PACOTE #1

Page 1

port janel -pacote

ruan rosa luiz franco sheldon dos teclados

01

-pacote

lara albrecht -pacote

guilherme muller flavia mudesto -pacote

rafael zen

-pacote

sofia lelis

-pacote


Na medida em qu burocrática impõe tare lembretes, reuniões, esperas video-chamadas, processos, e solidões, a máquina do desejo en a produtividade da vida e pr pela experiência estética, um des Os massantes blocos - de pap e concreto-, endurecidos pe processo institucional plasmam-s em formas outras, com respostas-rabiscos, censuras na censuras, derivas dentro da rotina linhas de fuga no (e do) escritóri ativando velocidades obsessiv nas incursões do traço e expressan imagens do inconsciente que visualidade aos a


ue a máquina efas, recados, s telefônicas, discussões ngendra roduz, svio. pel elo se m as a, io, vas ndo dão afetos.


papelada 2021


Während die bürokratische Maschine Aufgaben, Nachrichten, Erinnerungen, Besprechungen, Telefonwarteschleifen, Videoanrufe, Prozesse, Diskussionen und Einsamkeit auferlegt, erzeugt die Maschine des Begehrens die Produktivität des Lebens und produziert durch die ästhetische Erfahrung eine Abweichung. Die massiven Blöcke - aus Papier und Beton -, die durch den institutionellen Prozess gehärtet wurden, werden zu anderen Formen geformt, mit Kritzel-Antworten, Zensuren innerhalb von Zensuren, Verirrungen innerhalb der Routine, Fluchtlinien in (und aus) dem Büro, die obsessive Ruan Rosa, geboren und Geschwindigkeiten in den aufgewachsen in BluEinbrüchen des Strichs menau, Brasilien, ist aktivieren und Bilder des Kulturschaffender, Unbewussten ausdrücken, Autor und multimediadie den Affekten ler Künstler. In seinen Visualität verleihen. Arbeiten zwischen Illustration, Poesie und Fotografie experimentiert er mit Sprache und den Lücken, die sich in ihrer Routine auftun.

ruanrafael@gmail.com instagram.com/ruanrrosa




Luiz Franco, geboren in Minas Gerais, Brasilien, ist Regisseur, Fotograf, Cutter und alles, was man sonst noch so braucht. Derzeit lebt er in São Paulo.

instagram.com/highluiz luizbielpk@gmail.com



Sheldon der Tastaturen, geboren in Blumenau, Brasilien, ist Musiker und Bildender Künstler. Seine Einflüsse reichen vom aufbrausenden MPB der 64er-Diktatur in Brasilien bis zur Synthesizer-Welle im Europa der 80er-Jahre.

Die Playlist "Pacote Brasil Vol.1" ist eine Zusammenstellung brasilianischer Musik, in der aktuelle Produktionen genauso ihren Platz finden, sowie ihre Vorgänger und die Vielfalt braslianischer Musikproduktion.


s p o t i f y.

pa

l .v o i s a r b . e cot

l#1

" 1 . l o V l i s ra b E T O C ” "PA P A C O ET b r a s i l “1.loV






laraxalbrecht.tumblr laralbrecht@gmail.com instagram.com/laraxalbrecht


Lara Albrecht, geboren in Florianópolis, Brasilien, ist eine brasilianische, queere Künstlerin und Fotografin. Sie arbeitet mit 35-mm-Fotografie, die aus der Tradition klassischer Fotografie ausbricht. Sie kreiert Räume zwischen den verschiedenen Ebenen der Fotografie, des bewegten Bildes und der Malerei. Beeinflusst von Punk-Fanzines über Politik und Feminismus veröffentlichte sie unabhängig Zines und Künstler_innenbüc her in kleinen Auflagen.









Gui Muller ist Fotograf und Bildgestalter, der sowohl analog als auch als auch digital arbeitet. Freestyle ohne Businessplan. guimuller.info@gmail.com




Mudesto, geboren in Belo Horizonte, Brasilien, arbeitet mit Video, P Tätowierung. Mudesto nutzt die Kunst, um verschiedene Medien z überzuführen und zu verwandeln. In-Sito-Performances werden zu zu Live-Videos und fotografische Experimente zu Tätowierungsku


Performances, Malereiund zu verbinden, in einander u Installationen, Malerei unst.

mudesto.com info@mudesto.com instagram.com/14dy1uck



Von Oktober 2020 bis August dieses Jahres wurden 46.410 Brasilianer beim illegalen Überschreiten der südlichen US-Grenze durch Mexiko festgenommen - eine Rekordzahl, sechsmal höher als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Daten von der Zoll- und Grenzschutzbehörde der Vereinigten Staaten.


conto de ares

ele surpreendeu-se, enfim gostava do jeito que o peão colocava os ossos de galinha na boca chupava-os com voracidade, era luxúria pegou-se cogitando que contasse tudo ao analista, sobre as fraquezas, os desmaios, fogo em mato alastrado, sobre anseios íntimos e olhares públicos incêndios sem feridos, vagões vazios e combustíveis fósseis ao reto, nos olhos, um oásis árido os lábios queimando ao sol e sobre eles pele e nervos, óleo queres um guardanapo? (ele, ao homem) entreolharam-se dois bois dois colhões e uma batalha de conhecimentos hiroshima mon amour e o jeca interrompem-se do fogo emasculam-se brasa final de fósforos o desejo torna-se minúsculo carvão no tórax, dermatites, heterofagias




er war überrascht, endlich gefiel ihm die Art, wie der Peon (ou Bauer, tem que ver... peon eu nunca ouvi, mas também nunca precisei usar) die Hühnerknochen in den Mund steckte und mit Unersättlichkeit lutschte, es war Lust, er ertappte sich bei dem Gedanken, dass er dem Analytiker alles erzählen sollte, über die Schwächen, die Ohnmacht, Feuer im verstreuten Busch, über intime Sehnsüchte und öffentliche Blicke, Brände ohne Verletzungen, leere Wagen und fossile Brennstoffe im Rektum, in den Augen, eine trockene Oase, die Lippen, die in der Sonne brennen, und auf ihnen Haut und Nerven, Öl willst du eine Serviette? (er, zum mann) sie sahen sich an zwei ochsen zwei kugeln und ein Kampf des Wissens hiroshima mon amour und die jeca unterbrechen sich gegenseitig vom Feuer entmannen sich letzte Glut der Streichhölzer begehren wird winzige Kohle im Thorax, Dermatitis, Heterophagie

Rafael Zen ist bildender Künstler, Dichter und Aktivist. Er setzt sich voranging mit dekolonialen und antikapitalistischen Strömungen auseinander. Zen ist Master in zeitgenössischen künstlerischen Prozessen (UDESC). Derzeit ist er Artist in Residence des Kollektivs Lote84 und Galeriekoordinator der Massy Arts Gallery in Vancouver (Kanada), wo er derzeit lebt. rafaelzen.professor@gmail.com instagram.com/rafaelzzzzzzzen


toma.pacote@gmail.com instagram.com/pa.co.te




EMBRACE THE MYSTERY. Sofia Lelis, 23, ist

eine Grafikdesignerin Designerin aus Brasilien. Sie beobachtet gerne und lernt Dinge aus der Natur und dem Leben. Sie konzentriert sich auf Branding, Poster, redaktionelle und soziale Medien Grafik, arbeitet sie freiberuflich auf der ganzen Welt. Finden Sie ihre Arbeit unter:

be.net/sofialelis


Indem Sie uns unterstützen, werden Sie Teil des Prozesses! Rachadel Junior An AT24 3266 7000 0192 5064 toma.pacote@gmail.com instagram.com/pa.co.te


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.