Paivand 1003

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

1003 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

www.notarykhasha.ca

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726

www.paivand.com ،‫ برنامه‌های تلویزیون پیوند‬، ‫روزنامه پیوند‬ ‫ جنگ شبانه‬، ‫رادیو شبانه‬

!‫ تنها با یک کلیک‬....


51 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011

UAE calls for Iran to ‘respect’ Gulf neighbours (AFP) – Iran should respect the unity of its Arab neighbours in the Gulf, the United Arab Emirates foreign minister said on Wednesday at a time of heightened regional tension. “Iran should reconsider its policies in the region,” Sheikh Abdullah bin Zayed AlNahayan, whose country holds the rotating presidency of the Gulf Cooperation Council, told a news conference in the UAE capital of Abu Dhabi. And it “should respect the unity and sovereignty of Gulf countries,” he said at the end of an annual GCC-European Union ministerial meeting. “I’m trying to choose my words carefully. I don’t want to act like some Iranian officials who throw their words in an abrasive and indecent way,” Sheikh Abdullah said. “All I wish for is that Iran view its neighbours with

responsibility and respect.” Tension has been running high between Iran and its Arab neighbours across the Gulf, with the two sides locked in a war of words since Shiiteled protests against Bahrain’s ruling Sunni dynasty broke out in mid-February. A Saudi-led Gulf force including UAE police rolled into Bahrain on March 14, freeing up Bahraini security forces to crush the protest movement in the only Shiitemajority Arab state of the Gulf, in a move condemned by Iran. A joint GCC-EU statement issued after Wednesday’s meeting backed the deployment. It said the two blocs played up “the importance of respect for the sovereignty of GCC member states and recognised the GCC is entitled to take all necessary measures to protect”

their citizens. The statement followed a meeting in Abu Dhabi between EU foreign policy chief Catherine Ashton and Bahrain’s King Hamad. “I’ve just had a meeting with his majesty the king of Bahrain. We discussed the importance of meaningful dialogue, meeting the aspirations of the people of Bahrain and... the respect of human rights” there, Ashton told reporters. Twenty-four people were killed in the one-month long uprising in the tiny Gulf kingdom, according to its interior ministry. Four others have died since in detention, drawing condemnation from the EU, Washington and rights groups. On Monday, Bahraini Foreign Minister Khaled bin Ahmad Al-Khalifa said the Gulf troops had entered his country “to deter an external threat,” a

Iran lawmakers: Ahmadinejad must back intel chief

AP- Political pressures mounted on President Mahmoud Ahmadinejad after more than 200 lawmakers warned Wednesday that he must obey an order from the country’s supreme leader reinstating Iran’s powerful intelligence minister. The showdown over Heidar Moslehi has brought fresh allegations that Ahmadinejad and his allies are trying to grab more power and challenge the all-encompassing authority of Iran’s ruling clerics. It also pointed to a potential fissure in the heart of Ahmadinejad’s government as its base of support shrinks among parliament members and others. Moslehi resigned Sunday following reported internal disputes with Ahmadinejad and the president publicly accepted it. But Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei quickly ordered that Moslehi remain on the job, which has a key role in Iran’s relentless crackdown on dissident. A statement signed by 216 parliament members — more than two-thirds of the 290seat chamber — warned Ahmadinejad that he cannot ignore Khamenei, who has the last word in all state affairs.

“The parliament expects nothing but total obedience to ... the order without any question. (Khamenei) is above the three branches of power and the executive branch is defined under the supreme leader,” the semi-official Fars news agency quoted lawmaker Hossein Naqavi as saying. Ahmadinejad still holds highly influential backers, including the Revolutionary Guard that has sway over crucial programs such as Iran’s nuclear efforts and oil industry. But the current tensions show a potentially widening gap between Ahmadinejad and Khamenei, who has shown displeasure with the president’s overreaching ambitions in the past. Hardline media claim that Moslehi had been forced to resign after he fired one of his deputies, Hossein Abdollahi, without consulting Ahmadinejad. But the core dispute appears to be over Ahmadinejad’s close confidant, Esfandiar Rahim Mashaei, whose views have outraged hard-liners, including a claim that Iran’s ideology should take precedent over promoting Islam on the world stage. Mashaei also has close ties to the dismissed deputy Abdollahi. Khamenei’s intervention to reinstate Moslehi has put Ahmadinejad in an awkward position: either openly snub Iran’s top leader and risk more fallout from Khamenei or submit to the order and lose a high-profile political fight. A pro-government website, dolatyar.com, posted a report Wednesday quoting Ahmadinejad as saying he didn’t recognize Moslehi as his intelligence minister. Hours later, it removed the report. But the president’s website still carried the report of Moslehi’s resignation with no mention of Khamenei’s rejection. The parliament declaration claimed Ahmadinejad is challenging one of the bedrock tenets of Iran’s theocracy by

openly defying the supreme leader, who is considered by hard-liners as above the law and answerable only to God. “Replacing the intelligence minister ... under the current sensitive circumstances is not to the country’s interests at all ... the supreme leader resolved the problem with his wisdom. To the parliament, Mr. Moslehi continues to be the (intelligence) minister,” according to the statement, which was read on state radio. “You are expected to follow the leader ... in supporting the intelligence minister.” Traditionally, the supreme leader must approve the appointments for the ministers of foreign affairs, intelligence, defense and interior. To pressure Ahmadinejad, hardline media published the text of Khamenei’s order addressed to Moslehi telling him to stay. That Khamenei didn’t address Ahmadinejad is widely considered as humiliating for the president. Several websites said Moslehi showed up for work Wednesday and signed several documents in his capacity as intelligence chief. But Ahmadinejad made no mention of the dispute during his speech to thousands of people in western Iran. Ahmadinejad, who in 2009 said Khamenei was like a father to him, has enjoyed strong support from the Iranian supreme leader but has defied the country’s most powerful figure at times. After his disputed re-election, Ahmadinejad bowed to pressure from the supreme leader who ordered Ahmadinejad to dismiss Mashaei as his choice for the key post of first vice president. Mashaei’s daughter is married to the president’s son. Hossein Shariatmadari, chief editor of the hard-line daily Kayhan, accused Mashaei of leading a “deviant current” within the government that seeks to challenge the authority of Khamenei and undermine the ruling system from within.

reference to Iran. “We have never seen such a sustained campaign from Iran on Bahrain and the Gulf as we’ve seen in the past two months. Usually it’s short-lived and then they back off; this time is something different,” he said. “We wrote a letter to the secretary general of the United Nations, and in that letter we have a full attachment on the threats and all the evidence we have against Iran and Hezbollah,” the Lebanese Shiite group backed by Tehran. And on Wednesday, Kuwaiti Foreign Minister Mohammed Sabah al-Salem Al-Sabah confirmed that Iranian diplomats accused of spying have been expelled, in another spat between Iran and its Gulf neighbours. Iranian state television had previously said three of Tehran’s diplomats and an embassy employee were expelled from Kuwait, but Sheikh Mohammed’s remark on Wednesday was the first official confirmation from the Kuwaiti side. Sheikh Mohammed had said on March 31 that Iranian diplomats were to be expelled for alleged links to a spy ring working for Tehran, reportedly ever since the 2003 US-led invasion of Iraq. The foreign minister charged the diplomats had proven links to a spy ring, three alleged members of which a Kuwaiti court condemned to death on March 29. Strains in relations across the Gulf date back to the 1980s when the Arab states, notably Saudi Arabia, backed Saddam Hussein’s Iraq in an eight-year war against Iran. The GCC has more recently voiced concern over Tehran’s alleged ambitions for regional dominance and its nuclear programme.

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

51

Iran sees further rise in oil prices by end 2011

(AFP) – Iran, which chairs the oil producers’ cartel OPEC, said on Tuesday it expects global crude prices to further rise by the end of 2011 while the secretary-general urged wealthy G8 countries to cut fuel taxes. “The price of oil depends on two things. First, the fundamentals, including supply and demand and then the political, psychological and unforseen elements. Based on these factors, oil prices should increase again by end of the year,” Iran’s representative to OPEC, Mohammad Ali Khatibi, told reporters in Tehran. He said oil demand in 2001 will be high, between 1.3 million barrels per day to 1.6 mbpd. “What is certain is that we will see a rise in demand,” he said. On Monday, the secretary general of OPEC, Abdullah ElBadri had expressed concern over the high price of oil but added the market had adequate supplies of the commodity. “We see that there is a 15-20 dollar premium risk at this time,” Badri told reporters in Kuwait. On Tuesday, he was in Tehran for the 50th anniversary of the founding of OPEC, and reiterated that the market was adequately supplied with crude oil. He said there was “no shortage” of oil in the market. “OPEC has said repeatedly there is no shortage of oil anywhere in the world and stocks are high,” El-

Badri told reporters. “OPEC has done its part to ensure that the market is adequately supplied with crude and it will be useful in this challenging time if consuming countries, who impose high taxes on oil, revise it temporarily because we are in an exceptional circumstance that needs exceptional solution.” “We ask the governments of the G8, which have more taxes and are making more money from taxes than the producing nations from selling ... we urge them to reduce the taxes,” ElBadri said. “I think the market is comfortable and we (OPEC) already have 4.5 million barrels per day that we can send to market ... (there is) no shortage in market and stocks are high,” he added. El-Badri said that crude prices will remain above 100 dollars per barrel for the rest of the year when asked if prices would fall below that level. Oil fell in Asian trade Tuesday after a bearish Standard and Poor’s report on the United States, but geopolitical risks in the Arab world will continue to drive prices higher, analysts said. New York’s main contract, light sweet crude for delivery in May dipped 27 cents to 106.85 dollars a barrel, while Brent North Sea crude for June eased 35 cents to 121.26 dollars in the afternoon.

Ahmadinejad accuses US of creating Iran, Arab tension (AFP) – President Mahmoud Ahmadinejad on Monday accused the United States of wanting to create tension between Iran and Arabs, after Gulf Arab states urged the Iranian regime to stop interfering in their affairs. “America and its allies are trying to create an IranianArab tension, they seek to sow discord among Shiites and Sunnis... but their plan will fail,” the hardliner said at Iran’s annual Army Day parade, where the military displayed a range of homebuilt drones and missiles. “America is not an honest friend and the record shows it has drawn swords against its own friends and those who have sacrificed themselves for America,” Ahmadinejad said in a speech broadcast live on state television. “America has done it in order to save its interests. But they should know that they have no place among nations,”

Ahmadinejad said. His latest outburst came a day after the Gulf Cooperation Council’s six member states, who are all ruled by Sunnis, called on the Iranian regime to stop its “interference” in the GCC. The group called in a statement on “the international community and the (UN) Security Council to take the necessary measures to make flagrant Iranian interference and provocations aimed at sowing discord and destruction” among GCC states. Ahmadinejad said Iran was a “close friend” of world nations and “with alertness of people

and their politicians, the new plot by the world arrogance will not prevail.” He added that the “Zionist” leaders in the United States would also fail in their attempt to save the “Zionist regime” in Israel. The Iranian president also predicted a “new Middle East” would emerge but it would not be dominated by the United States and Israel. “They are seeking a new Middle East. Sure, the people of the region want a new one too but with God’s divine grace, a new Middle East without the American dominance and the presence of the Zionist regime will materialise,” he said.


50 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011

Blind Voters

The General Election is swiftly approaching; It’s Up to US

With the date of the General Election swiftly approaching (Monday May 2nd, 2011), eligible voters all across Canada are reaching a decision on the candidate that will have their vote. Hidden behind mounds of books, papers and final exams are voters whose voice is strained by lack of knowledge. These voters are students, who have just recently received the privilege of marking an “X” on the electoral ballots. Eighteen is the legal voting age in Canada and for many youths this is an exciting opportunity to have their voices heard. But what happens when our youths are only voting for the sake of voting. Being a student in high school, I have had the chance to ask many of my friends who have just turned eighteen who they will be voting for this year. After telling me whether they will be voting for the Conservatives, Liberals or NDP I proceeded to ask why they have made this decision. Their answers were rarely along the lines of: “I agree with their foreign policy plan” or “They have a great unemployment benefits” and more often along the lines of “That’s who my parents are voting for” or “I just don’t like Harper”. Has the thrill of voting become so potent that our young voters will make such a huge decision without any real consideration

by Niki Mohrdar

or research? How does one go about making sure that voters are educated? The answer could be, we can’t directly make sure of this. There is no test you must take before voting and creating one will only further the lack of votes coming in from youths and that is the last thing this country needs. Students should be educated on who they are casting their votes for. This year, at Seycove Secondary School, North Vancouver’s three local candidates will be participating in a debate similar to the “All Candidates” debate held on April 12th. This will give students the opportunity to expand their minds and learn more about what each political party stands for. The vote of our youth is needed, because soon enough the price of education, taxes and employment will all apply to us. Once candidates realize that having youths on their side will benefit them drastically, maybe they can find more ways to reach out, and educate them on their platforms. But we cannot wait for that, can we? It is up to us. We have to inform and educate ourselves and make an intelligent decision. After all it is our future that is in “their” hands. It’s not too late. Let’s take the blindfold out. Let’s find out about these guys and know what they stand for; and on May 2nd vote smartly.

Paivand Newspaper, Paivand TV, Radio Shabaneh

www.paivand.com

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

Minority or not, Harper sees no point in compromise The Globe and Mail- Stephen Harper has no plans to compromise on his next Throne Speech or his next budget if he wins only a minority government, because he believes it wouldn’t matter. The Conservative Leader insists that, unless his party receives a majority of parliamentary seats in the federal election May 2, Michael Ignatieff will force his defeat and become prime minister. The question of who would govern in the 41st Parliament if no party has a majority of seats is threatening to overwhelm this election, after the Liberal Leader said Tuesday he would be prepared to form a government if the Conservatives won the most seats but were defeated on their Throne Speech. The obvious next question is whether Mr. Harper would be willing to temper that Throne Speech and compromise on the budget to secure oppositionparty support. But Mr. Harper was having none of it. “I don’t accept the [premise of the] question,” Mr. Harper replied, when asked by a reporter if he would be prepared to compromise to stay alive. The other parties “are saying that even if we receive a mandate from the people they

will defeat us on our budget if they can,” he maintained. “They will get together and form another alternative, of some other kind of government.” All three opposition parties said in March they couldn’t approve Finance Minister Jim Flaherty’s budget because it continued with reducing corporate taxes and spent money on things they opposed while not spending enough on things they supported. But the Conservatives have vowed to reintroduce that budget if re-elected – indeed, it forms the core of their election platform. It would be reasonable to ask whether that budget could be

modified to assuage opposition concerns so that a third minority Conservative government could survive, avoiding a possible political crisis that could lead to a fifth general election in seven years. But Mr. Harper was clear Wednesday that he was unwilling to compromise because compromise would, he believed, prove fruitless. “If you listen to what the others are saying, they will defeat us,” he insisted. “They’re just saying they’re going to defeat us. And [Mr. Ignatieff] will then sit down with the NDP and Bloc Québécois to negotiate a different government. ... This is not an abstract constitutional

50

debate; this is a very real choice facing the voters.” Mr. Harper has clearly abandoned any hope of a fallback position, in the event his bid for a majority government fails. Knowing that most Canadians reject the idea of a party that comes in second in an election forming government, he is doing everything in his power to convince voters to prevent that by giving him a majority. If the electoral result is ambiguous on May 2, anything might actually be possible. But for the last 12 days of this campaign, for Mr. Harper, it’s majority or bust.

Vancouver city council approves protest bylaw The Globe and Mail - The first bylaw in North America to permit protest structures on city streets, and specifically in residential areas outside foreign consulates, was approved late Tuesday night by Vancouver city council. The 7-4 vote took place barely more than an hour before a court-imposed deadline on council to approve a bylaw that would permit freedom of expression, while also establishing normal street regulations. At issue was a protest hut outside the Chinese consulate that Falun Gong had maintained for many years, until a court injunction brought the structure down. The B.C. Court of Appeal overturned the injunction but gave council six months to come up with a new bylaw. Despite the legal precedent, Falun Gong, the B.C. Civil Liberties Association and other activists opposed the new bylaw, arguing that it was too restrictive and allowed Falun Gong to maintain its structure only from 8 a.m. to 8 p.m. Councillors David Cadman, Ellen Woodsworth and Suzanne Anton voted against the bylaw, arguing that it was too rushed and needed more work. Councillor Raymond Louie from the governing municipal Vision Party, in a rare departure from Vision ranks, also voted ‘no’, but for a different reason. He argued that no protest structures of any kind should be permitted outside foreign consulates. In passing the new street

protest rules, council amended the original proposed bylaw by increasing the permitted height of a protest structure to 1.6 metres and permitting outside tables to also be set up in residential areas. Except for Councillor Louie, those speaking against the bylaw received loud applause from the public galleries, crowded with supporters of the Falun Gong sect. Speaking in favour of the bylaw, Mayor Gregor Robertson called the measure “a balanced response” to the court’s judgment, but added that it may well have to be refined further in the future. “We are the first city in North America to legalize protest structures,” he said. Earlier, ahead of their vote, councillors heard harrowing tales of persecution faced by Falun Gong members, both in China and locally. Ray Zhang recounted how a gun was placed to his head during an assault on him by three men, as he maintained a dawn vigil at the Falun Gong protest hut in the summer of 2007. Mr. Zhang had to be treated in hospital after the attack, which left him with facial bruises and

a bloody left eye. Echoing other councillors, Geoff Meggs told Mr. Zhang he found the incident “deeply disturbing.” Constable Lindsey Houghton said Vancouver police carried out a lengthy investigation of the assault on Mr. Zhang. The probe involved major crime, forensics and the department’s diversity section. But none of the evidence led to an arrest and the case is now closed, Constable Houghton said. Council also heard from Falun Gong practitioner Cindy Song, who said she came to Canada three years ago because of her treatment in China. Ms. Song said she was sentenced to three years in a labour camp for following Falun Gong, a form of meditation and spiritual philosophy that is banned by Chinese authorities. For 13 months, she was held in solitary confinement “and beaten with big wooden sticks,” she said. Mr. Zhang and Ms. Song were among a dozen speakers who addressed council. Most spoke against the new regulations, prompted by a B.C. Court of Appeal ruling

that the city’s attempt to get rid of Falun Gong’s permanent protest structure outside the Chinese consulate violated freedom of expression rights. “Peaceful protest doesn’t hurt anyone,” said Ms. Song, opposing the restrictions. Long-time activist Garth Mullins began his remarks by “crouching in solidarity” with Falun Gong, referring to the maximum 1.3 metres in height the proposed bylaw provided for approved protest structures. “I don’t think city staff would like it in there very much.” A surprise presentation came from one-time Liberal MP, ex-Vancouver Sun reporter and Order of Canada recipient Simma Holt. Ms. Holt, 89, referred to late media personalities, radio hot-liner Jack Webster and renowned Sun columnist Jack Wasserman. “If they had been here, they would have been yelling against this bylaw,” she said.“I feel very strongly for these beautiful people [Falun Gong]. They simply sit there peacefully and do exercises and bother no one.” Terms of the new bylaw were also opposed by the B.C. Civil Liberties Association, which did not send a representative to the council meeting. Councillor Kerry Jang observed that the proposed bylaw should probably be altered in the future “but we have to pass something now.” Earlier, several councillors pointed out that the city had to bring in bylaws that applied to all groups, not merely Falun Gong.


‫‪49‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫این مکان برای آگهی شما‬ ‫رزرو شده است‪.‬‬

‫‪)604( 921-4726‬‬

‫ماساژ و ماساژ درمانی‬ ‫«در منزل و محل شما»‬

‫‪)604( 339-3659‬‬


‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪921-4726‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫وودکرافت ‪ ،‬آپارتمان یک خوابه‬ ‫مبله‪ ،‬برای اقامت موقت‪،‬‬ ‫با منظره حیاط مرکزی وودکرافت‪،‬‬ ‫پارکینگ‪ ،‬استخر و سونا‬ ‫‪ 1500‬دالر (شامل یوتیلیتی)‬ ‫‪604-551-5141‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫وست ونکوور‪ ،‬اتاق کوچک‬ ‫کامال مبله‪ ،‬حمام و آشپزخانه داخل‬ ‫اتاق‪ ،‬ورودی مستقل‪ ،‬با اینترنت‪،‬‬ ‫ماهواره‪ ،‬برق و گرما‪ ،‬نزدیک به‬ ‫مرکز خرید و ایستگاه اتوبوس‬ ‫«فقط برای یک خانم»‬ ‫ماهیانه ‪ 550‬دالر‬ ‫‪604-721-4932‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫وودکرافت‪ ،‬آپارتمان یک خوابه‪،‬‬ ‫روشن و دلباز‪ ،‬مناسب برای حداکثر‬ ‫دو نفر‪ ،‬آماده اجاره از اول ماه می‪،‬‬ ‫ماهیانه ‪ 980‬دالر شامل یوتیلیتی‬ ‫‪1003‬‬

‫‪No Pet / Non Smoking‬‬

‫‪604-844-7852‬‬ ‫‪778-229-1817‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫سوئیت‪ ،‬با حمام و دستشویی و‬ ‫آشپزخانه مجزا‪ ،‬به یک خانم دانشجو‬ ‫یا شاغل‪ ،‬و یا یک آقای میانسال‪،‬‬ ‫غیرسیگاری اجاره داده می‌شود‪.‬‬ ‫نزدیک به کپیالنومال و النزدل‬ ‫با اینترنت و کیبل‪ ،‬ماهیانه ‪ 720‬دالر‬ ‫از اول ماه می‬ ‫‪778-317-5227‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1003‬‬

‫‪1004‬‬

‫‪East Keith Road‬‬

‫در نورت‌ونکوور‪،‬سوئیت دوخوابه‬ ‫و سوئیت یک‌خوابه‪ ،‬در طبقه‬ ‫همکف‪ ،‬کفپوش لمینیت‪ ،‬با کیبل‪،‬‬ ‫اینترنت و الندری‪ ،‬دوخوابه ماهیانه‬ ‫‪ 850‬دالر‪35 +‬درصد یوتیلیتی‪،‬‬ ‫یک‌خوابه ماهیانه ‪ 650‬دالر‬ ‫‪ 25 +‬درصد یوتیلیتی‬ ‫‪No Pet / Non Smoking‬‬

‫‪604-904-0966‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫اجاره دفتر‪ ،‬در قلب خیابان النزدل‪،‬‬ ‫نورت ونکوور‬ ‫‪604-990-7209‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫وست‌ونکوور‪،‬منطقهامبل‌ساید‪،‬‬ ‫آپارتمان دوخوابه‪ ،‬نوسازی‌شده‪،‬‬ ‫استینلساستیلاپالینسس‪،‬سنگ‬ ‫گرانیت‪ ،‬نقاشی جدید‪ ،‬نزدیک به‬ ‫کلیه امکانات رفاهی آماده اجاره‬ ‫ماهیانه ‪ 1700‬دالر‬ ‫‪778-558-7977‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Pemberton Heights‬‬ ‫طبقه همکف‪ ،‬دوخوابه‪ ،‬با شومینه و‬ ‫حیاط پشت بزرگ‪ ،‬هزار اسکورفیت‪،‬‬ ‫شامل کیبل‪ ،‬نزدیک به مراکز خرید‬ ‫ماهیانه ‪ 1200‬دالر‬ ‫‪604-924-1410‬‬ ‫‪778-239-0872‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1003‬‬

‫‪1003‬‬

‫یک خوابه‪ ،‬طبقه همکف (هم‌سطح‬ ‫حیاط و کوچه)‪ ،‬ورودی مجزا‪،‬‬ ‫الندری مستقل‪ ،‬موکت نو‪ ،‬پارکینگ‪،‬‬ ‫شامل کیبل و اینترنت‪ ،‬واقع در سنترال‬ ‫میپل ریج‪ ،‬ماهیانه ‪ 750‬دالر‬ ‫به عالوه ‪ 30‬درصد یوتیلیتی‬ ‫‪778-869-4543‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫دفتر شیک و تمیز‪ ،‬مبله‪،‬‬ ‫‪ 700‬اسکورفیت‪ ،‬با ‪ 4‬اتاق و البی و‬ ‫رسپشن‪ ،‬سرویس بهداشتی‪ ،‬چهار‬ ‫پارکینگ در زیرساختمان‪ ،‬مناسب‬ ‫برای مطب پزشک‪ ،‬دندانپزشک‪،‬‬ ‫امور زیبایی‪ ،‬دفتر وکالت‪ ،‬امور‬ ‫تجاری و تخصصی‪ ،‬در بهترین نقطه‬ ‫دان‌دریو در وست‌ونکوور از هم‬ ‫اکنون آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫‪604-657-4799‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫محل سابق یک داروخانه و فروشگاه‬ ‫لوازم طبی و بهداشتی با قفسه‌بندی‬ ‫و کانتر و وسایل و تجهیزات برای‬ ‫مشاغل مختلف و عرضه کاال به‬ ‫همین صورت یا با تغییر دکوراسیون‪،‬‬ ‫با سرویس بهداشتی و ‪ 2‬پارکینگ‬ ‫در زیر ساختمان در دان دریو در‬ ‫وست‌ونکوور اجاره داده می‌شود‪.‬‬ ‫‪604-657-4799‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫صندلی برای اجاره در آرایشگاه‪،‬‬ ‫اتاق برای کارهای فیشیال و وکس‪،‬‬ ‫صندلی و میز مانیکور و پدیکور‬ ‫برای اجاره آماده می‌باشد‪.‬‬ ‫‪604-988-6640‬‬ ‫‪1005‬‬

‫‪1006‬‬

‫‪1006‬‬

‫‪1008‬‬

‫فروش بیزنس موفق‬

‫سوپرمارکت و سوپرگوشت‬ ‫ارس با ‪ 10‬سال سابقه موفق‪،‬‬ ‫با درآمد و سود ساالنه‬ ‫مطلوب‪ ،‬مناسب برای رفع‬ ‫شرط مهاجرت‪ ،‬با قیمت‬ ‫بسیار مناسب و اجاره پایین‬ ‫تو‌آمدترین منطقه‬ ‫در پررف ‌‬ ‫کوکیتالم به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫خواهشمند است فقط‬ ‫عالقه‌مندان مصمم و جدی‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬

‫‪604-936-0708‬‬

‫‪1003‬‬

‫به یک نفر کارگر ساده برای کار‬ ‫در شرکت شیشه اتومبیل نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-961-4994‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک آرایشگر باتجربه‬ ‫مسلط به کار بند و ابرو‬ ‫به صورت نیمه وقت نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-936-4848‬‬ ‫‪1005‬‬

‫‪1005‬‬

‫قابل توجه مسافران‬ ‫محترم عازم ایران‬

‫با حمل یک بسته کوچک‬ ‫به ایران‪ 100‬هزار تومان‬ ‫دریافتنمایید‪.‬‬ ‫‪778-385-4340‬‬ ‫(‪)1006‬‬

‫کوپ ‪ 10‬دالر‬ ‫رنگ ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 7‬دالر‬

‫پدیکور ‪ 15‬و مانیکور ‪ 10‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪)604( 945-4851‬‬

‫کاشی‌کاری‬

‫‪FLOORING‬‬

‫لمینت‪ ،‬هاردوود‪ ،‬واینال و‪...‬‬ ‫نصب بیس‌بورد و مولدینگ‬ ‫«مهرداد»‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫نیازمندی های پیوند‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسط استاد کنعانی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫‪ADVANTAGE‬‬

‫آرایش مژگان‬

‫‪Home Services‬‬

‫در نورت ونکوور‬

‫بند یا ابرو ‪ 5‬دالر‪ ،‬رنگ مو ‪10‬‬ ‫دالر‪ ،‬کوتاه کردن یا براشینگ‬ ‫‪ 10‬دالر‪ ،‬وکس بدن هر‬ ‫قسمت ‪ 5‬دالر‪ ،‬آرایش صورت‪،‬‬ ‫و آرایش عروس‬ ‫دارای مدرک از آلمان‪ ،‬هلند و ایران‬

‫با ‪ 14‬سال سابقه کار‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫خدماتلوله‌کشی‬ ‫و سیستم‌های گرمایشی‬ ‫با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز‬

‫«مسکونی ‪ -‬تجاری»‬

‫‪Boiler, Furnace,‬‬ ‫‪Hot Water‬‬ ‫تلفن‪778-317-9566 :‬‬ ‫‪604-418-1890‬‬

‫‪1004‬‬

‫کامپیوتر‬

‫خدمات و تعمیرات‬

‫نیازمندی های پیوند‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫(در محل)‬

‫توسط کادر مجرب‬

‫با بهترین قیمت‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬ ‫‪604-200-0820‬‬

‫‪1006‬‬

‫مکالمه زبان انگلیسی‬

‫‪1003‬‬

‫‪1004‬‬

‫‪1004‬‬

‫یک دستگاه اتومبیل سوزوکی‬ ‫مدل ‪ ، Aerio‬سال ‪ ،2005‬تمیز‪،‬‬ ‫به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫لیز اتومبیل تویوتا کوروال فول‬ ‫مدل ‪ 2010‬واگذار می‌شود‪.‬‬ ‫‪604-765-8054‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫* تدریس خصوصی توسط دبیر رسمی استان بی‌سی‬ ‫* استفاده از روش‌های متنوع‪ ،‬و سمعی و بصری‬ ‫* برنامه‌ریزی در چهارچوب اصول و قوانین وزارت آموزش استان بی‌سی‬ ‫* دسترسی کامل به منابع جهت تمرینات روزمره شفاهی‬ ‫‪1004‬‬

‫تلفن‪778-386-3780 :‬‬

‫جای شما در این صفحه‬ ‫خالی است!‬

‫(مدرن)‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندی‌های پیوند‬

‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫تلفن تماس‪)604( 921-4726 :‬‬

‫کالس‌های رایگان ساهاجا یوگا‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬ ‫ایتالیایی و فارسی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫برای اطالعات بیشتر با شماره‬ ‫‪604-715-5267‬‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫‪www.freemeditation.ca‬‬


‫‪47‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫( ‪ 24‬خرداد تا ‪ 4‬تیر) درخت سیب ( عشق)‬

‫این مطلب فقط جنبه سرگرمی دارد‬

‫میوه کدام درخت هستید؟‬

‫فردی آرام‪ ،‬گاهی اوقات خجالتی‪ ،‬بس��یار جذاب و دلربا با رفتاری‬ ‫مناس��ب و سنجیده‪ ،‬ماجراجو و بی باک‪ ،‬حساس و ‪ ...‬دوست دارید‬ ‫که دیگران را دوست داشته باشید و سایرین هم شما را دوست داشته‬ ‫باشند‪ .‬با وفا‪ ،‬حساس و بسیار بخشنده و با استعداد‪ .‬شما عاشق بچه ها‬ ‫هستید‪.‬‬ ‫( ‪ 25‬اردیبهشت تا ‪ 3‬خرداد) ( ‪ 22‬آبان تا ‪ 1‬آذر)‬ ‫درخت ون ( بلند پروازی)‬

‫فوق العاده جذاب‪ ،‬پرانرژی‪ ،‬خودجوش و پر مسئولیت هستید‪.‬انتقاد را‬ ‫دوست ندارید‪ .‬جاه طلب‪ ،‬بلند پرواز‪ ،‬باهوش‪ ،‬مستعد و قابل اطمینان‬ ‫هس��تید‪ .‬به پول اهیمت می دهید‪ .‬خواس��تار توجه از سوی دیگران‬ ‫هستید و به پشتوانه و حمایت احساسی نیاز دارید‪.‬‬

‫(‪ 22‬آذر تا ‪ 1‬دی) درخت راش ( خالقیت)‬

‫فردی با سلیقه‪،‬کسی که به ظاهر خودش اهمیت زیادی می دهد‪ .‬یک‬ ‫برنامه ریز خوب برای زندگی و کار و مس��ائل اقتصادی‪ ،‬فردی که‬ ‫بدون لزوم بی گدار به آب نمی زند‪ .‬منطقی و مونس و یاری بی نظیر‬ ‫در زندگی به شمار می روید‪.‬‬ ‫(‪ 26‬تیر تا ‪ 4‬مرداد) ( ‪ 25‬دی تا ‪ 3‬بهمن)‬ ‫درخت سرو ( اعتماد به نفس)‬

‫فردی با توان و قدرت فوق العاده‪ ،‬کسی که می داند چطور خود را‬ ‫با شرایط مختلف در زندگی وفق بدهد‪.‬هدیای غیر منتظره را دوست‬ ‫دارد و از س�لامتی بدنی برخوردار است‪ .‬خجالتی نیست و اعتماد به‬ ‫نفس دارد‪ .‬سخنرانی برجسته‪ ،‬فردی مصمم و با اراده‪ ،‬کمی عجول‬ ‫و بی طاقت و دوس��ت دارد ک��ه دیگران را تحت تأثیر قرار بدهد‪ .‬با‬ ‫اس��تعداد‪ ،‬سخت کوش و اغلب خوش بین است و قادر است سریع‬ ‫تصمیمبگیرد‪.‬‬ ‫(‪ 15‬تا ‪ 24‬اردیبهشت) ( ‪ 12‬تا ‪ 21‬آبان)‬ ‫درخت شاه بلوط ( درستکاری)‬

‫هی��کل و اندامی خارق العاده‪ ،‬پرابهت‪ ،‬ح��س عدالت خواهی باال‪،‬‬ ‫یک طراح و سیاس��تمدار اس��ت‪ .‬به راحتی آزرده خاطر می ش��ود‪.‬‬ ‫بس��یار حساس‪ ،‬کوشا‪ ،‬گاهی اوقات برتر از دیگران عمل می کند و‬ ‫گاهی در ارتباطات خود با سایرین سوء تفاهم برایش بوجود می آید‪.‬‬ ‫خانواده مدار و از لحاظ فیزیکی روی فرم است‪.‬‬ ‫(‪ 14‬تا ‪ 23‬مرداد) ( ‪ 9‬تا ‪ 18‬بهمن) درخت سدر ( وفاداری)‬

‫فردی قوی‪ ،‬عضالنی‪ ،‬انعطاف پذیر‪ ،‬کسی که آنچه زندگی به اجبار‬ ‫به او می دهد می پذیرد و اما لزوماً آن را دوست ندارد‪ .‬سعی می کند‬ ‫س��اده و خوش بین باشد‪.‬دوست دارد از نظر مالی مستقل عمل کند‪.‬‬ ‫مهربان و عاطفی‪ ،‬از تنهائی متنفر‪ ،‬با وفا و گاهی اوقات هم به زودی‬ ‫عصبانی می شود‪ .‬با احتیاط‪ ،‬تحصیل علم و دانش و کمک به دیگران‬ ‫را دوست دارد‪.‬‬

‫نكاتي براي خانه دارها‬ ‫پ��رورش گل در من��زل یک��ی از بهتری��ن و‬ ‫لذت‌بخش‌ترینسرگرمی‌هاست‪.‬گیاهانزینتی‬ ‫می‌توانند قسمت عمده تزئینات داخل منزل را‬ ‫تشکیل دهند‪ .‬خصوصاً کسانی که به گل‌کاری‬ ‫عالقمندند و باغی در اختیار ندارند می‌توانند با‬ ‫گل‌کاری در منزل به خواسته خود برسند‪ .‬برای‬ ‫پرورش گیاهان زینتی در منزل ابتدا باید گیاهانی‬ ‫را که از نظر برگ یا گل زینتی قابل نگهداری‬ ‫در منزل هستند شناسائی و انتخاب کنید‪ ،‬سعی‬ ‫کنید مجموع��ه‌ای از گیاه��ان را جمع‌آوری‬ ‫کنید که شرایط رش��د آنها در منزل با شرایط اگر گیاه انتخابی ش��ما جنگلی اس��ت (مانند‬ ‫طبیعی زندگیش��ان تفاوت زیادی نداشته باشد سیالمن‪ ،‬بنفشه آفریقائی‪ ،‬سرخس‌ها‪،‬آفالندراو‬ ‫در این‌صورت شانس سازگاری آنها با محیط گیاهان خانواده آناناس) برای نگهداری از آن به‬ ‫منزل بیش��تر خواهد بود‪ .‬پس از انتخاب باید با محیط مرطوب نیاز دارید‪ .‬اما کاکتوس و سایر‬ ‫ش��یوه نگهداری و احتیاجات آنها آشنا شوید‪ .‬گیاهان گوشتی که بافتی ضخیم داشته و بیابانی‬ ‫به‌عنوان مثال دس��ته‌ای از گیاه��ان در تطبیق با هستند و در مناطق خشک و گرم و در روشنائی‬ ‫بعضی ش��رایط محیطی مانند خاک‪ ،‬رطوبت‪ ،‬شدید به عمل آمده‌اند نیاز به نگهداری در پشت‬ ‫نور و خشکی هوا سازگارتر و کم توقع‌ترند و پنجره و آبیاری به میزان کم دارند‪ .‬بافت گیاهان‬ ‫در قبال تغییرات غالباً عکس‌العمل مناسب‌تری گوش��تی در محی��ط مرطوب نرم ش��ده و این‬ ‫دارند در صورتی‌که ارقام دیگر حساس‌ترند و گیاهان سالمت خود را از دست می‌دهند‪.‬‬ ‫در صورت تغییرات زیاد شرایط زیستی از بین به‌طور کلی سازگاری با محیط بسیار مهم است‬ ‫می‌روند‪.‬‬ ‫و ع��دم توجه ب��ه آن باعث از بی��ن رفتن گیاه‬

‫می‌شود‪.‬‬ ‫* توجه به حساسیت زا نبودن گل ها و گیاهان‬ ‫آپارتمانی هن��گام انتخاب آنها ب��رای فضای‬ ‫داخلی ساختمان‪ ،‬بسیار مهم است‪.‬‬ ‫* دق��ت در نگهداری و پرورش کلیه گیاهان‬ ‫و گل ه��ا به منظور جلوگیری از ایجاد آفت و‬ ‫آلودگی محیط‪ ،‬بسیار اهمیت دارد؛ لذا هنگام‬ ‫خرید و تهیه آن باید دس��تورالعمل نگهداری‬ ‫صحی��ح آن ها را جویا ش��ویم و می��زان نور‪،‬‬ ‫رطوبت‪ ،‬زمان دفعات آب دادن و س��م پاشی‬ ‫آن را بدانیم‪.‬‬ ‫* مح��ل نصب گلدان ها در آویزهای معلق و‬ ‫میزان استحکام آن‪ ،‬باید مورد توجه قرار گیرد‬ ‫و از خطر سقوط آن ها هنگام رفت و آمد افراد‬ ‫خانواده پیش گیری شود‪.‬‬ ‫* بهتر اس��ت در اتاق افرادی که حساسیت و‬ ‫بیماری های تنفسی و پوستی دارند‪ ،‬گل و گیاه‬ ‫نگهدارینشود‪.‬‬ ‫* بهتر است هنگام سم پاشی‪ ،‬کوددهی و هرس‬ ‫کردن گیاهان از دستکش مناسب استفاده گردد‬ ‫و از تماس مس��تقیم پوس��ت با آنها جلوگیری‬ ‫شود‪.‬‬

‫(‪ 16‬تا ‪ 25‬تیر) ( ‪ 12‬تا ‪ 24‬دی) درخت نارون ( بزرگواری)‬

‫قیافه و ظاهری خوب دارد و در پوش��یدن لباس خوش سلیقه است‪.‬‬ ‫تقاضا و خواس��ته ه��ای او در حد اعتدال اس��ت‪ .‬کم ادعا اس��ت و‬ ‫اشتباهات را فراموش نمی کند‪ .‬با نشاط و سرزنده است و دوست دارد‬ ‫راهنمایی بشود اما نه اینکه از دیگران اطاعت کند‪ .‬شریکی درستکار‬ ‫و با وفا و دوست دارد برای سایرین تصمیم بگیرد‪ .‬بزرگوار و نجیب‪،‬‬ ‫سخاوتمند و شوخ طبع و فردی کارآمد است‪.‬‬

‫( ‪ 14‬تا ‪ 23‬خرداد) ( ‪ 12‬تا ‪ 21‬آذر) درخت انجیر ( حساسیت)‬

‫فردی مستقل‪ ،‬درستکار‪ ،‬با وفا که از ضد و نقیض گویی و بحث متنفر‬ ‫است‪ .‬زندگی و دوستانش را دوست دارد‪ .‬از بچه ها و حیوانات لذت‬ ‫میبرد‪ .‬اجتماعی و ش��وخ طبع است و دوست دارد که بعد از ساعت‬ ‫های طوالنی کار سخت استراحت کند و از استعداد هنری و هوش‬ ‫باالیی برخوردار است‪.‬‬ ‫(‪ 5‬تیر تا ‪ 15‬تیر) ( ‪ 2‬تا ‪ 11‬دی) درخت صنوبر ( رمز و راز)‬

‫فوق العاده با س��لیقه است و نمی تواند تنش و فشار عصبی را تحمل‬ ‫کند‪ .‬زیبایی را دوس��ت دارد‪ .‬گاهی افس��رده می ش��ود‪ .‬سرسخت‬ ‫و لجباز اس��ت و به همان نس��بت که دوس��ت دارد نزدیکان خود را‬ ‫حمایت و مراقبت کند با افراد غریبه هم به همان شکل رفتار میکند‪.‬‬ ‫نسبتاً کم‌ادعا‪ ،‬سخت کوش‪ ،‬با استعداد‪ ،‬فداکار‪ ،‬دور از خودپسندی و‬ ‫فردی که دوستان زیادی دارد و بسیار قابل اعتماد است‪.‬‬ ‫ادامه در شماره آینده‬


‫‪46‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫فال هفته‬ ‫فروردين ماه‪ :‬ش��ما در حال��ی که باور کرده اید تم��ام جوابها در مورد‬ ‫س��وال‌های زندگی را می دانید! ناگهان به سرعت می فهمید که اطالعات‬ ‫خیلی زیادی را از دست داده اید و روند فکر شما چیز خیلی خارق العاده ای‬ ‫نیست!! قبول کنید؛ بین دانستن حقایق و توانایی برای داشتن دیدگاه واضحی‬ ‫نسبت به آینده تفاوتهای خیلی زیادی است‪.‬‬ ‫ارديبهشت ماه‪ :‬شاید به آرامش رسیدن اول برایتان سخت باشد‪ ،‬اما همین‬ ‫طور که روز می گذرد شما می توانید به زندگی عادی خود برگردید! شما‬ ‫کم کم دارید یاد می گیرید که چه چیزهایی برایتان خوب است و چگونه‬ ‫می توانید از استعدادهایتان نهایت استفاده را ببرید‪ .‬اما حتی اگر آرامش داشته‬ ‫باشید‪ ،‬شاید ندانید که کی باید به خودتان مرخصی بدهید!‬ ‫خرداد ماه‪ :‬شما بعضی وقتها حتی زمانی که حس خوبی دارید خیلی بی‬ ‫عاطفه می ش��وید‪ .‬البته منظور این نیست که فرد بی تفاوتی هستید؛ مشکل‬ ‫اینجاست که شما نمی‌توانید احساس دیگران را درک کنید‪ .‬اما اخیرا بیش از‬ ‫اندازه به احساسات افراد دیگر توجه می کنید تا کاری کنید آنها حس بهتری‬ ‫داشته باشند و در نتیجه احساس شما نسبت به خودتان نیز بهتر می شود‪.‬‬ ‫تير ماه‪ :‬بلندپروازی شما بسادگی می‌تواند شما را از راه تان منحرف کند‬ ‫ولی شما قادرید که با تغییر مقداری از عوامل جایگزین شرایط خود را تغییر‬ ‫دهید‪ .‬طبیعتا زندگی بسیار پیچیده است بنابراین سعی نکنید تا خود را حتی‬ ‫در جزیی ترین امور استاد بدانید و بخواهید که به تنهایی گلیم خود را از آب‬ ‫بیرونبکشید‪.‬‬ ‫مرداد ماه‪ :‬با وجود اینکه ممکن است در حال تجربه جدال درونی سختی‬ ‫بین عقل و قلب تان باشید احتماال تصميم خواهید گرفت که احساسات خود‬ ‫را نادیده بگیرید‪ .‬شاید شما بدرستی اعتقاد داشته باشید که افکار معقول در‬ ‫نردبان تکامل زندگی بر احساس��ات برتری دارد‪ .‬اما واقعیت این است که‬ ‫عقل و منطق به هیچ وجه بر عشق و عالقه برتری ندارد‪.‬‬ ‫شهريور ماه‪ :‬زمان خوبی است که در میدان زندگی حاضر شوید و موقعيت‬ ‫دشواری را که پیش آمده به جای اینکه از آن فرار کنید تحت کنترل خود‬ ‫درآورید‪ .‬درباره اتفاقاتی که در حال وقوع است بیندیشید؛ و بعد بر مبنای‬ ‫تجزیه و تحلیل‌های خود عمل کنید‪ .‬طبیعتا شما آدم بسیار محتاطی هستید‬ ‫که هر کدام از افکار خود را اندازه گیری می‌کنید‪.‬‬

‫آیا می‌دانید كه‪...‬‬ ‫* نوارهاي الس��تيكي خيلي طول مي‌كش��د تا سرد‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫* مغ��ز در هنگام خواب فعال‌تر از وقتي اس��ت كه‬ ‫تلويزيونمي‌بينيد‪.‬‬ ‫* ايران ‪ 1018‬شهر دارد‪.‬‬ ‫* بام ايران استان چهارمحال و بختياري است‪.‬‬ ‫* ه��ر فردي در طول ‪ 24‬س��اعت ‪ 23‬هزار بار نفس‬ ‫مي‌كشد‪.‬‬ ‫* بزرگترین بستنی دنیا‪ ،‬وزنی برابر ‪ 4021‬کیلوگرم‬ ‫داشته اس��ت‪ .‬این بستنی در س��ال ‪ 2005‬در آمریکا‬ ‫رونمایی شده است‪.‬‬ ‫* طوالني ترين دوران پادش��اهي بر اساس مدارك‬ ‫تاريخي متعلق به پادش��اه مصر ميباشد كه تقريبا» دو‬ ‫هزار و سيصد سال پيش از ميالد در زماني كه نوزادي‬ ‫بيش نبود تاج گذاري كرد و سلطنت او نود و چهار‬ ‫سال بطول انجاميد‪.‬‬ ‫* در ح��ال حاضر بيش از ‪ 6‬ميلي��ون اختراع وجود‬ ‫دارد که توماس اديس��ون با ‪ 1093‬اختراع رکورد را‬ ‫در دست دارد‪.‬‬

‫ضرب‌املثل‌هایجهان‬ ‫با چوبهایی که در جوانی گرد آوری‬ ‫در پیری گرم خواهید شد(آفریقا)‬ ‫معایب دیگران معلمان خوبی هستند(آلمان)‬ ‫دو بار پرسیدن بهتر از یک بار راه‬ ‫را اشتباه رفتن است (آلمان)‬ ‫هر کس آنچه را که دلش خواست بگوید‬ ‫آنچه را که دلش نمی خواهد ‪ ،‬خواهد شنید‬ ‫(ترکیه)‬ ‫تندرستی‪ ،‬تاجی است بر سر انسان سالم ولی‬ ‫هیچ کس جز یک بیمار این تاج را نمی‌بیند‬ ‫(مصر)‬ ‫از دشمنی که خصومت خود را در برابر تو‬ ‫ابراز می کند‪ ،‬زیاد نترس (ایتالیا)‬

‫مهر ماه‪ :‬واقع بینی برای شما از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است‪ ،‬برای اینكه‬ ‫ش��ما قبل از اینكه روی موضوعی كار كنید دوست دارید آن چیز برایتان‬ ‫ملموس شده باشد‪ .‬با این وجود این موضوع می‌تواند مشكل ساز باشد‪ ،‬برای‬ ‫اینكه هیچ چیز تا زمانی كه ظاهر نشده است كامل نیست‪ .‬بهترین كار این‬ ‫است كه به جای عقب انداختن زمان هرچه زودتر تصمیم خود را بگیرید‪.‬‬ ‫آبان ماه‪ :‬حتی اگر ش��ما اطمینان خیلی زیادی به خودتان داشته باشید‪،‬‬ ‫خیلی سخت است كه حدس بزنید دیگران چه واكنشی نسبت به كار شما‬ ‫دارند‪ .‬ممكن است كه شما آمادگی انجام دادن عملكردی احساسی بر روی‬ ‫موضوعی كه در حال پیشرفت اس��ت داشته باشید‪ .‬حاال كه شما شروع به‬ ‫فعالیت كرده‌اید‪،‬ولی نمی‌توانید در مورد آن صحبت كنید‪.‬‬ ‫آذر ماه‪ :‬شما با اطمینان و اعتماد به نفس بیشتری با مردم برخورد می‌کنید‪.‬‬ ‫باوجود اینکه ش��ما به خاطر ظاهر سرس��ختانه خود برجسته و مورد توجه‬ ‫شده‌اید‪ ،‬وقتی که حقایق واقعی بهتان گفته می‌شود‪ ،‬آماده اید که فکر خود‬ ‫را تغییر دهید‪ .‬اما خوش بینی شما می‌تواند مانع و عامل باز دارنده ای برای‬ ‫افراد دیگر باشد و آنها از سهیم کردن شما در افکارشان پشیمان شوند‪.‬‬ ‫دی ماه‪ .:‬ش��ما در عالم خیال دوست دارید با وجود تمام محدودیت‌ها و‬ ‫موانعی که جلوی راهتان قرار گرفته هم کارتان را خوب انجام دهید‪ .‬شما‬ ‫می‌دانید که عمل کردن به قوانین کار خیلی خوبی است‪ ،‬اما کنترل کردن‬ ‫آن از دست شما خارج شده است‪ .‬شاید احساس می‌کنید که دست و پای‬ ‫شما را بسته‌اند و می‌خواهید محدودیت‌هایتان را از بین ببرید‪.‬‬ ‫بهمن ماه‪ :‬شاید فرصت این را داشته باشید که با روشی متفاوت نظر خود‬ ‫را ابراز کنید‪ ،‬اما وقتی این کار را شروع کنید خودتان می‌فهمید که از آنچه‬ ‫پیش بینی می‌کردید پیچیده تر است‪ .‬باهمه این احوال االن زمان عقب نشینی‬ ‫کردن نیس��ت‪ .‬شما ش��اید االن نتوانید فوری تاثیر کارهایی که کرده‌اید را‬ ‫ببینید‪ ،‬اما هرچه جلوتر بروید احساستان فرق خواهد کرد‪.‬‬ ‫اسفند ماه‪ :‬در تماس بودن با جنگجوی درونیتان بیش از اینکه فکرش را‬ ‫بکنید س��خت و دشوار است‪ .‬با وجود اینکه بعضی اوقات می‌دانید که باید‬ ‫چکار بکنید ممکن است در رابطه با خودتان احساس ناتوانی و درماندگی‬ ‫کنید‪ .‬به جای اینکه مدام از خودتان انتقاد کنید آرام باش��ید و به خود قول‬ ‫بدهید که در رابطه با این بی‌ارادگی‌تان کاری انجام دهید‪.‬‬


‫‪45‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫نوش‌آفرین از گذشته‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪43‬‬

‫گذاش��ت و ما را دعوت ک��رد اتاقش با بچه‌ها عکس‬ ‫گرفت‪ .‬همان موقع متوجه ش��دم کارگ��ردان فیلم که‬ ‫‌‌‬ ‫اسمش تینو آنند بود‪ ،‬خانمش شهناز‪ ،‬یک خانم ایرانی‬ ‫است‪ .‬با هم صحبت کردیم و خیلی با هم دوست شدیم‬ ‫و ایشان خیلی خوشش آمده بود و می‌گفت که دوست‬ ‫داری بیایی کار کنی‪ .‬ولی متاس��فانه من نمی‌توانستم‪.‬‬ ‫تصمیم گرفتیم که از هند بیاییم بیرون و برویم کانادا‪.‬‬ ‫آق�ای راد چه طور مخالف بود؟ خودش که هنرپیش�ه‬ ‫بوده؟‬

‫این هم اش��کال بعضی از آقایان ایرانی است! مثل همه‬ ‫آدم‌های روی زمین‪ ،‬البته نه همه آدم‌ها مثل من ایرانیانی‬ ‫که مجبور بودند قاچاقی وارد یک کشور دیگر شوند‪،‬‬ ‫من به اتفاق بچه‌های سعید‪ ،‬چون سعید زود‌تر از من رفته‬ ‫بود کانادا‪ ،‬رفتیم و پناهنده کانادا شدیم‪ .‬آنجا من اقامت‬ ‫گرفتم‪ .‬وقتی اقامت گرفتم‪ ،‬بچه‌هایی که در لس‌آنجلس‬ ‫بودند خیلی زن��گ می‌زدند و تش��ویق می‌کردند که‬ ‫حیف اس��ت باید بیایی و شروع کنی‪ .‬خالصه رفتم در‬ ‫لس‌آنجلس و کارم را از سال ‪ ۹۴‬شروع کردم‪.‬‬ ‫خوب بود زندگی با سعید راد؟‬

‫واقعا چه سوالی؟! اگر خوب بود که ادامه می‌دادم!‬

‫یک چیز در مورد خوانندگی‌تان در مقایسه قبل و بعد از‬ ‫انقالب یعنی دوره‌ای که در لس‌آنجلس شروع کردید‪،‬‬ ‫به نظر می‌آید ک�ه آن زمان که در ایران بودید خیلی‬ ‫ایرانی‌تر می‌خواندید‪ ،‬یک جوری صدای‌تان را تحریر‬ ‫می‌دادید‪ .‬فرم خاصی داشتید‪ .‬نه؟‬

‫‪ ۱۷‬سال که ادامه داده بودید! ‪ ۱۷‬سال کم نیست‪.‬‬ ‫(می‌خندد) خب‪ .‬االن بدبختی این اس��ت که االن همه‬ ‫و‬ ‫بودم‬ ‫مجبوری بود آقا! هفت سال بعد از انقالب ایران‬ ‫مردم می‌خواهند برقصند‪.‬‬ ‫هیچ جوری نمی‌توانستم جدا شوم‪ .‬بعد هم رفتم هند و‬ ‫‪ ۵‬سال آنجا بودم و بعد هم رفتم کانادا‪ .‬کانادا که رسیدم مثلا آن کارهای�ی که ما از ش�ما ش�نیدیم مثل بخون‬ ‫بخون‪ .‬مثال آن ف�رم خواندن‌تان یک فرم خاص دارد‬ ‫بعد از دو سه سال از هم جدا شدیم‪.‬‬ ‫چه مسیر جالبی! هند برای چه رفتید؟‬

‫برای این که دوست داشتم! (می‌خندد)‬

‫یاد بچگی و فیلم سنگام‪ ...‬می‌خواستید ویجینتی ماال را‬ ‫آنجاببینید!‬

‫ویجینتی ماال آن موقع که من رفتم خیلی پیر شده بود!‬ ‫(می‌خندند) ولی من واقعا عالقه زیادی داشتم به فیلم‌های‬ ‫هن��دی و زمانی که انقالب ش��د ما دیگر س��رگرمی‬ ‫نداشتیم‪ .‬همه قاچاقی فیلم‌های هندی می‌دیدند‪ .‬سینمای‬ ‫هند خوب پیشرفت کرد‪ .‬االن هم که خودتان می‌دانید‬ ‫واقعا دنیا را گرفته‪ .‬دوست داشتم بروم آنجا کار کنم که‬ ‫رفتم و شانس بزرگی هم آوردم با آمیتاب باچان آشنا‬ ‫شدم‪ .‬ایشان به من پیشنهاد فیلم دادند‪ .‬ولی متاسفانه آن‬ ‫موقع ازدواج کرده بودم و سعید اصال راضی نبود که من‬ ‫این کار را ادامه دهم‪ .‬این است که‪...‬‬

‫اگ�ر زود‌ت�ر طالق گرفته بودید مش�کل‌تان حل ش�ده‬ ‫بود‌ها!‬

‫زود‌تر اگر طالق گرفته بودم دیگر لس‌آنجلس نمی‌رفتم‬ ‫و همانجا فیلم بازی می‌کردم!‬ ‫می‌شود بیشتر توضیح بدهید؟‬

‫بله‪ .‬آقای آمیتاب باچان آمده بودند در پونا که ما زندگی‬ ‫می‌کردیم برای فیلمبرداری یک فیلم‪ .‬با بچه‌ها رفتیم‪.‬‬ ‫بچه‌های سعید خیلی دوست داشتند که ببینند ایشان را‪ .‬با‬ ‫هم رفتیم هتل و شانسی دیدیم‌شان و وقتی فهمید که ما‬ ‫ایرانی هستیم و دختر سعید معرفی کرد که من نامادری‌ام‬ ‫خواننده است و پدرم هنرپیشه است‪ ،‬خیلی به ما احترام‬

‫که در کارهای بعد از انقالب‌تان نیست‪.‬‬

‫اوال آن موقع که ما می‌خواندیم‪ ،‬چون شورای موسیقی‬ ‫ب��ود و باید آهنگ‌ه��ا می‌رفت رادی��و و از زیر گوش‬ ‫اس��اتید رد می‌شد‪ ،‬ش��عر ما تصویب می‌شد و آهنگ‬ ‫تصویب می‌شد و خواندن من تصویب می‌شد و بعد در‬ ‫رادیو و تلویزیون پخش می‌شد‪ .‬االن متاسفانه هر کسی‬ ‫می‌تواند یک آلبوم بزن��د و بیاید و یک پولی بدهد به‬ ‫این تلویزیون‌ها و هی مرتب پخشش کنند‪ .‬االن متاسفانه‬ ‫آهنگ‌ها تند شده‪ .‬مردم دیگر حوصله ندارند بنشینند‬ ‫و شعرهای س��نگین گوش کنند‪ .‬آنهایی که هم سن و‬ ‫سال‌های ما هستند و مثال مرا به یاد دارند‪ ،‬االن به جایی‬ ‫رس��یده‌اند که دیگ��ر حوصله ندارن��د‪ .‬آنهایی هم که‬ ‫جوان‌اند‪ ،‬فقط می‌خواهند ریتم گوش کنند‪ .‬من هم که‬ ‫می‌خواهم بروم یک جایی برنامه اجرا کنم و زندگی‌ام‬ ‫را از این راه بچرخانم‪ ،‬مجبورم یک جوری کار کنم که‬ ‫مورد توجه جوان‌ها هم قرار بگیرم‪.‬‬ ‫خانم نوش‌آفرین‪ ،‬اشاره‌ای هم بکنیم به همکاری‌تان با‬ ‫ترانه‌سراهایی که داشتید‪ .‬من دیدم یک مقدار مثل این‬ ‫که مایه‌های فمینیستی و این‌ها دارید‪ ،‬نه؟‬

‫بله‪ .‬من فمینیس��ت هستم‪ .‬من فکر می‌کنم‪ ...‬البته این را‬ ‫هم بگویم که این هم از شانس من بود که من بُرخوردم‬ ‫بین ش��اعران خانم‪ .‬مثل خانم مینا جاللی که من عاشق‬ ‫آن واژه‌های ایش��ان هس��تم که در شعر به کار می‌برند‪.‬‬ ‫خانم پاک‌سیما‪ ،‬خانم بهار سعید‪ .‬آلبوم جدیدی که فعال‬ ‫نمی‌خواهم به بازار بدهم‪ ،‬به خاطر این که مشکل شده‬ ‫آلبوم زدن‪ .‬یک آهنگ هندی هم من و دوس��تم کیا با‬ ‫هم خواندیم‪.‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬ ‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪.‬‬ ‫ت خود در طول سالیان‬ ‫بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود‬ ‫را به دیگران بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که س�خن از دمکراس�ی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی س�ر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬ش�کنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری‬ ‫هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن‬ ‫بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا‬ ‫آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و‬ ‫به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫خوانندگان عزیز باید بدانند که هرگز بهائیان دیگران‬ ‫را تکلیف نمی کنند که بهائی ش��وند بلکه فقط می‬ ‫گویند تحقیق نمایند و آنچه را که ش��نیده اند با آنچه‬ ‫آئین بهائی ترویج می کند مقایسه نمایند ولو آنکه آن‬ ‫آئین را قبول ننمایند الاقل از تعالیمش باخبر گردند و‬ ‫سوء تفاهماتی که بر اثر تهمت و افتراء و بهتان در ذهن‬ ‫و ضمیرشان آکنده ش��ده بر طرف میشود و دشمنی‬ ‫های بی جهت بین دو انسان که در یک آب و خاک‬ ‫پرورش کرده اند فرو می نشیند‪.‬‬

‫دین و علم و عقل‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل این اس��ت ک��ه «دین باید‬ ‫از تعالی��م حضرت‬ ‫مطابق علم باشد زیرا خدا عقل به انسان داده تا حقایق‬ ‫اشیاء را تحقیق نماید‪ .‬اگر مسائل دینییه مخالف علم‬ ‫و عقل باش��د وهم است زیرا مقابل علم‪ ،‬جهل است‪.‬‬ ‫اگر بگوئیم دین ض ّد عقل است مقصود این است که‬ ‫دین جهل است‪ .‬البد دین باید مطابق عقل باشد تا از‬ ‫برای انسان اطمینان حاصل شود‪ .‬اگر مسئله ای مخالف‬ ‫عقل باشد ممکن نیست از برای انسان اطمینان حاصل‬ ‫اس��ت از برای صعود‪ ،‬تحصیلش ب��ر ّ‬ ‫کل الزم ولکن‬ ‫گردد‪ ،‬همیشه متزلزل است‪)*(».‬‬ ‫از جمله علّتهائی که بسیاری از مردمان تحصیل کرده را علومی که اهل ارض از آن منتفع شوند نه علومی که‬ ‫بی دین می کند همین است که آنچه علماء و روحانیّون به حرف ابتداء شود و به حرف منتهی گردد‪ .‬صاحبان‬ ‫از دین می دانند و از دین می گویند غالباً با محک علم علوم و صنایع را حقّ عظیم است از برای اهل عالم‪...‬‬ ‫و خرد انسان مطابق نیست‪ .‬اهل ادیان با استناد به ظاهر فی الحقیقه کنز حقیقی از برای انس��ان علم اوست و‬ ‫آیات کتاب مقدّسش��ان مردم را وادار می کنند که از اوس��ت علّت ع ّزت و نعمت و فرح و نشاط و بهجت‬ ‫نتائجی که عقل دور اندیش و به صورت علم بدست و انبساط‪)**(».‬‬ ‫متوجه هس��تند که این بیانات‬ ‫آورده چشم بپوشند‪ .‬این تعارض بین علم و دین گاه خوانن��دگان عزیز البتّه ّ‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل در زمانی ایراد ش��د که علم فقط بر‬ ‫به حدّی می رسید که علوم جدید را وسوسهء شیطان حض��رت‬ ‫می خواندند و چه بسا که در قرون وسطی دانشمندان علوم دینی از فقه و اصول و حدیث و غیره اطالق می‬ ‫یا دانش پژوهان بی پناه را جادوگر شمردند و شکنجه ش��د و علوم جدیده را از بدعته��ای اهل کفر در دیار‬ ‫دادن��د به آتش انداختند زیرا تجارب��ی را که آنان در فرنگ می دانس��تند و علوم مقب��ول مردم عصر همان‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل مالحظه‬ ‫تحقیقات علمی بدست آورده بودند با ظواهر کتاب علومی بود که در نقل قولی از حضرت‬ ‫مقدّس��ی که نزدشان یگانه سند معتبر شمرده می شد فرمودید یعنی علومی که از حرف ابتدا می ش��د و به‬ ‫تفاوت داش��ت‪ .‬راه دور نرویم در همین کشور عزیز حرف خاتمه می یافت‪ .‬امّا ق ّوهء نافذهء کالم الهی این‬ ‫بهاءالل تحصیل روند فکری را تغییر داد و تعداد بیشتری از مردم ایران‬ ‫هّ‬ ‫ما ایران وقتی در قرن نوزدهم حضرت‬ ‫علوم را از جمله فرائض پیروانش قرار داد علمای دین هر روز به پرتو علم و دانش فکرش��ان روشن شد و از‬ ‫با ایجاد مدارس به شیوهء جدید مخالفت می ورزیدند خرافاتی که به اسم دین در بین عوام رایج است دوری‬ ‫در حالیکه از همان زمان بهائیان در گوشه و کنار ایران جستند و امروز خوشبختانه در کشور عزیز ما بر شمار‬ ‫به تدریج به ایجاد مدارس پسرانه و دخترانه پرداختند اهل اندیش��ه که از قبول تلقینات سن ّت گرایان امتناع‬ ‫و در ترقّی افکار بهائیان قدمهائی برداش��تند که سبب دارند بسیار افزوده است و ترقّیات آیندهء ایران بیشتر‬ ‫امتیاز این جامعهء ستمدیده و ستم کشیده در آن کشور مرهون کوشش این گروه خواهد بود‪.‬‬ ‫گردید‪.‬‬ ‫هّ‬ ‫حقوق بشر‬ ‫حضرت به��اءالل در آن زمان فرمود «تحصیل علوم و‬ ‫فنون از هر قبیل جائز ولکن علومی که نافع اس��ت و‬ ‫هّ‬ ‫س��بب و علّت ترقّی عباد است‪ )*(».‬و نیز می فرماید‪ :‬از ‪7‬تعالیم حضرت بهاءالل «مس��اوات بین بشر است و‬ ‫«علم به منزلهء جناح اس��ت از ب��رای وجود و مرقات اخ ّوت تا ّم‪ ،‬عدل چنین اقتضاء می نماید که حقوق نوع‬

‫انسانی جمیعاً محفوظ و مصون ماند و حقوق عمومی‬ ‫یکس��ان باش��د و این از لوازم ذاتیهء هیئت اجتماعیه‬ ‫است‪)*(».‬‬ ‫خوانندگان گرامی البتّه م ّطلع هستند که سازمان ملل‬ ‫متّحد بعد از جن��گ جهان��ی د ّوم اعالمیّهء معروف‬ ‫«حقوق بش��ر» را صادر نم��ود (‪ )۱۹۴۸‬که عم ً‬ ‫ال تمام‬ ‫دولتهای جهان آن��را امضاء کرده به تصویب پارلمان‬ ‫های کش��ور خود رس��انده اند‪ .‬غالب مفاد اعالمیّهء‬ ‫حق��وق بش��ر را اگر خ��وب دقّت نمائی��م در تعالیم‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل که صد سال قبل از آن مرقوم فرموده‬ ‫حضرت‬ ‫توانیم یافت‪ .‬مقصود این نیس��ت که بگوئیم تدوین‬ ‫کنندگان حقوق بشر که دانشمندانی خیر اندیش بوده‬ ‫اند آثار بهائی را خوانده و مستقیماً از آنها استفاده کرده‬ ‫باشند‪ ،‬یقیناً چنین نیست و چه بسا بعضی از آنان حتّی‬ ‫نام دیانت بهائی را نیز نش��نیده بودند بلکه مقصود این‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل به وحی الهی هدفی برای‬ ‫اس��ت که حضرت‬ ‫عالم انسانی تعیین فرمود و آنرا سرنوشت عالم انسانی‬ ‫ش��مرد و اعالن نمود که چ��ون ارادهء الهی در آن و‬ ‫مطابق مقتضیات زمان بود ناچ��ار به مرحلهء اجرا در‬ ‫آمده و خواهد آمد‪.‬‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل مس��اوات حقوق انس��انی را در وقتی‬ ‫حضرت‬ ‫اعالم داشت که بشر دارای حقوق یکسان نبود‪ .‬حقوق‬ ‫زن با مرد تفاوت داش��ت‪ ،‬حقوق بردگان با آزادگان‬ ‫در تعلیم و تربیت و حقوق اجتماعی یکسان نبود و در‬ ‫ِ‬ ‫تمشیت امو ِر جمهور بین مؤمن و کافر‬ ‫ادارهء مملکت و‬ ‫تفاوتی ناپیوستنی موجود بود‪ .‬کسی حقّ نداشت دینی‬ ‫را که خود بخواهد قبول نماید و اگر از دین متداول به‬

‫دینی دیگر می پیوس��ت مرت ّد و مستحقّ عذاب حتّی‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل عدل‬ ‫قتل می گشت‪ .‬در چنان زمانی‪ ،‬حضرت‬ ‫عمومی و مس��اوات حق��وق و رعایت حقوق جمیع‬ ‫نوع بش��ر از هر جنس و نژاد و ق��وم و دینی را اعالن‬ ‫فرمود امّا بش��ر آنرا نپذیرفت و در نتیجه جنگها دید و‬ ‫مصیبتها کشید و میلیونها کشته داد و میلیونهای دیگر‬ ‫زخمی و مجروح و صدها میلیارد خسارت مالی پشت‬ ‫س��ر گذاشت تا ناچار به تدوین سندی چون اعالمیّهء‬ ‫حقوق بشر و منش��ورهای مک ّمل آن مبادرت ورزید‬ ‫ح��ال آنکه اگر از ا ّول نصیحت و طرح صاحب آئین‬ ‫جدید را قب��ول می کرد از آن بالها نجات می یافت‪.‬‬ ‫جامعهء بین المللی بهائی تو ّس��ط نمایندگان خویش‬ ‫در س��ازمان ملل متّح��د بیانیّه ای را به ا ّولین جلس��هء‬ ‫کمیسیون حقوق بش��ر در تاریخ فوریه ‪ ۱۹۴۸‬تقدیم‬ ‫داش��ت و اصولی را که از آثار بهائی الهام گرفته بود‬ ‫برشمرد و سرچشمهء حقوق بشر را خصائل و فضائل و‬ ‫قوائی دانست که خداوند مهربان به بشر ارزانی فرموده‬ ‫است و تح ّققش به عنوان قانون اجتماعی وقتی صورت‬ ‫می پذیرد که افراد جامعهء بشری قدر نعمت حیات را‬ ‫بدانند و با وجدانی بیدار وظائف و مسئولیّتهائی را که‬ ‫در قبال نعمتهای الهی دارند ایفا نمایند‪ .‬از این راه دین‬ ‫خود را به آفریدگار جهان ادا کنند‪.‬‬ ‫طبق بیانیّهء جامعهء بین المللی بهائی که مذکور شد اگر‬ ‫حقوق سیاسی و اقتصادی از نفوذ و ارزشهای اخالقی‬ ‫بی بهره باشد آنرا نمی توان حقوق اساسی بشری شمرد‬ ‫بلکه حقوقی خواهد بود که بنا به مصلحت و منفعت‬ ‫گروه معیّنی از مردم وضع شده است‪)*(.‬‬ ‫بیانیّهء جامعهء بین المللی بهائی اشاره می کند به اینکه‬ ‫جهانیان حقوق ا ّولیهء انسانی خویش را در گذشته به‬ ‫تدریج تحت شرایط متفاوت اجتماعی بدست آورده‬ ‫اند‪ .‬مث ً‬ ‫ال حقّ ش��هروندی در زمانی بدس��ت آمد که‬ ‫مفهوم ملّت دیگر عبارت از سلسله افراد و فرمانروایان‬ ‫نبود بلکه مردم بودند که ملّتها را تشکیل داده و قوانین‬ ‫مد ّون و مکتوب را جانشین عادات و سن ّتهای متداول‬ ‫دیری��ن کرده ان��د و به این نحو امنی��ت جانی و مالی‬ ‫مردم محفوظ گردید و دولتها با اجراء آن قوانین بین‬ ‫گروههای متخاصم آرامشی پدید آوردند و افراد مردم‬ ‫که قرنها بسته به آب و خاکی معیّن و محکوم به داشتن‬ ‫ش��غلی موروثی و ثابت بودند آزادی یافتند تا خود به‬ ‫انتخاب حقّ سکونت‪ ،‬شغل و حرفهء خویش پردازند‪.‬‬ ‫بر همین منوال بیانیّهء مذکور اشاره به این می کند که‬ ‫مقتضیات امروز بشر مستلزم آن است که نظمی نوین‬ ‫بر اساس حقوق متساوی برای جمیع افراد بشر حاکم‬ ‫بر امور گردد و دولتها خود تحت همان حقوق مسئول‬ ‫اجراء آن باش��ند‪ .‬پرداختن به ای��ن بیانیّه که در ا ّولین‬ ‫جلسهء کمیسیون حقوق بشر از طرف جامعهء جهانی‬ ‫بهائی در سازمان ملل متّحد مطرح شد از حوصلهء این‬ ‫مقال بیرون است همین قدر می توان گفت که حقوق‬ ‫انسانی را در موارد متعدّد بحث می کند‪ .‬حقوقی که‬ ‫شامل افراد‪ ،‬خانواده‪ ،‬قوم و نژاد‪ ،‬کار و ثروت‪ ،‬تعلیم و‬ ‫توجه است‪.‬‬ ‫تربیت‪ ،‬ایمان و نظام اجتماعی و در خور ّ‬ ‫پس از آن که بیانیّهء حقوق بش��ر سازمان ملل متّحد‬ ‫صادر ش��د دولتهای جهان خود را مکلّف به قبول آن‬ ‫دیدند و عم ً‬ ‫ال همه آنرا امضاء نمودند و بعدا ًبه تصویب‬ ‫پارلمانهای خود رس��اندند و این نش��ان می دهد که‬ ‫امروز عالم انسانی جز آنکه جهانی فکر کند و جهانی‬ ‫عمل نماید چاره ای دیگر برای ادامهء حیات خویش‬ ‫ندارد‪ .‬افسوس که دولتها در کشورهای جهان در عمل‬ ‫خویش را پای بند بیانیّهء حقوق بشر که خود امضاء و‬ ‫تصویب کرده بودند نمی بینند و نظم های پوس��یدهء‬ ‫قدیم را هنوز بر مقتضیات جدید چیره ساخته اند‪ .‬ولی‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل بشارت داده و بهائیان بدان‬ ‫بنا بر آنچه حضرت‬ ‫معتقدند این است که همین عدم تناسبی که بین عمل‬ ‫دولتها و واقعیّات عصر ما بوجود آمده سبب تشن ّجات‬ ‫ش��دید در جهان خواهد ش��د به نحوی که بنیهء عالم‬ ‫انسانی را فرسوده ساخته دیر یا زود جهانیان را مجبور‬ ‫خواهد ساخت که از یکّ ه تازی و سیاست بازیهائی که‬ ‫به اعصار پیشین تعلّق داشته دست بشویند و نتوانند به‬ ‫هیچ بهانه ای از قبیل منافع ملّی یا احکام دینی و سن ّتی‬ ‫که با مفا ّد اعالمیّهء جهانی حقوق بش��ر منافات داشته‬ ‫باش��د‪ ،‬از اجراء آن استنکاف ورزند و یقین است که‬ ‫خواه ناخواه دیر یا زود در جریان جهانی ش��دن عالم‬ ‫انسانی خواهند افتاد‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬

‫‪Paid Advertisement‬‬


‫‪43‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ام�ل س�این هم خوان�د‪« .‬یک ذره عاش�قم ب�اش» در‬ ‫«سرسپرده» ایرج قادری‪.‬‬

‫اول ایشان خواندند و بعد من خواندم‪.‬‬

‫آن زم�ان که ش�ما وارد کار خوانندگی ش�دید‪ ،‬یک‬ ‫خواننده‌ای مثل گوگ�وش فعالیت می‌کرد‪ .‬رقابت با‬ ‫گوگوش چه طور بود؟ چون این طور که من دیده‌ام‬ ‫اغلب هنرمندان نس�ل شما که اس�م بردید لیال فروهر‪،‬‬ ‫شهره‪ ...‬این‌ها یک طوری در اذهان همه جا افتاده بود‬ ‫که این‌ها می‌خواهند رقابت کنند با گوگوش‪.‬‬

‫من هم تویشان بودم؟!‬

‫واهلل ای�ن را از کس�انی ش�نیده‌ام که به ه�ر حال هم‬ ‫در آن حرف�ه بودن�د و هم کس�انی که ع�ادی بودند‪،‬‬ ‫آدم‌های معمولی‪.‬‬

‫اتفاقا برای من سوال جالبی است‪ .‬به خاطر این که خانم‬ ‫شهره و خانم لیال فروهر را آقای محمود قربانی آوردند‬ ‫به بازار خوانندگی‪ .‬به خاطر این که ایشان آن موقع از‬ ‫خانم گوگوش جدا شده بودند و می‌خواستند یکی را‬ ‫بیاورند که رقیب خانم گوگوش ش��ود‪ .‬ولی من اصال‬ ‫هیچ وقت‪ ...‬آنهایی که مرا می‌شناس��ند‪ ...‬نه خواسته‌ام‬ ‫از خانم گوگوش تقلید کنم‪ ،‬حتی مدل موهای خودم‬ ‫آن موقع مد بود و حرکات رقص من آن موقع خودش‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬ ‫اس��ت‪ ،‬من همیش��ه خانم گوگوش را به عنوان یک‬ ‫آرتیست هنرپیشه قبولش دارم‪ .‬خوب در زمان خودش‬ ‫ماش��اءاهلل خواننده‌ای نب��ود و تم��ام آهنگ‌هایی که‬ ‫می‌ساختند نصیب ایشان شد که خوش به حال‌شان که‬ ‫این یک پرونده بسیار زیبایی است برای ایشان‪ .‬یادتان‬ ‫باشد در زمانی که خانم گوگوش و خانم گیتی و خانم‬ ‫رامش خواننده بودند خواننده جوان زیاد نبود‪ .‬دوره ما‬ ‫که یک دفعه همین طور خواننده جوان به بازار آمد‪ ،‬ما‬ ‫خودمان نه که خطری باشیم به هر حال همه‌مان برای‬ ‫خودمان یک پرونده‌ای درست کردیم که مردم ما را‬ ‫می‌شناختند و آهنگ‌های‌مان را گوش می‌کردند‪.‬‬ ‫اج�ازه دارم در م�ورد ازدواج‌ت�ان ب�ا س�عید راد هم‬ ‫بپرسم؟‬

‫مد بود برای نوش‌آفرین نه به خاطر این که از گوگوش‬ ‫تقلید می‌کرد‪ .‬مردم حساسیت به خصوصی نسبت به‬ ‫گوگوشداشتند‪.‬‬

‫خوب این دیگر چیزی نیست که نپرسی‪ .‬بگو!‬

‫می‌خواستم بپرسم که اصال چه طور شد که با سعید راد‬ ‫آشنا شدید؟ این حاصل همکاری‌تان در سینما بود؟‬

‫بله‪ .‬ما با هم فیلم بازی کردیم و با هم آشنا شدیم و بعد‬ ‫ک�دام خواننده‌های آن زمان یک جوری برای ش�ما هم ازدواج کردیم‪ .‬ولی خب زمانی که انقالب شروع‬ ‫ش��د با هم ازدواج کردیم‪ ۱۷ .‬س��ال هم با هم زندگی‬ ‫الگو بودند یا خیلی به‌شان عالقه داشتید؟‬ ‫من خانم رامش را خیلی دوست داشتم و دوست دارم‪ .‬کردیم‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪45‬‬ ‫من س��وای عقایدی که هر کس��ی دارد و قابل احترام‬

‫هادی خرسندی‬ ‫هموطن جان چه شد‬ ‫که پس رفتيم؟‬ ‫ما که يک خلق پيشرو بوديم‬ ‫قرن ها از همه جلو بوديم‬ ‫صاحب فکر و کار نو بوديم‬ ‫سوی آينده يک نفس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫ما که مشروطه را علم کرديم‬ ‫پای ديکتاتوری قلم کرديم‬ ‫قدرت زورگوی کم کرديم‬ ‫نه دگر زير بار کس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫ما که از عشق روی آزادی‬ ‫دل پر از آرزوی آزادی‬ ‫پر گشوديم سوی آزادی‬ ‫از چه يکباره در قفس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫گوئيا خصم خويشتن هستيم‬ ‫يا که با خصم خويش همدستيم‬ ‫خوب وقتی که دست خود بستيم‬ ‫خودمان خدمت عسس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫ما به اين آب و خاک بد کرديم‬ ‫دعوت از دزد و ديو و دد کرديم‬ ‫گل و گل بوته را لگد کرديم‬ ‫پس به دنبال خار و خس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫ما که با آن عالئق محسوس‬ ‫عاشق غرب‪ ،‬سرسپرده ی روس‬ ‫رفته تا ماورای اقيانوس‬ ‫يا که تا آنور ارس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫جنگ با بدنهادها کرديم‬ ‫ولی البته که خطا کرديم‬ ‫سنگر خويش را رها کرديم‬ ‫دسته جمعی به تيررس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫نه به ما سهمی از حقوق بشر‬ ‫نه از آن روزگار رفته خبر‬ ‫از گذشته شديم کوچکتر‬ ‫لوبيا آمديم عدس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫تفرقه بايد از ميان برود‬ ‫خون غيرت به هر رگی بدود‬ ‫قافيه ميشود غلط‪ ،‬بشود‬ ‫ما به غفلت ره عبث رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫شيرزن های ما به زندانند‬ ‫آنطرف نيز شيرمردانند‬ ‫جمعی از خلق ما به ميدانند‬ ‫جمع ديگر پی هوس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬ ‫متحد ميشويم باز‪ ،‬آری‬ ‫ميخورد خصم ضربه ی کاری‬ ‫با چنان قدرتی که پنداری‬ ‫با مگس کش پی مگس رفتيم‬ ‫هموطن جان چه شد که پس رفتيم؟‬


‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬ ‫یک هنرپیشه دیگر شناختند‪.‬‬

‫خیلی خوب اس��ت که باز صحبت کنی��د‪ .‬چون اص ً‬ ‫ال‬ ‫هر اتفاقی که در گذشته من افتاده‪ ،‬ممکن است خیلی‬ ‫چیز‌ها اشتباه بوده ولی من چه طوری بگویم‪...‬‬ ‫یعنی از آن فرار نمی‌کنید‪...‬‬

‫فراموش شد و مردم انگار که مرا به عنوان یک خواننده‬ ‫می‌شناختند‪.‬‬ ‫برای چه روزنامه‌ها به شما توپیدند؟‬

‫می‌گفتن��د ک��ه بی‌پرواس��ت و بی‌هنر اس��ت و از این‬ ‫حرف‌ها‪(...‬می‌خندد)‬

‫آفرین‪ .‬مرس��ی کمکم می‌کنید‪ .‬بله در آن زمان من در‬ ‫فیلم قصه ماهان لخت ش��دم چون یک��ی باید از باالی مثال می‌گفتند که ش�ما فقط نقش‌تان همین اس�ت که‬ ‫حمام زنانه نگاه می‌کرد‪ .‬خوب کسی که در حمام زنانه لخت شوید در سینما؟‬ ‫با لباس نمی‌رود که خودش را بشوید‪ .‬من فقط نبودم و بله‪ .‬البته فقط زن روز این تهمت را به من زد‪ .‬شاید اگر‬ ‫خانم زری خوشکام که خیلی هم گردن‌کلفت‌تر از من من آن موقع به جای این که با آقای ایکس آش��نا شوم‬ ‫مث ً‬ ‫ال می‌رفتم در سیستم آقای مسعود کمیایی یک جور‬ ‫بود صحنه لختی بازی کرد‪.‬‬ ‫دیگر مرا معرفی می‌کرد‪ .‬ولی متاسفانه چیزی که برای‬ ‫ما هنرمندان غم‌انگیز است‪ ،‬مخصوصاً آنهایی که مثل‬ ‫همسر آقای حاتمی‪.‬‬ ‫بله‪ .‬لخت ش��دن یک مس��ئله‌ای بود که آن موقع فکر من قبل از انقالب مدت کوتاهی کار کردند مثل من و‬ ‫می‌کردند‪ ...‬این دیگر اش��تباه سیس��تم بود‪ ...‬چون این هم‌دوره‌ای‌‌های من لیال و ش��هره‪ ...‬ما‌ها فرصت این که‬ ‫سیستم می‌توانست از این که به مردم رویافروشی بکند خودمان را یک جور تثبیت کنیم نداشتیم‪ .‬چون فوری‬ ‫و حداقل داس��تان‌هایش یک کمی واقعی باشد و این انقالب شد‪ .‬دو سال هنرپیشه بودیم و سه سال خواننده‬ ‫مسائل حل باشد بین مردم‪ ،‬ولی متاسفانه این طوری نبود‪ .‬بودیم‪...‬‬ ‫داستان قصه ماهان داستان قشنگی بود‪ .‬اما متاسفانه چون‬ ‫من که خودم جدید بودم و بقیه هنرپیشه‌ها هنرپیشه‌های‬ ‫معروفی نبودند‪ ،‬فروش فیلم با شکست روبه‌رو شد‪.‬‬

‫نوش‌آفرین از گذشته و حال می‌گوید‬

‫«من فمینیست هستم»‬

‫نوش‌آفرین‪ ،‬س��تاره موزیک پاپ در سال‌های پیش از‬ ‫تو‌گویی صمیمی نگاهی داشته‬ ‫انقالب ‪ ،۱۳۵۷‬در گف ‌‬ ‫است به پشت پرده زندگی هنری‌اش از دیروز تا امروز‪.‬‬ ‫خانم نوش‌آفرین‪ ،‬ش�ما اول فروردین به دنیا آمده‌اید‪.‬‬ ‫این جدی است یا مثل قدیم‌ها بود که هر کسی به دنیا‬ ‫می‌آمد شناسنامه‌اش را اول فروردین می‌گرفتند؟‬

‫ساله دارند‪ ،‬برای فیلم «شورش» که رل مقابل آقای ناصر‬ ‫ملک‌مطیع��ی و آقای همای��ون و مرتضی عقیلی‪ ،‬فکر‬ ‫می‌کنم االن اگر درس��ت یادم باشد‪ ...‬البته من آن موقع‬ ‫‪ ۲۰-۱۸‬ساله نبودم‪ .‬ولی چون یک مقدار پررو بودم‪ ،‬پا‬ ‫شدم از مدرسه رفتم آنجا‪ .‬به اتفاق یکی از دوستانم‪ .‬وقتی‬ ‫وارد استودیو شدم‪ ،‬استودیوی پیام بود که صاحبش‪...‬‬

‫نوش‌آفرین (می‌خندد)‪ :‬واهلل‪ ،‬دقیقاً نمی‌دانم‪ .‬ولی هر چه‬ ‫به پدرم قسم و آیه خوردم‪ ،‬می‌گوید نه‪‌‌ ،‬‬ ‫تو همان موقع بل��ه‪ .‬رفتم تو و وقتی خانم‌های خوش��گل را دیدم همه‬ ‫به دنیا آمدی‪.‬‬ ‫آرایش‌کرده و من با روپوش مدرس��ه رفته بودم‪ ،‬گفتم‬ ‫امکان ندارد که قبول ش��وم‪ .‬به دوس��تم گفتم حاال که‬ ‫پس خودتان هم شک داشتید؟‬ ‫آمدیم‪ ...‬خانم پوری بنایی هم آنجا تش��ریف داشتند‪...‬‬ ‫بله‪ ،‬من هم شک داشتم‪ ،‬چون همه این حرفی را که شما گفتم‪ ...‬من خودم خیلی طرفدارشان بودم‪ ...‬گفتم برویم‬ ‫می‌زنید به من هزاران بار گفته‌اند‪.‬‬ ‫حداقل یک امضا بگیریم این همه راه را آمدیم‪ .‬رفتیم‬ ‫ت��و و من همین طور که داش��تم نگاه می‌کردم به خانم‬ ‫اول از دوره کودکی‌ت�ان ش�روع کنیم‪ .‬عالقه ش�ما به‬ ‫موس�یقی از همانجا ش�روع ش�د؟ البته از هر کس�ی که پوری بنایی که بروم جلو یک آقایی این طوری دست‬ ‫می‌پرس�یم می‌گوید این عالقه از دوره کودکی شروع دراز کرد گفت بیا جلو‪ ،‬بیا جلو! گفت این چه قدر شبیه‬ ‫آفرین است‪...‬‬ ‫شده!‬ ‫دقیقاً هم درس��ت می‌گویند‪ .‬برای این که همیشه آدم‬ ‫داری‪ ،‬همان موقع می‌فهمی‪ .‬آفرین (عبیسی)‪ ،‬هنرپیشه معروف فیلم‌های فارسی‪...‬‬ ‫‌‌‬ ‫وقتی بچه است‪ ،‬اگر صدا‬ ‫من یادم هس��ت دبستان که می‌رفتم‪ ،‬آن زمان فیلم‌های بله‪ .‬بعدا ً متوجه ش��دم که ایش��ان آقای ایرج صادق‌پور‬ ‫هندی خیلی مد بود‪ .‬مثل سنگام و این‌ها‪ .‬من کوچک ش��وهر خان��م آفرین اس��ت‪ .‬خودش��ان ه��م یکی از‬ ‫بودم مرا وادار می‌کردند بخوانم‪ .‬می‌خواندم‪ .‬تنها آرزویم فیلمبرداران خیلی خوب آن زمان بودند‪ .‬خانم آفرین هم‬ ‫با ایشان ازدواج کرده بودند و کار سینما را کنار گذاشته‬ ‫این بود که خواننده شوم‪.‬‬ ‫بودند‪ .‬زنده‌یاد آقای میرلوحی کارگردان فیلم بودند و‬ ‫از من تست سینمایی گرفتند و من قبول شدم و به همین‬ ‫صدای‌تان به پدرتان رفته یا مادرتان؟‬ ‫پدرم‪ .‬چون پدرم ص��دای خوبی دارد‪ .‬یادم می‌آید که دلیل هم اسم مرا گذاشتند نوش‌آفرین‪ .‬ولی متاسفانه آن‬ ‫در زم��ان جوانی می‌خواندند‪ .‬در س��بک آقای ایرج و موقع ساخته نشد فیلم و من با کسان دیگر آشنا شدم و‬ ‫آقای گلپایگانی‪ .‬از عمه‌هایم هم چند نفر صدای خوبی فیلم «قصه ماهان» را با آقای جواد طاهری شروع کردم‪.‬‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫آقای علی عباسی‪...‬‬

‫شما همان زمانی که شروع کردید به خوانندگی‪،‬‬ ‫ولی ‌‌‬ ‫بازیگ�ری هم کردید در کنارش‪ .‬چه ش�د که رفتید به‬ ‫آن س�مت؟ آن زم�ان البته این هم م�د بود که هر که‬ ‫خواننده بود بازیگری هم می‌کرد‪.‬‬

‫همه نه‪.‬‬ ‫بله‪ .‬آخر نوش‌آفرین اس��م گنده‌ای است‪ .‬این است که‬ ‫فکر کنم دو تا اس�تثنا وجود داش�ت‪ ،‬یکی شما بودید و کوچکشمی‌کنند‪.‬‬

‫دیگ�ری هم خانم مرج�ان که از عالم س�ینما آمدید و‬ ‫خواننده شدید‪.‬‬

‫البته من از اولش دوست داشتم خواننده شوم‪ .‬متاسفانه‬ ‫آن موقع هم وقتی می‌خواس��تی خواننده شوی احتیاج‬ ‫به پول زیاد داش��تی که آهنگ بخری و شعر بخری و‬ ‫این کار را ادامه دهی‪ .‬من که محصل بودم و خانواده‌ام‬ ‫هم عالقه‌ای نداشتند که من وارد کار هنری بشوم‪ .‬یادم‬ ‫می‌آید یک آگهی در روزنامه اطالعات یا کیهان‪ ،‬یادم‬ ‫نیس��ت‪ ،‬زده بودند که احتیاج به یک هنرپیشه ‪ ۱۸‬تا ‪۲۰‬‬

‫همان زمانی هم که بازی می‌کردم یادم است آقای حسن‬ ‫شماعی‌زاده که خودشان از آهنگسازهای بزرگ و بنام‬ ‫بودند‪ ،‬مرا با بابک بیات آشنا کردند و یکی دو آهنگ‬ ‫ضبط کردیم که متاسفانه نتوانستیم تمامش کنیم‪ .‬حتی‬ ‫آهنگ خانم گوگوش «تو آن کوه بلندی»‪ ،‬این را اول‬ ‫من خوان��ده بودم که بعد خانم گوگوش خواندند و به‬ ‫بازار آمد‪ .‬چون من با آقای فریدون خشنود که دوست‬ ‫یکی از دوستانم بود آش��نا شدم و ایشان هم آهنگساز‬ ‫بنامی نبودند و فقط یکی دو آهنگ کوچک س��اخته‬ ‫بودند و داده بودند به خانم مهستی که آن آهنگ‌ها را‬ ‫‌شناختند‪ ،‬همان آهنگ پیچک‪...‬‬ ‫‌‌‬ ‫هم مردم نمی‬

‫از نحوه حرف زدنتان به نظر می‌آید که پشیمانید از آن‬ ‫کار؟‬

‫من اصال پش��یمان نیستم‪ .‬ولی گاهی وقت‌ها وقتی فکر‬ ‫می‌کنم به گذش��ته خودم و ش��روع کاری که داش��تم‬ ‫می‌گویم که شاید می‌توانستم کارم را خیلی بهتر انجام‬ ‫دهم‪ .‬ش��اید بهتر می‌توانس��تم خودم را به مردم نش��ان‬ ‫ده��م‪ .‬ولی باور کنید در آن زمان هم مثل االن همه‌اش‬ ‫پارتی‌بازی بود‪ .‬مث ً‬ ‫ال مثل خانم ش��هره آغداش��لو وقتی‬ ‫وارد سینما شد بُر خورد با یک سری دیگر و فیلم‌های‬ ‫جدی‌تری بازی کرد‪ .‬در حالی که می‌توانست بُر بخورد‬ ‫با یک سری دیگر‪ .‬بعد هم من دختر جوان ‪ ۱۶‬ساله‌ای‬ ‫بودم که آمدم این کار را کردم و دلیلم این بود که پول‬ ‫جمع کنم خواننده شوم‪ .‬برایم مهم نبود و حاال که افتاده‬ ‫بودم در این مسیر‪ ،‬می‌خواستم هی تندتند فیلم بازی کنم‬ ‫که در زمان کوتاه‪ ...‬دو سال بیشتر توی این شغل نبودم‪...‬‬ ‫نزدیک ‪ ۱۴‬تا ‪ ۱۵‬فیلم بازی کردم‪ .‬البته فیلم‌هایی نیست‬ ‫که بتوانم به‌ش��ان افتخار کنم‪ .‬به جز سازش که با آقای‬ ‫بهروز وثوقی بازی کردم‪...‬‬ ‫کار آقای متوس�لانی‪ ...‬یکی از کارهای قشنگ آقای‬ ‫متوسالنی اس��ت و در فیلم خاکستری که با سعید راد‬ ‫بازی کردم که کارگردانش آقای محمد صفار دوست‬ ‫خوب‬ ‫‌‌‬ ‫خیلی خوب من ب��ود در آن زمان‪ .‬ولی بقیه‌اش‬ ‫دوست دارید بگویید اسم اصلی‌تان چیست‪ ،‬غیر از اسم همان فیلم‌فارس��ی‌هایی بود که همه بازی می‌کردند و‬ ‫مردم هم می‌رفتند یک��ی‌اش را می‌دیدند و یکی‌اش را‬ ‫هنری‌تان؟‬ ‫نمی‌دیدند‪.‬‬ ‫اسم من فاطمه است متاسفانه‪.‬‬ ‫ولی من دیدم مثل این که دوستان‌تان به شما می‌گویند‬ ‫نوشین‪.‬‬

‫چه طور شد که به خوانندگی پرداختید؟‬

‫ب�ه هر حال جامعه ایران آن موقع هم س�نتی بود‪ .‬این‬ ‫س�خت نب�ود که توی فیلمی نقش�ی را ب�ازی کنید که‬ ‫صحنه سکسی داش�ت‪ ...‬به خصوص اش�اره کردید که‬ ‫خانواده‌تان هم نمی‌خواستند بروید سینما؟‬

‫ول�ی خانم نوش‌آفرین‪ ،‬آقای خش�نود هم خیلی تاثیر‬ ‫گذاشت روی کار شما و سبک‌تان‪.‬‬

‫بله‪ .‬همین‪ .‬برای این که فریدون خشنود وقتی من آشنا‬ ‫شدم نمی‌دانستم سبکش چیس��ت‪ .‬فقط آشنا شدم که‬ ‫کارمان را شروع کنیم‪ .‬و چون او هم آهنگساز جدیدی‬ ‫بود و دوست داشت که بیاید باال با هم قرارداد بستیم و‬ ‫ش��روع کردیم و واقعاً من االن هر چه که دارم از ایشان‬ ‫است و مدیون ایشان هستم‪.‬‬ ‫فک�ر می‌کن�م ک�ه اکثر ه�واداران ش�ما و کس�انی که‬ ‫ترانه‌ه�ای ایران�ی را گ�وش می‌دهد ش�ما را ب�ا ترانه‬ ‫«گلهام‪ ،‬گل آفتابگردون» می‌شناسند‪ .‬یعنی یک جوری‬ ‫سمبل شما شده‪ .‬امضای شماست‪.‬‬

‫بله‪ .‬درست است‪ .‬آهنگ گلهام گل آفتابگردون اصال‬ ‫از کارهای آقای خشنود نبود‪.‬‬

‫س��خت بود یک جورهایی ولی وقتی وارد می‌ش��دی‬ ‫خانم نوش‌آفرین‪ ،‬من سنم خیلی کم بود یعنی راهنمایی دیگر ش��ده بودی و کسی نمی‌توانست کاری کند‪ .‬در‬ ‫می‌رفتم و فیلم قصه ماهان را دیدم‪ .‬حاال جدا از داستان آن زمان هم س��نتی بود ولی نه به این ش��دتی که االن بله‪ .‬ترکی استانبولی بود که آقای شهداد روحانی دادند‬ ‫به من و آقای دبیری هم ش��عرش را گفتند و ایشان هم‬ ‫فیلم که داس�تان عمیقی دارد و این که جواد طاهری هست‪.‬‬ ‫خودش��ان تنظیم کردند آن زمان و من خواندم که چه‬ ‫موفق بوده فیلم را خوب دربیاورد یا نه به کنار‪...‬‬ ‫قدر گرفت‪ .‬ولی کارهای فریدون خشنود مثل پیچک‪،‬‬ ‫نهمتاسفانه‪...‬‬ ‫یعنی شما هیچ وقت بیرون با مشکل مواجه نشدید؟‬ ‫من به مشکلی برنخوردم تا وقتی که خواننده شدم‪ .‬یک یک ذره عاشقم باش‪ ...‬این‌ها همه آهنگ‌هایی بود که‬ ‫ب�ازی و کل فیلم یک مق�دار بحث‌انگیز ب�ود‪ .‬به ویژه مق��دار روزنامه‌ها به من پریدند‪ .‬ولی خدا را ش��کر‪ ،‬در آقای خشنود س��اختند و خیلی هم معروف و محبوب‬ ‫بازی که شما انجام دادید بعدش خیلی بحث‌انگیز شد صحنه خواندن آن قدر موفق شدم در ایران که همه چیز بود‪.‬‬ ‫در مطبوع�ات آن زمان و بین مردم و ش�ما را به عنوان‬ ‫یک آهنگ ترکی بود‪.‬‬


‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫خطرناك ترين كاري كه هر روز انجام مي دهيم‬

‫همیشه خسته هستید؟!‬

‫نتايج مطالعه ‪ ۱۳‬ساله دانش��مندان روي ‪ ۱۷‬هزار مرد‬ ‫و زن نش��ان مي‌دهد كه احتم��ال مرگ در اثر حمله‬ ‫قلبي در كس��اني كه مدت زمان زيادي از طول روز‬ ‫را به نشستن روي صندلي سپري مي‌كنند‪ ۵۴ ،‬درصد‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما نكته جالب‌تر اين اس��ت كه اي��ن درصد در افراد‬ ‫سيگار يا غير سيگاري‪ ،‬مرد و زن‪ ،‬چاق يا الغر هيچ‬ ‫تفاوتي ندارد‪ .‬نشستن‪ ،‬يك عامل مستقل و خطرناك‬ ‫براي همه محسوب مي‌شود‪.‬‬ ‫مارك هميلتون‪ ،‬يكي از پزشكان در خصوص داليل‬ ‫مربوط به خطرات نشس��تن م��داوم مي‌گويد‪ :‬آنزيم‬ ‫ليپوپروتئين ليپ��از (‪ )LPL‬كه باعث تجزيه چربي در‬ ‫خون و تبديل آن به انرژي مي‌شود‪ ،‬مي‌تواند دليل اين‬ ‫امر باشد‪ .‬اين آنزيم در بدن موش‌هايي كه بيشتر سرپا‬ ‫مي‌ايس��تند‪ ۱۰ ،‬برابر بيشتر از موش‌هايي است كه در‬ ‫حالت خوابيده قرار دارند‪.‬‬

‫به محض اين‌كه موش‌ها پاهاي خود را دراز مي‌كنند‪،‬‬ ‫ميزان ‪ LPL‬در بدن آن‌ها كاهش مي‌يابد‪ .‬اين مكانيزم‬ ‫در بدن انسان نيز به همين صورت انجام مي‌گيرد‪.‬‬ ‫از اين رو توصيه مي‌شود در صورتي كه مجبور هستيد‬ ‫براي مدت طوالني بنشينيد‪ ،‬هر ساعت يكي دو بار از‬ ‫جاي خود بلند شويد و قدم بزنيد‪.‬‬

‫قبل از خواب اس‪.‬ام‪ .‬اس نزنید!‬ ‫تقریبا هر روز با اش��خاصی مواجه‬ ‫می ش��ویم که از احساس خستگی‬ ‫ش��کایت می کنند‪ .‬اغل��ب اوقات‬ ‫این شکایت ها بعد از صرف ناهار‬ ‫بیشتر می ش��ود‪ ،‬زیرا افراد احساس‬ ‫افت جسمی و روحی بیشتری پیدا‬ ‫می کنند‪.‬‬ ‫متاسفانه زندگی پرتالطم امروزی‪،‬‬ ‫در واق��ع به بخش طبیع��ی از عمر‬ ‫انسان ها تبدیل شده است‪ ،‬بنابراین‬ ‫بس��یاری از مردم نمی توانند برای‬ ‫خس��تگی خود چاره مناس��بی پیدا‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫هر چند با افزایش س��ن‪ ،‬انرژی فرد‬ ‫کاهش می یابد‪ ،‬اما راه هایی وجود‬ ‫دارد که می توان بوس��یله آنها این‬ ‫روند را آهسته کرد و انرژی حیاتی‬ ‫را در بدن ذخیره نم��ود‪ .‬این راه ها‬ ‫عبارتند از ‪:‬‬ ‫* فقط وقتی گرس��نه هس��تید غذا‬ ‫بخوری��د‪ .‬مصرف غ��ذا در هنگام‬ ‫سیری باعث افت سالمتی بدن می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫* خانم ه��ا در هنگام عادت ماهانه‬ ‫و یک ماه پس از زایم��ان‪ ،‬از قرار‬ ‫گرفتن در محیط س��رد و مصرف‬ ‫غذاهای سردمزاج خودداری کنند‪.‬‬ ‫همچنین اس��تراحت کافی داش��ته‬ ‫باشند و از اضطراب بپرهیزند‪.‬‬ ‫* عواط��ف و مش��کالت روحی‬ ‫خود را سرکوب نکنید و آنها را با‬ ‫نزدیکان و دوستان دلسوز خود در‬ ‫میانبگذارید‬ ‫* ادرار خ��ود را نگ��ه ندارید و به‬ ‫تخلیه کام��ل روده ب��زرگ توجه‬ ‫کنید‪ .‬تعریق کافی برای س�لامتی‬ ‫بدن مفید است‪.‬‬ ‫* در رژی��م غذایی خود بیش��تر از‬ ‫میوه ها و سبزیجات استفاده کنید تا‬ ‫از گوشت‪.‬‬ ‫* روزه��ای تابس��تان یک چرت‬ ‫کوتاه پس از ناهار‪ ،‬انرژی کافی به‬ ‫بدن شما می رساند‪.‬‬ ‫* در شرایطی که تحت فشار عصبی‬ ‫هس��تید‪ ،‬تمرین تنفس و تمرینات‬ ‫ذهنی آرام بخش را به کار ببرید‪.‬‬ ‫* در ه��وای خنک صب��ح زود یا‬ ‫شامگاه ‪ ،‬ورزش کنید‪.‬‬ ‫* از هوا‪ ،‬محیط و فعالیت هایی که‬

‫موجب افزایش گرمی‪ ،‬خش��کی‬ ‫و ک��م آبی بدن می ش��وند‪ ،‬پرهیز‬ ‫نمایید‪.‬‬ ‫* بی��ش از ان��دازه چ��ای و قه��وه‬ ‫مصرفنکنید‪.‬‬ ‫از بی خواب��ی و کم خوابی (کمتر‬ ‫از ‪ 5‬س��اعت در روز) و دیروقت به‬ ‫رختخواب رفت��ن خودداری کنید‪.‬‬ ‫‪ 6‬تا ‪ 7‬س��اعت خواب شبانه توصیه‬ ‫می شود‬ ‫* ب��رای حف��ظ انرژی ب��دن‪ ،‬آب‬ ‫بنوش��ید‪ .‬اگر در روز‪ ،‬ب��ه ویژه در‬ ‫هوای گ��رم ‪ 10‬ت��ا ‪ 15‬فنجان آب‬ ‫بنوش��ید‪ ،‬می توانید آب��ی را که از‬ ‫دس��ت می دهید به خوب��ی تامین‬ ‫کنید‪ .‬صبر نکنید تا بعد از احساس‬ ‫تشنگی آب بنوشید‪ ،‬چون بدن دائما‬ ‫در حال از دس��ت دادن آب است‪.‬‬ ‫سعی کنید طبق عادت همیشه لیوان‬ ‫پر از آب روی میزتان باشد‪.‬‬ ‫* وقتی به موقع اس��تراحت کنید‪،‬‬ ‫آرامش خود را حفظ کنید و تغذیه‬ ‫مناسب داشته باشید‪ ،‬فرصت آن را‬ ‫پیدا می کنید که درس��ت از انرژی‬ ‫خود استفاده نمایید‪ .‬توصیه می شود‬ ‫که روزی ‪ 20‬تا ‪ 25‬دقیقه مدیتیشن‬ ‫انجام دهید‪ .‬در شب کمتر از هفت‬ ‫س��اعت نخوابید‪ .‬هم چنین چرت‬ ‫‪ 15‬ت��ا ‪ 20‬دقیقه نیمروز را فراموش‬ ‫نکنید‪ .‬به ع�لاوه بای��د در روز دو‬ ‫نوبت ‪ 10‬دقیقه ای حرکات کششی‬ ‫انجام دهید‪ .‬این کار جریان خود را‬ ‫در بدن بهبود می بخشد‪.‬‬ ‫تمام ای��ن اقدامات مدیریت ذخیره‬ ‫ان��رژی نامی��ده می ش��وند که در‬ ‫حفظ انرژی بدن بسیار حائز اهمیت‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫* موز و هندوانه بخورید‪ .‬چون این‬ ‫دو میوه‪ ،‬انرژی را به همان سرعت‬ ‫ش��یرینی ها احیا می کنند‪ .‬در واقع‬ ‫موز ح��اوی قند باالیی اس��ت‪ ،‬اما‬ ‫ب��ر خالف قند و ش��کر مصنوعی‪،‬‬ ‫میوه ه��ای تازه م��ی توانند امالح‪،‬‬ ‫ویتامین ها و فیبر طبیعی را نیز به بدن‬ ‫برسانند‪.‬‬ ‫* مصرف هویج و سیب زمینی مهم‬ ‫است‪ .‬این دو خوردنی خوشمزه می‬ ‫توانند قند خون را در تمام مدت باال‬ ‫نگه دارند و در عین حال بر خالف‬

‫فست فودها و تنقالت‪ ،‬مواد مغذی‬ ‫مهمی را برای بدن تامین می کنند‪،‬‬ ‫مثل ویتامین ‪ ، C ، A‬اس��ید فولیک‬ ‫و پتاسیم‪.‬‬ ‫* برشتوک و گندمک سبوس دار‬ ‫مصرف کنید که حتی بدون افزودن‬ ‫شکر هم حاوی انرژی باالیی است‬ ‫و جزو مواد غذایی مهم در فهرست‬ ‫صبحانه محسوب می شود‪.‬‬ ‫اثرات مفید چرت زدن‬

‫بررس��ی‌های محققان نش��ان داده‪،‬‬ ‫یک چرت س��بک ‪ 6‬دقیقه‌ای در‬ ‫روز می‌تواند حافظه را تقویت کند‪،‬‬ ‫حتی شاید خیلی بهتر از یک خواب‬ ‫عمیق!‬ ‫کاهش بیماری‌های قلبی و عروقی‬ ‫و کنترل بهتر فش��ار خون‪ ،‬یکی از‬ ‫این تأثیرات اس��ت‪ .‬به‌نظر می‌رسد‬ ‫چرت روزانه‪ ،‬به‌عنوان فرصتی برای‬ ‫کسب آرامش و استراحت در این‬ ‫دنیای ش��لوغ و پرتن��ش‪ ،‬می‌تواند‬ ‫نقش مهم��ی در عملکرد مغز و نیز‬ ‫سالمت جسم انس��ان داشته باشد‪،‬‬ ‫حتی اگر این فرصت‪ ،‬تنها ‪ 6‬دقیقه‪،‬‬ ‫و به اندازه چش ‌م بره ‌م زدنی کوتاه‬ ‫مدت باشد‪.‬‬ ‫ع��ده ای از محقق��ان هن��وز نظ��ر‬ ‫صددرصد مس��اعدی نسبت به این‬ ‫نتای��ج ندارند‪ ،‬چرا که عقیده دارند‬ ‫باید مطالعات بیشتری در این مورد‬ ‫صورت گیرد‪.‬‬ ‫مطالعات نشان داده است که خطر‬ ‫مرگ ناشی از بیماری های قلبی در‬ ‫افرادی که چرت نیمروزی داش��ته‬ ‫اند‪ ،‬یک سوم افراد بی بهره از چرت‬ ‫نیمروزی بود‪.‬‬ ‫چرت زدن‪ ،‬استرس مرتبط با کار را‬ ‫که برای قلب مضر اس��ت‪ ،‬کاهش‬ ‫می دهد‪.‬‬ ‫چ��رت زدن می تواند هوش��یاری‬ ‫و خالقی��ت را با کاه��ش احتمال‬ ‫اشتباهاتبهبودبخشد‪.‬‬ ‫چ��رت زدن باع��ث ایج��اد حس‬ ‫آرام��ش‪ ،‬س��رزندگی و کاه��ش‬ ‫استرس می شود‪.‬‬ ‫نتیجه یک خواب خوب‪ ،‬زندگی‬ ‫آرام و سالم است‪.‬‬

‫محقق��ان بنی��اد ملی خ��واب آمریکا در ت��ازه ترین‬ ‫تحقیقات خود نش��ان دادند که ع�لاوه بر تلویزیون‪،‬‬ ‫رایان��ه و تلفن‌های همراه نیز موج��ب بی خوابی می‬ ‫ش��وند‪ .‬این بنیاد با بررس��ی هزار و ‪ 508‬فرد ‪ 13‬تا ‪64‬‬ ‫س��اله کش��ف کردند که ‪ 43‬درصد از آمریکایی ها‬ ‫شب ها بد می خوابند و ‪ 63‬درصد نیز معتقدند که به‬ ‫اندازه کافی نمی خوابند‪.‬‬ ‫‪ 15‬درصد از کس��انی که بین ‪ 19‬تا ‪ 64‬سال دارند و ‪5‬‬ ‫درصد از کسانی که بین ‪ 13‬تا ‪ 18‬سال دارند کمتر از‬ ‫‪ 6‬ساعت در شب می خوابند‪.‬‬ ‫تقریبا تم��ام مصاحبه ش��وندگان (‪ 95‬درصد) اظهار‬ ‫داش��تند که پیش از خواب از یک دس��تگاه فناورانه‬ ‫استفاده می کنند که این دستگاه می تواند تلویزیون‪،‬‬ ‫رایانه‪ ،‬کنس��ول بازی های ویدیوی��ی و یا یک تلفن‬ ‫همراه باشد‪.‬‬ ‫این تحقیقات نش��ان می دهد که تمایل به استفاده از‬ ‫تلویزیون به نس��بت سن متغیر است‪ ،‬به طوری که ‪67‬‬ ‫درصد از افراد بین ‪ 46‬تا ‪ 64‬س��ال ش��ب ها تلویزیون‬ ‫تماشا می کنند‪ ،‬درحالی که این رقم در بین افراد ‪13‬‬ ‫تا ‪ 18‬سال تنها ‪ 49‬درصد است‪.‬‬ ‫این محققان در این خصوص توضیح دادند‪:‬‬ ‫«اس��تفاده از نور مصنوعی در س��اعات بین غروب تا‬ ‫قبل از خواب‪ ،‬موجب توقف ترش��ح مالتونین یعنی‬ ‫هورمون خواب می ش��ود‪ .‬به ای��ن ترتیب ریتم های‬ ‫ش��بانه روز به میزان یک س��اعت و یا بیشتر تغییر می‬ ‫کنند و باعث می شود فرد دشوارتر به خواب برود»‪.‬‬ ‫به گفته این پژوهشگران‪ ،‬تماشای تلویزیون نسبت به‬ ‫استفاده از یک بازی ویدیویی و یا جستجو در اینترنت‬ ‫خطرات کمت��ری دارد‪ ،‬به طوری ک��ه ‪ 61‬درصد از‬ ‫کس��انی که قبل از خواب از رایانه استفاده می کنند‬ ‫بسیار بد می خوابند‪.‬‬ ‫بر پایه این تحقیقات ‪ ،‬حتی ارسال اس ا ‌م اس پیش از‬ ‫بستن چشم ها نیز موجب می شود که خواب کوتاه تر‬ ‫شود‪ .‬این پژوهش نشان می دهد که ‪ 42‬درصد از افراد‬ ‫بین ‪ 19‬تا ‪ 29‬س��ال و ‪ 56‬درصد از افراد ‪ 13‬تا ‪ 18‬سال‬ ‫پیش از خواب «اس‪ .‬ام‪ .‬اس» ارسال می کنند‪.‬‬ ‫نتایج این بررسی ها حاکی از آن است که نوجوانان‬ ‫امروز به خاطر اس��تفاده از ابزاره��ای فناورانه به طور‬ ‫متوس��ط ‪ 7‬س��اعت و ‪ 26‬دقیقه می خوابند‪ ،‬در حالی‬ ‫که ‪ 9‬ساعت و ‪ 15‬دقیقه خواب برای این گروه سنی‬ ‫توصیه می شود‪.‬‬ ‫تمامی ای��ن موارد‪ ،‬تاثیرات مضری ب��ر روی خلق و‬ ‫خو‪ ،‬س�لامت و بازده کاری فرد در طول روز برجای‬ ‫می‌گذارند‪.‬‬ ‫بدیهی است خواب وضعیتی است که به فرد کمک‬ ‫می‌کن��د تا با افزای��ش توانمندی‌ه��ای ذهنی خود و‬ ‫همچنی��ن پی بردن به وجود الگوهای مش��خص بین‬ ‫آموزه‌های خود حتی در صورت عدم اطالع از وجود‬ ‫چنین الگوهایی‪ ،‬حافظه خود را تقویت کند‪.‬‬ ‫همچنی��ن از آنجا که برخی از مراحل ثبت اطالعات‬ ‫در حافظه مستلزم بیش از شش ساعت خواب است‪،‬‬ ‫بنابراین باید پذیرفت که کمبود خواب ش��بانه‌روزی‬

‫مانع یادگیری و انجام فرآیندهای مبتنی بر شناخت در‬ ‫حافظه خواهد شد‪.‬‬ ‫اف��رادی ک��ه ب��ه هر دلی��ل خ��واب کاف��ی ندارند‪،‬‬ ‫یادگیری‌ش��ان در معرض خطر قرار می‌گیرد که این‬ ‫موضوع می‌تواند توانایی آنها را در فراخوانی اطالعات‬ ‫در حافظه تحت تاثیر قرار دهد‬ ‫ممکن است برخی سواالت‪ ،‬ذهن بسیاری از محققان‬ ‫را به خود مش��غول کرده باشد‪ :‬چرا برخی از وظایف‬ ‫ش��ناختی مغز در خواب انجام می‌شود؟ آیا نمی‌توان‬ ‫چنین شرایطی را در طول روز تجربه کرد؟‬ ‫چنین سواالتی را می‌توان تا حدودی با توجه به لزوم‬ ‫استراحت و خواب شبانه برای کاهش خستگی‌های‬ ‫روزان��ه و افزایش توانایی‌ه��ای ذهنی مورد نیاز برای‬ ‫انجام امور مختلف در روز بعد پاسخ داد‪.‬‬ ‫از گذش��ته‌های بسیار دور همواره رس��م بر این بوده‬ ‫است که انس��ان‌ها روز را به فعالیت و کار اختصاص‬ ‫می‌دادند و شب را برای بازیابی توان از دست رفته به‬ ‫استراحتمی‌پرداختند‪.‬‬ ‫تنظیم سیس��تم ایمنی بدن و مصرف بهینه انرژی بدن‬ ‫برای انجام کارها و وظایف مختلف نیز از جمله علل‬ ‫بی‌شماری هس��تند که نیاز بدن به استراحت شبانه را‬ ‫مورد تایید قرار می‌دهند‪.‬‬ ‫مغز به گونه‌ای تنظیم ش��ده است که زمان استراحت‬ ‫ب��دن هن��گام خواب و کاه��ش مصرف ان��رژی در‬ ‫دیگر قس��مت‌های بدن‪ ،‬به پردازش اطالعاتی که در‬ ‫طول روز به دس��ت آورده است مشغول می شود‪ .‬به‬ ‫این ترتیب مغز انس��ان در طول روز فقط اطالعات را‬ ‫جمع‌آوری و ثبت می‌کند و موقع خواب و استراحت‪،‬‬ ‫آن ها را مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهد تا به نتایج‬ ‫ارزشمندی دست یابد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رس��د پ��ردازش اطالع��ات در حافظه تنها‬ ‫فرآیندی است که انجام آن مستلزم استراحت دیگر‬ ‫بخش‌های بدن می باشد‪ ،‬چرا که در این فرآیند الزم‬ ‫اس��ت فرد برای افزایش عملکرد حافظه‪ ،‬نس��بت به‬ ‫محیط اطرافش ناآگاه بوده و پردازش عالئم حس��ی‬ ‫که با آنها مواجه ش��ده است‪ ،‬اختاللی را در عملکرد‬ ‫مغز به وجود نیاورد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رس��د تحلیل ناخودآگاه اطالعات در مغز‬ ‫مستلزم استفاده از منابعی است که هنگام بیداری فرد‬ ‫برای پردازش عالئمی که با آنها مواجه شده است‪ ،‬از‬ ‫آن استفاده می‌کند‪.‬‬ ‫بنابراینبرایاین‌کهمغزبتواندبهنحومطلوبیاطالعات‬ ‫موجود در حافظ��ه را تجزیه و تحلیل کند‪ ،‬باید مانع‬ ‫ورود عالئم خارجی از محیط اطراف به مغز شد‪.‬‬ ‫اگرچه غیرفعال بودن اعضای بدن در سهولت انجام‬ ‫فعالیت‌هایی مانند تنظیم سیستم ایمنی بدن بسیار موثر‬ ‫خواه��د بود‪ ،‬اما به نظر می‌رس��د کاه��ش آگاهی و‬ ‫هوشیاری انسان هنگام خواب در این موضوع چندان‬ ‫حائز اهمیت نباش��د‪ .‬بنابراین شاید بتوان گفت انجام‬ ‫چنین فعالیت‌هایی مانند تنظیم سیستم ایمنی بدن نیز‬ ‫می‌تواند عملکرد مغز را هنگام خواب توجیه کند‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫سركه سيب‬ ‫و معماي الغري‬

‫خورش مهاراجه ) هندی(‬

‫سركه س��يب هنوز هم يكي از آن‬ ‫موادي اس��ت كه مردم به مصرف‬ ‫آن براي كاهش وزن‪ ،‬تمايل نشان‬ ‫مي دهد‪.‬‬ ‫ارتباط بين سركه ي سيب و الغري‬ ‫مطلب جديدي نيست‪ .‬اولين مطلبي‬ ‫ك��ه راجع به تاثير س��ركه س��يب‬ ‫در كاه��ش وزن ب��ه چاپ رس��يد‬ ‫مرب��وط ب��ه س��ال ‪ 1958‬در كتاب‬ ‫(‪ )Folk Medicine‬بود كه توس��ط‬ ‫جارويس ‪ Jarvis‬نوش��ته ش��د‪ .‬اما‬ ‫مشكل اين است كه مطالعات نشان‬ ‫داده اند سركه سيب موجب كاهش‬ ‫وزن نمي شود!‬ ‫داليل كاهش وزن‬ ‫با سركه سيب‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫مرغ يك عدد(در حدود يك كيلو و دويست و پنجاه گرم)‬ ‫پودر نارگيل ‪ 2‬تا ‪ 3‬قاشق سوپخوري‬ ‫گوجه فرنگي درشت ‪ 4‬تا ‪ 5‬عدد‬ ‫آرد نخودچي ‪ 3‬قاشق سوپخوري‬ ‫پياز سرخ كرده‪ 3‬قاشق سوپخوري‬ ‫نعناع و گشنيز تازه خرد كرده ‪ 2‬تا ‪ 3‬قاشق سوپخوري‬ ‫سير تازه يك بوته‬ ‫تخم گشنيز كوبيده نرم ‪ 2‬قاشق سوپخوري‬ ‫زردچوبه يك قاشق مرباخوري‬ ‫فلفل درسته دلمه اي ‪ 2‬تا ‪ 3‬عدد (بهتر است قرمز باشد)‬ ‫فلفل سياه كوبيده يك قاشق مرباخوري‬ ‫دارچين یک قاشق مرباخوري‬ ‫زيره بو داده كوبيده يك قاشق مرباخوري‬ ‫مغز هل كوبيده يك قاشق مرباخوري‬ ‫ميخك ‪ 4‬تا ‪ 5‬عدد‬ ‫نمك به اندازه كافي‬ ‫آب مرغ اضافي يك ليوان(و يا يك قرص سوپ حاضر)‬ ‫طرز تهيه‪:‬‬ ‫بمرغ را تميز كرده مي شوييم و با پياز سرخ كرده و دو سه ليوان آب و‬ ‫يك ليوان آب مرغ اضافي يا قرص سوپ در ظرفي مي ريزيم ميخك‌ها‬ ‫را اضاف��ه مي كنيم مي گذاريم مرغ نيم پز ش��ود بعد ميخك را خارج‬ ‫مي‌نماييم‪.‬‬ ‫فلفل دلمه اي را خرد مي كنيم با نارگيل و ساير ادويه جات داخل مرغ‬ ‫مي ريزيم‪.‬‬ ‫آرد نخودچي را در كمي آب س��رد حل ك��رده داخل خورش ريخته‬ ‫نعناع و گشنيز را در دو سه قاشق سوپخوري روغن كمي سرخ كرده و‬ ‫داخل خورش مي ريزيم به اندازه كافي نمك و فلفل اضافه مي كنيم مي‬ ‫گذاريم خورش آهسته بجوشد و جا بيفتد در آخر كار مقداري آبجوش‬ ‫روي گوجه فرنگي ها ريخته پوس��ت آنها را مي كنيم و گوجه فرنگي‬ ‫ها را رنده كرده داخل خورش مي ريزيم مي گذاريم خورش آهس��ته‬ ‫بجوشد و آب آن كشيده بشود و تقريبا به غلظت خورش فسنجان گردد‪.‬‬ ‫بعد مرغ را قطعه قطعه يا درسته در ظرف قرار داده خورش را روي آن‬ ‫مي ريزيم‪ .‬ممكن است به اين خورش كمي زعفران حل كرده در آب‬ ‫جوش اضافه نمود در اين صورت خورش خوش رنگتر مي گردد‪.‬‬

‫آن چ��ه در اي��ن كت��اب ه��ا براي‬ ‫كاه��ش وزن توصي��ه مي ش��ود‪،‬‬ ‫استفاده از سركه سيب به ميزان دو‬ ‫قاش��ق غذاخوري قبل از هر وعده‬ ‫غذايي است‪.‬‬ ‫آنها معتقدند با مصرف سركه سيب‬ ‫كه م��زه خيلي جالبي ندارد ممكن‬ ‫است كه فرد غذاي كمتري بخورد‪.‬‬ ‫يا به عبارت ديگر‪ ،‬س��ركه س��يب‬ ‫ممكن است موجب كاهش اشتها‬ ‫در فرد شود‪.‬‬ ‫از طرفي براي مقابله با مزه ي نسبتاً‬ ‫تند و نامطبوع سركه سيب‪ ،‬برخي‬ ‫ش��ركت ها آن را به ش��كل قرص‬ ‫درآورده اند و مي فروش��ند‪ .‬با اين‬ ‫حس��اب اگر مزه ي نامطبوع و تند‬ ‫سركه سيب باعث كم خوردن غذا‬ ‫و به دنبال آن كاهش وزن مي شود‪،‬‬ ‫ولي به شكل قرص درآورد ِن آن‪،‬‬ ‫اين م��زه را از بين مي ب��رد‪ .‬از بين‬ ‫بردن مزه يعني اينكه آن چه موجب‬ ‫كم شدن اشتها مي شود‪ ،‬مزه سركه‬ ‫سيبنيست‪.‬‬ ‫در همين كتاب ذكر شده است كه‬ ‫مصرف منظم سركه سيب موجب‬ ‫سوختن چربي با س��رعتي بيش از‬

‫ذخيره آن مي شود‪.‬‬ ‫ادعاي ديگر اين اس��ت كه پكتين‬ ‫موجود در سركه با كلسترول خون‬ ‫تركيب شده و آن را از بدن خارج‬ ‫مي سازد‪.‬‬ ‫كني��د تا ه��م از كال��ري كمتر آن‬ ‫حدس‬ ‫حد‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫اين‬ ‫همه‬ ‫حال‬ ‫به هر‬ ‫نسبت به س��س ها و هم از ويتامين‬ ‫و گمان باقي مانده است‪ ،‬اما واقعيت ها و امالح آن بهره ببريد‪.‬‬ ‫اين اس��ت كه سركه سيب موجب‬ ‫كاهش وزن نمي شود‪.‬‬ ‫نكاتي در رابطه با‬ ‫تنها مورد گزارش شده براي كاهش‬ ‫مصرف سركه سيب‬ ‫وزن با مصرف سركه در سال ‪2006‬‬ ‫بود كه نش��ان داد افرادي كه همراه * هي��چ مدرك مس��تندي از تاثير‬ ‫با نان دريافتي شان سركه سيب مي سركه سيب در كاهش وزن وجود‬ ‫خوردند‪ ،‬احس��اس سيري بيشتري ندارد‪.‬‬ ‫نس��بت به آنهايي داشتند كه نان را * ممكن اس��ت ب��ا مصرف برخي‬ ‫خالي مي خوردند‪ .‬ولي اين مطالعه داروها مانند ديوروتيك ها‪ ،‬ملين‌ها‪،‬‬ ‫ارزش علمي نداشت؛ چرا كه‪:‬‬ ‫داروهاي قلبي و ديابتي (زيرا سركه‬ ‫‪ -1‬افراد ش��ركت كننده كس��اني س��يب كروم دارد و ممكن اس��ت‬ ‫بودن��د كه اعتقاد خيل��ي زيادي به سطح انسولين را تغيير دهد) تداخل‬ ‫كاهش وزن در اثر مصرف سركه نمايد‪.‬‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫‪ -2‬تنه��ا ‪ 12‬نف��ر در اي��ن مطالعه‬ ‫در مصرف سركه سيب‬ ‫شركت داش��تند و كاهش وزن آن‬ ‫زياده روي نكنيد‬ ‫ها در حدود يك كيلو در يك ماه‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫* مصرف زياد و طوالني مدت آن‬ ‫ممكن است در برخي افراد موجب‬ ‫فوايد سركه سيب‬ ‫ناراحتي و زخم مري و معده شود‪.‬‬ ‫* مص��رف زياد آن ممكن اس��ت‬ ‫اما به هر حال‪ ،‬مزيت س��ركه سيب به ميناي دن��دان و ديگر بافت هاي‬ ‫اين است كه اثرات جانبي داروهاي دهان و گلو آسيب برساند‪.‬‬ ‫كاه��ش وزن را ن��دارد و به همين * مصرف طوالني مدت آن موجب‬ ‫دليل برخي به آن پناه مي برند‪.‬‬ ‫پوكي استخوان و كاهش پتاسيم مي‬ ‫سركهسيبموجبتحريكسيستم شود‪.‬‬ ‫اعصاب مركزي نمي شود‪ ،‬بنابراين‬ ‫شيوه ي صحيح الغر شدن‬ ‫خطرات��ي كه قرص ه��اي الغري‬ ‫داراي كافئي��ن و افدرين براي بدن‬ ‫برخي افراد هميشه به دنبال دارو يا‬ ‫ايجاد مي كنند را ندارد‪.‬‬ ‫سركه سيب همچنين داراي ويتامين رژيم هاي الغري هستند كه معجزه‬ ‫ها و امالحي اس��ت ك��ه براي بدن كنن��د و نتايج عجي��ب و غريب و‬ ‫مفيدن��د‪ ،‬حتي اگر موجب كاهش خيلي فوري نش��ان دهند؛ مثال طي‬ ‫يك ماه‪ 10 ،‬كيلو الغر شوند‪.‬‬ ‫وزن نشود‪.‬‬ ‫به ش��ما توصيه مي كن��م به جاي ب��ا اين كه تحقيقات زيادي نش��ان‬ ‫سس‌هاي چرب (مثل سس مايونز) داده اند كه فقط يك رژيم الغري‬ ‫از اين سركه در تهيه ساالد استفاده معقول به هم��راه ورزش و فعاليت‬

‫جلبك‌ها براي بدن‬ ‫مفيدهستند‬ ‫يكي از محصوالت كشاورزي كه سالهاست‬ ‫در جهان بعنوان جانشين شايسته منابع دارو و‬ ‫غذا مورد اس��تفاده قرار مي‌گيرد و نقش موثر‬ ‫و اثبات شده‌اي در تامين سالمت دارد‪ ،‬نوعي‬ ‫ازجلبكهاي سبز بنام «كلرال» است‪ .‬حتي امروزه‬ ‫از كلرال بعنوان غذاي فش��رده و جيره غذايي‬ ‫براي كوهنوردان‪ ،‬گردشگران كوير‪ ،‬سربازان‪،‬‬ ‫نظاميان و حتي فضانوردان استفاده مي‌شود‪ .‬بر‬ ‫اساس مقاالت علمي‪ ،‬محققان خواص بسياري‬ ‫را براي جلبكهاي خوراكي برشمرده‌اند كه از‬ ‫آن جمله مي‌توان به موارد زير اشاره كرد‪:‬‬ ‫* بررس��ي هاي متع��ددي در اروپ��ا‪ ،‬آمريكا‬ ‫و ژاپن نش��ان داده كه كل��رال به بدن كمك‬ ‫مي‌كند تا سموم شيميايي نظير دي اكسين‌ها‬ ‫راحت‌تر از بدن دفع ش��وند‪ .‬دي اكسين‌ها از‬

‫جمله س��موم بس��يار پايدار موجود در محيط‬ ‫زيست تلقي مي‌شوند كه بعنوان توليد جانبي‬ ‫در فاضالب‌ها‪ ،‬سموم دفع آفات كشاورزي‪،‬‬ ‫حشره‌كش��ها و نيز در كنار بسياري از صنايع‬ ‫نظير توليد كاغذ‪ ،‬صنايع ‪ PVC‬و صنايع جانبي‬ ‫كه از پروس��ه كلرينه كردن در آنها اس��تفاده‬ ‫مي‌شود‪ ،‬توليد مي‌شوند‪.‬‬ ‫* مي��زان ب��االي كلروفي��ل آن ب��راي بهبود‬ ‫وضعيت دستگاه گوارش و رفع يبوست موثر‬ ‫اس��ت‪ .‬ضمنا كلروفيل در درمان كم خوني‪،‬‬ ‫نوع هيپوكروم موثر است‪.‬‬ ‫* كلرال با تقويت سيس��تم دفاع��ي بدن مانع‬ ‫موفقيت ويروس‌ها‪ ،‬باكتري و مواد ش��يميايي‬ ‫مي‌شود‪.‬‬

‫بدني مناس��ب مي توان��د موجب‬ ‫كاهش وزن سالم و متناسب شود‪ ،‬با‬ ‫اين حال كاهش وزن فوري در اثر‬ ‫مصرف موادي چون س��ركه سيب‬ ‫براي برخي افراد جذاب است‪.‬‬ ‫اف��راد چاق باي��د از اي��ن ادعاهاي‬ ‫دروغين و مصرف مواد غيرموثر و‬ ‫حتي گاهي مضر پرهيز كنند‪.‬‬ ‫براي الغر ش��دن‪ ،‬نكات زير را مد‬ ‫نظر داشته باشيد‪:‬‬ ‫* نبايد رژيم هايي را كه بر پايه ي‬ ‫مواد غذايي مغذي نيس��ت‪ ،‬امتحان‬ ‫كنيد‪(.‬مانن��د رژي��م آب ي��ا رژيم‬ ‫سركه سيب)‬ ‫* نباي��د رژيم هايي ك��ه ادعاهاي‬ ‫عجي��ب و غريب در آن مطرح مي‬ ‫شود را امتحان كنيد‪.‬‬ ‫* نبايد رژيم هايي كه فقط يك نوع‬ ‫غذا در آن به كار رفته است را اجرا‬ ‫كنيد‪ ،‬مانند رژي��م پروتئين‪ ،‬رژيم‬ ‫بستني و ‪. ...‬‬ ‫* همچني��ن از رژيم هايي كه پول‬ ‫زيادي به ص��ورت پيش پرداخت‬ ‫مي گيرند‪ ،‬پرهيز نماييد‪.‬‬ ‫در واقع‪ ،‬موادي چون سركه سيب‪،‬‬ ‫ما را از حقيقت چگونگي كاهش‬ ‫وزن دور مي كنند‪.‬‬ ‫اين بررسي مانند تحقيقات ديگر به‬ ‫ما ثابت مي كند كه مطمئن ترين‪،‬‬ ‫بهتري��ن و نزديك تري��ن راه براي‬ ‫كاه��ش وزن‪ ،‬اج��راي يك رژيم‬ ‫غذايي متع��ادل به هم��راه فعاليت‬ ‫بدني مناسب است‪ .‬اين روش‪ ،‬يك‬ ‫راه عجي��ب و غريب ب��راي درمان‬ ‫چاق��ي نيس��ت‪ ،‬بلكه راه��ي براي‬ ‫كاهش تدريجي وزن و داشتن يك‬ ‫تغذيه‌ي سالم و يك روش زندگي‬ ‫سالم است‪.‬‬

‫*‌كلرال خاصي��ت قلياي��ي دارد و به متعادل‬ ‫نگه داش��تن ‪ PH‬بدن كمك مي‌كند‪ .‬به دليل‬ ‫رعايت نشدن رژيم غذايي سالم مانند استفاده‬ ‫از فست فود‪ ،‬غذاهاي بيش از اندازه پخته شده‪،‬‬ ‫غذاهاي فرآوري شده و نوشابه‌ها‪ ،‬ميزان ‪PH‬‬ ‫خون و مايعات بدن اغلب افراد متعادل نيست‪.‬‬ ‫اغلب بيماري‌ها در محيط اسيدي بيشتر بروز‬ ‫مي‌كند اما در محيط قليايي دوام نمي‌آورند‪.‬‬ ‫* يد و آهن موجود در آن در عملكرد درست‬ ‫غده تيروئيد موثر است‪.‬‬ ‫* ب��ه ش��ادابي و رن��گ طبيعي م��و كمك‬ ‫مي‌كند‪.‬‬ ‫* براي سالمت پوست مفيد است و پوست را‬ ‫در ترميم عوارض اشعه ماورا بنفش خورشيد‬ ‫ياري مي‌دهد‪.‬‬ ‫* داراي درص��د باالي��ي از ان��واع پروتئين و‬ ‫اسيدهاي عالي ضروري است‪.‬‬ ‫* چربي كلرال بسيار اندك بوده و كم كالري‬ ‫است‪ .‬از سوي ديگر با كنترل اشتها در كنترل‬ ‫وزن بدن مفيد است‪.‬‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬ ‫گردهماییماهیانه‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬

‫کمک به بیمارستان کودکان‬

‫کانون مهندسین فارغ االتحصیل دانشکده فنی دانشگاه‬ ‫تهران مقیم بریتیش کلمبیا در تاریخ چهارشنبه ‪ 27‬آوریل از‬ ‫ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب در آدرس زیر تشکیل خواهد شد‪:‬‬

‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پيرامون اندیشه ی‬ ‫موالنا وجود شما را گرامی میدارد‬ ‫موضوع سخنرانی ‪ :‬احساس خوشی و خوشبختي‬ ‫در اندیشه‌ی عارفان همراه با پاسخ به سئواالت‬ ‫سخنران ‪ :‬دکتر مجتبی کوهپایه‬ ‫زمان‪ 24 :‬اپریل ساعت ‪ 5-7‬بعد از ظهر‬ ‫مکان ‪:‬رک‌سنتر وست‌ونکور‪ ،‬شماره ‪2121‬‬ ‫خیابان مارین درایو در وست‌ونکوور‬ ‫تلفن تماس ‪778 - 237 -1145‬‬

‫حراج بی‌سابقه عینک‌های آفتابی ماکسیم‬ ‫‪ 5‬عینک فقط ‪ 25‬دالر‪ ،‬از ‪ 18‬اپریل تا ‪ 13‬می‬ ‫‪ 9‬صبح تا ‪ 4:30‬بعدازظهر‪ ،‬پرداخت فقط به صورت نقدی‪،‬‬ ‫‪ 100‬درصد فروش به موسسه خیریه بیمارستان کودکان‬ ‫بی‌سی اهدا خواهد شد‪.‬‬ ‫آدرس‪ 758 :‬هاربورساید درایو در نورت‌ونکوور‬

‫‪Delbrook Rec-Centre / CEDAR ROOM‬‬ ‫‪600 West Queens Road, North Vancouver, BC‬‬

‫در این جلسه‪ :‬جناب آقای دكتر مرتضي قمشه اي‬ ‫تحت عنوان‪« :‬هنر و مهندسی» سخنرانی خواهند داشت‪.‬‬ ‫از کلیه اعضاء کانون و همچنین عالقمندان فارغ التحصیل‬ ‫در رشته های فنی و مهندسی دانشگاهها دعوت میشود‬ ‫جهت دیدار و تبادل نظر در این جلسه همراه با پذیرایی‬ ‫شرکت نمایند‪ .‬ورود برای عموم آزاد است‪.‬‬ ‫هیئت مدیره کانون مهندسین فارغ التحصیل دانشکده فنی‬ ‫دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا‬ ‫‪fannibc@gmail.com‬‬

‫‪www.fannibc.org‬‬

‫ی اجتماعی رویش‬ ‫گردهمأیی گروه فرهنگ ‌‬ ‫از شما عزیزان دعوت می‌‌شود‬ ‫تا در جمع دوستانه ما شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫جمعه ‪ 29‬آوریل از ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬شب‬ ‫موضوع گفتگو‪ :‬بررسی رفتار ژاپنی ها بعد از فاجعه‬ ‫سونامی با حضور خانم شهال نورانی‪ ،‬مشاور خانواده‬ ‫اطاق شماره ‪ ۲۰۳‬واقع در کاپیال نو مال‪ ،‬نورت ونکوور‪.‬‬ ‫شرکت در جلسات برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫تلفن اطالعات ‪ 604-980-4678 :‬و یا ‪788-855-5244‬‬

‫برنامه رایگان مدیریت درد مزمن‬ ‫دانشگاه ویکتوریا‪/‬مرکز سن برگزار می کند‪:‬‬ ‫چگونگی مدیریت سالمت خود را بیاموزیم‬ ‫دانشگاه ویکتوریا‪-‬مرکز سن برای اهالی نورث شور فرصت‬ ‫آموزش چگونگی مدیریت موثر سالمت را مهیا کرده‬ ‫است‪ .‬این برنامه کاربردی و جالب به زبان انگلیسی‪ ،‬کامال‬ ‫رایگان و همراه با هدیه کتابی مفید خواهد بود‪.‬‬ ‫برج های دوقلو نورث ونکوور ‪Twin Towers‬‬ ‫خیابان دوم شرق نورث ونکوور شماره ‪172‬‬ ‫پنج شنبه ها ‪ 5‬می تا ‪ 9‬جون ساعت یک تا ‪ 3:30‬بعد ازظهر‬ ‫(هفته ای دو ساعت و نیم به مدت شش هفته)‬ ‫برای ثبت نام هر چه زودتر با تلفن ها یا ایمیل های زیر‬ ‫تماس بگیرید‪( :‬ظرفیت محدود است)‬ ‫علی رضا صدقی‪604-505-9942‬‬ ‫‪alirstuv@yahoo.ca‬‬

‫‪604-940-1273 selfmanagement@eastlink.ca‬‬ ‫‪Westcoast Family Resources Society‬‬ ‫‪North Shore‬‬ ‫چگونه در مقام والدین دوست فرزندان خود باشیم‬ ‫به جمع ما به پیوندید تا در محیط امن و صمیمی با یکدیگر‬ ‫درمورد تربیت فرزندانتان با هم گفتگو کنیم‪.‬‬ ‫کالسها روزهای‪ ‬پنجشنبه از ساعت ‪ ۱۰‬الی‌‪ ۱۲‬ظهر تشکیل‬ ‫می گردد‪ .‬لطفاً برای ثبت نام با شهال نورانی‬ ‫تلفن ‪ 604-417-3964‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه نورت ونکوور طبقه دوم‬ ‫چگونه خشم و عصبانیت خود را کنترل کنیم‬ ‫در این کالس با راه‌های گوناگون کنترل عصبانیت در مقابل‬ ‫رفتار بچه‌های خود آشنا شوید‪.‬‬ ‫کالسها روزهای‪ ‬سه شنبه از ساعت ‪ ۱۰‬الی‌‪ ۱۲‬ظهر تشکیل‬ ‫می گردد‪ .‬لطفاً برای ثبت نام با شهال نورانی‬ ‫تلفن ‪ 604-417-3964‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه نورت ونکوور طبقه دوم‬

‫برنامه آموزش آشپزی‬ ‫برای‪ ‬تازه واردین نوجوان‬ ‫جهت یادگیری پخت غذاهای ساده و لذیذ مخصوص‬ ‫کانادا به ما ملحق شوید‪ .‬شما دوستان جدیدی را مالقات و‬ ‫اوقات خوشی را حین آشپزی و صرفغذا در کنار هم تجربه‬ ‫خواهید کرد‪ .‬این یک برنامه شش هفته ای به همراه یک‬ ‫روز اردو در شهر می باشد‪ .‬اگر شما تازه به کانادا آمده اید‬ ‫و بین ‪ ۱۳‬تا ‪ ۱۵‬سال دارید به این برنامه ملحق شوید‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ‪ ۳ ،‬می تا ‪ ۷‬جون از ساعت‪۳:۴۵ :‬‬ ‫تا ‪ ۶‬بعد از ظهر مکان‪ :‬خانه محله نورت شور‪-‬‬ ‫‪North Shore Neighbourhood House‬‬ ‫‪225 East 2nd Street, North Vancouver‬‬

‫مبلغ ثبت نام‪ ۱۰ :‬دالر برای ‪ ۶‬هفته (قابل پرداخت در جلسه‬ ‫اول)‪،‬جهت‪ ‬نام‪ ‬نویسی‪ :‬با‪ ‬خانم‪ ‬ليزچيس‪778-840-6670‬‬ ‫ایميل ‪ lchase@nsnh.bc.ca‬تماس حاصل‪ ‬نمائید‪.‬‬

‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 25‬آوریل ‪ 2011‬برابر با ‪ 5‬اردیبهشت‬ ‫‪ 1390‬با اخبار ایران و جهان شروع میشود و پس از آن‬ ‫گزارش هایی در مورد آخرین تحوالت ایران و خاورمیانه‬ ‫و جهان خواهیم داشت‪ .‬همچنین انتخابات فدرال کانادا را‬ ‫بررسی خواهیم کرد‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر‬ ‫برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان و موسیقی متنوع ایران‬ ‫و جهان نیز پخش خواهد شد‪ .‬رادیو پژواک دوشنبه ها‬ ‫ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت غرب کانادا روی موج ‪FM‬‬ ‫ردیف ‪ 102 / 7‬پخش میشود‪ .‬همچنین میتوانید صدای‬ ‫رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو‬ ‫ونکوور ‪ www.coopradio.org‬بطور زنده هر دوشنبه‬ ‫ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بشنوید‪.‬‬ ‫تلفن خط آزاد ‪ 604-684-7561‬است‪.‬‬ ‫‪pajvak20@gmail.com‬‬

‫آدرس اینترنتی رادیو برای دریافت برنامه های‬ ‫هفته های پیش‪www.radiopajvak.blogspot.com :‬‬

‫برگزار می کند ‪ :‬نانو تکنولوژی‪ ،‬کاغذهای هوشمند ‪،‬‬ ‫پارچه و سازه های ترکیبی‬ ‫سخنران ‪ :‬آقایی دکتر پیمان ثروتی‬

‫‪.‬زمان ‪ :‬شنبه ‪ 30‬اپریل ‪ ،‬ساعت ‪ 2 -4‬بعد از ظهر‬ ‫‪Room SW3- 1710, BCIT, Burnaby‬‬

‫در این برنامه مفاهیمی از نانو تکنولوژی ( مواد در اشل‬ ‫یک میلیاردیم ) و خواص مکانیکی ‪ ،‬شیمیائی و الکتریکی‬ ‫انها ارائه می گردد و سپس کاربرد های گسترده این مواد‬ ‫در تولیدات مختلف از کاغد و پارچه گرفته تا تراشه های‬ ‫الکترونیکی بررسی می شود ‪ .‬جلسات انجمن مهندسین‬ ‫ایرانی بریتیش کلمبیا فرصت مناسبی برای مهندسین ایرانی‬ ‫( فارغ التحصیل ایران یا خارج از ایران) بوجود می آورد تا‬ ‫بتوانید ‪ :‬در زمینه های مهندسی اطالعات به هنگامی داشته‬ ‫باشید‪ ،‬در مسائل فنی تخصصی و کاریابی با مهندسین دیگر‬ ‫تبادل نظر نمائید‪ ،‬و کار داوطلبانه با انجمن مهندسین ایرانی‬ ‫را تجربه نمائید‪ .‬شرکت در جلسات انجمن برای همه‬ ‫هموطنان آزاد و مجانی می باشد‪.‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر می توانید به وب سایت ما به‬ ‫آدرس ‪ www.iebca.ca‬مراجعه نمائید ‪.‬‬

‫گالری کارون‬ ‫نمایشگاه بافته‌های عشایر ایران‬ ‫سوم تا ‪ 30‬ماه می در گالری کارون‪ ،‬هر روز از ساعت‬ ‫‪ 12‬ظهر تا ‪ 8‬شب‪ ،‬به غیر از روزهای دوشنبه‬ ‫‪1403 Bewicke Ave., North Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 778-372-0765‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن‪ ،‬تئوری‪ ،‬سلفژ و ردیف‌های موسیقی‬ ‫دستگاهی ایران)‪ ،‬پرویز نزاکتی(صداسازی‪ ،‬ردیف آوازی و تصانیف‬ ‫موسیقی اصیل ایرانی)‪ ،‬فرهاد الله دشتی(مینیاتور و تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار ‪ ،‬تئوری موسیقی و بداهه نوازی)‪،‬‬ ‫افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪ ،‬علی سجادی (عود)‪،‬‬ ‫ساینا خالدی(سنتور)‪ ،‬هامین هنری (تنبک و دف)‪،‬‬ ‫مسعودکریمایی(خوشنویسی)‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬ ‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫ادامه از صفحه ‪37‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬

‫انجمن مهندسين ايرانی بريتيش کلمبيا‬

‫‪Dr. Peyman Servati, P.Eng., is an‬‬ ‫‪Assistant Professor with the Department‬‬ ‫‪of Electrical and Computer Engineering at‬‬ ‫‪the University of British Columbia (UBC),‬‬ ‫‪Vancouver, Canada, where he leads Flexible‬‬ ‫‪Electronics and Energy Laboratory‬‬

‫میهمان کاناپه منزل ایرانی‌ها‪...‬‬

‫با سالم خدمت مسولین محترم اداره مهاجرت سوئد‬ ‫قبل از هر چیز الزم است نسبت به خدمات شما برای‬ ‫پناهجویان تشکر نموده و سپاسگزاریم‬ ‫ما این را میدانیم که طبق قوانین اسالمی در کشور‬ ‫ایران خروج از دین اسالم برابر است با ارتداد و ارتداد‬ ‫هم برابر است با شکنجه‪ ،‬زندان و در نهایت اعدام‪ .‬از‬ ‫شما مسولین محترم تمنا داریم اگر در مورد پرونده‬ ‫آقای حسین حسینی تاجیک حتی یک درصد هم‬ ‫باور دارید‪ ،‬درخصوص پرونده نامبرده تجدید نظر‬ ‫کرده چرا که بازگشت نامبرده به کشور ایران در‬ ‫شرایط حاضر واقعا خطرناک بوده و برای او خطر‬ ‫جانی در بردارد‪.‬‬ ‫با تشکر از طرف جمعی از خادمین کلیساهای خانگی‬

‫کنار گذاشتن تعارفات ایرانی‬ ‫در سیس��تم‌هایی مانند کوچ‌س��رفینگ یا همزبان‌خانه‬ ‫میزبانان موظف به انجام کارهایی از قبیل درست کردن‬ ‫غذا‪ ،‬دادن حوله‌ی تمیز و خدماتی از این دست نیستند‪.‬‬ ‫اگر میزبان مهمانان خود را به گردش دور ش��هر ببرد یا‬ ‫برای آنها صبحانه درست کند‪ ،‬تنها از روی میل شخصی‬ ‫است و در اصل نوعی لطف کردن در حق آنهاست‪ .‬به‬ ‫طور معمول جای خواب برای یک ش��ب است اما این‬ ‫امر بنا بر نظر شخصی میزبانان می‌تواند متغیر باشد‪.‬‬ ‫لوا زند‪ ،‬مؤس��س همزبان‌خانه‪ ،‬در خانه‌اش که در شهر‬ ‫سنتا باربارای آمریکاس��ت‪ ،‬جای خواب رایگان برای‬ ‫س��ه نفر بدون محدودیت در جنسیت دارد‪ .‬وقتی از او‬ ‫می‌پرسم که بنا بر تجربه‌های کوچ‌سرفینگی خودش‪،‬‬ ‫آیا قانون خاصی برای مهمانان خانه‌اش دارد‪ ،‬به نکته‌ای‬ ‫اش��اره می‌کند‪ .‬نکته‌ای که شاید برای ما ایرانی‌ها که با‬ ‫فرهنگ تعارف کردن خو گرفته‌ایم‪ ،‬جالب توجه باشد‪:‬‬ ‫«قانون اول و مهم این است که تلفنی با آنها حرف بزنم و‬ ‫ببینم که این آیا آدم واقعی است و بعد هم این‌که ساعت‬ ‫آمدن و رفتن‌شان مشخص است؛ مثال می‌گویم ساعت‬ ‫‪ ۹‬شب تا هشت صبح و انتظار دارم که زودتر از ‪ ۹‬نیایند‬ ‫و دیرتر از ‪ ۸‬نروند‪ .‬مدام به خودم می‌گویم در این مورد‬ ‫باید تالش کن��ی که آن بخش ایرانی تعارف‌کننده‌ات‬ ‫را کنار بگذاری و اگر بخواهی به این کار ادامه بدهی‪،‬‬ ‫نمی‌توانی کال پذیرای بیش از آن چیزی که در توانت‬ ‫هست‪ ،‬باشی‪».‬‬ ‫همزبان‌خانه هنوز برای آنکه یک «مسافرخانه‌ی آنالین»‬ ‫مرتب شود‪ ،‬کار دارد‪ .‬فعال در قالب یک وبالگ ارائه‬ ‫شده اما لوا زند امیدوار است که بتواند در آینده با پشت‬ ‫سر گذاشتن موانع مالی‪ ،‬آن را به صورت یک وبسایت‬ ‫با ضریب امنیت باال طراحی کند‪.‬‬ ‫اگر اهل س��فر هس��تید مخصوصا حاال که تابستان هم‬ ‫نزدیک می‌شود‪ ،‬کوله‌هایتان را آماده کنید که درهای‬ ‫خانه‌ه��ای ایرانیان در چند قاره مختل��ف به رویتان باز‬ ‫است‪.‬‬

‫راديو شبانه‬ ‫هر يکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫برنامه هشتم سخن عشق‬

‫اتحادیه ایرانیان کانادا‬

‫گرامیداشت روز جهانی کارگر‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هموطنان عزیز گرمی‌بخش این انجمن‬ ‫(اجتماعی‪-‬ادبی‪ -‬تفریحی) خواهد بود‪.‬‬

‫یکشنبه پانزدهم ماه می ‪ 2011‬ساعت ‪ 6:30‬بعد از ظهر‬

‫به مناسبت برگزاری انتخابات سراسری کانادا جهت انتخاب‬ ‫نمایندگان مجلس فدرال‪ ، ‬اتحادیه ایرانیان تصمیم به‬ ‫برگزاری گردهمائی جهت آشنائی ایرانیان و نقش آنها در‬ ‫انتخابات جاری نموده است ‪.‬‬ ‫از تمامی ایرانیان عالقمند دعوت می شود تا در این‬ ‫گردهمائی شرکت نمایند ‪ .‬همچنین جشن سپاس از‬ ‫داوطلبان نیز دراین برنامه برگزارگردیده و درپایان‬ ‫جشن تقدیرنامه به این عزیزان اهداء خواهد شد‪.‬‬

‫میزگرد مسائل کارگری و نمایش فیلم‬ ‫شنبه ‪ 30‬آوریل ‪ 2011‬ساعت ‪ 4‬الی ‪ 8‬شب‬ ‫بحث و تبادل نظر در مورد مسائل کارگری‪:‬‬ ‫ رابطه جنبش کارگری با جنبش آزادیخواهانه در ایران‬‫ مبانی تشکل یابی کارگری و گرایشات گوناگون حول‬‫آن ‪ -‬تأثیر تغییرات محیط زیستی بر روی زندگی کارگران‬ ‫ بیکاری ‪ -‬معضالت زنان کارگر ‪ -‬یارانه ها و حداقل‬‫دستمزد ‪ -‬نگاهی به اوضاع کارگری در آمریکای شمالی‬ ‫ورودیه ‪ 5 :‬دالر‬

‫انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی‬ ‫در ونکوور ‪ ,‬برنابی‪ ,‬ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی‬ ‫ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به‬ ‫هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه‬ ‫وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به‬ ‫اهدافتان در اجتماع می باشیم‪ .‬اطالع رسانی و مشاوره در‬ ‫زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و‬ ‫بهداشت‪ ،‬تحصیل‪،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان‪ ،‬برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی‬ ‫ویژۀ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی درسطوح‬ ‫مختلف برای بزرگساال ن‪ ،‬تابعیت ‪،‬و غیره‪ .‬ماهمچنین‬ ‫درپرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما‬ ‫کمک می نمائیم‪ .‬دوستان میتوانند جهت اطالعات بیشتر با‬ ‫شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند‪:‬‬ ‫ونکوور و برنابی ‪ -‬فرزانه رستمی ‪ 604-430-1899‬داخلی‬ ‫‪( 102‬روزهای دوشنبه‪-‬جمعه)‬ ‫‪Farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫قیس فرزام (امورکاریابی) ‪ 604-430-1899‬داخلی ‪109‬‬ ‫(روزهای دوشنبه‪-‬جمعه) ‪qais.farzam@success.bc.ca‬‬ ‫ریچموند ‪ -‬حمید دلفی ‪604-279-7097‬‬ ‫(روزهای چهارشنبه‪-‬جمعه)‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫ترای سیتی و کوکیتالم ‪ -‬الهام کثیر معلم‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-936-5900‬‬ ‫چهارشنبه و پنج‌شنبه (ترای سیتی)‪604-468-6104‬‬ ‫‪elham.kasirmoalem@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ( کارمند بازاریابی)‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-468-6000‬‬ ‫ترای سیتی (سه‌شنبه‪-‬جمعه)‪604-936-5900‬‬ ‫‪Kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفی و روانشناسی‬ ‫اخالق دنیای قدیم و جدید‪ ،‬با حضور و سخنرانی‬ ‫دکتر کوهپایه‪ ،‬همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالت‬ ‫شنبه‌ها از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬شب در شماره ‪ 1044‬سنت جرج‬ ‫کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی‪ ،‬تفریحی خود را‬ ‫هر هفته روز شنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬تشکیل می‌دهد‪ .‬از‬ ‫عموم هموطنان عزیز دعوت می‌شود در جلسات مذکور‬ ‫شرکت فرمایند‪ .‬آدرس‪ :‬برنابی شمالی‪ ،‬شمال لوهیدمال‪،‬‬ ‫خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬جنب کتابخانه‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫کارگاه آموزشی رایگان‬ ‫ادامه‪ ‬تحصیل دردوره های تحصیالت تکمیلی‪ ‬‬ ‫اداره‪ ‬آموزش‪ ‬و‪ ‬پرورش‪ ‬ریچموند‬ ‫*آیا‪ ‬با‪ ‬فرصتهای‪ ‬آموزشی‪ ‬پنهاندر‪ ‬برنامه‬ ‫تحصیالت‪ ‬تکمیلی‪ ‬آشنا هستید؟ * آیا می‌دانید تحصیل‪ ‬در‬ ‫یکی‪ ‬از‪ ‬این‪ ‬دورهها‪ ‬می‌تواندراهی‪ ‬بسوی‪ ‬اشتغال‪ ‬شما‪ ‬باشد؟‬ ‫* با شرکت‪ ‬درکارگاه‪ ‬آموزشی ما‪ ‬پاسخ ‪ ‬پرسشهای‪ ‬خود‬ ‫‪ ‬را‪ ‬بیابید‪ .‬سخنران‪ :‬آقای مایکل کو‬ ‫مکان‪ :‬ریچموند‪ ،‬تقاطع خیابان گرنویل و‬ ‫بلوارمینورو‪ ،‬پالک ‪ ،۷۰۰۰‬واحد ‪۲۲۰‬‬ ‫تاریخ‪ :‬پنج شنبه ‪ ۲۸‬آپریل ‪ ۳‬تا ‪ ۴‬بعد از ظهر‬ ‫لطفا برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر با شماره‬ ‫‪ 604-279-7097‬و یا ایمیل زیر تماس حاصل فرمایید‪:‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬

‫‪Evergreen Cultural Centre‬‬ ‫‪1205 Pinetree Way Coquitlam, BC V3B 7Y3‬‬

‫(بعد از ساعت شش بعد از ظهر پارکینگ رایگان است)‬ ‫ساعتی خوش با دوستداران ادبیات و فرهنگ و هنر پارسی‬ ‫برنامه ها‪ :‬دکلمه اشعار معاصر و کالسیک فارسی شامل‬ ‫اشعار طنز – اجرای زنده موسیقی – نقالی شاهنامه –‬ ‫داستان کوتاه و پذیرایی‬ ‫بهای بلیت‪ :‬ده دالر‬ ‫قابل تهیه از‪www.evergreenculturalcentre.ca :‬‬ ‫تلفناطالعات‪604-999-3133:‬‬ ‫انجمن ادبی حافظ ‪www.hafezliteratureclub.com‬‬

‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان‬ ‫در پی برگزاری گردهمائی های منطقه نورت شور و‬ ‫ونکوور‪ -‬داون تاون در هفته گذشته ‪ ،‬اینک شهرهای‬ ‫کوکیتالم و برنابی شما را برای شرکت در « گردهمائی‌های‬ ‫آموزشی همه کاندیداها» دعوت می کنند‪ .‬این برنامه ها‬ ‫توسط و با همکاری و مشارکت سازمان های ایرانی و‬ ‫کانادائی زیر برگزار می گردد ‪ SUTA ، Civic IC :‬و‬ ‫‪ SICAP‬و‪TCICS‬و ‪WERA, Capitol Hill Community‬‬ ‫محل و زمان برنامه های باقیمانده بشرح زیر می باشد‪:‬‬ ‫‪Tri-City‬‬ ‫)‪(Port Moody, Westwood & Port Coquitlam‬‬ ‫‪Sunday , April 24, 6:00 – 8:00 PM‬‬ ‫‪Evergreen Cultural Centre, Rehearsal‬‬ ‫‪Studio, 1205 Pinetree Way, Coquitlam‬‬ ‫‪Stewart McGillivray- L.P , James Moore-C.P‬‬ ‫‪Mark Ireland-NDP, Kevin Kim-G.P‬‬ ‫‪Burnaby Douglas‬‬ ‫‪Friday, April 29, 7:30- 9:00 PM‬‬ ‫‪Capitol Hill Community Hall at Howard‬‬ ‫‪and Hastings, North Burnaby,‬‬ ‫‪* 361 S. Howard Ave., Burnaby‬‬ ‫‪Kennedy Stewart-NDP, Adrianne Merlo-G.P‬‬ ‫‪Ronald Leung-C.P , Ken Low-L.P‬‬

‫باطالع هموطنان ایرانی کانادائی می رساند که میتوانند‬ ‫سوالهای خود را به آدرس های زیرارسال دارند‪:‬‬ ‫‪civic.association.ic@gmail.com,‬‬ ‫‪info@tcics.com, pr@sicap.ca‬‬

‫راديو «یک جهان» ونكوور‬ ‫هر شنبه از ساعت ‪ 11‬تا ‪ 12‬ظهر روي موج اف‪.‬ام ‪96،1‬‬ ‫و همچنین شبکه رادیویی ‪Glwiz.com‬‬ ‫تلفن تماس و پيغام رایگان ‪1-877-303-9716 :‬‬ ‫ایمیل ‪info@yekjahan.com‬‬ ‫‪www.facebook.com/radioyekjahan‬‬

‫انستیتو هنری کارون‬ ‫ی را در نورت‬ ‫انستیتو هنری کارون دوره‌های آموزشی هنر ‌‬ ‫شور ونکوور برگزار می کند‪.‬‬ ‫ی مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬هر دوره ‪ ۴‬جلسه‬ ‫آموزش طراح ‌‬ ‫(یک ماه)‪ ،‬چهارشنبه ها‪ ،‬توسط مریم حاتمی‬ ‫آموزش نقاشی آبرنگ‪ ،‬مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬نقاشی گل‪،‬‬ ‫طبیعت و معماری‪ ،‬هر دوره ‪ ۱۰‬جلسه (‪ 2‬ماه و نیم)‪،‬‬ ‫جمعه‌ها و شنبه ها‪ ،‬توسط استاد محمد رضا آتشزاد‬ ‫آموزش خط و نقاشی چینی‌‪ ،‬مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬هر دوره‬ ‫‪ ۶‬جلسه (یک ماه و نیم)‪ ،‬پنج شنبه ها‪ ،‬توسط یوریل چو‬ ‫آموزش عکاسی مقدماتی تا پیشرفته و فتو شاپ‪ ،‬هر دوره ‪۵‬‬ ‫جلسه (یک ماه)‪ ،‬روزهای هفته‪ ،‬توسط مسعود سهیلی‬ ‫عالقمندان می‌‌توانند جهت ثبت نام‬ ‫به گالری کارون مراجعه نمایند‪.‬‬ ‫‪1403 Bewicke Ave., North Vancouver‬‬ ‫)‪Tel: 778-372-0765 (12-8 pm‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫قوانین کار‪ * :‬حداقل دستمزد * اضافه کار و کسورات‬ ‫* تعطیالت قانونی * تعطیالت ساالنه وپرداخت‬ ‫تعطیالت * مرخصی والدین ( پدر و مادر)‬ ‫* مرخصی عزاداری * پاداش خاتمه خدمت‬ ‫سخنران‪ :‬کیوان یزدی‬ ‫(کارمند امور کاریابی ‪) SUCCESS‬‬ ‫تاریخ‪ : :‬چهارشنبه ‪ 27‬آپریل ساعت یک الی ‪ 3‬بعد ازظهر‬ ‫مکان‪ : :‬واحد ‪ 435‬نورت رود کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با شماره ‪ 604-936-5900‬تماس بگیرید‬

‫‪1. John Weston (Conservative) W. Vancouver‬‬ ‫‪2. Andrew Saxton (Conservative) N. Vancouver‬‬ ‫‪3. Dan Veniez (Liberal ) W. Vancouver‬‬ ‫‪4. Taleeb Noormohamed (Liberal) N. Vancouver‬‬ ‫‪5. Terry Platt (NDP) W.Vancouver‬‬ ‫‪6. Michael Charrois (NDP) N. Vancouver‬‬

‫مدیر برنامه‪ :‬آقای رامین مهجوری (سردبیر نشریه پیوند)‬ ‫مترجم پارسی زبان‪ ‬خانم پرستو شیرازی‬ ‫جمعه ‪ ۲۹‬آوریل ‪ ۲۰۱۱‬ساعت‪ .۴ : ۳۰‬بعد ازظهر‬ ‫‪West Vancouver Community Centre,‬‬ ‫‪Community Music Hall,‬‬ ‫‪2121 Marine Drive, West Vancouver, BC‬‬

‫تلفن های تماس ‪۶۰۴- ۷۲۳ - ۳۴۶۵:‬‬ ‫‪۶۰۴ -۷۲۶-۱۶۵۰ ۷۷۸ - ۸۸۱ - ۴۹۰۲ ‬‬ ‫از میهمانان عزیز با چای‪ ،‬قهوه وشیرینی‬ ‫پذیرایی خواهد شد‪.‬‬

‫اتحادیه ایرانیان غرب کانادا‬ ‫و انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫برگزار می‌کنند‪ :‬طبق روال گذشته جلسه پرسش و پاسخ‬ ‫با نامزدهای انتخابات فدرال‬ ‫‪ )1‬وست‌ونکوور‪ ،‬خیابان مارین درایو‪ ،‬شماره ‪،695‬‬ ‫خیابان بیست و یکم‪ ،‬مرکز سالمندان وست‌ونکوور‪،‬‬ ‫زمان‪ 27 :‬آوریل از ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ 9:30‬شب‬ ‫‪ )2‬نورت‌ونکوور‪ ،‬ساختمان لژیون‪ ،‬خیابان پانزدهم النزدل‪،‬‬ ‫روبروی فروشگاه پرشیا‪،‬‬ ‫زمان ‪ 28‬آوریل از ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ 9:30‬شب‬ ‫‪ )3‬برنابی شمالی‪ ،‬شمال لوهیدمال‪ ،‬خیابان کامرون‪،‬‬ ‫شماره ‪ ،9523‬جنب کتابخانه‪ ،‬مرکز سالمندان برنابی‬ ‫زمان‪ 30 :‬آوریل از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 7‬شب‬

‫مراقبۀ ویپاسانا چیست؟‬

‫ویپاسانا یکی از قدیمی ترین روشهای مراقبه است که بیش‬ ‫از ‪ ٢٥٠٠‬سال سابقه دارد‪ .‬این یک شیوۀ عملی است بطریق‬ ‫خودنگری‪ ،‬برای از بین بردن تنش های درونی و پرورش‬ ‫بیشتر تعادل ذهنی‪ .‬این آموزش ده روزه‪ ،‬در سکوتی‬ ‫کامل در مرکز مراقبه ویپاسانا انجام میشود و فرصت تجربۀ‬ ‫بهره‌وری مراقبۀ فشرده را برای همه فراهم میکند‪.‬‬ ‫چه کسانی می توانند شرکت کنند؟ تمرین این روش برای‬ ‫همه افراد با هرگونه اعتقاد و مرامی آزاد است‪ .‬ویپاسانا بهمه‬ ‫کمک میکند تا شادمانه تر و همسازتر زندگی کنند‪ .‬این‬ ‫دوره توسط بنیاد غیر انتفاعی ویپاسانای ونکوور برگزار‬ ‫میشود و به هیچ فرقه‪ ،‬مذهب و یا گروهی وابسته نیست‪.‬‬ ‫این دوره برای همگان رایگان است‪ .‬هزینه های آن توسط‬ ‫شاگردان قدیمی بصورت کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمین میشود‪.‬‬ ‫تاریخ برگزاری کالسهای رایگان شبانه روزی آموزش‬ ‫مراقبۀ ویپاسانا به زبان فارسی از تاریخ ‪ ۳‬تا ‪ ١۴‬آگوست‬ ‫‪ ٢٠١١‬در مرکز مراقبه وبپاسانا واقع در سه ساعتی از ونکوور‬ ‫و بیست دقیقه از مریت برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫آموزش این دوره ده روزه به زبان فارسی و انگلیسی است‪.‬‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪www.surabhi.dhamma.org‬‬

‫تلفن تماس ‪778-785-4080 :‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫سمینار مالیات برای شغل و خوداشتغالی‬ ‫* چگونگی تاثیر ‪ HST‬در کار شما‬ ‫* مزایا و معایب آن چیست؟ * قوانین و مقررات برای‬ ‫انتقال از ‪ PST‬به ‪ HST‬چیست ؟ * چگونه میتوان ‪HST‬‬ ‫و بایگانی الکترونیکی را گزارش داد؟‬ ‫* مشکالت عمومی در مورد مالیات چیست؟‬ ‫* مالیات های عمده در کار کدامند؟‬ ‫سخنران‪ :‬آقای رضا ُکهن‬ ‫تاریخ‪ :‬شنبه ‪ 30‬آپریل ساعت ‪ 3‬الی‪ 5‬بعد ازظهر‬ ‫مکان‪ :‬خدمات اسکان یابی در برنابی‬ ‫واحد ‪ ,118‬ساختما ن ‪ 5021‬کینگزوی‪ ,‬برنابی‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪ 604-430-1899‬داخلی ‪102‬‬

‫– ‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫‪Anchor Room, 145 – 1st. Street,‬‬ ‫‪West of Lonsdale, North Vancouver‬‬

‫کانون ایرانیان مدافع صلح‪ ,‬آزادی و عدالت اجتماعی‬ ‫‪peace.freedom.socialjustice@gmail.com‬‬

‫‪)604( 345 - 4765‬‬

‫‪Vancouver Coastal Health‬‬ ‫کالسهایی جهت بهبود سالمت روان‬ ‫* آیا شما مبتال به اضطراب یا افسردگی هستید؟‬ ‫* آیا مایل هستید راه هایی برای رهایی از افسردگی و بهتر‬ ‫شدن حالتان بیاموزید؟ * آیا دلتان می خواهد که کیفیت‬ ‫زندگی خود را بهبود بخشید و به هدف ها و آرزوهایتان‬ ‫برسید؟ این کالسها توسط ‪Vancouver Coastal Health‬‬ ‫بخش سالمت روان ارائه می شود‪ .‬جهت ثبت نام به دلیل‬ ‫محدودیت جا با شماره تلفن های ‪604- 709 -6501‬‬ ‫داخلی ‪ 1‬خانم نورما سان چِ ز و ‪778-322-2541‬‬ ‫خانم نازی لطفی تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬دوم ماه می ‪ ،2011‬مدت‪ 8 :‬هفته‬ ‫مکان‪ :‬خیابان اونتاریو طبقه سوم شماره ‪2450‬‬

‫مدرسه فوتبال پیکان ونکوور‬ ‫باشگاه فوتبال پیکان ونکوور ترم تابستانی مدرسه فوتبال‬ ‫خود را جهت آموزش فوتبال از اول ماه می آغاز می‌کند‪.‬‬ ‫مدت این کالس‌ها چهار ماه می‌باشد و هر هفته روزهای‬ ‫شنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجام می‌شود‪ .‬همچنین این‬ ‫کالس‌ها برای سنین ‪ 5‬تا ‪ 15‬سال می‌باشد‪.‬‬ ‫آدرس‪ :‬نورت ونکوور‪ ،‬نبش خیابان‌های ‪ 23‬و سنت جونز‪،‬‬ ‫زمین فوتبال دبیرستان کارسون گراهام‬ ‫جهت نام‌نویسی و اطالعات بیشتر با آقای خلیلی‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪604-318-5090 .‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫از فاطمیه تا فاطمیه‪ :‬برای دومین سال متوالی‪ ،‬مسجد‬ ‫الغدیر به مناسبت شهادت مظلومانه حضرت صدیقه کبری‬ ‫فاطمه‌الزهرا (س) به سوگ می نشیند‪ .‬ادامه مراسم فاطمیه‬ ‫در ‪ ۲‬آخرهفته و هر کدام به مدت سه شب به شرح زیر‬ ‫میباشد‪ :‬بین الفاطمیتین (‪ ۲۳- ۲۲- ۲۱‬اپریل) با حضور‬ ‫میهمان عالیقدر از کالیفرنیا حجه السالم دکتر سید محمد‬ ‫رضا حجازی‪ .‬برنامه های پنجشنبه و جمعه (‪ 29,28‬اپریل)‬ ‫طبق روال قبل برگزار خواهد شد‪ .‬فاطمیه دوم( ‪ ۷-۶-۵‬می)‬ ‫با موضوع تجلیات و جاذبه ی فاطمیه‪.‬‬ ‫برنامه ها در این سه هفته از ساعت ‪ ۷‬بعد از ظهر شروع ‪،‬‬ ‫با اقامه نماز جماعت ادامه یافته و پس از سخنرانی و‬ ‫عزاداری‪ ،‬پذیرایی شام بر سر سفره اهل بیت(ع) خواهد بود‪.‬‬ ‫* تئاتر حزین « غریب تنهای مدینه « در ایام فاطمیه‪.‬‬ ‫لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی‬ ‫با حجه‌االسالم دکتر حجازی (‪ )604-727-8778‬تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬تلفن خط خبری‪604-960-0028 :‬‬ ‫سایت مسجد‪www.alghadirmasjid.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Ave., North Vancouver‬‬

‫موسسه نور‬ ‫برنامه موسسه نور جمعه این هفته ‪ 22‬اپریل بعد از اذان‬ ‫مغرب‪ ،‬از ساعت ‪ ۸:۱۵‬شب با قرات آیاتی از قرآن آغاز‬ ‫سپس با سخنرانی دکتر محیط ادامه می‌یابد‪ .‬لطفا به دوستان‬ ‫و عالقمندان به این مراسم اطالع رسانی کنید ‪.‬‬ ‫وقت شناسی شما مورد امتنان است ‪.‬‬ ‫به امید دیدار شما در این محفل روحانی‬ ‫‪www.noorcanada.com TEL:(604)-929-5955‬‬ ‫‪930 Harbourside Dr, North Vancouver‬‬

‫‪www.iranica.com‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«ایرانی‌ها فالن و بهمان نیستند»‬ ‫وقتی با کسانی که در همزبان‌خانه ثبت نام کرده بودند‪،‬‬ ‫صحبت می‌کنی��د‪ ،‬متوجه تنوع جالب انگیزه‌های آنان‬ ‫برای این کار می‌شوید‪.‬‬ ‫وقتی از خشایار که در ایروان زندگی می‌کند‪ ،‬می‌پرسم‬ ‫چرا حاضر ش��ده تا آدم‌های کامال غریبه را به خانه‌اش‬ ‫راه دهد و س��ختش نیست که ش��خصی ناشناس روی‬ ‫کاناپه‌ی خانه‌اش ش��ب را صبح کن��د‪ ،‬می‌گوید‪« :‬من‬ ‫اصوال ب��ه آدم‌ها اعتماد می‌کنم مگر اینکه خودش��ان‬ ‫خالف‌شان را ثابت کنند‪ .‬خیلی مسئله‌ی مهمی است که‬ ‫همبستگی و اتحاد میان ایرانی‌ها باشد و دوباره اعتماد در‬ ‫جامعه‌ی ما به وجود بیاید‪ .‬یکی از دالیل اصلی برای من‬ ‫همین بوده که ما دوباره بتوانیم به همدیگر اعتماد کنیم‬ ‫و مدام نگوییم ایرانی‌ها فالن و بهمان هس��تند و دور و‬ ‫برشان را باید خط کشید‪ .‬البته من خیلی هم به این قضیه‬ ‫رویایی نگاه نمی‌کنم و خیلی اوقات هم حواسم هست‬ ‫که آدمی که می‌آید و م��ی‌رود‪ ،‬چه کار می‌کند ولی‬ ‫همانطور که گفتم پیش‌فرض من این است که به همه‌ی‬ ‫آدم‌ها می‌توان اعتماد کرد‪».‬‬ ‫خشایار ‪ ۷‬سال است که در ارمنستان زندگی می‌کند و‬ ‫حاال در ایروان مشغول تحصیل در رشته‌ی کارشناسی‬ ‫ارشد معماری اس��ت‪ .‬می‌گوید اهل سیر و سفر هست‬ ‫ام��ا فرصت چندان پیش نمی‌آی��د و اضافه می‌کند که‬ ‫بیشتر آدمی است که برای سفر رفتن به «پایه» نیاز دارد‬ ‫ش می‌آید که پایه‌اش را داشته باشد اما‬ ‫که خب کم پی ‌‬ ‫دست‌کم کسانی که از این طریق به خانه‌اش می‌آیند‪،‬‬ ‫یک نکته‌ی مشترک با او دارند که همان عالقه به سفر‬ ‫کردن است‪.‬‬ ‫چن��دی پیش او اولین ایمیل مرب��وط به همزبان‌خانه را‬ ‫دریافت کرده؛ در ماه اردیبهشت قرار است که خشایار‬ ‫میزبان فردی از تهران شود‪.‬‬ ‫مواد مخدر و سیگار ممنوع‬ ‫جاییدرشهرپورتلنددرایالتاورگانآمریکا‪،‬می‌توانید‬ ‫دختری ایرانی به نام پریسا را پیدا کنید که در خانه‌اش‬ ‫جای خواب رایگان برای دو همزبان دارد؛ کاناپه‪ ،‬با پتو‬ ‫و متکا و ملحفه‌ی تمیز‪ .‬پریسا هم مشغول تحصیل است‬ ‫و تا به حال خودش تجربه‌ی کوچ سرفینگ را نداشته اما‬ ‫همراه با هم‌خانه‌اش دو بار میزبان مهمانانی از این سایت‬ ‫بوده‌اند‪.‬‬ ‫یکی از این تجربه‌ها به روزهای اقامت دو انگلیسی در‬ ‫خانه‌اش برمی‌گردد که عکاسی خوانده بودند و تصمیم‬ ‫گرفته بودند قبل از اینکه زندگی‌شان را به عنوان آدم‌های‬ ‫شاغل شروع کنند‪ ،‬آمریکا را بگردند‪« :‬آن یک هفته‌ای‬ ‫که اینجا بودند خیلی تجربه‌ی جالبی بود برای اینکه ما‬ ‫با آنها تمام شهر را گشتیم و االن می‌توانم بگویم که دو‬ ‫تا دوس��ت در لندن دارم که هن��وز که هنوزه از طریق‬ ‫فیس‌بوک با هم در تماس هس��تیم‪ .‬خیلی خوش��حالم‬ ‫از اینک��ه این تصمیم را گرفتیم و حتی این ریس��ک را‬ ‫کردی��م‪ .‬غیر از این حالت خاص من هیچ‌جور دیگری‬ ‫نمی‌توانستم با این آدم‌ها روبرو و آشنا شوم‪».‬‬ ‫پریسا تأکید می‌کند که او و هم‌خانه‌اش همیشه پیش از‬ ‫پذیرفتن و دادن جواب مثبت به مهمانان با آنها شخصا‬ ‫صحبت می‌کنند‪ .‬وقتی از او می‌پرس��م آیا قانون سفت‬

‫و س��ختی هم وجود دارد که مهمان‌ها ملزم به رعایت‬ ‫کردن‌شان باشند‪ ،‬پاسخ می‌دهد‪« :‬چیزی که خیلی مهمه‬ ‫این اس��ت که در خانه‌ی ما به هیچ‌وجه س��یگار یا مواد‬ ‫مخدر نباید استفاده ش��ود‪ .‬این موضوع بسیار جدی‌ای‬ ‫برای من و هم‌خانه‌ام است‪».‬‬ ‫لیال دختر ایرانی دیگری اس��ت که از سه سال پیش در‬ ‫نیویورک ساکن ش��ده و درس می‌خواند‪ .‬طبق آن‌چه‬ ‫ک��ه در همزبان‌خانه اعالم کرده ب��رای یک نفر جای‬ ‫خواب دارد‪ .‬وقتی می‌ش��نوید که می‌گوید از آن دسته‬ ‫کسانی اس��ت که نمی‌تواند به جاهایی که غریبه است‬ ‫و آدم‌هایش را نمی‌شناسد‪ ،‬برود‪ ،‬تعجب می‌کنید پس‬ ‫چطور آدمی که چندان با غریبه‌ها راحت نیست‪ ،‬حاضر‬ ‫ش��ده پذیرای آنها در خانه‌اش باشد‪« :‬راستش کمی دو‬ ‫طرفه فکر کردم‪ ،‬یک س��ری آدم اینجا می‌آیند‪ ،‬یکی‬ ‫دو شب می‌مانند و من با آنها دوست می‌شوم‪ .‬آنها هم‬ ‫شهرهای دیگر زندگی می‌کنند و من هم می‌توانم آن‬ ‫شهرها را ببینم و این دوستی باالخره یک‌جوری شروع‬ ‫می‌شود‪ .‬به این امید که دوستی‌هایم بیشتر شود و شبکه‌ی‬ ‫دوستانم گسترده‌تر شوند‪ ،‬این کار را انجام دادم‪».‬‬ ‫لیال می‌گوید خانمی برای او ایمیل فرس��تاده و از قصد‬ ‫سفرش به نیویورک خبر داده است‪.‬‬ ‫«حمایت از ایده‌های نو»‬ ‫تا اینجا تقریبا بیش��تر آگهی‌هایی ک��ه در همزبان‌خانه‬ ‫ثبت شده‌اند‪ ،‬از سوی ایرانی‌های مقیم آمریکا بوده اند‪.‬‬ ‫چندی��ن نفر از اروپا‪ ،‬از مال��زی و یک نفر دیگر هم از‬ ‫اس��ترالیا‪ .‬اما آنهایی هم که در ایران زندگی می‌کنند و‬ ‫اهل سفرند‪ ،‬از همزبان‌خانه دست خالی نمی‌مانند‪.‬‬ ‫در میان آگهی‌ها به خانه‌ای در اصفهان برمی‌خورید؛ دو‬ ‫اتاق ‪ ۱۲‬متری و ‪ ۲۴‬متری که مهمانان باید کیسه خواب‬ ‫بیاورند‪ .‬در ضمن به علت نبود امکانات گرمایشی‪ ،‬بهتر‬ ‫است در تابستان باشد‪ ،‬مگر اینکه خود مهمانان تمهیدی‬ ‫بیاندیشند‪.‬‬ ‫مری��م صاحب این آگهی در ش��هر اصفه��ان زندگی‬ ‫می‌کند‪ .‬به گفته‌ی خودش از سال‌های اول دانشگاه در‬ ‫ارتباط با مرکز کارآفرینی فعال بوده و این باعث می‌شود‬ ‫«نسبت به هر ایده‌ی نو یا قشنگی که می‌بیند حساس و‬ ‫عالقه‌مند به همکاری باشد‪ ».‬آنها خانه‌ای قدیمی دارند‬ ‫که حدود دوازده سالی است که هیچ استفاده‌ای از آن‬ ‫نمی‌شود‪ .‬سال پیش به این فکر می‌افتند که به نحوی از‬ ‫آن استفاده کنند و آن را تبدیل به منبع درآمدی بکنند‪.‬‬ ‫اما به دلیل هزینه‌ی باالی تعمیرات و اموری از این دست‬ ‫که چندان تضمینی هم برای بازگشت سرمایه ندارند‪،‬‬ ‫از این ایده منصرف می‌ش��وند‪ .‬اما در نهایت اگر هیچ‬ ‫استفاده‌ای از این خانه نمی‌توان کرد «دست‌کم چند نفر‬ ‫می‌توانند زیر سقف‌هایش بخوابند‪».‬‬ ‫به جز این دلیل دیگری هم وجود دارد که مریم را عضو‬ ‫همزبان‌خانه کرده‪« :‬خانواده‌ی ما به خاطر خیلی مسائل‬ ‫مختلف کمی اعتماد کردن به آدم‌های مختلف برایشان‬ ‫سخت اس��ت‪ .‬خیلی س��خت ارتباط برقرار می‌کنند و‬ ‫خیلی سخت هم اعتماد می‌کنند‪ .‬من فکر می‌کردم که‬ ‫شاید این فرصتی باشد برای اینکه کم‌کم یاد بگیریم که‬ ‫بقیه‌ی آدم‌ها هم یک س��ری آدم هستند مثل ما‪ .‬ترس‬ ‫ندارد و می‌توان با آنها ارتباط برقرار کرد و حتی ازشان‬ ‫چیز یاد گرفت‪».‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪39‬‬

‫ب��ا‬

‫ش��یوا‬

‫فصل تابس��تان بهترین زمان س��فر به اروپاست‪ .‬هوای‬ ‫مطلوب‪ ،‬آفتاب فراوان‪ ،‬دیدنیهای بس��یار‪ ،‬غذای عالی‪،‬‬ ‫مردمانی مهربان و میهمان‌دوس��ت ‪ .‬هر چه بگویم کم‬ ‫است‪ .‬گفتنی بسیار است راجع به این قاره کوچک ولی‬ ‫جالب با تاریخ و فرهنگ کهن ‪ ،‬مهد تمدن غرب ‪ .‬بعد‬ ‫از آس��یا و آفریقا پر جمعیت ترین قاره دنیا است که به‬ ‫همان اندازه نیز در طی سال توریست دارد‪.‬‬ ‫برخالفمناطقگرمسیریویاهمان‪Sun Destinations‬‬ ‫که فقط جای استراحت است‪ ،‬اروپا را باید گشت‪ .‬مملو‬ ‫از تاری��خ و هنر‪ ،‬از زم��ان ما قبل تاریخ گرفته تا روم و‬ ‫یونان باستان‪ ،‬از قرون وسطی گرفته تا دوره رنسانس‪ ،‬از‬ ‫انقالب فرانسه گرفته تا امپراطوری ناپلئون‪ ،‬از جنگهای‬ ‫جهانی اول و دوم گرفته تا تغییر و تحوالت قرن بیست‬ ‫یکم‪.‬‬ ‫ئل‬ ‫رافا‬ ‫داوینچی‪،‬‬ ‫آنژ‪،‬‬ ‫میکل‬ ‫چون‬ ‫هنرمندانی‬ ‫تولد‬ ‫محل‬ ‫سفر در جاده ها و عبور از شهرهای کوچک خود بسیار‬ ‫‪ ،‬سزان‪ ،‬مونه‪ ،‬رنوا‪ ،‬ونگوگ ‪ ،‬والزکز ‪ ،‬گویا‪ ،‬پیکاسو‪ ،‬لذتبخش است ‪ .‬فقط توجه به چند نکته داشته باشید ‪ .‬در‬ ‫دالی و ‪ .....‬بسیاری از موسیقیدانان و نویسندگان برجسته برخی کشورها مانند انگلستان‪ ،‬ایرلند ‪ ،‬و قبرس رانندگی‬ ‫دنیا نیز اروپایی هس��تد مانند باخ‪ ،‬م��وزارت‪ ،‬ویوالدی‪ ،‬در سمت چپ است ‪ .‬شهرهای بزرگ بویژه در تابستان‬ ‫چایکوسکی و نویسندگانی چون شکسپیر‪ ،‬چخوف و پر ترافیک هس��تند ‪ .‬قوانین و س��رعت مجاز از قوانین‬ ‫‪.......‬تعداد بیشماری دیگر ‪.‬‬ ‫کانادا متفاوت اس��ت‪ .‬اگر تصمیم رانندگی در اروپا را‬ ‫هر کدام از این هنرمندان آثار هنری بیش��ماری از خود دارید قبل از سفر با شرکت بیمه اتومبیل خود صحبت‬ ‫بجای گذاش��ته اند که گویای بخش��ی از تاریخ است کرده و از شرایط بیمه ای که شما را تحت پوشش قرار‬ ‫و مش��اهده و آش��نایی با آن نیرو بخ��ش روح و روان میدهد با خبر شوید ‪ .‬دارندگان گواهینامه کانادا و امریکا‬ ‫است ‪ .‬سفر به اروپا فقط یک سفر تفریحی نیست بلکه نیاز به اخذ گواهینامه بین المللی ندارند ‪.‬‬ ‫آموزشی نیز است ‪.‬‬ ‫‪ -3‬اگر حوصله رانندگی را ندارید میتوانید از قطار نیز‬ ‫استفاده کنید ‪ .‬غرب اروپا با خطوط را ه آهن متصل شده‬ ‫و شهرهای بزرگ را به هم ربط داده است‪ .‬در صورت‬ ‫نیاز می توانید بلیت های ویژه‌ای بنام (‪)Euro Rail Pass‬‬ ‫با زمان بندی و قیمت های متفاوت که جهت سفر به ‪21‬‬ ‫کشور است را خریداری نمایید ‪ .‬و در شهرها نیز میتوان‬ ‫از سرویس حمل و نقل عمومی استفاده نمود ‪.‬‬ ‫‪ -4‬نوع دیگر س��فر در اروپا از طریق کشتی و یا همان‬ ‫کروز اس��ت و به دو طریق انجام می‌گیرد ‪ .‬میان بنادر‬ ‫دریایی که بسیارند و دیگری کروزهای رودخانه‌های‬ ‫اروپا را میتوان به چند طریق گشت‪:‬‬ ‫مع��روف اروپا مانن��د دانوب‪ ،‬راین‪ ،‬س��ن‪ ،‬ول��گا و‪...‬‬ ‫‪ -1‬تورهای با راهنما با برنامه ریزی‌های معین هر روزه کش��تی‌های مختلفی با برنامه ه��ای گوناگونی در این‬ ‫شامل بازدید از موزه ها‪ ،‬آثار باستانی و مراکز خرید و مسیرها سفر می‌کنند ‪ .‬حتی کروزهایی از بنادر مختلف‬ ‫دیدنی‌های شهر‪ .‬مدت این تورها معموال بین یک الی قاره آمریکا به سمت اروپا نیز حرکت می‌کنند ‪.‬‬ ‫دو هفته است و می تواند از یک تا چند کشور را شامل ‪ -5‬تورهای متعددی برای توریست‌های جوان بین ‪ 18‬و‬ ‫گردد ‪ .‬این نوع تورها مناسب است برای اشخاصی که ‪ 35‬سال تحت عنوان کانتیکی تورز (‪ )Contiki‬طراحی‬ ‫خواستار یک برنامه منظم و از پیش تعیین شده همراه با ش��ده که شامل برنامه های جالب و متنوعی است ‪ .‬این‬ ‫یک گروه توریست هستند ‪.‬‬ ‫تورها از ‪ 14‬روز الی ‪ 40‬روز هس��تند و برای یک گروه‬ ‫‪ -2‬کرایه اتومبیل و س��فر در ط��ول قاره ‪ .‬اختیار زمان چندین نفره و س��فر به چند کشور با اتوبوس و قطار و‬ ‫و برنامه ریزی در دس��ت خود مس��افر است‪ .‬کل اروپا حتی بص��ورت اصطالحا ‪ Backpacking‬برنامه ریزی‬ ‫از هتل‌ها‪ ،‬متل‌ها‪ ،‬مس��افرخانه ه��ا و حتی کمپینگهای شده است‪.‬‬ ‫بیش��ماری با کیفیت باال برخوردار است ‪ .‬اینگونه سفر دارندگان گذرنامه معتبر کانادایی نیاز به اخذ ویزا ندارند‬ ‫امکان این را به مسافر می‌دهد که از نزدیک با فرهنگ فقط گذرنامه شان باید حد اقل ‪ 6‬ماه از تاریخ سفر اعتبار‬ ‫و مردم کش��ور در تماس باش��د ‪ .‬هر گوشه این قاره از داشته باشد ‪.‬‬ ‫ادامه دارد ‪...‬‬ ‫طبیع��ت و زیبایی های خاص خود برخوردار اس��ت و‬


‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫مهمان کاناپ ‌ه منزل ایرانی‌ها‬ ‫در هر کجای دنیا‬ ‫همه چیز زمان تحویل سال ‪ ۱۳۹۰‬آغاز شد؛‬ ‫یک ایرانی در میدانی در کیتو پایتخت اکوادور مسافرخانه‌ای را به راه‌انداخت‬ ‫که ساکنانش همزبان‌اند‪ .‬اگر اهل سفرید‪ ،‬همزبان‌خانه درهای خان ‌ه ایرانی‌ها‬ ‫را هر کجای دنیا به رویتان باز می‌کند‪.‬‬ ‫سمیرا نیک آیین (دویچه وله)‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫آقای دایی بُرد پرسپولیس جوانمردانه بود؟‬

‫همیشه دم از داشتن روح جوانمردی در ورزش می‌زنیم‪،‬‬ ‫هر چن��د از این فوتب��ال مافیایی نمیش��ود انتظار بازی‬ ‫جوانمردانه را داش��ت ولی عمل ناجوانمردانه از سوی‬ ‫یک مربی آن هم کسی که به نظر برخی اسطوره فوتبال‬ ‫ایران است‪ ،‬جای بسی تاسف دارد که به راستی فوتبال‬ ‫کشور ما با چنین اسطوره‌هایی احاطه شده است‪.‬‬ ‫قصه از این قرار اس��ت که تیم ته جدولی استیل آذین‬ ‫به دیدار پرس��پولیس رفت‪ .‬پرسپولیس��ی ک��ه نه با کار‬ ‫تاکتیکی بلکه با گدایی و گاهی نیز با غیرت بازیکنانش‬ ‫و یا با زور تماشاگران بازی را می‌برد‪ ،‬این بار هم آمده‬ ‫بود که تیم نگون بخت اس��تیل را ببرد‪ .‬بازی حتی پس‬ ‫از گذشت ‪ ۹۳‬دقیقه مساوی و بدون گل بود‪ .‬در دقیقه‬ ‫‪ ۹۳‬سوشا مکانی دروازه بان استیل آذین به راستی یا به‬ ‫تزویر دس��ت به کمر گرفت که از ناحیه کمر احساس‬ ‫درد دارم و توپ را به س��مت خط طولی زمین خودی‬ ‫به بیرون از زمین پرت��اب کرد تا به مداوای او بپردازند‪.‬‬ ‫(قان��ون می‌گوید اگر دروازه بان تصمیم به فریب داور‬ ‫داشته‪ ،‬داور می‌تواند به او کارت زرد نشان دهد و بازی‬ ‫ادامه پیدا کند) پس از پرتاب توپ توسط سوشا مکانی‬ ‫به بیرون‪ ،‬بازیکن پرسپولیس طبق بازی جوانمردانه باید‬ ‫توپ را به طرف بازیکنان اس��تیل آذین پرتاب می‌کرد‬ ‫ولی در همین حین علی دایی سر مربی پرسپولیس فریاد‬ ‫زد که توپ را به آنها ندهید و بازی کنید‪ .‬دست بر قضا‬ ‫توپ پرتاب ش��ده گل ‪ ‬و بازی فوتبال به گود زورخانه‬ ‫تبدیل شد‪ .‬بهترین سوالی که یکی از بازیکنان استیل از‬

‫اسطوره پرسید این بود‪« :‬این هست بازی جوانمردانه؟»‬ ‫ح��ال بماند که بدترین حرف‌ها را نی��ز نثارش کردند‪.‬‬ ‫س��وال این جاست آیا اس��طوره شدن سخت ترست یا‬ ‫اسطوره ماندن؟ همان طور که در هفته گذشته یاد آوری‬ ‫کردم کاش علی دایی همان اسطوره می‌ماند و نه کتک‬ ‫می‌خورد‪ ،‬نه ناسزا می‌شنید و نه به یک مربی که به بازی‬ ‫ناجوانمردانه امر می‌کند تبدیل می‌شد‪ ،‬ولی همان طور‬ ‫که گفتم اسطوره ماندن سخت است‪.‬‬ ‫کمیته انضباطی از طریق فیلم مسابقه‪ ،‬گزارش ناظر و داور‬ ‫بازی در حال تکمیل مدارک و مستندات پرونده دیدار‬ ‫پرس��پولیس و استیل آذین است و تاکنون به اطالعات‬ ‫خوبی در این زمینه دست یافته‌است‪.‬‬ ‫فیلم‌ه��ای مختلفی از حوادث و حواش��ی این مس��ابقه‬ ‫ت‬ ‫دریافت ش��ده‪ ‬و حتی گزارش‌های مردمی به دس�� ‌‬ ‫رسیده که در رس��یدگی به این پرونده بسیار روشنگر‬ ‫و قابل اس��تناد اس��ت‪ .‬با این وجود مسائل ضد و نقیض‬ ‫بسیاری وجود دارد که در حال بررسی آنها میباشند‪. ‬‬ ‫عالوه بر جلس��ات اعضای کمیته انضباطی با کفاشیان‬ ‫و تاج در خصوص حوادث دیدار پرسپولیس ‪ -‬استیل‬ ‫آذین جلس��اتی نیز برگزار ش��ده اس��ت‪ ‬که مسئوالن‬ ‫فدراسیون خواهان برخورد قاطع و قانونی با عوامل این‬ ‫دیدار جنجالی شدند‪.‬‬ ‫‪ ‬اینکه اینگونه حوادث به حیثیت و اعتبار ورزش ایران‬ ‫لطمه می زند و باید با معدود افرادی که باعث خدشه دار‬ ‫شدن فوتبال ایران می شوند برخورد جدی شود‪ ،‬تمام‬ ‫تیم‌ه��ای دنیا می برن��د و می بازند و ب��رد و باخت در‬ ‫همه جای دنیا وج��ود دارد ولی اینکه عده‌ای با برخی‬ ‫رفتارهای ناجوانمردانه بخواهند فضای فوتبال را آلوده‬ ‫کنند در شان ورزش ما نیست‪.‬‬ ‫معاون کمیته انضباطی یادآور شد‪ :‬بنده خودم ناظر این‬ ‫مسابقه بودم و تا دقیقه ‪ 92‬بازی بدون کمترین مشکلی‬ ‫جریان داشت ولی از این لحظه به بعد مسائلی در زمین‬ ‫اتفاق افتاد که دور از شان ورزش و بازی جوانمردانه بود‬ ‫و کمیته انضباطی اینگونه رفتارها را بی پاس��خ نخواهد‬ ‫گذاشت تا درس عبرتی برای کسانی باشد که با اینگونه‬ ‫رفتارها بخواهند حیثیت فوتبال را لکه‌دار کنند‪.‬‬ ‫دیدار تیم‌های فوتبال استیل آذین و پرسپولیس در هفته‬ ‫س��ی‌ام رقابت‌های لیگ برتر جمعه شب در ورزشگاه‬ ‫آزادی تهران با پیروزی ‪ 2‬بر یک پرس��پولیس به پایان‬ ‫رسید که در پایان این دیدار درگیری‌هایی بین بازیکنان‬ ‫و کادر فنی و مسئوالن دو تیم صورت گرفت‪.‬‬

‫می‌گویند آدم تا وقتی که جوان است و انرژی و وقت‬ ‫دارد‪ ،‬برای مس��افرت کردن پول ن��دارد‪ .‬در عوض آن‬ ‫موقعی که پول دارد و می‌تواند مسافرت کند‪ ،‬وقت آن‬ ‫را به زحمت پیدا می‌‌کند‪ ،‬زیرا در بهترین حالت احتماال‬ ‫شغل تمام وقتی دارد که مرخصی گرفتن از آن چندان‬ ‫راحت نیست‪.‬‬ ‫اما جوانان بیدی نیس��تند که از ای��ن بادها بلرزند و پول‬ ‫ی از آنها دلیلی برای س��فر نکردن‬ ‫نداش��تن برای خیل�� ‌‬ ‫نیست‪ .‬برای همین هم ر‌اه‌های ارزان مسافرت را انتخاب‬ ‫می‌کنند؛ از س��وار ش��دن بین‌راهی (اتو استاپ) گرفته‬ ‫تا خوابیدن در هاس��تل‌های (خواب��گاه) ارزان قیمت و‬ ‫ق با چندین نفر دیگر که آنها هم جوانند‬ ‫شریک شدن اتا ‌‬ ‫و اهل سفر‪.‬‬ ‫اگر شما هم جزو کسانی هستید که سودای سفر داشته و‬ ‫در عوض پول ندارند‪ ،‬شاید اسم سایت «کوچ سرفینگ»‬ ‫(‪ )Couch Surfing‬به گوشتان خورده باشد؛ به ویژه اگر‬ ‫خارج از ایران زندگی می‌کنید‪ .‬ویکی‌پدیای فارس��ی‬ ‫کوچ س��رفینگ را «مهمان‌نوازی رایگان» تعبیر کرده‬ ‫است‪ .‬شما با عضو شدن در این سایت و مشخص کردن‬ ‫ت خود اعالم می‌کنید که حاضرید جای‬ ‫محل س��کون ‌‬ ‫خ��واب رایگانی را برای یک یا چند نف��ر در خانه‌تان‬ ‫آماده کنید‪.‬‬ ‫همین ابتدا باید روشن کرد که این جای خواب نه لزوما‬ ‫یک تختخواب در اتاق مهمان‪ ،‬که در بیشتر موارد کاناپه‬ ‫اتاق نشیمن صاحبخانه است‪ .‬همانطور که از ترجمه اسم‬ ‫این سایت بر می‌‌آید‪ :‬در جستجوی کاناپه‪ ،‬پس توقع‌تان‬ ‫باید در همین اندازه باشد‪.‬‬ ‫این سایت چندین میلیون کاربر از گوشه و کنار دنیا و‬ ‫البته شهرهای مختلف ایران دارد‪ .‬زبان فارسی هم جزو‬ ‫یکی از زبان‌های سایت است‪.‬‬ ‫حاال که کمی با کوچ‌سرفینگ آشنا شدید‪ ،‬خبر جدید‬ ‫را بش��نوید و آن اینکه یک نفر پیدا شده و مدل ایرانی‬ ‫ای��ن س��ایت را به راه انداخته اس��ت‪ .‬ب��ه این معنی که‬ ‫ایرانی‌ها از هر جای دنیا اعالم آمادگی می‌کنند تا میزبان‬ ‫هموطنان‌شان در خانه‌های خود باشند‪.‬‬ ‫راه‌اندازیهمزبان‌خانه‬ ‫«موقع تحویل س��ال (‪ )۱۳۹۰‬من در شهر کیتو پایتخت‬ ‫اکوادور بودم‪ ،‬یعنی در آمریکای جنوبی سفر می‌کردم‪.‬‬ ‫خیلی تصادفی از روی وبالگ یکی از بچه‌ها که توی‬ ‫ایران بود‪ ،‬فهمیدم که او و دو تا از دوستانش هم آن‌روز‬ ‫در همان ش��هر هس��تند‪ .‬بعد فکر ک��ردم چقدر جالب‬ ‫می‌شود که االن مثال شب سال نو‪ ،‬شاید هر وقت دیگری‬

‫بود خیلی مهم نبود‪ ،‬دو سه تا ایرانی را آدم در این شهر‬ ‫ببیند و به خانه‌ی یک ایرانی برود که مثال حاال به طور‬ ‫موقت در کیتو زندگی می‌کند‪ .‬شاید خیلی وقت‌های‬ ‫دیگر فرقی نکن��د و آدم بخواهد با فرهنگ‌‌های دیگر‬ ‫هم آشنا شود اما به نظرم همزبانی در شب سال نو خیلی‬ ‫مزه می‌داد‪ .‬بعد فکر کردم می‌شود کاری شبیه به کوچ‬ ‫س��رفینگ کرد و خیلی ابتدایی حداقل یک وبالگ را‬ ‫شروع کرد تا بعد گسترش داد‪».‬‬ ‫و ب��ه این ترتیب لوا زند روز اول فروردین س��ال ‪۱۳۹۰‬‬ ‫از میدان��ی در مرکز ش��هر کیتو در اک��وادور وبالگ‬ ‫«همزبان‌خانه» را به راه می‌اندازد‪.‬‬ ‫به گفته‌ی لوا ف��ردای روز راه‌ان��دازی نزدیک به ‪۵۰۰‬‬ ‫نفر در گوگل ریدر مشترک فید وبالگ همزبان‌‌خانه‬ ‫شدند و آن را همخوان کردند‪ .‬به این ترتیب افتتاح این‬ ‫«مس��افرخانه» در میان کاربران اینترن��ت دهان به دهان‬ ‫چرخید و حاال به طور میانگین هر دو روز یکبار ایرانی‌ها‬ ‫ی خود را‬ ‫از شهرهای مختلف دنیا با ارسال ایمیل آمادگ ‌‬ ‫برای در اختیار گذاشتن کاناپه‌ی خانه‌شان به ایرانی‌های‬ ‫دیگر اعالم می‌کنند‪.‬‬ ‫لوا در خ�لال صحبت‌هایش به یک��ی از ویژگی‌های‬ ‫ی خود اشاره می‌کند که تأسیس همزبان‌خانه را‬ ‫شخص ‌‬ ‫شاید بتوان مدیون آن دانست‪« :‬من آدم رفیق‌بازی هستم؛‬ ‫آناصطالحیکهدرزبانفارسیاستفادهمی‌شود‪.‬همیشه‬ ‫از داشتن دوس��تان تازه استقبال می‌کنم و بر اساس آن‬ ‫چیزی که تا به حال دیده‌ام آدم‌هایی که سفر می‌کنند‪،‬‬ ‫آدم‌های هیجان‌انگیزی هستند‪ .‬از داشتن دوستان تازه از‬ ‫هر کجای جهان اس��تقبال می‌کنم؛ فارسی‌زبان که چه‬ ‫بهتر به خاطر این‌که مشترکات بیشتری داریم که با هم‬ ‫در موردشان حرف بزنیم‪ .‬این نظر شخصی من است‪».‬‬


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫سپاهان هم در لیگ قهرمانان فوتبال آسیا شکست خورد‬

‫قلعه‌نویی‪ :‬به فدراسیون فوتبال آسیا شکایت می‌کنیم‬ ‫مهر‪-‬س��رمربی تیم فوتبال سپاهان‬ ‫پس از شکست تیمش برابر الغرافه‬ ‫قطر قضاوت داور س��وریه‌ای را در‬ ‫ای��ن نتیجه موثر دانس��ت و گفت‪:‬‬ ‫قبال به کنفدراسیون فوتبال آسیا نامه‬ ‫زده بودیم که این داور را تغییر دهد‬ ‫اما این اتفاق نیفتاد و قطعا بازهم به‬ ‫فدراس��یون فوتبال آس��یا شکایت‬ ‫خواهیم کرد‪.‬‬ ‫امیر قلعه نویی که چهارشنبه شب‬ ‫و پس از شکس��ت ی��ک بر صفر‬ ‫تیمش برابر الغرافه در نشست خبری‬ ‫ش��رکت کرده بود ضمن انتقاد از‬ ‫انتخاب یک داور عرب برای دیدار‬ ‫س��پاهان با تیم قطری گفت‪ :‬عالوه‬ ‫بر اینکه به تیم الغرافه و برنو متس��و‬ ‫به خاطر این پی��روزی تبریک می‬ ‫گویم‪ ،‬به تی��م داوری هم تبریک‬ ‫می گویم!‬ ‫وی ادام��ه داد‪ :‬نمی دان��م چرا هر‬ ‫وقت ما با یک تیم عربی بازی داریم‬ ‫کنفدراسیون فوتبال آسیا یک داور‬ ‫عرب را ب��رای بازی ما انتخاب می‬

‫کند‪ .‬ما سه هفته پیش نامه زده بودیم‬ ‫که این داور را تغییر دهند اما گوش‬ ‫ندادند‪ .‬قطعا ما بازهم نامه می زنیم از‬ ‫این وضعیت شکایت خواهیم کرد‪.‬‬ ‫سرمربی تیم فوتبال سپاهان قضاوت‬ ‫محسن باسما در شکست تیمش را‬ ‫تاثیرگذار خوان��د و گفت‪ :‬بازی با‬ ‫سرعت خوبی شروع شد و ما به گل‬ ‫رسیدیم اما نمی دانم چرا داور این‬

‫گل را قبول نکرد و تمرکز تیم ما را‬ ‫برهم زد‪ .‬توپ به سینه بنگر خورد‬ ‫و داور او را اخ��راج کرد‪ .‬هر وقت‬ ‫بازیکن��ان ما در موقعیت مناس��بی‬ ‫بودند بازی را متوقف می کرد!‬ ‫قلع��ه نوی��ی در ادامه ب��ه عملکرد‬ ‫سپاهان هم اش��اره کرد و گفت‪ :‬با‬ ‫وجود قضاوت ناعادالنه ای که داور‬ ‫سوری داشت باید اعتراف کنم که‬

‫تمايل شركت‌هاي ايتاليايي و كره‌اي‬ ‫براي حمايت مالي از فدراسيون فوتبال ایران‬ ‫ايران ورزشي‪ -‬در انتقاد به توقعاتي‬ ‫ك��ه ه��ر روز جامع��ه فوتب��ال از‬ ‫كارلوس ك��روش مطرح مي‌كرد‪،‬‬ ‫نوشتيم بايد چارچوب وظايفي كه‬ ‫مربي پرتغالي در قبال فوتبال ايران‬ ‫دارد‪ ،‬روش��ن ش��ود تا هر روز بار‬ ‫تازه‌اي بر دوش كادر فني جديد تيم‬ ‫ملي گذاشته نشود‪ .‬نوشتيم كه نبايد‬ ‫انتظار تدارك بازي دوستانه از مربي‬ ‫تيم ملي داشته باشيم اما انگار در پي‬ ‫حضور سرمربي پرتغالي تيم ملي‪،‬‬ ‫اتفاق‌هايي افتاده و مي‌افتد كه براي‬ ‫فدراسيون فوتبال منفعت دارد‪ ،‬مثل‬ ‫گرايش شركت‌ها و توليدي‌‌ها براي‬ ‫حمايت مالي از فدراسيون فوتبال‪.‬‬ ‫از روزي ك��ه فدراس��يون فوتبال با‬ ‫كارلوس كروش قرارداد امضا كرد‬ ‫و خب��رش در رس��انه‌هاي خارجي‬ ‫پيچيد‪ ،‬تلفن‌ه��اي كميته بازاريابي‬ ‫بيش��تر از قب��ل زن��گ خ��ورد‪ ،‬به‬ ‫شكلي كه هفته گذشته سه شركت‬ ‫خارجي با فدراسيون فوتبال تماس‬ ‫گرفتن��د و خواس��تند از تي��م ملي‬ ‫حمايت كنند‪ .‬البته پيش��نهادهايي‬ ‫كه ارائه ش��ده به ش��كلي نبوده كه‬ ‫فدراسيون فوتبال بخواهد به عنوان‬ ‫اسپانس��ر اصلي تيم ملي روي آنها‬ ‫حساب كند اما مي‌تواند در صورت‬ ‫توافق بخشي از بار مالي فدراسيون‬ ‫را بر دوش اين ش��ركت‌ها بيندازد‪.‬‬ ‫يك��ي از اي��ن ش��ركت‌ها‪ ،‬ي��ك‬ ‫توليدي ايتاليايي اس��ت و پيشنهاد‬ ‫ديگر به شركت سامسونگ مربوط‬ ‫مي‌شود‪ .‬البته هنوز مذاكره رسمي‬ ‫با اين ش��ركت‌ها صورت نگرفته و‬ ‫فدراسيون فوتبال مي‌خواهد بعد از‬ ‫بررسي پيشنهادها‪ ،‬مذاكره را جدي‬ ‫كند البته با توجه به پيشنهادهايي كه‬ ‫طيهفتهگذشتهبهفدراسيونفوتبال‬ ‫شده‪ ،‬فدراسيون‌نشين‌ها اميدوارند‬ ‫ك��ه حضور ك��روش ب��ه دريافت‬ ‫پيش��نهادهاي بهتر كم��ك كند به‬ ‫خص��وص حاال كه ش��ركت‌هاي‬

‫تبليغات��ي‪ ،‬تولي��دي و بنگاه‌ه��اي‬ ‫خصوص��ي مي‌دانن��د به واس��طه‬ ‫حضور مربي پرتغال��ي‪ ،‬بازي‌هاي‬ ‫تداركاتي خوبي پيش روي فوتبال‬ ‫ايران است‪.‬‬ ‫محم��د درخش��ان ريي��س كميته‬ ‫بازارياب��ي فدراس��يون فوتب��ال با‬ ‫تايي��د تاثي��ر حضور ك��روش در‬ ‫جذب پيشنهادهاي بهتر مالي براي‬ ‫فدراس��يون فوتبال‪ ،‬مي‌گويد‪« :‬طي‬ ‫هفته گذشته از طرف چند شركت‬ ‫خارج��ي پيش��نهادهايي درياف��ت‬ ‫كرديم كه در حال حاضر مش��غول‬ ‫بررسي آنها هس��تيم‪ ».‬او در حالي‬ ‫اعتق��اد دارد بعد از حضور كروش‬ ‫پيش��نهادهاي بهتري به فدراسيون‬

‫فوتبال ش��ده كه مي‌گويد‪« :‬وقتي‬ ‫ش��خصي با مش��خصات كروش‬ ‫سرمربي تيم ملي باشد‪ ،‬شركت‌هاي‬ ‫خصوصي مي‌دانن��د كه اتفاق‌هاي‬ ‫مهم و معتبري پيش روي تيم ملي و‬ ‫در مجموع فدراسيون فوتبال است‪،‬‬ ‫بنابراين براي همكاري تمايل نشان‬ ‫مي‌دهند‪».‬‬ ‫فدراس��يون فوتب��ال در حالي بعد‬ ‫از ج��ذب كارل��وس ك��روش‬ ‫پيش��نهادهاي بهتري دريافت كرده‬ ‫كه براي س��پردن حمايت مالي تيم‬ ‫ملي‪ ،‬همچنان ب��ه بانك انصارنگاه‬ ‫ويژه‌اي دارد و مذاكره‌هاي نهايي با‬ ‫مديران اين بخش را ادامه مي‌دهد‪.‬‬

‫فرگوسن‪:‬‬ ‫زنم نمي‌گذارد مدال‌هايم را نگه دارم!‬

‫ایران ورزش��ی‪-‬بعد از كسب ‪11‬‬ ‫مدال قهرماني لي��گ برتر‪ 5 ،‬جام‬ ‫حذف��ي‪ 4 ،‬جام اتحادي��ه‪ ،‬دو جام‬ ‫ليگ قهرمانان‪ ،‬يك جام برندگان‬ ‫جام اروپا و چندي��ن و چند مدال‬ ‫و ج��ام افتخ��ار ديگ��ر هم��راه با‬ ‫منچستريونايتد‪،‬سرالكسكوهياز‬ ‫اين افتخارات را دور خودش جمع‬ ‫كرده است اما س��رمربي شياطين‬ ‫س��رخ فاش كرده كه اجازه ندارد‬ ‫حتي يك تكه از اين جوايز را هم‬ ‫با خودش به داخل خانه بياورد‪.‬‬ ‫گويا همسرش كتي حتي به نشان‬ ‫شواليه‌اي كه او سال ‪ 1999‬گرفته‬

‫هم عالقه‌اي ندارد‪ .‬فرگوس��ن در‬ ‫مصاحب��ه با «مجله مربي��ان» گفته‪:‬‬ ‫«ترجيح مي‌ده��م به اين فكر كنم‬ ‫كه چه دس��تاوردهايي را در پيش‬ ‫رو دارم‪ .‬اين طرز فكر باعث شده‬ ‫ك��ه تواضع��م را حفظ كن��م و از‬ ‫خود بيخود نشوم اما همسرم كتي‬ ‫از افتخاراتي كه من كسب كرده‌ام‬ ‫به ستوه آمده‪ .‬وقتي آلستر كمپبل‬ ‫به او زنگ زد كه بگويد من نشان‬ ‫شواليه را برده‌ام همسرم به او گفته‬ ‫بود‪« :‬فكر نمي‌كنيد به اندازه كافي‬ ‫جايزه گرفته باشد؟»‬ ‫ش��ما از چيزهاي��ي ك��ه م��ن در‬ ‫دوران حرف��ه‌اي به دس��ت آوردم‬ ‫به هيچ عنوان در خانه‌ام اثري پيدا‬ ‫نمي‌كنيد‪ .‬همس��رم باور نكردني‬ ‫است‪ .‬من حتي نمي‌توانم با خودم‬ ‫يك كت��اب فوتبال را به خانه ببرم‬ ‫چون فورا ً مي‌پرسد‪« :‬داري باهاش‬ ‫چيكارمي‌كني؟»‬

‫س��پاهان هم در حد و ان��دازه های‬ ‫خودش نبود و قطعا اگر بازیکنان ما‬ ‫خودشان بودند می توانستیم در این‬ ‫دیدار به پیروزی برسیم‪.‬‬ ‫وی در پاس��خ به این پرس��ش که‬ ‫غیبت یانوش و جمش��یدیان چقدر‬ ‫در عملکرد فنی سپاهان تاثیرگذار‬ ‫بود گفت‪ :‬این دو از بازیکنان خوب‬ ‫ما هستند که بار فنی تیم را باال می‬ ‫برند و غیبت شان بی تاثیر نبود‪ .‬با این‬ ‫حال فکر می کنم خستگی بازیکنان‬ ‫هم باعث ش��د ک��ه نتوانیم نمایش‬ ‫خوبی داشته باشیم‪.‬‬ ‫قلعه نویی به ابتدای فصل برگشت‬ ‫و گفت‪ :‬اگر بازیهای لیگ به خاطر‬ ‫اردوهای تیم ملی بیخودی تعطیل‬ ‫نمی ش��د قطعا االن چه��ار نماینده‬ ‫ایران در لیگ قهرمانان آس��یا نتایج‬ ‫بهتری کسب می کردند و این همه‬ ‫بازیکن مصدوم نداشتند‪.‬‬ ‫سرمربی تیم فوتبال سپاهان در مورد‬ ‫تعویض هادی عقیلی در بین دو نیمه‬ ‫نیز گفت‪ :‬عقیل��ی عملکرد خوبی‬ ‫داشت اما به خاطر تغییر تاکتیک و‬ ‫اینکه می خواستیم از خسرو حیدری‬ ‫در کنار زمین و برای حمالت بیشتر‬ ‫استفاده کنیم این تعویض را انجام‬ ‫دادیم‪.‬‬ ‫امیرقلع��ه نویی در پای��ان گفت‪ :‬با‬ ‫همه این صحبت ها اعتقاد دارم دو‬ ‫مشکل قضاوت ناعادالنه داور و در‬ ‫حدو اندازه نب��ودن بازیکنان باعث‬ ‫شد که س��پاهان دیدار برابر الغرافه‬ ‫را ببازد‪.‬‬ ‫دیدار تیم های فوتبال الغرافه قطر و‬ ‫سپاهانایراندرهفتهچهارمرقابتهای‬ ‫لیگ قهرمانان آسیا چهارشنبه شب‬ ‫در ورزش��گاه اختصاصی الغرافه با‬ ‫پیروزی یک بر صفر تیم میزبان به‬ ‫پایان رس��ید‪ .‬در گروه اول سپاهان‬ ‫همچنان با‪ 9‬امتیاز صدرنشین است و‬ ‫الهالل عربستان با همین تعداد امتیاز‬ ‫و تفاضل گل کمتر دوم است‪.‬‬

‫يادداشت علی کريمی در مورد ناصر حجازی‪:‬‬

‫حجازی اسطوره‌ای که‬ ‫کرنش بلد نيست‬

‫بازيکن پيشين تيم ملی فوتبال ايران‬ ‫و بازيکن فعلی تيم شالکه آلمان در‬ ‫يادداش��تی به خصوصيات اخالقی‬ ‫ناصر حجازی پرداخته است‪.‬‬ ‫به گ��زارش خبرگ��زاری مهر‪ ،‬در‬ ‫يادداشت علی کريمی که از آن به‬ ‫عنوان « مکتوبات قلبی» اين بازيکن‬ ‫نس��بت به ناصر حجازی ن��ام برده‬ ‫ش��ده‪ ،‬آمده اس��ت‪ «:‬در حالی که‬ ‫فضای فوتبال را ريا کاری و تظاهر‬ ‫مسموم کرده است و در روزگارانی‬ ‫که نوکرم و چاکرمهای مصنوعی و‬ ‫مصلحتی همه جا رايج شده است‪،‬‬ ‫ناصر حجازی را بايد اس��طوره ای‬ ‫با ش��خصيت‪ ،‬چهره ای يکرنگ و روزگارانی که حجازی به خاطر بی‬ ‫اس��تثنايی در اين فوتبال به حساب اعتنايی ها مجبور به زندگی سخت‬ ‫آوريم‪.‬‬ ‫و طاقت فرسا در بنگالدش شده بود‬ ‫و‬ ‫اش‬ ‫خانه‬ ‫کنج‬ ‫در‬ ‫سال‬ ‫سالهای‬ ‫او‬ ‫او را به بازی می گرفتند‪.‬هر چند که‬ ‫بی توجه به هياهوی پوشالی اطراف حجازی اهل بازی نبوده و نيست که‬ ‫خويش‪ ،‬س��خت ترين تبعيض‌ها ‪ ،‬اگر اين طور بود هيچ گاه حجازی‬ ‫ظلم‌ها و بی اعتناي��ی ها را ديده اما نبود‪.‬‬ ‫به هيچ قيمتی حاضر نشده است تا او هميش��ه خواس��ته خودش باشد‪.‬‬ ‫به فروش گذاشته شود‪ .‬اين اسطوره درود ب��ه م��رام و ع��زت او که می‬ ‫ب��ه واقع کمياب م��ا‪ ،‬کرنش را بلد توانيم همواره به چنين اسطوره ای‬ ‫نيست‪.‬‬ ‫افتخار کنيم و مرام و معرفت ايشان‬ ‫ناصر حجازی چه��ره ای مقاوم در را برای ديگران الگو سازی نماييم‪.‬‬ ‫مقاب��ل زورگويان اس��ت‪ .‬او بدون مردی که هي��چ گاه دنبال باد نرفته‬ ‫هيچ مالحظ��ه کاری معايب را می اس��ت و همواره در تالطم و جهت‬ ‫گويد و دلسوزی راستين می باشد خالف جريان آب شنا می کند‪.‬‬ ‫که هرگ��ز تن به خ��وش خدمتی در خاتم��ه فوتبال تمام می ش��ود‪،‬‬ ‫نداده اس��ت و حرفهاي��ش همواره همانطور که سالهاس��ت فوتبال را‬ ‫در راستای مصلحت فوتبال و ضد برای حج��ازی تمام ک��رده اند اما‬ ‫مصلحت ش��خصی خوي��ش بوده آنچ��ه از ايش��ان باقی مانده اس��ت‬ ‫است‪ .‬هر چند اين روزها که حال و همانا ش��خصيت منحصر ب��ه فرد‪،‬‬ ‫روز خوشی ندارد‪ ،‬صاحب منصبان مرام پهلوان منشانه و يکرنگی های‬ ‫پس��ت و مقامهای گوناگونی به او هميش��گی اش اس��ت‪ .‬خدايا او را‬ ‫تعارف می کنند ام��ا ای کاش آن برای ما حفظ کن‪».‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫كي‌روش‪ :‬چرا اول به هم گل مي‌دهند‬ ‫بعد با مشت‌ولگد به جان‌هم مي‌افتند؟‬ ‫سرپرس��ت تيم ملي فوتب��ال ايران‬ ‫مي‌گوي��د‪« :‬كروش ب��ه من گفت‪:‬‬ ‫«مگر اي��ن بازيكنان اول بازي براي‬ ‫همديگر گل نبردند پس چه ش��ده‬ ‫كه حاال با مشت و لگد به جان هم‬ ‫افتاده‌اند‪».‬‬ ‫كس��اني كه عصر جمع��ه در هتل‬ ‫المپيك بودند مي‌گويند‪ ،‬سرپرست‬ ‫تيم فوتب��ال فوتبال لحظاتي پس از‬ ‫اين كه بازيكنان دو تيم پرسپوليس‬ ‫و اس��تيل آذين به ج��ان هم افتادند‬ ‫و با مش��ت و لگ��د از خجالت هم‬ ‫درآمدند تا سه امتياز به دست آورند‪،‬‬ ‫با اعصابي خورد‪ ،‬از جلوي تلويزيون‬ ‫البي هتل المپيك بلند شد تا به اتاق‬ ‫كارل��وس ك��روش ب��رود‪ ،‬آنقدر‬ ‫ناراحت بود كه خيلي از حاضرين‬ ‫در البي هتل المپيك متوجه شدند‬ ‫او اصال ترابيان هميشگي نيست‪ ،‬قبل‬ ‫از اين كه به اتاق كارلوس كروش ش��ما و آقاي كروش را در جايگاه مرتبه شكر من طبق عادت هميشگي‬ ‫برس��د‪ ،‬با او تماس مي‌گيرم تا با او ورزش��گاه آزادي ندي��د‪ ،‬ان��گار دقيقه ‪ 80‬از ورزش��گاه آمدم بيرون‬ ‫كمي حرف بزنم‪ ،‬كامال پيداس��ت خوش��بختانه آق��اي ك��روش اين چون دوست ندارم در ميان ازدحام‬ ‫مثل قبل از بازي حس و حال خوبي اتفاق��ات را از نزديك نديد؛ بدون كارلوس كروش را گرفتار كنم از‬ ‫اين مكث كند‪ ،‬در پاسخ مي‌گويد‪ :‬اين رو تا وقتي به هتل برسيم بازي‬ ‫ندارد!‬ ‫آقاي ترابيان لحظه درگيري كسي «خوش��بختاهنه خدا را ص��د هزار به دقيقه ‪ 90‬رسيده بود‪ ،‬وقتي به هتل‬

‫آرای خاطیان استیل‌آذین و پرسپولیس اعالم شد‬

‫مهر‪ -‬کمیته انضباطی فدراس��یون‬ ‫فوتب��ال پس از بررس��ی های الزم‬ ‫و البت��ه جلس��اتی که با مس��ئوالن‬ ‫رده ب��االی این فدراس��یون برگزار‬ ‫ک��رد‪ ،‬آرای نهایی خ��ود در مورد‬ ‫خاطیان دیدار جنجالی پرسپولیس‬ ‫و اس��تیل‌آذین را اع�لام ک��رد که‬ ‫براساس آن ‪ 7‬بازیکن با محرومیت‬ ‫مواجه شدند‪.‬‬ ‫دیدار تیم های فوتبال استیل آذین و‬ ‫پرسپولیس در هفته سی ام رقابتهای‬ ‫لی��گ برتر روز جمعه گذش��ته در‬ ‫ورزش��گاه آزادی تهران با پیروزی‬ ‫‪ 2‬بر یک پرس��پولیس در ثانیه های‬ ‫پایانی برگزار ش��د که در پایان آن‬ ‫بازیکنان و اعضای کادر فنی دو تیم‬ ‫به زد و خورد و درگیری پرداختند‪.‬‬ ‫کمیته انضباطی فدراس��یون فوتبال‬ ‫نیز پس از برگزاری چند نشست با‬ ‫اعضا و مسئوالن فدراسیون فوتبال‬ ‫رای خ��ود را به ش��رح زی��ر اعالم‬ ‫کرد‪:‬‬ ‫‪ -1‬ماتیوس آلونسو بازیکن استیل‬ ‫آذین دوم��اه محرومیت از حضور‬ ‫در مس��ابقات و پرداخت مبلغ ‪300‬‬ ‫میلیون ریال جریمه نقدی‬ ‫‪ -2‬سوشا مکانی دروازه بان استیل‬ ‫آذین دوم��اه محرومیت از حضور‬ ‫در مسابقات و مبلغ ‪ 300‬میلیون ریال‬

‫جریمهنقدی‬ ‫‪ -3‬فریدون زندی بازیکن اس��تیل‬ ‫آذی��ن ی��ک جلس��ه محرومیت و‬ ‫پرداخت مبلغ یکصد میلیون ریال‬ ‫جریمهنقدی‬ ‫‪ -4‬علی عشوری زاد بازیکن استیل‬ ‫آذین سه جلسه محرومیت از حضور‬ ‫در مسابقات و پرداخت ‪ 200‬میلیون‬ ‫ریال جریمه نقدی‬ ‫‪ -5‬علیرضا نورمحمدی بازیکن تیم‬ ‫فوتبال پرسپولیس دوماه محرومیت‬ ‫از حضور در مسابقات و مبلغ ‪150‬‬ ‫میلیون ریال جریمه نقدی‬ ‫‪ -6‬رحم��ان احم��دی دروازه بان‬ ‫تیم فوتبال پرس��پولیس یک جلسه‬ ‫محرومی��ت و پرداخ��ت مبلغ ‪100‬‬ ‫میلیون ریال جریمه نقدی‬ ‫‪ -7‬اشپیتیم آرفی بازیکن تیم فوتبال‬ ‫پرسپولیس یک جلسه محرومیت و‬ ‫پرداخت ‪ 100‬میلیون ریال جریمه‬ ‫نقدی‬ ‫‪ -8‬حس��ین بادامک��ی بازیکن تیم‬ ‫فوتبال پرس��پولیس توبیخ کتبی با‬ ‫درج در پرونده و پرداخت مبلغ ‪50‬‬ ‫میلیون ریال جریمه نقدی‬ ‫‪ -9‬قاس��م عبدالصم��دی مس��ئول‬ ‫تدارکات تیم پرسپولیس دو جلسه‬ ‫محرومی��ت و پرداخت ‪ 10‬میلیون‬ ‫ریال جریمه نقدی‬

‫‪ -10‬تیم فوتبال استیل آذین به دلیل‬ ‫س��ه دقیقه تاخیر در ورود به زمین‬ ‫پی��ش از آغاز نیمه دوم به پرداخت‬ ‫‪ 6‬میلیون ریال جریمه نقدی محکوم‬ ‫شد‪ .‬همچنین این تیم به دلیل داشتن‬ ‫‪ 7‬بازیکن اخط��اری و اخراجی به‬ ‫پرداخت ‪ 40‬میلی��ون ریال جریمه‬ ‫نقدی و همچنین به علت عملکرد‬ ‫نادرس��ت و ح��رکات ناشایس��ت‬ ‫عوام��ل تیمی به مبل��غ ‪ 300‬میلیون‬ ‫ریال جریمه نقدی محکوم شد‪.‬‬ ‫‪ -11‬تیم فوتبال پرس��پولیس نسبت‬ ‫به تخلفات تماشاگران و استفاده از‬ ‫الفاظ رکیک ب��ه مبلغ ‪ 300‬میلیون‬ ‫ریال جریمه نقدی محکوم شد‪.‬‬ ‫ضمن��ا سوش��ا مکان��ی‪ ،‬رحم��ان‬ ‫احمدی ‪ ،‬ماتیوس آلونس��و و رضا‬ ‫نورمحمدی باید روز س��ه ش��نبه ‪6‬‬ ‫اردیبهشت ماه در کمیته انضباطی‬ ‫حاضر ش��وند تا توضیحاتی را در‬ ‫خصوص اتفاقات و حوادث دیدار‬ ‫تیم های استیل آذین و پرسپولیس‬ ‫به این کمیته ارائه کنند‪.‬‬

‫یک هوادار پرسپولیس‬ ‫سکته کرد و درگذشت‬ ‫یک��ی از ه��واداران تی��م فوتبال‬ ‫پرس��پولیس ک��ه برای تماش��ای‬ ‫دیدار این تیم برابر ذوب آهن به‬ ‫ورزشگاه رفته بود به دلیل سکته‬ ‫قلبی جان خود را از دست داد‪.‬‬ ‫نصی��ر کارگ��ری ‪ 21‬س��اله اهل‬ ‫ل��ردگان و کارگ��ر کارخان��ه‬ ‫ذوب آه��ن بود که بعد از گلزنی‬ ‫امیرحسین فشنگچی دچار حمله‬ ‫قلبی می شود‪ .‬یکی از تماشاچیان‬ ‫او را به بیرون از ورزشگاه می‌برد‬ ‫ولی م��داوا موثر واقع نمی‌ش��ود‬ ‫و وی ج��ان خ��ود را از دس��ت‬ ‫می‌دهد‪.‬‬

‫رسيديم‪ ،‬تلويزيون روشن بود‪ ،‬اقاي‬ ‫كارلوس ك��روش هم گفت دقايق‬ ‫پايان��ي بازي را اينجا تماش��ا كنيم‪،‬‬ ‫براي همين آن دقايق تاسف‌برانگيز‬ ‫را از تلوزيون هتل تماشا كرديم كه‬ ‫اي‌كاش تماشا نمي‌كرديم‪».‬‬ ‫حرف‌هاي ترابيان را قطع مي‌كنم و‬ ‫از او مي‌پرسم‪ ،‬آقاي ترابيان واكنش‬ ‫سرمربي تيم ملي به اين رفتارها چه‬ ‫بود‪ ،‬ترابيان در پاس��خ به اين سوال‬ ‫مي‌گوي��د‪« :‬ب��راي ك��روش اصال‬ ‫عجيب بود كه اين بازيكنان چرا اين‬ ‫گونه رفتار مي‌كنند‪ ،‬او به من گفت؛‬ ‫چرا اين قدر بازيكنان ايراني به داور‬ ‫اعتراض مي‌كنند‪ ،‬مگر اين مسأله را‬ ‫نمي‌دانند كه داور حرف اول و آخر‬ ‫در ب��ازي را مي‌زند پ��س اين همه‬ ‫اعتراض به داوري براي چيست‪».‬‬ ‫ترابيان ك��ه خيلي از اي��ن اتفاقات‬ ‫ناراحت است‪ ،‬در ادامه توضيحات‬ ‫خود مي‌گويد‪« :‬براي س��رمربي تيم‬ ‫مل��ي اي��ن چني��ن رفتارهايي اصال‬ ‫قابل پذيرش نب��ود و آنها را درك‬ ‫نمي‌كرد اوج فاجع��ه آنجا بود كه‬ ‫ك��روش به م��ن گف��ت‪« :‬مگر اين‬ ‫بازيكنان اول ب��ازي براي همديگر‬ ‫گل نبردند پس چه شده كه حاال با‬ ‫مش��ت و لگد به جان هم افتاده‌اند‪».‬‬ ‫من هيچ حرفي براي گفتن نداشتم‪،‬‬ ‫به خدا ش��رم‌آور بود من چه جوابي‬ ‫مي‌توانستم به آقاي كروش بدهم‪،‬‬ ‫كه او بپذيرد كه اين اتفاقات طبيعي‬ ‫است‪ ،‬هفته قبل آن اتفاقات در بازي‬ ‫پاس همدان و راه آهن اين هفته اين‬ ‫اتفاقات در بازي پرسپوليس استيل‬ ‫آذين اصال قابل توجيه نيست‪».‬‬ ‫وي در بخش ديگري از سخنانش‬ ‫به نكته جالب توجهي اش��اره كرد‬ ‫و در اي��ن خص��وص مي‌گوي��د‪:‬‬ ‫«واقع��ا از بازيكن��ان متعجب��م آنها‬ ‫خودشان مي‌دانند كه سرمربي تيم‬ ‫مل��ي ناظر بازي‌هاي آنهاس��ت بعد‬ ‫ب��دون اين كه به تبعات اين رفتارها‬ ‫توج��ه كنند هر رفت��اري را از خود‬ ‫نش��ان مي‌دهند تا همه از آنها نااميد‬ ‫شوند‪ ،‬قطعا اين رفتار مورد پذيرش‬ ‫سرمربي تيم ملي نيست پس از اگر‬ ‫فردا كسي در ليست بازيكنان تائيد‬ ‫شده كارلوس كروش قرار نگرفت‬ ‫ديگر كسي نبايد گاليه داشته باشد‬ ‫چون آق��اي كارلوس كروش براي‬ ‫نظم و انضب��اط ارزش زيادي قائل‬ ‫است‪ ،‬ش��ما براي درك اين مسأله‬ ‫مي‌توانيد به اين مس��أله توجه كنيد‬ ‫كه ايش��ان تمام برنامه‌هاي خود را‬ ‫روي برنامه انجام مي‌دهد و لحظه‌اي‬ ‫در برنامه‌هاي خ��ود بي‌نظمي وارد‬ ‫نمي‌كند پس طبيعي است كه براي‬ ‫بازيكنان موردنظ��رش هم فاكتور‬ ‫نظ��م و انضباط را در نظ��ر بگيرد‪،‬‬ ‫او وقت��ي مي‌گويد چ��را بازيكنان‬ ‫اي��ن قدر بي‌دليل ب��ه داور اعتراض‬ ‫مي‌كنند بيانگر اينس��ت كه از نظر‬ ‫او بازيك��ن فقط بايد به وظيفه خود‬ ‫عمل كند نه اين كه در كار ديگران‬ ‫دخالت كند‪ ،‬بر همين اس��اس بايد‬ ‫اين مسأله را در نظر گرفت كه شايد‬ ‫متخلفان از چشم كارلوس كروش‬ ‫بيفتاند حت��ي اگر بهترين بازي را از‬ ‫خود به نمايش گذاشته باشند‪».‬‬

‫علي دايي‪ :‬صعودمان سخت شد‬ ‫اما فوتبال غيرقابل پيش‌بيني است‬ ‫ایسنا‪-‬سرمربيتيمفوتبالپرسپوليس‬ ‫پس از باخت سه بر يك تيمش به‬ ‫بنيادكار گفت‪ :‬صعود به مرحله بعد‬ ‫بسيار سخت ش��د اما هيچ چيز در‬ ‫فوتبال قابل پيش‌بيني نيست‪.‬‬ ‫عل��ي داي��ي در نشس��ت پ��س از‬ ‫بازي گفت‪ :‬نيمه اول ش��اهد بازي‬ ‫متعادليبوديم‪،‬هرچندموقعيت‌هاي‬ ‫پرس��پوليس بيش��تر از حريف بود‪.‬‬ ‫در نيمه دوم هم م��ا بازي را خوب‬ ‫ش��روع كرديم اما ب��د موقعي گل‬ ‫خورديم‪ .‬متاس��فانه اخراج محمد‬ ‫كل برنامه‌ه��اي ما را به هم ريخت‬ ‫و مجبور شديم ‪ 10‬نفر مقابل تيمي‬ ‫بايستيم كه دو گل از ما جلوتر بود‪.‬‬ ‫وي اف��زود‪ :‬ما ت�لاش زيادي براي‬ ‫برگشتن به بازي انجام داديم و يك‬ ‫گل ه��م زديم‪ .‬در ادامه و در دقايق‬ ‫‪ 93‬و ‪ 94‬در دو قدمي دروازه توپ‬ ‫را گل نكردي��م و متاس��فانه همان‬ ‫توپ رفت و وارد دروازه ما ش��د‪.‬‬ ‫در مجموع پرسپوليس در اين بازي‬ ‫چندان خوب نبود‪ .‬البته بنيادكار هم‬ ‫در نيمه نخست حرفي براي گفتن‬ ‫نداشت‪ .‬آنها تنها فرصت زدن يك‬ ‫ضربه كرن��ر را به دس��ت آوردند‪.‬‬ ‫در نيم��ه دوم هم م��ا خوب نبوديم‬ ‫و توپ‌هايي كه حريف به دس��ت‬ ‫م��ي‌آورد را ما خودم��ان به آن‌ها‬

‫مي‌دادي��م‪ .‬به هر ح��ال فوتبال اين‬ ‫است و ما امروز باختيم‪.‬‬ ‫داي��ي درب��اره احتمال صع��ود پر‬ ‫سپوليس از گروهش گفت‪ :‬بسيار‬ ‫س��خت ش��د‪ .‬البته هيچ چيز قابل‬ ‫پيش‌بيني نيست‪ .‬در فوتبال اتفاقات‬ ‫زيادي مي‌افتد‪.‬‬ ‫دايي در واكنش به اين س��وال كه‬ ‫اين روند فوتبالي پرسپوليس تا كي‬ ‫ادامه خواهد داش��ت و تماشاچيان‬ ‫ه��م از اين رويه ناراضي هس��تند‪،‬‬ ‫اظهار كرد‪ :‬ما كار خودمان را ادامه‬ ‫مي‌دهيم‪ .‬تاكنون تم��ام تالش‌مان‬ ‫را كرده‌اي��م و در ادامه هم خواهيم‬ ‫ك��رد‪ .‬همه چيز دس��ت مديرعامل‬ ‫باش��گاه اس��ت‪ .‬ما همه توان‌مان را‬ ‫براي كار خوب انجام داديم‪.‬‬

‫بخشنامه جديد فدراسيون فوتبال به كميته‌ها‪:‬‬

‫از انجام مصاحبه‌هاي متعدد بپرهيزد!‬

‫ایسنا‪-‬فدراسيون فوتبال در بخش��نامه جديدي به كميته‌هاي تحت نظرش‬ ‫آن‌ها را از انجام مصاحبه‌هاي متعدد منع كرد‪.‬‬ ‫علي كفاش��يان روز چهارشنبه در همايش مشترك هيات رئيسه فدراسيون‬ ‫فوتبال با روساي هيات‌هاي فوتبال استان‌ها با اشاره به بخشنامه فدراسيون به‬ ‫كميته‌هايش اظهار كرد‪ :‬مصاحبه‌هاي زياد افراد مسئول در فدراسيون باعث‬ ‫مي‌شود كه حرف‌هاي ضد و نقيض و در نتيجه حاشيه‌هاي زيادي به وجود‬ ‫بيايد‪ .‬وی ادامه داد‪ :‬به همين خاطر به همه كميته‌ها اين بخش��نامه را ارسال‬ ‫كرديم كه از اين پس فقط رييس‪ ،‬نايب رييس و س��خنگوي فدراس��يون‬ ‫درباره امور مربوط به فدراسيون فوتبال صحبت كنند و مسئوالن كميته‌هاي‬ ‫ديگر فقط در حوزه تخصصي خودشان با رسانه‌ها گفت و گ ‌و كنند‪.‬‬

‫مافیا توپ طالی مارادونا را آب کرد‬

‫خبرآنالین‪ -‬پس از سالها نامش��خص بودن سرنوشت توپ طالی سرقت‬ ‫شده مارادونا ‪،‬سرانجام یکی از روسای مافیای ناپل در دادگاه پرده از رازی‬ ‫‪ 23‬ساله برداشت ‪.‬‬ ‫سالواتوره روس��و دردادگاه عنوان کرد توپ طالی جام جهانی ‪ 1986‬که‬ ‫پس از بازیها به مارادونا اهدا شده بود توسط آنها ربوده شده و به شمش طال‬ ‫تبدیل شد ‪.‬او درتوضیح این قضیه گفت ‪ «:‬من تالش کردم آن را از دست‬ ‫بچه ها دربیاورم اما موفق نش��دم چون قب��ل از اینکه کاری کنم آن را آب‬ ‫کرده بودند ‪ .‬من فقط توانستم چهار تا ساعت که فکر می کردم به مارادونا‬ ‫تعلق دارد را به اوبرگردانم اما او به من گفت یکی از س��اعتها به ش��خص‬ ‫دیگری تعلق دارد و آن را به من برگرداند‪».‬‬ ‫روس��و که از سران مشهور مافیای ناپل اس��ت و به جرم قاچاق مواد مخدر‬ ‫محاکمه شده همچنین به دادگاه گفت در اکثر اوقات کوکایین مورد نیاز‬ ‫مارادونا را تامین می کرده است ‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫شکنجه وحشیانه دختر هشت ساله توسط ناپدری!‬

‫جام جم آنالين‪ :‬دختر ‪ 8‬س��اله ای‬ ‫به فجیع ترین وضع توسط ناپدری‬ ‫م��ورد آزار و اذیت جس��می قرار‬ ‫گرفته و هم اکنون در بیمارس��تان‬ ‫بستری است‪.‬‬ ‫دکتر کام��ران آقاخانی متخصص‬ ‫پزشکی قانونی بیمارستان حضرت‬ ‫رسول با اعالم این خبر این دختر ‪8‬‬ ‫ساله شب گذشته توسط اورژانس‬ ‫اجتماع��ی س��ازمان بهزیس��تی به‬ ‫بیمارس��تان س��وانح و س��وختگی‬ ‫مطهری منتقل می شود‪.‬‬ ‫وی با عنوان این مطلب که مسئول‬ ‫فنی بیمارس��تان مطهری نیز هست‪،‬‬ ‫افزود‪ :‬متاسفانه به علت شکستگی‬ ‫های متعدد از ناحیه دس��ت و سر‪،‬‬ ‫ناگزی��ر ش��دیم ای��ن دخت��ر را به‬ ‫بیمارس��تان حضرت رسول (ص)‬ ‫اعزام کنیم‪.‬‬ ‫آقاخانی در تش��ریح وضعیت این‬ ‫دختر ‪ 8‬ساله گفت‪ :‬موارد کودک‬ ‫آزاری زیادی را ش��اهد هستیم اما‬ ‫وضعیت این دختر قابل مقایس��ه با‬ ‫سایر کودک آزاریها نیست‪ .‬شدت‬

‫آزار و شکنجه او به قدری دردناک‬ ‫است که قابل شرح نیست‪.‬‬ ‫ای��ن متخصص پزش��کی قانونی با‬ ‫اشاره به شکستگی دو ساعد و سر‬

‫این کودک‪ ،‬افزود‪ :‬آثار ش�لاق و‬ ‫س��وزاندن سیگار در نقاط مختلف‬ ‫بدن ای��ن دختر ‪ 8‬س��اله به وضوح‬ ‫دیده می ش��ود به طوری که جای‬

‫سالمی در بدن او مشاهده نمی شود‪.‬‬ ‫این دختر به ما گفته است که با مادر‬ ‫معتاد و ناپدری اش زندگی می کند‬ ‫و ‪ 4‬روز است به او غذا نداده اند‪.‬‬ ‫آقاخانی با تاکید بر انعکاس چنین‬ ‫فجایع دردن��اک و آزار دهنده ای‬ ‫گفت‪ :‬از رسانه ها می خواهم که در‬ ‫مقابل این قبیل کودک آزاری ها از‬ ‫خود واکنش نشان دهند و مسئوالن‬ ‫مربوطه نیز با افراد خاطی به شدت‬ ‫برخوردکنند‪.‬‬ ‫وی با اش��اره به شکستگی سر و دو‬ ‫س��اعد این دختر ‪ 8‬س��اله‪ ،‬از انجام‬ ‫تصویربرداری و معاینات دقیق برای‬ ‫درمان شکستگی ها و سوختگی ها‬ ‫خبر داد و افزود‪ :‬وضعیت به قدری‬ ‫فجیع اس��ت که باور آن برای هیچ‬ ‫کس وجود ندارد و نمی توان گفت‬ ‫که فردی که او را آزار داده است‪،‬‬ ‫خلق و خوی انسانی دارد‪.‬‬ ‫این دختر س��اکن یکی از محالت‬ ‫جن��وب تهران اس��ت که توس��ط‬ ‫اورژان��س اجتماعی بهزیس��تی به‬ ‫بیمارستان منتقل شده است‪.‬‬

‫تا چهار سال دیگر به فضا سفر کنید‬ ‫پروژه ساخت شاتل فضایی که قرار‬ ‫است مسافران را به خارج از جو ببرد‬ ‫رسما کلید خورد‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش دادن��ا و ب��ه نق��ل از‬ ‫خبرگ��زاری س��ی‪.‬ان‪.‬ان‪ ،‬پ��س از‬ ‫مدتها کش��مکش درب��اره فواید و‬ ‫خط��رات انجام س��فرهای فضایی‬ ‫ب��رای غیرفضان��وردان و بررس��ی‬ ‫هزینه‌های مالی این طرح‪ ،‬در نهایت‬

‫و با اجماع آرای مدیران س��ازمان‬ ‫ملی هوان��وردی و فضایی آمریکا‬ ‫موسوم به ناسا‪ ،‬این طرح رسما آغاز‬ ‫ش��د و ناسا اعالم کرد تا چهار سال‬ ‫دیگر یعنی تا سال ‪ 2016‬اولین گروه‬ ‫مسافران و توریست های فضایی را‬ ‫برای مش��اهده جو خارج زمین‪ ،‬به‬ ‫خارج از اتمسفر خواهد برد‪.‬‬ ‫این ط��رح که به «خدم��ه تجاری»‬

‫معروف است‪ ،‬قرار است با ساخت‬ ‫شاتلهای فضایی ایکس (نوع ویژه‬ ‫ای از ش��اتلهای فضایی) مسافران و‬ ‫عالقه مندان به فض��ا را به خارج از‬ ‫جو زمین ببرد‪.‬‬ ‫ناس��ا برای آغ��از این ط��رح ‪270‬‬ ‫میلیون دالر اختصاص داده اس��ت‬ ‫و با مشارکت کمپانی بوئینگ این‬ ‫طرح را آغاز کرده است‪.‬‬

‫طرح های غیر رس��می این طرح از‬ ‫س��ال ‪ 2009‬آغاز شده بود و اکنون‬ ‫مراح��ل س��اخت دو ش��اتل ویژه‬ ‫توریستی آغاز شده است‪.‬‬ ‫ناسا همچنین اعالم کرده است که‬ ‫با مشارکت سازمان فضایی روسیه‬ ‫قصد دارد تا چهار سال دیگر تعداد‬ ‫بیشتری از این شاتل ها بسازد‪.‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫انتخاب دانشگاه وسترن انتاریو‬ ‫از سوی مجله پلی بوی !‬ ‫ایرانت��و‪ :‬ش��اید مس��ئوالن یکی از‬ ‫قدیمی ترین و بزرگترین دانشگاه‬ ‫های کان��ادا‪ ،‬هیچ��گاه مایل نبوده‬ ‫اند‪ ،‬دانش��گاه آنها‪ ،‬بخاطر موضوع‬ ‫خاصی‪ ،‬مشهور گردد‪.‬‬ ‫به گزارش س��ی بی سی‪ ، ،‬دانشگاه‬ ‫وس��ترن انتاریو در لندن‪ ،‬از س��وی پارتی‌ه��ا‪ ،‬از جمل��ه در روزه��ای‬ ‫مجله پلی‌بوی در لیس��ت ‪ 10‬مرکز هالووین و سنت پاتریک است‪.‬‬ ‫آموزش عالی دارای بهترین پارتی در حالیکه دانشجویان‪ ،‬بخاطر چنین‬ ‫دانش��جویی در س��طح آمریکای موفقیتی به خ��ود افتخار می کنند‪،‬‬ ‫مسئوالن دانشگاه ترجیح می دهند‪،‬‬ ‫شمالی قرار گرفت ‪.‬‬ ‫این دانش��گاه رتبه چهارم را پس از دانشگاه آنها‪ ،‬بیشتر از نظر علمی و‬ ‫دانشگاه های کولورادو‪ ،‬پنسیلوانیا و پژوهشی در کانادا و جهان مشهور‬ ‫دانشگاه ایالتی آریزونا کسب کرده می شد‪.‬‬ ‫این درحالیستکه‪ ،‬وسترن انتاریو در‬ ‫است‪.‬‬ ‫آنچ��ه ک��ه وس��ترن انتاری��و را به ده��ه ‪ 80‬و ‪ 90‬نیز ب��ه برپایی پارتی‬ ‫عن��وان تنها دانش��گاه کانادایی در های ب��زرگ می پرداخ��ت‪ ،‬اما به‬ ‫لیست مذکور گنجانده‪ ،‬برگزاری گفته سخنگوی دانشگاه‪ ،‬طی سال‬ ‫مهمانی دانشجویی با حضور بیش های اخیر‪ ،‬تالش های زیادی برای‬ ‫از ‪ 20،000‬نف��ر دانش��جوی دوره متمرکز ک��ردن فعالیت ها بر روی‬ ‫کارشناسی بوده که همزمان با ورود ام��ور آکادمیک ص��ورت گرفته‬ ‫به سن ‪ 19‬س��الگی‪ ،‬بطور علنی به است‪.‬‬ ‫حتی برنامه ای با عنوان « گشت های‬ ‫نوشیدن مشروب پرداختند‪.‬‬ ‫شاید بخشی از مهمانی مذکور که پلیس دانشجویی» باجرا درآمده که‬ ‫مورد توجه گردانندگان مجله قرار طی آن‪ ،‬برخی از افراد‪ ،‬با گش��ت‬ ‫گرفته‪ ،‬مربوط به ش��رکت تعدادی زنی در محوطه دانشگاه و خوابگاه‬ ‫از دانش��جویان ‪ 19‬ساله در یکی از ه��ا‪ ،‬برگ��زاری هرگون��ه مهمانی‬ ‫قدیم��ی ترین بار های لندن و اقدام غیرعادی را تحت کنترل داشتند‪.‬‬ ‫به ب��ازی ‪ Sledgehammer Bingo‬اضاف��ه می ش��ود‪ ،‬در س��ال ‪2005‬‬ ‫ب��وده که احتم��اال توأم ب��ا برخی نیز‪ ،‬یکی از دانش��جویان دختر ‪ ،‬در‬ ‫حرکات نامناس��ب از جمله برهنه هنگام برپای��ی یک مهمانی‪ ،‬برهنه‬ ‫شده و تصاویر مربوطه در اینترنت‬ ‫شدن بوده است‪.‬‬ ‫در گزارش مجله ‪ ،‬همچنین به یکی قرار گرفت و همین امر‪ ،‬مباحث و‬ ‫از خوابگاه های دانش��گاه با عنوان نگرانی های فراوانی را در خصوص‬ ‫دانش��جویی «‪ »Zoo‬اش��اره ش��ده وضعیت دانش��گاه ه��ای کانادا در‬ ‫که محل تجم��ع و برپایی اینگونه سطح ملی ‪ ،‬بدنبال داشت‪.‬‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫جدیدترینتغییراتمعافیتسربازی‬

‫بنیامین برای حضور در تلویزیون‬ ‫‪ 40‬میلیون تومان گرفت‬ ‫جمهوری اسالمی نوشت‪:‬پرداخت‬ ‫مبل��غ ‪ 40‬میلی��ون توم��ان به یک‬ ‫خواننده ب��رای حضور ‪ 45‬دقیقه‌ای‬ ‫در س��یمای جمه��وری اس�لامی‬ ‫موجب اعتراض شده است‪.‬‬ ‫بنیامی��ن خواننده پ��اپ ‪ 40‬میلیون‬ ‫تومان ب��رای حضور در یک برنامه‬ ‫نوروزی ش��بکه دو دریافت کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫براس��اس همین گ��زارش چندی‬ ‫پیش هم حامد بهداد برای حضور‬ ‫در یکی از ش��بکه‌های سیما چنین‬ ‫رقم��ی را دریافت کرده اس��ت‪،‬اما‬ ‫عالوه بر اعتراض‌هائی که این اقدام‬ ‫حتی در میان کارمندان صدا و سیما‬ ‫برانگیخته‪ ،‬اصوال چنین هزینه‌هائی‬ ‫براساس چه ضابطه‌ای بر بیت المال‬

‫تحمیلمی‌شود؟‬ ‫افراد مطلع در سازمان صدا و سیما‬ ‫می‌گویند این س��ازمان برای برنامه‬ ‫ن��وروزی کاله قرمزی ه��ر دقیقه‬ ‫یک میلیون و چهارصد هزار تومان‬ ‫پرداخت کرده است‪.‬‬

‫تحصیل ‪ 44‬دانشجوی ایرانی‬ ‫در دانشگاه آکسفورد‬ ‫روابط عمومی دانشگاه آکسفورد در گفت‌وگو با برنا اعالم کرد‪ :‬در حال‬ ‫حاضر ‪ 44‬دانشجوی ایرانی در این دانشگاه در حال تحصیل هستند که از‬ ‫این تعداد ‪ 6‬دانشجو در سطح کارشناسی و ‪ 38‬دانشجو در سطح ارشد و‬ ‫دکتری تحصیل می کنند‪.‬‬ ‫تعداد دانشجویان این دانشگاه حدود ‪ 21‬هزار دانشجو است که از این‬ ‫تعداد‪ ،‬حدود یک سوم خارجی هستند که از بیش از ‪ 140‬کشور برای‬ ‫تحصیل در این دانشگاه حضور دارند‪.‬‬ ‫طبق آمار‪ ،‬هر ساله ‪ 58‬درصد از درخواست کنندگان برای ورود به این‬ ‫دانشگاه از خارج اروپا‪ ،‬و ‪ 76‬درصد از سایر کشورها هستند‪.‬‬

‫خشک شدن دریاچه ارومیه تا ‪ 5‬سال دیگر‬

‫جانشین اداره منایع انسانی ستاد کل‬ ‫نیروهایمسلحبااعالماینکهنخبگان‬ ‫و استعدادهای برتر در صورت ارائه‬ ‫پروژه تحقیقاتی از خدمت سربازی‬ ‫معاف می ش��وند گف��ت‪ 300 :‬نفر‬ ‫از دکت��را و ‪ 500‬نفر از مش��موالن‬ ‫لیس��انس نیز با این شرط از معافیت‬ ‫خدمت برخوردار می شوند‪.‬‬ ‫به گزارش مهر‪ ،‬س��ردار سرتیپ ‪2‬‬ ‫پاسدار موس��ی کمالی سه شنبه در‬ ‫نخستین نشست خبری سال ‪ 90‬خود‬ ‫آخرین خبرهای مربوط به خدمت‬ ‫سربازی را اعالم کرد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬بنا به پیش��نهاد ستاد کل‬ ‫نیروهای مسلح و موافقت فرماندهی‬ ‫کل ق��وا‪ ،‬مهلت اج��رای مقررات‬ ‫ایثارگران و امدادجویان با تغییراتی‬ ‫ت��ا پایان اس��فند س��ال ‪ 90‬به مدت‬ ‫یکسال تمدید شد که جزئیات آن‬ ‫به این شرح اعالم می شود‪:‬‬ ‫مدت خدمت محققان فوق لیسانس‬ ‫و باالتر به ازای تحقیق یا اختراعی‬ ‫که در خصوص مس��ائل نیروهای‬ ‫مسلح و انرژی اتمی ارائه می کنند‬ ‫براس��اس ضوابط ابالغی از س��وی‬ ‫س��تاد کل دو ماه ت��ا پایان خدمت‬ ‫کسر می شود‪.‬‬ ‫مدت خدمت مش��موالن لیسانس‬ ‫یکماه‪ ،‬فوق لیسانس دو ماه‪ ،‬دکترا‬ ‫سه ماه و فوق دکترا چهار ماه کسر‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫س��ربازان متاه��ل غی��ر غای��ب در‬ ‫اس��تانهای مح��ل س��کونت خود‬

‫بکارگیری می شوند‪.‬‬ ‫یکی از فرزن��دان تمام مادران فاقد‬ ‫شوهر تحت پوش��ش کمیته امداد‬ ‫که حداکثر دارای دو فرزند ذکور‬ ‫باالی ‪ 18‬س��ال باش��ند از خدمت‬ ‫معاف است‪.‬‬ ‫آن دس��ته از خانواده های ش��اهد‬ ‫که دارای فرزند معلول جس��می و‬ ‫ذهنی باش��ند یکی از فرزندان آنها‬ ‫از خدمت معاف می شود‪ .‬همچنین‬ ‫یگانه سرپرست خواهر مجردی که‬ ‫به سن ‪ 24‬سالگی رسیده از خدمت‬ ‫معاف می شود‪.‬‬ ‫یک��ی از فزرندان خانواده هایی که‬ ‫سه فرزند آنها در حین خدمت فوت‬ ‫کرده اس��ت از انجام خدمت دوره‬ ‫ضرورت معاف می ش��ود‪ .‬یکی از‬ ‫فرزندان آزادگانی که بیش از س��ه‬ ‫سال در اسارت بوده ولی فرزندشان‬ ‫بعد از آزادی به سن سربازی رسیده‬ ‫است از خدمت معاف است‪.‬‬ ‫همچنین با توجه به معافیت یکی از‬ ‫فرزندان رزمن��دگان دارای ‪ 30‬ماه‬ ‫س��ابقه جبهه و جانبازان دارای ‪25‬‬ ‫درصد جانبازی و باالتر‪ ،‬به ش��رح‬ ‫جدول��ی از م��دت خدم��ت دوره‬ ‫ض��رورت مش��موالن و کارکنان‬ ‫وظیفه ای که مدت جبهه آنها کمتر‬ ‫از ‪ 30‬ماه و میزان جانبازی کمتر از ‪2‬‬ ‫درصد است‪ ،‬کسر می شود‪.‬‬ ‫س��ردار کمالی با بیان اینکه فرزند‬ ‫دوم ش��هدا از انج��ام خدمت دوره‬ ‫ضرورت معاف می ش��ود تصریح‬

‫هشدار به احمدی‌نژاد‪:‬‬ ‫«مصلحی باید بماند‪...‬‬

‫مملکت دست اراذل ‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪14‬‬

‫دادنا‪ -‬وضع دریاچه ارومیه بحرانی‬ ‫اس��ت؛ این را هم��ه می‌دانند و نیاز‬ ‫به توضیح بیش��تر نیست‪ .‬تقریبا هر‬ ‫چه باید دراین‌باره گفته می‌شد در‬ ‫چند سال اخیر گفته شده است‪ ،‬اما‬ ‫روز به روز دریاچه به سمت خشک‬ ‫شدن پیش می‌رود‪ .‬به طوری که در‬ ‫آخرین پیش بینی ها‪ ،‬کارشناس��ان‬ ‫محیط زیس��تی می گوین��د که تا‬ ‫‪ 5‬س��ال آینده دیگر اث��ری از این‬ ‫دریاچ��ه باقی نمی مان��د‪ .‬از همین‬ ‫رو سید‌سلمان ذاکر‪ ،‬نماینده مردم‬ ‫ارومی��ه در مجلس درب��اره نابودی‬ ‫دریاچ��ه ارومیه به س��ازمان محیط‬ ‫زیست و معاون رئیس جمهور تذکر‬ ‫داد‪ .‬او در همین باره به خبرآنالین‬ ‫می گوید‪ :‬نابودی دریاچه ارومیه به‬ ‫منزله نابودی کل استان است‪.‬‬ ‫ذاکر با اشاره به تعلل مسئوالن برای‬ ‫حل معضل نابودی دریاچه ارومیه‪،‬‬ ‫می گوید‪ :‬هنوز مسئوالن برای حل‬ ‫مش��کالت دریاچه ب��ه یک عزم و‬ ‫اراده ج��دی و واقعی نرس��یده‌اند‪،‬‬ ‫ب��ه عنوان مثال س��ه س��ال پیش ما‬ ‫در مجل��س از ‪ 230‬نماینده امضاء‬ ‫گرفتیم و به رئیس جمهور دادیم اما‬ ‫هنوز هیچ اقدامی برای این موضوع‬

‫انجام نشده است‪.‬‬ ‫ب��ه گفت��ه او ب��ا ناب��ودی دریاچه‪،‬‬ ‫مهاجرت ش��روع می‌ش��ود بعد از‬ ‫آن کشاورزی به طور کامل از بین‬ ‫می‌رود‪.‬‬ ‫ذاکر با اش��اره به باز ش��دن ردیف‬ ‫بودج�� ‌ه ‪ 10‬میلیارد تومان��ی برای‬ ‫احیای دریاچ��ه ارومیه‪ ،‬می گوید‪:‬‬ ‫این مبلغ برای این مقابله با خشک‬ ‫ش��دن دریاچه ارومیه بس��یار ناچیز‬ ‫است‪ ،‬این در حالی است که برای‬ ‫این پروژه بای��د مبلغی حدود هزار‬ ‫میلیارد تومان تخصیص داده شود‪.‬‬ ‫البت��ه از راه‌های متفاوت��ی می‌توان‬ ‫دریاچه را از این حالت نجات داد به‬ ‫عنوان مثال می‌توان پروژه انحراف‬ ‫مسیر آب رودخانه ارس به دریاچه‬ ‫را اجرا کرد‪.‬‬ ‫حسن عباس نژاد‪ ،‬مدیرکل حفاظت‬ ‫محیط زیست آذربایجان غربی هم‬ ‫با هش��دار جدی نس��بت به مرگ‬ ‫دریاچه ارومیه می گوید‪ :‬هم اکنون‬ ‫این تاالب ارزشمند روزهای بسیار‬ ‫بحران��ی را طی می‌کند و ادامه این‬ ‫روند مش��کالت زیس��ت محیطی‬ ‫زیادی را ب��رای منطقه ب��ه ارمغان‬ ‫خواهد آورد‪.‬‬

‫توس��ط اصولگرایان در نقد دولت‬ ‫و عملکرد محم��ود احمدی‌نژاد و‬ ‫خصوصا اس��فندیار رحیم مشایی‬ ‫منتشر شده است‪.‬‬ ‫ابوالقاس��م خزعلی نماینده مجلس‬ ‫خب��رگان گف��ت ک��ه «آق��ای‬ ‫احمدی‌ن��ژاد نباید اج��ازه دهد که‬ ‫نفوذی‌ه��ا بر وی تأثیر گذاش��ته و‬ ‫فرصت چنین برنامه‌ها و اقداماتی را‬ ‫داشته باشند‪ ».‬وی افزود‪« :‬وقتی رهبر‬ ‫معظ��م انقالب دس��تور داده‌اند که‬ ‫آقای مصلحی در سمت خود باقی‬ ‫بماند‪ ،‬هیچ کس حق تخلف از نظر‬ ‫ایشان را ندارد‪».‬‬ ‫محمد ج��واد ابطحی دیگر نماینده‬ ‫مجلس نیز اعالم کرد که نامه رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی خطاب به آقای‬ ‫احمدی‌ن��ژاد در خص��وص ابقای‬ ‫وزیر اطالع��ات در یکی از بخش‬ ‫ه��ای خب��ری صداوس��یما قرائت‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد بخش��ی از منتقدان‬ ‫دولت نگرانند که احمدی‌نژاد از نامه‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی تبعیت نکند‬ ‫و همچنان بر ع��زل وزیر اطالعات‬ ‫مصمم باش��د‪ .‬اصراری که شکاف‬ ‫در درون حاکمیت را گس��ترده‌تر‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫کناره گيری وزیر اطالعات و سپس‬ ‫مخالفت آيت اهلل علی خامنه ای‪ ،‬با‬ ‫آن‪ ،‬در روزهای اخير به جنجالی در‬ ‫صحنه سياسی ايران و ميان هواداران‬ ‫دول��ت ده��م و اصولگرايان منتقد‬ ‫محمود احمدی نژاد تبديل ش��ده‬ ‫است‪.‬‬

‫کرد‪ :‬تمام جانبازان باالی ‪ 15‬درصد‬ ‫و یک��ی از فرزن��دان جانب��ازان ‪25‬‬ ‫درصد و باالتر و دو فرزند جانبازان‬ ‫‪ 50‬درصد و باالتر از خدمت معاف‬ ‫م��ی ش��وند و همچنی��ن از مدت‬ ‫خدمت جانبازان زیر ‪ 15‬درصد به‬ ‫تناسب کسر می شود‪.‬‬ ‫همچنین یکی از فرزندان رزمندگان‬ ‫دارای ‪ 30‬م��اه جبه��ه و دو فرزن��د‬ ‫رزمندگان دارای ‪ 60‬ماه سابقه جبهه‬ ‫از خدمت معاف می ش��ود‪ .‬و یکی‬ ‫از فرزندان افرادی که جمع درصد‬ ‫جانبازی و سابقه جبهه آنها به سی‬ ‫امتی��از و دو فرزند افرادی که جمع‬ ‫درصد جانبازی و سابقه جبهه آنها‬ ‫به ‪ 60‬برس��د از خدمت معاف می‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫آن دس��ته از خانواده شهدا‪ ،‬مفقود‬ ‫االثره��ا‪ ،‬جانب��ازان‪ ،‬آزادگان‪،‬‬ ‫رزمندگان که یکی از فرزندان آنها‬ ‫از خدمت معاف شده ولی ضرورت‬ ‫استفاده از معافیت صادره مذکور به‬ ‫دلیل فوت‪ ،‬اس��تخدام در نیروهای‬ ‫مسلح و غیره منتفی شده‪ ،‬می توانند‬ ‫با ابطال کارت معافیت صادر شده‪،‬‬ ‫کارت معافیت جدی��د را برای نفر‬ ‫دوم خانواده اختصاص دهند‪.‬‬ ‫یک��ی از فرزندان مفق��ود االثرها‪،‬‬ ‫آزادگان که به واسطه استفاده پسر‬ ‫آنها (مفقوداالثر و آزاده) از معافیت‬ ‫خانواده شهدا س��رباز شناخته شده‬ ‫است از خدمت معاف می شود‪.‬‬ ‫یکی از برادران شهدا‪ ،‬مفقود االثرها‬ ‫ادامه از صفحه ‪31‬‬

‫شرایطی برای فکر کردن به‬ ‫انتخابات آینده وجود ندارد‪.‬‬ ‫شروطی که آقای خاتمی گذاشتند‬ ‫شروط خوبی هستند البته باید اقناع‬ ‫افکار عمومی درباره انتخابات قبلی‬ ‫هم به آنها اضافه بشه‪ .‬من فکر نمی‬ ‫کنم شرایط مناسبی برای حضور‬ ‫معترضان در انتخابات آینده و حتی‬ ‫فکر کردن به اون هم وجود داشته‬ ‫باشه‪ .‬این کار یعنی تمام اتفاقات مردم با کمترین هزینه بتونند به‬ ‫دو سال اخیر و مظالمی که به مردم آرمان هاشون برسند‪.‬‬ ‫رفته‪ ،‬بالهایی که سرشون اومده‪،‬‬ ‫کشته ها و زندانی هایی که دادند‪ ،‬آقای هاشمی رفسنجانی به تازگی‬ ‫از ریاست مجلس خبرگان رهبری‬ ‫همه هیچ‪...‬‬ ‫به نظر شما دولت و شورای نگهبان‬ ‫فعلی می تونند برگزار کننده یک‬ ‫انتخابات سالم در آینده باشند؟‬

‫با توجه به وقایع گذشته نمی توان‬ ‫این مسئله رو باور کرد‪.‬‬ ‫جنبش سبز این روزها به سومین‬ ‫سالگرد تولد خود نزدیک می‌شود و‬ ‫بعضی ها این جنبش را یک جنبش‬ ‫مرده می دانند‪ .‬دستگیری آقایان‬ ‫موسوی و کروبی هم به ابعاد این‬ ‫تحلیل اضافه کرده‪ .‬شما دورنمای‬ ‫این جنبش را چگونه می بینید؟‬

‫من بسیار امیدوارم‪ .‬به اعتقاد من‬ ‫جنبش سبز زنده و فعال به پیش میره‬ ‫و روش ها و استراتژی های خود را‬ ‫در مقاطع مختلف تغییر میده و این‬ ‫اتفاق هم باید بیفتد‪ .‬ظلم پایدار نمی‬ ‫مونه شاید دیر و زود داشته باشه ولی‬ ‫سوخت و سوز نداره‪ .‬فقط امیدوارم‬

‫کنار گذاشته شدند یا کنار رفتند‪.‬‬ ‫االن هم زمزمه هایی درباره‬ ‫برکناری ایشون از ریاست مجمع‬ ‫تشخیص مصلحت نظام وجود داره‪.‬‬ ‫فکر می کنید این اتفاق هم رخ‬ ‫خواهد داد؟‬

‫کاری که آقای هاشمی در ماجرای‬ ‫مجلس خبرگان انجام دادند‪ ،‬درس‬ ‫بزرگی برای خیلی ها بود اما درباره‬ ‫مجمع تشخیص این مسئله باز هم به‬ ‫همون سیاست و تز مربوط میشه که‬ ‫گفتم‪ .‬اینها با همه همین کار رو می‬ ‫کنند و هیچ فرقی هم نمی کنه که‬ ‫اون فرد چه جایگاه و سابقه ای داره‪.‬‬ ‫سیاست آقایون حذف همه منتقدان‬ ‫است‪.‬‬ ‫فکر می کنید آقای هاشمی کدوم‬ ‫راه رو انتخاب کنند؟‬

‫نمی دونم بزارید برای همون موقع‬ ‫(خنده)‬

‫و آزادگان که به واسطه پسر آنها(‬ ‫شهید‪ ،‬مفقود االثر‪ ،‬آزاده) از معافیت‬ ‫خانواده شهدا سرباز شناخته شده از‬ ‫خدمت معاف می شود‪.‬‬ ‫یک��ی از فرزندان مفق��ود االثرها و‬ ‫آزادگان ک��ه قبال برادرش ( فرزند‬ ‫دیگ��ر مفق��ود االث��ر و آزاده) از‬ ‫معافیت خانواده شهدا استفاده کرده‬ ‫ول��ی به دلیل فوت ی��ا مهاجرت تا‬ ‫پایان سال ‪ 89‬نزد خانواده اش نباشد‪،‬‬ ‫از خدمت معاف است‪.‬‬ ‫مشموالنی که با جانبازان ‪ 25‬درصد‬ ‫و باالت��ر ازدواج کنن��د به صورت‬ ‫موق��ت از انج��ام خدم��ت دوره‬ ‫ضرورت معاف و پس از پنج سال‪،‬‬ ‫معافیت موق��ت آنان به دائم تبدیل‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫جزییات تغییرات صورت گرفته در‬ ‫سال ‪ 90‬نسبت به مقررات سال ‪89‬‬ ‫مدت خدم��ت یک��ی از فرزندان‬ ‫رزمندگان از دو ماه تا نه ماه کس��ر‬ ‫می شود که پیش از این به ازای هر‬ ‫ماه خدمت ‪ 18‬روز کس��ر خدمت‬ ‫صورت می گرفت بنابراین به منظور‬ ‫بهره مندی از خدمت سربازان این‬ ‫مدت محدود شده است‪.‬‬ ‫همچنی��ن مدت خدم��ت یکی از‬ ‫فرزن��دان جانبازان زی��ر ‪ 25‬درصد‬ ‫از دو ماه تا ‪ 8‬ماه کس��ر می ش��ود‬ ‫که پیش از ای��ن به ازای هر درصد‬ ‫جانبازی ‪ 22‬روز از خدمت یکی از‬ ‫فرزندان آنها کسر شد‪.‬‬ ‫س��رتیپ کمالی در ادامه نشس��ت‬ ‫خبری توضیح داد‪ :‬تغییرات صورت‬ ‫گرفته مشمول گذش��ته نمی شود‬ ‫بنابراین تمام مش��موالن و سربازان‬ ‫وظیفه که در سال ‪ 88‬و ‪ 89‬گواهی‬ ‫کسر خدمت خود را دریافت کرده‬ ‫اند چه آن را تحویل نیروهای مسلح‬ ‫داده باشند با هنوز در دستشان باشد‬ ‫معتبر بوده و می توانند برای محاسبه‬ ‫آن اقدام کنند‪.‬‬ ‫کمالی گفت‪ :‬مدت خدمت دوره‬ ‫سربازی در سال ‪ 90‬نیز همچنان ‪18‬‬ ‫ماه است که برای مشموالن لیسانس‬ ‫یک ماه‪ ،‬ف��وق لیس��انیس دو ماه‪،‬‬ ‫دکتری سه ماه و همچنین خدمت‬ ‫در مناطق عملیاتی و امنیتی دو ماه و‬ ‫مناطق محروم و بد آب و هوا یک‬ ‫ماه کسر می شود‪.‬‬ ‫وی اف��زود‪ :‬طرح اصالح موادی از‬ ‫قانون خدمت وظیف��ه عمومی که‬ ‫در مهر سال ‪ 88‬به تصویب مجلس‬ ‫رسیده به دلیل ایراد بار مالی شورای‬ ‫نگهبان همچنان منتظ��ر اظهار نظر‬ ‫دولتاست‪.‬بررسیهایکارشناسی‬ ‫با همکاری نمایندگان دولت و ستاد‬ ‫کل نیروهای مسلح صورت گرفته‬ ‫و بایستی دولت نظر رسمی خود را‬ ‫اعالم کند که برابر اطالع در دستور‬ ‫جلسه هیات وزیران قرار دارد‪.‬‬ ‫وی تصریح ک��رد‪ :‬برنامه ای برای‬ ‫معافیت گروهی از مشموالن غایب‬ ‫و یا بخشش آنان وجود ندارد بلکه‬ ‫برخورد با مش��موالنی که به قانون‬ ‫تمکین نکرده اند در سال ‪ 90‬تشدید‬ ‫خواهد ش��د اما چنانچه ای��ن افراد‬ ‫خ��ود را معرفی کنن��د و در حین‬ ‫خدمت حسن انجام خدمت داشته‬ ‫باشند تمهیداتی برای بخشش اضافه‬ ‫خدمت آنها از س��وی فرماندهان و‬ ‫مشموالن اندیشیده شده است‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫فکر می کنم بله‪ .‬از پارسال بعد از‬ ‫انتخابات تالش ها و رایزنی های‬ ‫زیادی از جانب خیلی ها انجام شد‬ ‫ولی نتیجه ای نداشت‪ .‬االن مسئله‬ ‫پول و قدرت و ثروت و اینجور‬ ‫چیزهاست وگرنه نمیشه من به اسم‬ ‫اسالم و قرآن و جمهوری اسالمی‬ ‫بیام تهمت بزنم‪ ،‬تخریب بکنم‪،‬‬ ‫کتک بزنم‪ ،‬آدم بکشم که بخوام‬ ‫اسالم رو حفظ کنم‪ .‬شما خودتون‬ ‫اسالم رو نابود کردید‪.‬‬

‫هر دو‬

‫خانم هاشمی؛ شما از حامیان جنبش‬ ‫اعتراضی پس از انتخابات بودید و‬ ‫چند باری هم به این خاطر دستگیر‬ ‫شدید (و البته فورا آزاد شدید) و‬ ‫مورد حمله قرار گرفتید و‪ ...‬آیا این‬ ‫رفتارها باعث شده که از حمایتی‬ ‫که از جنبش سبز داشتید پشیمون‬ ‫بشید؟‬

‫به انتخابات اشاره کردید‪ .‬آیا بعد‬ ‫از دو سال ابهامی که درباره نتایج‬ ‫انتخابات ‪ 22‬خرداد داشتید برطرف‬ ‫شده یا نه؟‬

‫همانطور که گفتم تز االن آقایون‬ ‫اینه که یا با ما باشید‪ ،‬یا ساکت‬ ‫باشید یا اصال نباشید‪ .‬چون جنبش‬ ‫سبز‪ ،‬من و دیگران با آقایان همراه‬ ‫نیستیم بلکه منتقد و مخالف وضع‬ ‫موجودیم‪ ،‬این فشارها رو می‬ ‫آورند‪ .‬شرایط کشور در همه زمینه‬ ‫ها پلیسی و امنیتی است‪ .‬در دانشگاه‬ ‫ها‪ ،‬ادارات‪ ،‬رسانه ها‪ ،‬همه جا‬ ‫همینجوریه‪.‬‬ ‫و در مورد خود شما؟‬

‫پشیمان که نمیشم ولی برای کوتاه‬ ‫آمدن باید افکار عمومی را نسبت‬ ‫به اتفاقات ناصواب دو سال اخیر‬ ‫قانع و آنها را جبران کرد‪ ،‬تکلیف‬ ‫انتخابات معلوم بشه‪ ،‬کسی که به‬ ‫مردم ظلم کرده و متخلفان مجازات‬ ‫بشوند‪ .‬و تمام اتفاقات الزم برای‬ ‫اینکه این احساس به وجود بیاد که‬ ‫جمهوری اسالمی به مسیر اصلی‬ ‫خود برگشته است‪.‬‬

‫مشخص است که نه‪.‬‬

‫به نظر میاد این ابهام هنوز در بخش‬ ‫عمده ای از جامعه و نیروهای‬ ‫سیاسی و اجتماعی ایران وجود‬ ‫داره و بسیاری کماکان معتقدند‬ ‫که در آن انتخابات تقلب یا کودتا‬ ‫شده اما در هفته های اخیر رفته‬ ‫رفته بحث انتخابات مجلس نهم که‬ ‫قرار است زمستان پیش رو برگزار‬ ‫شود‪ .‬فکر می کنید نگاه جنبش سبز‬ ‫و اصالح طلبان به این انتخابات‬ ‫باید چگونه باشه؟ آقای خاتمی هم‬ ‫شروطی را مطرح کردند‪ .‬به نظر‬ ‫شما در شرایط کنونی آیا اساسا می‬ ‫توان با باقی ماندن ابهام ها درباره‬ ‫انتخابات گذشته‪ ،‬بحث انتخابات‬ ‫آینده رو مطرح کرد؟‬

‫این رفتارها نه تنها آدم رو در من فکر می کنم با توجه به شرایط‬ ‫اعتقاداتش سست نمی کنه بلکه فعلی نه‪ ،‬نمیشه‪ .‬به هر حال در‬ ‫باعث میشه به راهی که رفتی ایمان آخرین انتخاباتی که برگزار شده‬ ‫بیاری و بدونی درست عمل کردی‪ .‬افکار عمومی از سالمت اون قانع‬ ‫هم اسالم‪ ،‬هم جامعه مدنی‪ ،‬هم نشده و این احتمال وجود داره‬ ‫حقوق بشر و هم ایران هم اکنون که در انتخابات های بعدی هم‬ ‫در معرض خطر هستند و همه باید همان اتفاقات تلخ تکرار بشوند‪ .‬تا‬ ‫بجنبند که ایران رو نجات بدهند‪.‬‬ ‫زمانی که ابهامات و مشکالت اون‬ ‫انتخابات به صورت قانع کننده و‬ ‫چه اتفاقی باید بیفته که شما از این مستدل برطرف نشوند‪،‬‬ ‫راه پشیمون بشید؟‬

‫پشیمون بشم یا کوتاه بیام؟‬

‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫هزاران تن در ونکوور در حمایت از‬ ‫مصرف ماری‌جوانا تظاهرات کردند‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫ایرانتو‪ :‬هزاران تن از جوانان ونکوور‬ ‫روز چهارشنبه در گرامیداشت روز‬ ‫«‪ »420‬ک��ه به عن��وان روز فرهنگ‬ ‫حش��یش نامگذاری شده‪ ،‬با تجمع‬ ‫در مقابل گالری هنر این شهر‪ ،‬علیه‬ ‫مقررات ممنوعیت توزیع و مصرف‬ ‫ماریجوان��ا در ش��هرهای کانادا و‬ ‫آمریکا تظاهرات کردند‪.‬‬ ‫به گزارش سی‪.‬تی‪.‬وی در حالیکه‬ ‫تنها دو هفته به برگزاری انتخابات‬ ‫سراس��ری پارلمان��ی کش��ور باقی‬ ‫مانده ‪ ،‬مراسم امسال روز ‪ ،420‬جنبه‬ ‫سیاسی بیشتری پیدا کرده است‪.‬‬ ‫در این تظاهرات اکثر جوانان تالش‬ ‫می کردند‪ ،‬مردم را در جهت رأی‬ ‫ندادن به استیفن هارپر نخست وزیر‬ ‫و کنار گذاش��تن محافظه کاران از‬ ‫قدرت ترغیب کنند‪.‬‬ ‫همس��ر «مارک امری» فعال زندانی‬ ‫در ام��ور ماریجوان��ا با ی��ادآوری‬ ‫وضعی��ت گذش��ته کان��ادا از نظر‬ ‫مدارا با عالئق و خواسته های مردم‬ ‫گفت‪ »:‬مردم دنی��ا به ما به صورت‬ ‫مدلی در خصوص نحوه برخورد با‬ ‫سیاست های مربوط به مواد مخدر‬ ‫نگاه می‌کردند‪ ،‬اما هارپر می خواهد‬ ‫آن را دگرگون کند‪».‬‬ ‫همزمان صدها تن از دانش��جویان زمینه گفت‪ »:‬در دوره قبلی‪ ،‬میزان موض��وع مش��ارکت در انتخابات‪،‬‬ ‫دانش��گاه بریتی��ش کلمبیا نی��ز‪ ،‬از مش��ارکت جوانان‪ ،‬تنها ‪37‬درصد بدون در نظ��ر گرفتن حزب مورد‬ ‫فرصت پیش آمده برای بسیج مردم یعن��ی نصف افراد مس��ن ت��ر بود‪ .‬نظر مطرح گردید‪.‬‬ ‫جهت شرکت در انتخابات دوم ماه بنابراین من معتقدم‪ ،‬باید تالش های در عین حال دانشجویان معتقدند‪،‬‬ ‫می استفاده کردند‪.‬‬ ‫زیادی برای ترغیب دانش��جویان‪ ،‬اکث��ر سیاس��تمداران‪ ،‬اهمیت��ی به‬ ‫آنان با انجام یک برنامه نمایش��ی و نسبت به اس��تفاده از حق رأی خود نیازهای آنان از جمله میزان شهریه‬ ‫‪ ،‬وام های تحصیلی‪ ،‬اقتصاد‪ ،‬یافتن‬ ‫تجم��ع گروهی‪ ،‬ک��ه در روزهای بعمل آید‪».‬‬ ‫اخیر در مراکز آموزش عالی کشور برخ�لاف تظاه��رات طرف��داران شغل پس از فارغ التحصیلی ‪ ،‬هزینه‬ ‫رواج یافته‪ ،‬س��عی کردند بر حجم ماریجوان��ا‪ ،‬تجم��ع دانش��جویی های باالی زندگی و محیط زیست‪،‬‬ ‫رأی های جوانان بیافزایند‪.‬‬ ‫بص��ورت آرام برگ��زار و صرف��ا نمی دهند‪.‬‬ ‫یکی از دانش��جویان فع��ال در این‬

‫میلیونرهای‬ ‫کانادایی‬ ‫ثروت‌شان را خود‬ ‫کسب کرده اند‬ ‫ایرانتو‪ :‬اکثر کانادایی های که به‬ ‫داشتن ثروت انبوه مشهور هستند‪،‬‬ ‫دارایی های خود را نه از طریق‬ ‫ارث و میراث بلکه با تالش های‬ ‫خود کسب کرده اند‪.‬‬ ‫به گزارش سی‪.‬تی‪.‬وی ‪ ،‬این نتیجه‬ ‫گیری ‪ ،‬بر اساس تحقیق آنالین‬ ‫انجام یافته توسط بانک مونترآل‬ ‫انجام شده‪ ،‬و بر اساس اطالعات‬ ‫اخذ شده از بین ‪ 459‬فرد ‪ ،‬دارای‬ ‫ثروت باالتر از یک میلیون دالر‬ ‫استخراج شده است‪.‬‬ ‫‪94‬درصد افراد مذکور را‬ ‫کارآفرینان یا صاحبان شرکت‪،‬‬ ‫تشکیل می دهند‪.‬‬ ‫شش درصد بقیه ‪ ،‬بیشترین میزان‬ ‫دارایی خود را از طریق ارث‬ ‫بدست آورده اند‪.‬‬ ‫کارشناس بانک مونترآل‪ ،‬چنین‬ ‫آماری را بیانگر فضای قدرتمند‬ ‫کارآفرینی در کانادا ارزیابی کرد‬ ‫و گفت‪ »:‬این امر ثابت می کند‪،‬‬ ‫در کانادا موفقیت های شخصی بر‬ ‫مبنای تالش ها و پشتکار شخصی‬ ‫افراد مورد تشویق و ترغیب قرار‬ ‫می گیرد‪».‬‬ ‫‪ 80‬درصد این افراد خود را‬ ‫ثروتمند تر از پدر و مادر می دانند‬ ‫و ‪ 58‬درصد نیز معتقدند‪ ،‬فرزندان‬ ‫آنها خواهند توانست‪ ،‬ثروتی را که‬ ‫به ارث می برند‪ ،‬مدیریت کنند‪.‬‬ ‫همچنین ‪ 77‬درصد آنان گفته اند‪،‬‬ ‫بحران اقتصادی اخیر در کانادا‪،‬‬ ‫تأثیری در وضعیت مالی آنها‬ ‫نداشته است‪.‬‬


‫‪30‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫سعید تاجیک‪ ،‬جنبش سبز و انتخابات در گفتگو با فائزه هاشمی‬

‫مملکت دست اراذل و اوباش است‬ ‫صحبت های فائزه هاشمی با خنده شروع شد و با خنده هم‬ ‫پایان گرفت‪ .‬اما در خالل مصاحبه به راحتی می شد متوجه‬ ‫بغض در گلوی او شد‪ .‬با فائزه هاشمی پس از انتشار مصاحبه‬ ‫نوشابه امیری با سعید تاجیک گفت و گو کردم اما موضوع‬ ‫مصاحبه تنها به این محدود نماند‪ .‬جنبش سبز‪ ،‬شرکت در‬ ‫انتخابات آینده مجلس‪ ،‬انتخابات جنجالی گذشته ریاست‬ ‫جمهوری و بسیاری از موضوعات دیگر در این گفت و گو‬ ‫جای گرفتند‪ .‬سخنان جنجالی زن سیاستمداری که سابقه‬ ‫اش نشان می دهد توانسته فارغ از نام و سایه سنگین پدر‪،‬‬ ‫شخصیتی مستقل از خود در عرصه سیاسی ایران بیابد‪.‬‬

‫یک جریانی رو راه انداختند که‬ ‫خودشون هم نمی تونند بهشون‬ ‫بگن باال چشمتون ابروئه‪ .‬فیلم اول‬ ‫مثال سپاه کالس هایی داره به‬ ‫در صحن اتفاق افتاده و نیروهای‬ ‫نام دشمن شناسی که سپاهی ها‬ ‫انتظامی و امنیتی هم حتما می دیدند‬ ‫مجبورند در اونها شرکت کنند‬ ‫که چه اتفاقی داره میفته‪ .‬چون‬ ‫چون اگه شرکت نکنند خبری از‬ ‫موقعی که فحاشی و حمله شروع‬ ‫درجه و رتبه نیست‪ .‬تو این کالس‬ ‫شد حال من طوری بود که دیگه‬ ‫ها فکر می کنید چه کسی به عنوان‬ ‫متوجه نبودم چه افرادی دور و بر من‬ ‫دشمن معرفی میشه؟ آقای هاشمی‬ ‫هستند‪ .‬اما اینها جرئت ندارند چیزی‬ ‫و خانواده ش‪ .‬تو ادارات و ارگان‬ ‫به این جماعت بگن‪ .‬نیروی انتظامی‬ ‫ها و آموزش و پرورش و خیلی‬ ‫موضوعاتی خیلی بدتر و جدی تر از هم نمی تونه به وظیفش عمل کنه‪.‬‬ ‫جاها جلساتی می گذارند و یک‬ ‫حمله به من؛ مثال ماجرای کهریزک با عرض پوزش از شما‪ ،‬آقای مشت دروغ کالس های سپاه رو‬ ‫که آقایون اون رو محکوم کرده تاجیک به خانم نوشابه امیری گفتند مدام تکرار می کنند‪ .‬یا دفعه قبل‬ ‫بودند‪ ،‬چی دیدید؟ چه اتفاقی که اون فحش ناموسی انتهای فیلم که دستگیر شده بودم و دو سه‬ ‫افتاده؟ کی مجازات شد؟‬ ‫رو ایشون بیان نکردند‪ .‬شما متوجه ساعت تو خیابون چرخونده شدم‪،‬‬ ‫رو‬ ‫حرف‬ ‫اون‬ ‫کسی‬ ‫چه‬ ‫که‬ ‫شدید‬ ‫کردن‬ ‫محکوم‬ ‫بعد هم وقتی موقع‬ ‫متاسفانه اون جوان هایی که با من‬ ‫از ادبیاتی که استفاده می کنند زده؟‬ ‫بودند همین حرفها رو تکرار می‬ ‫اصال‬ ‫نظرم‬ ‫به‬ ‫ولی‬ ‫نشدم‬ ‫متوجه‬ ‫منم‬ ‫امثال سعید تاجیک را به عنوان نه‬ ‫کردند‪ .‬کامال میشه فهمید مغزشون‬ ‫افراد مخلص و متعهد و نمی دونم اهمیتی نداره که کی اون حرفو زده رو با دروغ پر کردند‪ .‬این دروغ ها‬ ‫جوانان دلسوز نام می برند‪ ،‬خب چون قبل از اینکه فیلم ضبط بشه رو با چنان خشم و کینه و عقده ای‬ ‫اینها با هم در تناقض است‪ .‬نمیشه حرفهایی مثل همون حرف و حتی بیان می کردند که من هم تعجب‬ ‫محکوم کردن حمله رو باور کرد‪ .‬زشت تر از اون رو هم زده بود‪.‬‬ ‫می کردم‪ .‬ولی عمده این برخوردها‬ ‫بعد اصال فقط همین یک مورد که‬ ‫و رفتارها فقط برای حفظ منافع‬ ‫نیست؛ حاال با این برخورد کردند خانم هاشمی؛ شما موقعی که در‬ ‫برابر اون دشنام ها و حمله فیزیکی هست‪.‬‬ ‫بقیه موارد که گفتم چی؟‬ ‫قرار گرفتید چه حسی داشتید؟‬ ‫چجوری شستشوی مغزی می‬ ‫دهند؟‬

‫منبع‪ :‬روز آنالین‬ ‫چه خبرها خانم هاشمی؟ خوش با همه مخالفان و منتقدان خودشون‬ ‫می گذره؟‬ ‫انجام می دهند؛ فرقی هم نمی کنه‬ ‫(خنده)‬ ‫گذره‬ ‫می‬ ‫خیلی‬ ‫خوش که‬ ‫کی باشه‪.‬‬ ‫نه به من که به تمام ملت ایران خیلی‬ ‫خوش می گذره؛ همه چیز گل و این سازماندهی که شما می گویید‬ ‫توسط چه نهادها یا احیانا محافلی‬ ‫بلبل و عالی است‪...‬‬ ‫صورت می گیره؟‬

‫یعنی همه چیز به همین خوبی و همان افرادی که دستور سرکوب‬ ‫مردم را می دهند این سازماندهی ها‬ ‫خوشی است؟‬ ‫نه اینها رو که برای مسخره کردن رو هم انجام می دهند‪ .‬یعنی بخش‬ ‫وضعیت کشور گفتم‪ .‬در واقعیت‪ ،‬های درون حاکمیت‪.‬‬ ‫شرایط سیاسی‪ ،‬آزادی ها و حقوق‬ ‫بشر در ایران شرایط بسیار اسفناکی حادثه ای که برای شما‪ ،‬برادر و‬ ‫برخی اعضای خانواده تان در شاه‬ ‫دارند‪ .‬وضعیت اقتصادی هم چون‬ ‫عبدوالعظیم رخ داد واکنش های‬ ‫طرح هدفمند کردن یارانه ها بر زیادی رو در محکومیت برانگیخت‬ ‫اساس قانون انجام نمی شود بلکه که بخش عمده اون از طرف‬ ‫به صورت سلیقه ای و بدون توجه بلندپایه ترین مسئوالن حکومت‬ ‫به نظرات کارشناسان اجرا می شود‪ ،‬و اصولگرایانی صورت گرفت که‬ ‫جناح حاکم در جمهوری اسالمی‬ ‫تا االن نتایج خوبی نداشته‪ .‬این‬ ‫هستند‪ .‬آیا شما در پس این مسئله‪،‬‬ ‫طرح‪ ،‬طرح خوبی است و حیفه اراده ای هم برای برخورد با این‬ ‫که اینجوری نابود بشه‪ .‬در عرصه قبیل رفتارها مشاهده کردید؟‬ ‫سیاست خارجی هم که روز به نه مگه با حادثه کهریزک با اون همه‬ ‫روز به شرایط بدتری می رسیم‪ .‬تبلیغات برخورد شد؟ مگه با آمران‬ ‫اختالفات با کشورهای همسایه و عامالن حمله به کوی دانشگاه‬ ‫و با بیشتر کشورهای دنیا متاسفانه و مجتمع سبحان علیرغم آنهمه‬ ‫شرایط بدی رو هم برای کشورمان محکوم کردن ماجرا‪ ،‬برخوردی‬ ‫و هم برای ایرانیان ایجاد کرده‪ .‬من صورت گرفت؟ قضیه حمله به ما‬ ‫چیزی نمی بینم که بخوام به عنوان هم شبیه همین هاست‪ .‬به رغم این‬ ‫نکته مثبت از آن یاد بکنم‪.‬‬ ‫همه محکومیت از باالترین مقام‬ ‫خود شما چطور؟ خانواده آقای‬ ‫هاشمی؟ پدر‪ ،‬مادر‪ ،‬برادران و‬ ‫خواهرتون‪ .‬کال خانواده آقای‬ ‫هاشمی روزها و ماه های اخیر رو‬ ‫چگونه می گذرونند؟‬

‫ما هم مثل همه ملت هستیم‪ .‬حال‬ ‫خانواده ما هم شبیه حال همه مردم‬ ‫ایران است‪ .‬متاسفانه شرایط برای‬ ‫ما هم همان شرایط پلیسی و امنیتی‬ ‫است و فشارهایی که بر روی تمام‬ ‫ملت وجود دارد بر روی ما هم‬ ‫وجود دارد‪ .‬همین اخباری که‬ ‫می شنوید درباره این خانواده هم‬ ‫حقیقت دارد‪.‬‬

‫به فشارها علیه خانواده خودتان‬ ‫اشاره کردید‪ ،‬منابع حکومتی که‬ ‫برخوردهای اخیر با شما از جمله‬ ‫آنچه در شاه عبدوالعظیم اتفاق افتاد‬ ‫را محکوم می کنند‪ ،‬می گویند این‬ ‫مسائل کار افراد خودسر است‪ .‬شما‬ ‫فکر می کنید اینها خودسر هستند یا‬ ‫نیروهای سازماندهی شده از طرف‬ ‫ارگان ها یا محافل خاصی؟‬

‫مشخص است که اینها خودسر‬ ‫نیستند‪ .‬این مسائل نه تنها درباره‬ ‫ما بلکه درباره همه‪ ،‬کامال با برنامه‬ ‫ریزی انجام میشه و این تز رو دنبال‬ ‫می کنه که یا با ما باشید‪ ،‬یا ساکت‬ ‫باشید یا نباشید‪ .‬این کاریه که دارند‬

‫هم متاسفانه همون ادبیات و همون‬ ‫روش با نام اسالم‪ ،‬انقالب‪ ،‬دفاع از‬ ‫ارزش ها و این حرفها انجام میشه‪.‬‬ ‫اداره مملکت االن با همین رجاله‬ ‫ها و اراذل و اوباش است‪ .‬آدم‬ ‫چی میتونه به این جریان بگه و چه‬ ‫انتظاری میتونه داشته باشه؟ با این‬ ‫تفاوت که شعبون بی مخ یه نفر بود‬ ‫با یه دسته اراذل اما اینها االن شبکه‬ ‫ای هستند و با تعداد زیاد در همه‬ ‫شهرها و گسترده عمل می کنند‪.‬‬ ‫چون من ابتدای سخنانم هم گفتم‬ ‫که این کارها همه سازماندهی شده‬ ‫هستند و خودسر نیستند‪ .‬اختصاص‬ ‫به منم نداره‪ ،‬تو این چند سال با‬ ‫خیلی ها از همین برخوردها صورت‬ ‫گرفته‪ .‬حمله به من استثنا نبوده‪ ،‬این مقداری از ماجرای فیلم معروف‬ ‫جریان حاکم است که به اعتقاد من سعید تاجیک بگویید‪ .‬شما اون‬ ‫روز در شاه عبدوالعظیم چیکار می‬ ‫سازماندهی شده است و محکومیت‬ ‫کردید؟‬ ‫آن هم فیلم است‪.‬‬ ‫ما اون روز رفته بودیم مراسم تشییع‬ ‫یعنی محکوم کردن رفتار سعید جنازه زن عموی خودم که تو‬ ‫تاجیک با شما توسط مسئوالن صحن شاه عبدوالعظیم دفن شده‬ ‫حکومت رو غیر حقیقی می دونید؟ است‪ .‬تعداد ما زیاد بود و اینها ما رو‬ ‫این جریان محصول همین آقایان دیدند‪ .‬من‪ ،‬یاسر‪ ،‬محسن‪ ،‬عموم‪،‬‬ ‫هست ولی االن اینقدر قدرتمند عمو محمد و‪ ...‬فهمیدند مراسم‬ ‫شده که دیگه خودشون هم نمی متعلق به خانواده هاشمیه‪...‬‬ ‫تونند باهاشون برخورد کنند‪.‬‬

‫کشور تا افراد دیگر همه و همه در‬ ‫این باره صحبت کردند‪ ،‬باز می بینیم‬ ‫سعید تاجیک به این راحتی حرف‬ ‫می زند‪ ،‬همان حرفها و ادبیاتش رو‬ ‫تکرار می کنه‪ .‬خودش هم گفته‬ ‫که زندان نیست‪ .‬معلوم نیست اصال‬ ‫ولی در هر صورت واکنش ها به‬ ‫جریان چیه‪( ...‬خنده)‬ ‫راستی چه خبر از آقای تاجیک؟‬

‫من خوشبختانه هیچ خبر و اطالعی‬ ‫از ایشون ندارم‪.‬‬ ‫خب حتما خبر دارید که دادستان‬ ‫کل کشور آقای محسنی اژه ای‬ ‫گفته بودند که آقای تاجیک رو‬ ‫دستگیر کردند اما یکی دو روز‬ ‫بعد سایت روز مصاحبه ای با خود‬ ‫آقای تاجیک داشت که در اون نه‬ ‫تنها خبر آزادی خودش رو اعالم‬ ‫کرده بود بلکه با تکرار فحاشی به‬ ‫شما و خانواده تان‪ ،‬گفته بودند اگر‬ ‫باهاشون برخورد بشه بچه حزب‬ ‫اللهی ها ساکت نمی نشینند‪...‬‬

‫در زمان شاه این شعبان بی مخ و‬ ‫دار و دستش بودند که مثل همین‬ ‫اراذل و اوباش با رفتار وحشیانه‬ ‫و جمع کردن رجاله ها و الت ها‬ ‫(البته نمی دونم کلمه الت برای این‬ ‫افراد مناسب هست یا نه؟) با مخالفان‬ ‫خودشون برخورد می کردند‪ .‬حاال‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬ ‫حسابی کتک می زنند و فحش وسیله رو توجیه نمی کنه‪ .‬نمیشه‬ ‫های بسیار رکیک و زشت میدن که من کار خالف اسالم انجام‬ ‫بدم برای رسیدن به اسالم‪ .‬این در‬ ‫که در روزنامه ها هم نوشته شد‪.‬‬ ‫هیچ کجای دین نیومده است‪ .‬یک‬ ‫موقعی که به شما حمله شد ماموران موقعی درباره مجاهدین می گفتند‬ ‫هیچ کدام از نهادهای مسئول مثال اینها التقاطی شدند به همین خاطر‬ ‫از پلیس یا وزارت اطالعات در‬ ‫انجا حضور نداشتند که مانع اونها یعنی همچین ایرادی ازشون گرفته‬ ‫می شد‪ .‬ولی از این درصد کم‬ ‫بشوند؟‬ ‫تا زمانی که ما بودیم هم ماموران که ممکنه شستشوی مغزی شده‬ ‫اطالعات بودند که می گفتند برای باشند‪ ،‬یا واقعا به کارهایی که می‬ ‫حفاظت هم اونجا هستند‪ ،‬هم پلیس کنند اعتقاد دارند‪ ،‬درصد عمده‬ ‫بود هم حراست شاه عبدوالعظیم این جماعت تنها به خاطر منافع‬ ‫که دور ما پر بودند‪ .‬میگم که اینها خودشون این کارها رو می کنند‪.‬‬

‫این اتفاق الاقل به صورت علنی‬ ‫خیلی زیاد بود‪ .‬پدر شما هم همین‬ ‫دیروز از نامه ای خبر دادند که‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی به رئیس‬ ‫قوه قضائیه نوشته و در آن خواستار‬ ‫پیگیری برخورد با بزرگان شده‪.‬‬ ‫شما این مسائل رو تا چه اندازه موثر‬ ‫می دونید؟‬

‫یعنی از اول نمی دونستند که شما‬ ‫قراره به شاه عبدوالعظیم بیاید؟‬

‫نمی دونم ولی چیزی نشون نمی‬ ‫داد که خبر داشته باشن‪ .‬باالخره این‬ ‫لباس شخصی ها قیافشون تابلوئه و‬ ‫ما می دیدیم که دارن همدیگرو‬ ‫خبر می کنند‪.‬‬ ‫بعد چی شد؟‬

‫برنامه که تموم شد‪ ،‬من صحن رو‬ ‫ترک کردم که اون آقا اومد دنبالم‪.‬‬ ‫تیکه اول البته اون فیلمی هست که‬ ‫اهانت به محسن در اون مشخصه‪.‬‬

‫واقعیت اینه که فیلم فحاشی سعید‬ ‫تاحیک به من اینقدر قبیح بود که‬ ‫آقایون تشخیص دادند که باید الاقل‬ ‫به صورت ظاهری اتفاق رخ داده رو‬ ‫محکوم کنند‪ .‬انتشار فیلم هم خیلی‬ ‫عجیب و غریب بود‪ .‬نمی دونم از کل ماجرا چقدر طول کشید؟‬ ‫دستشون در رفته بود‪ ،‬نفوذی ها حدود ‪ 20‬دقیقه‪ .‬تا پارکینگ دنبال‬ ‫پخشش کرده بودند‪ ،‬خودشون ما اومدند و همون صحنه ها و‬ ‫فکر می کردند سند افتخارشونه؟ دشنام ها که دیدید و شنیدید‪ .‬بعد‬ ‫نمی دونم‪ ...‬اما در هر صورت این برمی گردند و به خانواده متوفی هم‬ ‫فیلم اونقدر زشت و غیر قابل دفاع اهانت می کنند و آنها رو کتک می‬ ‫بود که مجبور شدند در برابر افکار زنند‪ .‬حتی دو روز بعد که خانواده‬ ‫عمومی عکس العملی داشته باشند‪ .‬عموم‪ ،‬برای فاتحه به اونجا رفته‬ ‫به همین خاطر من این محکومیت بودند دوباره بهشون حمله می کنند‬ ‫ها رو خیلی جدی نمی بینم‪ .‬اصال و پسرعمو‪ ،‬شوهر دخترعمو و‪ ...‬رو‬

‫احساس درونیتان چه بود؟‬

‫چه جور منافعی؟ بیشتر توضیح می‬ ‫دهید؟‬

‫(مکث) نمی دونم‪ ...‬آدم که اینجور‬ ‫مسائل رو می بینه فقط تاسف می االن چند ساله که اینجور آدم ها رو‬ ‫خورم به حال جمهوری اسالمی که با پول می خرند‪ .‬یا با پست و مقام‪...‬‬ ‫مثال مدعیان دفاع از اسالم و انقالب مثل شرکت های اقتصادی‪ .‬اینها می‬ ‫به چه کارهایی دست می زنند‪ .‬در دونند که اگر مردم پیروز بشوند‬ ‫اون موقع تنها احساسم این بود که منافع اینها هم نابود میشه بنابراین‬ ‫اینها مسلمان نیستند‪ ،‬چون نمیشه برای حفظ منافع این کارها رو می‬ ‫کسی مسلمان باشه و دست به چنین کنند نه به خاطر اعتقاداتشون‪ .‬شما‬ ‫نگاه کنید االن مناصب مملکت‬ ‫کارهاییبزنه‪.‬‬ ‫همه دست این آدمهاست‪ .‬اقتصاد‬ ‫و االن که به اون ‪ 20‬دقیقه فکر می هم همینطور‪ .‬شرکت های بزرگی‬ ‫که زیر سایه اصل ‪ 44‬واگذار شدند‬ ‫کنید چه احساسی دارید؟‬ ‫تنها چیزی که االن به ذهنم می رسه اکثرا به این آدمها واگذار شد نه به‬ ‫اینه که اینها چنان به بن بست خورده بخش خصوصی‪ .‬پول هایی که بذل‬ ‫اند و چنان تحت فشار افکار عمومی و بخشش می کنند تا این جماعت به‬ ‫قرار دارند که به ناچار دست به این خیابان ها بیایند و مردم رو قلع و قمع‬ ‫کنند‪ .‬امتیازات و مزایای فراون دیگه‬ ‫کارها می زنند‪.‬‬ ‫مثال برای ورود به دانشگاه‪ ،‬تامین‬ ‫شما اگر االن سعید تاجیک را ببینید امورات زندگی‪ .‬اگر پیروز نهایی‬ ‫روند موجود در کشور مردم باشند‬ ‫بهش چی میگید؟‬ ‫هیچی؛ به نظرم به این آدم زیاد این رفتارها و آدمها دیگه جایگاهی‬ ‫بها داده شده‪ .‬در حالت عادی هم نخواهند داشت و منافع خودشون‬ ‫حرفی برای گفتن به اینجور آدمها رو از دست میدن‪ .‬اگه اینطوره که‬ ‫به والیت فقیه اعتقاد دارند مگه ولی‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫فقیه محکوم نکرد؟ پس چرا دوباره‬ ‫ولی آقای تاجیک و همفکرانشون حرفاشو تکرار کرد؟ اینا همه دروغ‬ ‫خود رو معتقد به جمهوری اسالمی و بازی با اعتقادات مردمه‪.‬‬ ‫و والیت فقیه می بینند‪...‬‬ ‫ممکنه درصد اندکی از این افراد به جز پدرتون که به گفته شما در‬ ‫واقعا این کارها رو اعتقادی انجام سیبل این برخوردها قرار داره‪ ،‬آیا‬ ‫بدهند که اونها هم باید به اعتقاد افراد بانفوذ دیگری در حکومت که‬ ‫خودشون شک بکنند‪ .‬این چه سابقه سالها دوستی با پدرتون رو‬ ‫دارند و االن هم از نفوذ در قدرت‬ ‫اعتقادیه که به آدم اجازه میده برخوردارند‪ ،‬تالش ها و رایزنی‬ ‫کارهای خالف اصول همون هایی برای پایان دادن به این روند‬ ‫اعتقاد رو انجام بده؟ هدف که انجام دادند یا نه؟‬


‫‪29‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫وزیر خارجه کویت‬ ‫از اخراج دیپلمات های ایرانی خبر داد‬

‫جــ��رس‪ :‬در ادام��ه تن��ش ه��ای‬ ‫دیپلماتیک میان جمهوری اسالمی‬ ‫و کش��ورهای منطق��ه‪ ،‬منابع عربی‬ ‫روز چهارشنبه ‪ ٢۰‬آوریل گزارش‬ ‫دادند که وزی��ر خارجه کویت‪ ،‬به‬ ‫طور رس��می اخراج دیپلمات‌های‬ ‫ایران��ی از خاک کویت ب��ه اتهام‬ ‫جاسوسی را تأیید کرده و با لحنی‬ ‫خاص مدعی شده است‪« :‬ما آن‌ها‬ ‫(دیپلمات های جمهوری اسالمی)‬ ‫را با اردنگی بیرون انداختیم‪».‬‬ ‫به گ��زارش العربیه‪ ،‬ش��یخ محمد‬ ‫الس��الم الصباح‪ ،‬در حاشیه نشست‬ ‫ساالنه وزیران ش��ورای هماهنگی‬ ‫خلیج ف��ارس و اتحادی��ه اروپا در‬ ‫ابوظبی‪ ،‬بدون ف��اش کردن نام این‬ ‫دیپلمات‌های اخراجی و ذکر تعداد‬ ‫آنها‪ ،‬اعالم کرد که این افراد به دلیل‬ ‫ارتباطشان با یک شبکه جاسوسی‪،‬‬ ‫اخراج شده‌‌اند‪.‬‬ ‫همزمان واحد مرک��زی خب ِر صدا‬ ‫و سیمای جمهوری اسالمی اعالم‬ ‫کرد که افراد اخراج شده از کویت‪،‬‬ ‫سه دیپلمات و یک کارمند سفارت‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫کویت پیش از ای��ن و در تاریخ ‪۹‬‬ ‫فروردین‌ماه نیز‪ ،‬س��ه عضو مرتبط‬ ‫با این ش��بکه جاسوس��ی ایران را؛‬ ‫دو ایران��ی و یک کویتی‪ ،‬به اعدام‬ ‫محکوم کرده ب��ود‪ .‬دولت کویت‬ ‫این افراد را متهم کرده بود که برای‬ ‫سپاه پاسداران از پایگاه‌های کویتی‬ ‫و آمریکای��ی در خ��اک کوی��ت‬

‫اطالعات جمع‌آوری می‌کرده‌اند؛‬ ‫اتهامی ک��ه ای��ران آن را رد کرده‬ ‫اس��ت‪ .‬وزیر خارجه کویت پیشتر‬ ‫خاطر نشان کرده بود که این شبکه‬ ‫جاسوس��ی از زمان حمله نیروهای‬ ‫آمریکایی به عراق‪ ،‬به کار جاسوسی‬ ‫مشغول بوده است‪.‬‬ ‫پس از مبادرت کویت به اخراج سه‬ ‫دیپلمات ایرانی از خاک کشورش‬ ‫به اتهام ارتباط با این ش��بکه‪‌،‬ایران‬ ‫نیز در اقدامی متقابل از سه دیپلمات‬ ‫کویتی خواس��ت تا ظرف ‪ ۱۰‬روز‬ ‫خاک ایران را ترک کنند‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه روزنامه‌های کویتی‬ ‫گزارش کردند که سه دیپلمات این‬ ‫کش��ور که از خاک ای��ران اخراج‬ ‫ش��ده بودند روز س��ه ش��نبه وارد‬ ‫کویت شده‌اند‪ .‬عالوه بر متهم شدن‬ ‫ایران به جاسوسی از سوی کویت‪،‬‬ ‫دولت بحرین نی��ز ‪ ۲۳‬فروردین‌ماه‬ ‫اعالم کرد که دو ش��هروند ایرانی‬ ‫و ی��ک تبعه بحری��ن را ب��ه اتهام‬ ‫جاسوس��ی برای س��پاه پاس��داران‬ ‫محاکم��ه کرده‌اس��ت؛ اتهامی که‬ ‫وزارت خارجه ایران آن را «عاری‬ ‫از صحت» دانسته است‪.‬‬ ‫اختالف میان ایران و کش��ورهای‬ ‫حاشیه خلیج فارس از زمانی شدت‬ ‫گرف��ت که ب��ه دنب��ال باالگرفتن‬ ‫ناآرامی‌ها در شیخ‌نش��ین بحرین و‬ ‫س��رکوب مخالفان‪ ،‬ای��ران دولت‬ ‫بحرین را به ب��اد انتقاد گرفت و به‬ ‫حض��ور نیروهای نظامی ش��ورای‬

‫هم��کاری خلی��ج در این کش��ور‬ ‫اعتراض کرد‪.‬‬ ‫در واکنش به خشم مقامات ایران‪،‬‬ ‫کشورهای عضو شورای همکاری‬ ‫خلیج فارس نیز‪ ،‬در نشس��ت خود‬ ‫در تاری��خ ‪ ۲۹‬فروردی��ن از جامعه‬ ‫جهانی و شورای امنیت سازمان ملل‬ ‫متحد درخواست کردند تا از آنچه‬ ‫«مداخله و تحریکات آشکار ایران»‬ ‫در امور این کش��ورها خوانده اند‪،‬‬ ‫جلوگیریکنند‪.‬‬ ‫در همین زمینه خبرگزاری فرانس��ه‬ ‫گزارش داد که شیخ خالد بن حمد‬ ‫آل خلیفه‪ ،‬وزیر خارجه بحرین‪ ،‬در‬ ‫گفت‌و گو با خبرنگاران‪« ،‬تبلیغات‬ ‫منفی ای��ران علیه بحرین» و س��ایر‬ ‫کشورهای حاشیه خلیج «در دو ماه‬ ‫گذشته» را بی سابقه دانست و گفت‬ ‫که تا پیش از این ایران معموال برای‬ ‫مدتی کوتاه دست به این اقدامات‬ ‫می‌زد و س��پس عقب می‌نشست‪،‬‬ ‫اما این‌بار قضیه متفاوت است‪ .‬این‬ ‫مقام بحرینی همچنین خاطرنش��ان‬ ‫کرد که ش��ورای همکاری خلیج‬ ‫فارس‪ ،‬تمامی ش��واهد موجود در‬ ‫مورد تهدیدات ای��ران و حزب‌اهلل‬ ‫را به پیوست نامه‌ای‪ ،‬برای دبیر کل‬ ‫سازمان ملل ارسال کرده‌است‪.‬‬ ‫هن��وز از واکنش رس��می مقامات‬ ‫جمه��وری اس�لامی در خصوص‬ ‫اقدامات و اظهارات روزهای اخیر‬ ‫مقامات کویت��ی و بحرینی‪ ،‬خبری‬ ‫منتشر نشده است‪.‬‬

‫تصویب مجازات سگ گردانی در کمیسیون شوراهای مجلس‬ ‫رادیو ف��ردا‪ -‬محمد جواد ابطحی‪،‬‬ ‫عضو کميسيون شوراهای مجلس‪،‬‬ ‫چهارشنبه گفت‪« :‬بر اساس مصوبه‬ ‫اخير اين کميس��يون همراه داشتن‬ ‫س��گ و هر حيوان نجس‌العين در‬ ‫مکان‌های عموم��ی ممنوع خواهد‬ ‫بود‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬طبق‬ ‫مصوبه این كميس��يون مقرر ش��ده‬ ‫اس��ت مجازات حيوان‪‎‬گ��ردی در‬ ‫محافل عمومی از يک تا پنج ميليون‬ ‫ريال باش��د‪ .‬این مصوبه كميسيون‬ ‫شوراها جهت بررسی و تصويب در‬ ‫صحن علنی مجلس به هيئت رئيسه‬ ‫ارایه می شود‪.‬‬ ‫در همین حال‪،‬آزاده معاونی روزنامه‬

‫نگار ایرانی در مطلبی در این باره در‬ ‫هفته نامه «تایم» به سخنان مسئوالن‬ ‫جمهوری اسالمی و مقررات اخیر‬ ‫برای مب��ارزه با نگهداری حیوانات‬ ‫خانگ��ی مثل س��گ پرداخته و در‬ ‫مقدمه این گ��زارش یادآوری می‬ ‫کند ک��ه حکومت ای��ران طی ده‬ ‫سال گذشته این پدیده که آن را به‬ ‫شدت ضد اسالمی می داند تحمل‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی م��ی افزاید در این س��ال ها در‬ ‫جریان اعمال فشارهای دوره ای و‬ ‫پراکنده‪ ،‬ماموران انتظامی در خیابان‬ ‫جلوی مردم را گرفته و سگ های‬ ‫آنان را گرفته و رس��انه های دولتی‬ ‫به کرات برنامه ها و گزارش هایی‬

‫در مورد گس��ترش و ش��یوع انواع‬ ‫بیماری ها توسط حیوانات خانگی‬ ‫پخ��ش ک��رده ان��د‪ .‬آزاده معاونی‬ ‫یادآوری می کند که دوران نرمش‬ ‫و یا نادیده گرفتن حیوانات خانگی‬ ‫در ایران ظاهرا به سر رسیده است‪.‬‬ ‫اخیرا گروهی از نمایندگان طرحی‬ ‫را به مجلس پیش��نهاد کرده اند که‬ ‫در صورت تصویب مالکیت سگ‬ ‫غیر قانونی خواهد شد‪ .‬در این پیش‬ ‫نویس قانونی یادآوری شده است‬ ‫که نگهداری س��گ ع�لاوه بر به‬ ‫خطر انداختن بهداش��ت و سالمت‬ ‫عموم��ی یک «معض��ل فرهنگی»‬ ‫و «تبعی��ت کورکوران��ه از مظاهر‬ ‫ناهنجار فرهنگ غربی» است‪.‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫فرمانده کل بسیج از پیچیدگی‬ ‫فتن ‌ه های آخرالزمان خبر می دهد‬

‫جــ��رس‪ :‬در ادامۀ چالش های رخ‬ ‫داده می��ان دول��ت و اصولگرایا ِن‬ ‫حام��یِ رهبر جمهوری اس�لامی‪،‬‬ ‫فرمانده کل بس��یج روز چهارشنبه‬ ‫ضمن حمله ب��ه نزدی��کان رئیس‬ ‫دولت‪ ،‬هشدار داد که «در فتنه بعدی‬ ‫تشخیص حق از باطل بسیار دشوار‬ ‫خواه��د بود و چه بس��ا منحرفان با‬ ‫عالقه ظاهری به عدالت و مهدویت‬ ‫و با نام صالحین رو در روی انقالب‬ ‫بایستند‪.‬‬ ‫نقدی‪ :‬بدانیم آخرین فتنه آخرالزمان شبیه‌ترین آنها به حقیقت است‬ ‫نقدی‪،‬‬ ‫محمدرضا‬ ‫پاس��دار‬ ‫سردار‬ ‫و پیچیدگی آن حتی با فتنه عمیق ‪ ۸۸‬هم قابل قیاس نیست‬ ‫همچنی��ن اظه��ار عقیده ک��رد که‬ ‫«پیچیدگی فتنه‌های پیش رو‪ ،‬حتی ش��بیه‌ترین آنها به حقیقت است و را «همه‌کاره دولت» خوانده و متهم‬ ‫ب��ا فتنه عمی��ق ‪ ۸۸‬هم قاب��ل قیاس پیچیدگی آن حتی با فتنه عمیق ‪ ۸۸‬کرده اس��ت که با «باند منحرف و‬ ‫نفوذی» خود محمود احمدی‌نژاد را‬ ‫هم قابل قیاس نیست‪».‬‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫به گزارش مهر‪ ،‬فرمانده کل بسیج گفتنی اس��ت طی ماه‌ه��ای اخیر‪ ،‬تحت نفوذ خود درآورده است‪.‬‬ ‫روز چهارش��نبه در این ب��اره ادعا شخصیت ها و رس��انه های جریا ِن ش��ریعتمداری در سرمقاله روز سه‬ ‫ک��رد‪« :‬علی‌رغم عمقی که فتنه ‪ ۸۸‬اصولگرا‪ ،‬برخ��ی نزدیکا ِن رئیس ش��نبه خود‪« ،‬باند نفوذی» مشایی را‬ ‫داشت و از همه ظرفیت‌های افراد به دولت را بانیِ «فتنۀ جدید» ذکر کرده متهم کرده است که افراد کارآمد‬ ‫ِ‬ ‫برتری و متعه��د را از محمود احمدی‌نژاد‬ ‫ظاهر موجه استفاده شد‪ ،‬در صحنه و در خصوص قدرت یابی و‬ ‫عمل ما با کسانی مواجه بودیم که گفتما ِن آنها – بویژه اسفندیار رحیم دور ک��رده و ج��ای آنه��ا را ب��ا‬ ‫آشکارا در روز قدس روزه‌خواری مشایی‪ ،‬رئیس دفتر و مشاو ِر محمود بی‌خاصیت‌ه��ای گوش‌به‌فرمان پر‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫می‌کردند‪،‬باکفشنمازمی‌خواندند احمدی نژاد‪ -‬هشدار داده اند‪.‬‬ ‫و در ایام س��وگواری به ش��ادی و فرمانده کل بسیج در ادامه با اظهار چن��دی پی��ش محمدرض��ا باهنر‪،‬‬ ‫پایکوبی می‌پرداختند و ش��ناخت اینک��ه «جن��س فتنه‌های بع��دی با دبیرکل جامعه اسالمی مهندسین‪،‬‬ ‫ماهیت آن‌ها کار سختی نبود‪ ،‬اما در آنچ��ه در فتن��ه ‪ ۸۸‬دیدیم متفاوت در همین راس��تا‪ ،‬با محکوم کردن‬ ‫فتنه بعدی شرایط بسیار غبارآلود و خواهد ب��ود»‪ ،‬اف��زود‪« :‬پیچیدگی کسانی که به گفته وی «به بهانه دفاع‬ ‫تشخیص حق از باطل بسیار دشوارتر فتنه‌های آینده و شباهت بسیار زیاد از والی��ت با روحانیت و مرجعیت‬ ‫خواهد بود و ممکن است با عده‌ای آنها با جریان حق‪ ،‬قدرت بصیرت مشکل دارند» گفت‪« :‬فتنه آینده که‬ ‫مواجه شویم که با نام قرآن و نماز و بسیار بیشتری می‌خواهد‪ ،‬لذا برای درحالاوج‌گیریاستفتنه‌ایاست‬ ‫عالقه ظاهری به عدالت و مهدویت‪ ،‬پیروزی بر فتنه‌های آخرالزمان باید که می‌خواهد از درون اصولگرایی‬ ‫در آید و بگوید اصولگرا است اما‬ ‫به مبارزه با والیت برخیزند و چه بسا بصیرت کسب کنیم‪».‬‬ ‫منحرفان با نام صالحین رو در روی الزم ب��ه یادآوری اس��ت حس��ین حوزه‌های علمیه و شریعت را قبول‬ ‫ش��ریعتمداری‪ ،‬س��ردبیر کیهان و ن��دارد و بیان مکتب ایرانی و تفکر‬ ‫انقالببایستند‪».‬‬ ‫نقدی افزود‪« :‬فتنه‌هایی که در آینده نماین��ده رهبر جمهوری اس�لامی لیبرال در مسائل فرهنگی در همین‬ ‫پیش روی ماست‪ ،‬پیچیده‌تر است و در ای��ن روزنامه نیز‪ ،‬در ادامه همین راستا است‪.‬‬ ‫باید بدانیم آخرین فتنه آخرالزمان حمالت‪ ،‬روز سه‌شنبه رحیم مشایی‬


‫‪28‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ناصر حجازی ‪ :‬مگر بی غیرتم‬ ‫که نسبت به مشکالت مردم کشورم بی تفاوت باشم‬ ‫ناصر حجازی‪ ،‬بازیکن پیشکسوت و سر‌شناس فوتبال‪،‬‬ ‫تو‌گویی با وب‌سایت شخصی خود‪ ،‬از شرایط اقتصادی‬ ‫در گف ‌‬ ‫کشور و فشارهای موجود بر مردم به شدت انتقاد کرد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬به من می‌گویند عصبانی نشوم‪،‬‬ ‫مگر بی‌غیرتم وقتی درد و مشکالت مردم را به چشم می‌بینم‪،‬‬ ‫با بی‌تفاوتی از کنار آن بگذرم‪ .‬آمده‌اند و یارانه‌ها را قالب کرده‌اند‪.‬‬ ‫زندگی مردم بهتر نشده که بد‌تر هم شده است‪.‬‬ ‫خدمت به مردم یعنی فراهم کردن رفاه و آسایش آن‌ها‪،‬‬ ‫اما متاسفانه شاهد نداری و سختی زندگی مردم هستیم‪.‬‬ ‫دولت می‌گوید چهل هزار تومان در ماه به مردم کمک می‌کنیم‪،‬‬ ‫مگر مردم گدا هستند؟‬

‫حجازی با انتقاد شدید از سیاستهای اقتصادی دولت و هدفمندی‬ ‫یارانه‌ها گفت‪ :‬آخر یک کارگر که ماهی سیصد‪-‬چهارصد هزار تومان‬ ‫حقوق می‌گیرد و کرایه خانه‪ ،‬خرج زندگی و…دارد‬ ‫و حال باید سه برابر مبلغی که دولت می‌دهد‪ ،‬به آن‌ها برگرداند‪،‬‬ ‫چطور زندگی کند؟‬ ‫نتیجه‌اش می‌شود فقر و فقر یعنی فساد‪ ،‬فحشا‪ ،‬طالق و…‬ ‫از کدام کار‌شناس صحبت می‌کنید؟‬ ‫کار‌شناسی فقط بازی با آمار و ارقام و زندگی در برج نیست‪.‬‬ ‫کار‌شناسی یعنی زندگی با مردم و لمس کردن درد و مشکالت آن‌ها از‬ ‫نزدیک‪ .‬کار‌شناسی یعنی بدنبال پیدا کردن راهی جهت مقابله با ورود‬ ‫کاالهای چینی و رونق بخشیدن به تولیدات داخلی‪ .‬امروز شاهد هستیم‬ ‫که کارخانه‌های ما یا ورشکسته هستند یا صاحبان آن‌ها جهت جلوگیری‬ ‫از ورشکستگی‪ ،‬کارخانه‌هایشان را تعطیل می‌کنند و نتیجه آن بیکاری‬ ‫و دربدری کارگر‌ها است و این مشکالت در پایان باعث از هم پاشیده‬ ‫شدن کانون خانواده‌ها و ایجاد مشکاالت اجتماعی و اخالقی می‌شود‪.‬‬ ‫شکست استقالل مقابل پاختاکور را‬ ‫چطور ارزیابی می‌کنید؟‬

‫استقالل می‌توانست بازنده نباشد‪،‬‬ ‫پاختاکور قدرت چندانی نداشت‪،‬‬ ‫نمی‌خواهم ایراد بگیرم اما گل‬ ‫برهانی یکی از بهترین گلهای‬ ‫تاریخ زندگی‌اش بود‪ ،‬برهانی بسیار‬ ‫با هوش و حرفه‌ای عمل کرد و‬ ‫روحیه باالیی گرفت‪ .‬دیدگاه فنی‬ ‫من اینست که عدم تعویض برهانی‬ ‫با آن شرایط روحی و سرعت باال و‬ ‫همینطور فرهاد مجیدی که کماکان‬ ‫معتقدم نباید تعویض شود مگر‬ ‫دچارمصدومیتگردد‪،‬می‌توانست‬ ‫کمک بیشتری به استقالل کند‪ .‬با‬ ‫این حال ‪ ۲‬بازی دیگر باقی مانده‬ ‫است و استقالل کماکان شانس‬ ‫صعود دارد‪ .‬بایستی به کادر فنی و‬ ‫بازیکنان دلگرمی و امیدواری داد تا‬ ‫در ‪ ۲‬بازی آتی با همت و یکدلی‬ ‫صعود از این مرحله را جشن بگیرند‬ ‫و به آنچه استحقاقش را دارند‪،‬‬ ‫دست یابند‪ .‬در ضمن بایستی به‬ ‫محمدی این تذکر را بدهم که‬ ‫توپهایی که از فاصله دور به سمت‬ ‫دروازه ارسال می‌شود‪ ،‬گلر بایستی‬ ‫از دروازه خارج شود و توپ را دفع‬ ‫کند‪ .‬دلیلی ندارد در مواقع ارسال‬ ‫چنین توپهایی روی خط دروازه‬ ‫ایستاد‪ .‬البته نا‌گفته نماند محمدی‬ ‫چندین موقعیت خطرناک را از‬ ‫حریف گرفت‪.‬‬ ‫امروز بذر پاشی چمن طبیعی کمپ‬ ‫اختصاصی استقالل با دستان شما‬ ‫انجام گرفت‪ ،‬روند ساخت کمپ‬ ‫را چطور دیدید؟‬

‫فتح اله‌زاده کار خود را بلد است و‬ ‫استقالل را علیرغم شرایط سختی‬ ‫که ابتدای فصل داشت‪ ،‬بخوبی‬ ‫جمع و جور کرد‪ .‬روند ساخت‬ ‫کمپ نیز بخوبی پیش می‌رود‪ .‬با‬ ‫ساخت کمپ هزینه‌های استقالل‬

‫نیز کاهش پیدا می‌کند و حتی‬ ‫باشگاه می‌تواند با برنامه‌هایی که‬ ‫فتح اله‌زاده دارد‪ ،‬درآمدزایی خوبی‬ ‫داشته باشد و از سازمان کمتر کمک‬ ‫گیرد‪ .‬امروزه از تیمسار خسروانی‬ ‫بدلیل ساخت مجموعه‌های ورزشی‬ ‫بسیار برای استقالل و مردم به نیکی‬ ‫یاد می‌شود‪.‬‬ ‫فتح اله‌زاده نیز با پیگیری و اقدام در‬ ‫جهت نهایی شدن ساخت کمپ‬ ‫می‌تواند بیشتر از گذشته در یاد و‬ ‫قلب هواداران استقالل باقی بماند‪،‬‬ ‫هر چند امیدوارم اجازه دهند تا‬ ‫او بخوبی کار‌هایش راپیش ببرد‪.‬‬ ‫معموال عادت کرده‌اند کسانی که‬ ‫قصد خدمت به مردم را دارند‪ ،‬بر‬ ‫کنار کنند و من شخصا امیدوارم‬ ‫این اتفاق برای فتح اله‌زاده نیفتد‪ .‬در‬ ‫ضمن از سعیدلو می‌خواهم اجازه‬ ‫دهد تا فتح اله‌زاده به تنهایی استقالل‬ ‫را مدیریت کند‪ .‬همانطور که تا به‬ ‫امروز موفق بوده است‪ .‬استقالل‬ ‫نیازی به هیات مدیره ندارد‪.‬‬ ‫در ایران رسم بر این است که‬ ‫یک عده بیکار که دوست و رفیق‬ ‫مقامات هستند‪ ،‬بعنوان اعضای‬ ‫هیات مدیره انتخاب می‌شوند‬ ‫وگرنه در تیمهای مطرح دنیا اعضای‬ ‫هیات مدیره بر اساس تخصص و‬ ‫توانایی‌هایشان انتخاب می‌گردند و‬ ‫از هیچ کوششی برای موفقیت تیم‬ ‫دریغنمی‌کنند‪.‬‬ ‫اگر بر اساس قوانین کنفدراسیون‬ ‫آسیا در انتخاب اعضای هیات‬ ‫مدیره اجباری است‪ ،‬اجازه دهید‬ ‫فتح اله‌زاده این انتخاب را انجام دهد‬ ‫تا در کارش دخالت نشود و در غیر‬ ‫این صورت‪ ،‬عده‌ای را بصورت‬ ‫صوری انتخاب نمایید‪ ،‬رستورانی‬ ‫خوب را هر از گاهی برایشان‬ ‫انتخاب کرده تا آنجا چلوکبابشان را‬ ‫صرف کنند و بروند دنبال زندگی‬

‫اشان و در کار مدیرعامل و زیر‬ ‫مجموعه وی دخالت نکنند‪.‬‬ ‫علی کریمی در متنی احساسات‬ ‫خود را همانطور که حتما می‌دانید‬ ‫نسبت به شما بیان کرده است‪ ،‬در‬ ‫این ارتباط صحبت خاصی دارید‪.‬‬

‫علی کریمی بازیکنی مردمی است‬ ‫که همسو بودنش با مردم را اثبات‬ ‫کرده است‪ .‬فقط می‌توانم از این‬ ‫بازیکن که در دل مردم جای‬ ‫دارد و از راه دور احساسات خود‬ ‫را صادقانه نسبت به من ابراز داشته‬ ‫است‪ ،‬قدردانی کنم و برای وی‬ ‫در تمامی مراحل زندگی آرزوی‬ ‫موفقیتنمایم‪.‬‬ ‫در مراسم‌هایی از شما تجلیل و‬ ‫قدردانی کردند و هنرمندان‪،‬‬ ‫اهالی فوتبال و مطبوعات با شور و‬ ‫شوق خاصی در این مراسم شرکت‬ ‫کردند‪ ،‬از پوری بنایی گرفته تا‬ ‫مدیران استقالل و پرسپولیس‬ ‫علیرغم مشغله‌های کاری بسیار‪.‬‬ ‫دلیل محبوبیت و توجه توده‬ ‫مردم به ناصر حجازی را در چه‬ ‫می‌دانید؟‬

‫مردم نسبت به من لطف دارند‪،‬‬ ‫ناصر حجازی همواره سعی کرده تا‬ ‫از مردم جدا نباشد‪ ،‬همیشه با مردم‬ ‫بوده‌ام و هر چه دارم از خدا و سپس‬ ‫لطف و محبت مردم است‪.‬‬ ‫من و امثال من مدیون مردم هستیم‪.‬‬ ‫آن‌ها مرا حجازی کردند‪ .‬این‌ها‬ ‫شعار نیست یا از روی تظاهر‬ ‫نمی‌گویم‪ .‬خوشبختانه همه مرا به‬ ‫صراحت لهجه می‌شناسند‪ .‬اینکه‬ ‫از مردم می‌گویم حرف دلم است‪.‬‬ ‫از اینکه می‌بینم بعضی‌ها با زدن‬ ‫چند گل یا مورد توجه قرار گرفتن‬ ‫توسط مردم‪ ،‬از همه طلبکار هستند‪،‬‬ ‫ناراحت می‌شوم‪.‬‬ ‫متاسفانه این‌ها وقتی توسط همین‬ ‫مردم بزرگ می‌شوند ادا در‬ ‫می‌آورند و فراموش می‌کنند که از‬ ‫کجا و چطور به چنین جایگاههایی‬ ‫رسیده‌اند‪ .‬نمی‌دانند که فقط مشهور‬ ‫هستند و با این خصوصیات ا خالقی‬ ‫محبوبیتی بین مردم ندارند‪ .‬تختی به‬ ‫دلیل مدال‌ها و قهرمانی‌هایش تختی‬ ‫نشد که اگر این طور بود‪ ،‬موحد‬ ‫یا حبیبی مدالهای بیشتری داشتند‪.‬‬ ‫تختی بدلیل مردمی بودنش تختی‬ ‫شد‪ .‬از قدیم گفته‌اند که درخت‬ ‫هر چه پربار‌تر‪ ،‬افتاده‌تر‪ .‬وقتی بیشتر‬ ‫مورد توجه قرار گرفتیم‪ ،‬باید سر به‬ ‫زیر‌تر شده و ادبیات و رفتارمان را‬ ‫بهترکنیم‪.‬‬ ‫بعد از مبتال شدن ناصر حجازی به‬ ‫بیماری‪ ،‬روند مناسبی در راستای‬ ‫بهبودی شما می‌دیدیم اما بیکباره‬ ‫در طی ‪ ۳-۲‬ماه اخیر افت و ضعف‬ ‫بدنی واضح و مشخصی را در شما‬ ‫شاهد هستیم‪ ،‬توضیح می‌دهید؟‬

‫به من می‌گویند عصبانی نشوم‪ ،‬مگر‬ ‫بی‌غیرتموقتیدردومشکالتمردم‬ ‫را به چشم می‌بینم‪ ،‬با بی‌تفاوتی از‬ ‫کنار آن بگذرم‪ .‬آمده‌اند و یارانه‌ها‬ ‫را قالب کرده‌اند‪ .‬زندگی مردم‬ ‫بهتر نشده که بد‌تر هم شده است‪.‬‬

‫خدمت به مردم یعنی فراهم کردن‬ ‫رفاه و آسایش آن‌ها اما متاسفانه‬ ‫شاهد نداری و سختی زندگی مردم‬ ‫هستیم‪.‬‬ ‫دولت می‌گوید چهل هزار تومان‬ ‫در ماه به مردم کمک می‌کنیم‪،‬‬ ‫مگر مردم گدا هستند؟ مردم ایران‬ ‫روی گنج خوابیده‌اند‪ ،‬نفت‪ ،‬گاز‬ ‫و… دولت حق ندارد به مردم‬ ‫کمک کند‪ ،‬دولت باید کار کند‪،‬‬ ‫خدمت کند و زحمت و دسترنج‬ ‫مردم را دودستی تقدیم آن‌ها نماید‪.‬‬ ‫چهل هزار تومان در ماه به مردم‬ ‫می‌دهند و بعد …‪ .‬برای من قبض‬ ‫گاز می‌آمد چهل هزار تومان و‬ ‫حاال می‌آید یک میلیون تومان‪ .‬گاز‬ ‫به کشور همسایه با مبلغی بمراتب‬ ‫کمتر از آنچه از مردم می‌گیرند‪،‬‬ ‫صادر می‌شود‪ .‬با دیدن این شرایط‬ ‫نباید عصبانی شوم؟ نباید حرص‬ ‫بخورم و شرایط جسمانی‌ام مثل‬ ‫امروز شود‪.‬‬ ‫من این حرف‌ها را برای خودم‬ ‫نمی‌زنم‪ .‬به هر حال از آنجایی‬ ‫که چهره شناخته شده‌ای هستم و‬ ‫مردم به من لطف دارند‪ ،‬زندگی‌ام‬ ‫می‌گذرد حتی با اینکه بیماری‌ام‬ ‫بسیار پر هزینه است با لطف‬ ‫مسوولین بیمارستان کسری‪ ،‬مالک‬ ‫گسترش فوالد تبریز و اندوخته پس‬ ‫اندازم روزگار سپری می‌شود اما‬ ‫اگر مردم عادی شرایط امروز من‬ ‫را داشتند و با یک بیماری پر هزینه‬ ‫روبرو شوند‪ ،‬چه باید بکنند؟ بروند‬ ‫بمیرند؟‬ ‫من ناصر حجازی هستم‪ ،‬سرد و‬ ‫گرم روزگار را چشیده‌ام‪ .‬عمری‬ ‫از من گذشته است… حرف‌هایم‬ ‫از سر دلسوزیست‪ .‬کمی مراعات‬ ‫مردم را کنید‪ ..‬مردم را دوست داشته‬ ‫باشید تا آن‌ها هم شما را دوست‬ ‫داشته باشند‪ .‬مردم معنای خدمت‬ ‫را می‌دانند و اگر آن را احساس‬ ‫نمایند پا به پای دولت می‌ایستند و‬ ‫اگر نمی‌توانید رفاه مردم را فراهم‬ ‫سازید‪ ،‬بروید‪ .‬من ‪ ۴‬سال قبل و در‬ ‫اواسط فصل وقتی دیدم اعضای‬ ‫هیات مدیره با دخالت‌هایشان اجازه‬ ‫نمی‌دهند تا در تیم مردمی استقالل‬ ‫علیرغم توانایی‌ام کار کنم و ماندنم‬ ‫فایده‌ای ندارد بخاطر مردم در حالی‬ ‫که مرا می‌خواستند‪ ،‬رفتم تا شاید‬ ‫دیگران بتوانند موفق باشند‪ .‬مردم‬ ‫ایران قدر‌شناس هستند‪ .‬قدر این‬ ‫قدر‌شناسی را بدانید‪.‬‬ ‫ما دولت در ارتباط با بحث یارانه‌ها‬ ‫حتما از نظر کار‌شناسان بسیاری‬ ‫استفاده کرده است‪.‬‬

‫اتفافا برای من هم جای سوال است‬ ‫که مگر این‌ها کار‌شناس ندارند؟ از‬ ‫کجا این یارانه‌ها را آورده‌اند‪ .‬اگر‬ ‫کشور‌های دیگر چنین کاری انجام‬ ‫دادند‪ ،‬ابتدا شرایط و بستر کار را‬ ‫فراهم کردند و بعد اجرا نمودند‪ .‬آیا‬ ‫در ایران این بستر فراهم بود؟ اینکه‬ ‫بگوییم مصرف نکنید‪ ،‬فالن چیز را‬ ‫نخرید‪ ،‬هزینه نکنید تا برایتان پس‬ ‫انداز شود‪ ،‬هنر است؟‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫این فوتبالیست مشهور که که در بستر بیماری است‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫اینکه وضعیت جسمانی‌ام شرایط امروزی را دارد‪،‬‬ ‫بدلیل شرایطی است که می‌بینم و نمی‌توانم در قبال این مسایل‬ ‫و مشکالت مردم بی‌تفاوت باشم‪ .‬به قول گاندی که می‌گوید‪ :‬درد‬ ‫من تنهایی نیست‪ ،‬بلکه مرگ ملتی است که برایشان گدایی را قناعت‪،‬‬ ‫بی‌عرضگی را صبر و با تبسمی بر لب‪ ،‬این حماقت را حکمت می‌نامند‪.‬‬

‫آخر یک کارگر که ماهی سیصد‪-‬‬ ‫چهارصد هزار تومان حقوق‬ ‫می‌گیرد و کرایه خانه‪ ،‬خرج‬ ‫زندگی و…دارد و حال باید سه‬ ‫برابر مبلغی که دولت می‌دهد‪ ،‬به‬ ‫آن‌ها برگرداند‪ ،‬چطور زندگی‬ ‫کند؟ نتیجه‌اش می‌شود فقر و فقر‬ ‫یعنی فساد‪ ،‬فحشا‪ ،‬طالق و…از‬ ‫کدام کار‌شناس صحبت می‌کنید؟‬ ‫کار‌شناسی فقط بازی با آمار و ارقام‬ ‫و زندگی در برج نیست‪ .‬کار‌شناسی‬ ‫یعنی زندگی با مردم و لمس کردن‬ ‫درد و مشکالت آن‌ها از نزدیک‪.‬‬ ‫کار‌شناسی یعنی بدنبال پیدا کردن‬ ‫راهی جهت مقابله با ورود کاالهای‬ ‫چینی و رونق بخشیدن به تولیدات‬ ‫داخلی‪ .‬امروز شاهد هستیم که‬ ‫کارخانه‌های ما یا ورشکسته هستند‬ ‫یا صاحبان آن‌ها جهت جلوگیری‬ ‫از ورشکستگی‪ ،‬کارخانه‌هایشان را‬ ‫تعطیل می‌کنند و نتیجه آن بیکاری‬ ‫و دربدری کارگر‌ها است و این‬ ‫مشکالت در پایان باعث از هم‬ ‫پاشیده شدن کانون خانواده‌ها و‬ ‫ایجاد مشکاالت اجتماعی و اخالقی‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫ما کار‌شناسان واقعی و افراد‬ ‫تحصیلکرده و با دانش کم نداریم‪.‬‬ ‫حتی در مسافرتهای خارج از ایران‬ ‫وقتی با این افراد روبرو می‌شوم‪،‬‬ ‫می‌گویند حاضریم با رقمی نصف‬ ‫آنچه در خارج از ایران به ما‬ ‫می‌دهند در خاک خودمان کار‬ ‫کنیم‪ ،‬به عشق ایران اما امکانات و‬ ‫شرایط برای ما فراهم نیست‪.‬‬ ‫می‌خواهم از دولت بپرسم که‬ ‫اجرای طرح یارانه‌ها اهمیت دارد‬ ‫یا یافتن راهی جهت جلوگیری از‬ ‫فرار مغز‌ها‪ .‬هر چند مغز‌ها بایستی‬ ‫فرار کنند که اگر باشند بسیاری‬

‫از افرادی که به نا‌حق و بر اساس‬ ‫زدوبند در راس کارند‪ ،‬خانه نشین‬ ‫خواهند شد‪ ..‬همانطور که سطح‬ ‫علمی دانشگاه‌ها را پایین آوردند‬ ‫تا افرادی که سلیقه‌ای وارد دانشگاه‬ ‫شده بودند‪ ،‬بتوانند فارغ التحصیل‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫اینکه وضعیت جسمانی‌ام شرایط‬ ‫امروزی را دارد‪ ،‬بدلیل شرایطی‬ ‫است که می‌بینم و نمی‌توانم در‬ ‫قبال این مسایل و مشکالت مردم‬ ‫بی‌تفاوت باشم‪ .‬به قول گاندی که‬ ‫می‌گوید‪ :‬درد من تنهایی نیست‪،‬‬ ‫بلکه مرگ ملتی است که برایشان‬ ‫گدایی را قناعت‪ ،‬بی‌عرضگی را‬ ‫صبر و با تبسمی بر لب‪ ،‬این حماقت‬ ‫را حکمت می‌نامند‪.‬‬ ‫ از این بحث خارج شویم و‬‫بعنوان آخرین سوال اینکه از امیر‬ ‫رفیعی بعنوان مدیر برنامه‌های شما‬ ‫در برخی محافل یاد می‌شود‪،‬‬ ‫اینطور است؟‬

‫من هیچگاه مدیر برنامه نداشته و‬ ‫نخواهم داشت‪ .‬خودم قدرت و‬ ‫توانایی فکری جهت انجام کار‌هایم‬ ‫را داشته و دارم‪ .‬امیر رفیعی مثل‬ ‫پسرم است و فردی با شخصیت و‬ ‫تحصلیکرده که در بسیاری از موارد‬ ‫با هم مشورت می‌کنیم‪ .‬به رفیعی‬ ‫اعتماد دارم و او نیز به دلیل عالقه‬ ‫و رفاقت با من‪ ،‬مدیریت پرتال‬ ‫شخصی‌ام را بر عهده گرفته است‪.‬‬ ‫در ضمن ایشان مشاور فتح اله‌زاده‬ ‫و دستیار من در کمیته فنی باشگاه‬ ‫استقالل است‪.‬‬ ‫‪ -‬و حرف پایانی‪.‬‬

‫یا رب روا مدار که گدا معتبر شود‬ ‫گر معتبر شود ز خدا بی‌خبر شود‬

‫خودسوزی یکی از کارکنان شهرداری بوشهر‬ ‫هرانا ‪ -‬یکی از کارکنان خدماتی شهرداری بوشهر با سوزاندن خود به‬ ‫زندگی‌اش پایان داد‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش پایگاه تحلیلی خبری بوشهر‪ ،‬شخصی به نام «ر‪ .‬ک» که‬ ‫چندی پیش به عنوان یکی از کارکنان خدماتی شهرداری مشغول به کار‬ ‫بوده و بنابر دالیلی به سازمان پارک‌ها و فضای سبز شهرداری منتقل شد‬ ‫روز گذشته اط ریق خودسوزی به زندگی خود پایان داد‪.‬‬ ‫این گزارش دلیل این اقدام متوفی را با مسایل سازمانی و کاری وی‬ ‫بی‌ارتباط دانسته و بعضی مسایل خانوادگی را عامل این خودسوزی‬ ‫اعالم کردند‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫تصادفاتاتومبیل‬ ‫گ ومیر جوانان‬ ‫عامل اصلی مر ‌‬ ‫در فوریه سال ‪ ۲۰۰۴‬دپارتمان ترانسپورت آمریکا گزارش داد که تصادفات‬ ‫اتومبیل نقش اصلی را در مرگ و میر جوانان بین ‪ ۱۶‬تا ‪ ۲۰‬سال ایفا می‌کند‪.‬‬ ‫این آمار که حدود پنج هزار مرگ جوانان را در یک سال نشان می‌دهد با‬ ‫توجه به کیلومتر مسافرت در جاده‌ها و نسبت جمعیت بدون شک بسیار‬ ‫باالست‪( .‬از هر ‪ ۱۰۰‬هزار راننده با گواهینامه و ‪ ۱۰۰‬هزار جوان راننده)‬ ‫با توجه به ریسک مرگ و میر در رانندگان جوان‪ ،‬سازمان ایمنی ترافیک‬ ‫در سال ‪ ۲۰۰۴‬گزارشی از دکتر اوانس منتشر کرد‪ .‬دکتر آوانس در صحنه‬ ‫بین‌المللی مهم‌ترین چهره متخصص در این زمینه محسوب می‌شود‪ .‬وی‬ ‫می‌گوید طبق آمار‪ ،‬رانندگان جوان مذکر در تصادفات مرگبار نقش‬ ‫اصلی را دارند و بزرگ‌ترین خطر را برای دیگران ایجاد می‌کنند‪ .‬یکی‬ ‫از مهم‌ترین مشکالت و موضوعات قابل توجه در امر رانندگی در تمامی‬ ‫کشورهای جهان این است که جوانان مذکر نقش اصلی را در ایجاد مرگ‬ ‫و میر‪ ،‬خطرات و تصادفات در جاده‌ها داشته‌اند‪.‬‬ ‫حدود پنج سال پس از انتشار این گزارش آیا شاهد تغییری در این آمار و‬ ‫ارقام بودیم؟ گزارش سال ‪ ۲۰۱۰‬کانادا نشان می‌دهد که تصادفات جاده‌ای‬ ‫عامل اصلی مرگ و میر جوانان بین سنین ‪ ۱۵‬تا ‪ ۲۵‬سال است و مصرف‬ ‫الکل عامل ‪ ۴۵‬درصد از این موارد است‪ .‬طبق مطالعات انجام شده در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬در کشور آمریکا‪ ،‬هرچند جوانان دقت الزم را در رانندگی به کار‬ ‫می‌برند‪ ،‬ولی در پشت فرمان اتومبیل با بسیاری از عوامل حواس پرتی روبرو‬ ‫هستند که سبب بروز تصادفات مرگبار می‌شود‪ .‬طبق گزارش سازمان ایمنی‬ ‫جاده‌های آمریکا در بین سال‌های ‪ ۱۹۹۰‬تا ‪ ۲۰۰۵‬در اکثر گزارشات ( ‪۹۰‬‬ ‫درصد) عامل مست بودن علت ‪ ۳۵‬درصد از مرگ و میرها بوده است‪ .‬همان‬ ‫گزارش نشان می‌دهد که رانندگان جوان با انواع و اقسام عوامل حواس‌پرتی‬ ‫روبرو هستند که عامل اصلی تصادفات بوده است‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد که به مرور زمان‪ ،‬هرچند که آمار تصادفات هر روزه و در‬ ‫تمامی سنین رو به نزول است‪ ،‬هنوز این حکم که جوانان در تصادفات مرگبار‬ ‫نقش اصلی را دارند درست به نظر می‌رسد‪ .‬باید به اقدامات پیشگیرنده توجه‬ ‫بیشتری شود‪ .‬توجه بیشتر به آموزش رانندگی‪ ،‬قوانین و مقررات جدید برای‬ ‫اخذ گواهینامه‪ ،‬طوالنی کردن دوره دریافت گواهینامه‪ ،‬قوانین سفت و‬ ‫سخت در مورد مصرف الکل‪ ،‬و دیگر اقدامات شدید پلیس‪ ،‬همه و همه‬ ‫برای کاهش میزان تلفات رانندگی در نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫روشن است در این زمینه به عقاید و نظرات جدید نیاز داریم‪ .‬اخیرا آقای‬ ‫دونالد آر مطلعه جدیدی در این زمینه انجام داده است‪ .‬وی که پروفسور‬ ‫پزشکی دانشگاه تورنتوست می‌گوید جوانانی که نابسامانی‌های رفتاری‬ ‫دارند ریسک بزرگی برای مردم در جاده‌ها هستند‪ .‬در هنگام رانندگی باید‬ ‫تمام توجه به رانندگی باشد و حواس‌پرتی یکی از خصیصه‌های جوانان و‬ ‫رانندگان جوان است‪ .‬اقدامات جدی الزم است تا روند صدور گواهینامه‬ ‫رانندگی دقیق‌تر شود و توجه شود که راننده واجد شرایط اخذ گواهینامه‬ ‫باشد‪.‬‬

‫جواهری ساعتچی و ساعتچی‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625‬‬


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫داستان تولد رهبر ایران؛‬ ‫از یاعلی تا میرحسین‬

‫سکه همچنان گران‌تر می‌شود؛‬ ‫مقصرکیست؟‬

‫سخنان اخیر سید محمد سعیدی‪ ،‬امام جمعه موقت قم‬ ‫درباره نحوه تولد رهبر جمهوری اسالمی با واکنش مختلف‬ ‫کاربران فضای مجازی روبرو شده است‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬آقای سعیدی در فیلمی‬ ‫که در یوتیوب منتش��ر شده به نقل‬ ‫از خواهر ناتن��ی رهبر ایران مدعی‬ ‫می‌ش��ود که آقای خامنه‌ای هنگام‬ ‫تولد و خ��روج از رحم مادرش به‬ ‫جای گریه کردن «یا علی» گفته و‬ ‫قابله نیز در جواب وی پاس��خ داده‬ ‫«علی نگهدارت باشه»‪.‬‬ ‫آقای سعیدی عالوه بر امامت جمعه‬ ‫قم‪ ،‬عهده دار سمت ریاست شورای‬ ‫فرهنگ عمومی استان قم و ریاست‬ ‫ستاد احیاء امر به معروف و نهی از‬ ‫منكر این استان نیز هست‪.‬‬ ‫وی ب��ه نقل از خواه��ر ناتنی رهبر‬ ‫ای��ران می‌گوید‪« :‬قابل��ه توی اطاق‬ ‫داشت زمینه تولد این فرزند جدید‬ ‫را فراهم می‌کرد‪ ،‬گفت یک مرتبه‬ ‫دیدم صدای قابله بلند شد که‪« :‬علی‬ ‫نگهدارت باش��ه» این تعبیره‪ .‬گفت‬ ‫درو بازکردیم آمدیم تو گفتیم چی‬ ‫ش��د گفت که این آقا‪ ،‬یعنی مقام‬ ‫معظم رهبری وقتی که می خواست‬ ‫از بدن مادر خارج بشه گفت یا علی‬ ‫(صلوات حاضران)‪».‬‬ ‫بسیاری از کاربران فضای مجازی‬ ‫این فیلم را در صفحات فیس‌بوک‬ ‫و ی��ا وب�لاگ خ��ود به اش��تراک‬ ‫گذاشته‌اند‪ .‬برخی از دیدگاه مذهبی‬ ‫و کاربرانی نی��ز از جنبه طنز به این‬ ‫سخنانپرداخته‌اند‪.‬‬ ‫«یاحسین‪،‬میرحسین»‬

‫علی عب��دی‪ ،‬وب�لاگ نویس‪ ،‬در‬ ‫صفحه فیس��بوک خود همزمان با‬ ‫اش��تراک گذاشتن فیلم می‌نویسد‪:‬‬ ‫«ام��ام جمعه ق��م می گوی��د مقام‬ ‫رهبری درس��ت در لحظ��ه خارج‬ ‫ش��دن از بدن مادر گفته اس��ت «یا‬ ‫علی!» و قابله هم جواب داده است‬ ‫«علی نگهدارت باشه!» با خودم فکر‬ ‫می کنم اگر که مقام رهبری موقع‬ ‫بیرون آمدن می گفت «یا حسین!» و‬ ‫قابله هم جواب می داد «میرحسین!»‬ ‫بامزه تر بود! پوزش از همان لحظه‬ ‫تولد می خورد!»‬ ‫«تمسخر مذهب تا به کجا؟»‬

‫نویس��نده وب�لاگ «آذرک» در‬ ‫مطلب کوتاه��ی از دیدگاه مذهبی‬ ‫به این ماجرا پرداخته است‪ .‬وی این‬ ‫پرس��ش را مطرح می‌کند که «چرا‬ ‫اتفاق به این با اهمیتی پس ازگذشت‬ ‫‪ ۳۲‬سال از ایجاد جمهوری اسالمی‬ ‫و ‪ ۲۲‬س��ال پ��س از خالف��ت علی‬ ‫خامنه‌ای به‌تازگی رو شده است؟ «‬ ‫ای��ن وبالگ‌نوی��س تصری��ح‬ ‫می‌کند ‪ « :‬خر ا فه‌گو یی‌ه��ا ی‬ ‫تمس��خرگونه و روزافزون مذهبی‬ ‫توسط دست‌اندرکاران اشاعه دین‬ ‫و منبرداران مذهبی‪ ،‬س��بب ش��ده‬ ‫اس��ت دین��داران واقعی ب��ه ریش‬ ‫آقایانبخندند‪».‬‬ ‫وی می‌افزای��د‪« :‬آی��ا اعتب��ار رهبر‬

‫مسلمانان جهان به حدی نزول کرده‬ ‫است که برای تحکیم آبرو و حفظ‬ ‫قدرت او‪ ،‬این‌دس��ته از خزعبالت‬ ‫گویی‌ه��ا ض��رورت پی��دا کرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫آذرک اینگون��ه نتیج��ه می‌گیرد‬ ‫که‪« :‬به‌نظر می‌رس��د نه ب��رای او و‬ ‫نه برای هیچیک از همدس��تان او‪،‬‬ ‫چه در جامع��ه بین‌المللی و چه در‬ ‫داخل کشور‪ ،‬هیچ آبرو و اعتباری‬ ‫وجود ن��دارد و اگرثروت ملت به‬ ‫مثابه غنایم جنگی در میان خودی‌ها‬ ‫و رانت‌خ��واران حکومتی تقس��یم‬ ‫نمی‌ش��د‪ ،‬همین تعداد اندک پای‬ ‫منبر‌نشینان ریزه‌خوار نیز از اطراف‬ ‫منبر‌ها‌پراکندهمی‌شدند‪».‬‬ ‫«از عکس امام در ماه تا‬ ‫یاعلی گفتن سید علی»‬

‫وب�لاگ «خردجمعی» ب��ا نگاهی‬ ‫تاریخی به سابقه اس��تفاده سیاسی‬ ‫از خرافه‌ه��ای مذهبی در س��ه دهه‬ ‫اخی��ر‌‪ ،‬به ادعای ماجرای مش��اهده‬ ‫عکس آیت‌اهلل خمینی در ماه اشاره‬ ‫می‌کند و می‌گوید‪«:‬یکی دیگر از‬ ‫کارهای برجسته در این راستا مستند‬ ‫«ظهور بسیار نزدیک است» بود که‬ ‫افرادی را بطور مشخص با عناوین‬ ‫افراد برجسته در هنگام ظهور منجی‬ ‫معرفی می‌کرد و هماکنون ادعای‬ ‫آقای س��عیدی امام جمعه و تولیت‬ ‫قم که گفته سید علی خامنه‌ای در‬ ‫هنگام تولد «یا علی» گویان متولد‬ ‫شده است‪».‬‬ ‫این وبالگ‌نویس معتقد است اگر‬ ‫به علت ش��خصیت کاریزماتیک‬ ‫آی��ت‌اهلل خمین��ی ان س��خنان‬ ‫باورپذیرتر بود اما در شرایط حاضر‬ ‫ب��ه علت تغیی��رات اجتماعی و باال‬ ‫رفتن آگاه��ی عمومی و همچنین‬ ‫جایگاه متزلزل رهبر ایران در میان‬ ‫افکار عمومی این سخنان خریدار‬ ‫چندانی ندارد‪.‬‬ ‫نویس��نده وب�لاگ خردجمعی به‬

‫چرایی طرح این س��خنان پرداخته‬ ‫اس��ت‪« :‬این موضوع به من و تو بر‬ ‫می‌گ��ردد که بع��د از انتخابات ‪۸۸‬‬ ‫ب��رای اینکه احس��اس کردیم به ما‬ ‫توهین ش��ده پا در میدان گذاشتیم‬ ‫و مش��روعیت ومقبولیت حکومت‬ ‫را زی��ر س��وال بردیم‪ ،‬ک��ه کاری‬ ‫بس عظی��م کردیم و دس��تاوردی‬ ‫بزرگ بدست آوردیم تا جائی که‬ ‫حکومت مانند غریقی دست به هر‬ ‫کاری برای نجات خود می‌زند‪».‬‬ ‫وی همچنین از انتشار این فیلم نتیجه‬ ‫می‌گیرد که «این موضوع را هرچه‬ ‫بیش��تر اثبات کرده و خواهیم کرد‬ ‫که دین و عقیده‌های مذهبی امری‬ ‫شخصی و فردی است و کسانی که‬ ‫برای دین و مس��ائل معنوی ارزش‬ ‫قائل هستند بیش��تر از دیگران باید‬ ‫مانع از آلوده ش��دن دام��ن دین به‬ ‫قدرت و سیاس��ت شوند تا حرمت‬ ‫دین و عقیده نگه داشته شود و کل‬ ‫جامعه هم به دنبال حکومتی باشند‬ ‫که به فک�� ِر تامین زندگی و حیات‬ ‫دنیوی آنان باش��د‪ ،‬ک��ه غیر از این‬ ‫اگر کس��ی وعده داد نه تنها دروغ‬ ‫گفته است بلکه ضربه‌ای که به دین‬ ‫می‌زند جبران ناپذیر است‪».‬‬ ‫کاربر دیگری در متن کوتاهی که‬ ‫در وب‌سایت باالترین منتشر شده‬

‫از تروی��ج خراف��ات و ضربه زدن‬ ‫به دین انتقاد کرده اس��ت‪« :‬در این‬ ‫س��ی دو س��ال کاری کرده‌اید که‬ ‫مسلمان بودن جرم شده است‪ ،‬هیچ‬ ‫ایرانی دیگر ج��رأت ندارد جلوی‬ ‫جمعی از هموطنان��ش بگوید که‬ ‫نم��از می‌خواند یا در م��اه رمضان‬ ‫روزه اس��ت یا حتی در میهمانی‌ها‬ ‫مشروبات الکلی نمی‌خورد‪ .‬کاری‬ ‫کرده‌اید که مس��لمان‌ها مدام باید‬ ‫توجی��ه کنند که چرا مس��لمانند و‬ ‫همواره در بحث و جدال و تنش با‬ ‫غیرمسلمان‌هاباشند‪».‬‬ ‫وی می‌افزای��د‪« :‬کاری کرده‌ای��د‬ ‫که باید مدام بگویند که اس�لام ما‬ ‫با اس�لام جهل و خشونت و تحجر‬ ‫و خرافات حاکمان فرق می‌کند و‬ ‫برای قانع ک��ردن هموطنانش پای‬ ‫مالصدرا و فارابی و سهروردی و‪....‬‬ ‫را به میان بکشند‪».‬‬ ‫این کارب��ر وب‌‌س��ایت اجتماعی‬ ‫باالترین یادداش��تش را اینگونه به‬ ‫پایان می‌برد‪« :‬یک «یا علی» برایمان‬ ‫مانده که هنگام برخاستن و نشستن‬ ‫بر زبان می‌آوریم و هنوز کس��ی به‬ ‫آن اعت��راض نمی‌کند‪ .‬این یکی را‬ ‫دیگر به بازیهای ریاکارانه سیاسی‬ ‫خ��ود آل��وده نکنید‪ ،‬اگ��ر اندکی‬ ‫مسلمانید!»‬

‫ادامه اختالف بر سر وزارت ورزش در ایران‬ ‫بی بی س��ی ‪ -‬اعتراض نماین��دگان مجلس و انتقاد‬ ‫مقامات قضایی ایران از دولت این کش��ور در مورد‬ ‫تأخیر در تأسیس وزارت ورزش همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫در تازه ترین اظهارات از این دست‪ ،‬روز سه شنبه ‪30‬‬ ‫فروردین م��اه (‪ 19‬آوریل) در صحن علنی مجلس‪،‬‬ ‫مصطفی کواکبی��ان‪ ،‬نماینده مردم س��منان‪ ،‬عزل و‬ ‫نصب های حوزه ورزش را خالف شرع دانست‪.‬‬ ‫ناصر موسوی‪ ،‬نماینده فالورجان هم با توجه به اتمام‬ ‫مهلت قانونی‪ ،‬نس��بت به لزوم معرفی هر چه سریعتر‬ ‫وزیر پیشنهادی ورزش و جوانان به رئیس جمهوری‬ ‫تذکر داد‪.‬‬ ‫قانون تبدیل دو سازمان تربیت بدنی و ملی جوانان به‬ ‫وزارت ورزش و جوانان‪ ،‬در جلس��ه علنی دوازدهم‬ ‫دی ماه ‪ ۱۳۸۹‬ب��ه تصویب نمایندگان مجلس ایران‬ ‫رسید و شورای نگهبان نیز این قانون را تایید کرد‪ ،‬اما‬ ‫دولت می گوید که اجرای این قانون را به مصلحت‬

‫نمی داند و تاکنون در این مورد اقدامی نکرده است‪.‬‬ ‫در این حال ابراهیم رئیس��ی‪ ،‬معاون اول قوه قضاییه‬ ‫ام��روز با اعالم اینکه «تخلف و نقض قوانین از هیچ‬ ‫مقامی پذیرفته نیس��ت» تاکید کرد‪« :‬نامه ارسالی از‬ ‫سوی رئیس مجلس ش��ورای اسالمی مبنی بر عدم‬ ‫اجرای قانون وزارت ورزش و جوانان توسط دولت‪،‬‬ ‫با جدیت رسیدگی خواهد شد و در این راستا پرونده‬ ‫آن به واحدهای قضایی مربوطه ارجاع شده است‪».‬‬ ‫آقای رئیسی همچنین گفت که سازمان بازرسی کل‬ ‫کش��ور با توجه به وظایف نظارت��ی اش‪ ،‬موظف به‬ ‫بررسی این موضوع شده است‪.‬‬ ‫مصطفی پور محمدی‪ ،‬رئیس س��ازمان بازرسی کل‬ ‫کشور روز گذشته گفته بود‪« :‬مهلت قانونی تشکیل‬ ‫وزراتخانه ورزش و جوانان گذشته است و تصرفات‬ ‫قانونی و ع��زل و نصب ها خ��ارج از مهلت قانونی‬ ‫اشکال شرعی و قانونی دارد‪».‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬روند صعودی قیمت سکه‌‌ی طال در ایران همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫بانک مرکزی با حراج سکه و شمش نیز نتوانسته‪ ،‬قیمت‌ها را کنترل کند‪.‬‬ ‫برخی کارشناسان سیاست‌های پولی دولت و عملکرد بانک‌ها و موسسات‬ ‫مالی را در این شرایط دخیل می‌دانند‬ ‫از روز چهارشنبه ‪ ۱۷‬فروردین (‪ ۶‬آوریل) که سکه بهار آزادی (طرح‬ ‫جدید) با ‪ ۱۷‬هزار تومان رشد قیمت نسبت به هفته قبل از آن به مبلغ ‪۴۱۰‬‬ ‫هزار تومان در بازار تهران معامله شد‪ ،‬مسئوالن بازار طال و ارز از تشکیل‬ ‫حباب قیمت‌ها خبر دادند‪ .‬در همین روز سکه طرح قدیم بهار آزادی نیز با‬ ‫‪۱۶‬هزار تومان افزایش‪ ،‬به قیمت ‪ ۴۵۱‬هزار تومان رسید‪.‬‬ ‫بانک مرکزی جمهوری اسالمی ایران دست به کار شد و اعالم کرد که‬ ‫عالوه برفروش سکه‪ ،‬فروش شمش طال نیز از طریق حراج حضوری در‬ ‫محل بانک کارگشایی از تاریخ شنبه بیستم فروردین ماه انجام می‌شود‪.‬‬ ‫مسئوالن نیز پیش‌بینی کردند که به زودی حباب قیمت سکه و طال در‬ ‫بازار ایران خواهد ترکید و شاهد قیمت‌های واقعی و در سطح جهانی‬ ‫خواهیم بود‪.‬‬ ‫اما تنها یک هفته پس از عرضه‌ی سکه توسط بانک مرکزی (پنجشنبه‬ ‫‪ ۲۵‬فروردین ‪ ۱۵ /‬آوریل) سکه‌ی طرح قدیم ‪ ۴۶۵‬هزار و ‪ ۶۶۰‬تومان به‬ ‫فروش رسید که نسبت به چهارشنبه هفته گذشته ‪ ۱۴۶۰۰‬تومان رشد نشان‬ ‫می‌داد‪.‬‬ ‫سکه طرح جدید نیز با ‪ ۴۲۵۳۰۰‬تومان‪ ،‬رشدی به میزان ‪۱۵۳۰۰‬تومان را‬ ‫تجربه کرد‪ .‬قیمت نیم سکه طرح جدید و قدیم نیز همچنان نسبت به هفته‬ ‫گذشته رشد داشت‪ .‬همچنین گزارش شد که سکه در بازار تهران کم‌یاب‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اما ماجرای افزایش قیمت طال و سکه پایان نیافت‪ .‬ظهر امروز(سه‌شنبه ‪۳۰‬‬ ‫فرودین‪ ۱۹/‬آوریل) هر قطعه سکه بهار آزادی‪ ،‬طرح جدید به قیمت ‪۴۵۱‬‬ ‫هزار تومان در بازار تهران قیمت‌گذاری شد‪ .‬به عبارت دیگر بازار سکه‪،‬‬ ‫رشدی در حدود ‪ ۲۵۷۰۰‬تومان نسبت به پنجشنبه گذشته شاهد بود‪.‬‬ ‫سکه طرح قدیم نیز امروز به مرز ‪۴۷۵‬هزار تومان رسید که رشدی در‬ ‫حدود ‪۱۰‬هزار تومان نسبت آخرین روز فعالیت بازار در هفته گذشته‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫به این ترتیب قیمت سکه طرح قدیم نسبت به هفته ابتدایی فروردین ماه‬ ‫سال جاری بیش از ‪۴۰‬هزار تومان و سکه طرح جدید نیز در حدود ‪۵۶‬هزار‬ ‫تومان رشد داشته‌اند‪.‬‬ ‫انگشت اتهام به سوی بانک‌ها‪ ،‬موسسات اعتباری و سیاست دولت‬

‫برخی فعاالن بازار سکه معتقدند حراج‌های سکه از سوی بانک کارگشایی‬ ‫در هفته‌های اخیر نیز نتوانسته بر روند افزایش قیمت سکه تاثیرگذار باشد‪.‬‬ ‫رئیس اتحادیه طال و جواهر ایران در این‌باره می‌گوید‪« :‬در این دوره به نظر‬ ‫می‌رسد این اقدام بانک مرکزی با توجه با رشد قیمت‌های جهانی نتوانسته‬ ‫است بازار داخلی را به تعادل برساند‪».‬‬ ‫کارشناسان اقتصادی نیز دلیل این افزایش قیمت را ناشی از ورود سیستم‬ ‫بانکی ایران به بازار سکه ذکر می‌کند‪«:‬سیستم بانکی طی سال گذشته با‬ ‫کمبود شدید متقاضی برای دریافت تسهیالت مواجه بوده و برای حفظ‬ ‫ارزش منابع خود مجبور روی آوردن به بازار طال شده است‪ ،‬البته این‬ ‫روند در کنار فعالیت‌های غیر رسمی بانک‌های کشور در بازارهایی مانند‬ ‫فورکس بوده است که از فضای واقعی اقتصاد کشور دوراست‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬محمد نهاوندیان‪ ،‬عضو شورای پول و اعتبار‪،‬‬ ‫سیاستهای بسته جدید پولی سال ‪ ۹۰‬همچون کاهش نرخ سود سپرده‬ ‫بانکی را علت افزایش نرخ طال در بازار عنوان کرد‪.‬‬ ‫وی در این‌باره گفت‪« :‬موسسات مالی و اعتباری تمایل زیادی به خرید طال‬ ‫از خود نشان می‌دهند و این امر‪ ،‬تعادل عرضه و تقاضا را به هم می‌زند‪».‬‬ ‫آقای نهاوندیان افزود‪« :‬بخشی از افزایش نرخ طال و سکه در بازار ایران‪ ،‬به‬ ‫تبعیت از باال رفتن نرخ جهانی طال در بازارهای بین‌المللی است؛ چرا که‬ ‫نرخ طال در دنیا افزایش پیدا کرده است و کارشناسان بازار طال در دنیا‬ ‫نیز‪ ،‬هم عوامل عرضه و تقاضای واقعی طال را مورد بررسی قرار می‌دهند‬ ‫و هم اقدامات بانک‌های مرکزی در تبدیل پشتوانه ارزی خود به طال را‬ ‫بی تاثیر نمی‌دانند‪».‬‬ ‫عضو شورای پول و اعتبار با اشاره به اینکه به علت برخی عوامل روانی‪،‬‬ ‫ریسک در بازارها باال می‌رود‪ ،‬تصریح کرد‪« :‬همواره طال به عنوان یک‬ ‫نقطه اطمینان در برخی التهابات سیاسی و از این قبیل مورد توجه قرار‬ ‫می‌گیرد‪ ،‬لذا در تحلیل قیمت طال در بازار ایران باید اول بخشی را که‬ ‫تابع بازار جهانی است خارج کرد و بازمانده آن را با عوامل داخلی مورد‬ ‫تحلیل قرار داد‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬تصمیمات دولت در بسته سیاستی جدید پولی نیز می‌تواند بی‬ ‫تاثیر نباشد؛ چراکه نرخ سود سپرده‌ها در حساب‌های بانکی پایین آمده‬ ‫است و بخشی از نقدینگی خصوصا نقدینگی موسسات و شرکتهای‬ ‫سرمایه‌گذاری برای مدیریت‪ ،‬به سایر بازارها از جمله بازار طال منتقل شده‬ ‫است‪».‬‬


25 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

25


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫قوه قضاییه ایران در برابر متهمان حزب اللهی‬ ‫بی بی سی ‪ -‬قوه قضاییه ایران یک‬ ‫ب��ار دیگ��ر در رویارویی قضایی با‬ ‫متهمان��ی قرار گرفته اس��ت که از‬ ‫چهره های تندرو و حزب اللهی به‬ ‫شمار می روند‪.‬‬ ‫رسیدگی قضایی و به دادگاه بردن‬ ‫چهره هایی ک��ه در ایران به عنوان‬ ‫«حزب اللهی» و تندرو شناخته می‬ ‫شوند‪ ،‬همواره یکی از موضوعات‬ ‫دردسر ساز برای قضات ایران بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این چهره های حزب اللهی معموال‬ ‫مورد حمایت گروه هایی هستند که‬ ‫در دس��تگاه های امنیتی و نظارتی‬ ‫ایران صاحب نفوذ هستند‪.‬‬ ‫در تازه ترین موارد گفته شده است‬ ‫به پرونده سعید حدادیان مداحی که‬ ‫متهم به توهین به مس��ئوالن است‪،‬‬ ‫علی اصغر سیجانی کارگردانی که‬ ‫فیلم «ظهور بسیار نزدیک است» را‬ ‫ساخته‪ ،‬و سعید تاجیک‪ ،‬از اعضای‬ ‫ارش��د بس��یج که به فائزه هاشمی‬ ‫دختر اکبر هاشمی رفسنجانی رییس‬ ‫مجمع تشخیص مصلحت فحاشی‬ ‫کرد‪ ،‬رسیدگی خواهد شد‪.‬‬ ‫حزب اللهی هایی‬ ‫که به صحنه می آیند‬

‫سه چهره ای که اقدامات آنها اکنون‬ ‫قرار اس��ت مورد رسیدگی قضایی‬ ‫ق��رار گیرد همگ��ی از چهره هایی‬ ‫هستند که در محافل و هیات های‬ ‫سیاس��ی و مذهبی حزب اللهی ها‬ ‫شناخته شده و صاحب نفوذ هستند‪.‬‬ ‫عب��اس جعف��ری دولت آب��ادی‪،‬‬ ‫دادستان تهران‪ ،‬در باره رسیدگی به‬ ‫اتهامات یک مداح گفته است «این‬ ‫ک��ه عده ای بخواهند به مس��ئوالن‬ ‫توهینکنندپذیرفتنینیست‪».‬‬ ‫دادس��تان تهران از فردی که از منبر‬ ‫برای توهین استفاده کرده نام نبرده‬ ‫اس��ت‪ ،‬اما به نظر می رسد این فرد‬ ‫س��عید حدادیان است که در یکی‬ ‫از سخنرانی های خود‪ ،‬که نوار آن‬ ‫هفته گذشته در اینترنت منتشر شد‪،‬‬ ‫به شدت به اسفندیار رحیم مشایی‬ ‫رییس دفتر رییس جمهوری ایران‬ ‫حمله کرد و ب��ه رییس جمهوری‬ ‫هشدار داد‪.‬‬ ‫رس��یدگی به اقدام آقای حدادیان‬ ‫پ��س از آن رخ داده اس��ت ک��ه‬ ‫س��خنرانی او که ح��دو ‪ ۸‬ماه پیش‬ ‫ایراد شده است بار دیگر در بحبوحه‬

‫باال گرفتن حمالت به آقای رحیم‬ ‫مشایی بازتاب رسانه ای پیدا کرد‪.‬‬ ‫آق��ای حدادی��ان ب��ه خبرن��گار‬ ‫خبرآنالین گفته است آنچه را که‬ ‫توهین تلقی شده‪ ،‬در هنگام خواندن‬ ‫مناجات در اوایل ماه رمضان گذشته‬ ‫و در پاس��خ به یک پرسش به زبان‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫اگرچه این س��خنرانی ماه ها پیش‬ ‫ابراز ش��ده اما س��ایت دولت یار –‬ ‫یک سایت حامی دولت ‪ -‬در یک‬ ‫مطلب بدون امضا به مداحانی حمله‬ ‫کرده اس��ت که با بر سر کار امدن‬ ‫دولت آقای احمدی نژاد به اعتبار و‬ ‫امکانات مالی دسترسی پیدا کرده‬ ‫اند اما اکنون ای��ن الطاف را نادیده‬ ‫می گیرند‪.‬‬ ‫آقای حدادیان اتهام به زبان آوردن‬ ‫حرف زشت و بی ادبانه را رد کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای حدادیان یکی از مشهور ترین‬ ‫مداحان در محافل حزب اللهی در‬ ‫جنوب و ش��رق تهران اس��ت و از‬ ‫حامیان آقای احمدی نژاد به شمار‬ ‫می آمده است‪.‬‬ ‫آقای جعفری دولت آبادی درباره‬ ‫پرونده آقای س��یجانی کارگردان‬ ‫فیلم «ظهور بس��یار نزدیک است»‬ ‫گفته اس��ت‪« :‬در هم��ان روزهای‬ ‫ابتدایی توجه دادستان به این سی دی‬ ‫جلب شد ولی وقتی اعتراض علما به‬ ‫محتویات این مستند مطرح شد‪ ،‬به‬ ‫خصوص در بحث تطبیق مصادیق‬ ‫و تعیین وقت ظهور‪ ،‬دادستان برای‬ ‫مبارزه با نشر اکاذیب وارد شد‪».‬‬ ‫همچنین دادستان تهران ادعای آقای‬ ‫سیجانی درباره هزینه ساخت فیلم را‬ ‫مورد تردید قرار داده و گفته است‬ ‫ادع��ای هزینه کردن به میزان هفت‬ ‫میلی��ون تومان نمی تواند درس��ت‬ ‫باش��د‪ .‬آقای جعفری دولت آبادی‬ ‫گفته اس��ت توزیع دو میلیون سی‬ ‫دی در کش��ور بی��ش از این میزان‬ ‫هزینه می برد‪.‬‬ ‫تردید دادستان تهران از آنجا ناشی‬ ‫می ش��ود که بر اساس قیمت های‬ ‫متع��ارف در بازار ای��ران هزینه دو‬ ‫میلیون سی دی نزدیک به دویست‬ ‫میلی��ون تومان خواهد ب��ود‪ .‬آنچه‬ ‫منتقدان می گویند این اس��ت که‬ ‫هزینه چنین س��رمایه گذاری نمی‬ ‫توانس��ته اس��ت از بودجه موسسه‬ ‫فرهنگی تامین شود که ادعا کرده‬ ‫تنه��ا ‪ ۱۵‬میلیون توم��ان در اختیار‬

‫داشته است‪.‬‬ ‫دادس��تان تهران در مورد وضعیت‬ ‫پرونده آق��ای تاجیک گفت‪« :‬این‬ ‫ش��خص قبل از عید بازداشت شد‬ ‫و در مالقاتی که خودم با او داشتم‬ ‫اظهار ندامت کرد و اعالم کرد که‬ ‫با توجه به اظهارات رهبری از اقدام‬ ‫خود پشیمان شده و اظهار ندامتش‬ ‫موجب شد تا وی را آزاد کنیم‪».‬‬ ‫آقای تاجی��ک پس از بازداش��ت‬ ‫موقت خود در مصاحبه ای با نوشابه‬ ‫امیری‪ ،‬روزنامه نگار مستقل که در‬ ‫فرانسه بسر می برد و در سایت روز‬ ‫آنالین منتشر شده‪ ،‬دوباره از اقدام‬ ‫خود در فحاشی به فائزه رفسنجانی‬ ‫دفاع کرد‪.‬‬ ‫س��ایت جنبش راه سبز (جرس) از‬ ‫پایگاه های خبر رسانی جنبش سبز‬ ‫در ایران آق��ای تاجیک را یکی از‬ ‫بسیجیان مورد حمایت مقامات رده‬ ‫باالی بسیج می داند‪.‬‬ ‫جرس می نویسد‪« :‬تاجیک که خود‬ ‫را نویسنده جنگ معرفی می کند‪،‬‬ ‫یک کتاب به عنوان «جنگ دوست‬ ‫داشتنی» منتشر ساخته و تاکنون چند‬ ‫بار در جلس��ات ش��عرخوانی رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی شرکت کرده و‬ ‫مورد تشویق وی قرار گرفته است‪».‬‬ ‫متهمانی که از مجازات‬ ‫نمی ترسند‬

‫مرور واکنش های س��ه متهم نشان‬ ‫می دهد که این متهمان هیچ نگرانی‬ ‫از تهدی��د به رس��یدگی قضایی از‬ ‫خود بروز نداده اند‪.‬‬ ‫آقایان حدادیان و تاجیک اتهام های‬ ‫ابراز شده را به تمسخر گرفته اند و‬ ‫یک س��ایت حامی آقای سیجانی‬ ‫با تمسخر خبر رس��یدگی قضایی‬ ‫پیش��نهاد ک��رده که «اص�لا آقای‬ ‫س��یجانی را اعدام کنید» و با اشاره‬ ‫به نام چهره های صاحب نفوذی که‬ ‫در پایان فیلم آمده به طور تلویحی‬ ‫گفته اس��ت ک��ه این پرون��ده پای‬ ‫بس��یاری را به وسط خواهد کشید‬ ‫که قوه قضاییه توان رسیدگی به آن‬ ‫را ندارد‪.‬‬ ‫ش��اید متهمان دالیلی هم برای بی‬ ‫اعتنایی ب��ه تهدید های قوه قضاییه‬ ‫ایران داشته باشند‪ .‬در موارد پیشین‬ ‫و در اتهاماتی سنگین تر از این قوه‬ ‫قضاییه ایران از صدور احکام شدید‬ ‫در برابر اتهامات چهره های حزب‬

‫اللهی و تندرو بازمانده است‪.‬‬ ‫ص��رف نظ��ر از ماج��رای متهمان‬ ‫پرونده زن��دان کهری��زک که در‬ ‫هنگام ب��اال گرفت��ن اعتراضات به‬ ‫وقوع تقلب در انتخابات ریاس��ت‬ ‫جمهوری س��ال ‪ ۱۳۸۸‬آشکار شد‬ ‫و رهبر ایران دستور رسیدگی به آن‬ ‫را داد‪ ،‬در موارد پیشین هم شاکیان‬ ‫پرونده قوه قضاییه را به مسامحه در‬ ‫صدور حکم متهم کردند‪.‬‬ ‫دو پرون��ده مع��روف در این زمینه‬ ‫یکی پرونده مربوط به سعید عسگر‬ ‫اس��ت که ضارب سعید حجاریان‪،‬‬ ‫مشاور وقت رییس جمهوری ایران‬ ‫و عضو ش��ورای ش��هر تهران و از‬ ‫نظریه پ��ردازان جنبش موس��وم به‬ ‫اصالحات در ایران بود‪.‬‬ ‫پرونده دیگر مربوط به فرهاد نظری‪،‬‬ ‫یک��ی از فرماندهان نیروی انتظامی‬ ‫بود ک��ه در ماجرای حمله به کوی‬ ‫دانشگاه تهران یکی از آمران اصلی‬ ‫ضرب و شتم دانشجویان بود اما قوه‬ ‫قضاییه در نهای��ت با صدور احکام‬ ‫نسبتا سبک آنها را مجازات کرد‪.‬‬ ‫عسگر در س��ال ‪ ۱۳۸۷‬با طپانچه به‬ ‫ص��ورت حجاریان ش��لیک کرد‪.‬‬ ‫عس��کر در دادگاه به پانزده س��ال‬ ‫حب��س محکوم ش��د اما پ��س از‬ ‫مدتی ماندن در زن��دان مورد عفو‬ ‫قرار گرفت و آزاد ش��د‪ .‬عسگر در‬ ‫س��ال های بعد در مواردی از سوی‬ ‫مخالفان دولت ایران متهم ش��د که‬ ‫سرکردگی حمله لباس شخصی ها‬ ‫به مراکز و تجمعات دانشجویان را‬ ‫بر عهده داشته است‪.‬‬ ‫نظری ک��ه در تیرماه ‪ ۱۳۷۸‬فرمانده‬ ‫نیروی انتظامی ته��ران بزرگ بود‬ ‫در س��ال ‪ ۱۳۸۰‬و پ��س از مح��رز‬ ‫شدن نقشش در حمله به دانشجویان‬ ‫از مس��وولیت های خ��و در نیروی‬ ‫انتظامی برکنار شد نظری سرانجام‬ ‫در س��ال ‪ ۱۳۸۷‬از اتهام��ات خ��ود‬ ‫تبرئه ش��د و برای اع��اده حیثیت به‬ ‫کمیس��یون اصل نود مجلس علیه‬ ‫خاتمی شکایت برد‪.‬‬

‫دستگیری د ‌ه‌ها افسر نیروی زمینی سپاه‬ ‫پاسداران به اتهام تالش برای کودتا‬ ‫پژواک ایران‌‪ :‬طبق اخبار دریافتی ‪ 37‬نفر از افسران نیروی زمینی سپاه‬ ‫پاسداران پس از دستگیری به اتهام تالش برای انجام کودتا علیه نظام به‬ ‫زندان گوهردشت منتقل شده‌اند‪ .‬افراد دستگیر شده متهم هستند که قرار‬ ‫بوده در ‪ ۱۳۰‬نقطه تهران مبادرت به تسخیر پایگاه‌های رژیم کنند‪ .‬این‬ ‫زندانیان قرار است به زندان ‪ ۶۶‬سپاه منتقل شوند‪ .‬اطالعی از وضعیت بقیه‬ ‫دستگیرشدگان در دست نیست‪.‬‬ ‫ی به وجود آمده در وزارت اطالعات‬ ‫گفته می‌شود به احتمال زیاد درگیر ‌‬ ‫هم در رابطه با دستگیری‌های اخیر و تالش حفاظت اطالعات سپاه‬ ‫پاسداران برای در اختیار گرفتن وزارت اطالعات است‬

‫سایت های حامی دولت‪،‬‬ ‫از دسترس و شبکه وب خارج شدند‬ ‫جــرس‪ :‬در ادامه چالش های‬ ‫رخ داده میان حامیان دولت و‬ ‫اصولگرایان‪ ،‬منابع دولتی از هک‬ ‫و فیلتر شدن تعدادی از سایت‌های‬ ‫حامی دولت بنامهای «برای همه»‪،‬‬ ‫«محرمانه نیوز»‪« ،‬دولت یار»‪،‬‬ ‫«رهوا»‪« ،‬باکری آنالین» و «پنهان‬ ‫نیوز» خبر می دهند‪.‬‬ ‫به گزارش سایت «دیدگاه‌نیوز»‪،‬‬ ‫تارنمای نزدیک به اسفندیار‬ ‫رحیم‌مشایی‪ ،‬روز چهارشنبه‬ ‫(‪ ۳۱‬فروردین) قریب به اتفاق‬ ‫سایت‌های حامی دولت «به دالیلی‬ ‫نامعلوم»فیلترشده‌اند‪.‬‬ ‫همچنین این منبع اعالم کرد که‬ ‫فعالیت پایگاه اطالع رسانی نهاد‬ ‫ریاست جمهوری نیز از ساعاتی‬ ‫پیش متوقف شده است‪.‬‬ ‫مسئوالن این سایت توضیح قانع‬ ‫کننده‌ایدربارهعلتتوقففعالیت‬ ‫این سایت نداده‌اند‪.‬‬ ‫این گزارش خاطرنشان کرد که‬ ‫«سایت باکری آنالین» نخستین‬ ‫سایت حامی دولت بود که پس‬ ‫از افشاگری‌ها در خصوص اداره‬ ‫وزارت اطالعات از سوی اطالعات‬ ‫سپاه فیلتر و از دسترس خارج شد‪.‬‬ ‫یک روز پس از فیلتر شدن «باکری‬ ‫آنالین» دیگر سایت نزدیک‬ ‫به دولت به نام «دولت‌یار» روز‬ ‫سه‌شنبه (‪ ۳۰‬فروردین) به صراحت‬ ‫محافظه‌کاران منتقد احمدی‌نژاد را‬

‫تهدید به افشاگری کرد‪.‬‬ ‫چند ساعت از این تهدیدات‬ ‫نگذشته بود که این سایت نیز در‬ ‫ایران از دسترس کاربران خارج‬ ‫شد‪.‬‬ ‫سایت‌های «محرمانه‌نیوز» و «رهوا»‬ ‫نیز‪ ،‬از دیگر سایت‌هایی هستند که‬ ‫بنابر گزارش «دیدگاه نیوز» فیلتر‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫سایت «دیدگاه‌نیوز» که از‬ ‫سایت‌های حامی تیم احمدی‌نژاد‬ ‫است اعالم کرده در پیگیری‌های‬ ‫خود نتوانسته دالیل فیلتر شدن این‬ ‫سایت‌ها را مشخص کند‪.‬‬ ‫گفتنی است طی دو روز گذشته‪،‬‬ ‫بعد از درگیری های رخ داده‬ ‫ِ‬ ‫برکناری‬ ‫پیرامون انتشار خبر‬ ‫استعفاگونۀ وزیر اطالعات و سپس‬ ‫موافقت سریع و صریح محمود‬ ‫احمدی نژاد با آن و بالفاصله‬ ‫دخالت رهبری و ارسال نامه ای‬ ‫جهت ابقای وزیر اطالعات‪ ،‬سایت‬ ‫های رسمی و حامی دولت‪ ،‬به دلیل‬ ‫عدم انتشار به موقع دستور رهبری‪،‬‬ ‫مورد حمالت بیسابقۀ سایت ها و‬ ‫ِ‬ ‫اصولگرای حامی‬ ‫شخصیت های‬ ‫رهبری قرار گرفتند‪.‬‬


23 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

23


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫هشدار تلویحی یک سایت وابسته به تیم احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫سقوط دولت حوادث خونباری به بار خواهد آورد‬ ‫دیگر بان ‪ -‬سایت «دولت‌یار» وابسته‬ ‫بهتیماحمدی‌نژادهشداردادچنانچه‬ ‫حمالت حامیان خامنه‌ای به دولت‬ ‫ادامه یاب��د و آن‌ها بخواهند دولت‬ ‫را سرنگون کنند‪ ،‬باید منتظر «زد و‬ ‫خورد‌های خونین و بی‌قاعده‌ای» در‬ ‫کشور بود‪.‬‬ ‫ای��ن س��ایت روز سه‌ش��نبه (‪۳۰‬‬ ‫فروردین) هش��دار داده است‪« :‬اگر‬ ‫موج تخریب دولت به همین شکل از دهان بردارد که اگر چنین شود با در هفته‌های اخیر به خاطر خودداری‬ ‫ادامه یابد و اعتراضات به اصطالح مردم خشمگینی طرف خواهید بود دول��ت از دادن ب��اج ب��ه گرو‌های‬ ‫رسانه‌ایبهاغتشاشاتخیابانیتبدیل که فتنه شما را در نیمی از روز جمع خاصی از محافظه‌کاران است‪.‬‬ ‫آن‌طور که این سایت نوشته است‬ ‫ش��ود و الت‌ها و شعبان بی‌مخ‌ها به خواهند کرد‪».‬‬ ‫سمت پاستور حرکت کنند طولی ای��ن س��ایت همچنین خط��اب به این دس��ته از محافظه‌کاران «به این‬ ‫نخواهد کشید کشور به عرصه زد و محافظ��ه‌کاران مخال��ف دول��ت باور رسیده‌اند که اگر احمدی‌نژاد‬ ‫خورد‌های خونین و بی‌قاعده تبدیل احمدی‌نژاد نوشته است‪« :‬اگر مردم به هر ش��کل ادامه پیدا کند باید از‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫عمق فس��اد و جنای��ات برخی‌ها را ه��م اکنون چمدان‌ها را بس��ته و به‬ ‫«دولت‌ی��ار» خط��اب ب��ه حامیان بدانند مطمئن باشید کاخ‌های شما فکر رفتن باشند‪».‬‬ ‫خامن��ه‌ای و منتق��دان احمدی‌نژاد را یکی بعد از دیگری فرو خواهند این سایت همچنین از صدا و سیما‬ ‫و برخ��ی نماین��دگان مجل��س به‬ ‫نوش��ته که «این یک اخطار نیست‪ .‬ریخت‪».‬‬ ‫به شما نصیحت می‌کنیم خود را به در بخ��ش دیگ��ری از یادداش��ت عن��وان نهاد‌ها و اف��رادی یاد کرده‬ ‫ورطه نابودی گروه‌های معاند قبلی س��ایت «دولت‌یار» آمده که ریشه که «با دامن زدن به احساسات پاک‬ ‫نیندازید‪ .‬کاری نکنید دکتر مهر را افزایش حمالت به تیم احمدی‌نژاد بچه‌ه��ای حزب‌اللهی آن‌ه��ا را در‬

‫مقابل دولت قرار می‌دهند‪».‬‬ ‫در بخ��ش دیگ��ری از یادداش��ت‬ ‫این س��ایت آمده ک��ه گروهی از‬ ‫محافظه‌کاران به این نتیجه رسیده‌اند‬ ‫ک��ه در س��ا ‌ل ج��اری «دول��ت با‬ ‫مشکالت عدیده اقتصادی مواجه‬ ‫ش��ده و قطعا اعتراض��ات مردمی‬ ‫کشور را فراخواهد گرفت بر همین‬ ‫مبنا نوش��تن توبه نامه‌ه��ا» را آغاز‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫«دولت‌یار» همچنین نوش��ته که به‬ ‫نظر می‌رس��د این جریان‌ها و افراد‬ ‫«تصمیم گرفته‌اند پتانسیل اعتراضی‬ ‫احتمالی را به بهانه مقابله با ماسونیزم‬ ‫و حجتیه‌ای‌ها بس��یج کرده و با این‬ ‫حربه دول��ت را در صورت لزوم به‬ ‫سقوطبکشانند‪».‬‬ ‫این برای نخستین‌بار است که یک‬ ‫س��ایت متعلق به تی��م احمدی‌نژاد‬ ‫حامیان خامن��ه‌ای و منتقدان دولت‬ ‫دهم را ب��ه طور تلویحی ب��ه زد و‬ ‫خورد‌های خونبار تهدید و از سقوط‬ ‫دولت ابراز نگرانی می‌کند‪.‬‬

‫روزنامه جوان وابسته به سپاه پاسداران خبر داد‪:‬‬

‫تیم احمدی‌نژاد به دنبال اسناد محرمانه است‬ ‫روزنام��ه ج��وان وابس��ته به س��پاه‬ ‫پاس��داران از بهره‌برداری سیاس��ی‬ ‫تی��م محمود احمدی‌نژاد از اس��ناد‬ ‫طبقه‌بندی شده جمهوری اسالمی‬ ‫علیه مخالفان خ��ود اظهار نگرانی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫این روزنامه دوشنبه (‪ ۲۹‬فروردین)‬ ‫بدون آنکه نامی از افراد این تیم ببرد‬ ‫هش��دار داد بهره‌برداری سیاسی از‬ ‫اسناد و اطالعات طبفه‌بندی و تالش‬ ‫برای خصوصی‌سازی آنان در دستو‬ ‫کار این افراد قرار گرفته است‪.‬‬ ‫«جوان‌آنالین» نوش��ته که جریان‬

‫(یا همان تیم‬ ‫انحرافی اصولگرایان ‌‌‬ ‫احمدی‌نژاد) قص��د دارد با نفوذ به‬ ‫دس��تگاه‌های امنیتی برخی اهداف‬ ‫خود را تامین کند‪.‬‬ ‫این رس��انه وابسته به سپاه پاسداران‬ ‫اعالم ک��رده که تی��م احمدی‌نژاد‬ ‫ت�لاش می‌کند «ب��ا بهره‌ب��رداری‬ ‫خ��اص و خ��روج برخی اس��ناد و‬ ‫مدارک ویژه مقاصد خود را تامین‬ ‫و از عنص��ر اطالع��ات ب��ه عنوان‬ ‫اهرمی برای ترغیب و تهدید برخی‬ ‫از جریان‌ها و چهره‌های سیاس��ی و‬ ‫پیشبرد اهداف سود بجوید‪».‬‬

‫«ج��وان آنالین» در ادامه هش��دار‬ ‫خ��ود به طور تلویح��ی به موضوع‬ ‫برکناری غیر منتظره حیدر مصلحی‬ ‫از وزارت اطالعات اش��اره کرده و‬ ‫نوشته که این برکناری در راستای‬ ‫سیاس��ت جدید تی��م احمدی‌نژاد‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫رئیس دولت دهم روز (یکشنبه ‪۲۸‬‬ ‫فروردین)بااستعفایحیدرمصلحی‬ ‫وزیر اطالعات موافقت کرد که این‬ ‫استعفا از سوی علی خامنه‌ای مورد‬ ‫پذیرش واقع نشد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد آقای خامنه‌ای مانع از‬

‫خارج شدن این نهاد مهم اطالعاتی‬ ‫در ای��ن مقطع حس��اس از زیر نظر‬ ‫خود شده است‪.‬‬ ‫حامیان خامنه‌ای از تیم احمدی‌نژاد‬ ‫با عن��وان بزرگ‌تری��ن خطر علیه‬ ‫خ��ود در آین��ده‌ای نزدی��ک یاد‬ ‫کرده و ت�لاش می‌کنند آن‌ها را از‬ ‫عرصه قدرت کنار بزنند‪ .‬بس��یاری‬ ‫از محافظ��ه‌کاران معتقدند دولت‬ ‫محمود احمدی‌نژاد از اهداف اولیه‬ ‫خود منحرف ش��ده و به هیچ وجه‬ ‫نبای��د در دولت‌ها و مجالس بعدی‬ ‫در قدرت باشد‪.‬‬

‫حامیان خامنه‌ای نگران افشای اطالعات توسط دولتی‌ها‬

‫تالش برای خروج وزارت اطالعات‬ ‫از بدنه دولت‬

‫س��ایت امنیتی «بولتن‌نیوز» به طور‬ ‫تلویحی تیم محم��ود احمدی‌نژاد‬ ‫را «منافق��ان جدی��دی» خواند که‬ ‫می‌خواهن��د ب��ه وزارت اطالعات‬ ‫ضربه بزنند و این وزارتخانه باید از‬ ‫زیر نظر دولت خارج شود‪.‬‬ ‫این س��ایت در یادداش��تی که روز‬ ‫دوشنبه (‪ ۲۹‬فروردین) منتشر کرده‬ ‫تنش‌ها میان علی خامنه‌ای و محمود‬ ‫احمدی‌نژاد بر سر ادامه کار حیدر‬ ‫مصلح��ی را کار «منافق��ان جدید»‬ ‫دانسته است‪.‬‬ ‫در هفته جاری محمود احمدی‌نژاد‬ ‫دراقدامیغیرمنتظرهحیدرمصلحی‬ ‫را برکن��ار کرد که رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی با صدور دستوری خواستار‬ ‫ادامه کار وی شد‪.‬‬ ‫روزنام��ه ج��وان وابس��ته به س��پاه‬ ‫پاسداران نیز در واکنش به این اقدام‬ ‫احمدی‌نژاد هشدار داد که تیم وی‬ ‫قصد دارد با دستیابی به اطالعات و‬ ‫اسنادمحرمانهازاطالعاتطبقه‌بندی‬ ‫شده بهره‌برداری سیاسی کند‪.‬‬ ‫پس از انتش��ار این یادداش��ت بود‬ ‫که زمزمه‌هایی در مجلس شورای‬ ‫اس�لامی مبن��ی بر تبدی��ل وزارت‬ ‫اطالع��ات ب��ه س��ازمان اطالعات‬

‫مطرح شد‪.‬‬ ‫«بولتن‌نی��وز» هم در همین راس��تا‬ ‫نوشته که تنش‌ها اخیر نشان می‌دهد‬ ‫که «ضد انقالب برای شکست این‬ ‫وزارت‌خان��ه در درون یک دولت‬ ‫اصولگرا» نفوذی‌هایی دارد‪.‬‬ ‫به نوشته این سایت «قصد نفوذی‌ها‬ ‫جدی��د همان ضربه زدن‬ ‫‌‌‬ ‫و منافقین‬ ‫ب��ه نه��ادی انقالبی چ��ون وزارت‬ ‫اطالعات» است‪.‬‬ ‫«بولتن‌نیوز» در ادامه نوشته که «باید‬ ‫کم‌کم دس��تگاه اطالعاتی کشور‬ ‫از زی��ر مجموع ‌ه دولت‌ه��ا بیرون‬ ‫آورد و به عنوان یک نهاد مس��تقل‬ ‫فعالیت‌های خود را ادامه دهد‪».‬‬ ‫آن‌طور که این سایت نوشته است‪:‬‬ ‫«س��ازمان اطالعات بای��د به عنوان‬ ‫یک مجموعه غیروابسته به دولت‌ها‬ ‫و گروه‌ها باشد چرا که دولت‌ها بر‬ ‫اساس منافع گروهی و حزبی عمل‬ ‫می‌کنند‪».‬‬ ‫بولتن‌نیوز در پایان یادداش��ت خود‬ ‫آورده ک��ه «س��ازمان اطالع��ات‬ ‫باید بر اس��اس آرمان‌ه��ا و اهداف‬ ‫انقالب اسالمی عمل کند نه اهداف‬ ‫دولت‌ها و سیاسیون‪».‬‬

‫اعالم برائت یک وبالگ‌نویس‬ ‫محافظه‌کار دیگر از احمدی‌نژاد‬

‫وبالگ محافظه‌کار «خرابه» پس از وبالگ «آهستان» اعالم کرد که‬ ‫دیگر خود را حامی محمود احمدی‌نژاد نمی‌داند‪.‬‬ ‫این وبالگ با حمایت از اعالم برائت امید حسینی (نویسنده وبالگ‬ ‫آهستان) از احمدی‌نژاد نوشته است‪« :‬من هم مانند حسینی حساب خودم‬ ‫را از احمدی‌نژاد جدا می‌کنم و دیگر خود را احمدی‌نژادی نمی‌دانم‪».‬‬


‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫حسین رونقی با دست بند و پابند‬ ‫به بیمارستان منتقل شد‬

‫خبرگزاری هرانا ‪ -‬پس از گذشت چندین ماه از وضعیت جسمی وخیم‬ ‫حسین رونقی ملکی‪ ،‬مسئوالن سرانجام صبح روز چهارشنبه سی و یکم‬ ‫فروردین ماه وی را با دستبند و پابند از زندان به بیمارستان منتقل نمودند‪.‬‬ ‫بنا به اطالع گزارشگران هرانا‪ ،‬ارگان خبری مجموعه فعاالن حقوق بشر در‬ ‫ایران‪ ،‬صبح امروز حسین رونقی ملکی با دستبند و پابند از زندان اوین به‬ ‫یکی از بیمارستان‌های تهران منتقل شد‪.‬‬ ‫این در حالیست که پیشتر پزشک متخصص پس از معاینه این زندانی‬ ‫سیاسی گفته بود که وی بایستی هرچه سریع‌تر در بیمارستانی مجهز تحت‬ ‫عمل جراحی قرار گیرد و در غیر این صورت عفونت به دیگر کلیه وی‬ ‫نیز سرایت می‌کند اما شخص دادستان تهران و سایر مسئوالن مربوطه در‬ ‫درمان وی کارشکنی می‌کردند‪.‬‬ ‫این وبالگ نویس و فعال حقوق بشر به بیماری کلیوی مبتالست‪.‬‬ ‫طی روزهای اخیر عالئم این بیماری در ظاهر حسین رونقی نیز مشهود شده‬ ‫بود تا جایی که تمامی صورت وی متورم شده بود‪.‬‬ ‫الزم به یادآوری ست که حسین رونقی ملکی در آذر ماه سال ‪ ۸۸‬بازداشت‬ ‫و مدت ‪ ۱‬سال تحت شدید ترین فشارها در سلول‌های انفرادی زندان اوین‬ ‫به سر برد‪ .‬وی چندی بعد توسط دادگاه انقالب تهران به تحمل ‪ ۱۵‬سال‬ ‫حبس محکوم شد‪.‬‬

‫اهلل‌کرم‪ :‬احمدی‌نژاد پس از انتخابات‬ ‫پشت خامنه‌ای پنهان شد‬

‫حسین اهلل‌کرم دبیر شورای هماهنگی حزب‌اهلل گفته که دولت محمود‬ ‫احمدی‌نژاد در وقایع پس از انتخابات خود را پشت سر علی خامنه‌ای پنهان‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫این برای نخستین‌بار نیست که حامیان خامنه‌ای به سکوت دولت‬ ‫احمدی‌نژاد در برابر انتقاد‌ها و حمالت به عملکرد رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫در دو سال گذشته اعتراض می‌کنند‪.‬‬

‫«غییت وزیر اطالعات‬ ‫در سفر استانی دولت به کردستان»‬

‫سایت «عبرت‌نیوز» گزارش کرده که در سفر استانی هیئت دولت به‬ ‫کردستان حیدر مصلحی وزیر اطالعات حضور ندارد‪.‬‬ ‫اعضای هیات دولت به ریاست احمدی‌نژاد به استان کردستان سفر‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬

‫رامين پرچمی‪ ،‬بازيگر سينما و تلويزيون‬ ‫به يک سال حبس تعزيری محکوم شد‬ ‫کميته گزارش��گران حقوق بش��ر‬ ‫ رامين پرچمی‪ ،‬بازيگر س��ينما و‬‫تلويزيون طی حکمی از س��وی‪۱۳‬‬ ‫دادگاه انقالب اس�لامی به رياست‬ ‫قاضی اس�لامی به يک سال حبس‬ ‫تعزيری محکوم شد‪ .‬اتهامات وی‬ ‫اق��دام علي��ه امنيت مل��ی از طريق رامين پرچمی‪ ،‬کارش��ناس ارش��د‬ ‫شرکت در تجمع غيرقانونی‪ ،‬اقدام کارگردان��ی و بازيگ��ری تئاتر از‬ ‫به فيلم‌برداری و نيز اخالل در نظم دانشگاه آزاد ‪ ۲۵‬بهمن سال گذشته‬ ‫در راهپيمايی اعتراضی مخالفان در‬ ‫عمومی عنوان شده است‪.‬‬ ‫اينبازيگرسرشناسچهارشنبههفته تهران بازداش��ت و به زن��دان اوين‬ ‫گذشته‪ ۲۴ ،‬فروردين ‪ ۹۰‬به دادگاه منتقل ش��د‪ .‬وی متولد ‪ ۲۷‬شهريور‬ ‫انقالب تهران برده شده بود‪ .‬انتقال ‪ ۱۳۵۲‬در الهيجان‪ ،‬بازيگر س��ينما‪،‬‬ ‫اين بازيگر تحت تدابير امنيتی انجام تئاتر و تلويزي��ون فعاليت خود در‬ ‫گرفت و رامين پرچمی با دستبند و عرص��ه‌ی بازيگری را ب��ا بازی در‬ ‫محاس��نی بلند و ظاهری نه چندان س��ريال در پناه تو و فيلم سينمايی‬ ‫مناس��ب به همراه چندين مامور در ضيافت آغاز کرد‪ .‬پرچمی عالوه بر‬ ‫دادگاه انقالب حاضر شد‪ .‬وی يک بازيگری‪ ،‬کارگردان فيلم کوتاهی‬ ‫ش��ب پيش از دادگاه از قرنطينه‌ی با عن��وان راه حل بوده اس��ت‪ .‬وی‬ ‫ان��درزگاه ‪ ۷‬زندان اوين به بند ‪ ۳۵۰‬برایمدتیسردبيرهفته‌نامهفرهنگی‬ ‫هنری نقش‌آفرينان بود‪.‬‬ ‫زندان اوين منتقل شده بود‪.‬‬

‫احضار بیست تن از دانشجویان دانشگاه ارومیه‬ ‫به کمیته انضباطی‬

‫خبرگزاری هرانا ‪ -‬خبر‌ها حاکی از‬ ‫آن است که طی روزهای گذشته‪،‬‬ ‫بیس��ت ت��ن از دانش��جویان ترک‬ ‫دانش��گاه ارومیه به کمیته انضباطی‬ ‫احضار ش��ده‌اند‪ .‬دانش��جویانی که‬ ‫بعد از برد تیم تراکتور سازی تبریز‬ ‫مقابل اس��تقالل تهران در محوطه‬ ‫خوابگاه دانش��گاه ارومیه شروع به‬ ‫شادی و سر دادن شعارهایی مبنی بر‬ ‫خشک شدن دریاچه اورمیه کرده‬

‫بودند روز چهار شنبه ‪ ۲۴‬فروردین‬ ‫ماه به کمیته انضباطی دانش��گاه فرا‬ ‫خوانده ش��ده‌اند‪ .‬بر اساس گزارش‬ ‫وبس��ایت اورنج��ی‪ ،‬از عاملین فرا‬ ‫خواندن این دانش��جویان به کمیته‬ ‫انضباط��ی دانش��گاه می‌ت��وان ب��ه‬ ‫افرادی مثل «دکتر محبوب طالعی»‬ ‫(معاونت دانشجویی) و «قادر قوی‬ ‫پنج��ه» (سرپرس��ت خوابگاه‌های‬ ‫نازلو) اشاره کرد‪.‬‬

‫گالیه شهرام ناظری از لغو کنسرت‬ ‫شاهنامه خوانی در شیراز‬

‫ایرنا ‪« -‬ش��هرام ناظری» استاد آواز‬ ‫و موس��یقی از لغو برنامه کنس��رت‬ ‫شاهنامه خوانی‌اش در شیراز گالیه‬ ‫کرد و گف��ت‪ :‬به رغم اینکه به این‬ ‫موارد عادت کرده‌ایم اما مسووالن‬ ‫استان فارس باید برای برگزار نشدن‬ ‫این کنسرت‪ ،‬توجیه مناسبی داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫تو‌گو با‬ ‫وی روز یکش��نبه در گف ‌‬ ‫خبرنگار گروه فرهنگی ایرنا افزود‪:‬‬ ‫چنین نامالیماتی در عرصه موسیقی‬ ‫ب��رای من ع��ادت و از تکرار آن‌ها‬ ‫پوستمان کلفت شده است‪.‬‬ ‫ناظری گفت‪ :‬هیچ اطالعی از علت‬ ‫لغو کنس��رت ش��اهنامه خوانی در‬ ‫شیراز ندارم و باید مسووالن استان‬ ‫فارس پاسخگوی آن باشند‪.‬‬ ‫این اس��تاد آواز اف��زود‪ :‬معتقدم در‬ ‫چنین ش��رایطی س��کوت بهترین‬ ‫گزینه اس��ت و ترجیح می‌دهم هم‬ ‫اکنون بیشتر در وادی موسیقی عمل‬ ‫و کار خود را دنبال کنم‪.‬‬ ‫ناظری گفت‪ :‬ایکاش می‌شد اتفاقی‬ ‫روی م��ی‌داد و از خ��ود حکی��م‬ ‫ابوالقاسم فردوسی سراینده شاهنامه‬

‫می‌پرسیدیم که در چنین شرایطی‬ ‫حال وی چگونه است‪.‬‬ ‫وی در ادامه با بیان اینکه در س��ال‬ ‫ج��اری (‪ )۱۳۹۰‬کنس��رت‌های‬ ‫مختلف در خارج از کشور برگزار‬ ‫خواهم ک��رد‪ ،‬اف��زود‪ :‬بر اس��اس‬ ‫برنام��ه ریزی‌های انجام ش��ده‪۲۹ ،‬‬ ‫اردیبهش��ت ماه کنسرتی با حضور‬ ‫«حس��ین علی��زاده» در ش��هر کلن‬ ‫خواهیم داشت‪.‬‬ ‫ناظ��ری گف��ت‪ :‬همچنی��ن در‬ ‫کشورهای مختلفی همچون سوئد‪،‬‬ ‫فرانسه و آفریقا نیز طی سال جاری‬ ‫برنامه موس��یقایی برگ��زار خواهم‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫کنس��رت ش��اهنامه‌خوانی شهرام‬ ‫ناظری و گروه فردوسی قرار بود در‬ ‫روزه��ای ‪ ۲۵‬و ‪ ۲۶‬فروردین ماه در‬ ‫شهر شیراز برگزار شود‪.‬‬ ‫پیش‌تر کنس��رت ش��اهنامه‌خوانی‬ ‫ش��هرام ناظری و گروه فردوس��ی‬ ‫اواخر سال گذشته (‪ )۱۳۸۹‬در سالن‬ ‫میالد به مدت چهار ش��ب متوالی‬ ‫برگزار و با اقبال خوب عالقه‌مندان‬ ‫موسیقی و ادب ایرانی روبرو شد‪.‬‏‬

‫ت‌یار فیلتر شد»‬ ‫«سایت دول ‌‬

‫لتن‌نیوز» از فیلتر شدن سایت «دولت‌یار» خبر داد‪.‬‬ ‫این سایت نوشته که در آخرین ساعات روز گذاشته «دولت‌یار» اقدام به‬ ‫انتشار خبری «کذب» درباره برکناری حیدر مصلحی وزیر اطالعات کرد‬ ‫که با اقدام «به موقع مسئولین قضایی» فیلتر شد‪.‬‬ ‫«دولت‌یار» شامگاه سه‌شنبه اعالم کرده بود احمدی‌نژاد پس از دیدار با علی‬ ‫خامنه‌ای از برکناری قطعی مصلحی خبر داده بود که خبر خود را پس از‬ ‫چند ساعت حذف کرد‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫گزارشی از نفوذ حسین طائب در وزارت اطالعات‬

‫اطالعات سپاه وزارت اطالعات را اداره می‌کند‬ ‫دیگر بان ‪ -‬سایت «باکری آنالین»‬ ‫اعالم کرد حی��در مصلحی به بدنه‬ ‫وزارت اطالعات بی‌اعتماد اس��ت‬ ‫نیرو‌های سپاه را در این وزارتخانه به‬ ‫کار گرفته و حسین طائب «سرکرده‬ ‫بان��د مخالف دول��ت» در داخل و‬ ‫خارج وزارت اطالعات است‪.‬‬ ‫این سایت متعلق به تیم احمدی‌نژاد‬ ‫روز دوش��نبه (‪ ۲۹‬فروردی��ن) در‬ ‫واکنش به مخالفت علی خامنه‌ای‬ ‫و هواداران��ش با برکن��اری حیدر‬ ‫مصلح��ی از وزارت اطالعات در‬ ‫قالب یادداشتی این مسائل را مطرح‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫یکش��نبه هفته جاری سایت دولت‬ ‫از قبول «اس��تعفای» حیدر مصلحی‬ ‫خبر داد که ساعاتی بعد رسانه‌های‬ ‫نزدیک به رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫اع�لام کردن��د وی ب��ا نظ��ر علی‬ ‫خامن��ه‌ای به کار خود ادامه خواهد‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ای��ن در حالی اس��ت که س��ایت‬ ‫«باکری آنالین» ی��ک روز پس از‬ ‫انتش��ار این خبر به صراحت نوشته‬ ‫که احمدی‌نژاد «در اقدامی انقالبی‬ ‫و شجاعانه» اقدام به برکناری وزیر‬ ‫اطالعات کرده است‪.‬‬ ‫این سایت در ادامه اعالم کرده که‬ ‫وزارت اطالع��ات تحت مدیریت‬ ‫مصلح��ی برای رس��یدن به اهداف‬ ‫خود مس��ائل ش��رعی و قانونی را‬ ‫رعایت نکرده و به برخی دستورات‬ ‫احمدی‌نژاد نیز بی‌اعتنا بوده است‪.‬‬ ‫آن‌طور که «باکری آنالین» نوشته‬ ‫است حیدر مصلحی با به کارگیری‬ ‫«نیروهای��ی با ع��دم توانمندی‌های‬ ‫الزم در موضوع اطالعات خارجی»‬ ‫دستگاه امنیتی کشور در این حوزه‬

‫را تضعیف کرده است‪.‬‬ ‫ای��ن س��ایت همچنین نوش��ته که‬ ‫«مصلحی اکثر دوران مدیریتی خود‬ ‫را در سپاه گذرانده و به بدنه وزارت‬ ‫اطالعات در موضوعات مختلف»‬ ‫اعتماد ندارد‪.‬‬ ‫«باک��ری آنالین» در ادامه نوش��ته‬ ‫که حیدر مصلحی «در پی جلسات‬ ‫س��ازمان یافته با اعض��ای یک باند‬ ‫امنیتی‪‌-‬اقتصادی» که حسین طائب‬ ‫آن را اداره می‌کن��د اق��دام به عزل‬ ‫برخی از معاونین با س��ابقه وزارت‬ ‫اطالعات کرده است‪.‬‬

‫اشاره این سایت به برکناری حسین‬ ‫عبداللهی معاون��ت برنامه و بودجه‬ ‫وزارت اطالع��ات و از نزدی��کان‬ ‫رحیم‌مش��ایی اس��ت که این اقدام‬ ‫منج��ر به برکن��اری وی از س��وی‬ ‫احمدی‌ن��ژاد ش��د؛ اقدام��ی که با‬ ‫مخالفت خامنه‌ای ناکام ماند‪.‬‬ ‫این سایت در بخش پایانی یادداشت‬ ‫خود نوشته که حسین طائب رئیس‬ ‫س��ازمان اطالعات س��پاه سرحلقه‬ ‫امنیتی «باند امنیتی‌ـ افتصادی» علیه‬ ‫دولت اس��ت «تا این لحظ��ه از هر‬ ‫آنچه چنگ‌اندازی بر چهره دولت‬

‫خدمتگ��زار بوده اس��ت‪ ،‬فروگذار‬ ‫نکرده است‪».‬‬ ‫یادداش��ت «باک��ری آنالی��ن» در‬ ‫ش��رایطی منتشر ش��ده که روزنامه‬ ‫جوان ارگان رس��انه‌ای س��پاه روز‬ ‫گذش��ته (‪ ۲۹‬فرودی��ن) نس��بت به‬ ‫بهره‌برداری سیاسی تیم احمدی‌نژاد‬ ‫از اس��ناد اطالعاتی و امنیتی هشدار‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫«جوان آنالین» نوش��ته که جریان‬ ‫(یا همان تیم‬ ‫انحرافی اصولگرایان ‌‌‬ ‫احمدی‌نژاد) قص��د دارد با نفوذ به‬ ‫دس��تگاه‌های امنیتی برخی اهداف‬ ‫خود را تامین کند‪.‬‬ ‫این رس��انه وابسته به سپاه پاسداران‬ ‫اعالم ک��رده که تی��م احمدی‌نژاد‬ ‫ت�لاش می‌کند «ب��ا بهره‌ب��رداری‬ ‫خ��اص و خ��روج برخی اس��ناد و‬ ‫مدارک ویژه مقاصد خود را تامین‬ ‫و از عنص��ر اطالع��ات ب��ه عنوان‬ ‫اهرمی برای ترغیب و تهدید برخی‬ ‫از جریان‌ها و چهره‌های سیاس��ی و‬ ‫پیشبرد اهداف سود بجوید‪».‬‬

‫با هدف بررسی رسانه‌های خارجی و مخالفان دولت‬

‫سایت «جام‌نیوز» آغاز به کار کرد‬

‫دیگرب��ان ‪ -‬پایگاه اطالع‌رس��انی‬ ‫«جام نی��وز» متعلق ب��ه گروهی از‬ ‫محافظ��ه‌کاران ب��ا ه��دف تحلیل‬ ‫و بررس��ی رس��انه‌های خارجی و‬ ‫«اپوزیسیون» آغاز به کار کرد‪.‬‬ ‫گفته ش��ده «جام‌نیوز» به «واکاوی‬ ‫و تحلی��ل بس��یاری از رس��انه‌های‬ ‫تصوی��ری‪ ،‬صوت��ی و مکت��وب‬ ‫بین‌المللی‪ ،‬منطقه‌ای و فارسی زبان‪،‬‬ ‫اعم از اپوزیسیون و‪ ...‬می‌پردازد‪».‬‬ ‫ای��ن برای نخس��تین‌بار اس��ت که‬

‫محافظه‌کاران اقدام ب��ه راه‌اندازی‬ ‫س��ایتی با رویکرد نقد و بررس��ی‬ ‫رس��انه‌های مخال��ف جمه��وری‬ ‫اسالمیمی‌کنند‪.‬‬ ‫به نظر می‌رس��د چهار م��اه پس از‬ ‫آغ��از ب��ه کار س��ایت «دیگربان»‬ ‫محافظ��ه‌کاران تصمی��م گرفته‌اند‬ ‫از چنی��ن الگوی��ی برای بررس��ی‬ ‫رس��انه‌های مخال��ف جمه��وری‬ ‫اسالمی استفاده کنند‪.‬‬ ‫ب��ه نظر می‌رس��د این س��ایت قرار‬

‫ف اخبار و‬ ‫اس��ت ماموریت تحری ‌‬ ‫گزارش‌های بین‌المللی و مخالفان‬ ‫دولت را بر عهده داشته باشد‪.‬‬ ‫پیش‌ت��ر رس��انه‌های محافظ��ه‌کار‬ ‫ب��ه طور پراکن��ده برخ��ی اخبار و‬ ‫گزارش‌های رس��انه‌های مس��تقل‬ ‫منتقد و مخالفان دولت را با تحریف‬ ‫بازتاب می‌دادند که با آغاز به کار‬ ‫این س��ایت باید انتظار داش��ت این‬ ‫تحریف‌ها سازمان یافته‌تر صورت‬ ‫گرفته و منتشر شود‪.‬‬

‫سایت «صراط نیوز» خبر داد‪:‬‬

‫فتنه تیم احمدی‌نژاد ادامه خواهد یافت‬

‫ط نیوز» نزدیک به حسین شریعتمداری‪ ،‬تیم احمدی‌نژاد را‬ ‫سایت «صرا ‌‬ ‫جریانی «مشکوک»‪« ،‬فاسد» و «جاه‌طلب» خواند که پروژه‌های سیاه آن «با‬ ‫نابودی دولت عدالت هم متوقف نخواهد شد‪».‬‬ ‫این سایت روز سه‌شنبه (‪ ۳۱‬فروردین) در واکنش به اصرار تیم احمدی‌نژاد‬ ‫برای برکناری حیدر مصلحی از وزارت اطالعات این یادداشت را منتشر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫«صراط نیوز» نوشته که «مطابق اخبار نگران کنند ‌ه هیچ تردیدی باقی‬ ‫نمانده است که در ورای پروژه ضدامنیتی عزل وزیر اطالعات‪ ،‬جریان‬ ‫مشکوکی قرار داشته که با تمام توان در پی نفوذ به دژ اطالعاتی – امنیتی‬ ‫نظام بوده است‪».‬‬ ‫این سایت در ادامه نوشته که «این جریان فاسد {تیم احمدی‌نژاد) با‬ ‫کسی شوخی ندارد‪ .‬کارنامه سیاه آن‌ها ثابت می‌کند هرکسی که سد راه‬ ‫جاه‌طلبی‌هایشان بوده را به مسلخ برده‌اند‪».‬‬ ‫غالمحسین محسنی اژه‌ای‪ ،‬محمدحسین صفارهرندی‪ ،‬منوچهر متکی‪،‬‬ ‫پرویز فتاح‪ ،‬محمد باقری لنکرانی و داوود احمدی‌نژاد از جمله افرادی‬ ‫هستند که «صراط نیوز» آن‌ها را «قربانیان لیست سیاه این گروه منحرف»‬ ‫نام برده است‪.‬‬ ‫این سایت در ادامه یادداشت خود خبرگزاری ایرنا را «بولتن آماتوری»‬ ‫نامیده که به نام خبرگزاری‪« ،‬لجن پراکنی» می‌کند‪.‬‬ ‫ط نیوز» در بخش دیگری از یادداشت خود از اصرار تیم احمدی‌نژاد‬ ‫«صرا ‌‬ ‫در برکناری حیدر مصلحی انتقاد کرده و نوشته است‪« :‬ین جریان شبه‬ ‫رسانه‌ای فاسد‪ ،‬از حکم حکومتی حضرت آقا مطلع بوده‌اند‪».‬‬ ‫اشاره این سایت به خودداری خبرگزاری ایرنا از انتشار خبر مخالفت رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی با برکناری حیدر مصلحی است که پس از افزایش‬ ‫انتقاد‌ها مجبور به انتشار آن شد و پس از مدتی نیز این خبر را حذف‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫این سایت نزدیک به شریعتمداری در پایان هشدار داده که «پروژه سیاه‬ ‫این جریان با نابودی دولت عدالت متوقف نخواهد شد‪».‬‬


‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫خاتمی در دیدار با‬ ‫فرزند کروبی‪:‬‬

‫امیدوارم حصر‬ ‫زودتر تمام شود‬ ‫سیدمحمد خاتمی‪ ،،‬به دیدار علی‬ ‫کروبی‪ ،‬فرزند مهدی کروبی رفت‬ ‫که در ح��وادث بع��د از انتخابات‬ ‫بازداشت شده بود‪.‬‬ ‫آن‌گون��ه ک��ه تلویزیون رس��ا در‬ ‫گزارش��ی اعالم کرده اس��ت‪ ،‬این‬ ‫دیدار روز گذشته انحام شده است‪.‬‬ ‫خاتم��ی در دیدار با علی کروبی با‬ ‫اش��اره به وضعیت مهدی و فاطمه‬ ‫کروبی‪ ،‬میرحسین موسوی و زهرا‬ ‫رهنورد‪ ،‬ضمن ابراز تاسف از اینکه‬ ‫در این ایام کروبی و همسر وی که‬ ‫همیشه همراهش که سالها غمخوار‬ ‫و ی��اور خانواده معزز ش��هدا بوده‬ ‫اند‪ ،‬در حصر به س��ر می برند گفته‬ ‫است‪« :‬امیدوارم میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫مهدی کروبی و همسران‌شان هر چه‬ ‫زودتر آزاد شوند تا کمتر موجبات‬ ‫دلسردی عالقه‌مندان انقالب فراهم‬ ‫آید‪ ».‬رس��ا همچنین گزارش داده‬ ‫اس��ت که خاتمی در این دیدار با‬ ‫تاکی��د بر نقش مهم مهدی کروبی‬ ‫در دوران اصالح��ات‪ ،‬او را «فرزند‬ ‫شجاع انقالب»خوانده است‪.‬‬ ‫خاتمی همچنین در جریان اتهامات‬ ‫و مس��ائل مربوط به بازداشت علی‬ ‫کروبی فرزند مه��دی کروبی قرار‬ ‫گرفت و ابراز امیدواری کرد که که‬ ‫پرونده اتهامات وی نیز با رسیدگی‬ ‫عادالنه س��ریعا مختومه شود‪ .‬علی‬ ‫کروبی‪ ،‬یکی از چهار فرزند مهدی‬ ‫کروب��ی‪ ،‬روز دوم اس��فند ‪ ۸۸‬در‬ ‫منزلش بازداشت ش��ده بود که ‪۲۶‬‬ ‫اسفند همان سال با سپردن وثیقه از‬ ‫زندان آزاد شد‪.‬‬

‫تماس تلفنی موسوی و رهنورد با خانواده‬ ‫در حالی که در روزهای گذشته از‬ ‫مهدی و فاطمه کروبی‪ ،‬میرحسین‬ ‫موسوی و زهرا رهنورد خبر خاصی‬ ‫منتشر نش��ده بود‪ ،‬یکی از اعضای‬ ‫خانواده موس��وی خب��ر از آن داده‬ ‫است که میرحسین موسوی و زهرا‬ ‫رهنورد در تماسی تلفنی با اعضای‬ ‫خانواده خود صحبت کرده‌اند‪.‬‬ ‫همسر خواهر میرحسین موسوی در‬ ‫گفت‌وگویی با سایت «روز آنالین»‬ ‫اعالم کرده است که « ‌آن‌ها همچنان‬ ‫در من��زل خود در حصر هس��تند و‬ ‫روحیه هر دو بسیار عالی است‪ ».‬وی‬ ‫به این سایت گفته است که آخرین‬ ‫باری که موسوی را دیده است‪ ،‬در‬ ‫زمان درگذشت پدر موسوی بوده‬ ‫و از آن پ��س هی��چ مالقاتی وجود‬ ‫نداشته است‪.‬‬ ‫میرحسین موسوی حبیبی که فرزند‬ ‫خود را در اعتراضات روز عاشورای‬ ‫س��ال ‪ ۸۸‬از دس��ت داده است‪ ،‬در‬ ‫مراسم تش��ییع جنازز پدر موسوی‬ ‫برای چند س��اعتی بازداشت شده‬ ‫بود‪ .‬وی درب��اره آخرین وضعیت‬ ‫موسوی و کروبی گفته است‪« :‬سر‬ ‫پیکر پدرشان که آن‌ها را آوردند‪،‬‬

‫بع��د از آن دیگر آن‌ها را ندیده‌ایم‪.‬‬ ‫اما دیروز تماس تلفنی گرفته بودند‬ ‫و هم آق��ای موس��وی و هم خانم‬ ‫رهنورد با ما صحبت کردند‪ .‬در این‬ ‫تماس تلفنی‪ ،‬تنها به احوال‌پرسی با‬ ‫خواهر و بستگان خود پرداخته اند‬ ‫و هیچ صحبت دیگری مطرح نشده‬ ‫اس��ت‪ .‬وضع روحی ه��ر دو خیلی‬ ‫عالی است و تا جایی که ما می‌دانیم‬ ‫سالمهستند‪».‬‬ ‫این مصاحبه در حالی منتش��ر شده‬ ‫اس��ت که س��ایت کلمه ‪ -‬نزدیک‬ ‫به میرحس��ین موس��وی ‪ -‬تاکنون‬ ‫خبری از این تماس تلفنی منتش��ر‬

‫نکرده اس��ت‪ .‬کلمه پیش از این نیز‬ ‫و در پی تماس میرحسین موسوی‬ ‫با خانواده خود در این‌باره سکوت‬ ‫کرده و نوشته بود که هیچ خبری از‬ ‫میرحسین موسوی وجود ندارد‪ .‬این‬ ‫س��ایت هم اکنون توسط برخی از‬ ‫نزدیکان موسوی اداره می شود‪.‬‬ ‫این خبرها درباره موسوی و رهنورد‬ ‫در حالی منتشر ش��ده است که در‬ ‫روزهای گذش��ته هیچ خب��ری از‬ ‫وضعیت مهدی کروب��ی و فاطمه‬ ‫کروبی منتشر نش��ده است‪ .‬گمان‬ ‫م��ی‌رود ک��ه آن‌ه��ا نی��ز در منزل‬ ‫شخصی خود در حصر هستند‪.‬‬

‫مهندسان ایرانی ربوده شده در والیت فراه افغانستان آزاد شدند‬ ‫سفیر جمهوری اس�لامی ایران در‬ ‫افغانستان گفت‪ :‬بدنبال رایزنی ها و‬ ‫اقدامات مشترک و مستمر سفارت‬ ‫جمهوری اسالمی ایراندر افغانستان‬ ‫و دولت افغانستان ‪ ،‬مهندسان ایرانی‬ ‫ربوده ش��ده توس��ط افراد مس��لح‬ ‫ناشناس آزاد شدند‪.‬‬ ‫فداحسین مالکی در گفتگو با مهر‬

‫تصریح کرد‪ :‬بدنب��ال میانجیگری‬ ‫ب��زرگان قومی و ب��ا پیگیری های‬ ‫مستمر و فش��رده مقامات عالیرتبه‬ ‫دولت افغانستان اتباع ایرانی و افغانی‬ ‫ربوده شده آزاد شدند و همگی در‬ ‫سالمت کامل بسر می برند‪.‬‬ ‫س��فیر جمه��وری اس�لامی ایران‬ ‫همچنین گفت‪:‬ازمقامات سیاس��ی‬

‫‪ ،‬امنیتی دولت افغانس��تان‪ ،‬بزرگان‬ ‫قوم��ی بخص��وص از والی محترم‬ ‫والیت ف��راه ‪ ،‬فرماندهان نظامی و‬ ‫مرزی این والیت و همه کسانی که‬ ‫در آزادی مهندسان ایرانی همکاری‬ ‫داش��ته و تالش کرده اند‪ ،‬قدردانی‬ ‫می کنیم‪.‬‬

‫نتایج یک تحقیق رسمی‪ :‬افزایش استفاده‬ ‫مردم از شبکه‌های ماهواره‌ای‬

‫ی��ک تحقی��ق رس��می از افزایش‬ ‫میزان اس��تفاده مردم در شبکه‌های‬ ‫ماه��واره‌ای خبر می‌ده��د و تاکید‬ ‫می‌نکد که رس��انه ملی تا از دست‬ ‫دادن همه مخاطبان فاصله چندانی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫به گ��زارش کلمه‪ ،‬براس��اس یک‬ ‫گزارش تحلیلی که توس��ط مرکز‬ ‫پژوهش‌های صدا و سیما در اسفند‬ ‫‪ ۸۹‬تهیه ش��ده‪ ،‬میزان مراجعه مردم‬ ‫به ش��بکه های ماهواره‌ای به میزان‬ ‫زیادی افزایش یافته است‪.‬‬ ‫در این گزارش تصریح ش��ده که‬ ‫در گذشته بیشترین مراجعه از سوی‬ ‫طبقه متوسط شهری بوده‪ ،‬در حالی‬ ‫که در ماههای اخیر موج اس��تفاده‬ ‫از ماه��واره به مناطق حاش��یه‌ای و‬ ‫محروم‪ ،‬به‌ویژه در شهرس��تان‌ها و‬ ‫روستاها‪ ،‬نیز رسیده است‪.‬‬ ‫ب��ر اس��اس ای��ن گ��زارش‪ ،‬تعدد‬ ‫ش��بکه‌های ماه��واره‌ای و تن��وع‬

‫برنامه‌های آنها موجب شده تا این‬ ‫شبکه‌ها طیف وسیعی از مخاطبان را‬ ‫به خود جذب کنند‪.‬‬ ‫نویس��ندگان این گزارش همچنین‬ ‫تبعات و آسیب‌های فرهنگی ناشی‬ ‫از این وضعیت را مطرح کرده و بر‬ ‫ضرورت چاره‌اندیشی در این زمینه‬ ‫تاکیدکرده‌اند‪.‬‬ ‫ای��ن در حالی اس��ت ک��ه برخی‬ ‫کارشناس��ان صداوسیما و نخبگان‬ ‫حوزه رس��انه معتقدند رس��انه ملی‬ ‫نه تنها بس��یاری مخاطبان خود را از‬ ‫دس��ت داده‪ ،‬ک��ه هیچ‌گونه توانی‬ ‫برای حفظ مخاطبان باقی‌مانده فعلی‬ ‫خود نیز ندارد‪.‬‬ ‫ای��ن دس��ته از صاحب نظ��ران که‬ ‫نظ��ر آنها در تابس��تان ‪ ۸۹‬به اطالع‬ ‫مس��ئوالن صدا و س��یما نیز رسیده‬ ‫اس��ت‪ ،‬صریحا اعالم کرده‌اند که‬ ‫رس��انه ملی تا از دس��ت دادن همه‬ ‫مخاطبان فاصله چندانی ندارد‪.‬‬

‫به دنبال تشکیل س��ه جلسه دادگاه‬ ‫برای نسرین ستوده به اتهام تظاهر به‬ ‫بی حجابی سرانجام شعبه ‪ ۲۶‬دادگاه‬ ‫انقالب رای به محکومیت نس��رین‬ ‫ستوده داد و او را مجرم شناخت‪.‬‬ ‫ب��ه گزارش تغییر ب��رای برابری‪ ،‬بر‬ ‫اس��اس حک��م صادر ش��ده وی به‬ ‫پرداخت جمعا‪ ۵۰۰‬هزار ریال معادل‬ ‫پنجاه هزار تومان محکوم شده است‬ ‫که براساس ابالغیه ارسالی از طرف‬ ‫دادگاه قابل اعتراض است‪.‬‬ ‫اتهام تظاهر ب��ه بی حجابی به دلیل‬ ‫عدم رعایت حجاب رسمی نسرین‬

‫س��توده در پیام ویدئوی��ی او اعالم‬ ‫شد‪ .‬نسرین س��توده به دلیل ممنوع‬ ‫الخروجی نتوانس��ته بود در مراسم‬ ‫اه��دای جای��زه حقوق بش��ر ایتالیا‬ ‫حاضر ش��ود و به همی��ن دلیل پیام‬ ‫ویدئ��وی اش را ب��رای پخ��ش در‬ ‫مراسم ارسال کرده بود‪.‬‬ ‫پیش از این در برخی خبرها به اشتباه‬ ‫پنج س��ال از ‪ ۱۱‬س��ال حکم زندان‬ ‫برای نسرین ستوده را به اتهام اخیر‬ ‫او در مورد بی حجابی نس��بت داده‬ ‫بودند در حالی که اساسا حکم آن‬ ‫اعالم نشده بود‪.‬‬

‫محکومیت نسرین ستوده به ‪ ۵۰‬هزار تومان‬ ‫جریمه به اتهام تظاهر به بی‌حجابی‬


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫کاهش و قطع پرواز‬ ‫هواپیماهای اروپایی به ایران‬ ‫ج��رس ‪ -‬در پ��ی قط��ع س��وخت‬ ‫رس��انی ب��ه هواپیماه��ای اروپایی‬ ‫درفرودگاه‌ه��ای ای��ران‪ ،‬برخی از‬ ‫شرکت‌های هوایی اروپا پروازهای‬ ‫خود را به ته��ران کاهش داده‌اند و‬ ‫بعضی از آن‌ها نیز پرواز به ایران را‬ ‫قطع کرده‌اند‪.‬‬ ‫به دنبال خ��ودداری ای��ران از ارائه‬ ‫سوخت به چند شرکت هواپیمایی‬ ‫اروپای��ی در فرودگاه‌ه��ای ایران‪،‬‬ ‫هواپیمایی اتریش نیز روز چهارشنبه‬ ‫اعالم کرد ک��ه هواپیماه��ای این‬ ‫خط هوای��ی از این پ��س در ایران‬ ‫سوختگیرینمی‌شوند‪.‬‬ ‫به گ��زارش رادیو فردا‪ ،‬می‌ش��ائل‬ ‫براون‪ ،‬س��خنگوی شرکت هوایی‬ ‫اتری��ش‪ ،‬در این زمینه ب��ه روزنامه‬ ‫اتریشی«وینِرتسایتونگ»گفتهاست‬ ‫که هواپیماهای این شرکت هوایی‬ ‫از ای��ن به بعد به جای پنج بار پرواز‬ ‫در هفته‪ ،‬سه پرواز به ایران خواهند‬ ‫داشت و برای تأمین سوخت مورد‬ ‫نیاز خود برای بازگش��ت به اتریش‬ ‫نی��ز‪ ،‬از ته��ران به باک��و‪ ،‬پایتخت‬ ‫جمهوری آذربایجان خواهند رفت‪.‬‬ ‫آخری��ن هواپیم��ای این ش��رکت‬ ‫هوای��ی‪ ،‬روز س��ه ش��نبه در ایران‬ ‫س��وخت دریافت ک��رد و از روز‬ ‫چهارشنبه دیگر امکان سوختگیری‬ ‫این هواپیما‌ها در خاک ایران فراهم‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫دو روز پس از آن آقای رحیمی بار‬ ‫دیگر تأکید کرد که ایران از عرضه‬ ‫سوخت به هواپیماهای اروپایی در‬ ‫ایران جلوگیری می‌کند‪ ،‬بس��یاری‬ ‫از شرکت‌های هواپیمایی اروپایی‬

‫از دریاف��ت س��وخت در ایران منع‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫به همین منظور خطوط هوایی هلند‪،‬‬ ‫کی‌ال‌ام‪ ،‬از این پس ناچار است در‬ ‫ادامه مس��یر خود به ایران‪ ،‬در آتن‪،‬‬ ‫پایتخت یونان سوختگیری کند‪.‬‬ ‫هواپیمای��ی لوفت هان��زا که همه‬ ‫روزه به ته��ران پرواز دارد نیز برای‬ ‫مقابله با منع دریافت سوخت‪ ،‬نوع‬ ‫هواپیمای خود را تغیی��ر داده و در‬ ‫پروازهای خود به ایران از بوئینگ‬ ‫‪ ۷۴۷‬اس��تفاده می‌کند که نیازی به‬ ‫سوختگیری دوباره در فرودگاه‌های‬ ‫ایران ندارد‪.‬‬ ‫در این می‌ان‪ ،‬هواپیمایی فرانسه‪ ،‬به‬ ‫طور کلی پروازهای خود به ایران را‬ ‫قطع کرده است‪.‬‬ ‫تصمیم ایران به خ��ودداری از ارائه‬ ‫سوخت به هواپیماهای اروپایی پس‬ ‫از آن صورت گرفت که در مهرماه‬ ‫سال گذشته‪ ،‬ایاالت متحده آمریکا‬ ‫همراه با چهار غول نفتی اروپا؛ توتال‬ ‫فرانس��ه‪ ،‬انی ایتالیا‪ ،‬ش��ل و استات‬ ‫اویل ن��روژ‪ ،‬توافق کردن��د که در‬ ‫فرودگاه‌های اروپایی به هواپیماهای‬ ‫ایران سوخت ندهند‪.‬‬ ‫پسازاخذاینتصمیم‪،‬فرودگاه‌های‬ ‫فرانکفورت‪ ،‬هامبورگ‪ ،‬استکهلم‪،‬‬ ‫آمستردام و لندن از سوخت‌رسانی‬ ‫به هواپیماه��ای مس��افربری ایران‬ ‫خ��ودداری کردند و این هواپیما‌ها‬ ‫مجبور شدند برای سوختگیری‪ ،‬در‬ ‫فرودگاه وین به زمین بنشینند‪.‬‬ ‫در س��وم فروردین م��اه‪ ،‬وین نیز از‬ ‫ارائه سوخت به هواپیماهای ایرانی‬ ‫خودداری کرد‪.‬‬

‫نام چهارده ایرانی‬ ‫در فهرست متهمان ترور رفیق حریری‬

‫دبی‪-‬العربیه‪ .‬نت ‪ -‬سایت ایران بریفینگ به نقل از یک مقام آگاه در دادگاه‬ ‫الهه که خواسته نامش فاش نشود گزارش داده است که نام چهارده ایرانی‬ ‫در لیست متهمان در ترور رفیق حریری نخست وزیر اسبق لبنان قرار دارد‪.‬‬ ‫رفیق حریری سال ‪ ۲۰۰۵‬در انفجار مهیبی در مرکز بیروت پایتخت لبنان‬ ‫کشته شد‪ .‬پس از این حادثه دادگاهی بین المللی برای پی گیری پرونده‬ ‫ترور تشکیل شد که به موضوع اختالف اصلی در محافل سیاسی لبنان تبدیل‬ ‫شد‪ .‬این دادگاه در کیفرخواست خود قرار است حزب اهلل و همپیمانانش‬ ‫رابه دست داشتن در ترور حریری متهم کند لذا حزب اهلل و هوادارانش‬ ‫مخالف ادامه فعالیت دادگاه هستند‪ .‬حزب اهلل دادگاه را آلت دست آمریکا‬ ‫و اسرائیل برای ضربه زدن به مقاوت و لبنان می‌داند‪ .‬اما گروه مقابل که‬ ‫آن را سعد حریری فرزند رفیق حریری و همپیمانانش تشکیل می‌دهند‪،‬‬ ‫خواستار مجازات عامالن ترور توسط دادگاه بین المللی هستند‪.‬‬ ‫برپایه گزارش سایت «ایران بریفینگ» پس از آنکه در ماه فوریه گذشته‬ ‫دادستان پرونده ترور رفیق حریری در دادگاه بین المللی سازمان ملل‬ ‫کیفرخواست اولیه را تنظیم و به دادگاه ارائه کرده است‪ ،‬اکنون از سوی‬ ‫منابع آگاه در دادگاه مشخص شده است که نام چهارده ایرانی به عنوان‬ ‫متهمان درجه دو و سه این پرونده در کیفرخواست معرفی شده‌اند‪.‬‬ ‫به گزارش این سایت به نقل از یک منبع آگاه در دادگاه الهه‪ ،‬به غیر از‬ ‫نام آیت اهلل علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسالمی ایران و فرماندهان وقت‬ ‫کل سپاه پاسداران و نیروی قدس می‌توان وزیر امورخارجه وقت ایران و‬ ‫همچنین سفیر ایران در لبنان و چند کارمند سفارتخانه‌های ایران در لبنان را‬ ‫نیز مشاهده کرد‪ .‬همچنین نام دو ایرانی نیز که از تجار و سرمایه گذاران در‬ ‫عرصه غالت هستند نیز در این پرونده وجود دارد که از طریق محموله‌های‬ ‫تجاری مواد منفجره و همچنین خودرویی را ازکشوری در آسیای شرقی به‬ ‫همین منظور به لبنان فرستاده‌اند‪.‬‬ ‫این گزارش می‌افزاید که از چند ماه پیش ایران و یک کشور اروپایی در‬ ‫تو‌گو و رایزنی هستند تا نام دست کم رهبر و فرماندهان ارشد‬ ‫حال گف ‌‬ ‫نظامی ایران از میان مته‌مان این دادگاه حذف شود‪.‬‬ ‫برپایه همین خبر در کیفر خواست دادگاه آیت اهلل خامنه‌ای و فرماندهان‬ ‫کل و نیروی قدس سپاه به عنوان آمرین حادثه معرفی کرده که پشتیبانی و‬ ‫تدارکات این ترور را برعهده داشته‌اند و وهجده عضو حزب اهلل لبنان به‬ ‫عنوان مجریان و سه افسر پلیس لبنان به عنوان عامل شناخته شده‌اند‪.‬‬

‫درخواستتحقيقمستقل‬ ‫درباره حمله به اردوگاه اشرف‬

‫رادیو فردا‪ :‬یک روز پس از آن که‬ ‫سازمان ملل متحد از مرگ ‪۳۴‬نفر‬ ‫در حمل��ه روز نوزدهم فرودين ماه‬ ‫نيروهای عراقی به اردوگاه اشرف‬ ‫خبر داده بود‪ ،‬ناوی پيالی‪ ،‬کميسر‬ ‫عال��ی حقوق بش��ر این س��ازمان‪،‬‬ ‫خواس��تار انجام تحقيقات مستقل‬ ‫درباره این حمله شد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬ناوی‬ ‫پيالی روز جمعه در این باره گفته‬ ‫است‪« :‬نيروهای عراقی به خوبی از‬ ‫خطرات انجام چني��ن عملياتی در‬ ‫اردوگاه اشرف آگاه بودند‪».‬‬ ‫کميسرعالیحقوقبشرسازمانملل‬ ‫متحد اضافه کرده است‪« :‬هيچ عذر‬ ‫احتمالی برای اين تعداد تلفات قابل‬ ‫پذيرشنيست‪.‬بایدتحقيقاتکامل‪،‬‬ ‫مستقل و ش��فاف در اين باره انجام‬ ‫شود و کسی که مسئول استفاده از‬ ‫زور بي��ش از اندازه بود‪ ،‬باید تحت‬ ‫تعقيب قضايی قرار گيرد‪».‬‬ ‫بر اساس گزارش‌ها‪ ،‬سحرگاه روز‬ ‫جمعه نوزده��م فروردين نيروهای‬ ‫امنيت��ی عراقی به اردوگاه اش��رف‬ ‫حمله کردند و س��ازمان مجاهدين‬ ‫خلق می گوي��د در اين حادثه ‪۳۰۰‬‬ ‫نفر نيز زخمی شده اند‪.‬‬ ‫س��ازمان ملل متحد روز پنجش��نبه‬ ‫اع�لام ک��رد در جري��ان حمل��ه‬ ‫نيروهای عراقی به اردوگاه اشرف‬ ‫‪ ۳۴‬نفر کش��ته ش��ده اند و ساعاتی‬ ‫پس از انتشار اين خبر علی الدباغ‪،‬‬ ‫سخنگوی دولت عراق‪ ،‬گفت‪ ،‬اين‬ ‫افراد توسط نيروهای گارد سازمان‬ ‫مجاهدين خلق به قتل رسيده اند‪.‬‬ ‫علی الدباغ همچني��ن از تحقيقات‬ ‫مس��تقل دول��ت ع��راق در اي��ن‬ ‫خصوص خبر داد‪.‬‬ ‫ناوی پيالی در ادامه گفته اس��ت‪،‬‬

‫در حال��ی ک��ه جزييات بيش��تری‬ ‫در خص��وص حمل��ه ب��ه اردوگاه‬ ‫اش��رف در ح��ال روش��ن ش��دن‬ ‫است‪« ،‬مشخص اس��ت که ‪ ۳۴‬نفر‬ ‫در اردوگاه اشرف کشته شده اند‪،‬‬ ‫که بيش از هفت زن در میان کشته‬ ‫شدگان قرار دارند‪».‬‬ ‫ب��ه گفته ناوی پي�لای علت مرگ‬ ‫بيشتر کشته شدگان اصابت گلوله‬ ‫است و تعدادی نيز به علت برخورد‬ ‫خودرو با آنها کشته شده اند‪.‬‬ ‫کميس��ر عالی حقوق بشر سازمان‬ ‫ملل متحد همچنین خواستار یافتن‬ ‫راه حلی دراز مدت برای س��اکنان‬ ‫اردوگاه اشرف شد‪.‬‬ ‫ن��اوی پيالی گفت‪« :‬م��ن می دانم‬ ‫اين (مجاهدين خل��ق) يک گروه‬ ‫س��تيزه‌گر ب��ا يک تاري��خ پيچيده‬ ‫است‪ ،‬ولی اين که اجازه دهیم آنها‬ ‫در اين اردوگاه بپوس��ند‪ ،‬هرگز راه‬ ‫حلینيست‪».‬‬ ‫ناوی پي�لای اضافه کرده اس��ت‪:‬‬ ‫«خيلی روشن اس��ت که آنها نمی‬ ‫توانند به ايران برگرددند و در عراق‬ ‫در خطر هس��تند‪ ،‬راه حل احتمالی‬ ‫انتقال آنها به کشور سوم است‪».‬‬ ‫اردوگاه اش��رف‪ ،‬واقع در نزديکی‬ ‫شهر بعقوبه در ‪ ۸۰‬کيلومتری شمال‬ ‫بغداد است و در دوران جنگ ايران‬ ‫و عراق ساخته شده است‪ .‬نيروهای‬ ‫س��ازمان مجاهدين خلق در اواسط‬ ‫دهه ‪ ۱۳۶۰‬به عراق رفته تا در کنار‬ ‫نيروهای عراقی ب��ا نيروهای ايران‬ ‫جنگ کنند‪.‬پس از حمله نيروهای‬ ‫آمري��کا به عراق و س��قوط صدام‬ ‫حسين‪ ،‬رييس جمهور سابق عراق‪،‬‬ ‫آمريکا ساکنان اين اردوگاه را خلع‬ ‫سالح کرد و کنترل اين اردوگاه را‬ ‫در اختيار گرفت ‪.‬‬


17 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

17


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫شیرین عبادی ‪:‬‬ ‫کمیسر حقوق بشر به‬ ‫درگیری‌های اهواز رسیدگی کند‬

‫بیشتر جلوگیری شود و ضمنا دستور‬ ‫سرکار خانم پیالی‬ ‫کمیس��ر عالی حقوق بشر سازمان فرمایید ای��ن گ��زارش در پرونده‬ ‫نقض حقوق بشر دولت جمهوری‬ ‫مللمتحد‬ ‫روز ‪ ۱۶‬آوری��ل ‪ ۲۰۱۱‬تعدادی از اسالمی ایران درج تا پس از تعیین‬ ‫ایرانیان عرب زبان و س��نی مذهب گزارشگر ویژه به نظر ایشان برسد‪.‬‬ ‫استان خوزس��تان‪ ،‬در شهر اهواز –‬ ‫واقع در جن��وب ایران – تظاهرات با تقدیم احترام‬ ‫مس��المت آمیزی مبنی بر اعتراض شیرینعبادی‬ ‫به وضعی��ت نامطل��وب و تبعیض مدافع حقوق بش��ر و برن��ده جایزه‬ ‫آمیز خود بر پا داشتند که متاسفانه صلح نوبل ‪۲۰۰۳‬‬ ‫با خش��ونت زیاد از طرف نیروهای‬ ‫بخشی از گزارش رادیو فردا‬ ‫حکومتی سرکوب شدند و پس از‬ ‫در مورد حوادث خوزستان‬ ‫آندرگیری‌هایکوچکوپراکنده‬ ‫نیز تا چند روز ادامه داشته است‪ .‬در‬ ‫جریان ای��ن حوادث بیش از‪ ۱۲‬نفر نام��ه‌ی خانم عبادی در ش��رايطی‬ ‫کشته‪ ،‬حدود ‪ ۲۰‬نفر زخمی و بیش انتش��ار يافته اس��ت که مق��ام های‬ ‫جمهوری اس�لامی اي��ران تاکنون‬ ‫از ده‌ها تن نیز دستگیر شده‌اند‪.‬‬ ‫از بازداش��ت ش��دگان ت��ا کن��ون در مورد حوادث اس��تان خوزستان‬ ‫هیچ اطالعی در دس��ت نیس��ت و اظهار نظر نکرده اند‪.‬‬ ‫مامورین امنیتی خانواده و بستگان تنها خبرگزاری فارس گزارش داد‬ ‫کشته شدگان را با تهدید مجبور به که اعضای هيئت رئيسه کميسيون‬ ‫سکوت کرده و چند نفر از آنان را سياس��ت خارج��ی مجل��س روز‬ ‫که با رسانه‌های عرب زبان مصاحبه يکشنبه با تشکيل جلسه‌ای‪ ،‬حوادث‬ ‫اخير خوزس��تان را م��ورد بحث و‬ ‫نموده‌اند دستگیر کرده‌اند‪.‬‬ ‫نظر ب��ه اهمیت جغرافیایی اس��تان بررسی قرار دادند‪.‬‬ ‫خوزستان و باعنایت به اینکه ایرانیان اما در اين خبر کوتاه‪ ،‬اش��اره‌ای به‬ ‫عرب زبان ساکن در آن منطقه‪ ،‬طی جزييات اين حوادث نشد‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬سالحکومتجمهوریاسالمی پيشتر‪ ،‬خبرگزاری برنا‪ ،‬نزديک به‬ ‫ایران از تبعیض‌های ناروا رنج برده و اصولگرايان‪ ،‬گزارش داده بود که‬ ‫در شرایط نا‌مساعدی به سر می‌برند‪ ،‬در حمله تروريستی پنجشنبه شب‬ ‫لذا احتمال یک نا‌آرامی گسترده در به ايست بازرسی نيروی انتظامی در‬ ‫این قسمت از ایران وجود دارد‪ .‬بنا اهواز‪ ،‬يک مام��ور نيروی انتظامی‬ ‫بر این خواهشمندم از کلیه امکانات کشته شد‪.‬‬ ‫قانونی ب��رای آزادی ب��دون قید و بر اس��اس اين گ��زارش‪ ،‬دو مامور‬ ‫شرط افرادی که در جریان حوادث ديگر نيروی انتظامی و دو عابر پياده‬ ‫اخیر در خوزستان دستگیر شده‌اند نيز زخمی شده‌اند‪.‬‬ ‫استفاده کنید تا از وقوع نا‌آرامی‌های خبرگ��زاری ف��ارس همچنين روز‬

‫اعطای جایزه شهر اسلینگن آلمان‬ ‫به شیوا نظرآهاری‬

‫شیرین عبادی ‪ :‬در جریان این حوادث بیش از‪ ۱۲‬نفر کشته‪،‬‬ ‫حدود ‪ ۲۰‬نفر زخمی و بیش از ده‌ها تن نیز دستگیر شده‌اند‪.‬‬

‫ش��نبه به نق��ل از احم��د ناصری‪،‬‬ ‫فرمانده انتظامی ش��ادگان در استان‬ ‫خوزس��تان‪ ،‬از کشته شدن يک نفر‬ ‫و بازداشت يک فرد ديگر در يک‬ ‫درگيری خبر داده و آنها را «شرور‬ ‫مسلح» ناميده بود‪.‬‬ ‫وی با اش��اره به اينکه درگيری در‬ ‫منطقه عبودی ش��ادگان روی داده‬ ‫اس��ت‪ ،‬گفته بود‪ :‬رئيس کالنتری‬ ‫‪ ۱۱‬شادگان از ناحيه سر مجروح و‬ ‫خودروی نيروی انتظامی نيز دچار‬ ‫حادثه شد‪.‬‬ ‫اين ح��وادث همزمان با س��الگرد‬ ‫تظاه��رات و درگيری های ش��ش‬ ‫س��ال پيش در اهواز در اعتراض به‬ ‫آنچه «تغيير بافت جمعيت اس��تان‬ ‫خوزس��تان» ناميده شد‪ ،‬انتشار يافته‬ ‫اند‪.‬‬ ‫در اي��ن ميان‪ ،‬خبرگ��زاری فارس‬ ‫روز شنبه به نقل از آيت اهلل محسن‬ ‫حي��دری آل کثيری‪ ،‬ام��ام جمعه‬ ‫موقت اهواز‪ ،‬نوش��ت که حس��اب‬ ‫مردم خوزستان از آنچه «معدودی‬ ‫ضدانقالب» ناميده شد‪ ،‬جداست‪.‬‬ ‫ام��ام جمع��ه موقت اه��واز گفت‪:‬‬

‫«مردم خوزستان هميشه حافظ منافع‬ ‫واليت فقيه و نظام اسالمی هستند»‬ ‫و اف��زود‪« :‬در هر جايی‪ ،‬اين امکان‬ ‫وج��ود دارد که افرادی وابس��ته به‬ ‫اجنبی باش��ند‪ ،‬مرامی غي��ر از عامه‬ ‫مردم داشته باش��ند و به عنوان ضد‬ ‫انقالب عمل کنند‪».‬‬ ‫وی با تأکيد بر اينکه در خوزستان‬ ‫نيز افرادی ضد انقالب همانند ساير‬ ‫استان‌ها وجود دارند‪ ،‬گفت‪« :‬نبايد‬ ‫فعاليت و عمليات‌ه��ای اين گروه‬ ‫مع��دود ض��د انقالب به حس��اب‬ ‫اکثريت مردم و عشايرخوزس��تان‬ ‫گذاشته شود‪».‬‬ ‫از س��وی ديگ��ر‪ ،‬حميدرضا مقد ‌م‬ ‫فر‪ ،‬مديرعامل خبرگ��زاری فارس‬ ‫در يک س��خنرانی در اهواز‪ ،‬آنچه‬ ‫را که «فتنه تحريک و ايجاد مسائل‬ ‫قومی و مذهبی» ناميد‪ ،‬يکی از فتنه‬ ‫های دشمنان در سال جاری دانست‬ ‫و گفت‪« :‬پيش‌بينی‌ها حاکی از اين‬ ‫است که دشمنان قصد دارند عوامل‬ ‫خود را در مناط��ق خاصی از ايران‬ ‫فعالکنند‪».‬‬

‫دویچه وله‪ :‬ش��یوا نظرآهاری‪ ،‬فعال‬ ‫حقوق بش��ر‪ ،‬برن��ده جایزه ش��هر‬ ‫اسلینگن آلمان‪ ،‬به نام جایزه «تئودور‬ ‫هک��ر‪ ،‬ب��رای صداقت و ش��هامت‬ ‫سیاسی» ش��د‪ .‬خانم نظرآهاری در‬ ‫مراسم اهدای جایزه حضور نداشت‬ ‫و همکار او خانم پریسا کاکایی این‬ ‫جایزه را دریافت کرد‪.‬‬ ‫نگاهی به فهرست برندگان جوایز‬ ‫«تئ��ودور هک��ر‪ ،‬ب��رای صداقت و‬ ‫ش��هامت سیاسی» نش��اندهنده آن‬ ‫اس��ت که اعضای هیئ��ت داوران‬ ‫این جای��زه را به ش��خصیت‌هایی‬ ‫اهدا می‌کنند که اگرچه در آلمان‬ ‫مشهور نیس��تند‪ ،‬اما در کشور خود‬ ‫به خاطر تالش‌ه��ای درخور توجه‬ ‫در راه حفظ حقوق بش��ر‪ ،‬صلح و‬ ‫دمکراس��ی‪ ،‬مورد توجه‌اند و رژیم‬ ‫حاکم به پیگرد‪ ،‬اذیت و آزار آنان‬ ‫پرداخته است‪.‬‬ ‫شیوا نظرآهاری متولد سال ‪،۱۳۶۳‬‬ ‫فع��ال در ح��وزه‌ی حقوق بش��ر‪،‬‬ ‫دفاع از زندانیان سیاس��ی و دفاع از‬ ‫حقوق کودکان است‪ .‬وی هم‌زمان‬ ‫روزنامه‌نگار و وبالگ‌نویس و جزو‬ ‫دانش��جویان محروم از تحصیل در‬ ‫مقطع کارشناس��ی ارشد مهندسی‬ ‫عمران است‪.‬‬ ‫خانمنظرآهاریبهخاطرفعالیت‌های‬ ‫حقوق بش��ری خود تا کنون بارها‬ ‫دستگیر و محکوم ش��ده است‪ .‬او‬ ‫می‌گوید که حت��ا در زندان هم از‬ ‫مبارزه دست برنداشته و همواره به‬ ‫خاطر نوش��ته‌هایش بر دیوار زندان‬ ‫م��ورد مواخذه قرار گرفته اس��ت‪.‬‬ ‫به همین جهت مام��وران زندان او‬ ‫را وادار می‌کردن��د با تغییر زندان‪،‬‬ ‫دیوارهای س��لول قبلی را بش��وید‬ ‫و نوش��ته‌هایش را پ��اک کن��د‪ .‬او‬

‫می‌گوید حتا در سلول اتفرادی نیز با‬ ‫ماده خمیر دندان به نوشتن یادداشت‬ ‫بر دیوارها می‌پرداخته است‪.‬‬ ‫ش��یوا نظرآهاری که از موسس��ان‬ ‫کمیته گزارشگران حقوق بشر در‬ ‫ایران است‪ ،‬سال‌هاست می‌کوشد‬ ‫ش��رایط وخیم حقوق بشر در ایران‬ ‫را ب��ه آگاهی جهانیان برس��اند‪ .‬به‬ ‫همی��ن دلیل نیز با واکنش ش��دید‬ ‫مام��وران امنیتی و قضات دادگاه‌ها‬ ‫روبرو بوده است‪ .‬اتهام‌های دادگاه‬ ‫ب��ه او فراوانند‪ :‬از تبان��ی و اجتماع‬ ‫علیه امنیت ملی گرفته تا اخالل در‬ ‫نظم عمومی ‪ ،‬تبلیغ علیه نظام و حتا‬ ‫محاربه‪ ،‬که مجازات اعدام دارد‪.‬‬ ‫جایزه«تئودورهکر»بهخاطرفعالیت‬ ‫و شهامت خانم شیوا نظر آهاری در‬ ‫نوشتن گزارش‌هایی در اینترنت در‬ ‫باره نقض حقوق بشر در ایران‪ ،‬برای‬ ‫او در نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫تئ��ودور هک��ر فیلس��وف‪ ،‬منتقد‬ ‫فرهنگی‪ ،‬مترجم و نویسنده توانای‬ ‫آلمانی اس��ت که در سال ‪ ۱۸۷۹‬به‬ ‫دنیا آمد و دوره‌ی جوانی را در شهر‬ ‫اس��لینگن آلمان به سر برد‪ .‬تئودور‬ ‫هکر به سبب مخالفت‌هایش با رژیم‬ ‫نازی و پایداریش در این امر مشهور‬ ‫است‪ .‬هکر در س��ال ‪ ۱۹۴۵‬با پایان‬ ‫جنگ جهانی دوم در گذشت‪.‬‬


‫‪15‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«خامنه‏ای می‌تواند به‌راحتی احمدی‏نژاد‬ ‫را از عرصه‏ سیاست حذف کند»‬

‫نامه خامنه‌ای به وزیر اطالعات اقدامی بی‌سابقه است‪.‬‬ ‫آیا این نشان ‌ه آغاز حذف احمدی‌نژاد است؟‬ ‫مهدی مهدوی آزاد‪ ،‬روزنامه‌نگار معتقد است‬ ‫حذف احمدی‌نژاد عملی است اما این‌کار مشکالتی برای‬ ‫آقای خامنه‌ای ایجاد خواهد کرد‪.‬‬ ‫دویچه‏وله‪ :‬آقای خامنه‏ای مستقیم ًا‬ ‫به وزیر اطالعات نامه نوش�ته و از او‬ ‫خواسته که قرص و محکم سرجای‬ ‫خودش بماند‪ .‬معنای چنین نامه‏ای‬ ‫به ش�کل مستقیم به یک وزیر‪ ،‬برای‬ ‫رییس جمهور‪ ،‬چیست؟‬

‫هدف تضعیف آق�ای احمدی‏نژاد‬ ‫است یا کنار گذاشتن او؟‬

‫جریان آقای احمدی‏نژاد و اسفندیار‬ ‫رحیم‏مش��ایی‪ ،‬یک جریان بی‏بن و‬ ‫مایه و یک جریان بی‏پشتوانه و یک‬ ‫جریان م��ن‏درآوردی در عرصه‏ی‬ ‫سیاست ایران است‪ .‬از نظر تئوریک‪،‬‬ ‫حذف آن‏ها کام ً‬ ‫ال ممکن اس��ت‪،‬‬ ‫اما از نظ��ر عملی‪ ،‬چون این جریان‬ ‫ب��ه کانون‏های قدرت و مش��خصاً‬ ‫تاکید می‏کنم‪ ،‬به کانون‏های ثروت‬ ‫دسترسی کاملی پیدا کرده و برخی‬ ‫از محافل امنیتی را هم با خود همراه‬ ‫کردهاست‪،‬می‏تواندکارشکنی‏های‬ ‫ج ‏دی‏ای در مقابل روندی که آقای‬ ‫خامنه‏ای در پیش رو خواهد داشت‪،‬‬ ‫انجام بدهد‪.‬‬

‫آق��ای احمدی‏ن��ژاد را از عرصه‏ی‬ ‫سیاس��ت حذف کند‪ .‬اش��اره‏ای از‬ ‫آقای خامنه‏ای کافی است تا قوه‏ی‬ ‫قضایی��ه پرونده‏ی آق��ای رحیمی‪،‬‬ ‫معاون اول ایشان را بازگشایی کند‬ ‫و ایشان را بازداشت کند‪ .‬اشاره‏ای‬ ‫کافی است تا اسفندیار رحیم‏مشایی‬ ‫بازداشت شود‪ .‬اشاره‏ای کافی است‬ ‫تا حامیان والیت فقیه و سپاه و بسیج‬ ‫از آقای احمدی‏نژاد فاصله بگیرند‪.‬‬ ‫همان‏ط��ور که ما می‏بینیم س��ایت‬ ‫«رجانی��وز» ک��ه زمان��ی یک��ی از‬ ‫جدی‏ترینحامیانآقایاحمدی‏نژاد‬ ‫بود و توس��ط خان��م فاطم ‏ه رجبی‬ ‫تأسیس ش��د‪ ،‬االن مطالب انتقادی‬ ‫شدیدی نس��بت به رییس جمهور‬ ‫دارد و می‏گوید که چرا ایش��ان از‬ ‫حرف‏های والیت تبعیت نمی‏کند‪.‬‬

‫ک�ه آق�ای احمدی‏ن�ژاد ت�ا زمانی‬ ‫اهمی�ت داش�ت ک�ه بتوان�د ای�ن‬ ‫نیرو را س�رکوب کن�د و االن دیگر‬ ‫اهمیت‏اش را از دست داده است‪.‬‬ ‫ارزیابی شما چیست؟‬

‫مهدی مهدوی‏آزاد‪ :‬چنین نامه‏ای‪،‬‬ ‫حداقل در دوران صدارت آیت‏اهلل‬ ‫بعدازحذفآقایهاشمیرفسنجانی‬ ‫خامنه‏ای‪ ،‬یعنی در ‪ ۲۰‬س��ال اخیر‪،‬‬ ‫از ریاست مجلس خبرگان رهبری‪،‬‬ ‫بی‏سابقه بوده است‪ .‬هیچ‏گاه آقای‬ ‫بسیاری از نزدیکان آقای هاشمی‪،‬‬ ‫خامن��ه‏ای مس��تقیماً و به‏ص��ورت‬ ‫در محاف��ل خصوص��ی‪ ،‬تاکی��د‬ ‫رسمی‪ ،‬به یکی از وزرای دولت که‬ ‫می‏کردن��د که ای��ن یک تاکتیک‬ ‫رس��ماً و طبق قانون اساسی‪ ،‬تحت‬ ‫سیاسی از طرف آقای هاشمی بوده‪،‬‬ ‫انعقیاد رییس جمهور هستند‪ ،‬چنین‬ ‫برای این‏که در مرحله‏ی اول فشارها‬ ‫نامه‏ای ننوشته بود‪.‬‬ ‫را از روی خ��ودش ک��م کند و در‬ ‫البته آقای خامنه‏ای در دولت آقای‬ ‫مرحله‏ی دوم‪ ،‬دشمن مشترکی که‬ ‫هاش��می رفس��نجانی و در اواخ��ر‬ ‫هم جناح آقای خامنه‏ای و هم جناح‬ ‫دوره‏ی آقای خاتمی‪ ،‬س��عی کرد‬ ‫احمدی‏نژاد و رحیم‏مشایی داشتند‪،‬‬ ‫با ارتباط مس��تقیم با برخی از وزرا‪،‬‬ ‫این جدال می�ان اصول‌گرایان به‬ ‫یعنی آق��ای هاش��می را از عرصه‬ ‫ق��درت خ��ود را افزای��ش بدهد و کجا خواهد کشید؟ آیا نظر برخی‬ ‫کمی دورتر کند تا این دو جناح به‬ ‫خواسته‏های خود را بر آن‏ها تحمیل تحلیل‏گ�ران ک�ه معتقدن�د آقای‬ ‫خودشان مشغول بشوند‪.‬‬ ‫کند‪ .‬اما چنین نامه‏ای نتیجه و معنایی خامن�ه‏ای اگ�ر الزم بدان�د‪ ،‬آقای‬ ‫م��ن تصور می‏کن��م‪ ،‬در ش��رایط‬ ‫ندارد جز این‏که آقای خامنه‏ای دارد احمدی‏نژاد را به‏سادگی می‏تواند‬ ‫کنار بگذارد درس�ت اس�ت یا نظر در ای�ن میان‪ ،‬نقش مخالفانی که به‬ ‫فعلی‪ ،‬بازداش��ت آقایان موسوی و‬ ‫تالش می‏کند آقای احمدی‏نژاد را‬ ‫عنوان جنبش سبز شناخته شده‏اند‪،‬‬ ‫در آستانه‏ی انتخابات مجلس کمی کس�انی که معتقدند ای�ن هزینه‏ی چه خواه�د بود؟ بس�یاری به نقش کروبی و انزوای بیشتر آقای هاشمی‬ ‫سنگینی برای آقای خامنه‏ای دارد؟‬ ‫کمرن�گ هاش�می رفس�نجانی و رفسنجانی‪ ،‬صرف‏نظر از درستی یا‬ ‫تضعیف کند و وزنه‏ی قدرت را به با شرایط فعلی‪ ،‬آقای خامنه‏ای هنوز‬ ‫مخالف�ان سرکوب‌ش�ده اش�اره نادرستی تحلیل‏هایی که نزدیکان‬ ‫سمت هواداران خودش‪ ،‬چرب‏تر و این ق��درت را دارد ک��ه به راحتی‬ ‫می‌کنن�د و ب�ر ای�ن نظ�ر هس�تند آقای هاشمی ارائه می‏دادند‪ ،‬باعث‬ ‫سنگین‏ترکند‪.‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬ ‫خواهد شد که جناح اقتدارگرا در‬ ‫داخل خودش دچ��ار اختالفات و‬ ‫تناقضات بسیار شدیدی بشود و این‬ ‫اختالفات و تناقضات در آستانه‏ی‬ ‫انتخابات‪ ،‬ب��ه قول آقایان‪ ،‬به فتنه‏ی‬ ‫دیگری منجر بشود‪ .‬یادتان باشد که‬ ‫آقای مصباح یزدی‪ ،‬هفته‏ی گذشته‬ ‫گفت‪« :‬آن چیزی که من به عنوان‬ ‫جری��ان نف��وذی در دول��ت آقای‬ ‫احمدی‏نژاد می‏بینیم‪ ،‬بزرگ‏ترین‬ ‫خطری است که تاکنون‪ ،‬یعنی در‬ ‫‪ ۱۴۰۰‬سال گذشته‪ ،‬اسالم را تهدید‬ ‫کرده است»‪.‬‬ ‫اما این نکته را هم نباید فراموش کنیم‬ ‫که آقای احمدی‏نژاد هم در این میان‬ ‫یک بازی دارد و آن هم این است‬ ‫که می‏خواهد خاس��تگاه اجتماعی‬ ‫خود را تغییر بدهد‪ .‬یعنی اگر زمانی‬ ‫کس��انی به آقای احمدی‏نژاد رأی‬ ‫می‏دادند که وابس��ته به سپاه‪ ،‬بسیج‬ ‫و حامیان والیت فقی��ه بودند‪ ،‬االن‬ ‫با تئوری‏های آقای رحیم‏مشایی‪ ،‬به‬ ‫عنوان مغز متفکر این جریان‪ ،‬آقای‬ ‫احمدی‏نژاد سعی می‏کند خاستگاه‬ ‫اجتماعی خود را به سمت طبقه‏ی‬ ‫متوس��ط‪ ،‬طبق��ه‏ی تحصیل‏کرده‬

‫و طبق��ه‏ی معترض جامع��ه‪ ،‬یعنی‬ ‫کس��انی که از ایس��تادن در مقابل‬ ‫آقای خامنه‏ای لذت می‏برند‪ ،‬انتقال‬ ‫بدهد که البته به گمان من‪ ،‬حتماً در‬ ‫این بازی مرموز و موذیانه شکست‬ ‫خواهد خورد‪.‬‬ ‫اگ�ر آق�ای احمدی‏ن�ژاد شکس�ت‬ ‫بخورد‪ ،‬به نظر ش�ما‪ ،‬ترکیب بعدی‬ ‫بهت�ر از آن چی�زی خواهد بود که‬ ‫االن هست؟‬

‫تا زمانی ک��ه حاکمیت بالمنازع و‬ ‫اقتدارگرایانه‏ی آق��ای خامنه‏ای و‬ ‫حامیان‏ش��ان وج��ود دارد‪ ،‬ما تغییر‬ ‫اساس��ی‏ای در کاست قدرت و در‬ ‫ساختار حاکمیت مشاهده نخواهیم‬ ‫کرد؛ حتی اگر به قیمت اختالفات‬ ‫خیل��ی جدی تم��ام بش��ود‪ .‬حتی‬ ‫اگ��ر این اختالف��ات در ترکیب با‬ ‫نارضایتی‏ه��ای اقتص��ادی م��ردم‪،‬‬ ‫ب��ه دور جدی��دی از ش��ورش‏ها‬ ‫منتهی بشود‪ ،‬در نهایت‪ ،‬من تصور‬ ‫نمی‏کنم که در شرایط فعلی‪ ،‬ما امید‬ ‫چندانی به تغیی��رات به نفع جنبش‬ ‫دمکراسی‏خواهی و جنبش سکوالر‬ ‫ایران داشته باشیم‪.‬‬

‫امارات خواستار تغییر سیاست ایران در منطقه شد‬

‫وزیر امورخارجه امارات متحده عربی از دولتمردان ایران خواست‬ ‫سیاست خود را در منطقه تغییر دهند‪ .‬شیخ عبداهلل بن زاید آل نهیان‬ ‫چهارشنبه ‪ ۳۱‬فروردین (‪ ۲۰‬آوریل) در یک مصاحبه مطبوعاتی در‬ ‫ابوظبی‪ ،‬در حضور کاترین اشتون مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا‌‪،‬‬ ‫از ایران خواست به استقالل کشورهای منطقه احترام بگذارد‪ .‬وزیر‬ ‫خارجه امارات که کشورش در حال حاضر ریاست دوره‌ای شورای‬ ‫همکاری خلیج فارس را بر عهده دارد از مقامات ایرانی خواست «در‬ ‫امور داخلی کشورهای منطقه دخالت نکند‪ ».‬در پی ناآرامی‌های بحرین‬ ‫و انتقاد شدید مقامات ایرانی از سرکوب تظاهرکنندگان در این کشور‪،‬‬ ‫روابط ایران و امیر‌نشین‌های حاشیه خلیج فارس دچار تنش شده است‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫هشدار به احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫مصلحی باید بماند‬

‫سرنوشت ادامه فعالیت وزیر اطالعات ایران‬ ‫چند روز پس از انتشارخبر استعفای وی همچنان در پرده ابهام است‪.‬‬ ‫در همین حال آیت‌اهلل خامنه‌ای و بیش از ‪ ۲۰۰‬نماینده مجلس در‬ ‫نامه‌های جداگانه‌ای خواستار ادامه فعالیت حیدر مصلحی شده‌اند‪.‬‬

‫رادیو ف��ردا و دویچه ول��ه ‪ -‬روز‪،‬‬ ‫چهارش��نبه ‪ ۳۱‬فروردین‪ ،‬در جلسه‬ ‫علن��ی مجلش ش��ورای اس�لامی‬ ‫‪ ۲۱۶‬ت��ن از نماین��دگان مجلس با‬ ‫امض��ای بیانیه​ای خطاب به محمود‬ ‫احمدی‌نژاد خواستار «موضع​گیری‬ ‫صریح وی در قبال حمایت از وزیر‬ ‫اطالعات شدند‪».‬‬ ‫نمایندگان در این بیانیه با اش��اره به‬ ‫«عملکرد خوب وزیر اطالعات در‬ ‫طول مدت کوتاه وزارتش»‪ ،‬تغییر‬ ‫وی در وضعیت کنونی را به صالح‬ ‫ندانست ‌هاند‪.‬‬ ‫نماین��دگان امض��ا کننده ب��ا ابراز‬ ‫خش��نودی از «تدبی��ر رهبر انقالب‬ ‫ب��رای وارد ش��دن در ای��ن ماجرا»‬ ‫اع�لام کرده‌اند که از نظر مجلس‪،‬‬ ‫آقایمصلح��ی همچن��ان وزی��ر‬ ‫اطالعات است‪.‬‬ ‫در پای��ان ای��ن بیانی��ه از محم��ود‬ ‫احمدی‌نژاد خواسته شده است که‬ ‫با «موضع گیری صریح و حمایت‬ ‫از وزیر اطالعات به س��وء استفاده‬ ‫دشمنان» خاتمه دهد‪.‬‬ ‫انتشار نامه‌ی رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی به حیدر مصلحی‬

‫روز چهارش��نبه‪ ،‬اندک��ی پ��س از‬

‫انتشارنامهنمایندگانمجلس‪،‬پایگاه‬ ‫اطالع‌رس��انی آی��ت‌اهلل خامن��ه‌ای‬ ‫تصویر نامه رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫ای��ران به وزیر اطالعات را منتش��ر‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در ای��ن نام��ه از آق��ای مصلح��ی‬ ‫خواس��ته ش��ده «بی��ش از پیش در‬ ‫انجام ماموریت‌های مهم داخلی و‬ ‫خارجی وزارت اطالعات اهتمام به‬ ‫خرج بدهد»‪.‬‬ ‫آقای خامنه‌ای در این نامه می‌افزاید‬ ‫که «برای ش��ما و معاونان و مدیران‬ ‫محت��رم و هم��ه‌ی فرزن��دان عزیز‬ ‫انقالبی‌ام در وزارت اطالعات دعا‬ ‫می‌کنم‪.‬‬ ‫آی��ت اهلل خامنه ای افزوده اس��ت‪:‬‬ ‫«با حمای��ت دول��ت خدمتگزار و‬ ‫همکاری سایر نهادهای اطالعاتی‬ ‫اجازه ندهی��د کوچکترین فترت و‬ ‫سستی در انجام وظائف قانونی آن‬ ‫دستگاه مهم پیش آید‪».‬‬ ‫پی��ش از انتش��ار نامه رهب��ر ایران‬ ‫ب��رای ادامه کار حی��در مصلحی‪،‬‬ ‫سايت «دولت يار» که ديدگاه های‬ ‫ه��واداران دول��ت را منعکس می‬ ‫کند‪ ،‬سه شنبه شب در خبری به نقل‬ ‫از محمود احمدی نژاد اعالم کرد‬ ‫که «مصلحی ديگر وزير اطالعات‬ ‫نيست‪».‬‬

‫این نخس��تین بار اس��ت ک��ه رهبر‬ ‫جمهوریاسالمیبرایادامهفعالیت‬ ‫یک وزیر نام��ه‌ای علنی خطاب به‬ ‫وی منتشر می‌کند‪.‬‬ ‫بر طب��ق قانون اساس��ی جمهوری‬ ‫اس�لامی‪ ،‬وزرا با پیش��نهاد رییس‬ ‫جمه��ور و با تایی��د مجلس تعیین‬ ‫می‌ش��وند‪ .‬همچنین رییس دولت‬ ‫می‌تواند در هر زم��ان که بخواهد‬ ‫نسبت به عزل وزرا و معاونین خود‬ ‫اقدام کند‪.‬‬ ‫اتفاق��ات روزهای اخی��ر می‌توان‬ ‫یادآور حمایت‌های آیت‌اهلل خمینی‬ ‫از نخس��ت وزیر وقت‪ ،‬میرحس��ن‬ ‫موسوی باش��د‪ .‬در آن زمان آقای‬ ‫خامنه‌ای به عن��وان رییس جمهور‬ ‫قصد تغییر نخس��ت‌وزیر را داشت‬ ‫که با مخالفت رهبر وقت جمهوری‬ ‫اسالمی روبرو شد‪.‬‬

‫اين سايت به نقل از يک «منبع آگاه»‬ ‫در دولت و به نقل از رييس جمهور‬ ‫اس�لامی ايران نوش��ته بود‪« :‬دکتر‬ ‫احمدی نژاد س��اعتی پيش با اشاره‬ ‫به جلسه بسيار خوبی که در محضر‬ ‫رهبر انقالب اس�لامی داشته اند و‬ ‫داليل خود را در خصوص پذيرش‬ ‫اس��تعفای جناب آق��ای مصلحی‪،‬‬ ‫وزير محت��رم اطالعات‪ ،‬بيان کرده‬ ‫اند اعالم داش��ت که ايش��ان ديگر‬ ‫وزير اطالعات نيست‪».‬‬ ‫اين پاي��گاه اينترنتی گفته که وزير‬ ‫اطالعات در جلسه روز چهارشنبه‬ ‫هيئت دولت حضور نخواهد داشت‬ ‫و «بر اين اساس‪ ،‬رييس جمهور هم‬ ‫اکنون شخصا سرپرس��تی وزارت‬ ‫اطالعات را بر عهده دارد‪».‬‬ ‫پایگاه اینترنتی «دولت يار» ساعاتی‬ ‫پ��س از انتش��ار اين خب��ر آن را از‬ ‫روی س��ايت خود برداشت‪ .‬با اين‬ ‫پس‌لرزه‌های ماجرای استعفا‬ ‫حال‪ ،‬مقام های دولتی و رسانه های‬ ‫نزديک ب��ه دولت هنوز اين خبر را‬ ‫نام��ه نمایندگان مجلس و انتش��ار‬ ‫تاييد يا تکذيب نکرده اند‪.‬‬ ‫گزارش های رس��یده حاکی است علنی نامه آیت‌اهلل خامنه‌ای به وزیر‬ ‫که س��ایت دولت یار پس از انتشار اطالع��ات تازه‌تری��ن واکنش‌ها به‬ ‫این خبر از سوی مقام های قضایی اس��تعفایی است که از روز یکشنبه‬ ‫جمهوری اسالمی فیلتر شده است‪۲۸ .‬فروردی��ن (‪ ۱۷‬اوریل) تا کنون‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬ ‫در صحنه سیاسی ایران جنجال به‌پا که در پوش��ش «اس��تعفاء» تحلیل‬ ‫کرده و به عامل��ی برای اختالفات کرده است‪.‬‬ ‫بیش��تر میان آی��ت‌اهلل خامن��ه‌ای و وی در یادداش��ت خ��ود اضاف��ه‬ ‫محمود احمدی‌نژاد و نیز گسترش می‌کند ک��ه «باند نف��وذی» رحیم‬ ‫ش��کاف در جن��اح اصول‌گرا بدل مشایی‪ ،‬افراد «کارآمد و متعهد» را‬ ‫از محمود احمدی‌ن��ژاد دور کرده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫رسانه‌های نزدیک به دولت در روز و جای آنه��ا را با «بی‌خاصیت‌های‬ ‫مذکور خبری را منتشر کردند که گوش‌به‌فرمان» پر می‌کند‪.‬‬ ‫به موجب آن محمود احمدی‌نژاد ش��ریعتمداری مدعی شد «رئیس‬ ‫با اس��تعفای حیدر مصلحی‪ ،‬وزیر باند مورد اش��اره بع��د از اطالع از‬ ‫مخالفت رهبر معظم انقالب با عزل‬ ‫اطالعات موافقت کرده است‪.‬‬ ‫ب��ه فاصل��ه چن��د س��اعت چن��د آقای مصلحی‪ ،‬حاضر نشد این خبر‬ ‫خبرگزاری از جمل��ه مهر و فارس در خبرگزاری ایرنا که مدتی است‬ ‫از مخالفت رهبر ایران با این اتفاق مانند برخی دیگر از مراکز و نهادها‬ ‫و ادامه فعالیت وزیر اطالعات خبر ب��ه طور کام��ل در اختی��ار عوامل‬ ‫دادند‪ .‬خبرگزاری رسمی جمهوری سرسپرده او قرار گرفته است‪ ،‬درج‬ ‫اسالمی ایران‪ ،‬ایرنا‪ ،‬در ابتدا انتشار شود‪».‬‬ ‫خبر مخالفت آی��ت‌اهلل خامنه‌ای را ای��ن روزنام��ه‪ ،‬ک��ه نظ��رات‬ ‫سناریوی مخالفان دولت اعالم‪ ،‬اما رهبرجمهوری اس�لامی را منتش��ر‬ ‫پس از نزدیک به ‪ ۱۶‬س��اعت‪ ،‬این می‌کند‪ ،‬امروز نیز در قالب مطلب‬ ‫طنزی به این ماج��را پرداخته و در‬ ‫خبر را تایید کرد‪.‬‬ ‫دوشنبه ‪ ۲۹‬فروردین حیدر مصلحی پاس��خ به پرس��ش «یکی از سایت‬ ‫در مراس��م تودی��ع و معارفه معاون های تحت امر مش��ایی» که از عدم‬ ‫هماهنگ کننده وزارت اطالعات مش��ورت مصلحی قبل از اس��تعفا‬ ‫شرکت کرد‪ .‬برخی رسانه‌های ایران ب��ا رهبری انتق��اد ک��رده می‌نوید‪:‬‬ ‫گزارش کردند علت استعفای آقای «جواب��ش خیلی روش��ن و واضح‬ ‫مصلحی اختالف نظر وی با محمود اس��ت‪ .‬چون مصلحی اصال استعفا‬ ‫احمدی‌نژاد بر سر فعالیت این معاون نداده بود‪».‬‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫حمله کیهان به رحیم مشایی‬

‫حسین شریعتمداری‪ ،‬مدیر مسئول‬ ‫کیهان در سرمقاله روز سه‌شنبه ‪۳۰‬‬ ‫فروردین این روزنامه‪ ،‬با عنوان«چه‬ ‫کسانی باید عزل ش��وند » به نقش‬ ‫«جریان انحرافی دولت در برکناری‬ ‫وزی��ر اطالعات» پرداخت��ه و عزل‬ ‫آقای مصلحی از وزارت اطالعات‬

‫هشدار به احمدی نژاد برای‬ ‫اطاعت از رهبری‬

‫دیروز و امروز خبرگزاری‌های ایران‬ ‫دیدگاه‌ها و نظرات افراد مختلف را‬ ‫در حمایت از نامه‌ی رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی منتشر کرده‌اند‪ .‬بخش قابل‬ ‫توجهی از این نظرات‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫اعتراف نمایندگان ولی فقیه به هراس رژیم از جنبش سبز‬ ‫مجتبی ذوالنور جانشین نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫در جمع طالب و روحانیون دولتی اعتراف کرده که جمهوری‬ ‫اسالمی از تجدید قدرت جنبش سبز می‌ترسد و به همین دلیل‬ ‫حتی مانع برگزاری مراسم خاکسپاری پدر موسوی شده است‪.‬‬

‫دویچ��ه ول��ه ‪ -‬س��ایت کلم��ه در‬ ‫گزارشی از یک محفل خصوصی‪،‬‬ ‫س��خنان مجتبی ذوالنور جانش��ین‬ ‫نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران‬ ‫را منتشر کرده است‪ .‬در این محفل‬ ‫خصوصی‪ ،‬ذوالنور که از روحانیون‬ ‫تن��دروی وابس��ته به بی��ت‌رهبری‬ ‫است‪ ،‬با طالب و روحانیونی سخن‬ ‫می‌گفته که به نوش��ته کلمه «مورد‬ ‫وثوق وی» هستند‪.‬‬

‫مجبور به دستگیری او شده‌اند‪».‬‬ ‫کلم��ه در معرفی حجت‌االس�لام‬ ‫نوراللهیان می‌نویس��د‪« :‬او برادر دو‬ ‫شهید است‪ ،‬سابقه حضور در جبهه‬ ‫دارد و زمان��ی هم مع��اون وزارت‬ ‫اطالعات بوده است‪ .‬وی در مراسم‬ ‫تشییع جنازه میر اسماعیل موسوی‬ ‫پس از ضرب و شتم شدید دستگیر‬ ‫شد و برای چند روز در اوین زندانی‬ ‫بود‪».‬‬

‫عضو بیت‌رهبری در زندان‬

‫هراس از تجمع دوباره مردم‬

‫در این گردهمائی‪ ،‬یکی از حاضران‬ ‫از ذوالنور پرسیده است که چرا در‬ ‫مراسم تشییع جنازه پدر میرحسین‬ ‫موس��وی مهاجمان حجت‌االسالم‬ ‫نوراللهیان را به ش��دت کتک زده‬ ‫و دس��تگیر کرده‌ان��د‪ .‬نوراللهی��ان‬ ‫ت��ا آس��تانه انتخاب��ات دوره دهم‬ ‫ریاست‌جمهوری‪،‬عضوبیت‌رهبری‬ ‫و پی��ش از آن مس��ئول حوزه‌های‬ ‫علمیه خارج از کش��ور بود‪ ،‬اما در‬ ‫آس��تانه انتخابات به ستاد انتخاباتی‬ ‫میرحسینموسویپیوست‪.‬‬ ‫ذوالنور در پاس��خ به این پرس��ش‬ ‫گفته است‪«:‬آقای نوراللهیان خیلی‬ ‫تغییر کرده اس��ت‪ .‬او در سال‌های‬ ‫اخیر رفته رفته از آقا فاصله گرفته و‬ ‫متاسفانههنگامدستگیریهمشدیدا‬ ‫علیه آقا ش��عار می‌داده و به ایش��ان‬ ‫هتاکی می‌کرده است‪ .‬لذا دوستان‬

‫توضیح��ات ذوالن��ور درباره علت‬ ‫جلوگیریازبرگزاریمسالمت‌آمیز‬ ‫مراسم تش��ییع جنازه پدر موسوی‬ ‫نشان دهنده ترس پایدار حکومت‬ ‫ایران از تجمع معترضان است‪ .‬وی‬ ‫گفته است‪« :‬راستش را بخواهید ما‬ ‫نمی‌توانیم اجازه هیچ گونه تجمع و‬ ‫راه‌پیمائی را به این‌ها بدهیم‪ .‬چون به‬ ‫محض آن که فرصتی پیدا می‌کنند‪،‬‬ ‫جمعیت انبوهی را جمع می‌کنند‪».‬‬ ‫جانش��ین نماینده آیت‌اهلل خامنه‌ای‬ ‫در سپاه‪ ،‬اعتراضات مردمی روز ‪۲۵‬‬ ‫بهمن سال ‪ ۱۳۸۹‬را نمونه‌ای از این‬ ‫واقعیت دانسته و گفته است‪« :‬روز‬ ‫‪ ۲۵‬بهمن‪ ،‬در همان اوایل کار پرسنل‬ ‫نی��روی انتظامی مرع��وب بزرگی‬ ‫جمعیت ش��د و اگر بچه‌های سپاه‬ ‫و بس��یج به موقع عمل نمی‌کردند‪،‬‬ ‫معلوم نبود چه اتفاقی بیفتد‪».‬‬

‫مجتبی ذوالنور‪ ،‬در بخش��ی دیگر‬ ‫از س��خنان خود اعت��راف می‌کند‬ ‫ک��ه حکومت ایران قدرت بس��یج‬ ‫نیروهای طرفدار خود را از دس��ت‬ ‫داده است‪ .‬وی در اشاره به سفرهای‬ ‫آی��ت‌اهلل خامنه‌ای به ق��م توضیح‬ ‫داده است‪« :‬با همه امکاناتی که در‬ ‫اختیار دوس��تان می‌گذاریم‪ ،‬هنوز‬ ‫نمی‌توانند جمعیت مناسبی را برای‬ ‫سفرهای رهبری به صحنه بیاورند‪.‬‬ ‫نمونه آن در همین سفر اخیر به قم‬ ‫بود‪ .‬به‌گونه‌ای که جمعیت حاضر‬ ‫در برخی جلسات تکراری شد‪».‬‬ ‫جانش��ین نماینده ولی فقیه در سپاه‬ ‫پاس��داران اضافه کرده اس��ت‪« :‬در‬ ‫جلس��ات و تجمعات‪ ،‬حتی همان‬ ‫افراد ثابت و همیش��گی هم دیگر‬ ‫به‌ط��ور مرتب ش��رکت نمی‌کنند‪.‬‬ ‫حتی اگر نماز جمعه قم هم در حرم‬ ‫حضرت معصومه برگزار نشود‪ ،‬که‬ ‫همواره از زوار شهرستانی پر است‪،‬‬ ‫ش��اید جمعیت آن کمتر از نصف‬ ‫میزان فعلی باشد‪».‬‬ ‫روحانی وابس��ته به بیت‌رهبری‪ ،‬در‬ ‫ادامه س��خنان خود اعت��راف کرده‬ ‫که حصر خانگی میرحسین موسوی‬ ‫و مهدی کروبی با تدبیر ش��خص‬

‫آی��ت‌اهلل خامن��ه‌ای انج��ام گرفته‬ ‫است‪ .‬وی گفته است‪« :‬با تدبیر مقام‬ ‫رهبری بحران مهار شد و اخیرا نیز‬ ‫با تدبیر ایشان موسوی و کروبی به‬ ‫حصر کشیده شدند و مدیریت فتنه‬ ‫به خارج از کش��ور منتقل شد‪ .‬در‬ ‫خارج هم به دلیل اختالف گسترده‬ ‫بین خودشان و عدم ارتباط با داخل‬ ‫کش��ور‪ ،‬دیگر توان چندانی برای‬ ‫هدایت جریان فتنه ندارند‪».‬‬ ‫به گزارش س��ایت کلمه‪ ،‬پیش از‬ ‫مجتبیذوالنور‪،‬علیسعیدینماینده‬ ‫آیت‌اهلل خامنه‌ای در سپاه پاسداران‬ ‫نیز در مش��هد پرده از مش��کالتی‬ ‫برداش��ته بود که حکومت ایران در‬ ‫برخورد با رهبران جنبش سبز دارد‪.‬‬ ‫وی به صراحت گفت��ه بود‪«:‬امروز‬ ‫فض��ا برای برخ��ورد با س��ران فتنه‬ ‫فراهم نیست‪ .‬مشکل عمده در این‬ ‫راه حمایت افراد و گروه‌هائی مثل‬ ‫مجمع مدرس��ین قم است که بعد‬ ‫از برخ��ورد بیانیه می‌دهند‪ .‬بنابراین‬ ‫برخورد با سران فتنه باید هوشمندانه‬ ‫باشد‪ .‬زیرا نباید مشکل را چند برابر‬ ‫کنیم‪ .‬ما باید ب��ه فضای جامعه هم‬ ‫توجهکنیم‪».‬‬

‫فدراسیون بین‌المللی جامعه‌های حقوق بشر‬ ‫و جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران‪:‬‬

‫به تبعیض علیه عرب‌های ایران‬ ‫و سرکوب آن‌ها پایان دهید‬ ‫اعتراض عرب‌های ایرانی در اهواز‪ ،‬مرکز استان خوزستان در جنوب ایران‪،‬‬ ‫که در روز ‪ ۲۵‬فروردین شروع شد‪ ،‬با سرکوب خشونت آمیز نیروهای‬ ‫امنیتی ایران روبرو شده است‪ .‬بنا به گزارش‌ها‪ ،‬چندین نفر کشته و زخمی‬ ‫و عده زیادی دستگیر شده‌اند‪ .‬خانم شیرین عبادی‪ ،‬برنده جایزه نوبل صلح‬ ‫‪ ،۲۰۰۳‬در نامه‌ای به خانم پیالی‪ ،‬کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل‪،‬‬ ‫در روز دوشنبه ‪ ۲۹‬فروردین ‪ ،۱۳۹۰‬خواهان رسیدگی به وضع درگیری‌ها‬ ‫در خوزستان شد‪.‬‬ ‫اعتراض‌های مسالمت آمیز اخیر در ششمین سالگشت اعتراض‌های اهواز‬ ‫در فروردین ‪ ۱۳۸۴‬برگزار شد‪ .‬در آن زمان‪ ،‬تعداد زیادی از مردم در‬ ‫اعتراض به سیاست دولتی انتقال عرب‌ها به نقاط دیگر کشور و سکونت‬ ‫دادن غیرعرب‌ها در خوزستان تظاهرات کرده بودند‪.‬‬ ‫دولتمردان جمهوری اسالمی سال هاست که تبعیض گسترده سیاسی‪،‬‬ ‫اقتصادی و فرهنگی در مورد عرب‌ها در خوزستان اعمال می‌کنند‪ .‬تنها‬ ‫حزب سیاسی نماینده عرب‌ها در سال ‪ ۱۳۸۵‬غیرقانونی اعالم شد‪ .‬تعداد‬ ‫قابل توجهی از فعاالن سیاسی عرب ایرانی‪ ،‬به ویژه پس از اعتراض‌های‬ ‫سال ‪ ،۱۳۸۴‬در خوزستان اعدام شده‌اند‪.‬‬ ‫عرب‌ها‪ ،‬همچون گروه‌های قومی دیگر در ایران‪ ،‬از حق آموزش به زبان‬ ‫مادری محروم هستند‪ .‬میزان بیکاری در میان عرب‌ها بسیار باال‌تر از میزان‬ ‫متوسط در سطح کشور است‪ .‬گزارشگر ویژه سازمان ملل برای مسکن‬ ‫مناسب در پی دیدار خود از ایران در سال ‪ ۲۰۰۵‬به این نتایج رسید‪:‬‬ ‫عرب‌های ایران در خوزستان پیوسته در فقر و بدون دسترسی به مسکن‬ ‫و خدمات اساسی زندگی می‌کنند؛ دولت زمین‌های کشاورزی آن‌ها را به‬ ‫قیمت‌های بسیار کمی تصاحب کرده است‬ ‫عبدالکریم الهیجی‪ ،‬نایب رییس فدراسیون بین المللی جامعه‌های حقوق‬ ‫بشر و رییس جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران گفت‪« :‬دولتمردان باید‬ ‫فورا تمام بازداشت شدگان را آزاد کنند و با انجام تحقیقات مسؤوالن‬ ‫کشتار معترضان مسالمت جوی عرب را به دست عدالت بسپارند‪ .‬سرکوب‬ ‫معترضان مسالمت جوی عرب تنها آخرین حلقه از رشته درازی از حمالت‬ ‫به گروه‌های قومی ایران‪ ،‬یعنی عرب‌ها‪ ،‬آذری‌ها‪ ،‬بلوچ‌ها‪ُ ،‬کرد‌ها‪ ،‬ترکمن‌ها‬ ‫و دیگران‪ ،‬از ابتدای تاسیس جمهوری اسالمی است‪ .‬ما مطمئن هستیم که‬ ‫گزارشگر ویژه حقوق بشر در ایران بخش مهمی از گزارش خود را به‬ ‫شرایط وحشتناک گروه‌های قومی ایران اختصاص خواهد داد‪».‬‬


12 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

12


11 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

11


‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫آزادی اینترنت؛‬

‫ایران رتبه‌ی اول از آخر‬ ‫اینترنت نقشی کلیدی در جنبش‌های اعتراضی ایفا می‌کند‪.‬‬ ‫نقشی که سبب شده دولت‌های تمامیت‌خواه تالش خود‬ ‫برای کنترل آن را افزایش دهند‪.‬‬ ‫گزارش «فریدوم‌هاوس» نشان می‌دهد‪ ،‬دولت‌های زیادی‬ ‫در پی کنترل جریان اطالعات در اینترنت هستند‪.‬‬

‫دویچ��ه ول��ه ‪ -‬ه��رگاه س��خن از‬ ‫محدودیت دسترس��ی به اینترنت و‬ ‫چرخش آزاد اطالعات و فهرستی‬ ‫از ناقضان حقوق کاربران اینترنتی به‬ ‫میان می‌آید‪ ،‬چین نخستین کشوری‬ ‫است که از او آن به عنوان بزرگترین‬ ‫«دش��من اینترنت» یاد می‌شود‪ .‬اما‬ ‫شاید کمتر کاربری انتظار یافتن نام‬ ‫کشورهای دموکرات را هم در این‬ ‫فهرست داشته باشد‪.‬‬ ‫در گزارش تازه‌ی «فریدوم هاوس»‬ ‫آمده اس��ت‪ ،‬نه تنه��ا در چین که‬ ‫«در کش��ورهایی دموکرات مانند‬ ‫برزی��ل‪ ،‬هن��د‪ ،‬اندون��زی‪ ،‬کره‌ی‬ ‫جنوبی ترکی��ه و بریتانیا هم آزادی‬ ‫اینترن��ت ب��ا تهدی��دات حقوقی‪،‬‬ ‫سانسور یا کنترل‌های دولتی فزاینده‬ ‫روبروست‪».‬‬ ‫در ای��ن گ��زارش بی��ش از ‪۴۰۰‬‬ ‫صفح��ه‌ای ک��ه روز دوش��نبه (‪۱۸‬‬ ‫آوریل) ب��ا ن��ام ‪Freedom on‬‬ ‫‪ 2011 the Net‬از س��وی فریدوم‬ ‫هاوس منتشر شده است‪ ،‬وضعیت‬ ‫اینترن��ت آزاد و کاربران آن در ‪۳۷‬‬ ‫کش��ور جهان بررسی ش��ده است‪.‬‬ ‫ایران هم یکی از این کشورهاست‪.‬‬ ‫در نس��خه‌ی پیش��ین این گزارش‬

‫مربوط به سال‪ ،۲۰۰۹‬ایران جزو ‪۱۵‬‬ ‫کشوری بود که وضعیت اینترنت‬ ‫در آن مورد بررس��ی قرار گرفت‪.‬‬ ‫نتیجه‌ی این‌که در سال ‪ « ۲۰۱۱‬ایران‬ ‫بیشترین افت را در میان کشورهای‬ ‫بررسی شده از خود نشان می‌دهد»‬ ‫و در این نس��خه از گزارش عنوان‬ ‫«بدترین اجراکننده»ی سانسور را به‬ ‫خود اختاص داده است‪.‬‬ ‫عالوه بر بررس��ی وضعیت اینترنت‬ ‫آزاد در هر یک از ‪ ۳۷‬کشور مورد‬ ‫بررسی‪ ،‬آنها با یکدیگر نیز مقایس ‌ه‬ ‫ش��ده‌اند‪ .‬در این مقایس��ه‪ ،‬استونی‬ ‫ب��ا اعمال کمتری��ن محدودیت‌ها‪،‬‬ ‫رتب��ه‌ی اول را به خ��ود اختصاص‬ ‫داده اس��ت‪ .‬ایاالت متحده و آلمان‬ ‫در رتبه‌های دوم و سوم ایستاده‌اند‪.‬‬ ‫در این رده‌بن��دی معیارهایی چون‬ ‫موان��ع موجود در راه دسترس��ی به‬ ‫اینترنت‪ ،‬محدودیت‌های موضوعی‬ ‫برای محتوایی که در شبکه پست‬ ‫می‌ش��وند و نقض حقوق کاربران‬ ‫توس��ط دولت‌ه��ا م��د نظ��ر قرار‬ ‫گرفته‌اند‪ .‬بر این اساس شدیدترین‬ ‫محدودیت‌ه��ا در ایران مش��اهده‬ ‫می‌شود‪.‬‬

‫رابطه‌ی مستقیم میان افزایش‬ ‫ضریب نفوذ اینترنت و سانسور‬

‫همزمان با افزایش ش��مار کاربران‬ ‫اینترنتی در طول ‪ ۵‬سال گذشته‪ ،‬تا‬ ‫‪ ۲‬میلیارد نفر‪ ،‬میزان نفوذ اینترنت هم‬ ‫به عنوان وسیله‌‌ای برای اطالع‌رسانی‬ ‫و همین‌طور رقیبی برای رسانه‌های‬ ‫وابس��ته و تحت کنت��رل دولت‌ها‬ ‫افزایش یافته است‪ .‬کاربران اینترنت‬ ‫در کشورهایی مانند ایران‪ ،‬بیشتر و‬ ‫س��ازمان‌یافته‌تر از سایر کشورها از‬ ‫اینترنت‪ ،‬به عنوان رسانه‌ی جایگزین‬ ‫استفاده می‌کنند‪ .‬اینترنت در ایران‬ ‫محلیبرایسازمان‌دهیفعالیت‌های‬ ‫جنبشی اعتراضی اس��ت‪ .‬بر پایه‌ی‬ ‫این گ��زارش همزمان با بهره‌گیری‬ ‫از این فضا توس��ط فع��االن‪ ،‬اعمال‬ ‫محدودیت‌ها برای دسترس��ی آزاد‬ ‫کارب��ران به اینترن��ت‪ ،‬فیلترینگ‪،‬‬ ‫حم�لات س��ایبری ‪ ،‬دس��تگیری‬ ‫بالگره��ا و فع��االن اینترنت��ی هم‬ ‫افزایش چشمگیری داشته است‪.‬‬

‫در این تحقیق آمده است‪ ،‬در ایران‬ ‫تا پایان سال ‪ ،۲۰۱۰‬بیش از ‪ ۵۰‬بالگر‬ ‫و فعاالن اینترنتی دستگیر شده‌اند و‬ ‫«از ژوئن ‪ ۲۰۰۹‬تا کنون شمار زیادی‬ ‫از بالگرها تهدید‪ ،‬زندانی و شکنجه‬ ‫شده‌اند و دست کم یک بالگر در‬ ‫زندان جان سپرده است‪».‬‬ ‫اش��اره‌‌ی ای��ن گزارش ب��ه مرگ‬ ‫امیدرضا میرصیافی‪ ،‬وبالگ‌نویس‬ ‫ایرانی است که به دلیل انتقاداتی که‬ ‫در وبالگش نسبت به دستگاه حاکم‬ ‫ایران مطرح کرده بود‪ ،‬به دو سال و‬ ‫نیم زندان محکوم ش��د‪ .‬میرصیافی‬ ‫در اسفند ماه ‪ ۱۳۸۷‬در زندان اوین‬ ‫تهران جان باخت‪.‬‬ ‫گزارش فریدم ه��اوس می‌افزاید‪،‬‬ ‫مقامات ایرانی دس��ت به اقدامات‬ ‫وس��یعی برای نظارت بر ارتباطات‬ ‫آن‌الین و ره‌گیری فعالیت ش��مار‬ ‫زیادی از معترضان به نتایج انتخابات‬ ‫زده‌اند که به دلیل فعالیت‌هایش��ان‬ ‫در فیس بوک و دیگر ش��بکه‌های‬ ‫اجتماع��ی محاکمه ش��ده‌اند‪ .‬این‬

‫گ��زارش همچنین به گروهی با نام‬ ‫ارتش سایبری اش��اره می‌کند که‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫هم��کاری تنگاتنگی ب��ا دولت در‬ ‫هک سایت های خبری و وابسته به‬ ‫اپوزیسیون داشته است‪.‬‬ ‫در ‪ ۱۲‬کش��ور از ‪ ۳۷‬کش��وری که‬ ‫در ای��ن تحقی��ق منظور ش��ده‌اند‪،‬‬ ‫وب‌س��ایت‌هایی چ��ون یوتیوب‪،‬‬ ‫ش��بکه‌ی اجتماعی فیس بوک‪ ،‬یا‬ ‫توییتروسایت‌هاییباخدماتیمشابه‬ ‫به کلی یا در مدت زمانی مشخص‬ ‫مسدود شده‌اند‪ .‬در ‪ ۲۳‬کشور از این‬ ‫مجموعه‪ ،‬بالگرها یا کاربران عادی‬ ‫برای مطالب��ی که در وب منتش��ر‬ ‫کرده‌ان��د روانه‌ی زندان ش��ده‌اند‪.‬‬ ‫این گ��زارش می‌افزای��د‪ «:‬جنبه‌ای‬ ‫از سانس��ور ک��ه در م��ورد تمامی‬ ‫این کشورها جلب توجه می‌کند‪،‬‬ ‫خوس��رانه بودن و عدم شفافیت در‬ ‫تصمیم‌‌گیری‌ه��ا برای ح��ذف یا‬ ‫مسدودکردنموضوع‌هاییمشخص‬ ‫اس��ت‪ ».‬در این تحقیق همچنین بر‬

‫این نکته تأکید ش��ده است که که‬ ‫رژیم‌های تمامیت‌خ��واه واهمه‌ای‬ ‫از حمالت س��ایبری به سایت‌های‬ ‫مخالفان سیاسی خود ندارند‪.‬‬ ‫دیوید کریمر‪ ،‬مدیر فریدوم‌هاوس‬ ‫می‌گوی��د‪« :‬ای��ن گزارش نش��ان‬ ‫می‌دهد که اینترنت آزاد امری مسلم‬ ‫و بدیهی نیست‪ ».‬به گفته‌ی کریمر‬ ‫دولت‌های غیردموکرات بیشترین‬ ‫س��رمایه‌گذاری را در سانس��ور و‬ ‫کنترلفعالیت‌هایاینترنتیمی‌کنند‪.‬‬ ‫پیش از این هم «سازمان گزارشگران‬ ‫بدون مرز» در آخرین گزارش خود‬ ‫در مارس س��ال ‪ ،۲۰۱۰‬ایران را در‬ ‫کنار کش��ورهایی چون عربس��تان‬ ‫سعودی‪ ،‬برمه‪ ،‬چین‪ ،‬کره شمالی‪،‬‬ ‫کوبا‪ ،‬سوریه‪ ،‬ازبکس��تان‪ ،‬تونس‪،‬‬ ‫ترکمنس��تان و ویتن��ام در لیس��ت‬ ‫«دش��منان اینترنت» ق��رار داده بود‪.‬‬ ‫در گزارش تازه‌ی فریدوم هاوس‪،‬‬ ‫برمه‪ ،‬کوبا و چی��ن از لحاظ ایجاد‬ ‫شرایط سخت سانس��ور پشت سر‬ ‫ایران قرار گرفته‌اند‪.‬‬


9 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

9


‫‪8‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫هدیه تهرانی به دادگاه رفت‬

‫بی بی سی ‪ -‬هدیه تهرانی‪ ،‬بازیگر‬ ‫سرشناس ایرانی‪ ،‬برای شرکت در‬ ‫جلس��ه رس��یدگی به پرونده مالی‬ ‫نمایشگاه عکسی که دو سال پیش‬ ‫برگزار کرده بود‪ ،‬به دادگاه رفت‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری های ایران‪،‬‬ ‫طراح نمایشگاه عکس خانم تهرانی‬ ‫که آذرماه سال ‪ ۸۸‬در تهران برگزار‬ ‫ش��د‪ ،‬از وی به خاط��ر عدم وصول‬ ‫چ��ک مربوط ب��ه این نمایش��گاه‬ ‫شکایت کرده است‪.‬‬ ‫س��نگچی‪ ،‬وکی��ل ش��اکی خانم «آب» برگزار ش��د‪ ،‬گزارش هایی‬ ‫تهرانی‪ ،‬روز سه شنبه ‪ ۳۰‬فروردین مبنی بر کمک مالی سازمان میراث‬ ‫گفت‪« :‬هدیه تهرانی مدعی اس��ت فرهنگی و گردشگری ایران به خانم‬ ‫توانای��ی پرداخت این پول را ندارد تهرانی برای برگزاری این نمایشگاه‬ ‫و س��ازمان می��راث فرهنگ��ی که منتشر شده بود‪.‬‬ ‫پرداخت آن را تقبل کرده‪ ،‬باید پول حمیدبقایی‪،‬معاونرئیسجمهوری‬ ‫و رئیس سازمان گردشگری ایران‪،‬‬ ‫را پرداخت کند‪».‬‬ ‫به گفته وکیل شاکی‪ ،‬خانم تهرانی روز چهارش��نبه هفتم بهمن ‪۱۳۸۸‬‬ ‫در اس��فندماه گذش��ته از جنب��ه رقم دقیق کمک دولت به نمایشگاه‬ ‫کیفری پرونده به تحمل یک سال عکس هدیه تهرانی را ‪ ۱۲۰‬میلیون‬ ‫زندان محکوم شده بود که دادگاه توم��ان اعالم ک��رده و گفت��ه بود‪:‬‬ ‫تجدید نظر او را تبرئ��ه کرد؛ او از «از مجموع رقم پرداخت ش��ده به‬ ‫جنب��ه حقوقی هم ب��ه پرداخت ‪ ۳۴‬تهرانی‪ ۶۰ ،‬میلی��ون تومان از محل‬ ‫میلیون توم��ان و خس��ارت تأخیر اعتبارات سازمان مناطق آزاد و ‪۶۰‬‬ ‫تأدیه محکوم شد که دادگاه امروز میلیون تومان نیز در قالب مشارکت‬ ‫دادگاه تجدید نظر این جنبه پرونده در طرح از س��وی س��ازمان میراث‬ ‫فرهنگی و گردش��گری پرداخت‬ ‫اوست‪.‬‬ ‫همزمان حسن محسنی‪ ،‬سخنگوی ش��ده و ارقام دیگری ک��ه در این‬ ‫س��ازمان می��راث فرهنگ��ی و زمینه مطرح می شوند‪ ،‬به هیچ وجه‬ ‫گردش��گری‪ ،‬در ارتب��اط با «عدم صحت ندارد‪».‬‬ ‫پرداخ��ت مبلغ نمایش��گاه عکس» اما اکنون سخنگوی این سازمان می‬ ‫خانم تهران��ی به خبرگزاری فارس گوید که وکیل شاکی خانم تهرانی‬ ‫گفت‪«:‬سازمانمیراثفرهنگیهیچ «بهتر است برای پی گیری مطالبات‬ ‫موکل خود به س��راغ خود ایش��ان‬ ‫قراردادی با هدیه تهرانی ندارد‪».‬‬ ‫پیش تر‪ ،‬در هنگام افتتاح نمایشگاه بروند و اگر مستنداتی دارد حتما در‬ ‫عکس خانم تهرانی که تحت عنوان دادگاه و سیستم قضایی مطرح کند‬

‫هدیه تهرانی پیش‌ت��ر در مصاحبه‬ ‫با «برنا نیوز» گفته بود که س��ازمان‬ ‫می��راث فرهنگی هزین��ه برگزاری‬ ‫نمایش��گاهش را به صورت وام در‬ ‫اختیار او قرار داده و او باید این مبلغ‬ ‫را بازگرداند‪.‬‬ ‫حمید بقایی‪ ،‬رئیس سازمان میراث‬ ‫فرهنگی نیز اعطای وام ‪ ۱۲۰‬میلیون‬ ‫تومانی این س��ازمان را مشروط به‬ ‫بازپرداخت این وام از محل فروش‬ ‫عکس ه��ا و برگزاری نمایش��گاه‬ ‫های خانم تهرانی در خارج از ایران‬ ‫دانسته بود‪.‬‬ ‫خانم تهرانی برگزاری نمایش��گاه‬ ‫عکس خود را حاصل چهار س��ال‬ ‫عکاس��ی و تمرکز بر موضوع آب‬ ‫اعالم کرده بود‪.‬‬ ‫ازدیگرحاشیههاینمایشگاهعکس‬ ‫هدیه تهرانی‪ ،‬بازدید اسفندیار رحیم‬ ‫مشایی‪ ،‬رئیس دفتر محمود احمدی‬ ‫نژاد‪ ،‬رئیس جمهوری ایران‪ ،‬از این‬ ‫نمایشگاه بود که در روزهای بعد با‬ ‫انتشار عکسی از آقای رحیم مشایی‬ ‫در کنار هدیه تهرانی‪ ،‬واکنش هایی‬ ‫را در می��ان چهره های سیاس��ی و‬ ‫مذهبیبرانگیخت‪.‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫جواهری ساعتچی و ساعتچی‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 604.685.5625‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫کناره‌گیریاحتمالی‬ ‫برلوسکونی‬

‫دویچه وله ‪ -‬آیا نخست‌وزیر‬ ‫ایتالیا از داشتن مسئولیت‌های‬ ‫سنگین سیاسی خسته شده است؟‬ ‫برلوسکونی در جمع خبرنگاران‬ ‫گفته است که در انتخابات‬ ‫پارلمانی بعد که دو سال دیگر‬ ‫برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت نمی‌کند‬ ‫و عالقه‌ای هم به پست ریاست‬ ‫جمهوری ندارد‪.‬‬ ‫سیلویو برلوسکونی‪ ،‬نخست وزیر‬ ‫‪ ۷۴‬ساله ایتالیا‪ ،‬در جمع بعضی‬ ‫خبرنگاران برگزیده حاضر شد و‬ ‫اعالم کرد در انتخابات پارلمانی‬ ‫که قرار است دو سال دیگر‬ ‫در ایتالیا برگزار شود‪ ،‬شرکت‬ ‫نمی کند‪ .‬در این مراسم تنها‬ ‫خبرنگاران ایتالیایی حاضر نبودند‬ ‫و نمایندگان رسانه‌های خارجی‌ای‬ ‫چون روزنامه فرانسوی «لوموند»‬ ‫و «گاردین» بریتانیا نیز در جمع‬ ‫خبرنگاران حاضر بودند‪.‬‬ ‫قرار بود سخنان برلوسکونی‬ ‫به جایی درز نکند‪ ،‬اما این‬ ‫خبر تنها یک روز مخفی ماند‬ ‫و بعد رسانه‌های ایتالیا آن را‬ ‫منتشر کردند‪ .‬گفته می‌شود که‬ ‫برلوسکونی در این مراسم همچنین‬ ‫گفته است که او دیگر مسئولیت‬ ‫مستقیمی به عهده نخواهد گرفت‬ ‫و تنها در صورت خواست اعضای‬ ‫حزب خود مسئوالن را در پیشبرد‬ ‫برنامه‌های‌شان یاری می‌رساند‪.‬‬ ‫رسانه‌ها نقل می‌کنند که‬ ‫برلوسکونی ِ میلیاردر که او را‬ ‫«تزار رسانه‌های ایتالیا» می‌نامند‪،‬‬ ‫دیگر حتا عالقه‌ای به پست ریاست‬ ‫جمهوری کشورش نیز ندارد‬

‫کناره‌گیری فیدل کاسترو‬ ‫از رهبری حزب در پی تصویب اصالحات‬ ‫دویچه وله ‪ -‬برنامه پیشنهادی رائول‬ ‫کاسترو برای اصالحات اقتصادی‬ ‫و جوان‌گرایی در مقامات حزبی و‬ ‫دولتی توسط ششمین کنگره حزب‬ ‫کمونیس��ت کوب��ا تصویب ش��د‪.‬‬ ‫همزمان فیدل کاسترو کناره‌گیری‬ ‫خود از رهبری حزب کمونیست را‬ ‫تصریح کرد‬ ‫همانطور که انتظار می‌رفت حزب‬ ‫کمونیست کوبا برنامه‌ی اصالحات‬ ‫اقتصادی و جوان‌گرایی در رهبری‬ ‫این حزب را تصویب کرد‪ .‬برخی‬ ‫از اصالح��ات اقتصادی پیش��تر از‬ ‫س��وی دولت به اجرا گذاشته شده‬ ‫بود‪ .‬برگزاری کنگره ششم حزب‬ ‫کمونیس��ت کوبا پس از ‪ ۱۴‬س��ال‬ ‫وقفه انجام شد‪.‬‬ ‫از این پ��س مردم کوبا اجازه دارند‬ ‫ک��ه در ‪ ۱۸۰‬مورد بطور مس��تقل و‬ ‫بدون مداخله دولت امور معامالتی‬ ‫و کاری خود را سر و سامان دهند‪.‬‬ ‫کشاورزان نیز مجازاند که زمین‌های‬ ‫زراعی دولت را اجاره کرده و بطور‬ ‫خصوصی از آن بهره‌برداری کنند‪.‬‬ ‫تاکنون دول��ت کوبا بی��ش از ‪۹۵‬‬ ‫درصد فعالیت اقتصادی کش��ور را‬ ‫در اختیار خود داشته است‪.‬‬ ‫با این اقدامات قرار است با پیامدهای‬ ‫بیکاری در بخش دولتی مقابله شود‬ ‫و زمینه‌ه��ای اش��تغال‌زایی جدید‬ ‫فراهم آید‪ .‬از سال آینده دولت کوبا‬ ‫قصد دارد بیش از یک میلیون تن از‬ ‫کارمندان را اخراج کرده و از حجم‬ ‫یارانه‌ه��ای دولتی بکاهد‪ .‬در برنامه‬ ‫جدید دولت ترغیب ش��رکت‌های‬

‫خارجی برای س��رمایه‌گذاری در‬ ‫کوبا نیز در نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫تایید کناره‌گیری کاسترو‬ ‫از رهبری حزب‬

‫در پی تصوی��ب اصالحات‪ ،‬فیدل‬ ‫کاس��ترو‪ ،‬رهب��ر س��الخورده و ‪۸۴‬‬ ‫س��اله‌ی کوبا در روز سه‌‌شنبه (‪۳۰‬‬ ‫فروردی��ن‪ ۱۹/‬آوری��ل) در ی��ک‬ ‫شبکه خبری اینترنتی اعالم کرد که‬ ‫از ریاست حزب کناره‌گیری کرده‬ ‫است‪ .‬فیدل کاسترو گفته است که‬ ‫برادرش رائول از این موضوع مطلع‬ ‫َ‬ ‫بوده که «وی از این پس دیگر هیچ برنام��ه جدید قویا ب��ر ادامه اقتصاد‬ ‫مس��ئولیتی را در حزب ب��ر عهده سوسیالیستی پافشاری شده است‪.‬‬ ‫نخواهدگرفت‪».‬‬ ‫دربرنامه جدید آمده است که «در‬ ‫س��خنان فیدل کاس��ترو واکنش��ی تغیی��رات جدید همچن��ان اقتصاد‬ ‫ب��ه انتخاب کمیت��ه مرکزی حزب متکی بر برنامه (سوسیالیسم) غالب‬ ‫کمونیست بود که در روز دوشنبه خواهد بود‪ ،‬اما به گرایش��ات بازار‬ ‫عم� َ‬ ‫لا وی را از رهبری حزب کنار نیز توجه خواهد ش��د‪ ».‬در مصوبه‬ ‫نهاده بود‪ .‬فیدل کاس��ترو از س��ال کنگره تصریح شده است که «تنها‬ ‫‪ ۱۹۵۶‬تاکن��ون دبیرکل��ی حزب و سوسیالیسم قادر به حل مشکالت‬ ‫رهبری آن را برعهده داش��ته است‪ .‬کوبا و ضامن دستاوردهای انقالب‬ ‫رائ��ول در ژوئی��ه ‪ ۲۰۰۶‬می�لادی است‪».‬‬ ‫جانش��ین فیدل‪ ،‬ب��رادر بزرگترش حزب کمونیست حال برای تحقق‬ ‫ش��د و رهبری دول��ت را در اختیار این برنامه اقتصادی خواهان تغییرات‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫پایه‌ای در س��طح رهبری است‪ .‬به‬ ‫گفته مسئوالن‪ ،‬دولت کوبا به سمت‬ ‫ادامه نظام سوسیالیستی‬ ‫جوان‌گرایی حرکت خواهد کرد‪.‬‬ ‫رائول کاس��ترو برای نمایش اراده‬ ‫اغل��ب اصالح��ات اقتص��ادی در و قاطعی��ت حزب تاکی��د کرد که‬ ‫ماه‌های گذش��ته تنظیم شده بودند سیاس��تمداران کوبایی حداکثر ‪۱۰‬‬ ‫و کنگ��ره‌ی حزب��ی ح��ال تنها به سال مجاز به اشغال مقامات دولتی‬ ‫آنها رس��میت بخش��یده است‪ .‬در و حزبی هستند‪.‬‬

‫دبیر کل سازمان ملل متحد خواستار‬ ‫تشدید ایمنی نیروگاه‌های اتمی شد‬ ‫بان کی مون‪ ،‬دبیر کل سازمان ملل متحد خواستار تشدید ایمنی نیروگاه‌های‬ ‫اتمی شد‪ .‬دبیر کل سازمان ملل متحد در کنفرانسی در کیف پایتخت‬ ‫اوکراین در کنفرانسی در ارتباط با فاجعه اتمی چرنوبیل در ‪ ۲۵‬سال قبل‬ ‫و همچنین فاجعه اتمی در نیروگاه فوکوشیمای ژاپن گفت‪ ،‬هر دوی این‬ ‫حوادث نشانده این امر هستند که این حوادث در هر کشوری می‌توانند رخ‬ ‫دهند‪ .‬بان کی مون در ادامه این سوال را مطرح کرد که چگونه می‌توان در‬ ‫استفاده از انرژی هسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز بیشترین ایمنی را رعایت‬ ‫کرد؟ او در ادامه خواستار ساخت نیروگاه‌هایی شد که بتوانند در مقابل‬ ‫حوادثی چون زمین لرزه‪ ،‬سونامی و آتش‌سوزی به طور کامل مقاومت‬ ‫داشتهباشند‪.‬‬

‫نگرانی نتانیاهو از به قدرت رسیدن‬ ‫اسال ‌م‌گرایان در کشورهای عرب‬ ‫بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخست‌وزیر اسرائیل نگران به قدرت رسیدن اسالم‌‌گرایان‬ ‫تو‌گویی‬ ‫افراطی در کشورهای عرب است‪ .‬نخست‌وزیر اسرائیل در گف ‌‬ ‫با خبرنگار خبرگزاری فرانسه در باره جنبش‌های موجود در کشورهای‬ ‫عرب گفت‪« ،‬بهار اعراب» می‌تواند به «زمستان ایران» ختم شود‪ .‬او گفت‬ ‫ایران می‌کوشد جنبش‌های موجود در کشورهای عرب را به سوی خود‬ ‫جلب کند و رژیم‌هایی چون ایران در آنها تاسیس کند‪.‬‬

‫رئیس جمهوری نیجریه مردم کشورش‬ ‫را به اتحاد ملی فراخواند‬ ‫گودالک جاناتان‪ ،‬رئیس جمهوری نیجریه پس از پیروزی در انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری مردم کشورش را به اتحاد ملی فراخواند‪ .‬او در‬ ‫تلویزیون سراسری نیجریه از مردم کشورش خواست تا به خاطر صلح و‬ ‫رفاه عمومی به خشونت‌ها در این کشور پایان دهند‪ .‬او گفت مردم نیجریه‬ ‫برای برگزاری انتخاباتی منصفانه و قانونی قربانیان زیادی داده‌اند‪ .‬سخنان‬ ‫گودالک جاناتان‪ ،‬رئیس جمهوری نیجریه در حالی است که هواداران‬ ‫محمدو بوهاری‪ ،‬نامزد پست ریاست جمهوری در انتخابات اخیر نیجریه‪،‬‬ ‫پس از شکست در انتخابات به جدال‌های خیابانی علیه ماموران پلیس‬ ‫پرداخته‌اند‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫کلینتون‪ :‬سوریه به شکنجه زندانیان پایان دهد‬ ‫رادیو فردا ‪-‬هيالری کلينتون‪ ،‬وزير‬ ‫خارجه آمريکا‪ ،‬چهارشنبه خشونت‬ ‫در سوريه را محکوم کرد و گفت‪:‬‬ ‫دولت سوريه بايد به بازداشت های‬ ‫خودسرانه و شکنجه زندانيان پایان‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫به گزارش رويت��رز خانم کلينتون‬ ‫در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت‬ ‫ما به ويژه نگران وضعيت در ش��هر‬ ‫حم��ص هس��تيم‪ .‬گ��زارش های‬ ‫متعددی خبر از خش��ونت و تلفات‬ ‫در ميان افراد غير نظامی و ماموران‬ ‫دولت می دهد‪.‬‬ ‫وزي��ر خارجه آمري��کا افزود تائيد‬ ‫اين گزارش ها توسط منابع مستقل‬ ‫دشوار اس��ت‪ ،‬چرا که خبرنگاران‬ ‫اجازه ورود به اين شهر را ندارند‪.‬‬ ‫فعاالن س��وری می‌گوين��د از روز‬ ‫دوشنبه تاکنون‪ ۲۰ ،‬نفر از معترضان‬ ‫هوادار دمکراس��ی به ضرب گلوله‬ ‫س��ربازان و دیگر نیروهای سوری‬ ‫جانباختند‪.‬‬ ‫خان��م کلینت��ون از دولت س��وریه‬ ‫خواست به خش��ونت پایان دهد و‬ ‫به مطالبات مشروع مردم سوریه که‬ ‫خواهان اصالحات بنیادی و پایدار‬ ‫هستند‪ ،‬پاسخ دهد‪.‬‬ ‫در همی��ن ح��ال س��ازمان ديدبان‬ ‫حقوق بش��ر ب��ه تازگی با انتش��ار‬ ‫بياني��ه‌ای س��ازمان‌های امنيت��ی و‬ ‫اطالعات��ی س��وريه را به ش��کنجه‬ ‫صدها تظاهرکننده بازداشت شده‬ ‫در روزهای اخير متهم کرده است‪.‬‬ ‫همزمان س��ازمان عفو بين‌الملل نیز‬

‫اعالم کرده است‪ ،‬وضعيت حقوق‬ ‫بشر در سوريه «س��اعت به ساعت‬ ‫بدتر می‌شود»‪.‬‬ ‫بر اساس بيانيه سازمان ديدبان حقوق‬ ‫بشر‪ ،‬سازمان‌های امنيتی و اطالعاتی‬ ‫س��وريه‪ ،‬تحت عنوان «مخابرات»‪،‬‬ ‫همچني��ن وکالی مداف��ع‪ ،‬فعاالن‬ ‫سياسی و مدنی و روزنامه‌نگاران را‬ ‫بازداشت و شکنجه کرده‌اند‪.‬‬ ‫اي��ن س��ازمان خواس��تار آن ش��د‬ ‫که مقام‌های س��وری به ش��کنجه‬ ‫بازداشت‌شدگان پايان دهند و گفت‬ ‫که بشار اسد‪ ،‬رئيس جمهور سوريه‪،‬‬ ‫باي��د تحقيقات��ی را در مورد نقض‬ ‫جدی حق��وق بازداشت‌ش��دگان‬ ‫انجام دهد تا اطمينان حاصل ش��ود‬ ‫که مسئوالن اين شکنجه‌ها مجازات‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫بر اساس اين بيانيه‪ ،‬سازمان ديدبان‬ ‫حقوق بشر با ‪ ۱۹‬تن از کسانی که در‬ ‫شهرهاي درعا‪ ،‬دمشق‪ ،‬دوما‪ ،‬الطال‪،‬‬ ‫حمص و بانياس بازداشت و شکنجه‬ ‫ش��ده‌اند‪ ،‬و همچنين خانواده‌های‬

‫ش��ماری از بازداشت‌ش��دگان در‬ ‫تظاهرات روزهای اخير گفت‌وگو‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫از جمله ای��ن بازداشت‌ش��دگان‪،‬‬ ‫دو زن‪ ،‬س��ه نوجوان ‪ ۱۶‬و ‪ ۱۷‬ساله‬ ‫و حتی س��ه کودک نی��ز بوده‌اند‪.‬‬ ‫س��ازمان ديدبان حقوق بشر به سن‬ ‫اين کودکان اش��اره نک��رده و تنها‬ ‫گفته اس��ت که آنها بازداش��ت و‬ ‫شکنجهشده‌اند‪.‬‬ ‫روزس��ه ش��نبه دولت دمشق قانون‬ ‫وضعیت فوق الع��اده را که بیش از‬ ‫‪ 48‬س��ال در این کشور جاری بود‪،‬‬ ‫لغو کرد اما س��رکوب معترضان و‬ ‫بازداش��ت ها همچنان در س��وریه‬ ‫ادامه دارد‪.‬‬ ‫در همین حال س��خنگوی وزارت‬ ‫خارجه آمريکا گفت‪« :‬ما با شماری‬ ‫از دس��ت‌اندرکاران جامع��ه مدنی‬ ‫س��وريه در تماس هستيم و تالش‬ ‫می‌کني��م آزادی بيان ک��ه از نقاط‬ ‫اصلی دموکراسی در سوريه است‬ ‫حفظ و تامين شود‪».‬‬

‫م��ارک تون��ر افزود‪« :‬اين بخش��ی‬ ‫اس��ت که ما برعه��ده گرفته‌ايم و‬ ‫از نهادهای غيردولت��ی و مدنی در‬ ‫سوريه حمايت می‌کنيم‪ .‬ولی دولت‬ ‫حاکم بر س��وريه همين مسئله را به‬ ‫عنوان خطری برای ابزار کنترل خود‬ ‫بر جامعه حساب می‌کند‪».‬‬ ‫اين مطالب در حالی عنوان شد که‬ ‫روز دوشنبه گزارش‌هايی از کمک‬ ‫مالی مخفيانه آمريکا به گروه‌های‬ ‫مخالف در س��وريه منتشر شد‪ .‬در‬ ‫اين ميان‪ ،‬نام يک شبکه ماهواره‌ای‬ ‫هم مطرح شده است که مسئوليت‬ ‫پخ��ش برنامه‌ه��ای مخالف��ت ب��ا‬ ‫حاکميت فعلی در سوريه را برعهده‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫روزنامه واشينگتن پست با اشاره به‬ ‫منابعیازجملهمکاتباتديپلماتيک‬ ‫وزارت خارجه نوشت که آمريکا‬ ‫از س��ال ‪ ،۲۰۰۶‬از پنج س��ال پيش‬ ‫تاکنون‪ ،‬حدود ش��ش ميليون دالر‬ ‫ب��ه گروه‌های مخالف در س��وريه‬ ‫کمک مالی کرده اس��ت‪ .‬گزارش‬ ‫شده که اين کمک‌ها به موسسه‌ای‬ ‫در لن��دن با نام «عدالت و توس��عه»‬ ‫پرداخت ش��ده که از ش��ماری از‬ ‫مخالفان دولت بش��ار اسد در تبعيد‬ ‫تشکيل شده است‪.‬‬ ‫م��ارک تونر‪ ،‬س��خنگوی وزارت‬ ‫خارج��ه آمري��کا‪ ،‬حاض��ر نش��د‬ ‫ش��ماری از اين مکاتب��ات که در‬ ‫اسناد ويکی‌ليکس آمده را تاييد يا‬ ‫تکذيبکند‪.‬‬

‫کمک ‪ ۲۵‬میلیون دالری آمریکا‬ ‫به مخالفان قذافی‬ ‫بی بی سی ‪ -‬هیالری کلینتون‪ ،‬وزیر‬ ‫ام��ور خارجه آمریکا از کمک ‪۲۵‬‬ ‫میلیون دالری این کشور به مخالفان‬ ‫حکومت لیبی خبر داده است‪.‬‬ ‫به گفت��ه خانم کلینتون این کمک‬ ‫تسلیحاتی نیست و شامل کاالهایی‬ ‫مانند پوتین‪ ،‬لباس نظامی‪ ،‬تجهیزات‬ ‫مخابراتی‪ ،‬مواد دارویی و گوشت‬ ‫ذبح اسالمی خواهد بود‪.‬‬ ‫بریتانیا‪ ،‬فرانس��ه و ایتالیا نیز پیش تر‬ ‫اعالم ک��رده بودند ب��رای کمک‬ ‫به مخالفان مس��لح حکومت لیبی‪،‬‬ ‫مش��اوران نظام��ی خ��ود را به این‬ ‫کشور اعزام خواهند کرد‪.‬‬ ‫بریتانیا گفته است مشاوران نظامی‬ ‫کش��ورش در جه��ت آم��وزش و‬ ‫مسلح مخالفان اقدام نخواهند کرد‬ ‫ولی ایتالیا آموزش نظامی مخالفان‬ ‫را از ماموریت های نظامیان اعزامی‬ ‫به لیبی اعالم کرده است‪.‬‬ ‫ارس��ال کمک ‪ ۲۵‬میلی��ون دالری‬ ‫ایاالت متح��ده در حالی اعالم می‬ ‫شود که محافظه کاران آمریکایی‬ ‫دولت باراک اوباما را در کم کاری‬ ‫در حمایت از مخالفان س��رهنگ‬ ‫قذافی متهم کرده اند‪.‬‬ ‫خان��م کلینتون چهارش��نبه گفت‪:‬‬

‫«این اق��دام (کمک کش��ورش به‬ ‫مخالف��ان معمر قداف��ی) با قطعنامه‬ ‫‪ ۱۹۷۳‬شورای امنیت مطابقت دارد‬ ‫که به کشورها اجازه می دهد برای‬ ‫محافظت از مردم غیرنظامی و مناطق‬ ‫مسکونی تمام تدابیر الزم را در نظر‬ ‫بگیرند‪».‬‬ ‫محافظ��ه کاران آمریکایی تصمیم‬ ‫تازه دولت ب��اراک اوباما را کافی‬ ‫نمیدانندوخواهانارسالتسلیحات‬ ‫به مخالفان سرهنگ قذافی هستند‪.‬‬ ‫باراک اوباما اع��زام نیروی نظامی‬ ‫به لیبی را رد کرده اس��ت ولی می‬ ‫گوید از تصمیم بریتانیا‪ ،‬فرانس��ه و‬ ‫ایتالیا برای اعزام مشاوران نظامی به‬ ‫این کشورحمایت می کند‪.‬‬ ‫این سه کش��ور قرار است هر یک‬ ‫حدود‪ ۱۰‬مشاور نظامی به لیبی اعزام‬ ‫کنند تا به مخالفان کمک کنند‪.‬‬ ‫همزمان مخالفان س��رهنگ قذافی‬ ‫دریاف��ت مقادی��ری س�لاح از‬ ‫کشورهای «دوست» را تایید کرده‬ ‫اند‪.‬مصطف��ی عبدالجلی��ل‪ ،‬رئیس‬ ‫ش��ورای انتقالی ملی لیبی‪ ،‬با تایید‬ ‫گزارش ها در این باره‪ ،‬میزان کمک‬ ‫های دریافتی را کافی ندانست‪.‬‬

‫در حمله جنگنده های ناتو در شرق افغانستان‬ ‫سه غیرنظامی کشته شدند‬ ‫مقامهای افغان میگویند در حمله جنگنده های ناتو در شرق افغانستان سه‬ ‫غیرنظامی کشته شدند‪ .‬جان باختگان‪ ،‬دو زن و یک کودک بودند‪ .‬به گفته‬ ‫مقامهای محلی در این حمله ‪ 14‬تن از شبه نظامیان نیز مجروح شده اند‪.‬‬ ‫«فضل اهلل وحیدی»‪ ،‬فرماندار ایالت ُکنر گفت‪ ،‬حمله موشکی ناتو به یک‬ ‫خانه که محل تجمع شورشیان بود‪ ،‬انجام گرفت‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫پایتخت خودروی کانادا‪،‬‬ ‫شهری برای آینده لقب گرفت‬ ‫ایرانت��و‪ :‬مجل��ه ‪ fDi‬از انتش��ارات‬ ‫فاینانش��یال تایمز لندن‪ ،‬اسامی ‪10‬‬ ‫شهر با آینده روشن در قاره آمریکا‬ ‫را منتشر کرد‪.‬‬ ‫در این میان شهر ویندزور در استان‬ ‫انتاریوی کانادا‪ ،‬که با شهر دیترویت‬ ‫آمریکا هم مرز است‪ ،‬توانست در‬ ‫بین شهرهای منتخب قرار گیرد‪.‬‬ ‫نظ��ر بی��کاری در بخ��ش صنعت‬ ‫به گ��زارش س��ی بی س��ی‪ ،‬مجله‬ ‫خودروس��ازی متحمل شد و هنوز‬ ‫مذکور برای گزینش خود‪ ،‬ترکیبی‬ ‫هم به نس��بت دیگر نقاط کش��ور‪،‬‬ ‫از داده ها و دیدگاه های کارشناسان‬ ‫با چنین مشکلی دس��ت به گریبان‬ ‫و همچنین اطالعات منتشره از سوی‬ ‫‪ WindsorEssex‬است‪ .‬اما مس��ئوالن مربوطه بخاطر‬ ‫‪Economic‬‬ ‫‪ Development Corporation‬س��رمایه گذاری هایی که در زمینه‬ ‫را در خصوص وضعیت اقتصادی انرژی و هوافضا انجام می شود‪ ،‬به‬ ‫و پتانس��یل های س��رمایه گذاری حل آن خوش بین هستند‪.‬‬ ‫خارج��ی‪ ،‬م��ورد توجه ق��رار داده در مجموع ‪ ،‬ویندس��ور و شهرهای‬ ‫کوجک دیگر که در حوزه ‪Essex‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫این لیس��ت توس��ط س��ازمان های ‪ County‬قرار دارند‪ ،‬توانستند رتبه‬ ‫توس��عه اقتصادی و تجاری جهان هفتم را در بین ش��هرهای بزرگ با‬ ‫برای انتخاب محل سرمایه گذاری جمعیت بین ‪ 250‬تا ‪ 750‬هزار نفر را‬ ‫خود‪ ،‬مورد اس��تفاده ق��رار خواهد بدست آورند ‪.‬‬ ‫«ادی فرانسیز» ش��هردار ویندزور ‪،‬‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫شهرهای آینده‪ ،‬از بین ‪ 405‬منطقه این انتخاب را افتخاری بزرگ برای‬ ‫در آمری��کای ش��مالی و جنوبی‪ ،‬منطقهخواند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬انتخاب ویندزور و‬ ‫انتخاب شده اند‪.‬‬ ‫جای��گاه دوم ویندس��ور در بخش ‪ 48‬شهر و شهرک اطراف به عنوان‬ ‫«پتانس��یل های اقتصادی» در واقع ش��هری برای آینده‪ ،‬باعث ش��د‪،‬‬ ‫محقق ش��دن پیش بینی کنفرانس مناطق مذکور‪ ،‬خود را برای انتخاب‬ ‫ب��ورد کانادا‪ ،‬در خصوص پیش��ی به عنوان «باهوش ترین جامعه جهان»‬ ‫گرفتن اقتصاد ‪ Windsor-Essex‬از آماده کند‪.‬‬ ‫تمامی شهرهای دیگر کانادا در سال برمبنای اطالعات منتش��ره از سوی‬ ‫موسسه ‪Intelligent Community‬‬ ‫جاری بوده است‪.‬‬ ‫ویندزور‪ ،‬در جریان بحران اقتصادی ‪ Forum‬در نیویورک‪Windsor- ،‬‬ ‫دو س��ال پی��ش‪ ،‬ضرب��ه بزرگی از ‪ Essex‬هم اکنون در بین هفت جامعه‬

‫باهوش سال ‪ 2011‬قرار دارد‪.‬‬ ‫موسسه مذکور‪ ،‬میزان ظرفیت های‬ ‫بومی منطقه و چگونگی استفاده از‬ ‫آنها در رسیدن به اهداف توسعه ای‬ ‫را اندازه می گیرد‪.‬‬ ‫ویندزور بخاط��ر دارا بودن صنعت‬ ‫قدرتمند توریس��م و کش��اورزی‬ ‫و همچنی��ن چگونگ��ی کارب��رد‬ ‫تکنول��وژی در زمینه حفظ ارتباط‬ ‫بی��ن دول��ت و بخش آم��وزش و‬ ‫بهداشت‪ ،‬معروف است‪.‬‬ ‫هی��أت داوران ‪Intelligent‬‬ ‫‪ Community Forum‬در نظ��ر‬ ‫دارند روزهای دوش��نبه و سه شنبه‬ ‫آین��ده در وین��دزور حض��ور بهم‬ ‫رسانند و به همین منظور ‪240،000‬‬ ‫دالر بودج��ه برای اس��تقبال از آنها‬ ‫اختصاص یافته و اس��تان انتاریو نیز‬ ‫مبل��غ ‪ 204،000‬دالر دیگر به آنان‬ ‫کمک خواهد کرد‪.‬‬ ‫«کریس��تینا ورن��ر» از مرکز ‪Smart‬‬ ‫‪ Community Innovation‬در‬ ‫دانش��گاه وین��دزور میزبانی هیأت‬ ‫داروان را برعه��ده خواهد داش��ت‬ ‫و آن��ان قرار اس��ت جلس��اتی را با‬ ‫ش��هرداران مناطق اط��راف برگزار‬ ‫کرده‪ ،‬از امکانات بهداشتی‪ ،‬علمی‬ ‫و آموزش��ی و همچنی��ن وضعیت‬ ‫منطقه مرزی بین ویندزور و آمریکا‬ ‫دیدن کنند‪.‬‬ ‫برنده باهوش تری��ن جامعه جهان‪،‬‬ ‫قرار اس��ت روز س��وم ماه جون در‬ ‫نیویورک معرفی شود‪.‬‬

‫برده داری نوین‪،‬‬ ‫این بار در کارگاه ها و مزارع کانادا !‬

‫ایرانتو‪ :‬بیشتر کارگرانی که همه ساله‬ ‫با اخذ ویزای کار به کانادا می آیند‪،‬‬ ‫از س��اده ترین امکانات بهداشتی و‬ ‫رفاهی نیز بهره مند نیستند‪.‬‬ ‫به گزارش کانادین پرس و بر اساس‬ ‫دو تحقی��ق جداگان��ه‪ ،‬کارگ��ران‬ ‫مکزیکی‪ ،‬جامائیکایی‪ ،‬فیلیپینی و‬ ‫دیگر کشورها که در مزارع کانادا‬ ‫و بویژه در بریتیش کلمبیا مش��غول‬ ‫بکار هستند‪ ،‬به بیماری های مزمن‬ ‫ناشی از فعالیت های خسته کننده و ناراح��ت کننده ترین مس��ائلی که شود‪ ،‬همچنین از کارگران درباره‬ ‫ما دریافتیم ‪ ،‬موانع موجود بر س��ر محل زندگی ‪ ،‬خ��واب و خورد و‬ ‫فرسایندهمبتالهستند‪.‬‬ ‫نویس��ندگان گزارش ه��ای مزبور دسترس��ی آنها به ام��ور درمانی و خوراک نیز پرسش شده است‪.‬‬ ‫که در مجله انجمن پزشکی کانادا بیمه بوده است‪ 55 .‬درصد کسانی تقریبا ‪ 15‬درصد آنها گفته اند‪ ،‬حتی‬ ‫منتشر ش��ده اند‪ ،‬به دردهای پشت که در این تحقیق مورد گفت و گو دسترسی به آب آش��امیدنی سالم‬ ‫‪ ،‬چش��م و بیماریه��ای پوس��تی و قرار گرفتند‪ ،‬از ش��کایت کردن به ندارند‪ .‬تع��داد کمی دارای پنکه یا‬ ‫کولر هس��تند و تحت خواب نیز به‬ ‫همچنین ناراحت��ی های روانی آنها کارفرمایان‪ ،‬وحشت داشته اند‪».‬‬ ‫‪ 85‬درصد گفته اند‪ ،‬هر روز گرفتار تعداد کارگران موجود نیست‪.‬‬ ‫اشاره کرده اند‪.‬‬ ‫خانم «جنا هنبری» از تهیه کنندگان برخی نارس��ایی های تکراری مثل فش��ارهای عصبی ناشی از زندگی‬ ‫یکی از گزارش ها گفت‪ ،‬خوابگاه آسیب های عضله ای و استخوانی در فضاهای نامناس��ب و کار بسیار‬ ‫های شلوغ‪ ،‬کار سخت ‪ 12‬ساعته‪ ،‬می شوند و ‪ 90‬درصد نیز معتقدند س��نگین ‪ ،‬باعث بروز آسیب های‬ ‫شدید روانی برای کسانی می شود‬ ‫عدم آش��نایی ب��ا می��زان حقوق و در هوای بسیار داغ کار می کنند‪.‬‬ ‫امکانات بهداش��تی ش��رایط کار و همه کارگران ش��کایت کرده اند که ‪ 8‬ماه مداوم ‪ ،‬تحت برنامه دولتی‪،‬‬ ‫اس��ترس ه��ای ناش��ی از دوری از که س��اعت های طوالن��ی‪ ،‬بدون در کانادا مشغول بکار می شوند‪.‬‬ ‫اعض��ای خان��واده از دالیل اصلی هیچگونه استراحتی‪ ،‬کار می کنند‪ .‬این گزارش حاکیس��ت‪ ،‬محققین‬ ‫نه امکان حفاظت از باران دارند‪ ،‬نه دریافته اند که بیشتر کارگران‪ ،‬پس‬ ‫بروز این نارسایی هاست‪.‬‬ ‫حتی افراد بیمار بدنبال درمان خود آموزش های ایمن��ی دیده اند و نه از ی��ک دوره کار س��خت‪ ،‬بدون‬ ‫نم��ی روند ‪ ،‬چون ن��ه اطالع دارند اطالعات الزم در م��ورد خطرات دریافت هیچگونه غرامت ناشی از‬ ‫جراحت و نارسایی حین کار‪ ،‬بدن‬ ‫که از چنین حقی دارند و ترس آن حین کار دارند‪.‬‬ ‫دارند که با مراجع��ه به درمانگاه و تحقیق انجام شده در بریتیش کلمبیا نحیف و بیمار خورد را به کشورشان‬ ‫دور شدن از محل کار‪ ،‬شغل خود نیز‪ ،‬حاوی چنین نتایج تأسف باری بازمیگردانند‪.‬‬ ‫اضافه م��ی ش��ود‪ ،‬کانادا س��االنه‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫را از دست بدهند‪.‬‬ ‫وی که از محققین دانشگاه واترلوی در ای��ن تحقیق که ب��رای اولین بار پذیرای بیش از ‪ 150،000‬کارگر با‬ ‫انتاریو اس��ت‪ ،‬می افزاید‪ »:‬یکی از از نوع خ��ود در کان��ادا انجام می ویزای موقت می شود‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫کانادایی ها هنوز بیشتر از آمریکایی ها برای کاالهای مشابه می پردازند‬ ‫ایرانتو‪ :‬برغم افزای��ش ارزش دالر‬ ‫کانادا نسبت به آمریکا‪ ،‬خریداران‬ ‫کانادایی‪ ،‬هنوز هم کاالهای مشابه‬ ‫را گران تر از آمریکایی ها تهیه می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫برمبن��ای گزارش جدی��دی که از‬ ‫سوی بانک مونترآل‪ ،‬منتشر شده‪،‬‬ ‫اقتصاد دانان پیش بینی کرده اند که‬ ‫دالر کانادا جایگاه خود را دس��ت‬ ‫کم تا پایان سال ‪ 2012‬حفظ خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫داگالس پیت��ر‪ ،‬در ای��ن گ��زارش‬ ‫آورده اس��ت‪ ،‬کانادای��ی ها باید به‬ ‫دالر ب��ا ارزش خود که عامل مهار‬ ‫ت��ورم و تعدی��ل قیم��ت کاالهای‬ ‫وارداتی ‪ ،‬بحساب می آید‪ ،‬عادت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫اما هنوز این س��وال برای کانادایی‬ ‫ها بدون پاس��خ مانده است که چرا‬ ‫باید همچنان‪ ،‬مبلغ بیشتری را بایت‬ ‫کاالهای مشابه بپردازند‪.‬‬ ‫آقای پیتر در گفت و گو با ش��بکه‬ ‫‪ CTV‬در پاسخ به این سوال ابراز‬ ‫امی��دواری کرد‪ ،‬گذش��ت زمان و‬ ‫تثبیت ارزش دالر کان��ادا‪ ،‬بتواند ‪،‬‬ ‫فاصله بین قیمت ها را پر کند‪.‬‬ ‫بانک مونترآل تخمین زده است که‬ ‫سبد کاالهای مش��ابه در کانادا در‬ ‫مقایسه با آنسوی مرز‪ 20.4 ،‬درصد‬ ‫گرانتر تمام می شود!‬ ‫در سبد مذکور می توان به شلوارک‬ ‫کار با مارک ‪ ،Gap‬که ‪ 15‬درصد‬ ‫گرانتر از آمری��کا در کانادا قیمت‬ ‫گذاری شده‪ ،‬یا دی وی دی فیلم «‬ ‫خطابه شاه» که ‪ 28‬درصد‪ ،‬ارزانتر از‬

‫آمریکا ارائه می شود‪ ،‬اشاره کرد‪.‬‬ ‫ت��وپ گولف و دوربین عکاس��ی‬ ‫کانون و همینطور کفش های کتانی‬ ‫نیز در کانادا گرانتر عرضه می شود‪.‬‬ ‫لیندسیمردیت‪،‬کارشناسبازاریابی‬ ‫معتق��د اس��ت‪ ،‬اگر فروش��ندگان‬ ‫کانادایی ‪ ،‬به��ای کاالهای خود را‬ ‫کاهش ندهند‪ ،‬ب��ازار فروش خود‬ ‫را در مقاب��ل آمریکای��ی هایی که‬ ‫در کن��ار مرز به ش��کار خریداران‬ ‫کانادایی م��ی پردازند‪ ،‬از دس��ت‬ ‫خواهند داد‪.‬‬ ‫رییس انجمن مص��رف کنندگان‬ ‫کانادا نیز گفته است‪ ،‬فروشندگان‬ ‫در ایح��اد تعدیل نس��بت به قیمت‬ ‫کاالهای خود‪ ،‬متناس��ب با ارزش‬ ‫دالرها‪ ،‬ناموفق بوده اند‪.‬‬ ‫وی گف��ت‪ »:‬م��ن متحیر مان��ده ام‬ ‫که تا ک��ی باید این اوض��اع ادامه‬

‫یابد؟ قیمت هیچکدام از کاالهای‬ ‫کانادای��ی با مش��ابه آمریکایی آن‬ ‫تطبیق ندارد‪ .‬خریداران ما توس��ط‬ ‫فروش��ندگان کانادایی غارت می‬ ‫شوند‪».‬‬ ‫انجمن مذکور معتقد است‪ ،‬متوسط‬ ‫فاصل��ه قیمت کاالهای مش��ابه در‬ ‫کانادا و آمریکا‪ 30 ،‬درصد است‪\.‬‬ ‫اینگزارشحاکیست‪،‬فروشندگان‬ ‫ب��ا رد اتهام س��ودجویی گفته اند‪،‬‬ ‫موض��وع‪ ،‬ک��م ک��ردن قیمت ها‬ ‫نیست‪ ،‬پرداخت اجاره بها و دستمزد‬ ‫کارگران و کارمندان به دالر کانادا‪،‬‬ ‫امکان کم کردن قیمت ها را به آنها‬ ‫نمی دهد‪ .‬همچنین قوانین مربوط به‬ ‫تعرفه های مربوط به حفظ جایگاه‬ ‫تولیدات داخلی نیز‪ ،‬دس��ت آنها را‬ ‫بسته است‪.‬‬ ‫آنان معتقدند‪ ،‬عالوه بر عامل ارزش‬

‫دالر‪ ،‬رقاب��ت های جهانی و تالش‬ ‫صادر کنندگان بی��ن المللی برای‬ ‫نفوذ در بازارهای آمریکایی‪ ،‬باعث‬ ‫کم شدن قیمت ها در آمریکا شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫برمبنای قانون تجارت آزاد نفتا‪ ،‬بین‬ ‫آمریکا‪ ،‬کانادا و مکزیک‪ ،‬واردات‬ ‫کاالهای ساخت سه کشور مذکور‪،‬‬ ‫مشمول حقوق گمرکی نمی شود‪.‬‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬هنوز در پشت جلد‬ ‫کت��اب هایی ک��ه در کانادا عرضه‬ ‫می ش��ود‪ ،‬دو قیمت ‪ ،‬یکی به دالر‬ ‫آمری��کا و دیگری ب��ه دالر کانادا‬ ‫وجود دارد‪ ،‬که عدد مربوط به دالر‬ ‫کانادایی باالتر از آمریکایی است!‬ ‫این درحالیس��ت که هم اکنون هر‬ ‫دالر کان��ادا‪ 104 ،‬س��نت آمریکا‬ ‫معامله می شود‪.‬‬

‫دردسرهایسیاسی‬ ‫خواننده جوان کانادایی در اسرائیل‬ ‫ایرانتو‪ :‬جاستین بی بر ‪،‬ستاره جوان‬ ‫موس��یقی پاپ کانادا و جهان‪ ،‬که‬ ‫برای اجرای کنسرت در اسرائیل به‬ ‫سر می برد‪ ،‬حاضر به سیاسی کردن‬ ‫برنامه خود نشده است‪.‬‬ ‫به گزارش اسوس��یتدپرس‪ ،‬وی که‬ ‫روز دوش��نبه گذش��ته‪ ،‬برای یک‬ ‫س��فر یک هفته ای ‪ ،‬به آن کشور‬ ‫سفر کرده‪ ،‬روز پنجشنبه‪ ،‬کنسرتی‬ ‫را با حضور ‪ 21،000‬تماش��اگر در‬ ‫تل‌آویو‪ ،‬برگزار کرد‪.‬‬ ‫از آنجا که جاستین بی بر ‪،‬‬ ‫بی بر‪ ،‬بخاطر هجوم دختران هوادار‬ ‫خواننده جوان کانادایی حاضر‬ ‫نشد کار هنری خود را با اغراض‬ ‫و بوِیژه عکاسان بسیار سمج‪ ،‬مجبور‬ ‫سیاسی آلوده کند‪ ،‬مالقات او با‬ ‫شده پس از ورود‪ ،‬خود را در هتل‬ ‫نتانیاهو نیز انجام نشد‪.‬‬ ‫محل اقامت خود حبس کند‪.‬‬ ‫کانادایی‪،‬‬ ‫قرار بود خواننده‪ 17‬ساله‬ ‫است‪.‬‬ ‫طی این س��فر‪ ،‬با بنیامی��ن نتانیاهو‪ ،‬وی نوشته‪ »:‬من خیلی دوست دارم ‪،‬‬ ‫نخس��ت وزیر ‪ 61‬ساله اسرائیل نیز‪ ،‬نقاط مختلف این کشور را ببینم‪ ،‬اما‬ ‫مالقات کند‪.‬‬ ‫هر جا که قدم می گذاری‪ ،‬به نوعی‬ ‫سخنگوینتانیاهوگفتهاست‪،‬دولت به امور سیاسی پیوند می خورد‪».‬‬ ‫اسرائیل در نظر داشت‪ ،‬گروهی از مقامات اس��رائیلی معموال مالقات‬ ‫کودکان و نوجوانان ساکن جنوب هایی را با هنرمندان و افراد مشهوری‬ ‫کش��ور ک��ه در مع��رض حمالت بعمل می آورند‪.‬‬ ‫راکت های فلسطینی هستند را برای از جمله نتانیاهو‪ ،‬دو س��ال پیش ‪ ،‬با‬ ‫دیدار با بی بر‪ ،‬به پایتخت بیاورد‪ .‬اما مدون��ا‪ ،‬خواننده آمریکایی و اخیرا‬ ‫از آنجا که خوانن��ده جوان حاضر هم با معدن کاران نجات یافته اهل‬ ‫نش��د کار هنری خود را با اغراض شیلی مالقات داشته است‪.‬‬ ‫سیاس��ی آلوده کند‪ ،‬مالق��ات او با در عی��ن ح��ال ‪ ،‬اف��راد صاحبن��ام‬ ‫نتانیاهو نیز انجام نشد‪.‬‬ ‫دیگری همچون س��ارا پالین‪ ،‬التون‬ ‫«رونیت آربل» ‪ ،‬سخنگوی اسرائیلی جون (خواننده انگلیسی) و لنوناردو‬ ‫جاس��تین بی بر تأکید کرده است دیکاپریو‪ ،‬تجربه های ناخوشایندی‬ ‫که هیچگونه طرح و حتی گفت و از مواجهه با عکاس��ان و سیس��تم‬ ‫گویی درباره مالقات او با نخست پیچیده امنیتی اسرائیل داشته اند‪.‬‬ ‫وزیر اسرائیل وجود نداشته است‪.‬‬ ‫ب��ه عنوان ی��ک مس��یحی معتقد‪،‬‬ ‫جاس��تین بی بر در صفح��ه تونیتر جاس��تین بی بر گالیه کرده است‬ ‫خود نیز از دشواری های مواجهه با که حت��ی نمی تواند هت��ل خود را‬ ‫عکاسان اسرائیلی و پیچیدگی های برای انجام عبادت و دیدار از مراکز‬ ‫دیپلماتیک آن کشور سخن گفته مذهبی‪ ،‬ترک کند‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 16 Issue 1003 Friday April 22, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬2 ‫ جمعه‬1003 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 17 Issue 1003 Friday April 22, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫صدای پای سقوط‬ ‫حسین باقرزاده‬

‫خامنه ای نه می‌تواند از مواضع و نمایش‌های‬ ‫ملی‌گرایانه مشایی‪/‬احمدی‌نژاد حمایت کند‪ ،‬و‬ ‫نه ظاهرا قدرت مقابله با آنان را دارد‪ .‬برای او‬ ‫ساده‌تر است که وزیر مستعفی اطالعات را‬ ‫بر خالف میل احمدی‌نژاد (و نص صریح قانون‬ ‫اساسی) بالفاصله به جای خود برگرداند تا اینکه‬ ‫در برابر اقدامات مشایی‪/‬احمدی‌نژاد‬ ‫که روحانیت و نمایندگان خود او را به خشم‬ ‫آورده است سخنی بر زبان آورد‪.‬‬

‫سیاس��ت حذف در جمهوری اس�لامی تازگی ندارد‬ ‫و همواره با این نظام همراه بوده اس��ت‪ .‬در اینجا سخن‬ ‫فقط از حذف ناخودی‌ها نیست‪ .‬سخن از حذف کسانی‬ ‫اس��ت که «خودی» نظام تلقی می‌ش��دند و بعد حذف‬ ‫گردیدند‪ .‬این روند از فردای انقالب آغاز شد و تا کنون‬ ‫ادامه یافته است‪ .‬حذف‌ها معموال در پی مبارزه قدرتی‬ ‫پیش می‌آمد ک��ه بین جناح‌های مختلف حکومت در‬ ‫می‌گرفت‪ .‬در سال‌های اول پس از انقالب‪ ،‬این روند به‬ ‫حذف بنی‌صدر و نهضت آزادی منجر شد‪ .‬سپس نوبت‬ ‫آیت اهلل منتظری بود که از قدرت کنار زده شود‪ .‬دایره‬ ‫خودی‌ه��ا پ��س از آن‪ ،‬و به خصوص از مرگ خمینی‬ ‫به بعد‪ ،‬تنگ‌تر و تنگ‌تر ش��ده است‪ .‬و اکنون‪ ،‬پس از‬ ‫حذف تقریبا کامل اصالح‌طلب��ان از حکومت‪ ،‬مبارزه‬ ‫قدرت به درون جناح موس��وم به اصول‌گرا راه یافته و‬ ‫روحانیت و دولت را در برابر هم قرار داده اس��ت‪ .‬این‬ ‫مبارزه قدرت در شرایطی که تحوالت داخلی و منطقه‌ای‬ ‫ناقوس مرگ نظام‌های اس��تبدادی را به صدا درآورده‬ ‫است‪ ،‬هزینه‌ای به مراتب سنگین‌تر از گذشته برای نظام‬ ‫به همراه خواهد داشت‪ .‬به جرأت می‌توان گفت که ما‬ ‫شاهد آخرین مبارزه قدرت در نظام جمهوری اسالمی‬ ‫هستیم‪ ،‬و صدای پای سقوط رژیم از هم اکنون به گوش‬ ‫می‌رسد‪.‬‬ ‫مب��ارزه قدرتی که اکن��ون وجود دارد از س��ال ‪۱۳۸۴‬‬ ‫آغاز شده اس��ت‪ .‬برآمدن احمدی‌نژاد از صندوق‌های‬ ‫رأی‪ ،‬حذف اصالح‌طلبان از حکومت را رقم زد‪ .‬جناح‬ ‫اصولگرا که قدرت را به دس��ت گرفته بود یک‌پارچه‬ ‫می‌نمود‪ .‬ائتالف خامنه‌ای‪ ،‬س��پاه پاسداران و روحانیت‬ ‫حکومتی‪ ،‬هر س��ه قوه حاکم را در کنترل خود داشت‪.‬‬ ‫خامنه‌ای به خصوص نمی‌توانست خوش‌حالی خود را از‬ ‫برآمدن احمدی‌نژاد مخفی کند‪ ،‬و او را مطیع و مجری‬ ‫منویات خود می‌دانست‪ .‬احمدی‌نژاد توانسته بود عالوه‬ ‫بر خامنه‌ای‪ ،‬حمایت مرتجع‌ترین و خش��ونت‌گرا‌ترین‬

‫روحانیان سیاسی حکومتی را‪ ،‬از جنتی گرفته تا مصباح‬ ‫ی��زدی‪ ،‬جلب کند‪ .‬رس��انه‌های حکومت��ی‪ ،‬از کیهان‬ ‫ش��ریعتمداری گرفته تا صدا و سیمای نظام‪ ،‬جز تأیید‬ ‫و تحسین س��خن دیگری در باره او نداشتند‪ .‬در درون‬ ‫حاکمیت‪ ،‬اما‪ ،‬مبارزه قدرت جدیدی شروع شده بود‪:‬‬ ‫هاشمی رفسنجانی که به سختی از مهندسی انتخابات به‬ ‫دست طرفداران احمدی‌نژاد ضربه خورده بود در برابر‬ ‫او قرار گرفت و هواداران دو طرف به جان هم افتادند‪.‬‬ ‫رفسنجانی البته از پایگاه قدرت مقایسه ناپذیری در برابر‬ ‫احمدی‌نژاد برخوردار بود‪ .‬او در تمامی دوران حکومت‬ ‫اسالمی‪ ،‬فرد دوم حکومت بوده‪ ،‬و در دهه اول انقالب‬ ‫حتا بیش از خامنه‌ای قدرت داشته است‪ .‬عالوه بر این‪،‬‬ ‫موقعیت خود خامنه‌ای به عنوان ولی فقیه عمدتا مرهون‬ ‫رفسنجانی است‪ .‬از این رو‪ ،‬احمدی‌نژاد تنها با استظهار به‬ ‫قدرت خامنه‌ای می‌توانست در برابر رفسنجانی بایستد‪ .‬و‬ ‫این یعنی که مبارزه قدرت بین احمدی‌نژاد و رفسنجانی‬ ‫عمال به مبارزه بین خامنه‌ای و رفس��نجانی مبدل ش��د‪.‬‬ ‫این مبارزه‪ ،‬در جریان انتخابات س��ال ‪ ۸۸‬و مناظره‌های‬ ‫تلویزیونی نامزد‌ها‪ ،‬با حمایت رفس��نجانی از میرحسین‬ ‫موسوی به اوج خود رسید‪ ،‬و صف‌بندی‌ها و اخطارهای‬ ‫قاطع خامنه‌ای برای موضع‌گیری در برابر «س��ران فتنه»‬ ‫نتوانس��ت رفسنجانی را که یک پا در جناح اصولگرا و‬ ‫پای دیگری در بین اصالح‌طلبان داشت به مرزکشی با‬ ‫«سران فتنه» وادارد‪ .‬در این مبارزه قدرت‪ ،‬رفسنجانی تا‬ ‫کنون در مواردی به عقب رانده شده است‪ ،‬ولی اکنون‬ ‫جبهه دیگری در درون حاکمیت باز ش��ده که شاید به‬ ‫نزدیکی رفسنجانی با خامنه‌ای بینجامد و آن دو را عمال‬ ‫در درون یک جبهه قرار دهد‪.‬‬

‫بخش عم��ده‌ای از روحانیت را به خود جلب کند‪ ،‬در‬ ‫مقاطع خاصی به مواجهه با روحانیت برخاست و از خود‬ ‫نوعی «اس��تقالل رأی» نش��ان داد‪ .‬این برخورد به مذاق‬ ‫برخی از این روحانیان خوش نیامد و موضع او را تخطئه‬ ‫کردند‪ .‬در برخی از این موارد‪ ،‬مانند انتصاب اسفندیار‬ ‫رحیم مشایی به عنوان معاون رییس جمهور‪ ،‬خامنه‌ای‬ ‫مجبور شد مستقیما وارد معرکه شود و علنا از او بخواهد‬ ‫که اق��دام خود را تغییر دهد‪ .‬احمدی‌نژاد البته دس��تور‬ ‫خامنه‌ای را اجرا کرد‪ ،‬ولی رحیم مشایی را در چند شغل‬ ‫دیگر‪ ،‬از جمله به عنوان رییس دفتر خود‪ ،‬به کار گرفت‪.‬‬ ‫او عمال نشان داد که حاضر است دستورات خامنه‌ای را‬ ‫«تا حدی» اجرا کن��د‪ ،‬ولی او یک کارگزار بی‌چون و‬ ‫چرای ولی فقیه نیست و بلکه نقشه‌ها و برنامه‌های خاص‬ ‫خود را دنبال می‌کند‪.‬‬

‫دو جبهه متخاصم تقسیم شده‌اند‪ .‬بسیاری از روحانیان و‬ ‫کسانی که در گذشته بدون قید و شرط از احمدی‌نژاد‬ ‫حمایت می‌کردند اکن��ون در برابر او موضع گرفته‌اند‪.‬‬ ‫کیه��ان ش��ریعتمداری (نماین��ده خامنه‌ای) ب��ه عنوان‬ ‫س��خنگوی اصلی این جناح‪ ،‬بی‌وقفه به مشایی می‌تازد‬ ‫و از اینکه احمدی‌نژاد حاضر نیس��ت او را از خود دور‬ ‫کند به او خرده می‌گیرد‪ .‬در مقابل‪ ،‬مشایی قدرت خود‬ ‫را در درون حاکمیت توس��عه می‌دهد و رسانه‌هایی را‬ ‫(از جمله‪ ،‬روزنامه دولت��ی «ایران») در حمایت از خود‬ ‫به خدمت گرفته اس��ت‪ .‬این درگیری که بزرگ‌ترین‬ ‫چالش بی��ن دولت و روحانیت حاک��م را پیش آورده‬ ‫اس��ت به سختی می‌تواند با مصالحه حل و فصل شود‪،‬‬ ‫و تنها ظاهرا با حذف جدیدی ممکن اس��ت بر طرف‬ ‫گردد‪.‬‬

‫فعالیت‌ها و اظهار نظرهای رحیم مشایی در ماه‌های اخیر‬ ‫درد سرهای بیش��تری برای روحانیت حکومتی ایجاد‬ ‫کرده و به اختالف ش��دیدی در جناح اصولگرا منجر‬ ‫ش��ده است‪ .‬تأکید او بر «اس�لام ایرانی» و بزرگداشت‬ ‫نوروز و منش��ور کورش و ایران باس��تان و نمایش‌های‬ ‫«ملی‌گرایانه»‌ای از این قبیل‪ ،‬برای روحانیت حکومتی‬ ‫س��خت گران تمام شده است و حتا بس��یاری از آنانی‬ ‫را که در گذش��ته از تأییدات «ام��ام زمان» از حکومت‬ ‫احمدی‌نژاد س��خن می‌گفتند به انتقاد واداش��ته است‪.‬‬ ‫فشارهای روحانیت و نمایندگان ولی فقیه در ارگان‌های‬ ‫حکومتی‪ ،‬اما‪ ،‬نتوانسته است احمدی‌نژاد را وادارد تا از‬ ‫مشایی فاصله بگیرد یا او را از سمت‌هایش برکنار سازد‪.‬‬ ‫به عکس‪ ،‬هرچه که این فشار‌ها بیشتر می‌شود گویی که‬ ‫او با مشایی نزدیکی بیشتری پیدا می‌کند و در حمایت از‬ ‫او مصمم‌تر می‌گردد‪.‬‬

‫این بزرگ‌ترین درگیری درون حاکمیت در شرایطی‬ ‫رخ می‌دهد که نظام جمهوری اس�لامی با جدی‌ترین‬ ‫چال��ش مردمی در برابر خود نیز روبرو اس��ت‪ .‬جنبش‬ ‫سبز که حضور خیابانی‌اش با سرکوب خشن و سبعانه‬ ‫رژیم روبرو شده هم‌چنان قدرت فشار خود بر حاکمیت‬ ‫را حفظ کرده اس��ت‪ .‬حاکمیت بر خالف تهدیدهای‬ ‫غالظ و ش��داد تا به حال جرأت نکرده اس��ت رهبران‬ ‫اصالح‌طل��ب آن را به زندان ودادگاه بکش��اند‪ .‬اکنون‬ ‫نمایندگان ولی فقیه در س��پاه پاس��داران (س��عیدی و‬ ‫ذوالن��ور) اذعان کرده‌اند که از یک س��و رژیم از توان‬ ‫بالقوه باالی جنبش س��بز برای بس��یج نگران است و از‬ ‫سوی دیگر حاکمیت در کش��اندن مردم به تظاهرات‬ ‫دولتی با مشکالتی روبرو است‪ .‬در چنین زمینه سیاسی‬ ‫داخلی‪ ،‬و افق تیره‌ای که از نظر فش��ارهای اقتصادی بر‬ ‫مردم در چشم‌انداز قرار گرفته است‪ ،‬تخاصمی از نوع‬ ‫آنچه که اکنون در درون حاکمیت ش��کل گرفته و در‬ ‫حال تشدید است‪ ،‬ممکن است هزینه‌ای به مراتب بیش‬ ‫از حذف یک سوی مخاصمه به همراه داشته باشد‪.‬‬ ‫شکل گیری این تخاصم خود حکایت از آن دارد که‬ ‫س��اختار جمهوری اس�لامی به حد شکنندگی رسیده‬ ‫اس��ت و با یک فشار مردمی ممکن است از هم بپاشد‪.‬‬ ‫تحوالت منطقه در ماه‌های اخیر نخواهد توانس��ت در‬ ‫مرزهای جغرافیایی ایران متوقف ش��ود‪ .‬با رشد جنبش‬ ‫دموکراسی‌خواهی سوریه و تحوالت هم‌آهنگ با آنکه‬ ‫در لبنان و فلس��طین جریان دارد‪ ،‬رژیم ایران بیش از هر‬ ‫زمان در منطقه منزوی خواهد ش��د‪ .‬آثار نگرانی از این‬ ‫تحوالت و موجی که ممکن است ایران را در بر گیرد‬ ‫از هم اکنون بس��یاری از مقامات را به فکر آینده خود‬ ‫انداخته اس��ت و گزارش‌هایی از نقل و انتقال پول‌های‬ ‫غارتی آنان به خارج کش��ور منتتش��ر ش��ده است‪)۲( .‬‬ ‫رژیم ظاهرا بر اوضاع مسلط است‪ ،‬و برای ارعاب مردم‬ ‫هم‌چنان به قتل و اعدام و شکنجه معترضان و مخالفان‬ ‫خود ادامه می‌دهد‪ .‬ولی در پس این چهره ترس��ناک‪،‬‬ ‫ما با نظامی روبرو هس��تیم که از درون در حال تالشی‬ ‫است و کارگزاران آن در اندیشه فرار‪ .‬اگر خوب دقت‬ ‫کنیم‪ ،‬صدای پای سقوط رژیم را از هم اکنون می‌توان‬ ‫شنید‪...‬‬

‫دالی��ل حمایت‌های احمدی‌نژاد از مش��ایی هر چه که‬ ‫باش��د‪ ،‬و اهداف نمایش‌های ملی‌گرایانه آنان هر کدام‬ ‫(که گفته می‌ش��ود زمینه‌س��ازی برای انتخاب مشایی‬ ‫ب��ه عنوان رییس جمه��ور در دوره آینده اس��ت)‪ ،‬این‬ ‫درگیری‌ه��ا به ش��دید‌ترین اختالفات بی��ن روحانیت‬ ‫حاکم و دولت در طول حیات جمهوری اسالمی منجر‬ ‫شده اس��ت‪ .‬در این می‌ان‪ ،‬خامنه‌ای به عنوان ولی فقیه‬ ‫که از یک س��و روحانیت حاکم را نمایندگی می‌کند‬ ‫و از س��وی دیگر برای حمایت از احمدی‌نژاد بیشترین‬ ‫مایه را گذاش��ته است س��عی دارد تا حد امکان خود را‬ ‫از ای��ن معرکه دور نگه دارد‪ .‬او ن��ه می‌تواند از مواضع‬ ‫و نمایش‌های ملی‌گرایانه مشایی‪/‬احمدی‌نژاد حمایت‬ ‫کن��د‪ ،‬و نه ظاهرا قدرت مقابله با آن��ان را دارد‪ .‬برای او‬ ‫ساده‌تر اس��ت که وزیر مستعفی اطالعات را بر خالف‬ ‫میل احمدی‌نژاد (و صریح قانون اساس��ی) بالفاصله به‬ ‫جای خود برگرداند تا اینکه در برابر اقدامات مش��ایی‪/‬‬ ‫احمدی‌ن��ژاد که روحانیت و نمایندگان خ��ود او را به‬ ‫خشم آورده است سخنی بر زبان آورد‪.‬‬

‫در این جبهه جدید‪ ،‬احمدی‌نژاد در برابر روحانیت قرار‬ ‫گرفته است‪ .‬او که در آغاز ریاست جمهوری‌اش رابطه ای��ن روز‌ها درگی��ری قلم��ی و زبانی بی��ن طرفداران‬ ‫نزدیکی با روحانیان حکومتی داشت و با مقدس‌نمایی احمدی‌نژاد و مخالف��ان او در درون حاکمیت بیش از‬ ‫و اعتقدات خرافی امام زمانی‌اش توانس��ته بود حمایت هر زمان دیگر اوج گرفته اس��ت‪ .‬اصولگرایان عمال به‬


‫دستگیرید ‌ه‌ها‬ ‫افسر نیروی زمینی‬ ‫سپاه پاسداران‬ ‫به اتهام تالش‬ ‫برای کودتا‬

‫‪1003‬‬

‫سال هفدهم شماره ‪ 1003‬جمعه ‪ 2‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪Vol. 16 No. 1003 Friday April 22, 2010‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫جعفرپناهی‬ ‫برنده «جایزه شهامت و دالوری»‬ ‫جشنواره فیلم کن ‪2011‬‬ ‫‪Issue No.‬‬

‫شماری از شرکت‌های‬ ‫هوایی اروپا پروازهای‬ ‫خود به تهران را‬ ‫کاهش دادند‬

‫رادیو فردا ‪ -‬به دنبال قطع سوخت رسانی‬ ‫به هواپیماه��ای اروپایی در فرودگاه‌های‬ ‫ایران ‪ ،‬شماری از شرکتهای هوایی اروپا‬ ‫پروازهایش��ان به تهران را کاهش داده‪ ،‬و‬ ‫برخی نیز پرواز به ایران را کام ً‬ ‫ال متوقف‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫هفته گذشته محمد رضا رحیمی‪ ،‬معاون‬ ‫اول رئیس جمهوری اسالمی اعالم کرد‬ ‫که تهران در اقدامی تالفی جویانه در برابر‬ ‫تحریمها ی بین المللی ‪ ،‬تامین س��وخت‬ ‫برای هواپیماهای غربی در داخل کشور‬ ‫را ممنوع کرده است‪.‬‬

‫سگ گردانی در ایران‬ ‫یک تا پنج میلیون ریال‬ ‫جریمه دارد‬ ‫رادیو فردا‪ -‬جشنواره فیلم کن‪،‬‬ ‫جعفر پناهی‪ ،‬کارگردان ایرانی‬ ‫محروم از فعالیت و سازنده‬ ‫فیلم‌هایی نظیر آفساید و بادکنک‬ ‫سفید را به خاطر شهامت و استقالل‬ ‫فکر‪ ،‬به عنوان برنده جایزه کالسکه‬ ‫طالیی سال ‪ ۲۰۱۱‬معرفی کرد‪.‬‬ ‫به گزارش گاردین‪ ،‬کالسکه‬ ‫طالیی سال ‪ ۲۰۱۱‬توسط «انجمن‬ ‫فیلم‌سازان» فرانسه به آقای پناهی‬ ‫اهدا می‌شود‪ .‬این انجمن در بیانیه‬ ‫خود با اشاره به اینکه هیچ فیلمساز‬ ‫و نویسنده‌ای نمی‌تواند نسبت به‬ ‫حکم جعفر پناهی بی‌تفاوت بماند‪،‬‬ ‫افزوده است‪« :‬به همین خاطر انجمن‬ ‫فیلم‌سازان سوگند یاد کرده است تا‬ ‫به خاطر آزادی بیان‪ ،‬سکوتی را‬ ‫که بر پناهی تحمیل شده است‪،‬‬ ‫بشکند‪».‬‬ ‫جعفر پناهی که جایزه دوربین‬ ‫طالیی کن ‪ ،۱۹۹۵‬شیر طالیی‬ ‫جشنواره ونیز ‪ ۲۰۰۰‬و همچنین‬

‫جایزه ویژه هیئت داوران بخش‬ ‫نوعی نگاه جشنواره کن ‪۲۰۰۳‬‬ ‫را در کارنامه خود دارد‪ ،‬از سوی‬ ‫دادگاه انقالب از جمله به ‪ ۲۰‬سال‬ ‫محرومیت از ساختن فیلم‪ ،‬نوشتن‬ ‫هر نوع فیلمنامه و مسافرت به خارج‬ ‫از کشور محکوم شده است‪.‬‬ ‫«انجمن فیلم‌سازان» در بیانیه خود‬

‫آورده است‪« :‬با انتخاب پناهی‪ ،‬ما‬ ‫می‌خواستیمبهتمامفیلمسازانایرانی‬ ‫که چه در تبعید و چه در داخل‬ ‫کشور خود‪ ،‬همچنان به فیلم‌سازی‬ ‫ادامه می‌دهند‪ ،‬ادای احترام کنیم‪».‬‬ ‫قرار است که «انجمن فیلم‌سازان»‬ ‫در روز ‪ ۱۲‬ماه مه مراسم اهدای این‬ ‫جایزه را برگزار کند‪.‬‬

‫محمد جواد ابطحی‪ ،‬عضو کميس��يون‬ ‫شوراهای مجلس‪ ،‬چهارشنبه گفت‪« :‬بر‬ ‫اساس مصوبه اخير اين کميسيون همراه‬ ‫داشتن سگ و هر حيوان نجس‌العين در‬ ‫مکان‌های عمومی ممنوع خواهد بود‪».‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خبرگزاری ف��ارس‪ ،‬طبق‬ ‫مصوبه این كميس��يون مقرر شده است‬ ‫مجازات حيوان‪‎‬گردی در محافل عمومی‬ ‫از يک تا پنج ميليون ريال باشد‪.‬‬

‫تهدید کشورهای عربی به حمله نظامی به ایران‬ ‫خبرگ��زاری انتخ��اب ‪ -‬پ��س از‬ ‫اظهارات بی سابقه ی مقامات برخی‬ ‫کش��ورهای عربی در م��ورد ایران و‬ ‫تهدید به حمل��ه‌ی نظام��ی‪ ،‬این بار‬ ‫نوبت به کویت رسید‪ .‬محمد المطیر‪،‬‬ ‫نماینده مجلس کویت با طرح ادعایی‬ ‫در مورد ایران گفت که شیطان های‬ ‫تهران باید خوب بدانند که تالش‌های‬ ‫آنها برای گس��ترش نفوذ ای��ران در‬ ‫کش��ورهای حاش��یه خلیج فارس و‬

‫برنامه ی انها برای بی ثبات کردن این‬ ‫کشورها شکست خورده است‪.‬‬ ‫همچنین شیخ االزهر که باالترین مقام‬ ‫مذهبیسنیمذهباندرمصرمحسوب‬ ‫می ش��ود درباره آنچه «دخالت ایران‬ ‫در امور کشورهای عربی» خوانده‪ ،‬به‬ ‫این کشور هشدار داده است‪.‬‬ ‫گفت��ه های ش��یخ االزهر ب��ه عنوان‬ ‫باالترین مق��ام مذهبی اهل س��نت‪،‬‬ ‫بازت��اب دهنده نگرانی کش��ورهای‬

‫سنی از نقش ایران در تحوالت منطقه‬ ‫است‪.‬‬ ‫موضع گیری ایران در برابر تحوالت‬ ‫کشورهای عربی از زمان اعتراض‌ها‬ ‫در تونس آغاز شد‪ .‬مقام های ایرانی‬ ‫تحوالت تون��س را اله��ام گرفته از‬ ‫انقالب اس�لامی توصی��ف کردند‬ ‫اما رهب��ران معترض در این کش��ور‬ ‫بالفاصله این موضوع را رد کردند‪.‬‬

‫حواله به تهران در کم‌تر از ‪ 12‬ساعت‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.