partenariat avec la Communauté de Communes du Pays de Pont-à-Mousson : jeudi 5 juillet à 21 h (15 € - 10 €) Q Lunéville (Chapelle du Château) : vendredi 6 et samedi 7 juillet à 20 h 30 (10 € - 8 €) Q Nancy (Auditorium de la Pépinière), partenariat avec la Ville de Nancy : mercredi 18 et jeudi 19 juillet à 21 h (entrée libre)
SAVOIR-VIVRE Création TEXTES DE PIERRE DESPROGES MISE EN SCÈNE : MICHEL DIDYM AVEC LA COLLABORATION DE CHRISTINE MURILLO ET DOMINIQUE VALADIÉ AVEC CATHERINE MATISSE ET MICHEL DIDYM
EN MEUSE, EN PARTENARIAT AVEC LE CONSEIL GAL DE LA MEUSE
LE THÉÂTRE D’ÉTÉ
Q Verdun (Jardin du Centre mondial de la paix), partenariat avec le Centre mondial de la paix et Transversales : dimanche 24 juin à 16 h Q Commercy (Salle des Roises), partenariat avec la Ville de Commercy : samedi 30 juin à 21 h (entrée libre) Q Saint Mihiel (Cour du cloître abbatial de la mairie), partenariat avec la Ville de Saint Mihiel, Le Vent des forêts et Scènes de Méninges : dimanche 8 juillet à 15 h (10 €) © E. Didym
En juin et juillet, le CDN présente la 1ère édition de cet événement particulier en Lorraine dont la vocation est d’aller à la rencontre du public sur l’ensemble du territoire de la Région. En s’inscrivant dans des lieux remarquables, cette tournée de théâtre en plein air contribuera à valoriser auprès de la population le patrimoine architectural, historique et naturel. Le Théâtre d’été est destiné à devenir un rendez-vous annuel artistique et culturel important se situant entre la fin de la saison culturelle et le début des festivals d’été. Cette première édition sera l’occasion de présenter une création de Michel Didym : "Savoir-vivre", d’après l’oeuvre de Pierre Desproges. "C’est à la librairie de Théâtre Ouvert en feuilletant les éditions Actes Sud Papiers que j’ai vraiment découvert Pierre Desproges. Je ne l’avais jamais vu à la télévision. J’ai alors aimé furieusement, au delà de l’homme, de l’acteur, du bouffon tragique : l’auteur. L’interprète fulgurant totalement atypique qu’était Pierre Desproges a fait oublier qu’il était aussi un grand dramaturge.C’est de cette passion pour son écriture qu’est né le spectacle Les animaux ne savent pas qu’ils vont mourir, au Théâtre des Abbesses. La lecture des "Inédits", que j’ai recherchés" laissait apparaître un autre versant de l’auteur, plus ambivalent et sombre, plus complexe et lyrique parfois bêtement taxé de misogynie. C’est cette face méconnue de son écriture qui me donna envie de créer ce deuxième spectacle où je fais appel à un duo pour modifier l’écoute de cet auteur, et ainsi révéler au public l’irrévérence et la violence comique de cette
Michel Didym
langue exempte de vulgarité". (M. Didym) - Spectacle créé du 25 au 26 mai 2012 à l’Opéra Théâtre de Metz Métropole Rens. Théâtre de la Manufacture-CDN de Nancy-Lorraine - Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr www.theatre-manufacture.fr
Tournée plein air en Région Lorraine en juin et juillet EN MEURTHE-ET-MOSELLE, EN PARTENARIAT AVEC LE CONSEIL GAL DE MEURTHE ET MOSELLE Q Toul (Cloître de la Cathédrale), partenariat avec la Ville de Toul : vendredi 29 juin à 21 h (15 €) Q Blainville-sur-l’eau (Salle des fêtes et de la culture), partenariat avec la Ville de Blainville-sur-l’eau : mardi 3 juillet à 20 h 30 (entrée libre) Q Pont-à-Mousson (Cour du Musée du Papier),
DANS LES VOSGES EN PARTENARIAT AVEC LE CONSEIL GAL DES VOSGES Q Gérardmer (Parc Garnier), partenariat avec la MCL : mardi 26 juin à 21 h Q Saint-Dié (Parc Jean Mansuy), partenariat avec l'Espace Georges Sadoul : mardi 10 juillet à 21 h (entrée libre)
EN MOSELLE Q Florange (Parking de l'Intersyndicale), avec la complicité du Théâtre La Passerelle et la Ville de Florange et en soutien aux sidérurgistes d’ArcelorMittal : mercredi 27 juin à 21 h (entrée libre) Q Montigny-lès-Metz (Parc du Château de Courcelles), partenariat avec la Ville de Montigny : jeudi 28 juin à 20 h 30 (entrée libre) Q Rohrbach-lès-Bitche (Cour du collège), partenariat avec Moselle Arts-Vivants, La Sarre à Contes et la Communauté de communes de Rohrbach-lès-Bitche : jeudi 26 juillet à 21 h (entrée libre)
ET AUSSI Q En Allemagne (Badisches Staatstheater Ville de Karlsruhe) : jeudi 21 juin à 20 h Q À Luxembourg (Abbaye de Neumünster) : lundi 9 juillet à 21 h
Scène Ludréenne SPECTACLES PROPOSÉS PAR LE CENTRE GEORGES BRASSENS
L'Arche TRILOGIE ÉCRITE, MISE EN SCÈNE ET CHORÉGRAPHIÉE PAR DAVID MASSON MISE EN LUMIÈRE ET EN MUSIQUE : LOÏC MASSON
Les ados et adultes des ateliers théâtre se lancent dans la création d’une dernière pièce. Billetterie : Fnac - Carrefour - Tél. 0 892 68 36 22 (0,34 € /mn) - sur place à partir de 19 h ESPACE CHAUDEAU - LUDRES Tél. 03 83 26 14 33 Q 20 h 30 - Samedis 9 (1ère partie), 16 (2e partie) et 23 (3e partie) juin
Théâtre MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91
Improvisation avec Improdisiaque Q 20 h 30 - Samedi 16 juin
Atelier théâtre d'Etienne Guillot "Et à la fin était le bang Monsieur Klebs et Rozalie" de René de Obaldia Q Vendredi 22 et samedi 23 juin
Le Carreau scène nationale de Forbach et de l'Est Mosellan Avenue St-Rémy - FORBACH - Tél. 03 87 84 64 34 www.carreau-forbach.com
Cendrillon Théâtre jeune et tout public (en collaboration avec le festival Perspectives) TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JOËL POMMERAT AVEC JOSÉ BARDIO, ALFREDO CAÑAVATE, MARCELLA CARRARA
Une Cendrillon dans un monde de verre, de cendres, une Cendrillon en deuil de sa mère morte, perdue dans l'univers débridé de sa belle-famille. Q 19 h 30 - Jeudi 31 mai Q 14 h 30 et 19 h 30 - Vendredi 1er juin
Farben RÈGLES POUR LE JEU DE MATHIEU BERTHOLET MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : VÉRONIQUE BELLEGARDE
Allemagne, 1900. Clara Immerwahr est la première femme docteur en chimie. Son mari, Fritz Haber, chimiste juif allemand, veut à tout prix aider l’Allemagne à faire une avancée significative dans les tranchées. Tandis que Clara est contrainte de se limiter à la seule chimie de sa cuisine, Fritz invente pas à pas les premiers gaz de combat. Clara Immerwahr, femme intègre, se donne finalement la mort… Q 20 h - Mardi 5 et mercredi 6 juin
NAL TIO RR AIN E
LO
AMATIQUE NA DR
C
Y
Savoir - vivre
Farben
re Théât t é d’ é CENTR E
En Lorraine du 21 Juin au 26 Juillet
NAN
D’après les textes de Pierre Desproges Mise en scène et interprétation Catherine Matisse et Michel Didym Le savoir-vivre est la somme des interdits qui jalonnent la vie d’un être civilisé, c’està-dire coincé entre les règles du savoir-naître (les enfants) et celle du savoir-mourir. Avec cette première édition du Théâtre d’été, le Théâtre de la Manufacture sort de ses murs et accueille tous les publics, en plein air, dans des lieux remarquables de Lorraine. Sur scène Catherine Matisse et Michel Didym poussent l’humour noir à un degré extrême... 21/06 Karlsruhe (Allemagne), 24/06 Verdun (55), 26/06 Gérardmer (88), 27/06 Florange (57), 28/06 Montigny-lès-Metz (57), 29/06 Toul (54), 30/06 Commercy (55), 03/07 Blainville sur l’Eau (54), 05/07 Pont-à-Mousson (54), 06 et 07/07 Lunéville (54), 08/07 Saint-Mihiel (55), 09/07 Luxembourg, 10/07 Saint-Dié-des-Vosges (88), 18 et 19/07 Nancy (54), 26/07 Rohrbach-Lès-Bitche (57).
Renseignements et tarifs détaillés sur
www.theatre-manufacture.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16