15 04 2014

Año 20 - Nº 5545. martES, 15 DE ABRIL DE 2014

www.panoramacajamarquino.com - Director: Jaime Abanto Padilla, Editor: Omar Cerquín Abanto.

2 POLÍTICA

3 POLÍTICA

“Gobernaciones están sometidas” Congresista Javier Velásquez afirma que son el aparato político del Gobierno.

Arroyo llama ‘desleal’ a Nelson Barrantes

Exregidor señala que exmilitante aprista ha promovido el transfuguismo.

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL

CAJAMARQUINO POLÍTICA

PRECIO: S/. 1

Absalón Vásquez, candidato a la presidencia de la Región Cajamarca, se pronuncia.

“Conga depende del pueblo” Negociación. Precisa que proyecto minero debe ser negociado para que la ciudadanía decida su ejecución o cancelación definitiva.

Recomendación. Indica que se debe explicar a la población sobre las ventajas y beneficios que traerá su explotación.

8 INFORME

5 CIUDAD

Transportes inicia operativos por Semana Santa

10 SAN MIGUEL

Celebrarán 50 años de creación política

11 CAJABAMBA

Comienza lucha contra la desnutrición

El otro rostro de César Vallejo cmyk

2

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

P

Política www.panoramacajamarquino.com

Keiko llega a Cajamarca

Atacarán delincuencia en regiones

La lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, llegará a Cajamarca en el mes de junio para respaldar a sus candidatos a las alcaldías – distritales y provinciales – y presidencia regional.

Se informó que la hija del expresidente Alberto Fujimori realizará esta misma acción en otras regiones del país.

El gobierno ratificó que mantendrá una política de “mano dura” contra la delincuencia y remarcó que los megaoperativos para desbaratar organizaciones criminales continuarán en diversas regiones del país.

Panorama Político La frase

“Los políticos que ya tuvieron su oportunidad deberían dar espacio para refrescar propuestas”

Andrés Villar Militante del Frente Regional .

La Cifra

2 millones

De nuevos electores participarán en las elecciones municipales y regionales que se realizarán el próximo 05 de octubre.

La foto del día

panorama cajamarquino

@dpcajamarquino

Se informó que el Ejecutivo ha adoptado iniciativas importantes para combatir a la inseguridad ciudadana, como la conformación de un equipo de intervención rápida, integrado por miembros de la Policía Nacional del Perú (PNP), que ejecute varios operativos en las regiones.

Además, se efectuarán labores de inteligencia y acciones coordinadas para desarrollar ese tipo de intervenciones.

“El pueblo debe decidir si Conga va o se cancela” Absalón Vásquez indica que se debe explicar a la población sobre los beneficios del proyecto.

Absalón Vásquez, candidato a la presidencia regional por el movimiento Cajamarca Siempre Verde, señaló que de ganar las elecciones haría que la discusión sobre Conga entre en una mesa de negociaciones, a fin de que sea la ciudadanía la que decida su ejecución o cancelación definitiva. “Hay que ser respetuoso de la ley con respecto a la minería. El gobierno nacional tiene la competencia.

Otorga la concesión y luego viene la etapa de dar licencia social”, precisó.

Vásquez Villanueva indicó que se debe explicar a la población sobre las ventajas y beneficios que traerá el proyecto. “Si la población dice que sí, el proyecto irá. Si dice no, entonces no va. No se pueden repetir los errores y abusos del pasado”, anotó.

Afirmó que las mineras no

Candidato considera que Conga debe entrar a una mesa de negociación. pueden contratar empresas y mano de obra de otro sitio.

“Eso es un abuso. Si llego a la presidencia, Conga entraría en una mesa de negociación”, explicó.

DIFERENCIAS CON KEIKO FUJIMORI Por otro lado, Vázquez aseguró que mantiene diferencias irreconciliables con el fujimorismo, liderado por Keiko Fujimori. “No

El dato Según Vásquez, la población tiene la responsabilidad de evaluar bien a los candidatos antes de elegir, para no equivocarse una vez más.

hay ninguna posibilidad de alianza con el fujimorismo.

Ellos son de extrema derecha

y yo soy de centroizquierda.

La extrema derecha es tan dañina como la extrema izquierda”, subrayó.

Finalmente, al ser consultado sobre las candidaturas de Gregorio Santos y Osías Ramírez, el exministro de Agricultura indicó: “No podría votar por el fujimorismo mercantilista y que no tiene experiencia y aquellos que creen en el caos y la destrucción”.

“Barrantes ha promovido el transfuguismo” ¿LE CREEMOS?

El presidente del Congreso de la República, Fredy Otárola, opinó que las críticas por el supuesto uso de gobernadores para fines proselitistas a favor del gobierno en el interior del país ‘son exageradas’. ¿Le creemos?

El exsecretario regional del APRA, Jorge Arroyo Reto, afirmó que Nelson Barrantes, jefe de campaña de Manuel Becerra, ha promovido el transfuguismo en el partido de la estrella.

“No sabemos con qué artimañas este excompañero ha convencido a varios de

nuestros militantes para pasarse a la filas del fujimorismo”, subrayó.

Arroyo Reto opinó que con esta actitud, los “militantes tránsfugas” han demostrado deslealtad con el partido. “Pero si se van 1 o 5, vendrán 10 o 15 mejores”, destacó.

Arroyo calificó de desleal a exmilitante aprista.

cmyk

www.panoramacajamarquino.com

POLÍTICA

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

Reacciones

“Diálogo Social es la mejor opción para hacer de Cajamarca un gran región; sin enfrentamientos ni odios”.

Rosa Florián Cedrón

3

El pueblo decidirá en las urnas si es la mejor opción. Dependerá mucho de las propuestas que Rosa Florián plantee durante su campaña electoral.

Bardales: “Esperamos que Canto aporte a la gestión” Alcalde afirma que ya convocó a regidor para trabajar por el desarrollo de la provincia.

El alcalde provincial de Cajamarca, Ramiro Bardales Vigo, informó que ya convocó al flamante regidor, Roberto Canto Burga, para “seguir trabajando juntos” por el desarrollo de Cajamarca, durante los meses que quedan de la actual gestión municipal. “Vamos seguir trabajando de manera conjunta con todos los regidores.

Hemos convocado al nuevo regidor Roberto Canto Burga, quien se acaba de incorporar al Concejo Municipal, para trabajar de manera mancomunada por el desarrollo de Cajamarca”, precisó.

Estas precisiones las hizo el burgomaestre luego de la ceremonia de juramentación de Canto Burga, realizada en la sala de reuniones del Concejo Municipal, en el complejo Qhapac Ñan.

Como se informó en su momento, Roberto Canto Burga juró como nuevo regidor de la

ONPE multará a partidos Por no presentar primera información financiera.

Burgomaestre confía en que Canto fortalecerá la gestión.

Municipalidad Provincial de Cajamarca, luego de recibir las credenciales del Jurado Nacional de Elecciones, reemplazando en el cargo al Julio Dávila Silva.

COMPROMISO DE CANTO Tras asumir el cargo, Canto Burga, representante del Partido Aprista Peruano,

El dato Roberto Canto asumió como regidor luego que el Jurado Nacional de Elecciones vacara a julio Dávila Silva. dijo que trabajará para garantizar la transparencia del

gobierno municipal. Agregó que presentará proyectos de ordenanzas que permitan impulsar el desarrollo de Cajamarca. “Promoveremos la unidad y el consenso para alcanzar los objetivos en beneficio de nuestra provincia, aun cuando el tiempo de gestión que queda por delante es corto”, finalizó.

Minería ilegal: Atacarán bolsillo de financistas

APRA: Gobernaciones son el aparato político del Gobierno

El alto comisionado para la Interdicción y Formalización de la Minería, Daniel Urresti, aseguró ayer que el Gobierno “atacará directamente los bolsillos de los financistas” de la minería ilegal.

Además, el funcionario indicó que se intensificará los megaoperativos en el triángulo formado por las regiones de Madre de Dios, Cusco y Puno, donde –dijo– en la actualidad– se desarrolla el 50% de la minería ilegal en el país. También adelantó que este mismo proceso se realizará en otras regiones del país.

El congresista Javier Velásquez Quesquén afirmó que la defensa enérgica del presidente Ollanta Humala para evitar que se investigue la Oficina Nacional de Gobierno Interior (Onagi) es explicable, ya que esta institución responde a los fines proselitistas del actual gobierno.

“En esa Oficina -que se ha creado en este gobierno- reposan todos los cuadros militantes del Partido Nacionalista.

Como tiene autonomía económica y administrativa, es muy difícil afirmar que la responsabilidad política sea del ministro del interior. Esta institución es el aparato político del gobierno”, señaló en entrevista al

cmyk

Un total de 66 organizaciones políticas presentaron a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) su información financiera de ingresos y gastos de campaña para las elecciones regionales y municipales que se celebrarán el 5 de octubre próximo. El plazo venció el jueves 3 de abril.

Las organizaciones que vayan a participar en esos comicios y no hayan presentado su información financiera serán multados, detalló la ONPE. Este es el primer infor-

me financiero de campaña electoral, de un total de cuatro, que deberán entregar al organismo electoral durante la campaña electoral.

El próximo 3 de junio es la fecha límite para la entrega del segundo informe, el 6 de agosto para el tercero y el 15 de octubre para el cuatro. De haber una segunda vuelta electoral, la información financiera se entregará el 10 de diciembre.

En las elecciones regionales y municipales del 5 de octubre, más de 21 millones de ciudadanos mayores de 18 años elegirán 12,546 autoridades de los 25 departamentos del país.

Reelección: Santos pedirá licencia en junio

Líder del MAS alista campaña electoral.

¿Hernández le hace proselitismo a Humala?

Canal N. Para Velásquez Quesquén, la directora de la Onagi Dacia Escalante “es intocable, pues depende directamente de la primera dama Nadine Heredia, es su operadora política”.

“Desde agosto del 2011

está ahí (en la Onagi) con el propósito de utilizar infraestructura y recurso humano, para armar toda la campaña con miras a la candidatura de Heredia y la reelección conyugal. Por eso la defienden a capa y espada”, agregó.

Luego de ser confirmado en el congreso del MAS como candidato a la reelección, el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, aseguró que, con ese fin, a inicios de junio se alejará del cargo y se enfocará en la campaña.

“En los primeros días de junio solicitaré licencia sin goce de haber para dedicarme estrictamente al desarrollo de la campaña política”, informó.

Santo Guerrero afirmó que las próximas elecciones regionales de octubre serán “un plebiscito entre Yanacocha y el pueblo”.

“Una consulta popular entre el continuismo minero extractivo de las transnacionales y el resurgir de una alternativa sostenible”, expresó el presidente regional cajamarquino, al recalcar que el sector extractivo intentará colocar a sus candidatos.

4

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

C

Tweets

Ciudad

El tiempo

RADIACIÓN UV -B

Max. 22,50 11 Min. 70 Indice UV-B 1 - 2 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 > 14

Nivel de Riesgo Mínimo Bajo Moderado Alto Muy Alto Extremo

Facebook

Estados Unidos felicita a Perú por captura de dirigentes del Movadef.

¿En qué momento saldrá el ministro de Transportes a decir que asume responsabilidad? ¿Cuántos peruanos más tienen que morir en las calles?

Milagros Leiva, periodista

Agencia Andina

Grupo de Trabajo analizará 2,272 aportes de la ciudadanía a reglamento de Ley Forestal Diario Gestión

“Según el TC, los medios no pueden difundir la imagen de menores así tengan el consentimiento de sus padres. Ojo pestaña y ceja”

Rosario Sasieta, excongresista

Acciones de Protección Ninguna Aplicar factor de protección solar Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B. Exposiciones al sol por un tiempo limitado

Clausuran prostíbulos clandestinos Antros del vicio operaban bajo la modalidad de bares.

Durante un operativo multisectorial, se clausuraron dos prostíbulos clandestinos que funcionaban como bar-cantina, ubicados en las avenidas Héroes del Cenepa cuadra 01 y La Paz cuadra 16.

En el primero, de propiedad de Mirian Valencia, se encontró a 3 damas de compañía libando licor; mientras que en el segundo local, perteneciente a Anita Limay Rodríguez, hallaron colchones en mal estado así como preservativos y papel higiénico. En esta acción de fiscalización intervinieron: Fiscalía Provincial de Prevención del delito, Serenazgo, Policía Municipal, Oficina de Ejecución Coactiva y Defensa Civil, dependencia que después de hacer la evaluación a los citados locales, los declaró en alto riesgo.

Asimismo, personal de

Operativos continuarán para erradicar este tipo de locales.

Licencias de la comuna local sancionó a ambos establecimientos por no contar con la respectiva licencia de funcionamiento. Se les impuso una multa equivalente al 60 % de una U.I.T.

Todos los locales intervenidos tendrán que regularizar su situación dentro de los plazos establecidos por la autoridad municipal.

MÁS INTERVENCIONES En este operativo también se intervino al Bar Restau-

rant “El Rico Pez”, ubicado en la Av. La Paz 2238, y al

El dato

Inaugurarán sistema de agua y saneamiento edictos SAN MARCOS

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE DEFUNCION Ante la Oficina del Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Marcos, la señora María Ana Cruzado Abanto, ha solicitado con expediente N° 3039-2014, de fecha 11 abril del año 2014, la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, del Acta de Defunción N° 01707484 libro 78 del año

2011, correspondiente a: Leovigildo Arrilucea Abanto, por el error en los prenombre de la conyuge, consignado como Ana María, debiendo consignarse correctamente como María Ana, por lo que se solicita se corrija el error.

San Marcos, 13 de abril del 2014.

Jesús Absalón Araujo Pita JEFE DE REGISTRO CIVIL 1V (15/04/2014) B/ 3965

PROREGIÓN indica que obra demandó una inversión superior a los 38 millones de soles.

PROREGIÓN anunció que próximamente se estará inaugurando el sistema de agua y saneamiento en la

provincia de Cajabamba, cuya inversión supera los 38 millones de nuevos soles.

La planta de tratamiento de agua potable (PTAP) y las dos plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) construidas en la provincia de Cajabamba, tuvo un financiamiento de 38 millones 585

mil 943 nuevos soles.

Con esta obra se dotará del líquido elemento a miles de habitantes. Además, tratará el 100 % de las aguas servidas de esta provincia, reduciendo la contaminación de las quebradas de Tacshana, Ismayacu y Quillorco.

Café Bar “ETNIA”, situado en la Av. Atahualpa 931.

En este último, que venía operando como discoteca, se encontró a menores de edad - de ambos sexos - bebiendo licor.

Por esta infracción, se le aplicó a la propietaria una multa equivalente al 120 % de una U.I.T.

COMPROMISO Arturo Fernández Figueroa, director ejecutivo de PROREGIÓN, refirió que mejorar la salud pública en la región es un compromiso de la actual gestión regional. “Al final, la población será la más beneficiada”, destacó.

Por su parte, Víctor Cruzado, coordinador de PROREGIÓN, detalló que la nueva infraestructura de agua y saneamiento está implementada con tecnología de punta. “El usuario tienen derecho a recibir un buen servicio. Eso lo tenemos muy claro”, precisó al finalizar. cmyk

www.panoramacajamarquino.com

CIUDAD

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

U

n gran sector de servidores públicos afirma que la Ley del Servicio Civil atenta contra sus derechos laborales y por eso exige su anulación.

“El gobierno no protege a la clase trabajadora”

P

or eso, Sifuentes, en reiteradas oportunidades, le ha solicitado al Ejecutivo que reconsidere esta medida. Pero, hasta ahora, no obtiene respuesta.

Carmela Sifuentes Dirigente de la CGTP Beneficencia invertirá en programas sociales A fin de atender las diversas necesidades o exigencias generadas por sus programas sociales, la Sociedad de Beneficencia Pública de Cajamarca aseguró la inversión de 1 millón 204, 728 nuevos soles para el 2014.

“Asumimos el reto de fortalecer el trabajo en favor de las personas que requieran apoyo”, señaló Manuel Carrión, presidente de dicha institución

Trabajadores de Gloria acatan huelga Trabajadores del Sindicato de Obreros de la empresa de lácteos Gloria protestaron ayer en el frontis del local de la empresa. La protesta, forma parte de una huelga de 48 horas que reclama el cumplimiento de una sentencia judicial del 2012 que ordena el pago de una bonificación de 350 soles a 22 trabajadores sindicalizados.

Advirtieron que radicalizarán sus protestas en caso de no hallar solución a sus demandas.

Operativos se aplicarán en todas las carreteras de la región.

Aplicarán plan de contingencia durante Semana Santa Operativos se realizarán desde hoy en toda la región.

Por: Saúl Olvea La Dirección Regional de Trasportes y Comunicaciones anunció ayer la implementación de un plan de contingencia vial durante los días centrales de Semana Santa.

Asimismo, la entidad enfatizó que sancionará drásticamente a aquellos

trasportistas que permitan el transporte de menores de edad y personas indocumentadas.

Enrique Cueva Carranza, director de Trasportes y Comunicaciones, señaló que la iniciativa busca sancionar a aquellos malos conductores que arriesgan la vida de sus pasajeros al no contar con todo el equipamiento necesario para la atención de emergencias (equipo médico de auxilio, licencias y permi-

Vigilarán centros Restos arqueológicos arqueológicos en alerta verde A fin de evitar que personas inescrupulosas dañen los principales centros arqueológicos de Cajamarca durante Semana Santa, la Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca (DDC-C) ejecutará una serie de operativos de vigilancia.

“Estos operativos también tienen como objetivo evitar que se produzca el saqueo de material arqueológico de elevado valor histórico”, explicaron los funcionarios de la DDC-C. cmyk

5

Objetivo es evitar que sean huaqueados durante Semana Santa.

Por: Rosa Cruzado Para evitar que inescrupulosos lleguen a las zonas arqueológicas y realicen trabajos de huaqueo, la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cajamarca ha declarado las fechas de Semana Santa en alerta verde.

El arqueólogo Francisco Es-

querre Fernández mencionó que en estas fechas los huaqueos se incrementan, por ello es que han decidido tomar todas las previsiones del caso para evitar que gente aproveche estas fechas para malograr los restos arqueológicos de la región.

“Hemos coordinado con la Policía y el Serenazgo para que durante las fechas centrales de Semana Santa los ocho centros arqueológicos de Cajamarca se mantengan con seguridad para evitar

El dato La dirección de trasportes advirtió que sancionará drásticamente a aquellas empresas que vendan pasajes a menores y niños indocumentados. sos de conducir, equipos contra incendios, entre otros).

“Estamos iniciando hoy el tema de fiscalización de trasportes de pasajeros y

que inescrupulosos traten de irrumpir estas zonas aprovechando las creencias de la época colonial, donde se decían que por estas fechas las huacas se manifiestan”, manifestó.

“TODOS SOMOS RESPONSABLES” Esquerre Fernández agregó que todos tenemos las responsabilidad de velar por estas riquezas de nuestros antepasados, por ello, dijo que debemos estar alertas y ante cualquier intento de huaqueo denunciarlo.

“Hoy el huaqueo está penado. Ojalá y nadie resulte procesado por estos atentados contra nuestros restos”, subrayó.

mercancías a nivel regional. Este trabajo lo realizaremos con el apoyo de la Policía, Fiscalía y la MPC. Estos operativos van a ser simultáneos en todas las carreteras”, subrayó.

Cueva Carranza reveló que muchas empresas siguen vendiendo pasajes a menores de edad sin que ellos tengan autorización.

“Vamos a trabajar con Provías en la carretera Cajamarca- Ciudad de Dios”, explicó Cueva.

Patronato presentará balance económico El Patronato del Carnaval 2014 anunció que este miércoles presentará el informe económico de los gastos efectuados durante la celebración de la última edición de la fiesta del carnaval.

Sin embargo, Jorge Casas Gallardo, presidente del Patronato del Carnaval 2014, informó que todavía son 10 los barrios los que aún no han entregado sus respectivos balances financieros.

“Nosotros lo tenemos casi todo listo, la documentación financiera respecto a los gastos realizados durante los carnavales se encuentra en impresión. Lamentablemente, faltan algunos barrios que todavía no han presentado su rendición de cuentas. Ojalá que hasta el día de mañana lo puedan hacer, así podremos trasparentar todo de forma conjunta”, precisó.

“Este informe lo presentaremos a la procuraduría de la municipalidad. Es importante que todos los barrios transparentes sus cuentas respecto a los gastos de las fiestas”, agregó Casas.

SECTORES QUE AÚN NO RINDEN CUENTAS Barrios: Mollepampa, San José, Víctor Raúl, Pueblo Libre; Centros Poblados: Huacariz, San Antonio y Otuzco.

Asimismo, entre los caseríos figuran: Chinchimarca, Pampa Grande, y Tartar Grande.

Judiciales bloquean vía a Baños del Inca

Los trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca bloquearon ayer temporalmente la carretera Cajamarca-Baños del Inca, como pate de su huelga nacional indefinida, iniciada el pasado 25 de marzo.

Los manifestantes insisten en que se los aparte de la Ley Servir y el cumplimiento del segundo tramo de la escala remunerativa, caso contrario – advirtieron – sus medidas de lucha se radicalizarán.

6

CIUDAD

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

EDICTO

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, hago saber que don: Eduar Vásquez Mego, de 28 años de edad, soltero, natural de Cajamarca, Administrador, domiciliado en Av. Los Eucaliptos S/N- Los Baños del Inca y doña: Rosmery Chilón Vásquez, de 29 años de edad, soltera, natural de Cajamarca, Enfermera, domiciliada en Jr. Huánuco N° 124- Cajamarca.

Solicitan se les declare expeditos para contraer matrimonio civil en esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de ocho días, en forma prescrita en el artículo 253 del indicado Código Civil Los Baños del Inca, 14 de Abril del 2014 JOSÉ CHÁVEZ CHUNQUE JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL DNI. 26678128

El trabajo infantil se ha incrementado considerablemente en Cajamarca.

Presentan diagnóstico del trabajo infantil Plantearán estrategias para erradicar progresivamente el problema en la región.

La Gerencia de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Cajamarca presentó un estudio cuantitativo y cualitativo

PRONUNCIAMIENTO La Asociación de Mineros Artesanales San Blas de Algamarca, como parte del proceso de formalización de la pequeña minería y minería artesanal, y tal como lo demanda el Estado Peruano, ha solicitado en reiteradas ocasiones la apertura del diálogo a la empresa minera canadiense Sulliden Shahuindo –propietaria de las concesiones en donde desarrollamos nuestras actividades desde antes de la llegada de esta transnacional–, con el propósito de obtener el contrato de explotación que permita la legalización de nuestra actividad.

Debido a la ausencia de respuesta por parte de Sulliden Shahuindo, queremos informar a la opinión pública que hemos remitido solicitudes a la Dirección Regional de Energía y Minas del Gobierno Regional de Cajamarca y a la Defensoría del Pueblo de Cajamarca, con el objetivo de que intervengan y supervisen este proceso, en el marco de las competencias que el Decreto Legislativo N° 1105 y el Artículo 162° de la Constitución Política del Perú les otorga.

La Asociación, tal como ha venido demostrando a través de sus inversiones sociales en el Centro Poblado de Algamarca y en los diversos caseríos ubicados en el área de influencia de nuestra actividad –pertenecientes a la provincia de Cajabamba-, apuesta por el desarrollo local sostenible, por la dinamización de su economía y por la formalización de la actividad minera dentro de los estándares ambientales establecidos por la normativa actualmente vigente.

Cajabamba, 14 de abril de 2014.

del análisis situacional del trabajo infantil de nuestra región.

El objetivo de dicho estudio es esgrimir estrategias mancomunadas contra el problema socioeconómico y cultural del trabajo infantil, teniendo en cuenta los resultados del acopio de información del problema que aqueja a los infantes de nuestra región La directora de Empleo y Formación Profesional de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo (DRTPE), Indira Gavidia Estrada, indicó que con esta línea de base “estaremos en condiciones

El dato La presentación de la “Línea de Base del Trabajo Infantil” se realizó en el auditórium de la DRTPE. Participaron todas las instituciones involucradas en este tema de plantear el problema a las instancias gubernamentales, para involucrar a las autoridades en la erradicación progresiva del trabajo infantil”.

“Es momento de trabajar de manera conjunta por el

desarrollo de una sociedad justa, en la cual nuestros niños se sientan protegidos y seguros de que sus derechos no serán vulnerados y sus expectativas de educación, salud y progreso sean los mismos hoy y siempre”, subrayó.

ACTIVIDADES La DRTPE, como Secretaría Técnica del Comité Ejecutivo Regional para la Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil (CDRPETI), con este diagnóstico, continuará desarrollando diversas actividades destinadas a velar por la seguridad e integridad de niños y adolescentes trabajadores de nuestra región.

“Efectuaremos las acciones correspondientes para velar por el respeto y cumplimiento de sus derechos fundamentales”, aseguró Gavidia Estrada.

Residencial

Las Palmeras

HOSPEDAJE

HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 40.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 HABITACIÓN TRIPLE. S/. 70.00 Precios incluyen el IGV. Cochera privada Dormitorios: • Cama de dos plazas, colchón Rose • Televisión con cable e internet.

• Ropero, agua caliente y fría.

• Comodidad, seguridad y tranquilidad.

• DIA termina 1 p.m.

ATENCION LAS 24 HORAS.

Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 044631232-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. #996363396

cmyk

www.panoramacajamarquino.com

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

FRENTE A FRENTE EL COMERCIO INFORMAL

Omar Cerquín Abanto

E

omar31475@hotmail.com Las explicaciones dadas al crecimiento de este sector son diversas: las dos más importantes son las que ofrecen las corrientes “legalistas” y la “economista”. La primera plantea que el sector informal aparece como consecuencia de las numerosas dificultades y la gran cantidad de tiempo y dinero necesarios para registrar una empresa en el país. Los segundos, plantean fundamentalmente que este sector es el resultado de la imposibilidad de

conseguir empleo adecuado, lo que obliga a generar un autoempleo precario que supla esa falta.

Cualquiera que sea la causa real, legal o económica, puede observarse que ambas giran fundamentalmente alrededor de la idea de los altos costos implicados por el exceso y la permanencia en la legalidad. Así, para ambas teorías, la empresa informal es el resultado de la imposibilidad de cumplir con los requisitos gubernamentales, ya sean estos de procedimientos

de inscripción (trámites lentos, onerosos, complicados, etc) o de funcionamiento (impuestos, estabilidad del personal, etc), sueldos mínimos, etc.

Por esta razón, podría deducirse fácilmente que el éxito de los informales se debe a que sus empresas, al no asumir los costos de la legalidad, pueden ingresar a los mercados con ventajas comparativas frente a los formales, aún cuando éstos los acusen frecuentemente de competencia desleal, ya que,

dados sus bajos costos y pocas restricciones, presentan precios más atractivos a los consumidores.

Esta situación obliga muchas veces a que los industriales formales convengan con los informales para la venta de sus productos.

El problema del comercio informal es de naturaleza municipal.

Por eso, es fundamental que se planteen, evalúen y apliquen medidas que permitan regular y formalizar esta actividad.

Economía www.panoramacajamarquino.com

En América Latina el Perú es el primer productor del metal precioso

Exportación de oro superará los US$ 9,000 mllns.

El director de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), José Miguel Morales, dijo que la exportación de oro podría superar los 9 mil millones de dólares este año.

“Debido a una menor oferta disponible de oro nuevo, el precio del metal precioso tendería a incrementarse alrededor del segundo semestre de este año. Con ello las exportaciones del sector podrían recuperar los montos registrados en 2012, superando los 9,000 millones de dólares”, declaró al Diario El Peruano.

Morales detalló que en América Latina el Perú es el primer productor del metal precioso mientras que en el ámbito mundial ocupa el quinto lugar.

“Las reservas peruanas de oro llegan a representar el 4% del total mundial. Aquí hay varios proyectos por desarrollar”, enfatizó el directivo.

7

El dato El incremento en el valor de las exportaciones de oro tendrá un impacto directo e inmediato en la recaudación fiscal.

Cajamarca es una de las regiones que concentra la mayoría de favorecidos con programa.

Los peruanos beneficiados con los programas habitacionales del Estado a cargo del Fondo Mivivienda y del Banco de Materiales (Banmat) suman 355,320 entre agosto de 2011 y el 15 de marzo del 2014, informó el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS). Según un documento del MVCS, en el período agosto de 2011 - marzo del 2014, el 35 por ciento de los beneficios otorgados son créditos (27,754) y el 65 por ciento son bonos habitacionales (51,206), dando un total de 78,960 viviendas beneficia-

Incremento en la cotización del oro favorecerá las inversiones.

PRECIO PROMEDIO Prevé que la cotización del oro registrará un precio promedio de 1,300 dólares la onza. No obstante, hacia la segunda mitad del año se

Beneficiarios de Mivivienda suman 355,320

observaría una mayor presión al alza. “En el mundo no se están encontrando minas nuevas por lo que la oferta de oro nuevo se ha reducido”, proyectó.

das por los programas del Estado. De esta manera, se han entregado créditos Mivivienda y Banmat y bonos Techo Propio por 3,948 millones 389,686 nuevos soles a nivel nacional.

La información del Banmat corresponde a agosto del 2011, ya que a partir de setiembre los créditos del Banmat son administrados por el Fondo Mivivienda.

BENEFICIARIOS La mayoría de beneficiarios reside en Lima (101,030), Ica (91,989), La Libertad (45,603), Piura (33,642), Lambayeque (16,642), Arequipa (10,886), Callao (10,346), Ancash (9,041), Junín (8,136), San Martín (7,560), Puno (3,902), Ucayali (2,741), Ayacucho (2,516), Cajamarca (2,336) y Loreto (1,917), entre otras.

LA CIFRA

S/.26 millones

Fue el monto de la multa impuesta por Indecopi a la piratería audiovisual durante el año 2013.

Sunat: 61% de locales fiscalizados eran irregulares Como resultado de los operativos realizados durante el primer trimestre, la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) detectó que el 61% de los cmyk

contribuyentes intervenidos no cumplían con la entrega de comprobantes de pago por lo que fueron sancionados con multas o el cierre temporal del local.

La cantidad de días de cie-

rre depende de la reincidencia en la infracción cometida, algunos contribuyentes fueron detectado por quinta vez cometiendo la falta (no entregar comprobantes).

ACTIVIDADES SANCIONADAS Las actividades con mayor porcentaje de incumplimiento fueron las de educación (78%), seguida por hoteles y restaurantes (76%), servicios de salud (73%), industria manufacturera (textiles, calzado, panaderías, imprentas) con 59%, servicios varios (alquileres, fotografía, informática) con 60%, comercio al por mayor y menor y construcción (ferreterías) con 58%.

Superávit fiscal sube a S/. 2,494 millones El sector público no financiero registró en marzo un superávit de S/. 2,494 millones de soles, informó el Banco Central de Reserva (BCR).

Según la entidad monetaria, el resultado del marzo fue mayor en S/. 125 millones al obtenido en el mismo mes del 2013, gracias al

crecimiento de los ingresos tributarios, atenuado por el aumento de los gastos no financieros.

Es así que los ingresos tributarios del Gobierno General se incrementaron en 12.9%, reflejo del crecimiento de la recaudación del IR y del IGV. (gestión.pe)

8

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

“Desde 1985, cada 15 de abril se conmemora el Día del Poeta peruano, celebrado en la misma fecha en que se recuerda el fallecimiento de César Vallejo”.

Informe Por Eduardo Gonzales Viaña Harold Alva no me dejará mentir. Caminaba con el excelente poeta y editor por las salas del MALI cuando hicimos el hallazgo, o más bien cuando el hallazgo vino hacia nosotros.

-¿Usted es el señor que necesita una fotografía?-me preguntó un hombre que cargaba un anticuado maletín con la mano derecha mientras que bajo el brazo izquierdo sostenía una bolsa de papel, y en ella, la forma alargada de un pan francés.

Después afirmó rotundo:-Sí, usted tiene que ser.

-Me dijeron que debía entregársela a usted.-Abrió el maletín y extrajo un sobre el que sobresalía una foto.

Me lo entregó. Antes de que yo pudiera hacerle cualquier pregunta, el hombre escapó.

Harold se había estado quejando de la escasa iconografía de César Vallejo.

Aparte de la foto en una banca de París, del dibujo de Picasso y algunos retratos de grupo, muy poco es lo que pueda mostrarnos el rostro del poeta.

-Abre ese sobre, por favor.

A lo mejor contiene lo que estamos buscando.

Así lo hice. Ante nuestro desconcierto, en efecto, pronto estuvo en nuestras manos una foto de Vallejo tan desconocida para Harold como para mi. El poeta aparece con su hermano Néstor en el parque de la exposición, justamente en el lugar donde nosotros nos encontrábamos en ese momento.

Mientras Néstor, pulcro y atildado, muestra un rostro hierático, el otro dandy, César Vallejo, se encoge y hace un gesto humorístico frente a la cámara. Es la misma que aparece junto a esta nota periodística.

Creo que no solamente hay escasez de fotos sino también de imágenes públicas acerca del más grande de nuestros poetas. Se le pinta siempre como un hombre desgarrado y como la expresión de un terrible dolor supuestamente metafísico.

Todas las modelos y las reinas de belleza así como muchos políticos se sienten obligados a decir que comprenden y quieren al poeta.

Una bella modelo afirmó recientemente que Vallejo era el centro forward de un famoso equipo de fútbol.

Aparte de que esas afirmaciones son poco creíbles y

El otro rostro de César Vallejo Hoy se cumplen 77 años de la muerte del más grande de los poetas peruanos, César Abram Vallejo Mendoza, quien falleció en Paris a la edad de 45 años, sumido en el olvido y en la profunda pobreza.

Hoy es el Día del Poeta Peruano según la Ley N° 24616 promulgada el 29 de diciembre de 1985. suenan a farsa carnavalesca, distraen la atención acerca de la personalidad de César Vallejo. No se puede pensar, por ejemplo, que esté haciendo juegos frente a la cámara “el poeta del dolor metafísico y callado.”

Vallejo, no precisamente el centro forward ni el inspirador de Alan García en su fase de poeta, fue en realidad un preso político y un candidato a pasar largo tiempo en la cárcel o a morir de súbito castigado por sus ideas socialistas.

Los críticos y comentaristas de su obra suelen dedicar solo unas líneas breves —y a veces mezquinas— a este hecho, que es fundamental en la gesta de Trilce y en la comprensión de ese libro y del propio país que le da

origen.

Por casualidad, el juez ad hoc que lo persiguió era también abogado de poderosas empresas donde habían estallado sublevaciones sociales: Casa Grande, que en vez de salarios ofrecía coca y raciones de comida a sus trabajadores, y Quiruvilca, la mina donde miles de indios eran empujados a trabajar 20 horas al día hasta la extenuación, la tuberculosis y la muerte.

En la Universidad de Trujillo había nacido entonces una generación de jóvenes intelectuales atraídos por el socialismo, por el anarquismo o por la sola idea cristiana de liberar a los oprimidos. Las grandes empresas y sus agentes querían escarmentarlos, inventarles

algún sambenito y eliminarlos físicamente si fuera posible. Vallejo fue la víctima escogida, el incendiario, el terrorista de la época. ¿Y el hombre que nos entregó la fotografía?…Ni Harold Alva ni yo lo volvimos a ver. Quizá se fue corriendo con un pan sobre el hombro.

PERÚ, CALABOZO PERPETUO (FRAGMENTO) Luego de ser conducido a la cárcel de Trujillo, César Vallejo fue llevado a un calabozo que llamaban el “infierno”. Este innecesario trato le era inferido para humillarlo y ponerlo cerca de un preso que intentaría matarlo.

Muy decaído, pero sin perder la dignidad, salió de allí el poeta tres días

después. El alcaide le pedía que presentara sus generales de ley.

-Usted me debió ser presentado apenas llegó a la cárcel. ¿Donde dice que lo han tenido?

-En el infierno.

-¿En el infierno? Ya averiguaré quién recibió dinero para ponerlo allí. Pero, señor Vallejo, usted está equivocado. Eso que usted llama el “infierno” es, en realidad, un calabozo, o algo mejor que eso. Lo llamamos sala de meditación.

Ocurrió en 1920, y ha seguido ocurriendo en el Perú. El calabozo es una forma de aislamiento penitenciario que se aplica por algunas horas o días a los reos que han estado observando mala conducta.

Si ese régimen se prolonga, entra dentro del concepto de “tortura” tal y como lo entiende la Convención de las Naciones Unidas.

VALLEJO EN CASA DE LAS AMÉRICAS DE MADRID Un busto del poeta liber-

teño César Vallejo se luce desde el pasado martes en la Casa de las Américas de Madrid.

Esta institución española fue fundada hace 24 años para estrechar lazos entre España y el continente americano, especialmente con Latinoamérica.

La ceremonia del descubrimiento del busto de este innovador de la poesía del siglo XX contó con la presencia del presidente fundador de la Universidad César Vallejo (UCV), el ingeniero César Acuña Peralta.

Lo acompañaron en la mesa de honor el embajador por el Perú en España, Francisco Eguiguren; el director de programación de la Casa de América, Rodrigo Campos, y el escritor peruano residente en ese país europeo Fernando Iwasaki.

En la ceremonia, Iwasaki hizo un repaso de la vida y obra de nuestro poeta universal, deteniéndose particularmente en la gran influencia de Vallejo en las letras españolas, a través de la lectura de fragmentos de diversos poemas de escritores ibéricos contemporáneos, que deliberadamente o no hacían referencia al universo vallejiano.

César Vallejo tiene una de sus obras más conocidas dedicada a la Madre Patria: ‘España, aparta de mí este cáliz’.

SANTIAGO DE CHUCHO CAPITAL DE LA POESÍA EN EL PERÚ La tierra que vio nacer al insigne poeta peruano César Vallejo, Santiago de Chuco (La Libertad) fue declarada, a inicios de este mes, mediante una ley promulgada por el Poder Ejecutivo como “Capital de la Poesía en el Perú”.

La mencionada ley, publicada en el diario oficial El Peruano, se encuentra firmada y autorizada por el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, así como por el presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo Díaz.

En noviembre del 2013, el Congreso de la República aprobó por unanimidad, el proyecto de ley que propone declarar “Capital de la Poesía en el Perú” a la ciudad de Santiago de Chuco, con el fin de destacar la figura del conocido poeta y escritor peruano, así como promover el turismo hacia la zona. cmyk

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

M Mundo Bolivia en La Haya La delegación de Bolivia, encabezada por el presidente, Evo Morales, presenta hoy en la Corte Internacional de Justicia en La Haya la memoria del juicio contra Chile por un acceso al Océano Pacífico con soberanía y continuidad territorial.

Morales presentará documento de 200 páginas y muchos anexos, junto al agente de Bolivia, el embajador Eduardo Rodríguez.

Detienen a u n caníbal Las fuerzas de seguridad paquistaníes han arrestado a un hombre en cuya vivienda se halló una cabeza humana y que ya fue condenado hace dos años por practicar canibalismo, informó a Efe la Policía.

“Vecinos avisaron de que el detenido y su hermano habían robado la cabeza de un niño del cementerio local, lo cual llevó a la intervención de los agentes”, relató.

CMYK

NO HUBO LLAMADAS. El Departamento de Aviación Civil de Malasia desmintió que alguien en el avión malasio desaparecido hiciese una llamada telefónica después de que el aparato dejase de verse en los radares, informan los medios locales.

ALBERTO FERNÁNDEZ PRADA, CÓNSUL DEL PERÚ ADSCRITO A VALPARAÍSO, INFORMÓ QUE TODAS ESAS FAMILIAS HAN PERDIDO SUS CASAS Y ENSERES DOMÉSTICOS.

Chile: 5 familias peruanas damnificadas por incendio Valparaíso (Chile).- Cinco familias peruanas están entre los damnificados por el incendio que el sábado último azotó la ciudad chilena de Valparaíso y ha dejado al menos 12 fallecidos.

Alberto Fernández Prada, cónsul del Perú adscrito a Valparaíso, informó a RPP Noticias que entre los afectados están identificados los connacionales Ibón Zamora y los cinco miembros de su familia, que habitaban el cerro La Cruz, muy golpeado con el siniestro.

Asimismo, dijo que en la misma zona resultaron damnificados Juan Ernesto Espinoza Cherre y Yofre Huallpa y su hija. También Félix Alarcón y sus tres hijos.

De igual forma, Ricardo Miranda, Verónica Viller y Álex Álvarez, que tenían su vivienda en el cerro Bergel.

El dato El jefe de operaciones de la Conaf, Alfredo Mascareño, dijo en una entrevista con Radio Cooperativa que el incendio ha arrasado 850 hectáreas y consideró que la extinción completa del fuego podría tardar unos 20 días.

El diplomático precisó que todas esas familias han perdido sus casas y enseres domésticos. Afortunadamente, indicó, los ciudadanos están sanos y salvos, alojados en albergues de la ciudad que fueron acondicionados por la autoridad municipal.

Fernández Prada señaló que a nivel de daños se tendrá que desembolsar mucho dinero en la reconstrucción de la ciudad, don-

de están registrados entre 4 mil a 5 mil peruanos.

Agregó que entre la ayuda humanitaria que solicita el Comité de Emergencia figuran, alimentos no perecibles, agua, leche, pañales para niños y adultos, medicinas, sueros y guantes.

FUEGO CONTINÚA Mientras tanto, varios focos del incendio seguían aún activos este lunes, en una tragedia que hasta ahora ha dejado al menos 12 muertos, más de 10.000 damnificados y cerca de 2.000 viviendas destruidas.

Unos 1.300 bomberos y brigadas aéreas y terrestres de la Corporación Nacional Forestal (Conaf ) continúan trabajando para apagar las llamas en algunos puntos de los cerros de la ciudad portuaria, situada a 120 kilómetros al oeste de Santiago. (EFE/RPP).

71

muertos

Escondía cadáveres Una mujer fue detenida en el estado de Utah (oeste de EEUU) después de que la policía encontrase los cadáveres de siete bebés metidos en cajas de cartón en su antigua vivienda.

Megan Huntsman (39) fue arrestada en la localidad de Pleasant Grove tras el macabro hallazgo en la casa en la que residió hasta 2011, según fuentes policiales citadas por la emisora ABC.

9

Conferencia de prensa de Nairobi Pinto. (Foto: CNN)

Periodista Nairobi Pinto fue liberada Caracas.- La periodista venezolana Nairobi Pinto, jefe de corresponsales de Globovisión, fue hallada sana y salva este lunes.

Desde el despacho de Interior, Justicia y Paz, la periodista agradeció a sus colegas, a Dios y a las auto-

ridades por su liberación en la madrugada de este lunes, tras permanecer 8 días secuestrada.

“En esta pesadilla ustedes estuvieron presentes. No es fácil. (Los secuestradores) Me hacían llegar las noticias, las leían. Me decían que Venezuela entera estaba movida por el caso”, declaró en rueda de prensa.

Pinto cumplió el domingo una semana de ser secuestrada y fue hallada en el estado de Miranda. (CNN Español).

Continúa el incendio en Valparaíso

UN TOTAL DE 71 PERSONAS MURIERON Y 124 RESULTARON HERIDAS en el ataque a una de las principales estaciones de autobuses de Abuya, que el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, vinculó a la secta islámica radical Boko Haram.

Hawái: Desaparece `la puerta a otros mundos´ Hawái.- El lago Waiau en Hawái, Estados Unidos, donde los nativos arrojan el cordón umbilical de sus hijos recién nacidos para pedir una larga vida, ha desaparecido y se ha convertido en un pequeño charco.

El lago ubicado a 3.970 metros sobre el nivel del mar, es el único de toda la isla que juega un importante papel en la ecología y la cultura.

El Waiau es considerado por los nativos como una

puerta a otros mundos, un lugar que conecta la Tierra con la esfera espiritual.

Pero, en los últimos años se ha secado de forma alarmante. Ha encogido de 100 metros de anchura y 3 de profundidad en 2009 a menos de 10 metros y unos 20 cm en la actualidad.

Según una investigación publicada en la revista EOS, los científicos de la Universidad de Hawái en Hilo y de la Estatal de Idaho han monitorizado los cambios recientes en la geometría del lago utilizando técnicas avanzadas, como el escaneo láser y la fotogrametría.

Los estudiosos concluyeron que el volumen actual del lago es inferior al 1% de su valor normal previo a 2010. (RPP).

10

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

R

Regionales Editor Provincias: Domingo Alvarado Holguín

panoramaprovincias@yahoo.es

Distribuyeron 500 cuyes mejorados Cutervo.- La Municipalidad Provincial de Cutervo, dando cumplimiento a su plan de trabajo para el sector rural, entregó aproximadamente 500 ejemplares de cuyes de la raza Perú, a productores de los caseríos del distrito capital.

Previamente a la distribución de módulos de cuyes, los criadores participaron en una jornada de capacitación a cargo de Benito Bautista, profesor de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo y de técnicos del gobierno

local.

Con el reparto de estos animales menores se pretende otorgar capacidades a los pobladores de la zona rural, para generar recursos en el marco de la ejecución del proyecto municipal “Mejoramiento de la cadena productiva de crianza de cuyes”.

Los productores beneficiados agradecieron al alcalde de Cutervo, Raúl Pinedo Vásquez, porque de esa manera estarán mejorando su productividad y obteniendo rentabilidad.

El pueblo de Chota pide paz y justicia Chota.- Con participación de delegaciones de colegios, sector público y privado y población, el lunes se realizó en esta ciudad la denominada Marcha por la Paz y Justicia.

La jornada fue convocada por el Instituto Superior Pedagógico “Nuestra Señora de Chota”, en respuesta al reciente hecho se sangre en donde perdiera la vida un alumno de esta casa superior de estudios.

A la movilización en donde la mayoría de participantes vestían prendas blancas, se sumó la Asociación de Locutores y Comunicadores Sociales de Chota.

El objetivo de esta iniciativa fue para llamar la atención de las autoridades para que asuman con responsabilidad su trabajo de administrar justicia y cumplir los planes de seguridad ciudadana.

El profesor Elmer Rodrigo Vásquez y el sacerdote Abdías Calderón Pérez coincidieron en que para la defensa de la vida, la paz y la seguridad ciudadana, debe existir el compromiso de la población y de sus autoridades.

Enfatizaron que para acabar con la violencia la responsabilidad es de quienes administran justicia. (Andinaradio.net).

Analizarán problemática del municipio de Chota Chota.- Para el lunes 21 de abril el Frente Único de Defensa de los Intereses del Pueblo (Fudip) ha convocado a una asamblea pública para analizar la problemática de la Municipalidad Provincial de Chota, luego de que se informarán de pérdidas millonarias entre el 2011 y febrero del 2014.

La concentración será en la Plaza de Armas de esta ciudad, en donde se deben dar cita autoridades municipales, funcionarios y extrabajadores ediles y representantes de organizaciones de base.

El encuentro servirá para analizar la documentación

y tomar acuerdos para encaminar las denuncias ante las instancias correspondientes.

Al respecto, Pedro Castillo Terrones, secretario del Sutep en Chota, recomendó evitar que bajo la fachada de limpiar la corrupción se presenten “individuos, tinterillos y oportunistas con fines políticos”.

“No se debe permitir la participación de personas con intenciones políticas o candidatos, porque la propuesta es del pueblo y las organizaciones tienen que cumplir su responsabilidad”, agregó. (Andinaradio.net).

La provincia de San Miguel se vestirá de gala

San Miguel celebrará 50 años de creación política  TAMBIÉN SE PREPARA PARA CONMEMORAR SUS FIESTAS PATRONALES. LA PROVINCIA DE SAN MIGUEL FUE CREADA MEDIANTE LEY N° 15152 EL 29 DE SETIEMBRE DE 1964.

San Miguel.- La provincia de preside el comité de fiestas, actividades sociales, Enrique San Miguel se prepara para el mismo que ha quedado Mosqueira Ramírez; actividacelebrar este año, en el mesLita constituido Gonzales, directora de la siguiente de Transportes des culturales, Silvia Soberón de setiembre, sus 50 años de manera: presidente, Guiller- Romero; actividades deporcreación política y sus tradi- mo Espinoza Rodas; vicepre- tivas, José Rivasplata Moncacionales fiestas patronales en sidente, Ángel Quiroz Huer- da; actividades taurinas, José honor a su santo patrón San ta; tesorero, Percy Mendoza Paredes Vásquez; actividades Miguel Arcángel.

Rivasplata; secretario, Ever religiosas, Rosa Sandoval De Se debe precisar que la Suárez Hernández. la Cruz; prensa y propaganda, provincia de San Miguel fue Vocales, Jaime Cubas Serra- Porfirio Mendoza Mendoza. creada mediante Ley N° 15152 no, Carlos Guerrero Becerra Guillermo Espinoza, alcalel 29 de setiembre de 1964, y Anderson Quiroz Bardales; de de la ciudad, Rodas, marubricada por el entonces fiscal, Alfio Alvites Díaz. nifestó que ya cuentan con presidente de la República aportes de paisanos, amigos Fernando Belaunde Terry.

COMISIONES y empresas privadas para dar Este año la Municipalidad También se ha estableci- el gran realce que se mereProvincial de San Miguel do las diferentes comisiones: cen los 50 años de creación

Ya se vive la Semana Santa en Cajabamba Cajabamba.- Con la presencia de cientos de fieles católicos y visitantes se inició en esta ciudad la celebración de la Semana Santa 2014, actividad costumbrista organizada anualmente por la parroquia San Nicolás de Tolentino, grupos religiosos y la Municipalidad Provincial de Cajabamba.

El fin de semana tuvo lugar el Vía Crucis, la iluminación de la Cruz de la Fe y concierto cristiano de la agrupación “Juventud Mareliana”, en la Plaza de Armas de Cajabamba.

También se realizó el tradi-

Semana Santa en Cajabamba cional Domingo de Ramos, que incluyó el adorno de calles con alfombras de flores y arcos. La procesión se inició en la Peña del Olvido y culminó, tras un breve

recorrido, en la parroquia de la ciudad.

Las actividades por Semana Santa en Cajabamba se extenderán hasta el 20 de abril.

política de la provincia de San Miguel.

Asimismo, adelantó que han comprometido su presencia personajes del ámbito político, empresarial e institucional de Lima y otras ciudades del país y del departamento de Cajamarca.

Precisó que se tiene previsto organizar singulares espectáculos artísticos, culturales y deportivos, destacando la tradicional feria agropecuaria, el II Encuentro de Escritores y Artistas, además de la presentación de agrupaciones musicales del momento.

Mientras tanto, las diferentes comisiones vienen elaborando sus planes de trabajo e iniciarán sus actividades a fines del mes de abril, a más tardar, para lo cual cuentan con el apoyo de devotos y entusiastas colaboradores.

Alameda del Pan Cajabamba.- La Municipalidad Provincial de Cajabamba construye, a un costado del mercado Municipal, la Alameda del Pan, con la finalidad de garantizar la adecuada comercialización de la actividad panificadora que tiene gran demanda en esta ciudad.

El proyecto contempla la instalación de 22 módulos, de los cuales uno será para lustradores de calzado, dos serán para la venta de periódicos, libros y revistas, y 19 para comercializar productos de panadería y pastelería.

CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO

REGIONALES

Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

11

EL TIEMPO EN LA REGIÓN

Chota Max. - Min.

21° 8°

San Miguel Max. - Min.

19° 9°

Celendín Max. - Min.

21° 8°

Cajabamba Max. - Min.

21° 8°

Contumazá Max. - Min.

18° 11°

San Ignacio Max. - Min.

29° 10°

Cajabamba inicia lucha contra la desnutrición

Jaén Max. - Min.

33° 15°

Cutervo Max. - Min.

Venderán pescado barato

EQUIPOS TÉCNICOS Y PROFESIONALES INICIAN CAPACITACIÓN PARA IMPLEMENTAR LAS ATESAM. Cajabamba.- En la provincia de Cajabamba, que actualmente ocupa el primer lugar en desnutrición crónica infantil a nivel regional, se inició la capacitación para implementar las Áreas Técnicas de Servicios de Saneamiento Municipal (Atesam), como estrategia para combatir este preocupante problema de salud.

Las Atesam es la responsable de supervisar, promover, dar asistencia técnica, monitorear el funcionamiento de organizaciones a cargo de administrar, operar y mantener los servicios de agua y saneamiento.

Por lo tanto, es necesaria la adecuada implementación de las Atesam para obtener mejores resultados en diferentes temas, siendo prioritarios los resultados en salud, teniendo en cuenta que una de las causas de la desnutrición infantil es el consumo de agua sin tratamiento o no adecuada.

Por ello, los integrantes de los equipos técnicos y profe-

San Miguel.- Con ocasión de celebrarse Semana Santa, la Municipalidad Provincial de San Miguel, a través de la Subgerencia de Desarrollo Económico, comercializará más de una tonelada de trucha adulta, a precios módicos, con el propósito de beneficiar, especialmente, a las familias de menos recursos económicos.

La oficina de Desarrollo Económico del gobierno local viene fomentando, desde hace unos años, la construcción de piscigranjas, como parte de su política de apoyo a las actividades económicas rurales.

En el caserío Chuad hay una piscigranja que cubre el mercado interno.

Combaten la desnutrición en Cajabamba sionales de las municipalidades provincial de Cajabamba y distritales de Cachachi, Sitacocha y Condebamba, así como representantes de salud relacionados al consumo de agua en esta zona, vienen participando en el curso de capacitación para las Atesam.

El certamen de tres días, que empezó ayer y culmina mañana, es promovido por la Municipalidad Provincial de Cajabamba, en coordinación con la Dirección Regional de Vivienda, Cons-

trucción y Saneamiento de Cajamarca y la organización no gubernamental Adiar.

Los participantes compartirán temas como roles y funciones de los diferentes estamentos de Gobierno sobre gestión del saneamiento básico; instrumentos regionales disponibles para la gestión sostenible del saneamiento básico en la región Cajamarca; roles y funciones-proceso de conformación y acreditación de las Atesam; entre otros aspectos.

19° 8°

Hualgayoc Max. - Min.

20° 6°

San Pablo Max. - Min.

22° 11°

San Marcos Max. - Min.

25° 11 °

Local de I.E.I. Nº 330 en riesgo de colapsar Chota.- Especialistas de Gestión Pedagógica de la UGEL de Chota llegaron a la comunidad de Silleropata Bajo para verificar la infraestructura del Jardín de Niños N° 330, debido a la humedad y filtraciones de agua por los agrietamientos del cerro que está muy cerca al local educativo.

La directora del plantel, Nancy Sánchez Requejo, y los padres de familia, coordinaron con el encargado de la escuela primaria para que les facilite unos ambientes y así los niños no pierdan cla-

ses y no estén expuestos al peligro.

María Mendoza Campos, especialista de inicial de la UGEL Chota, agradeció al director de la escuela primaria por las tres aulas, una para que estudien los niños, una sala para Dirección y otro para almacén.

Indicó a los padres de familia y autoridades de Silleropata Bajo que gestionen la adquisición de un terreno de 600 metros cuadrados, para construir el nuevo local del jardín de niños.

Campaña médica se realizó en San Miguel San Miguel (Por: Alexander Rojas Coba).- Más de cien personas, entre niños y adultos, fueron atendidas durante la campaña médica realizada, el fin de semana, por el policlínico “Doctor Guerrero”.

La atención comprendió exámenes de glucosa orina, creatinina, colesterol y triglicéridos, así como control de la presión arterial.

“Con estos exámenes podemos hacer una evalua-

ción completa, responsable y precisa para hacer un buen diagnóstico, además de monitorear y mantener la salud de los pacientes sanmiguelinos”, puntualizó un representante del policlínico.

Se precisó, asimismo, que estas jornadas médicas se realizarán en forma periódica en la provincia de San Miguel.

Pobladores de la zona rural y urbana se mostraron contentos por la atención recibida en esta campaña.

Huambos fue sede de Congreso de Rondas

Establecen rutas para casos de emergencia

Huambos (Chota).- Oscar Vásquez Arana, presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca; Fernando Bazán Cerdán, director del Instituto de Justicia Intercultural; y Elard Zavalaga Vargas, integrante de la Sala Penal de Apelaciones; participaron en el Congreso de la Central de Rondas Campesinas en el distrito de Huambos, provincia de Chota.

El certamen congregó a 300 dirigentes ronderos de los distritos de Huambos y Llama, de la provincia de Chota.

Temas de discusión fueron el fortalecimiento de la organización rondera, las tareas inmediatas frente a procesos judiciales a ron-

Celendín.- Funcionarios de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Celendín encabezaron la reunión de coordinación con diferentes instituciones educativas, públicas y privadas, respecto al simulacro de sismo programado para el 16 de abril.

En la cita también participaron representantes del Programa Presupuestal de Reducción de la Vulnerabilidad y Atención de Emergencia por Desastres (Prevaed).

Se establecieron las rutas de espera y evacuación de escolares, docentes y personas que resultasen heridas, en los respectivos locales en donde se realice este ejercicio.

CMYK

deros, apoyo al proyecto de Ley de Coordinación Intercultural de la Justicia elaborado por el Poder Judicial.

También se habló de la importancia del trabajo de coordinación de la Corte Superior de Justicia y el Instituto de Justicia Intercultural de Cajamarca.

Otros de los aspectos que se abordaron fue la labor de la Oficina Distrital de Justicia de Paz de Cajamarca, el próximo taller interdistrital de capacitación para rondas campesinas que congregará a las organizaciones de Cochabamba, Huambos, Llama y Querocoto.

Se puso en agenda, igualmente, el evento de sensibilización sobre rondas

Poder Judicial y ronderos juntos campesinas para jueces, fiscales y policías que se desarrollará en Chota con el apoyo del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

Finalmente, Oscar Vás-

quez resaltó la labor de las rondas campesinas para resolver conflictos, garantizar la seguridad ciudadana al combatir la delincuencia y su liderazgo para la paz social.

Las vías de evacuación se han trazado teniendo en cuenta el grado de vulnerabilidad de cada institución educativa, no siendo iguales para todos los colegios.

Se debe indicar que las rutas propuestas están establecidas para evitar el cruce de heridos con las movilidades de auxilio.

Posteriormente se hará una evaluación de este simulacro de sismo para corregir errores.

En la reunión realizada en el salón de actos de la Municipalidad Provincial de Celendín participaron, entre otros, representantes de la Policía Nacional, Serenazgo, Defensa Civil, Ministerio Público, Agencia Agraria y Red III de Salud.

12

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

P

Perú

DIRECTOR DEL NARCOTRÁFICO. El jefe de la Dirandro, general Vicente Romero, afirmó que hay pruebas contundentes que demostrarían que los dirigentes del Movadef recibieron dinero del narcotráfico, a través del camarada “Artemio”, para reagrupar a dicho movimiento pro terrorismo.

Humala sobre gobernadores: “Yo los invité, ¿cuál es el problema” MVLL vuelve a llenar de elogios a Nadine Arequipa.- El escritor Mario Vargas Llosa volvió a llenar de elogios a la primera dama, Nadine Heredia, con quien entregó el primer lote de los 30,000 libros que donará a la ciudad de Arequipa.

Vargas Llosa reiteró que ya es el momento de que una mujer gobierne el país.

Al ser consultado por le prensa sobre las opciones de Heredia, dijo que “sería una muy buena presidenta”.

10 muertos en Sihuas Áncash.- Diez muertos y 29 heridos dejó el despiste de un ómnibus interprovincial de empresa San Francisco, el cual cubre la ruta Huacrachuco-Sihuas-Chimbote, en la región Áncash.

El lamentable accidente ha ocurrido en el sector del puente Santa Cruz, provincia de Sihuas, según informó el corresponsal de RPP Noticias.

Presidente Humala participó en inicio de la construcción del Centro de Convenciones de Lima. (Foto: Prensa Presidencia de la República) DESTACA ROL DEL MINISTRO DE ECONOMÍA, LUIS MIGUEL CASTILLA, CALIFICÁNDOLO COMO EL “MIEMBRO MÁS PODEROSO DEL GOBIERNO”.

Trujillo en España

Rematarán viviendas

Trujillo.- Trujillo, su historia Moche y el balneario de Huanchaco han sido difundidos en la edición digital del diario El País, uno de los más importantes medios de comunicación de España y el mundo.

“La magia de recorrer una serpiente amarilla” es la crónica escrita por la peruana Gabriela Wiener que vive en España

Chiclayo.- Tres viviendas de propiedad de contribuyentes que no han pagado sus tributos al Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo, serán rematadas públicamente el 25 de abril.

Funcionarios el ente recaudados explicaron que las casas se ubican en las urbanizaciones Los Parques, Tres de Octubre y Campodónico.

nidos que hayan ido. La próxima vez que haya una actividad de esa naturaleza, también los invito, así que déjense de mezquindades”, enfatizó Humala.

OBLIGADOS El programa periodístico Cuarto Poder denunció que los gobernadores estarían siendo obligados a participar en acciones de proselitismo político.

Según denuncia de un grupo de exgobernadores, habría sido la directora de administración de gobierno del Ministerio

El dato Humala descartó que los gobernadores hayan sido “obligados” a arribar a Lima para celebrar fallo de La Haya. del Interior, Dacia Nena Escalante, quien los llamó a estas autoridades un día antes de conocerse el fallo y los coaccionó a viajar a Lima, bajo la amenaza de ser despedidos.

“La jefa nacional, Nena

Exigen a Albán responder por caso de gobernadores

Transportistas pagan cupos Trujillo.- Más de S/. 1 millón por mes pagan por “cupos” los transportistas del servicio público en Trujillo a las bandas de extorsionadores, advirtió el presidente de la Central Regional de Transporte Urbano de La Libertad, Orlando Villanueva Salvatierra.

Cada empresario paga

Lima.- “Sí, yo los he invitado, ¿cuál es el problema”.

De esta forma y con cierto fastidio el presidente Ollanta Humala defendió la visita que hicieran “voluntariamente” los gobernadores de diversas regiones a la capital para celebrar el fallo de La Haya a favor del Perú.

Asimismo, calificó como una mezquindad las críticas hacia estos funcionarios.

“Si yo los he invitado, cuál es el problema (…)

Aquellos que no han ido, habrán tenido sus razones; y los que fueron, bienve-

entre 5 y 6 soles a diferentes bandas de delincuentes por cada sector que transitan, porque de lo contrario sufren atentados contra su vida, su familia o queman vehículos.

Lima.- Es el ministro del Interior, Walter Albán, y no la jefa de la Oficina Nacional de Gobierno Interior (Onagi), Dacia Escalante, quien debe responder sobre las supuestas presiones a los gobernadores regionales para asistir a actividades

proselitistas, aseguró el congresista Víctor García Belaunde.

“Lo que estamos viendo con los gobernadores es a un ministro como Walter Albán, a quien le tengo el mayor respeto y consideración, que

no puede intervenir o no está a su alcance, se le escapa o no está en su vista el tema de los gobernadores”, señaló en el programa No Hay derecho de Ideeleradio.

“Hay algunos temas en los que no pueden actuar,

Escalante, me llama y obliga a convocar a los gobernadores a nivel regional.

Dijo que teníamos que viajar de manera obligatoria por La Haya y que teníamos que convocar a la mayoría de gobernadores. Ella me dijo de manera tajante sí o sí tenía que viajar a Lima, si no iban a tomar otro tipo de medidas”, denunció Rusell Ventura, ex gobernador regional de Huánuco que tenía a su cargo a 77 gobernadores provinciales y distritales. (Noticias.terra. com.pe).

porque esa señora Escalante es inamovible, así es. Pero el asunto es muy simple, quien responde ante la opinión pública y el Congreso es el jefe del sector, no es Escalante. Es el ministro”, agregó.

El congresista de Acción Popular cuestionó, en ese sentido, el papel de Albán Peralta en el sector Interior, tras considerar que no puede actuar libremente.

CMYK

PERÚ

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

PIURA

TRUJILLO

Refinería de Piura

Señor de los Milagros

El presidente regional de Piura, Javier Atkins, manifestó su satisfacción por la Resolución N° 126 del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), que autoriza a Petróleos del Perú-Petroperú concertar el endeudamiento externo hasta por 500 millones de dólares, destinados a financiar parcialmente el Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara.

La sagrada imagen del Señor de los Milagros de Paiján, procedente de Ascope (La Libertad), está en Trujillo y acompañó la solemne misa de Domingo de Ramos en la Basílica Catedral, presidida por el arzobispo de la ciudad, monseñor Miguel Cabrejos Vidarte.

En la ceremonia, el prelado bendijo los ramos y palmas de los fieles en el patio del Arzobispado.

Tengo la impresión de que en las próximas elecciones regionales y municipales pueden haber candidaturas financiadas por la minería ilegal o el narcotráfico, advirtió el analista político, Carlos Tapia, tras considerar que cada vez es más frecuente que grupos con una actividad ilegal ingresen a la vida política de nuestro país.

LIMA

ANCASH

Desde Onagi dirigen acciones proselitistas

Álvarez en el exterior

El congresista aprista Javier Velásquez Quesquén acusó al presidente Ollanta Humala de defender enérgicamente a la Oficina Nacional de Gobierno Interior (Onagi), por tratarse del “aparato político del gobierno”.

Según Velásquez, el mandatario quiere evitar que se investigue a la Onagi, adscrita al Ministerio del Interior, porque desde allí se dirigen acciones proselitistas para

El caso del presidente regional de Áncash, César Álvarez, ha llegado a la prensa internacional. La agencia AP le dedica un extenso artículo a él y la crisis que se vive en su región, texto que ha sido replicado por varios diarios alrededor del orbe.

Artículo es titulado Peru State a Violent “Mini-Dictatorship” (“Región del Perú vive una minidictadura”).

LIMA

favorecer su gestión.

También calificó de ‘intocable’ a la directora de la Onagi, Dacia Escalante, por depender directamente de la primera dama, Nadine Heredia.

PACASMAYO (LA LIBERTAD)

Cúpula del Movadef podría recibir 35 años de prisión

Temor por rumores sobre secuestros

DETENCIONES SON UN DURO GOLPE PARA SENDERO LUMINOSO, DICE IBAZETA.

Desde fines de la semana pasada se han desparramado rumores sobre el supuesto secuestro de menores de edad. La “bola” ha ido creciendo en forma incontenible y cada vez más distorsionada y espeluznante, pues se ha añadido que los cuerpos habían sido encontrados en cuadros indescriptibles.

Hay que invocar a la población no dejarse engañar por ese tipo de rumores

Hasta 35 años de prisión recibirían los dirigentes del Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef ), capturados la semana pasada, estimó el extitular de la Sala Penal Antiterrorista Marcos Ibazeta, quien dijo que las detenciones son un duro golpe para Sendero Luminoso.

“Penas irían de 30 a 35 años, pero todo dependerá de los medios de prueba (...). Lo interesante es que se hagan bien las cosas y, si son culpables, se imponga una sanción drástica”, manifestó.

Dijo que si bien existe la figura de la cadena perpetua, muchos jueces no la consideran; no obstante, insistió en que dependerá de los medios de prueba para ver si esa sanción se puede imponer.

Unos 28 dirigentes del Movadef, entre ellos Alfre-

Según la Dirandro, Crespo y Fajardo se habrían reunido con ‘Artemio’ hasta en cinco oportunidades. (Foto: Mininter) do Crespo y Manuel Fajardo, fueron detenidos por la PNP el pasado miércoles y son investigados por sus presuntos nexos con el terrorismo y financiamiento a la subversión con dinero del narcotráfico.

Para la Dirandro, hay pruebas contundentes que demostrarían que los dirigentes recibieron dinero del narcotráfico, mediante el camarada “Artemio”, para reagrupar al grupo proterrorista.

Fujimorismo a Humala: “El país no es su chacra”

CMYK

que siembran pánico y temor.

Las versiones han circulado, mayormente, en determinadas zonas rurales de los distritos de San José y San Pedro de Lloc.

Fuentes policiales negaron la existencia de denuncias por presunta desaparición de menores o haber encontrado cadáveres. La población puede estar tranquila, no hay tales hechos. (Ultimasnoticiasdiario.com).

LIMA

“El presidente de la República no entiende que el país no es ni su chacra ni su cuartel. Los gobernadores son funcionarios públicos, por tanto, remunerados por el Estado. Ellos no pueden realizar labores de campa-

ña, no pueden hacer proselitismo político en sus circunscripciones territoriales”, declaró.

Spadaro, como vocero de su bancada, señaló que “ya hemos presentado la moción de interpelación

EE.UU. felicitó a Perú por golpe al Movadef

“Si se ha detenido a toda la cúpula del Movadef deben existir los medios de prueba suficientes para que el Ministerio Público y Poder Judicial hagan bien su trabajo”, comentó Ibazeta.

(Andina).

LIMA

El presidente de la República Ollanta Humala está mal asesorado si cree que simplemente puede dar la orden para que los gobernadores sean su jefes de campaña, afirmó el congresista fujimorista Pedro Spadaro.

13

ante el ministro del Interior Albán y del Primer Ministro Cornejo para responder por este tema. Además, hemos presentado el proyecto de ley para la desactivación de los gobernadores. Planteamos que se acabe la figura de los gobernadores, y que sus funciones de representación del Ejecutivo sean asumidas por los jueces de paz”. (Elcomercio.pe).

El Gobierno de EE.UU. felicitó al Perú por el arresto de 28 personas vinculadas al Movadef, organismo considerado brazo político de Sendero Luminoso (SL), y lo consideró una muestra de “admirable” y “eficaz” política de seguridad del Ejecutivo de Ollanta Humala.

La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, felicitó en un comunicado al Gobierno de Perú por

la detención de estas 28 personas acusadas de pertenencia a organización terrorista y financiación del terrorismo a través del narcotráfico, en un operativo que aún continúa abierto.

Psaki recordó que SL que “desde 1980, ese grupo ha sido responsable de las muertes de decenas de miles de peruanos además de ataques a personal e instalaciones estadounidenses”. (Elcomercio.pe).

14

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

Editorial & Opinión Del DIRECTOR

Cajamarca necesita de convergencia de propuestas El flamante regidor por Cajamarca, Roberto Canto Burga, fue juramentado el viernes luego de que se determinara la vacancia del exregidor Julio Dávila.

Siguiendo el orden establecido y el marco legal, la vacancia de Dávila emitida por el Jurado Nacional de Elecciones obligaba a Roberto Canto Burga a acceder al puesto ya que era accesitario de Dávila, sin embargo, el nobel regidor ha ingresado y en sus primeras declaraciones a la prensa ha expresado su carácter y postura confrontacionistas hacia la actual gestión edil. Si tenemos en cuenta el corto tiempo

que le queda al actual gobierno municipal, concluiremos que lo más sensato en este tramo final es la convergencia de propuestas y buscar el cumplimiento de por lo menos algunas metas – sabemos bien que entre ellas no está la terminación del coliseo multiusos, ni el puente peatonal aéreo que atraviesa la carretera Cajamarca Baños del Inca, obras que siguen inconclusasEl regidor ha manifestado abiertamente su interés en candidatear, internamente primero, para tentar el sillón municipal por el partido que representa, el APRA. Esa

propuesta desdibuja en parte la imagen de un regidor que si bien puede ser de oposición, tampoco se trata de ingresar con un afán de competencia y restar en vez de sumar.

Cajamarca necesita ahora mucho consenso para poder cumplir medianamente las metas postergadas por una gestión que no convenció a los cajamarquinos y que ha sumido en problemas de diversa índole. Es la hora del consenso, de la unión de propuestas, de las alternativas colectivas y de todos los frentes.

BALCÓN INTERIOR

Los poetas de mi cuarto PUCHERITO Pedro Aliaga C.

COMO EN BOTICA Buenas cajachitos (as), como hizo sufrir el Gavilán norteño, pero algo se tiene que hacer, porque el equipo, si bien ganó con las justas, tendrá que seguir trabajando para mejorar, de lo contrario en la sudamericana pasará como uno equipo del montón.

CAJACHOS SADICOS? Bueno pues mis calatitos pasemos a nuestra chamba…Anoche unos comentaristas en un canal nacional decían...si Cajamarca está atrasada, y es una región que está en el sótano de la inversión y gestión. No comprendemos porque su gente es tan sádica y avala con un 25 % al causante de esto Ño GREGORIO SANTOS...pregunta que se la trasladamos de taquito a nuestro asiduos lectores de esta columnita para que nos den la respuesta y podérsela dar a conocer en las próximas ediciones...

ARANA DOLARES Luego lueguito...no pensamos que el milloncito y medio de dólares o el escándalo “Arana dólares, iba a generar más de un comentario en los analistas políticos y en el mismo populorum... y dentro de él se dice que con tanta plata cualquiera podría convertirse en defensor del medio ambiente...ni corto ni perezoso salió Iván Salas, uno de los defensores acérrimos del Quilishsa...salió a manifestar que la lucha que ello libraron no fue pagada por la corporación internacional y que la desarrollaron con mucha mística y a pie calato....¿Será Verdad!... tatata...tan...les creemos o no....?

GUERRA SUCIA EN LA UNC Y finalmente, comenzó la guerra sucia en los claustros universitarios en los que hay buenos candidatos para suceder al negro TIRAU, que se las pasó los cinco años hueve y hueve…Y entre gallos y medianoches se comenzó a traer por los suelos la propaganda que incomoda al candidato opositor...hecho que lo consideramos nada digno de caballeros más aún de profesionales como son los docentes universitarios.

Esperamos que estas costumbres electoreras que se dan la ciudad y en toda nuestra alicaída región… no invadan el campus universitario y que se respete la propaganda de queko, de quiko y caco, o de cualquier merequeteco que quiera postular al rectorado de la universidad nacional.

Jaime Abanto Padilla Mi habitación es un espacio silencioso en el que habito lleno de recuerdos y retratos, entre libros y objetos de un pasado distante no tan lejano. En ellos habitan conmigo una escultura de César Vallejo que compré hace unos años en una tienda de artesanías en la plaza de Huamachuco y junto a él, siempre eterno, en una urna de vidrio parte de los restos del poeta Manuel Ibáñez Rosazza.

Ambas son para mí esenciales en mi vida, la escultura de Vallejo viajó en su propio asiento hasta Cajamarca, con cinturón de seguridad y con mi hija de tres meses y mi esposa Lucecita que decía que le prodigaba más cuidados

PANORAMA CAJAMARQUINO Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

al Vallejo de arcilla que a mi hija Azul casi recién nacida, quizás fue cierto, quizás exageré aquel mes de mayo.

Los restos de Manuelito Ibáñez los obtuve el día que exhumaron su cadáver para llevárselo a Trujillo, era diciembre muy temprano y me colé entre los familiares, cuando se hubieron ido y quedó el cajón vacío y abandonado tome parte de los restos olvidados del poeta, -después su hija Paola se enteraría y lloraría emocionada dándome un abrazo- desde entonces habitan en una urna junto a Vallejo y a los libros de tantos amigos y a unos poemas casi olvidados en los estantes de mi soledad.

Hoy es el Día del Poeta en el Perú, de cada mil uno trasciende, los demás desaparecen en el tiempo y el olvido. Un día como hoy hace 77 años cuando acababa de cumplir 45 años de edad murió Vallejo en abandono, sin saber quién sería después gracias a la terquedad de su Georgette –Es lo

maravilloso de tener una mujer que nos ame de verdadPero César Vallejo no se fue, se fue solo su cuerpo físico pero su poesía trascendió a todos los idiomas. Pasó lo mismo con Gonzalo Rosé, Manuel Scorza, Javier Heraud y Manuel Ibáñez que desde la urna todas las noches sigue pensando en sus poemas, a veces hablamos largas horas durante la noche para saber cómo anda la poesía en el otro lado, es decir, la de César Calvo, la de Antonio Cisneros, la de Washington Delgado… de quienes llegaron al Patio Azul tantas veces y hoy residen en otra dimensión. Allá en donde la lluvia que me moja los deja secos a ellos…

Hoy es un día para recordar, para remediar la humildad de la palabra, para darnos un abrazo fraterno como en Masa de Vallejo y llamarnos alguna vez y por un instante hermanos.

Jaime Abanto Padilla - Presidente de la Asociación de Poetas y Escritores de Cajamarca (APECAJ)

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón.

Director: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998. Editor: Omar Cerquín Abanto.

Editor de Provincias: Domingo Alvarado Holguin.

Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@ hotmail.com Telef.: (076) 506158 PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: DISTRIBUCIÓN: 506158, PUBLICIDAD: Telef.: (076) 367610 RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones: Cajamarca: PRENSASara Mcdougal 144, PUBLICIDAD: jr. Del Comercio 673 (Of. 2B)

Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Sara Mcdougal 144 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Corresponsal en Lima: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585, #969688910 ; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 / 555107 RPM: #966685151, CHOTA: Prolongación Anaximandro Vega 110 RPM: #976032349, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf #971138545. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Calle la Merced Nº 479 a media cuadra de la Plaza de Armas RPM #978044941 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

cmyk

www.panoramacajamarquino.com

OPINIÓN

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Cuartilla Libre

Homero Bazán Zurita

EN CAMPAÑA ELECTORAL CONGA NO POLARIZARÁ Telmo Rojas Alcalde.

Reanudamos esta columna haciendo funcionar la bola de cristal sociológica. Advierto a los lectores las nuevas premisas del análisis periodístico a usar. 1) Cada quien cree lo quiere creer, 2) existen millón y medio de creencias por cada habitante regional, 3) el problema es cómo encontrar la verdad porque creemos que esta existe. <> Gastón Acurio nuestro ilustre cocinero tiene un menú para encontrar la verdad: dialogar aplicando 3 premisas. 1) Quizás ustedes tienen razón, 2) quizás nosotros estamos errados, y 3) quizás todos estamos equivocados.

Estas recetas combinadas harán fluir manjares de verdad. Verdad hay una sola, dialoguemos para encontrarla. <> La mayoría de comentaristas y líderes -con tribuna pública radial, escrita o televisiva- opina que la campaña electoral 2014 será polarizada entre quienes quieren que Conga No vaya por ambientalismo, contra quienes desean que Conga Vaya, por ser disque pro mineros. <> En nuestra opinión esta polarización se dará, pero no en alto grado. Hay indicios de ello. Los ambientalistas saben que el apoyo popular no los respalda con antes. Sus movilizaciones caminan rutas de orfandad popular, ya no son masivas. Asoman culpas claras. <> Autoridades políticas anti Conga por la reelección están menos radicales.

Dizque aceptarían minería responsa-

ble porque un fantasma en electores urbanos y rurales de Cajamarca. Se llama recesión de -7%, mientras Perú creció +5%. 12% anual de atraso por culpa de quienes ahora denuncian persecución política y calumnias de corrupción e ineficiencia. <> Pocos electores ignoran del oportunismo político bajo la bandera ambiental, saben que hay claros indicios de corrupción en cúpulas políticas y que funcionarios de confianza llegan para llenarse los bolsillos engañando servir al pueblo. El fantasma de la recesión quema. <> Los candidatos “pro mineros” sientan posiciones claras. Aceptan minería no contaminante, responsable, que deje agua potable, sin contaminación y riego tecnificado. Solo prejuicios y desunión ciudadana mantienen trafas mineras. Candidatos exigirán minería responsable.

la voz Pedro Spadaro “Humala no entiende que el país no es su chacra ni su cuartel, los gobernadores son funcionarios públicos remunerados por el Estado”

Foto parlante POR PEPE CUERVO

Como decía mi tío Platero, con la vara que mides serás medido

¡Uy Curuju!

Los artículos de opinión no deben exceder los 2280 caracteres (incluidos espacios en blanco), de no ajustarse a este requerimiento Panorama Cajamarquino se reserva el derecho de edición y/o publicación. cmyk

15

Güero:

Huevo no fertilizado. Casi todos los huevos del corral estaban güeros. Por analogía, varón que no puede tener hijos.

Ese es güero, no “sabe” tener hijos.

PALABRA PRESTADA

Heriberto Bustos Aparicio

La maldad crece porque la bondad lo permite Lo que viene ocurriendo desde algunos años en Ancash, es algo que debe preocuparnos; se trata de la instalación de la mafia, corrupción y crimen organizado, en niveles de decisión regional. Acciones que ubican a su presidente César Álvarez, como cabeza de lo que podíamos denominar mafia ancashina; él es hoy, objeto de los cuestionamientos más fuertes sobre los ocho crímenes de personas ligadas a la actividad política que han ocurrido en esta región, coincidentemente todos eran opositores al gobernante regional.

Para ello, es de suponer que debían contar con el aval de representantes tanto del poder ejecutivo, legislativo y principalmente del judicial. Se hace referencia en una serie de denuncias al Congresista Heriberto Benites, de Solidaridad Nacional, de haber obstaculizado las investigaciones para favorecer la impunidad de César Álvarez.

Si bien definir las responsabilidades le corresponde al poder judicial; es lamentable señalar que se haya esperado que ocurran muertes anunciadas por la mafia, como es el caso de Ezequiel Nolasco ex Consejero regional y candidato a las elecciones presidenciales del presente año, siendo la denuncia de su hija Fiorella Nolasco el detonante que ha movilizado las reacciones tanto del congreso como del poder judicial.

En audiencia pública realizada en Chimbote, la Comisión de Fiscalización del Congreso ha recibido 136 denuncias contra la gestión del gobierno regional y municipal de Áncash. Las constataciones iniciales señalan que “ha existido silencio, pasividad, temor e inacción de muchas instituciones que no han asumido un rol como correspondía, de acuerdo a las investigaciones y denuncias”.

Merece señalar que no se trata de un asunto aislado, hace poco hubo denuncias contra el presidente regional de Tumbes; existe inseguridad en Lambayeque y Piura; algo tocará a nuestra región. De otro lado, es conocido que a nivel nacional muchos presidentes regionales y alcaldes se vienen aferrando al cargo y en términos de corrupción, se rumorea que cada obra, deja buenos dividendos para los gobernantes. Se hace referencia al 10%, diezmo que los postores ponen en manos de funcionarios corruptos para ser beneficiados con obras o adquisición de insumos.

Corrupción, crimen, violencia empiedran el camino de la política formal; corresponde a los ciudadanos evitar que esta situación tome mayor cuerpo y se presente con fuerza a nivel nacional; algunos hablan de evitar la experiencia mexicana

16

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

El menú del día

Espectáculos JIMENA ESPINOZA: CUESTIONAN SU ELECCIÓN COMO MISS PERÚ UNIVERSO 2014

SOLTERO DE QUESO INGREDIENTES • ¼ k de cebolla • ¼ k de tomate • ½ k de queso fresco • 3 choclos • ½ k de aceitunas negras • ½ k de habas verdes • 1 ají amarillo fresco, sin semillas ni venas, picado • Perejil • Orégano • Sal • Pimienta • Aceite • Vinagre • 1 rodaja de rocoto

Su triunfo genera polémica luego que los cibernautas aseguraran que Ximena Montenegro, Miss Lambayeque, merecía ganar.

La elección de Jimena Espinoza como Miss Perú Universo 2014 ha generado decenas de críticas en las redes sociales, ya que no la consideran merecedora de la corona por su pobre desempeño en la competencia. La mayoría de cibernautas tenían como su favorita a Miss Lambayeque, Ximena Montenegro, quien quedó en segundo lugar, pues la vieron mejor preparada en el concurso.

Eso no es todo, la modelo Darlene Rosas dejó entrever que el certamen de belleza estaría arreglado. “¿Para qué tanto esfuerzo, tanto sacrificio si al final la ganadora lo define un auspiciador? ¡Bien Miss Perú!… Me fui del concurso y defiendo ahora a las otras chicas que merecían ganar”, escribió en su cuenta de Twitter.

Las suspicacias sobre supuestas irregularidades en el Miss Perú también se iniciaron luego que la exconcursante, Rosángela Espinoza, aconsejara hace un mes a Ximena Montenegro que no participara porque Jimena ya tenía el triunfo asegurado.

Al respecto, Jimena se defendió de las acusaciones. “No sé de dónde sacó esa información. La organización lo hizo todo claro. Hubo notario y jurados. Me da pena que la gente se exprese así, porque están quitando mi esfuerzo como si las cosas están compradas y eso no es así”, señaló.

Por su parte, Ximena Montenegro aseguró que “no hubo fraude” y respeta la decisión del jurado.

PROCEDIMIENTO En una olla poner a cocinar las habas y los choclos.

Una vez cocido el choclo, desgranarlo.

Picar el queso y las aceitunas en cuadritos de 1 cm (1/2 pulgada). Agregar la cebolla picada y lavada, el tomate picado y el rocoto sin pepas ni venas. Sazonar con aceite, sal, pimienta y al final el vinagre.

Al momento de servir espolvorear perejil u orégano picado y decorar con una rodaja de rocoto.

Sugerencias para las loncheras: Preparar lo necesario para las personas que se desee.

6 personas

JERRY LEWIS LE MORDIÓ LA MANO A QUENTIN TARANTINO

PAUL MCCARTNEY: “EXTRAÑO MUCHO A JOHN LENNON”

FLOR POLO: EXAMANTE NEGÓ SER PADRE DE SU HIJO ADRIANO

Cantante británico indicó que extraña al ex-Beatle como amigo. “No me arrepiento de nada, los dos sabíamos que nos queríamos mucho”, dijo.

A puertas de regresar a nuestra capital para ofrecer un concierto, el cantante británico Paul McCartney comentó en una entrevista que extraña mucho a John Lennon pese a que hubo diferencias entre ellos cuando integraban el grupo The Beatles.

[Paul McCartney en Lima: Solo comida vegetariana para él] McCartney en Lima: Solo comida vegetariana para el ex-Beatle

Paolo Trujillo consideró una ‘calumnia’ revelación hecha por la hija de Susy Díaz. Asegura que Néstor Villanueva es el progenitor.

Paolo Trujillo, el famoso ‘vecino del 301’ con quien Flor Polo aseguró haber tenido un romance cuando tenía problemas con su esposo, Néstor Villanueva, salió al frente para desmentir la versión dada por la hija de Susy Díaz respecto a que podría ser el padre de su hijo Adriano.

“Néstor es el papá de Adriano, yo no”, dijo a Reporte Semanal, mientras se encontraba almorzando en la cevichería del ‘Mero Loco’, en La Molina, con quien, segun dijo, lo une una amistad de varios años.

Asimismo, calificó de ‘calumnia’ la revelación de la líder de ‘Las Pecado-

ras’. “Cuando yo decida decir todo lo que ha pasado, voy a buscarlos y voy salir a declarar”, indicó.

Sin embargo, no confirmó ni negó la posibilidad de hacerse una prueba de ADN para determinar su supuesta paternidad. “Ahorita estoy almorzando con mis amigos. No te voy a responder más”, manifestó con bastante fastidio.

Actor estadounidense estampó sus huellas en el cemento del Paseo de la Fama de Hollywood.

El actor estadounidense Jerry Lewis estampó las huellas de sus manos y zapatos en el cemento del Paseo de la Fama de Hollywood.

Durante la ceremonia, el comediante le mordió la mano al director Quentin Tarantino.

“Recién fui mordido por Jerry Lewis”, comentó Tarantino, quien elogió la trayectoria del actor.

CMYK

www.panoramacajamarquino.com

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

17

Económicos Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes, en Baños del Inca.

Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

REMATO URGENTE VENDO UNICA OCACION CAMION FORLAN F- 65 AÑO 2011 15,000 KM

COMBI JIMBEI 14 PASAJEROS TECHO ALTO AÑO 2010

TERRENO 5,000 M2 FRENTE A PECUARIA IZCOCONGA

VENDO CAMIONETA PROBOX 2006 EN PERFECTO ESTADO CELULAR 976-787303 / RPM: # 223589 / RPC: 976-373430

SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455.

REMATO

DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161.

TERRENO DE 623 M2,

Se Hacen Trabajos de Carpintería en Madera y Melamina con los mejores Diseños y Acabados Celular: 995433255/ 976411849.

JR. CRUZ DE PIEDRA TELEFONO: 976156800 RPM *646800 RPC 978374073.

“Proyecto de negocio, se busca personas emprendedoras y con visión.

Contacto: inversionperu101@gmail.com.

CORPORACIÓN SUPLEMENTOS requiere personal 18 -50 Emprendedores c/sin experiencia; Interesados Reservar entrevista: S/ 1.500 975120055, Sánchez.

VENTA Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803, 976391804 Vendo terreno en Huacariz cerca al Nuevo Hospital. Teléf. 976177417 #917823 - 950639678 - #950639678.

Vendo camioncito marca JAC, precio de ocasiónTelf. 976177417 - #917823 REMATO CASA AMPLIA por viaje: 2 pisos, 6 habitaciones, 6 baños, cocina con resposteros aereos y bajos, sala con bar, comedor, hall, jardin, cochera electrica, con sistema electrico toda la casa, semi amoblada, en Urb. Horacio Zevallos - Cajamarca. cell: -rpc: 986669201 -rpm: #944658089-#984551831

TERRENOS EN VENTA 3,000 La Collpa 1,000m2 Mariscal Cáceres 3,000m2 Baños del Inca 3,000m2 Prolg. Av. La Paz 180 m2 Urb. Las Begonias Inf. 976- 156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

Se vende Lotes de terrenos de 200 metros cuadrados, ubicados en Shudal (salida carretera a la costa, Aylambo).

Comunicarse al celular 979739761 - 951911113.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona InwPorres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera.

Tel. 01999363182.

VENTA CASAS Y DEPARTAMENTOS

SE ALQUILA DEPARTAMENTO sala, comedor, cocina, 03 dormitorios, 01 baño completo, 01 medio baño, 01 lavanderia, ubicado en psaje san miguel b-12 176, urbanización Ramon Castilla, frente al deposito de Kola Real. Llamar: #964870234 FIJO : 361960.

Especialidades: Laboral, Civil, Penal.

Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

ALQUILER TORRES DE ILUMINACION

Abogado

Domingo Contreras Solari

MOTOBOMBAS GRUPOS ELECTROGENOS Celular 976966716

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430 Urb. Santa Rosa

ALQUILERES

TRANSPORTES

Edif. 36 Hab. c/u con baño Edif. 24 hab. c/u con baño Hotel 12 habitaciones equipado Casa para oficinas en el Centro Histórico Casa Urb. El Ingenio Casa Habitación Centro Histórico Casa de Campo Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

Alquilo flota de Torres de Iluminación Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 / MOV 978467315 RPM *274695

Casa Condominio Sausalito Baños del Inca AT. 1,0002 AC. 500m2 Residencia Baños del Inca Casa de 3 Pisos en Av. Mario Urteaga Dpto. En Urb. Santa Rosa de 3 y 4 dormitorios.

Departamentos de 2 dormitorios Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

TOURS “Angel Divino” S.A.C

TERRENOS EN VENTA

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

8,000m2 Vía evitamiento sur 5,000m2 Carretera aeropuerto Inf. 976- 156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

GRUPO AUTONORT RICARDO MARTIN TIRADO

Asesor Comercial FINANCIAMIENTO DIRECTO: MAF 976 751763 RPC: 997581586 RPM: *391657 E-mail: ricardo.martin@autonort.com.pe

ABOGADOS

ALQUILER

“Una empresa cajabambina al servicio de la región”

Cel. 976840877 RPM #479019

ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985330300 – RPC: 943-777761 Alquilo Dpto: zona Céntrica 2 ó 3 Dormitorios Teléf.: 369487- 995448243.

Se alquila casa de tres pisos Con 05 dormitorios cada uno con sus servicios higiénicos completos: inodoro, lavatorio, tina, ducha; 01 escritorio con mueblería 01 sala principal con chimEnea; 01 sala de star; 01 comedor principal; 01 cocina con comedor de diario ; 01 lavanderia; 01 cochera, 01 azotea amplia; 01 tragaluz, 01 jardin Dirección: jr. Mariano ibérico 345 y 349 urb. Horacio Zevallos Gámez Llamar al teléfono: 361589; al celular 976762781 o rpm: *439609

cmyk

Carlos E. Castillo Castillo

Rpm #595192

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2.

UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2.

UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2.

Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe.

Tratar Celular: 976386205.

EMPLEOS

Alquilo Dpto. 3dormitorios Jr. Ucayali 446-Cajamarca Cel. 943777761 RPM # 985330300.

salidas

NEGOCIOS

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla

CAJABAMBA: CAJAMARCA 4:30 a.m 5:45 a.m.

7:00 a.m.

10:30 a.m.

12:00 m.

2:00 p.m.

4:00 p.m.

5:15 p.m.

4:00 a.m.

5:30 a.m.

8:15 a.m.

10:00 a.m.

12:00 m.

2:00 p.m.

4:00 p.m.

6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

OTROS DANIELA atención a caballeros exigentes las 24 horas. Discreción Puntualidad (#) 976796631.

“KIARA VALERIA” ANFITRIONAS A-1 atención esmerada, incluye departamento, discreción, puntualidad Cel. (#) 976 833629-976 900915.

YANELA SOANA Chicas sensuales cariñosas para caballeros exigentes: 947673397/ 978023094 Necesita Señoritas.

“Convierte a los extraños en amigos, a los amigos en clientes”

ANUNCIA Y VENDE MÁS LLÁMANOS AL 367610

18

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

CONTACTANOS : panoramasocialempresarial@gmail.com

Siguenos

@Panorama_soc_em

Social & Empresarial

Personal que labora en la REGSAL-PNP Cajamarca: de izquierda a derecha, Percy López Subillete, Aníbal Martos Correa, Cristóbal Villalobos Cieza y Luis Flores Tamay.

Sra. Norma Chilón Becerra y Morayma Inga Chilón, ensayando para el próximo concurso de marinera.

Pilar Torres Pérez, distinguida dama de Lajas-Chota en Cajamarca.

Ing. Marco Landazuri Adrianzen, María Adrianzen de Landazuri y Dr. Marco Landázuri Abanto, en una reunión familiar.

Abogada, Marleni Aquino Quiroz, en un momento de relax de sus diarias actividades.

Entre amigos al estilo mexicano, los hermanos José y Augusto Fabián Mercado, junto a Emil Horna Collantes, José Saldaña Dávila y Carlos Pajares Bazán.

cmyk

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

Fanáticos

Por el deporte

19

EL BOCÓN

“No entiendo como hay gente que tiene la cara para hablar de la ‘U’ cuando estuvieron 18 años sin campeonar. Que vean quién es el actual campeón y que lo repitan varias veces porque ya van años sin campeonar” RAINER TORRES

Editor deportes: Alfredo Palomino López

Final de la Copa del Rey no tendrá a importantes jugadores EL MIÉRCOLES 16 DE ABRIL, EL MUNDO SE PARALIZARÁ UNA VEZ MÁS. EL REAL MADRID ENFRENTA AL BARCELONA POR UNA FINAL MÁS DE LA COPA DEL REY.

Barcelona goleó 3-0 a Benfica y es campeón de la Champions League juvenil EL EQUIPO AZULGRANA SE CORONÓ CAMPEÓN DE LA UEFA YOUTH LEAGUE, TORNEO QUE SE REALIZÓ POR PRIMERA VEZ CON JUGADORES SUB 19.

Barcelona, luego de mucho sufrimiento, es el primer campeón de la UEFA Youth League 2013-14.

Los azulgranas golearon en la final 3-0 a Benfica de Portugal y se quedaron con el título de este torneo que trata de emular a la Champions League, pero con jugadores Sub 19.

Cabe mencionar que esta vez se jugaron con los mismos equipos que disputaron el torneo de mayores.

El partido. Fue muy parejo de principio a fin, por ello el resultado no muestra lo que sucedió en el campo. Los goles fueron obra del español Rodri (9’) y un doblete de Munir El Haddadi (33’ y 88’), que cerró el encuentro con un golazo desde la mitad.

Aunque esta oportunidad será distinta porque van a primar los nombre de jugadores lesionados.

En Europa se juega seguido, casi tres partidos por semana. De eso lo sabe bien el Real Madrid por eso y ante la exigencia del juego tendrá bajas considerables para los próximos partidos.

El primero es Cristiano Ronaldo, quien se sintió la rodilla, en específico tiene una rotura de fibras. Ahora Marcelo vuelve a caer lesionado por un tema muscular.

El brasileño se había recuperado, entrenó con el grupo y parecía que llegaba a jugar contra el Almería pero volvió a sentir molestias.

A ellos se les suma Arbeloa, quien está lesionado desde el 8 de marzo. El jugador será baja por dos meses, pero la tranquilidad vuelve al saber que Sami Khedira ya se recupera poco a poco.

Cierra la lista Jesé Rodríguez, quien se rompió los ligamentos en la rodilla en partido por Champions League.

Por el lado de Barcelona las bajas más importantes son Victor Valdés, el portero se apoyó de mala forma en partido contra el Celta.

Además de Gerar Piqué,

Forsyth, Trujillo y Albarracín estarían ante Inglaterra y Suiza LOS JUGADORES DE ALIANZA LIMA INICIARÁN LOS TRÁMITES PARA OBTENER LA VISA PARA INGRESAR A EUROPA Y JUGAR LOS AMISTOSOS CON LA SELECCIÓN PERUANA.

Buscan una oportunidad.

George Forsyth, Luis Trujillo y Paulo Alabarracín, jugadores de Alianza Lima, iniciarán este martes los

CMYK

trámites para obtener la visa a Inglaterra donde la Selección Peruana jugará un amistoso contra la Selección local. Estos jugadores están en la lista de posibles convocados de Pablo Bengoechea.

El encargados de difundir la noticia de la tramitación de las visas de George Forsyth, Paulo Albarracín y Luis Trujillo fue el departamento de presna deAlianza Lima,

qué asegura la convocatoria de estos 3 jugadores a la Selección Peruana para los amistosos ante las selecciones de Inglaterra y Suiza el 30 de mayo y 3 de junio respectivamente.

Cuántos más. En total serán 13 los jugadores del medio local que han sido citados para este martes a la Embajada del Reino Unido e iniciar los trámites de la visa.

quien tiene una fisura en la cadera pero por los cuidados extremos podría reaparecer, sólo los médicos saben la verdadera situa-

ción del defensa.

EL DATO: Barcelona alternará a Marc Bartra, quien terminó con

molestias después del partido contra Granada, Sergio Ramos del Real Madrid reaparecerá después de unos problemas con el trapecio.

Chemo Del Solar: “Pese al resultado, generamos situaciones de gol” A PESAR DEL 0-0, EL TÉCNICO DE LA ‘U’ RESCATÓ LO POSITIVO DEL PARTIDO CONTRA LOS CAIMANES.

Un nuevo empate y los cremas siguen sin ganar en casa. Pese a ello, el entrenador de Universitario resaltó lo hecho por sus dirigidos: “El equipo ha hecho un muy buen partido, pues fue superior a Los Caimanes en todos

los aspectos. Generamos varias ocasiones de gol que no pudimos concretar, pero me voy tranquilo. Me iría intranquilo si no las generásemos y este fuera el resultado”, afirmó el técnico, quien confía en que su sistema dará resultados pronto.

“Le dije a Raúl (Ruidíaz) que esté tranquilo porque a pesar que el arco se le ha cerrado, ha sido capaz de generar ocasiones que en algún momento entraran. No tengo la duda de

que si seguimos jugando así vamos a ganar varios partidos.

Lamentablemente, nuestro dominio se vio cristalizado en el resultado a través de goles”, resaltó Del Solar, quien ya piensa en el próximo partido.

20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 15 de abril del 2014

Fanáticos

“VAMOS A BUSCAR UN TRIUNFO” “Es un partido difícil, sin duda, pero nosotros trabajamos mentalizados en sacar un resultado positivo, son tres puntos vitales y si ganamos estaremos cerca del objetivo, por eso vamos a buscar un triunfo ante San Martín”

Por el deporte

EL 26 DE ABRIL ARRANCA EL TORNEO DE SEGUNDA DIVISIÓN Y COMERCIANTES UNIDOS DE CUTERVO DEBUTA JUGANDO EN PUCALLPA ANTE SAN ALEJANDRO.

COMERCIANTES DEBUTA ANTE SAN ALEJANDRO Del torneo participan 16 clubes y se jugará con el sistema de todos contra todos en 30 fechas y en dos ruedas. El primer lugar del campeonato ascenderá a la máxima categoría del balompié nacional y los dos últimos descenderán a la etapa departamental

de la Copa Perú.

ANÍBAL PEDRAZA SUEÑA CON EL FÚTBOL PROFESIONAL El presidente del club cutevino conversó en exclusiva con Panorama Cajamarquino y expresó su confianza en conseguir el ascenso al fútbol pro-

fesional.

“Estamos convencidos de llegar al objetivo, queremos estar en el fútbol profesional y regalarle esa alegría al pueblo cutervino y a toda la región Cajamarca y para ello armamos un gran equipo con jugadores de la zona y lo hemos

Juan José Barros los socios los que aportan para sostener el equipo “Ya quisiéramos tener el financiamiento de alguno de ellos (Goyo o Joaquín) pero no es así, Comerciantes es una asociación y son sus socios los que lo sostienen y financian” expresó.

Sobre el escenario dijo que por el momento se jugará en el estadio de Santa Cruz, pero espera que pronto se haga la remodelación del estadio Juan Maldonado Gamarra para que todos los cutervinos disfrutes del buen juego de su equipo.

“Por ahora jugaremos en el estadio Manuel Burga de Santa Cruz y como alternativa tenemos el estadio Ramón Castilla de Chota, pero ojalá que pronto se haga de una vez por to-

reforzado con futbolistas de nivel como el nigeriano Tunde Enahoro, el ecuatoriano Lenin Castillo Ayovi entre otros” De otro lado Pedraza indicó que el club no tiene financiamiento ni de Gregorio Santos ni de Joaquín Ramírez y que son

das la remodelación del estadio Juan Maldonado Gamarra para que todo el pueblo cutervino disfrute del fútbol de Comerciantes” Finalmente el presidente de Comerciantes refirió que espera el apoyo de todo Cutervo y de todos los amantes del fútbol de la región para conseguir el objetivo de llegar al fútbol profesional.

“Esperamos el apoyo de todos nuestros paisanos y de la gente de Chota, Santa Cruz, Bambamarca Cajamarca y la región entera para conseguir el anhelo de llegar a la Primera División del fútbol peruano” sentenció.

A continuación te mostramos la programación de la primera fecha.

Sede

Primera Fecha

Pucallpa

San Alejandro vs. Comerciantes Unidos

Huánuco

Alianza Universidad vs. Atlético Torino

Trujillo

Carlos A. Mannucci vs. Deportivo Coopsol

Huacho

Unión Huaral vs. Willy Serrato

Matucana

Atlético Minero vs. José Gálvez

Callao

Sport Boys VS. Pacífico FC

Cañete

Walter Ormeño – Alfonos Ugarte

Ica

Sport Victoria vs. Deportivo Municipal

PELEARÁN A MUERTE SU PERMANENCIA A FALTA DE CUATRO JORNADAS EL TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN EN CAJAMARCA VARIOS EQUIPOS PELEAN POR MANTENERSE EN LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL BALOMPIÉ LOCAL En la pelea por el primer lugar, parece complicado que alguien le arrebate el título a Juvenil UTC, pero la disputa por mantener la categoría se puso caliente y es que Aguerridos

alcanzó a Juvenil San Ramón con tres unidades tras derrotar a Mister Welder del que solo lo separa un punto al igual que de Imperial, ambos con cuatro unidades.

Por lo pronto Pablo Cortegana, entrenador de Aguerridos, y sus pupilos aseguran que el triunfo les ha servido como una inyección de ánimo y saldrán a jugar con todo sus próximos partidos para quedarse en la máxima categoría de nuestra localidad.

Cabe indicar que Sporting Caxamarcxa tampoco se ha salvado pues tiene seis puntos y le quedan partidos complicados.

Aguerridos, Imperial y Juvenil San Ramón deben jugar entre sí en las fechas que restan y seguro serán partidos a muerte pues definirán su permanencia.

Cabe indicar que son dos los equipos que descienden a Segunda División.

Así marcha la tabla de posiciones:

Tabla de posiciones al término de la SEXTA fecha Ub.

www.serranova.net serranovaeirl@gmail.com

Equipo

PJ

PG PE PP GF GC

DG

PTS

1

Club Cult Dptvo Juvenil UTC

6

6

0

0

26

2

24

18

2

Club Deportivo San Ramón

6

5

1

0

19

7

12

16

3

Club Deportivo Sport Prado

6

5

0

1

23

6

17

15

4

Club Deportivo Champagnat

6

4

1

1

20

18

2

13

5

Club Deportivo MICARI

6

2

0

4

18

16

2

6

6

Sporting Caxamarca S.C.

6

2

0

4

9

13

-4

6

7

C. Dptvo. Imperial Cajamarca

6

1

1

4

9

20

-11

4

8

Club Dptvo. Mister Welder FC

6

1

1

4

8

28

-20

4

9

CDS Aguerridos de Cajamarca

6

1

0

5

11

15

-4

3

10

Club Juvenil San Ramón

6

1

0

5

27 27

-18

3

CMYK