Feb fourth 4 (1)

FEB FOURTH-4 (1).qxd

3/4/2015

9:44 PM

Page 1

bVqy kdm ivAwh dw Jwˆsw dyky ijMdgI Krwb krn vwly ivAkqI iKlwP kwrvweI dI mMg pqnI Aqy b`cy nUM Apxwaux qoˆ kIqI nwˆh[ sRI mukqsr swihb/mMfI brIvwlw PrvrI (suirMdr c`Tw) pRY`s dy nwm jwrI Awpxy hlPIAw ibAwn ivc b`bU pu`qrI sohx isMG vwsI brIvwlw hwl Abwd Abohr rof sRI mukqsr swihb ny mnjIq kumwr vwsI sRI mukqsr swihb qy doS lgwieAw hY ik pMj swl pihlwˆ aukq mnjIq kumwr mYnUM ivAwh dw Jwˆsw dyky myry pyky brIvwlw qoˆ k`F ky ilAwieAw sI[ aus ny AwpxI irhwieS gwˆDI ngr ivKy mYnUM r`iKAw[ AsIN krIb 4 swl iek`Ty rhy[ ies dOrwn mYˆ mnjIq kumwr qoˆ grBvqI ho geIy[ grB dy s`qvyˆ mhIny ivc mnjIq kumwr mYnUM C`f ky Awpxy Gr Al`g rihx l`g ipAw[ myry vwr vwr bulwaux qy vI auh myry kol nhI AwieAw[ swˆJy bMidAwˆ rwhIˆ s`dx qy ausny mYnUM Awky ikhw ik ieh b`cw myrw nhI hY[ ikaNuik myrI qyry nwl koeI SwdI nhI hoeI[ kwPI smJwaux dy bwvjUd jdoˆ auh nhI mMinAw qwˆ mYˆ mjbUrI ivc Qwxw istI sRI mukqsr swihb ivKy

drKwsq dy id`qI[ puils ny dohwˆ iDrwˆ nUM puCigC leI bulwieAw[ aus smyˆ mnjIq kumwr dy nwl ausdy swQI vI sn[ aunHwˆ ny smJw buJw ky swfw rwjInwmw krwaux dIAwˆ koiSSwˆ dOrwn iek rwjInwmw p`qr

iqAwr kr ilAw[ ijs nUM mYˆ AnpVH hox krky nhI pVH skdI sI[ dusrI iDr nUM myrI ies kmjorI dw pqw sI[ aunHwˆ ny vrglw ky mYQoˆ aus rwjInwmw p`qr qy DoKy nwl AMgUTw lvw ilAw[ ijs nwl mYˆ aus idn vI sihmq nhI sI Aqy A`j vI nhI hwˆ[ puils dy dbwA

mwfrn jyl c hvwlwqI dI mOq *koqvwlI puls ny kIqI jwc SurU

kpUrQlw (ieMdrdIp vwlIAw)mwfrn jyl kpUrQlw c bMd iek hvwlwqI dI Su~kI hwlwq c mOq ho geI[iPlhwl Qwxw koqvwlI dI puls mwmly dI jwc kr rhI hY[jwxkwrI muqwbk primMdr isMG lwfI pu~qr sirMdr isMG vwsI bsqI bwvw Kyl Kyqr jlMDr iksy mwmly c mwfrn jyl kpUrQlw ivc bMd sI[iesy dOrwn primMdr isMG lwfI dI qbIAq iekdm Krwb ho geI,ijs nUM mwfrn jyl dy fwktrW ny isvl hspqwl kpUrQlw rYPr kr id~qw ijQy aus dI moq ho geI[iPlhwl Qwxw koqvwlI dI puls ny ies pUry mwmly dI jwc SurU kr id~qI hY[auQy hI mwfrn jyl kpUrQlw dy AY~s.pI prmjIq isMG sMDU ny sMprk krn qy ikhw ik auh ies pUry mwmly dI jwc krvwauxgy[

iqMn nwbwilg lVkIAW Agvw PgvwVw(ieMdrdIp vwlIAw )puls Qwxw PgvwVw istI dy ielwky c 3 nwbwilg lVkIAW dy Agvw hox dI snsnIKyj sUcnw imlI hY[imlI jwxkwrI Anuswr 2 lVkIAW muh~lw kOlsr qo Agvw hoeIAw hn,jdik qIjI lVkI Amn

huiSAwrpur mohn isMG lyhl vlNoˆ ijlHy dy pRwiemrI skUlwˆ Aqy eyiff skUlwˆ dw Acncyq inirKx kIqw[ ies moky auhnW nwl fI.Awr.pI AYm.AweI.AYs nryS kumwr, rjnIS kumwr guilAwnI Aqy vrUx jYn nwhr nwl sn[ ies dorwn aunHwˆ s.A.s mihmovwl, s.A.s bsI dolq Kwˆ, AYl.AYs.fI s.s.skUl bsI dolq Kwˆ dw nirKx kIqw[ ies dorwn aUnHw skUlwˆ iv`c svyr dI sBw, imf fy mIl, ividAwrQIAwˆ dI pVweI dw p`Dr Aqy skUlwˆ dI gRwˆtw dy vyrvy cYk kIqy[ svyr dI sBw iv`c b`icAW nMU nyiqk

bVqy kdm ivc Swml

nvyN ichry ivSwl Kurwnw

swjn mdwn

krn Kurwnw

surjIq isMG

kdrwˆ kImqwˆ sbMDI b`icAw nMU smJwieAw jwvy qw jo Biv`K iv`c ijMmyvwr nwgirk bn skx[ ies qoˆ ielwvwˆ XUfwies dy nwl AMkVy cYk kIqy gey[ skUlwˆ iv`c b`icAW dI hwjrI qslIbKS nhI pweI geI[ keI skUlwˆ iv`c hwjrI rijstr nwl b`icAwˆ dI igxqI myl nhI KwˆdI sI[ ies qo ielwvwˆ skUl dI swP sPweI, AnSwsn, lwiebryrI dIAwˆ ikqwbwˆ, poRjYkt pRvS Anuswr skUlwˆ iv`c krvweI jw rhI pVHweI Awid dI jwˆc Aqy sI.sI.sI rijstrW nMU cYk kIqw[ ijlHw is`iKAw APsr(AYlI.is) vloˆ pVHweI dw p`Dr aucw cukx leI Aqy b`icAW dI hwjrI vDwaux leI hdwieq kIqI geI[

BARSI IN THE LOVING MEMORY O F SH D O U L AT R A M S H U K L A WE MISS & REMEMBER YOU EVERY MOMENT ,

HEARTLY REMEMBERING 1922-2003

ALL SHUKLAFAMILY MOUDGIL FAMILY ALL RELETIVES & FRIENDS.

MANAGEMENT OF

BADHTE KADAM NEWS PA P E R

AwbkwrI ivBwg vloˆ kyˆdrI AwbkwrI idvs dy mOky 'qy KUndwn Aqy mYfIkl kYˆp AwXoijq

kyˆdrI AwbkwrI ivBwg dy shwiek kimSnr ny kYˆp dw kIqw audGwtn ipms dI mYfIkl tIm vloˆ 35 XUint KUndwn Aqy 56 ivAkqIAwˆ dw kIqw mYfIkl cYkA`p jlMDr, PrvrI 2015 (pp)kyˆdrI AwbkwrI ivBwg vloˆ ienkm tYks d&qr jlMDr ivKy sYˆtrl AYksweIz fyA dy mOky 'qy KUndwn kYˆp Aqy

cYkA`p kIqw igAw [ ies sbMD ivc jwxkwrI idMidAwˆ mYfm dljIq kOr shwiek kimSnr kyˆdrI AwbkwrI ivBwg jlMDr ny d`isAw ik

mYfIkl cYkA`p kYˆp lgwieAw ijs ivc AYksweIj ivBwg dy AiDkwrIAwˆ qy mulwzmwˆ vloˆ 35 XUint KUn id`qw igAw Aqy ies mOky 'qy 56 mrIzwˆ dw mYfIkl cYkA`p kIqw igAw[ kYˆp dw audGwtn mYfm dljIq kOr shwiek kimSnr kyˆdrI AwbkwrI ivBwg jlMDr vloˆ kIqw igAw[ ies KUndwn kYˆp ivc jlMDr dy ipms hspqwl jlMDr dy fwktrwˆ dI tIm vloˆ mrIzwˆ dw mu&q mYfIkl

ies kYˆp dw audyS krmcwrIAwˆ Aqy pbilk ivc ishq jwgrUkqw pYdw krnw hY Aqy KUndwn kYˆp rwhIˆ iek`qr hoieAw KUn aunHwˆ mrIzwˆ q`k phuMcwauxw hY ijnHwˆ nUM ies dI AprySn jwˆ AYksIfYˆtl kyswˆ ivc loV pY jwˆdI hY[ aunHwˆ ikhw ik KUndwn iek bhuq hI piv`qr kwj hY Aqy sB qoˆ mhwn dwn hY ijs nwl AsIˆ mOq dy mUMh ivc jw rhIAwˆ keI ijMdgIAwˆ nUM jIvn dwn pRdwn

ishq ivBwg v`loˆ lokwˆ nUM svweIn PlU pRqI jwgrUk krn leI jwgrUkqw kYˆpwˆ dw AwXojn i&rozpur PrvrI ( sonUM moNgw ) fw vweI ky gupqw isvl srjn i&rozpur dy idswˆ inrdySwˆ Anuswr rwj ivc v`D rhy svweIn PlU dy mrIzw nUM vyKdy hoey izlHw i&rozpur ivc lokwˆ nUM jwgrUk krn leI ishq ivBwg v`loˆ jwgrUk kYˆp lgwey jw rhy hn, ies qihq kYˆp ipMf BdrU, SIqlw mwqw dy mMdr GuimAwr mMfI ivKy Aqy Awr.AYs.fI kwlj i&rozpur ivKy lgwey gey , ies kYˆpwˆ ivc fw mnpRIq mYfIkl spYsIilSt Aqy fw

sonIAw AYpIfmoloijst v`loˆ hwzr hoey lokwˆ Aqy kwlj dy ividAwrQIAwˆ nUM svweIn PlU bwry ivsQwr swihq jwxkwrI id`qI[ aunHwˆ d`isAw ik ies ibmwrI ivc ku`J ^ws qrwˆ dy icMnH pwey jwˆdy hn, ijvyˆ ik qyz bu^wr hoxw, t`tIAwˆ qy aultIAwˆ dw l`gxw, ^wsI Aqy jukwm hoxw, swh lYx ivc muSkl hoxw Awid Swml hn[ ies qo ielwvw ies ibmwrI qo bcx dy auprwly vI d`sy gey ijvyˆ ik bhuq izAwdw BIV vwlIAw jgHw qy nhIˆ jwxw cwhIdw,

KMGdy Aqy iC`kdy hoey mUMh Aqy n`k nUM F`kxwˆ cwhIdw hY, Awpxy h`Qw nUM swbx nwl cMgI qrwˆ sw& krnw Awid [ ies ibmwrI dy l`Cx p`qw l`gx qy isvl hspqwl qo AwpxI jwˆc

kMmpnI vloN jwrIgYs bu~ikMg nMbr 9781324365Awm lokW leI musIbq dw sb~b bxdw jw irhw hY[ lok Awm kihMdy suxy gey hn ik jdoN AjMsI qy gYs bu~k krwaux leI jWdy hW qW kwPI dyr bwd lweIn ivc l~gx qoN ip~CoN jdoN vwrI AwauNdI hyY qW ieh kihid~qw jWdw hY ik mobweIl nMbr 9781324365 qy AunlweIn buikMg hovygI ikauN ik quhwfw Awdwr kwrf jmHHw ho cu~kw hY[pihlI musIbq qW aus vyly SurU huMdI hY jdoN iksy kol mwbweIl Pon huMdw hUI

nhIN[jy mobweIl Pon hY qW aus nUM ies pRikRAw bwry

svwien PlU

jwxkwrI nhIN huMdI ijs kwrx auh mobweIl dy pYsy Krc krn dy bwvjUd gYs bu~k krwaux ivc sPl nhIN huMdw[qW AwiKr jW qW auH iPr ieDr auDr qoN blYh ivc gYs KrId lYNdw hY jW iPr koeIOr hIlw vsIlw imMq qrlw krky gYs pRwpq krdw hY[srkwrW vloN AonlweIn isstm Ajy lokW dy v~s dw rog nhIN jwpdw[ ies nUM iblkul srl hoxw cwhIdw hY ijvyN pMjwb styt pwvr kwrporySn pMjwb ny ApnwieAw hY[aunHW ny isrP iek nMbr 1912 mYnuAl qy Swied auh vI muPq hovy ijs qy iSkwieq mwˆspySIAwˆ Aqy joVoˆ iv`c drd

svwien PlU drAsl ie`k sMkRwimk auqpirvrqI vwiers hY , ijsdw sMkrmx mnu`Kwˆ iv`c SurU ho igAw hY Aqy iesny 21 vIAwˆ sdI dI mhwmwrI dw rUp lY ilAw hY [ svwien PlU jwˆ B1C1 ieMPlUeyMjw dunIAw Br iv`c qyjI vloˆ PYlx dy bwAd hux Bwrq dy drvwjy au`qy AwpxI iBAwnk dsqk dy irhy hY [ khqyˆ Awpxy duSmn dy bwry iv`c jwxkwrI hwsl krxw ausnUM ij`qx dy v`l pihlw kdm hY [ ilhwjw Bwrq iv`c svwien PlU dy bwry iv`c jwxkwrI hwsl krky G`t vloˆ G`t AsI ausdI dI rokQwm qwˆ kr hI s`kdy hwˆ [ ie`Qy AsI quhwnUM ies PlU vloˆ juVI ku`J Aihm jwxkwrI dyx jw rhy hwˆ [ svwien PlU kI hY ? ieMPilaUeyMjw jwˆ svwien PlU drAsl cwr vwiers dy sMXojn dy kwrn huMdw hY [ Awm qOr au`qy ies vwiers dy vwhk sUr huMdy hn [ iehI

drj krn leI ivAkqI hwzr huMdw hY ijs nwl is~DI g~l hoky iSkwieq drz ho jWdI hY[ gYs bu~ikMg leI vI ies qrHW dw PwrmUlw hoxw jrUrI hY nhIN qW lokW leI ieh buikMg hI jI dw Ajwb bx ky rih jwvygw[ ies leI srkwr qy ieMfIAWn Awiel kMpnI nUM koeI srl aupwA lwgU krnw hovygwAqy ies dy nwl gYs buikMg leI AYs AYm AYs isstm Apwnauxw hovygw[ ies musIbq qoN lokW nUM jldI Cutkwrw imlxw cwhIdw hY ies sbMDI mY iek bynqI p~qr ieMfyn kMpnI nUM vKry qor qy ilK irhw hw[ hY [

bcwv Aqy rog dI rokQwm dy aupwA KMG Aqy CIˆk dy smyˆ Awpxy ichry nUM itiSaU pypr vloˆ kkr r`Ko [ itiSaU pypr nUM TIk qrIky vloˆ su`to Aqy nSt kr idE [ Awpxy h`Qwˆ nUM iksy hYˆf sYnItwiejr duAwrw nymI sw& kro [ Awpxy Awspws hmySw sPweI r`Ko [ ichry au`qy mwsk nUM bcwv dw ie`k qrIkw mMinAw jw irhw hY , mgr vwsqv iv`c ieh ikMnw prBwvI hY ies bwry iv`c iksy irsrc dy jirey koeI p`ky nqIjy swhmxy nhIˆ Awey hn [ quhwnUM kI krxw cwhIdw hY ? jykr quhwnUM PlU dy l`Cx mihsUs ho rhy hn , Bly hI qusIˆ hwl iv`c koeI Xwqrw dI ho jwˆ nhIˆ , qurMq fwktr dy kol jwE [ jykr tyst irport pwjIitv AwauˆdI hY qwˆ Gbrwaux dI zrUrq nhIˆ hY ikauˆik PlU dw eyMtIvwriel frg tYmIPlU dy jirey ielwj kIqw jw skdw

bult motrsweIklW qy ptwky mwrn

ivgVy kwikAW dy puls ny k~ty clwn vwly

PgvwVw (ieMdrdIp vwlIAw) bult motrsweIkl qy kMn-pwVvI Awvwj c jordwr ptwky mwrn vwly ivgVy kwikAw nUM sbk isKwaudy leI A~j puls vlo qlvMfI pul cOk qy ivSyS nwkw muihMm clw ky Kws qOr qy bult motrsweIklW Aqy ADUry kwgjwq vwly GuMmdy hor vwhnW dy clwn k~ty qy keIAw nUM tRYiPk inXmW dw pwT pVwaudy hoey sbk isKweIAw[puls tIm dI AgvweI krdy ey.AY~s.AweI.lKivMdr isMG ny d~isAw ik fI.AY~s.pI.divMdr isMG dy sKq inrdyS qy Aijhy

iksy vI motrsweIkl svwr nMU iesy vI kImq qy nhI bKiSAw jwvygw[aunW ikhw ik Kws qOr qy puls v~lo ieh muihMm skUlW dy l~gx qy Cu~tI tweIm qy clweI jwvygI ies mOky aunW nwl AY~c.sI.jooigMdr isMG AY~c.sI.plivMdr isMG AY~c.sI.subyg isMG Aqy A~c.sI.vqn isMG Awid hwjr sn[gOrqlb hY ik bIqy idn pihlW hI bult motrsweIkl qy ptwky mwrn sbMDI Kbr sI ijs dw puls vlo qurMq AYkSn lYidAW A~j ies kwrvweI nUM AMjwm id~qw hY[

inrMkwrI Sr`DwluAwˆ ny sPweI AiBAwn Aqy vRkSwropx kr mnwieAw gurUpUjw idn

ies bwry iv`c quhwnUM

kwrn,rokQwm Aqy bcwv ' gly iv`c KrwS ' n`k vgxw

vjHw hY ik mIifAw ny iesnUM svwien PlU XwnI ik SsuAr PlU dw nwm dy pwieAw [ hux q`k ieh jwnvrwˆ leI h`iqAwrw nhIˆ sI Aqy nhIˆ hI kdy iesny ieMswnoˆ nUM pRBwivq kIqw sI [ lyikn jdoˆ vloˆ ies ivSwxu dw auqpirvrqn hoieAw hY , ies PlU ny mhwmwrI dy rUp Dwrn kr ilAw hY , ikauˆik ieh ie`k ivAkqI vloˆ dU`jy ivAkqI iv`c qyjI vloˆ PYl irhw hY [ joKm dw ivSw ieh hY ik ie`k nvwˆ vwiers strIm bMn jwx dy kwrn koeI vI iesqoˆ ApRBwivq nhIˆ hY [ ilhwjw hr ie`k ivAkqI ies sMkrmx dy pRqI sMvydnSIl hY l`Cx hwlwˆik iesdy l`Cx ie`k ie`ko ijhy PlU dy smwn hn , mgr lwprvwhI brqx au`qy auh gMBIr ho s`kdy hY [ Awm qOr au`qy ies l`Cxwˆ dy pRqI sucyq rihx dI zrUrq hY [ ' buKwr ' kwˆsI ' isrdrd ' kmjorI Aqy Qkwx '

kr skdy hwˆ[ aunHwˆ ikhw ik KUndwn rwhIˆ dwn kIqy gey KUn nwl mnu`KI srIr qy koeI mwVw pRBwv nhIˆ huMdw sgoˆ dwn kIqy gey KUn nwl hweI bl`f pRYSr vrgIAwˆ ibmwrIAwˆ qoˆ bcwA huMdw hY Aqy KUndwnI vloˆ dwn kIqy gey KUn qoˆ bwAd aus dy srIr ivc KUn dI Gwt kuJ idnwˆ ivc hI pUrI ho jwˆdI hY[ aunHwˆ ikhw ik smwj syvw ivc juVIAwˆ sMsQwvwˆ dy numwieMidAwˆ vloˆ iesy krky swl dy ivc keI-keI vwr KUndwn kIqw jwˆdw hY[ aunHwˆ ikhw ik A`j dy idn 'qy mYfIkl qy KUndwn kYˆp AwXoijq krn dw dUjw audyS ieh vI hY ik vpwrIAwˆ Aqy Awm lokwˆ ivc bxdw AwbkwrI kr tYks dyx sbMDI vI cyqMnqw pYdw ho sky[ ies mOky qy kYˆp dy pRbMDk sRI mulK rwj Aqy sRI rwmwkwˆq suprfMt AYksweIz ivBwg Aqy hor AiDkwrI Swiml sn[ ies mOky 'qy ivBwgI AiDkwrIAwˆ vloˆ KUndwnIAwˆ nUM pRsMSw p`qr id`qy gey Aqy aunHwˆ dy bYj lgwey gey[

Aqy ielwj krvwieAw jwvy[ ies ibmwrI dy ielwj dIAwˆ swrIAwˆ shUlqwˆ smUh srkwrI ishq sMsQwvwˆ ivc auplMbD hn[

ieMfyn GrylU gYs bu~ikMg Awm lokW leI bxI musIbq[

ngr qo Agvw hox dI jwxkwrI imlI hY[puls Qwxw istI PgvwVw ny mwmilAw nUM lY ky AxpCwqy Agvw krqwvW iKlwP Dwrw 363-ey iProzpur mwrc 2015 AweI.pI.sI qihq puls (su n UM moNgw /ivSwl ) AY~P.AweI.Awr.nMbr 25 drj ieM f IAn Awiel kwrporySn krky jwc SurU kr id~qI hY

ijlHw is`iKAw APsr ny kIqw skUlwˆ dw Acncyq nirKx[ huiSAwrpur(pp) ijlHw is`iKAw APsr(AYlI.is)

kwrn mnjIq kumwr ny myrI filvrI Aqy Biv`K dy hor KricAwˆ leI 1 l`K rupey id`qy sn Aqy mYnUM Aqy myry b`cy nUM Apxwaux dw vwAdw kIqw sI[ filvrI qoˆ bwAd auh Awpxy swry vwAidAwˆ qoˆ munkr ho igAw[ aus ny myrI ijMdgI brbwd kr id`qI hY[ myry kol gujwry leI koeI Awmdn nhI hY[ AnpVH hox krky mYˆ koeI nOkrI vI nhI kr skdI[ gujwry leI mYˆ isrP Awpxy pqI qy hI inrBr sI[ jo mYnUM DoKw dy igAw hY[ mYˆ pRSwSn qoˆ mMg krdI hwˆ ik Aijhy gYrjuMmydwr, gYr ieKlwkI Aqy ijMdgI qoˆ B`jy hoey SKS mnjIq kumwr qy sKq qoˆ sKq kwnUMnI kwrvweI kIqI jwvy Aqy mYnUM Aqy myry b`cy nUM ienswP idvwieAw jwvy[ jdoˆ ies sbMD mnjIq kumwr p`K jwnxy cwhy qwˆ ausny Qwxy ivc hoey rwjInwmy dI kwpI pyS kridAwˆ ikhw ik ies mwmly ivc aukq b`bU pu`qrI sohx isMG nwl myrw rwjInwmw ho cu~kw hY

www:badhtekadam-punpun.in

-4-

AwpxI srkwr Aqy ishq mMqrwlw dy dwvIAwˆ au`qy Brosw krxw cwhIdw hY [ Bwrq ny pihlwˆ hI swvDwnI dy qOr au`qy tYmIPlU jo ik vymsjMaupApq dy nwm vloˆ vI jwixAw jwˆdw hY , stwk r`K ilAw hY [ jykr mIifAw vloˆ jwrI aunHwˆ irports ny quhwnUM icMqw iv`c pw id`qw hY ijnHwˆ iv`c d`isAw jw irhw hY ik Bwrq iv`c vwierl frgs AMqrrwStrI isPwirS dy p`Dr vloˆ hyTwˆ ho quhwnUM ieh jwnxw cwhIdw hY ik AMqrrwStrI p`Dr au`qy isPwirS dw mql`b dyS dI ds &IsdI AwbwdI leI smr`Q dvwvwˆ dy stwk vloˆ hY [ hwlwˆik huxy sMswr ishq sMgTn vloˆ ies bwry iv`c koeI puStI nhIˆ hoeI hY mgr ieh mMinAw jw irhw hY ik ivvhwrk qOr au`qy Bwrq ie`k ivSwl dyS hY Aqy ie`Qy PlU vloˆ pRBwivq lokwˆ dI igxqI ausdy mukwbl kw&I G`t rhygI [ jykr lok s`mJdwrI Aqy sihXog vloˆ kMm lYxgy qwˆ iesnUM Aqy G`t kIqw jw skdw hY [

mohwlI PrvrI 2015 (sroj nyhw vrmw )sMq inrMkwrI cyirtybl PwauˆfySn duAwrw dyS Br iv`c gurU pUjw idn dw idn sv`C pwxI sv`C pRwxI nwmk AiBAwn duAwrw mnwieAw igAw [ sPweI AiBAwn dw SuBwrMB sMq inrMkwrI sqsMg Bvn Pyj 6 mohwlI bRwˆc dy sMXojk Aqy jonl ieMcwrj fw0 bI0 eys0 cImw jI ny Awpxy kr kmlwˆ duAwrw kIqw [ ies mOky au`qy Sihr iv`c svyry 8 vjy vloˆ 11 vjy q`k sMq inrMkwrI sqsMg Bvn Pyj 6 Aqy sYktr 56 , plsOrw , bfmwjrw , Avqwr ngr , blOˆgI , jgqpurw , gurUnwnk klonI , PYdwˆ Awid ielwko dIAwˆ glIAwˆ Aqy nwlIAwˆ dI sPweI kIqI geI Aqy iesdy ielwvw rqn pRoPysnl nrisMg kwlj Bwauxw iv`c indySk SRI eys0 sI0 A`grvwl dy kr kmlwˆ vloˆ pODw lvwau kr vRkSwropx AiBAwn dw SuBwrMB kIqw igAw [aunHwˆny A`gy ikhw ik siqgur bwbw hrdyv isMG jI mhwrwj dw jnm idn hr ie`k swl sPweI AiBAwn Aqy vRkSwropx krky mnwieAw jwˆdw hY [ gurU pUjw idn dI AnUTI pihl siqgur bwbw

hrdyv ishˆ jI mhwrwj dy pRqI Sr`DwluAwˆ dI SrDw dw hI svrUp hn [ siqgurU dw pYgwm vI hY ik hr ie`k ivAkqI nUM mwhOl nUM sv`C Aqy sw& r`Kx iv`c Awpxw Xogdwn dyxw cwhIdw hY [ jykr AsI ndIAwˆ Aqy nihrwˆ nUM sw& r`Kwˆgy audoˆ AsI Awaux vwly smwˆ iv`c pwxI vrgI Amu`l Amwnq vloˆ vMicq nhIˆ hoxgy [ bwbw jI ny ie`Qy mnu`K nUM igAwn dyky mnwˆ dy pRdUSx nUM ^qm kIqw hY , ausI pRkwr sPweI Aqy vRkSwropx krky pirAwvrx dw pRdUSx ^qm krky mwhOl nUM sv`C bxwaux leI pRyirq kIqw hY [ aunHwˆny ieh vI sunyhw id`qw hY ik sPweI kyvl ie`k inSicq idn leI nhIˆ hoxI cwhIdI hY , sgoˆ iesnUM swnUM Awpxy in`q krm iv`c Apnwnw cwhIdw hY [iesqoˆ pUrv sMq inrMkwrI sqsMg Bvn mohwlI , bRwˆc dy sMcwlk fw0 dy0 AY0 grg ny d`isAw ik siqgurU dw iehI AwdyS hY ik AsI pirAwvrx nUM sw& bxwaux leI ijAwdw vloˆ ijAwdw ru`K g`fIey ijsdy nwl swnUM sv`C hvw iml sky Aqy swfw jIvn ibmwrIAwˆ vloˆ rihq ho sky [