Booklet PVP

Page 1




MOON PALACE CANCUN

A 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún. 10 minutes from Cancun International Airport.

2,058 habitaciones con tina doble de hidromasaje y balcón. 2,058 rooms with double whirlpool tub and balcony.

12 restaurantes 5 piscinas y 6 jacuzzis y 10 bares con hidromasaje (3 tipo swim-up). al aire libre. 12 restaurants and 10 5 pools and 6 outdoor bars (3 swim-up type). hot tubs.

• Compuesto por 2 secciones (Sunrise y Nizuc) con Villas de Golf disponibles. Includes 2 sections (Sunrise and Nizuc) with Golf Villas available. • Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Palace Resorts Official App.

Campo de golf de 27 hoyos diseñado por Jack Nicklaus | 27-hole golf course designed by Jack Nicklaus • Simulador de olas doble Flowrider® | Flowrider® double wave simulator • Club Nocturno Noir | Noir Night Club • Wired Lounge • 2 Playrooms (Kids Club) • Spa con 36 cabinas de tratamiento | Spa with 36 treatment cabins • The Pub • SkyBar Lounge • Entretenimiento de clase mundial | World-class entertainment • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services • Pista de Patinaje | Skating Rink.

SUN PALACE

A 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún. 15 minutes from Cancun International Airport.

247 habitaciones con tina doble de hidromasaje y balcón. 247 rooms with double whirlpool tub and balcony.

4 restaurantes y 3 bares (1 tipo swim-up). 4 restaurants and 3 bars (1 swim-up type).

2 piscinas al aire libre. 2 outdoor pools.

Sólo parejas (Habitaciones con cama King size). Only couples (Rooms with King size bed).

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Fitness Center. • Palace Resorts Official App.

2

Spa con 8 cabinas de tratamiento | Spa with 8 treatment cabins • Sauna y vapor | Sauna and steam • Hermosas vistas al mar y a la laguna | Beautiful views of the sea and the lagoon • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services • 1 Coffee Shop.


BEACH PALACE

A 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún. 25 minutes from Cancun International Airport.

285 habitaciones 4 restaurantes y 3 piscinas (2 localizadas con tina doble de 5 bares en la terraza) y hidromasaje y balcón. (1 tipo swim-up). 3 jacuzzis al aire libre. 285 rooms with double 4 restaurants and 5 bars 3 pools (2 located on whirlpool tub and (1 swim-up type). the rooftop terrace) and balcony. 3 outdoor hot tubs.

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Fitness Center. • Palace Resorts Official App.

Tobogán acuático | Water slide • Playroom (Kids Club) y piscina para niños | Playroom (Kids Club) and children's pool • Spa con 9 cabinas de tratamiento | Spa with 9 treatment cabins • Hermosas vistas al mar y a la laguna | Beautiful views of the sea and the lagoon • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services.

PLAYACAR PALACE

A 45 minutos 201 habitaciones del Aeropuerto con tina doble de Internacional de hidromasaje y balcón. Cancún. 201 rooms with double 45 minutes from Cancun whirlpool tub and International Airport. balcony.

4 restaurantes y 4 bares. 4 restaurants and 4 bars.

Piscina al aire libre con bar tipo swim-up. Outdoor pool with swim-up bar.

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Fitness Center. • Palace Resorts Official App.

A unos pasos de la Quinta Avenida de Playa del Carmen | A few steps from Fifth Avenue of Playa del Carmen • A unos pasos del Ferry a Cozumel | Just a few steps from Cozumel Ferry • Spa con 6 cabinas de tratamiento | Spa with 6 treatment cabins • Playroom (Kids Club) • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services • Jardín Zen | Zen Garden.

3


COZUMEL PALACE

A 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cozumel. 15 minutes from Cozumel International Airport.

169 habitaciones 4 restaurantes y 3 con tina doble de bares (1 tipo swim-up). hidromasaje y balcón. 4 restaurants and 3 169 rooms with double bars (1 swim-up type). whirlpool tub and balcony.

2 piscinas y 1 piscina infantil. 2 pools and 1 children's pool.

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. • Rooms for the physically challenged guests. • Kids Club. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Fitness Center. • Palace Resorts Official App.

A sólo unos pasos del segundo arrecife coral más grande del mundo | Just a few steps away from the second largest coral reef in the world • Expediciones de buceo que salen desde el resort | Dive expeditions departing from the resort • Área Aquasafari para clases de buceo | Aquasafari area for diving lessons • Área segura de resguardo para equipos | Secure area for equipment storage • Spa con 9 cabinas de tratamiento | Spa with 9 treatment cabins • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services.

ISLA MUJERES PALACE

A 80 minutos 62 habitaciones 2 restaurantes y del Aeropuerto con tina doble 2 bares. Internacional de hidromasaje y 2 restaurants and de Cancún. balcón. 2 bars. 80 minutes from 62 rooms with double Cancun International tub whirlpool and Airport. balcony.

Piscina con bar tipo Sólo parejas swim-up. (Habitaciones Pool with swim-up con cama King bar. size. Only couples (Rooms with King size bed).

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Fitness Center. • Palace Resorts App.

4

Privacidad y exclusividad | Privacy and exclusivity • Spa con 4 cabinas de tratamiento | Spa with 4 treatment cabins • Hermosas vistas y muelle escénico | Beautiful views and scenic pier • Kayaks y lanchas de pedales | Kayaks and pedal boats • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services.


THE GRAND AT MOON PALACE CANCUN

A 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún. 10 minutes from International Cancun Airport.

1,316 habitaciones con tina doble de hidromasaje y balcón. 1,316 rooms with double whirlpool tub and balcony.

10 restaurantes y 12 bares (5 tipo swim-up). 10 restaurants and 12 bars (5 swim-up type).

9 piscinas al aire libre incluyendo 2 sólo para adultos. 9 outdoor pools including 2 adults only.

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests.

• Servicio a la habitación las 24 horas | 24 hours room service. • Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Cuenta con lo último en entretenimiento y relajación incluyendo un teatro para 950 pax, parque acuático y spa con 64 cabinas de tratamiento | The most exclusive entertainment and relaxation facilities including a theater for 950 pax, water park and spa with 64 treatment cabins. • Fitness Center con spinning, yoga, pilates y TRX. Fitness Center with spinning, yoga, pilates and TRX. • Palace Resorts Official App.

Campo de golf de 27 hoyos diseñado por Jack Nicklaus | 27-hole golf course designed by Jack Nicklaus• Club Nocturno Unique | Unique Night Club • Waterpark • Playroom (Kids Club) • Sports Bar y Boliche de 6 líneas | Sports Bar and 6-line Bowling • Entretenimiento de clase mundial | World-class entertainment • Kiosko para bodas | Kiosk for weddings • Servicios de Coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made Wedding Coordination Services.

5


le blanc spa resort cancun Le Blanc Spa Resort Cancún está situado en una tranquila playa frente a un impresionante mar color turquesa. Con espíritu sofisticado, ofrece servicios de primer nivel para satisfacer las necesidades del viajero más exigente, con todas las amenidades incluidas. Le Blanc Spa Resort Cancun is perched on a tranquil beach with a stunning turquoise ocean. Its spirit is sophisticated and offers the most discerning traveler world-class, all-inclusive amenities. Le Blanc Spa Resort Cancun is perched on a tranquil beach with a stunning turquoise ocean. Its spirit is sophisticated and offers the most discerning traveler world-class, all-inclusive amenities.

• A 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún.

25 mins. from Cancun International Airport.

• 260 habitaciones con jacuzzi doble.

260 rooms with double jacuzzi.

• 6 restaurantes y 6 bares.

6 restaurants and 6 bars.

• 3 piscinas incluyendo 2 tipo infinity.

3 pools including 2 infinity type.

• 1 jacuzzi al aire libre.

1 outdoor hot tub.

6

Le Blanc Spa Resorts Official App • Servicio de Mayordomo | Butler service • Amenidades de baño marca BVLGARI® | BVLGARI® bath amenities • Secadora y plancha profesionales para el cabello de marca CHI® | Professional CHI® hair dryer and iron • Dispensador de licores Premium y mini-bar en la habitación | Premium liquor dispenser and mini-bar in the room • Experiencia Blanc Spa de nivel Internacional con tratamientos exclusivos | Blanc Spa experience with exclusive treatments • Área de vapor herbal | Herbal steam room • Área de hidroterapia | Hydrotherapy area • Piscina fría con cascada | Cold pool with waterfall • Servicios de coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made wedding coordination services • Centro Fitness con TRX y clases de pilates | Fitness center with TRX and Pilates lessons.

sólo ad u lto s 1 a d u lt s o n ly

t o d o in c l u id o d e l u jo 1 al l - i n c l u si v e l u xury


le blanc spa resort los cabos Le Blanc Spa Resort, la marca por excelencia en lujo todo incluido de Cancún llega al lugar donde el desierto se encuentra con el mar en el nuevo Le Blanc Spa Resort Los Cabos. Descubre la belleza de este tesoro tropical, a través de una experiencia de lujo sin precedentes. Estos paraísos exclusivos para adultos tienen todo lo que necesitas. Le Blanc Spa Resort, the quintessential all-inclusive luxury brand in Cancun, reaches the place where the desert meets the sea in the new Le Blanc Spa Resort Los Cabos. Discover the beauty of this tropical treasure, through an experience of unprecedented luxury. These exclusive paradises for adults have everything you need.

• A 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Los Cabos

35 mins. from Los Cabos International Airport.

• 373 habitaciones todas con balcón.

373 rooms all with balcony.

• 8 restaurantes y 6 bares

8 restaurants and 6 bars.

• 4 piscinas incluyendo 1 tipo infinity.

4 pools including 1 infinity type.

• 2 jacuzzis al aire libre.

2 outdoor hot tubs.

Le Blanc Spa Resorts Official App • Servicio de Mayordomo | Butler service • Amenidades de baño marca BVLGARI® | BVLGARI® bath amenities • Secadora y plancha profesionales para el cabello de marca CHI® | Professional CHI® hair dryer and iron • Dispensador de licores Premium y mini-bar en la habitación | Premium liquor dispenser and mini-bar in the room • Experiencia Blanc Spa de nivel Internacional con tratamientos exclusivos | Blanc Spa experience with exclusive treatments • Área de vapor herbal | Herbal steam room • Área de hidroterapia | Hydrotherapy area • Piscina fría con cascada | Cold pool with waterfall • Servicios de coordinación de Boda hechos a la medida | Tailor-made wedding coordination services • Centro Fitness con TRX y clases de pilates | Fitness center with TRX and Pilates lessons.

s ól o adu ltos 1 a du lt s o n ly

to d o in c l u id o d e l u jo 1 al l - i n c l u si v e l u xu r y

7


MOON PALACE JAMAICA

A 90 minutos del Aeropuerto Internacional de Sangster y Kingston. 90 minutes from Sangster and Kingston Airports.

704 habitaciones con tina doble de hidromasaje y balcón. 704 rooms with double tub whirlpool and balcony.

4 restaurantes y 6 bares (1 tipo swim-up). 4 restaurants and 6 bars. (1 swim-up type).

4 piscinas y 1 piscina infantil. 4 pools & 1 children's pool.

• Habitaciones para personas con capacidades diferentes. Rooms for the physically challenged guests.

• Bebidas Premium | Premium drinks. • Amenidades CHI® | CHI® bath amenities. • Servicio a la habitación las 24 horas. 24 hours room service.

• Fitness Center. • Palace Resorts Official App.

8

Simulador de olas doble Flowrider® para surf | Flowrider® double waves simulator for surfing • Corredor de comida gourmet | Gourmet corridor • Spa con 22 cabinas de tratamiento | Spa with 22 treatment cabins • Club Nocturno | Night club • Entretenimiento de talla internacional | World-class entertainment • WIRED Lounge con servicio de internet para adolescentes | WIRED Lounge with internet service for teenagers • Playroom (Kids Club).


9


IT LOOKS LIKE CREDIT BUT FEELS JUST LIKE CASH.

GUÍA RESORT CREDIT RESORT CREDIT GUIDE DESE EL CRÉDITO, SE LO MERECE. GIVE YOURSELF A LITTLE CREDIT. Cuando reserva en Palace Resorts, automáticamente recibe hasta $2,500 USD en Resort Credit. Guess what? When you book a vacation at Palace Resorts, you earn up to US $2,500 in credit.

HOSPÉDESE MÁS TIEMPO, RECIBA MÁS | STAY LONGER, GET MORE. Noches | Nights USD:

3 500

$

4 750

$

5–8 1,500

$

9–11 2,000

$

$

12+ 2,500

GÁSTELO SABIAMENTE, ÚSELO EN DIVERSIÓN. SPEND YOUR CREDIT WISELY. YOU KNOW, FOR FUN. SPA/SALA DE BELLEZA | SPA/BEAUTY SALON Noches | Nights: Utilice hasta | Use up to:

3 100

$

4 150

$

5–8 $ 300

9–11 $ 400

12+ 500

$

SPA/SALA DE BELLEZA EN THE GRAND Y LE BLANC SPA/BEAUTY SALON AT THE GRAND & LE BLANC Noches | Nights: 3 4 5–8 9–11 12+ $ $ $ $ Utilice hasta | Use up to: 150 250 500 ≈ $650 800 ≈ No aplica para algunas tarifas o semanas con promociones especiales de Club Vacacional. Promotion may not apply with some vacation club rates or special promotions.

GOLF, BUCEO*, TOURS, NADO CON DELFINES, VACATION MEMORIES *, LLAMADAS DE LARGA DISTANCIA, TIENDA DE REGALOS (ARTÍCULOS SELECTOS) GOLF, SCUBA*, TOURS, DOLPHIN SWIM, VACATION MEMORIES*, LONG DISTANCE PHONE CALLS, GIFT SHOP (SELECTED ITEMS) Noches | Nights: Utilice hasta | Use up to:

3 500

$

4 750

$

5–8 1,500

$

9–11 2,000

$

12+ 2,500

$

EXPERIENCIAS GASTRONÓMICAS (CORTES PREMIUM Y LANGOSTA), CENAS ESPECIALES* (CENA ROMANTICA, CENA DEL CHEF, CATA DE VINOS) GASTRONOMIC EXPERIENCES (PRIME STEAKS AND LOBSTER), SPECIAL DINNERS* (ROMANTIC, CHEF’S, WINE TASTING)

10

Noches | Nights: Utilice hasta | Use up to:

3 500

$

4 750

$

5–8 1,500

$

9–11 $ 2,000

12+ 2,500

$


¿NECESITA INSPIRACIÓN? I NEED INSPIRATION?

¿Ya empezó a planear toda la diversión? Aquí lo ayudamos. Estas son algunas maneras para utilizar su Resort Credit. Is all this fun a bit overwhelming? Don’t sweat it. Here are just a few ways to spend your cash.

MOON PALACE CANCUN

THE GRAND AT LE BLANC BEACH SUN PLAYACAR COZUMEL MOON PALACE CANCUN PALACE PALACE PALACE PALACE

ISLA MUJERES PALACE

Special Dinners Cobá Express Isla Mujeres << Tulum Express Valladolid Paradise Adventure (w/o Transp) << Ultimate Dolphin Swim Gold << Jungle Tour & Aquatwister (w/o Transp) << Flyboard (w/o Transp) << Jetpack (w/o transp) << Hoverboard (w/o transp) << Jetovator (w/o transp) << Zip line & Mangrove Tour (w/o transp) Ventura Park Entrance Pony Experience Bowling at The Grand Green Fee at Moon Palace Golf Club Green Fee at Riviera Cancun Golf Club (w/o transp) Green Fee at Puerto Cancún (w/o transp) Welcome to Golf Academy at Moon Palace Sunset Sailing Zip lines & Rappel Cozumel Total (w/o tickets ferry) Tequila Experience Tour Snorkeling Adventure << Stingray Tour Diving Certified Diver (2 tanks) << Chocolate Tour Discover Mexico Discover Scuba Diving Nautibus Tour Garrafon Gate Diving Certified Diver (1 tank) << Snorkel Tour << INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO | ALL INFORMATION IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. << No incluye impuesto de muelle y parque marino | dock fee and national park fee are not included. * Contacte a PVP para conocer términos y condiciones | Contact PVP to learn terms and conditions.

11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


50


51


52


53


54


55


56


57


58


59





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.