Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1128

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

‫با ما تماس بگیرید‬

604-921-4726

www.notarykhasha.ca

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻄﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

www.raminmahjouri.


51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1392 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬1128 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

BC Hydro forecasts 'massive' rate increases Energy Minister Bill Bennett says efforts are underway to reduce potential 26-per-cent hike Homeowners, small businesses and industrial users are facing a staggering 26.4-per-cent electricity rate increase from 2014 to 2016, according to a confidential BC Hydro document. B.C. Energy Minister Bill Bennett said Tuesday the coming hike will not be that high. However, in an interview, he said he could not put a number to it. According to a Rates Working Group document dated Aug. 23, 2013 obtained by The Vancouver Sun, the electricity rate increase is necessary to pay for Hydro’s costs, which are estimated to rise to $4.8 billion in 2016 from $3.8 billion in 2014. The increased revenues are needed in the two years to pay for capital additions ($515 million), smoothing out rates from year to year ($160 million) and contracts with independent power projects such as run-ofthe-river hydro ($135 million), said the internal document. The cost increases are also linked to deferring the payment of dam and transmission upgrades ($130 million), interest rates ($40 million) and other items ($10 million). Increasing operating costs ($15 million) are having much less effect on the pressure to increase rates. Another 8.4-per-cent increase

is forecast in 2017, after which rates continue to increase but at a slower pace. By the end of the decade, rates are forecast to increase 41.5 per cent from 2014. The increase is expected to reach 57.3 per cent by 2024. The Hydro document does not say how the rate increase would be spread among homeowners and businesses, but notes that just a 10-per-cent rate hike would increase the average household bill by $105, and $240 for small commercial customers. Under a 10-per-cent increase, the largest five industrial customers would see their collective bills increase by $30 million. Rate increases are felt much

more significantly by people on fixed incomes, noted Hydro. Bennett had not seen the internal document until it was provided to him Tuesday by Hydro, but said he had been aware of the magnitude of the proposed rate increase. He said the forecast is part of an ongoing rate review process, including of Hydro capital expenditure plans, and involves senior officials from Hydro, his ministry and the finance ministry. He said the efforts to blunt rate increases were in the early stages and insisted the increase would not be as high as 26 per cent from 2014 to 2016. “I know the public may well be shocked by the number, but what I can say is I’ve been very

forthcoming since I took over as energy minister, in terms of saying to the public there will be some rate increases,” said Bennett. “But I have always coupled that statement with my commitment that I will do everything I can to keep the rate increases to a minimum.” Although it was known a rate increase was coming, a Hydro union official called the prospective hikes outlined in the internal document “massive.” “We are strapped into this bus heading for a cliff, and we can’t get out,” said Jim Quail, of Canadian Office and Professional Employees Union, local 378.

’Russia ‘hands chemical arms plan to US Russia announced its plans for placing Syria’s stockpile under international control on Monday and Syria said it welcomed the initiative. The proposal led US President Barack Obama to put military action against Syria on hold in favour of diplomacy. Tense negotiations will now follow at the United Nations on the nature of any Security Council resolution. Reuters news agency quotes diplomats as saying that the UN envoys of the permanent council members - the UK, US, France, China and Russia will meet in New York later on Wednesday. More than 100,000 people have died since the uprising against President Bashar al-Assad began in 2011. Russian news agencies quoted one Russian source as saying: “We handed over to the Americans a plan to place chemical weapons in Syria under international control. We expect to discuss it in Geneva.” Russian Foreign Minister Sergei Lavrov and US Secretary of State John Kerry are scheduled to meet in the Swiss city on Thursday to discuss the proposal. One Russian source told the Itar-Tass news agency the meeting would be bilateral and not involve the UN. The source added: “It appears that the meeting should start on Thursday and end on Friday, although it is not ruled out that it may last until Saturday.” No further details of the

proposal have been made public. The BBC’s Daniel Sandford in Moscow says there appears to be disagreement between the Russians and the Syrians over whether the weapons should be destroyed. He says the Syrians are eventually likely to concede the point and allow the arsenal to be dismantled because the Russians will argue that is the only way to gain broader acceptance of the plan. Syrian Foreign Minister Walid Muallem on Tuesday made the fullest public admission so far that Syria owned a chemical weapons stockpile and gave a clear commitment to the Russian plan. “We are ready to inform about the location of chemical weapons, halt the production of chemical weapons, and show these objects to representatives of Russia, other states and the United Nations,” he said. “Our adherence to the Russian initiative has a goal of halting the possession of all chemical weapons.” The US holds the Syrian government responsible for a chemical weapons attack in Damascus on 21 August, saying it killed 1,429 people. The Syrian government blames the attack on rebels. Until Tuesday morning, Mr Obama’s government had been lobbying hard for support in Congress for military strikes. But surveys of politicians had shown he was unlikely to win the planned vote.

TransLink's Compass display glitch shows options for texting A Metro Vancouver bus driver was surprised when he saw a screen for the new Compass Card system display options to e-mail, text, and play music. The screen had reverted to a basic Windows mobile display after a crash of the system – an unusual glitch discovered during the beta test of the new Compass Card. “It might play a tune but it won’t take anyone’s cards,” said Nathan Woods, president of Unifor Local 111, who spotted a picture of the display snapped by the driver on the union’s Facebook page. Normally, the Compass displays show whether a rider can “tap on” or “tap off” the system with the new Compass Card, and can update riders on their balance. But on August 17, the screen at a rear door of a bus along route 41 stopped showing that and only showed what looked like a phone display. It’s an unusual glitch that shows the “back end” of the operating system that runs the Compass system, Windows CE. In that case, the mobile computer that is part of the display had crashed, and was showing a basic Windows display when it started up again, said TransLink spokesman Derek Zabel. It can be fixed with a reboot, done by a technician, he said. “This is good feedback,” Zabel said. “As we tune up our 5,000plus validators we may see this from time to time.” Woods is concerned that any crashing devices could cause delays for users as they try to “tap out.” “I don’t think the Compass Card will tap out on this,” he said. “There’s a lot of concerns.”

51

Global media differ over Obama's Syria speech US President Barack Obama's speech postponing a congressional vote on military action in Syria attracted considerable comment in the world's media on Wednesday, despite coming too late for most daily newspapers. Some commentators see the speech as a success for Russian diplomacy, but others say it may only be a pause in the pressure on Syrian President Bashar al-Assad. 'All options open' In the Middle East, the speech came too late to prompt much comment in Arabic or Israeli media, although the Russian proposal itself remains a major topic of debate. Among the influential Londonbased Arabic press, Saudiowned Al-Hayat's headline read: «Obama gives a chance to diplomacy in Syria». However, other papers see no reason for Mr Assad to celebrate. The pan-Arab paper Al-Quds al-Arabi says President Obama has left «all options open», and independent Al-Arab alAlamiyah believes Obama won a «small victory» over Syria through the prospect of putting the country's arsenal under international monitoring. 'Success for Russian diplomacy' In Russia itself, comment in social media and elsewhere sees the speech as a triumph for Russia. Margarita Simonyan, the editor of the state-run Englishlanguage satellite TV channel RT, tweeted: «Obama asks Congress to postpone the vote on Syria because of Russia's proposal. I can't recall such a success for Russian diplomacy. Bravo, I say.» The Komsomolskaya Pravda tabloid tweeted: «Obama postponed an attack on Syria after Russia's proposal. What other diplomatic front can we now triumph on?» Fedor Lukyanov, a prominent pundit on international relations, told Interfax news agency Obama had been waiting for an excuse to postpone the attack. «It's been written on Obama's face all along that he doesn't want to get involved in a war. Obama has no intention of launching an attack on Syria at any price». The Chinese official media also

see the speech as a triumph for Russia. The official Xinhua news agency set the tone by saying Obama «embraced the Russian proposal... as a way out of the bind he found himself in after his push for congressional authorization of a military strike yielded little result». 'Open retreat' The official media in Iran - Syria's main regional ally - dubbed President Obama's speech an «open retreat», to quote Radio Iran and the Keyhan newspaper. The Jomhuri-ye Eslami newspaper said Mr Obama was aware of his «unprecedented isolation» over an attack on Syria. In Turkey, by contrast, the press - especially pro-government papers - reflected frustration at diplomatic steps that Zaman newspaper says have «turned into a plan to rescue Assad». The Posta tabloid remarked bitterly: «The US doesn't care about a ceasefire... That's why it says: 'Leave the chemicals and return to the other weapons'». The Islamic daily Yeni Mesaj concluded: «They have thrown in the towel.» 'Stark terms' European commentators say Mr Obama is trying to balance a delay in air strikes with a continued focus on the responsibility of the Assad government for chemical attacks. Matthias Kolb on the German Sueddeutsche Zeitung website said: «Before Obama's speech, 80% of Americans were not convinced that an air strike would make their lives safer. It may be doubted that Obama has turned this mood around.» Andreas Ross on the Frankfurter Allgemeine Zeitung website said that Obama's «polished dissection of the most frequent objections [to air strikes]... was at best an act of self defence.» On the website of France's Le Figaro, Laure Mandeville says Obama «tried to reply systematically to the doubts and questions of Americans on the need for limited military action in Syria... in stark terms». Vittorio Zucconi in Italy's La Repubblica says the president «has no desire to launch military action and is desperately trying to find a solution that meets his promise to punish Assad without bombing Syria».

Police seek suspect after girl dies following Port Coquitlam hit-and-run ANCOUVER - A 15-year-old girl has died in hospital, less than a day after being run down while in a marked crosswalk in Port Coquitlam, B.C. RCMP confirm the unnamed teen died early Wednesday morning. Mounties are looking for an older man with greying hair who was driving the black Ford F-150 pickup truck with black canopy that left the scene after the girl was hit. The teen is one of three people

killed or injured on Metro Vancouver roads in accidents on Tuesday afternoon. A 50-year-old male cyclist died when he was pinned by a tractor-trailer rig on a busy route near a skating complex in Burnaby. And a 13-year-old boy was hit by a car in Vancouver, but the driver of the vehicle stayed at the scene and the youth is now listed in stable condition in hospital.


50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

Tense UN talks begin on controlling Syria’s chemical arms

Tense negotiations have begun on a proposed UN resolution that would put Syria’s chemical weapons under international control and end a diplomatic stalemate over a deadly Aug. 21 poison gas attack, a French official said Wednesday. The plan for Syria to relinquish its chemical weapons, initiated by Russia, appeared to ease the crisis over looming Western strikes against Bashar alAssad’s regime in Damascus, only to open up new potential for impasse as Moscow rejected U.S. and French demands for a binding UN resolution with “very severe consequences” for non-compliance. The French official close to the president, who spoke on condition of anonymity because negotiations remained sensitive, said Russia objected not only to making the resolution militarily enforceable, but also to blaming the Aug. 21 attack on the Syrian government and demanding that those responsible be taken before an international criminal court. Wary of falling into what the French foreign minister called “a trap,” Paris and Washington are pushing for a UN Security Council resolution to verify Syria’s disarmament. Russia, a close ally of Syrian leader Bashar al-Assad and the regime’s chief patron on the international stage, dismissed France’s proposal on Tuesday. Alexandre Orlov, Russia’s ambassador to France, did not answer directly when asked Wednesday about specific Russian objections. “We think that the proposal came together quickly, in haste,” Orlov told France Inter radio. “It’s sure there are chemical weapons on both sides. The important thing is to forbid them, put them under international control. Then we will see who uses them.” The diplomatic manoeuvring threatened growing momentum toward a plan that would allow President Barack Obama to back away from military action. Domestic support for a strike is uncertain in the United States, even as Obama seeks congressional backing for action — and there has been little international appetite to join forces against Assad. In a nationally televised speech Tuesday night, Obama told Americans that diplomacy suddenly holds “the potential to remove the threat of chemical weapons” in Syria without use of force, but he declared that the U.S. military will “be ready to respond” against Assad if other measures fail. Obama said he had asked congressional leaders to postpone a vote he has been seeking to authorize the use of military force against Syria. The president pledged that any military action wouldn’t involve deploying ground combat troops or waging a prolonged air campaign. Alexei Pushkov, a Kremlinconnected senior Russian lawmaker, said that Russia could expand arms sales to Iran and revise terms of U.S. military transit to Afghanistan

if Washington launches a strike on Syria. For many in the Syrian opposition who held out hopes that Western strikes against Assad would tip the civil war in the rebellion’s favour, Obama’s decision to seek a diplomatic resolution was a disappointment. “We believe the regime is just buying more time, is just trying to fool the international community, is just trying to get out of this situation,” said Loay al-Mikdad, spokesman for the Free Syrian Army, a loose-knit alliance of rebel factions that is backed by the West. “We don’t believe that this delay for any kind of intervention will stop the regime from killing Syrian people or be for the Syrian people’s benefit. It will give Assad more time, and every minute, every day, every hour that passes will cost us more blood and Bashar will continue killing and nothing will change,” he said But Obama’s decision won the applause of Assad’s close ally Iran, which has provided military and financial support to the Syrian regime since the revolt began in March 2011. “We hope that the new U.S. attitude toward Syria would be a serious policy and not a media campaign,” Iranian state TV quoted Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei as saying. Khamenei has final say on all state matters. Syrian Foreign Minister Walid al-Moallem told Lebanon’s Al-Mayadeen TV on Tuesday that Syria would place its chemical weapons in the hands of representatives of Russia, other unspecified countries and the United Nations. Syria will also declare the chemical arsenal it long denied having, stop producing such weapons and sign conventions against them. French Foreign Minister Laurent Fabius said Tuesday the French resolution would demand that Syria open its chemical weapons program to inspection, place it under international control, and ultimately dismantle it. A violation of that commitment, he said, would carry “very serious consequences.” The resolution would condemn the Aug. 21 attack and bring those responsible to justice, he said. The prospect of a deal that could be enforced militarily met swift opposition from Russia, which has provided economic, military and diplomatic support to Assad throughout the 2 1/2year conflict. Russian President Vladimir Putin said the plan can only work if “the American side and those who support the

U.S.A, in this sense, reject the use of force.” Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said it was unacceptable for the resolution to cite Chapter 7, the UN resolution authorizing force, his ministry said. In Geneva, a UN commission said Wednesday it has confirmed at least eight mass killings perpetrated by Assad’s forces and supporters and one carried out by rebels over the past year and a half. Calling all of Syria a battlefield where “massacres are perpetrated with impunity,” the UN commission said it is probing nine more suspected mass killings since March. Its latest report updates the commission’s work from 2011 until mid-July, stopping short of the Aug. 21 attack. What has been left unaddressed in the flurry of diplomacy is the broader civil war in Syria, which has already claimed the lives of more than 100,000 people and forced more than 6 million Syrians — nearly a third of the population — to flee their homes.

۱۳۹۲ ‫ شهريور‬۲۲ ‫ جمعه‬۱۱۲۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

U.S. loosens sanctions on Iran for disaster relief, sports

WASHINGTON (Reuters) - The United States relaxed sanctions on Iran on Tuesday to make it easier for U.S. humanitarian groups to work there and sports exchanges to occur between Americans and Iranians, a possible goodwill gesture after Iran elected a new moderate president. The move announced by the U.S. Treasury Department means non-profit groups focused on disaster relief, wildlife conservation, human rights and similar programs will no longer have to apply for special permission to enter Iran and conduct business there. It also allows Iranian and U.S. athletes to pay for sports exchanges and matches between the two countries without a special application, which can help encourage exchanges, analysts say. The United States and its European allies have ramped up tough measures against Iran in recent years to slow development of the Islamic Republic’s disputed nuclear program, blacklisting a wide range of Iranian companies and government officials and curbing Iran’s oil exports. The United States believes Iran is enriching uranium to levels that could be used in nuclear weapons, but Tehran says its program is for peaceful purposes. Iran’s election of a relative moderate, Hassan Rouhani, as president this summer has raised some hopes for a resolution of

anniversary marked with 9/11 tributes, solemn ceremonies

NEW YORK – Sept. 11 victims’ loved ones were gathering at ground zero early Wednesday to commemorate the attacks’ 12th anniversary with the reading of names, moments of silence and serene music that have become tradition. At a morning ceremony on the 2-year-old memorial plaza, relatives will recite the names of the nearly 3,000 people who died when hijacked jets crashed into the World Trade Center and the Pentagon and near Shanksville, Pa., as well as the 1993 trade centre bombing victims’ names. Beforehand, Gov. Andrew Cuomo, musician Billy Joel, firefighters and others are expected to join in a tribute motorcycle ride from a Manhattan firehouse to ground zero. “No matter how many years pass, this time comes around each year – and it’s always the same,” said Karen Hinson of Seaford, N.Y., who lost her

50

34-year-old brother, Michael Wittenstein, a Cantor Fitzgerald employee. “My brother was never found, so this is where he is for us,” she said as she arrived for the ceremony with her family early Wednesday. While preparations for the ceremony were underway, with police barricades blocking access to the site, life around the World Trade Center looked like any other morning, with workers rushing to their jobs and construction cranes looming over the area. Name-reading, wreath-laying and other tributes also will be held at the Pentagon and at the Flight 93 National Memorial in Shanksville while the commemoration unfolds at ground zero, where the mayor who has helped orchestrate the observances from their start will be watching for his last time in office. And saying nothing.

the long-running dispute over Iran’s nuclear intentions. In Washington, opinion divides sharply between those who argue for giving Rouhani a chance, and others who say he is merely a kinder face on an unchanged system ultimately controlled by Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. The next talks on Sept. 27 between Iran and U.N. nuclear inspectors will be scrutinized for any sign the new Iranian government will be more transparent and less confrontational. “I would read this as a significant sign that the United States is pulling out the gestures that are available, and that the positive gestures from Rouhani are begetting positive gestures from our side,” said Jamal Abdi, policy director at the National Iranian American Council (NIAC), about the move on Tuesday. “Particularly with the absence of direct diplomatic relations between the governments of the two countries, it’s really important that we do have channels for ordinary people to be communicating, and to get around the political difficulties,” he said. The United States and Iran have had no diplomatic relations since 1980, shortly after students and Islamic militants stormed the U.S. Embassy in Tehran. NIAC, a non-profit grassroots group, has long urged the U.S.

government to ease restrictions on Iran that hurt ordinary citizens but do little to hinder the Iranian government’s actions. The U.S. government has said it always tries to sanction Iran without unduly harming ordinary Iranians, granting licenses, for example, to U.S. companies that want to export pharmaceuticals, medical devices, food and other humanitarian goods to the country. “This action further demonstrates this administration’s commitment to reinforcing ties between the Iranian and American people,” the U.S. Treasury said in a statement on Tuesday. Sports exchanges in particular have some history of encouraging warmer diplomatic ties. The most famous example is the “ping-pong diplomacy” between the United States and China in 1971, when U.S. table tennis players were the first American athletes to set foot in Beijing in more than two decades. U.S. diplomats found rare common ground with the Islamic Republic earlier this year over keeping wrestling as a sport in the Olympics, and Iranian wrestlers had a friendly match with their U.S. counterparts in May at New York’s Madison Square Garden.

Iran’s Rouhani says win-win’ nuke deal possible’ TEHRAN, Iran (AP) — Iran’s president said Tuesday that the Islamic Republic can strike a “win-win” deal with world powers over its nuclear program, but that time is limited to reach an agreement. The statements by President Hasan Rouhani carried by state TV come as he prepares to go to New York later this month to address the U.N. General Assembly. Iran is “ready for the winwin game,” Rouhani said, but added, “The world should know that the period for solving the nuclear case will not be unlimited.” The West suspects Iran’s nuclear program has a military dimension. Iran denies the charge, saying the program is only for peaceful purposes like power generation and cancer treatment. Rouhani has stressed a more diplomatic approach to foreign affairs than the bombastic style of his hard-line predecessor Mahmoud Ahmadinejad. But Rouhani has also insisted that Iran would not make concessions on the pillars of its nuclear program such as uranium enrichment. Iran “will not withdraw an iota from the definite rights of people,” Rouhani was quoted by the state news agency IRNA as saying on Tuesday. Enriching uranium is the

core issue at the center of the nuclear controversy and a potential pathway to atomic weapons. Iran says it needs some enrichment for a Tehran research reactor. Rouhani also suggested that his trip to the U.N. along with Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in coming weeks, his first visit to the West since his inauguration in August, could be a new chance for progress. The United Nations has scheduled Rouhani’s speech for Sept. 24, hours after President Barack Obama is expected to address the annual General Assembly. “Maybe in coming weeks, the first talks on the nuclear case will take place in New York,” Rouhani told a group of clerics. Talks between Iran and world powers were last held in April amid deadlock over Western efforts to rein in Tehran’s nuclear program. Rouhani in his remarks quoted by IRNA urged the West to change its policies, including withdrawing economic sanctions imposed on Iran over the nuclear program. He said “the job” of reaching a nuclear accord “will not be done without respect.” “There will be no achievement through imposing sanctions and pressure on the Iranian nation,” Rouhani said.


‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬ ‫رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪6۰4-7۱9-86۳6‬‬


‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫تاتو )ابرو‪ ،‬خﻂ چشم‪ ،‬خﻂ لب‪ ،‬رژ لب(‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابﻘه کار در کانادا‬

‫‪(604) 728-8465‬‬ ‫‪(604) 945-4851‬‬

‫خدماتکامپيوتری‬ ‫ﺣميد‬

‫قابل توجه تازه واردین‬ ‫کوکيتالم سنتر‪ ،‬يک خوابه‪ ،‬طبقه‬ ‫اول‪ ،‬مختصرمبله و يا غيرمبله‪،‬ورودی‬ ‫مجزا‪ ،‬شامل اينترنت و الندری به يک‬ ‫نفر آقا (شاغل يا دانشجو) اجاره داده‬ ‫میشود‪ .‬ماهيانه ‪ ۶۵۰‬دالر‬ ‫تماس تا ساعت ‪ ۱۰‬شب‬ ‫‪۶۰۴-۳۳۹-۶۹۸۳‬‬ ‫‪۶۰۴-۹۴۵-۰۷۱۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫سوئیت از ‪ 850‬دالر‪،‬‬ ‫یک خوابه از ‪ 1100‬دالر‪،‬‬ ‫دوخوابه از ‪ 1500‬دالر‬ ‫‪۱۱۳۰‬‬

‫در برج با سونا‪ ،‬استخر و جکوزی‬

‫‪604-600-8224‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1129‬‬

‫‪------------------------‬‬‫به یک خانم جهت زندگی‬ ‫با یک خانم مسن در مﻘابل‬ ‫اتاق رایگان نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-844-7852‬‬ ‫‪778-834-8145‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۲۹‬‬

‫اوکازیون‬

‫آپارتمان يک خوابه در پورت مودی‬ ‫(برج آريا)‬ ‫با امکانات ورزشی‪ ،‬استخر و‬ ‫پارکينگ با قيمت بسيار مناسب‬ ‫‪۸۹۵۲-۸۸۲-۷۷۸‬‬

‫‪ ،Fully Loaded‬در موقعيت بسيار‬ ‫عالی‪ ،‬کارکرد ‪ ۶۴‬هزار کيلومتر‬ ‫به قيمت ‪ ۱۵،۴۰۰‬دالر به فروش‬ ‫ميرسد‪ .‬لطفا خريداران جدی با شماره‬ ‫زير تماس حاصل فرمايند‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۷۲۳-۲۲۵۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫اکازیون‪ ،‬قالیچه نو تبریز‬ ‫قاليچه تبريز‪ ۶۰ ،‬رج‪ ،‬کامال نو‪،‬‬ ‫‪ ۲/۵‬در ‪ ۲/۵‬متر‪ ،‬طرح مسجد شيخ‬ ‫لطف اهلل‪ ،‬قيمت بازار ‪ ۷۰۰۰‬دالر‬ ‫قيمت فروش ‪ ۳۰۰۰‬دالر‬ ‫‪ ۲‬قطعه آينه با فريم‬ ‫‪ ۷۴‬در ‪ ۴۲‬و ‪ ۲۹‬در ‪۴۸‬‬ ‫«تماس از ساعت ‪ ۶‬بعدازظهر»‬ ‫‪۶۰۴-۹۸۷-۷۱۱۳‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۲۸‬‬

‫مدرسه ایرانیان‬ ‫جهت تکميل کادر آموزشی خود به‬ ‫معلم فارسی زبان برای ‪ ۶‬شعبه خود‬ ‫نيازمنداست‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۲۶۱-۶۵۶۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۲۹‬‬

‫‪۱۱۳۰‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فﻘﻂ ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬ ‫‪۱۱۳۵‬‬

‫مردی مشتاق آشنايی با خانمی مجرد‬ ‫و شاغل از ‪ ۳۲‬سال به باال برای رابطه‬ ‫دوستیمیباشد‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۴۰۱-۸۵۴۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۲۹‬‬

‫تدریﺲ خصوصی ‪ ESL‬توسﻂ معلم باسابﻘه ‪ESL‬‬

‫‪Kathy 604-329-1788‬‬

‫‪www.englishsolutionsvancouver.com‬‬

‫* تﻌمير انواع لوازم ﭼوبی‬

‫ویروسکشی و ‪Tune up‬‬

‫منزل از قﺒيل کابينت‪ ،‬ميز و‪...‬‬

‫تعمیرات و مشاوره‬

‫و نﺼﺐ آن‬

‫سرویس در محل‬

‫‪6۰4-۵۰6-8۳۱9‬‬

‫‪۱۱۲۹‬‬

‫قابل توجه مسافرین‬ ‫ﻋازم به ایران‬ ‫با ﺣمل ‪ ۳‬کيلوگرم بار‪،‬‬ ‫‪ ۲۰۰‬هزار تومان‬ ‫دریافتنمایيد‪.‬‬ ‫‪6۰4-7۱6-۳879‬‬ ‫‪The Infinite Tech‬‬

‫کامپيوتر‬

‫خدمات و تﻌميرات‬

‫)در محل( توسﻂ کادر مجرب‬

‫با بﻬترین قيمت‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬ ‫‪604-842-4004‬‬

‫‪SAM Renovation‬‬ ‫تعمیر و نوسازی‪ ،‬آشپزخانه‪،‬‬ ‫حمام و دستشویی‪ ،‬مسکونی‬ ‫کردن زیرزمین‪ ،‬تخریب و‬ ‫انتﻘال ضایعات‪ ،‬نﻘاشی‪،‬‬ ‫لوله کشی و کارهای برقی‬ ‫‪۱۱۲۷‬‬ ‫‪604-781-3152‬‬

‫نقاشی و تﻌميرات‬ ‫ساختمان‬ ‫«با قيمت نازل»‬ ‫«هدایت»‬

‫‪۱۱۳۱‬‬

‫* دوخت انواع پرده‬

‫‪6۰4-۵۰6-۳8۳9‬‬ ‫«مﻬدی»‬ ‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫فال ﺣافﻆ‪،‬‬ ‫قﻬوه و کارت‬ ‫مﻬتا ب‬

‫«برای خانمها و آقایان»‬

‫‪6۰4-7۰۰-8۵8۱‬‬

‫‪6۰4-77۱-۱76۲‬‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫‪ 150‬دالر‪ ،‬پکيﺞ کامل ﻋروس به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 30‬تا ‪250‬‬ ‫دالر‪ ،‬رنﮓ مو از ‪20‬دالر‪ ،‬هایﻻیت از‬ ‫‪ 50‬دالر‪ ،‬وکس از ‪ 5‬تا ‪ 30‬دالر‪ ،‬کوپ‬ ‫‪ 15‬دالر‪ ،‬ابرو ‪ 10‬دالر‪ ،‬بند ‪ 10‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫* تﻌویﺾ روکش مﺒل و صندلی‬

‫راه اندازی شﺒکه و اینترنت‬

‫‪BMW 325i 2006‬‬

‫آرایش مژگان‬

‫با بیش از ‪ 15‬سال سابﻘه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬

‫«آموزش فال»‬

‫تﻌليم گيتار و آواز‬ ‫توسﻂ استاد کنﻌانی‬ ‫‪6۰4-44۱-7464‬‬ ‫‪6۰4-97۱-۱964‬‬

‫یک صندلی‬ ‫در سالن آرایشگاه‬ ‫در محله پر رفت و آمد‬ ‫داون تاون ونکوور‬ ‫(ديوی و بورارد)‬ ‫به ﻃور تمام یا نيمه وقت‬ ‫اجاره داده میشود‬

‫تافل‬

‫‪۶۰۴-۷۸۳-۰۳۱۴‬‬

‫ایتاليایی و فارسی‬

‫جای شما در این‬

‫‪6۰4-97۱-۱964‬‬

‫‪۱۱۳۰‬‬

‫صفحه خالی است!‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فﻘﻂ ‪ 20‬دالر‬

‫‪604-921-4726‬‬

‫ککککککک ککککک کک کککککک‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ‬ ‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫انگليسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانيایی‪،‬‬ ‫‪6۰4-44۱-7464‬‬


‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫ککک کککک‬

‫فروردین‪ :‬با وجود احســاس سســتی و رخوتی که در شما وجود دارد‪،‬‬ ‫میتوانيدبرایکارهايتانخيلیخوببرنامهريزیکردهوآنهارافهرستبندی‬ ‫کنيد‪ .‬اين کارها شما را مشغول خواهد کرد و شما را با مسئوليتهايی مواجه‬ ‫خواهد کرد که يکی پس از ديگری از راه میرسند‪ .‬بعد از اين شما باز هم‬ ‫بايد با پرسشهای بدون پاسختان روبرو شويد‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما تالشهای بسياری را انجام میدهيد که زندگیتان را از‬ ‫مرزی که در آن قرار گرفته است دور کنيد‪ .‬سعی کنيد برای رسيدن به ايده‬ ‫آلهای زندگی تان مسير مستقيم را بپيماييد‪ ،‬اينقدر راه خود را دور نکنيد‪.‬‬ ‫شما در اين روزها مثبت بين شدهايد و با نگاهی تازه به اطرافتان مینگريد‪،‬‬ ‫اين کار اثری فوقالعاده مثبت در زندگی شما دارد‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شما مدام در پی تحقق تمايالت و عاليقتان هستيد بهتر است اين‬ ‫فکر را از ذهن تان بيرون کنيد زيرا شما بايد به فکر پيشرفتهايتان باشيد نه‬ ‫اين که فقط به دنبال تمايالت باشيد‪ .‬زيرا تمايالت شما خاتمه پذير نيستند‪.‬‬ ‫خوشبختانه به زودی اتفاقی برايتان پيش میآيد که شما خودتان با منطق و‬ ‫برهان به اين پاسخ میرسيد‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شــما زياد سعی نمیکنيد شور و هيجان خود را کنترل کنيد‪ .‬با کمتر‬ ‫حرف زدن و بيشتر عمل کردن میتوانيد به کسانی که از شما انتقاد میکنند‬ ‫نشان دهيد که شما فقط ادعا نداريد‪ .‬اينک عمل کردن به وعده های خود‬ ‫خيلی مهمتر از داشــتن نگرشهای بزرگ است‪ .‬اگر مراقب اوضاع باشيد‬ ‫اص ً‬ ‫ال کار سختی نيست‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬ممکن است در رابطه با تسليم شدن در برابر احساسات تان نگران‬ ‫و بيمناک باشيد‪ .‬اگر بتوانيد آرام باشيد حس آشنای امنيت شمارا در خود‬ ‫غرق خواهد کرد و شــما را تشويق میکند تا در اين لحظه کامال احساس‬ ‫رضايت و شادمانی کنيد‪ .‬نيازی به چرخاندن چرخهای عقل و منطق نيست؛‬ ‫زمان تجزيه و تحليل گذشته است‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما خيلی تالش کردهايد که موقعيت خود را از نظر حرفهای‬ ‫باالتر ببريد‪ .‬باوجود اين از اين همه کار سخت خسته شدهايد‪ .‬به احساسات‬ ‫خود خيلی توجه کنيد‪ ،‬چرا که شما اصال از نااميدی و ياس که در حال رشد‬ ‫کردن و بزرگ شــدن است آگاه نيستيد‪ .‬اين نااميدی در آخر راه میتواند‬ ‫مشکلتان خيلی زيادی را به وجود آورد‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شــما نيــاز داريد تکليف تان را با خودتان مشــخص کنيد که آيا با‬ ‫خودتان روراست باشــيد يا اينکه وجهه ظاهری و اجتماعی خود را حفظ‬ ‫کنيد‪ .‬تصميمات و افکار اخير شــما به آن ميزان که به نظر میرســد مهم‬ ‫نيســتند‪ ،‬به خاطر اينکه آنها قسمتی از يک پيشرفت بلند مدت هستند که‬ ‫ساختار روابط کنونی شما را دوباره تعريف میکنند‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬به جای اينکه نسبت به تصميم اخيری که گرفته ايد ترديد کنيد به‬ ‫قضاوت خود همانطور که هست اعتماد داشته باشيد‪ .‬برای اينکه بينديشيد و‬ ‫ببينيد راه تان را ادامه دهيد يا نه کمی دير شده است‪ .‬شما قبال اين مرحله را‬ ‫پشت سر گذاشــته ايد ؛ حتی اگر اکنون امواجی از عدم اعتماد به نفس را‬ ‫تجربه می کنيد‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬اکنون کار کردن بر اساس آنچه که قب ً‬ ‫ال انجام دادهايد سادهتر است‪،‬‬ ‫اما پيدا کردن جايگاه جديدی برای به ثمر نشــاندن تالشهايتان کار سختی‬ ‫است‪ .‬نگران اينکه ديگران چه فکری میکنند و شما چقدر میتوانيد کار‬ ‫کنيد‪ ،‬نباشيد‪ .‬گذشته را فراموش کنيد و به حال فکر کنيد‪ .‬آن چه که اهميت‬ ‫دارد احساس خود شماست‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شــما زمان خود را به بطالت میگذرانيد‪ ،‬بهتر است کارهايی انجام‬ ‫دهيد که برای شما مفيد باشــد نه اين که از توانايیهايتان استفاده نکنيد و‬ ‫همه اســتعدادهای شما کشف نشده باقی بماند‪ .‬بهتر است تا قدرت و توان‬ ‫کار کردن را داريد از همين امروز شــروع بــه کار کردن کنيد تا ذخيره و‬ ‫اندوختهای برای آينده خود داشته باشيد‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬ارتباطهای دوستانهای را که به تازگی آغاز کرده ايد‪ ،‬ارتباط های‬ ‫درستی نيستند و به نتيجهای که شما مد نظر داريد ختم نمیشود‪ .‬شايد حتی‬ ‫پايان غم انگيزی داشته باشد‪ .‬طرز درست و صحيح رفتار کردن در رابطه با‬ ‫هر موضوعی را سر لوحه خود قرار دهيد‪ .‬تا زمانی که از تصميمی اطمينان‬ ‫صد در صد پيدا نکردهايد در آن مسير گام نگذاريد‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬افکار عالی و آرمانیتان ممکن اســت که مورد آزمايش قرار‬ ‫گيرند‪ .‬اين ممکن است به خاطر اين باشد که شما تصميماتتان را فقط و‬ ‫فقط براســاس ارزشهای خودتان میگيريد و کاری به اين نداريد که در‬ ‫جهان واقعی چه خبر اســت‪ .‬نيازی به اين نيست که بخواهيد باورهايتان را‬ ‫تغيير دهيد‪ .‬فقط روشتان را برای رسيدن به اهداف تان تغيير دهيد‪.‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬


‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫با هوش خود کلنجار‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬


‫‪45‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫محدوده دایره‬ ‫نگاهی به «ماهی و گربه» برنده شیر برنزی ونیز‬ ‫«ماهی و گربه» به کارگردانی شهرام‬ ‫مکری به لحاظ ســاختار و فرم‪ ،‬با‬ ‫همهفیلم‌هایساخته‌شدهدرسینمای‬ ‫ایران متفاوت است‪ .‬این فیلم قصه نه‬ ‫چندان سرراست و کالسیک خود‬ ‫را در یک پــان ‪ ۱۳۰‬دقیقه‌ای که‬ ‫مجموعه‌ای از سکانس‌ها را در دل‬ ‫خود جاداده روایت می‌کند‪.‬‬ ‫اگرچــه پیــش از ایــن نیــز چند‬ ‫کارگــردان غیرایرانی(ماننــد‬ ‫الکســاندر ســاخاروف در فیلــم‬ ‫‪ )Russian Ark‬دســت بــه چنیــن‬ ‫تجربــه خالقانه‌ای زده‌انــد و فیلم‬ ‫خود را در یک پالن – ســکانس‬ ‫جلوی دوربین برده‌اند‪ ،‬اما تایم بلند‬ ‫فیلم شهرام مکری و نوع چینش و‬ ‫روایت داستان‌های موازی‪ ،‬شکست‬ ‫زمانی و عقب و جلو رفتن در زمان‬ ‫بدون اینکه تقطیع تصویری در فیلم‬ ‫ایجاد شود‪« ،‬ماهی و گربه» را تبدیل‬ ‫به فیلمی استثنایی کرده است‪.‬‬ ‫اگر فیلم اول شهرام مکری «اشکان‪،‬‬ ‫انگشتر متبرک و چند داستان دیگر»‬ ‫را به لحاظ فرم و ســاختار به نوعی‬ ‫بســط گســترش یافته فیلم کوتاه‬ ‫«طوفان سنجاقک» او بدانیم‪« ،‬ماهی‬ ‫و گربه» نیز براســاس چارچوب و‬ ‫فرم دیگر فیلم کوتاه این کارگردان‬ ‫یعنی «محدوده دایره» ســاخته شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«محدوده دایره» هم سکانس پالنی‬ ‫‪ ۱۵‬دقیقــه‌ای بود که به ارتباط چند‬ ‫دانشجو در راهروهای یک دانشگاه‬ ‫می‌پرداخت و ساختار آن براساس‬ ‫نقاشــی‌های «موریس اشر» شکل‬ ‫گرفته بود‪.‬‬ ‫نکتــه مهــم در آثار موریس اشــر‬ ‫(گرافیســت و نقاش هلنــدی) این‬ ‫اســت که از فرمول‌هــای ریاضی‬ ‫بــرای نشــان دادن پرســپکتیو و‬ ‫مفهوم بی‌نهایت استفاده می‌شود و‬ ‫برگشــت به مبدأ و بی‌نهایت بودن‬ ‫چرخه زندگی‪ ،‬شــاخصه کلیدی‬ ‫آثار اوست‪.‬‬ ‫همانگونه که در «محــدوده دایره»‬ ‫اتفاقــات هربــار از زاویه دید یک‬ ‫شخصیت‪ ،‬به تماشــاگر نشان داده‬ ‫می‌شــد‪ ،‬و رفت و برگشــت‌های‬ ‫زمانــی بدون برش‌هــای تصویری‬ ‫صــورت می‌گرفــت‪ ،‬در «ماهی و‬ ‫گربه» نیز شــاهد چنین ســاختار و‬ ‫اتفاقیهستیم‪.‬‬ ‫امــا فیلم «ماهی و گربه» در ظاهر از‬ ‫الگوهای شناخته شده ژانر وحشت‬ ‫پیــروی می‌کنــد و شــروع فیلم و‬ ‫همچنینبسترقصهبرمبناینشانه‌های‬ ‫ایننوعسینماپایه‌گذاریشدهاست‪.‬‬ ‫گروهی جوان دانشجو برای برپایی‬ ‫یک کمپ به حاشــیه یک جنگل‬ ‫می‌روند و در کنــار دریاچه چادر‬ ‫می‌زنند‪ .‬آن‌سوتر و در دل جنگل‪،‬‬ ‫رســتورانی در یک کلبــه قدیمی‬ ‫وجــود دارد که احتمال می‌رود در‬ ‫آن (بنا بر نوشته و توضیحی که اول‬ ‫فیلم داده می‌شود) از گوشت انسان‬ ‫برای پخت غذا استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫رســتوران‪ ،‬دو صاحــب (بــا بازی‬ ‫درخشــان بابک کریمی و ســعید‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫جشنواره فیلم ونیز‬ ‫به پایان رسید‬ ‫“گرای مقدس” ساخته جیانفرانکو‬ ‫روسیوهمچنین“مشهورناشناخته”‬ ‫ساخته ارول موریس دو فیلم مستند‬ ‫بخشاصلیهفتادمینجشنوارهفیلم‬ ‫ونیز‌بودند‪.‬‬ ‫جشــنواره فیلم ونیز با گزینش دو‬ ‫فیلم مستند در بخش اصلی‌اش قصد‬ ‫داشــت که بر نقاط تالقی بین آثار‬ ‫مستند و داستانی تأکید کند‪.‬‬ ‫امســال برنــاردو برتولوچــی‪،‬‬ ‫کارگردان صاحب‌نام ایتالیایی بعد‬ ‫ن بار ریاست‬ ‫از سه دهه و برای دومی ‌‬ ‫هیأت داوران جشــنواره فیلم ونیز‬ ‫را بر عهده داشــت‪ .‬آندرآ آرنولد‬ ‫(کارگردان انگلیسی)‪ ،‬کری فیشر‬ ‫(بازیگروفیلمنامه‌نویسآمریکایی‪،‬‬ ‫ژیانگ ون (بازیگر چینی)‪ ،‬ریوچی‬ ‫ســاکاموتو (آهنگســاز ژاپنــی)‪،‬‬ ‫ویرژین لدوین (بازیگر فرانسوی)‪،‬‬ ‫پابلو الرین (کارگردان شــیلیایی)‪،‬‬ ‫رناتو برتا (فیلمبردار فرانســوی) و‬ ‫مارتینا گــدک (بازیگــر آلمانی)‬ ‫از دیگــر اعضــای هیــأت داوران‬ ‫هفتادمین دوره جشنواره فیلم ونیز‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫آلبرتو باربارا‪ ،‬مدیر جشــنواره ونیز‬ ‫“بحــران اجتماعــی در جهــان” را‬ ‫محور مشــترک فیلم‌هــای بخش‬ ‫اصلی جشــنواره خوانده بود‪ .‬او در‬ ‫این باره گفته بود‪“ :‬بحران اجتماعی‬ ‫و فروپاشی نظام ارزش‌ها که بیش‬ ‫از همه در خانواده نمود دارد‪ ،‬محور‬ ‫مشترک همه این فیلم‌هاست”‬ ‫گلشیفته فراهانی‪ ،‬هنرمند و بازیگر‬ ‫ایرانی مقیم فرانسه به عنوان یکی از‬

‫ابراهیمی‌فــر) دارد که مرموزترین‬ ‫و جذاب‌تریــن کاراکترهای فیلم‬ ‫هســتند‪ .‬در ابتدای فیلــم‪ ،‬دوربین‬ ‫بــه دنبال این دو شــخصیت در دل‬ ‫جنگل بــه راه می‌افتد‪ .‬یکی از آنها‬ ‫یک گالن نفت یا بنزین در دســت‬ ‫دارد و دیگری کیسه‌ای خون‌آلود‬ ‫را که گفته می‌شود حاوی گوشت‬ ‫مانده و فاسد است‪ ،‬حمل می‌کند‪.‬‬ ‫بعــد از چنــد دقیقــه و مشــاهده‬ ‫دیالوگ‌هــای عجیبی که بین آنها‬ ‫رد و بدل می‌شــود‪ ،‬به پدر و پسری‬ ‫می‌رســیم که پسر قصد پیوستن به‬ ‫کمپ دانشجویی را دارد‪.‬‬ ‫درادامهفیلم‪،‬دوربینبهکاراکترهای‬ ‫دیگر می‌رسد‪ ،‬با آنها همراه می‌شود‬ ‫و مسائلی که بین‌شــان وجود دارد‬ ‫به صورت داســتانک‌هایی کوتاه‬ ‫به تصویر کشــیده می‌شود‪ .‬در این‬ ‫فواصــل هرازگاهی ســر و کله دو‬ ‫کاراکتــر اولی نیز پیدا می‌شــود و‬ ‫چالش‌هایی بین آنها و داشنجویان‬ ‫به وجود می‌آید‪.‬‬ ‫عموم سکانس‌های فیلم مکری (هر‬ ‫چندکههمهدرپالنیواحدگنجانده‬ ‫شــده‌اند)‪ ،‬شــامل دیالوگ‌هــای‬ ‫دونفره شخصیت‌های فیلم هستند؛‬ ‫برخی از آنها با نریشن‌هایی همراه‬ ‫اســت کــه یکــی از کاراکترها‪،‬‬ ‫توضیحاتــی فرامتنی امــا مرتبط با‬ ‫آنچه در صحنه اتفاق می‌افتد را به‬ ‫تماشاگر ارائه می‌کند‪ .‬این نریشن‌ها‬

‫در پاره‌ای موارد‪ ،‬اطالعاتی از آینده‬ ‫را درباره شخصیت‌ها و روابط‌شان‬ ‫به تماشاگر می‌دهند؛ گویی که این‬ ‫نریشــن‌ها‪ ،‬صدای روح سرگردان‬ ‫کاراکترهاست که از آینده به حال‬ ‫آمده و درباره گذشته خود صحبت‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫فیلم یک شروع جذاب و یک پایان‬ ‫بسیاردرخشاندارد‪.‬ساختارفیلمنامه‪،‬‬ ‫شکلی هندســی‌وار و ریاضی‌گونه‬ ‫دارد و اتفاقات فیلم همانند اجزای‬ ‫یک معادله ریاضی کنار هم چیده‬ ‫شــده‌اند‪ .‬اگر کارگردان از برخی‬ ‫داســتانک‌ها (که تأثیری در کلیت‬ ‫قصه فیلم هــم ندارند) صرف نظر‬ ‫می‌کرد و مقــداری از زمان باالی‬ ‫فیلم (‪ ۱۳۰‬دقیقه) می‌کاست‪ ،‬نتیجه‬ ‫کار ریتم منسجم‌تری پیدا می‌کرد و‬ ‫اثر موجزتری می‌شد‪.‬‬ ‫«ماهــی و گربــه» در حقیقت یک‬ ‫تئاتر در صحنه‌ای به وســعت یک‬ ‫جنگل وسیع است که دوربین پویا‬ ‫و پرتحرک محمود کالری هر بار‬ ‫گوشــه‌ای از این ســن بزرگ را به‬ ‫تماشاگر نشــان می‌دهد‪ .‬بازیگران‬ ‫اکثرا ً از میان جوانان تئاتری انتخاب‬ ‫شده‌اند و بازی‌ها عمدتاً درخشانند‪.‬‬ ‫«ماهی و گربه» یک تجربه خالقانه‬ ‫و متفاوت در مدیوم سینماســت و‬ ‫اثری غیرمعمول در سینمای ایران؛‬ ‫جایزه شیر برنزی جشنواره ونیز هم‬ ‫به خاطر نوآوری و خالقیت در فرم‬ ‫و محتوا به این فیلم اهدا ش‬

‫داوران هفتادمین جشنواره فیلم ونیز‪،‬‬ ‫در بخش “افق‌ها”ی این جشــنواره‬ ‫شرکت داشت‪.‬‬ ‫“ماهی و گربه” ساخته شهرام مکری‬ ‫تنها فیلم ایرانی شــرکت‌کننده در‬ ‫هفتادمین جشنواره فیلم ونیز بود‪.‬این‬ ‫فیلم که در بخش “افق‌ها” پذیرفته‬ ‫شده بود‪ ،‬جایزه ویژه این بخش را‬ ‫به دست آورد‪.‬‬ ‫جایزهشیرنقره‌ایبهترینکارگردان‬ ‫به الکساندروس آوراناس برای فیلم‬ ‫خانم خشــونت از یونان رسید‪ .‬این‬ ‫فیلم جایزه بهترین بازیگر مرد را هم‬ ‫برای تمیز پانو به ارمغان آورد‪.‬‬ ‫“ســگ‌های ولگرد” ساخته تسای‬ ‫مینگلیانگجایزهبزرگجشنواره‬ ‫ونیــز را به‌دســت آورد و جایــزه‬ ‫بهترین بازیگر زن به النا کوتا برای‬ ‫فیلم “خیابان کاستالنا باندیرا” تعلق‬ ‫گرفت‪ .‬جایزه مارچلو ماسترویانی‬ ‫برای بهترین بازیگر زن یا مرد جوان‬ ‫به تای شریدان از آمریکا برای فیلم‬ ‫جو رسید‪.‬‬ ‫جایــزه بهتریــن فیلمنامه به اســتیو‬ ‫کــوگان و جف پوپ بــرای فیلم‬ ‫“فیلومنا” ساخته استیفن فریرز تعلق‬ ‫گرفت‪ .‬فیلم “همســر افسر پلیس”‬ ‫ساخته فیلیپ گرونینگ هم جایزه‬ ‫ویژه داوران را به‌دست آورد‪.‬‬

‫یک تابلوی نقاشی از ونسان ونگوگ کشف شد‬ ‫موزه ونسان ونگوگ در آمستردام‬ ‫موفق شــد تا اصالــت یک تابلوی‬ ‫منظره را اثبات کند که پیش از این‬ ‫گمان نمی رفــت کار نقاش نامی‬ ‫هلندباشد‪.‬‬ ‫این تابلو‪« ،‬غروب در مون‌ماژور» نام‬ ‫دارد و سال ها در انبار زیر شیروانی‬ ‫یک مجموعه دار نروژی پنهان بود‪.‬‬ ‫ین مجموعــه دار‪ ،‬بعــد از این که‬ ‫موزه ونسان ونگوگ در دهه ‪۱۹۹۰‬‬ ‫میالدی اصالت تابلو را تایید نکرد‪،‬‬ ‫آن را در زیرشیروانی خانه اش انبار‬ ‫کرد‪.‬‬

‫موزه ونسان ونگوگ اصالت تابلو‬ ‫را از روی نامــه ها‪ ،‬شــیوه نقاشــی‬ ‫و موادی کــه در آن بــه کار رفته‬ ‫تشخیص داده است‪.‬‬ ‫از ســال ‪ ۱۹۲۸‬تا امروز هیچ تابلوی‬ ‫بزرگی از ونگوگ کــه روی بوم‬ ‫کشــیده شده باشــد‪ ،‬کشف نشده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫همین فاصله هشتاد و پنج ساله بین‬ ‫پیدا شــدن اثری از ونگوگ است‬ ‫که مدیر موزه ونگوگ را به وجد‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫اکســل روگر‪ ،‬در مراسم رونمایی‬

‫از ایــن تابلو‪ ،‬تجربه کشــف اثری‬ ‫ناشــناخته از ونگوگ را تجربه ای‬ ‫توصیف کرد کــه تنها یک بار در‬ ‫زندگی روی می دهد‪.‬‬ ‫او گفــت که پیــش از ایــن موزه‬ ‫ونگوگ بیشتر به این دلیل که این‬ ‫تابلو امضای نقاش پایش نیست‪ ،‬از‬ ‫تایید اصالت آن خــودداری کرده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫روش هــای جدیــد تحقیــق و‬ ‫جســتجوی دوســاله محققان این‬ ‫موزه‪ ،‬منجر به تاییــد اصالت تابلو‬ ‫شده است‪.‬‬


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫در لوح بشــارات که از آثار معروف حضرت‬ ‫است چنین آمده‪« :‬هر نفسی به صنعتی و یا به کسبی‬ ‫مشــغول شــود و عمل نماید آن عمل‪ ،‬نفس عبادت‬ ‫ّ‬ ‫عنداللمحسوب‪)**(».‬‬ ‫ّ‬ ‫اگر قدری تفکر نمائیم بر ما معلوم می شــود که این‬ ‫حکم که از واجبات آئین بهائی اســت‪ ،‬چه تأثیرات‬ ‫عمیقی در احوال اجتماعی و اقتصادی و روحانی بشر‬ ‫دارد‪ .‬بزرگترین ثروت یک کشور نیروی انسانی آن‬ ‫کشور اســت‪ .‬اگر این نیرو عاطل و باطل بماند امید‬ ‫ترقّــی و رفاه به آن کشــور نتوان داشــت‪ .‬در تاریخ‬ ‫معاصر خود دیده ایم که چگونه کشــورهائی مانند‬ ‫ژاپن و آلمان که در جنگهای مهیب ویران شــدند و‬ ‫ذخائرشان بر باد رفت و پول رایجشان بکلّی از ارزش‬ ‫افتاد بعد از مدّتی کوتاه بر اثر ه ّمت مردم پرکارشان‬ ‫دوباره در صف ا ّول کشــورهای نیرومند جهان جای‬ ‫گرفتند‪ .‬پس واضح اســت که حکم کار که در این‬ ‫آئین نوین واجب گشته پشتوانهء بسیار مه ّمی از برای‬ ‫ترقّی و ثروت هر فرد و هر کشوری است‪ .‬امّا این امر‬ ‫مه ّم در جهان امروز تعمیم ندارد‪ .‬بسیارند مردمانی که‬ ‫به بهانه های مختلف از کار فرار می کنند‪ .‬در برخی‬ ‫از فرهنگها مردان کارهــا را بدوش زنان خانواده می‬ ‫گذارند و خود به بطالت در قهوه خانه ها و قمارخانه‬ ‫هــا و میخانه ها می گذرانند‪ .‬برخی از اندوختهء پدر‬ ‫گذران می کنند یا از ثــروت موروثی بهره می برند‬ ‫و لزومی برای کار کردن نمی بینند و چه بســا در پی‬ ‫عیش و عشــرت می روند‪ ،‬به فساد کشیده می شوند‪.‬‬ ‫چنین تصویری که اگر کســی که توانگر است الزم‬ ‫نیســت کار کند مانند آن است که کسی بگوید من‬ ‫آدم خوبی هستم لهذا نماز بر من واجب نیست‪ .‬عدّهء‬ ‫کثیری از مردم جهان نیز هستند که دین را عنوان می‬ ‫کنند و بار دوش جامعه می گردند و در معابد صومعه‬ ‫ها تمام عمــر را به خیال خود به عبادت ســپری می‬ ‫کنند‪ .‬مث ً‬ ‫ال راهبان بودائــی حتّی غذای روزانهء خود‬ ‫را از مؤمنین طلب می کنند و نامش را انقطاع و ترک‬ ‫دنیا می گذارند‪ .‬در آئین بهائی همه کس چه غنی و‬ ‫چه فقیر باید به کاری اشتغال ورزد‪ .‬گاه شکایت می‬ ‫کنند که جوانان کار پیدا نمی کنند و بیکاری آنانرا به‬ ‫اعتیاد به مســکرات و موا ّد مخدّر انداخته است‪ .‬این‬ ‫موجه نیست که بگوئیم کار پیدا نمی شود و‬ ‫عذری ّ‬ ‫ّ‬ ‫غالباً چنین طرز تفکری از آنجا ناشــی می شــود که‬ ‫کار بــه معنای حقیقی اش در نظر افراد جامعه محترم‬ ‫نیست‪ .‬اگر کسی مدرســه ای می رود و درسی می‬ ‫خواند انتظار دارد که او را پشت میزی بنشانند و شغلی‬ ‫باصطالح آبرومند باو دهند و کارهای دیگر از قبیل‬ ‫نجاری‪ ،‬لوله کشــی‪ ،‬بن ّائی و آهنگری را کســر شأن‬ ‫ّ‬

‫خــود می دانند حال آنکه در آئیــن بهائی همهء این‬ ‫کارها در حکم عبادت است‪ ،‬محترم است و نزد خدا‬ ‫مقبول و البتّه هر کاری باید با روح خدمت و خلوص‬ ‫نیّت انجام گیرد‪.‬‬ ‫مث ً‬ ‫نجار بهائی هر میخی که به پایهء میزی می‬ ‫ال یک ّ‬ ‫کوبد یا بن ّائی هر خشتی که بر دیوار می نهد این عمل‬ ‫را نوعی از عبادات می داند و چون چنین مفهومی از‬ ‫کار دارد خود بخود محصول کارش ارزشی بیشتر می‬ ‫یابد زیرا چنانکه مؤمن صادقی مث ً‬ ‫ال در وقت عبادت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫عبارات نمــاز را کوتاه نمی نماید و تقلب نمی کند‪.‬‬ ‫هــر کس که به کاری اشــتغال دارد اگر آنرا عبادت‬ ‫شمارد‪ ،‬در اجرایش کوتاهی و کاستی روا نمی دارد‬ ‫و چنین قصوری را گناه می شمارد در نتیجه وجدانش‬ ‫آسوده و نتیجهء کارش بیشتر و بهتر می گردد و هم از‬ ‫لحاظ معنوی و هم ما ّدی او را سود می رساند‪ .‬در این‬ ‫حکم محکم ثمر دیگری نیز نهفته است یعنی وقتی‬ ‫کار به منزلهء عبادت خدا دانســته شد امانت نیز با آن‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل است‪ّ :‬‬ ‫«کل‬ ‫همراه می گردد‪ .‬از بیانات حضرت‬ ‫را بــه صنعت و اقتراف امر نمودیــم و او را از عبادت‬ ‫محسوب داشــتیم‪ .‬در ا ّو ِل امر باید ِ‬ ‫ثوب امانت را از‬ ‫یَ ِد عطا که مقام قبول است بپوشی چه که او است ا ّول‬ ‫ِ‬ ‫باب برکت و نعمت‪)*(».‬‬ ‫مالزمهء کار با امانت یکی دیگر از ثمرات آن حکم‬ ‫محکم اســت‪ .‬شــاید حسن شــهرتی که بهائیان در‬ ‫جامعهء ایران در راســتی و درستی یافته اند از جمله‬ ‫ناشــی از عمل به موجب این فرمان الهی باشد‪ .‬زیرا‬ ‫انســان چون همه وقت با خدا باشــد و همواره عرش‬ ‫خدا را در قلب خویش احساس نماید پیوسته در حال‬ ‫عبادت است نه فقط در اوقاتی که به کلیسا و مسجد‬ ‫می رود زیرا کارخانه و کارگاه نیز در حکم معبدی‬ ‫از برای او است‪.‬‬ ‫واجب بودن کار به منزلهء عبادت فایدهء دیگری نیز‬ ‫عایــد می کند و آن تو ّکل و انقطاع اســت‪ .‬در آثار‬ ‫حضرت عبدالبهاء می خوانیم‪« :‬در جمیع امور متو ّسل‬ ‫ّ‬ ‫رب ودود‪ .‬قلب انسان تا‬ ‫حی قیّوم شو و‬ ‫متوکل به ّ‬ ‫به ّ‬ ‫اعتماد بر حضرت یزدان ننماید‪،‬‬ ‫راحت و آسایش نیابد‪ .‬بلی سعی و کوشش‪ ،‬جهد و‬ ‫ورزش الزم و واجب و فرض‪ ،‬و قصور و فتور مذموم‬ ‫و مقدوح‪ ،‬بلکه شــب و روز آنــی مهمل نباید بود و‬ ‫دقیقه ای نباید از دست داد و چون کائنات سایره باید‬ ‫لی ً‬ ‫ال و نهارا ً در کار مشغول شد و چون شمس و قمر و‬ ‫نجوم و عناصر و اعیان ممکنات در خدمات مداومت‬ ‫کرد‪ ،‬ولی باید اعتماد بر تأئیدات نمود و ات ّکاء و ات ّکال‬ ‫بر فیوضات کرد‪ ،‬زیرا اگر فیض حقیقت نرسد و عون‬ ‫و عنایت شامل نگردد‪ ،‬زحمت ثمر نبخشد‪ ،‬کوشش‬

‫تمسک نشود و به‬ ‫فایده ندهد و همچنین تا به اسباب ّ‬ ‫وسایل تشبّث نگردد ثمری حاصل نه‪)*(».‬‬ ‫مصرح گشته که انسان‬ ‫در بسیاری از آثار آئین بهائی ّ‬ ‫دو جنبه دارد‪ :‬ما ّدی و روحانی‪ .‬این دو با هم مرتبط اند‬ ‫و هر دو الزم و ملزومند‪ .‬سعی و کوشش برای بهبود‬ ‫زندگانی و آسایش ما ّدی ما به همان اندازه اه ّمیّت دارد‬ ‫که دعا و مناجات و ترقّیات روحانی‪ .‬همهء کارها در‬ ‫منظر بهائی ارج و منزلت دارد بخصوص کارهائی که‬ ‫سبب بهبود عالم و آســایش امم و پیشرفت تمدّن و‬ ‫اصالح جامعه گردد و در این مورد نصوص الهی در‬ ‫آثار بهائی فراوان است‪.‬‬

‫نماز‬ ‫عبادت و نیایش جزء بسیار مه ّمی در جمیع ادیان است‪.‬‬ ‫حس پرستش در سرشت انسان است و در فطرت همهء‬ ‫ّ‬ ‫ماست‪ .‬وقتی می گوئیم انسان از حیوان ممتاز است‪،‬‬ ‫این امتیاز بواســطهء ق ّوه عاقلهء اوست که از تجلّیات‬ ‫روح است و آن روح خود عطیه ای از خداوند مهربان‬ ‫است که ما را به جوهر محبّت خلق نموده و مصداق‬ ‫«فتبارک ّ‬ ‫الل احسن الخالقین»(*) ساخته است و چون‬ ‫روح ما از خداســت رابطه و پیوندی غائی بین خدا و‬ ‫روح انسانی موجود است‪ .‬و انسان‪ ،‬محبّت آفریننده‬ ‫اش را در فطرت خود دارد‪.‬‬ ‫همچنــان کــه گل و گیاه طالب نور آفتاب اســت و‬ ‫هر دم به ســویش روی می گرداند‪ ،‬انسان نیز بالفطره‬ ‫طالب خداست و عشق الهی در وجودش مخ ّمر گشته‬ ‫است منتهی گاه نور آن عشق در پس حجاب ما ّدی و‬ ‫جســمانی ما پنهان می ماند و در این حال چون انسان‬ ‫از عنایت حضرت عشــق بی بهره شــود‪ ،‬سرگردان‬ ‫و پریشــان و هراســان می گردد و آن عشق غائی که‬ ‫حیات حقیقی اوست در آن سرگشتگی از راه خویش‬ ‫متوجه مقامات دیگری غیر از خدا‬ ‫منحرف می شود و ّ‬ ‫می گردد‪.‬‬ ‫حس پرستش او‬ ‫پس یکی از خصائل ممتازهء انسان ّ‬ ‫اســت که از تجلّیات عشــق و محبّتی است که علّت‬ ‫محرکه ائی دارد که‬ ‫خلقت ماســت و این عشق ق ّوهء ّ‬

‫ما را به سوی معشوق حقیقی ما یعنی خداوند مهربان‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫می کشــاند‪ .‬در یکی از مناجاتهای حضرت‬ ‫می‌خوانیم که می فرماید‪« :‬الها‪ ،‬معبودا‪ ،‬از توام و به تو‬ ‫آمدم‪ ،‬قلبم را به نور معرفتت منیر فرما‪».‬‬ ‫«از تــوام و به تو آمدم» خالصه ای از وجود ماســت‪،‬‬ ‫یعنی ما در سفری روحانی از عالم فانی به سوی عالم‬ ‫باقی آســمانی روانیم و در این ســفر به زاد و توشــه‬ ‫نیازمندیم که تهیّه و تدارکش را به اختیار و به ه ّمت ما‬ ‫واگذارده اند‪ .‬دعا و مناجات از مه ّمترین وسایل این‬ ‫سیر روحانی است‪ .‬از این روی در آئین بهائی ادعیه و‬ ‫مناجاتهای بی شماری نازل گشته که بهائیان می توانند‬ ‫هر وقت که بخواهند تنها یا در جمع آنها را‬ ‫بخواننــد یا تــاوت نمایند و هیچ قید و شــرطی در‬ ‫خواندن آنها در میان نیســت و اختیارش با افراد است‬ ‫توجه یافتند با آن مناجاتها دمســاز‬ ‫تا هر وقت حالت ّ‬ ‫گردند‪.‬‬ ‫امّا عالوه بر آن بهائیان نمازی دارند که خواندنش در‬ ‫هر روز واجب است‪ .‬نیایش از راه مناجاتها اختیاری‬ ‫است امّا نماز روزانه فرض و واجب است‪ .‬علّتش هم‬ ‫واضح اســت زیرا از عوامل مه ّم نظم جهان‪ ،‬انضباط‬ ‫اســت و این انضباط با ممارست شخصی و راهنمائی‬ ‫نیرویی برتر صورت می گیــرد‪ .‬مث ً‬ ‫ال تص ّور فرمائید‬ ‫جوانی باید به تحصیل بپردازد و رشــته ای را به اتمام‬ ‫رســاند تا در آینده فردی مرفّه و بــا ثمر گردد‪ .‬البتّه‬ ‫چنین شخصی باید تحت انضباط مخصوصی در آید‪.‬‬ ‫سر ساعت به کالسهای الزم برود و روزهای معیّن به‬ ‫امتحان بنشیند‪ .‬در عین حال این جوان می تواند برای‬ ‫خود کتابهای دیگری را معیّن کند و به امور دیگری‬ ‫نیز بپردازد‪ .‬امّا این اختیارات شخصی هر چند پسندیده‬ ‫و مفید باشد جای مطالعات من ّظمی را که برای وصول‬ ‫به هدفش الزم است نمی گیرد‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬


43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

۱۳۹۲ ‫ شهريور‬۲۲ ‫ جمعه‬۱۱۲۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43


‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫فیروزه رمضان‌زاده‬ ‫اسفندیار منفردزاده یکی از‬ ‫نامدار‌ترین آهنگسازان ایرانی‬ ‫در عرصه موسیقی فیلم و ترانه‌های‬ ‫معترض است‪ .‬او هویت موسیقی ایران را‬ ‫به موسیقی متن سینمای ایران وارد‬ ‫کرد‪ .‬نخستین موسیقی‌ موفق اسفندیار‬ ‫منفردزاده در بیست و پنج سالگیاش‬ ‫برای فیلم «قیصر» (به گفته‌ خودش)‬ ‫برای «سینمای سالم» ایران بود‪.‬‬ ‫بدون موسیقی او که با عشق و شور برای‬ ‫سینما و ترانه ساخته است‪ ،‬سینمایی‬ ‫که امروز می‌شناسیم‪ ،‬به این شکل وجود‬ ‫نداشت‪ .‬آثار او در سینمای ایران و‬ ‫در ترانه‌ها در سال‌های دهه ‪ ۱۳۴۰‬با‬ ‫صدای فرهاد‪ ،‬فریدون فروغی و گوگوش‬ ‫ماندگار شده است‪ .‬ترانه «جمعه» یکی‬ ‫از آثار به‌یادماندنی منفردزاده است‪.‬‬ ‫با اسفندیار منفردزاده درباره‬ ‫اهمیت آزادی‌های سیاسی و چشم‌انداز‬ ‫این آزادی‌ها در دولت حسن روحانی‬ ‫گفت‌و‌گویی انجام دادم‪.‬‬

‫آزادی‌های سیاسی؛‬

‫تو‌گو با اسفندیار منفردزاده‬ ‫در گف ‌‬

‫با توجه به اینکه این روزها از سوی وزیر اطالعات‬ ‫در دولت روحانی موضوع بازگشت کسانی مطرح‬ ‫شــده که مرتکب جرم سیاسی نشــده‌اند‪ ،‬اما از‬ ‫بازگشــت به ایران واهمه دارند‪ ،‬آیا شما نسبت به‬ ‫بازگشت هنرمندان تبعیدی خوش‌بین هستید؟‬

‫تا پادشــاهی اســامی یعنی والیت فقیه حاکم است‪،‬‬ ‫امیدی به هیچ دولتی از جمله دولت آقای حسن روحانی‬ ‫نمی‌توان داشت‪ .‬حکومت و قانون اساسی آن است که‬ ‫می‌تواند آزادی‌های سیاسی را تاب بیاورد یا نه! وظیفه‬ ‫دولت اجرای ســلیقه حکومت است‪ .‬نمی‌توان از هیچ‬ ‫دولتی انتظار داشت که بر خالف قانون اساسی حکومت‬ ‫اسالمی عمل کند یعنی به همگان – دگراندیشان خود‬ ‫– آزادی سیاســی بدهــد تا مردمان آگاه بشــوند و به‬ ‫حاکمیت برســند‪ .‬این خوش‌بینی ناشی از امیدپراکنی‬ ‫هوشمندانه وزارت اطالعات است‪ .‬شایعاتی مانند؛ «از‬ ‫این ســتون به اون ســتون فرجه» یا «آخه کاری نمی‌شه‬ ‫کرد‪ ،‬بابا می‌گیرند می‌برند»‪« ،‬صبور باشــید تا کم کم‬ ‫– گام به گام همه چی درســت می شه!» که این‌ها همه‬ ‫تداوم خکومت اسالمی را به دنبال دارد‪.‬‬ ‫خوش‌بینی بی‌اســاس نباید داشــت‪ .‬حکومت اسالمی‬ ‫قادر نیست «جرم سیاســی» را تعریف کند‪ .‬پس از آن‬ ‫جانبداران «اصالحات» بگویند جرم سیاســی چیست‪.‬‬ ‫وگرنه تکرار کلمات یک وزیر بر ســفره خون نشسته‪،‬‬ ‫دردی را دوا نمی‌کند‪.‬‬

‫آزادی سیاسی چیست؟‬

‫چــرا در رســانه‌های به اصطــاح مخالف اســتبداد و‬ ‫حکومت اسالمی درباره کلید اصلی برای پایان استبداد‬ ‫تاریخی یعنی استقرار «آزادی‌های سیاسی برای همگان»‬ ‫سخنی در میان نیست؟ من خیال می کنم چون «آزادی‬ ‫خودخواه» هستند نه «آزادی دگراندیش‌خواه»!‬ ‫‪ ۱۱۰‬سال اســت که در ایران‪ ،‬از آزادی سیاسی حرف‬ ‫می‌زنند‪ .‬روشــن اســت که همه کس در جهان‪ ،‬بدون‬ ‫اســتثناء آزادی خود را می‌خواهد یا می‌طلبد‪« ،‬آزادی‬ ‫خودخواه» آزادی‌خواه نیســت! تعریفی از «آزادیخواه»‬ ‫الزم اســت تا امثال آقایان خمینی و خامنــه‌ای در آن‬ ‫تعریف‌نگنجند‪ .‬زیــرا آنان هم خــود را «آزادیخواه»‬ ‫مشروط می‌دانند و مبلغ آزادی اسالمی در جهان هستند‪.‬‬ ‫به گمان من تنها «آزادی دگراندیش‌خواه»‪ ،‬آزادی‌خواه‬ ‫است! مردم برای اینکه ویســکی نبود یا موزیک نبود‬ ‫همان‌طور که می‌دانید مدتی پیش حبیب محبیان‪ ،‬مهاجرت نکردند! نبود آزادی سیاســی علت مهاجرت‬ ‫یکی از خوانندگان و نوازندگان ساکن خارج از بیشتر ایرانیان است‪.‬‬

‫ایران به کشور بازگشته و درصدد اجرای کنسرت‬ ‫در داخل ایران است‪.‬‬

‫هیچ حکومتی با این کارنامه بدون همراهی «کارورزان‬ ‫فرهنگ و هنر» نمی‌توانســت ســی و چهار – پنج سال‬ ‫بماند‪ .‬خواننده‌ها بسیار کم درگیر مسائل سیاسی بودند‬ ‫و هستند‪ ،‬واضح است که هرکس که به کار خکومت‬ ‫اعتراضی نداشــته باشــد دولت هم بــا او کاری ندارد‪،‬‬ ‫آن‌ها می‌توانند سر سفره خونین حکومت اطعام شوند‪،‬‬ ‫امتیاز بگیرند و ساکت زندگی کنند‪ .‬سخن من درباره‬ ‫اشخاصی است که باید پیش‌قراول آزادیخواهی برای‬ ‫همــگان می‌بودند کــه نبودند‪ .‬چه پیــش و چه پس از‬ ‫انقالب‪.‬‬ ‫عده‌ای هنــوز سمپاشــی وزارت اطالعــات را تکرار‬ ‫می‌‌کنند که نســل ما آقای خمینی را به قدرت رساند‪،‬‬ ‫خیر‪ ،‬این طور نیست‪ .‬حاکم شدن اندیشه آقای خمینی‪،‬‬ ‫نتیجه و برآیند نبود «آزادی‌های سیاسی» در جامعه بوده‬ ‫اســت‪ .‬در زمان شاه فقط حزب‌اهلل آزاد بود و امروز هم‬ ‫بدون وجود آزادی سیاسی کسانی برای اشغال صندلی‬ ‫قدرت‪ ،‬به انتخابات دلخوش کرده‌اند‪ .‬راه نجات مردم‬ ‫ایران استقرار «آزادی‌های سیاسی» است تا قانون‌گذاری‬ ‫مــردم برآیند آن باشــد و بتواند آزادی‌هــای فردی و‬ ‫اجتماعی را تضمین کند‪.‬‬

‫حذفحکومتایدئولوژیکوآزادیدگراندیشان‬ ‫نیز از مسائلی است که شــما بر آن تأکید دارید‪.‬‬ ‫درست است؟‬

‫صراحت و صداقــت می‌گویند‪ ،‬حکومت‪ ،‬اســامی‬ ‫است‪ .‬یعنی قانون اساسی‌اش قانونی اسالمی – شیعه اثنی‬ ‫عشری – تحت نظارت والیت فقیه است‪ .‬در قانون‌اش‬ ‫اشاره شده که هر جا ابهام یا کوتاهی و کم و کاستی هم‬ ‫اگر باشد آن را والیت فقیه و شورای نگهبان و نخبگان‬ ‫اسالمی شیعه تفسیر و اصالح می‌کنند‪ .‬اما باز هم برخی‬ ‫این موضوع را نادیده می‌گیرند‪ ،‬از جمله خانم شــیرین‬ ‫عبادی که می‌گوید «حق برگزاری تظاهرات در قانون‬ ‫اساسی نوشته شده»‪ ،‬بله – اما قانون بالفاصله می‌گوید‬ ‫«به شرط آنکه مخل مبانی اسالم نباشد»‪ .‬باید پرسید‪ ،‬چرا‬ ‫خانم عبــادی‪ ،‬حقوقدان آگاه این جمله تعیین‌کننده را‬ ‫حذف می‌کند؟ کومت اسالمی با صراحت و صداقت‬ ‫همه قانون اساســی را اجرا کرده اســت‪ .‬هر کس ادعا‬ ‫می کند این قانون برای انجام یک عمل بنیادین روزنه‬ ‫کوچکی دارد ‪ ،‬باید این روزنه را نشان دهد‪.‬‬ ‫متأسفانه از روزهای اول پس از انقالب اهالی فرهنگ‬ ‫و هنــر – جمعی از کانون نویســندگان همراه با دیگر‬ ‫مبارزان در برابر معیار اســامی برای ارزیابی و ممیزی‬ ‫کارهای جامعه کرنش کردند و بسیاری هم کاسه داغ‌تر‬ ‫از آش شدند تا آنکه ممیزی ارشاد امری موجه شد‪.‬‬ ‫در جهان باز و «آزاد»‪ ،‬حتی در کشــوری چون‬ ‫آمریکای جهانخوار چرا ممیزی نیست؟‬

‫شما در آمریکا جایی را پیدا نمی‌کنید تا برای هر آنچه‬ ‫تولیدات فرهنگی‪-‬هنری‪-‬سیاسی است پیش از انتشار‬ ‫اجازه کســب کنید‪ ،‬مانند نشر روزنامه‪ ،‬کتاب داستان ‪،‬‬ ‫فیلم‪ ،‬شعر‪ ،‬ترانه و …؟‬ ‫وظیفه رســانه‌های آگاهی‌رســان این بوده است که به‬ ‫هم‌میهنــان خود در ایــران بگویند در جهــان باز برای‬ ‫آزادی بیان هر اندیشه با هر وسیله‌ای‪ ،‬ممیزی و سانسور‬ ‫نیست‪ .‬هنوز حتی همه دست‌اندرکاران فرهنگ و هنر‬ ‫ایــران این موضوع را نمی‌دانند و چون ممیزی را امری‬ ‫جهانی می‌پندارند‪ ،‬فقط از نوع سلیقه‌های ارشاد اسالمی‬ ‫راضینیستند‪.‬‬ ‫موقعی مطالبات مردمان انجام می‌پذیرد که کلید اصلی‬ ‫«آزادی‌های سیاســی» راهگشــای قانون‌گذاری و همه‬ ‫مسائل دیگر باشد‪ .‬یعنی جامعه آزاد باشد و برای کوپن‬ ‫غذا‪ ،‬ثبت نام بچه در مدرســه‪ ،‬مهر شناســنامه و شــغل‬ ‫گرفتن در ادارت پای صندوق رأی نرود‪ .‬نترسد و بداند‬ ‫آزادی و حق حکومت کردن دارد‪.‬‬

‫شــکنجه‪ ،‬لذا خود تبعیدیان و مهاجران مبارزی که از‬ ‫مزایای «آزادی سیاسی بی‌قید و شرط» بهره‌مند هستند‪،‬‬ ‫فقدان این مقوله مهم و تعیین‌کننده در ایران را مانع اصلی‬ ‫مطالبات مردم نمی‌شناسند تا بتوانند بر محور همین یک‬ ‫اصل همراه مخالفان خود در جبهه‌ای قدرتمند به اتحاد‬ ‫عمل دســت بزنند‪ .‬در حالی که بیــش از ‪ ۹۵‬درصد از‬ ‫مســائلی که مخالفان حکومت اســامی به آنها اشاره‬ ‫می‌کننــد‪ ،‬اعتراض‌هایــی مربوط به نبــود آزادی‌های‬ ‫سیاسی اســت‪ .‬برای مثال ستار بهشــتی وبالگ‌نویس‬ ‫را کشــتند؛ یا خبرنگار‌ها در زندان هســتند‪ .‬چرا حتی‬ ‫آن‌هایی هم که زندان هستند نمی‌گویند این مسائل به‬ ‫خاطر نبود آزادی سیاســی است؟ حاکمیت با شفافیت‬ ‫تعیین کرده‪« .‬حکومت»‪ ،‬اسالمی است‪ .‬تعیین کرده که‬ ‫چه بنویسی و چه ننویسی‪ .‬حتی سروش‌اش را هم تحمل‬ ‫نمی‌کند‪ .‬مخالفــان این حکومت هم آزادی سیاســی‬ ‫را برای همه نمی‌خواهند‪ .‬چون هر کس منتظر اســت‬ ‫تا روزی به قدرت برســد و خــودش همین روش را بر‬ ‫دگراندیشــان خود اعمال بکند‪ .‬این دام و دایره بسته‌ای‬ ‫اســت که جوامعی مثل ایران در آن افتاده‌اند‪ .‬اگر این‬ ‫شاه‌کلید توسط شــما جوان‌ها شناخته‪ ،‬پذیرفته و تبلیغ‬ ‫نشود‪ ،‬اعتراض‌های رنگارنگ وقت‌کشی‌های بی‌نتیجه‬ ‫خواهند بود‪.‬‬ ‫در دولت یازدهم به ریاســت حسن روحانی آیا‬ ‫چشم‌انداز روشنی برای دموکراسی و آزادی افکار‬ ‫و اندیشه در ایران می‌بینید؟‬

‫دموکراسی را نمی‌توانی توی چمدان‌ات بگذاری و با‬ ‫خودت به ایران ببری‪ .‬دموکراســی‪ ،‬رابطه‌ای است بین‬ ‫جامعه و مردم‪ .‬معنای دموکراســی هم روشــن است‪.‬‬ ‫نزدیک‌ترین معنایی که می‌شود از آن داشت‪ ،‬حاکمیت‬ ‫مردم است‪ ،‬دموکراسی برآیند حضور مردم آگاه است‬ ‫که به نتیجه مناسب می‌‌رســد‪ .‬با آنکه تاریخ نشان داده‬ ‫است که اکثریت همیشه اشــتباه می‌کند‪ ،‬در مقابل اما‬ ‫اقلیتی آزاد است که نظر نقادانه خود را عرضه کند و آن‬ ‫را پیش ببرد تا خود بتواند اکثریت شود و اقلیتی دوباره‬ ‫با او مبارزه می‌کند‪ .‬این دور تسلســل عادت می‌شود و‬ ‫جامعه پویائی پدید می‌آید‪ .‬امید داشــتن به دولت‌های‬ ‫حکومت اسالمی سنگ بزرگی بر سر راه رسیدن مردم‬ ‫به حاکمیت است‪.‬‬

‫دقیقــاً‪ .‬روزگاری مــن هــوادار اســتقرار حکومــت‬ ‫ایدئولوژیک بودم که به اشــتباه خود پی بردم‪ .‬طبیعی‬ ‫اســت که حکومت‪ ،‬هر ایدئولــوژی‪ ،‬اعم از مذهب یا‬ ‫هر مقوله مدونی که به تنهایی به قدرت نشیند‪ ،‬هواداران‬ ‫خود را خودی و دگراندیشــان را ناخودی می‌شناسد و‬ ‫تجربه می‌گوید که تبعیض از ویژگی‌های اجتناب‌ناپذیر‬ ‫حکومت‌های ایدئولوژیک است‪ .‬دموکراسی فرایند و‬ ‫احتمال سرکوب حرکت‌های مردمی البته همیشه‬ ‫برآیند حضور همه مردمان آگاه اســت و این آگاهی‪ ،‬اگر چنین باشد که شــما می‌گویید‪ ،‬دلیل آن به وجود دارد‪.‬‬ ‫برآیند حضور آزادی‌های سیاسی برای همگان است نه‬ ‫نظرتانچیست؟‬ ‫فقط برای من و هواداران من‪.‬‬ ‫اول باید یک جمع پیش‌قراول ضرورت «آزادی سیاسی‬ ‫چون «آزادی‌خواهان» مــا «آزادی خودخواه» بودند و بی‌قید وشرط برای همگان»را بپذیرد و باور داشته باشد‪،‬‬ ‫برای تببین این آگاهی‪ ،‬آیا اقداماتی که تاکنون‬ ‫هستند‪ ،‬نه «آزادی دگراندیش‌خواه»! دلیل این موضوع بعد به تبلیغ آن توسط رسانه‌ها بپردازد‪ .‬بعد از تبلیغ این‬ ‫رسانه‌های خارج ایران انجام داده‌اند کافی نبوده‬ ‫برمی‌گردد به ایدئولوژی‪ .‬این افراد که معموالً آدم‌های مقوله‪ ،‬آنگاه که جامعه آگاه شد و پذیرفت‪ ،‬یعنی برای‬ ‫است؟‬ ‫خوبی هم هســتند‪ ،‬فکر می‌کنند اگر ایدئولوژی ایشان کســب این آزادی حاضر شد به خیابان بیاید‪ .‬آن وقت‬ ‫ال سوسیالیسم یا حتی اسالم و برای نمونه ایدئولوژی است که جمعیتی باال حضور پیدا می‌کند‪ .‬میلیون‌ها نفر‬ ‫نه‪ .‬رسانه‌ها هرگز در موافقت با آزادی‌های سیاسی بی‌قید (مث ً‬ ‫و شرط برای همگان به عنوان کلید اصلی و مبارزه برای آقای ســروش) حاکم شود‪ ،‬همه چیز درست می‌شود‪ .‬در همه شهرهای بزرگ و کوچک به خیابان می‌آیند‪.‬‬ ‫رسیدن به آن و تداوم آن در این سی و چهار سال حرفی چون در غرب بیان و تبلیغ اندیشــه‌های سیاســی آزاد نه خون می‌خواهد و نه خونریزی‪ .‬این زمان اســت که‬ ‫نزدند‪ .‬درخت سیب‪ .‬ســیب می‌دهد! اتفاقاً حاکمان با اســت‪ ،‬نه اوین هســت و نه دســتگیری و نه اعدام و نه حاکمیت می‌فهمد بایــد برود‪ .‬به احتمــال ‪ ۹۹‬درصد‬ ‫به آزادی‌های سیاسی اشاره کردید‪ .‬تعریف شما از‬


‫‪41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫‪41‬‬

‫ﮐﺎﻫﺶ وزن‬ ‫ﺑﺎ رژﯾﻢ ﻏﺬاﯾﻰ ُﭘﺮ ﭘﺮوﺗﺌﯿﻦ‬

‫کتلتبادنجان‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫روغن مايع به ميزان الزم‬ ‫بادنجان پوست کنده و نگينی خرد شده چهار عدد‬ ‫قارچ نگينی خرد شده ‪ ۱۰۰‬گرم‬ ‫تخممرغ يک عدد‬ ‫شير دو قاشق سوپخوری‬ ‫اسفناج ساطوری شده يک پيمانه‬ ‫پودر پنير پارمسان ‪۳/۴‬پيمانه‬ ‫پنير پيتزا ‪۱/۳‬پيمانه‬ ‫پودر نان ‪۱/۳‬پيمانه‬ ‫نمک و فلفل به ميزان الزم‬ ‫مواد الزم سوخاری‪:‬‬

‫آرد سفيد يک پيمانه‬ ‫تخممرغ دو عدد‬ ‫آرد سوخاری يک پيمانه‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫روغن مايع را در تابه ريخته و داغ میکنيم‪.‬‬ ‫بادنجان و قارچها را به مدت ‪ ۱۵‬دقيقه سرخ میکنيم تا طاليی و پخته‬ ‫شود‪ ،‬سپس درون کاسه بزرگتر میريزيم‪.‬‬ ‫تخممرغ‪ ،‬شير‪ ،‬اسفناج‪ ،‬پنيرها و پودر نان را افزوده‪ ،‬نمک و فلفل زده و‬ ‫مواد را با هم مخلوط میکنيم‪.‬‬ ‫کف يک سينی کاغذ روغنی پهن کرده و قالبی به قطر پنج سانتیمتر را‬ ‫روی کاغذ میگذاريم و با کمی از مواد قالب را «به ضخامت نيم سانت»‬ ‫پر میکنيم و بعد به مدت حداقل ‪ ۳۰‬دقيقه درون يخچال میگذاريم‪.‬‬ ‫روغــن را در تابه داغ کــرده‪ ،‬کتلتها را ابتــدا درون آرد‪ ،‬بعد درون‬ ‫تخممرغ و در آخر پودر سوخاری میغلتانيم و داخل روغن داغ سرخ‬ ‫کرده‪ ،‬در ظرف سرو چيده و به دلخواه تزيين مینماييم‪.‬‬

‫دانه «زیره»‪ ،‬اکسیر جوانی!‬ ‫زيره به دليل دارا بودن مقادير قابل‬ ‫توجهــی از ريزمغذیها‪ ،‬امالح و‬ ‫مواد معدنی و انــواع ويتامينها و‬ ‫آنتیاکسيدانها خواص تغذيهای‬ ‫و درمانی فوقالعادهای دارد و مانع‬ ‫از پيری زودرس میشود‪.‬‬ ‫دانههایزيرهمنبعغنیازفيبرغذايی‬ ‫هستند و اين ماده خوراکی حجم‬

‫غذا را افزايش میدهد و با تسريع‬ ‫حرکت غذا در رودههــا از بروز‬ ‫يبوستجلوگيریمیکند‪.‬‬ ‫همچنيــن فيبــر خوراکــی تاثير‬ ‫مطلوب روی مخاط جداره روده‬ ‫دارد و بــا اين ويژگــی از رودهها‬ ‫در برابر سرطان حفاظت میکند‬ ‫و همچنين از جذب مجدد نمک‬

‫رژيمهــای پــر پروتئيــن ‪ -‬کــم‬ ‫کربوهيدرات در سالهای اخير به‬ ‫عنوان راهی موثر برای کاهش وزن‬ ‫گسترش فراوانی پيدا کردهاند‪ .‬در‬ ‫اين رژيمها به طــور کلی به رژيم‬ ‫گيرندگان توصيه میشود‪ ،‬بيش از‬ ‫‪ ۲۵‬در صــد از کل کالری دريافتی‬ ‫خود را از پروتئين تامين کنند‪.‬‬ ‫در مقايســه با اين نظريــه‪ ،‬انجمن‬ ‫قلب آمريــکا‪ ،‬برنامه آموزش ملی‬ ‫کلسترول و انجمن سرطان آمريکا‬ ‫همگی رژيمی را پيشنهاد میکنند‬ ‫کــه درصد کمتــری از کالری آن خطرات رژیمهای پر پروتﺌین‪،‬‬ ‫کم کربوهیدرات‬ ‫از پروتئينها تامين شود‪ .‬پروتئين از‬ ‫مواد مغذی ضروری برای ساخت‪،‬‬ ‫حفــظ و بازســازی بافتهای بدن رژيمهایپرپروتئينمیتواندمسبب‬ ‫بروز برخی مشکالت برای سالمتی‬ ‫محسوبمیگردد‪.‬‬ ‫شما گردد‪ ،‬از جمله‪:‬‬ ‫* نارســايی کليــه‪ :‬مصــرف زياد‬ ‫این رژیمها‬ ‫چگونه عمل میکنند؟‬ ‫پروتئين به کليهها فشــار آورده که‬ ‫اين موضوع فرد را مســتعد بيماری‬ ‫در ايــن رژيم بــا محــدود کردن کليویمیکند‪.‬‬ ‫شــديد کربوهيدراتها بدن وارد * کلســترول بــاال‪ :‬ايــن موضوع‬ ‫وضعيتمتابوليکیمتفاوتیشدهکه به خوبی شــناخته شــده است که‬ ‫کتوزيس (شرايطی که بدن از چربی رژيمهــای پرپروتئيــن (حــاوی‬ ‫برای تامين انرژی استفاده میکند)‪ ،‬گوشــت قرمز‪ ،‬محصــوالت لبنی‬ ‫ناميده میشــود‪ .‬در وضعيت نرمال پرچرب و ديگــر غذاهای چرب)‬ ‫بدن از کربوهيدراتها برای تامين با کلســترول باال مرتبط میباشند‪.‬‬ ‫انرژی اســتفاده میکنــد‪ .‬اين ماده مطالعات‪ ،‬کلسترول باال را با خطر‬ ‫منبع اصلی انرژی مغز‪ ،‬قلب و ديگر بيمــاری قلبی‪-‬عروقی و ســرطان‬ ‫ارگانهای بدن است‪ .‬شخص مبتال مرتبطدانستهاند‪.‬‬ ‫بــه کتوزيس‪ ،‬انــرژی خــود را از * ســنگهای کليــوی‪ :‬رژيمهای‬ ‫کتونها (اجــزای کربنی کوچکی پر پروتئين موجب میشــوند افراد‬ ‫که ســوخت توليدشــده از طريق نســبت به وضعيت نرمال‪ ،‬کلسيم‬ ‫شکسته شدن ذخاير چربی هستند) بيشــتری را از طريق ادرارشان دفع‬ ‫تامين میکند‪ .‬وقتی بدن شــما در کنند‪ .‬در طوالنی مدت‪ ،‬اين موضوع‬ ‫حالــت کتوزيس قــرار میگيرد‪ ،‬میتواند خطــر پوکی اســتخوان‬ ‫کمتر احســاس گرسنگی میکنيد (اســتئوپروزيس) و ســنگهای‬ ‫و بنابرايــن کمتــر از گذشــته غذا کليوی را افزايش دهد‪.‬‬ ‫میخوريد‪ .‬با اين وجود‪ ،‬کتوزيس حذفکربوهيدرات‬ ‫میتواند موجب بروز مشــکالتی * ســرطان‪ :‬يکــی از داليلــی که‬ ‫مانند نارسايی کليوی نيز شود‪.‬‬ ‫رژيمهــای پر پروتئيــن خطر بروز‬ ‫در نتيجــه اين رژيم‪ ،‬بدن شــما از مشکالتی را برای سالمتی افزايش‬ ‫يک موتور سوخت کربوهيدراتی میدهنــد‪ ،‬عدم مصــرف غذاهای‬ ‫به يک موتور سوخت چربی مبدل حــاوی کربوهيــدرات و در نتيجه‬ ‫میشــود‪ .‬بنابراين به جای تکيه بر ويتامينهــا‪ ،‬مينرالهــا‪ ،‬فيبرهــا و‬ ‫مصرف مواد غنی از کربوهيدرات آنتیاکســيدانهای موجــود در‬ ‫که معمــوالً بــرای تاميــن انرژی کربوهيدراتها میباشــد‪ .‬بنابراين‬ ‫مصرف میکردهايد و ذخاير چربی حائز اهميت است که شما پروتئين‬ ‫شما به منبع اوليه تامين انرژی مبدل مــورد نياز خــود را از يــک رژيم‬ ‫میشود‪ .‬نتيجه اين موضوع کاهش غذايــی غنــی از غــالت کامــل‪،‬‬ ‫وزن میباشــد‪ .‬نکته تشويقکننده ميوهجات و سبزيجات تامين کنيد؛‬ ‫افراد چاق به داشــتن رژيم غذايی در اين شرايط نه تنها نياز شما تامين‬ ‫پــر پروتئين ســرعت کاهش وزن میشــود بلکه اين موضوع به شما‬ ‫در مراحل اوليه میباشد‪ .‬ولی پس کمک میکند تا خطر گســترش‬ ‫سرطان را نيز کاهش دهيد‪.‬‬ ‫* شــرايط متابوليکــی ناســالم‬ ‫(کتوزيــس)‪ :‬رژيمهــای کــم‬ ‫کربوهيــدرات بــه دليــل اينکــه‬ ‫باعث میشــوند بدن چربــی را به‬ ‫جای گلوکــز برای تاميــن انرژی‬ ‫در روده میکاهد‪.‬‬ ‫بسوزاند‪ ،‬بدن را وارد يک وضعيت‬ ‫دانــه زيــره حــاوی روغنهــای‬ ‫متابوليکیخطرناکبهنامکتوزيس‬ ‫ضروری اســت که بــه دليل دارا‬ ‫میکند‪ .‬در طــول کتوزيس‪ ،‬بدن‬ ‫بودن ويژگیهای آنتیاکسيدانی‬ ‫مــوادی را که تحــت عنوان کتون‬ ‫قوی و ضدنفخ بودن برای دستگاه‬ ‫شــناخته شده است میســازد‪ ،‬اين‬ ‫گوارش بسيار مفيد است‪.‬‬ ‫ماده مسبب نارسايی ارگانهای بدن‬ ‫از مدتــی اين ســير کاهــش وزن‬ ‫بــا رژيمهــای متداول کــه حاوی‬ ‫کربوهيدراتبيشترمیباشدمتفاوت‬ ‫نخواهد بود‪ .‬از طرف ديگر‪ ،‬رژيم‬ ‫پرپروتئين به دليل عدم سازگاری با‬ ‫شيوه معمول زندگی قابل ادامه در‬ ‫مدت زمان طوالنــی نخواهد بود‪.‬‬ ‫عالوه بر اين‪ ،‬رعايت رژيم غذايی‬ ‫پر پروتئين میتواند آثار ســوئی را‬ ‫برای سالمتی شــما به همراه داشته‬ ‫باشد‪.‬‬

‫شده و میتواند باعث ايجاد نقرس‪،‬‬ ‫سنگهای کليوی يا نارسايی کليه‬ ‫شــود‪ .‬کتونها همچنين میتوانند‬ ‫اشــتهای فــرد را از بيــن بــرده و‬ ‫موجــب حالت تهوع و تنفس بدبو‬ ‫شــوند‪ .‬مصرف حداقل صد گرم‬ ‫کربوهيــدرات در روز میتواند از‬ ‫بروز کتوزيس جلوگيری کند‪.‬‬ ‫بيشــتر متخصصيــن نگــران ايــن‬ ‫موضوع هســتند کــه رژيمهای پر‬ ‫پروتئين‪ -‬کم کربوهيدرات مسبب‬ ‫بروز مشکالت زيادی به ويژه برای‬ ‫گروهی که در معرض خطر بيماری‬ ‫قلبــی قرار دارند‪ ،‬شــوند‪ .‬عالوه بر‬ ‫آن‪ ،‬اين برنامه غذايی اجازه مصرف‬ ‫مقادير زياد سبزيجات و ميوهجات‬ ‫که توسط متخصصان تغذيه به دليل‬ ‫فوايد زياد آن توصيه میشــود‪ ،‬را‬ ‫نمیدهــد‪ .‬متخصصيــن تغذيه بر‬ ‫ايــن باورنــد‪ ،‬که برای رســيدن به‬ ‫يک کاهش وزن پايدار‪ ،‬شما بايد‬ ‫روش زندگیتــان را تغييــر دهيد‪.‬‬ ‫اين به معنی رعايت يک رژيم کم‬ ‫کالری حاوی غــالت‪ ،‬ميوهجات‬ ‫و سبزيجات همراه با فعاليت بدنی‬ ‫منظممیباشد‪.‬‬ ‫نکته اساســی که بايد به آن توجه‬ ‫داشت که شــايد راههای مختلفی‬ ‫برای کاهش وزن باشد ولی توجه‬

‫به عــوارض رژيمهــای غذايی در‬ ‫طول ســالهای گذشــته خيلی از‬ ‫رژيمها را منســوخ نموده اســت‪.‬‬ ‫رژيم غذايی پر پروتئين ســالهای‬ ‫متمادی اســتفاده میشده و در طی‬ ‫ســالهای اخير با توجه بــه اصرار‬ ‫بيمــاران و اثــرات بالقــوه اين نوع‬ ‫رژيــم غذايی مــورد توجه مجدد‬ ‫متخصصين و دانشمندان قرار گرفته‬ ‫اســت‪ .‬مطالعات اخير نشاندهنده‬ ‫تأثيــر مثبت اين نــوع رژيم غذايی‬ ‫در کاهــش وزن به ويژه در بعضی‬ ‫افراد مقاوم به درمان بوده است‪ .‬اين‬ ‫تأثير در بيمــاران دارای مقاومت به‬ ‫انســولين و نيز در بعضی از بيماران‬ ‫ديابتی به اثبات رســيده است‪ .‬ولی‬ ‫نکته اساسی آن است که شما قبل‬ ‫از شروع اين نوع رژيم و يا هر رژيم‬ ‫ديگری‪ ،‬با پزشکتان مشورت کنيد‬ ‫تا اطمينان حاصل کنيد کدام روش‬ ‫برای شما مناسبتر است‪ .‬رژيمهای‬ ‫پر پروتئين به ويژه به دليل عوارض‬ ‫بالقوه اوال بايد برای مدت محدود‬ ‫و ثانياً زير نظر پزشــک متخصص‬ ‫تجويز و کنترل گــردد‪ .‬نکته آخر‬ ‫آن کــه خيلــی از رژيمهايــی که‬ ‫ادعای پر پروتئين بودن را دارند در‬ ‫عمل اينطور نيستند‪ .‬لذا در شروع‬ ‫و انتخــاب اين نوع رژيم بدون نظر‬ ‫متخصصعملننماييد‪.‬‬

‫آشنایی با خواص بلوبری‬

‫بلوبری سرشار از ويتامينها و مواد مغذی است که بدن به طور روزانه‬ ‫به آنها نيازمند است‪.‬‬ ‫بلوبری دارای آنتیاکسيدان فيتونوترينتها است که از آسيب ناشی از‬ ‫راديکالهای آزاد به سلولها و بافتهای بدن پيشگيری میکند‪.‬‬ ‫مقدار آنتیاکســيدانهای موجود در يک بلوبری سه برابر يک سيب‬ ‫استودارایخواصبسيارزيادی میباشندکهپيشگيری ازعفونتهای‬ ‫دستگاه ادراری و تقويت حافظه برخی از آنها هستند‪.‬‬ ‫بلوبری حاوی مقدار بســيار کمی کالری میباشد به صورتی که ‪۱۴۰‬‬ ‫گرم بلوبری تنها يک گرم چربی دارد و اين چربی نيز جزو چربیهای‬ ‫مفيد است که بدن از آن برای حفظ بافت سالم استفاده میکند‪.‬‬ ‫بلوبری گزينه خوبی برای تقويت عملکرد مغز از جمله حافظه است‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫عادتهایی که موجب خستگی میشوند‬

‫زﺑﺎن ﮐﻮﭼﮏ‪:‬‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد و ﻣﺸﮑﻼت ﭘﺰﺷﮑﻰ‬ ‫زبانکوچک حجم گوشتی از بافت‬ ‫است که از قســمت پشتی نرمکام‬ ‫آويزان شده اســت‪ .‬وقتی غذاهای‬ ‫جامد يا مايعــات را میبلعيم‪ ،‬زبان‬ ‫کوچــک و نــرمکام برای بســتن‬ ‫نازوفارنکــس باال میرونــد‪ ،‬تا از‬ ‫رفتــن غذا به حفره بينی جلوگيری‬ ‫کننــد‪ .‬در اينجــا اطالعــات الزم‬ ‫درمــورد عملکرد زبان کوچک را‬ ‫برايتان فراهم آوردهايم‪.‬‬ ‫کام‪ ،‬کــه ســقف دهان اســت‪ ،‬از‬ ‫ســختکام و نرمکام تشکيل شده‬ ‫اســت‪ .‬زبان کوچــک‪ ،‬برآمدگی‬ ‫کوچک و مخروطیشــکل است‬ ‫که از کام نرم در انتهای گلو آويزان‬ ‫شده اســت‪ .‬اين برآمدگی از بافت‬ ‫پيوندی ساخته شده است که حاوی‬ ‫غدد خوشهای و فيبرهای عضالنی‬ ‫اســت‪ .‬نرمکام که در پزشکی غشا‬ ‫ناميده میشــود‪ ،‬بخش نرم سقف‬ ‫دهان اســت‪ .‬زبانچه عضلــهای از‬ ‫نرمکام است که از قسمت پشتی تيغه‬ ‫بينی شروع شده و به زبانکوچک‬ ‫متصل میشــود‪ .‬اين عضله به باال‬ ‫بردن و جمع شــدن زبانکوچک‬ ‫کمکمیکند‪.‬‬ ‫وقتــی صحبــت از عملکــرد‬ ‫زبانکوچــک به ميــان میآيد‪ ،‬با‬ ‫تئوریهــا و مشــاهدات مختلفی‬ ‫روبــهرو میشــويم‪ .‬بااينکــه باور‬ ‫بر اين اســت کــه زبانکوچک و‬ ‫نرمکام در ايجاد سخن نقش دارند‪،‬‬ ‫برداشتن زبانکوچک يک آداب‬ ‫سنتی اســت که هنوز در بعضی از‬ ‫قســمتهای افريقا انجام میشود‪.‬‬ ‫در بعضی فرهنگها‪ ،‬اعتقاد بر اين‬ ‫اســت که برداشــتن زبانکوچک‬ ‫فوايد درمانی به دنبال دارد‪.‬‬ ‫عملکردهایزبانکوچک‪:‬‬

‫زبانکوچــک نقشــی حياتــی در‬ ‫ايجاد ســخن و عمــل بلــع دارد‪.‬‬ ‫همچنين مقــدار قابلتوجهی بزاق‬ ‫ترشح میکند که حاوی ترکيبات‬ ‫ســروزی و مخاطی است‪ ،‬درنتيجه‬ ‫پشت گلوی شــما را نرم میکند‪.‬‬ ‫بعضی خانوادهها ادعا میکنند که‬ ‫زبانکوچــک به آنها بــرای توليد‬ ‫ارتعاشــات صدا کمــک میکند‬ ‫که اثری ضربــهدار در خوانندگی‬ ‫اســت که با ايجاد ارتعاشات توليد‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫تولید گفتار‪ :‬کليه صداهای گفتار‬ ‫زمانی توليد میشوند که پيکربندی‬ ‫دستگاه صوتی‪ ،‬جريانهوا را تغيير‬ ‫میدهد‪ .‬بعنوان مثــال‪ ،‬انتهای زبان‬

‫مقابل پشت گلو بسته نشوند‪ ،‬هوای‬ ‫اضافی به حفره بينی فرار میکند و‬ ‫درنتيجه باعث تودماغی شدن صدا‬ ‫میشــود‪ .‬در چنين شــرايطی‪ ،‬فرد‬ ‫قادر نخواهد بود بعضی از حروف‬ ‫صامت را به درستی ادا کند‪.‬‬

‫میبايســت برای توليــد صداهايی‬ ‫مثل «ک» و «گ»‪ ،‬با نرمکام تماس‬ ‫پيدا کند‪ .‬زبانهای عربی‪ ،‬آلمانی‪،‬‬ ‫فرانسوی‪ ،‬عبری و همونگ بعضی‬ ‫از زبانهايــی هســتند کــه در آن‬ ‫حروف بيصدای زبانکوچک در‬ ‫آنها استفاده میشود‪ .‬اينها صداهايی‬ ‫هســتند که در پشــت زبان ساخته نارسایی بینی‪ :‬وقتی غذا را میبلعيد‪،‬‬ ‫عضــالت باالبرنــده و جمعکننده‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫پرده کامی زبانکوچک و نرمکام‬ ‫بلع‪ :‬زبانکوچــک و نرمکام برای را باال میکشانند تا نازوفارنکس را‬ ‫جلوگيــری از وارد شــدن غذا به ببندند‪ .‬اين از ورود غذا به حفره بينی‬ ‫حفره بينی در طول عمل بلع‪ ،‬با هم جلوگيری میکند‪ .‬اگر اين مکانيزم‬ ‫همکاری میکنند‪ .‬عضله باالبرنده بستن عمل نکند‪ ،‬ممکن است غذا‬ ‫پــرده کامی و عضلــه جمعکننده وارد حفره بينی شود‪ .‬برگشت غذا‬ ‫پرده کامی‪ ،‬عضالتی هســتند که از طريق بينی در افراديکه نارسايی‬ ‫کام و زبانکوچــک را باال بردن و حلقی‪-‬کامی دارند‪ ،‬بيشــتر اتفاق‬ ‫صاف میکنــد‪ ،‬درنتيجه گذرگاه میافتد‪.‬‬ ‫نازوفارنکــس (مجــرای بينــی) را‬ ‫مســدود میکند‪ .‬اين مسئله باعث عفونــت زبانکوچــک‪ :‬التهاب‬ ‫میشود موادغذايی و مايعات وارد زبانکوچــک میتوانــد بخاطــر‬ ‫حفرهبينینشود‪.‬درحينبلع‪،‬قسمت عفونتهــای ناشــی از باکتــری‪،‬‬ ‫آويخته غضروف که زبانک ناميده ويــروس و امثال آن ايجاد شــود‪.‬‬ ‫میشود‪ ،‬دهانه حنجره را میپوشاند در ايــن مشــکل غشــای مخاطی‬ ‫و درنتيجه از ورود غذا و مايعات به دور زبانکوچک متورم میشــود‬ ‫که درمقابل میتواند باعث شــود‬ ‫نای جلوگيری میکند‪.‬‬ ‫رفلکس عق زدن يا واکنش غريزی زبانکوچک بــه چهار تا پنج برابر‬ ‫اســتفراغ و بــاال آوردن را میتوان اندازه طبيعی خود شود‪ .‬اين مشکل‬ ‫با لمــس زبانکوچک يــا نرمکام همچنين میتواند بــا لمس گلو يا‬ ‫ايجاد کــرد‪ .‬اين رفلکس می تواند زبان‪ ،‬حس خفگی ايجاد کند‪.‬‬ ‫جايگزينی برای استفاده از داروهای‬ ‫تهوعآور باشد‪.‬‬ ‫خروپف‪ :‬بــاور بر اين اســت که‬ ‫جريــان هــوای غيرعــادی بخاطر‬ ‫مشکالت مربوط به‬ ‫دراز شــدن زبانکوچک میتواند‬ ‫زبانکوچک‪:‬‬ ‫موجــب ارتعاش بافتهــای گلو‬ ‫شود‪ ،‬که درمقابل موجب بلند شدن‬ ‫ازآنجاکه زبانکوچک در ساخت صدای خروپف يا تنفس ســنگين‬ ‫گفتار درگير اســت‪ ،‬مشــکالتی در طول خــواب شــود‪ .‬همچنين‬ ‫میتواند درصورت آســيب ديدن وقتی عضالت گلو يا زبان ريلکس‬ ‫عملکرد زبانکوچک اتفاق بيفتد‪ .‬میشــوند‪ ،‬مجرای هــوا میتواند‬ ‫در زيــر بــه برخــی از مشــکالت مسدود شود و نرمکام و زبان روی‬ ‫پزشــکی مربوط بــه زبانکوچک ديواره پشــتی مجرای هوای بااليی‬ ‫اشارهمیکنيم‪.‬‬ ‫میافتند‪ .‬اين میتواند باعث شــود‬ ‫هــوا وارد ريهها نشــود و درنتيجه‬ ‫نارسایی حلﻘی‪-‬کامی‪ :‬واژه «دريچه موجب آپنه انسدادی خواب شود‪.‬‬ ‫حلقی‪-‬کامی» بــه دريچه مجرای آپنه انســدادی خواب يک اختالل‬ ‫هوای بينی اطالق میشود که شامل خــواب اســت که با قطــع خواب‬ ‫انقباض ديواره پشتی حفره دهان و بخاطر قطــع کامل يا جزئی جريان‬ ‫باال رفتن نرمکام میشــود‪ .‬وجود هــوا که بــه علت انســداد مجرای‬ ‫دريچه حلقی‪-‬کامی بــرای توليد هواســت‪ ،‬همراه اســت‪ .‬اين اتفاق‬ ‫حــروف صامت که با فشــار دهان میتوانــد از چند ثانيه تا چند دقيقه‬ ‫ايجاد میشــود‪ ،‬ضروری اســت‪ .‬طول بکشد‪.‬‬ ‫اين مکانيزم بســتن میتواند بخاطر‬ ‫نواقص آناتوميکی يا ساختاری مثل برداشــتن زبانکوچک درصورت‬ ‫کوتاه بودن نرمکام‪ ،‬شــکاف کام بروز عفونت توصيه نمیشود و فقط‬ ‫يا شــکاف کام زيرمخاط میتواند درمواردی توصيه میشود که افراد‬ ‫شــديدا ً تحتتاثير قرار گيرد‪ .‬اگر دچار مشکل خروپف بسيار بلند يا‬ ‫زبانکوچک و نرمکام به درستی در آپنه انسدادی خواب میشوند‪.‬‬

‫بدن انسان وابستگی زيادی به ميزان و نوع انرژی و مفيد هســتند اما از بروکلی‪ ،‬کلم برگ‪ ،‬گل کلم و‬ ‫مواد مغذی موجــود در خوردنیها دارد و به همين کلم پيچ بيشتر استفاده کنيد‪ .‬اين محصوالت حاوی‬ ‫دليل زمان و نحوه خوردن غذا میتواند به شما انرژی «ايزوتيوسياناتها»هستندکهپروتئينالزمبرایتوليد‬ ‫ميتوکندری را تهيه میکنند‪ .‬ميتوکندری بخشی از‬ ‫دهد يا انرژیتان را تحليل ببرد‪.‬‬ ‫سلول است که منجر به توليد انرژی میشود‪.‬‬ ‫گرســنه ماندن به مدت طوالنی‪ :‬وقتــی بيش از دو‬ ‫ســاعت چيزی نخوريد‪ ،‬قندخونتــان افت میکند‪ .‬کمبود مصرف گوشت قرمز‪ :‬آهن موجود در گوشت‬ ‫غذا باعث تامين گلوکــز که قند موجود در جريان قرمز کليد اصلی انرژی و کسب بنيه است‪ .‬حدود ‪۱۲‬‬ ‫خون است‪ ،‬میشود‪ .‬ســلولهای بدن ما از گلوکز درصد زنان ‪ ۲۰‬تا ‪ ۴۹‬سال مبتال به کمبود آهن هستند‪.‬‬ ‫برای توليد انتقالدهندههای انرژی استفاده میکنند‪ .‬کمبود آهن باعث ايجاد احساس خستگی میشود‪.‬‬ ‫بنابرايــن با کاهش قندخــون انرژیتان هم کاهش زنان تا ‪ ۵۱‬سالگی روزانه ‪ ۱۸‬ميلیگرم و پس از آن‬ ‫میيابد‪ .‬برای ثابت نگهداشتن ميزان قندخون هر دو تا هشت ميلیگرم آهن نياز دارند‪ .‬گوشت قرمز بهترين‬ ‫منبع آهن اســت‪ .‬گياهانی مانند لوبيا قرمز و اسفناج‬ ‫سه ساعت يک ميانوعده سالم مصرف کنيد‪.‬‬ ‫هم حاوی آهن هستند‪ .‬ويتامين ‪ C‬نيز به جذب آهن‬ ‫خوردن صبحانه بســیار شــیرین‪ :‬صبحانه شيرين کمک میکند و برای جذب بهتر آهن‪ ،‬يک ساعت‬ ‫مانند کيک و مافين دشــمن انرژی اســت‪ .‬بنابراين پس از مصرف آن از نوشــيدن قهوه يا چای پرهيز‬ ‫توصيه میشود که روزتان را با غذاهای حاوی فيبر کنيد‪.‬‬ ‫خوراکی محلول که در جو و مغزها يافت میشود‪،‬‬ ‫آغــاز کنيد‪ .‬به گفته «ديويد کتــز»‪ ،‬بنيانگذار مرکز کاهش مصــرف کربوهیدراتها‪ :‬بدن ما به کمک‬ ‫پژوهشــی پيشگيری دانشگاه ييل‪ ،‬اين نوع از فيبرها کربوهيدراتها فعاليت میکنــد‪ .‬کربوهيدراتها‬ ‫در روده حل شــده و از جــذب قند و چربی زيادی بدون کاهش ذخاير عضالت‪ ،‬چربی میســوزانند‪.‬‬ ‫در خون که عامل تشــديدکننده خســتگی هستند يــک رژيم غذايی ايدهآل حــاوی ‪ ۵۰‬تا ‪ ۵۵‬درصد‬ ‫جلوگيریمیکنند‪.‬‬ ‫کربوهيدرات‪ ۲۰ ،‬تا ‪ ۲۵‬درصد پروتئين و ‪ ۲۵‬درصد‬ ‫چربی است‪ .‬کربوهيدراتها پس از جذب‪ ،‬انرژی‬ ‫انتخاب نادرست سبزیجات‪ :‬هرچند همه سبزيجات توليدمیکنند‪.‬‬

‫علت ریزش مو چیست؟‬ ‫هورمون دی هیدروتستوسترون‪ :‬توليد بيش از حد‬ ‫هورمون «دی هيدروتستوســترون» يکــی از داليل‬ ‫ريزش مو در مردان است‪.‬حتی مردان جوانتر از سن‬ ‫‪ ۱۹‬سالگی ممکن است به علت اين مشکل از ريزش‬ ‫مو رنج ببرند‪ .‬بدترين چيز در مورد اين مشــکل اين‬ ‫است که منجر به خارج شــدن فوليکولهای موی‬ ‫شــما شــود‪ .‬در فقدان فوليکول‪ ،‬رشد مجدد امکان‬ ‫پذير نيســت‪.‬اين امر به طاسی دائمی منجر میشود؛‬ ‫درمان در مراحل اوليه میتواند به حل مشکل کمک‬ ‫کند و ريزش مو را نيز کنترل کند‪.‬‬

‫ريزش مو يک مشکل مشــترک است که بسياری‬ ‫از مــردم از آن رنج میبرند؛ هر فردی در هر ســنی‬ ‫میتوانــد ريزش موی شــديد را در هــر مرحله از‬ ‫زندگی خــود تجربه کند‪.‬در حالــی که ريزش مو‬ ‫معموالً با روند پيری طبيعی مرتبط است‪ ،‬نياز نيست‬ ‫که دليل هميشگی باشد‪.‬‬ ‫داليل مختلفی برای ريزش مو در سن جوانی وجود‬ ‫دارد‪.‬در بسياری از موارد شما از موهای خود مراقبت‬ ‫مناسبی نمیکنيد که اين مسئله اغلب به شکنندگی‬ ‫مو منجر میشود که در نهايت مو خرد میشود‪.‬‬ ‫اســتفاده بيش از حد از مواد شيميايی و دستگاههای‬ ‫گرمايشی میتواند يکی از داليل ريزش موی زنان داروها‪ :‬بسياری از داروها به داليل ريزش مو شناخته‬ ‫شدهاند؛ مخصوصاً داروهای هورمونی علت اصلی‬ ‫يا مردان باشد‪.‬‬ ‫ريزش مو در زنان میباشد‪.‬بسياری از داروها دارای‬ ‫ژنها‪ :‬يکی از داليل شــايع ريزش مــو در مردان‪ ،‬عوارض جانبی هســتند که میتوانــد به ريزش مو‬ ‫ژنهای خاص است که ارثی است؛ اين ژن میتواند منجر شــود‪.‬بهترين راه حل ريزش مو در اين مورد‬ ‫از هر دوی والدين هم پدر و هم مادر منتقل شود‪.‬اگر از مصــرف اين داروها خــودداری کردن و يا تغيير‬ ‫پدر و مادر شــما دارای مشکل ريزش مو باشند اين آنهاست‪.‬‬ ‫امکان وجود دارد که اين مشــکل به شما نيز منتقل‬ ‫کمخونی‪ :‬کم خونی‪ ،‬ناشــی از سطوح پايين آهن‬ ‫شود‪.‬‬ ‫يکی از شــايعترين داليل ريزش مو است؛ موهای‬ ‫استرس‪ :‬استرس بــه عنوان يکی از شايعترين داليل شــما برای رشد سالم و نگاه پر زرق و برق به مقدار‬ ‫ريــزش مو در زنــان و مــردان و همچنين کودکان زيــادی از ويتامينها و موادمعدنی نيــاز دارد؛ آهن‬ ‫است‪ .‬استرس بر سطح هورمون شما تأثير میگذارد يکی از موادمعدنی مهم برای مو است‪.‬‬ ‫و باعث کاهش آنها میشــود‪ ،‬بــه اين ترتيب مواد از اين رو‪ ،‬اگر ســطح آهن در خون کم شود‪ ،‬پس‬ ‫مغذی کمتری به مغز شما میرسد که باعث ريزش از آن مــو موادمغذی مورد نياز خود را نمیتواند به‬ ‫دســت بياورد و در نتيجه اين مشــکل به ريزش مو‬ ‫مو میشود‪.‬‬ ‫منتهیمیشود‪.‬‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬ ‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی تﻘدیم میکند‬

‫يوگا برای کلوپ سينيورها‬ ‫از عزيزان ‪ ۵۵‬سال به باال ی ساکن منطقه ترای سيتی دعوت به عمل‬ ‫می آ يد تا با شرکت در برنامه يوگا ويژه سينيورها از اين ورزش‬ ‫‪.‬فوق العا ده در کنار دوستان لذت ببريد‬ ‫زمان‪ :‬يک شنبه ‪ ۱۵‬سپتامبر ساعت ‪ ۲‬تا ‪ ۴‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه کوکيتالم‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫بنياد کانادا و ايران ضمن تبريک روز جهان صلح از همه دوستان‬ ‫دعوت مينمايد تا در گردهمايی هفتگی اين ســازمان در روز ‪۱۵‬‬ ‫سپتامبر شرکت نمايند‪ .‬موضوع گفتگو‪ :‬روز جهانی صلح‪ ،‬همراه‬ ‫با يوگا برای سالمندان‬

‫(‪)8‬‬

‫‪John Braithwaite Community Center‬‬ ‫‪1st St W North Vancouver 145‬‬ ‫‪Time: 2:30-5 pm‬‬ ‫‪Phone: 604 - 696 - 1121 E mail: info@cif-bc.com‬‬

‫‪1169 Pintree Way ,Coquitlam, City Centre Library‬‬

‫لطفاً برای نام نويسی با شماره تلفن ‪۶۰۴ -۴۶۴ -۹۶۱۶‬‬ ‫تماس بگيريد ويا به آدرس‬ ‫‪ tcics@live.com‬ايميل بزنيد‪.‬‬

‫ککک کک کک ککککک ککک کک‬

‫برنامه ی میز گرد دوستانه برای بزرگساالن ‪ 55‬سال به‬ ‫باال جهت تﻘویت مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫برای بزرگساالن ‪ ۵۵‬سال به باالی تازه وارد به کانادا که عالقه‬ ‫مندند مکالمه زبان انگليسی خود را تقويت نمايند و در محيطی‬ ‫شاد با دوستان جديد آشنا شوند ‪.‬گفتگو و تبادل نظر‪ ،‬مربيان‬ ‫آموزش زبان انگليسی‪ ،‬سخنران ميهمان و گردش در محله در اين‬ ‫برنامه ارائه می شود‪ .‬عالقه مندان با سطح زبان متوسط تا پيشرفته‬ ‫‪.‬می توانند در اين کالس شرکت نمايند‬ ‫محل برگزاری کالسها‪ :‬مرکز جان برايت ويت شماره ‪ ۱۴۵‬خيابان‬ ‫اول غربی ‪،‬نورت ونکوور ‪ ,‬طبقه دوم اتاق خانواده‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ‪ ،‬ساعت ‪ ۱۲:۳۰‬تا ‪ ۲:۳۰‬بعد از ظهر ‪ -‬از‪۱۷‬‬ ‫سپتامبر تا ‪ ۱۰‬دسامبر‬ ‫هزينه‪ :‬فقط ‪ $۵‬برای ‪ ۱۲‬هفته‬ ‫برگزار کننده‪ :‬خانه محله نورت شور‬ ‫‪.‬جهت نام نويسی با خانم مژگان تماس حاصل نماييد‬ ‫تلفن‪ ۱۷۴۶-۸۵۹-۷۷۸ :‬ايميل ‪: mojgan۷۸۷@yahoo.com‬‬

‫نه تنها در رفتار مسيح با گناهکاران بلکه در آمادگي وي براي جان دادن‬ ‫بخاطر آنهاست که عمق محبت خدا نسبت به عاصيان ديده مي شود‪.‬‬ ‫عيساي مسيح گفت ‪:‬‬ ‫«کســي محبت بزرگتر از اين ندارد که جان خود را بجهت دوســتان‬ ‫بدهد‪( ».‬انجيل يوحنا ‪ :‬باب ‪ ۱۵‬آيﮥ ‪)۱۳‬‬ ‫براي رفع سوء تفاهم‪ ،‬بهتر است بگويم که مسيح نه مجبور بود بميرد و‬ ‫نه مغلوب دشمنان خود شود بلکه داوطلبانه جهان خود را چون قرباني‬ ‫براي گناهان جهان داد‪ .‬اگر او يک انســان عادي يا يکنفر پيغمبر بود‪،‬‬ ‫روح فداکاري وي ما را به حيرت مي انداخت ولي نمي توانست کفارة‬ ‫گناهان جميع مردم شــود‪ .‬اما چون عيســاي مسيح واقعاً پسر خدا بود‪،‬‬ ‫قرباني او قرباني يک انســان نبود بلکه قرباني وجــودي که ارزنده تر‬ ‫از تمام کاينات بود‪ .‬درد و شــکنجه اي که مسيح بخاطر گناهکاران‪،‬‬ ‫متحمل شــد واقعاً درد و الم خدا بود و محبت وي در جان دادن براي‬ ‫گناهکاران‪ ،‬محبت خدا بود‪ .‬بنابراين اگر بخواهيم بدانيم که خدا چقدر‬ ‫ما عاصيان را دوســت دارد‪ ،‬بايد بر صليب عيسي نظر نمائيم‪ .‬در آنجا‬ ‫محبت خدا بطور اکمل‪ ،‬متجلي شــده است و همانطور که در انجيل‬ ‫امده «خدا‪ ،‬جهان را اين قدر محبت نمود که پسر يگانﮥ خود را داد تا هر‬ ‫که به وي ايمان آورد هالک نگردد بلکه حيات جاوداني يابد‪( ».‬انجيل‬ ‫يوحنا ‪ :‬باب – ‪ ۳‬آيﮥ ‪)۱۶‬‬ ‫‪ -۴‬عاقبت ما در مسيح‪ ،‬قدرت حيات بخش خدا را مشاهده مي کنيم‬ ‫چون همانطوريکه در انجيل مي خوانيم عيسي بعد از مطلوب شدن در‬ ‫قبر باقي نماند بلکه روز سوم که يکشنبه بود از قبر قيام نمود‪ .‬بدين جهت‬ ‫مسيحيان جهان هر يکشنبه براي پيروزي مسيح بر مرگ‪ ،‬خدا را حمد‬ ‫و ثنا موي گويند و قيام او دليلي اســت کافي که نشــان دهد مسيح در‬ ‫حقيقت پسر خدا بود‪ .‬چون از ميليونها ميليون کساني که براي هميشه به‬ ‫زير خاک رفته اند فقط مسيح بود که دوباره حيات يافت و نيش مرگ‬ ‫در او بي اثر ماند و با قيام مسيح ذات احديت‪ ،‬حقيقت ادعاهاي مسيح‬ ‫را تصديق مي نمايد‪ .‬از اين گذشته‪ ،‬همان قدرت الهي که در مسيح بود‬ ‫و اورا از مرگ برخيزانيد‪ ،‬در روز رســتاخيز‪ ،‬مومنين به مسيح را بر مي‬ ‫خيزانــد و به ما حيات جاودان عنايــت خواهد فرمود‪ .‬لذا همانطور که‬ ‫صليب مسيح محبت خدا را ظاهر مي سازد و قيام وي نيز قدرت حيات‬ ‫بخش الهي را آشکار مي نمايد‪ ،‬به ما اميد و اطمينان مي بخشد که مرگ‬ ‫بر ما نيز ظفر نخواهد يافت چون خدائي که ما را آفريد و ما را دوست‬ ‫دارد و گناهان مارا مي بخشايد‪ ،‬دوباره با مسيح بر خواهد خيزانيد و در‬ ‫عالم ملکوت ما را سکني خواهد داد‪.‬‬ ‫در خاتمه از مي پرسيم چگونه بشر مي تواند خدا را شناسد ؟ جواب اين‬ ‫است که خدا در کمال محبتش بسوي ما آمده و خود را کام ً‬ ‫ال در مسيح‬ ‫براي ما ظاهر ساخته است و هر کس بخواهد‪ ،‬مي تواند به وي نزديک‬ ‫شود و خدا را ببيند و بشناسد زيرا خود مسيح گفت ‪« :‬من‪ ،‬راه هستم ‪...‬‬ ‫هيچ کس نزد پدر جز بوسيلﮥ من نمي ايد‪ .‬کسيکه مرا ديد پدر را ديده‬ ‫است‪( ».‬انجيل يوحنا ‪ :‬باب ‪ – ۱۴‬آيﮥ ‪ ۶‬تا ‪)۹‬‬ ‫راه باز اســت و مسيح همه را دعوت مي کند که بيايند و خدا را رو به‬ ‫رو در وي ببينند‪ .‬آيا شما واقعاً مي خواهيد خدارا ببينيد ؟ پس دعوت‬ ‫مسيح را پذيرفته به وي ايمان آوريد که او پدر را بر شما ظاهر خواهد‬ ‫ساخت‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬

‫برای مطالعه کامل اين متن لطفا به وبسايت ‪www.radioaramesh.org‬‬

‫مراجعهبفرماييد‪.‬‬

‫ککککککککک ککککک ککککک کک کککککک ککک کک کککک‬ ‫کک کک ‪ 10:30‬کک ککک ککک کککک‪ AM‬کک کککک ککک‬ ‫ککککک ککک‪.‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مراسم یادمان جانباختگان راه آزادی‬

‫برنامه ی میز گرد دوستانه‬

‫رادیو پژواک‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬ضمنا به اطالع می‌رساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫به اطالع عموم ایرانیان آزاده و عدالت جو می رساند که‬ ‫کمیته برگزاری یادمان قتل عام زندانیان سیاسی و قربانیان‬ ‫بیش از سه دهه حاکمیت جمهوری اسالمی عالوه بر‬ ‫آکسیون خیابانی که در عصر ‪ 27‬سپتامبر سازمان داده ‪،‬‬ ‫مراسمی را نیز با برنامه های متنوع سیاسی ‪ ،‬فرهنگی و هنری‬ ‫برگزار می نماید که شامل سخنرانی ‪ ،‬شعرخوانی ‪ ،‬نمایش‬ ‫فیلم و موسیقی زنده است ‪ .‬ما از کلیه ایرانیان آزادیخواه بویژه‬ ‫خانواده های جانباختگان و زندانیان سیاسی سابق دعوت می‬ ‫کنیم تا با حضور خود در این یادمان ‪ ،‬بر غنای آن افزوده و‬ ‫سی وپنج سال حاکمیت رژیم اسالمی را که تا به امروز با‬ ‫شکنجه و کشتار ازادیخواهان همراه بوده را محکوم نموده و‬ ‫یاد عزیزان جانباخته را گرامی بدارند ‪.‬‬ ‫‪  ‬گردهم آیی شما عزیزان ‪ ،‬زنده نگه داشتن یاد همه‬ ‫انسانهای شریف و آزاده ای است که رژیم اسالمی حاکم بر‬ ‫ایران در صدد زدودن آن از حافظه مردم دردمندی است که‬ ‫نه فراموش میکنند و نه می بخشند‪.‬‬ ‫زمان ‪:‬شنبه ‪ 28‬سپتامبر از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 10‬شب‬ ‫مکان ‪ :‬نورت ونکوور ‪ ،‬سالن کاپیالنو ‪ ،‬تقاطع خیابانهای ‪23‬‬ ‫شرقی و سنت جورجس‬ ‫کمیته برگزاری یادمان جانباختگان دهه شصت‪ - ‬ونکوور‪ ‬‬

‫برای بزرگساالن ‪ ۵۵‬سال به باال جهت تقویت مکالمه زبان‬ ‫انگلیسی‪ ،‬برای بزرگساالن ‪ ۵۵‬سال به باالی تازه وارد به‬ ‫کانادا که عالقه مندند مکالمه زبان انگلیسی خود را تقویت‬ ‫نمایند و در محیطی شاد با دوستان جدید آشنا شوند ‪.‬‬ ‫گفتگو و تبادل نظر‪ ،‬مربیان آموزش زبان انگلیسی‪ ،‬سخنران‬ ‫میهمان و گردش در محله در این برنامه ارائه می شود‪ .‬عالقه‬ ‫مندان با سطح زبان متوسط تا پیشرفته می توانند در این‬ ‫کالس شرکت نمایند‪ .‬محل برگزاری کالسها‪ :‬مرکز جان‬ ‫برایت ویت شماره ‪ ۱۴۵‬خیابان اول غربی ‪،‬نورت ونکوور ‪,‬‬ ‫طبقه دوم اتاق خانواده زمان‪ :‬سه شنبه ها ‪ ،‬ساعت ‪۱۲:۳۰‬‬ ‫تا ‪ ۲:۳۰‬بعد از ظهر از‪ ١٧‬سپتامبر تا ‪ ١٠‬دسامبر‬ ‫هزینه‪ :‬فقط ‪ ٥‬دالر برای ‪ ١٢‬هفته‬ ‫برگزار کننده‪ :‬خانه محله نورت شور‬ ‫جهت نام نویسی با خانم مژگان تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫تلفن‪778-859-1746 :‬‬

‫برنامه رادیویی دوشــنبه ‪ 16‬ســپتامبر ‪ 2013‬برابر با ‪25‬‬ ‫شــهریور ‪ 1392‬شــامل اخبار و تحلیل هفته از اوضاع‬ ‫ایران و جهان خواهد بود‪ .‬بدنبال آن گزارشی در مورد‬ ‫کارآموزی بدون حقوق دانشــجویان در دانشگاه های‬ ‫کانادا خواهیم داشت‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر‬ ‫برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی‬ ‫متنوع نیز پخش خواهد شد‪.‬‬ ‫رادیو پژواک دوشــنبه ها ســاعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت‬ ‫غرب کانــادا روی مــوج ‪ FM‬ردیف ‪100.5‬پخش‬ ‫میشــود‪ .‬همچنین با کانال ‪ 3718‬تلویزیــون ‪ Telus‬و‬ ‫کانال ماهواره ‪ 845 Starchoice‬نیز میتوانید بطور زنده‬ ‫به صدای رادیو پژواک گوش دهید‪.‬‬ ‫تلفن خط آزاد ‪ 7561-684-604‬است‪.‬‬ ‫آدرس صفحه اینترنت رادیو پژواک‪:‬‬ ‫‪http://radiopajvak.blogspot.ca‬‬ ‫آدرس ایمیــل رادیــو پــژواک ‪HYPERLINK‬‬ ‫‪g m a i l .c o m » @«m a i l t o :p aj v a k 20‬‬ ‫‪ gmail.com@pajvak20‬میباشد‪.‬‬ ‫‪ Facebook‬رادیــو پژواک‪ - :‬ونکــوور ‪ -‬بریتیش‬ ‫کلمبیا ‪ -‬کانادا ‪Radio Pajvak‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬

‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬ ‫‪Tri-City Settlement Services‬‬ ‫اطالعات حقوقی برای تازه واردین‬ ‫قوانین و مقرارات جدیدخانواده در استان بی سی‬ ‫جمعه ‪ 20‬سپتامبر زمان‪10:30 :‬صبح‪ 12:30-‬ظهر‬ ‫آموزش مقدماتی حقوق جزا‬ ‫جمعه ‪ 27‬سپتامبر زمان‪ 3-5 :‬بعد از ظهر‬ ‫تور دادگاه ونکور‬ ‫پنجشنبه ‪ 3‬اکتبر زمان‪10:30 :‬صبح‪ 1:30-‬ظهر‬ ‫وصیت نامه چیست و چرا من به وصیت نامه احتیاج دارم؟‬ ‫جمعه ‪ 11‬اکتبر زمان‪ 3:30-5:30 :‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ 604-468- 6000‬تماس بگیرید‬

‫جشن روز جهانی صلح‬ ‫گروه فرهنگی اجتماعی رویش با یاری انجمن ادبی‬ ‫حافظ‪ ،‬بنیاد کانادا و ایران و و پرشین کالب یوبی سی‬ ‫برگزار می کند‪ :‬جشن روز جهانی صلح‬ ‫همراه با موسیقی و شعر و ترانه و گفتگو های آشتیانه‬ ‫با همکاری خانم آذر ضیامنش‪ ،‬روانشناس‬ ‫ساعت ‪ 6‬بعد از ظهر روز شنبه ‪ 14‬سپتامبر‬ ‫سیلور هاربر سینیور سنتر‪ ،‬خیابان ‪ 22‬شرقی نورث ونکوور‬ ‫بهای بلیط‪ 10 :‬دالر‪.‬‬ ‫درآمد این برنامه برای کمک به بورسیه های دانشجویی‬ ‫بنیاد کانادا و ایران هزینه خواهد شد‬ ‫برای تهیه بلیط‪ * :‬روز اجرا در محل برگزاری برنامه‬ ‫* خانه فرهنگ و هنر ایران‪ :‬شماره ‪ 1183‬خیابان شانزدهم‬ ‫غربی‪ .‬نورث ونکوور ‪778-889-4820‬‬ ‫تلفن اطالعات‪778-836-9685 :‬‬

‫انتخابات باشگاه ایرانیان‬ ‫گردهمایی ساالنه باشگاه به منظور انتخابات هیات مدیره‬ ‫جدید برای دوره یک ساله ‪ 2013-2014‬در تاریخ‬ ‫‪ 18‬سپتامبر ‪ 2013‬در محل باشگاه تشکیل می‌گردد‪.‬‬ ‫خواهشمند است اعضا محترمی که حق عضویت یک سال‬ ‫خود را پرداخت کرده‌اند حتما در این انتخابات شرکت‬ ‫کرده و درصورت تمایل خود را کاندید نمایند‪.‬‬ ‫ضمنا برای تسهیل امور کاری یک هفته قبل از تاریخ مقرر‬ ‫(‪ 18‬سپتامبر) تمایل خود را برای کاندید شدن به‬ ‫هیات مدیره فعلی اعالم دارند‪.‬‬ ‫هیات مدیره باشگاه ایرانیان‬

‫‪yadmanvan1392@gmail.com‬‬

‫کالسهای کامپیوتر مبتدی به زبان فارسی‬ ‫برای ساکنین مجتمع مسکونی وود کرافت‬ ‫کالسهای تک نفره کامپیوتر‪ ،‬با توجه به نیازهای شما‪،‬‬ ‫مطالب زیر را آموزش می دهد ‪ :‬چگونگی استفاده از‬ ‫سایتهای اینترنتی ‪،‬ای میل‪ ،‬فیس بوک و آموزش مقدماتی‬ ‫نرم افزار «‪ ، »Word‬زمان هر جلسه ‪ 60‬دقیقه بوده و مطالب‬ ‫به زبان فارسی ترجمه می شود‪ .‬تاریخ و ساعات تشکیل‬ ‫کالسها‪ :‬چهارشنبه‌ها ‪ 25‬سپتامبر‪ 23 ،‬اکتبر و ‪ 27‬نوامبر‬ ‫‪ 9‬جلسه کالس در روزهای فوق در سه نوبت تشکیل شده‬ ‫و زمان شروع و پایان آن به ترتیب زیر می باشد‪:‬‬ ‫ساعت ‪ 12:45‬تا ‪ 1:45‬و ‪2‬تا ‪ 3‬و ‪ 3:15‬تا ‪4:15‬‬ ‫زمان ثبت نام ‪ :‬چهارشنبه ‪ 11‬سپتامبر بین ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫ظهر با خانم آویسا ‪ -‬شماره تلفن ‪604-913-3941‬‬ ‫تماس بگیرید ‪ .‬مکان برگزاری ‪ :‬اطاق سیمور ‪ ،‬زنگ شماره‬ ‫‪ –206‬ساختمان سیمور واقع در وود کرافت خواهد بود‪.‬‬

‫آکسیون خیابانی بیاد جانباختگان آزادی‪  ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫برای گرامیداشت یاد عزیز جانباختگان راه آزادی و برابری‬ ‫در ‪ 35‬سال حاکمیت‪ ‬ارتجاع‪ ‬و اسالم سیاسی‪ ‬در ایران و به‬ ‫ویژه بیست و پنجمین سالگرد کشتار زندانیان سیاسی در دهه‬ ‫شصت و نیز افشای چهره جنایتکار رژیم ایران در میان افکار‬ ‫عمومی کانادا ‪ ،‬میتینگی خیابانی ( عالوه بر مراسم سالنی که‬ ‫در روز بعد تدارک دیده ایم ) همراه با افروختن شمع و حمل‬ ‫تصاویر جانباختگان برگزار میشود ‪ .‬ما از همه‪ ‬انسانهای آزاده‬ ‫دعوت می کنیم که ضمن آوردن تصاویر اعدامیان و نیز‬ ‫اعالمیه ها و پالکاردهای افشاگرانه و آزادیخواهانه (به زبان‬ ‫انگلیسی) در این آکسیون شرکت نمایند‪  .‬زمان ‪ :‬جمعه ‪27‬‬ ‫سپتامبر ساعت ‪ 7‬شب مکان ‪ :‬ونکوور ‪ ،‬مقابل آرت گالری ‪،‬‬ ‫تقاطع خیابانهای رابسون و هورنبی‬ ‫‪ ‬کمیته برگزاری یادمان جانباختگان دهه شصت‪ - ‬ونکوور‬ ‫‪yadmanvan1392@gmail.com‬‬

‫نورث شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫قابل توجه همشهریان سینیور(‪( 55+‬مقیم نورث شور‬ ‫از شما عزیزان دعوت بعمل می آید که در سری برنامه‬ ‫هایی که از طرف نورث شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫برگزارمی‌شود حضور بهم رسانید‪.‬‬ ‫* مسائل مربوط به سالمتی و پوکی استخوان‬ ‫پنج‌شنبه ‪ 19‬سپتامبر ازساعت ‪ 4‬تا ‪6‬‬ ‫* اطالعات دارویی و پزشکی توسط پزشک داروساز‬ ‫پنج‌شنبه ‪ 26‬سپتامبر ازساعت ‪ 6‬تا ‪8‬‬

‫‪North Shore Multicultural Society‬‬ ‫‪# 207-123 East 15th Street, North Vancouver‬‬

‫برای ثبت نام و اطالعات بیشتر با لیدا امیری با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-988-2931‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪mojgan787@yahoo.com‬‬

‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬یوگا برای کلوپ سینیورها‬ ‫از عزیزان ‪ ٥٥‬سال به باال ی ساکن منطقه ترای سیتی دعوت‬ ‫به عمل می آ ید تا با شرکت در برنامه یوگا ویژه سینیورها‬ ‫از این ورزش فوق العا ده در کنار دوستان لذت ببرید‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬یک شنبه ‪ ١٥‬سپتامبر ساعت ‪ ٢‬تا ‪ ٤‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪:‬کتابخانهکوکیتالم‬ ‫‪1169 Pintree Way ,Coquitlam‬‬

‫لطفاً برای نام نویسی با شماره تلفن ‪٦٠٤ -٤٦٤ -٩٦١٦‬‬ ‫تماس بگیرید ویا به آدرس زیر ایمیل بزنید‪:‬‬ ‫‪tcics@live.com‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزارمیکند‬ ‫ســاعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قــرآن کریم ‪،‬ترجمه و‬ ‫گفتگو در باره آن و در ســاعت دوم ســخنرانی خانم‬ ‫دکتر لیوار جانی(استاد روانشناس) تحت عنوان انتخاب‬ ‫و اجبار دررشد اخالقی ادامه مییابد‪.‬‬ ‫زمان و مکان‪::‬شــنبه ‪ 21‬ماه ســپتامبر‪ ،‬از ساعت ‪ 6‬الی ‪8‬‬ ‫بعد از ظهر‬ ‫‪East 144‬‬ ‫‪Silver Harbour Centre‬‬ ‫‪22ndStreet North Vancouver B.C. V7L‬‬ ‫‪4L5‬‬ ‫ورود بــرای همــه آزاد و رایگان اســت بــرای اطالع‬ ‫بیشترلطفا با تلفن ‪ 6049225533‬تماس بگیرید‬ ‫مراسم یادمان‬ ‫جانباختگان راه آزادی در ونکوور‬ ‫یاد یاران ‪ ،‬سخنرانی ‪ ،‬فیلم ‪ ،‬شعر و موسیقی زنده‬ ‫‪ -1‬مهرانگیز جهانشــاهی ( نویســنده و مــادر یکی از‬ ‫جانباختگان دهه شصت )‬ ‫‪ -2‬کارلوس ( از فعالین امریکای التین و از مســئولین‬ ‫اتحادیه کارگری در ونکوور )‬ ‫‪ -3‬ســلیمان بایزیدی ( زندانی سیاسی سابق ‪ ،‬از فعالین‬ ‫کردستان )‬ ‫‪ -4‬مژده شهریاری ( حقوقدان و فعال حقوق بشر )‬ ‫‪ -5‬مجید میرزایی ( زندانی سیاسی سابق و شاعر )‬ ‫‪ -6‬نمایش فیلم « لحظه آخر « ( آزار جنسی در زندانها و‬ ‫تجاوز به دختران باکره قبل از اعدام )‬ ‫‪ -7‬موسیقی زنده ‪ ،‬نمایشگاه عکس و نقاشی ‪ ،‬پذیرایی‬ ‫با قهوه ‪ ،‬چای و شیرینی‬ ‫ورود برای عموم ‪ ،‬آزاد و رایگان میباشد ‪ .‬لطفا با آوردن‬ ‫شاخه ای گل و تصاویر جانباختگان راه آزادی و برابری‬ ‫در طول سی و پنج سال حاکمیت خونبار رژیم اسالمی ‪،‬‬ ‫ما را در بهتر برگزار کردن این مراسم یاری رسانید ‪.‬‬ ‫زمان ‪:‬شنبه ‪ 28‬سپتامبر از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 10‬شب‬ ‫مکان ‪ :‬نورت ونکوور ‪ ،‬سالن کاپیالنو ‪ ،‬تقاطع خیابانهای‬ ‫‪ 23‬شرقی و سنت جورجز‬ ‫کمیتــه برگــزاری یادمان جانباختگان دهه شــصت ‪-‬‬ ‫ونکوور‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شــنود آزاد پیرامون اندیشه‬ ‫های عارفان حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫فعالیت مجدد آکادمی فرهنگی موالنا بعد از تعطیالت‬ ‫تابستانی‬ ‫شــنبه ‪ 14‬سپتامبر از ســاعت ‪10‬صبح تا ‪ 1‬بعد از ظهر‬ ‫سلسله مباحث مربوط به عرفان نظری و عملی بررسی‬ ‫و ســیری در اندیشه های سهروردی و تدریس کتاب‬ ‫فصوص الحکم و آشــنائی با ریشــه ها و مبانی نگاه‬ ‫عارفان به انسان و جهان‬ ‫‪ 1680‬خیابان لوید ‪ -‬نورت ونکوور‬ ‫یکشنبه ‪ 15‬سپتامبر از ساعت ‪ 5-7‬بعد از ظهر‬ ‫شــرح و بررســی مثنوی معنوی و دیوان کبیر شمس‬ ‫تبریزی آشنائی با اندیشه های موالنا‬ ‫مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در ‪ 21 21‬خیابا ن‬ ‫مارین درایو طبقه ی دوم اوشن روم‬ ‫برنامه راس ساعت ‪ 5‬شروع می گردد وقت شناسی شما‬ ‫مورد امتنان است تلفن تماس‬ ‫‪778 320 8222‬‬ ‫مسجدالغدیر‬ ‫برنامه های این هفته مسجد الغدیر بدین شرح به استحضار‬ ‫می رسد‪:‬‬ ‫جمعه ‪ 13‬سپتامبر ‪:‬‬ ‫نماز جمعه این هفته یرگزار نمی شود‪.‬‬ ‫شــروع برنامه ها از ســاعت ‪ 7:30‬بعد از ظهــر همراه با‬ ‫قرائت قرآن‪ ،‬اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬قرائت‬ ‫دعای سمات‪ ،‬سخنران مهمان گرامی جناب آقای دکتر‬ ‫هنردوست‪ ،‬و در پایان ســخنرانی استاد ارجمند جناب‬ ‫آقای دکتر سلیمان پناه‪ .‬موضوع سخنران مهمان در زمینه‬ ‫تکنولوژی روز و معجزات قرآن می باشد‪.‬‬ ‫‪.‬همچنین کالس های مدرســه غدیر روز جمعه‪ ،‬راس‬ ‫ساعت ‪ 6‬بعد از ظهر تا ‪ 9:30‬بعد ازظهر آغاز می گردد‬ ‫‪.‬برای آگاهی بیشتر از برنامه های مدرسه غدیر بر روی‬ ‫لینککلیکنمایید‬ ‫جهت ثبت نام در این کالس ها روز های پنجشــنبه در‬

‫ایرانیکا از آن همه ماست‬

‫و به تشویق و حمایت مالی‬

‫همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬ ‫‪www.iranica.com‬‬

‫‪www.iranica.com‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫بیش از ‪ ۱۵۰‬هزار نفر‬ ‫متقاضی سکونت در کره مریخ هستند‬ ‫موسســه‌ای به نام «بنیاد مریخ یک»‬ ‫که قرار اســت مقدمات اولین سفر‬ ‫تجــاری به کــره مریــخ را فراهم‬ ‫کند‪ ،‬پنج مــاه پیش آگهی مربوط‬ ‫به انتخاب چهار نفری را که به گفته‬ ‫این موسسه اولین ســاکنان انسانی‬ ‫مریخ خواهند بود‪ ،‬منتشر کرد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش رادیو اروپــای آزاد‪/‬‬ ‫رادیــو آزادی اکنــون با بــه پایان‬ ‫رســیدن مهلتی کــه در نظر گرفته‬ ‫شده‪ ،‬بیش از صد و پنجاه هزار نفر‬ ‫از سراسر جهان در این برنامه که در‬ ‫حقیقت آموزش برای سفر به مریخ‬ ‫با یک بلیط یک طرفه است‪ ،‬ثبت‬ ‫نام کرده‌اند‪.‬‬ ‫برخــی از داوطلبــان بــا ارســال‬ ‫ویدئوهایــی همراه با فــرم ثبت نام‬ ‫خود به شکلی جالب و احساساتی‬ ‫دالیل خود برای ارجحیت داشتن به‬ ‫سایر داوطلبان را تشریح کرده‌اند‪ .‬به‬ ‫عنوان مثال مرد جوانی به نام مرتضی‬ ‫اهل ایران با حرارت از فقدان آزادی‬ ‫روی کره زمین صحبت کرده و در‬ ‫ویدئویی خود می‌گوید‪« :‬به عنوان‬ ‫یک مهندس ایرانی حدس می‌زنم‬ ‫که در کره مریخ به نسبت کره زمین‬ ‫زندگی آزادتر و مفیدتری خواهم‬ ‫داشت»‬ ‫یک مرد ‪ ۴۴‬ســاله اهل روســیه به‬ ‫نــام «فیلیپ» نیــز در ویدئوی خود‬ ‫می‌گوید‪« :‬من دوست دارم به کره‬ ‫مریخ بروم چون خودم یک مریخی‬

‫هستم و ساکنان جدید این سیاره به‬ ‫کسی مثل من که اهل محل و بومی‬ ‫باشد نیاز خواهند داشت‪».‬‬ ‫ویکتوریــا دختر ‪ ۲۰‬ســاله‌ای اهل‬ ‫بالروس که به شــطرنج و شمشیر‬ ‫بازی عالقه فراوانی دارد می‌گوید‪:‬‬ ‫«رفتــن به کره مریخ امکان بســیار‬ ‫خوبــی بــرای شــناخت بهتــر از‬ ‫قابلیت‌های جسمی وروحی انسان‬ ‫اســت‪ ،‬فرصتی است تا یک جهان‬ ‫دیگر را شناخت و عجایب آن را به‬ ‫دیگران آموخت‪».‬‬ ‫«بنیاد مریخ یک» که یک موسسه‬ ‫غیرانتفاعی اســت و دفتر مرکزی‬ ‫آن در شهر «آمرسفورت» هلند قرار‬ ‫دارد‪ ،‬یکی از دو موسسه غیردولتی‬ ‫اســت که برنامه سفر به کره مریخ‬ ‫را تدارک می‌بینند‪ .‬اما «بنیاد مریخ‬ ‫یک» تنها موردی اســت که قصد‬ ‫دارد روی کره مریخ یک زیستگاه‬ ‫دائمی برای انسان‌ها بسازد‪.‬‬ ‫موسســه دیگر به نام «اینسپیریشن‬ ‫مــارس» در نظــر دارد کــه ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬یک گــروه دو نفــره را در‬ ‫یک ســفر ‪ ۵۰۰‬روزه به سوی کره‬ ‫مریخ بفرستد که پس از گردش در‬

‫مدار آن ســیاره به زمین بازخواهند‬ ‫گشت‪.‬‬ ‫«بنیــاد مریــخ یک» هیــچ کمکی‬ ‫از دولت‌هــا دریافــت نکــرده و‬ ‫هزینه‌های طرح خود را که حدود‬ ‫شــش میلیارد دالر است از مبلغی‬ ‫که داوطلبان شرکت در این برنامه‬ ‫می‌پردازند تامین می‌کند‪ .‬به عنوان‬ ‫مثــال در همین مرحلــه اولیه ثبت‬ ‫نام هــر یک از داوطلبان شــرکت‬ ‫در برنامــه ‪ ۴۰‬دالر بــرای ثبت نام‬ ‫پرداخت کرده‌اند‪.‬‬ ‫ایــن بنیاد درنظــر دارد که آخرین‬ ‫مراحــل گزینش بیــن داوطلبان را‬ ‫به صورت یــک برنامه تلویزیونی‬ ‫موســوم به «نمایــش واقعی» ضبط‬ ‫کــرده و آن را بــه کانال‌هــای‬ ‫تلویزیونیبفروشد‪.‬‬ ‫در مرحله نیمه نهایی گزینش از بین‬ ‫تمــام داوطلبان که رقم آنها به ‪۱۵۰‬‬ ‫هزار نفر رسیده فقط ‪ ۲۴‬نفر انتخاب‬ ‫خواهند شد‪ .‬این افراد به گروههای‬ ‫چهار نفره تقســیم می‌شوند که هر‬ ‫کدام شــامل دو مــرد و دو زن و از‬ ‫گروههای فرهنگــی‪ ،‬اجتماعی و‬ ‫نژادی مختلف خواهند بود‪.‬‬ ‫پس از یک ســال آموزش فشرده‬ ‫شــامل فــن آوری‪ ،‬بهداشــت و‬ ‫سالمت فردی و یادگیری زندگی‬ ‫فعــال در دوران ســفر هفت‌ماهه‬ ‫فضایــی‪ ،‬چهــار داوطلــب نهایی‬ ‫انتخاب خواهند شد‪.‬‬

‫مایکروسافت‪ ،‬بخش تولید نوکیا را خرید‬ ‫شرکت مایکروسافت‪ ،‬بزرگ‌ترین‬ ‫ارائه‌کننده نرم‌افزار‌های رایانه‌ای در‬ ‫دنیا‪ ،‬بخش تولید تلفن‌های موبایل‬ ‫نوکیا را به بهــای ‪ ۷.۲‬میلیارد دالر‬ ‫خرید‪.‬‬ ‫شــرکت فنالندی نوکیا دو ســال‬ ‫پس از آنکه سرنوشــت خود را با‬ ‫نرم افزارهای مایکروسافت گره زد‬ ‫عمال به آغوش این غول آمریکایی‬ ‫عرصــه فــن آوری جدیــد افتاد و‬ ‫روز ســه شنبه پذیرفت که تجارت‬ ‫تلفن‌های موبایل خــود را به بهای‬ ‫هفت میلیارد و ‪ ۲۰۰‬میلیون دالر به‬ ‫مایکروسافت واگذار کند‪.‬‬ ‫شرکت نوکیا که تا چند سال پیش‬ ‫بزرگترین تولیــد کننده تلفن‌های‬ ‫موبایل بود در سالهای اخیر نتوانست‬ ‫در بــازار پررقابــت موبایل‌هــای‬ ‫هوشمند با سامسونگ و اپل رقابت‬ ‫کنــد و از ایــن پس تصمیــم دارد‬ ‫فعالیت‌های اقتصادی خــود را در‬ ‫عرصه تولید وســایل کامپیوتری‪،‬‬ ‫ابزارهای جهــت یابی و اختراعات‬ ‫تکنولوژیمتمرکزکند‪.‬‬ ‫طی ســه سال گذشــته بهای سهام‬ ‫و سهم شــرکت نوکیا از بازارهای‬ ‫تلفن‌های موبایل به شــدت سقوط‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در ایــن مــدت مدیر عامــل نوکیا‬ ‫«اســتفن الوپ» بــوده کــه قبل از‬ ‫پیوســتن به این شــرکت در ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۰‬ریاســت بخــش تولید نرم‬ ‫افزار را در شــرکت مایکروسافت‬

‫برعهده داشت‪ .‬اکنون با این قرارداد‬ ‫جدیــد آقای الــوپ بــار دیگر به‬ ‫مایکروســافت بازخواهد گشــت‬ ‫و عــاوه بر مدیریــت بخش تلفن‬ ‫موبایل این شــرکت می‌تواند جزو‬ ‫نامزدهای اصلی بــرای جایگزینی‬ ‫مدیرعاملفعلیمایکروسافتباشد‪.‬‬ ‫مطبوعات فنالند به وی لقب «اسب‬ ‫تروا» را داده‌اند‪« .‬اســتفن الوپ» در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۱‬تصمیم بحث برانگیز‬ ‫برای اســتفاده از نرم افزار «ویندوز»‬ ‫برای موبایل‌های هوشمند ساخت‬ ‫نوکیا را گرفت‪ .‬در حالیکه در همان‬ ‫زمان می‌توانســت از نرم افزارهای‬ ‫ساخت خود نوکیا و یا سیستم عامل‬ ‫اندروید محصول گوگل اســتفاده‬ ‫کند‪.‬‬ ‫شــرکت نوکیــا کــه ســال ‪۲۰۰۷‬‬ ‫صاحــب ‪ ۴۰‬درصد از بــازار تلفن‬ ‫موبایل بود اکنون فقط ‪ ۱۵‬درصد از‬ ‫این بازار و فقط ســه درصد از بازار‬ ‫تلفن‌هــای موبایل هوشــمند را در‬ ‫کنترل دارد‪.‬‬ ‫اواخر وقت روز ســه شــنبه ارزش‬ ‫ســهام شــرکت نوکیا حــدود ‪۳۵‬‬ ‫درصد ســقوط کــرده و به حدود‬ ‫چهار یورو رســید‪ .‬ســال گذشته‬ ‫سقوط سهام این شرکت در حدی‬ ‫بود که بهــای آن به حــدود یک‬ ‫یــورو و نیم تنزل یافت‪ .‬در حالیکه‬ ‫در اوج رشد شرکت نوکیا در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۰‬ارزش ســهام آن حدود ‪۶۵‬‬ ‫یورو بود‪.‬‬

‫پس از فروش بخش تولید تلفن‌های‬ ‫موبایل اکنون ارزش مالی شرکت‬ ‫نوکیا حدود‪ ۱۵‬میلیارد یورو تخمین‬ ‫زده می‌شــود در حالیکه در دوران‬ ‫رونق خــود ارزش مالی آن از ‪۲۰۰‬‬ ‫میلیارد نیز عبور کرده بود‪.‬‬ ‫ی که برخی از سهامداران‬ ‫با وجود ‌‬ ‫از دوران مدیریت «اســتفن الوپ»‬ ‫رضایت داشــته و معتقدند که وی‬ ‫به بخش نوآوری این شرکت جان‬ ‫تازه‌ای بخشیده است‪ ،‬کارنامه وی‬ ‫برای اقتصاد کشور فنالند بسیار تلخ‬ ‫و ناگوار خواهد بود‪.‬‬ ‫شــرکت نوکیا در اوج شــکوفایی‬ ‫خــود ‪ ۱۶‬درصــد از کل صادرات‬ ‫فنالنــد و در مقطعی قریــب به ‪۲۰‬‬ ‫درصد تولید ناخالص ملی کشور را‬ ‫تامینمی‌کرد‪.‬‬ ‫«اســتفن الوپ» اولیــن مدیرعامل‬ ‫خارجی این شــرکت بود و از نگاه‬ ‫بســیاری از مردم فنالند وی که در‬ ‫مایکروسافت سابقه کار و مدیریت‬ ‫داشــت عمال زمینــه الزم را فراهم‬ ‫کرد تــا نوکیا طعمه آن شــرکت‬ ‫آمریکاییشود‪.‬‬ ‫مایکروســافت که با شــرکت اپل‬ ‫ســخت در رقابــت اســت تالش‬ ‫می‌کند تا با تولید ابزارهای جانبی و‬ ‫ارائه خدماتی مانند آنچه اپل انجام‬ ‫می‌دهد‪ ،‬بــا آن رقابت کند و گفته‬ ‫می‌شود که خرید بخشی از شرکت‬ ‫نوکیا نیز در این راستا صورت گرفته‬ ‫است‪.‬‬

‫پژوهشگران موفق شدند‬ ‫مغز دو انسان را با اینترنت به هم وصل کنند‬

‫پژوهشــگران دانشــگاه واشينگتن‬ ‫موفق شده اند پيغام های مغزی يک‬ ‫انســان را «از طريــق اينترنت» انقال‬ ‫دهند و یک دســتور در مغز یکی‬ ‫را در مقصد بدن انسانی ديگر را به‬ ‫واکنش در آورند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رويترز‪،‬‬ ‫دانشــمندان می گويند نخســتين‬ ‫اتصال ذهنی انسان ها را در محيط‬ ‫آزمايشــگاهی ايجاد کرده و موفق‬ ‫شــده اند «پيغام مغزی» را «از طريق‬ ‫اينترنــت» انتقال دهنــد و حرکت‬ ‫دست انسانی را «تنها با کمک امواج‬ ‫مغزی انتقالی» هدايت کنند‪.‬‬ ‫ايــن دســتاورد بخشــی از برنامــه‬ ‫طوالنی تری بوده که بيش از يک‬ ‫ســال از آغاز آن می گذرد‪ .‬برنامه‬ ‫ای که با هــدف اوليه ايجاد نوعی‬ ‫رابط ميان پيغام های الکتريکی مغز‬ ‫و ترجمــه آن ها توســط کامپیوتر‬ ‫و انجــام اعمالی معنــادار دنبال می‬ ‫شــود؛ اعمالی که در اين مرحله به‬ ‫حرکت بازويی مکانيکی يا نشانگر‬ ‫کامپیوتری محدود می شود‪.‬‬ ‫هم اينک بخش زيادی از پژوهش‬ ‫ياد شــده برای توانبخشــی بيماران‬ ‫دچار فلــج انجام می شــود‪ ،‬با اين‬ ‫وجــود تعدادی از اخــاق گرايان‬ ‫زيســتی نگرانی خود را از احتمال‬ ‫استفاده های غير متعارف و جنجالی‬ ‫از اين توانايی اعالم کرده اند‪.‬‬ ‫برای مثال در ماه فوريه سال جاری‪،‬‬ ‫گروهی از دانشمندان به سرپرستی‬ ‫«ميگوئــل نيکولســيس» از مرکز‬

‫پزشکی دانشگاه دوک با استفاده از‬ ‫حسگرهای الکترودی «افکار» يک‬ ‫موش صحرايی را در آزمايشگاهی‬ ‫در برزيل دريافت کرده و از طريق‬ ‫اينترنت بــه مغز مــوش صحرايی‬ ‫ديگری در اياالت متحده ارســال‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫نتيجه آن شــد که موش دوم ‪ -‬که‬ ‫افکار اولی را دريافت کرده بود‪- ،‬‬ ‫رفتار هم نوع خود در برزيل را تقليد‬ ‫می کرد‪ .‬افزون بــر اين‪ ،‬به تازگی‬ ‫فعاليت الکتريکی مغز يک ميمون‬ ‫در دانشــگاه دوک به يک بازوی‬ ‫رباتی در ژاپن ارســال شد و آن را‬ ‫هدايت کرد‪.‬‬ ‫در يکی از تازه ترين اين آزمايش‬ ‫ها که بــا ســرمايه گــذاری اداره‬ ‫پژوهشــی ارتش اياالت متحده و‬ ‫ديگر نهادهای نظامی دولت فدرال‬ ‫آمريــکا دنبال می شــود‪« ،‬راجش‬ ‫رائــو»‪ ،‬اســتاد علــوم رايانــه ای و‬ ‫مهندسی دانشــگاه واشينگتن‪ ،‬که‬ ‫بيش از يک دهه رابط های بين مغز‬ ‫و رايانه را مورد بررســی قرار داده‪،‬‬ ‫در اتاق آزمايشــگاه خود نشست و‬ ‫کالهکیازالکترودهایمخصوص‬ ‫ثبت نوار مغزی را بر ســر گذاشت‬ ‫که به يک «الکتروانســفالوگرام»‬ ‫وصل بود‪ ،‬دســتگاهی که فعاليت‬ ‫های الکتريکی مغز را می خواند‪.‬‬ ‫رائو به يک صفحه نمايشگر رايانه‬ ‫ای زل زده و صحنــه يــک بــازی‬ ‫رايانه ای را زير نظر گرفته بود و در‬ ‫ذهنش آن را بــازی می کرد‪ .‬چند‬

‫لحظه بعد‪ ،‬او تصور کرد که دست‬ ‫راستش را برای شليک يک گلوله‬ ‫توپ به حرکــت در آورده اما در‬ ‫عين حال حواسش جمع بود که اين‬ ‫حرکت را فقط در ذهن نگاه دارد و‬ ‫در عمل دستش را حرکت ندهد‪.‬‬ ‫الکترودهای پيغــام الکتريکی مغز‬ ‫او را خوانــده و از طريــق خطوط‬ ‫اينترنــت به ســوی ديگری که می‬ ‫رساند‪ .‬جایی که«آندريا استوچو»‪،‬‬ ‫از مؤسســه فراگيری و علوم مغزی‬ ‫دانشگاه با کاله شنای بنفش رنگی‬ ‫بر ســر نشســته بود که به دستگاه‬ ‫ويژه ای متصل بــود که «تحريک‬ ‫مغناطيســی ترانس کرانيال» (تی ام‬ ‫اس) نام دارد‪.‬‬ ‫وقتی پيغام الکتريکی دست راست‬ ‫رائو به استوچو رسيد‪ ،‬او ناخودآگاه‬ ‫انگشت دست راســتش را بر روی‬ ‫صفحه کليد رايانــه حرکت داد تا‬ ‫با فشار دکمه فاصله گلوله توپ را‬ ‫در بازی شليک کند‪ .‬او می گويد‬ ‫حــس حرکت غيرارادی دســتش‬ ‫مانند يک «تيک عصبی» بود‪ .‬رائو‬ ‫می گويــد‪« :‬برای مــن هم هيجان‬ ‫انگيــز بود و هم ترســناک که می‬ ‫ديدم آنچه در ذهنــم تصور کرده‬ ‫بودم توســط مغز ديگری به عمل‬ ‫فيزيکی تبديل می شود‪».‬‬ ‫در مقابــل ديگر کارشناســان می‬ ‫گويند اين دســتاورد چنــدان هم‬ ‫تأثيرگذار نبــوده و امکان دارد که‬ ‫يکی از الکترودهای دستگاه پيغام‬ ‫شوک ضعيفی را انتقال داده باشد‪.‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪ ،‬سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(آواز)‪،‬‬ ‫محمد رحمانیان (کارگاه تئاتر‪،‬کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای بچه‌ها)‪،‬‬ ‫محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد الله‌دشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪ ،‬علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪،‬‬ ‫افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪ ،‬علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی کودکان)‪،‬‬ ‫هامین هنری (تنبک و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)‪ ،‬دالرام خیام(پیانو)‪،‬‬ ‫حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آکاردئون)‪،‬‬ ‫آذر تفضلی (سلفژ و تئوری موسیقی)‪ ،‬مژگان موسی‌پور(نقاشی کودکان)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)‪ ،‬روجا چمنکار(کارگاه شعر)‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ ‫‪1183 West 16th Street, (in Pemperton Ave.), North Vancouver‬‬

‫‪info@percai.com‬‬

‫‪www.percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬


‫‪36‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۲۸‬جمعه ‪ ۲۲‬شهريور ‪۱۳۹۲‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫کفشهای دوندگان مرد و زن‬ ‫ﭼه تفاوتی با هم دارند؟‬ ‫ســاختار بدنی زنان با مردان بســيار متفاوت است‪ .‬اين‬ ‫ساختار بدنی متفاوت باعث میشود الگوهای ورزشی‬ ‫متفاوتی نيز وجود داشته باشد بنابراين آسيب ديدگیها‬ ‫نيز در ناحيههای مختلف ايجاد میشود‪.‬‬

‫ز نیرو بود مرد )و زن( را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫ورزسگاههاییبرایوﺣشتفوتﺒاليستها‬

‫جﻬنمی که گل در آن میروید‬ ‫اولدترافورد ‪ -‬منچستریونایتد ‪ -‬انگلیﺲ‬ ‫)تاریخ گشایش ‪( 1910‬‬

‫به گزارش خبرگزاری دانشــجويان ايران (ايسنا)‪ ،‬اخيرا‬ ‫ســازندگان محصوالت ورزشــی دريافتهانــد که بايد‬ ‫محصــوالت ورزشــی را با توجه به جنســيت طراحی‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫پای زنان حدود سه تا چهار درصد کم عرض تر از پای‬ ‫مردان اســت که در انتهای پا بسيار قابل مشاهده است‪.‬‬ ‫زنان بيشــتر مبتال به برآمدگی کيســه زاللی میشوند‪.‬‬ ‫بعضــی از کمپانیها قســمتی نرم و قابــل انعطاف در‬ ‫کفش قرار میدهند تا ميزان شکستگی و احتمال ايجاد‬ ‫برآمدگی کيسه زاللی را کم میکند‪.‬‬ ‫همچنين پای خانمها انعطاف پذيرتر از مردان اســت‪.‬‬ ‫کفشهای دو برای زنان بايد انعطاف پذيرتر باشند‪ .‬زنان‬ ‫به دليل اين که سبکتر از مردها هستند فشار زيادی به‬ ‫پا وارد نمیکنند‪ ،‬بنابراين کفشهای آنها بايد لژ کمتری‬ ‫داشته باشند‪ .‬در واقع کفش های آنها بايد لژ عقبیاش‬ ‫‪ ۲۱‬درصد و لژ جلويــیاش ‪ ۲۴‬درصد کمتر از کفش‬ ‫دوی مردان باشد‪.‬‬ ‫آســيبی که به پای زنان وارد میشود با آسيب ديدگی‬ ‫پای مردان متفاوت است‪.‬‬ ‫زنــان پــای خود را بــا زاويــه کمتری بــر روی زمين‬ ‫میگذراند و پای آنها کمتر به هنگام دويدن باز میشود‪.‬‬ ‫اين نوع متفاوت دويدن باعث میشــود که الزم شود‬

‫سن سیرو ‪ -‬میالن‪/‬اینترمیالن ‪ -‬ایتالیا‬ ‫)تاریخ گشایش ‪(1926‬‬

‫مخوفترين ورزشگاه در انگليس‪ .‬استاديومی بزرگ‬ ‫و هوادارانی متعصب و پر سر و صدا‪ .‬فرهنگ آنها نيز‬ ‫زبانزد کل اروپا است‪ .‬ورزشگاهی شناخته شده در کل‬ ‫دنيا که دليل آن نيز حضور «ســر الکس فرگوسن» در‬ ‫اين تيم بوده است‪ .‬البته بازنشستگی پيرمرد اسکاتلندی‬ ‫هــم نمیتواند موجــب افت محبوبيت آن شــود زيرا‬ ‫او فرهنگی بســيار عجيب را در ايــن تيم پايه گذاری‬ ‫کرده اســت‪ .‬همه تيمهايی که به اولدترافورد میروند‬ ‫میدانند که احتمال شکســت خوردنشان بسيار زياد‬

‫سانتیاگو برنابﺌو ‪ -‬رئال مادرید ‪ -‬اسپانیا‬ ‫)تاریخ گشایش ‪(1947‬‬

‫برنابئو ترسناکترين ورزشگاه در اسپانيا است‪ .‬بزرگی‬ ‫آن به اندازه نيوکمپ نيســت ولی اين موضوع دليل بر‬ ‫آن نمیشــود که فاکتورهای مخوف بودن را نداشــته‬ ‫باشد‪ .‬اين زمين يکی از سختترين زمينها برای فوتبال‬ ‫بازی کردن اســت و خود ورزشگاه يکی از داليل آن‬ ‫اســت‪ .‬هواداران در هر گوشه اســتاديوم حضور دارند‬ ‫و بــا بازيکنان حريف بی رحمانه رفتار میکنند‪ .‬زمانی‬ ‫که تيمهای حريف وارد مادريد میشوند‪ ،‬از ظاهر آنها‬ ‫مشخص اســت که به هيچ وجه دوست ندارند در اين‬ ‫اســتاديوم بازی کنند‪ .‬رئال مادريد موفقترين باشــگاه‬ ‫در اروپــا اســت که يکــی از داليل آن داشــتن چنين‬ ‫ورزشگاهی است‪.‬‬ ‫اين ورزشــگاه در قلب اسپانيا نزديک به ‪ ۸۶‬هزار نفر را‬ ‫در خود جای می دهد‪.‬‬

‫اســت‪( .‬که در اکثر موارد نيز پيش بينی آنها درســت‬ ‫از آب در میآيد) زمانی که بازيکنان حريف از تونل‬ ‫وارد ورزشگاه میشوند‪ ،‬يکی از سختترين کارهای‬ ‫دنيا را انجام میدهند‪ ،‬به همين دليل بازيکنانی که يک‬ ‫بار حضور در اين ورزشــگاه را تجربه کردهاند‪ ،‬ديگر‬ ‫نمیخواهند تجربه مشابهی داشته باشند‪.‬‬ ‫اين ورزشــگاه نزديک به ‪ ۷۶‬هزار نفر را در خود جای‬ ‫می دهد‪.‬‬

‫ماراکانا ‪ -‬بوتافوگو‪/‬فالمنگو ‪ -‬برزیل‬ ‫)تاریخ گشایش ‪(1950‬‬

‫به خاطر برگزاری جام جهانی ‪ ،۱۹۵۰‬ورزشگاه ماراکانا‬ ‫به يکی از مکانهای شــناخته شــده ورزشی در جهان‬ ‫تبديل شــد‪ .‬به جز چنــد باری که بيــش از گنجايش‬ ‫ورزشــگاه پذيرای تماشاگر شده است ولی در بهترين‬ ‫حالــت ‪ ۸۰‬هزار تماشــاگر را در خود جــای میدهد‪.‬‬ ‫کل مجموعــه به خاطــر برگزاری جــام جهانی ‪۲۰۱۴‬‬ ‫بازسازی شــده و ديدارهايی از جام کنفدراسيونها نيز‬ ‫در آن برگزار شد‪ .‬زمين بازی و سکوهای آن به شکل‬ ‫ويژهای بهتر از قبل شــدهاند‪ .‬حضور در اين ورزشگاه‪،‬‬ ‫جرات زيادی از سوی بازيکنان حريف طلب میکند‪.‬‬ ‫شــکل دايرهای آن موجب میشود که تماشاگران در‬ ‫گوشه و کنار ورزشگاه حضور داشته باشند و با اشراف‬ ‫کامل به ديدار میتوانند فضا را برای بازيکنان حريف‬ ‫بسيار هولناک کنند‪ .‬حضور هوادارانی از فرهنگهای‬ ‫مختلف‪ ،‬موجب شده تا همه اين مکان را بيش از يک‬ ‫ورزشگاه ساده بدانند‪.‬‬

‫نزديک به ‪ ۱۰۰‬ســال اســت که تيمهای ميالن و اينتر‪،‬‬ ‫مالکيت مشترک اين ورزشگاه را در اختيار دارند‪ .‬آنها‬ ‫از روز نخســت پيدايش باشگاههايشــان رقبای خونی‬ ‫يکديگر بودهاند که اين موضوع تاکنون نيز ادامه دارد‪.‬‬ ‫زمانی که تيمهای حريف وارد اين ورزشگاه میشوند‪،‬‬ ‫چيزی بيش از ترس بر آنها غالب میشود‪ .‬بدون توجه‬ ‫به اينکه چه تيمی وارد اين اســتاديوم زيبا میشود‪ ،‬بايد‬ ‫بگوييم به دســت آوردن ســه امتياز در اين ورزشگاه‬ ‫کاری بســيار سخت است‪ .‬گنجايش ‪ ۸۰‬هزار تنی آن‪،‬‬ ‫سن ســيرو را به يکی از بزرگترين ورزشگاههای اروپا‬ ‫بدل کرده اســت‪ .‬هواداران اين باشگاهها بسيار پر سر و‬ ‫صدا و با انرژی هســتند ولی به شکل ميانگين‪ ،‬حضور‬ ‫آنها در هر ديدار به بين ‪ ۵۰‬تا ‪ ۶۰‬هزار تن میرسد‪.‬‬

‫ساختار کفشها با هم متفاوت باشند‪ .‬ساختار پايين تنه‬ ‫زنان باعث میشود نيروی بيشتری به زانوها و مچ پا وارد‬ ‫شود‪ .‬اين به دليل بزرگتر بودن لگن و زاويه استخوان‬ ‫پای آنهاست‪ .‬اين باعث میشود به پاشنه پای زنان فشار‬ ‫بيشتری وارد شود‪.‬‬ ‫عالوه بر اينها ســاختار متفاوت عضله چهار سر ران‪،‬‬ ‫قــدرت اين ماهيچه و اختــالف وزن بين زنان و مردان‬ ‫میتواند بر الگوهای دويدن آنها تاثيرگذار باشد و نوع‬ ‫آسيب ديدگیها متفاوت شود‪.‬‬ ‫محققان آمريکايی حدود ‪ ۲۰‬دونده را که ‪ ۱۳‬زن و هفت‬ ‫مرد بودند مورد بررسی قرار دادند‪ .‬آنها دريافتند که زنان‬ ‫زردپی ضعيفتری دارند در حالی که زردپی در مردان‬ ‫به ميزانی قوی هست که بتواند نيروی عضالت چهار سر‬ ‫ران را در دويدن تحمل کند‪ ،‬بنابراين نيروی وارد بر زانو‬ ‫در مردان کمتر میشود‪ .‬به زنان توصيه میشود تا زردپی‬ ‫خود را قویتر کنند و ورزشهايی را که به زانو فشــار‬ ‫میآورند کمتر انجام دهند‪.‬‬ ‫زانــو درد جزو شــايعترين دردها در دوندگان اســت‪.‬‬ ‫معموال قسمت بيرونی زانو درد میگيرد‪ .‬زنان معموال‬ ‫پــای خود را زياد به جلــو خم میکنند و از خط ميانی‬ ‫بدن جلوتر میرود‪ .‬بنابراين کفــش برای خانمها بايد‬ ‫طوری طراحی شود که ميزان خطر آسيب ديدگی زانو‬ ‫را کم کند‪ .‬بنابراين برای انتخاب کفشهای ورزشی و‬ ‫به خصوص کفش دويدن بايد به جنســيت توجه کرد‪.‬‬ ‫برخی شــرکتهای معروف ســازنده کفش تحقيقات‬ ‫زيادی در اين زمينه انجام داده اند‬

‫رد استار ‪ -‬رد استار بلگراد ‪ -‬صربستان‬ ‫)تاریخ گشایش ‪(1963‬‬

‫اين ورزشگاه همواره به عنوان يکی از خطرناکترين‬ ‫اســتاديومهای ورزش فوتبال شناخته میشود‪ .‬بخشی‬ ‫از قدرت باشــگاه ستاره سرخ بلگراد به حضور در اين‬ ‫ورزشگاه بازمیگردد‪ .‬زمانی که تيمهای حريف وارد‬ ‫اين ورزشگاه میشوند‪ ،‬هيچ گاه هيجان زده نمیشوند‬ ‫زيرا تماشاگران سر و صدای عجيبی ايجا د میکنند به‬ ‫شــکلی که فريادهای آنها کر کننده میشود‪ .‬طراحی‬ ‫ســکوهای آن به شکلی اســت که گويی تماشاگران‬ ‫سوار بر زمين مسابقه هستند که اين موضوع فوتبال بازی‬ ‫کردن را برای بازيکنان بســيار ســخت میکند‪ .‬ستاره‬ ‫ســرخ همواره فوتبال خوبی ارائه میکند ولی مخوف‬ ‫بودن ورزشگاه و جو ايجاد شــده آن در هر حال مقام‬ ‫دوم در اروپا را دارد‪.‬‬

‫ال بومبونرا ‪ -‬بوکاجونيورز ‪ -‬آرژانتين‬ ‫(تاريخ گشايش ‪)۱۹۴۰‬‬ ‫همين است‪ ،‬ترســناکترين و مخوفترين ورزشگاه‬ ‫در دنيا‪ .‬بوکاجونيورز بيش از ‪ ۷۰‬ســال است که در اين‬ ‫اســتاديوم به ميدان میرود‪ .‬يکی از ورزشــگاههای پر‬ ‫آوازه در دنيا که داليل بســيار زيادی برای خوب بودن‬ ‫دارد‪ .‬گنجايش آن ‪ ۴۹‬هزار تن است ولی به نظر میرسد‬ ‫هر کدام از تماشــاگرانی که در ورزشگاه حضور پيدا‬ ‫میکنند سوار بر زمين هستند‪ .‬برخورد با حريفان توسط‬ ‫هواداران آنقدر ســخت اســت کــه بازيکنان حريف‬ ‫چشمهايشان گرد میشود‪ .‬اين هواداران همواره يکی‬ ‫از داليل پيروزی بوکا در ديدارهای خانگیشان هستند‪.‬‬ ‫زمانی که آنها باال و پايين میپرند و فرياد میکشــند‪،‬‬

‫ورزشگاه تکان میخورد! بله‪ ،‬تکان میخورد‪ .‬از منظر‬ ‫تاريخی‪ ،‬کسانی که در اين ورزشگاه به ميدان میروند‬ ‫به اين موضوع افتخار میکنند اما تيمهايی که قصد به‬ ‫دســت آوردن پيروزی مقابل بوکاجونيــورز را دارند‪،‬‬ ‫ترجيح میدهند در اين ورزشگاه به ميدان نروند‪.‬‬


‫‪35‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫سومين «‪ » ۰-۰‬متوالی پرسپوليس و استقالل‬

‫هفتاد و هفتمين شــهرآورد فوتبال‬ ‫تهــران بيــن دو تيــم اســتقالل و‬ ‫پرســپوليس با تســاوی بدون گل‬ ‫به پايان رســيد‪ .‬اين بازی آخرين‬ ‫مســابقه از هفته هشــتم ليگ برتر‬ ‫فوتبال ايران بود‪.‬‬ ‫جدال سرخابي های پايتخت مانند‬ ‫دو ديدار قبلی گلی در بر نداشت و‬ ‫پس از چند روز کرکری مطبوعاتی‬ ‫بين بازيکنان و مســئولين دو تيم و‬ ‫رجزخوانی هواداران در سطح شهر‬ ‫يا شبکه های اجتماعی‪ ،‬يکی از بی‬ ‫کيفيت تريــن بازيهای اين دو تيم‬ ‫خصوصاً در نيمه نخست به نمايش‬ ‫گذاشــته شــد و حــدود ‪ ۹۵‬هزار‬ ‫تماشــاگر‪ ،‬با نارضايتی ورزشگاه‬ ‫آزادی را ترک کردند‪.‬‬ ‫بازيکنان در اين مسابقه پاس های‬ ‫اشــتباه مکــرری رد و بدل کردند‬ ‫و بارها توپ را بــه حريف دادند‪.‬‬ ‫بــازی فيزيکی‪ ،‬خطاهای بی مورد‬ ‫و فقــدان برنامــه تاکتيکــی برای‬ ‫فروپاشــی دروازه رقيب از نکات‬ ‫بارز مسابقه بود‪.‬‬ ‫جواد نکونام کاپيتان تيم ملی ايران‬ ‫درباره اينکه اين بازی تبانی بوده و‬ ‫نتيجه اش از قبل رقم خورده است‪،‬‬ ‫به خبرنگاران گفت‪« :‬اين حرف ها‬ ‫ديگر قديمی شــده و جای بحث‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫از معــدود لحظــات جالب توجه‬ ‫مســابقه‪ ،‬فرهاد مجيــدی در آغاز‬ ‫نيمه دوم در موقعيت تک به تک با‬ ‫نيلسون نتوانست از فرصت ايده آل‬ ‫خود استفاده کند‪ .‬مجيدی در دقيقه‬ ‫‪ ۶۱‬هم به قلب دفاع پرسپوليس زد‬ ‫و توپ را به ساموئل داد که شوت‬ ‫بازيکنسختکوشترينيدادی‪،‬فاقد‬ ‫هدفگيری دقيــق بود و راهی اوت‬

‫شد‪.‬‬ ‫حدود ‪ ۱۰‬دقيقــه بعد پيام صادقيان‬ ‫مدافعان استقالل را غافلگير کرد و‬ ‫با شوت محکمش مهدی رحمتی‬ ‫را بــه زحمت انداخــت‪ .‬صادقيان‬ ‫در پايــان بازی هم به عنوان برترين‬ ‫بازيکن ميدان معرفی شد‪.‬‬ ‫در ترکيب استقالل مهدی رحمتی‪،‬‬ ‫حنيف عمــران زاده‪ ،‬اميرحســين‬ ‫صادقی‪،‬پژمانمنتظری‪،‬پژماننوری‪،‬‬ ‫جواد نکونام‪ ،‬آندرانيک تيموريان‪،‬‬ ‫ساموئل‪ ،‬سياوش اکبرپور (دقيقه ‪۴۴‬‬ ‫فرهاد مجيدی)‪ ،‬محمدمهدی نظری‬ ‫(دقيقــه ‪ ۵۵‬آرش برهانی) و محمد‬ ‫قاضی بازی کردند‪.‬‬ ‫بــرای پرســپوليس هم نيلســون‪،‬‬ ‫محسن بنگر‪ ،‬ســيدجالل حسينی‪،‬‬ ‫محمدرضا خانزاده‪ ،‬ميثم حسينی‪،‬‬ ‫رضا حقيقی‪ ،‬قاســم دهنوی (دقيقه‬ ‫‪ ۷۹‬هادی نوروزی)‪ ،‬محمد نوری‪،‬‬ ‫پيام صادقيان‪ ،‬مهدی ســيدصالحی‬ ‫و غالمرضــا رضايــی (دقيقــه ‪۵۸‬‬ ‫محمدرضــا خلعتبری) بــه ميدان‬ ‫رفتند‪.‬‬

‫پس از پايان بازی غالمرضا رضايی‬ ‫و يونس شــاکری از پرسپوليس به‬ ‫اتفــاق محمدمهدی نظری و فرهاد‬ ‫مجيدی از استقالل تست دوپينگ‬ ‫دادند‪ .‬پژمــان منتظری بــا گرفتن‬ ‫کارت زرد در ايــن ديــدار ســه‬ ‫اخطاره شد و بازی بعدی تيمش که‬ ‫در اصفهان مقابل ذوبآهن است را‬ ‫از دست داد‪.‬‬ ‫بسياری از تماشاگران دقايقی قبل از‬ ‫آنکه عليرضا فغانی در سوت پايان‬ ‫مســابقه بدمد ورزشــگاه را ترک‬ ‫کردند‪ ،‬چند نارنجک دستساز هم‬ ‫به روی پيســت دووميدانی پرتاب‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در پايان هفته هشتم ليگ برتر‪ ،‬فوالد‬ ‫خوزســتان با ‪ ۱۸‬امتياز صدرنشين‬ ‫است و نفت با ‪ ۱۶‬امتياز در رده دوم‬ ‫قرار دارد‪ .‬تراکتورسازی ‪ ۱۵‬امتياز‬ ‫دارد و بــا تفاضل گل بهتر نســبت‬ ‫به اســتقالل در رده ســوم ايستاده‪.‬‬ ‫پرســپوليس ‪ ۱۴‬امتيــازی نيز باالتر‬ ‫از ســپاهان‪ ،‬رتبه پنجــم را به خود‬ ‫اختصاص داده‪.‬‬

‫هادی دزفولی کارشــناس داوری‬ ‫که خود ســابقه قضاوت اين بازی‬ ‫را دارد‪ ،‬بــه فارس نيوز گفت‪« :‬اين‬ ‫بازی هياهو برای هيچ بود‪ .‬اين همه‬ ‫تماشــاگر انتظار داشتند يک بازی‬ ‫زيبا را شاهد باشند که به هيچ عنوان‬ ‫اينگونــه نبود‪ .‬از منظــر داوری هم‬ ‫صادقيان در صحنه ای که تکل کرد‬ ‫بايد کارت قرمز ميگرفت‪ .‬همچنين‬ ‫محمد قاضی تکل خطرناکی انجام‬ ‫داد که او هم بايد اخراج ميشد‪.‬‬ ‫فغانی اگر ميخواهد در جام جهانی‬ ‫قضــاوت کند بايد دقت بيشــتری‬ ‫داشته باشد و به تکلهای خطرناک‬ ‫کارت بدهد‪».‬‬ ‫امير قلعه نويی در نشست خبری با‬ ‫اشاره به اينکه داور بايد صادقيان را‬ ‫اخراج ميکــرد‪ ،‬گفت‪ :‬بازيکنان ما‬ ‫خسته اند‪ ،‬نه ريکاوری کرده اند و‬ ‫نه بدنسازی‪ .‬شرايط خوبی نداريم و‬ ‫ميخواستيم دو شب قبل از بازی به‬ ‫اردو بيايم که نشد‪ .‬شرمنده بازيکنان‬ ‫هستم‪ .‬امســال شرايط مان از دوران‬ ‫مديريــت آقــای قريب هــم بدتر‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫رافائل نادال‪ ،‬فاتح یواس اوپن ‪۲۰۱۳‬‬ ‫رافائل نادال با برتــری ‪ ۱-۳‬بر نوواک جوکوویچ برای دومین بار به عنوان‬ ‫قهرمانی رقابت‌های اوپن آمریکا دســت یافت‪ .‬این دو فینال سال ‪ ۲۰۱۰‬را‬ ‫نیز برگزار کرده بودند که در آن مسابقه هم نادال با همین نتیجه پیروز شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫به این ترتیب جوکوویچ که فینال پارســال را بــه اندی ماری واگذار کرده‬ ‫بود‪ ،‬امســال هم از دستیابی به عنوان قهرمانی باز ماند و تنیس‌باز چپ‌دست‬ ‫اســپانیایی برای سیزدهمین بار به یک جام گرنداسلم بوسه زد‪ .‬مرد شماره‬ ‫یک جهان پس از پذیرش شکست‪ ،‬نادال را سزاوار قهرمانی دانست‪.‬‬ ‫نادال بعد از قهرمانی روی محوطه بازی دراز کشید‪ .‬او به شدت احساساتی‬ ‫شده و شور و شعفی کم‌سابقه را در قیاس با قهرمانی‌های قبلی‌اش بروز داد‪.‬‬ ‫حاال در رتبه‌بندی جهانــی‪ ،‬نادال فقط ‪ ۱۲۰‬امتیاز با جوکوویچ فاصله دارد‬ ‫و با توجه به روند حیرت‌انگیزی که تاکنون در ســال ‪ ۲۰۱۳‬داشــته‪ ،‬دور از‬ ‫ذهن نیست قبل از پایان فصل‪ ،‬رتبه نوواک را بگیرد‪ .‬در جمع ‪ ۱۰‬نفر برتر‪،‬‬ ‫تغییــری رخ نداده و فقط دل پوترو جای خودش را در رتبه ششــم با فدرر‬ ‫عوض کرده‪.‬‬ ‫نادال ‪ ۲۷‬ســاله است و رسیدن به یک جام دیگر و تساوی با پیت سمپراس‬ ‫کام ً‬ ‫ال محتمل به نظر می‌رســد‪ .‬پس از آن نیز یورش به رکورد ‪ ۱۷‬قهرمانی‬ ‫راجر فدرر‪ ،‬هدفی است که پیش‌روی نابغه خستگی‌ناپذیر قرار دارد‪ .‬با این‬ ‫تفاوت که سمپراس دیگر در صحنه نیست اما فدرر همچنان حضور دارد و‬ ‫برخوردار از امکان بهبودی رکورد‪.‬‬ ‫جوکوویچ برای چهارمین بار بود که در فینال یواس اوپن می‌باخت‪ .‬غیر از‬ ‫دو بار ناکامی مقابل نادال و شکست پارسال از ماری‪ ،‬سال ‪ ۲۰۰۷‬هم در سه‬ ‫ست پیاپی مقابل فدرر تسلیم شد‪ .‬اما او سال ‪ ۲۰۱۱‬در همین مسابقات‪ ،‬فدرر‬ ‫را در نیمه نهایی برد و نادال را هم در فینال به زانو در آورد‪.‬‬ ‫ســایت یواس اوپن‪ ،‬به خاطر حضور چهره‌های مشــهور هنری‪ ،‬سیاسی و‬ ‫ورزشی‪ ،‬بازی فینال امسال را شب ستارگان نامیده‪.‬‬ ‫است‪ .‬شــرايط مالی خوبی نداريم‬ ‫و بازيکنــان با ايــن وضعيت تمام‬ ‫تالششان را انجام ميدهند‪.‬‬ ‫علــی دايی هم گفت‪ :‬نيمه اول هر‬ ‫دو تيم بــازی ضعيفی بــه نمايش‬ ‫گذاشــتند اما در نيمــه دوم برتر از‬ ‫اســتقالل بوديم و اگر خودباوری‬ ‫داشــتيم ميتوانســتيم ســه امتياز را‬ ‫بگيريم‪ .‬ما به هيچوجه دنبال مساوی‬ ‫نبوديم و دهنوی را تعويض کرديم‬ ‫و جــای او يــک بازيکن هجومی‬ ‫آورديم اما خدا خواست که بازی‬

‫مساوی شود‪.‬‬ ‫دايی درباره قضــاوت داور گفت‪:‬‬ ‫هر طور دلش خواســت سوت زد‪.‬‬ ‫همه سوتها به ضرر ما بود‪ .‬وقتی به‬ ‫همــه کارت زرد ميدهند بازيکنان‬ ‫محتاطتر ميشوند و همانطور که به‬ ‫بازيکنان ما کارت زرد مي داد بايد‬ ‫به بازيکنان رقيب هم اخطار ميداد اما‬ ‫اين طور نبود‪ .‬او تالش ميکرد بازی‬ ‫را دربياورد‪ .‬داور به ميثم حســينی‬ ‫حرفی زده که نمــي توانم بگويم‪.‬‬ ‫کاری هم نمي توانيم بکنيم‪.‬‬


‫‪34‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫توکيو‬ ‫برای دومين بار ميزبان المپيک شد‬

‫دراجالسکميتهبينالمللیالمپيک‬ ‫به ميزبانی آرژانتين‪ ،‬پس از ساعت‬ ‫ها بحث و بررسی برای تعيين ميزبان‬ ‫المپيک تابســتانی ‪ ،۲۰۲۰‬ژاپني ها‬ ‫موفق شــدند رقبای خــود را کنار‬ ‫بزنند‪ .‬به ايــن ترتيب توکيو پس از‬ ‫‪ ۵۶‬ســال‪ ،‬بار ديگر برگزار کننده‬ ‫بازيهای المپيک خواهد بود‪.‬‬ ‫در ايــن رقابت که بين ســه شــهر‬ ‫صورت گرفت‪ ،‬ابتدا مادريد کنار‬ ‫رفت و ســپس توکيو موفق شــد‬ ‫اســتانبول را کنــار را بزند و ميزبان‬ ‫بزرگترين رويداد ورزشــی جهان‬ ‫در سال ‪ ۲۰۲۰‬شود‪ .‬با توجه به اينکه‬ ‫ميزبانی قبلی اســپانيايي ها در سال‬ ‫‪ ۱۹۹۲‬بود‪ ،‬همچنين رکود اقتصادی‬ ‫اين کشور و سرمايه گذاری ناچيز‬ ‫برای پروسه ميزبانی المپيک ‪،۲۰۲۰‬‬ ‫از ابتــدا مشــخص بود کــه بخت‬ ‫کمتری نسبت به استانبول و توکيو‬ ‫خواهند داشت‪.‬‬ ‫توکيــو در اين رای گيری صاحب‬ ‫‪ ۶۰‬رای شــد و استانبول در حضور‬ ‫رجب طيب اردوغان فقط توانست‬ ‫‪ ۳۶‬رای کسب کند‪ .‬با وجود اينکه‬ ‫در ژاپــن‪ ،‬زمــان اعالم نــام ميزبان‬ ‫المپيک ‪ ۲۰۲۰‬ســاعت پنح بامداد‬ ‫بود‪ ،‬اما هزاران ژاپنی از ساعتها قبل‬ ‫در سالن ژيمناسيوم ورزشگاه توکيو‬ ‫مستقر شده بودند و به محض اعالم‬ ‫ميزبانی کشورشان‪ ،‬رقص‪ ،‬شادمانی‬ ‫و جشن ملی را آغاز کردند‪.‬‬ ‫آســيايي ها همــواره ميزبــان های‬ ‫خوبی بــرای بازيهای المپيک بوده‬

‫اند‪ .‬المپيک ‪ ۱۹۸۸‬سئول و خصوصاً‬ ‫المپيک ‪ ۲۰۰۸‬پکن با چنان کيفيتی‬ ‫برگزار شــد که پس از پايان بازي‬ ‫ها‪ ،‬حتی رضايــت منتقدان اعطای‬ ‫ميزبانی به اين کشــورها نيز جلب‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫ترکيه اميدواری فراوانی برای کسب‬ ‫ميزبانی داشــت‪ .‬آنهــا رويدادهای‬ ‫معتبریمثلبسکتبالقهرمانیجهانی‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۰‬و کشتی آزاد‪ ،‬فرنگی‬ ‫و زنان جهان در سال ‪ ۲۰۱۱‬را نيز در‬ ‫راستای همين رويای بزرگ برگزار‬ ‫کردنــد‪ .‬حتی اردوغان ســخنرانی‬ ‫خود در مراســم افتتاحيه مسابقات‬ ‫جهانی کشتی در سالن سينان اردم‬ ‫را به استحقاق استانبول برای احراز‬

‫ميزبانی المپيــک ‪ ۲۰۲۰‬اختصاص‬ ‫داد‪ .‬امــا حــوادث اخيــر در ميدان‬ ‫تقسيم‪ ،‬صدمه بزرگی به تالشهای‬ ‫سخت کوشانه و سترگ ترک ها‬ ‫وارد کرد‪.‬‬ ‫در آرژانتين نگراني هايی نيز پيرامون‬ ‫اعطای ميزبانی به ژاپن مطرح شد‪.‬‬ ‫مانند عواقب ناشی از سونامی و تاثير‬ ‫مخرب آن بر روی نيروگاه هســته‬ ‫ای‪ ،‬همچنين گرانی اسکان در طول‬ ‫بازيهای المپيک که پيشــبينی شده‬ ‫هتل سه ستاره هر شــب ‪ ۶۰۰‬دالر‬ ‫هزينه در برداشته باشد‪.‬‬ ‫شــينزو آبه نخســت وزير ژاپن در‬ ‫مراســم معرفی برنامــه های توکيو‬ ‫حضور داشــت و تاکيــد کرد که‬

‫پيراموننيروگاههستهایفوکوشيما‪،‬‬ ‫جايی برای نگرانی وجود ندارد‪ .‬اين‬ ‫سخنان و به طور کلی‪ ،‬تمام مراسم‬ ‫در طول چند ساعت به طور زنده و‬ ‫با کيفيت مناســب از سايت کميته‬ ‫بين المللی المپيک پخش مي شد‪.‬‬ ‫توکيو در ســال ‪ ۱۹۶۴‬موفق شــده‬ ‫بود به عنوان نخستين شهر آسيايی‬ ‫المپيک را برگزار کند‪.‬‬ ‫ايــران در بازيهــای المپيک ‪۱۹۶۴‬‬ ‫توکيو با ‪ ۶۳‬ورزشــکار ‪ ۱۰‬رشــته‬ ‫ورزشــی شــرکت کــرد و نتايج‬ ‫ضعيفی به جا گذاشت‪.‬‬ ‫کاروان ايــران فقــط دو مدال برنز‬ ‫کسب کرد که هر دو نيز در کشتی‬ ‫آزاد به دست آمد‪ .‬رشته ای که اگر‬ ‫در نشســت روز يکشــنبه بوئنوس‬ ‫آيرس رای کافی نياورد‪ ،‬در جدول‬ ‫بازيهای توکيو‪ ۲۰۲۰‬وجود نخواهد‬ ‫داشت‪ .‬در توکيو ‪ ۱۹۶۴‬اما علی اکبر‬ ‫حيــدری و محمدعلی صنعتکاران‬ ‫روی ســکوی سوم ايســتادند و با‬ ‫همين دو مدال‪ ،‬کاروان ايران در رده‬ ‫رتبه سي وچهارم جدول کشورهای‬ ‫مدال آور قرار گرفت‪.‬‬ ‫روز يکشنبه از بين کشتی‪ ،‬اسکواش‬ ‫و بيس بال‪ ،‬يک رشــته ورزشــی‬ ‫در جــدول بازيهای المپيک ‪۲۰۲۰‬‬ ‫توکيو قرار خواهد گرفت‪ .‬مراسم‬ ‫رای گيری برای گزينش اين رشته‬ ‫ورزشی به طور زنده از سايت کميته‬ ‫بين المللــی المپيک پخش خواهد‬ ‫شد‪.‬‬

‫سرپرست وزارت ورزش‪:‬‬

‫کی‌روش با قدرت به کارش ادامه می‌دهد‬ ‫رضا صالحــی امیری‪ ،‬سرپرســت‬ ‫وزرات ورزش و جوانان ایران‪ ،‬در‬ ‫گفت‌وگو با خبرگزاری مهر گفت‪:‬‬ ‫مشکل مالی فدراسیون فوتبال ایران‬ ‫به‌زودی حــل می‌شــود؛ او تاکید‬ ‫کرده است که کارلوس کی‌روش‬ ‫«به‌عنوان سرمربی تیم ایران با قدرت‬ ‫به کارش ادامه می‌دهد»‪.‬‬ ‫ایــن گفته‌ها چند روز پــس از آن‬ ‫مطرح می‌شود که موضوع برگزار‬ ‫نشــدن اردوهای تیم ملــی فوتبال‬ ‫ایران‪ ،‬مشکالت مالی و نیز «تغییرات‬ ‫احتمالــی در کادر مربی‌گــری»‪،‬‬ ‫واکنش‌هــا گوناگونــی را همــراه‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫آقای صالحی بــه خبرگزاری مهر‬ ‫گفته اســت «برای اینکه مشکالت‬ ‫فدراســیون فوتبال حل شود ما در‬ ‫کارگروهی این موضوع را بررسی‬ ‫کردیم و سه جلسه با حضور آقای‬ ‫کفاشیان با مسئوالن مرتبط برگزار‬ ‫شد و در نهایت بر سر حل مشکالت‬ ‫مالی فدراسیون به تفاهم رسیدند‪».‬‬ ‫سرپرست وزارت ورزش و جوانان‬ ‫ایران می‌گوید در نشســتی در روز‬ ‫پنج‌شــنبه با حضور علی کفاشیان‪،‬‬ ‫رئیس فدراسیون فوتبال و کارلوس‬ ‫کی‌روش‪ ،‬سرمربی تیم ملی فوتبال‬ ‫ایران‪ ،‬این موضــوع اعالم خواهد‬

‫استقالل‪ ،‬نیز با صراحت‪ ،‬از تمایل‬ ‫خود برای استفاده از سرمربی ایرانی‬ ‫گفت ‌هاند‪.‬‬ ‫کی‌روش پیشــتر از «سران کشور»‬ ‫و «مدیران فوتبال» خواســته بود تا‬ ‫از تیم ایران حمایــت مادی و فنی‬ ‫بکنند‪.‬‬ ‫شد‪.‬‬ ‫تنش میان سرمربی تیم ایران و برخی‬ ‫مســئوالن لیگ فوتبال این کشور‬ ‫طی روزهای گذشــته باال گرفته و‬ ‫ایــن موضوع به خبرها و شــایعات‬ ‫گوناگونی دامن زده بود‪.‬‬ ‫کــی‌روش پیشــتر گفته بــود «به‬ ‫مرحله‌ای رســیدیم که بسیار مهم‬ ‫اســت دیگر با منافع تیم ملی بازی‬ ‫نشود»‪.‬‬ ‫ســرمربی تیم ملی ایــران در آغاز‬ ‫شــهریور ماه پــس از لغــو مجدد‬ ‫اردوی تدارکاتــی تیمش که قرار‬ ‫بود در پرتغال برگزار شــود‪ ،‬گفته‬ ‫بود «برنامه قطعی‌ام را به کفاشــیان‬ ‫داده‌ام و از مسئوالن می‌خواهم که‬ ‫تصمیم‌شان را برای تیم ملی بگیرند‪،‬‬ ‫زیــرا زمان کمــی تا جــام جهانی‬ ‫داریم»‪.‬‬

‫لغــو اردوی پرتغال دومیــن از این‬ ‫دست بود که برای تیم فوتبال ایران‬ ‫رخ می‌داد و دلیل آن «مشــکالت‬ ‫مالــی» عنوان شــده بــود‪ .‬اردوی‬ ‫نخســت نیز قرار بــود در پرتغال و‬ ‫در نیمه دوم مردادماه ســال جاری‬ ‫برگزار شود که لغو شد‪.‬‬ ‫علی کفاشیان طی روزهای گذشته‬ ‫از اظهــار نظری روشــن و گرفتن‬ ‫موضعی مشخص خودداری کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در عین حال طی هفته‌های گذشته‬ ‫شــایعاتی در مورد تمایــل دولت‬ ‫جدید برای اســتفاده از ســرمربی‬ ‫ایرانــی در جام جهانــی‪ ،‬بار‌ها در‬ ‫رسانه‌های ورزشی ایران طرح شد‪.‬‬ ‫افرادی چــون داریوش مصطفوی‪،‬‬ ‫رئیس پیشــین فدراســیون فوتبال‬ ‫و علــی فتــح‌اهلل‌زاده‪ ،‬مدیرعامــل‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫کشتی در المپيک‬ ‫ماندنی شد‬

‫در نشست کميته بين المللی المپيک‬ ‫(‪ )IOC‬در بوينس آيرس‪ ،‬ورزش‬ ‫کشتی با اکثريت آرا بر رقبای خود‬ ‫پيروز شــد تا همچنــان در صحنه‬ ‫بازيهای المپيک باقی بماند‪.‬‬ ‫رشته ورزشی کشتی که از نخستين‬ ‫المپيک در ســال ‪ ۱۸۹۶‬به ميزبانی‬ ‫آتــن در جدول بازيها قــرار دارد‪،‬‬ ‫بــا ‪ ۴۹‬رأی از ‪ ۹۵‬رای ماخوذه در‬ ‫برنامــه مســابقات المپيــک ‪۲۰۲۰‬‬ ‫توکيو گنجانده شد‪.‬‬ ‫ورزشهای بيس بال با ‪ ۲۴‬و اسکواش‬ ‫بــا ‪ ۲۲‬رأی‪ ،‬به رغــم حاميان مالی‬ ‫قدرتمند و چهره های سرشناســی‬ ‫که خواهان حضور اين دو رشــته‬ ‫در المپيک بودند‪ ،‬نتوانســتند جواز‬ ‫حضور در بازيها را کسب کنند‪.‬‬ ‫هر ســه رشــته پيــش از ايــن در‬ ‫احالس سن پترزبورگ در رقابت‬ ‫با پنج رشــته ديگر يعنــی کاراته‪،‬‬ ‫ووشو‪ ،‬اســکيت‪ ،‬صخره نوردی و‬ ‫موج ســواری موفقتر ظاهر شدند‬ ‫و توانســتند به کنگره آرژانتين راه‬ ‫يابند‪.‬‬ ‫ماه گذشته ‪ IOC‬اعالم کرد يک‬ ‫وزن از کشــتی آزاد و يک وزن از‬ ‫کشــتی فرنگی مردان در المپيک‬ ‫‪ ۲۰۱۶‬ريودوژانيرو خواهد کاست و‬ ‫به جای آن‪ ،‬دو وزن به کشتی بانوان‬ ‫اضافه ميشــود‪ .‬اين تصميم ‪IOC‬‬ ‫پيش زمين های برای حفظ کشتی‬ ‫در المپيــک ‪ ۲۰۲۰‬بــود که با رای‬ ‫اعضای کميته بين المللی المپيک‪،‬‬ ‫ورزش ملی ايران در المپيک باقی‬ ‫ماند‪.‬‬ ‫در نشســت بوئنــوس آيــرس‪،‬‬ ‫نمايندگان بيس بال‪ ،‬اســکواش و‬ ‫کشــتی ‪ ۲۰‬دقيقه فرصــت دفاع از‬

‫رئیسجدیدکمیتهبین‌المللی‬ ‫المپیک انتخاب شد‬

‫ز بین شــش نامزد تصدی ریاســت کمیته بین‌المللی المپیک‪ ،‬اعضای این‬ ‫کمیته‪ ،‬توماس باخ را برای یک دوره هشت ساله انتخاب کردند‪.‬‬ ‫آقای باخ‪ ،‬متولد ســال ‪ ۱۹۵۳‬در آلمان اســت و قهرمانی المپیک ‪ ۱۹۷۶‬در‬ ‫رشته شمشیربازی را در کارنامه خود دارد‪ .‬او همچنین در سال ‪ ۱۹۷۷‬به مقام‬ ‫قهرمانی جهان در این رشته دست یافت‪.‬‬ ‫رئیس جدید کمیته المپیک که ســال ‪ ۱۹۹۱‬به عضویت کمیته بین‌المللی‬ ‫المپیک در آمد فارغ التحصیل حقوق و سیاست از دانشگاه وورتسبورگ‬ ‫آلمان است‪.‬‬ ‫مدیریــت و عضویــت در هیــات مدیره شــرکت‌های مختلــف از جمله‬ ‫فعالیت‌های حرفه‌ای توماس باخ است‪ .‬او همچنین ریاست اتاق بازرگانی و‬ ‫صنعتی عرب‪-‬آلمان را در کارنامه حرفه‌ای خود دارد‪.‬‬ ‫توماس باخ که پیش از انتخابات به عنوان محبوب‌ترین نامزد شناخته می‌شد‪،‬‬ ‫از طرف بعضی روزنامه‌ها‪ ،‬به نقل از یک برنامه مستند که از یک تلویزین‬ ‫آلمانی پخش شــد‪ ،‬به «استفاده از دستکش نم‌دار برای فریب دادن دستگاه‬ ‫الکرونیکی امتیاز دهی در مسابقات شمشیربازی دهه ‪ ۷۰‬میالدی» متهم شد‪.‬‬ ‫او همچنین در این برنامه به «استفاده از نفوذ شیخ احمد فهد الصباح‪ ،‬عضو‬ ‫خانواده سلطنتی کویت‪ ،‬برای البیگری بین اعضای کمیته بین‌المللی المپیک‬ ‫به منظور جلب حمایت آنها» متهم شده است‪.‬‬

‫برنامه های خود داشــتند‪ ۱۰ .‬دقيقه‬ ‫هم به به پرسش و پاسخ اختصاص‬ ‫داشــت‪ .‬پنج نفر اعزامی فدراسيون‬ ‫جهانی کشتی‪ ،‬همان نفراتی بودند‬ ‫که امتحان خوبی در اجالس ســن‬ ‫پترزبورگ پس داده بودند‪.‬‬ ‫ننــاد اللوويــچ رئيس فيــا‪ ،‬دانيل‬ ‫ايگالی قهرمان المپيک ســيدنی از‬ ‫کانادا‪« ،‬جيم شــر» از ســران سابق‬ ‫کميته المپيک آمريکا که خود سه‬ ‫مدال جهانــی دارد‪ ،‬خانوم کارول‬ ‫هاين قهرمــان المپيک پکن‪ ،‬خانم‬ ‫لگرانــد نايــب رييس فدراســيون‬ ‫فرانســه و برنده مدال برنز المپيک‬ ‫آتن‪ ،‬چشــم اميد خانواده کشــتی‬ ‫جهان در بوئنوس آيرس بودند‪.‬‬ ‫نماينــدگان کميتــه بيــن المللــی‬ ‫المپيک نيــز در جريــان برکناری‬ ‫رافائل مارتينتی رئيس ســابق فيال‬ ‫قرار داشــتند‪ .‬آنها متوجه شدند که‬ ‫تغيير مقررات کشــتی و بازگشت‬ ‫به قوانين هجومی دهه ‪ ۸۰‬ميالدی‪،‬‬ ‫همچنين ســاده شــدن فهم قوانين‬ ‫برای تماشاگران غيرحرفه ای‪ ،‬منجر‬ ‫به رونق بيشــتر اين رشــته ورزشی‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫افزايــش وزنهــای کشــتی زنــان‬ ‫در بازيهــای المپيــک نيــز آرای‬ ‫کشــورهايی مانند فنالند‪ ،‬ســوئد‪،‬‬ ‫ژاپن‪ ،‬کلمبيا‪ ،‬اسپانيا و نروژ را وارد‬ ‫سبد کشتی کرد‪.‬‬ ‫در طرف مقابل اشــک های آقای‬ ‫پورتــر از کمپين بيس بــال‪ ،‬تاثير‬ ‫ناخوشايندی بر جلسه گذاشت‪.‬‬ ‫اعتراض عضو پاکستانی کميته بين‬ ‫المللی المپيک به رييس هندوستانی‬ ‫فدراســيون جهانی اســکواش نيز‬ ‫تالشهای اين رشته را تحت الشعاع‬

‫قرار داد‪ .‬او نســبت به عدم اســتفاده‬ ‫از تصوير جهان شــير خان اسطوره‬ ‫پاکســتانی اســکواش جهــان در‬ ‫ويدئوی تبليغاتی فدراسيون جهانی‬ ‫معترض بود‪.‬‬ ‫کشتی در ماههای اخير با برگزاری‬ ‫مسابقات نمادين‪ ،‬ايجاد کمپين های‬ ‫حقيقی در فدراســيون های ملی و‬ ‫شــکل گيری گروه هــای مجازی‬ ‫بــا بيــش از صدهاهــزار عضو در‬ ‫فيسبوک‪،‬توانستتوجهسرانکميته‬ ‫بين المللی المپيک را به خود جلب‬ ‫کند‪ .‬تالشی چشمگير که حاکی از‬ ‫اشتياقی غير قابل وصف برای باقی‬ ‫ماندن در فضای المپيک بود‪.‬‬ ‫حاال دنيای کشــتی بــا آرامش پا به‬ ‫مسابقات جهانی ‪ ۲۰۱۳‬در بوداپست‬ ‫ميگذارد‪ .‬رقابتهايــی که با توجه به‬ ‫حفظ کشــتی در جــدول بازيهای‬ ‫المپيک‪ ،‬با حساسيتی به مراتب بيشتر‬ ‫از آنچه انتظار ميرفت برگزار خواهد‬ ‫شد‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫کالهبرداریبی‌سروصدای‬ ‫بعضی صرافی‌های ونکوور‬ ‫روزنامــه دات نــت ‪« -‬مواظــب‬ ‫ایرونی‌ها باشین و با هرکسی رفت‬ ‫و آمد نکنین‪ .‬اینجا همه‌جور آدمی‬ ‫پیدا می‌شه و باید حواس‌تون جمع‬ ‫باشه که کاله‌تون رو بر ندارن»‪.‬‬ ‫به احتمال زیاد شما هم وقتی پاتون‬ ‫بــه کانادا رســید با ایــن نصیحت‬ ‫مواجه شــدین‪ .‬این جملــه رو هم‬ ‫یــه بنده خدایی کــه اون موقع کم‬ ‫یا زیاد راهنمایــی کرد و به دادتون‬ ‫رســید بهتون گفت‪ .‬اون موقع فکر‬ ‫می‌کردین چه آدم مهربونیه‪ .‬اما به‬ ‫احتمال زیاد خــودش هم امروز تو‬ ‫لیست مظنونین قرار گرفته‪.‬‬ ‫این هشــدا ‌ر می‌تونســته هر آدم و‬ ‫گروهی رو با عالمت سوال جلوی‬ ‫شــما قرار بده‪ .‬اما احتماال خیلی به‬ ‫صرافی‌های شهر مشکوک نشدین‪.‬‬ ‫اما بد نیست بدونین که چراغ قرمز‬ ‫اصلی همین جاست‪ .‬جیب‌تون رو‬ ‫سفت بچســبین که اوضاع از اونی‬ ‫که شــما فکر می‌کنین بدتره‪ .‬اگه‬ ‫اون رفیــق مهربون روزهــای اول‪،‬‬ ‫چهار صد دالر دانگ سفر ویستلر‬ ‫رو به روی مبارکش نیاورده و شما‬ ‫هم بی‌خیالش شدین‪ ،‬تو صرافی‌ها‬ ‫عددها خیلی بیشتر از این حرفاست‪.‬‬ ‫ایده‌ی نوشتن این مطلب از تعطیلی‬ ‫تابستونی یکی از صرافی‌های ایرانی‬ ‫دراومده‪ .‬این صرافی به ظاهر چند‬ ‫روز رفته مسافرت‪ ،‬اما هنوز برنگشته‬ ‫و کلــی حرف و حدیث پشــتش‬ ‫هست‪.‬‬ ‫خوب طبیعیــه که در دهــه هفتاد‬ ‫شمسی با افزایش تعداد مهاجرهای‬ ‫ایرونی‪ ،‬سرو کله صرافی‌های ایرانی‬ ‫هم در ونکوور پیدا بشه‪ .‬قبل از اون‬ ‫بیشتر حواله‌ها یا از طریق دوست و‬ ‫آشنا می‌اومد و یا کسبه ایرانی این‬ ‫کار رو انجام می‌دادن‪.‬‬ ‫شــاید براتــون جالــب باشــه که‬ ‫هیچ‌کدوم از صرافی‌های امروز از‬ ‫اون موقــع کار نمی‌کنن‪ .‬چند تا از‬ ‫صرافی‌ها بیزینــس رو از قدیمی‌ها‬ ‫خریــدن اما اون افــرادی که امروز‬ ‫کار رو می‌چرخونن‪ ،‬همه‌شون تو‬ ‫همین چند ساله اومدن اینجا‪.‬‬ ‫حاال بگذریم که پیش هر کدوم که‬ ‫بری بشینی کلی حرف و حدیث و‬ ‫ادعا دارن و رقبا رو اصال به حساب‬ ‫نمی‌آرن‪.‬‬ ‫تا سه ســال پیش که اینجا دانشجو‬

‫بودم و خانواده‌ام از تهران برام پول‬ ‫می‌فرســتادن‪ ،‬هر بار کــه می‌رفتم‬ ‫یکــی از این صرافی‌ها کلی فحش‬ ‫به خودم مــی‌دادم که چرا به جای‬ ‫درس‌خوندن و اینجا اومدن‪ ،‬نرفتم‬ ‫سر چهارراه منوچهری وایستم که‬ ‫بعدش این‌قدر تحقیر نشم‪.‬‬ ‫نگاه از بــاالی صاحب اون صرافی‬ ‫همیشــه آزارم می‌داد‪ .‬خب طبیعی‬ ‫بود کــه حواله‌هــای مــن در حد‬ ‫چهارصــد پونصد دالر باشــه‪ .‬این‬ ‫آقا بابت همین رقم کوچک هم از‬ ‫من کارمزد سی دالری می‌گرفت‪.‬‬ ‫خب اون موقع سی دالر خیلی برام‬ ‫پــول زیادی بود‪ :‬معادل نصف روز‬ ‫کارم تو اســتارباکس مترو تاون با‬ ‫اون همه اعصاب‌خردکنی‪ .‬خالصه‬ ‫هر بــار می‌رفتم اونجــا کلی جر و‬ ‫بحث می‌کردم اما فایده نداشت‪.‬‬ ‫ایــن آدم روستایی‌مســلک با اون‬ ‫شلوارپاچه‌گشادمدلعصرحجرش‬ ‫و جمالت فارســی بــا فعل و فاعل‬ ‫پس و پیشش می‌گفت که قانون ما‬ ‫همینه‪ .‬منم نیشخند زهرآلودی بهش‬ ‫می‌زدم و می‌گفتم که قانون شــما‬ ‫اشتباهه‪ .‬بعد تو دلم می‌گفتم خوب‬ ‫شد کاره‌ای تو ایران نشدی وگرنه با‬ ‫قانون‌های من‌درآوردی می‌تونستی‬ ‫کلی آدم رو بدبخت کنی‪ .‬خالصه‬ ‫چــاره‌ای نبود و پــول رو به همین‬ ‫روش می‌گرفتــم‪ .‬دلیــل ادامه کار‬ ‫هم این بود که دوســت دایی‌ام که‬ ‫سالها اینجا زندگی کرده‪ ،‬به پدرم‬ ‫گفته بود که این آقا رو از تو تهران‬ ‫می‌شناسه‪ .‬اون اولین شعبه پیک بادپا‬ ‫رو داشــته‪ .‬منم به بابام می‌گفتم که‬ ‫فالنی حتما اشــتباه کرده و این آقا‬ ‫البد خودش پیــک موتوری بوده!‬ ‫اما جر و بحث فایده‌ای نداشــت و‬ ‫حواله بــرای این صرافی می‌اومد و‬ ‫من ماهی یک‌بار اعصاب‌خردکنی‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫درســم که تموم شــد و رفتم ســر‬ ‫کار‪ ،‬دیگه کاری با حواله نداشــتم‬ ‫تا اینکه چند ماه پیش سعید دوستم‬ ‫که رفته کالگری کار می‌کنه زنگ‬ ‫زد‪ .‬گفت می‌خوان از تهران براش‬ ‫پول بفرستن تا خونه بخره‪ ،‬خودش‬ ‫به صرافی‌های ونکوور زنگ زده اما‬ ‫همه گفتن که تلفنی قیمت نمی‌دن‪.‬‬ ‫جالبه اینجا هم ایرونی‌ها بازار سیاه‬ ‫درست کردن‪.‬‬

‫قرار شــد من برم قیمــت رو تموم‬ ‫کنــم‪ ،‬اونا تو تهران پــول رو واریز‬ ‫کنن و من برم بگیرم و برای ســعید‬ ‫بفرستم‪ .‬حاال بگذریم که چه داستان‬ ‫پرماجرایی شد‪ .‬خالصه ما گذرمون‬ ‫افتاد به این صراف‌جماعت‪.‬‬ ‫اول رفتم پیش سرشناس‌شــون تو‬ ‫داون‌تان که درست روبروی محل‬ ‫کارمــه و هــر روز از جلــوش رد‬ ‫می‌شم‪ .‬چند بار هم که می‌خواستم‬ ‫بــرم آمریکا رفتــم ازشــون دالر‬ ‫آمریکایی گرفتم و از قضا فهمیدم‬ ‫که بــا ایــران کار می‌کنــن‪ .‬یکی‬ ‫از همیــن بارهــا هــم بود که ســر‬ ‫صحبت با صاحب مغازه باز شــد و‬ ‫گفت که برادراش تو شمال تهران‬ ‫سکه‌فروشی دارن‪.‬‬ ‫رفتــم داخــل‪ ،‬اما اون کســی من‬ ‫می‌شــناختم نبودش‪ .‬گفتم آشنای‬ ‫فالنی هستم که به نظر بی‌فایده اومد‪.‬‬ ‫به مرد میانســال و خوش‌صحبتی با‬ ‫بنــدی دور گردن کــه به عینکش‬ ‫وصل بــود‪ ،‬رقم حوالــه رو گفتم‪.‬‬ ‫نرخش باال بود‪ .‬وقتی گفتم که تو‬ ‫ســایت‌ها چک کــردم و هر دالر‬ ‫حواله نباید دویست تومن گرون‌تر‬ ‫از تهران باشه‪ ،‬خندید و گفت برو از‬ ‫اونایی که قصابی داشتن و صرافی‬ ‫زدن ارزون‌تــر بخر‪ .‬من بیچاره که‬ ‫روز شــنبه تعطیلم خراب شده بود‬ ‫رفتم ســراغ صراف‌هــای النزدل‪.‬‬ ‫طبیعی بود که اول برم سراغ همون‬ ‫دکان قدیمی که حاال دستی به سر‬ ‫و گوشش کشیده بودن‪.‬‬ ‫خواســتم بعــد از چند ســال باب‬ ‫جدیدی باز کرده باشــم‪ .‬با خنده و‬ ‫از روی مهربونی رفتم توی مغازه و‬ ‫سری تکان دادم‪ .‬خانم‌های نشسته‬ ‫پشــت میز که بیشــتر به نظرم برای‬ ‫شیک‌شد ِن کار اضافه شده بودن‪،‬‬ ‫واکنشی نشون ندادن‪ .‬همون آقا که‬ ‫حاال کمی هم چاق‌تر شــده بود و‬ ‫معلوم بود سی دالرهای کارمزد کار‬ ‫خودشون رو کرده‪ ،‬خیلی خشک‬

‫و ســرد گفت بفرمایید‪ .‬گفتم من‬ ‫مشتری قدیمی شما هستم‪ .‬گفتش‬ ‫که ما اینقدر سرمون شلوغه یادمون‬ ‫نمی‌مونه‪ .‬باز دلم خون شد‪ .‬همون‬ ‫فحش‌های چند ســال قبــل رو به‬ ‫خودم و البته به دوست بدبختم دادم‬ ‫که حاال بعد از گرفتن فوق لیسانس‬ ‫مهندسی پزشکی برای یه لقمه نون‬ ‫رفته تو اون قطب شمال کار می‌کنه‬ ‫و منو دوباره اینجا فرستاده‪ .‬بعدشم به‬ ‫این بابا گفتم بی‌ظرفیت خوب شد‬ ‫که صاحب کمپانی اپل نشدی! اینها‬ ‫البته همش نجوای درونی بود‪.‬‬ ‫نرخروخیلیارزون‌ترداداماکارمزد‬ ‫برقرار بود‪ .‬باز هم بحث همیشگی‪.‬‬ ‫خندیدم و گفتم راستی دیدم چند‬ ‫تا همکار هم تو النزدل براتون پیدا‬ ‫شــده‪ .‬اونا هم کارمــزد می‌گیرن؟‬ ‫گفت ما اونا رو نمی‌شناسیم‪ .‬کف‬ ‫کردم‪.‬نمی‌شناسیم!‬ ‫خالصه گفتم پس اجازه بدید برم‬ ‫بپرســم و برگردم‪ .‬گفتــش که ما‬ ‫پول‌مون سفیده اما بقیه رو مواظب‬ ‫باشین‪.‬‬ ‫تو دلم خندیدم‪ .‬رفتم چند تا مغازه‬ ‫اون‌طرف‌تر‪ .‬یه همشهری‌ام با لهجه‬ ‫غلیظ از میز انتهایی جواب داد که‬ ‫نیم ساعت دیگه میان‪.‬‬ ‫گفتم پس شــما اینجا چی‌کار می‬ ‫کنیــن؟ گفت که مترجم رســمی‬ ‫هستم‪ .‬آدم خوبی به نظر می‌اومد‪.‬‬ ‫ظهر شنبه شــد و من هنوز عالف‪.‬‬ ‫تلفن پشت تلفن‪ .‬سعید از کالگری‬ ‫که چی شــد باید دوشنبه پول بده‪.‬‬ ‫ژاکلین نامزد کانادایی‌ام که از حواله‬ ‫چیزی نمی فهمه و عصبانیه که روز‬ ‫تعطیل رو به جای توجه به اون معلوم‬ ‫نیست چی‌کار دارم می‌کنم‪ .‬دست‬ ‫آخر هم مادر استرسی و مهربونم از‬ ‫تهران‪ .‬صبح زنگ زد منم موضوع‬ ‫رو بهش گفتم‪ .‬حاال هر چند دقیقه‬ ‫یک‌بار زنگ می‌زنه که نکنه بالیی‬ ‫سر پول دوستم بیاد‪.‬‬ ‫خالصــه رفتــم ســراغ صرافــی‬

‫شــیک‌تره‪ .‬بعضی‌هــا می‌گــن‬ ‫گرون‌فروشــه‪ .‬به خانــم قدبلندی‬ ‫که پشــت شیشــه بود موضوع رو‬ ‫گفتم‪ .‬نرخش با قبلی یکی هر دالر‬ ‫پنج تومــان فرق داشــت‪ .‬به نظرم‬ ‫از هم خبر داشــتن‪ ،‬هــر چند اون‬ ‫گفت که اینو نمی‌شناسه‪ .‬پرسیدم‬ ‫کارمــزد؟ جواب داد کــه نداریم‪.‬‬ ‫دیدم ســر جمع ارزون‌تر می‌شــه‪.‬‬ ‫رفت پشــت مغازه و یه پسر جوون‬ ‫اومد با ته‌ریش‪ .‬داســتان کالگری‬ ‫رو گفتــم‪ .‬قبول کــرد که خودش‬ ‫حواله کنه اونجا‪ .‬کار داشت خوب‬ ‫پیش می‌رفت‪ .‬خالصه گپ و فالن‬ ‫آخرش بازم تخفیف داد‪ .‬همون‌جا‬ ‫تلفن ســعید رو گرفتــن و باهاش‬ ‫هماهنگکردن‪.‬‬ ‫اومدم بیرون و رفتم دنبال زندگیم‪.‬‬ ‫فردا یعنی یکشــنبه بــرای خوردن‬ ‫برانــچ با ســه تا همکالســی‌های‬ ‫سابق دانشــگاه توی سیوری آیلند‬ ‫(‪ )Savary Island‬قرار داشــتم‪.‬‬ ‫یه رســتوران شــیک توی وســت‬ ‫ونکووره که صبحانه‌هاش معروفه‬ ‫و یکشــنبه‌ها هــم بــرای برانچش‬ ‫صــف می‌کشــن‪ .‬البتــه مشــتری‬ ‫ایرونی کــم داره‪ .‬خالصه وســط‬ ‫صحبت‌ها حرف سعید پیش اومد‬ ‫و من موضــوع دیــروز رو گفتم‪.‬‬ ‫یک‌دفعه علیرضا گفت که خدا به‬ ‫خیر کنه‪ .‬لقمــه تو گلوم گیر کرد‪.‬‬ ‫گفتم چی شده‪ .‬گفت میالد رو که‬ ‫می‌شناسی‪ .‬باباش خونه‌شونو توی‬ ‫نورث ونکوور می‌فروشه‪ .‬بعد میاد‬ ‫همون کار من رو می‌کنه‪ .‬می‌ره از‬ ‫همه قیمت می‌گیره و می‌بینه که یه‬ ‫صرافی قیمتش از همه باالتره‪ .‬البته‬ ‫اون می‌خواســته پول رو بفرســته‬ ‫تهران‪ .‬هیچی پــول رو می‌ده‪ .‬حاال‬ ‫یک‌ماهه دنبال پولشه‪.‬‬ ‫حالم بد شــد‪ .‬هول شدم‪ .‬همون‌جا‬ ‫زنــگ زدم بــه ســعید‪ .‬بعــد از‬ ‫احوالپرسی و کلی تشکر گفت که‬ ‫خیالت راحــت‪ ،‬اول وقت پول رو‬

‫تهران ریختن به حساب که دوشنبه‬ ‫صبح که بانک‌های کانادا باز شــد‬ ‫حواله رو بگیره‪ .‬نفســم گرفت اما‬ ‫به روم نیاوردم‪ .‬خداحافظی کردم‪.‬‬ ‫گفتــم نکنــه همونیه که مــن پیدا‬ ‫کــردم‪ .‬حیف اون ســاندویچ‌های‬ ‫سیوری آیلند که من اون روز عین‬ ‫زهــر با هزار زور دادم‌شــون پایین‪.‬‬ ‫تلفن میالد رو گرفتم و وقتی اومدم‬ ‫بیرون بهش زنگ زدم‪.‬‬ ‫اون‌قدر هول بودم که نگو و نپرس‪.‬‬ ‫خالصه اســم صرافی رو پرسیدم‪،‬‬ ‫دیــدم اونی که مــن معرفی کردم‬ ‫نیست‪ .‬خوشــحال شدم‪ .‬داستان رو‬ ‫گفت‪.‬‬ ‫بابا و مامان میالد دو تا پسراشون رو‬ ‫میارن اینجا‪ .‬بابای میالد توی سمنان‬ ‫اولین عکاســی دیجیتال شــهر رو‬ ‫داشته و همه سمنانی‌ها می‌شناسنش‬ ‫‪.‬خالصه دار و ندار رو جمع می‌کنن‬ ‫و میان اینجا‪ .‬البته مثل اینکه عکاسی‬ ‫هنوز برقراره‪.‬‬ ‫چند سال می‌مونن‪ .‬بعد به فکرشون‬ ‫می‌رسه که حاال که پسراشون از آب‬ ‫و ِگل در اومدن‪ ،‬خودشون برگردن‪.‬‬ ‫خونه رو می‌فروشــن‪ .‬خالصه پول‬ ‫رو مــی‌دن به جناب صــراف و دو‬ ‫ســه ماهه که افتادن دنبال طرف‪ .‬تو‬ ‫این ماجرا تــازه می‌فهمن که اینجا‬ ‫اوضاع خرابه و فقط اونا نیســتن که‬ ‫گیر افتادن‪ .‬دست کسی هم به جایی‬ ‫بندنیست‪.‬‬ ‫معامله یک طرفش با تهرانه‪ ،‬بنابراین‬ ‫از نظر قانونی خیلی امکان پیگیری‬ ‫نداره‪ .‬بــه همین خاطــر صرافی‌ها‬ ‫می‌تونــن پــول آدم رو بگیرن (چه‬ ‫اینجا و چــه ایران) و بعــد پول رو‬ ‫ندن و شــما هم دست‌تون به جایی‬ ‫بندنیست‪.‬‬ ‫اون‌جــوری که میــاد گفتش‪ ،‬با‬ ‫وجود این‌که اونا چــک کانادا رو‬ ‫دارن‪ ،‬اما در عمل کاری نتونســتن‬ ‫بکنــن و فقط امیــدوارن که طرف‬ ‫پول رو بده‪.‬‬ ‫تازه بعد از این اتفاق‪ ،‬میالد تونسته‬ ‫چند نفر دیگــر رو پیدا کنه که اونا‬ ‫هم همین مشکل رودارن‪.‬‬ ‫از قرار معلوم مالباخته‌ها با هم چند‬ ‫بار صحبت کردن‪ ،‬بعدشم هر کی‬ ‫رفته پی کارش‪ .‬این رو هم بگم که‬ ‫چند سال قبل هم یکی از صرافی‌ها‬ ‫کلی پول مردم رو باال کشید و رفت‬ ‫و کسی نتونسته کاری بکنه‪.‬‬ ‫سعید که خونه خرید و من هم که‬ ‫دیگه کاری به حواله ندارم‪ .‬اینا رو‬ ‫گفتم که شــما تا تهران محل کار‬ ‫طرف رو ندیدین و تاییدیه نگرفتین‪،‬‬ ‫ت زندگی‌تون رو به‬ ‫هست و نیســ ‌‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫تله خود ساخته!‪...‬‬ ‫وزیرخارجه ترکیه هم روی مسئله‬ ‫خرید وقت تاکید کرد‪« :‬درصورتی‬ ‫که دولت دمشــق زمان به دســت‬ ‫بیاورد‪ ،‬قتل عام های بیشــتری رخ‬ ‫می دهد»‪ .‬دولت فرانسه هم اگرچه‬ ‫مســتقیما درجبهه مخالفان پیشنهاد‬ ‫روســیه نبود‪ ،‬اما آن را مشــروط به‬ ‫شرطهاییکردکهامکانسرگرفتن‬ ‫آن را بسیار بعید می کنند‪ .‬به گزارش‬ ‫خبرگزاری فرانسه‪ « :‬لوران فابیوس‬ ‫وزیر خارجه فرانسه‪ ،‬پیشنهاد روسیه‬ ‫را زیر ســئوال برده و می گوید که‬ ‫پیدا کردن مکانی امن برای ذخیره‬ ‫و انهدام هزاران تن سالح شیمیایی‬ ‫یک چالش اســت‪ ...‬این پیشــنهاد‬ ‫روسیه ممکن است تله ای باشد که‬ ‫کشورهای غربی باید ازآن اجتناب‬ ‫کنند»‪ .‬پس ازاین اظهارنظر بدبینانه‪،‬‬ ‫وزیرخارجه فرانسه برای موافقت با‬ ‫پیشنهاد روســیه ‪ 3‬شرط تعیین می‬ ‫کند‪ ...« :‬سوریه متعهد انهدام تمامی‬ ‫زرادخانه تسلیحات شیمیایی خود‬ ‫تحت نظارت بین المللی شــود‪ ،‬از‬ ‫تحریم ها پیروی کند و افرادی که‬ ‫مسئول حمالت شیمیایی ‪ 21‬اوت‬ ‫هســتند باید در دادگاه جرایم بین‬ ‫المللی مجازات شوند»‪.‬‬ ‫روزسهشنبه‪10‬سپتامبر‪،‬وزیرخارجه‬ ‫فرانسه در یک کنفرانس مطبوعاتی‬ ‫گفــت‪« :‬بــه زودی پیــش نویس‬ ‫قطعنامه ای را براساس بند ‪ 7‬منشور‬ ‫سازمان ملل درخصوص سوریه به‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫شــورای امنیت ارائــه خواهیم داد‪.‬‬ ‫درایــن قطعنامه الــزام آور [بودن]‬ ‫نابودی کامل زرادخانه شــیمیاایی‬ ‫رژیم ســوریه مطرح شــده است‪.‬‬ ‫نمــی گذاریم بشــار اســد‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری سوریه به فریبکاری ادامه‬ ‫دهد‪ .‬هــدف ما حمایــت از مردم‬ ‫سوریه درمقابل سالح های شیمیایی‬ ‫است»‪.‬‬ ‫در وضعیــت کنونی‪ ،‬بــه نظر می‬ ‫آید که «تلــه» ای که وزیر خارجه‬ ‫فرانســه ازآن ســخن مــی گوید‪،‬‬ ‫بیشــتر زیرپای خود پیشنهاد دهنده‬ ‫و به ویژه حامی آن یعنی حکومت‬ ‫آخوندی گســترده شده باشد‪ .‬اگر‬ ‫پیشــنهاد روســیه‪ ،‬بــه هرصورت‪،‬‬ ‫تحقــق یابــد و به عنــوان «راه حل‬ ‫سیاسی» جلوگیری از جنگ تثبیت‬ ‫شــود‪ ،‬در فردای اجتناب ناپذیری‬ ‫کــه حکومــت آخونــدی بــرای‬ ‫پرونده اتمی اش ســرتاس نشــانده‬ ‫شــود‪ ،‬پوتین و سید علی خامنه ای‬ ‫– به عنوان مبتکر و حمایت کننده‬ ‫پیشنهاد «راه حل سیاسی» جلوگیری‬ ‫از جنــگ – چگونه مــی توانند با‬ ‫ســابقه و رویه حقوقی ایجاد شده‬ ‫مخالفت کنند و با ایستادن دربرابر‬ ‫«راه حل سیاسی» و «ابتکار برای حل‬ ‫بحــران» یعنی جمع آوری و انهدام‬ ‫همه تاسیســات و تجهیزات اتمی‪،‬‬ ‫خود را از تله خودساخته برهانند؟!‬

‫استقبال محتاطانه رهبر ایران‪...‬‬ ‫در صورت حملــه نظامی آمریکا‬ ‫به ســوریه «شرایط ســختی را علیه‬ ‫آمریکا و دیگر کشــورهای غربی‬ ‫فراهم خواهد کرد‪».‬‬ ‫عبداللهیان در این گفتگو با اشــاره‬ ‫به اطالعات دریافتی ایران‪« ،‬برخی‬ ‫گروه‌های تروریستی» را واردکننده‬ ‫سالح شیمیایی به ســوریه معرفی‬ ‫کــرد‪ .‬ســاعاتی بعد‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت خارجــه ایــران در یــک‬ ‫کنفرانس خبری‪ ،‬از طرح مسکو در‬ ‫خلع سالح شیمیایی سوریه استقبال‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫مرضیهافخمدراینکنفرانسخبری‬ ‫تصریح کرد که ایران از نظامی‌گری‬ ‫و ماجراجویی استقبال نمی‌کند‪.‬‬ ‫طرح روسیه در نظارت بین‌المللی بر‬

‫تسلیحات شیمیایی سوریه‪ ،‬بازتاب‬ ‫مثبتی در ســطح جهانی داشــته اما‬ ‫شورشیان ســوری از معوق ماندن‬ ‫طــرح حمله نظامی به این کشــور‬ ‫ابراز ســرخوردگی کرده‌اند‪ .‬آنها‬ ‫می‌گویند اســد به این ترتیب زمان‬ ‫می‌خرد و مردم بیشتری را به خاک‬ ‫و خون می‌کشد‪ .‬کشورهای حاشیه‬ ‫خلیج فارس نیز به این طرح با بدبینی‬ ‫نگریستهاند‪.‬‬ ‫‌‌‬ ‫خلع سالح شــیمیایی سوریه‪ ،‬برای‬ ‫اجرا نیز نیاز به سال‌ها زمان و صرف‬ ‫هزینه‌ای گزاف دارد‪ .‬کارشناســان‬ ‫تاکید می‌کنند که ایــن امر عالوه‬ ‫بر وقت و سرمایه‪ ،‬نیازمند انجام در‬ ‫شرایط صلح است‪.‬‬

‫نگرانی برادران الریجانی از‪...‬‬ ‫حجاب» اســت که چند ماه پس از‬ ‫روی کار آمدن محمود احمدی‌نژاد‬ ‫در دی‌ماه ‪ ۱۳۸۴‬به تصویب شورای‬ ‫عالی انقالب فرهنگی رسید‪.‬‬ ‫این طرح یکی از تدبیرهایی است‬ ‫که مســئوالن حکومت جمهوری‬ ‫اســامی هدف آن را مقابله با نفوذ‬ ‫«مظاهر و ارزش‌های غربی» در ایران‬ ‫عنوان می‌کنند‪ .‬گرایــش به نحوه‬ ‫پوشش و رفتاری که در کشورهای‬ ‫غربی مرسوم است در نگاه مسئوالن‬ ‫اقدام آگاهانه‌ی غرب برای «تهاجم‬ ‫فرهنگــی» بــه جامعه ایــران و در‬ ‫نهایت براندازی حکومت ارزیابی‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫صــادق الریجانی می‌گوید‪« :‬آنچه‬ ‫که مهم اســت این است که تجدد‬ ‫هم‌اکنون نیز در حال نفوذ به داخل‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫ادامه از صفحه ‪20‬‬

‫کشــور اســت و غربی‌ها بــه مانند‬ ‫گذشته قصد تاثیرگذاری بر زندگی‬ ‫مردم را دارند‪».‬‬ ‫به رغم سخنان رئیس قوه قضاییه و‬ ‫تشدید فعالیت گشــت‌های ارشاد‪،‬‬ ‫علــی الریجانی اعتــراف می‌کند‪:‬‬ ‫«ســبک زندگی چیزی نیست که‬ ‫بشود با دســتور آن را سازماندهی‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫به اعتقاد ناظران اظهارات تکراری‬ ‫افــرادی ماننــد صــادق الریجانی‬ ‫در ســه دهه گذشــته و موثر نبودن‬ ‫برخوردهای انتظامی برای «اسالمی‬ ‫کــردن» پوشــش‪ ،‬ســلیقه و رفتار‬ ‫شهروندان نیز بیانگر عجز حکومت‬ ‫در تحمیل ســبک زندگــی مورد‬ ‫نظرش بر جامعه است‪.‬‬

‫دایره بسته و مافیایی‪...‬‬ ‫من همیشــه افــرادی را که عیب و‬ ‫نقص و کمبودهای خود را به عنوان‬ ‫«فضیلــت» و «هنــر» و «توانایی» به‬ ‫نمایش می‌گذارند و حتا از آن ناب‬ ‫و آب خــود را تأمیــن می‌کنند‪ ،‬به‬ ‫نوعی «تحسین» کرده‌ام! به هر حال‬ ‫چنین کاری خیلی «اعتماد به نفس»‬ ‫می‌خواهد‪ .‬اما برای فروش این نوع‬ ‫«فضیلت»هــا‪ ،‬یک طــرف دیگر‪،‬‬ ‫یک خریدار‪ ،‬نیز الزم اســت‪ :‬عوام‬ ‫آسان‌پذیر‪ ،‬مخاطبان ساده‌اندیش و‬ ‫به اصطالح روشنفکرانی که رسالت‬ ‫خــود را در ماله کشــیدن و بزک‬ ‫ِ‬ ‫تغییرناپذیری‬ ‫رژیم‌هایی یافته‌اند که‬ ‫آنها یک اصلِ ثابت است‪.‬‬ ‫جمهــوری اســامی امــا در یک‬ ‫محاسبه نه چندان خطا‪ ،‬یک یا هر‬ ‫گام به ســوی تغییر را‪ ،‬که معنایی‬ ‫جز عقب نشینی از اصول اعتقادی‬ ‫آن ندارد‪ ،‬با به گور سپردن خویش‬ ‫برابر می‌داند‪ .‬اشــتباه تاریخی رژیم‬ ‫دینــی ایــران اما در این اســت که‬ ‫نمی‌خواهد بپذیــرد که با اصرار بر‬ ‫تغییرناپذیری هم باز محکوم به تغییر‬ ‫است!‬ ‫قحط‌الرجال رژیم از همین هراس‬ ‫می‌آید‪ .‬به خانواده‌های مافیایی نظام‬ ‫نگاه کنید که در کمال بی‌شرمی و‬ ‫بدون اینکه خود را پاسخگو بدانند‪،‬‬ ‫بر مهم‌ترین نهادهای کشور دست‬ ‫انداخت ‌ه و «بــرادران» خود را به کار‬ ‫گرفته‌انــد و تازه خیلی‌ها نمی‌دانند‬ ‫در این مجموعه مافیایی چگونه از‬ ‫طریق ازدواج‌هــای درون‌گروهی‬ ‫و سیاســی‪ ،‬تقریبا بدون استثناء‪ ،‬از‬ ‫درجه اول تــا درجات دورتر‪ ،‬همه‬ ‫با هم فامیل هســتند! این ازدواج‌ها‬ ‫که شــامل همه جناح‌های رژیم و‬ ‫از جمله «بین جناحی» نیز می‌شــود‬ ‫(ازدواج بیــن فرزنــدان و فــک و‬ ‫فامیل جناح‌های مثال رقیب) ساختار‬ ‫سیاســی و اقتصــادی جمهــوری‬ ‫اسالمی را به یک دایره بسته و کامال‬ ‫مافیایی تبدیل کرده است‪ .‬یک دلیل‬ ‫اینکه با همه هارت و پورت‌هایی که‬ ‫خوراک رسانه‌ها می‌شود‪ ،‬همه‌شان‬ ‫پشــت هم را نگاه می‌دارند‪ ،‬همین‬ ‫پیوند فامیلی و مافیایی است‪.‬‬ ‫ایــن پیوند البته یک فایده هم برای‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫آینده کشور دارد‪ :‬کسی نمی‌تواند‬ ‫بارمسئولیتخودرابهگردندیگری‬ ‫بیندازد! از آنجا که مسئوالن تکرار‬ ‫می‌شــوند‪ ،‬از جمله در دولت شیخ‬ ‫حسن روحانی‪ ،‬پس پیشینه آنها نیز‬ ‫روشن است‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬همه‬ ‫همان هایی هستند که بار مسئولیت‬ ‫شرایط فالکت بار امروز را بر دوش‬ ‫می کشــند‪ .‬انداختن همه تقصیرها‬ ‫و گناه‌هــا به گــردن احمدی‌نژاد و‬ ‫دولــت‌اش هم تبلیغاتی نــخ نما از‬ ‫سوی رقبای وی در غارت و چپاول‬ ‫کشور است‪ .‬وگرنه چه کسی است‬ ‫که ندیده باشد‪ ،‬احمدی نژاد خندان‬ ‫و شــنگول دســت در دست شیخ‬ ‫محمــد خاتمی رییــس جمهوری‬ ‫اصالحات آمــد و باز هم خندان و‬ ‫شنگول دست در دست شیخ حسن‬ ‫روحانی رییس جمهوری اعتدال به‬ ‫پشــت صحنه برده شد تا در مجمع‬ ‫تشخیص مصلحت نظام کنار شیخ‬ ‫علیاکبررفسنجانیبنشیند‪.‬‬ ‫«تیم احمدی نژاد» و دولت‌اش که‬ ‫وی آن را در آخرین سخنرانی خود‬ ‫«دولــت پاینده» خواند و با دســت‬ ‫کم هشت سال سرمایه‌گذاری همه‬ ‫جانبه در همه عرصه‌ها‪ ،‬خود را برای‬ ‫دوره‌های بعد آماده و گرم می‌کند‪،‬‬ ‫تا به امــروز به همان اندازه در دایره‬ ‫بســته و مافیایی رژیم قرار دارد که‬ ‫ســردمداران دولت «سازندگی» و‬ ‫«اصالحــات» و «اعتدال» و تیم‌های‬ ‫آنها! این در حالیست که شامورتی‬ ‫بازی رژیم برای بستن پرونده «فتنه»‬ ‫که جای ســران آن هــم نیز مانند‬ ‫دیگران‪ ،‬تا به امروز‪ ،‬هرگز در خارج‬ ‫از نظام نبوده است‪ ،‬بیشتر زمینه ساز‬ ‫مماشات داخلی است تا در صورت‬ ‫لزوم‪ ،‬پشــتوانه معامله در سیاســت‬ ‫خارجی شود‪ .‬اما باز هم کیست که‬ ‫حکم مثل معروف‪،‬‬ ‫نداند‪ ،‬بر خالف‬ ‫ِ‬ ‫خواستن الزاما توانستن نیست! برای‬ ‫توانســتن باید بنیه و خمیرمایه‌اش‬ ‫را نیز داشت! ســازش و مماشات‪،‬‬ ‫چه داخلی و چه خارجی‪ ،‬همیشــه‬ ‫در مناســبات و روابــط مافیایی به‬ ‫تیراندازی و کشتار و به راه انداختن‬ ‫حمام خون انجامیده است‪.‬‬

‫حسن روحانی‪ :‬مساله هسته ای‪...‬‬ ‫وی ادامه داد‪« :‬البته این غنی‌سازی با‬ ‫شرط صلح‌آمیز بودن و قرار داشتن‬ ‫تحــت نظارت آژانــس بین‌المللی‬ ‫انرژی اتمی خواهد بود‪».‬‬ ‫امیدواری به توافق «برد ‪ -‬برد»‬

‫رئیس جمهور در بخش دیگری از‬ ‫مصاحبه تلویزیونی خود خطاب به‬ ‫جامعه بین المللــی گفت که زمان‬ ‫برای حصول توافق در مورد برنامه‬ ‫هسته ای ایران «نامحدود نیست»‪.‬‬ ‫وی ادامــه داد‪« :‬مــا دوره زمانــی‬ ‫مشخصی داریم و از این دوره زمانی‬ ‫و فرصتــی که ملت ما در انتخابات‬ ‫پدید آورده است‪ ،‬باید استفاده کنیم‬ ‫و امیدواریم قدم به قدم مشکالت را‬ ‫حل کنیم‪».‬‬ ‫حســن روحانی با تاکیــد بر اینکه‬ ‫«شــرایط دولت جدید بــه نحوی‬ ‫اســت که حتما نباید بدبین باشیم‬

‫ادامه از صفحه ‪17‬‬

‫چون اراده کافی وجود دارد» اظهار‬ ‫داشت‪« :‬اگر طرف مقابل هم اراده‬ ‫جدی داشته باشــد‪ ،‬در جهت حل‬ ‫مساله حرکت خواهیم کرد‪».‬‬ ‫آقای روحانی رســیدن بــه نوعی‬ ‫توافق «بــرد ‪ -‬بــرد» در مذاکرات‬ ‫هسته ای را ممکن دانست و افزود‪:‬‬ ‫«شــروع کار در نیویورک خواهد‬ ‫بــود و وزیر خارجــه مالقات‌هایی‬ ‫را با وزرای مربوطه خواهد داشت‬ ‫و بنده هم مالقات‌هایی را با برخی‬ ‫وزرای ‪ ۵+۱‬که درخواست داده‌اند‪،‬‬ ‫خواهم داشت‪».‬‬ ‫کشــورهای غربــی ایــران را بــه‬ ‫پی گیری یــک برنامه هســته ای‬ ‫غیرشفاف متهم می کنند که ممکن‬ ‫است در پی دستیابی به سالح های‬ ‫اتمی باشد‪.‬‬ ‫ایران این اتهام را رد کرده و برنامه‬ ‫هســته ای خود را صلــح آمیز می‬ ‫داند‪.‬‬

‫حزب اسالمی کار الهه راستگو‪...‬‬ ‫هاشــمی و فرزندانش عذرخواهی‬ ‫کنيد يا اينکه شــما ماهيت خود را‬ ‫نشان دهيد؟‬ ‫اينجانب صراحتا اعالم می کنم که‬ ‫با بخشی از جريان اصالح طلب که‬ ‫اتفاقا بخش تندروی آن محسوب‬ ‫می شــوند و جالب آنکه بر اساس‬ ‫جبر زمانه اکنون شــعار اعتدال می‬ ‫دهنــد ! و از دولت ســهم خواهی‬ ‫مــی کنند زاويه داشــته و دارم و تا‬ ‫آنجا که مطلع هستم بخش زيادی‬ ‫از نخبگان اين جريــان با اينجانب‬ ‫نيز همسو هســتند‪ ،‬اما غالبا به دليل‬ ‫جلوگيری ازهتک حرمت خويش‬ ‫جرات بيان انتقادات خود را از اين‬ ‫قيم مابان ندارند‪.‬‬ ‫به نظــر اينجانب چنانچه نقد درون‬ ‫گفتمانی در جريــان اصالح طلب‬ ‫انجام نشــود مجددا با برخود قاطبه‬ ‫مردم رو به رو خواهيم شد‪.‬‬ ‫مردم از شــعار هــای رنگارنگ و‬ ‫مردم فريب خســته انــد و به دنبال‬ ‫خادميــن واقعــی خود می باشــند‬ ‫و بــا دقت گفتــار و کــردار ما را‬ ‫رصد نمــوده و در انتخابات با رای‬ ‫هوشمندانه خويش پاسخ ما را داده‬ ‫و خواهنــد داد و به نظر من چنانچه‬ ‫مجددا ديکتاتوری مدرن بر جريان‬ ‫اصالحات حاکم شوند اين مقدار‬ ‫اقبال نسبی مردمی را قطعا و يقينا از‬ ‫دســت خواهيم داد و من به عقالی‬ ‫جريان هشــدار جدی می دهم که‬ ‫زودتــر چاره ای برای اين مشــکل‬ ‫اساسیبينديشند‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫اينجانب می توانســتم رای خويش‬ ‫را در شورای شهر پنهان کنم اما بر‬ ‫اساس اقناع وجدانی که آقای دکتر‬ ‫قاليبافرابرآقایمهندسهاشمیبه‬ ‫دالئل متعدد از جمله توانايی اجرايی‬ ‫ترجيح دادم و به صورت شــفاف‬ ‫رای خويش را ارائه نمودم البته اين‬ ‫هم قابل ذکر است که ديکتاتوری‬ ‫مدرن نگذاشــت که فــرد ديگری‬ ‫در جريان اصالحات کانديدا شود‬ ‫و گرنه افــرادی در جريان اصالح‬ ‫طلب خــود را در معرض قرار داده‬ ‫بودند که اگر ديکتاتــوری مدرن‬ ‫اجازه می داد قطعا اينجانب و برخی‬ ‫ديگر از اصالح طلبان شورا به آنان‬ ‫رای می داديم‪.‬‬ ‫به دنبال تخريب سازمان يافته جريان‬ ‫ديکتاتوری مدرن اينجانب به عنوان‬ ‫يک بانوی اصــاح طلب صراحتا‬ ‫فاصله و اختــاف ديدگاه عميق و‬ ‫اساسی خود را با اين غوغاساالران‬ ‫مــدرن و به ظاهر دموکــرات ابزار‬ ‫می دارم و خــود را برای حمالت‬ ‫و هجمــه هــای ناجوانمردانه آنان‬ ‫که به انواع مختلف شــروع شده و‬ ‫ادامه دارد آمــاده کرده ام ‪ .‬بديهی‬ ‫اســت که اين هجمه ها اينجانب را‬ ‫از پشت کردن به سوگندی که در‬ ‫ابتدای عضويت در شــورای شهر‬ ‫تهران خورده ام باز نخواهد داشت‬ ‫و شرافت و عمل به سوگند خود را‬ ‫به تسليم شدن در برابر ديکتاتوری‬ ‫مدرن ترجيح خواهم داد‪.‬‬

‫پشت پرده انتخاب ‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫حســین رضــازاده(رای وی خــط محمد ساالری‬ ‫خوردگــی داشــته ولــی بعد همه فاطمهدانشور‬ ‫پذیرفته اند که به قالیباف رای داده احمد حکیمی پور‬ ‫محمدحقانی‬ ‫است)‬ ‫عبدالحسینمختاباد‬ ‫آرا محسن هاشمی بهرمانی‪:‬‬ ‫غالمرضاانصاری‬ ‫عباس جدیدی‬ ‫محسنسرخو‬ ‫احمد مسجد جامعی‬ ‫مسعود سلطانی فر‬ ‫هادی ساعی‬ ‫ولی اهلل شجاع پوریان‬ ‫اسماعیلدوستی‬ ‫محمد مهدی تندگویان‬

‫فساد مالی‪۱۲‬هزارمیلیاردی‪....‬‬ ‫اینگونه موضوعات ورود پیدا کرده‬ ‫و اصل و ریشــه آن را مورد توجه‬ ‫قــرار دهــد؟ آیا صــرف لغو یک‬ ‫مصوبه از ســوی دولــت قبل – به‬ ‫فرض درســتی ادعای چیت چیان‬ ‫– منجر به ختم مسئله است‪ ،‬یا اگر‬ ‫تخلفی در این میان صورت گرفته‬ ‫اســت که البته نام آن را باید نوعی‬ ‫از فساد اقتصادی گذاشت‪ ،‬نیازمند‬ ‫بررسی و رسیدگی نهادهای مربوطه‬ ‫است؟‬ ‫آیا صرف اینکه جلوی یک تخلف‬ ‫با لغو یک مصوبه گرفته شده است‪،‬‬ ‫به مثابه تبرئه افرادی است که قصد‬

‫اقدام به یک تخلف را داشــته اند؟‬ ‫اینها همــه موضوعاتی اســت که‬ ‫از کنار مواردی این چنینی ســر بر‬ ‫مــی‌آورد و معموال متاســفانه این‬ ‫حاشیه‌ها که اغلب از خود موضوع‬ ‫هم مهمتر هستند‪ ،‬در بطن موضوع‬ ‫و جنجالهای پیرامون آن گم شــده‬ ‫و مــورد غفلت واقع میشــود‪ .‬حال‬ ‫باید پرسید که چند نمونه از اینگونه‬ ‫تخلفــات در فعالیت‌هــای روزمره‬ ‫نهادها و شــرکتها – اعم از دولتی‬ ‫و خصوصی – واقع میشود که تنها‬ ‫بخشی از آن با ارقام باال به افشاگری‬ ‫میرسند؟‬

‫جامعه جهانی در حفاظت‪...‬‬ ‫تحت اشــغال مخالفــان و حضور‬ ‫اســامگرایان خارجی در جنگ‪،‬‬ ‫خطر کشــتار غیرنظامیــان افزایش‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫ایــن هیات تاکید کرده اســت که‬ ‫مواردی که شناسایی شده مشخصا‬ ‫مصداق تخطی از قوانین بین‌المللی‬ ‫ناظر بر عملیات نظامــی بوده و در‬ ‫نتیجــه‪ ،‬جنایت جنگی محســوب‬

‫ادامه از صفحه ‪18‬‬

‫ادامه از صفحه ‪7‬‬

‫می‌شود و مرتکبان این اقدامات قابل‬ ‫پیگرد در محاکم بین‌المللی هستند‪.‬‬ ‫گــزارش این هیات موارد کشــتار‬ ‫غیرنظامیان را تا اواســط ماه ژوئیه‬ ‫سال جاری پوشــش می‌دهد و در‬ ‫نتیجه‪ ،‬شامل ماجرای کاربرد اسلحه‬ ‫شیمیایی و کشتار چند صد نفر در‬ ‫روز ‪ ٢١‬اوت سال جاری نمی‌شود‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫امیر حکمتی‪ :‬ایران قصد دارد‬ ‫از من برای تبادل زندانی استفاده کند‬ ‫بی بی سی ‪ -‬امیر حکمتی‪ ،‬شهروند‬ ‫ایرانیآمریکایــی کــه در تهــران‬ ‫زندانی است‪ ،‬در نامهای برای وزیر‬ ‫امور خارجــه آمریکا از «شــرایط‬ ‫دشــوار» زندان نوشته و گفته است‬ ‫که ایران او را به نیت «تبادل زندانی»‬ ‫نگه داشته است‪.‬‬ ‫گرگ رومانو‪ ،‬سخنگوی خانواده‬ ‫آقای حکمتی گفته که خواهر او‪،‬‬ ‫ســارا‪ ،‬صحت این نامــه را از روی‬ ‫دســتخط و لحن آن تایید کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این تفنگدار سابق نیروی دریایی‬ ‫ایــاالت متحده که دو ســال پیش‬ ‫در ایران بازداشــت شد‪ ،‬در نامهاش‬ ‫نوشــته که اتهامهایش صرفا مبتنی‬ ‫بر اعترافات اوســت کــه «بهزور‪ ،‬با‬ ‫تهدید‪ ،‬در شرایط بد زندان‪ ،‬و پس‬ ‫از دورههای طوالنی حبس انفرادی»‬ ‫از او گرفته شده است‪.‬‬ ‫به گفتــه امیر حکمتی‪ 29 ،‬ســاله‪،‬‬ ‫اعترافــات او «بخشــی از تبلیغات‬ ‫و تالشهــای دســتگاه اطالعاتی‬ ‫ایران برای گروگانگیری به قصد‬ ‫آزادکردن شــهروندان ایرانی است‬ ‫که در خارج از کشــور به اتهامات‬ ‫امنیتی بازداشت شدهاند‪».‬‬ ‫او گفتــه که بیگناه اســت و هیچ‬ ‫دلیلی نمیبیند کــه دولت آمریکا‪،‬‬ ‫«از چنین پیشنهاد مضحکی استقبال‬ ‫کند‪».‬‬ ‫جن ســاکی‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫امور خارجه آمریکا‪ ،‬گفته که این‬ ‫وزارتخانــه‪ ،‬یک کپــی از این نامه‬ ‫را از خانواده امیر حکمتی دریافت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫با این حال خانم ساکی افزوده است‪:‬‬ ‫«ما هیچ تماسی با ایران درباره تبادل‬ ‫زندانینداشتهایم‪».‬‬ ‫ایــن نامه کــه ظاهــرا ده روز پیش‬ ‫در اول ســپتامبر نوشته شــده‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبهیازدهمسپتامبردرروزنامه‬ ‫گاردین بریتانیا منتشر شده است‪.‬‬ ‫قــای حکمتــی در تابســتان ‪2011‬‬ ‫میالدی‪ 1۳90،‬خورشیدی‪ ،‬هنگامی‬ ‫که به گفته خانوادهاش برای دیدار‬ ‫با مادربــزرگ خود به ایران ســفر‬ ‫کرده بود‪ ،‬بازداشــت شد و بعدا به‬ ‫جاسوسی متهم شد‪.‬‬ ‫دادگاه انقالب او را به اعدام محکوم‬ ‫کرد ولی این حکم بعدا لغو و گفته‬ ‫شد که دیوان عالی ایران به محاکمه‬

‫دوباره او رأی داده است‪.‬‬ ‫به گفته ســخنگوی خانــواده امیر‬ ‫حکمتــی‪ ،‬او این نامــه را به فردی‬ ‫داده است که هویتش ذکر نشده و‬ ‫این فرد‪ ،‬نامه را به روزنامه گاردین‬ ‫رسانده است‪.‬‬ ‫آقای حکمتی پیــش از این هم در‬ ‫ماه مه‪ ،‬اردیبهشت سال جاری‪ ،‬برای‬ ‫خانوادهاش در ایران نامه فرســتاده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫جــان کــری‪ ،‬وزیر امــور خارجه‬ ‫آمریــکا‪ ،‬کمتر از دو هفته پیش در‬ ‫‪ 29‬اوت‪ ،‬در نامهای از دولت ایران‬ ‫خواست برای یافتن رابرت لوینسون‬ ‫و آزادی امیــر حکمتــی و ســعید‬ ‫عابدینی همکاری کند‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ایــران‪ ،‬تابعیت مضاعــف را برای‬ ‫شهروندانش به رسمیت نمیشناسد‬ ‫و مــی گوید با آنان نیز طبق قوانین‬

‫خود رفتار میکند‪.‬‬ ‫در حــال حاضــر دســتکم یک‬ ‫شــهروند دیگر با تابعیــت دوگانه‬ ‫ایرانی و آمریکایی در تهران زندانی‬ ‫است‪.‬‬ ‫طبــق گزارشها‪ ،‬ســعید عابدینی‪،‬‬ ‫کشــیش نوکیش مســیحی ســال‬ ‫گذشــته در سپتامبر ‪ 2012‬میالدی‪،‬‬ ‫مهر ‪ 1۳91‬خورشــیدی‪ ،‬بــه اتهام‬ ‫تشکیلکلیسایهایخانگیبهقصد‬ ‫برهم زدن امنیت ملی دستگیر شد‪.‬‬ ‫او در دادگاه به هشــت سال حبس‬ ‫تعزیری محکوم شده است‪.‬‬

‫نام دختر مائو‬ ‫در فهرست ‪ 3۰۰‬میلیاردر چین‬

‫کونگ دونگمی‪ ،‬دختر کوچک مائو تسهتونگ‪ ،‬رهبر انقالب چین در‬ ‫فهرست میلیاردرهای چین قرار گرفت‬ ‫خبرگزاری فرانســه بهنقل از نشــریه “نیو فورچون” نوشته است‪ ،‬کونگ‬ ‫دونگمی ‪ ۴0‬ســاله و همســرش چن دونگشنگ در رده ‪ 2۴2‬فهرست‬ ‫ثروتمندان چین قرار دارند‪.‬‬ ‫تخمین زده میشــود که دارایی دختر مائو و همســرش پنج میلیارد یوان‬ ‫(‪ ۶20‬میلیون یورو) باشد‪.‬‬ ‫کونگ دونگمی‪ ،‬دختر مائو تسهتونگ از همسر سومش است‪ .‬وی در‬ ‫سال ‪ 2001‬کتابفروشیای در پکن دایر کرد و “کتاب سرخ” معروف مائو‬ ‫را بهفروش رساند‪.‬‬ ‫کونگ دونگمی و همسرش چن دونگشنگ سه فرزند دارند‪.‬‬ ‫مؤسسه تحقیقاتی هورون (‪ )Hurun‬اعالم کرده است که امسال در چین‬ ‫شمار میلیاردرهای (دالر) برای نخستین بار از ‪ ۳00‬نفر گذشته است‪.‬‬ ‫دومین کشــور قدرتمند اقتصادی جهان دقیقا ‪ ۳15‬میلیاردر دارد که این‬ ‫تعداد ‪ ۶۴‬نفر بیش از سال ‪ 2012‬است‪.‬‬ ‫ونگ جیانلین‪ ،‬رئیس شرکت غول پیکر خانهسازی دالیان واندا در چین‬ ‫که ســالنهای سینمای ایامسی آمریکا را نیز خریده است‪ ،‬با دارایی ‪22‬‬ ‫میلیارد دالر بهعنوان ثروتمندترین فرد در فهرســت ‪ ۳00‬نفره اعالم شده‬ ‫است‪.‬‬

‫امیر عزیز‪،‬‬ ‫مادر پرمهرت اکنون اسیر خاک است‬ ‫او نیک زیست وبا نامی نیک رفت‬ ‫در غمت شریکیم‬ ‫حمید دادیزاده‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫باله ملی پارس ونکوور برای ترم جدید تعداد محدودی هنرآموز‬ ‫در ردههای سنی (بزرگساالن و خردساالن) میپذیرد‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫اظهارات تازه وزیر ارشاد‪:‬‬

‫ممیزی کتاب به جای حذف‪ ،‬تسریع می‌شود‬ ‫تقاطع‪ :‬علی جنتی‪ ،‬وزیر “فرهنگ‬ ‫و ارشــاد اســامی” در ایران‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبه (‪ ۲۰‬شهریور‪ ۱۱-‬سپتامبر)‬ ‫گفــت که ممیــزی قبــل از چاپ‬ ‫کتاب‪ ،‬یک «اصل حاکمیتی» است‬ ‫و وزارت‌خانه‌اش قصد حذف آن را‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایسنا‪ ،‬آقای‬ ‫جنتی که در حاشــیه‌ی جلســه‌ی‬ ‫هیات دولــت در جمع خبرنگاران‬ ‫حاضر شده بود‪ ،‬با اشاره به اظهارات‬ ‫پیشینش در خصوص انجام ممیزی‬ ‫بعد از انتشار کتاب که در نخستین‬ ‫روزهــای آغاز بــه کارش در یک‬ ‫گفتگــو وعــده‌ی آن را داده بود‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬ما می‌خواستیم ممیزی قبل‬ ‫از چــاپ را حذف کنیم که پس از‬ ‫بررسی دیدگاه‌ها و نظرات ناشران‬ ‫و صاحب‌نظران‪ ،‬روشــن شــد که‬ ‫نمی‌توانیم ممیزی قبــل از چاپ را‬ ‫حذف کنیم؛ پس ما باید شــرایطی‬ ‫را فراهــم کنیم تا هــر کتابی که به‬ ‫وزارت فرهنــگ ارجاع می‌شــود‪،‬‬ ‫در اســرع وقت بررسی و پاسخ آن‬ ‫روشن شود که نویسنده و ناشر برای‬ ‫مدت طوالنی پشت در نمانند‪».‬‬ ‫او مدت‌زمــان مورد نظــرش برای‬ ‫پاســخ‌گویی به ناشــران را حدود‬ ‫یک ماه عنوان کرد که بسیار کمتر‬ ‫از زمانــی اســت کــه کتاب‌ها در‬ ‫حال حاضــر در نوبت ممیزی باقی‬ ‫می‌مانند‪.‬‬ ‫علــی جنتی در خصــوص ممیزی‬ ‫فیلم‌های سینمایی نیز گفت که تا به‬

‫حال در این باره اظهارنظری نکرده‌‬ ‫است‪.‬‬ ‫وزیر ارشاد دولت یازدهم‪ ،‬پیش از‬ ‫این در آخریــن روزهای مردادماه‪،‬‬ ‫در گفتگویی با هفته‌‌نامه‌ی آسمان‪،‬‬ ‫نزدیک بــه اصالح‌طلبــان‪ ،‬با بیان‬ ‫این‌که سیاســت دولت این اســت‬ ‫که «تا جایی که امکان‌پذیر باشــد‬ ‫در بخش‌های اقتصادی و فرهنگی‬ ‫کار‌ها واگذارشود و دولت فربه را‬ ‫باید الغر کرد» از تغییر روند ممیزی‬ ‫و انتقال آن به بعد از انتشــار کتاب‬ ‫خبر داده بود‪.‬‬ ‫او هم‌چنیــن در تشــریح ممیــزی‬ ‫بعــد از انتشــار کتاب گفتــه بود‪:‬‬ ‫«خــود ناشــر وقتــی روی کتابی‬ ‫سرمایه‌گذاری می‌کند که سه هزار‬ ‫تیراژ دارد‪ ،‬می‌داند اگر آن کتاب از‬ ‫چارچوب‌های قانونی خارج بشود‬ ‫سرمایه‌اش دچار مشکل می‌شود و‬ ‫مجبور می‌شود صفحاتی از کتاب را‬ ‫تغییر بدهد تا با ضوابط منطبق شود‪.‬‬ ‫لذا ‌‌از همان اول ناشــر این ضوابط‬

‫را مراعات خواهد کرد‪ .‬بعد نوبت‬ ‫ممیزی بعد از انتشار می‌رسد آن هم‬ ‫باید در چارچوب قانون باشد‪».‬‬ ‫این اظهارات آقای جنتی با واکنش‬ ‫انتقــادی ناشــران‪ ،‬نویســندگان و‬ ‫کارشناسان حوزه‌ی نشــر روبه‌رو‬ ‫شد‪.‬‬ ‫از جملــه محمود آمــوزگار‪ ،‬دبیر‬ ‫اتحادیه ناشــران و کتاب‌فروشــان‬ ‫تهران بــه خبرگــزاری ایلنا گفت‬ ‫که «اگر ارشاد چنین اقدامی بکند‪،‬‬ ‫زیان‌های قابــل توجهی به صنعت‬ ‫نشر وارد می‌شود»‪ .‬وی تاکید کرد‬ ‫که «ناشران نمی‌خواهند مسوولیت‬ ‫سانســور کتاب بــه آن‌ها ســپرده‬ ‫شود»‪ .‬فرج ســرکوهی‪ ،‬نویسنده و‬ ‫روزنامه‌نگار ساکن آلمان نیز با اشاره‬ ‫به تصمیم مشــابه روسای جمهور‬ ‫پیشین برای واگذاری ممیزی کتاب‬ ‫به ناشــران گفت‪« :‬این طرح عملی‬ ‫نیست چون ناشران کارمندان اداره‬ ‫سانسور نیســتند و این کار را قبول‬ ‫نمی‌کنند‪».‬‬

‫شیوع «پیر دختری» در ایران؛ چهل درصد دختران مجرد‬ ‫معتقدند ازدواج به درد آن‌ها نمی‌خورد‬ ‫تقاطع‪ :‬یک آسیب‌شــناس مسایل‬ ‫اجتماعی با هشدار نسبت به شیوع‬ ‫پدیده“پیردختری”درایران‪،‬نسبت‬ ‫به تبعات اجتماعی نامناســب این‬ ‫پدیده و همچنین پیامد ازدواج‌های‬ ‫دیرهنگام دختران هشدار داد‪.‬‬ ‫دکتر مجید ابهری‪ ،‬روز شنبه (‪۱۶‬‬ ‫شــهریور‪ ۷-‬ســپتامبر) در گفتگو‬ ‫با ســایت “شــبکه ایران”‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«‪ ۴‬تا ‪ ۶‬میلیون پیردختر در کشــور‬ ‫وجود دارند که این می‌تواند تبعات‬ ‫اجتماعی بدی را برای جامعه رقم‬ ‫زند‪».‬‬ ‫وی پدیــده‌ی پیردختری را «عبور‬ ‫دختران از ســنین مطلوب ازدواج‬ ‫و حتی رســیدن به ســن یائسگی»‬ ‫دانســت و افزود‪« :‬این افراد ســن‬ ‫مطلــوب ازدواج را بــه دالیلی از‬ ‫دســت داده‌انــد اما هنــوز مجرد‬ ‫می‌باشند‪».‬‬ ‫بــه گفته این کار‌شــناس مســائل‬ ‫اجتماعــی‪ ۴۰ ،‬درصــد دختــران‬ ‫مجرد ایرانی معتقدند که ازدواج به‬ ‫درد آن‌ها نمی‌خورد و از این رو به‬ ‫مرحله «تجرد کامل» رسیده‌اند‪.‬‬ ‫وی با اشــاره بــه ‪ ۱۱‬میلیون دختر‬ ‫آماده ازدواج در کشور‪ ،‬از عواملی‬ ‫همچــون «مشــکالت اقتصادی»‪،‬‬ ‫«تورم»‪«،‬گرانی»‪«،‬بیکاری»‪«،‬گرانی‬ ‫مسکن» از نظر مادی و «حس عدم‬ ‫مسوولیت‌پذیری» به ویژه در میان‬ ‫پسران به عنوان مهم‌ترین موانع در‬ ‫ازدواج جوانان نام برد‪.‬‬ ‫این آسیب‌شناس اجتماعی با اشاره‬ ‫به ازدواج‌های نامناســب دختران‬

‫بعد از عبور از ســن مناسب ازدواج‬ ‫گفت‪« :‬وقتی دختری از سنین عرفی‬ ‫ازدواج عبورکــرد از تــرس مجرد‬ ‫ماندن به ازدواج‌های نامناســب تن‬ ‫می‌دهنــد‪ .‬یعنــی به مــرد متاهل یا‬ ‫مردانی که دارای اختالف سنی زیاد‬ ‫می‌باشند‪ ،‬پاسخ مثبت می‌دهند‪».‬‬ ‫به گفتــه وی‪ ،‬چنیــن ازدواج‌هایی‬ ‫اغلب به «بروز مشکالت زناشویی»‬ ‫و نوعی «به هم ریختگی خانوادگی»‬ ‫منجرمی‌شوند‪.‬‬ ‫گفتنی اســت کار‌شناسان و برخی‬ ‫مقام‌های مســوول بار‌ها نســبت به‬ ‫افزایــش طــاق و کاهــش آمار‬ ‫ازدواج در جامعه هشدار داده‌اند‪.‬‬ ‫از جمله‪ ،‬ســید حســن موســوی‬ ‫چلک‪ ،‬رییس انجمــن مددکاران‬

‫اجتماعی ایران‪ ۱۵ ،‬اردیبشهت ماه‬ ‫از کاهــش ‪ ۹.۵‬درصدی ازدواج‌ها‬ ‫و افزایــش بیــش از ‪ ۶‬درصــدی‬ ‫طالق‌های به ثبت رســیده در سال‬ ‫گذشــته خبر داده و تصریح کرده‬ ‫بود که بر اســاس آمارهای موجود‬ ‫در هیچ دوره‌ای‪ ،‬آمار ازدواج تا این‬ ‫حد کاهش نداشته است‪.‬‬ ‫علی‌اکبر محــزون‪ ،‬مدیرکل دفتر‬ ‫آمار جمعیتی ثبت‌احوال کشــور‬ ‫نیز ‪ ۱۵‬تیرماه درباره آمار ازدواج و‬ ‫طالق گفته بود که در سه ماهه اول‬ ‫امسال به طور متوسط در هر ساعت‬ ‫‪ ۹۵‬ازدواج و ‪ ۱۶‬طالق و به عبارتی‪،‬‬ ‫به ازای هر ‪ ۶‬ازدواج یک طالق رخ‬ ‫داده است‪.‬‬

‫حمید‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های‬


‫‪29‬‬

‫‪2۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫پس از وقــوع این حادثــه بود که‬ ‫سردار مهماندار از تشکیل تیم ویژه‬ ‫بررســی علت حادثه آتشسوزی‬ ‫اتوبــوس اهواز‪-‬اصفهان و تعطیلی‬ ‫شرکت مسافربری خبر داد وگفت‪:‬‬ ‫شــرکت مســافربری «رویال سفر‬ ‫اهواز»‪ ،‬تا زمان رسیدگی به پرونده‬ ‫این حادثه و بررسی تخلف احتمالی‬ ‫با هماهنگی سازمان راهداری‪ ،‬این‬ ‫شرکت مسافربری تا اطالع ثانوی‬ ‫تعطیلشد‪.‬‬

‫ناجا از مرگ دو تن در پی برخورد‬ ‫کامیونها با اتوبوس اسکانیا خبرداد‬ ‫که تصادف یک دستگاه اتوبوس‬ ‫اسکانیا‪ ،‬یک دستگاه کامیونماک‬ ‫و یک دســتگاه کامیــون ولوو در‬ ‫کیلومتر ‪ ۴5‬آزادراه کرج‪ -‬قزوین‬ ‫در اســتان البــرز دو کشــته و یک‬ ‫مجروح برجای گذاشت که علت‬ ‫این حادثه از سوی کارشناسان پلیس‬ ‫عدمتوانایی در کنترل وســیلهنقلیه‬ ‫ناشی از خستگی و خوابآلودگی‬ ‫از جانــب راننده اتوبوس اســکانیا‬ ‫اعالم شد‪.‬‬

‫چندی پیش بود که اتوبوس اسکانیا‬ ‫حامل دانشآموز دختر بروجنی در‬ ‫بازگشت از سفر کاروان راهیان نور‬ ‫از مناطــق جنگی در جــاده دهدز‬ ‫دچار ســانحه تصادف شد و به دره‬ ‫ســقوط کرد و در ایــن حادثه ‪2۶‬‬ ‫تــن جان باختند؛ کــه از این تعداد‬ ‫کشته ‪ 22‬نفر دانشآموزان دختر و‬ ‫چهار نفر همراهان آنها در اتوبوس‬ ‫بودهاند که این همراهان همگی مرد‬ ‫بودهاند‪.‬‬ ‫آن زمان اعالم شــد کــه تعداد ‪1۴‬‬ ‫نفــر از مســافران زنده مانــده این‬ ‫اتوبوس به شهر اهواز اعزام شدهاند‬ ‫و در بیمارســتانهای این شــهر در‬ ‫حال مداوا هســتند و این در حالی‬ ‫بود که همه مســافران این اتوبوس‬ ‫دانشآموزان دختر دبیرستانی شهر‬ ‫بروجن هستند که ‪ 2۶‬نفر آنها در‬ ‫اثر شدت جراحات جان خود را از‬ ‫دست دادهاند‪.‬‬

‫‪ 33‬مجروح در پی واژگونی ‪3‬‬ ‫اتوبوس در اصفهان‬

‫‪26‬دختر بروجنــی در راه اردو‬ ‫در سقوط اسکانیا مردند!‬

‫بامــداد ‪1۸‬فروردیــن ماه امســال‬ ‫(یکشــنبه) ســه دســتگاه اتوبوس‬ ‫مسافربری در اصفهان واژگون شد‬ ‫و ‪ ۳۳‬مجــروح برجای گذاشــت‪.‬‬ ‫براســاس اطالعــات اتوبــوس‬ ‫مســافربری اول از کرج ‪ -‬شــیراز‪،‬‬ ‫بــر اثر لغزندگی در شــهر اصفهان‬ ‫واژگون شــد و ‪ 1۳‬مصدوم برجای‬ ‫گذاشت‪.‬‬ ‫همچنین اتوبوســی دیگر با توجه‬ ‫عدم دیدکافــی و لغزندگی جاده‬ ‫در همان صحنه واژگون شد که در‬ ‫ایــن حادثه نیز پنج تن مصدوم و به‬ ‫بیمارســتانهای اهلل صدوقی‪ ،‬دکتر‬ ‫شریعتی و الزهرا (س) منتقل شدند‪.‬‬ ‫در همین راســتا در تماســی دیگر‬ ‫بــا مرکــز مدیریــت حــوادث و‬ ‫فوریتهای پزشکی استان اصفهان‬ ‫اتوبوسی در نزدیکی پل خورزوق‬ ‫در مســیر تهــران اصفهــان دچار‬ ‫خــواب آلودگــی راننــده واژگونی شــد که در ایــن حادثه‬ ‫اتوبوس!‬ ‫یک واحد امــدادی از پایگاههای‬ ‫در ‪ 2۴‬خردادمــاه امســال نیز مرکز اورژانسپیشبیمارستانیاصفهانو‬ ‫فرماندهــی و کنتــرل پلیسراهور چهارواحدازپایگاههایشاهینشهر‬

‫به محل اعزام شدند‪.‬‬ ‫در ایــن حادثه نیــز ‪ 10‬مصدوم به‬ ‫بیمارســتانهای غرضی و پنج تن‬ ‫دیگــر را بــه بیمارســتان آیتاهلل‬ ‫کاشانیانتقالیافتند‪.‬‬ ‫تصــادف اتوبوسها با تریلر در‬ ‫آبخوری و مصدومیت ‪ 7۹‬تن‬

‫‪2۳‬اسفندماه سال گذشته بود که خبر‬ ‫حادثهدیدن ‪ ۸0‬تــن بر اثر برخورد‬ ‫دو دســتگاه اتوبــوس بــا تریلر در‬ ‫محور دامغان منتشر شد که در این‬ ‫تصادف‪ ۷9 ،‬تن دچار مصدومیت‬ ‫شده بودند که ‪ ۳5‬تن از آنان توسط‬ ‫امدادگران هاللاحمر نجات یافتند‪.‬‬ ‫همچنیــن اعالم شــد که بــه نظر‬ ‫میرسد عدم رعایت فاصله طولی‬ ‫یکی از اتوبوسها‪ ،‬علت بروز این‬ ‫حادثه بود‪.‬‬ ‫برخــورد خونیــن کامیون با‬ ‫اتوبوس با ‪ 36‬مصدوم!‬

‫همچنین در ‪ 2۴‬خردادماه سالجاری‬ ‫نیز یک دستگاه اتوبوس با کامیون‬ ‫در محور نظرآباد در جاده کرج –‬ ‫قزوین با یکدیگر برخورد میکنند‬ ‫کــه در این ســانحه ‪ ۳۶‬تــن دچار‬ ‫حادثه شدند که در این حادثه هفت‬ ‫تن از مصدومان برای درمان بیشتر به‬ ‫مراکز درمانی انتقال داده شده و ‪29‬‬ ‫تن نیز به صورت سرپایی و در محل‬ ‫درمان شدند‪.‬‬ ‫واژگونی اتوبوس با ‪ 26‬مسافر‬

‫ســوم خرداد ماه امســال نیز در پی‬ ‫واژگونــی یک دســتگاه اتوبوس‬ ‫ولــووی ‪ 2۶‬تن از مســافران دچار‬ ‫مصدومیتشدند‪.‬‬ ‫این حادثه که در ساعت ‪ 1۶:1۳‬روز‬ ‫پنجشنبه در محورنهبندان‪ -‬بیرجند‬

‫در ســهراهی دشتک‪ ،‬رخ داد یک‬ ‫دستگاه اتوبوس ولوو ‪ B12‬از جاده‬ ‫منحرف و واژگون میشود که ‪22‬‬ ‫مصدوم این حادثه‪ ،‬به بیمارســتان‬ ‫امیرالمومنیــن (ع) و خاتماالنبیــاء‬ ‫زاهدان منتقل شد‪.‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬به نظر میرســد‬ ‫در صورتــی که علت ایــن حادثه‬ ‫دلخراش نقص فنی به هر شــکلی‬ ‫بوده اســت مســووالن باید به طور‬ ‫جدی با مقصــران برخورد کنند از‬ ‫ســوی دیگر نباید توجه به مسایل‬ ‫ایمنی مابقــی اتوبوسهای در حال‬ ‫تــردد یــا تولیدی را هــم فراموش‬ ‫کرد‪ .‬موضوعی که هر از چندگاهی‬ ‫با مطرح شــدن از ســوی پلیس با‬ ‫واکنش تولیدکنندگان خودرو در‬ ‫کشور مواجه میشود‪.‬‬ ‫دادســتان کل‪ :‬پرونده تصادف‬ ‫خونین اتوبان قم پیگیری قضایی‬ ‫میشود‬

‫روز ســه شــنبه‪ 19 ،‬شــهریور (‪10‬‬

‫ســپتامبر)‪ ،‬غالمحســین محســنی‬ ‫اژهای‪ ،‬دادستان کل جمهوری‪ ،‬در‬ ‫مــورد حادثه برخورد دو دســتگاه‬ ‫اتوبوس در اتوبان قم گفت که در‬ ‫مورد مسئولین این حادثه پروندهای‬ ‫تشکیل یافته و دادگستری استان قم‬ ‫مامور رسیدگی به این پرونده شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای اژهای افزوده است که شخصا‬ ‫پیگیر این پرونده بوده و ســه تن از‬ ‫قضات مامور شــدهاند بدون نوبت‬ ‫به این پرونده و مقصران این حادثه‬ ‫رسیدگیکنند‪.‬‬ ‫دادســتان تهــران گفته اســت که‬ ‫اتوبوسهــای اســکانیا چندین بار‬ ‫دچــار حوادث مشــابه شــدهاند و‬ ‫وزارت راه و مسئولین مربوطه باید‬ ‫بــرای جلوگیری از تکــرار چنین‬ ‫حوادثی‪،‬اقدامــات الزم را انجــام‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫همزمــان‪ ،‬به گــزارش خبرگزاری‬ ‫ایلنا‪ ،‬نایب رئیس کمیسیون عمران و‬

‫رئیس کمیته راه و ترابری کمیسیون‬ ‫عمران مجلس برای بررسی حادثه‬ ‫تصــادف در اتوبــان قــم به محل‬ ‫عزیمتکردهاند‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬محمدرضا تابش‪ ،‬نماینده‬ ‫اردکان در مجلس‪ ،‬گفته است که‬ ‫شــماری از قربانیان ایــن حادثه از‬ ‫اهالی این شهر بوده است‪.‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬آقــای تابش در‬ ‫نظر دارد از وزیر راه راجع به وضع‬ ‫جاده محــل تصادف‪ ،‬اســتحکام‬ ‫گاردریلهــا‪ ،‬ایمنــی اتوبــوس و‬ ‫مهــارت راننــده‪ ،‬از وزیر کشــور‬ ‫راجع به زمان حضور آتشنشانان‪،‬‬ ‫عملکــرد پلیــس راه و اقدامــات‬ ‫ستاد مدیریت بحران در قم و یزد‪،‬‬ ‫از وزیــر بهداشــت و درمان راجع‬ ‫به امــداد جــادهای و زمان حضور‬ ‫آمبوالنسهــا و نیروهای امداد و از‬ ‫وزیر صنایع راجع به رعایت یا عدم‬ ‫رعایــت ضوابط الزم در ســاخت‬ ‫اتوبوس ها سئوال کند‪.‬‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫تصادف در جاده قم بیش از ‪ 63‬کشته‬ ‫و ‪15‬زخمی برجای گذاشت‬ ‫شب دوشنبه ( ‪ 18‬شهریور ) حادثه خونینی در اتوبان قم‪-‬تهران به وقوع پیوست که متاسفانه‬ ‫منجر به کشته و زخمی شدن ‪ ۸۸‬تن از هموطنان‌مان شد‪ .‬طبق آخرین اطالعات اعالم شده‬ ‫بر اثر وقوع این حادثه مرگبار ‪ ۴۴‬نفر از هموطنان جان خود را از دست داده و ‪ ۴۴‬تن دیگر‬ ‫مجروح شدند‪ .‬بر اساس گزارش‌های اولیه‪ ،‬ترکیدگی الستیک عامل بروز حادثه و برخورد‬ ‫دو اتوبوس اعالم شده که در ادامه نقص در سیستم سوخت و برق یک اتوبوس بر شدت واقعه‬ ‫افزوده است‪ .‬طبق آخرین گزارش‌ها تعداد کشته‌ها به ‪ ۶۳‬کشته و ‪ ۱۲‬زخمی رسیده است‪.‬‬ ‫به گزارش «تابناک»‪ ،‬شب دوشنبه‬ ‫اتوبوســی که از اصفهان به سمت‬ ‫تهــران در حرکت بود در کیلومتر‬ ‫‪ 30‬اتوبان قم‪-‬تهــران‪ ،‬در محدوده‬ ‫پاســگاه کوشــک نصــرت دچار‬ ‫ترکیدگیالستیکشد؛اینخودرو‬ ‫پس از انحراف با عبور از گاردریل‬ ‫وسط اتوبان وارد الین غربی شد و با‬ ‫یک دستگاه اتوبوس که از تهران به‬ ‫مقصد یزد در حرکت بود به شدت‬ ‫تصادف کرد‪.‬‬ ‫این تصادف شدید در ادامه منجر به‬ ‫آتش گرفتن هر دو اتوبوس شد و‬ ‫همین مسئله موجب افزایش تعداد‬ ‫مجروحان و جان باختگان ســانحه‬ ‫شد‪.‬‬ ‫به نوشته عصر ایران فرمانده پلیس‬ ‫راه کشــور علــت اصلی ســانحه‬ ‫مرگبــار آزاد راه تهــران – قم را «‬ ‫نقص سیســتم برق رسانی اتوبوس‬ ‫های اسکانیا» اعالم کرده و گفته این‬ ‫نقص موجب می شود اتوبوس های‬ ‫اسکانیا پس از تصادف دچار آتش‬ ‫سوزی شوند‪ .‬علت دیگر‪ ،‬الستیک‬ ‫های چینی این قبیل اتوبوس ها ذکر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ماجرای تلخ شامگاهان دوشنبه ‪۱۸‬‬ ‫شــهریور ماه از این قرار اســت که‬ ‫الســتیک کم کیفیت چینی یکی‬ ‫از اتوبوس ها مــی ترکد‪ ،‬اتوبوس‬ ‫به الین مقابل منحرف می شــود و‬ ‫در اتفاقی بسیار هولناک با اتوبوس‬ ‫اسکانیای دیگری که از مسیر مقابل‬ ‫می آمــده برخورد مــی کند و در‬ ‫جهنم هولناکی که ایجاد می شود‬ ‫‪ ۴۴‬مــرد و زن و کودک زنده زنده‬ ‫می ســوزند و دیگــران با جراحت‬ ‫های شدید دست به گریبان اند‪.‬‬ ‫اعالم نقص سیســتم برق رســانی‬ ‫اتوبوس اســکانیا در حالی اســت‬ ‫کــه در اردیبهشــت امســال نیز بر‬ ‫اثر برخورد یک دســتگاه اتوبوس‬ ‫اسکانیا با یک کامیون بنز در استان‬ ‫خوزســتان‪ ،‬اتوبــوس آتش گرفته‬ ‫و ‪ ۱۴‬تن قربانی شــده بودند‪ .‬همان‬ ‫موقع هم سردار مهماندار اعالم کرد‬ ‫علت حادثه در دست بررسی است‪.‬‬ ‫رییس پلیس راه کشور می گوید ما‬ ‫به تنهایی نمی توانیم در مقابل نقص‬ ‫سیســتم برق اتوبوس های اسکانیا‬ ‫اقدام کنیم و به همکاری دســتگاه‬ ‫های دیگــر و خصوصا قوه قضاییه‬ ‫نیاز است‪.‬‬ ‫اگر اتوبــوس های اســکانیا دچار‬ ‫نقص جدی اســت چرا اعالم نمی‬ ‫شود و چرا نوبت قبل اطالع رسانی‬ ‫کافی صورت نپذیرفت؟‬ ‫درباره الستیک‌های اسکانیا شنیده‬ ‫شده قیمت یک جفت آن ‪ ۵‬میلیون‬ ‫تومان است حال آن که نوع چینی‬ ‫آن ‪ ۲‬میلیون تومان ارزان تر اســت‪.‬‬ ‫علت آتش سوزی نیز نزدیک بودن‬ ‫باتری اســکانیا به مخزن گازوییل‬

‫ذکر شده است‪ .‬ضمن این که هنگام‬ ‫واژگون شــدن اتوبوس اســکانیا‬ ‫هم ضعف ســتون های آن موجب‬ ‫آسیب به سر و گردن سرنشینان می‬ ‫شود کما این که در یکی از حادثه‬ ‫های راهیان نور ‪ ،‬این نقیصه اسکانیا‬ ‫کلی تلفات گرفت‪.‬‬ ‫اگر پلیس از همــه این موارد آگاه‬ ‫است اما امکان مقابله ندارد آیا نمی‬ ‫تواند خواستار جلوگیری از شماره‬ ‫گــذاری شــود؟ آیــا در روز اول‬ ‫فروردین همین امسال در جاده مرند‬ ‫اتوبوس اسکانیا حادثه ساز نشد؟ با‬ ‫این اوصاف آیا پلیس راه نمی تواند‬ ‫مردم را از ســوار شــدن به اتوبوس‬ ‫اسکانیا بر حذر دارد؟‬ ‫ســوای پلیــس راه آیــا ســازمان‬ ‫استاندارد به وظیفه قانونی خود عمل‬ ‫کرده اســت؟ اگر همان گونه که‬ ‫پلیس گفته ‪ ،‬سیستم برق اسکانیا ‪،‬‬ ‫نقص دارد‪ ،‬چرا سازمان استاندارد ‪،‬‬ ‫اجازه شماره گذاری این اتوبوس را‬ ‫داده است؟‬ ‫به گفته سردار مهماندار ‪ ۵۰‬درصد‬ ‫تقصیر متوجه ترکیدگی الستیک‬ ‫و ‪ ۵۰‬درصد دیگر متوجه شرکت‬ ‫عقاب افشان نماینده اسکانیا در ایران‬ ‫است و « باید به فکر باشد این نقص‬ ‫را مرتفع کند»‪ .‬امــا آیا همین که «‬ ‫به فکر باشد» کافی است و نباید تا‬ ‫رفع این نقیصه از تردد اتوبوس های‬ ‫اسکانیا جلوگیری شود؟‬ ‫در این میان باید پرســید آیا پلیس‬ ‫راه نبایــد از اتوبوس ها برگه معاینه‬ ‫فنــی بخواهد؟ آیا نباید الســتیک‬ ‫هــا را کنترل کنند و مهم تر از همه‬ ‫نقص سیستم برق رسانی اتوبوس‌ها‬ ‫بررسی شود؟‬ ‫خاطره تلخ مردم ایــران از مرگبار‬ ‫بــودن هواپیماهــای توپولوف در‬ ‫آسمان های ایران هنوز باقی است‬ ‫و اکنــون در زمین هــم باید نگران‬ ‫اتوبوس‌های اسکانیا بود‪.‬‬ ‫مرگ ‪ ۱۰۵‬نفر در ‪ ۹‬تصادف مهم‬ ‫اسکانیا‬

‫چشــمگیری یابد‪ .‬اما بدون شــک‬ ‫تالش پلیس در کاهش تصادفات‬ ‫سالهای اخیر با وقوع یک تصادف‬ ‫نــاوگان حمل و نقــل عمومی زیر‬ ‫ســوال می رود‪ .‬اولین بار در ســال‬ ‫‪ ۸۶‬ورود تریلرهای چینی با نام هوو‬ ‫تبدیل به کابوس مرگبار جاده های‬ ‫کشور شد‪.‬‬ ‫خودرویی بی‌کیفیــت که به علت‬ ‫نقص فنی در سیســتم ترمز‪ ،‬تعلیق‬ ‫و فرمــان هر روز تعــداد زیادی از‬ ‫رانندگان و مسافران را به کام مرگ‬ ‫می فرســتاد‪ .‬موضوعــی که باعث‬ ‫شــد مســئوالن و خبرنگاران لقب‬ ‫قاتل چینی یا هیــوالی چینی را به‬ ‫این خودرو بدهند‪ .‬در آن سالها هر‬ ‫دستگاهی تقصیر را گردن دیگری‬ ‫می انداخت که باالخــره با اعمال‬ ‫تغییــرات در راس پلیــس راهور و‬ ‫حضور ســردار مومنــی تصمیم بر‬ ‫ممنوعیت تردد ایــن خودروها در‬ ‫برخــی جاده ها و برخی ایام ســال‬ ‫گرفته شــد‪ .‬موضوعــی که باعث‬ ‫شد حوادث قاتل چینی که هر روز‬ ‫تصادفــات مرگباری را در جاده ها‬ ‫رقم مــی زد کاهش چشــمگیری‬ ‫یابد‪.‬‬ ‫قاتل ســوئدی در جاده های‬ ‫ایران‬

‫هنوز خاطرات کشته ها و مجروحان‬ ‫قاتل چینی فراموش نشــده بود که‬ ‫اتوبوس های اسکانیا به عنوان قاتل‬ ‫جدیــد جاده هــای ایران شــناخته‬ ‫شدند‪ .‬اتوبوس هایی که در هر هفته‬ ‫یکی از آنها در جاده های کشــور‬ ‫دچار ســانحه می شــود و تنها در‬ ‫‪ ۹‬تصادف مهم ‪ ۱۰۵‬نفر کشــته به‬ ‫جای گذاشته‌اند‪ .‬اتوبوسهایی که در‬ ‫پی برخوردهای شدید آتش گرفته‬ ‫و در اولیــن واژگونی به علت عدم‬ ‫استحکام بدنه و ستون سقف روی‬ ‫سر مسافران پرس می شود‪.‬‬ ‫ساخت بدنه در کشور‬

‫شرکت عقاب نشان که نمایندگی‬ ‫انحصاری اتوبوس اسکانیا را دارد‬ ‫بدنه این اتوبوس‌ها را در کارخانه‌ای‬ ‫در اســتان ســمنان ســاخته و پس‬ ‫از مونتــاژ کامــل اتوبوســها را می‬ ‫فروشد‪.‬‬

‫بررســی پرونــده هــای تصادفات‬ ‫ناوگان حمل و نقل عمومی نشــان‬ ‫می دهــد در ‪ ۹‬تصــادف اتوبوس‬ ‫اســکانیا بیش از ‪ ۱۰۵‬هموطن جان‬ ‫خود را از دســت داده‌اند‪ .‬حوادثی‬ ‫که خونبارترین آنها حادثه دوشنبه‬ ‫شــب و مرگ ‪ ۴۳‬نفر در تصادف مرگ ‪ ۲۶‬دانش آموز‬ ‫یکــی از مهمتریــن تصادفات این‬ ‫اتوبان قم ‪ -‬تهران بود‪.‬‬ ‫در حالی که سال گذشته تصادفات خــودرو در جاده ایــذه ‪ -‬بروجن‬ ‫ناوگان حمل و نقل عمومی مسافر رخ داد که موجب مرگ ‪ ۲۶‬دختر‬ ‫در جادههای کشــور رو به افزایش دانش آموز شــد‪ .‬در این حادثه که‬ ‫بود‪ ،‬با تالش پلیس و اجرای طرح ابتدا به علت نقص در سیستم ترمز‬ ‫های کنترلی از جمله کنترل ایمنی رخ داد‪ ،‬راننده برای متوقف کردن‬ ‫اتوبوســها در پاســگاههای پلیس خودرو اقدام بــه کوبیدن اتوبوس‬ ‫روند افزایشــی تصادفات و مرگ بــه تپه مــی کند که همین مســئله‬ ‫مســافران اتوبوس متوقف و حتی موجب واژگونی می شود‪ .‬همزمان‬ ‫وقوع آن نسبت به سال قبل کاهش با واژگونــی ‪ ۲۶‬دانش آموز دختر‬

‫الستیک کم کیفیت چینی یکی از اتوبوس‌ها و نقص سیستم برق‌رسانی اتوبوس اسکانیا فاجعه‌آفرین‬ ‫شده است‪ .‬اگر اتوبوس های اسکانیا دچار نقص جدی است چرا اعالم نمی‌شود و چرا نوبت قبل‬ ‫اطالع رســانی کافی صورت نپذیرفت؟ اگر همان گونه که پلیس گفته‪ ،‬سیستم برق اسکانیا ‪ ،‬نقص‬ ‫دارد‪ ،‬چرا ســازمان استاندارد‪ ،‬اجازه شماره‌گذاری این اتوبوس را داده است؟ خاطره تلخ مردم‬ ‫ایران از مرگبار بودن هواپیماهای توپولوف در آســمان های ایران هنوز باقی است و اکنون در‬ ‫زمین هم باید نگران اتوبوس‌های اسکانیا بود‪.‬‬

‫که از اردو باز می گشــتند‪،‬به دلیل شکن‪ ،‬تصادف در محور نهبندان و‬ ‫نقص در اتاق خودرو و گیر کردن تصادف جاده تبریز اعالم کرد‪.‬‬ ‫در میان آهن پاره ها جانشــان را از‬ ‫مســئوالن حــوادث مرگبار را‬ ‫دست دادند‪.‬‬ ‫مــرگ ‪ ۱۷‬مســافر در آتــش‬ ‫اتوبوس‬

‫حادثه مهــم دوم در محــور اهواز‬ ‫به هفتــگل میان اتوبوس اســکانیا‬ ‫و کامیــون رخ داد‪.‬در ایــن حادثه‬ ‫اتوبــوس بالفاصله آتــش گرفته و‬ ‫مســافران در میان شعله های آتش‬ ‫گرفتار شــدند‪ .‬از میان مسافران ‪17‬‬ ‫نفر در آتش سوخته و تنها پنج نفر‬ ‫توانســتند از مهلکه فرار کرده و از‬ ‫مرگ نجات یابند‪ .‬این در حالی بود‬ ‫که مشخص نشد چرا این اتوبوس‬ ‫در ایــن حادثه دچار آتش شــده و‬ ‫مسافران نتوانســتند با چکش ویژه‬ ‫اســتفاده و با شکستن شیشه خارج‬ ‫شوند‪ .‬این تصادف و عدم مقاومت‬ ‫اتوبوس هنــوز هم ابهامات فراوانی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫برخورد با اسب و ‪ ۷‬کشته‬

‫در حادثه دیگر اتوبوس اسکانیا این‬ ‫خودرو در جاده های استان گیالن‬ ‫با یک راس اســب برخورد کرده‬ ‫و پس از انحراف از جاده واژگون‬ ‫می شود‪ .‬این بار نیز ستون و سقف‬ ‫آسیب دیده و ‪ ۷‬مسافر جانشان را از‬ ‫دســت می دهند‪ .‬این حادثه نیز ‪۳۰‬‬ ‫مجروح به دنبال داشــت‪ .‬در حادثه‬ ‫دیگری کــه این اتوبوس رقم زد ‪۳‬‬ ‫نفر به علت بی احتیاطی راننده این‬ ‫خــودرو در کیلومتــر ‪ ۱۲‬آزادراه‬ ‫قزوین کشته شــدند‪ .‬این حادثه از‬ ‫جمله تصادفات کم تلفات خودرو‬ ‫اسکانیااست‪.‬‬ ‫در تصادفــات دیگــری کــه این‬ ‫خودرو نقش اساسی در آنها داشت‬ ‫می توان به تصــادف این اتوبوس‬ ‫با کامیون ایســوزو در شیراز اشاره‬ ‫کرد کــه راننده کامیونت را به کام‬ ‫مرگ کشــاند‪ .‬در حادثه دیگری‬ ‫که در آزاد راه ســاوه رخ یک نفر‬ ‫کشته شد و سه مسافر زخمی شدند‪.‬‬ ‫البتــه این خودرو در ســمنان محل‬ ‫تولید خود نیز تصادفات مرگباری‬ ‫را رقم زده اســت که مــی توان به‬ ‫حادثه تصادف اتوبوس با تریلر کمر‬

‫فراموشنکنند‬

‫شــاید تلخ ترین حادثه ای که قاتل‬ ‫سوئدی آن را رقم زد و دل میلیون‬ ‫ها ایرانــی را بــه درد آورد حادثه‬ ‫تصادف در اتوبان قم است‪ .‬حادثه‬ ‫ای که بی شک به دلیل نقص فنی‬ ‫خودرو رخ داد و ‪ ۴۴‬مسافر و صدها‬ ‫خانواده را داغــدار کرد‪ .‬تصادفی‬ ‫که به علت نقــص دو اتوبوس رخ‬ ‫داد و باعث شــد امیر حسین ‪ 6‬ساله‬ ‫مادرش را از دست داده و چند مادر‬ ‫نیز کودکشــان را از دست بدهند‪.‬‬ ‫حادثه ای که موج عظیم اندوه را به‬ ‫بار آورد و تنها به علت بی مباالتی‬ ‫رانندگان و بی شــک بی توجهی‬ ‫شــرکت ســازنده به موارد فنی و‬ ‫ایمنی رخ داد‪.‬‬ ‫مطمئنا این حادثه آخرین تصادف‬ ‫این اتوبوسها نیست‪ ،‬دیر نیست در‬ ‫نتیجه ســهل انگاری برخــی افراد‪،‬‬ ‫شرکتها و مســئولین تعداد دیگری‬ ‫از شــهروندان در دام این حوادث‬ ‫گرفتار شــوند و حتی جان خود را‬ ‫نیز از دســت بدهند‪ .‬آیا مســئوالن‬ ‫بهتر نیست با وقوع این همه تصادف‬ ‫مرگبار نسبت به استانداردهای این‬ ‫خودرو تردید کننــد و آن را مورد‬ ‫بازنگری قرار دهند‪ .‬آیا بهتر نیست‬ ‫پلیس کنترل های خود را تشــدید‬ ‫و از تردد خودروهای دارای نقص‬ ‫فنی جلوگیری کند و اجازه ندهد‬ ‫ارابــه های مــرگ وارد جــاده ها‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫تصادفاتی به بزرگای چند زلزله‬ ‫گــزارش ایســنا از تصادفات‬ ‫اتوبوســی پرقربانی کشور در‬ ‫یکسال اخیر‬

‫قرار بود شب آرامی باشد و خسته از‬ ‫یک سفر زمینی‪ ،‬شب را آسوده در‬ ‫منزل بگذرانند اما تنها ‪ 30‬کیلومتر‬ ‫مانده به مقصد‪ ،‬تقدیر روی دیگرش‬ ‫ی بگونه‌ای رخ‬ ‫را نشان داد و حادثه‌ا ‌‬ ‫داد که حتی مجال فرار پیدا نشد‪.‬‬ ‫ســاعت ‪ 22:45‬شــامگاه دوشــنبه‬ ‫حادثه‌ای رخ داد که به گفته رییس‬ ‫پلیس راهور ناجا بســیار دلخراش‬ ‫و نــادر بود و در پــی آن ‪ 44‬تن در‬

‫اتوبان تهران ‪ -‬قم کشــته شــدند‪.‬‬ ‫اجساد این زنان‪ ،‬مردان و کودکان‬ ‫هنوز در پزشــکی قانونی شــهر قم‬ ‫مانده و شــدت ســوختگی برخی‬ ‫از آنها در حدی بود که ســاعت‌ها‬ ‫شناسایی اجساد به طول انجامید و در‬ ‫گوشه دیگر شهر ‪ 39‬مجروح روی‬ ‫تخت بیمارستانها خوابیده‌اند و بارها‬ ‫و بارها‪ ،‬حادثه را جلوی چشمانشان‬ ‫مجســم می‌کنند و تنها دوز باالی‬ ‫مسکن‌هاســت که می‌تواند آنها را‬ ‫برای مدتی هرچنــد کوتاه از فکر‬ ‫این کابوس دردناک رها کند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرنگار«حــوادث»‬ ‫خبرگــزاری دانشــجویان ایــران‬ ‫(ایسنا)‪ ،‬حادثه شب گذشته برخورد‬ ‫دو دســتگاه اتوبوس اســکانیا‪ ،‬که‬ ‫موجب داغدار شــدن ‪ 44‬خانواده‬ ‫شد با اینکه به علت شدت حادثه و‬ ‫مرگ متوفیان حاال در صدر اخبار‬ ‫قرار گرفته است اما به نظر می‌رسد‬ ‫علی‌رغم تمام تالش‌های انجام شده‬ ‫برای کاهش تصادفــات رانندگی‬ ‫در کشور هنوز حساسیت الزم در‬ ‫میان برخــی دســتگاه‌ها اجرایی و‬ ‫تولیدکنندگانخودروهابراینصب‬ ‫تجهیزات ایمنی و استانداردسازی‬ ‫آنهانیست‪.‬‬ ‫بر اساس اعالمپلیس‌راهکشورنقص‬ ‫در سیستم برق‌رسانی اتوبوس‌های‬ ‫اســکانیا این حادثه را تشدید کرده‬ ‫اســت و بــه همین دلیل شــرکت‬ ‫تولیدکننــده اتوبوس اســکانیا ‪50‬‬ ‫درصد در این حادثه مقصر شناخته‬ ‫شده است‪ .‬به همین بهانه مروری بر‬ ‫برخی حوادث دلخراش رانندگی‬ ‫طی ماه‌هنای گذشته داریم‪:‬‬ ‫سوختن ‪14‬تن در ‪ VIP‬اسکانیا‬

‫‪ 12‬اردیبهشــت ماه امســال‪ ،‬یک‬ ‫دســتگاه اتوبوس ‪ VIP‬اسکانیا در‬ ‫ســاعت ‪ ،9:45‬از ترمینال سه‌راه تپه‬ ‫بــه مقصد اصفهــان حرکت کرده‬ ‫بود که در کیلومتر ‪ 40‬محوراهواز‬ ‫– هفتــکل در الیــن مخالف پس‬ ‫از برخورد با یک دستگاه کامیون‬ ‫بــاری به دالیــل نامعلومــی آتش‬ ‫گرفت و آتش آن بــه کامیون نیز‬ ‫سرایت کرد و در نتیجه ‪ 14‬تن کشته‬ ‫و چهار تن دیگر نیز در بیمارستان‬ ‫بستریشدند‪.‬‬


27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1۳92 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬112۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

27


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫روحانی‪:‬‬

‫آنچه روحانی‬ ‫در اولین گفت‌وگوی‬ ‫تلویزیونی‌اشنگفت‬ ‫اولین پرسشــی که هر مخاطب این برنامــه در ذهن دارد‬ ‫آن اســت که انتقال قدرت از دولت احمدی نژاد به دولت‬ ‫روحانی چگونه انجام گرفته است‪ :‬آیا وزرای سابق همکاری‬ ‫الزم را برای این انتقال انجام دادند؟ دولتی‌های سابق در یک‬ ‫ماه آخر چه کردند؟ آیا انتقال قدرت آرام و بدون مشکل بود‬ ‫یا پر از سنگالخ و جدال؟‬ ‫روحانی در تبلیغات انتخاباتی و مناظرات بارها از فضای امنیتی‬ ‫جامعه شکایت کرد و وعده داد شرایط را تغییر خواهد داد‪ .‬او‬ ‫در گفت‌وگوی تلویزیونی خود توضیح نداد آیا این فضای‬ ‫امنیتی تغییر کرده است یا نه و اگر تغییر کرده تا چه حد‪.‬‬ ‫روحانی همانند دیگر مقامات جمهوری اسالمی در باب کشته‬ ‫شدن بیش از صد هزار و آوارگی حدود هفت میلیون سوری‬ ‫به خاطر سرکوب‌های رژیم اسد سکوت کرده است‪.‬‬ ‫مجید محمدی ( رادیو زمانه )‬ ‫حسنروحانیدراولینگفت‌وگوی‬ ‫تلویزیونی‌اش که به ســبک دوران‬ ‫احمــدی نژاد برگزار شــد (با یک‬ ‫پرسشگر که پرســش‌های انتقادی‬ ‫و چالــش برانگیز مطرح نمی‌کند)‬ ‫مدعی شــد که می‌خواهد به یکی‬ ‫از وعده‌های خود مبنی بر گزارش‬ ‫دهی به مردم عمــل کند‪ .‬به همین‬ ‫دلیل از وی انتظار می‌رفت گزارش‬ ‫دهی خود را بر دو موضوع متمرکز‬ ‫سازد‪:‬‬ ‫‪ )۱‬چگونگی پی گیری وعده‌هایی‬ ‫که در دوران کارزار انتخاباتی داده‬ ‫و از او انتظــار مــی‌رود تحقق آن‬ ‫وعده‌ها را دنبال کند‪ ،‬و‬ ‫‪ )۲‬طرح راه حل‌هایی که در دولت‬ ‫برای مشکالت عاجل کشور مطرح‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫او در باب برخی مشکالت اقتصادی‬ ‫و سیاست خارجی سخن گفت‪ .‬اما‬ ‫چــه چیزهایــی را کــه از او انتظار‬ ‫می‌رفت نگفت؟ اگر یک خبرنگار‬ ‫حرفه‌ای و مستقل در برابر وی قرار‬ ‫می‌گرفــت چه ســوالتی را از وی‬ ‫می‌پرسید؟‬ ‫نحوه‌ی تحویل دولت‬

‫اولین پرسشــی که هر مخاطب این‬ ‫برنامــه در ذهن دارد آن اســت که‬ ‫انتقال قــدرت از دولــت احمدی‬ ‫نــژاد به دولــت روحانــی چگونه‬ ‫انجام گرفته است‪ :‬آیا وزرای سابق‬ ‫همکاری الزم را بــرای این انتقال‬ ‫انجام دادند؟ دولتی‌های ســابق در‬ ‫یک ماه آخر چه کردند؟ آیا انتقال‬ ‫قدرت آرام و بدون مشکل بود یا پر‬ ‫از ســنگالخ و جدال؟ روحانی در‬ ‫این باره و باالخص حمالت متقابل‬ ‫ترکان و بقایی هیچ سخنی نگفت‪.‬‬ ‫او نگفــت که احمدی نــژاد دهها‬ ‫میلیارد تومان از بودجه‌ی دولت را‬ ‫به دانشگاه خودش اختصاص داد‪،‬‬ ‫چگونه و چرا هدایای رئیس جمهور‬ ‫سابق در چهار کامیون به ساختمانی‬ ‫که از دولت برای او اختصاص یافته‬ ‫شــبانه انتقال داده شده است‪ ،‬کدام‬ ‫مقامات دولتی در حال انتقال دهها‬ ‫هزار میلیارد تومان از منابع شرکت‬

‫مس به خارج کشور برده‌اند‪ ،‬چند‬ ‫هــزار ســکه‌ی طال میــان مقامات‬ ‫دولتی توزیع شده است‪ ،‬واگذاری‬ ‫خودروهــای اجالس ســران غیر‬ ‫متعهدها به یک ششم قیمت چگونه‬ ‫و به چه کســانی انجــام گرفت‪ ،‬و‬ ‫کمک‌هایبالعوضمیلیاردتومانی‬ ‫به رســانه‌های شــبه دولتــی به چه‬ ‫کسانی اختصاص یافت‪.‬‬ ‫آیا ضرورت نداشت مردمی که به‬ ‫ادعای حکومت در دو انتخابات ‪۸۴‬‬ ‫و ‪ ۱۷ ،۸۸‬و ‪ ۲۴‬میلیــون به احمدی‬ ‫نــژاد رای داده بودند بدانند رئیس‬ ‫جمهور منتخب آنها و اعضای تیم‬ ‫همراهــش چگونه کاخ ریاســت‬ ‫جمهوری را در خیابان پاستور ترک‬ ‫کردند؟ چه کسی باید این مطالب‬ ‫را به مــردم گزارش دهــد؟ بدون‬ ‫گزارش عمومی چگونه می‌توان از‬ ‫ظهور عامه گرایان تاراجگری مثل‬ ‫احمدی نژاد و همراهانش در آینده‬ ‫جلوگیریکرد؟‬ ‫کسری بودجه‬

‫روحانی در این مصاحبه از کسری‬ ‫بودجه‌ی ‪ ۸۰‬هــزار میلیارد تومانی‬ ‫سخن گفت اما در باب منابع تامین‬ ‫این کسر بودجه حتی به اندازه‌ی ‪۲۰‬‬ ‫هزار میلیارد تومانــی ادعایی خود‬ ‫سخنی نگفت‪ .‬او نگفت که دولت‬ ‫وی در شرایط عدم تصحیح بودجه‬ ‫توسط مجلس چه خواهد کرد‪.‬‬ ‫روحانیهمچنیندرموردچگونگی‬ ‫و منبــع تامیــن پرداخــت یارانه‌ها‬ ‫ســکوت کرد‪ .‬روحانی می‌گوید‬ ‫“وقتی نفــت به خاطر تحریم دچار‬ ‫مشکل شد یا باید مالیات را افزایش‬ ‫دهیم که بســیار ســخت است‪ .‬یا‬ ‫باید خدمــات را تقلیل دهیم‪ .‬یعنی‬ ‫در آموزش و بهداشــت و مســائل‬ ‫اجتماعــی و امنیــت و دفاع و…؛‬ ‫که این هم شدنی نیست‪ ”.‬باالخره‬ ‫بــدون افزایش درآمدهــای نفتی‪،‬‬ ‫بدون افزایش مالیات و بدون تقلیل‬ ‫خدمات چگونه باید کسری بودجه‬ ‫را تامین کرد؟ احمدی نژاد نیز این‬ ‫مسائل را ناگفته می‌گذاشت و بعد‬ ‫از اتمــام دوره اکنون به مردم گفته‬

‫نخستین مذاکرات هسته‌ای ما‬ ‫احتماال در نیویورک انجام می‌شود‬ ‫ایران از حق خود در این‌باره کوتاه نخواهد آمد‬ ‫می‌شــود که وی دهها هزار میلیارد‬ ‫تومان بــرای اجرای مســکن مهر‬ ‫اسکناس چاپ کرده است‪.‬‬ ‫فضایامنیتی‬

‫روحانــی در تبلیغــات انتخاباتی و‬ ‫مناظراتبارهاازفضایامنیتیجامعه‬ ‫شکایت کرد و وعده داد شرایط را‬ ‫تغییر خواهد داد‪ .‬او در گفت‌وگوی‬ ‫تلویزیونی خود توضیح نداد آیا این‬ ‫فضای امنیتی تغییر کرده است یا نه‬ ‫و اگر تغییر کرده تا چه حد‪ .‬دولت‬ ‫چــه اقداماتی بــرای تغییر این فضا‬ ‫انجام داده است؟ چه مقاومت‌هایی‬ ‫در برابر این اقدامات وجود داشته و‬ ‫دارد؟ اگــر تغییری رخ نداده موانع‬ ‫کدامنــد؟ مخاطبــان رئیس دولت‬ ‫چگونه می‌توانند تشخیص دهند که‬ ‫فضای امنیتی تغییر کرده است؟‬ ‫مسائل فرهنگی و اجتماعی‬

‫مجلــس به ســه وزیر پیشــنهادی‬ ‫آموزش و پرورش‪ ،‬علوم‪ ،‬تحقیقات‬ ‫و فنــاوری و ورزش و جوانان رای‬ ‫نداد‪ .‬روحانی در باب آینده‌ی این‬ ‫ســه وزارت خانه که با سرنوشــت‬ ‫دهها میلیون ایرانی ســروکار دارد‬ ‫ســخنی نگفت‪ .‬مســائل آموزشی‬ ‫امــروز در همــه جــای دنیــا از‬ ‫اولویت‌های دولت‌ها هســتند و در‬ ‫هر کارزار انتخاباتی از آنها ســخن‬ ‫گفته می‌شــود‪ .‬چــرا رئیس دولت‬ ‫حتی یک بار به مســائل آموزشی‬ ‫مثل ترک تحصیل میلیون‌ها دانش‬ ‫آموز یا بیکاری حدود ‪ ۴۰‬درصدی‬ ‫در میــان فارغ التحصیــان برخی‬ ‫رشــته‌های آموزشی و راه حل‌های‬ ‫کوتاه یا دراز مدت دولت برای آنها‬ ‫اشاره‌اینمی‌کند؟‬ ‫روحانــی به مشــکالت دیگر مثل‬ ‫داروهای کمیاب و این که مشکل‬ ‫داخلی اســت یا خارجی اشاره‌ای‬ ‫نکرد‪ .‬او همچنین مســائل حوزه‌ی‬ ‫فرهنگ مثل سانســور‪ ،‬معلق بودن‬ ‫یا بســته شــدن نهادهای مدنی این‬ ‫حــوزه (مثل خانه ســینما و انجمن‬ ‫صنفــی روزنامه نــگاران) و بحران‬ ‫نشر و فیلمسازی را کامال مسکوت‬ ‫گذاشــت‪ .‬گشــت ارشــاد نیز که‬ ‫روحانی در کارزار انتخاباتی خود از‬ ‫آن انتقاد کرده بود اخیرا کار خود‬ ‫را شدت بخشیده است‪ .‬از روحانی‬ ‫در این مورد نیز سوالی نشد‪.‬‬ ‫سیاست خارجی‬

‫مهم‌تریــن مســئله‌ی روز بمباران‬ ‫شیمیایی در سوریه و احتمال حمله‬ ‫به سوریه و تالش دیپلماتیک برای‬ ‫قــرار دادن ســاح‌های شــیمیایی‬ ‫اســد تحت نظارت بین المللی بود‪.‬‬ ‫روحانی در این زمینه به محکومیت‬ ‫حمله‌یشیمیاییواستقبالازنظارت‬

‫بین المللی اکتفا کرد بدون آن که‬ ‫همانند دولت‌های درگیر مشخص‬ ‫ســازد چه کســانی مرتکــب این‬ ‫جنایت شده‌اند‪ .‬مگر ممکن است‬ ‫مقامات جمهوری اســامی ندانند‬ ‫کدام طرف مقصر است؟ چرا وقتی‬ ‫وزیــر خارجه تقصیــر را بر گردن‬ ‫مخالفان اسد می‌اندازد روحانی در‬ ‫این مورد سکوت می‌کند؟‬ ‫روحانــی هماننــد دیگــر مقامات‬ ‫جمهوری اســامی در باب کشته‬ ‫شــدن بیش از صد هزار و آوارگی‬ ‫حدود هفت میلیون سوری به خاطر‬ ‫ســرکوب‌های رژیم اسد سکوت‬ ‫کــرده اســت‪ .‬روحانی مشــخص‬ ‫نســاخت که آیا تصمیــم گیر در‬ ‫باب ســوریه فرمانده ســپاه قدس‬ ‫اســت یا دولت و آیــا دولت وی‬ ‫معتقد است باید بدون قید و شرط‬ ‫و تا آخر از اسد حمایت کرد یا نه‪.‬‬ ‫آیا همه‌ی کســانی که با رژیم اسد‬ ‫می‌جنگند تروریست خارجی‌اند؟‬ ‫آیا جمهوری اسالمی به پناهندگان‬ ‫ســوری در ترکیــه‪ ،‬اردن‪ ،‬عــراق‬ ‫و مصــر یــاری می‌رســاند یا فقط‬ ‫کمک‌هایــش را در اختیــار رژیم‬ ‫بشار می‌گذارد؟‬ ‫انتقادات پاسخ نیافته‬

‫سهدسته انتقاد از سوی افرادقدرتمند‬ ‫و مقامات سابق در یک ماه اخیر به‬ ‫دولت وارد شده است‪:‬‬ ‫‪ )۱‬یک دســته از سوی روحانیونی‬ ‫مثل مهــدوی کنی‪ ،‬رئیس مجلس‬ ‫خبرگان‪ ،‬حــداد عادل و روزنامه‌ی‬ ‫کیهان پس از برکناری صدرالدین‬ ‫شریعتی رئیس سابق دانشگاه عالمه‬ ‫مطرح شــد‪ .‬آنها معتقــد بودند که‬ ‫سرپرســت وزارت علوم نمی‌تواند‬ ‫روسای دانشگاه‌ها را برکنار کند و‬ ‫این برکناری اصوال نادرست بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ )۲‬دســته دوم انتقــادات از ســوی‬ ‫روحانیونــی مثل علم الهــدی امام‬ ‫جمعه مشهد در مورد انتصاب یک‬ ‫زن به ســخنگویی وزارت خارجه‬ ‫مطرح شد؛ و‬ ‫‪ )۳‬دســته سوم به تبریک عید راش‬ ‫هشانا از سوی وزیر خارجه مربوط‬ ‫می‌شد (از سوی محمد علی رامین‬ ‫که جریان ضــد یهــودی و انکار‬ ‫کشــتار جمعی یهویــان در دولت‬ ‫احمدی نژاد را به پیش می‌برد)‪.‬‬ ‫روحانــی در مورد این انتقادات که‬ ‫برخی مستقیما به خود وی نشانه رفته‬ ‫بودند و از مسائل کلیدی کشور در‬ ‫نحوه‌ی اداره‌ی دانشگاه‌ها‪ ،‬حضور‬ ‫زنان در مشاغل مدیریتی و برخورد‬ ‫با یهودیان هستند سکوت کرد‪ .‬به‬ ‫نظر می‌آید که روحانی می‌خواهد‬ ‫این مسائل را با مذاکرات پشت پرده‬ ‫حل کند در حالی که منتقدان وی‬ ‫آنها را با صــدای بلند در عرصه‌ی‬ ‫عمومی فریاد می‌کنند‪.‬‬

‫بی بی ســی ‪ -‬حسن روحانی‪ ،‬رئیس جمهور ایران گفته است که احتماال‬ ‫نخستین مذاکره هسته ای دولت جدید در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل‬ ‫که این ماه در نیویورک برگزار می شود‪ ،‬صورت خواهد گرفت‪.‬‬ ‫آقای روحانی در ســخنرانی در همایش ائمه جمعه ایران گفت‪« :‬شاید در‬ ‫هفته‌های آینده اولین مذاکره در مورد پرونده هسته‌ای در نیویورک صورت‬ ‫بگیرد و بعد مذاکرات با گروه ‪ ۵+۱‬در جایی که مشــخص می‌شود‪ ،‬ادامه‬ ‫پیدامی‌کند‪».‬‬ ‫آقای روحانی ضمن ابراز امیدواری برای برداشته شدن «قدم‌های موفق» در‬ ‫ایــن مذاکرات‪ ،‬گفت‪« :‬دولت از حقوق ملت کوتاه نمی‌آید و تمام تالش‬ ‫خود را در راستای دفاع از حقوق ملت با استدالل‪ ،‬حکمت و توام با عزت‬ ‫به پیش می‌برد‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران چندی پیش مسئولیت ادامه مذاکره اتمی را که از زمان‬ ‫آغاز این مذاکرات در سال ‪ ۱۳۸۲‬تا پیش از آن با شورای عالی امنیت ملی‬ ‫بود به وزارت امورخارجه محول کرد‪ .‬با این حال وزیر خارجه ایران اعالم‬ ‫کرد که راهبرد اصلی مذاکرات را کماکان شورای عالی امنیت ملی تعیین‬ ‫خواهد کرد که ریاست آن به عهده رئیس جمهور است‪.‬‬ ‫آقــای روحانی در این باره گفت‪« :‬بنا بر مصالحی‪ ،‬مذاکرات هســته‌ای به‬ ‫وزارت امور خارجه واگذار شده است‪».‬‬ ‫حســن روحانی در دولت محمد خاتمی به مدت چهار سال به عنوان دبیر‬ ‫شورای عالی امنیت ملی‪ ،‬مسئولیت تیم مذاکره کنندگان ایرانی را برعهده‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫در خبر دیگری مرضیه افخم‪ ،‬سخنگوی وزارت امور خارجه در نخستین‬ ‫نشست خبری خود گفت که محمد جواد ظریف‪ ،‬وزیر امور خارجه ایران‬ ‫و کاترین اشتون‪ ،‬سرپرســت گروه ‪ ۵+۱‬در مذاکرات هسته ای در حاشیه‬ ‫نشست مجمع عمومی سازمان بین‌المللی در نیویورک دیدار خواهند کرد‪.‬‬ ‫خانم افخم گفت که این دیدار «به منزله مذاکره ایران با ‪ ۵+۱‬نیست»‪.‬‬ ‫او در خصــوص انتقال مســئولیت مذاکرات هســته ای ایران از شــورای‬ ‫عالــی امنیت به وزارت خارجه گفت‪« :‬وزارت خارجه با همکاری ســایر‬ ‫دستگاه‌های ذیربط که چارچوب هماهنگی‌‌ها در شورای عالی امنیت ملی‬ ‫انجام می‌شود‪ ،‬مذاکرات را رهبری و هماهنگی‌ها را انجام می‌دهد‪».‬‬ ‫آخرین مذاکره هسته ای ایران و گروه ‪ ۵+۱‬در اوایل سال جاری و در زمان‬ ‫دولت محمود احمدی نژاد صورت گرفت که ســعید جلیلی‪ ،‬دبیر ســابق‬ ‫شورای عالی امنیت ملی سرپرستی گروه ایرانی را برعهده داشت‪.‬‬ ‫‹خط مقدم مقاومت›‬

‫حسن روحانی در بخشــی دیگر از سخنان خود به احتمال مداخله نظامی‬ ‫آمریکا و متحدانش در ســوریه اشاره کرد و گفت‪« :‬مسئله سوریه به دلیل‬ ‫این‌که این کشور در خط مقدم مقاومت قرار دارد‪ ،‬برای ما اهمیت ویژه‌ای‬ ‫دارد و دولت تمام توان خود را در دو هفته اخیر به کار گرفته که جنگی رخ‬ ‫ندهد و اگر خدای ناکرده این جنگ رخ داد‪ ،‬خسارت آن کمترین باشد و‬ ‫دشمن سریعتر از ادامه جنگ پشیمان شود‪».‬‬ ‫او گفت‪« :‬من خودم در زمینه ســوریه با برخی از ســران کشورها صحبت‬ ‫کردم‪ ،‬برای برخی از مراکز قدرت پیام فرســتاده شده و وزارت خارجه و‬ ‫شــخص وزیر نیز در این زمینه فعال بوده و صحبت‌هایی را با کشــورهای‬ ‫مختلف انجام دادند‪».‬‬ ‫ایران در کنار روســیه و حزب اهلل لبنان مهمترین متحد سوریه و حکومت‬ ‫بشار اسد به شمار می رود‪.‬‬ ‫آقای روحانی گفت که دستور داده است تا کمک های بشردوستانه و مواد‬ ‫غذایی به سوریه ارسال شود‪.‬‬ ‫به گفته آقای روحانی «نزدیک ترین متحد آمریکا یعنی انگلیس (بریتانیا)‬ ‫نتوانســت از پارلمانش برای جنگ به سوریه رای بگیرد و این مخالفت به‬ ‫دلیل دلســوزی برای دولت و مردم ســوریه نیست‪ ،‬بلکه بیشترین ضرر را‬ ‫جنگ طلبان و دوستان آنها در منطقه متحمل خواهند شد‪».‬‬

‫روزنامه نشاط به سردبیری‬ ‫شمس‌الواعظینمنتشرمی‌شود‬ ‫روزنامه نشاط پس از گذشت ‪ ۱۴‬سال از زمان توقیف‪ ،‬بار دیگر با سردبیری‬ ‫ماشااهللشمس‌الواعظینمنتشرمی‌شود‪.‬‬ ‫شمس‌الواعظین به خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) گفت این روزنامه‬ ‫در مهرماه منتشر خواهد شد‪.‬‬ ‫ی و لیال رســتگار و علی‌اکبر‬ ‫محمــد عطریان‌فر‪ ،‬رئیس شــورای راهبرد ‌‬ ‫قاضی‌زاده نیز مدیران تحریری ‌ه این روزنامه هستند‪.‬‬


‫‪25‬‬

‫‪2۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫سود سرشار چین از فروش تاکسی به ایران‬ ‫دیگربان ‪ -‬شــریف حسینی‪ ،‬عضو‬ ‫کمیســیون صنایع مجلس از ورود‬ ‫‪ 10‬هزار تاکســی چینی به ناوگان‬ ‫تاکســیرانی ایران خبر داد و گفت‬ ‫کمیسیون صنایع موضوع واردات‬ ‫این تاکســیها را پیگیری خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫آقــای حســینی روز دوشــنبه (‪1۸‬‬ ‫شهریور)بهخبرگزاری«تسنیم»گفته‬ ‫که «این واردات سود سرشاری را به‬ ‫کشور سازنده این خودروها‪ ،‬یعنی‬ ‫چین سرازیر» کرده است‪.‬‬ ‫وی افــزوده واردات ایــن تعــداد‬ ‫تاکســی آن هــم به شــکل ‪CKD‬‬ ‫{بــه شــکل قطعــات} برخالف‬ ‫«سیاســتهای نظــام و حمایت از‬ ‫تولید ملی است و به تولیدات کشور‬ ‫ضرر خواهد رساند‪».‬‬ ‫حسینیافزودهقطعاتاینتاکسیها‬ ‫از چیــن وارد شــده و در ایران تنها‬

‫مونتاژ شده و «ســود شرکتهایی‬ ‫مثل ایــران خودرو و ســایپا از این‬ ‫موضوع بسیار محدود است‪».‬‬ ‫پیشتر اعضای کمیســیون صنایع‬ ‫مجلس در جلسهای با حضور وزیر‬ ‫صنعت از دولت خواســته بودند به‬ ‫واردات خودروی بیکیفیت چینی‬ ‫پایان دهد‪.‬‬ ‫چیــن بیش از دو ســال اســت که‬ ‫در ازای دریافــت نفــت از ایران‪،‬‬ ‫کاالهایی با کیفیت بســیار پائین به‬ ‫ایران صادر میکند که همین مسئله‬ ‫منجر به ورشکســتگی بسیاری از‬ ‫تولیدکنندگان داخلی شده است‪.‬‬ ‫طی ایــن مدت نیــز گزارشهایی‬ ‫از عوارض اســتفاده از ســرنگها‬ ‫و داروهــای چینی غیراســتاندارد‬ ‫در بیمارســتانها گزارش شده که‬ ‫مقامهای مسئول اظهارات متناقضی‬ ‫در این خصوص داشتهاند‪.‬‬

‫بلوکه شدن منابع صندوق توسعه ملی در خارج‬ ‫دیگربــان ‪ -‬الیاس نــادران‪ ،‬عضو‬ ‫کمیســیون برنامه و بودجه مجلس‬ ‫از بلوکه شــدن بخــش اعظمی از‬ ‫منابع صندوق توسعه ملی ایران در‬ ‫بانکهای خارج خبر داد‪.‬‬ ‫آقای نــادران روز یکشــنبه (‪1۷‬‬ ‫شــهریور) به خبرگزاری مهر گفته‬ ‫اســت‪« :‬باید از واقعیتها صحبت‬ ‫کرد‪ ،‬بخش اعظــم منابع صندوق‬ ‫توسعه ملی در کشورهای مختلف‬ ‫بلوکه اســت و اجازه انتقال به ایران‬ ‫را ندارد‪».‬‬ ‫وی افــزوده کــه «در حــال حاضر‬ ‫صندوق توسعه ملی در کار نیست»‬ ‫و دولــت دهم نیــز بــرای جبران‬ ‫کسری بودجه خود تاکید زیادی بر‬ ‫برداشت از این صندوق داشت‪.‬‬ ‫این نماینــده مجلــس همچنین با‬ ‫برداشت دولت یازدهم از صندوق‬ ‫توسعه ملی به طور تلویحی مخالفت‬ ‫کرده و گفته دولت بهتر است ابتدا‬ ‫منابعی که در اختیار دارد را مصرف‬ ‫کند‪.‬‬ ‫نــادران اضافه کرده دولت حســن‬

‫روحانــی به جــای اینکه بــه دنبال‬ ‫راهکارهای عملی باشد‪« ،‬سادهترین‬ ‫راه» را برگزیــده که باعث افزایش‬ ‫نرخ تورم در ایران خواهد شد‪.‬‬ ‫دولت یازدهــم با ارائــه الیحهای‬ ‫دو فوریتــی بــه مجلس خواســتار‬ ‫فزایش اختیارات خود برای تامین‬ ‫اعتبار طرحهای عمرانی و همچنین‬ ‫برداشت از صندوق توسعه ملی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫نمایندگان مجلس با دو فوریت این‬ ‫طرح مخالفت کرده و نظر مساعدی‬ ‫به برداشــت دولت از این صندوق‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫حفاظت از بخشــی از درآمدهای‬ ‫نفتــی و ممانعت از مصــرف آن‪،‬‬ ‫هدف اصلی طرح تشکیل صندوق‬ ‫توسعه ملی اعالم شده است‪.‬‬ ‫رئیــس جمهــوری ایــران رئیس‬ ‫هیات امنای صندوق توســعه ملی‬ ‫است و هفت نفر از وزرا و روسای‬ ‫سازمانهای اقتصادی و دو نماینده‬ ‫مجلس و دادستان کل ایران هم در‬ ‫هیات امنا عضویت دارند‪.‬‬

‫ائمه جمعه قبل از بیان خطبهها مطالعه کنند»‬ ‫«رضا تقوی‪ ،‬رئیس شورای سیاستگذاری ائمه جمعه با بیان اینکه «طرز‬ ‫فکری مردم باال رفته و انتظارات آنها از ائمه جمعه زیاد است» از امامان‬ ‫جمعه خواسته «قبل از بیان خطبهها‪ ،‬مطالعه و مشاوره کنند‪».‬‬

‫جعفر شجونی‪ ،‬عضو جامعه روحانیت مبارز تهران‪:‬‬

‫با اینکه ایران هم آسیﺐ جدی‬ ‫میبیند‪ ،‬اما بدمان نمیآید آمریکا‬ ‫به سوریه حمله کند‬

‫دیگربان ‪ -‬جعفر شــجونی‪ ،‬عضو‬ ‫جامعــه روحانیــت مبــارز تهران‬ ‫میگویــد با اینکــه ایــران هم در‬ ‫صــورت حمله آمریکا به ســوریه‬ ‫«آســیب جــدی» میبیند‪،‬امــا مــا‬ ‫«بدمــان» نمیآید این اتفاق بیفتد و‬ ‫اظهارات اکبر هاشــمی رفسنجانی‬ ‫درباره ســوریه‪ ،‬نشانه «سقوط» وی‬ ‫در نظام است‪.‬‬ ‫آقای شــجونی این اظهارات را در‬ ‫گفتگو با شــماره روز یکشنبه (‪1۷‬‬ ‫شهریور) روزنامه «قانون» بیان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی گفتــه اســت‪« :‬مــا اگــر چه‬ ‫میگوییم این عمل خالف اســت‬ ‫{حملــه آمریــکا بــه ســوریه} و‬ ‫مخالفیم امــا ته دلمان چیز دیگری‬ ‫اســت و بدمان نمیآید که آمریکا‬ ‫این اشــتباه را انجام دهد و نتیجه را‬ ‫همببینید‪».‬‬ ‫ایــن روحانی تنــدرو نتیجه حمله‬ ‫آمریکا به سوریه را چنین شرح داده‬ ‫اســت‪« :‬چون از یک طرف روسیه‬ ‫عربســتان را خواهد زد و از طرف‬ ‫دیگر هم حزباهلل و ایران تل آویو‬ ‫را نشــانه میروند و اســرائیل را از‬ ‫روی زمین محو میکنیم آن موقع‬ ‫میخواهم ببینم که آمریکا چکار‬ ‫قرار است بکند؟»‬ ‫شجونی افزوده که «دولت ما بدش‬ ‫نمیآید که این اتفاق بیفتد اگر چه‬ ‫کشــور ما هم در این بین آســیب‬ ‫جدی میبیند اما این قضیه با نابودی‬ ‫اسرائیل انشااهلل تمام میشود‪».‬‬ ‫وی در بخش دیگری از این گفتگو‬ ‫نسبت به اظهارات منسوب به رئیس‬ ‫مجمع تشخیص مصلحت نظام که‬ ‫اســد را مســئول حمله شیمیایی به‬

‫مردم کشــور خود معرفــی کرده‪،‬‬ ‫واکنش نشان داده است‪.‬‬ ‫وی گفته اگر فایل اظهارات هاشمی‬ ‫«صحت» داشته باشد‪ ،‬نشانه «سقوط‬ ‫تدریجی» وی در نظام است‪.‬‬ ‫شــجونی اظهار کرده که هاشمی‬ ‫«حرفهایی را میزنند که نه نظام‬ ‫و نــه رهبری آنهــا را قبول ندارند‬ ‫ایشان با این حرفها مردم سوریه را‬ ‫به مردم عراق و بشار اسد را به صدام‬ ‫حسین تشــبیه کردهاند این چیزی‬ ‫اســت که ما از این فایل شــنیدیم‬ ‫چون این صدام بود که بر سر مردم‬ ‫خودش بمب شیمیایی ریخت‪».‬‬ ‫این عضو روحانیت مبارز در ادامه‬ ‫گفته که «حرفهای آقایهاشمی‬ ‫هیچ وقت معلوم نشــد که چگونه‬ ‫است او همیشه یک حرفهایی را‬ ‫میزند و بعد کنار میکشد تا مردم‬ ‫علیهاش ســخن بگویند و به آنها‬ ‫جوابی نمیدهد و اینهاســت که‬ ‫گیج کننده است‪».‬‬ ‫وی دربــاره دفــاع علــی مطهری‪،‬‬ ‫نماینده مجلس از اظهارات منسوب‬ ‫به هاشمی هم گفته است‪« :‬حاال در‬ ‫این بین آقای مطهری تایید بکند یا‬ ‫نه هم خودش را ضایع کرده است‬ ‫و هاشمی هم نباید این گونه حرف‬ ‫بزند و برای حفظ خودش باید منکر‬ ‫این حرفها بشود و گرنه به سرعت‬ ‫در نظام سقوط خواهد کرد‪».‬‬ ‫وبسایت محلی «بالغ» در روزهای‬ ‫گذشته گزارش کرده که هاشمی‬ ‫در مراســمی در «سواد کوه» دولت‬ ‫ســوریه را عامل اســتفاده از سالح‬ ‫شــیمیایی علیــه مردم این کشــور‬ ‫معرفی کرده است‪.‬‬

‫بخشدار سابق کیش‬ ‫دختر اوباما را تهدید به تجاوز کرد‬

‫دیگربان ‪ -‬بخشدار «کیش» در دولت محمود احمدینژاد به باراک اوباما‬ ‫هشدار داد چنانچه آمریکا به سوریه حمله کند‪ ،‬در آمریکا «حرامزادگانی»‬ ‫هستند که به دختر وی «تجاوز» کنند‪.‬‬ ‫علیرضا فرقانی این مطالب تهدید آمیز را روز ششــم شهریور سال جاری‬ ‫در وبالگ خود منتشر کرده که این مطلب بازتاب قابل توجهی در برخی‬ ‫رسانههای آمریکایی داشته است‪.‬‬ ‫فرقانی در این پست وبالگی نوشته در صورت حمله آمریکا به سوریه‪ ،‬طی‬ ‫‪ 21‬ســاعت یک عضو از خانواده تمــام وزرای آمریکایی «ربوده» خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫این مقام مســئول سابق در ادامه تهدید کرده ‪ 1۸‬ساعت پس از ربایش این‬ ‫افراد‪ ،‬فیلم قطع یک عضو آنها برای خانوادهها ارسال خواهد شد‪.‬‬ ‫فرقانــی در ادمه با «حرامزاده» خواندن باراک اوباما‪ ،‬خطاب به وی نوشــته‬ ‫«اگــر تو حروم زادهای‪ ،‬در خاک آمریکا و دیگر نقاط جهان هم هســتند‬ ‫حروم زادههایی که به راحتی میتونن به ساشا {دختر اوباما} تجاوز کنن‪».‬‬ ‫علیرضا فرقانی در تیرماه ‪ 1۳90‬و در سن ‪ 2۸‬سالگی بخشدار «کیش» بود و‬ ‫در وبالگش خود را کارشناس ارشد «مطالعات منطقه‪-‬خاورمیانه» معرفی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی در ‪ 1۴‬سالگی وارد بسیج شده و از ‪ 1۷‬تا ‪ 21‬سالگی در انصارحزب اهلل‬ ‫(شاخه مشهد) فعالیت سیاسی داشته است‪.‬‬ ‫با جدیتر شــدن امکان دخالت نظامی آمریکا در بحران سوریه‪ ،‬مقامهای‬ ‫جمهوری اســالمی در دو هفته گذشــته با انواع تهدیدها‪ ،‬فشارها و ادعاها‬ ‫تالشها برای انصراف اوباما از این حمله را آغاز کردهاند‪.‬‬ ‫دبیرکل مجمع جهانی تقریﺐ مذاهﺐ اسالمی‪:‬‬

‫خروج زنان از خانه‬ ‫بزرگترین خیانت به بشر بود‬

‫دیگربان ‪-‬محســن اراکی‪ ،‬دبیر کل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسالمی‬ ‫گفته که بیرون آمدن زنــان از خانه از «بزرگترین خیانتهایی بود که بر‬ ‫جامعه بشری روا شد‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری «تســنیم» آقای اراکی این مطلب را روز شــنبه (‪1۶‬‬ ‫شهریور) طی سخنانی در همایش بینالمللی اتحادیه جهانی زن مسلمان در‬ ‫تهران بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی از کسانی که خانه را برای زنان «زندان» دانسته‪ ،‬انتقاد کرده و گفته آنها‬ ‫معتقدند «زنی که در خانه بماند و انسان پاک بپروراند به عنوان زن خانهدار‬ ‫معطل بیکار» است‪.‬‬ ‫اراکی ادعا کرده که «امروز جنایت‪ ،‬جنگها و بیماریهای روانی و جسمی‬ ‫عمدتا از یک منشاء سرچشمه گرفته و آن متالشی کردن خانوادههای پاک‬ ‫و جلوگیری از پرورش انسانهای پاک در دامنهای پاک است‪».‬‬ ‫ســوم آبان ماه سال ‪ 90‬نیز مهدی خاموشی‪ ،‬رئیس سازمان تبلیغات اسالمی‬ ‫گفته بــود‪« :‬تردد بیمورد زنان در خیابانها باعث شــده تــا حدود زیادی‬ ‫فرهنگ عفاف و حجاب ما دچار آسیب شود‪».‬‬ ‫روحانیون و برخی از مراجع تقلید در قم سالهاست از مقامهای جمهوری‬ ‫اســالمی میخواهند با پدیده به گفته آنها «بدحجابــی» در ایران برخورد‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫پلیس سالهاست با اجرای طرح «امنیت اجتماعی» هزاران دختر و پسر را به‬ ‫اتهام پوشش نامناسب بازداشت و به دادگاه معرفی کرده است‪ ،‬اما همچنان‬ ‫نتوانسته با این پدیده مقابله کند‪.‬‬ ‫گروهــی از روحانیون و محافظــهکاران میگویند «بدحجابــی» در ایران‬ ‫موضوعی «سیاسی» است و گروهی از زنان در «ازای دریافت پول» با پوشش‬ ‫«نامناسب» در جامعه ظاهر میشوند‪.‬‬


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬ ‫مهدی کوچک‌زاده‪ ،‬نماینده مجلس‪:‬‬

‫علی طاهری‪ ،‬سخنگوی کمیسیون فرهنگی مجلس‪:‬‬

‫هاشمیرفسنجانیبنای‬ ‫مخدوش کردن سالمت‬ ‫انتخابات را گذاشت‬

‫دیگربان ‪ -‬مهــدی کوچک‌زاده‪،‬‬ ‫نماینــده مجلس گفته که ســوریه‬ ‫به علــت «رفاقــت» و «همراهی» با‬ ‫انقالب اســامی و حــزب‌اهلل لبنان‬ ‫«هزینه‌های» زیــادی پرداخته‪ ،‬اکبر‬ ‫هاشمی رفسنجانی تنها مسئولیتش‬ ‫در نظام را هم از علی خامنه‌ای دارد‬ ‫و وی بنــای «ان قلــت» آوردن در‬ ‫انتخابات را گذاشت‪.‬‬ ‫آقای کوچــک‌زاده این اظهارات‬ ‫را در یــک گفتگوی دو قســمتی‬ ‫با وب‌ســایت «خیبرآنالین» مطرح‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی با طرح این پرسش که آیا «در‬ ‫جنگ ‪ ۸‬ساله عراق علیه ایران‪ ،‬آیا‬ ‫ســوری‌ها به خاطر انقالب و نظام‬ ‫اسالمی از خودگذشتگی نکردند؟»‬ ‫بر لزوم دفاع از حاکمیت این کشور‬ ‫از ســوی جمهوری اسالمی تاکید‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫مهم‌ترین گزاره‌های این گفتگو در‬ ‫زیر می‌آید‪:‬‬ ‫ از ابتدای انقالب اسالمی‪ ،‬اگر دو‬‫رفیق و متحد در عالم داشته‌ایم قطعا‬ ‫یکی از آن‌ها سوریه بوده است‪ .‬در‬ ‫دوران جنــگ ما در کدام کشــور‬ ‫آموزش‌های موشــکی دیدیم؟ آیا‬ ‫این برای سوریه هزینه ایجاد نکرده‬ ‫است؟ آیا حمایت سوریه از حزب‬ ‫اهلل در جنگ ‪ ۳۳‬روزه که سید حسن‬ ‫نصراهلل به آن شهادت داد‪ ،‬حمایت‬ ‫از انقالب اسالمی نیست؟‬ ‫ جــرم حکومت ســوریه دفاع از‬‫جمهوری اســامی اســت‪ .‬ضمن‬ ‫اینکه باید به یاد داشــته باشــیم که‬ ‫حکومتسوریه‪،‬جمهوریاسالمی‬ ‫نیست و ما نباید تمامیت خواه باشیم‬ ‫و بــرای دفاع و اتحــاد با هر کس‬ ‫انتظار داشته باشیم که از سرتاپایش‬ ‫مثل ما شود‪.‬‬ ‫ در دوران مرحوم حافظ اسد و هم‬‫در زمان بشار اسد خدمات بزرگی‬ ‫به انقالب اسالمی شده است‪ .‬دولت‬ ‫و ملت ما حســب فرمایــش امام و‬ ‫رهبــری معظم وظیفــه حمایت از‬ ‫آن‌ها را داریم‪.‬‬ ‫ آقای هاشمی به علت بی‌توجهی‬‫به متاع دنیا‪ ،‬اســیر یک دامی شده‬

‫اســت که روز به روز بیشتر در کام‬ ‫آن فرو می‌رود‪.‬‬ ‫ آقای هاشمی از ســال ‪ ۷۶‬به این‬‫طرف بــه حضیض رفتنــد و یک‬ ‫گروه نوکیسه تازه به دوران رسیده‬ ‫به نام دوم خردادی‪ ،‬با سوءاستفاده‬ ‫نارضایتی ناشــی از بی‌عدالتی‌های‬ ‫زمان وی‪ ،‬کاری کردند که ایشان‬ ‫در مجلسی که زمانی رییسش بود‪،‬‬ ‫بــه عنوان نفر ســی‌ام هــم راه پیدا‬ ‫نکرد‪.‬‬ ‫ آقا سعی کرد که ایشان {هاشمی}‬‫را از نابودی سیاســی کــه عناصر‬ ‫بی‌ریشــه برنامه ریزی کرده بودند‬ ‫نجات دهد اما با کمال تاسف ایشان‬ ‫‌‌به همان اطرافیانی که خبره جنگ‬ ‫روانی هستند و هیچ ارادتی به ایشان‬ ‫ندارند‪ ،‬اعتماد کرد‪.‬‬ ‫ بنــای «ان قلــت» گذاشــتن در‬‫انتخابات را برای نخستین بار خود‬ ‫آقای هاشمی در ســال ‪ ۷۶‬گذارد‪.‬‬ ‫آن زمانی کــه در خطبه‌ها راجع به‬ ‫انتخابــات و خوانــدن رای واقعی‬ ‫مردم سخنان را مطرح کرد‪ .‬هاشمی‬ ‫در همان زمان سالمت انتخابات را‬ ‫‌‌‬ ‫ذهن برخی از مردم مخدوش کرد‪.‬‬ ‫ هاشمی امروز تنها مسئولیتی که‬‫در اختیــار دارد‪ ،‬ریاســت مجمــع‬ ‫تشــخیص اســت که آن را هم از‬ ‫حضرت آقا دارد و آقا هم بنابر هر‬ ‫مصلحتی‪ ،‬صالح می‌دانند که امروز‬ ‫همچنان در مجمع باشد‪.‬‬ ‫ اما آقای هاشــمی که امروز تنها‬‫جایگاهی کــه در اختیــار دارد از‬ ‫رهبــری اســت‪ ،‬به نوعــی دوپهلو‬ ‫صحبت می‌کنــد که دشــمنان به‬ ‫عنوان مخالفت بــا رهبری تاویل و‬ ‫تفسیرمی‌کنند‪.‬‬ ‫ به جرات می‌گویم که هاشــمی‬‫امروزه ایشــان هیــچ جایگاهی در‬ ‫دل بچه‌های انقالبی و حزب اللهی‬ ‫ندارد‪ ....‬هیچکس مثل بچه حزب‬ ‫اللهی‌ها غصه ‪،‬ایشان را نمی‌خورد‪.‬‬ ‫ حرف اخیر ایشــان هــم درباره‬‫سوریه‪ ،‬آنقدر سســت و بی‌ارزش‬ ‫اســت کــه در حالــی کــه فایــل‬ ‫صوتــی‌اش در اینترنــت منتشــر‬ ‫شــده‪ ،‬اما خود ایشان می‌گوید این‬

‫نیازی به شرکت در جشنواره بدنام‬ ‫اسکار نداریم‬

‫حرف من نیست! ما دیگر چه باید‬ ‫بگوییم؟‬ ‫ به نظر من‪ ،‬یکی از مهم‌ترین علل‬‫رای نیــاوردن رقبای آقای روحانی‬ ‫و متقابال رای آوردن آقای حســن‬ ‫روحانی به دروغ‌هایی برمی گردد‬ ‫که ظرف ‪ ۸‬ســال گذشــته به ملت‬ ‫ایران گفته شــد‪ .‬ایــن دروغ‌ها چه‬ ‫بود؟ نامزد رقیب در انتخابات سال‬ ‫‪ ۸۴‬گفت در انتخابات حق من ضایع‬ ‫شد و چون کسی نیست که حقم را‬ ‫بگیرد‪ ،‬شکایتم را به خدا می‌برم‪.‬‬ ‫ آن دروغ‌ها چه بود؟ گفتند یک‬‫جریان انحرافی است که دارند در‬ ‫جنگل‌های شمال آموزش می‌بینند‪،‬‬ ‫این‌ها اگر در انتخابات رای نیاورند‪،‬‬ ‫به خیابان می‌آیند و با اسلحه مردم را‬ ‫می‌کشند‪.‬‬ ‫ آنانی که طی ‪ ۸‬ســال گذشته به‬‫رییــس جمهور قانونــی و منتخب‬ ‫مــردم و وزرا و دیگر مســئوالن تا‬ ‫توانســتند و در هر فرصتی و از هر‬ ‫تریبونی بدوبیراه گفتند‪ ،‬چون به این‬ ‫مساله عادت کرده‌اند‪ ،‬ممکن است‬ ‫به آقای روحانی هم جسارت کنند‪.‬‬ ‫ جلیلــی درک درســت تری از‬‫مســایل داخلی و جهانی مــا دارد‪.‬‬ ‫راه حل‌های او را هم بیشــتر از بقیه‬ ‫می‌پسندیدم‪.‬‬ ‫ رسانه‌ها در کشور ما بدون حساب‬‫و کتاب خاصی اداره می‌شــوند و‬ ‫همین مساله موجب شده تا هرکدام‪،‬‬ ‫به مسئولی منتسب شود و در پناه این‬ ‫انتساب‪ ،‬مســایل مدنظر خود پیش‬ ‫می‌برند‪.‬‬ ‫‪ -‬در انتخابــات ســال ‪ ۷۶‬از جبهه‬

‫آقای هاشــمی آقــای ناطقی آمده‬ ‫بــود که بار‌ها اعالم کــرده بود من‬ ‫نوچه هاشمی هستم‪ .‬طبیعی بود که‬ ‫ما به نوچه آقای هاشمی هرگز رای‬ ‫نمی‌دادیم‪.‬‬ ‫ بــا نظــرات و رویه‌هــای آقــای‬‫الریجانــی‪ ،‬رییــس مجلــس‪ ،‬در‬ ‫مواردی مخالفم و این مساله را خود‬ ‫ایشان هم می‌داند‪.‬‬ ‫ گــزارش {کمیتــه حقیقت‌یاب‬‫مجلس درباره پرونده حمله به علی‬ ‫الریجانی در قــم} مملو از حب و‬ ‫بغض سیاسی است‪.‬‬ ‫ وقتی چپ و راســت و میانه‪ ،‬باال‬‫و پایین‪ ،‬آسمان و زمین همه به این‬ ‫شــکل به {جبهه} پایداری حمله‬ ‫کردنــد‪ ،‬حقانیت نظراتــی که این‬ ‫جبهه براساس آن می‌خواهد عمل‬ ‫کند و از ســوی آیت اهلل بزرگوار‬ ‫مصباح یزدی مطرح می‌شود برای‬ ‫من بیش از پیش آشــکار شد‪ ...‬من‬ ‫ایده آل‌های آن‌ها را می‌پسندم‪.‬‬ ‫ فقــط بــرای طــرح مطالبــم بــا‬‫احمدی‌نژاد {با او به سفر اندونزی}‬ ‫رفتم و تقریبا بیش از ‪ ۳‬ســاعت در‬ ‫رفت و همین میزان در برگشت‪ ،‬با‬ ‫ایشان بحث جدی و شفاف داشتیم‪.‬‬ ‫ احمدی‌نــژاد یکــی از ما بود که‬‫دشــمن آنقــدر راجع بــه او دروغ‬ ‫گفت کــه من دیگر هیــچ چیز را‬ ‫راجع به او باور نمی‌کنم‪.‬‬ ‫ آقایان همه‪ ،‬دولت را دزد کردند‬‫درحالــی کــه به خدا عیــن همین‬ ‫مســایلی که می‌گوینــد‪ ،‬راجع به‬ ‫خودشان هم می‌توان گفت و گفته‬ ‫شد‪.‬‬

‫«اثرگذار‌ترین و مطمئن‌ترین جریان برای مردم‬ ‫روحانیت است»‬

‫ابراهیم رئیســی‪ ،‬معاون اول رئیس قوه قضائیه می‌گوید‪« :‬امروز روحانیت‬ ‫گروهی است که مرجعیت سیاسی و اجتماعی برای مردم دارد و روحانیت‬ ‫باالترین مرجع در نظام مقدس جمهوری اسالمی شناخته می‌شود‪».‬‬ ‫رئیسی افزوده «به نظر ما و بسیاری از کار‌شناسان اثرگذار‌ترین و مطمئن‌ترین‬ ‫جریان برای مردم روحانیت است‪».‬‬

‫دیگربان ‪ -‬علی طاهری‪ ،‬سخنگوی‬ ‫کمیسیونفرهنگیمجلسمی‌گوید‬ ‫جشنوارهاسکار«جایگاهخوشنامی‬ ‫ندارد که نماینده‌ای از ایران در آن‬ ‫حضور پیــدا کند»‪ ،‬فیلم‌های اصغر‬ ‫فرهــادی چیزی جز «ســیاه‌نمایی»‬ ‫نیست و صدور پروانه ساخت آثار‬ ‫نمایشــی باید مورد بازنگری قرار‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫آقای طاهــری این اظهارات را روز‬ ‫چهارشــنبه (‪ ۲۰‬شــهریورماه) در‬ ‫گفتگو با وب‌سایت «تهران پرس»‬ ‫بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی در واکنش به حضور احتمالی‬ ‫فیلم «گذشته» ساخته اصغر فرهادی‬ ‫به عنوان نماینده ایران در جشنواره‬ ‫اســکار گفته که فیلم‌های وی «به‬ ‫جز سیاه نمایی در نمایش آثار خود‬ ‫هیچ گونه نکته مثبتــی برای تبلیغ‬ ‫ارزش‌های دین و انقالب جمهوری‬ ‫اسالمی ندارد‪».‬‬ ‫طاهــری اظهار کــرده کــه برای‬ ‫شرکت در اسکار «باید از فیلم‌هایی‬ ‫استفاده شود که دارای نقاط مثبت و‬ ‫همسو با ارزش‌های انقالب اسالمی‬ ‫است‪.‬‬

‫ســخنگوی کمیســیون فرهنگــی‬ ‫مجلــس در بخش دیگــری از این‬ ‫گفتگو افزوده «قطعا فیلم‌هایی که‬ ‫در ایران ســاخته می‌شود مورد نقد‬ ‫افــرادی اســت کــه از ارزش‌های‬ ‫انقالب و رهبری دفاع می‌کنند‪».‬‬ ‫وی مهمتریــن علــت ایــن امر را‬ ‫«اشــکال در صدور پروانه ساخت»‬ ‫عنوان کرده است‪.‬‬ ‫به گفته طاهــری «در بعضی مواقع‬ ‫شاهد هستیم که متن فیلم نامه‌ای که‬ ‫مورد تصویب هیات پروانه ساخت‬ ‫قرار می‌گیرد با نمایش آن بســیار‬ ‫متفاوت است‪».‬‬ ‫محافظه‌کاران تندرو که رابه خوبی‬ ‫با سینمای مستقل ندارند در سال‌های‬ ‫اخیر با موفقیت‌های سینمای ایران‬ ‫در عرصــه بین‌المللی برخوردهای‬ ‫دوگانه‌ایداشته‌اند‪.‬‬ ‫آن‌هــا از یک ســو ایــن فیلم‌ها و‬ ‫سازندگان آن‌ها را تخطئه می‌کنند‬ ‫و از سوی دیگر این موفقیت‌ها را به‬ ‫تالش‌های مسئوالن سینمایی دولت‬ ‫محافظــه‌کار احمدی‌نژاد نســبت‬ ‫می‌دهند‪.‬‬

‫عبد‌اهلل جوادی آملی از مراجع تقلید قم‪:‬‬

‫ایرانی‌ها پیش از آنکه ایرانی باشند‬ ‫مسلمانهستند‬ ‫دیگربان ‪-‬عبد‌اهلل جوادی آملی از مراجع تقلید قم گفته که «از ایرانیت منهای‬ ‫دین و از جمهوریت منهای اســام کاری ساخته نیست» و ایرانی‌ها قبل از‬ ‫آنکه «ایرانی» باشند‪« ،‬مسلمان» هستند‪.‬‬ ‫به گزارش «بســیج پرس» آقای جوادی آملی در جمع مسئولین سپاه تهران‬ ‫گفته است‪« :‬باید حواسمان را جمع کنیم و بدانیم که ما قبل از اینکه ایرانی‬ ‫باشیم‪،‬مسلمانیم‪».‬‬ ‫وی افزوده که «اگر ایرانیت جای اسالمیت را بگیرد عاقبتمان می‌شود نتایج‬ ‫جنگ‌های جهانی اول و دوم و کودتای ننگین ‪ ۲۸‬مرداد که ایرانیت سرلوحه‬ ‫کار‌ها بود و هر چه مزدوران گفتند ما گفتیم چشم‪».‬‬ ‫‪ ۱۲‬امرداد سال ‪ ۱۳۹۰‬نیز محمد یزدی‪ ،‬رئیس جامعه مدرسین حوزه علمیه قم‬ ‫ش از آنکه «ایرانی» باشند «مسلمان» هستند‪.‬‬ ‫ادعا کرده بود مردم ایران پی ‌‬ ‫یزدی گفته بود‪«« :‬مسئله بزرگ نمائی ایرانیت یک انحراف جدی است‪ .‬چرا‬ ‫که مردم کشور ما ابتدا مسلمان هستند و سپس ایرانی‪».‬‬ ‫حاکمان روحانی در ایران مخالف تمام نماد‌ها‪ ،‬جشن‌ها و مراسم‌های ملی‬ ‫ایرانیان هستند و هرگونه تالش ملی‌گرایانه را طی ‪ ۳۰‬سال گذشته سرکوب‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسالمی یکی از اصلی‌ترین مقام‌های جمهوری‬ ‫اسالمی به شمار می‌رود که دشمنی دیرینه‌ای با تاریخ ملی ایران دارد‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬اسفند ماه سال ‪ ۱۳۸۹‬نیز آیت‌اهلل اسد‌اهلل ایمانی امام جمعه شیراز گفته بود‪:‬‬ ‫«علم کردن تخت جمشید و پاسارگاد و حافظیه خیانت و جنایت» است‪.‬‬


‫‪23‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫فروشگاهنانسی‬ ‫حراج سبزی و میوه‬

‫نورت ونکوور تقاطع مارین درایو وگاردن‪ ،‬جنب ‪ Lo-Cost Rentals‬و داروخانه نورت وست‬

‫از اوکاناگن رسید‪:‬‬

‫سیب گاال‬ ‫گالبیبارلت‬ ‫آلوی بخارا‬ ‫گوجه‌فرنگی روی شاخه‬ ‫خیارانگلیسی‬ ‫وبیشتر‬

‫‪99‬‬

‫سنت‬

‫فقط در فروشگاه نانسی‬

‫هندوانهشیرین‬ ‫فقط و فقط پوندی ‪ 39‬سنت‬ ‫پرتقالآب‌گیری‬ ‫انواع سیب‪ ،‬شلیل‪ ،‬هلو‪ ،‬آلو‪ ،‬همه و همه با قیمت‌های نازل‬ ‫برنج باسماتی اعال (‪ 10‬پوندی) فقط و فقط ‪7،99‬‬ ‫حتما از فروشگاه نانسی دیدن فرمایید و کاالی بیشتری با خود به منزل ببرید‬ ‫چای ‪( BEST‬معطر باب طبع هر ایرانی)‬ ‫بزرگ ‪ 6،99‬کوچک ‪4،99‬‬ ‫خیارشور زرین با ‪ 20‬درصد اضافه فقط ‪1،99‬‬

‫دلمه خوشمزه برگ مو گلچین فقط ‪1،99‬‬ ‫روغن هسته انگور ‪ 2‬لیتری فقط ‪7،99‬‬ ‫چای زرین در انواع مختلف با قیمت‌های نازل و باورنکردنی‬


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫حزب اسالمی کار الهه راستگو را به دلیل‬ ‫فعالیت غیرتشکیالتی اخراج کرد‬

‫با رای خانم راستگو‪ ،‬محســن هاشمی عمال از تصدی سمت‬ ‫شهرداری پایتخت ایران بازماند‬

‫بی بی سی ‪ -‬حزب اسالمی کار در‬ ‫ایران الهه راستگو‪ ،‬نماینده شورای‬ ‫شــهر تهران را از این حزب اخراج‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به نظر می رســد که اخــراج خانم‬ ‫راستگو از حزب اسالمی کار‪ ،‬اولین‬ ‫نمونهعلنی از اخراج سیاستمداری از‬ ‫حزبش به دلیل رفتار غیرتشکیالتی‬ ‫پس از انقالب بهمن ‪ 1۳5۷‬است‪.‬‬ ‫‹تخﻄی از اساسنامه حزب›‬

‫حزب اسالمی کار که خانم راستگو‬ ‫ســال ها عضو آن بود در بیانیه ای‬ ‫گفته او از اساســنامه حزب تخطی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫خانم راستگو در جریان چهارمین‬ ‫دوره انتخابات شــوراها که در ‪2۴‬‬ ‫خرداد امسال برگزار شد با فهرست‬ ‫اصالحطلبان موفق بــه پیروزی در‬ ‫انتخابات و ورود به شــورای شهر‬ ‫تهران شــد اما در جریــان انتخاب‬ ‫تعیین شــهردار تهران به محمدباقر‬ ‫قالیباف نامزد مورد نظر اصولگرایان‬ ‫رای داد‪.‬‬ ‫آقای قالیباف ســه روز پیش با ‪1۶‬‬ ‫رای در برابر ‪ 1۴‬رای آقای هاشمی‪،‬‬ ‫برای سومین بار شهردار تهران شد‪.‬‬ ‫چهره های سیاســی اصالحطلبان‬ ‫هــم میگویند که خانم راســتگو‬ ‫میبایســت بــه نامــزد مــورد نظر‬ ‫اصالحطلبان یعنی محسن هاشمی‬ ‫فرزند اکبر هاشمی رفسنجانی رای‬ ‫میداد‪.‬‬ ‫خانم راستگو یک روز پیش از این‬ ‫گفته بود کــه خود را اصالحطلب‬ ‫میداندامابامقایسهسوابقمحمدباقر‬ ‫قالیباف و محسن هاشمی‪ ،‬به آقای‬ ‫قالیباف رای داده است‪.‬‬ ‫او این موضوع را در جلسه شورای‬ ‫شهر تهران عنوان کرد و این ادعا را‬ ‫که گفته می شــود سوگند خورده‬ ‫بود تا به محسن هاشمی رای دهد‪،‬‬ ‫تکذیب کرد‪.‬‬ ‫گــزارش هــا حاکــی اســت که‬ ‫دســت کم دو نفــر از نمایندگان‬ ‫اصالحطلب شــورای شهر‪ ،‬فاطمه‬ ‫دانشور و عبدالحسین مختاباد‪ ،‬حین‬ ‫صحبتهای خانم راستگو جلسه را‬ ‫به اعتراض ترک کردند‪.‬‬ ‫واکنش راستگو‬

‫الهه راســتگو با ارســال نامه ای به‬ ‫رســانه ها نسبت به برخورد اصالح‬ ‫طلبان واکنش نشان داد‪.‬‬ ‫متن این نامه به شرح زیر است‪:‬‬ ‫این دیکتاتوری و تک صدایی قبال‬ ‫داد بخش بزرگی از جناح موسوم‬

‫به چپ و اصالح طلبان فعلی را در‬ ‫آورده بود یعنی یک حزب دولتی‬ ‫که برآمده از دولت هفتم و هشــتم‬ ‫بود از طرف تمام جریان تصمیم می‬ ‫گرفت و اگر کســی با آن تصمیم‬ ‫مخالفت داشــت با بهــره گیری از‬ ‫رافت های مختلف و در قالب های‬ ‫زیبایی که داشــت نه تنها مخالفین‬ ‫بلکه منتقدین را یا از صحنه بیرون‬ ‫می کرد و یا مجبور به سکوت می‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫این درحالی بود که ادعای گسترش‬ ‫جامعــه مدنــی و مشــارکت مردم‬ ‫توسط آنان گوش فلک را کر می‬ ‫کرد‪ .‬اینجانب بر اساس شناخت و‬ ‫اقناع وجدانی و طبق سوگندی که‬ ‫هنوز چند روزی از آن نگذشــته به‬ ‫مردم شریف تهران متعهد می شوم‬ ‫که بر اساس اقناع آنچه که پس از‬ ‫تحقیق و دریافتهای خــودم به آن‬ ‫رســیده ام از منافع شهروندان دفاع‬ ‫کنــم و آن را به منافع شــخصی و‬ ‫باندی ترجیح دهم‪.‬‬ ‫حتی اگر دیکتاتورهای مدرن و قیم‬ ‫ماب راخوش نیاید و انبوه اهانتها ‪،‬‬ ‫تحقیرهــا و توهین ها را در شــبکه‬ ‫رســانه ای داخلی و خارجی خود‬ ‫بــه اینجانب نثار نماینــد چراکه از‬ ‫ســال ‪ ۷۶‬با این شیوه استبداد مدرن‬ ‫آشنا شده و بارها از سوی آن نواخته‬ ‫شــده ام‪ .‬از این قیم مابــان به ظاهر‬ ‫دموکــرات ســوالی دارم و آن این‬ ‫است که شعار شــما توجه به آرا و‬ ‫نظرات مردم نیست؟‬ ‫آیا مردم شریف تهران در نظرسنجی‬ ‫هایی کــه خودتان انجــام داده اید‬ ‫آقای قالیباف را بر دیگران ترحیج‬ ‫نداده بودند؟ ایــن برخورد دوگانه‬ ‫شما بسیار شبیه به دموکرات مابان‬ ‫غربی آمریکایی اســت که نشــان‬ ‫می دهد دموکراسی فقط در زمانی‬ ‫مقبول شماست که همسو با نظرات‬ ‫و عالیق جناحی و حزبی شما باشد‪.‬‬ ‫یکی از دالیلی که اینجانب را قانع‬ ‫کرده که به آقای محســن هاشمی‬ ‫رای ندهــم همانا حمایت شــما از‬ ‫ایشــان بود چراکه در گذشــته نه‬ ‫چندان دور وی و پــدرش را افراد‬ ‫دیکتاتــور معرفی و انواع و اقســام‬ ‫اتهامات مالــی و ‪ ...‬را نثار آنان می‬ ‫نمودید کافی اســت بــرای اینکه‬ ‫کامال به یادتان بیاید در رسانه های‬ ‫از سال ‪ ۷۶‬تا ‪ ۸۴‬نام ایشان راجستجو‬ ‫کنید؛ حال چــه اتفاقی افتاده که به‬ ‫حمایت از ایشــان برخواستید‪ .‬اگر‬ ‫اتهامات دیروز شما کذب بوده باید‬ ‫صراحتا توبه کنید و از آقای‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫پشت پرده انتخاب قالیباف‬ ‫در شورا شهر‬

‫محسن هاشمی در جلســات داخلی شورای شهر دارای ‪17‬‬ ‫رای بود که شامل ‪ 14‬عضو اصالح طلب و ‪ 3‬عضو ورزشکار‬ ‫شــورا بود‪ .‬اما گفته میشــود که ‪ 2‬تن از اعضای فهرست‬ ‫اصالحطلبان به نام های (الف‪ -‬ر) و (الف‪ -‬د) که با فهرست‬ ‫اصالحطلبان و با حمایت آنها وارد شــورای شهر شدهاند‪،‬‬ ‫برخالف نﻈر تشکیالتی اصالحطلبان به محمدباقر قالیباف رای‬ ‫دادهاند‪ .‬حســین رضازاده ‪ ،‬عباس جدیدی و هادی ساعی‬ ‫برغم اینکه با لیست اصالحطلبان وارد شورای شهر نشدند اما‬ ‫رایشان به محسن هاشمی بود‪.‬‬ ‫نتخاب شــهردار تهران در شورای‬ ‫شــهر چهارم تهران با حاشــیهها و‬ ‫پشت پردههای جالبی همراه بود به‬ ‫طوری که با پیگیریهای خبرنگار‬ ‫«روز نو» از برخی اعضای شــورای‬ ‫شهر‪ ،‬پشــت پرده ابقای قالیباف در‬ ‫شهرداری تهران افشا شد‪.‬‬ ‫در بخشی از گزارش «روز نو» آمده‬ ‫اســت‪ :‬با توجه بــه ورود ‪ 1۴‬عضو‬ ‫از لیســت ائتالف اصالحطلبان به‬ ‫شورای شــهر این احتمال تقویت‬ ‫شده بود که محسن هاشمی‪ ،‬گزینه‬ ‫اصالحطلبان برای شهرداری تهران‬ ‫به راحتی در شورای شهر رای الزم‬ ‫را بــرای تصدی شــهرداری تهران‬ ‫کســب کند اما برخــی از افرادی‬ ‫که با لیســت اصالحطلبــان مورد‬ ‫اعتمــاد مــردم واقع شــدند و وارد‬ ‫پارلمان شهری شدند برخالف رای‬ ‫موکالنشان به شهرداری محمدباقر‬ ‫قالیباف رای دادهاند‪.‬‬ ‫براساس پیگیریهای خبرنگار روز‬ ‫نو ‪ ،‬گفته میشود که ‪ 2‬تن از اعضای‬ ‫فهرســت اصالحطلبان به نام های‬ ‫(الف‪ -‬ر) و (الف‪ -‬د) برخالف نظر‬ ‫تشکیالتیاصالحطلبانبهمحمدباقر‬ ‫قالیبــاف رای دادهانــد و قالیباف با‬ ‫رای همین ‪ 2‬عضو شــورای شــهر‬ ‫توانسته است شهردار تهران بماند‪ .‬از‬ ‫سوی دیگر حسین رضازاده ‪ ،‬عباس‬ ‫جدیدی و هادی ساعی برغم اینکه‬ ‫با لیست اصالحطلبان وارد شورای‬ ‫شهر نشــدند اما رایشان به محسن‬ ‫هاشمی بود‪.‬‬ ‫ایــن در حالی اســت که محســن‬ ‫هاشمی در جلسات داخلی شورای‬ ‫شــهر دارای ‪ 1۷‬رای بود که شامل‬ ‫‪ 1۴‬عضو اصــالح طلب و ‪ ۳‬عضو‬ ‫ورزشکار شــورا بود‪ .‬اما تغییر رای‬ ‫‪ 2‬عضو شــورای شــهر باعث شد‬ ‫که در رایگیــری ابتدایی قالیباف‬ ‫و محسن هاشمی ‪ 15‬رای را کسب‬ ‫کنند و یــک رای ممتنع هم متعلق‬ ‫به عباس شیبانی بود‪ .‬با این حال در‬ ‫رایگیری دور دوم عباس شــیبانی‬ ‫با فشار برخی دوستان اصولگرا به‬ ‫قالیباف رای میدهد و گفته میشود‬ ‫که عباس جدیدی هم که به محسن‬ ‫هاشمی رای داده بود ‪ ،‬توسط یکی‬ ‫از ورزشکاران حامی قالیباف برگه‬ ‫رای او خط میخورد و اسم قالیباف‬ ‫را مینویسد و به این ترتیب قالیباف‬ ‫توانست با رای ‪ 2‬عضو اصالحطلب‬ ‫شورای شهر ‪،‬شهردار تهران بماند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال برخی اخبــار از‬ ‫جلسات قالیباف با برخی از اعضای‬ ‫اصالحطلب شــورای شهر در روز‬ ‫های قبل حکایت دارد که ســعی‬ ‫داشته است رای آنها را به نفع خود‬ ‫تغییر دهد اما فقط توانســت رای ‪2‬‬

‫نفر از آنها را تغییر دهد و قطعا باید‬ ‫گفت قالیباف دوره سوم شهرداری‬ ‫خود را مدیون این ‪ 2‬عضوی است‬ ‫که به وســیله اصالحطلبــان وارد‬ ‫شورای شهر شدند اما برخالف نظر‬ ‫تشکیالتی آنها عمل کردند!‬ ‫****‬

‫‪ 14‬عضوی که با لیســت اصالح‬ ‫طلبان وارد شورای شهر شدند‬

‫احمد مسجدجامعی‪ -‬الهه راستگو ‪-‬‬ ‫اسماعیل دوستی‪ -‬احمد دنیامالی‪-‬‬ ‫محمد ســاالری‪ -‬محمــد مهدی‬ ‫تندگویان‪ -‬فاطمه دانشــور‪ -‬احمد‬ ‫حکیمــی پــور‪ -‬محمــد حقانی‪-‬‬ ‫عبدالحســین مختابــاد‪ -‬غالمرضا‬ ‫انصاری‪ -‬محســن سرخو‪ -‬مسعود‬ ‫سلطانیفر‪-‬ولی اهلل شجاع پوریان‪.‬‬ ‫***‬ ‫به گزارش سایت جهان نیوز‪ ،‬یکی‬ ‫از کاربران شبکه های اجتماعی در‬ ‫صفحه گوگل پالس خود نوشت‪:‬‬ ‫تفکیک رای شــورای شهر تهران‬ ‫بر اســاس اطالع یکــی از اعضای‬

‫شورا(دور اول و دوم رای گیری)‪:‬‬ ‫دور اول رای گیری‪:‬‬ ‫آراء محمد باقر قالیباف‪:‬‬

‫احمددنیامالی‬ ‫مهدی چمران‬ ‫علیرضادبیر‬ ‫حبیبکاشانی‬ ‫مرتضیطالیی‬ ‫پرویز سروری‬ ‫رضا تقی پور‬ ‫عباسشیبانی‬ ‫رحمت اهلل حافظی‬ ‫اقبال شاکری‬ ‫مجتبیشاکری‬ ‫ابوالفضلقناعتی‬ ‫معصومهآباد‬ ‫عبدالمقیمناصحی‬ ‫محسنپیرهادی‬ ‫سفید‬ ‫الههراستگو‬ ‫آراء محسن هاشمی بهرمانی‪:‬‬

‫حسین رضازاده‬ ‫عباس جدیدی‬ ‫احمد مسجد جامعی‬ ‫هادی ساعی‬ ‫اسماعیلدوستی‬ ‫محمد مهدی تندگویان‬

‫محمد ساالری‬ ‫فاطمهدانشور‬ ‫احمد حکیمی پور‬ ‫محمدحقانی‬ ‫عبدالحسینمختاباد‬ ‫غالمرضاانصاری‬ ‫محسنسرخو‬ ‫مسعود سلطانی فر‬ ‫ولی اهلل شجاع پوریان‬ ‫دور دوم رای گیری‪:‬‬ ‫آرا محمد باقر قالیباف‪:‬‬

‫احمددنیامالی‬ ‫الههراستگو‬ ‫مهدی چمران‬ ‫علیرضادبیر‬ ‫حبیبکاشانی‬ ‫مرتضیطالیی‬ ‫پرویز سروری‬ ‫رضا تقی پور‬ ‫عباسشیبانی‬ ‫رحمت اهلل حافظی‬ ‫اقبال شاکری‬ ‫مجتبیشاکری‬ ‫ابوالفضلقناعتی‬ ‫معصومهآباد‬ ‫عبدالمقیمناصحی‬ ‫محسنپیرهادی‬ ‫سفید یا مخدوش‬

‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1392 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬1128 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

21


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫اردوگاه اشرف‬ ‫به طور کامل تخلیه شد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬منابع خبری از تخلیه‬ ‫اعضای باقی‌مانده سازمان مجاهدین‬ ‫خلــق از اردوگاه اشــرف خبــر‬ ‫داده‌اند‪.‬‬ ‫خبرگزاری آسوشیتدپرس از قول‬ ‫مقامات عراقی نوشته است که ‪۴۲‬‬ ‫عضو باقی‌‌مانده سازمان در اردوگاه‬ ‫اشــرف‪ ،‬ایــن مجموعــه را ترک‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫دولــت عــراق که پس از ســقوط‬ ‫صدام حسین روابط نزدیکی با ایران‬ ‫داشته است‪ ،‬در این سال‌های گذشته‬ ‫تالش زیادی کرد تا این اردوگاه را‬ ‫تخلیهکند‪.‬‬ ‫اعضای شورای ملی مقاومت ایران‬ ‫که سازمان مجاهدین خلق جزئی از‬ ‫آن است‪ ،‬این خبر را تایید کرده‌اند‪.‬‬ ‫محمدمحدثین‪،‬ازاعضایعالی‌رتبه‬ ‫این شورا‪ ،‬گفته است مریم رجوی‪،‬‬ ‫رئیس شــورا‪ ،‬از اعضای باقی‌مانده‬ ‫ســازمان مجاهدین خلق خواست‬ ‫اردوگاه اشرف را ترک کنند‪.‬‬ ‫محمد بختیــار‪ ،‬روزنامه‌‌نــگار در‬ ‫بغداد‪ ،‬در گفت‌‌وگو با بی‌‌بی‌‌ســی‬ ‫فارسی ضمن تایید این خبر گفت‬ ‫که ایــن اعضای باقی‌‌مانــده‪ ،‬طبق‬ ‫توافق با دولت عراق این اردوگاه را‬ ‫ترک کردند‪.‬‬ ‫در روزهای گذشته دولت عراق از‬ ‫باقی‌مانــده اعضای مجاهدین خلق‬ ‫که در اردوگاه اشرف مستقر بودند‪،‬‬ ‫خواسته بود این مکان را ترک کرده‬ ‫و به اردوگاه لیبرتی بروند‪.‬‬ ‫در حمله ده روز پیش افراد ناشناس‬ ‫در اول سپتامبر‪ ،‬دهم شهریورماه به‬ ‫اردوگاه اشــرف‪ ،‬دست‌کم ‪ ۵۰‬نفر‬ ‫کشتهشدند‪.‬‬ ‫به گفتــه آقای بختیــاری حمله ده‬ ‫روز پیش باعث افزایش فشارها بر‬ ‫سازمان مذکور شــد تا باقی مانده‬ ‫اعضایش را از کمپ اشرف خارج‬ ‫کند‪.‬‬ ‫به گفتــه محمد بختیــار‪ ،‬از اموالی‬ ‫کــه ســازمان مجاهدیــن خلــق‬ ‫ادعــای مالکیت بــر آنها داشــته‪،‬‬ ‫صورت‌‌برداری شده و پس از انتقال‬ ‫این امــوال به قســمتی از اردوگاه‪،‬‬ ‫اعضای باقی‌‌مانده آنجا را به مقصد‬ ‫اردوگاه لیبرتــی (حریــه) تــرک‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫پیش از این سه هزار نفر از اعضای‬ ‫سازمان مجاهدین خلق به اردوگاه‬ ‫لیبرتی منتقل شده بودند‪.‬‬ ‫محمد بختیار به بی‌‌بی‌‌ســی فارسی‬ ‫گفت تخلیــه اردوگاه اشــرف در‬ ‫پی «فشارهای سازمان ملل متحد و‬ ‫سفارت آمریکا»‪ ،‬ساعت ده شام‌گاه‬ ‫چهارشنبه به وقت محلی با حضور‬ ‫شــماری از نیروهای تیپ دو پیاده‬ ‫ارتش عراق صورت گرفت‪.‬‬ ‫محمد بختیار می‌‌گوید اموال مورد‬ ‫ادعایــی ســازمان مجاهدین خلق‬ ‫«بیش از ‪ ۵۰۰‬میلیــون دالر» ارزش‬ ‫دارد و این ســازمان تاکنون دولت‬ ‫عراق را به کارشکنی در فروش این‬ ‫اموال متهم می‌‌کرده است‪.‬‬ ‫ژنرال جمیل ش ّمری‪ ،‬رئیس پلیس‬ ‫استان دیاله‪ ،‬گفته است که ساکنان‬ ‫بازمانده در اشــرف‪ ،‬ابتدا از ترک‬ ‫این اردوگاه ســر باز می زدند ولی‬

‫نهایتا با مداخله فرستادگان سازمان‬ ‫ملل متحــد‪ ،‬راضی به تــرک این‬ ‫محل شدند‪.‬‬ ‫بهگفتهاو‪،‬اعضایسازمانمجاهدین‬ ‫حلق پیش از ترک اردوگاه توسط‬ ‫نیروهــای عراقــی بازرســی بدنی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫بــا تخلیه کامــل اشــرف‪ ،‬پرونده‬ ‫حضور ســی و چند ســاله سازمان‬ ‫مجاهدیــن خلق که در زیر ســایه‬ ‫صدام حسین بر علیه ایران دست به‬ ‫عملیات می زد‪ ،‬بسته شد‪ .‬اردوگاه‬ ‫اشرف ‪ ۳۳‬سال پیش توسط صدام‬ ‫حسین در اختیار سازمان مجاهدین‬ ‫خلق قرار گرفت‪.‬‬ ‫حمله به اشرف و واکنش‌ها‬

‫حمله اخیر به این مجموعه واکنش‬ ‫هــای گســترده‌‌ای بــر انگیخت‪.‬‬ ‫نمایندگی ســازمان ملل متحد در‬ ‫عراق و کمیســاریای عالی حقوق‬ ‫بشر با انتشــار بیانیه‌‌ای این حمله را‬ ‫محکومکردند‪.‬‬ ‫در ایــن بیانیــه گفته شــده بود که‬ ‫نماینــدگان هیــات در بازدیــد از‬ ‫اردوگاه اشرف‪ ۵۲ ،‬جنازه را که در‬ ‫یک ســردخانه موقت در اردوگاه‬ ‫نگهداری می‌شود‪ ،‬مشاهده کردند‪.‬‬ ‫در آن زمــان گفته شــد که حدود‬ ‫یکصــد نفــر در اردوگاه اشــرف‬ ‫حضورداشتند‪.‬‬ ‫مقامات اتحادیه اروپا و آمریکا نیز‬ ‫حمله به ساکنان اردوگاه اشرف را‬ ‫محکوم کرده و خواستار رسیدگی‬ ‫به این واقعه شدند اما در مورد عامل‬ ‫حمله‪ ،‬اظهار نظری نکرده‌اند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگــر ســپاه پاســداران‬ ‫انقالب اسالمی با انتشــار بیانیه‌ای‬ ‫از کشته‌‌شــدن این اعضای سازمان‬ ‫مجاهدین خلق در اردوگاه اشرف‪،‬‬ ‫ابراز خوشحالی کرده است‪.‬‬ ‫ســپاه در بیانیــه خود شــمار افراده‬ ‫کشته‌‌شــده را ‪ ۷۰‬تن عنــوان کرده‬ ‫و گفت که آنان به دست فرزندان‬ ‫مجاهدان عراقی کشته شده‌اند‪.‬‬ ‫پــس از ایــن واکنش‌‌هــا علــی‬ ‫موسی‪ ،‬ســخنگوی نوری مالکی‪،‬‬ ‫نخســت‌‌وزیر عراق به خبرگزاری‬ ‫فرانســه گفت‪« :‬عراق حــق دارد تا‬ ‫از آنها (اعضــای مجاهدین خلق)‬ ‫بخواهد این محل را ترک کنند‪».‬‬ ‫به گفته ســخنگوی نخســت وزیر‬ ‫«این یک دستور است‪ ،‬آنها باید این‬ ‫محل را تخلیه کنند‪».‬‬ ‫نمایندگی ســازمان ملــل در عراق‬ ‫هم با انتشــار بیانیه‌‌ای گفته است ما‬ ‫معتقدیم که دولت عراق با توســل‬ ‫بــه‌‌زور و بدون هر گونــه تاخیری‬ ‫درصدد عملی‌‌شــدن این خواسته‬ ‫است‪.‬‬ ‫بازمانده از جنگ هشت ساله‬

‫اردوگاه اشرف در زمان جنگ ایران‬ ‫و عراق در نزدیکی بغداد ایجاد شد‬ ‫تا اعضای ســازمان مجاهدین خلق‬ ‫که از ایــران گریخته بودند‪ ،‬در آن‬ ‫مستقرشوند‪.‬‬ ‫اعضای ایــن ســازمان از امکانات‬

‫نگرانی برادران الریجانی‬ ‫از «نفوذ تجدد» به ایران‬ ‫صادق الریجانی ابراز نگرانی می‌کند که «تجدد هم‌اکنون‬ ‫نیز در حال نفوذ به داخل کشور است‪ ».‬علی الریجانی هم‬ ‫گالیه دارد که «متاســفانه وضع فعلی ما در سبک زندگی‬ ‫معجونی از سبک زندگی اسالمی در حیات غربی است‪».‬‬

‫تســلیحانی برخــوردار بودنــد و‬ ‫بالفاصله پــس از اعالم آتش بس‬ ‫در جنــگ ایران و عراق در ســال‬ ‫‪ ۱۳۶۷‬شــماری از آنــان بــه داخل‬ ‫خاک ایران اعزام شدند اما نیروهای‬ ‫جمهوری اســامی ایران توانستند‬ ‫پیشــروی آنها را متوقف و آنها را‬ ‫وادار به عقب‌نشینی به داخل خاک‬ ‫عراق کنند‪.‬‬ ‫پس از حمله ائتالف بین المللی به‬ ‫رهبــری آمریکا به عراق در ســال‬ ‫‪ ۲۰۰۳‬میالدی و ســقوط حکومت‬ ‫صــدام حســین‪ ،‬رهبــر ســابق آن‬ ‫کشور‪ ،‬نظامیان آمریکایی اعضای‬ ‫سازمان مجاهدین را «نفرات مسلح‬ ‫غیرمتخاصم» تعریف کرده و پس‬ ‫از خلع ســاح آنــان‪ ،‬حفظ امنیت‬ ‫ساکنان اردوگاه اشرف را برعهده‬ ‫گرفتند‪.‬‬ ‫با خــروج نیروهــای آمریکایی از‬ ‫عراق‪ ،‬امنیت این اردوگاه به دولت‬ ‫عراق سپرده شد که احتماال تحت‬

‫فشار دولت ایران‪ ،‬خواستار خروج‬ ‫آنــان از اردوگاه و حتــی از عراق‬ ‫شد‪.‬‬ ‫براســاس توافق بین سازمان ملل و‬ ‫دولت عراق در دسامبر سال ‪،۲۰۱۱‬‬ ‫بیش از ســه هــزار تن از ســاکنان‬ ‫اردوگاه اشــرف بــه محل دیگری‬ ‫موســوم بــه اردوگاه لیبرتی منتقل‬ ‫شدند و در حال حاضر‪ ،‬کمیساریای‬ ‫آوارگان ســازمان ملل به وضعیت‬ ‫پناهندگی آنان رسیدگی می‌کند‪.‬‬ ‫ســازمان مجاهدین خلــق ایران به‬ ‫عنــوان یک گــروه اســامگرای‬ ‫مخالف نظام ســلطنتی ایــران پایه‬ ‫گذاری شــد و در سال های قبل از‬ ‫انقالب‪ ،‬به عملیات مســلحانه علیه‬ ‫حکومت وقت مبادرت می‌کرد و‬ ‫از حامیان مهم انقالب اسالمی سال‬ ‫‪ ۱۳۵۷‬بود‪.‬‬ ‫این ســازمان تــا چنــدی پیش در‬ ‫فهرســت ســازمانهای تروریستی‬ ‫آمریکا و اتحادیه اروپا قرار داشت‪.‬‬

‫دویچــه وله ‪ -‬رئیس قــوه قضاییه‬ ‫می‌گوید‪«:‬کشورهایغربیعامدانه‬ ‫درحالگسترشاندیشه‌هایمدرنیته‬ ‫به مشرق زمین هستند و اگر ما گمان‬ ‫کنیم کــه آنها هیچ تعمدی در این‬ ‫کار ندارند دچار خطا شده‌ایم‪».‬‬ ‫صادق الریجانی شــامگاه سه‌شنبه‬ ‫(‪ ۱۹‬شــهریور ‪ ۱۰ /۱۳۹۲‬سپتامبر)‬ ‫در گردهمایی امامان جمعه سراسر‬ ‫کشــور با اشــاره به دوران ریاست‬ ‫جمهوری محمد خاتمی شــماری‬ ‫از اصالح‌طلبــان را متهم کرد که‬ ‫«بی‌توجهــی بــه ارزشــها را تبلیغ‬ ‫می‌کردند‪».‬‬ ‫اصالح‌طلبان و «نپذیرفتن‬ ‫سخنان رهبری»‬

‫به گفتــه‌ی رئیس قــوه قضاییه در‬ ‫دوره اصالحــات برخــی از افراد‬ ‫«ســخنان رهبــری مبنی بــر وقوع‬ ‫شــبیخون فرهنگی را نپذیرفتند» و‬ ‫در آن دوره کتابچــه‌ای تهیه شــد‬ ‫«که تنها به مباحث اقتصادی اهمیت‬

‫ط زیست‬ ‫معصومه ابتکار رئیس سازمان محی ‌‬ ‫و دومین معاون زن در کابینه روحانی شد‬ ‫بــی بی ســی ‪ -‬حســن روحانی‪،‬‬ ‫رئیــس جمهــور ایــران معصومه‬ ‫ابتکار‪ ،‬سیاستمدار اصالح طلب را‬ ‫محیط زیست و‬ ‫‌‌‬ ‫به ریاست سازمان‬ ‫معاونت رئیس جمهوری منصوب‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫خانم ابتکار ‪ ۵۳‬ساله به مدت هشت‬ ‫ســال در دولــت محمــد خاتمی‬ ‫همین ســمت را در اختیار داشت‪.‬‬ ‫او نخســتین زنی بود که در دوران‬ ‫جمهوری اسالمی ایران به سمتی‬ ‫در این سطح دست یافت‪.‬‬ ‫خانــم ابتکار پــس از پایان دولت‬ ‫آقــای خاتمــی بــا پیــروزی در‬ ‫انتخابات دوره سوم شوراهای شهر‬ ‫و روستا‪ ،‬به شورای شهر تهران راه‬ ‫یافت امــا هیات اجرایی چهارمین‬ ‫دوره انتخابات شوراها‪ ،‬صالحیت‬ ‫او را برای نامزدی در این انتخابات‬ ‫که همزمان با انتخابات ریاســت‬ ‫جمهــوری ایــران در ‪ ۲۴‬خــرداد‬ ‫برگزار شد‪ ،‬رد کرد‪.‬‬ ‫تحصیل در آمریکا‪ ،‬سخنگویی‬ ‫گروگانگیران در تهران‬

‫خانم ابتکار کودکی خود را همراه‬ ‫با پــدر و مــادرش در ایالت‌های‬ ‫پنســیلوانیا و ماساچوست ایاالت‬ ‫متحده آمریکا سپری کرده است‪.‬‬ ‫او تحصیالتــش را تــا دریافــت‬ ‫دکتری ایمنی شناسی در ایران به‬ ‫پایان رســانده و سپس تدریس در‬ ‫دانشگاه‌های ایران را آغاز کرد‪.‬‬ ‫خانم ابتکار به عنوان ســخنگوی‬ ‫دانشــجویانی کــه در آبــان مــاه‬

‫خانم ابتکار مترجم «دانشــجویان خط امام» بود که دیپلمات‬ ‫های آمریکایی را در سفارت این کشور در تهرا گروگان گرفته‬ ‫بودند‬

‫‪ ۱۳۵۸‬ســفارت آمریــکا در تهران‬ ‫را اشــغال کرد در رسانه‌های غرب‬ ‫شهرت یافت‪ .‬از او در روزنامه های‬ ‫آمریکایی با نام «مری» یاد می‌شد‪.‬‬ ‫پس از آنکه محمدخاتمی ریاست‬ ‫مؤسسه مطبوعاتی کیهان را به عهده‬ ‫گرفت‪ ،‬سردبیری روزنامه انگلیسی‬ ‫زبان کیهان اینترنشــنال را در سال‬ ‫‪ ۱۳۶۰‬بــه معصومه ابتکار ســپرد و‬ ‫ســرانجام با تشکیل دولت خود در‬ ‫سال ‪ ۱۳۷۶‬او را به ریاست سازمان‬ ‫حفاظت محیط زیســت منصوب‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫ســازمان ملل متحد در بهار ســال‬ ‫‪ ۱۳۸۶‬از خانم ابتکار به عنوان یکی‬ ‫از هفــت «قهرمان زمیــن» تقدیر به‬ ‫عمل آورد‪.‬‬ ‫دفتر محیط زیست سازمان ملل در‬ ‫تقدیر از خانم ابتکار اعالم کرده بود‬ ‫که سازمان حفاظت محیط زیست‬ ‫ایران در زمان مدیریت او جایگاهی‬ ‫معتبر در جهان کسب کرد و شمار‬ ‫کارکنان دارای مدرک دانشگاهی‬ ‫در آن طی هشــت ســال مدیریت‬

‫خانم ابتــکار از ‪ ۲۵‬درصد به هفتاد‬ ‫درصد افزایش یافت‪.‬‬ ‫معصومه ابتکار دومین زنی اســت‬ ‫که توسط حسن روحانی به معاونت‬ ‫رئیــس جمهوری منصوب شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫الهــام امیــن زاده معــاون حقوقی‬ ‫ریاست جمهوری نخستین انتصاب‬ ‫آقــای روحانــی به عنــوان رئیس‬ ‫جمهور ایران بود‪.‬‬ ‫در جریــان جلســه رای اعتمــاد به‬ ‫وزرای پیشــنهادی دولت حســن‬ ‫روحانــی‪ ،‬برخــی از نماینــدگان‬ ‫در مــورد خانم «الف» کــه همراه‬ ‫آقای نجفــی بــه دیــدار خانواده‬ ‫آســیب‌دیدگان اعتراضــات پس‬ ‫از انتخابات دهمین دوره ریاســت‬ ‫جمهوری رفته سخن گفتند‪.‬‬ ‫معصومه ابتکار پس از این اظهارات‬ ‫به خبرگزاری کار ایران گفت‪« :‬آن‬ ‫خانم من بودم که بــه همراه آقای‬ ‫نجفی به دیدار خانواده‌های آسیب‬ ‫دیدهمی‌رفتیم‪».‬‬

‫می‌دادند و در آن تأکید شده بود که‬ ‫دولت نباید به ارزش‌ها کاری داشته‬ ‫باشد‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر صادق‬ ‫الریجانی بحث در مورد «شبیخون‬ ‫فرهنگی» را بســیار مهم دانســت و‬ ‫تاکیــد کرد که کار غــرب در این‬ ‫زمینه «دارای دو مرتبه» است‪.‬‬ ‫او در ادامــه گفــت‪« :‬یکــی از این‬ ‫مرتبه‌ها ظاهر اســت کــه ما مظاهر‬ ‫آن را در پوشــش مــردم‪ ،‬رفتــار‬ ‫جوان‌ها و فرهنگ آپارتمان نشینی‬ ‫مشاهده می‌کنیم اما بحثی که مهمتر‬ ‫از ظاهر اســت این است که سیطره‬ ‫مبانی فکری و فلسفی آنها در باطن‬ ‫و ضمیــر ناخــودآگاه مــردم تاثیر‬ ‫می‌گذارد‪».‬‬ ‫رئیس دســتگاه قضایی می‌گوید‪:‬‬ ‫«ســبک زندگی‪ ،‬معلــول و مظهر‬ ‫مدرنیته غربی است‪ ،‬مدرنیته‌ای که‬ ‫تجدد نامیده می‌شــود‪ ».‬الریجانی‬ ‫می‌افزاید یکی از راه‌های انتقال این‬ ‫ســبک فیلم‌های غربی هستند که‬ ‫ظاهری خوب دارنــد‪ ،‬اما از طریق‬ ‫آن «نحــوه رفتار یک پســر با پدر‬ ‫خود در ضمیر ناخودآگاه جوانان ما‬ ‫تاثیر می‌گذارد و سبب تغییر سبک‬ ‫زندگی می‌شود‪».‬‬ ‫«سبک زندگی اسالمی‬ ‫در حیات غربی»‬

‫رئیس مجلس نیز در این گردهمایی‬ ‫بخش اصلی سخنان خود را به آنچه‬ ‫تاثیر غرب در سبک زندگی امروز‬ ‫در جمهوری اســامی عنوان کرد‬ ‫پرداخت و گفت‪« :‬متاســفانه وضع‬ ‫فعلی ما در سبک زندگی معجونی‬ ‫از سبک زندگی اسالمی در حیات‬ ‫غربی است و باید با توجه به فلسفه‬ ‫حیات اسالمی آن را اصالح نمود‪».‬‬ ‫خبرگزاری ایســنا روز چهارشنبه‪،‬‬ ‫‪ ۲۰‬شهریور به نقل ازعلی الریجانی‬ ‫نوشت‪« :‬قطعا اگر به سبک زندگی‬ ‫بی‌توجهیشودیکجامعهبی‌هویت‬ ‫می‌شود و دچار صدمه‌هایی می‌شود‬ ‫که ناشــی از دســت رفتن هویت‬ ‫است‪».‬‬ ‫سخنان برادران الریجانی در مورد‬ ‫«بی‌هویتشدنجامعه»وتاثیرسبک‬ ‫زندگی غربی بر «پوشش مردم» در‬ ‫حالی مطرح می‌شود که دور تازه‌ای‬ ‫از برخورد شــدید مأموران موسوم‬ ‫به «پلیس امنیت اخالقی تهران» با با‬ ‫شهروندانی که «بدحجاب» خوانده‬ ‫می‌شوند آغاز شده است‪.‬‬ ‫اعتراف به عجز حکومت‬

‫فزایش فعالیت «گشــت ارشــاد» و‬ ‫برخوردنیرویانتظامیباشهروندانی‬ ‫که پوشش آن‌ها غیراسالمی تلقی‬ ‫می‌شــود‪ ،‬بخشــی از «راهکارهای‬ ‫اجرایی گسترش فرهنگ عفاف و‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


1۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1۳92 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬112۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫ت احمدي‌نژاد؛‬ ‫اين‌بار افشاگري وزيرنيرو درباره دول ‌‬

‫بابکزنجانی‪:‬‬

‫فساد مالی‪۱۲‬هزارمیلیاردی‬ ‫در یک پروژه ریلی دولت دهم‬

‫عدم انتقال پول وزارت نفت‬ ‫به ایران ربطی به من ندارد‬ ‫بی بی سی ‪ -‬یک روز پس از اینکه‬ ‫بیژن زنگنه‪ ،‬وزیر نفت ایران گفت‬ ‫که بابک زنجانی بیش از دو میلیارد‬ ‫دالر حاصل از فــروش نفت ایران‬ ‫به خزانه دولت بدهکار اســت‪ ،‬این‬ ‫بازرگان ایرانی سخنان آقای زنگنه‬ ‫را تکذیب کرده و گفته این پول در‬ ‫حساب شرکتی وابســته به وزارت‬ ‫نفت در خارج از کشــور اســت و‬ ‫عدم انتقال این پول به وزارت نفت‬ ‫ربطی به او ندارد‪.‬‬ ‫به گفته آقای زنگنه وزارت نفت و‬ ‫مجلس ایــران در حال پیگیری این‬ ‫مسئلههستند‪.‬‬ ‫اما بابک زنجانی در ویدئویی که بر‬ ‫روی سایت یوتیوب منتشر کرده‪،‬‬

‫گفته که نقش او در این ماجرا صرفا‬ ‫کمک به افتتاح حساب برای یکی‬ ‫از شــرکت هــای وزارت نفت در‬ ‫بانکــی بوده کــه او در آن کار می‬ ‫کرده است‪ .‬به گفته او این شرکت‬ ‫در هنــگ کنگ به ثبت رســیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای زنجانــی گفته از آنجایی که‬ ‫این شرکت به دلیل تحریم ها نمی‬ ‫توانســته برای نقل و انتقاالت پولی‬ ‫خود حســابی در خارج از کشــور‬ ‫داشته باشد‪ ،‬او صرفا کمک کرده‬ ‫که این شــرکتی بتواند حسابی در‬ ‫خــارج از کشــور باز کنــد تا پول‬ ‫عاید از فروش محصوالت خود را‬ ‫دریافت کند‪.‬‬

‫کلمه ‪ -‬پــس از آنکــه وزیر نفت‬ ‫از بدهی بابــک زنجانی بابت پول‬ ‫پیش فروش نفت خبــر داد‪ ،‬عضو‬ ‫کمیســیون انــرژی مجلس گفت‬ ‫که یک کمیته ویژه بررسی بدهی‬ ‫‪۲‬میلیــارد دالری بابک زنجانی به‬ ‫وزارت نفت تشکیل می شود‪.‬‬ ‫موســی احمدی عضو کمیســیون‬ ‫انرژی مجلس شــورای اسالمی در‬ ‫پاســخ به این پرسش که با توجه به‬ ‫اعالم وزیر نفت مبنی بر اینکه بابک‬ ‫زنجانی دو میلیارد دالر پول نفت را‬ ‫هنوز به کشــور بازنگردانده است‪،‬‬ ‫آیا این موضوع در دستور کار قرار‬ ‫دارد‪ ،‬اظهار داشــت‪ :‬بررســی این‬ ‫موضوع از مدت‌ها پیش در دستور‬ ‫کار کمیســیون بوده و به صورت‬ ‫محرمانه پیگیری شده است‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬جلساتی متعددی هم‬ ‫در این خصوص برگزار شده است‬ ‫و انشــاءاهلل در آینده نزدیک نتیجه‬ ‫مطلوبی هم خواهد داد‪.‬‬ ‫عضو کمیســیون انرژی مجلس در‬ ‫پاسخ به این پرسش که آیا بررسی‬ ‫ایــن موضــوع در مراحــل پایانی‬ ‫قرار دارد‪ ،‬تاکیــد کرد‪ :‬تحقیقات‬ ‫و جلســات متعددی در کمیسیون‬ ‫انرژی پیرامــون این پرونده برگزار‬ ‫شــده و کمیتــه خاصی هــم برای‬ ‫پیگیری این موضوع تشکیل شده‬ ‫و کمیســیون پس پایان بررسی‌ها‪،‬‬ ‫نتیجه را اعالم می‌کند‪.‬‬ ‫وی درباره احتمال ارائه گزارشی در‬ ‫این باره به قوه قضائیه یا صحن علنی‬ ‫مجلس نیز گفــت که هنوز در این‬ ‫زمینه تصمیمی گرفته نشده است‪.‬‬ ‫عضوکمیسیونانرژیمجلساظهار‬ ‫داشــت‪ :‬این مورد نیز در گذشــته‬ ‫مطرح شده بود و کمیسیون انرژی‬ ‫مجلس به صــورت مرتب و منظم‬ ‫موضوع را پیگیری می‌کند و نتیجه‬ ‫قطعی کــه حاصل شــد‪ ،‬منعکس‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫احمدی در پاسخ به پرسش دیگری‬ ‫مبنی بــر اینکه آیا حســاب آقای‬ ‫زنجانی بلوکه شده و آیا اظهارات‬ ‫وی در این باره درســت اســت یا‬ ‫خیر؟ تصریح کــرد‪ :‬ما نمی‌توانیم‬

‫بگوییــم که آقای زنجانی راســت‬ ‫یا دروغ می‌گوید چــرا که کمیته‬ ‫تحقیق در این باره تشــکیل شده و‬ ‫این موضوع را در دســت بررســی‬ ‫اســت‪ ،‬پــس از اینکــه کمیته کار‬ ‫کارشناســی تحقیقات خــود را به‬ ‫اتمام رساند و نتیجه نهایی اعالم شد‪،‬‬ ‫آن زمان می‌توان گفت موضوع چه‬ ‫بوده و چه کسی راست و چه کسی‬ ‫دروغ می‌گوید‪ .‬اما در حال حاضر‬ ‫نمی‌تــوان اظهارنظری پیرامون این‬ ‫موضوع انجام داد‪.‬‬ ‫وی با اشــاره بــه عضویت خود در‬ ‫کمیســیون انــرژی و نماینــده این‬ ‫کمیســیون در اصل ‪ ۹۰‬خاطرنشان‬ ‫کــرد‪ :‬با توجه به اینکه کمیســیون‬ ‫تخصصی این موضوع‪ ،‬کمیسیون‬ ‫انرژی اســت از مدت‌هــا پیش در‬ ‫کمیســیون مطرح و بررسی شد و‬ ‫نتیجه نهایی هنوز مشخص نشده و‬ ‫در حال بررسی است‪.‬‬ ‫عضو کمیســیون انــرژی مجلس‬ ‫در پایــان گفت‌وگو با خبرگزاری‬ ‫تسنیم‪ ،‬با بیان اینکه کمیسیو ‌ن وقتی‬ ‫موضوعــی خاص پیــش می‌آید‪،‬‬ ‫تعدادی را برای بررســی و تحقیق‪،‬‬ ‫تعیین می‌کند تا مسئله را بررسی و‬ ‫نتیجه را اعالم کنند‪ ،‬گفت‪ :‬معموال‬ ‫پس از اینکه گزارشــی کمیسیون‬ ‫اصلــی خوانده می‌شــود‪ ،‬اگر نیاز‬ ‫باشــد به صحن علنی و کمیسیون‬ ‫اصل ‪ ۹۰‬ارسال می‌شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری تسنیم‪ ،‬بیژن‬ ‫زنگنــه‪ ،‬وزیــر نفت روز گذشــته‬ ‫در حاشیه خستین جلســه شورای‬ ‫گفتگوی دولت و بخش خصوصی‬ ‫طیسخنانیگفتهبود‪:‬بابکزنجانی‬ ‫‪ ۲‬میلیارد دالر از پول نفت به فروش‬ ‫رفته کشور را هنوز برنگردانده؛ وی‬ ‫گفته پول به حســابم واریز شده اما‬ ‫از جانب آمریکایی‌ها این حســاب‬ ‫بلوکه شده است‪.‬‬ ‫وزیر نفت تاکید کرده بود‪ :‬پیگیری‬ ‫دریافت پول‌هایی که به خزانه واریز‬ ‫نشــده‪ ،‬جزو اولویت هــای اصلی‬ ‫وی در وزارت نفت است و بابک‬ ‫زنجانــی بیش از ‪ ۲‬میلیــارد دالر به‬ ‫وزارت نفت بدهکار است‪.‬‬

‫ی بدهی‬ ‫س برا ‌‬ ‫کمیت ‌ه ویژ ‌ه مجل ‌‬ ‫ک زنجانی‬ ‫‌ دو میلیارد دالری باب ‌‬

‫نام بابک زنجانی در فهرســت تحریم‌های اتحادیه اروپا که‬ ‫اواخر سال ‪ ۲۰۱۲‬علیه ایران وضع شد به چشم می‌خورد‬

‫بابــک زنجانی گفت در این بانک‬ ‫که در مالزی اســت‪ ،‬برای مشتریان‬ ‫محصوالت این شــرکت گشایش‬ ‫اعتبار می شــده و محصوالت این‬ ‫شــرکت مســتقیما ‪ -‬و نه از طریق‬ ‫شرکت وابسته به او‪ -‬به خریداران‬ ‫عرضــه می‌شــده اســت و درآمد‬ ‫حاصــل از فــروش هم مســتقیما‬ ‫به حســاب شــرکت زیرمجموعه‬ ‫وزارت نفت واریز شده است‪.‬‬ ‫آقــای زنجانی گفت کــه به دلیل‬ ‫تحریــم های علیــه او و بانکی که‬ ‫او در آن فعال بوده و شــرکت زیر‬ ‫مجموعه وزارت نفت در آن حساب‬ ‫داشته‪ ،‬انتقال این پول به ایران فعال با‬ ‫مشکالتی همراه است‪.‬‬ ‫او می گوید که در دو ‪-‬ســه ســال‬ ‫گذشته بیش از ‪ ۱۷‬میلیارد از درآمد‬ ‫حاصل از فروش نفــت را به ایران‬ ‫منتقل کرده است‪.‬‬ ‫آقــای زنگنــه روز ســه شــنبه ‪۱۹‬‬ ‫شهریور‪ ۱۰( ،‬ســپتامبر) گفت که‬ ‫آقای زنجانی معتقد اســت که این‬ ‫پــول به حســابش ریخته شــده اما‬ ‫این حســاب از طرف آمریکایی‌ها‬ ‫مسدود شده است‪.‬‬ ‫امــا آقــای زنجانــی در واکنش به‬ ‫این جمله گفت که این حســاب و‬ ‫موجودی آن توسط هیچ کشور و‬ ‫نهادی مسدود نشــده و صرفا مانع‬ ‫اصلی انتقال این پــول به ایران این‬

‫اســت که وزارت نفت می خواهد‬ ‫موجودی این حســاب به حســاب‬ ‫های وزارتخانه و یا بانک مرکزی‬ ‫واریز شود که به گفته آقای زنجانی‬ ‫عمال به دلیل تحریم های بین المللی‬ ‫انتقــال ســویفتی این مبلــغ به آن‬ ‫حساب‌هاامکانپذیرنیست‪.‬‬ ‫او می گوید به محض اینکه شرکت‬ ‫هنگ کنگی وابسته به وزارت نفت‬ ‫حســابی را معرفی کند کــه برای‬ ‫انتقال سویفتی مشکلی نداشته باشد‪،‬‬ ‫بالفاصله این پول را به آن حســاب‬ ‫منتقل خواهد کرد‪.‬‬ ‫نزدیک به شــش ماه پیش وزارت‬ ‫دارایی آمریکا از افزوده شــدن نام‬ ‫بابک زنجانی به فهرســت تحریم‬ ‫های اعمال شده علیه ایران خبر داد‪.‬‬ ‫آمریکا آقای زنجانی و موسسه های‬ ‫مرتبط با او را به پولشویی برای دور‬ ‫زدن تحریم های اعمال شــده علیه‬ ‫ایران متهم کرده است‪.‬‬ ‫نــام بابــک زنجانــی همچنین در‬ ‫فهرســت تحریم‌های اتحادیه اروپا‬ ‫که اواخر ســال ‪ ۲۰۱۲‬علیــه ایران‬ ‫وضع شد‪ ،‬نیز به چشم می‌خورد‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا آقای زنجانی را یکی‬ ‫از مهره‌های اصلی در معامالت نفتی‬ ‫ایران و انتقال پول‌هــای حاصل از‬ ‫فروش نفت به داخل ایران دانســته‬ ‫است‪.‬‬

‫کلمــه ‪ -‬حمید چیت‌چیــان وزیر‬ ‫نیــرو در یک گفتگوی تلویزیونی‬ ‫مسائلی را پیرامون یک پروژه ریلی‬ ‫که ســنگ بنای آن در دولت قبل‬ ‫گذاشته بود بیان کرد که بالفاصله‬ ‫توجه بسیاری از افکار عمومی را به‬ ‫خود جلب کرده واکنشهایی را نیز‬ ‫در پی داشته است‪.‬‬ ‫به گزارش بهارنیوز چیت چیان در‬ ‫بخشــی از این گفتگو در توضیح‬ ‫چرایی توقف ســاخت یک پروژه‬ ‫ریلی و عدم همکاری وزارت نیرو‬ ‫در ساخت آن گفت‌‪ :‬وزارت راه در‬ ‫برنامه داشت تا خط راه آهن گرگان‬ ‫بجنورد – مشهد را با ‪ ۴‬هزار میلیارد‬ ‫تومان هزینه توســط کنسرسیومی‬ ‫چینی ایرانی اجرایی کند به طوری‬ ‫که ‪ ۸۵‬درصــد منابع مالی پروژه از‬ ‫ســوی چینی‌ها به صورت فاینانس‬ ‫پرداخت شــود و برای ‪ ۱۵‬درصد‬ ‫تأمین مالی بخش ایرانی‪ ،‬بخشــی‬ ‫از نیروگاهها و اموال بیت‌المال در‬ ‫وزارت نیــرو به ارزش ‪ ۶۰۰‬میلیارد‬ ‫تومان به پیمانکار واگذار شــود اما‬ ‫در حقیقــت بخشــی از بیت‌المال‬ ‫بــه ارزش ‪ ۱۲‬هــزار و ‪ ۶۰۰‬میلیارد‬ ‫تومان بــرای واگذاری به پیمانکار‬ ‫این پروژه تخصیص پیدا کرده بود‬ ‫که ما در هیات دولت موضوع این‬ ‫تضییع بیت‌المــال را مطرح کردیم‬ ‫و جلــوی مصوبه دولت گذشــته‬ ‫گرفته شد‪ .‬می‌خواستند به جای ‪۱۵‬‬ ‫درصد پروژه بیش از ‪ ۲۱‬برابر پیش‬ ‫پرداخت و بیــش از ‪ ۳‬برابر ارزش‬ ‫کلی پروژه را از بیت‌المال پرداخت‬ ‫کنند‪ ،‬مشخص است وقتی جلوی‬

‫ظریف ‪ :‬در سفر به نیویورک با مقامات آمریکایی دیدار‬ ‫نداریم‪ /‬بنا نداریم نامه نگاری ها را علنی کنیم‬

‫خبرگزاری مهر ‪ -‬وزیرامورخارجه‬ ‫در مورد نامه اوباما به رئیس جمهور‬ ‫کشورمان با بیان اینکه بعید می دانم‬ ‫خبــر روزنامه الحیات در این زمینه‬ ‫دقیق باشــد‪ ،‬گفت‪ :‬بنــا نداریم در‬ ‫مورد نامه نگاری ها و پیام هایی که‬ ‫رد و بدل می شود به صورت علنی‬ ‫صحبتکنیم‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنــگار مهر‪ ،‬محمد‬ ‫جواد ظریف در حاشیه جلسه هیات‬ ‫دولت در پاسخ به این سئوال که با‬ ‫طرف مذاکره کننده هســته ای آیا‬ ‫تاکنــون صحبت هایی داشــته اید‬ ‫و چه اقداماتــی در این زمینه انجام‬ ‫داده ایــد‪ ،‬گفت‪ :‬اولیــن دیدار ما‬ ‫درحاشیه مجمع عمومی برگزار می‬ ‫شــود و من در آنجا با خانم اشتون‬ ‫در ایــن زمینه صحبت می کنم که‬ ‫مذاکــرات چگونه پیش رود‪ .‬هیچ‬ ‫برنامه مالقات مستقیمی با مقامات‬ ‫آمریکایی نداریم اما آمریکا عضو‬ ‫گروه ‪ 5+1‬است و در همان سطح با‬ ‫مقامات جمهوری اسالمی مذاکره‬ ‫داشته اند علی القاعده اگر در ‪5+1‬‬ ‫آمادگی داشته باشــند که با اراده‬ ‫سیاسی کار را پیش ببرند ما با ‪5+1‬‬ ‫مذاکره می کنیم و آمریکایی ها نیز‬ ‫در این گروه حضور دارند‪.‬‬

‫ظریف ‪ :‬ما بنا نداریم در مورد نامه نگاری ها و پیام هایی که رد و‬ ‫بدل می شود به صورت علنی صحبت کنیم به خاطر اینکه ضمن‬ ‫حفظ شفافیت هر کاری در حوزه دیپلماسی مسیر خودش را‬ ‫باید طی کند‬

‫وی در پاســخ به ســئوال خبرنگار‬ ‫مهر مبنی بر اینکه روزنامه الحیات‬ ‫خبری منتشــر کرده مبنی بر اینکه‬ ‫اوباما رئیس جمهــور آمریکا نامه‬ ‫ای بــه رئیس جمهور کشــورمان‬ ‫ارسال کرده و از تمایل واشنگتن به‬ ‫گشایش صفحه جدید در روابط دو‬ ‫کشــور صورت گرفته است پاسخ‬ ‫ایران به این نامه چیست‪ ،‬گفت‪ :‬ما‬ ‫آنچه که در مطبوعــات اعالم می‬ ‫شــود را قبول نداریم آن چیزی که‬ ‫در مطبوعات اعالم می شود باید در‬ ‫مطبوعات پیگیری شــود و حدس‬

‫و گمان زدن در مــورد این چیزها‬ ‫خیلی کمک نمی کند‪.‬‬ ‫وزیرامورخارجه در این رابطه ادامه‬ ‫داد‪ :‬ما بنا نداریم در مورد نامه نگاری‬ ‫ها و پیام هایی که رد و بدل می شود‬ ‫به صورت علنــی صحبت کنیم به‬ ‫خاطر اینکه ضمن حفظ شــفافیت‬ ‫هر کاری در حوزه دیپلماسی مسیر‬ ‫خودش را باید طی کند‪.‬‬ ‫ظریــف در عین حال خاطرنشــان‬ ‫کرد‪ :‬بعید می دانم اطالعات روزنامه‬ ‫الحیات اطالعات دقیقی باشد‪.‬‬

‫این تضییع بیت‌المال گرفته شــده‪،‬‬ ‫اعتراض آنها را به دنبال دارد‪‌.‬‬ ‫مسئله‌ای که چیت چیان از آن پرده‬ ‫برداشته است موضوعی است که از‬ ‫مدتی قبل به شکل جسته و گریخته‬ ‫در سطح رسانه‌های نیز مطرح شده‬ ‫بود و عدم همکاری وزارت نیرو با‬ ‫وزارت راه برای اتمام این پروژه تا‬ ‫حدودی مطرح بود‪ .‬اما امروز چیت‬ ‫چیان با افشــای این قضیه مشخص‬ ‫کرده است که دلیل عدم همکاری‬ ‫وزارت نیرو برای تکمیل این پروژه‬ ‫چه بوده اســت‪ .‬گویا قــرار بر آن‬ ‫بوده است که به گفته چیت چیان‪،‬‬ ‫ســه برابر ارزش پروژه از بیت‌المال‬ ‫پرداخت شود‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که مدیر عامل‬ ‫سابق راه آهن کشور در خصوص‬ ‫این سخنان چیت چیان و اتهام فساد‬ ‫به دولت قبلی گفته است‪ :‬در جریان‬ ‫این موضوع نیستم‪.‬این پروژه جزو‬ ‫پروژه‌های شرکت ساخت و توسعه‬ ‫زیربنایی حمل ونقل کشــور است‬ ‫و اطالعاتی در این بــاره ندارم‪ .‬اما‬ ‫واکنش مدیر عامل شرکت ساخت‬ ‫و توســعه زیربناهای حمل و نقل و‬ ‫معاون وزیر راه و شهر سازی – که‬ ‫البته از مدیران دوره نیکزاد است –‬ ‫در برابر اظهارات چیت چیان کامال‬ ‫جالب توجه اســت‪ .‬صادقی عنوان‬ ‫کرده است‪ :‬پروژه راه آهن گرگان‬ ‫– بجنورد قــرار بود که از ســوی‬ ‫آســتان قدس رضوی و به صورت‬ ‫فاینــاس با یک شــرکت چینی به‬ ‫اجرا برســد که به طــور معمول در‬ ‫پروژه‌هــای فاینــاس ‪ ۸۵‬درصد از‬ ‫سوی فاینانسور و ‪ ۱۵‬درصد از سوی‬ ‫دولت پرداخت می‌شود‪.‬‬ ‫وی گفتــه‪ :‬دولــت بــرای اجرای‬ ‫پروژه‌های ریلی و زیربنایی در اغلب‬ ‫مواقع از فاینانس استفاده می‌کند و‬ ‫‪ ۱۸‬مورد فاینانس دراین وزارتخانه‬ ‫در حــال اجراســت‪ ،‬بنابرایــن اگر‬ ‫اینطور باشــد تمامی پروژه‌ها فساد‬ ‫دارد‪ .‬وقتــی برای انجام ندادن یک‬ ‫پروژه‪ ،‬مصوبه‌ای را لغو می‌کنند تا‬ ‫در برابر مردم پاسخگو نباشند‪ ،‬نباید‬ ‫دولت قبل را متهم به فساد کنند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت کــه اظهارات‬ ‫چیــت چیان نیز نکتــه‌ای خارج از‬ ‫بحثهای مطرح شده از سوی صادقی‬ ‫ندارد و تنها نکته‌ای که چیت چیان‬ ‫در این خصوص به آن اشاره کرده‬ ‫است‪ ،‬این امر می‌باشد که برای این‬ ‫پروژه به جای ‪ ۶۰۰‬میلیارد تومان ‪۱۲‬‬ ‫هزار و ‪ ۶۰۰‬میلیارد تومان تخصیص‬ ‫داده شده بود!چیت چیان نیز اشاره‬ ‫کرده اســت کــه پروژه به شــکل‬ ‫فاینانس بوده ولی به جای ‪ ۱۵‬درصد‬ ‫اینگونه برنامه ریزی شده بوده است‬ ‫که بیش از ‪ ۲۰‬درصد در طرح پیش‬ ‫پرداخت شــود‪ .‬در نتیجه اظهارات‬ ‫صادقی را نمی‌توان پاســخی متقن‬ ‫و کامــل به ادعاهــای چیت چیان‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫نکته دیگر و مهمتر در این میان‪ ،‬آن‬ ‫است که به راستی چه کسی باید به‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫حسن روحانی‪:‬‬ ‫مساله هسته ای‬ ‫در زمانی نه‬ ‫چندان طوالنی‬ ‫قابل حل است‬

‫بی بی سی ‪ -‬حسن روحانی رئیس‬ ‫جمهــور ایران بــا تاکید بــر اینکه‬ ‫«آماده‌ایــم که نگرانی‌هــای دنیا را‬ ‫برطرف کنیم» گفــت‪« :‬چارچوب‬ ‫فعالیت‌های ما مقــررات بین‌المللی‬ ‫است و اگر طرف مقابل اراده جدی‬ ‫داشته باشد مساله هسته‌ای در زمانی‬ ‫نه چندان طوالنی قابل حل خواهد‬ ‫بود‪».‬‬ ‫آقای روحانی در اولین گفت‌وگوی‬ ‫زنده تلویزیونی خود بعد از آغاز کار‬ ‫رسمی دولت یازدهم افزود‪ ۵+۱« :‬از‬ ‫ما خواسته که مذاکرات را آغاز کنیم‬ ‫و من به عنوان اولین قدم مشــخص‬ ‫کردم که مســئول مذاکره‌کننده با‬ ‫‪ ،۵+۱‬وزارت امــور خارجه اســت‪.‬‬ ‫در واقع ما مقدمــات این مذاکرات‬ ‫را آماده کردیم و برای گفت‌وگوی‬ ‫جدی با دنیا آماده‌ایم‪».‬‬ ‫گروه ‪ ،۱+۵‬از نمایندگان کشورهای‬ ‫آمریکا‪ ،‬روسیه‪ ،‬چین‪ ،‬بریتانیا‪ ،‬فرانسه‬ ‫و آلمان تشکیل شده که با حمایت‬ ‫شورای امنیت ســازمان ملل متحد‪،‬‬ ‫مســئولیت مذاکره با ایران بر ســر‬ ‫پرونده هسته ای را بر عهده دارند‪.‬‬ ‫رئیس دولت یازدهم همزمان با ابراز‬ ‫خوشبینی نسبت به نتیجه مذاکره با‬ ‫جامعه بین المللی بر سر پرونده هسته‬ ‫ای‪ ،‬تاکید کرد‪« :‬بر اســاس حقوق‬ ‫خود طبق مقررات بین‌المللی و ان‌‪.‬‬ ‫پی‌‪.‬تی عمــل می‌کنیم و هیچ کس‬ ‫نمی‌توانــد ملــت ایــران را از حق‬ ‫غنی‌ســازی در خاک خود محروم‬ ‫کند‪».‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫نماينده آمريکا‪ :‬برنامه هسته‌ای ايران‬ ‫«پيشرفت‌های دردسرآفرين» داشته است‬ ‫رادیو فــردا ‪ -‬نماينــده آمريکا در‬ ‫آژانس بين المللی انرژی اتمی روز‬ ‫چهارشنبه‪،‬بيستمشهريورماه‪،‬گفت‬ ‫که واشينگتن شاهد «پيشرفت‌های‬ ‫دردســرآفرين» در برنامه هسته‌ای‬ ‫ايران اســت و از حســن روحانی‬ ‫خواســت تا گام‌های مشخصی را‬ ‫برای رفع نگرانی‌های بين‌المللی در‬ ‫زمينه ماهيت این برنامه بردارد‪.‬‬ ‫حســن روحانی‪ ،‬رييس جمهوری‬ ‫اسالمی ايران‪ ،‬در هفته‌های گذشته‬ ‫بارها اعالم کرد که خواهان کاهش‬ ‫تنش‌ها بر سر برنامه هسته‌ای ايران‬ ‫اســت و هدف از ديپلماسی دولت‬ ‫خود را لغو تحريم‌های بين المللی‬ ‫بر ضد تهران عنوان کرده است‪.‬‬ ‫ژوزف مک‌مانــوس‪ ،‬نماینــده‬ ‫آمريکا‪ ،‬می‌گويد که واشــينگتن‬ ‫آماده همــکاری بــا دولت جديد‬ ‫ايران «برای دستيابی به يک راه حل‬ ‫ديپلماتيک است به گونه‌ای که به‬ ‫نگرانی‌هایبين‌المللی»دربارهبرنامه‬ ‫هسته‌ای تهران پاسخ داده شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رويترز‪ ،‬وی‬ ‫در نشست شورای حکام آژانس در‬ ‫وين اظهار داشت‪« :‬ما اميدواريم که‬ ‫دولت روحانی با برداشتن گام‌های‬ ‫مشــخص ظــرف ماه‌هــای آينده‬ ‫اقدام به شفاف‌ســازی کرده و قول‬ ‫همکاری دهد»‪.‬‬ ‫مک‌مانــوس تصريح کــرد‪« :‬ما به‬ ‫حساســيت زمان واقف هستيم و از‬ ‫ايران می‌خواهيم گام‌های ضروری‬ ‫را برای رفع نگرانی‌های بين المللی‬ ‫در زمينه ماهيت برنامه هســته‌ايش‬ ‫بردارد»‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی ايران که ده سال‬ ‫اســت بر ســر پرونده اتمی خود با‬

‫غرب دچار اختالفات جدی است‬ ‫بارها اعالم کــرده که اين برنامه را‬ ‫برای مصــارف صلح آميــز دنبال‬ ‫می‌کند ولــی آمريــکا و متحدان‬ ‫غربی‌اش هدف از اين فعاليت‌ها را‬ ‫ساخت سالح اتمی می‌دانند‪.‬‬ ‫ســفير آمريــکا در آژانــس روز‬ ‫چهارشــنبه گفت که ايران با ادامه‬ ‫نصب ســانتريفوژهای نسل اول و‬ ‫پيشرفته‪ ،‬ظرفيت غنی‌سازی اورانيوم‬ ‫خود را توســعه داده است‪ .‬وی اين‬ ‫اقداماتراموجب«تشديدنگرانی‌ها‬ ‫درباره فعاليت‌هايی» دانست که به‬ ‫گفته وی‪« ،‬ممنوع» است‪.‬‬ ‫ايران عالوه بر غنی سازی اورانيوم‬ ‫در تاسيســات اتمی نطنــز و فردو‪،‬‬ ‫ساخت راکتور آب سنگين اراک‬ ‫را نيز توسعه داده است که می‌تواند‬ ‫پلوتونيوم مورد نياز برای ســاخت‬ ‫بمب اتمی را فراهم کند‪.‬‬ ‫مک‌مانوس با اشاره به تغييرات تازه‬ ‫در ايــن راکتــور و همچنين آغاز‬ ‫ســوختگذاری در آن‪ ،‬گفــت که‬ ‫«همــه اين اتفاقات‪ ،‬پيشــرفت‌های‬ ‫دردسرآفرين» محسوب می‌شوند‪.‬‬ ‫در همين حال‪ ،‬نمايندگان اتحاديه‬ ‫اروپــا در آژانس روز چهارشــنبه‬ ‫با صدور بيانيــه‌ای‪ ،‬ايران را تهديد‬ ‫کردنــد کــه در صــورت عــدم‬ ‫همکاری با بازرسان آژانس درباره‬ ‫فعاليت‌هــای هســته‌ایش اقدامات‬

‫ک ضد تهران را تشــديد‬ ‫ديپلماتي ‌‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫در اين بيانيه که در نشست شورای‬ ‫حکام خوانده شد‪ ،‬اتحاديه اروپا ماه‬ ‫نوامبر را به عنوان ضرب‌االجل برای‬ ‫ايران تعيين کرده اســت تا به گفته‬ ‫آن‪ ،‬با آژانس همکاری کند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری‬ ‫آسوشــيتدپرس‪ ،‬تعييــن اين زمان‬ ‫می‌تواند به معنی ارجاع پرونده ايران‬ ‫به شورای امنيت ســازمان ملل در‬ ‫صورت عدم همکاری‪ ،‬و تصويب‬ ‫قطعنامه جديد تحريمی علیه تهران‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫يوکيــو آمانــو‪ ،‬مديــرکل آژانس‬ ‫بين‌المللی انرژی اتمی‪ ،‬هفته جاری‬ ‫از ايران خواست تا به بازرسان اجازه‬ ‫دهد تا از مجتمع پارچين در نزديکی‬ ‫تهران بازديد کنند‪ ،‬چرا که ظن آن‬ ‫می‌رود ايران در اين محل دست به‬ ‫آزمايش‌های نظامی‪ -‬هسته‌ای زده‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫مقام‌هــای ايران در گذشــته با این‬ ‫درخواســت مخالفت کرده بودند‪.‬‬ ‫قرار اســت دور جديــد مذاکرات‬ ‫نمايندگان ايــران و آژانس درباره‬ ‫راستی‌آزمايی فعاليت‌های هسته‌ای‬ ‫تهران روز ‪ ۲۷‬سپتامبر برگزار شود‪.‬‬ ‫مذاکــرات طرفین ظرف دو ســال‬ ‫گذشته نتيجه‌ای در بر نداشته است‪.‬‬

‫«پیشنهاد دوباره روسیه به ایران برای‬ ‫تحویل سامانه دفاعی اس – ‪»۳۰۰‬‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬روزنامــه روســی‬ ‫کامرســانت در شــماره روز‬ ‫چهارشنبه‪ ۲۰ ،‬شهریور‪ ،‬از تصمیم‬ ‫والدیمیــر پوتین‪ ،‬رئیــس جمهور‬ ‫روســیه‪ ،‬برای فروش ســامانه‌های‬ ‫دفاع موشکی اس – ‪ ۳۰۰‬به ایران و‬ ‫ارائه پیشنهادی درباره ساخت یک‬ ‫راکتور اتمی دیگر بــرای نیروگاه‬ ‫بوشهر خبر داد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری فرانســه‪،‬‬ ‫ایــن روزنامه به نقــل از یک منبع‬ ‫نزدیک به کرملین نوشته است که‬ ‫آقای پوتین این پیشــنهادات را در‬ ‫جریان دیدار این هفته خود با حسن‬ ‫روحانی‪ ،‬رئیس جمهوری ایران در‬ ‫حاشیه اجالس ســازمان همکاری‬ ‫شــانگهای در قرقیزســتان مطرح‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫روســیه و ایــران پیــش از این نیز‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۷‬قــراردادی را در‬ ‫رابطه با ســامانه اس – ‪ ۳۰۰‬به امضا‬ ‫رســانده بودند‪ ،‬اما این قــرارداد در‬ ‫پی خــودداری مســکو از تحویل‬ ‫تجهیزات ضدموشــکی بــه تهران‬ ‫فسخ شد‪.‬‬ ‫دلیلی که آن زمان مقامات روســیه‬ ‫بــرای ایــن تصمیم خــود مطرح‬ ‫می‌کردنــد‪ ،‬تحریم‌های بین‌المللی‬ ‫علیه ایــران بود که شــامل فروش‬ ‫ســاح به تهران نیز می‌شد‪ ،‬اما این‬ ‫مسئله باعث نشد که تهران از مفاد‬ ‫قرارداد چشم‌پوشی کند و در نهایت‬ ‫به دادگاه بین‌المللی شکایت برد‪.‬‬ ‫اکنون روزنامه کرسانت می‌گوید‬ ‫که رئیس جمهوری روسیه تصمیم‬ ‫بــه احیــای ایــن قــراداد گرفته و‬ ‫می‌خواهد به ایران پیشــنهاد فروش‬ ‫پنج سامانه دفاع موشکی اس – ‪۳۰۰‬‬ ‫را بدهد‪.‬‬ ‫این روزنامه در ادامه گزارش خود‬ ‫می‌نویســد که دمیتری پسکوف‪،‬‬

‫ســخنگوی والدیمیــر پوتیــن نیز‬ ‫تایید کرده اســت که آقای پوتین‬ ‫و روحانی درباره «همکاری بر سر‬ ‫ماسئل نظامی» و نیز انرژی هسته‌ای‬ ‫گفت‌وگوهایی خواهند داشت‪.‬‬ ‫پوشکوف‪ :‬در صورت حمله‬ ‫آمریکا به سوریه‪ ،‬مسکو سالح‬ ‫بیشتری به ایران بدهد‬

‫در همین حال رئیــس کمیته امور‬ ‫بین‌المللی دومای روســیه نیز روز‬ ‫چهارشــنبه از ضــرورت در اختیار‬ ‫گذاردن ســاح‌های دفاعی بیشتر‬ ‫به ایران در صورت مداخله نظامی‬ ‫آمریکا در سوریه سخن گفت‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری روســی‬ ‫اینترفاکس‪ ،‬آلکســی پوشکوف با‬ ‫اشاره به طرح روسیه برای ممانعت‬ ‫از اقدام نظامی احتمالی آمریکا علیه‬ ‫ســوریه گفت که دولــت ایاالت‬ ‫متحــده آمادگــی خــود را برای‬ ‫مطالعه طرح روسیه مبنی بر نظارت‬ ‫بین‌المللی بر ســاح‌های شیمیایی‬ ‫سوریه اعالم کرده‪ ،‬اما اگر «حامیان‬ ‫جنگ» در این کشور دست باال را‬ ‫داشتهباشندوتالش‌هایدیپلماتیک‬ ‫به نتیجه نرســد‪ ،‬مســکو نیز باید به‬ ‫«اقداماتی جدی‌تر» دست بزند‪.‬‬ ‫به گفته این نماینده دوما‪ ،‬اقدامات‬ ‫روسیه در واکنش به مداخله نظامی‬ ‫احتمالی آمریکا در سوریه می‌تواند‬ ‫«گسترش ذخایر سالح‌های دفاعی‬ ‫ایــران و تجدیدنظــر در همکاری‬ ‫روسیه با آمریکا در افغانستان به‌ویژه‬ ‫در رابطه با شرایط ترانزیت» باشد‪.‬‬ ‫آقای پوشــکوف در نهایت تاکید‬ ‫کرد که اگر ایاالت متحده سناریوی‬ ‫نظامی را به دیپلماسی ترجیح دهد و‬ ‫آن را برگزینــد‪ ،‬به گمان او چنین‬ ‫اقداماتی کامال «توجیه‌پذیر» است‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫دبیری شمخانی‪ ،‬مقدمه‌ای برای رفع حصر موسوی و کروبی؟‬ ‫حاال با انتخاب علی شمخانی به دبیری شورای عالی امنیت‬ ‫ملی و مشخص شدن ترکیب جدید این شورا‪ ،‬گمانه‌زنی‌ها‬ ‫درباره احتمال در دستور کار قرار گرفتن رفع حصر آقایان‬ ‫موسوی و کروبی در جلسات شورا بیشتر شده است‬ ‫بهمن دارالشفایی روزنامه‌نگار‪ -‬بی بی سی‬ ‫باانتقالمسئولیتمذاکراتهسته‌ای‬ ‫از شورای عالی امنیت ملی ایران به‬ ‫وزارت امور خارجه‪ ،‬شــاید دیگر‬ ‫برای رسانه‌ها و دولت‌های خارجی‬ ‫چندان مهم نباشد چه کسی دبیر این‬ ‫شورا شده‪ ،‬اما به نظر می‌رسد یکی‬ ‫از مهم‌تریــن معضل‌های سیاســی‬ ‫ســال‌های اخیر ایــران بــار دیگر‬ ‫ایــن شــورا و دبیر جدیــد او را در‬ ‫بحث‌های سیاست داخلی ایران در‬ ‫مرکز توجه بنشاند‪ :‬حصر میرحسین‬ ‫موســوی‪ ،‬مهدی کروبــی و زهرا‬ ‫رهنورد که بــه هزارمین روز خود‬ ‫نزدیک می‌شود‪.‬‬ ‫حســن روحانی در ایــام تبلیغات‬ ‫انتخاباتــی در جواب دانشــجویان‬ ‫دانشگاه صنعتی شــریف که از او‬ ‫می‌پرسیدند اگر انتخاب شود برای‬ ‫رفع حصر آقایان موسوی و کروبی‬ ‫چه خواهد کرد گفت‪« :‬به نظر من‬ ‫مشکل نیست شــرایطی را در یک‬ ‫ســال آینده بشود فراهم کرد که نه‬ ‫تنها آن‌هایی کــه در حصرند آزاد‬ ‫شــوند بلکه حتی آن‌هایــی که به‬ ‫خاطر سال ‪ ۸۸‬در زندان هستند هم‬ ‫آزاد شوند‪».‬‬ ‫آقــای روحانــی در همــان ایام در‬ ‫یک جلسه دانشجویی در دانشکده‬ ‫ادبیــات دانشــگاه تهــران هــم از‬ ‫عملکرد خود در مقام دبیر شورای‬ ‫عالی امنیت ملــی در اوایل دهه ‪۸۰‬‬ ‫برای رفع حصر آیــت‌اهلل منتظری‬ ‫دفاع کرد و گفت با «اجماع‌سازی»‬ ‫می‌توان مصداق‌های فعلی حصر را‬ ‫هم برطرف کرد‪.‬‬ ‫حــاال با انتخاب علی شــمخانی به‬ ‫دبیری شــورای عالی امنیت ملی و‬ ‫مشخص شــدن ترکیب جدید این‬ ‫شــورا‪ ،‬گمانه‌زنی‌ها درباره احتمال‬ ‫در دســتور کار قــرار گرفتن رفع‬ ‫حصر آقایان موسوی و کروبی در‬ ‫جلسات شورا بیشتر شده است‪.‬‬ ‫این گمانه‌زنی‌ها با شایعه‌هایی که در‬ ‫محافل سیاسی در تهران می‌پیچید‬ ‫جدی‌تر شده تا جایی که محمدتقی‬

‫کروبی‪ ،‬پســر مهدی کروبی‪ ،‬روز‬ ‫سه‌شــنبه ‪ ۱۹‬شــهریور ‪ ۱۳۹۲‬در‬ ‫صفحه فیسبوک خود نوشت‪« :‬چند‬ ‫هفته پیش در محافل سیاسی خبری‬ ‫از دیدار آقای هاشمی با رهبری بیان‬ ‫شــد که در آن موضوع پایان دادن‬ ‫به وضعیت حصر و حبس غیرقانونی‬ ‫رهبران جنبش ســبز مــورد توجه‬ ‫رئیس مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫قرار گرفتــه بود‪ .‬در همین راســتا‬ ‫شنیده شد که رهبری موافقت خود‬ ‫را با ارجاع این پرونده به شــورای‬ ‫عالی امنیت ملی اعالم کردند‪».‬‬ ‫انتصــاب علی شــمخانی به دبیری‬ ‫شورای عالی امنیت ملی با توجه به‬ ‫سوابق و موضع‌گیری‌های سیاسی‬ ‫او امیــد به حــل این مســئله را در‬ ‫ذهن کسانی که خواهان رفع حصر‬ ‫هستند‪ ،‬بیشتر هم کرده است‪.‬‬ ‫آقای شــمخانی از اهالی خوزستان‬ ‫و از قدیمی‌تریــن نیروهای ســپاه‬ ‫پاسداران ایران است که از نخستین‬ ‫روزهای جنگ ایــران و عراق در‬ ‫جبهه جنگیده و در باالترین رده‌های‬ ‫نظامی‪ ،‬هم در سپاه و هم در ارتش‬ ‫ایران‪ ،‬فرماندهی کرده است‪ .‬او در‬ ‫دوران جنگ و در کابینه میرحسین‬ ‫موسوی وزیر سپاه بوده و در هشت‬ ‫سال دولت محمد خاتمی هم وزیر‬ ‫دفاع بوده است‪.‬‬ ‫بعــد از انتخابات ‪ ۸۸‬هــم با این‌که‬ ‫موضع‌گیری آشکاری در حمایت‬ ‫از معترضــان به نتیجــه انتخابات و‬ ‫جنبش سبز نداشــته‪ ،‬اما خودداری‬ ‫او از محکــوم کــردن معترضان از‬ ‫یک سو و مواضع سیاسی و سوابق‬ ‫ی از رسانه‌ها‪ ،‬چه‬ ‫او باعث شده خیل ‌‬ ‫رســانه‌های منتقــد حکومت و چه‬ ‫رسانه‌هاینزدیکبهنیروهایراست‬ ‫افراطی‪ ،‬او را همدل با معترضان به‬ ‫انتخابات سال ‪ ۸۸‬بدانند‪.‬‬ ‫در یکی از روشــن‌ترین این موارد‪،‬‬ ‫علی شمخانی در خرداد سال ‪۱۳۸۹‬‬ ‫و در حالی که کمتر از یک ســال‬ ‫از انتخابات ســال ‪ ۸۸‬گذشته بود‪،‬‬

‫شمخانی از اهالی خوزستان و از قدیمی‌ترین نیروهای سپاه‬ ‫پاسداران ایران است که از نخستین روزهای جنگ ایران و‬ ‫عراق در جبهه جنگیده‬

‫در سالگرد آزادسازی خرمشهر در‬ ‫برنامه «دیروز‪ ،‬امروز‪ ،‬فردا» در صدا‬ ‫و ســیمای جمهوری اسالمی ایران‬ ‫شــرکت کرد و علی‌رغــم اصرار‬ ‫مجری این برنامه برای اطالق واژه‬ ‫«فتنه» به اعتراضات بعد از انتخابات‪،‬‬ ‫از این کار امتناع کرد‪.‬‬ ‫ترکیب شورا‪ :‬چند به چند؟‬

‫با تغییــر دولت در ایــران ترکیب‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی هم تغییر‬ ‫زیادی کرده است‪.‬‬ ‫در حال حاضر اعضای این شــورا‬ ‫عبارتند از‪ :‬روســای سه قوه (حسن‬ ‫روحانی‪ ،‬علــی الریجانی و صادق‬ ‫آملــی الریجانــی)‪ ،‬ســه فرمانده‬ ‫ارشــد نظامی (حسن فیروز آبادی‪،‬‬ ‫محمدعلــی جعفــری و عطــاءاهلل‬ ‫صالحی)‪ ،‬سه وزیر (محمود علوی‪،‬‬ ‫عبدالرضا رحمانــی فضلی و جواد‬ ‫ظریف)‪ ،‬محمدباقر نوبخت (معاون‬ ‫برنامه‌ریزی رئیس‌جمهور) و علی‬ ‫شمخانی‪.‬‬ ‫حتی اگر اخبار منتشــر شده درباره‬ ‫واگذار شدن تعیین تکلیف حصر‬ ‫رهبــران مخالفان به شــورای عالی‬

‫امنیت ملی درست باشد‪ ،‬پیش‌بینی‬ ‫رای اعضــای شــورا کار آســانی‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫در نگاه اول به نظر می‌رســد حسن‬ ‫روحانی‪ ،‬جواد ظریف‪ ،‬محمدباقر‬ ‫نوبخــت‪ ،‬محمــود علــوی و علی‬ ‫شــمخانی نظر مثبتی به رفع حصر‬ ‫داشته باشند و همزمان رای صادق‬ ‫آملی الریجانی‪ ،‬حسن فیروزآبادی‪،‬‬ ‫محمدعلــی جعفــری و عطــاءاهلل‬ ‫صالحی در این مورد منفی باشــد‪.‬‬ ‫با ایــن فرض رای علی الریجانی و‬ ‫عبدالرضــا رحمانی فضلی اهمیت‬ ‫ویژه‌ای پیدا می‌کند‪.‬‬ ‫آقــای رحمانــی فضلی بــا این‌که‬ ‫وزیر آقای روحانی است اما سوابق‬ ‫سیاسی‌اش به علی الریجانی خیلی‬ ‫نزدیک اســت و از آن طرف علی‬ ‫الریجانــی علی‌رغــم نزدیکی به‬ ‫آیت‌اهلل خامنه‌ای‪ ،‬در این چهار سال‬ ‫از طرف نیروهای راســت افراطی‬ ‫متهم بــوده که به انــدازه کافی در‬ ‫برابر اعتراضات ســال ‪ ۸۸‬و به ویژه‬ ‫علیه رهبران مخالفان موضع‌گیری‬ ‫نکرده اســت‪ .‬و همین مســئله رای‬ ‫احتمالی او در این مورد را مبهم تر‬ ‫می‌کند‪.‬‬

‫از سوی دیگر حضور علی شمخانی‬ ‫در مقــام دبیــر شــورا می‌تواند بر‬ ‫رای ســه عضــو نظامی شــورا هم‬ ‫اثــر بگــذارد‪ .‬علــی شــمخانی از‬ ‫باســابقه‌ترین و بانفوذترین نظامیان‬ ‫ایران اســت که در همه این سال‌ها‬ ‫در پســت‌هایی بوده که الزمه آنها‬ ‫اعتماد رهبر جمهوری اســامی به‬ ‫اوست‪ .‬موضع مثبت او به رفع حصر‬ ‫رهبران مخالفــان‪ ،‬با توجه به رابطه‬ ‫قدیمی او با نظامیان حاضر در شورا‪،‬‬ ‫ممکن اســت بر نظر آنها هم تاثیر‬ ‫بگذارد‪.‬‬ ‫ارجاع برای رفع مسئولیت؟‬

‫مستقلازتصمیمشورایعالیامنیت‬ ‫ملی در صورت ارجاع احتمالی این‬ ‫پرونده‪ ،‬نفس این ارجاع چه دلیلی‬ ‫می‌تواند داشته باشد؟‬ ‫واقعیت این است که علی‌رغم مبهم‬ ‫بودن وضعیت حقوقــی و قضایی‬ ‫حصر آقایان موســوی و کروبی و‬ ‫خانم رهنورد‪ ،‬مسئولیت آن در همه‬ ‫این مدت عمال بر عهــده آیت‌اهلل‬ ‫خامنه‌ای بوده است‪.‬‬ ‫اظهــارات علنی بعضی از مقام‌های‬ ‫بلندپایــه از جمله فرمانــده نیروی‬ ‫انتظامــی‪ ،‬که از طــرف دفتر رهبر‬ ‫جمهوری اســامی تکذیب نشده‪،‬‬ ‫این تصــور را تثیبت کرده اســت‬ ‫که تصمیم حصر رهبران مخالفان‬ ‫را شخص آیت‌اهلل خامنه‌ای گرفته‬ ‫و رفع آن هم به تصمیم او وابســته‬ ‫است‪.‬‬ ‫در عین حــال در تمــام این مدت‬ ‫از اخبار غیررســمی منتشر شده در‬ ‫رســانه‌های نزدیک بــه معترضان‬ ‫این‌طور فهمیده می‌شد که آیت‌اهلل‬ ‫خامنــه‌ای در گفتگوهایــی که با‬ ‫چهره‌های سیاســی مختلــف دارد‬ ‫هرگونــه توصیــه برای حــل این‬ ‫موضوع را نپذیرفتــه و هر تغییری‬ ‫در وضعیت رهبــران مخالفان را به‬

‫عذرخواهی آنها منوط کرده است‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد چند عامل دست به‬ ‫هم دســت هم داده‌اند که آیت‌اهلل‬ ‫خامنــه‌ای بعــد از بیــش از ‪ ۳۰‬ماه‬ ‫سیاست خود نســبت به این مسئله‬ ‫را تغییــر دهد‪ .‬یکــی از این دالیل‬ ‫می‌تواند طرح گســترده خواست‬ ‫رفع حصــر رهبــران معترضان در‬ ‫ایام تبلیغات انتخاباتی و همین‌طور‬ ‫جشــن‌های بعد از پیروزی حســن‬ ‫روحانی باشد‪.‬‬ ‫تغییــر ترکیــب دولت‪ ،‬شــورای‬ ‫عالی امنیت ملی‪ ،‬مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظــام و همین‌طور تغییر‬ ‫توازن قوا در داخل نهادهای مختلف‬ ‫تصمیم‌گیــری نظــام جمهــوری‬ ‫اسالمی می‌تواند یکی دیگر از این‬ ‫دالیل باشد‪.‬‬ ‫خبرهاییکهبخصوصدرهفته‌های‬ ‫اخیر از وضعیت نامناســب جسمی‬ ‫رهبران مخالفان منتشر شده و بستری‬ ‫شدن چند روزه آنها در بیمارستان‬ ‫نیــز شــاید در این تغییر سیاســت‬ ‫موثر بوده باشــند‪ .‬احتماال رهبری‬ ‫جمهوری اســامی نمی‌خواهد در‬ ‫صورتی که در زمــان حصر اتفاق‬ ‫ناگواری برای ایــن افراد رخ دهد‪،‬‬ ‫مسئولیتش بر گردن او باشد‪.‬‬ ‫در هر صورت باید منتظر تشــکیل‬ ‫اولین جلســ ‌ه شــورای عالی امنیت‬ ‫ملــی با ترکیب جدیــد ماند و دید‬ ‫آیا حســن روحانی همان‌طور که‬ ‫در مقام دبیر شــورای عالی امنیت‬ ‫ملی حصر آیــت‌اهلل منتظری را که‬ ‫در دوره خــود او آغــاز شــده بود‬ ‫رفع کــرد‪ ،‬می‌تواند در مقام رئیس‬ ‫شــورای عالی امنیــت ملی‪ ،‬حصر‬ ‫میرحسین موسوی‪ ،‬مهدی کروبی‬ ‫و زهرا رهنورد را که این بار میراث‬ ‫دوره پیش است رفع کند و یکی از‬ ‫اصلی‌ترین مطالبات سیاسی بخش‬ ‫قابل‌توجهــی از رای‌دهندگانش را‬ ‫برآورده کند؟‬


1۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1۳92 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬112۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

SOLD

OPEN SATURDAY 2-4

15


14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1۳92 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬112۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

14


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫استقبال محتاطانه رهبر ایران‬ ‫از تاخیر حمله آمریکا به سوریه‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫پرونده حصر خانگی کروبی‬ ‫و موسوی ›به شورایعالی‬ ‫امنیت ملی میرود‹‬ ‫بی بی ســی ‪-‬موضوع ادامه حصر‬ ‫خانگی میرحسین موسوی و مهدی‬ ‫کروبی به شورایعالی امنیت ملی‬ ‫جمهوری اسالمی ارجاع میشود‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه‪ 20 ،‬شــهریور (‪11‬‬ ‫ســپتامبر)‪ ،‬وبســایت ســحام نیوز‪،‬‬ ‫متعلق به حزب اعتماد ملی‪ ،‬به نقل‬ ‫از محمدتقی کروبی‪ ،‬فرزند مهدی‬ ‫کروبی‪ ،‬دبیرکل حــزب‪ ،‬گزارش‬ ‫کرد که رهبر جمهوری اسالمی با‬ ‫ارجاع موضوع بازداشــت خانگی‬ ‫مهدی کروبی و میرحسین موسوی‬ ‫به شورایعالی امنیت ملی موافقت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫براســاس این گزارش‪ ،‬محمدتقی‬ ‫کروبی در یادداشتی در فیسبوک‬ ‫خود یادآور شــده اســت که چند‬ ‫هفته پیش‪ ،‬خبرهایی از دیدار اکبر‬ ‫هاشمی رفســنجانی‪ ،‬رئیس مجمع‬ ‫تشخیص مصلحت نظام‪ ،‬با آیتاهلل‬ ‫علی خامنــهای‪ ،‬رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی منتشر شد که در آن دیدار‬ ‫«پایــان دادن به وضعیــت حصر و‬ ‫حبس غیرقانونی رهبران جنبش سبز‬ ‫مورد توجه رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت قرار گرفت‪».‬‬ ‫محمدتقی کروبی افزوده است‪« :‬در‬ ‫همین راستا‪ ،‬شنیده شد که رهبری‬ ‫موافقت خود را با ارجاع این پرونده‬ ‫به شــورایعالی امنیت ملی اعالم‬ ‫کردند تا این شــورا‪ ،‬با دبیر جدید‪،‬‬ ‫به موضوع حبس غیرقانونی ورود‬ ‫ماهوی داشته باشد‪».‬‬ ‫فرزنــد مهــدی کروبــی در ادامه‬ ‫یادداشت خود با استقبال از انتصاب‬ ‫علی شــمخانی‪ ،‬وزیر پیشین دفاع‪،‬‬ ‫به سمت دبیری شورایعالی امنیت‬ ‫ملــی و تقدیــر از ســوابق او‪ ،‬این‬ ‫انتصاب را «امیدی برای رفع حصر‬ ‫رهبران دربند» دانسته و آرزو کرده‬ ‫اســت که «همه زندانیان سیاسی و‬ ‫عقیدتی» آزاد شوند‪.‬‬ ‫ســحام نیوز در گزارش خود گفته‬ ‫اســت که پیشتر خبرهایی در مورد‬ ‫دیدار اکبر هاشــمی رفســنجانی با‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی با موضوع‬

‫رفع حصر و آزادی آقایان کروبی‬ ‫و موســوی و زهرا رهنورد‪ ،‬همسر‬ ‫آقای موسوی‪ ،‬منتشر شده بود‪.‬‬ ‫ســحام نیــوز در مــورد انتصــاب‬ ‫علی شــمخانی نیز به عنــوان دبیر‬ ‫شورایعالی امنیت ملی‪ ،‬گفته است‬ ‫که «شمخانی از جمله افرادی است‬ ‫که طی چهار سال اخیر حاضر نشد‬ ‫تحت فشــار افــراد تمامیتخواه‪،‬‬ ‫از مســیر مردم و راهــی که مهدی‬ ‫کروبی و میر حســین موسوی آن‬ ‫را رهبری میکردند‪ ،‬تبری جوید‪».‬‬ ‫اشــاره این وبسایت به خودداری‬ ‫علی شــمخانی از محکــوم کردن‬ ‫حرکت به رهبری آقایان کروبی و‬ ‫موسوی به عنوان «فتنه» بوده است‪.‬‬ ‫نهصد و پنجاه روز حبس خانگی‬

‫در پی اعالم نتیجه انتخابات دهمین‬ ‫دوره ریاســت جمهــوری و خبــر‬ ‫پیروزی اســتثنایی محمود احمدی‬ ‫نژاد‪ ،‬آقایــان موســوی و کروبی‪،‬‬ ‫نامزدهــای دیگــر ایــن انتخابات‪،‬‬ ‫نتیجه اعالم شــده را غیرقابل قبول‬ ‫خواندند‪.‬‬ ‫همچنین در اعتــراض به آنچه که‬ ‫معترضــان تقلــب شــدید در این‬ ‫انتخابات میخواندنــد‪ ،‬تظاهرات‬ ‫گســترده خیابانی برگزار شــد که‬ ‫واکنش تنــد آیــتاهلل خامنهای و‬ ‫برخورد خشــونت آمیــز نیروهای‬ ‫امنیتــی را در پــی آورد‪ .‬آیــتاهلل‬ ‫خامنــهای‪ ،‬که حمایت خــود را از‬ ‫نتیجه انتخابــات اعالم کرده بود‪ ،‬با‬ ‫آغاز تظاهــرات اعتراضی‪ ،‬ضمن‬ ‫تاکید بر همســویی فکری خود با‬ ‫رئیس جمهوری‪ ،‬معترضان را مورد‬ ‫سرزنش و تهدید قرار داد‪.‬‬ ‫تظاهرات اعتراضــی‪ ،‬که مقامات‬ ‫حکومتــی آن را «فتنــه» توصیف‬ ‫کردند‪ ،‬چند ماه به طول انجامید و‬ ‫تلفاتیهمبرجایگذاشت‪.‬همچنین‬ ‫شماری از فعاالن سیاسی و معترضان‬ ‫در ارتباط با انتقاد از نتیجه انتخابات‬ ‫یا عملکرد دولت بازداشت و بعضی‬

‫فرزند کروبی از احتمال رسیدگی به پرونده حبس پدرش و‬ ‫موسوی در شورای امنیت ملی سخن گفته است‬

‫از آنان در محاکمات دســتجمعی‬ ‫تلویزیونی محکوم و زندانی شدند‪.‬‬ ‫در اسقندماه ســال ‪ 1۳۸9‬و پس از‬ ‫آنکه گروهی از مردم در پاســخ به‬ ‫خواست آقایان کروبی و موسوی‬ ‫در حمایت از حرکت اعتراضی در‬ ‫تونس و مصر‪ ،‬تظاهرات پراکندهای‬ ‫را برگزار کردنــد‪ ،‬مقامات امنیتی‬ ‫ایــن دو نامزد معتــرض را همراه با‬ ‫همسرانشان در حصر خانگی قرار‬ ‫دادنــد و تمــاس آنــان را با جهان‬ ‫خارج قطــع کردند‪ .‬آقایان کروبی‬ ‫و موسوی خواســتار کسب مجوز‬ ‫برگزاری این تظاهرات شده بودند‬ ‫اما وزارت کشور با این درخواست‬ ‫مخالفت کرده بود‪.‬‬ ‫خانم کروبی بعدا آزاد شــد‪ ،‬آقای‬ ‫کروبی در یک آپارتمان به تنهایی‬ ‫در بازداشــت قرار گرفتــه و آقای‬ ‫موسوی و همسرش ظاهرا در خانه‬ ‫مســکونی خود در بازداشت به سر‬ ‫میبرند‪ .‬احتماال مقامات حکومتی‬ ‫نگران آن بودهاند کــه اگر آقایان‬ ‫موسوی و کروبی از آزادی ارتباط‬ ‫با خارج برخوردار باشــند‪ ،‬ممکن‬ ‫اســت از نفــوذ خود بــرای تجهیز‬ ‫افکار عمومی و هدایت فعالیتهای‬ ‫سیاســی‪ ،‬حتی دعوت به برگزاری‬ ‫تظاهــرات اعتراضــی بهرهبرداری‬

‫کنند‪.‬‬ ‫در مــورد مبنای قانونی بازداشــت‬ ‫خانگی آقایان کروبی و موســوی‬ ‫و خانــم رهنورد اطالعاتی منتشــر‬ ‫نشــده و برخی مقامات حکومتی‬ ‫گفتهاند که تصمیمگیــری در این‬ ‫مورد بدون مراجعه به مراجع قضایی‬ ‫و توسط آیتاهلل خامنهای صورت‬ ‫گرفته اســت‪ .‬در صورت صحت‬ ‫خبر مربوط بــه ارجاع این موضوع‬ ‫به شــورای عالی امنیــت ملی‪ ،‬که‬ ‫یک نهاد غیرقضایی است‪ ،‬احتماال‬ ‫بازداشت خانگی این دو نفر مبنای‬ ‫قضایی نداشــته و به خواست رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی انجام شده است‪.‬‬ ‫در جریان انتخابات اخیر ریاســت‬ ‫جمهوری‪ ،‬که گفته میشــود اکبر‬ ‫هاشمی رفسنجانی و رهبران جناح‬ ‫اصالح طلب نقش قابل توجهی در‬ ‫شکلدهی به نتیجه آن ایفا کردند‪،‬‬ ‫موضوع ادامه بازداشــت میرحسین‬ ‫موســوی و مهدی کروبــی بارها‬ ‫مطرح شد‪.‬‬ ‫ســحام نیوز یادآور شده است که‬ ‫نزدیــک به ‪ 950‬روز از بازداشــت‬ ‫خانگی مهدی کروبی‪ ،‬میرحســین‬ ‫موســوی و زهرا رهنورد گذشــته‬ ‫است‪.‬‬

‫رفع فیلتر مشروط فیس بوک مورد بررسی قرار می گیرد‬ ‫یک عضو کارگروه تعیین مصادیق فیلترینگ و جرایم رایانه ای از بررسی‬ ‫رفع فیلتر شبکه اجتماعی فیس بوک طبق شرایط و ضوابط خبر داد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬ایــن موضوع در دراز مــدت و با تفکیک‬ ‫محتواهای مجرمانه از محتوای مفید این شبکه اجتماعی امکان پذیر است‪.‬‬ ‫محمدرضا آقامیری ضمن تاکید بر مجرمانه بودن برخی مطالب انتشار یافته‬ ‫در فیس بوک در عین حال این شــبکه اجتماعی را « مجالی برای ترویج‬ ‫دین‪ ،‬بیداری اسالمی و اشاعه فرهنگ ایرانی اسالمی» توصیف کرد‪.‬‬ ‫این عضــو کارگروه تعیین مصادیق فیلترینگ و جرایم رایانه ای افزود تا‬ ‫وقتی که امکان فیلترینگ هوشمند از لحاظ فنی به وجود نیاید از دسترسی‬ ‫به این شبکه اجتماعی جلوگیری می شود‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬رهبر ایران در حاشیه دیدار با کارگزاران حج‪ ،‬ابراز امیدواری‬ ‫کــرد که رویکرد جدید آمریکا در قبال ســوریه جــدی و دور از «بازی‬ ‫سیاسی» باشد‪ .‬همزمان‪ ،‬اوباما طرح خلع سالح شیمیایی سوریه را حاصل‬ ‫جدیت خود در تهدید سوریه میداند‬ ‫آیتاهلل خامنهای‪ ،‬طی مالقاتی در روز چهارشنبه (‪ 11‬سپتامبر‪ 20/‬شهریور)‬ ‫با گروهی از کارگزاران حج به مســائل منطقه و ســوریه پرداخت‪ .‬وی با‬ ‫اشاره به تحوالت سوریه از جمله گفت‪« :‬آنها برای منافع ملی ادعایی خود‬ ‫که در واقع منافع صهیونیستها و سرمایهداران بزرگ است حتی حاضر به‬ ‫آتشافروزی و پایمال کردن منافع کشورها و ملتهای دیگر هستند‪».‬‬ ‫رهبر ایران ابراز امیدواری کرد که رویکرد جدید آمریکا در قبال سوریه‪،‬‬ ‫جدی‪ ،‬به دور از فریب و «بازی سیاســی» باشــد‪ .‬وی در ادامه افزود‪« :‬اگر‬ ‫چنین باشد‪ ،‬به معنای بازگشت آمریکا از رویکرد خودسرانه و غلط چند‬ ‫هفته اخیر است‪».‬‬ ‫ســخنان آیتاهلل خامنهای ظاهرا واکنشی اســت به آخرین موضعگیری‬ ‫رییس جمهور آمریکا که در نطــق عمومی خود گفت‪ ،‬راهکار مداخله‬ ‫نظامی در ســوریه را تا مشخص شدن طرح روسیه به تعویق میاندازد‪ .‬اما‬ ‫اوباما این را نیز تاکید کرده که طرح روســیه‪ ،‬محصول فشاری است که‬ ‫ایاالت متحده به رژیم بشار اسد اعمال کرد‪.‬‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬در مصاحبه با بسیاری شبکههای تلویزیونی آمریکا‪ ،‬موافقت‬ ‫سوریه با کنترل سالحهای شیمیایی این کشور را «پیشرفتی بالقوه مثبت» و‬ ‫«موفقیتی احتمالی» در برخورد با رژیم اسد دانست‪ .‬او البته تصریح کرد که‬ ‫اسد باید برای زدودن تردیدها‪ ،‬جدیت خود را نیز ثابت کند‪.‬‬ ‫جی گارنی‪ ،‬ســخنگوی کاخ ســفید نیز در روز سهشنبه (‪ 10‬سپتامبر‪19/‬‬ ‫شهریور) عنوان کرد‪« :‬این پیشرفتها متاثر از تهدیدها و فشار جدی آمریکا‬ ‫بود‪».‬‬ ‫دولــت ایران پیشتر از طرح مســکو برای حل بحران ســوریه و نظارت‬ ‫بینالمللی بر زرادخانه شیمیایی این کشور استقبال کرده بود‪ .‬این پیشنهاد‬ ‫در آستانه تصمیمگیری کنگره آمریکا در «حمله محدود نظامی» به سوریه‬ ‫ارائه شد و بالفاصله مورد موافقت دولت سوریه قرار گرفت‪.‬‬ ‫پیشنهاد روسیه در اصل در هفته گذشته و طی دیدار پوتین و اوباما در حاشیه‬ ‫اجالس «جی ‪ »20‬مطرح شده بود و سپس در همایش وزیران خارجه این‬ ‫گروه در ویلنیوس مورد بحث قرار گرفته بود‪ .‬رییس جمهور آمریکا‪ ،‬این‬ ‫طرح را محصول جانبی فشارهایی میداند که تحت رهبری او برای حمله‬ ‫نظامی به سوریه اعمال میشد‪.‬‬ ‫ضربه به سوریه؛ پیام به ایران‬

‫پیش از تحوالت اخیر سوریه‪ ،‬سوزان رایس‪ ،‬مشاور امنیتی اوباما گفته بود‬ ‫که حمله نظامی به ســوریه ‪ ،‬پیام به ایران نیز هســت‪ .‬خانم رایس در روز‬ ‫دوشنبه (‪ 9‬سپتامبر‪ 1۸/‬شهریور) و ساعاتی پیش از موافقت سوریه با کنترل‬ ‫سالحهای شیمیایی خود‪ ،‬حمله به سوریه را ناگزیر دانسته بود تا «جمهوری‬ ‫اسالمی دریابد که نمیتواند به راحتی به برنامه هستهای خود ادامه دهد‪».‬‬ ‫ســوزان رایس افزوده بود‪« :‬اگر ما در برابر متحد نزدیک ایران که سالح‬ ‫کشتار جمعی به کار برده‪ ،‬سکوت کنیم‪ ،‬ایران تصور میکند که ما از اقدام‬ ‫مقتضیعاجزهستیم‪».‬‬ ‫احساس خﻄر ایران از حمله به سوریه‬

‫در آستانه تحوالت اخیر سوریه‪ ،‬امیرحسین عبداللهیان‪ ،‬معاون خاورمیانه‬ ‫و آفریقا در وزارت خارجه ایران در یک نشســت خبری در مسکو گفته‬ ‫بود‪« :‬ارزیابیهای ایران نشان میدهد که حمله به سوریه محدود نخواهد‬ ‫ماند‪ ».‬او در گفتگو با خبرگزاری ریانووســتی عنــوان کرده بود که ایران‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1392 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬1128 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12


11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1392 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬1128 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

selected items throughout the store

‫ قسط ماهانه‬36 ‫بدون بهره فقط با‬

11


10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

‫ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ 1105 Robson Street, Vancouver Tel: 604.685.5625

1۳92 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬112۸ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬


‫‪9‬‬

‫‪۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫اختالف اولیا مسلمان و مدارس آلمان بر سر شنای دختران‬ ‫یبی بی سی ‪-‬ی ک دادگاه آلمانی‬ ‫در مــورد معــاف کــردن دختران‬ ‫دانش آموز مسلمان از شرکت در‬ ‫کالس های شنای مختلط تصمیم‬ ‫گیریمیکند‪.‬‬ ‫قــرار اســت روز چهارشــنبه‪20 ،‬‬ ‫شهریور(‪11‬سپتامبر)‪،‬قضاتدادگاه‬ ‫اداری فــدرال آلمان در الیپزیک‪،‬‬ ‫که عالیترین مرجع رســیدگی به‬ ‫اختالفات عمومــی و اداری در آن‬ ‫کشور است‪ ،‬رای خود را در مورد‬ ‫پرونده شــنای دختران دانش آموز‬ ‫مسلمان در استخرهای مختلط اعالم‬ ‫کند‪.‬‬ ‫این دادگاه هنگام آغاز رسیدگی به‬ ‫این پرونده گفته بود که الزم است‬ ‫«مشخص شود تحت چه شرایطی‬ ‫یک دانش آمــوز را میتوان طبق‬ ‫حق اساســی او در برخورداری از‬ ‫آزادی مذهب‪ ،‬از شرکت در برخی‬ ‫برنامههای مدارس معاف کرد‪».‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬قضات باید در مورد‬ ‫تعارض بین دو اصل مندرج در قانون‬ ‫اساســی آلمان‪ ،‬یعنی برخورداری‬ ‫شــهروندان از آزادیهــای فردی‪،‬‬ ‫ماننــد انتخاب و عمل به مناســک‬ ‫مذهب مورد عالقه خود‪ ،‬و وظیفه‬ ‫دولــت در ارائه خدمات یکســان‬ ‫آموزشی به همه کودکان‪ ،‬تصمیم‬ ‫گیریکنند‪.‬‬ ‫این تعارض عمدتــا از برنامه های‬ ‫درســی مدارس برای شنای دانش‬ ‫آمــوزان ناشــی می شــود‪ .‬در این‬ ‫برنامههــا‪ ،‬دختران و پســران دانش‬ ‫آموز از یک استخر مختلط استفاده‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫البته مدارس پوشش خاصی را برای‬ ‫شــرکت در ایــن کالسها تجویز‬ ‫نکــرده و برخی از دانــش آموزان‬ ‫دختــر مســلمان با نوعی پوشــش‬ ‫اسالمی شنا میکنند که به «برکینی»‬ ‫شهرت یافته است‪ .‬این واژه ترکیبی‬ ‫از لغت برقع‪ ،‬نوعی پوشش اسالمی‬ ‫برای زنان‪ ،‬و لباس شــنای بیکینی‬ ‫است‪.‬‬ ‫با این همه‪ ،‬برخی از والدین مسلمان‬ ‫پوشــاندن برکینی به دخترانشان را‬ ‫هم کافــی ندانســته و گفتهاند که‬ ‫شــنای دختــران در کنار پســرانی‬ ‫که تنها لباس شــنای مختصری بر‬ ‫تن کردهانــد مغایر اعتقادات دینی‬ ‫آنان اســت‪ .‬این افراد خواســتهاند‬ ‫دخترانشــان کال از کالس شنا‪ ،‬که‬ ‫بخشــی از برنامه ورزشی مدارس‬

‫والدین مسلمان نحوه اجرای برنامه شــنای مدارس را مغایر‬ ‫اعتقادات خود میدانند‬

‫است‪ ،‬معاف شوند‪.‬‬ ‫اختالف اولیا و مدارس‬

‫تحقیقاتــی که انجام شــده نشــان‬ ‫میدهد کــه ‪ ۷‬درصــد از دختران‬ ‫دانش آموز مسلمان در کالسهای‬ ‫شــنای مختلط شرکت نمیکنند و‬ ‫نیمی از آنان هــم موانع دینی را به‬ ‫عنوان دلیل ذکر کردهاند‪ .‬عالوه بر‬ ‫این‪ 10 ،‬درصد از دختران مسلمان به‬ ‫سفرهای مدرسهای که شامل اقامت‬ ‫شبانه دور از خانواده باشد هم نمی‬ ‫روند‪.‬‬ ‫این وضعیت باعــث بروز اختالف‬ ‫نظر شــدید بین مسئوالن آموزشی‬

‫و برخی والدین مســلمان شــده و‬ ‫بعضی مدارس هنگام ثبت نام دانش‬ ‫آموزان‪ ،‬از والدین میخواهند تعهد‬ ‫کتبی بدهنــد که فرزندانشــان در‬ ‫تمامی برنامههای آموزشی شرکت‬ ‫خواهند کرد‪.‬‬ ‫دست کم در یک مورد‪ ،‬یک پدر‬ ‫مســلمان مانع از تحصیل دخترش‬ ‫در دبیرستان شــد زیرا شنا یکی از‬ ‫برنامههای اجباری مدرسه بود‪.‬‬ ‫نتیجــه رای دادگاه در ایــن مورد‬ ‫مشخص نیســت اما به گفته برخی‬ ‫کارشناسان حقوقی‪ ،‬قانون اساسی‬ ‫آلمان حق برخــورداری کودکان‬ ‫از تحصیــالت را بر آزادی مذهبی‬ ‫مرجــح میدانــد و اختــالف بین‬

‫والدیــن و مدارس در ایــن زمینه‪،‬‬ ‫منحصر به مسلمانان نیست‪.‬‬ ‫به عنوان مثال‪ ،‬دادگاه اداری فدرال‬ ‫آلمــان در حــال حاضر مشــغول‬ ‫رسیدگی به شکایت یک خانواده‬ ‫پیرو فرقه شــاهدان یهــوه‪ ،‬یکی از‬ ‫فرقههای مسیحی است که گفتهاند‬ ‫به دلیل عقاید دینی‪ ،‬به فرزندشــان‬ ‫اجازه نخواهند داد فیلمی در مورد‬ ‫جادوگری را تماشا کند که بخشی‬ ‫از برنامه درسی است‪.‬‬ ‫جامعه مسلمانان آلمان از مهاجرانی‬ ‫از کشــورهای مختلــف‪ ،‬از جمله‬ ‫ترکیــه و کشــورهای خاورمیانه‪،‬‬ ‫تشکیل شده و مسلمانان این کشور‬ ‫دارای تشــکیالت گستردهای برای‬ ‫انعکاس نظرات و دفــاع از حقوق‬ ‫خودهستند‪.‬‬ ‫برخی مســئولین آموزشی گفتهاند‬ ‫که در ســال های پیش‪ ،‬که جامعه‬ ‫مســلمانان بخــش کوچکــی از‬ ‫جمعیت را تشکیل میداد‪ ،‬معافیت‬ ‫چند دانش آموز از بعضی برنامههای‬ ‫درسی مشکلی ایجاد نمیکرد اما با‬ ‫توجه به تراکم جمعیت مسلمانان در‬ ‫بعضی مناطق‪ ،‬چنین اقدامی عمال به‬ ‫معنی خالی ماندن کالسهای درس‬ ‫و نوعی تبعیض علیه سایرین خواهد‬ ‫بود‪.‬‬

‫حمالت انتحاری در مرز رفﺢ‪،‬‬ ‫جان ‪ 7‬سرباز مصری را گرفت‬ ‫دویچه وله ‪ -‬شبهنظامیان رادیکال در‬ ‫شمال سینا‪ ،‬بار دیگر به پایگاههای‬ ‫ارتش مصر حملــه کردهاند‪ .‬در دو‬ ‫عملیات همزمان در رفح (مرز مصر‬ ‫و نوار غزه)‪ ،‬دســتکم هفت سرباز‬ ‫مصری کشته شــدند‪ .‬این حمالت‬ ‫انتحاری به نقل از محافل رســمی‪،‬‬ ‫‪ 11‬ســرباز و ‪ ۷‬غیرنظامــی را نیــز‬ ‫مجروح کرد‪.‬‬ ‫هنوز شخص یا گروهی مسئولیت‬ ‫این حمــالت را بر عهــده نگرفته‬ ‫امــا پلیس مصر گمــان میبرد که‬ ‫اســالمگرایان رادیــکال عامل این‬ ‫سوءقصدها بوده باشند‪.‬‬ ‫تلویزیون سراســری مصر گزارش‬ ‫داد که در نخســتین حمله‪ ،‬مهاجم‬ ‫انتحاری‪ ،‬خــودروی بمبگذاری‬ ‫شــده خود را بــه ســاختمان اداره‬ ‫اطالعــات ارتــش مصــر در رفح‬ ‫کوبید‪ .‬این حمله به کشــته شــدن‬

‫شش سرباز و فرد مهاجم انجامید‪.‬‬ ‫حمله انتحاری دوم نیز با شلیک آر‬ ‫پی جی به پاسگاه مرزی مصر همراه‬ ‫بوده و طی آن عامل انتحاری و یک‬ ‫سرباز کشته شدند‪.‬‬ ‫ارتــش مصــر در واکنش بــه این‬ ‫حمالت‪ ،‬مرز مصر و نــوار غزه را‬ ‫محاصره کرده است‪.‬‬ ‫این دو ســوءقصد انتحــاری‪ ،‬پنج‬ ‫روز پــس از آن صورت گرفتهاند‬ ‫که نیروهای مسلح مصر‪ ،‬دست به‬ ‫تهاجمی گسترده علیه اسالمگرایان‬ ‫در صحرای ســینا زدنــد‪ .‬عملیات‬ ‫ارتــش مصر که به کمک تانک و‬ ‫هلیکوپتر انجام شد‪ ،‬رویهمرفته ‪۳0‬‬ ‫کشته و زخمی برجای گذاشت‪.‬‬ ‫عملیات ارتش مصر در واکنش به‬ ‫ترور محمد ابراهیم‪ ،‬وزیر کشــور‬ ‫مصر انجام شد‪ .‬گروه اسالمگرای‬ ‫موســوم به «انصــار بیتالمقدس»‬

‫که مســئولیت این ترور نافرجام را‬ ‫بر عهــده گرفته‪ ،‬روز چهارشــنبه‬ ‫(‪ 11‬سپتامبر‪ 20/‬شــهریور) در پیام‬ ‫دیگری تاکید کرد که چند گروه‬ ‫جهــادی‪ ،‬در عملیات تــرور وزیر‬ ‫کشور همکاری داشتند‪.‬‬ ‫وضعیت امنیتی شــبهجزیره سینا‪ ،‬با‬ ‫سقوط محمد مرسی‪ ،‬رئیس جمهور‬ ‫اسالمگرای مصر در ماه ژوئن‪ ،‬رو‬ ‫بــه وخامت رفته اســت‪ .‬طبق آمار‬ ‫رسمی‪ ،‬از آن زمان تاکنون‪ ،‬دستکم‬ ‫‪ 100‬نفر طــی درگیریهــای این‬ ‫شــبهجزیره جان خود را از دســت‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫مقامات مصری میگویند‪ ،‬بسیاری‬ ‫از شــبه نظامیان فعــال در صحرای‬ ‫سینا زندانیان اسالمگرا هستند که در‬ ‫زمان حکومت محمد مرسی آزاد‬ ‫شدهاند‬

‫روسیه طرح خود را درباره سوریه‬ ‫به «آمریکا داده است»‬

‫رادیو فــردا ‪ -‬وزارت امور خارجه‬ ‫روســیه میگوید که طرح خود را‬ ‫دربارهقراردادنسالحهایشیمیایی‬ ‫ســوریه تحت نظارت بینالمللی به‬ ‫آمریکا داده و قرار است که وزیران‬ ‫امور خارجه دو کشور روز پنج شنبه‬ ‫آن را بررسی کنند‪.‬‬ ‫جان کــری و ســرگئی الوروف‪،‬‬ ‫وزیــران امــور خارجــه آمریکا و‬ ‫روسیه‪ ،‬روز پنج شنبه در ژنو درباره‬ ‫این طــرح با یکدیگــر گفتوگو‬ ‫خواهند کرد‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫روسی ایتارتاس‪ ،‬این مذاکرات دو‬ ‫روز طول خواهد کشید‪.‬‬ ‫یکی از ســخنگویان وزارت امور‬ ‫خارجه آمریکا اعالم کرده اســت‬ ‫که آقای کری در جریان سفر خود‬ ‫به ژنــو‪ ،‬با اخضر ابراهیمی‪ ،‬نماینده‬ ‫اتحادیه عرب و سازمان ملل در امور‬ ‫سوریه‪ ،‬نیز گفتوگو میکند‪.‬‬ ‫روسیه در طرح خود پیشنهاد نظارت‬ ‫بینالمللی بر ســالحهای شیمیایی‬ ‫سوریه را ارائه کرده‪ ،‬اما با تصویب‬ ‫یک قطعنامه الزامآور در شــورای‬ ‫امنیت ســازمان ملل که پیامدهای‬ ‫ســختی را در صــورت خودداری‬ ‫ســوریه از اجــرای آن پیشبینــی‬ ‫میکند‪ ،‬مخالف است و آن را زمینه‬ ‫حمله نظامی به سوریه میداند‪.‬‬ ‫بــاراک اوباما‪ ،‬رییــس جمهوری‬ ‫آمریکا‪ ،‬طــرح روســیه را به طور‬ ‫بالقوه «مثبت» خوانده‪ ،‬اما گفته است‬ ‫که همزمــان باید بــا حفظ تهدید‬ ‫نظامی‪ ،‬بشار اسد را تحت فشار قرار‬ ‫داد‪.‬‬ ‫بان کی مون‪ ،‬دبیرکل سازمان ملل‪،‬‬ ‫روز چهارشنبه ابراز امیدواری کرد‬ ‫کــه مذاکرات میان جــان کری و‬ ‫سرگئی الوروف به یافتن راه حلی‬ ‫در زمینه کاستن از تهدید سالحهای‬ ‫شیمیایی سوریه منجر شود‪.‬‬ ‫در همیــن حــال‪ ،‬خبرگزاریهــا‬ ‫گزارش دادهاند که نمایندگان پنج‬ ‫عضو دائم شــورای امنیت شــامل‬ ‫آمریــکا‪ ،‬بریتانیا‪ ،‬فرانســه‪ ،‬چین و‬ ‫روســیه روز چهارشنبه با هم دیدار‬ ‫و درباره سوریه گفتوگو خواهند‬

‫کرد‪.‬‬ ‫پیشــتر قرار بود که شورای امنیت‬ ‫ســازمان ملل روز ســه شــنبه یک‬ ‫نشست اضطراری برگزار کند ولی‬ ‫این نشست به درخواست روسیه لغو‬ ‫شد‪.‬‬ ‫از ســوی دیگــر‪ ،‬جــی کارنــی‪،‬‬ ‫سخنگویکاخسفیدروزچهارشنبه‬ ‫گفته که روسیه «پرستیژ» خود را بر‬ ‫سر بحران سوریه گذاشته است‪.‬‬ ‫وی اظهار داشت‪ :‬جالب است ببینیم‬ ‫که مســکو و دمشق چگونه مسئله‬ ‫سالحهای شیمیایی سوریه را حل‬ ‫و فصل میکنند‪.‬‬ ‫آقای کارنی افزود‪« :‬روســیه حامی‬ ‫نزدیک اســد و ســوریه است‪ .‬این‬ ‫کشور باعث شــده که تالشهای‬ ‫بین المللی برای پاسخگو بودن اسد‬ ‫عقیم گذاشته شود»‪.‬‬ ‫از آغاز بحران ســوریه در دو سال‬ ‫و نیم پیش‪ ،‬آمریکا بارها از موضع‬ ‫مسکو در قبال سوریه ابراز نارضایتی‬ ‫کرده است و گفته که روسیه مانع‬ ‫حســاب پس دادن حکومت بشار‬ ‫اسد شده است‪.‬‬ ‫بحران سوریه تاکنون بیش از یکصد‬ ‫هزار کشته و میلیونها آواره بر جای‬ ‫گذاشته است‪.‬‬ ‫در تحولی دیگر‪ ،‬فعاالن سوری روز‬ ‫چهارشنبه خبر دادند که هواپیماهای‬ ‫ارتشسوریهبیمارستانیدرنزدیکی‬ ‫شهر حلب را هدف قرار دادند که‬ ‫در جریان آن ‪ 11‬نفر کشــته شدند‪.‬‬ ‫یک دکتر یمنی نیز در میان کشــته‬ ‫شدگان است‪.‬‬ ‫ناظــران ســوری حقوق بشــر در‬ ‫سوریه مستقر در بریتانیا میگویند‬ ‫که چندین نفر نیز در جریان حمله‬ ‫به این بیمارســتان در شــهر الباب‬ ‫مجروح شدهاند‪.‬‬ ‫نیروهای هوادار بشــار اســد برای‬ ‫بازپسگیــری مناطق تحت کنترل‬ ‫شورشــیان اقدام به بمباران سنگین‬ ‫هوایی این مناطق میکنند که عمدتا‬ ‫در شمال این کشــور و در اطراف‬ ‫حلب‪ ،‬دومین شهر بزرگ سوریه‪،‬‬ ‫قرار دارد‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫معرفی ادوارد اسنودن به‌عنوان‬ ‫نامزد دریافت جایزه ساخاروف‬

‫بزرگداشت قربانیان حمالت‬ ‫یازده سپتامبر در آمریکا‬ ‫بی بی سی ‪ -‬در دوازدهمین سالگرد‬ ‫حمله‌های یازده سپتامبر در آمریکا‪،‬‬ ‫مراســم یادبود کشته‌شــدگان این‬ ‫حمالت در شهرهای مختلف این‬ ‫کشور برگزار شده است‪.‬‬ ‫در حمالت ‪ ۱۱‬سپتامبر سال ‪۲۰۰۱‬‬ ‫میالدی‪ ،‬برخــورد چهار هواپیمای‬ ‫ربوده‌شــده به برج‌هــای دوقلوی‬ ‫تجــارت جهانــی در نیویــورک‪،‬‬ ‫ســاختمان پنتاگون در واشــنگتن‬ ‫و مزرعــه‌ای در پنســیلوانیا‪ ،‬باعث‬ ‫کشته‌شدن حدود سه‌هزار نفر شد‪.‬‬ ‫درنیویورک‪،‬خانوادهکشته‌شدگان‬ ‫نام تک‌تک کشته‌شدگان در مرکز‬ ‫تجارت جهانی را خواندند‪.‬‬ ‫بــاراک اوبامــا‪ ،‬رئیس‌جمهــوری‬ ‫آمریــکا‪ ،‬قرار اســت در مراســم‬ ‫یادبودیدرمقابلساختمانپنتاگون‬ ‫شــرکت کند ولی برنامه سخنرانی‬ ‫برای او ترتیب داده نشده است‪.‬‬ ‫حمله‌های یازده ســپتامبر به جنگی‬ ‫طوالنی‌مدت در افغانستان منجر شد‬ ‫و همچنین ســیطره قوای حکومتی‬ ‫بر حریم خصوصی شــهروندان را‬ ‫گسترش داد که این هر دو موضوع‪،‬‬ ‫در سال‌های گذشته و به خصوص‬ ‫اخیرا مایه بحث‌های شــدیدی در‬ ‫آمریکابوده‌اند‪.‬‬ ‫‹مهم نیست چند سال بگذرد›‬

‫یک مراســم یادبــود جداگانه هم‬ ‫در شــنکس‌ویل پنســیلوانیا برای‬ ‫بزرگ‌داشــت مســافران و خدمه‬

‫پرواز شماره ‪ ۹۳‬یونایتد برگزار شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در روز حمله‪ ،‬آنان با هواپیماربایان‬ ‫درگیر شــده بودنــد و مانع اصابت‬ ‫هواپیما به هدف شده بودند‪ .‬این‌طور‬ ‫گمان مــی‌رود کــه هواپیماربایان‬ ‫بنا داشــته‌اند آن را به کاخ سفید یا‬ ‫ساختمانکنگرهآمریکابکوبند‪.‬‬ ‫هر ‪ ۳۳‬مســافر و هفــت خدمه این‬ ‫پرواز در سقوط آن در مزرعه‌ای در‬ ‫‪ ۱۲۰‬کیلومتری جنوب‌شرقی شهر‬ ‫پیتسبورگکشتهشدند‪.‬‬ ‫کارن هینــزون که بــرادرش را در‬ ‫جریان ایــن حمالت در نیویورک‬ ‫از دست داد و جسد او هیچ‌گاه پیدا‬ ‫نشــد‪ ،‬در این باره می‌گوید‪« :‬مهم‬ ‫نیست چند ســال بگذرد‪ .‬هر سال‬ ‫این‌موقع‪ ،‬وقت یادبود آنهاست‪».‬‬ ‫روز چهارشنبه بیش از هزار نفر در‬ ‫محل بنای یادبود ملی یازده سپتامبر‬ ‫در شــهر نیویورک گرد آمدند تا‬ ‫نام کشته‌شدگان حمالت سال‌های‬ ‫‪ ۲۰۰۱‬و ‪ ۱۹۹۳‬را از روی ایــن بنــا‬ ‫بخوانند‪.‬‬ ‫مراسم بزرگ‌داشت در اطراف دو‬ ‫آب‌نما برگزار شــد که بر جای دو‬ ‫برج ویران‌شده ساخته شده‌اند‪.‬‬ ‫اســامی کشته‌شــدگان حمله‌های‬ ‫یازده ســپتامبر و نیز شش نفری که‬ ‫در بمب‌گذاری سال ‪ ۱۹۹۳‬میالدی‬ ‫در مرکــز تجارت جهانی کشــته‬ ‫شدند‪ ،‬در کناره‌های این آب‌نماها‬ ‫حک شده است‪.‬‬ ‫در این مراسم‪ ۲۵۰ ،‬نفر که خیلی از‬

‫آنانازاعضایخانوادهکشته‌شدگان‬ ‫بودند‪ ،‬نام این قربانیان را خواندند‪.‬‬ ‫این نام‌خوانی به دفعات قطع شد تا‬ ‫حاضران بــه یادبود لحظات اصلی‬ ‫روز یازده ســپتامبر‪ ،‬سکوت کنند؛‬ ‫زمانی که اولین هواپیما در ساعت‬ ‫‪ ۸:۴۶‬به وقت محلی به برج شمالی‬ ‫برخورد کرد‪ ،‬زمانی که پس از آن‬ ‫هواپیمای دوم به برج جنوبی خورد‪،‬‬ ‫زمانی که هر دو برج فرو ریختند‪ ،‬و‬ ‫زمانی که هواپیمای سوم و چهارم‬ ‫به ســاختمان پنتاگــون و به مزرعه‬ ‫اطراف شنکسویل برخورد کردند‪.‬‬ ‫مراســم یادبود در شماری دیگر از‬ ‫شهرهای ایاالت متحده نیز برگزار‬ ‫شد‪.‬‬ ‫ارتفاعی به سال اعالم استقالل‬

‫ســازندگان در آخریــن مراحــل‬ ‫ســاخت بــرج تجــارت جهانی و‬

‫موزه‌ای هستند که به این حمالت‬ ‫اختصاص داده شده است‪.‬‬ ‫این برج در حال حاضر مرتفع‌ترین‬ ‫بنا در کل آمریکای شمالی و جنوبی‬ ‫است‪.‬‬ ‫نوک آن بــه ‪ ۵۴۱‬متر معادل ‪۱۷۷۶‬‬ ‫پا می‌رســد؛ ارتفاعــی نمادین که‬ ‫یادآور سال اعالم استقالل ایاالت‬ ‫متحده است‪.‬‬ ‫روز سه‌شــنبه کلنگ بنــای یادبود‬ ‫محل سقوط پرواز شماره‪ ۹۳‬یونایتد‬ ‫هم زده شد‪.‬‬ ‫این ســاختمان قرار است در اواخر‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۵‬میالدی افتتاح شود‪.‬‬ ‫اسامه بن‌الدن و ســازمان القاعده‪،‬‬ ‫مســئولیت حمالت یازده سپتامبر‬ ‫را به عهــده گرفتند‪ .‬در جریان این‬ ‫حمالت که ســه فرونــد از چهار‬ ‫هواپیمــای ربوده‌شــده بــه هدف‬ ‫تعیین‌شــده اصابت کــرد‪ ، ،‬هر ‪۱۹‬‬ ‫هواپیماربا هم کشته شدند‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬کارمند ســابق آژانس امنیت ملی آمریکا که به دلیل افشــای‬ ‫برنامه جاسوســی این آژانس تحــت تعقیب قرار گرفــت‪ ،‬نامزد دریافت‬ ‫جایزه حقوق بشری پارلمان اروپا شد‪ .‬نسرین ستوده و جعفر پناهی از جمله‬ ‫دریافت‌کنندگان این جایزه بوده‌اند‬ ‫فراکسیون سبزها و چپ‌های پارلمان اروپا در استراسبورگ روز چهارشنبه‬ ‫(‪ ۱۱‬سپتامبر‪ ۲۰ /‬شــهریور) ادوارد اسنودن را به‌عنوان نامزد دریافت جایزه‬ ‫ســاخاروف ‪ ۲۰۱۳‬معرفی کردند‪ .‬چندی پیش نیز ســه نهاد مدنی آلمان با‬ ‫اعطای جایزه «افشاگران» به اسنودن‪ ،‬از عمل وی در راستای دفاع از حقوق‬ ‫شهروندی تقدیر کردند‪.‬‬ ‫جایزه حقوق بشــر پارلمان اروپا که از ســال ‪ ۱۹۸۸‬با شــعار «برای آزادی‬ ‫اندیشه» اعطا می‌شود‪ ،‬به نام آندری ســاخاروف‪ ،‬فیزیکدان اتمی روس و‬ ‫برنده جایزه نوبل صلح (‪ )۱۹۲۱ - ۱۹۸۹‬نامگذاری شده است‪ ۵۰ .‬هزار یورو‬ ‫وجه نقد نیز به همراه جایزه به فرد برنده تعلق می‌گیرد‪ .‬دیگر فراکسیون‌ها‬ ‫هنــوز نامزد مورد نظر خود برای دریافت جایزه را اعالم نکرده‌اند‪ .‬پارلمان‬ ‫اروپا در ماه اکتبر در مورد برنده جایزه تصمیم‌گیری و در ماه دسامبر جایزه‬ ‫را اعطا می‌کند‪.‬‬ ‫به گفته ربکا هارمس‪ ،‬و دانیل کوهن‪-‬بندیت‪ ،‬رئیســان فراکســیون سبزها‬ ‫در پارلمــان اروپا‪« ،‬ادوارد اســنودن آزادی خود را به خطر انداخت تا از ما‬ ‫حفاظت کند»‪ .‬به اعتقاد ربکا هارمس‪« ،‬شرم‌آور است که کشورهای عضو‬ ‫اتحادیه اروپا از او [اسنودن] هیچ‌گونه حمایتی نمی‌کنند و او را در مهاجرت‬ ‫خودخواسته در روسیه به حال خود رها کرده‌اند»‪.‬‬ ‫ایاالت متحده آمریکا پس از افشاگری ادوارد اسنودن در مورد جاسوسی‬ ‫آژانس امنیت ملی آمریکا از شهروندان آمریکایی و دیگر کشورها‪ ،‬گذرنامه‬ ‫اســنودن را باطل کرد‪ .‬این کارمند پیشــین آژانس امنیت ملی آمریکا پس‬ ‫از چند هفته ســکونت در بخش ترانزیت فرودگاه مسکو‪ ،‬از روسیه اجازه‬ ‫پناهندگی موقت گرفت و از فرودگاه خارج شد‪.‬‬ ‫یکــی از نمایندگان فرانســوی چــپ در پارلمان اروپا معتقد اســت که با‬ ‫افشــاگران نباید همچون بزهکاران رفتار کرد بلکه باید از آنان به صورت‬ ‫ویژه‌ای حمایت کرد‪ .‬به زعم این نماینده‪ ،‬اسنودن نقض قوانین اتحادیه اروپا‬ ‫در زمینه حفاظت از داده‌های خصوصی و همچنین نقض حقوق اساســی‬ ‫انسان را برمال کرده است‪.‬‬ ‫جایزه ساخاروف ‪ ۲۰۱۲‬به نسرین ستوده‪ ،‬وکیل و فعال حقوق بشر‪ ،‬و جعفر‬ ‫پناهی‪ ،‬کارگردان اعطا شــد‪ .‬پارلمان اروپا جایزه حقوق بشــری خود را به‬ ‫دلیل «ایستادگی برای ایرانی بهتر» به این دو شخصیت ایرانی اختصاص داد‪.‬‬ ‫نلســون ماندال‪ ،‬رهبر مبارزات ضد نژادپرستی و نخستین رئیس جمهوری‬ ‫سیاه‌پوست آفریقای جنوبی‪ ،‬و کوفی عنان‪ ،‬دبیرکل پیشین سازمان ملل‪ ،‬نیز‬ ‫جایزه ساخاروف را در ویترین افتخارات خود دارند‪.‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫در ﺟﻬان‪...‬‬

‫اوباما‪ :‬از کنگره آمریکا خواستهام رایگیری درباره حمله‬ ‫به سوریه را عقﺐ اندازد‬

‫سکوت در مقابل اسد ایران را جسورتر میکند‬ ‫بــی بــی ســی ‪ -‬بــاراک اوبامــا‪،‬‬ ‫رئیسجمهــوری ایــاالت متحده‪،‬‬ ‫در ســخنانی زنده خطاب به مردم‬ ‫کشــورش گفت از رهبران کنگره‬ ‫خواســته اســت رایگیری درباره‬ ‫حمله به ســوریه را عقب اندازد تا‬ ‫آمریکا و ســازمان ملــل متحد به‬ ‫راهحل دیپلماتیک روســیه در این‬ ‫باره بپردازند‪.‬‬ ‫بــا این حال او تاکیــد کرد که اگر‬ ‫راهحل دیپلماتیک به نتیجه نرسد‪،‬‬ ‫آمریــکا به اقــدام نظامی متوســل‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫رئیسجمهوری ایاالت متحده در‬ ‫این نطق تلویزیونی که از کاخ سفید‬ ‫مخابره میشد‪ ،‬گفت «هنوز خیلی‬ ‫زود است» که درباره اثربخشبودن‬ ‫پیشــنهاد روســیه برای خلع سالح‬ ‫شیمیایی سوریه قضاوت کرد‪.‬‬ ‫آقای اوباما گفــت که جان کری‪،‬‬ ‫وزیــر امور خارجــه آمریکا‪ ،‬برای‬ ‫مذاکــره با همتــای روس خود در‬ ‫روز پنجشــنبه بــه ژنو مــیرود و‬ ‫خودش نیز به تبادل نظر با والدیمیر‬ ‫پوتین‪ ،‬رئیسجمهوری روسیه ادامه‬ ‫میدهد‪.‬‬ ‫او گفــت بــه حمایــت متحــدان‬ ‫بینالمللیاش امیدوار است و دستور‬ ‫داده کــه نیروهــای نظامی آمریکا‬ ‫برای حمله به ســوریه آماده بمانند‬ ‫تا حکومت آقای اســد را زیر فشار‬ ‫نگه دارند‪.‬‬ ‫آقای اوباما تاکیــد کرد حکومت‬

‫ســوریه بایــد دربــاره اســتفاده از‬ ‫تسلیحاتشیمیاییپاسخگوباشد‪.‬‬ ‫او در عیــن حــال گفــت‪« :‬مــا‬ ‫نمیخواهیم یک دیکتاتور را ساقط‬ ‫کنیم و قرار نیست سوریه شبیه عراق‬ ‫یا لیبی و حتی کوزوو شود‪».‬‬ ‫بــاراک اوبامــا گفت یــک حمله‬ ‫محدود هــم موثر اســت و باعث‬ ‫میشــود «هر دیکتاتــوری قبل از‬ ‫آن که از سالحهای کشتارجمعی‬ ‫استفاده کند‪ ،‬به عواقبش فکر کند‪».‬‬ ‫اوگفتدرمقابلدرخواستهابرای‬ ‫مداخله نظامی در ســوریه مقاومت‬ ‫کرده اســت «چون ما نمیتوانیم با‬ ‫دخالت نظامی‪ ،‬بــه جنگ داخلی‬ ‫کسانی دیگر فیصله بدهیم‪».‬‬ ‫'پلیس جهان'‬

‫آقای اوباما گفــت «آمریکا پلیس‬ ‫جهان نیســت» ولی اگر استفاده از‬ ‫تسلیحات شیمیایی مجازات نشود‪،‬‬ ‫امنیت ملی آمریکا در معرض خطر‬ ‫قرار میگیرد‪.‬‬ ‫رئیسجمهوری آمریکا گفت اگر‬ ‫درگیریهــا به بیــرون از مرزهای‬ ‫ســوریه ســرریز کند‪ ،‬تســلیحات‬ ‫شــیمیایی میتواند متحدان ایاالت‬ ‫متحده از جمله ترکیه و اسرائیل را‬ ‫تهدیدکند‪.‬‬ ‫آقای اوباما در ابتدای سخنان خود‬ ‫بار دیگر تصریح کرد که حکومت‬ ‫ســوریه را مســئول حمله شیمیایی‬

‫اخیر در حمله دمشق میداند‪.‬‬ ‫او بــه اتهاماتــی که قبــال هم جان‬ ‫کری‪ ،‬وزیــر امور خارجه آمریکا‪،‬‬ ‫مطــرح کرده بــود‪ ،‬اشــاره کرد و‬ ‫گفت که نیروهای بشار اسد از قبل‬ ‫در جریان حمله شیمیایی بودهاند و‬ ‫برای محافظت‪ ،‬بین آنان ماســک‬ ‫شیمیایی توزیع شده بود‪.‬‬ ‫بــاراک اوبامــا گفــت آنچه در‬ ‫حمله شــیمیایی در حومه دمشق بر‬ ‫ســر کودکان و دیگر شــهروندان‬ ‫غیرنظامی آمد‪ ،‬امنیت ملی آمریکا‬ ‫را هم تهدید میکند‪.‬‬ ‫او در این سخنان بار دیگر به برنامه‬ ‫هســتهای ایران اشاره کرد و گفت‬ ‫سکوت در برابر اقدامات بشار اسد‪،‬‬ ‫تهران را هم برای دستیابی به سالح‬ ‫اتمی‪ ،‬جسورتر میکند‪.‬‬ ‫او در پایانبنــدی ســخنانش برای‬ ‫دومیــن بــار در نطق خــود گفت‬ ‫آمریکا «پلیس جهان» نیســت ولی‬ ‫«میتواند جلوی حمله شیمیایی به‬ ‫کودکان را بگیرد»‪.‬‬ ‫مارک ماردل‪ ،‬سردبیر بیبیسی در‬ ‫حوزه آمریکای شمالی‪ ،‬درباره این‬

‫ســخنان باراک اوباما میگوید که‬ ‫صریح بود ولی تقریبا بهکلی خالی‬ ‫از شــور و تهی از استدالل تازهای‬ ‫بود‪.‬‬ ‫این ســخنان آقای اوباما یک روز‬ ‫پس از کشمکشهای دیپلماتیک‬ ‫در سازمان ملل متحد درباره طرح‬ ‫روســیه برای کنتــرل بینالمللی بر‬ ‫تسلیحات شــیمیایی سوریه مطرح‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بریتانیــا‪ ،‬ایاالت متحده و فرانســه‬ ‫خواســتار پیشبینی یــک جدول‬ ‫زمانــی و همچنیــن در نظر گرفتن‬ ‫تنبیه برای کوتاهــی در اجرای آن‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫آمریکا در این باره تاکید کرده که با‬ ‫تاکتیکهایی که فقط برای خریدن‬ ‫فرصت باشد‪ ،‬کنار نمیآید‪.‬‬ ‫روســیه گفته است هر پیشنویسی‬ ‫در ایــن باره که حکومت ســوریه‬ ‫را در حمله شــیمیایی اخیر مقصر‬ ‫بشــمارد‪ ،‬غیرقابلقبــول اســت و‬ ‫خواستار حمایت سازمان ملل متحد‬ ‫از طرح خود شده است‪.‬‬

‫'جامعه جهانی در حفاظت از مردم‬ ‫سوریه شکست خورده است‬ ‫بی بی سی ‪ -‬بان کی مون‪ ،‬دبیرکل بینالمللی بر ســالحهای شیمیایی‬ ‫سازمان ملل متحد میگوید جامعه ســوریه را اعالم کرد که این برنامه‬ ‫جهانی در محافظت از غیر نظامیان با موافقت سوریه روبرو شد‪.‬‬ ‫سوریه شکست خورده است‪.‬‬ ‫سازمان ملل هر دو طرف‬ ‫آقای بان‪ ،‬بار دیگر از شورای امنیت‬ ‫جنگ سوریه را به کشتار‬ ‫ســازمان ملل متحد خواسته است‬ ‫غیرنﻈامیان متهم کرد‬ ‫تــا جلوی خونریزی در ســوریه را‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫او افزوده است که شکست جامعه پیشــتر ســازمان ملل هر دو طرف‬ ‫جهانی در دو سال گذشته در توقف جنگ داخلی ســوریه را به کشتار‬ ‫درگیریها در ســوریه‪ ،‬همواره بر غیرنظامیانمتهمکرد‪.‬‬ ‫دوش ایــن ســازمان و اعضای آن‬ ‫روز چهارشــنبه‪ 20 ،‬شــهریور‬ ‫سنگینی خواهد کرد‪.‬‬ ‫همزمان گزارشها از سوریه حاکی (‪ 11‬ســپتامبر) کمیســیون تحقیق‬ ‫از درگیریهای شــدید در شــهر کمیساریای حقوق بشر سازمان ملل‬ ‫عمدتا مسیحی نشین «معلوله» است‪ .‬گزارش خود پیرامون نقض حقوق‬ ‫جرمی بوئن‪ ،‬خبرنگار بیبیســی بشر در جریان جنگ داخلی سوریه‬ ‫در منطقــه میگوید که او گزارش را منتشر کرد که در آن آمده است‬ ‫موثقــی مبنی بر اینکه ســایتهای هم نیروهــای دولتی و هم مخالفان‬ ‫تاریخی مذهبی این شــهر قدیمی حکومت این کشــور در کشــتار‬ ‫توســط ســتیزه جویان وابســته به غیرنظامیاندستداشتهاند‪.‬‬ ‫القاعده تخریب شــده باشد‪ ،‬ندیده براســاس این گــزارش‪ ،‬طی یک‬ ‫سال و نیم گذشته‪ ،‬نیروهای دولتی‬ ‫است‪.‬‬ ‫تعدادی از کلیســاها و صومعههای دستکم در هشت مورد و مخالفان‬ ‫قدیمــی و مهم از جملــه «دیر مار مسلححکومت‪،‬شاملاسالمگرایان‬ ‫تاکال» که برای مسیحیان و همچنین تندرو‪ ،‬دست کم در یک مورد به‬ ‫بسیاری از مسلمانان منطقه مقدس قتل دستجمعی غیرنظامیان مبادرت‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫است‪ ،‬در این شهر قرار دارد‪.‬‬ ‫معلولــه در ‪ 55‬کیلومتــری دمش‪ ،‬در مورد نحوه کشــتار غیرنظامیان‪،‬‬ ‫اینهیاتتحقیقازاقداماتمختلف‬ ‫پایتخت‪ ،‬واقع شده است‪.‬‬ ‫در همین حال به نقل از رسانههای مانند اعدام خودسرانه غیرنظامیان و‬ ‫روســیه گزارش شده است که این بمبــاران هوایی عمدی تاسیســات‬ ‫کشور طرح خود را درباره نظارت غیرنظامی به خصوص بیمارستانها‬ ‫از ســالحهای شــیمیایی سوریه به نام برده است‪.‬‬ ‫مقامــات آمریکایی تحویــل داده هیــات تحقیق افزوده اســت که با‬ ‫شــدت گرفتن عملیــات نیروهای‬ ‫است‪.‬‬ ‫روســیه پیشــتر بــرای کمــک به دولتی برای بازپس گرفتن مناطق‬ ‫حل بحران ســوریه برنامه نظارت‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫عملیات سری خروج دیپلمات های کانادا از ایران‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬پس از گذشــت‬ ‫یک ســال از تعطیلــی غیرمنتظره‬ ‫سفارت کانادا در ایران و قطع کلیه‬ ‫مناسبات دیپلماتیک بین دو کشور‪،‬‬ ‫اخبــاری در مورد عملیات ســری‬ ‫تعطیلی سفارت در تهران و خروج‬ ‫معدود دیپلمات کانادایی از کشور‬ ‫منتشر شده اند‪.‬‬ ‫«سیبیسی»‪،‬تلویزیوندولتیکانادا‬ ‫به نقل از منابــع اطالعاتی و امنیتی‬ ‫گزارش می دهد که دیپلمات های‬ ‫کانادا در طی یک عملیات بسیار بی‬ ‫ســر و صدا و مخفی کلیه مدارک‬ ‫موجود در سفارت را نابود کردند‬ ‫و پیش از اعالم رسمی خبر از سوی‬ ‫مقامات وزارت امور خارجه دولت‬ ‫فدرال ایران را ترک کردند‪.‬‬ ‫چارلز کــورت‪ ،‬آخریــن کاردار‬ ‫ســفارت اتاوا در تهــران و در واقع‬ ‫بلندپایه ترین دیپلمــات کانادا در‬ ‫ایــران بود کــه به ناچــار عملیات‬ ‫خروج مخفیانه و نابود کردن کلیه‬ ‫شواهد و اســناد و مدارک موجود‬ ‫در سفارت را به عهده داشت‪.‬‬ ‫براساس این گزارش‪ ،‬کاردار پیشین‬ ‫کانادا پرچم سفارت کشورش در‬ ‫ایران را بــا احتیاط و مخفی کاری‬ ‫بســیار پایین کشــیده و از کشــور‬ ‫خارج شده است‪.‬‬ ‫پــس از خروج آخریــن دیپلمات‬ ‫کانادا از ایران‪ ،‬دولتمــردان اتاوا با‬ ‫اعالم خبر رسمی تعطیلی سفارت‬ ‫در تهران جهان را با شگفتی روبرو‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫کانــادا اعــام کــرد مناســبات‬ ‫دیپلماتیک خود با ایران را به طور‬ ‫کامل قطع می کند و همه دیپلمات‬ ‫های جمهوری اسالمی را از کشور‬ ‫اخــراج کرد و ‪ ۵‬روز به آنها مهلت‬ ‫داد تا خاک کانادا را ترک کنند‪.‬‬ ‫منابع رسمی به خبرنگار تلویزیون‬ ‫دولتی کانــادا گفته انــد دیپلمات‬ ‫هــا برای نابود کردن همه اســناد و‬ ‫مدارک موجود در سفارت تالش‬ ‫بسیاری به کار بردند و ناچار شدند‬ ‫تا همه شــواهد را در خفای کامل‬ ‫نابودکنند‪.‬‬ ‫بنــا به گفته این منابــع مطلع‪ ،‬پاک‬ ‫کردن اسناد و یادداشت ها از حافظه‬ ‫کامپیوترهــای ســفارت کارســاز‬ ‫نبودند و دیپلمات ها حتی ســخت‬ ‫افزارهــا و دیســک های فشــرده‬ ‫اطالعــات موجود در ســفارت و‬ ‫افراد ایرانی مرتبــط با دیپلمات ها‬

‫را به دســت خود و با چکش و مته‬ ‫و ابزار دیگر نابود کردند‪ .‬دیپلمات‬ ‫ها ناچار بودند تا همه این کارها را‬ ‫در تعطیالت آخر هفته انجام دهند‬ ‫تا شک و گمان کارمندان محلی را‬ ‫جلبنکنند‪.‬‬ ‫‪ ۸‬دیپلمات کانادایی همچنین برای‬ ‫عدم جلــب توجه مقامات ایرانی و‬ ‫رد گم کــردن پروازهای جداگانه‬ ‫ای رزرو و هــر یــک بــه مقاصد‬ ‫متفاوتی پرواز کردند‪.‬‬ ‫در کانادا نیز استفان ریگبی‪ ،‬مشاور‬ ‫امنیت ملــی دولت فدرال و مارک‬ ‫بیلی‪ ،‬یک مقام وزارت امور خارجه‬ ‫طرح ســری خروج دیپلمات ها را‬ ‫مشــتاقانه از دور دنبــال می کردند‬ ‫و چشــم انتظار دریافت اخباری در‬ ‫مورد خروج امن و پرواز دیپلمات‬ ‫ها به کشــور بودند‪ .‬زمانی که خبر‬ ‫خروج امــن دیپلمات ها از ایران به‬ ‫گوش استفان هارپر‪ ،‬نخست وزیر‬ ‫کانادا رسید‪ ،‬این خبر به طور رسمی‬ ‫اعالم شد‪.‬‬ ‫نخست وزیر کانادا زمانی که عازم‬ ‫اجالس «‪ »APEC‬در روســیه بود‪،‬‬ ‫این خبر را دریافت کرد و جان ب ِرد‪،‬‬ ‫وزیر امور خارجه این خبر را زمانی‬ ‫به جهــان اعالم کرد که ســفارت‬ ‫کانادا در تهران تعطیل شــده بود و‬ ‫اتاوا مناسبات خود را به طور رسمی‬ ‫با تهران قطع کرده بود‪.‬‬ ‫اخــراج دیپلمات هــای جمهوری‬ ‫اسالمی ایران از کانادا با شگفتی و‬ ‫تعجب بسیار رسانه ها‪ ،‬تحلیلگران‬ ‫و ناظران سیاســی و بیشتر از همه با‬ ‫شــوک خود مقامات ایرانی مقیم‬ ‫اتاوا همراه بود‪.‬‬ ‫کامبیز شیخ حســنی‪ ،‬کاردار ایران‬ ‫در اتــاوا اقــدام میزبان هــای خود‬ ‫را «غیــر متمدنانــه» خواندو ناظران‬ ‫سیاســی و رســانه ها آن را اقدامی‬ ‫غیر دیپلماتیک و بســیار بی سابقه‬ ‫نامیدند‪.‬‬ ‫پس از گذشت یک سال از خروج‬ ‫مخفیانــه دیپلمات های کانــادا از‬ ‫ایــران‪ ،‬وزیر امور خارجه کانادا در‬ ‫اجالس گــروه ‪ ۲۰‬در روســیه در‬ ‫مورد علت مخفی کاری و اجرای‬ ‫یک عملیات ســری برای تعطیلی‬ ‫سفارت به خبرنگار تلویزیون دولتی‬ ‫کشورش گفته است ما نگران حفظ‬ ‫امنیت و سالمت دیپلمات های خود‬ ‫در تهران بودیم و احتمال داشــت‬ ‫نشت این اخبار به امنیت آن ها لطمه‬

‫بزند‪.‬‬ ‫آقــای بــرد گفته اســت «مــا نمی‬ ‫خواستیم آن ها تصمیم ما را حدس‬ ‫بزنند و قبــل از این که دیپلمات ها‬ ‫را از کشور خارج کنیم و دیپلمات‬ ‫های ایرانی را از اتاوا اخراج کنیم‪،‬‬ ‫آن ها مردان مــا را از تهران اخراج‬ ‫کنند»‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه کانادا در روسیه‬ ‫به خبرنگاران گفته است «ما نگرانی‬ ‫هــای عمــده و اساســی در مورد‬ ‫امنیت و سالمت کارمندان خود در‬ ‫سفارتداشتیم»‪.‬‬ ‫اقدام کانادا حتی متحدان این کشور‬ ‫را متعجب کرد و گمانه زنی ها در‬ ‫مورد علت چنین تصمیم شتاب زده‬ ‫ای تا جایی پیــش رفت که دولت‬ ‫هارپر ناچار شد تا به نوعی پررنگ‬ ‫شــدن احتمال حمله قریب الوقوع‬ ‫اسرائیل به ایران را رد کند‪.‬‬ ‫یک مقام سازمان اطالعات و امنیت‬ ‫دولت فــدرال کانادا بــه خبرنگار‬ ‫تلویزیون دولتی کشور گفته است‬ ‫با توجه به پیشینه فعالیت های کانادا‬ ‫و عملکرد ایــران در ارتباط با اتباع‬ ‫خارجی و ســفارتخانه هــا‪ ،‬چنین‬ ‫مخفیکاری معقول به نظر می رسد‪.‬‬ ‫این اولین باری نیســت که کانادا با‬ ‫اقدامات مخفیانه و سری دولتمردان‬ ‫ایران را غافلگیر می کند‪ .‬در دوران‬ ‫گرونگیریدیپلماتهایآمریکایی‬ ‫در سال های اول انقالب اسالمی در‬ ‫ایران کانادا نقش کلیدی در هموار‬ ‫کــردن راه برای خــروج مخفیانه‬ ‫تعدادی از دیپلمــات های ایاالت‬ ‫متحده از تهران و رهایی آن ها ایفا‬ ‫کرد‪.‬‬

‫با وجودی کــه دولتمردان محافظه‬ ‫کار کانادا نگرانی هــای امنیتی را‬ ‫عاملی برای تعطیلی سفارت اتاوا در‬ ‫تهران عنوان کرده اند اما بسیاری از‬ ‫ناظران و صاحبنظران سیاسی اقدام‬ ‫دولت آقای هارپر را خراب کردن‬ ‫پل های پشت سر و قطع کامل همه‬ ‫کانال های ارتباطی بــا تهران و در‬ ‫نهایت اقدامی مغایر با استانداردهای‬ ‫دیپلماتیکخواندند‪.‬‬ ‫جان ماندی‪ ،‬آخرین ســفیر کانادا‬ ‫در ایــران در ارتباط با نگرانی های‬ ‫امنیتی وزارت امــور خارجه برای‬ ‫سالمت دیپلمات های مقیم کانادا‬ ‫گفته اســت «در دورانی که من در‬ ‫ایران سفیر بودم‪ ،‬شرایط (امنیتی) به‬ ‫طور قطع مایه نگرانی من نبود»‪.‬‬ ‫او گفته اســت «ما مناســبات بسیار‬ ‫دشواری با دولت ایران داشتیم‪ ،‬اما‬ ‫با وجودی کــه روابط بد بود و هر‬ ‫روز بدتر هم می شد اما بیشتر اوقات‬ ‫احساس امنیت می کردیم»‪.‬‬ ‫جان ماندی در ســال ‪ ٢٠٠٧‬ســفیر‬ ‫کانادا در ایران بود و در پی تیرگی‬ ‫روابط بین تهران و اتاوا به کشورش‬ ‫بازگشت‪.‬‬ ‫او به تلویزیــون دولتی کانادا گفته‬ ‫اســت «ما بــا تعطیلی ســفارت در‬ ‫ایران همه پل های پشــت سر برای‬ ‫ارتباط با ایــران را خراب کردیم و‬ ‫ادعا می کنیم که گفتگوی بیشتر با‬ ‫ایران بی معنی است‪ ،‬بنابراین باید از‬ ‫دولتمان بپرسیم اگر برقراری ارتباط‬ ‫و گفتگو با ایران بی معنی است پس‬ ‫چطور می خواهیــم بدون مواجهه‬ ‫واقعــی با تهران برای مســئله اتمی‬ ‫راهکاریبیابد؟»‬

‫ونکوور تا هفته دیگر تابستانی است‬

‫روزنامه دات نت ‪-‬بخش هواشناســی شبکه سی‌بی‌سی گزارش داده که‬ ‫سیستم پرفشار هوا همچنان در استان بریتیش‌کلمبیا باقی خواهد ماند و به‬ ‫تبع آن‪ ،‬گرما در این منطقه تداوم خواهد داشت‪.‬‬ ‫طبق همین گزارش‪ ،‬این الگوی آب و هوا تا شــنبه به همین شــکل ادامه‬ ‫خواهد داشت و ممکن است در اوایل هفته آینده کم‌کم ونکورو حال و‬ ‫هوای پاییزی به خودش بگیرد‪.‬‬

‫هشدار به مسافران ایرانی‬ ‫فرودگاه ونکوور‬ ‫روزنامه دات نــت ‪ -‬ااگه دارین از‬ ‫تعطیالت تابســتونی بر می‌گردین‬ ‫ونکوور‪ ،‬کلی حواســتون رو جمع‬ ‫کنیــن‪ .‬یه کاری نکنیــن خاطرات‬ ‫خوش سفر به ایرون از دماغ‌تون در‬ ‫بیاد‪ .‬از خیــر آوردن خوراکی‌های‬ ‫دردسرساز مثل کشک (که بعضی‬ ‫از ســگ‌ها بهــش حساســن) هم‬ ‫بگذرین‪.‬‬ ‫پریروز رفتم فرودگاه ونکوور دنبال‬ ‫دوســتای خانوادگی‌مون شهرزاد‬ ‫و حســین و دو تا بچه‌هاشون که از‬ ‫تهران می‌اومــدن‪ .‬اوایل که اومده‬ ‫بودیم ونکوور با هم همسایه بودیم‪.‬‬ ‫بعدهــا شــدیم دوســت صمیمی‪.‬‬ ‫آدمای خوب و مهربونی هستن‪ .‬این‬ ‫چند وقت که نبودن می‌رفتم دم در‬ ‫خونه‌شون نامه‌ها رو نگاه می‌کردم‬ ‫و خالصه اگه کاری بود براشــون‬ ‫انجام می‌دادم‪.‬‬ ‫پــرواز لوفت‌هانــزا از فرانکفورت‬ ‫که بیشــتر ایرونی‌ها باهــاش میان‪،‬‬ ‫مثــل هر روز حوالی دو و نیم عصر‬ ‫رسید‪ .‬منم از تنبلی شایدم شما بگین‬ ‫خسیسی که نخوام پول پارکینگ‬ ‫بدم‪ ،‬نرفتم تو پارکینگ‪.‬‬ ‫رفتــم تو پمپ بنزین قبــل ترمینال‬ ‫وایســتادم که اومــدن بیرون زنگ‬ ‫بزنن وبــرم دم در ترمینال برشــون‬ ‫دارم‪ .‬حاال کی رســیدم؟ ساعت یه‬ ‫ربع به ســه‪ .‬گفتم نکنه دیر شده‪ .‬تو‬ ‫موبایل چک کــردم دیدم نه پرواز‬ ‫تازه نشسته‪ .‬از قضا حسین آقا زنگ‬ ‫زد و گفــت که رســیدن و تا چند‬ ‫دقیقه دیگه میان بیرون‪.‬‬ ‫چشم‌تون روز بد نبینه‪ .‬هی وایستادم‬ ‫و از زنگ خبری نشــد‪ .‬نیم ساعت‬ ‫کــه گذشــت زنــگ زدم دیــدم‬ ‫شــهرزاد با صدای گرفته گفت که‬ ‫تو گمرک هستن و خودشون بهم‬ ‫زنگ می‌زنن‪.‬‬ ‫ساعت چهار بود که سر و کله‌شون‬ ‫پیدا شد‪ .‬از فرودگاه تا وست‌ونکوور‬ ‫که تو اون موقع عصر یک ساعت‬ ‫راهه‪ ،‬داســتان گمرک حسین آقا‬ ‫طول کشید‪.‬‬ ‫از قضا اینها فرم رو درست پر کرده‬ ‫بــودن که اگه این‌جوری نبود حاال‬ ‫حاالها کار داشتن‪.‬‬ ‫اون‌جوری که اینا گفتن و بعدشم یه‬ ‫دوست دیگه‌م که دیروز از تهرون‬ ‫اومد گفت‪ ،‬تو فــرودگاه ونکوور‬

‫گیر زیادی به ایرونی‌ها می‌دن‪.‬‬ ‫بیشترهموطن‌هاتویپرکردنفرم‌ها‬ ‫دقت نمی‌کنن وهمین باعث شــده‬ ‫که پلیس مرزی کانادا به ایرونی‌ها‬ ‫حساس بشــه‪ .‬جدای از میزان پول‬ ‫نقد که باید خیلی در موردش دقت‬ ‫کرد و دقیق نوشت‪ ،‬موضوع گل و‬ ‫گیاه و آجیل هم مساله شده‪.‬‬ ‫قربونش برم تو چمدان هر کی که از‬ ‫تهرون میاد‪ ،‬نمی‌شه که پسته و آجیل‬ ‫نباشه‪ .‬حاال نمی‌گم آلو مسقطی و‌‬ ‫زرشــک‪ ،‬نعنا‪ ،‬گرد‪ ،‬سوهان‪ ،‬گز‪،‬‬ ‫حلــوا ارده‪ ،‬توت خشــک و هزار‬ ‫خــرت و پرت دیگه کــه هر بار از‬ ‫تهرون میام تــو چمدون خودم هم‬ ‫هســت‪ .‬به نظرم آدم بایــد از خیر‬ ‫آوردن خوراکی‌های دردسرســاز‬ ‫مثل کشــک که بعضی سگ‌های‬ ‫گمرک بهش حساسن و کلی واق‬ ‫می‌کنن و باعث می‌شــن همه زیر‬ ‫چشــمی به آدم نگاه کنن‪ ،‬بگذره‪.‬‬ ‫این‌همه ســوپرمارکت ایرونی دو‬ ‫نبش اینجاست که خرت و پرت رو‬ ‫کول نکنیم بیاریم‪.‬‬ ‫نمی‌دونــم بــا وجــود همــه ایــن‬ ‫استدالل‌ها چرا باز که سوار هواپیما‬ ‫می‌شم‪ ،‬می‌بینم دوباره کلی داستان‬ ‫دارم‪ .‬همه ما همین‌جوری هســتیم‪.‬‬ ‫بعد فکرشــو بکن با ایــن دو جین‬ ‫خوراکی و ســبزی خشک‌شــده‬ ‫قورمه سبزی و شوید باقالی‪ ،‬برداری‬ ‫تو فرم بزنی که هیچی میوه و سبزی‬ ‫همرات نیست‪ .‬خب پلیس هم که‬ ‫فهمیده‪ .‬می‌بره اون پشــت و شروع‬ ‫می‌کنه به سین جیم‪.‬‬ ‫حاال نپرس کی بپرس‪.‬‬ ‫آدم یه ذره که دید هوا پسه‪ ،‬شروع‬ ‫می کنه َمُ ُقر میاد‪ .‬حاال خوبه شهرزاد‬ ‫و حسین فرم‌شونو درست پر کرده‬ ‫بودن کــه بازم یک ســاعت همه‬ ‫چمدوناشونو زیر و رو کردن‪.‬‬ ‫خالصه اگه ایــن روزا بعد از کلی‬ ‫خوشگذرونی و مهمون‌بازی دارین‬ ‫از ایران بر می‌گردین حواستو ‌ن رو‬ ‫جمع کنین که از دماغ‌تون در نیاد‪.‬‬ ‫تــو پر کــردن فرم و بــه خصوص‬ ‫این بندی که براتون دورشــو خط‬ ‫کشیدم‪ ،‬دقت کنین‪.‬‬ ‫راســتی دیدین آدم بعــد از اینکه‬ ‫می‌ره ایــرون و بر می‌گرده‪ ،‬چقدر‬ ‫تا یه مدت دمغ می‌شه و همش یاد‬ ‫اونجاست ‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫کانادا در میان شادترین‬ ‫کشورهایدنیا‬

‫گزارش دارایی هنگفت‬ ‫ایران در کانادا‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬دارایی های دولت‬ ‫ایران در کانادا گسترده است‪ ،‬و از‬ ‫جمله شامل بیش از دو و نیم میلیون‬ ‫دالر می شــود که در ‪ 1۳‬حســاب‬ ‫بانکی متفاوت سپرده شده اند‪.‬‬ ‫روزنامه نشــنال پست در مقاله نهم‬ ‫سپتامبر خود با اشاره به اسناد دولت‬ ‫فدرال کانادا نوشــته اســت دارایی‬ ‫های دولت ایران در کانادا به میلیون‬ ‫ها دالر بالغ می شود که در حساب‬ ‫های بانکی مختلف و یا به صورت‬ ‫پارکینگ هــای عمومــی در این‬ ‫کشور وجود دارند‪.‬‬ ‫استوارت بل‪ ،‬نویسنده مقاله نشنال‬ ‫پست ادعا کرده است قربانیان گروه‬ ‫های تروریســتی تحــت حمایت‬ ‫جمهوری اســالمی حاال می توانند‬ ‫با وجود این مبالــغ ادعای غرامت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫در ایــن مقاله آمده اســت وزارت‬ ‫امــور خارجه کانــادا قرار اســت‬ ‫فهرســتی شــامل ‪ 22‬مورد دارایی‬ ‫های ایران در کانادا را منتشــر کند‬ ‫تا به قربانیان گروه های تروریستی‬ ‫همچون حمــاس و حزب اهلل که با‬ ‫حمایت جمهوری اسالمی فعالیت‬ ‫کرده اند کمک کند بتوانند ادعای‬ ‫غرامت مالی کنند‪.‬‬ ‫نشنال پســت پیش از انتشار رسمی‬ ‫این فهرســت به نســخه ای از این‬ ‫دارایی ها دسترســی پیــدا کرده و‬ ‫می نویســد «مرکز فرهنگی ایران»‬ ‫در اتاوا‪ ،‬یک پارکینگ عمومی در‬

‫اتاوا و ‪ 1۳‬حساب بانکی که مبالغی‬ ‫با موجودی بیش از ‪ 2‬و نیم میلیون‬ ‫دالر جزء دارایــی های دولتمردان‬ ‫ایرانی اســت که در کانادا موجود‬ ‫است‪.‬‬ ‫براســاس گــزارش ایــن روزنامه‬ ‫کانادایــی‪ ،‬یــک حســاب ویزا و‬ ‫یک حســاب ‪ ۳25‬هزار دالری نیز‬ ‫براســاس تحریم های سازمان ملل‬ ‫متحد علیه ایران در کانادا مســدود‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫در ادامه مقاله نشنال پست آمده است‬ ‫عالوه بر دارایی ها «غیردیپلماتیک»‬ ‫ایران‪ ،‬پنج ملک دیپلماتیک در این‬ ‫فهرســت موجود اســت که شامل‬ ‫ساختمان سفارت ایران (در اتاوا)‪،‬‬ ‫محل سکونت رسمی سفیر (ایران)‪،‬‬ ‫و محل فعالیت کارمندان سفارت و‬ ‫دو حساب بانکی متعلق به سفارت‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫دولت فــدرال کانادا اعــالم کرده‬ ‫اســت دارایی های غیردیپلماتیک‬ ‫ایران را مــی توان به عنوان غرامت‬ ‫به قربانیــان تروریســم اختصاص‬ ‫داد‪ ،‬امــا دارایی هــای دیپلماتیک‬ ‫ایران براساس «کنوانسیون مناسبات‬ ‫دیپلماتیــک وین» تحت محافظت‬ ‫قرار خواهند داشت و آن ها را نمی‬ ‫توان به قربانیان تروریســم بخشید‪.‬‬ ‫اما حتی این مســئله نیــز در دادگاه‬ ‫های استان انتاریو در دست بررسی‬ ‫است‪.‬‬ ‫مقامــات دولت محافظه کار کانادا‬

‫اقدام وزارت خارجه کانادا‬ ‫در اعالم لیست دارایی های‬ ‫ایران به دادگاه راه را برای‬ ‫شکایت برخی شــهروندان‬

‫انتشــار بــی ســابقه و غیرمعمول و‬ ‫علنی فهرســت دارایی های دولت‬ ‫جمهــوری اســالمی ایــران را به‬ ‫هدف کمک به قربانیان تروریسم‬ ‫مطرح کــرده انــد‪ ،‬قربانیانی که به‬ ‫دلیل کمک های تسلیحاتی و مالی‬ ‫دولتمردان تهران متحمل خسارات‬ ‫سنگینی شده اند‪.‬‬ ‫پارلمــان کانادا بیش از یک ســال‬ ‫پیش قانــون اجــرای عدالت برای‬ ‫قربانیان تروریســم را تصویب کرد‬ ‫تــا راه را برای ادعای خســارت و‬ ‫دریافت غرامت قربانیان تروریسم‬ ‫در دادگاه های کانادا هموار کند‪.‬‬ ‫این قانون مشمول افرادی می شود‬ ‫که قربانی حمله هایی هســتند که‬

‫کانادایــی بــرای دریافت‬ ‫غرامت از ایران به بهانه قربانی‬ ‫بودن از حوادث تروریستی‬ ‫مختلف باز می کند‪.‬‬

‫از اول ژانویــه ســال ‪ 19۸5‬تاکنون‬ ‫در سراســر دنیــا به وقوع پیوســته‬ ‫اند‪ .‬براســاس این الیحــه قانونی‪،‬‬ ‫کشــورهایی که کانادا آن ها را در‬ ‫فهرست حامیان تروریسم قرار داده‬ ‫اســت‪ ،‬مصونیت دولتی خود را در‬ ‫کانادا از دست می دهند‪.‬‬ ‫دولت کانادا ایران و سوریه را در ‪۷‬‬ ‫سپتامبر سال ‪ 2012‬در این فهرست‬ ‫قــرار داد بنابرایــن هر دو کشــور‬ ‫مصونیت دولتی خود را از دســت‬ ‫دادند و اتبــاع کانادایی که قربانی‬ ‫تروریسم هستند هم اکنون پرونده‬ ‫های شکایات خود علیه دولتمردان‬ ‫تهران را آماده کرده اند‪.‬‬

‫روزنامه دات نت ‪ -‬فهرست شادترین کشورهای دنیا اخیرا توسط سازمان‬ ‫ملل متحد منتشر شده و کانادا هم جزء شاگرد اولهاست‪.‬‬ ‫به گزارش سیبیســی‪ ،‬کانادا در این فهرســت در مقام ششم قرار گرفته‬ ‫است‪ .‬اما کانادا تنها کشور شــمالی در میان شاگرد اولهای این فهرست‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫اصوالهمیشهشنیدهایمکهمیگویندکشورهاییباهوایسردوزمستانهای‬ ‫طوالنی مردم افسردهای دارند‪ .‬اما خب در فهرست کشورهای شاد دنیا در‬ ‫ردههای اول تا هفتم میتوان نام کشورهای شمالی و سرد را مشاهده کرد‪:‬‬ ‫دانمارک‪ ،‬نروژ‪ ،‬سویس‪ ،‬هلند‪ ،‬سوئد‪ ،‬کانادا و فنالند‪.‬‬ ‫همچنین در میان ده کشور اول این فهرست‪ ،‬نام اتریش‪ ،‬ایسلند و استرالیا در‬ ‫ردههای هشتم تا دهم دیده میشود‪.‬‬ ‫در همین میان‪ ،‬خیلیها تصور میکنند که آمریکا شادترین مردم را دارد‪.‬‬ ‫اما این طور نیست و آمریکا در رتبه هفدهم این فهرست قرار دارد‪.‬‬ ‫یک نتیجه کلی گزارش اخیر ســازمان ملل متحد ایــن بوده که دنیا دارد‬ ‫شادتر و شادتر میشود‪ .‬اما خب این مساله به شدت به منطقه محل زندگی‬ ‫شما بستگی دارد‪ .‬مثال در آمریکای التین و حوزه کارائیب شاهد افزایش‬ ‫شادی و رضایت مردم از زندگی هستیم و این میزان از سال ‪ 200۷‬میالدی‬ ‫تاکنون هفت درصد افزایش داشــته است‪ .‬در مقابل‪ ،‬در منطقه خاورمیانه‬ ‫و شــمال آفریقا کاهــش ‪ 11.۷‬درصدی از شــادی و رضایت مردم دیده‬ ‫میشــود‪ .‬بروز جنگ و مناقشات مختلف در این مناطق طبعا روی شادی‬ ‫مردم تاثیر بدی گذاشتهاند‪.‬‬ ‫اما بیشترین سقوط میزان رضایت و شادی مردم را میتوان در کشورهایی‬ ‫مشــاهده کرد که با بحران اقتصادی اروپا دســت و پنجــه نرم میکنند‪.‬‬ ‫کشورهایی مثل یونان‪ ،‬ایتالیا‪ ،‬اسپانیا و پرتغال‪.‬‬ ‫شاید خیلیها بپرسند که این گزارش درباره شادترین کشورهای دنیا اصال‬ ‫چه طور تهیه شده‪ .‬معموال به نتیجه نظرسنجیهای گالوپ در ‪ 150‬کشور‬ ‫دنیا توجه میشود (از سال ‪ 2005‬تا حاال)‪ .‬در این نظرسنجی از مردم خواسته‬ ‫میشود میزان شادی زندگیشان را در محوری بین صفر تا ده‪ ،‬تعیین کنند‪.‬‬ ‫متوســط شادی مردم دنیا در ســال ‪ 201۳‬میالدی ‪ 5.1‬بوده است‪ .‬متوسط‬ ‫شادی کاناداییها هم ‪ ۷.۴۸‬بوده‪ .‬بیشترین میزان شادی را دانمارک با ‪۷.۶9‬‬ ‫و کمترین میزان را هم کشور آفریقایی توگو با ‪ 2.9۴‬داشتهاند‪.‬‬ ‫شش عامل مهم در میزان شادی و رضایت مردم دنیا از زندگیشان نقش‬ ‫دارد‪ :‬تولید ناخالص داخلی کشــور (‪ ،)GDP‬طول عمر‪ ،‬میزان فســاد در‬ ‫کشور‪ ،‬آزادی انتخاب گزینههای مختلف‪ ،‬مهربانی و سخاوت هموطنان‪،‬‬ ‫و داشتن کسی که بتوان در شرایط سخت زندگی به او تکیه کرد‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫کبک در چند‌قدمی ممنوعیت حجاب‬ ‫برای کارکنان دولت‬ ‫روزنامه دات نت ‪ -‬اســتان کبک‬ ‫در تالش اســت اســتفاده از کلیه‬ ‫نمادهای مذهبی را برای کارمندان‬ ‫بخش خدمات عمومی این استان‬ ‫ممنوعکند‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز‪ ،‬منشوری برای‬ ‫ایجاد یک جامعه سکوالر در این‬ ‫استان مهاجرت‌خیز کانادا تدوین‬ ‫شده اســت‪ .‬تدوین‌کنندگان این‬ ‫«منشــور ارزش‌هــا» می‌گویند در‬ ‫صورت اجرایی‌شدن آن‪ ،‬هویت‬ ‫مشــخصی بــرای هشــت میلیون‬ ‫ســاکن این اســتان کانادا تعریف‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫این منشور شامل ممنوعیت استفاده‬ ‫از صلیب‪ ،‬حجــاب‪ ،‬نقاب‪ ،‬برقع‪،‬‬ ‫دســتار و کاله کوچک یهودیان‬ ‫بــرای کارکنان بخــش خدمات‬ ‫عمومــی‪ -‬از جملــه معلمــان‪،‬‬ ‫افســران پلیس‪ ،‬کارمندان‪ ،‬پرسنل‬ ‫بیمارســتانی‌‪ ،‬قضــات و کارکنان‬ ‫زندان‪ -‬می‌شود‪.‬‬ ‫منشورارزش‌هاالبتهمخالفانزیادی‬ ‫دارد‪ .‬آنها می‌گویند اصرار بر عدم‬ ‫وجود نمادهــای مذهبی به معنای‬ ‫نقض حقوق مدنی شــهروندان و‬ ‫به خصوص اقلیت‌هاست و ممکن‬ ‫است به تنش‌هایی بین مهاجران و‬ ‫دولت بیانجامد‪ .‬گروه‌های مذهبی‬ ‫و برخی رهبران سیاســی نیز با این‬ ‫منشورمخالف‌اند‪.‬‬ ‫منشــور ارزش‌ها ابتدا در ســطح‬ ‫قانونگذاران اســتانی و ســپس در‬

‫دادگاه عالی کانادا مورد بررســی‬ ‫قرار خواهــد گرفت‪ .‬حزب حاکم‬ ‫‪ Parti Quebecois‬کــه در حــال‬ ‫حاضر در نظرسنجی‌ها وضع خوبی‬ ‫ندارد و در پارلمان نیز کرسی‌های‬ ‫کمــی را در اختیــار دارد‪ ،‬بــرای‬ ‫تصویب ممنوعیت نمادهای مذهبی‬ ‫کار دشواری را در پیش دارد‪.‬‬ ‫منشــوری که حزب حاکم کبک‬ ‫برای ممنوعیت نمادهای مذهبی در‬ ‫نظر دارد‪ ،‬بسیار گسترده‌تر از قانونی‬ ‫است که برای ممنوعیت نمادهای‬ ‫مذهبی در مدارس فرانسه تصویب‬ ‫شــد و اعتراضات زیــادی را نیز به‬ ‫همراه آورد‪.‬‬ ‫در ایــن میــان‪ ،‬مخالفــان منشــور‬ ‫ارزش‌های کبــک می‌گویند این‬ ‫رویکرد‪ ،‬کامال مخالف سیاســت‬ ‫چندفرهنگی است که در این استان‬ ‫با مهاجرانی از نقاط مختلف دنیا در‬ ‫پیش گرفته شــده بود‪ .‬آمار نشــان‬ ‫می‌دهد کــه ده درصد از جمعیت‬ ‫فعلی کبــک در خــارج از کانادا‬ ‫متولدشده‌اند‪.‬‬ ‫نکتــه دیگــری کــه برخــی از‬

‫سیاستمداران کانادایی را به مخالفت‬ ‫با منشور ارزش‌های کبک واداشته‪،‬‬ ‫هراس آنهــا از قدرت‌گرفتن ‪Parti‬‬ ‫‪ Quebecois‬اســت‪ .‬ایــن حــزب‬ ‫تمایــات جدایی‌طلبانه شــدیدی‬ ‫دارد و ایــن در حالــی اســت که‬ ‫همه‌پرسی‌هایی در سال‌های ‪۱۹۸۰‬‬ ‫و ‪ ۱۹۹۵‬میالدی برای جدایی کبک‬ ‫از کانــادا برگزار شــد و هیچ‌کدام‬ ‫هم بــه نتیجه مطلوب جدایی‌طلبان‬ ‫نرسید‪.‬‬ ‫حاال و با داغ‌شــدن بحث در مورد‬ ‫منشور ار ‌زش‌ها‪ ،‬دولت فدرال کانادا‬ ‫اعالم کرده که وزارت دادگستری‬ ‫برای بررسی این منشور وارد عمل‬ ‫خواهــد شــد و با هر تغییــری که‬ ‫مخالف قانون اساســی باشد مقابله‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫جیسن کنی وزیر امور چندفرهنگی‬ ‫کانــادا که تا همیــن چند ماه پیش‬ ‫وزیــر مهاجــرت کانادا بــود‪ ،‬در‬ ‫این خصــوص گفته کــه «دولت‬ ‫جدایی‌طلــب کبــک آشــکارا‬ ‫می‌خواهــد در هر موردی با دولت‬ ‫فدرال وارد جنگ شود‪».‬‬

‫آخرین اخبار‬ ‫از وضعیت مشاغل‬ ‫در کانادا‬ ‫روزنامه دات نت ‪ -‬وضعیت بازار‬ ‫کار در کانــادا ظاهرا بد نیســت‪.‬‬ ‫این را گــزارش مرکز آمار کانادا‬ ‫می‌گوید‪ .‬طبق گزارش این مرکز‪،‬‬ ‫نرخ بیکاری در ماه اوت در کانادا‬ ‫‪ ۷.۱‬درصــد بــوده اســت؛ یعنی‬ ‫‪ ۰.۱‬درصــد کم‌تر از ماه گذشــته‬ ‫میالدی‪.‬‬ ‫به نوشته تورنتو استار‪ ،‬در ماه اوت‬ ‫‪ ۵۹‬هزار فرصت شــغلی در کانادا‬ ‫ایجاد شده که بسیاری از آنها (‪۴۲‬‬ ‫هزار فرصت شــغلی) هم به شکل‬ ‫نیمه‌وقت بوده‌اند‪ .‬نرخ اشتغال در‬ ‫این مــاه در اســتان‌های آنتاریو و‬ ‫آلبرتا باال رفته اما در منیتوبا کاهش‬ ‫نشان داده است‪ .‬مرکز آمار کانادا‬ ‫می‌گوید اشتغال در بخش خدمات‬ ‫بهداشتی و کمک‌های اجتماعی‬ ‫در مــاه اوت افزایش نشــان داده‬ ‫اســت‪ .‬همچنین تعداد افرادی که‬ ‫در بخش‌های پردازش اطالعات‪،‬‬ ‫مشاغل فرهنگی و خالقه‪ ،‬مسکن‬ ‫و خدمــات غذایــی کار می‌کنند‬ ‫افزایش یافته است‪.‬‬ ‫اما نکته‌ای کــه در این گزارش به‬ ‫شدت توجه رســانه‌های کانادا را‬ ‫به خود جلب کرده است‪ ،‬تمرکز‬ ‫اشتغال‌زایی برای ســنین ‪ ۵۵‬سال‬ ‫و باالتر بوده اســت‪ .‬افــراد در این‬ ‫محدوده ســنی در مقایسه با افراد‬ ‫بیــن ‪ ۲۵‬تا ‪ ۵۴‬ســال‪ ،‬فرصت‌های‬ ‫شغلی بیشتری را به خود اختصاص‬ ‫داده‌اند‪ .‬برخی کارشناســان از این‬ ‫مساله ابراز نگرانی کرده‌اند‪.‬‬

‫ماری‌جوانا در راه‬ ‫سوپرمارکت‌هایونکوور؟‬ ‫روزنامه دات نت ‪ -‬کمپین قانونی‌شدن ماری‌جوانا در بریتیش‌کلمبیا به رغم‬ ‫مخالفت بسیاری از مردم آغاز به کار کرد‪.‬‬ ‫به نوشته ونکوور ســان‪ ،‬این کمپین به مدت ‪ ۹۰‬روز در جریان خواهد بود‬ ‫و ‪ ۱۵۰۰‬نفر هم برای فعالیت و جمع‌کردن امضا از موافقان‪ ،‬شــروع به کار‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫دانا الرســن رهبر این کمپین با عنــوان ‪ Sensible B.C‬اســت‪ .‬این کمپین‬ ‫قصد دارد نظر ده درصــد از رای‌دهندگان قانونی در ‪ ۸۵‬حوزه انتخابیه در‬ ‫بریتیش‌کلمبیــا را جلب کند و از آنها امضا بگیرد (یعنی بیش از ‪ ۴۰۰‬هزار‬ ‫نفر)‪ .‬اگر این کار انجام شود‪ ،‬در سپتامبر سال ‪ ۲۰۱۴‬میالدی رفراندومی در‬ ‫مورد قانونی‌شدن ماری‌جوانا در بریتیش‌کلمبیا برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫بنابرایــن اگر الرســن و گروهــش موفق شــوند‪ ،‬داشــتن ماری‌جوانا در‬ ‫بریتیش‌کلمبیا دیگر جرم نخواهد بود و پلیس نمی‌تواند افراد بالغ را به جرم‬ ‫همراه‌داشتن این ماده بازداشت کند‪.‬‬ ‫الرســن حتی به این همین بســنده نکرده و اصرار دارد که همراه‌داشتن و‬ ‫استفاده از ماری‌جوانا برای افراد غیربالغ نیز باید چیزی مشابه جرایم مربوط‬ ‫به الکل باشد و نه بیشتر از آن‪ .‬کمپین قانونی‌شدن ماری‌جوانا در عین حال‬ ‫تاکید دارد که دولت بریتیش‌کلمبیا باید اختیار آن را به دست آورد که روی‬ ‫ماری‌جوانا هم مثل الکل و تنباکو مالیات ببندد‪.‬‬ ‫اما کمپین قانونی‌شدن ماری‌جوانا مخالفان زیادی هم دارد‪ .‬آنها می‌گویند‬ ‫قانونی‌شدن ماری‌جوانا به معنی بروز بزهکاری‌ها در شکلی جدید است و در‬ ‫عین حال ممکن است به شدت میزان مصرف ماری‌جوانا در میان نوجوانان‬ ‫و جوانان را باال ببرد‪.‬‬ ‫در ایــن میان‌‪ ،‬ظاهــرا نــگاه برگزارکننــدگان کمپیــن ‪ Sensible B.C‬به‬ ‫همه‌پرســی‌هایی اســت که در دو ایالت کلرادو و واشینگتن آمریکا برای‬ ‫قانونی‌کردن ماری‌جوانا برگزار شد و رای مثبت مردم را در پی داشت‪.‬‬ ‫الرســن و همفکرانش به شدت روی این نکته تاکید دارند که در صورت‬ ‫توقــف عملیات پلیس برای تعقیب و بازداشــت دارنــدگان ماری‌جوانا و‬ ‫همچنین اعالم جرم علیه آنها‪ ۵۰ ،‬میلیون دالر ظرف چهار ســال آینده در‬ ‫هزینه‌های استانی صرفه‌جویی خواهد شد‪ .‬آنها امیدوارند مالیات‌دهندگان‬ ‫بریتیش‌کلمبیایی به این مساله توجه الزم را نشان بدهند‪.‬‬ ‫برخی از موافقان این کمپین هم می‌گویند تازه این هزینه ‪ ۵۰‬میلیون دالری‬ ‫در چارچوب بازار رســمی ماری‌جوانا و مصرف‌کنندگان آن است و بازار‬ ‫ســیاه و خشونت‌های مرتبط با آن هم هزینه‌های زیادی روی دست دولت‬ ‫می‌گذارند‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013

1392 ‫ شهریور‬22 ‫ جمعه‬1128 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1128‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1392‬‬

‫تله خود ساخته!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫اگر پیشنهاد روســیه‪ ،‬به هرصورت‪ ،‬تحقق یابد و به عنوان «راه حل سیاسی» جلوگیری از‬ ‫جنگ تثبیت شود‪ ،‬در فردای اجتناب ناپذیری که حکومت آخوندی برای پرونده اتمی اش‬ ‫سرتاس نشانده شود‪ ،‬پوتین و سید علی خامنه ای – به عنوان مبتکر و حمایت کننده پیشنهاد‬ ‫«راه حل سیاسی» جلوگیری از جنگ – چگونه می توانند با سابقه و رویه حقوقی ایجاد شده‬ ‫مخالفت کنند و با ایستادن دربرابر «راه حل سیاسی» و «ابتکار برای حل بحران» یعنی جمع‬ ‫آوری و انهدام همه تاسیسات و تجهیزات اتمی‪ ،‬خود را از تله خودساخته برهانند؟!‬ ‫هفته ســنگین و پرهیاهویی سپری شــد‪ .‬هفته ای که با‬ ‫تهدید تدارک آمیز آمریکا برای حمله به ســوریه‪ ،‬به‬ ‫دستاویز رد شدن از خط قرمز و کاربرد سالح شیمیایی‬ ‫علیه مردم خود‪ ،‬به کنسرت گوش خراشی از انواع شاخ‬ ‫و شانه کشیدن‪ ،‬رجز خوانی و تهدید از دوسو بدل شد‬ ‫و حتی کار به ناســزاگویی هایی غیرمعمول در عرف‬ ‫دیپلوماتیک کشید‪ .‬هفته گذشته‪ ،‬باراک اوباما‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری ایاالت متحده‪ ،‬پس از شــرکت درنشســت‬ ‫سران ‪ 20‬کشــور صنعتی دنیا‪ ،‬والدیمیرپوتین‪ ،‬همتای‬ ‫روســی خود را «کلــه خر و احمق» نامیــد‪ .‬به گزارش‬ ‫«ایران پــرس نیــوز»‪« :‬روزنامه نیویورکر درگزارشــی‬ ‫نوشــت‪ :‬امیدها برای مثمرثمر واقع شدن نشست گروه‬ ‫‪ 20‬پــس از آن ازمیان رفت که بــاراک اوباما‪ ،‬همتای‬ ‫روس خود والدیمیرپوتیــن را فردی «کله خر» نامید‪...‬‬ ‫اوباما درجریان این نشست به پوتین گفته است‪ :‬اگر فکر‬ ‫می کنی که من تنها کسی هستم که این گونه فکر می‬ ‫کنم‪ ،‬خودت را دست انداخته ای! می توانی از مرکل‪،‬‬ ‫کامرون و اردوغان بپرسی‪ ،‬همه آنها فکر می کنند که تو‬ ‫یک احمقی»‪ .‬پیشترهم اوباما پوتین را «شاگرد تنبل آخر‬ ‫کالس» نامیده بود!‬ ‫درچنین فضای ســنگین و غبارآلــود که به قول ملک‬ ‫الشعرا بهار آوای شوم «جغدجنگ و مرغوای او» درآن‬ ‫موج می زد‪ ،‬جان کری وزیرخارجه امریکا‪ ،‬روزنه ای به‬ ‫سوی یافتن یک راه حل برای جلوگیری ازحمله نظامی‬ ‫امریکا به سوریه گشود‪ :‬او که روز دوشنبه ‪ 9‬سپتامبر به‬ ‫لندن سفرکرده بود گفت‪« :‬سالح های شیمیایی سوریه‬ ‫تنها در دست سه نفر از مقام های ارشد این کشور‪ ،‬بشار‬ ‫اســد‪ ،‬برادر وی ماهر اسد و یک ژنرال ارتش است‪ .‬او‬ ‫درپاسخ پرسش خبرنگاران که رژیم اسد چه کاری باید‬ ‫انجام دهــد تا از حمله نظامی امریکا جلوگیری کند؟‪،‬‬ ‫گفت که دمشق برای جلوگیری از حمله امریکا باید تا‬ ‫هفته آینده تمام سالح های شیمیایی خود را در اختیار‬ ‫جامعه بین المللی قرار دهد»‪( .‬رادیوفردا)‪.‬‬ ‫درهمان روز‪ ،‬ولید معلم وزیرخارجه ســوریه به مسکو‬

‫رفت و با ســرگئی الوروف همتای روس خود دیدار‬ ‫کرد‪ .‬پس از این دیدار‪ ،‬وزیرخارجه روســیه گفت که‬ ‫این کشور طرفدار استقرار سالح های شیمیایی سوریه‬ ‫تحت کنترل جامعه بین المللی اســت‪ ،‬با این شرط که‬ ‫این اقدام ازدخالت نظامی دراین کشور جلوگیری کند‪.‬‬ ‫ولید معلم وزیرخارجه سوریه هم پس از دیدار با همتای‬ ‫روس خود گفت که دمشــق از پیشنهاد روسیه استقبال‬ ‫می کند‪ .‬شامگاه دوشنبه جان کری با سرگئی الوروف‬ ‫تلفنی گفتگو کرد و به گــزارش «رویترز»‪« :‬درمورد به‬ ‫نتیجه رسیدن پیشنهاد مسکو مبنی بر کنترل بین المللی‬ ‫برسالح های شــیمیایی رژیم سوریه ابراز تردید جدی‬ ‫کرد»‪.‬‬ ‫بــاراک اوباما در گفتگو با شــبکه تلویزیونی ســی ان‬ ‫ان‪ ،‬بــه نعل و به میخ زد‪« :‬اگر ترفندی درکار نباشــد و‬ ‫رژیم ســوریه تسلیحات شیمیایی خود را تحویل دهد‪،‬‬ ‫قطعا گام مثبتی خواهد بود»‪ .‬سخنگوی وزارت خارجه‬ ‫حکومت آخوندی هم از پیشنهاد روسیه حمایت کرد‪:‬‬ ‫«جمهوری اسالمی از پیشنهاد روسیه مبنی برنظارت بین‬ ‫المللی برتسلیحات شــیمیایی سوریه که ابتکاری برای‬ ‫حل بحران اســت حمایت می کند»‪ .‬روز ســه شنبه ‪10‬‬ ‫سپتامبر‪ ،‬باراک اوباما مشــروط ومبهم سخن گفتن را‬ ‫کنارگذاشت و دریک مصاحبه تلویزیونی با صراحت‬ ‫گفت‪« :‬درصورتی که سوریه سالح های شیمیایی خود‬ ‫را تحت کنترل جامعه بین المللی قراردهد‪ ،‬امریکا به این‬ ‫کشور حمله نخواهد کرد»‪.‬‬ ‫طرح روسیه مخالفانی نیزداشت‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫فرانســه‪« :‬ائتالف ملی مخالفان رژیم ســوریه‪ ،‬پیشنهاد‬ ‫روسیه را یک ترفند سیاسی برای خرید وقت خواند و‬ ‫آن را محکوم کرد‪ .‬ارتش آزاد سوریه نیز با رد پیشنهاد‬ ‫روســیه اعالم کرد‪ :‬این هم دروغی تازه ازسوی اسد و‬ ‫استادش پوتین است و تنها هدفشان ازاین کار جلوگیری‬ ‫از اقدام نظامی غرب در سوریه است»‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫دایره بسته و مافیایی جمهوری اسالمی‬ ‫االهه بقراط‬ ‫دیگر ‪ 25‬سال می‌شود که در آلمان زندگی می‌کنم‪ .‬آن‬ ‫زمان‪ ،‬کمتر از یــک ماه مانده بود به اینکه مردم آلمان‬ ‫شرقی با «داس و چکش» به جان دیوار برلین بیفتند‪ .‬یک‬ ‫سال بعد دو آلمان یکی شده بودند و رؤیای جنون‌آمیز‬ ‫نازی‌ها که می‌خواســتند اروپا را به زیر یوغ «نژاد برتر»‬ ‫خود در آورند ولی در عوض نیمی از کشورشان را نیز‬ ‫به استالینیسم باختند‪ ،‬یک کشور را با مردمی که در طول‬ ‫چهل سال به اصطالح اقتصاد و فرهنگ سوسیالیستی به‬ ‫«بیگانه» تبدیل شده بودند‪ ،‬روی دست جمهوری آلمان‬ ‫فدرال گذاشت‪.‬‬ ‫تغییرناپذیرتغییر‬ ‫اصل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫به هــر حال‪ ،‬زیاد طول نکشــید تا من یــواش یواش با‬ ‫بازار سیاست یک کشور مدرن و دمکرات آشنا شدم‪.‬‬ ‫کشوری که قرار بود میهن دوم من شود و این ویژگی‬ ‫بی‌همتا را در تاریخ و در میان همه کشورهای جهان دارد‬ ‫که هم فاشیسم و هم کمونیسم را تجربه کرده است!‬ ‫آن زمان‪ ،‬در اوایل دهه نود‪ ،‬چهره سیاســی و فرهنگی‬ ‫آلمان هم مانند امروز نبود‪ .‬مثال حزب ســبزها هنوز به‬ ‫ســومین حزب قدرتمند این کشور تبدیل نشده بود‪ .‬و‬ ‫یا برای نمونه‪ ،‬کمتر شهروندان رنگین پوست و از تبار‬ ‫دیگر را می‌دیدید که در دولت‪ ،‬تیم‌های ورزشی‪ ،‬رادیو‬ ‫و تلویزیون‪ ،‬ادارات و یا در پلیس و خطوط اتوبوسرانی‬ ‫حضور داشــته باشــند و یا اینکه جوانان سیاه‌پوست و‬ ‫هندی و چشم بادامی‪ ،‬زبان آلمانی را مانند زبان مادری‬ ‫خود حرف بزننــد‪ .‬این روزها اما همه ایــن موارد‪ ،‬در‬ ‫شهرهای بزرگ آلمان‪ ،‬بدیهی به شمار می‌رود‪.‬‬ ‫«تغییر» روند ثابت زندگی است! جمله معروف «هرگز‬ ‫هیچ کس نمی‌تواند در یک رودخانه دو بار شــنا کند»‬ ‫از همیــن اصل تغییرناپذی ِر تغییــر می‌آید‪ .‬نه این لحظه‬ ‫مانند لحظه پیش است‪ ،‬نه ما عینا مانند یک لحظه پیش‬ ‫هســتیم و نه محیط و پیرامون ما چون یک لحظه پیش‬ ‫مانده است‪ .‬توضیح غیرفلسفی و نه چندان دقیق «تغییر»‬ ‫را می‌توان با کمی دقت در زمان‪ ،‬در خود و در پیرامون‬ ‫خویش یافت‪ .‬با این پیش درآمد‪ ،‬می‌خواهم به نکته‌ای‬ ‫اشاره کنم که سکوت و بی تفاوتی جامعه سیاسی ایران‬ ‫و مثال روشــنفکرانش درباره آن‪ ،‬همیشــه برایم جای‬ ‫پرسش داشته است‪.‬‬ ‫من در طول این مدت کــه در آلمان زندگی می‌کنم‪،‬‬ ‫نه تنها شــاهد ظهور و افول احزاب جدید و قدیم بودم‬ ‫بلکه در هر دوره انتخاباتی با چهره‌های تازه‌ای آشنا شدم‬ ‫که بسیاری از آنها تا پیش از آن‪ ،‬نام و نشانی در حاشیه‬ ‫و یا درون نظام سیاســی آلمان نداشتند‪ .‬احزاب برای به‬ ‫میــدان آوردن چهره‌های تازه تالش و تبلیغ می‌کنند و‬ ‫ت و پارلمان و مدیران نســبت به چند دهه‬ ‫از اینکه دول ‌‬ ‫پیش همواره جوان‌تر می‌شــوند‪ ،‬به خود می‌بالند‪ .‬البته‬

‫کسانی که در سیاست و اقتصاد و فعالیت‌های اجتماعی‬ ‫اســتخوان خُ رد کرده‌اند‪ ،‬نه تنها مــورد بی‌حرمتی قرار‬ ‫نمی‌گیرند‪ ،‬بلکه به مثابه پشتوانه نسل‌های جوان تجارب‬ ‫خود را به اشکال مختلف در اختیار آنها قرار می‌دهند‪.‬‬ ‫ولی روند عمومی بر این اســت کــه زن و مرد و پیر و‬ ‫جــوان می‌آیند و می‌روند و چهره‌هــای تازه به خودی‬ ‫خود‪ ،‬رنگ و بوی دیگری به سیاســت می‌دهند که در‬ ‫همه جای جهان نسبت به آن امتناع و انتقاد وجود دارد‪.‬‬ ‫ناگفته نماند که در کشــورهای دمکرات نیز سیاست‪،‬‬ ‫پلیدی‌ها و آن روی تاریک خود را دارد‪ .‬مسئله اما این‬ ‫است‪ :‬در ایرانی که نظام جمهوری اسالمی بر آن حاکم‬ ‫است‪ ،‬همان‌هایی همواره جا به جا می‌شوند که در همان‬ ‫ده سال اول حضور داشته‌اند!‬ ‫اصل ِ‬ ‫ثابت تغییرناپذیری‬ ‫ِ‬

‫ساختار ثابت و تغییرناپذیر رژیم که در قانون اساسی نظام‬ ‫نیز بر آن تأکید شده به جای خود‪ .‬یک نگاه به سی و پنج‬ ‫سال سیاستمداران و دولتمردان رژیم بیندازید‪ .‬می‌بینید‬ ‫که پس از انقالب اسالمی‪ ،‬افرادی روی کار آمدند که‬ ‫به غیر از دولت موقت‪ ،‬بیشترین آنها اگر در تصفیه‌های‬ ‫درونی رژیم با ترور و بمب‌گذاری و مسمومیت و اقالم‬ ‫مشابه از بین نرفته باشند (ترور از سوی گروه‌های ظاهرا‬ ‫خارج از رژیم موضوع دیگریست) هنوز و همچنان بر‬ ‫سر کار هستند‪ .‬خمینی‪ ،‬بنیانگذار جمهوری اسالمی را‬ ‫نیز دست اجل از میان برداشت وگرنه حتما هنوز باالسر‬ ‫«جنتی» نشسته بود‪.‬‬ ‫اگــر هم افراد جوان‌تری در میــان وزیر و وکالی نظام‬ ‫دیده می‌شــوند‪ ،‬نباید تردید داشت که از فک و فامیل‬ ‫همان قدیمی‌ها هســتند‪ .‬وگرنه خارج از دایره بســته و‬ ‫مافیایی قدرت و خانواده‌های مالیان حاکم‪ ،‬بقیه به قول‬ ‫دوستی‪ ،‬نقش روبنای نظام را بازی می‌کنند‪ .‬به این معنی‬ ‫که هرگاه تبهکاری‌های سیاسی و اقتصادی زمامداران‬ ‫پیدا و پنهان رژیم لو رفت‪ ،‬افراد این روبنا را که معموال‬ ‫جوان هســتند و نســبتی با خانواده‌های مافیایی حاکم‬ ‫ندارند‪ ،‬قربانی می‌کنند و اگر لو نرفت‪ ،‬که هر دو طرف‬ ‫سود خود را می‌برند‪.‬‬ ‫در این میان‪ ،‬دولت شــیخ حســن روحانی که معرکه‬ ‫اســت‪ ،‬چرا که با افتخــار می‌گویند هم ‌ه وزرا ســابقه‬ ‫وزارت و وکالت و خدمــات امنیتی دارند! یعنی یک‬ ‫کابینه ســالخورده با چهره‌های تکراری که عمدتا در‬ ‫تبهکاری‌های رژیم دست داشته‌اند که شناخته‌شده‌ترین‬ ‫آنهــا‪ ،‬مصطفی پورمحمدی‪ ،‬به مصــداق مثل معروف‬ ‫گذاشتن نام «زلفعلی» بر «کچل»‪ ،‬حتا به ریاست وزارت‬ ‫دادگستری منصوب شده است!‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮان در کﻢﺗﺮ از ‪ 12‬ﺳاﻋﺖ‬

‫‪1128‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 112۸‬جمعه ‪ 22‬شهریور ‪1۳92‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1128 Friday September 13, 2013‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫اقدام تازه دولت کانادا‬ ‫برای توقیف اموال و دارایی های ایران‬

‫صــدای آمریکا ‪ -‬وزارت خارجه‬ ‫کانادا لیســت ‪ 22‬قلــم از اموال و‬ ‫دارایی هــای ایران را برای توقیف‬ ‫احتمالــی از ســوی دادگاه به نغع‬ ‫قربانیان ترور را به دادگاه این کشور‬ ‫ارایه کرده است‪.‬‬ ‫روزنامه نشنال پست کانادا با انتشار‬ ‫گزارشــی در این مورد نوشت که‬ ‫به نسخه ای از این لیست دسترسی‬ ‫یافته که نشان می دهد ‪ 5‬دارایی از‬ ‫این ‪ 22‬مورد اموال مربوط به ایران‬ ‫جــزو اموال دیپلماتیــک ایران در‬ ‫کانادا محسوب می شود‪.‬‬ ‫ایــن ‪ 5‬امــوال دیپلماتیک شــامل‬ ‫اقامتگاهسفیروکارکنانسفارتخانه‬ ‫در اوتــاوا و دو حســاب متعلق به‬ ‫سفارت ایران در اوتاوا است‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش نشنال پست اموال‬ ‫توقیف شده ایران شامل ‪ 1۳‬حساب‬ ‫بانکی به ارزش کلــی ‪ 2‬میلیون و‬ ‫ششصد هزار دالر‪ ،‬مرکز فرهنگی‬ ‫ایرانیان در تورنتو‪ ،‬یک پارکینگ‬ ‫در اوتاوا و حســاب ویزای ایران و‬ ‫نیز ‪ ۳2۶‬هــزار دالر اموال توقیف‬ ‫شده ایران تحت قطعنامه تحریمی‬ ‫شورای امنیت است‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت از آبان ماه ســال‬ ‫گذشته بر اســاس حکم دادگاهی‬ ‫در ایالت اونتاریو کانادا اموال متعلق‬ ‫به جمهوری اسالمی ایران‪ ،‬از جمله‬ ‫اموال سفارت ایران در اتاوا و مرکز‬ ‫فرهنگی ســابق ایــران در تورنتو‪،‬‬ ‫مسدود شده بود‪.‬‬ ‫طبــق ایــن حکــم دســتگاه های‬ ‫اطالعاتــی ایران بــه پرداخت ‪1۳‬‬ ‫میلیــون دالر غرامت بــه قربانیان‬ ‫حادثه تروریســتی ‪ 10‬ســال پیش‬ ‫دانشــگاه هیبــرو بیــت المقدس‬ ‫محکومشدند‪.‬‬ ‫خانواده یک دانشــجوی اهل شهر‬ ‫ســان دیه گو آمریکا شــاکی این‬ ‫پرونده بودند و این اموال در ارتباط‬

‫ارجاع پرونده موسوی‬ ‫و کروبی به شورای‬ ‫امنیتملی‬

‫محمدتقی کروبی‪ ،‬فرزند مهدی کروبی‬ ‫با تایید خبر دیدار هاشــمی رفسنجانی با‬ ‫خامنهای در خصوص مشــکالت کشور‬ ‫از جمله آزادی رهبران جنبش اعتراضی‬ ‫مردم‪ ،‬گفته است که شنیده شده رهبری با‬ ‫ارجاع این موضوع به شورای عالی امنیت‬ ‫ملی موافقت نموده است‪.‬‬

‫انتشار متن نامه‬ ‫باراک اوباما برای‬ ‫دولت ایران‬

‫با شــکایت خانواده « مــارال بنت»‬ ‫دانشجوی ‪ 25‬ســاله آمریکایی که‬ ‫در حادثه انفجار دانشگاه هیبرو بیت‬ ‫المقدس زخمی شــده بود از سوی‬ ‫دادگاهی در آمریکا توقیف شــده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫دادگاه ایــران را بــه عنــوان حامی‬ ‫حماس عامــال اصلی ایــن حادثه‬

‫تروریستی محکوم کرده است‪.‬‬ ‫اقــدام وزارت خارجــه کانــادا در‬ ‫اعالم لیســت دارایی های ایران به‬ ‫دادگاه ‪ ،‬راه را برای شکایت برخی‬ ‫شــهروندان کانادایی برای دریافت‬ ‫غرامت از ایران به بهانه قربانی بودن‬ ‫از حوادث تروریســتی مختلف باز‬ ‫می کند‪.‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬وزارت دارایی آمریکا‬ ‫اعالم کرد که موسسات غیر دولتی‬ ‫که فعالیتهای بشردوســتانه دارند‬ ‫و گروههــای ورزشــی معــاف از‬ ‫تحریمها هستند و میتوانند با ایران‬ ‫مبادالت مالی داشته باشند‪.‬‬ ‫وزارت دارایی آمریکا روز سهشنبه‬ ‫‪ 10‬سپتامبر‪ 19 ،‬شهریور‪ ،‬اعالم کرد‬ ‫که دفتر کنترل داراییهای خارجی‬ ‫وزارت دارایی آمریکا (‪ )OFAC‬با‬ ‫هدف تقویت اقدامات بشردوستانه‬ ‫میان مردم ایــران و آمریکا این دو‬ ‫مجوز را صادر کرده است‪.‬‬ ‫بر اساس این دو مجوز‪ ،‬سازمانهای‬ ‫غیردولتی کــه در زمینههایی چون‬ ‫مقابله با بالیای طبیعی‪ ،‬حفاظت از‬ ‫محیط زیست و برنامههای حقوق‬

‫بشــری در ایران یــا در زمینههای‬ ‫مرتبط بــا مســابقات و مناســبت‬ ‫هــای ورزشــی‪ ،‬حمایــت مالی از‬ ‫ورزشکاران‪،‬مربیگریوتمرینهای‬ ‫ورزشی فعالیت دارند از تحریمهای‬ ‫وزرات دارایی معاف میشوند‪.‬‬ ‫وزارت دارایی آمریکا این معافیت‬ ‫را اقدامــی در جهت تحکیم رابطه‬ ‫میان مردم ایران و آمریکا دانســته‬ ‫است‪.‬‬ ‫سازمانهایی که شامل این معافیت‬ ‫می شــوند میتوانند ساالنه تا ‪500‬‬ ‫هزار دالر پول به ایران انتقال دهند‬ ‫اما باید جزئیات همه فعالیتهایشان‬ ‫را به وزارت دارایی آمریکا گزارش‬ ‫کنند‪.‬‬

‫مجوز جدید خزانه داری امریکا‬ ‫در همکاری با ایرانیان‬

‫این نامه که توسط سلطان قابوس‪ ،‬پادشاه‬ ‫عمان برای ایران فرستاده شده‪ ،‬مشتمل بر‬ ‫چهار محور است‪ :‬احترام دولت آمریکا‬ ‫به نتیجه انتخابات ریاست جمهوری ایران‪،‬‬ ‫اعالم آمادگی برای تخفیف تحریمهای‬ ‫اقتصادی وضع شده علیه ایران‪ ،‬تأکید بر‬ ‫اهمیت در پیش گرفتن رویکردی مثبت‬ ‫از ســوی ایران در پاسخگویی به مسائل‬ ‫موجود بر ســر برنامه هستهای این کشور‬ ‫و آمادگی آمریکا برای انجام مذاکرات‬ ‫مستقیم با ایران‬ ‫نامه نرگس محمدی به وزیر کشور‪:‬‬

‫کجای حجاب من‬ ‫اشکال داشت؟‬

‫معیار پوشــش قانونی چیست؟ و مردم از‬ ‫کجا باید بدانند مامــوران در مورد معیار‬ ‫پوشــش چگونه میاندیشــند؟ چرا که‬ ‫ماموران نواحی مختلف در مورد حجاب‬ ‫متفاوت میاندیشند و عمل میکنند و این‬ ‫معیارها امری سلیقهای است‪ .‬قانونی بودن‬ ‫لباس را چه مرجعی تعیین میکند و چگونه‬ ‫به مردم اعالم میگــردد؟ ماموران تا چه‬ ‫حد میتوانند با مــردم برخورد کنند؟آیا‬ ‫قانون اجــازه میدهد تا تعرض کالمی یا‬ ‫رفتاری یا برخورد خشــن با زنان محترم‬ ‫جامعه داشــته باشــند؟ آیا مامــوران زن‬ ‫صرف اینکه محرمند و مشــکل شرعی‬ ‫پیش نمیآید‪ ،‬میتوانند برخورد فیزیکی‬ ‫کنند؟‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬

‫‪604-921-4726‬‬

Paivand 1128  

اقدام تازه دولت کانادا برای توقیف اموال و دارایی های ایران. مجوز جدید خزانه داری امریکا در همکاری با ایرانیان. ارجاع پرونده موسوی و کروبی به...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you