Revista Patagonia - Barrio Parque by Ariel Izaguirre

Una publicaci贸n de la Asociaci贸n de Fomento del Barrio Parque Patagonia Enero Abril 2011

[ sumario ] Año 2 – Número 8 enero / abril 2011 Regist r o de pr opiedad intelectual en t r ámite

Renovación Parcial de Autoridades 2010 – 2011

Presidente

Vocales Suplentes

Oscar Ottonello

Ruben Lattanzi

Vicepresidente

Luis Ortis

Gustavo Rodríguez

Mario Sánchez

Secretario

Comisión Revisora de

Fernando Brizuela

Cuentas

Pro Secretario

Titulares

Miriam Prieto

Sebastian Scoccia

Tesorero

Raul Palazzolo

Natalia Urriza

Jorge Panisse

Pro Tesorero

Suplentes

Hugo Rigano

Antonio Signoretta

Vocales Titulares

Guillermo Cornago

Pablo Barcia Alfredo E. Priani Abel Di Meglio

Editorial Reflexión

institucional Asamblea General Ordinaria

inversión Mejores equipos significa optimizar servicios

OBRAS Obras de desagües cloacales

Opinión Esencia y formato del Barrio Patagonia

Plan gestión El aporte desde la mirada de un vecino

Prácticas y actitudes inexplicables Actitud de Ciudadanos

Social Insoslayable prioridad

Propuesta Ruta 3 Norte: Hoy Avenida 14 de Julio

Seguridad La seguridad en el Barrio Patagonia

Proyecto Programa vecinos en alerta (VEA)

salud Corazón de mujer

salud Nuevo tratamiento para la presbicia

Historias del Barrio Carta del Vecino Raúl Verniere

Manuel Cura

Proyecto y dirección editorial:

Producción general:

Lauquén 346 Tel.: (0291) 4860546

tel.: 4530926 / cel.: 154164100

afpatagonia@patagoniant.com.ar

cristinapossepublicidad@hotmail.com

www.barriopatagoniabbca.com.ar

possecristina@gmail.com

[ editorial ]

En este punto con convicción sentimos que la Asociación de Fomento del Barrio Patagonia está más que viva y plena de proyectos, para avanzar en la búsqueda constante de acrisolar la calidad de vida del Barrio Patagonia en particular y a su manera contribuir al gran Barrio al cual pertenecemos que es la propia ciudad de Bahía Blanca. Como expresamos tenemos proyectos importantes, muchos de los cuales alterarán en forma beneficiosa el “modus vivendi” de nuestro Barrio, como la concreción de las obras cloacales, creación de nuevos espacios públicos y embellecimiento de los existentes. Tenemos la íntima convicción que la posibilidad actual y futura en la cual se apoye la sustentabilidad y crecimiento de las áreas urbanas depende definitivamente no solo de pequeños grupos que periódicamente se comprometen a actuar en diversas instituciones, sino de la participación plena y decidida de los ciudadanos. En absoluto se puede soslayar e ignorar las previsiones de compromiso urbanístico público, máxime cuando están en juegos servicios esenciales como agua y redes cloacales y el manejo responsable de la gran amenaza que cada día se cierne con más fuerza, cual es la sustentabilidad ambiental y el tratamiento de los residuos. Por todo ello estimados vecinos los convocamos a ser puntales y entusiasmarnos en cuanto a liderar acciones en gestión urbana y ambiental como signo y sello inequívoco de la historia, pasada, actual y futura del Barrio Patagonia. Con la impronta de un nuevo año, agradecemos a nuestros colaboradores, la colaboración y empeño puesto de manifiesto en sus funciones., a la Sra. Cristina Posse y su equipo que nos entrega una publicación con la calidad que apreciamos, a las autoridades municipales y legislativas, al grupo de trabajo de la Delegación de Villa H. Green liderado por Leonardo Pombo y fundamentalmente a los SOCIOS de la entidad que no solo legitiman nuestro accionar, sino que proveen el sustento económico para hacer sustentable y operativa la institución.

Asistimos al comienzo de un nuevo año y también las instituciones son organismos vivos, cuyas células las componen ; sus socios, sus dirigentes y la comunidad en la cual están insertas.

Muchas felicidades y que tengan todos un año absolutamente positivo y venturoso en todos los aspectos.

Oscar A. Ottonello Presidente AFBP

www.barriopatagoniabbca.com.ar El sitio web de la Asociación de Fomento del Barrio Parque Patagonia cuenta con toda la información que el vecino necesita: teléfonos útiles, campañas vigentes, datos de la sede social y comisión directiva, proyectos llevados adelante y servicios que se prestan desde la Asociación.

Además permite al vecino suscribirse a un newspaper institucional que acerca noticias relevantes del acontecer del Barrio y la opción de dejar su comentario, reclamo o sugerencia sobre cualquier tema de interés a través de la dirección de email: afpatagonia@barriopatagoniabbca.com.ar

Con el aporte de todos se podrá seguir plasmando un Barrio que constituye un paradigma urbanístico ciudadano. Un Barrio que nos siga enorgulleciendo!

[ institucional ]

El sábado 27 de noviembre se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria como lo disponen los Estatutos de la Institución. Durante la misma se trataron la Memoria y Balance del ejercicio 2009 y la renovación parcial de la Comisión Directiva.

Asamblea General Ordinaria El informe y presentación de la Memoria estuvo a cargo del Presidente y Secretario de la Asociación de Fomento, y el pormenorizado detalle del Balance fue desarrollado por la Tesorera, Cdora. Natalia Urriza, informando el resultado del ejercicio y el destino de los fondos recaudados en el período de gestión.

También aprovechamos la reunión para presentar ante los vecinos la nueva unidad adquirida por la Institución para cumplir con el servicio de recolección de podas y pasto.

Esta presentación puede visualizarse en nuestra página WEB: www.barriopatagoniabbca.com.ar. Sabemos, por otro lado, que para llevar adelante el buen funcionamiento de cualquier Institución, se necesita de la permanente participación del vecino. En ese sentido, no queremos dejar pasar nuestra preocupación por la falta de compromiso y participación de los vecinos de nuestro Barrio, reflejada en la poca asistencia a la Asamblea. Recordemos que la Institución se sostiene por los socios,

que depositan la confianza en el progreso del Barrio en un grupo de otros vecinos que llevan adelante gestiones y manejan dinero de ustedes, de la Institución, de la mejor manera para que rinda y se vea reflejado en mejoras para el Barrio. El próximo año en la Asamblea se renovará totalmente la Comisión Directiva. Es entonces nuestro deseo que nuevas personas se acerquen, vean la forma de trabajo, las gestiones que se realizan y exista así rotación de gente, que en definitiva, enriquecerán la vida Institucional de la Asociación de Fomento. /

[ INversión ]

Esta unidad viene a cubrir una sentida necesidad frente al constante incremento en la demanda de servicios y operaciones de retiro de ramas y residuos vegetales, y al mantenimiento de espacios públicos.

Mejores equipos significa optimizar servicios Hemos incorporando para beneficio de nuestro Barrio un moderno camión KIA 3600. Esto nos provoca una profunda satisfacción, ya que esta unidad viene a cubrir una sentida necesidad frente al constante incremento en la demanda de servicios y operaciones de retiro de ramas y residuos vegetales, y al mantenimiento de espacios públicos. Sin duda, con su puesta en servicio podremos optimizar los tiempos que requieren estos trabajos, de manera tal que nuestro personal pueda realizar otras tareas tan necesarias para el mantenimiento del Barrio.

Un gran esfuerzo de administración y el

aporte de los socios con su cuota mensual de $30, posibilitaron esta compra que demandó una importante erogación por parte de nuestra institución. Frente a esto, imaginemos que: si con un escaso 30% de las familias asociadas, mantenemos la institución, la sala médica, se contribuye a la seguridad, se brindan servicios varios, remodelamos el edificio social y ahora adquirimos un equipo tan importante; cuanto más podríamos volcar a la comunidad para beneficios de todos si más personas que residen en el Barrio Patagonia, comprenden la importancia de involucrarse , sumándose como socios con una cuota que no cubre un servicio mínimo

de un delivery. No es precisamente dirigiéndose a la Delegación Municipal el método más adecuado para que les retiren las ramas, césped o les realicen un contrafuego, cuando con solo asociarse cuentan con el servicio y contribuyen al mantenimiento de una Institución que desde sus inicios siempre estuvo focalizada en el crecimiento, desarrollo y cuidado del Barrio Patagonia . La convocatoria para asociarse y acercarse a la entidad está abierta y estamos seguros que seremos receptores agradecidos de quienes así lo entiendan. Por lo demás, a la comunidad del Barrio Patagonia, y sobre todo a los asociados, congratulaciones por posibilitarnos y ver que con este equipamiento tan moderno y versátil la Asociación de Fomento crece y se consolida como eje del sector y prestador de servicios. /

[ obras ]

Hoy el Colector Patagonia es una realidad que nos marca su presencia en las puertas de nuestro Barrio.

Obra de red cloacal en el Barrio Patagonia Tal como expresamos en ediciones anteriores, esta obra representa la más importante obra de servicios del Barrio Patagonia. Y como no podía ser de otra manera es el objetivo más prioritario que nos hemos fijado: “concretarla en los mejores términos en cuanto a tiempos, costos, condiciones y acceso en términos de factibilidad económica para el universo de los vecinos “.

la media de obras similares ejecutadas en otros sectores de nuestra ciudad.

A nadie escapa la complejidad de la misma, visto las características topográficas y del suelo de nuestro Barrio. Esto hace que los costos excederán notablemente

Desde luego que, como lo hemos mencionado en estas mismas páginas o en los ámbitos que corresponden, si estamos en cuanto a esta obra en el punto actual,

Pero en ningún momento alentamos a que la obra se ejecute en el plazo más corto posible sin considerar estos aspectos tan significativos, por lo cual desestimamos alternativas que no nos otorgaban seguridad en los considerandos enunciados.

es merced a que tanto la Provincia de Buenos Aires, como el Municipio de Bahía Blanca, incluyeron al sector del Patagonia y barrios aledaños dentro del plan de ampliación de los servicios cloacales en diversos sectores de la ciudad, como obra de extrema relevancia. Esto significa dotar en nuestro caso al cuadrante NE de un servicio que hace a las condiciones de salubridad de la población. Producto de esas acciones y de una gran inversión en términos económicos hoy el Colector Patagonia es una realidad que nos marca su presencia en las puertas de nuestro Barrio. Con fecha 10/09/2010 mediante nota dirigida al Sr. Intendente y a la Secretaría de Obras Públicas ( Nota S.O y S.P. Nro. 410/1372/2010 ) solicitamos al Municipio que “arbitre ante los Organismos per-

tinentes, Estado Provincial o Nacional competente, la declaración de Obra de Interés Público, el llamado a licitación y mecanismos correspondientes al proceso licitatorio, incluyendo el debido registro de oposición y alternativas de financiación , poniendo énfasis en los vecinos de menores recursos“

[ obras ]

07 Ante esta presentación y luego de una reunión con el titular de la Secretaría de Obras Públicas- Ing. Rubén Valerio, el 22 de Setiembre mediante nota Nro. SO y SN Nro. 940, se nos contesta haciendo acuse de la anterior nota y enviándonos copia de la nota de Vialidad Municipal, mediante la cual se explicita que se ha efectuado el pedido de Factibilidad , Anteproyecto y computo de materiales a la empresa ABSA. Asimismo se nos adjunta copia de la empresa ABSA en la que expresan que se encuentran abocados a la actualización del anteproyecto de la red de desagues domiciliarios y de los respectivos colectores de nexos del sector. Es necesario mencionar la gran expansión demográfica registrada en todo nuestro sector, ya que se continúan sumando nuevos emprendimientos urbanos. Precisamente en el área de escurrimiento gravitacional integrada en la denominada Tercer cuenca, con punto de vuelco convergente en el arranque del Colector Cloacal Patagonia, sito en la es esquina de H. Irigoyen y M. Victoria han finalizado los trabajos.

Este colector denominado PATAGONIA fue dimensionado para dar factibilidad de servicio a un área que tiene una superficie aproximada de 1300 hectáreas, en las cuales se hallan emplazados los Barrios : Patagonia, Millamápu, Molina Campos, Aldea Romana, Palos Verdes, Los Horneros, Oro Verde , San Agustín, Altos de la Bahía y los emprendimientos comerciales de Avda. Cabrera entre otros. Nuestro objetivo y compromiso es continuar bregando por la obra e informar objetivamente a la comunidad sus avances.

Si estamos en cuanto a esta obra en el punto actual, es porque que tanto la Provincia de Buenos Aires, como el Municipio de Bahía Blanca, incluyeron al sector del Patagonia y barrios aledaños dentro del plan de ampliación de los servicios cloacales en diversos sectores de la ciudad, como obra de extrema relevancia

[ Opinión ]

La premisa básica de la urbanización y el desarrollo del Barrio Patagonia ha sido fundamentalmente un vehículo para exaltar las características intrínsecas de la naturaleza del paisaje y la vegetación, que con el esfuerzo invalorable de los vecinos, se fue desarrollando.

Esencia y formato del Barrio Patagonia Esto es en lo concreto, un medio para facilitarles a los vecinos una convivencia armoniosa con el fresco orden natural creado precisamente a través de la forestación, y la consecuente aparición de un microclima, potenciado por los 80 metros de altitud sobre el nivel del mar.

La urbanización del Barrio se estructuró en base a una circulación que articuló el tejido urbano del Barrio con una gran avenida central (Amancay) y avenidas circundantes y el trazado de calles radiales tomando como eje la plaza, centro cívico y la mencionada Amancay Este marco es el que nos generan la

necesidad de preservar las acciones que contemplen la conservación y protección, tanto de los recursos arbóreos, como de este microclima que tanto disfrutamos y que tanto contribuye a nuestro bienestar. Por ello los residentes del Barrio Patagonia, debemos comprometernos a: 1— Mantener nuestros

parques y jardines, sumado a un fuerte compromiso en el cuidado de los espacios públicos. Esto implica el control hacia conductas desaprensivas de quienes no entienden que los espacios públicos les pertenece a todos, y realizan acciones lesivas en estas

áreas arrojando materiales o residuos que seguramente no dejarían tirados en sus propios domicilios. 2— Cumplimiento estricto de las ordenanzas en cuanto a la prohibición de levantar cercos de materiales que tanto degradan a nuestro Barrio en desmedro de los cercos verdes. 3— Trabajar sobre los conceptos de contaminación en todos sus órdenes (atmosférica, visual y sonora ) 4— Ampliar la masa arbórea y crear cortinas forestales en las áreas perimetrales. 5— Manejo adecuado de los residuos, minimizando la generación de los mismos. 6— Buscar la máxima eficiencia de los recursos energéticos y sobremanera del agua. 7— Incorporar la Gestión Ambiental en todos los conceptos que atañen a nuestro Barrio, como una de las altas prioridades. 8— Facilitar a los vecinos una convivencia armoniosa. /

[ plan gestión ]

Dialogamos con Juan Berlusconi, vecino del Barrio y parte del equipo técnico de trabajo. El proyecto del Plan de Gestión Municipal del Agua y su visión acerca de uno de los temas de mayor preocupación para los bahienses.

( La crisis Hídrica )

El aporte desde la mirada de un vecino Como lo venimos haciendo desde el primer número de nuestra Revista, tratamos de enfocarnos en temas propios del Barrio y otros que exceden al mismo, pero que son de importancia para la ciudad. Y como siempre, tratamos de aportar no solo nuestro punto de vista, sino también parte de la solución de la mano de quienes han estudiado los temas.

En esta oportunidad, Juan Berlusconi nos aporta una alternativa de un grupo de profesionales que, como él, trabajan en sus tiempos libres en aportar su visión en temas tan delicados para la ciudadanía.

Juani, ¿cómo te involucraste en este tema puntual del agua? RBP:

JB: En realidad, la idea no fue involucrar-

me por este tema en particular, sino que uno viene trabajando en cuestiones de interés general desde hace muchos años. La verdad es que, por lo general, todos estamos muy ocupados con nuestros temas particulares y se torna un poco difícil encontrar el lugar y tiempo para hacerlo. Pero creo que hay que buscar el contexto en el que se pueda materializar el valor que uno pueda agregar: en mi caso particular, lo he hecho en la escuela secundaria (Centros de Estudiantes), Universidad (Concejo Superior y Asamblea Superior Universitaria), creación de una Fundación con amigos una vez que egresamos de la Universidad y en la actualidad con la participación en un partido político (GEN). El tema de la Crisis Hídrica no es un tema menor y ya está entre los tres temas de mayor preocupación de los ciudadanos de Bahía, junto con la Seguridad y el Transporte Público.

RBP: ¿En que se basaron vos y el grupo de trabajo que plasmó en un proyecto una posible solución? JB: Lo que se hizo fue presentar algunas

acciones y medidas que permitan generar un Plan de Gestión Municipal del Agua para mejorar el panorama futuro sobre este tema. Las mismas fueron presentadas por el Agr. Jaime Linares (Dip. Provincial), la Lic. Virginia Linares (Dip. Nacional) y el Lic. Sebastián Serra.

[ plan gestión ]

10 El proyecto estuvo basado principalmente en la necesidad de la ciudad y en los estudios realizados por los equipos técnicos del partido GEN, de los que formo parte. La idea fue poner a consideración las medidas propuestas y así generar la discusión entre todas las partes interesadas: Municipio, H. Concejo Deliberante, otras entidades intermedias, ciudadanos en general, etc. Creo que lo principal es realizar aportes constructivos y con propuestas bien fundadas técnicamente. Las mismas pueden ser compartidas o no, pero lo interesante es no realizar la crítica destructiva que no agregaría valor a la solución del problema.

de la Oferta del Agua (emprendimientos millonarios relacionados con acueductos y construcción de pozos, por ejemplo), sino destinar parte de las energías y presupuesto en la Demanda del recurso (optimización de su uso, con el caudal que tenemos actualmente). Esta idea NO descarta ni descalifica los proyectos que ya están en marcha con relación a los nuevos métodos de abastecimiento del agua, sino que resalta la importancia de la toma de medidas tendientes a hacer más eficiente el uso de este recurso.

¿A nivel legislativo local, han realizado propuestas? RBP:

RBP: Este Proyecto que presentaron, descarta

de plano cualquier trabajo anterior realizado o proyecto que se quiera instrumentar a futuro aunque no esté desarrollado a la fecha. JB: No, en absoluto. El espíritu del pro-

yecto es sugerir no estar tan pendiente

JB: Si, en lo que al ámbito del Poder Ejecutivo Municipal respecta, esta propuesta concreta y práctica la pusimos al alcance del Intendente y sus Secretarios. Y a nivel Legislativo fue presentado a los presidentes de los bloques del Honorable

Concejo Deliberante un proyecto de ordenanza sobre la Gestión y Uso Eficiente del Agua. Como te comentaba, no sería de utilidad ni del todo responsable si el estudio tuviera un objeto “destructivo” y no se hiciera para agregar valor. Como la idea es realizar un aporte real a la solución del problema, creo que es interesante no acotar todo el estudio y propuesta a un simple Comunicado y por ello se avanzó de la forma que te detallé. Espero que realmente contribuya a la discusión del tema y a la aplicación de alguna de las medidas (porque puede suceder que alguna no sea del agrado o interés del municipio). Lo que no sería positivo, desde mi punto de vista, es que nos suceda lo mismo que con el Estudio y Propuestas por la Crisis del Transporte Público de Pasajeros que hicimos el Lic. Sebastián Serra y yo en Agosto, sobre el cual no tuvimos novedades oficiales, a pesar de que sí hubo una importante repercusión mediática sobre el tema. RBP: Podemos inferir entonces que el

grupo de trabajo aporta mejoras desde la actual situación, con los medios que actualmente se cuentan y proponen trabajar desde esta base… JB: Si, esa es la idea principal del proyecto.

Sobre la base del caudal actual que tenemos, trabajar en la optimización del recurso. Esto, sin perjuicio de los mecanismos de abastecimiento para la ciudad que se estén articulando. Sin abusar de los paralelismos, y haciendo más casero el ejemplo, en nuestras familias, si tenemos inconvenientes con el agua, no estaría bien que solo estemos pendientes e interesados en comprar una bomba extractora, sin haber tomado también las precauciones de controlar las perdidas en los cueritos en las canillas, o el tiempo que demoramos en la ducha, o lavándonos los dientes con la canilla abierta, etc. Desde mi punto de vista se deben analizar las dos variables, con idéntica energía...

[ plan gestión ]

11 ¿Querés agregar algo más sobre el tema? RBP:

JB: Invito al vecino del Barrio a participar,

a realizar críticas, sugerencias y/o comentarios sobre el tema del agua u otro de su interés. Participando es la manera de mejorar nuestra calidad de vida /

Títulos de las medidas y acciones detalladas en el proyecto Plan de Gestión Municipal del Agua

2. 3. 4.

5. 6.

Crear en Bahía Blanca el Programa de Uso Racional y Eficiente del Agua Fomentar y reglar la utilización de recursos hídricos alternativos Aumentar el control sobre el riego Desde el Municipio, fomentar el uso racional del recurso mediante la toma de conciencia y sensibilización de la población Generación de un Plan de Control del Consumo Industrial Todos los establecimientos industriales, comerciales y/o de servicios cuyo consumo de agua sea igual o mayor a 10.000m3 anuales, deberán disponer de un Plan de Gestión sostenible del agua Promoción de la instalación de

nuevas tecnologías a aplicar en los domicilios 8. Exigencia de incorporación de un sistema de reciclado de aguas grises o de aprovechamiento de aguas pluviales 9. En los edificios de oficinas, hoteles y otros, de uso público, será obligatoria la instalación de temporizadores 10. Control a ABSA por las pérdidas de la red 11. Etiqueta del uso eficiente del agua y Etiqueta Municipal de riego por pozo

El Proyecto se puede obtener en forma completa accediendo al siguiente link: http://www.youblisher.com/p/65422-CrisisHidrica-Plan-de-Gestion-del-Agua/

[ agua ] Como un aporte al mejor manejo de las aguas

que se utilizan y desechan en nuestros hogares, les brindamos algunas alternativas viables de ejecutar.

Aprovechamiento de aguas residuales en el hogar (Una alternativa para los tiempos que se avecinan) Si bien hoy no son de uso ordinario, estas son algunas opciones que sería oportuno tener en cuenta, atento al futuro que se avecina de escasez de agua, y por otro lado, a pensar en un mejor aprovechamiento de un recurso finito. Hoy en nuestros domicilios, el agua del lavarropa sería el agua más fácil y sencilla de manejar. Existen tres opciones diferentes de reciclaje de agua en el hogar: Se pueden reciclar las aguas grises -provenientes de lavabos y duchas; las aguas negras -provenientes de la cloaca y la cocina-, y se puede apro-

vechar también el agua de lluvia que cae sobre nuestras casas. El tratamiento de este tipo de aguas difiere bastante entre sí, aunque lo que tienen en común es que necesitan circuitos hidráulicos separados dentro de la casa. Normalmente plantearse este tipo de instalación es recomendable antes de la construcción de la casa, dada la obra que requiere la construcción de estos diferentes circuitos. Muchos se interesan únicamente por un sólo tipo de reciclaje, puesto que el volumen de agua que generarían entre

los tres superaría la demanda de agua en los usos que se le da a este recurso. El tratamiento de estas aguas no genera agua potable, cuya consecución sería más compleja; por eso se aprovecha mayormente para limpiezas -suelos, coche, lavarropa, etc.-, o para regar el jardín. La FAO, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, recomienda el uso de aguas negras recicladas precisamente para regar el jardín, dado que el tratamiento de las mismas las higieniza sin eliminar los fosfatos y nitratos, que son la base de los abonos. /

[ Prácticas y actitudes inexplicables ] La temporada de calor está comenzando y con ella surgen al mismo tiempo conflictos en el Barrio. Y son conflictos que, si uno los analiza desde el punto de vista del observador, resultan realmente incomprensibles.

Actitud de Ciudadanos

la vía pública miles de litros de agua de su pileta, en una etapa climática que nos viene golpeando con una feroz sequía y restricciones en el suministro de agua potable? ¿Y la descarga de su lavarropa, o como también se observa, el contenido de su pozo ciego? Pero lo que menos se comprende aún, es el tenor de las respuestas, tanto en palabras, gestos y ademanes que dan cuando se les pide que cesen con estas prácticas.

¿O acaso es comprensible que un vecino deje sus residuos de poda o corte de pasto en un terreno sin construcción? ¿Y que los acumule en la vereda de un boulevard? ¿Que vuelque a

Prácticas que hacen ver un Barrio sucio, desaprensivo entre sus propios vecinos. Pareciera que no les importa si más abajo otros vecinos con gran esfuerzo económico están encarando obras para

mejorar la habitabilidad de TODOS. Se rompen calles, se estropean cementos de pavimentos en construcción, se generan lagunas que dan olor a podrido y hacen que proliferen insectos y sean focos infecciosos. Que las calles que ya tienen asfalto, a través de las fisuras propias del mismo se comiencen a socavar, terminando en un tiempo más corto que el que creemos con la vida útil del mismo. VECINOS, los invitamos a mirar estas actitudes desde afuera, como si en la televisión de sus casas, sentados cómodamente en un sillón, les estuvieran pasando esto como una noticia. ¿Que pensarían ustedes de los habitantes de ese Barrio? Seguramente que parece increíble, que hay una falta de educación terrible, que en otros países esto no se ve, que no puede ser que no se den cuenta, que habría que aplicarles toda la legislación vigente para que no lo sigan haciendo, y cuantas cosas más… Pero en esta historia de la tele, los protagonistas están acá, las cámaras nos están filmando, las preguntas se las hacen quienes nos miran. Estamos actuando firmemente para que

15 esto no siga sucediendo. Informando sobre la legislación vigente. Avisando, en primer lugar, al vecino desaprensivo, pidiéndole que no lo haga más, y haciendo luego que la autoridad pertinente actúe a través de

[ Prácticas y actitudes inexplicables ]

sus inspectores. Las Ordenanzas Municipales están vigentes. Seamos CIUDADANOS de Bahía Blanca. Y, amigo lector, esto puede ocurrir y ocurre en cualquier otro Barrio de la ciudad.

Cambiemos la ACTITUD, tomemos conciencia, seamos participes en mejorar nuestra calidad de vida. /

[ social ] La afluencia de vehículos en horas picos por

Pilmayquén supera largamente 300 automotores por hora, sumado a un intenso tránsito peatonal.

Rotonda en Avda. Cabrera y Pilmayquén Insoslayable prioridad Sería muy difícil, aún proponiéndolo, que se pudiere sumar más complejidades a ese sector desde el punto de vista de tránsito vehicular, peatonal y su consecuencia: la seguridad de las personas. Cuesta encontrar en la ciudad un punto en el cual convergen dos avenidas (Pilmayquén-Avda. Cabrera), con una sumatoria de aspectos que hacen de ese punto una encrucijada. 1— La afluencia de vehículos en horas picos por Pilmayquén supera largamente

Como si fuera poco, en ese mismo punto se inicia una colectora que recién se abrió, que articula con un sector comercial 6— Además, tiene un intenso tránsito peatonal, ya que numerosas personas optan, para no continuar el recorrido de la 519 por Aldea Romana, por descender allí para llegar al Barrio Patagonia. Además, transitan por allí los alumnos de la Escuela de Agricultura provenientes del Patagonia y aledaños, y numerosas personas que realizan su rutina de caminatas o compelidas a llegar a los centros comerciales. 7— Existe un sistema de semáforos por demanda que ,sobre todo para automovilistas foráneos, se les torna imprevisible y peligroso 5—

300 automotores por hora. 2— Se agrava el acceso por cuanto, en una cinta asfáltica de escasos 5 metros se produce el ingreso y egreso al Barrio Patagonia. 3— Desde que se pavimentó Pilmayquén, entre 14 de Julio y Yapeyú, paso a convertirse en una conexión interbarrial importante 4— En el lugar, además, se erigen comercios y una estación de servicio que para acceder a ella o al sector de expendio de GNC se atraviesa Pilmayquén cortando e impidiendo el tránsito de otros automotores.

Todo este cuadro se resume tristemente en que en los últimos años fueron numerosos los accidentes fatales o con secuelas de heridos. Quienes transitamos diariamente estamos acostumbrados a ver cotidianamente hechos de este tipo. Hemos mantenido numerosas reuniones con autoridades municipales que acompañan nuestra opinión y preocupación al respecto. De echo, en la última reunión en nuestra sede con el Arquitecto Marcelo Lenzi ( responsable del programa de Reformulación Urbana de Bahía Blanca ), nos mencionó que el área fue y es objeto de estudio a fin de acometer las obras necesarias para revertir la situación. No obstante, cuando están en juego la salud y seguridad no solo de los habitantes de nuestro sector, sino de todos quienes transitan por el lugar, creemos que nunca es demasiado el esfuerzo para ejecutar definitivamente las obras que reviertan esta situación. Concretamente: Doble vía para Pilmayquén, colectoras pavimentadas paralela a Avda. Cabrera y fundamentalmente una ROTONDA SEMAFORIZADA en dicho punto. /

[ ciudad ] Bahía Blanca ha tenido un marcado retroceso en su nivel de conectivi-

dad aérea con otros puntos del país. Esta situación se da en claro contraste con lo que los tiempos indican y con el desarrollo en este punto de otras ciudades. Inclusive ha habido desde hace varios años, una drástica caída de las frecuencias de vuelos a Capital Federal.

Des-conexión Aérea

universidades y nuestra plaza es reconocida como un mercado muy atractivo para espectáculos, musicales, deportivos y teatrales; estamos frente en esta situación de conectividad aérea.

Si se repasa la historia esto se puede ver con mayor claridad: hasta la década del 80, Bahía Blanca, tenía vuelos que la conectaban con ciudades como Neuquén, San Martín de los Andes, Bariloche , Viedma, Trelew, Comodoro Rivadavia , Río Gallegos, Ushuaia y Santa Rosa. Entrada la década del 90 se perdieron muchos de esos vuelos, pero en contrapartida había hasta 8 vuelos diarios a Buenos Aires.

Los Bahienses se ven obligados entonces, aún las personas de negocios, a volver al colectivo o a armar un pool para viajar a Buenos Aires en automóvil. Las opciones se van recortando, ya que tampoco hay una buena conectividad ferroviaria, o al menos con un servicio digno, a lo cual se le suma que no estamos conectados por ninguna autopista.

Luego de más de 20 años en los cuales la ciudad creció demográficamente, se terminó de consolidar su Poloindustrial, el Puerto se erigió claramente en uno de los principales del país, se amplió la oferta de altos estudios de nuestras calificadas

Conclusión, primero se perdieron destinos, luego frecuencias. La ilusión de que con la nueva Aeroestación se generaría un positivo cambio de rumbo, hasta el momento no solo no se hizo realidad, sino que además ahora los mínimos vuelos

solo pueden aterrizar de día por falencias del balizamiento. Esta obra fue prometida recién para el año 2012 por el Organismo Estatal correspondiente. Frente a esto se abren dos alternativas: esperar pasivamente, adoptando la teoría de la resignación o buscar soluciones. En este punto vale preguntarse si no sería posible instrumentar, vía Municipio, cámaras empresariales y principales empresas usuarias un Fideicomiso para afrontar la obra de balizamiento. Esta inversión luego la recuperarían del Estado cuando se asigne la partida y el Fideicomiso devolvería a los aportantes su inversión. Ésta sería traducida en pasajes aéreos con un adecuado esquema de compensaciones y correlaciones con los diversos actores de la actividad aeroportuaria. Los optimistas dicen que cuando se direcciona en pos de lo que desea, seguramente se conseguirá…los pesimistas son de la idea que solo se depende de la suerte y la suerte no depende de uno. Nuestra entidad decididamente se ubica en el primer grupo. Seguramente en el camino nos encontramos con diversas circunstancias o con muchas “suertes “. Buenas o malas, estas últimas pueden desviarnos un poco de nuestros objetivos, pero nunca malograrnos definitivamente. /

[ INSTITUCIONAL ] Mantener limpias las calles y plazas de nuestro Barrio es la única

manera de poder disfrutarlas y también, de respetarnos como vecinos. Se trata de espacios que nos pertenecen a todos, frente a los cuales es hora de tomar conciencia acerca de su valor.

Darle valor

a los espacios públicos El Barrio Patagonia dejo de ser hace tiempo un Barrio de quintas y casas de fin de semana, donde abundaban los baldíos y pastizales.

La realidad de hoy es completamente diferente y frente a ella debemos ser más cuidadosos y prolijos a la hora de “deshacernos” de los residuos. Sería muy positivo ir tomando conciencia de separar los inorgánicos (botellas, latas, plásticos, pañales, etc.) de los orgánicos (residuos comestibles), colocándolos en bolsas distintas. Como ya lo hemos expuesto en ediciones anteriores, en un futuro no lejano esta será una norma ecológica a cumplir, por las gestiones que está llevando a cabo nuestra Sociedad de Fomento. Por supuesto que la basura domiciliaria del día es la más problemática si no se toman los recaudos necesarios. Por ejemplo, si la bolsa está muy llena o tiene restos de comida, se debe prever ponerla doble o triple, a efectos de que los perros o los recolectores no las rompan y por consiguiente quede todo esparcido, a veces por muchos días ,ya que a nadie parece importarle o quizás creemos que no nos corresponde. Esto da por resultado la contaminación de nuestro medio ambiente, además del aspecto desagradable que toman nuestras calles. Otro tanto pasa con las bolsas con pasto de corte de los parques. Ni el propietario, ni el jardinero se hacen cargo de las mismas y ni siquiera avisan a la Sociedad de Fomento para que pasen a recogerlas. Así, permanecen por largos tiempos abandonadas en las veredas.

Para comenzar entonces esta tarea de cuidar nuestros espacios públicos, le dejamos un consejo: cuando se instala un nuevo recipiente para la basura, es conveniente que les fabriquen el modelo llamado “antiperro” (ver foto). No son más costosos que los que se ven generalmente, y son más eficaces a la hora de soportar los embates de los perros. /

[ propuesta ] Por imperio del crecimiento y expansión de la zona, en la actualidad

se ha convertido en una importante vía de articulación y comunicación, no solo del Barrio Patagonia y sus 14 Barrios adyacentes, sino de la propia ciudad.

Ruta 3 Norte: Hoy Avenida 14 de Julio Los memoriosos nombran al sector comprendido entre la rotonda del cementerio y “curva de Gálvez “como la Ex. Ruta3 Norte. Actualmente la mayoría la llama, y así esta denominada, Avenida 14 de Julio, pese a que dista precisamente de ser una avenida y su traza es la de una simple cinta asfáltica propia de la más sencillas de las rutas. Esta arteria, que antiguamente era el único acceso a la ciudad de la Ruta Nacional 3, muestra que su uso y realidad actual se ha transformado totalmente. Incluso careciendo de obras complementarias (cordón cuneta, veredas, señalización adecuada, sin

pormenorizar el estado del asfalto). Por imperio del crecimiento y expansión de la zona, en la actualidad se ha convertido en una importante vía de articulación y comunicación, no solo del Barrio Patagonia y sus 14 barrios adyacentes, sino de la propia ciudad, ya que es el nexo preponderante entre un gran sector de la ciudad con los centros comerciales de Avda. Cabrera, autódromos, clubes, aeropuerto y otras rutas importantes. Hemos realizado mediciones que nos arrojan que en determinadas horas se produce un flujo vehicular cercano a los 1000 vehículos.

[ propuesta ]

A esta realidad se le suma la importante y dinámica área comercial que se desarrolló en torno a la misma, la cual seguramente continuará su acelerado crecimiento Al no existir cordón cuneta y haber veredas extremadamente precarias, el estacionamiento y tránsito vehicular, sobre todo en el sector comercial, es francamente caótico y anárquico con todas las secuelas que ello implica, tornándose complejo y peligroso el tránsito peatonal. Dentro de esa anarquía visualizamos que pareciera que “ todo vale “: desde ocupar espacios públicos con ventas de todo tipo, utilizar las banquinas para venta de automotores y hasta una contaminación visual producto de utilización de columnas de alumbrado, árboles, semáforos y señales viales para colgar carteles con ofertas de bienes y servicios. Ante esto, la propuesta de la Asociación de Fomento del Barrio Patagonia, trasladada incluso a las propias autoridades municipales e instalada dentro del programa de Reformulación Urbana, impulsa lo siguiente: La reformulación integral de esta arteria para convertirla plenamente en una avenida, con doble calzada, colectoras, iluminación, semaforización, dársenas, etc. 2 ) A partir de su construcción, plena exigencia a los frentistas del cumplimiento de las ordenanzas correspondientes, tanto en cuanto a forestación, como la realización de cercos y veredas. 3 ) Por último, Concejo Deliberante mediante, cambiar el nombre actual absolutamente impersonal y falto de sustento histórico para nosotros, por AVENIDA DE LOS PIONEROS. La realidad es que son muy pocos los que saben porque se denomina “14 de Julio” y el significado que la misma tiene para los Bahienses. Creemos entonces que el cambio, sería un merecido reconocimiento no solo a los impulsores de esta zona de la ciudad, sino a todos los habitantes que a lo largo de casi dos siglos, regaron con su sacrificio y energía nuestro suelo, posibilitando la consolidación y crecimiento de la ciudad y sus instituciones. / 1 )

La ciudad y sus habitantes, aguardan una resolución y ejecutividad, de manera tal de que surja una nueva y moderna avenida en el plazo más perentorio posible, por concreta necesidad, incluso urbanística, coronada con el justo reconocimiento a sus PIONEROS. /

Rebautizar a la Av. 14 de Julio por Avenida de Los Pioneros sería un merecido reconocimiento no solo a los impulsores de esta zona de la ciudad, sino a todos los habitantes que regaron con su sacrificio y energía nuestro suelo, posibilitando la consolidación y crecimiento de la ciudad…

[ seguridad]

La Seguridad en el Barrio Patagonia En los últimos meses vienen sucediéndose en nuestro Barrio diversos hechos delictivos. Varios vecinos sufrieron sus consecuencias, traducidas en robos en sus viviendas y, peor aún, algunos sufrieron las consecuencias más que traumáticas de haber sido objetos, junto a sus familias, de situaciones de violencia.

Esto nos indica que el Barrio, está inmerso en la impronta de estas épocas en cuanto a inseguridad, la cual evidentemente nos preocupa desde lo personal, pero también desde lo comunitario, ya que lesiona el grado de calidad de vida que todos aspiramos. Reconocemos el trabajo, esfuerzo y voluntad de los efectivos del Destacamento Policial Patagonia y de los operativos de control que se ejecutan. Pero, a la luz de los hechos, todas estas acciones no alcanzan para controlar un área geográfica tan extensa como la que implica al Barrio Patagonia y sus barrios vecinos, más el creciente sector comercial que también viene sufriendo episodios de robos. En el diálogo fluido que mantenemos con las Autoridades Policiales, coincidimos en

que es muy difícil acentuar el control y la prevención, si las medidas no son acompañadas con más móviles y efectivos policiales que permitan incrementar los rondines, y con un móvil que en todo momento permanezca en el Barrio, lo cual hoy no sucede. Incluso por falta de personal prácticamente no se están utilizando dos flamantes motocicletas que se encuentran en el destacamento. La Asociación de Fomento del Barrio Patagonia, como voz y representación de las necesidades de su comunidad, además de colaborar dentro de sus posibilidades con el Destacamento Policial, presentó una nota ante las autoridades policiales correspondientes para que en el plazo más corto posible se asigne un nuevo móvil y al menos cuatro efectivos a este sector. Por otra parte, en el plan licitado por el Municipio de Bahía Blanca para la instalación de cámaras de seguridad en diversos puntos de la ciudad, nos han sido asignados dos equipos que se instalaran en algunos

accesos. Y para la segunda etapa estamos solicitando, mediante nota a la Secretaria de Gobierno Municipal, al menos cinco equipos adicionales. La seguridad la construimos entre todos Consideramos que es fundamental la colaboración y solidaridad entre los propios habitantes del Barrio, por un lado observando las viviendas de los vecinos, sobre todo cuando se encuentren ausentes, y por otro, llamando de inmediato al Dpto. Policial o al 911 cuando detecten personas o vehículos en actitud sospechosa. Además, dado que diariamente ingresan al Barrio numerosas personas que desarrollan distintas tareas, la observancia y contralor por parte de quienes los contratan de los antecedentes y recomendaciones de esta fuerza laboral, es de utilidad no solo para los residentes del Barrio, sino para la mayoría de estos trabajadores, evitando así que se produzcan filtraciones de quienes se confunden con los mismos para perpetrar hechos delictivos. Sabemos que en ningún lugar la Seguridad total es posible, pero tampoco podemos ser indiferentes a este flagelo hasta que una situación nos alcanza. Por consiguiente, más allá de la condición sistémica por la cual se ha llegado a este punto y las necesarias correcciones y avances que deben darse en las políticas sociales y educativas, no podemos permanecer en una actitud pasiva ante el problema. Por lo cual todos, absolutamente todos los sectores deben y debemos realizar el necesario aporte para que nuestras familias puedan vivir con ese aditamento indispensable que es la seguridad, sin la cual es utópico que disfrutemos de la libertad de realizarnos como sociedad. /

[ proyecto ]

Es inútil incorporar mas equipos o personal para mantener limpio, y ordenado el Barrio si no combatimos esas conduc tas.

Programa VEA (Vecinos en Alerta) El Ing. Braulio Laurencena nos acercó un trabajo solicitando el análisis de un programa que incluso elevó a otras instituciones y al propio Concejo Deliberante de la ciudad de Bahía Blanca.

El Objetivo del programa apunta a estimular la colaboración vecinal en la detección de; deficiencias, anormalidades y posibles infracciones a las ordenanzas vigentes. La situación actual es que existen numerosas ordenanzas ( hoy casi letra muerta ), cuyo cumplimiento haría de Bahía Blanca una ciudad más limpia , sana y agradable. Tanto los espacios públicos, arbolado, orden en el tránsito, respeto a las normas constructivas y calidad ambiental, mejorarían sustancialmente si existieran controles eficientes para aplicar medidas correctivas. Pese a la esforzada labor del CUIM ( Cuerpo Único de Inspectores Municipales ), no es posible poner un inspector al lado de cada potencial contraventor. El Ing. Laurenzena propone colaborar con el Municipio, haciendo participar a vecinos como ciudadanos activos y para NO aumentar la plata municipal recurrir a “ Vecinos Voluntarios “ a los cuales se capacitaría mediante cursos, respecto a las precitadas ordenanzas. Algunos vecinos que aprobaran el curso integrarían el equipo VEA ( Vecinos en Alerta ) en calidad de voluntarios, sin relación laboral con la municipalidad. Los mismos estarían habilitados para comunicar por medios fehacientes y normalizados las irregularidades. No obstante en ningún momento estos voluntarios tomarán contacto con los supuestos responsables de las contravenciones. Los informes que realicen serán recepcionados en un área municipal específicos y

girado a los sectores municipales correspondientes para su verificación y eventual intervención. Luego de un informe que diera por resultado una multa firme, podría abonarse al voluntario que dio aviso un porcentaje de la multa, contribuyendo a sectores de la población en situación de desempleo o que cobran jubilaciones mínimas. Nuestro enfoque luego del trabajo del Ing. Laurenzena es que receptamos con mucho interés este proyecto y propondremos al mismo y a otras instituciones, reuniones para incorporar opiniones y avanzar en el proyecto.

Es evidenciable que nuestra entidad a través de los medios que dispone, pone énfasis en estos temas y le preocupa abiertamente, que en primer lugar debamos convivir con vecinos que agreden la fisonomía, seguridad, limpieza y cuidado de nuestro propio Barrio. Lamentamos expresar estos comentarios, pero a pesar de ello en lugar de ignorar o tapar estas acciones incomprensibles, pretendemos ponerlas en evidencia, para no convertirnos en cómplices de los inadaptados y ser parte de la solución que como buenos ciudadanos debemos obligarnos. /

[ salud ]

La enfermedad cardiovascular en las mujeres es una realidad que va en aumento. Cuáles son los factores de riesgo y cómo prevenirla.

Corazón de mujer La enfermedad cardiovascular en la mujer no ha sido aun suficientemente reconocida por los profesionales de la salud, la población y las mujeres. El sexo femenino representa más del 50% de la población mundial, y ha pasado de sufrir enfermedades ligadas a la reproducción, a recibir el impacto de las cardiovasculares. A las tradicionales anginas o infartos, cada vez más frecuentemente otras arterias, como las cerebrales o la aorta, sufren en su funcionamiento. En la actualidad, la afección cardíaca se encuentra presente en una mayor cantidad de casos que todos los tumores malignos juntos, incluyendo el de mama.

Por lo tanto, es importante resaltar algunos conceptos claves: »» A diferencia del varón, la mortalidad

cardiovascular de la mujer se encuentra en aumento en los últimos años. »» La Argentina lidera la mortalidad de causa cardiovascular en Latinoamérica. »» Existe en la mujer, a nivel internacional,

una identificación inadecuada de cuál es su principal problema de salud. Según un reciente estudio, ellas le adjudican al cáncer la primera preocupación en un 51% de los casos, seguido por la enfermedad de mama con el 38% y a la dolencia cardiovascular con el 13%. »» Conociendo que en Argentina el 33% de las defunciones se registran por los padecimientos cardiovasculares y, el 18% de las mismas, por cáncer, impresiona una percepción equivocada de la realidad y una información deficiente por parte de las autoridades sanitarias a la población. »» El nivel de consulta para prevención de enfermedad cardiovascular es escaso. Una publicación reciente de EEUU mostró que las mujeres jóvenes, pero no las añosas, tienen mayor mortalidad durante la internación por infarto de miocardio que los hombres de la misma edad. Estos resultados han sido debatidos por la comunidad académica, y se ha señalado que el primer evento cardíaco en las mujeres suele ser fatal, y la no llegada al centro asistencial una constante. También se detectó un retardo en la búsqueda de asistencia médica y una desvalorización de los síntomas que suelen ser atípicos en las jóvenes pacientes. Se ha encontrado una subderivación a estudios invasivos, como por ejemplo cinecoronariografías, en comparación a pacientes hombres con el mismo riesgo. Por lo tanto, existe una inminente necesidad de advertir a las mujeres de todas las edades que estas enfermedades “no sólo afectan en la vejez”, ni que tampoco es bueno “morirse del corazón” porque

[ salud ]

25 es rápido y sin penurias. No siempre esto ocurre así, las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte, y también de discapacidad. Y muchos de los factores de riesgo que conllevan a su desarrollo son silentes por muchos años. Luego de los veinte años de edad, todas las mujeres deberían chequear los factores de peligro para su salud, y a partir de los cuarenta, conocer también su riesgo cardiovascular. Una vez que el riesgo es conocido, se pueden tomar acciones para reducir las chances de padecerlo, aún en la edad adulta.

Los factores de riesgo CV señalados como más significativos son: »» Adicción al tabaco: el tabaquismo es un

causal de ECV enteramente prevenible. Más del 50% de los infartos entre las mujeres de mediana edad son atribuibles a esta adicción. El tabaco es un factor de riesgo CV e incrementa el riesgo de cáncer de pulmón, enfisema y otras enfermedades relacionadas. »» Hipertensión arterial: aumento de las cifras de presión arterial. »» Dislipidemia: aumento del colesterol y grasas en la sangre. »» Diabetes mellitus: aumento de la glucemia, que es el nivel de azúcar en la sangre. »» Obesidad »» Estilo de vida sedentario »» Edad mayor de 55 años y / o meno-

pausia (especialmente la temprana o quirúrgica). »» Historia familiar de EC prematura en familiares de primer grado

Dra. Nadia Budassi. MP 111870 Especialista Jerarquizado en Cardiología, Especialista en Terapia Intensiva, Especialista en Emergentología.

Algunos consejos: »» Sea activa, camine y muévase lo más

»» Consulte a su médico periódicamente.

posible en sus actividades diarias. »» Coma balanceadamente e integre en sus comidas diarias porciones de frutas, vegetales, granos, fibras, carnes desgrasadas, pescados, y lácteos descremados y con poca sal. »» No Fume ni permanezca en ambientes con fumadores.

Él podrá detectar los factores de riesgo precozmente y tratarlos, y eventualmente si usted es fumadora, podrá ayudarla para el abandono del hábito. De nuestros cuidados y prevención depende nuestra calidad de vida. /

[ salud ]

26 Nuevo tratamiento para la presbicia ¿Qué es la presbicia? A partir de la edad (promedio) de 40 años, comienza este vicio de refracción en la vista, cuyo síntoma principal es el alejamiento de los objetos o lectura cercana, para poder enfocar mejor sus detalles a una distancia de 25 a 30 cm, considerada visión cercana. Hasta hace poco tiempo, se pensaba que este fenómeno era producido en forma natural por el cristalino, que es una lente ubicada detrás del iris, que disminuía su capacidad de enfocar por perdida de elasticidad del mismo. Luego de 11 años de investigación, en Bélgica, se descubrió que la presbicia era producida por la dis-

minución en la producción de un neurotransmisor, el cual es el encargado de hacer que el músculo ciliar se contraiga, haciendo que el cristalino enfoque las imágenes, tanto de cerca como intermedia y lejos. Participaron de la investigación, el Dr Jorge Benozzi, el cual le dió el nombre a este método: Método Benozzi, tratamiento para la presbicia del cual estamos hablando en esta nota. ¿En qué consiste el tratamiento? El tratamiento consta de la aplicación de gotas oculares, las cuales contienen el neurotransmisor para actuar como un

combustible para que el músculo ciliar vuelva a tener la fuerza de contracción que tenía antes de los 40 años. Las gotas vienen en distintas concentraciones, para ser aplicadas según cada caso en particular, una a cuatro veces por día, lo cual se determina luego de un examen ocular específico y las pruebas de su efecto en consultorio. ¿Puede aplicarse el tratamiento en todos los pacientes? No, la indicación específica es para la presbicia y las edades oscilan entre los 40 y 65 años, aunque siempre existen excepciones a la regla, pues tengo pacientes en tratamiento de hasta 80 años, y pacientes jóvenes con hipermetropía leve a moderada, responden muy bien al tratamiento. Cada caso es especial y es estudiado profundamente para determinar el tratamiento específico. ¿Existen riesgos o efectos colaterales? El tratamiento es con gotas, reversible, es decir se lo puede dejar en cualquier momento y volver a retomarlo, sin efectos adversos. Otra ventaja es que detiene el avance de la presbicia, pues si el paciente lo realiza por 1, 5 o 10 años, al suspenderlo, vuelve a su estado inicial de la presbicia. No existen efectos colaterales que puedan dañar la visión ni la anatomía del ojo. No produce alteraciones físicas en el ojo de ningún tipo. El tratamiento se está realizando hace varios años y en el país existen cerca de 40 oftalmólogos certificados para su aplicación. En la Clínica de Ojos del Sud se está aplicando desde diciembre del 2009, ya con cientos de pacientes, con resultados excelentes. ¿Todos los pacientes tratados dejan de usar los anteojos para cerca? Existen casos especiales, como por ejemplo pacientes hipermétropes y présbitas a la

[ salud ]

27 vez, que con el tratamiento no llegan a corregir la totalidad de su problema, entonces lo que logran es dejar de usar los anteojos en forma permanente (de lejos) y para cerca deben ayudarse para letras muy pequeñas, con un anteojo de mucha menor graduación de la que usaban. Es importante destacar, que todos los pacientes mejoran notablemente su visión lejana, aunque vean 10/10 sin anteojos antes del tratamiento, logrando mayor claridad y visiones de 11 y hasta 12/10. Vale aclarar que, cada caso debe ser tratado como especial, pues todas las personas no somos todos iguales, y las respuestas en un paciente, a veces son totalmente opuestas a otro. Por la generalidad, la gran mayoría lo logra: NO USAR NUNCA MAS ANTEOJOS. El tratamiento de la presbicia mediante el Método del Dr Jorge Benozzi es novedoso y un importante avance de la ciencia médica para el bienestar de muchos pacientes que sufren problemas de vista. En este sentido, es importante señalar

que en el año 2009 el Dr. Jorge Benozzi fue galardonado con el premio INNOVAR, otorgado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Presidencia de la Nación. Para más información consultar en el sitio de la Fundación Argentina de Glaucoma donde figuran todos los médicos autorizados con sus direcciones, teléfonos y otros datos de interés. /

Clinica de Ojos del Sud S.A Alsina 89 - Bahía Blanca Tel:(291) 455-1055 - (291) 400-3444 www.clinicadeojosdelsud.com.ar

[ tecnología ]

28 ¿Por qué usar LEDs? La palabra “LED” es, en rigor, un acrónimo, cuyas siglas significan “Light emitting diode” en castellano, “diodo emisor de luz”. Un diodo, es un elemento Electrónico confeccionado con semiconductores.

Los LEDs no tardan en llegar al máximo de su rendimiento ni se mantienen encendidos cuando se desconectan, sino que iluminan con su mayor potencia en forma instantánea y constante. Diferenciándose de las lámparas incandescentes, los LEDs no irradian temperatura y trabajan en bandas espectrales

cente (2.700 a 3.00K) La tecnología LED ofrece a la industria de la iluminación, la posibilidad de producir luminarias casi por completo exentas de mantenimiento.

estrechas, por lo que al emitir la luz visible al ojo humano, no emiten radiaciones residuales infrarrojas ni ultravioletas.

En resumen el LED desplazará la lámpara incandescente tradicional por las siguientes características:

Consumo de energía muchísimo menor Reducción en la producción de calor Sensibilidad a los impactos Tiempos de conmutación muy bajos Vida útil extendida Además , el desarrollo técnico de los LEDs alcanza hoy en día un grado de eficiencia de 100 ml/W y , dependiendo de varios factores su vida útil ya ronda las más de 50.000 horas de servicio

La intensidad de un flujo luminoso de un LED es determinada por la corriente eléctrica que por él circula, por ello se utiliza una fuente de corriente continua y estable.

»» »» »» »» »» »»

Los LEDs de luz blanca, especialmente interesante para la industria de luminarias, están disponibles en varios formatos : luz similar de la diurna (temperatura de calor 4.000 a 6.000 grados Kelvin) y luz cálida, similar a la luz de una lámpara incandes-

Fuente- Idea luz.

[ Historias del Barrio ]

29 Carta del Vecino Raúl Verniere Acciones que hacen a la historia del Barrio

Sres. Asociación de Fomento del Barrio Parque Patagonia:

y mi papá durante casi 25 años ofició de tesorero de la A.F.P.

Hace pocos días que tengo en mis manos la linda publicación que es la revista PATAGONIA Barrio Parque.

Después nos mudamos a Melipal 390. Eran otros tiempos, desde ya, pero quizá ahora no se valore lo suficiente todo lo material e inmaterial que aquellos primeros habitantes y socios dejaron para estos nuevos tiempos.

Me gustó el espacio dedicado a la historia del lugar donde se hace referencia a la inauguración del Destacamento de Policía. Les envío una fotografía del 25-7-66, jornada de aquella inauguración, allí se ven entre otros al Arzobispo Germiniano Esorto, la señora de José Bombara y su hija, la señora de Aníbal Fernández, también veo a mis hermanas Perla Lilian y María Cristina y estoy presente de 3 años. A la derecha aparece un automóvil Valiant I creo que propiedad en ese momento del Sr. Veiga. Este y otros acontecimientos importantes para el lugar, y caídos del almanaque, me tuvieron presente digamos como curioso y hasta poblador de los primeros del Barrio. Vivíamos desde enero de 1965 en Llau Llau al 400 casi esquina Chequeñ,

Quisiera que se realice homenaje verdadero, o que al menos aparezcan sus nombres en esta publicación u otro medio de personas que lucharon y mucho por logros que hoy parecen naturales: Iluminación pública de calles de 1969-1970, gestión Bombara ( a propósito: salvo un tramo de Avda. Amancay desde Chequeñ Huemul hasta 3 Sargentos, nada nuevo); la sala de primeros auxilios y sede social, que fue realizada con gran sacrificio y sin tregua de la mano de los Sres. Sabatini y Santomassimo, la inauguración de la escuela N° 69 de 1979, el primer teléfono público y la habilitación del servicio a los abonados en 1980, la faraónica obra del AGUA CORRIENTE para reemplazar al

precario servicio del surgente en 1981 por la gestión Grosso, y después, el gas natural entre 1984 - 1985 . Desafiaron también adversidades y distancias los señores Benito Cerella, Joaquín Torices, Aníbal Fernández, Darío Veiga, José Osma, Rafael Calvo, Mario Macagno, Mario Granero, Pablo Polizzi, y tantos otros anónimos o no, que estaban siempre al pie del cañón para el progreso de su barrio. Quedan en el Barrio muchos de los primitivos pobladores que ustedes pueden encontrar: Balmaceda, Montiel, Aida y Andrés Vernière, Perla Vernière, Ganuza, Cúneo de Barna, Gabriela Santomassimo, y algún otro que por ahí se me escapa. / Saludos a ustedes Pablo Raúl Vernière

[ belleza ]

30 Cabellos sanos y radiantes Verano es sinónimo de alegría, en cualquier lugar. Al llegar las vacaciones nos liberamos del estrés; encontramos -por fin- un momento para relajarnos, olvidarnos de la rutina y separarnos de los problemas para darle paso a un periodo de reposo de nuestra mente y cuerpo. No todo es positivo en esta hermosa estación. Esas ansiadas actividades, como las visitas a la piscina o la playa, pueden dañar severamente nuestro cabello. Para contrarrestar los efectos adversos del verano, el estilista

profesional Augusto Miranda da sus recomendaciones para vivir esas jornadas a pleno. La cabellera no solo padece las adversidades del clima sino también aquellas a las que nosotros lo exponemos. Su consejo: Protegernos con los productos apropiados, recomendados por el estilista; utilizar pañuelos o gorros para disminuir la incidencia de los rayos ultravioletas sobre el cabello; enjuagar el pelo con agua lo más fría posible después del contacto con la sal del agua del mar o del cloro de las piscinas. No olvidar

que para el lavado el shampoo debe ser el recomendado por el coiffeur y siempre debe utilizarse acondicionador para que la cutícula cierre. También son eficaces los tratamientos semanales para sanar y recuperar el cabello. Este verano GARBO te ofrece tratamientos preventivos -como los basados en queratina o la aplicación de productos multivitamínicos-, tratamientos para asegurar la recuperación de tu cabello -como las cataplasmas que dejan el pelo sedoso y brilloso- u opciones con diversidad de ampollas para nutrir,

revitalizar, hidratar y regenerar tu fibra capilar (baño de queratina ionizada con el fin de retornar el grosor de tu pelo). Sin olvidar de los rituales nutritivos para recuperar las fibras capilares desde su núcleo hasta su corteza. /

Fuente: fabiani s.r.l

31 El limpiador más potente del mundo está listo ¿Lo esta usted?

Tenga su pileta limpia con Aquabot TurboT, el robot limpiador independiente

bombas de refuerzo o conexiones a filtros. Con Aquabot TurboT se obtiene:

»» Completa limpieza de cualquier piscina en la mitad del tiempo.

»» Sistema de fregado de cepillos afloja la suciedad atascada.

»» Potentes limpiadores jets, limpian donde otros cepillos no llegan.

AAquabot TurboT provee cuádruple funcionalidad: fregado, lavado potente, aspiración y filtrado de cualquier piscina de hasta 15 metros de longitud, sin importar su forma o tipo de superficie, desde el piso hasta el borde y todo lo intermedio, en la mitad del tiempo que otros limpiadores Sólo sumérjalo y presione un botón! Sin mangueras que se enreden ni

»» Mayor capacidad de filtro reuti-

lizable (más eficiencia en menos limpiezas). »» La más saludable máquina de filtrado y circulación de agua. »» Con sólo tocar un botón, su piscina quedará totalmente limpia. »» La mejor garantía y soporte técnico. »» Ahorre hasta un 50% en mantenimiento (productos químicos, agua, energía).