PAACT DIGITAL MAGAZINE - PANAYOLA by PAACTBAHRAIN

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

ROYAL FAMILY KINGDOM OF BAHRAIN

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

RAM NATH KOVIND PRESIDENT OF INDIA

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

BEST WISHES FROM

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

BapJw

{iotZhn hSt¡S¯v

AXnÀ¯nIÄ IS¶pÅ k©mc§Ä XpS§p¶nS¯v Hcp a\pjy\p−mIp¶ amäw AÛpXhlamWv. tZiw hn«v asdmcnS¯p ]mÀ¡pt¼mÄ kXy¯nÂ \½Ä¡v \s½ Ipdn¨v IqSpXÂ a\Ênem¡m\mIpsa¶mWv F\n¡v tXm¶nbn«pÅXv. AXn\pÅ ImcWambn tXm¶p¶Xv, \½fdnbmsX \mw \S¯p¶ XmcXayNn´\amWv. aäp kwk-vImc§Ä, PohnXcoXn, cpNnt`Z§Ä, cm{ãob¨päp]mSpIÄ, aX\pjvT\§Ä CsXÃmw \nco£n¡pIbpw a\Ênem¡pIbpw sN¿p¶t¯msS ]eÀ¡pw AXv hscbp−mbncp¶ A`n{]mb§Ä amdpIbpw AhcpsS a\ÊnÂ ]pXnsbmcp ImgvN¸mSv cq]s¸SpIbpw sN¿p¶p. ]et¸mgpw ImgvNIÄ I®nehkm\n¡msX lrZb¯nÂ sN¶v sXmSpt¼mgmWv AsXmcp krãnbmbn cq]m´cs¸Sp¶sX¶mWv Rm³ hnizkn¡p¶Xv. A§ns\ lrZb¯n\pÅnÂ F¯p¶ ImgvN ]e cq]¯nÂ ]pd¯p hcmw. IYtbm, IhnXtbm, t\mhtem, sNdpIpdn¸pItfm, s]bnâvdnwKpItfm, Xp¶Â ]WnIsfm, kwKoXtam, \r¯cq]tam F´pamImw. A§ns\bpÅ Nne Imcy§Ä ]pdw temIt¯mSv hnfn¨p ]dbm³ sImXn¡p¶hÀ¡v Hchkchpambn h¶ncn¡pIbmWv PAACT. F¶pw thdn« kwcw`§fpambn \½sf AÛpXs¸Sp¯nb Ncn{XamWv ]mÎv F¶ kwLS\bv¡pÅXv. AXv sIm−v Xs¶ hfsc BImw£tbmsSbmWv AhcpsS ImÂhbv¸pIsf \½Ä Däp t\m¡mdpÅXv. \ap¡v ]cnNnXcmb FgpXn sXfnªhÀs¡m¸w Xs¶ hfÀ¶p hcp¶ ]pXnb Fgp¯pImscbpw, AXv t]mse aäp ]e taJeIfnÄ Xev]ccmbhscbpw \ap¡v ap¶nÂ AhXcn¸n¡pI F¶ kZpt±it¯msSbmWv ]\tbme F¶ Cu ]pkvXIw ]pd¯nd§p¶Xv. hfsctbsd kt´mjt¯msSbpw A`nam\t¯msSbpw FÃm hn[ BiwkIfpw t\cp¶p.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

]{Xm[n] XqenIbnÂ \n¶v \akvtX, U.P. k-vIqfnÂ ]Tn¡p¶ Ime¯p _meP\kJyw F¶ Ip«nIfpsS tIcfsam«p¡pÅ Hcp kwLS\bnÂ kPoh AwKXzw D−mbncp¶p. k-vIqfnÂ Ad_nIv hnjbw ]Tn¸n¨ncp¶ AÐpÂ kemw amÌÀ Bbncp¶p AXn\p t\XrXzw hln¨ncp¶Xpw th− \nÀt±i§Ä X¶ncp¶Xpw. amk¯nÂ Ht¶m ct−m XhW RmbdmgvN Znhk§fnembncp¶p AXnsâ tbmK§Ä D−mhpambncp¶Xp. A¶v R§Ä kz´w ssI¸SbnÂ FgpXn D−m¡nb Is¿gp¯p amknIIÄ D−m¡pambncp¶p. ]n¶oSv Fgp¯p XpS§p¶Xv C³e³Uv seädneqsSbpw Ftdm{KmaneqsSbpw (hntZit¯¡pÅXv) G«·mÀ¡pw Ikn³kn\pw aäpambn. t_mw_bnÂ F¯nbtijw AÑ\½amÀ¡v Øncambn FgpXm³ XpS§n. A½bpsSbpw AÑsâbpw I¯v hmbn¨mÂ \m«nÂ t]mbn h¶ Hcp {]XoXn e`n¡pambncp¶p. ho«nse ]ip s]äXpw ASp¯ ho«nse IeymWhpw Ccp]s¯«pw, acWhpw FÃmw AXnÂ D−mhpw. IeymW¯n\ptijw dnbmZnÂ \n¶mbncp¶p I¯v Fgp¯p Hcp Zn\Ncy Bbn amdnbXv. t^mWpIÄ CÃmXncp¶ Imew. cmhnse Hm^nknse ss{UhÀ t]mÌv Hm^oknÂ \n¶pw hcp¶Xpw Im¯p Ccn¡pambncp¶p R§Ä. FÃmw Poh\pÅ kvt\lhpw {]Wbhpw Nmens¨gpXnb I¯pIÄ. skÂ t^mWpIfpsS hcthmsS FgpXm\pÅ {]tNmZ\w \ap¡v \ãambn¯pS§n. AXv sSIvÌv satÊPpIÄ¡pw ]n¶oSv thmbnkv satÊPpIÄ¡pw hgnamdnsImSp¯p. A§ns\ Ccn¡pt¼mgmWv Hcp UnPnäÂ amKknsâ Bibw sa¼ÀamÀ¡nSbnÂ Dcp¯ncnbp¶Xv. \½fnÂ Dd§n¡nS¡p¶ kÀ¤ hmk\Isf s]mSnX«n DWÀ¯n ]cnt]mjn¸n¡pI. AXmWv Dt±iw. BZys¯ kwcw`amWv. sXäpIpä§Ä kzm`mhnIw. kZbw £an¡pI. CXn\p]pdInÂ {]hÀ¯n¨ Sow AwK§fpsS tkh\w ÇmL\obamWv. Aev]sa¦nepw hmb\mkpJw e`n¨mÂ R§Ä IrXmÀ°cmbn. ]\tbme¡pth−n ctaiv IpamÀ Nme¡Â FUnäÀ C³ No^v Disclaimer : The magazine is for private circulation only. The articles, stories, poem, information, drawings & photograph in this magazine is for information purposes only. PAACT assumes no liability or responsibility for any inaccurate, delayed or incomplete information, nor for any actions taken in reliance thereon. The information contained about each individual, has been provided by such individual without verification by us. The opinion expressed in each article is the opinion of its author only. Comments are welcome, but they should be on-topic and well-expressed. Abusive, antisocial or off-topic comments is not acceptable. Any form of reproduction of any content on this book without the written permission of PAACT Executive Committee is strictly prohibited.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Contents

DÅS¡w

Wishes & Greetings

India @ 75

50-138

Malayalam

Message

Message PAACT General Secretary

PAACT President

Glitering

Stars of Palakkad

About

PAACT

139-199 200-201 English

Tamil

202-205 208

Hindi

Sanskrit

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

MESSAGE Wishes Ambassador of India, Bahrain

H.E. Mr. Piyush Srivastava Ambassador of India to the Kingdom of Bahrain

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Message

Ranjit MK

Being associated with PAACT has been a real honor, and I take this opportunity to express my heartfelt thanks to its brilliant and passionate team and enthusiastic members, who have been serving in Bahrain for more than a decade. PAACT provides an excellent platform for Palakkad natives to connect, socialize, and strengthen their bonds; by promoting our rich art and cultural heritage in a home away from home. All events conducted by PAACT has been marvelous, appreciable and memorable. The Gavalio clubs (toastmaster for kids) providing skills for kids to excel, numerous activities for women, celebrities events, sports, competitions, Onam, New Year celebrations, etc. every space is covered by PAACT to cater to all kinds of individuals.

CEO VEGA IT SOLUTIONS

Being the most active group in the kingdom, all initiatives taken by the team is commendable. PAACT has achieved tremendous growth and have built eminent goodwill in the Palakkad community and I envision the team growing multifold in memberships and activities in the coming years. Congratulations on all your well-deserved success and I wish PAACT the very best in all your noble future endeavors.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

A`n\µ\§Ä ]\tbme F¶ UnPnäÂ amKkn\pw, AXn³sd ]n¶nÂ {]hÀ¯n¨ FÃm AwK§Ä¡pw Iq«mbva Dbc§fnÂ \n¶v Dbc§Ä IngS¡pt¼mÄ AXv F³sd DÅnÂ B\µ ]pfInXamIp¶ H¶v Xs¶bmWv. Fs´¶mÂ ]me¡mS³ Iq«mbva F¶ Nn´¡v \mµn Ipdn¡pt¼mÄ B tbmK¯nÂ ]s¦Sp¯Xv hfsc Npcp¡w t]À. F¶mÂ Hcp amkw Ignªv B Nn´ bmYmÀYyamIpt¼mÄ H¯ptNÀ¶Xv 600 Â]cw IpSpw_§Ä. Iq«mbva F¶ Nn´ DWÀ¯phm\pw AXn³sd `mKhm¡mbn {]hÀ¯n¡phm\pw km[n¨XnÂ Rm³ AXnbmbn kt´mjn¡p¶p. AhnsS \n¶v Ct§m«v Cu Iq«bvabpsS {]hÀ¯\§Ä t\m¡pIbmsW¦nÂ ]hngZzo]nÂ anIhpä {]hÀ¯\¯neqsS Øm\w t\SpI am{XaÃ AXv IqSpXÂ {]Imi]qcnXam¡phm³ a\pjyXz¯n\p DXIp¶ ]e {]hÀ¯\§Ä¡pw t\XrXzw \ÂIpIbpw sNbvXncp¶p . Cu almamcnbpsS ImeL«¯nÂ IpSpw_mwK§sfbpw {]tXyIn¨v Ip«nItf IqSpXÂ {]m]vXÀ B¡p¶ ]e ]cn]mSn IÄ \S¯nbncp¶p. CXv Iq«mbvabneqsS _Ô§Ä hfÀ¯pIbpw B _Ô§Ä ]e \Ã {]hÀ¯\§Ä sN¿phm³ km[n¡p¶p−v F¶dnªXnÂ AXnbmbn kt´mjn¡p¶p. ]\tbme F¶ UnPnäÂ amknIbneqsS hcbv¡m\pÅ Ignhv, IY,IhnX FgpXphm\pw, t^mt«m{Km^n F¶n IgnhpItf ]pdwtemI¯nÂ F¯n¡p¶XneqsS ,AXv B hyàn¡v IqSpXÂ {]tPmZ\w \ÂIpIbpw sN¿p¶p. CXneqsS IgnhpÅhtc hfÀ¯pIbpw sN¿p¶p. kaql \³a¡pw, AwK§fpsS D¶a\¯n\mbn F¶pw ap³\nc bnÂ \n¶v {]hÀ¯n¡p¶ ]mÎn\v FÃm hn[ `mhpI§fpw.

Dr. PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

taml³ tat\m³

_ldn\nse aebmfn Iq«mbva PAACT Bthi]qÀhw Hcp¡p¶ "]\tbme" F¶ UnPnäÂ {]kn²oIcWs¯¡pdn¨v Adnbm³IgnªXnÂ Gsd kt´mjap−v. tIcf¯n\p ]pd¯v FhnsSbpw aebmfhpw aebm¬abpw A`nam\£Xap−m¡p¶ hm¡pIfÃ. {]hmkn IÄ amXr`mjsbbpw AXpcp¯ncns¨Sp¯ kwk-vImc¯\na sbbpw a\Ênteäp¶p. {]hmknIÄ¡pw AhcpsS kÀ¤]camb {]hÀ¯\§Ä¡pw, {]tXyIn¨v, ]pd¯nd¡m³t]mIp¶ {]kn²oIcW¯n\pw Fsâ kvt\tlmjvafamb BiwkIÄ.

ImfnZmkv ]pXpa\

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

t]mÄ sk_mÌy³

{]hmkn kwL-S\m {]h¿Ø\ cwKØv Hcp amXr-I-bmWv ]mIvSv. {]hmk Pohn-X-Øn-s‚ AXn-Po-h-\-{]-b-Xv\-ßƒ°n-S-bn-epw, ]me-°mSv Pn√bnse apgp-h≥ {]hm-kn-I-sfbpw Dƒs°m-≈m-\pw, Ah-cpsS Iem-kmw-kvImcn-I, kmaq-lnI {]h-c-Ø-\-ß-fpsS tXcv sXfn°m\pw ]mIvSn\p Ign-™n´p≠v. ]me-°m-Sns‚ Iem-kmw-kvIm-cnI ss]Xr-Ihpw hnNm-c-hn-Im-c-[m-c-Ifpw Dƒs°m-≠v kaq-l-Ønse k¿Δ-hn-`mKw Bfp-I-tfbpw kulr-Z-Øn-s‚bpw kl-I-c-W-Øn-s‚bpw Nc-Sn¬ tIm¿Øn-W-°n-s°m≠pw D≈ kam-\-X-I-fn√mØ {]h¿Ø-\-ß-fmWv \mw CXp-hsc \S-Øn-bn-´p-≈-Xv. kaq-l-Ønse \ncm-ew-_-cn-te°pw ZpxJm¿Ø-cn-te°pw Imcp-Wy-Øns‚bpw km¥z-\-Øn-s‚bpw Bizm-k-{]-hm-l-ambn IS-∂p-sN-√p-hm≥ \ap-°mbn-´p≠v F∂v A`n-am-\-]q¿Δw ]d-bm≥ km[n-°pw. {]h¿Ø-\-ß-fnse IrXy-amb Znim-t_m-[-hpw, D∂-X-amb \ne-hm-c-hpw, A\-\y-amb IrXy-\n-jvTbpw ]mIvSns‚ {]h¿Ø-\-ß-tfbpw ]cn-]m-Sn-I-tfbpw h¿tÆm-÷z-ehpw anI-hp-‰-Xp-am-°p-∂p. tImhn-sU∂ alm-am-cn-bpsS Ime-Øv, \ΩpsS km¿∞-Ihpw \nkzm¿∞-hp-amb {]h¿Ø-\ß - ƒ Gsd P\-{i≤ t\Snbn-´p-≈-Xm-Wv. \h-am-[y-a-ß-tfbpw sSIvt\m-f-Pn-tbbpw Iq´p-]n-Sn®v \S-Ønb Iem-kmw-kvIm-cnI kwK-a-ß-fpw, N¿®-Ifpw t_m[-h¬°-c-Whpw Hs° \ΩpsS IcpØpw Icp-Xepw hnfn-t®m-Xp-∂-Xm-Wv. bph-Xz-Øns‚ {]k-cn∏pw ]cn-N-b-k-º-∂-X-bpsS anIhpw HØp-tN¿∂ ]mIvSns‚ t\Xr-Xz-Øn\v GsXmcp sh√p-hn-fn-I-tfbpw Gs‰-Sp-°m-\p≈ {]Xn_-≤-Xbpw {]_p-≤-Xbpw D≠v. ]mIvSv IpSpw-_mw-K-ß-fpsS k¿§-kr-jvSn-Isf ]cn-t]m-jn-∏n-°p-I-bpw, AwKo-I-cn-°p-Ibpw sNøpI F∂ kZp-t±-i-tØmsS ]mIvSv {]kn-≤o-I-cn-°p∂ ""]\-tbme'' F∂ UnPn-‰¬ amK-kn≥, \ΩpsS \qX-\a - mb ImgvN∏ - m-Sn-t‚-bpw, AXn¿Øn-If - n-√mØ kulr-Z° - q-´m-bvab - p-tSbpw i‡n-t{km-X- ns‚ t\¿Im-gvN-bm-Wv. k¿§-`m-h-\-bp-tSbpw bph-i-‡n-bp-tSbpw ]cn-t—-Z-amb Cu h¿Æ-°q´ns‚ hnkva-b-amb temI-tØ°v F√m Bkzm-Z-I-tcbpw lrZ-bw-K-a-ambn kzmKXw sNøp- ∂ p. ""]\tbme''bpsS AWnbd {]h¿ØI¿°v A`n\μ\ßƒ. ""]\-tbme'-'bv°v lrZy-amb Biw-k-Iƒ! PACCT PANAYOLA

Since 2006

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Messages Dj tat\m³ amln (endnknÌv,thmbvkv UºnwKv BÀ«nÌv) Nme¡c, amln

_lssd\nepÅ ]me¡mS³ aebmfnIfpsS Iq«mbvabmb PAACT BAHRAIN ]\tbme F¶ t]cnÂ UnPnäÂ amknI {]kn²oIcn¡pIbmWv F¶dnRXnÂ hfsctbsd kt´mjw. temI¯nsâ GXp tImWnÂ Pohn¨mepw AhnsS aebmfnIsf ImWmw. tIcfw hn«p Pohn¡p¶ GsXmcp {]hmknbmb aebmfn¡pw kt´mjw D−mhp¶ ImcyamWXv. aebmf \mSnsâ KrlmXzcapWÀ¯p¶ hnhn[ Iem ]cn]mSnIÄ sIm−v k¼¶amWv hntZiaebmfn Iq«mbvaIÄ. a[pcamw HmÀ½IÄ sIm−v hÀ® Iqs«mcp¡p¶ aebmfn {]hmknIÄ. tIcfw hn«p Pohn¡pt¼mÄ. BtLmj§fpsSsbmcp Bch§hfmWv Hmtcm aebmfn¡pw. \nch[nIemthZnIÄ ]n¶nSpt¼mÄ. BtLmj§Ä AXntâXmb t\c¯v tIcf¯nÂ Ignªmepw tIcf¯n\v ]pd¯pÅ aebmfnIÄ¡v BtLmj§Ä Xocp¶nÃ F¶XmWv hmkvXhw. kz´w \mSpw ,hoSpw ,_Ôp¡sfbpw HmÀ¯p a\Êv hnXp¼n t]mIp¶ \nanj§Ä Bcnepw D−mhmXnÃ. lrZbt¯mSv tNÀ¶v \nÂ¡p¶ GXp BtLmj§fpw A{Xbv¡v CãamWv Hmtcm aebmfn¡pw. {]hmkw ]ecnepw hnja§Ä D−m¡nbn«p−v F¦nepw \·Isf F{X AIse \n¶pw Hcp NncntbmsS s\t©mcw tNÀ¯v hbv¡p¶ a\ÊmWv aebmfn¡v DÅXv. Cu kwcw`¯nÂ hnhn[ Iem, ImbnI tafItfmsS [\yam¡n XoÀ¡m³ {]hmkn aebmfnIÄ¡v Ignbs«. PAACT BAHRAIN

Hmtcm

thZnIfpw

]\tbme F¶ UnPnäÂ amknI hcpw Xeapdbv¡pw, \msfbpsS \·Isf tNÀ¯v hbv¡m³ Ignbs«.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Messages BiwkIÄ _o\ tKmhnµv.

\mSnsâ NqSpw lrZb¯pSn¸pamWv Hmtcm {]hmknbpsSbpw PohnX¯n\v {]Xo£bpw \ndhpw \ÂIp¶Xv. H¶Ã, Hcmbncw t]c§s\ Hcpan¨p kz]v\w ImWpt¼mÄ ZqscsbhnsStbm Im¯ncn¡p¶ {]nbs¸«hcpw \m«pImgvNIfpw Poht\msS ap¶nse¯p¶p. AsXmcp Iq«mb BhnjvImc¯nte¡p cq]saSp¡p¶p. A§s\ \mSv kz]v\§fnÂ \n¶v, k¦Â]§fnÂ \n¶p hnSpXÂ t\Sn Hcp bmYmÀ°yambn ap¶nehXcn¡p¶p. "]\tbme' A§s\ km£mXvIcn¡s¸« Hcp kz]v\ambncn¡Ww. AsÃ¦nÂ AXn\n{X at\mlmcnX D−mhpambncp¶nÃ. AXnÂ \mSn{X kv]µn¡pambncp¶nÃ. _lvdn\nÂ ]me¡m«pImcpsS Iq«mbvabmb PAACT Hcp¡nb UnPnäÂ amknI \mtSmÀaIfpsSbpw \mSns\ kvt\ln¡p¶ {]hmknIfpsS \Ã {]hÀ¯\§fpsSbpw t\À¡mgvNbmWv. Iebpw kmlnXyhpw tkh\hpsams¡ Iq«mbvabneqsS {]Imin¡pt¼mgmWv AXn\v hninãamsbmcp am\w ssIhcp¶Xv. Hcpabp−mIpt¼mgmWv AXv t{ijvTamIp¶Xv. PAACT

Bahrain

AwK§Ä¡pw \m«pImÀ¡pw th−n \Ã Ime¯pw sI« Ime¯pw \S¯nb tkh\§Ä, Iemkmwk-vImcnI {]hÀ¯\§Ä F¶nhsb Ipdn¨p tI«dnªn«p−v. kpa\ÊpIÄ¡v Fsâ A`n\µ\w. BßmÀ°amb {]hr¯nIÄ¡v Hcn¡epw ^eanÃmsX t]mInÃ. \n§fpsS DZya§Ä¡v kaql¯nsâ ]n´pWbpw Cuizcm\p{Klhpw D−mhpw. "]\tbme'bneqsS kplr¯p¡sf Ipdn¨v IqSpXednbm³ BImw£tbmsS Im¯ncn¡p¶p.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

I am wishing all success to PAACT and so happy to know that they are coming with Digital Magazine PAACT PANAYOLA. For the last 15 years I am part of PAACT Advisory committee / Charity Committee. Paact is one the best social organizations in Bahrain. my younger son, Prasobh resides with us in Bahrain running his own business.

My name is Ramanathan MP, fondly called Raghu. I was born in Palakkad and spent most of my childhood in the village of Peruvamba and Thannisery. My Father, Late T.K. Achutha Panicker was the village officer in Peruvamba and a social leader in his own right. He was one of the founding members of the Kerala State Village staff Association. My mother, Yesodhamma and my three siblings along with their families live in Palakkad.

Much like my father I have always had a keen interest in social acitivities and have been active in the Indian and especially kerala social groups in Bahrain having lead the Bahrain Keraleeya Samajam as President, VicePresident and General Secretary for many terms. Keeping our culture alive and spreading community welfare through charity activities have been a part of my life for all the 46years I have spent in Bahrain. For the last 15 years I am part of PAACT Advisory committee/ Charity Committee.

I passed out from Govt Chitoor College and started my career in Bahrain in 1975 at an entrylevel position and today run the company, The Modern Art Studio, we are the dealers of Rolex watches in Bahrain. In 1981 I got married to Santhakumari who hails from Guruvayoor and have two sons who were raised here. My elder son, Anoop, is a banker in London and

PACCT PANAYOLA Since 2006

In my private time I have been an avid listener of traditional Indian music and in particular Panchavadyam and all of the artforms surrounding our great Poorams in Kerala. Recently at the young age of 68 I was blessed to do my arangettam playing the Thimila here in Bahrain.

MAY 2021

{]nbs¸« PAACT IpSpw_mwK§sf, PAACT Bahrain ³sd ']\tbmeIÄ' F¶ t]cnepÅ

]pXnb UnPnäÂ kwcw`s¯¡pdn¨v Adnªp, hfsc kt´mjw. sshhn[y]qÀ®amb kÀ¤ kao£Isf DWÀ¯p¶ Cu am[yakwthZ\ ]cn]mSnbneqsS `n¶§fmb Imem`ncpNnIÄ amäpcbv¡p¶, \½psS Iem kmwk-vImcnI ss]XrIs¯bpw kwk-vImcs¯bpw AanXm`am¡p¶ Hcp hnNmc`qanI krãn¡s¸Sm³ km[n¡s« F¶v Biwkn¡p¶p. PAACT \pw, Cu UnPnäÂ kwcw`¯nsâ AWnbd

{]hÀ¯IÀ¡pw FÃm `mhpI§fpw t\À¶psIm−v.,

kvt\lmZcw taXnÂ kXoi³ tafw Zp_mbv

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Greetings Nn{X ctaiv

]mIv-Sv F¶ hnImcw ...... 2006 , Pq¬ 2 se B XWp¯ {]`mXw C¶pw C¶se Ignª t]mse Rm³ HmÀ¡p¶p. \n§sf Hmtcmcp¯scbpw t\m¡n ]mIv-Sv IpSpw_mwK§sf F¶v D¨`mjnWnbneqsS BZyambn hnfn¡m³ `mKyw e`n¨ Hcp hyànbmWv Rm³. AhnSp¶t§m«v ]mIv-Svsâ Hmtcm kv-]µ\¯nepw Rm³ D−mbncp¶p. F{Xsb{X BtLmj§Ä, F{Xsb{X ]cn]mSnIÄ. Gt¸mgpw hnPbKmY am{Xw. ]ecpw tNmZn¨n«pv\n§Ä F§ns\ C{X \¶mbn {]hÀ¯n¡p¶p F¶v? Htc a\Êv, Htc eIv-jyw CXmWv \½psS hnPbKmYbpsS ASnØm\ clkyw. XpS§nbsXÃmw Gähpw \¶mbn apt¶m«p t]mIWw F¶ Aev]w \nÀ_Ô _p²nbpÅ Hcp Iq«mbvabnÂ Gähpw ap³\ncbnÂ \nev¡m³ IgnªXnÂ A`nam\w tXm¶p¶p. ]mIv-Sn\p FÃmhn[ `mhpI§fpw AtXmsSm¸w F\n¡v C{Xb[nIw Iq«pImsc tXSn X¶Xn\v ]mIv-Sv t\mSpÅ IS¸mSpw Adnbn¡p¶p.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Greetings ]mtYbw

kPnX kXojv

]¯p]Xn\mev hÀjt¯mfambn ]mÎv F¶ Cu kwLS\ Fs³d _lvssd³ PohnX¯ns³d `mKambn«v. sNdnb sNdnb Iem ImbnI ]cn]mSnIfneqsS, IpSpw_kwKa§fneqsS, ImcpWy {]hÀ¯\§fneqsS kwLS\m {]hÀ¯\§Ä XpS§nb ]mÎv, hfcp¶ AwK kwJybnfpsSbpw, ]me¡mS³ the, sNss¼ kwKotXmÕhw, \ntfmÕhw, kzcebw, {ipXnebw XpS§n henb hnPbKmYIfnepsSbpw _lvssd³ a\ÊpIfnte¡v ]SÀ¶p ]´en¨p. a\pjysâ thZ\ a\Ênem¡n Xm§mbn XWembn \nÂ¡p¶ \·Iq«mbvabmWv R§Ä, F¶v Dds¡ ]dbmsX ]dª {]fbZpcnXmizmk {]hÀ¯\§fpw almamcnbpsS ]nSnbnÂs]«p heªhsc \m«nse¯n¡m³ \S¯nbnb {ia§fpw càZm\{]hÀ¯\§fpw Hs¡ ]mÎns\ _lvdn\nse H¶mw \ncbnse kwLS\ bm¡n amäp¶Xv H¸w \n¶v I−dnª hyàn F¶ \nebnÂ F\n¡v A`nam\hpw kt´mjhpamWv F¶pw tXm¶mdpÅXv. ]me¡mSv F¶ sNdnb Hcp `q{]tZis¯ {]Xn\n[oIcn¡p¶ Hcp kwLvS\¡p CXnÂ IqSpXÂ F´mWv t\Sm\pÅXv ? ]t£ ]mÎv A§s\ Nn´n¨p shdpsX Ccn¡p¶ Iq«¯nepÅXÃ, BImiamWv ]cnanXn F¶v Dd¨p hnizkn¡p¶ NnecmWv F¶pw ]mÎns\ PACCT PANAYOLA

\bn¨n«pÅXv .AXpsIm−p Xs¶ IqSpXÂ Dbc§fnte¡p F¯m\pÅ \ho\hpw {InbmßIhpamb ]cn]mSnIfpambn ]mÎv apt¶mt«¡p \o§pt¼mÄ Nne apJ§Ä IqsSbnÃm¯Xv Fs¶ F¶pw ZpxJn¸n¡mdp−v. kpIpth«³, tcWp kXy³, cam \mbÀ, PbtZh³, KwtK«³... AkvXab§Ä Ft¸mgpw asämcp DZb¯n\p th−nbmWp F¶v hnNmcn¡m³ am{Xta F\n¡mhp¶pÅp. hÀj§fmbn ]mÎv \ÂInb A\p`h§Ä ]mtYbam¡n Rm³ Fsâ bm{X XpScpt¼mÄ, Xncn¨dnbp¶p ...IS¶p t]mb hgnIÄ sNdnbXmbncp¶p C\nbpw F{Xtbm Adnbm\ncn¡p¶p, sN¿m\ncn¡p¶p henb ]mXIÄ Xm−m\ncn¡p¶p ..Hcp hgnIm«nbmbn ]mÎv Fsâ IqsSbpw \n§fpsS IqsSbpw F¶pw D−mbncn¡s« F¶v {]mÀ°n¨psIm−v kkvt\lw. kPnX kXojv ]mÎv sshkv {]knUâv & ]\tbme FUntämdnbÂ I½nän sa¼À

MAY 2021 Since 2006

Messages PAACT Bahrain– Palakkad Arts And Cultural Theatre, A leading socio cultural association in Kingdom of Bahrain is proud about its last 15 years’ service in which the charity activities for the society stands on top.

KT RAMESH PRESIDENT - PAACT

During this time, we stood with commitment and dedication towards society and worked for betterment of our members through Art and culture. During the pandemic situation PAACT has done various charity activities and continues such actions for the needy. As the world and the people came to standstill mode, PAACT came with the marvelous idea like “VISMAYAM” and other online entertainment events for the PAACT Family specially for ladies and children to motivate, entertain and showcase their talents. Now the Team is getting ready to launch a Digital Magazine “PAACT PANAYOLA” where it becomes a canvas for the family members to pen their literary creations, drawn their imagination , created Colourful painting and photography in this Digital world. Hearty congratulations to each and every member behind this Digital Magazine and hats off to all who have contributed in making it a reality. It is yet another happy moment as our dream gets fulfilled to become a golden feather in the crown of PAACT Success . I feel proud to be where we believe to of all. Once again Congratulations. Best Wishes

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

part of the PAACT Team work for the betterment

Messages ]mIv-Sv IpSpw_mK§sf, ]me¡mS³ \nhmknIfpsS _lv-ssd³ Iq«mbvabmb ]mIv-Sv \nehnÂ h¶n«v ]Xn\©p hÀjw Bbn. sNdpXpw hepXpamb H«\h[n Iem kmwkv-ImcnI ]cn]mSnIfpw, AXpt]mse Xs¶ AÀlXs¸«hÀ¡v \nch[n klmb§fpambn ]mIv-Sv _lv-ssd³ {]hmktemI¯p thdns«mcp kwLS\bmbn amdnbncn¡p¶p. ]me¡mS³ \nhmknIÄ¡v- \mSnsâ \·bpw, kvt\lhpw, kt´mjhpw Hcp Xcnt]mepw \ãamhmsX \pIcphm³ Cu {]hmktemI¯pw ]mÎneqsS km[n¡p¶p F¶dnªXnÂ AXnbmb kt´mjw. Cu \· \ãamhmsX kq£n¡p¶XnÂ ]m¡änsâ ap³\nc kmcYnIÄ hln¨n«pÅ ]¦v hfsc hepXpw iv-fmL\obphpamWv. AXv XpS¡w apXÂ C¶v hscbpw \ne\nÀ¯nt]mcp¶p.

Satheesh GENERAL SECRETARY - PAACT

2020 CÂ ]pXnb I½nän cq]oIrXambn. \nÀ`mKysa¶p ]dbs« temIw Akm[mcWamb hgnbneqsS k©cn¡p¶XmWv \mw I−Xv. sImtdmWsb¶ almamcnbpsS ssIIfnÂ sRcnªacp¶ ]pXnsbmcp temIw. `b¶p hnd¨p P\§Ä \mev NpacpIfnte¡p HXp§p¶Xp \mw I−p. k¼¯pw Al¦mchpw H¶paÃ F¶v \mw Xncn¨dnªp. DÅXv sIm−v \¶mbn Pohn¡mw F¶v \mw ]Tn¨p. Cu ImeL«¯nepw ]mÎv DWÀ¶p {]hÀ¯n¨p. Ahiy km[\§Ä Bhiy¡mcnse¯n¨pw, km¼¯nI klmbw th− hÀ¡v AXv \ÂInbpw ]mÎnsâ klmb lkvXw ap³]nÂ Xs¶ D−mbncp¶p. temIw amdnbt¸mÄ ]mÎpw amdn Nn´n¨p, t\cnÂ ImWphm\pw kwhZn¡phm\pw km[n¨nsÃ¦nepw \qX\kmt¦XnI hnZy D]tbmKn¨v Iem kmwk-vImcnI kmlnXy ]cn]mSnIÄ ]mÎnsâ AwK§Ä¡v th−n kwLSn¸n¨p. ]mÎnsâ AwK§fpw amäw DÄs¡m−p F¶Xn\v sXfnhmWv, Ignª hcvjw \S¯nb Hm¬sse³ ]cn]mSnIfpsS h³ hnPbw. ]mÎv AwK§fpsS cN\m ]mShw F§ns\ DWÀ¯mw F¶pÅ Nn´bnÂ \n¶mWv, " ]\tbme " F¶ UnPnäÂ XqenIbpsS DÛhw. Fgp¯nsâ temI¯pw ]mÎv AwK§Ä AXnk¼¶cmWv F¶pÅ Imcyw cN\m krãnIfpsS F®w sIm−v a\knembn. kncIfneqsS HgpIp¶ Nn´IÄ XqenIbneqsS krãn¡s]Spt¼mÄ F{X at\mlcambncn¡psa¶v, hmb\bpsS temIt¯¡v IS¡pt¼mÄ a\knemIpw. ]mÎnsâ " ]\tbme " F¶ UnPnäÂ {K³Yw apgph³ AwK§Ä¡pambn ChnsS kaÀ¸n¡p¶p.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

India, the second-most populous country, the seventh-largest country geographically, the largest democracy in the world and the Fifth largest economy in the world in GDP terms is celebrating the 75th anniversary of its independence in 2022 Majestic Himalayas in the north and the great Indian ocean in the south and large parts of East and West are bordered by Bay of Bengal and Arabian Sea respectively. It shares land border with Pakistan, China, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Myanmar also. Indian island of Andaman and Nicobar Islands share a maritime border with Thailand, Myanmar and Indonesia. India is a federal republic since 1950, governed by a bicameral parliamentary system. It is a secular, multilingual and multi-ethnic society. India's population grew from 361 million in 1951 to 1.38 billion in 2020. During the same time, its nominal per capita income increased from US$64 annually to US$1,947, and its literacy rate from 16.6% to 75%. An impoverished country in 1951, India has become a fast-growing major economy, global hub for information technology with a burgeoning middle class. India is global power in aerospace technology having undertaken various missions like Chandrayan, Shukrayan, Mars Orbiter Mission. It boast of his abilities by entering into

commercial space market launching satellites for private customers.. Rich Indian culture is widely accepted the world over and the Yoga has achieved universal appeal. Our Ayurveda system of medicine is making a huge impact globally. Indian movie industry, especially Hindi movie industry has a universal market and is one of the largest behind Holywood. India has nuclear arms capability and spends substantial amount of its budget in military expenditure. As we are about to celebrate 75 years of independence, country is still saddled with a few socio-economic challenges-Gender equality, income disparity, lack of sanitation, air and water pollution to name a few. India's land is megadiverse, with four biodiversity hotspots. It has forest cover comprising 21.4% of its area with wide array of wildlife and a few bio diversity spots. We have had a lot of mile stones in this long and arduous journey since independence like achieving self-sufficiency in food production, development of space technology, nuclear capability and rising to world’s fifth largest economy with 8% of Global GDP. We are embarking on to celebrate 75th of anniversary of the country’s independence in 2022, the country is aspiring to double its GDP to US$5 trillion from its present GDP of US$2.75 trillion..

India@75 is a path breaking initiative. It envisions how India should be in her 75th year of independence and seeks to bring together all stakeholders including the industry, government, institutions, community groups and individuals to translate the vision into a reality. Palakkad Arts And Cultural Theatre feel proud that being a socio cultural association we have embarked upon a program to celebrate INDIA @75 with all our activities dedicated to propagate the values of our country and spread the Love, Care and Universal Brotherhood for the World at large. Our endeavor will be to nurture, sustain the ethos of the Great Nation INDIA - “Vasudhiava KudumbakarmLoka SmasthAa Sukhino Bhavanthu”.

BHARATH MATHA KI JAI JAI HIND

Shivdas Nair

Courtesy : Wikipedia / Google PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Palakkad’s contribution to the prosperity of India is immense in the fields of Politics, Administration, Science, Art, Literature and Entertainment. Here are just a few of those glittering stars who make each and every Palakkadans proud.

Rajesh Kumar C.S PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Courtesy : Wikipedia / Google

Administration & Business. The man who cleaned up the Indian electoral system. The introduction of electors’ photo identity cards was a measure towards this direction. He also saw to it T.N. SESHAN (1932-2019) Born in Thirunellai, Palakkad

that the model code of conduct, till then considered a document of academic interest, was taken seriously by the parties and candidates.

He is better known as The Metro Man He was put in charge of the implementation, planning and design of the majot metro rail projects in India. He was the man behind the successful completion of Kolkatta, Konkan, Delhi, Cochi , Lucknow Metros. He is known for his grand success in executing and

E. SREEDHARAN born on 12 June 1932 in Karukaputhur, Pattambi, Palakkad

completing his projects on time and in a very cost effective manner.

SHASHI TAROOR Born in UK having his ancestral roots in Elavanchery, Palakkad.

An author, politician, and former international civil servant. He is presently Member of Parliament from Trivandrum. He has served in the United Nations and retired from the UN as Under Secretary. Tharoor is notable for his eloquence while speaking, as demonstrated by the popularity of his speeches on online platforms. He has written several books which is a pride for every book lovers collection. Some of his popular books are The Great Indian Novel (1989), India: From Midnight to the Millennium (1997), An Era of Darkness: The British Empire in India (2016), Why I Am A Hindu (2018), The Paradoxical Prime Minister (2018), The Hindu Way (2019), The Battle of Belonging (2020), The New World Disorder and the Indian Imperative (2020) and many more. His awards include Pravasi Bharatiya Samman(1997), Order of Charles III by King of Spain(2012), Sahitya Akademi Award (2019) and many more.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

M K Narayanan hails from Kelath family at Ottapalam. He joined the Indian Police Service in 1955 and passed out as the best all-round officer of his batch. He headed the Intelligence Bureau (IB) from 1987 to 1990. M K NARAYANAN was born 10 March 1934 (age 87) Ottapalam.

He became Chief (a four-star rank, equivalent to an Army general) of the IB again in 1991, before retiring in 1992. He was Indian National Security Adviser with the rank of Minister of State from 2005 to 2010. On 24 January 2010 Narayanan was appointed as Governor of West Bengal. He received the Padma Shri in 1992.

Sir C Shankaran Nair started as a lawyer in 1880 in the High Court of Madras. In 1908, he became a permanent Judge in the High Court of Madras and held the post till 1915. He played an active part in the Indian National movement. In 1897 he was the President of the Indian National Congress and till this date the only Malayali to hold so. In 1900 he was a member of the Madras Legislative Council. In 1928, he was the President of

CHETTUR SANKARAN NAIR (1857 – 1934) was born on 11 July 1857 in Mankara, Palakkad.

the Indian Central Committee to co-operate with the Simon Commission. The Committee prepared a wellargued report asking for Dominion Status for India. When the Viceregal announcement came granting Dominion Status as the ultimate goal for India, Sir Sankaran Nair retired from active politics.

KUNHIRAMAN PALAT CANDETH (23 Oct 1916 – 19 May 2003) was born in Ottapalam.

K. P. Candeth, was a senior army officer in the Indian Army who played a commanding role in annexation of Goa from Portuguese. He later served as the Deputy Chief of Army Staff at the midst of the second war in 1965, and later effectively commanded the Western Command during the third war with Pakistan in 1971. His maternal grandfather was Sir C. Sankaran Nair. He was awarded the Param Vishisht Seva Medal and also the Padma Bhushan by the Government of India.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

DR. SIDEEQ AHMAD hails from Mankara, Palakkad.

SHIVSHANKAR MENON hails from Ottapalam in Palakkad district of Kerala visionary

Shivashankar Menon served as National

entrepreneur and humanitarian. He is

Security Adviser of India under Prime

the Managing Director of ERAM Group

Minister of India Manmohan Singh. He had

which is a powerhouse in Industrial

previously served as the Foreign Secretary

Contracting,

Management

in the Ministry of External Affairs. Prior to

Solutions, Healthcare, IT, Travel & Tourism,

that he was Indian High Commissioner to

Manufacturing,

Electronics,

Pakistan, and Sri Lanka and ambassador

Trading, Product representation and other

to China and Israel. He is currently Visiting

commercials. He is also a philanthropist

Professor of International Relations at

and supports several charity initiatives

Ashoka University.

Sideeq

Ahmad

Project Power

in partnership with Government, NGO’s, Trusts and individuals besides his own projects.

LITERATURE O. V. VIJAYAN (2 July 1930 – 30 March 2005) was born at Vilayanchaathanoor village in Palakkad

The most famous story writer in modern Malayalam literature. A multifaceted personality, he was a novelist, cartoonist, political thinker, journalist and many more. His first novel was ‘Khasakhinte Ithihasam’ in 1969 which opened a new chapter to the world of Malayalam Literature. His famous novels are ‘Dharmapuranam’ (1985), ‘Gurusagaram’ (1987), ‘Madhuram Gayathi’ (1990), ‘Pravachakante Vazhi’ (1992) and ‘Thalamurakal’ (1997). He received Odakkuzhal Award, Kendra Sahitya Akademi Award, Kerala Sahitya Akademi Award, Vayalar Award, Muttathu Varkey Award, M.P.Paul Award and Government of Kerala’s Ezhuthachan Prize. He was conferred the Padma Bhushan in 2003.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

M T VASUDEVAN NAIR born on 1933 in Pattambi, Palakkad.

He is a prolific and versatile writer in modern Malayalam literature and is one of the masters of post-Independence Indian literature. His debut novel Naalukettu won the Kerala Sahitya Akademi Award in 1958. His other novels include Manju (Mist), Kaalam, Asuravithu and Randamoozham. He has directed seven films and written the screenplay for around 54 films. He won the National Film Award for Best Screenplay four times for: Oru Vadakkan Veeragatha (1989), Kadavu (1991), Sadayam (1992), and Parinayam (1994), which is the most by anyone in the screenplay category. In 1973, M. T. Vasudevan Nair made his directorial debut with Nirmalyam which won the National Film Award for Best Feature Film. MT scripted and directed many more films including the award-winning Bandhanam, Kadavu and Oru Cheru Punchiri.

Kunchan Nambiar was a revolutionary poet who satirized the social evils of his time through the art form Thullal. But it has not lost its relevance even in the 21st century due to his foresight. He used pure Malayalam as opposed to the stylised and Sanskritized Malayalam language of Chakyar Koothu, and adopted many elements from Padayani and Kolam Tullal as well as some of the other local folk arts. The most important KUNCHAN NAMBIAR (1705 – 1770) was born in Killikkurussimangalam in Palakkad.

of his Thullals are: Syamanthakam, Ghoshayathra, Kiratham, Santhanagopalam, Patracharitham, Karthaveeryarjunavijayam, Bakavadham, Kalyana Saugandhikam, Hariniswayamvaram, Thripuradahanam and Sabha Pravesham.

OLAPPAMANNA SUBRAMANIAN NAMBOOTHIRIPPAD (10 January 1923 -April 10, 2000) in Vellinezhi in Palakkad

Olappamanna published his first poem in 1942 and his oeuvre comprises 21 books of poetry which include award winning titles such as Kathakavithakal and Nizhalana. Three of his books, Theethailam, Panchali and Nangemakutty are Khanda kavyams and Amba is an attakatha. He is a recipient of several prestigious literary awards. Olappamanna received the Government of Madras Poetry Prize in 1950 for his work, Ashareerikal. Kerala Sahitya Akademi (twice), Odakkuzhal Award, Kendra Sahitya Akademi Award, Asan Smaraka Kavitha Puraskaram, Ulloor Award.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Popularly known as V. T. Bhattathiripad or simply V. T., was an Indian social reformer, dramatist and an Indian independence activist. He participated in the Allahabad session of the Indian National Congress due to which he was expelled from his community. This prompted him to fight against casteism and he started campaigning for Brahmin widow remarriage and for raising funds for the campaign. He VELLITHURUTHI THAZHATHU KARUTHA PATTERI RAMAN BHATTATHIRIPAD (1896–1982) was born in Mezhathur, Pattambi, Palakkad

organized a march from Thrissur to Chandragiri River in 1931 which came to be known as Yachana Yathra. The staging of his play Adukkalayilninnu Arangathekku (From the Kitchen to the Stage), which featured Premji as one of the actors in 1929 at Edakkunni, a village in Thrissur, was an important event in the social reform calendar of Kerala. Sreekrishnapuram VT Bhattathiripad College in Sreekrishnapuram, Palakkad district, is named after him. Kerala Sahitya Akademi honoured him with distinguished fellowship in 1976.

In 1957, he entered the Indian Administrative Service (IAS) He wrote his best known work - Verukal (Roots) in 1965 for which he received the Kerala Sahithya Academy Award. He resigned from the Indian Administrative Service in order to devote his time to writing. It was during the period 1981 to 1997 that his most famous works emerged from his pen. Among his other famous novels are Yakshi, Yanthram, MALAYATTOOR RAMAKRISHNAN IYER (May 27, 1927 - Dec 27, 1997) was born in Kalpathi, Palakkad.

Nettoor Mathom and Amritham Thedi. For Yanthram, he was awarded the Vayalar Award. He wrote screenplay and dialogues for four films such as Chayam, Gayathri, Panchami and Kalki. Yakshi, Chembarathi, Ponni, Sharapanjaram, Iyer the Great and Akam were based on his story.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

CINEMA

MARUTHUR GOPALAN RAMACHANDRAN (17 Jan 1917 – 24 Dec 1987), popularly known as “PURATCHI THALAIVAR M.G.R” was to Melakkath Gopalan Menon and Maruthur Satyabhama from Vadavannur Palakkad.

VIDHYA BALAN was born 1st Jan 1978 in Poothamkurusy, Puthur, Palakkad.

“PURATCHI THALAIVAR” (Revolutionary Leader) M.G.R rose to become the heartthrob of millions of Tamils with blockbuster films such as Thirudadhe, Enga Veettu Pillai, Aayirathil Oruvan, Anbe Vaa, Mahadevi, Panam Padaithavan, Ulagam Sutrum Vaalibhan, etc. He acted in more than 140 films from the year 1936 to 1987. He won the National Film Award for Best Actor for the film Rickshawkaran in 1972. M.G.R was a member of the Congress Party till 1953. In 1953 he joined the Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). MGR quit from DMK and floated a new party which he called Anna Dravida Munnetra Kazhagam (ADMK), later renamed All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK). He was the Chief Minister of Tami Nadu from 1977 until his death in 1987. In 1988 he was awarded India's highest civilian honor, the Bharat Ratna, posthumously.

Vidya Balan is an established Bollywood actress and recipient of several awards, including a National Film Award, five Filmfare Awards, and five Screen Awards, and was awarded the Padma Shri by the Government of India in 2014. In 2003 she made her feature film debut in Bengali drama Bhalo Theko. Balan fist success came in 2005 with drama Parineeta, and followed it with a leading role in the highly successful 2006 comedy film Lage Raho Munna Bhai. The year 2009 was most successful period in Vidya's career, she was seen in - Paa (2009), Ishqiya (2010), No One Killed Jessica (2011), The Dirty Picture (2011), and Kahaani (2012). She is married to the film producer Siddharth Roy Kapur.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

RAGHUVARAN (11th Dec 1958 – 19th Mar 2008) was born in Kollengode, Palakkad.

CHALAPPURATHU RAVEENDRANATHA MENON (1950 – 24 Nov 2007) Karimpuzha, Palakkad.

K. S. SETHUMADHAVAN was born in 1931 to Subrahmanyam and Lakshmi in Palakkad

Raghuvaran was an actor who set his own style of mannerisms and brought a distinct dialogue delivery which won him more fans and helped his popularity soar higher. Though he predominantly acted in Tamil movies he also acted in many Hindi, Kannada and Telugu Movies. His most famous movies are Eazhavathu Manithan, Makkal En Pakkam, Michael Raj, Koottu Puzhukkal, Puriyatha Pudhir, Kaliyugam, Anna Nagar Muthal Theru, Anjali, Poo Vizhi Vasalile, Basha, Mudhalvan, Vyooham (Mal), Dhaivathinde Vigrithikal (Mal) and many more.

Popularly known as Ravi Menon was a veteran Indian film actor who worked in Malayalam cinema. He completed diploma from the Film and Television Institute of India in Pune and made his debut in Malayalam movie, Nirmalyam. Ravi Menon also got the state government special jury award for his role in 'Nirmalayam'. His first movie was Mani Kaul's Duvidha for which he was nominated for the national best actor award. His notable movies includes Shalini Ente Koottukari, Shyama, Kilukkam, Minnaram. He acted in more than 60 Malayalam movies.

He completed his degree in biology from Government Victoria College, Palakkad. His first Malayalam film was Jnanasundari. He then went on to direct over 60 films including noted films Odayil Ninnu, Daaham, Sthanarthi Saramma, Koottukudumbam, Vazhve Mayam, Ara Nazhika Neram, Anubhavangal Palichakal, Karakanakkadal, Achanum Bappayum, Punarjanmam, Chattakkari, Oppol, Marupakkam, Julie (Hindi), Naalai Namathe(Tamil), Marupakkam(Tamil). He has to his credit nine Kerala State awards, ten National awards & four Filmfare Awards.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

MAJOR RAVI Born - June 13, 1958 in Pattambi, Palakkad.

A K Raveendran popularly known as Major Ravi joined the Indian army as a jawan in 1975 and graduated from the Army Cadet College to become a commando in the year 1988. He was part of the mission codenamed Operation One-eyed Jack to capture suspects of the Rajiv Gandhi assassination case. He has worked with Priyadarshan, Rajkumar Santhoshi, Kamal Haasan, and Mani Ratnam. His first drectorial movie was “Punarjani” in which Pranav Mohanla received the Kerala Sate Film Award for Best child Artist. The film Keerti Chakra based on Kashmir militancy was a huge success. Kurukshetra & Kandahar was a sequal to Keerthi Chakra. He has written and Directed more than 10 films and have acted in over 20 films. He was awarded the President's gallantry medal in 1991 and 1992 for his contributions in fighting terrorism in Punjab and Kashmir.

SHYAMAPRASAD was born on 7 November 1960 at Palakkad,

GAUTHAM VASUDEV MENON was born 25 February 1973 in Ottappalam, Palakkad

Shyamaprasad is the younger son of the veteran BJP politician O. Rajagopal. He has directed 14 films which include Kallu Kondoru Pennu, Agnisakshi, Akale, Ore

Gautham Vasudev Menon is a hit maker

Kadal, Elektra, Artist, Oru Njayarazhcha.

of Kolywood. His notable movies are Minnale

He was awarded the best director of

(2008),

the Kerala State Film Awards 5 times-

(2001),

Vaaranam

Vinnaithaandi

Aayiram

Varuvaayaa

(2010) and his thrillers Kaakha Kaakha

namely for his films Agnisakshi, Akale,

(2003), Vettaiyaadu Vilaiyaadu (2006)

Elektra, Artist and Oru Njayarazhcha.

and Yennai Arindhaal (2015). Vaaranam

National Film Award for Best Feature Film

Aayiram won the National Film Award

in Malayalam was awarded to him thrice.

for Best Feature Film in Tamil. Menon produces films through his Photon Kathaas film production company. His production Thanga Meengal (2013) won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

MUSIC Chembai Vaidyanatha Bhagavatar is one of the titans of Carnatic classical music and an ardent devotee of Lord Guruvayurappan. He was noted for his powerful voice and majestic style of singing. His prominent disciples include Chembai Narayana Bhagavathar, Mangu Thampuran, Guruvayur Ponnammal, T. V. Gopalakrishnan, V. V. Subramaniam, P. Leela, K. G. Jayan, K. G. Vijayan, K. J. Yesudas, Kudumaru Venkataraman and Babu Parameswaran, among others. Chembai Sangeetholsavam is conducted every year in Gurvayur in his memor y every year and it is held for about 12–15 days culminating on the Guruvayur Ekadasi day. He was honoured with Padma Bhushan, Sangeet Natak Akademi award, Gyana Gandharva, Sangeeta Samrat, Sangeetha Kalanidhi, etc.

CHEMBAI VAIDYANATHA BHAGAVATAR (28 Aug 1896 – 16 Oct 1974) was born in Chembai, Palakkad.

M S VISWANATHAN (24 June 1928 – 14 July 2015) was born in Elapully, Palakkad

Manayangath Subramanian Viswanathan was popularly known as "Mellisai Mannar" ( "The King of Light Music"). His major works are in Tamil, Malayalam and Telugu films. He has also acted and sung in a few films. He blended new trends such as western music and disco with Indian classical tunes. He has composed for 800 films. The famous song “Kannuneer Thuliye” which he composed and sung is still a favorite among his fans. His notable films are Idhayakani, Gallatta Kalyanam, Chandrodhyam, Kannan En Kadhalan, Dheiva Magan, Nimrundhu Nil, Rickshakaran, Ulagam Sutrum Vaaliban, Urumai Kural, Polladhavan, Varumayin Niram Sigappu, Antha Ezhu Natkal and many more. He has received the Kerala State Film Award for Best Music Director, Kalaimamani from State Govt of Tamil Nadu, Nandi award from the Govt of Andhra Pradesh, Filmfare Lifetime Achievement Award.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

SWARNALATHA (29 April 1973 - 12 Sept 2010) was born in Chittur, Palakkad.

She might be no more, but her voice continues to haunt scores of music lovers. She came to be known for the song “Povoma Urgolam” from the film Chinna Thambi composed by Ilaiyaraaja. Her song “Porale Ponnuthayi” for the Tamil film Karuththamma, composed by A. R. Rahman. She went on to win the National Film Award for Best Female Playback Singer for the song in 1995. She has lent her voice to hit songs from films including Thalapathi (1991), Thevar Magan (1992), Karuththamma (1994), Bombay (1995), Indian (1996), and Minsaara Kanavu (1997). She is also the recipient of Kalaimamani and Nandi Award. She passed away at the young age of 37 on 12th Sept 2010 at a private hospital in Chennai due to a lung infection.

STEPHEN DEVASSY was born 23 Oct 1981 in Ottappalam, Palakkad.

Stephen sets the stage on fire with his

mesmerizing performance in

his keyboard. Stephen's solo stage shows have propelled him to the top league of onstage performers. Stephen got certificate of participation in 2019 from Guinness World Records for working on the music of the longest documentary

film

"100 years of

Chrysostom" which enters in Guinness World Records. He has worked with top music directors like AR Rahman and Vidhyasagar and performed on stage with AR Rahman, Hariharan, Usha Utup and many others.

PACCT PANAYOLA

P Leela was born in 1934, in Chittur, Palakkad, Kerala

Starting at the age of 13, she has sung about 5000 film songs in all the South Indian languages – Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada. Leela was trained in Carnatic music by doyens such as Chembai Vaidyanatha Bhagavathar and V. Dakshinamoorthy. Narayaniyam is an immortal sublime hymn on Lord Guruvayoorappan, composed by Melpathur Narayana Bhattathiri and sung by Leela. Another great work of Leela is Jnanappana. Jnanappana can be considered as the Bhagavad Gita of Malayalees.. She was a busy playback singer in the 50's and 60's mostly in Telugu and Tamil. She was awarded the best playback singer in Malayalam for the song “Ujjayiniyile Gaayika” from the movie Kadalpalam. She was conferred with the Kalaimamani title. She was awarded Padma Bhushan posthumously in the year 2006. Leela has been conferred with many titles like ganamani, ganakokila, kalarathnam and ganavarshini.

MAY 2021 Since 2006

PAACT EXECUTIVE COMMITEE | 2020-22

PAACT CORE TEAM | 2020-22

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

TEAM PANAYOLA - 2021

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

In the annals of Palakkad Arts and Cultural Theater June 22, 2006 is etched in gold. It is a momentous day for the diaspora of Palakkad in Bahrain, the day that marked the birth of Palakkad Arts and Cultural Theatre (PAACT). Innumerable deliberations preceded the formation of PAACT and culminated in its first general meeting of approximately 300 like-minded souls from Palakkad on June 22, 2006 at Sitra Holiday Villa, Bahrain.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

The name of PAACT was adopted with a motto “To establish and maintain a fruitful link between the privileged and the under privileged through Art and Culture for the betterment of the society”. A group of zestful leaders were entrusted the reins of the association on this day — Dr. Mohan Menon as Chief Coordinator, Mr. Paul Sebastian as President and Mr. Jyothi Menon as General Secretary with a 12 member executive committee. The event, graced by Mr. Jose Baby, the then Deputy Speaker, Kerala Legislative Assembly along with then Indian Ambassador to Bahrain His Excellency Balakrishna Shetty, and Chief Editor, Gulf Today, Dubai Late Mr. Vivekanandan, was truly memorable and was just the beginning. The Onam Sadhya and Iftar celebrations conducted later in the same year received overwhelming response. In the light of this success,

Onam, Eid, Christmas and New Year celebrations have become part of festivities of the association every year. Chembai Sangeetholsavam, a musical tribute in the honour of the legendary exponent of Carnatic music from Palakkad, Late Chembai Vaidyanatha Bhagavatar, was solemnized in the same year that provided a lively platform to the budding musicians across the island. The presence of former election commissioner Mr. TN Sheshan was a jewel in the crown. 2007 witnessed PAACT organizing Nilolsavam, a melodious evening with the renowned violinist Late Balabhaskar, the unparalleled percussionist Mattanur Sankarankutty, Amritha TV Super star senior fame Sangeeth & Lakshmi and caricature artist Mr Jayaraj Warrier. Summer in Palakkad is synonymous with poorams and velas. PAACT takes pride in being the pioneering association in GCC to host Vela for the benefit of a generation who has become increasingly oblivious to forms of traditional celebrations back home. Palakkad art forms, customary cuisine and Thayambaka by Peruvanam Kuttan Marar added lustre to the vibrant celebrations held in Holiday Villa in 2008.

PACCT PANAYOLA

2009 version of Chembai Sangeetholsavam became yet another memorable event with an evening concert by distinguished playback singers Unni Menon and Amrita-TV fame Roopa. On popular demand, Vela returned to Bahrain on a grandiose scale in 2010 with performance by sensational folklore singer from Palakkad Sri Pranavam Sasi, Panchavadhyam by Pallavur Brothers, traditional art and dance forms from Palakkad followed by a grand pageant attended by more than 10,000 art lovers that engulfed the Indian School. Sri Sankaranaryanan, then Maharashtra Governor from Palakkad, was the chief guest and then Indian ambassador to Bahrain Late Dr. George Joseph graced the occasion. Since 2010, PAACT honours students from Palakkad who excelled in the 10th and 12th grade examinations and over 200 children have been felicitated. PAACT has honoured over 100 parents of members who have been on visit to the island in upholding the true spirit of the value “Matha-Pitha- Guru-Daivam”. It is their blessings that have taken us to greater heights. Palakkad Toastmasters Club formed in 2011 to enhance and augment the communication

MAY 2021 Since 2006

and leadership skills of the members, has made its mark as one of the leading and vibrant clubs in the island. They conduct Youth Leadership Programs every year to impart public speaking skills to young minds. Renowned artists Late Manoj Krishnan, Shaju Sreedhar and Anoop provided the glitz for Nilolsavam 2012 which was another great success. Fostering culture, art, tradition and values have been the focus for PAACT since its inception. PAACT turned to promote physical fitness and instil spirit of sportsmanship to the members, especially to the youngsters marked the beginning of Annual Sports day since 2012. Nilolsavam 2014 took pride in an exhilarating performance by the rhythmic masters, percussionist Kuzhalmannam Ramakrishnan and Pallavoor Sreedharan and Pallavoor Sreekumar. Padmabhushan Dr. TV Gopalakrishnan presided over the 3rd Chembai Sangeetholsavam in Bahrain Engineers Society which received an overwhelming response from the music lovers of Bahrain. An Art & Chef

competition was conducted for the first time in 2016 that allowed children of age group 6-18 years to express their drawing and painting skills without inhibitions. Culinary skills of lady members were put to test in a Super Chef competition which brought out exemplary capabilities o f t h e

contestants and was well appreciated by the connoisseurs of food and the judges alike. Charity has been the cornerstone of PAACT to fervently connect with the society at regular intervals. We are well aware of our responsibilities to the community — annual blood donation camps, benevolent

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

donations to ICRF, Migrant Workers Society and Bahrain Association for Mentally Retarded and provision of air fare to 10 brothers in coordination with Indian Embassy are a few activities to name that reminds us of our social obligations. Promotion of sport and young sportsmen is another facet of our activities resulted in giving a lump sum amount in 2016 to better the facilities at PARALI HIGH SCHOOL, PALAKKAD which is one of the citadels of athletics in India that produces national and international personalities in sports. Mr. M.B Rajesh, Member of Parliament, Palakkad graced the occasion. Year 2017 an year packed with regular program and it was the year when we concluded the 10 year of togetherness festivities which began a year back in a grand manner. Swaralayam 2017 — A day long program in which the morning session had the Chembai Sangeetholsavam followed with Chenda melam and a musical fiesta. Prominent play back singer Mr Madhu Balakrishnan, Ms Gayathri, Key Board wizard Mr Prakash Ulleri, Chenda Exponents Mr Sreedharan, Mr Srikanth ,

Classical singer & IIPA Chairman Mr Amblikuttan participated in the program. Parents of family members, Sponsors, Business Icons where Honored during the event . In 2017 Palakkad Toastmasters set up a Gavels Club named “DAZZLERS” for the benefit of children in the age group of 12-18 years. As a part of charity drive, Government Victoria college was selected and we handed over an amount to provide better facilities for athletes in the college. A celebration with our ex members and our family was conducted in Palakkad in the presence of Palakkad Municipal Chairperson Mrs Prameela Sasidharn. Ladies who have excelled in art and literature were honoured and picnic for members were some of the new initiatives apart from other regular activities in the calendar year. We have always been well aware of our duties towards the community blood donation camps, benevolent donations to ICRF and Bahrain Association for Mentally Retarded and provision of air fare to 10 brothers in coordination with Indian Embassy to name a few. In the year 2016 PAACT gave a lump sum amount in the presence of Member of Parliament Mr. M.B. Rajesh for the betterment of sports facility at PARALI HIGH SCHOOL, PARALI, PALAKKAD which showed “WE CARE” for all. In the year 2018 when the natural disaster “flood” stuck Kerala and thousands of people lost their house, millions of people were evacuated, PAACT, as a socially committed association has committed more than

a million Indian Rupees in disaster relief by donating lump sum amount to Kerala State Chief Ministers Relief Fund, distributing household materials to 100+ families, culminating in reconstructing a house that was ravaged during the floods in keeping with our motto to be of assistance to the needy. We have handed over the house to the flood victim on May 18, 2019 in a solemn ceremony in the presence of then Member of Parliament, Sri MB Rajesh and the chair person Mrs. Prameela Sasidharan The year 2019 was a golden year in the journey of

PAACT. A mega hit program –“Sruthilayam” – a rare festival where music and dance are meticulously assembled- was held on 14 June @ Indian school Jashanmal Auditorium. Over 100 children trained in music and their teachers performed during the Chembai Sangeetholsavam, performed in the memory of Chembai Vaidyanatha Bhagavathar . After that the audience was taken to the divine world of music by Padmashri K G Jayan .The evening program Nilolsavam hosted the Indian Contemporary Dance, presented by Rhythmic Dancers Group "Panchattha" and Palakkad’s traditional dance Kanyarakali. The highlight of the evening,

PACCT PANAYOLA

'Jnanappana', took the audience to the highest levels of devotion, beauty and dance. The movie stars and dancers Vineeth, Ms Lakshmi Gopalaswami and team performed the dance so naturally & gracefully that the audience was just enthralled by the overall impact it created. Bahrain Chamber of Commerce Vice-Chairman Mr Mohammed Abdul Jabbar Al-kooheji, Indian Embassy Second Secretary Mrs. Renu Yadav, Mr PK Chaudhary, Bahrain's leading industry icon Mr Rashid Al Sinan attended the event. More than 1000 people attended both events which made it, a real milestone event, in the history of PAACT. In 2019 November PAACT also organized an exclusive Art Fest & Sargasandhya, completely sponsored by our members to encourage the artists & music lovers which provided a graceful platform for many to showcase their talents. A rare team building event was also hosted by PAACT on Friday 14th Feb 2020 at Indian club. Tennisball 7A side Cricket Tournament. The tournament was opened to all our members in which men, women and children above 12yrs of age participated, enjoyed & bagged their trophies.

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Helping members of the association in times of need will always remain as one of our priorities. and in the year 2020, we gave a lump sum amount to the family of one of our member who died at a very young age. We are committed to charity and our endeavour never ends in making our society better place to live. We have also supported a family of one of our young members who lost his life recently with a sizeable monetary support. In the past year, with the support of our members we gave away Rs . 12 lakh as a helping hand to the society at large . It truly reflects our commitment and responsibility towards the society.

We have also extended our support to individual members & nonmembers of Palakkad. Mr Najib at his home who was send back from Bahrain recently on diagnosis of brain tumor. On behalf of PAACT, we handed over a cheque of Rs 25,000. The charitable act accomplished by PAACT in July 2020 was really huge

& magnificent - our FIRST chartered flight, Gulf Air, left the Airport premises on 10 July 2020 with 171 passengers on board. PAACT had chartered this flight in association with Dadabhai travels. It was a moment of pride when PAACT could hand over free flight tickets to five poor labourers & discounted tickets to more than fifteen passengers. When the whole world was shocked & staggered due to the pandemic, PAACT remained strong with its unwavering extended helping arms & nourishing the members’ minds with many mindblowing online entertainment programs. Online Onam program conducted on 12th September 2020, with a huge number of contests suitable for all age levels turned out to be another golden feather in the crown of PAACT. The you tube broadcast of the Finale where a versatile singer from our own Palakkad Ms Veda Prakash, daughter of MrPrakash Ulliyeri, a renowned Key board player reached more than 10,000 viewers. December 2020, witnessed yet another HIT program from PAACT’s Talents – PAACT Varnakazhakal & Vismayam. More than 30 Teams rubbed their talents & competed to get the prizes in the Kahoot Quiz, Madhuram Malayalam & Vismayam Rounds. The whole program turned out to be a unique one in Bahrain entertainment world itself. The new year 2021 got kicked off with an elegant Honouring Ceremony, which is conducted usually every year to honour the Grade 10 & 12 students with trophies and certificates.

PACCT PANAYOLA

The function was conducted on Friday, 16th April 2021 through Zoom. The renowned magician, Author and educator Mr. Gopinath Muthukad was our special guest and first motivational speaker & the Chairperson of BCICAI, CA Ajai Kumar Chettuvetty was our second motivational speaker. Off recently, when the pandemic situation in India increased its dimension, PAACT rushed to support them by joining hands with the Indian Embassy of Bahrain who exported a consignment of medical supplies consisting of 760 Oxygen cylinders and 10 Oxygen concentrators, through INS TARKASH. In May 2021, PAACT has come up with another Dream Project – A Digital Magazine for all : “Panayola” & the launching ceremony will be on 28 May 2021. Mr Vaisakhan: a renowned Writer, Mrs Meera Ravi: a popular journalist from Bahrain, Mr Ranjit : an accomplished entrepreneur, Mr Radhakrishnapillai: BKS President & Dr Mohan Menon: Charter Executive Committee member will be gracing the occasion along with many other writers & members. Throughout the journey of last fifteen years, PAACT has been striving hard to achieve its motto “To establish and maintain a fruitful link between the privileged and the under privileged through Art and Culture for the betterment of the society” and it is proud to be progressing in the right direction with the slogan “We Care”. But We know “We have promises to keep and miles to go before We sleep, and miles to go before We sleep”.

MAY 2021 Since 2006

hnIk\w AXv \· ]q¡pw... C©¡mSv _meN{µ³ FgpXnb "C\n hcps¶mcp Xeapd¡v " F¶ IhnXbpw M N ImcmtÈcn amjnsâ Hcp bpSyq_v hoUntbmbpamWv Cu Ipdn¸n¶m[mcw.

C´y³ \mjWÂ tIm¬{KÊnsâ kac§Ä {_n«ojpImÀs¡Xncmbn \msS§pw AebSn¡pt¼mÄ AXnse Xs¶ tkmjyenÌv Nn´mKXn¡mÀ I½yqWnÌv ]mÀ«n cq]nIcn¨p. tIm¬{KÊn\pw I½yqWnÌv ]mÀ«nIÄ¡pw hyàamb \b ]cn]mSnIÄ D−mbncp¶p. F¶mÂ Hcp {]Xybimkv{X¯nsâbpw ]n³_eanÃmsX tIcf cm{ãob¯nte¡v {]thin¨ ]mÀ«nbmWv tIcf tIm¬{KÊv. asäm¶pw ]dbm\n Ãm¯Xp sIm−v AhÀ sIm−ph¶ ap{ZmhmIyamWv hnIk\w. GXv coXnbnepw hnIk\w Bhmw. ImSv sh«ns¯fnbn¨v IrjnbnS§fm¡pI, aeIÄ CSn¨p \nc¯pI, ]ÝnaL«w Izmdn am^nbIsfs¡m−v \nd¡pI. C§ns\ FÃmXc¯nepw {]IrXnsb \in¸n¨p sIm−pÅ hnIk\w. FÃmw sNbvXv sh¨n«v PACCT PANAYOLA Since 2006

APb³

(AXmbXv Im«parK§fpsS hmkØew ssIt¿dn) a\pjysâ ]cmXn arK§Ä IrjnbnS§Ä \in¸n¡p¶p F¶v. Fs´mcÂ`pXw F{Xtbm ]cnØnXn kvt\lnIfpw imkv{XÚcpw ap¶dnbn¸v X¶p sImt−bncn¡p¶p. ^eanÃ. 44 \ZnIfpÅ tIcf¯nÂ 44 epw aen\PeamsW¶mWv KSCSTE bpw CWRDM Dw \S¯nb KthjW¯nÂ Is−¯nbncn¡p¶p. I_\n \Zn am{XamWv Ipds¨¦nepw aen\amIm¯ \Zn. AXn\v {][m\ ImcWw AXv HgpIp¶Xv ImSpIfneqsSbmWv F¶XmWv. a\pjyhmkw DÅ Øes¯Ãmw \ZnIÄ aen\am¡s¸«p sImt− Ccn¡p¶p. CXnsâ hntcm[m`mkw F´msW¶mÂ \Zo Xnc§fnemWv kwkv¡mc§Ä cq]s¸«v h¶Xv. knÔp \ZoXS kwk-vImcw, ss\Â \ZoXS kwkv¡mcw FÃmw Irjnbpambn _Ôs¸«mWv hnIkn¨v h¶Xv. AXn\memWv Ah A{Kn IÄ¨À F¶dnbs¸«Xv. C¶v \ZnIsf \½Ä \in¸n¡pt¼mÄ \½sf´mWv sN¿p¶Xv F¶v kzbw hnebncp¯pI. ChnsS sIm¨nbnÂ Rm³ Xmakn¡p¶ ^vemän\ Sp¯p IqsS Hcp I\mÂ HgpIp¶p−v. t]cm−qÀ I\mÂ. ChnsS ASp¯v Xmakn¡p¶hscÃmw agsb `b¸mtSmsSbmWv ImWp¶Xv. ag s]bvXmÂ Cu I\menÂ \n¶pÅ shÅw IcIhnsªmgpIpw. AXns\¸än ]dbmXncn¡bmWv t`Zw. tIcf¯nse GsXmcp ]«Ws¯¡mfpw hnIkn¨ ]«WamWtÃm sNss¶. \nÀ¯msX s]bvX ag tImSoizc·msct¸mepw `n£¡mcm¡nb kw`hw \S¶n«v A[nIImeambnÃ Ft¶mÀ¡pI. ]me§fpw tdmUpIfpw FÃmw

MAY 2021

Article

th−Xv Xs¶. ]t£ AXn\v ap³]v a\pjysâ a\ÊmWv hnIknt¡−Xv. "hnIk\w AXv aÀ¯y a\Ên³ AXncnÂ \n¶v XpS§Ww". hÀj§Ä¡v ap³]v Rm³ Gjyms\änsâ dnt¸mÀ«À hSt¡ C´ybnse Hcp a²yhbk-vIs\ C³dÀhyq sN¿p¶Xv ImWpIbp−mbn. (tÌänsâ t]À ]cmaÀin¡p¶nÃ) AhnsS \ne\n¶ncp¶ PmXn hyhØsb¡pdn¨mbncp¶p CâÀhyq. AbmfpsS adp]Sn tI«v dnt¸mÀ«À t]mepw AÔmfn¨p t]mbXmbn F\n¡v tXm¶n. At±l¯nsâ A`n{]mb¯nÂ Xmgv¶ PmXn¡msc ssZhw A§ns\ krãn¨XmWv. AhÀ khÀ®cpsS I¡qkpw HmSbpw Hs¡ hr¯nbm¡m³ hn[n¡s¸«hcmWv. CsÃ¦nÂ CsXms¡ Bcv sN¿pw? Cu a\pjy³ Xmakn¡p¶Xv Hcp h³ \Kc¯nemWv. Cu hnIk\amtWm

AXn\memWv Ah A{Kn IÄ¨À F¶dnbs¸«Xv.

PACCT PANAYOLA

\mw Imw£n¡p¶Xv? tIcf¯nsâ `q{]IrXnsb Iodn apdn¨p sIm−v C\n Hcp 6 hcn¸mX thWsa¶mWv Bhiyw. AsÃ¦nÂ¯s¶ s\Â¸mS§sfÃmw sdknsU³jyÂ GcnbIfmbn. `qan¡Snbnte¡v shÅw Cd§p¶Xnsâ Hcp {][m\ hgn Zn\w{]Xn CÃmXmbns¡m−ncn¡p¶p. \ZnIfnse E-coIi \nc¡v 5000 MPN PER 100 ML BWv. hm«À Izmfnän C³UvI-vkv 45 sXm«v 69 hscbmWv. F¶v sh¨mÂ IpSnshÅw AÃ F¶À°w. hcpw Xeapd¡v ssIamdm³ Ipd¨v \Ã \ZnIsf¦nepw \ap¡v _m¡n sh¡mw. Hcp ]n©pIpªnsâ ikv{X{Inb¡mbn ImkÀtKmUv \n¶v Hcp Bw_pe³kv 6 aWn¡qÀ sIm−v Xncph\´]pcs¯¯n F¶v I−p. CtX Zqcw AtX kabw sIm−v F¯Ww F¶pÅhÀ¡v H¶v ss{S sN¿mhp¶XmWv.

MAY 2021 Since 2006

\Ã \mfpIÄ¡mbn.... _nµp inhZmkv

At½... \msf F\n¡v k-vIqfnÂ t]mIWw... tamfpsS iÐw DbÀ¶t¸mÄ HmÀ½bpsS I®n apdnªp. F{X \mfmbn k-vIqÄ A¦Ww AWªn«v. temIw Cu almamcnbnÂ \n¶v F¶v IcIbdpw. .Nncn¡p¶ apJ§Ä Xs¶ ImWm ImgvNbmbn amdn X½nepÅ ssIsImSp¡epIfpw s]m«n¨ncnIfpw Zqc¡mgvN t]mse a§p¶p. CsXms¡btÃ \½Ä a\pjyÀ¡v AhImis¸Sm³ DÅq. ]p©ncn¡m\pw HmÀ½IfpsS tXmWnbnÂ bm{X sN¿m\pw a\pjyÀ¡tÃ ]äpÅp. ]t£ Ct¸mÄ HmÀ½IÄ am{Xw Ahtijn¡p¶p .

Cs¶´p]än ? IÀ«³ \o¡n, _mÂ¡WnbnÂ hcmdpÅ InfnIÄ C¶v h¶nÃtÃm.

Xncn¨p ho«nte¡v \S¶v hcp¶ ssa\IÄ sIm¯ns¸dp¡p¶Xv ]ns¶bpw Hcp \nanjw ]ndtIm«v...

aIÄ sIm−ph¶p sh¨ ]m{X¯nse [m\y§Ä A§ns\ Xs¶ Ccn¡p¶p. Cfw ImänÂ Xebm«n \nÂ¡p¶ apÃhÅnIÄ ¡pw Xpfkns¨Sn ¡pw sNdnsbmcp hm«w.

IW¡v ]co£ kab¯v F¶pw c−v ssa\IÄ H¶n¨v BhnÃ ImWpI. X½nÂ X½nÂ amdnamdn Iq«pImcnIÄ At§m«pant§m«pw Hä ssa\sb ImWn¨psImSp¡pw. B ZuXyw hnPbn¡pt¼mÄ Iq«pImcnbpsS apJw ImWWw. aItfmSv Cu IYIsfÃmw ]dªt¸mÄ aIÄ... A½ Cu ]£ntbbpw shdpsX hnSp¶nÃtÃm.

sNSn¡v shÅw Hgn¡p¶Xn³ CSbnÂ, C¶v \S¡m³ t]mIp¶ntÃ? aIÄ tNmZn¨p, Xncnªpt\m¡n, Xebm«n. {]`mX \S¯w ]XnhpÅXmWv. Cs¶t´m? Nnet¸mÄ tXm¶pw {]IrXn¡pw a\pjy\pw Htc am\ÊnImhØbmsW¶v. am\w aqSn \nÂ¡pt¼mÄ \½psS a\Ên\pw Hcp Dt·janÃmbva t]mse!

Rm³ Nncn¨p. HmÀ½IsfÃmw {]IrXnbpambn _Ôs¸«v Ccn¡p¶p.

IqsS \S¡m³ hcp¶ Iq«pImcnbpw C¶nÃ. ]Xnhv \S¯w apS¡nbnÃ. aItfbpw Iq«n Cd§n.

EXp¡Ä¡v A\pkcn¨p hcp¶ HmW¯n\pw, hnjphn\pw XncphmXncbv¡pw DuªmemSp¶ HmÀ½h¶p, ]mÀ¡nse shdpsX Xq§n¡nS¡p¶ Ccp¼v DuªmevIsf I−t¸mÄ. ho«nte¡v thKw F¯Ww F¶ aIÄ [rXn Iq«n. ]cnNnX apJ§Ä H¶pw Ct¸mÄ hgnbnÂ ImWmdnÃ. Ds−¦nÂ AhÀ ]p©ncn¨mÂ AXv \ap¡v ImWm³ Ignbp¶nÃtÃm. Fs´mcp AhØ!

]s−ms¡... AhÄ HmÀ½bpsS sN¸p Xpd¡m³ XpS§n. cmhnse k-vIqfnte¡v t]mhm³ Bbn Iq«pImcnIÄ ]SnbpsS ap¶nep−mIpw. k-vIqÄ ASp¯mb ImcWw \S¶v t]mbmÂ aXn. ]mS§Ä sIm−v Npäs¸«Xmbncp¶p Xmakn¡p¶ Øew. ag¡meambmÂ ]mS¯n\p AcnInÂ \n¶v aª \ndapÅ R−pIÄ tdmUn\v AcnInte¡v hcpw. k-vIqfnte¡v t]mIm\mbn c−p aq¶p hgnIÄ D−mbncp¶p. ag kab¯v ]mShc¼¯v IqSn \S¶n«p−v. Iq«pImcnsemcmÄ IpS FSp¡mdnÃ. shÅw sXdn¸n¨v \S¶v bqWnt^mw FÃmw \\ªv A¶v Ahsf So¨À k-vIqfnÂ \n¶v ho«nte¡v t]mhm³ ]dªp. AhÄ¡v kt´mjw . PACCT PANAYOLA Since 2006

hgnbnÂ c−p I−p. a\Êv

aqSn\nÂ¡p¶ BImi¯p\n¶p c−paq¶p XpÅnIÄ apJ¯v hogm³ XpS§n .ag \\ªv t]mImw AtÃ ... th− C¶s¯ kmlNcy¯nÂ agbpw t]SnbmWv, \S¯¯n\v thKX Iq«n . Hcp 52

Imäphoin MAY 2021

ag¯pÅnIÄ

]n³hm§n.

Story A¸p¡nfn bnte¡pw Iqa³Imhnte¡pw, X{km¡neqsS H¶v \S¶p\o§mw. AtXm "\mepsI«neqsS" Hcp bm{X t]mbmtem .kabw t]mbXdnªnÃ.

{]Xo£tbmsS Hcp ag Im¯Xmbncp¶p. XncnapdnbmsX s]¿p¶ XncphmXnc Rmäpthebpw, ]pgt]mse ]pWÀXw, ]pIªv sIm−v ]qbw ... HmÀaIfneqsS IS¶pt]mbn.

aIÄ hcmdmbn C¶v AhÄ¡v F´v kt´mjambncn¡pw! Iq«vImtcmSv kwkmcn¡m³ F´pam{Xw hnjb§Ä D−mbncn¡pw! D¨bqWpw X¿mdm¡nbncp¶t¸mtg¡pw aIsf¯n. Iq«pImsc ]än ]dbp¶Xn\nSbnÂ AhÀ ]dª hnjb§Ä ]eXpw Ignªvt]mb A[yb\hÀj§fnse HmÀ½Ifmbncp¶p. H¶n¨pÅ _Êv bm{Xbpw, A[ym]Icpsam¯pÅ kw`mjW§fpw H¶n¨v DÅ `£Ww Ign¡p¶Xpw, Um³kv ¢mkpIfpw, bphPt\mÕh thZnIfpw, ImbnI Zn\§fpw AhcpsS a\ÊnÂ \ndªp\n¶ncp¶p.

ho«nse ]Xnhv ImgvNIfnÂ C¶s¯ ]Iepw AkvXan¨p. Hm¬sse³ ¢mkpIÄ, aoänwKv Ifpambn Zn\cm{X§Ä , CSbv¡v samss_enÂ t\m¡n Nncn¡p¶ kµÀ`§Ä, incÊpbÀ¯n apJ¯v t\m¡n Nncn¡p¶ apJ§Ä A\yamtbm. ho−pw {]`mXw... HcphÀjt¯mfw AI¯ncp¶ bqWnt^man\p C¶v ]pdw temIw ImWm³ t]mIp¶ kt´mjw! k-vIqfnte¡v t]mIp¶ aIsf t\m¡n _mÂ¡WnbnÂ Rm³ t]mbn\n¶p . Hm... C¶s¯ {]`mXw F{X kpµcamWv! C¶s¯ kqcy\v Xnf¡ap−v. InfnIÄ h¶v, [m\y§Ä sImdn¨p ]d¶p. ]e\nd¯nepÅ ]q¡Ä hncnªp \nÂ¡p¶p.

Rm³ tNmZn¨p... \n\¡pw HmÀ½Ifp−tÃ. AhÄ ]dªp HmÀ½IfnÂ AtÃ Hmtcm a\pjy\pw Pohn¡p¶Xv C¶seIfnÃmsX HmÀ½IÄ D−mhptam? Rm³ AhfpsS apJ¯v t\m¡nbncp¶p

kpKÔanÃm¯ ]q¡fmbncp¶p an¡Xpw. Xncn¨v ]Xnhv Zn\Ncy§fn te¡v \o§pt¼mÄ a\Êv ]dªp F³sd HmÀ½IÄ¡v F¶pw kpKÔap−v. kzoIcWapdnbnÂ Ccp¶v Snhn bpw ]{Xhpw t\m¡n... Gdnb IW¡pIfnte¡v AZriyamb sshdknsâ hym]\w . a\Êv aSp¯p.

]mhw Ip«nIÄ. Rm\hsf Bizkn¸n¨p. Cu Znhk§Ä FÃmw IS¶p t]mhpw. C\nbpw ]gb t]mepÅ \mfpIÄ hcpw Zo\X Ifpw BIpeXIfpw AI¶ Hcp \msf¡mbn {]mÀ°n¡mw. aIÄ Nncn¨p

sjÂ^nÂ \n¶v hmbn¨v sh¨ Ipsd ]pkvXI§Ä....

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Darwings

Anjana Marar

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Poem

kvt\l]qÀÆw ]mÎn\v ]Xn\mep kwhÕc§ÄI¸pdw ]hng Zzn]nsâ ]me¡mS³ Zmlw XoÀ¡phm³ Hcp XpÅn shÅw C¶sXmcp Pe [mcbmbn \nebv¡msX HgpIp¶p \mSn³sd HmÀ½bpw _Ô¯n³ iànbpw H¶ns¨mcp the kn{XbnÂ sIm−mSn A¶v DbÀ¯nb ]XmI C¶pw B hm\nÂ ]mdn¡fn¡p¶p Iq«mbvasbs´¶p \mSn\p ImWn¨p theIÄ, HmW§Ä, s]cp\mfpIÄ, ImbnI iànbpw, kmlnXythZnbpw \msa{X Cu Zzo]nÂ BtLmjn¨p \m«nÂ \ns¶¯nb amXm]nXm¡sf \msa{X Cu \m«nÂ BZcn¨p BXpc tkh\hpw Bizmk hm¡pambv Bbnc§sf \mw I¿pbÀ¯n km´z\ kv]Àiambv, kvt\l¯n³ \mfambv ]mÎv ³sS DÅnÂ \ndªp \nÂs¡ kz´§sfń\p _Ôp¡sfń\p Xm§mbn XWembn F³ ]mÎv DÅt¸mÄ ssI¯ncn \mf§Ä ssIamdn ssIamdn I¯n Pzen¡ps¶mcp ]ámhm³ ]mÎns\³ lr¯n³ ASn¯«nÂ \n¶p t\cp¶p Hcmbncw `mhpI§Ä

cma\p®n tImSqÀ PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

]pcmWIYIsf sXm«dnªp sImïv Hcp bm{X PohnX¯nse Gähpw henb B{Klw F´mWv F¶v \nMÄ Ft¸msf¦nepw BtemNn¨n«pt−m? Cu tNmZyw Ft¶mSv tNmZn¨mÂ Fsâ D¯cw Hcp]mSp Øe§Ä kµÀin¨p AhnSs¯ {]IrXn `wKn BkzZn¡pI F¶Xmbncn¡pw. Hcp]mSp B{Klw Ds−Inepw hfsc Ipd¨p Øe§Ä am{Xta F\n¡v CXphsc kµÀin¡m³ Ignªn«pÅq. t]mbn«pÅ an¡ bm{XIfpw XoÀ°mS\IÄ Bbncp¶p F¶XmWv asämcp ckw.

Hcp BÝcyhpw B\µhpw, AXnsâ Hcp A\p`qXn thsd Xs¶ BWv.

\S¯nb XoÀ°mS\ bm{XIfnÂ XnI¨pw hyXykvXw Bb Hcp A\p`hw Bbncp¶p lcnZzmÀ EjntIiv bm{X. F´mWv Cu bm{Xbnse {]tXyIX F¶v tNmZn¨mÂ, IYIfnÂ am{Xw tI«v ]cnNbw DÅ Hcp kq¸À lotdm Hcp Ip«nbpsS ap¶nÂ {]Xy£ s]«mÂ B Ip«n¡v Fs´mcp BÝcyhpw B\µhpw Bbncn¡pw. AsX AhØ Bbncp¶p Cu bm{XbnÂ ]et¸mfpw F\n¡v A\p`hs¸«Xv.

B bm{Xbnse B A\p`qXn \ÂInb c−p Øe§sf Rm³ \n§Ä¡v ]cnNbs]Sp¯mw. Xm]tIizÀ almtZhv t£{Xw t{ZmWKpl D¯cmJÞnsâ XeØm\ \Kcamb sUlmÀZq WnemWv Cu t£{Xw ØnXn sN¿p¶Xv. h\¯nsâ AcnInemWv Cu t£{Xw. kao]¯p HgpIp¶ Acphnbpw h\hpw Cu Øe¯n\v Hcp {]tXyI `wKn \ÂIp¶p. t{ZmW KplbnemWv Cu ]pWy t£{Xw ØnXn sN¿p¶Xv KplbpsS

sNdp¸w apXte ap¯È³ ]dªp X¶ ]pcmWIYIÄ tI«v hfÀ¶ F\n¡v , B IYbnse kw`h§Ä \S¶ Øe§Ä I×p¶nÂ ImWpt¼mÄ , B IYIÄ FÃmw shdpw sI«pIYIÄ AÃ, bYmÀ° ¯nÂ \S¶ kw`h§Ä Xs¶ F¶dnbpt¼mÄ D−mIp¶ PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Znhy ctajv

DÅnÂ apIfnse ]mdIfnÂ \n¶pw \n¶v inhenwK¯nÂ shÅ¯pÅnIÄ \nc´cw ]Xn¡p¶p. Cu Pew ]mdIfnte¡v A{]Xy£amhpIbpw t£{X¯nÂ \n¶v GXm\pw aoäÀ AIsebpÅ Acphnbpambn IqSnt¨cpIbpw sN¿p¶p. ]mÞhcpsSbpw IuchcpsSbpw Kpcp Bb t{ZmWmNmcycpsSbpw IpSpw_¯nsâbpw hmkØew Bbncp¶p Cu Kpl F¶XmWv CXnlmkw. aI³ AizXma P\n¨t¸mÄ A½bv¡v `£Ww sImSp¡m³ IgnªnÃ. \nÀ`mKyhimÂ, B kab¯p

Story ap\n hfsc Zcn{Z\mbncp¶p, ]iphns\ hm§m³ IgnªnÃ. hni¸p kln¡m³ BhmsX Aiz°mamhv inhs\ {]mÀ°n¨p. {]mÀ°\bnÂ k´pã³ Bb inh³, KplbpsS apIfnse ]mds¡«pIfnÂ \n¶pw ]mÂ¯pÅnIÄ s]¿n¡pIbpw Aiz°mamhnsâ hni¸S¡pIbpw sNbvXp. t{ZmWKplsb ]änbpÅ ]pcmW IY CXmWv.

Z£bmK¯nsâ IY FÃmhcv¡pw Adnbp¶Xmbncn¡pw. Adnbm¯hÀ¡mbn IYbpsS Hcp cXv\¨pcp¡w Rm³ ChnsS tNÀ¡p¶p. Z£ {]Pm]XnbpsS {]nb ]p{Xnbmbncp¶p kXo tZhn. F¶mÂ ]nXmhnsâ B{Kl¯n\v hncp²w Bbn AhÄ almtZhs\ hnhmlw Ign¡m³ B{Kln¨p. a\knÃm a\tÊmsS Z£³ AXn\p k½Xn¨p. almtZhs\ A]am\n¡pI F¶ e£yt¯msS Z£³ Hcp henb bmKw Bcw`n¨p. acpaI\mb inhs\ HgnsI FÃm tZhotZh·mscbpw Z£³ bmK¯n\v £Wn¨p. inhsâ A`n{]bw am\n¡msX kXotZhn bmK¯nÂ ]s¦Sp¡m\mbn F¯n. Xsâ ]Xnsb kz´w AÑ³ A]am\n¡p¶Xv kln¡m³ BhmsX kXotZhn tZlXymKw sNbvXp. Cu hnhcw Adnª inh³ Xsâ Awiw Bb hoc`{Zs\bpw `{ZImfnsbbpw krãn¡pIbpw AhÀ Z£s\ h[n¡pIbpw sN¿p¶p. tIm]hpw k¦Shpw Xm§m\mhmsX kXotZhnbpsS arXicochpw I¿nte´n aq¶p temI§sfbpw hnd¸n¨psIm−p inh³ cp{ZXmÞhw BSp¶p. {_Òmhnsâbpw hnjvWphnsâbpw tZh³amcpsSbpw {]mÀ°\ {]Imcw Z£\v almtZh³ BSnsâ Xeh¨p Poh³ Xncn¨p \ÂIp¶p . CXmWv Z£bmK¯nsâ IY.

B KplbpsS DÅnÂ Ibdnbt¸mÄ thsd GtXm Hcp temI¯nÂ F¯nb {]XoXn BWv F\n¡v tXm¶nbXv. Xnc¡pIfnÂ \n¶pw _lf¯nÂ \n¶pw FÃmw Hgnªp [zm]cbpK¯nÂ almKpcp t{ZmWÀ Xmakn¨ Øe¯p Ipd¨p \nanj§Ä [ym\n¡m³ ]änbXnsâ Hcp Bßm\p`qXn. Aiz°mamhnsâ IYIÄ bmYmÀYyw Xs¶ F¶v t_m[ys¸Sp¯p¶ ]mds¡«pIfpsS BIrXn ImWpt¼mÄ DÅ Hcp BßkwXr]vXn.

Zt£izÀ aµncw AYhm Z£ almtZhv aµncw lcnZzmdnÂ \n¶pw \mep IntemaoäÀ amdn BWv Cu A¼ew ØnXn sN¿p¶Xv. im´ambn HgpIp¶ KwKm \ZnbpsS AcnInepÅ AXnibIcamb hmkvXphnZybmWv Cu t£{Xw.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

almtZhsâ BZy ]Xv\n kXn tZhnbpsS P·Øew, almtZh\pw kXo tZhnbpw FÃm tZh³amcpsSbpw tZhnamcpsSbpw ka£¯nÂ ]mWn{KlWw sNbvX Øew, Z£³ bmKw \S¯nb Øew, kXo tZhn Xsâ ]Xnbmb inhs\ A]am\n¨Xnsâ tZjy¯nÂ kz´w icocw Dt]£n¨ Øew , inhsâ BÚ{]Imcw hoc`{Z\pw `{ZImfnbpw Z£s\ bp²¯nÂ h[n¨ Øew, tZh·mcpsS {]mÀ°\ A\pkcn¨p almtZh³ BSnsâ Xeh¨p Z£\v Poh³ Xncn¨p \ÂInb Øew... A§s\ Hcp]mSp Hcp]mSp ]pcmWIYIÄ¡p km£yw hln¨ Hcp t£{Xw BWv Z£ almtZh t£{Xw. Cu kw`h§Ä FÃmw \S¶ Øe¯p, almtZhsâbpw kXotZhnbpsSbpw ]mZkv]cvitaä Øe¯p F\n¡pw t]mIm³ Ignªp F¶Xv kXy¯nÂ PohnXw [\yam¡nb Hcp A\p`hw Bbn F\n¡v tXm¶n. t£{X¯n\p ap¶nembn kXotZhnbpsS arXicochpw FSp¯p \nÂ¡p¶ inhsâ Hcp {]Xna D−v. AhnsS \n¶psIm−v Cu IYIÄ FÃmw HmÀs¯Sp¡pt¼mÄ X³sd Pohsâ ]mXnbmb kXotZhnsb \ãs]« inhsâ a\knse ZpxJw Fsâ lrZb¯nepw t\mhnsâ AeIÄ DbÀ¯n. AhnsS \n¶pw Cd§pt¼mÄ t\cs¯ ]dªp \nÀ¯nb IYbpsS _m¡n Rm³ HmÀ¯p. Aim´\mbn, kXotZhnbpsS arXicochpw FSp¯p {`m´\mbn AebpIbmWv almtZh³. almtZhsâ ZpxJw amäphm\mbn almhnjvWp almtZh³ AdnbmsX At±ls¯ ]n´pSÀ¶p. Ahkcw In«pt¼msfÃmw ]cainhsâ tXmfnÂ InS¶ kXnbpsS arXtZlw kpZÀi\N{Iw sIm−v apdn¨p hogv¯n. kXotZhnbpsS icocw ]e IjvW§fmbn ]ebnS¯pw NnXdn hoWp. HSphnÂ tZhnbpsS icocw ]qÀWambpw \ãs¸«t¸mÄ inh³ ssIemk¯nte¡v aS§n. kXotZhnbpsS icoc¯nsâ IjvW§Ä hoW A³]¯nsbm¶p Øe§Ä ]n¶oSv iàn]oT§Ä F¶ t]cnÂ Adnbs¸Sm³ XpS§n. lcnZzmÀ Â \n¶pw ]s¯¬]Xp Intemaoäcv Zqc¯pÅ [³lpÂ«n F¶ kYe¯mWs{X kXotZhnbpsS incÊp hoWXv. kpÀJÞtZho t£{Xw F¶dnbs¸Sp¶ AhnsS t]mIm³ F\n¡v km[n¨nÃ. C\n Hcn¡Â AhnsSsbÃmw t]mIWw F¶v a\knepd¸n¨, C\nbpw ]pcmWIYIÄ sXm«dnbm³ `mKyw XctW `mKyw XctW F¶v CãtZh\mb almtZht\mSv {]mÀ°n¨p Rm³ bm{X Xncn¨p.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Poem

AÀ¡³ DZn¨pbcpw AÀ¡s\ IïpRm³ A¦W\SbnÂ AcpWIncWsamgn HgpInsb¯pw kuc`yw I®©n¸n¡pw ssNX\yw BZntZh \akvXp`yw AcvYc£I ssIIq¸n hW§pt¶³ AJnemÞ\mbI Ip¼nSpt¶³ {]]©sams¡bpw \ndªnSp¶ kÀhtemI ]nXmalm {]`sNmcnbpw kuµcyta ]peÀIme hµ\w I¬IpfnÀs¡ ImWphm³ kmbqPyaSbphm³ B\µelcnbnÂ apgpIoSm³ Atãm¯cn P]n¨otSWw Bßmhn\mÂ _ÔnXamw DSens\ ip²nsNbvXoSm³ kqcy\ak-vImcw sNbvXntSWw a\amIp¶ kmKc¯nÂ ]cnip²amw shfn¨w ]Xn¨ntSWw Zpjv Nn´IÄ AIäntSWw Zn\hpw \ns¶ hW§nSpt¶³ \n¶nÂ F\vP·w AÀ¸n¨nSpt¶³ PACCT PANAYOLA

KoX HmaÂ

MAY 2021 Since 2006

JmZn¡pÅnÂ \nÈÐ\mbn, ]cn`h§fnÃmsX ASp¯pÅ Ipf¯nÂ c−pt\ capÅ Ipfnbpw \o´epw AÑsâ Zn\Ncybmbncp¶p. ]Xnhpt]mse A¶v shIpt¶chpw Ipfn¡m\nd§n. aq¶mas¯ ap§epw Ignªp Xncn¨p IShnte¡v hcpt¼mgmWv Hcp Zriyw I®nÂs]«Xv. Iªnap¡n Ae¡nt¯¨ Im¡nbpSp¸pw sXm¸nbpaWnª c−pt]À AhnsS AÑs\ Im¯p\nÂ¸p−mbncp¶p. AÑ\v Imcyw ]nSnIn«n. Ipäw sImÅbSntbm Xo{hhmZtam ASn]nSnt¡tkm AÃ. kz´w cmPy¯n³sd kzmX{´y¯n\p th−nbpÅ t]mcm«¯nÂ ]s¦Sp¯Xn\v ! A\pkcWbpÅ Ip«nsb t]mse AhcpsS IqsS t]mhpIbmbncp¶p. Hcp \o− ImcmKrlhmkw. tXmSm©msX hmkptZhtat\m³, ]mem«v X¦¸³ amÌÀ F¶nhcpw IqsS D−mbncp¶p. AXv AÑsâ PohnX¯nse Hcp hgn¯ncnhmbncp¶p. c−p s]§v³amcmWv AÑ\v. aq¯bmÄ A½nWn A½, XmsgbpÅbmÄ Ipªamfp A½.. P\\hpw hnZym`ymkhpw aªfqcnÂ (]me¡mSv) Bbncp¶p. AÑsâ 'A½ aªfqcv Gds¯bpw AÑsâ AÑ³ Im¡bqÀ Nm¯\ s¯ ho«nÂ \n¶pamWv. sImSphmbqÀ kÀ¡mÀ k-vIqfnÂ \n¶mWv k-vIqÄ ss^\Â ]mkmbXv. ]n¶oSv So¨Àkv

]s£ t]meokv shcn^nt¡j\nÂ PbnenÂ t]mbn«p−v F¶ dnamÀ¡p h¶Xn\mÂ hnk In«nbnÃ. s{Sbn\n§pw sImSphmbqcnÂ A.M.M.U.P Xs¶. hSh¶qÀ k-vIqfnÂ \n¶mWp A[ym] Ihr¯n XpS§p¶Xv. AÑsâ amXm]nXm¡fpsS acWtijw henb AtÑatbmsSm¸w (aq¯s]§Ä) hSh¶qcnte¡p Xmakw amdn. ]md¡Â hniz\mY tat\m³ BWv henb AtÑabpsS `À¯mhv. At±lw ]gbIme tIm¬s{KÊpImc\mbncp¶p ]s¯m³]Xmw \qäm−nsâ BZy ]IpXnbnÂ P\n¨hÀ . At±lhpw kzmX{´y kac¯nÂ iàambn ]s¦Sp¯ncp¶p. At±l¯nsâ ImÂ¸mSpIÄ ]n´pSÀ¶mhWw AÑ\pw sImWvs{KÊv ]mfb¯nÂ F¯ns¸Sp¶Xv. ]Xnaq¶mw hbÊnemWs{X AtÑa hnhmlw Ign¡p¶Xv!. ]me¡mSp ap¯³Xdbnse k-vIqfnÂ ]Tn¸n¡pt¼mÄ JmZn

PACCT PANAYOLA Since 2006

ctaiv IpamÀ Nme¡Â

MAY 2021

t_mÀUnepw AÑ³ XmÂ¡menI tPmen t\m¡nbncp¶p. ]n¶oSv ]qs\bnepw Ipd¨pImew tPmen sN¿pIbp−mbn. Xncn¨p ho−pw hSh¶qcnte¡p. A§ns\ Ccn¡pt¼mgmWv t]Àjybnte¡p Hcp tPmen icnbmhp¶Xv. CSm\ pÅ jÀ«pw, ]mâpw, tIm«pw I¼nfnbpaS¡w sdUn B¡n sh¨v Im¯ncn¸mbncp¶p. ]s£ t]meokv shcn^nt¡j\nÂ PbnenÂ t]mbn«p−v F¶ dnamÀ¡p h¶Xn\mÂ hnk In«nbnÃ. B bm{X AhnsS AkvXan¨p. Cý¡p kzmX{ýw In«p¶p. ]n¶oSv kzmX{ý kac¯nÂ ]s¦Sp¯hÀ¡v IrjnsNbvXp Pohn¡m\mbn kÀ¡mÀ Ipd¨p `qan ]Xn¨p sImSp¯p. AÑ\v In«nb `qan hb\m«nse am\´hmSn F¶Ømes¯ Hcp DÄ\mS³ {]tZi¯mbncp¶p. A§ns\ AÑsâ A[ym]\w hb\m«nte¡v amdpIbmbncp¶p. {io G«sâbpw lcntb«sâbpw ]¯pw H¼Xpw hscbpÅXpw hnPbbpsS GgmwXcw hscbpw Fsâ A©mwXcw hscbpapÅ hnZym`ymkw hb\m«nÂ Bbncp¶p. Fsâ XpS¡w apt−cn L.P. k-vIqfnÂ \n¶pw ]n¶oSv G«·mtcmsSm¸w S.K.M.J k-vIqfnepw Bbncp¶p. FS¯nÂ hoSv F¶mbncp¶p R§fpsS hmSI hoSn³sd t]cv. Im¸nt¯m«§Ä¡p \SphnÂ Hcp sNdp Ip¶n³]pd¯mbncp¶p HmSn«, NmWIw sagpInb

\ne§fpÅ sshZpXn CÃm¯ B `h\w. cm{Xn dm´ensâbpw sNdnb as®® hnf¡nsâbpw shfn¨¯nemWv ]T\w. tXm«§fnÂ \n¶pw, A½¡v ]mNIw sN¿m\pÅ hndIp [mcmfw e`n¨ncp¶p. ag¡me¯v \\ª I¯m¯ hndIpambn 'A½ ASp¸nÂ ]pIbqXn Iãs¸Sp¶p−mbncp¶p . NpäpapÅ tXm«¯nÂ \ndsb amhpIfpw, hmgt¯m«§fpw D−v. AXn\mÂ am¼g§fpw hg¡peIfpw kpe`ambn e`n¡pambncp¶p. hÀj¯nsemcn¡Â Xnd DÕhw R§fpsS ho«nemWv \S¶ncp¶Xv. AhnsS Hcp ssZh¸pc D−mbncp¶p. henb Xnc¡mbncn¡pw. AXmWv DÕhImew. AXn\mbn henb Ipgn D−m¡n hmg¡peIÄ sh«n N¸pIsfÃmw Iq«nbn«p ]eIbn«p aqSn ]gp¸n¡m³ sh¡pambncp¶p. AÑ³ ASnapSn JZÀ hkv{XamWv [cn¨ncp¶Xv. ASnhkv{Xamb tImWIaS¡w! JZÀ Ppº / jÀ«v, JZÀ Häap−v, JZÀ thãn þ CXmbncp¶p hkv{XcoXn. A½ Iªn ap¡n Ae¡pw. lcntb«\mbncp¶p A[nIhpw AÑsâ Ip¸mbhpw ap−pw CkvXncn C«ncp¶Xv. CSbv¡p Rm\pw. Nnc« I¯n¨ I\ epIÄ C«mWv CkvXncns¸«n NqSm¡nbncp¶Xv. \ne¯ncp¶mWv tX¸v . Hcn¡Â CkvXncns¸«n X«n Fsâ XpS s]mÅnbXpw burnol ]pc«nbXpw HmÀ¡p¶p. hniZambn \sÃ® tX¨pÅ Ipfn AÑ\v \ncv_ÔamWv. hoSn\p ap³hi¯pÅ sNdnb ]md]pd¯mWv Ipfn. A½ ]Snbnd§n ]mS¯n\Sp¯pÅ InWänÂ \n¶pw shÅw ap¡n sIm−ph¶p NqSm¡n sImSp¡pw. hb\m«nÂ \Ã XWp¸mWv. R§sfÃmw ASp¯pÅ sXm«nemWv Ipfn. Ipfnapdnsbm¶pw D−mbncp¶nÃ.

RmbdmgvN AÑ³ N´bnÂ t]mbn ]¨¡dnbpw aäpho«pkm[\§fpw hm§n hcpw. aq¶p Intemaoädne[nIw ]mS¯pIqsSbpw sXmSpIS¶pw thWw N´¡p t]mIm³. c−p I¿nepw henb k©nbpambn AÑs\ Zqsc I−mÂ 'A½ R§sf Ab¨p k©n hm§phm³ ]dbpw. ag¡me¯v Imense kv-fo¸dnÂ \n¶pÅ Nfn sXdn¨p ap−p apgph³ hr¯ntISmbn«p− mhpw. hoSnsâ apä¯p c−p apcp¡p acw D−mbncp¶p. AXnse CeIÄ sImgnbp¶Xpw XfnÀ¡p¶Xpw ]n¶oSv Nph¶ \nd¯nepÅ ]q¡Ä \ndsb hncnbp¶Xpw \Ã ImgvNbmWv. apäw \ndsb AXnsâ ]q¡Ä hoWp Nph¶ ]chXm\n hncn¨ t]mse tXm¶pambncp¶p. NpäpapÅ Im¸nt¯m«§Ä ]q¯p shfp¯ ]q¡fmÂ AewIrXamIp¶Xv kpµcamb ImgvNbmWv. Im¸n¡pcp¡Ä Ipebmbn ]gp¯p XpS§pt¼mÄ AXv Ign¡m\mbn Ip¶n³NcphnÂ \n¶pw Ipc§·mÀ hcpambncp¶p. AÑsâ IrjnØew Hcp amXyqkv tN«\mWv t\m¡n\S¯nbncp¶Xv. tN«³ amk¯nsemcn¡Â Acnbpw ]¨¡dnbpw aäpw Xe¨paSmbn sIm−p hcpambncp¶p. am\´hmSnbnÂ Xn¶pw IÂ¸äbnÂ _Ênd§n aq¶p\mep Intemaoäcv \S¶p thWw ho«nse¯m³. DuWpw sNdnsbmcp¡hpw NmbIpSnbpw Igntª tN«³ Xncn¨p t]mIq. AÑ\mbncp¶p SKMJ k-vIqfnÂ Akw»n \S¯nbncp¶Xv. R§sf FÃmhscbpw AÑ³ ]Tn¸n¨ncp¶p. hfsc kv{SnIväpw Bbncp¶p. AÑsâ Nqcensâ cpNn R§fpw Adnªncp¶p. G{]nÂ, sabv th\eh[n¡v R§Ä cmhnes¯ BZys¯ _Ên\vhSh¶qcnte¡p ]pds¸Spw. henb {S¦v s]«nIfpambmWv bm{X. s]«nIsfÃmw _Ên\v- apIfnÂ sh¡Ww. BZyw tImgnt¡mt«¡v. Npt−Â

PACCT PANAYOLA

F¯pt¼mÄ 61

_kv

Article henb {S¦v s]«nIfpambmWv bm{X. s]«nIsfÃmw _Ên\v- apIfnÂ sh¡Ww. \nÀ¯pw. Nmb IpSn¡m\pÅ tÌm¸v BWv. AhnSp¶v \mfntIc¸ocbpw ]©kmcbpw \nd¨ henb ]gws]mcn hm§n¯cpw. AXnsâ kzmZp \m¡nÂ Ct¸mgpap−v. ]ns¶ 9 slbÀ ]n³ hfhpÅ Npcw Ibdn Cd§n thWw tImgnt¡msS¯m³. tImgnt¡mSp\n¶pw Heht¡mt«¡p ]mÊ\vPÀ s{Sbn³. sshIpt¶cw 4 aWntbmsS hSh¶qsc¯pw. ]n¶oSpÅ c−p amk§Ä am§bpsSbpw N¡bpsSbpw ]\ Cf\ocnsâbpw Zn\§fmWv. henb At¨a apdp¡pw, NoSbpw tX§hSbpw aäpw henb Sn¶pIfnepw ]m{X§fnepw D−m¡n h¨n«p−mIpw. ASp¯ ho«nse X³tIm½bpw e£van Ip«n A½bpamWv apdp¡v Npäphm³ {]mhoWyw t\SnbhÀ. sNdnb A¨½bpw apdp¡v Npäpambncp¶p. FS¯nse hoSv R§Ä¡v Hgnªp sImSpt¡−n h¶p. ]n¶oSv IÂ]äbnÂ SKMJ k-vIqfn\ Sp¯mbncp¶p Xmakw. A¼¯nsb«mw hbÊnÂ AÑ³ dn«bÀ sNbvXp. {io G«³ At¸mÄ ]¯mw Xcmw ss^\Â ]co£ FgpXphm\pÅ ]pd¸mSnÂ Bbncp¶p. AXn\mÂ

MAY 2021 Since 2006

Xm{a]{Xw

Hcp ^bÂ Nn{Xw AÑ³ ap³a{´n F³ sI _meIrjvW t\msSm¸w AÑ\pw {io G«\pw hb\m«nÂ Xs¶ \n¶p. R§sfÃmw hSh¶qcnte¡p Xncn¨p t]mbn. Irjn t\m¡nbncp¶ am\´hmSnbnse tN«sâ IpSpw_ ØnXn tamiambncp¶p. tN«\v Ft«m H¼tXm a¡Ä D−mbncp¶p. tN«³ AÑt\mSv tIWt]£n¨Xn\mÂ B IrjnØew tN«\pXs¶ Zm\ ambn sImSp¯p. {io G«s\ NnäqÀ tImtfPnÂ {]o Un{Kn¡pw lcntb«s\ sImÃt¦mSv cmPmkv sslk-vIqfnepw hnPbsb sImÃt¦mSv [m{Xn tKÄkv k-vIqfnepw Fs¶ hSh¶qÀ AMMUP k-vIqfnte¡pw ]dn¨p \Ss¸«p. G«·mÀ tImtfPv PohnXw XpS§nbt¸mÄ bphm¡fpsS ioe§fpw ]Xps¡ IS¶p h¶p. KtWjv _oUnbnÂ \n¶mbncp¶p XpS¡w. ho«nte¡p Ibdpt¼mÄ hÃm¯ ]pIaWw A\p`hs¸Sm³ XpS§n. ]Xps¡ CXv AÑsâ {i²bnÂ s]«p. Hcn¡Â

lcntb«\v \Ã {]lchpw In«n. NnInÕ CXphsc I−p]nSn¡m¯ Im³kÀ tcmKambncn¡pw \n§sf Im¯ncn¡p¶Xv F¶v Xm¡oXpw \ÂInbncp¶p. t]m¡äv aWn AXymhiyapÅ ImeamWtÃm bphXzw. F®n¨p« s]³j³ hcpam\w am{Xw DÅ AÑ³ IrXyambn _kv Iqen am{Xta sImSp¯ncp¶pÅp. hncan¡pt¼mÄ Aªqdv cq]tbm atäm am{Xta AÑ\v i¼fw D−mbncp¶pÅp. At¸mÄ GItZiw ap¶qdp cq] bpsS ASp¯mbncp¶p s]³j³ hchv. ]d¡apäm¯ \mep a¡Ä. teäv amcntbPnsâ Xnà ^e§Ä AÑ³ A¶v A\p`hn¨ncn¡mw. \mÂ¸Xp IgnªmWv AÑ³ hnhml PohnX¯nte¡v IS¡p¶Xv. AÑ³ A¶v ^−v amt\Pvsaân\v F{X _p²nap«nbncn¡pw F¶v Duln¡mhp¶tXbpÅp ! ho«nse c−p tImtfPpIpamc·mcpsS Cu IãX ZoÀL ZrãntbmsS

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

I−Xv henb At¨a Bbncp¶p. A§ns\bmWv G«·mÀ c−pt] À¡pw amk¯nÂ ]¯p cq] sh¨v t]m¡äv aWnbmbn At¨a sanction sN¿p¶Xv. AXn\mÂ amk¯nsâ BZy hmc§fnÂ Hcp [\nIsâ Ka AhÀ¡nÃmXncp¶nÃ. CS¡v ^nÂäÀ knKsc«S¡w ]pI¨pXÅn Ah[n¡p hcp¶ kÂ¸¯n G«sâ tÌm¡nÂ \n¶pw tÌäv FI-vkv{]Êv 555 bpw CSbv¡p Xcam¡n. t_mw_bnÂ \n¶pw IpsshänÂ \n¶pw atejybnÂ \n¶pw Ikn³kpw a¡fpw h¶pw t]mbpancp¶p. kÂ]Xn G«³ (A¨½bpsS aq¯aI³) hcpt¼mgmWv staedtler s]³knepw tdm_n³k¬ t_mÄ s]¶pw sS¶okv t_mfpw terlin tjÀ«pw In«pI. terlin jÀ«v hfsc¡mew CuSp \nÂ¡pw. AXn«mÂ \m«nÂ Hcp KabmWv! bmÀUv-en ]uUdpw prophesy kv-ss{]bpw t^mdn³ kmcnbpw aäpw A½bv¡pw hnPbv¡pw In«p¶Xv D®ntb«³, aWnt¨¨n, cLp G«³ hgn¡mWv. kXytN¨n, Nt{µ«³, Notb«³ F¶nhÀ t_mws_ kvs]jyÂ Nµp lÂh sIm−phcpambncp¶p.

Imew Dcp−p \o§nt¸mbn. th\ en\p ]pdsI hÀjhpw ininchpw h¶pt]mbn. G«·mÀ tPmentXSn t_mwt_¡p h−n Ibdn. Øes¯ inht£{X¯nsâ km¼¯nI ØnXn hfsc tamiambncp¶p. AÑ³ Häbv¡v Xdbnse FÃm hoSpIfnepw amk¯nsemcn¡Â t]mbn c−pw, aq¶pw A©pw cq] A¼e¯n\p th−n ]ncn¡m\nd§pambncp¶p. AXn\nSbv¡mWv AÑ\v hmbnÂ, sXm®nÂ tXmev-t]mbn AkzmØyw hcp¶Xv. At¸mÄ Ah[n¡p atejybnÂ \n¶pw h¶ncp¶ acpaIÄ, t__n tN¨n \nÀ_Ôn¨Xn\mÂ s]s«¶v kvs]jyenÌns\ ImWpIbpw FdWmIpft¯¡p biopsi sSÌn\v Ab¡pIbpw sNbvXXv R§sfsbÃmw \Sp¡nb sSÌv dnkÄ«v BWv F¯nt¨À¶Xv. AsXmcp Iym\vkdnsâ XpS¡ambncp¶p. \Sp¡¯n\v ImcWw asäm¶paÃ. AÑ³ XnI¨pw Hcp KmÔnb\mbncp¶p. ]pIhen, aZy]m\w, apdp¡v F´nt\ sd, ]pd¯p\n¶pw Hcp Nmb t]mepw IpSn¡pambncp¶nÃ t__n tN¨nbpsS \ncv_Ô¯mÂ s]s«¶v Xs¶ aZncmin ASbmÀ Im³kÀ C\vkvSnSyq«nse¡p bm{X ]pds¸«p. lcntb«\pw _Ôphmb ]pdbs¯ D®ntb«\pamWv AÑs\ A\pKan¨Xp. NnInÕ hfsc ]Xps¡bmWv XpS§nbXv. AÑ³ I¿nÂ Aªqdv cq]bmWv IcpXnbncp¶Xv. ho«phmSIbpw aäp Blmc NnehpIfpw Ignbpt¼mtg¡pw c−mgvNsIm−v ss]k Ignªp. AÑ³ lcntb«t\mSv tNmZn¨p. ss] k F{X _m¡n D−v F¶v. Ignªp F¶v ]dªt¸mÄ AÑ³ hnXp½n t]mbn. BZyambmWv AÑsâ Cu AhØ lcntb«³ ImWp¶Xv. AÑ\v ss[cyw \ÂIm\mbn A½sbbpw aZncminbnte¡p sIm−v h¶p. kÀPdn kab¯p lcntb«\v tlmkv]näente¡v dot¹kvsaâv »Uv sImSpt¡−n h¶p. CXdnªp AÑ³

lcntb«t\mSv t\m¬ shPv tlm«enÂ t]mbn Blmcw Ign¡m³ ]dbpambncp¶p. AÑsâ XmSnsbÃv \o¡w sNbvXp, ¹mÌnIv kÀPdnbpw aäpw Ignªp apJÑmb amdnb AÑ\mWv ho«nte¡p Xncn¨p h¶Xv. Icnhmfn¨Xpw cq]amäw h¶ apJhpambn h−nbnd§n h¶ AÑs\ I−t¸mÄ At¨abpsS I®nÂ \n¶pw I®v \oÀ [mcbmbn HgpInbnd§n. s]mXpImcy§fnÂ \n¶pw AÑ³ ]Xps¡ DÄhenbm³ XpS§n. C{Xsbms¡ `Khm\ pth−n sNbvXn«pw Fs´ Cu AkpJ¯n\mbn Fsâ icocw XncsªSp¯p F¶ tXm¶Â AÑsâ a\ÊneqsS IS¶p t]mbncn¡mw. H¶pc−p sN¡¸pIÄ Ignªp. Hcn¡Â Rm\mWv IqsS aZncmin¡v t]mbXv. skâvtXmakv au−nemWv Xmakn¨ncp¶Xv. A§ns\ ASbmÀ, Kn−n, St. Thomas Mount XpS§nb Øe§Ä ]cnNnXambn. AhnSp¶mWv Ipsd Bwt¥m C´y³kns\ BZyambn ImWp¶Xv. A©mdpsImÃw henb {]iv\§Ä CÃmsX IS¶p t]mbn. 1984 enÂ AÑ\v ho−pw AkzmØyw D−mbn. NnInÕbnÂ henb ]ptcmKXn CÃ F¶v tXm¶nbXv sImt−m F¶dnbnÃ, AÑsâ \ncv_Ôw {]Imcw aZncminbnÂ \n¶pw t_mw_bnse Smä Im³kÀ C\vkvSnSyq«nse¡p t]mbn. aZncminbnse NnInÕm kab¯p A½bpsS Ikn³ im´ tN¨nbpsSbpw t_mw_ bnse NnInÕm kab¯p cLp G«sâbpw ktcmPn\n tN¨nbpsSbpw BßmÀ° tkh\w ÇmL\obamWpv AXn\nS¡v Rm\ pw t_mw_bnÂ tNt¡dnbncp¶p. Sionil Notb«sâ ZzmcI ^vemäv Bbncp¶p R§fpsS Xmhfw. t_mw_bnÂ sN¡¸n\p Rm\pw {io G«\pambncp¶p t]mbncp¶Xv.

PACCT PANAYOLA

AXv Iym\vkdnsâ c−mw L«w Bbncp¶p. sshZy·mÀ ]Xps¡ ssI aeÀ¯n XpS§n. Iym³kÀ F¶ `oIc³ AÑsâ tImi§sf ImÀ¶p Xn¶pIbmbncp¶p. thZ\bpsS Zn\§Ä. H¶nÂ \n¶pw XpS§n DÅwssI \ndsb thZ\mkwlmcn KpfnIIÄ Ign¨n«pw ia\anÃm¯ ISp¯ thZ\ Rm³ t\cnÂ ImWpIbmbncp¶p. AÑsâ \mfpIÄ F®s¸SpIbmsW¶ bmYmÀYyw R§Ä ]Xps¡ a\Ênem¡n XpS§n. A½bv¡pw AÑ\pw At¸mgpw {]Xo£ D−mbncp¶p. a¡fpsS BcpsSbpw IeymWw ImWphm³ AÑ\v `mKyw D−mbnÃ . hnPbbpsS am{Xw \nÝbw \S¯nsImSp¡phm³ ]än. AXpsIm−pXs¶ acpaI³ Kncojns\ am{Xw ImWphm\pÅ tbmKw D−mbn. HcpZnhkw Hm^okvIgnªp ho«nÂ hcpt¼mÄ AÑ³ càw hmÀ¶p A½bpsS aSnbnÂ InS¡pIbmbncp¶p. F´v sN¿Wsa¶dnbmsX hnPbv-bpw sh{]mfs¸«v \nÂ¡p¶p. ho«nÂ t^mWpw CÃ. ]n¶oSv {io G«³ h¶ tijw Bw_pe³kv Atd©v sN¿pIbpw Sion tlmkv]näenÂ sIm−pt]mIpIbpw sNbvXp. R§fpsS BZys¯ Bw_pe³kv bm{X ad¡m³ ]änÃ. tUmÎÀkv AUnjWÂ »Uv bqWndvkv Bhiys¸«p. AXn\mbn R§Ä¡v Ipd¨p Aetb−n h¶p. ]ntä¶v cmhnse hsc am{Xta IÀ½\ncX\mb, kXykÔ\mb B ]pWymßmhn\p Cu `qanbnÂ BbpÊp hn[n¨pÅp. PohnX¯nse Hcp I\¯ thÀ]mSn\p A¶v R§Ä km£yw hln¨p. kz]v\ tam bmYmÀYytam F¶dnbmsX A½ aqIbmbn A\´Xbnte¡v t\m¡nbncp¶p.

MAY 2021 Since 2006

ഓണം േകറാമൂലയിൽ ഒരു ഓണം :

HmWw tIdm aqebnÂ Hcp HmWw

--------------------------ഒരു വ�ാഴവ��ിനുമ��റം. ഒരു സുഹൃ�് േചാദി��., "തിരുേവാണമു ��ത് വീ�ിൽ�െ�േവണം എ�് നിർബ�മുേ�ാ? " "എേ�? " "കുറ�� ദൂെര ഒരു മലയടിവാര�് ആദിവാസികൾ താമസി�ു� ഒരു ഊരു�്. പുറ�ുനി�ു� ഒരഥിതിേയാെടാ�് ഇ�വണ ഓണംെകാ�ാൻ അവർ�ു േമാഹം. " "എ�ാൽ ഇ�വണെ� ഓണം അവരുെടകൂെട ആയിേ�ാെ�. " പാല�ാടുനി�് സുമാർ ഇരുപ��് കിേലാമീ�ർ പടി�ാ�് യാ�ത െചയ്താൽ െപരിേ�ാെട�ാം. െപരിേ�ാട് എനി�ു പരിചിതമായ �ലമാണ്. പുലാ��യിേല�് വഴി വടേ�ാ�� തിരിയും. െപരിേ�ാട് ബ�ിറ�ി ( അ�ാലം ബ��കൾെ�ാെ� വലിയ മൂ�ുകള��ാ യിരു�ു. ) മാധവേമേനാെ� ചായ�ീടികയിൽനി�് ആ�ിൻപാലിൽ െകാഴു� ഒരു ചായകുടി��്, വലി�ുനട�ാൽ അരമണി�ൂറു െകാ�് പുതുമനയിെല�ാം. ( ഞാനിേ�ാൾ അേ�ാ�� തിരിയു�ി� തിരി�ാൽ പിെ� കുറ��േനരം എനിെ�േ�ാ��ം തിരിയാനാവി�. അതുെകാ�് സുഹൃ�ിെ� ഇഷ്ടംേപാെല കാർ െതേ�ാ�� തിരി �ു. ) ഇടു�ിയ, കു�ും കു�ും നിറ�, വള�ുപുള� വഴി. നാ��പാത�ു കിഴ�് ഇടവി�ിടവി�് കുടിപാർ��കൾ. ഓടും ഓലയും േമ� െചറിയ വീടുകൾ. അത�പൂർവമായിമാ�തം േകൾ�ു� വ�ി യുെട ഒ� കു�ികെള മു��േവലി�രികിൽ എ�ി��. അവരിൽ വയറു�ിയവരും മൂെ�ാലി�ു�വരും നര� �ടൗസറി�വരും െവറും േകാണകം മാ�തം ഉടു�വരും ഒെ�യു�ായിരു�ു. അവരുെട െമലി� മുഖ�ളിൽ ഓണ��ൾ വിരി�ിരു�ു. ര�ു കിേലാമീ�േറാളം കാർ െഞ�ിെഞര�ി നീ�ിയി��ാവണം. ഒരു വലിയ കു�ിെ� കഷ�ിയിൽ ഞ�ളിറ�ി. ഊരുകാരായ ര�ു െചറു��ാർ അവിെട ഞ�െള കാ�ുനി�ിരു�ു. അവർ സാമാന�വിദ�ാഭ�ാസം േനടിയവർ. അവർ പറ�ു. ഇനി, റ�ർ മര� ൾ�ിടയിലൂെട താേഴാ�ിറ�ണം. ഒരാൾ�് നട�ാനു� ചവി�ടിേയ ഉ��. വഴു�ാെത മരം പിടി�് െമെ� ഇറ�ണം. വെ��ിൽ ഞ�ൾ എടു�ുെകാ�ു േപാകാം. േവ�. ഞാൻ ഇറ�ിേ�ാളാം. ഇറ�ി. മു�ിലും പി�ിലും െചറു��ാർ. സ്േനഹി�ാൻ മാ�തമറി യു�വർ. സുഹൃ�ിെ� ജാ�ഗത ഇടെ�ാെ� നിർേദശ�ളായി. ഞാേനാർ�ു., തലനര�വെ� മു�ിലും പി�ിലും സ്േനഹവും ഉശിരും പകർ�് പതുെ� നട�ി�ു� യുവാ�ൾ നഗര�ളിൽ ഇ�ാെതേപായെതേ�? �ഗാമ�ിന് പ�ണമാവാൻ അതിെ� മൃദുല മായ തൂവലുകൾ ഊരിെയറിേയണേമാ? താഴ്വാരം ഒരു മു�ംേപാെല െവടി�ാ�ിയിരു�ു. അതിെ� ഒരുമൂല യിൽ േമൽ��രയി�ാ� െചറിയ കാവ്. നടയിൽ അൽ�ം മാറി െചറിെയാരു തി�യിൽ ചില ശിലാരൂപ�ൾ. കാവും മു�വും തി�യും കുരുേ�ാലകള�ം പൂ�ള�ംെകാ�് മേനാഹരമായി അല�രി�ി��് ( ഭാസെ� �പതിമാനാടക�ിൽ ഭരതൻ എ�ിേ�ർ� �പതിമാമ� പം എനിേ�ാർ�വ�ു. ) എവിടുേ�ാ െകാ�ുവ� അ�ാറു െബ�ുകള�ം ര�ുമൂ�ു കേസരകള�ം മു��ി�ിരു�ു. അ�േതാ അറുപേതാ േപർ., ആബാലവൃ�ം. മു��ിന് ഓരംചാരി വട�് ആൾമറയി�ാ� കിണർ. ഒരു േതാ�ിയകല�ിൽ കുളം. അതിനുമ ��റം കെ��ാദൂരം െപാൻമണിനാവുകളാ�ി തു�ിവിറയു� പാടം. ഇ�ിരിേനരംെകാ�് ഞ�ള�ം ഊരുകാരായി. പാടാനും നൃ�ംെവ �ാനും അറിയു�വെരാെ� കാവിൽ െകാള��ിെവ� മാട�ിവിള �ിനുമു�ിൽ ഓണം െകാ�ു. ഉ�താട�ു�ിയും വ��ളിയും ആ� �ളിയും ചാണകം െമഴുകിയ മു��് ഓണം െപാലി��. " ഇനി ഉ�ാം. അതു കഴി�ി�് തു�ി വിറയലാവാം " കാരണവ�ാരി െലാരാൾ പറ�ു. PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Story

ImfnZmkv ]pXpa\

അതിഥികൾ�് ര�ു െബ�ുകൾ കൂ�ിയി�് ഇല െവ�ാൻ തുട�ിയേ�ാൾ ഞാൻ തട�ു. " നി�ൾെ�ാ�ം മു��് മതി ഞ�ൾ�ും." അ�െന എ�ാരും ഒരു ഊരായി, ഒരു ഉയിരായി ഓണമു�ു. നേ� കു�ിയായിരു�േ�ാൾ ക� തു�ിവിറയൽ ( തു�ിതു�ൽ ) ഓർമയിൽേ�ാലും രസംേപായ ക�ാടിയിെല �പതിരൂപേ�ാെല അവ��മായിരു�ു. ഊണുകഴി�ു േലശം വി�ശമം. അേ�ാേഴ�് മു�ം അടി��വാരി വൃ�ിയാ�ി തു�ിവിറയാൻ ഒരു�ി. പ�ിരുപ തു പല�പായ�ിലു� സ്�തീകൾ വ��ിലിരു�് താള�ിൽ ൈകെകാ�ി�ാടി, ഉറ�ുതു�ി ഓണ�ളി ആേവശമാ�ി. ഞ�ൾ മട�ുകയായി. ര�ുമൂ�ു െചറു��ാർ ഞ�േളാട് വിഷ മേ�ാെട പറ�ു, " ൈ�ഡവർ കാശ് വാ�ു�ി�. ഞ�ള�െട ൈകയിൽ ഇേത ഉ��. േപാരാ� പണം ര�ുദിവസ�ിനു�ിൽ അവിെട എ�ി�ാം. ഇേ�ാൾ ഇത് വാ�ാൻ പറയണം. " ൈ�ഡവർ കു�ികെള ആശ�സി�ി��., " കാശ് േപാരാ�ി��. നി�ള�െട ൈകയിൽ എ�തയുെ��് ഞാൻ േനാ�ിയി�ി�േ�ാ. ഇ�് എനി�ു കാശു േവ�. അേ�തയു��. " ഞാനും സുഹൃ�ും ആ�ര�േ�ാെട ആ വാ�ുകൾ േക��നി�ു. കു�ു കയറുേ�ാൾ ഞാൻ സുഹൃ�ിേനാട് സ�കാര�ം പറ�ു. ആ ൈ�ഡവറുെട അടുെ��ാൻ ന�ൾ ഇനിെയ�ത കു�ുകയറണം ! ആ ഓണം പുതിയ ഒരു അറിവുത�ു. ഓണംേകറാമൂലകളിേല�് ഓണം ആ�നിർവൃതിയായി കട�ു െച��ു. ഓണം േകറിവരുെമ �് നാം കരുതു�ിട�ളിൽ ചമയിെ�ാരു�ിയ ശവമായി അത് എടു�ുമാ�െ�ടാൻ തിടു�െ�ടു�ു. ********************** PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

R§fpsS XdhmSv

tPymXn tat\m³

ss]XrIw AsXmcp kpIrXw XebpbÀ¯n \nÂ¡p¶ \mepsI«pw, H¯cpInembv s\Sp\osf ]m¯b¸pcbpw Ipfhpw, Ipf¯nsâ AcnIs¯ ]pcbpw {Kmasam«pw t]cpw ]pIfpambv C¶pw \nesImÅpw Fsâ A½bpsS hoStÃm "Ipf¸pc shfp¯m¡Â"

Fsâ {Kmas¯hn«p Rm³ Ht«sd t]mbn«pw Fs¶ hnSms¯mcm {Kmas¯ HmÀ¡p¶p Rm³ P\ns¨mcm XdhmSpw hn«pt]mbv Gsd \tÃmÀ½X³ acXI sN¸pambv Ht«sd £oWn¨hi\mbv A´nbnÂ H¶p ab§phm³ kqcy\pw, ]ns¶tbm ]IÂ ab¡¯nsâ Bekyw XoÀ¡m\mbv kÔy¡v ]s¿ ]pdw]qIpw N{µ\pw Fsâ {Kma¯n³ ]Snªmsd¯dbnse Fsâ A½bpsS XdhmSn³ apä¯nemWs{X

A`nam\w Ht«sd Aev]w Al¦mcw B XdhmSn\pÅn³ P\n¨XnÂ Dbcs« C\nbpam XdhmSn³ IoÀ¯nIÄ amsämen sImÅs« Zn¡pIÄ tXmdpw

sNÊnsâ Bim\pw, Imcwkn³ Nm¼y\pw {ipXn ip²ambv ]mSp¶ KmbI·mcpw hnZybnse¶pw H¶masX¯p¶ H«\h[n hnZymÀ°n Iq«hpw {In¡äpw, ImÂ¸´pw XdhmSn³ apä¯p IrXyambv \nXyhpw Ifn¨oSpt¼mgpw Iqhepw _lfhpw Hs¡ kln¨§p t{]mÕml\w X¶ alnfmwK§fpw D¨¡v XdhmSn³ AI¯f¯pbcp¶ "]InS ]{´−n³" iÐ XcwKhpw tZihntZis¯ms¡bpw XdhmSn³ t]cpbÀ¯p¶ tN«·mÀ thsdbpw

PACCT PACCTPANAYOLA PANAOLA Since 2006

APRIL MAY 2021 2021

ssZh¯nsâ kz´w \mSv Rm³ CâÀs\änÂ kmässeäv Nn{X§Ä XncbpIbmbncp¶p ]¨bpw ISpw \oebpw Xhn«p\ndhpw IeÀ¶ `q`mK§Ä _ldn\nse aSp¸n¡p¶ Xhn«p\nd¯nÂ\n¶v Ad_n¡Sensâ ISpw \oe\nd¯nse¯n..... ]ns¶ F³sd ssZh¯nsâ kz´w \m«nepw a®pam´nb Ip¶pIfpw, sN½®n«p \nc¯nb ]mS§fpw.. Nn{X¯n\v Xhn«p\ndw ]IÀ¶p.. ]ns¶ Hcp ]pgbpsS AØnIqSw, am\w IhÀs¶Sp¡s¸« h\w, Idp¯ s]mÅ§fmbn ^vfmäpIÄ, hc− taml§Ä t]mse tImWv{Ioäp aeIÄ.. Hcp \mSn\v Bßmhv ]ªntaL§fmbn apIfnÂ hoÀ¸S¡n \n¶p ..tNebgnªv, NncnbSÀ¶v, s]m«nb ssIhfIfpambn I®p\oÀ hänb I®pIÄ ! Imashdn tXmÀ¶ a\pjyt¸t¡me§Ä BfpIfpsS apJ§fv hyàamIm¯Xv `mKyw ! Rm\v B sskäv t»m¡v sNbvXp.. B ih¡Ãdbntebv¡v C\nbpsa¯nt\m¡m³ sIÂ¸nÃmsX... -

PACCT PACCTPANAYOLA PANAOLA

Poem

]mÀhXn

APRIL MAY 2021 2021 Since 2006

Story

D®nb¸³

-sI Sn ctajv hÀj§Ä¡p ap³]v GXmïv 1980þ Ifnse ]me¡mSv PnÃbnse ]«m¼n¡Sp¯pÅ Rm§m«ncn F¶ Hcp {]IrXncaWob {Kmaw . A\p{KloXamb AhnSs¯ P\§Ä ]ckv]cw kvt\ln¨pw _lpam\n¨pw Ignªncp¶ Imew . Rm§m«ncn UP k-vIqfnÂ \memw ¢mÊnÂ ]Tn¡p¶ kabw. R§Ä \mev ASp¯ Iq«pImÀ Htc ¢mÊnÂ BWv ]Tn¨ncp¶Xv. Rm§m«ncn {Kma¯nse Adnbs¸Sp¶ Hcp IÅ\mbncp¶p D®nb¸³. FhnsS Ifhv \S¶mepw t]meokv BZyw D®nb¸s\ ]nSn¡pw AXpsImïpXs¶ t\cn«p Iïn«nsÃ¦nepw D®nb¸³ FÃmhÀ¡pw t]cpsImïv kp] cnNnX\mbncp¶p. D®nb¸³ Hcp IÅ\mbncps¶¦nepw F\n¡pw Fsâ Iq«pImÀ¡pw AbmÄ Hcp Bcm[\ IYm]m{Xambncp¶p. AXpsImïpXs¶ D®nb¸s\ ]än RMÄ IqSpXÂ Adnbm³ {ian¨psImtïbncp¶p. D®nb¸s\ ]än IqSpXÂ tNmZn¡pt¼mÄ ]et¸mgpw apXnÀ¶hÀ R§sf iImcn¨ncp¶p.. \n\s¡m¶pw thsd ]Wn CtÃ ? CXmbncp¶p Ft¸mgpw D¯cw. R§fpsS ¢mÊnse Gähpw hnIrXn Bbncp¶p aWnIWvT³. Hcp Znhkw aWnIWvTt\mSv R§Ä CXns\]än kwkmcn¨p. Ahsâ adp]Sn tI«t¸mÄ R§Ä¡v aWnIWvTt\mSpw Hcp Bcm[\ tXm¶n ImcWw aWnIWvT\v D®nb¸s\ \¶mbn Adnbmas{X. ]e{]mhiyw Iïn«pïs{X. Idp¯ \ndapÅ XSn¨ Dbcw IqSnb I«n aoibpÅ D®nb¸sâ cq]w Ah\neqsS R§fpsS a\ÊnÂ ]Xnªp h¶p... D®nb¸t\mSpÅ Bcm[\bpw, ImWm\pÅ B{Klhpw IqSn IqSn h¶p. R§Ä \mep Iq«pImcpw Hcpan¨mbncp¶p k-vIqfnÂ t]mbncp¶Xv. t]mIp¶ hgnbnÂ \ndsb s\Â ]mS§fpw AXn\nSbnÂ shÅw HgpInt¸mhm³ Hcp sNdnb Acphnbpw Dïv. Hcp sNdnb ]me¯neqsS thWw AcphnbpsS A¸pdt¯¡v IS¡m³. Hcp Znhkw R§Ä k-vIqfnte¡p t]mIp¶ kabw, ]me¯n\Sp¯p F¯nbt¸m AXn\ SnbnÂ \n¶pw sNdpXmbn ]pI hcp¶Xv Iïp. Btcm knKdäp hen¡pI BsW¶v R§Ä¡v a\knembn . R§Ä ]Xps¡ ]me¯nsâ ASnbnte¡v t]mbn, AXn\pÅnte¡v F¯nt\m¡n. s]s«¶v "BcmSm AhnsS" F¶v Hcp AeÀ¨. KÀPn¨psImïp Hcp Idp¯v XSn¨ Dbcw IqSnb I«n aoibpÅ HcmÄ R§fpsS ASpt¯¡v h¶p... At¿m..... D®nb¸³ R§sf sImÃm³ hcpt¶ F¶v Aedn \nehnfn¨psImïv R§Ä \mept]cpw XncntªmSn... "\n¡Sm AhnsS" PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

..F¶ AeÀ¨ tI«t¸mÄ R§Ä FÃmhcpw hïn t{_¡n«t]mse AhnsS \n¶p.. At¸mfpw Aednhnfn¨pÅ Ic¨nÂ \nÀ¯m³ ]mSps]«p. R§fpsS Ic¨nÂ tI«v AIse ]mS¯p ]Wn FSp¯ncp¶ kv{XoIÄ HmSn h¶p.... Imcyw Adnªt¸mÄ AhscÃmhcpw s]m«n¨ncn¡m³ XpS§n..... Ahcv R§tfmSv ]dªp... a¡sf CXp D®nb¸³ AÃ ..Cbmfv \½psS ]«mfw cma³ \mbcmWv, At§cv Ah[n¡p \m«nÂ h¶XmWv. cmhnse ]me¯nsâ Nph«nÂ aÕyw ]nSn¡mWv. cma³ \mbÀ R§sf t\m¡n Nncn¨p... R§Ä I®pIsfms¡ XpS¨pv t\sc k-vIqfnte¡v \S¶p ... D®nb¸s\ ImWm³ B{Kln¨ncp¶ R§Ä F´n\mWv Aednhnfn¨p IcªXv F¶v C¶pw D¯cw In«m¯ H¶mWv. Imcy§Ä Adnª aWnIWvT³ ]dªp Ah\p FÃmZnhkhpw anTmbn hm§nsImSp¯mÂ Hcp Bgv¨ IgnªmÂ D®nb¸\vsS hoSv R§sf sImïpt]mbn ImWn¡mw F¶v . AXp{]Imcw R§Ä Ah\p anTmbnIÄ hm§ns¡mSp¯p. ]sïms¡ k-vIqfnÂ D¨¡v Hcp aWn¡qÀ Hgnhpïp. shÅnbmgvNv cïp aWn¡qdpw. Hcp shÅnbmgvN D¨¡v aWnIWvT³ R§sfIq«n D®nb¸\vsS hoSv ImWn¡m³ ]pds¸«p. D®nb¸s\ ImWpI BsW¦nÂ ss[cyambn \n¡Ww F¶v R§Ä \mep t]cpw Dd¸n¨p. aWnIWvTsâ ]ndsI R§Ä Ipsd Zqcw \S¶p .Ahkm\w Hcp sNdnb Ip¶nsâ apIfnse¯n. Zqsc DÅ Hcp Hme taª sNdnb hoSns\ NqïnImWn¨p aWnIWvT³ ]dªp.... AXmWv D®nb¸sâ hoSv . .. D®nb¸³ Ct¸mÄ AhnsS DïmIptam ? R§Ä \mept]cpw tNmZn¨p.... AdnbnÃ.. ]s£. .C\n At§m«p t]mtIï ....Ah³ adp]Sn ]dªp .... Ft´ms¡tbm ]dªp aWnIWvT³ bm{X XpScm³ k½Xn¨nÃ , s]s«¶p Xncn¨pt]mbnsÃ¦nÂ k-vIqfnÂ F¯m³ sshIpsa¶v ]dªv t]Sns]Sp¯pIbpw sNbvXp. D®nb¸sâ hoSv Iï kt´mj¯nÂ R§Ä Xncn¨p k-vIqfnte¡p \S¶p.

PACCT PANAYOLA

t]meokv Cs¸m hcptam ? D®nb¸s\ ]nSn¡ptam an«mbnIÄ hm§n sImtï Ccp¶p . Znhk§Ä A§ns\ IS¶p t]mbn. Hcp Znhkw cmhnse k-vIqfnte¡v t]mIp¶ kabw ,k-vIqfnsâ ASp¯v F¯nbt¸mÄ ASp¯pÅ a½q¡sS ISbpsS ap³]nÂ Hcp P\¡q«w .. R§fpw AXn\ Spt¯¡p \S¶p.. FÃmhcpw Fs´ms¡tbm kwibt¯msS kwkmcn¡p¶p. ASp¯v sN¶v t\m¡nbt¸mÄ BWv Imcyw a\knembXv. ISbnÂ Xte¶v cm{Xn IÅ³ IS¶p Ipsd ss]k sImïv t]mbn.... t]meokv Ct¸mÄ hcpw.

MAY 2021 Since 2006

D®nb¸s\ ]än ]eXpw ]dªp aWnIWvT³ R§fnÂ \n¶pw R§Ä \mept]cpw Ipd¨p amdn \n¶p BtemNn¨p .. Rm§m«ncnsb kw_ Ôn¨nSt¯mfw FhnsS IÅ³ tIdnbmepw BZyw D®nb¸s\ BWv t]meokv ]nSn¡pI. .t]meokv Cs¸m hcptam ? D®nb¸s\ ]nSn¡ptam... Hcp \qdp tNmZy§fpw kwib§fpw. R§Ä¡v a\ÊnÂ Hcp hnjaw tXm¶n.. s]s«¶v P\¡q«w Hcp `mKt¯¡v amdn \n¶p. AXm t]meokv Po¸v hcp¶p. t]meokv Po¸v ISbpsS ASp¯psN¶p \nÀ¯n.. t]meokv C³kvs]IÀ BZyw Cd§n a½q¡tbmSv Fs´ms¡tbm tNmZn¡p¶p. AXm Po¸nsâ ]n³`mK¯p \n¶pw cïv t]meokpImÀ Hcmsf Cd¡nsImïphcp¶p . R§Ä izmkw ]nSn¨p \n¶p. BÄIq«¯nÂ \n¶pw Btcm ]dbp¶Xv tI«p . "D®nb¸³ " D®nb¸s\ t]meokv ]nSn¨p .. AXv tI«Xpw R§Ä \mep]cpw BÄ¡q«¯n\nSbneqsS apt¶m«p \o§n .. .D®nb¸³..At¿m CXmtWm D®nb¸³ .. R§fpsS a\ knse D®nb¸\pambn Hcp kmayhpanÃm¯ HcmÄ.. s]m¡w Ipdª \oï XmSn h¨ saenª a\pjy³ ....AhnsS IqSn\n¶hcnÂ \n¶pw AXmWv D®nb¸³ F¶v a\knembn . aWnIWvT³ R§sf ]änbv¡mbncp¶p F¶v a\ knembt¸mÄ k¦Shpw tZjyhpw tXm¶n R§Ä Npäpw t\m¡n.. aWnIWvT³ AhnsS \nÂ¸pïv. R§Ä ]Xnsbt]mbn Ahs\ ]nSn¨p BÄIq«¯nÂ \n¶v ]pd¯p IS¶p. aWnIWvT³ AsI hÃmXmbn. R§fpsS C©n¡p¯p (A¡me¯p k-vIqfnse Ip«nIÄ¡nSbnÂ Dïmbncp¶ Hcp {]tXyI Xc¯nepÅ CSn ) In«p¶Xn\p ap³s] Ah³ am¸p ]dªp . Hcp ck¯n\mbn Ah³ R§sf ]än¨XmsW{X. Ah³ R§tfmSv ]dªsXÃmw ]¨ IÅambncp¶p . tZjy¯n\SnbnÂ R§Ä¡pw Nncn h¶p. R§Ä A©pt]cpw ssIIÄ tImÀ¯p]nSn¨p...C\n apXÂ \½Ä A©pt]cpw Hcp Iq«mWv .. Tnw Tnw Tnw Tnw Tnw .....k-vIqfnse s_Ãv ASn¨p . ¢mkv XpS§mdmbn . R§Ä thKw ¢mknte¡p HmSn...... AIse D®nb¸s\ sImïv t]meokv Po¸v Xncn¨p t]mIp¶pïmbncp¶p... (\memw ¢mÊnÂ ]Tn¡p¶ GXmïv H³]Xp hbkpÅ A©p Ip«nIÄ. AhcpsS If¦anÃm¯ a\Ênse kvt\lw , tI«dnhv am{XapÅ Hcp IÅt\mSpÅ Bcm[\ AXmWv IYbpsS CXnhr¯w.... \µn.....)

Akshat Praveen

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Hcp hmb\mZn\¯nsâ HmÀ½¡pdn¸v

{]nb tat\m³

Hcp hmb\mZn\w IqSn IS¶pt]mbt¸mÄ Rm³ F§ns\bmWv hmb\ bpsS temI¯v F¯ns¸«Xv F¶v Hcp Xncnªpt\m«w Bbmtem F¶ tXm¶emWv CXv FgpXm³ t{]cn¸n¨Xv. Ip«n¡me¯v AÑ³ hm§n XcmdpÅ ]q¼mä,AaÀ Nn{XIY F¶nhbnÂ \n¶mWv Fsâ hmb\bpsS XpS¡w. ]n¶oSv sslk-vIqfnÂ F¯nbt¸mÄ Hcp Iq«pImcnbmWv Fsâ hmb\mioew XpScm³ {]tNmZ\ ambXv. AhÄ ISw X¶ ssh¡w apl½Zv _jodnsâ t\mhepIfmWv BZyambn Rm³ hmbn¨ hnJymX IrXnIÄ. AhnSp¶nt§m«v aebmf¯nepw Cw¥njnepw Hcp]mSv ]pkvXI§Ä hmbn¡m\pÅ Ahkcw e`n¨p. ]pkvXIw Hcp \Ã kplr¯mbn Ft¸mgpw IqsSbp−mhpw F¶ hnizmk¯nÂ Ct¸mgpw B bm{X XpScp¶p... PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

"\ns¶ Rm³ kvt\ln¨ncp¶p''

CSs¯mSn `mkv-Ic³ ]Tn¡Ww. At¸mÄ, Cu k-vIqfnÂ 7þBw Xc¡mÀ apXnÀ¶ ¢mÊnse Ip«nIÄ, AhÀ¡v AÀln¡p¶ ]cnKW\ FÃm Imcy¯nepw e`n¡pambncp¶p.

A¶pw ag XnanÀ¯pXs¶ s]bvXncp¶p. FÃmhÀjhpw Pq¬ 1þ\mWtÃm tIcf¯nÂ k-vIqfpIÄ Xpd¡p¶Xv. GXm−v 2 amkt¯mfw D−mbncp¶ th\Â Ah[n Ignªv FÃmhcpw AhchcpsS ]pXnb, Ibäw In«nb ¢mÊpIfnte¡v t]mbn Hcp hÀjs¯ BZyb\w Bcw`n¡p¶ Znhkw.

R§fpsS ¢mÊv- dqan\v sXm«p ]ndInÂ Bbncp¶p R§fpsS kz´w I−³ amjv-, Bfv ]yq¬ BsW¦nepw FÃmhcpw hfsc _lpam\t¯msS At±ls¯ I−³ amjv- F¶p Xs¶bmWv hnfn¡mdv. AXn\p ImcWhpw D−v. ]pÅn aäp AZym]Isct¸mse Sn]vþtSm]v- Bbn, Ae¡ntX¨ shÅ ap−pw jÀ«pw [cnt¨ F¶pw hcnIbpÅq. am{XhpaÃ,

Bdmw ¢mÊnÂ\n¶pw FÃmhÀ¡pw Ggmw ¢mÊnte¡v Ibäw In«nbncp¶p. ]pXnb ¢mÊv- BbXn\mÂ FÃmhcpw AhchcpsS Cã kl]mSnItfmsSm¸w Ccn¸nSw ]¦nSm\pÅ X{X¸mSnÂ BIpw. Rm\pw A¶v Fsâ Gähpw CãvS`mP\§fmb tKm]nsb heXpw tkXphns\ CSXpw Fsâ s_©nÂ Ccp¯n. AhÀ¡v \SphnÂ BbmÂ, ]eXn\pw Ffp¸ap−v.

{][m\mZym]Isâ Hcp in¦nSn F¶p thWsa¦nepw ]dbmw. ]ctaizc³ kmdmbncp¶p R§fpsS slUvamÌÀ. At±lw hnfn¨mÂ hnfn¸mSIse I−³ amjpw \nesImÅpw. k-vIqfnse aWn ASn¡Â (Hmtcm ]ncoUn\pw s_Â apg¡Ww, F¶mte AXXp So¨ÀamÀ ¢mÊv- aXnbm¡n t]mhpIbpw, CsâÀhÂ BsW¦nÂ Ip«nIÄ¡v 5þHm 10þHm an\p«n\pÅ t{_¡v- FSp¡m\pw Hs¡ ]äpIbp−mbncp¶pÅq.

c−mfpw \¶mbn ]Tn¡p¶hÀ. B¬Ip«nIfnÂ ¢mÊnse tSm¸·mÀ F¶pXs¶ ]dbmw. s]¬Ip«nIfnÂ A§ns\ ap³]´nbnÂ \nÂ¡p¶hÀ {iotZhn, am[hnIp«n, KncnP, caWn F¶nhÀ Bbncp¶p. F\n¡v A¶v t{]asams¡ s]m«napf¡p¶ {]mbw. A¸À ss{]adn k-vIqÄ BbXn\mÂ, H¶v sXm«p Ggmw ¢mÊv- hsctb Fsâ k-vIqfnÂ ]Tn¯w DÅq. Ggp ]mÊmbmÂ ]ns¶, 2 IntemaoäÀ AIsebpÅ kÀ¡mÀ sslþk-vIqfnÂ {]thi\w FSp¯p XpSÀ¶v

PACCT PANAYOLA Since 2006

AXpt]mse ]ctaizc³ kmdn\p F´p thWsa¦nepw (]{Xw, Nmb XpS§nbh) ASp¯pÅ ISbnÂ t]mbn hm§n¨p sIm−phcnI, ]ns¶ Hcp {][m\ ]Wnbmb D¨bqWv (A¶v tKmX¼v sIm−pÅ

MAY 2021

Story

D¸pamhvBWv) X¿mdm¡pI At²l¯nsâ ImÀanIXz¯nÂ Bbncp¶p. cmhnse Hcp 10:30 BIpt¼mtg¡pw At±lw AXn\pÅ k¶ml§Ä R§fpsS ¢mÊv- dqan\p sXm«p ]ndInes¯ sjUnÂ icnbm¡p¶ Xnc¡nÂ GÀs¸Spw. Hcp 12:30 BIpt¼mtg¡pw D¸pamhv X¿mÀ. AXv henb c−p sN¼pIfnÂ B¡n ]Ip¯p sh¡pw. B D¸pamhv X¿mdmbn F¶dnbm³, R§fpsS ¢mÊnte¡v ]msª¯p¶ sImXn¸n¡p¶ Hcp aWw (HSphnse C\amb Idnth¸nebpw ISpIpw hdp¡pt¼mÄ hcp¶ B sImXn¸n¡p¶ aWap−tÃm AXv FÃmhcnepw hni¸v hÀ[n¸n¡pw. I−³ amjn\p X\nsb B c−p henb sN¼pIfpw Npa¶v k-vIqÄ hcmµbnÂ sIm−pt]mIm³ IgnbnsÃ¶Xn\mÂ, 7þBw ¢mÊnse Hcp 6 B¬ ]ntÅÀ¡mbncp¶p A§ns\ t]mbn I−³ amjns\ klmbn¡m\pÅ Dugw. BZysams¡ Rm³ aSn¨p \n¶ncp¶p. ImcWw Rm³ Hcp IÀjIIpSp¼¯nÂ \n¶pÅ ]¿³ BbXn\mepw, B D¸pamhv hnXcWw ]mhs¸«, \nÀ[\cmb k-vIqÄ Ip«nIÄ¡pth−nbpÅXn\mepw. F¶ncp¶mepw B D¸pamhnsâ sImXn¸n¡p¶ KÔw Fs¶bpw B 6 t]cnÂ Hcph\mhm³ \nÀ_ÔnX\m¡n.

"F´mWnXv, F´n\mWnXv' Fs¶ms¡. Rm³ ]dªp \o ]et¸mgpw abnÂ--]oenbpsS Nn{X§fpÅ ]pÅn]mhmSIÄ BWtÃm C«p hcmdv,

CXn\nsS, s]¬Ip«nIfnÂ Xnf§n \n¶ncp¶, AXpt]mse Xs¶ ]Tn¡m\pw anSp¡nbmbncp¶ am[hnIp«nbnÂ Fsâ I®pIÄ ]et¸mgpw Bbn DS¡nbncp¶p. AhfpsS AgImÀ¶, Bscbpw hioIcn¡mhp¶ Xnf§p¶ I®pIÄ, Nne Znhk§fnÂ C«p hcmdpÅ CSp§nb P¼dpw AhfpsS knwK¸qcnÂ \n¶pÅ A½mh·mÀ {]tXyIw Ab¨psImSp¯p ChnsS Xp¶nsNSp¯ IfÀ^pÄ ]mhmSIÄ, ImenÂ ]Xnsb Inep§p¶ kzÀW¯nsâ ]mZkcw F¶nhsbms¡ F¶nÂ Hcp {]WbXncameIÄ XoÀ¯pXpS§nbncp¶p. F\n¡pÅ AtX hnImcw Xs¶ Ahfnepw D−mhp¶pt−m F¶pw Rm³ ]et¸mgmbn i¦n¨p. AhfpsS \nÀaeamb ]p©ncnbpw, ]et¸mgpambn, Fs¶¦nepw k-vIqfnÂ h¶nsÃ¦nÂ B Znhk§fnse t\m«pIÄ FgpXnsbSp¡m\mbn, AhfpsS t\m«v _p¡pIÄ tNmZn¨p hm§n ho«nÂ sIm−pt]mIpambncp¶p. ]pkvXI§fnse AhfpsS ssI¸SIfneqsS Fsâ hncepIÄ Nen¸n¡pt¼mÄ, Ahsf kv]Àin¡p¶ Hcp hnImcw Bbncp¶p F¶nÂ Dfhm¡pI!

Hgnhm¡nbnÃ. Hcn¡Â t\m«v_p¡nÂ Hcp abnÂ--]oen sh¨psImSp¯p. H¶pw Adnbm¯ Hcp s]m«ns]®ns\ t]mse AhÄ Ft¶mSv tNmZn¡pIbp−mbn "F´mWnXv, F´n\mWnXv' Fs¶ms¡. Rm³ ]dªp \o ]et¸mgpw abnÂ--]oenbpsS Nn{X§fpÅ ]pÅn]mhmSIÄ BWtÃm C«p hcmdv, At¸mÄ \n\¡v abnÂ--]oen A{X¡pw CãamsW¶v tXm¶nbXn\mÂ, sh¨p X¶XmsW¶pw. AXnÂ¡qsS Rm³ {]ISn¸n¨ kvt\lsam¶pw AhÄ¡p a\ÊnembnÃ F¶v kmcw.

Hcn¡Â AhfpsS t\m«v_p¡v Xncn¨p sImSp¡pt¼mÄ "Rm³ \ns¶ t{]an¡p¶p' F¶v Hcp hcnsb¦nepw FgpXn Ahsf Adnbn¨mtem F¶v Rm³ ]et¸mgpw IcpXnbncp¶p. F¶mÂ AXnsâ Ds²iip²n Hcp]s£ AhÄ¡p ]nSnIn«msX h¶mep−mhp¶ t]mÃm¸pIsf HmÀ¯v Rm³ ]n³hm§pIbmbncp¶p. am{XhpaÃm, A¶v Bcpw Xs¶ AXn\p apXnÀ¶ncp¶panÃ. sb¦nepw Fsâ ]cn{iaw PACCT PANAYOLA

A§ns\bncns¡, Ahsf k-vIqfnte¡v ImWmsXbmbn. F\n¡p A¦em¸mbn. AhfpsS hoSnsâ ASp¯p\n¶pw hcp¶ kl]mSnItfmSv Xnc¡nbt¸mÄ, AhÄ¡p ]\nbmsW¶pw, ]¯ncn¸mebnÂ (ASp¯pÅ Hcp sNdnb ]«Ww BWnXv) DÅ cmPtKm]me³ tUmÎdnsâ ASp¯p 73

MAY 2021 Since 2006

h¶ps]«sX¶p BtemNn¨p Hcp]mSv k¦Ss¸«p. A¶p sshIo«v Ahsf adhpsNbvXncp¶ IpgnamS¯n\cnsI Bcpw ImWmsX sN¶v, C¯ncn apÃ¸q¡Ä AÀ¸n¨v, Fsâ a\Êv hnZpw]n.... 1974 se "cmPlwkw' F¶ kn\nabnse (CSs¡Ãmw \Ã \Ã kn\naIÄ Ip«nIÄ¡mbn k-vIqfnÂ Hcp t{]msPÎÀ sIm−ph¶v ImWn¡mdp−mbncp¶p A¡me¯v) hbemÀ cmahÀa cNn¨p sI.sP. tbipZmkv ]mSnb "k\ymkn\o... \n³ ]pWym{ia¯nÂ Rm³ kÔym]pjv]hpambv h¶q... \nsâ GIm´amw HmÀaX³ hoYnbnÂ Fs¶ Fs¶¦nepw ImWpw....A¶psa³ Bßmhv \nt¶mSv a{´n¡pw \ns¶ Rm³ kvt\ln¨ncp¶p.... cm{Xn AXnsâ ASp¯ Znhkw k-vIqÄ Akw»n ]Ient\msS¶t]mse... bm{X tNmZn¸q Rm³'' F¶p IqSnbt¸mÄ (F¶pw AXn cmhnse bo Akw»n- a\Êp tX§ns¡m−v- B Ccp«nÂ Rm³ N¶w]n¶w bnÂ FÃmIp«nIfpw A[ym]Icpw ]s¦Sp¯p agbpw sIm−p ho«nse¯n `£Ww H¶pw Ign¡msX {]mÀ°\mKm\w Hs¡ Be]n¨p ]ncnbpI Dd§m³ InS¶p. As¶ms¡ Hcp ]Xnhmbncp¶p) slUvamÌÀ ]ctaizc³ kmÀ Hcp Zp:J hmÀ¯bps−¶pw AXv IYmIr¯v-: \½psS Ggmw Xc¯nÂ ]Tn¨ncp¶ am[hnIp«n C¶v 35 hÀj§Ä Bbn (28 hÀjw skuZnbnepw Ignª 7 hÀj§Ä Bbn _ss{l\nepw) {]hmkn. skuZnbnÂ "thÄUv aebmfo sI\½tfmsSm¸w CsÃ¶pw, B atejy³ ]\nbmÂ AhÄ u¬knÂ þ Z½mw t{]mhn\vknsâ 2 XhW {]knU−v-, "thÄUv CltemIhmkw ]qInsb¶pamWv! F\n¡p bo hmÀ¯ aebmfo sIu¬knÂ þ anUnÂ boÌv sshkv sNbÀam³, Hcn¡epw kln¡m\mbnÃ! KÄ^nse bm{Xm kanXnbpsS kuZn FI-vknIyp«ohv AwKw, aebsIm−pt]msb¶pw, AhnsSsb ¶pw icnbmIm¯Xv sIm−p ]ns¶bpw ASp¯pÅ Hä¸mew \Kc¯nte¡v sIm−pt]msb¶pw Adnbm³ Ignªp. AhfpsS atejybnepÅ A½mh\pw A½mbnbpw ]ns¶ AhÀ¡v DÅ GI aI\pw \m«nÂ h¶n«ps−¶pw, F¶mÂ B aI\v AhnsSsh¨p ]nSnIqSnb ]\n amdnbnsÃ¶pw AXn\mÂ hnZKv[NnInÕ¡mbn AhÀ Ct§m«v hs¶¶pw Adnbm³ Ignªp. Hcphn[w B aIsâ ]\n amdnbt¸mÄ, AXv am[hn¡p«n¡v ]IcpIbm\p−mbsX¶p tXm¶p¶p. Hcp atejy³ ]\n.....

Ahsf Rm³ AXnbmbn kvt\ln¨ncp¶p F¶ Imcyw aämÀ¡pw Adnbpambncp¶nÃ. 1974 Â Cd§nb s\Ãv F¶ kn\nabnse \S³ taml³ A`n\bn¨ Xc¯nepÅ Hcp Zpc´w BWtÃm Fsâ kz´w am[hnIp«n¡pw

PACCT PANAYOLA Since 2006

mfo {^−vkv {Kq¸nsâ (Al½Zm_mZnÂ \n¶pw {]hÀ¯n¡p¶ PohImcpWy kwLS\) _ss{l³ tImþHmcvSns\äÀ, Ignª 2 hÀj§Ä Bbn »Uv- tUms\Àkv tIcfbpsS _ss{l³ Nm]väÀ c£m[nImcn F¶o \neIfnÂ kmaqlycwK¯v \ndkm¶nZyw.

MAY 2021

Anogha Praveen

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

hÀjs¯ {]hmk PohnXw Ignªp P·\m«nÂ Xncn¨v F¯n. PohnX¯nsâ ]IpXnbnÂ IqSpXÂ Rm³ Nnehgn¨Xv _lvssd³ F¶ B \Ã \m«nÂ Bbncp¶p. Fs´¦nepw t\Sn F¶v ]dbm\psï¦nÂ AXv AhnsS \n¶mbncp¶p. Ipsd Iã¸mSpIÄ BZy Ime§fnÂ A\p`hnt¡ïn h¶n«psï¦nepw AXns\ FÃmw adnIS¶p ^manentbmSv IqSn Hcp \oï Imew AhnsS Ignªp IqSn. Hcp ]mSv \Ã kplr¯p¡sfbpw k¼mZn¨p. Hcn¡epw ad¡m³ BIm¯ Hcp Imebfhmbncp¶p B PohnXw. 2013 HtÎm_À amkw Rm\pw Fsâ kl[ÀanWnbpw {]hmkPohnX¯n\p Xncioe C«v \m«nÂ F¯n. \m«nÂ Ipd¨p Imew Pohn¡m\pÅ AXnbmb tamlhpw a\ÊnÂ Dïmbncp¶p. ]ns¶ Ip«nIÄ cïmfpw R§sf hn«v D]cn]T\¯n\mbn \m«nÂ t]mbt¸mÄ ]ns¶ AhnsS XpScm\pÅ tamlhpw Ipdªp h¶p F¶Xpw Hcp ImcWambncp¶p KÄ^v PohnXw Ahkm\n¸n¡m³.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Article Ct¸mÄ ]me¡mSv sImÃt¦mSv kzámbn \nÀan¨ ho«nÂ Hmtcm {]hmkntbmSpw F\n¡v BßmÀ°ambn Øncw Xmakw. ]dbm\pÅXv KÄ^v hn«v \m«nÂ hcnIbmsW¦nÂ ChnsS F¯n \½Ä FSp¡p¶ Hmtcm Xocpam\§fpw GsXmcp {]hmkntbmSpw F\n¡v BßmÀ¯ambn hfsc kmhImiw Nnńt¨ FSp¡mhp. BcpsSbpw ]dbm\pÅXv \½Ä KÄ^nÂ Ignbp¶ ImeamWv {]tem`\§fnÂ s]SmXncn¡pI. \½Ä Iãs¸«p \½psS kphÀWImew. B Hcp kpJhpw k¼mZn¨ ]W¯nsâ hne \½Ä a\Ênem¡Ww. kwXr]vXnbpw Hcn¡epw ChnsS tIcf¯nÂ In«pIbnÃ. \ap¡v ]cnNbw CÃm¯ Hcp business epw aäpÅhcpsS ChnsS Pohn¡m³ A{X Ffp¸aÃ. AXpsImïv aäp t{]cWbnÂ sN¶v NmSmXncn¡pI. I¿nÂ ]Ww {]iv\§Ä H¶pw CsÃ¦nÂ ]ämhp¶nSt¯mfw Dsï¦nÂ Bscbpw t]Snt¡ï Bhiyw CÃ. Imew KÄ^nÂ Xs¶ IgnbpI. Xncn¨p t]mcpt¼mÄ ]Ww Dsï¦nÂ FÃmhcpw ]n¶mse DïmIpw AXymhiyw Pohn¡m\pÅ ]Whpw I¿nÂ DïmIWw. F¶mÂ AXnsÃ¦nÂ Bcpw Xncnªp t\m¡nÃ. \ap¡v thïn Pohn¡pI. ]ns¶ kz´¡mcpambn ChnsS \½sf ]ngnªv sImÃm³ t\m¡p¶ P\ kvt\l¯nÂ Ccn¡mw ]s£ Hcp business sN¿cpXv. h©n¡s¸Sphm³ kaqlamWv Npänepw. {]tXyIn¨v cm{ãob¡mÀ. Ct¸mÄ CS]mSpw ho«nÂ Ccn¡m³ ]äm¯ AhØbmWv. F¶pw Hcp]mSv km[yXIÄ \ap¡v Npäpw Dïv. \½Ä DÅ Hmtcmtcm ]ncnhpImÀ. Election, A¼ew, Nmcnän C§s\ AhØbnÂ kpJambn Pohn¡pI. kz´w BtcmKyw t]mIp¶p Hmtcm ImcW§Ä. \Ãt]mse {i²n¡pI. Hcp ImcWhimepw politics Â XebnSmXncn¡pI. \m«nÂ h¶Xn\ptijw GItZiw 2 hÀjw ]me¡mSv Fsâ ^vfmänÂ Xmakn¨p. R§Ä¡v \m«nÂ Hcp Fsâ GItZiw 8 sImÃs¯ experience BWv ChnsS Upper Primary School Dïmbncp¶p. ]n¶oSv B k-vIqÄ share sN¿p¶Xv. FÃmhcpsSbpw AhØ C§s\ t\m¡p¶Xn\mbn sImÃt¦mSv ho«nte¡p jn^väv sNbvXp. Bbncn¡Ww F¶nÃ. hfsc Xnc¡v ]nSn¨ PohnXw Bbncp¶p R§fptSXv. Rm\pw Fsâ wife Dw F¶pw cmhnse k-vIqfnÂ AXpsImïv CXnÂ icn F¶v tXm¶p¶Xv a\ÊnÂ t]mbmÂ an¡hmdpw sshIpt¶camIpw Xncn¨v ho«nÂ HmÀ¡pI. Cu Ipdn¸pIÄ BÀs¡¦nepw D]Imcw F¯m³. \ncć ]cn{iaw sImïv GItZiw tamiw sN¿psa¦nÂ AXnÂ Rm³ IrXmÀ°\mbncn¡pw. AhØbnte¡v t]mbnsImïncp¶ Fsâ k-vIqfns\ FÃmhÀ¡pw \· t\À¶psImïv. kvt\l]qÀÆw Hcp hn[w \Ã Hcp AhØbnte¡v sImïphcm³ km[n¨p . Ct¸mÄ henb Ipg¸w CÃmsX apt¶m«p kz´w t]mIp¶p. tImhnUv {]iv\w sImïv Hcp sImÃambn Sivadas Menon(Dasettan ) k-vIqÄ {]hÀ¯\w \ne¨ncn¡p¶ AhØbnemWv. Elavanchery Ct¸mÄ A[nIhpw ho«nÂ Xs¶ kabw Nnehgn¡p¶p. Palakkad. AXymhiyw DÅ visits am{Xw. ]ns¶ ho«papä¯p sNdnb Hcp garden \pw Hcp¡nbn«pïv. AXnsâ ]cn]me\hpw PohnX¯nsâ Hcp `mKambncn¡p¶p.

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Article

Hcp RmbdmgvN IqSn... bp sI bnÂ t\cw ]peÀ¶ncn¡p¶p ASps¯mcp RmbdmgvN IqSn km[mcW hfsc Xmakn¨mWv Fgpt¶Â¡mdv thsdm¶paÃ ]qÀWambpw hn{ia¯n³sd ZnhkamWv.{]hmk¯nse Hcp t_mWkv t]msebmWv Cu Znhk¯nse hn{iaw. aSn¨msW¦nepw Fgpt¶Â¡msa¶p hnNmcn¨p sImïv samss_Â I¿ntes¡Sp¯p.. Zn\NcybpsS `mKambncn¡p¶p Cu samss_Â ]cntim[\ At½. I®pXpS¨p hoïpw t\m¡n kabw 11:30, NmSnsbgpt¶äp Hcp ZnhkatÃ t]mbn In«nbXv.. Ip«nIÄ H¶pw kw`hn¡m¯Xpt]mse KmU\n{Zbnepw.. P\eneqsS ]pdt¯¡v Ipsd t\cw t\m¡n, ASp¯ ho«nse 81 hbÊpÅ anÌÀ FOXTROT X³sd _nFwU»nbp Imdpambn FhnsStbm t]mIm\pÅ X¿msdSp¸nemWv.... cïphÀjw ap¼v BZy ambn bpsIbnÂ ØncXmak¯n\v h¶t¸mÄ CsXÃmw Iïv AZv`pXs¸«n«pïv. F¬]Xpw sXm®qdpw hbÊpÅ BfpIÄ kz´ambn ImtdmSn¨v tjm¸nwKn\pw aäpw t]mIp¶Xv ImWpt¼mÄ I®p sh«msX t\m¡n \n¶n«pïv, AhcpsS {]kcn¸pw BtcmKyhpw NpdpNpdp¡pw Iïn«v.. 88 hbÊpÅ Hcp t]jy³dv X³sd lmÀen tUhnUvk¬ ss_¡nÂ \n¶p hoWv tlmkv]näenÂ h¶Xv Ct¸mgpw HmÀ¡p¶p.. Nnet¸mÄ BtemNn¡pw ssZhta \½sfms¡ Cu {]mb¯nÂ GXhØbnen bncn¡pw F¶v ]pds¯ ImgvNIÄ Iïv kabw t]mbXdnªnÃ t\sc ASp¡fbnte¡v \S¶p.. t]mIp¶ hgnbnÂ Hcp sNdnb t¢m¡v Dïv.. Ft´m Hcp t]mcmbva tÈ, C¶sebtÃ _mädn amänbXv.. ]ns¶´m Hcp kabhyXymkw t]mse.. IqSpXÂ BtemNn¡m³ \n¶nÃ ]ns¶ Hcp amct¯m¬ Hm«w Bbncp¶p.. Ip«nIÄ¡v Hcp {_©v. hfsc Ipät_m[t¯mSp IqSn ASp¡fbpsS P\eneqsS ]pdt¯¡v t\m¡nbt¸mÄ tIm¼uïnse ta¸nÄ {So Fs¶ t\m¡n Nncn¨psImïncn¡p¶p... ]pdt¯¡nd§nbt¸mÄ hnizkn¡m\mhm¯ hn[¯nÂ FÃm CeIfpw Nph¶ncn¡p¶p kv{]nwKn³sd Gähpw BIÀjn¡p¶ kuµcyw.... Ct¸mgmWv Hcp Imcyw HmÀ¯Xv.. C¶v amÀ¨v 28.... ""tU sseäv tkhnwKv''.. Hcp aWn¡qÀ IqSn apt¶m«v... ]Ien\v ssZÀLy IqSpXÂ... ]mhw t¢m¡v... AsXmcp ]gbXnbXp ImcWw samss_Â kabw amdnbXp t]mse AXn\p kabw amdm³ ]änÃtÃm Xmakn¨Xn³sd Ipät_m[¯nÂ sNdnsbmcp ia\w h¶Xpt]mse... Ipd¨p Znhkw Cu amäw FÃmhcpsSbpw PohnXNcysb _m[n¡pw..-]ns¶ AXpw amdnt¸mIpw. tem¡v UuWn³sd CfhpIÄ Im¯ncn¡p¶ ChnSps¯ BfpIÄ¡v bp sI bpsS temI Uu¬ CfhpIÄ Im¯ncn¡p¶ ChnSps¯ BfpIÄ¡v bp sI bpsS kv{]nwKv kuµcyw IqSpXÂ BkzZn¡phm³ Ignbs«

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

hnZy {_ntPjv

Anil Marar and Family

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Story

GIm´XbpsS sImtdmWnbÂ ImÂ¸mSpIÄ

Btcm `£W]m{Xw P\eneqsS \o¡n h¨v X¶p. XmcXtay\ hni¸v Ipdª cm{XnbnÂ Bcn^vJm³ Xsâ `mhnsb¡pdn¨v Nnń¨ncp¶p. Xsâ PohnXhpw B Ccp«p apdnbnse t]mse `bm\Iambncp¶p. Xsâ hÀ¯am\Imes¯ HmÀ½n ¸n¡pw hn[w B apdnbnepw CcpÄ ]c¶ncp¶p. Bcn^vJm³ Xsâ 20Bw hbknÂ {]hmkw XpS§nbXmWv. `mhn kpc£nXXz¯n\mbn sIm¨p tIcf¯nÂ \n¶v anUnÂ CuÌnsâ FÃm kuµcyt`Z§fpw kzmX{ý§fpw \ndª _lvssd³ F¶ sNdnb henb temIt¯¡v. \m«nse \nc¯pIfnse al−pX§fmbncp¶ BUw¼c ImdpIfpsS \oï\nc Ahs\ A¼çn¨p. cm{XnIme tjm¸nwKv kv{SoävdpIÄ Ahs\ BËmZn¸n¨p. F¶mÂ `mhnsb XInSw adn¨psImïv Ahsâ PohnX¯nse CSn¯oag _lvssd³ aWemcWy¯nÂ s]bvXnd§n. IqsS \n¶ kl{]hÀ¯IcnÂ \n¶v h©\bpsS FÃm hi§fpw IïpsImïv Ah³ GI\mbn. kplr¯p¡fpsS t]cnepÅ tIkv AhsâtaÂ sI«nsh¨p sImïv BPoh\m´ in£ \ÂInbncn¡p¶p. Ahsâ kz]v\§fpw B{Kl§fpw ]msS AI¶p Ignªp. hmXnepIÄ Xpd¶mÂ am{Xw shfn¨w Ibdp¶ B IpSpkp apdnbnÂ Ahsâ klXShpImc³ Iqcncp«v am{Xambncp¶p. Bhiy§Ä¡mbn kpc£m DtZymKØÀ Dsï¶ÃmsX Hscmä Bhiy¯n\p t]mepw Ah\v B apdnbnÂ \n¶v ]pd¯nd§m³ IgnªnÃ. KÄ^v cmPy§fnse PbnÂ in£bpsS ImUn¶yw tI«dnªncps¶¦nepw AXv A\p`hn¨dnª \nanjw Bcn^v Hcp Xocpam\saSp¯p. C{Xtbsd kpc£IÄ \ndª Cu Hcp XShdbnÂ \n¶v tamN\w Akm[yw. N¦pd¸v ssIapXembn IcpXn Ah³ PbnÂ Nm«¯nsâ Hcp¡§fnte¡v IS¡m³ Xocpam\n¨p. Bcn^nsâ apdnbpsS ]ndInes¯ Hgnª Øe¯mWv Nc¡v Cd¡m³ hcp¶ temdnbpsS iÐw Ah³ \ncćw tIÄ¡mdpÅXv. BÀ¡pw kzm`mhnIambn Nnń¡mhp¶ B hgn Bcn^vJm³ XncsªSp¯p. PbnÂ NmSnbXpw, Nc¡v temdnbnÂ IbdnbXpw AXv PbnÂ ]cnkcw hn«I¶Xpw FÃmw hoïpw HmÀs¯Sp¡m³ Ah\v IgnªnÃ. Xnc¡p]nSn¨ a\ma \Kc¯nÂ \n¶p amdn Hcp XpdapJ Xoct¯¡mWv B temdn F¯nt¨À¶Xv. Bcn^v AhnsS \n¶v BZyw Iï Nc¡v I¸enÂ Ibdn¸äpIbpw AXv apwss_ \Kc¯nÂ h¶WbpIbpw sNbvXsXms¡ Ahsâ `mKyw AXnsâ aqÀ²\ymhØbnembncp¶Xv sImïv am{Xamhmw. C{Xbpw hÀj§Ä PbnenÂ InS¶Xp sImïmhmw \Kc§fnse amä§Ä PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

anYp³ am[h³

N¦pd¸v ssIapXembn IcpXn Ah³ PbnÂ Nm«¯nsâ Hcp¡§fnte¡v IS¡m³ Xocpam\n¨p.

Ah³ hyàambn Xncn¨dnªp. Xsâ PbnÂ Nm«w CýbnÂ Bcpw Adnªncn¡nÃ F¶XpsImïpw B hnhcw _lvssd³ `cWIqSw Cýbnte¡v C{Xbpw thKw ssIamdnbncn¡m³ km[yX IpdhmsW¶papÅ Bßhnizmk¯nÂ Ah³ t_mws_ sXcphneqsS \S¶I¶p. s]«¶mWv Ah³ Hcp Imcyw {i²n¨Xv. a\ pjyscÃmw apJw ]mXn ad¨ncn¡p¶p. F´mWv ChnsS \S¡p¶sX¶pw X\n¡pam{Xw F´psImïv CXv thï F¶pÅ NnÍfpambn Ah³ Hgnª hbdpambn IbdnsN¶Xv Hcp sNdnb Nmb¡Sbnte¡mWv. Hcp s_©nte¡ncp¶Xpw cïv `mbnamÀ Ahsâ apJt¯¡v t\m¡n, AhnsS \n¶v amdnbncp¶p. CXv DS\Sn {i²n¨ IS¡mc³ Bcn^ns\ AhnsS \n¶v Fgpt¶Â¸n¡pIbpw I¿nteIv Hcp emb\n kvt{] t] mse Xfn¡pIbpw sNbvXp. F´p sN¿Wsa¶dnbmsX Bi¦s¸«p\n¶ Aht\mSv AbmÄ AXv ssI¿psS FÃm `mK¯pw tX¡m³ ]dªp. IS¡mc³ Ahs\ AhnsS\n¶v Cd¡nhnSpIbpw sNbvXp.

hfsc PmKcqIcmbn \nÂ¡p¶ Ipsd saUn¡Â kwLs¯bmWv. FÃmhscbpw Hmtcm apdnbnte¡v amän \nÀ¯nbt¸mÄ AbmÄ hoïpw GIm´X aW¯p. ]n¶oSv Hcp \gvkv h¶v Xsâ \mknIbpsS ]ctemIt¯¡mbn Hcp hkvXp Cd¡n. hfscb[nIw AkzØX {]ISn¸n¨ Bcn^ns\ Ipd¨p t\cw amän Ccp¯n. Ipd¨p kab¯n\ptijw Hcp tUmÎÀ AS§p¶ hensbmcp saUn¡Â kwLw h¶v 10 aoäÀ AIse \n¶v C{]Imcw ]dªp. "Xm¦Ä¡v t]mknäohmWv. CXmWv tIcf¯nse BZys¯ tIkv, tUmïv hdn ho BÀ hn¯v bp ". ]n¶oSv Bcn^ns\ Hcp apdnbnem¡n. Ah³ hoïpw `bm¦nX\mbn. CsXmcp {]hmk PbnÂ PohnX¯nsâ cïmw `mKamtWm? Ah³ Nn´n¨p. saUn¡Â kwL¯nse Hcp hyàn h¶v iànbnÂ hmXnÂ AS¨Xpw Bcn^vJm³ Xsâ KmV\n{Zbnse kz]v\¯nÂ\n¶pw sR«nbpWÀ¶p. apdnbnÂ kl{]hÀ¯IcnÂ Uyq«n¡v t]mbn h¶hcpw t]mIm\pÅhcpambn BsI elfabw. Xsâ Uyq«n¡pÅ kabambn F¶pw ASp¯ Bgv¨ \m«nte¡pÅ Sn¡äv _p¡v sNbvXpsh¶pw AbmÄ HmÀ¯p. AbmfS¡w 10þ15 t]À Xmakn¡p¶ henb lmfnsâ aqebv¡mbn sSenhnj³ {]hÀ¯n¡p¶pïv. kl{]hÀ¯IscÃmw AXnse {][m\a{´nbpsS {]kwKw tI«psImïv A− pXØ`vXcmbn \n¶p. AXnÂ ]n. Fw C§s\ ]dªpsImïv \n¶p.

XShdbnÂ \n¶v ]pd¯p IS¶n«pw GIm´X Bcn^ns\ hn«pamdnbn«nÃ. AhnsS \n¶v AbmÄ tIcf¯nte¡pÅ _kv ]cXn. Ipsd Im¯p\n¶ tijw Hsc®w h¶p. AbmÄ AXnÂ IbdpIbpw AXnÂ \n¶v Abmsf Cd¡n hnSpIbpw sNbvXXv hfsc s]s«¶mbncp¶p. F¶mÂ IïÎtdmSv Icªt]£n¨v AbmÄ AXnÂ IbdpIbpw IïÎÀ Hcp apJmhcWw At±l¯n\v \ÂIpIbpw sNbvXp. CXpsï¦nÂ P\§fpambpÅ \nc´c CSs]SÂ t¢iIcaÃmXmhpIbpw AhcpsS kwibkv]Zamb t\m«¯n\v AdpXn hcpsa¶pw IcpXn AbmÄ AXv AWnªp. tIcf¯nÂ

h¶nd§nb

Bcn^vJm³

"BPv cmXv _mclv _Pv tk k¼qÀWv tZiv taw k¼qÀWv temIvtUm¬ tlm t\ Pm clm tlw!"

IïXv

ANUSHKA RAJ KANNERY

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Story cmwtKm]mÂ tat\m³

a[p¡c ]n¶n« s{Sbn³ thKX Iq«n ]Snªmdp e£yw sh¨p ]mbpIbmWv .Gähpw apIfnet¯ s_À¯nÂ KmV ab¡¯nÂ Bgv¶p t]mbncp¶ B s]¬Ip«n Hcp Zp: kz]v\¯nÂ \n¶v sR«n DWÀ¶v, hnbÀs¸Ãmw XpS¨pamän sasÃ ]mZkcanf¡n ]Snbnd§n h¶p. bm{X¡mÀ GsdbpÅ hïn BSnbpw Deªpw Npcand§m³ BÀ¯n ]qïp. AÑsâbpw A½bpsSbpw CSbnte¡v IS¶p h¶v henªncp¶p, ]ns¶ A½sb adnIS¶v hïnbnse Xsâ {]nbs¸« CSamb hn³tUm koänte¡v B _menI s]«¶v Xs¶ tNt¡dn.]ns¶ AÑ³ \ÂInb Pyqkv \pWªpw _nkv¡äväpw ISn¨p ]pdw ImgvNbnte¡v It®mSn¨p .H¶c \mÄ \oï s{Sbn³ bm{XbpsS apjns¸m¶pw aäp bm{X¡mcmb Ip«nIsft¸mse AhfnÂ \ngen¨p IïnÃ. bm{XbnepS\ofw AÑt\mSpw A½tbmSpw ]Xnhpt]mse Hcp]mSp Hcp]mSp tNmZy§Ä sXmSp¯p hn«psImïmbncp¶p ]Ãhn Xsâ Zn\cm{Xw XÅn \o¡nbncp¶Xv. ]n¶n«p h¶ tKmX¼p ]mS§fpw tNmfImSpIfpw, sIm¿mt¯m«§fpw, DgpXpadn¨n«ncn¡p¶ DÅnt¯m«§Ä, hcï \oï ]mS§fpw sam¯¯nÂ hnckamb ImgvNIÄXs¶bmbncp¶p AhÄ¡v k½m\n¨Xv .hïnbnse AhfpsS {]mb¯nepÅ aäp Ip«nIsft¸mse samss_Â t^mWnepw Sm»änepw kabsamSp¡m³ AhÄ X¿mdmbncp¶nÃ Xm\pw. AhÄ Xsâ sNdnb a\ÊnÂ BhnÀ`hn¡p¶ sIm¨p sIm¨p ktµl§Ä¡pw kwib§Ä¡pw D¯cwtXSns¡mtïbncp¶p. FÃm hÀjhpw th\eh[n¡p _nembnÂ\n¶v \m«nÂh¶pt]mhm³ AhfpsS IpSpw_¯nsâ km¼¯nIØnXn A\phZn¡nÃmbncp¶p. ]ÃhnbpsS HÀ½bnenXv cïmas¯ tbm aq¶mas¯ tbm atäm bm{XbmWv. Xangv\mSnsâ hcï `qan ]n¶n«p hïn lcnXm` amb ]me¡mSnsâ KÔw ]c¯p¶ a®nte¡p HmSn Ibdpt¼mÄ AhÄ¡p Fs´¶nem¯ B\µhpw AthihpamWv Xnc¯ÃmdpÅXv, AXv Iïp F¶pw I®pIpfnÀ¡p¶ AÑ\pw A½bpw tNÀ¶XmWv AhfpsS temIw. hmfbmÀ ImSpw, knsaâv ^mÎdnbpw ]n¶n«p Xo]mdp¶ D¨shbnens\ apdn¨p IS¶v s{Sbn³ ]mbpIbmWv. Xs¶ Aev]wap³]v sR«nbpWÀ¯n tZlamkIepw hnbÀ¸nemgv¯nb B Zp:kz]v\sas´¶v HmÀs¯Sp¡m³ B Ipªp a\Êv ]e Ipdn {ian¨p t\m¡n ]s£.... "cta I©nt¡mSv tÌm¸nÃt«m... \ap¡n\n PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

s]«nsbÃmw FSp¯psh¡mw, ]¯p ]Xn\©p an\näv aXnbn\n" þA¨³ ]dbp¶Xv s{Sbn\nsâ apcÄ¨¡pwapIfnÂ tI«t¸mÄ AhÄ¡v \mSp]nSn¡p¶Xnsâ kt´mjw AS¡m³ IgnªnÃ, Hcp IÅNncnbneaÀ¶v AhÄ hgntbmc¡mgvNbnte¡v hoïpw at\mcYw sXfn¨p. hmfbmÀ ImSpIfnÂ C¡pdnbpw F{X Xncªn«pw Hcp Im«m\sbt]mepw ImWm³ Ignbm¯XnÂ AhÄ¡v k¦Sapïmbncp¶p. ]s£ ss\anjnIambncp¶ A¯cw Ipªp thZ\ Isf Xmtemen¡m³ FhnsS\ns¶m¡tbm hs¶¯mdpÅ Hcp]mSp Nen¡p¶ HmÀ½ Nn{X§Ä AhfpsS Ipªp a\Ênte¡v ]oen\oÀ¯n \S\ amSmdpïmbncp¶p þIgnª XhW th\ eh[n¡p h¶t¸mÄ Xdhm«n\Sps¯ Ip«nIfpambn Iq«p IqSn Aeªp Xncnªp \S¶ HmÀ½IÄ Hs¶m¶mbv XnI«n h¶psImtïbncp¶p .....\m«p hgnIÄ, ]c¶vInS¡p¶ ]mStiJc§Ä ,IÂ¸ShpIÄ GsdbpÅ A¼e¡pfw, ssk¡ntfmSn¡m³ CãapÅ \oï ]mS hc¼pIÄ,tNmf\pdp¼p \ndª aqhmï³ aq¨nbpsS Xp©t¯mfw ImenSdmsX Ibdp¶Xpw \m«nse Ip«n ]«mf§tfmS¸¯ns\m¸w am§ ]dn¨p Xn¶pw,I\mÂ hc¼neqsS _lpZqcw \S¶v sam« Ip¶pIÄ ]eXpw Xmïn tase Hcp Im«m\ sbt¸mse XebpbÀ¯n \nÂ¡p¶ ap¯Èn ]md, ao\¯nse s]mÅp¶ Np«nÂ ]mSps]«msW¦nepw ]ehpcp Ibdn Cd§nbXpw, ]p\ÀÖ\n KplbpsS Ccpï AI¯f§fnte¡v Ccp«mg§fnte¡v \qÀ¶v \qÀ¶v \o§nbXpw,Iqcncp«nÂ izmkw In«msX {]mWt\mSp§p¶Xpt]mse tXm¶nb \nanj§Ä ,A§Ise ]pdt¯¡pÅ hnShnÂ shfn¨w Iït]mgpïmb kt´mjhpw \nÀtem`w sN¸p Xpd¶p ]pd¯ph¶p sImtï Ccp¶p, kvt\l hmÕey {]IS\§Ät]mepw 'h¡mW' cq]¯nÂ ]dbp¶ ]cpjamb \m«pImcpsS thdn« apJ§fpw FÃmw C¶se Iït]mse AhÄ HmÀt¯mÀs¯Sp¡pIbmbncp¶p , B lcnX `wKnbnte¡pÅ Xncn¨pt]m¡v, Aev]t\ ct¯¡msW¦nepw a[pcat\mÚamb tX³hcn¡ N¡ Npf t]mse A\p`hn¡m³ F´p kpJw. "Ip«nbpsS FÃm km[\§fpw FSp¡m³ ad¡ï, H¶pIqSn, FÃmw H¶pIqsS sN¡v sNbvtXmt«m "]me¡mSv tÌj\nÂ Xohïn aq¶v an\ps« \n¡pÅp, t]mÀ«sdm¶pw thï, \ap¡s¶ FSp¡mw s]«nsbm¡, \o Xnc¡nÂIp«osS ssI hnSï t«m", Ijïn Ibdp¶ s\änbnse hnbÀs¸m¸nsImïmWv Häizmk¯nÂ AÑ³ ]dªp\nÀ¯n. "At½w tamfpw tSmbvseänÂ t]mbn«v hm thKw ......XdhmsS¯m³ Hcp]mSp t]mïXtÃ þAÑ³ samss_enÂ SmI-vkn¡mc³ JmZÀ A®s\ sX¿mdm¡n \nÀ¯m\pÅ tImfpIfnÂ hym]rX\mbn. AhfpsS ssIbpw ]nSn¨p A½ \S¶p...

PACCT PANAYOLA

hnbÀs¯men¨pd§p¶ Ahicmb bm{X¡msc ieyw sN¿msX Xs¶ hïnbpsS CS\mgnbneqsS \S¶Sp¯Xv ]pdInse tSmbvseänte¡v. AXn\I¯v ]gInb Ccp¼nsâbpw aq{X¸pcbnÂ \n¶pw han¡p¶ cq£ KÔhpw a\w]pc«p¶sX¦nepw AhÄ¡v At¸mÄ Akl\obambn tXm¶nbnÃ. ]pds¯ a®pw,]pgIfpw, ]q¡fpw \oemImihpw AhÄ¡mbn tÌj\¸pd¯p AhÄ¡pam{Xambv Im¯ncn¡p¶p Ft¶mÀ¡pt¼mÄ F´pw kln¡m³ ]Ãhn X¿mdmbncp¶p. apt¶m«p ]nt¶m«pw B©nbpw AaÀ¶pw hïn HSphnÂ ]me¡mSv PwKvj\nÂ h¶p \n¶p. XohïnbnÂ \n¶nd§nbXpw, ¹mäpt^manÂ t]mcv«cvamtcmSv AÑ³ hnet]inbXpw, taev]mew IS¶p ]pdt¯¡p \S¶Xpw Ahsc khmcn sImïpt]mhm\mbv am{Xw \m«nÂ\n¶p h¶p Im¯p InS¡p¶ JmZÀ A®sâ ]g©³ SmI-vkn Xncªp\S¶sXm¶pw Xs¶ Ahsf H«pw Atemkcs¸Sn¯nbncp¶nÃ.F¶mÂ XeapSn t]mepw Icntª¡mhp¶ Xo£vWamb ]pds¯ NqSv ap³s]mcn¡epw A\p`hn¡m¯ A{Xbpw Akl\obambncp¶p. B \«p¨ bnse DjvW¯nsâ Xo{hX Xs¶bmbncp¶p ss{UhÀ ama\pw AÑ\pw BZy kwKaw sXm«v ]dªp sImsïbncp¶Xv.AKv\ntKmf¯nte¡pÅ DÄhenhmbnXs¶ A\p`hs¸«p B SmI-vkn bm{XbpsS XpS¡w.ZmlaS¡m³ aSaSmsb¶v shÅsas{X IpSn¨n«pw ImcyanÃm¯ HchØ,icoc¯nÂ \n¶v F¼mSpw hnbÀ¸p AWs]m«nsbmgpIpIbmbncp¶p. ImÀ Heht¡mSv SuWpw Ignªp Np®m¼pXd hgnbmWv Aev]w InXt¸msSbmsW¦nepw ]me¡mSp `mKt¯¡p hr²\mb JmZÀ A®s\ t¸mse Cgªp CgªmWv \o§nbXv, CSbv¡nS¡v Imdnsâ ImcrdnÂ Ipcp¡nb Ibdnsâ tI«v sXm«p t\m¡nsImtïbncp¶p

MAY 2021 Since 2006

. "F´n\m ama ]pd¯p ssIbn«p t\m¡p¶Xv" AXpw AhfpsS kwibambncp¶p, Xsâ \c¨ aoi XtemSnsImïmbncp¶p adp]Sn...." AtXm FknbnÃmsXbpw hïn XWp¸n¡m\pÅ Hcp kq{Xm .... XWp¯ Imäp hcp¶ptïm Ip«n¡nt¸m "F¶n«p Xsâ sImgnbmsX Ahtijn¡p¶ ctïm aqt¶m ]Ãpw Im«n Dds¡ Nncn¨p sImtïbncp¶p. SuWnsâ apJw Xs¶ amdnbncn¡p¶p ]pXnb ]oSnI ISIÄ \nc\ncbmbv Hcp]mSp h¶n«pÅ Xmbn AhÄ¡p tXm¶n,ImdnÂ IbdnbXpw tLmcamb Nq«nepw 'A½ Dd§m³ XpS§nbncn¡p¶p. ap¶nse koänencp¶v AÑ³ \m«pImcy§Ä BÀ¯ntbmsS Xnc¡nsImtïbncp¶p. SuWpw tIm«ssaXm\hpw ]n¶n« hïn sasÃ XpdÊmb Øse¯nbt¸mgpw Imäv ]WnapS¡nÂ Xs¶. hÃms¯mcp NqSnÂ hgntbmc ImgvNIsfm¶pw AhÄ¡v thïhn[w BkzZn¡m³ IgnªtXbnÃ. X\n¡p ]cnNb apÅ Xmt\sd Cãs¸Sp¶ \mSv CXp Xs¶bmbncpt¶m,IpfnÀabpÅ F{Xsb{X kz]v\§Ä t]dnbmWv Cu bm{Xs¡mcp§nbXpw DÕmln¨Xpw FÃmw {hYmhnemIptam F¶ t]Sn Ahsf th«bmSns¡mtïbncp¶p. At¸mgpw XohïnbnÂ Iï kz]v\w HmÀs¯Sp¡m³ Hcn¡Â¡qSn AhÄ {ian¡mXncp¶nÃ. ImÀ Hcp]mSv ]mSps]«v Hcp Ip¶p IbdpIbmWv, Npäpw hcÄ¨ Nn{X§Ä, AsÃ¦nÂ Gähpw at\mlcamtIïnbncp¶ ImgvNbmWtÃm \ãamhp¶Xv, \m«p Ipfhpw, Ip¶pIfpw, sX§n³ tXm¸pIfpw sImïv kar² ambm `q{]tZiw,häv hcïp InS¡p¶p.hgn \osf ]q¡fpw ]q¼mäIfpw CÃ,Xp¼nIfpanÃ Imin¯p¼IfpanÃ, A®md¡®·msc acn¶n\p t]mepw ImWm\nÃ, F´p ]än Fsâ \m«n³ ]pd¯n\v.... Hcp hn§ensâ ht¡mfsa¯nbt¸mfmWv ]cnkct_m[t¯msS AhÄ ap¶nte¡p t\m¡nbXvþ AÑ\pw \Ã Dd¡¯nem. XSn¨pcpï icochpw henb hmbbpw ]ÃpIfpw {]ZÀin¸n¨p \nÂ¡p¶ Hcp henb \oÀIpXncsbt]mse \nesImÅp¶ tImf ^mÎdn bpsS BZys¯ tKäv Xmïn,Npäp aXnepIÄ¡p apIfneqsS ]pd´Åp¶ Icnw]pI Imdnsâ ap¶nte¡v Bªp ]Xn¨p, ]pIadsb ]Ip¯p apdn¨psImïv ImÀ IS¶pt]mIpt¼mÄ Hcp an¶mbw t]mse Ahsf AkØam¡nbncp¶ B Zp: kz]v\w Ahyàambn«msW¦nepw s{^bnw ss_ s{^bnw sXfnªp h¶p. ao\¯nse kqcy\v Xmsg Hcp Ip½m«n Imew.... "]tgmw ]¸tSmw X¶nsÃ¦o]Sn¡ev Xqdpw Ip½m«n.. " X¸pw XpSnbpw In®hpsams¡ sIm«n ]m«p apdpIp¶p. JmZÀ A®sâ ImdnÂ AhfpsS X\n¨pÅ bm{X.....taSnd§nhcp¶ hmZy§Ä, thj§Ä, shfn¨¸mSn\ pNpäpw \nehnfnbpambv Hcp]mSp Ip«nIÄ, I\secnbp¶ \ne¯p Imepsh¡m³ IgnbmsX HmSn hcnIbmWv Ahsc Xpcp¯ntbm«p¶ AKv\ntKmf§Ä, asämcp ZriyamIs« hgnbcnInse InWänÂ\n¶v Np«p Xnf¨ shÅw Ip¯nsbmen¨p AhcpsS ]mZ§sf sh´pcp¡p¶p.Icn¼\ Iq«§sf t]mepw BSnbpebn¡p¶ Hcp sImSp¦mäv Zni amdn hoinbSp¡p¶p. A´co£amsI s]mSn]Se§ÄsImïv IepjnXw. ISIt¼mf§fnse taÂ¡qcIsf Npc«nbSn¨psImïp Np«p s]mÅn¡p¶ Imäv Xsâ kwlmcXmÞh¯nte¡v IS¶p. Imf Iqä·mÀ, sXcp\mbv¡Ä,aäp ]£narKmZnIÄ NqSv Xm§m\mhmsX Imänsâ iànZpÀ¤¯nÂ

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

\nÂ¡p¶ptïm F¶v kwibw At¸mgpw _m¡nbmhp¶p. ]IÂ hmgpw kqcy³ Ccp«nsâ IS¶m{IaW¯n\pap¶nÂ ]Xnhpt]mse IogS§nbncn¡p¶p. F§pw Iqcncp«v hnXdn cm{Xn kz´w B[n]Xyw At¸mtg¡pw Dd¸n¨p Ignªncp¶p. Xo£vWamb ]IedpXn¡v hncmaw Ipdn¡m³ IgnªXnsâ NmcnXmÀYyw XaÊnsâ NpïpIsf sIm¿m³ hnfªp\nÂIp¶ s\ev]mS§sfÃmw IqSpXÂ Nph¸n¨p. s\mSnbnSbnÂ a\pjyscmgn¨pÅ PohPme§fpsS ih¸d¼mbnamdp¶p. Cu lrZb t`ZIamb ImgvN Iïp hmÂIjvWw: A¼c¶p JmZdnsâ ssIbnÂ \n¶v hÀj§Ä¡¸pdw ,Zqsc Zqsc... HcnS¯v ]cnØnXn \nb{´Ww hn« ImÀ Hcp HmSbnte¡v ae¡w adnªp imkv{Xo ]Tn¸n¡m\mbn s{]m^kÀ kmb³ `«mNmcy hogp¶p,Imdn\I¯p izmkw ap«n InS¡p¶ AhÄ. ¢mÊvapdnbnte¡v hcp¶Xpw Im¯ncn¡pIbmWv Icn¼\IÄ ,AS¡mac§tfmSp¯p NnÃm«amSp¶Xv AhÄ. `ua {]Xn`mk§Ä F¶ hnjbs¯ A] IogptaÂ ImgvNbmbt¸mÄ Hcp s\mSn I®S¨ncn¡m³ {KYn¡m\pw Ahsb¡pdn¨v Bg¯nepÅ ]T\w AhÄ {ian¨p.\m«pImÀ HmSnsb¯n Xe Ip¯s\ \S¯m\pw Hcp kzX{´ imkv{XimLbpsS adnª Imdnsâ tUmÀ Hcphn[w Xpd¡m³ {ian¡p¶ hnimeamb ASn¯d¡v hn¯p ]mIm³ c£m{]hÀ¯\¯nsâ ImgvNsbÃmw AhÄ Ahsfmcp§pIbmbncp¶p. ImWp¶pïv. Hcp hn[w ]pdt¯s¡Sp¯t¸mÄ AhfmsI hnbÀ¸nÂ Ipfn¨p Ahibmbncp¶p, sXmï hcïp Iodn, \oÀhenª \m¡nd§nt]mb A\p`hambncp¶p þHcnäp \ocn\pthïn NptämSp Npäpw Pemib§Ä¡mbv AhÄ It®mSn¨p...... Imän³sd apcÄ¨¡v Hcbhph¶ncn¡p¶p. ]nSn¨p\nÂ¡m\mImsX tdmUn\ncphihpw \nanjmÀ°§Ä sImïv Ns¯mSp§p¶p, Cu AhnNmcnXambn h¶ {]IrXn t£m`¯nÂ a\pjy·mÀam{Xw a®nÂ ]mZ§Ä Dd¸n¨p sImïp A]IS kqN\IsfsbÃmw sXÃv Iãs]«msW¦nepw AXnPohn¡p¶p.

Imänt¸mÄ ]cn]qÀWambn \ne¨ncn¡p¶p, taJebnse Ahkm\s¯ Imäv FhnsStbm ]m¯p]Xp§n

Avantika Gopakumar

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Story

AShv kvanX AhÄ F¶pw F\ns¡mcp hnkvabambncp¶p. Ft¸mÄ F§ns\ AhfpsS `mhw amdpw F¶v ]dbm³ ]änÃ. C¶v Fs¶ Iït¸mÄ kt´mjt¯msS X¶p. sXm«Sp¯ \nanjw s]m«n¡cbm³ a\knembnÃ. AhfpsS ssI ]nSn¨p Rm³ AhÄ ]dªp. '\µn Dïv Bân'. F´n\p {]i\w XoÀ¡m³ Fs¶ klmbn¨Xn\v.

HmSn h¶v I¿nÂ Hcp D½ XpS§n. F\ns¡´msW¶v tNmZn¨p.' F´m F´v ]än ?' F¶v Rm³ tNmZn¨p. Fsâ

cXn `mbv

Rm³ cïmgvN ]n¶nte¡v t]mbn. A¶v Iït¸mÄ AhÄ Hcp DÕmlw CÃmsX au\ambn Ccn¡pI Bbncp¶p. Fs¶ Iït¸mÄ Nncn¡m³ thïn am{Xw {ian¨p. Rm\Sp¯p sN¶v tNmZn¨p. F´mSn I®m? F´v ]än ? Hcp DÕmlhpw CÃtÃm. AhfpsS I®pIÄ \ndbp¶Xv Rm³ Iïp. F´msW¦nepw ]dtªm , \ap¡v t\m¡mw. F\n¡v \ns¶ klmbn¡m³ ]äptam F¶v . AhÄ ]dªp XpS§n. Rm³ BântbmSv ap³]v ]dªn«ntÃ Fsâ Hcp _Ôp Ft¶mSv tamiw Bbn s]cpamdp¶Xv . AbmÄ Ct¸mÄ Hcp {]i\w Bbncn¡p¶p. IïmÂ At¸mÄ IhnfnÂ ]nSnt¨ sIm©n¡pw. "AÑt\mSpw A½tbmSpw ]dªntÃ? "Rm³ tNmZn¨p. _Ôp BbXp sImïv hmÕeyt¯msS sN¿p¶XmWv F¶mWv AhÀ ]dbp¶Xv. AÑ\v AkpJw h¶Xn\p tijw 'A½ ]dbpw 'AÑs\ thZ\n¸n¡ï' F¶v. km[mcW Ip«nIfnÂ \n¶pw hyXykvX BWv AhÄ. AÑ\pw A½bv¡pw In«nb \n[n. AhÄ Ahsc A{X¡pw {i²n¡p¶pïv. Xncn¨pw AXpt]mse BWv. tamsf Fs¶ hnfn¡p. F¶n«pw Cu {]i\w F´mWv AhÀ {i²n¡m¯Xv ? {]tXyIn¨pw Cu Ime¯p . Bân .. Zm hcp¶p AbmÄ. shdp¸n¡m³ thïn. AhÄ ]dªp. F¶n«p Fsâ hit¯¡v tNÀ¶v \n¶p. \n\¡v »m¡v s_Âäv In«nbXtÃ? ]ns¶ \o F´n\mWv AsXÃmw ]Tn¨Xv? \nsâ kzb c£¡v D]tbmKn¡m³ AsÃ? \o Hcp Imcyw sN¿v. C\n \nsâ ASp¯v AbmÄ hcpt¼mÄ Hcp AShv {]tbmKn¡v . Bcpw Adnbm¯ coXnbnÂ. F¶mÂ ]ns¶ AbmÄ ASp¯v hccpXv. Hcp Imcyw IqSn. \n\¡nãanÃm¯ coXnbnÂ Bcv s]cpadnbmepw GXp Xs¶ sN¿Ww. BZyw Xs¶ A§s\ sNbvXmÂ ]n¶oSv acymZ¡v s]cpamdns¡mÅpw. R§Ä \n¶St¯¡v \S¶p hcp¶ Abmsf Iïv Rm³ Ahsf {i²n¨p. ss[cyt¯msS AhÄ AhnsS Xs¶ \n¶p. H¶v Nncn¨n«v AbmÄ IS¶p t]mbn.

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

\nsâ kzb c£¡v D]tbmKn¡m³ AsÃ?

Rm³ tNmZn¨p. \o F´m sNbvXXv ? Hcp Icms« AShv {]tbmKn¨p. "ssI Hcp {]tXyI coXnbnÂ Hcp Xncn¡Â. cïp Znhkw A\¡m³ _p²nap«mIpw. Ct¸mÄ Fs¶ IïmÂ Zqsc \n¶v BtcmSpw ]dbtÃ F¶ AÀ°¯nÂ Hcp Nncn. A{Xtb DÅp. CXp ]tï sN¿mambncp¶p." Ct¸mÄ F\n¡v kt´mjn¡m³ Ignbp¶p. ]d¶p \S¡m³ ]äp¶Xv t]mse. Hcp `mc¡pdhv F\n¡v A\p`hs¸Sp¶p. C\n BÀsI¦nepw Fs´¦nepw {]i\w Dsï¦nÂ Rm³ Bân bpsS ASpt¯¡v ]dªp hnSta... Hcp ]p©ncntbmsS AhÄ HmSnt¸mbn. F\n¡v Fs¶¸än Hcp A`nam\w tXm¶n. HcmfpsSsb¦nepw {]i\w ]cnlcn¡m³ F\n¡v IgnªtÃm. Fs¶sImïpw BÀsI¦nepw D]Imcw DïmbtÃm F¶v ...

ASHIKA RAJ KANNERY

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Story

Hcp htbm hr²sâ au\ s\m¼c§Ä caWn A\nÂ amcmÀ

A¼e¯nÂ \n¶pw iwJphnfnbpsS iÐw tI«p i¦c³\mbÀ sR«nbpWÀ¶p. sXt¡se tImgn Iqhp¶Xv tI«nÃtÃm?. F³sd Dd¡w sImïmhmw.

""FtSm i¦cm, t]mWw''

ASp¯ RmbdmgvN HcnSw hsc

Ft§m«m A½mhm ? AsXm¶pw \o Adntbï.

cmhnsebpw, cm{Xnbpw, Idïv I«v. cm{Xn BtWÂ Idïpw DïmhnÃ. Ce{Înknän ImcpsS kw`mh\ bmWv. F´p sN¿mw? a§nb FhsdUn tSmÀ¨v³sd shfn¨¯nÂ i¦c³ \mbÀ NmcpItkcbnÂ Ccp¶p. A¼e¯nÂ \n¶pw Npäphnf¡n³sd shfn¨apïv. XncnapdnbmsX ag s]¿p¶pïv. Xpemamk¯nse agbtÃ? ASps¯m¶pw tNmcp¶ e£WanÃ. tlm, C¶v H¶n\pw Hcp DWÀhv tXm¶p¶nÃ. Ft´m... Hcp hÃmbva. C¶v A¼e¯nepw t]mWnÃ, i¦c³\mbÀ a\ÊpsImïv ]ndp]ndp¯p. FWv]¯ncïpImc\mb i¦c³\mbÀ C¶v s]m«ns¸mfnª hogmdmb \mepsI«n³sd DÅnÂ X³sd ImÀ¯phn³sd HmÀ½Ifpambn Pohn¡p¶p. Iq«n\mbn ImÀ¶p Xn¶p sImïncn¡p¶ taÂ¡qcbnse NnXepIfpw AhnsSbhnsSbmbn Hfn¨ncn¡p¶ ]ÃnIfpw, ap¡nepw aqebnepw Nne´nhe Ifpw. \Ã ag s]¿pt¼mÄ AhnsShnsSbmbn Bbn tNmÀ¨¡pthïn sh¡p¶ ]m{X¯n³sd iÐhpw. i¦c³ \mbÀ Xsâ KXImekvacWIÄ Hmtcm¶mbn NnIbm³ XpS§n. Fs´mcp BVy³ Bbncp¶p. Bbncw ]d \ne¯n³sd DSabmbncp¶p. F´pam{Xw \mfntItcmo, N¡bpw, am§bpw, \ndª ]d¼v Bbncp¶p. ImcyØ³ cma\pw, N{µ\pw, ho«nemsW¦nÂ A½mbnbpw A½mh\pw FÃmcpw IqSn Hcp ]qc¯n\pÅ BÄ¡mÀ Dïmbncp¶p. FÃmhcpsSbpw I®nep®n Bbncp¶p i¦c³ \mbÀ. HcpZnhkw A½mh³ ]dªp PACCT PANAYOLA Since 2006

apÅv then sI«nb CShgnbneqsS A©p an\n«v \S¶mÂ ]pg¡c bmbn. cïpt]cpw IqsS ]pg¡cbnÂ F¯n. ckIcamb Hcp bm{X. 88

MAY 2021

_ÊnÂ Ccn¡pt¼mÄ i¦c³ \mbÀ tNmZn¨p? \½Ä Ft§m«mWv A½mhm? Ipd¨pIqSn £an¡pI. cïpt]cpwIqSn Hcp ]gb Xdhm«p apäs¯¯n. ]qapJ¯v Ibdnbncp¶p. AhnsS Ipsd ImcWh·mÀ Dïmbncp¶p. At¸mgXm apïpw t\cnbXpw DSp¯v Hcp s]¬Ip«n H f n ª p t\m¡p¶pïmbncp¶p. Nmb IpSn¡p¶Xn\nSbnÂ A½mh³ Fs¶ tXmïnbn«v ]dªp. ""i¦cm \Ãh®w t\m¡nt¡mfqt«m, AhnsS sN¶mÂ s]®ns\ IïnÃ F¶v ]dbï'' At¸mgmWv i¦c³ \mbÀ¡v Imcyw a\ÊnembXv. AXv X³sd ImÀ¯p Bbncp¶p. cïp ssI¿pw \o«n X³sd PohnX¯nte¡v £Wn¨p. A¶v F\n¡v ap¸Xv hbÊv. ImÀ¯p\v Ccp]Xp hbÊv. F«pws]m«pw Xncnbm¯ Hcp s]m«n s]®mbncp¶p. C¶p Rm\ hÄ¡v AÑ\pw, A½bpw, tN¨nbpw, G«\pw, FÃmw Bbn amdn. R§Ä FÃmZnhkhpw ap¼nepÅ `KhXnt£{X¯nÂ Ipfn¨p sXmgm³ t]mIpambncp¶p. Hcn¡Â sXmgpIp¶Xn\nSbnÂ Ahsf Xs¶ t\m¡n \n¶ Ft¶mSv tNmZn¨p,? F´mbn Im«tW, tZhnsb AtÃ sXmtgïXv? ""Fs¶ C§s\ t\m¡nbncp¶mÂ F\n¡v \mWw Bhpt«m.'' FtSm, km£mÂ tZhn IqsSbpsï¦nÂ F´n\m ]ns¶ thsd Hcp tZhn? A§s\ ]mS¯pw ]d¼nepw ]q¯p¼nsb t]mse HmSn \S¶p Iptd¡mew. A§s\bncns¡ A½mh³ N¡camhn³sd ssX sImïph¶p. CXm cïmfpw IqSn CX§Sv \t«mÅpt«m. aq¶mw sImÃw Imbv¡pw. amhn³ ssX \Sp¶Xn\nSbnÂ Rm³ tNmZn¨p. "C§s\sbms¡ \S¶mÂ aXntbm'? am¼gw s]dp¡m³ BIpt¼mtg¡pw \ap¡v Hcp Ipªn¡mÂ Hs¡ thtï?

ImÀ¯p³sd apJw hmSp¶Xv Iïp i¦c³\mbÀ kam[m\n¸n¨p. FÃmw icnbmhpw IeymWw Ignªv A©v hÀjambn«pw Hcp Ipªn¡mev ImWm\pÅ `mKyw AhÀ¡pïmbncp¶nÃ. At¸mgmWv hmcys¯ im´ tN¨n R§tfmSv ]dªXv ""a®mdimebnÂ t]mbn Dcpfn Iangv¯nbmÂ k´m\ `mKyw Dïmhpt{X. tI«]mXn tIÄ¡m¯ ]mXn Ft¶mSv tNmZn¨p \aps¡m¶p t]mbmtem? AhfpsS B{KlatÃ ? ]ntäZnhkw Xs¶ A½mht\ bpw A½mbntbbpw Iq«n t]mbn. sXmgpXp {]mÀ°n¨p. A§s\ cïp hÀjw Ignªt¸mÄ B apä¯v HmSn Ifn¡m\mbn Hcp D®n ]nd¶p. am[h³ F¶v t]cn«p. Xebnepw Xmg¯pw hbv¡msX R§Ä Ahs\ hfÀ¯n. ]Tn¡m³ tamiambncp¶ Ahs\ ]¯mw ¢mÊv hsc {Kma¯nse k-vIqfnÂ tNÀ¯p. amÀ¡v IpdhmbXn\mÂ ASp¯pÅ tImtfPnÂ H¶n\pw AUvanj³ In«nbnÃ. ASp¯pÅ ]mceÂ tImtfPnÂ {]oUn{Kn hsc ]Tn¨p. Ah\v tUmÎÀ B I W s a ¶ m b n c p ¶ p B{Klw. D¶X]T\¯n\mbn _mw¥qcnev Hcp tImtfPnÂ henb XpI kw`mh\bmbn sImSpt¡ïnh¶p. A§s\ _n kv kn bpw, Fw_n_nkv ]mkmbn. AXn\ptijw tImgnt¡mSv saUn¡Â tImtfPnÂ lukv kÀP\mbn {]mÎokpw sNbvXp. AXp Ignªt¸mÄ Atacn¡bv¡v t]mWw¶mbn. Atacn¡bnÂ t]mbn Fw FÊpw, _ncpZhpw IcØam¡n. Ipd¨p Imea§ns\ Ignªp At¸mtg¡pw i¦c³ \mbcpsS Iq«pIpSpw_w AWpIpSpw_ambn amdnbncp¶p. FÃmhcpw AhcpsS ta¨nÂ]pd§Ä tXSn t]mbn. am[h³sd ]Tn¯w Ignªt¸mtg¡pw i¦c³\mbÀ Gsd¡psd hnäp Ignªncp¶p. Ahkm\w \mepsI«pw Adp]Xv sk³dv Øehpw am{Xw _m¡nbmbn.

PACCT PANAYOLA

FtSm "FÃmcpw t]mbn. \ap¡v \½Ä am{Xw. X\n¡v Rm\pw, F\n¡v Xm\pw, AXm \ÃXv. "i¦c³\mbÀ ""apdp¡m³'' [rXn Iq«p¶Xn\nSbnÂ ]dªp. Atacn¡bnse D]cn]T\¯n\v CSbnÂ am[h³ Hcp aZm½bpw Bbn {]Wb¯nemhpIbpw AhcpsS tlmkv]näenÂ Xs¶ kÀP\mbn tPmen t\m¡pIbpw sNbvXp. H¶pcïp tlmkv]näÂ kz´ambn Dïmbncp¶ aZm½bpsS AÑ\v. AbmfpsS taml§sfÃmw Xs¶ aZm½bpsS ap¶nÂ ASnbd hbvt¡ïn h¶p. RmbdmgvN Znhkw D¨bv¡v DuWpIgnªv t]¸À hmbn¨p sImïncn¡pt¼mÄ "Btcm' t^m¬ s_Â ASn¡p¶p. H¶v FSp¡pt¶.... ImÀ¯p ]dªp. i¦c³\mbÀ t^msWSp¯p A¨m. CXv Rm\m am[h³ F´p]än tams\? Ipsd Znhkw BbtÃm hnfn¨n«v ? A¨m, "Ft¶mSv £an¡Ww. Rm³ \n§tfmSv ]dbmsX Hcp sXäv sNbvXp. F³sd IeymWw Ignªp. IqsS tPmen t\m¡p¶ aZm½sb Xs¶ Rm³ cPnÌÀ IeymWw Bbncp¶p. A½tbmSv F\n¡v thïn {]mÀ°n¡m³ ]dbWw. ]ns¶ Fs¶ shdp¡cptX F¶pw ]dbWw.' CSnsht«ähs\ t]mse achn¨ a\Êpambn Itkcbnencp¶p sXm«Sp¯pXs¶ ImÀ¯p ]{Xw hmbn¨p sImïncn¡p¶p. F´m am[h³sd t^m¬ Bbncp¶p AtÃ AXv ? F´m ]dtª ? AkpJw H¶pw CÃtÃm? F´m Dïmtb ? AXn\ptijw apJw hÃmsX Ccn¡p¶ptÃm? ImÀ¯phnt\mSv F´p]dbWsa¶dnbmsX Xcn¨ncn¡pIbmbncp¶p i¦c³ \mbÀ. Hcp]mSv ss[cyw kw`cn¨v At±lw ]dªp \½psS tam³sd IeymWw Ignªpt{X? hfsc

MAY 2021 Since 2006

Iãs¸«mWv A{Xbpw ]dªXv. AXv tI«n«pw bmsXmcp `mh¸IÀ¨ CÃmsX Ccn¡p¶ ImÀ¯phns\ Iïn«v A−pXt¯msS At±lw t\m¡n.

hr²amXm]nXm¡Ä A¼ehpw hoSpw N¡c amhp Hs¡bmbn Imew Ign¨pIq«n. At¸mgmWv A¼e¯nse "\ndame' bpsS Imcyw HmÀ½ h¶Xv.

Fs¶ t\m¡ï.. ""BscbmWv \½psS tam³ IeymWw Ign¨Xv. AtXbv \½psS tam³ FhnsSsb¦nepw kt´mjambn Pohn¡s«. kz¯pw apXepw H¶paÃtÃm Imcyw. \½psS tam\v AXmWv kt´mjw F¦nÂ AXmhs«.'' ImÀ¯phn³sd hmbnÂ \n¶pw tI«t¸mÄ i¦c³ \mbÀ¡v kt´mjw tXm¶n. "Ah\pw kt´mjambn«v Ignbs«. Rm³ mcn¡mw \msf. Cu A½bv¡v shdp¡m³ BhnsÃ¶v ]dbmw.'

ImÀ¯p, "FtSm \msf hmcys¯ N{µ³ hmcnbcpsS hI \ndame BWt{X. \½tfmSv {]tXyIw sNÃm³ ]dªn«pïv. At±l¯n\v a{Zmknse Hcp I¼\nbnÂ tPmen In«nbXn³sd hgn]mSmbn«t{X \ndame Ign¡p¶pXv. Ahscms¡ Cs¸m henb BÄ¡mcmWv. Imdpw _w¥mhpw kz´ambn«pïv. Zo]mcm[\bv¡ptijw ]ÃmhqÀ A¸p amcmcpsS Xmb¼Ibpw Dïv. {]kmZ Du«pw Ignªnt« t]mImhq F¶v {]tXyIw ]dªn«pïv.' \ap¡v XoÀ¨bmbn«pw t]mhmw. Xpfkn¯dbnÂ hnf¡v hbv¡p¶Xn\nSbnÂ ImÀ¯p ]dªp. ]ntä Znhkw _p[\mgvN, kÔybmbn, Zo]mcm[\bv¡v \S ASbv¡m\pÅ kabambn. "ImÀ¯p thKw Hcp§nt¡mfq t«m'

C{Xbpw ]dªp Fs´¶nÃm¯ aZm½bpw IqSn Aht\mSv kwkHcn¡epw tamt\

am[h\pw aZm½bpw Fs´ms¡ tbm sh«n¸nSn¡m\pÅ Pm{KXbnÂ Xnc¡nÂ \n¶pw Xnc¡nte¡v t]mbns¡mïncp¶p tlmkv]näenÂ \n¶v h¶mepw ho«nepw tcmKnIÄ hcmdpïmbncp¶p.

'B ]¨¡cbpÅ skäv apïv DSp¯mÂ aXn. X\n¡Xv \¶mbn tNcpw'. i¦c³\mbÀ HmÀ½n¸n¨p. Imepw apJhpw IgpIn hnf¡v sImSp¯n«v hcmwt«m. i¦c³ \mbcpw X¿mdmbn sImïncp¶p. s]s«s¶mcp iÐw tI«p. ImÀ¯p? F´msWmcp iÐw? i¦c³ \mbÀ Ipfnapdnbnte¡v HmSn. IpfnapdnbnÂ XebnSn¨p hoW ImÀ¯phns\ Iïp At±lw Aeapdbn«p.

AXn\nSbnÂ AhÀ¡v Hcp B¬Ip«n ]nd¶p, AXn\v AÑ\pw, A½bpw FÃmw the¡mcn Bbncp¶p. PohnX¯n³sd "s\t«m«§Ä¡nSbnÂ' Ah³sd Imcyw t\m¡mt\m, emfn¡mt\m AhÀ¡v kabapïmbncp¶nÃ. IqSmsX \m«nepÅ Cu htbm hr²cpsS Imcyw Nn´n¡m\pw AhÀ ad¶p t]mbncp¶p. aps¼ms¡ amk¯nÂ Hcp {]mhiysa¦nepw hnfn¡mdpïmbncp¶p. Ct¸mÄ AXpw CÃmXmbn.

PACCT PANAYOLA Since 2006

]t£ B a\Ên³sd hnfn tIÄ¡msX Xs¶ ImÀ¯p hnS]dªp Ignªncp¶p. At±l¯n³sd PohnX¯nse \nehnf¡v Fs¶t¶¡pambn

MAY 2021

AWªpt]mbn. At¸mÄ A¼e¯nÂ \n¶pw Xmb¼IbpsS Xmfw apdpIn sImïncp¶p. ]ns¶ HmÀ½ h¶t¸mÄ tlmkv]näenembncp¶p. I®pXpd¶t¸mÄ hmcysc BWv IïXv. "FtSm' Hcp amkambn Xm³ C§s\ InS¡p¶p. HcmgvN X³sd tam\pw Dïmbncp¶p. tam³ C¶se t]mbn'. FÃmw C¶es¯t¸mse. C¶pw Rm\pw F³sd NmcpItkcbpw am{Xambn. At±lw HmÀ¯p. ag tNmÀ¶p tXm¶p¶p, Btcm ]Sn Xpd¡p¶ iÐw. ""F´m i¦c³ \mbsc? ]{Xw ]Sn¡Â Xs¶ BWtÃm? cma³\mbcpsS ]oSnIbnte¡v IïnÃtÃm? F´p]än? NmbIpSnt¨m? X\n¡pthïn cma³ \mbcv ]p«pw ISebpw FSp¯p sh¨n«pïmbncp¶p.'' F´v Ccp¸mbn Ccn¡tW ? X³sd apJw F´mtSm C§s\? t\Zy¸S sImïphcp¶ hmcycpsS tNmZy§Ä ? hmcnbÀ¡vIn«p¶ t\Zy¸SbpsS ]IpXnbmWv i¦c³ \mbcpsS D¨`£Ww. ]ns¶ ssXcpw ISpam§bpw IqSnbmÂ DïtÃm, DuWv tIaw Xs¶. hmcnbÀ i¦c³ \mbcpsS ASp¯ncp¶v hoïpw Ipiew tNmZn¡m³ XpS§n. F´mtSm X\n¡v ]änbXv ? "Xm³ adp]Snsbm¶pw ]dªnÃtÃm?' F´m hmcysc F´m Rm³ ]dbm. ASp¯ BgvN am[h³ Atacn¡bnÂ\n¶v hcp¶pït{X? Fs¶ sImïpt]mIm\pÅ hchmWv. Xm³ kt´mjn¡pIbtÃ thïXv? hmcnbÀ tNmZn¨p? C\nbpÅ Imew aI³sd IqsS kt´mjambn Ignªp IqsS? ChnsS C§s\ F{X Imem Häbv¡v IgnbtW? FtSm ""knänbnÂ Hs¡ F´p kt´mjmïmhtW? \mepNpacn\pÅnse BfnÃmsX F§s\ Ignbm³? Ahs\bpw Ah³sd `mcysbbpw H¶v ImWm³ IqSn In«nÃ. Ccp]¯n\mepaWn¡qdpw Xnc¡nem. tams\ Xs¶ s]än«Xv the¡mcnbpsS I¿nem. AXpsImïv AXv Ct¸mgpw Poht\msS Ccn¡p¶p.''AsÃ¦nepw "A\y\m«nÂ Hs¡ \½sf t]mepÅhÀ¡v Pohn¡m³ ]änÃtSm, Hcp \Ã izmkw hnSm³ ]änÃ.' "AXpam{XaÃtSm "Ah³sd Dt±iw. "Ah³ cïmaXv Hcp "hoSv' _p¡v sNbvXn«pït{X. AXn\p ss]kbpsS Bhiyapïv. AXn\nt¸m Cu hoSpw ]d¼pw hnÂ¡pIbpw thWw. AXn\mWv Ct¸mÄ Fs¶ At§m«v sImïpt]mhm\pw ]dbWXv.' FtSm hmcysc, "X\n¡v tXm¶p¶ptïm, F\n¡v AXn\p Ignbpw¶v. Xs¶ Hs¡ hn«v, cma³\mbcpsS Nmb¸oSnI, Cu \mepsI«v, F³sd ImÀ¯p Dd§p¶ a®v, Cu A¼ew, Cu a®nse Hmtcm XcntbmSpw kwkmcn¡mdpïtSm Rm³' t\ms¡tSm, Xm\m N¡camhv IïntÃ? "Rm\pw ImÀ¯phpw IqSn sh¨XmWv. AXn³sd Nph«nemWv F³sd ImÀ¯phn³sd Bßmhv Dd§p¶Xv. F\n¡pw A§s\ Xs¶bmWv B{Klw.' AXn³sd tNm«nses¶ Zln¸n¡m³ Rm\ht\mSv ]dªn«pïmbncp¶p. Ah³ AsXm¶pw sNhns¡mïnÃ. FÃmhÀ¡pw AhchcpsS kzmÀ° Xmev]cy§Ä am{Xw. FtSm "X\n¡v kpJatÃ X³sd A©pa¡fpw \m«nÂ Xs¶btÃ? X\n¡v FÃmcpsSbpw IqsS Ignbmw AtÃm?' CXptI«v hmcyÀ ]dªp "CXms¸m \Ã Imcyw. FtSm X\n¡v Adnbmtam? FÃmamkhpw ap¸Xmw XobXn BbmÂ `mcyamcpsS ]ndp]ndp¡Â tIÄ¡mw. \n§fpsS AÑs\bpw A½sbbpw sImïpt]mtIï ZnhkamWv \msf.' PACCT PANAYOLA

H m t c m c p ¯ c p s S b p w ASp¯p\n¶v t]mbn tI«v aSp¯ptSm. ]ns¶ BsIbpÅ Hcp B{ibw F³sd ameXnbpw IqsS DïtÃm F¶mWv. "Xm³CsXm¶pw Imcyamt¡ïtSm. Xm³ am[h³sd IqsS t]mbn kpJambn IgnbWw. FtSm a¡Ä Dïmhp¶ hsc DÅq \½psS kpJhpw kt´mjhpw. AhÀ DïmbmÂ ]ns¶ AhcpsS kpJ¯n\pw kt´mj¯n\pw {]m[m\yw sImSp¡Ww. AhÀ hepXmbmÂ AhcpsS kzmÀ° XmÂ]cy§fpsS IqsS \½Ä tbmPn¡Ww. \½Ä H¶v AUvPÌv sNbvXmÂ IpSpw_¯nÂ im´nbpw kam[m\hpw Dïmhpw F¦nÂ AXtÃ \ÃXv? \½psS a\Êv¯ncn DcpInbmepw \½psS a¡Ä kt´mjn¡s«tSm? \½psS a¡Ä¡v thïn C{Xsbms¡ AtÃ \ap¡v sN¿phm³ ]äpÅq.'

MAY 2021 Since 2006

Hcp ag s]bvXp tXmÀ¶ t]mse hmcnbÀ i¦c³ \mbsc Dd¸n¨XmWv. AhnsSbpÅ Iq«pImc\mWv. kam[m\n¸n¨p hmcyÀ hmcnbt¯¡v t]mbn. ]ntäZnhkw RmbdmgvN Bbncp¶p. cmhnes¯ hnam\¯n\v At±l¯n³sd hoSv Hä¸me¯mWv.' "FÃmw am[h³ \m«nse¯pw. \n³sd Cãw. a\Êv I¯nsbcnbpt¼mgpw, Nncn¨psImïv adp]Sn ]dªp.' ]ntäZnhkw Xs¶ an\nªm¶v IqSn hnfn¨Xm hoSv hnÂ¡phm\pÅ FÃm GÀ¸mSpIfpw sNbvXp. AÑs\ sImïphcm\pÅ FÃm AÑm Rms\m¶v A¼e¯nÂ t]mbn«v hcmw. AÑ³ Hcp¡§fpw ]qÀ¯nbmbn F¶pw, t]mIphm³ DÅ X¿msdSp¸v \S¯n sImÅq. \msf cm{Xn AÑ³ X¿mdnbn Ccpt¶mfq F¶pw F«n\mWv hnam\w. \odp¶ a\Êpambn At±lw s]«n]dªp. i¦c³ \mbcpsS a\ bnÂ km[\§Ä ASp¡nsh¨p. B a\Êv N©es¸«p Êv hymIpes¸Shm³ XpS§nbncp¶p. sImtïbncp¶p. A§s\ A¯mgw Ign¨v cïp F¶mepw aIs\ Hcp t\m¡pImWm³ t]cpw InS¶p. i¦c³ \mbÀ¡v Dd§m³ Ignbp¶nÃ. B hr² lrZbw sImXn¨p. AXm, Hcp Xncnªp adnªp InS¶p. Imdn³sd iÐw tIÄ¡p¶p. AXv am[h³ Xs¶bm. B htbmhr²³sd t\cw ]peÀ¶p am[h³ FWoäv A¼e¯nÂ t]mbn. s\©nSn¸v IqSns¡mïncp¶p tamt\ Xncn¨p h¶n«pw AÑ³ FWoäv IïnÃ. AÑ³ FWoänse am[hm, "F{X Imeambn Iïn«v?' Bshm? AÑ³ F´m A¼e¯nÂ t]mbntÃ? AÑs\ Rms\m¶v I®p\nd¨v Itïms«. AÑ\pw aI\pw hnfn¨p. At¸mtg¡pw B htbmhr²³ hnfn¨mÂ X½nÂ sI«n¸nSn¨p. cïpt]cpsSbpw I®nÂ\n¶pw hnfntIÄ¡m¯ AIe§nte¡v t]mbncp¶p. A¶pw kt´mjw sImïv I®p\oÀ HgpIn. Hcp _p[\mgvNbmbncp¶p. am[h³ X³sd AÑs\bpw P\n¨phfÀ¶ a®ns\bpw aXnbmthmfw t\m¡n B \mepsI«nÂ IqsS AbmÄ At§m«pant§m«pw HmSn \S¶p. IpfnIgnªv {]`mX `£Ww Ignªv am[h³ AÑ³sd ASp¯p h¶ncp¶p Ipiew ]dbm³ XpS§n.

XfÀ¶ icochpw a\Êpambn \mep NphcpIÄ¡pÅnÂ HXp§n¡pSn hnZqcXnte¡v I®pw \«ncp¶ B ]nXmhn³sd Bßmhv Xsâ ImÀ¯phn³sd a®nte¡v Aenªp Ignªncp¶p

At±lw B{Kln¨ "Rm³ AÑt\mSv t^m¬ sNbvXt¸mÄ hoSv B N¡c amhn³ hnÂ¡p¶ Imcyw ]dªncp¶p. AÑ³ ImÀ¯phn³sd ASp¯v adp]Sn H¶pw ]dªnÃtÃm. AÑ\p hÃ Cã Ip- I¯nsbcnªp. dhptïm? \msf AhÀ h¶p hne ]dbpw. GXmïv

t]mse Nph«nÂ B

Xs¶ Xs¶ "NnXbpw'

Kalyani Manoj

PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

Story

thcpIÄ ""Grandma, tell me more about this animal ? F\n¡v sshIpt¶cw thm¡n§v\v t]mIpt¼mÄ ImWn¨pXcptam?' IpªmäbpsS \£{X¡®pIfnÂ A−pX¯nsâ Xnf¡hpw AXntesd BImwjbpw \ndªp \n¶ncp¶p. GXp t\chpw aªp s]bvXnd§p¶ Cu cmPy¯p FhnsS t]mbn ImWn¨psImSp¡pw ]iphns\? This is a cow... ]iphns\¸än ]Xps¡ ]Xps¡ AhtfmSv kwkmcn¡pt¼mÄ, a\Êp F³sd Ip«n¡mew s]mSn X«nsbSp¡pbmbncp¶p. aWnIp«nsb ]qhmen¸ip {]khn¨ Znhkw C¶ses¯ t]mse I®nÂ \ndªp h¶p. \ngepw shfn¨hpw amdn amdn sXfnbp¶ \oï CS\mgnIfpÅ henb hoSv, Ing¡p hi¯p henb sXmgp¯v, AXnÂ \mtem At©m ]ip¡Ä, ]pdInÂ henb Ipfw, sX¡n\nbnÂ Ccp¶mÂ agbpsS `wKnbpw ]me¡mS³ Imänsâ aqfepw Hs¡ hyàw . ]hngaÃnbpw kt¸m«bpw \oÀ amXf§fpw sN¼Ihpw Hcp `mK¯p, Ipf¯n\cnInembn \nc¶p \nÂ¡p¶ amhn³ Xc§Ä.....F¶pw cmhnse ho«p ]Wn¡pw ]ip¡sf t\m¡m\pw hcp¶ kp{_phpw hÅnbpw .. Hcp {]`mX¯nÂ aIc aªn³sd XWp¸nÂ aqSn]pX¨pInS¶ Fs¶ DWÀ¯nbXv A½½bpsS hnfnbmbncp¶p. ]gb P·nbmWv Xm³ F¶mbncp¶p F¶pw A½abpsS hnizmkw. BÚm]ntN ioeapÅq ]pÅn¡v ..'Ipªp.....aWnIp«nsb t\mt¡ïXv \obmWv t«m, A½½bpsS ImÀ¡iyw \ndª kzcw. AXncmhnse Fgpt¶äp ]pÃpw shÅhpw sImSp¡Ww. Ahsf kp{_phnsâ IqsS \n¶v Ipfn¸n¡Ww , sshIpt¶cw k-vIqÄ hn«p h¶mÂ t\sc Ifnbv¡m³ t]mIcpXv, aWnIp«nsb ]¨¸pÃv DÅ Øew t\m¡n ta¡m³ sImïv t]mIWw..tI«ntÃ...''

kPnX kXojv

sN¦Ãv sImïv tImdnbn« F³sd Dbc¯nsâ hcIÄ amdn amdn hcp¶Xns\m¸w aWnIp«nbpw kpµcnbmbXp Rm³ HmÀs¯Sp¯p. 'grandma, Grandma...why are you always absent minded?....IpªmäbpsS ]cn`hw Rm³ IïnÃ¶p \Sn¨p, ]pd¯p s]bvsXmgnbp¶ aªp]mfnIÄ t\m¡nbncp¶p. XdhmSpw A½½bpw aWnIp«nbpw ]qhmenbpw aªp]mfnIÄ¡nSbneqsS Zqtc¡v \S¶I¶t¸mÄ a\ÊdnbmsX hnXp¼nbXv IïnsÃ¶p \Sn¨p Rm\pw ]ns¶ Ft¸mtgm IpªmäbpsS hoUntbm tKanÂ t\m¡nbncp¶p. Grandma, what are you always thinking about? Tell me no?

Ipfhpw XmacIfpw A¼e¯nÂ t]mIepw apä¯p ]qhnSepw amtXcv h¡epw ]mS¯pIqsS ag \\ªpÅ \S¸pw Hs¡ Cet{ÎmWnIv Nn¸pIfpsSbpw A\ntajsâbpw hÀNypÂ temI¯p Pohn¡p¶ Ipªmä¡v F§s\ Adnbm\v? AhfpsS AÑ\pw A½¡pw BsW¦nÂ F¶pw Xnc¡tÃ ? PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Xmakn¡pt¼mÄ, thcpIÄ¡v iànbpïmInÃ F¶v. a\Êp ]dªXv tIÄ¡msX h¶Xv sXäv Xs¶.... gradmaa.. tell me about this animal..it is an elephant.... Ipªmä hoïpw Xnc¡v Iq«n. Cu Ip«n¡v Rm³ F§ns\ B\sb¸änbpw ]qc§sf ]änbpw theIsf ]änbpsams¡ a\Ênem¡nsImSp¡pw?

Ip«nsb t\m¡p¶ tPmen Fs¶ Gev]n¨ncn¡pIbtÃ ? Hcn¡Â t]mepw \mSv ImWm¯ Ipªnt\mSv F´v ]dbm³... Ahsf ImWpt¼mÄ thcpIfnÃmsX Pohn¡p¶ Nne sNSnIsf¸än ssl k-vIqfnse _tbmfPn So¨À ]dª Imcy§fmWv BZyw HmSn hcnI. ]mhw ! ""a½. Ipªmäsb H¶v Ipfn¸n¡mtam?'' 12 aWn¡qÀ tPmen Ignªp hcp¶ aIfpsS hchmWv.. AXns\´m. hm tamfp ...\pcªp s]m§p¶ tkm¸pIpanfIÄ, _m¯v Sºnse sNdp NqSpÅ shÅ¯nÂ AhÄ \o´m\pÅ {iaamWv.. grandma, teach me how to swim please? AhÄ sIm©m³ XpS§n ...I¿nseSp¯p \o´m³ klmbn¡pt¼mÄ, _m¯v Sm_v ]Xps¡ ]Xps¡ amªp, AhnsS Xdhm«nse henb ]cÂ ao\pIÄ \o´n¯pSn¡p¶ Ipfw ap¶nte¡v... IÀ¡nSI¯nse ag tXmcmsX s]¿pt¼mÄ sXmSnbneqsS HgpInsb¯p¶ shÅ¯neqsS B{^n¡Â ]mbepIÄ F¯n¯pS§pw, ]ns¶ _lfambn.. A½s½ , kp{_phnt\mSv ]dªp B ]mbsem¶p \o¡m³ ]dbp....R§Ä¡p \o´Ww...At¸mÄ 'A½ CSs]Spw... ""s]WvIp«ntbmÄ AS§nsbmXp§n ho«nse IpfnapdnbnÂ Ipfn¨mÂ aXo...B§famcpsS IqsS C\n \osbm¶pw t]mbn \o´ï''. A¶t¯¡p iWvT IqSm\pÅ hIp¸mbn ..F´v sImïv s]WvIp«ntbmÄ¡p \o´n¡qSm? AsX´m B¬Ip«nIÄ¡v cïp sIm¼ptïm F¶mbn, AXn\p B§famcpsS ASnbmbn , A§s\ thsd hgnbnÃmsX A½½ Ipfw hr¯nbm¡m³ kp{_phns\ hnfn¡p¶Xphsc \ofpw hm¡pXÀ¡§Ä....AsXms¡ ]dªmÂ Ipªmä¡v F§s\ a\Ênemhm³.. 'Put more force on your front hands...".. Rm³ ]ns¶bpw IpªmäbpsS temIt¯¡v.

a\ÊnÂ sNbvXpt]mb sXänsâ thZ\ ]SÀ¶p XpS§nbt¸mÄ.. s]bvXnd§p¶ shfp¯ aªns\ bpw Nmc \ndapÅ am\s¯bpw t\m¡n Ipd¨p t\cw Ccp¶p , ]ns¶ kam[m\n¨p...aªpw agbpw shbnepw BImi¯p \n¶v hcp¶p...BImiw FÃm Øe¯pw H¶v Xs¶btÃ? thcpIÄ H¶pIqsS Dd¸n¨p \nÀ¯Ww... tamsfbpw Ipªmäsbbpw sImïv Cu HmW¯ns\¦nepw \m«nÂ t]mIWw . ASp¯ncp¶p Ifn¡p¶ Ipªmäsb tNÀ¯v ]nSn¨t¸mÄ {]Xo£IÄ¡v hoïpw NndIp hcp¶Xpt]mse.... CÃ FÃmw AkvXan¨n«nÃ, aªp ]mfnIÄ¡nSbneqsS Hcn¯ncn shfn¨w Ct¸mgpw F\n¡v ImWmw. B \dpw shfn¨¯nÂ, IpªmäbpsS I¿pw ]nSn¨p, Xdhm«nse sXmSnbneqsS \S¶p ]e ]mT§fpw AhÄ¡p ]IÀ¶p sImSp¡p¶ A½½sb Rm³ Hcp \ngÂ t]mse Iïp ..

ChnsS ¥mkv ]mfnIÄ¡p AcnInencp¶mÂ Zqsc aªp iIe§Ä Bhnbmbn tatem«v t]mIp¶Xv ImWmw. IeymWw Ignªp Ad_n\m«nse¯nbt¸mÄ FSp¯ ^vfmänse ¥mkvP\en\Sp¯ncp¶mÂ \oï sI«nS\nc Bbncp¶p ImWm³ Ignbmdv . Ad_n\m«nse \oï {]hmkw Ignbmdmbt¸mÄ tamÄ¡v IeymWw t\m¡m\pÅ kabambncp¶p. aItfmSv Hcp]mSp ]mªXmWv..tamsf, {]hmk temIw ¥mkv t]msebmWv . FÃm¯n\pw I«nbpÅ adbmWv. sXmSm\mhnÃ. Bhiyw IgnªmÂ BÀ¡pw thïnhcnÃ.....\ap¡v \½psS a®nte¡v Xncn¨p t]mImw, AhnSpÅ Hcp \Ã ]¿s\ \ap¡v t\m¡mw.....At¸mÄ AhÄ¡p AXv thï,. amhpw, hmgbpw, ]¨ apfIpw, X¡mfnbpw ¹mhpw \ndª sXmSnbpw XncphmXnc¡p DuªmenSpambncp¶ aqhmï³ amhpw, Ipfhpw CS\mgnIfpw... B ImgvNIÄ¡v hiyX t]mcm, BVyXzw t]mcm, Cu aªpdª {]tZiamWv Gähpw `wKn . F¶v hnizkn¨ tamfpsS IqsS hnam\w Ibdpt¼mÄ F\n¡pd¸mbncp¶p...aebmf \m«nse thcpIÄ, Cu aªnÂ A{Xbv¡v DdbvIm³ t]mIp¶nÃ F¶v...hntZinIfpsS IqsS thsdmcp hntZinbmbn PACCT PANAYOLA Since 2006

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Story kPn\ kXojv

HmÀ½¡pdn¸v HmÀaIÄs¡¶pw kpKÔw am{XamtWm D−−− mhpI ? CsXmcp kzbw hnNn´\amWv. AXns\mcp]mSv \ndatÃ...... ]¨bpw Idp¸pw shfp¸pw A§s\ A§s\ Hcp]mSv \nd§Ä. HmÀ½bpsS Imcyw ]dªt¸mgmWv HmÀ¯Xv, A{X hey HmÀaiànsbm¶pw AhImis¸Sm³ CÃtem CubpÅhÄ¡p. ]et¸mgpw `À¯mhnsâ HmÀ½s]Sp¯enÂ Xocp¶tX DÅq HmÀ½iànbpsS Al¦mcw. C¶se Rm³ ]dª Imcyw HmÀ½bnÃm¯ Bfm, ]sï§mïp \S¶ Imcyw ]dRv XÀ¡n¡m³ \n¡WXv. XoÀ¶ntÃ IY! Ct¸mgpw _meys¯ Ipdn¨v HmÀ¡pt¼mÄ H¶mw ¢mÊnÂ KoX So¨À ]Tn¸n¨ ''Xd ]d'' HmÀ½bpsï¶Xv Hcp AÂ`pXw Xs¶bmWv, ]s£ ]n¶oSt§m«v Hcp A©mwXcw hscbpÅXv FhnsSt¸mbn adtªm? Iw¹oäv ]pIadbmWv. `mKy¯n\v AhnS¶t§m«pÅ HmÀ½IÄ¡v Hcp ASp¡pw Nn«bpsams¡bpïv. B HmÀ½IfnemWv AhÄ DÅXv. kpioe. t]cv Xs¶ ]g©\mWv. t]cpam{XaÃ Bfpw kvs]jyÂ BWv. P·\m sshIeyhpambn P\n¨ Ip«n. GItZiw CubpÅhfpsS ka{]mbw. B Ime¯p ho«p tPmen¡p PACCT PANAYOLA Since 2006

h¶ncp¶ im´ tN¨nbpsS aIÄ. ]¯phbÊv {]mbw Dsï¦nepw, Hcp cïp hbÊpImcnbpsS am{Xw hfÀ¨bpïmbncp¶ Ahsfbpw H¡¯ncp¯n F¶pw cmhnse h¶ncp¶ im´tN¨n. ChÄ¡v aq¯Xpw Xmsgbpambn cïv B¬a¡Ä IqSnbpïhÀ¡v. F¶pw AhsfbpwsImtï AhÀ F¯q. A½ ]Wn sN¿pt¼msgÃmw, hcm´bpsS aqe¡v InS¶pw, Nnet¸msgms¡ Ccp¶pw, CSbv¡nsS Hmtcmtcm iÐ§fpw Dïm¡n AhÄ DïmIpw. Fs¶ kw_Ôn¨nSt¯mfw Ahsfmcp AÂ`pXambncp¶p. Ft¸mgpw, Nncn¨psImïncn¡p¶ AÂ`pXw. AXnt¸mÄ AhfpsS A½bpsS Nne t\cs¯ No¯ tIÄ¡pt¼mgpw, NncnbmWhÄ¡p. ]mhw Hcp anïm{]mWn. CXpt]msemcmsf PohnX¯nÂ BZyambn IïXmbXpsImïv AhtfmsSm¸w, IqSpXÂ kabw Nnehgn¡p¶XnÂ Hcp kt´mjw tXm¶nbncp¶p. AXv ]et¸mgpw AÑ³ lnävedn³sd \ngÂ ImWp¶Xphsctb ImWq. F¦nepw AÑsâ I®psh«n¨p AhfpsS ASp¯pIqSnbncn¡mdpïmbncp¶p. ]n¶oSv hÀj§Ä t]mbn. im´t¨¨n hoSv ]Wn¡p¶Xp \nÀ¯n, MAY 2021

k¦Â¸n¡m\pÅ ]IzX A¶pïmbncp¶nÃ. {]tXyIn¨pw B Ip«n¡v.

aäp ]e ]WnIÄ¡pw t]mbn¯pS§n. Ahsf XoÀ¯pw ImWmXmbn. Ahsf ho«nÂ cïv ktlmZc§sf Gev]n¨p AhÀ ]WnIÄ¡v t]mbn¯pS§n. A§s\ bncns¡ HcpZnhkw tIÄ¡p¶p, kpioe acns¨¶p. as®® tZls¯mgn¨p BßlXy sNbvsX¶v.

A_²¯nÂ as®® hnf¡v adnªp Xo ]nSn¨Xmhmw. F´v Xs¶ Bbmepw, Iã¸mSnsâ B PohnXw AhnsS Ahkm\n¨p.

BZyw Hcp A¼c¸mWv AsX¶nÂ Dfhm¡nbXv. F\n¡¶p Hcp ]Xnaq¶p hbkp {]mbw ImWpw, AhÄ¡pw. A½tbmSv AsX{X tNmZn¨n«pw Fsâ tNmZy§Ä¡v hyàamb D¯cw In«nbnÃ. F§ns\ bmWv kzbw H¶pw sN¿m³ ]äm¯ B Ip«n¡v, as®® XebneqsS Iagv¯m³ IgnbpI? AXpam{XaÃ, Rm³ ImWp¶ kabw, kzbw Nn´miàn IqsS CÃmXncp¶ AhÄ¡v Cu PohnXw Ahkm\n¸n¡m³ Hs¡ DÅ t{]cW F§ns\bmWv DïmhpI?

alXv {KÙ§fnÂ ]dªn«pÅXvt]mse, apÖ· IÀ½§fpsS `mchpw t]dn Nne PohnX§Ä. AhÀ \½psS CSbnÂ Dïmbn«pw, t]mbn«pw Bcpw H¶pw \ãs¸s«¶v IcpXn Aednhnfn¨nÃ. C\nbpw Iãs] SmsX t]mbtÃm F¶v Bizkn¨htcsdbpw. Imew Ahsf AhsftbmÀ¯pÅ Fsâ

ASbmfs¸Sp¯m³, Cu HmÀ½Ipdn¸pw.

\m«nsems¡ ]cs¡ NÀ¨sNbvX BßlXy hmZw F\n¡v DÄs¡mÅm\mbncp¶nÃ. ]{´ïpw ]Xnaq¶pw hbÊnÂ CuhI Nn´IÄ DïmIpsa¶v

ANAGHA PARIYARATH

PACCT PANAYOLA

MAY 2021 Since 2006

Xocm s\m¼cw \½psS PohnX¯nÂ ]et¸mgpw Nne hyànIÄ Hcp]mSv Ne\§Ä krãn¡mdp−v. Fsâ PohnX¯nepw D−v A§s\ sbmcp hyàn. HmÀa h¨ \mÄ apXÂ Rm³ Gähpw ASp¯dnbp¶ BfmWv Fsâ ap¯Èn (A¨sâ'A½). Rm³ D®p¶Xpw Dd§p¶Xpw FÃmw ap¯ÈnbpsS IqsS Bbncp¶p. Rm³ Gähpw IqSpXÂ bm{XIÄ t]mbn«pÅXpw ap¯ÈnbpsS IqsS Xs¶. Fsâ HmÀabnse BZys¯ s\·md the I−Xpw ap¯ÈnbpsS IqsSbmWv. ap¯Ènsb Ipdn¨v HmÀ¯mÂ HmÀaIfpsS Hcp thentbäamWv a\kneqsS IS¶p hcp¶Xv. a¡Ä Fsâ ssI ]nSn¨p \S¡pt¼mÄ, Rm³ ap¯ÈnbpsS ssI ]nSn¨p \S¶Xv HmÀa hcmdp−v. a¡Ä cm{XnbnÂ _mXv-dqanÂ t]mIm³ t]Sn¨n«p Fs¶ hnfn¡pt¼mÄ, t\cw Ccp«nbmÂ ap¯ÈnbpsS IqsS ]än¸nSn¨ncn¡p¶ Fs¶bmWv F\n¡v HmÀa hcp¶Xv. cm{XnbnÂ aªn³ IW§Ä hoWp IcnbneIÄ i_v-Zn¡pt¼mÄ, IÅ·mcmtWm F¶v ap¯ÈnbpsS ImXnÂ ]Xnª iÐ¯nÂ tNmXn¨tXmÀabp−v. AXv tI«v Fs¶ tNÀ¯n InS¯nbXpw Rm³ HmÀ¡p¶p. Ign¡m³ In«p¶sX´pw ]IpXn F\n¡mbv FSp¯phm¡p¶ Fsâ ap¯Èn. tN«sâbpw A\nbsâbpw IqsS hg¡p IqSpt¼mÄ, Fsâ `mKw IqSp¶ ap¯Èn.

Im¯ncp¶Xpw ap¯Èn Xs¶. Hcp\mÄ ap¯ÈnbpsS ssI apdnªXpw Bip]{XnbnÂ IqsS t]mIphm³ Iq«n\p hnfn¨Xpw Fs¶bmWv. Znhtk\ Ft¶mWw Bip]{XnbnÂ IqsS t]mbncp¶Xpw AXn\p tijw ho«nÂ apdnhv h¨v sI«nbXpw Rm³ Xs¶. Cu kabs¯ms¡ ap¯ÈnbpsS I®pIÄ \ndbp¶Xv Rm³ {i²n¨n«p−v.

Rm³ hbdÂ ]\n _m[n¨p Bip]{Xn InS¡bnÂ InS¶Xpw t_m[w h¶p I®pIÄ Xpd¡pt¼mÄ sXm«cnInÂ Fsâ apJ¯p t\m¡n Rm³ I®pIÄ Xpd¡p¶Xpw t\m¡nbncp¶ ap¯Èn. Rm³ I®v Xpd¶t¸mÄ ap¯ÈnbpsS I®pIfneqsS I®p\oÀ HgpInbncp¶Xpw Rm³ HmÀ¡p¶p. ]mS¯p ]ntÅcpsS IqsS Ifnbv¡m³ t]mIpt¼mÄ, hg¡p−mIp¶ kab¯p Fsâ c£s¡¯p¶Xpw ap¯Èn Xs¶. ssk¡nÄ Nhn«n¸Sn¡p¶ kab¯p I\mensâ DÅntem«p hoWXpw AhnS¶v Fsâ AbÂ¡mc³ Fs¶ Xq¡nsbSp¯p AÑsâ ap³]nÂ F¯n¨Xpw HmÀ¡p¶p, iImcn¡p¶ AÑs\ amän Fsâ ASp¯v h¶p, Ipg¸§Ä H¶panÃ F¶pd¸n¨Xpw ap¯Èn Xs¶. \Kc¯nse k-vIqfnÂ ]Tn¡m³ t]mbt¸mÄ, sshIpt¶c§fnÂ Fs´¦nepsams¡ D−m¡n

PACCT PANAYOLA Since 2006

Story

MAY 2021

Ime§Ä IS¶p t]mbn, apw_bnÂ t]mbn Xncn¨p h¶ Fs¶ ap¯Èn AZv_pXs]Sp¯n¡fªp. F\nt¡ähpw Cãs]« H¶mbncp¶p tN¼nsâ Ing§p ]pgp§n Ign¡p¶Xv. kok¬ Ignªn«pw AXv N«nbnÂ a®v \nd¨p AXnÂ Ipgn¨n«p tISpIqSmsX Rm³ hcp¶Xv hsc kq£n¨p h¨v Rm³ h¶t¸mÄ AXv ]pgp§n F\n¡v X¶p. As¶sâ I®v \ndªXpw Rm³ HmÀ¡p¶p. C{Xbpw kvt\ l\n[nIfmb a\pjyÀ D−mIptam F¶v Rm³ A¶v Nn´n¨ncp¶p. \mSpw hoSpw hn«p {]hmktemIt¯¡p hcp¶ kabw sIm¨p Ip«nIsf t]mse \ndp¯msX Icbp¶ ap¯Ènsb Rm³ HmÀ¡p¶p . F´p sIm−msW¶dnbnÃ ap¯ÈnbpsS asäÃm t]c¡nSm§sf¡mfpw FâSp¯mbncp¶p ap¯ÈnbpsS IcpXÂ apgph³. Fsâ BZys¯ sht¡j\v \m«nte¡v t]mbt¸mÄ Fsâ Cãhn`h§Ä FÃmw FSp¯p h¨v Fs¶ Im¯ncn¡p¶ ap¯Ènsb Rm³ Ct¸mgpw HmÀ¡p¶p .

Rm³ `mhn h[phns\ BZyw I−p Xncn¨p h¶p AhfpsS t^mt«m ImWn¨psImSp¯t¸mÄ ap¯ÈnbpsS kt´mjw H¶v ImtW−Xv Xs¶ Bbncp¶p. tPjvTsâ IeymWamWv BZyw \St¡−sX¦nepw kmµÀ`nIambn Fsâ IeymWamWv BZyw \S¶Xv. IeymWw Ignªp s]¬Ip«nsbbpw sIm−v ho«nÂ Ibdp¶ t\cw ap¯Èn kt´mjw sIm−v A{ip¡Ä s]mgn¡p¶p−mbncp¶p. Ft¶mSpÅ CãwsIm−p Xs¶ BhWw, Fsâ `mcytbmSpw ap¯Èn¡v AXpt]mse Cãambncp¶p. {]mbw F¬]¯nb©p Ignsª¦nepw ap¯ÈnbpsS BtcmKy¯nt\m ImgvNt¡m tIÄhnt¡m H¶n\pw Hcp Ipdhp−mbncp¶nÃ. R§fpsS BZys¯ Ipªp ]nd¶p ho«nÂ F¯nbt¸mÄ, ap¯Èn¡v Ft´m \n[n In«nb IW¡mbncp¶p. R§fpsS tamÄ¡v IrjvW\p®n F¶mbncp¶p ap¯ÈnbpsS \maIcWw. apgph³ kabhpw tamfpsS IqsS Xs¶ Bbncp¶p. R§Ä Xncn¨p _lvssd\nte¡p h¶t¸mÄ ap¯Èn¡v k¦Sw kln¡mhp¶Xn\pw A¸pdambncp¶p. 2012 CÂ A\nbsâbpw IeymWw Ignªp. A§s\ t]c¡p«nIfpsS FÃmcptSw IeymWhpw I−p AhcpsS `mcyamscbpw I−p. c−p t]c¡p«nIfpsS a¡sfbpw I−p. CXnepw IqSpXÂ C\n F´v thWw ap¯Èn¡v. 2013 sk]vXw_À 11 sshIpt¶cw `mcy¡v kÀss{]kv- FÃmw Hcp¡n. R§fpsS hnhml hmÀjnIZn\amb sk]vXw_À 12 \p cmhnse kÀss{]kv- FÃmw ssIamdn, ]Xnsht¶mWw \m«nte¡v hnfn¨p. ap¯Èn c−p Znhkambn ]\n ImcWw Bip]{Xnbnembncp¶p. ap¯ÈntbmSv kwkmcn¨t¸mÄ

PACCT PANAYOLA

H¶pw tXm¶nbnÃ. sshIpt¶cw ho−pw hnfn¨t¸mÄ Ft´m Hcp ]´ntISv t]mse tXm¶n. ap¯pintbmSv kwkmcn¨t¸mÄ, kwkmcn¡m³ ]mSps]Sp¶t]mse Hcp tXm¶Â. \¶mbn `£Ww Ign¡Ww H¶pw t]Snt¡− Fs¶ms¡ Rm³ ]dªp AsXÃmw ap¯Èn aqfntI«ncp¶p. cm{Xn F\ns¡t´m a\kn\v hÃm¯ Hcp `mcw. ho«nte¡p hnfn¨t¸mÄ ap¯Ènsb tlmkv]näente¡p sIm−v t]mbncn¡p¶p F¶v ]dªp. As¶\n¡v Dd§m³ IgnªnÃ. ]peÀs¨ ho−pw hnfn¨t¸mÄ kocnbkv BsW¶v am{Xw Adnªp. AcaWn¡qdn\p tijw G«sâ ImÄ h¶p. ap¯Èn temIt¯mSv hnS ]dªncn¡p¶p. F\n¡v k¦Sw kln¡m³ ]äp¶p−mbncp¶nÃ. Hcp]mSv Rm³ Icªp. F§ns\bpw \m«nÂ t]mIm³ {ian¨p \nÀ`mKy himÂ HmWw kok¬ BbXpsIm−v Sn¡äv In«m³ {]bmkambncp¶p. ]mÎnsâ HmWmtLmjw \S¡p¶Xv ImcWw Bscbpw Adnbn¨nÃ. Rm³ hcp¶nÃ F¶v am{Xw ]dªp. ap¯ÈnbpsS Ahkm\ \nanj§Ä Hcpt\m¡p ImWm³ km[n¡m¯Xp Hcp Xocm s\m¼cambn C¶pw a\ÊnÂ \nÂ¡p¶p F¶ncp¶mepw, acWw t\cnÂ ImWm¯Xp ImcWamtWm Ft´m Fsâ a\ÊnÂ C¶pw ap¯ÈnbpsS Nen¡p¶ HmÀ½IÄ am{XamWv DÅXv. Nne `£W§Ä, a¡fpsS Nne t\cs¯ s]cpamäw, Nne kµÀ`§Ä, Nne kwkmc§Ä A§s\ Hcp]mSv kmlNcy§Ä ap¯ÈnbpsS HmÀaIsf Ct¸mgpw Poh\pÅ HmÀaIfmbn \ne\nÀ¯phm³ km[n¡p¶p.

kXojvIpamÀ tKm]meIrjvW³

MAY 2021 Since 2006

Karthikeyan Mani PACCT PANAYOLA Since 2006

100

MAY 2021

PRATYUSHA MENON

SRAVAN

PACCT PANAYOLA

101

MAY 2021 Since 2006

Story

P\mebneqsS Ne\ kzmX{´yw \ãs¸«mÂ Hcp a\pjy³sd PohnX¯nÂ Fs´Ãmw amä§Ä hcpw. Cu Nn´bpsS aqe ImcWw eohnÂ sN¶t¸mÄ ho«nÂ km[mcW sX§p Ibdm\pt−m F¶v At\zjn¨v hcmdpÅ kXojvt¶ I−tX CÃ.

cmhnse kabw A©c Bbn¡mWpw. kabw \ne¨pthm! AtXm Rm³ Fs´Ãmtam tXSp¶ at\mhyYbnÂ BtWm. Fgpt¶äv {]`mXIÀa§Ä Ignªv B sIm¨v apdnbnse P\mebpsS ASp¡te¡v satÃ \S¶v \o§n. P\Â ]mfnIsb satÃ amän, P\me Xpd¶p. Ing¡v kqcy³ DZn¨v Dbcp¶Xmbn tXm¶pw hn[¯nÂ BImiw hnhÀWambn. \\p¯ Imäv apJs¯ XgpIn t]mIpt¼mÄ Ft´m t\Snb A\p`qXn. AXm A§Ise \n¶v Hcp ImÀ hcp¶p. c−mtWm AtXm ap¶mtWm BfpIÄ satÃ \S¶v \o§p¶p. t\m¡n\nÂ¡pt¼mÄ a\ÊneqsS ]e Nn´IÄ HmSnadªp. {][m\w

At\zjn¨t¸mÄ BWv AdnªXv At±lw sX§nÂ \n¶v hoWv CSn¸n¶p Xmsg Ne\ aäp InS¸mWv. t\cn«v sN¶v I− t¸mÄ ØnXn AXnepw Zb\obw hbÊmb A½bpw AÑ\pw hnhml tamN\w t\Sn F¯nb ktlmZcn AhcpsS Ip«nbpw ChÀs¡Ãmw XpWbmbn, Xm§mbn Ccp¶ kXoi³ \S¡m³ ]ämsX InS¸mWv. Fs¶ AXnepw A[nIw AÛpXs]Sp¯nb Imcyw, Cu kmlNcy¯nepw Nncn¨ apJambn kwkmcn¡p¶ [oc\mb bphmhns\ bmWv. kwkmcn¨v sIm−ncp¶s¸mgmWv {i²n¨Xv At±l¯n³sS I«nen³sd ASp¯v Ipsd Ballpoint t]\IÄ. F³sd HmÀ½ icnbmsW¦nÂ ]Tn¨n«ps−¦nepw FgpXp¶ ioew At±l¯n\v CÃ. Ahkm\w tNmZn¡pI Xs¶ sNbvXp . F´m Cu t]\IÄ? AXn\p adp]Snbmbn At±lw ]dªXv F\n¡v F³sd IpSpw_¯n\v th−n Ct¸mÄ k¼mZn¡m³ ]änÃ. F¶mÂ A§ns\ Ccp¶mÂ

PACCT PANAYOLA Since 2006

102

MAY 2021

inhZmkv \mbÀ

IpSpw_w ]«nWnbmIpw AXns\ adnIS¡m³ Rm³ C¶v Cu ballpoint t]\IÄ \nÀan¡pIbmWv. CXneqsS sNdnb hcpam\w kp\nÝnXam¡mw. B hm¡pIfnÂ I− Bßhnizmkw Fs¶ kXy¯nÂ apI\m¡pI am{Xambncp¶nÃ, AXv Hcp ]pXnb Nn´¡v

hgnsbmcp¡pIbpw sNbvXp. Bßhnizmkw, F´v h¶mepw AXv t\cnSphm³ DÅ a\Êv BWv Hcp hyàn¡v th−Xv. Fs¶s¡m−v ]änÃ F¶v \½Ä ]e L«§fnÂ Nn´n¡mdp−v. B L«§sf adnIS¡phm³ C§s\bpÅ hyànIfpsS IYIÄ {]tNmZ\w BIpw F¶v Rm³ hnizkn¡p¶p. NB

: Cu IYbnÂ ]dªn«pÅ hyànbpsS t]cv bYmÀ°aÃ, F¶mÂ Cu hyàn¡v PAACT Bahrain H¶c sImÃt¯mfw 5000 cq] FÃmamkhpw \ÂIn h¶ncp¶p F¶pIqSn Adnbn¡p¶p.

Story hn\nX hnPbv.

kl\¯n\pa¸pdw apt¼.. Hcp CSn¯ot]mse Ahfdnªp. AkvXabkqcysâ \nÀÆnImcXbnÂ.. koa´ tcJbnÂ knµqcw sXm«v ao\m£n ]Wn¡p t]mIms\mcp§nbt¸mgmWv ]pd¯p hnfn tI«Xv "hmXnÂ Xpd¶t¸mgmWv "ao\m¨n A¡m Cdp¡m¦f' F¶ hnfnbpambn t]mÌvam³ ap¶nÂ \nÂ¡p¶Xv I−Xv. ]p©ncn¨psIm−v AbmÄ AhÄ¡psÅmcp I¯v I¿nte¡v sImSp¯p. ]ntä Znhkw D¨bv¡v Xncp¸qÀ dbnÂth tÌj\nÂ Xoh−n Im¯p \nÂ¡bmbncp¶p ao\m£n. Iam\¯n\v apIfnepÅ LSnImc¯nse kabw sXfnbm¯Xn\mÂ ASp¯ Iym³do\nse BtfmSv "tImfnt¡mSv s{Sbn³ hÀd¡v FÆfhv t\candp¡v "F¶v tNmZn¨Xpw " Hcp aWn t\candp¡½m" F¶bmÄ adp]Sn ]dªv sXt¡m«p \S¶p.. hS¡v \n¶pw h−n hcp¶Xpw Im¯v AhÄ AhnSps¯ _©nencp¶v BtcmSpw ]¦phbv¡m³ Ignbm¯ KXIme kvacWIfnem−pt]mbn.....'Nne Imcy§Ä A§s\bmWv BtcmSpw Xpd¶p ]dbm\mhmsX DÅnÂ InS¶§s\ \odn \odn I\ept]mse Fcnªp Pzen¡pw. ]«SbnÂ HSp§pw hsc..!

_p²namµyapÅ Hcp Ipªn\mWv Xm³ P·taInbXv F¶dnª AhÄ Gsd XIÀ¶p t]mbn. hnhcw Adnª `À¯mhv, BtcmSpw ]dbmsX ao\m£nsbbpw Ipªns\bpw Dt]£n¨v asämcp ssI]nSn¨v \S¶p t]mbn.. FÃmw hn[nsb¶p IcpXn AhÄ kam[m\n¨p.. At¸mgpw `mhn Hcp tNmZyNnÓambn \ndw sISp¯n. Ipd¨p Imew _Ôp¡fpw ho«pImcpw kwc£ns¨¦nepw ]n¶oSv AhÀ¡pw Ahfpw Ipªpw Hcp _m²yXbmbn..! Ip¯phm¡pIÄ tIÄ¡m³ XpS§nbt¸mÄ hyÀ°amb PohnXw Ahkm\n¸n¨mtem F¶v hsc tXm¶n. HSphnÂ Nn´IfpsS Iq«n¡ngn¡epIÄ¡nSbnÂ PohnXw Pohn¨v XoÀ¡m³ Xs¶ AhÄ Xocpam\n¨p. HSphnÂ Hcp _Ôphnsâ klmbt¯msS Xncp¸qÀ _\nb³ I¼\nbnÂ tPmen t\Sn. Xmakw At§m«v amän.

Gsd {]Xo£Ifpw taml§fpambn hnhmlnXbmb km[mcW ]me¡m«pImcnbmb ao\m£n¡v AhÄ¡nW§p¶ Hcp sNdp¸¡mcs\¯s¶bmWv `À¯mhmbn e`n¨Xv. a[pcnXamb Zn\§Ä HmSns¡m−ncns¡bmWv

AhtfmSv klXm]w tXm¶nb AbÂhmknIÄ AhÄ ]Wn¡p t]mIp¶ thfIfnÂ Ipªns\ kwc£n¨p t]m¶p.aäp Ip«nIÄs¡m¸w Ah\pw Ifn¨v hfÀ¶p. Imew sImgnªpt]mbn AhfpsS Idp¯ PohnX¯nse A\p`h§fpsS XebnÂ shÅntcJIÄ ]Scm³ XpS§nbt¸mgmWv Ahsâ Np−n\v aosX Idp¯ \\p¯ tcma§Ä InfnÀ¯p hcm³ XpS§nbXv.

KÀ`]m{X¯nse Hcp XpSn¸v AhfdnªXv. Hcp Ipªns\ DZc¯nÂ Npa¡m³ XpS§nbtXmsS AhcpsS Zm¼Xyw Gsd kt´mjw \ndªXpw {]Xo£ \ndªXpw BgtadnbXpambn.. amk§fpsS Im¯ncn¸ns\mSphnÂ Hcp Ipªp ]nd¶p. tlmkv]näenÂ \n¶pw UnkvNmÀPv BIpw

Hcp Znhkw ao\m£n ]Wn Ignªv £oWn¨v ho«nte¡v hcpt¼mÄ ASp¯ ho«nse kmhn{Xnb¡ ]dªp. "D¦ ]¿³ sk©v h¨ndp¡m³ ]mdp¦.F³aItfmS s\©pw, kp−pw d¯w Ikn©ncv¡v. _p²nbnÃm¯ ]¿³ Xmt\ \v \m³ kp½m hn«vt«³. GXmhXv tUmÎsd Iman¦½". CXv tI«Xpw AhÄ A]am\w

PACCT PANAYOLA

103

MAY 2021 Since 2006

kln¡h¿msX kmcn¯e¸p sIm−v KZvKZaS¡n \n¶v tX§n... Iuamcw Ima¯pSn¸pIfmÂ \ndªp Ihnªp.. \nb{´W§fpsS AXnÀhc¼pIÄ t`Zn¨p. ISnªmWnÃm¯ IpXncsbt¸mse ]mªp. asämcp Znhkw AhÄ tPmen Ignªv hcpt¼mÄ A©p hbÊv am{Xw {]mbapÅ Hcp Ipªns\ D]{Zhn¨ IYbmWv tI«Xv. B ]cmXnIÄ Ahsf ASnapSn De¨p Ifªp. _p²namµyapÅ aIs\ ASn¨n«v ImcyansÃ¶dnªn«pw ssIIg¡pthmfw Ahs\ {]lcn¨p. ]ntä¶v kmhn{Xn A¡sbbpw Iq«n tams\ tUmÎdpsS ASp¯v sIm− pt]mbn. "Ah\p¡v aqf hfÀ¨n Xm³ I½ntb Xhnd tlmÀtam¬ sdm¼ thKam¯m³ hfcpXv. \o¦Xm³ Kh\n¡Ww "F¶p ]dªv Ahsf Bizkn¸n¡m\mbv Ipd¨v acp¶pIfpw Ipdn¨vsImSp¯p. AhnSp¶t§m«v Hmtcm Znhkhpw AbÂ]¡¡mcpsS ]cmXnIfpsS s]cpagbmbncp¶p. Bäp t\mäp−mb aIs\ sImÃmt\m, BßlXy sN¿mt\m DÅ ss[cyw AhÄ¡p−mbnÃ.

Zn\§Ä ]eXpsImgnªp...! HSphnÂ AbÂhmknIfpsS ]cmXns¸«nIfpsS F®w Ipdªp. Hcp Znhkw \nXy kµÀiI\mb Hcp tImgnt¡m«pImc³ XpWn hnev]\¡mc\mWv ao\m£nb½tbmSv ]dªXv. "At½ R§sS tImbnt¡mSv sImbnem−nbnÂ IqSv Fs¶mcp Øm]\¯nÂ C¯c¯nepÅ Ip«nIsf GsäSp¯v NnInÕn¨v t`Zam¡p¶p−v. A½ hcpIbmsW¦nÂ Rm³ sIm−p t]mImw.. AbmfpsS hm¡pIÄ CuizchN\§fmbn«mWv B A½bv¡v tXm¶nbXv. AhÄ A¶p Xs¶ I¼\nbnÂ Ah[nsbSp¯v tams\ bpw Iq«n sImbnem−nbnte¡v h−n Ibdn. AhcpsS Zb\obmhØ I−v B aIs\ AhÀ AhnSps¯ At´hmknbm¡n. aIsâ thÀ]mSns\¡mÄ IqSpXÂ {]Xo£Ifp−mbncp¶ B A½ CSbv¡nS¡v aIs\ ImWpambncp¶p. Hcp Znhkw tUmÎÀ t\cn«v ]dªp "H¶pw tXm¶cpXv. ao\m£nb½ C§s\ CSbv¡nsS hcp¶Xv R§fpsS NnInÕsbbpw, Ah\v Cu Øm]\t¯mSpÅ ASp¸w Ipdbv¡pIbpw sN¿pw. hÃ hntijaps−¦nÂ R§Ä I¯bbv¡mw." \o− Im¯ncn¸ns\mSphnemWv aq¶v hÀj¯n\v tijw A{]Xo£nXambn B I¯v Ahsf tXSn F¯nbXv. "{]nbs¸« ao\m£nb½bv¡v \n§fpsS aI³ ]qÀ®ambn KpWambn Ignªncn¡p¶p. \n§fpsS \nÊlmbhØ Adnªv Ahs\ ChnSps¯ tPmen¡mcpsS IqsS ]dªbbv¡p¶p. \msf c−v aWnh−nbv¡v AhÀ F¯pw'. Zqsc\n¶pw Xoh−nbpsS N{I§Ä ]mf¯nÂ InXt¸msS ]mªSp¡p¶Xv I−Xpw AhÄ AXntesd s\©nSnt¸msS ¹mävt^manse kna³dv _©nÂ \n¶pw Fgpt¶äp..

agbpÅ Hcp cm{XnbnÂ KmV\n{Zbnemb AhfpsS icoc`mK§fnÂ ]ncnapdp¡¯nsâ kv]Ài\a\p`hs¸«p'. aIs\¶ hmÕey¯nÂ tNÀ¯p]nSn¨p AhÄ XtemSnbt¸mÄ, Ah³ A½bmsW¶ t_m[¯neÃ, aZanfInb {`m´sâ AhØbmbncp¶p. Ahsâ ssIIsf _Ôn¡mt\m hne¡mt\m DÅ tijn ZpÀºebmb B ]mhw A½bpsS ssIIÄ¡p−mbncp¶nÃ. ]cmXnIÄ tIÄt¡−n hcpsa¶v `b¶v I®pIfS¨v B A½ aIsâ ap¶nÂ ihw t]mse InS¶p. CSXv s\©nÂ N¦p]nfÀ¡p¶ CSnapg¡§Ä.. BÀ¯e¨ ]nid³¡mänÂ I®nÂ tXmcmag an¶Â¸nWcns\m¸w s]m«nbSÀ¶p.. BhÀ¯\§fpsS hc− Ibdnbnd¡§fnÂ am\koI ]ncnapdp¡¯mÂ \n{Zmhnlo\§fmbn \nÊlmbXbpsS ap\¼nÂ Idp¯ PACCT PANAYOLA Since 2006

104

MAY 2021

ZnhItc«\pw N{µnIbpw Rm\pw ZnhmItc«³ N{µnIsb hnfn¡m³ t]mIp¶ X©w t\m¡n, hoc`{Z³ Fsâ apdnbnÂ HmSnhcmdp−v . Fw sI \¼ymÀ Idp¯\nd¯nepw Nnet¸mÄ aªshbnensâ hÀ®¯nepw ]et¸mgpw Ah³ Fsâ ap¶nÂ D]hnjvT\mIpw \nÈÐ\mbn amÀÖmcs\t]msebmWhsâ hchv . shSp¸pÅ NnÃp ¥mÊn\I¯ncp¶p kpXmcyXtbmsS ]p©ncn¡pw ]ns¶, hc−pInS¡p¶ PnlzbpsS {]Xe§fnÂ \\ªnd§pw A\´cw, acn¨ A¿¸s\bpw DÅqcnsâ IhnXtbbpw HmÀs¯Sp¡pw Nne NmIymÀ Iq¯pw XpÅepw `cWnbpw ]mSn¨p Fsâ cp[nc¯nÂ AaÀ¶p Ibdpw ZuÀ`ey§fpsS kncIÄ sImgp¸n¡pw . shs«m¶v hm¡neqsS F¶v ]Tn¸n¡pw . aSn¨Xpw Ad¨Xpw Dds¡ sNmÃn¡pw . Adnbm¯hsâ ]nÞw ]pgbnsemgp¡n¨v Rms\m¶pw AdnªnÃ cma\mcmbWm F¶ a«nÂ HmSn AIepw ......... Idp¯ht\bpw shfp¯ht\bpw shfp¯hmhpt]mÂ shfp¸n¡pw shfp¯h\p ]m−pw Idp¯h\p Indp¡pw aq¡pt¼mÄ Ah³ Hfnªp ImWpw, ]ns¶, ]\¼«IÄ¡nSbnse, ap«n¸m\nbnÂ Hfn¨ncp¶v, \msf P\n¸nt¡−hsâ t]scgpXnsh¡pw . hÀ®w hnXdnb BImi¯nÂ, ]ecpw Ahs\ tXSmdp−v . Ahs\ Xncn¨dnbWsa¦nÂ, ZnhmItc«³ htc−nhcpw. PACCT PANAYOLA

105

hoc`{Z³ : ]me¡mSp PnÃbnse Nne`mK§fnÂ aZy¯nsâ CXc\maw ZnhmItc«³ : kqcy³ N{µnI : \nemhv ap«n¸m\n : IÅv In\nªnd§m³ D]tbmKn¡p¶ Iew

MAY 2021 Since 2006

Hcp ]peÀImekz]v\w A½ Xncns¨¯nbncn¡p¶p.. AsX 6 hÀj§Ä¡p ap³]v, t]cdnbm¯ Hcp Ipªp sshdkv... kt´mj§Ä¡p IpdpsI Hcp amk-vIv h¨p, GtXm temIt¯¡v ssI]nSn¨p sIm−pt]mbn. A½bmWv Ime§Ä¡n¸pdw Xncn¨phchv \S¯nbncn¡p¶Xv. F´mbmepw A½¡v Cu temI¯v \S¶psIm−ncn¡p¶Xv FÃmw Adnbmw.. ImcWw, HcpÛpXw ImWm³ h¶ \m«pImtcmSv kmaqlnIAIew ]men¡m³ A½ ]dbp¶p−v. ??. kvt\lwsIm−mWv F¶vAdnbnÃ NneÀ sXm«pt\m¡p\p−v. (kz]v\amtWm F¶dnbm\mhpw). hnam\kÀhokv \ndp¯em¡nbn«v t]mepw \nanj§Ä¡Iw Rm\hnsS ]ds\¯nbn«p−v. Ft´m F\n¡v Izmdâo³ H¶pw _m[IaÃ\p tXm¶p¶p. 6 hÀjw 6 \nanj§ÄsIm−v D½h¨pw sI«n¸nSn¨pw Rm³ \nI¯m³ t\m¡p¶p−v. A\nbsâ apJ¯pt\m¡pt¼m A½ Xncn¨ph¶psh¶ kXyw Rm³ H¶psS Dd¸n¨p. BZyambn A½mbnb½sb ImWp¶ AÛpXw A\nbsâ `mcybpsS apJ¯pw D−v. AÑ³... AÑ³ kXyta Xv anYytbXv F¶v Xncn¨dnbmsX hoSvNpäpw \S¡p¶p−v. A½bpsS ASp¯v CS¡v h¶ncn¡p¶p−v.. H¶pw an−ps\m¶pw CÃ. A\p`hn¨sXms¡bpw hm¡pIÄ¡[oXamWv, AXpsIm−mhmw. Fsâ I®pIÄ asämcmfnteIv t]mbn. ho«pImcnbmhtWm hncp¶pImcnbmhtWm F¶dnbmsX Fs´ms¡tbm ho«ptPmenIÄ sN¿p¶... Häs]«pt]mhpambncp¶, AÑsâ PohnX¯nte¡p heXpImeph¨p Ibdn h¶ Fsâ sNdnb½.......

PACCT PANAYOLA Since 2006

106

MAY 2021

Aneeshya Abhiraj

PACCT PANAYOLA

107

MAY 2021 Since 2006

a\tbme a\pjy³ Hcp kmaqlnI Pohn F¶Xnt\¡mÄ tNcpI "a\pjy³ Hcp kmaqlnI ASna" F¶v ]dbm³ Hcp {]hmknbpsS PohnX IY Xs¶ aXnbmhpw. _m[yXbpsS `mÞw Adnªpw AdnbmsXbpw \nd¨ Hcp {]hmknsb Zpc`nam\w ]e Xocpam\§fnÂ \n¶v ]ndtIm«p hen¡pw. kz´w hyànXzhpw A`nam\hpw ]Wbw h¨v AhÀ Imew XÅn \o¡pw. \nÀhnImcXtbmsS acWw tNÀ¯p]nSn¨p sIm−pt] mb Nnc]cnNnXcpsS t]cpIÄ kmaqlnI am²ya§fnÂ Hu] NmcnI ktµi§fmbn adªp t]mbvsImt−bncn¡p¶p. sshZyimkv{Xw I−p]nSn¨n«nÃm¯ hym[nIfpsS NnInÕ¡p \mw ap³IqÀ IcmdpIÄ IcpXnsh¡p¶p. \m«nÂ t]mbns«´p sN¿m\mWv F¶v tNmZn¡pt¼mÄ, \m«nepÅhcpw Pohn¡p¶p−sÃm F¶ adptNmZy¯n\p {]kàn CÃmXmhp¶p. CXv {]hmkamsW¶pw,Hcp\mÄ XncnsI bm{X D−mhpsa¶pw HmÀ¡m¯hÀ theIfpw, Imhpw, \m«phÀ¯am\hpw kmaqlnI am[ya§fnÂ "ssehv" I−p I¬IpfnÀ¡p¶p. cà_Ô§Ä {]IrXnbpsStbm, ]q¡fpsStbm, hnhn[

PACCT PANAYOLA Since 2006

108

hÀW§tfmsS {]Imin¡p¶ ssZh§fpsStbm IqsS kp{]`mXw F¶ hm¡p tNÀ¯p kaqlam[ya§fnÂ ]Xn¡pt¼mÄ, \oehÀW¯nÂ icn NnÓw I−mÂ, B ktµiw kzoIcn¨ hyàn Pohn¨ncn¡p¶p F¶v A\ pam\n¡mw. NneÀ GIm´X kzbw XncsªSp¯p aäpÅhsc Iq«n\mbn amSnhnfn¡pt¼mÄ, AhÀ Adnbp¶nÃtÃm,Ccp«ns\ kvt\ln¨hÀ _Ô§Ä \ ãs]«hcmsW¶p,càw càs¯ Xncn¨dnbpt¼mtg¡pw B Ccp«p PohnXs¯ aqSn¡gnªncp¶p F¶v. t\SnbXnt\¡mfpw \ãs¸Sp¯nbhctÃ icn¡pw {]hmknIÄ. \ap¡v tijw {]fbw F¶v \n\¨p DghpImfbpsS InXt¸msS A[zm\n¡p¶p. Hcp\mÄ B IÀa¯nÂ tbmKy\sÃ¶p I−v \njvImknX\mhpt¼mÄ AhÀ Xncn¨dnbp¶p {]fbw h¶nsÃ¶pw,Xm³ I¦mWnIfpsS ImemÄ am{Xambncp¶p F¶pw. Zpc`nam\¯mÂ `mctadnb incÊpw t]dn kmaqlnI ASnabmItWm \·bpÅ kmaqlnI PohnbmItWm F¶v Nn´n¡mhp¶sXbpÅq. \ap¡v In«nb kuIcy§fpsS F{X iXam\w \½psS amXm]nXm¡Ä¡v In«nbn«p−v?

MAY 2021

Story Dd¸nsÃ¦nepw hÀj¯nset¸mtgm hncp¶p t]mIpt¼mÄ h¨p\o«p¶ IrXyamsb®nb Zm\s¸mXnIÄ AtÃ AhÀ¡p \½Ä Xncn¨psImSp¡p¶ an¨w hcp¶ kt´mj§Ä. ***ImeN{I¯nÂ \½fpw CtXt]mse IYm]m{X§Ä Bhpsa¶Xv ]camÀ°sa¶dnbpI. C§s\sbms¡ thZm´w BtemNnNv krãnbpsS ]Wn¸pcbnÂ Xe]pI¨p i¦p HmÀ¯p,Fsâ Cu krãn¡p C¶v F{X "sseIv" In«pw, t^mfvtemshgvkns\ ]nSn¨ncp¯Ww, t^mÀthUvkv thsd.{]Xo£n¨ t]mse ]Xnhv ktµi§Ä Xs¶ "R§Ä ]dbm³ Dt±in¨Xv","a¨m s]mfn¨p","shcnKpUv". {]Xo£n¨ NneÀ ssa³Uv t]mepw sNbvXnÃ. Dt±in¨ F^v^Iväv In«nbnÃ F¶mepw,]pXnb krãnIÄ tXSn skÂ^n Ìn¡pambn i¦p ho−pw!. i¦phn\v ^oen§vkv h¶nÃ,ImcWw CXv kaql¯nsâ t\À]Sw Xs¶btÃ. B³t{UmbnUv Ipª¸·mÀ FÃm taJeIfnepw amäw hcp¯pt¼mÄ, FÃm kvt\l_Ô§fpw hncÂ¯p¼nÂ In«pt¼mÄ Ime¯ns\m¸w i¦phns\t¸mse \½fpw kmaqlnI ASnaIÄ BbnsÃ¦nte XcapÅq. kpJasÃ¦nepw "kpJatÃ" F¶ tNmZy¯n\p "AtX" F¶v shdpwhm¡p ]dbm³ ImcWw i¦phns\t¸mse \½fpw "]t¯ ]¯nÂ "t]mIp¶p F¶Xv Xs¶.

A\nÂ IpamÀ

PACCT PANAYOLA

109

MAY 2021 Since 2006

Saravan

PACCT PANAYOLA Since 2006

110

MAY 2021

Poem

IpªpSp¸v

kp\µ A¼m«v

HmÀaX³ Xncn\mf§Ä Hmtcm¶mbv AW¡pt¼mÄ AXnsems¶³ a\Ênen¶paWbmsX Pzen¨p \nÂ¸p. A¶v BjmV hÀj¯nemsI Ipfn¨v lÀtjm·mZn\nþ bmbv `qan\nevt¡, Zqsc, \oen¸pebnbpsS amS¯nÂ\n¶pw Hcp]pXp Pohsâ BZytcmZ\wtI«p. \oenbpsS aIÄ Ip©nbpsS ISnªqÂI\n s]®msW¶v ]ntä¶dnªv, ASnbmfÀ¡v s]WvIpªp−mbmÂ AhImis¸« Hcp ]ds\Ãpw CS§gn F®bpw tXmÀ¯pw tImtems¯ ImcyØ³ IpSnbnse¯n¨p. adp\mÄ tImtems¯sIm¨w{_m«nbpw Hcp s]¬ Ipªn\v P·taIn Zn\cm{X§Ä ]eXpw Bcpadnbm¯ ]e clky§fpambn IS¶p t]mbn . tImtem¯v apäwXq¡m³ h¶ \oenbpsS I®nÂ Hcp \hhmÕÃr¯n³ IncW§Ä Rm³ t\m¡n¡−p. Ip©nbpsS Ipªn¶p Xmcm«p]mSm³ Ipfncpw t]amcnbpw a¬Iq\bnse¯n Hcp\mÄ ag¡mddnÂ tImtems¯Ipªn³ Ip¸mbw a®nÂ hoWXmcpadnªnÃ apäaSn¡m³ tImtems¯¯nb\oen sNfnbnÂ hoWIp¸mbsaSp¯cþ bnÂXncpInIpSnbnÂt]mbn. IgpI¡®pÅ ImcyØ³ Xs¶ t\m¡p¶Xv ]mhahfdnªoe, tamjW¡pä¯n¶v in£bmbpÅ Nm«hmdSn \m«mcpImWvtI Ahtfäphm§n ]ntä¶v, Iqcbn³ apäs¯amhnÂ \oenbmw Icnbne \nÀPohambn CfInbmSn... Ime§Ä Gsd Ignªn«pw B ImgvN C¶psa³ lr¯nÂ hyYbmbv XpScp¶p PACCT PANAYOLA

111

MAY 2021 Since 2006

Poem

w p ¯ p w g p F b\b m h

IÄ p ¯

gp F Cu Ä p ¶ t¼m p Ä vm ¡ ¼ p n t ¼mf À X p ¸ n p X g t p tamla®nse nseg egpXp mbn¨h ag v ac¯ pgbns m−v h aªbnev ] bw sI À h Z h ¨ n s v lr n b m AX nIfmb m−v h n À b I h h m s ¨ c I v\w m mbn a ³ ] kz XImc m−v h À h v; Nn{ ²n sI n ¨ n X b mW b _p Icmb m−v hm n ] n ´ e n I N p s bn - amb t¶ m p a e n c S c Z n D ¯I B ne b w c p e À \ nbns ¯X Ù¸p `qa km\t sS {K q Ah p¡fp n¡mh n -! EX p hmb Ðamb AX w \ni kzb

{]ho¬ cmPv PACCT PANAYOLA Since 2006

112

MAY 2021

HmÀabnse aªpXpÅn bman\o.......... bman\o.......... hgnbnÂ hs¨s¶ I−p ap«nbmÂ bm{X ]dbm³ ad¡cptX ! Hcn¡epw \n³ lrZb¯mfnÂ \o Ipdn¨nSm\mbv {ian¡cptX ....... Fs¶ HmÀ¯nSm\mbv {ian¡cptX...... s]bvsXmgnsªmco aªpXpÅnsb Hcn¡Â t]mepw HmÀ¡cptX Ignª IYsbm¶pw \n³ a\XmcnÂ \o ASp¡n, ASp¡n sh¡cptX! Aednbacp¶ ISens\ ImWpt¼mÄ \n³ am\Êsam«pw ]XdcptX ! AI¶p t]msbmcp I®oÀ ap¯ns\ lrZb¯nÂ \o tNÀ¡cptX....... sImgnªp hosWmco angn\oÀ ]qhns\ ImWphm\mbv {ian¡cptX! hcpw IYbnse \mbIt\mSv \o IgnªsXm¶pw sNmÃcptX ..... AS¨n« PmeIw Xpd¡cptX ... \o ..... ho−pw Hcn¡Â Xpd¡cptX.......... caWn A\nÂ amcmÀ PACCT PANAYOLA

113

MAY 2021 Since 2006

Aparna

PACCT PANAYOLA Since 2006

114

MAY 2021

Geeta Ananth

PACCT PANAYOLA

115

MAY 2021 Since 2006

Poem

Im¯ncn¸v A¶v \n³ angnbnXfnÂ hoWenª au\ta {]mW\nÂ FhnsStbm Hcp ]\nagbmbn s]bvXnd§n C¶psa³ a\XmcnÂ FhnsStbm \n³ HmÀ½IÄ Hcp tX§embn Aenªnd§th ]me¸q aWw hnXdp¶ ]uÀWanbnÂ ]\nasX \n³ Imsem¨ tIÄ¡m\mbn Rm³ Imt¯mÀ¯ncn¸q hnP\hoYnbnÂ FhnsStbm CSmdmsX CSdp¶ Imänsâ aÀacw Cud\mbn ]mSnsb³ a¬hoWbnÂ \o FgpXnb IhnXbpsS hcnIfnÂ Ct¸mgpw Hcp Xmcm«p ]m«mbn XtemSth NnXdn sXdn¨p t]mb F³ NncIme kz]v\¯nÂ Hcp ininc ie`ambn ]mdn ]d¡th Icsb tXSp¶ ISens\ t]mse Im¯ncn¡mbv Rm³ GI\mbv \o hcpthmfw

kmKÀ Pn tat\m³ PACCT PANAYOLA Since 2006

116

MAY 2021

p « m ] p « m \ p c m ho−psa

Poem

Xmfans«mcp sImbv¯p ]m«p ImXnÂ AWbpt¼mÄ ImXtasd Xm−n Nn´IÄ \mSWbp¶p \m«pamhn³ tNm«nemtcm DubemSpt¶m h«an«p ]q\nc¯n IfsagpXpt¶m IÀ¡nSIw Imdp Npän s]bvXnd§pt¼mÄ Im¯p \ns¶mcp Im«p apÃ s¡s´mcp \mWw I\I aWnIÄ IXncv Nmbpw ]mS taSIfnÂ In¶cn¨p clky tIfnbnÂ Ipªnfw InfnIÄ Imäpaqfpw ]m«oemSpw ssXapf¦mSpw If Ifmcw ]mbpaod³ sIm¨cphnIfpw IhnX ]mSpw Imbtemcw ]p©s\Â¸mSw ImdnbmÀ¯p NmSn adbpw Ipªp am{InIfpw hgnbnemÀt¡m Im¯p \nÂ¡pw Im¡b½q½ ]SnIS¶p ]pcbnse¯pw AYnXn bmcmthm Imhne½¡mbn ]qcw sImSnIbdpt¼mÄ ]qX\pw Xndbm«hpw \Â sI«v Imgv¨Ifpw ]Sn]Snbmbv sIm«ntbdpw ]m−ntaf¯nÂ ]Iev I¯pw shbnev Nmªp Xmfan«oSpw B\bpw A¼mcnbpw ]ePmXn ]q¡pSbpw B«hpw I\em«hpw hndtbmsS tImachpw ]eXcw ]elmcambn s]cpw¶msf¯pw ]p¯\mSIÄ Ipªp sXm¸nIÄ Ip«nIÄ ckambv Ipcnip ]ÅnbnÂ aWn apg¡w {]mÀ°\m KoXw _m³Uv tafw hoYn \osf PmYbmbv hrµw XesbSp¸mÂ AXncpIm¡pw IÃSnt¡mS³ aeNncn¡pw Acphnbqdpw agbpXncpt¼mÄ C\n aS§mw kabambn Rm³ Hcp§s« I\hnse IYbmdpw apt¶ \mSWbs«

kXojv ]pem¸ä PACCT PANAYOLA

117

MAY 2021 Since 2006

apdnhpIÄ `qanbpsS aSn¯«nÂ `qPmXbmb Rm³ kpµcnbmbncp¶p. ]s£, apdnhpIÄ ]eXps−\n¡v acp¶pIÄ ]eXv hm§m\pap−v. Fsâ Nmcn{Xy¯nt\ä apdnhv ]gp¯v ]gp¯v s]mSnsbmen¨v ehIpi·mÀ P·w sIm−p! Npc¡m³ ad¶ apebnse Xcn¸v I\¸mbn ]n¶oSv B thZ\ k½m\n¨ apdnhmbncp¶p Fsâ aq¯]p{X³ Bdma³! Imänt\mSpw h−nt\mSpw shbnent\mSpw agtbmSpw Ifn]dªv Aekamtbmsc³ Dd¡¯nt\ä apdnhmbncp¶p cLphwinbpsS ]mZkv]Àiw! apdnhpW¡m\pÅ D]mbw tXSnbebsh, Btcm ]dªp Ip¯gnª apSnbpw PSbpw acp¶msW¶v. Bßmhpw a\kpw im´am¡phm³ Poh\pw icochpw kzØamIphm³ Hcp Ipcpt£{X `qan¡mhpsa¶v. I¬\ndsb I_Ô§Ä I−t¸mÄ F¶nse apdnhpW§n lm Ct¸msg´pkpJw kzØw! im´w!

PACCT PANAYOLA Since 2006

hnPb{io sI \mbÀ

118

MAY 2021

Poem

acwt]mse ]eÀ¡mbv ]Ww Imbv¡pw acambv sImSpwth\enÂ hnbÀ¸nän¨p XfnÀ¯p ]q¯pImbv¡mXncn¡m\pw ad¶nÃ Rm³.. ! {]hmk¯n³ Icp¯mepbnÀsIm−þ XWenÂ hn{ian¡ms\mcp§th.. kz]v\§Ä ImänÂ ]d¯n hs¶¯n almamcn. ITn\amw ]co£Ww AXnITn\amw tImhnUn³ hym]\¯nÂ ]nSnsImSp¡msX.. amXra®v Im¡psa¶ a[pc{]Xo£bnÂ kÀÆw ad¶p \mSn³ kpc£ ]¦nSm³ Hcp am{X bm{XsNmÃn ]Snbnd§p¶p Rm³... almamcn XoÀ¯ sIWnbne]cm[nbmbv \mSpw hoSpw Iq«ambv XShdXoÀ¯v Häs¸Sp¯nbt¸mgpaIta... I®ocp¸pän¨v acwt]mse \n¶p Rm³.. !

PACCT PANAYOLA

119

MAY 2021

hn\nX hnPbv Since 2006

Cookery _nµp inhZmkv

am¼gw _À^n am¼gw sNdpXmbn Acnªp DS¨Xv þ1 I¸v ]\oÀ s]mSn¨Xv þ1/2I¸v s\¿v þ1/4I¸v _Zmw þ10F®w A−n¸cn¸v þ10F®w Cu´¸gw sNdpXmbn \pdp¡nbXv 1/4I¸v ]©kmc 1/4I¸v Gebv¡mbv s]mSn¨Xv þ1henb kv]q¬ X¿mdm¡p¶ hn[w Hcp ]m\nÂ cïp kv]q¬ s\s¿mgn¨p _Zmw A−n¸cn¸v, Cu´¸gw \pdp¡nbXv ChsbÃmw hdp¯ptImcn amän shbv¡pI. ]n¶oSv ]m\ntebvIv am¼gw DS¨Xpw, ]\oÀ s]mSn¨Xpw I«nbmhp¶Xp hsc Cf¡nsIm−ncnbv¡pI, tijw ]©kmc tNÀ¯v \Ãt]mse tbmPn¸nbv¡pI. an{inXw ]m\nsâ AcnInÂ \n¶v hn«p hcpt¼mÄ _m¡nbpÅ s\¿pw, hdp¯p sh¨ tNcphIfpw Gebv¡ms¸mSnbpw tNÀ¯v Cf¡n hm§pI... kvt\lt¯msS hnf¼pI....

PACCT PANAYOLA Since 2006

120

MAY 2021

Gokul Krishna

Mahalakshmi Prasad PACCT PANAYOLA

121

MAY 2021 Since 2006

Cookery

hdp¯c¨ \mS³ tImgn¡dn BhiyapÅ km[\§Ä 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Nn¡³ aÃn Nph¶ apfIv IpcpapfIv PocIw sNdnb DÅn X¡mfn

: : : : : : :

1 Intem 100 gm 10 F®w (Fcnhn\v A\pkcn¨p) 1 Sokv]q¬ 1 Sokv]q¬ 150 gm 1 (thWsa¦nÂ)

X¿mdm¡p¶ hn[w Hcp ]m³ FSp¯p 2 apXÂ 5 hscbpÅ km[\§Ä F®bnÃmsX hdps¯Sp¡pI. AXn\ptijw CXns\ Hcp anI-vkn PmdnÂ t]Ìv cq]¯nÂ Acs¨Sp¡pI. sNdnb DÅn sXmenIfªp ]m\nÂ 2 Sokv]q¬ F® Hgn¨v \¶mbn hgäpI. thWsa¦nÂ CXnt\msSm¸w Hcp X¡mfnbpw tNÀ¯v hgäpI. AXn\ptijw t\cs¯ Ac¨psh¨ t]kvdv CXnt\msSm¸w tNÀ¯v H¶pIqSn hgäpI. CsXÃw Hcp Ip¡dnte¡p amäpI. CXnte¡v Nn¡\pw aªÄs¸mSn, D¸v F¶nhbpw tNÀ¯v F® sXfnªp hcp¶Xv hsc H¶pIqsS hgäpI. AXn\ptijw Bhiym\pkcWw shÅw tNÀ¯v 10 hnknÂ hcp¶Xphsc thhn¡pI. sh´Xn\ptijw kvdduhv Hm^v sNbvXp aÃnbne, Idnth¸ne F¶nh tNÀ¡pI. AXn\ptijw shfns¨® Hgn¡pI. Cu Idn tNmdn\pw, N¸m¯n¡pw, CSnb¸¯n\pw ]¯ncn¡pw H¸w Ign¡mw. PACCT PANAYOLA Since 2006

122

hn\nX hnPbv MAY 2021

Poem

alminev]n

t]mbnadª Imeta, \osbmcp alminev]n. tIhesamcp inebmbn [cn{XnbnÂ \nesIm− Fs¶ ZpJ¯n³ {]lc§fmepw kt´mj¯n³ Bch§fmepw sXm«pWÀ¯n \o F¶nse a\pjys\. AÔImc¯n³ \nebnÃm ISenepw GIm´XbpsS aSn¯«nepw hmhn«p Rm³ Icªt¸mÄ \o hyYm ]p©ncn¨p. kqcyXm]taäpw lna]mXtaäpw Rm³ XfÀ¶t¸mgpw \osb³ ta\nbnÂ sIm¯p]WnIÄ sNbvXp. A¶v Rm³ AdnªnÃ Rm³ \n\¡v {]nbsa¶v, \sÃmcp \msf¡mbn \osbs¶ kÖam¡pIbmsW¶v. hnPblmc§Ä AWnbpt¼mÄ C¶v Rm³ Adnbp¶p \osb¶ inev]nbpsS almkrãnbmWv Rm³ F¶v. t]mbnadª Imeta, \osbmcp alminev]n. Cµnc hniz\mY³

PACCT PANAYOLA

123

MAY 2021 Since 2006

Story

Hcp ]me¡mS³ UbdnIpdn¸v

hÀjw 1994

]me¡mSv sdbnÂth tÌj³sd \memw \¼À ¹mävt^manÂ Inep¡¯nse tchXnsbt¸mse s]«nbpw {]amWhpambn h¶nd§nb Xncph\´]pc¯pImcsâ HmÀaIpdn¸pIfntebv¡v \n§sfbpw kzmKXw sN¿p¶p,B ImeL«¯ntebv¡v XncnsIsIm−pt]mIm³ Hcp {Kq¸v t^mt«m t]mepansÃ¦nepw HmÀ½IÄ a\ÊnÂ `{ZamWv . {]oUn{Ko Ignªp F©n\obdnwKntebv¡pÅ hchv KpkvXn¡f¯ntebv¡v Dń¯Ån hn« ]Rm_n sluknse caWsâ AhØbmbncp¶p.. F´mWv ]Tn¡m³ h¶sX¶pw Fń\mWv ]Tn¡p¶ sX¶pw {]tXyIn¨v Hcp t_m[yhpw CÃm¯ kabw. BZyambn ho«nÂ \n¶pw amdn kzX{ámbn Pohn¡m³ XpS§nsb¶ Kabpw Iq«n\p−v. {KmahmknIÄ R§fpsS Sot\Pnse IpkrXnIÄ ]eXpw I−nsÃ¶p \Sn¨nÃmbncp¶psh¦nÂ tX·mhn³ sIm¼s¯ amWnIys\t¸mse R§Ä teep AÃp ]dtb−n ht¶s\. F¶mÂ Hcn¡Â ]me¡mSnsâ bmYmØnXnI apJw R§Ä t\cnÂ I−p.

F³ FÊv Fkv F©n\obdnwKv sImtfPnse Ìm^v- s]m¶¸³ \mbcpw ho«nse ' t]bnwKv KÌv ' Bbncp¶p Rm\pw Bdp kl]mTnIfpw .. kz´w ho«nset¸mse sshIpt¶cw apgph³ Snhn ImWepw kpJtemep]Xbpambn Ignª R§Ä¡v Hcp sseäv sISp¯m³ ad¶mÂt¸mepw I®pcp«p¶ s]m¶¸³ \mbÀ XmaknbmsX i{Xp]£¡mc\mbn.

Hcp sshIpt¶cw SuWnte ¡v- _ÊnÂ k©cn¡pt¼mÄ Hcp skäv HgnªXv I−v Rm³ AhnsS sN¶ncp¶Xpw ASp¯p−mbncp¶ tN¨n tjm¡v In«nb t]mse Fgpt¶Â¡p¶Xpw I−p. s]s«¶v ]pdInes¯ koänÂ \n¶v \Ã coXnbnÂ hg¡v In«nbt¸mgmWv BWpw s]®pw Hcpan¨v bm{X sN¿p¶ PohnXcoXn AhnsS kzoImcyX t\ SnbnsÃ¶p R§Ä a\Ênem¡nbXv. Nne bm{X¡mÀ {]iv\w cq£am¡m³ {ians¨¦nepw ASp¯ tÌm¸nÂ \nÀ¯nbt¸mÄ R§Ä ss\kv Bbn XSnbqcn s]m¶p F¶XmWv hmkvXhw.

tImtfPn\Sp¯Xmbn AIt¯¯d F¶ {Kmaskuµcy¯nembncp¶p s]m¶¸`h\w ØnXn sNbvXXv. cmhnse Ie¸bpambn ]mSt¯bv¡nd§p¶ IÀjIsct¸mse tXmfnÂ an\n {Um^vädpIfpw Xq¡n ]äw ]äambn \o§p¶ `mhn F³Pn\obÀamsc {KmaoWÀ sXsÃmcp _lpam\t¯msS t\m¡n \nÂ¡pambncp¶p. ho«nÂ \n¶pw In«p¶ t]m¡äv aWnbv¡v ]cn[nbpÅXv ImcWw IgnhXpw sNehv em`n¡pI `£W¯nemhpw. kztZinbmb _mesâ ho«ptlm«enÂ \n¶v Hmweäv Ign¡msX an¨w ]nSn¨ k¼mZyw RmbdmgvNIfnÂ ]me¡mSv SuWnÂ emhnjmbn sNehgn¡pw. Nne Znhk§fnÂ knÔp IqÄ _mdnse kv-s]jyÂ ap´ncn Pyqkv. Nne Znhkw Heht¡mSv \Ã tlm«epIfnÂ \n¶v NqSp ]elmc§Ä. ]ª Znhk§fnÂ ASp¯pÅ apcptKi³ tN«sâ X«pISbnÂ In«p¶ kpJnb³ (R§sS `mjbnÂ tamZIw) A§s\ ]me¡mS³ `£Ww R§Ä¡v {]nb¦cambn. PACCT PANAYOLA Since 2006

A¶v ae¼pg Umapw ASp¯pÅ ]mÀ¡pw R§fpsS hnlmctI{µ ambncp¶p. A¶v ]mÀ¡v timN\obamb AhØbnÂ Bbncp¶p Ft¶mÀ¡p¶p. tImtfPnse {]Wb þ ]co£m ]cmPb§Ä ]eXpw ae¼pg b£ntbmSv Gäp]dªXpw A¡mes¯ Xamibmbncp¶p. tImtfPn\v ]Ým¯eambn \nÂ¡p¶ aeapIfnÂ s{S¡n§n\p t]mb ]qÀhhnZymÀ°nbv¡p 124

MAY 2021

kvt\lt¯msS BZÀiv am[h³Ip«n

A]ISacWw kw`hn¨p, AhnsS Xmakn¨v ]Tn¨ hnZymÀ°n ]m¼pISntbäp acn¨p XpS§nb IYIÄ R§sf IqSpXÂ kmlk§fnÂ \n¶v ]n´ncn¨p, F¦nepw ae¼pg Umansâ I\mensâ Xn«bnÂ IqSn Häbv¡p \S¶pt]mhpI F¶Xmbncp¶p hnt\mZw. ]me¡mSv {]nbm XotbädnÂ aWncXv\¯nsâ t_mws_ kn\na ImWm³ ¢mkv H¶S¦w t]mbXpw cwKoe kn\na ImWm³ AXnÀ¯n IS¶v ]mk©À s{Sbn\nÂ Sn¡änÃmsX tImb¼¯qÀ t]mbXpw ad¡m\mhm¯ HmÀ½IÄ. hÀjsam¶p t]mbXdnªnÃ. sImSpw th\enepw Icn¼\IfpsS \m«nse elcn \pWRv R§Ä ]me¡mSpambn KmVamb {]Wb¯nembn. AXpsIm−mhpw R§fnÂ NneÀ¡v \m«neSp¯pÅ tImtfPnte¡v c−mw hÀj ]T\w \S¯m³ {Sm³kv^À In«psa¶dnªn«pw R§fnÂ Bthiw DWcm¯Xv. F¶mÂ ho«pImcpsSbpw aäpw \nÀ_Ô¯nÂ an¡hcpw B Ahkcw D]tbmKn¡m³ Xocpam\n¨p A¶v cm{Xn tImtfPn\v ap¶nse hnimeamb ssaXm\¯nÂ Rm\pw Fs¶ ]ncnbm³ t]mIp¶ Iq«pImc\pw \£{X§Ä t\m¡n¡nS¶p. At¸mÄ R§fpsS Rc¼pIfnÂ elcnbpsS \£{X§Ä ]q¡pe t]mse NnXdp¶p−mbncp¶p. C\n ImWnÃ F¶v Xncn¨dnhp−mb GtXm \nanj¯nÂ R§Ä ]ckv]cw sI«n¸nSn ¨p Icªp, B cm{Xn ]m¼pIsf Nhn«psa¶p t]Sn¨v kq£n¨p \S¶ncp¶ B aWenÂ R§Ä InS¶pd§n. C¶pw ad¡m\mhm¯ t\mhmbn B cm{Xn XpScp¶p. ]ntä¶v sshIpt¶cw ]me¡mSnsâ kvt\tlmjvafamb a®nt\mSv Rm³ hnS ]dªp.\Ãhcmb Hcp ]nSn \m«pImcpsS IqsS Ignª B \mfpIÄ ho−pw HmÀa h¶Xv ]mIväv F¶ ]me¡mS³ Iq«mbvasb ]hng Zzo]nÂ Is−¯nbt¸mgmWv.\·bpsS \m«p Iq«mbvabv¡v FÃm BiwkIfpw t\ cp¶p.

PACCT PANAYOLA

125

MAY 2021

A¶v cm{Xn tImtfPn\v ap¶nse hnimeamb ssaXm\¯nÂ Rm\pw Fs¶ ]ncnbm³ t]mIp¶ Iq«pImcpw \£{X§Ä t\m¡n¡nS¶p.

" Since 2006

Nipuna Ashok PACCT PANAYOLA Since 2006

126

MAY 2021

Devika Menon

PACCT PANAYOLA

127

MAY 2021 Since 2006

Story

Øm\¡bäw

Én¸À, Gdnh¶mÂ Hcp kmâÂ. AXn\¸pdw t]mIm³ H«pw \nÀÆmlanÃmbncp¶p.

ctaiv Nme¡Â

cmhnse 8 :30 sâ SVT AsÃ¦nÂ 8 :45 sâ TVS _Êv .AXpc−pw t]mbmÂ ]ns¶ c−p _Êv amdn¡bdWw. BZyL«§fnÂ ap−p Xs¶ Bbncp¶p thjw . ]n¶osSt¸mtgm 32 þ 40 " s_Âknte¡p s{]mtamj³ In«n. F¶mepw ]mZpIw t\cs¯ ]dªXv Xs¶. Ah[n¡mew Nnehm¡m\mbn t_mw_bnÂ \n¶pw IpsshänÂ \n¶pw hcp¶ G«·mcpsSbpw tN¨namcpsSbpw Atä (AÑsâ s]§Ä) amcpsS a¡Ä hchv ho«nÂ sNdnb BtLmjhpw DWÀhpw D−m¡mdp−v, {]tXyIn¨pw henb Atä¡v. hÀj¯nsemcn¡Â FÃmhcpw h¶p t]mIpw. Zqsc atejybnÂ DÅ t__n tN¨n am{Xta aq¶p \mep hÀj¯nsemcn¡Â hcpIbpÅp. F¶mÂ At¸mÄ BtLmj§Ä¡v amäv IqSpw. ImcWw B kab¯p asäÃm Ikn\vkpw H¯pIqSpw. B kab¯mWv ]g\n, KpcphmbqÀ bm{XIÄ XcamImdpÅXv. \mcmbWsâ SmI-vkn AsÃ¦nÂ ]me¡mSv þ Un−n¡Â aoäÀtKPv IÂ¡cn h−n. A§ns\ Hcp - Ah[n¡me¯mWv Ikn³ kzman G«sâ hchv. t_mw_mbnemsW¦nepw aqt¶m \mtem hcvjw IqSpt¼mtg aq¸À {]Xy£s¸SmdpÅp. {_avlNmcn. AXpsIm−pXs¶ aq¸À hfsc emhnjpw Bbncp¶p. G«·mcpsS Ah[nIgnªpÅ Xncn¨pt]m¡nsâ Zn\§Ä¡v Hcp {]tXyI kpJw D−mbncp¶p. A¶mWv IoibnÂ t]m¡äv aWn h¶p \ndbp¶Xv! AsXÃmamWv- ]n¶oSv AÑsâ \ncv_Ô¯mÂ k-vIqfnse k©bnI ]²Xnbnepw tImHm¸tdäohv _m¦nepw aäpw tkhnMv-kv- A¡u−v XpS§m³ {]tNmZ\w BbXp. A©v, GdnbmÂ ]¯v. B KW¯nepÅ Id³knIÄ am{Xta B ImeL«§fnÂ ssIIfneqsS IS¶p t]mbn«pÅq. F¶mÂ Xncn¨p t]mIp¶ t]m¡nÂ Fsâ NnÍÄ¡¸pdw ]p©ncnXqIp¶ KmÔnbpsS Hcp \qdnsâ t\m«p Fsâ I¿nÂ ]nSn¸n¡m³ kzman G«sâ \Ã a\Ên\v tXm¶n. Nnet¸mÄ Hcp tImtfPpIpamcsâ Bhiyw Adnªp s]cpamdnbXmhmw. A¶nXphsc ssI¸änbncp¶ Gähpw henb XpIbmbncp¶p AXv. s]s«¶v [\nI\mb Hcp {]XoXn- ]ns¶ thsdm¶pw BtemNn¨nÃ. RmbdmgvN H¶c¡pÅ ]me¡mt«¡pÅ h−n¡p Adp]Xp ss]k¡v Hcp Sn¡äv FSp¯p. tÌj\nÂ Cd§n _mä jqkns\ e£yan«p h¨p]nSn¨p. Xhn«p \ndapÅ sebv-kv DÅ t\mÀ¯v ÌmÀ jqknÂ I®pIÄ DS¡n \n¶p. AXmbncp¶p tImtfPnÂ At¸mgs¯ Adnbs¸Sp¶ {_m³Upw s{S³Upw. 75 cq]bmbncp¶p aqeyw. a\Êp\ndsb PohnX¯nÂ BZyambn Hcp' IhNapÅ ]mZpIw' ssI¡em¡nbXnsâ NcnXmÀYyw. I¿nÂ ho−pw ]Ww _m¡n. {]nbZÀin\nsb e£yam¡nbmbncp¶p ASp¯ bm{X. amän\n Ignªp AtimI `h\nÂ Ibdn Cd§nbnsÃ¦nÂ ]me¡mSp bm{X ]qÀWamIp¶nÃ. s]mtdm«bpw ]okv akmebpw HmÀUÀ sNbvXp. IpimÂ. sshInbn«p 6:45 sâ s]mÅm¨n h−nbnÂ I£¯nÂ PACCT PANAYOLA Since 2006

128

MAY 2021

t\mÀ¯v Ìmdpw Bbn hSh¶qcnÂ (hSI¶nIm]pcw) Cd§pt¼mÄ Hcp temIw sh«n¸nSn¨ {]XoXn! \µn kzmantb«³. I¿nse _mKp I−v A½bpw hnPbv-bpw (s]§Ä) AÔmfn¡mXncp¶nÃ! Xn¦fmgvN t\cw ]pecm³ F´mWv sshIp¶Xv F¶ Nn´ a\Êneqdn. BZyambn ]mZ§Ä IhNapÅ ]mZpI§fmÂ AewIrXambn ! tImtfPnte¡v t]mIm³ hÃms¯mcmthiw. tImdntUmdneqsSbpw teUokv tIma¬dqan\vap³hi¯p IqsSbpw BhiyansÃ¦nepw Dem¯men\vssZÀKyw IqSn. ]n¶oSv t_mwt_¡p h−n Ibdp¶Xphsc B jpkp Xs¶ Bbncp¶p ]mZ§Ä¡v Iq«v. B jpkpItfmSpÅ Cãw ]n¶oSv kz´w k¼mZy¯nÂ \n¶pw hm§nb jpkpIÄ¡p D−mbncp¶nÃ F¶v tXm¶p¶p.

Pradyudh Ram

PACCT PANAYOLA

129

MAY 2021 Since 2006

Story

kz]v\w

Hcp sR«temsS AbmÄ DWÀ¶p.BsI hnbÀ¯n cn¡p¶p. lrZb¯nsâ anSn¸pIÄ F®pt¼mÄ kzbw tNmZn¨p Ft´ C§s\? F´mbncp¶p kz]v\w? HmÀs¯Sp¡phm³ {ian¡pt´mdpw Ahyàambn t]mIp¶ Nn{X§Ä.. CSXp ssI Ip¯n Fgpt¶äncp¶p. SojÀ«v s]m¡n Igp¯n\ncphk §fnÂ X§n\nÂ¡p¶ hnbÀ¸v XpS¨v,I®pIÄ AaÀ¯n XShns¡m−v HmÀs¯Sp¡phm³ {ian¨p. F´mbncp¶p Xs¶ t]Sns¸Sp¯n Dd¡w Ifª kz]v\w? C¶se Ign¨ aZy¯nsâ Afhv Xsâ HmÀs¯Sp¡phm\p Å Ignhns\ Ipd¨pthm? CÃ, CubnsSbmbn adhnbpsS ]pkvXI¯nÂ FgpXp¶ hcnIfmWv IqSpXepw Xsâ PohnX¯nÂ. Hcp ZoÀL\nizmkt¯msS, ]eXpw Nnń¨psIm−v,Hcp hit¯¡v aS§n InS¡p¶ XebnW tNÀ¯v \ãs¸« Dd¡w Xncn¨p]nSn¡tWm AtXm ap¶nÂ apdnbnse tkm^bnÂ Ccp¶p Xs¶ DWÀ¯nb kz]v\s¯ HmÀs¯Sp¡tWm? th−, XWp¯ shÅw Nnet¸mÄ FÃmw HmÀs¯Sp¡phm³ klmbnt¨¡pw. {]Xo£tbmsS Fgpt¶äp Xe Xncnªp InS¡p¶ `wKnbpÅ \oe tcma§Ä sIm−pÅ sNcp¸pIÄ icnbm¡n ImenÂ Ibän Fgpt¶äp\n¶p. Hcp \nanjw I®pIÄ ho−pw Xncp½ns¡m−v AbmÄ t\m¡nþ FhnsSbmWv X\n¡v ]pd¯nd§m\pÅ hmXnÂ? ssIIÄ \o«n AbmÄ \mep hit¯¡pw \S¶p InS¡bv¡v Npäpw hew sh¨v Xncnªp. P\hmXnepIfpw ImWp¶nÃ. s\änbnÂ ssIIÄ AaÀ¯n XShn kzbw tNmZn¨p F§s\ Xm³ CXn\I¯v Ibdn? CÃ, X\n¡v sXänbn«nÃ. InS¡bnÂ AaÀ¶ncp¶v ImepIÄ aS¡n XebW FSp¯p aSnbnÂ h¨v Zmln¡p¶ Xsâ icocs¯ NnÍÄ sIm−v XWp¸n¡m³ {ian¨p. HmÀs¯Sp¡m³ {ian¡p¶Xv Fsâ kz]v\§ÄsIm¸w X\n¡v ]pd¯nd§m\pÅ hmXnepw hgnbpw IqSnbmWv. ImWp¶nÃ F¶ Nn´ Hcp s\cnt¸mSv t]mse AbmfnÂ ]pIªp. s\©nÂ I\w IqSp¶p s\än¡p hi¯pIqsS hnbÀ¸p NmepIÄ HgpIn XpS§n \mhv hcfp¶p XebnÂ IS¶Â¡qSv aqfembn AcpXv F¶v a{ń¨p Cu apdn¡pÅnÂ \o Häs¸« Ccn¡p¶p. ]pdw temIhpambn _Ôs¸Sm³ hgnbnÃmsX, òXnbpsS \ndhnÂ lrZbanSn¸p \nÂ¡p¶Xpw Im¯p \o Ccn¡pI... CXmWv \nsâ hn[n! ssIIÄ \o«n InS¡tbmSv tNÀ¯pÅ sseäv I¯n¡hm³ t\m¡n. CÃ H¶pw Xs¶ CÃ FÃmw amªncn¡p¶p Iqcm¡qcncp«v am{Xw. CXp Xsâ Ahkm\ \nanj§fnte¡v DÅ bm{XbmtWm? ssIImepIÄ Aćo£¯nte¡v DbÀ¯n izmkw t\SnsbSp¡phm³ {ian¨psIm−v AbmÄ Ignbp¶{X D¨¯nÂ Icªp BcpantÃ Fs¶ c£n¡m³? NpacnÂ X«n Nn¶n¨nXdnb amXncn Hcp Nncn am{Xw D¯cambn h¶p. AbmfpsS Ic¨nen\p D¯cambn ho−pw ho−pw B Nncn am{Xw.

PACCT PANAYOLA Since 2006

130

MAY 2021

chn amcm¯v

ltem, Btcm iàambn NpaenÂ ]nSn¨pIpep¡nb t¸mÄ B ssIIÄ _eambn ]nSn¨p sIm−v AbmÄ sI©n. Fs¶ c£n¡q Cu apdnbnÂ\n¶v ]pd¯nd§m\pÅ hgnIfnÃ, Fs¶ H¶p c£n¡ptam? D¯cambn Hcp kv{Xo iÐw. IpfnÀImäp t]mse B iÐw Abmfnte¡p HgpInsb¯n. I®p Xpd¡q Fs´mcp Ic¨nemWv. hÃmsX t]Sn¨v t]mse F´n\mWv C§s\ Icbp¶Xv? Hcp sR«temsS AbmÄ Fgpt¶äp hndbmÀ¶ iÐ¯nÂ ap¶nÂ \nÂ¡p¶ kv{Xosb t\m¡n AbmÄ tNmZn¨p þFt´ F´p]än hÃm¯ Zmlw. Ipd¨p shÅw Xcptam I®S¨p Xpd¡pw ap³t] AhÀ A{]Xy£bmbn GXp hgnbneqsSbmWv Bthm AhÀ ]pdt¯¡nd§nbXv t\m¡m³ {ian¡msX I®S¨v InS¡m³ {ian¨p Xm³ I−Xp kz]v\w BtWm AtXm...? I− kz]v\¯n³sd `b¸mSpIÄ a\ÊnÂ \n¶v AIem¯Xn\mÂ AbmÄ X\n¡v ap³]nÂ s]s«¶v {]Xy£s¸«v P\hmXneneqsS ]pdt¯¡p t\m¡n HgpIn F¯p¶ Imänsâ KÔw BkzZn¡m³ {ian¨p Adnbm\mhp\oÃ, Icn¼\IÄ ¡nSbneqsS hcp¶ Imän\p amwk¯nsâ KÔapt−m?, AtXm A{Klmc¯nse KÔamtWm...? Zqsc A¼e¯nÂ \n¶v HgpInsb¯p¶ {]`mX KoX§Ä tIÄ¡m³ {ian¨psIm−v I®S¨p InS¶p. CÃ, acn¡m³ Bbn«nÃ... ad¡m\pw....

Anwita

PACCT PANAYOLA

131

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

132

MAY 2021

Story ssZhw Nncn¡pt¼mÄ..

aWn apXpXe

aq¨n¸md IhebpsS {][m\ hgnbnte¡v Ipd¯n aebpsS ssIhgnbmb koXt¯m«ph¡nse ] pdt¼m¡nÂ \n¶papÅ Hähc¼p−v. F«phbÊpImc³ Kncn¡p«sâ D¨¯nepÅ \nehnfn H¶nfInbmSnb HmWhmgIÄ¡v am{Xta tIÄ¡m³ Ignªpffp. HSphnÂ......!

F¯n¨psh¦nepw tImhnUnsâ ImTn\y¯nÂ KpcpXcmhkv-Ybnembhtf Ahkm\ {iaamb shânteädpw ]cmPbs¸Sp¯nbt¸mÄ KncnIp«s\ X\n¨m¡n AhÄ \nXyXbpsS amb¡qSmc¯nte¡v aS§n. X\n¨mhpt¼mgpw AsÃ¦nepw Iq«ncp¶v Icbm³ t]mepw Ignbm¯ Cu almhn]¯n\p \SphnÂ KncnIp«s\ Bizkn¸n¡m³ IgnbmsX Pohmßm¡Ä Ipg§n.

Hähc¼neqsS HmSn¡nXs¨¯nb KncnIp«sâ ap¶nÂ kmaqlnI ASp¡f kwtbmPn¸n¡p¶ hgn¡nd§nb sa¼À kpKÔn s]m¶¸³ F¯s]«t¸mÄ, Imcyw At\ymjn¡pIbpw sNbvXp. Ic¨nepw InX¸pw AÔmfn¸pw IqSn KncnIp«sâ apJw t]SnIbdn Ahi\m¡nbncp¶p. "A½...... A½¡v... Xosc izmksaSp¡m³ Ignbp¶nÃ. \Ã ]\nbpap−v....Xosc h¿.F\n¡v A½ amt{X...Åq \v Adnbmtem? A½sb thKw Biq{XnbnÂ sImt−mWw.....c£n¡Ww.... klmbn¡ntÃ? "Ingnªnd§nb {SukÀ ]Wn s¸«p taevt] m«pbÀ¯n, tX§n IcªpsIm−mWv Ah³ A{Xbpw ]dsªm¸n¨Xv.

NpSpIm«nte¡v t]mepw A½sb A\pKan¡m³ Ignbm¯ KncnbpsS Ipªnfw a\Êns\ IcpWbnÃm¯ Imew abs¸« a¬IpSw IW¡p X¨pS¨p s]mSn¨p ckn¨p. sdk-vIyq tlmansâ P\mebneqsS ]pdt¯¡v t\m¡nbncn¡pt¼mÄ Cfw shbnensâ aª\nd¯neqsS Dufnbn«v A½bpsS aSnbnte¡v bm{X t]mImdp−v, Kncntam³. .....

sa¼À Ahs\ Bizkn¸n¨psIm−p Xs¶ tImhnUv t]mcmfnIfmb km_phns\bpw _jodns\ bpw Bt_eos\bpw Bw_pe³kpklnXw hnfn¨p hcp¯n. IhebnÂ Nmb¡Sbpw AhnsSXs¶ XmakhpapÅ shSn¡mc³ ] pjv¡tc«\pw CSXp Imen\v kzm[o\w Ipdsh¦nepw ; Bfpw h−nbpw Kncn Ip«sâ Ic¨nepw tI«v, thKw AhtcmsSm¸w IqSn.

NohoSpIfpsS cm{XnkwKoX¯nÂ XhfIfpsS \nim taf¯nÂ A½bpsS aSnbnÂInS¶pÅ B Xmcm«v ]m«v......AÑs\ It−mÀ½ t]mepw CsÃ¦nepw A½tbmsSm¸w tXm«ph¡s¯ Xsâ B Häapdn IpSnÂ... "F{X kpµcambncp¶p! A½tbmsSm¸apÅ B PohnXw?"ssZhta....-! \osbms¶¶nÃ...ISpIpaWntbmfw kvt\lw Ft¶mSv Ds−¦neo hn[w sN¿pambncpt¶m....? Ipªp a\Ênsâ hn§enÂ Ipªnfw I®nÂ Dcp− pIqSnb I®oÀIpcphnIsf I−p ssZhw Imdn¡mdn apJw tIm«n Nncn¨p............ BsI BizmkambXv Imeph¿mªn«pw CS¡v h¶p t]mIp¶ ]pjv¡c³

kwLw, kvs{SIv¨dnÂ InS¯n tXm«ph¡nse ] pdt¼m¡nÂ ^veI-vkv joäpad¨ B Häapdn ho«nÂ \n¶pw Nµ\aÃnsb PnÃm Bip]{XnbnÂ PACCT PANAYOLA

133

MAY 2021 Since 2006

amabpsS hm¡pIfmbncp¶p. "KncnIp«m \ns¶ Rm³ sIm−p t]mIp¶p−v t«m... Ipd¨p Ignbs«..." ]elmc§Ä \ndª Hcp k©n I¿nÂ sh¨p Xcpt¼mÄ Ft¸mgpw kzImcyambn ]dbpw.... I®p\ndbmXncn¡m³ {]tXyIw {i²n¨ncp¶ ama³, \S¶I¶p t]mIp¶Xv t\m¡n Ipsd t\ca§ns\ \nÂ¡pw................ A¶v Kncn¡p«s\ I−p h¶ t\cw {Sn¸nÄ tem¡vsUu¬ kmlNcy¯nÂ Xpd¡mXmb Xsâ 'kvt\l hnemkw (t{]m. tXm¸nÂ ]pjv¡c³)' Nmb¡SbpsS _©nÂ Hcp Znt\iv _oUn¡p XosImfp¯n aoibnÂ ]nSn¨pgnªpsIm−v Aekancp¶p shSn¡mc³ ]pjv¡c³ . Aeªp Xncnª ]pI ]pd¯pt]mIm³ aSn¨p Xebv¡paosX ]eh«w Id§n \n¶p. agtaLw ad¨p ]nSn¨ kqcy³ IpXdnamdm³ {ians¨¦nepw Hcp òa³ ag¡mdnsâ òjWnbnÂ\n¶pw ]pd¯p hcm³ IgnbmsX eÖbnte¡v aq¡pIp¯n hoWp... Ad_n ISenÂ cq]wsIm− \yq\aÀ±¯nsâ iànapgph³ Xsâ IS¡pap³]nÂ Acniw XoÀ¯p XeXÃn Nmhps] bv¯pw XpS§n....... H³]Xv hÀjw ap³]v CXpt]msemcp kab¯tÃ DSp¼é Zmk¸³ Nµ\ aÃnbpambn ChnsS F¯nbXv ! H¶p c−p Npas¨¦nepw _oUn¸pIbpsS Nmc\ndapÅ HmÀ½¡mdnÂ \n¶pw ]pdt¯¡nd§m³ L\apÅ HmÀ½IÄ Iq«m¡nbnÃ.... the´mhfs¯ h−nt¸«bnÂ GtXm h−nbnÂ Infnbmbn ]WnsbSp¡pt¼mÄ AhnsS F§m−v \n¶pw kvt\ln¨p Hfnt¨mSn h¶Xmbncp¶p Zmk¸\pw aÃnbpw. klmbw tNmZn¨p Nmb ISbnÂXs¶ C§s\ Ccp¸pd¸n¨t¸mfmWv A§v tase Ccp¼³ ]t{Xmknsâ ]mdaSbnÂ shSn¡mc³ sIm¼³ Nm¯phnsâ AknÌâmbn Hcp tPmen H¸n¨p sImSp¯Xv..... Iq«¯nÂ Im´{] Ipª½bpsS sIm{] sjUnÂ AhÀ¡v Xmakhpw........ HcmgvN Ignªt¸mÄ ]t{Xmkv ]dbpIbpw sNbvXp. "IÅ¯cÃymt«m \nsâ Zmk¸\v. Hcp Bdpamkw IgnªmÂ \ns¶ t]mte Xs¶ Cu sN¡\pw \Ã shSn¸pÅ t]scSp¯ shSn¡mc\mIpw. aS H¶qsS t\m¡Ww.H¯mÂ hm§Ww. IÀ¯mhv Ahs\ Fsâ ASp¡Â \n¶pw ]ncn¡mªmÂ aXn...... ]pWymf³ Im¡s«.... "AXv A§ns\Xs¶bmbncp¶p. Xmdmhv ]pjv¡c³ shSn¡mc³ ]pjv¡c\nte¡v {]tamj\mbXv Ccp¼³ ]t{Xmknsâ ]mdaSIfnÂIqSn Bbncp¶p. Hcp hymgh«¡mew ap³]s¯ Hcp ssIb_²¯nÂ CSXp ImÂ XIcp¶Xphsc............... Nmc\nd¯nÂ \n¶pw I«nbpÅ Idp¯\nd¯nte¡v _oUn¸pI B kw`hs¯ HmÀ½bpsS `q]S¯nte¡v tbmsS hc¨p tNÀ¯p.

DuÀ¶nd§nb AXoh thZ\

Im¯p \n¶ temdnIÄ¡v temUv \ndbm\mhmsX h¶t¸mÄ A`ymkns¡m¯ sabv hg¡¯nÂ hSwsI«n Xq§nbmSn acp¶n\p XosImfp¯n ]d¶nd§nbXv s]m«ns¯dn¨ Iqä³ ]md¡ÃpIÄs¡m¸ambncp¶tÃm....

PACCT PANAYOLA Since 2006

134

MAY 2021

H³]Xv hÀjw ap³]v CXpt]msemcp kab¯tÃ DSp¼´e Zmk¸³ Nµ\ aÃnbpambn ChnsS F¯nbXv !

]eh«w sNbvXn«ps−¦nepw A¶v at\m[À½w FhntStbm ]ng¨p. AXnsemcp henb IÃnÂ CSs¯ ImÂ sRcnªad¶p.............. Xq§nbmSp¶ kzm[o\anÃm¯ CSXpImenÂ AdnbmsX ]Xps¡ H¶v XtemSn........... sXmgnÂ shSn¡v k¦S shSnbpsS kam]v-Xn. \Ã kck{]nb\mb Zmk¸³ s]s«¶v Xs¶ \m«pImcpambn ASp¯p. shSn¡mc³ ]pjv-¡csâ kz´w Bfv F¶ ta\nbpw sa\ ªp. ]−v CSs¡ms¡ sNbvX Hcp hmäp ]cn]mSn ]pjv¡c\v \Ã hiap−mbncp¶p. Hcn¡Â kulrZ kw`mjW§Ä ¡nSbnÂ DSp¼p´e Zmk¸³ ]dªp. "ChnsS hmän\v \Ã amÀ¡äv D−mIpsa¶v tXm¶p¶p. A®³ H¶p IqsS \n¶m aXn. Ipds¨ms¡ F\n¡v Adnbmw..... \Ã skmb¼³ I«s_ m½\§v hmänbmÂ Imip hcp¶ hgn AdnbnÃ..... Imcyw AXÃb®m..... " Aev]w ASpt¯¡v \o§nbncp¶psIm−v Fsâ I®pIfnte¡v kq£n¨p t\m¡n sIm−p iÐw Xmgv¯n Ah³ ]dªp. "Nµ\aÃn¡v Hcp hoSp−m¡Ww. Hmsf Rm³ Hcp k¦S¯nsâ CSbnÂ \n¶v c£n¨XmWv.....HmÄ¡v Hcp hr¯nsI« c−m\Ñ³ D−v. _m¡n Rm³ hgntb ]dbmw. Xev¡mew C{Xbpw AdnªmÂ aXn... AXpsIm−v R§Ä¡v H¶p A´Êmbn Pohn¡Ww..... A®³ H¶v IqsS \n¶mÂ! ^n^vän :^n^vän... " \nÝbn¨pd¨ Ahsâ I®nsâ Xnf¡¯nÂ Hcp ITn\m²zm\nbpsS sNmÃn hnfnbp−mbncp¶p. GtXm {]mb¯nÂ Xmdmhv ta¸pImcpsS IqsS FhnsS\ns¶m s]m«n ]pds¸« X\n¡p \Ã Ime¯v Xs¶ Du¶p hSnbmWv I¼\n. F¦nepw Ccp¼³ ]t{Xmkv Xs¶bmWv C¶pw ImWs¸« ]pWymf³...... Hcp t{SUv ko{I«v F¶pw a\ÊnÂ kq£n¨ncp¶ shSn¡mc³ ]pjv¡c³ DSp¼´ebpsam¯v Cu kµÀ`w D]tbmKs]Sp¯m³ Xs¶ Dd¸n¨p. I¨hSw s]mSns]mSn¨p. Dt]£n¨ ]mdaSbmb No¦®n¸mdbpsS hnÅÂ X«nÂ cm{Xn hmäp¶ Nmcmbw ]peÀs¨Xs¶ koXt¯mSnsâ Xmsg NoÀ¸nsâ sskUnse NoÀ¸v IpgnbnÂ Hcp ss]¸neqsS F¯pw. sN¦p¯mb ]md¡pÅneqsSbpÅ AXoh clkyamb Hcp \of³ Zzmc¯neqsSbmWv Cu ss]¸v LSn¸n¨n«pÅXpw. ChnsS LSn¸n¨ Hmt«m aoädnÂ Nmb¡SbnÂ AS¡p¶ XpI¡pÅ Nmcmbw In«pw. Bb Imes¯ ]pjv¡csâ k-vIqfpw tImtfPpw ImWm¯ F©n\obdnMv sshZKv[yw. HcmÄ¡v Hcp kÀÆokv. Hcmsf Hcp kabw AhnsS F¯q F¶Xpw AbmÄ aS§n F¯nbmÂ am{Xw ASp¯bmÄ F¶Xpw I¨hS¯nsâ kpXmcyX. kn. F. Sn. Fw F¶mbncp¶p CXn\pÅ `mj. Nmcmbw F. Sn. FanÂ F¶v kmcw. c−p t]À¡v am{Xw Adnbmhp¶ I¨hS clkyw. CS]mSpImÀ ]cnNnXcpw hnizmkapÅhcpw am{Xw. ]peÀs¨ ]¨¡dnh−nbnÂ tlmÄskbnembn c−p I¶mkv ]Snªmdp`mKt¯¡pw. Imcy§Ä C§s\ ]ptcmKan¡p¶ thfbnemWv F«mw hmÀUnÂ HmWmtLmj¯nsâ `mKambpÅ hSw hen aÕcw \S¡p¶Xpw Ubdn _mlpteb³ F¶ Hcp kmZm \m«p cm{ãob¡mc\pambn Zmk¸\v sNdnsPACCT PANAYOLA

135

MAY 2021 Since 2006

bmcp hg¡v D−mbXpw. hnjbw kv{XoItfmSv A\mhiy§Ä ]dªp F¶Xpw {]XyIn¨v aÃntbmSv. A¶v cm{Xn _mlpteb\pw in¦nSnIfpw sIm{] sjUnÂ Ibdn Zmk¸s\bpw `mcysbbpw B{Ian¡pIbpw sNbvXp. B{IaW¯nÂ DSpap−pw Ubdnbpw ]nSn¨psh¨ Zmk¸³ AXp t]meokv tÌj\nÂ sXfnhv klnXw ]cmXnbmbn kaÀ¸n¨p. sXäv k½Xnt¡−n h¶ _mlpteb\v Bdp amkw hmÀUnÂ IS¡cpXv F¶ D]m[nbnÂ Pmayw \ÂIn hn«b¨p. CXn\nSbnÂ Nµ\aÃn KÀ`nWnbmbn. B kt´mjw Zmk¸³ Ipd¨p kplr¯p¡Ä¡v Nmcmbw sImSp¯mWv BtLmjn¨Xpw. AXnemtcm Ahs\ NXn¨p. hmäp hnjbw aW¯dnª Ubdn _mlpteb³ FIv-sskkn\v Zmk¸s\ HänsImSp¯p....XpSÀ¶p \S¶ FIvsskknsâ cm{Xn sdbv-UnÂ clkyw kwc£n¡m\mbn HmSnb Zmk¸³ Imep hgpXn ]mdaSbnse shÅs¡«nÂ hoWp acn¨p. ]t£ t{SUv ko{I«v ]pd¯mbnÃ. AXpsIm−v Xs¶ Xm³ Iãn¨v c£s]«p. KÀ` Ime¯pXs¶ Nµ\aÃn hn[hbpambn.....AXn\p Xm\pw Hcp ImcWambntÃ F¶v a\Ênencp¶v Btcm ]dbp¶p. a\Êv Hcp t\mhpISemIp¶p...... Zmk¸sâ ihaS¡v Ignªn«pw _mlpteb³ shdpsX Ccp¶nÃ. Nµ\aÃnsb sIm{] sjUnÂ \n¶pw Cd¡n hnSm\mbn Im´{] Ipª½sb \ncćw òjWns¸Sp¯n. \nhr¯nbnÃm¯ L«¯nemWv Xev¡mew ]pdwt] m¡nÂ Hcp sjÍpsI«n Xmakn¸n¡m³ Xm\pw Ccp¼³ ]t{Xmkpw IqSn CSs]«Xv. ImcWw Nmb¡SbpsS ASp¯mbXn\mÂ Xsâ ASnbńc {i²¡p IognÂ AhfpsS kwc£Ww km[yamhqtem...... F¶v ]t{Xmkv..... A§s\bncns¡ ]t{Xmkv ]pWymf\m ]dsª, "aÃn IqSn \ns¶ ISbnÂ klmbn¡s«. ho«nÂ D−m¡n ChnsS hnÂ¡p¶ Hcp GÀ¸mSv. 'ho«p `£Ww' F¶ t_mÀUv sh¨psIm−v BfpIÄ¡v \Ã `£Ww sImSp¡v. AhfpsS PohnXhpw H¶v t\sc sNmtÆ Bhs«. "A§s\ aäp hcpam\w H¶pw CÃmsX hnjan¨ aÃn ISbnte¡pÅ tPmen ho«nÂ \n¶pw XpS§n...... I¨hSw Xct¡SnÃmsX Xs¶ apt¶m«v \o§n. KÀ`nWnbmb Ahsf klmbn¡m³ Hcp hmSm\mw IpdnÈn¡mcn hÕem½tb apgph³ kab t\m«¡mcnbmbn¡qSn ]pjv¡c³ GÀ¸mSm¡n. BbnS¡v ISbnÂ h¶ncp¶hcnÂ NneÀ IÃpsh¨ `mjbneqsS NnÃd A]hmZ§sfms¡ ]dªp]c ¯m³ XpS§n........ Np−³ ]m¨phmWv IY XpS§nsh¨Xv... ... AXn\p ]n¶nse _p²nbpw _mlptebsâXmbncp¶p. "AÃ Iq«tc , Hmfv s]ämse Ip«osS tam´sS Imcy¯nev Hcp Xocpam\w BhpÅp. ln.. ln... AXphsc IY C§s\ Xs¶ t]ms«....... tÃ -" CSw I®ndp¡n Np−³ AXp ]dªt¸mÄ XeIpep¡n¨ncn¨hsc ]pjv¡c³ Hcp t_mÀUv s]m¡n ImWn¨p. 'A]hmZw {]Ncn¸n¡p¶hÀ¡v- \msf shfp¸n\v A©paWn¡v XpS§p¶ I«³ Nmb sdm¡w ]Ww.' Nncnbpw ]d¨nepw s]mSp¶s\ \ne¨p. ]m¨p H¶qsS ]dªp t\m¡n. "Imcyw \m«nÂ ]m«msW....... Rm³ ]dªp \v am{Xw...... "]pjv¡c³ Hcp t_mÀUv IqSn s]m¡n. 'A]hmZw XpScp¶hÀ c−mw tNmdn\pw s]mtdm«bnse _o^v Nmdn\pw FI-vkv{Sm ss]k, AXpw sdm¡w..... ISw tNmZn¡cpXv... ]dbcpXv...... ' t_mÀUv aqew heªhÀ IY sa\bm³ an\s¡SmsX ]pjv¡c\v ]n´pWbpw \ÂIn kv-Yew hn«p.............. Nµ\aÃn Kncntams\ {]khn¨p. BfpIÄ hnNmcWbpsS XoÀ¸p Iev]n¨Xpw Nmb¡SbnÂ sh¨pXs¶. ...... "Zmk¸s\hnsS F¶v tNmZn¡−............ apdn¨ apdnbm sN¡³....... "IZ\¡Sense Hmf§fneqsS HmÀ½bpsS k¦St¯mWn Xmt\ HgpInbt¸mÄ ]pjv¡csâ I®nÂ Hcp \\hv ]SÀ¶p....... ssZhw shdpsX Nncn¨p XÅnb Zmk¸\pw, Nµ\aÃnbpw, Kncntam\pw X\n¡p Bcmbncp¶p........? ¶mepw Kncn¡p«s\ sIm−p hcWw. IqsS \nÀ¯Ww. Btcmcpw CÃm¯ X\n¡p Xsâ tam\msW¶v shdpsXsb¦nepw tamlnt¡, BtcmsS¦nepw ho¼p ]dtb sN¿mtem........... shdpsX B sjUnte¡v H¶p ]mfn t\m¡n........................... ]tcXmßm¡Ä¡mbn Hcp \nanjw I®S¨pw sIm−v...........

PACCT PANAYOLA Since 2006

136

MAY 2021

Story

\mw ]n¶n« hgnIÄ

Hcn¡Ât]mepw \mamcpw kz]v\¯nÂt]mepw hnNmcn¡m¯ Hcp temIvUuWnÂ FÃm¯n\pw Ah[n \evIn ho«nÂ Ccn¡pt¼mÄ \ap¡v \½psS sNdp¸Imet¯¡v H¶v Xncn¨pt] mbmtem. 70 IfnÂ hsc P\n¨hÀ hmbn¡pI..ImcWw aäpÅhÀ¡p Nnet¸mÄ hnizkn¡m³ Ignsª¶v hcnÃ..F¶mepw Ahcpw Adnbs« .. \mw ]n¶n« hgnIÄ, \½psS sIm¨p tIcfw F{X at\mlcambncp¶p. bYmÀ°¯nÂ A¶mbncp¶p "ssZh¯nsâ kz´w \mSv."

s\¿pw ASp¡fbnset¸mgpw \ndªp \nÂ¡pambncp¶p..... s\Ãpw ]bdpw apXncbpw Dgp¶pw Dugw t]mse apä¯pInS¶v DW§pambncp¶p..... A½ hbenÂ \Sp¶ ]¨¡dn¡v shÅsamgn¡m\mbn sIm¯n¡pgn¡p¶ AÑ³..... sNdnb a¬]m{X§fnÂ shÅw Xq¡n \nc \ncbmbn

*\n§Ä¡m ]gb Imew HmÀ¡tWm? CsXm¶v hmbn¨v sX§pIÄs¡Ãmw XSsaSp¯p hfw sN¿pambncp¶p hÀjmhÀjw..... AXnsâ \µnsb¶h®w Xe¸nte¡v Ibdm³ t]mepamhm¯hn[w Xn§n¡mbv¨p {]kmZn¡pambncp¶p Ah...... ]¯p skânÂ \n¶v In«nb tX§bnÂ ho«mhiy¯n\pÅXv FSp¯v _m¡n DW¡nsIm{] bm¡n B«nb shfns¨® sIm− phcpt¼mÄ B {]tZiw apgph³ Adnbpambncp¶p \mfntIc kpKÔw....

tPymXn tat\m³

sN¶v shÅsaSp¯p sse^vt_mbv tkm¸pw NIncnbpap]tbmKn¨pÅ Ipfn...... kÔy¡v ho«nte¡v hcp¶ AÑsâ FhsdSn tSmÀ¨p hnf¡v. I®nepw a\Ênepw AXv sXfnbn¡p¶ ]dªdnbn¡m\ mhm¯ A\p`qXnbpsS...., Bß_ Ô¯nsâ IcpXÂ kpJw.... as®®¸pI hen¨psIm−v A½ tNmdv Xn¶m³ hnfn¡pw hscbpÅ ]pkvXIhmb\.... Iq«n\p hbenÂ \n¶papÅ t]t{Imw XhfIfpsS tafw..... Dd§m\pÅ Xnc¡vIq«Â...... Imes¯WoämepSs\ DW¡bneIÄ Iq«nbn«p I¯n¨p h«w IqSnbncp¶p "Xo ImbÂ ..."

R§Ä Ip«nIÄ Nocsbbpw, Ibv]sbbpw, sh− sbbpw \\¨ncp¶p..... CSbvs¡ms¡ aq¡m¯ shÅcnbpw sh−bpw A½ ImWmsX s]m«n¨phmbnem¡nbpw... sshIpt¶cw Hcp {][m\ tPmenbp−v....!

sXmgp¯nset¸mgpw Hcp ]iphns\¦nepw Idh D−mhpambncp¶p.....

Xte¶v I¯n¨p sh¨ Icn]nSn¨ Idp¯ as®® hnf¡v XpS¨pan\p¡n hbv¡Ww.....

]mepw tamcpw ssXcpw sh®bpw

AXpIgnªp InWän³ IcbnÂ PACCT PANAYOLA

137

B kab¯p aªp hoWp \\ª ssht¡mÂ¡q\bnÂ \n¶pw shfp¯ ]pI Dbcp¶p−mIpw.... Ipfow Nmb IpSow Ignªp ....... _kv hSt¡m«v t]mbmÂ H³]Xp aWn F¶ IW¡nÂ ]pkvXI s¡«n\p CemÌnIpw hen¨n«v _«¬ s]m«nb {Sukdpw ]nSn¨p Hä Hm«w k-vIqfnte¡v...... k-vIqfo¶v Xncn¨phcpt¼mÄ ASp¡fbpsS HmSn\nSbnÂ \n¶v ]pIbpbcp¶Xv Zqsc\n¶v ImWpt¼mtg DÕmlamWv...... A½ Fs´¦nepw ]elmcap−m¡pItbm DW¡ I¸tbm,

MAY 2021 Since 2006

tNt¼m ]pgp§pItbm Bhpw F¶v..... AXpwIgn¨p I−¯ntet¡m ASp¯pff ]d¼nte¡m Htcm«amWv....! ]´v Ifn, tKmen Ifn, Infn Ifn, apXÂ At§m«v ]eXcw IfnIfpw A`ymk§fpambn t\cancp−p ho«nÂ\n¶p hnfn hcp¶Xphsc...... ]eXcw I¨hS¡mÀ, FÃmhcpw hÀj§fmbn hoSpIfpambn _ÔapÅhÀ..... Hm«p]m{X§Ä Xebnteän sIm−phcp¶ BfpIfpw..., hnjp Bhpt¼mtg¡pw a¬]m{X§Ä henb sIm«IfnÂ sIm−p\S¶v hnäv ]Icw s\tÃm ]btdm hm§n t]mIp¶ kv{XoIfpw....,

b¦nepw D−mbmÂ aXnbmbncp¶p.....

Xg¸mb s\bvXv hÀjmhÀjw ]dbmsX Xs¶ ho«nÂ sIm−p X¶ncp¶ A½q½bpw...,

FhnSp¶pw Ft¸mgpw `£Wtam shÅtam hm§n¡gn¨ncp¶p.....

FÃmhÀ¡pw AXnehImiw D−mbncp¶p.... ho«nse Idn¡v cpNnbnsÃ¦nÂ ]m{XhpsaSp¯v Abe¡t¯¡v Hätbm«ambncp¶p......

{]tXyIn¨v Fs´¦nepw ]mIw sNbvXmÂ Hmtcm Hmlcn AbÂhoSpIfnepw F¯nbncp¶p.....

Iq«\ndsb Ip¸nhfIfpw I×jnbpw aäpambn h¶ncp¶ hf¡¨hS¡mcpw..., sI«pImc³ F¶v hnfn¡s¸«ncp¶ BgvNIÄ tXmdpw h¶ncp¶ XpWn ¡¨hS¡mc\pw.. Ahscms¡ B kwk-vIrXnbpsS Hmtcm `mK§fmbncp¶p......

ASp¯ hÀjw hsc a\ÊnÂ X§n\nev¡m³ ]mI¯nÂ sImÃ¯nsemt¶m ct−m {]mhiyw am{Xw e`n¨ncp¶, amkvacnI KÔw XoÀ¯p a\Ênepw icoc¯nepw IpSntbdnbncp¶ tImSn DSp¸pIÄ..... apä¯p\n¶p apÃbpw I\Imw_chpw ]dn¨p tImÀ¯ amebpsS KÔw C¶pw a\ÊnepWÀ¯p¶p...

As¶ms¡ BÀ¡pw Bscbpw kwibtam AIÂ¨tbm `btam D−mbncp¶Xmbn I−n«nÃ..... hoSpIÄ¡v aXnepIfnÃmbncp¶p.... BfpIÄ FÃm ]d¼pIfneqsSbpw ho«phf¸pIfneqsSbpw btYãw hgn\S¶ncp¶p..... FÃmw FÃmhcpsSbpw kz´amsW¶ tXm¶embncp¶p..... Acnbmbmepw tXbnebmbmepw NpäpapÅ hoSpIfnÂ FhnsSs-

Ipcp¯t¡Sv I−mÂ apXnÀ¶hÀ¡pw A²ym]IÀ¡pw XÃm\pw imkn¡m\pw BcpsS a¡fmsW¶v t\mt¡− BhiyanÃmbncp¶p..... a¡Ä FÃmhcv¡pw a¡fmbncp¶p.....

sXmSnIfnÂ \n¶pw CShgnIfnÂ \n¶pw Ip¶n³ ]d¼pIfnÂ \n¶pw ]q¡Ä ]dn¨v XmfnebnÂ s]mXnªp sIm−ph¨p ]q¡f§fp−m¡nb Imew..... ]n¶osSt§m s]mbvadª at\mlcamb B Imew.... CSbvs¡ms¡ shdpsXbncn¡pt¼mÄ AXn§s\ a\ÊnÂh¶v ]Xnsbhnfn¡pw..... H¶v I®S¨psImSp¯mÂ aXn.....! \½sfbpsaSp¯v A§v ]d¡pw...... Ime§Ä¡v ]ndIntem«v. IS¸mSv.... aWn Sn

PACCT PANAYOLA Since 2006

138

MAY 2021

Article

Nikhil Ramesh

“It is not necessary to do extraordinary things to get extraordinary results” quoted by the famous Mr. Warren Buffet, an American investor, business tycoon, philanthropist and also one of the wealthiest people in the world. Buffett suggests that the best successes can come from those who are consistent in their habits and are always ready to stay put when the surroundings are not working as per their best interests. We have all heard about saving, investing and several jargons which imply the same meaning but have often failed to recognize the best instrument to do the same and were never guided on when to start the journey of investing and how long to do the same due to

several fundamental issues like lack of knowledge or lack of exposure, it is high time that we come out of such an environment and continuously read and explore the methods of multiplying one’s income in a disciplined manner over long periods of time. People often come out and say about how someone invested in a certain stock of a company in the stock market and reaped huge returns but never follow up the same statement on how you can do the same. By this write-up I don’t intend to say that I have a crystal ball which guarantees a certain outcome but having a Systematic Investment Plan (SIP) over long periods of 7-10 years or more has often proved in the past that investors have the possibility

PACCT PANAYOLA

139

to compound their returns at 12-14% annually which is 2-3 times more than what a Bank fixed deposit guarantees to provide at the end of every year.

Returns at 12-14% annually which is 2-3 times more

MAY 2021 Since 2006

Monthly SIP of Rs. 10,000

Invested Amount

Invested Value

Investment Gain

5 years

6 lakhs

8,24,863

2.24 lakhs

7 years

8.4 lakhs

13,19,790

4.79 lakhs

10 years

12 lakhs

23,23,390

11.23 lakhs

15 years

18 lakhs

50,45,759

32.45 lakhs

20 years

24 lakhs

99,91,478

75.91 lakhs

25 years

30 lakhs

1,89,76,350

1.59 crores

(expected return rate of 12% per annum)

SIP is a method of investing a fixed sum, regularly in a mutual fund scheme. The table above implies that the longer the investment horizon, the larger the benefits. This is the single most important reason for investors to start investing early and keep on investing on a regular basis to achieve the long-term financial goals.

Two scenarios of Mr. Anil & Mr. Ravi (expected return rate of 12% per annum)

Mr. Anil does a monthly SIP of 5,000 for 20 years Invested Amount

Invested Value

Investment Gain

12 lakhs

49,95,739

37.95 lakhs

Mr. Ravi does a monthly SIP of 10,000 for 10 years Invested Amount

Invested Value

Investment Gain

12 lakhs

23,23,390

11.23 lakhs

PACCT PANAYOLA Since 2006

140

MAY 2021

START EARLY ----------------------- BE CONSISTENT In the above table it is clear on how Mr. Anil was able to gain a much higher amount over Mr. Ravi even after effectively investing the same amount only because of his ability to stay consistent through a longer period of time.

Here are some investment tips for you if you are: 20+

30+

20+

Ramp up your

Hit your savings to the

investment allocation

maximum

Signup for a

Invest in mutual funds

Make tough decisions

retirement program

or equities

about expenses too

Aviod debt

Start saving for your

Set realistic goals about

family fund

your financial plans

Protect your earnings

Connect with the

with insurance

experts

Start saving ASAP

Be aggressive

Kaushik Raj

PACCT PANAYOLA

141

MAY 2021 Since 2006

Article Chittur Konganpada The only war festival in Kerala

I would like to narrate to you about the legendary and the Only War festival in Kerala – Konganpada, an infusion of Myth & Religion. This unique festival is celebrated every year on the first Monday after the dark lunar night in Kumbham (February -March) to commemorate the victory of the people of Chittur over the militia of Kongunad (Coimbatore) led by the then Chola King Rajadhi Raja. The festival of Konganpada is celebrated by the people of Chittur to thank the Goddess Bhagavathy who saved them from the Chola king’s invasion. The story goes back as early as AD 918, when Chittur was a very

PACCT PANAYOLA Since 2006

142

fertile land, plush with resources. It was also a trade hub; traders from erstwhile kongunad regularly visits Chittur and once they lost all their valuables due to their misdeeds, went back and complained to their king that their valuables were looted by the people of Chittur. The King of Kongunad decided to attack Chittur and sent an ultimatum. This is the mythology behind the celebration. The festival starts with 'Chilambu' on Sivarathri in Kumbham, which is a reminder of the Kongan’s (Chola Kings) declaration of war. The Nair chieftains receive the War declaration or Ola (a manuscript written on a palm leaf) and gather at the Kalari of an ancient family called the Sreekandath. The manuscript, written in an ancient language now a mixture of Kannada & Tamil, is read by the Karanavar (head of the family) of Chithadath family who was then able to read the message sent by the chola king. The frightened people of Chittur, who were hardened devotee of Chittur Bagawathy, throng to seek her help. A couple of days after that, a 'kaniyar' (an astrologer) is called in to predict the outcome of the of the war and hence the festivities. Followed by this is the 'Kummatti' or the accumulation of young men who gather from across the village to take blessings from the Goddess and pledge to fight for their land. These warriors gather at 'Arippathttu' or the Battlefield and then proceed to Poovathum Kavu, which is the battleground.

MAY 2021

Though the main festival occurs on the third day, the Konganpada day, which starts with an ”ezhunallath” (Procession) with the accompaniment of Chendamelam, Panchavadyam and elephants. Later, in the evening there is a kolam procession of little boys dressed as girls carried on the shoulders of men to safeguard the children from the enemy brigade. The sounds of ‘chilambu’

is the indicator of the declaration of war. In the evening, a procession takes out to the place called ‘Arippathattu’ and is guided by the “The Velichapadu“ or the revealer of light, otherwise representative to God, who communicates with the devotees while the others followed him with torches held aloft.

‘Arippathattu’ and is guided by the “The Velichapadu“ or the revealer of light, otherwise representative to God At night, the villagers assemble at the house of the Chithadath family and one of the members of this family is dressed up as the Kongan. He then travels to the temple on a horse for the traditional 'olavayana' (reading of the declaration of War). This Olavayana is the right given to the members of Chithadath family, even now, to commemorate this.

Konganpada is not just a festival for the people of Chittur, it is like history coming alive again, year after year. Padmakumar Menon PACCT PANAYOLA

143

MAY 2021 Since 2006

Article Viswa Prasad

Unpaid Work

I have been searching for a single word which is opposite of “Sinecure”. My search is still going on in English lexicon.

May

be the linguists did not find the need for an antonym as it was beyond the realms of their imagination. Cine actor Kamal Hassan kindled the interest in me to look for one. He has been championing the cause for monetary compensation for home makers-house wives, purely for political purposes though.

PACCT PANAYOLA Since 2006

144

MAY 2021

aying for the services of a housewife has been a topic of discussion for more than a century. No concrete proposals or schemes have been put in place anywhere in the world. Even International Labour Organization (ILO) mulled over the subject in 1972 and discarded the proposal on the premise that it is voluntary and uneconomic services. It is an unrecognized labour hence unpaid as well. But the fundamental question is whether the housewives deserve monetary compensation for the phenomenal service they put into to convert a house to a home. Their selfless sacrifices of time, energy, piety, purity and unconditional love and affection turn a house into a heaven called home. Cooking, cleaning, children care, parental care - all are taken for granted as a normal routine chores expected of a housewife. But, is monetization of these functions really an empowerment of women? If so, how do we monetize it? Is it possible to monetize the services of a home maker? Multifarious roleswife, mother, daughter in law, sister in law and domestic help. Probably that part of domestic help and caretaker’s role could be easily monetized by comparing with the salary

that one has to pay to a domestic help or a home nurse. The roles of a mother, wife-the affection, love, care, protection and emotional support- are beyond monetization. And the care, love, regard, respect and protection she receives from the members of the family also cannot be measured in terms of money. The role of a homemaker is not that of an employer-employee relationship. Paying for her services reduces her to a position of a domestic help from a homemaker and an equal partner. Her dignity and self-respect are eroded and is a sure recipe for domestic abuse. The institution of marriage itself will lose its value over a period of time. All these services can be bought from the market at a price for both male and female except the emotional support. Why then the need for living together and taking the associated issues of emotional stress, depression etc. If one wants children, adoption, services of surrogate mothers, procreation through IVf ,IUI methods can be resorted to. Why then the discussion on salary for a home maker? It is considered empowerment of women. Economic freedom for the woman in the home. Many women’s organization have been raising voices for the economic emancipation of housewives for giving them self- respect. It is more so in economically weaker

PACCT PANAYOLA

145

countries where women at home are abused more and need support. Unfortunately, no country in the world, except Venezuela has a scheme in place for financial support for housewives. India can definitely consider a scheme for payment for domestic services rendered by housewives. But the payment has to be state funded and not by the spouse and it should encompass all ladies whether rich or PoorMrs. Ambani onwards- so that beneficiaries will feel equal and not receiving any special favour. Those who do not want it can opt out. A Universal Basic Income scheme for each household-purely for the benefit of the homemaker can be implemented by consolidating the various women oriented welfare schemes that are already existing, additional resource mobilization through fiscal measures and CSR routes. Social security measures, primary health centers, day care centers, palliative care centers in villages will go a long way in alleviating the difficulties of our women folk. A” Bharat Matha” fund can be planned by the Central Government for the women folks of our country. Thanks to Kamal Hassan for raising the issue again. It is a subject worth exploring further in Indian context.

MAY 2021 Since 2006

Article BUILD THE ABILITY TO

Pooja Jyothi Kumar

LEARN BETTER If we have to survive this frightening fastChanging world we need to learn how to process the ability to adapt, survive, thrive and learn better. “Believe in yourself and stick to it no matter how difficult it is or how difficult it gets” we all have heard this from our seniors or elders. But guess what - that turns to be a winning strategy not only on your professional field but in life too. Believe you can learn a difficult new skill and then keep working at it until you do. These are two aspects of what is called SELF EFFICACY - BELIEVE & PERSISTENCE. With high self-efficacy or conviction you are eager to learn, you persists when learning is hard and you see failure as learning opportunities. The two most important steps to build the ability to learn better are:REFRAME OBSTACLES: If you run into an obstacle or challenge while learning, reframe the obstacle with a positive perspective .For example if I tell myself I am terrible at chess, trying to learn it becomes difficult and I get discouraged when I fail. However if I reframe the situation and say I haven't conquered chess yet, but look forward to doing so, I think about myself and the obstacle differently and I built the road of learning.

PACCT PANAYOLA Since 2006

Spend time in your zone beyond comfort: Stretching may include learning from failure but with high conviction to learn better you will have a healthy perspective and see failure as an opportunity to learn, so find your comfort zone in learning then push yourself just past that. Remember to reframe the obstacles and spend time beyond your comfort zone. Believe in yourself and stick to it no matter how difficult .Always thrives to learn better and be updated with latest technology and hacks. You can’t stop the tide from rolling in. Things change and you will need to move with the flow. With changes come opportunities; keep your eyes open to it.

146

MAY 2021

Article A MASSIVE CHANGE THAT REQUIRES IN THE LARGE DISTRICT OF KERALA

Ramesh Chalakkal

So proud to be an INDIAN! Much delighted to be a KERALIATE !! Feel great to be a PALAKKADAN!! Once in 5 years as usual Assembly and Parliament election will take place in our country. With lot of zeal and zealous we work for the election and will celebrate the election result as if we have captured few neighboring countries and damage some of the opponents properties and shout rubbish slogans upon them. That is it. The `political festival’ that happens once in 5 years will come to an end! All will engage back to routine work!! Every term the coalition parties government will get changed. However, we wont able to see a remarkable

change or face uplift in this district or state, even though there are many keyareas to be addressed to. Not ignoring the very few progress that happens here and there. We are all free to see dreams. I always like to see the good changes happening in our country. One of the reason behind this may be I am working in a foreign country where I can see daily progress , swift execution of the projects, the neatness, discipline, strictness wherever required etc.

Here comes Palakkad in my dream PACCT PANAYOLA

147

MAY 2021 Since 2006

Priority should be given for a clean district, which will gradually lead to a clean state and as a whole a hygienic country. Garbage bins should be placed in housing colonies, towns, school areas, market areas, bus stands, railway stations etc. Daily garbage picking should be organized from each house. A nominal charge shall be levied. We can generate numerous jobs especially for ladies. Simultaneously a scientifically proven garbage treatment plant should come up in different suitable locations with the full consent of the local public to avoid an anticipated conflict in future. It should be a waste re-cycling method basis plant. A well built state roads should come up. We have a proven example in front of us – Ottappalam – Palakkad road. A foreign technology used successfully. Hence we do have the know how. All the roads should be well maintained before the monsoon. All the ward members and municipal councilors should liaise with concerned authorities to get it done. Big bazar (Valiyangadi) area’s traffic congestion has to be solved and the area should be upgraded. A well managed transport bus stand is required with a separate section for Interstate, interdistrict and local bus waiting areas. There should be a clean hygienic wash rooms (pay and use type) in each bus stands. A neat combined municipal and private bus stand should come up. A frequent shuttle bus service should be deployed to run in between KSRTC bus stand , Municipal bus stand and Railway stations. Students only bus service should be there during the morning and evening peak hours to all over the district with a concession fare, instead of allowing the students to struggle to get in the normal line bus. Should make public wash rooms in various busy areas of the town and in all small towns of the district. All should be pay and use type. A separate authority should monitor it frequently. Urinating in public place should be completely stopped especially in town areas. Public toilets in the bus stands, movie theaters are to be strictly maintained well. All the existing colleges and schools should have a clean hygienic wash rooms. Lady staff / girl students should be provided free sanitary napkins and should provide proper waste bins in appropriate places. Fan should be provided in all class rooms.

PACCT PANAYOLA Since 2006

148

MAY 2021

A personality development program should be included in college or high school level. This shall be a 2 hrs period in a week . This will enhance communication skills, public addressing, how to attend an interview, spoken English etc. This will help to those who goes outside the state or those who are ready to apply for a job. Local trains should be introduced in between Palakkad town and Palakkad Jn. More trains should start or reinstated as before to Pollachi, Palani side. This is very helpful for the business community and those go for pilgrimage to Palani, Madhurai etc. We should try to get more trains to Delhi, Mumbai, Bangalore, Chennai etc. A well organized interstate private bus stand is urgently required. Thousands of people working in Bangalore and Chennai are forced to stand hours in the road sides of Chandranagar. A multi specialty hospital should come up function properly. Still we have to rush to Coimbatore and Trichur for emergency treatments or operations. The Kuthiran tunnel work should be completed as soon as possible. We should make more greenery in our district. We have to plant more palm trees which are fading away from Palakkad. There is no end for the Dreams ……. will continue in the next edition !! Assume few will get materialized. God Bless you all. Jai Hind .

PACCT PANAYOLA

149

MAY 2021 Since 2006

Sivakrishnan

What is your ambition? There will be no one who hasn’t faced this question. From childhood, I am hearing this question and now when I reach 10th standard, the frequency of this question is increasing. Whenever I hear this question, I think actually what is ambition? According to me, ambition is not what we will become in the future, ambition is more of a dream that we see in our imagination, which has a very low chance of happening. My dreams always kept changing same as most of the kids. Till the age of 4, I never wanted to become anyone. I just played to my fullest and enjoyed each moment. so let’s start with my first ambition at the age of 4. As every child’s first ambition is to be a cartoon character superhero, my ambition was to become Chotta Bheem. A fictional superhero who gets power by eating ladoos. I used to buy ladoos every time I went out and I blindly believed that I will become powerful like Bheem and I can beat all my enemies.

PACCT PANAYOLA Since 2006

150

MAY 2021

Then at the age of 10, an age where fictional superhero takes control of one’s ambition. So from the world of cartoons, I came to the world of fictional superheroes. At that time, I heard about a universe from my cousin brother, The Marvel

Universe. I came into that universe and was amazed by the superhero iron man. I always used to imagine flying around in the sky (actually my bed) and beat up all the villains (pillows) in the world.

Article At the age of 12 where every child is thrown into the world of reality from the fictional world, I was also awakened by the fact that iron man is a fantasy and decided to delete that ambition, but that character had already established control over my mind so it was not possible to throw it completely out of the mind, so I decided to go after the character’s job. To own and manage a weapon manufacturing company and supply weapons for war. I started browsing more about weapons and I gained knowledge about different types of guns, tankers, missiles etc. Whenever someone asked me what is your Ambition, I started telling, I want to start a weapon company. Whoever heard this ambition, they just kept mum. Most of them gave a weird look. Some of them told, ok… you have to still grow up. Now, at the age of 15, where I have to choose

PACCT PANAYOLA

151

my stream in one year, even though I know the difference between reality and fantasy, still I have the ambition to start a weapon company. Added with that by seeing a movie and doing research based on conspiracy theories, I got an understanding that this world is ruled by a single organization - Illuminati, so now my next ambition is to become the king of the Illuminati hence the world. You will be wondering what I am up to. What all rubbish ambitions, when it is time for me to actually decide on my career. But as I told you, according to me, ambition is not what we will become in the future, ambition is more of a dream that we see in our imagination, which has a very low chance of happening. But, When I sit quietly and think, what I want to be… I just want to be happy and be the reason for everyone’s happiness.

MAY 2021 Since 2006

Article

Be here. Now. Live in the Present

Pavithra 23rd March, 2020. Prime Minister of India, Mr Narendra Modi announced that India would go on a nation-wide lockdown for 21 days starting the next day. What started with a 21 day lockdown went on to a 70 day strict lockdown. Similarly many other countries went into strict lockdowns Who would have thought that the start of a new decade would bring with it one of the biggest pandemics in the current era. 2020 was supposed to be a milestone year for many people I’m sure just like how it turned out to be, extremely different from what we thought. Over the past year, the lockdowns and restrictions have impacted people in multiple ways; good and bad. People have endured unprecedented times, some were lucky who got time to spent together with their families, and some were distanced from the people they love with a hope to reunite soon. Before the pandemic, our digital lives were far more exciting than our real lives. At the beginning when there was nothing much to do, it was so easy to sit on your phone and scroll through all the websites promising crazy lockdown sales (seasons are determined by the sales, not the weather) and add a million things to your cart. However, after having given up on so many temptations for a month or so, you inevitably think “Do I really need this?”. That’s when we looked into new things, tapped our inner talents, becoming master PACCT PANAYOLA Since 2006

chefs, singers, artists etc. Undoubtedly the lockdown has forced us all to rethink, giving us all a perspective, like never before and most importantly spend time with ourselves. The pandemic forced people to evaluate their life decisions. It became clearer to us all what we needed in our lives and what we were running after. Most of us highly needed a detox, from life’s materialistic needs, from toxic people and running after goals which never gave meaning to life. Realising that all you need is to spend time with people who you love, do what you were passionate about and if you were lucky enough to spend time with your parents. The pandemic taught us how fragile we humans are, dependant on so many material aspects of life and often overlooking things that actually need our attention. It taught us how our fast paced life can be brought to a standstill by one small virus. It taught us how unpredictable life is and that living by the moment matters. It taught us how to compromise and adjust for the people we love, it also taught us that pure joy can be found in the smallest of things. Moral of the story: Do what you like the most and are passionate about and don’t wait until we have to witness something more earth shattering. Quoting from Shahrukh Khan’s movie “Kya pata Kal Ho na Ho”

152

MAY 2021

Mandala Art A mandala, which is Sanskrit for “circle” or “discoid object,” is a geometric design that holds a great deal of symbolism in Hindu and Buddhist cultures. ... While extraordinary as a standalone work of art, mandalas hold symbolic and meditative meaning beyond their vibrant appearance. Mandala design and coloring mandala art relieves stress, encourages deep reflection, and helps you heal emotionally. This circle or 'container of the essence' is said to represent wholeness, health, connection, unity, harmony, and the cycle of life. ... Mandala coloring and drawing is a proven stress reliever

PACCT PANAYOLA

153

REMYA RAJITH

MAY 2021 Since 2006

Vaishnavi

PACCT PANAYOLA Since 2006

154

MAY 2021

Cookery

CHOCOLATE BISCUIT PUDDING INGREDIENTS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Marie gold biscuits – 1 packet Nutella-3 tablespoons Cocoa powder-2 tablespoons Whipping cream-1 cup Dream whip - 1 sachet Fresh cream (nestle)- 1 can Vanilla essence - 2 teaspoons Hershey’s chocolate chips-1/2 cup Caramel sauce/chocolate sauce for garnishing

ASHWINI

HOW TO MAKE IT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Into a bowl, add the whipping cream and beat it until soft peaks appears. And separate it into three batches. Into the first half add cocoa powder, Nutella, dream whip and fresh cream and combine all the ingredients well. Into the other half, add vanilla essence and melt the choco chips and after it cools down add it and combine well. Take a deep dish and layer it with 8-10 biscuits according to the dish. Pour the first half to the dish. Repeat the layer with biscuits. Then add the second layer. Then the third half, plain beaten whipping cream as the last layer and you can drizzle caramel/chocolate sauce and VOILA!!!

PACCT PANAYOLA

155

MAY 2021 Since 2006

Article

Heydar Aliyev Center, Baku, Azerbaijan by Zaha Hadid Architects

Art of building is a special write-up which elucidates the relationship between Architecture and Structure and their respective roles in creating spaces.

AUTHOR: SUMESH SHANKAR SENIOR STRUCTURAL ENGINEER

PACCT PANAYOLA Since 2006

156

MAY 2021

ART OF BUILDING Working ways through the medium of challenging built forms, architects and engineers are surely bound to be engaged in a reasonable struggle, determining its structural viability and forms. At times, although it is difficult to conceal the Structure, it must somehow be incorporated into the plan for aesthetics. Therefore, the building must be given a form, by the designer, which is compatible with other aspects of the building's design. Similarly, the Structure has to be designed so as to preserve its integrity in response to load on the building. There are several fundamental issues connected with the appearance of a building including its overall form, the pattern of its facade, even possibly the range and pattern of the textures on its visible surfaces which are affected by the nature of the Structure.

PACCT PANAYOLA

The Structure also influences scheduled aspects of a building's design because of its capability to determine the pattern of internal spaces. Its potential will determine the maximum sizes of the internal spaces. The span and its type shall affect the extent to which the sizes and shapes of the spaces can be varied both within an individual storey and between the storeys. Thus, relationship between Architecture and Structure is therefore a fundamental aspect of the “Art of building”. It sets up conflicts between the technical and aesthetic agendas which have to be resolved together, so that a best design synchronizing both Architecture and Structural specifications evolve. The manner in which the resolution is carried out is one of the most interesting and testing criteria of the success of a building work.

157

MAY 2021 Since 2006

Gowri Jayaprakash Menon

PACCT PANAYOLA Since 2006

158

MAY 2021

Cookery

KERALA ARAB FUSION PAYASAM

Ingredients: 1. Jackfruit pulp 2. Fig 3. Dates 4. Jaggery 5. First Coconut milk 6. Second Coconut milk 7. Almond 8. Cashew Nuts 9. Coconut pieces 10. Dry grapes 11. Pista 12. Ghee 13. Cardamom powder

200 grms (chakka varattayithu) Remani Anilmarar 150 grms 150 grms 150 grms 2 cups(extracted from grated coconut with out adding water) 4 cups (extracted from grated coconut with adding little water) 10 nos 10 nos as necessary as necessary 10 nos sliced 50 grms to fry dry fruits + for payasam 1 tablespoon

Preparation: Heat the Jackfruit pulp in a deep, wide-mouthed cooking vessel/Uruli with ghee and stir it continuously. Add paste made from soaked fig and dates. Add second milk and stir well. Add little jaggery syrup to sweeten the payasam, if needed. Stir well till it get thicker. Add cardamom powder and then add the first milk. Ensure it is not heated for longer time once first milk is added. Then add dry fruits fried in ghee.

KERALA ARAB FUSION PAYASAM READY!! PACCT PANAYOLA

159

MAY 2021 Since 2006

Cookery

Easy Vegetable Cutlet

Sudha Jai (KSA)

Ingredients: Potato-2 Carrot-2 Medium Beans one bunch Green Peas-handful Big Onion -2 Ginger garlic paste -1tbsp Green chilli-3 Curry leaves-1 string Coriander leaves – Turmeric powder-1/4tsp Garam Masala -3/4tsp Pepper powder-1/4 to 1/2 tsp Salt as required Oil as required Bread Crumbs All Purpose flour –3tbsp Water as required

Preparation Method: Cook all vegetables, boil potato and mash well.. Heat a kadai and pour oil, then add chopped onion, ginger garlic paste, green chilli, curry leaves and sauté well. Then add turmeric powder and garam masala, mix well sauté for few seconds. Then add cooked vegetables and potato mix well, and add coriander leaves and mix all together, check the salt and spice level. Add pepper powder and mix till dry then allow to cool. Then mix some bread crumbs till we get a nice texture dip in maida mix (or egg white) then roll in bread crumb before frying. Heat oil and place cutlet in any shape and shallow fry in both sides till golden shade then you will have a easy and tasty cutlet ready to serve…

PACCT PANAYOLA Since 2006

160

MAY 2021

s e i l f er tt Bu Aathira Menon

When I was a toddler, the winking stars puzzled me Little globes of fire, how they reached this high? Still, they dazzled me! Multicolored flowers and fragrant fruits Green meadows and charming rivulets Bemused me. Still, they amazed me! They reminded me of cocoons. When I was a scholar, the teachers baffled me Big banks of knowledge, how they remember this much? Still they astonished me! Multinational children and varied cultures Superbly talented and disabled Perturbed me. Still, they overwhelmed me! They reminded me of caterpillars. When I reached college, my college mates bewildered me Multi-fashioned, multi-tiered personalities, how can they be so different? Still, they fascinated me! broken families, drug addicts & smokers Nerds and career crazies Fazed me Still, they dazed me! They reminded me of the pupas. When I started to work, my colleagues & Boss flummoxed me Big oceans of jobs, how could I ever cross them all? Still it bowls over me! It reminded me of the multicolored & multilinked butterflies Life is beautiful, As a cocoon As a caterpillar As a pupa As a butterfly beautiful are you, so am I. Let nobody cut our dreams' wings! PACCT PANAYOLA

161

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

162

MAY 2021

Latha Vinod

PACCT PANAYOLA

163

MAY 2021 Since 2006

Though I am

Stuck in my Room Devika Suresh My eyes are always glued to the screen, Lost in the worlds of magic and wolverines, And sometimes they are glued to the pages of a book, Other times, I eat but don’t cook. After spending so much time being lazy, I have to admit, I went a little crazy. And I thought “I have to do something”! Before I started crumbling to nothing. I brought some plants to add to the greenery, To escape the sight of technology and machinery, I played some good music and tried to dance, Read about many things; fantasy, thriller and romance. When a bad thing is given to you by life, Make the most of it, like a chef with a knife. Sure, I was stuck in my room all day, It wasn’t so bad, in fact it was more than okay. No I couldn’t go out, big deal! If I did, how would I have all this time to heal? To draw, to sing, to dance, to relax, To introspect, to see all my tracks. With a world of opportunities right outside, Its really hard to be happy inside. But though I am stuck in my room, I am safe, and oh, away from the classroom!

PACCT PANAYOLA Since 2006

164

MAY 2021

Article

Keep it

Classy and Clean Being classy is not a choice, it is a lifestyle. You can look classy, elegant and sophisticated without breaking out your bank account. Fashion is a form of self expression at a particular period place and in a specific context of clothing, footwear, lifestyle, accessories, make up, hairstyle and body posture. When it comes to fashion and styling, everyone has their own comfort zones and methods. Here are few of my tips w hich can be helpful to you:

Outfit

igh sive and h n e p x e ry e look need a v order to You don’t in g in th of clo d still end brand budget an a n o e b u can olished stylish. Yo elegant, p n a s a lf f urse the pop o e c present yo u d e R . y go ticated lad If you can . and sophis s it tf u o g n choosin great. colors whe en that is th , k o lo e chrom ll fitted for a mono ey are we th t a th re ke su Nothing Always ma by his suit. n a m a e f g jud portance o im to you. We e th in la p eded to ex utfit it more is ne my go to o e s o o h c I had to clothing. If s. a midi dres w ould be

lift stantly up in n a c o aird A good h lar haircuts have regu o s k o lo se your izz free. U fr ir a h r u o y acks and keep ening hair p th o o m s e keep homemad month to a e ic tw at least ay you pe. This w a h s in ir a d hair your h e of heate g a s u e th as can reduce y hair open m e v a le to ls. I like styling too ay look. my everyd

Jewellry Perfect jewelry turns your no rmal loo k into great o a ne. Cho osing t right jew he put toge elry mak ther. He es you r e lo o y k ou have minimali stic rule. to follow Gold colo t h e a rich loo red jewe k. lry gives Rose go ld, white gold, ox all be us idized je e d depe welry ca nding on n outfit. Sim the occa ple gold sion and colored lightweig ear hoop ht neckla s, super ce, a w finger rin atch, on gs and I e or two am good to go.

Footwear

sive and very expen a d e e n ’t order to You don f clothing in o d n ra b d get and high en e on a bud b n a c u o Y hed . look stylish legant, polis e n a s a lf t yourse pop of still presen educe the R . y d la d ticate can go and sophis tfits. If you u o g in s o o n ch t is great. colors whe k, then tha o lo e m ro ch fitted for a mono y are well e th t a th ke sure thing Always ma his suit. No y b n a m a judge nce of to you. We the importa in la p x e to ded outfit it more is nee se my go to o o h c to d I ha clothing. If s. a midi dres w ould be PACCT PANAYOLA

Hair

165

MAY 2021

Since 2006

Make Up

enhance p instantly u e k a m Good features. f our facial o ty u a e b ays s the akeup alw m to s e m o Be very When it c s is more s le t a th r you remembe makeup, if g in ly p p a while settle on minimalistic , it tends to ts c u d ro p h le uc e more visib m apply too m o c e b y e es and th n our your fine lin g older tha in k o lo p u we end h your as a result careful wit e b s y a lw . So a routine actual age d skin care o o g a g in ial ollow at skin Fac re make up F g g in v a h ms, ortant for ri zers seru is very imp tu is o m ily a packs d entials scrubs face in care ess k s r u o y re s etc. a roducts sunscreen make up p o tw y n a e hoos If I had to c stick. jal and a lip a k a e b ld it wou

HandBag

handbag , structured y lit a u q a Carrying tyle. For vate your s le e ly e it n fi can de ore than ags are m b d n a h , y lon a lad ing their be y rr a c f o s orld, just a mean space, a w te a v ri p a le. Pick gings. It is of their sty n io s n te x e at and an color so th e ig e /b n w bro ake sure up a bag in st outfits M o m h it w ll atch e that is to m it can go w le ru le ty s e basic twear. I to follow th ag and foo b d n a h r u of yo uctured the colors colored, str e ig e b a ose would cho bag. s my go to sling bag a

Internal Beauty

ner beauty ponents. In m o c l a rn te an. x ternal and e olished wom p in d th n o a b y f s o s n la atio cross as a c e amalgam s to come a u s Beauty is th lp e h t a ll is your important th to wear we d e is extremely e n u o y even g e only thin t confident c th a , t s ry o ju s t s n e c onfident not confide our best ac cally look c y re ti a a is u m e o c to y n u e if a d Confi ent. Even ou would aight and y o be confid s tr , s e k c c n a e b d r fi con . Keep you ying inside d re a u o y ighly if beauty. I h r e n in r . u y o s dds to y and clas top of verything a fidence. On e n o d c n r a u e o c y n t ou boos ess, patie Following h will help y ude, kindn d hygiene it ic h n tt a w a y e h b lt iv b a it s o e A po to our h ding as a h importance pickup rea d d n n a e re m a m c o t ful. os rec and beauti to give utm y p e p v a a h h , e y h w tay healt all these is crucial. S le ty s e lif y a health

Priyanka Ranjit PACCT PANAYOLA Since 2006

166

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

167

MAY 2021 Since 2006

Predictions

Devika Suresh

She smiled. She was ready. “5, 4, 3, 2, 1…….Happy New Year”! The whole room erupted into cheers. The party was now somehow even louder and noisier. Aria had attended many parties in her life, especially New Year’s Eve parties. But this was the liveliest and most eager group of people she had partied with. Everyone was more than ready to say goodbye to the disaster that was 2020. PACCT PANAYOLA Since 2006

168

MAY 2021

She expected to feel something different when the clock struck 12. She didn’t. Aria didn’t feel any more hopeful or happy than she was. But was she relieved that the very tiring, exhausting and one of the worst years of her life was over? Absolutely. 2020 was bad enough in general, but for her personally, it was one of the worst. Her fiancé broke off their engagement, and her mother was sadly a victim of the virus. It hurted her every time to even think about it. The disease took away someone who was very close to her. Towards the second half of the year, when people everywhere stopped taking the pandemic seriously, she was shocked. Aria kept thinking, “They don’t know how deadly this disease is. Hey don’t know the pain of losing a loved one to it. They don’t know……” What was she doing? She couldn’t start off the New Year with all these negative thoughts. It was a whole, brand new opportunity. She liked to believe that 365 new days are 365 new chances. She had to admit, she was a little thrilled. Aria was filled with so much hope. Silly hope. She knew that there are times when we have to take a chance, a risk, and 2021 was her chance. She had so many predictions. Gosh, it has been so long since she had watched a movie in the movie theatre. She prayed that the theatres will reopen soon. While it was very relaxing to work from home at her own pace, she definitely missed her colleagues and the workplace. She predicted

that this year she can work from her office again. It had been a long time since she saw her relatives who lived on the other side of the world. This year, she would take all the precautions and definitely travel.

Story

Those were the little things. But for her, the little things always made a big difference. Of course, she, like every other person, predicted that the pandemic would finally be over, that there will be normalcy again. Aria thinks that next year, global warming levels can increase again as people start using their vehicles more often than the previous year. Whatever was the case, whatever predictions she made, she knew one thing in her heart. This is going to be a better year. She was determined and brave to make sure of it. This year, she is going to focus on her personal development. She is going to rise, like a phoenix from the ashes, stronger than ever. She is going to get the promotion at work. She is going to dance more. She is going to make a stronger connection with her family and friends. These aren’t hopeful thoughts – these are statements. There aren’t just unsure predictions, because these will come true. Aria glanced up at the clock. It was only 12:10. First 10 minutes of the New Year, and she was already feeling powerful. Now imagine the power she will feel for the rest of the minutes, hours, days, weeks, months, years.

PACCT PANAYOLA

169

MAY 2021 Since 2006

Story Srilatha Menon

PRICELESS FEELING OF JOY I still cannot fathom how I gathered the guts to quit a well-paying job, few years ago. I had reached middle management level both at office and home, the age of my kids having crossed the single digit. Yet I felt a void, a constant feeling that I am not doing the right thing. So I took the most logical path and resigned my job.

PACCT PANAYOLA Since 2006

170

MAY 2021

My daughter and son were fairly independent beings, depending on me only for those mundane things they feel too lazy to do on their own. For example, the son would eat the banana and never bother to throw the peels in the dustbin, so I did that for him regularly. You see, I have time on my hands now! Similarly, daughter would misplace her books, quite often not that she studied regularly and I would be the go to person for her, at the last moment that is just before leaving for school. “But Amma, you have enough time now” she would say, if I protested. I had actually thought I would help the children in their studies at least for an hour every day, so that we would spend time talking about interesting things happening around us; play badminton with them in the evenings, watch interesting programmes on TV together. TOO much of WISHFUL THINKING, right what to do, I am a die-hard optimist. When I asked my son whether he needed any help in academics, he gave me a stunned expression. “I can manage ,”he said, and tried to sound polite. However, his expressions gave away his intentions. It conveyed to me that he hated such intrusions. The daughter too . she started correcting my accent and preferred talking to her friends on the phone for any doubts about lessons. There was no question of spending time together.

The son liked the laptop more and the daughter, her tablet and cosied up to them. Meanwhile I spent time cleaning cupboards or brushing away the dirt from the grill doors. When they reached home from school, I served them hot nutritious food. When I was away at work earlier , they often ate cold lunches that I kept on the table before I left for office. when they scattered their clothes around I folded and arranged them neatly. I arranged their misplaced books. When there was a late stay at school instead of worrying about who will bring them back home (as the school bus would not be available beyond normal hours). I picked them up. I ensured that they wore immaculate clothes and sparkling shoes. Now, I had the time even to worry about those little pimples that sprouted on the kids face. When they missed classes , I ended up writing notes and record books. Though I disliked it initially, I ended up watching “Romedy” and National Geography’(instead of my favourite soaps)with them. These are some of the reasons that made me wonder whether I was right in quitting that cushy job. One day in a fit of despair I let out my angst “. I am not of much use to you’” I told my son. ” Don’t you think it would have been better had I not quit the job?” My son, who was busy tying his shoelaces, looked up,

PACCT PANAYOLA

171

”But Amma that feeling is priceless” he said. “Which feeling? “I yelled, ready to give vent to more of my desperation. “That comforting feeling that you are there for us, always, is priceless” he said and rushed out to catch the school bus. To lose around 75,000 bucks every month for a “FEELING’?! Still, my son’s words melted away all the bitterness in me. Maybe I did the right thing in quitting my job. DISCLAIMER: Children mentioned are fictitious and any resemblances to real person is purely coincidental . PS: I did quit my well paid job for family time

(HA HA HA )

MAY 2021 Since 2006

Story

Locked out!

I’m sorry I had to leave you soon Bombay.

What is the fun in narrating an incident which is a one liner without being dramatic about it? After all it made me laugh for an entire 1.5 hours flight journey. So, I thought why not share some laughter with the world. My brother and I got back to his flat in Bombay at around midnight on the eve of my flight back to Bangalore. We just got back from dinner with my cousins and relatives and bid goodbye to them before I left the city. I was meeting them all after a little more than a year and boy was it much needed! We reminisced about each of our wedding day and the time when my brother and I would manage to mess up our travel (thereby everyone’s peace of mind) by carelessly missing our flight or just being on time in the wrong platform. As always, I would rarely remember the details, but my cousins would. This time around, we were warned to not reschedule our plan and that I should start to airport way ahead of time so that I skip Monday morning traffic and you know…

Nayana

PACCT PANAYOLA Since 2006

172

just be closer to my flight as early as I can. There is always something to do in an airport than panicking in a cab far away from airport, they said. I impressed them by confirming that I had already packed my bags and web checked in. All I had to do was to start to airport on time. They weren’t impressed at all. *eye roll* MAY 2021

My brother was trying to unlock his flat door but it did not open. It did not take us much time to realise what was wrong. The door was bolted from inside and his flat mate was deep in sleep. We tried calling the flat mate on his phone and heard the phone ring too. In seconds the guy turned it off and we thought we were saved from a night out…quite literally. Since we dint hear any movement from the inside, we tried calling him on his phone multiple times only to realise the boy has put his phone on silent mode in his sleep! We then decided to wake him up in the worst yet reasonable way possible. To ring the damn doorbell. We rang the screechy, loud and annoying doorbell and patiently waited to hear some movement from the inside. We only heard absolute silence. That’s when we realized the flat mate has turned off the main switch connected to the doorbell too, (I guess this is a system largely seen in Bombay where there is a switch indoors to turn on and off the doorbell along with your regular switches on the panel. Many a times we hear stories of how the switch was accidentally turned off and people who try to reach us from the outside never got through us. Not with the help of a doorbell at least) he really enjoys a sound sleep I must say! My brother turned to me and asked if I had my ID proof in hand. Yes, I said. Decently charged phone? Yes. Which had my e-boarding pass, I added. Moment of truth: ‘Nayana, you will have to

board your flight without your petti. Be glad you have your jacket on, you will survive the air conditioning in the airport and flight’, he said. I sneered. He chuckled. The flat mate would only wake up next at 7am for his cricket coaching. There was no way on earth a hurricane would wake him up, we figured. Even if he wakes up for a pee break at

kiosk. That should wake the boy up with a startle! We rode back, parked the scooty on his colourful multi-level parking lot and walked all the way to his building. (the perks of a gated community with high-rise buildings can be a curse at times). We tried the intercom, except for the security personnel, my brother and I, nobody else heard the alarm. The boy was sleeping with the door to his room shut. This was confirmed. We again decided to go back to our cousin’s home,

(yes, walk back to the colourful multi-level parking lot and drive past the ever-smiling security staff) as we had

some point during his sleep, there was no chance of him checking his phone nor were we going to sleep on the corridor the whole night. Time was 1am and I had 5 hours in hand to start to airport. We decided to leave to my cousin’s home and catch some sleep. Halfway through our ride to the cousin’s, my brother remembered about the intercom system every flat had from the security’s

PACCT PANAYOLA

173

no other option in hand but try to sleep fairly well. We successfully woke my cousin and his wife up, who were quick to spread out a makeshift bed for the two of us and place a water jug next to our pillows! AMAZE we thought and called it a night. My brother who was initially reluctant to drop a string of texts to his flat mate finally messaged him saying what has happened and that I had a flight to catch so did my petti! What if he wakes up for a pee break in the night AND also check his phone? The least he could do was unlatch the door and go back to his slumber. We tried being optimistic before sleep. Time was 2am. I tried rolling over the bed and think hard if there was anything vital inside the flat which I would need, to board the flight and survive in Bangalore. Funnily enough, I could only come up with my phone charger.

MAY 2021 Since 2006

if I fainted in the airport, my helping hands could dig my bag to find a notepad with emergency contacts and my name in it. I was ready to hit the road. Just as I entered my Uber, the flat mate called and started apologizing profusely. It was too late, and we were not mad at him. There was no point in it. Which I could place an online order at that very instant and it could be delivered by night to my Bangalore house. Strange, I thought. I managed to sleep for few hours. My Uncle who woke up first, walked around the house at 6am, a morning ritual I thought. It took him few seconds to recognize two faces staring at him sheepishly. Two faces who bid goodbye to him the previous night and convinced him the next meeting would be for the next wedding in the family, three months from then. We dint explain to him for he just assumed we crashed at his place after chatting all night with his wife and children I checked my phone, 80% charge and a flight update stating it was on time. My brother confirmed that the flat mate hadn’t woken up yet. We decided to try our luck again and gave him a ring. No luck. I booked my Uber and decided to walk into the airport with just my handbag. I could survive with it, I convinced myself. If I had a sudden allergy attack, I had the required SOS in it, if my skin dried out or if I wanted to smell like morning daises, I had it covered too. What more would I want anyway? If my phone died or

The number of times my brother or I have turned off the doorbell switch in the past when we used to live together were a handful. Resulting in getting cold McD fries that we would have waited for salivating or an upset housekeep who would have optimistically waited for us to open the door after climbing four fleet of stairs. The two boys had just started staying together a day before I reached Bombay, they were just laying down the ground rules to run the flat smoothly. Well, now they know what the core rule should be. I had gone to Bombay to attend my cousin’s engagement. My cousin who had no idea that I had gate crashed her house after she warned me to be on time to the airport and send her a ‘boarded ontime’ selfie started texting me wondering who jinxed my trip this time. I boarded my flight with a cuppa noodle, happy that I got a window seat and confident that my brother and I did whatever we could, the fault wasn’t ours. My parents would have nothing to suggest of what we could have done. I opened WhatsApp to see my parents have been updated by their son in a very diplomatic yet protective manner of the

PACCT PANAYOLA Since 2006

174

MAY 2021

happenings of the night and that I had boarded the flight. He assured them the only solution he could think of in terms of shipping my petti to Bangalore was by meeting me for an upcoming cousin’s wedding, 3 months from then. My father was utterly dumbfounded by the discovery of a switch for a doorbell and how peacefully can a young adult sleep. My newly engaged sister and I were laughing our asses off on how this could be an introductory story for new family members and their cousins during the upcoming weddings in our family. We realized we had a handful of stories to give a direct impression of ourselves with whoever we met. Three weeks after this incident, I am finally reunited with my petti. It went to my hometown and then got a free ride to Bangalore too. All because I had family spread across everywhere and dint mind running an errand on my behalf. I see my brother has stuffed a bag of souvenirs from my pre-marriage days neatly packed in my petti apart from everything else. As I emptied my petti, I wonder how many memories it holds of what was supposed to be a simple 2-day trip. And how it reached back to me right before my next travel. Did Bombay want me to stay further? Maybe. I like to hang on to that thought. Sorry Bombay but I had to leave you, again. Glossary: Petti – suitcase

MOM & DAD A Tribute Geetha Ananth

One does not know how much your parents mean to you ever, Until you have lost them forever. Every breath reminds you that they are not here forever! But you still wish to hear them call you whenever! Life ahead has to move on without them whatever But every value they have instilled remain forever Memories to cherish will remain of them forever But my heart still not willing to accept that they are gone forever! Grateful to the Almighty Lord for giving a chance however To serve them for a little time ever, Always a part of me they remain, till I join them forever! They are parents who cannot be replaced ever

PACCT PANAYOLA

175

MAY 2021 Since 2006

Article

Mental Health

Worry about being harmed, hurting others, or doing something “BAD”

PACCT PANAYOLA Since 2006

176

MAY 2021

“Mental health” refers to how people think, feel and act as they face life’s situations. Our mental health affects how we handle stress, relate to one another and make decisions. Mental health influences the way individuals look at themselves, their lives and others in their lives. Like physical health, mental health is important at every stage of life. What exactly is a Mental Illness?? A mental illness is a physical illness of the brain that causes disturbances in thinking, behaviour, energy or emotion that makes it difficult to cope with the ordinary demands of life. The two most common mental health conditions are: 1. Anxiety Disorders – More than 18% of adults each year struggle with some type of anxiety disorder, including post-traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD), panic disorder (panic attacks), generalized anxiety disorder and specific phobias. 2. Mood Disorders – Mood disorders, such as depression and bipolar depression, affect nearly 10% of adults each year and are characterized by difficulties in regulating one’s mood.

R Sadanish What are the symptoms of Mental Health Disorders Can Signal a Need for Help? Sad and hopeless for no reason, and these feelings do not go away. Very angry most of the time, crying a lot and overreacting to things. Worthless or feeling guilty often. Anxious or worried often. Unable to get over a loss or death of someone important. Extremely fearful or having unexplained fears. Constantly concerned about physical problems or physical appearance. Frightened that his or her mind is either being controlled or is out of control Poor concentration and is unable to think straight or make up his or her mind. An inability to sit still or focus attention. Worry about being harmed, hurting others, or doing something “bad”. A need to wash, clean things, or perform certain routines many times a day, in order to avoid an unsubstantiated danger. Racing thoughts that are almost too fast to follow. Persistent nightmares. Using alcohol or other drugs. Eating large amounts of food and then purging, or abusing laxatives, to avoid weight gain. Dieting and/or exercising obsessively. Violating the rights of others or constantly breaking the law without regard for other people. Doing things that can be life threatening.

PACCT PANAYOLA

177

MAY 2021 Since 2006

Vaishnavi Sooraj

PACCT PANAYOLA Since 2006

178

MAY 2021

Article What I want to see in Palakkad in 5 years down the line?

When our Sivadas asked me to write an article focusing on this subject, naturally the first thing that came into my mind is the Palakkad NRI Trust (PNT). We started PNT by organizing the first Palakkad NRI Meet in 2007. Our intention was to explore what we can do for Palakkad in the socio-economic sectors which will benefit not only NRIs but also the people of Palakkad in general. To be frank, we could not do as much as we wanted to. Since 2007, we have been organizing the Palakkad NRI meet annually, where hundreds of Palakkad-based NRI families meet and interact. As a result of these meets, 52 NRIs and their friends from different parts of India came together to start a small school at Palakkad. This school was running very well, but unfortunately could not withstand the current economic scenario created by the ongoing epidemic.

PACCT PANAYOLA

179

MAY 2021 Since 2006

When I address the NRI meets, I always introspect and explain to the participants that as an NRI, what am I doing? Once or twice in a year, I come to Palakkad on vacation and visit banks, temples, attend weddings, do health checkups, check on some properties, participate in get-togethers, etc. But am I really doing something for Palakkad? Am I really doing something for the future generations of Palakkad? Do I have the correct attitude and social consciousness to help my fellow beings? What prevents me from planning and executing some good projects which will benefit us all?

‘I think therefore I exist’ As a typical NRI, what do I do for my children? I take medicine or engineering admissions for them by paying 30 to 50 lakhs or more rupees as capitation fee. And most probably get them admitted at a college outside Palakkad or even outside Kerala. As a Palakkad NRI, why can’t I explain and motivate other NRIs to come together and pool this individual capitation fee, say from 100 NRIs and start, for instance a medical/ engineering college in

Palakkad? If this succeeds, even our children’s children can get admission at this medical/engineering college without paying any capitation fee. It will be an institution for generations to come. I urge our Palakkad based and settled NRIs to start thinking in this direction to build institutions and commercial establishments. They can do wonders for Palakkad! A French thinker Descartes observed ‘I think therefore I exist’. Needless to say, it is all in our thinking. Swami Vivekanand also said ‘The world is nothing but the projection of one’s own mind’ and how is the mind, so is the man. Five years down the line, I wish my Palakkad based NRI friends to honestly try to change their thinking pattern and realize that they can undertake many income generation projects at Palakkad which will benefit them as well as Palakkad in general immensely. Of course, there will be lot of hurdles, but we can overcome them if we come together. For this, mutual trust, respect and of course financial contributions are a must. ‘Lakshmi’ cannot stay away from ‘Narayana’. When we place in action our trust, dedication and social service attitude (represents ‘Narayana’) then, fund mobilization (represents

PACCT PANAYOLA Since 2006

180

MAY 2021

‘Lakshmi) will follow naturally! As Palakkad based NRIs, we need quality establishments and services readily available in Palakkad itself, and we can together put relevant efforts to ensure this. To summarize, Palakkad based NRIs as Groups (G) need Organizations (O) and organizations need appropriate and effective Direction (D). We have various Palakkad NRI groups in different countries, and we have organizations such as PNT, Palakkad NRI Education Trust and PINFRA. Five years down the line, I wish to see that our direction goes towards establishing world class quality health, education, social, cultural, economic and infrastructure services at Palakkad which will be beneficial equally for rich and poor. ‘No man is rich if his brother is poor’

- Dr. Mohan Menon Velloli

PACCT PANAYOLA

181

MAY 2021 Since 2006

Procrastination A crippling problem “Never put off till tomorrow what you can do today.” Quite the stereotypical beginning to an article but nothing better that can sum up the solution to the problem we have at hand here, procrastination. To be fair, I don’t think I’m exactly the best judge to be writing on this, I myself procrastinated for 2 days before writing this article. What is procrastination? Procrastination is the act of delaying or putting off tasks until the last minute, or past their deadline as a “form of self-regulation failure characterized by the irrational delay of tasks despite potentially negative consequences.” Procrastination is a rising and pretty common problem, especially in the digital era where everything is at our fingertips. It’s that easy yet we choose to put it off until later. We have all had these moments where we say to ourselves “I’m going to stop putting things off.. starting tomorrow!” That’s procrastination, in a nutshell for you.

Here are some steps you can do to keep it at bay : do the task for just a few minutes. Use the Zierganick eﬀect - once you start working on a task, your brain will be alert and upto the task till you finish it. Do the hard tasks first : doing the hard tasks while your brain is still fresh means you are less likely to give up on them or procrastinate. Believe in your ability - you can do it! Manage your environment - control it, don’t let it control you. Maintain a tidy work space and you’ll see the change yourself. Set yourself short deadlines - Impending deadlines get you going. So go ahead, set yourself short deadlines and work on it. You’ve got the ability to finish all the tasks you’re put up to, you just got to motivate yourself and accomplish them

Only talk about the problem and no action won’t do anyone any good, so let’s get down to some steps that we can do to abolish this practice. And when are we going to do it? “TOMORROW!” That’s the wrong answer. Convert your thoughts into action, not tomorrow nor day after but NOW! You know that happiness you feel when you cross check something oﬀ of your list, that’s dopamine. That happiness, that rush of dopamine when you accomplish a task. Not procrastinating can have a lot of benefits and one main benefit is the impact on your mental health. It makes you feel happy and at ease. Building up tasks only makes us a wreck especially when we’re working on a tight deadline.

PACCT PANAYOLA Since 2006

Article

182

MAY 2021

Akhil Ravi

Karthika Menon

I haven't seen the World yet

Why is everyone so unhappy? Dad is cross with mom about me, It wasn't her fault anyways. Just because we both bear an X Doesn't mean "she" should be crucified. I am a pea-sized being inside her, But I bear witness to everything. My mom is supposed to be an angel, But "she" is treated like a slave Arrogance to its fullest because Dad thinks "he" rules the world. Mom lives here just like him, Yet she is not worthy of life it seems. Mom crying isn't gonna change his mind, Was he not born out of a mom too? But then I guess, he is blissfully unaware. You are supposed to protect me, dad! Instead you choose to not give me a life. Please do not kill me, I pleaded I haven't even seen the world yet!

PACCT PANAYOLA

183

MAY 2021 Since 2006

Nalini Vipin

Kani Konna As glistening drops Of golden showers Swayed sensuouIn every nook ... Eyes glued, there I stood Enthralled, yet so dazed . How she dared this sweltering heat Without a withering bloom... Fresh and coy, so gracefully Enchanting all in sight She ﬂirted... Subtly teasing The radiant beaming Sun. Sublime in her beauty Shiningly, she holds her own, But... Oh why! Oh why Do I stress and strain Totally wilting, drooping Under his scorching glance! As the awe and envy Drained my limbs Waning my energy down... I stood rooted Bewildered and blinded By her sprightly charming waltz! Clueless And desperate, I ﬁnally begged !!! “Precious burst of yellow hue ... Please share your secret...would not you? PACCT PANAYOLA

Since 2006

184

MAY 2021

The Stages of

LIFE

Namradha Vinoth

Once a baby Crawling and falling Crying and sleeping Hitting and pinching And to the next stage So then the school boy With a handsome face But whining to go to school Walking like a tortoise And to the next stage Here comes the big boy He becomes the giraffe of the family Taller than mother but shorter than father Becomes an engineer to be proud And to the next stage Then the husband And soon the father Making money to feed his family Full of stress and tension And to the next stage Here comes the old man Children calling him Grandpa Walking with three legs No ears and No eyes And becomes the man inside the coffin

PACCT PANAYOLA

185

MAY 2021 Since 2006

To all the Teachers

The Journey

Praveen Raj

From hand holding to screen sharing From chalk to chat From blackboard to whiteboard From real to virtual The journey was difficult but YOU did not give up. From offline to online From keep quite to speak up From no mobile to turn on mobile From conventional to technical The journey was difficult but YOU did not give up From notebook to screenshot From teacher’s assessment to self assessment From classroom to zoom From school to home The journey was difficult but YOU did not give up

Courtesy : Social Media PACCT PANAYOLA Since 2006

186

MAY 2021

MEANINGFUL LIFE Special moments, special people and special things are dear to one’s heart. These awesome folks and happenings in life, bring out the zest in life. A good laugh or a spontaneous hug from loving kith or kin warm one’s heart. Unconditional love, trust and care can inspire people to give their best in life.

Late. Rama Nair TK

Wonder what makes the world set new trends in fashion or relation? Looking good and feeling great are all to do with your favorite people and things. Our endeavor is to please our loved ones or to pamper ourselves in relations. What matters most in your life? The ordained people, cantankerous ones or the lifeless things? What we can’t give to our loved ones while they are alive, is of no use. What we don’t give when needed, is of no use and turns into a ruse for life. The beauty of being together and supporting one another needs no excuse, For the memorable time spent in earnest love, genuine care and generosity adds life to life. No matter what we do, in person or as a fleeting memory, we are mere guests on this planet. Sooner or later, forgotten with little to contribute and nothing to take away from life. Two generations before or after ours, will know not our existence on this planet. All the matters is how much we lived, laughed, cared, loved et al in this life. At the cost of being caught up in the rat race of worldly matters, Negligently do we overlook and undermine the fine niceties of life. Little do we realise, that live short which takes just a moment to shatter. What really matters is the times and smiles with loved ones, that add miles and meaning to our life. PACCT PANAYOLA

187

MAY 2021 Since 2006

JUST A DREAM

Sangeetha Menon Cheruvattath

The thoughts are like the wind, It comes and goes entwined. The memories were fading fast, She tried to remember the past. The thirst was never quenched, And many a times she blenched. The longing to be in a place, Where she would find solace. The soothing sound of the rain, That made her smile again. The sight of green trees and flowers, Brought back all her inner powers. Suddenly there was a scream, She knew it was all a dream.

PACCT PANAYOLA Since 2006

188

MAY 2021

THE LIFE BY PARENTS

Shreenidhi

A painful birth by my mother, An easy life by my father. A lovely family by the lord, And a life by parents. Always said study well, To be smart. But said to make them proud, And life by parents. Shouted us and make us sad, For our benefit and go the right way. I am so glad for my parents, And a life by parents.

PACCT PANAYOLA

189

MAY 2021 Since 2006

LIFE No makeup No frills My face has aged My limbs are weak

Suja JP

My spirit tired My world shrunk Like an old wobbly chair Broken and dumped A ray of hope A rainbow in horizon My robust kids Growing tall and strong Let almighty shower All that's well And protect them From all evil eyes This is my wish This is what I live for The way my mother lives The way my dad lived And died.

PACCT PANAYOLA Since 2006

190

MAY 2021

Story

When you wake up one morning if all what you see around you is this darkness, what will your reaction be? You'll be nervous for a few seconds, but then will realise that at worst, it's a power failure and that lights and brightness will be restored in your world sooner rather than later. But, there are some among us, for whom all what they see from cradle to death bed is this lonely darkness.

The Grave Can Wait

Let me share a famous story. A blind boy sat on the steps of a building with a hat by his is feet. He held up a sign which said: "I am blind please help"

"I am blind please help"

There were only a few coins in the hat. A man was walking by. He took a few coins from his pocket and dropped them into the hat. He then took the sign turned and wrote some words. He put the sign back so that everyone who walked by would see the new words. Soon the hat began to fill up. A lot more people were giving money to the blind boy. That afternoon the man who changed the sign came to see how things were. The boy recognised his footsteps and asked "Were you the one changed my sign this morning? What did you write?" What he had written was "To-

Hrishabh

PACCT PANAYOLA

191

MAY 2021 Since 2006

day is a beautiful day and I can't see it". Both signs told the people that the boy was blind. But the first sign simply said the boy was blind. The second sign told the people that they were so lucky that the were not blind. Should we be surprised that the second sign was more effective? Someday, when you make us all sad, and start knocking the doors of heaven, the body left behind on Earth will be buried or cremated, but not necessarily your eyes. Human eyes could serve us for more than one lifetime. You may be dead, but your eyes could chase away the darkness surrounding someone else, and will continue to show the beauty of this wonderful world to them. So how do you do this? The process of eye donation is not as complicated as it sounds. When you close your eyelids

for the very last time in this life, someone has to Inform the eye bank within 6 hours. Then the eye bank practitioners will come to where you are, and will retrieve the tissue called 'cornea' from your eyes. Within just 14 days someone will be seeing himself for the very 1st time from a mirror through 'your eyes' ....Isn't it wonderful that you could still make someone happy even through your death? Now, who can and cannot do this? Anyone between the ages of 2 and 73 could donate their eyes, even if you have poor eye sight, diabetes or even cancer. The only barrier to becoming an eye donor is when you are infected with HIV Aids, active hepatitis or a sexually transmitted disease. So, now you have another reason to stay away from Aids & STDs. Before I conclude, I should clear a misconception about eye donation that is holding

PACCT PANAYOLA Since 2006

192

MAY 2021

back thousands of prospective eye donors. Which is, the myth that when the eyes are removed, it will create a hole where the eyes existed, and your corpse would look scary.......No......only this thin tissue in the front eye called 'Cornea' will be retrieved and not the whole eye. So trust me, your corpse will look only as scarier as how much you looked when you were alive . ‘ What you do for yourself dies with you, what remains is what you do for others'.... leave the legacy behind!

‘ Pass your eyes on...... They need not be buried yet, THE GRAVE CAN WAIT!

Anju

PACCT PANAYOLA

193

MAY 2021 Since 2006

The call that changed my life

Sujith sukumar

It was the Autumn of 2011, I had finished my education in Melbourne and like every other international student I was busy hunting jobs and busy with my residency process while still working the odd jobs that pays ones bills. I was working at the cashiers register at a leading Australian Supermarket. Not a job I was proud of nevertheless it paid my bills. I still remember that day like it was yesterday - it was the 10th of April. I was lazing around the house getting ready for my shift. It was about midday that I received the phone call that changed my life for ever. It was my uncle calling to inform me that father has been diagnosed with a stage 4 brain tumour and he has been hospitalised requiring surgery and that even with the surgery he will only have 12 months left. It was as though my world was swept away from under my feet. Nothing had prepared mum, me and my sister who was just 21 at the time for what was to come. The

next few months was nothing short of an ordeal. Everything from Dad’s surgery to the many months of Chemo, to him recovering only for it all to go south and his condition to worsen. Through all of this we had 1 goal - make him as happy as we can for the short time left with him. There was a lot of joy we found even through these trying times Dad got his first iPad, a new phone, he had multiple rounds of pedicure from my sister, mum and dad’s 30th wedding anniversary just to name a few. Dad left us on April 6th, 2012 with mum, my sister, me and a few of our family by his side. He was a man who loved being around people. He was a man of few words but the ones who knew him would know the care and love he would shower you with. We found solace in knowing that we had done everything in our power to make his last 12 months as happy as possible. Everything in my life changed on that day in April with that phone call. I went from a boy to a man who had to now

PACCT PANAYOLA Since 2006

194

MAY 2021

be responsible one. Today I have my own family. Life has prepared me in more than one way the past 9 years to take up these new responsibilities. I see a lot of my father in my son - he loves being around people, enjoys his food, isn’t as expressive but I know deep down how much he cares for the ones he loves - just like is grandad. I am sure Dad’s up in a happy place watching over us and gleaming with pride Love you Dad and miss you!

DENTAL MYTHS DEBUNKED Aathira Aravindan A dental myth is misinforming of one’s belief which can influence in providing the best dental aid. These long-held beliefs are old wives tales that have been perpetuated over the years. Let’s bust some of the most common myths around. MYTH #1 – The harder you brush, the cleaner you’ll get your teeth. Brushing too hard or with too abrasive toothbrush (medium or hard) can damage the teeth by removing some of the hard enamel that protects the inside of tooth from cavities and decay. TIP: Use a soft bristle tooth brush with toothpaste and brush TWICE daily in gentle motions for not more than 2 minutes. MYTH #2- Flossing causes space between gums. Toothbrush is inaccessible to certain areas of the tooth where plaque buildups are caused. TIP: Flossing in the correct method as recommended by your dentist to clean these inaccessible areas can help preventing gum spaces, gum bleeding or gum pain. MYTH #3- When it comes to cavities, sugar is the main culprit. Carbohydrate containing food has sugars that break down the teeth, but they also stick to the teeth surface. If these are present in the mouth for long time, they produce acids that cause cavities. TIP: Rinse your mouth with water after every meal. MYTH #4- Milk teeth are not permanent so there is no need to worry about them. Decayed baby tooth will eventually be replaced with healthy adult tooth, but the decayed tooth causes great pain. TIP: Kids must visit the dentist regularly in order to ensure teeth are erupting properly to prevent painful decay and to make sure their gums, lips, and mouth are healthy. Also, regular visits help to develop a positive association with dentistry-helping in reducing fears in future. MYTH #5- Teeth Whitening may damage the teeth. Before 1990s, dentist applied highly-concentrated whitening gel that harm the teeth and prompt the enamel to crumble. TIP: Dentists today use pH neutral gel for whitening which is absolutely healthy and keeps teeth white without harming it.

PACCT PANAYOLA

195

MAY 2021

Since 2006

Australia

Article

The World Down Under

rom an island to another. We migrated from Bahrain to Sydney, Australia in 2018. We left Bahrain with bittersweet feelings of leaving a beautiful country which had given us a lot of lovely memories and many good friends. On the other side we had our Australian dream calling us to move onto our next phase in life. When we got settled in the new place, we started our exploration journey of one of the largest countries in the world. Here we would like to share our experiences about some of the places we have visited. Although most places are away from the Sydney city centre, all the places are well connected with frequent trains, buses, ferries, metro and by road.

Sydney Opera House Designed by Danish architect Jørn Utzon

This iconic monument with its distinctive sail like design is one of the first things that come to our mind when we think of Australia. The Opera House is located in Circular Quay, Sydney, New South Wales. This place is crowded throughout the year and shows off the multiculturalism here in Australia. The Opera House has been home to the performances of many of the world’s greatest artists and

a meeting place for matters of local and international significance since its opening in 1973. It was designed by Danish architect Jørn Utzon after winning the design competition. It is flanked by the blue waters of the Sydney Harbour on one side and the huge Royal Botanic Gardens on the other. It also has a lot of restaurants to enjoy some fine dining with magical views. Another landmark is

PACCT PANAYOLA Since 2006

196

MAY 2021

the Sydney Harbour Bridge, which is a steel arch bridge that connects the Central Business District (CBD) with the northern parts. There are lanes for motor vehicles, cyclists and pedestrians along the bridge. BridgeClimb can also be pre-booked for an adventurous climb experience and have the best views of the city.

In and around Sydney Central Business District (CBD) The Darling Harbour, Sydney, New South Wales is home to the Sea Life Sydney Aquarium, the Wild Life Sydney Zoo, the Madam Tussaud’s wax museum, Sydney Tower eye (tallest structure in Sydney and the second tallest observation tower in the Southern Hemisphere). We can get a glimpse of the indigenous Kangaroos and Koalas at the Sydney zoo and the Taronga zoo along with other native animals. The Queen Victoria Building is a famous monument that takes us back to the Victorian

Era and English architecture. The streets of the city adorn beautiful decorations throughout Christmas and New Year. With dancing lights and musical stories projected on the facade of the St. Mary’s Cathedral, called the Lights of Christmas. The Sydney Harbour becomes stage to the spectacular fireworks display on New Year’s Eve. The Kings Street wharf is a waterfront precinct that is home to many offices and restaurants with cuisines from all over the world.

Lights of Christmas-St. Marys Cathedral

Bondi beach Blue Mountains Of the many pristine beaches in Australia, the Bondi beach is one of the largest white sand beach and is at a very close proximity to the city centre making it very popular. This beach draws surfers and, tourists for a relaxing day witnessing the sunset. It also hosts cultural events and has many laid back cafes and restaurants throughout.

The Blue Mountains are in the west of Sydney, New South Wales. It gets its name due to the blue haze formed by the oils emitted from the Eucalyptus trees in the region. It is famous for its bushwalking trails, cliffs and waterfalls. The Three Sisters is the Blue Mountains’ most spectacular landmark which is an unusual rock formation. According to Aboriginal legend these rocks represent three sisters who were turned into stone. The Scenic World provides a panoramic view of the Blue Mountains with its cableway and hilltop rail.

PACCT PANAYOLA

197

MAY 2021 Since 2006

Canberra Floriade Festival The Floriade festival held in the capital city of Canberra is a treat for the eyes for all flower lovers. This annual, monthlong flower festival usually happens during the Spring season between mid-September to mid -October. In addition to the stunning floral displays, there are many different cultural events attracting thousands of local visitors and tourists to the event that is also known as “Australia’s Celebration of Spring”. Canberra is a 3 hour drive by road from Sydney. A visit to the Australian Parliament House is also a must in Canberra.

Grand Pacific Drive This drive along the east coast of New South Wales takes us through a journey of coastal wealth. The Sea Cliff bridge passes over the Pacific Ocean that washes the rocks below. Other popular spots not to be missed along this drive is the Kiama blowhole which is a geological wonder that spouts water upto a height of 30m and the Nan Tien Temple which is the largest Buddhist shrine in the Southern hemisphere.

Florade Festival, Canberra

Snowy Mountains The Snowy mountains region in New South Wales receives snow throughout the winter months of Jul-Aug. Skiing and snowboarding are some of the activities in the to-do list. This was our first snow experience and was indeed a memorable one. Snowy Mountains

Sea Cliff bridge, Grand Pacific Drive

Nan Tien Temple

This brief outline of Sydney is just the beginning of our exploration of Australia. There are many more beautiful scenic places to visit and discover in this large island country. Hope all of you enjoyed reading our experiences. The travelling continues…. - Sarath, Athira and Madhav Sydney

PACCT PANAYOLA Since 2006

198

MAY 2021

Mridula

PACCT PANAYOLA

199

MAY 2021 Since 2006

PACCT PANAYOLA Since 2006

200

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

201

MAY 2021 Since 2006

मकर्ट मन्त्री Kaushik Vaidyanathan

मकर्ट मन्त्री

रा�ः एक: मकर्ट मन्त्री एकिस्मन ् राज्ये, रा�ः एक: मकर्ट मन्त्री आ�सत ्। मकर्ट मन्त्रेः

राजभिक्तः अ�त तीव्रं आसीत ्। एकिस्मन ् �दने, मकर्ट मन्त्री नप ृ ाय चामरं च�लतवान ्। तिस्मन ् समये, एकं क�टं नप ृ स्य

तीव्रं आसीत।् एकिस्मन ् �दन गदर् ने आसीनं अभवत ्। मकर्ट मन्त्री आसीनं क�टं अप�यत ्, तस्मै

चामरात ् ता�डतवान ् च। परं तु क�टं ड�यत्वा पुनः नप ृ स्य गदर् ने आसीनः अभवत ्। अनन्तरं , मकर्ट मन्त्री नप ृ स्य खड्गेन क�टं

ता�डतवान ्। अहो! तेन ताडनेन नप ृ स्य गदर् न-�छद्रं अभवत ्। मकर्ट-मन्त्री अ�तया

तिस्मन ् समये, एकं क�टं न नप ृ स्य वधम ् अकरोत ्।

मकर् ट-मन्त्री सन्न�प मकर् ट एव।

तस्य बुद्�धः मकर् ट बुद्�धः एव, नरस्य बुद्�धः न भव�त, न भ�व�य�त च।

न्त्री आसीनं क�टं अप�यत,्

क�टं ड�यत्वा पन ु ः नप ृ स्य

कट मन्त्री नप ृ स्य खड्गेन PACCT PANAYOLA Since 2006

202

MAY 2021

Balamani AY

PACCT PANAYOLA

203

MAY 2021 Since 2006

॥ जननी ॥ मातृसमा छाया मातृसमा

।

मातृसमा मातृसमा

॥ मातृसमा

।

मातृसमा वरम् । मातृसमा ऋणम् मातृसमा सख ु म् ॥ मातृसमा मातृसमा

।

मातृसमा मातृसमा

॥ मातृसमा यशः मातृसमा

।

मातृसमा गण ु ः मातृसमा

॥

मातृसमा मातृसमा व

।

मातृसमा दया मातृसमा

॥ PACCT PANAYOLA

Since 2006

204

MAY 2021

सं�ृतभाषायाः मह�म् उ�रे भारते प्रचिलतानां प्रायः सवा�सां भाषाणां जननी भवित सं �ृतभाषा । िव�� सवा�सु भाषासु सं �ृतभाषा प्राचीनातमा प्रथमगणनीया च भवित । सं�ृतभाषा दे वभाषा इित �ूयते । दाि�णा�ाः अिप भाषाः सं�ृत� सं पक�ण िनतरां संतु�ाः भव��।। वेदाः ‚ उपिनषदः ‚ इितहासौ पु राणादीिन च सं�ृतभाषायां िनब�ािन स�� ।

सं �ृत� सािह�- सं पदिप मह�रा भवित ।

सं�ृतमहाका�ािन‚नाटकादीिन‚ आ�ाियकाः इ�ादयः ब�िवधाः ग्र�ाः लोके सव�त्र िविश�ािन ग��े। सव�षां शाश्�ाणां प्राथिमकाः ग्र�ाः सं �ृतभाषायां एव िवरिचताः वत��े । प्राचीनभारत� सं �ृितः का इित िव�ातुं सं �ृतभाषापठनम् आव�कं भवित । एता�शानां ग्र�ानां पारायणादे व अ�ाकं पू िव� काणां िच�ाधारा की�शी आसीिदित �ातुं श�ते । िवदे शरा�े�िप सं �ृतभाषा , भारतीयदश� नािन च �प्रभां प्रकाशय�� । सं�ृत-भाषायाः दश�नानां च अ�यनाय िवदे शीयाः सादरं प्रवत��े �े शं च सह�े । सं�ृत-अिभमािननः अमे �रका‚ जम� न्‚ चै ना‚ �ीडन्‚ इटली‚ िब्रटे न्‚ ल�न्‚ यूगो�ािवया इ�ािद िवदे शसव� कलाशालासु २५ सं �ाकासु जैनबौ�वेदा�ािद दश�नानां ‚ वै िदकसािह�� पु राण-इितहास� का�नाटकादीनां‚

ना�संगीतिव�ानां ‚ सं �ृतभाषायाः च अ�यना�ापनं तत्र तत्र कुव� �� । िवदे शसव�कलाशालाः भारतीयदश� नसं �ृतभाषादीनां पठनपाठनानुकू�ं प्रक�य�� । सं�ृतभाषाशा�े प्रधानिवषये गवेषकाः अधुना भव�� । सं�ृतभाषायाः वै �ािनकतां िवचाय� एव स�णकिवशे ष�ाः कथय�� यत् सं�ृतमेव स�णक� कृते सव��मा भाषा िव�ते । भारतसव� कार� िविभ�षु िवभागेषु सं�ृत� सू�यः �वा��पेण �ीकृताः स�� । भारतसव� कार� राजिच�े प्रयु�ानां सू��ं ‘स�मेवजयते’ सव� जान��।। सं�ृतभाषायां न केवलं धािम�कं सािह�ं वत�ते िक�ु सं �ृत ग्र�े षु मानवजीवनाय िविवधाः िवषयाः समािव�ाः स�� । अतः अ�ािभः सं �ृतम् अव�मे व पठनीयं ये न नर� समाज� च प�र�ारः भवेत् । अ�ां सं �ृतभाषायां �ान- िव�ानयोः िनिधः सु रि�तः अ�� । ‘भारत� प्रित�े

�े

सं �ृतं सं �ृितः च ’। यदु �म् – अमृतं सं �ृतं िमत्र ! सरसं सरलं वचः । एकतामू लकं रा��ेः �ानिव�ानपोषकम् ॥

उषा सुरेष

PACCT PANAYOLA

205

MAY 2021 Since 2006

Sriparvathi

PACCT PANAYOLA Since 2006

206

MAY 2021

Valsa

PACCT PANAYOLA

207

MAY 2021 Since 2006

मेरी गुिडय़ा Bindu Sivadas

घर की �ारी बिगया मे म� ने पौधा एक लगाया छोटे छोटे हाथों से जल दे कर उसको हरा बनाया प�े लाल हरे से फूटे किलयाँ उस पर �खल आई आईं फूल फूल से खुशबू िनकली सारी बिगया महकाई बेटी भी मेरी फूलौ जैसी िकतनी �ारी उसकी हँ सी दे खते दे खते वह भी अपनी बातोँ से सबका िदल बहकाई उसकी कोमल आनन् पर सातो रँ ग की शोभा �खल आई हसते हसते ऩ�े पै रो से नाँ चे मेरी बेटी सारे प�रवार की खुिशयाँ बनी मेरी गु िडय़ा बेटी

PACCT PANAYOLA Since 2006

208

MAY 2021

Aishwarya C PACCT PANAYOLA

209

MAY 2021 Since 2006

WINNER PEOPLE'S CHOICE AWARD

PACCT PANAYOLA Since 2006

210

MAY 2021

Anogha Praveen

Praveen Raj

PACCT PANAYOLA

211

MAY 2021 Since 2006

Varsha

Vinitha Vijayakumar

PACCT PANAYOLA Since 2006

212

MAY 2021

Aryan Pradeep

Divya Vaidyanathan

PACCT PANAYOLA

213

MAY 2021 Since 2006

Sheenu Praveen

Sivakrishnan

PACCT PANAYOLA Since 2006

214

MAY 2021

PACCT PANAYOLA

215

MAY 2021 Since 2006