Sin duda el gran favorito para pasar a la semifina es el elenco español que necesita un empate a cero para avanzar en el torneo de clubes

más importante del mundo. PARTIDOS DE HOY Hoy se juegan los otros dos encuentro de ida por los cuartos de final: Málaga recibe en España a Borussia Dortmund de Alemania mientras que Real Madrid será local ante el Galatasaray de Turquía. Ambos encuentros se juegan a la1:45 pm. (hora peruana)

Messi sorprende porque no es común que pida su cambio por una lesión. Esto ocurrió después de que anotara el gol contra PSG a los 38’ y acusara con el banco de suplentes un dolor en la zona de los isquiotibiales de la pierna derecha. Pero además el genio tenía un corte en la rodilla izquierda que sangraba. Y Messi no salió para el se-

gundo tiempo del partido. Tito Vilanova, quien le pidió que aguardara en el campo hasta el término de la primera mitad, ordenó el ingreso de Cesc Fábregas y al cabo de unos minutos se informó que el argentino tenía una lesión muscular en el bíceps femoral de la pierna derecha. Hoy se le practicarán diversos estudios al jugador para indicar el mejor tratamiento de recuperación. La última lesión muscular de Leo Messi está fechada el 4 de marzo de 2008, en la vuelta del partido de Champions ante el Celtic de Glasgow.

Equipo peruano de Copa Davis quedó listo para vencer a Venezuela

Bayern Munich venció 2-0 a la Juventus por Champions League Ali Alaba (30’‘) y Thomas Muller (62’) marcaron los goles. El ‘Bombardero’ se quedó en la banca de suplentes. Bayern y Juventus, líderes destacados de los campeonatos alemán e italiano, se enfrentaron Allianz Arena por la ida de los cuartos de final de la Champions League. El triunfo a favor de los bávaros por 2-0 con tantos de Ali Alaba y Thomas Muller. Los cuatro goles que marcó por el último sábado por la Bundesliga no fue suficiente para que Claudio Pizarro sea titular. Su técnico Jupp Heynckes decidió madarlo

al banco de suplentes junto a Xherdan Shaqiri, Anatoliy Tymoshchuk y Mario Gomez. Con este resultado los bávaros dejaron casi sentenciada

la eliminatorias. El lateral austriaco David Alaba abrió el marcador a los 25 segundos del partido con un disparo lejano que sorprendió

a Gianluigi Buffon. Mientras que Thomas Muller marcó en la segunda parte (63’). Bayern se mostró muy superior y dispuso de más y mejores ocasiones ante la portería contraria. El delantero alemán Toni Kross se lesionó solo al defender un balón y tuvo que ser sustituido por el holandés Arjen Robben, que estuvo a punto de marcar el tercero, pero su remate a centro de Muller se fue fuera. Con este resultado, el Bayern mantiene el objetivo de lograr el triplete (Bundesliga, Copa Alemana y Champions League) antes de que Josep Guardiola tome posesión del equipo.

El capitán del equipo peruano Luis Horna fue uno de los propulsores para que Arequipa sea sede de laCopa Davis, terminando así con 45 años de hegemonía limeña. “Esperamos un bonito ambiente en Arequipa”, manifestó Horna. “La idea de venir a Arequipa fue por un tema logístico, además porque sabemos que acá la gente está muy comprometida. Es la primera vez que la Copa se juega fuera de Lima y esperamos respuesta del público”, comentó el capitán. “¡Aquí no perdemos!” La raqueta número uno del país, Duilio Beretta, no cabe de felicidad por el he-

cho de sentir su localía con sabor especial al ser nacido en Arequipa. “Siento que es un sueño hecho realidad. Por primera vez voy a jugar un torneo internacional en mi casa verdadera. Aquí no perdemos, estoy seguro”, confesó Los 2,363 m.s.n.m. de la Ciudad Blanca son el aliado ideal, “Tenemos un buen grupo y estamos adaptados a la altura. El equipo responderá con excelentes resultados”, precisó el arequipeño Sergio Galdos. Perú y Venezuela definirán el pase a semifinales del Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis del 5 al 7 de abril en el Complejo “Alejandro Olmedo” del Club Internacional.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 03 de abril del 2013

GEORGE FORSYTH SERÍA TITULAR ANTE JOSÉ GÁLVEZ Y MANUEL HEREDIA IRÍA A LA BANCA

Deportes

Tras sufrir una lesión en la pretemporada, el arquero de Alianza Lima debutaría este sábado en Chimbote.

La selección peruana Sub 17 debuta hoy ante Uruguay en el Sudamericano El combinado nacional debuta hoy a las 3:05 pm. ante Uruguay. La ilusión de todo el país estaá puesta en 23 muchachos, quienes con la blanquirroja en el pecho inician hoy su participación en el Sudamericano Sub 17 de Argentina, buscando uno de los cuatro cupos al Mundial de Emiratos Árabes. El plantel de la selección nacional ya se encuentra en Mendoza, ciudad sede del Grupo B, donde compartirán la serie con Brasil, Bolivia, Uruguay y Chile. Los dirigidos por el técnico Edgar Teixeira buscan la hazaña de ser la segunda selección peruana de menores en clasificar a un Mundial por mérito propio, tras los recordados “Jotitas” en el 2007. La selección realizó su último entrenamiento en tierras gauchas, en la cancha del club Leonardo Murialdo, perteneciente a la Liga mendocina, con la totalidad de sus inte-

Esta jornada la punta podría cambiar de dueño. La Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) programó la octava fecha del torneo Descentralizado 2013, a jugarse este 5, 6 y 7 de abril. Alianza Lima recibirá a José Gálvez en el Estadio Alejandro Villanueva, mientras que Universitario visitará a Inti Gas en Ciudad de Cumaná y UTC recibe a Cristal.En caso Alianza no gane y Cristal si lo haga los cerveceros pasarían a comandar la tabla de posiciones. Sin duda para los cajamarquinos el cotejo más destacado es el que se jugará en el Héroes de San Ramón. UTC necesita de los puntos para n quedarse en la parte baja de la tabla de posiciones. A continuación la programación de la octava jornada: VIERNES 5 DE ABRIL: 20: 00 hrs. Real Garcilaso vs. Pacífico FC Partido de Reservas 17:30 hrs. Estadio Garcilaso de la Vega

grantes. La bicolor reconoció ayer por la tarde el estadio Malvinas Argentinas, escenario del debut hoy (3:05 p.m.) ante

Uruguay, el primer escollo. “No le tememos a ninún rival y vamos con todo por el triunfo”, declaró el entrenador. De esta manera, 30 millones

de peruanos estarán pegados al televisor apoyando al equipo que busca darnos una alegría, clasificando al Mundial.

SÁBADO 6 DE ABRIL: 13:30 hrs. Inti Gas vs. Universitario de Deportes Partido de Reservas 11:00 hrs. Estadio Ciudad de Cumaná 16:00 hrs. UTC vs. Sporting Cristal Partido de Reservas: 13:30 hrs. Estadio Héroes de San Ramón 18:05 hrs. Alianza Lima vs. José Gálvez FBC Partido de Reservas: 15:35 hrs. Estadio Alejandro Villanueva 20:15 hrs. Cienciano vs. San Martín de Porres Partido de Reservas: 17:45 hrs. Estadio Garcilaso de la Vega DOMINGO 7 DE ABRIL: 11:15 hrs. León de Huánuco vs. Sport Huancayo Partido de Reservas: 08:45 hrs. Estadio Heraclio Tapia 13:30 hrs. Juan Aurich vs. Universidad César Vallejo Partido de Reservas: 11:00 hrs. Estadio Francisco Mendoza Pizarro 15:45 hrs. FBC Melgar vs. Unión Comercio Partido de Reservas: 13:15 hrs. Estadio Mariano Melgar

“Zlatan” Fernández debutaría con Cristal ante UTC El flamante refuerzo de Sporting Cristal, José Carlos Fernández, entrena desde el lunes en La Florida. “Zlatan” firmó ayer su vínculo con los cerveceros y debutaría el sábado ante UTC en Cajamarca. El ariete realizó trabajos físicos por separado, luego fue presentado a sus nuevos compañeros, quienes le dieron una calurosa bienvenida en la sede del cuadro rimense. Asimismo, los exámenes médicos fueron positivos, por ello, “Zlatan” fue presentado como nuevo delantero cervecero hasta diciembre. Además, Fernández estará a disposición de Roberto Mosquera, tras haber sido inscrito en la ADFP, y no tendría inconvenientes de debutar en Cajamarca, al llegar con continuidad de Argentinos Juniors.

Así se juega la octava fecha del Descentralizado

Profesores se reúnen para organización de Juegos Escolares

Maicelo disputa la pelea más brava de su carrera La ‘Cobra’ se las verá contra el ruso Rustam Nugaev y el combate será transmitido en vivo. Ya desde hace meses alejado de los programas de espectáculos y solo concentrado en su carrera deportiva entrenando en New Jersey, el boxeador Jonathan Maicelo tendrá, al fin, un compromiso que si resulta positivo lo dejaría en

la antesala de una pelea por el título mundial de los pesos ligeros. Maicelo (29 años) está invicto hasta la fecha (19 victorias, 0 derrotas y 11 KOs) y es campeón latinoamericano peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo, mientras que su rival, el ruso Rustam Nugaev viene con los pergaminos de tener muy buena pegada y números respetables: 22 victorias, 6 derrotas

y 1 empate, 12 KOs). La pelea, que se disputará en Santa Ynez, California, será transmitida el viernes a las 9:00 p.m. por ESPN 3 en el programa “Viernes de combates”. Maicelo espera hacerse del triunfo para escalar del puesto 6 del ránking mundial de la categoría Ligero de la WBA y llegar antes de fin de año a una pelea por el título del mundo.

Este viernes se llevará a cabo la reunión de docentes organizada por la UGEL Cajamarca para informar sobre el plan de desarrollo de los Juegos Escolares 2013. La reunión tiene como fin informar a todos los centros educativos sobre las disposiciones del Ministerio de Educación para la organización de los Juegos Escolares Nacionales Deportivos y Florales de este año. Al evento deben acudir los docentes de Educación Física y Educación Artística designados por cada institución educativa de toda la jurisdicción de la UGEL ya que este acontecimiento trascendetal

para los escolares se realiza en coordinación con la Dirección de Promoción Escolar Cultura y Deporte. La dirección del evento estará a cargo del especialista de Educación Física de la Ugel Cajamarca, Martín Díaz Alcántara quien estos días se encuentra en la ciudad de Chiclayo en un curso de capacitación sobre el planeamiento y organización de los Juegos Escolares programado por el Ministerio de Educación. La reunión en nuestra localidad se desarrollará el viernes 05 de abril en la institución educativa “La Florida” a partir de las 8:30 am.