Ottawa This Week - South

Page 1

South Edition Serving Riverside South, Hunt Club, Blossom Park, Osgoode, Greely, Metcalfe and surrounding communities Year 2, Issue 3

November 10, 2011 | 24 Pages

www.yourottawaregion.com

VIMY RIDGE Students from across the region will be walking a metre for every one of the 3,598 Canadian soldiers who died at Vimy Ridge.

6

CATCHING CYCLISTS ATTENTION The City of Ottawa considers different ways to increase awareness for residents about the cycling trend that is happening around them.

22

Anne Steinberg sales representative

Photo by Emma Jackson

HAVE A COOKIE FROM HOME Metcalfe resident Sgt. Neil Washer made a special presentation to the Metcalfe Sparks, Brownies, Girl Guides and Pathfinders on Wednesday, Nov. 2 to thank them for the 108 boxes of Girl Guide cookies they sent to Kandahar. Washer had a local Afghani sew a Girl Guide flag for the girls as a thank you.

Girl Guides send cookies to Kandahar EMMA JACKSON

R0011122058

(613) 725-1171

emma.jackson@metroland.com

(613) 791-5452

A Canadian military sergeant gave the Metcalfe Girl Guides, Brownies, Sparks, Pathfinders and Rangers a huge “manana” – thank you – on Wednesday, Nov. 2 for the 108 boxes of Girl Guide cookies he received from them while on tour in Afghanistan. Metcalfe resident Sgt. Neil Washer presented the group of excited girls with a hand-made Girl Guide flag sewn by Afghani merchants in the market base in

1335 Carling, Ottawa 23 years experience www.annesteinberg.com

“Your Riverside South Realtor”

“I can't believe I saved so much... ”

Kandahar, which Washer sent up in an aircraft as part of a mission on May 22, 2011 before making its way to Canada as a thank you for the girls. Washer was on tour from February to August 2011 working as a liaison between various countries stationed in Kandahar. Having put his own daughter through the Girl Guide program many years ago, Washer called the Girl Guides head office in Canada to see if he could order about 10 boxes to Kandahar as a treat. Head office passed the request on to the

Metcalfe troupes, who quickly decided that they would ask the community to help sponsor those boxes instead of making him pay. “This was the day before we do our annual cookie blitz in the spring,” explained Margot Winter, the community guider for Metcalfe and Osgoode. “We had the girls ask people if they would like to buy a box for the troops, and on cookie blitz night we sold six or seven cases worth.” See COOKIES on page 4

“I just clicked and saved 90%”

“That was way too easy!” Did you WagJag and get in on the savings? Sign up today - great deals are waiting!


NEW HOMES

R0011174131

CAPITAL REGION

discover this unique enclave of 27 beautiful two & three bedroom freehold townhomes in ottawa’s established beacon hill neighbourhood. Just minutes from downtown and the Rockcliffe Parkway and surrounded by every possible convenience, you’ll have everything you need to make living at Euphoria a joy.

exceptionally priced from $334,900

bonus offer! central air included

+

beacon hill

choose from 1 of 2 extras*: 6 appliances included

or

$3,500 in designer upgrades

*An additional $2500 in designer upgrades on selected lots. Call for details.

VISIT OUR SALES CENTRE: 979 SHEFFORD ROAD, SAT & SUN: 12PM - 5PM (OR ANYTIME BY APPOINTMENT)

(613) 270-0777 SALES@TALOSHOMES.COM

taloshomes.com

R0011174127

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

2


News

3

laura.mueller@metroland.com

The city was planning to expand a pilot program of serve-serve library check outs, but that’s off the books for 2012. Instead, the Ottawa Public Library will focus on continuing to add radio frequency identification tags on its books and other materials. Owing to a direction from city council, all departments must keep proposed tax increases under 2.5 per cent, so the selfserve kiosks were put on hold because there wasn’t enough money to go around. A report indicates the city has to account for a revenue shortfall and the standard increases in salaries and costs due to inflation. The pilot project at the Hunt ClubRiverside Community Centre has been successful, but it makes sense to put the kiosk program on hold because there is new technology being developed, said Barrhaven Coun. Jan Harder, chairwoman of the library board. If the city waits, there could be better, perhaps even cheaper technology available soon. Using radio frequency identification tracking is a bigger priority for the library because it’s becoming standard practice in all libraries as a way to better track materials and to handle more bor-

rowing efficiently. A radio frequency identification chip is like a bar code, except it doesn’t have to be individually scanned with a laser. Instead the tags send of a frequency that is picked up by equipment in the library, so it’s easier to keep track of what’s in stock at the branch. The city is set to spend $1.08 million on the radio frequency identification project in 2012, and another $250,000 each subsequent year until 2015. The library expects it will cost an additional $1.74 million to run its services in 2012 – a 4.4 per cent increase. Part of the pressure comes from a program that sends borrowers emails to remind them to return their books. That has made people more diligent about returns, meaning the library makes less money from late fines. But the library is on track to introduce online fine payments in late 2011/early 2012, which the city expects will increase the amount of money it actually collects for fines. Another issue is the lack of upperlevel government contributions in 2011. While the city received $5.42 million to build in the Greely library and renovate other branches (Alta Vista, Vanier, Cumberland, Sunnyside, Ruth E. Dickinson and Vernon) in 2010, no funding came through in 2011, “creating a need” to try

to find similar grants in 2012, the report states. Some of the projects the library expects to spend money on this year include: upgrades to bring the main branch elevator up to code, replacement of the shingles at the Rockcliffe branch, repairs to windows at the Rideau Street branch and fixes to the Sunnyside branch parking lot. There is also money to renovate the aging Hazeldean branch and to expand the Beaverbrook branch so it can serve more people. The library board accepted the draft

budget on Oct. 26 and it will debate it on Nov. 14. City council is scheduled to vote on the budget on Nov. 30. Ottawa’s network of libraries served 33.6 million people who borrowed 10.5 million items in 2010. It’s ranked as the top city service for client satisfaction. In terms of the provincial picture, the Ottawa Public Library moves 11.7 items per capita (per 100,000 people) – a high number. But the service manages to keep costs below the provincial average of $1.64 per capita.

OTTAWA GLASS BEAD ARTISTS 4th Annual Bead & Jewellery Show Friday, Nov. 11 4 pm – 9 pm Saturday, Nov. 12 10 am – 6 pm

R0011161241

LAURA MUELLER

Hellenic Centre 1315 Prince of Wales Drive Ottawa 2 Day Admission: $5 Present this ad for $1 off admission www.ottawaglassbeadartists.com • info@ottawaglassbeadartists.com

Drop in to see our latest collection of

fall & Winter fashions

Fall & Winter Specials With the Purchase of FREE Any Regular Priced Outfit or Regular Priced Ladies’ Clothing in Excess of $125 Receive a PURSE WINTER COATS

PURSES Photo by Emma Jackson

OSGOODE PUBLIC SCHOOL E-WASTE FUNDRAISER Osgoode resident Peter Smith hands off the last of his e-waste to Osgoode Public School parent council volunteer Debby Vanzijl. Organizers said the school’s first annual e-waste fundraiser on Saturday, Nov. 5 was more than a success, collecting more than double the amount of old televisions, computers and other old electronics than the organizing parent council members expected.

200+

ALL AT

*A Good Selection of Tall Girl Coats

30% OFF

ALWAYS 500+ ON DISPLAY

ALL $ AT

10 OFF

SWIM NAME500+ BRAND $ SUITS MEN’S 1000+ ON DISPLAY SHIRTS Sizes 6 to 26 Compare at $90 - $170

Sizes S to 2XL Large Tall to 5XL Tall Compare to $50

45 2/$80 $ 15

OPEN 7 DAYS A WEEK • 7 KM NORTH OF PERTH ON HWY. 511 R0011165886

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

Library kiosk program on hold


News

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

4

Osgoode Legion must modernize to survive EMMA JACKSON emma.jackson@metroland.com

In February 1961 the village of Osgoode welcomed a building from the Rockcliffe air base to become the town’s very own legion, offering a safe space for veterans to talk, drink and heal with men who understood what they’d gone through. Fifty years later, those World War Two vets are disappearing; only four WWII veterans stood up during the Osgoode Legion’s Remembrance dinner last week. Membership is dropping, nonmilitary members are outnumbering the veterans, and young vets from the Gulf war, the Afghanistan mission and various peacekeeping missions are not using the Legion like the previous generations once did. “People don’t get involved with the Legion aspect of it that they used to,” explained Rob Brewster, who at 52 is by far the youngest member of the

Osgoode Legion executive. “It’s seen it glory days and it will probably never be at that level again.” Last week only 50 people came to the legion’s annual Remembrance dinner, and Brewster is nervous this weekend’s 50th anniversary dinner on Saturday night will be a similar disappointment, despite a roster of local celebrities including Mayor Jim Watson, Nepean-Carleton MPP Lisa MacLeod and Osgoode Coun. Doug Thompson. He said participation is still there, but the dynamic is different. Not only are there less bodies – dart nights used to be so packed you could barely throw your turn – but there’s less heart, too. “The (young veterans) participate, they’re at all the Remembrance Day ceremonies, but the participation is not at the same level,” Brewster said, explaining that the camaraderie and

companionship that men and women used to depend on has fallen to the wayside. On the bright side, the legion is now more of a community hub than a place to reminisce about the war. It’s open to everybody – Brewster himself is a civilian – and almost every day a different community group, recreational activity or event takes over in the building on Sunstrum Street. Brewster said this is an excellent starting point to keep the Legion alive. “In Osgoode, the legion is the main meeting centre for all the community associations. So my concept of it is we have to go with the flow. There aren’t so many veterans anymore but we should never, ever forget why it began. So to keep that there, we have to kind of modernize, and treat it a little bit more like a business,” he said. Brewster has attempted to do just that. Since joining the ex-

ecutive three years ago, he has brought wi-fi Internet access to the building and installed flat screen televisions, projectors, and screens. He’s in the process of convincing the rest of the executive to bring in a debit card machine for events. Although the rest of the executive members, many of them in their 80s, don’t understand the need for all these modern gadgets, Brewster said he’s pushing hard to bring the legion into the modern world so it can survive for generations to come. “The big mission now is to keep it going so we can pass it on. For the people who are maybe still there but are too elderly to participate, it’s a symbol that we can’t let go. We have to keep the memory of the reason it’s there, but modernize it so we can draw more members,” he said. The executive has applied for

a Trillium Foundation grant along those lines, presenting the legion as an important community centre instead of an exclusive veterans’ club. “When we made the application to Trillium the emphasis was to highlight it as a community hub. We have births celebrated there, weddings, anniversaries, and even memorials and wakes. The majority of the associations that are in Osgoode are now using the legion for their meetings, their dances, and their events,” he said. Brewster said no matter how the legion changes over time, the important thing is to keep the institution alive by any means possible, and to remember why it started. “The next generation that may care less about it than we do, but there’s something inside me that says don’t let it go. If it goes, it’s gone, it doesn’t come back,” he said.

Cookies from home make all the difference From COOKIES on page 1

R0011173790

Best Bar None Home Renovations For all your interior home renovations as well as all types building renovations. • Replace / repair • Decking • Kitchen interior & exterior • Fencing installations doors • Countertop installations repairs • Plastering of (all types) walls / drywall & • Kitchen refacing • Professional stud fitted too Finisher • Hardwood • Interlocking of flooring paths & driveways • Laminate flooring • Patio stones laid • Installation of for pathways or baseboard & trim patios • Crown molding • Basement • Tiling - floor & renovations wall • Bathroom All work completed to National Housing installations Standards Ontario Licensed Public liability insurance for $2,000,000.00 Credit card taken as deposit

and... Any other task, just ask!

R0011164221

- English, Call Yves 613.790.6262 (trilingual French & Spanish) Alan 613.720.9086

Email: jmw820@yahoo.com karibrial1@yahoo.com

A case holds 12 boxes, meaning that in one night alone the girls had sponsored 72 boxes – 62 more than Washer had originally asked for. By the time they shipped the cookies, they had collected 108 boxes of the vanilla and chocolate goodies. “I knew that some cookies were coming, but I had no idea 108 boxes were coming,” Washer laughed. “It just blew me away. The guy that brings the mail was like, ‘What the heck is going on!”

“The reaction when I gave the cookies to some locals, they were really, really pleased to get them” Sgt. Neil Washer

Washer distributed the cookies around the base to British, US and Australian troops, and to some locals he knew. He gave them to the base’s laundromat workers, who were from Africa, the Phillipines and Nepal and had never tasted the treats. He also sent a bundle to the “Role Three” hospital in Kandahar that acts as an intensive care unit for seriously injured children, civilians and military. “I made sure the little kids also got some of your cookies,” Washer told the approximately 60 Sparks, Brownies, Guides and Pathfinders gathered at Metcalfe Public School for his special presentation.

Photo byEmma Jackson

Sgt. Neil Washer explains to his audience how important their efforts are to soldiers in Kandahar. Washer said the Afghani locals were excited to taste the North American treat, especially since Afghanistan is currently working towards rebuilding its Scouting system, which has been dismantled and banned a number of times during the last century. “The reaction when I gave the cookies to some locals, they were really, really pleased to get them,” he said. Throughout the presentation Washer showed the girls a slide show of his time over seas, including photos with

Prime Minister Stephen Harper, Toronto Maple Leafs general manager Brian Burke, Bubbles from the Trailer Park Boys and several NHL hockey players. He had meant the flag and its mission certificate to be presented last spring by his wife, but because of the Canada Post mail strike the package didn’t arrive until the Girl Guide season had ended. Since he was already home, he decided to present the token in person.


News

RECREATION Included in the draft budget is a freeze on recreation fees, as well as a few goodies for Ottawa south communities. The Barrhaven South Recreational Complex, a full-service community centre to be constructed by fall 2014 near Greenbank and Cambrian Roads, received $43.3 million. It will include a twin-pad arena, a pool, a gym, and outdoor facilities. A new community building in Chapman Mills got a $1.3-million boost. Construction on the new 3,000 square-foot building is scheduled to start in 2012.

Nothing is more important to me than planning my family’s future.

R0011149294

Réno Outaouais All types of renos -Basement -Bathrooms -Kitchen -Flooring

Ask us about our 20% discount

(613) 290-3895 info@reno-outaouais.ca

Call or go online now to request your personal planning guide When you prearrange your funeral, you release your family from unnecessary stress and discomfort. Maison funeraire Racine Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Road Ottawa, ON K1L1B4 (613) 241-3680 www.racinerobertgauthier.com McEvoy-Shields Funeral Home and Chapel 1411 Hunt Club Road Ottawa, ON K1V1A6 (613) 737-7900 www.mcevoy-shields.com

R0021162120

More than 20 seats were filled at the City of Ottawa’s public budget consultation for Ottawa south, held Nov. 3 at the Rideauview Community Centre. But only four of those seats held members of the public, estimated one city staffer. The rest were staff members on hand to answer questions on a variety of topics, including transit and policing. The meeting saw seven questions from five people, and finished early. Gloucester-South Nepean Coun. Steve Desroches hosted the meeting, alongside Knoxdale-Merivale Coun. Keith Egli and Rideau-Goulbourn Coun. Scott Moffatt. “I’m not surprised it wasn’t a full house,” Desroches said in an interview. “Slash and burn budgets are the ones that attract large crowds and strong reactions. “This budget resonates with residents.” The councillors kept the evening’s spotlight fixed on the Ottawa on the Move program, which promises to spend $340 million to fix up the city’s transportation networks. It will include the resurfacing of more than 200-kilometres of paved roads, between 2012 and 2014.

2012 grants is Thursday, Dec. 1 at 4 p.m. For application guidelines, forms or more information visit www.ottawa.ca under Community Funding or call Kari Keays at 613-580-2424, ext. 13371.

R0011122003

geoff.davies@metroland.com

Partially financed by $125 million in new debt, its aim is to rejuvenate the city’s roads, transit routes, walking and cycling paths in anticipation of disruptions caused by the light-rail project construction. By accelerating maintenance projects that were scheduled for the next several years, the program is expected to create 2,500 jobs over the next three years. Roads, the councillors agreed, are important in both Ottawa’s rural communities and its growing suburban ones. “The top the priorities in rural Ottawa are roads, roads and roads,” Moffatt said. “This is the single best budget we’ve seen in rural Ottawa.”

The City of Ottawa is accepting applications for non-renewable community project funding for 2012. Non-profit community organizations inside the city boundaries can submit proposals for community-oriented projects. The application deadline for

R0011163662-45-11

GEOFF DAVIES

Deadline looms for funding

Download your local news app... Brought to yo y u byy::

and ENTER TO WIN an all-new 2012 Toyota Camry LE!

Scan this QR code to download your free app or visit www.localnewsappcontest.com

No purchase necessary. Contest open to Ontario residents 18 years of age or older. Odds of winning depend on the number of eligible entries received. One (1) grand prize will be awarded. Approximate retail value of the grand prize is $23,700. Entrants must correctly answer, unaided, a mathematical skill-testing question to be declared a winner. Contest closes December 17, 2011 at 11:59pm. To enter and for complete contest rules, visit www.localnewsappcontest.com.

Camry LE

toyota.ca

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

City staff outnumber public at budget consultation

5


News

Teens walk to Vimy to remember fallen soldiers KRISTY WALLACE

France on April 9, 2012 where students will take part in the 95th anniversary ceremonies for the Battle of Vimy Ridge. “I think that being at Vimy ... will create an indelible experience for our students. They will experience the craters and tunnels at Vimy,� said Hall. “They will have a feeling of pride just being there and that will stay with them for the rest of their lives. Most of all, they will realize that the soldiers who fought at Vimy were not too much older than they are now.� Michelle Frost, a teacher at Holy Trinity Catholic School in Kanata, is organizing the walking trip and the trip to France for 10 students who applied to go from her school. Frost, who teaches Grade 10 history, said the trips are important in helping young people understand what veterans have gone through. “I think we need to give kids the opportunity to be hands-on,� said Frost. “To be part of a significant occasion is going to be very meaningful for these kids. I hope they walk away with a sense of pride, a sense of respect and understanding. These soldiers were young people – not much older than they are.� Young, who’s in Grade 12 at Holy Trinity Catholic High School, thinks young people need something more to connect to when it comes to Remembrance Day. “Right now, students are being told these were our veterans and the wars we fought in, but they aren’t connecting to it,� she said. “They need something they can understand.� Arnold agreed that she doesn’t feel young people understand enough about Remembrance Day. “They think of (Remem-

kristy.wallace@metroland.com

As she marches from the War Memorial to the Canadian War Museum on Remembrance Day, Grade 12 student Elizabeth Young will remember her great grandfather who fought at the Battle of Vimy Ridge. Grade 11 student Samantha Arnold will think of her family members who have a military background. Julian Hall, a high school teacher, will remember his grandfather, William D. Smith, who served with the British army in the Falkland Islands. “I had the opportunity to travel to the southern tip of South America very close to the Falkland Islands,� said Hall. “I experienced the tough, bleak, rugged landscape. I was able, for a moment, to realize how difficult it must have been to be stationed in a place so bleak and being so far from home.� Hall wanted high school students from across Ottawa to also experience those sights and feelings first-hand – so he’s headed this year’s Walk to Vimy event which will take place downtown on Remembrance Day. After ceremonies take place at the National War Memorial, Hall and a group of students and teachers from schools across Ottawa will walk a distance of 3.6 kilometres from the memorial to Vimy Place where the War Museum is located. Each metre they walk will represent one of the 3,598 Canadian soldiers who lost their lives at the Battle of Vimy Ridge. Money raised from the walk will go towards the cost of a school-run trip to R0011163660-45-11

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

6

1',!#

5FKB *LSBOP In 3 Easy Steps...

MAKE YOUR COMMERCIAL QUALITY WINES AT OUR PLACE for as little as

$59.99 per batch

(yields 29 btls)

OR Save even more & Make Your Own Beer & Wine at Home

1 *# -, ,-5 435 Moodie Drive, Bells Corners 613-721-9945 957 Gladstone Ave. W., Ottawa 613-722-9945 2030 Lanthier Drive, Orleans 613-590-9946

ABC>I@LTFKBP @LJ

R0011151140

R0031172870

Photo by Kristy Wallace

Students from across Ottawa will be walking from the War Memorial to the Canada War Museum on Friday, Nov. 11 in honour of Remembrance Day, including students from Holy Trinity Catholic School in Kanata. From left to right are Julie Nguyen, Grade 11, Samantha Arnold, Grade 11, and Elizabeth Young, Grade 12. brance Day) as something that just happens every year,� she said, adding that she feels she still needs a greater understanding even though she comes from a military background. “(After going to Vimy Ridge) I’ll have the image of what it was, instead of trying to imagine it.� Hall said teaching young people the importance of Remembrance Day had an additional purpose – to empower stu-

dents, and teach them to be brave just like Canada’s veterans. “It takes bravery to stand up against someone who is displaying aggression against you,� said Hall. “We are living in a time where students can see ruthless dictators being removed from power on a frequent basis. This ensures that we continue to live in a free country and is due to the gallant efforts of our soldiers here and overseas.�


Politics

7

Accidental

Farmwife We have a new addition to the Fisher farm. The Farmer brought a Suffolk ram home in the back of his truck last week. As he put the tailgate down and the ram hopped out onto the grass, I asked my husband what we should call our new sheep. Funny how this is always my first thought but it doesn’t occur to the Farmer that the animal needs a name. “Uh, let’s see. He has floppy ears,” the Farmer replied. Well we couldn’t call him Floppy. That would just give the poor ram a complex. So I named him Philip. We put Philip in the horse stall for now, after installing additional barriers so he couldn’t hop out over the feeders to freedom. The first night all he did was bawl until he was hoarse. We should have thought ahead. Sheep hate to be alone. The next morning we found a nice little ewe to keep him company. There might be a lamb or two born ahead of season in February–March. Philip is very tame. He likes to have his nose rubbed and he comes right over to the side of the stall to be petted. I brought him a handful of sweet feed this morning to reward him for his good behaviour. He will have to stay in his stall until December, when he will be released to breed the females. We can’t put him in the barn with Rambo, or they might start fighting in the aisles. Love is in the air this time of year. The animals can smell that strange perfume and it makes them a little crazy. Speaking of the ewes, we found the ringleader who was

encouraging the herd to go running down the road on a daily basis. Gretel was easy to spot, as she had burrs all over her head from crawling under fences. She’s also extremely loud, with a voice that sounds suspiciously like my old enemy, the lamb squasher. I should get the book out and compare ear tag numbers. Anyway, she is currently serving as a companion to Rambo, who doesn’t really mind being alone but certainly prefers to have the company of a female if possible. And just like that, he doesn’t seem to stink anymore. It’s as though he has stopped applying that awful ewe-attracting cologne, because it worked. He caught one. I know I said I wasn’t going to write about my cats anymore but I feel this is the end of an era. I have no more tiny kittens in my basement. Since April, I have adopted out no less than 43 kittens after stealing them from 10 female barn cats. Sheila, our barn cat-turnedhouse cat, was a real trooper. Not only did she nurse her own four kittens but she also nursed kittens from two other litters that I had stolen and brought into the house to tame. As I adopted them out one-by-one and sometimes two-by-two, Sheila would sit at my feet and let out this litany of complaints. I think it went something like, “You bring these cats in here, force me to feed them when they don’t even smell like mine, then just as I start to get used to them you take them away.” I learned to let her smell each kitten just as it was being packed up and shipped out. That seemed to work, and she no longer spent the evening calling and checking under furniture for her missing charges. And now it’s just Sheila and Shamus, a six-month-old male in the house.

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, November 19, 2011, 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 or 1-800-567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

Cars: 08 Spectra, 60 kms; 07 XC70, 218 kms; 07 Golf, 128 kms; 07 Gr Prix, 98 kms; 07 3, 119 kms; 07 Eclipse, 101 kms; 07 Accent, 199 kms; (3)07 G5, 83-129 kms; 06 Solstice, 50 kms; 06 BMW 3, 150 kms; 06 Optra, 120 kms; 05 Malibu, 173 kms; 05 Wave, 92 kms; 05 Focus, 107 kms; 05 Aerio, 106 kms; 05 Cavalier, 159 kms; 05 Neon, 114 kms; 05 Impala, 136 kms; 05 Altima, 166 kms; 05 Optra, 95 kms; 04 Aveo, 157 kms; 04 G35, 85 kms; 04 Malibu, 255 kms; 04 Sentra, 103 kms; 04 3, 164 kms; 04 Accent, 140 kms; 03 Golf, 133 kms; 03 Accord, 77 kms; 03 Saab, 145 kms; 03 XC90, 184 kms; 03 Maxima, 238 kms; (2)03 Taurus, 149-191 kms; 03 Outback, 121 kms; 03 TL, 172 kms; (2)03 Civic, 189-237 kms; 02 Intrepid, 122 kms; 02 Civic, 248 kms; 02 Altima, 290 kms; 02 Seville, 163 kms; 01 Alero, 202 kms; 01 Cavalier, 93 kms; 01 Civic, 292 kms; 01 Protégé, 168 kms; 01 Sentra, 250 kms; 01 Gr Prix, 116 kms; 01 Century, 293 kms; 01 Sonata, 139 kms; 01 Regal, 121 kms; 00 Intrepid, 188 kms; 00 Maxima, 82 kms; (2)00 Altima, 141-227 kms; 00 Gr Am, 193 kms; 99 Camry, 285 kms; 99 Mustang, 173 kms; 99 Maxima, 166 kms; 98 Protégé, 174 kms; 98 S70, 231 kms; 97 626, 193 kms; 97 Miata, 158 kms; 96 Miata, 141 kms; 95 Firebird, 185 kms; 92 Sunbird, 146 kms; 85 Mercedes 190, 222 kms SUVs: 07 Uplander, 168 kms; 07 Envoy, 127 kms; 06 Uplander, 116 kms; 05 Uplander, 152 kms; 06 Murano, 82 kms; 05 Equinox, 191 kms; 04 Cherokee, 163 kms; 04 Touareg, 119 kms; 04 Escape, 209 kms; 04 Rendezvous, 179 kms; 04 Santa Fe, 222 kms; 02 Expedition, 181 kms; 02 Aztek, 227 kms; 02 Escape, 102 kms; 02 Vue, 170 kms; 02 Avalanche, 233 kms; 01 Cherokee, 200 kms; 01 Santa Fe, 208 kms; 01 Outback, 183 kms; 01 Tribute, 221 kms; 00 Blazer, 214 kms; 99 Forester, 179 kms; 98 Tahoe, 307 kms; 98 Jimmy, 179 kms; 95 Cherokee, 346 kms Vans: 08 Caravan, 182 kms; 07 Montana, 151 kms; 07 Caravan, 128 kms; 06 Freestar, 164 kms; 06 Montana, 102 kms; (2)05 Caravan, 84-203 kms; (2)05 Freestar, 102-141 kms; 05 Econoline, 102 kms; 05 Montana, 135 kms; 04 MPV, 141 kms; 04 Freestar, 192 kms; (3)04 Venture, 163-202 kms; 03 Windstar, 147 kms; 03 Caravan, 173 kms; 03 Montana, 185 kms; 03 Astro, 266 kms; 02 Caravan, 139 kms; (2)02 Venture, 224-248 kms; 02 Windstar, 122 kms; 02 Silhouette, 163 kms; 01 Ram, 304 kms; 01 Econoline, 156 kms; 00 Montana, 193 kms; 99 Odyssey, 222 kms; 99 Venture, 123 kms; 98 Venture, 239 kms; 96 Safari, 218 kms; 89 IH 4700 Cube, 485 kms Light Trucks: (2)06 Colorado, 161-221 kms; 05 BSeries, 69 kms; 05 Dakota, 105 kms; 05 F150, 209 kms; 04 Sierra, 223 kms; (2)03 F150, 190-215 kms; 02 Silverado, 290 kms; 01 Sierra, 252 kms; 00 Sierra, 214 kms; 00 F150, 312 kms; 00 Frontier, 257 kms; 99 Ram, 124 kms; 98 K3500, 284 kms; 95 K1500, 205 kms; 95 Sonoma, 190 kms Heavy Equipment: 99 Kenworth T2000 tractor; 92 Freightliner highway tractor, 356 kms; Lindbelt Excavator, 14 hrs; Allis TL745D payloader, 4 hrs; NH B115 Backhoe; Vittorio Xtype Payloader, 5 hrs Recreational: 02 HD Sportster, 12 kms Emergency Vehicles: 93 Spartan, 63 kms; 92 Spartan, 44 kms; (2)90 Mack, 168-176 kms Trailer: 07 Jayco Jay Series; 00 Dorsey highway Misc: MF 838 tractor; skidsteer bucket; small tools & equipment; seized bicycles & small tools

NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered

Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit & Cash, Certified Cheque, Interac for balance due on vehicle Viewing: November 16, 17 & 18, 2011 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa

WE PLAY, YOU HAVE

! N U F E H T L AL

FRIDAY NOV. 11 7:30 PM www.Ottawa67shub.com

Visit R0011174358

@Ottawa67sHockey

OTTAWA67S.COM

facebook.com/Ottawa67shockey

or call

232-6767

R0011171413-45-11

Philip, Gretel and the cats DIANA FISHER

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

Have you read your yourottawaregion.com newspaper today? connecting your communities


EDITORIAL

The real war has just begun

O

n Remembrance Day, we honour the fallen soldiers who lie in Flanders Fields and near battlefields around the globe. We thank those veterans whose presence at the National War Memorial in Ottawa and at cenotaphs throughout the country reminds us of the sacrifices that make our freedom possible. Gathered near Parliament Hill, amid the pipes and parades, it’s easy to overlook the memorial itself. But take a good look at the bronze figures walking through the soaring granite arch. Guided by the winged figures of Peace and Freedom, they leave the guns of war behind and wearily make their way to what they hope will be a peaceful future, free of the hell from which they came. Now look even closer, at their faces. Are these the same boys and girls who left their farms and towns as fresh-faced teens to take on the world? No. They seem to have aged decades in just a few years. The sculptor has captured their utter fatigue, their hollow eyes and spent spirits. And even this powerful rendering is a sympathetic portrayal of the true cost of war. As Canadians celebrate veterans and honour their

service, we would do well to remember those faces. The soldiers now returning from Afghanistan might not be so dramatically changed in appearance, but inside, many have aged decades in just a few months. Many more do not carry in their hearts the peace and hope for the future the monument symbolizes. It is well and good to rename highways and make speeches. But society – and government in particular – must be willing to get into the trenches and deal with the less public, much thornier issues of mental health, Post Traumatic Stress Disorder, and reintegration to “normal” society for veterans who left as innocents and return broken in body and spirit. The government must match its grand rhetoric with funding to rehabilitate wounded soldiers and educate those who don’t yet understand the demons they grapple with. But Veterans Affairs programs are being cut, and the opposition’s investigation into those cuts has been stifled by government MPs. Adding the dates of the Afghan mission to the war memorial will hardly signal its end. Our soldiers have fought and suffered; the country must in turn fight for them now that they are home again.

COLUMN

Our self-serving bureaucracies

S

omewhere along the way, large organizations begin putting their own interests ahead of the people they serve. It happens everywhere – in private companies, in government, even in the non-profit sector. It’s why everything takes so long and nobody answers the phone. You see it all the time, although you don’t always recognize it. Organizations begin to do things for their own convenience, rather than the convenience of the public. It is most dramatic in government, because government’s only function is to serve the public. The recent kerfuffle over public spaces at Library and Archives Canada is a classic example. For years, several ground floor rooms and a medium-sized auditorium have been rented out to community groups, large and small, at a modest cost. The Library even renovated its auditorium in 1994, to improve its acoustics and make it more comfortable, an apparent sign of continuing commitment to public programs. Then the Library’s own public programming, including some outstanding musical and literary events, virtually disappeared, presumably for the usual budgetary reasons. Nevertheless, LAC continued to make its rooms available to community groups. A recent news story says that 350 events hosted by 45 differSouth Edition

CHARLES GORDON Funny Town ent groups will have been held at the Library by years’ end. That could change, if the government does not react to public pressure. LAC announced recently that Public Works and Government Services Canada (PWGSC) would take control of the ground floor bookings starting in January. According to the announcement, the government would charge community groups market rental rates (translation: higher) and demand that groups wanting to use the auditorium and meeting rooms get permission from Public Works Minister Rona Ambrose. Some vague security concerns were cited, along with a suggestion that the government might need those rooms for itself because of a shortage of meeting spaces in the capital. Both arguments were greeted with skepticism by the affected groups – the government needs more meeting spaces? Why not go to

Bridgehead? Or, better yet, hold fewer meetings. The government has begun backtracking and the final outcome of this particular struggle will take a while. Meanwhile it is useful to consider the words of a spokesperson for LAC, a contender for bureaucratic confusobabble of the year: “LAC is not a department that is specialized in property management, so it was logical that it be transferred to PWGSC, the department that has both the responsibility and expertise in this area, of which LAC has always been a tenant.” Roughly translated, what this means is that the public was becoming an inconvenience – you know, coming through the door, going into the rooms, sitting on the chairs. Serving the public took a certain amount of effort and it would be much easier if the government just served itself. Serving themselves is what more and more large organizations are doing, both in government and in business. When you go into a big store and can’t find any staff, do you think that was done with you in mind? Do you think someone wanted to serve you better when they replaced human attendants in parking garages with machines? It certainly didn’t serve the economy

80 Colonnade Rd. N., Ottawa, Unit #4, ON K2E 7L2 T: 613-224-3330 • F: 613-224-2265 • www.yourottawaregion.com

Vice President & Regional Publisher Chris McWebb chris.mcwebb@metroland.com • 613-221-6201 Regional General Manager John Willems john.willems@metroland.com • 613-221-6202 Advertising Manager Terry Tyo terry.tyo@metroland.com • 613-221-6208

Editor in Chief Deb Bodine deb.bodine@metroland.com • 613-221-6210

Digital & Classifieds Advertising Manager Josh Max josh.max@metroland.com • 613-221-6207

Political Reporter Laura Mueller laura.mueller@metroland.com • 613-221-6162

Director of Distribution Elliot Tremblay elliot.tremblay@metroland.com • 613-221-6204

Reporter/Photographer Emma Jackson emma.jackson@metroland.com • 613-221-6181

Distribution Operations Manager Janet Lucas janet.lucas@metroland.com • 613-221-6249

Flyer Sales Bob Burgess bob.burgess@metroland.com • 613-221-6227

Managing Editor Patricia Lonergan patricia.lonergan@metroland.com • 613-221-6261 News Editor Joe Morin joe.morin@metroland.com • 613-258-3451

better, at a time of high unemployment. Which brings up another question: Do you think it’s to serve you that big corporations continue to lay off staff while governments speak of the need to create jobs? Is it for you that the voice mail maze has replaced human receptionists? Is it for you that airlines now charge for checked baggage? Is it for you that computers telephone you at home? Do you think gas stations switched to self-serve for you? And is it really for your convenience, despite what the sign says, that you are being videotaped in stores? The public has reacted quite strongly to the Library and Archives changes. But there’s lots more work to be done, although we might be videotaped doing it.

Editorial Policy Ottawa This Week welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to patricia. lonergan@metroland.com , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa This Week, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

For distribution inquiries in your area or for the re-delivery of a missed paper or flyer, please call 1-877-298-8288

Advertising Consultant William Wegenast william.wegenast@metroland.com • 613-221-6220 Automotive Representative Derek Boyd derek.boyd@metroland.com • 613-221-6152 Classified Advertising Danny Boisclair danny.boisclair@metroland.com • 613-221-6225 Classified Advertising Kevin Cameron kevin.cameron@metroland.com • 613-221-6224 Distribution District Service Rep. Jacquie Laviolette jacquie.laviolette@metroland.com • 613-221-6248 Reg. Production & Projects Manager Mark Saunders mark.saunders@metroland.com • 613-221-6205

Distribution: 27,565 Homes Weekly Advertising Deadline Monday 10 am Classified Deadline Monday 10 am Editorial & Community Calendar Deadline Friday 5 pm

Publisher’s Liability: The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for any damages whatsoever arising from errors in advertisements beyond actual amount paid for space used by the part of the advertisement containing the error. The publisher shall not be liable for non-insertion of any advertisement. the publisher will not knowingly publish any advertisement which is illegal, misleading or offensive. The contents of this newspaper are protected by copyright and may be used only for your personal non-commercial purposes. All other rights are reserved and commercial use is prohibited. Permission to republish any material must be sought from the relevant copyright owner.

R0101135988

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

8


OPINION THIS WEEK’S POLL QUESTION

A

With so many options in the national capital, how do you observe Remembrance Day?

A) I take a trip down to the National War Memorial to pay my respects.

B) I head to my local legion to remember those who have fallen with those veterans who remain.

C) My school or workplace observes a moment of silence at 11:00 a.m.

D) I don’t do anything formal, but I wear a poppy and observe the day in my own way.

LAST WEEK’S POLL SUMMARY What part of the 2012 draft budget has you most excited or outraged?

13%

kilometres worth of roads by 2014.

B) Expanding the city’s system of cycling 37% lanes and paved shoulders by 70 kilometres. C) A commitment to fix the planning system.

0%

D) I’m angry that taxes are going up again. 50% To participate in our web polls, review answers, and read more articles, visit us online at www.yourottawaregion.com .

few years ago, I had a manager call me into her office. “What the hell is the matter with you?” she asked me. I was shocked. I was only working as a freelancer, and I had a great relationship with this manager. “You think just because you’ve pushed out a couple of kids that you’re worthless?” she continued. “I want you to go in there and demand a day rate worthy of someone with your level of education and experience.” And I did. And it earned me a significant raise on my daily rate as a consultant. The blogosphere has been lit up with stories over the past few weeks about the ways women stunt their career development. The main reason women fail to get ahead, according to one group of management experts from the Harvard Business Review, is that they lack self-confidence. Analyzing it afterward, I realized that I was setting a low rate because I was worried I wouldn’t get any work otherwise. Having been on maternity leave for a couple of years, I wasn’t sure my previous experience still “counted.” But by setting my rate far lower than the competition, I had inadvertently undervalued my skills and experience and demonstrated a lack of confidence to clients. Plus, I was setting a bad precedent. I’ve interviewed a number of women

BRYNNA LESLIE Capital Muse over the past few months that have made it to the top of their companies, and in some cases, their industries. Although they have all faced different challenges and lessons to get to where they are, I noted some commonalities among them. All of them chose to view their mistakes or fumbles as opportunities. Too often, we beat ourselves up over our perceived failures. Not these women. Rather than becoming all-consumed in guilt and self-doubt, they were able to say, “OK, I made a mistake this time. What did I do wrong? What did I learn? How can I do things differently next time?” These same women were not afraid to ask for feedback. If you have low self-confidence, asking for feedback, especially 360-degree feedback, which allows your peers, managers and staff to provide constructive criticism on your performance, could sound like a devastating exercise. But if you want to get over this hurdle, it’s important

to have a clear idea of your strengths and weaknesses – or to put it in more favourable terms, your development areas. Really, the only way to do this is to get a variety of external perspectives. Learning to seek out and accept feedback can help you boost your strengths and encourage you to spend time working on your development areas. Plus, you’re less likely to be caught off guard when a client or boss tells you something seemingly negative about your skills. Perhaps the one thing that didn’t come up in these interviews was the following: Women, especially mothers, have a tendency to feel guilty. They feel guilty when they’re at home with the kids and they feel they should be working. They feel guilty when they’re at work, maybe doing overtime, and feeling like they should be spending more time with the kids. This contributes to apparent low self-confidence in a more subtle way. The best way to overcome this is to focus 100 per cent of attention on work when you’re at work. And when you have time with the kids, don’t think or talk about work, but give the kids 100 per cent of your time. It’s not easy. Depending on the type of work you do, it can be harder to compartmentalize your life. But it’s essential if you want to give each area of your life your best and be confident at the same time.

Come in while we renovate!

R0021164789

Custom Countertop Sale

HUGE SELECTION OF:

• Granite • Quartz • Solid Surface • Laminate

Uniform Custom Countertops Ltd. 61 Auriga Dr. Unit B, 613-225-6262 • FREE in Home Consultation • FREE Undermount Stainless Steel Sink* (Over $500 value) Open Saturday 10 am to 2 pm *Minimum 30 sq feet required

Order by Nov. 26th 2011* to ensure installation before Santa arrives. * Some conditions apply. See in store for details

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

How women can get ahead

Web Poll

A) Plans to resurface more than 200

9


OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

10

PAID ADVERTISEMENT

PAYING CASH FOR THE FOLLOWING COINS & CURRENCY

WE BUY ALL GOLD & SILVER JEWELLERY

PENNIES PRE 1922

NICKELS PRE 1922

DIMES PRE 1967

QUARTERS PRE 1967

HALVES PRE 1967

SILVER DOLLARS PRE 1967

1967 CENTENNIAL DIME

1967 CENTENNIAL QUARTER

1967 CENTENNIAL HALF

1967 CENTENNIAL DOLLAR

$100 GOLD OLYMPIC COIN 1976

$75 GOLD OLYMPIC COIN 2010

$5 GOLD COIN 1912–1914

$20 GOLD COIN 1967

GOLD MAPLE LEAF 1, ½, ¼,1/10 oz

UNITED STATES COINS WHEAT BACK CENT UP TO $1,500*

BUFFALO NICKEL UP TO $1,800*

BARBER DIME UP TO $3,600*

KENNEDY HALF UP TO $4,400*

WALKING LIBERTY HALF UP TO $4,700*

PEACE DOLLAR UP TO $3,000*

MORGAN DOLLAR UP TO $100,000*

$2.5 LIBERTY HEAD UP TO $3,800*

$10 INDIAN UP TO 5,500*

$20 ST. GAUDENS UP TO $6,800*

We buy all Gold & Silver Jewelry

CHECK IT OUT! WHO

TREASURE HUNTERS ROADSHOW

WHAT OPEN TO THE PUBLIC TO SELL THEIR COLLECTIBLES

WE ALSO PURCHASE SILVERWARE SETS

WE HAVE UNCOVERED SOME OF THE RAREST NOTES IN HISTORY! BRING IN YOUR OLD BANK NOTES TO FIND OUT IF YOU HAVE A HIDDEN GEM!

WHERE HOWARD JOHNSON

4022 COUNTY RD. 43 E KEMPTVILLE, ON K0G 1J0

POCKET WATCHES SPORTS MEMORABILIA COMIC BOOKS

WHEN NOVEMBER 8TH - 12TH TUES–FRI 9AM–6PM SATURDAY 9AM–4PM

DIRECTIONS 613.258.5939 R0011175883

INFORMATION 217.787.7767

*This amount depends upon rarity, condition and what collectors are willing to pay


Arts and Culture

11 November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

Local artists offer accessible art at Metcalfe art show EMMA JACKSON emma.jackson@metroland.com

Buy togeth

Photo by Emma Jackson

Deborah Lyall will join Ottawa artists John Benn and Barbara Carlson at the Metcalfe Town Hall this Saturday and Sunday. Lyall creates vintageinspired silhouette graphics, while Carlson uses found objects from around Ottawa to create her unique drawings. Benn, more traditional, will showcase his plein air oil paintings of landscapes in Ottawa South. oil paintings of various landscapes and scenes found in Ottawa South. Plein air painting sounds just like what it is: the artist takes his materials, sits outside in the elements and paints the scene in front of him from start to finish. “The man is amazing. He paints outside in the cold. He will be outside being eaten by bugs all day, and it’s done in a short amount of time. Plein air painting tends to be a little more coarse,” Lyall explained. Benn used to be a well-known etcher in the capital as well, creating intricate scenes and land-

er and we a

Public School and kept in touch throughout her life until he died this year. “He always encouraged me in art, and he always said ‘How come you’re not doing it?’ I thought framing was going to be it for me. But I got this bug to start doing my own stuff about a year ago. I started working with fabric and multi media work and this is what’s happened,” she said, gesturing to the chaotic studio hung with dozens of her signature vintage silhouettes. Postage stamp-inspired cameos, variations on old-fashioned underclothes, colourful flowers, old trucks and

vintage formalwear pop out of their frames around the room, outlined in black and backed with bright colours. A quilt comprised of ornate paper stars is dedicated to Robb, whose funeral Lyall spoke at several months ago, and whose family will be at the art show. Prints of individual quilting squares will be on sale for $40. “This gentleman always said to us, ‘Don’t live on the sidelines of your life; reach.’ So, of course, I made stars,” she said. The art show will take place from noon to 4 p.m. on Saturday and Sunday. For more information call Lyall at 613-821-4663.

Clean Your Ducts Today... ... Breathe Healthy Tomorrow!

ll win!

Amazing deals on the coolest events, restaurants, fashion finds, activities & adventures

Contact: Ottawa@wagjag.com

scapes around Ottawa. “It’s a really good mix, the three of us together. I think it will be an interesting show,” Lyall said. Lyall grew up in an antique shop and now runs a picture framing business out of her log cabin home near Greely, where she is famous for making shadow boxes to display heirlooms and cherished items. Now 50, after 20 years of framing other peoples’ art, she decided last year to start making her own. She was inspired by her grade six teacher Bob Robb, who taught her at Blossom Park

R0011167508-44-11

Three Ottawa artists are “recessionizing” the business of fine art at their very first art show this coming Saturday, Nov. 12 and Sunday, Nov. 13 at the Metcalfe Town Hall on Victoria Street. Deborah Lyall, Barbara Carlson and John Benn have come together after years of friendship to showcase their artwork that, while distinct in their styles and media, share two important commonalities: local content and accessibility. “Our thing is to have art that’s affordable for the everyday person to buy. It’s kind of like recessionizing the way that you sell art, to have it more accessible to people who are on budget,” explained Greely framer and relatively new artist Lyall, who creates vintage fashion-inspired graphics working from old Ottawa Citizen catalogues, advertisements and photos. While Lyall uses recycled paper, repurposed fabrics and other multimedia materials to create her fun – and often very funny – graphics, Carlson spends her time extrapolating fun and whimsical creatures, objects and fashion pieces out the junk she finds on the ground around Ottawa. Objects are scanned into their digital form, where she then works them into animated drawings from her very unique imagination. “If you look at things you can recognize the items. If you look up close,” Lyall said. One of Carlson’s drawings hanging in Lyall’s house is called the “homemade highrise,” an image of a towering brick apartment building made up of photos of many different houses, walk-ups and apartments around the city. “A beautiful mind, this woman has,” Lyall added. Carlson’s husband John Benn is perhaps the most traditional of the three, creating ‘plein air’

SAVE $50 OFF DUCT CLEANING RB Indoor Air Quality Division offers high quality, professional duct cleaning services, husing innovative, state of the art equipments. Enquire about dryer vent cleaning, indoor air quality testing, deodorizor, custom filters and IAQ installations

50

$

Value With Duct Cleaning

613-258-1262 845 Prescott Street, Kemptville www.RBHeating.com


Sports

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

12

Local runners impress at home OFSAA DAN PLOUFFE National capital runners earned seven top-10 finishes on their home course as nearly 1,500 of the province’s best high school cross-country runners descended on the Hornet’s Nest for the OFSAA championships on Saturday, Nov. 5. Organizers couldn’t have asked for a more perfect day, and the star attraction of the competition came through to the delight of the hometown fans as Glebe Collegiate Institute’s Yves Sikubwabo blasted his own course record by over one minute and 15 seconds to easily win the senior boys’ event. “I’m so happy,” says Sikubwabo. “It was my last year for (high school) cross-country, so I’m very proud. Especially my family, they keep on encouraging me and saying, ‘Yves, we believe you can do it.’ ” The Glebe midget girls captured the region’s only other medals with a very strong debut performance against the province’s best to take antiquebronze for fourth place in the team event. The medalists included Claire Smith, Tara Robinson, Emma Barrett, Juliana Rhead and Alexa Livingstone, who persevered despite having the flu to place 51st out of 242 runners. “I just wanted to run at OFSAA,” says Livingstone. “The big hill was the hardest for me. My legs were dead.” At least Livingstone knew what was coming at her from previous races. Several out-oftown competitors in the midget girls’ event actually cried their way up the big toboggan hill by the Montreal Road exit to Highway 174. The hill was where midget boys’ competitor Arjun Walia started picking off a large number of runners en route to a 17th-place finish in the midget boys’ race in a time that was over a minute faster than his

Raiders trio sweep CCHL monthly awards OTTAWA THIS WEEK STAFF

Photo by Dan Plouffe

Olivia Robertson’s final push to the finish earned the Brookfield athlete a top-10 result in the junior girls’ event at the OFSAA cross-country running championships on Saturday, Nov. 5 at the Hornet’s Nest. national capital silver medalwinning performance the week before. “I didn’t even realize it. When you’re running in a group with people who are pretty much at your level, you push so much harder,” says Walia, who wore Nepean City shorts to thank his former soccer club for giving him his running fitness. Brookfield’s Olivia Robertson made a mad dash to the finish and managed to crack the junior girls’ top-10 because of it. “I wasn’t really happy with my whole race, so then I just thought I may as well go as hard as I can now,” says Robertson, who believes she started her race too fast. “There were four

or five people in front of me and I saw them slowing down a little bit, so I just went for it.” A. Y. Jackson’s Brendon Howard hung tough in the junior boys’ event to place seventh overall, while teammate Alec Jarvis came in at No. 15. “I moved up 10 places from the middle to the end,” says Howard. “This race was a lot harder, but I felt good.” Franco-Ouest’s Emma Galbraith ran a consistent race to crack the senior girls’ top-10 with a ninth-place showing. “It was OK,” says Galbraith, who placed higher in the same event last year. “I felt strong through the race, but there was a lot of competition.” Charlene Rhead came in 13th

out of 246 athletes, and she finished in the same place in the team event with the other Glebe senior girls. Nepean’s Scott Donald ran a smart, consistently hard race from the start to earn an eightplace finish in the senior boys’ event. “Everyone was asking me how I thought I was going to place, and I didn’t respond to any of them,” Donald explains. “But deep down, I wanted top10, so I’m really happy about that.” Earl of March’s Erica Van Wyk earned the national capital association’s first top-10 result of the day by placing eighth in her OFSAA debut in the midget girls’ competition.

After a month in which Nepean swept aside nearly all their Central Canada Hockey League rivals, three Raiders players have picked up player of the month honours for October. Picking up his second consecutive Corporate Hype Player of the Month award is Raiders captain Craig Cowie. The forward collected 12 goals and 18 assists in 12 games to lead his club to a 11-1 record in October. Cowie now has 49 points (17 goals and 32 assists) in 20 games this season. Matt Zawadzki, meanwhile, was named goalie of the month after collecting six wins, including two shutouts, and posting a 1.71 goals against average and .942 save percentage. The third Raider to be honoured was defenceman Mac Weegar, who picked up his second consecutive rookie of the month award. His defensive contributions went along with two goals and 10 assists in October. Weegar currently leads all rookies in scoring with 20 points (six goals and 14 assists). Honourable mentions for player of the month went to Carleton Place defenceman Dustin Darou and Brockville forward Ben Blasko. Cornwall’s Lukas Hafner and Cumberland’s Patrick Martin were honourable mentions for the goalie of the month, while two more defencemen, Brockville’s Brandon Cole and Chris Maniccia of Smiths Falls, were honourable mentions for the rookie of the month award.

Visit us Online at yourottawaregion.com

SAVE MONEY ON YOUR HEATING COSTS BOOK BEFORE WINTER – FREE ENERGY AUDIT*

AS A MATTER OF FACT, OUR WINDOWS ARE

THE BEST (And our doors)

( limited time only • minimum order required )

TD Canada Trust Financing Available O.A.C.

••Awning AwningWindows Windows ••Picture PictureWindows Windows ••Vinyl VinylPatio PatioDoors Doors ••Steel SteelEntrance EntranceDoors Doors ••Bay Bayand andBow BowWindows Windows

23 Years in Business 6270 Perth Street, Richmond

www.bayviewwindows.ca

613-838-2211

R0021139948


Sports

13

DAN PLOUFFE In the course of the football game, there probably couldn’t have been a much more inconsequential play. Down 21-0 to the undefeated Myers Orleans Bengals with under a minute to play, there was no way the Nepean Redskins were going to win the National Capital Amateur Football Association Midget ‘A’ Cup final on Friday, Nov. 4 in Gatineau. But as their kick returner ran hard, bounced off one tackle, then got his leg caught before lunging ahead with a last-ditch effort to fight for every possible yard, there couldn’t have been a more telling play for Redskins coach Steve Viau. “They never quit,” Viau says of his players. “Thirty seconds left – our guys are ready to go and saying, ‘C’mon boys, we got 30 seconds left.’” It’s the type of attitude that makes a coach “more proud of these guys than any father could be.” The Redskins battled through the NCAFA season without a starting quarterback until the very end of the season, struggling to put points on the board, but providing stalwart defence

Photo by Dan Plouffe

The Nepean Redskins made it to their second NCAFA Midget final in as many years, but they couldn’t defend their title this time around up against the Orleans Bengals, who completed an undefeated season with a 21-0 victory on Friday, Nov. 4 in Gatineau. in giving up an average of six points per game during a 4-4 regular season. With a 23-13 playoff victory over the Ottawa Colts, Nepean

was off to its second consecutive Midget title game, although the result wasn’t as kind to the Redskins this time around. “It doesn’t feel great to lose,

but we’ll be back,” says Viau. “We play with dignity and walk out with our heads held high. If we lose, we lose with dignity. We lost (on Friday), but they’re still

smiling.” Defensive leader Ryan Lawther was named the Redskins’ MVP in the contest, a fitting tribute to a player who always gives maximal effort and also helps out with younger teams, says Viau. The Bengals were the class of the Midget division this season, scoring over three times as many points as they allowed en route to a perfect 10-0 record. “Every bar that we set, they met,” says Orleans coach Ntare Bainomugisha, whose entire coaching staff is made up of players with at least university experience. “It was awesome. And the kids are such good kids.” In other NCAFA ‘A’ Cup finals, the Cumberland Panthers beat the Bel-Air Copeland Lions 4228 in the Mosquito championship, the Myers Riders Pee-wees downed the Bell Warriors 28-21 and the Gloucester South Raiders knocked off the Riders 14-7 in Bantam play. ’B’ Cup champions included Orleans, Bell, Gloucester South and Cornwall, while the Gloucester South Tykes and Mosquitoes took home ‘C’ Cup crowns along with Gatineau and West Carleton.

R0011157349

Lest we forget

www.stevedesroches.ca Deputy Mayor, City of Ottawa City Councillor Gloucester-South Nepean Steve.Desroches@Ottawa.ca (613) 580-2751 R0011173176

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

Redskins walk away ‘with our heads held high’ in NCAFA finals


OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

14

R0011174471


Sports

15

Local figure skaters won the lion’s share of the medals at the Skate Canada Eastern Ontario Sectionals, hosted by the Gloucester Skating Club this past weekend. Zoe Gong was one of several division champions from Minto Skating Club, earning the novice women’s title while skating to James Bond-inspired music and wearing the hand-made costume her mother put together. “My jumps weren’t perfect but I did land them,” says Gong, a 14year-old Earl of March Secondary School student who’s enjoyed the chance to be graceful and dynamic with the James Bond theme. “It has more of a storyline than my other programs.” Gloucester’s Nikki Mattocks, who had a standout free skate, won silver in the category. Minto’s Lisa Nasu-Yu, who moved to Mississauga this past March to pursue her training there, took third, while Gloucester’s Kelsey MacLean was fourth. Gloucester’s Sonia Tang, a top contender in the category, had to withdraw due to an Achilles tendon injury suffered in training. The Lancaster Road-based Minto club produced a remark-

able sweep of the top eight positions in the pre-novice women’s event, with Sophie Fu, Sheena Hardwick-Kelly, Analisa LoveTedjoutomo and Morgan McMillan occupying the top four spots. The Minto ice dancers, led by novice champions Samantha Glavine (who competes under the Rideau Skating Club banner) and novice men’s singles silver medallist Jeff Hough, occupied their usual top spots at the competition. “Our expression was the strongest (part of the performance),” says Manotick’s Glavine, noting improvements can still be made on their footwork. “We were acting in character and just skating to the music.” The Sectionals doesn’t attract a great number of dance teams, but it does still provide a forum to practice for later events. “I really wish we had competition. Maybe with the Ontario Winter Games more will come,” says South Carleton High School student Alex Gunther, part of an enthusiastic young ice dance pair with fellow Gloucester skater Chelsea Sheridan. “We practice three mornings a week. School starts at 8 a.m. and I get there at 8:25, but I love to skate in the mornings.”

Photo by Dan Plouffe

Rideau’s Samatha Glavine and Minto’s Jeff Hough were novice ice dance championships at Skate Canada’s Eastern Ontario Sectionals Nov. 5-6 at the Gloucester Skating Club. Waking up for early-morning training sessions is not the most glamorous part of ice dancing, but it’s part of the drill, notes Minto skating coordinator Darryl VanLuven. “Sometimes they get put off to the side since they

Timing is Everything

skate at 6:30 in the mornings,” VanLuven adds. “Not many people get to see that, but those teams have been working hard this year.” Minto’s Ian Gibson picked up a bronze medal in the novice men’s category, while

Anna McCorriston of Minto just missed out on junior women’s gold by less than a point behind Gloucester’s Elizabeth Comeau, a first-time Sectionals champion who leapfrogged teammate and bronze medallist Jennifer Pettem after the short program. Gloucester’s Ben Guthrie scored 126.50 points in the senior men’s competition, while Nepean’s Alaine Chartrand topped the senior women’s category and Gloucester’s Sarah and Steven Clarke placed second in junior dance. Gloucester’s Hailey Fournier edged Minto Alexis Dion to win the juvenile women’s competition and Rideau’s Andriyko Goyaniuk topped the pre-novice men’s field, ahead of Gloucester’s Josh Allen and Minto competitors Hugh Brabyn-Jones and Cameron Hines in second through fourth place. The top four competitors in each category advanced to the Skate Canada Challenge in Regina, Sask. from Nov. 30-Dec. 4 – the final qualifier for the Canadian championships – where VanLuven expects athletes from Eastern Ontario will fare quite well matched up against their counterparts from across the country.

R0011175244

DAN PLOUFFE

Time-of-Use Electricity Rates Changed November 1, 2011 Off-Peak 6.2¢/kWh | Mid-Peak 9.2¢/kWh | On-Peak 10.8¢/kWh Time-of-Use rates are designed to encourage you to shift your electricity use to Off-Peak periods. Something as simple as running your dishwasher after 7 p.m. can have a positive impact on your bill and the environment. You save. We all save. Visit hydroottawa.com/tou to learn more. Register for your MyHydroLink account to manage your usage. Time-of-Use rates are set by the Ontario Energy Board.

R0011173412

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

Ottawa figure skaters shine for home Sectionals


Sports

Oktoberfest in November to fund OTHS European hockey tour EMMA JACKSON emma.jackson@metroland.com

If you missed the many Oktoberfestivities last month, never fear: the Osgoode Township High School’s varsity girls’ hockey team is hosting their “Oktoberfest in November” dinner and auction this weekend to raise money for their upcoming European hockey tour. The team is heading to Germany, Austria and Slovakia next March to play against five different women’s hockey teams from those regions, and they’re fundraising to offset the cost of the 10day trip. Oktoberfest in November will be held Saturday, Nov. 12 at the Emerald Links Golf Club off Mitch Owens Road in Greely. For only $10, guests can enjoy a traditional Bavarian dinner, music by the Osgoode Township High School jazz band, and – perhaps best of all – an evening of auctioneering and entertainment from NHL trivia guru Liam Mc-

Guire. He’ll be spewing off NHL factoids all evening while auctioning off such coveted items as Ottawa Senators tickets against the Montreal Canadiens, free labour and services from local tradesmen, a signed Daniel Alfredsson jersey, and several autographed hockey sticks. “The items are still coming in,” said team coach Gary Theoret. He said that while the event aims to make money, it’s a community-oriented event and the team will be happy with whatever they raise towards the trip. “If people come and have a good time and they buy something, fantastic. If not, if they just have a good time, then they just add to the atmosphere,” he said. The 19 team members will tour three countries for 10 days, playing five different hockey teams from a variety of leagues depending on skill level. Theoret said he tries to match them evenly with a team at the same skill level, even

Need Child Care? Check out our website at www.weewatch.com. For more information call (613)591-1016 or email weewatchwest@rogers.com

Wee Watch is a licensed agency with spaces available in a home near you. We offer a small ratio of children per home, screened and trained providers, unscheduled monthly inspections, and educational materials. R0011134918

Tired of Climbing Stairs?

Photo by Emma Jackson

Osgoode Township High School teacher and girls’ varsity hockey coach Gary Theoret will take 19 high school hockey players, including Daniella Beiersdorfer, Jenna van Koppen and Emily Theoret, to Europe in March to play against five European women’s hockey teams. The team is holding an Oktoberfest dinner and auction at Emerald Links golf club on Saturday. if that means playing against a women’s team instead of a high school. The girls will also glean cultural and historical benefits from the trip, visiting historic sites throughout the countries to get a sense of the culture. They will even have dinner with some of their rival teams in an effort to create ties with female hockey players in other countries. “The girls will get their education through travelling, instead of looking at a picture in a book,” Theoret said. “It’s got a wow effect as far as history goes. Everywhere you go there’s something that resonates.” The varsity hockey team, which includes students from Grade 9 through 12, has taken a European hockey trip

every four years since year 2000, allowing every team member to visit the continent once in her high school career. The girls have been fundraising since the spring with various events, but their Oktoberfest auction will be their biggest event yet. Theoret said they are hoping to raise $10,000 overall to offset the cost of the team mates’ fare. Each seat on the trip costs about $3,100. Many team members are bringing their families with them, but the families’ tickets will not be subsidized by the fundraising, said Theoret, who has a daughter on the team. For more information about Oktoberfest in November or to buy tickets, visit www.othspanthers.ca or email Gary. Theoret@ocdsb.ca.

MEDICAL MOBILITY EQUIPMENT

Buy/Sell Recycled & New Stairlifts Patient Lifts Porch Lifts Scooters Bath Lifts Hospital Beds

CALL SILVER CROSS 613-231-3549 WWW.SILVERCROSS.COM

R0011119849

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

16

TD Canada Trust

Your Small Business Advisor We’d like to introduce Allan Norton as your Small Business Advisor serving Manotick, Kemptville & surrounding areas. With over 25 years of service in banking industry, Allan has gained extensive experience in all areas of banking and financial advice. He understands the pressures of owning and operating a business and is committed to helping you succeed.

Contact me today to see how we can help your business. Allan Norton, CIM, PFP 613-793-0974 allan.norton@td.com R0011157698-43-11

Photo by Emma Jackson

PRESIDENT’S STICK A TRADITION Rideau Trails Association president Robert Groves, right, presents the association’s President’s Stick to Gloucester South-Nepean Coun. Steve Desroches, who is also deputy mayor. The stick was first given to the Rideau Trail Association in 2007 by Mayor Jim Watson, then the minister of Health Promotion in the provincial government. To honour the association’s 40th anniversary this fall, the stick was carried by more than 200 association members along the 300-kilometre trail that stretches between Kingston and Ottawa, ending at the Bytown Museum on Saturday, Nov. 5. The association formed in 1971 in an effort to create a continuous walking trail between Kingston, Smiths Falls, Perth and Ottawa.


17

Call 1.877.298.8288 Email classifieds@yourottawaregion.com DEADLINE: MONDAY AT 11AM. HELP WANTED

ESTATE CLEAN OUT Nov 12&13 OutsideTABLES OF FREE STUFF, Inside-$20 ALL YOU CAN CARRY Stittsville Lions Hall 8am

MOTHERS.... IF YOU ARE EXPECTING OR HAVE A NEW BABY

Place Your Birth Announcement in your Community Newspaper (includes photo & 100 words) and recieve your Welcome Wagon FREE information and GIFTS from local businesses. ax) Please register on line at (plus t www.havingababy.ca or call 1-866-283-7583

$28.00

Redeem this coupon at the Kanata Kourier-Standard Office Attention: Classified Department 80 Colonnade Rd N. Nepean, ON K2E7L2 Ph:(613) 224-3330 Fax: (613) 224-2265

Official Sponsor to Welcome Wagon Ottawa Region

BABY PROGRAM

CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us Now. We can Help! 1-888-356-5248

AZ DRIVERS (2 Yrs. Exp.) AND OWNEROPERATORS REQUIRED IMMEDIATELY for U.S. Cross Border, Domestic. Company Paid Benefits, Bonus & Paid Orientation. Call Bill @ LEGAL NOTICE 1-800-265-8789 or 905-457-8789 Ext. 299, Email: wil#1 IN PARDONS Relemk@travelers.ca. move your criminal record! Get started TODAY for only CAREERS $49.95/month. Limited time offer. Fastest, Guaranteed Pardon in 80% COMMISSION Canada. FREE consultaTRAVELONLY has 500 tion. 1-866-416-6772 agents across Canada. w w w . e x p r e s s p a r Business opportunities dons.com with low investment, unlimited income potential, generous PETS tax/travel benefits. Run your travel company, full-time, part-time from FREE TO GOOD home. Register for FREE HOME 2 kittens. seminar, www.mytrave- 613-821-3270 l o n l y . c a , 1-800-608-1117, Ext. 2020. HUNTING RETIREMENT OUT OF REACH? Do you have 10 hrs/wk you’d like to make productive? Work from the comfort of your home office. Free training & support. w w w . f r o m green2green.com.

HUNTING

HUNTER SAFETY CANADIAN FIREARMS COURSE, CARP. December 2, 3rd, 4th. Wenda Cochran 613-256-2409 PERSONALS

PERSONALS

GET AN INSTANT CASH LOAN Any Time You Need! Pawn or Sell your Watch or Jewelry at Online Pawn Shop Securely from Home. Call Toll-Free 1 - 8 8 8 - 4 3 5 - 7 87 0 , www.PawnUp.com.

HOW TO MEET SOMEONE? It’s simple... You’re fed up with internet dating, your friends don’t set you up with the right one, everyone at work married? CALL US! Are you troubled by (613) 257-3531 or someone’s drinking? w w w. m i s t y r i ve r i n We can help. tros.com. Al-Anon/Alateen Family Groups LET’S TALK MAN-TO613-860-3431 MAN - If you’re a man DATING SERVICE. who’s had sex with a Long-term/short-term re- man we want to hear lationships, free to try! what’s on your mind. 1-877-297-9883. Talk Be part of our confidenwith single ladies. Call tial survey and help us #4011 or build a healthy commu1-888-534-6984. Talk nity. Call us toll-free: now! 1-866-311-9640 1 - 8 5 5 - 8 4 6 - M A L E or #4010. Meet local (6253). Learn more at single ladies. malecall.ca. 1 8 7 7 8 0 4 5 3 81 . HUNTER SAFETY Canadian Firearms (18+) BINGO Course. Courses and exams held throughout TRUE ADVICE! True the year. Free course if clarity! True Psychics! KANATA LEGION you organize a group, 1 - 8 7 7 - 3 4 2 - 3 0 3 6 BINGO, Sundays, $3.19/minute 1:00pm. 70 Hines exams available. Wen- (18+) da Cochran, 1 - 9 0 0 - 5 2 8 - 6 2 5 8 ; Road. For info, www.truepsychics.ca. 613-256-2409. 613-592-5417. Are you troubled by someone’s drinking? We can help. Al-Anon/Alateen Family Groups 613-860-3431

WELDERS Required Immediately! Do All Metal Fabricating - Estevan SK Apprentices, Journeymen Welders, or equivalent to perform all weld procedures in a custom manufacturing environment. Competitive Wages, Benefits, RRSP’s & Apprenticeship Opportunities. Apply by Email: kswidnicki@doallmetal.com or Fax: 306-634-8389. MUSIC, DANCE INSTRUCTIONS

PROPERTIES DRIVERS

AZ LEASE Program available - No downpayment! 2010 Intl. ProStars -$450 weekly lease payment. Limited quantity, call soon. Also hiring Company Drivers & Owner Operators. Cross-border and IntraCanada positions available. Call Celadon Canada, Kitchener 1 - 8 0 0 - 3 3 2 - 0 518 w w w. c e l a d o n c a n a da.com

BINGO

KANATA-HAZELDEAN LION’S CLUB BINGO. Dick Brule Community Centre, 170 Castlefrank Road, Kanata. Every Monday, 7:00pm.

WORLD CLASS DRUMMER (of Five Man Electrical Band) is now accepting students. Private lessons, limited enrollment, free consultation. Call Steve, 613-831-5029. www.steveholling worth.ca FIREWOOD

ALL CLEAN, DRY, SPLIT HARDWOOD - READY TO BURN. $120/FACE CORD (tax incl.), (approx. 4’x8’x16”). reliable prompt free delivery to Nepean, Kanata, Stittsville, Richmond, Manotick. 1/2 orders available 613-223-7974.

KANATA-HAZELDEAN LION’S CLUB BINGO. Dick Brule Community Centre, 170 Castlefrank Road, Kanata. Every Monday, CLEAN DRY SEA7:00pm. SONED hardwood, (Hard Maple), cut and split. Free delivery. KinSTITTSVILLE LEGION HALL, Main St, every dling available. Call today 613-489-3705. Wed, 6:45 p.m. WESTBORO LEGION BRANCH 480 389 Richmond, Rd. Ottawa. BINGO every Wednesday at 6:45p.m. Door and canteen open at 5 : 0 0 p . m 613-725-2778 HELP WANTED

PART-TIME JOBS Make your own schedule, sell chocolate bars to make $$$, decide where and when you sell, start and stop when you want. Tel: 1-800-383-3589.

Find the way. CL24056

DIRECTORY OF DOZENS OF FIRMS NEED HOMEWORKERS! To assemble products, sewing, compiling names, craftwork, greeting service. FREE REPORT! Global Homeworkers Union, ARTICLES 162-2025 Corydon WANTED Ave., Unit 199, Winnipeg, MB Canada, R3P 0N5. www.globalWANTED: OLD TUBE homeworkers.com or AUDIO EQUIPMENT. h o m e w o r k e r s u n 40 years or older. Am- ion@gmail.com. plifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond MATCO TOOLS the organs. Any condition, Fastest Growing Mono floor model con- bile Tool Franchise, IS soles. Call Toll-Free LOOKING FOR FRAN1-800-947-0393 / CHISEES FOR: Toronto, Milton, Sault Ste Marie, 519-853-2157. Kingston, Sarnia, Chatham, Mississauga, ANNOUNCEMENTS Kitchener/Waterloo, Cornwall, Ottawa Complete Home-Based Business System. No THERE’S ONE IN EVE- Franchise, Royalty or RY CROWD. Recog- Advertising fees. Trainnize a 6 to 17 year old ing & Support Prowith the prestigious grams. CALL TOLL-FREE 2011 Ontario Junior 1 - 8 8 8 - 6 9 6 - 2 8 2 6 , Citizen of the Year www.gomatco.com. Award nomination, by Nov. 30. www.ocna.org or call URGENTLY NEEDED 905-639-8720 ext. 2 INDIAN COOKS, $ 1 4 / h o u r , 239. 40hrs/week. Karara Indian Take Out. 4100 StrandHerd WORRIED? CON- Drive (Nepean) email: CERNED? Let an Angel info@karara.ca Know. www.letanangelknow.com. VACATION

For more information on advertising in Ottawa This Weeks Church Directory

Call Alistair Milne 613.221.6155 FIREWOOD

FIREWOOD FOR SALE. Early Bird Special. All Hardwood. 613-839-1485 MIXED HARDWOOD 8’ lengths, excellent quality, by the tandem load. We also purchase standing timber and hard or soft pulp wood, land and lot clearing, tree trimming, and outdoor furnace wood available. Call 613-432-2286 HOUSES FOR RENT

KANATA Available Immediately

3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unfinished basement, one parking spot. $1007 per month CLEAN SEASONED plus utilities. FIREWOOD for sale. $100/face cord. Call 613-227-1451 or order from our web site at www. woerle nenterprises.com DRY MIXED FIREWOOD 4 feet x 8 feet x 16 inches, free delivery $125.00 per face cord. 613-838-4135 DUQUETTE’S FIREWOOD Seasoned maple and oak, free delivery, Member of BBB. Volume Discounts! 613-830-1488

MORTGAGES & LOANS

PUBLIC NOTICE

613-831-3445 613-257-8629 www.rankinterrace.com

KANATA RENTAL TOWNHOMES 3 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management office, 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr) Kanata, K2M 2N6, c a l l 613-592-0548

CRIMINAL RECORD? Guaranteed record removal since 1989. Confidential. Fast. Affordable. Our A+ BBB rating assures employment/travel freedom. Call for free information booklet. 1-8-NOWP A R D O N (1-866-972-7366). RemoveYourRecord.com.

HOUSES FOR RENT

KANATA

Beautiful treed views. 8 Acres of Park Setting. Secure 24hr monitoring. 100 Varley Lane

592-4248

311523

ANNOUNCEMENTS

309846

CAREERS

312327

GARAGE SALES YARD SALES

www.taggart.ca COMING EVENTS

Let us Make your Christmas Simple this Year! All your favorite businesses in one place. Sweet Memories Baskets & Favors, Herbalife. Only Green, Pampered Chef and Silpada. For more information please visit: www.coremotivation.ca or email: coremotivation@ rogers.com Walter Baker Christmas Craft Show Saturday November 19th and December 10th. 10am – 4pm. Free admission. Over 50 local crafter’s and artisans. Info www.goldenopp.ca or 613-823-4049 PUBLIC NOTICE

**RECEIPTS FOR CLASSIFIED WORD ADS MUST BE REQUESTED AT THE TIME OF AD BOOKING**

CRIMINAL RECORD? Seal it with a PARDON! Need to enter the U.S.? Get a 5 year WAIVER! Call for a free brochure. Toll-free 1-888-9-PARDON or 905-459-9669.

1st & 2nd MORTGAGES from 2.90% VRM, 3.29% 5 YR. FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Also, Re-Financing, Debt Consolidation, Home Renovations... Call 1 - 8 0 0 - 2 2 5 - 17 7 7 , www.homeguardfunding.ca (LIC #10409). $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Tax Arrears, Renovations, Debt Consolidation, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL 1 - 8 0 0 - 2 8 2 - 116 9 , www.mor tgageontario.com (LIC# 10969). AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity Loans, Bad Credit, SelfEmployed, Bankrupt, Foreclosure, Power of Sale or need to Re-Finance? Let us fight for you because “We’re in your corner!” CALL The Refinancing Specialists NOW Toll-Free 1-877-733-4424 (24 Hours) or click www.MMAmor tgages.com (Lic#12126).

$$MONEY$$ Consolidate Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage # 1 0 9 6 9 1 - 8 0 0 - 2 8 2 - 11 6 9 **PLEASE BE AD- www.mor tgageontaVISED** There are rio.com NO refunds on ClassiBUSINESS fied Advertising, how- SMALL ever we are happy to GRANTS - start or grow offer a credit for future your small business. Classified Ads, valid for Free to apply. Qualify 1 year, under certain for up to 100K. w w w. l e a d e rs h i p circumstances. grants.ca. **RECEIPTS FOR CLASSIFIED WORD ARTICLES 4 SALE ADS MUST BE REQUESTED AT THE TIME OF AD BOOKING** #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 / Month. Absolutely no MORTGAGES ports are blocked. Un& LOANS limited Downloading. Up to 5Mps Download $$$ 1st & 2nd & Con- and 800Kbps Upload. struction Mortgages, ORDER TODAY AT or Lines of Credit... www.acanac.ca TOLL-FREE: 95-100% Financing. CALL BELOW BANK RATES! 1-866-281-3538. Poor credit & bankruptcies OK. No income verification plans. SerAMERICAN GIRL vicing Eastern & NorthDOLL CLOTHES ern Ontario. Call Jim Come out to the Potter, Homeguard Christmas Craft Funding Ltd. Toll-Free Sale 1-866-403-6639, Fri and Sat email: jimpotter@qualNov 18 and 19 itymortgagequotes.ca, at the www.qualitymortgageAFAC Wing quotes.ca, LIC 164 Argyle St, #10409. Renfrew to buy your handknit doll clothes MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No See you at my booth Reina DeVries Credit Refused. Fast, 613-433-9206 Easy 100% Secure. evenings 1-877-776-1660.

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com


ATTENTION HUNTERS Kodiak outdoor compound bow 2009 50 - 60 lbs Draw arrows, broadheads and release 2 target bags and deer decoy $600 OBO 613-250-9832

FREE UNLIMITED LONG DISTANCE Home Phone & Highspeed. You’re Approved! No Deposits, No Credit Checks. CALL Talk Canada Home Phone Today! Visit www.talkcanada1.com or Toll-Free 1-866-867-8293.

**HOME PHONE RECONNECT** Call 1-866-287-1348. Prepaid Long Distance Specials! Feature Package Specials! Referral Program! Don’t be without a home phone! Call DO-IT-YOURSELF STEEL to Connect! BUILDINGS PRICED 1-866-287-1348. TO CLEAR - Make an offer! Ask about FREE *HOT TUB (SPA) CovDELIVERY, most areas! ers-Best Price. Best CALL FOR QUICK quality. All shapes and QUOTE and FREE colours. Call BROCHURE - 1-866-652-6837. 1-800-668-5111 ext. w w w . t h e c o v e r 170. guy.com/newspaper FREE 120 PAGE CATALOGUE from Halfords. Butcher supplies, leather & craft supplies and animal control products. 1-800-353-7864 or email: jeff@halfordhide.com or visit our Wed Store: www.half ordsmailorder.com

SAWMILLS from only $3997 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.Nor woodSaw m i l l s . c o m / 4 0 0 OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

TOP DOLLAR PAID for used guitars, amplifiers, banjos etc. No hassle - pickup MILL MUSIC RENFREW 1-877-484-8275 or 613-432-4381

SERVICES

SERVICES

FREE CLASSIFIED AD in up to 185 weekly newspapers Across Ontario - Let me show you how. One Stop Does It All! It’s Affordable, It’s Fast, It’s Easy and IT’S EFFECTIVE! Visit www.OntarioClassifiedAds.com or k.magill@sympatico.ca, 1-888-219-2560.

CAREERS

Renovations Contractor Ceramic tile, hardwood, laminate, basements, carpentry, bathrooms & kitchens. Experienced. Seniors discount. Please contact Ric ric@SmartRenos.com or 613-831-5555.

CERTIFIED MASON 10yrs exp., Chimney Repair & Restoration, cultured stone, parging, re pointing. Brick, block & stone. Small/big job specialist. Free estimates. Work guaranteed. 613-250-0290. DRYWALL-INSTALLER TAPING & REPAIRS. Framing, electrical, full custom basement renovations. Installation & stippled ceiling repairs. 25 years experience. Workmanship guaranteed. Chris, 613-839-5571 or 613-724-7376

MELVIN’S INTERIOR PAINTING Professional Work. Reasonable Rates. Honest . Clean. Free Estimates. References. 613-831-2569 H o m e 613-355-7938 Cell. MOTOR VEHICLE dealers in Ontario MUST be registered with OMVIC. To verify dealer registration or seek help with a complaint, visit www.omvic.on.ca or 1-800-943-6002. If you’re buying a vehicle privately, don’t become a curbsider’s victim. Curbsiders are impostors who pose as private individuals, but are actually in the business of selling stolen or damaged vehicles.

Ottawa Heavy Civil Construction Company

POSITIONS AVAILABLE

Now Hiring School Bus Drivers We do a lot of little things to make it easy for you. You’ll love our free training program and you’ll get the chance to make a difference in a child’s life.

CALL: 613-688-0653 Pre-apply online at www.firststudentcanada.com

Find us on Facebook www.facebook.com/firststudentcanadajobs

SERVICES

CARPENTRY, REPAIRS, Rec Rooms, Decks, etc. Reasonable rates, 25 years experience. 613-832-2540

HELP WANTED

SEND A LOAD to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613

HEALTH & HOMECARE

DZ Snow Plow operator’s in the Carleton Place and Kanata area.

313033

CAN’T GET UP your stairs? Acorn Stairlifts can help? No obligation consultation. Comprehensive warranty. Can be installed in less than 1 hour. Call now 1-866-981-6590.

ARTICLES 4 SALE

HEALTH & HOMECARE

CAREER TRAINING

Experience preferred. Please send resume to

admin@goldiemohrltd.ca 313852

Canadian Breast Cancer Network, Lymphoma Foundation Canada & Dr. Sandy Sehdev present: Chemotherapy & the Cancer Journey. FREE Webinar. Date: Wednesday, November 16, 2011. Time: 6pm-7:30pm EST. Visit http://bit.ly/cancerjourney to register.

GET PAID TO LOSE WEIGHT. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to Qualify: 416-730-5684 ext. 2243. Joanna@mertontv.ca. www.mertontv.ca.

WORK FROM HOME. Find out why over 1,285 CanScribe Career College Medical Transportation graduates, aged 18-72, can’t be wrong. FREE INFORMATION . 1 - 8 0 0 - 4 6 6 - 15 3 5 . www.canscribe.com. admissions@canscribe.com.

BECAUSE YOUR BUSINESS IS OUR BUSINESS

ARTICLES 4 SALE

WE’VE GOT YOU COVERED

ARTICLES 4 SALE

HELP WANTED

VACATION PROPERTIES

Youths!

PLANNING A TRIP TO FLORIDA?

Routes Available!

All Regions of Florida from 2- to 8-bdrm homes. Condos, Villas, Pool Homes - we have them all!

We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

Rates starting as low as $89/night

• Deliver Right In Your Own Neighbourhood • Papers Are Dropped Off At Your Door • Great Family Activity • No Collections • Thursday Deliveries

U S IIT US IIS T V S T V OW A N OW AT

N

Call Today 613.221.6247 613 .221.6247 Or apply on-line at YourOttawaRegion.com

The best place to start planning your Florida Get-Away!

Ask Us About ..... 307117

Seniors!

Keep Your Weekends Free!

Search from 100s of Florida’s top vacation rentals.

On your next Florida Vacation do not be satisfied with a hotel room when you can rent your own private Vacation home!

Adults!

Earn Extra Money!

CL13935

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

18

Th e

LYity OCoN mmun h this

it a p er w Newsp d feature ad d e

308527

Book your Recruitment ad today and receive 15 days on workopolis for only $130* *Placement in this publication is required.


19 CAREERS

Job Posting

Job Posting

New Business Acquisition Sales Representative

Manager, Digital Media Is working with energetic, passionate people right up your alley? If so, Metroland Media Group is looking for you!

Is working with energetic, passionate people right up your alley? If so, Metroland Media Group is looking for you!

WHO ARE WE? Metroland Media, Ottawa Division, is a wholly owned subsidiary of Torstar Corporation and southern Ontario’s most trusted and respected community media source. Our digital media division, manages a network of leading community, specialty and vertical websites across Ontario reaching over 6 million unique internet users every month.

WHO ARE WE? Metroland Media, Ottawa Division, is a wholly owned subsidiary of Torstar Corporation and Ontario’s most trusted and respected community media source. Our digital media division manages a network of leading community, specialty and vertical websites across Ontario, reaching over 6 million unique internet users every month.

THE OPPORTUNITY As we continue to expand our successful digital sales initiatives, we are currently seeking an energetic, talented and self-assured Manager of Digital Media to drive new business sales throughout the Ottawa region. We’re looking for a motivated leader who demonstrates a sense of urgency, without creating unnecessary chaos. The ideal candidate will have strong management experience and a proven track record for attaining outstanding results through the motivation and development of a sales team. This role requires knowledge of the digital advertising space, the competitive landscape and a solutions oriented approach to selling.

THE OPPORTUNITY We are looking for New Business Acquisition Sales Representatives to sell the company’s fastest growing product - Deals4U.ca This innovative program promotes local businesses to local consumers through a special “daily deal.” You’ll use your knowledge of what’s great about our city to develop and grow the local market by securing commitments from the most desirable local households, businesses, and services including restaurants, spas, nightclubs, retailers, theaters, tourism venues, and more. This position offers salary (commensurate with experience) and generous commissions based on revenue, sales targets and company goals

WHAT WE NEED YOU TO DO • Manage and develop a team of “hunters” who are exclusively focused on generating new business/clients • Utilize your expertise to maximize revenue and develop strategies to ensure superior execution from your team • Consistently monitor team performance relative to targets and adjust plans accordingly to ensure that targets are achieved • Mentor your team and strive to make them better; we expect them to continually improve as a result of your expert leadership • Work through obstacles/objections with your team members, while ensuring superior customer satisfaction at all times • Ongoing reporting, tracking and forecasting

WHAT WE NEED YOU TO DO • Develop and cultivate leads using multiple sources including cold calling and door-todoor prospecting • Continuously set up face-to-face meetings with qualified prospects (15-20 appts. per week) to present our marketing solutions • Generate compelling proposals for potential advertisers, demonstrating how our programs will meet their business needs • Explore and exhaust all possible leads to ensure that we don’t miss out on any opportunities • Maximize advertising revenues by acquiring prospect commitment • Address customer requests/concerns in a timely and appropriate manner, ensuring superior client satisfaction at all times • Consistently meet and/or exceed monthly, quarterly and annual targets

ABOUT YOU • A track record of successfully driving revenue, with a focus on acquiring new business • Previous experience in a sales leadership role, with preference given to with digital advertising sales experience • Demonstrated ability to coach and develop successful “hunters” • Top notch presentation/communication skills, with a natural ability to build positive relationships • Extensive knowledge of the local digital media/advertising landscape • Highly skilled in all Microsoft Office applications, with expert knowledge of Excel

ABOUT YOU • Proven track record as a hunter, exclusively focused on acquiring new clients and converting new business leads • Previous sales experience, with preference given to those with digital advertising sales experience • Top notch presentation/communication skills, with a natural ability to build positive relationships with potential clients • Extensive knowledge of the local digital media/advertising landscape • Sound knowledge of sales and marketing practices • Highly skilled in all Microsoft Office applications

Looking for your next career challenge? If so, Metroland Media Group is the place to be!

Looking for your next career challenge? If so, Metroland Media Group is the place to be!

Interested candidates are requested to forward their resume, cover letter and salary expectations to josh.max@metroland.com. Please reference “New Business Acquisition Representative” in the subject line.

Interested candidates are requested to forward their resume, cover letter and salary expectations to john.willems@metroland.com Please reference “Manager, Digital Media” in the subject line. 308226

WHAT’S IN IT FOR YOU? • The opportunity to be part of a company at the cutting edge of the digital media industry • Ongoing development and opportunities for advancement • We’ve got your health in mind; you’ll get a comprehensive benefits package, including 3 weeks vacation and a group RRSP plan • The sky’s the limit; our uncapped commission plan provides unlimited earning potential • The opportunity to work with other talented and awesome people

WHAT’S IN IT FOR YOU? • The opportunity to be part of a company at the cutting edge of the digital media industry; you’ll never get bored in our fast-paced, constantly evolving and challenging environment. • We’ve got your health in mind; you’ll get a comprehensive benefits package, including 4 weeks vacation and a group RRSP plan • The sky’s the limit; our uncapped commission plan provides unlimited earning potential • The opportunity to work with other talented and awesome people

Metroland is an equal opportunity employer. We thank all applicants for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

308223

STUFF THAT’S NOT ON A RESUME • Type-A personality, highly competitive, self-motivated and driven by results • A confident and influential leader with the ability to motivate and inspire • Proactive and optimistic, with a “can do” attitude • Can be decisive and demonstrate timely decision making, often under complex and demanding circumstances • Energized by deadlines/pressure with a passion for exceeding targets • A believer in digital media, where it is today and where it’s going

STUFF THAT’S NOT ON A RESUME • Type-A personality, highly competitive, self-motivated and driven by results • A hunter mentality, with the confidence and drive to excel at generating and closing new business • Highly motivated by monetary incentives • Extremely ambitious with an outstanding work ethic and unprecedented drive for immediate results • Energized by deadlines/pressure with a passion for exceeding targets • A believer in digital media, where it is today and where it’s going

Metroland is an equal opportunity employer. We thank all applicants for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

CAREERS


HOUSES FOR SALE

NEW PRICE

A MUST SEE HOME!!

1200’ waterfront, 97 acre Ponderosa. Perth area. New big Scandinavian log, 3 bath home, 4-car garage. An architectural masterpiece. $819,000. Trades considered. Gerry Hudson, 1 - 613 - 4 4 6 - 16 6 8 , Sales Representative, Rideau Town & Country Realty Ltd. Brokerage, 613-273-5000.

Call Email

Business & Service Directory

1.877.298.8288

classifieds@yourottawaregion.com

Move in today, go fishing tomorrow. This home offers you the opportunity to move in and live now. 2 Km to the Ottawa River boat launch. Absolutely maintenance free for the next 20 years. Poured and insulated concrete finished basement with rec room, wet bar, cold storage, office and mud room entrance from oversized 2 car garage. Main floor boasts hardwood and ceramic floors with main floor laundry and green material custom kitchen, not to mention the large pantry for all your storage needs. Interlocking walkway and perennial gardens out front can be enjoyed from the front porch swing, or sit on the maintenance free composite deck out back and watch the turkeys and deer play in the huge back yard. Bring the kids, this home has 3 large bedrooms on main floor, 2 of which boast custom, built-in desks. Plug in the generator if the hydro goes out, or surf the high speed internet when you’re bored. Who Could Ask for more!! Check out the other pictures on mls.ca MLS#806638

JM

ROOFING

Fin anc i

HANDY MAN

ng Ava i

lab le

Residential Shingle Specialist • Quality Workmanship • Fully Insured • Free Estimates • Repairs Welcome • Written Guarantee

309711

Two FREE Max Vents with every new Roof Contract

Home Maintenance & Repairs Home Improvements & Major Renovations • Carpentry • Painting • Drywall • Plumbing

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

BOOK NOW TO RECEIVE SPRING DISCOUNT Senior & Group Discounts

Golden Years

HANDYMAN PLUS

CL22157

1029 HUMPHRIES RD, RENFREW

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

CL24295

HOUSES FOR SALE

• Tile and grout work • Caulking • Flooring • ... and more

• Free Estimates • Best Rates • Senior Discounts

Call 613-566-7077

JEFFREY MARTIN 613-838-7859 • martinjeffrey@rogers.com

BUSINESS OPPORTUNITIES 310583

PAINTING

able Painting Affofrrd om $65 a r om spray • Written guarantee • Same week service

Rob 613.762.5577 (Ottawa West)

NO JOB TOO SMALL

ng

Chris 613.276.2848 (Ottawa East)

www.axcellpainting.com

Over50% off

Circulation of over 95,000 homes weekly Regular cost $95.00/week

HANDY MAN

HANDY MAN

One Call Gets the Things You Want Done... DONE!

613-723-5021

$44/week

Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors CL22176

Book your:

PLUMBING

Carpentry • Electrical* • Kitchen & Bath Remodels • Plumbing • Painting • General Repairs

ottawa.handymanconnection.com

• • • • •

Kitchen, Bathrooms, Basement Renovations, Painting, Drywall, Stipple Repairs, Plumbing, Carpentry, Electrical, Ceramic 314392

• 18 years experience • Quality workmanship • Friendly & clean service

All Business Service Directory Ads in the Ottawa South, Central, East and West paper are now regular priced advertising.

• Home Maintenance • Tax Preparation • Heating and Duct Cleaning Service • Snow Plowing / Removal

Home Repair

m $65 aoormoom o r f • Interior & Exterior • Stipple repairs / airless

FALL SPECIAL SAVE $$$$$$

Your cost

My Handyman

CL22234

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

20

613 224 6335 www.safariplumbing.ca

...no Strings Attached

Financial Advice Insurance Roofing Company Firewood Message Therapy

Don’t have time to make up your ad?? Our production team can do it for you!!! For more information contact: danny.boisclair@metroland.com (613-221-6225) or kevin.cameron@metroland.com (613-221-6224) CL26287

Free s (613) Estimate

Fully Insured 699-4755

Business & Service Directory Whatever you’re looking for, consider these businesses first.


21 November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

R0011173838


Sports

See a photo you like?

Expert urges Ottawa to jump on cycling social media bandwagon

More photos are available through our

[

REPRINT SERVICE

your picture here

your picture here

T-SHIRTS

MUGS

]

your picture here

MOUSEPADS

DIGITAL DOWNLOADS

PRINTS

and click on Buy Photos

R0011172479

Visit yourottawaregion.com

LAURA MUELLER laura.mueller@metroland.com

It will take a social-media and community-savvy city staffer to engage the public and bolster cycling as a trend in Ottawa. While Citizens for Safe Cycling has historically advocated for infrastructure improvements such as cycling lanes, the tone of the keynote speaker at CFSC’s Nov. 1 annual general meeting represented a bit of a shift, said board member Risa Sargent. Hayley Richardson, the outreach coordinator for the transportation demand management program of the city of Bellevue, near Seattle, spoke to the group about using social media such as Twitter and Facebook to engage people on cycling issues. Richardson said she turned to social media as a way to connect with a largely unengaged population of cyclists in Bellevue. It was something she had to convince the bureaucratic old guard would work, but so far, taking to Facebook and Twitter has been a great success for Bellevue, Richardson said. “It’s a great forum for people to think about what could be,” she said. Unlike Bellevue, Ottawa already has a sizeable amount of cycling infrastructure such as bike lanes, but perhaps the next step is to build enthusiasm and advocacy for cycling, said Dennis Van Staalduinen, a Champlain Park resident who attended the meeting. Fostering a grassroots enthusiasm to keep the cycling momentum going in Ottawa could be something for the city to tackle next, said Van Staalduinen, who is

a cyclist. The city needs cyclists to use the infrastructure it’s building in order to justify the expense, he said. “Having someone responsible for it, you have performance measures of how well they are getting people out of cars,” he said. The city isn’t using social media right now, but it did start an email newsletter last year that already has 1,500 subscribers. The city does more “classical outreach,” said transportation planner Zlatko Krstulich. That includes talking to the roads and cycling advisory committee (a citizens group) and consulting with communities about cycling facilities planned for their areas. As for social media, Krstulich said “that’s something we would take on as more of a broader communications strategy.” But in the meantime the city has “really increased the ways we communicate with cyclists,” he said. “So we just want to make sure that works well and we can manage it.” Ottawa is more involved in planning events, many of which are done in partnership with the Enviro Centre. That includes the successful Bike to Work Month (May), which had 861 pledge online this year, and a community contest measuring which mode of transportation was faster: car, bike or transit. Open data related to cycling, including the trip counters on routes such as the Laurier Avenue segregated lanes, will be available soon, and city staff hopes that data will be shared and take on a life of its own online.

Community Calendar We welcome your submissions of upcoming community, non-profit events. Please email events to OTWevents@metroland.com by 4:30 p.m. Friday.

NOVEMBER 12: The Gloucester South Seniors present their Christmas Bazaar & Bake Sale on Saturday, Nov. 12 from 10 a.m. to 1 p.m. at 4550 Bank St. at Leitrim. Home baked goods, plants, books, nearly new items, jewelry, attic treasures etc. Refreshments available. For info call (613) 8210414.

R0011173583

OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

22

Canadian Guide Dogs for the Blind will host their Christmas bazaar and bake sale on Saturday, Nov. 12 from 9 a.m. to 2 p.m. Purchase some homemade baked treats and other unique items. Other items include Christmas cards, beanie babies, doggy bone Christmas wreathes, 2012 calendars, and exclusive Canadian Guide Dogs for the Blind apparel. You can also order fresh holly for the holidays. Check it out at the national training centre, 4120 Rideau Valley Drive North, Manotick. For further information about the Bazaar & Bake Sale, or to donate items, please contact (613) 692-7777. Are you excited about Christmas? We are! Check

out the St. James Anglican Church Christmas Fair at 1138 Bridge St., Manotick on Saturday, Nov. 12 from10 a.m. to 2 p.m. Sample the delights of Christmas: music, wonderful lunch, great gifts, extraordinary baking, special shopping for children only.

NOVEMBER 12-13: Metcalfe art show! Check out three local artists, Deborah Lyall, Barbara Carlson and John Benn as they present their unique pieces at the Metcalfe Town Hall November 12 and 13 from noon till 4 p.m. Lyall presents a new take on the ancient art of silhouette work, made with handmade paper, fabric and up-cycled materials. Originals and prints available. John Benn presents ‘Our Land’ oil paintings painted outdoors in Ottawa South, all year round. Barbara Carlson presents amazing and amusing collage prints. Art made with found objects from all over Ottawa. For info call Deborah Lyall at 613 821-4663. St. Mark High School’s 19th annual craft fair takes place Saturday, Nov. 12 and Sunday Nov. 13. Get a jump on that Christmas shopping at 1040 Dozois Road in Manotick from 10 a.m. to 4 p.m. Free parking! Over 100 vendors! One of the best craft fairs in the Ottawa area. Admission: A donation of can food for local food banks or $2.00.


IT’S FREE! Sign up today at www.wagjag.com!

The Mountie Shop.ca

La Buche.ca

Smiths Falls Golf Club

$24 for $50 of RCMP Merchandise

$73 for a Eco-Firewood Package

$43 for 2 Green Fees

52% Discount

50% Discount

59% Discount

Essence Massage & Spa

BeautiControl

Oral-B

$25 for a Manicure w/Shellac

$25 for $50 worth of Products

$34 for a 12pk of Oral-B Brushheads

50% Discount

50% Discount

66% Discount

M. E. C.

Stamping With Monica

Jaunt.ca

M G r ak ea es tG a if t !

M Gr ak ea es tG a if t !

M

G r ak ea es tG a if t !

$32 for a Bike Tune-Up

$9 for Custom DIY Cards

51% Discount

55% Discount

See all the deals @

.com

/wagjagottawa

23 November 10, 2011 - OTTAWA THIS WEEK - SOUTH

! % 0 9 o T SaveUp

R0061120507


24 OTTAWA THIS WEEK - SOUTH - November 10, 2011

SolvePro Properties_fullpage_spec

We’re looking for partners

Sell your home your way and you can save as much as $17,000 Selling your home without the help of an expensive real estate agent is becoming a popular choice, says SolveProproperties.com founder, Alfonso Cuadra. More and more people are finding that the current real estate agent system is unfair. “It all comes down to the internet,” says Cuadra. “ It has changed the way we do business and the real estate agent system is an old model of doing business.” As housing prices are climbing and more people are increasing the usage of the Internet to search for their goods and services, finding an independent and more cost effective method of doing business is exactly what SolveProproperties.com provides. Officially launching this month, SolveProProperties.com will save you the thousands of dollars you would have spent on real estate agents. With over 15 years of real estate experience, the team at SolveProproperties.com will help home sellers keep those high commission fees in their pockets. Working directly for the people, SolveProproperties.com is revolutionizing the real estate industry. With the help of the knowledgeable, friendly, and helpful staff, the company offers creative packages that will enable customers

to list their home on the market and provide them with all the tools they need to make a quick and easy real estate transaction. “We take out the fear and the unknown of selling your home on your own and make you feel at ease,” said Cuadra. Through education, SolveProproperties. com services empower the private home seller. For the novice home seller, SolveProproperties.com gives workshops held once a month as well as on site marketing consultations, providing everything you need to know on order to be successful on your own. Save money with SolveProproperties. com On average, you can save about $17,000 in commission fees. In Ottawa, where the cost of an average home is around $350-400,000, you’re looking at saving around $20,000 by avoiding paying commission to real estate agents. That is $20,000 that can be saved by selling your home all on your own, which you can now easily do with a little bit of education and support. By choosing from various flat-fee options that include services such as web listing, open house support, and private sale consul-

tation, SolveProproperties.com assists home, business, and multi-unit owners with the result of saving them thousands of dollars in real estate commission fees. As well, when you list with us, you will have the option to have your listing posted on the Ottawa MLS (Multiple Listings Services) that ensures that your listing will be seen by an internet audience in the thousands. Founder, CEO, and President of SolveProproperties.com, Alfonso Cuadra, knows that his biggest success in his 11 years of real estate experience was that he never used an agent. “To me it was just common sense. After speaking with other home owners and investors, I quickly found out that what I was doing was very uncommon at the time.” Cuadra then decided to assist others home owners as well. He went on to put together a winning team with a mission to put out the best, most helpful “sell by owner” website the world has ever seen. SolveProproperties.com has yet to be launched and the company already has licensing agreements in 15 different cities. In the Ottawa area alone, SolveProproperties. com has 40 different listings.

With the entrepreneurial spirit in mind, what SolveProproperties.com has created is a franchising model. As a result, they were able to enter 15 different cities before ever launching. Entrepreneurs who want to come on board are welcome as either franchise owners or sales representatives. There is no experience required as SolveProproperties.com has designed a complete training program to help the franchise owners and sales representatives learn this new and fresh approach to Real Estate. Launched in Ontario and Quebec (ImmoSolu.com) this year, SolveProproperties.com plans to go Canadawide in the first quarter of 2012. If you feel this opportunity is right for you, contact SolveProproperties.com directly at: 1-866-336-7229 or email info@SolveProproperties.com.

Alfonso Cuadra - President/CEO, with his SolveProproperties.com team Adam Lantos - COO, Phil Duarte - VP, Brooks Foater - CFO. R0011168255

1-866-336-7229 | SolveProproperties.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.