FAMILLE

22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42

info@spectaclespublications.com facebook.com/spectaclesNancy

Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en France

Julien Schick • julien.schick@spectaclespublications.com

Patrice Brogard • patrice@spectaclespublications.com

Nathalie Muller • nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler • celine@spectaclespublications.com

Karine Deschamps • karine@spectacles-publications.com

Théo Pisios - diffusionnancy@bkn.fr

Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires • Dépôt légal : Octobre 2022 • n°391 • ISSN : 1259-1971

Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.

Projection du film de Jan Bubenicek et Denisa Grimmovà (dès 5 ans)

Dans un silence, les mots sont sortis tous seuls… Mais comment dire la vérité maintenant ? Le Mensonge est l’histoire délicate d’une petite fille qui, un soir à table, ment à ses parents. En entrant dans sa chambre elle retrouve son mensonge sous la forme d’un rond rouge. De ce mensonge, on ne saura pas un traître mot. Ça se joue au corps à corps entre elle et lui, mais ça pourrait se jouer entre tous les menteurs et tous les mensonges du monde…

À quoi ressemble le paysage de vos émotions ? Un océan de tristesse ou de bonheur ? Une montagne de colère ou une route de surprise ? En lien avec le spectacle Le Mensonge, l’illustratrice Frédérique Bertrand vous invite à jouer avec les émotions et leur donner corps, en formes et en couleurs, en créant des petites cartes à l’aide de différentes techniques.

À travers cette question, la compagnie aborde le monde du sommeil et s’adresse aux tout-petits et à leurs parents. Allongé sur des feuilles de papier blanc, un homme dort. Il rêve. Au cours de sa traversée nocturne, il va explorer ce tapis de feuilles et découvrir les mondes inconnus qu’il recèle. En partenariat avec La Machinerie54.

Chantal Goya © DR

Retrouvez le grand ballet de Polichinelle, Bécassine, le Chat Botté, Snoopy, Pandi-Panda, les Pieds Nickelés, Jeannot Lapin, Loup Loup… et même Guignol pour un merveilleux spectacle plein d’émotions imaginé par Jean-Jacques Debout.

consoles et jeux vidéo, puériculture

6-12 ans et 11-15 ans - Spécial Halloween, mini-chefs, Fablab…

Dès 5 ans - Brunch de 11 h à 15 h 30, spectacle Yurei, relecture contemporaine et urbaine des spectacles fantasmagoriques à 11 h et 15 h 30.

Atelier

Graine d’éveil dès 2 ans

Spectacle Tota Compania, dès 6 ans

Petites et grandes bêtes

Blancs et rouges

Signes de filles et de garçons (en LSF)

Sortez de mon livre

Le jardin à rouli-roulettes

Dès 6 ans

Signes d’automne (en LSF)

Concert dès 5 ans

Les p’tites bêtes (0/4 ans)

Concert 0/5 ans

Enfants (6/9 ans) et ados (10/14 ans)

Inscription à la semaine du lundi au vendredi, stages (en supplément)

3/5 ans + adultes - La feuille d’automne : une inspiration pour expérimenter les couleurs, mélanges et dilutions, l’organisation de motifs et les jeux de superposition.

Atelier des vacances 4/6 ans - Partez sur les traces des animaux qui composent le bestiaire du musée avant d’expérimenter le travail en volume à partir de matériaux multiples.

Atelier des vacances 7/11 ans - Promenons-nous au musée et repérons les moyens utilisés par les peintres pour représenter les cycles de la nature dans des paysages.

4/10 ans - Qui n’a jamais rêvé de côtoyer les personnages des tableaux ? Le temps d’une visite, les enfants revêtent un costume et se métamorphosent pour découvrir autrement les collections…

Ne croyez pas que les musées soient des lieux de calme et de contemplation… Ça, c’est ce qu’ils voudraient bien nous faire croire, car en réalité, rien n’est plus vivant et excitant ! Prenez par exemple le Muséum-Aquarium en période d’Halloween, vous ne pouvez même pas imaginer ce qui s’y passe : tout un monde subaquatique digne de Vingt Mille Lieux sous les mers s’y donne rendez-vous pour un vrai bal démoniaque, lugubre et exalté ! Les fantômes de l’Orchestre du Titanic y croisent Rusalka et les Filles du Rhin donnant la main aux survivants de l’Atlantide pour des valses endiablées et amphibies. Et prenez garde de ne pas vous faire marcher sur les palmes ! Cette année, c’est au déjanté Bogdan Hatisi qu’il revient de vous faire pénétrer dans ce grand bal des sorcières et des éponges au cours d’une déambulation musicale et fantastique à travers tous les espaces du musée.

Qui ne connaît pas cette histoire du petit Pierre, garçon désobéissant et courageux qui finira par attraper un loup aventuré un peu trop près de sa maison ? Le coup de génie de Prokofiev en composant ce conte musical est d’en faire un véritable moment de découverte des instruments de l’Orchestre, en associant chacun d’eux aux personnages de l’histoire et à leur caractère, de la spontanéité chaleureuse des cordes pour Pierre à la lugubre et inquiétante fanfare des cors pour le loup. Mais aussi en sachant à chaque fois trouver le thème musical individuel qui fait passer la poésie et l’émotion avant le propos pédagogique. Sauf que… cette fois, en confiant cette histoire au facétieux Bogdan Hatisi, c’est un peu comme si on laissait au loup le soin de raconter - enfin ! - sa version…

Retrouvez pour la première fois Ladybug, Chat Noir et plus de 30 personnages sur scène, dont Chloé, Sabrina et Alya, dans un tourbillon de magie et de numéros aériens.

Ce matin, les élèves n’en croient pas leurs yeux : la cour de récré est transformée en champ de fouilles, le bois d’au-bout est condamné par une palissade. On y a trouvé une défense de mammouth ! Que va provoquer ce remue-ménage dans la vie de l’école ? Comment cette découverte va-t-elle influencer les filles et les garçons qui se plongent au coeur de la Préhistoire, au temps des chasseurs-cueilleurs ? Un spectacle où le fantastique, la préhistoire et le quotidien ne font plus qu’un, qui plonge dans nos origines pour tenter de se dégager des clichés du genre.

La représentation est composée de deux pièces indépendantes. Un couple de danseurs est auditionné par Bourvil sur une de ses chansons favorites Le Petit Bal Perdu. Ce duo comique nous emmène dans les coulisses d’une audition en passant par l’échauffement, le trac, les réglages techniques. Les spectateurs suivent les premiers pas de ces deux interprètes attachants. C’est la vie, un couple nous conte, avec humour et tendresse, les plus grands moments de sa vie telles des ellipses cinématographiques sur fond de chansons françaises. Mêlant danse hip-hop et art du mime et du geste, ce duo traverse le temps...

Concert classique jeune public 20 h 30 - Samedi 12 novembre

Qui n’a jamais rêvé de se mettre dans la peau d’un paléontologue ?

Dans le jardin sommeille un terrible dragon... Il y a plus de 7000 ans, un breuvage magique l’a endormi. Mais il y a quelques jours, au plus profond de la nuit, son dragonnier Charlie a entendu de longs cris. «Mordfort le dragon s’est réveillé et il risque de tout détruire et de tout brûler sur son passage...» Le jardin est menacé, et tu dois le sauver. Pour y arriver, emprunte le chemin magique et retrouve les ingrédients de cette mystérieuse boisson...

Dès 6 ans - Pour accompagner leurs poules et leurs chiens dans ce 3e opus, La cie Des Plumés invite sur scène un troupeau de canards et un pianiste, et ceux-ci sont hilarants !

2/8 ans - Monsieur Poum a fait de Patapoum la grande vedette de son cirque. Chaque soir, en tombant sans arrêt de son petit vélo, il fait rire aux éclats tout le public. Mais aujourd’hui, Patapoum ne veut plus jouer à tomber de son petit vélo. Avec Célestine, la belle équilibriste, il rêve de réaliser le plus étonnant de tous les numéros. Mais Patapoum pourra-t-il rejoindre Célestine dans le ciel du chapiteau si Monsieur Poum s’y oppose ? Avec la belle équilibriste, pourra-t-il réaliser son rêve ?

Chaque année depuis 2000, Mulhouse crée une nouvelle éto e de Noël et en habille l’Hôtel de Ville, ses rues, les chalets, les sapins... Chaque collection propose des motifs et des couleurs spécifi ques, issues de l’histoire textile de Mulhouse. L’éto e est un identifi ant du marché de Noël dont elle est l’écrin. Elle s’inscrit pleinement dans la volonté de développer l’authenticité du marché de Noël de Mulhouse qui donnera lieu en 2022 à plusieurs nouveautés y contribuant. Un travail est par ailleurs e ectué pour faire monter en puissance l’éco-labélisation du marché de Noël de Mulhouse, tout particulièrement cette année dans le sens d’une véritable sobriété énergétique. En 2022, la Ville a lancé un appel à projet pour mettre en lumière les artistes textiles de la région et créer l’éto e de Noël de l’année. La candidature de Caroline Lux a été retenue pour réaliser l’éto e de cette année en concertation avec Michèle Lutz, Maire de Mulhouse. Ingénieur textile et professeur à l’ISTA (Institut Supérieur Textile d’Alsace) de Mulhouse, Caroline Lux a travaillé sur plusieurs sites de production textile (tissage, teinture…) régionaux, puis internationaux. Même en étant à l’étranger ou dans d’autres régions de France, elle est restée attachée à sa région natale, l’Alsace. Sa recherche d’autonomie et sa passion de créer l’ont amenée à concevoir sa propre marque aux racines alsaciennes dans la décoration et le linge de maison. Caroline Lux a créé la marque Avenue d’Alsace en 2009 puis a ouvert sa boutique du même nom en 2012 à Colmar. Elle y a également installé son bureau de création où elle développe ses collections. Après 2 années de crise sanitaire et de période de fêtes troublées, Michèle Lutz, Maire de Mulhouse, souhaite porter un message d’espoir avec la collection 2022 Scintillance. Avec Caroline Lux, elles ont travaillé sur la thématique de l’étoile et plus particulièrement l’étoile fi lante qui nous guide vers l’aube et la lumière du jour. L’éto e Scintillance allie étoiles fi lantes et constellations avec des rubans inspirés des collections du Musée d’Impression sur Étoffes. La créatrice Caroline Lux a travaillé sur un jeu de nuances de rouges et de motifs dorés qui font naître une lueur douce et chaleureuse au ciel étoilé. Cette combinaison refl ète ainsi l’esprit alsacien festif et généreux recherché pour une table et une décoration de Noël. Ce tissu a été confectionné et imprimé à Munster par des professionnels de la fi lière «Alsace Terre Textile», le label de la fabrication alsacienne.