Paivand 1132

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1132

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

‫با ما تماس بگیرید‬

6۰4-921-4726

www.notarykhasha.ca

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻄﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

www.raminmahjouri.


51 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

West unlikely to offer immediate sanctions relief in Iran talks

(Reuters) - With a week until negotiations over Iran’s nuclear program resume in Geneva, Western diplomats are playing down any suggestion that Iran’s new openness on the world stage will result in any immediate or broad loosening of sanctions. At the same time, they hope a new tone is being established and that the talks on October 15-16 will at last deliver an opportunity to make progress on ending the decade-long dispute over Tehran’s nuclear program. Senior officials from the United States and Europe have said repeatedly they are not ready to offer any concessions until Iran takes concrete steps to allay their concerns that the program is ultimately designed to develop atomic weapons. Iran, meanwhile, has lost no opportunity under new President Hassan Rouhani to reiterate that it has only peaceful nuclear aims and to call for an end to sanctions on its oil and banking industries, which have caused a precipitous currency devaluation and cut oil export revenue by billions of dollars. While the atmospherics may be improving, negotiators from Britain, Germany, France, Russia, China and the United States will arrive in Geneva with little more than what they have put on the table in meetings over the past 19 months, diplomats familiar with the planning say. “There is a risk we get carried away by the positive atmosphere,” one Western diplomat with close knowledge of the negotiations told Reuters, speaking on condition of anonymity. “We’ve had our first ceremonial meeting. Now we will be holding one on substance and their ideas,” he said, referring to a meeting between Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif and international negotiators during last month’s United Nations General Assembly in New York. Negotiators from the six nations - the five permanent members of the U.N. Security

Council and Germany - have in the past asked Iran to address their most pressing concern, the enrichment of uranium to 20 percent fissile purity, as an initial step towards building confidence after decades of mistrust. In return they had offered relief from sanctions on trade in gold and petrochemicals, a proposal Iran rejected as too weak. A lack of new proposals would disappoint Iranian negotiators. Zarif made that clear on Sunday, telling Iranian state television the previous offer by the Western countries “belongs to history” and calling for fresh concessions. NUANCE The West is mindful that standing down on economic pressure would likely anger Israel, which sees Iran as an existential threat and has said it will attack Tehran’s nuclear facilities if diplomacy fails to rein in the nuclear program. But for all the tough language on what the West wants Iran to do, diplomats are also signaling some flexibility. The lead U.S. negotiator, Wendy Sherman, held out the possibility last week of giving Iran some short-term sanctions relief in return for concrete steps to slow uranium enrichment.

There was no more detail, and she did say fundamental sanctions - which Iran considers to be those targeting its banking and oil sectors - will remain in place until all of Washington’s concerns have been addressed. Other Western diplomats say their previous offer to Iran should be seen as a basis for future discussions, but could be built on or “amplified”, in the words of one, depending on the extent to which Iran is willing to compromise. “The buzz word will be adaptability. We are not going in (to Geneva) with a revised confidence building measure,” another Western diplomat said. “We are going in there looking to get a proper response from Iran on what was presented in the past.” “There needs to be flexibility and adaptability in the way we pursue it if they come with a credible response.” In a sign of improving relations, Britain said it and Iran had begun a process that could lead to the reopening of their embassies, which were closed after the British mission in Tehran was ransacked in 2011. But Britain said any move on sanctions would require substantive changes to Iran’s nuclear program. Over the past two years, Iran has been asked to stop production of 20-percent uranium, ship its

Hagel promises Israel to be ‘clear-eyed’ on Iran (AFP) — US Defense Secretary Chuck Hagel has promised Israel the United States will be “clear-eyed” and committed to ensuring that Iran does not develop nuclear weapons as Washington pursues engagement. Israeli Defense Minister Moshe Yaalon, whose government has pressed for a hard line, visited Washington a week before Iran meets six nations to ease international concerns on its nuclear program that have triggered a US-led campaign of sanctions. “Secretary Hagel noted that while the United States intends to test the prospect for a diplomatic solution with Iran we remain clear-eyed about the challenges ahead,” Pentagon

spokesman George Little said. The United States “will not waver from our firm policy to prevent Iran from obtaining nuclear weapons,” he said. Iran’s newly elected President Hassan Rouhani, a self-styled moderate, sought to ease longstanding tensions with the West during a week-long visit to the United States, culminating in an unprecedented telephone call with US President Barack Obama on September 27. Iran’s US-educated foreign minister, Mohammad Javad Zarif, has said he hopes to reach a settlement over Tehran’s nuclear program within a year and will present a package during October 15-16 talks in Geneva with the United States and five other powers -- Britain,

China, France, Germany and Russia. Iran says that its uranium enrichment work is for peaceful purposes. But Western powers and Israel, which is believed to have a clandestine nuclear program, charge that the Islamic republic is seeking an atomic bomb. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has urged no letup in pressure on Iran and not ruled out a military strike. Hagel, a former Republican senator and Vietnam veteran turned opponent of the Iraq war, has tried to reassure Israel after facing stiff opposition to his nomination following his remark that a “Jewish lobby” was intimidating lawmakers in Washington.

existing stockpiles out of the country and shutter a facility buried deep underground where the enrichment work is done. The 20-percent threshold is a core concern because that level of fissile purity marks an important technological step on the way to producing the fuel needed for a bomb. Beyond that concern, Iran could also offer concessions related to its various nuclear or military facilities, such as the Parchin military base where the West suspects Iran carried out nuclear-related explosives tests a decade ago. Also closely watched is the Arak nuclear reactor, which could yield plutonium for nuclear bombs once it comes on stream. And Iran’s stockpile and production of lower-level uranium, which can be used to produce fuel for nuclear power plants but also enriched further, may be capped to allay other concerns. Such steps could win it some sanctions relief, experts say. There is a good chance that the six powers will be prepared to consider lifting temporarily sanctions in other areas than they have previously done, said Jamie Ingram, Middle East analyst at IHS Global Insight, a consultancy. To achieve broader relief, Iran would likely have to abandon any enrichment to levels higher than 5 percent but could be allowed to keep some lower-level enrichment activity as part of a broader political settlement, as long as U.N. inspectors were allowed sufficient oversight powers. Such work is now prohibited under a series of U.N. Security Council resolutions calling on Iran to suspend any enrichment. A series of caps would also likely be imposed on the exact level of production, stockpile of any nuclear material and existing or future enrichment equipment, some diplomats say. “I think that within the (six powers) there is going to be a lot of internal discussions going on now about whether they should offer greater concessions,” said Ingram. “Obviously this should be on the proviso that Iran itself offers greater concessions.”

1392 ‫ مهر‬19 ‫ جمعه‬1132 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

51

Iran rejects U.S. condition for joining Syria peace conference (Reuters) - Iran rejects any conditions for taking part in a long-delayed peace conference on Syria, Iranian media reported, in effect dismissing a U.S. suggestion that Tehran back a call for a transitional government in Damascus. The United States accuses Iran of supporting the government of Syrian President Bashar alAssad in a civil war that has run for more than two years, killed more than 100,000 people and eluded all efforts at a peaceful settlement. The U.S. State Department said on Monday Washington would be more open to Iran taking part in a “Geneva 2” conference seeking an end to the war if Iran publicly supported a 2012 statement calling for a transitional authority to rule Syria. But Iran rejected any conditions being placed on it to participate in diplomatic efforts on Syria, Foreign Ministry spokeswoman Marzieh Afkham said on Tuesday evening. “If our participation is in the interest of achieving a solution, it will be unacceptable to set conditions for inviting the Islamic Republic of Iran, and we accept no conditions,” Afkham said, according to the state-run Press TV. A June 2012 “Geneva Communique” sought to chart a path to a diplomatic resolution of the conflict, and was agreed to by major powers such as the United States and Russia, Gulf states, and Syria’s neighbors Iraq and Turkey - but not Iran, which was not invited to those

talks. The agreement called for a transitional governing authority but left open the question of whether Assad must leave power. The agreement said such a transitional government must be chosen by the Damascus government and the opposition by mutual consent, which the United States says in effect rules out Assad staying in power. On Monday, a State Department spokeswoman suggested the United States might be better disposed to Iran’s taking part in a Geneva 2 conference if Tehran were to embrace the original Geneva Communique. Afkham said excluding Iran from the talks would “deprive the negotiations of Tehran’s constructive role.” The United States and Iran have recently started something of a diplomatic rapprochement, with U.S. President Barack Obama speaking by telephone with Iranian President Hassan Rouhani on September 27, the highest level contact since 1979. The two sides, along with Britain, China, France, Germany and Russia, are sending delegations to Geneva for separate talks on October 15-16 to try to address a dispute over Iran’s nuclear program. The United States and its allies suspect Iran is using its civilian nuclear program as a cover to develop atomic weapons. Iran denies this, saying its program is for peaceful purposes.

Top Iran diplomat in hospital over misquote on US (AP) -- Iran’s foreign minister says he checked himself into hospital because of back pain and spasms he felt after a hardline newspaper misquoted him on the subject of the new president’s outreach to the U.S. Mohammad Javad Zarif says on his Facebook page that he cancelled his appointments and went to hospital late on Tuesday. He says he became upset after Kayhan daily “misquoted” him as saying Iranian President Hassan Rouhani’s recent telephone conversation with President Barack Obama was “inappropriate.” Although Iran’s top leader

Ayatollah Ali Khamenei has backed Rouhani’s outreach to the U.S., he has hinted that some aspects of those efforts were “not appropriate.” This was understood to refer to the Obama-Rouhani phone conversation during the Iranian president’s visit to the U.N. General Assembly in New York last month.

Iran confirms British diplomat exchange (AFP) — Iran confirmed Tuesday it will appoint a nonresident charge d’affaires with Britain, as the two sides work towards restoring ties severed after an attack on the British embassy in Tehran. “Following the meeting between the two foreign ministers in New York, (Britain’s) William Hague on Monday called Iranian (counterpart) Mohammad Javad Zarif to propose the appointment of charges

d’affaires in both countries,” ISNA news agency quoted foreign ministry spokeswoman Marzieh Afkham as saying. “Pursuant to a decision by the Iranian parliament, it was agreed that from today the two countries have a relationship at the level of non-resident charges d’affaires,” she added. Earlier on Tuesday, Hague said Britain and Iran would each appoint a charge d’affaires, a diplomatic post that is one level below ambassador.


50 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

Ottawa spending more on labour, but public servants not better off: PBO

The Globe and Mail- The federal government’s labour costs have increased by $7.8billion from 2001-02 to 201112, but a closer look by the Parliamentary Budget Office concludes individual public servants are not any better off as a result. Pay levels for federal public servants have largely stayed the same over the past decade, according to a new report released Wednesday. The PBO looked at $19.43billion in federal spending on labour in 2011-12, up from $11.58-billion in 200102. The federal government spends more than $40-billion in total on labour, but the PBO excluded figures spent on the military and RCMP, and excluded benefits from its calculations. The PBO found that almost half of the $7.8-billion increase is because of new hires and the other half is from wage gains. However when those wage gains are examined more closely, 96 per cent of the gains are attributable to inflation. The rest of the increase is real wage growth. “Cumulatively, changes in classification and real wage growth contributed little to overall labour cost growth,” the report concludes. “Recent reductions in the level of employment and the Expenditure Restraint Act of 2009 have been successful in limiting the growth in labour costs. However, to maintain a constant standard of living in the public sector, some labour cost growth is inevitable.” The report comes as the Conservative government has

put unions on notice that it wants further changes to the total compensation packages of public servants. Many union contracts are set to expire over the coming year, and Treasury Board President Tony Clement said he wants to see new rules in areas like sick leave. The government is also implementing plans that will see employees contribute more to their own pensions, with a goal of reaching an even split between employee and employer contributions. According to Treasury Board, the population of the federal public service has grown from 211,925 in 2000 to a high of 282,955 in 2010. Since then, the size has decreased to 262,817. Federal public service workers The size of the federal public workforce has risen from 211,925 in 2000 to a high of 282,955 in 2010, according to the Treasury Board of Canada. Since then, the size has decreased slightly to 262,817. Estimated labour cost changes Meanwhile, labour costs have increased by a total of $7.8billion. Above, that figure is broken down into distinct causes by the Parliamentary Budget Office. The bulk of this increase was due to employment growth — the larger the workforce, the higher the overall labour cost. The right side of the pie shows increases to actual wages — the bulk of which is due to inflation, with only four per cent coming from real wage growth. The figures do not include spending on the military or the RCMP.

۱3۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱32 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

Stephen Harper “very concerned” about spying report (AP) -- Canada’s prime minister said Tuesday he’s “very concerned” about allegations that his country’s spies hacked phones and computers belonging to Brazil’s Mines and Energy Ministry and that Canada’s ambassador is working to repair the damage. Brazilian President Dilma Rousseff said industrial espionage appears to be behind the alleged spying of the country’s Mines and Energy Ministry. Canadian companies have large mining interest across the globe, including about 40 companies in Brazil. Prime Minister Stephen Harper said Canadian government officials are “reaching out very proactively” to Brazilian counterparts at the foreign ministry. Harper said he could not comment further on “national security operations.” Brazil Foreign Minister Luiz Alberto Figueiredo summoned the Canadian ambassador in the capital, Brasilia, and demanded explanations, the Foreign Ministry said in a statement Monday that followed the revelations that aired Sunday night on Brazil’s Globo network.

The report was based on documents leaked by former National Security Agency contractor Edward Snowden and was the latest case showing that Latin America’s biggest nation has been a target for United States, British and now Canadian spy agencies. The report said Canadian documents presented at an intelligence conference attended by the U.S., Canada, England, Australia and New Zealand suggest that hackers at Canada’s Communications

aquarium’s Howe Sound Research and Conservation group. “Whatever hit them, it was like wildfire and just wiped them out.” The sunflower sea star population had inexplicably exploded in recent years. In some areas they were stacked several stars deep, and those conditions may have been ripe for disease, she said. “We are seeing some babies, so we’re wondering if they will survive,” Gibbs said. “We’re hoping we get the natural abundance back without this overabundance.” Other species of sea star -commonly called starfish -- are

Security Establishment used specialized software to get information from phones and computers at the Ministry of Mines and Energy. It didn’t indicate if emails were read or phone calls listened to. The CSEC monitors foreign computer, satellite, radio and telephone traffic for intelligence of interest to Canada. Harper vowed to check if CSEC is following the law, nothing that there is a commissioner of the Canadian Security Establishment that

Canada’s second-largest ER opens at Surrey Memorial Hospital in B.C. The Globe and Mail- Premier Christy Clark officially opened Canada’s second-largest hospital emergency department on Tuesday – a facility the size of three NHL hockey rinks. Surrey Memorial Hospital’s new ER has the province’s second pediatric emergency department solely for children – an idea Ms. Clark called so obvious it’s long overdue during an opening ceremony. There are 100 single-patient rooms in the overall ER, up from eight previously. The 57,000-square foot facility at the base of a new critical care tower that will be fully open in June, 2014 ranks only behind the Trillium Health Centre in Mississauga, Ontario in terms of Canadian ER size. It has been built over the last two years. “It’s going to provide some of the best patient care you’ll find anywhere in Canada,” Ms. Clark told the opening ceremony. “It will allow health-

care professionals to be able to do their jobs better, more efficiently in a much, much better environment.” NDP Health Critic Judy Darcy said, in an interview, that the ER looks “wonderful” from what she has seen, but encouraged a balance in investing in staff to take the pressure off ERs through such measures as home support for the disabled, residential nursing care and a long-awaited seniors advocate for the province.. The expanded health operation has been seen as a necessity

Vancouver Aquarium ‘alarmed’ at mass die-off of starfish on ocean floor Last month, a diver alerted Vancouver Aquarium staff that he had found a number of dead and decaying sunflower sea stars in the cold Pacific waters of a popular dive spot just off the shore of West Vancouver. Within weeks, the tentacled orange sea stars had all but disappeared in Howe Sound and Vancouver Harbour, disintegrating where they sat on the ocean floor. And aquarium staff don’t know just how far-reaching the “alarming” epidemic has been, and whether this and other sea star species will recover. “They’re gone. It’s amazing,” said Donna Gibbs, a research diver and taxonomist on the

also affected. Jeff Marliave, the aquarium’s vice-president of marine science, said the collapse has been confirmed around the Defence Islands, north of Vancouver, and off the south shore of Bowen Island, where there is no longer any evidence of what was a huge

overpopulation of the voracious cousins of the sea urchin. Aquarium staff don’t know the cause because they have had trouble gathering specimens for testing, as starfish that looked healthy in the ocean turned up as goo at the lab. The epidemic has killed thousands of the marine invertebrates, which can weigh up to five kilograms and live from three to five years. The Howe Sound research team has heard from veterinarians and other marine experts that similar die-offs have taken place in Florida and California. “We’re just not sure yet if it’s all the same thing,” Gibbs said. “They’re dying so fast.”

for Surrey given its surging population growth. About 1,000 people a month are settling in the city. The population, now at half a million, is expected to hit 750,000 by 2040. “We’re going to continue to invest in Surrey. This community is growing. It’s thriving and we need to continue to make those investments where we can, as we can afford it,” said Ms. Clark. Asked about similar ER investments in other B.C. communities, Health Minister Terry Lake said the Liberals have spent $8 billion in health care facilities since being elected in 2001 but further investments need to be made. He said the government is looking at the redevelopment of St. Paul’s Hospital in downtown Vancouver, and investments are planned for Vancouver General Hospital and in Burnaby. The province put up $492 million towards the $512 million cost of the tower project, which includes the ER. The ministry of health said it did not have a separate cost figure for the ER because the project was budgeted as one piece, including the tower. The remaining $20 million was covered by the Surrey Memorial Hospital Foundation and Child Health BC. The ER officially opened on Oct. 1st.

does surveillance and audits the organization to make sure its operating within Canadian law. A spokeswoman for Canada’s Communications Security Establishment said the agency “does not comment on foreign intelligence gathering activities.” A spokeswoman for the Canadian Defense Department also declined comment. Michel Juneau-Katsuya, a former senior intelligence officer at the Canadian Security Intelligence Service, said many countries are involved in commercial spying. He said Brazil itself was caught spying on Montreal-based planemaker Bombardier and Pratt & Whitney, a Canadian aircraft engine manufacturer a few years ago. Jet-maker Embraer of Brazil is a competitor of Bombardier. “It’s not unusual at all. We’ve been doing it for a while,” Juneau-Katsuya said. “They might cry today and say they are the offended person, but they don’t have clean hands either.” Juneau-Katsuya countries that don’t do industrial espionage are at a disadvantage. “It’s part of the game. In an ideal world we shouldn’t be doing that, but if you are not doing it you are going to be left behind,” he said. Juneau-Katsuya said the Canadian government uses the information for things like trade talks. Ray Boisvert, a former highranking member of Canada’s spy service and the deputy director of the Canadian Security Intelligence Service until last year, said it was unlikely Canada was spying on Brazil on behalf of the mining industry because Canada does not have state-owned companies. American journalist Glenn Greenwald, based in Rio de Janeiro, worked with Globo on its report. Working for Britain’s Guardian newspaper and the Washington Post, Greenwald broke the first stories about the NSA’s global spy program focusing on Internet traffic and phone calls. Globo previously reported that the communications of Rousseff herself, and also staterun oil company Petrobras, were targeted by NSA spying. The fallout over the spy programs led Rousseff last month to cancel a planned visit to the U.S., where she was to be the guest of honor for a state dinner.


‫‪49‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪604-719-8636‬‬


‫‪4۸‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 1۰‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪6۰4-315-۰2۰4‬‬ ‫‪6۰4-971-456۰‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ (ابرو‪ ،‬خط چشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬رژ لب)‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 1۰‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)6۰4( 72۸-۸465‬‬ ‫‪)6۰4( 945-4۸51‬‬

‫‪The Infinite Tech‬‬

‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬

‫)در ﻣﺤﻞ( توسط کادر مجرب‬

‫منزلی دوخوابه با منظره عالی‪ ،‬حیاط‬ ‫بزرگ و مستقل‪ ،‬در لین ولی‪ ،‬نزدیک‬ ‫به مدرسه ابتدایی و متوسطه‪ ،‬در منطقه‬ ‫بسیار زیبا‪ ،‬با الندری مستقل از اول‬ ‫نوامبر آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪6۰4-۸۸۹-5۸54‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫قابل توجه تازه واردین‬ ‫کوکیتالم سنتر‪ ،‬یک خوابه‪ ،‬طبقه‬ ‫اول‪ ،‬مختصرمبله و یا غیرمبله‪،‬ورودی‬ ‫مجزا‪ ،‬شامل اینترنت و الندری به یک‬ ‫نفر آقا (شاغل یا دانشجو) اجاره داده‬ ‫میشود‪ .‬ماهیانه ‪ 65۰‬دالر‬ ‫تماس تا ساعت ‪ ۱۰‬شب‬ ‫‪6۰4-33۹-6۹۸3‬‬ ‫‪6۰4-۹45-۰7۱4‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫سوئیت از ‪ ۸5۰‬دالر‪،‬‬ ‫یک خوابه از ‪ 11۰۰‬دالر‪،‬‬ ‫دوخوابه از ‪ 15۰۰‬دالر‬

‫‪Plymouth‬‬ ‫‪Sundance 1991‬‬ ‫‪ ،Hatchback‬نقرهای متالیک‪،‬‬ ‫کارکرد ‪ 16۸‬هزار کیلومتر‪،‬‬ ‫در موقعیت عالی‪ ،‬بدون هیچ‬ ‫مشکل‪ ،‬دارای ‪،Aircare‬‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫قیمت ‪ 999‬دالر‬ ‫تلفن‪77۸-7۸۸-۸149 :‬‬ ‫‪۱۱32‬‬

‫‪6۰4-6۰۰-۸224‬‬

‫جوان ‪ 3۰‬ساله (مهندس عمران)‬ ‫مشغول به کار و زندگی در‬ ‫تهران مایل به آشنایی و ازدواج‬ ‫واقعی با دخترخانم باشخصیت و‬ ‫تحصیلکرده ‪ 25‬تا ‪ 2۸‬ساله مقیم‬ ‫ونکوور میباشد‪ .‬خانواده این جوان‬ ‫مقیم ونکوور میباشند‪.‬‬ ‫‪۱۱33‬‬

‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬ ‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫با ‪ 3۰‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 6۰4-44۰-4141‬عزیز»‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬

‫ﺗﺪرﯾﺲﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫رﯾﺎﺿﻰ و ﻓﯿﺰﯾﮏ‬

‫«برای تمامی سطوح»‬ ‫توسط معلم باسابقه‬ ‫‪604-880-4356‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب‬

‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-700-8581‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫‪778-881-4139‬‬

‫زیرزمین دو اتاق خوابه با تمام‬ ‫اپالینس کامل شامل لباسشویی‪،‬‬ ‫ظرفشویی‪،‬مایکروویو‪،‬آشپزخانه‬ ‫اوپن‪ ،‬کفپوش لمینیت‪ ،‬حیاط و‬ ‫پارکینگ مستقل‪ ،‬واقع در خیابان‬ ‫هوپ (موازی با مارین درایو) در‬ ‫نورت ونکوور آماده اجاره‬ ‫ماهیانه ‪ ۱25۰‬دالر‪ +‬یک سوم برق‬ ‫‪6۰4-۹۸7-555۹‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪۱۱34‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪1131‬‬

‫‪da_bc38@yahoo.ca‬‬

‫‪-------------------------‬‬

‫‪۱۱33‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ‬

‫در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬

‫آژانس هواپیمایی اطلس به یک‬ ‫‪ Travel Agent‬باسابقه نیاز دارد‪.‬‬ ‫‪info@atlas-travel.ca‬‬ ‫‪6۰4-۹۸2-۱۱۱6‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر آقا با شرایط جسمانی‬ ‫خوب برای کار مووینگ نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪77۸-۹۸6-۸677‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬

‫در نیازمندیهای پیوند‬

‫‪۱۱33‬‬

‫فقط ‪ 2۰‬دالر‬

‫‪6۰4-921-4726‬‬

‫‪۱۱33‬‬

‫‪۱۱35‬‬

‫تلفن‪77۸-۸92-5162 :‬‬ ‫‪6۰4-۸42-4۰۰4‬‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫در برج با سونا‪ ،‬استخر و جکوزی‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Framing- Forming‬‬

‫‪۱۱34‬‬

‫‪1133‬‬

‫ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ‬

‫‪۱۱32‬‬

‫‪۱۱33‬‬

‫‪ 15۰‬دالر‪ ،‬ﭘﮑﯿﺞ ﮐﺎﻣﻞ ﻋﺮوس به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 3۰‬تا ‪25۰‬‬ ‫دالر‪ ،‬رﻧﮓ ﻣﻮ از ‪2۰‬دالر‪ ،‬ﻫﺎىﻻﯾﺖ از‬ ‫‪ 5۰‬دالر‪ ،‬وﮐﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 3۰‬دالر‪ ،‬ﮐﻮپ‬ ‫‪ 15‬دالر‪ ،‬اﺑﺮو ‪ 1۰‬دالر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 1۰‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬

‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬

‫اتومبیل هیوندای النترا مدل سال ‪2۰۰3‬‬ ‫به همراه کلیه لوازم منزل‪ ،‬به علت‬ ‫مسافرت به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪6۰4-6۰۰-5۸6۸‬‬ ‫‪6۰4-5۰3-32۱۸‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫آراﯾﺶ ﻣﮋﮔﺎن‬

‫با بیش از ‪ 15‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫تدریس خصوصی ‪ ESL‬توسط معلم باسابقه ‪ESL‬‬

‫‪Kathy 604-329-1788‬‬

‫رادیو شبانه‬

‫‪www.englishsolutionsvancouver.com‬‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 12۰۰‬ا‪.‬ام‬

‫روزنامه ﭘﯿوند را آنﻼیﻦ بﺨوانﯿد!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬


‫‪47‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫ممم مممم‬

‫فروردین‪ :‬خواســتههای شما بر پایه زمان شما ایجاد شدهاند و شما زمان‬ ‫کافی برای این ور و آن ور رفتن ندارید‪ .‬مهم نیست که شما برای انجام دادن‬ ‫چه کاری تالش میکنید‪ ،‬الزم است بعضی از کارها ناتمام باقی بمانند‪ ،‬حتی‬ ‫اگر شــما عصبانی شوید‪ .‬به یاد داشته باشید که شما مجبور نیستید ناراحتی‬ ‫شخص دیگری را هم به ناراحتیهای خود اضافه کنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما قادر نخواهید بود که برای خودتان کاری انجام دهید‪،‬‬ ‫برای آنکه شما از اینکه به هرکسی که از شما درخواستی دارد جواب ”مثبت“‬ ‫میدهید احساس خوشنودی میکنید‪ .‬زیاده روی نکنید‪ ،‬فقط چشمتان را به‬ ‫روی واقعیــت باز کنید‪ ،‬برای اینکه اطمینان بیش از حد بعدها در میتواند‬ ‫شما را ناامید کند‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬اکنون همه چیز برای شما شور و هیجان بیشتری پیدا کرده و شما‬ ‫دوســت ندارید قدرت ادراک خود را از دست بدهید‪ .‬شما حس میکنید‬ ‫که مجبورید در مورد نیازهایتان حرف بزنید‪ .‬اما وقتی احساسات شما انقدر‬ ‫قدرت دارند‪ ،‬منطقی بودن برای شــما چالش برانگیز میشود‪ .‬پس زیاد به‬ ‫خودتانسختگیرینکنید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬ممکن اســت از خودتان خیلی راضی و خشنود باشید به خاطر اینکه‬ ‫انرژی خالقانه شما قویتر شده و خیلی راحت است که هر چه را که انتخاب‬ ‫می کنید به راحتی بیان کنید‪ .‬کنار گذاشــتن انتظارات قبلی می تواند مفید‬ ‫باشد اما راه حل نهایی تنها با گذشت زمان پدیدار خواهد شد‪ .‬الزم نیست‬ ‫که این گونه عجله کنید پس آرام باشید و از لحظه حال لذت ببرید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شــما مجبورید حتی به مسائل خیلی جزئی هم توجه کنید‪ ،‬چرا‬ ‫که در غیر این صورت زندگیتان آشفته و بینظم میشود‪ .‬اگر مهلتی برای‬ ‫کارهایتان در نظر گرفته شده خیلی مهم است که به آن اهمیت بدهید‪ ،‬برای‬ ‫اینکه عدم توجه شــما به این موضوع باعث میشود افراد زیر دستتان عمل‬ ‫شما را سوء تعبیر کنند‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬گامهای ناپایدار و پریشانی که تا کنون داشتید باید آرام شوند‪.‬‬ ‫حس کنجکاویتان شما را تحریک میکند تا پاسخ تمام سئوالهایی را که‬ ‫در ذهن خود دارید پیدا کنید‪ .‬به جای اینکه مشتاق یاد گرفتن هرچیزی که‬ ‫میبینید باشــید‪ ،‬روی آن مسائلی تمرکز کنید که نقش اساسی در زندگی‬ ‫شما ایفا میکنند‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬فقط زمانی که شــما از نادیده گرفته شــدن احساسهایتان ناراحت‬ ‫میشوید‪ ،‬توجه دیگران به سمت شما جلب میشود‪ .‬اما باز هم ممکن است‬ ‫که شما به اندازهای که آرزو داشتید احساس راحتی نکنید‪ .‬خوشبختانه شما‬ ‫قادر خواهید بود به حد کافی خودتان را مطرح کنید در حالی که برخی از‬ ‫بخشهای وجود خود را هنوز مخفی نگاه داشتهاید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬هر پــروژه ای که رویش کار می کرده ایــد را تمام کنید تا برای‬ ‫دریافت پروژه های جدید آماده باشــید‪ .‬جرقه های شروع کار قب ً‬ ‫ال روشن‬ ‫شده اند‪ ،‬اما سعی نکنید به منظور روشن نگهداشتن آتش آنها را کنترل کنید‪.‬‬ ‫بهترین حرکت برای شــما اکنون این است که به سمت برنامه های کاری‬ ‫شخصی تان رفته و تا جایی که امکان دارد سریع حرکت کنید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬برایتان کمیراحت تر از همیشــه اســت اگر بخواهید برای دیگران‬ ‫توضیح و تفسیر دهید اما شما میتوانید هنوز هم درباره اختالفاتی با دیگران‬ ‫صحبت کنید که کامال حل نشــده اســت‪ .‬اکنون روابط شما با دیگران در‬ ‫موقعیت خوب و واضحی قرار دارد با این حال هنوز سخت است که بدون‬ ‫مقدمه به موضوع اصلی بپردازید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شــرایط پیچیده و متناقضی که اکنون در آن هستید ایجاب میکند‬ ‫که راحت باشــید و حرف دلتان را بزنید‪ ،‬حتی اگر از این کار کناره گیری‬ ‫میکردیــد‪ .‬تنها بودن و برگزیدن انزوا شــاید برایتان جذاب باشــد‪ ،‬ولی‬ ‫مشکالت اخیر بهتان اجازه نمیدهد خودتان را از فعالیتهای اجتماعی دور‬ ‫نگه دارید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬شــما میتوانید هفتههای پر از هیجانی را داشته باشید اما به دلیل‬ ‫کارها و فعالیتهای اجتماعیتان خود تان را از تمام این تفریحتان محروم‬ ‫میکنید‪ .‬شما با دید مثبتی که به زندگی دارید الگوی تمام افراد در خانواده‬ ‫یا دوستانتان هستید‪ .‬شما همیشه مانند یک نجات غریق برای اطرافیان تان‬ ‫میباشید و در لحظات سخت ظاهر میشوید‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬شما خیلی گرفتار هستید‪ ،‬اما دیگران از مسئولیتهایتان اطالعی‬ ‫ندارند و نمیدانند باید وظایفتان را انجام دهید‪ .‬کار کردن زیاد هیچ اشکالی‬ ‫نــدارد‪ ،‬امــا اجازه ندهید نیاز شــما برای جلب توجه و دیده شــدن مانع از‬ ‫سازندگی تان بشود! متعادل بودن همیشه ایده خوبی است‪.‬مورد توجه واقع‬ ‫شدن و بازخوردهای مثبت به شما کمک میکند‪.‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬


‫‪46‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫ﺑﺎ ﻫﻮش ﺧﻮد ﮐﻠﻨﺠﺎر ﺑﺮوﯾﺪ!‬

‫‪ 20‬ممم ممممم مم ممم ممممم مممم مممم‪.‬‬ ‫ممم مممممممم مممم مم مممم ممممم‬

‫رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫دو ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ زﻧﺪه رادﯾﻮﯾﻰ‬

‫ﺑﺎ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى ﭘﺎى ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮدم ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬

‫ممم مممممممم مممم مممم مم‬

‫مممم مممممم‬


‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫عارف‪ ۲۰ :‬دقیقه با خاک ایران ‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪42‬‬

‫خب وقــت ندارم براش‪ ،‬چون باید‬ ‫هفت هشــت ساعت نشست و کار‬ ‫کرد‪ .‬خوانندگی اجازه نمی ده که‬ ‫به نقاشی برسم ولی عالقه داشتم و‬ ‫دارم‪.‬‬ ‫ســختی هــای کار در دوبی چی‬ ‫هست؟‬

‫بعضی از بیننده‌های ما پرسیدن که‬ ‫شما چرا آذری نمی خونین‪.‬‬

‫شما چند بار ازدواج کردین؟‬

‫چهار بار‪.‬‬

‫من دو تا آلبوم آذری خوندم یکی‬ ‫آنجلس‬ ‫عزیــز آنــا که توی لــس‬ ‫فرزند هم دارین؟‬ ‫توســط اســتاد رحمان تهیه شد و خیلی‪ ،‬فراوون‪.‬‬ ‫دومی توسط چنگیز سادف که در‬ ‫سانفرانسیســکو زندگی می کرد و جدی؟ چند تا هستن؟‬ ‫پیانو عالی مــی زد برام تنظیم کرد‪ .‬بله سابرینا یک دخترمه‪ ،‬که مادرش‬ ‫با ایشون رفتیم استودیوی مرتضی آســوری بود‪ ،‬ســهیال هم هست‪،‬‬ ‫و ضبطــش کردیم که خیلی آلبوم پسرم سهیل بود که در ‪ ۴۱‬سالگی به‬ ‫خوبیــه و بهــش افتخار مــی کنم‪ .‬خاطر سرطان لوزلمعده فوت شد و‬ ‫اســمش هم هست آلما که می شه خیلی واقعه غم انگیزی در زندگی‬ ‫ســیب‪ .‬من آذری رو که می خونم من بود‪ .‬دختر دیگه ام نازلیه‪ ،‬و نیکیتا‬ ‫می رم در یک حال و هوای دیگه‪ .‬یکی دیگه از دخترامه‪.‬‬ ‫خیلی‌ها پرسیدن که چرا شما کم‬ ‫کار هستین؟‬

‫شــما خیلی فعال هســتین به جز‬ ‫خوانندگــی فوتبال هــم بازی‬ ‫می‌کنین و باشگاه می رین‪ ،‬دیگه به‬ ‫چه چیزهایی عالقه دارین؟‬

‫مــن در یــک دوره ای خیلــی‬ ‫ســرخورده شــدم از لس آنجلس‬ ‫و اومدم دوبــی‪ .‬تمام کارهایی که من عاشق نقاشــی بودم‪ .‬به آبرنگ‬ ‫خونده بودم هــم موند پیش خانم عالقــه دارم‪ .‬چون مــی دونین که‬ ‫قبلی من که هیچوقت بهم پس نداد آبرنگ یــه جوریه که شــما نمی‬ ‫تونین در اون اشتباه کنین مثل رنگ‬ ‫روغن نیست که بشه عوضش کرد‪.‬‬ ‫یعنی آهنگ‌ها هست؟‬ ‫بله خونده شده و ضبط شده و تنظیم من کالس های آقای شهبازی که‬ ‫اســتاد آبرنگ بود مــی رفتم ولی‬ ‫شده آماده‪ ،‬ولی به من نمی دن‪.‬‬

‫م‪‎‬هایم را‪...‬‬ ‫محمد رسول اف‪ :‬فیل ‌‬

‫ادامه از صفحه ‪39‬‬

‫مــن خوندن در دوبــی رو متوقف‬ ‫خواهم کرد چون خیلی سخته هر‬ ‫شــب خوندن‪ .‬بایــد کلی ریاضت‬ ‫بکشــم که بتونم هرشب از حنجره‬ ‫ام و از صدام و انرژی ام به شــکل‬ ‫خوبی استفاده کنم برای همین این‬ ‫کار رو ادامه نمی دم و می خوام در‬ ‫آینده بیشتر کنسرت های دور دنیا‬ ‫راه بندازم‪.‬‬ ‫شما غیر از خواننده های قدیمی با‬ ‫خواننده هــای جدید هم آهنگی‬ ‫اجرا کردین و اصال کسی هست که‬ ‫شما مایل باشین باهاش کار کنید؟‬

‫من بــا خیلی ها کار کــردم مثال با‬ ‫شهرام کاشانی یک آهنگ درباره‬ ‫تیم ملــی خوندیم و حــاال که تیم‬ ‫فوتبالمــون اینقدر موفقه کاش می‬ ‫شد که آهنگ در ایران پخش بشه‪.‬‬ ‫من با خواننــده های قدیمی تر هم‬ ‫خیلی خوندم؛ با پــوران خوندم‪ ،‬با‬ ‫شادروان دلکش‪ ،‬با هایده شادروان‪،‬‬ ‫حتــی با گوگوش هــم خوندم که‬ ‫پخــش نشــده و مال قدیمــه‪ .‬فکر‬ ‫می‌کنم مال یک فیلمه‪.‬‬ ‫از خواننده های داخل ایران چی؟‬

‫من خیلی هاشون رو دوست دارم و‬ ‫کارشون رو دنبال می کنم‪.‬‬

‫خوشبین باشــم و امیدوار‪ .‬در همه‬ ‫زندگی ام خوشبینی تنها راهی است‬ ‫که برای ادامه حیات می شناسم‪.‬‬ ‫حاال قصد دارید کارنامه فیلمسازی‬ ‫خود را در خــارج از ایران ادامه‬ ‫دهید؟‬

‫می دانستم با ســاخت این فیلم در‬ ‫رویارویــی با گروه هــای افراطی‪،‬‬ ‫سرنوشــت من می تواند شبیه یکی‬ ‫از ســه شــخصیت اصلی داســتان‬ ‫شــود‪ ،‬مرگ هر ســه شــخصیت‬ ‫ریشــه در واقعیت دارد‪ .‬با این همه‪،‬‬ ‫این موضوع‪ ،‬مانع نشــد که فیلم را‬ ‫نسازم‪ .‬در نهایت با انرژی جادویی‬ ‫و محصور کننــده گروه کوچکی‬ ‫که در صحنه فیلمبرداری همراهی‬ ‫ام کردند‪ ،‬ساختن « دستنوشته ها‪»...‬‬ ‫را پیــش از پروژه دیگــرم به پایان‬ ‫رســاندم‪ .‬هرچند مطمئــن بودم و‬ ‫هستم که ســاخت این فیلم – مثل‬ ‫بســیاری امور دیگــر‪ -‬تالش پوچ‬ ‫و بی فایده ای اســت‪ .‬بــا این حال‬ ‫ترجیــح دادم در جریــان تحقیر و‬ ‫تحمیق آمیز حرکت ماشین تاریخ‪،‬‬ ‫سیاســت‪ ،‬رســانه ‪ ،‬میــان این همه‬ ‫پوچی‪ ،‬انتخاب گر پوچی ای باشم‬ ‫که آن را دوست دارم و نیاز انسانی‬ ‫ام مرا به بیان آن وادار می کند‪.‬‬ ‫این مخفیانه ساخته شدن در ساختار‬

‫فیلم هم تاثیر داشت؟ مث ً‬ ‫ال دوربین‬ ‫روی دســت که کام ً‬ ‫ال در تقابل با‬ ‫فیلم های قبلی شــما با کادرهای‬ ‫ثابت است‪....‬‬

‫مسلما شرایط تولید و احوال پشت‬ ‫صحنه روی فیلم تاثیر گذاشــته اما‬ ‫توضیح علت انتخاب دوربین روی‬ ‫دست برایم ساده نیست‪ .‬نمی توانم‬ ‫راســتش را به تو بگویــم‪ .‬دوربین‬ ‫روی دســت ابتــدا دلیــل دیگری‬ ‫داشت‪ .‬شــاید وقت دیگری بتوانم‬ ‫توضیحات مفصلی بدهــم‪ .‬در هر‬ ‫حــال من هنــوز دوربیــن ثابت را‬ ‫ترجیح می دهم‪ .‬اما انکار نمی کنم‬ ‫که حاال فکر می کنــم برای لحن‬ ‫این فیلم شاید بهترین گزینه دوربین‬ ‫روی دست بود‪.‬‬ ‫فکر می کنید برخورد این نیروهای‬ ‫امنیتی ای که درباره شــان حرف‬ ‫زدید و همه می دانیم که کماکان‬ ‫به شکلی در ایران حضور دارند‪ ،‬در‬ ‫قبال فیلم شما چیست؟‬

‫من نمی دانم آنها چه فکری دارند‪.‬‬ ‫اما خوشبینم‪ ،‬یعنی اصرار دارم که‬

‫بعد از «به امید دیدار» چند پیشنهاد‬ ‫داشتم‪ .‬می خواستم یک جور خودم‬ ‫را به قراردادی متعهد کنم تا شاید از‬ ‫ساخت «دستنوشــته‪ »...‬ها منصرف‬ ‫شــوم‪ .‬داستان سه صفحه ای داشتم‬ ‫به نام «ماهان»‪ .‬خیلی زود روی این‬ ‫طرح با تهیه کننده آلمانی به تفاهم‬ ‫رســیدیم‪ .‬امــا موقع عقد قــرارداد‬ ‫هنوز شک داشــتم که می خواهم‬ ‫با فیلمنامه « دســت نوشته ها‪ »...‬که‬ ‫مثل یک سنگ توی گلویم مانده‬ ‫بود چه کار کنم‪ .‬بنابراین در قرارداد‬ ‫با تهیه کننــده «ماهان»‪ ،‬بندی پیش‬ ‫بینی کــردم که از نظــر زمانی می‬ ‫توانســتم مدتی تولیــد « ماهان « را‬ ‫به تعویق بیانــدازم‪ .‬عاقبت تصمیم‬ ‫گرفتم» دست نوشــته ها‪ »...‬را مثل‬ ‫فیلم های قبلی ام با تهیه کنندگی و‬ ‫سرمایه خودم بسازم‪ .‬با اخذ فرصت‬ ‫از تهیه کننده پروژه «ماهان» ‪« ،‬دست‬ ‫نوشــته ها ‪ « ...‬را شروع کردم‪ .‬حاال‬ ‫آن فرصت تمام شده و تهیه کننده‬ ‫منتظر است تولید «ماهان» را هر چه‬ ‫زودتر شــروع کنم‪ ...‬چند پیشنهاد‬ ‫هم بعد از «دستنوشــته ها‪ »...‬شــده‬ ‫اما هنوز هیچ چیز قطعی نیســت‪...‬‬ ‫حقیقتا خسته ام و نیاز به استراحت‬ ‫دارم‪ .‬فعال دوست ندارم به ساخت‬ ‫فیلم دیگری فکر کنم‪.‬‬

‫فکر می کنید موسیقی داخل ایران‬ ‫پیشرفت کرده‪ ،‬به خصوص بعد از‬ ‫آقای خاتمی؟‬

‫ببینید در این فضای بسیار بسته ایران‬ ‫خیلی سخته که بچه ها بدرخشند‪،‬‬ ‫که دارن می درخشــن‪ .‬البته بعضی‬ ‫ها دنباله رو پــاپ اروپا و آمریکان‬ ‫کــه می خــوان ببینــن جدید چی‬ ‫اومــده همون رو کپی کنن و اکثرا‬ ‫شعرهاشــون بی محتوی است که‬ ‫من تأیید نمی کنم‪ ،‬ولی مثال پســر‬ ‫ایرج خواجه امیــری عزیز صدای‬ ‫بی نظیری داره و آهنگســاز خوبیه‬ ‫و خیلی بچه باســوادیه‪ ،‬برای فیلم‬ ‫آهنــگ می ســازه‪ ،‬یا آقــای رضا‬ ‫صادقی صداش محکمــه یا دکتر‬ ‫اصفهانی خیلی قشــنگه یا شاهکار‬ ‫بینش پژوه‪...‬نمی تونم همه رو اسم‬ ‫ببرم ولی خیلی خوبن‪.‬‬ ‫آقای عارف شما استقاللی هستین یا‬ ‫پرسپولیسی ؟ فقط از زیر جواب در‬ ‫نرین بگین تیم ملی‪.‬‬

‫من در نمــی رم این قضیــه بر می‬ ‫گرده به سالهای پیش‪ .‬قدیم تاج بود‬ ‫و شاهین‪ .‬اونچه که به مردم مربوط‬ ‫می شد شــاهین بود که بعدها شد‬ ‫پرسپولیس و پیروزی ولی اونچه که‬ ‫به دستگاه دولت و دربار مربوط می‬ ‫شــد تاج بود که تیمسار خسروانی‬ ‫اداره اش مــی کرد‪ .‬مــن از ارزش‬ ‫کار ایشون کم نمی کنم؛ دوچرخه‬ ‫ســواری ایران رو هم ایشــون پایه‬ ‫گذاشــت‪ .‬ولی من طرفدار مصدق‬ ‫بودم و پرســپولیس‪ ،‬ملی و مردمی‪.‬‬ ‫تاج به نظرم خشــک و نظامی بود‪.‬‬ ‫ولی حاال شــده آخر زمان‪ ،‬کار ما‬ ‫به دوبی کشیده و همین چند وقت‬ ‫پیش استقالل بازی داشت من فوری‬ ‫رفتم‪ .‬رفتم که حمایت کنم‪ .‬تیم از‬ ‫ایرانه و باید حمایت بشــه ولی راه‬ ‫نمــی دادن‪ .‬اینجا ایرانی ها رو توی‬ ‫استادیوم راه نمی دن‪ .‬هر چی گفتم‬ ‫راهم ندادن‪ .‬خودشــون مجانی می‬ ‫آن ولی مــا حتی پول داده بودیم و‬ ‫بلیط خریده بودیم ولی باز راه نمی‬ ‫دادن‪ ،‬تا آقای قلعــه نویی خودش‬ ‫تشــریف آورد و یک آقای دیگه‬ ‫اومد و ما رو باالخــره بردن داخل‬ ‫استادیوم‪ .‬اتفاقا استقالل سه چهار تا‬ ‫گل هم زد و با یک برد خیره کننده‬ ‫همه رو خوشــحال کرد‪ .‬گل آخر‬ ‫رو هم آرش برهانی زد که دوست‬ ‫صمیمی خودمه و خیلی هم خوب‬ ‫زد‪ .‬اینقدر روز قشنگی شد که همه‬ ‫اون راه نــدادن ها و آزار و اذیت ها‬ ‫یادم رفت‪ .‬ولی خب من پرسپولیسی‬ ‫هستم‪.‬‬

‫آغاز ساخت کامپیوتری مشابه‬ ‫با مغز انسان‬

‫دانشــمندان در اروپا پــروژه‌ای را آغاز کرده‌اند که قرار اســت طی‬ ‫آن کامپیوتری از روی مدل مغز انســان ســاخته شــود که نسبت به‬ ‫کامپیوترهای امروزی هزار برابر سریع‌تر باشد‪.‬‬ ‫این پروژه که «پروژه مغز انســان» نام گرفته روز هفتم اکتبر‪ ،‬پانزدهم‬ ‫مهــر‪ ،‬در ســوئیس آغاز به‌کار کــرد و بنا بر اطالعاتــی که بر روی‬ ‫وب‌سایت این پروژه ذکر شده قرار است از طریق مهندسی معکوس‬ ‫سلول‌های مغز الگویی برای کامپیوتر یادشده طرح‌ریزی کند‪.‬‬ ‫طی ‪ ۱۰‬سال آینده قرار است در حدود ‪ ۸۰‬مؤسسه علمی و دست‌کم‬ ‫‪ ۲۰‬نهاد دولتی در اروپا با این پروژه عظیم همکاری کنند‪.‬‬ ‫به نوشته «جان برندون»‪ ،‬از شبکه خبری «فاکس نیوز»‪ ،‬این پروژه که‬ ‫‪ ۱،۶‬میلیارد دالر آمریکا هزینه دربر خواهد داشــت از تأمین مالی و‬ ‫سرمایه‌گذاری خوبی برخوردار است‪.‬‬ ‫این رایانه برتر چندین و چند گیگاوات قدرت مصرف می‌کند و به‬ ‫نوع جدیدی از حافظه کامپیوتری نیاز دارد‪ .‬دانشمندان هم‌چنین برای‬ ‫ساخت آن ناچارند روش‌های پیشرفته تازه‌ای برای ذخیره داده‌ها ابداع‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫به گفته دانشــمندان ســاخت چنین ابررایانه‌ای می‌تواند به ســاخت‬ ‫خودروهایی که کام ً‬ ‫ال به طور مســتقل فکر و عمل می‌کنند‪ ،‬و انواع‬ ‫وسایل جدید و مفید خانگی بینجامد‪ .‬این کامپیوتر «مغزمانند» هم‌چنین‬ ‫به دانشمندان کمک می‌کند درک بهتری از سازوکار مغز انسان پیدا‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مارکرم»‪ ،‬مدیر پروژه مغز انسان که در لوزان سوئیس‬ ‫«هنری‬ ‫گفته‬ ‫به‬ ‫َ‬ ‫مســتقر است ساخت این کامپیوتر قرار اســت درک بهتری از شیوه‬ ‫کنترل اندیشه‌ها توسط مغز به ما بدهد‪ .‬وی که با «فاکس نیوز» مصاحبه‬ ‫کــرده می‌گوید «این کامپیوتر جدید به ما نشــان خواهد داد که مغز‬ ‫انسان چگونه یاد می‌گیرد‪ ،‬ما چگونه می‌بینیم و می‌شنویم‪ ،‬و این‌که‬ ‫چرا مغز گاه در پردازش داده‌ها اشتباه می‌کند‪».‬‬ ‫به گفته کارشناسان این پروژه‪ ،‬ساخت این کامپیوتر تأثیرات «غیر قابل‬ ‫تصوری» بر پیشرفت پزشکی خواهد داشت و به انسان برای استفاده‬ ‫بهینه از ظرفیت‌های بیکارمانده مغز کمک می‌کند‪.‬‬ ‫«امینه آن قطب»‪ ،‬از دانشمندان این پروژه به فاکس نیوز می‌گوید‪« :‬ماه‬ ‫هنــوز در اول راهیم و هنوز نمی‌دانیم که از چه حجمی از چالش‌ها‬ ‫بی‌خبریم‪ ».‬وی با اشــاره به برنامه مهندسی معکوس سلول‌های مغز‬ ‫خاطرنشان می‌کند که باید توجه داشت که «تعداد تمامی سلول‌های‬ ‫مغز انسان بیشتر از تعداد ستاره‌ها در کهکشان راه شیری است‪».‬‬


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫بلی بهائیان مستغرق در بحر ســرورند و در آن دریا‪،‬‬ ‫گوهر ایمان یافته اند‪ .‬غرقهء دریای عشق را چه باک‬ ‫از موج طوفان و باد و باران؟‬ ‫این اســت که در تاریخ خوانده ایــم که بهائیان که‬ ‫سرمست بادهء ایمان بودند چگونه رقص کنان و پای‬ ‫کوبان به میدان فدا شتافتند و خود را در محراب عشق‬ ‫قربانی محبوب حقیقی نمودند و این داستان در تاریخ‬ ‫مکرر شــد و همه دیده ایم که به بهائیان‬ ‫معاصر ما نیز ّ‬ ‫تکلیف می نمودند یک کلمه بگویند بهائی نیستند تا‬ ‫از کشــته شــدن نجات یابند و خانه و اموالشان را که‬ ‫مصــادره کرده اند پس بگیرند‪ .‬امّا آنان‪ ،‬ولو به زبان‪،‬‬ ‫حاضر به تقیّه نشدند و گوهر ایمان را به متاع این جها ِن‬ ‫خرم و شادمان‬ ‫گذران نفروختند و در نهایت اطمینان و ّ‬ ‫به کوی جانان شتافتند‪.‬‬ ‫مقصود این است که جام ایمان یعنی شناسائی پیک‬ ‫یزدان‪ ،‬انسان را چنان نشئه ای می بخشد که دیگر جز‬ ‫سرور نبیند و به غیر از جمال جانان نظرگاهی نیابد‪ .‬در‬ ‫یکی از مکاتیب عبدالبهاء خطاب به یکی از پارسیان‬ ‫بهائی ایرانی چنین آمده است‪:‬‬ ‫«ای پارسیان بلند آشیان! سالهای دراز است و دهرهای‬ ‫بی شــمار که از حوادث روزگار و وقایع لیل و نهار‬ ‫در گوشــهء پژمردگی خزیده و در حفرهء افسردگی‬ ‫طپیده بودید در نهایت شــدائد و ممنوع از هر عواید‬ ‫بودید‪ .‬حال ابر بخشش پروردگار بلند شد و فیض و‬ ‫بارش بی شمار مبذول داشت و به پرورش گوهرهای‬ ‫جانهای یاران‪ ،‬در آغوش صدف مهر حضرت مهربان‬ ‫پرداخت‪ .‬شما اگر گوهر آبدارید خوشی و شادمانی‬ ‫نمائید و اگر مرغان چمن پروردگارید آغاز بانگ و‬ ‫نوا کنید و بال و پر بگشائید و به آشیان بلند یزدان دل‬ ‫بندید‪ .‬آفتاب ســپهر یزدانی از خاور مهر و مهربانی‬ ‫درخشــید و پرتوی در نهایت روشنی بر جمیع جهان‬ ‫انداخت‪ .‬بینایان شــادمان شــدند و کوران آغاز آه و‬ ‫فغان کردند‪ .‬بانگ ســروش به گوش هوش بشنوید‬ ‫و آواز راز از چــرخ رخشــان گوش کنیــد‪ .‬اکنون‬ ‫روز بیداری اســت و هنگام هوشیاری‪ .‬زنده دالن در‬ ‫خوشی و شــادمانی اند و مردگان در اندوه و نادانی‪.‬‬ ‫اکنون هنگامی اســت که نیاکان را خشنود و جان و‬ ‫روان را بهبود نمائید‪)*(».‬‬

‫ی از تق ّیه‬ ‫نَ ْه ْ‬ ‫در آئین بهائی تقیّه مردود اســت یعنی به دروغ دین‬ ‫خویش را مستور داشتن و خود را برای حفظ جان و‬ ‫رفع ضرری به عقیده و طایفهء دیگری بستن در آئین‬ ‫بهائی ممنوع است‪ .‬صدها بهائی در کشور ایران مواجه‬

‫با این امر شده اند که وقتی به علّت عقیده شان به زندان‬ ‫افتادند و حتّی به اعدام محکوم شــدند خیر خواهانی‬ ‫از دوستان یا آشنایان مسلمانشان به آنان تکلیف می‬ ‫کردند که مانند ما تقیّه کن یعنی در لفظ بگو مسلمانم‬ ‫ولی دین حقیقی خود را پنهان در دل نگاه دار‪ .‬هزاران‬ ‫نفــر بهائی دیگر نیز از ا ّول ظهور این آئین در این دو‬ ‫راهی قرار گرفته راه صدق و شهامت را با سرافرازی‬ ‫بر راه دروغ و تزویر که به اصطالح شرعی نام تقیّه بر‬ ‫آن نهاده و جزئی از ایمانشان شناخته اند ترجیح داده‬ ‫اند‪ .‬وقتی قرار باشد به اسم دورغ مصلحت آمیز یا تقیّه‬ ‫انســان به خود اجازه دهد که حتّی در مورد ایمان که‬ ‫مقدّس تر از آن چیزی نیســت تزویر به کار برد و به‬ ‫دروغ متو ّســل شود دیگر چه اعتمادی می توان کرد‬ ‫که سخنان دیگرش را به راستی گفته باشد‪ .‬اگر بین‬ ‫ملّتی چنین رسمی جزئی از فرهنگ آن قوم شود بین‬ ‫مردم اعتماد سلب می گردد و هیچ کسی به دیگری‬ ‫اطمینان ندارد و همه مواظبند که به اصطالح کســی‬ ‫کالهی بر سرش نگذارد‪ .‬اینکه جامعهء بهائی در بین‬ ‫دیگران به راستی و درستی مشهور گشته اند این امتیاز‬ ‫را آسان به دست نیاورده اند زیرا حتّی تا پای جان زبان‬ ‫به دروغ نیاالئیده و به تزویر و ریا دست نیاخته اند‪ .‬به‬ ‫قول حضرت عبدالبهاء‪:‬‬ ‫«راســت گو و کفر گو بهتر از آن اســت که کلمهء‬ ‫ایمان بر زبان رانی و دروغ گوئی‪)*(».‬‬ ‫و در مقامی دیگر می فرماید‪:‬‬ ‫«بدترین اخــاق و مبغوض ترین صفان که اســاس‬ ‫جمیع شرور اســت دروغ است از این بدتر و مذموم‬ ‫تر صفتــی در وجود تص ّور نتوان کــرد‪ .‬هادم جمیع‬ ‫کماالت انسانی است و‬ ‫سبب رزائل نامتناهی و ازاین بد تر صفتی نیست‪ .‬اساس‬ ‫جمیع قبائح است‪)**(».‬‬ ‫با این گونه آثار پیدا است که بهائیان با حکم تقیّه که‬ ‫در بعضی از مذاهب برای حفظ جان یا پیشبرد مقاصد‬ ‫شخصی جائز اســت هرگز موافقتی ندارند و هرگز‬ ‫مصالح موقّت شــخصی‬ ‫اصول دین خویش را فدای‬ ‫ِ‬ ‫نمینمایند‪.‬‬

‫نهی از اعتراف گناه نزد خلق‬ ‫روحانیّون در هر مذهب چنین می نمایند و بســیاری‬ ‫از مردمان نیز چنین می دانند که اولیای دین راهنمای‬ ‫مؤمنین در امور آئین خویشــند و نزدیکی بیشتری با‬ ‫آفرینندهء جهان دارند اینســت که عامّهء مردم غالباً‬ ‫توجه کــرده برای رفع حاجــات خویش از‬ ‫بــه آنان ّ‬ ‫روحانیّــون و زاهدان و غیره یا تقاضای دعا می کنند‬

‫و یا تو ّســط ایشــان برای آمرزش گناهــان خویش‬ ‫شفاعت می جویند‪ .‬این نوع ّ‬ ‫تفکر البتّه صحیح نیست‬ ‫زیرا انسان ولو آنکه کسوت روحانیّون را در بر داشته‬ ‫باشــد باالخره انسان است جایز الخطا است‪ .‬ضعیف‬ ‫و ناتوان و معدن نقایص بی پایان است‪ .‬اگر کسی به‬ ‫حکم وجدان طالب غفران و از گناه خویش شرمنده‬ ‫و هراسان باشد باید تنها به درگاه خداوند بخشایندهء‬ ‫مهربــان روی آورد نه در نزد ایــن و آن‪ .‬همچنین با‬ ‫ضربات ّ‬ ‫شلق یا با تهدیدهای دیگر کسی را وادار به‬ ‫توبه نمودن چه ارزشی دارد زیرا توبهء حقیقی همراه‬ ‫با حضور قلب در خلوت است و راز و نیاز با خداوند‬ ‫بی نیاز اســت نه در محضر قاضی و کشیش و کاهن‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل جز حضرت‬ ‫و هاخــام‪ .‬به فرمودهء حضــرت‬ ‫رحمان بر آمرزش گمراهان و گناهکاران قادر نبوده‬ ‫و نیست‪ .‬کسی که هستی نیافته چگونه هستی بخشد‬ ‫و از صاحب خطا چه توقّعی خطاکار دیگری را عفو‬ ‫نماید؟‬ ‫مضرت دیگری نیز دارد و آن‬ ‫خلق‬ ‫نزد‬ ‫در‬ ‫اســتغفار‬ ‫ّ‬ ‫حس حقارت در انســان است‪ .‬کرامت انسان‪،‬‬ ‫تلقین ّ‬ ‫مقام شــامخ انسان که به فرمودهء قرآن کریم خلیفهء‬ ‫الهی بر زمین اســت اجازت نمــی دهد که ما آدمیان‬ ‫خود را حقیر و بیچاره شماریم و در پیش هم نوع خود‬ ‫که معلوم نیست قوی تر و برتر و بهتر از ما باشد خود‬ ‫را زبون سازیم و به زانو افتیم‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل در لوح بشــارات که از آثار معروف‬ ‫حضرت‬ ‫ایشان است می فرماید‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫غیرالل خود را فارغ و آزاد‬ ‫«باید عاصی در حالتی که از‬ ‫مشاهده نماید طلب مغفرت و آمرزش کند‪ .‬نزد عباد‬ ‫اظهار خطا یا و معاصی جائز نه‪ ،‬چه که سبب و علّت‬ ‫آمرزش و عفو الهی نبوده و نیست‪ .‬و همچنین این اقرار‬ ‫نزد خلق سبب حقارت و ذلّت است و حقّ َج ّل جالله‬ ‫ذلّت عباد خود را دوست ندارد‪ .‬ان ّه هو المشفق الکریم‪.‬‬ ‫عاصی باید ما بین خود و خدا از بحر رحمت رحمت‬ ‫طلبد و از سماء کرم َم ْغ ِف َرت مسئلت کند‪)*(».‬‬ ‫مالحظهفرمائیدکهحضرتعبدالبهاءاینحکمکتاب‬ ‫اقدس را که استغفار نزد بندگان خود را نهی فرموده‬

‫ِ‬ ‫«مغفرت خطایا به‬ ‫اند به چه وضوحی بیان می فرماید‪:‬‬ ‫عمل به وصایای انبیاء می شود نه به اقرار و ایمان زبانی‬ ‫و دعا و ن َ َف ِ‬ ‫س رؤسای مذهبی‪)**(».‬‬ ‫وقتی به ادیان گذشته نظر کنیم در می یابیم که اصوالً‬ ‫نفوسی که به تدیّن راغبند تأکید مبالغه آمیزی بر گناه‬ ‫ِ‬ ‫مجازات گناهان‪ ،‬آنان‬ ‫مــی نهند به حدّی که ترس از‬ ‫را در زندگانی عا ّدی فلج می ســازد‪ .‬چقدر در شرح‬ ‫احوال عرفا ِء اسالمی خوانده ایم که به ریاضات سخت‬ ‫مباشرت می ورزیدند و خرقه بر خرقه می دوختند و‬ ‫بر پوستینی می نشستند و به بادامی در روز قناعت می‬ ‫کردند یا راهبان مسیحی را دیده ایم که لباسهای خشن‬ ‫در بــر مــی کردند و از دنیا می بردند و دائماً ســر در‬ ‫کتاب دعا می کردند‪ .‬گوئی این نفوس از رحمانیّت‬ ‫خدا بی خبر بودند و ایمان به خدائی سختگیر داشتند‬ ‫نهدستگیر‪.‬‬ ‫مسیحیان به گناه چنین نظر می کنند که حیات ما در‬ ‫روی زمین بر اثر گناه آدم و ح ّواء است که از شجرهء‬ ‫ممنوعه خوردند و از بهشت برین رانده شدند و میراث‬ ‫گناه را برای بنی آدم بر جای نهادند و این گناه لعنت‬ ‫ابدی انســان اســت مگر آنکه به حضرت مسیح که‬ ‫ک ّفارهء گناه آدم را برای نوع انســان در روی صلیب‬ ‫ِ‬ ‫گناهکاری آدم‬ ‫پرداخت ایمان داشــته باشیم‪ .‬همین‬ ‫که گریبان انسانها را تا آخر زمان گرفته در اسالم نیز‬ ‫موجود است‪ .‬حافظ شیرین سخن در غزلی بسیار زیبا‬ ‫می فرماید‪:‬‬ ‫دیده دریا کنم و صبر به صحرا فکنم ‬ ‫اندرین کار دل خویش به دریا فکنم‬ ‫ ‬ ‫از دل تنگ گنه کار بر آرم آهی‬ ‫کاتش اندر گنه آدم و ح ّوا فکنم‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬


43 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱3۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱32 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

43


‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫باشه‪ ،‬من همون موقع اعتراض هم‬ ‫کردم ولــی در اون ایام انگار همه‬ ‫به هم ســور می زدن و همین شــد‬ ‫که ترانــه رفت به یک جاهایی که‬ ‫حاال بچه های ایران دارن برش می‬ ‫گردونن سر جایی که باید باشه‪.‬‬

‫عارف‪ ۲۰ :‬دقیقه با خاک‬ ‫ایران فاصله دارم‬

‫نکته خوبی گفتید‪ .‬حتما بچه های‬ ‫ایرانی از همه جای دنیا به شما شعر‬ ‫می دن که بخونین؟‬

‫عارف عارف‌کیا خواننده قدیمی و مشهور موسیقی پاپ ایران است‪ .‬او‬ ‫که بیش از نیم قرن سابقه خوانندگی دارد تاکنون صدها ترانه خوانده‬ ‫و ده‌ها آلبوم ضبط کرده است که از مشهورترین آهنگ‌ها می‌توان به‬ ‫کبوتر چاهی‪ ،‬مرد غمگین‪ ،‬پل‌های شکسته‪ ،‬قصه نارنج طال و دریاچه نور‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬

‫عــارف بخشــی از شــهرتش را به‬ ‫واسطه خواندن ترانه‌های فیلم قبل‬ ‫از انقالب اســامی کسب کرده و‬ ‫از بین آثارش قطعه «ســلطان قلبها»‬ ‫از فیلمی با همین نام به کارگردانی‬ ‫محمدعلی فردین بیش از بقیه برای‬ ‫مردم آشناست ولی او همچنین در‬ ‫شش فیلم ایرانی هم به ایفای نقش‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫عارف بعدها با خوانندگانی همچون‬ ‫پوران‪ ،‬هایده‪ ،‬دلکش‪ ،‬الهه و رامش‬ ‫قطعاتی اجرا کرد و آهنگ «وقتی‬ ‫تو هستی‪ ،‬آســمون پر از نوره‪ ».‬که‬ ‫کار مشــترک او و هایده اســت از‬ ‫معروفتریــن کارهایــش به شــمار‬ ‫مــی رود‪ .‬در ســال ‪ ۱۳۴۹‬عارف و‬ ‫گوگوش از طرف مجله جوانان به‬ ‫عنوان برترین خوانندگان پاپ ایران‬ ‫برگزیدهشدند‪.‬‬ ‫بعــد از انقــاب عارف هــم مثل‬ ‫بسیاری از خوانندگان پاپ از ایران‬ ‫خارج شد و اول به انگلستان و سپس‬ ‫به آمریکا مهاجرت کرد‪ .‬او درحال‬ ‫حاضر در دوبی زندگی می کند‪.‬‬ ‫اجــرای اخیر عــارف در کدوگان‬ ‫هال لندن در برنامه جشن مهرگان‬ ‫فرصتی شــد تا برنامــه بلور بنفش‬ ‫به ســراغ این خواننده قدیمی و پر‬ ‫آوازه برود‪ .‬سوالهای زیادی هم از‬ ‫طرف بیننده‌های تلویزیون فارسی‬ ‫بی‌بی‌سی برای عارف فرستاده شده‬ ‫بود که او به تعدادی از آنها پاســخ‬ ‫داد‪:‬‬ ‫آقای عارف‪ ،‬شــما در کنســرت‬ ‫لندن دســت چین به خصوصی از‬ ‫آهنگ‌هاتون رو اجرا می کنید؟‬

‫این کنســرت مثل کنســرت های‬ ‫همیشگی نیست‪ .‬به من پنجاه دقیقه‬ ‫وقت دادن در حالی که من ‪ ۵۴‬ساله‬ ‫می خونــم و باالی هفتصد آهنگ‬ ‫دارم کــه ‪ ۲۰‬تــا ‪ ۲۵‬اثر رو همه می‬ ‫شناســن‪ .‬حتی اگه بخوام همون ها‬ ‫رو هم بخونم دو ساعت وقت الزم‬ ‫دارم‪ .‬به همین خاطر این کنســرت‬ ‫کنســرت واقعی من نخواهد بود و‬ ‫هر چند تا آهنگی رو که وقت کنم‬ ‫می خونم‪.‬‬ ‫به این دلیل که در جشن مهرگان‬ ‫اجرا دارید و فقط یک بخشــی از‬ ‫برنامه کنسرت شماست و بخش‌های‬ ‫دیگه هم هست‪ ،‬درسته؟‬

‫بله جشــن مهرگان خیلی مهمه‪ .‬در‬ ‫زمانی که در کشور ما جشنی وجود‬ ‫نداره اگه شادی باشه و جشن باشه‬ ‫خیلی خوبه و این جشن مهرگان هم‬ ‫که قدمت خیلی زیادی داره خیلی‬ ‫خوبه‪.‬‬ ‫و شما هم االن جای خوبی هستید‬ ‫چون اینجا پاییز حس می شه ولی‬ ‫خودتون دوبی زندگی می کنید‬ ‫که همیشه تابستونه‪.‬‬

‫البته من به همه مــی گم که به من‬ ‫شعر ندید‪ .‬من پدید آورنده نیستم‪،‬‬ ‫من یــه مجری ام فقــط می خونم‪.‬‬ ‫خداوند یک صدایی به من داده و و شما شیش تا فیلم بازی کردید؟‬ ‫من فقط خواننده هستم‪ .‬شعر باید بره بله‪ ،‬شــیش تا فیلم هم بازی کردم‬ ‫دست آهنگساز روش آهنگ نوشته ولی ادعای هنرپیشگی ندارم چون‬ ‫بشه‪ ،‬تنظیم بشه و بعد بیاد دست من‪ .‬خونــدن رو ترجیــح مــی دم و به‬ ‫من همونطــور که گفتم فقط یک موسیقی عالقه بیشتری دارم‪.‬‬ ‫مجری ام‪.‬‬

‫نه دوبی هم فقط ‪ ۳‬یا ‪ ۴‬ماه تابستون‬ ‫خیلی داغ داره‪ ،‬ولی بعدش که همه‬ ‫جا برف و یخبندون می شــه اونجا‬ ‫بهاره و خیلی عالیه‪.‬‬ ‫برای همین دوبی رو برای زندگی‬ ‫کردن انتخاب کردین؟‬

‫نــه دلیل اصلی اش اینه که فقط ‪۲۰‬‬ ‫دقیقــه با خاک ایــران فاصله داره‪،‬‬ ‫یعنی به کیش و اطــراف اونجا ‪۲۰‬‬ ‫دقیقه پروازه‪.‬‬

‫ولی از این موارد حتما نمونه هایی‬ ‫بوده؟‬

‫یعنی شما به امید بازگشت به ایران‬ ‫هستید؟‬

‫نه به این صــورت‪ ،‬حداقل اینه که‬ ‫هموطنــان عزیز ایرانی مــن رو در‬ ‫ده سال گذشته حمایت کردن‪ .‬من‬ ‫که نمــی تونم برم اونهــا رو ببینم‪،‬‬ ‫اونهــا ولی مــی آن دوبی و من می‬ ‫بینمشون‪ .‬من ده ساله که توی دوبی‬ ‫هر شب می‌خونم‪ ۵۴.‬سال سابقه کار‬ ‫یک رابطه ای رو از قبل از انقالب تا‬ ‫االن بین من و مردم ایجاد کرده و به‬ ‫همت مردم هنر دوست ایرانه که من‬ ‫هنوز در سن ‪ ۷۳‬سالگی می خونم و‬ ‫روی صحنه می رم‪.‬‬

‫از راست‪ :‬فرهاد‪ ،‬عارف‪ ،‬هایده و فریدون فروغی‬

‫از راست‪ :‬عارف‪ ،‬ناصر حجازی‪ ،‬ستار‪ ،‬علی پروین‬

‫برای من خیلی عجیبه که شما در‬ ‫این سن هنوز هرشب می خونین‬ ‫اونم بین ساعت دو تا سه نصف شب‪،‬‬ ‫چه جوری این کار رو می کنید؟‬

‫هــر کاری همت می خــواد و من‬ ‫حساب شــده این کار رو انجام می‬ ‫دم‪ .‬برای اینکه آدم بتونه هر شــب‬ ‫بیــاد روی صحنه بایــد روز خوب‬ ‫بخوابــه و ورزش هم بکنه‪ .‬من بدن‬ ‫خودم رو خوب می شناسم‪ .‬من یه‬ ‫جور آلرژی دارم که نسبت به خیلی‬ ‫چیزها حساســم کرده‪ .‬دود سیگار‬ ‫و الــکل و خیلی چیزهای دیگه رو‬ ‫اصال نمی تونم تحمــل کنم‪ .‬باید‬ ‫آنتی هیستامین مصرف کنم و زیاد‬ ‫ورزش کنم‪ .‬مــن هفته ای چند بار‬ ‫فوتبال بازی می کنم‪ ،‬فوتبال داخل‬ ‫ســالن که شیش به شیش بازی می‬ ‫کنیم و باشــگاه هم هر روز می رم‪.‬‬ ‫به غیر از اینا ســونای داغ می گیرم‬ ‫که ‪ ۸۰‬درجه است و بعد بالفاصله‬ ‫حمــام آب یخ می گیرم که باعث‬ ‫می شه به آرامش برسم‪ .‬بعدش هم‬ ‫بیست دقیقه خواب عمیق می کنم‬ ‫وقتی که بیدار می شم دنیا باهامه‪ .‬اینا‬ ‫فرمولشــه‪ .‬و خب مردم هم می آن‬ ‫شــما نمی دونی‪ ،‬همیشه پنج دقیقه‬ ‫اول برنامه گریه زاری و بغل کردن‬ ‫مردم و مرور خاطراته‪ ،‬مثال یه شب‬ ‫دیدم یه خانمی تنها گوشــه سالن‬ ‫نشســته داره اشک می ریزه‪ ،‬اون با‬ ‫ترانــه خاطره داره من که نمی‌دونم‬ ‫چی بهش گذشته‪.‬‬ ‫این برای شما مسئولیت هم داره‪،‬‬ ‫مگه نه؟‬

‫هیچکس‪ ،‬خودم بــه خوندن ادامه‬ ‫دادم و در جشــن های مدرســه و‬ ‫مراسم مختلف آواز می خوندم تا‬ ‫تونستم به جشن های آموزشگاه‌ها‬ ‫رسیدم و یک شــب که اونجا می‬ ‫خوندم بیشتر دیده شدم تا وقتی که‬ ‫با آقای اســد منصور آشنا شدم که‬ ‫اون زمان آگهی های تلویزیون رو‬ ‫می ســاخت‪ .‬بهم گفت می خوای‬ ‫مثل ویگن بکشمت باال؟ گفتم بله‪،‬‬ ‫و من رو برد توی تلویزیون و باعث‬ ‫شد که شناخته بشم‪.‬‬

‫از چه لحاظ؟‬ ‫خب شما احساس نمی کنید که باید‬ ‫باز آهنگ هایی بسازید که قدرت‬ ‫کارهای قدیمی رو داشته باشه؟‬

‫مــی دونید هــر آهنگی بــر مبنای‬ ‫کالمــش تاثیرش رو بــر مردم می‬ ‫ذاره‪ ،‬مثال یکی در حال ازدواج بوده‬ ‫یک آهنگی روش تاثیر گذاشــته‪،‬‬ ‫سی ســال بعد می آد می گه آقای‬ ‫عارف این آهنگ رو دوباره بخون‪،‬‬ ‫شرایطهدیگه‪.‬‬ ‫البته نمی شه این رو نادیده گرفت‬ ‫که آهنگ های پیــش از انقالب‬ ‫تاثیر بیشــتری روی مردم دارن تا‬ ‫آهنگ‌های جدید‪.‬‬

‫ســوال خوبی کردید‪ ،‬آقایون شعرا‬ ‫در یــک مقطعی شــکل ترانه رو‬ ‫عــوض کردن‪ ،‬ترانه به این شــکله‬ ‫که آنچه قراره گفته بشه با احساس‬

‫گفته بشــه‪ .‬مــن پنجاه ســال پیش‬ ‫خوندم «می‌دونم مثل همه تو هم از‬ ‫من سیر می شی»‪.‬‬ ‫ببین این یک چیز ملموســه‪ ،‬شاعر‬ ‫چیزی رو می گــه که براش اتفاق‬ ‫افتاده ولی از یک دوره ای آقایون‬ ‫شعرایعزیزمثلآقایجنتیعطایی‪،‬‬ ‫آقای شهریار قنبری‪ ،‬اردالن سرفراز‬ ‫و عزیزانی در این ردیف ترانه رو از‬ ‫این قالــب در آوردن و بردن داخل‬ ‫یک قالب ســنگینی کــه باید فکر‬ ‫کنی تا بفهمی منظور شــاعر چیه‪.‬‬ ‫بعضی وقت ها اصال نمی شه فهمید‬ ‫که منظور شاعر چیه‪ ،‬بعضی وقت ها‬ ‫مثل معادالت دو سه مجهولی باید‬ ‫کلی بگردی و فکر کنی تا بفهمی‬ ‫شاعر چی می گه و بعضی وقت ها‬ ‫هم اصال نمی شه فهمید‪ .‬ترانه هایی‬ ‫که روزانه خونده می شه نمی تونه‬ ‫اینجوری باشه‪ ،‬باید ساده و قابل فهم‬

‫بله اتفاقا یکی از آخرین کارهام به‬ ‫اسم آرامش‪ .‬مال یکی از بچه های‬ ‫داخل ایرانه ولی آهنگ و تنظیم هم‬ ‫از خودشونه و من می خونم‪.‬‬

‫خب می خوام یه مقدار برم عقب‬ ‫تر و ازتون بپرسم که چرا در فیلم‬ ‫ها می خوندین‪ ،‬شما حتی در چند‬ ‫فیلم هم بازی کردید‪ .‬ورودتون به‬ ‫سینما از کی و چطور بود؟‬

‫شما سال ‪ ۵۸‬ایران رو ترک کردین‪،‬‬ ‫یعنی یک سال بعد از انقالب‪ .‬چرا؟‬ ‫چون به انقالب خوش بین بودین؟‬

‫ببینیــد‪ ،‬ما همه منتظــر اون انقالب‬ ‫بودیــم چــون فکــر مــی کردیم‬ ‫دیکتاتوری برداشته می شه و آزادی‬ ‫می شــه‪ .‬و احــزاب و روزنامه ها و‬ ‫مجالت آزاد می شن‪ .‬رهبر مغزی‬ ‫من دکتر مصدقه چون تنها کســی‬ ‫بود که شــیش ماه در اون مملکت‬ ‫آزادی کامل برای مردم آورد و ما‬ ‫فکر می کردیــم که اونجوری می‬ ‫شه‪ .‬فکر می کردیم یه آدم روحانی‬ ‫می آد و آدم خوبیه و مهربونه و همه‬ ‫آزاد می شــن ولی خب به راه های‬ ‫دیگه رفت‪ .‬هفت مــاه صبر کردم‬ ‫حتی آهنگ هم بــرای انقالبی ها‬ ‫خوندم‪.‬‬

‫دو بخش بود‪ .‬یک بخش اینکه در‬ ‫فیلم های فارسی به جای چهره های‬ ‫معروف صدای من رو می ذاشــتن‬ ‫و هنرپیشــه لب مــی زد مثال وقتی‬ ‫می گــم «بازم دنیا فقــط دو روزه»‬ ‫ترانه ای بود کــه روی چهره ناصر‬ ‫ملک مطیعی عزیز که خدا عمرش‬ ‫رو زیاد کنه‪ ،‬خونــدم و اون رقص این دلســوزی سیاسی با شما ادامه‬ ‫تفنگ می کرد و خیلی جور شده پیدا کرد‪ ،‬درسته؟‬ ‫بود‪ .‬یک بخش دیگه هم هست که دیگه نمــی تونســتم بمونم چون‬ ‫بازیگریــه و من ‪ ۶‬فیلم بازی کردم‪ .‬حرف می زدم و ممکن بود ســرم‬ ‫‪ ۶‬فیلمی که موزیکال و عاشقانه بود به باد بره‪ .‬نمی تونســتم اتفاقاتی رو‬ ‫و خیلی جوون پسند‪ .‬پر از موسیقی که می افتاد تحمــل کنم‪ .‬یه بار یه‬ ‫هم بود‪ .‬مردم می رفتن هم فیلم رو بچه ای که تفنگ یوزی دســتش‬ ‫مــی دیدن و هم کلــی آهنگ می بود‪ ،‬گفت می خواســتم بیام داخل‬ ‫خونه تون همتون رو بکشم‪ .‬اگر هم‬ ‫شنیدن‪.‬‬ ‫اومده بود اومده بود‪ .‬یه اتفاقی بود‬ ‫صداتون چه طور کشــف شد که مثل همه اتفاق های دیگه اون موقع‪.‬‬ ‫بعد کار به صحنه و فیلمهای فارسی من دیگه به یه جایی رسیده بودم که‬ ‫می دونستم نباید بمونم وگرنه کشته‬ ‫کشید؟‬ ‫من پــدر و مادرم اردبیلی هســتند‪ ،‬می شم‪ .‬این شد که اومدم انگلیس‬ ‫بچه که بودم پنج یا شــیش ســال ولی همون موقع سفارت آمریکا هم‬ ‫داشــتم می خوندم و خیلی هم غم تعطیل شــد و ویزاهای ما باطل شد‬ ‫انگیز می خوندم‪ .‬همســایه ها می و آمریکا هم نتونســتم برم و موندم‬ ‫گفتن اگه سنش بیشتر بود فکر می انگلیس‪ .‬دو سال و نیم اینجا بودم‪.‬‬ ‫کردیم عاشق شده‪ .‬اون موقع جنگ‬ ‫جهانی دوم بــود و آذوقه گیر نمی در اینجا هــم فعالیت های هنری‬ ‫اومد‪ .‬من مریض بودم مریضی که داشتین؟‬ ‫شکمم بزرگ می شد و پاهام الغر‪ .‬بله در این حد که یک نایت کالب‬ ‫کمبود پروتئن داشتم‪ .‬پدر و مادرم اینجا داشتم با یک نفر شریک که‬ ‫از هم جدا شــده بودن و بابام اجازه اونجا می خوندم‪.‬‬ ‫نمی داد که مادرم زیاد بیاد سراغم‬ ‫ولی مادرم کــه دکتر بود هر وقت و بعــدش رفتین آمریــکا و اونجا‬ ‫می اومد به من می رسید و یه مقدار فعالیت سیاسی هم داشتین‪ ،‬درسته؟‬ ‫بهتر می شدم ولی باز می رفت‪ .‬این همیشه داشــتم‪ .‬اگر وطن پرستی و‬ ‫غم در صدای من از اون موقع بود و آرزوی آزادی بــرای مردم فعالیت‬ ‫خیلی غم انگیز می خوندم تا زمان سیاسیه‪ ،‬بعله‪ ،‬همیشه داشتم؛ ولی نه‬ ‫دریاچه نور که زندگی ام بهتر شد و واقعا سیاسی نیستم‪ .‬من یک ایرانی‬ ‫این غم از صدام رفت‪ .‬ولی غم که هســتم که وطنم رو دوست دارم و‬ ‫رفت انگار احساسم رفت از اون به االن خیلی غصه می خورم که همه‬ ‫بعد مجبور شدم اون حس رو خودم در فشارن‪.‬‬ ‫یک عده ای هســتن کــه به مردم‬ ‫ایجاد کنم‪.‬‬ ‫اهمیت نمی دن‪.‬‬ ‫و کی کشف کرد این صدا رو؟‬

‫ادامه در صفحه ‪45‬‬


‫‪41 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫‪41‬‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺪون ﭘﺮﺧﻮرى‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن را ﺳﯿﺮ ﮐﻨﯿﻢ؟‬

‫گوشت و لوبیای تند (ایتالیایی)‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫گوشت چرخ شده‪ ،‬بدون چربی‪ 7۰۰ :‬گرم‬ ‫فلفل سبز تند‪ :‬خرد شده یک عدد‬ ‫پیاز خرد شده‪ :‬یک عدد‬ ‫لوبیا قرمز پخته شده‪ 5۰۰ :‬گرم‬ ‫گوجه فرنگی خرد شده‪ 5۰۰ :‬گرم‬ ‫پودر فلفل قرمز‪ :‬یک قاشق چایخوری‬ ‫زیره آسیاب شده‪ :‬یک قاشق چایخوری‬ ‫پنیر پارمسان رنده شده‪ :‬نصف پیمانه‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫لوبیا را با مقداری آب روی حرارت قرار دهید تا کام ً‬ ‫ال بپزد‪.‬‬ ‫گوشت را سرخ کنید و فلفل سبز و پیاز را به آن اضافه نمایید‪ .‬حدود ‪5‬‬ ‫دقیقه در حالی که گوشت را حرارت میدهید مدام آن را به هم بزنید‪.‬‬ ‫ســپس لوبیا و گوجه فرنگی و فلفل قرمز و زیره آسیاب شده را همراه‬ ‫با نیمی از پنیر پارمسان به گوشت اضافه نمایید‪ .‬مواد میبایست حدود‬ ‫یک ســاعت روی حرارت بپزند‪ .‬در طول این مدت‪ ،‬چند بار آنها را‬ ‫به هم بزنید‪.‬‬ ‫ً‬ ‫زمانی که گوشت و سایر مواد کامال پخته و آماده شدند‪ ،‬باقیمانده پنیر‬ ‫را روی آن ریخته‪ ،‬سرو بفرمایید‪.‬‬

‫اگر شما فردی هستید که تمایل به‬ ‫خوردن به طور مکرر دارید‪ ،‬بدون‬ ‫شک یا دچار اضافهوزن هستید و یا‬ ‫دچار اضافهوزن خواهید شد‪.‬‬ ‫مشــکل آن اســت که افراد دارای‬ ‫اضافهوزن در هنــگام غذا خوردن‬ ‫آن قدر میخورند تا ســیر شوند و‬ ‫این بدون شک باعث افزایش وزن‬ ‫بیشتر میشود‪ .‬اما آیا برای سیر شدن‬ ‫راه دیگــری غیر پرخــوری وجود‬ ‫دارد؟‬ ‫گروه گستردهای از غذاها و میوهها‬ ‫وجود دارند که به روشهای کامال‬ ‫طبیعی اشتها را کم میکنند‪ .‬بدون‬ ‫شــک این راه بســیار مناسبتر و‬ ‫منطقیتر از گرسنگی کشیدن است‬ ‫و اگر با ورزش مناسب ترکیب شود‬ ‫در مدت زمان کوتاهی نتایج بسیار‬ ‫مطلوبی به ارمغان خواهد آورد‪.‬‬ ‫یکی از مشکالت شایع در افرادی‬ ‫که تالش برای کاهش وزن دارند‬ ‫حمالت گرســنگی یک دفعهای‬ ‫اســت که فرد را از ادامــه دادن به‬ ‫رژیم غذایی بازمــیدارد‪ .‬چرا که‬ ‫افرادی که با هــدف کاهش وزن‪،‬‬ ‫از رژیــم غذایی و برنامه ورزشــی‬ ‫خاصی پیروی میکنند‪ ،‬معموالً در‬ ‫نهایت دچار افزایش اشتها میشوند‬ ‫و این امر منجر به نابودی و شکست‬ ‫برنامه کاهش وزن فرد میشود‪ .‬این‬ ‫مرحله از برنامه کاهش وزن یکی از‬ ‫مراحل بسیار سخت در نظر گرفته‬ ‫میشود که خیلی وقتها گذشتن‬ ‫از این مرحله به منزلهی موفقیت و‬ ‫رسیدن به وزن دلخواه خواهد بود‪.‬‬ ‫اما راههایی وجود دارد که با کمک‬ ‫آنها میتوان از این مرحله به راحتی‬ ‫و بــدون عــوارض و تهدیدهــای‬ ‫ســالمتی عبور کرد‪ .‬در اینجا است‬ ‫که دارا بودن برنامه کنترل اشتها از‬ ‫اهمیت خاصی برخوردار میشود‪.‬‬ ‫تعــدادی از غذاها هســتند که در‬ ‫ســرکوب گرســنگی ماهرتــر از‬ ‫سایریناند و به عنوان کلید موفقیت‬ ‫کاهش وزن با روش کاهش اشتها‬ ‫در نظر گرفته میشوند‪ .‬این غذاهای‬ ‫خاص با تامین کالری کافی و مورد‬

‫با مسواکهای خوراکی آشنا شوید!‬ ‫تا حاال برایتان پیش آمده مســافرتی یا جایی بروید و‬ ‫مسواکتان را فراموش کرده باشید؟ در این مواقع چه‬ ‫میکنید؟ ســراغ نزدیکترین داروخانه را میگیرید‬ ‫و یک مســواک جدید تهیه میکنید؟ اگر آن دور و‬ ‫برها داروخانه نبود چه؟ نگران نباشید چون میتوانید با‬ ‫خوراکیهای سادهای دندانهایتان را مسواک بزنید‪.‬‬ ‫آدامس دارچینی بجوید‪ :‬محققان آمریکایی به این‬ ‫نتیجهرسیدهاندکهآدامسدارچینیتکثیرباکتریهای‬ ‫دهان را کاهش میدهد‪ .‬به خاطر اینکه حاوی نوعی‬ ‫روغن گیاهی هستند که از رشد و تکثیر باکتریها و‬ ‫از پوسیدگی دندانها پیشگیری میکند‪ .‬پس هر وقت‬ ‫مسواکتان را جا گذاشتید آدامس دارچینی بجوید‪.‬‬ ‫مواد غذایی ســفت را دریابید‪ :‬مواد غذایی با بافت‬

‫سفت مانند ســیب‪ ،‬هویج‪ ،‬کرفس و ذرت بودادهی‬ ‫غیر شــیرین به راحتی از پس تمیز کردن دندانها بر‬ ‫میآینــد‪ .‬اگر بعد از صرف غذا هر کدام از این مواد‬ ‫غذایی را میل کنید مثل مسواک عمل کرده و دهانتان‬ ‫را تمیز میکنند‪.‬‬ ‫یک فنجان چای بنوشید‪ :‬آنتیاکسیدانهای موجود‬ ‫در چای مانع از تولید نوعی قند میشــوند که باعث‬ ‫پوسیدگی دندانها میشوند‪ .‬این نوشیدنی همچنین‬ ‫سرشــار از فلور است که باعث اســتحکام دندانها‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫همچنین میتوانیدهر ساعت یک بار یک لیوان آب‬ ‫بخورید‪.‬هرچقدرکهآببیشتریبنوشیدباکتریهای‬ ‫موجود در دندانها و دهانتان از بین میروند‪.‬‬

‫نیاز بــدن انرژی بدن را تامین کرده‬ ‫درحالیکه بر انباشــت چربی بدن‬ ‫نمیافزاینــد‪ .‬فرامــوش نکنید که‬ ‫رژیم گرسنگی به هیچوجه انتخاب‬ ‫ســالمی برای کاهش وزن نخواهد‬ ‫بود و همــواره عوارض و صدمات‬ ‫جدی بــرای ســالمتی در طوالنی‬ ‫مدت به همراه خواهد داشت‪.‬‬ ‫چگونه اشتهای خود را‬ ‫کم کنیم؟‬

‫توانایــی یــک غــذا در جبــران‬ ‫گرســنگی و تامین تغذیه در همان‬ ‫زمان به عنوان قدرت سیرکنندگی‬ ‫یــک غذا در نظر گرفته میشــود‪.‬‬ ‫در خصوص تعیین این ویژگی در‬ ‫غذاها مقاالت و مطالعات زیادی بر‬ ‫تکتک مواد غذایی انجام گرفته‬ ‫است و بعد مدتها لیست غذاهایی‬ ‫که واقعاً اشــتها را کاهش میدهند‬ ‫تدوین شده اســت‪ .‬برخی از مواد‬ ‫غذایی هســتند که در کوتاه مدت‬ ‫تأثیر بســیار نیرومندی در کاهش‬ ‫اشــتها دارند ولی مصرف طوالنی‬ ‫مدت آنها توصیه نمیشــود چرا‬ ‫که ارزش تغذیــهای باالیی ندارند‬ ‫و ویتامینهــا و مــواد معدنی مورد‬ ‫نیاز بدن را در حد قابل قبولی تامین‬ ‫نمیکنند‪ .‬به همین خاطر الزم است‬ ‫فرد بعد از گذشــت مدتی دیگر از‬ ‫آن مــاده غذایی مصرف نکند و یا‬ ‫میــزان آن را در رژیم خود کاهش‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫تغییــر در رفتارهــای غذایــی و‬ ‫جایگزینی عــادات قدیمی و غلط‬ ‫با روشهای صحیــح غذا خوردن‬ ‫و کنترل اشــتها تأثیری بسیار مثبت‬ ‫در کاهش و کنترل اشــتها خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬چرا کــه همان طــور که‬ ‫قبل تر گفتیم علــت اضافهوزن در‬ ‫بســیاری از افراد رفتارهای غذایی‬ ‫غلط است‪.‬‬ ‫پس بدون شــک با تغییر و اصالح‬ ‫این رفتارهــا نه تنها وزن ما افزایش‬ ‫نمییابــد بلکه به کاهــش وزن نیز‬ ‫دست خواهیم یافت‪.‬‬ ‫در زیر راههای مناســبی را توصیه‬ ‫میکنیم که میتواند برای شما نیز‬ ‫مناسبباشد‪:‬‬ ‫‪ .۱‬هنــگام غــذا خــوردن در حد‬ ‫متعادل آب بخورید‪ .‬خوردن آب‬ ‫زیــاد به همراه غذا باعث میشــود‬ ‫که فکــر کنیم به حد زیــادی غذا‬ ‫خوردیم و احســاس سیری کاذبی‬ ‫به ما میدهد‪ .‬زیرا آب به ســرعت‬ ‫از معده و دســتگاه گــوارش عبور‬ ‫میکند و این باعث میشود زودتر‬ ‫احساس گرســنگی کرده و متعاقباً‬ ‫باعث پرخوری میگردد‪.‬‬ ‫‪ .2‬قبل از شروع به غذا خوردن دقیق‬ ‫بدانید که چه مقــدار از غذا را قرار‬ ‫است در این وعده میل کنید‪ .‬با این‬ ‫توجیه که باقــی غذا مانده و حیف‬ ‫است تالش برای خوردن آن نکنید‪.‬‬

‫شما میتوانید باقیمانده غذا را برای‬ ‫وعده دیگــر نگه داریــد و البته از‬ ‫خوردن آن هم لذت ببرید‪.‬‬ ‫‪ .3‬برای تشــخیص اینکه آیا ســیر‬ ‫شــدهاید یا خیــر در هنگام صرف‬ ‫وعــده غذایــی‪ ،‬هرازچندگاهــی‬ ‫نفسهــای عمیــق بکشــید‪ .‬نفس‬ ‫کشــیدن هنگام صرف غذا به مغز‬ ‫این فرمــان را میدهد که توجهش‬ ‫به معده جلب شــود و متوجه شود‬ ‫که معده هنوز تمایل به دریافت غذا‬ ‫دارد یا کامال پر شده است‪.‬‬ ‫‪ .4‬هنــگام صرف غذا به تلویزیون‪،‬‬ ‫رادیــو یا هر وســیله دیگری توجه‬ ‫نکنید و سعی کنید تمام توجه خود‬ ‫را معطوف غذا و سیری کنید‪ .‬به یاد‬ ‫داشته باشید که وقتی شما واقعاً سیر‬ ‫میشوید ‪ ۱5‬دقیقه بعد پاسخ سیری‬ ‫را از مغز دریافت میکنید‪ .‬در واقع‬ ‫بهتر است همیشه قبل از کامال سیر‬ ‫شدن دست از غذا بکشید‪.‬‬ ‫‪ .5‬ســعی کنید خود را مشــغول و‬ ‫ســرگرم فعالیتی کنید‪ .‬خســتگی‬ ‫و بیحوصلگــی معمــوالً منجر به‬ ‫خوردن زیادی و اشــتهای بیدلیل‬ ‫میشــود‪ .‬از این رو داشــتن کار و‬ ‫برنامه خــاص برای مشــغولیت و‬ ‫ســرگرم کردن خود بــا کارها در‬ ‫تمام مدت روز یک کمک بســیار‬ ‫بزرگ و تأثیرگذار در کاهش اشتها‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫‪ .6‬غذاهایــی را بخورید که نیاز به‬ ‫جویــدن بیشــتری دارد‪ .‬همچنین‬ ‫غذاهایــی که بیشــتر در دســتگاه‬ ‫گوارش میمانند و دیرتر از معده و‬ ‫روده تخلیه میشوند‪ .‬جویدن بیشتر‬ ‫غــذا از آن طریــق موجب کاهش‬ ‫اشــتها میشــود که‪ :‬گیرندههایی‬ ‫در تمــام طــول دســتگاه گوارش‬ ‫و مخصوصــاً دیوارههــای دهان و‬ ‫حلــق وجود دارند که بــا ورود هر‬ ‫ماده خارجی تحریک شــده و پیام‬ ‫وجود ماده غذایی را به مغز مخابره‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫از ایــن رو مغز پیامهایــی به مرکز‬ ‫اشــتها مبنی بر وجود غــذا در بدن‬ ‫و کم کردن اشــتها ارسال میکند‬ ‫و فــرد به مــرور زمان اشــتهایش‬ ‫کمتر میشــود‪ .‬خوردن غذاهایی‬ ‫ماننــد هویج‪ ،‬گوشــت‪ ،‬کرفس و‬ ‫غیره برای این منظور بســیار مفید‬ ‫خواهند بود‪ .‬الزم به ذکر است که‬ ‫دلیل توصیه به جویدن بیشتر غذا و‬ ‫آرام غذا خوردن نیز همین موضوع‬ ‫میباشد‪.‬‬ ‫‪ .7‬برخــی مــواد غذایی بــه عنوان‬ ‫غذاهای «منفی کالری» وجود دارند‬

‫که نه تنها کالری زیادی ندارند بلکه‬ ‫باعث کاهش اشــتها نیز میشوند‪.‬‬ ‫مصــرف اینگونــه از میوههــا و‬ ‫سبزیهای خاص نیز میتواند تأثیر‬ ‫مفیدی در کاهش وزن داشته باشد‪.‬‬ ‫برخــی از مواد غذایی هســتند که‬ ‫مصــرف آنها ســوخت و ســاز‬ ‫چربیهای بدن را سرعت میبخشد‪.‬‬ ‫تامینانرژیازچربیهایذخیرهشده‬ ‫باعث کاهش اشتهای فرد به دریافت‬ ‫غذا و از این طریق در نهایت باعث‬ ‫کاهش وزن میشود‪.‬‬ ‫غذاهای کاهنده اشتها‬

‫در اینجا لیســت غذاهایــی را ارائه‬ ‫میدهیم که باعث کاهش اشتها در‬ ‫بدنمیگردند‪.‬افرادیکهبرنامههای‬ ‫موفــق کاهــش وزن را پیگیــری‬ ‫میکنند بدون شــک با این غذاها‬ ‫آشنا و از تأثیر آنها آگاهاند‪ .‬شما نیز‬ ‫به منظور رســیدن به هدف کاهش‬ ‫وزن و البتــه مهمتــر از آن کنترل‬ ‫وزن باید با این غذاها آشــنا شوید‪:‬‬ ‫بروکلی‪ ،‬انواع کلم‪ ،‬هویج ‪ ،‬اسفناج‪،‬‬ ‫شلغم‪،‬کدو سبز‪ ،‬سیر‪ ،‬کاهو‪ ،‬خیار‪،‬‬ ‫گل کلم‪ ،‬کرفس‪،‬مارچوبه‪ ،‬سیب‪،‬‬ ‫توتفرنگی‪،‬پرتقال‪ ،‬گریپفروت‪،‬‬ ‫انبه‪،‬آناناس‪،‬تمشک‬ ‫رمــز موفقیــت در کاهش اشــتها‬ ‫خــوردن غذاهای پر فیبر اســت و‬ ‫البته دریافت مقدار باالی پروتئین‪.‬‬ ‫اگرچه گوشتها نیز دارای پروتئین‬ ‫میباشــند ولی به دلیــل دارا بودن‬ ‫چربیهای اشــباع مصرف مقادیر‬ ‫باال از آنها به منظور دریافت باالی‬ ‫پروتئین توصیه نمیشود‪ .‬به همین‬ ‫دلیل دریافت حبوبات و مغزها برای‬ ‫کنترل اشتها در ارجحیت خواهند‬ ‫بود‪ .‬چــرا که تامین کننــده میزان‬ ‫باالیی از فیبرها و نیز پروتئین هستند‪.‬‬ ‫مزیت رعایت این دو نکته در کنار‬ ‫هم این است که مصرف مقادیر باال‬ ‫از فیبرها و پروتئین باعث میشــود‬ ‫شما تا ساعتها بعد از غذا خوردن‬ ‫احساس ســیری و پری معده کنید‬ ‫و عالقه به خوردن بیشــتر نداشــته‬ ‫باشید‪.‬‬ ‫در آخر الزم به ذکر این نکته است‬ ‫که به منظور کنترل اشتها بهتر است‬ ‫هر وقت احساس گرسنگی کردید‬ ‫مقداری غذا‪ ،‬میوه یا سبزی مصرف‬ ‫کنیــد‪ .‬چرا کــه انتظار بــرای غذا‬ ‫خوردن اشتهای شما و متعاقباً میزان‬ ‫غذای الزم برای سیر شدن را افزایش‬ ‫میدهد و این همان پرخوری است‬ ‫نه غذا خوردن طبیعی‪.‬‬


‫‪4۰‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫چرا بیماری قلبی‪ ،‬زنان را دیرتر از مردان گرفتار میکند؟‬

‫ﭼﻨﺪ ﻧﮑﺘﻪ ﻣﻬﻢ درﺑﺎره ارﺗﻮدﻧﺴﻰ‬ ‫امروزه وظیفه ارتودنتیســتها فقط‬ ‫ردیف کردن دندانها نیست‪ .‬ایجاد‬ ‫لبخند زیبا‪ ،‬نیازمند توجه به مسائل‬ ‫بســیاری اســت که یکــی از آنها‬ ‫ردیف بودن دندانهاست‪.‬‬ ‫متخصص ارتودنســی به جای فکر‬ ‫کردن ســاده به این که دندان ها را‬ ‫ردیف کند‪ ،‬باید به ایجاد لبخندی‬ ‫فکر کند که بتواند اعتماد به نفس‪،‬‬ ‫جذابیــت و از همه مهم تر شــادی‬ ‫و خوشــحالی بیشــتری را بــرای‬ ‫کودکان‪ ،‬نوجوانان و بزرگســاالن‬ ‫فراهم کند‪ .‬متخصص ارتودنســی‬ ‫باید به این مساله اعتقاد داشته باشد‬ ‫کــه درمان بــا ارتودنســی‪ ،‬بتواند‬ ‫سودمندی همیشگی و فرصت های‬ ‫بیشتری برای بیمار فراهم کند‪.‬‬ ‫معاینه کودکان در ‪ 7‬سالگی‬

‫پیشنهاد انجمن های ارتودنسی این‬ ‫اســت که همه کــودکان باید در‬ ‫هفت ســالگی از سوی متخصص‬ ‫ارتودنســی معاینه شوند‪ .‬تشخیص‬ ‫اولیه مشکل ارتودنسی مثل کجی‬ ‫دندان ها‪ ،‬از دست رفتن زود هنگام‬ ‫دندان شــیری‪ ،‬پوســیدگی دندان‬ ‫شیری‪ ،‬مشکالت رشدی و انحراف‬ ‫دادن فــک در هنگام بســتن فک‬ ‫ممکناستمنشأمشکالتشدیدتر‬ ‫در آینده باشد‪ .‬در این موارد کشف‬ ‫مشــکل و پیــروی از دســتورات‬ ‫متخصص ارتودنســی‪ ،‬درمان های‬ ‫بعدی را آسان تر میکند‪.‬‬ ‫مراجعه به متخصﺺ ارتودنسی‬

‫درباره درمان مشکالت ارتودنسی‬ ‫کــودکان دیــده مــی شــود کــه‬ ‫در بســیاری از مــوارد‪ ،‬مراجعــه‬ ‫بــه دندانپزشــک یــا متخصــص‬ ‫دندانپزشکی اطفال باعث انحراف‬ ‫از درمان درست شده و به جای بهتر‬ ‫شدن درمان باعث پیچیده تر شدن‬ ‫درمان شده است‪.‬‬ ‫در بیشتر موارد‪ ،‬نیاز به مداخله فوری‬ ‫و تجویز دستگاه ارتودنسی نیست‪،‬‬ ‫چیزی که همکاران دندانپزشــکی‬ ‫اطفال به آن اعتقاد دارند‪ .‬چیزی که‬ ‫متخصصان ارتودنسی به آن اعتقاد‬ ‫دارند‪ ،‬این است که فرآیند رشد و‬ ‫تکامل به طور صحیح پیش برود‪.‬‬ ‫درمان مشکالت فکی‬ ‫پیش از سن بلوغ‬

‫هرچند درمان ارتودنســی در تمام‬ ‫سنین امکان پذیر است‪ ،‬ولی برخی‬ ‫درمــان ها در بعضی ســنین بهتر و‬ ‫راحت تر انجام می شــود‪ .‬بهترین‬ ‫فردی کــه بتواند بهتریــن زمان را‬

‫زنان حدود ‪ ۱۰‬ســال دیرتر از مردان به بیماری قلبی‬ ‫گرفتار میشوند‪ ،‬اما یک پژوهش جدید بیانگر آن‬ ‫اســت این وضعیت تا حدی به این علت اســت که‬ ‫بدنهای زنان بهتر میتواند عدم حساسیت به انسولین‪،‬‬ ‫هورمون کنترلکننده خون‪ ،‬را جبران کند‪.‬‬ ‫به گزارش الیوســاینس این بررسی نشان داد که در‬ ‫میان افراد دچار عدم حساســیت به انســولین‪ ،‬زنان‬ ‫بــا احتمال کمتری نســبت به مــردان دارای عوامل‬ ‫خطرساز برای بیماری قلبی و دیابت مانند فشار خون‬ ‫باال و تریگلیسیریدها هستند‪ .‬به گفته پژوهشگران‬ ‫این امر به نوبه خود شروع بیماری قلبی را در زنان به‬ ‫تاخیرمیاندازد‪.‬‬ ‫قند خون‬

‫مثال در این موارد فضاهای اضافی‬ ‫در فــک‪ ،‬درمان هــای جایگزینی‬ ‫مثل ایمپلنت و درمان های مرتبط با‬ ‫صدمات است‪ .‬در این موارد هدف‬ ‫درمان های ارتودنسی براساس نیاز‬ ‫بیمار طراحی می شود‪.‬‬

‫بــه شــما توصیه کنــد‪ ،‬متخصص‬ ‫ارتودنسی است‪.‬‬ ‫مشــکالت فــک در کــودکان و‬ ‫نوجوانــان تا قبل از بلوغ قابل تغییر‬ ‫و هدایت اســت‪ .‬بعــد از این دوره‬ ‫درمان های اســتتاری یــا ترکیب‬ ‫درمان های ارتودنســی و جراحی‬ ‫اطمینان از حضور متخصﺺ‬ ‫فــک قابل انجام اســت‪ .‬در بعضی‬ ‫طی دوره درمان‬ ‫بیماران امکان گسترش قوس فکی‬ ‫برای ایجاد فضای بیشتر وجود دارد‪.‬‬ ‫در این موارد درمان زودتر از موعود درمان ارتودنســی‪ ،‬درمان طوالنی‬ ‫و درمان دیرهنگام صدمه یکسانی به مدتی اســت کــه دوره فعــال آن‬ ‫بیمار وارد می کند؛ بنابراین مشاوره دست کم ‪ ۱,5‬ســال است‪ .‬پس از‬ ‫متخصص ارتودنســی را در هفت این دوره برای حفظ نتیجه به دست‬ ‫آمده شــما همچنان نیاز به مراجعه‬ ‫سالگی از دست ندهید‪.‬‬ ‫دارید؛ بنابرایــن اطمینان از حضور‬ ‫متخصص ارتودنسی درمان کننده‬ ‫هدف ارتودنسی‬ ‫همیشه زیبایی دندان نیست‬ ‫باعث پیشگیری از مشکالت درمان‬ ‫ناتمــام و کم شــدن هزینه به علت‬ ‫درمان های ارتودنسی همیشه برای تغییــر دکتر می شــود‪ ،‬بنابراین در‬ ‫ردیــف کردن دندان هــا و زیبایی مراجعه بــه مراکز و کلینیک هایی‬ ‫نیست‪ .‬در خیلی موارد انجام دیگر که متخصص ارتودنســی به عنوان‬ ‫درمان های دندانپزشــکی نیازمند همــکار در آنجــا حضــور دارد و‬ ‫آماده ســازی ارتودنسی است‪ .‬این امــکان تغییر وجود دارد هوشــیار‬ ‫درمان ها بویژه در افراد میانســال یا باشید‪.‬‬ ‫مســن تر انجام می شود‪ .‬مهم ترین‬

‫پــس از خوردن مــواد غذایــی کربوهیدراتی‪ ،‬قند‬ ‫خون باال میرود‪ .‬لوزالمعده در پاسخ انسولین تولید‬ ‫میکند‪ ،‬هورمونی که به سلولهای بدن میگوید تا‬ ‫گلوگز یا قند را از خون جذب کنند‪ ،‬و به این ترتیب‬ ‫قند خون دوباره به حد طبیعی باز میگردد‪.‬‬ ‫اما بدن برخی از افراد به انسولین مقاوم است‪ ،‬به این‬ ‫معنا که سلولهای آنها نیاز به مقدار باالتری انسولین‬ ‫دارد تا گلوکز را از خون جذب کند‪.‬‬ ‫هنگامی افرادی دچار مقاومت به انسولین میشوند‪،‬‬ ‫در ابتدا ممکن اســت قند خون در حد طبیعی باقی تا رابطه دقیق میان میزان انسولین و قند خون را اندازه‬ ‫بماند‪ ،‬اما در طول زمان بدنهایشــان ممکن است بگیرند‪.‬‬ ‫دیگر نتواند انسولین کافی برای حفظ میزان قند خون زنان زیر ‪ 5۰‬ســال دچار مقاومت به انســولین‪ ،‬یعنی‬ ‫اینکه پس از خوردن غذا قند خون آنها بیش از حد‬ ‫در حد طبیعی تولید کند‪.‬‬ ‫در ایــن نقطه‪ ،‬افراد ممکن اســت دچار "نشــانگان باال میرفت‪ ،‬به نحوی از عوامل خطرســاز مربوط با‬ ‫متابولیک" شوند‪ ،‬نشــانگانی که شامل مجموعهای نشانگان متابولیک و بیماری قلبی برکنار میماندند‪.‬‬ ‫از پنج عامل خطرساز شامل قند خون‪ ،‬تریگلیسرید اما با افزایش ســن زنان‪ ،‬این مزیت ناپدید میشد‪،‬و‬ ‫و فشــار خون بــااال‪ ،‬میزان پایین کلســترول خوب‪ ،‬زنان در سنین باالتر دچار مقاومت به انسولین همان‬ ‫و بزرگی شــکم (چاقی شــکمی) اســت‪ .‬نشانگان عوامل خطرساز بیماری قلبی برای مردان را داشتند‪.‬‬ ‫متابولیک ممکن است پیشدرآمد دیابت یا بیماری کیــم میگوید‪" :‬زنان جوانتر در مــوارد مقاومت به‬ ‫انســولین بسیار بهتر میتوانند از عوارض آن در امان‬ ‫قلبیباشد‪.‬‬ ‫بمانند‪".‬‬ ‫هنوز روشن نیســت که چرا زنان جوانتر تا حدودی‬ ‫اثرمحافظتی‬ ‫نسبت به بیماری قلبی محافظت میشوند‪ .‬یک امکان‬ ‫دکتر سون کیم‪ ،‬متخصص غدد داخلی در دانشکده این اســت که هورمونهایی که بر چرخه قاعدگی‬ ‫پزشکی دانشگاه استانفورد و همکارانش میخواستند موثرند‪ ،‬در این حفاظت نقش داشته باشند‪.‬‬ ‫عواملی را بشناســند که بر این روند تاثیر میگذارد‪ .‬اما به گفته کیم نقش هورمونهای زنانه قطعی نیست‪:‬‬ ‫آنها از ‪ 46۸‬زن و ‪ 354‬مرد خواستند که شب را ناشتا برای مثال‪ ،‬دادن انواع مصنوعی این هورمونها مانند‬ ‫استروژن اثرات مشاهده شده در این بررسی را ایجاد‬ ‫را بمانند‪.‬‬ ‫سپس آنها به این افراد گلوکز‪ ،‬انسولین و هورمونی نمیکند‪.‬‬ ‫که مانع از تولید انســولین بوسیله خود بدن میشود‪ ،‬در هــر صــورت افراد دچــار مقاومت به انســولین‬ ‫تزریق کردند‪ ،‬و قند خون این افراد را چند ســاعت میتوانند کارهایی را برای جلوگیری از مبتال شده به‬ ‫بعد اندازه گرفتند‪ .‬این آزمایش به آنها امکان میداد دیابت نوع ‪ 2‬و بیماری قلبی انجام دهند‪.‬‬

‫آیا خیانت منشا ژنتیکی دارد ؟‬ ‫برای یافتن پاســخ این سؤال‪ ،‬تا به‬ ‫حال مجموعه زیادی از پژوهشها‬ ‫برای درک علمی چگونگی متعهد‬ ‫ماندن همســران نسبت به هم انجام‬ ‫شده اســت‪ .‬دانشمندان همهچیز از‬ ‫عوامل زیســتی که به نظر میرسد‬ ‫بر پایــداری ازدواج اثر میگذارد‬ ‫تا پاسخ روانشناختی افراد در مقابل‬ ‫وسوسهها را مورد بررسی قرار داده‬ ‫و بــه نتایج جالبی هم دســت پیدا‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫به دنیا آمده تا خیانت کند‬

‫بــه طــور متوســط مــردان ‪۱۰‬‬ ‫برابــر بیشــتر از زنــان هورمــون‬ ‫تستوســترون(هورمون جنسی که‬ ‫اعتماد به نفس را زیاد میکند و فرد‬ ‫را جاه طلبتر میکند) در بدنشان‬

‫وجــود دارد‪ .‬مــردان آلفا گروهی‬ ‫هستند که بدنشــان بیشتر از میزان‬ ‫اســتاندارد هورمون تستوســترون‬ ‫تولیــد میکنــد و در نتیجه همین‬ ‫میزان بــاالی تستوســترون برخی‬ ‫ویژگیهای شــخصیتی و فیزیکی‬ ‫خــاص در آنها به وجــود میآید؛‬ ‫ویژگیهایی که احتمال خیانت را‬ ‫در آنها باال میبرد‪.‬‬ ‫ وقتــی هورمون تستوســترون در‬‫بــدن مردان آلفا باال مــیرود‪ ،‬آنها‬ ‫احساس میکنند که در مرکز جهان‬ ‫قرار دارند‪.‬‬ ‫ وقتی هورمون تستوســترون باال‬‫میرود اندامهــا دچار عارضههای‬ ‫منفی بسیاری میشوند‪.‬‬ ‫ باال رفتن هورمون تستوســترون‬‫سبب افزایش خودبینی و منیت فرد‬ ‫میشود‪.‬‬

‫ نــگاه فرد بــه اطــراف و جنس‬‫مخالــف جنبهای منفــی مییابد تا‬ ‫جایی که در برخی مــوارد حالت‬ ‫بیمارگونهپیدامیکند‪.‬‬ ‫ در موارد معدود باالرفتن بیش از‬‫اندازه هورمون تستوســترون باعث‬ ‫تغییــر کلی شــخصیت میشــود‪،‬‬ ‫یعنــی فرد شــخصیتی ضداجتماع‬ ‫پیدا میکند و مــراودت با او برای‬ ‫اطرافیان آزاردهنده میشود‪.‬‬ ‫ این ویژگیها میتواند در روابط‬‫اجتماعی اثرات منفی بسیاری داشته‬ ‫باشد‪.‬‬

‫در پژوهشــی دیگر که در دانشگاه‬ ‫وبسکانســین انجام شــده محققان‬ ‫به این نتیجه رســیدهاند که افرادی‬ ‫که پهنای چهرهشــان در مقایسه با‬ ‫ارتفاع چهرهشان زیادتر است‪ ،‬بیشتر‬ ‫احتمال دارد کــه درگیر رفتارهای‬ ‫غیراخالقی شــوند‪ .‬آنها با توجه به‬ ‫این مطالعه تاکید میکنند با استفاده‬ ‫از فیزیک (به طور خاص ســاختار‬ ‫استخوانی چهره مردان) میتوان به‬ ‫شخصیت آنها پی برد‪.‬‬ ‫به گفته میشــل هازلهــان‪ ،‬یکی از‬ ‫محققان این مطالعه‪ ،‬نســبت پهنا به‬

‫ارتفاع چهره در سن بلوغ مشخص‬ ‫میشود و در همین سن‪ ،‬هورمون‬ ‫تستوسترون نقش مهمی در تعیین‬ ‫تفاوتهای ظاهری چهره دختران‬ ‫و پسران دارد بنابراین میتوان نتیجه‬ ‫گرفت که میزان تستوســترون در‬ ‫ساختار اســتخوانی صورت تاثیر‬ ‫میگذارد‪.‬‬ ‫مردانی که تستوسترون بیشتر دارند‬ ‫خصوصیات مثبت هم زیاد دارند‪.‬‬ ‫این مردان پرخاشــگرترند و بیشتر‬ ‫مجذوب خودشان میشوند‪ .‬البته به‬ ‫این راحتی هم نمیتوان گفت این‬ ‫ویژگی بدی است چون مطالعات‬ ‫نشــان میدهد این مردان مدیران‬ ‫بهتــری هســتند و عملکــرد مالی‬ ‫بهتری دارند‪ .‬آنها در نقش مدیران‬ ‫اجرایی‪ ،‬موفقیتهای مالی بیشتری‬ ‫به دست میآورند‪ .‬عوامل زیادی‬ ‫مانند مســئولیت‪ ،‬احساس تعلق به‬ ‫دیگران‪ ،‬اســتانداردهای شــفاف‬ ‫اخالقیات و مانند آنها میتواند این‬ ‫احساس را تعدیل و کنترل کند‪.‬‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫م‪‎‬هایم را‪...‬‬ ‫محمد رسول اف‪ :‬فیل ‌‬ ‫نخست اینکه داستان از وقایعی که‬ ‫پیشــتر رخ داده تاثیر گرفته است و‬ ‫دوم این که واقعیت فقط منبع الهام‬ ‫بوده و فیلمساز مدعی بازسازی عین‬ ‫به عین واقعیت نیســت‪ .‬با این حال‬ ‫فیلم حاوی ارجــاع به رخدادهایی‬ ‫در گذشته اســت‪ .‬رخدادهایی که‬ ‫چیــزی غیر از زمان آنهــا را به هم‬ ‫متصل می کند‪ .‬نقطه عزیمتم برای‬ ‫نوشــتن این فیلمنامه سرگذشــت‬ ‫کانــون نویســندگان و اتفاقــات‬ ‫پیرامون آدم هــای کانون بود‪ .‬دلم‬ ‫می خواست تماشــاچی ایرانی که‬ ‫از حافظه تاریخــی الزم برخوردار‬ ‫است بتواند آدرس ها و ارجاع های‬ ‫داستان را پیدا و با آن هم نوایی کند‪.‬‬ ‫تجربه زندان و بازجویی های بیرون‬ ‫زندان به من آموخت حتی کسانی‬ ‫که در دستگاه امنیتی کار می کنند‬ ‫هم گاهی فقط یک کارمند هستند‪.‬‬ ‫آنها با هــم فرق دارنــد و زندگی‬ ‫خصوصــی و شــخصیت آنها‪ ،‬در‬ ‫نوع برخوردشان با متهم تاثیر گذار‬ ‫است‪ .‬این تفاوت ها مانع آن بود که‬ ‫بــرای نمایش تقابــل دو جور طرز‬ ‫تفکر‪ ،‬دو تیپ آدم بسته بندی شده‬ ‫را روبروی هم قراردهم‪ .‬مثل همیشه‬ ‫بهتریــن راه این بود که از آدمهایی‬ ‫که پیرامون خودم می شــناختم در‬ ‫طراحی شــخصیت های داســتان‬ ‫الهام بگیرم‪ .‬اما در اجرای داســتان‬ ‫و لحن روایت چطور می توانســتم‬ ‫عدم انطباق زمانــی را در فرم اجرا‬ ‫کنم؟ مدت ها درگیر این مشــکل‬ ‫بودم تا به این نوع روایت که روی‬ ‫چند خط زمانی مختلف تعریف می‬ ‫شود رسیدم‪ .‬وقایعی که در زمان ها‬ ‫و مکان های مختلف رخ داده بود‬ ‫مثل چند نقطه روشن مقابلم بود و‬ ‫من باید این نقطه ها را به هم وصل‬ ‫می کردم‪ .‬چیزی که به همان اندازه‬ ‫اهمیت داشت این بود که فکرهایم‬ ‫قابلیت اجرا در شرایط تولید ویژه و‬ ‫ســخت پیش رویم را داشته باشد‪.‬‬ ‫از همان ابتدا می دانستم که تجربه‬ ‫تولیدی بسیار خاصی پیش رو دارم‪.‬‬ ‫هنگام نوشــتن‪ ،‬توجه بــه امکانات‬ ‫اجرایــی و تولیــدی در ســاختار‬ ‫فیلمنامه نقش جدی داشت‪.‬‬ ‫بعضی شــخصیت ها کام ً‬ ‫ال واقعی‬ ‫هستند و ما آنها را می شناسیم و شما‬ ‫دقیق ًا به این شخصیت های واقعی‬ ‫رجــوع می کنیــد‪ ،‬و حتی قیافه‬

‫ادامه از صفحه ‪37‬‬

‫شان را شبیه آنها درست کرده اید‬ ‫مثل مامور امنیتی روزنامه کیهان‪،‬‬ ‫اما برخی دیگر مثل نویسنده روی‬ ‫ویلچر می تواند شــاملو را بخاطر‬ ‫بیاورد‪ ،‬اما آیا شاملو در واقعیت به‬ ‫داستان شما ارتباطی دارد؟‬

‫تشابه چهره بازیگر کارمند روزنامه‬ ‫با شخصی که از واقعیت از او الهام‬ ‫گرفته ام کامال اتفاقی بود‪ .‬بیشــتر‬ ‫رســیدن به شــخصیتی برایم مهم‬ ‫بود که بکوشــد با حــرف هایش‬ ‫مفروضــات خــود را بــزرگ‪ ،‬پر‬ ‫اهمیت و باور پذیــر جلوه دهد‪ .‬از‬ ‫طریق مطالعه کتاب ها و نظریه های‬ ‫آن فرد این شــخصیت را طراحی‬ ‫کردم‪ .‬موقع پیشنهاد نقش به بازیگر‪،‬‬ ‫به او گفتم که تحت تاثیر چه کسی‬ ‫این کاراکتر را نوشــته ام و او بعدا‬ ‫به من گفت برای رســیدن به نقش‬ ‫مــدت زیادی ویدیوهــای موجود‬ ‫در اینترنت از شــخصیت واقعی را‬ ‫تماشــا و حتی جمالتــی از کتاب‬ ‫های او را حفظ کرده بود‪ .‬این فقط‬ ‫یک تکنیک برای رسیدن بازیگر‬ ‫به نقش بــوده و اهمیــت دیگری‬ ‫ندارد‪ .‬شباهت بازیگر روی ویلچر‬ ‫به شاملو هم تصادفی بود‪ .‬حقیقتش‬ ‫من آنقدر با گزینه های محدودی‬ ‫برای انتخاب بازیگــر روبرو بودم‬ ‫که این نــوع فکر کردن برایم قابل‬ ‫تصور نبــود‪ .‬از طرفی من تصمیم‬ ‫نداشتم هر کاراکتر در داستان یک‬ ‫شخصیت واقعی را نمایندگی کند‪.‬‬ ‫هر شخصیت داستان ممکن است‬ ‫در بخش های مختلف ما را به آدم‬ ‫ها یا ماجراهای متفاوت ارجاع دهد‪.‬‬ ‫البته که همه اینها تنها برای بیننده ای‬ ‫معنی پیــدا می کند که محفوظات‬ ‫الزم را از روزگار روشــنفکران‬ ‫معاصر در ذهن داشته باشد‪.‬‬ ‫سوال ابتدایی ای که درباره فیلم‬ ‫به ذهن هر مخاطبی می رسد این‬ ‫است که این فیلم چگونه در داخل‬ ‫ایران ساخته شده؟‬

‫خبرنگاری در مصاحبه ای این را از‬ ‫من پرسید و من به شوخی گفتم که‬ ‫این سوال را نمی توانم جواب بدهم‬ ‫چون ممکن اســت بخواهم دوباره‬ ‫از همین روش برای ســاخت فیلم‬ ‫دیگری استفاده کنم‪ .‬اما واقعیت این‬ ‫است که من از تکنیک ویژه‌ای که‬ ‫تا به حال در سینما تجربه نشده باشد‬ ‫اســتفاده نکردم‪ .‬همه داستان فیلم‬ ‫در ایران می گــذرد اما مکان‌های‬

‫فیلمبــرداری گاهی ایــران نبوده و‬ ‫برخی بازیگران سالهاســت که در‬ ‫ایران زندگی نمی کنند‪ .‬همه ابزار‬ ‫مــن روش های فنی ســاده بود که‬ ‫اگــر با دقت اجرا شــوند در چنین‬ ‫تولیداتی پاسخگو هستند‪ .‬اما مهم تر‬ ‫از این روشها چیز دیگری است‪ .‬باید‬ ‫پذیرفت هــر راهی روی هنرمندی‬ ‫بسته شود یک راه تازه باز می شود‪.‬‬ ‫درشرایطیکهدوربینهایدیجیتال‬ ‫بسیار ارزان و کوچک به راحتی در‬ ‫دسترس هستند با یک گروه بسیار‬ ‫بسیار کوچک‪ ،‬ساخت چنین فیلم‬ ‫هایی با استاندارهای جهانی کار غیر‬ ‫ممکنینیست‪.‬‬ ‫آرزو می کنم تجربه های سال های‬ ‫اخیر نشان داده باشد ممانعت از رشد‬ ‫سینمای واقعا مســتقل و منتقد که‬ ‫تصمیم گیران آن را انکار کرده یا‬ ‫نادیده می گیرند نه با ضرب و زور‬ ‫تحقیر و افتراهای سنگین و تکراری‬ ‫که این فیلمسازان را وطن فروش‪،‬‬ ‫بازوی اجرایی و جیره خوار دشمن‬ ‫می خواند‪ ،‬نه با زندان و خشونت و نه‬ ‫با حذف و محرومیت از رسانه‌های‬ ‫داخلی و خارجی امکان پذیر نیست‪.‬‬ ‫این سینما و این سینماگران حیات‬ ‫دارند و اگر مدتی از روی اضطرار‬ ‫و ارعاب ساکت شوند عاقبت راهی‬ ‫برای بیــان تجربه‌هــای زندگی و‬ ‫دیدگاه های شان به جوامع انسانی‬ ‫پیدا می کنند‪.‬‬ ‫چطور این موضوع را برای ساخت‬ ‫انتخاب کردید؟‬

‫بعضی هــا در برخورد بــا این نوع‬ ‫آثار‪ ،‬آن را ناشی از شجاعت ویژه و‬ ‫یا نگاه انقالبی صاحب اثر می دانند‪.‬‬ ‫اما من این طور فکر نمی کنم‪ .‬من‬ ‫حتی برای هنرمند نقش الزام آوری‬ ‫قایل نیستم‪ .‬یعنی فکر نمی‌کنم که‬ ‫هنرمند‪ ،‬متعهد به بیان چیز خاصی‬ ‫است‪.‬‬ ‫این فقط یک انتخاب اســت‪ .‬تو به‬ ‫عنوان فیلمســاز می توانی تصمیم‬ ‫بگیری درباره نسل کشی و جنگ‬ ‫های قبیله ای در برمه فیلم بسازی یا‬

‫درباره انواع غذاهای ســرو شده در‬ ‫مراسم عروسی نوه ملکه بریتانیا! می‬ ‫توانی تصمیم بگیری یک ملودرام‬ ‫بســازی یا یک تریلــر یا یک فیلم‬ ‫تجربی‪.‬‬ ‫مهــم این اســت کــه بدانــی چه‬ ‫می‌خواهی‪ .‬تصــور می کنم اغلب‬ ‫اوقــات‪ ،‬فیلمســاز تا حــد زیادی‬ ‫می‌توانــد رابطه موضــوع و دامنه‬ ‫وسعت مخاطب را تشخیص دهد‪.‬‬ ‫چــون بــرای این تشــخیص یک‬ ‫فرمول ســاده و قطعی وجود دارد‪.‬‬ ‫من هم مــی دانســتم مخاطب این‬ ‫فیلم‪ ،‬مثل بقیه فیلم هایم گروه بسیار‬ ‫کوچکی خواهد بود‪.‬‬ ‫ایده ساده ای در ذهن داشتم که یک‬ ‫نفر چند کتاب از یک کتابخانه را‬ ‫در یک ماشین لباسشویی می‌شست‪.‬‬ ‫با این فکــر که بارها فیلمنامه هایی‬ ‫نوشته ام که هرگز آنها را نساخته ام‬ ‫داستانینوشتم‪.‬‬ ‫همان روزها بود کــه کتاب «یاس‬ ‫و داس» فرج ســرکوهی را شروع‬ ‫کردم‪ .‬مــن آن کتــاب را از روی‬ ‫کنجکاوی شخصی و برای درک‬ ‫بهتر آنچه که جریان روشــنفکری‬ ‫در ســالهای قبل پشت سر گذاشته‬ ‫بــود خواندم‪ .‬اما تاثیــری که روی‬ ‫من گذاشت به مراتب بیش از یک‬ ‫کتاب بــود‪ .‬ناگهان همه چیز برایم‬ ‫جدی تر شــد‪ .‬وقتی تمام شــد به‬ ‫خودم گفتم دراین شرایط ‪ ،‬ساخت‬ ‫ایــن فیلــم‪ ،‬از هر نظر یــک جور‬ ‫خودکشی حرفه ای است‪ .‬از طرفی‬ ‫شــرایط بســیار مطلوبی برای آغاز‬ ‫فوری ســاخت فیلم دیگری با تهیه‬ ‫کننده غیر ایرانی برایم مهیا بود‪ ،‬اما‬ ‫«دست نوشته ها‪ « ...‬توی گلویم گیر‬ ‫کرده بود‪ .‬دلم نمی خواست دوباره‬ ‫به مشکالت تهیه فیلم در ایران فکر‬ ‫کنم اما برای» دست نوشته ها‪ »...‬تهیه‬ ‫کننده ای جز خودم معنی نداشت‪.‬‬ ‫احساسات و اندیشه های متعارضی‬ ‫در من وجود داشــت‪ .‬می‌دانســتم‬ ‫ســاختنش دیوانگی محض است‬ ‫ولی داستان مرا رها نمی کرد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪45‬‬

‫ای عزیزان‪ ،‬ما باید یکدیگر را دوست بداریم‬ ‫زیرا محبت از جانب خداست‪.‬‬ ‫هر که محبت دارد‪ ،‬فرزند خداست و خدا را می‌شناسد‬ ‫اما آن که محبت ندارد از خدا کاملا بی‌خبر است‪،‬‬ ‫زیرا خدا محبت است‪.‬‬

‫صبح یکشنبه با رادیو آرامش‬

‫برنامه‌ای متفاوت برای همه شما فارسی زبانان‬ ‫عزیز‬ ‫هر یکشنبه صبح از ساعت ‪ 10‬تا‪ ۳۰:۱۰ ‬روی موج ‪۱۴۷۰AM‬‬

‫شماره تماس مستقیم در طول برنامه زنده ‪-۱۴۷۰‬‬ ‫‪)۶۰۴( ۲۷۱‬‬ ‫شماره تماس در طول روز‌های دیگر هفته ‪۷۸۸ - ۵۲۱۱‬‬

‫(‪)12‬‬

‫ارزش انسان چقدر است ؟‬ ‫اجازه دهيد پرسشي را كه پيش از اين پرسيديم‪ ،‬يك بار ديگر مطرح‬ ‫كنيم‪ .‬چرا انســان اين همه ارزش دارد ؟ جواب اينســت ‪ :‬انسان از آن‬ ‫جهت ارزش دارد كه مورد محبت خداوند مي باشد و خداي متعال از‬ ‫او حمايت مي كند و از آنجا كه محبت پدر و مادر به كودك ارزش‬ ‫مي دهد‪ ،‬محبت خدا به انسان قدر و قيمت مي بخشد‪ .‬بيائيد ببينيم كه‬ ‫حق تعالي چقدر نسبت به انسان محبت دارد‪.‬‬ ‫نخســت بايد به ياد آورد كه خداوند بشــر را آفريده اســت‪ .‬البته همة‬ ‫موجودات صنعت دســت آفريدگار به شمار مي روند و از اين جهت‬ ‫خداوند همة موجودات را دوست دارد‪ .‬ما در كتاب مقدس مي خوانيم‬ ‫كه خداوند‪ ،‬انسان را به صورت خود آفريد (سفر پيدايش ‪ :‬باب اول –‬ ‫آية ‪ )27‬و اين مزيتي است كه انسان بر ساير موجودات دارد‪ .‬خداوند به‬ ‫بشر توانائي داده است تا او را بشناسد و دوست بدارد چون مي خواست‬ ‫كه همة مردمان‪ ،‬فرزندان او باشند و در كنارش زندگي كنند و همواره‬ ‫بنا بر اراده اش رفتار نمايند‪.‬‬ ‫خداوند محبت خود را همواره به مردم نشــان داده است نه تنها بوسيلة‬ ‫اعطــاي اراده‪ ،‬ادراك و نيروي بيان و وجدان بلكه بوســيلة حمايت و‬ ‫راهنمائي او كه با كمك پيامبران صورت گرفته است‪.‬‬ ‫اگر بخواهيم بدانيم كه خدا چقدر بشر را دوست دارد بايد به ياد آوريم‬ ‫كه او براي نجات ما از سرگرداني و هالكت چه كرده است‪ .‬خدا‪ ،‬بشر‬ ‫را آفريده و همة نيازمنديهاي او را به كمال بخشش و بزرگواري فراهم‬ ‫نمود است اما بشر از فرمان خدا‪ ،‬روي گردانيد و خود را از او دور نمود‪.‬‬ ‫اگر بشر خدا را با تمامي دل دوست مي داشت و از او فرمانبرداري مي‬ ‫كرد‪ ،‬مي توانست براي هميشه در حضور خدا و در شادماني و صلح و‬ ‫آرام به سر برد‪ .‬اما هنگاميكه به خدا پشت كرد‪ ،‬قدم به جاده اي گذاشت‬ ‫كه منتهي به هالكت و موت ابدي بود ! بعالوه همين نافرماني‪ ،‬بشر را‬ ‫دشمن خدا كرد‪ .‬آنوقت خدا چه كرد ؟ آيا او نسل بشر گناهكار را از‬ ‫روي زمين برداشت ؟ نه‪ ،‬او نمي خواست بشر در گناه خويش هالك‬ ‫شــود بلكه مي خواســت همة آنها نجات پيدا كنند و رستگا ر شوند‪.‬‬ ‫بدين جهت او با فرستادن عيساي مسيح‪ ،‬فرزند شايستة خود و كسي كه‬ ‫بخاطر نجات و رستگاري گناهكاران از هالكت ابدي جان خود را فدا‬ ‫نمود‪ ،‬و نهايت محبت خويش را به جهانيان نشان داد‪ .‬چنانكه در كتاب‬ ‫مقدس انجيل نوشته شده است‪« .‬زيرا خدا جهان را آنقدر محبت نمود‬ ‫كه پســريگانة خود را داد تا هر كه به او ايمان آورد هالك نگرد بلكه‬ ‫حيات جاوداني يابد‪».‬‬ ‫(انجيل يوحنا ‪ :‬باب ‪ -3‬آية ‪)16‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬

‫برای مطالعه کامل این متن لطفا به وبسایت ‪www.radioaramesh.org‬‬

‫مراجعهبفرمایید‪.‬‬


‫‪3۸‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫جشن مهرگان‬

‫برنامه ی میز گرد دوستانه‬

‫رادیو پﮋواک – ونکوور کانادا‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:3۰‬بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ ۱447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫میشود‪ .‬ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫درود بر ایران و ایرانیان‪ ،‬خجسته بود بر شما مهرگان‬ ‫برگزاری جشن مهرگان توسط بنیاد کانادا و ایران‬ ‫زمان‪ ۱3 :‬اکتبر ساعت‪ 5-2:3۰ :‬بعدازظهر‬ ‫مکان‪ ۱45 :‬اول غربی نورث ونکوور‬ ‫ورودیه‪ 5 :‬دالر غیر عضو‪ ،‬اعضا رایگان‬ ‫جشن به صورت پات الک میباشد موسیقی سنتی همراه با‬ ‫رقص و آواز و مسابقه‪ ،‬رزرو جا تا ‪ ۱۰‬اکتبر‬ ‫شماره تماس‪6۰4-6۹6-۱۱2۱ :‬‬

‫برای بزرگساالن ‪ 55‬سال به باال‬ ‫جهت تقویت مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫برای بزرگساالن ‪ 55‬سال به باالی تازه وارد به کانادا که‬ ‫عالقه مندند مکالمه زبان انگلیسی خود را تقویت نمایند‬ ‫و در محیطی شاد با دوستان جدید آشنا شوند ‪.‬گفتگو و‬ ‫تبادل نظر‪ ،‬مربیان آموزش زبان انگلیسی‪ ،‬سخنران میهمان و‬ ‫گردش در محله در این برنامه ارائه می شود‪.‬‬ ‫عالقه مندان با سطح زبان متوسط تا پیشرفته می توانند در‬ ‫این کالس شرکت نمایند‪ .‬محل برگزاری کالسها‪:‬‬ ‫مرکز جان برایت ویت شماره ‪ ۱45‬خیابان اول غربی ‪،‬‬ ‫نورت ونکوور ‪ ,‬طبقه دوم اتاق خانواده‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ‪ ،‬ساعت ‪ ۱2:3۰‬تا ‪ 2:3۰‬بعد از ظهر‬ ‫از‪ ۱7‬سپتامبر تا ‪ ۱۰‬دسامبر‬ ‫هزینه‪ :‬فقط ‪ 5‬دالر برای ‪ ۱2‬هفته‬ ‫برگزار کننده‪ :‬خانه محله نورت شور‬ ‫جهت نام نویسی با خانم مژگان ‪77۸-۸5۹-۱746‬‬ ‫تماس حاصل نمایید‪mojgan787@yahoo.com .‬‬

‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ ۱4‬اکتبر شامل اخبار و تحلیل هفته‬ ‫از اوضاع ایران و جهان و بررسی اختالفات در رهبری‬ ‫آمریکا برای برخورد با معضل اقتصادی کنونی در این‬ ‫کشور میباشد‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ ۱5‬دقیقه آخر برنامه برای‬ ‫ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش‬ ‫خواهد شد‪ .‬رادیو پژواک دوشنبهها ساعت ‪ ۹‬تا ‪ ۱۰‬شب‬ ‫بوقت غرب کانادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪۱۰۰,5‬پخش‬ ‫میشود‪ .‬همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی‬ ‫سایت ‪ www.coopradio.org‬همچنین کانال ‪37۱۸‬‬ ‫تلویزیون ‪ Telus‬و کانال ماهواره ‪ ۸45 Starchoice‬نیز بطور‬ ‫زنده بشنوید‪ .‬صفحه اینترنت رادیو پژواک‪:‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالسهای رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:3۰‬تا ‪ ۹:3۰‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار میشود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت میکنیم که به جلسات «‪ ۱2‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ ۸‬تا ‪ ۹‬شب‪ ،‬شماره ‪ ۹۸۸7‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 6۰4-2۱۸-6۰52‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬

‫به آگاهی می رساند جلسات فرهنگی‪،‬تفریحی و‬ ‫اجتماعی انجمن تا اطالع ثانوی روز های شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:3۰‬بعداز ظهر بر گزار میگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ایرانیان را گرامی میداریم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالی‪،‬‬ ‫شمال لوهیدمال‪،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،۹523‬ساختمان‬ ‫سنیورسنتر‪ ،‬جنب کتابخانه تلفن‪6۰4-77۹-4422 :‬‬

‫نقش والدین در سوادآموزی کودکان‬ ‫سری برنامه های آموزشی رایگان‬ ‫برای خانواده های فارسی زبان با شرایط زیر‪:‬‬ ‫* ساکن نورت ونکوور * مسئول نگهداری و پرورش‬ ‫بچه های سن پیش دبستانی و آمادگی (‪ 3‬تا ‪ 5‬سال)‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ساعت ‪ 5‬تا ‪ 7:3۰‬عصر‬ ‫‪ 22‬اکتبر‪ 5 ،‬و ‪ ۱۹‬نوامبر‪ 3 ،‬و ‪ ۱7‬دسامبر‪ ۱4 ،‬و ‪ 2۸‬ژانویه‪،‬‬ ‫اول‪ ،‬پانزدهم و ‪ 2۹‬اپریل‬ ‫‪Boundary Elementary School‬‬ ‫‪750 East 26th Street‬‬ ‫‪North Vancouver BC V7K 1A4‬‬

‫این دوره برنامه ها که توسط افراد متخصص برگزار‬ ‫میگردد به والدین می آموزد که چگونه از طریق تفریح و‬ ‫سرگرمی کودکان خود را برای آموزش در مدرسه آماده‬ ‫نمایند‪ .‬درصورت تمایل می توانید با کلیه افراد خانواده‬ ‫خود در این برنامه شرکت نمایید‪ .‬از شما عزیزان باعصرانه‬ ‫مختصر پذیرایی خواهد شد‪ .‬در پایان هر جلسه به کودکان‬ ‫شرکت کننده وسایل کمک آموزشی اهدا می گردد‪.‬‬ ‫به علت محدود بودن جا‪ ،‬لطفاً هرچه سریع تر با جامعة‬ ‫چند فرهنگی نورت شور شماره تلفن‪6۰4-۹۸۸-2۹3۱‬‬ ‫سارا طباطبایی تماس حاصل فرمایید‪ .‬ثبت نام جهت‬ ‫شرکت در این جلسات ضروری می باشد و حضور‬ ‫شرکت کنندگان در هرده جلسه الزامی است‪.‬‬

‫رادیو صداي بهایي ونکوور‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪۱2۰۰‬‬ ‫تلفن ارتباط و پیغام‪)77۸( ۸۰۹-۱2۰۰ :‬‬ ‫آرشیو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫کارگاههای آموزشی‬ ‫تعلیم و تربیت اطفال و نو جوانان‬ ‫این جلسات در محیطی گرم و صمیمی با حضور والدین‬ ‫عالقه مند به آشنا شدن روش تربیتی جدید در محل‬ ‫کامیونیتی سنتر وست ونکوور روزهای پنجشنبه بین ساعت‬ ‫‪۱۰:3۰‬تا ‪ ۱2:3۰‬ظهر تشکیل میشود‪.‬‬ ‫سازمان ‪ Westcost Family Centres‬این کالسها را ارائه می‬ ‫کند و هزینه آن بوسیله وزارت خانواده تامین می گردد‪.‬‬ ‫شرکت در کالسها برای عموم رایگان می باشد‪.‬‬ ‫لطفا برای رزرو جا با شهال نورانی‪ ،‬شماره تلفن‬ ‫‪ 6۰4-4۱7-3۹64‬تماس حاصل فرماید‪.‬‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های‬ ‫عارفان حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫شرح مثنوی معنوی و غزلیات وموالنا و غزلیات حافظ‬ ‫برای برخورداری از زنده بودن حقیقی و حس فضای‬ ‫پذیرش برای حس شادی و آرامش طبیعی درونی و بروز‬ ‫عشق در شما برای خالص شدن از توهمات ذهنی بی‬ ‫حوصله گی و دل مردگی و برای شناخت اندیشه های‬ ‫معانی ساز موالنا‪ ،‬با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه‬ ‫یکشنبه ‪ 2۰‬اکتبر از ساعت ‪ 5-7‬بعد از ظهر‬ ‫مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در ‪ 2۱ 2۱‬خیابا ن‬ ‫مارین درایو طبقه ی دوم اوشن روم‬ ‫برنامه راس ساعت ‪ 5‬شروع می گردد وقت شناسی شما‬ ‫مورد امتنان است‪.‬آکادمی موالنا در تاریخ سیزدهم اکتبر‬ ‫تعطیل می باشد‪.‬‬

‫انجمن مهندسین ایرانی مقیم بریتیش کلمبیا‬ ‫برگزار میکند‪ :‬کاربرد تلفن همراه در بررسی و تشخیص‬ ‫زودهنگام سرطان پوست‬ ‫توسط خانم ‪:‬دکتر مریم صادقی‬ ‫‪Potlatch Room, Capilano Library, 3045‬‬ ‫‪Highland Boulevard, North Vancouver,‬‬ ‫‪BC V7R 2X4‬‬

‫زمان‪ :‬شنبه ‪ ۱۹‬اکتبر ساعت ‪ ۱4:۰۰‬الی ‪۱6:۰۰‬‬ ‫حضور برای عموم آزاد است‪.‬‬ ‫جهت دریافت اطالعات و ثبت نام به آدرس‬ ‫(‪ )www.iebca.ca‬مراجعه فرمایید‪.‬‬

‫انجمن فرهنگی رویش‬ ‫از شما دعوت میشود که در جمع دوستانه ما شرکت نمایید‬ ‫موضوع گفتگو ‪ :‬ذهن مثبت‪ ،‬با حضورخانم شیده شفیعی‬ ‫مشاور خانواده ‪ ،‬فوق لیسانس روانشناسی‬ ‫وآقای دکتر مهرداد متین راد‪ ،‬مشاور و روان درمانگر‪،‬‬ ‫استادیار روانشناسی در ایران‬ ‫جمعه یازدهم اکتبر از ساعت ‪ 6:3۰‬تا ‪ ۸:3۰‬عصر‬ ‫اطاق ‪ 2۰3‬کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره های‬ ‫‪ 6۰4-۹۸۰-467۸‬و یا ‪ 77۸-۸55-5244‬تماس بگیرید‬ ‫‪rooyesh .ca‬‬

‫‪rooyeshmail@gmail.com‬‬

‫ورود برای همگان آزاد و رایگان است‪.‬‬

‫گروه خیریه پردیس (ونکوور)‬ ‫کنش های خیریه پردیس منحصر به ایجاد تسهیالت‬ ‫برای نیکوکارانی که میخواهند حامی کودکانی با نیازهای‬ ‫مادی شوند نیست ودربستر آن‪ ،‬کوشش برای گسترش‬ ‫و بویژه پاالیش فرهنگ مسئولیت پذیری و مهر ورزی‬ ‫و نیکوکاری است ‪ ،‬در تدارک برنامه هائی هستیم که‬ ‫گفت و شنید هائی در باره چرائی فعالیت های خیریه ‪،‬ارائه‬ ‫روشهای نو‪ ،‬بهینه سازی آنها و‪ ..‬را در بر گیرند ‪.‬‬ ‫نخستین گام ‪ ،‬گفتگو درباره موارد ذکر شده با‬ ‫حضورخانم دکتر افسانه نیکخو است‪.‬‬ ‫(موضوع این نشست‪ :‬مسئولیت جهانی انسان )‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬عصر یکشنبه سیزدهم اکتبر‬ ‫مکان ‪ :‬سیلور هاربر سینیور سنتر‪ ،‬شماره ‪۱44‬‬ ‫خیابان ‪ 22‬شرقی در نورث ونکوور‬ ‫شرکت درین برنامه برای همه آزاد و رایگان است‬

‫باشگاهایرانیان‬ ‫انتخابات هیات مدیره سال ‪ 2۰۱3-2۰۱4‬باشگاه ایرانیان‬ ‫در تاریخ ‪ 25‬سپتامبر ‪ 2۰۱3‬در محل باشگاه در داون تاون‬ ‫ونکوور‪ ،‬خیابان بارکلی شماره ‪ ۱447‬انجام گرفت‬ ‫و با آرای اعضا باشگاه‪ 5 ،‬عضو اصلی و ‪ 2‬عضو علیالبدل‬ ‫انتخابشدند‪.‬‬

‫‪radiopajvak.blogspot.ca‬‬ ‫آدرس ایمیل ‪pajvak20@gmail.com‬‬ ‫‪ Facebook‬رادیو پژواک‪ - :‬ونکوور ‪ -‬بریتیش کلمبیا ‪-‬‬ ‫کانادا ‪ ، Radio Pajvak‬آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن‬

‫برنامه های هفته های پیش‪:‬‬

‫‪http://www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫* پنج شنبه ‪ ۱7‬اکتبر‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ 7:3۰‬بعد از‬ ‫ظهر با اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬قرائت دعای‬ ‫کمیل و سخنرانی استاد ارجمند جناب آقای کوهپایه‪.‬‬ ‫* جمعه ‪ ۱۸‬اکتبر‪ :‬شروع برنامه از ساعت‪ 7:3۰‬بعد از ظهر با‬ ‫اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬قرائت دعای سمات‪،‬‬ ‫سخنران مهمان و سخنرانی استاد ارجمند جناب آقای دکتر‬ ‫سلیمان پناه‪ * .‬لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان و‬ ‫همچنین موضوع سخنرانی ها‪ ،‬برنامه های مسجد‪ ،‬اوقات‬ ‫شرعی و ‪ ...‬به وبسایت مسجد الغدیر و خط خبری مراجعه‬ ‫فرمایید‪ * .‬کالس های مدرسه سه موضوع فارسی‪ ،‬دینی‬ ‫و قرآن از ‪ 6‬سپتامبر‪ ،‬هر جمعه رأس ساعت ‪ 6‬عصر تشکیل‬ ‫می شوند‪ .‬جهت ثبت نام در این کالس ها روز های‬ ‫پنجشنبه در مسجد و جمعه در مدرسه حضور یابید‪.‬‬ ‫* خط خبری ‪6۰4-۹6۰-۰۰2۸:‬‬ ‫‪Add : Lynn 351, North Van‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬ ‫‪email: info@masjedghadir.com‬‬

‫دانشنامهایرانیکا‬ ‫را فراموش نکنیم‬

‫‪www.iranica.com‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست‬ ‫و به تشویق و حمایت مالی‬ ‫همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫م‪‎‬هایم را به قصد انتقام‌جویی نساخته‌ام‬ ‫محمد رسول اف‪ :‬فیل ‌‬ ‫محمد رســول اف در حال فیلمبرداری یک فیلم بود که دستگیر شد و‬ ‫مدتی را در زندان گذراند‪ ،‬اما شاید تجربه زندان او را مستحکم تر کرد تا‬ ‫حرف های خود را این بار صریح تر از پیش بگوید‪.‬‬

‫آدم هایی که دربــاره آنها حرف‬ ‫مــی زنیــد‪ ،‬نیروهــای اطالعات‬ ‫موازی هســتند که طی ســال ها‬ ‫برای روشنفکران و روزنامه نگاران‬ ‫پرونده ســازی کرده اند‪ .‬شما در‬ ‫زنــدان با این آدم ها طرف بودید‬ ‫یا وزارت اطالعات‪ ،‬یا اساسا فکر می‬ ‫کنید فرق چندانی با هم ندارند؟‬

‫ای برای خودش داشــته باشد‪،‬این‬ ‫بــود که همان روزها‪ ،‬بــرای اولین‬ ‫بار داستانی به ذهنم رسید که جنبه‬ ‫های نمادینش خیلی کمرنگ تر از‬ ‫کارهای قبلی ام بود‪ .‬داســتان یک‬ ‫خانــواده چهار نفری کــه متاثر از‬ ‫شــرایط نا آرام بعد از انتخابات می‬ ‫خواست در خودش به یک آرامش‬ ‫برســد‪ .‬امــا تناقض هــای زندگی‬ ‫روزمره و موقعیت های پیش روی‬ ‫شــخصیت های داســتان‪ ،‬وصول‬ ‫خواست این خانواده را در ابهام فرو‬ ‫می برد‪ .‬موقع ساخت آن فیلم و در‬ ‫صحنه فیلمبرداری بود که به اتفاق‬ ‫همه همکارانم دســتگیر شــدیم و‬ ‫برخورد امنیتی و قضایی آنجا آغاز‬ ‫شد‪...‬‬

‫«به امید دیدار» و «دســت نوشته ها‬ ‫نمی سوزند»‪ ،‬دو فیلمی هستند که‬ ‫پس از تجربه زندان ساخته شدند و‬ ‫هر دو هم برای اولین بار در جشنواره‬ ‫کن به نمایش درآمدند‪.‬‬ ‫«دست نوشــته ها نمی سوزند» که‬ ‫بــه تازگی در جشــنواره تلورید و‬ ‫تورنتو هم تحسین شد‪ ،‬داستان قتل‬ ‫های زنجیــره ای و ماجراهای پس‬ ‫از آن را با صراحت تمام مطرح می‬ ‫کند؛ از شبه روزنامه نگار امنیتی تا‬ ‫اتوبوس حامل نویسندگان که قرار‬ ‫بود همه را به قعر دره ببرد‪ ،‬تا داستان‬ ‫تلخ پرونده ســازی برای ســیامک‬ ‫پورزند‪.‬‬ ‫با رســول اف پس از شــرکت در‬ ‫جشنواره فیلم تورنتو‪ ،‬درباره ساخت‬ ‫این فیلم و حواشــی آن به صحبت‬ ‫هرچند فیلم شــما ساختار و فضای‬ ‫نشستم‪.‬‬ ‫مضامیــن سیاســی در فیلم های‬ ‫شما همیشــه وجود داشت‪ ،‬اما در‬ ‫الیه های پنهان تر‪ ،‬یعنی به شکلی‬ ‫تمثیلی‪ .‬اما حاال در فیلم های تازه‬ ‫تر بــا مضامین سیاســی ای روبرو‬ ‫هستیم که مستقیم به آنها پرداخته‬ ‫می شــود‪ .‬این بار در دست نوشته‬ ‫ها نمی سوزند‪ ،‬داستان شما حول‬ ‫و حوش نیروهای امنیتی و جنایت‬ ‫های آنها می گذرد‪ .‬این تغییر رویه‬ ‫از نگاه تمثیلی به نگاه مستقیم حاصل‬ ‫چیست؟ حاصل اتفاقاتی که برای‬ ‫شما افتاد و زندان رفتن تان؟‬

‫خودم چنین نظــری ندارم‪ .‬منظورم‬ ‫این اســت که احســاس نمی کنم‬ ‫دارم فیلم سیاسی می سازم‪ .‬موضوع‬ ‫خیلی ساده است‪ ،‬من همیشه داستان‬ ‫هایــم را در اطرافم پیــدا می کنم‪.‬‬ ‫معتقــدم آدم هــا اغلــب محصول‬ ‫شــرایط هســتند‪ .‬طبیعی است که‬ ‫شرایط شخصیت های داستان هایم‬ ‫را در واقعیت زندگی آنها جستجو‬ ‫کنم‪ .‬از طرفی من به موقعیت های‬ ‫خاص برای شخصیت های داستانی‬ ‫ام عالقه زیــادی دارم اما وقتی می‬ ‫خواهم ریشــه هــای موقعیت های‬ ‫پیش روی شــخصیت های داستان‬ ‫را بیابم‪ ،‬اغلب به سنگ قدرت می‬ ‫خورم‪ .‬اینجاست که باید راهی برای‬ ‫عبور از ممیزی پیــدا کنم‪ .‬قبل تر‪،‬‬ ‫برای گریز از ممیزی‪ ،‬ادبیات کهن‬ ‫ایران‪ ،‬که متاثر از شــرایط اختناق‪،‬‬ ‫در فرم‪ ،‬به اســتعاره پنــاه برده بود‪،‬‬ ‫برایم الهام بخش شد‪ .‬آن موقع دلم‬ ‫می خواســت این فرم را از ادبیات‬ ‫کهن به عاریت بگیــرم و آن را در‬ ‫ســینما اســتفاده کنم‪ .‬پیش از من‬ ‫کسانی مثل بهمن فرمان آرا یا فرخ‬ ‫غفاری در سینمای ایران این کار را‬ ‫به خوبی انجام داده بودند‪ .‬دلم می‬ ‫خواست من هم آن را تجربه کنم‪.‬‬ ‫اما دســتگاه ممیزی همان را هم بر‬ ‫نتابید‪« .‬گاگومــان»‪« ،‬جزیره آهنی»‬ ‫و «باد دبور» دچار ممنوعیت نمایش‬ ‫شدند‪« .‬کشتزارهای سپید» را به پایان‬ ‫رسانده بودم که تحوالت اجتماعی‬ ‫ســال هشتاد و هشت‪ ،‬منظر تازه ای‬ ‫برایم به جامعه گشــود‪ .‬جامعه ای‬ ‫که می خواست نقش تعیین کننده‬

‫محکمی دارد‪ ،‬اما برخی شاید برای‬ ‫کوبیدن فیلم از آن به عنوان «فیلم‬ ‫سیاســی» با برچسب تحقیر به این‬ ‫معنی که به خاطر مســائل سیاسی‬ ‫مطرح شده‪ ،‬یاد کنند‪ .‬درباره مفهوم‬ ‫فیلم سیاسی چه فکر می کنید و آیا‬ ‫فیلم خودتان را سیاسی می دانید؟‬

‫به موضــوع جالبی اشــاره کردی‪.‬‬ ‫نکته فراموش شده اما مهم این است‬ ‫که در شرایط موجود در ایران چه‬ ‫چیز سیاسی نیســت؟ و آیا پرهیز‪،‬‬ ‫گریختــن‪ ،‬انکار و یــا بی توجهی‬ ‫هنرمنــد به موقعیــت دردناکی که‬ ‫در آن قــراردارد‪ ،‬امتیازی برای هنر‬ ‫او محسوب می شود؟ آیا در اصل‬ ‫هنر پدیده ای منزه است که سیاست‬ ‫آن را آلــوده می کند؟ می خواهم‬ ‫بدانم این باور عمومی‪ ،‬که سیاست‬ ‫را امری پلیــد و ناپاک معرفی می‬ ‫کنــد و مــردم بایــد از آن در امان‬ ‫بماننــد از کجا در ما نهادینه شــد؟‬ ‫دیده ام چهره های برجسته هنر در‬ ‫دام این قرار مضحک افتاده اند‪ .‬بی‬ ‫آنکه از خود بپرسند معنای واقعی‬ ‫سیاسی بودن چیست؟ در جامعه ای‬ ‫که قیمت تخم مرغ امری به وضوح‬ ‫سیاسی است چطور ممکن است به‬ ‫عنوان منتقد حرف هایی جدی بزنی‬ ‫و وابســتگان قدرت را برنیاشوبد؟‬ ‫آنچه هســت عکس العمل سیاسی‬ ‫به نــگاه منتقد اســت و چیزی که‬ ‫باعث عکس العمل سیاسی به فیلم‬ ‫های من می شود نقد رابطه قدرت‬ ‫با مردم اســت‪ .‬اما من فکر می کنم‬ ‫قدرت حاکم در هر جامعه ‪ ،‬برآیند‬ ‫واقعی توان طرح و مطالبه خواست‬ ‫هــای همــان جامعه اســت وهیچ‬ ‫نیرویــی خــارج از اراده آن جامعه‬ ‫قادربهتغییرماهویساختارقدرتبه‬ ‫صورت پایدار نیست‪ .‬بر این اساس‬ ‫تاکید می کنم مقصودم از ساخت‬ ‫فیلم هایم شــرح و نقــد پیرامون با‬ ‫هدف ارتقا فرهنگ اســت نه یک‬ ‫جور کنش سیاسی‪ .‬به نظرم توجه به‬ ‫رابطه نهاد قدرت و جامعه‪ ،‬همواره‬ ‫ریشه بسیاری از مشکالت انسانی را‬ ‫روشن می کند‪ .‬این موضوع محدود‬ ‫به جغرافیای ایران نیست‪ .‬اما واضح‬ ‫است من نیاز دارم تا با واسطه جامعه‬

‫دوســت دارم می گویــم ‪ ،‬بگذار‬ ‫هرکــس هرطور مــی خواهد فکر‬ ‫کند‪.‬‬

‫نمایی از فیلم «دستنوشته ها نمی سوزند»‬

‫و محیطی که در آن رشــد کرده ام‬ ‫به هســتی نگاه کنم‪ .‬همان طور که‬ ‫با واســطه زبانی که آموخته ام می‬ ‫اندیشم‪ .‬به هر حال در شرایط زمانی‬ ‫و مکانی من‪ ،‬مفهوم سیاســی بودن‬ ‫به قدری مناقشــه برانگیز است که‬ ‫با هیچ توضیحی نمی شود مرزهای‬ ‫آن را روشــن کرد‪ .‬همین است که‬ ‫در ایران اصوال عده ای قبای شــان‬ ‫را باال می گیرند تا به زعم خود در‬ ‫عبور از این مسیر ناپاک دامن شان‬ ‫آلوده نشــود‪ .‬اما من این طور فکر‬ ‫نمی کنم‪ .‬در این جامعه زندگی می‬ ‫کنم و فیلم هایم بازتاب این شرایط‬ ‫اســت‪ .‬گمان نمی کنــم به صرف‬ ‫بی حوصلگی یا بی توجهی به این‬ ‫شرایط بتوانم تولید کنندگان آثار‬ ‫هنری که اثرشــان بازتابی سیاسی‬ ‫دارد را بــه آویزان شــدن از نردبان‬ ‫صاحبان قدرت یا متخاصمان آنها‬ ‫متهم کنم‪ .‬به این دلیل که عده ای‪،‬‬ ‫به فرض‪ ،‬متخاصم‪ ،‬نشســته اند که‬ ‫اگر فیلم های من انتقادی است برای‬ ‫من دست بزنند نمی توانم از ساخت‬ ‫آنها صرف نظر کنم‪ .‬برای تشویق‬ ‫یا تکذیب از سوی هیچ کس فیلم‬ ‫نمی سازم و در فرایند تولید هنری‬ ‫به نیازهای انسانی خودم پاسخ می‬ ‫دهم‪ .‬سوال هایم را مطرح می کنم‬ ‫و به جستجو ادامه می دهم‪ .‬به همین‬ ‫دلیل اســت که همواره می گویم‪،‬‬ ‫ســینماگر حرفه ای نیســتم‪ .‬چون‬ ‫در چرخــه صنعتی و گران ســینما‬ ‫جایی برای این نوع ســلیقه وجود‬ ‫ندارد‪ .‬صاحبان ســرمایه و بسیاری‬ ‫از مخاطبان سینما می خواهند سینما‬ ‫همچنان یک سرگرمی پول ساز و‬ ‫تهییج کننده باقی بماند‪.‬‬ ‫همانطور که گفتم شرایط موجود‬ ‫باعث می شــود نــگاه عمیق به هر‬ ‫موضوعی بازتاب سیاسی پیدا کند‪.‬‬ ‫مثال ساختن یک فیلم جدی درباره‬

‫آب و هوای تهــران ‪،‬حتما بازتابی‬ ‫سیاسی خواهد داشت‪ .‬چون بدون‬ ‫تردیــد آلودگی گســترده هوای‬ ‫تهران بخشی از موضوع فیلم خواهد‬ ‫شد و در اولین گام موجب ورود به‬ ‫ســرفصل هایی مثــل کیفت تولید‬ ‫خودرو در ایران‪ ،‬کیفیت ســوخت‬ ‫عرضه شده‪ ،‬مدیریت و برنامه ریزی‬ ‫شــهری و ‪...‬می شود‪ .‬هرکسی که‬ ‫مــدت کوتاهی در ایــران زندگی‬ ‫کرده باشد می داند که نگاه عمیق‬ ‫به این سر فصل ها‪ ،‬منتج به بازتاب‬ ‫های سیاســی خواهد شد‪ .‬چرا که‬ ‫صاحبان ســرمایه یا همان صاحبان‬ ‫قدرت اند یــا درارتباط تنگاتنگ‬ ‫با آنها هســتند‪ .‬مدیریت اقتدارگرا‬ ‫شبیه یک خزنده عجیب است که‬ ‫هر کجا پا بگذاری روی دم اوست‪.‬‬ ‫موقعیت به مراتب از این هم پیچیده‬ ‫تر است‪ .‬چون فرهنگ عمومی هم‬ ‫متاثر از همین فضاست‪ .‬همین االن‬ ‫که هنوز در بیرون ایران هستم عده‬ ‫ای خواهند گفت خارج نشینان در‬ ‫حاشیه گود‪ ،‬بی محابا نقد می کنند‬ ‫و به زودی که بــه ایران بازخواهم‬ ‫گشت عده دیگری خواهند گفت‬ ‫آمده اســت تا از ایــن نمد کالهی‬ ‫برای خود درست کند و به شهرت‬ ‫و نــان و نوایی برســد‪ .‬امکان طرح‬ ‫سایر اتهام های بی پایه و اساس هم‬ ‫از سوی دستگاه تبلیغاتی عریض و‬ ‫طویل همیشــه برقرار است‪ .‬در این‬ ‫فضاســت که می بینی‪ ،‬نهاد قدرت‬ ‫با تقسیم هوشمندانه منافع متعارض‬ ‫برای افــراد‪ ،‬همگرایی اجتماعی را‬ ‫چگونه از میان برده است‪ .‬پس اگر‬ ‫من بخواهم منتظر بمانم چه کسی‬ ‫چه قضاوتی می کنــد هرگز نمی‬ ‫توانم مسیر مورد نظرم را طی کنم‪.‬‬ ‫بعد از این مقدمه خیلی طوالنی در‬ ‫پاسخ به این سوال باید بگویم‪ ،‬من‬ ‫در فیلــم هایم داســتان هایی را که‬

‫اینکه نیروهای موازی یا دیگر نهاد‬ ‫های امنیتی چنین چینشی را تدارک‬ ‫دیده اند یا نه‪ ،‬مســئله من و پرسش‬ ‫های مطرح شــده در فیلم نیســت‪.‬‬ ‫من به حقوق انســانی از دست رفته‬ ‫ای فکر می کنم که بدون آن توان‬ ‫رشد و پویایی از یک جامعه سلب‬ ‫می شود‪ .‬سوال اصلی این است که‬ ‫چه فرایندی موجب گمگشــتگی‬ ‫شخصیت های داستان من در هزار‬ ‫توی نمی دانم های شــان می شود‪.‬‬ ‫تالش کردم این میان حکمی درباره‬ ‫گروه یا دسته خاصی ندهم‪ ،‬هر چند‬ ‫که از شــواهد می شــود حدس و‬ ‫گمان هایی داشــت اما بود و نبود‬ ‫این حدس و گمان ها هم نیســت‬ ‫که قلب ما را می فشارد‪ ،‬بلکه چهره‬ ‫مبهم انسان هایی است که در جریان‬ ‫ساز و کارهایی مبهم چیزی فراتر از‬ ‫خوی افراطی گــری را تجربه می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫شاید به دلیل مساله زندان غیظی در‬ ‫شــما وجود داشت که در «به امید‬ ‫دیدار» به گمان من مساله ساز شده‬ ‫بود‪ .‬این غی‪ z‬به شکل شعار درآمده‬ ‫بود و ساختن فیلمی برای انتقام به‬ ‫هر قیمتی‪ .‬این بار اما در «دســت‬ ‫نوشته ها نمی سوزند» طبیعت ًا این‬ ‫غیظ هنوز هم هســت‪ ،‬اما بســیار‬ ‫کنترل شده و به صورت بیان هنری‬ ‫در آمده‪....‬‬

‫هیچ یک از فیلــم هایم را به قصد‬ ‫انتقامجوییازسیستمسیاسینساخته‬ ‫ام‪ .‬اما می توانــم بگویم فیلم هایم‬ ‫نوعی واکنش به موقعیت است‪ .‬در‬ ‫«به امید دیــدار» توجه من معطوف‬ ‫به شرایطی بود که شخصیت هایی‬ ‫خسته و تحقیر شده‪ ،‬انتقام مشکالت‬ ‫روزمــره شــان را از یکدیگــر می‬ ‫گیرند‪.‬هریــک به حســب توانایی‬ ‫شــان قلمرویی برای خود طراحی‬ ‫کــرده و در آن قلمرو‪ ،‬شــخصیت‬ ‫باز تولید شده یک دیکتاتور را در‬ ‫رفتار روزانه خود منعکس می کنند‪.‬‬ ‫همــه ما در ایــران در رفتار روزمره‬ ‫خــود به طور مــداوم این کنش ها‬ ‫و واکنــش ها را آمــوزش دیده و‬ ‫به دیگــران آموزش می دهیم‪ .‬باور‬ ‫نکردنی است اما این واقعیت دارد‬ ‫که بر اســاس ارزش هــای رایج و‬ ‫باور شــده در جامعه امــروز ایران‪،‬‬ ‫قدرت تزویر مفهومی معادل هوش‬ ‫اجتماعی پیدا کرده است‪ .‬در رقابت‬ ‫هایاجتماعیمثالبینطبقهتحصیل‬ ‫کرده یا حتــی بین روشــنفکران‪،‬‬ ‫گزینه پیش فــرض روابطی مبتنی‬ ‫بر ریاکاری از روی ناچاری است‪.‬‬ ‫یا مثــا تحقیر و بی تفاوتــی افراد‬ ‫نســبت بــه یکدیگر‪ ،‬مفــروض به‬ ‫نوعی بروز و اهمیت حضور است‪.‬‬ ‫تردیدی نیســت که ایــن ها پدیده‬ ‫های اجتماعی هستند و بدون شک‬ ‫ریشه های تاریخی و سیاسی دارند‬ ‫و البته اطمینان دارم در این شرایط ‪،‬‬

‫فرایندی طبیعی محسوب می شوند‪.‬‬ ‫هیــچ امر فرهنگی بــدون آموزش‬ ‫حاصل نمی‌شود‪ .‬من نمی توانم در‬ ‫داســتان هایم این رفتارها را تنها به‬ ‫بد خویی انسان نسبت بدهم‪ .‬نقش‬ ‫آموزش های مستقیم و غیر مستقیم‬ ‫و بازتولید کنش ها و واکنش های‬ ‫اجتماعی و انتقال نامحسوس آنها از‬ ‫نهاد قدرت به مردم برایم موضوعی‬ ‫بسیار جدی است‪ .‬درباره بیان هنری‬ ‫که در مقایســه بین به «امید دیدار»‬ ‫و «دســت نوشــته ها نمی سوزند»‬ ‫حرف زدی‪ ،‬من فکــر می کنم به‬ ‫همان اندازه که آشنایی زدایی می‬ ‫تواند در جریان خلق یک داســتان‬ ‫برای نویســنده و یا در روند مصور‬ ‫سازی برای فیلمساز مشکل آفرین‬ ‫باشــد‪ ،‬می تواند مانع بزرگی برای‬ ‫تماشاچی هم محسوب شود‪ .‬زمانی‬ ‫که فیلم به» امید دیدار» در فرانسه در‬ ‫نمایش عمومــی بود‪ ،‬با یک منتقد‬ ‫اروپایی بــرای یک گفت وگو در‬ ‫کافه ای نشســته بودم‪ .‬گفت وگو‬ ‫که تمام شد خانمی که در کافه کار‬ ‫می کرد و برای ما قهوه آورده بود‬ ‫با خجالت یاداشــتی به مترجم داد‪.‬‬ ‫او نوشــته بود که موقع گفت وگو‬ ‫ناخواسته بخشــی از صحبتهای ما‬ ‫را شــنیده و می داند که من سازنده‬ ‫فیلمی هســتم که چند روز قبل در‬ ‫سینما دیده‪ .‬او بدون هرگونه اغراق‬ ‫و با زبانی ساده درباره به کارگیری‬ ‫جالب صــدا به جــای تصویر(که‬ ‫درآن فیلم ابزار ویژه من برای دور‬ ‫زدن ممیزی بود) برایم نوشــته بود‪.‬‬ ‫درباره زیبایی شناســی بصری فیلم‬ ‫و درنهایت درباره داستان و موقعیت‬ ‫زنی که بعد از تجربه های امنیتی به‬ ‫دو دلیل واضح خود را در تنهایی فرو‬ ‫برده بود نظر داده بود‪ .‬آن خانم نمی‬ ‫دانست که من در زندگی شخصی‬ ‫تجربه برخورد امنیتی دارم اما وقتی‬ ‫نوشته هایش را درباره انتخاب اندازه‬ ‫نماها و برداشت اش از دوربین ثابت‬ ‫که همراه با انتقاداتی بود خواندم ‪،‬‬ ‫مطمئن شــدم او بدون هیچ تاثیری‬ ‫از امــواج رســانه ای‪ ،‬در موقعیت‬ ‫درستی نسبت به داستان و شخصیت‬ ‫اصلی قرارگرفته اســت‪ .‬اما دیده ام‬ ‫تماشاچیان فراوانی که با انبوهی از‬ ‫پیش داوری ها و با به خاطر سپردن‬ ‫تاریخچه شخصی زندگی فیلمساز‪،‬‬ ‫به تماشــای فیلم آمدند اما پشــت‬ ‫دیواری از پیش فــرض های خود‬ ‫مانده و در ستایش یا نکوهش اغراق‬ ‫آمیز فیلمســاز (موثر)‪ ،‬نتوانستند به‬ ‫جهان شخصیتهای داستان (اثر) وارد‬ ‫شوند‪ .‬درباره شعاری بودن «به امید‬ ‫دیــدار» ‪ ،‬تا امروز چنین احساســی‬ ‫ندارم‪.‬‬ ‫در «دست نوشته ها نمی سوزند»‬ ‫مســاله زمان اتفاقات با هم ترکیب‬ ‫می شــود‪ :‬از قتل های زنجیره ای‬ ‫و اتوبوس حامل نویســندگان می‬ ‫رسید به ســیامک پورزند که خب‬ ‫داستانش چند سال بعد اتفاق افتاد‪،‬‬ ‫هرچند بازمانــده های همان قتل‬ ‫های زنجیره ای او را دســتگیر و‬ ‫برایش پرونده سازی کردند‪...‬‬

‫فیلم « دســت نوشته ها نمی سوزند‬ ‫« با این جمله آغاز می شــود‪ »:‬الهام‬ ‫گرفته شده از واقعیت «‪ .‬این جمله‬ ‫وظیفه دارد دو معنی را به مخاطب‬ ‫منتقلکند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪39‬‬


‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱32‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱3۹2‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫مروری بر همه افتخارات ژنرال‬

‫امیر قلعهنویی‪ ،‬مرد پرافتخار و نامحبوب!‬ ‫اگر پیش از این قلعه نویی را تنها یک مربی پرافتخار در‬ ‫فوتبال ایران به حســاب می آوردند‪،‬حاال به نیمه نهایی‬ ‫لیگ قهرمانان آســیا رسیده است‪ .‬افتخاری که پیش از‬ ‫این تنها یک مربی ایرانی دیگر در تاریخ دوازده ســاله‬ ‫لیگ قهرمانان آســیا به آن رسیده اســت‪ .‬چه او بازی‬ ‫برگشــت با اف ســی ســئول را ببرد چه واگذار کند‪،‬‬ ‫پاسخی محکم به اتهام منتقدانش داده‪.‬او حاال بین المللی‬ ‫است و چه دلنشین تر اگر این موضوع با صعود استقالل‬ ‫به فینال لیگ قهرمانان آســیا همراه شود‪ .‬این گزارش‬ ‫صرفا آماری را از دست ندهید‪.‬‬

‫عملکرد قلعه نویی روی نیمکت تیم ملی‬

‫البته اگر پــس از باخت ‪ -2‬صفر در ســئول‪ ،‬بتواند در‬ ‫ورزشگاه آزادی بازگشت دراماتیکی داشته باشد‪ .‬قلعه‬ ‫نویی در چهار دوره حضور در لیگ قهرمانان آســیا به‬ ‫عنوان سرمربی با دو تیم سپاهان و استقالل حضور داشته‬ ‫و ‪ 3۰‬بازی را با این تیم ها در این لیگ مربیگری کرده‪.‬‬ ‫او در مجموع ‪ ۱4‬برد‪ ۹ ،‬مســاوی و ‪ 7‬باخت به دســت‬ ‫آورده‪ .‬بازی چهار شنبه با اف سی سئول بازی شماره ‪3۱‬‬ ‫او در مسابقات لیگ قهرمانان آسیاست‪.‬‬ ‫عملکرد قلعه نویی‬ ‫در چهار دوره حضور در لیگ قهرمانان آسیا‬

‫حضور در تیم ملی‪ :‬یک باخت‪ ،‬یک محاکمه‬

‫آقای ســرمربی زودتر از آنچه که تصورش را می کرد‬ ‫به نیمکت تیم ملی ایران رســید و البتــه زودتر از آنچه‬ ‫به فکرش می رســید‪ ،‬از کار برکنار شد‪ .‬قلعه نویی در‬ ‫‪ 43‬سالگی در دوران مدیریت کمیته انتقالی در فوتبال‬ ‫ایران‪ ،‬در کمتر از یک سال ‪ ۱7‬بار روی نیمکت تیم ملی‬ ‫نشست‪ ۱۰ .‬بازی را برد‪ 6 ،‬دیدار را مساوی و تنها یکی را‬ ‫باخت‪ .‬تیم ملی با او ‪ 5۸‬درصد از مسابقاتش را برده بود‪.‬‬ ‫‪ 3۰‬گل زده بود و تنها ‪ ۱2‬گل خورد‪ .‬تیم ملی در دوران‬ ‫سرمربیگری قلعه نویی مسابقات راحتی هم نداشت‪ .‬دو‬ ‫بازی مقدماتی جام ملت ها با کره جنوبی‪ ،‬یک دیدار با‬ ‫قطر‪ ،‬یک بازی دوستانه با مکزیک و البته همگروهی با‬ ‫مالزی میزبان‪ ،‬ازبسکتان و چین در مرحله گروهی جام‬ ‫ملت های آسیا‪ .‬او در یک چهارم نهایی جام ملت های‬ ‫آسیا برای سومین بار در یک سال‪ ،‬با کره جنوبی دیدار‬ ‫کرد‪ .‬بازی در وقت اضافی مساوی تمام شدو در ضربات‬ ‫پنالتی‪ ،‬قلعه نویی بازی را واگذار کرد‪.‬‬ ‫او چند مــاه پس از حذف تیم ملــی از جام ملت های‬ ‫آسیا‪ ،‬از سوی کنفدراسیون فوتبال آسیا به عنوان یکی‬ ‫از ســه نامزد سرمربی برتر ســال ‪ 2۰۰7‬قاره معرفی شد‬ ‫که دلیلش مربیگری مربیان غیرآســیایی روی نیمکت‬ ‫تیم های آسیایی بود‪ .‬در جمع چهار تیم برتر جام ملت‬ ‫های آسیا ‪ 2۰۰7‬هیچ یک از تیم ها مربی آسیایی روی‬ ‫نیمکتنداشتند‪.‬‬ ‫او در کنــار رئوف ایلینیف ســرمربی ازبک ها که در‬ ‫یک چهارم نهایی جام ملت ها حذف شد و کیم بوک‬ ‫سرمربی باشگاه سئونگنام کره جنوبی که قهرمان لیگ‬ ‫قهرمانان شــده بود‪ ،‬حضور داشت‪ .‬قابل پیش بینی بود‬ ‫که تندیس برترین مربی ســال ‪ 2۰۰7‬به او نرســد‪ .‬قلعه‬ ‫نویی هنوز هم به آن شــبی اشــاره می کنــد که عادل‬ ‫فردوسی پور‪ ،‬بیژن ذوالفقارنسب و امیر حاج رضایی در‬ ‫استودیوی شبکه سه با حضور او نمایش تیم ملی در جام‬ ‫ملت ها را نقد کردند‪.‬‬

‫و پشــت پرده در فوتبال ایران موفق است اما زمانی که‬ ‫امیر پا به مسابقات بین المللی می گذارد‪ ،‬اصال نشانی از‬ ‫آن سرمربی موفق لیگ برتری ندارد‪.‬‬ ‫کارنامه قلعه نویی تا چند ســال بعد هم این موضوع را‬ ‫اثبات می کرد‪.‬در ســال ‪ 2۰۰۹‬استقالل با سرمربیگری‬ ‫امیر قلعه نویی از گروه مقدماتی لیگ قهرمانان حذف‬ ‫شد‪ .‬او بار دیگر در سال ‪ 2۰۱۰‬روی نیمکت سپاهان بود‬ ‫و باز هم نتوانست از گروه صعود کند‪ .‬در سال ‪ 2۰۱۱‬با‬ ‫سپاهان طلسم ناکامی در مسابقات آسیایی را شکست و‬ ‫بــه یک چهارم نهایی صعود کرد‪ .‬هر چند که به خاطر‬ ‫پایان قراردادش با سپاهان جایش را به لوکا بوناچیچ داد‬ ‫و تیم با یک اشتباه عجیب حذف شد‪.‬‬ ‫قلعه نویی این بار با استقالل به نیمه نهایی لیگ قهرمانان‬ ‫آســیا رسیده‪ .‬او حاال قصد صعود به فینال را دارد‪ .‬اتگر‬ ‫تجربه لوکا بوناچیچ در سال ‪ 2۰۰7‬همراه سپاهان را کنار‬ ‫بگذاریم‪ ،‬منصور ابراهیم یازده با ذوب آهن تنها مربی‬ ‫ایرانی است که توانسته به فینال لیگ قهرمانان برسد‪ .‬قلعه‬ ‫نویی هنوز هم شانس این را دارد که دومین مربی ایرانی‬ ‫حاضر در فینال لیگ قهرمانان باشد‪.‬‬

‫دوران به یک ســال و نیم رسید تا اینکه باالخره در نیم‬ ‫فصل دوم لیگ برتر ‪ ۸6-۸7‬روی نیمکت مس کرمان‬ ‫نشست و مانع از سقوط تیم به لیگ یک شد‪.‬‬ ‫افتخــارات او در لیــگ برتر فراتر از چیزی اســت که‬ ‫تصورش را بکنید‪ .‬در ‪ 5‬دوره از یازده دوره حضورش‬ ‫در لیگ برتر کاپ قهرمانی را از آن خود کرده اســت‪.‬‬ ‫او یــک نایب قهرمانی و یک مقام ســوم در لیگ برتر‬ ‫را هــم دارد‪ .‬این افتخارات غیر از یک قهرمانی و یک‬ ‫نایب قهرمانی در مســابقات جام حذفی است‪ .‬اگر نیم‬ ‫فصــل حضور او در تیم بحران زده مس کرمان را کنار‬ ‫بگذاریم‪ ،‬او در ‪ ۱۰‬سال دیگر شش قهرمانی و سه نایب‬ ‫قهرمانی را در لیگ برتر و جام حذفی ایران ثبت کرده‪،‬‬ ‫رکــوردی فراتر از هــر مربی دیگر‪ .‬رکوردی دســت‬ ‫نیافتنی‪ .‬بدون احتســاب آن نیم فصل در مس کرمان‪،‬‬ ‫قلعه نویی فقط سه سال را بدون قهرمانی به پایان رسانده؛‬ ‫دو فصل آن دوس ال ابتدایی حضورش روی نیمکت‬ ‫اســتقالل در ســال ‪ ۸2‬و ‪ ۸3‬و یک فصل حضورش در‬ ‫تراکتورسازیاست‪.‬‬ ‫او بیش از ‪ 5۱‬درصد از دیدارهایش در لیگ برتر را برده‬ ‫اســت‪ .‬تیم های او در لیگ برتر به صورت میانگین در‬ ‫هر بازی ‪ ۱,6‬گل زده اند و البته کمتر از یک گل خورده‬ ‫اند‪ .‬قلعه نوییغیر از دو فصلی که در استقالل اهواز و مس‬ ‫کرمان روی نیمکت آن تیم ها نشسته توانسته به رکورد‬ ‫دیگری برســد‪ .‬رحکورد کسب میانگین ‪ ۱,۹‬امتیاز در‬ ‫هر بازی که در بیشتر فصل هات برای قهرمانی تیمی در‬ ‫لیگ برتر کفایت می کند‪.‬‬ ‫ناکامی ها و کامیابی ها در لیگ قهرمانان‬

‫قلعه نویی پس از حذف همراه تیم ملی در یک چهارم‬ ‫امیر قلعه نویی در لیگ برتر موفق ترین مربی ‪ ۱۰‬ســال نهایی جام ملت های ‪ 2۰۰7‬انگ بزرگی خورد‪ .‬اتهامی‬ ‫گذشته به حساب می آید‪ .‬او از سال ‪ ۱3۸۱‬در تیم های تند‪ :‬او یک مربی بین المللی نیســت‪ .‬منتقدان او اعتقاد‬ ‫لیگ برتری سرمربی بوده و تنها یک فصل و نیم بیرون داشتند قلعه نویی به خاطر آشنایی با مناسبات روی پرده‬ ‫از گود نشســت‪ .‬فصل ‪ .۸5-۸6‬حاشیه نشینی او در آن‬

‫سال ‪ :2۰۰۹‬زمانی که قلعه نویی برای اولین بار حضور‬ ‫در لیگ قهرمانان آسیا به عنوان سرمربی را تجربه کرد‪،‬‬ ‫نتایــج جالبی را به دســت نیاورد‪ .‬اســتقالل در مرحله‬ ‫گروهی تنها چهار امتیاز به دست آورد و حذف شد‪.‬‬ ‫سال ‪ :2۰۱۰‬در این سال قلعه نویی سرمربی سپاهان بود‪.‬‬ ‫سپاهان با سرمربیگری امیر قلعه نویی هشت امتیاز کسب‬ ‫کرد و در مرحله گروهی حذف شد‪ .‬البته سپاهان قلعه‬ ‫نویی در روزهای آخر مرحله گروهی شانس نیاورد‪.‬‬ ‫ســال ‪ :2۰۱۱‬ســپاهان این بار با امیر قلعه نویی تا مرحله‬ ‫یک چهارم نهایی پیبش آمد اما پس از پایان فصل ‪-۹۰‬‬ ‫‪ ۸۹‬لیگ برتر‪ ،‬قلعه نویی از ســپاهان جدا شد و این تیم‬ ‫اصفهانی با مربی جدیدش یعنی بوناچیچ از دور رقابت‬ ‫ها حذف شد‪.‬‬ ‫سال ‪ :2۰۱3‬این چهارمین حضور امیر قلعه نوی در لیگ‬ ‫قهرمانان آسیاست‪ .‬تیم او در مرحله گروهی مسابقات با‬ ‫‪ 4‬پیروزی در ‪ 6‬مسابقه و ‪ ۱3‬امتیاز به عنوان تیم نخست‬ ‫گروه به مرحله بعدی صعود کرد‪ .‬اســتقالل با شکست‬ ‫النصر در یک هشتم نهایی به یک چهارم نهایی رسید‪.‬‬ ‫آبی ها در یک چهارم بوریرام تایلند را در مجموع دو‬ ‫بازی شکست دادند و حاال در انتظار بازی برگشت نیمه‬ ‫نهایی با اف سی سئول در ورزشگاه آزادی هستند‪.‬‬ ‫امیر تاکنون در سه دوره از مسابقات لیگ برتر‪ ،‬مسابقات‬ ‫را با کسب میانگین‪ ۱,۹7‬امتیاز از هر بازی به پایان رسانده‬ ‫اســت‪ .‬او در هر سه دوره که این رکورد را ثبت کرده‪،‬‬ ‫قهرمان شده است‪.‬‬ ‫قلعه نویی در ســال ‪ 2۰۰7‬برای هفده بار روی نیمکت‬ ‫تیم ملی ایران نشســت‪.‬او در این هفده بازی‪ ۱۰ ،‬بازی‬ ‫را برد‪ .‬با یک ضرب و تقســیم ساده می تواند فهمید او‬ ‫بیــش از ‪ 5۸‬درصد از دیدارهای ملی اش را با برد تمام‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫‪ 47۱‬مجموع گل هایی کــه تیم های قلعه نویی در ‪۱۰‬‬ ‫فصل حضور در لیگ برتر زده اند‪.‬‬ ‫قلعه نویی در هیچ یک از فصل های لیگ برتر بیشتر از‬ ‫‪ 7‬باخت را تجربه نکرده‪ .‬البته این رکورد هفت باخت‬ ‫هم برای روزهایی اســت که اولین تجربه مربیگری در‬ ‫لیگ برتر را تجربه می کرد و تیم در پایان فصل در رتبه‬ ‫یازدهمایستاد‪.‬‬

‫اعالم حمایت کاخ سفید‬ ‫از برگزاری دیدار دوستانه‬ ‫«آمریکا و ایران»‬

‫ایسنا‪ -‬علی کفاشیان‪ ،‬رییس فدراسیون فوتبال در‬ ‫روزهای اخیر از پیشــنهاد امریکا برای انجام بازی‬ ‫دوســتانه با تیم ملــی ایران خبــر داد؛ خبری که با‬ ‫واکنشهای بسیاری همراه شده است‪.‬‬ ‫علی کفاشیان‪ ،‬درباره قطعی شــدن بازی دوستانه‬ ‫ایران و آمریکا پیش از این گفته بود‪ « :‬فدراســیون‬ ‫فوتبــال آمریکا موافقت خود را برای حضور ایران‬ ‫در این بازی دوســتانه که در قالب یک تورنمنت‬ ‫چند جانبه برگزار خواهد شد‪ ،‬اعالم کرده است‪« .‬‬ ‫در واکنــش به این صحبت‪« ،‬مــاری هارف» یکی‬ ‫از ســخنگویان وزارت خارجه کاخ ســفید درباره‬ ‫احتمال رویارویی دو تیم ایران و امریکا گفت‪« :‬ما‬ ‫همیشه گفتهایم که آماده مذاکره مستقیم با ایرانیها‬ ‫هستیم‪ .‬خب‪ ،‬کجا بهتر از زمین فوتبال!»‬ ‫او در عین حمایت از برگزاری چنین بازی دوستانه‬ ‫ای اعالم کرد که گزارشــی از تایید برگزاری این‬ ‫بازی دوســتانه از طرف امریکاییها به دست کاخ‬ ‫سفید نرسیده است‪.‬‬ ‫ریانووستی روسیه که این خبر را منتشر کرده‪ ،‬نوشته‬ ‫است‪ :‬صحبتها درباره بازی دوستان ایران و آمریکا‬ ‫در حالی مطرح میشود که چندی است روابط دو‬ ‫کشور رو به بهبود نهاده است‪ .‬باراک اوباما‪ ،‬رییس‬ ‫جمهور آمریکا و حســن روحانی‪ ،‬رییس جمهور‬ ‫ایران چندی پیش تلفنی با هم صحبت کردهند‪ .‬این‬ ‫مکالمه اولین ارتباط دو کشــور پس از بیش از سه‬ ‫دهه بود‪.‬‬ ‫«نیل بوئت» ‪ ،‬ســخنگوی فدراسیون فوتبال امریکا‬ ‫توافق فدراســیون فوتبال این کشــور با ایران برای‬ ‫بازی دوســتانه را تایید نکرد اما گفت‪« :‬فدراسیون‬ ‫فوتبال آمریکا با تمام کشورهایی که صعودشان را‬ ‫به جام جهانــی ‪ 2۰۱4‬برزیل قطعی کرده‪ ،‬در حال‬ ‫مذاکره برای بازی دوســتانه است‪ .‬همچنین با چند‬ ‫کشــور به طور جدی برای این موضــوع در حال‬ ‫مذاکره هستیم‪ .‬فدراسیون فوتبال ما قصد دارد در ماه‬ ‫می و اوایل جون در آمریکا در دیداری دوستانه به‬ ‫مصاف یک تیم صعود کرده به جام جهانی برود‪».‬‬ ‫او افزود‪« :‬با وزارت کشــور در حال مذاکره هستیم‬ ‫که هر کشوری که برای این بازیها دعوت شد‪ ،‬به‬ ‫ما کمک کند‪ .‬وزارت کشور آگاه است که با چند‬ ‫کشور برای بازی دوستانه به توافق رسیدهایم که قبل‬ ‫از آغاز جام جهانی ‪ 2۰۱4‬این کشــورها به آمریکا‬ ‫بیایند تا با تیم ملی بازی کنند‪».‬‬ ‫تیمهای ملی ایــران و آمریکا هر دو صعود به جام‬ ‫جهانی برزیل را قطعی کردهاند‪ .‬این دو کشور پیش‬ ‫از این دو بار با هم بازی دوستانه انجام دادهاند‪ ،‬یک‬ ‫بار در جام جهانی ‪ ۱۹۹۸‬فرانسه بود که ایران موفق‬ ‫شد با نتیجه دو بر یک آمریکا را شکست دهد‪ .‬دو‬ ‫سال بعد نیز دو تیم به مصاف هم رفتند که این دیدار‬ ‫با تساوی یک بر یک به پایان رسید‪.‬‬

‫رادیو شبانه‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب روي موج ‪ 12۰۰‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری‬


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫سلیمی‪ :‬رضازاده‪ ،‬نصیری را به راحتی کنار گذاشت‬

‫تا قانون با آن مربی برخورد نکند کوتاه نمی‌آیم‬ ‫دارنده نشــان طالی ســنگین‌وزن‬ ‫بازی‌هــای المپیــک لنــدن در‬ ‫گفت‌وگو با خبرنگار ورزشی ایسنا‬ ‫درباره آخرین وضعیت شــکایت‬ ‫از آن مربــی که در بیمارســتان به‬ ‫او حمله ور شــد‪ ،‬اظهــار کرد‪ :‬من‬ ‫شکایتم را پیگیری می‌کنم و کوتاه‬ ‫نمی‌آیم و تا روزی که قانون جوابم‬ ‫را ندهد‪ ،‬دست‌بردار نیستم‪ .‬متاسفانه‬ ‫اینگونه برخوردها تبدیل به ســنت‬ ‫بدی شده که برخی‌ها به خودشان‬ ‫اجازه می‌دهند به راحتی به دیگران‬ ‫بی‌احترامیکنند‪.‬‬ ‫وی با اشــاره به هتک‌حرمت‌هایی‬ ‫که به داداشی‪ ،‬میران و علی دایی در‬ ‫ورزش شده‪ ،‬خاطرنشان کرد‪ :‬اگر‬ ‫این دوســتان در قبال بی‌احترامی‌ها‬ ‫محکم‌تــر برخــورد می‌کردنــد‪،‬‬ ‫اینگونــه رفتارها تبدیــل به عادت‬ ‫بــرای برخی‌هــا نمی‌شــد‪ .‬پرونده‬ ‫شکایت من از مربی خرم‌آبادی در‬ ‫مرحله بازپرسی است و می‌خواهم‬ ‫به زودی بــه دادگاه بــروم تا ببینم‬ ‫پرونده در چه مرحله‌ای است‪.‬‬ ‫دارنده چندین نشان طالی جهانی و‬ ‫آسیایی در پاسخ به این پرسش که‬ ‫وضعیت رکوردی بهــادر موالیی‬ ‫را چگونه می‌بیند و آیا او می‌تواند‬ ‫در رقابت‌های جهانی مدال بگیرد‪،‬‬ ‫خاطرنشــان کرد‪ :‬ان‌شــاءاهلل موفق‬ ‫باشــد‪ .‬با توجــه به نفراتــی که در‬ ‫مسابقات جهانی شرکت کردند اگر‬ ‫موالیی خوب وزنه بزند‪ ،‬شــانس‬ ‫کسب مدال دارد‪.‬‬ ‫سلیمی درباره برگزاری دور جدید‬ ‫اردوهــای المپیکی‌های کنار مانده‬ ‫از تیم ملی زیر نظر حســین توکلی‬

‫یادآور شد‪ :‬ما برای گرفتن اسپانسر‬ ‫با دو‪ ،‬سه نفر صحبت کرده‌ایم که‬ ‫قول مســاعد داده‌انــد‪ .‬همه کارها‬ ‫انجــام شــده و دوبــاره بــه زودی‬ ‫استارت خواهیم زد‪.‬‬ ‫وی کــه به کنار گذاشــته شــدن‬ ‫مــدال‌آوران وزنه‌بــرداری از تیــم‬ ‫ملــی اعتــراض دارد‪ ،‬تاکید کرد‪:‬‬ ‫مشــکل باید حــل شــود‪ .‬اگر این‬ ‫اتفاق نیفتد‪ ،‬خبرهای خیلی بدی را‬ ‫از وزنه‌برداری می‌شــنوید‪ .‬مطمئن‬ ‫باشــید که ایــن اتفــاق می‌افتد و‬ ‫امیدوارم تشکیالت جدید وزارت‬ ‫ورزش و جوانــان همــکاری کند‪.‬‬ ‫ما خوشــبین هســتیم که با حضور‬ ‫صالحی‌امیری در وزارت ورزش و‬ ‫جوانان اتفاق خوبی در ورزش بیفتد‬ ‫و از مــدال‌آوران المپیک حمایت‬ ‫بیشتری صورت بگیرد‪.‬‬ ‫دارنــده نشــان طــای رقابت‌های‬ ‫المپیک لنــدن با بیــان اینکه برای‬ ‫اعتراضــش دلیــل دارد‪ ،‬به ایســنا‬ ‫گفت‪ :‬دلیل‌های من از نظر خودمان‬ ‫و بســیاری از اهالــی وزنه‌برداری‬

‫قانع‌کننده اســت‪ .‬حداقل انتظاری‬ ‫که داریم این است که به ما احترام‬ ‫بگذارند‪ .‬نزدیک ‪ 15‬ماه است که از‬ ‫بازی‌های المپیک لندن بازگشته‌ایم‪.‬‬ ‫فدراســیون جایزه المپیک را نداده‬ ‫اســت‪ .‬بهداد ســلیمی طال گرفته‬ ‫آن‌وقت آقای رضازاده‪ ،‬فرد دیگری‬ ‫را برای نشــان درجه ســه لیاقت به‬ ‫ریاست جمهوری معرفی کرد‪ .‬همه‬ ‫حقوق‌هــا و مزایا بــرای همین فرد‬ ‫بود‪ .‬متاســفانه هیچ قدم مثبتی برای‬ ‫وزنه‌برداران برداشته نشد‪ .‬بعد مالی‬ ‫قضیه در درجه دوم و سوم اهمیت‬ ‫است‪ .‬مهم‌تر این است که رفتارهای‬ ‫بسیار زشتی با ما شد‪ .‬رضازاده قول‬ ‫داد که جریان بی‌احترامی صورت‬ ‫گرفتــه در بیمارســتان را پیگیری‬ ‫کند‪ .‬اکنون دو هفتــه از آن ماجرا‬ ‫می‌گذرد‪ .‬برای فدراســیون کاری‬ ‫نداشت که به هیات خرم آباد بگوید‬ ‫که مربی خرم‌آبادی برای همیشــه‬ ‫از ســالن‌های وزنه‌برداری محروم‬ ‫شود‪ .‬می‌خواهم بدانم رضازاده چه‬ ‫پیگیری کرده اســت که هیچ‌کس‬

‫چیــزی از آن نمی‌دانــد‪ .‬چرا هیچ‬ ‫اتفاقی نیفتاده است؟‬ ‫سلیمی با اشــاره به رفتار فدراسیون‬ ‫وزنه‌بــرداری بــا پیشکســوتانش‬ ‫ادامه داد‪ :‬چند ســال اســت که به‬ ‫پیشکســوتان بی‌احترامی می‌شود‪.‬‬ ‫امثال نصیری و رئیسی از افتخارات‬ ‫وزنه‌برداری هســتند‪ .‬ایــن عزیزان‬ ‫اکنون کجا هستند و چه برخوردی‬ ‫با آنها می‌شــود‪ .‬در دوره ریاســت‬ ‫افشارزاده او چندین بار نامه‌نگاری‬ ‫کرد تا نصیری بــه ایران برگردد تا‬ ‫در فدراســیون از او اســتفاده شود‪.‬‬ ‫آن‌وقت رضا زاده بــه راحتی او را‬ ‫کنار گذاشت‪.‬‬ ‫ســلیمی با بیان اینکــه بالتکلیفی‬ ‫مــدال‌آوران المپیک قطعا به ضرر‬ ‫ورزش است‪ ،‬خاطرنشان کرد‪ :‬قطعا‬ ‫روشــن نبودن تکلیف مدال‌آوران‬ ‫المپیک اثــرات منفی در بازی‌های‬ ‫آســیایی اینچئون خواهد داشــت‪.‬‬ ‫هرچه مشــکل ســریع‌تر حل شود‬ ‫بهتر اســت چون در غیراینصورت‬ ‫ورزش کشــور بیشــترین لطمه را‬ ‫خواهد خورد‪ .‬من عمال مشــاهده‬ ‫کرده‌ام که در مدت کوتاه حضور‬ ‫صالحی‌امیــری در وزارت ورزش‪،‬‬ ‫او طرح‌هــای اســتراتژیکی بــرای‬ ‫ورزش داده شــده است‪ .‬همچنین‬ ‫اقدامات عملی در بعد مدیریتی در‬ ‫حوزه قهرمانی و همگانی صورت‬ ‫گرفته اســت‪ .‬ما هم انتظــار داریم‬ ‫که سرپرست وزارت ورزش اقدام‬ ‫به بازگرداندن مدال‌آوران المپیکی‬ ‫لندن کنند‪ .‬چون ما جز احترام چیز‬ ‫دیگرینمی‌خواهیم‪.‬‬

‫دانیال داوری‪ :‬از حضور در ایران‬ ‫احساس خوبی دارم‬

‫خبرآنالين ‪ -‬دانیال داوری سنگربان‬ ‫ایرانی تیم آینتراخت برانشــوایگ‬ ‫روز (سه شــنبه) اولین تمرین خود‬ ‫را در کنار سایر ملی پوشان پیش از‬ ‫دیدار برابر تایلند پشت سر گذاشت‪.‬‬ ‫او که با زبان انگلیســی پاسخگوی‬ ‫سواالت خبرنگاران شد‪ ،‬در واکنش‬ ‫به این سوال که چرا با زبان فارسی‬ ‫صحبت نمی‌کند‪ ،‬خندید و گفت‬ ‫و سعی می کند در روزهای آینده‬ ‫زبان مادری‌اش را تقوت کند‪.‬‬ ‫او در ادامه گفت‪« :‬احساس خوبی‬

‫دارم که به ایران آمده ام‪ .‬توانستم در‬ ‫این مدت اعضای خانواده ام را ببینیم‬ ‫از این مسئله بسیار خوشحالم‪».‬‬ ‫داوری با بیان اینکه امیدوار اســت‬ ‫روزهای خوبی را در کنار تیم ملی‬ ‫ایران پشت سر بگذارد‪ ،‬گفت‪« :‬در‬ ‫حال حاضــر انگیزه باالیــی دارم‪،‬‬ ‫امیــدوارم بهترین نمایش‌های خود‬ ‫را در پیراهن ایران به نمایش بگذارم‬ ‫تا جواب اعتماد سرمربی را بدهم و‬ ‫دوباره به تیم ملی دعوت شوم‪».‬‬

‫دژاگه‪ :‬خيلي دلم براي تيم ملي تنگ شده‬ ‫«انفجاري» لقبي اســت كه مارتين‬ ‫يول به اشــكان دژاگه داده و حاال‬ ‫او بــا كمي فاصلــه از ويژ‌گي‌هاي‬ ‫انفجــاري‌اش در اردوي تيــم ملي‬ ‫ايران حاضر شده تا شايد به بازي با‬ ‫تايلند برسد‪ ،‬شايد هم مجبور شود‬ ‫تماشاگر اين بازي باشد‪.‬‬ ‫اشــكان كه از زمان عقــد قرارداد‬ ‫با فــوالم روزهــاي زيــادي را در‬ ‫مصدوميــت به ســر بــرده‪ ،‬بعد از‬ ‫مصدوميت طوالني كه بهار امسال‬ ‫برايش پيش آمد‪ ،‬باز هم با آسيب‬

‫ديدگي تازه‌اي درگير شده و همين‬ ‫نگراني‌هايي را هم براي ســرمربي‬ ‫فوالم و هم كروش به وجود آورده؛‬ ‫اگر چه خودش هنوز با همان روحيه‬ ‫هميشگي ادامه مي‌دهد‪.‬‬ ‫او در حالي دوباره قــدم به اردوي‬ ‫تيم ملي ايران گذاشته كه با وجود‬ ‫زحمات زيادي كه براي تيم ملي در‬ ‫مسير صعود به جام جهاني كشيد‪،‬‬ ‫از بخشــي از جوايــز و پاداش‌هــا‬ ‫بي‌نصيبماند‪.‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫محرومیت محسن قهرمانی و دستیار دایی در پرونده رسوایی داوری‬ ‫محسن قهرمانی داور دیدار جنجالی‬ ‫تیم‌های فوتبال پرسپولیس و سپاهان‬ ‫در هفتــه دهم لیگ بر‌تر و چند نفر‬ ‫دیگر از افراد مرتبط با فساد داوری‬ ‫هفته‌هــای اخیــر فوتبال ایــران با‬ ‫محرومیت مواجه شدند‪.‬‬ ‫محمدرضــا موالیی دســتیار علی‬ ‫دایــی در پرســپولیس «تــا اطالع‬ ‫ثانــوی» از فعالیــت در فوتبال منع‬ ‫شــده اســت‪ .‬موالیی دوشنبه شب‬ ‫در برنامه ‪ ۹۰‬گفت محسن قهرمانی‬ ‫قبل از بازی پرسپولیس و سپاهان با‬ ‫او تماس گرفته و از علی دایی گله‬ ‫کرده اســت‪ .‬زیرا او قبــ ً‬ ‫ا برای راه‬ ‫آهن‪ ،‬یــک بــازی را درآورده اما‬ ‫تیم راه آهن بد حساب بوده و پنج‬ ‫میلیون تومان از بدهی خود را هنوز‬ ‫پرداخت نکرده!‬ ‫با این حال آقــای موالیی توضیح‬ ‫نــداد چرا علی دایی ایــن ماجرا را‬ ‫قبــل از بازی به فدراســیون فوتبال‬ ‫منتقل نکرده اســت‪ .‬زیــرا در ماده‬ ‫‪۱۸‬مقررات اخالقی فیفا آمده باید‬ ‫هرگونه تخلف فورا ً گزارش شده‬ ‫و افــراد‪ ،‬مکلف به مشــارکت در‬ ‫روشن شدن حقایق هستند‪ .‬اما دایی‬ ‫فقط از طریق موالیی پیغام داده که‬ ‫«این حســاب و کتاب‌هــا ربطی به‬ ‫او ندارد»‪ .‬حال این پرســش مطرح‬ ‫است که اگر محســن قهرمانی در‬

‫دقایــق ابتدایــی‪ ،‬میثم حســینی را‬ ‫از زمیــن اخراج نمی‌کــرد و برای‬ ‫ســپاهان پنالتــی نمی‌گرفــت‪ ،‬آیا‬ ‫دایی افشاگری‌های اخیر را درباره‬ ‫قهرمانی انجام می‌داد؟‬ ‫موالیی در همین برنامه تاکید کرد‬ ‫کــه علیپور به او گفته اســت قصد‬ ‫دارد پرونده اخیر را «در یک دایره‬ ‫محدود» ببندد‪ .‬عادل فردوســی‌پور‬ ‫هم بــا ابراز تاســف از این دیدگاه‬ ‫گفت مشکل اصلی فوتبال ما همین‬ ‫است که همیشه پرونده معضالت‬ ‫بزرگی از این دست را می‌خواهیم‬

‫با محروم کردن افراد گمنامی مثل‬ ‫علیرضــا ایلدروم‪ ،‬مربی بدنســاز و‬ ‫غیرهببندیم‪.‬‬ ‫حجت‌االســام علیپور دبیر ســتاد‬ ‫مبارزه با تخلفــات حرفه‌ای فوتبال‬ ‫گفته اســت محسن قهرمانی همراه‬ ‫با کرمانشاهی و ایلدروم دو کمک‬ ‫داور بازی پرســپولیس و سپاهان از‬ ‫کلیه فعالیت‌هــای داوری محروم‬ ‫هســتند‪ .‬منوچهر بادیه از باشــگاه‬ ‫نفتــون «به این دلیل که مســائل را‬ ‫صادقانه بیان نکرده‌اند» هم مثل علی‬ ‫حاتم تا اطالع ثانوی از فعالیت‌های‬

‫کی‌روش‪ :‬داوران نبودند‪ ،‬باخت را تقصیر کی می‌انداختیم؟!‬ ‫ایســنا‪ -‬کارلوس کی‌روش پس از‬ ‫دریافت تندیس و لــوح تقدیر در‬ ‫مراســم تجلیل از «مردان قانونمند‬ ‫فوتبال ایران»‪ ،‬اظهــار کرد‪ :‬از همه‬ ‫برگــزار کننــدگان این مراســم و‬ ‫تمامــی حضــار و همچنیــن همه‬ ‫فوتبالیســت‌هایی که در تمام طول‬ ‫تاریخ‪ ،‬فوتبال را زنده نگه داشته‌اند‬ ‫و مربیانی که به خاطر حضور آنها‬ ‫فوتبال توسعه یافته است صمیمانه‬ ‫قدردانیمی‌کنم‪.‬‬ ‫ســرمربی تیم ملی فوتبــال ایران‪،‬‬ ‫افزود‪ :‬همچنین از داوران فوتبال نیز‬ ‫تشکر می‌کنم‪ ،‬زیرا اگر آنها نبودند‬ ‫ما نمی‌دانســتیم پــس از باخت چه‬ ‫کسی را مقصر بدانیم!‬ ‫وی در پاسخ به سوال مجری برنامه‬ ‫مبنی بر این که آیا تیم ملی از گروه‬ ‫خود در جام جهانی صعود می‌کند‬ ‫یا خیر؟ گفت‪ :‬قطعــا هدف ما نیز‬ ‫صعود از گروه خود در جام جهانی‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫کی‌روش در پاسخ به سوالی درباره‬ ‫رابطــه و تعامل خود با فدراســیون‬ ‫فوتبال نیز‪ ،‬خاطر نشان کرد‪ :‬همان‬ ‫طور که کفاشــیان گفــت گاهی‬ ‫اوقــات بحث‌هایی میان مــا اتفاق‬ ‫می‌افتد‪ ،‬اما همیشــه سعی می‌کنیم‬ ‫اتحاد و همدلی خود را حفظ کنیم‬ ‫و پــس از صعــود به جــام جهانی‬ ‫اهداف مشترک زیادی با هم داریم‬ ‫و من از وی تشکر می‌کنم‪.‬‬ ‫ســرمربی تیم ملی گفــت‪ :‬با تمام‬ ‫احترامی که برای تمام رشــته‌های‬ ‫ورزشــی قائلم‪ ،‬امــا فوتبال ورزش‬ ‫مورد عالقــه مردم دنیاســت و در‬ ‫طول ‪ 100‬ســال گذشــته دســت‬ ‫اندرکاران فوتبــال در جهان بدون‬

‫توجه به نژاد و مذهب فوتبال را در‬ ‫دنیا توسعه داده‌اند و به همین جهت‬ ‫من اســم آن را سازمان ملل ورزش‬ ‫گذاشته‌ام‪.‬‬ ‫سرمربی تیم ملی فوتبال ایران داوران‬ ‫را جزئی از فوتبال دانست و گفت‪:‬‬ ‫مشکالت داوری در همه جای دنیا‬ ‫وجــود دارد و بــدون حضور آنها‬ ‫انجام فوتبال غیرممکن است‪.‬‬ ‫سرمربی تیم ملی در پاسخ به سوالی‬ ‫درباره اختالفــات پیش آمده میان‬ ‫جامعه فوتبــال نیز‪ ،‬گفت‪ :‬تنها باید‬ ‫ســخت کار کنیم‪ ،‬زیرا این بهترین‬

‫راه برای پیشرفت است‪.‬‬ ‫وی درباره انتقــادات از داوران در‬ ‫مسابقات لیگ برتر فوتبال ایران نیز‪،‬‬ ‫تصریح کرد‪ :‬مشــکالت داوری از‬ ‫جمله بحث‌هایی است که در تمام‬ ‫دنیا وجود دارد‪ .‬آنها جزئی از فوتبال‬ ‫محسوب می‌شــوند و بدون وجود‬ ‫داوران انجــام فوتبــال غیر ممکن‬ ‫است و باید از آنها حمایت کنیم‪.‬‬ ‫کی‌روش در برابر سوال خبرنگاران‬ ‫درباره وضعیت تیم ملی در آستانه‬ ‫بازی با تایلند حاضر به پاسخگویی‬ ‫نشد‪.‬‬

‫آخرین رده بندی فدراسیون جهانی والیبال‬

‫ایران بهترین تیم آسیا و دوازدهم جهان‬ ‫تیم ملی والیبال ایران که هفت ‌ه گذشــته در مسابقات قهرمانی آسیا در‬ ‫دوبی با اقتدار به مقام قهرمانی رســید‪ ،‬در آخرین رده بندی فدراسیون‬ ‫جهانی والیبال با ‪ 68‬امتیاز در مکان دوازدهم جهان و نخست آسیا قرار‬ ‫گرفت‪ .‬عنوانی که پیش از این به طور مشترک در اختیار ایران و استرالیا‬ ‫قرار داشت‪.‬‬ ‫با پایان رقابت‌های قهرمانی در قاره‌های مختلف ‪ ،‬امتیازهای مربوط به‬ ‫مســابقات سال ‪ 2011‬حذف و امتیازهای ســال ‪ 2013‬اضافه شد که با‬ ‫توجه به قهرمانی ایران در هر دو دوره رقابت‌ها تغییری در امتیاز ایران به‬ ‫وجود نیامد‪ .‬اما استرالیا که در رده بندی قبل با امتیاز مشابه ایران در رده‬ ‫دوازدهم ایستاده بود به دلیل عملکرد ضعیف در این دوره از رقابت‌های‬ ‫آسیا دو پله سقوط داشت تا ایران به تنهایی عنوان بهترین تیم آسیا را در‬ ‫اختیار داشته باشد‪.‬‬ ‫در آخرین رده بندی اعالم شــده در سه تیم نخست تغییری به وجود‬ ‫نیامده و تیم‌های برزیل ‪ ،‬روسیه و ایتالیا هم چنان عناوین اول تا سوم را‬ ‫به خود اختصاص دادند‪.‬‬ ‫‌‪ 10‬تیــم برتر رده بنــدی جهان عبارتند از‪ :‬برزیل ‪ 345‬امتیاز‪ ،‬روســیه‬ ‫‪ 342‬امتیاز‪ ،‬ایتالیا ‪ 286‬امتیاز‪ ،‬آمریکا ‪ 183‬امتیاز‪ ،‬لهســتان ‪ 176‬امتیاز‪،‬‬ ‫بلغارستان ‪ 173‬امتیاز‪ ،‬کوبا ‪ 171‬امتیاز‪ ،‬آرژانتین ‪ 171‬امتیاز‪ ،‬صربستان‬ ‫‪ 169‬امتیاز و آلمان ‪ 120‬امتیاز‪.‬‬

‫فوتبالی محروم شده‌‪ .‬است‪.‬‬ ‫حاتــم مدیر اجرایی ســابق تیم راه‬ ‫آهن و کسی که امروز بدون عنوان‬ ‫مشــخص‪ ،‬همــراه علــی دایی در‬ ‫کارهاییاجراییپرسپولیسفعالیت‬ ‫می‌کند‪ ،‬دربــاره محرومیتش گفته‬ ‫اســت‪« :‬برای آقای علیپور متاسفم‬ ‫کــه با من این رفتار را می‌کند‪ .‬البته‬ ‫ایشــان یا زورش نمی‌رسد یا اینکه‬ ‫خودش هم آلوده است‪».‬‬ ‫این در حالی است که دو روز قبل از‬ ‫محرومیت حاتم‪ ،‬محمد مایلی‌کهن‬ ‫در درگیری لفظی با علی دایی‪ ،‬او‬ ‫را متهم کرده بود که کنار خودش‬ ‫ق کن» هــم دارد‪ .‬بخش‬ ‫«کارچــا ‌‬ ‫فارسی سایت گل هم نوشته است‬ ‫که علیپور بخشی از مستندات خود‬ ‫درباره حاتم را از مایلی‌کهن گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫علیپور در پاســخ به اتهامات دقیق‬ ‫افراد محــروم گفته اســت‪« :‬دلیل‬ ‫عمده محرومیت آنها کتمان حقایق‬ ‫بوده است‪ .‬ما فرصت‌های زیادی در‬ ‫نظر گرفتیم تا صادقانه مسائل را بیان‬ ‫کنند و جو تلطیف شود‪ .‬اما به دلیل‬ ‫اینکه اعالم نکردند‪ ،‬محروم شدند‪».‬‬ ‫کمیسیون اصل ‪ ۹۰‬مجلس شورای‬ ‫اسالمی هم از ابتدا درگیر این ماجرا‬ ‫بود و افــراد مرتبط با قضیه فســاد‬ ‫داوری را بــه مجلس فرا می‌خواند‪.‬‬ ‫این کمیته در آخرین نشست خود‬ ‫امیــر قلعه‌نویی‪ ،‬حمید درخشــان‪،‬‬ ‫محمدرضاکربکندیسرمربیسابق‬ ‫ذوب‌آهن‪ ،‬امیر عابدینی مدیرعامل‬ ‫داماش و کاظم اولیایی مدیرعامل‬ ‫ســابق پاس همدان به اتفاق مهدی‬ ‫رحمتــی و ســیاوش اکبرپــور را‬ ‫دعوت کرد‪.‬‬ ‫علی کفاشــیان رییس فدراســیون‬ ‫فوتبال درباره ورود مجلس به بحث‬ ‫رشــوه و تبانی در فوتبال می‌گوید‪:‬‬ ‫مجلــس حــق دارد در مســائل و‬ ‫مشکالتی که در جامعه رخ می‌دهد‬ ‫سوال کند‪ .‬هر زمانی هم که بخواهند‬ ‫ما برای پاسخگویی آماده هستیم‪.‬‬ ‫محمــد رویانیــان مدیرعامــل‬ ‫پرسپولیس به محرومیت موالیی و‬ ‫حاتم اعتراض کرده و می‌گوید‪ :‬من‬ ‫باید بدانم تخلف موالیی و حاتم چه‬ ‫بوده‪ ،‬چرا این موضوع را به پرونده‬ ‫قهرمانی ربط داده‌اید‪ .‬ما از قهرمانی‬ ‫شکایت کرده‌ایم و شاهدان نیز نظر‬ ‫خود را گفته‌اند اما به اشتباه کسانی‬ ‫را محروم کرده‌اید که فقط راست‬ ‫گفته‌اند‪ .‬من دلیلــش را نمی‌دانم و‬ ‫قطعاً به این رأی اعتراض داریم‪.‬‬ ‫مســئولین باشــگاه راه آهــن هم‬ ‫اظهارات موالیی بدنساز پرسپولیس‬ ‫را تکذیــب کرده‌انــد و می‌گویند‬ ‫هرگزهیچپیشنهادیازطرفعوامل‬ ‫این باشگاه به محسن قهرمانی برای‬ ‫اعمال تخلف به سود این تیم ارائه‬ ‫نشده است‪ .‬مهدی تارتار سرمربی‬ ‫سابق راه آهن هم روی خط برنامه‬ ‫‪ ۹۰‬گفــت هنگام ســرمربیگری او‬ ‫حتی پولی برای پرداخت دستمزد‬ ‫بازیکنان نیز موجود نبوده است‪.‬‬ ‫محســن قهرمانی هم حاضر نشــد‬ ‫روی خــط برنامه ‪ ۹۰‬بیاید و درباره‬ ‫حکم فدراسیون فوتبال از خودش‬ ‫دفاع کند‪.‬‬

‫مایلی‌کهن‌‪ :‬آیا در سه چهار ماه‬ ‫گذشته دیده‌اید یک کلمه در مورد‬ ‫پرسپولیس حرف بزنم؟‬

‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫محمد مایلی‌کهن در مورد حواشی‬ ‫اخیری که بیــن او و علی دایی رخ‬ ‫داده و صحبت‌هایــی که در مورد‬ ‫پول‌های هزینه شده در پرسپولیس‬ ‫انجام شــده اســت‪ ،‬عنــوان کرد‪:‬‬ ‫یکسری صحبت‌ها انجام دادم و آیا‬ ‫اشکالی دارد شــفاف در مورد این‬ ‫مســئله صحبت کنم ما که نگفتیم‬ ‫کار بدی کردنــد‪ ،‬گفتیم هزینه‌ای‬ ‫انجام دادند‪.‬‬ ‫وی در مورد حرف محمد رویانیان‬ ‫که ســه بار پشــت هم اعالم کرده‬ ‫این حرف دروغ است‪ ،‬گفت‪ :‬آنها‬ ‫که می‌گفتنــد خیلی چیزها دروغه‬ ‫دروغه دروغه بعدا ًعکس این مسئله‬ ‫معلوم شد و مشخص شد که اینطور‬ ‫نبوده است‪.‬‬ ‫مایلی‌کهــن تأکیــد کــرد‪ :‬آنهــا‬ ‫هرجوری که می‌خواهند می‌توانند‬ ‫تصــور کنند اما من کــه نمی‌توانم‬ ‫چیزی را برای خودم متصور شوم‪.‬‬ ‫مــا حــرف خاصی نزدیــم چیزی‬ ‫که وجود داشــته چه اشکالی دارد‬ ‫بگویند بوده است‪ .‬ما سناریو نویس‬ ‫نیستیم‪ ،‬دوســتان آدم‌های مختلفی‬ ‫دارند که سناریو می‌نویسند‪.‬‬ ‫ســرمربی صبای قم در مورد اینکه‬ ‫نادر فریادشیران اعالم کرده قاضی‬ ‫تجدیدنظــر اختــاف مایلی‌کهن‬ ‫و دایی نامــش در لیســت اردوی‬ ‫پرســپولیس بوده است‪ ،‬گفت‪ :‬این‬ ‫مسئله مدرکش مستند است‪ ،‬ما هم‬ ‫چیز خاصــی نگفتیم به هر حال در‬ ‫دادگاه اول رأی قطعــی به نفع من‬ ‫داده شــد اما در دادگاه تجدیدنظر‬ ‫که آقایان بعد از آن هم در مراســم‬ ‫افطاری بودند ما را محکوم کردند‪.‬‬ ‫حکمــش هــم ‪ 300‬هــزار تومان‬ ‫پول بود که گفتم مــن این پول را‬ ‫نمی‌دهم و اگــر می‌خواهند من را‬ ‫به زندان ببرنــد‪ .‬حرف‌مان این بود‬ ‫که اعمال نفوذ شــده و سندش هم‬ ‫موجود اســت‪ ،‬در لیســت ویزای‬ ‫محل اردوی تدارکاتی پرسپولیس‬ ‫اســم آن آقا نیز بوده اســت و چیز‬ ‫خاصی نگفته است‪.‬‬ ‫مایلی‌کهن در مورد اینکه چرا این‬ ‫موضوع را پیگیری نکرده اســت‪،‬‬ ‫اعالمکرد‪:‬چهچیزیرامی‌خواستیم‬ ‫پیگیــری کنیم و می‌توانیــم آن را‬ ‫بررسیکنیم‪.‬‬ ‫وی در مورد اینکه آیا آشتی فوتبالی‬ ‫بین او و دایی مثل آشتی‌های معمول‬ ‫انجام خواهد شد‪ ،‬عنوان کرد‪ :‬آشتی‬ ‫باید دلی باشد نه ظاهری‪ ،‬کینه شتری‬ ‫را باید کنار گذاشت‪ ،‬طبیعی است‬ ‫که من نگفتم پسر پیغمبر هستم‪ .‬من‬ ‫از همه روسیاه‌ترم‪.‬‬ ‫مهدی رستم‌پور (رادیو فردا) مایلی‌کهــن در مــورد اینکه گفته‬

‫می‌شــود پزشــک تیــم ملــی در‬ ‫زمان ســرمربیگری او در تیم ملی‬ ‫فامیلش بوده اســت‪ ،‬خاطرنشــان‬ ‫کرد‪ :‬خوشبختانه زمان ما امکانات‬ ‫در کمترین ســطح بود در آن زمان‬ ‫از دکتر رازی که پزشــک حاذقی‬ ‫است خواهش کردیم که کنار تیم‬ ‫حضور داشته باشد‪ .‬آن موقع اص ً‬ ‫ال‬ ‫می‌گفتند پزشک نباید در تیم باشد‪،‬‬ ‫من خــودم عضو ســازمان تربیت‬ ‫بدنــی و قائم‌مقــام دفتر مشــترک‬ ‫فدراسیون‌های ورزشی بودم‪ ،‬رازی‬ ‫هم عضو سازمان تربیت‌بدنی بود و‬ ‫از او خواســتیم کنار تیم باشد اما او‬ ‫فقط می‌خواست در تمرینات باشد‬ ‫و شب نمی‌توانست در اردو بماند‪.‬‬ ‫ما در تمرین به پزشــک متخصص‬ ‫نیاز نداریم در آن مقطع رازی فامیلم‬ ‫نبود چرا که باجناقم بود و می‌گویند‬ ‫باجناق فامیل نمی‌شود! به هر حال او‬ ‫کارمند سازمان تربیت بدنی بود و از‬ ‫نجیب‌ترین و کاربلدترین پزشکان‬ ‫اســت‪ .‬او بارهــا از ســوی کمیته‬ ‫المپیک برای مســابقات المپیکی‬ ‫رفته است و او را آوردیم و استفاده‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫مایلی‌کهن تأکید کرد‌‪ :‬آیا در ســه‬ ‫چهار ماه گذشته دیده‌اید یک کلمه‬ ‫در مورد پرســپولیس حرف بزنم؟‬ ‫شما دیدید در ‪ 11‬هفته قبل یک‌بار‬ ‫از روی نیمکت بلند نشدم اما اجازه‬ ‫نمی‌دهم کسی قربانی شود‪.‬‬ ‫وی در مــورد اینکه آیــا به کمیته‬ ‫انضباطی مــی‌رود‪ ،‬عنوان کرد‪ :‬هر‬ ‫موقع ما را خواستند پاسخگو بودیم‬ ‫و حضور پیدا کردیم‪.‬‬ ‫مایلی‌کهــن در مــورد اینکه دایی‬ ‫اعالم کرده او به مصلی رفته تا تیم‬ ‫بگیرد‪ ،‬اظهار داشــت‪ :‬این موضوع‬ ‫را از او بپرسید من جوابم را داده‌ام‪.‬‬ ‫اگر هــم به مصلی رفتیم چه کاری‬ ‫انجام دادیم؟ تیم گرفتیم‪ .‬این‌بار با‬ ‫ایشــان برای تیم گرفتن به دیسکو‬ ‫می‌رویم‪.‬‬ ‫وی تأکید کرد‪ :‬در این ســه چهار‬ ‫ماه کلمه‌ای در مورد پرســپولیس‬ ‫صحبت نکردم‪ ،‬کســانی که من را‬ ‫می‌شناسند می‌دانند کینه‌ای در دلم‬ ‫نیست حاال هم هرچه دارم از سرم‬ ‫زیاد است و بدهکار مردم و کشورم‬ ‫هستم‪ .‬ببینید چه کسی شروع کننده‬ ‫این مشــکل بود‪ 11 ،‬هفته است که‬ ‫روی نیمکــت نشســته‌ام و تــکان‬ ‫نخــورده‌ام آن روز هــم دیــدم در‬ ‫شهر مقدس قم می‌خواهند جنجال‬ ‫درست کنند به همین خاطر سمت‬ ‫داور چهــارم رفتم تا اگر مشــکلی‬ ‫هست به داور منتقل کنم‪ .‬اگر قرار‬ ‫باشد قشون و قشون‌کشی شود که‬ ‫نمی‌شود‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫زنی که می‌خواهد با ‪۱۰۰‬‬ ‫هزار نفر سکس داشته باشد‬

‫تقاطع‪ :‬آنیا لیزوسکا‪ ،‬زنی لهستانی‬ ‫که اعالم کــرده می‌خواهد با بیش‬ ‫از ‪ ۱۰۰‬هــزار نفــر از سرتاســر دنیا‬ ‫سکس داشته باشــد‪ ،‬روز پنج‌شنبه‬ ‫(‪ ۲۶‬سپتامبر‪ ۴-‬مهر) در گفتگویی‬ ‫اظهار داشت که ماراتن سکسی‌اش‬ ‫در حــال “شــتاب گرفتن” اســت‬ ‫و او قصــد دارد بــرای این منظور‬ ‫به کشــورهایی چون مصر‪ ،‬لبنان‪،‬‬ ‫سوریه و اردن برود‪.‬‬ ‫او این مصاحبه را یک روز پس از‬ ‫آن انجام داد که در روز چهارشنبه‬ ‫مقامات لبنانی دســتورالعملی را به‬ ‫تمام نقاط ورودی این کشور ابالغ‬ ‫کردند که بر اساس آن‪ ،‬ورود وی‬ ‫به خاک این کشــور ممنوع شــده‬ ‫اســت‪ .‬این ممنوعیت علی‌رغم آن‬ ‫صورت گرفته که آنیا مدعی شده‬ ‫کــه عالقه‌مندانش در لبنان و دیگر‬ ‫کشــورهای عــرب منطقــه با وی‬ ‫تماس گرفته‌اند و خواهان شرکت‬ ‫در ماراتن سکسی‌اش شده‌اند‪.‬‬ ‫او می‌گوید‪« :‬من از لبنان‪ ،‬ســوریه‪،‬‬ ‫مصــر‪ ،‬اردن و عــراق‪ ،‬تماس‌هایی‬ ‫داشــته‌ام و می‌خواهم هرچ ‌ه زودتر‬ ‫از این کشورها دیدن کنم‪ .‬به ویژه‬ ‫در عراق من طرفداران زیادی دارم‬ ‫که می‌خواهند من به کشورشــان‬ ‫بروم‪ .‬ولی مشــکل آن‌جا است که‬ ‫مقامات عراقی به من اجازه‌ی ورود‬ ‫نمی‌دهند‪».‬‬ ‫در اوایــل ماه ســپتامبر نیز برنامه‌ی‬ ‫ادعایی لیزوسکا برای رفتن به مصر‬

‫از سوی اسالم‌گرایان این کشور با‬ ‫کلماتی چون “کثیف” و “غیرقابل‬ ‫پذیرش” مــورد انتقاد قرار گرفت‪:‬‬ ‫«تا این لحظه اجازه ورود به مصر را‬ ‫نیز پیدا نکرده‌ام‪ .‬اما به محض این‌که‬ ‫برایم ویزا صادر شود به این کشور‬ ‫زیبا خواهم رفت‪».‬‬ ‫او مــاه گذشــته در صفحــه‌ی‬ ‫فیسبوکش که در حال حاضر بیش‬ ‫از ‪ ۸۲‬هزار الیک دارد‪ ،‬نوشــته بود‬ ‫که بســته به تعداد نفراتی که او در‬ ‫طول روز با آن‌ها رابطه دارد‪ ،‬زمان‬ ‫هر رابطه‌ی جنسی‌اش حدود بیست‬ ‫دقیقه طول می‌کشد‪.‬‬ ‫در ماه آگســت‪ ،‬او گزارش داد که‬ ‫با ‪ ۲۸۴‬نفر رابطه داشــته که به نظر‬ ‫می‌رسد برای تکمیل فهرست ‪۱۰۰‬‬ ‫هزار نفری‌اش‪ ،‬او نیــاز به ‪ ۳۳‬هزار‬ ‫ساعت یا ‪ ۸/۳‬سال داشته باشد‪ .‬آن‬ ‫هم به شــرطی که هفت روز هفته‪،‬‬ ‫شب و روز‪ ،‬هیچ کاری جز سکس‬ ‫انجام ندهد‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت لیزوســکا‪ ،‬اخیرا و‬ ‫پــس از آن‌کــه از ســوی کاربران‬ ‫فیســبوک به داشــتن بیماری‌های‬ ‫مقاربتی جنسی متهم شد‪ ،‬تصویری‬ ‫از آزمایش خون خود را که نشــان‬ ‫می‌داد آلودگی ویروسی ندارد‪ ،‬در‬ ‫وبالگش منتشر کرد‪.‬‬ ‫آنیــا در مصاحبــه‌ی اخیرش گفته‬ ‫کــه کاری که می‌کنــد هم جالب‬ ‫است و هم در عین حال سرگرمش‬ ‫می‌کند‪.‬‬

‫تفاوت قیمت تریاک و هرویین‬ ‫در ایران و آمریکا‬ ‫تقاطــع‪ :‬رییس پلیس مبارزه با مواد‬ ‫مخدر در ایران‪ ،‬روز سه‌شــنبه (‪۱۶‬‬ ‫مهر‪ ۸-‬اکتبــر) از قیمت پایین مواد‬ ‫مخدری چون تریاک و هرویین در‬ ‫کشور در مقایسه با کشورهای دیگر‬ ‫جهان به ویژه آمریکا خبر داد‪.‬‬ ‫به نوشته‌ی خبرگزاری مهر‪ ،‬سردار‬ ‫علی مویدی که در جمع ســفرای‬ ‫خارجی و نمایندگان سازمان‌های‬ ‫بین‌المللی سخن می‌گفت‪ ،‬با اشاره‬ ‫به افزایــش تولید مــواد مخدر در‬ ‫افغانستان و قاچاق این مواد به درون‬ ‫مرزهای ایران گفت که قیمت هر‬ ‫کیلو تریــاک در مرزهای ورودی‬ ‫ایران ‪ ۴۰۰‬دالر و در مرزهای غربی‬ ‫‪ ۱۷۰۰‬دالر است‪.‬‬ ‫او افزود که «قیمت عمده‌فروشــی‬ ‫هروییــن در مرزهای ایــران ‪۵۰۰۰‬‬ ‫دالر‪ ،‬در ترکیــه ‪ ۱۷‬هزار دالر‪ ،‬در‬ ‫آلمــان ‪ ۲۸‬هــزار و ‪ ۱۰۰‬دالر و در‬ ‫آمریکا ‪ ۳۲‬هزار دالر است»‪.‬‬ ‫مویدی با بیان اینکه «در سال ‪،۲۰۱۲‬‬ ‫‪ ۱۵۴‬هزار هکتار زمین‌های کشــور‬ ‫افغانســتان زیر کشــت مواد مخدر‬ ‫قرار داشــت» گفت که «این میزان‬ ‫در ســال جــاری میالدی بــه ‪۱۷۵‬‬ ‫هزار هکتار افزایش یافته اســت و‬ ‫آمار‌ها بیان‌گر افزایش ساالنه کشت‬ ‫خشخاش در افغانستان از سال ‪۲۰۰۱‬‬ ‫به بعد است»‪.‬‬ ‫وی هم‌چنین از افزایش تولید مواد‬ ‫مخدر افغانستان از ‪ ۱۸۵‬تن در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۱‬به ‪ ۶۵۰۰‬تن در ســال ‪۲۰۱۲‬‬ ‫خبــر داد و اضافه کرد که «یکی از‬ ‫مهم‌ترین دالیل موثــر در افزایش‬

‫کشــت‪ ،‬انحــال پلیــس امحای‬ ‫خشــخاش در کشــور افغانســتان‬ ‫است»‪.‬‬ ‫به گفته‌ی رییس پلیس مبارزه با مواد‬ ‫مخدرافزایشقیمتاینموادبهویژه‬ ‫تریاک در سال‌های اخیر باعث شده‬ ‫استزمین‌هایکوچککشاورزی‬ ‫افغانستان نیز زیر کشت مواد مخدر‬ ‫قرار گیرد‪.‬‬ ‫این مقام پلیس ایران با اشاره به اینکه‬ ‫مسیر قاچاق مواد مخدر از افغانستان‬ ‫به سمت شمال این کشور و آسیای‬ ‫میانــه تغییر یافته اســت‪ ،‬گفت که‬ ‫ایــران در همســایگی بزرگ‌ترین‬ ‫تولیدکننده مواد مخدر جهان قرار‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫پایین بودن قیمت تریاک و هرویین‬ ‫در ایران در حالی اســت که قیمت‬ ‫ســایر مواد مخدر صنعتــی نیز در‬ ‫ســال‌های اخیر با کاهــش قیمت‬ ‫چشم‌گیری مواجه بوده است‪.‬‬ ‫در همین خصوص‪ ،‬مجید ابهری‪،‬‬ ‫پژوهش‌گر علوم اجتماعی‪ ،‬روز ‪۲۹‬‬ ‫اردیبهشت‪ ،‬از کاهش ‪ ۹۷‬درصدی‬ ‫قیمت ماده مخدر “شیشه” طی چهار‬ ‫سال اخیر خبر داده و به خبرگزاری‬ ‫ایســنا گفته بود که قیمت هر کیلو‬ ‫شیشــه از ‪ ۹۰‬میلیون تومان در سال‬ ‫‪ ،۸۹‬به ســه میلیون تومان در ســال‬ ‫جاری رســیده است‪ .‬وی هم‌چنین‬ ‫اضافه کرده بود که قیمت هر کیلو‬ ‫کــراک نیز از حــدود ‪ ۱۴۰‬میلیون‬ ‫تومان در سال ‪ ۸۹‬به ‪ ۹‬میلیون و ‪۵۰۰‬‬ ‫هزار تومان در سال ‪ ۹۲‬کاهش یافته‬ ‫است‪.‬‬

‫سپاه پاسداران کرمانشاه‬ ‫“چند همجنسگرا” را دستگیر کرد‬ ‫رادیو فردا‪ -‬يک پايگاه اطالع رســانی سپاه استان کرمانشاه گزارش داده‬ ‫است اعضای يک شبکه «همجنس بازی و شيطان پرستی» را که دهها عضو‬ ‫داشته است پس از ماه‌ها مراقبت و تحت نظر بودن‪ ،‬بازداشت کرده است‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش سايت «سپاه حضرت نبی‌اکرم»‪ ،‬در ميان بازداشت شدگان‬ ‫چندين تبعه خارجی از عراق و کشورهای منطقه نيز وجود دارند‪.‬‬ ‫آن‌گونه که سايت سپاه استان کرمانشاه می‌گويد‪ ،‬اعضای «اين گروه که به‬ ‫بهانه برگزاری جشن تولد در يکی از تاالرهای شهر به رقاصی و‪ ...‬مشغول‬ ‫بودند دستگير و به مراجع ذيربط تحويل داده شدند»‪.‬‬ ‫گزارش ياد شده می‌افزايد که «در اين گروه‪ ،‬هشت نفر همجنس‌باز با هم‬ ‫ازدواج کرده بودند»‪.‬‬ ‫خبرگزاری مهر نيز روز پنجشنبه در گزارش مشابهی خبر بازداشت دهها نفر‬ ‫به اتهام عضويت در آنچه که «باند همجنس‌بازی و شيطان‌پرستی» خوانده‬ ‫شده‪ ،‬را تاييد کرده است‪.‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫تازه‌ترین نامه نوری‌زاد به خامنه‌ای‪:‬‬

‫پیش از مرگ‪،‬‬ ‫بساط رهبری را بربچینید‬

‫تقاطع‪ :‬محمد نوری‌زاد‪ ،‬روزنامه‌نگار و سینماگر منتقد حکومت ایران‪ ،‬در‬ ‫جدید‌ترین نامه‌اش خطاب به رهبر جمهوری اسالمی که که روز چهارشنبه‬ ‫‪ ۱۷‬مهرماه (نهم اکتبر) در وبسایت رسمی‌اش منتشر شده‪ ،‬از علی خامنه‌ای‬ ‫خواســته تا با دســت زدن به برخی اقدامات‪ ،‬باعث شادی مردم شود‪ .‬او از‬ ‫جمله خواهان صدور فرمان آزادی زندان سیاسی‪ ،‬بازگرداندن روحانیان به‬ ‫مساجد و “برچیدن بساط رهبری” در ایران شده است‪.‬‬ ‫آقای نوری‌زاد در این نامه که بیســت‌ونهمین نامــه‌اش به رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی در بیش از چهار سال گذشته به شمار می‌آید‪ ،‬با طرح این پرسش‬ ‫که «شما قرار است تا چند وقت دیگرعمر کنید؟» از وی خواسته تا پیش از‬ ‫پایان عمر‪« ،‬چند کار مهم و محوری» انجام دهد و از آن جمله‪« ،‬فکری به‬ ‫حال رهبری بعدی» بکند‪.‬‬ ‫این مستندساز و روزنامه‌نگار که پس از اعتراضات مردمی به نتایج انتخابات‬ ‫در ســال ‪ ،۱۳۸۸‬چندین بار بازداشت شــد و بیش از شش ماه را در حبس‬ ‫انفرادی و زندان گذراند‪ ،‬افزوده اســت‪« :‬من که می‌گویم شما یک یاعلی‌‬ ‫بر زبان آورید و بســاط رهبری را با عنایت به هوش و ذکاوتی که در شما‬ ‫سراغ دارم‪ ،‬بربچینید‪».‬‬ ‫وی در پیشنهاد دیگری از خامنه‌ای خواسته تا «با یک اشاره و فرمان مبارک»‪،‬‬ ‫تمامی زندانیان سیاسی و عقیدتی را آزاد کند‪.‬‬ ‫او هم‌چنین با تاکید بر ســال‌ها «خســارت پرهزینه» و «خصومت انقالبی»‬ ‫جمهوری اسالمی علیه امریکا و اسراییل‪ ،‬به عنوان دومین پیشنهاد خطاب به‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی نوشته که با دست کشیدن از این رویکرد‪« ،‬جلوی‬ ‫ضرر بیشتر» را بگیرد تا «فایده‌اش هم نصیب مردم شود»‪.‬‬ ‫محمد نوری‌زاد در ادامه با اشاره به اینکه «مطلقاً پاسخگو» نبودن خامنه‌ای‬ ‫در مقابل «مسوولیت‌های متعدد خود»‪ ،‬از وی خواسته تا در «مصاحبه‌های‬ ‫مردمی» شــرکت کند و به «پرسش‌های کهنه‌شده و صریح و در گلومانده‬ ‫مردم» پاسخ گوید‪.‬‬ ‫ایــن روزنامه‌نگار منتقد‪ ،‬در بخش دیگری از نامــه‌اش به خامنه‌ای‪ ،‬با بیان‬ ‫این‌که «سرداران آلوده سپاه‪ ،‬بعد از شما به هیچ آخوند و آیت‌اللهی سواری‬ ‫نخواهند داد» از رهبر ایران خواســته تا «اموال و اختیارات درندشت» سپاه‬ ‫پاسداران را مصادره و سپاه و ارتش را نیز در یکدیگر ادغام کند‪.‬‬ ‫وی خطاب به رهبر جمهوری اســامی نوشته اســت‪« :‬اگر به سرکشیدنِ‬ ‫اکسیر شادمانیِ تاریخیِ مردم مشتاقید‪ ،‬روحانیان را به حوزه‌ها و مسجد‌ها‬ ‫و منبرهای سنتی‌شان بازبگردانید و اجازه بدهید این قبای ژنده از این بیش‬ ‫نپوسد‪».‬‬ ‫آقای نوری‌زاد در پایان خواستار حل پرونده هسته‌ای ایران شده و در آخرین‬ ‫مورد به علیه خامنه‌ای پیشنهاد کرده که پیش از پایان عمر حتما «دهان‌های‬ ‫دوخته»‪« ،‬قلم‌های شکسته»‪« ،‬فریادهای درگلومانده» و «درهای ِگل گرفته‬ ‫آزادی» را «مداوا‪ ،‬ترمیم و واگشایی» کند‪.‬‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫تصاویر حمله شیمیایی سوریه‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪7‬‬

‫ســازمان دیدبان حقوق بشــر می‌گوید که برای هر یک از‬ ‫تناقض‌های مورد ادعای مادر انیس توضیحی وجود دارد‬

‫که برخی از افــرادی که در ویدئو‬ ‫دیده می‌شــوند‪ ،‬زنان و کودکانی‬ ‫هستند که توسط شورشیان از مناطق‬ ‫علوی‌نشین کشــور ربوده شده‌اند‪.‬‬ ‫بشار اسد‪ ،‬رئیس جمهوری سوریه‪،‬‬ ‫و خانواده‌اش علوی هستند‪.‬‬ ‫مــادر انیــس می‌گویــد‪« :‬برخــی‬ ‫خانواده‌هــای افراد ربوده شــده با‬ ‫ما تمــاس گرفتند و ادعــا کردند‬ ‫که کودکانی که بــه عنوان قربانی‬ ‫حمالت شیمیایی نشــان داده شده‬ ‫اند‪ ،‬در واقع فرزندان آنها بوده اند‪.‬‬ ‫آنها این کودکان را شناسایی کردند‬ ‫و از ما خواســتند که ســعی کنیم‬ ‫بفهمیم چه بر سرشان آمده است‪».‬‬ ‫مادر انیس بعد از تکمیل گزارشش‬ ‫آن را در اختیار دفتر ســازمان ملل‬ ‫در ژنو گذاشت‪ .‬دولت روسیه این‬ ‫گزارش را غنیمت شــمرد و از آن‬ ‫بــرای تقویت ادعاهایش اســتفاده‬ ‫کرد‪ .‬روسیه می‌گوید هنوز دالیل‬ ‫محکمی برای تردید در مسوولیت‬ ‫دولت سوریه در قبال حمله شیمیایی‬ ‫وجــود دارد‪ .‬روســیه هنوز تالش‬ ‫می‌کند با استفاده بر ادعاهای مادر‬ ‫انیــس حکومت ســوریه را نجات‬ ‫دهد‪ .‬اما این ادعاها تا چه حد معتبر‬ ‫هستند؟‬ ‫پیتــر بوکارت‪ ،‬مدیــر فوریت‌های‬ ‫ســازمان دیدبــان حقوق بشــر که‬ ‫گزارش‌های مفصلی درباره سوریه‬ ‫تهیه کرده‪ ،‬می‌گوید‪« :‬ادعاهای مادر‬ ‫انیسهیچمبناییندارد‪.‬اوکارشناس‬ ‫پزشکی قانونی یا متخصص تحلیل‬ ‫ویدئو نیســت ‪ . . .‬ما هیچ مدرکی‬ ‫در موردساختگی بودن هیچیک از‬ ‫ویدئوها پیدا نکرده ایم‪».‬‬ ‫آقای بوکارت این ادعاها را یک به‬ ‫یک رد کرد‪:‬‬ ‫بنــا بــر گزارش‌های مکــرری که‬ ‫دیدبان حقوق بشــر دریافت کرده‬ ‫بود‪ ،‬ده‌ها هزار غیرنظامی در منطقه‬ ‫غوطه دمشق گرفتار شده بودند‬ ‫بسیاری از کودکان معموال بخاطر‬ ‫گلوله‌بــاران ســنگین ایــن منطقه‬

‫‪ 62‬هزار ماهواره علیه ‪...‬‬ ‫آقای ســالک همچنیــن در بخش‬ ‫دیگــری از اظهاراتــش گفته یک‬ ‫موسســه مبلغ عقاید مسیحیت در‬ ‫ایــران «دعاهای امام ســجاد را در‬ ‫یک ســی دی گذاشــته‪ ،‬ولی نام‬ ‫امــام ســجاد را از روی آن حذف‬ ‫کردند و آن‌ها را در اختیار دختران‬ ‫جوان شمال تهران که چندان هم به‬ ‫حجاب پایبند نیستند‪ ،‬قرار می‌دهند‬

‫در زیرزمین‌هــا و در کنــار هــم‬ ‫می‌خوابیدنــد‪ ،‬و به همین دلیل هم‬ ‫تعدادشــان در میان قربانیان اینقدر‬ ‫زیاد است (گاز ســارین در ارتفاع‬ ‫پایین جمع می‌شود)‬ ‫کشته‌شــدگان و مجروحان حمله‬ ‫شیمیایی هم در مراکز درمانی و هم‬ ‫در هنگام خاکســپاری از جایی به‬ ‫جای دیگر‪ ،‬و از اتاقی به اتاق دیگر‬ ‫منتقلمی‌شدند‬ ‫مردان و زنان زیادی در این حمالت‬ ‫قربانی شــدند‪ ،‬اما برای شستشوی‬ ‫جنازه‌هــای کــودکان‪ ،‬مــردان و‬ ‫زنان پیش از خاکســپاری اتاق‌های‬ ‫مجزایی در نظر گرفته شده بود‬ ‫تقریبا همه قربانیان به خاک سپرده‬ ‫شده‌اند‬ ‫محققــان دیدبــان حققوق بشــر با‬ ‫بســتگان زنان و کــودکان علوی‬ ‫که توســط شورشــیان ربوده شده‬ ‫انــد‪ ،‬صحبت کــرده اند‪ .‬هیچیک‬ ‫از آنها نگفتند که عزیزانشان را در‬ ‫ویدئوهای مربوط به حمله شیمیایی‬ ‫دیده اند‬ ‫صرفنظر از صحت یا عدم صحت‬ ‫نتیجه تحقیقات مادر انیس‪ ،‬انگیزه‬ ‫روسیه از تبلیغ درباره آن مشخص‬ ‫است‪ .‬اما انگیزه خود او چیست؟‬ ‫مادر انیس به دفاع از حکومت بشار‬ ‫اسد و توجیه اعمال آن متهم شده‪،‬‬ ‫امــا او این اتهامــات را رد می‌کند‪.‬‬ ‫او پیش از این هم شورشــیان را به‬ ‫ارتکاب اعمال وحشیانه متهم کرده‬ ‫بود‪.‬بنظر می‌رسد ترس عمده‌ترین‬ ‫انگیزه اوســت‪ .‬او از ایــن بیم دارد‬ ‫که در صورت سرنگونی حکومت‬ ‫سوریه بدست گروه‌های اسالمگرا‪،‬‬ ‫آینده اقلیت مسیحی کشور به‌خطر‬ ‫بیفتد‪ .‬مادر انیس درباره ســفرش به‬ ‫مناطق تحت کنترل شورشیان به من‬ ‫گفت‪« :‬وضعیت شبیه افغانستان شده‬ ‫است‪ .‬دادگاه‌های اسالمی تصمیم‬ ‫می‌گیرند که ســر چه کسی بریده‬ ‫شود‪ ،‬چه کســی مثله شود و به چه‬ ‫کسی تجاوز شود‪».‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫و این دختر‌ها شروع می‌کنند به دعا‬ ‫خواندن برای مسیحیت‪».‬‬ ‫وی در عین حــال اظهار کرده که‬ ‫«بر اساس بررسی‌ها در حال حاضر‬ ‫رشد جمعیتی کشــور ‪ ۱.۶‬درصد‬ ‫است که این رقم باید به ‪ ۲.۵‬درصد‬ ‫برسد و ما برای افق ‪ ۱۴۰۴‬باید آن را‬ ‫به سمت عدد ‪ ۴‬جهت‌دهی کنیم‪».‬‬

‫ظریف و سیاست خارجی «آقا ‪...‬‬ ‫هرگاه وی در برابر پیشــنهادی از‬ ‫طرف مقابل قرار می‌گرفت‪ ،‬جلسه‬ ‫را ترک می‌کرد و با گوشی همراه‬ ‫خود با شخص یا اشخاصی در تهران‬ ‫تماس می‌گرفت و باز می‌گشت‪.‬‬ ‫این فقــدان قدرت تصمیم‌گیری تا‬ ‫بدانجا بود که خاویر ســوالنا او را‬ ‫فردی «حامل پیام» توصیف کرد که‬ ‫توان مذاکره هسته‌ای نداشت‪.‬‬ ‫با انتقال پرونده هسته‌ای به وزارت‬ ‫خارجه و ســپردن آن بــه ظریف‪،‬‬ ‫گمــان می‌رفت کــه قرار اســت‬ ‫مهم‌ترین پرونده سیاست خارجی‬ ‫ایران در این دستگاه متمرکز شود‪.‬‬ ‫اما تذکر خامنه‌ای به تیم سیاســت‬ ‫خارجی ایران‪ ،‬این شــائبه را دامن‬ ‫خواهد زد که ایــن جز یک اقدام‬ ‫تاکتیکی تهران بــرای خرید زمان‬

‫ادامه از صفحه ‪31‬‬

‫نیست‪.‬‬ ‫در چنیــن فضایی تنها مســتفاد از‬ ‫تغییــر آرایــش مذاکره‌کنندگان‬ ‫ایرانــی برای ‪ ۵+۱‬ایــن خواهد بود‬ ‫که تحوالت اخیر‪ ،‬به منظور خرید‬ ‫وقت و تکمیل پروژه پنهان ســاح‬ ‫هسته‌ای است‪.‬‬ ‫اگر در مذاکرات پیش رو‪ ،‬ظریف‬ ‫نتوانــد اختیارات تام و تمام خود از‬ ‫طرف مجموعه حاکمیت و نه فقط‬ ‫رییس جمهور را ثابت کند‪ ،‬دیری‬ ‫نخواهد پائید که نخســتین قطعنامه‬ ‫تنبیهی برای دولت جدید نیز صادر‬ ‫شــود‪ .‬دریافت چنین قطعنامه‌ای به‬ ‫معنی فلج شــدن دولــت روحانی‬ ‫خواهد بود در آغاز راه درازی که‬ ‫در پیش رو دارد‪.‬‬

‫‪ ۴۶۰‬عزل و نصب در دو‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی‪ ،‬وزارت علوم‪،‬تحقیقات و فناوری‪،‬‬ ‫عزل‪ :‬هشت نفر‪ ،‬نصب‪ :‬هشت نفر‬ ‫عزل‪ ۱۸ :‬نفر‪ ،‬نصب‪ ۲۶ :‬نفر‬ ‫وزارت آمــوزش و پرورش‪ ،‬عزل‪ :‬وزارت ورزش و امــور جوانــان‪،‬‬ ‫عزل‪ :‬پنج نفر‪ ،‬نصب‪ ۱۱ :‬نفر‬ ‫سه نفر‪ ،‬نصب‪ :‬هفت نفر‬

‫برنامه جاسوسی دولت کانادا ‪...‬‬ ‫او همچنین گفته که این اطالعات‬ ‫در اختیار نهادهای جاسوسی دولت‬ ‫آمریــکا نیز قرار گرفتــه و این نوع‬ ‫همکاری کام ً‬ ‫ال «ترســناک» جلوه‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫اما این برنامه جاسوسی طرفدارانی‬ ‫هــم دارد‪ .‬انــدرو کوهــن اســتاد‬ ‫ژورنالیســم و امــور بین‌الملــل در‬ ‫دانشگاه کارلتون در این خصوص‬ ‫به شــبکه ســی‌تی‌وی گفته که از‬ ‫افشای این برنامه شگفت‌زده نشده‬ ‫است‪« :‬ما یک بازیگر مهم در عرصه‬ ‫بین‌المللــی هســتیم و منافع زیادی‬ ‫در عرصه‌های اقتصادی‪ ،‬سیاسی و‬ ‫تجاری در نقاط مختلف دنیا داریم‪.‬‬ ‫این نوع برنامه‌های جاسوسی بخشی‬ ‫از تالش برای تحقــق این اهداف‬

‫هستند‪».‬‬ ‫بــر اســاس اطالعات موجــود در‬ ‫وب‌ســایت وزارت امــور خارجه‬ ‫کانــادا‪ ،‬برزیــل در حــال حاضــر‬ ‫یازدهمین شــریک تجاری بزرگ‬ ‫کانادا است‪ .‬حجم صادرات برزیل‬ ‫به کانــادا بالغ بــر ‪ ۲.۶‬میلیارد دالر‬ ‫می‌شود و شامل کود‪ ،‬سوخت‌های‬ ‫معدنی‪ ،‬ماشین‌آالت و کاغذ است‪.‬‬ ‫برزیل همچنین ‪ ۴‬میلیارد دالر کاال‬ ‫از کانادا وارد می‌کند‪.‬‬ ‫مقامات کانــادا هنوز در خصوص‬ ‫اخبار جاسوســی موضــع خاصی‬ ‫نگرفته‌اند و تنها راب نیکولسن وزیر‬ ‫دفاع کانــادا گفته اطمینان دارد که‬ ‫مناســبات کانــادا و برزیل به قوت‬ ‫گذشته باقی خواهد ماند‪.‬‬

‫رژیم ایران و سیاستی از نوعی ‪....‬‬ ‫و هم‌چنــان که تا کنــون گرانی و‬ ‫قحطی و فقــر و تحریم اقتصادی‬ ‫را برای مردم ایران به ارمغان آورده‬ ‫خطر جنگ را نیز باز زنده کند؛ یا به‬ ‫دولت اوباما اعتماد کند و به سیاست‬ ‫دشمن‌ســازی ‪ ۳۴‬ســاله این رژیم‬ ‫از آمریکا خاتمه دهــد‪ .‬خامنه‌ای‬ ‫بایــد دریابد رژیمی کــه اعتماد به‬ ‫آن مورد مناقشــه بین‌المللی است‬

‫روز دوشــنبه (‪ ۱۵‬مهر) در جنوب‬ ‫شبه جزیره سینا انفجار شدید یک‬ ‫خودروی بمب‌گذاری شده در مقر‬ ‫اصلی نیروهای امنیتی جان ‪ ۵‬مأمور‬ ‫پلیــس را گرفت‪ .‬در پی این حادثه‬ ‫ارتش مصر رسما اعالم کرد که در‬ ‫راســتای مبارزه با تروریست‌ها در‬ ‫این منطقه به اجرای عملیات دست‬ ‫خواهد زد‪.‬‬ ‫اوایل ماه ســپتامبر نیروهای ارتش‬ ‫حمله بزرگی را علیه شــبه نظامیان‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫نه دولت اوباما و بلکه نظامی است‬ ‫که او بر آن ریاســت می‌کند‪ .‬این‬ ‫دشمن‌تراشی او است که مانع صلح‬ ‫اســت و حتی خطر حمله نظامی به‬ ‫ایران را ممکن است پیش آورد ‪ -‬و‬ ‫سیاست او که به جای اعتمادسازی‪،‬‬ ‫از عدم‌اعتماد به دولت‌های آمریکا‬ ‫سخن می‌راند یک فرافکنی بیهوده‬ ‫بیشنیست‪.‬‬

‫محاکمه محمد مرسی ‪ ۴‬نوامبر‪...‬‬ ‫عملیات ارتش در شبه جزیره سینا‬

‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫اســامگرا آغاز کردند که در این‬ ‫شــبه جزیره مستقر هستند‪ .‬به گفته‬ ‫شــاهدان عینی تانک‌های ارتش با‬ ‫پیشروی روستا به روستا به تخریب‬ ‫خانه‌هــای مســکونی دســت زده‬ ‫و ســربازان نیــز خانه‌هــا را غارت‬ ‫کرده‌انــد‪ .‬ارتــش مصــر اتهامات‬ ‫وارده در مــورد حمله بی‌هدف به‬ ‫غیرنظامیــان و تخریــب خانه‌های‬ ‫مسکونی را رد کرده است‪.‬‬ ‫سخنگوی ارتش مصر در آن زمان‬ ‫گفته بود که «ارتش به جای نشــان‬ ‫دادن واکنــش در برابــر حمالت‬

‫ایران در میان ‪ ۱۸۸‬کشور جهان‬ ‫رکورددار تورم می‌شود‬ ‫بر اساس تازه‌ترین برآوردهای صندوق بین‌المللی پول‪ ،‬با ادامه‬ ‫وخامت اوضاع اقتصادی ایران‪ ،‬این کشور در سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‬ ‫رکورددار تورم جهان می‌شــود‪ .‬ایران در آغاز دولت دهم در‬ ‫جایگاه هشتم قرار داشت‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬مطابق تازه‌ترین پیش‌بینی‌های صندوق بین‌المللی پول که‬ ‫خالصه آن در برخی رســانه‌های داخل کشور نیز منعکس شده میزان‬ ‫تورم در ایران در ســال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی به ‪ ۴۲/ ۳‬می‌رسد و از این نظر در‬ ‫میان ‪ ۱۸۸‬کشور جهان مقام نخست را به خود اختصاص می‌دهد‪.‬‬ ‫ســایت خبری تســنیم چهارشــنبه (‪ ۱۷‬مهر ‪ ۹ /۹۲‬اکتبر) به نقل از این‬ ‫گزارش نوشــت‪ ،‬پیش‌بینی می‌شود کشــور بالروس که سال ‪ ۲۰۱۲‬با‬ ‫تورم ‪ ۵۹‬درصدی رکورددار بود میزان تورم را به ‪ ۱۷ /۵‬درصد کاهش‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫جمهوری اســامی در حالی با تورم بیــش از ‪ ۴۲‬درصدی رکورددار‬ ‫جهان می‌شــود که تنها ســه کشــور دیگر با تورم بیش از ‪ ۲۰‬درصد‬ ‫سروکار دارند‪.‬‬ ‫در جدول صندوق بین‌المللی پول‪ ،‬ونزوئال با ‪ ،۳۸‬سودان با ‪ ۳۵‬و ماالوی‬ ‫بــا اندکی بیش از ‪ ۲۵‬درصد تورم جایگاه‌های دوم تا چهارم را به خود‬ ‫اختصاص داده‌اند‪.‬‬ ‫برابر آمار مشابهی که فروردین ماه سال جاری منتشر شد ایران با در نظر‬ ‫گرفتن میزان تورم در اســفندماه ‪ ۳۰ /۶( ۹۱‬درصد) در ســال ‪ ۲۰۱۲‬در‬ ‫جایگاه چهارم قرار داشت‪.‬‬ ‫از ‪ ۱۸۸‬کشــوری که در این فهرســت قرار دارند تورم در ‪ ۱۶۵‬کشور‬ ‫کمتر از ده درصد و در بیش از نیمی از آنها کمتر از ‪ ۵‬درصد گزارش‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ،۸۸‬نخستین سال از دولت دوم محمود احمدی‌نژاد‪ ،‬گزارش‬ ‫مشترکی از بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول برای ایران جایگاه‬ ‫هشتم را با تورم ‪ ۱۸‬درصدی ثبت کرد‪.‬‬ ‫در تازه‌ترین گزارش چشــم‌انداز اقتصادی جهان میزان رشد اقتصادی‬ ‫ایران در ســال ‪ ۲۰۱۳‬با اندکی بهبود نســبت به سال گذشته منفی ‪۱/ ۵‬‬ ‫درصد اعالم شده است‪ .‬رشد اقتصادی ایران در سال ‪ ۲۰۱۲‬نزدیک به‬ ‫منفی ‪ ۲‬درصد بود‪.‬‬ ‫نماگرهای اقتصادی مربوط به سه ماهه سوم سال ‪ ۹۱‬که بانک مرکزی‬ ‫هفته گذشته منتشر کرد نشان می‌دهد رشد تولید ناخالص داخلی در این‬ ‫فاصله زمانی با احتساب نفت منفی ‪ ۵/ ۴‬و بدون نفت منفی ‪ ۲/ ۴‬درصد‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫در قیاس با دیگر کشورهای منطقه‪ ،‬ایران در سال‌های اخیر همواره دارای‬ ‫بیشترین تورم و کمترین رشد اقتصادی بوده است‪ .‬مرکز پژوهش‌های‬ ‫مجلس در گزارشی که بهمن ماه سال ‪ ۹۱‬منتشر شد ایران را رکورددار‬ ‫میزان تورم در منطقه معرفی کرده بود‪.‬‬ ‫مطابق این گزارش در ماه پایانی سال ‪ ۲۰۱۲‬میزان تورم در ایران ‪۲۱/ ۸‬‬ ‫درصــد و باالترین در منطقه بود‪ .‬در ایــن زمان بحرین با اندکی کمتر‬ ‫از یــک درصد کمترین تورم را داشــته و پس از این کشــور امارات‪،‬‬ ‫گرجســتان و اسرائیل قرار داشــتند که میزان تورم در آنها کمتر از دو‬ ‫درصد بوده است‪.‬‬ ‫بنابراین گزارش شدت تورم در ایران که در چهار سال گذشته روندی‬ ‫صعودی داشــته در ســال آینده میالدی کاهش قابل مالحظه‌ای پیدا‬ ‫می‌کند و به ‪ ۲۹‬درصد می‌رسد‪.‬‬ ‫برآوردهای این نهاد بین‌المللی از افزایش رشد اقتصادی در سال آینده به‬ ‫میزان ‪ ۱/ ۳‬درصد خبر می‌دهد‪ .‬میانگین رشد اقتصادی همه کشورهای‬ ‫جهان در سال ‪ ۲۰۱۴‬میالدی ‪ ۲/ ۹‬درصد برآورد می‌شود‪.‬‬ ‫به‌رغم پیش‌بینی افزایش رشــد اقتصادی و کاهش تورم کارشناســان‬ ‫صندوق بین‌المللی معتقدند شمار بیکاران در ایران بیشتر خواهد شد‪ .‬بر‬ ‫این اساس میزان بیکاری در سال ‪ ۲۰۱۳‬با یک درصد افزایش نسبت به‬ ‫سال پیش به ‪ ۱۳/ ۲‬درصد و در سال بعد به ‪ ۱۴/ ۵‬درصد خواهد رسید‪.‬‬ ‫برخی از مدیران اقتصادی دولت یازدهم نیز هشــدار داده‌اند که ایران‬ ‫به زودی با «ســونامی بیکاری» روبرو خواهد شــد‪ .‬علی طیب‌نیا وزیر‬ ‫امور اقتصادی و دارایی چندی پیش گفته بود با ورود حدود ‪ ۵‬میلیون‬ ‫فارغ‌التحصیل و دانشــجو به بازار کار بــه زودی تعداد جویندگان کار‬ ‫ایران به ‪ ۸/ ۵‬میلیون نفر خواهد رسید‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫‪۳۱ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫ظریف و سیاست خارجی‬ ‫«آقا اجازه»‬ ‫نابجا دانســتن مکالمه با رییس جمهور آمریکا در حالی است که‬ ‫روحانی کمال احتیــاط را به خرج داده بود تا از مواجهه رو در‬ ‫رو با اوباما طفره رود‪ .‬بیم او این بود که این مواجهه موجب عقیم‬ ‫کردن دولت او در تهران شود‪.‬‬ ‫گشــایش در رفع تحریمها جز با انعطاف تهران ممکن نیســت؛‬ ‫انعطافی که خود خامنهای هم از آن با عبارت «نرمش» یاد کرده‬ ‫است‪ .‬اما وقتی یک مکالمه تلفنی اقدامی نابجا تلقی میشود‪ ،‬چه‬ ‫تضمینی وجود دارد که هر گونه مصالحه در مذاکرات هستهای به‬ ‫«وادادگی» تعبیر نشود؟‬

‫حسین علیزاده ( رادیو زمانه )‬ ‫بود‪».‬‬ ‫سخنگوی وزارت خارجه با اشاراتی‬ ‫اندک‪،‬عقبنشینیظریفراکتمان‬ ‫کــرد‪ .‬ولی واقعیت این اســت که‬ ‫دولت روحانی اگر مسئوالنه به دفاع‬ ‫آشکار از تشخیص و عملکرد خود‬ ‫در نیویورک نپردازد‪ ،‬از هم اکنون‬ ‫زمینگیر میشود و نمیتواند ادعا‬ ‫کند که برای مذاکرات هســتهای‪،‬‬ ‫«اختیارات تام» دارد‪.‬‬

‫محمدجواد ظریف‪ ،‬کمتر از دو ماه‬ ‫از تصدی وزارت خارجه به مجلس‬ ‫فراخوانده شد تا درباره سفر حسن‬ ‫روحانی و هیأت همراه به نیویورک‬ ‫پاسخگوباشد‪.‬‬ ‫به فاصله اندکــی پس از گفتگوی‬ ‫مســتقیم وزیران خارجــه ایران و‬ ‫آمریــکا و تمــاس تلفنــی اوباما با‬ ‫حســن روحانی که به روایت او به‬ ‫درخواست اوباما صورت گرفت‪،‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی این اقدامات‬ ‫تذکر علنی به دولت چرا؟‬ ‫را «نابجا» توصیف کرد‪.‬‬ ‫روزنامه کیهان نیــز در ‪ ۱۶‬مهر ‪۹2‬‬ ‫تیتر بــزرگ خود را پوزشخواهی از زمــان عــزل منوچهــر متکــی‪،‬‬ ‫ظریــف در کمیســیون سیاســت وزیر خارجــه دولت دهم در حین‬ ‫خارجی انتخاب کــرد و از قول او سفر رســمی به ســنگال تاکنون‪،‬‬ ‫نوشت‪« :‬مکالمه روحانی با اوباما و هیــچ خبری درز نکــرده که رهبر‬ ‫دیدار طوالنی من با جان کری نابجا جمهوری اسالمی حتی به صورت‬

‫خارجــی تنشزادیــی دولت خود‬ ‫معرفیکند‪.‬‬ ‫شاید هم ســخنان رفســنجانی در‬ ‫یــادآوری ایــن نکته کــه آیتاهلل‬ ‫خمینی موافق حذف شــعار مرگ‬ ‫بر آمریکا بود‪ ،‬دلیــل دیگر تذکر‬ ‫خامنهای به روحانی باشــد‪ .‬چه بسا‬ ‫وی به این ترتیب خواســته فاصله‬ ‫خود با خاتمی و رفسنجانی را حفظ‬ ‫کند تا بدانند سیاســت خارجی در‬ ‫دست اوست نه افراد دیگر‪.‬‬ ‫اگــر فضــای مواجهه کلینتــون با‬ ‫خاتمــی را با فضای روبرو شــدن‬ ‫روحانــی با اوبامــا در نظر بگیریم‪،‬‬ ‫در مییابیم همان کسی که در آن‬ ‫سال خاتمی را از مالقات با کلینتون‬ ‫برحــذر داشــت‪ ،‬کار روحانی در‬ ‫گفتگوی تلفنی با اوباما را هم نابجا‬ ‫میداند‪.‬‬

‫خصوصی‪ ،‬تذکــری در مورد این‬ ‫اقدام نامتعارف به احمدینژاد داده‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫حال خامنهای در فاصله کمتر از دو‬ ‫ماه از استقرار دولت روحانی و در‬ ‫اولین سفر وی به نیویورک‪ ،‬اولین‬ ‫تذکر را نه در خلوت که در جلوت‬ ‫به سیاســت خارجی روحانی داده‬ ‫است تا نشــان دهد سکان سیاست‬ ‫خارجه حتی در حد یک مکالمه در‬ ‫دست اوست و اقدام روحانی نابجا‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫نابجادانستنمکالمهمذکوردرحالی‬ ‫است که روحانی کمال احتیاط را به‬ ‫خرج داده بــود تا از مواجهه رو در‬ ‫رو با اوباما طفره رود‪ .‬بیم او این بود‬ ‫که این مواجهه موجب عقیم کردن‬ ‫دولت او در تهران شود‪.‬‬ ‫اما به رغم این احتیاط و حزماندیشی‪،‬‬ ‫اینک تیم سیاست خارجی روحانی‬ ‫دولتی که تام اﻻختیار نیست‬ ‫اولین تذکر را از خامنهای دریافت‬ ‫کرده است‪ .‬شــاید دلیل این تذکر‬ ‫را بتوان در نوشته محمد خاتمی در باز کــردن گره های کــور دولت‬ ‫گاردین جســت که طی آن تالش روحانــی در سیاســت خارجــی‬ ‫داشــت سیاســت خارجی تعاملی برعهده ظریف اســت‪ .‬قرار است‬ ‫حســن روحانی را ادامه سیاســت دور جدید مذاکرات هســتهای به‬

‫سرپرســتی ظریف با ‪ ۵+۱‬به زودی‬ ‫برگزار شود اما پرسش این است که‬ ‫روحانی و ظریف‪ ،‬پس از تذکری‬ ‫که از خامنــهای گرفتهاند‪ ،‬چگونه‬ ‫میتوانند مدعی داشــتن اختیارات‬ ‫تــام و تمام در پیشــبرد سیاســت‬ ‫هستهای ایران باشند‪.‬‬ ‫روشن اســت که هرگونه گشایش‬ ‫در رفــع تحریمها جز بــا انعطاف‬ ‫تهران ممکن نیست؛ انعطافی که از‬ ‫قضا خود رهبر جمهوری اســالمی‬ ‫از آن با عبــارت «نرمش» یاد کرده‬ ‫اســت‪ .‬با این حســاب‪ ،‬وقتی یک‬ ‫مکالمه تلفنی اقدامــی نابجا تلقی‬ ‫میشــود‪ ،‬چه تضمینی وجود دارد‬ ‫که هر گونه مصالحه در مذاکرات‬ ‫هستهای به «وادادگی» تعبیر نشود؟‬ ‫نبایــد فرامــوش کــرد کــه تعلیق‬ ‫داوطلبانــه غنیســازی در دوران‬ ‫خاتمی با سرپرستی حسن روحانی‬ ‫در مذاکرات به عنــوان دبیر وقت‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی‪ ،‬توسط‬ ‫علی الریجانی «معاوضه ُدر غلتان با‬ ‫آب نبات» تعبیر شد‪.‬‬ ‫بر ایــن مبنــا میتــوان گفت که‬ ‫نخستین ضربه به هرگونه موفقیت‬ ‫مذاکرات هستهای ایران و ‪ ۵+۱‬در‬ ‫دولت جدید را‪ ،‬شخص خامنهای به‬ ‫تیم مذاکرهکننده ایرانی زده است‪.‬‬ ‫سیاست خارجی “آقا اجازه”‬

‫دولتهای موفق در عرصه سیاست‬ ‫خارجی‪،‬برجستهترینوتوانمندترین‬ ‫کارگــزاران خــود را که بــا فنون‬ ‫مذاکره آشــنایی دارنــد‪ ،‬به عنوان‬ ‫دیپلمــات های خــود میگمارند‪.‬‬

‫اما موفقیت یک دیپلمات نه صرفاً‬ ‫در توانمندیهای او‪ ،‬بلکه در عقبه‬ ‫سیاســی اســت که او را پشتیبانی‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫توان مذاکراتی محمدجواد ظریف‬ ‫باالست‪ ،‬اما پرســش این است که‬ ‫عقبه سیاسی او در گفتگوها پیش رو‬ ‫چیست؟ شاید تاکنون تصور میشد‬ ‫پیروزی حســن روحانی با کسب‬ ‫بیش از ‪ ۱۸‬میلیون رأی‪ ،‬منبع قدرت‬ ‫و توانمنــدی دولت او و سیاســت‬ ‫خارجی «تعامل سازنده» است‪ .‬اما‪،‬‬ ‫تذکر علنــی خامنهای به روحانی و‬ ‫تیم سیاســت خارجیاش آن هم‬ ‫در کمتر از دو ماه از استقرار دولت‬ ‫جدید‪ ،‬جای تردید باقی نمیگذارد‬ ‫که سیاست خارجی دولت روحانی‬ ‫را زین پس باید سیاســت خارجی‬ ‫«آقا اجــازه» توصیف کــرد؛ مگر‬ ‫خالف آن ثابت شود‪.‬‬ ‫از آنجا که سیاست خارجی‪ ،‬عرصه‬ ‫به کار بستن ابتکار و نوآوری است‪،‬‬ ‫نخستینقربانی“سیاستخارجیآقا‬ ‫اجازه” قربانی شــدن نوآوریهایی‬ ‫اســت که احتمال میرفت ظریف‬ ‫در پیش گیرد‪.‬‬ ‫آیا ظریف تکرار جلیلی‬ ‫خواهد شد؟‬

‫در گذشــته‪ ،‬انتقادهای زیادی علیه‬ ‫روش مذاکره سعید جلیلی‪ ،‬حتی‬ ‫از زبــان علیاکبر والیتی مشــاور‬ ‫بینالملل خامنهای شده است‪ .‬فقدان‬ ‫اراده جلیلــی در اتخــاذ تصمیم‪ ،‬تا‬ ‫آنجا بود که‬ ‫ادامه در صفحه بعد‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫«جهاد نکاح»‬

‫موجود در این رابطه است‪.‬‬ ‫کرامت و جایگاه زنان؛‬ ‫قربانی بزرگ هم‌خوابگی با‬ ‫مردان مبارز‬

‫واقعیت یا هیاهوی رسانه‌ای؟‬ ‫چندی‌ستموضوع«جهادنکاح»دستمایه‌یگزارش‌هاییدر‬ ‫رسانه‌های مختلف جهان شده است‪ .‬بر اساس این گزارش‌ها‪،‬‬ ‫«جهاد نکاح» نوعی از جهاد است که در آن زنان و دختران‬ ‫برای ارایه خدمات جنســی به «مبارزان سوری» عازم این‬ ‫کشور می‌شوند‪.‬‬ ‫دویچه وله ( آتدا قجر )‬ ‫مبتال شده می‌گوید که دخترم حامله‬ ‫بازگشت‪ .‬او به ایدز مبتال شده و ما‬ ‫کاری نمی‌توانیــم انجام دهیم مگر‬ ‫این‌که منتظر مرگ او باشیم»‪.‬‬

‫اوج این ماجرا زمانی بود که بیستم‬ ‫سپتامبر ســال گذشــته موضوع از‬ ‫ســطح گمانه‌زنی‌هــای رســانه‌ای‬ ‫خارج شــده و یک مسوول دولتی‬ ‫در این زمینه اظهار نظر کرد‪ .‬لطفی‬ ‫از فتوای شیخ عربستانی‬ ‫بن جدو وزیر کشور تونس در برابر‬ ‫تا اظهارات وزیر تونسی‬ ‫اعضای پارلمان این کشور خبر داد‬ ‫که بسیاری از زنان تونسی که برای‬ ‫جهاد نکاح به ســوریه رفته بودند‪ ،‬عمده رســانه‌ها‪ ،‬شــروع ماجرای‬ ‫«جهاد النکاح» را فتوای منســوب‬ ‫حامله از این کشور بازگشته‌اند‪.‬‬ ‫اما حقیقــت این جهاد چیســت و به شیخ محمد عریفی مبلغ مذهبی‬ ‫از کجا نشــأت گرفت؟ آیا چنین اهل عربستان معرفی کرده‌اند‪ .‬گفته‬ ‫معضلی وجود دارد یا تنها ساخته و می‌شد که شــیخ عریفی در توییتر‬ ‫خود فتوا داده که زنان و دختران به‬ ‫پرداختهرسانه‌هاست؟‬ ‫«جهاد نکاح» بپیوندند‪.‬‬ ‫گزارش روزنامه تونسی الشروق شــیخ عریفی اما صدور این فتوا را‬ ‫تکذیب و اعالم کرد که حســاب‬ ‫روزنامه تونســی الشــروق روز ‪ ۲۲‬کاربــری توییتــر او هک شــده و‬ ‫ســپتامبر گزارشی را از جهاد نکاح هکرهــا به نقــل از او چنین فتوایی‬ ‫منتشــر کرد کــه در آن بــا برخی را صادر کرده بودند‪ .‬عریفی برای‬ ‫از دختــران بازگشــته از ســوریه اثبات مدعــای خود گفت که اگر‬ ‫مصاحبه شــده بود‪ .‬این روزنامه به تعداد حروف این توییت شــمرده‬ ‫روایت داســتان یکــی از دخترانی شود مشخص می‌شود که دروغین‬ ‫پرداخته کــه به تازگی از ســوریه اســت چرا که به جای ‪ ۱۴۰‬حرف‬ ‫بازگشته است‪ .‬الشــروق به نقل از مجــاز در توییتر‪ ،‬ایــن فتوا بیش از‬ ‫یک منبع امنیتی تونســی نوشــت‪ ۱۷۰ :‬حرف را در بر گرفته است‪.‬‬ ‫«زنانی بین ‪ ۳۰‬تا ‪ ۵۰‬ســاله با روبنده به گفته‌ی عریفی‪ ،‬نکاح در اســام‬ ‫در مســاجد‪ ،‬فروشــگاه‌های لباس شرایطی دارد که از جمله آن جاری‬ ‫مذهبی‪ ،‬دانشگاه‌ها و دستشویی‌های شدن عقد و ارتباط تنها با یک مرد‬ ‫حاشــیه‌ی شــهرها‪ ،‬دختــران را به و همچنیــن نگاه داشــتن عده پس‬ ‫کالس‌های مذهبی دعوت کرده تا از طالق اســت و هر کــدام از این‬ ‫پس از گذراندن دوره‌ای ســه ماهه شــروط اگر رعایت نشود‪ ،‬ارتباط‬ ‫به سوریه اعزام کنند‪ .‬س‪.‬م‪ .‬پس از جنسی حرام است‪.‬‬ ‫بازگشت از سوریه می‌گوید که به زمانــی کــه از «جهــاد» صحبــت‬ ‫همراه ‪ ۹‬دختر دیگر بعد از دریافت می‌شود از نظر شــرع اسالم به این‬ ‫‪ ۱۲۰۰‬دالر و بــا وعــده‌ی دریافت معناست که یک مرجع دینی فتوایی‬ ‫مبلغــی ‪ ۵‬برابر آن به ســوریه اعزام صادر کرده و ضمن آن از همگان‬ ‫دعوت می‌کند که اقدامی گروهی‬ ‫شده است»‪.‬‬ ‫طبق این گــزارش‪ ،‬دختران از مرز برای «رضای خــدا» انجام دهند و‬ ‫تونــس به لیبــی رفتــه و از آنجا با در ازای آن به بهشت بروند‪ .‬اما در‬ ‫گذرنامه‌هــای جعلی عــازم ترکیه این‌جا با توجه به تکذیب دفتر شیخ‬ ‫و سپس به ســوریه منتقل شده و به عریفی و نبود چنین فتوایی از دیگر‬ ‫عقد مردان مبــارز درآمدند‪ .‬س‪.‬م‪ .‬مراجع دینی مشخص می‌شود که از‬ ‫به الشــروق می‌گوید‪« :‬شرکت در نظر شرعی هیچ فتوایی برای «جهاد»‬ ‫جهاد نکاح را پذیرفتــم تا با پولی زنان صادر نشده است‪.‬‬ ‫که به دســت می‌آورم بــرای برادر از ســوی دیگــر انــور مالــک‬ ‫روزنامه‌نــگار الجزایری در مطلبی‬ ‫بی‌کارم‪ ،‬کاری فراهم کنم»‪.‬‬ ‫به گفته‌ی س‪.‬م‪« :.‬برخالف شایعات که در وبســایت شــبکه فرانس‪۲۴‬‬ ‫موجود‪ ،‬هر دختری با دو یا حداکثر به زبان عربی منتشر شد‪ ،‬می‌گوید‬ ‫ســه نفر در ارتباط است و من پس که اظهارنظر وزیر کشــور تونس‬ ‫از بازگشــت از سوریه متوجه شدم در مورد دختران بازگشته از سوریه‬ ‫که برادرم سر کار رفته و مشکالت مشکوک اســت‪ ،‬زیرا از یک سو‬ ‫مالــی خانواده‌ام نیز تــا حدودی از وزیر تونســی هیچ مســتندی برای‬ ‫بین رفتــه اما آنها دیگر پذیرای من اثبات مدعای خود ارایه نمی‌کند و‬ ‫از سوی دیگر وزیر کشور با حزب‬ ‫نیستند»‪.‬‬ ‫ایــن روزنامــه تونســی در بخش «النهضــة» به عنوان حــزب حاکم‬ ‫دیگری از گزارش خود می‌نویسد‪ :‬تونــس اختــاف داشــته و دور از‬ ‫«پــدر یکی از دختران کــه به ایدز انتظار نیست که برای اعمال فشار بر‬ ‫دولت چنین ادعایی کرده باشد‪.‬‬

‫لطفی بن جدو وزیر کشور تونس در برابر اعضای پارلمان این کشور خبر داد که بسیاری از زنان‬ ‫تونسی که برای جهاد نکاح به ســوریه رفته بودند‪ ،‬حامله از این کشور بازگشته‌اند‪« .‬پدر یکی از‬ ‫دختران که به ایدز مبتال شده می‌گوید که دخترم حامله بازگشت‪ .‬او به ایدز مبتال شده و ما کاری‬ ‫نمی‌توانیم انجام دهیم مگر این‌که منتظر مرگ او باشیم»‪.‬‬ ‫دولت سوریه و «جهاد نکاح»‬

‫با باال گرفتن موضوع «جهاد نکاح»‪،‬‬ ‫روزنامه فرانسوی لوموند گزارشی‬ ‫را در این زمینه منتشــر کرد که در‬ ‫آن جهاد نکاح را به کل موضوعی‬ ‫دروغین و آن را ســاخته و پرداخته‬ ‫دولت سوریه معرفی می‌کند‪.‬‬ ‫لوموند نوشــت‪« :‬موضــوع جهاد‬ ‫نــکاح نخســتین بــار در شــبکه‬ ‫تلویزیون الجدیده ســوریه مطرح‬ ‫شــد که از شبکه‌های حامی دولت‬ ‫سوریه محسوب می‌شــود‪ .‬پس از‬ ‫آن دختری شــانزده ساله بر صفحه‬ ‫تلویزیون االخباریه سوریه ظاهر شد‬ ‫و اعتراف کرد که به اجبار پدرش‬ ‫در جهاد نکاح شــرکت کرده و با‬ ‫ده‌ها مرد ارتباط داشته است»‪.‬‬ ‫لوموند بــه نقل از شــاهدان عینی‬ ‫می‌نویسد‪« :‬نکته عجیب در مصاحبه‬ ‫دختر شانزده ساله با شبکه االخباریه‬ ‫این بود که او در تابســتان و دمای‬ ‫‪ ۳۰‬درجه ســوریه‪ ،‬لباسی زمستانی‬ ‫بر تن کرده بود‪ .‬اهالی روستای نوی‬ ‫در درعا گفتند کــه او دختر یکی‬ ‫از افسران ارتش سوریه بوده که به‬ ‫ارتش آزاد پیوسته و دخترش ماه‌ها‬ ‫قبل در راه مدرسه ربوده شده بود»‪.‬‬ ‫پیشینه‌ی قاچاق و فروش زنان‬

‫عبدالرحمن الراشد‪ ،‬سردبیر نشریه‬ ‫«شــرق االوســط» معتقــد اســت‪:‬‬ ‫«تندروهایاسالم‌گراباشست‌وشوی‬ ‫مغزی دختران و وعده‌های بهشت و‬ ‫حوریان بهشــتی آنــان را به عنوان‬ ‫برده‌ی جنسی به سوریه می‌فرستند‬ ‫تا در خدمت ســربازان باشــند اما‬ ‫ایــن اقدام پیش از ایــن در دو دهه‬ ‫آشفتگی الجزایر نیز وجود داشت؛‬ ‫همان‌طور کــه القاعــده نیز چنین‬ ‫بــاوری را ترویج می‌کرد و از تمام‬ ‫امکانات خود از جمله سکس برای‬ ‫عضوگیری جوانان استفاده می‌کرد‪.‬‬ ‫همین تندروها امروز وارد بحران و‬ ‫هرج و مرج ســوریه شده و زنان و‬ ‫مردان را اغفال می‌کنند»‪.‬‬ ‫قاچاق زنان از افغانســتان و فروش‬ ‫آنان در چنــد دهه جنگ و بحران‬ ‫باعث شــده تا جامعه‌شناسان از این‬ ‫مســاله به عنوان یک «پدیــده» نام‬ ‫ببرند‪ .‬در هفته‌های اخیر گزارشــی‬ ‫در رســانه‌های افغانستان منتشر شد‬ ‫که طبق آن زنان شــوهردار در این‬ ‫کشور با مبلغی بین ‪ ۳۳۰‬تا ‪ ۵۳۰‬دالر‬

‫بــه فروش می‌رســند‪ .‬چندی پیش‬ ‫در پاکستان که آن‌جا هم زنان داد‬ ‫و ســتد می‌شوند‪ ،‬یک مرجع دینی‬ ‫به دلیل مــاه رمضان اعالم کرد که‬ ‫خرید و فــروش دختران و زنان در‬ ‫این ماه از سال حرام است‪.‬‬ ‫الراشــد در بخش دیگری از مقاله‬ ‫خود می‌نویسد‪« :‬در ماجرایی مشابه‬ ‫و در زمان حمله‌ی آمریکا به عراق‪،‬‬ ‫زنی ســعودی به همــراه فرزندش‬ ‫ناپدید شد و پس از گذشت مدتی‬ ‫مشــخص شــد که به عقــد ایمن‬ ‫الزرقاوی و پــس از او چندین مرد‬ ‫دیگر درآمــده و روند ازدواج‌ها تا‬ ‫کشته شدن زن ادامه داشت»‪.‬‬ ‫در جنــگ جهانــی دوم نیــز زنان‬ ‫کــره‌ای و چینی تحت عنوان «مایه‬ ‫تســلی» بــرای ســربازان ژاپنی به‬ ‫بردگی جنســی گرفته می‌شدند و‬ ‫در مواردی نیز پس از همخوابگی‬ ‫به قتل می‌رســیدند‪ .‬لی‌اک ســون‬ ‫‪ ۸۶‬ســاله یک شــاهد زنده از این‬ ‫ماجراســت که می‌گوید‪« :‬ما ‪ ۱۱‬تا‬ ‫‪ ۱۴‬ساله بودیم و تصور نمی‌کردیم‬ ‫کــه روزی از آن شــکنجه‌ها جان‬ ‫سالم به در می‌بریم‪ .‬خیلی از دخترها‬ ‫ســعی کردند که خودکشی کنند؛‬ ‫خودشان را دار زدند یا بدون این‌که‬ ‫شنا بلد باشــند‪ ،‬به دریا رفته و غرق‬ ‫شدند»‪.‬‬ ‫امــا این پدیــده در انحصار شــرق‬ ‫و خاورمیانــه نیســت؛ بلکه پس از‬ ‫فروپاشی روســیه‪ ،‬زنان و کودکان‬ ‫بســیاری به علل مختلف خصوصا‬ ‫مشــکالت اقتصــادی پیش‌آمده‪،‬‬ ‫قاچاقی به کشورهای اروپای غربی‬ ‫رفته و اکثر آنان به عنوان کارگران‬ ‫جنســی در کلوپ‌هــای ســکس‬ ‫مشغول به کار شدند‪.‬‬ ‫در ایران خصوصا پس از انقالب و‬ ‫جنگ هشت‌ساله با عراق نیز زنان و‬ ‫دختران بسیاری به کشورهای عربی‬ ‫حاشیه خلیج فارس رفتند‪ .‬بسیاری از‬ ‫دختران پس از فرار از منزل‪ ،‬جذب‬ ‫گروه‌هایی شــدند که دختران را با‬ ‫وعده‌های مالی روانه‌ی کشورهای‬ ‫همســایه می‌کنند‪ .‬بیشــتر این زنان‬ ‫در کشــورهای عربی خلیج فارس‬ ‫مشغول ارائه خدمات جنسی بودند‪.‬‬ ‫در لبنان این اتفــاق به نوعی دیگر‬ ‫رخ‌می‌دهد‪ .‬سرمایه‌داران یا امیران‬ ‫کشورهای حاشــیه‌ی خلیج فارس‬ ‫در مهمانی‌های شــبانه با عده‌ای از‬ ‫همراهان‌شــان حاضر می‌شوند که‬ ‫در میــان آن‌ها می‌تــوان دختران و‬

‫زنانی را دیــد که از خانه‌های خود‬ ‫فرار کرده‌اند‪ .‬هرچه تعداد همراهان‬ ‫بیشــتر باشــد از اقتدار باالی امیر یا‬ ‫سرمایه‌دار یادشده نشان دارد‪ .‬زنی‬ ‫ایرانی که به این جمع پیوســته بود‬ ‫می‌گفت‪« :‬به ازای هر شــب‪۵۰۰ ،‬‬ ‫دالر دریافــت کــردم و در نهایت‬ ‫یک ســوئیت نیز برایم در یکی از‬ ‫هتل‌های حومه بیروت تهیه شد»‪.‬‬ ‫قاچاق زنان؛ معضلی جهانی‬

‫بر اســاس اعــام مجمــع عمومی‬ ‫ســازمان ملل متحد در سال ‪۱۹۹۴‬‬ ‫قاچاق زنان اینگونه تعریف می‌شود‪:‬‬ ‫«انتقالغیرقانونیومخفیانهاشخاص‬ ‫در عــرض مرزهای ملی‪ ،‬عمدتا از‬ ‫سوی کشورهای در حال توسعه و‬ ‫کشــورهای دارای اقتصاد در حال‬ ‫گــذار‪ ،‬با هــدف نهایی واداشــتن‬ ‫زنــان و دختران بــه وضعیت‌های‬ ‫بهره‌کشــانه و ســتم‌گرانه از لحاظ‬ ‫جنســی و اقتصــادی‪ ،‬برای ســود‬ ‫بــه کارگیرنــدگان‪ ،‬قاچاقچیان و‬ ‫سندیکاهای جنایت‌کار و نیز دیگر‬ ‫فعالیت‌هــای مرتبط با قاچاق‪ ،‬نظیر‬ ‫کار خانگــی و اجبــاری‪ ،‬ازدواج‬ ‫دروغیــن‪ ،‬اســتخدام مخفیانــه و‬ ‫فرزندخواندگیدروغین»‪.‬‬ ‫فعاالن جامعه مدنی و نیز ســازمان‬ ‫امنیت و همــکاری اروپا (‪)OSCE‬‬ ‫معتقدند کــه با توجه بــه تجارب‬ ‫چنــد دهه‌ی اخیر قاچــاق زنان ـ به‬ ‫بهانه‌های مذهبی یا مالی ـ شکلی از‬ ‫«برده‌داری مدرن» است؛ قاچاقی که‬ ‫لزوما به قصد سواستفاده‌ی جنسی‬ ‫رخ نمی‌دهد و می‌تواند برای فروش‬ ‫ارگان‌های بدن زنان و دختربچه‌ها‬ ‫یا مبادله‌ی پایاپای با اســلحه و مواد‬ ‫مخدر اتفاق افتد که البته بیشــتر از‬ ‫زنان حاشیه‌نشــین که اطالعات و‬ ‫آگاهی اندکی دارند سواســتفاده‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫نجات والو بالقاســم‪ ،‬ســخن‌گوی‬ ‫دولت فرانسه و وزیر زنان این کشور‬ ‫در شصت و پنج‌سالگی کنوانسیون‬ ‫بین‌المللی «از بین بردن قاچاق افراد‬ ‫و بهــره‌وری از فحشــای دیگران»‬ ‫با اشــاره به معضل قاچــاق زنان از‬ ‫کشورهای اروپای شرقی به غربی‬ ‫معتقد است که این مساله را باید از‬ ‫زاویه‌ی روابط جنسیتی نیز مد نظر‬ ‫قرار داد‪ .‬این کنوانسیون بین‌المللی‬ ‫کــه در دوم دســامبر ســال ‪۱۹۹۴‬‬ ‫تصویب شده‪ ،‬تنها کنوانسیون و متن‬

‫ســعید پیوندی جامعه‌شناس مقیم‬ ‫پاریــس در گفت‌وگو بــا نگارنده‬ ‫معتقد اســت‪« :‬بعد اقتصادی‪ ،‬نبود‬ ‫آموزش و قدرت ایدئولوژی باعث‬ ‫شــده که زنان خــود را بــه عنوان‬ ‫شهروند دوم قبول کرده و با وعده‌ها‬ ‫و توجیهات ایدئولوژیک تن به این‬ ‫امر دهند به طوری‌که در ســال‌های‬ ‫دور‪ ،‬از آن‌جــا که جایگاه زن برابر‬ ‫با مرد نبــود‪ ،‬کورتیزان‌هــای اروپا‬ ‫از خانواده‌هایی با ســطح اقتصادی‬ ‫پائیــن برمی‌آمدنــد؛ در آن زمــان‬ ‫زنان تصمیم‌گیرنده‌ی اصلی نبودند‬ ‫و جایگاه‌شــان در نســبت با مردان‬ ‫خانواده تعریف می‌شد»‪.‬‬ ‫پیونــدی می‌افزاید‪« :‬وقتی شــرایط‬ ‫یــک جامعــه دچــار بحران‌هایی‬ ‫چون جنگ‌های داخلی یا انقالب‬ ‫می‌شــود‪ ،‬جریان‌هــای تنــدرو با‬ ‫سواســتفاده از نبود آگاهی و تکیه‬ ‫بــر باورهــای ســنتی و مذهبی در‬ ‫چارچوب ایدئولوژیــک‪ ،‬از زنان‬ ‫سواســتفاده می‌کنند و چه بســیار‬ ‫زنانی که خود مروج نابرابری شده‬ ‫و به جذب دیگر زنان می‌پردازند و‬ ‫اگر بعد اقتصادی و مالی آن را کنار‬ ‫بگذاریم‪ ،‬اقدام به چنین عملی تنها‬ ‫بعد غریزی و جنسی را بدون در نظر‬ ‫گرفتن عاطفــه در بر می‌گیرد زیرا‬ ‫این زنان نمی‌دانند چه زمانی و با چه‬ ‫کسانی ارتباط برقرار خواهند کرد‪.‬‬ ‫در این تبادل‪ ،‬قربانی اول‪ ،‬شخصیت‬ ‫زن و ارتباط انســانی و برابر خواهد‬ ‫بود»‪.‬‬ ‫این جامعه‌شناس در مورد تن دادن‬ ‫زنان به همخوابگی با مردان مبارز در‬ ‫میادین جنگی در سوریه می‌گوید‪:‬‬ ‫«زنــان بــه دالیلی که ذکر شــد به‬ ‫این‌کــه ابزاری برای ســلطه جویی‬ ‫مردان تبدیل شــوند تــن داده و به‬ ‫راحتی قانع می‌شــوند‪ .‬زنان در این‬ ‫شبکه‌ها راهی به دنیای آزاد نداشته‬ ‫و با پذیرش این امر‪ ،‬به کسانی تبدیل‬ ‫می‌شوند که به خودشان سواستفاده‪،‬‬ ‫تحقیر و برده‌داری جنسی را تحمیل‬ ‫می‌کنند‪ .‬این زنان برای پیشــرفت‬ ‫اسالم خود را به ابزاری برای ارضای‬ ‫جنسی مردان تبدیل می‌کنند»‪.‬‬ ‫اگرچه جهادی به نام «جهاد نکاح»‬ ‫از نظر شرعی و به عنوان فتوای یک‬ ‫روحانی سنی یا شیعه وجود ندارد‪،‬‬ ‫اما به نظر می‌رسد آن‌چه در سوریه‬ ‫اتفاق می‌افتد به نوعی در راســتای‬ ‫قاچاق زنــان که ســابقه‌ی جهانی‬ ‫دارد‪ ،‬تعریف می‌شود‪.‬‬ ‫شاید این بخش از گزارش روزنامه‬ ‫فرانسوی لوموند بتواند چشم‌اندازی‬ ‫روشــن‌تر از آن‌چه در مورد «جهاد‬ ‫نــکاح» گفته می‌شــود‪ ،‬ارایه کند‪:‬‬ ‫«رســانه‌های عربی کماکان به این‬ ‫موضوع پرداختــه و جنجال زیادی‬ ‫درســت کرده‌اند‪ ،‬با این حال دیگر‬ ‫به فتوای شیخ محمد عریفی استناد‬ ‫نمی‌کنند؛ بلکــه از فتوایی مجهول‬ ‫سخن می‌گویند‪ .‬این رسانه‌ها قبول‬ ‫نمی‌کنند که چنیــن چیزی وجود‬ ‫خارجی ندارد‪ ،‬چرا که با اســتفاده‬ ‫از ایــن موضــوع می‌توانند فروش‬ ‫بیشتری داشته باشند»‪.‬‬


‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫بر ســر کار آورد‪ .‬او در حال ایفای‬ ‫نقش “پدرخوانده” دولت حســن‬ ‫روحانی است‪.‬وقتی آزادی نباشد‪،‬‬ ‫دولت پاسخگو نخواهد شد و رشد‬ ‫عظیم فساد کمترین آفت آن است‪.‬‬ ‫رقابت میان فامیل‌ها و حتی جنگ‬ ‫قدرت میان آنــان نیز نوعی رقابت‬ ‫اســت‪ ،‬اما نه رقابــت دموکراتیک‬ ‫میان “شهروندان برابر و آزاد”‪.‬‬ ‫دوم‪ -‬فساد‌های بزرگ‪ :‬این سیستم‬ ‫به شدت فســادآفرین است‪ .‬اتصال‬ ‫به دولت ســاده‌ترین راه دستیابی به‬ ‫ثروت‌هــای بیکران اســت‪ .‬صادق‬ ‫محصولــی و بابــک زنجانــی دو‬ ‫مصداق این مدعاینــد که چگونه‬ ‫می‌تــوان از طریــق رانت‌خــواری‬ ‫ثروتمندشد‪.‬‬ ‫سوم‪ -‬حضور نظامیان در سیاست و‬ ‫اقتصاد‪ :‬قدرت شگرف اقتصادی و‬ ‫سیاسی سپاه و بسیج امری غیرقابل‬ ‫کتمان است‪ .‬احمد توکلی‪ -‬نماینده‬ ‫اصول‌گــرای مجلس‪ -‬با این میزان‬ ‫دخالت ســپاه در اقتصــاد مخالف‬ ‫اســت‪ .‬اما او گفته است که کمتر‬ ‫از ‪ ۱۰‬درصــد اقتصــاد در دســت‬ ‫ســپاه پاســداران قــرار داد‪ .‬با این‬ ‫همه‪ ،‬او مدلی شــبیه مدل اســتفاده‬ ‫ژنرال پینوشــه از نظامیان در حوزه‬ ‫اقتصــاد در شــیلی را بــرای ایران‬ ‫تجویز می‌کنــد‪“ :‬من از یک زاویه‬ ‫از حضور نظامیــان در اقتصاد دفاع‬ ‫هم کرده‌ام‪ .‬قانون اساسی می‌گوید‬ ‫ت تولیدی نیروهای نظامی در‬ ‫ظرفی ‌‬ ‫زمان صلح نباید بیکار بماند و باید‬ ‫در روند سازندگی و توسعه دخالت‬ ‫داشــته باشــد‪ .‬یک وقت مــا این‬ ‫دخالت را جوری ترجمه می‌کنیم‬ ‫که ایــن اتفــاق می‌افتد کــه اینها‬ ‫فعالیت اقتصادی انتفاعی می‌کنند‪.‬‬

‫یــک وقت اینجور اســت و بانک‬ ‫می‌زنند‪،‬شرکتپیمانکاریمی‌زنند‬ ‫و مشــابه اینکــه االن به این مســیر‬ ‫می‌رویم‪ .‬یک وقت مثل بعضی از‬ ‫کشورها ارتششــان را (در خدمت‬ ‫تولید درمی آورند) پینوشه که ما به‬ ‫هزارویک دلیل با او خوب نیستیم‪،‬‬ ‫از ارتش‌اش اینطور استفاده کرد و‬ ‫کار درستی بود‪”.‬‬ ‫مســتقل از ایــن که مدل پینوشــه‬ ‫خوب اســت یــا بد‪ ،‬نظامیــان باید‬ ‫به وظایــف حرفه‌ای خــود که در‬ ‫درجــه اول حفاظــت از مرزهــای‬ ‫ملی در برابر دشمنان خارجی است‬ ‫بپردازند‪ ،‬نه این که وارد سیاســت‬ ‫و اقتصاد شوند‪ .‬نظامیان می‌بایست‬ ‫تحت نظر سیاستمداران غیرنظامی‬ ‫منتخب کار کنند‪ .‬دخالت سپاه در‬ ‫سیاســت مخرب بوده و آن چنان‬ ‫صدای اعتــراض همه را بلند کرده‬ ‫که آیت‌اهلل خامنــه‌ای در ‪۹۲/۶/۲۶‬‬ ‫خطاب به فرمانده کل سپاه گفت‪:‬‬ ‫“نمی خواهم بگویم این پاسدارى‬ ‫بــه معناى این اســت کــه در همه‌‬ ‫عرصه‌ها – عرصــه علمى‪ ،‬عرصه‌‬ ‫فکــرى‪ ،‬عرص ‌ه فرهنگــى‪ ،‬عرصه‌‬ ‫اقتصادى – سپاه باید بیاید پاسدارى‬ ‫کند؛ نــه‪ ،‬منظورم این نیســت…‬ ‫لزومى ندارد حتماً ســپاه در عرصه‌‬ ‫سیاسى برود به پاسدارى بپردازد‪ ،‬امّا‬ ‫باید عرص ‌ه سیاسى را بشناسد”‪.‬‬ ‫اگــر به همیــن یک فرمــان عمل‬ ‫می‌شــد‪ ،‬بســیاری از مشکالت و‬ ‫مسائل رفع و حل می‌شدند‪ ،‬نه این‬ ‫که درســت چنــد روز بعد برخی‬ ‫از فرماندهان ســپاه درباره گفت و‬ ‫گوی تلفنی روحانی و اوباما اظهار‬ ‫نظر کرده و با آن مخالفت کنند‪.‬‬ ‫نتیجه‪ :‬دولت و حکومت قدرتمند‬

‫در جهــان امروز‪ ،‬محصــول آرای‬ ‫آزادنه مردم و رضایت آنان اســت‪.‬‬ ‫بدون دموکراتیــزه کردن جامعه و‬ ‫ســاختار سیاســی‪ ،‬بدون آزادی و‬ ‫بدون رعایت حقوق بشر نمی‌توان‬ ‫جمهــوری اســامی را در ســطح‬ ‫بین‌المللی قدرتمند کــرد‪ .‬آزادی‬ ‫کلیه زندانیان سیاســی‪ ،‬رفع حصر‬ ‫از رهبــران جنبــش ســبز‪ ،‬آزادی‬ ‫رسانه‌ها‪ ،‬احزاب و نهادهای مدنی؛‬ ‫شرط الزم “تقویت ساخت درونی‬ ‫نظام” است‪.‬‬ ‫وقتی آزادی نباشد‪ ،‬دولت پاسخگو‬ ‫نخواهد شــد و رشــد عظیم فساد‬ ‫کمترین آفــت آن اســت‪ .‬رقابت‬ ‫میان فامیل‌ها و حتی جنگ قدرت‬ ‫میان آنان نیز نوعی رقابت اســت‪،‬‬ ‫امــا نه رقابــت دموکراتیــک میان‬ ‫“شــهروندان برابر و آزاد“‪ .‬پذیرش‬ ‫ایده “شــهروندان برابــر و آزاد” و‬ ‫گشــودن راه‌های قدرتمند شــدن‬ ‫آنان‪ ،‬مهمترین راه قدرتمند سازی‬ ‫نظام سیاسی از درون است‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬سال از عمر جمهوری اسالمی‬ ‫گذشته است‪ .‬آیت‌اهلل خامنه‌ای دائماً‬ ‫از پیشرفت‌های چشمگیر و تربیت‬ ‫نسلی نو ســخن گفته و می‌گوید‪.‬‬ ‫اما هیچ نشــانی از حضور آن همه‬ ‫متخصص در نظام سیاســی نیست‪.‬‬ ‫پس آنان درس خوانده و به سرمایه‬ ‫ملی تبدیل شده‌اند تا در کجا هزینه‬ ‫شــوند؟ چرا این ســرمایه‌های ملی‬ ‫بایــد از طریق فرار مغزها در اختیار‬ ‫دیگران قرار گیرند؟ با رقابت میان‬ ‫“هزار فامیــل” نمی‌توان ایران را در‬ ‫قلمــرو جهانی قدرتمند ســاخت‪.‬‬ ‫“نظام مافیایــی” و “تیول‌داری” هم‬ ‫قدرت ســاز است‪ ،‬اما برای عده‌ای‬ ‫انگشت شمار‪ ،‬نه یک دولت‪/‬ملت‪.‬‬

‫ضرب و شتم یک زن “آمر به معروف” در سمنان‬

‫مردم از “بدحجاب” حمایت کردند‬

‫تقاطــع‪ :‬بــرای چندمین بــار طی‬ ‫ماه‌هــای اخیــر و این بار در شــهر‬ ‫ســمنان‪ ،‬فردی که قصد داشت دو‬ ‫زن “بدحجاب” را “امر به معروف‬ ‫و نهی از منکر” کند‪ ،‬مورد ضرب‬ ‫و شتم قرار گرفت‪.‬‬ ‫به نوشــته‌ی وبســایتی به نــام “قم‬ ‫فــردا” زنی کــه پرســنل یکی از‬ ‫بیمارســتان‌های ســمنان اســت‪،‬‬ ‫سه‌شنبه هفته گذشته (نهم مهرماه) با‬ ‫مشاهده دو خانم به گفته وی “بسیار‬ ‫بدحجــاب” در بیمارســتان‪ ،‬برای‬ ‫دادن تذکــر‪ ،‬به ســمت آن‌ها رفته‬ ‫و به مردی که همــراه آن‌ها بوده‪،‬‬ ‫می‌گوید‪« :‬خانم خودت را بپوشان؛‬ ‫ایــن چه وضعی اســت کــه برای‬ ‫خودتان درست کرده‌اید؛ خواهشاً‬ ‫حجاب‌تان را رعایت کنید‪».‬‬ ‫این زن که خود ماجرا را برای این‬ ‫وبسایت شرح داده‪ ،‬با بیان اینکه این‬ ‫بانوان و فرد همراه‌شان در واکنش‬ ‫«شروع به هتاکی و فحاشی کردند»‪،‬‬ ‫درباره واکنــش حاضران در محل‬ ‫نیز گفته اســت‪« :‬متاســفانه برخی‬ ‫از آن‌هــا از آن دو زن بدحجــاب‬ ‫حمایت کردند و به من گفتند که به‬ ‫سر کارم بروم و به اعتقادات کسی‬ ‫کاری نداشته باشم‪».‬‬ ‫وی گفت که بعــد از اصرارش بر‬ ‫اینکه «باید امر بــه معروف و نهی‬ ‫از منکــر را در قبال افــرادی که به‬ ‫ســمت گمراهی می‌رونــد انجام‬ ‫دهند»‪ ،‬توسط دو بانویی که از آن‌ها‬ ‫با عنــوان “بدحجاب” یــاد کرده‪،‬‬ ‫به حیاط بیمارســتان کشیده شد و‬

‫در آنجــا مورد ضرب و شــتم قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه این افراد «با صدای‬ ‫بلند به اســام و حجاب فحاشی و‬ ‫هتاکی می‌کردنــد»‪ ،‬گفت‪« :‬یک‬ ‫نفرشان ســیلی محکمی به گوش‬ ‫مــن زد کــه از آن روز تــا به حال‬ ‫از گوشــم در ســاعت‌هایی از روز‬ ‫خون می‌آید و احساس سنگینی و‬ ‫ناشنوایی دارم‪».‬‬ ‫وی با ابراز تاسف از عدم همراهی‬ ‫مردم با اقدامش برای امر به معروف‬ ‫و نهی از منکر گفت‪« :‬باعث تاسف‬ ‫است که کســی هم معترض آن‌ها‬ ‫نشــد به جز یکی از همکارانم که‬ ‫به کمک آمد و از من دفاع کرد و‬ ‫واقعاً باعث تاسف بود که مردم فقط‬ ‫تماشاگر این اتفاق بودند‪».‬‬ ‫گفتنی اســت در ســال‌های اخیر‪،‬‬ ‫اقدام به آن‌چه «امر به معروف و نهی‬ ‫از منکر» دختران و زنان “بدحجاب”‬ ‫خوانده می‌شود‪ ،‬توسط روحانیان و‬

‫نیروهای بسیجی‪ ،‬بار‌ها با مقاومت و‬ ‫مخالفت مردم و حتی درگیری‌های‬ ‫فیزیکی همراه شده است‪.‬‬ ‫از جملــه آخریــن مــوارد ایــن‬ ‫درگیری‌هــا‪ ،‬وب‌ســایت محلــی‬ ‫“بــاغ” در اســتان مازنــدران‬ ‫‪۱۳‬شهریورماه گذشته خبر داد که‬ ‫«آیت‌اهلل رحیم توکل»‪ ،‬عضو پیشین‬ ‫مجلس خبرگان و «اســتاد اخالق»‬ ‫حوزه علمیــه بابل پــس از «امر به‬ ‫معروف و نهــی از منکر» یک زن‪،‬‬ ‫توسط همســر وی مورد ضرب و‬ ‫شتم قرار گرفت‪.‬‬ ‫اوایــل مردادمــاه نیــز وبســایت‬ ‫“سراج‪ ،”۲۴‬گزارش داد که یکی از‬ ‫بسیجیان در راه بازگشت از مراسم‬ ‫شب‌های قدر‪ ،‬پس از اینکه فردی‬ ‫را به دلیل «پوشــش نامناســب» در‬ ‫محله جیحون تهران مــورد «امر به‬ ‫معروف» قرار داد‪ ،‬به وسیله چوب‬ ‫و میله‌گرد مضروب شد‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬


‫‪28‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫جمهوریفامیلی‬ ‫اسالمی ایران‬

‫مردمی نهــاد ریاســت جمهوری‪،‬‬ ‫سرپرســت گروه مشــاوران جوان‬ ‫ریاست جمهوری منصوب شد‪.‬‬ ‫عبدالحســین فریدون‪ -‬بــرادرزاده‬ ‫روحانــی‪ -‬مشــاور وزیــر و مدیر‬ ‫کل دفتــر وزارتــی وزارت علوم و‬ ‫علــی اصغر مونســان‪ -‬خواهر زاده‬ ‫روحانی‪ -‬مدیر عامــل منطقه آزاد‬ ‫کیش منصوب شد‪.‬‬ ‫حســین فریــدون‪ -‬بــرادر حســن‬ ‫روحانی هم فرد قدرتمندی است‪.‬‬ ‫تا آنجا که در نشســت تیم مذاکره‬ ‫کنند ‌ه هسته‌ای ایران با وزرای ‪۱+۵‬‬ ‫در نیویــورک حضور داشــت‪ .‬او‬ ‫پیش از این‪ ،‬به مدت ‪ ۸‬ســال سفیر‬ ‫ایران در مالزی و ســال‌ها به عنوان‬ ‫یکی از اعضــای هیأت نمایندگی‬ ‫ایران در سازمان ملل فعالیت کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫چ‪ -‬خانــدان الریجانــی‌‪ :‬صــادق‬ ‫الریجانــی دامــاد آیــت‌اهلل وحید‬ ‫خراســانی‪ ،‬عضو فقهای شــورای‬ ‫نگهبان‪ ،‬رئیس قــوه قضائیه‪ ،‬عضو‬ ‫مجمع تشــخیص مصلحــت نظام‪،‬‬ ‫عضــو شــورای عالــی انقــاب‬ ‫فرهنگی‪ ،‬عضو شورای عالی امنیت‬ ‫ملی و…‬ ‫علــی الریجانــی دامــاد آیــت‌اهلل‬ ‫مطهری‪ ،‬رئیس سابق صدا و سیمای‬ ‫جمهوریاسالمی‪،‬دبیرشورایعالی‬ ‫امنیت ملی در دوران احمدی‌نژاد‪،‬‬ ‫رئیس مجلس هشتم و نهم‪ ،‬و ده‌ها‬ ‫پست مهم دیگر‪.‬‬ ‫محمدجواد الریجانــی‪ ،‬قائم مقام‬ ‫وزرات خارجــه در دوران والیتی‪،‬‬ ‫نماینده مجلس در دوره‌های دوم و‬ ‫چهارم و پنجم‪ ،‬دبیر ستاد حقوق بشر‬ ‫قوهقضائیه‪.‬‬ ‫باقر الریجانی‪ ،‬رئیس اسبق دانشگاه‬ ‫علومپزشکیتهران‪.‬پسازتصاحب‬ ‫دوباره دانشگاه آزاد اسالمی توسط‬ ‫هاشمی رفسنجانی و طرح موضوع‬ ‫در مجلس‪ ،‬برای حل مســئله‪ ،‬باقر‬ ‫الریجانی به عنوان قائم مقام رئیس‬ ‫دانشــگاه در امور پزشکی و رئیس‬ ‫شــورای راهبردی علوم پزشــکی‬ ‫دانشگاه آزاد اسالمی منصوب شد‪.‬‬ ‫درســت به همان ترتیبی که حسن‬ ‫روحانی وزیر کشــور دولت خود‬ ‫را به علــی الریجانی تقدیم کرد تا‬ ‫مشــکل رأی اعتمــاد کابینه اش را‬ ‫حل کند‪.‬‬ ‫علــی مطهــری‪ -‬فرزنــد آیت‌اهلل‬ ‫مرتضی مطهری‪ -‬نماینده مجلس‪،‬‬ ‫برادر همسر علی الریجانی است‪.‬‬ ‫ح‪ -‬آیــت‌اهلل جنتی عضو شــورای‬ ‫نگهبانقانوناساسی‪.‬وزارتفرهنگ‬ ‫و ارشــاد اسالمی دولت روحانی به‬ ‫علی جنتی‪ -‬فرزند آیت‌اهلل جنتی‪-‬‬ ‫سپرده شد‪ .‬حسام‌الدین آشنا‪ -‬داماد‬ ‫آیت‌اهلل دری نجف آبادی‪ -‬معاون‬ ‫بخش التقاط وزارات اطالعات بود‬ ‫و اینک در دولت حســن روحانی‬ ‫چندین پســت گرفته اســت‪ .‬اگر‬ ‫مجلــس توفیقی را به عنــوان وزیر‬ ‫فرهنگ و آموزش عالی نپذیرد‪ ،‬به‬ ‫احتمال زیاد‪ ،‬دکتر تخشــید‪ -‬داماد‬ ‫آیــت‌اهلل محمد یزدی‪ -‬بــه عنوان‬ ‫وزیر به مجلس معرفی خواهد شد‪.‬‬ ‫این فهرســت را همچنــان می‌توان‬ ‫ادامــه داد و روابط “هــزار فامیل”‬ ‫جمهــوری اســامی را بــه دقــت‬ ‫آشــکار کرد‪ .‬دولــت احمدی‌نژاد‬ ‫که رفت‪ ،‬هاشمی رفسنجانی موفق‬ ‫شد تا بسیاری از مدیرانش را دوباره‬

‫‪ ۳۴‬سال از عمر جمهوری اسالمی گذشته است‪ .‬آیت‌اهلل خامنه‌ای‬ ‫دائم ًا از پیشــرفت‌های چشــمگیر و تربیت نسلی نو سخن گفته و‬ ‫می‌گوید‪ .‬اما هیچ نشــانی از حضــور آن همه متخصص در نظام‬ ‫سیاسینیست‪.‬‬ ‫قدرت بی‌نظیر احمد خمینی در دوران رهبری پدرش فراموش‬ ‫ناکردنی اســت‪ .‬برای اثبات این مدعا کافی اســت که فقط به‬ ‫خاطرات هاشمی رفسنجانی (‪ )۵۸ -۶۸‬و آیت‌اهلل منتظری نگاهی‬ ‫بیندازیم‪.‬‬ ‫خاندان آیت‌اهلل خامنه‌ای از جمله برادران و پسرانش نیز نقش مهمی‬ ‫در جمهوری اســامی داشته و دارند‪ .‬برادران و خواهرزاده‌های‬ ‫خاتمی نیز مسئولیت‌های مهمی در نظام داشته‌اند‪.‬‬ ‫دولت احمدی‌نژاد که رفت‪ ،‬هاشــمی رفســنجانی موفق شد تا‬ ‫بســیاری از مدیرانش را دوباره بر سر کار آورد‪ .‬او در حال ایفای‬ ‫نقش “پدرخوانده” دولت حسن روحانی است‪.‬‬ ‫وقتی آزادی نباشد‪ ،‬دولت پاسخگو نخواهد شد و رشد عظیم فساد‬ ‫کمترین آفت آن است‪ .‬رقابت میان فامیل‌ها و حتی جنگ قدرت‬ ‫میان آنان نیز نوعی رقابت اســت‪ ،‬اما نه رقابت دموکراتیک میان‬ ‫“شهروندان برابر و آزاد”‪.‬‬

‫اکبر گنجی ( رادیو زمانه )‬ ‫آیت‌اهلل خامنه‌ای چند ماهی اســت‬ ‫که بر تقویت و استحکام بخشیدن به‬ ‫“ساخت درونی نظام” تأکید کرده‬ ‫و می‌گویــد‪“ :‬ما گفته‌ایم ســاخت‬ ‫درونى نظام باید استحکام پیدا کند”‬ ‫و “اعتقادمان این اســت که باید به‬ ‫تقویت ساخت درونى نظام اه ّمیّت‬ ‫بدهیم؛ این اســاس کار است“‪ .‬این‬ ‫ایده بســیار خوبی است‪ .‬هر دولتی‬ ‫باید قدرتمند باشد و قدرت دولت‬ ‫محصول “درون” اســت‪ ،‬نه اتکای‬ ‫بــه خارج (بــه معنــای دولت‌های‬ ‫خارجی)‪.‬‬ ‫خامنه‌ای به درستی در اولین دیدار‬ ‫با کابینه حســن روحانی به آنها می‬ ‫گوید‪“ :‬در مناسبات بین‌المللى سهم‬ ‫هر کشــورى به قدر قدرت درونى‬ ‫او اســت؛ هر مقدارى که واقعاً در‬ ‫درون اقتدار داشــته باشد‪ ،‬سهمش‬ ‫از مجموع ‌ه مناســبات بین‌المللى به‬ ‫همان نسبت باالتر است؛ این را باید‬ ‫ما تامین بکنیم‪”.‬‬ ‫اما محل نزاع این است که چگونه‬ ‫می‌توان یک نظام سیاسی قدرتمند‬ ‫در درون یــک کشــور ســاخت؟‬ ‫پاسخ به این پرسش به جدایی راه‌ها‬ ‫منتهی خواهد شد‪.‬‬ ‫به گمان آیــت‌اهلل خامنه‌ای این امر‬ ‫محصول اتحاد مردم‪ ،‬عدم اختالف‬ ‫زمامداران‪ ،‬بــه کار گرفتن عقل و‬ ‫معنویت و حرکت و عمل اســت‪.‬‬ ‫همینطور‪ ،‬رشــد علــم‪ ،‬محور قرار‬ ‫دادن تولید داخلی‪ ،‬نگاه خوشبینانه‬ ‫بــه اســتعداد بومــی کشــور و “به‌‬ ‫وسیل ‌ه ســاخت و مدیریّت درست‬ ‫اقتصادى‪”.‬‬ ‫در ســخنان فراوان او در این زمینه‪،‬‬ ‫هیچ ذکری از آزادی و دموکراسی‬ ‫و حقوق بشــر نمــی‌رود‪ .‬در مقاله‬ ‫“نرمش قهرمانانه خامنه‌ای و واکنش‬ ‫اوباما” نشان داده شده که الگوی او‬ ‫“چین اسالمی” است‪ ،‬اما در همان‬ ‫جــا توضیح داده شــد که چین در‬ ‫شرایطی استثنایی “چین” شد و آن‬

‫شــرایط اینک برای تبدیل ایران به‬ ‫“چین اسالمی” وجود ندارد‪.‬‬ ‫چرا ایــن احتمال را در نظر نگیریم‬ ‫که رفتن به دنبال چنان الگو و راهی‪،‬‬ ‫ممکن اســت به جــای “قدرتمند‬ ‫شدن”‪ ،‬فقط و فقط مفاسد و رذایل‬ ‫نظام بسته سیاسی چین را نصیبمان‬ ‫سازد؟ به سه مورد زیر بنگرید‪:‬‬ ‫یکم‪ -‬چرخش قدرت در جمهوری‬ ‫اسالمی‪ :‬جمهوری اسالمی دارای‬ ‫انتخابات و رقابــت میان خودی‌ها‬ ‫اســت‪ .‬کارنامه جمهوری اسالمی‬ ‫حاکــی از ‪ ۳۴‬ســال جنگ قدرت‬ ‫است‪ .‬اما اگر تحلیلگری ادعا کند‬ ‫که رقابــت و چرخش قدرت میان‬ ‫“هزار فامیل” است‪ ،‬پر بی‌راه نگفته‬ ‫اســت‪ .‬یعنی می‌توان نشان داد که‬ ‫همه‪ -‬مستقیم و غیرمستقیم‪ -‬فامیل‬ ‫شده‌اند‪ .‬عزل و نصب‌ها تابع “فامیل‬ ‫بــازی” و “تیــول‌داری” اســت‪ ،‬نه‬ ‫شایسته‌ساالری‪.‬‬ ‫اخیــرا ً کــه هاشــمی رفســنجانی‬ ‫کوشــش فراوانی به خــرج داد تا‬ ‫محسن هاشمی را شــهردار تهران‬ ‫کند‪ ،‬این امر اختالفات زیادی پدید‬ ‫آورد و به اخراج یک عضو یکی از‬ ‫احزاب اصالح‌طلب منتهی شد‪ .‬به‬ ‫هر حال هاشمی رفسنجانی دانشگاه‬ ‫آزاد اسالمی را پس گرفت و محسن‬ ‫هاشمی معاون عمرانی دانشگاه آزاد‬ ‫شد تا مشکل فقدان مقام حکومتی‬ ‫داشتن فرزند او حل شود‪.‬‬ ‫حاال محسن هاشمی با تواضع تمام‬ ‫می گوید‪“ :‬به این دلیل که دانشگاه‬ ‫آزاد هم بــه نوعی خدمت به مردم‬ ‫محسوب می‌شــود و تجربیاتم در‬ ‫مترو می‌توانست در پیشبرد مسائل‬ ‫عمرانی این دانشــگاه موثر باشــد‪،‬‬ ‫بنابراین این پیشــنهاد را پذیرفتم و‬ ‫معتقدم دانشگاه آزاد خیلی مهم‌تر‬ ‫از شهرداری است‪”.‬‬ ‫الف‪ -‬می‌توان ســخن را با آیت‌اهلل‬ ‫خمینی آغاز کــرد‪ .‬قدرت بی‌نظیر‬ ‫احمــد خمینــی در دوران رهبری‬

‫پــدرش فراموش ناکردنی اســت‪.‬‬ ‫برای اثبات این مدعا کافی اســت‬ ‫کــه فقــط بــه خاطرات هاشــمی‬ ‫رفســنجانی (‪ )۵۸ -۶۸‬و آیــت‌اهلل‬ ‫منتظری نگاهــی بیندازیم‪ .‬آیت‌اهلل‬ ‫اشــراقی‪ -‬داماد آیــت‌اهلل خمینی‪-‬‬ ‫هــم نقــش مهمــی در آن دوران‬ ‫داشــت‪ .‬محمود بروجردی‪ -‬داماد‬ ‫دیگر آیت‌اهلل خمینــی‪ -‬قائم مقام‬ ‫وزیــر فرهنگ و ارشــاد اســامی‬ ‫در دوران وزارت خاتمــی بــود و‬ ‫ریاست موسسه مطالعات فرهنگی و‬ ‫تاریخی را با صدها استاد برجسته در‬ ‫اختیار داشت‪ .‬حاال اگر ازدواج‌های‬ ‫فرزندان و نوه‌های آیت‌اهلل خمینی‬ ‫را دنبــال کنیــم‪ ،‬باز هــم به نکات‬ ‫جالب‌تری خواهیم رسید‪ .‬ازدواج‬ ‫محمدرضا خاتمی با فرزند آیت‌اهلل‬ ‫اشراقی از آن جمله است‪.‬‬ ‫سید حسن خمینی با فرزند آیت‌اهلل‬ ‫بجنوردی (عضو سابق شورای عالی‬ ‫قضایی و عضو مجمــع روحانیون‬ ‫مبــارز) ازدواج کــرده و برادرش‪،‬‬ ‫سید یاسر خمینی با دختر سید محمد‬ ‫صدر (معاون سابق وزارت کشور)‬ ‫ازدواج کرده است‪.‬‬ ‫ب‪ -‬خاندان آیــت‌اهلل خامنه‌ای نیز‬ ‫نقش مهمی در جمهوری اسالمی‬ ‫داشته و دارند‪:‬‬ ‫برادرانش‪ :‬آیت‌اهلل محمد خامنه‌ای‬ ‫(عضــو مجلــس خبــرگان قانون‬ ‫اساســی‪ ،‬نماینده مجلس شــورای‬ ‫اســامی دوره اول و دوم‪ ،‬رئیــس‬ ‫بنیاد ایران‌شناسی به حکم محمود‬ ‫احمدی‌نژاد‪ ،‬و…)‪ ،‬هادی خامنه‌ای‬ ‫(نماینده سابق مجلس‪ ،‬مدیر مسئول‬ ‫روزنامــه جهان اســام) و حســن‬ ‫خامنه‌ای (عضو کارگروه پیشگیری‬ ‫و مبارزه با رشــوه در صنعت نفت‪،‬‬ ‫عضو اصلی هیئت بدوی رسیدگی‬ ‫بــه تخلفــات ادارای کارمنــدان‬ ‫وزارت نفــت‪ ،‬عضــو شــورای‬ ‫نظارت بر نمایش آثار سینمایی در‬ ‫دوران احمدی‌نــژاد و علی جنتی)‪.‬‬ ‫خواهرش بدری حسینی همسر شیخ‬ ‫علی تهرانی است‪.‬‬ ‫فرزندانش‪ :‬مجتبی (داماد غالمعلی‬ ‫حداد عادل)‪ ،‬بشری‪ ،‬هدی‪ ،‬میثم و‬ ‫مصطفی (داماد آیت‌اهلل خوشوقت‬ ‫یکــی از صادرکننــدگان حکــم‬ ‫قتل‌های زنجیره‌ای‪ ،‬فرزند آیت‌اهلل‬ ‫خوشــوقت مدیــرکل مطبوعات‬ ‫خارجــی در زمان خاتمــی بود)‪،‬‬ ‫مســعود (داماد آیــت‌اهلل خرازی‪،‬‬ ‫صادق خرازی برادر همسر اوست و‬ ‫کمال خرازی وزیر خارجه خاتمی‬ ‫عموی خانم مسعود است)‪ .‬یکی از‬ ‫دختران خامنه‌ای عروس محمدی‬ ‫گلپایگانی‪ ،‬رئیــس دفتر خامنه‌ای‬

‫است‪.‬‬ ‫پ‪ -‬اکبــر هاشــمی رفســنجانی‪:‬‬ ‫نقش برجسته هاشــمی رفسنجانی‬ ‫و مســئولیت‌های متعدد او نیازمند‬ ‫توضیحنیست‪.‬‬ ‫برادر‪ :‬محمد هاشمی (رئیس صدا و‬ ‫سیمای جمهوری اسالمی ‪،۶۳-۷۳‬‬ ‫عضو مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫نظام‪ ،‬رئیس دفتر هاشمی رفسنجانی‬ ‫در مجمع تشخیص مصلحت نظام)‪.‬‬ ‫فرزندان‪ :‬محســن (رئیس بازرسی‬ ‫ریاســت جمهــوری در دوران‬ ‫هاشمی‪،‬رئیسدفترمجمعتشخیص‬ ‫مصلحت نظام‪ ،‬عضو هیأت مدیره‬ ‫صنایع دفاع‪۱۳ ،‬ســال رئیس هیأت‬ ‫مدیره و مدیر عامل شرکت متری‬ ‫تهــران)‪ ،‬مهدی (عضو هیأت امنا و‬ ‫رئیسمرکزتحقیقاتدانشگاهآزاد‪،‬‬ ‫دارای مســئولیت‌هایی در وزارت‬ ‫نفــت از جمله ریاســت ســازمان‬ ‫بهینه‌سازی مصرف سوخت)‪ ،‬یاسر‬ ‫(مشاور اقتصادی فدراسیون فوتبال‬ ‫در زمان ریاست دادکان‪ ،‬همکاری‬ ‫با غالمرضا فــروزش‪ -‬وزیر جهاد‬ ‫ســاندگی‪ -‬در زمینــه خودکفایی‬ ‫صنعــت پنیر‪ ،‬نماینده هاشــمی در‬ ‫بســیاری از جلسات از جمله هیأت‬ ‫امنای دانشگاه آزاد اسالمی)‪ ،‬فائزه‬ ‫هاشــمی (نماینده مجلــس پنجم‪،‬‬ ‫مدیر مســئول روزنامــه زن‪ ،‬رئیس‬ ‫فدراسیون اسالمی ورزش زنان) و‬ ‫فاطمه هاشمی (از اعضای مؤسس‬ ‫حزب اعتدال و توسعه‪ ،‬رییس سابق‬ ‫فدراسیون ورزشی بیماران خاص)‪.‬‬ ‫حسین مرعشی (پسرعموی همسر‬ ‫هاشــمی رفســنجانی)‪ ،‬اســتاندار‬ ‫کرمــان‪ ،‬نماینده مجلــس پنجم و‬ ‫ششم‪ ،‬رئیس دفتر هاشمی در دوران‬ ‫ریاســت جمهوری‪ ،‬معاون رئیس‬ ‫جمهــور و رئیس ســازمان میراث‬ ‫فرهنگی و گردشــگری در دوران‬ ‫خاتمی بود‪.‬‬ ‫علی هاشــمی بهرمانی‪ -‬برادرزاده‬ ‫هاشــمی رفســنجانی‪ -‬هــم‬ ‫مســئولیت‌های مهمی داشــته و از‬ ‫جمله از سوی هاشمی در مذاکرات‬ ‫محرمانه با دولت آمریکا (داســتان‬ ‫مک فارلین) حاضر بوده است‪.‬‬ ‫حجت‌االســام حســن هاشمیان‪-‬‬ ‫پسرعمو و شــوهر خواهر هاشمی‬ ‫رفسنجانی‪ -‬نیز امام جمعه رفسنجان‬ ‫بود‪ .‬فرزند هاشمیان با فرزند آیت‌اهلل‬ ‫صدوقی ازدواج کرده است‪.‬‬ ‫ت‪ -‬ســید محمد خاتمی‪ :‬خاتمی‬ ‫و احمــد خمینی بــا دو دخترخاله‬ ‫خانــدان صــدر ازدواج کردنــد‪.‬‬ ‫ســید محمد صدر پسر خاله آن دو‬ ‫دخترخالهاست‪.‬‬ ‫برادران‪:‬محمدرضاخاتمی(نماینده‬

‫مجلس ششم‪ ،‬دبیرکل سابق جبهه‬ ‫مشــارکت) که بــا زهرا اشــراقی‬ ‫ازدواج کرده و دخترش همسر پسر‬ ‫صادق خرازی است‪.‬‬ ‫علی خاتمــی طی ســال‌های ‪-۸۴‬‬ ‫‪ ۱۳۸۰‬رئیس دفتــر رئیس جمهور‬ ‫شد‪ .‬نکته جالب این بود که آیت‌اهلل‬ ‫خامنه‌ای در ‪ ۱۳۸۰/۶/۵‬در دیدار با‬ ‫هیأت دولــت خاتمی گفت‪“ :‬من‪،‬‬ ‫هم زمان ریاســت‌جمهورى آقاى‬ ‫هاشمى این نکته را به ایشان گفتم‪،‬‬ ‫هم به آقــاى خاتمى عرض کردم‪.‬‬ ‫به ایشــان گفتم آقاى على خاتمى‬ ‫(برادرتان)رابراىبازرسىبگذارید‪،‬‬ ‫که ایشان هم گذاشتند و چقدر هم‬ ‫خوب بود‪ .‬باید نزدیک‌ترین آدم‌ها‬ ‫(خاطرجمع و صمیمى) را براى کار‬ ‫بازرسى گذاشت تا انسان ببیند چه‬ ‫مى‌گــذرد؛ یعنى غیر از گزارشــى‬ ‫که از طریق معمول مى‌آید‪ ،‬اطالع‬ ‫دیگرى هم وجود داشته باشد‪”.‬‬ ‫پــس از پایــان دوران ریاســت‬ ‫جمهــوری خاتمی‪ ،‬علی ریاســت‬ ‫دفتر خاتمــی در بنیاد بــاران را بر‬ ‫عهده دارد‪.‬‬ ‫محمد رضــا تابش‪ -‬خواهــر زاده‬ ‫خاتمی (رئیس دفتر آیت‌اهلل خاتمی‬ ‫پدر محمد خاتمی‪ ۴ ،‬دوره نماینده‬ ‫مجلس از اردکان)‪.‬‬ ‫علی‌رضــا تابــش‪ -‬خواهــرزاده‬ ‫خاتمــی‪( -‬مشــاور وزیــر ارشــاد‬ ‫اســامی‪ ،‬مدیرکل حوزه وزارتی‬ ‫و روابط عمومــی وزارت فرهنگ‬ ‫و ارشاد اســامی‪ ،‬مدیر هماهنگی‬ ‫امور یادمان‌های روسای جمهور در‬ ‫سازمان اسناد و کتابخانه ملی‪ ،‬مدیر‬ ‫موزه و یادمان ریاســت جمهوری‪،‬‬ ‫مشاور رییس موزه ملی قرآن کریم‪،‬‬ ‫مشــاور رییس کمیسیون فرهنگی‬ ‫شورای اسالمی شهر تهران‪ ،‬عضو‬ ‫هیاتنظارتبرانجمن‌هایدوستدار‬ ‫میراث فرهنگی‪ ،‬عضو هیات امنای‬ ‫انجمن سینمای جوانان ایران) اخیرا ً‬ ‫با حکم محمدعلــی نجفی معاون‬ ‫رئیــس جمهور و رییس ســازمان‬ ‫میــراث فرهنگی‪ ،‬صنایع دســتی و‬ ‫گردشگری به عنوان مشاور رئیس‬ ‫و مدیــرکل حوزه ریاســت و دبیر‬ ‫شورای معاونان منصوب شد‪.‬‬ ‫ث‪ -‬محمود احمدی‌نژاد‪ :‬برادرش‪،‬‬ ‫داوود احمدی‌نژاد را به عنوان رئیس‬ ‫بازرســی نهاد ریاســت جمهوری‬ ‫منصوب کــرد‪ .‬همچنین فرزندش‬ ‫و دامادش مسئولیت‌هایی عهده‌دار‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫ج‪ -‬حســن روحانــی‪ :‬اســماعیل‬ ‫ســماوی‪ -‬خواهرزاده روحانی‪ -‬به‬ ‫عنوان مشــاور رئیــس دفتر رئیس‬ ‫جمهــور‪ ،‬رئیس مرکــز ارتباطات‬


27 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

27


26 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

26


‫‪25‬‬

‫‪2۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫انتقاد وزیر ارشاد از سانسور سلیقه ای کتاب‪:‬‬

‫«قرآن وحی نبود‪،‬ممیزان آن را هم رد میکردند»‬ ‫رادیــو فــردا ‪ -‬دو روزنامه اصالح‬ ‫طلــب اعتماد و آرمان با اشــاره به‬ ‫اظهارات علی جنتی وزیر ارشاد در‬ ‫انتقاد از «سانسور سلیقه ای کتاب»از‬ ‫قــول وی نوشــته انــد‪ «:‬نمیتوان‬ ‫ممیــزی را به کلی از بیــن برد‪ ،‬اما‬ ‫باید آن را قانونمند کرد و به دست‬ ‫متخصصانسپرد‪».‬‬ ‫روزنامه اعتماد با اشاره به اینکه چند‬ ‫روز پیش «بیش از ‪ 2۰۰‬نویســنده و‬ ‫مترجــم در نامه ای به علی جنتی از‬ ‫او خواستند که ممیزی را به ناشران‬ ‫بســپارد و در قبال آن نویســنده اثر‬ ‫را در قبال هیات منصفه‪ ،‬مســوول‬ ‫بداند»‪ ،‬نوشته است‪« :‬جوهر امضای‬ ‫این نامه خشــک نشده بود که روز‬ ‫ســه شــنبه آقای وزیر در مراسمی‬ ‫رسمی گفت که دریافتم بسیاری از‬ ‫ایرادهای وارد شده بر حسب سلیقه‬ ‫بوده اســت‪ .‬فکر میکنم اگر قرآن‬ ‫وحــی منزل نبــود آن را به ممیزان‬ ‫اداره کتــاب میســپردیم مجــوز‬ ‫انتشار برای آن صادر نمیکردند و‬ ‫میگفتند برخی از کلمات با عفت‬ ‫عمومی در تناقض است‪».‬‬ ‫به گزارش این روزنامه‪ ،‬علی جنتی‬ ‫که در مراسم عارفه عباس صالحی به‬ ‫عنوان معاون جدید فرهنگی وزارت‬ ‫فرهنگ و ارشاد اسالمی سخن می‬

‫گفت‪ ،‬تاکید کرد که «برخی رمانها‬ ‫اصال قابل اصالح نیست و نمیشود‬ ‫به آنها اجازه چاپ دادپ» اما درباره‬ ‫بررسی کتاب ها ها «باید بر اساس‬ ‫قانون عمل شود نه بر اساس سالیق‬ ‫شخصی امور پیش برود‪».‬‬ ‫روزنامه آرمان ضمن انتشار سخنان‬ ‫علی جنتی‪ ،‬گزارش داده است که‬ ‫«وزیر ارشاد برخوردهای ناشایست‬ ‫با برخی ناشران را در دورههای قبلی‬ ‫زیر سوال برد» و گفت‪« :‬نوع برخورد‬ ‫با ناشران در دورههای قبلی درست‬ ‫نبوده است‪ .‬ناشری که کتابهایش‬ ‫در اداره کتاب ممنوع االنتشار اعالم‬ ‫شــده چرا باید با او برخورد شــود‪.‬‬ ‫اینکه چاپ غیرقانونی نکرده‪ ،‬اگر‬ ‫از قوانین تخلف میکرد‪ ،‬و کتابش‬ ‫را بدون اجازه وزارت ارشاد منتشر‬ ‫میکرد متخلف بود‪ .‬حاال چه تعداد‬ ‫کتابهای مجوز نگرفتهاش ده عنوان‬ ‫باشد چه بیست عنوان‪».‬‬ ‫محمدعلــی ســپانلو‪ ،‬شــاعر و‬ ‫پژوهشــگر‪ ،‬در روزنامــه شــرق‬ ‫اظهارات روز ســه شنبه علی جنتی‬ ‫وزیر فرهنگ و ارشــاد اسالمی را‬ ‫«توقف ممیزی سلیقهای» توصیف‬ ‫کرده و نوشته است‪« :‬وزیر فرهنگ‬ ‫و ارشاد اســالمی نوید خوبی برای‬ ‫ادبیــات ایران داده اســت‪ ،‬شــاید‬

‫سادهترین راه برای حل ممیزی این‬ ‫باشد که قانونی شود و درمورد آن‪،‬‬ ‫به سلیقه افراد اکتفا نکنیم‪».‬‬ ‫این شــاعر و پژوهشــگر همچنین‬ ‫نوشــته است‪«:‬شــنیدم وزیر گفته‬ ‫کتابی که مجوز گرفته‪ ،‬نباید دوباره‬ ‫ممیزی شود و چیزی از آن حذف‬ ‫یا لغو مجوز شــود‪ .‬این نکته مهمی‬ ‫است‪».‬‬ ‫محمدعلی ســپانلو با اشاره به اینکه‬ ‫در چند سال اخیر «هشتکتاب من‬ ‫مورد ممیزی قرار گرفته است»‪ ،‬در‬ ‫سرمقاله روزنامه شرق نوشته است‪:‬‬ ‫«حرفهــای وزیــر امیدوارکننده‬ ‫اســت‪ .‬این امیــدواری را دارم که‬ ‫فضای ادبیات کشور بهتر میشود‪.‬‬ ‫درصد این بهترشــدن را نمیدانم؛‬ ‫منتهی بر این واقفم که در هشتسال‬ ‫گذشــته آنقدر مشــکالت حوزه‬ ‫فرهنگ زیاد بوده که االن هر کاری‬ ‫انجام دهیم بهتر از آن دوران خواهد‬ ‫بود‪».‬‬

‫وزیر اقتصاد ایران‪:‬‬

‫نرخ تورم شهریور ماه به ‪ ۴۰‬درصد رسید‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬علی طیــب نیا‪ ،‬وزیر‬ ‫امور اقتصادی و دارایی ایران‪ ،‬روز‬ ‫شنبه ‪ ۱۳‬مهرماه گفته است که نرخ‬ ‫تورم در ‪ ۱2‬ماه منتهی به شهریور ماه‬ ‫به ‪ ۴۰‬درصد رسیده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران‪ ،‬ایســنا‪ ،‬آقای طیــب نیا که‬ ‫در مراســم تودیــع و معارفه مدیر‬ ‫بانک ملی ایران صحبت می کرد‪،‬‬ ‫تصریح کــرده اســت ‪«:‬در واقع با‬ ‫یک نگاه دوگانــه و تناقض روبرو‬ ‫هســتیم به طوری که از یک ســو‬ ‫حجم نقدینگــی بخش خصوصی‬ ‫و نقدینگی موجود در جامعه بنا به‬ ‫آخرین آمار بانک مرکزی در پایان‬ ‫شــهریور ماه به حــدود ‪ ۵۰۰‬هزار‬ ‫میلیارد تومان (بیــش از ‪ ۴۹۰‬هزار‬ ‫میلیارد) رسیده‪ ،‬همچنین نرخ تورم‬ ‫‪ ۱2‬ماهه منتهی به پایان شهریور ماه‬ ‫به عدد اســتثنایی ‪ ۴۰‬درصد رسیده‬ ‫است‪» .‬‬ ‫وزیــر اقتصاد ایران با اشــاره به این‬ ‫که «رشد نقدینگی منشا بروز تورم‬ ‫است»‪ ،‬گفته اســت‪ «:‬اگرچه تورم‬ ‫نقطــه به نقطــه با اندکــی کاهش‬ ‫روبرو شده اما روند تغییر نرخ تورم‬ ‫همچنان صعودی است‪».‬‬ ‫وی اضافه کرده اســت‪«:‬بنابراین از‬ ‫یک سو با کمبود نقدینگی روبرو‬ ‫هســتیم و در ارزیابیهــای انجــام‬ ‫شده ‪ ۶۸‬درصد بنگاههای اقتصادی‬ ‫مشکل خود را در کمبود سرمایه در‬ ‫گردش اعالم کردهاند و از ســوی‬ ‫دیگر شاهد افزایش حجم نقدینگی‬ ‫در جامعه هستیم‪» .‬‬ ‫بانک مرکزی ایران پیشتر نرخ تورم‬ ‫در مردادمــاه ســال جــاری را ‪۳۹‬‬

‫درصد اعالم کرده بود که نسبت به‬ ‫دوره مشابه در سال ‪ ۱۳۹۱‬بیشتر از‬ ‫‪ ۱۵‬درصد افزایش داشته بود‪.‬‬ ‫وزیر اقتصاد دولت یازدهم همچنین‬ ‫گفته است‪«:‬وقتی کشورهای طرف‬ ‫تجارت با ما تورم دو ‪ ،‬سه و یا چهار‬ ‫درصد داشته تورم ما ‪ 2۰‬درصد بود‬ ‫و در نتیجه محصوالت ایران سال به‬ ‫سال گرانتر و محصوالت خارجی‬ ‫ارزانتر شــد و در پــی آن واردات‬ ‫توســعه یافته و صادرات سرکوب‬ ‫شد‪ .‬بنابراین توســل به منابع بانک‬ ‫مرکــزی و تامین مالی فعالیتهای‬ ‫اقتصــادی از این طریــق اثری جز‬ ‫تجدید رکود ندارد‪».‬‬ ‫آقــای طیب نیا در بخش دیگری‬ ‫از اظهارات خود باشــاره به این که‬ ‫مســکن مهر و تامین مسکن ارزان‬ ‫هدفی اســت که در دولت تدبیر و‬ ‫امید نیز دنبال میشود‪ ،‬گفته است‪:‬‬ ‫«متاسفانه دولت قبل در اجرای این‬ ‫طرح چندین اشتباه عمده مرتکب‬ ‫شــد به طوری که با رشد نقدینگی‬ ‫به دنبال افزایش تولید در این بخش‬ ‫بود‪».‬‬ ‫دولت محمود احمــدی نژاد طرح‬ ‫مسکن مهر را در ســال ‪ ۱۳۸۵‬و با‬ ‫هدف خانه دار کــردن گروههای‬ ‫کم درآمد آغاز کــرد‪ .‬مقام های‬ ‫دولت دهم از ســاخت یک و نیم‬ ‫میلیون خانه در این طرح خبر داده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫وزیر امور اقتصادی و دارایی ایران‬ ‫با اشــاره به اینکه ‪ ۴۸‬هزار میلیارد‬ ‫تومــان از منابع بانک مرکزی وارد‬ ‫مسکن مهر شده است‪ ،‬اضافه کرد‪:‬‬ ‫بنا به جدیدترین آمار منتشــر شده‬

‫حجم نقدینگی به ‪ ۵۰۰‬هزار میلیارد‬ ‫تومان رســیده‪ ،‬ضریب فزاینده نیز‬ ‫از پنج باالتر است و نرخ پایه پولی‬ ‫به ســطح ‪ ۱۰۰‬هزار میلیــارد تومان‬ ‫رسیده است‪.‬‬ ‫وی بــا بیــان اینکــه از ‪ ۱۰۰‬هزار‬ ‫میلیارد تومان پولی که توسط بانک‬ ‫مرکزی چاپ و منتشــر شده است‬ ‫‪ ۴۸‬هزار میلیارد تومان به مسکن مهر‬ ‫تعلق گرفته‪ ،‬تصریح کرد‪ :‬افزایش‬ ‫نقدینگی باعث رشد نرخ تورم شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫نماینــدگان مجلــس ایــران در‬ ‫دوران ریاســت جمهوری محمود‬ ‫احمــدی نــژاد از رویکــرد دولت‬ ‫وی در جلوگیری از انتشار آمار و‬ ‫شاخص های کالن اقتصادی انتقاد‬ ‫کــرده بودند‪ .‬در همین زمینه احمد‬ ‫توکلی‪،‬نماینده اصولگرای مجلس‪،‬‬ ‫ســال گذشــته گفته بود که بانک‬ ‫مرکزی «از دادن اطالعات به مردم‬ ‫ایران بر خالف برنامه پنجم توسعه‬ ‫منع شده است‪».‬‬ ‫بــا روی کار آمــدن دولت جدید‬ ‫منابع رسمی آماری همچون بانک‬ ‫مرکزی و مرکز آمــار ایران اجازه‬ ‫یافتهاند تا گزارشهای آماری خود‬ ‫از شــاخصهای کالن اقتصادی را‬ ‫منتشرکنند‪.‬‬

‫باله ملی پارس ونکوور برای ترم جدید تعداد محدودی هنرآموز‬ ‫در ردههای سنی (بزرگساﻻن و خردساﻻن) میپذیرد‬


‫‪24‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫خیز محافظه‌کاران برای برگزاری‬ ‫مراسم ضد آمریکایی ‪ ۱۳‬آبان‬

‫دیگربان ‪ -‬اصغر آب‌خضر‪ ،‬رئیس‬ ‫ســتاد مرکزی برگزاری مراسم ‪۱۳‬‬ ‫آبان اعالم کرد این مراســم امسال‬ ‫«پرشــور‌تر» از ســال‌های گذشــته‬ ‫برگــزار خواهد شــد و «مرگ بر‬ ‫آمریکا» شــعار اصلــی آن خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫به گزارش روز دوشــنبه (‪ ۱۵‬مهر)‬ ‫خبرگزاری فارس‪ ،‬آقای آب‌خضر‬ ‫این مطلب را در جلس ‌ه «کار‌شناسی»‬ ‫نحوه برگزاری مراسم ‪ ۱۳‬آبان بیان‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی گفتــه اســت‪« :‬بــا توجــه بــه‬ ‫موضع‌گیریغیرعقالئی‪،‬مستکبرانه‬ ‫و غیرمنطقی غرب به ســرکردگی‬ ‫آمریکا علیــه ملت ایران‪ ،‬مراســم‬ ‫یوم‌اهلل ‪ ۱۳‬آبان امسال بسیار متفاوت‬ ‫و پرشــور‌تر از ســال‌های گذشته‬ ‫برگزار می‌شود‪».‬‬ ‫این مقام مســئول افزوده که «ملت‬ ‫بیدار‪ ،‬هوشیار و شجاع ایران اسالمی‬ ‫چ ترفندی‬ ‫نشــان خواهد داد بــا هی ‌‬ ‫حاضر به دست کشیدن از آرمان‌ها‪،‬‬ ‫اهداف و ارزش‌های واالی انقالب‬ ‫اسالمی»نیست‪.‬‬ ‫آب‌خضر اضافه کــرده که «مردم‬ ‫ایران» در مراسم امسال نشان خواهند‬

‫داد کــه «حاضر به معامله و مذاکره‬ ‫برســر منافع ملی‪ ،‬عــزت و غیرت‬ ‫خود نیســتند و هرگونه باج‌دهی و‬ ‫باج‌خواهی را نفی می‌کنند‪».‬‬ ‫وی گفته اســت‪« :‬مراســم ‪ ۱۳‬آبان‬ ‫امسال روز بزرگ مرگ بر آمریکا‬ ‫خواهــد بــود و شــعار مــرگ بر‬ ‫آمریکا‪ ،‬مرگ بر استکبار به‌عنوان‬ ‫اصلی‌ترین و مهم‌ترین شعار مردم‬ ‫در یوم اهلل سیزدهم آبان و نهم دی‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫‪ ۱۰‬مهر ماه نیز حمیدرضا مقدم‌فر‪،‬‬ ‫معاون فرهنگی فرمانده سپاه اعالم‬ ‫کرده بود مراســم ‪ ۱۳‬آبان امســال‬ ‫«متفاوت‌تروپرشکوه‌تر»ازسال‌های‬ ‫قبل برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫در پی گفتگوی تلفنی باراک اوباما‬ ‫و حســن روحانی در نیویورک و‬ ‫افزایــش امیدها برای بهبود نســبی‬ ‫روابط جمهوری اسالمی و آمریکا‪،‬‬ ‫پرسش‌هایی درباره نحوه برگزاری‬ ‫مراســم ‪ ۱۳‬آبــان امســال در ایران‬ ‫مطرح شده بود‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬آبــان هــر ســال در ایــران به‬ ‫مناسبت حمله به سفارت آمریکا در‬ ‫تهران (ســال ‪ )۱۳۵۸‬مراسمی «ضد‬ ‫آمریکایی» برگزار می‌شود‪.‬‬

‫مهدی کوچک‌زاده‪ ،‬نماینده محافظه‌کار مجلس ادعا کرد‪:‬‬

‫سعید حجاریان را دوستان خاتمی ترور کردند‬

‫دیگربــان ‪-‬مهدی کوچــک‌زاده‪،‬‬ ‫نماینده محافظــه‌کار مجلس ادعا‬ ‫کرده که سعید حجاریان را دوستان‬ ‫محمد خاتمــی‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫پیشین ایران «ترور» کرده بودند‪.‬‬ ‫آقای کوچــک‌زاده این ادعا را در‬ ‫گفتگویی که روز شــنبه (‪ ۱۳‬مهر)‬ ‫از وی در خبرگزاری فارس منتشر‬ ‫شده‪ ،‬مطرح کرده است‪.‬‬ ‫وی گفتــه «وقتی آن آقا {ســعید‬ ‫عسگر} به آقای حجاریان شلیک‬ ‫کرد‪ ،‬ابتــدا دیگران را متهم کردند‬ ‫و بعد‌ها مشخص شــد که این فرد‬ ‫از وابســتگان مجموعه خودشــان‬ ‫{اصالح‌طلبان} بوده است‪».‬‬ ‫سعید حجاریان در ســال ‪ ۱۳۷۸‬به‬ ‫دست سعید عســگر مقابل شورای‬ ‫شهر تهران ترور شد و تا کنون آمران‬ ‫اصلی این ترور معرفی نشده‌اند‪.‬‬ ‫از مخالفــان محافظــه‌کار و نظامی‬ ‫دولــت محمــد خاتمی بــه عنوان‬ ‫آمران و عامالن اصلی این ترور نام‬ ‫برده می‌شود‪.‬‬ ‫محمد خاتمــی هفته گذشــته در‬ ‫گفتگویی نســبت به از سر گیری‬ ‫ترور‌ها در ایران هشدار داده که این‬ ‫هشدار با خشم خبرگزاری فارس‪،‬‬ ‫وابسته به سپاه پاسداران مواجه شده‬ ‫است‪.‬‬

‫ایــن خبرگــزاری در یــک هفته‬ ‫گذشــته‌ها چندین خبر و گزارش‬ ‫علیــه ایــن ابــراز نگرانــی رئیس‬ ‫جمهوری اصالحات منتشر کرده و‬ ‫از مقام‌های امنیتی و قضایی خواسته‬ ‫با وی برخورد کنند‪.‬‬ ‫کوچــک‌زاده نیز در همین راســتا‬ ‫گفته است‪« :‬پیش‌بینی ترور توسط‬ ‫خاتمی احتماال ناشــی از اطالع از‬ ‫فعالیتتروریست‌هاست‪».‬‬ ‫وی افزوده که «دستگاه‌های امنیتی‬ ‫باید بــا محمد خاتمــی برخورد و‬ ‫از او ســؤال کنند که بر اساس چه‬ ‫اطالعاتــی پیش‌بینی تــرور کرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫احمــد ســالک دیگــر نماینــده‬ ‫محافظــه‌کار مجلــس هــم بــه‬ ‫خبرگزاری فارس گفته که «با توجه‬ ‫به اظهارت خاتمی‪ ،‬از این پس هر‬ ‫اتفاق ضدامنیتی در قالب ترور رخ‬ ‫دهد‪ ،‬مسئولیت آن متوجه خاتمی‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫سالک اظهار کرده است‪« :‬نمی‌دانیم‬ ‫چــرا آقــای خاتمــی نمی‌خواهد‬ ‫کشور در آرامش باشد؛ نمی‌دانیم‬ ‫چرا خاتمی حتــی در دولت آقای‬ ‫روحانی دســت به جنجال آفرینی‬ ‫می‌زند‪».‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫حذف سه دهک از دریافت‬ ‫یارانه تصويب شد‬ ‫رادیوفردا‪-‬غالمرضامصباحی‌مقدم‬ ‫رييس کميســيون برنامه و بودجه‬ ‫مجلس شورای اسالمی در گفت و‬ ‫گو با روزنامه شرق خبر داده است‬ ‫که «حذف ســه دهک پردرآمد از‬ ‫فهرســت دريافت کنندگان يارانه‬ ‫نقدی‪ ،‬تصويب شده است‪».‬‬ ‫به گفته غالمرضا مصباحی‌مقدم «در‬ ‫جلســه کميته اقتصادی کميسيون‬ ‫برنامه و بودجــه مجلس که عصر‬ ‫روز دوشــنبه با حضور نمايندگان‬ ‫دولــت برگزار شــد‪ ،‬حذف ســه‬ ‫دهک پردرآمد به تصويب رسيد»‬ ‫و اکنون قرار اســت اين طرح ابتدا‬ ‫در کميسيون برنامه و بودجه بررسی‬ ‫شود و سپس در صحن علنی مجلس‬ ‫به رای گذاشته شود‪».‬‬ ‫رئيس کميســيون برنامــه و بودجه‬ ‫مجلس نهم تاکيد کرده اســت که‬ ‫«تــا دو هفته آينده ايــن طرح برای‬ ‫رای‌گيــری در صحن علنــی ارايه‬ ‫خواهد شــد و با حــذف اين افراد‬ ‫از فهرســت يارانه بگيرها‪ ،‬کمک‬ ‫قابل توجهی به دولت جهت جبران‬ ‫بخشی از کسری‌های بودجه خواهد‬ ‫شد‪».‬‬ ‫روزنامــه شــرق همچنيــن از قول‬ ‫غالمرضــا مصباحی مقدم نوشــته‬ ‫اســت‪« :‬هر ماه تعلل در حذف سه‬ ‫دهــک مزبور‪‌،‬هزار‌ميليارد‌تومــان‬ ‫کســری روی دست دولت خواهد‬ ‫گذاشت‪».‬‬ ‫فرشاد مومنی کارشناس اقتصادی‬

‫اما به روزنامه شرق گفته است‪« :‬نبود‬ ‫اطالعات صحيح از اقتصاد خانوار و‬ ‫عدم‌شناسايی دقيق دهک‌های مورد‬ ‫نظر» از موانع اصضلی برای حذف‬ ‫دهک های پردرآمد از فهرســت‬ ‫دريافــت کننــد گان يارانه نقدی‬ ‫است‪.‬‬ ‫غالمرضــا مصباحی مقــدم رئيس‬ ‫کميســيون برنامه و بودجه مجلس‬ ‫اما در گفت و گو با روزنامه شــرق‬ ‫خبر داده است که «دولت محمود‬ ‫احمدی نژاد در ماه‌های آخر حدود‬ ‫‪‌۱۰‬ميليون نفر از افــراد پردرآمد را‬ ‫شناســايی کرده بود اما عالقه‌ای به‬ ‫حذف دهک‌ها نداشت و سعی می‬ ‫کرد از طرق غيرقانونی به شيوه قبلی‬ ‫پرداخت يارانه‌ها ادامه دهد‪».‬‬ ‫غالمرضــا مصباحی‌مقدم بــا بيان‬ ‫اينکــه «‪ ۲۵‬پايــگاه اطالعاتــی در‬ ‫کشــور وجود دارد که اســتفاده از‬ ‫آمار و اطالعات ‪ ۶‬پايگاه آن برای‬ ‫شناسايی دهک‌ها کافی است»‪ ،‬به‬ ‫روزنامه شرق گفته است‪« :‬از طريق‬ ‫پايگاه ثبت اســناد برای دستيابی به‬ ‫اطالعات مربوط به امالک‪ ،‬نيروی‬ ‫انتظامی بــرای اطالعات مربوط به‬ ‫خودرو‪ ،‬پايگاه امــور مالياتی برای‬ ‫شناســايی توان مالی خانوار و چند‬ ‫پايــگاه اطالعاتی ديگــر می‌توان‬ ‫پردرآمدها را به راحتی شناسايی» و‬ ‫چرخه دريافت يارانه نقدی حذف‬ ‫کرد‪.‬‬

‫شوخی حزب‌اهلل با خاطرات‬ ‫هاشمی از خمینی‬

‫دیگربان ‪ -‬گروهی از فعاالن سایبری حزب‌اهلل در شبکه‌های اجتماعی برای‬ ‫خاطرات اکبر هاشــمی رفسنجانی از روح‌اهلل خمینی‪ ،‬بنیانگذار جمهوری‬ ‫اسالمی «طنز‌» ساخته‌اند‪.‬‬ ‫آقای هاشمی رفسنجانی‪ ،‬رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام در تازه‌ترین‬ ‫خاطــرات خود از آقای خمینی گفته که بنیانگذار جمهوری اســامی در‬ ‫مقطعی موافق حذف شعار «مرگ بر آمریکا» بوده است‪.‬‬ ‫بیان این خاطره از سوی سایت رسمی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام‬ ‫با خشم گروهی از محافظه‌کاران تندرو مواجه شده است‪.‬‬ ‫این طنز‌ها برای خاطرات هاشــمی رفسنجانی در شرایطی ساخته و منتشر‬ ‫می‌شود که علی خامنه‌ای براساس یکی از همین خاطرات به رهبری رسید‪.‬‬ ‫گزیده‌‌ای از طنز‌ها و شــوخی‌ها حزب‌اهلل در شــبکه‌های اجتماعی درباره‬ ‫خاطرات هاشمی با خمینی‪:‬‬ ‫خاطرات حجت‌االسالم هاشمی از حضرت امام خمینی دارای حداقل دو‬ ‫مشخصههستند‪:‬‬ ‫ دارای امکان آپدیت و به روز آوری می‌باشد‪.‬‬‫احتماال کسی جز شخص ایشان با حضرت امام نبوده‌اند؛ بنابراین این خاطره‬ ‫کامال منحصر بفرد است‪.‬‬ ‫ پلیس جلو رفسنجانی رو می‌گیره میگه‪ :‬کارت ماشین‪ ،‬گواهی نامه‪ ،‬بیمه‪.‬‬‫رفسنجانی هم میگه خوب چی کار کنم حاال؟ باهاشون خاطره راجع به امام‬ ‫بگم؟‬ ‫ به زودی در سایت هاشمی می‌خوانید‪ :‬نقش معظم‌له در باال رفتن دست‬‫امیرالمومنین کنار برکه غدیر‪.‬‬ ‫ آیا می‌دانستید‪ :‬هاشمی اندازه دو قرن از امام خاطره خصوصی داره! عادم‬‫فک می‌کنه از همسر امامم بیشتر پیش امام بوده!‬ ‫‪ ۴۶۰‬عزل و نصب‬ ‫ هنوز نفهمیدم خودم ســکته زدم یا ســاواک منو کشــت! چرا هاشمی‬‫در دو ماه ابتدایی دولت روحانی‬ ‫خاطرات قبل انقالبشو منتشر نمی‌کنه؟ (دکتر علی شریعتی)‬ ‫ خاطرات هاشمی چیست؟ وحی هزاره سوم!‬‫ اولین بار من داســتان جریان انحرافی رو خدمت امام مطرح کردم‪ .‬امام‪:‬‬‫دیگربــان ‪ -‬ســایت محافظــه‌کار ‪ ۱۲‬نفر‬ ‫«مشــرق‌نیوز» فهرســتی از تمــام معاونت برنامه ریزی‪ ،‬عزل‪ :‬دو نفر‪ ،‬چهار تا انگشتش رو خرد کرد تو دهن من‪.‬‬ ‫ از نظر فقهی یکی تردید در خاطرات هاشمیه که باطله یکی هم شک در‬‫انتصاب‌هــای دولــت یازدهم در نصب‪ :‬پنج نفر‬ ‫نمازهای دو رکعتی و سه رکعتی‪.‬‬ ‫نهاد‌ها‪ ،‬سازمان‌ها و وزارت‌خانه‌‌ها‬ ‫فهرســت برکناری و انتصاب‌ها در ‪ -‬نیازمند یک خاطره از امام در مورد جین پوشیدن هستیم‪.‬‬ ‫منتشر کرده است‪.‬‬ ‫این ســایت گزارش کرده که این وزارت‌خانه‌ها‪:‬‬ ‫فهرســت را از زمان تحویل دولت وزارت کشور‪،‬عزل‪ ۱۱ :‬نفر‪ ،‬نصب‪:‬‬ ‫جعفر شجونی‪ ،‬عضو جامعه روحانیت مبارز‪:‬‬ ‫به حسن روحانی (‪ ۱۲‬امرداد) تهیه ‪ ۲۷‬نفر‬ ‫کــرده و بــه مــرور آن را تکمیل وزارت امور خارجه‪ ،‬عزل‪ :‬هشــت هاشمی باید از مجمع تشخیص مصلحت‬ ‫نفر‪ ،‬نصب‪ :‬هشت نفر‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫اخراج شود‬ ‫«مشــرق‌نیوز» گزارش کــرده که وزارت دادگســتری‪ ،‬عزل و نصب‬ ‫نهاد ریاســت جمهــوری طی دو نداشته است‬ ‫دیگربان ‪ -‬جعفر شــجونی‪ ،‬عضو جامعه روحانیت مبــارز می‌گوید اکبر‬ ‫ماه گذشــته با نزدیک به ‪ ۷۰‬تغییر‪ ،‬وزارت نفت‪ ،‬عزل‪ ۲۸ :‬نفر‪ ،‬نصب‪:‬‬ ‫هاشــمی رفسنجانی خود را برای آمریکا «لوس و ننر» کرده و به «دشمنان»‬ ‫رکــورددار تغییر مدیران در دولت ‪ ۵۹‬نفر‬ ‫جمهوری اسالمی کمک می‌کند‪.‬‬ ‫امور اقتصــادی و دارایی‪ ،‬عزل‪۲۵ :‬‬ ‫یازدهم بوده است‪.‬‬ ‫آقای شجونی شنبه (‪ ۱۳‬مهر) به سایت محافظه‌کار «ندای انقالب» گفته که‬ ‫آن‌طور که این سایت نوشته در نهاد نفر‪ ،‬نصب‪ ۳۸ :‬نفر‬ ‫«هاشمی برخالف فرمایشات رهبری برای آمریکایی‌ها خودشیرینی می‌کند‬ ‫ریاست جمهوری ‪ ۲۸‬مدیر از مقام وزارت راه و شهرسازی‪ ،‬عزل‪۱۲ :‬‬ ‫و کمک به دشمن هم حرام در حرام است‪».‬‬ ‫نفر‪ ،‬نصب‪ ۲۰ :‬نفر‬ ‫خود برکنار شده‌اند‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه هاشــمی به جای کمک به خامنه‌ای در حال «ضربه زدن»‬ ‫خبرگزاری «تسنیم» نیز در گزارشی وزارت صنعــت‪ ،‬معدن و تجارت‪،‬‬ ‫به رهبر است‪ ،‬افزوده «هاشمی در حال حاضر باطن سیاه خودش را آشکار‬ ‫آمــار عــزل و نصب‌هــا در دولت عزل‪ ۱۵ :‬نفر‪ ،‬نصب‪ ۲۷ :‬نفر‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫حسن روحانی طی ‪ ۶۰‬روز نخست وزارت جهاد و کشــاورزی‪ ،‬عزل‪:‬‬ ‫این عضو جامعه روحانیت مبارز افزوده همان‌طور که شــورای نگهبان «به‬ ‫دولــت یازدهــم را ‪ ۴۶۰‬نفر اعالم چهار نفر‪ ،‬نصب‪ :‬هشت نفر‬ ‫درستی» صالحیت هاشمی رفسنجانی را رد کرد‪ ،‬مجمع تشخیص مصلحت‬ ‫وزارت تعاون‪ ،‬کار و رفاه اجتماعی‪،‬‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫نظام نیز باید وی را بیرون کند‪.‬‬ ‫فهرســت برکناری و انتصاب‌ها در عزل‪ :‬شش نفر‪ ،‬نصب‪ ۱۴ :‬نفر‬ ‫شجونی همچنین حامیان هاشمی رفسنجانی را «یک مشت پیر واداده با شعار‬ ‫وزارت نیرو‪ ،‬عزل‪ :‬شش نفر‪ ،‬نصب‪:‬‬ ‫سازمان‌ها‪:‬‬ ‫زنده باد آمریکا» معرفی کرده که «متاســفانه سیاست پلیدی باعث شده تا‬ ‫محیــط زیســت‪ ،‬عزل‪ :‬یــک نفر‪ ،‬هشت نفر‬ ‫هاشمی این وادادگی و غالمی را برای آمریکا انجام دهد‪».‬‬ ‫وزارت بهداشت و درمان‪ ،‬عزل‪۱۹ :‬‬ ‫نصب‪ :‬چهار نفر‬ ‫این روحانی محافظــه‌کار در بخش دیگری از این گفتگو نیز اظهار کرده‬ ‫میراث فرهنگی‪ ،‬عزل‪ :‬شــش نفر‪ ،‬نفر‪ ،‬نصب‪ ۵۰ :‬نفر‬ ‫است‪« :‬خاندان هاشمی انقالب را به نفع خودشان مصادره کردند و میلیاردر‬ ‫وزارت ارتباطــات و فنــاوری‬ ‫نصب‪ ۱۹ :‬نفر‬ ‫شدند‪».‬‬ ‫بنیاد شــهید‪ ،‬عزل‪ :‬نداشــته است‪ ،‬اطالعات‪ ،‬عزل‪ :‬شــش نفر‪ ،‬نصب‪:‬‬ ‫اکبر هاشمی رفسنجانی در روز‌های اخیر به خاطر بیان نقل قولی از روح‌اهلل‬ ‫‪ ۹‬نفر‬ ‫نصب‪ :‬سه نفر‬ ‫خمینی درباره موافقت با حذف شعار «مرگ بر آمریکا» با حمله گروهی از‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬ ‫مناطق آزاد‪ ،‬عــزل‪ ۱۱ :‬نفر‪ ،‬نصب‪:‬‬ ‫محافظه‌کاران تندرو مواجه شده است‪.‬‬


‫‪23‬‬

‫‪2۳ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫ظریف اعتراض کرد‪،‬‬ ‫کیهان دستبردار نیست‬ ‫محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه ایران در صفحه فیس‬ ‫بوک خود نقل قولی را که از ســوی او در روزنامه کیهان‬ ‫منتشر شده بود مطابق با سخنان خود ندانست‪.‬‬ ‫روزنامه کیهان اما میگوید این «خط سازش» است که دچار‬ ‫شوک شده است‪.‬‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬تیتر یــک روزنامه‬ ‫کیهان در روز سهشــنبه ‪ ۱۶‬مهر (‪۸‬‬ ‫اکتبر) جنجال برانگیز شــد‪ .‬در این‬ ‫تیتر از قول محمد جــواد ظریف‪،‬‬ ‫وزیر امــور خارجه ایران آمده بود‪:‬‬ ‫«مکالمه روحانی بــا اوباما و دیدار‬ ‫طوالنی من با جان کری نابجا بود»‪.‬‬ ‫گــزارش کیهــان دربــاره دیــدار‬ ‫غیرعلنــی وزیــر امــور خارجه با‬ ‫اعضای کمیســیون امنیــت ملی و‬ ‫سیاســت خارجــی مجلــس بود‪.‬‬ ‫روزنامــه کیهان مدعی شــده بود‬ ‫که در جلسه کمیسیون امنیت ملی‬ ‫و سیاســت خارجــی مجلــس که‬ ‫روز ‪ ۱۴‬مهر تشــکیل شــد‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیسیون نظر آقای ظریف را درباره‬ ‫اقداماتی در سفر آمریکا که آیتاهلل‬ ‫خامنهای آنها را «نابجا» دانسته سوال‬ ‫کرده است‪ .‬آقای ظریف در پاسخ‬ ‫گفته‪« :‬ما فکر میکردیم مکالمهها‬ ‫و گفتوگوها در حدی که انجام‬ ‫شده‪ ،‬در این حد مجوز داریم ولی‬ ‫وقتــی حضرت آقا اشــاره کردند‪،‬‬ ‫برداشت ما این است که ایشان اوالً‬ ‫بــه گفتوگوی دکتــر روحانی با‬ ‫اوباما انتقــاد دارند و این را یکی از‬ ‫اقدامات نابجــا میدانند و طوالنی‬ ‫شــدن مذاکرات بنده و جانکری‬ ‫را از اقدامــات نابجای دیگر ســفر‬ ‫میدانند»‪.‬‬ ‫سخنگوی کمیســیون امنیت ملی‬ ‫مجلس اما بعدازظهر روز سهشنبه در‬ ‫گفت و گو با خبرگزاری مهر اظهار‬ ‫داشــت که متنی که کیهان از قول‬ ‫آقای ظریف نوشــته‪ ،‬در گزارش‬ ‫مکتوب این کمیسیون وجود ندارد‪.‬‬ ‫محمد حســین نقــوی ادامــه داد‪:‬‬ ‫«روزنامه کیهان در گزارش صفحه‬ ‫ســه خود عنوان کرده که ظریف‬ ‫در کمیســیون امنیت ملی به دیدار‬ ‫نابجای خود با جان کری و مکالمه‬ ‫تلفنی دکتر روحانی با اوباما اعتراف‬ ‫کرده‪ ،‬این خبر از طرف کمیسیون‬ ‫امنیت ملی تأیید نمیشود»‪.‬‬ ‫وی اما روز چهارشــنبه ‪ ۱۷‬مهر در‬

‫نطق میان دســتور خود در مجلس‬ ‫اظهار داشــت که مطلب کیهان را‬ ‫تکذیب نکرده است‪ .‬وی همچنین‬ ‫تصریح کرده که جلسه کمیسیون‬ ‫امنیتملیمجلسباظریفمحرمانه‬ ‫و غیرعلنی نبوده است‪.‬‬ ‫به گزارش ســایت تســنیم‪ ،‬آقای‬ ‫نقوی در مجلس گفته اســت‪« :‬در‬ ‫اینجــا الزم اســت بــه دو نکته در‬ ‫مــورد حضــور آقــای ظریف در‬ ‫کمیســیون امنیت ملی اشاره کنم؛‬ ‫اول اینکه جلســه کمیسیون امنیت‬ ‫ملی نه غیرعلنی بــود و نه محرمانه‬ ‫بنابرایــن با حضــور نمایندگانی از‬ ‫برخی از کمیسیونهای دیگر جلسه‬ ‫برگزار شد و دوم اینکه بنده مطالب‬ ‫رسانهها از جمله روزنامه کیهان را‬ ‫تکذیب نکردم بلکه عرض کردم‬ ‫ایــن مطالب در گــزارش مکتوب‬ ‫کمیسیون نبود اما عرض نکردم این‬ ‫مطالب تکذیب میشود‪».‬‬ ‫ســخنگوی وزارت امــور خارجه‬ ‫اما روز سهشــنبه مطلــب کیهان را‬ ‫تکذیبکردوگفت‪«:‬برداشتهای‬ ‫نمایندگان محترم از ســخنان وزیر‬ ‫امور خارجه در جلسه غیرعلنی روز‬ ‫یکشنبه با اعضای محترم کمیسیون‬ ‫امنیت ملی و سیاست خارجی دقیق‬ ‫منتشر نشده و تیترهای بـرخی جراید‬ ‫فاقــد صحت میباشــد و تکذیب‬ ‫میشود» ‪.‬‬ ‫وقتی کمردرد وزیر امور‬ ‫خارجه هم ماجرا را‬ ‫تمام نمیکند‬

‫محمد جــواد ظریف وزیــر امور‬ ‫خارجــه در ســاعات پایانــی روز‬ ‫سهشــنبه در صفحه شخصی فیس‬ ‫بوکش به ماجرای دیدار با کمیسیون‬ ‫امنیت ملی مجلس و تیتر و مطلب‬ ‫کیهان اشاره کرد و نوشت‪« :‬باعث‬ ‫تاسف است که یک و نیم ساعت‬ ‫بحث جدی‪ ،‬صمیمانه و خصوصی‬ ‫با نمایندگان محترم مجلس شورای‬ ‫اســالمی که صراحتا توافق شــده‬

‫نقوی ســخنگوی کمیسیون امنیت‬ ‫ملی مجلس با باشــگاه خبرنگاران‬ ‫جــوان بوده که فایل صوتی آن هم‬ ‫موجود است‪.‬‬ ‫باشگاه خبرنگاران جوان که به صدا‬ ‫و سیمای جمهوری اسالمی وابسته‬ ‫اســت به نوشته روزنامه کیهان روز‬ ‫یکشــنبه متن گفت و گو با آقای‬ ‫نقوی را منتشر کرده است‪.‬‬ ‫نویســنده گزارش کیهان ســپس‬ ‫به ســخنان نقوی در تکذیب خبر‬ ‫کیهان اشــاره کرده و نوشته است‪:‬‬ ‫«دقت در اظهارنظر آقای نقوی نشان‬ ‫میدهد ایشــان علیرغم فشارهای‬ ‫وارده حاضر نشــده اظهارات قبلی‬ ‫خود درباره ســخنان دکتر ظریف‬ ‫را تکذیب کنــد و ظاهرا ً برای فرار‬ ‫از فشارها به همین اندازه اکتفا کرده‬ ‫کــه مطلــب کیهــان «در گزارش‬ ‫کتبی کمیســیون نیامده اســت» و‬ ‫این در حالی اســت که کیهان خبر‬ ‫خود را براســاس گزارش مکتوب‬ ‫این کمیســیون تنظیم نکرده بلکه‬ ‫اظهارات صریح آقای نقوی مبنای‬ ‫خبر کیهان بوده است»‪.‬‬

‫بود محرمانه و غیرقابل نقل خواهد‬ ‫ماند‪ ،‬در چندجمله خالصه شد که‬ ‫هیــچ ارتباطی با بحــث مفصل من‬ ‫نداشــت و به مطبوعــات درز داده‬ ‫شــد‪ .‬بدتر از آن افرادی که خود را‬ ‫قاضی صداقت بنده دانسته و با تیتر‬ ‫کوچک صداقت مرا میستایند‪ ،‬با‬ ‫بزرگترین تیتر ممکن جملهای را از‬ ‫من به عنوان نقل قول مستقیم از بنده‬ ‫منتشر کردند که با آنچه گفته بودم‬ ‫مطابقتنداشت‪.‬جالبآنجاستکه‬ ‫کسانی که ادعای والیتمداری دارند‬ ‫جلوتر از رهبری حرکت میکنند و‬ ‫هیــچ از خود نمیپرســند که اگر‬ ‫ایشان مصلحت میدیدند خودشان‬ ‫مصادیق را روشن میفرمودند»‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجــه ایران که بعد از‬ ‫دیدن مطلب کیهان دچار کمردرد‬ ‫شدید شده و ساعاتی را در بیمارستان‬ ‫گذرانده بود‪ ،‬در ادامه پست خود با‬ ‫اشاره به کسانی که مطالب جلسات‬ ‫محرمانــه را بدون توجه به محتوای‬ ‫مطلب و «به ســلیقه خود» به بیرون‬ ‫منتقل میکنند‪ ،‬به این افراد هشدار‬ ‫داد کــه از این پــس باید تنها توقع‬ ‫اظهار نظر رسمی در جلسات علنی‬ ‫نمایندگانمجلس‬ ‫را از او داشته باشند‪.‬‬ ‫چه میگویند‬ ‫روزنامه کیهان به مدیریت حســین‬ ‫شریعتمداری اما ماجرا را تمام نکرد‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه ‪ ۱۷‬مهــر (‪ ۹‬اکتبر) روزنامه کیهــان از قول یکی دیگر‬ ‫باز هم تیتر اول این روزنامه مربوط از اعضــای کمیســیون امنیت ملی‬ ‫به ســخنان ظریف بــود‪« :‬برخورد مجلس‪ ،‬بار دیگر سخنان ظریف را‬ ‫صادقانه ظریف خط ســازش را به‬ ‫هم ریخت»‪.‬‬ ‫گزارش کیهان با این جمله شــروع‬ ‫شــده بــود‪« :‬اظهــارات صریــح و‬ ‫صادقانــه وزیــر امــور خارجه در‬ ‫نشستکمیسیونتخصصیمجلس‪،‬‬ ‫موجب شوک بیســابقه در حلقه‬ ‫افراطیــون و پدرخواندههــای خط‬ ‫سازش با آمریکا شده است»‪.‬‬ ‫روزنامــه کیهان در گــزارش روز‬ ‫سهشــنبه خود هیــچ اشــارهای به‬ ‫منبع خبر خود نکرده بــود اما روز‬ ‫چهارشنبهنوشتهاستکهمنبعخبری‬ ‫او گفــت و گوی محمد حســین‬

‫تایید کرده و از قول جواد کریمی‬ ‫قدوسی نوشته است‪« :‬وزیرخارجه‬ ‫مشخصا به دو اقدام هیئت ایرانی در‬ ‫سفر به نیویورک اشاره و تاکید کرد‬ ‫که مکالمــه تلفنی آقای روحانی با‬ ‫رئیسجمهور آمریــکا و طوالنی‬ ‫شدن مذاکرات من و وزیرخارجه‬ ‫آمریکا نابجا بوده است»‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس سپس به کیهان‬ ‫گفتــه که احتمــاال تکذیــب این‬ ‫سخنان از سوی وزیر امور خارجه‬ ‫به دلیل فشارهایی بوده که بر او وارد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫کیهان ســپس ســراغ نایب رئیس‬ ‫کمیسیون امنیت ملی مجلس رفته و‬ ‫از قول او نیز تصریح کرده که آقای‬ ‫ظریف مکالمه تلفنی با اوباما را یکی‬ ‫از موارد نابجای سفر آمریکا معرفی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫منصــور حقیقتپــور همچنین به‬ ‫کیهان گفته‪« :‬وزیر امور خارجه در‬ ‫این جلســه به نمایندگان گفت که‬ ‫آمریکاییها بایــد قدمهای زیادی‬ ‫برمیداشــتند و بعد ما به تلفن آنها‬ ‫پاسخ میدادیم»‪.‬‬ ‫خبرگزاری ایسنا نیز سراغ چند عضو‬ ‫کمیسیون امنیت ملی مجلس رفته و‬ ‫نظر آنان را درباره اظهارات ظریف‬ ‫جویا شده است‪ .‬احمدرضا دستغیب‬ ‫نایب رئیس این کمیسیون از جمله‬ ‫کسانی است که از سوی ایسنا مورد‬

‫پرسش قرار گرفته است‪.‬‬ ‫وی دربــاره ســخنان ظریف گفته‬ ‫اســت‪« :‬آقای ظریف در این جلسه‬ ‫توضیحاتــی دادند که ســفر نقاط‬ ‫مثبــت فراوانی داشــته ولی طبیعتا‬ ‫برخی قسمتهای ســفر هم مورد‬ ‫نقد و تذکــر رهبری اســت‪ .‬الزم‬ ‫اســت نه مطلقــا خوشبینانه به این‬ ‫سفر نگاه کنیم و آن را پیروزی ملی‬ ‫بدانیم و نگاه افراطی به آن داشــته‬ ‫باشیم و نه اینکه سرد و منفی به این‬ ‫سفر بنگریم که دستاوردهای آن را‬ ‫هم تحتالشعاع قرار دهیم‪ .‬بنابراین‬ ‫رســانهها باید خیلی به این مســاله‬ ‫دقت کنند زیرا توصیه رهبری هم‬ ‫این اســت که در نقد‪ ،‬نکات مثبت‬ ‫نیز مورد اشاره قرار گیرد»‪.‬‬ ‫باقر حسینی نماینده دیگر مجلس نیز‬ ‫در گفت و گو با ایسنتا گفته است‪:‬‬ ‫«آقای ظریف در جلسه کمیسیون‬ ‫امنیت گفتند به نظرم طوالنی شدن‬ ‫صحبت من با جان کری و مکالمه‬ ‫تلفنی با اوباما جزو مواردی اســت‬ ‫که مقام معظــم رهبری آن را نابجا‬ ‫دانستند»‪.‬‬ ‫در هر صورت هنوز مشخص نشده‬ ‫که آیا این ســخنان از ســوی وزیر‬ ‫امــور خارجه بیان شــده ولی قرار‬ ‫بر انتشــار عمومی آن نبوده است یا‬ ‫آنکه اصال چنین جمالتی از سوی‬ ‫جواد ظریف گفته نشده است‪.‬‬

‫معاونان رئیسجمهور ایران‬ ‫در امور زنان و اجرایی منصوب شدند‬ ‫حسن روحانی‪ ،‬رئیسجمهور ایران در حکمهایی جداگانه شهیندخت‬ ‫مالوردی را بهعنوان معاون خود در امور زنان و محمد شریعتمداری را‬ ‫بهعنوان معاون اجرایی منصوب کرد‪.‬‬ ‫به گزارش ســایت ریاســتجمهوری ایــران‪ ،‬روحانــی از مالوردی و‬ ‫شریعتمداری خواسته تا در کار خود “اصول قانونمداری‪ ،‬اعتدالگرایی‬ ‫و منشــور اخالقی دولت تدبیــر و امید” را رعایت کننــد‪ .‬مالرودی از‬ ‫کارکنان مرکز زنان در دولت محمد خاتمی‪ ،‬رئیسجمهور پیشین ایران‬ ‫بوده است‪ .‬شریعتمداری نیز وزیر بازرگانی دولت خاتمی بوده است‪.‬‬


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫سه هزار ایرانی در بهار امسال‬ ‫از اتحادیه اروپا تقاضای پناهندگی کردند‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬آمارهای رســمی‬ ‫اتحادیه اروپا حاکی است که در سه‬ ‫ماهه دوم سال جاری میالدی (از ‪۱۰‬‬ ‫فروردین تا ‪ ۱۰‬خرداد) بیش از ‪۱۰۰‬‬ ‫هزار تقاضای پناهندگی از اتحادیه‬ ‫اروپا شده که نسبت به مدت مشابه‬ ‫سال گذشــته افزایشی‪ ۵۰‬درصدی‬ ‫نشان می‌دهد‪ .‬برپایه این گزارش در‬ ‫بهار امسال بیش از سه‌هزار ایرانی به‬ ‫از کشورهای اتحادیه اروپا تقاضای‬ ‫پناهندگیکرده‌اند‪.‬‬ ‫به گزارش دفتر آمار اتحادیه اروپا‬ ‫«یورواستات»‪،‬بیشترتقاضاکنندگان‬ ‫پناهندگی از کشــورهای روسیه‪،‬‬ ‫سوریه و کوزوو بوده است‪.‬‬ ‫این گزارش می‌افزاید که ‪ ۱۶‬هزار‬ ‫و ‪ ۸۴۵‬مورد درخواست پناهندگی‬ ‫توسط شهروندان روسی داده شده‬ ‫که ‪ ۸۰‬درصد این درخواست‌ها رد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫از طرفی اتحادیــه اروپا در این بازه‬ ‫زمانی ‪ ۹۰‬درصد از درخواست‌های‬ ‫پناهندگی شــهروندان سوریه و ‪۶۰‬‬ ‫درصــد از درخواســت پناهندگی‬ ‫ایرانی‌ها‪ ،‬شــهروندان ســومالی و‬

‫افغان‌ها را قبول کرده است‪.‬‬ ‫درباره ایرانی‌ها در ســایت رسمی‬ ‫یورواستات نوشته شــده است که‬ ‫در سه ماهه دوم ســال ‪ ۲۰۱۳‬دقیقا‬ ‫ســه هــزار و ‪ ۲۶۵‬ایرانــی از اروپا‬ ‫درخواســت پناهندگــی کرده‌اند‬ ‫که ‪ ۵۱،۶‬درصد آنها در بازه ســنی‬ ‫‪ ۱۸‬تا ‪ ۳۴‬ســاله بوده‌انــد‪ .‬این آمار‬ ‫حاکی اســت که حدود ‪ ۴۵‬درصد‬ ‫از درخواست‌کنندگان پناهندگی‬ ‫ایرانی زن بوده‌اند‪.‬‬ ‫‪ ۱۸،۲‬درصد پناهجویان ایرانی کمتر‬ ‫از ‪ ۱۸‬ســال و بیــش از ‪ ۳۰‬درصد‬ ‫درخواســت کنندگان بیشتر از ‪۳۵‬‬ ‫سال سن داشتند‪ .‬این آمار مربوط به‬ ‫پیش از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫در ایران است‪.‬‬ ‫بیشــترین میزبان پناهندگی ایرانیان‬ ‫کشورهای رومانی‪ ،‬نیوزلند‪ ،‬فنالند‬ ‫و بریتانیا بوده است‪.‬‬ ‫آمارهای رســمی حاکی است که‬ ‫‪ ۸۳۱۰‬سوری‪ ۸۱۴۰ ،‬کوزوویی‪۶ ،‬‬ ‫هزار پاکستانی و ‪ ۴۲۸۵‬سومالیایی‬ ‫در ســه ماهه منتهــی بــه ژوئن از‬ ‫کشــورهای اروپایی درخواســت‬

‫پناهندگیکرده‌اند‪.‬‬ ‫آلمان با ‪۲۶‬هزار ‪ ۴۰۰‬مورد و فرانسه‬ ‫بــا ‪ ۱۶‬هزار و ‪ ۴۰۰‬مورد بیشــترین‬ ‫درخواســت پناهندگی را داشته‌اند‬ ‫که در این میان آلمــان ‪ ۶۷‬درصد‬ ‫و فرانسه ‪ ۸۱‬درصد از درخواست‌ها‬ ‫را رد کرده‌انــد‪ .‬در عوض ایتالیا و‬ ‫سوئیس بیشترین پناهندگان را قبول‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬بطوری که برای نیمی از‬ ‫درخواست‌های پناهندگی جواب‬ ‫مثبت داده‌اند‪.‬‬ ‫مــوج درخواســت پناهندگــی از‬ ‫اتحادیــه اروپا در حالی اســت که‬ ‫پنجشــنبه هفته گذشــته یک قایق‬ ‫حامــل ‪ ۵۰۰‬مهاجــر غیرقانونی در‬ ‫نزدیکی جزیره ایتالیایی «المپه دوزا‬ ‫» در دریای مدیترانه غرق شد و تنها‬ ‫‪ ۱۵۵‬نفر توانســتند جان سالم به در‬ ‫برند‪.‬‬ ‫این کشــتی کــه از ســواحل لیبی‬ ‫رهسپار جزیره « المپه دوزا» بود روز‬ ‫پنجشنبه در فاصله یک کیلومتری‬ ‫این جزیره آتش گرفت و واژگون‬ ‫شد‪.‬‬

‫احمد سالک‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیسیونفرهنگیمجلس‪:‬‬

‫‪ ۶۸‬هزار‬ ‫شبکه ماهواره‌ای‬ ‫علیه اسالم‬ ‫کار می‌کنند‬

‫دیگربــان ‪ -‬احمد ســالک‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیسیون فرهنگی مجلس شورای‬ ‫اســامی ادعا کرده کــه «‪ ۶۸‬هزار‬ ‫شــبکه ماهواره‌ای علیه اسالم کار‬ ‫می‌کنند که فقط ‪ ۳‬هزار تای آن‌ها‬ ‫روی جمهوری اســامی مســتقر‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری «مهر» آقای‬ ‫ســالک این اظهارات را در مراسم‬ ‫رونمایی از اولین نرم‌افزار «صحیفه‬ ‫ســجادیه» برای سیستم عامل ‪IOS‬‬ ‫بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته که «دشــمن با استفاده از‬ ‫تکنولوژی‪ ،‬ماهواره‌ها و سایت‌های‬ ‫خبــری‪ ،‬در پســتوی خانه‌هایمان‬ ‫نفوذ کرده اســت و هدف اصلیش‬ ‫اعتقــادات و باورهــای جوانان ما‬ ‫است‪».‬‬ ‫مقام‌های جمهوری اسالمی همواره‬ ‫با ارائــه آمار و ارقام غیرقابل باور و‬ ‫اغراق‌آمیز‪،‬سعیمی‌کنندبی‌توجهی‬ ‫مردم به برنامه‌های صدا و ســیمای‬ ‫جمهوری اســامی را با تالش‌های‬ ‫دشمن فرضی مرتبط کنند‪.‬‬ ‫بــا وجــود برخوردهــای پلیس با‬ ‫دارندگان ماهواره‪ ،‬شمار زیادی از‬ ‫مردم ایران حتی در مناطق دورافتاده‬ ‫نیز برنامه‌هــای ماهواره‌ای تماشــا‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫علــی جنتــی‪ ،‬وزیــر ارشــاد ‪۲۳‬‬ ‫شــهریورماه اعالم کرد حدود ‪۶۰‬‬ ‫درصد مردم تهران بیننده شبکه‌های‬ ‫ماهواره‌ایهستند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫چاپ و تزریق «‪ ۵۰‬هزار میلیارد تومان» پول در دوران احمدی‌نژاد‬ ‫تمام دولت‌های قبل و بعد از انقالب ســال ‪ ۵۷‬در ایران ‪ ۳۲‬هزار‬ ‫ی که دولت احمدی‌نژاد‬ ‫ميليارد تومان پول چاپ کرده‌اند‪ ،‬در حال ‌‬ ‫به تنهايی آن هم در کمتر از هشت‌سال ‪ ۵۰‬هزار ميليارد تومان پول‬ ‫چاپ و وارد اقتصاد ايران کرده است‪.‬‬

‫رادیو فردا ‪ -‬روزنامه شــرق‪ ،‬چاپ‬ ‫تهران‪ ،‬در شماره روز پنج‌شنبه‪۱۱ ،‬‬ ‫مهر‪ ،‬گزارش داد که دولت محمود‬ ‫احمدی‌نژاد در هشت‌سال گذشته‬ ‫حدود ‪ ۵۰‬هزار ميليارد تومان پول‪،‬‬ ‫چــاپ و وارد اقتصاد ايــران کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به نوشــته روزنامه شرق‪ ،‬چاپ این‬ ‫میزان پول در کشور از جمله عوامل‬ ‫«افزايش نقدينگی» ایران از ‪ ۷۰‬هزار‬ ‫ميليــارد تومان در ســال ‪ ۸۴‬به ‪۴۷۰‬‬ ‫هزار ميليــارد تومان در حال حاضر‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اساس آماری که در اين گزارش‬ ‫آمده اســت‪ ،‬تمام دولت‌های قبل‬ ‫و بعد از انقالب ســال ‪ ۵۷‬در ایران‬ ‫‪ ۳۲‬هزار ميليــارد تومان پول چاپ‬ ‫ی کــه دولت‬ ‫کرده‌انــد‪ ،‬در حالــ ‌‬ ‫احمدی‌نــژاد به تنهايــی آن هم در‬ ‫کمتر از هشت‌سال ‪ ۵۰‬هزار ميليارد‬ ‫تومان پول چاپ و وارد اقتصاد ايران‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫روزنامه شــرق افزوده است که اين‬ ‫آمار پس از روی کار آمدن دولت‬ ‫جديد در کشور منتشــر شده و بر‬ ‫مبنای آن‪ ،‬خالص دارايی‌های شبکه‬ ‫بانکی در هشت‌سال گذشته از ‪۳۲‬‬ ‫هزار و هفتصد ميليارد تومان به ‪۸۱‬‬ ‫هزار و يک ميليارد تومان رسيد‪.‬‬ ‫به‌اين‌ترتيب اين شاخص در طول‬ ‫دوران رياســت جمهوری محمود‬ ‫احمدی‌نژاد دو و نيم برابر شــد که‬ ‫همين مسئله به افزايش نقدينگی و‬ ‫تورم در کشور منجر شده است‪.‬‬ ‫اين گزارش با يادآوری هشدارهای‬ ‫اقتصاددانان دربــاره «تبعات منفی‬ ‫چــاپ پــول» بــر اقتصــاد ايــران‬ ‫به‌خصــوص در ســال‌های ابتدايی‬ ‫روی کار آمــدن دولــت محمود‬ ‫احمدی‌نــژاد‪ ،‬می‌افزایــد کــه «نه‬ ‫دولتمــردان و نه شــخص محمود‬ ‫چ یــک از اين‬ ‫احمدی‌نــژاد به هي ‌‬ ‫هشدارها توجه نکردند»‪.‬‬ ‫شــرق دربــاره نحــوه هزينه‌کــرد‬

‫پول‌هــای چــاپ شــده در دوران‬ ‫رياســت جمهــوری آقــای‬ ‫احمدی‌نژاد‪ ،‬نوشته است که بخشی‬ ‫از اين پول‌ها «در نتيجه عد ‌م انضباط‌‬ ‫مالی دولت» چاپ شد تا «هزينه‌های‬ ‫جاری دولت» پوشش داده شود‪.‬‬ ‫به گفته این روزنامه‪ ،‬بخشــی از آن‬ ‫هم برای «تحقق مصوبات سفرهای‬ ‫استانی» چاپ شده است‪.‬‬ ‫اين گزارش افزوده اســت که «دو‬ ‫ن مهــر و بنگاه‌های‬ ‫طــرح مســک ‌‬ ‫زودبــازده هــم بخــش اعظمی از‬ ‫پول‌هــای چاپ‌شــده را بلعيدند تا‬ ‫معضل بيکاری و مســکن اقشــار‬ ‫ی که‬ ‫کم‌درآمد حل شــود‪ ،‬در حال ‌‬ ‫اين دو معضل با صرف منابع کالن‬

‫باز هم به قوت خود باقی است»‪.‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در پايان دوران‬ ‫رياست جمهوری خود‪ ،‬قاطعانه از‬ ‫عملکرد دولت‌های نهم و دهم دفاع‬ ‫کرده و گفته بود که او در «يکی از‬ ‫سخت‌ترين شرايط تاريخی» زمام‬ ‫امور کشور را به دست گرفت‪ ،‬اما‬ ‫دولتــش «هيچ تصميمی عليه ملت‬ ‫ايران نگرفته است»‪.‬‬ ‫او گفته بــود‪« :‬يکی از فشــارهای‬ ‫سنگين به ما اين بود که به مردم پول‬ ‫داديم‪ .‬ولی بايد می‌داديم دولت در‬ ‫تمام تصميمات خود را جای مردم‬ ‫گذاشت‪ .‬ما آمديم به کمک مردم‪،‬‬ ‫نه اين که مردم را له کنيم‪».‬‬

‫یک عضو هیات رئیسه کمیسیون اقتصادی مجلس‪:‬‬

‫‪ ۷۰‬درصد نمایندگان مجلس‬ ‫یارانهمی‌گیرند‬

‫دیگربان ‪-‬ابراهیم نکو‪ ،‬عضو هیات‬ ‫رئیسه کمیسیون اقتصادی مجلس‬ ‫گفته کــه ‪ ۷۰‬درصــد نمایندگان‬ ‫«یارانه» دریافت می‌‌کنند و پرداخت‬ ‫«یارانه‌هــا» قدرت خرید مــردم را‬ ‫کاهش داده است‪.‬‬ ‫آقای نکو روز چهارشنبه (‪ ۱۷‬مهر)‬ ‫بهسایتمحافظه‌کار«نامهنیوز»گفته‬ ‫«کمک‌های نقدی که به مردم ارائه‬ ‫شده نه تنها نتواســته قدرت خرید‬ ‫مــردم را افزایش دهد بلکه موجب‬ ‫تضعیف قدرت خرید شده است‪».‬‬ ‫وی افزوده با اجرای طرح هدفمند‬ ‫کردن یارانه‌ها در ایران «مدام شاهد‬ ‫گرانی و تورم هستیم و این نقدینگی‬ ‫تــورم و گرانی را به همراه داشــته‬ ‫است‪».‬‬ ‫اجرای طرح هدفمند کردن یارانه‌ها‬ ‫در ایران باعث افزایش سرسام‌آور‬ ‫قیمــت کاال و خدمــات شــده و‬ ‫براســاس برخــی گزارش‌هــا این‬ ‫افزایش قیمت منجر به کاهش ‪۶۰‬‬ ‫درصدی قدرت خرید مردم شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در روز‌های گذشــته گزارش‌هایی‬ ‫مبنی بر حذف ســه دهــک باالی‬

‫درآمدی از فهرســت یارانه‌بگیران‬ ‫منتشر شده است‪.‬‬ ‫حسین علی حاجی‪ ،‬عضو کمیسیون‬ ‫برنامــه و بودجــه مجلس گفته که‬ ‫مقام‌هــای دولتــی بــه نمایندگان‬ ‫مجلس اعالم کرده‌اند که آمادگی‬ ‫اجرای چنین تصمیمی را ندارند‪.‬‬ ‫این نماینده همچنیــن اضافه کرده‬ ‫که «دولت هنوز پیشنهاد حذف سه‬ ‫دهک را به مجلس نداده است‪».‬‬ ‫عــزت‌اهلل یوســفیان مــا‪ ،‬یــک‬ ‫عضو کمیســیون برنامه‪ ،‬بودجه و‬ ‫محاسبات مجلس نهم نیز در گفتگو‬ ‫با «ایلنا» خواستار توقف اجرای طرح‬ ‫هدفمندی یارانه‌ها شده است‪.‬‬ ‫یوسفیان مال گفته «با وجود شرایط‬ ‫حاکم بر اقتصاد کشور‪ ،‬ادامه روند‬ ‫فعلی هدفمندی بار تورمی به همراه‬ ‫خواهد داشــت و دولــت باید این‬ ‫طرح را متوقف کند‪».‬‬ ‫وی افزوده اســت‪« :‬دولت تنها در‬ ‫صورتی می‌توانــد یارانه نقدی ‪۴۵‬‬ ‫هــزار تومانی را ادامــه دهد که ‪۵۰‬‬ ‫درصد یارانه بگیــران را از دریافت‬ ‫یارانه نقدی حذف کند‪».‬‬

‫صادق الریجانی‪ ،‬رئیس قوه قضائیه خبر داد‪:‬‬

‫برخی دولتی‌ها در پرونده فساد اخیر‬ ‫محکومشدند‬ ‫دیگربان ‪ -‬صادق الریجانی‪ ،‬رئیس‬ ‫قــوه قضائیــه از محکومیت برخی‬ ‫«کارگــزاران حکومتی» در پرونده‬ ‫فساد سه هزار میلیارد تومانی خبر داد‬ ‫و اعالم کرد با این افراد برخورد‌های‬ ‫«سنگینی» خواهد شد‪.‬‬ ‫آقای الریجانی روز سه‌شــنبه (‪۱۶‬‬ ‫مهر) در مراسم سیزدهمین اجالس‬ ‫«آمبودزمان آسیایی» گفته که قوه‬ ‫قضائیه برخالف «تمــام تبلیغات با‬ ‫اقتدار با این فســاد برخــورد کرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫وی افــزوده که اکثــر متهمان این‬ ‫پرونــده «محاکمــه شــده و حکم‬ ‫عادالنه در مورد آن‌ها صادر شــده‬ ‫اســت و انشــاءاهلل احــکام متهمان‬ ‫اجرایی می‌شــود هرچند برخی از‬ ‫احکام اجرایی شده است‪».‬‬ ‫رئیس قــوه قضائیه به نام هیچ یک‬ ‫از این محکومان اشــاره‌ای نکرده‪،‬‬ ‫اما به نظر می‌رسد منظور وی برخی‬ ‫نزدیکان محمود احمدی‌نژاد باشد‬ ‫کــه وی در زمان ریاســتش بر قوه‬ ‫مجریه مانع از محاکمه آن‌ها شــده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫احمدی‌نــژاد پس از طــرح برخی‬

‫اتهام‌ها علیه نزدیکان خود و احتمال‬ ‫برخورد قضایی با آن‌ها هشدار داده‬ ‫بود بازداشــت اعضای کابینه «خط‬ ‫قرمز» اوســت و با آغاز بازداشت‌ها‬ ‫وی ســکوت خــود را خواهــد‬ ‫شکست‪.‬‬ ‫از محمدرضا رحیمی و اســفندیار‬ ‫رحیم‌مشایی به عنوان دو مقام دولت‬ ‫دهم نام برده می‌شــود که براساس‬ ‫برخی گزارش‌ها نام آن‌ها در برخی‬ ‫پرونده‌های فســاد اقتصادی وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫صادق الریجانی در بخش دیگری‬ ‫از ســخنان خــود بی‌آنکه بــه نام‬ ‫احمدی‌نژاد و اقدامات وی اشاره‌ای‬ ‫مســتقیم کند اظهار کرده اســت‪:‬‬ ‫«حتی اگر همه آحــاد جامعه حق‬ ‫خود را با اختیار به یک شخص داده‬ ‫باشند آن شخص حق ظلم و تعدی‬ ‫به حقوق افراد را ندارند‪».‬‬ ‫الریجانــی افــزوده کــه «وقتــی‬ ‫کارگزارانی بر مسند قدرت می‌آیند‬ ‫با وجود دســتگاه‌های نظارتی اگر‬ ‫وجدان نباشد قطعا راه فرار از قانون‬ ‫را پیدا می‌کنند‪».‬‬


‫‪21‬‬

‫‪2۱ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫مهدیخزعلی‬ ‫به شش سال زندان محکوم شد‬

‫از زمان روی کار آمدن‬ ‫حسن روحانی ‪ ۱۲۵‬نفر‬ ‫اعدام شدهاند‬

‫کمﭙین بینالمللی حقوق بشر در ایران و مرکز اسناد حقوق بشر ایران‬ ‫میگویند که مقامات ایرانی رکورد تازهای در تعداد اعدامها ثبت‬ ‫کردهاند و از زمان تحلیف حسن روحانی تاکنون دستکم ‪۱2۵‬‬ ‫حکم اعدام اجرا شده است‪.‬‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬در خبــری که روز‬ ‫سهشــنبه‪ ۱۶ ،‬مهر‪ ،‬در وبســایت‬ ‫کمپین بینالمللی حقوق بشر منتشر‬ ‫شــده آمده اســت که «در دو هفته‬ ‫بین ‪ 2۰‬شــهریورماه تا سوم مهرماه‪،‬‬ ‫مقامات ایرانی با ثبت یک رکورد‬ ‫تازه در اعدام مجرمان‪ ۵۰ ،‬تن را به‬ ‫خاطر جرائــم مرتبط با مواد مخدر‬ ‫اعدام کردهاند»‪.‬‬ ‫ایــن خبــر میافزاید کــه «از زمان‬ ‫تحلیف حسن روحانی در تاریخ ‪۱۳‬‬ ‫مرداد ســال جاری تاکنون حداقل‬ ‫‪ ۱2۵‬حکم اعدام اجرا شــده است‬ ‫و دهها زندانی دیگر نیز محکوم به‬ ‫اعدام شــدهاند یا در انتظار اعدام به‬ ‫سر میبرند»‪.‬‬ ‫ایــن دو نهاد حقوق بشــری با ذکر‬ ‫این که «در ایران تعداد سرانه‪ ،‬اعدام‬ ‫سالیانه بیش از هر کشور دیگری در‬ ‫جهان است» میگویند که تاکنون‬ ‫در ســال ‪( 2۰۱۳‬از ‪ ۱2‬دی ‪۱۳۹۱‬‬ ‫تاکنون)‪ ،‬ایران «بیش از ‪ ۴۰2‬نفر» را‬ ‫اعدام کرده است‪.‬‬ ‫آن طــور کــه در این بیانیــه آمده‬ ‫است‪ ،‬ایران همچنین دهها مورد از‬ ‫این اعدامها را در مــالء عام انجام‬ ‫میدهد‪« ،‬به نحوی که ‪ ۵۳‬مورد از‬ ‫این اعدامها در مــالء عام صورت‬ ‫گرفته است»‪.‬‬

‫بنا بر این خبر‪ ،‬از مجموع ‪ ۵۵‬نفری‬ ‫که در ماه گذشــته در ایران اعدام‬ ‫شدهاند محکومیت ‪ 2۵‬نفر از آنها به‬ ‫خاطر جرائم مربوط به مواد مخدر‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫این دو نهاد روند اعدامها در ایران را‬ ‫فزاینده خوانده و آن را با وعدههای‬ ‫اعالمشده حســن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور جدید ایران‪ ،‬مبنی بر «ایجاد‬ ‫تغییــرات و اصالحــات در زمینه‬ ‫حقوق ملت» مغایر میدانند‪.‬‬ ‫کمپینبینالمللیحقوقبشردرایران‬ ‫در ادامه این خبر در وبسایت خود‬ ‫مینویسد که در ایران «نگرانیهای‬ ‫ِ‬ ‫حقوق قانونی‬ ‫جــدی در خصوص‬ ‫قابلدسترسیمتهماندرپروندههای‬ ‫اعدام وجود دارد»‪.‬‬ ‫ایــن خبــر میافزاید‪« :‬بســیاری از‬ ‫متهمــان به روند عادالنه دادرســی‬ ‫دسترسی ندارند و به مشاوره حقوقی‬ ‫نیز دسترسی مکفی ندارند‪ .‬عالوه بر‬ ‫این‪ ،‬اســتانداردهای جمعآوری و‬ ‫بررسی مدارک و شــواهد در این‬ ‫محاکمات‪ ،‬به خصوص در مواردی‬ ‫که توسط قوه قضاییه ایران “جرائم‬ ‫امنیتی” تشــخیص داده میشوند‪،‬‬ ‫بســیار پایینتر از عرف بینالمللی‬ ‫است‪».‬‬ ‫به نوشته این دو نهاد حقوق بشری‪،‬‬

‫«نگرانی مداومی نیز وجود دارد که‬ ‫مجازات اعدام به عنوان ابزاری برای‬ ‫ساکت کردن اعتراضات سیاسی‪،‬‬ ‫بهخصوص علیــه اقلیتهای قومی‬ ‫استفادهمیشود‪».‬‬ ‫این خبــر میافزاید‪« :‬برای نمونه در‬ ‫مورد شش فعال سنی کرد و چهار‬ ‫مرد عــرب ایرانی که احکام اعدام‬ ‫آنها اخیرا توسط دیوان عالی کشور‬ ‫تایید شده و این افراد در حال حاضر‬ ‫هر لحظه بــا خطر اعــدام روبهرو‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫گیسو نیا‪ ،‬مدیر مرکز اسناد حقوق‬ ‫بشــر ایران‪ ،‬میگوید که «مجازات‬ ‫اعــدام به صورت نامتناســبی اقوام‬ ‫اقلیت و فقرای ایران را تحتالشعاع‬ ‫قرار میدهد»‪.‬‬ ‫در تاریخ ‪ 2۸‬شهریور سال جاری‪،‬‬ ‫موالنــا عبدالحمیــد‪ ،‬امــام جمعه‬ ‫مسلمانان ســنی‪ ،‬در نامهای خطاب‬ ‫به آیتاهلل علی خامنهای رهبر ایران‬ ‫از وی خواســت تا اعــدام ‪ 2۶‬کرد‬ ‫ســنی ایرانی دیگر کــه در زندان‬ ‫رجاییشهر به سر میبرند را متوقف‬ ‫سازد‪.‬‬ ‫سازمان عفو بینالملل خردادماه سال‬ ‫جاری گزارشی از اعدامها در جهان‬ ‫منتشر کرد که بر اساس آن در سال‬ ‫‪ ،2۰۱2‬ســال گذشته میالدی‪۳۱۴ ،‬‬ ‫تن در ایران اعدام شــدهاند‪ ،‬اما آن‬

‫طور که عفو بینالملل میگوید با‬ ‫احتساب دستکم ‪ 2۳۰‬مورد اعدام‬ ‫پنهانی‪ ،‬شــمار اعدامها در ایران به‬ ‫باالی ‪ ۵۰۰‬مورد میرسد‪.‬‬ ‫گیسو نیا‪ ،‬مدیر مرکز اسناد حقوق‬ ‫بشــر ایران گفت‪“ :‬سرعت اعدامها‬ ‫ظرف ماه گذشته نشان میدهد که‬ ‫در حالیکه با آزادی زندانیان سیاسی‬ ‫معروف و قول عفو زندانیان بیشــتر‬ ‫صحبت از اصالحات حقوق بشری‬ ‫تقویت شــده‪ ،‬هنوز فاصله طوالنی‬ ‫بــرای ایجاد تغییرات در حواشــی‬ ‫جامعــه باقی مانــده اســت‪ ”.‬وی‬ ‫افزود‪“ :‬روند اصالحاتی که به نظر‬ ‫می آید در ایران در جریان اســت‪،‬‬ ‫هنوز مانده اســت تا شامل کاربرد‬ ‫فراوان مجازات اعدام نیز بشود که‬ ‫به صورت نامتناسبی اقوام اقلیت و‬ ‫فقرای ایران را تحت الشــعاع قرار‬ ‫میدهد‪.‬‬ ‫در ایران تعداد ســرانة اعدام سالیانه‬ ‫بیش از هر کشور دیگری در جهان‬ ‫است‪ .‬تاکنون در سال ‪( 2۰۱۳‬از ‪۱2‬‬ ‫دی ‪ ۱۳۹۱‬تــا کنون)‪ ،‬ایران بیش از‬ ‫‪ ۴۰2‬نفر را اعدام کرده است‪ .‬ایران‬ ‫همچنین دهها مــورد از این اعدام‬ ‫هــا را در مالء عام انجام میدهد به‬ ‫نحوی کــه ‪ ۵۳‬مورد از این اعدامها‬ ‫در مالء عام صورت گرفته است‪.‬‬

‫بــی بــی ســی ‪ -‬دادگاه انقــالب‬ ‫اســالمی در ایران‪ ،‬در حکم بدوی‬ ‫مهــدی خزعلی را به شــش ســال‬ ‫زندان محکوم کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش منابــع خبری ایران‪ ،‬این‬ ‫وبالگنویس و فعال سیاسی منتقد‪،‬‬ ‫بــه «فعالیــت تبلیغی علیــه نظام» و‬ ‫«اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور»‬ ‫متهم شده است‪.‬‬ ‫مهــدی خزعلــی در مصاحبــه با‬ ‫خبرگزاری آسوشیتدپرس‪ ،‬این خبر‬ ‫را تاییــد کرده و در عین حال گفته‬ ‫است که حکم صادره را نمیپذیرد‬ ‫و درخواست تجدید نظر میکند‪.‬‬ ‫مصطفی ترک همدانــی‪ ،‬یکی از‬ ‫وکالی مدافع مهــدی خرعلی‪ ،‬به‬ ‫خبرگزاری فارس گفته اســت که‬ ‫این حکم بــه وکالی مدافع ابالغ‬ ‫شــده و قرار اســت آنها در مهلت‬ ‫قانونــی به حکم صــادره اعتراض‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مهــدی خزعلی‪ ،‬فرزند ابوالقاســم‬ ‫خزعلی از اعضای مجلس خبرگان‪،‬‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫سال ‪ ۱۳۸۸‬خورشــیدی در ایران‪،‬‬ ‫در پی انتشــار مطالــب انتقادی در‬ ‫وبالگــش در چند دور بازداشــت‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫حکم بــدوی دادگاه آقای خزعلی‬ ‫در حالی منتشر شــده است که در‬ ‫هفتههای اخیر‪ ،‬شماری از زندانیان‬ ‫سیاسی ایران آزاد شدهاند و مقامات‬ ‫قضائی درباره آزادی عده بیشتری‬ ‫در روزهای آینده وعده دادهاند‪.‬‬ ‫نســرین ســتوده‪ ،‬وکیــل و فعــال‬ ‫حقوق بشــر‪ ،‬عیســی ســحرخیز‪،‬‬

‫روزنامهنــگار منتقــد حکومــت‪،‬‬ ‫فیضاهلل عربســرخی‪ ،‬از اعضای‬ ‫شورای مرکزی سازمان مجاهدین‬ ‫انقالب اسالمی‪ ،‬محسن امینزاده‪،‬‬ ‫عضو جبهه مشارکت ایران اسالمی‪،‬‬ ‫و میرطاهر موسوی‪ ،‬نماینده پیشین‬ ‫مجلــس و عضــو ســتاد انتخاباتی‬ ‫میرحســین موســوی از جمله این‬ ‫آزادشدگانهستند‪.‬‬ ‫دستگیری گســترده فعاالن سیاسی‬ ‫و حقوق بشــری و روزنامهنگاران‬ ‫ایرانــی بعد از اعتراضــات به نتایج‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری سال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬به شکل کمسابقهای شدت‬ ‫گرفته بود‪.‬‬ ‫حسن روحانی‪ ،‬رئیس جمهور ایران‬ ‫در زمان تبلیغات انتخاباتی گفته بود‬ ‫که صرف برگزاری انتخاباتی آرام‬ ‫زمینه غیرامنیتی شدن فضا در ایران‬ ‫و رفع اختالفات سیاسی این کشور‬ ‫را مهیا میکند‪.‬‬ ‫او اشــاره کرده بود که در صورت‬ ‫پیــروزی در انتخابــات ‪ 2۴‬خرداد‪،‬‬ ‫زمینه آزادی زندانیان سیاسی فراهم‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫میرحسین موســوی‪ ،‬زهرا رهنورد‬ ‫و مهــدی کروبــی‪ ،‬از رهبــران‬ ‫اعتراضهای ســال ‪ ۱۳۸۸‬در ایران‪،‬‬ ‫نزدیک به یک هزار روز است که‬ ‫در حبس خانگی بودهاند‪.‬‬


‫‪2۰‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫روحانی به ناجا‪ :‬قیم مردم نیستیم‪،‬‬ ‫پلیس نباید همه بار دعوت به حجاب را به دوش بکشد‬ ‫حســن روحانی میگوید‪:‬‬ ‫«در مســاله حجــاب‪ ،‬اگر‬ ‫تذکری ﻻزم اســت باید از‬ ‫مدرسه‪ ،‬دبیرستان‪ ،‬دانشگاه‪،‬‬ ‫مســاجد‪ ،‬علمــا و حوزهها‬ ‫آغاز شود و آخرین مرحله‪،‬‬ ‫به تذکر پلیس میانجامد‪».‬‬ ‫او میافزاید‪ ،‬ما قیم و معلم‬ ‫مردمنیستیم‪.‬‬ ‫دویچه وله ‪ -‬رئیس دولت یازدهم‬ ‫جمهوری اسالمی صبح چهارشنبه‬ ‫(‪ ۱۷‬مهر‪ ۹ /‬اکتبر) در سی و دومین‬ ‫مراسم دانشآموختگی دانشجویان‬ ‫علوم انتظامی گفت‪« :‬حضور پلیس‬ ‫تا آنجا که بتواند باید در جامعه کمتر‬ ‫محسوس باشد و بیشتر تاثیر بگذارد‬ ‫و شــاید این برای جامعه فرهنگ‬ ‫دوست ما‪ ،‬زیباتر باشد و کمیتها‬ ‫کاسته و کیفیتها بیشتر شود‪».‬‬ ‫ظاهرا حســن روحانی به نیروهای‬ ‫موســوم به «گشت ارشــاد» اشاره‬ ‫میکند که پس از اســتقرار دولت‬ ‫جدید فعالیت خــود را برای مقابله‬ ‫با آنچه بدحجابی خوانده میشود‬ ‫تشدیدکردند‪.‬‬ ‫مردم دانشآموز‬ ‫و ما معلم نیستیم‬

‫به گــزارش خبرگزاری جمهوری‬ ‫اسالمی (ایرنا) حســن روحانی در‬ ‫جریــان مبــارزات انتخاباتی گفته‬ ‫بــود در مقولــه فرهنــگ «بگیر و‬ ‫ببند جایی نــدارد» و در این حوزه‬ ‫نمیتوان با استفاده از پلیس کاری‬ ‫کرد‪ .‬او همچنین گفت‪« :‬دختران و‬ ‫پسران ایرانی خودشان حجابشان‬ ‫را رعایــت میکنند و نیازی به کار‬ ‫پلیسینیست‪».‬‬ ‫رئیــس دولت یازدهم در مراســم‬ ‫یاد شده ضمن تبریک هفته نیروی‬ ‫انتظامی تاکید کرد‪« :‬پلیس در عین‬ ‫حال که مظهر امنیت است‪ ،‬مظهر‬ ‫اخــالق و ادب در جامعه ایران نیز‬ ‫محسوب میشود؛ گرچه نه دولت‬ ‫و نــه نیــروی انتظامی معلــم مردم‬ ‫نیستند و مردم دانشآموز نخواهند‬ ‫بود و صاحبان اصلی این ســرزمین‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫روحانی به اشــاره به این که «برای‬

‫استقرار کامل اخالق و عفت‪ ،‬باید‬ ‫بیکاری و فقر برچیده شــود» افزود‬ ‫که برای فراهم کردن محیطی آرام‬ ‫بــرای رونق کســب و کار «پلیس‬ ‫باید در کارهای خود اولویتبندی‬ ‫کند‪».‬‬ ‫تذکر پلیس باید «‬ ‫آخرین مرحله» باشد‬

‫روحانی خطاب به نیروهای انتظامی‬ ‫گفــت‪« :‬یادمان باشــد مــردم ولی‬ ‫نعمت ما هستند و ما قیم مردم نیستیم‬ ‫و همه مــا باید خادمــان این ملت‬ ‫بزرگ باشیم و زمینهای فراهم کنیم‬ ‫که مردم‪ ،‬معیشت بهتر داشته باشند و‬ ‫شاهد رونق کسب و کار در جامعه‬ ‫باشیم‪».‬‬ ‫رئیس جمهور خاطرنشان کرد در‬ ‫مســئله پوشــش اگر تذکری الزم‬ ‫باشــد باید ابتــدا از ســوی مراکز‬ ‫آموزشــی و دیگر نهادها داده شود‬ ‫و تذکر پلیــس باید آخرین مرحله‬ ‫باشد و «پلیس نباید بار همه را خود‬ ‫به تنهایی بر دوش گیرد‪».‬‬ ‫در سالهای گذشته با شروع فصل‬ ‫گرمــا نیروی انتظامی گشــتهای‬ ‫ویــژهی خــود را در میدانهــا و‬ ‫گذرگاههــای اصلــی شــهرهای‬ ‫بــزرگ‪ ،‬مراکــز خریــد و مراکز‬ ‫تفریحــی تقویــت میکنــد تــا با‬ ‫کسانی که پوشش آنها غیراسالمی‬ ‫خوانده میشــود برخورد کند‪ .‬در‬ ‫فصل سرما نیز با پوشیدن چکمه یا‬ ‫پوشاندن موی ســر با کاله توسط‬ ‫زنان برخورد میشود‪.‬‬ ‫در ســال جاری به خاطر برگزاری‬

‫انتخابات ریاست جمهوری فعالیت‬ ‫پلیس در این زمینه تا ابتدای شهریور‬ ‫ماه تقریبا متوقف شده بود‪.‬‬ ‫اقتدار دولت و پلیس‬ ‫از رای مردم است‬

‫حســن روحانی در روزهای پایانی‬ ‫شــهریور و با افزایش برخوردهای‬ ‫پلیســی با شــهروندان در یکی از‬ ‫نشستهای هیئت دولت از نیروی‬ ‫انتظامــی خواســت در ایــن زمینه‬ ‫اجرای قانون را با «رویکرد اخالقی‬ ‫و با رعایت کرامت انسانی و به دور‬ ‫از هر گونه افراط و تفریط پیگیری‬ ‫کند‪».‬‬ ‫رئیس جمهوری اســالمی توان و‬ ‫اراده دولت را ناشــی از رای مردم‬ ‫خواند و گفت‪« :‬اگر پلیس ما اقتدار‬ ‫برقراری نظــم و در صورت لزوم‪،‬‬ ‫ســالح در دســت دارد‪ ،‬از ناحیــه‬ ‫مردم و به نمایندگی از مردم است‪».‬‬ ‫او افزود «پلیــس باید محور قانون‪،‬‬ ‫مردمســاالری و اخالق اجتماعی‬ ‫باشد‪».‬‬ ‫یکی دیگر از وعدههای انتخاباتی‬ ‫روحانــی تدویــن منشــور حقوق‬ ‫شــهروندی و رعایــت این حقوق‬ ‫اســت‪ .‬او بــا اشــاره به این شــعار‬ ‫تصریح کرد‪« :‬پلیــس باید در این‬ ‫زمینه بیشترین کمک را در اجرای‬ ‫عادالنه حقوق شهروندی کند‪».‬‬ ‫در جریان مبارزات انتخاباتی ســال‬ ‫‪ ۹2‬اغلب نامزدان از فعالیت گشت‬ ‫ارشــاد انتقاد میکردنــد‪ .‬فرمانده‬ ‫ناجا‪ ،‬اســماعیل احمدیمقدم‪2۳ ،‬‬ ‫اردیبهشــت در واکنــش به برخی‬

‫وعدهها برای جمع کردن گشــت‬ ‫ارشاد گفته بود این گونه فعالیتها‬ ‫بــرای خــود نیــروی انتظامی هم‬ ‫«مطلوبنیست‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‬ ‫احمدیمقــدم گفــت‪« :‬مــا از‬ ‫دستگاههاییکهبتواننداینمسئولیت‬ ‫را از لحاظ فرهنگی برعهده بگیرند‬ ‫و مــا را از این نوع برخورد با مردم‬ ‫معاف کنند تشکر هم میکنیم اما‬ ‫کاندیداها باید بدانند که این مسئله‬ ‫مخالفها و موافقهایی دارد‪».‬‬ ‫از ابتدای استقرار جمهوری اسالمی‬ ‫ایــران‪ ،‬پوشــش ظاهــری و نحوه‬ ‫حضور زنان و حتی مردان در جامعه‬ ‫و نقش حکومت در نظارت بر آن‬ ‫یکی از مســایل مهــم اجتماعی و‬ ‫سیاســی بوده کــه گاه باعث بروز‬ ‫اصطکاک بین مردم و دســتگاهها‬ ‫و مامــوران حکومتی‪ ،‬به خصوص‬ ‫نیروی انتظامی شده است‪.‬‬ ‫در ســالهای اول بعــد از انقالب‪،‬‬ ‫عدم انطباق پوشــش زنــان و حتی‬ ‫مــردان بــا معیارهــای مــورد نظر‬ ‫حکومت واکنــش تنــد ماموران‬ ‫دولتی و گروههای غیر رســمی و‬ ‫مجازاتهــای گاه ســنگین‪ ،‬مانند‬ ‫جریمه نقــدی و شــالق را در پی‬ ‫داشت‬ ‫آقای روحانــی در جریان مبارزات‬ ‫انتخاباتی گفته بود که «من به پلیس‬ ‫کمــک خواهــم کرد کــه امنیت‬ ‫واقعی باشد و دختران ما در خیابان‬ ‫احســاس امنیت کننــد و نخواهیم‬ ‫گذاشــت ماموری بی نام و نشان از‬ ‫کسی سئوال کند‪».‬‬

‫ده ایرانی متهم به حمل موادمخدر‬ ‫در زندانهای چین‬ ‫دویچه وله ‪ :‬وبسایت «خبرآنالین» گزارش داد که دستکم ‪ ۱۰‬ایرانی به‬ ‫جرم حمل مواد مخدر در زندانهای کشور چین به سر میبرند‪.‬‬ ‫لی یو جین‪ ،‬معاون دائم دبیرکل کمیسیون ملی مبارزه با مواد مخدر چین‬ ‫در دیدار با طاها طاهری‪ ،‬قائم مقام دبیرکل ستاد مبارزه با مواد مخدر ایران‬ ‫تایید کرد که این اتباع ایران همگی به جرم حمل و قاچاق مواد مخدر در‬ ‫زندانهای چین به سر میبرند‪.‬‬ ‫این دو مقام مسئول در دیدار با یکدیگر بر لزوم همکاریهای مشترک میان‬ ‫دو کشور برای مبارزه با گسترش مواد مخدر تاکید کردند‪.‬‬ ‫چینیکیازکشورهاییاستکهدرتولیدموادروانگردانسابقهایطوالنی‬ ‫دارد و بسیاری از ترکیبات شیمیایی الزم برای تولید مواد روانگردان نیز در‬ ‫این کشور تولید میشود‪.‬‬ ‫طاهــا طاهری در این دیدار با ابــراز نگرانی از این اقدامات در چین گفت‬ ‫که شرایط به گونهای پیش میرود که به زودی در چین هروئین نیز تولید‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫او با تاکید بر اینکه برخی گزارشها حاکی از آن است که البراتورهای‬ ‫تبدیل تریاک به هروئین در مرز ایران با عراق و افغانســتان احداث شــده‬ ‫است‪ ،‬گفت در عینحال بررسیها نشان میدهد که در یک سال گذشته‬ ‫محمولههای حاوی مواد پیشساز تولید مواد مخدر که وارد افغانستان شده‪،‬‬ ‫همه تولید چین بودند‪.‬‬ ‫لی یو جین نیز در این دیدار با قبول گسترش تولید مواد پیشساز برای تولید‬ ‫مواد مخدر در کشورش خواستار گســترش همکاری ایران و چین برای‬ ‫مقابله با موادمخدر شد‪.‬‬ ‫طاهری در این دیدار گفت که همکاریهای مســتقیم و مســتمر ایران و‬ ‫اندونزی و تایلند توانســت تا حد چشمگیر از ترانزیت موادمخدر در میان‬ ‫این سه کشور بکاهد و ابراز امیدواری کرد که با همکاری مستمر با چین‪،‬‬ ‫بتوان فعالیتهای قاچاقیان در میان دو کشور کم کرد‪.‬‬ ‫حضــور ‪ ۱۰‬ایرانی در زندانهای چیــن به جرم حمل موادمخدر در حالی‬ ‫مطرح میشود که وضعیت زندانیان ایرانی که به اتهام حمل مواد مخدر در‬ ‫زندانهای مالزی به سر میبرند‪ ،‬مورد توجه رسانهها قرار گرفته است‪.‬‬ ‫پلیس مالزی میگوید هفتهای نیســت که از مســافران ایرانی موادمخدر‬ ‫کشف نکند‪ .‬فعاالن حقوق بشــر در مالزی میگویند این افراد قاچاقچی‬ ‫نیستند و خود طعمه و قربانی باندهای قاچاق موادمخدر هستند‪.‬‬ ‫دستکم ‪ ۴۰۰‬زندانی ایرانی به اتهام حمل مواد مخدر در زندانهای مالزی‬ ‫در شرایطی غیربهداشتی و اسفبار به سر میبرند‪ .‬حمل ‪ ۵۰‬گرم آمفتامین‬ ‫در مالزی جرم محســوب میشود و این را شاید بسیاری از مسافران ایرانی‬ ‫عازم کواالالمپور ندانند‪ .‬برخی از آنها در ازای دریافت یک میلیون تومان‬ ‫حاضر به حمل یک کیلو آمفتامین میشــوند و نمیدانند که در صورت‬ ‫بازداشت مجازات مرگ در انتظارشان است‪.‬‬

‫‪ ۵۴‬درصد مردم موافق رابطه‬ ‫ایران ‪ -‬آمریکا هستند‬

‫نتایج نظرسنجی یک سایت محافظهکار نزدیک به محمود احمدینژاد نشان‬ ‫میدهد بیش از ‪ ۵۴‬درصد مردم ایران موافق رابطه با آمریکا هستند‪.‬‬ ‫براســاس آخرین نتایج این نظرســنجی که از چند روز پیش در ســایت‬ ‫«نکاتپــرس» آغاز شــده و همچنان ادامــه دارد ‪ ۵۴.۵۵‬درصد شــرکت‬ ‫کنندگان با آغاز رابطه ایران و آمریکا موافق هستند‪.‬‬ ‫مخالفان از ســرگیری رابطه دو کشــور نیز تا لحظه تنظیم این خبر‪۴۵.۴۵ ،‬‬ ‫درصد هســتند که به نظر میرســد تا پایان انجام این نظرسنجی در میزان‬ ‫موافقان و مخالفان این رابطه تغییراتی ایجاد شود‪.‬‬ ‫مذاکرات محددود ایران و آمریکا پس از ‪ ۳۴‬سال آنهم تنها بر سر حل و‬ ‫فصل بحران در پرونده هستهای جمهوری اسالمی با سفر حسن روحانی به‬ ‫نیویورک آغاز شده و پشت درهای بسته ادامه دارد‪.‬‬


۱9 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫ی الریجانی‬ ‫متن کامل گفتگوی کریستین امانپور با عل ‌‬ ‫رئیس مجلس شورای اسالمی در گفتگوی اختصاصی با سی ان ان‬ ‫گفت‪:‬دلیلی برای محروم کردن ایران از حق خود برای داشتن‬ ‫برنامه صلح آمیز هسته ای وجود ندارد‬

‫به گزارش واحــد مرکزی خبر به‬ ‫نقل از سی ان ان ‪ ،‬کریستین امانپور‬ ‫از دکتــر الریجانی پرســید اخیرا‬ ‫شما ‪،‬مجلس ایران ســفر روحانی‬ ‫به آمریکا و دیپلماســی اولیه وی و‬ ‫طــرح برای مذاکــره و حل بحران‬ ‫دربــاره برنامه هســته ای ایــران را‬ ‫تایید کردید‪.‬آیا پارلمان این مسئله‬ ‫را تایید می کند و آیا شــما مطمئن‬ ‫هستید همه به اتفاق از این دیپلماسی‬ ‫حمایت می کنند؟‬ ‫علــی الریجانــی گفت‪:‬فکــر می‬ ‫کنم آقای روحانی به خاطر تجربه‬ ‫طوالنــی وی در دیپلماســی و بــه‬ ‫خاطر این کــه وی در بخش های‬ ‫مختلــف فعال بوده اســت بســیار‬ ‫آشــنا به این موضوع است و رفتار‬ ‫و رویکرد وی و همــه وزرای وی‬ ‫که از توانایــی باالیی برخوردارند‬ ‫این است که دیپلماسی ایران را در‬ ‫مسیر درست قرار دهند‪.‬بنابراین آنها‬ ‫از حمایت پارلمان ایران برخوردار‬ ‫هستند و وی در سفر به نیویورک از‬ ‫این حمایت برخوردار بود‪.‬‬ ‫کریستین امانپور پرسید اجازه دهید‬ ‫درباره آنچــه که رهبر معظم آیت‬ ‫اهلل خامنه ای اخیرا درباره این سفر‬ ‫گفت از شــما بپرسم‪ .‬شما شنیدید‬ ‫وی گفــت از دیپلماســی حمایت‬ ‫می کنــد اما همچنین گفت برخی‬ ‫از اقدامات در نیویورک بجا نبود‪.‬‬ ‫منظور وی از این حرف چه بود؟چه‬ ‫چیزی بجا نبود؟‬ ‫علی الریجانــی گفت‪:‬آنچه مهم‬ ‫اســت این اســت که به طور کلی‬ ‫آنچــه وی انجــام داد مــورد تایید‬ ‫رهبری قرار گرفت‪.‬آقای روحانی‬ ‫در روشــن تر کــردن برنامه صلح‬ ‫آمیز هســته ای ایران موفق بود و به‬ ‫جهان گفت ایران بدنبال بمب اتمی‬ ‫نیســت‪.‬وی گفت که رهبر معظم‬ ‫ایــران فتوایی‪،‬حکم مذهبی‪ ،‬صادر‬ ‫کرد که تسلیحات کشتار جمعی به‬ ‫لحاظ مذهبی حرام است‪.‬‬ ‫وی همچنیــن موفق شــد به جهان‬ ‫رویکرد مخالفت جمهوری اسالمی‬ ‫ایران با افراطی گرایی را بگوید‪.‬‬ ‫رئیس مجلس ایران گفت‪:‬ما عضو‬ ‫معاهده منع گســترش هستیم و این‬ ‫معاهــده را پذیرفتیم بنابراین دلیلی‬ ‫برای محروم کردن ملــت ایران از‬ ‫این حق وجود ندارد‪.‬آقای روحانی‬ ‫همچنین گفــت موضوعات مهم‬ ‫جهــان می تواند از طریق سیاســی‬ ‫حل شــود و این نهادها و ســازمان‬ ‫ها نظیر ســازمان ملل متحد باید در‬ ‫این موضوع به کار گرفته شــوند‪.‬‬ ‫ما می دانیم تهدید یک کشورکار‬ ‫اشتباهیاست‪.‬‬ ‫کریســتین امانپور پرسید فقط می‬ ‫توانیــد به من بگوید چه چیزی بود‬ ‫که رهبــر معظم ایــران گفت بجا‬ ‫نبود؟آیــا منظــور وی مذاکــره با‬ ‫رئیس جمهور باراک اوباما بود؟‬ ‫علی الریجانی گفت‪:‬شــاید‪ .‬من از‬ ‫ایشان نپرسیده ام‪ .‬شاید این نکته ای‬ ‫بود که ایشان اشاره کردندکه به جا‬ ‫نبود‪.‬‬

‫کریستین امانپور پرسید شما رئیس‬ ‫مجلــس چــه فکر مــی کنید؟آیا‬ ‫گفتگوی اولیه با باراک اوباما به جا‬ ‫بود؟رئیس جمهور باراک اوباما به‬ ‫رئیس جمهور حسن روحانی زنگ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫رئیــس مجلس ایــران گفت‪ :‬من‬ ‫فکر می کنم وقــت را صرف این‬ ‫امور نباید کــرد‪ .‬موضوع مهم این‬ ‫است که ما نیاز به دیپلماسی ‪،‬ابتکار‬ ‫سیاسی برای حل موضوعات داریم‪.‬‬ ‫ایران کشوری اســت که به خاطر‬ ‫رفتار و رویکــرد آمریکا ناراحت‬ ‫است‪ .‬اگر آقای اوباما در سخنرانی‬ ‫خود می گفت که آنها قصد دارند‬ ‫رویکرد خــود را تغییر دهند‪ ،‬مردم‬ ‫ایران براســاس عمل وی قضاوت‬ ‫می کردند‪.‬‬ ‫کریستین امانپور پرسید اجازه دهید‬ ‫از شــما آقای الریجانی بپرسم چه‬ ‫مــدت آقــای روحانی بــرای این‬ ‫مذاکرات زمان دارد؟ آیا شــما و‬ ‫رئیس جمهور بدنبــال چارچوب‬ ‫زمانی بــرای تکمیل این گفتگوها‬ ‫هستید؟‬ ‫علــی الریجانی گفت‪:‬من فکر می‬ ‫کنم حقیقت این است که با توجه‬ ‫به تجارب وی (روحانــی) در این‬ ‫زمینــه موضوع هســته ای ایران در‬ ‫مدت کوتاهی قابل حل اســت به‬ ‫شــرط این که دو طرف درباره آن‬ ‫جدی باشــند‪.‬من می توانم بگویم‬ ‫طــرف ایرانی آمــاده اســت‪.‬اگر‬ ‫آمریکا و دیگر کشورها می گویند‬ ‫ایران نبایدبمــب اتمی تولید کندو‬ ‫به این ســمت برود ما می توانیم به‬ ‫صورت آشکار نشان دهیم و ثابت‬ ‫کنیم ما چنین نیتی نداریم‪ .‬بنابراین‬ ‫این مسئله می تواند در مدت زمانی‬ ‫کوتاه حل شــود اما اگــر آنها می‬ ‫خواهندبا ما چانه زنی کنند و انگیزه‬ ‫دیگــری دارنــد و بدنبــال اهداف‬ ‫دیگری هستند و شاید بخواهند به‬ ‫نوعی ایران را قانــع کنند از برنامه‬ ‫هسته ای خود دست بردارد‪،‬تصمیم‬ ‫در این زمینه طول خواهد کشــید‪.‬‬ ‫بنابراین همه چیز بســتگی به اراده‬ ‫آنها دارد‪.‬‬ ‫کریستین امانپور پرسید شما گفتید‬ ‫و رئیس جمهور گفته است مایلید‬ ‫شفافیت بیشتری نشان دهید و جهان‬ ‫را متقاعــد کنیــد که شــما بدنبال‬ ‫تسلیحاتهستهاینیستید‪.‬درعوض‬ ‫این کار و شــروع این دیپلماسی به‬ ‫صورت خاص بدنبــال چه چیزی‬ ‫هستید‪،‬بدنبال رفع تحریم ها یا وعده‬ ‫برای رفع تحریم ها هستید؟‬ ‫رئیــس مجلــس ایــران گفت‪:‬من‬ ‫فکر می کنم اینها جزییات اســت‬ ‫و موضوع مهم این اســت که ایران‬ ‫تاکید مــی کند به فنــاوری صلح‬ ‫آمیز هسته ای دسترسی داشته باشد‬ ‫و ایران نمی خواهــد ذهن خود را‬ ‫تغییر دهد‪.‬آنها ادعا می کنند ایران‬ ‫ممکن است نیت حرکت به سمت‬ ‫تولید تسلیحات هسته ای را در سر‬ ‫داشــته باشد اما ما می توانیم به آنها‬ ‫اطمینان دهیم که ما در حال حرکت‬

‫به این مســیر نیســتیم امــا اگر آنها‬ ‫می خواهند با مــا چانه زنی کنندو‬ ‫کارهای دیگری انجــام دهند‪،‬این‬ ‫ماجرای دیگری است‪.‬من فکر می‬ ‫کنم گفتگوی ژنو گام بسیار مهمی‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫کریستین امانپور پرسید این گفتگو‬ ‫هفتــه آینده برگزار خواهد شــد و‬ ‫آقای ظریف آنجا خواهد بود‪.‬وزیر‬ ‫امور خارجه آمریکا که مسئولیت‬ ‫رهبری طرف آمریــکا در مذاکره‬ ‫را برعهــده دارد گفته اســت پنج‬ ‫به عالوه یک اکنون منتظر اســت‬ ‫ببیند ایران چگونه می تواند جهان‬ ‫را متقاعد کند که برنامه هســته ای‬ ‫این کشور صلح آمیز است‪.‬آیا شما‬ ‫آماده انجام دادن این کار هســتید‪.‬‬ ‫آیا شــما آماده شفاف سازی بیشتر‬ ‫هستید؟‬ ‫علی الریجانی گفت‪:‬اگر آنها فکر‬ ‫مــی کنند چیزی مبهم اســت باید‬ ‫به مــا بگویند‪.‬اگر مــا بدنبال نتایج‬ ‫دیگری باشیم ‪،‬مذاکرات موفقیت‬ ‫آمیز نخواهد بود‪.‬آنها می خواهند‬ ‫شفافیت باشد و مطمئن شوند‪.‬ایران‬ ‫مشکلیندارد‪.‬‬

‫کریســتین امانپــور پرســید آقای‬ ‫الریجانی شــما خود نیــز مذاکره‬ ‫کنندههستهایبودید‪.‬اینزمانبسیار‬ ‫حساسی هم برای ایران و هم برای‬ ‫غرب درباره این موضوع است‪.‬آیا‬ ‫خوش بین هستیددیپلماسی این بار‬ ‫شانس موفقیت داشته باشد؟‬ ‫علیالریجانیگفت‪:‬فضایعمومی‬ ‫به نظر من به ما می گوید که خوش‬ ‫بین باشیم اما موضوع مهم این است‬ ‫که باید ببینیــم در عمل چه اتفاقی‬ ‫روی می دهد زیرا اکنون همه چیز‬ ‫در رسانه ها اســت‪.‬در حال حاضر‬ ‫دلیلی برای بدبینــی وجود ندارد و‬ ‫من امیدوارم مذاکرات ژنو واقعی‬ ‫‪،‬جدی و مهم باشــد‪ .‬باید بگویم‬ ‫ایران درباره گفتگو بســیار جدی‬ ‫خواهد بــود و ایران واقعا می تواند‬ ‫موضوع را حــل کند‪ .‬موضوعات‬ ‫مهــم دیگــری در ایــن منطقه به‬ ‫خصــوص مســئله تروریســم در‬ ‫افغانســتان ‪،‬ســوریه و عراق مطرح‬ ‫است‪.‬مشکالت جدی وجود دارد‬ ‫اما مــا باید تالش کنیم موضوعات‬ ‫مهم را حل و تالش های خود را در‬ ‫این زمینه بسیج کنیم‪.‬‬

‫برادر میرحسین موسوی‪ :‬مالقاتی برای‬ ‫رفع حصر صورت نگرفته است‬ ‫میرمحمود موسوی برادر میرحسین موسوی‪ ،‬کاندیدای اصالح‌طلبان در‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری دهم که در حصر خانگی به‌سر می‌برد به‬ ‫روزنامه اعتماد گفت مالقاتی برای رفع حصر برادرش صورت نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫میرمحمود موسوی گفت‪“ :‬طبق اطالع ما تا هفته اخیر مالقاتی برای رفع‬ ‫حصر با ایشان صورت نگرفته است و ایشان هم هیچ پیغامی در این مورد‬ ‫دریافت نکرده‌اند و بیرون هم نداده‌اند‪”.‬‬ ‫وی تأکید کرد که خبر مربوط به اظهارات مصطفی پورمحمدی‪ ،‬وزیر‬ ‫دادگستری را در رسانه‌ها خوانده است‪.‬‬ ‫مصطفی پورمحمدی‪ ،‬چند روز پیــش در گفت‌وگو با روزنامه دولتی‬ ‫ایران اعالم کرد که پرونده میرحســین موســوی و مهدی کروبی‪ ،‬دو‬ ‫کاندیدای اصالح‌طلب در انتخابات ریاست جمهوری دهم که در حصر‬ ‫خانگی به‌سر می‌برند در شورای امنیت ملی در دست بررسی است‪.‬‬ ‫وی توضیح بیشتری در این‌باره نداد‪.‬‬ ‫میرحسین موسوی‪ ،‬همسرش زهرا رهنورد و مهدی کروبی از بهمن‌ماه‬ ‫‪ ۱۳۸۹‬حصر خانگی شده‌اند‪.‬‬ ‫در همین حال محمدباقر نوبخت‪ ،‬سخنگوی دولت پس از پایان جلسه‬ ‫امروز کابینه با حضور در جمع خبرنگاران در پاســخ به ســؤالی درباره‬ ‫صحت گزارش ارائه شــده از ســوی وزیر دادگستری پیرامون بررسی‬ ‫موضوع حذف حصر آقایان کروبی و موسوی‪ ،‬گفت‪ :‬من این گزارش را‬ ‫تأیید می‌کنم و ما هر تصمیمی که در چارچوب منافع ملی و سیاست‌های‬ ‫نظام جمهوری اسالمی ایران گرفته شود‪ ،‬را اجرا خواهیم کرد‪.‬‬ ‫در همین زمینه‪ ،‬مشاور ارشد میرحسین موسوی با استقبال از سخنان وزیر‬ ‫دادگستری گفته اســت‪ :‬اظهارات اخیر اقای پورمحمدی را باید به فال‬ ‫نیک بگیریم چرا که برای اولین بار است بعد از ‪ ۱۰۰۰‬روز که از حصر‬ ‫می گذرد یک مقام رســمی کشــور از پرونده آنان به صورت رسمی‬ ‫صحبت کرده و مرجعی را مشخص می کند که پرونده در آن در حال‬ ‫بحث است‪ ،‬یعنی شورای امنیت ملی‪ .‬بنابراین از این به بعد مشخص است‬ ‫که پرونده در آنجا مطرح است و باید از این مرجع خواست که درمقابل‬ ‫خواست مردم و این خواســت ملی پاسخگو باشند‪ .‬گفتنی است طبق‬ ‫قانون تصمیمات شورای امنیت ملی معتبر نیست مگر با تایید رهبری ‪.‬‬

‫سیلی محکم خامنه ای‬ ‫به روحانی و ظریف‬ ‫سفر حسن روحانی به نیویورک‪ ،‬نمونه ای از یک کارزار تبلیغی حرفه‌ای‬ ‫و تمام عیار رژیم ایران برای تأثیر گذاری روی افکار عمومی در آمریکا‬ ‫و سراســر جهان بود‪ :‬دو مصاحبه با خبرنگاران زن در شــبکه های مهم‬ ‫آمریکائی‪ ،‬سخنرانی معتدل و بدور از جنجال در سازمان ملل‪ ،‬مقاله در‬ ‫واشــنگتن پست‪ ،‬مالقات های غیر رسمی با مقامات سابق‪ ،‬کارشناسان‬ ‫مسائل ایران و نمایندگان دولت و کنگره آمریکا و در پایان‪ ،‬تماس تلفنی‬ ‫با رئیس جمهور آمریکا‪.‬‬ ‫درحالیکه محافل طرفدار مماشات و دهها خبرنگار و کارشناس وابسته به‬ ‫آنها‪ ،‬در حال جشن و پایکوبی بودند‪ ،‬روحانی وارد تهران شد و برادران‬ ‫خودجوش بسجی با پرتاب کفش و مشت های گره کرده از وی استقبال‬ ‫کردند‪ .‬بعد‪ ،‬فرمانده کل سپاه پاسداران‪ ،‬محمد علی جعفری وارد صحنه‬ ‫شد و از روحانی انتقاد کرد و مکالمه تلفنی وی با اوباما را اشتباه تاکتیکی‬ ‫خواند و گفت‪« :‬بهتر بود همان‌گونه که برای مالقات حضوری به اوباما‬ ‫وقت داده نشــد‪ ،‬از پذیرش مکالمه تلفنی بــا اوباما نیز خودداری کرده‬ ‫چنیــن اقداماتی به بعد از نشــان دادن اقدامات عملــی دولت آمریکا و‬ ‫راستی‌آزمایی و صداقت‌سنجی در رفتار عملی‌‌شان موکول می‌شد‪».‬‬ ‫پس از آن‪ ،‬خود خامنه ای بطور علنی و بی ســابقه ای وارد عمل شد و‬ ‫در یک سخنرانی عمومی‪ ،‬سیلی محکمی بر گوش روحانی زد و گفت‪:‬‬ ‫«برخی از آنچه در سفر نیویورک پیش آمد بجا نبود‪».‬‬ ‫بدنبــال آن‪ ،‬جواد ظریف برای پاســخگوئی به کمیســیون امنیت ملی‬ ‫و سیاســت خارجی مجلس فراخوانده شــد تا در مورد ســفر جنجالی‬ ‫نیویورک توضیح دهد‪ .‬ســایت باشگاه خبرنگاران که نزدیک به سپاه‬ ‫است‪ ،‬مصاحبه صوتی سید حسن نقوی سخنگوی کمیسیون را پخش‬ ‫کرد که در آن نقوی میگوید‪:‬‬ ‫«رئیس کمیسیون امنیت ملی نیز به بیانات مقام معظم رهبری اشاره کرد‬ ‫مبني بر اینکه هر چند مقام معظم رهبري در مجموع تحرک دیپلماسی‬ ‫کشــور را تایید کردند اما آن اقدامات نابجایی که ایشان مورد خطاب‬ ‫قرار دادند چه اقداماتی بود‪ .‬ظريف در پاسخ رئیس کمیسیون گفت‪‌« :‬ما‬ ‫فکر می‌کردیم مکالمه‌ها و گفتگوها در حدی که انجام شد در این حد‬ ‫مجوز داریم ولی وقتی حضرت آقا اشــاره کردند برداشت ما این است‬ ‫که ایشان اوال به گفتگوی اوباما با دكتر روحانی انتقاد دارند و این را یکی‬ ‫از اقدامات نابجا می‌دانند و طوالنی شدن مذاکرات بنده و جان‌کری را‬ ‫احتماالت نابجای بعدی سفر می‌دانند»‪.‬‬ ‫بدنبال علنی شــدن این ســخنان و چاپ آن در روزنامــه کیهان‪ ،‬جواد‬ ‫ظریف که گویا هنوز در خلســه سفر نیویورک و پذیرائی گرم محافل‬ ‫مماشات در هپروت پرواز میکرد‪ ،‬تحت شــوک روانی قرار گرفت و‬ ‫روانه بیمارستان شد‪ .‬ظریف در فیس بوک خود میگوید‪:‬‬ ‫« امروز صبح‪ ،‬بعد از دیدن تیتر یک روزنامه‪ ،‬کمردرد و پادرد شدیدی‬ ‫گرفتم‪ .‬حتی نمی توانستم راه بروم یا بنشینم‪ .‬فکر کردم دیسک کمر و‬ ‫سیاتیک گرفته ام‪ .‬ساعت ‪ 5‬بعدازظهر دفترم در وزارت امور خارجه را‬ ‫ترک کردم و به بیمارســتان رفتم‪ .‬خدا را شــکر ام آر آی نشان داد که‬ ‫مشکل من بیشتر عصبی و اسپازم عضالنی است‪ .‬به هر حال‪ ،‬روز تلخی‬ ‫بود ولی برای من بسیار آموزنده‪ .‬یاد گرفتم که هرچه می خواهم بگویم‬ ‫علنی و عمومی بگویم و گرنه بازار سوءاستفاده بسیار داغ است‪».‬‬ ‫بدین ترتیب‪ ،‬ســفر تبلیغی روحانی به نیویورک که میتوانست با دیدار‬ ‫اوباما و روحانی فصل جدیدی در حل مشــکل ایران و آمریکا گشوده‬ ‫و ظاهرا بســیاری از مشــکالت رژیم را حل کند‪ ،‬به بالی جان رژیم و‬ ‫بهانه جدیدی برای افزایش جنگ و دعوای جناحها و همچنین بی اعتبار‬ ‫شدن رئیس جمهور رژیم و تضعیف دست وی در رابطه با طرف های‬ ‫خارجی تبدیل شد‪.‬‬ ‫این سفر و عکس العمل های بعدی‪ ،‬مفهوم واقعی «نرمش قهرمانانه» مورد‬ ‫نظر خامنه ای را نیز به روشــنی توضیح میدهد‪ .‬ولی فقیه الاقل در زمینه‬ ‫رابطه با آمریکا‪ ،‬خواهان تغییر بینادین چهارچوب های اصلی سیاســت‬ ‫خارجی رژیم یعنی خصومت با شــیطان بزرگ نیست و فقط خواستار‬ ‫«کاهش تنش با آمریکاســت و نه ایجاد رابطه»‪ .‬خامنه ای تالش میکند‬ ‫تا دســت روحانی را تا آنجا که از فشــار های خارجی کم میکند و به‬ ‫نظام کمک میرساند باز بگذارد اما خط قرمز وی چهارچوب های کلی‬ ‫سیاست خارجی است و بمحض آنکه روحانی ذره ای از آن عبور کند‬ ‫سیلی محکمی خواهد خورد‪ .‬اما با توجه به شرائط بحرانی رژیم و نیاز به‬ ‫بن بست شکنی در سیاست های کالن‪ ،‬رقبای خامنه ای و در رأس آن‬ ‫رفسنجانی کوتاه نمی آیند و بر حمالت خود علیه سیاست های ولی فقیه‬ ‫خواهند افزود‪ .‬همین بحران های فزاینده و خطر سرنگونی رژیم است که‬ ‫به رفسنجانی‪ ،‬روحانی و ظریف جرئت بیشتری بخشیده است و همین‬ ‫بحران هاســت که خامنه ای را مجبور به موافقت با ریاست جمهوری‬ ‫روحانی کرد‪.‬‬ ‫ســفر روحانی به نیویورک نشــان داد که حتی مزه مزه کردن جام زهر‬ ‫رابطه با آمریکا تا چه میزان پایه های نظام را به لرزه درمیآورد و تضادهای‬ ‫داخلی رژیم را افزایــش میدهد‪ .‬میتوان تصور کرد که وقتی خامنه ای‬ ‫تحت فشار و از ترس سرنگونی‪ ،‬جام زهر هسته ای یا جام زهر رابطه با‬ ‫آمریکا را سریکشد‪ ،‬این تضادها وارد مرحله ای کیفی شده و از کنترل‬ ‫از ‪ :‬حسن داعی‬ ‫ولی فقیه خارج خواهند شد‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫بریتانیا از توافق با ایران‬ ‫برای تعیین کاردار غیر مقیم‬ ‫در تهران و لندن خبر داد‬ ‫وزیــر امور خارجه بریتانیا در پارلمان این کشــور گفت که در‬ ‫جریان دیدار با محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیــر امور خارجه ایران‪،‬‬ ‫دو کشــور توافق کرده اند که با هدف بازسازی روابط‪ ،‬کاردار‬ ‫غیرمقیم مبادله کنند‪.‬‬

‫بی بی ســی ‪ -‬ویلیــام هیگ‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجه بریتانیا گفت ‹باید صداقت‬ ‫دولت ایران را کامال بسنجیم› و به‬ ‫همین دلیل ‹باز نگه داشــتن کانال‬ ‫هــای ارتباط بــا ایران بســیار مهم‬ ‫است‪›.‬‬ ‫آقــای هیــگ عصر روز سه‌شــنبه‬ ‫‪ ۱۶‬مهر (هشتم سپتامبر) به پارلمان‬ ‫بریتانیا رفت و درباره سیاست های‬ ‫دولت در خاورمیانه و ارتباط با ایران‬ ‫به نمایندگان توضیح داد‪.‬‬ ‫اوبهنمایندگانپارلمانبریتانیاگفت‬ ‫که با محمدجــواد ظریف همتای‬ ‫ایرانــی اش بــرای تعییــن کاردار‬ ‫غیرمقیمبا مسئولیتبازسازیروابط‬ ‫توافق شده است‪.‬‬ ‫دقایقی پس از انتشار سخنرانی آقای‬ ‫هیــگ‪ ،‬مرضیه افخم ســخنگوی‬ ‫وزارت امــور خارجــه ایــران هم‬ ‫خبر داد که یــک روز پیش از این‬ ‫آقــای هیگ طی تمــاس تلفنی با‬ ‫محمدجــواد ظریف پیشــنهاد داد‬ ‫که دو کشــور کاردار غیرمقیم در‬ ‫پایتخت های دو کشور تعیین کنند‪.‬‬ ‫وزیــر امــور خارجــه بریتانیــا‬ ‫گفت»بازســازی روابط شامل گام‬ ‫های موقت در جهت بازگشــایی‬ ‫نهایی ســفارت هر دو کشــور می‬ ‫شود‪».‬‬ ‫در پاییز‪ ۱۳۹۰‬به دنبال حمله گروهی‬ ‫از دانشــجویان بســیجی به اماکن‬ ‫دیپلماتیک بریتانیا در تهران‪ ،‬دولت‬

‫دیوید کمــرون با فراخوانی تمامی‬ ‫کارکنان ســفارت خــود از ایران‪،‬‬ ‫دیپلمات های ایرانی را هم از بریتانیا‬ ‫اخراج کرد که به کاهش روابط دو‬ ‫کشور‪ ،‬در پایین ترین سطح ممکن‬ ‫پیش از قطع کامل انجامید‪.‬‬ ‫آقایان هیگ و ظریــف حدود دو‬ ‫هفته پیش در حاشیه نشست مجمع‬ ‫عمومی ســازمان ملل با هم دیدار‬ ‫کرده بودند‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه بریتانیا گفت که‬ ‫در پی تمایل ایران به پیشرفت فوری‬ ‫در مذاکرات اتمی‪ ،‬کشورش منتظر‬ ‫پیشنهادات جدی در گفت و گوی‬ ‫هفته آینده است‪.‬‬ ‫دور تــازه گفت و گوی های اتمی‬ ‫ایران و گــروه پنج بعالوه شــامل‬ ‫بریتانیا‪ ،‬قرار اســت هفتــه آینده به‬ ‫میزبانی سوئیس در شهر ژنو برگزار‬ ‫شود‪.‬‬ ‫استقبال از یک رئیس جمهور‬ ‫و دولت میانه رو‬

‫باپیروزیحسنروحانی‪،‬سیاستمدار‬ ‫میانــه رو در انتخابــات ریاســت‬ ‫جمهــوری ایران‪ ،‬ویلیــام هیگ با‬ ‫وزیر امور خارجه ایران تماس تلفنی‬ ‫گرفت و دیوید کمرون‪ ،‬نخســت‬ ‫وزیر بریتانیا هم در نامه ای به آقای‬ ‫روحانی پیروزی او را در انتخابات‬ ‫تبریکگفت‪.‬‬

‫نخســت وزیر و وزیر امور خارجه‬ ‫هر یک به طور جداگانه در تماس‬ ‫با مقام های ایرانی‪ ،‬خواستار بهبود‬ ‫گام به گام روابط دو کشــور شده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫روابط سیاســی ایران و بریتانیا که‬ ‫در دوره ریاست جمهوری محمد‬ ‫خاتمی به طور محسوس بهبود یافته‬ ‫بــود‪ ،‬در دوره ریاســت جمهوری‬ ‫محمود احمدی نــژاد دچار تالطم‬ ‫مکــرر شــد و در نهایت بــا طرح‬ ‫مجلــس ایران از ســطح ســفیر به‬ ‫کاردار کاهش یافت‪.‬‬ ‫پیش از اجرایی شــدن این طرح‪ ،‬با‬ ‫حمله به اماکن دیپلماتیک بریتانیا‬ ‫در تهران و خروج کارکنان سفارت‬ ‫ایــن کشــور از تهــران و اخــراج‬ ‫دیپلمات های ایرانی از بریتانیا‪ ،‬عمال‬ ‫روابط دو کشور در سردترین دوره‬ ‫خود پس از بهبود روابط دو کشور‬ ‫در جریان فتوای قتل سلمان رشدی‪،‬‬ ‫نویسنده کتاب آیت شیطانی توسط‬ ‫آیت اهلل خمینی قرار داشته است‪.‬‬ ‫کاردار غیرمقیم به چه معناست؟‬

‫انتصــاب کاردار غیرمقیم به معنی‬ ‫تبادل سریع دیپلمات میان دو کشور‬ ‫اســت‪ .‬اصــوال کاردار در کادر‬ ‫دیپلمات و هیــات های نمایندگی‬ ‫خارجی منصبی موقت است که در‬ ‫نبود سفیر معنا پیدا می کند‪.‬‬ ‫در غیاب سفیر (به هر دلیل از جمله‬ ‫ســفر به کشورش اما به دالیلی غیر‬

‫از مشکالت سیاســی از جمله قهر‬ ‫یا اخراج) نفر دوم سفارت یا همان‬ ‫«کاردار موقــت» مســئولیت اداره‬ ‫سفارتخانه را بر عهده می گیرد‪.‬‬ ‫در مواردی که رابطه سیاســی میان‬ ‫دو کشــور برقرار اســت‪ ،‬اما سطح‬ ‫روابط سیاســی در حد سفیر نیست‬ ‫(اصطالحا روابط در سطح کاردار‬ ‫اســت) باز هم ارشدترین دیپلمات‬ ‫ســفارت‪ ،‬بــا اطــاع وزارت امور‬ ‫خارجــه کشــور پذیرنده به اســم‬ ‫کاردار امــا به صورت دائــم اداره‬ ‫سفارتخانه و هیات نمایندگی را بر‬ ‫عهده دارد‪.‬‬ ‫وضعیــت دیپلماتیــک حاکــم بر‬ ‫ایران و بریتانیا در حال حاضر هیچ‬ ‫کدامیک از اینها نیست‪ .‬دو کشور‬ ‫توافق کرده اند که دیپلمات هایی‬ ‫غیرمقیم کاردار در پایتخت های دو‬ ‫طرف باشد‪.‬‬ ‫در چنیــن مواردی یــا دیپلماتی از‬ ‫پایتخت ها برای این کار منصوب‬ ‫می شود یا حتی ممکن است از میان‬ ‫یکی از سفارتخانه های کشورهای‬ ‫همجوار به این منظور انتخاب شود‬ ‫تا تماس های دو کشــور منظم تر‬ ‫برقرار شود‪.‬‬ ‫اگــر از رنگ‌هــا بــرای توصیف‬ ‫شــرایط حاکم بر روابــط ایران و‬ ‫بریتانیا استفاده کنیم و برای روابط‬ ‫سیاسی کامل دو کشور رنگ سبز‬ ‫و برای وضعیــت قطع کامل رابطه‬ ‫رنگ قرمز را در نظر بگیریم‪ ،‬روابط‬ ‫ایران و بریتانیــا را می‌توان پیش از‬

‫توافق تازه در وضعیت نارنجی و در‬ ‫حال حاضر در حالت زرد دانست‪.‬‬ ‫همــان طورکه وزیر امــور خارجه‬ ‫بریتانیا گفتــه‪ ،‬ماموریــت کاردار‬ ‫غیرمقیم‪ ،‬بازسازی روابط دو کشور‬ ‫و آماده کردن مقدمات بازگشایی‬ ‫سفارتخانه ها است‪.‬‬ ‫آقــای هیــگ پیش تــر در گفت‬ ‫و گو با بی بی ســی فارســی گفته‬ ‫بود که از ایــران انتظار دارد امنیت‬ ‫اماکن دیپلماتیــک‪ ،‬دیپلمات ها و‬ ‫کارکنان سفارت بریتانیا را تضمین‬ ‫و خسارت ناشــی از حمله آذرماه‬ ‫ســال ‪ ۱۳۹۰‬به ساختمان سفارت و‬ ‫اقامتگاه دیپلمات های بریتانیایی در‬ ‫تهران را جبران کند‪.‬‬ ‫مجلس ایران چندی پیش از حمله‬ ‫به اماکن دیپلماتیــک بریتانیا رای‬ ‫به کاهش ســطح روابط از سفیر به‬ ‫کاردار داده بــود‪ ،‬اما همین مصوبه‬ ‫به دولت ایــران اختیار مــی داد به‬ ‫صالحدید خود درباره تعیین سطح‬ ‫روابطش بــا بریتانیا تصمیم گیری‬ ‫کند‪ .‬به معنی دیگر افزایش ســطح‬ ‫روابط سیاســی بــا بریتانیا به مجوز‬ ‫دوباره مجلس ایران نیاز ندارد‪.‬‬

‫به نظر می رســد که به طور معمول‬ ‫پس از بازسازی و تعیین و پرداخت‬ ‫خسارات به بریتانیا و کسب آمادگی‬ ‫سیاسی دو کشور که به معنی تعیین‬ ‫کادر دیپلماتیک‪ ،‬معرفی به وزارت‬ ‫خارجه کشــور پذیرنــده و صدور‬ ‫روادید دیپلماتیک باشد‪ ،‬مانع جدی‬ ‫دیگری برای بازگشایی سفارتخانه‬ ‫های ایران و بریتانیا وجود نداشــته‬ ‫باشد‪ .‬تا آن زمان خدمات کنسولی‬ ‫دو طرف برای شهروندانشان دست‬ ‫کم به همیــن ترتیب فعلــی ادامه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫از چند ماه پس از اخراج دیپلمات‬ ‫های ایران از لندن و خروج دیپلمات‬ ‫های بریتانیایــی از ایران‪ ،‬دو طرف‬ ‫برای تعیین کشور حافط منافع توافق‬ ‫کردند و سوئد حافظ منافع بریتانیا‬ ‫در ایران و عمان حافظ منافع ایران‬ ‫در بریتانیا شد‪ .‬با توافق تازه بین دو‬ ‫کشــور و تعییــن کاردار غیرمقیم‪،‬‬ ‫دیگر الزم نیســت سفارتخانه های‬ ‫ایران و بریتانیا تحت نظارت و پرچم‬ ‫کشــور ثالثی به عنوان حافظ منافع‬ ‫اداره شود‪.‬‬

‫آزادی یک فعال دانشجویی در ایران‬ ‫به‌گزارش هرانا‪ ،‬تارنمای مجموعه فعاالن حقوق بشر در ایران‪ ،‬احمد‬ ‫عسگری دانشجوی سال آخر رشــته روابط بین‌الملل دانشکده علوم‬ ‫سیاسی تهران مرکز‪ ،‬شب پنج‌شنبه ‪ ۳۰‬خرداد ماه در پارک فدک تهران‬ ‫توسط نیروهای امنیتی بازداشت شده بود‪.‬‬ ‫مأموران امنیتی پس از بازداشــت‪ ،‬او را به منزلش برده و ضمن تفتیش‬ ‫منزل‪ ،‬لوازم شخصی وی را ضبط کرده و با خود برده بودند‪.‬‬ ‫احمد عسگری در روزنامه‌های کارون‪ ،‬مردم‌ساالری‪ ،‬اعتماد و چندین‬ ‫وب‌سایت در زمینه‌های سیاسی و اقتصادی فعالیت می‌کرده است‪.‬‬ ‫وی نخستین بار در بهمن‌ماه ‪ ۱۳۸۸‬بازداشت و پس از سه ماه با سپردن‬ ‫وثیقه آزاد شد‪.‬‬ ‫عســگری برای دومین بار در ‪ ۲۴‬خردادماه در حین عکس‌برداری از‬ ‫حوزه‌های انتخابات بازداشــت و پس از گذشت چند ساعت با ضبط‬ ‫دوربین و موبایلش به‌صورت موقت آزاد شد‪.‬‬ ‫این فعال دانشــجویی سرانجام یک هفته بعد و در تاریخ ‪ ۳۰‬خرداد به‬ ‫بازداشت نیروهای امنیتی در آمد‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫تاکید دولت بر انجام نظرسنجی در مورد رابطه با آمریکا‬ ‫به رغم انتقادهــا و اعتراض‌ها‪،‬‬ ‫ســخنگوی دولت تاکید کرد‬ ‫که دستور انجام نظرسنجی در‬ ‫مورد سفر نیویورک و رابطه با‬ ‫آمریکا صادر شــده است‪ .‬یک‬ ‫نماینده مجلس این نظزسنجی‬ ‫را «عوام‌فریبی‪ ،‬نیرنگ و خیانت‬ ‫به کشور» می‌خواند‪.‬‬

‫به تیتر کیهان واکنش نشــان داده و‬ ‫آن را تکذیــب کرده‌اند‪ .‬اما به نظر‬ ‫می‌رسد این تکذییه‌ها بیشتر متوجه‬ ‫نقل مستقیم این عبارت از قول وزیر‬ ‫خارجه و افشای مذاکرات محرمانه‬ ‫اســت و به محتوای این گفتگوها‬ ‫ارتباط زیادی ندارد‪.‬‬

‫دویچــه ولــه ‪ -‬گفتگــوی تلفنی‬ ‫حســن روحانی با بــاراک اوباما و‬ ‫دیــدار وزیر خارجه ایران با همتای‬ ‫آمریکایــی‌اش جــان کــری در‬ ‫نیویورک با واکنش‌های متفاوتی‪،‬‬ ‫از جمله انتقاد شــدید اصولگرایان‬ ‫تندرو و نظامیان روبرو شده است‪.‬‬ ‫حســن روحانی یــک هفته پیش‬ ‫(چهارشــنبه دهــم مهــر) در مورد‬ ‫اقدام‌های دولت برای کاهش تنش‬ ‫با آمریــکا گفت‪ ،‬از دو دســتگاه‬ ‫مهم نظرسنجی خواسته «نظر مردم‬ ‫را بگیرند» تا مشــخص شــود چند‬ ‫درصد با حرکت دولت موافق و چه‬ ‫میزانمخالف‌اند‪.‬‬ ‫این نظر سنجی نیز باعث حمله‌های‬ ‫جدیدی به دولت شــد‪ .‬سخنگوی‬ ‫دولــت‪ ،‬محمــد باقــر نوبخت در‬ ‫حاشیه نشست هفدهم مهرماه هیئت‬ ‫وزیران گفت که دستور انجام این‬ ‫نظرسنجی‌ها صادر شده است‪.‬‬

‫مصلحت نبودن اشاره به‬ ‫موردهای «نابه‌جا»‬

‫«نظرسنجیخیانت‬ ‫به کشور است»‬

‫بنابرگزارش‌ها‪ ،‬نوبخت از تشــریح‬ ‫جزییاتایننظرسنجی‪،‬پرسش‌هایی‬ ‫که در آن مطرح شده و زمان انجام‬ ‫و اعالم نتیجه‌ی آن خودداری کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران (ایسنا) نوبخت ضرورت انجام‬ ‫این نظرســنجی را آگاهی از میزان‬ ‫رضایت مردم از روش‌هایی حوانده‬ ‫کــه دولــت از آنها برای پیشــبرد‬ ‫سیاست‌های خود استفاده می‌کند‪.‬‬ ‫محمدباقر نوبخــت گفت‪« :‬دولت‬ ‫تدبیــر و امید معتقد اســت باید به‬ ‫حقوق شهروندی مردم توجه کافی‬ ‫داشــته باشــد که یکــی از حقوق‬ ‫شــهروندی مردم‪ ،‬اعمــال نظر در‬ ‫مورد روش کار خدمتگزاران خود‬ ‫است‪».‬‬ ‫بیژننوباوه‪،‬نمایندهتهراندرمجلس‬ ‫شــورای اســامی روز چهارشنبه‪،‬‬

‫‪ ۱۷‬مهر در مورد طرح نظرســنجی‬ ‫دولت به خبرگزاری فارس گفت‪:‬‬ ‫«نظرسنجی در رابطه با مذاکره ایران‬ ‫و آمریکا یک عوام‌فریبی‪ ،‬خدعه‪،‬‬ ‫نیرنگ و خیانت به کشور است‪».‬‬ ‫نظرسنجی از «واداده‌ها‬ ‫و نادان‌ها»‬

‫ظاهراشماریازاصولگرایاننگرانند‬ ‫که نظر اکثریت شهروندان در مورد‬ ‫بهبود رابطه با آمریکا کامال متفاوت‬ ‫با نظر رهبر جمهوری اسالمی‪ ،‬علی‬ ‫خامنه‌ایباشد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس نوباوه‬ ‫با بیان اینکه «اگر نتیجه نظرسنجی‬ ‫مثبت باشــد بایــد به هــر قیمتی با‬ ‫آمریکا مذاکره نماییم» تاکید کرد‪:‬‬ ‫«مهم همیــن قیمت‌هــا‪ ،‬الگوها و‬ ‫آرمان‌های انقالب اســامی است‪.‬‬ ‫نظرسنجی در این راه به نوعی کنار‬ ‫گذاشتن آرمان‌های انقالب و یک‬ ‫کار انحرافی است‪».‬‬ ‫جعفر شــجونی دبیر جامعه وعاظ‬ ‫تهــران و عضــو شــورای مرکزی‬ ‫حزب موتلفه اســامی نظرسنجی‬ ‫در مورد رابطه به آمریکا را «اقدامی‬ ‫خطرناک» توصیف کرد و گفت‪:‬‬ ‫«ما نمی‌توانیم امام و رهبری را زیر‬ ‫سوال ببریم و برای خود اوهامی را‬ ‫راس‌االمور قرار دهیم‪».‬‬ ‫شجونی روز شنبه (‪ ۱۳‬مهر‪ ۵ /‬اکتبر)‬ ‫نظر رهبران جمهوری اســامی را‬ ‫تنها شاخص تصمیم‌گیری در مورد‬ ‫آمریکا عنوان می‌کند و به ســایت‬ ‫فرارو می‌گوید‪« :‬نیازی نیست یک‬ ‫مُشت واداده و بی‌اطالع برای ما نظر‬ ‫دهند‪ .‬در این نظرسنجی قصد دارند‬ ‫نظر واداده‌ها‪ ،‬نادان‌ها و کسانی که‬ ‫از همه جا بی‌خبر هســتند را جویا‬ ‫شوند‪».‬‬

‫افشای گفت‌وگوهای محرمانه‬

‫رهبر جمهوری اســامی شنبه‪۱۳ ،‬‬ ‫مهر گفت که از «تحرك دیپلماسی‬ ‫دولت» حمایت می‌کند اما برخی از‬ ‫اتفاق‌هایی کــه درنیویورک پیش‬ ‫آمده به نظر او «به‌جا نبود‪».‬‬ ‫علــی خامنــه‌ای بــه ایــن اتفاق‌ها‬ ‫اشاره‌ی صریحی نکرده اما تزدیکان‬ ‫و حامیانــش می‌گوینــد منظور او‬ ‫گفتگوی تلفنی روحانــی و اوباما‬ ‫و دیدار ظریــف با جان کری بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫محمد جواد ظریف عصر یکشنبه‪،‬‬ ‫‪ ۱۴‬مهر‪ ،‬بــرای ارائه گزارشــی به‬ ‫نمایندگان مجلس در مورد ســفر‬ ‫آمریکا در یک نشســت غیرعلنی‬ ‫با آنها شــرکت کرد که علنی شده‬ ‫بخشی از سخنان منســوب به او به‬ ‫یک جنجال رسانه‌ای تبدیل شد‪.‬‬ ‫روزنامه کیهان یک روز بعد از قول‬ ‫طریف تیتر زد‪« :‬مکالمه روحانی با‬ ‫اوباما و مالقات طوالنی من با جان‬ ‫کری نابه‌جابود‪ ».‬کیهان این مطلب‬ ‫را به نقل از حســین نقوی‌حسینی‪،‬‬ ‫سخنگوی کمیسیون امنیت ملی و‬ ‫سیاست خارجی مجلس نقل کرد‪.‬‬ ‫سخنگوی وزارت خارجه و طریف‬

‫وزیر خارجه در یادداشــتی که در‬ ‫صفحه فیس‌بوک او منتشــر شد با‬ ‫اشاره به کسانی که «مطالب جلسه‬ ‫محرمانه را بدون توجه به محتوای‬ ‫مطلــب به ســلیقه خود بــه بیرون‬ ‫منعکــس کردند» تاکیــد کرد که‬ ‫دیگر در جلسات غبرعلنی مجلس‬ ‫شرکتنمی‌کند‪.‬‬ ‫ظریــف در بخــش دیگــری از‬ ‫یادداشــت خود نوشــت‪« :‬کسانی‬ ‫کــه ادعــای والیتمــداری دارند‬ ‫جلوتر از رهبری حرکت می‌کنند‬ ‫و هیچ از خود نمی‌پرســند که اگر‬ ‫ایشان مصلحت می‌دیدند خودشان‬ ‫مصادیق را روشن می‌فرمودند‪».‬‬ ‫از اظهارات طریف چنین برمی‌آید‬ ‫کــه مصادیق مورد نظــر خامنه‌ای‬ ‫از اتفاق‌هایــی کــه «به‌جــا» نبوده‬ ‫همین مواردی باشــد که حســین‬ ‫شــریعتمداری‪ ،‬نماینــده‌ی او در‬ ‫موسسه کیهان آنها را برجسته کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وزیر خارجه در حاشیه نشست روز‬ ‫چهارشنبههیئتدولتبهخبرنگاران‬ ‫گفت که «سفر نیویورك را پیروزی‬ ‫بزرگ برای نظام» می‌داند و اجازه‬ ‫نمی‌دهد «دستاوردهای سفر هیئت‬ ‫ایرانی به نیویورك مخدوش شود‪».‬‬

‫مدیرعامل دویچه وله‪:‬‬

‫آقای روحانی رفع فیلتر از سایت ما‬ ‫می‌تواند اقدامی شایسته باشد!‬ ‫پترلیمبورگ‪،‬مدیرعاملجدید‬ ‫دویچه وله‪ ،‬در بیانیه مطبوعاتی‬ ‫خود از رئیس جمهوری ایران‬ ‫خواســت تا در عملی کردن‬ ‫وعده خویــش در زمینه رفع‬ ‫سانسور پیگیر و مصمم باشد‪.‬‬

‫مدیرعامل جدید دویچه وله که رســما از اول اکتبر سال جاری (‪)۲۰۱۳‬‬ ‫کار خود را آغاز کرده است‪ ،‬در بیانیه مطبوعاتی خود که روز چهارشنبه‬ ‫‪ ۹‬اکتبر منتشر شد‪ ،‬به موضوع سانسور و فیلترینگ در ایران پرداخته است‪.‬‬ ‫وی در این بیانیه از دولت ایران خواسته است که «هرچه سریعتر در راستای‬ ‫ایجاد شفافیت بیشتر بکوشد و به سانسور اینترنتی خاتمه دهد»‪.‬‬ ‫پتر لیمبورگ در این بیانیه متذکر شده است که رفع سانسور و فیلترینگ‬ ‫می‌تواند زمینه آزادی بیان شهروندان ایران را فراهم آورد و به مردم این‬ ‫امکان را بدهد که بدون هرگونه هراســی باورهای خود را بیان کنند‪ .‬به‬ ‫گفته مدیرعامل دویچه وله‪ ،‬چنین امری برای دولت ایران تنها می‌تواند‬ ‫سودمندباشد‪.‬‬ ‫در بیانیه مطبوعاتی مدیرعامل دویچه وله به موضوع شبکه‌های اجتماعی‬ ‫نیز اشاره شده است‪« :‬جمعیت جوان ایران می‌تواند با بهره گرفتن از افزار‬ ‫شبکه‌های اجتماعی در امر تبادل نظر در جامعه ایران مشارکت کند و این‬ ‫امر به جوانان این امکان را می‌دهد که نظرها و خواست‌های فردی خود‬ ‫را شکل دهند‪».‬‬ ‫پتر لیمبورگ معتقد است که علی‌رغم گرایش‌های محتاطانه حکومت‬ ‫برای ایجاد گشایش‌های سیاســی و اجتماعی‪ ،‬کماکان گام موثری در‬ ‫زمینه رفع سانسور اینترنتی برداشته نشده است‪.‬‬ ‫در ادامه بیانیه مطبوعاتی مدیرعامل دویچه وله آمده است‪« :‬سایت فارسی‬ ‫دویچه وله از ژانویه سال ‪ ۲۰۰۹‬تا کنون فیلتر است‪ .‬حال آنکه شهروندان‬ ‫ایــران با بهره گرفتن از راهکارهای دویچه وله برای عبور از فیلترینگ‪،‬‬ ‫یعنــی با بهره گرفتن از نرم‌افزار ‪( Psiphon‬ســایفون) موفق شــده‌اند از‬ ‫فیلترینگ ســایت دویچه وله عبور کنند‪ .‬تنها در ماه سپتامبر سال جاری‬ ‫ما شاهد افزایش میزان استفاده از آنتی‌فیلترینگ سایفون بوده‌ایم‪ .‬در این‬ ‫ماه بیش از دو میلیون کاربر ایرانی با اســتفاده از نرم‌افزار سایفون دویچه‬ ‫وله موفق شده‌اند‪ ،‬از فیلترینگ موجود عبور کرده و درباره رویدادهای‬ ‫ایران و جهان کسب اطالعات کنند‪ ».‬مدیرعامل دویچه وله در پایان بیانیه‬ ‫مطبوعاتی خود متذکر شده است که رئیس جمهوری ایران با رفع فیلتر‬ ‫از ســایت فارســی دویچه وله‪ ،dw.de/persian ،‬می‌تواند آشکارا یک‬ ‫گام مثبت سیاسی بردارد‪ .‬البته رفع سانسور‪ ،‬عدم ارسال پارازیت بر روی‬ ‫برنامه‌های تلویزیونی و رادیویی دویچه وله را نیز شامل می‌شود‪.‬‬


۱۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

15


14 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

۱۴


‫‪13‬‬

‫‪۱۳ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫علی الریجانی‪ :‬توقف غنی سازی ‪ ۲۰‬درصدی قابل بحﺚ است‬ ‫مجلس ایران اظهارات منتشــر شده از جانب ﻻریجانی در مورد‬ ‫آمادگی جمهوری اســالمی برای مذاکره بر سر مازاد اورانیوم‬ ‫ذخیره شده را تکذیب کرده است‬

‫بی بی سی ‪ -‬علی الریجانی رئیس‬ ‫مجلس ایــران گفت که جمهوری‬ ‫اســالمی حاضر به مذاکره با گروه‬ ‫‪ ۱+۵‬بر ســر توقف غنی سازی ‪2۰‬‬ ‫درصدی است‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری آمریکایی‬ ‫آسوشــیتدپرس‪ ،‬آقــای الریجانی‬ ‫همچنیــن در گفــت و گــو با این‬ ‫خبرگزاری گفته که ایران مقداری‬ ‫«مازاد» اورانیوم اضافی غنی شــده‬ ‫دارد کــه آماده مذاکره بر ســر آن‬ ‫است‪.‬‬ ‫ساعاتی پس از انتشار این مصاحبه‪،‬‬ ‫روابــط عمومــی مجلس ایــران با‬ ‫تکذیب اظهارات منتشــر شــده از‬ ‫جانب آقای الریجانی راجع به مازاد‬ ‫اورانیوم ذخیره شده‪ ،‬این نقل قول را‬ ‫«اساسا نادرست» دانسته است‪.‬‬ ‫اسوشــیتدپرس روز چهارشنبه ‪۱۷‬‬ ‫مهر مصاحبــهای با رئیس مجلس‬ ‫ایران منتشر کرد که در آن به نقل از‬ ‫علی الریجانی آمده بود که خروج‬ ‫مازاد اورانیوم غنیشده ‪ 2۰‬درصدی‬ ‫در مذاکــرات آتی هســتهای قابل‬ ‫مذاکره است‪.‬‬ ‫امــا ســاعاتی پــس از انتشــار این‬ ‫مصاحبــه روابــط عمومی مجلس‬ ‫اعالم کرد‪« :‬بخشهایی از مصاحبه‬ ‫دکتر علی الریجانی در مصاحبه با‬ ‫خبرگزاری آسوشــتیدپرس که در‬ ‫آن تاکید شــده بود ایــران بیش از‬ ‫نیاز خود اورانیوم غنی شده دارد و‬ ‫قصد دارد از آن در گفتوگوهای‬ ‫هفته آینده در ژنو بعنوان برگ برنده‬ ‫استفاده کند‪ ،‬خالف واقع است و از‬ ‫اساس صحت ندارد‪».‬‬ ‫اطالعیه مجلس در حالی است که‬ ‫در عباراتی که آسوشــیتدپرس به‬ ‫نقل از علــی الریجانی نقل کرده‪،‬‬ ‫«برگ برنده» یــا «چانهزنی» وجود‬ ‫نــدارد‪ .‬مصاحبــه بــا الریجانی از‬ ‫طریق مترجم و در حاشیه کنفرانس‬ ‫بینالمجالس در ژنو انجام شده بود‪.‬‬ ‫براســاس متنی که این خبرگزاری‬ ‫منتشــر کــرده‪ ،‬رئیــس مجلــس‬ ‫ایــران گفته اســت‪« :‬در طول روند‬ ‫گفتوگوهــا‪ ،‬بلــه‪ ،‬موضوعــات‬

‫میتواند مطرح شود و آنها میتوانند‬ ‫درباره این موضوع بحث کنند‪».‬‬ ‫در بخش دیگری از این مصاحبه به‬ ‫نقل از الریجانی درباره اورانیوم ‪2۰‬‬ ‫درصدی آمده اســت‪« :‬ما مقداری‬ ‫مازاد داریم که به آن نیاز نداریم‪ .‬اما‬ ‫در مورد آن میتوانیم بحث کنیم‪».‬‬ ‫پیش از این حســن روحانی هم در‬ ‫مصاحبه بــا کریســتین امانپور که‬ ‫از وی پرســیده بود که آیــا ایران‬ ‫حاضر اســت‪ ،‬اورانیوم ‪ 2۰‬درصد‬ ‫فعلی غنیسازی شده را بدهد و از‬ ‫خارج آن را تهیه کند‪ ،‬گفته بود‪...« :‬‬ ‫اینها بحثهایی است که روی میز‬ ‫مذاکرات قرار میگیرد تا طرفین با‬ ‫هم بحث کنند‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران با این حال گفته‬ ‫است که حق غنیسازی برای ایران‬ ‫قابل مذاکره نیست‪.‬‬ ‫غنیسازی ‪ 2۰‬درصدی که غربیها‬ ‫بیشــتر روی آن حساســیت دارند‪،‬‬ ‫یکی از موضوعات گفتوگوهای‬ ‫هستهای است‪ .‬ایران میگوید برای‬ ‫تامین ســوخت رآکتور تحقیقاتی‬ ‫امیرآبــاد و مصــارف پزشــکی‬ ‫غنیســازی ‪ 2۰‬درصــدی انجــام‬ ‫میدهد‪.‬‬ ‫مقامهــای ایرانــی گفتهاند پس از‬ ‫آنکه کشــورهای غربی از فروش‬ ‫ســوخت رآکتور امیرآباد به ایران‬ ‫خودداری کردنــد‪ ،‬تهران تصمیم‬ ‫گرفت اورانیوم ‪ 2۰‬درصدی تولید‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بــا این حال غربیهــا ابراز نگرانی‬ ‫کردهاند که ایران با غنیسازی ‪2۰‬‬ ‫درصدی به ظرفیت ســاخت بمب‬ ‫اتم نزدیکتر میشود‪.‬‬ ‫قرار اســت روز‪ 2۳‬و ‪ 2۴‬مهرماه تیم‬ ‫مذاکرهکننده ایرانی به سرپرســتی‬ ‫محمد جــواد ظریف وزیر خارجه‬ ‫بــه ژنــو بــرود و بــا گــروه ‪۵+۱‬‬ ‫گفتوگوهای هســتهای را از سر‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫پیش از ایــن دو طرف به محتاطانه‬ ‫ابــراز امیــدواری کردهانــد کــه‬ ‫مذاکرات ثمربخش باشد‪.‬‬ ‫اظهارات اخیر آقای الریجانی یک‬

‫روز پــس از آن صورت گرفته که‬ ‫وی در مصاحبه با شبکه امریکایی‬ ‫ســی ان ان‪ ،‬گفته که به حل کوتاه‬ ‫مدت اختالف هسته ای میان ایران‬ ‫و جامعه جهانی امیدوار است‪.‬‬ ‫علی الریجانی گفتگوهای اخیر را‬ ‫در زمانی انجام داده که برای شرکت‬ ‫در نشست جهانی بین المجالس در‬ ‫ژنو سوئیس به سر می برد‪.‬‬ ‫ژنو دو هفته دیگر میزبان دور بعدی‬ ‫گفتگوهای هســته ای میــان ایران‬ ‫و گــروه ‪ ۱+۵‬خواهــد بــود که از‬ ‫نمایندگان آمریکا‪ ،‬روســیه‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫فرانسه‪ ،‬بریتانیا و آلمان تشکیل شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مذاکــرات ژنــو‪ ،‬نخســتین دور‬

‫گفتگوهای رســمی هسته ای میان‬ ‫ایــران و جامعــه جهانــی در دوره‬ ‫ریاســت جمهوری حسن روحانی‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫نماینــدگان دو طــرف‪ ،‬در جریان‬ ‫سفر آقای روحانی و همراهانش به‬ ‫نیویورک برای شرکت در نشست‬ ‫مجمع عمومــی ســازمان ملل نیز‬ ‫گفتگوهایی را انجــام داده بودند‪،‬‬ ‫اما این گفتگوها‪ ،‬به معنی برگزاری‬ ‫دور جدید مذاکرات هسته ای ایران‬ ‫و گروه ‪ ۱+۵‬نبود‪.‬‬ ‫در جریان این گفتگوهــا‪ ،‬وزاری‬ ‫خارجه ایران و آمریکا برای اولین‬ ‫بار به طور همزمان شرکت کرده و‬ ‫به مذاکره مستقیم پرداختند‪.‬‬

‫آمریکا‪ :‬با چشمانی باز فعالیتهای‬ ‫هستهای ایران را زیرنظر داریم‬ ‫دویچه وله ‪ -‬چاک هیگل‪ ،‬وزیر دفاع آمریکا‪ ،‬به اســرائیل وعده داد‬ ‫که ایاالت متحده با «چشمانی باز» فعالیتهای هستهای ایران را زیرنظر‬ ‫دارد تا مانع از دســتیابی این کشور به سالح هستهای شود‪ .‬جرج لیتل‪،‬‬ ‫سخنگوی پنتاگون روز سهشنبه (‪ ۸‬اکتبر‪ ۱۶/‬مهر) گفت‪ ،‬در حالی که‬ ‫آمریکا درنظر دارد چشمانداز دستیابی به راهحلی دیپلماتیک در رابطه‬ ‫با برنامههستهای ایران را بیازماید‪ ،‬با این حال آقای هیگل تأکید کرده‬ ‫است که آمریکا نسبت به چالشهای پیشرو هوشیار میماند‪.‬‬ ‫او اضافه کرد‪« :‬آمریکا در سیاست خود برای ممانعت ایران از دستیابی‬ ‫به سالح هستهای تردید نخواهد کرد‪».‬‬ ‫این اظهارات در حالی صورت گرفته که موشــه یعلــون‪ ،‬وزیر دفاع‬ ‫اسرائیل‪ ،‬در آستانه دیدار نمایندگان ایران و کشورهای ‪ ۵+۱‬برای دیدار‬ ‫با مقامات آمریکایی به واشنگتن سفر کرده است‪ .‬دور جدید مذاکرات‬ ‫میان ایران و کشورهای ‪ ۵+۱‬روزهای ‪ ۱۵‬و ‪ ۱۶‬اکتبر (‪ 2۳‬و ‪ 2۴‬مهرماه)‬ ‫در ژنو برگزار میشود‪.‬‬ ‫ایران همواره تأکید کرده که برنامههای هســتهای این کشور اهداف‬ ‫صلحآمیز دارند اما کشورهای غربی با رد آن‪ ،‬جمهوری اسالمی را به‬ ‫تالش برای دستیابی به سالح هستهای متهم میکنند‪.‬‬ ‫محمد جواد ظریف‪ ،‬وزیر امور خارجه ایران‪ ،‬اظهار امیدواری کرده که‬ ‫بر سر پرونده هستهای ایران ظرف یک سال توافق حاصل شود‪.‬‬

‫ترشرویی آسیا و خوشرویی آمریکا‬ ‫به گردشگران ایرانی‬ ‫دویچه وله ‪ -‬چهار کشــور آسیایی‬ ‫به اضافه مصر صدور روادید برای‬ ‫اتباع ایرانی را مشــکلتر کردهاند‪.‬‬ ‫کشــورهای اروپایی و آمریکا اما‬ ‫ظاهرا سختگیریهای پیشین در‬ ‫صدور روادید برای ایرانیان را کمتر‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫گرجستان‪ ،‬عمان‪ ،‬اندونزی‪ ،‬مالزی‬ ‫و مصر پنج کشــوری هســتند که‬ ‫شــرایط دریافت ویزا برای ایرانیان‬ ‫را ســختتر کردهانــد‪ .‬آغازگــر‬ ‫این حرکت گرجســتان بــود‪ .‬در‬ ‫تیرماه امســال یعنی روزهای پایانی‬ ‫دولت محمود احمدینژاد‪ ،‬دولت‬ ‫گرجستان اعالم کرد که قراردادی‬ ‫را که سه سال پیش بین این کشور‬ ‫و ایران بســته شــده و بر اساس آن‬ ‫اتباع دو کشور برای سفر نیاز به ویزا‬ ‫نداشتند‪ ،‬به صورت یکجانبه لغو‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫دولت گرجستان اعالم کرد به دلیل‬ ‫نگرانی از استفاده ایران از این کشور‬ ‫به منظور دور زدن تحریمها‪ ،‬اقدام‬ ‫به لغو یکطرفه قــرارداد عدم نیاز به‬ ‫صدور ویزا کرده است‪.‬‬ ‫اواخر مرداد مــاه یعنی در روزهای‬ ‫آغازین کار دولت حسن روحانی‬ ‫وزارت خارجه عمان صدور ویزای‬ ‫توریستی برای اتباع ایران را متوقف‬ ‫کرد‪ .‬ایــن اقــدام ‪ ۱۵‬روز پیش از‬ ‫سفر ســلطان قابوس‪ ،‬پادشاه عمان‪،‬‬ ‫به ایران صورت گرفت‪ .‬وی اولین‬ ‫مهمان خارجی حسن روحانی بود‪.‬‬ ‫روزنامــه شــرق در همــان تاریخ‬ ‫گزارشی منتشر کرد و در آن نوشت‬ ‫که پیگیریهــای این روزنامه برای‬ ‫اعالم موضع رسمی دولت عمان در‬ ‫قبال این تصمیم بینتیجه بوده است‪.‬‬ ‫اما ایــن روزنامه از ســوی «برخی‬ ‫منابع خبری نزدیک به سفارتخانه‬ ‫عمان» نوشت که دلیل این تصمیم‬ ‫این اســت که برخی اتبــاع ایرانی‬ ‫با ویزای توریســتی به این کشــور‬ ‫وارد میشــوند و ســپس «گدایی»‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫پول رایج عمــان‪ ،‬ریــال‪ ،‬در میان‬ ‫کشورهای منطقه ارزش باالیی دارد‬ ‫و کسانی که در آن کشور «گدایی»‬ ‫کردهاند توانســتهاند با پول فراوانی‬ ‫به ایران بازگردند‪ .‬یک ریال عمان‬ ‫برابر با دو و نیم دالر آمریکاســت‬ ‫که تقریبا معادل ‪ ۷۵۰۰‬تومان ایران‬ ‫میشود‪.‬‬

‫به گــزارش این روزنامه لغو ویزای‬ ‫عمان بــرای ایرانیان تنها محدود به‬ ‫ویزای توریستی نبوده و صدور سایر‬ ‫انواع ویزا نیز برای ایرانیان سختتر‬ ‫از گذشته شده است‪.‬‬ ‫یــک ماه پــس از عمــان نوبت به‬ ‫اندونزی رسید‪ .‬در شهریورماه بود‬ ‫که دولت اندونــزی اعالم کرد به‬ ‫دلیل قاچاق روزافزون مواد مخدر‬ ‫به این کشــور توســط اتباع ایرانی‬ ‫صدور ویزا برای ایرانیان را متوقف‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫دولت مالزی نیز از تاریخ اول اکتبر‬ ‫(‪ ۹‬مهر ‪ )۱۳۹2‬ویزای سهماهه برای‬ ‫اتباع ایرانی را که در هنگام ورود به‬ ‫خاک این کشور صادر میشود‪ ،‬به‬ ‫ویزای دو هفتهای تغییر داد‪.‬‬ ‫درســت در همین تاریخ یعنی اول‬ ‫اکتبر‪ ،‬دولت مصر نیز اعالم کرد که‬ ‫روابط گردشگری خود با ایران را‬ ‫بــه دالیل امنیتی به حالت تعلیق در‬ ‫میآورد‪ .‬این خبــر در حالی اعالم‬ ‫شــد که اولین گروه گردشــگران‬ ‫ایرانــی پــس از انقــالب ‪،۱۳۵۷‬‬ ‫فروردین ماه امســال به مصر ســفر‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫روابط ایران و مصر در دوران محمد‬ ‫مرسی بعد از ‪ ۳۳‬سال نشانههایی از‬ ‫بهبود پیدا کرده بــود‪ .‬دولت ایران‬ ‫حتی شــرایط مصــر بــرای ورود‬ ‫گردشــگران ایرانی را پذیرفته بود‬ ‫از جمله اینکه گردشــگران ایرانی‬ ‫اجازه ورود به قاهره را ندارند‪.‬‬ ‫این در حالی است که روزنامه بهار‬ ‫نوشــته است که پس از سفر هیأت‬ ‫ایرانــی به آمریــکا و تماس تلفنی‬ ‫اوباما با روحانی‪ ،‬سفارتخانههای‬ ‫آمریکا شــرایط صدور ویزا برای‬ ‫ایرانیان را راحتتر کردهاند‪.‬‬ ‫از جمله تسهیالتی که این روزنامه‬ ‫به آنها اشاره کرده‪ ،‬حذف بررسی‬ ‫سوابق فرد درخواستکننده است‪.‬‬ ‫ایــن روزنامه همچنیــن از افزایش‬ ‫تعداد کســانی خبر داده که موفق‬ ‫میشوند ویزای آمریکا را دریافت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫روزنامه بهــار درباره کشــورهای‬ ‫اروپایی متذکر شده که این کشورها‬ ‫ویزای ورود برای ایرانیان را که قبال‬ ‫حداقل یک ماهه بود به اجازه اقامت‬ ‫دوهفتهای کاهش دادهاند اما صدور‬ ‫ویزا را راحتتر کــرده و به تعداد‬ ‫بیشتری روادید دادهاند‪.‬‬


12 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

1392 ‫ مهر‬19 ‫ جمعه‬1132 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

12


‫‪11‬‬

‫‪۱۱ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫مدیرکل سازمان منع‬ ‫استفاده از سالحهای‬ ‫شیمیایی خواستار آتش‬ ‫بس موقت در سوریه شد‬

‫مدیرکل ســازمان منع اســتفاده از‬ ‫سالحهای شیمیایی‪ ،‬روز چهارشنبه‬ ‫خواستار آتش بس موقت در سوریه‬ ‫شد‪« .‬احمت اوزومچو» که در شهر‬ ‫الهه در هلند سخن میگفت‪ ،‬تاکید‬ ‫کرد آتش بس موقــت در جنگ‬ ‫داخلی سوریه می تواند به سازمان‬ ‫تحت نظارتش کمک کند‪.‬‬ ‫او گفت‪ ،‬ایــن آتش بس موقت به‬ ‫بازرسان و کارشناســان اجازه می‬ ‫دهد که در فضای مناســبی برای از‬ ‫کارانداختن ســالح های شمیایی‬ ‫تالش کنند‪.‬‬ ‫مرحله اول ازبین بردن ســالحهای‬ ‫شــیمیایی ســوریه توســط هیات‬ ‫اعزامی ســازمان ملل از هفته پیش‬ ‫آغاز شده و قرار است تیم دیگری‬ ‫برای تقویت نیروی کار به ســوریه‬ ‫اعزام شود‪.‬‬

‫دولت مصر «جمعیت‬ ‫اخوانالمسلمین»را‬ ‫منحل اعالم کرد‬

‫وزارت همبستگی اجتماعی مصر‪،‬‬ ‫«جمعیت اخوانالمسلمین» را منحل‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫بهگزارش تلویزیــون مصر‪ ،‬احمد‬ ‫بَرعی‪ ،‬وزیر همبســتگی اجتماعی‬ ‫مصر‪ ،‬روز چهارشنبه فرمان انحالل‬ ‫جمعیت اخوانالمســلمین مصر را‬ ‫امضا کرد‪.‬‬ ‫اوایلمهرماه‪،‬دادگاهقاهره‪،‬باشکایت‬ ‫یکــی از احزاب مصــر‪ ،‬جمعیت‬ ‫اخوانالمسلمین را غیرقانونی اعالم‬ ‫و دستور توقیف اموال‪ ،‬داراییها و‬ ‫دفاتر اخوانالمسلمین را صادر کرده‬ ‫بود‪.‬‬

‫استخدام‪۲‬میلیون نفر درچین‬ ‫برای نظارت بر شبکههای اجتماعی‬ ‫بیــش از ‪ 2‬میلیون نفر‪ ،‬یعنی نیم‬ ‫میلیون نفر بیش از تعداد اعضای‬ ‫«ارتش آزادیبخش چین» برای‬ ‫کنترل و نظارت بر شــبکههای‬ ‫اجتماعــی با دولــت چین که‬ ‫«بزرگترین دشمن اینترنت در‬ ‫جهان» است همکاری میکنند‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬فایروال بزرگ چین»‬ ‫کهعظیمترینسیستمسانسورآنالین‬ ‫جهان اســت‪ ،‬فقط از نرمافزارها و‬ ‫سختافزارهای پیچیده و چندالیه‬ ‫تشکیل نشده؛ نیروی انسانی عظیمی‬ ‫هم اهداف ســرکوبگرانه حزب‬ ‫کمونیســت چیــن در مواجهــه با‬ ‫ســرویسهای آنالین و شبکههای‬ ‫اجتماعی را به پیش میبرد‪.‬‬ ‫«بیجینگنیوز» از رسانههای دولتی‬ ‫چیــن گــزارش داده کــه مجموع‬ ‫تعــداد کســانی کــه صرفــا برای‬ ‫نظارت بــر شــبکههای اجتماعی‪،‬‬ ‫ســرویسهای مایکروبالگینــگ‬ ‫و پیشبرد فیلترینگ ســازمانیافته‬ ‫در این کشــور به اســتخدام دولت‬ ‫درآمدهاند‪ ،‬از مرز ‪ 2‬میلیون نفر هم‬ ‫گذشته است؛ ‪ ۴‬میلیون چشمی که‬ ‫به دنیای آنالین چشم میدوزند تا‬ ‫مصادیق «انحراف و تخلف» را بیابند‬ ‫و اینترنت این کشور را «پاک» نگه‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫این افراد کــه با عنوان «تحلیلگران‬ ‫عقایددراینترنت»مشغولفعالیتاند‪،‬‬ ‫لزومــا در فرآیند سانســور آنالین‬ ‫در چین نقشــی مســتقیم و فعاالنه‬ ‫ندارند؛ آنها تور گسترده خود را در‬ ‫سرتاسر شبکههای اجتماعی چینی‬ ‫پهن میکنند تا هرآنچه در تضاد با‬ ‫ایدئولوژی رسمی حزب حاکم این‬

‫کشور است را جمعآوری کنند‪.‬‬ ‫تعداد این افراد که پلیس شبکههای‬ ‫اجتماعیاند‪ ،‬حتی از تعداد افرادی‬ ‫کــه در ارتــش آزادیبخش خلق‬ ‫چین حضور دارند هم بیشتر است‪.‬‬ ‫چین در مجموع یک و نیم میلیون‬ ‫نیروی مسلح دارد‪ .‬شمار تحلیلگران‬ ‫عقاید آنالین‪ ،‬نیم میلیون نفر از این‬ ‫تعداد هم بیشتر است‪.‬‬ ‫تفتیش عقاید در جهان مجازی‬ ‫کار «تحلیلگران عقاید در اینترنت»‬ ‫این اســت که پشــت سیستمهای‬ ‫کامپیوتری بنشینند و با بهرهگیری‬ ‫از نرمافــزار پانصــد هــزار دالری‬ ‫مخصــوص بــه جســتوجوی‬ ‫کلیدواژههایــی بپردازند که جزو‬ ‫خطــوط قرمز حکومــت چیناند‪.‬‬ ‫این افراد با اســتفاده از این نرمافزار‬ ‫موضوعــات داغ و مــورد بحــث‬ ‫در شــبکههای اجتماعــی چین را‬ ‫هم دنبــال میکنند‪ .‬وقتــی تعداد‬ ‫پســتهای مرتبط با یک موضوع‬ ‫بــه حد ‪ ۴۰‬از ‪ ۱۰۰‬برســد سیســتم‬ ‫بهصورت اتوماتیک به این ماموران‬ ‫آنالین هشدار میدهد‪.‬‬

‫دادههای جمعآوری شــده توسط‬ ‫این افراد سپس دستهبندی میشود‬ ‫و در اختیــار گــروه کوچکتــر‬ ‫دیگــری قرار میگیرد کــه درباره‬ ‫آنها تصمیمگیری خواهند کرد‪ .‬هم‬ ‫دادهکاوان و هم تصمیمسازان‪ ،‬همه‬ ‫در استخدام «دپارتمان پروپاگاندا»‬ ‫در دولت چیناند‪.‬‬ ‫برآوردهــا نشــان میدهد که فقط‬ ‫برای نظارت بر معادل چینی توییتر‬ ‫موسوم به «ســیناویبو» چندین هزار‬ ‫نیروی انسانی بهصورت شبانهروزی‬ ‫مشغول فعالیتاند‪ .‬سیناویبو نزدیک‬ ‫به ‪ ۵۰۰‬میلیــون کاربر فعــال دارد‬ ‫و روزانــه ‪ ۱۰۰‬میلیون پیام توســط‬ ‫کاربــران در ایــن پلتفرم منتشــر‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫گرایش بــه شــبکههای اجتماعی‬ ‫در چین در دو ســال اخیر رشــدی‬ ‫انفجاری داشته و دولت برای کنترل‬ ‫فضا دامنه اقدامات سرکوبگرانه‬ ‫خــود را گســتردهتر از پیش کرده‬ ‫اســت‪ .‬اســتخدام ایــن ‪ 2‬میلیــون‬ ‫«تحلیلگر عقایــد در اینترنت» تنها‬ ‫یک گام از پروژهای عظیم اســت‬ ‫که هنوز ناشــناختههای بســیاری‬ ‫درباره آن وجود دارد‪.‬‬

‫شمار کشته شدگان کشتی حامل پناهجویان در‬ ‫نزدیکی جزیره المپدوزا در ایتالیا به ‪ ۳۰۲‬تن رسید‬ ‫شمار کشته شدگان کشتی حامل پناهجویان که سه شنبه گذشته در نزدیکی‬ ‫جزیره المپدوزا در ایتالیا غرق شد به ‪ ۳۰2‬تن رسیده است‪.‬‬ ‫به گفته مقامهای ایتالیایی‪ ،‬غواصان همچنان برای یافتن اجســاد دیگر در‬ ‫جستجو هستند‪ .‬آنها میگویند چندین تن دیگر از پناهجویان هنوز پیدا نشده‬ ‫اند‪ .‬در میان جان باختگان ‪ ۸۳‬زن و ‪ ۹‬کودک وجود دارند‪.‬‬ ‫در روز حادثه‪ ،‬بیش از ‪ ۱۵۰‬تن از پناهجویان توسط ماموران ایتالیایی نجات‬ ‫یافتند‪ .‬گفته می شــود که در حدود ‪ ۵۰۰‬پناهجو که بیشتر آنان آفریقایی‬ ‫بودند در یک کشتی نامناسب عازم جزیره المپدوزا بودند‪.‬‬ ‫«انریکو لتا»‪ ،‬نخســت وزیر ایتالیا و همچنین «خوزه مانوئل باروسو» رییس‬ ‫کمیســیون اروپایی روز چهارشــنبه وعده دادند که برای بازسازی مراکز‬ ‫پناهجویان در ایتالیا بودجه بیشتری اختصاص خواهند داد‪.‬‬

‫دولت پاکستان می گوید نفر دوم طالبان را‬ ‫چندی پیش آزاد کرده است‬ ‫دولت پاکســتان می گوید برخالف اظهارات مقام هــای افغان‪ ،‬نفر دوم‬ ‫طالبان را چندی پیش آزاد کرده اســت‪ .‬یک سخنگوی وزارت خارجه‬ ‫پاکستان روز چهارشنبه گفت «مال عبدلغنی برادر» آزاد است که با هر فرد‬ ‫یا گروهی برای پیشبرد مذاکرات صلح‪ ،‬تماس بگیرد‪.‬‬ ‫بامداد چهارشنبه‪ ،‬سخنگوی طالبان افغانستان گفته بود که عبدالغنی برادر‪،‬‬ ‫همچنان در زندان است و وضعیت جسمی او هر روز بدتر می شود‪.‬‬ ‫بسیاری در افغانستان بر این باورند که عبدالغنی برادر یکی از کسانی است‬ ‫که می تواند در مذاکره با طالبان نقش اساسی داشته باشد‪.‬‬ ‫پاکستان در حدود یک ماه پیش اعالم کرد که مال عبدالغنی برادر را آزاد‬ ‫کرده اســت اما تا کنون در باره محل زندگی او اطالعاتی منتشــر نکرده‬ ‫است‪.‬‬

‫برای نخستین بار در تاریﺦ آمریکا‬ ‫یک زن رییس بانک مرکزی میشود‬ ‫انتظار میرود باراک اوباما رییس جمهوری آمریکا‪ ،‬امروز چهارشــنبه به‬ ‫طور رســمی و برای نخســتین بار در تاریخ آمریکا‪ ،‬یک زن را به عنوان‬ ‫رییس «فدرال رزرو» –بانک مرکزی آمریکا‪ -‬معرفی کند‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز‪ ،‬خانم « َجنِت یِلِن ‪ ۶۷‬ســاله اســت و هم اکنون معاون‬ ‫بانک مرکزی آمریکا است ‪.‬‬ ‫اگر ســنای آمریکا این انتصاب را تایید کند‪ ،‬خانم «جنت یلن» جایگزین‬ ‫«بن برن َنکی» خواهد شد که در هشت سال گذشته ریاست بانک مرکزی‬ ‫آمریکا را برعهده داشته است ‪ .‬از سیاستهای «بن برن َنکی» به عنوان یکی‬ ‫از عوامل اصلی عبور اقتصاد آمریکا ‪ -‬به عنوان بزرگترین اقتصاد جهان ‪ -‬از‬ ‫بحران مالی سال ‪ 2۰۰۸‬یاد میشود‪.‬‬


10 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

۱۳۹2 ‫ مهر‬۱۹ ‫ جمعه‬۱۱۳2 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

۱۰


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫تعطیلی دولت آمریکا وارد دومین هفته خود شد‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬بخشهایی از دولت‬ ‫آمریکا که از هفته گذشته‪ ،‬بهدلیل‬ ‫تصویب نشــدن بودجه در کنگره‬ ‫آن کشور تعطیل شدهاند‪ ،‬همچنان‬ ‫در دومین هفته مالــی در تعطیلی‬ ‫باقی ماندهاند‪ ،‬هر چند رســانهها از‬ ‫امیدهایی برای برونرفت از بحران‬ ‫گفتهاند‪.‬‬ ‫امیدهایــی کــه بهوجــود آمــده‬ ‫از گفتههــای بــاراک اوبامــا‪،‬‬ ‫رئیسجمهــوری آمریکا‪ ،‬ناشــی‬ ‫میشوند که گفته است با تغیراتی‬ ‫کوتاهمدت در ســقف استقراض‬ ‫موافقت میکنــد‪ .‬او در عین حال‬ ‫از مذاکره بر ســر بیمــه خدمات‬ ‫همگانــی در صــورت باز شــدن‬ ‫ادارهها نیز گفته است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر خبرگزاری رویترز‬ ‫از قــول مشــاور ســناتور پورتمن‬ ‫از راهحلــی بــرای انجــام برخی‬ ‫اصالحات در ساز و کار مالیاتی و‬ ‫مخارج دولت فدرال برای رسیدن‬ ‫به توافق میان نمایندگان و باز کردن‬ ‫ادارههای دولتی خبر داده است‪.‬‬ ‫با این همه همچنان خوشبینیهای‬ ‫زیادی در رسانهها برای رسیدن به‬ ‫توافق میان دولتمردان و نمایندگان‬ ‫ایاالت متحده و بازگشایی دولت‬ ‫آن کشور دیده نمیشود‪.‬‬ ‫همه اینها در حالیست که ده روز‬ ‫تا بررســی الیحه «افزایش سقف‬ ‫استقراض دولتی» باقی مانده است‬ ‫که خود بخــش دیگری از بحران‬ ‫مالی و اختالفات سیاسی آمریکا به‬ ‫شمار میرود‪.‬‬ ‫اکثر نمایندگان جمهوریخواه در‬ ‫کنگره با اســتقراض بیشتر دولت‬ ‫مخالفاند‪ .‬اگر ســقف استقراض‬ ‫دولــت آمریکا افزایش پیدا نکند‪،‬‬ ‫این دولت برای بازپرداخت بدهی‬ ‫خود به وامدهنــدگان و اداره امور‬ ‫جــاری خود با مشــکالت جدی‬ ‫روبهرو خواهد شد‪.‬‬ ‫طی هفته گذشــته‪ ،‬با آغاز بحران‬ ‫بودجــه در آمریکا‪ ،‬تاثیرات آن بر‬ ‫بازارهای مالی هم در آن کشــور‬ ‫و هــم درکشــورهای دیگر دیده‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫این بحران از جمله گفتوگوهای‬ ‫مهم میان اتحادیه اروپا و آمریکا را‬ ‫برای دستیابی به توافق تجاریای‬ ‫کــه از آن بهعنــوان بزرگترین‬ ‫توافقنامه تجــارت آزاد جهان نام‬ ‫برده میشــود‪ ،‬فعال متوقف کرده‬

‫بخش عمده ای از کارمندان پنتاگون مانند دیگر کارمندان‬ ‫دولت فدرال به مرخصی اجباری فرستاده شده بودند‬

‫است‪.‬‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬اخیرا با کمی تغییر در‬ ‫خواست پیشــین خود گفته حاضر‬ ‫اســت در مورد بیمــه همگانی که‬ ‫اختــالف بر ســر آن بــه تصویب‬ ‫نشــدن بودجه انجامید‪ ،‬با مخالفان‬ ‫گفتوگو کند‪ .‬بــا این همه گفته‬ ‫اســت تنهــا در صورتی بــه چنین‬ ‫کاری اقــدام میکند گــه کنگره‬ ‫بودجه را تصویب کند‪.‬‬ ‫رئیسجمهوری آمریکا میگوید‪:‬‬ ‫اگر چنین شــد (تصویــب بودجه‬ ‫و بازگشــایی دولــت) حاضــرم با‬ ‫جمهوریخواهــان در مــورد همه‬ ‫مسائل مذاکره کنم‪.‬‬ ‫مجلــس نماینــدگان آمریــکا‪،‬‬ ‫کــه اکثریــت آن در دســت‬ ‫جمهوریخواهان اســت بــا قانون‬ ‫پیشــنهادی بــاراک اوبامــا بــرای‬ ‫اصالح خدمات بهداشت عمومی‬ ‫و بیمه همگانی (موسوم به اوباما ِکر)‬ ‫مخالــف اســت و از بــا مســدود‬ ‫کردن بودجه دولت میکوشــد به‬ ‫رئیسجمهوری آن کشــور برای‬ ‫تغییر آن فشار آورد‪.‬‬ ‫تازهترین نظرسنجی در آمریکا که‬ ‫روزنامه واشینگتنپســت و شبکه‬ ‫ایبیســی نیــوز‪ ،‬مشــترکا انجام‬ ‫دادهانــد‪ ،‬نشــان از نارضایتــی ‪۷۰‬‬ ‫درصــدی شــهروندان از عملکرد‬ ‫جمهوریخواهــان در کنگــره‬ ‫دارد‪ .‬در حالیکــه ‪ ۶۱‬درصــد‬ ‫شــرکتکنندگان در نظرسنجی‪،‬‬ ‫از عملکرد دمکراتها ناراضیاند‪.‬‬ ‫بــاراک اوبامــا‪ ،‬رئیسجمهوری‪،‬‬ ‫بهتریــن نتیجــه را گرفته اســت و‬ ‫نزدیــک به نیمــی از شــهروندان‬ ‫عملکرد او در جریان بحران اخیر را‬ ‫دلیل بحران نمیدانند‪.‬‬ ‫رویتــرز از قول یکی از مشــاوران‬ ‫جمهوریخواه در ســنای آمریکا‬ ‫میگوید‪ ،‬راهحل ســناتور پورتمن‬

‫برای پایان دادن به بحران در مراحل‬ ‫نخستین اســت‪ ،‬اما به نظر میرسد‬ ‫دربرگیرنــده خواستهاییســت‬ ‫که هــر دو طــرف (دمکراتها و‬ ‫جمهوریخواهــان) با آن موافقت‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫پایان مرخصی اجباری‬ ‫کارمندانپنتاگون‬

‫جــاک هیگل‪ ،‬وزیر دفــاع ایاالت‬ ‫متحده به بیشتر کارمندان خود که‬ ‫به علت تعطیلی دولت به مرخصی‬ ‫اجباری فرستاده شده بودند‪ ،‬دستور‬ ‫داده است تا از ابتدای هفته در محل‬ ‫کار خود حاضر شوند‪.‬‬ ‫حــدود ‪ ۸۰۰‬هزار نفــر از کارکنان‬ ‫دولــت فــدرال آمریکا بــه علت‬ ‫تصویب نشدن بودجه این کشور از‬ ‫پنج روز پیش به مرخصی اجباری‬ ‫فرســتاده شــده اند که حدود ‪۴۰۰‬‬ ‫هزار نفــر از آنها کارمندان وزارت‬ ‫دفاع ایاالت متحده هستند‪.‬‬ ‫آقای هیگل گفته است تصمیم برای‬ ‫بازگرداندن کارکنان وزارت دفاع‪،‬‬ ‫پنتاگون‪ ،‬مبتنی بر تفســیر حقوقی‬ ‫از قانون پرداخت دستمزد نظامیان‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گفته آقای هیگل‪ ،‬تفسیر مشاوران‬ ‫حقوقی وزارت دفــاع از این قانون‬ ‫این اســت که همــه کارکنانی که‬ ‫حضورشان برای آمادگی و توانایی‬ ‫نیروهای نظامی ضروری است‪ ،‬از‬ ‫تعطیلیدولتمستثنیهستند‪.‬‬ ‫قانــون پرداخت دســتمزد نظامیان‬ ‫که پیــش از تعطیلی دولت آمریکا‬ ‫تصویب شــد‪ ،‬به دولت اجازه می‬ ‫دهد به پرداخــت حقوق و مزایای‬ ‫نیروهای نظامی ادامه دهد‪.‬‬ ‫تعطیلــی دولت باعث خانه نشــین‬ ‫شدن حدود یک سوم از کارکنان‬ ‫دولت فدرال شده است‪.‬‬

‫الهام علیاف برای سومین باردر انتخابات‬ ‫ریاستجمهوری آذربایجان «پیروز» شد‬ ‫بی بــی ســی ‪ -‬مــردم جمهوری‬ ‫آذربایجــان روز چهارشــنبه‪۹ ،‬‬ ‫اکتبر به صندوقهای رای رفتند تا‬ ‫رئیسجمهوری جدید این کشور‬ ‫را انتخاب کنند‪.‬‬ ‫نظرسنجی های پس از رای گیری‬ ‫در جمهــوری آذربایجــان نشــان‬ ‫میدهد که الهام علیاف برای یک‬ ‫دورهدیگربهعنوانرئیسجمهوری‬ ‫این کشور انتخاب شده است‪.‬‬ ‫خبرنگار بی بی سی میگوید آقای‬ ‫علیاف به حــدی از پیروزی خود‬ ‫مطمئن بوده که برای این انتخابات‬ ‫دســت بــه تبلیغــات و مبــارزات‬ ‫انتخاباتینزد‪.‬‬ ‫جمیل حسنلی‪ ،‬رقیب اصلی آقای‬ ‫علــیاف ‪ ۶۱‬ســال دارد و یــک‬ ‫تاریخدان است‪ .‬پنج نماینده مجلس‬ ‫و دو مخالف کمتر شــناخته شــده‬ ‫دولت نیز در میــان کاندیداها قرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫منتقــدان میگویند برخــی از این‬ ‫کاندیداها از سوی دولت به میدان‬ ‫آورده شــدهاند تا آرای مخالفان را‬ ‫کم کنند‪.‬‬ ‫فعــاالن مخالف دولــت عکسها‬ ‫و ویدئوهایــی را منتشــر کردهاند‬ ‫که نشــان میدهد افرادی هر کدام‬ ‫چندین رای را به داخل صندوقها‬ ‫میریزنــد‪ .‬البته هیچ کــدام از این‬ ‫موارد قابل تائید نبوده است‪.‬‬ ‫خبرنگار بیبیسی میگوید انتظار‬ ‫نمیرود هیچ یک از این کاندیدها‬ ‫بتواننــد چالشــی را متوجــه الهام‬ ‫علیاف کنند‪ .‬به گفته ناظران‪ ،‬آقای‬ ‫علیاف‪ ،‬همه منابع حکومتی را در‬ ‫اختیار دارد‪.‬‬ ‫ناظران بینالمللی فضــای پپش از‬ ‫انتخابات را آمیزهای از بیتفاوتی و‬ ‫رعب و وحشت توصیف کردهاند‪.‬‬ ‫الهــام علــیاف در اوت ‪ 2۰۰۳‬و‬ ‫دو مــاه مانده به انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری از سوی حیدر علیاف‪،‬‬ ‫پدرش به سمت نخست وزیری این‬ ‫کشور منصوب شد‪ .‬در اکتبر همان‬ ‫سال حیدر علیاف به دلیل بیماری‬ ‫از سمت خود کناره گیری کرد و‬ ‫در انتخابات الهام علیاف توانست‬ ‫با بیش از هفتاد درصد آرا به عنوان‬ ‫رئیــس جمهوری جدیــد انتخاب‬ ‫شود‪ .‬پدر او از سال ‪ ۱۹۹۳‬حکومت‬ ‫را در دست داشت‪.‬‬

‫ا‬ ‫علیاف به حدی از پیروزی خود مطمئن بوده که برای این انتخابات‬ ‫دست به تبلیﻐات و مبارزات انتخاباتی نزد‬

‫آقای علیاف در ســال ‪ 2۰۰۹‬برای‬ ‫باقی ماندن در قدرت دست به تغییر‬ ‫قانون اساســی زد و محدودیت دو‬ ‫دوره ریاستجمهوری را لغو کرد‪.‬‬ ‫گروههای حقوق بشری میگویند‬ ‫دولت آذربایجان پیش از برگزاری‬ ‫انتخابات‪ ،‬دست به سرکوب شدید‬ ‫مخالفان و منتقدان زد‪.‬‬ ‫فعالیتهــای سیاســی در جمهوی‬ ‫آذربایجــان بــه دقــت از ســوی‬ ‫ســازمانهای اطالعاتــی زیر نظر‬ ‫گرفته میشوند و رسانهها نیز تحت‬ ‫کنترلهستند‪.‬‬ ‫در دوران حکومت الهام علیاف‪،‬‬ ‫این کشور به دلیل داشتن منابع نفتی‬ ‫و گازی توانســته رشــد اقتصادی‬ ‫چشمگیری داشته و تولید ناخالص‬ ‫داخلی این کشور نسبت به قبل چند‬ ‫برابر شده است‪.‬‬ ‫ســطح زندگی مردم نیز نســبت به‬ ‫یک دهه قبل بهبود یافته است‪ .‬اما‬ ‫منتقدان به فساد گسترده در کشور‬

‫اشــاره کرده و میگویند در دوران‬ ‫حکومت آقای علیاف‪ ،‬شــکاف‬ ‫طبقاتی میان فقیــر و غنی افزایش‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫دیدبــان حقــوق بشــر در یکی از‬ ‫تازهترین گزارشهای خود در باره‬ ‫جمهوری آذربایجان گفت که سال‬ ‫پیش دولت این کشور به سرکوب‬ ‫جامعه مدنی شدت بخشید و چندین‬ ‫قانــون بــرای برخورد بــا منتقدان‬ ‫تصویب کرد‪.‬‬ ‫دهها زندانی سیاســی نیــز تا کنون‬ ‫بازداشت و زندانی شدهاند‪.‬‬ ‫جمهــوری آذربایجــان یکــی از‬ ‫مهمترینمنابعتامیننفتوگازبرای‬ ‫بازارهایاروپاییاست‪.‬شرکتهای‬ ‫بینالمللی نفتــی میلیاردها دالر در‬ ‫این کشور سرمایهگذاری کردهاند‬ ‫و در نتیجــه‪ ،‬ثبات سیاســی در این‬ ‫جمهوری شوروی سابق از نظر این‬ ‫شرکتها اهمیت بسیار دارد‪.‬‬

‫‪ 9‬بحرینی شیعهمذهب‬ ‫به حبس ابد محکوم شدند‬

‫رادیو فردا ‪ -‬یک منبع قضایی در دادگاه جنایی بحرین اعالم کرد روز‬ ‫دوشنبه ‪ ۱۵‬مهر حکم حبس ابد برای ‪ ۹‬معترض شیعه این کشور به اتهام‬ ‫«ساخت مواد منفجره» برای انجام «اعمال تروریستی» صادر شده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬چهار تن از معترضان به صورت حضوری‬ ‫و پنج تن دیگر به صورت غیابی محاکمه شدهاند‪.‬‬ ‫این رخداد مقارن با تســریع روند صدور احکام قضایی برای معترضان‬ ‫است‪ .‬شمار شیعیان محکوم شده در کمتر از ‪ ۱۰‬روز به ‪ ۱۰۴‬نفر رسیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گفته وکالی مدافع بحرینی‪ ،‬چهار متهم در جلسات دادگاه‪ ،‬اتهامهای‬ ‫منتسب به خود را انکار کردهاند‪ .‬آنها پیش از آن گفته بودند که در دوره‬ ‫بازداشت در معرض «شکنجه‪ ،‬بد رفتاری و حبس در سلول انفرادی» قرار‬ ‫گرفتهاند‪ .‬وزارت کشور بحرین‪ ،‬خرداد ماه گذشته اعالم کرده بود که به‬ ‫تعدادی پایگاه مرتبط با معترضان یورش برده و در آنها ‪ ۵‬تن موادی که‬ ‫در ساخت مواد منفجره به کار میرود کشف و ضبط کرده است‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫کاشفان‬ ‫«ذره خدا» برنده‬ ‫جایزه نوبل فیزیک‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۳‬شدند‬

‫رادیو فردا ‪ -‬جایــزه نوبل فیزیک‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۳‬روز سه شنبه‪ ۱۶،‬مهر‪،‬‬ ‫به دو دانشمند بریتانیایی و بلژیکی‬ ‫تعلق گرفت که در زمینه کشــف‬ ‫ذره‌ای کوچکتــر از اتــم که به نام‬ ‫«ذره خدا» معروف شــده اســت‪،‬‬ ‫نقش اصلی را داشته‌اند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری‬ ‫آسوشــیتدپرس‪ ،‬آکادمی سلطنتی‬ ‫علوم ســوئد روز سه‌شــنبه جایزه‬ ‫نوبل فیزیک را به «فرانسوا آنگلر»‬ ‫از بلژیــک و «پیتر هیگز» از بریتانیا‬ ‫اهدا کرد‪.‬‬ ‫این دو دانشــمند در سال ‪ ۱۹۶۴‬در‬ ‫آزمایشگاه خود در ژنو سوئیس از‬ ‫لحاظ نظری به این نتیجه رســیدند‬ ‫کــه ذره‌ای به نام «بــوزون هیگز»‬ ‫وجود دارد کــه باعث وجود جرم‬ ‫در ماده می‌شود‪.‬‬ ‫تصمیم برای اعطای نوبل فیزیک‬ ‫بــه ایــن دو فیزیکــدان در همان‬ ‫روز سه‌شــنبه و به اتفاق آرا توسط‬ ‫آکادمــی ســلطنتی علوم ســوئد‬ ‫گرفته شده است‪« .‬فرانسوا آنگلر»‬ ‫اســتاد در دانشگاه آزاد بروکسل و‬ ‫«پیتر هیگز» پروفســور در دانشگاه‬ ‫ادینبورگ است‪.‬‬ ‫پیتــر هیگــز بــه هنــگام دریافت‬ ‫این جایــزه گفت‪« :‬امیــدوارم این‬ ‫قدردانی که از علوم پایه شده است‬ ‫آگاهی عمومی نســبت به اهمیت‬ ‫پژوهش‌هایی که سود مستقیم آنها‬ ‫هنوز مشــخص نیســت را افزایش‬ ‫دهد‪».‬‬

‫محاکمه محمد مرسی ‪ ۴‬نوامبر آغاز می‌شود‬

‫«پیتر هیگز» از بریتانیا (سمت راست) و «فرانسوا آنگلر» از بلژیک برنده‬ ‫جایزه نوبل فیزیک ‪ ۲۰۱۳‬شدند‪.‬‬

‫به گفته آنان‪« ،‬ذره خدا» را باید مانند‬ ‫شیره چسبناکی فرض کرد که باعث‬ ‫می‌شــود دیگر مواد سازنده جهان‬ ‫هستی به هم چسبیده و حرکت‌شان‬ ‫کندتر شده و تشکیل اتم بدهند‪.‬‬ ‫آنها پیش‌بینی کردنــد که این ذرهِ‬ ‫حامل نیرو‪ ،‬بخشی از میدان انرژی‬ ‫نامرئی موجود در کائنات مرئی را‬ ‫تشکیلمی‌دهد‪.‬‬ ‫دانشمندان سرانجام در ژوئیه ‪۲۰۱۲‬‬ ‫وجــود «ذره خدا» را تایید کردند و‬ ‫هم‌اینک «فرانســوا آنگلر» و «پیتر‬ ‫هیگز» به خاطر این کشــف جایزه‬ ‫نوبل دریافت کرده‌اند‪.‬‬ ‫دلیــل اطــاق نــام «ذره خــدا» به‬ ‫ذرات یاد شــده این است که طبق‬ ‫فرضیه‌هــای فعلی فیزیک فضایی‪،‬‬ ‫تمام اجرام آسمانی از به هم پیوستن‬ ‫این ذرات شــکل گرفته و به نوعی‬ ‫باید آن را آغازگر یا عامل اصلی در‬ ‫پیدایش عالم هستی دانست‪.‬‬ ‫نقــش ایــن ذرات در فرضیه‌های‬ ‫موســوم بــه «مدل‌های اســتاندارد‬ ‫فیزیک» بســیار کلیدی است چون‬ ‫دلیل شکل‌گیری تمام ساختارهای‬ ‫ســاده و پیچیده و بــه وجود آمدن‬ ‫مواد و اجرام را توضیح می‌دهد‪.‬‬ ‫تاییدوجوداینذرهکهدرپژوهشگاه‬

‫اروپایی « ِســرن» صــورت گرفت‬ ‫نیازمند تالش تیم‌هایی متشــکل از‬ ‫هزاران دانشــمند و تحقیق بر روی‬ ‫حجم بســیار زیــادی از داده‌های‬ ‫مربوط بــه پروتون‌هایی بود که در‬ ‫دستگاه عظیم شتاب‌دهنده سرن به‬ ‫هم برخورد داده شده‌اند‪.‬‬ ‫این شــتاب‌دهنده کــه انرژی‌های‬ ‫مربــوط به یــک تریلیونیــم تا دو‬ ‫تریلیونیم ثانیه پــس از انفجار اولیه‬ ‫بزرگ جهان هســتی را شبیه‌سازی‬ ‫می‌کند در مرز ســوئیس و فرانسه‬ ‫قــرار دارد و برای ســاخت آن ‪۱۰‬‬ ‫میلیارد دالر هزینه شده‌است‪.‬‬ ‫نوبل فیزیک ســال گذشــته به دو‬ ‫دانشمند رشته نورشناسی کوانتومی‬ ‫به نام‌های «سرژ هاروش» و «دیوید‬ ‫واینلند» رسید که نفر اول اهل فرانسه‬ ‫و دانشمند دوم از آمریکا بود‪.‬‬ ‫آنها موفق شــده‌بودند با استفاده از‬ ‫ذرات نوری مشــخصات مــواد را‬ ‫اندازه‌گیری کــرده و در عین حال‬ ‫ویژگی‌های ذرات کوچکتر از اتم‬ ‫را دست‌نخورده باقی بگذارند‪.‬‬ ‫کمیته نوبل از ســال ‪ ۱۹۰۱‬تاکنون‬ ‫‪ ۱۰۶‬جایزه نوبل فیزیک اهدا کرده‬ ‫که جوان‌تریــن دریافت‌کننده این‬ ‫جایزه «لورنس برگ» است‬

‫دویچــه وله ‪ -‬خبرگــزاری دولتی‬ ‫«منا» گزارش داده است که جریان‬ ‫محاکمــه محمد مرســی بــه اتهام‬ ‫فراخــوان برای قتــل معترضان در‬ ‫دســامبر ‪ ۲۰۱۲‬از روز ‪ ۴‬نوامبر (‪۱۳‬‬ ‫آبان) آغاز می‌شود‪ .‬رئیس‌جمهور‬ ‫برکنار شــده مصر به همراه ‪ ۱۴‬تن‬ ‫از اعضای گروه اخوان‌المســلمین‬ ‫در برابــر دادگاه خواهــد ایســتاد‪.‬‬ ‫اتهام این افراد قتل خشــونت‌آمیز‬ ‫شــماری از معترضان در برابر کاخ‬ ‫ریاســت‌جمهوری در دسامبر سال‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬است‪.‬‬ ‫در آن زمان هزاران نفر از مخالفان‬ ‫اخوان‌المســلمین در اعتــراض به‬ ‫فرمانی صادر شــده از سوی محمد‬ ‫مرســی کــه طــی آن بــرای خود‬ ‫اختیارات تازه‌ای را قائل شده بود و‬ ‫نیز در مخالفت با قانون اساسی که‬ ‫از سوی اسالمگرایان تصویب شده‬ ‫بود‪،‬درمقابلکاخریاست‌جمهوری‬ ‫تجمع کردند‪ .‬در جریان درگیری‌ها‬ ‫در آن روز پنج نفر کشــته و شمار‬ ‫زیادی نیز زخمی شدند‪.‬‬ ‫محمد مرســی از زمان برکناری از‬ ‫قدرت در ابتدای ماه ژوئیه امسال در‬ ‫مکانی نامعلوم نگهداری می‌شود‪.‬‬ ‫اخوان‌المسلمین از آن موقع تا کنون‬ ‫اعتراضات خیابانی متعددی را برای‬ ‫بازگردانــدن وی به قدرت ترتیب‬ ‫داده‌اند اما این اعتراضات با واکنش‬ ‫شدید ارتش روبرو شده است‪.‬‬ ‫این وضعیت در روز ‪ ۱۴‬اوت زمانی‬ ‫کــه نیروهــای ارتــش و پلیس در‬ ‫عملیاتیخشونت‌آمیزبهجمع‌آوری‬ ‫چادرهایمتحصنیندرمیدانتحریر‬ ‫دست زدند‪ ،‬به اوج رسید‪ .‬مجموعا‬

‫س جمهور برکنار شــده مصر از روز ‪۴‬‬ ‫محاکمه محمد مرســی‪ ،‬رئی ‌‬ ‫نوامبر (‪ ۱۳‬آبان) آغاز می‌شــود‪ .‬او به همراه ‪ ۱۴‬نفر از اعضای گروه‬ ‫اخوان‌المسلین به اتهام تحریک به قتل معترضان در ماه دسامبر ‪۲۰۱۲‬‬ ‫محاکمهمی‌شود‬

‫بیش از هزار تن کشته و نزدیک به ‪۲‬‬ ‫هزار نفر از اعضای اخوان‌المسلمین‬ ‫از جمله رهبران این گروه دستگیر‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫اواخر ســپتامبر دادگاهی در مصر‬ ‫فعالیت تشکیالت اخوان‌المسلمین‬ ‫را غیرقانونی اعالم کرده و دســتور‬ ‫ضبــط دارایی‌هــای این گــروه را‬ ‫صادر کرد‪.‬‬ ‫کارزار حمایت از نامزدی‬ ‫السیسی در انتخابات‬

‫همزمان با مشــخص شــدن تاریخ‬ ‫دادگاه محمد مرســی‪ ،‬عبدالفتاح‬ ‫السیســی‪ ،‬فرمانــده کل نیروهــای‬ ‫مســلح مصر‪ ،‬احتمــال حضور در‬ ‫انتخابات ریاســت‌جمهوری را رد‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫او در گفت‌وگویــی بــا روزنامــه‬ ‫«المصری الیوم» در پاسخ به پرسشی‬ ‫درباره احتمال نامزدی در انتخابات‬ ‫در صورت حمایت بخش بزرگی‬

‫از جمعیت مصر گفت‪« :‬من معتقدم‬ ‫که اکنون زمان مناسبی برای مطرح‬ ‫کردناینپرسشنیست‪،‬زیراکشور‬ ‫ما در حال حاضر باید با چالش‌ها و‬ ‫تهدیدات متعدد مقابله کند‪».‬‬ ‫آقای السیسی اما در ادامه از رؤسای‬ ‫جمهور پیشین‪ ،‬جمال عبدالناصر و‬ ‫انور ســادات که هر دو چهره‌های‬ ‫ارتشــی بوده‌انــد‪ ،‬ســتایش کرده‬ ‫اســت‪ .‬رهبــران ارتــش در مصر‬ ‫تــا کنــون همــواره جاه‌طلبی‌های‬ ‫سیاســی را رد کرده‌اند‪ .‬با این همه‬ ‫عبدالفتاح السیسی در میان مخالفان‬ ‫اســامگرایان چهــره‌محبوبــی به‬ ‫شــمار می‌رود و به تازگی کارزار‬ ‫بزرگــی در مصــر بــرای ترغیب‬ ‫وی نســبت به نامزدی در انتخابات‬ ‫ریاست‌جمهوری به راه افتاده است‪.‬‬ ‫اخیــرا نیروهــای امنیتــی مصر در‬ ‫شــماری از نقاط این کشور هدف‬ ‫حمله قرار گرفتند که این حمالت‬ ‫تلفاتی را نیز به همراه داشت‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫ترکیه ممنوعیت استفاده از حجاب‬ ‫در اماکن دولتی را لغو کرد‬

‫در ﺟﻬان‪...‬‬ ‫راهبه کاتولیک ساکن سوریه ‪:‬‬

‫تصاویر حمله شیمیایی سوریه‬ ‫ساختگیبود‬ ‫پیتر بوکارت‪ ،‬مدیر فوریتهای ســازمان دیدبان حقوق بشــر‬ ‫که گزارشهای مفصلی درباره ســوریه تهیــه کرده‪ ،‬میگوید‪:‬‬ ‫«ادعاهای مادر انیس هیچ مبنایی ندارد‪ .‬او کارشــناس پزشکی‬ ‫قانونی یا متخصص تحلیل ویدئو نیســت ‪ . . .‬ما هیچ مدرکی در‬ ‫موردساختگی بودن هیچیک از ویدئوها پیدا نکرده ایم‪».‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬روسیه میگوید حمله‬ ‫شــیمیایی که ‪ 2۱‬اوت (‪ ۳۰‬مرداد)‬ ‫در حومه دمشق انجام شد‪ ،‬و در اثر‬ ‫آن صدها نفر کشته شدند‪« ،‬عملی‬ ‫تحریکآمیز» از جانب شورشــیان‬ ‫سوریه بوده است‪ .‬سرگی الوروف‪،‬‬ ‫وزیر خارجه روسیه‪ ،‬اخیرا مدارک‬ ‫و شــواهدی را که به گفتــه او این‬ ‫ادعا را ثابت میکرد‪ ،‬به جان کری‪،‬‬ ‫همتای آمریکایــیاش‪ ،‬ارائه کرد‪.‬‬ ‫از جملــه این مــدارک میتوان به‬ ‫تحقیقــات یک راهبــه کاتولیک‬ ‫ساکن سوریه اشاره کرد‪.‬ه‬ ‫مادر انیس مریــم دالکروا در طول‬ ‫مصاحبه بارها برای ما دعا کرد‪ .‬من‬ ‫به او تلفن کردم تا از او درخواست‬ ‫کنم در مورد نقش عجیبش بهعنوان‬ ‫تحلیلگر حمله شــیمیایی دمشق با‬ ‫من مصاحبه کنــد‪ .‬کار مادر انیس‬ ‫معموال بر صومعه کاتولیک سنت‬ ‫جیمز متمرکز اســت‪ .‬این صومعه‬ ‫در شمال پایتخت سوریه واقع شده‬ ‫اســت‪ .‬مادر انیس لبنانی است‪ ،‬اما‬ ‫چند دهه اســت کــه در این منطقه‬ ‫زندگی میکنــد‪ .‬موقع قطع کردن‬ ‫تلفن یک بار دیگر گفت‪« :‬عزیزم‪،‬‬ ‫خدا حفظت کند‪ ».‬با او قرار گذاشتم‬

‫روز بعد از طریق ویدئو کنفرانس با‬ ‫هم صحبت کنیم‪.‬‬ ‫وقتی سر ســاعت مقرر در صفحه‬ ‫بزرگ تلویزیــون اتــاق ویرایش‬ ‫ســاختمان بیبیســی ظاهر شــد‪،‬‬ ‫بــا اعتماد بــه نفس به لنــز دوربین‬ ‫کامپیوتری که مقابلش قرار داشت‪،‬‬ ‫خیره شــد‪ ،‬و سعی کرد نور اتاق را‬ ‫تنظیم کند‪ .‬او پیش از پاســخ دادن‬ ‫به هر یک از ســواالت پرتعداد من‬ ‫خوب تمرکز میکرد‪.‬‬ ‫ساختگی‬

‫این اولین باری نبود که در تلویزیون‬ ‫ظاهر میشــد‪ .‬او در هفتههای اخیر‬ ‫در کانون توجه رسانهها قرار گرفته‪،‬‬ ‫چرا که سعی کرده به دنیا ثابت کند‬ ‫که ویدئوهایی کــه قربانیان حمله‬ ‫شیمیایی دمشــق را نشان میدهند‪،‬‬ ‫ســاخته دســت مخالفان حکومت‬ ‫سوریههستند‪.‬‬ ‫او اصــل حملــه شــیمیایی را رد‬ ‫نمیکند و تنها بر ســاختگی بودن‬ ‫تصاویر و ویدئوهای پخش شــده‬ ‫تاکید دارد‪.‬‬ ‫او میگوید که صحنههایی که در‬

‫مادر انیس مریم دﻻکروا ادعا میکند مدارکی در اختیار دارد‬ ‫که نشان میدهد تصاویر حمله شیمیایی ساختگی است‬

‫آنها مردان‪ ،‬زنــان و کودکان مرده دارمکهنشانمیدهدجنازههاجابجا‬ ‫و یا در حال احتضار بر اثر استنشاق و دستکاری شده اند‪».‬‬ ‫گاز سارین دیده میشوند‪ ،‬به دقت‬ ‫کودکانبیسرپرست‬ ‫طراحــی و ســاخته شــدهاند‪ .‬این‬ ‫ویدئوها خشم و انزجار جهانیان را‬ ‫در پی داشــت‪ ،‬و بخــش مهمی از در گزارش او چند ادعای دیگر هم‬ ‫مدارکی بود کــه جامعه بینالملل مطرح شده‪ ،‬که از آن جمله میتوان‬ ‫بر اساس آن به این نتیجه رسید که به موارد زیر اشاره کرد‪:‬‬ ‫حکومت سوریه حمله شیمیایی را غوطه‪ ،‬منطقهای در شرق دمشق که‬ ‫انجام داده اســت‪ .‬استدالل شد که محل اصلی حمالت بوده‪ ،‬پیش از‬ ‫حملهای با چنین ابعادی و با قربانیان حمله «تخلیه» شــده بود‪ .‬پس چرا‬ ‫بســیار در مناطق مختلف شهر تنها آمار تلفات غیرنظامیان اینقدر باال‬ ‫بوده است؟‬ ‫میتوانسته کار حکومت باشد‪.‬‬ ‫امــا مادر انیــس ادعــا میکند که چــرا در ویدئوها شــمار کودکان‬ ‫ویدئوهــا را بهدقت مورد بررســی بدون پدر و مادر اینقدر زیاد است؟‬ ‫قــرار داده‪ ،‬و در گزارشــی مفصل «نبود خانوادههــای واقعی» در این‬ ‫میگویــد کــه مدارکــی دال بــر ویدئوها «چشمگیر» است‬ ‫دستکاری در آنها پیدا کرده است‪ .‬چرا شــمار زنان در ویدئوها اینقدر‬ ‫عالوه بــر این‪ ،‬مــادر انیــس ادعا کم اســت و چرا عــده افرادی که‬ ‫میکند که جنازه برخی بچهها در شناســایی نشــدهاند اینقــدر زیاد‬ ‫چند ویدئوی متفاوت که از جاهای است؟‬ ‫مختلف تهیه شده اند‪ ،‬دیده میشود‪ .‬چرا شــواهد کمی از خاکســپاری‬ ‫او میگوید‪« :‬چرا آنها یک جنازه را قربانیان وجود دارد؟‬ ‫به جاهای مختلــف برده اند؟ عزیز مادر انیس در شــگفتانگیزترین‬ ‫من این خودش یک مدرک است ‪ .‬نتیجهگیریاشادعامیکند‬ ‫‪ . .‬من کمیسیون تحقیق نیستم‪ ،‬اما از‬ ‫ادامه در صفحه ‪۳2‬‬ ‫نظر من قضیه روشن است‪ .‬شواهدی‬

‫بــی بی ســی ‪ -‬ترکیــه ممنوعیت‬ ‫اســتفاده از حجاب زنان در اماکن‬ ‫دولتــی را لغو کرده اســت‪ .‬قانون‬ ‫لغو ممنوعیت حجــاب در روزنامه‬ ‫رسمی ترکیه منتشر شده است‪.‬‬ ‫در عین حال‪ ،‬طبق قانون جدید هم‬ ‫نیروهای ارتشی و پلیس و همچنین‬ ‫قضات و دادستانها کماکان اجازه‬ ‫نخواهند داشت از حجاب استفاده‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ایــن اقــدام دولــت رجــب طیب‬ ‫اردوغان‪ ،‬نخســت وزیر ترکیه در‬ ‫چارچوب تالشهای او برای انجام‬ ‫اصالحات در کشور به منظور مهیا‬ ‫کردن شرایط برای ورود به اتحادیه‬ ‫اروپا صورت گرفته است‪.‬‬ ‫حزب حاکم عدالت و توســعه از‬ ‫مدتهــا پیش لغو منــع حجاب را‬ ‫وعــده داده بود‪ .‬همســران عبداهلل‬ ‫گل‪ ،‬رئیسجمهوری و رجب طیب‬

‫اردوغان‪ ،‬نخستوزیر ترکیه هر دو‬ ‫محجبههستند‪.‬‬ ‫حامیان آقای اردوغان میگویند با‬ ‫تصویب قانون جدید‪ ،‬آزادی بیان‬ ‫مذهبی به کشــوری که ‪ ۹۸‬درصد‬ ‫جمعیــت آن مســلمان اســت‪ ،‬باز‬ ‫میگردد‪.‬‬ ‫اما منتقدان میگویند این اقدام حمله‬ ‫دیگری از ســوی دولت به ساختار‬ ‫سیاسی سکوالر در ترکیه است‪.‬‬ ‫رجب طیب اردوغان‪ ،‬نخستوزیر‬ ‫ترکیه نزدیک به دو هفته پیش دور‬ ‫جدیدی از اصالحات سیاســی را‬ ‫در این کشــور اعالم کرد‪ .‬لغو منع‬ ‫استفاده از حجاب در برخی اماکن‬ ‫دولتی از جمله این اصالحات بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در پــی کودتای نظامــی ‪ ۱۹۸۰‬در‬ ‫ترکیه‪ ،‬پوشیدن روسری در مدارس‬ ‫و دانشگاههای ترکیه قدغن شد‪.‬‬

‫بیش از ‪ ۶۰‬زائر شیعه در انفجارهای عراق‬ ‫کشتهشدند‬ ‫بی بی سی ‪ -‬دست کم ‪ ۶۰‬شهروند‬ ‫شیعه در دو حمله انتحاری جداگانه‬ ‫در عراق در روز شنبه جان خود را‬ ‫از دست داده اند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫حداقــل ‪ ۴۸‬نفــر از زواری کــه به‬ ‫مناسبت سالگرد درگذشت نهمین‬ ‫امام شــیعیان راهی کاظمیه بودند‪،‬‬ ‫به وسیله یک بمبگذار انتحاری از‬ ‫پــا در آمدند‪ .‬حدود یکصد نفر در‬ ‫این حمله مجروح شدند‪.‬همچنین‪،‬‬ ‫‪ ۱2‬مشتری یک کافه در شهر بلد‪،‬‬ ‫در ‪ ۸۰‬کیلومتری شمال بغداد در اثر‬ ‫انفجار یک خودرو کشته شده اند‪.‬‬

‫هیچ گروهی مسئولیت این دو حمله‬ ‫را بر عهده نگرفته است‪ .‬معموال در‬ ‫عراق شبه نظامیان وابسته به القاعده‬ ‫شــیعیان را هدف قــرار میدهند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر‪ ،‬افراد مســلح به دو‬ ‫خبرنگار تلویزیونی در شهر موصل‬ ‫تیراندازی کرده و آنهــا را از پا در‬ ‫آورده اند‪.‬‬ ‫در هفته های گذشته خشونت های‬ ‫فرقــه ای در عراق رو بــه افزایش‬ ‫گذاشته اســت‪ .‬بنا بر اعالم سازمان‬ ‫ملل متحد‪ ،‬حدود یک هزار نفر در‬ ‫خشــونت های یک ماه گذشته در‬ ‫عراق جان خود را از دست دادهاند‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫مهاجرت به کانادا برای‬ ‫ایرانی‌ها کمی سخت‌تر شد‬

‫اولین بازار قانونی ماری‌جوانا‪،‬‬ ‫به زودی در کانادا‬ ‫روزنامــه دات نــت ‪ -‬دولــت‬ ‫محافظــه‌کار کانادا روز سه‌شــنبه‬ ‫فاز اول ایجاد نخســین بازار قانونی‬ ‫ماری‌جوانای دارویــی را به ارزش‬ ‫‪ ۱.۳‬میلیــارددالر کلیــد می‌زنــد‪.‬‬ ‫این بــازار قــرار اســت در نهایت‬ ‫ماری‌جوانای باکیفیــت مورد نیاز‬ ‫حدود ‪ ۴۵۰‬هزار کانادایی را تامین‬ ‫کند‪.‬‬ ‫وزارت بهداشــت کانــادا از امروز‬ ‫توقف سیستم قدیمی تهیه و تولید‬ ‫ماری‌جوانــای دارویــی را آغــاز‬ ‫خواهد کــرد‪ .‬در سیســتم قدیمی‬ ‫س کوچک و‬ ‫ماری‌جوانــا در مقیا ‌‬ ‫اکثــرا در باغچه‌های خانگی تولید‬ ‫می‌شــد و نظارتی بــر کیفیت آن‬ ‫وجود نداشت‪ .‬مشــکل دیگر این‬ ‫بود کــه بخش عمــده‌ای از همین‬ ‫ماری‌جوانا به طــور غیرقانونی در‬ ‫بــازار ســیاه به فروش می‌رســید و‬ ‫وزارت بهداشــت نمی‌توانســت‬ ‫جلوی این روند را بگیرد‪.‬‬ ‫اما با آغاز طرح جدید گلخانه‌های‬ ‫س ســوار‬ ‫بزرگ تحت نظارت پلی ‌‬ ‫و وزارت بهداشــت کانادا چندین‬ ‫گونــه مشــخص ماری‌جوانــا را‬ ‫پرورش خواهند داد و بســته‌بندی‬ ‫و توزیع خواهند کــرد‪ .‬قیمت این‬ ‫ماری‌جوانــای قانونی در سراســر‬ ‫کشــور یکســان خواهد بود‪ .‬بنا بر‬ ‫گــزارش روزنامــه گلوب‌اندمیل‬ ‫احتمــاال تا چند هفتــه آینده اولین‬ ‫ســری از ماری‌جوانای قانونی وارد‬ ‫بازار خواهد شد‪.‬‬ ‫ســوفی گاالرنا‪ ،‬از مقامات بلندپایه‬ ‫وزارت بهداشــت به ایــن روزنامه‬ ‫گفته‪« :‬مــا مطمئنیم کــه در آینده‬ ‫نزدیک این بــازار به یک صنعت‬ ‫تجاری سالم تبدیل شود‪.‬‬ ‫تولد دســتوری اولین بــازار آزاد و‬ ‫البته بــزرگ ماری‌جوانای دارویی‬ ‫در حالی توسط حزب محافظه‌کار‬ ‫سرپرســتی می‌شــود که جاستین‬ ‫تــرودو رهبر حــزب لیبرال چندی‬ ‫پیش از قانونی‌شدن استفاده تفریحی‬ ‫از ماری‌جوانــا حمایت کرد و البته‬ ‫مورد انتقاد شــدید محافظه‌کاران‬ ‫قرار گرفت‪.‬‬ ‫وزارت بهداشــت کانــادا هیــچ‬ ‫محدودیتی برای تعداد گلخانه‌های‬ ‫تولیــد ماری‌جوانا قائل نشــده‌‪ ،‬اما‬

‫تالش کرده امکان ســوء اســتفاده‬ ‫را بــه حداقل برســاند‪ .‬تولید برای‬ ‫مصرف شــخصی غیرقانونی اعالم‬ ‫شده اما واردات از کشورهایی مثل‬ ‫هلند آزاد است‪.‬‬ ‫از مــاه ژوئن تا حاال ‪ ۱۵۶‬شــرکت‬ ‫برای ورود به این صنعت پول‌ســاز‬ ‫درخواستداده‌اند(بخش‌هایتولید‬ ‫و توزیع) و باالخره هفته گذشته دو‬ ‫شرکت توانستند مجوزهای الزم را‬ ‫کسبکنند‪.‬‬ ‫درسیستمقبلیحدود‪ ۴۲۰۰‬کشاورز‬ ‫مجوز تولید ماری‌جوانا داشتند اما هر‬ ‫تولیدکننده فقط می‌توانست به دو‬ ‫بیمار ماری‌جوانای دارویی برساند‪.‬‬ ‫به همین خاطر بود که بخش عمده‬ ‫تولید سر از بازار سیاه می‌اورد‪ .‬شش‌‬ ‫ماه آینده که دوران انتقالی خواهد‬ ‫بــود و تا ‪ ۳۱‬مارس ‪ ۲۰۱۴‬سیســتم‬ ‫قبلی به طور کل نابود خواهد شــد‬

‫اولین بازار آزاد و البته بزرگ ماری‌جوانای دارویی در حالی توسط‬ ‫حزب محافظه‌کار سرپرستی می‌شود که جاستین ترودو رهبر حزب‬ ‫لیبرال چندی پیش از قانونی‌شدن استفاده تفریحی از ماری‌جوانا‬ ‫حمایت کرد و البته مورد انتقاد شدید محافظه‌کاران قرار گرفت‪.‬‬

‫و بیماران نیازمنــد ماری‌جوانا باید‬ ‫بــرای اســتفاده از مزایای سیســتم‬ ‫جدید دوباره ثبت‌نام کنند‪ .‬در حال‬ ‫حاضر ‪ ۳۷‬هزار و ‪ ۴۰۰‬نفر در کانادا‬ ‫از ماری‌جوانــای دارویی اســتفاده‬ ‫می‌کنند اما برآوردهای رسمی نشان‬ ‫می‌دهد که تا سال ‪ ۲۰۲۴‬تعداد این‬ ‫افراد به ‪ ۴۵۰‬هزار نفر برسد‪.‬‬ ‫به نوشته گلوب‌اندمیل این صنعت‬

‫به شدت ســودمند خواهد بود‪ .‬هر‬ ‫گرم ماری‌جوانا در حال حاضر در‬ ‫بازار ســیاه حــدود ‪ ۱۰‬دالر معامله‬ ‫می‌شود و میانگین احتمالی قیمت‬ ‫ماری‌جوانای قانونــی در این بازار‬ ‫حدود ‪ ۷.۶۰‬دالر خواهد بود‪ .‬ضمنا‬ ‫دولت تولیدکنندگان را برای باال یا‬ ‫ن بردن قیمت‌ها تحت هیچ‌گونه‬ ‫پایی ‌‬ ‫فشاری نخواهد گذاشت‪.‬‬

‫برنامه جاسوسی دولت کانادا لو رفت!‬

‫روزنامــه دات نــت ‪ -‬ایــن روزها‬ ‫احتماالً متوجه شده‌اید که تیتر اول‬ ‫تمام رســانه‌های کانادا به افشــای‬ ‫اطالعاتی درباره برنامه جاسوســی‬ ‫این کشــور به خصوص در برزیل‬ ‫اختصاص یافته اســت‪ .‬افشای این‬ ‫اطالعات احتمــاالً در داخل کانادا‬ ‫دردســر بزرگی درســت خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫گریــن گرینوالد خبرنــگاری که‬ ‫قصــد دارد اطالعات بیشــتری را‬ ‫هم درباره برنامه جاسوســی کانادا‬ ‫فاش کند‪ ،‬دوشــنبه در مصاحبه با‬ ‫رادیو سی‌بی‌ســی گفت که ادوارد‬ ‫اسنودن افشــاگر اطالعات آژانس‬ ‫امنیت ملی آمریکا گزارش‌هایی را‬ ‫در اختیار او گذاشــته که حاکی از‬ ‫جاسوسی دولت کانادا از شهروندان‬ ‫عادی‌‪ ،‬دولت‌هــای متحد و برخی‬ ‫کشورهای جهان می‌شود‪.‬‬ ‫او همچنیــن گفته ابعــاد همکاری‬ ‫اطالعاتــی و جاسوســی آمریکا و‬ ‫کانادا بر اساس این گزارش‌ها بسیار‬ ‫وســیع و گسترده اســت و احتماالً‬ ‫مــردم کانــادا را حســابی غافلگیر‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫اما فع ً‬ ‫ال بزرگ‌ترین مورد فاش‌شده‬ ‫از این برنامه‪ ،‬جاسوسی دولت کانادا‬

‫روزنامــه دات نــت ‪ -‬اگــر قصد‬ ‫داریــد بــه کانادا مهاجــرت کنید‬ ‫حواس‌تان باشــد که قوانین کمی‬ ‫تغییر کــرده‪ .‬دولت کانــادا از این‬ ‫به بعد هنگام بررســی پرونده‌های‬ ‫مهاجــرت‪ ،‬اطالعــات دقیق‌تری‬ ‫را از شــهروندان چندین کشــور‬ ‫بخصوص درخواست خواهد کرد‬ ‫تا احتمال هرگونه کالهبرداری را‬ ‫پایین بیاورد‪ .‬این اطالعات شــامل‬ ‫اثر انگشت و عکس‌هایی است که‬ ‫در مراکز درخواست ویزای کانادا‬ ‫(‪ )VAC‬از افراد گرفته خواهد شد‪.‬‬ ‫این قانون جدید شامل پاکستانی‌ها‪،‬‬ ‫بنگالدشــی‌ها‪ ،‬ایرانی‌هــا و اکثــر‬ ‫اعراب می‌شــود‪ .‬هدف این قانون‬ ‫به گفتــه دولت کانادا «بــاال بردن‬ ‫ضریب امنیت» عنوان شــده است‪.‬‬ ‫این قانون در ســال ‪ ۲۰۰۸‬تایید شد‬ ‫اما تا ماه پیش که اولین فاز آن کلید‬ ‫خورد صحبتــی از اجرای آن نبود‪.‬‬ ‫در هر فاز شهروندان چندین کشور‬ ‫مشمول قانون جدید می‌شوند و ‪۱۱‬‬ ‫دســامبر فاز نهایی آن اجرا خواهد‬ ‫شــد‪ .‬به جز اتباع کشــورهایی که‬ ‫پیشتر به آنها اشاره شد‪ ،‬شهروندان‬ ‫کلمبیا‪ ،‬جامائیکا‪ ،‬هائیتی‪ ،‬عربستان‬ ‫و چندین کشور آفریقایی و عرب‬ ‫دیگــر در این لیســت ســیاه قرار‬ ‫خواهند داشت‪.‬‬

‫هزینه این آزمایش‌هــا از مهاجران‬ ‫دریافت خواهد شد و قبل از صدور‬ ‫ویزا اثر انگشت‌ها برای پلیس سوار‬ ‫کانادا (‪ )RCMP‬ارسال خواهد شد‬ ‫تــا دولت کانادا مطمئن شــود فرد‬ ‫مورد نظــر واجد شــرایط ورود به‬ ‫کشور اســت و هیچ‌گونه تقلبی در‬ ‫کار نبوده‪ .‬عکس‌های مهاجران هم‬ ‫در ســازمان مهاجرت و شهروندی‬ ‫کانادا ذخیره خواهد شد‪.‬‬ ‫البته همه افراد شــامل قوانین جدید‬ ‫نمی‌شود‪ .‬پس این گروه‌ها خیال‌شان‬ ‫راحت باشــد‪ :‬افراد زیر ‪ ۱۴‬ســال و‬ ‫باالی‪ ۸۰‬سال‪ ،‬دیپلمات‌ها‪ ،‬مسئوالن‬ ‫کنســولی (‪،)consular officer‬‬ ‫نمایندگان دولت‌ها‪ ،‬سازمان ملل و‬ ‫ســازمان‌های چنددولتی که کانادا‬ ‫عضو آنهاســت و حاال بــه دالیل‬ ‫کاری قصد سفر به کانادا را دارند‪.‬‬

‫روزنامــه دات نت ‪ -‬قرارداد دولت‬ ‫فــدرال کانــادا بــا کارخانه‌هــای‬ ‫کشتی‌ســازی ونکوور بــه زودی‬ ‫حجم عظیمی از فرصت‌های شغلی‬ ‫را در این شهر ایجاد خواهد کرد‪.‬‬ ‫روزنامــه ونکوورســان گــزارش‬ ‫داده که ســاخت ده کشتی جدید‬ ‫غیرجنگی برای گارد ساحلی کانادا‬ ‫در چارچــوب این قــرارداد تایید‬ ‫شــده و بنابراین حدود هزار نیروی‬ ‫متخصص و ماهر بــرای انجام این‬ ‫کار به خدمت گرفته خواهند شد‪.‬‬ ‫دولت فدرال همچنین از گذشــته‬ ‫ســفارش ســاخت هفت کشــتی‬ ‫غیرجنگــی دیگر را هــم داده بود‪.‬‬ ‫این قرارداد مربوط به ســال ‪۲۰۱۱‬‬ ‫می‌شود و ارزش آن ‪ ۸‬میلیارد دالر‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫کارخانه‌های کشتی‌سازی ونکوور‬ ‫بــرای انجــام ایــن ســفارش‌ها به‬

‫نیــروی ماهر در شــغل‌هایی مانند‬ ‫جوشکاری‪ ،‬درســت‌کردن لوله و‬ ‫نیز امور الکتریکی و مکانیکی نیاز‬ ‫خواهند داشت‪ .‬حقوق نیروی ماهر‬ ‫در این شغل‌ها حدود چهل دالر در‬ ‫ساعت خواهد بود‪.‬‬ ‫در حــال حاضر تنهــا ‪ ۱۵۰‬نفر در‬ ‫کارخانه‌های کشتی‌سازی ونکوور‬ ‫کار می‌کنند اما ظرف سه تا چهار‬ ‫ســال آینده تعداد این افراد ماهر به‬ ‫هزار نفر خواهد رسید‪.‬‬ ‫گفتــه می‌شــود کــه صنعــت‬ ‫کشتی‌ســازی در ونکــوور ظرف‬ ‫ســی ســال آینده قادر خواهد بود‬ ‫‪ ۱۵‬هزار فرصت شغلی ایجاد کند‪.‬‬ ‫ساخت قطعات فوالد‪ ،‬سیستم‌های‬ ‫دفاعی و نیز تکنولوژی اطالعات از‬ ‫جمله بخش‌هایی هستند که مشاغل‬ ‫زیــادی در چارچوب‌شــان ایجاد‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫اهل پاکستان‪ ،‬سوریه‪ ،‬بنگالدش‬ ‫یا ایران هســتید؟ کانادا به اثر‬ ‫انگشت شما نیاز دارد!‬

‫هزار فرصت شغلی جدید در ونکوور‬

‫دیلما روســف‪ ،‬رئیس‌جمهور برزیل از دولت کانادا خواسته در مورد‬ ‫واقعه شفاف‌سازی کند‪.‬‬

‫از وزیر معادن و انرژی برزیل است!‬ ‫دولــت برزیل که به شــدت از این‬ ‫مسئله خشمگین است‪ ،‬سفیر کانادا‬ ‫را فراخوانــده و همچنیــن وزارت‬ ‫خارجــه برزیل موظف شــده که‬ ‫دولت کانادا را برای پاسخگویی در‬ ‫این خصوص تحت فشار بگذارد‪.‬‬ ‫طبق اطالعاتی که از شبکه ‪Globo‬‬ ‫‪ TV‬برزیل هم پخش شده‪ ،‬عوامل‬ ‫ســازمان امنیت و اطالعات کانادا‬ ‫جاسوســی گســترده‌ای از وزارت‬ ‫معادن و انرژی برزیل انجام داده‌اند‬ ‫و ایــن کار را بــا اســتفاده از یک‬ ‫نرم‌افزار به نام المپیا صورت داده‌اند‪.‬‬ ‫ادیســون لوبوا وزیر معادن و انرژی‬ ‫برزیل ضمن ابراز تعجب و خشــم‬

‫از ایــن کار دولــت کانــادا گفته‬ ‫که «کانــادا منافعــی در برزیل‪ -‬به‬ ‫خصوص در بخش معــادن‪ -‬دارد‪.‬‬ ‫اما این جاسوسی‌ها به شدت منافع‬ ‫کانادا را به خطر انداخته است‪».‬‬ ‫یکی از نویســندگان اصلی برنامه‬ ‫‪ Globo TV‬همان گرین گرینوالد‬ ‫است که اکنون ساکن ریو دو ژانیرو‬ ‫در برزیل است و با روزنامه گاردین‬ ‫انگلیسهمکاریمی‌کند‪.‬‬ ‫در ایــن میان‌‪ ،‬کیــت مورفی مدیر‬ ‫عامــل ‪Defence Intelligence‬‬ ‫(شرکت امنیت اطالعات مستقر در‬ ‫اتاوا) به رسانه‌ها گفته که جاسوسی‬ ‫دولتکانادااحتماالًانگیزهاقتصادی‬ ‫داشته است‪ .‬ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪5‬‬

‫‪۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪ ۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫دولت کانادا در قضیه خاوری‬ ‫شانه خالی میکند‬

‫انتقاد ایران و چند کشور دیگر‬ ‫از وضعیت حقوق بشر کانادا‬

‫روزنامــه دات نت ‪ -‬ایــران‪ ،‬کوبا‪،‬‬ ‫بالروس و روسیه از کارنامه حقوق‬ ‫بشری کانادا انتقاد کردند‪.‬‬ ‫به نوشته نشنال پست‪ ،‬پرونده کانادا‬ ‫روز پنج شنبه در شورای حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل متحد مورد بررسی قرار‬ ‫گرفت‪ .‬این بررســی در حوزههای‬ ‫مختلفی مثل فقر‪ ،‬مهاجرت و نظام‬ ‫حقوقی انجام میگیرد‪.‬‬ ‫ایران یکی از کشــورهایی بوده که‬ ‫درگذشــته نحوه برخــورد دولت‬ ‫کانادا با بومیان این کشــور را مورد‬ ‫انتقاد قرار داده اســت و این بار هم‬ ‫ایران و کوبا از کانادا انتقاد کردهاند‬ ‫که چرا پیشــنهادهای مطرحشــده‬ ‫توســط تهران و هاوانــا در عرصه‬ ‫حقوق بشــر را نپذیرفتــه و اجرایی‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫روند بررســی عملکرد کشورهای‬

‫مختلف در عرصه حقوق بشــر هر‬ ‫چهار سال یکبار انجام میشود اما‬ ‫دولت استفن هارپر نسبت به روند‬ ‫بررسی کارنامه حقوق بشری کانادا‬ ‫اعتراض داشــته و میگوید لزومی‬ ‫نمیبیند که نظر همه کشورها را در‬ ‫مورد وضعیت حقوق بشــر در این‬ ‫کشور لحاظ کند‪.‬‬ ‫یکــی از کشــورهای دیگری که‬ ‫متعرض کارنامه حقوق بشر کانادا‬ ‫شــده‪ ،‬بالروس اســت‪ .‬این کشور‬ ‫میگویــد کانــادا به انــدازه کافی‬ ‫برای مقابله با روسپیگری کودکان‬ ‫تالش نکرده و اتاوا باید اجازه دهد‬ ‫که گزارشگران سازمان ملل متحد‬ ‫برای بررسی این وضعیت به کانادا‬ ‫بیایند‪.‬‬ ‫روسیه هم یکی دیگر از کشورهای‬ ‫معترض به کانــادا بوده و گفته که‬

‫روزنامــه دات نــت ‪ -‬اســتودیوی‬ ‫انیمیشــن پیکســار کانــادا که در‬ ‫ونکوور واقع اســت بــه کار خود‬ ‫پایان داد‪ .‬مدیــر این مجموعه امیر‬ ‫نصرآبادی بــود و محل آن هم در‬ ‫‪.Gastown‬‬ ‫احتماال خیلیها شرکت پیکسار را‬ ‫با برخی از محبوبترین انیمیشنها‬ ‫در ســالهای اخیر به یاد میآورند‪.‬‬ ‫انیمیشنهایی مثل کمپانی هیوالها‬ ‫(‪.)Monsters Inc‬‬ ‫استودیوی پیکسار ونکوور یکی از‬ ‫شرکتهای فرعی کمپانی پیکسار‬

‫بود و از ســه سال پیش آغاز به کار‬ ‫کرد‪ .‬مدیر ایرانی این مجموعه‪ -‬امیر‬ ‫نصرآبادی‪ -‬در دانشگاه کالیفرنیا در‬ ‫سانتاباربارای آمریکا درس خوانده‬ ‫و تخصصاش انیمیشــن سهبعدی‬ ‫اســت‪ .‬او از ســال ‪ ۱۹۹۹‬میــالدی‬ ‫مشــغول همکاری با استودیوهای‬ ‫والــت دیزنی بوده اســت‪ .‬یکی از‬ ‫فیلمهایــی که او در ایــن زمان در‬ ‫تولیدشــان نقش داشــته‪ ،‬انیمیشن‬ ‫‪ Meet the Robinsons‬است‪.‬‬ ‫نصرآبادی در ســال ‪ 2۰۰۹‬میالدی‬ ‫به بریتیشکلمبیا نقل مکان کرد و‬

‫ایران‪ ،‬کوبا‪ ،‬بالروس و روســیه از کارنامه حقوق بشری کانادا انتقاد و‬ ‫نحوه برخورد دولت کانادا با بومیان این کشور را نادرست خواندند‪.‬‬

‫کانادا در مورد کتکخوردن شدید‬ ‫یکی از اتباع روسیه در یک سلول‬ ‫زندان در کلگری برخورد درستی‬ ‫انجام نــداده و از این بابت‪ ،‬حقوق‬ ‫بشر را نقض کرده است‪.‬‬ ‫ایندرحالیاستکهالیساگولبرگ‬ ‫سفیر کانادا در سازمان ملل در ژنو‬ ‫گفته که کانــادا از کارنامه حقوق‬ ‫بشــری خود و همچنیــن از جامعه‬

‫متنــوع و صلحجوی خود رضایت‬ ‫دارد‪ .‬او گفتــه که هیچ جامعهای از‬ ‫تبعیض مبری نیست اما در عین حال‬ ‫چارچوب قوی قانونی برای توسعه‬ ‫و حمایت از حقوق بشر و نیز نظام‬ ‫قانونی مستقل باید در هر کشوری‬ ‫وجود داشــته باشــد و کانادا چنین‬ ‫چارچوبی را تدوین کرده است‪.‬‬

‫مدیر جوان ایرانی از ونکوور میرود؟‬

‫نصرآبادی و شهردار ونکوور‬

‫بعدا در اســتودیو پیکسار ونکوور فعالیتهایش را زیر یک ســقف‪-‬‬ ‫پروژههای زیادی – در حوزه فیلم در کالیفرنیا‪ -‬متمرکز کند و تعطیلی‬ ‫اســتودیوی ونکوور هــم به همین‬ ‫کوتاه‪ -‬را به انجام رساند‪.‬‬ ‫حاال اما پیکسار تصمیم گرفته که جهت صورت گرفته است‪.‬‬

‫فرمانده نیروی انتظامی گفت‪ :‬پلیس‬ ‫ایران با کانادا توافقنامه قانون استرداد‬ ‫مجرم را دارد امــا دولت کانادا در‬ ‫قضیه خاوری شانه خالی میکند‪.‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬سردار اسماعیل‬ ‫احمدیمقدم با حضور در حاشــیه‬ ‫حضــور در دفتــر مرکــز نظارت‬ ‫همگانی ‪ ۱۹۷‬در مورد طرح امنیت‬ ‫اخالقی گفت‪ :‬قطعا نیروی انتظامی‬ ‫به وظایف خود ادامه میدهد اما آن‬ ‫چیزی که شما در خیابانها میبینید‬ ‫تنها ظاهر این مساله اجتماعی است‬ ‫و ریشهها بدتر است‪.‬‬ ‫وی بــا بیــان اینکــه گروههــای‬ ‫انحرافاخالقــی و فســاد اینترنتی‬ ‫در قالــب مشــروبات‪ ،‬موادمخدر‪،‬‬ ‫باندهای فساد و ‪ ...‬فعالیت میکنند‬ ‫گفت‪ :‬این موارد متعددی است که‬ ‫بــا آن که ناپیدا اســت اما موضوع‬ ‫فجیعی اســت و پلیــس روی آن‬ ‫تمرکــز دارد امــا مــا نمیدانیم از‬ ‫صحنههــای آشــکار موجــود در‬ ‫جامعه نیز غافل باشیم‪.‬‬ ‫فرمانده ناجــا با ابراز خوشــحالی‬ ‫از اهتمــام ویژه دولــت یازدهم در‬ ‫رعایــت و اجرای قانــون عفاف و‬ ‫حجاب گفــت‪ :‬اگر قانون حجاب‬ ‫و عفاف توســط آن ‪ 2۶‬دستگاهی‬ ‫که وظایفشان مشخص شده‪ ،‬اجرا‬ ‫شود بار برخورد خیابانی به شدت‬ ‫کاهشمییابد‪.‬‬ ‫احمدیمقدم با اشــاره به برگزاری‬ ‫اولیــن جلســه شــورای اجتماعی‬ ‫کشور گفت‪ :‬امیدواریم ‪ 2۶‬دستگاه‬ ‫دیگــر در حوزه ایجابی به وظایف‬

‫احمدیمقدم با بیان اینکه پلیس‬ ‫ایران با پلیس کانادا توافقنامه‬ ‫قانون اســترداد مجــرم دارد‬ ‫گفت‪ :‬با این حال دولت کانادا‬ ‫شانه خالی میکند‬

‫خود عمل کند‪.‬‬ ‫فرمانــده نیــروی انتظامی همچنین‬ ‫در مورد آخریــن وضعیت پرونده‬ ‫خاوری و همکاری و اعالم آمادگی‬ ‫اینترپــل ایــران برای همــکاری با‬ ‫کانادا گفت‪ :‬اینترپل هیچ ضمانت‬ ‫اجرایی ندارد و تنها بســتری برای‬ ‫همکاریهای دو جانبه و چند جانبه‬ ‫میان کشورها است‪.‬‬ ‫احمدیمقــدم با بیــان اینکه پلیس‬ ‫ایران با پلیس کانادا توافقنامه قانون‬ ‫اســترداد مجرم دارد گفــت‪ :‬با این‬ ‫حال دولت کانادا شانه خالی میکند‬ ‫به گونهای کــه در ابتدا اصال قبول‬ ‫نداشــتند که این فرد آنجا زندگی‬ ‫میکند و بعد از اثبات این قضیه نیز‬ ‫اعالم کردنــد که اطالعی از مکان‬ ‫وی ندارنــد و ما نیز اعالم آمادگی‬ ‫کردیم کــه در چارچوب وظایف‬ ‫پرونده را مشــترکا بررسی کنیم‪ .‬تا‬ ‫این پرونده به پایان برسد‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫استاننیوبرانزویک‬ ‫برنامهمهاجرت‬ ‫سرمایه گذاری را‬ ‫موقتا متوقف کرد‬ ‫وزیر آموزش و کاردانی آقای دانی‬ ‫ساوسی می گوید‪ :‬ما نیاز به توقف‬ ‫این برنامه داشــتیم تــا بتوانیم بطور‬ ‫موثــر تقاضاهای موجــود را مورد‬ ‫بررسی قرار دهیم‪ .‬در این زمینه ارایه‬ ‫خدمات با کیفیــت باال نیز مد نظر‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫با توجه به تغییــرات در برنامه های‬ ‫مهاجرت فدرال‪ ،‬اســتانی و منطقه‬ ‫ای‪ ،‬نیــو برانزویک تعــداد زیادی‬ ‫متقاضی سرمایه گذاری بطور غیر‬ ‫منتظره دریافت کرده‪.‬‬ ‫در برنامــه مــا برای باز ســازی نیو‬ ‫برانزویــک‪ ،‬کار آفرینــان مهاجر‬ ‫نقش مهمــی را ایجاد مــی کنند‪.‬‬ ‫آنها به ایجاد شــغل و خانواده های‬ ‫آنها جمعیت ما را افزایش می دهد‬ ‫در حالــی که موجب غنی ســازی‬ ‫فرهنگ و جامعه ما می شود‪.‬‬ ‫در طــول مکــث‪ ،‬هیــچ متقاضی‬ ‫ســرمایه گــذاری پذیرفته نخواهد‬ ‫شد‪ .‬تمام پرونده های قبلی با شرایط‬ ‫فعلی ارزیابی خواهند شد‪.‬‬ ‫در حال حاضر بیش از ‪ ۱۵۰۰‬پرونده‬ ‫در حال بررسی است که بیش از دو‬ ‫سال از ســهمیه این برنامه را پر می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫دولت فــدرال در حال حاضر تنها‬ ‫‪ ۶۲۵‬سهمیه متقاضی سرمایه گذاری‬ ‫به دولت نیو برانزویک داده است‪.‬‬ ‫این توقف تــا اطالع ثانــوی باقی‬ ‫می‌ماند‪.‬‬

‫تسریع روند خروج صنعت خودرو از کانادا‬

‫کانادا و آمریکا اطالعات شخصی مهاجران‬ ‫را به اشتراک می گذارند‬

‫ایرانتــو‪ :‬کانــادا و ایــاالت متحده‬ ‫اطالعات شــخصی مهاجران را به‬ ‫اشتراک می گذارند‪.‬‬ ‫اتاوا و واشنگتن در جهت هماهنگی‬ ‫بیشــتر امنیــت مــرزی‪ ،‬اطالعات‬ ‫شــخصی متقاضیــان مهاجــرت و‬ ‫پناهندگی را به اشتراک می‌گذارند‪.‬‬ ‫این طرح کــه قرار اســت در پاییز‬ ‫آینده به اجرا درآید‪ ،‬نگرانی هایی‬ ‫در خصوص حفظ و افشا اطالعاتی‬ ‫از جمله تاریخ تولد‪ ،‬شماره شناسنامه‬ ‫و اثر انگشت ایجاد کرده است‪ .‬این‬ ‫اشــتراک گذاری به شــهروندان و‬ ‫مقیمان دائم اعمال نمی شود‪.‬‬ ‫الکســیس پاولیچ دبیــر مطبوعاتی‬ ‫کریس الکساندر وزیر مهاجرت می‬ ‫گوید‪ :‬حفاظت از حریم خصوصی‬ ‫مطلب مهمی برای ما است‪ ،‬و تبادل‬ ‫اطالعات مطابق با قوانین کانادا‪ ،‬از‬ ‫جمله قانون حفظ حریم خصوصی‬ ‫و منشــور حقوق و آزادی خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫خانــم جنت دنــچ عضو شــورای‬ ‫پناهنــدگان مــی گویــد‪ :‬در حالی‬ ‫که خیلی زود اســت کــه در مورد‬ ‫این تغییــرات جبهه گرفــت اما ما‬ ‫این تغییــرات را از نزدیک زیر نظر‬ ‫خواهیــم گرفت تا مطمئن شــویم‬ ‫حریم خصوصی افراد خطراتی در‬ ‫زمان بازگشت آنان به خانه بوجود‬ ‫نمی آورد‪.‬‬ ‫کریس گریگوری مدیر شهروندی‬ ‫که این پیشنهاد را پیش نویس کرده‬ ‫گفت‪ :‬با اجرای مقررات پیشنهادی ‪،‬‬

‫این طرح که قرار است در پاییز آینده به اجرا درآید‪ ،‬نگرانی هایی در‬ ‫خصوص حفظ و افشا اطالعاتی از جمله تاریخ تولد‪ ،‬شماره شناسنامه و‬ ‫اثر انگشت ایجاد کرده است‪.‬‬

‫انتظار می رود که منجر به افزایش‬ ‫متقاضیان پناهندگی فاقد شــرایط‬ ‫شــود‪ .‬کاهــش در حجــم جرم و‬ ‫جنایــت و کاهــش در هزینه های‬ ‫بازداشت و اخراج اتباع می شود‪.‬‬ ‫او مــی گوید کــه ‪ ۲،۲‬میلیون نفر‬ ‫از متقاضیــان آمــدن به کانــادا ‪ ،‬با‬ ‫اطالعات موجود در آمریکا ‪ ،‬قبل‬ ‫از ورود چک خوا هند شــد‪ .‬طرح‬ ‫به اشــتراک گذاری اطالعات می‬ ‫تواند ســود خالص ‪ ۴۲‬میلیون دالر‬ ‫را بــرای کانادا به ارمغان آورد‪ .‬این‬ ‫طــرح زیاد هم جدید نیســت و از‬ ‫مدتها قبل در سطح ‪ ۳۰۰۰‬متقاضی‬ ‫ساالنه نیز مورد استفاده قرار گرفته‬

‫است‪.‬‬ ‫این اشــتراک گذاری بســیار موثر‬ ‫خواهد بود چرا که بسیاری ازاتباع‬ ‫خارجی از هویت های کاذب برای‬ ‫ورود به کانادا استفاده می کردند‪.‬‬ ‫مقامات هر دو کشور با ایجاد یک‬ ‫پایگاه داده کامپیوتری و زیرساخت‬ ‫های آن ‪ ،‬قادر بــه تبادل اطالعات‬ ‫الکترونیکی در ارتبــاط با مدعیان‬ ‫وضعیت پناهندگی به کانادا ایجاد‬ ‫خواهند کرد‪.‬‬ ‫مقامات کانادا و امریکا دسترســی‬ ‫مستقیم به پایگاه داده های یکدیگر‬ ‫را ندارند‪.‬‬

‫ایرانتو‪ :‬با تشدید سرمایه گذاری در‬ ‫صنعت خودرو کشــورهای رقیب‬ ‫مانند مکزیک و ایاالت متحده پیش‬ ‫بینی می شــود که تولید خودرو در‬ ‫کانادا تا ســال ‪ ۲۰۲۰‬در مقایســه با‬ ‫تولید سال گذشته ‪ ۲۵‬درصد کاهش‬ ‫یابد‪.‬‬ ‫جو مک کاب مدیر شرکت مشاوره‬ ‫ای اتومومتیــو کمپــاس می گوید‬ ‫صنعتاتومبیلکانادادرسالگذشته‬ ‫‪ ۲‬میلیون و ‪ ۴۵۴‬هزار دستگاه خودرو‬ ‫تولید کرده است ‪ ،‬اما تخمین زده می‬ ‫شود که تا پایان این دهه بیش از ‪۶۰۰‬‬ ‫هزار دســتگاه از این تعداد کاهش‬ ‫یافته و تولید به ‪ ۱‬میلیون و ‪ ۸۲۳‬هزار‬ ‫دستگاه برســد‪ .‬او که در کنفرانس‬ ‫سالیانه انجمن قطعه سازان خودروی‬ ‫کانادا صحبت می کرد گفت با این‬ ‫روند در آمریکای شمالی‪ ،‬میشیگان‪،‬‬ ‫جنوب ایاالت متحده و مکزیک به‬ ‫تدریج جایگزین کانادا خواهند شد‪.‬‬ ‫آمار هــم دیدگاه مــک کاب را‬ ‫تایید می کند‪ .‬آماری که پیشــتر در‬ ‫سال جاری منتشر شده نشان می دهد‬ ‫که سهم کانادا از ‪ ۴۲‬میلیارد دالری‬ ‫(دالر آمریکا) که از ســال ‪ ۲۰۱۰‬تا‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬در آمریکای شمالی سرمایه‬ ‫گذاری شــده تنها ‪ ۵‬درصــد بوده‬ ‫است‪ .‬این آخرین نشانه از مسیر کانادا‬ ‫به سمت تبدیل شدن به یک قدرت‬ ‫دست دوم در صنعت خودروست ‪،‬‬ ‫صنعتی که دهها هزار فرصت شغلی‬ ‫با درآمد باال را عرضه می کند‪ ،‬سهم‬ ‫مهمی در صادرات کشــور دارد و‬ ‫‪ ۲،۵‬درصد از تولید ناخالص داخلی‬ ‫اونتاریو را تشکیل می دهد‪.‬‬ ‫دنیــس دس روســیرس تحلیلگــر‬ ‫صنعت خودرو کانادا تذکر می دهد‬ ‫که شاخص های اساسی ای موجود‬ ‫است که نشان می دهد سالمت این‬ ‫صنعت در کانادا در خطر است که‬

‫می توان به مواردی همچون اشتغال‪،‬‬ ‫موازنــه تجاری و ســرمایه گذاری‬ ‫اشاره نمود‪.‬‬ ‫کاهش ‪ ۲۵‬درصدی تولید خودرو‬ ‫مقــام کانادا از نهمیــن تولید کننده‬ ‫خــودرو در جهان را بــه چهاردهم‬ ‫تنــزل خواهــد داد‪ .‬پیش بینی مک‬ ‫کاب نشــان مــی دهــد کــه تولید‬ ‫کنندگان عمده مانند جنرال موتورز‬ ‫و کرایســلر تولید خــود را کاهش‬ ‫خواهند داد‪ .‬بنابراین تخمین تولید در‬ ‫کارخانه های جنرال موتورز از ‪۶۸۳‬‬ ‫هزار دستگاه در سال گذشته به ‪۳۱۴‬‬ ‫هزار دستگاه در سال ‪ ۲۰۲۰‬سقوط‬ ‫خواهد کرد‪ .‬در مورد کرایسلر هم‬ ‫ارقــام مذبور از نــزول تولید از ‪۵۷۷‬‬ ‫هزار دســتگاه به ‪ ۴۴۰‬هزار دستگاه‬ ‫حکایت می کند‪.‬‬ ‫در همین رابطه یکی از ســواالت‬ ‫مبــرم موجود ‪ ،‬سرنوشــت مجتمع‬ ‫جنرال موتورز در اوشاوا (اونتاریو)‬ ‫می باشــد که بناســت تا پایان سال‬ ‫آینــده تعطیل گــردد‪ .‬آگاهان این‬ ‫صنعت می گویند کــه هیچ تولید‬ ‫جدیدی دیگر به این شــرکت که‬ ‫به مونتاژ شــورولت امپاال ‪ ،‬کامارو‬ ‫‪ ،‬بیوک رگال و دیگر محصوالت‬ ‫مشــغولند ‪ ،‬اختصاص داده نشــده‬ ‫اســت‪ .‬برنامه بر این است که تولید‬ ‫کامارو تا ســال ‪ ۲۰۱۵‬به میشــیگان‬ ‫منتقل شــده و مونتاژ امپــاال هم به‬ ‫کارخانــه ای در نزدیکی دترویت‬ ‫انتقال داده شود‪.‬‬ ‫در مــورد کرایســلر هنــوز ایــن‬ ‫ســوال باقیســت که این شرکیت با‬ ‫تولیداتش در کارخانه این شرکت‬ ‫در ویندزور(اونتاریــو)‪ ،‬کارخانــه‬ ‫ای کــه از اوایل دهه ‪ ۱۹۸۰‬میالدی‬ ‫ســه شــیفته کار می کند و یکی از‬ ‫موفقترین کارخانه های این شرکت‬ ‫بوده است‪ ،‬چه خواهد کرد‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013

1392 ‫ مهر‬19 ‫ جمعه‬1132 ‫ شماره‬.‫سال نوزدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 19 Issue 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫سال نوزدهم‪ .‬شماره ‪ 1132‬جمعه ‪ 19‬مهر ‪1392‬‬

‫رژیم ایران و سیاستی‬ ‫از نوعی دیگر از آمریکا‬ ‫حسین باقرزاده‬ ‫جمهوری اسالمی با دولتی در آمریکا روبرو است که با رژیم اسد می‌‌‌‌‌‌‌تواند کنار بیاید ‪ -‬یعنی شرایط‬ ‫هیچگاه مناســب‌تر از امروز برای نزدیکی جمهوری اسالمی با آمریکا نبوده است‪ .‬خامنه‌ای البته‬ ‫می‌تواند خود را خیرالماکرین بشناســد و راه دشمن‌تراشی و مکر و حیله را ادامه دهد‪ ،‬تا این که‬ ‫حتی باز خطر جنگ را زنده کند؛ یا به دولت اوباما اعتماد کند و به سیاست دشمن‌سازی ‪ ۳۴‬ساله‬ ‫این رژیم از آمریکا خاتمه دهد‪ .‬خامنه‌ای باید دریابد که دشمن‌تراشی او مانع صلح است و سیاست‬ ‫او که به جای اعتمادسازی‪ ،‬از عدم‌اعتماد به دولت‌های آمریکا سخن می‌راند یک فرافکنی بیهوده‬ ‫بیش نیست‪.‬‬

‫در بیانیه‌ها و اظهاراتی که در کشمکش بین جمهوری‬ ‫اسالمی و کشــورهای غربی بر سر پرونده فعالیت‌های‬ ‫هسته‌ای ایران برای سال‌ها در جریان بوده است همواره‬ ‫یک کلید واژه اصلی به چشم می‌خورد و آن «اعتماد»‬ ‫اســت‪ .‬کشــورهای غربی و به خصوص آمریکا بارها‬ ‫مطرح کرده‌اند که رژیم ایران باید «اعتمادسازی» کند و‬ ‫تا این وضع پیش نیاید نمی‌توان ادعاها و قول و قرارهای‬ ‫آن را پذیرفت و از عدم عزم جمهوری اســامی برای‬ ‫دست‌یابی به ســاح هســته‌ای اطمینان یافت‪ .‬متقاب ً‬ ‫ال‬ ‫مقامات رژیم در ایران نیز از همین برچســب اســتفاده‬ ‫می‌کننــد و از عدم امکان اعتمــاد به غرب و خصوصا‬ ‫آمریکا یــاد می‌کنند‪ .‬برای مثال همین هفته گذشــته‬ ‫که حســن روحانــی و محمد جود ظریف از ســفری‬ ‫تاریخی به نیویورک و پس از برقراری ارتباط مستقیم و‬ ‫گفتگوهای حضوری یا تلفنی با همتایان آمریکایی خود‬ ‫به تهران بازگشتند‪ ،‬علی خامنه‌ای که قبال چراغ سبز این‬ ‫ارتباطــات را به آنان داده بود ضمن تأیید این چرخش‬ ‫فاحش در سیاســت خارجی رژیم گفت که «ما دولت‬ ‫آمريكا را غيرقابل اعتمــاد‪ ،‬خودبرتربين‪ ،‬غيرمنطقي و‬ ‫عهد شكن مي دانيم»‪.‬‬ ‫قضاوت در مورد این که کدام یک از دو طرف مصداق‬ ‫بارز این اتهامات هستند موضوع این نوشته نیست‪ .‬عالم‬ ‫سیاست از عهدشکنی‌ها و خلف وعده‌ها و نارو زدن‌ها‬ ‫پر اســت‪ .‬از دید بسیاری سیاست جز این نیست‪ .‬اینان‬ ‫سیاســت را به تعریف ماکیاولی فیلسوف سیاسی قرن‬ ‫‪ ۱۵‬میالدی ایتالیا می‌شناسند که هدف را توجیه کننده‬ ‫وسیله می‌دانست و معتقد بود که سیاست‌مدار باید بتواند‬ ‫به داشــتن صفات خوب تظاهر کند و اگر روزی بکار‬ ‫بردن عکس این صفات الزم شــد به راحتی آن‌ها را به‬ ‫کناری بگــذارد و رحم و عطوفتی به خرج ندهد‪ .‬چه‬ ‫بسیار سیاستمدارانی که برای کسب قدرت از دادن هیچ‬ ‫وعده عوامفریبانه‌ای که در جلب رأی یا حمایت مردم‬ ‫مفید باشد ابایی ندارند و وقتی که به قدرت رسیدند از‬ ‫انجام این وعده‌ها به راحتی سر باز می‌زنند ‪ -‬پدیده‌ای‬ ‫که در جوامع غیر دموکراتیک‪ ،‬اســتبدادی و با فضای‬ ‫بسته مطبوعاتی به مراتب شدیدتر و فاحش‌تر به چشم‬ ‫می‌خورد‪.‬‬

‫به عبارت دیگر‪ ،‬جامعه هرچه دموکراتیک‌تر‪ ،‬و فضای‬ ‫مطبوعاتی آن بیشتر باز باشد این نوع از سیاست موفقیت‬ ‫کمتری پیدا می‌کند و سیاســت‌مدارانی که به دروغ و‬ ‫تقلب و ریا دســت می‌زنند بیشتر رسوای عام و خاص‬ ‫می‌شــوند و عمر سیاســی درازی به دست نمی‌آورند‪.‬‬ ‫عالوه بــر این‪ ،‬در صحنــه بین‌المللی‪ ،‬اعتمــاد متقابل‬ ‫کشورها به یک دیگر ســنگ‌پایه مناسبات حسنه بین‬ ‫کشورها اســت و بدون آن کمتر کشوری می‌تواند در‬ ‫مجامع بین‌المللی مقبولیــت پیدا کند و روابط خارجی‬ ‫خود را توسعه دهد‪ .‬درجه اعتماد کشورها به یک‌دیگر‬ ‫نیز از دامنه روابط حسنه هر کشوری با کشورهای دیگر‬ ‫قابــل اندازه‌گیری اســت‪ .‬یکی از مظاهــر این روابط‬ ‫ارزشی است که کشورها برای گذرنامه کشور دیگری‬ ‫قایل می‌شــوند و به شهروندان آن کشور اجازه ورود و‬ ‫خروج بدون ویزا به کشور خود را می‌دهند‪ .‬جمهوری‬ ‫اسالمی در یکی از پایین‌‌‌‌‌‌‌ترین رده‌‌‌‌‌‌‌های چنین کشورهایی‬ ‫قــرار دارد‪ .‬ایران پیش از انقــاب البته در رده دیگری‬ ‫قرار داشت و سقوط شدید اعتبار گذرنامه ایرانی در نظام‬ ‫جمهوری اســامی بهتر از همه از زبان حسن روحانی‬ ‫رییس جمهور اسالمی ایران در مبارزات انتخاباتی‌اش‬ ‫شنیدنی است که به عنوان یکی از وعده‌هایش گفته بود‬ ‫«قول می‌دهم که اعتبار و احترام را به پاســپورت ایرانی‬ ‫برگردانم»‪.‬‬ ‫در مناقشه بین جمهوری اسالمی و غرب‪ ،‬امروز روشن‬ ‫است که کدامین طرف بیشتر قابل اعتمادند و ادعاهای‬ ‫هــر یک تا چه حد از ســوی دولت‌های دیگر و افکار‬ ‫عمومی آن کشورها پذیرفته می‌شود‪ .‬آمریکا البته در‬ ‫رابطه چند ده‌ســاله خود با ایران پرونــده پاکی ندارد‪،‬‬ ‫و عالوه بر دخالت مســتقیم در مســایل داخلی ایران‪،‬‬ ‫می‌توان آن را به نقض تعهداتی که در مورد ایران داشته‬ ‫نیز متهم کرد‪ .‬ولی منظور خامنه‌ای از تأکید بر «غيرقابل‬ ‫اعتماد» بودن «دولت آمریکا» تنها اشاره به کارکرد آن‬ ‫در برهه‌هایی از گذشته نیســت و ظاهرا می‌خواهد آن‬ ‫را بــه زمان حال نیز تعمیم دهد‪ .‬بیان چنین امری به این‬ ‫معنا است که او «غيرقابل اعتماد» بودن را یک خصیصه‬ ‫ماهوی «دولت آمریکا» می‌شناســد که با تغییر رییسان‬ ‫جمهور آمریکا هم‌چنان ثابت مانده است‪ .‬او البته چون‬

‫یک نظام ایدئولوژیک را رهبری می‌کند می‌پندارد که‬ ‫ساز و کار نظام‌های دیگر جهان نیز گوهر ایدئولوژیک‬ ‫دارند و اگر این گوهر دارای عناصری است که کاربرد‬ ‫دروغ و تقلب و مکر و حیله را مجاز می‌شمرد تخلف از‬ ‫هر تعهد و قراری (برای مصلحت نظام) مجاز و ممکن‬ ‫شمرده می‌شود‪.‬‬ ‫در واقع‪ ،‬برای ســران جمهوری اسالمی که سیاست را‬ ‫عین دیانت می‌دانند و در دیانت آنان دروغ و ریا و تقلب‬ ‫و مکر و حیله در برابر «دشمن» (داخلی یا خارجی) مجاز‬ ‫شمرده می‌شود (و رهبر آنان ایت اهلل خمینی صریحاً به‬ ‫آن تأکید کرده اســت)‪ ،‬سیاست نیز نمی‌تواند جز این‬ ‫باشــد‪ .‬از ایــن رو‪ ،‬آنان از یک ســو همــه را به کیش‬ ‫خود می‌پندارند و نظام‌های دیگر را غیر قابل اعتماد بر‬ ‫می‌شمرند‪ ،‬و از سوی دیگر غرب به گفته‌‌‌‌‌‌‌ها و وعده‌ها‬ ‫و قرارهای آنان اعتماد نمی‌کند و خواهان اقدام عملی‬ ‫برای ایجــاد اعتماد و اثبات آن در عمل اســت‪ .‬رژیم‬ ‫ایران نیز البته می‌تواند خواهــان اثبات عملی وفاداری‬ ‫غرب به تعهداتش باشد‪ ،‬و نشانه‌هایی ببیند حاکی از این‬ ‫که غرب و به خصوص آمریکا که سیاست نزدیکی و‬ ‫صلح با ایران را در پیش گرفته در ادعاهای خود صادق‬ ‫است و به دنبال بهانه برای حمله نظامی نیست‪ .‬در واقع‪،‬‬ ‫اگر خامنه‌ای به دنبال شواهدی بر این امر در دولت فعلی‬ ‫آمریکا می‌گردد‪ ،‬پیدا کردن آن چندان مشکل نیست‪.‬‬ ‫چند هفته پیش‪ ،‬دولت اوباما بر اساس این نتیجه‌گیری‬ ‫که رژیم اسد در سوریه سالح شیمیایی علیه مردم این‬ ‫کشور به کار برده اســت‪ ،‬در اجرای تهدیدهای حمله‬ ‫نظامی که قبال مطرح کرده بود تصمیم گرفت که این‬ ‫حمله را به مورد اجرا بگذارد و رسما آمادگی نیروهای‬ ‫نظامی خود را برای اجــرای آن اعالم کرد‪ .‬در فاصله‬ ‫چند روز‪ ،‬کارزار تبلیغاتی وســیعی برای آماده کردن‬ ‫افکار عمومی جهانی و مردم آمریکا به راه افتاد‪ .‬اوباما‬ ‫با حضور پیاپی و مصاحبه در چند شــبکه تلویزیونی به‬ ‫تشریح و توضیح این اقدام پرداخت و جان کری وزیر‬ ‫خارجه ورزیده او با ســفرهای پیاپی به چندین کشور‬ ‫جهان بر طبل جنگ می‌کوبید‪ .‬ســپس در یک تحول‬ ‫ناگهانی و با کمک روســیه طرحی بــرای از بین بردن‬ ‫زرادخانه سالح‌های شیمیایی سوریه پیش کشیده شد و‬ ‫آمریکا با استقبال از این طرح اعالم کرد که اگر سوریه‬ ‫آن را بپذیرد و به مورد اجرا بگذارد این کشور از حمله‬ ‫نظامی به ســوریه دست خواهد برداشــت‪ .‬رژیم اسد‬ ‫بالفاصلــه آن را پذیرفت و در مهلت یک هفته‌ای اول‬ ‫که به فهرســت برداری از این سالح‌ها اختصاص یافته‬ ‫بود کار دقیقا پیش رفت و چند روز پیش اعالم شد که‬ ‫مرحله انهدام سالح‌ها نیز آغاز شده است‪.‬‬ ‫اکنون نه فقط حمله نظامی آمریکا به سوریه منتفی شده‬ ‫است و بلکه آقای کری رسما از همکاری دولت سوریه‬ ‫استقبال کرد و آن را ستود‪ .‬یعنی درست در فاصله چند‬ ‫هفته‪ ،‬کسی که از دید مقامات آمریکا (و بسیاری دیگر‬ ‫در جهان) به جنایات جنگی متهم شــده بود و آمریکا‬ ‫خود را برای ضربه زدن و تضعیــف او آماده می‌کرد‪،‬‬ ‫نه فقط اکنون از این ضربه در امان مانده اســت و بلکه‬ ‫همکاری او مورد ستایش نیز قرار می‌گیرد‪ .‬این واقعیت‬ ‫باید به همگان و از جمله رهبران جمهوری اسالمی نشان‬

‫داده باشد که بر خالف ادعای بسیاری‪ ،‬آمریکا به دنبال‬ ‫«بهانه» برای حمله به سوریه نبوده است‪ ،‬و یک اقدام ساده‬ ‫رژیم اسد که عمال نشان داد به تعهد خود در برابر جامعه‬ ‫جهانی وفادار است این حمله را به تمامی برطرف کرد‬ ‫و وزیر خارجه آمریکا حتی این اقدام را مورد تحسین‬ ‫قرار داد‪ .‬در واقع‪ ،‬این اقدام نتایج به مراتب بیشتری برای‬ ‫اسد به همراه داشته است‪ .‬اکنون لحن آمریکا در برابر‬ ‫او مالیم‌تر شده و حتی تأکیدی که از سوی آمریکا بر‬ ‫حذف کامل او از دولت آینده سوریه قبال مطرح می‌شد‬ ‫به کنار گذاشته شده است‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬آمریکا حتی‬ ‫امکان حضور رژیم حامی او یعنی جمهوری اســامی‬ ‫در کنفرانس ژنو‪ 2‬را (که قبال سرسختانه با آن مخالفت‬ ‫می‌کرد) نیز پیش کشیده است‪.‬‬ ‫صــرف نظــر از ارزیابی‌های مختلفی کــه از این تغییر‬ ‫سیاســت آمریکا در برابر رژیم اســد می‌توان ارئه داد‪،‬‬ ‫دو نکته اساســی و مهم وجود دارد که باید به آن توجه‬ ‫کرد‪ .‬یکی این که تهدیدات آمریکا برای حمله نظامی‬ ‫به ســوریه دقیقا بــه دالیلی بود که آقــای اوباما مطرح‬ ‫می‌کرد‪ :‬واکنش در برابر کاربرد ســاح‌های شیمیایی‬ ‫از ســوی رژیم اسد و به هدف جلوگیری از تکرار آن‪.‬‬ ‫یعنی هدف و دلیل پنهانی دیگــری (مثال تغییر رژیم)‬ ‫در کار نبــوده اســت‪ .‬و به همین دلیل به مجرد این که‬ ‫راه دیگر و صلح‌آمیزی برای تحقق هدف اعالم شــده‬ ‫پیدا شد اوباما اجرای حمله را به کناری نهاد‪ .‬یعنی تیم‬ ‫اوباما‪/‬کری ثابت کرد که این دولت جنگ‌طلب نیست‬ ‫و راه‌کــرد نظامی را به معنای دقیق کلمه آخرین گزینه‬ ‫ممکن می‌داند ‪ -‬عملکردی کامال مغایر با بســیاری از‬ ‫دولت‌های پیشین آمریکا‪ .‬دوم این که وقتی دیکتاتوری‬ ‫مانند اسد که دستش به آن همه جنایت آلوده است عمال‬ ‫نشان می‌دهد که به تعهد خود وفادار است‪ ،‬آمریکا او را‬ ‫تحسین می‌کند و با باز کردن راه او به کنفرانس ژنو (و‬ ‫ادامه احتمالی حیات او در نظام سیاســی آینده سوریه)‬ ‫نسبت به دشمن دیروز خود اعتماد نشان می‌دهد‪ .‬برای‬ ‫اقدام کری در تحسین اسد که تا همین چند هفته پیش‬ ‫مورد شدیدترین حمله‌ها و اتهامات و تهدید نظامی از‬ ‫سوی او بود نیز در عالم سیاست نمونه زیادی نمی‌توان‬ ‫پیداکرد‪ .‬کمترسیاست‌مداریازاینشجاعتبرخوردار‬ ‫است که در فاصله چند هفته کسی را که مورد طعن و‬ ‫لعن او بوده مورد تحسین قرار دهد (به جای آن معموال‬ ‫دنبال این می‌گردند که ثابت کنند دشمن تغییری نکرده‬ ‫و مثال کارهای او ظاهرسازی است)‪ .‬تیم اوباما‪/‬کری در‬ ‫واقع سیاستی نو را در پیش گرفته‌اند‪( .‬البته در این تغییر‬ ‫سیاست‪ ،‬عوامل دیگری مانند نفوذ گسترده جنگجویان‬ ‫افراطی اسالم‌‌‌‌‌‌‌گرا وابسته به القاعده در بین مخالفان اسد‬ ‫نیز تأثیر داشته که موضوع بحث ما نیست‪).‬‬ ‫جمهوری اســامی با چنین دولتــی در آمریکا روبرو‬ ‫اســت و می‌تواند ببیند وقتی آمریکا با رژیم اســد که‬ ‫مورد تنفر جهانی است این گونه رفتار می‌کند رفتارش‬ ‫با رژیم اســامی ایران چگونه می‌تواند بود‪ .‬خامنه‌ای‬ ‫البته می‌تواند بر اســاس آموزه‌های ایدئولوژیک خود‬ ‫و افاضات خمینی‪ ،‬خود را خیرالماکرین بشناسد و راه‬ ‫دشمن‌تراشی و مکر و حیله را دنبال کند‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮان در کﻢﺗﺮ از ‪ 12‬ﺳاﻋﺖ‬

‫‪1132‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال نوزدهم شماره ‪ ۱۱۳2‬جمعه ‪۱۹‬مهر ‪۱۳۹2‬‬

‫‪Vol. 19 No. 1132 Friday October 11, 2013‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫از زمان روی کار آمدن حسن روحانی ‪ ۱۲۵‬نفر اعدام شدهاند‬

‫مجازات مرگ را متوقف کنید‬

‫‪ ۳۰۰۰‬ایرانی در بهار سال‬ ‫جاری از اتحادیه اروپا‬ ‫تقاضای پناهندگی کردند‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬آمارهای رســمی اتحادیه‬ ‫اروپا حاکی اســت که در ســه ماهه دوم‬ ‫ســال جاری میالدی (از ‪ ۱۰‬فروردین تا‬ ‫‪ ۱۰‬خــرداد) بیــش از ‪ ۱۰۰‬هزار تقاضای‬ ‫پناهندگی از اتحادیه اروپا شده که نسبت‬ ‫به مدت مشابه ســال گذشته افزایشی‪۵۰‬‬ ‫درصدی نشان میدهد‪ .‬برپایه این گزارش‬ ‫در بهار امســال بیش از ســههزار ایرانی‬ ‫به از کشــورهای اتحادیه اروپا تقاضای‬ ‫پناهندگیکردهاند‪.‬‬ ‫بیشــترین میزبــان پناهندگــی ایرانیــان‬ ‫کشــورهای رومانی‪ ،‬نیوزلنــد‪ ،‬فنالند و‬ ‫بریتانیا بوده است‪.‬‬

‫ایران رکورددار‬ ‫تورم جهان میشود‬

‫کمپین حقوق بشر ایران ‪ -‬با افزایش‬ ‫نگران کنندة اجرای مجازات اعدام‬ ‫در هفتههای اخیر در ایران‪ ،‬کمپین‬ ‫بین المللــی حقوق بشــر در ایران‬ ‫و مرکز اسناد حقوق بشــر ایران با‬ ‫انتشار بیانیهای خواستار آن شدند که‬ ‫مقامات ایرانی روند فزآینده استفاده‬ ‫از حکم اعدام برای مجازات متهمان‬ ‫را متوقف کنند‪ .‬از زمان روی کار‬ ‫آمدن حسن روحانی ‪ ۱2۵‬نفر اعدام‬ ‫شدهاند‪ .‬در ایران تعداد سرانة اعدام‬ ‫سالیانه بیش از هر کشور دیگری در‬ ‫جهان است‪.‬‬ ‫در ایران تعداد ســرانة اعدام سالیانه‬ ‫بیش از هر کشور دیگری در جهان‬ ‫است‪ .‬تاکنون در سال ‪( 2۰۱۳‬از ‪۱2‬‬ ‫دی ‪ ۱۳۹۱‬تــا کنون)‪ ،‬ایران بیش از‬ ‫‪ ۴۰2‬نفر را اعدام کرده است‪ .‬ایران‬ ‫همچنین دهها مورد از این اعدامها را‬ ‫در مالء عام انجام میدهد به نحوی‬ ‫که ‪ ۵۳‬مورد از این اعدامها در مالء‬ ‫عام صورت گرفته است‪.‬‬ ‫کمپینبینالمللیحقوقبشردرایران‬ ‫در ادامه این خبر در وبسایت خود‬ ‫مینویسد که در ایران «نگرانیهای‬

‫ِ‬ ‫حقوق قانونی‬ ‫جــدی در خصوص‬ ‫قابلدسترسیمتهماندرپروندههای‬ ‫اعدام وجود دارد»‪.‬‬ ‫با وجود اینکه آقای روحانی با وعده‬ ‫برای ایجاد تغییرات و اصالحات در‬ ‫زمینه حقوق ملت انتخاب شــد‪ ،‬از‬

‫زمــان تحلیــف وی در تاریخ ‪۱۳‬‬ ‫مرداد ســال جاری تا کنون حداقل‬ ‫‪ ۱2۵‬حکم اعدام اجرا شــده است‬ ‫و دهها زندانی دیگر نیز محکوم به‬ ‫اعدام شدهاند و یا در انتظار اعدام به‬ ‫سر میبرند‪.‬‬

‫حکم حبس برای مردی که‬ ‫فرزندانش را به زور به ایران برد‬ ‫روزنامه دات نت ‪ -‬یک مرد ایرانی‬ ‫در کلگری که دو فرزندش را بدون‬ ‫رضایت مادرشان به ایران برده بود‪،‬‬ ‫در دادگاه محکوم شــده و دادگاه‬ ‫فرجــام آلبرتا نیز این حکم را تایید‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش سان نیوز‪ ،‬محمود قدسی‬ ‫دو فرزندش را تقریبا به مدت یک‬ ‫دهه به ایران برده بود‪ .‬در ماه مارس‬ ‫‪ 2۰۱۳‬دادگاه حکم دو ســال و نیم‬ ‫حبس را برای او صادر شده بود‪.‬‬ ‫ظاهرا قدسی فرزندانش را به مدت‬ ‫هشت تا نه سال در ایران نگه داشته‬ ‫بود‪ .‬دو مورد آدمربایی در این راستا‬

‫به او نســبت داده شد زیرا که مادر‬ ‫این بچهها بــه رفتن آنها بــه ایران‬ ‫رضایت نداشت‪.‬‬ ‫قاضــی پرونده در ایــن خصوص‬ ‫گفته که مشخص اســت پدر این‬ ‫بچهها تصمیمــی یکطرفه گرفته‬ ‫بــوده و از بچههــا به عنــوان راهی‬ ‫برای تحت فشــار قــرار دادن مادر‬ ‫استفاده کرده است‪ .‬قاضی پرونده‬ ‫همچنین تاکید کرده که قرار بوده‬ ‫این بچهها در کانادا بزرگ شــوند‬ ‫اما غیبت مادر در تربیت و مراقبت‬ ‫از فرزندان حــاال روی آنها تاثیری‬ ‫روانی گذاشته است‪.‬‬

‫دویچهوله‪-‬براساستازهترینبرآوردهای‬ ‫صندوق بینالمللی پول‪ ،‬با ادامه وخامت‬ ‫اوضاع اقتصــادی ایران‪ ،‬این کشــور در‬ ‫سال ‪ 2۰۱۳‬میالدی رکورددار تورم جهان‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫مطابق تازهتریــن پیشبینیهای صندوق‬ ‫بینالمللــی پول میزان تــورم در ایران در‬ ‫ســال ‪ 2۰۱۳‬میالدی به ‪ ۴2/ ۳‬میرســد و‬ ‫از این نظر در میان ‪ ۱۸۸‬کشور جهان مقام‬ ‫نخست را به خود اختصاص میدهد‪.‬‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬

‫‪604-921-4726‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.