Issuu on Google+

az i

ne

n ag az i M

VENDER * COMPRAR * CAMBIAR

602-258-1183

e

in M

Pa

is a

no

Sabado 3 de Noviembre de 2012 La Caba単a Nigth Club 5130 N. 43 Ave Informes 602-865-9010 Ver Articulo pagina 15

Pa

zi

az

o an is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

ag

PARA ANUNCIARSE:

ag a

o

A単o 4 * Revista Semanal * Del 2 al 8 de Noviembre del 2012 - EDICION #203

www.paisanomagazine.com paisanomagazine@live.com


www.placidoslockshop.com PROXIMAMENTE www.immopredator.com

ne

ag az i

PLACIDOS LOCKSHOP Programacion de: • Remotos • Computadoras • Llaves • Radios

Tiene un AUTO fuera de la ciudad y necesita PROGRAMARLO LlAMAME!!!

no is a

Pa

az

o an is

Pa

in e

M ag

az

M o

an

is

Indian School

M ag

o

602.410.0006 602.999.2927

35th Ave.

Pa

4098 N. 35th Ave Phoenix, AZ 85019

e. Av

ag az i

SE ACEPTAN TARJETAS

BMW, Audi, Saab, VW, Volvo,Mercedez, Landrover, Rangerover, Jaguar y todas las marcas comerciales

nd ra

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

G

M

02


ag az i

03

az

2 Recamaras 1 Ba単o

az

an

2 Recamaras 1 Ba単os

is

6031 S. 31 Ave

3 Recamaras 2 Ba単os

no is a

Pa

Pa

M ag

an

o

$31,500

is

Pa

$29,900

M ag

o

$34,000

in e

ne

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

AUTO PARTS

COMPRA

ag az i

M

04

y mas

COMPRA DE BATERIAS

$14.00 y mas

N

W

E

az

M

31 AVE.

3120

S

BROADWAY RD.

Estos Precios Estan Sujetos A Cambio Segun El Mercado

an

3120 W. Broadway Rd. Phoenix, Az 85041

no is a

Pa

Pa

is

an

o

is

(Al fondo del callejon)

602-434-8735 818-254-6672

az

M ag

o

carillorecycle@yahoo.com

M ag

an

Pa

$13.00

in e

o

$6.50 DLLS Y MAS


ag az i

05

REPARACION

ne

DE TELEVISIONES Y ELECTRONICA LAVADORAS Y SECADORAS

REPARACION DE TELEVISIONES

REPARACION DE COMPUTADORAS Servicio A Domicilio

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 2 al 08 de Nov. del 2012

Se compran DSI y Modulares • Playstation • XBOX • PSP • Computadores Laptop Nintendo DS • Amplificadores • Etc..

5140 W. McDowell Rd.

SE SOLICITA TECNICO

51 Ave y McDowell en la Plaza

in e

M ag

az

M o

an

no is a

Pa

Pa

az

PaisanoMagazine.com

is

an

o

is

visitenos por internet:

M ag

o

JUNTO A FOOD CITY 602.423.7889 / 602-278-2346 / 602-423-7648

an

Pa

Ahora estamos en el Mercado de los Cielos en el Desert Sky Mall, Espacio: E-16


STRESS

az

M

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

06

L os días pa sa do s h a n s i d o d e l o s m á s d if íc i l e s q ue p od a m o s rec o rd ar p ara d e m a s ia d a s p ers o n a s .

o

o c u r r id o

an

3 . P r o c e s a lo c o n tán d o l o

en

En e s te m o m e n to , l a c o ne x ión y la c o m u n i c a c ió n son c r u c ia l e s

n o h a y s ó l o u n a fo r m a de h a cer fr e n te a la s i tu a c i ó n . “A lgo qu e hem os ap re nd ido es que lo s in d i v i d u o s , i n c lu s o l o s m i e m b r o s d e la m is m a fa m i li a qu e h a n p a s a d o j u n to s p o r e l m i s m o d e s a s t r e , ti e n e n

Pa

2 . C u í d a t e y re t o m a l a r u t in a

5 . L im it a la e x p o s ic ió n M uch o s de n o s o tr o s h e m o s e s ta d o p e g a d o s a lo s d if e r e n te s m e d io s e s p e r a n d o la s i m á g e n e s y n o ti c ia s m á s r e c i e n te s a c e r c a d e l d e s a s tr e y la s l a b o r e s d e r e s c a te . B ry m er s u g ie r e q ue m o de rem os esa in c l in a c i ó n , y a q u e “ la e x p o s ic i ó n s i s te m á t ic a pu e d e ha ce r q ue alg un a s p ers o n as se s ie n ta n m á s a n s i o s a s y pre o c u pa d as ”. 6 . P r a c t ic a m é t o d o s d e r e l a ja c ió n

¿Q ué p u ed e s h ace r p a r a a li v i a r la a n s ie d a d en el m o m e nto?

no

1. M a n te n te c o n ta c to

4. R e c u rr e a o t ra s f o rm a s d e h a c e r f r e n t e a l a s it u a c ió n

is a

Pa

is

M i ll o n e s de p ers o n as h a n d a d o lo s p r i m e r o s p aso s en el c am in o h ac ia la re c u p e r a c i ó n , s in im p ort ar lo d es a len t ad o r q u e p ue d a s e r.

C o nt a r la h i s to r ia , y a sea de f orm a o ra l o e s c r i ta , o d e c u a l q u i e r o tr a fo r m a , p u e d e s e r u n a l iv i o . E s f u é r z a te por h a b la r c o n tu s a m i g o s y f a m il i a r e s a c e r c a d e tu s e x p e r i e n c ia s o e s c r ib e tus p e n s a m ie n to s e i d e a s e n u n d ia r i o .

de d el

M ag

an

Pa

is

N os s o rpre n dim o s c o n la c e r c a n ía de una to r m e n ta m o n s tr u o s a , cuyo n o m b re in fo r m a l no la h iz o m e n os fo r m i d a b l e . E n lo s d í a s a n t e r io r e s a s u l l e g a d a , n ue s t ros a m ig o s y fa m i li a r e s e n e l E s t e s e p r e p a r a r o n lo m e j o r q u e p ud ie ron . Lu e go , se r e fu g i a r o n m i e n t ra s S a n d y c a u s a b a e l c a o s y r e in a b a l a c o nm o c ió n.

m a n e r a s d i fe r e n te s ex p re s a rs e ac e rc a e v e n to ”

M ag

S i n i m p o r t a r l o d if íc il q u e s e a tu l a b o r , s e s u g ie r e que t e to m e s ti e m p o p a ra c u i d a r te . “ P i e n s a en lo qu e e s tá s c o m ien d o . H az lo p o s ib l e po r d o rm ir lo s u fi c i e n te . E v a lú a s i h a y d e c is io n e s i m p o r ta n te s que pu e d as po sp on e r p o r a h ora ”.

az

o

7 F O R M AS D E M A NEJA R EL ESTR ESS D UR A NT E U N DES AST RE

C u a n do estam o s a n g u s ti a d o s , r e s p i r a m o s ráp id a y s u p e r fi c i a l m e n t e . Se s ug iere q ue tom e s de sca n sos du ra nt e el día p ara r e s p ir a r d e s p a c io . D ic e q ue de b e s p on e r e s pe c ial at e nc ió n en la s e x h a la c i o n e s .


ag az i

07

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

Santos #205 Auto Repair Emisiones, afinaciones, frenos, reparaciones completas, diagnostico por computadora, venta de motores y transmisiones usados Importados y domesticos. Trabajos garantizados. Se compran carros y trocas en cualquier condicion. Financiamiento disponible sin credito.

*TURBO TRANSMISSIONS, Especialistasen transmisiones automaticas, standart y 4x4, mecanica en general, mejoramos presupuesto, 3909 N. Indian School Rd. Tel 602-6531553 #201 --------------------------------------

602.386.7868 602.518.6140

COMPRAMOS CARROS Descompuestos,

#203

chocados, yonkeados, para yonque, y para metal. Con Titulo.

$300$1,500

602.488.7790 602.283.5701

HERRERIA ARTISTICA

no

MARTIAL ARTS: Kung-Fu, Self defense. Maestro Certificado. Clase gratis con este anuncio! Para informes llama a Carlos 480.249.0664 o Saul 602.518.0848 #205

Hacemos todo tipo de reparacion, cercos para albercas y Chainlink fence. #206

480.338.8581

is a

BUSCANOS EN FACEBOOK: PaisanoMagAZ

Pa

Pa

#204

az

o

CURANDERA Toda clase de dolores y enfermedades, remedios naturales, velaciones, limpias, amarres, endulzamientos, etc. Solo trabajos blancos seriedad y experiencia. Solo citas.

an

EXCELENTE UBICACION Rento propriedad comercial! puede ser para una pequeña tienda o oficinas de taxes. Con estacionamiento muy grande. 2715 E. Broadway en Phoenix! 480.234.5278 #202

is

Pa

Se solicita personal femenino para servicio al cliente con personalidad propia y facilidad de palabra $10xhora.Llamaraldistribuidor CarlosLeonel602-354-6452

COMPRO CARROS YONQUEADOS Con titulo o sin titulo. Mejores precios, pago cash al instante! Vendemos motores y transmisiones. 602.614.5682 602.653.7370 #204 --------------------------------------

M ag

o

is

Drenajes destapados reparacion de fugas de agua, sink, boilers, banos, grifos, Sistema de Riegos por jardines. Precios Bajos! Area de Phoenix

-------------------------------------

SE RENTAN CASAS EN WEST PHOENIX, GLENDALE Y AVONDALE. Los mejores precios, se acepta seccion 8, deposito negociable! No se revisa credito Los mejores Precios 623-293-7430 #207 --------------------------------SE BUSCAN CHICAS GUAPAS Y JOVENES De 16-20 años de edad para un video musical. Para mas información a 480.595.2671 #206

602.373.4317 #206 ------------------------------------PLOMERIA MORELOS Problemas con drenajes destapados? Instalamos lavamanos, toilets, boilers, y hacemos remodelación de baños. Juan 602.487.6806 #204 -------------------------------------DINERO RAPIDO!! De $500-$5,000 en titulo decasa móvil o propiedad pagada! No necesita crédito, ni trabajo. 602.696.3288 #205 ---------------------------------------------------------------------- SOBADORA YERBERA

an

#203

623.760.8989

in e

an

estrellaroofingllc@gmail.com

#204

#202

------------------------------------SE VENDE CARRO CON PLACAS DE CHIHUAHUA Para Nissan Platino’05 en buenas condiciones. 59 mil kilometros 602-499-1977 Con Olivia.\ # 203 ------------------------------------Custom paints, trabajos de calidad y pintura. Flamas, líneas, y diseños de pintura.Especial de $299 por carro. 3029 W. Clarendon 602.472.9099 #201 -------------------------------------

M ag

#202

o

Gerardo 602.488.5961 602.349.7269

Especial para 100 personas $500.00! Incluye gratis BrincaBrinca, mesas, y sillas. Arroz, frijol, salsas, guacamole, verduras, bebidas, y

COMPRO CARROS PARA YONQUE $350 o $400 o mas. Nosotros lo vamos a recoger el mismo dia 602.768.8519 #206

az

M

yonqueados, quemados, abandonados, cualquier condicion pagabos los mejores precios que cualquiera para comprobar llame a

TAQUIZAS

ag az i

CARROS Y TROCAS

FERNANDO’S REMODELING Se hacen toda clase de remodelaciones. Tenemos licencia. Techos, cemento y carpinteria. Llamar a para presupuestos a Fernando 623.570.0942 #206 ------------------------------------FUMIGADOR especialista en todo tipo de plagas, precios economicos.Para mas informacion 602.999.7747 #201 -------------------------------------ESTRELLA ROOFING Roofing & Walkdeck Specialist. New & Repair, free estimates! Estimados gratis! Lic# roc272592 Bonded, Insured

M

COMPRAMOS

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM


in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

08

az

az

Poco después fueron capturados y el cajero fue condenado a 7 años de prisión, pero tras a ver cumplido la mitad de su condena fue liberado. Y casi 20 años después el Tribunal de Apelaciones de Viena ha decido regresarle el dinero que robó. ¿Por qué?

is

M ag

o

Pues bien el dinero que se recupero tras el arresto de los ladrones fue resguardado por el Ministerio de Justicia de Austria hasta la fecha, mismo que ni el banco ni la compañía de seguros reclamaron, con lo que, después de un juicio que duró entre mayo y octubre de este año, el Tribunal sentenció que el pago debía h a c e r s e a l l a d r ó n .

an

Pa

Corría el año de 1993 cuando se realizó el robo a un banco, los ladrones se llevaron 2,3 millones de chelines austriacos de entonces (unos 167.000 euros), entre billetes, oro y metales preciosos. Los delincuentes: uno de los cajeros del banco junto con 2 cómplices, los cuales simularon el asalto.

M ag

an

o

M

Que le devuelven el dinero al

no

is a

ichenseder ya ha confirmado que los 63.000 euros están ya en su cuenta y que en los próximos días los recibirá el cajero atracador.¿Qué te parece?de cuenta bancaria donde poder transferir más de 63.000 euros para el cajero. Tanto el banco como la compañía de seguros confirmaron a Eichenseder que no van a reclamar ese dinero. Detallaron que el banco recibió un seguro por aquel asalto, mientras que la compañía de seguros recibió el oro (según su contrato con el banco, el oro pertenecía precisamente a la compañía de seguros) y, como desde 1993 la cotización de este metal creció considerable, todos sus daños quedaron cubiertos y ya no tenía una base legal para demandar más compensaciones

Pa

Pa

is

Herbert Eichenseder, quien en su tiempo fuera el abogado del cajero, recibió una insólita llamada, el Tribunal de Apelaciones de Viena que solicitaba un número


ag az i

09

no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

602.615.2586 480.277.8899

o

an

ne

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Noviembre del 2012


ag az i

10

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

FAST MONEY / DINERO RAPIDO Te prestamos dinero por tus Joyas, TV's, DVD, Estéreos, Herramientas, Armas de Fuego (Pistolas), etc..

ag az i

M

OS ID ACEPTAM LOS DE TODOS ERO DIN PAISES Y NO MEXICA

ne

Herdez Jewelers & Pawn Casa de Empeño www.herdezpawn.com

az

Esta ya se vendió pero ¡hay otras!

M ag

BASELINE

ALTAVISTA

JESSE OWENS

o

an

N

SOUTHERN

SE VENDEN ARMAS Y PARQUE

¡ESPECIAL 5 DVDs Servicio De Notario Publico por $10!

in e

Tenemos el mejor surtido de joyeria fina y reparaciones al instante de cualquier alhaja.

M

CENTRAL AVE

no is a

Pa

az

o an

Pa

is

Pa

is

(602) 268-0700 7035 S. Central Ave.

M ag

an

o

¡Compramos Oro y Plata!


ag az i

11

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 2 al 08 de Nov. del 2012


no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

12


ag az i

13

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


az

•Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas

602-718-4428

FACIALES CON ANTIOXIDANTES Y ALGAS MARINAS

PRODUCTOS FOREVER LIVING

Danny (602) 575-4445 3015 N 25th Dr Phx, AZ 85017 (Thomas y 26 Ave) Avalon y 25 Dr- Entre Thomas y Osborn

no

Servicio a Domicilio 1032 N. 28th Ave. (28th Ave. & Roosevelt)

is a

Caída de Cabello, Pérdida de Apetito, Infecciones, Obesidad, Venas Varicosas, Artritis, Diabetes, Colesterol, Alta Presión

Rossy

602.685.9642

Pa

FAJAS DE YESO

az

o an

Ciática, Matriz, Empachos, Cintura, Molleras, Espalda, Cuello, Rodillas, Muñecas, Tobillos

Ÿ Colesterol Ÿ Ciática Ÿ Diabetes Ÿ Matriz Ÿ Caída de Ÿ Molleras Cabello Fajas Ÿ Cintura de Yeso Ÿ Artritis Ÿ Cuello Ÿ Apetito Ÿ Muñecas Ÿ Infecciones Ÿ Rodillas Ÿ Circulación Ÿ Tobillos Ÿ Migraña PRODUCTOS NATURALES “FOREVER LIVING” Limpiezas, Faciales Con Vitaminas Antioxidantes y Algas Marinas

is

Pa

SOBADORA Y N AT U R I S TA

SOBADORA NATURISTA

M ag

is

Servicio a Domicilio 28th Ave. & McDowell

Pa

Auto Glass

M ag

José

602.568.1393

an

PRODUCTOS NATURALES “FOREVER LIVING”

o

Colesterol, Diabetes, Caída de Cabello, Artritis, Apetito, Infecciones, Circulación y Migraña

in e

M

Nervio Ciático, Matriz, Molleras, Cintura, Cuello, Muñecas, Rodillas, Hombros,Huesos Dislocados, y Tobillos

ag az i

an

SOBADOR Y NATURISTA

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

o

M

14


ag az i

15

M ag

az

az no is a

Pa

Pa

in e

ne

o an

Omar

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


Inmigracion

in e

ag az i

o

Obama está "seguro" que lograría una reforma migratoria en otro mandato

El diario Des Moines Register dio a conocer detalles de una entrevista off the record en la que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, habló sobre sus planes de gobierno para un segundo mandato.

az

M

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

16

an

M ag

o

La publicación consideró que mantener esa información en privado no beneficiaría a los votantes de Iowa. La entrevista se realizó el martes pasado, pero se dio a conocer este miércoles, después de que la campaña de Obama autorizara su publicación.

az

is

En esa charla, Obama dijo que está seguro de que su administración logrará que se apruebe una reforma migratoria, después de establecer una buena negociación con el Congreso.

M ag

o

Pa

"Estoy seguro de que el próximo año vamos a conseguir la reforma migratoria", dijo Obama, según la transcripción de la entrevista, publicada en línea por el diario.

an

“Como esto es off the record, seré muy contundente. Debo ganar un segundo mandato, una razón grande por la que voy a segundo mandato es porque el candidato republicano y el Partido Republicano han alienado al grupo demográfico de mayor crecimiento en el país, la comunidad latina”, agregó.

is

"Así que estoy bastante seguro de que van a tener un profundo interés en conseguir que se logre”, agregó.

no

Pa

CNN había informado previamente que la Casa Blanca se reunió con una coalición de líderes religiosos en un esfuerzo por abordar la reforma migratoria el próximo año.

is a

En septiembre pasado, el presidente de Estados Unidos reconoció que una de las principales fallas de su gobierno había sido la falta de una "reforma inmigratoria comprensiva".

Pa

“Seguimos trabajando en eso”, aseguró Obama. “No hemos podido cambiar el tono en Washington, es decepcionante”, comentó en un foro de la cadena hispana Univisión.


ag az i

17

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

Pa

623.206.8617 623.205.1414

VENDO LAPTOPS Y COMPUTADORAS

De casa, con pantalla delgada. En buenas condiciones, libre de virus. Tiene juegos,musica, y programas para hacer tareas.

#203

ELECTRICISTA ECONOMICO

#204

Cualquier problema electrico en su casa o comercial.Abanicos, A/C, instalaciones nuevas, motores, y electricidad industrial trifasica. Llame al:

Pa

623.414.9423

602-446-8089

#205

#205

WILLY:602.348.6647 ARTURO:602.772.8301

in e

IAMERICAN MUFLLERS Contamos con gran surtido en cromos para su auto. Instalacion de cualquier catalitico, flowmaster 602-272-2247 480-827.3105 #201 -----------------------------------SR.CAMPOS APPLIANCES Yo le puedo ayudar con la reparación de su lavadora, secadora, estufa, refrigerador, calenton de agua. Estimados Gratis! Honestidad. 602.403.7417 #206 -----------------------------------VSE RENTA CUARTO En la 55 Avenida y Thomas, a $250 billes incluidos. Llamar al 817-856-7013 #207 -----------------------------------*PAISANO MAGAZINE Solicita representantes de ventas en todas las areas! Buen pago y ambiente de trabajo! Para mas informacion comunicarse con Jesus al 623.826.7238 ----------------------------------SE RENTA CASA 37 Avenida y Dunlap 3 Recamaras, 1 y ½ baños, precio barato, con alberca ! 602-309-7499

az

M ag

no

is

emision de tu carro? Y necesitas pasar tu carro con garantia y seguridad. Llamame, mi diagnostico es gratis en carros del año 1967 al 2006. #209

LIMPIO CARROS Detallado todo por dentro, lo pulo por fuera Y limpio sofá, le echo perfume y no mojado. Llamar al 602.334.3412 #203 ------------------------------------CASA BARATA 3 recamaras, 1 baño35 Avenida y VanBuren directo de dueño a dueño $3,500 cash o financiada. 623-418-3400

REMODELO, INSTALO “coolers”, techos, “boilers”, estufas, plomeria, llaves, “sinks”, gabinetes, “sheetrock”, pintura, textura, tile, puertas, ventanas; hago baños, porches, electricidad. 602.488.9232 con Eury #203 -----------------------------------TECNICO CERTIFICADO EN AC Residencial, Comercial y automotriz. Venta de maquinas nuevas y usadas. Instalacion y Reparacion. Presupuestos gratis con servicio. 480.452.2508 (El Baratero) #206 -----------------------------------UN MECANICO A TU ALCANCE! Precio y servicio garantizado. Clutch, frenos, direccionales, suspensión, bombas de agua y gasolina. Bandas y cadenas de tiempo, motores y transmisiones. Hablame! Yo, Cuco Guerrero, te atenderé! 602.758.0005 #203 -----------------------------------PLOMERIA AZTECA Todo tipo de destapado de drenaje, toilet, lavamanos, cocina. Se invita equipos de soccer a torneo de futbol. 602.446.6418 #202

is a

EMISION SOLAMENTE Estas batallando con la

o

#205

MICROKITS TV REPAIR reparación de aparatos electrónicos. TV, plasma, LCD, big screen, Xbox, PS3,amplificadores, epicentros,estéreos y microondas. Trabajos garantizados y servicio a domicilio. 602.995.6789 602.423.1602 #203 -------------------------------------

an

Pa

is

an

602.366.9227, 602.348.6833 o 602.370.7519 #203

PLOMERIA GENERAL destapados, boilers, tina, tint, etc. toda clase de reparaciones. Precios bajos y presupuestos gratis. 24/7! Javier 602.430.9749 480.217.8184 623.363.1778 #206 -----------------------------------ELECTRICISTA Con Licencia, cambios de medidores, reparación de cortos, trabajos comerciales y residenciales, speaks english, línea de teléfono, accepto credit: (Visa, Mastercard, Discovery) datos 623.606.6974 #207 ------------------------------------HERRERIA puertas, rejas, barandales, cercos de alberca, escaleras en aspiral, portones corredizos, automaticos y manuales. Cualquier trabajo en metal. Presupuestos Gratis con Manuel. 602.460.7630 #204 ------------------------------------GRAN PROFESORA EN CIENCIAS OCULTAS Trabajos abre caminos, retiro al enemigo, quito maldiciones, amuletos , talismanes, experta en cartomancioa y palmista

az

o

COMPRO CARROS YONKEADOS Con titulo o sin titulo cualquier precio servicio en todo el valle. Tambien compro motores, trasmisiones y rines de aluminio. Llama a Jose al #205 (623)330-7169 -------------------------------------

M ag

VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS Por mayoreo en todo el valle a distribuidores. Tenemos todas las marcas: Republica Deportiva,Despierta America, Cantinflas, Jarrito, El Macizo, Cuentame y muchas mas!! Llame a Ramiro

,

ne

602.309.7499 602.309.7499

M

an

o

ag az i

M

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM

Doctor Ford COMPRO YCARROS TROCAS Mecanica en General, electrico, AC, frenos, tune-ups, suspension, especialista en Ford. 75 Ave y Peoria #207

Javier 602.413.3500

Para yonke, con o sin titulo. Pago mejor que todos, de $300 a $2,700. Tambien compramos carros que no pasen emision a muy buen precos. Se compran trailers y tractores. Marcame: Ivan 602.777.1803

#205


ag az i

18

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

¿Empezando tu Propio

DES! E U P Ú ¡T

ag az i

M

NEGOCIO? Anuncialo Con Nosotros

o

in e

Y Obten Grandes Ganancias

602.258.1183 602.258.1278

QUINCEAÑERAS Liquidacion de inventarios. Vestidos, buques, cojines, tiaras, faldillas, centros de mesas, alfombras de zebra, TODO NUEVO al costo! 602.575.1827 #205 -------------------------------------

Pa

is

602.772.9843 623.755.0161

BELLEZA Y SALUD por dentro y por fuera, con campañas reconocidas internacionalmente

Inversion mínima y ganancias al 100%.

Para más infomación comuníquese 480.206.3280 * 602.616.1219

Pa

#203

SE RENTA CUARTO Dentro de casa en 4 Avenida y Southern. $300 al mes todo incluido 602.703.8704 #206 ------------------------------------*PAISANO MAGAZINE solicita representantes para ventas! Con auto propio y buena comunicacion! No experiencia necesaria! Para mas informacion con Jesus al 623.826.7238

az

FOTO y/o VIDEO #202

623.262.4026 SOLO $9.99 LLAMADAS ILIMITADAS MEXICO Nuevo plan Mexicano. Llamada en espera, identificador, con extensión al celular. Sin contrato, Sin crédito! Internet de alta velocidad $19.99. Solicito vendedora! 602.228.0453 602.324.9087 #206

az

SOBADORA Con 33 años de experiencia. Atiendo lastimaduras de espalda, cintura, matriz, molleras, empachos, anginas, nerviosismos y ansiedad etc. No soy masajista! 7 dias a la semana! 623.329.6853 623.847.6677 #207 ------------------------------------

Paquete de $350, bodas, quinceañeras, bautizos, eventos especiales. Demostracion a domicilio, sin compromiso. Hacemos invitaciones y restauracion de Fotografias. EXCELENTES PRECIOS!

M ag

Pa

Con titulo, sin titulo en todo Arizona. Mejoramos precios de $300-$800!

DOLOR DE ESPALDA? Le duele la espalda baja, la cintura o la cadera y el dolor se extiende a lo largo de una o ambas piernas? Es un dolor muy intenso. Duele al caminar, sentarse, acostarce, agacharse, etc. Ya no sufra, tenemos la solucion definitiva con Isometria y una medicina natural. Llame para una cita al 602.279.3447 y 623.334.9148. Termine con ese dolor, los atendemos en artritis, reumatismo y todo tipo de padecimientos. #203 ------------------------------------

no

COMPRO CARROS YONKEADOS #202

REPARACION Y PROGRAMACION Y VENTA DE COMPUTADORAS y cargadores para laptops a domicilio! No gaste gas, voy a su casa a la hora que disponga, no cobramos por ir a checar. Antivirus y Juegos gratis! 602.299.6135 602.888.7215 #205 ----------------------------------

o

is

602.299.7148 602.423.5436

an

#202

Ramiro Martinez

PLOMERIA EN GENERAL Y ELECTRICISTA Se hacen trabajos de plomería, destapados de drenajes, calentadores de agua, inodoros, sink, lava manos, regaderas, líneas de agua y gas. Reparaciones de líneas de agua 623.385.2158 con Paz #205 ------------------------------------DR.MECANICO maestra electromecanico Reparacion y mantenimiento de todo tipo de sistemas electricos y mecanicos para autos y camionetas. Servicio a domicilio. Mencione que lo vio en Paisano Magazine! 602.435.4578 #206 ------------------------------------MECANICO AUTOELECTRICO PROFESIONAL A DOMICILIO Diagnostico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor. Cortos, luces, direccionales, wipers, carga arranque, y mas. Trabajos garantizados, honestidad, y precio justo. Angel 602.412.7017 #203 -----------------------------------TIENES QUE VERLO! Amplios departamentos en renta de una recamara, piso de azulejo, mostradores de granito, magnifica ubicación, parada de camión, Wal Mart, centros comerciales, hospital de niños, restaurantes y más. Se aceptan mascotas! North 38th Street y Thomas. 512.680.1122 #203

M ag

an

o

Pago mejor dinero que los yonkes! Titulo perdido, no importa! Servicio de Grua.

JOSELECTRO MECANICO Reparacion de sistema eléctrico, diagnosticos por computadora, luces, cortos, computadoras, cambio y reconstrucción de motores, cadenas y bandas de tiempo. 480.253.2236 #207 ------------------------------------

*TODO PARA BAUTIZOS $5 de descuento al mencionar este anuncio. 6601 W. Bethany Home Road Suite A6 Glendale,AZ 623.915.5639

HANDYMAN #203 ARTURO Y RUBEN

Hacemos trabajos garantizados. Drywall, Cualquier textura, pintura, tile, piso de madera, Hacemos instalación de ventanas y puertas, Electricidad, framing, carpeta, se cortan arboles. Aire Acondicionado, plomería. Estamos al alcance de su Presupuesto!

602.200.4554 602.297.9050

is a

COMPRO CARROS ABANDONADOS

M

an

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM

-----------------------------------SE RENTA CUARTO PARA UNA PERSONA O DOS. responsables, $250 biles incluidos 59 Avenida y Encanto con Chuy. 602-465-2874 #205

#203


ag az i

19

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

Expandiendo mundialmente fabricante de Ionizadoras de agua alkalina por 37 años. Necesitamos distribuidores con mucho empeño con deseos de ayudar a gente a tener mejor salud y salir adelante economicamente. Descubra como la agua le puede ayudar con tiroides, diabetes, alta presion, y colesterol alto. Nuestra agua alkalina es la agua que toman los artistas como Carlos Santana, George Lopez y Jennifer Lopez.

M

EMPRESA JAPONESA

M ag

TAX SERVICES Cartas Poder Permisos de Viaje Permisos Notario Publico Testamentos Escolares

Pa

is

#202

Marta 602.334.6899

no is a

Pa

Pa

is

SE RENTA CASA 37 Avenida y Dunlap, 3recamaras,1ymedio baño 602-309-7499

an

BODAS CIVILES

Y RELIGIOSAS A DOMICILIO

o

an

602.487.8715

M ag

#201

o

an

480.232.5519

az

ag az i

o

M

Aires nuevos desde $2500 hasta $3000 instalados. Trane, Goodman, York-Carrier. Aires usados desde $1200 ya instalados. Instalacion de ducto y servicio de su unidad.

1000 TARJETAS!! De presentación blanco y negro papel grueso a $35, a color $45. Set de magneticos para su vehiculo $45 con compra de tarjetas. 602.487.3872 #202 -----------------------------------PLOMERIA ANTONIO Destapado de drenajes, tinas, tasas, cocinas, y lavamanos. Reemplazo de boilers, sanitarios. Cambio de tuberia vieja por nueva. Llamenos 602.380.7694 480.430.7570 #203 ------------------------------------ECO MECANICO Compramos carros con o sin titulo. Venta de motores, transmisiones, mecánica en general, tune-ups, trabajos a domicilio, vendo carros baratos, ofrezco grua gratis en casi todos los trabajos. 602.299.5831 | 602.794.5656 Nazario #203 CURSO INTENSIVO DE ------------------------------------- AIRE ACONDICIONADO Clases y examen para tu ALBERCA'S SUNRISE licencia en español. Asiste Mantenimiento incluye a una clase GRATIS!! químicos, lavado acido, Aprende a reparar aire cambio arena, albercas acondicionados y verdes, filtros, bomba, calefacción residencial y motores, timers, cool deck, comercial en dos meses y emplasters, luces. Paco medio y obtén tu licencia 602.702.9618 #202 EPA para trabajar con ------------------------------------- refrigerantes. Horarios SE VENDE TERRENO disponibles mañana o GRANDE tarde y fines de semana. Con 2 cuartos no terminados, Pago flexibles bano, y lavanderia en 602.885.0790 #203 Hermosillo, colonia Solidaridad -----------------------------------602.718.4433 #202 LIBRERÍA CRISTIANA ------------------------------------ VIDA ABUNDANTE SE RENTAN CASAS Adentro de Phoenix De cuatro recamaras en la Marketplace! Se venden 31 Avenida y Bethany y en CDS, libros, y mucho mas! la 35 Avenida y Northern. 6719 W. Thomas Road 602.515.1536 #205 623.247.2253 #204

az

EL CHINO AC

PLOMERO SR. RIOS Plomero serio y responsable en instalaciones y reparaciones de linea de gas y calentones. Destapados, tile, y mas. 30 dias de garantia. 602.540.0707 #203 -----------------------------------SE PINTAN CASAS POR JOEL’S PARTY RENTAL FUERA Paquete #1: 5 mesas, 30 $400-$600 incluye pintura. sillas,1 jumper $74 24 Se pone tile $1 el pie y se horas. Tambien rentamos pone concreto. Se lavan sillas y mesas por separacasas con maquina de do. Contamos con water presion de agua. lights, DJ y Grupo Norteno Juan 602.434.0580 #205 Los Leales del Valle para -----------------------------------cualquier evento. Informes COMPRO CARROS PARA hablar con Joel YONQUE 623.293.8914 Maribel Pagamos muy buen 623.340.5367 #203 precio, llame ya! Jaime ------------------------------------- 602.475.7903 #203 -----------------------------------MECANICA AUTOMOTRIZ *TAPICERO GENERAL Trabajos para el hogar, Y AIRE ACONDICIONADO todo para tu carro, asientos Bombas de agua, y cielo, detalles y mas. reconstrucción de motores, 623.224.3469 cabezas, frenos, y Presupuestos sin diagnostico por compromiso. computadora. Luis -----------------------------------602.718.0003 | SE VENDE NEGOCIO DE 602.561.5625 #204 APPLIANCES Venta y reparación de ------------------------------------- lavadoras y secadoras. Refrigeradores, estufas, VIDRIOS lavaplatos y boilers. Vidrios o espejos rotos? Servicio a domicilio. Vidrios o ventanas. Vidrios Lavadoras y estufas por para mesas, espejos, $100 pregunte por Martin puertas de baño, puertas 602.418.4473 – West corredizas, etc. Si de 480.318.9578 –East vidrios se trata nosotros lo #202 remplazamos! 100% -----------------------------------profesionales, honestidad y puntualidad. Somos SE RENTA RECAMARA especialistas en servicio al Por 51 Avenida y Thomas. cliente. La Menona Glass Para mas información LLC 602.348.1703 #205 602.518.6600 #203

in e

RENTO APARTAMENTOS En 19Ave / Camelback y 15Ave/Peoria. 2 Rec., 1 piso, patio privado, aceptamos perros en 19 Ave/ Camelback. Pregunte por Ofertas 602.515.1536 602.606.2362 #206 -------------------------------------

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM


ag az i

20

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

ag az i

az

az

DISTRIBUIDORA INDEPENDIENTE #205

Llame para mas informacion:

602.374.9549

ALBERCAS POOL SERVICE Aguas verdes, lavado con acido, reparamos motores, filtros, luces, instalamos nuevos y reconstruidos. Ampliaciones y remodelaciones, pintamos y ponemos tile a su alberca, detectamos fugas de agua. Servicio en todo el valle. Trabajamos los 365 dias del año. 1 año de garantía en todos nuestros trabajos. Llamar a

no

Antonio 602.653.1326#201

Pa

Pa

*BUSCAS TRABAJO? Estamos buscando personas trabajadoras para los puestos de ventas! Para mas informacion llamar a Jesus al 623.826.7238

is a

Incluye: Arroz Salsa Frijoles 480.696.3520 Aguas 602.672.6763 Frescas

Para cocinas, baños, garaje, etc. Precios económicos 20% de descuento en cualquier trabajo. Llama para presupuestos gratis. 602.290.8418

LOREN'S BEAUTY SALON Renta estaciones .si tienes clientes y no tienes donde atenderlas este es el lugar indicado! 602.248.9078 con Lorena #202 -----------------------------------SE REPARAN TELEVISIONES PLASMA Plasma LCD instalamos lámparas, reparación de Laptop y desktop de cualquier marca y modelo. Servicio garantizado! 602.299.9330 #203 -----------------------------------SE COMPRA TODA CLASE DE HERRAMIENTA Crafstmen, Bosch, etc. Compro televisiones plasmas de 42-46 pulgadas y laptops. Se paga al contado. Con el Señor Cruz 602.488.0545 #204

FOX TOWING

M ag

o

de carnes:Pastor, Adobadas, Asada Pollo y Mas.

is

Jose Luis 602.245.4590 602.488.9838

GABINETES ZITACUARO #201

an

JV PARTY RENTAL TAQUIZAS VALERIA Paquete #1: Brinca Brinca, 6 Contamos con Gran Variedad #206

SE LIMPIAN CARROS A DOMICILIO Alfombras, asientos, interior y lavado exterior. Sofia 480.452.3494 (ingles y español) y con Rafael 602.384.3321 #204 ------------------------------------

M ag

o an

is

Pa

#201

mesas, 36 sillas a $75. Paquete #2: Brinca Brinca, 6 mesas, 36 sillas, Rockola a $150. Paquete #3: Brinca Brinca, 6 mesas, 36 sillas, 5 horas DJ a $200.

CARPINTERIA EN GENERAL Hacemos cocinas nuevas, remodelaciones, closets, puertas, cualquier diseño y medida. Nos adaptamos a su gusto y bolsillo, presupuestos gratis con Alfredo. 602.754.7148 #203 ------------------------------------

in e

MANTENIMIENTO DE JARDINERIA Semanal, quincenal, mensual. Podamos arboles y palmas, tiramos grava, limpieza en general, plantamos zacate (623) 217-9235 Pedro (ingles) 623.225.3161 *SOBADOR* Todo tipo de descompostura del cuerpo. Llamar 623.217.9235 623.915.0196 #202 -----------------------------------GRUPO SKUADRON Musica 100% Norteña para todo tipo de Eventos sociales, calidad y profesionalismo. Contrataciones con Jesus 480.392.9386 #202 ------------------------------------CURANDERO EN SOBADORA CHANDLER Especializada en nervio Consultas espirituales, se ciático, tendones, dolor de hacen limpias, despojos y cabeza, cuello, hombros, se quitan hechizos. Hacemos rompimientos de espalda, torceduras de pies y manos, matriz. Tatum y brujerías, quitamos Bell Road maleficios, maldiciones y 602.760.8079 #202 otras cosas. Llamar y ------------------------------------preguntar por Tony al 480.245.3531 #202 SE CAMBIA UN JEEP ------------------------------------- WRANGLER '89 Por una troca cabina y media. Se hace trabajos de SE RENTA CASA EN LA mecánica en general y 27 AVENIDA Y trabajos de soldadura. CAMELBACK 623.217.5556 Angel 3 recamaras, 2 banos. #202 Llamar al 602.309.7499 MARITZA CURANDERA CONSEJERA India Chiapaneca. Amor, salud, mala suerte. Se lee cartas y la mano. Limpias, amarres, y endulsamientos. No sufra más! Alcoholismo y enfermedades desconocidas e impotencia. También se hacen consultas a domicilio. También hacemos trabajos para personas del mismo sexo, especial del mes lectura de baraja limpia y amuleto por $20. Se lee la baraja Tarot. Llamar hoy mismo 602.504.6484 #204 -------------------------------------

M

an

o

M

RENTA LAS MESAS Y te presto 6 sillas por mesa gratis! 623.206.7687 #202 -----------------------------------HERBALIFE Quiere bajar de peso de forma efectiva y rápida? Con los nuevos productos 100% naturales, sin rebotes! Muy efectivos! Llameme al 623.241.1790 Maria #202 -----------------------------------SERVICIO DE ALFOMBRAS ED Limpiamos alfombras, pisos, cerámica, madera y vinyl. Sofas, Interiores de carro, pintamos piso de garaje, quitamos manchas negras. Presupuestos Gratis! Informacion al 602.505.3612 #201

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM

COMPRAMOS CARROS PARA JONKE CON TITULO

Pregunta por el “Compa Chuy”

602.705.9497


ag az i

21

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


Martha Juan

RELACIÓN PUBLICA

Yadira Valdez

CIRCULACIÓN

FORMACIÓN Y DISEÑO Graphic Design by Analau LLC

az

M

Grupo Paisano de Distribuidores

Para Mandar Diseño:

paisanomagazine@live.com

o

Para ver nuestra revista por internet visita:

is

Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278

o

an

OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN

is a

Pa

AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.

Paisano Magazine!

no

P

“In God We Trust”

is

Pa

Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034

¡Únete al equipo de

M ag

an

M ag

www.paisanomagazine.com

Paisano Magazine no garantiza espacio o pagina especificada en la publicación de su anuncio

Pa

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.

az

o

GERENTE DE VENTAS Jesus Ibarra GERENTE DE OFICINA Wendy Alvarez

in e

ASESORES DE PUBLICIDAD

DIRECTOR Roberto Paisano

an

BUSCAS TRABAJO?

ag az i

M

directorio

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

22

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO

602.258.1183


ag az i

23

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

24


ag az i

25

ne

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

4609 W. INDIAN SCHOOL PHX, AZ 85031

Muy pronto… ¡Estaremos en Mesa!

no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

an

is

Pa

az

M

602-272-0032

o

an

o

Precios de mayoreo a todo publico

in e

Claudia’s Perfumes Originales


reflexiones...

M ag

az

M o

an

M ag

o

az

La vida solo son momentos algunos buenos otros no tanto, lo importante es saber vivir esos momentos y darles nuestra mejor cara, hay que aprender de cada perdida, de cada triunfo pero sobre todo hay que saber levantarnos y acompañar esa experiencia de reflexiones cortas que serán el recuerdo de aquel momento.

is

Por eso te presentamos las 10 mejores reflexiones cortas para cada momento de tu vida.

an

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

26

is

1. Reflexiones cortas de oportunidad. ”La oportunidad no se presenta en la rutina diaria, ni a quienes ven la vida de color gris, es como una franca sonrisa en un rostro desconocido”- Anónimo.

no

Pa

2. Reflexiones cortas de optimismo.” Una persona optimista al enfrentar un problema sabe separar la parte que lo beneficia dejando de lado aquella que lo perjudica”- Anónimo.

is a

3. Reflexiones cortas de destino. “Nuestro destino no es donde estamos ahora, si no donde estaremos mañana después de haber vivido el ahora…”CanciónXti.

Pa

4. Reflexiones cortas de belleza. “La vida del ser humano es como la hierba del campo que florece por las mañana mas cuando llega la tarde su belleza se marchita y todo se desaparece”- Zantiago.


ag az i

27

ne

¡SE Mecánico para trabajar en dealer ! A T I SOLIC Favor de llamar al: 602-380-5045 o 602-258-0424

‘10 FORD F150

$350.00

M PYMT cca

‘04 Ford Expedition

M ag

‘06 CHEVROLET COLORADO

$360.00 M PYMT cca

‘01 BMW

$340.00

M PYMT cca

Mujeres, siempre al borde de nuestra propia frontera y en un constante proceso de mudanza interior.

is a

Hoy queremos un viaje a la India, montadas en elefante, luciendo un turbante multicolor. Mañana, retomar el curso de legislación aduanera y las clases de danza árabe. Una noche soñamos con amanecer abrazadas a un extraño que nos mienta a consciencia, sin que nos importe y, al día siguiente, deseamos que en el living haya un hombre de verdad esperándonos con el

Autosuficientes. Apasionadas. Rebuscadas, y al rato simples. Despojadas y con ganas de aventura. Divas de almanaque, amas de casa de guantes de látex y plumero.

Pa

Esa duda se instala y germina en nuestro interior. Palpita, late. Hasta que cobra entidad y nos sacude una mañana cualquiera,

desayuno.

no

Pa

Cada fase representa una nueva pregunta y una nueva búsqueda. Nos cuestionamos distintas cosas a los veinte que a los treinta, a los cuarenta que a los cincuenta, pero siempre existe un interrogante: ¿Qué quiero ahora?

M PYMT cca

$300.00 M PYMT cca

M ag

o

Llegamos a entender, a fuerza de ensayo y error, cuál es el motor de nuestras vidas.

is

Todas nos modifican, nos reinventan, extienden el límite de nuestras expectativas o ajustan nuestra escala de certezas.

frente a la taza de café con leche.

an

Pa

is

A las mujeres no hay que entenderlas

Las mujeres atravesamos varias etapas de metamorfosis.

$350.00

az

o

M PYMT cca

in e

M

$360.00

an ‘03 LAND ROVER

1509 E. Van Buren St. Phoenix, AZ. 85006 roblesautosalesphx.com

az

o

an

Jeep Cherokee 2005

(602) 258-0424

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

Revolucionadas y revolucionarias. Mujeres fuertes, que no piden permiso para correr detrás de sus convicciones.


ag az i

28

Una entrada rápida de preparar, saludable y baja en calorías. Ideal para saborear en Halloween y con una presentación que hará hablar a sus invitados.

2. Con un palillo de dientes, dibuja las hendiduras de una calabaza para simularla. Sumerge solo la parte inferior de lo que sería la calabaza en los cacahuates picados (maní).

az

M

1. Coloca en un platón papel encerado. Forma con 1 cucharada del queso bolitas; coloca en el papel encerado. Refrigera de 10 a 15 minutos para que sea más fácil trabajarlas.

Remedio de

az

is

M ag

an

o

3. Antes de servir, inserta las mitades de pretzel en las 'calabacitas' como si fuera el tallo de la calabaza. Decora con las hojas de perejil. Refrigéralas.

Nutrición Natural

tallos de aloe vera y tritura su pulpa con el yogur natural (sin azúcar), el aceite de oliva y la miel. Mezcla bien hasta que los ingredientes se integren y aplica sobre la piel después de afeitarte. Deja actuar durante 10, 15 minutos y posteriormente enjuaga con agua bien fría. Verás cómo cambia la cosa después de retirar este remedio para después de depilarse.

is a

no

l momento de después de afeitarse o depilarse en algunas personas se transforma en algo traumático. La piel no queda tan suave o tersa como uno desearía y, a veces, no hay loción a mano que sirva. Por esta misma razón, con un puñado de ingredientes sencillos, te puedes preparar tu propio remedio para que el cutis te quede de maravillas después de ser rasurado. ¿El ingrediente clave? Adivinaste: el aloe vera. Ingredientes: Dos tallos de aloe vera o sábila Una cucharada de yogur natural Una cucharada de aceite de oliva Una cucharada de miel

Pa

Pa

E

M ag

an

o

a r e v e lo a para después de afeitarse

is

Pa

Preparación:

in e

o

an

Sombreros de Bruja

ag az i

M

ble ueso unta das de q marillo a r" a ·8 cuchara d d oked Che igerado estilo "sm se de 8 oz) refr (maní) s va n te e a u n h u ca e (d dita de ca ·1 cuchara ado pic uilla, finamente de sabor manteq ls e el tallo) tz r re la p u im ·4 mitad (s jil fresco la a s o id pere part chicas de ·16 hojas

Receta de la Semana

ne

s

te Ingredien

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

Preparación: Quítale la piel y las espinas a los

De esta forma, el cutis se nutrirá gracias al aceite de oliva, además de ganar suavidad por intermedio de la miel y el yogur. La sábila ayuda a refrescar, a su vez que también dota a la piel de capacidades regenerativas. Resumiendo, una receta muy buena para poner en práctica post depilación o afeitado.


ag az i

29

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

#201

623.205.6930

MASAJES ELIZABETH

#206

MASAJES CINTHYA

#203

Las chicas mas lindas y atrevidas! Compruebalo 602.419.1448

JOVEN Y SENSUAL ESPECIAL DE $40

de $40

24/7 602.930.9292

Pregunte por el especial! Servicio a Domicilio

623.418.6411

#201

in e

JOSE 623.205.4946 MARTHA 602.434.0856

az

PLOMERIA CORONA

602.622.0210

az #204 LA TRAVIESA

Chica Independiente Hermosa, hidrocalida $50 x 30 min

#205

602.367.0952

VEN Y RELAJATE

NO BUSQUES MAS

#204

con el mejor masaje de las chica mas linda- Liz 9am a 9pm

#201

is a

CHICAS DE MEXICO Y CENTRO AMERICA

Amable y discreta ven y disfruta un super masaje. Pregunta por el especial

#202

602.515.7375

Estamos aqui para cumplir tus fantasias

480.694.2547 602.309.3827

LA TAPATIA MASAJES ROSY

Pa

ALEXXANDRA #206

MASAJES PERLA CHICAS SUPER GUAPAS 602.423.7902 602.740.9872

MASAJES RUBY Especial

623.628.2898 623.418.7590 602.299.6064 Especial de 40 o 3 x 100. El tiempo que tu decidas.

Se hacen trabajos de plomería en #202 general, boilers, tazas, llaves, sinks, reemplazo de tubería. Contamos con cámaras para inspeccion de drenaje.

no

Pa

PASA UN RATO AGRADABLE

CUIDO NIÑOS Todos los días, cualquier hora también. Viernes Sábado y Domingo en la noche. Llevo y recojo de la escuela John F. Long. Certificada. Experiencia y tengo referencias. 71 Avenida y Osborn. 623.873.2783 Lidia 623.846.2873 #203 ---------------------------------

#203

Carpas, renta de sillas, mesas rectangulares y redondas, sillas blancas de plastico, manteleria,luces, reflectoras. Dora, Batman, Casita, Increibles, Fresa, Araña, Hello Kitty, Elmo, Castillo, Esponja, Winnie the Pooh, Payaso, Combo resbaladilla y Toro Mecanico.

M ag

602.628.0003 623.282.5150

Ven a divertirte con la mas sexy. 24 horas - 7 dias

is

#203

*MASAJES LA COLOMBIANA

an

Ven y Conoce las nuevas jovenes chicas de Sonora

JOSE’S JUMPER BALLOONS

INSTALACION Y REMODELACION Cualquier tipo de tile, cerámica, porcelana, Travertine, piso de madera INSTALACION DE TILE -------------------------------------y laminado, mantenimiento, Travertino, mármol, *CHICAS DIAMANTE Y diseños a su jardín, chimeneas, backsplash. Sin tantas palabras...aqui como BBQ's, chimeneas, Instalacion de cocinas, nuestro excelente trabajo pavers. Remodelación en habla por nosotros. baños y remodelaciones baños y cocina, incluyendo 602.299.0545 de patio desde $100. Se plomería. Trabajos de ----------------------------------solicita trabajador! pintura y cemento. TODO LO QUE TU PIDAS 480.600.3362 | Honestidad y precios Para hacer feliz a tu cuerpo. 480.275.1536 #202 bajos, Estimados Gratis! Especial de $40. Jorge 623.810.2539 #203 602.487.2513 #203 ------------------------------------

o

an

is

Pa

MASAJES KAREN

EL PLOMERO Residencial y Comercial Quieres Soluciones? Me especializo en todo tipo de plomeria, remodelaciones de baño, destapados de drenajes, e instalaciones de boilers. Se venden boilers nuevos y usados. Marcos 602.718.4433 #202 ---------------------------------

M ag

M

623.247.0322 ----------------------------*STAR AUTO SALES Traiga este anuncio y le descontamos $500 del enganche! No importa crédito! Facil de aprobarlo! Office 602.269.6875 fax 602.442.5472 2902 W. Buckeye Road Phoenix, Arizona 85009

YESSY'S COSMETICS Empieza tu propio negocio, vendiendo cosméticos MAC, Chanel, Dior, y Lancome. Encontraras todo a precio de fabrica solo $3, $5, $7, y $8, están hermosos. Nada cuesta mas de $8. 602.576.2524 #203 -----------------------------------DEVASTY DJ La mejor música de todos los tiempos en ingles y en español.PROFESIONALES en eventos grandes y chicos, desde $30 la hora! Show de luces. Buscanos en Facebook y Youtube: Devasty Lagos o llame al 480.241.3051 #203 -----------------------------------*SE NECESITAN MESERAS Experiencia no necesaria. 6723 W. Bethany Home Road Glendale, Arizona 602.748.9539

ag az i

SE VENDEN ANIMALES Puercos, chivos, gallinas, borregos, becerros, conejos. Llamar al 623.297.7561 o 623.204.5518 #201 ----------------------------------CONTRATISTA ELECTRICISTA Barato, comercial y residencial. Insured and Bonded. Hacemos cualquier trabajo eléctrico en casa y comercial. Con Carlos 602.750.6139 #208 ----------------------------------*CRUZ AUTO REPAIR Afinación, Clutch, A/C, Auto Electrico, Frenos, Reparacion de Cabezas, Motores, Emision y Transmision. Mecanica en General. 602.269.6046 | 623.206.8822 ----------------------------------*WATER ICE & ICE CREAM LOS CUATES Agua purificada, hielo, nieve Thrifty, paletas de frutas Mexicanas, diablitos, obispos, dulces Mexicanos, fresas con crema y malteadas. 6255 W. Glendale #12 623.931.7121

o

an

o

M

REPARACION DE COMPUTADORAS Y LAPTOPS Reparo computadoras a domicilio, a precio accessible, servicio professional, cualquier tipo de reparacion referente a hardware y software ( actualizacion, eliminar virus, formateo, Back-Up) venta de Laptops 602.446.9086 623.271.7982 Daniel #203 ------------------------------------*MARIO'S CERRAJERIA SERVICIO DE EMERGENCIA LAS 24 HORAS Mencione que nos vio en Paisano Magazine y reciba un descuento!

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM

Especial de $40 #204

602.348.6797

#201

SOY UNA CHICA

#201

Divertida, amable y versatil.

602.348.3589


ag az i

30

¿CÓMO LE DESEA EL MAL UN POLLITO A OTRO? ¡CALDITO SEAS!

no

¿QUÉ HACE UN LOCO DESTRUYENDO UN RELOJ? MATANDO EL TIEMPO ¿POR QUÉ METIERON AL ROMPECABEZAS A LA CÁRCEL? PORQUE ESTABA ARMADO

is a

POR QUÉ LAS NARANJAS NO TIENEN CUERNOS? PORQUE SI TUVIERAN FUERAN TORONJAS

COMO SE ENTRETIENE UN BURRO (LEE ABAJO) COMO SE ENTRETIENE UN BURRO (LEE ARRIBA)

Pa

I

¿CUAL ES EL ANIMAL QUE DA MAS VUELTAS LUEGO DE MUERTO? POLLO ROSTIZADO

M ag

o

an

¿QUE HACEN DIEZ BEBES EN UNA TINA? UN BABY SHOWER

Pa

T

- ¿¿POR QUÉ LLORA EL MOCO?? - PORQUE SE LO SONARON...

is

A

az

CHISTES

is

Pa

az M ag

S

COMPUTADORA RADIO TELEVISIÓN DIGITAL ERA CABLES INTERNET CELULAR SATÉLITE INTELIGENCIA HUMANO ROBOT MICROCHIP PANTALLA LAPTOP TECNOLOGÍA MODERNO TÉCNICO CANALES DISCO MUSICA DVD AVANCES LASER

in e

ag az i M

o

an

an

o

A I

ne

sopa de letras

M

P

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

¿QUE ESTA HACIENDO EL CHAVO DEL 8 EN LA TAZA DEL BAÑO? ESPERANDO A QUE SALGA LA POPIS


ag az i

31

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

602.299.0527

602.472.4288

NICARAGUENSES Con ricos Nacatamales y Rosquillas, recien hechas. Para sus pedidos hableme

PAQUETE ESPECIAL!

*Rockola *Brinca Brinca *8 mesas, 48 sillas

$190

Ya Tenemos WATERSLIDES!!

PAQUETE #1 *Brinca Brinca *6 mesas, 36 sillas PAQUETE #2 *Brinca Brinca *8 mesas, 48 sillas

$75 $90

602.441.7833

CALIDAD, SERVICIO, Y BUENOS PRECIOS *Mecanica en General *Auto Electrico *A/C *Tune-Ups *Transmisiones *Cadena de Tiempo *Pintura *Carroceria *Servicio y Reparacion *Diagnostico por Computadora 34 anos de Experiencia.

623.478.0113

*BUSCAS TRABAJO? Paisano Magazine esta solicitando representantes de venta para las areas de Mesa y Chandler! Con transportacion propio, telefono propio, y celular! Experencia no es necesaria, solo ganas de trabajar! Pagamos muy bien! Para mas informacion llamar al 623.826.7238

no

INO’S AUTO SERVICE

602.334.7698

COMPRO CARROS YONKEADOS Desde $400 hasta $1000 Comunicarse con

Pa

BRINCA BRINCA JACKY #203

*SE VENDE CASA 6212 W. Sierra Vista Drive en Glendale, 3 recamaras, 2 baños a $99,000. 602.463.6181 y 602.573.3592 #202 ------------------------------------

COMPRO CARROS YONKEADOS #202

is a

Pa

is

VENDO ROPA DE NIÑO Y DAMA Con Pans y chamarra incluidos en precio de mayoreo. $168 la dozena. Tambien vendo terreno en Peñasco. Para mas información llamar al 602.487.7961 #201 -----------------------------------ALFOMBRAS Instalacion y reparación de alfombras nuevas y usadas. Para mas información llamar al 602.518.6600 #201

Pollos con tejada y yucca con chicharron y con pata de puerco. Pastelitos, tacos, enchiladas, y mas!

o

Pa

28 Ave y Cactus (enfrente de China Harvest Buffet)

TAMALES HONDUREÑOS Y COMIDA TIPICA

an

is

Cricket, telefonos originales, activaciones, pagos flash, pagos de Boost, pague plus y “Homies”. En su tercer pago de Cricket, $3 gratis.

Francisco 480.291.3143

#203

Quieres dejar de rentar?

Y ser dueño de tu propia casa de la manera mas facil. Sin tantas preguntas, llamame yo te puedo ayudar. No importa tu historial de credito. Jesus 623.826.7238

az

an EZR #205 CELULARES

*MARCELO'S BRINCA BRINCA Especial de 1 brinca brinca, 5 mesas, y 30 sillas. Brinca Brinca, llame y pregunte por el especial! 480.369.3299 | 623.229.7534 ------------------------------------

M ag

o

Jaime Castillo

602.696.9003

SE RENTA CASA EN AVONDALE 4 recamaras, 3 baños, sala antesala, comedor, desayunador, cuarto de lavado, 3000 square feet, 2 niveles. Excelente area $1000 mas deposito. 623.414.0850 #204 ------------------------------------

in e

Presupuestos Sin Costo. *Barandales *Rejas para ventanas *Portones *Cercos para albercas *Puertas de seguridad

------------------------------------

M ag

Los precios mas bajos del valle!

SE COMPRAN CARROS Y TROCAS En cualquier condición. En todo el valle, mejoramos cualquier precio, en la venta de su carro reciba un premio de cortesía. 602.386.7868 #205

az

HERRERIA#205 Y SOLDADURA

M

an

o

M

Para Damas Masajes Relajantes completo, por cita. 602.626.4768

SE ARREGLAN AIRE ACONDICIONADOS Venta y reparacion.Precios bajos y garanti-zados. Tecnico certifi-cado.Los mejores precios en maquinas. Llamar a Valentin 602.639.2301 #201 ------------------------------------SOBADORA Padece usted de dolores de columna, nervio ciático, sufre de dolores de cuello, espalda o dolores articulares? Entumecimiento y estrés. 20 años de experiencia. Previa cita. $50 por una hora. 602.518.1317 #203 ------------------------------------OPORTUNIDAD Terrenos en Puerto Peñasco, Mexico. 300m2 a 10 minutos de la playa. $0 enganche y $39 mensuales. No revisamos crédito. Informes 480.882.0744 #202 -------------------------------------

CARLOS DJ & KARAOKE musica para todo tipo de evento, renta de mesas, sillas, y brinca brincas. Precios razonables. Decoracion de globo y pinta caritas! Carlos Chavoya 602.573.6267 J202 ------------------------------------SERVICIO ARANA MECANICA EN GENERAL Cambio de motor, Cabezas, bombas de agua y bombas de gasolina, bandas de tiempo, frenos, clutch, cambio de transmisiones, etc. Trabajos Garantizados! Servicio a Domicilio. Andrés 602.751.1839 #204 ------------------------------------SERVICIOS MECANICOS Y ELECTRICOS Reconstruimos marchas y alternadores. Trabajos en el taller y A domicilio. 26th Street y Madison - 2539, preguntar por Jose 602.573.4377 #205 ------------------------------------ALFOMBRAS AGUILAS Instalamos alfombras en todo el valle, precios muy razonables, presupuestos gratis en todo Phoenix. 10 años de experiencia. Trabajos garantizados! Antonio 602.312.0236 #206 ------------------------------------OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Compania en expansión esta contratando personal que quiere trabajar desde su casa, ganando desde $500 en adelante! Para información llamar a Jovita 602.488.5683 #202 ------------------------------------TAPICERIA PARA CARRO Asientos, techos, piso, y cualquier mueble de casa o de oficina. Hacemos tint de windows. 1841 W. Broadway 602.568.1288 480.234.5278 #203

ag az i

#205

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM

Abandonados, Chocados. Con titulo o sin Titulo. Servicio en todo el Valle!

Se Solicitan Manejadores de montacargas, No experiencia #208 necesaria. Nosotros te entrenamos y certificamos. Tenemos varias posiciones disponibles. Salario de $9-$15.50 la hora. Llamar al:

602.437.0108

Yonqueados COMPRO CARROS Al mejor precio

Comunicarse con Antonio

480.216.0597

#203 602.653.1902

602-486-6813


az

o an

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

ne

ag az i M

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

is

¿Empezando tu Propio

! S E D E U ¡TÚ P

no

is a

Pa

NEGOCIO? Anuncialo Con Nosotros

Pa

Y Obten Grandes Ganancias

602.258.1183 602.258.1278


ag az i

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

Rinitis Alergica

33

ag az i

M

La rinitis alergica es una reacción alérgica a ciertos polenes, hierbas o flores. Los sintomas son:

- La nariz que secreta un liquido claro, - El paladar y la garganta que rascan, - A veces el aliento nos falta.

in e

an

o

- el lagrimeo y la picazón de los ojos,

az

M

La reacción se situa a nivel de las mucosas de la nariz y de los parpados y no a nivel de los pulmones..

M ag

o

Los sintomas se manifiestan principalmente en la primavera y en el verano y duran algunas semanas, el tiempo que los elementos patógenos desaparezcan. Esta enfermedad es frecuente en una misma familia.

an

La rinitis alérgica no tiene cosecuencias graves, solamente da mucha molestia. Existen varias suertes de tratamientos para mejorar estas molestias.

FITOTERAPIA (Infusiones)

az

M ag

an

o

Primero a nivel de la alimentación, es importante de mejorar el sistémade defensa del organismo y suprimir algunos alimentos como la harina blanca, el azucar blanco, las grasas animales, las frituras, el cigarrillo y las bebidas alcoholicas. Hay que beber mucha agua o infusiones . Entre màs sea sana nuestra alimentacinón, mejores seran nuestras defensas inmunitarias.

is

Pa

is

Algunas medidas profilàcticas existen : la solucion seria de alejar la causa de la alergia, cambiando de medio ambiente y de región pero esto es dificil. Entonces hay que poner en practica ciertas reglas de higiene.

no

Pa

-Tomar en partes iguales 20 gr. de Pensamientos silvestres (antialérgicos) Diente de leon (benéfico para el higado), raices de Zalsaparrilla (purificador de la sangre), Enebrina ( bayas de Enebro de acción diuretica). Tomar esta infusión al comienzo de la primavera al menos 3 veces al dia durante un mes. Se puede agregar miel pura. -Preparar una infusion de ortiga. Beber 3 tazas a dia durante 3 meses.

Pa

is a

-Un remedio útil en caso de secreción nasal excesiva consiste en tomar una infusión de eufrasia. (Euphrasia officinalis L.) La infusión se prepara asi: ponga una cucharadita de flores secas de eufrasia en una taza con agua hirivendo, deje infundir durante 10 minutos y tome 3 tazas al día, después de las comidas.


ag az i

34

problemas de amor...

az

6.- ¿Quién se ocupa del hogar? La distribución de las cargas de las tareas del hogar, siempre genera conflicto. En la actualidad, las mujeres demandan igualdad en las labores caseras y los hombres, generalmente se resisten a aceptarlo.

no

7.- Otro problema son papá y mamá, o dicho de otra forma los problemas que generan las familias de cada miembro de la pareja. 8.- La infidelidad y los celos. Esta circunstancia genera un profundo resentimiento en la pareja burlada. Sin llegar a la infidelidad, de igual manera, los celos son un factor de perturbación en el amor.

is a

3.- La insatisfacción sexual, producto generalmente de disfunciones sexuales no tratadas. Algunas parejas -algunas encuestas indican más del 30 %- conviven sin tener una plena sexualidad y, lo que es peor, sin comentárselo entre ambos. Tampoco buscan ayuda profesional.

Pa

4.- La comunicación negativa. Nos referimos, en primer lugar, a los eternos pensamientos

az

o

Pa

is

an

2.- La pareja se extiende. El advenimiento del embarazo genera en algunos casos disgustos y decepciones, generalmente con el primer hijo y cuando el nuevo miembro de la familia fue producto de una gestación no deseada. Muchas veces el embarazo impide el cumplimiento de objetivos de estudio económicos y obliga a cambiar los intereses y metas de la pareja.

M ag

an

is

Pa

5.- Las distintas etapas del amor también generan problemas a la pareja. La primera crisis ocurre generalmente al tercer año de relación, cuando decae la etapa que llamaremos pasional, donde tiene una gran importancia el dedicarse el uno al otro. En este momento, cada miembro de la pareja, comienza a pensar en los otros objetivos y metas que le reclama la vida.

M ag

o

M

o

1.- Las grandes y pequeñas diferencias. Diferencias en objetivo, en intereses y en los hábitos cotidianos que, día a día, van generando una serie sucesiva de conflictos pequeños los cuales provocan, en un sinnúmero de casos, el desamor. Estas diferencias tienen mucho que ver con la relación de competencia y poder entre las partes. Es natural que cada uno de los miembros de la pareja tienda a dominar, en determinado aspecto, al otro, dependiendo de sus propias capacidades e intereses. Sin embargo, de una manera u otra, en cada pareja se establece un intento de liderazgo por cada uno. Lo normal y lo deseable es que se establezca un equilibrio. Por supuesto, a mayores diferencias, más precario será este equilibrio y las posibilidades de desavenencias aumentan.

in e

ne

paranoicos que algunos tienen, en el sentido de que piensan que su pareja, de una u otra forma, les va a hacer daño. Por ejemplo, si la pareja está callada porque simplemente está pensando en algún suceso del día, el pensamiento paranoico provoca reacciones como ésta: "Debe estar callado(a) porque está enojado(a) conmigo". Otro es el pensamiento negativo, donde siempre creen algunos que todo les sale mal, o que tienen una autoestima muy baja. No importa lo que haga la pareja, nunca estarán satisfechos. Sólo ven lo negativo, nunca lo positivo. Otro aspecto de la comunicación negativa es la falta de atención entre los miembros de la pareja: "¡Nunca me escuchas!".

ag az i

M

os 10 principales problemas que deterioran el amor La práctica clínica psicológica señala que existen 10 principales problemas que deterioran el amor y las relaciones armoniosas de pareja. Estas son:

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


ag az i

35

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


Estresados?

Masajes Relajantes Pregunta por el Especial

ag az i

in e

602.434.4138 602.434.7575

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

36

az

M

AHORA EN FACEBOOK!

Pa

is a

no

az

M ag

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

PaisanoMagazineAZ


ag az i

37

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

38


ag az i

39

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

40


ag az i

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

Para poner un anuncio llamar 602-258-1183

41

ne

¿Buscas Pareja? Encuentra tu Alma Gemela

2

3

in e

----------------------------Hola tu eres un chico sincero, responsable entre 25 - 35 años, te gustaria conocer una chica sincera y cariñosa?Podemos empezar una bonita amistad y conocernos, Escribeme #026 ----------------------------Senora de 58, blanca pero me miro joven y guapa. Mido 5’5 y peso 145 libras. Limpia y sin compromiso, busco hombre de 50-60 que le guste salir a bailar que no sea tacano, que no tenga compromiso. Mande # de telefono en carta. Los esta esperando una tapatia. #027 -------------------------------Hola soy damita de 45 años de edad, soltera, divorciada por 8 añps. Peso 135 libras y mido 5’2. Morena clara, y ciudadana de este pais. Busco establecer amistad con un hombre de 45-55. Que sea sincero y detallista, legal en el pais. #028

az

M ag

no

is a Meta el sobre dentro de otro sobre cerrado con $5.00 Dlls.

Pa

1

Escriba su carta y metela dentro de un sobre cerrado

principio para no equivocarnos, soy alegre pero se donde y cuando. Soy muy divertida y no por eso no que no sea una persona tranquila, tengo ganas de conocer a alguien que me apoye y me de comprension. Aunque tiempo no tengo mucho, yo procurare #021 tenerlo para ti.

az

o

-------------------------------Soy hombre de 57, alto Hombre de 36 años. Busco moreno, busco una persona una dama de 35 a 36 gay que se vista de mujer. años. Soltera sin Escribeme estare compromisos. esperando. #025 #008

2358

Soy un hombre de 35 años divorciado con un hijo de 5 años y me gustaría encontrar una buena mujer no importa que tenga hijos o sea divorciada, mandame -------------------------------- tus datos. Busco una amiga para una #019 amistad para salir, talves -------------------------------una relacion estable. Soy un hombre sensillo, delgado, Buscando hombre de trabajador, moreno claro. buenos sentimientos, Solo sin compromisos trabajador, no vicios, de preferencia Mexicano. Soy mandame tu carta. #014 senora de 55 anios y -------------------------------- quisiera conocer a alguien Hola, soy una persona gay que sepa valorar a una pero muy afeminada y muy mujer. #023 guapa. me gustaria encontrar buenos amigos -------------------------------para una bonita amistad. Personas como yo. Si quieres Tengo 30, soy mama saber mas, por favor de soltera, dedicada a sus escribir. Hasta Luego. hijos muy trabajadora. Me #020 gustaria conocer amigos -------------------------------- para platicar y talvez salir Argentino, 53 años, estatura algun dia a pasear. Debe 5’10, delgado, hogareño, ser honesto, trabajador, sin legal y sin vicios - busco compromiso de 30-40. dama Mexicana o hispana, #020 delgada, sincera y legal de -------------------------------48-58 años de edad. Vivo en Mesa. Quiero un hombre maduro #022 y trabajador que desee Hola soy Patricia tengo 23 complacer a su chica, soy soltera y soy simpatica tengo 25 y quiero que de muy buen ver pero eso seas bien claro desde un

an

is

Pa

--------------------------------

Escriba el numero de la persona a quien usted quiera escribirle afuera de un sobre

no significa que sea presumida busco una relacion sera, tan seria que busco a una persona madura Retirada, con buena posicion economica, no importa el fisico ni los años, solo quiero alguien quue me qieray se quiera casar conmigopara vivir juntos toda la vida hasta que la muerte nos separe #015 --------------------------------

M ag

M

-------------------------------Hombre casado de 37 años de edad. no tengo vicios, soy limpio, honesto y muy discreto y me gusta hacer ejercicio. Si eres una mujer casada o soltera discreta y limpia. Que quiera pasar un tiempo agradable conmigo que este entre edad de 20 a 45 años. si puedes mandar telefono. #009 -------------------------------Busco un hombre de 50 años en adelante trabajador, responsable que no tenga vicios. Para una relacion seria de preferencia Mexicano y que sea legal en este pais.. #010 -------------------------------Señora quiero tener una amistad con un caballero de 40-55 años que sea trabajador honesto, Limpio, sincero, sin vicios, que le guste viajar, bailar y que tenga trabajo estable. Yo ofrezco lo mismo. #011

an

is

Pa

-------------------------------Hola damita, soy un caballero cariñoso, romantico y sincero y con buen sentido de humor. No importa el fiscico. #006

Hola mi nombre es Jesus, soy senor viudo y jubilado. Busco mujer para una amistad y algo mas que sea muy liberal y de mente abierta. De 40 anos o menos le puedo ayudar economicamente no te arrepentiras, mas detalles en comunicacion directa. #012 -------------------------------Hola soy joven. 25 años, , delgada y atractiva, solo espero conocer a un hombre sin juegos, no perder el tiempo, que se dinamico,l jugueton agradable y no importa la edad.especial. #013

ag az i

Somos una pareja en nuestros 30’s buscando otras parejas con mentes abiertas para intercambios. No buscamos drama, solo diversion, y momentos inolvidables. Tenemos unas fantasias que queremos compartir. Mandar telefono Gracias #024

o

an

o

M

Tengo 36 años, guapa, alta, piel clara profesional, busco una persona muy educada y amable muy limpia. 4555 años. Viudo o divorciado, alto sin vicios. Seguro de si mismo con principios. Busca relacion seria. #001 ------------------------------Busco hombre de 55-65 c i u d a d a n o M ex i c a n o. Espanol sin compromisos. Trabajador con trabajo estable. Sin vicios, alegre, un amigo buena para amistad. #002 -------------------------------Busco amistad de hombre entre 50-60 año, sincero, trabajador, sin vicios, de ambiente y que le guste salir. Interesados favor de mandar su numero. #003 -------------------------------Mujer quiere tener amistad con un hombre de 40-60 anos. Limpio, sincero, honesto, sin vicios, que le guste salir, viajar, bailar, preferencia que sea legal en este pais. #005

Mandela a las oficinas de Paisano Magazine. 1510 E. Washington, Phoenix, AZ 85034

4

ATENCION •Toda la información que mandes es estrictamente confidencial y ninguna de ellas se publicaran o se darán a conocer al publico. Manda tu información a quien tu desees contactar.


ag az i

42

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 SI QUIERES VENDER COMPRAR O CAMBIAR? Llama a Yadira para los anuncios clasificados! 602.258.1278 -----------------------------------*PRIME GLASS Reparacion e instalacion de vidrios para ventanas doble y sencilla. Espejo de todo tipo de puertas para regadera, vidrios para mesas, puertas de patio, comercial y residencial. Precios razonables. Emergencia las 24 horas Abel 602.653.7932 ----------------------------------*FREEZE MOUNTAIN Refrigeration, air conditioning, heating, refrigeradores, el mejor servicio! Anos nos respaldan. Residencial y Comercial. Reparacion e instalacion, Tratamos con aseguranza. Servicio las 24 horas. 602.501.5325 ------------------------------------

M ag

*ELITE MOBILE Compra venta y reparacion de todas las marcas de celulares. De 15 a 30% de descuento en celulares accesorios reparacion y activacion. Mencionando que nos vio en Paisano Magazine con Bryan 602.488.7164 -------------------------------------

PAISANOMAGAZINE.COM

O en FACEBOOK EN paisanomagAZ -----------------------------------BUSCAS TRABAJO? Necesitamos representantes de ventas! Con auto propio y buena comunicacion para trabajar en Paisano Magazine! Te ofrecemos buen pago y ambiente de trabajo! Para mas informacion en como ganar dinero llamen a Jesus al 623.826.7238

Pa

is a

no

*SE VENDE CASA EN 27 AVENIDA Y CAMELBACK 3 recamaras, 1 bano! Precio muy bueno llamar al 602.309.7499 -------------------------------------

**BUSCANOS POR INTERNET EN

*HEALTHY PEOPLE Cuide su salud y bienestar! Contamos con leche de alpiste 100% natural para bajar colesterol, cuida su higado, regule su presion, controle su diabetes, y rebaje peso! Yadira al 623. 628.5141 y Alejandra al 602.687.2497 -----------------------------------SUPER PAQUETE PARA TU FIESTA! 1 brinca brinca, contamos con todos los personajes, 5 mesas y 30 sillas por $70. Dj, karaoke y rockolas tambien Iisrael 602.435.3902 ------------------------------------*LA MEJOR JUGADA MAXIPATCH Formula exclusiva para hombres diabeticos. Aumenta el tamano de tu pene, sin pastillas, sin bombas y sin cirujia! 100% natural. 1800.254.3550

M ag

o

*SE VENDE CASA 4801 W. Verde Lane en Phoenix. 3 recamaras, 2 baños a $89,000! 602.463.6181 y 602.573.3592 -------------------------------------

*COMPUTADORAS Diagnosticamos y reparamos cualquier problema con su MAC, PC, o laptop por solo $35. Deje su computadora en manos de expertos profesionales que le brindaran la solucion. 602.466.9626 -------------------------------------

az

*REMOTOS Y LLAVES Programacion de remotos y llaves computarizadas. Remotos de alarmas, Ayudamos con problemas de alarmas. Tenemos servicio movil lockout $40. 602.829.3255 -------------------------------------

ANUNCIATE AQUI POR SOLO $40 AL MES! ACCEPTAMOS TARJETAS DE CREDIT/ DEBIT, LLAMA YA! 602.258.1183

az

------------------------------------*CHAMAS JUMPER Los brinca brinca mas rentados, rokolas, mesas redondas y rectangular, Contamos con todos los personajes. Limpieza absoluta, los mejores en servicio de calidad y cantidad. 602.486.7653 Bertha -------------------------------------

an

Pa

is

Pa

is

an

o

M

o

an

PAISANOMAGAZINE.COM PAISANOMAGAZINE.COM

ag az i

M

ONE STOP AUTO BODY SHOP garantia de por vida servicio de gruas gratis, ahorra hasta 1.000 en tu deducible. Te prestamos carro gratis 625-275-2000 pregunte por Carmen ------------------------------------*SERVICIO DE SOBADOR SEGURIDAD LATINA Torceduras, Protejase usted mismo con descomposturas, alarmas de seguridad, levantamiento de matriz, camaras espies. Tenemos masajes de estrés, nervio los mejores equipos al ciático, lastimaduras. mejor precio del mercado y Llame al 602.954.8523 excelente calidad. En todo 602.475.6044 el valle. Pregunta por el ------------------------------------ especial 623.755.6631 623.418.0802 *PAQUETE PARA ------------------------------------FIESTAS Brinca Brinca, Rockola, piñatas, sillas y mesas, los *SERVICIO AUTOMOTRIZ mejores dulces Mexicanos Mecanica en General de 25 desde $80. 602.297.0301 anos de experiencia. Diagnostico por ------------------------------------ computadora, frenos, fuel *TE GUSTA PAGAR DE injection, tune-ups, A/C. MAS ? NO ME LLAMES Banda de tiempo, bombas TV CABLE-----de agua. LUN-SAB 8amINTERNET------TEL 6pm. Omar 602.413.1744 VONAGE Luciano 602 723 ------------------------------------7622 o 602 459 4060 *EL CASTILLO ------------------------------------ Salon de Fiestas, para todo VENDO CASA BARATA tipo de evento social. $29,900 CASH Ofrecemos paquetes 3/1 no credito ok 3802 W completos con banquetes o MARGUERITE ST usted arme su propio PHOENIX AZ 85041 602paquete. Especial de 435-9420 623-418-3583 Noviembre de $2,150. ------------------------------------ 602.299.5941 *SE VENDE CASA ------------------------------------5735 N. 33 Avenida en *B&G TIRE SHOP Phoenix. $89,500 de 3 Compramos rines de recamaras, 2 baños. aluminio. We buy aluminum Completamente rims. 3308 W. Buckeye remodelada! Carpeta, Road Phoenix, Arizona gabinetes. 602.463.6181 y todos los días de 8am602.573.3592 10pm. Oferta: llanta usada a $20, con garantía de 3 meses! 602.518.0602

in e

BUSCO DAMA, mujeres serias que quieran formar un hogar, no tomo ni fumo, sin vicios, casa propia para vivir, dejen mensaje 480 204 4568 #201 ------------------------------------

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM


ag az i

43

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

CLASIFICADOS AL 602-258-1183

no is a

Pa

az

CASAS DISPONIBLES en todo el valle del sola precio de subasta, n importa su credito, yo le puedo ayudar! llame al 602-796-3594 -----------------------------------*CASH NOW! Dinero ya! Ven aqui y que se chicken los otros! 3025 E. VanBuren 602.733.0011 ----------------------------------*COMERCIALIZADOR LOGISTICA ADUANAL servicio aduanales , servicio sin tener que presentar el carro. Imporatacion, juguetes, electronica, articulos escolares, mercanica en general, nacionalizacion e importacion de vehiculos, maquinaria, motos, lanchas, motor homes, jet skies, tracto camiones.

M ag

o

------------------------------------*PAISANO MAGAZINE SOLICITA REPRESENTANTES! Con carro propio y buena comunicacion! Para mas informacion comunicarse con Jesus al 623.826.7238 ------------------------------------TIENES ALGO QUE ANUNCIAR? Pregunte sobre nuestros especiales en los anuncios clasificados! Con gusto Yadira lo atendera, pregunte de la oferta de $40 al mes! Llame al 602.258.1278

an

is Pa

az

*HERDEZ JEWELERS & PAWN Casa de Empeño. Te prestamos dinero por tu joyas, Tv’s, DVD, Estereos, Etc.. Compramos Oro y Plata, Peliculas 2x$5, Servicio de Notario Publico 602-268-0700 ------------------------------------*LOS BROTHERS ALINEACION Y BALANCEO Suspension, Frenos, Amortiguadores, Flechas, y Engrazado, Alineacion x Computadora $29.99 al presentar esta revista, Frenos desde $49.99 Cambio Aceite x $29.99 Llamar: (602) 446-1025

*GALLARDO TOWING SERVICIO DE GRUA 24 hrs, 7 días de la semana, también levanto carros yonqueados al telefono. 602-323-6048 ------------------------------------*CLAUDIA’S PERFUMES ORIGINALES Precios de mayoreo a todo publico. 4609 W. Indian School, (602)272-0032 ------------------------------------*CARRILLO RECYCLE AUTO PARTS Baterias, llantas y mucho mas visitenos en el 3120 W Broadway RD. PHX AZ 85041 (al fondo de callejon) llame al (602)434-8735 y (818)254-6672 -----------------------------------*EL KIOSCO Umm,umm que rica barbacoa con penca de maguey!! Consome y carnitas de puerco Sabado y Domingo en la 3650 W. Camelback Road Suite #3 Phoenix, Arizona 85019 602.246.1310 ------------------------------------*DURANGO AUTO REPAIR mecanico, electrico, a/c diagnostico gratis por computadora! 6601 N. 57 Avenida en Glendale! 602.442.0609 ------------------------------------*YERBERIA EL MEXICANO Yerbas naturales, aceites, veladoras religiosas, vitaminas, jabones, novenas religiosas, figuras religiosas, shampoo natural, capsulas de yerbas naturales, tetohuxtle, jugo noni original. 602.405.5866 -------------------------------------

in e

*QUIERES VENDER COMPRAR Y CAMBIAR? Paisano Magazine te ayuda! 602.258.1183 pregunte por Wendy! -----------------------------------*LLANTERA JARYB Alineacion por computadora $29.99. Servicio de Mecanica en General. Frenos, Balanceo,Torneo de Discos. Revision GRATIS. 602-423-7563 -----------------------------------*ONE STOP BODY SHOP Carro de renta gratis! Ahorra hasta $1,000 en su deducible. Servicio de remolque GRATIS. Garantia de por vida! Llame a Jennifer 602.275.2000 ------------------------------------

M ag

M

an

is

Pa

*PAISANO MAGAZINE esta solicitando representantes de venta de publicidad. Ganando desde $300-$500 la semana. Con transportacion y telefono propio. Llamanos para mas informacion 602.258.1183 -------------------------------------

ag az i

BUSCAS TRABAJO? Paisano Magazine esta solicitando personas para trabajar en ventas en las areas de Mesa y Chandler! Ganando de $300-$500 la semana! Llame a Jesus para info: 623.826.7238 ------------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos desde $1000 dolares instalacion GRATIS! Motores disel todo tipo de carros en la compra de motor grua gratis com instalacion. 2915 N. 29th Drive Bay #10 PHOENIX AZ 85017 (602)278-3571 ------------------------------------*YES TITLE LOANS!! Ocupamos personal para agente de prestamos , buen paga y ambiente de trabajo! llamar a 602.233.6020 o aplicar en 38 Ave y VanBuren con Erica. ------------------------------------*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Servicio de bomba, comercial y residencial. Pregunte por el precio contratista! Sirviendo por 22 años. 623.934.7977 ------------------------------------*SMOKE SHOP Market and Cellular Venta, activación y reparación de teléfono, envíos de dinero internacional. Tobacco, hookah, cigarettes y cigar wraps. Se habla español! 2539 N. 32nd Street 480.327.8186 | 602.956.2787 -------------------------------------

o

an

o

M

SE VENDEN ASIENTOS DEPIEL De color negro para troca Chevy Silverado doble cabina o Thaoe. BARATOS 480-204-4568 #201 -----------------------------------*A SELECT INSURANCE Aseguranza de auto y casaTe aseguramos con licenci-a, presupuestos al instante, aceptamos licencias Mexicanas, seguros DWI y Sr22.! En Phoenix 602.468.0000 aselectinsurance.com ----------------------------------*LLANTERA DEL VALLE Rines y llantas nuevas y usadas, alineación y balanceo por computadora, llantas por mayoreo, mecánica en general 230 N. 69 Ave Phoenix, Arizona 85043 623.936.4322 -----------------------------------*YERBERIA YEXALEN articulos esotericos y botanica, mas de 200 yerbas medicinales desde $2.99. Medicina natural, tratamientos para diabetes, stress, pomadas, desparacitantes, cremas de belleza, tonicos, elexir. veladoras de gel y aromaticas, preparadas, perfumes, aceites, lociones, jabones y santos. consejeria espiritual, lectura de taros, limpias amarres protecciones. LunSab 9am-8pm Dom 9am5pm. 602.269.5687

ne

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM


ag az i

ne

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

21/04 - 21/05

En cuanto al tema laboral, corren buenos vientos si busca empleo puede que esta semana reciba una oferta.

o an

23/10 - 22/11

Durante esta semana puede sonar el telefono para proponerle un trabajo que le llene de felicidad y con el que pueda mirar con mas optimismo el futuro.

En el trabajo no se ven grandes cambios ni positivos ni negativos. Y en el terreno economico tampoco.

Pa

Recibira mucha carga de trabajo durante esta semana y llegara un momento en el que se sentira

21/01 - 19/02

En lo economico y lo laboral todo estara igual que semanas anteriores. Puede que con algun gasto imprevisto pero que podra afrontar sin problemas.

23/11 - 21/12

Lo que esta haciendo actualmente no termina de gustarle y eso hace que no le dedique el tiempo necesario. Tenga cuidado porque esta dejadez le puede pasar factura mas adelante.

no

22/12 20/01

is a

Pa

is

Tiene cierta inquietud por un tema laboral pero no este tan preocupado porque antes de que llegue el fin de semana se resolvera todo a su favor.

23/08 - 22/09

az

an

Semana de mucho trabajo. Usted lo agradecera, porque conseguira tener la mente ocupada y no le dara mas vuelta al asunto familiar que tan preocupado le tiene y que tanto le angustia.

is

Pa

23/09 - 22/10

az 23/07 - 22/08

22/06 - 22/07

En lo profesional, sera una semana un tanto complicada, porque surgiran unos problemas inesperados que tendran dificil solucion.

Va a tener que rendir al maximo esta semana ya que tendra que enfrentarse a nuevos retos profesionales que seran totalmente nuevos para usted.

M ag

o

M

La jornada de trabajo se presentara algo dura, sobre todo por el desorden de papeles que le impedira avanzar con rapidez en la terminacion de este.

22/05 - 21/06

M ag

21/03 - 20/04

in e

ag az i

an

o

M

44

20/02 - 20/03

Le gusta a usted quejarse, pero reconozca que le encanta su trabajo.Especialmente esta semana estara lleno de retos que con los que disfrutara resolviendo.


ag az i

45

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


no is a

Pa

az

o an is

Pa

M ag

M ag

az

M o

an

is

Pa

in e

ag az i

o

an

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012

ne

ag az i

M

46


ag az i

47

M ag

no is a

Pa

az

az

in e

ne

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

an

o

ag az i

M

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 2 al 08 de Nov. del 2012


ne

ag az i

de INTERES MENOS

aNg az i

M

2%

in e

o

Cuando cambias tu prestamo o simplemente cuando abres un nuevo prestamo con

an

ASH NOW

M ag

no is a

Pa

az

az

o an

Pa

is

Pa

is

an

M ag

o

M

Garantizado


Paisano Magaznie 203