4
4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1103 Friday March 22, 2013
سال هجدهم .شماره 1103جمعه 2فروردین 1392
در کانادا ...
بهار فارسی
کاهش مقام کانادا در فهرست شاخص توسعه انسانی
ایرانتو :کانــادا مقام خــود در بین ده کشــور برتر در فهرست سالیانه شاخص توسعه انسانی سازمان ملل را از دســت داد ،که در مقایســه با ســالهای دهه ۹۰که مقــام اول را از آن خــود مــی کرد ،ســقوطی چشمگیر محسوب می شود. گــزارش ســال ۲۰۱۳که دســت آورد کشورها را در زمینه سالمت، آموزش و درآمد بررسی می کند، کانادا را در مقام یازدهم جهان قرار داد که یک پله پایین‌تر از رتبه سال
گذشته این کشور است. یافته های ایــن گزارش بطور کلی مثبــت بوده و نشــان مــی دهد که بعضی از فقیرترین کشورهای جهان بطور مرتب در حال بهبود وضعیت خود در زمینه هایی مانند طول عمر، تحصیل و درآمد سرانه بوده اند. در عین حال ،در گزارش دیگری که توسط «کانون کنفرانس کانادا» منتشر شده ،کانادا موفق به کسب رتبه ششم در بین شانزده کشور شده است.
اعتراض ساکنان به نصب تابلوهای فقط چینی در جامعه بریتیش کلمبیا ایرانتو :یکی از نمایندگان در بریتیش کلمبیا – ریچموند – حضور یافته است تا درباره عدم وجود متن انگلیسی بر روی تابلوهای شهری که بیش از نیمی از جمعیت آن چینی هستند ،به شکایت بپردازد. دو نفر از اهالی ،این شکایت را هدایت می کنند و از شورای محلی می خواهند که شــرایطی فراهم گردد که به کسب و کارها آموزش داده شود تا بر روی تابلوهای نصب شده در شهرهای همسایگی ونکوور ،به زبان انگلیسی هم مطلب را بنویسند. خانم Ann Merdinyanنخواست که تا قبل از ارائه دادخواستش به شورا، با هیچگونه رســانه ای مصاحبه نماید ولی فقط گفت که این مسئله در برخی اماکن ریچموند مشکالت جدی ای را بوجود آورده است. ایشــان که به مدت دو سال در کمپین فعالیت دارد گفت که این قانون غمگین کننده ای است که برای هر دو اجتماع جالب به نظر نمی رسد. عضو شورای ریچموند Chak Kwong Au ،گفت که برای بحث راجع به این موضوع مشکلی ندارد و فکر می کند که اکنون موقعیتی پیش آمده که بایستی مجددا قوانین مرتبط با این موضوع بازبینی گردند. او ادامه داد که بسیار مهم است که همه افراد و بخشهای جامعه احساس راحتی کنند و شــهر پر نباشــد از تابلوهایی که به زبان چینی اســت و هیچگونه ترجمه انگلیسی بر روی آن نیست.
اگرچه ایــن بهبود بیشــتر بخاطر مشــکالت دیگر کشــورها تلقی می‌شود. کانــون می گویــد کانــادا درجه «ب» این سازمان را کسب کرده و رتبه این کشــور از مقام یازدهم در گزارش سال ، ۲۰۰۸به مقام ششم در آخریــن گــزارش ،ترقی یافته اســت ،که البته بخشی از این ترقی به دلیل شــرایط ســختی است که کشــورهای اروپایی در آن به ســر می برند.
عالوه بر آن کانون ،تاکید می کند با پیش بینی افزایش در نرخ تورم و بیکاری در کانــادا ،فاصله کانادا با کشــورهای صدر جدول در زمینه هایــی ماننــد بهــره وری و جذب سرمایه گذاری خارجی بسیار زیاد اســت .نروژ و استرالیا در صدر این جدول قرار گرفته اند و حتی ایاالت متحده ،با وجود چالشهای اقتصادی اش ،دو رتبــه باالتــر از کانادا قرار گرفته و مقام چهارم را کسب نموده است.
شعر برای نوروز ،مارس ۲۰۱۳ جان وستون ،عضو پارلمان، رابط دولت با مردم ایرانی و فارسی در کانادا
قیمت مسکن در کانادا:
رشد اندک در ژانویه ایرانتو :اداره آمار کانادا اعالم کرد که شــاخص قیمتهایش برای خانه های نوســاز در ژانویه ۰،۱درصد رشــد کرده که البته کمتر از رشد ۰،۲درصدی ماه پیش از آن است. این اداره می گوید قیمت مســکن کالنشهرهایی مانند تورنتو و اوتاوا، همچنین منطقه کلگری بیشــترین افزایش را نشان داده است .در مورد علل رشد قیمتها در این مناطق ،خانه ســازان به شــرایط بازار در تورنتو و اوتــاوا ،و افزایش قیمت مصالح ساختمانی و دستمزدها در کلگری اشاره می کنند. در شــارلوت تاون ،که شرکتهای خانه ســازی در حال روی گردانی از فــروش مذاکــره ای منازل بوده و دوباره بر شــیوه فروش فهرستی تمرکز کرده اند بیشترین نرخ رشد
چشمهایت را ببند و به اون برف در حال کاهش فکر کن در دامنه یک زمین سه هزار سال پیش با پایانی زمستان ما به استقبال نوروز میرویم عشق بهار ،مدتها پس از صدد اخبار
قیمــت هــا در ژانویــه ۱ ،درصد، مشاهده شده است. امادراوتاواخانهسازانبرایتحریک تقاضا و افزایش فروش ،قیمتها را تا ۰،۲درصد نسبت به ماه پیش از آن کاهش داده اند .همچنین به دالیل مشــابه قیمت خانه های نوســاز در سنت جان ،فریدریکتون ،مونکتون، کیتچنر-کمبریج-واترلو،ادمونتون و ونکوور رویهم ۰،۱درصد نزول کرده است .
آرزو کن با من؛ بخوان با من؛ شمع های شعله ور فکر کن به قلعه ها ،آبادیها ،و بوی شیرین شب فکر کن به آزادی ،آزادی؛ فکر کن به حکومت قانون فکر کن به هر چیزی شریف که کورش بزرگ دید ایمان را نگه دارید ،برادران و خواهران و دوستان قدرت ما ایمان ما است ،و ایمان ما هرگز به پایان نمیرسد به یاد تاریخ ،ما دوباره به مسیر درست بر خواهیم گشت بهترین و درخشان ترین پارس به زودی باز خواهد گشت