“Se debe refor zar la imagen que tiene San Juan para recibir inversiones”

Desde la Cámara Minera de San Juan (CMSJ), el Lic. Mario Hernández pone en relieve la importancia estratégica que significaría la puesta en marcha de un proyecto de cobre para la provincia de San Juan En ese sentido, el presidente de la CMSJ enfatiza en la necesidad de articulación social y comunicación hacia la comunidad, a la vez que observa una mayor alineación entre el gobierno provincial y el nacional

Lic. Mario Hernandez, president of the San Juan Mining Chamber underscores the strategic significance that launching a copper project would mean for the province In this respect, the Hernandez emphasizes the need for social articulation and communication to the community and points out his perception of greater alignment between the provincial and the national administrations.

La gran expectativa es que, por lo menos, arranque un proyecto de cobre, que sea visible que se genera un buen camino, que se vea el efecto positivo en términos de proveedores, empleados, oportunidades de negocios, y que se trabaje bien con la comunidad

Aquí se debe hacer una gran tarea de motivación en la sociedad partiendo desde la información del uso del recurso, de cómo se pueden hacer desarrollos nuevos en las comunidades considerando como factor de desarrollo la minería, en este caso la minería del cobre

La visión de la Cámara Minera es de un San Juan que puede llegar a exportar lo mismo que está exportando el país hoy en día Esa es nuestra proyección para el 2030, que la provincia pueda estar exportando más de sión pública de la minería que es uno de los temas más fuertes Hacer un buen escudo social

“La visión de la Cámara Minera es de un San Juan que puede llegar a exportar lo mismo que está exportando el país hoy en día Esa es nuestra proyección para el 2030, que la provincia pueda estar exportando más de US$3 000 millones ”

"The vision of the Mining Chamber is that San Juan could get to export as much as the whole country is exporting nowadays That is our projection for 2030: the province exporting over US$3 billion "

US$3 000 millones Para que eso pase se debe tener certidumbre, buenas propuestas en el plan de manejo de aguas y acompañamiento del Gobierno en la difu- local y es una cosa que hay que empezar a desarrollar en los departamentos mineros: Iglesia, Calingasta y Jáchal

Es un escenario complejo que va a necesitar de un gran trabajo de las compañías en conjunto con la Cámara, pero que en definitiva ya deberíamos estar buscando los mejores mecanismos de articulación social y también de la comunicación hacia la comunidad, y no solamente a la comunidad local también hay que tener el mensaje hacia el país Es el objetivo que tenemos para elevar la minería en el país a través de otras instituciones que podría ser, por ejemplo, la CAEM.

Hay que hacer esto porque el cobre es otra cosa, y cambió el contexto social y cambió el contexto climático y seguirán cambiando los factores de riesgo que tiene el desarrollo de la minería. Si bien no son los mismos riesgos que tiene la minería en términos de crisis hídrica como los que puede llegar a tener la agricultura, pero estamos todos en el mismo contexto y hay que abordarlo en conjunto Esto sig- productivas en conjunto. Ese es el mayor desafío social, es decir, considerar el crecimiento de la sociedad toda

“Ya no es la minería de antes donde solo se miraba a sí mismo y pensaba su crecimiento por sí mismo, lo que hay que articular es el crecimiento de todas las actividades productivas en conjunto.” nifica tener buenas interacciones con las Cámaras de otros sectores productivos. Ya no es la minería de antes donde solo se miraba a sí mismo y pensaba su crecimiento por sí mismo, lo que hay que articular es el crecimiento de todas las actividades

"This is not yesterday's mining, where you would look up to yourself and would think only of your own growth; we have to articulate the growth of all productive activities as a whole."

Hay que reforzar la imagen que tiene San Juan para recibir inversiones y en ese sentido vemos una alineación entre la provincia y el Gobierno Nacional. Y es un buen factor