Ferienorte

Ostfrieslands Up de Insels, an de Waterkant un in't Binnenland Auf den Inseln, an der Küste und im Binnenland Ferienorte

unsere vielfältigen Ferienorte erstrecken sich von den Ostfriesischen Inseln über die Nordseeküste bis ins grüne Binnenland und könnten unterschiedlicher nicht sein. Jeder einzelne Ort bezaubert auf seine ganze eigene Weise mit einem ganz besonderen Charme.

Lange, feine Sandstrände, ausgedehnte Dünenlandschaften, ursprüngliches Klima und manchmal auch raue See sorgen auf den sieben Ostfriesischen Inseln für Inselfeeling pur. Ostfrieslands Wasserkante wird von zahlreichen Küstenorten und -städten geprägt. Mal verträumt, mal geschäftig – doch maritimes Flair ist hier immer garantiert. Weiter geht’s ins grüne Binnenland. Weit, flach und eben erstreckt sich das Fehngebiet im südlichen Ostfriesland. Im Ammerland werden Gartenträume wahr. Als „Perle des Ammerlandes“ wird das Zwischenahner Meer bezeichnet – und das sicherlich zu Recht. Der drittgrößte Binnensee Niedersachsens ist ein Eldorado für Wassersportler.

Auf den nachfolgenden Seiten stellen sich unsere 50 Ferienorte zum Urlauben vor. Sie finden Informationen zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten, Empfehlungen, Veranstaltungstipps, Freizeitaktivitäten sowie die entsprechenden Kontaktdaten. Mit Hilfe der angegebenen Planquadrate können Sie Ihren ausgewählten Ort ganz leicht auf der beiliegenden Übersichtskarte ausfindig machen. Die Kolleg*innen in den Touristinformationen sind Ihnen bei der konkreten Urlaubsplanung und Unterkunftssuche gerne behilflich.

1.

Süßwasserwatt Apen

Erleben Sie das einzige Süßwasserwatt des Nordwestens. Aus Hochwasserschutzgründen wurde durch Verlegung des Deiches eine Retentionsfl äche geschaff en. Daraus entstand ein wundervolles Schutzgebiet für Vögel und Natur.

2.

Großsteingrab „Butter, Brot und Käse“

Unweit des Badesees Tannenhausen befi ndet sich das größte Großsteingrab Norddeutschlands. Hier erfährt man die 5000 Jahre alte Geschichte der ostfriesischen Vorfahren. Die drei riesigen Findlinge werden „Butter, Brot und Käse“ genannt.

FERIENGEMEINDE APEN

G6 Apen liegt in der Parklandschaft Ammerland und grenzt an das ostfriesische Fehngebiet. Seine historische Bedeutung verdankt es den vielen Wasserläufen, die es über Jümme, Leda und Ems mit der Nordsee verbinden. Aufgrund ihrer Tideabhängigkeit gibt es hier eine wunderbare Auenlandschaft und das einzige Süßwasserwatt(1) im Norden, das bei ausgedehnten Radtouren abseits der Hauptverkehrswege, bei Wanderungen oder beim Angeln erlebt werden kann. Besuchen Sie unsere schöne Feriengemeinde – wir

freuen uns auf Sie!

Erleben Sie bei uns

… national renommierte Puppenspieler im Männeken Theater, Kunstausstellungen überregional tätiger Künstler und erstklassige Konzerte in der Eisenhütte oder starten Sie ab der Hengstforder Mühle in unsere atemberaubende Wasserlandschaft, die Sie bezaubern wird.

i

Apen Touristik Hauptstraße 203 • 26689 Apen Tel. 0 44 89 / 73 73 • Fax 0 44 89 / 9 59 99 info@apen-touristik.de www.apen-touristik.de

RESIDENZSTADT AURICH

E-F Die heimliche „Hauptstadt“ Ostfrieslands 3 hat sich seit ihrer ersten Erwähnung im 13. Jahrhundert zu einer der meistbesuchten Städte Ostfrieslands entwickelt. Erleben Sie die schöne

Fußgängerzone und die Altstadt mit einem breiten Shoppingangebot. Zahlreiche Cafés und Restaurants laden zum Verweilen ein. Weitere Angebote: Familienbad „De Baalje“, Energie- und Erlebnis-Zentrum Aurich (EEZ), MachMitMuseum, Schloss Aurich, Badesee Tannenhausen mit Wakeboardanlage, Skatehalle, Boulderhalle, Kletterwald, Großsteingrab(2) , Historische Windmühle „Stiftsmühle“ mit Mühlenfachmuseum, Kino und vieles mehr …

Schiff sausfl ug mit der MS Stadt Aurich

Erleben Sie Ostfriesland von einer ganz anderen Seite. Fernab vom Autoverkehr und von Siedlungen fährt das Schiff durch die typische Weite Ostfrieslands. Dabei werden die für die Region typischen Klappbrücken und Schleusen durchquert.

i

Verkehrsverein Aurich e.V. Norderstr. 32 • 26603 Aurich Tel. 0 49 41 / 44 64 • Fax 0 49 41 / 1 06 55 verkehrsverein@aurich.de www.aurich-tourismus.de

MOORHEILBAD BAD ZWISCHENAHN AM MEER

I6 Bad Zwischenahn: Ein blühendes Paradies am drittgrößten Binnensee Niedersachsens, unweit gelegen von der Küste und den Toren der Niederlande. Inmitten der Ammerländer Parklandschaft

führen rund 380 Kilometer gut ausgeschilderte Wander- und Radwege durchs Moor, am Zwischenahner

Meer(3) entlang, vorbei an Baumschulen und wunderschön angelegten Privatgärten. Besonders wenn im Mai und Juni die Rhododendren blühen, verwandelt sich Bad Zwischenahn in ein leuchtendes Farbenmeer! Bekannt ist Bad Zwischenahn auch für den Park der Gärten mit seinen über 40 Mustergärten, seine Veranstaltungsvielfalt und seine kulinarischen Besonderheiten wie Smoortaal und Schinken, die in urigen Gaststätten angeboten werden.

Erlebnis-Tipp: Moorführung

Begeben Sie sich auf die Spuren der Moorgeschichte! Die Gästeführer machen Verborgenes sichtbar und bringen einen ungewöhnlichen Lebensraum nahe. Zu dieser Faszination gehört auch die vor mehr als 90 Jahren gefundene Moorleiche im Kayhauser Moor. Das Tatmotiv ist bis heute unbekannt …

INSEL BALTRUM

E1 Mit knapp über 600 Einwohnern ist Baltrum die kleinste Ostfriesische Insel. Autofrei – jeglicher Lieferverkehr per Pferd – und mit

kurzen Wegen zum Strand geradezu perfekt für junge Familien. Hektik gibt es nicht, hier fi ndet man Ruhe und Erholung und dabei erstaunlich viele Kulturangebote, wie unsere legendäre Baltrumer Inselbühne(4) .

Alles für kleine Abenteurer

An jeder Ecke gibt es Neues zu entdecken – verlaufen kann man sich nicht. Wenn es mal regnet, bieten unser Meerwasser-Schwimmbad oder das Kinderspöölhus viele tolle Angebote. Generationen von Kindern haben auf Baltrum Freundschaften geschlossen, die sie nicht mehr von der Insel loslassen!

i

Tourist Info Kurverwaltung Baltrum Westdorf 130 • 26579 Baltrum Tel. 0 49 39 / 80 - 28 • Fax 0 49 39 / 80 - 27 kurverwaltung@baltrum.de www.baltrum.de

Bad Zwischenahner Touristik GmbH Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 / 61 91 59 • Fax 0 44 03 / 61 91 58 info@bad-zwischenahn-touristik.de www.bad-zwischenahn-touristik.de 3.

Zwischenahner Meer

Als „Perle des Ammerlandes“ wird das Zwischenahner Meer auch bezeichnet – und das sicherlich zu Recht. Der drittgrößte Binnensee Niedersachsens ist mit seinen 550 Hektar Seefl äche ein Eldorado für Wassersportler.

4.

Baltrumer Inselbühne

Bereits seit 1965 bringen die Baltrumer in jeder Saison drei Theaterstücke im wöchentlichen Wechsel auf die Bühne. Damit leisten sie ein auf den Inseln einzigartiges Engagement. Derzeit zählt die Inselbühne insgesamt 65 Mitglieder – das ist mehr als jeder zehnte Inselbewohner! Premiere ist jeweils am Ostersonntag, danach immer mittwochs im Haus des Gastes.

1.

Musikpavillon Borkum

Konzerte sind bei uns nicht wegzudenken. Unter dem Motto „Musik & Meer“ fi nden sie an der Promenade im Pavillon mit Blick auf Meer und Sonnenuntergang statt – eine wunderbare Kombination aus unterhaltender Musik und traumhafter Umgebung.

2.

Steinhaus Bunderhee

Besuchen Sie eine der ursprünglichsten Häuptlingsburgen Ostfrieslands aus dem 14. Jahrhundert. Führungen werden von Ostern bis Anfang Oktober an jedem Donnerstag um 15 Uhr und an jedem 1. Sonntag im Monat um 11 Uhr angeboten.

NORDSEEINSEL BORKUM

A2 Mit seinem Hochseeklima bietet die ostfriesische Insel Borkum ganzjährig die perfekte Bedingung, um dem Alltag zu entfl iehen und einmal

ordentlich durchzuatmen. Die endlosen Strände

und vielseitigen Wanderwege laden zu langen Spaziergängen und Fahrradtouren ein. Im reizvollen Inselstädtchen lässt sich anschließend ein leckeres

Getränk in einem der kleinen Cafés genießen und nebenbei den Klängen horchen, die aus dem Musik-

pavillon(1) auf der Promenade ertönen. Egal, ob Sie ein vielseitiges kulturelles Angebot bevorzugen, einen aktiven Urlaub mit viel Bewegung wünschen oder ob Sie sich in Ruhe in ein Strandzelt zurück-

ziehen und den Wellen lauschen möchten – Borkum bietet mit den vier Entdeckerwelten Kultur, Vitalität, Sport und Natur alles, was man für einen perfekten Nordseeurlaub braucht. Willkommen auf der Hochseeperle unter weitem Himmel.

i

Tourist Information Borkum Georg-Schütte-Platz 5 • 26757 Borkum Tel. 0 49 22 / 9 33 - 0 • Fax 0 49 22 / 9 33 - 4 00 info@borkum.de www.borkum.de

BUNDE

D6 Der staatlich anerkannte Erholungsort Bunde liegt im Rheiderland zwischen Dollart, den Niederlanden und der Ems. Erleben Sie die Weite der

Natur auf beschilderten Radrouten, am Kiekkaaste am Dollart (Aussichtsplattform inmitten eines Schilfgürtels direkt am Watt) oder im Landschaftsschutzgebiet Wymeer. Entdecken Sie die Geschichte der

Dollart- und Deichbaugeschichte im Dollartmuseum im Wiemannshof in Bunde, das Steinhaus Bunderhee(2) mit dem neu angelegten historischen Garten Tammen sowie die Mühlen in Bunde und Ditzumerverlaat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

i

Tourist-Information Bunde Kirchring 2 • 26831 Bunde Tel. 0 49 53 / 8 09 47 • Fax 0 49 53 / 8 09 12 touristik@gemeinde-bunde.de www.gemeinde-bunde.de

NORDSEEBAD CAROLINENSIEL-HARLESIEL

G1 3 Häfen – 2 Orte – 1 Nordseebad Der idyllische Museumshafen in Carolinensiel wird von urigen Restaurants und Cafés gesäumt. Von hier gelangen Sie entlang der Kurpromenade zur Cliner Quelle(3) mit Sole-Hallenbad inkl. 2 Rutschen, Außenbecken, Saunalandschaft sowie dem Kur- und Wellnessbereich. Weiter geht‘s entlang der Harle am Yachthafen vorbei zum Strand nach Harlesiel.

Die wahrscheinlich schönste Meile Ostfrieslands

Die Kurpromenade verbindet die beiden Orte Carolinensiel und Harlesiel. Genießen Sie bei einem Spaziergang vom Museumshafen bis zur Nordsee den Blick auf die zahlreichen historischen Gebäude oder kehren in eines der vielen Cafés oder Restaurants ein. Zurück geht es dann mit dem einzigen Raddampfer an der ostfriesischen Nordsee, der Concordia II.

VAREL-NORDSEEBAD DANGAST

I4 Magische Momente mit Kunst, Natur und Meer - Das Nordseebad Dangast am Jadebusen liegt auf einem Geestrücken und bietet Urlaubsfreude für die ganze Familie. Das milde Reizklima der südlichen Nordsee lädt ein zu erholsamen Spaziergängen, zum Baden und Faulenzen im Strandkorb oder zu einer spannenden Wattwanderung. Genießen Sie das Bad im DanGastQuellbad(4), die Entspannung in der Watt’nSauna oder den Cocktail an der Strandbar. Dangast ist das älteste Nordseebad an der niedersächsischen Festlandsküste – mit der Er-

bauung des Kurhauses begann vor über 200 Jahren der Tourismus im Ort. Hier war und ist bis heute der Treff punkt für KünstlerInnen, die an diesem besonderen Ort viele ihrer Kunstwerke schufen. Die nahegelegene Stadt Varel empfi ehlt sich für einen Einkaufsbummel in der gemütlichen Innenstadt, den Besuch des Vareler Hafens mit Kuriositätenmuseum Spijöök und weiteren Sehenswürdigkeiten. Ausgelassen und lebendig präsentiert sich die Innenstadt vor allem bei zahlreichen attraktiven Veranstaltungen.

i

Tourist-Information Carolinensiel-Harlesiel Nordseestraße 1 • 26409 Carolinensiel-Harlesiel Tel. 0 44 64 / 94 93 - 0 • Fax 0 44 64 / 94 93 - 23 info@carolinensiel.de www.carolinensiel.de i

Tourismus-Service Nordseebad Dangast Edo-Wiemken-Str. 61 • 26316 Varel-Dangast Tel. 0 44 51 / 91 14 - 0 • Fax 0 44 51 / 91 14 - 35 info@dangast.de www.dangast.de und www.varel.de 3.

Cliner Quelle

Das ganzheitliche Gesamtkonzept basiert auf den fünf Säulen des Carolinensieler Gesundheitskonzeptes. Dem Sole- und Erlebnisbad, dem X-Force Fitness Club, dem Wellnessbereich, der Saunalandschaft und Ernährungs- und Gesundheitsberatung.

4.

DanGastQuellbad

Genießen Sie ganzjährigen Badespaß im DanGastQuellbad mit Jod-Sole aus eigener Quelle. 75 Meter lange Wasserrutsche, Strömungskanal mit Brodelbecken, Kinderbucht, Erlebnisbecken im Außenbereich, Liegewiese, Aquafi t-Kurse.

1.

Pipowagen Dornumersiel

Der Campingplatz am Nordseestrand liegt direkt am Meer. Hier gibt es ganz besondere Unterkünfte: Gemütlich-nostalgische Zirkuswagen (Pipowagen), die genug Komfort bieten, um dem Alltag für ein paar Tage entspannt zu entfl iehen.

2.

Bauerngarten Anke zu Jeddeloh

Auf 5.000 m² erleben Sie hier Ihr grünes Wunder. Entdecken Sie Rhododendren, abwechslungsreiche Staudenrabatten, Wildhecken mit fruchttragenden Sträuchern und Rosen, Koniferen und alten Baumbestand. Besichtigung auf Anfrage möglich - Tel. 0 44 05 / 73 02

FERIENGEMEINDE DORNUM

E 1-2 Kein Stress, keine Hektik, dafür Nordseewellen, weiße Strände, endlose Deiche, weite Felder und beschauliche Häfen - hier gibt es sie noch, die gemütliche Ferienidylle. Die Badeorte Dornumersiel und Neßmersiel sind die kleinsten an der Küste, sehr gut geeignet für alle, die sich im Urlaub einfach nur entspannen möchten. Die einmalige Landschaft des UNESCO-Weltnaturerbes Wattenmeer lädt zu Wanderungen über den Meeresgrund ein. Das Binnenland lässt sich auf dem gut ausgebauten Radwegenetz per Pedal erkunden. Auf den vielen Kanälen kann man paddeln oder sein Anglerglück versuchen. Und in den bunten Strandkörben lässt es sich windgeschützt relaxen - FREILENZEN ist angesagt.

Erleben Sie bei uns

Dornumersiel: Kitesurfen, Kinderanimation, Sport &

Fitness, beheiztes Meerwasserfreibad, romantische

Nächte im Pipowagen(1) . Neßmersiel: Wattwanderungen vom Festland zur Insel, Hundestrand und Fun-Agility-Park, IndoorSpielpark Sturmfrei, Schiff fahrten zu den Inseln und Seehunden. Dornum: Wasserschloss und Häuptlingsburg.

FERIENGEMEINDE EDEWECHT

H-I Edewecht ist eine lebensfrohe Gemeinde im

7

Ammerland, eingebettet inmitten einer weiten und stillen Parklandschaft, die mit ihrer klaren, würzigen Luft die Nähe zur Küste erahnen lässt. Besondere Anziehungspunkte sind die verschwiegenen Moore. Erfahren Sie Edewecht mit dem Rad, vorbei

an Flussläufen, Wiesen und Weiden. Auf Anfrage öff nen sich private Gärten(2), die alle auf ihre Weise besonders sind. Entdecken Sie auf Ihren Touren Mühlen, Bergfriede, eine Kirche mit freistehendem, hölzernem Glockenturm oder den Staatsforst Wild-

enloh mit einem der ersten Trimm-Dich-Pfade.

i

Gemeinde Edewecht Rathausstraße 7 • 26188 Edewecht Tel. 0 44 05 / 916 23 40 • Fax 0 44 05 / 93 90 39 touristik@edewecht.de www.edewecht-touristik.de

i

Tourist-Information Dornumersiel Hafenstr. 3 • 26553 Dornum-Dornumersiel Tel. 0 49 33 / 91 11 - 0 • Fax 0 49 33 / 91 11 - 15 info@dornum.de www.dornum.de

SEEHAFENSTADT EMDEN

D4

Emden ist eine ganz besondere Stadt am Meer mit Flair. Freunde von Tradition, Kul-

tur und Geschichte oder Natur und Sport kommen gleichermaßen auf ihre Kosten. Für kulturell Interessierte sind die Kunsthalle Emden mit der Sammlung Henri Nannen und Schenkung Otto van de Loo oder das Ostfriesische Landesmuseum mit seiner umfangreichen Sammlung zur Ur- und Frühgeschichte Ostfrieslands sowie der städtischen Waff enkammer

ein Muss. Maritimes Flair genießen Sie am Emder Ratsdelft. Dort liegen die drei Museumsschiff e „Deut-

sche Bucht“, Segelloger „AE 7 Stadt Emden“ und der Rettungskreuzer „Georg Breusing“ vor Anker. Bei einer Hafen- oder Grachtenfahrt erfahren Sie allerlei

Interessantes über die Seehafenstadt. Für alle Fans

von Otto Waalkes darf der Besuch im Otto Huus(3) na-

türlich nicht fehlen. Wer selbst aktiv werden möchte, fährt mit dem Rad über den grünen Gürtel, den Emder Wall, oder erkundet die Wasserwege mit dem Kanu oder Tretboot. In Emden wird es nicht langweilig, denn es gibt viel zu entdecken.

Tourist-Information Emden Bahnhofsplatz 11 & Alter Markt 2a • 26721 Emden Tel. 0 49 21 / 9 74 - 00 • Fax 0 49 21 / 9 74 - 09 ti@emden-touristik.de www.emden-touristik.de

NORDSEEHEILBAD ESENS-BENSERSIEL

F 1-2 In Bensersiel lockt der feine, sanft abfallende Sandstrand zum Relaxen und Baden. Während die Großen es sich im Strandkorb bequem machen, buddeln die Kleinen im Sand, planschen im Meer oder im Freibad oder toben in „Bennis Abenteuerland“. In unmittelbarer Nähe befi ndet sich der 5-Sterne Strand- und Familiencampingplatz mit Blick auf die Nordsee. Nur 4 Kilometer entfernt liegt die Bärenstadt Esens mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants sowie einem historischen Marktplatz.

Unser Tipp für Familien

Für kühlere Tage bietet die Nordseetherme mit 100 Meter langer Wasserrutsche, Sauna und Solebecken Erholung und Spaß zugleich. Lernen Sie das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer bei einer

Wattwanderung kennen. Muscheln, Krabben, Wattwürmer und zahlreiche Vogelarten bevölkern diesen ganz besonderen Naturraum. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Nationalpark-Haus Wattenhuus Bensersiel(4) .

i

Tourist-Information Esens-Bensersiel Am Strand 8 • 26427 Bensersiel Tel. 0 49 71 / 9 17 - 0 • Fax 0 49 71 / 9 17 - 1 06 nordseeurlaub@bensersiel.de www.bensersiel.de 3.

Dat Otto Huus

Otto, dem berühmtesten Komiker Deutschlands, dem erfolgreichsten Komödiaten südlich der Waterkant, dem größten Sohn der Stadt, ist in Emden ein eigenes Haus gewidmet. Es ist eine Rarität: ein Museum, in dem man lachen kann! Dat Otto Huus!

4.

NationalparkHaus Wattenhuus Bensersiel

Das Wattenhuus Bensersiel ist eine Umweltbildungseinrichtung mit einer zweigeschossigen Ausstellung mit dem Schwerpunkt „Artenvielfalt im Watt und in der Salzwiese“. Neben der Ausstellung werden Naturerlebnis-Wattwanderungen, Watt-Safaris u.v.m. angeboten.

1.

Von Rußland nach Amerika

Bei uns können Sie die beiden Weltmächte Rußland und Amerika, ohne Grenzformalitäten und ohne den Atlantik zu überqueren, in kurzer Zeit durchwandern und damit die bisher bekannten geographischen Kenntnisse auf den Kopf stellen.

2.

„Oll Reef Hus“ in Wrisse

Ostfrieslands kuriosestes Café, Teestube und Museum in einem alten Gulfhaus. Tee trinken inmitten alter Gebrauchsgegenstände und Werkzeuge. Geöff net ist sonn- und feiertags von 10 - 18 Uhr oder wochentags nach Vereinbarung (0 49 43 / 14 11). Moorlager Weg 4, 26629 Großefehn

ERHOLUNGSORT FRIEDEBURG

G-H Sie suchen Entspannung vom Alltag und wol-

4

len sich in der Natur erholen? Bei uns erwartet Sie eine wunderschöne Natur mit viel Weide- und

Waldfl ächen, direkt am Ems-Jade-Kanal. Sie legen

Wert auf naturbewusste Ernährung? Regionale und frische Produkte gibt es in Hofl äden und auf Wochen-

märkten. Kulturliebhaber können viel entdecken:

Alte Gulfhäuser, mittelalterliche Kirchen und historische Wanderwege fi nden Sie hier, ebenso den Weg

von „Rußland“ nach „Amerika“(1) in nur 7 Kilometer.

Unsere Landschaft können Sie per Fahrrad und Kanu erkunden. Am Ems-Jade-Kanal befi ndet sich eine Paddel- und Pedalstation. Für eine kleine Abkühlung gibt es das Waldfreibad und auch Angler fi nden bei uns ihr Glück. Sie kommen mit dem Wohnmobil oder suchen einen Campingplatz? Unser Wohnmobilstellplatz liegt zentral und auch zwei Campingplätze sind vorhanden. Von der Nordseeküste sind wir nur 30 Autominuten entfernt – idealer Ausgangspunkt für Tagesausfl üge.

i

Tourist-Information Friedeburg Friedeburger Hauptstraße 60 • 26446 Friedeburg Tel. 0 44 65 / 14 15 • Fax 0 44 65 / 14 16 tourist-info@friedeburg.de www.urlaub-friedeburg.de

5-MÜHLEN-GEMEINDE GROßEFEHN

F4 Heute noch ist Großefehn – die älteste Fehnlandschaft Ostfrieslands – kreuz und quer von Kanälen, Wieken, Wallhecken und Wiesen durchzogen. Überall sieht man markante, weiße Klappbrücken und schmucke Kapitänshäuser. Auf unzähligen Radwegen entlang der fünf Mühlen kann man sich in die traditionsreiche Zeit Großefehns zurückversetzen.

Erleben Sie bei uns

• die einzig funktionsfähige Windmühle Ostfrieslands mit täglichem Betrieb in Spetzerfehn einzigartige Museen wie das „Oll Reef Hus“(2) in Wrisse • das Freizeitgebiet „Timmeler Meer“ mit Badestrand,

Camping- und Wohnmobilstellplatz, Bootshafen,

Wassersportangeboten und separatem Hundestrand

i

Großefehn Tourismus GmbH Am Reitsportcentrum 1 • 26629 Großefehn Tel. 0 49 45 / 95 96 11 • Fax 0 49 45 / 95 96 15 info@grossefehn-tourismus.de www.grossefehn-tourismus.de

GROßHEIDE - URLAUB IM GRÜNEN

D-E Die unendliche Landschaft Großheides lädt 2 Sie „in aller Ruhe“ zum Erholen ein. Unternehmen Sie wunderschöne Radtouren nach dem

Knotenpunktsystem oder idyllische Reitausfl üge in

die Umgebung. Großheide ist zentraler Ausgangspunkt vieler schöner Ausfl üge an die Nordsee und

ins ostfriesische Binnenland, wie beispielsweise zum Ewigen Meer. Ob Waldspaziergang, Museumsbesuch

oder Sonnenbad am Palmenstrand – in Großheide ist das möglich. Während Sie auf der Torfkahnfahrt mit ostfriesischer Teezeremonie über die Mittelwie-

ke gleiten, holen wir für die Highland Games(3) die Schotten nach Ostfriesland. Auch viele weitere Veranstaltungen wie das MuSeum7, Deichboxertreff en, Hobby- und Handwerkermarkt, Weinfest oder Tre-

ckertreff en gibt es zu entdecken. Natürlich denken wir auch an kleine Großheide-Urlauber: Das Schiff swrack „Kieselotte“ in der Kieselbucht, das abwechslungsreiche Ferienprogramm „Ferien vor der Haustür“ und das Kinderfest „Kieselchen“ sind unsere besonderen Empfehlungen.

Tourist-Info – Gemeinde Großheide Schloßstraße 10 • 26532 Großheide Tel. 0 49 36 / 3 97 13 20 • Fax 0 49 36 / 3 97 13 09 urlaub@grossheide.de www.grossheide.info

LUFTKURORT HAGE

D2 Wald und Meer: So wie es klingt, ist es auch – ruhig, aber nicht langweilig. Entdecken Sie die Schönheit der Landschaft und werden Sie eins mit

der Natur. Viele Waldgebiete, Wiesen und Seen bieten zu jeder Jahreszeit Gelegenheit für schöne Spaziergänge. Ob das Wäldchen in Hage, das Gehölz in Lütetsburg oder der Kurpark am See – überall lässt

sich die Natur genießen. Auch der wunderschöne Schlosspark Lütetsburg mit Blick auf das imposante Schloss lädt zum Verweilen ein. Im Kurzentrum

Hage können Sie viel für Ihre Gesundheit tun. Hier werden Massagen, Wellnessangebote, eine Sauna

und ein Hallen- bzw. Freibad geboten. Außerdem fi nden Sie einen Bewegungsparcours, Tennisplätze,

eine Minigolfanlage und eine Boulebahn. Unser ganz

besonderes Stückchen Küste: Hilgenriedersiel(4) – die

einzige Naturbadestelle an der ostfriesischen Nordseeküste! Ohne Menschenmassen, umgeben von Salzwiesen, ist dieser Ort ein echter Geheimtipp für Naturliebhaber!

i

Kurverwaltung Hage Hauptstraße 81 • 26524 Hage Tel. 0 49 31 / 18 99 70 • Fax 0 49 31 / 18 99 73 kurverwaltung@sg-hage.de www.hage-nordsee.de 3.

Highland Games Ostfriesland

Der Teameinlauf zu schottischer Pipe & Drum-Musik läutet Disziplinen wie beispielsweise Strohsackkampf, Steinstoßen, Baumstammwerfen und den Farmers Walk ein. Genießen Sie das Spektakel bei schottischen und ostfriesischen Köstlichkeiten. Termin: 30. - 31.07.2021

4.

Hilgenriedersiel

Unser „Tor zur Nordsee“ befi ndet sich in Hilgenriedersiel. Sollte gerade Ebbe sein, erleben Sie hier ein UNESCO-Weltnaturerbe hautnah, das Wattenmeer – einzig in seiner Art, weil es die letzte Naturlandschaft ist, die von Eingriff en der Menschheit verschont blieb.

1.

Holtlander Mühle

Der 1863 erbaute dreistöckige Galerie-Holländer ist nach seiner Renovierung in den Jahren 1994 bis 1997 wieder voll betriebsfähig. In den Sommermonaten Mai bis September ist das Mühlencafe sonntags von 14 bis 17 Uhr geöff net und lädt zum Verweilen ein.

2.

Der „Börgtuun“

Der Burggarten der ehemaligen Burg Westerhusen zeugt mit seinen Graften und Wällen von der wechselvollen Geschichte dieses Ortes. Schlendern Sie durch diese wundervolle Parkanlage mit altem Baumbestand und genießen die Ruhe.

SAMTGEMEINDE HESEL

F5 Hesel heißt Erholungs- und Aktivurlaub pur! Eine facettenreiche Landschaft mit einem großen Waldgebiet auf einem Geestrücken, saftig grüne Wiesen, Wallhecken- und Meedenlandschaft,

Galerie-Holländer „Holtlander Mühle“(1), Wasserpark, Kleinod „Gut Stikelkamp“ sowie artenreiche Flora und Fauna machen Hesel unverwechselbar. Am besten gleich rauf aufs Rad! Das Radwegenetz nach Knotenpunktsystem ist hierfür ideal.

Unser Tipp

Wasser ist das Lebensmittel Nr. 1 und unverzichtbar! Eingebettet in eine naturnahe und reizvolle Wald- und Wiesenlandschaft bietet der Wasserpark Einblicke in die Technik und die Geschichte aus vergangenen Tagen. Exponate und Schautafeln informieren über alle Themen rund ums Trinkwasser und spielerische Elemente werden zum Erlebnis der Sinne. Von alten und historischen Brunnen bis zu einer modernen Wasseraufbereitungsanlage gibt es vieles zu bestaunen - Technik im Vergleich, die uns eine erhebliche Erleichterung bescherte.

HINTE

D4 Die Gemeinde Hinte steht nicht für „Massentourismus“, sondern für Ruhe und Individualität. Hinte ist von Wasserläufen durchzogen, die die Gemeinde mit der Stadt Emden, der Nordsee und dem Küstenort Greetsiel verbinden. Die wohltuende Ruhe der Gewässer können Sie mit dem eigenen oder gemieteten Boot erkunden und genießen. Ein sehr gut beschildertes Radwegenetz ist in der gesamten Region vorhanden und lädt zu ausgedehnten Touren durch die ostfriesische Naturlandschaft ein.

In Suurhusen fi nden Sie das Landarbeiterhaus sowie

den schiefsten Turm der Welt an der Kirche. In West-

erhusen lädt der neugestaltete „Börgtuun“(2) zum Verweilen ein.

i

Fremdenverkehrsverein Hinte Brückstr. 11 • 26759 Hinte Tel. 0 49 25 / 99 01 06 fremdenverkehrsverein.hinte@ewetel.net www.hinte.de

i

Tourist-Information Samtgemeinde Hesel Leeraner Str. 1 • 26835 Hesel Tel. 0 49 50 / 93 70 80 • Fax 0 49 50 / 93 70 81 info@urlaubsregion-hesel.de www.urlaubsregion-hesel.de

OSTFRIESISCHES HOLTRIEMERLAND

E-F In unmittelbarer Nähe zur Nordsee bietet das

2

Holtriemer Land mit seiner abwechslungsreichen Landschaft in gesunder, frischer Nordseeluft ideale Voraussetzungen, um den Urlaub zu einem echten Urlaub vom Alltag werden zu lassen. Vorbei an mittelalterlichen Kirchen und restaurierten Müh-

len lässt sich das weite grüne Holtriemer Land am besten per Rad auf den gut ausgebauten Radwanderwegen erkunden. Ein besonderer Anziehungspunkt ist die begehbare Windenergieanlage(3) mit Aussichtsplattform in Westerholt. Ein schönes Ziel für einen Familienausfl ug ist das Naturschutzgebiet „Ewiges Meer“ mit dem gleichnamigen größten deutschen Hochmoorsee. Ein 1.860 Meter langer Bohlenwanderweg schlängelt sich durch das Moor und entlang des Sees. An den Klapp- und Drehelementen erfahren große und kleine Naturfreunde alles Wissenswerte über die Entstehung von Mooren sowie über Flora und Fauna.

Samtgemeinde Holtriem Auricher Str. 9 • 26556 Westerholt Tel. 0 49 75 / 91 93 - 15 • Fax 0 49 75 / 91 93 - 55 info@holtriem-tourismus.de www.holtriem.de

FERIENGEMEINDE IHLOW

E4

Ostfriesland pur im Mittelpunkt Ostfries-

lands(4): Auf den Straßen wird geboßelt, zu jeder Tages- und Nachtzeit steht ein Tässchen Tee bereit und Sie werden stets mit einem herzlichen „Moin!“ gegrüßt. Unsere Kanäle und Biotope, historische und neue Windmühlen, der älteste Gulfhof Ostfrieslands sowie zahlreiche Naturbadestellen und Angelplätze warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden. Nicht zu vergessen: Der Ihlower Forst, in dem vor mehr als 750 Jahren das Kloster Ihlow stand. Dort gibt es auch heute noch viele Spuren der Mönche zu entdecken. Ebenfalls im Wald gelegen: Das Klostercafé im historischen Forsthaus mit seinen selbst gebackenen Kuchen – ideal für eine Rast auf Ihrer persönlichen Entdeckungsreise.

Erleben Sie bei uns

Eine Reise in die Vergangenheit auf der Klosterstätte Ihlow. Einst Aufbewahrungsort des Siegels der Freien Friesen – heute Rekonstruktion der damals größten Kirche der Region. Genießen Sie vom Turm aus einen unvergesslichen Blick auf die Landschaft. www.kloster-ihlow.de

i

Tourist-Info Ihlow Alte Wieke 6 • 26632 Ihlow Tel. 0 49 29 / 8 91 00 touristik@ihlow.de www.ihlow-tourismus.de 3.

Windenergieanlage

Die begehbare Windenergieanlage befi ndet sich im Windpark Holtriem. Mittels Innenwendeltreppe gelangt man zum verglasten Aussichtsrondell in 68 Metern Höhe unter dem Maschinenhaus. Bei gutem Wetter genießt man einen überwältigenden Ausblick über Ostfriesland. Führungen sind auf Anfrage möglich.

4.

Mittelpunkt Ostfrieslands

Auf den geografi schen Mittelpunkt Ostfrieslands in Westerende-Holzloog liegt die Feriengemeinde Ihlow mitten im ostfriesischen Binnenland. Hier können Sie als Radfahrer, Wanderer oder Spaziergänger die Füße hochlegen und Ihren Blick über die weite Landschaft schweifen lassen.

1.

Ditzumer Hafenfest

Das traditionelle Hafenfest in Ditzum fi ndet alljährlich im Juli statt. Kunst- und Handwerksstände laden zum Schlendern durch das Dorf ein. Wer mag, kann auch beim Kutterkorso auf den bunt geschmückten Kuttern mitfahren.

2.

Willkommen zur Kaiserkrönung

Katharina die Große aus dem Zerbster Fürstenhaus herrschte einst auch über Jever. Später bestieg sie den Kaiserthron von Russland, was 1763 auch in Jever gefeiert wurde. Frau von Bernstädt, Gattin eines AnhaltZerbster Beamten, und Frau Eden, Gemahlin eines wohlhabenden, friesischen Hofbauern, begrüßen Sie zu den Vorbereitungen zur Kaiserkrönung und führen Sie durch unser wunderschönes friesisches Städtchen.

GEMEINDE JEMGUM

D-E Wir sind traditionell, historisch und idyllisch –

5

eben echt ursprünglich. Darauf sind wir stolz. Bei uns entdecken Sie, eingebettet in einer herben Natur, maritimes Flair – am besten typisch ostfriesisch auf dem Fahrrad. Lassen Sie sich überzeugen von Menschen, denen Gastfreundschaft etwas bedeutet und die wissen, wie man Gäste mit regionaler Küche verwöhnt.

Unser Tipp für Sie

Besuchen Sie unser wunderschönes kleines Siel- und

Fischerdorf Ditzum(1), dessen Herz der Hafen mit der bunten Kutterfl otte ist. Richten Sie bei Ihrem Rundgang durch das Dorf Ihre Augen besonders auf die vielen liebevollen Details, die Ditzum ausmachen.

i

Tourist-Information im Rathaus Hofstraße 2 • 26844 Jemgum Tel. 0 49 58 / 9181-36 • Fax 0 49 58 / 9181-40 urlaub@jemgum.de www.jemgum.de

i

Tourist-Information am Ditzumer Hafen Am Hafen 1 • 26844 Jemgum-Ditzum Tel. 0 49 02 / 91 2000 • Fax 0 49 02 / 91 2001 urlaub@jemgum.de www.jemgum.de

JEVER – HISTORISCH EINZIGARTIG

H2 Als friesisch herbe Schönheit präsentiert sich das schmucke Städtchen Jever. Mittelpunkt von Jever ist das herrschaftliche Schloss mit Schlossmuseum umgeben vom wunderschönen Schlossgarten mit dem „Mariengang“. Die Altstadt mit seinen urigen Winkeln und Gassen lockt mit kleinen Lädchen und Straßencafés. Im alten „Kattrepel” ist der Blaudrucker in seiner historischen Museumswerkstatt bei der Arbeit zu fi nden. Das Blaudruck-Handwerk wurde 2017 sogar von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe Deutschlands anerkannt. Auch eine Führung durch das Friesische Brauhaus zu Jever mit Brauereimuseum gehört zu einem Jever-Besuch einfach dazu. Dabei darf eine zünftige Bierprobe natürlich nicht fehlen. Neben klassischen Stadtführungen kann Jever anhand von Themenführungen (Stadtführung Maria – zurück in die Zukunft, „Will-

kommen zur Kaiserkrönung“(2), Nachtwächter-Rundgang und Stadtführung mit Teestunde) erkundet werden. Für Musik- und Eventfreunde gibt es zahlreiche Veranstaltungen: Schlosskonzerte, Oldtimertreff en, Altstadtfest, Irische Nacht, Brüllmarkt, Weihnachtsmarkt, Kinder-Schlossfest und vieles mehr.

i

Stadt Jever – Tourist-Information Alter Markt 18 • 26441 Jever Tel. 0 44 61 / 9 39 - 2 61 • Fax 0 44 61 / 9 39 - 2 60 tourist-info@stadt-jever.de www.stadt-jever.de

FERIENREGION JÜMME

F-G Die Ferienregion Jümme ist ein Paradies für

6

Radfahrer, Angler, Aktivurlauber und Erholungssuchende. Weite Hammriche, Wiesen, Wallhecken, Deiche sowie das Filsumer Hochmoor prägen das Landschaftsbild. Es gibt schöne Radfahrmöglichkeiten nach dem gut ausgeschilderten Knotenpunktsystem. Man überquert die Flüsse auf einer

Kurbelfähre oder mit der „Pünte“(3) – der ältesten

handbetriebenen Fähre Nordeuropas. Eine spannende Überfahrt über die Leda bietet die schmalste Autobrücke Deutschlands in Amdorf. Mit insgesamt

23 Steh- und Fließgewässern gibt es ideale Bedingungen zum Angeln und Kanufahren. Die Freizeitanlage Jümmesee mit Campingplatz, Abenteuerspielplatz, kleinem Skatepark und Bouleplatz lädt zum Erholen ein. Ein weiteres Ausfl ugsziel ist die aus dem 15. Jahrhundert stammende Burg Stickhausen. Markantestes Zeichen ist der 1498 erbaute Wehrturm.

Tourist-Information Jümme Rathausring 8 - 12 • 26849 Filsum Tel. 0 49 57 / 91 80 - 0 • Fax 0 49 57 / 91 80 - 40 info@juemme.de www.juemme.de

Tourist-Information Detern Alte Heerstr. 6 • 26847 Detern Tel. 0 49 57 / 7 11 • Fax 0 49 57 / 81 12 info@detern.de www.detern.de

JUIST – DEIN „TÖWERLAND“

C1

Juist ist das Töwerland, das Zauberland. Keine Autos, keine Abgase, kein Gehupe. Stattdessen reine Luft, die vom Meer kommt und die Nase

streichelt. Ruhe, die oft nur vom Ruf des Austernfi schers gestört wird. Und der Rhythmus der Natur.

Das ist Juist. Die Insel hat eine ganz besondere Energie. Lässt du Dich darauf ein, dann bekommst Du Streicheleinheiten für die Seele, Wohlfühlmomente(4)

mit Dir selber und das sichere Gefühl, am genau richtigen Ort zu sein. Schon der erste Schritt auf den sandigen Boden kann Dich verändern – lass Dich verzaubern.

Wattenmeer – Eine Zauberwelt für sich

Lass Dich bei einer geführten Wattwanderung verzaubern von dem vielseitigen Leben im Weltnaturerbe Wattenmeer.

i

Kurverwaltung Juist Strandpromenade 5 • 26571 Juist Tel. 0 49 35 / 8 09 - 8 00 • Fax 0 49 35 / 8 09 - 8 09 service@juist.de www.juist.de 3.

Pünte

Die „Pünte“ ist die älteste handbetriebene Fähre Nordeuropas, mit der sogar drei Autos über den Fluss gezogen werden können. Während der Saison wird sie gerne von Radfahrern, Spaziergängern und anderen motorisierten Gästen zur Flussüberquerung genutzt.

4.

Wohlfühlmomente

Erlebe Wohlfühlmomente bei den Achtsamkeitstagen vom 07. - 12.11.2021. Übe Dich in der Kunst des achtsamen Seins und erfahre eine Veränderung über den Urlaub hinaus bis in Deinen Alltag.

1.

Kleinster Leuchtturm

Der Pilsumer Leuchtturm wurde durch die Kinofi lme von Otto Waalkes bekannt. Heute fi nden dort Trauungen und Eheversprechen für glücklich Verheiratete statt.

2.

Sonnenuntergang genießen

Genießt den Sonnenuntergang am Strand von Langeoog. Am besten sorgt Ihr noch für ein bisschen Verpfl egung und holt Euch unterwegs ein Fischbrötchen oder andere leckere Dinge und dann pfl anzt Ihr euch in den Sand mit Eurem Partner und schaut Euch den wunderschönen Sonnenuntergang an.

KRUMMHÖRN GREETSIEL

C 3-4 Historisches Fischerdorf mit idyllischem Hafen und historischer Häuserzeile, Zwillingsmühlen, Oase mit Saunalandschaft, NordicWalking und Fitness Park, höchster Leuchtturm Deutschlands in Campen und der rot-gelb geringelte kleinste Leuchtturm Deutschlands in Pilsum, urige Warfendörfer mit berühmter Orgellandschaft, alte Häuptlingsburgen und Mühlen.

Erleben Sie bei uns

Sie sind verheiratet und immer noch glücklich mit Ihrem Partner? Dann bieten wir Ihnen in feierlicher

Atmosphäre im Pilsumer Leuchtturm(1) ein „2. Eheversprechen“ an. Mehr dazu unter www.greetsiel.de

i

Touristik-GmbH Krummhörn-Greetsiel Zur Hauener Hooge 11 • 26736 Krummhörn-Greetsiel Tel. 0 49 26 / 91 88 - 0 info@greetsiel.de www.greetsiel.de

URLAUBSINSEL LANGEOOG

E-F 1

Vom Festland aus ist man mit Fähre und Inselbahn in rund 60 Minuten in einer anderen

Welt: Abschalten. Auftanken. Durchatmen. Langeoog lädt dazu ein, die Welt um sich herum zu vergessen. 14 Kilometer natürlicher Sandstrand, malerische

Dünenlandschaften, 1.500 Sonnenstunden(2) im Jahr und weit und breit kein einziges Auto. Erkunden Sie eine der schönsten Inseln Ostfrieslands!

i

Tourist-Information im Haus der Insel Kurstraße 1 • 26465 Langeoog Tel. 0 49 72 / 6 93 - 0 • Fax 0 49 72 / 6 93 - 1 16 info@langeoog.de www.langeoog.de

STADT LEER „MARITIM & SYMPATHISCH“

E6 Die Stadt Leer wird auch das „Tor Ostfrieslands“ genannt. Mit ihren rund 34.000 Einwohnern ist sie eine Mischung aus modernem Mit-

telzentrum und gastfreundlichem Urlaubsort mit zahlreichen Freizeit-, Erholungs- und Erlebnismöglichkeiten. Leer ist ein großartiger Ausgangspunkt für Radwanderungen, aber auch der Bootstourist kommt mit Anlegemöglichkeiten in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone voll auf seine Kosten. Ein echtes Schmuckstück ist die malerische Altstadt.

Kleine Läden, gemütliche Teestuben und schöne Restaurants laden zum Stöbern, Genießen und Verweilen ein. In der Nähe der Altstadt befi ndet sich der

Museumshafen. Hier lassen sich liebevoll restaurier-

te Schiff e bestaunen und maritimes Flair erleben.

Besondere Kostbarkeiten sind die Museen, die ein-

drucksvoll über ostfriesische Geschichte und Kunst sowie über die Teekultur informieren. Aber auch die

prächtigen Burgen, wie Schloss Evenburg(3), Haneburg, Philippsburg oder Harderwykenburg, zeugen

von der eindrucksvollen Lebensweise unserer Vorfahren. Wer durch diese Tore tritt, erhält einen eindrucksvollen Blick in die bewegte Geschichte der Stadt Leer.

ERHOLUNGSORT MARIENHAFE - STÖRTEBEKERLAND

D3 Marienhafe im Brookmerland ist bekannt für seinen geheimnisvollen Störtebekerturm der Marienkirche mit kleinem Kirchenmuseum. Kehren

Sie ein in Störtebekers Teestube, fahren Sie Fahrrad nach dem Knotenpunktsystem, erkunden Sie den

Störtebekerturm(4) oder das David-Fabricius-Denk-

mal, die wunderschönen Mühlen des Brookmerlandes oder die Doppelkolbenwasserpumpmühle.

Enter mal das Störtebekerland

Wandern Sie mit der Kräuterhexe durch die herrliche Natur, besuchen Sie den Tiergarten in Rechtsupweg oder die Kartbahn in Upgant-Schott.

i

Tourist Information Erholungsort Marienhafe – Störtebekerland Am Markt 10 • 26529 Marienhafe Tel. 0 49 34 / 8 12 24 • Fax 0 49 34 / 8 12 59 touristinfo@marienhafe.de www.stoertebekerland.de

Tourist-Information der Stadt Leer Ledastraße 10 • 26789 Leer Tel. 0 49 1 / 91 96 96 70 • Fax 0 49 1 / 91 96 96 69 touristik@leer.de www.touristik-leer.de 3.

Schloss Evenburg

Das einmalige Kulturdenkmal besteht aus dem Dreiklang Schloss, Vorburg und Englischem Park mit beeindruckenden Alleen. Im Schloss bezeugen edle Tapeten und Deckenzier adliges Dasein anno 1861 sowie Dauerausstellungen über Leben und Wirtschaften.

4.

Störtebekerturm Marienhafe

Der geheimnisvolle Störtebekerturm der Marienkirche samt kleinem Kirchenmuseum ist eine besonders nennenswerte Attraktion des Erholungsortes Marienhafe. Die Geschichte erzählt, dass der Pirat Störtebeker Ende des 14. Jahrhunderts im Hafen von Marienhafe Zufl ucht suchte.

1.

Emssperrwerk

Das imposante Wasserbauwerk ist eines der größten Sperrwerke Europas. Es verbessert den Küstenschutz und ermöglicht das Aufstauen der Ems zur Überführung großer Kreuzfahrtschiff e der Meyer-Werft. Führungen sind ganzjährig möglich.

2.

BadeWerk Neuharlingersiel

Schwimmen, Saunieren, Massagen, Kosmetik, medizinische Anwendungen und Fitness. Besondere Thalasso-Anwendungen, die einzigartige Sauna-Landschaft mit sechs Themen-Saunen und das 30°C warme Meerwasser-Hallenbad stehen für Sie bereit.

FERIENGEMEINDE MOORMERLAND

E-F Moormerland liegt zentral im Städtedreieck

5

zwischen Leer, Emden und Aurich. Fahrradstrecken nach dem Knotenpunktsystem durchs

Fehngebiet, Ruhe, Erholung, Gastfreundlichkeit und grenzenlose Ausfl ugsmöglichkeiten: Emssperrwerk(1) , die Museen Alte Seilerei und Heitens Huus, Schleuse, Schöpfwerk, der Hafen Oldersum sowie die Kirchen und Mühlen.

Unsere Empfehlung

Auf „plattem“ Land kann man zwar bis zum Horizont sehen, doch von oben ergibt sich ein ganz neues Bild: Von der Aussichtsplattform in Terborg haben Besucher einen wunderbaren Blick auf die Ems, der sonst vom Deich versperrt wird. Bis ins Rheiderland lässt sich von hier aus schauen.

i

Tourist-Information der Gemeinde Moormerland Dr.-Warsing-Str. 79 • 26802 Moormerland Tel. 0 49 54 / 8 01 25 00 • Fax 0 49 54 / 8 01 25 01 info@moormerland-tourismus.de www.moormerland-tourismus.de

THALASSONORDSEE HEILBAD NEUHARLINGERSIEL

G1 Entdecken Sie das maritime Fischerdorf und Thalasso-Nordseeheilbad Neuharlingersiel. Unser malerischer Kutterhafen lädt zum Verweilen in

idyllischer Atmosphäre ein. Atmen Sie am weitläufi -

gen Strand die frische Meeresluft ein und entspannen Sie im Strandkorb mit Meerblick. Die Nordsee

und das Wattenmeer liegen hier direkt vor Ihrer Tür und wehen Ihnen eine frische Brise um die Nase.

In nur wenigen Schritten erreichen Sie Hafen und Strände, den historischen Sielhof aus dem Jahr 1755

sowie das BadeWerk(2) Neuharlingersiel. Erleben Sie Thalasso im Einklang mit der Natur.

Seien Sie aktiv und genießen Sie

Baden und Surfen, Spaziergänge an der frischen Nordseeluft, Sport und Entspannung, Führungen, Vorträge, Konzerte, Comedy, Ausfl üge mit dem Fischkutter oder Wattwanderungen. Mit zahlreichen Veranstaltungen im Jahr bietet Neuharlingersiel reichlich Abwechslung. Wir Sieler freuen uns auf Sie.

i

Kurverein Neuharlingersiel e. V. Edo-Edzards-Str. 1 • 26427 Neuharlingersiel Tel. 0 49 74 / 1 88 12 • Fax 0 49 74 / 1 88 82 info@neuharlingersiel.de www.neuharlingersiel.de

NORDSEEHEILBAD NORDEN-NORDDEICH

D2 Baden, in der Natur sein und bei einer Wattwanderung die Besonderheiten des UNESCO- Weltnaturerbes Wattenmeer entdecken: Urlaub

in Norden-Norddeich ist ein Erlebnis für die ganze Familie. „Wattfenster“ und „Meeresterrasse“, die Treppenanlagen an der Wasserkante, führen von der neuen sandfarbenen Promenade(3) direkt ins Wat-

tenmeer. Zahlreiche Veranstaltungen in einzigartiger Atmosphäre fi nden am Meer statt. Der zentral gelegene Wellenpark bietet viele weitere Erholungs- und Freizeitangebote, wie das Meerwasser-Erlebnisbad Ocean Wave, das Kinderspielhaus und die Seehundstation Nationalpark-Haus. Und bei einer Radtour lässt sich Norden, die älteste Stadt Ostfrieslands, erkunden.

Unsere Empfehlungen

„Auszeit vom Karneval“ – Das alternative Programm für alle Karnevalsmuff el (12. bis 15.02.2021), „Osterfeuer am Meer“ – Die traditionelle ostfriesische Veranstaltung mit Familienprogramm (03.04.2021), „Open Air Kino am Meer“ – Familienfest an der Wasserkante (04. bis 07.08.2021) – Änderungen, auch aufgrund der Pandemie, vorbehalten.

DIE THALASSO-INSEL NORDERNEY

D1 Die Thalasso-Insel Norderney bietet das ganze Jahr attraktiven Insel-Lifestyle. Sie ist zentraler Anlaufpunkt für das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer(4). Die Insel birgt Werte, die kein Geld der Welt bezahlen könnte. Wer kommt, fühlt den Puls der Gezeiten, wird Teil des Spiels der Elemente, spürt Demut, Nähe zu der Insel, fi ndet Freiheit – und oft auch wieder zu sich selbst. Wer geht, weiß, dass er zurückkehren wird. Norderney bietet ein unverwechselbares Ensemble von majestätischer Natur, von inspirierender Weite, von kreativen Konzepten für Gesundheit, Fitness und Balance, von off enem, entspanntem Miteinander sowie von kultureller Vielfalt, außergewöhnlichen Einkaufsmöglichkeiten und

moderner Lebensart.

Tourismus-Service Norden-Norddeich Dörper Weg 22 • 26506 Norden Tel. 0 49 31 / 98 62 00 • Fax 0 49 31 / 98 62 90 info@norddeich.de www.norddeich.de

Unsere Empfehlungen

Das bade:haus norderney ist Europas größtes Thalasso-Haus. Meerwasserbecken, Massagen, Saunalandschaft, Bäder und das Familien-Thalassobad für kleine Entdecker werden Sie begeistern.

i

Tourist-Information im Conversationshaus Am Kurplatz 1 • 26548 Norderney Tel. 0 49 32 / 89 19 00 info@norderney.de www.norderney.de 3.

Promenade

Eine unbeschwerte Auszeit am Wattenmeer lässt sich an der neuen sandfarbenen Promenade erleben: Die Treppenanlagen Wattfenster und Meeresterrasse führen direkt ins Wattenmeer und laden mit breiten Stufen auch zum Sitzen und Liegen ein. Abendspaziergänge nach Sonnenuntergang lassen sich auf der sanft beleuchteten Promenade unternehmen.

4.

Watt Welten

Das UNESCO-Weltnaturerbe-Besucherzentrum Watt Welten zeigt die ganze Vielfalt von Flora und Fauna im Wattenmeer. Täglich geöff net und direkt im Hafen gelegen, mit attraktivem Aktivangebot, z. B. Wattwanderung und Vogelbeobachtung.

1.

Calisthenics Park am Idasee

Sportlich aktiv geht es in unserem „Calisthenics Parks“ am Idasee zu. Trainiert wird hauptsächlich mit dem eigenen Körpergewicht. Hierfür stehen verschiedene Geräte in wunderschöner Lage am See bereit.

2.

Palais Rastede

Das Palais wurde Ende des 18. Jahrhunderts erbaut. Heute wird es als Kunst- und Kulturzentrum genutzt und zeigt wechselnde Ausstellungen regionaler sowie internationaler Künstler. Im Jahr 2012 eröff nete die Dauerausstellung „Rastede – eine Sommerresidenz“.

FERIENGEMEINDE OSTRHAUDERFEHN

F7 Mit dem Hochmoor im Süden, der Leda-Niederung im Norden, dem Landschaftsschutzgebiet Langholter Meer und einer artenreichen

Flora und Fauna ist die Gemeinde Ostrhauderfehn

ein Urlaubsziel für Natur- und Wasserfreunde. Auf der gut ausgeschilderten „Wiekentour“ – einem 29

Kilometer langen Radrundkurs entlang der schnurgeraden Fehnkanäle – kann man viel über die kleine

Fehngemeinde Ostrhauderfehn erfahren. Neben der Petrus-Kirche in Ostrhauderfehn zählt die Mühle Idafehn – ein Galerieholländer mit Packhaus – zu einem

echten Blickfang. Ein Anziehungspunkt für Jung und Alt ist der Naturbadesee(1) Idasee mit Kinderspielplätzen, Rundwanderweg und angrenzender Camping- und Freizeitanlage. Nicht nur der Idasee, auch das Langholter Meer und die vielen Fehnkanäle als

fi schreiche Gewässer sind beliebte Angelreviere. Reisemobilisten fi nden direkt neben dem Rathaus einen gut ausgestatteten und zentral gelegenen Stellplatz.

i

Tourist-Information Ostrhauderfehn Hauptstr. 115 • 26842 Ostrhauderfehn Tel. 0 49 52 / 8 05 - 44 • Fax 0 49 52 / 8 05 - 6 22 info@ostrhauderfehn.de www.ostrhauderfehn.de

FERIENGEMEINDE RASTEDE

K6

Besuchen Sie die ehemalige Sommerresidenz der Herzöge und Grafen von Oldenburg, den Residenzort Rastede. Es erwarten Sie viele traditio-

nelle Großveranstaltungen in den Sommermonaten, ein reichhaltiges Kunst- und Kulturangebot im Palais Rastede(2) oder eine frühromanische Hallenkrypta

in der fast 1000 Jahre alten St.-Ulrichs-Kirche, die in Form einer Gästeführung besichtigt werden kann. Ein weiteres prägendes Merkmal ist der malerische Schlosspark mit ausgeschilderten Wanderwegen mitten im Ort. Rastede verfügt neben den Sehenswürdigkeiten über ein ausgeschildertes Radwegenetz, einen Golfplatz, ein Bauernmuseum, eine In- und Outdoor-Kartbahn und auch eine WasserskiAnlage im Beachclub Nethen. An der „Einkaufsmeile“ im historischen Ortskern laden viele Geschäfte zum Schlendern und Einkaufen nach Herzenslaune ein. Sie fi nden hier gute Parkmöglichkeiten sowie die richtige Mischung aus Fachgeschäften, Boutiquen und gemütlichen Cafés.

i

Residenzort Rastede Baumgartenstr. 10 • 26180 Rastede Tel. 0 44 02 / 86 38 55 10 • 0 44 02 / 86 38 55 19 info@residenzort-rastede.de www.rastede-touristik.de

ERHOLUNGSORT RHAUDERFEHN

F7 Als staatlich anerkannter Erholungsort lädt die Gemeinde Rhauderfehn zum Erholen und Entspannen ein. Bekannt und beliebt ist die Gemeinde durch seine typisch ostfriesische Fehnlandschaft

mit einer Vielzahl an Wasserwegen. Lange Kanäle und parallel laufende Straßen mit charakteristischen Fehnhäusern durch ziehen den Ort. Der Ferienort

liegt zwischen „Moor und Meer“ im Feriengebiet

„Südliches Ostfriesland“ und bietet seinen Urlaubern einen hohen Freizeitwert. Ob ein Besuch im Fehn-

und Schiff ahrtsmuseum(3) oder eine aktive „Paddel- und Pedaltour“ – für jeden ist etwas dabei. Es gibt viele ruhige Angelstellen in unberührter Natur sowie schöne Fahrradwege wie die Mottorouten „Rhauder-

fehn erfahren“, die Deutsche Fehnroute, den Ostfriesland-Wanderweg, den Overledinger Rundkurs und die Moorerlebnisroute. In den 10 Ortschaften fi nden regelmäßig traditionelle Veranstaltungen, Feste und Märkte statt. Auch Wallhecken und Moore zeichnen das Landschaftsbild von Rhauderfehn aus.

Rhauderfehn-Information Im Fehn- und Schiff ahrtsmuseum Rajen 5 • 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 9 97 13 44 info@ti.rhauderfehn.de www.ostfriesland-rhauderfehn.de

BIOSPHÄRENRESERVATSGEMEINDE SANDE

I3 Wir laden Sie ein, unsere schöne Gemeinde bei unseren off enen Gästeführungen zu Fuß kennen zu lernen. Lassen Sie sich zum Beispiel vom UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer faszinieren oder vom historischen Ort Neustadtgödens begeistern. Diverse Veranstaltungen sorgen für ein abwechslungsreiches Jahresprogramm. Ein umfangreich ausgebautes Radwegeleit- und Knotenpunktsystem lädt Sie zu schönen Tagestouren ein.

Wohnmobilisten aufgepasst!

Im Schatten des Marienturmes und direkt am historischen Gut Altmarienhausen gelegen, bietet die Gemeinde Sande Ihnen 20 gebührenpfl ichtige Stellplätze (mit Strom- und Wasserversorgung). Durch die Lage am Ems-Jade-Kanal und dem Sander See(4)

haben Sie zudem ein reichhaltiges Freizeitangebot. Der Ortskern ist 1 Kilometer entfernt und bietet alle Einkaufsmöglichkeiten.

i

Gemeinde Sande Hauptstr. 79 • 26452 Sande Tel. 0 44 22 / 95 88 - 0 • Fax 0 44 22 / 95 88 - 40 gemeinde@sande.de www.sande.de 3.

Fehn- und Schiffahrtsmuseum

Hier ist die Geschichte der Schiff fahrt und des Fehns hautnah erlebbar. Untergebracht in der denkmalgeschützten „Villa Graepel“ erzählt das Museum aus der Vergangenheit: von Torfarbeitern, Kapitänen und kostbaren Schätzen aus aller Welt. Sonntags lädt die eigene Teestube zur traditionellen Teezeremonie ein.

4.

Freizeitanlage Sander See

Zum ultimativen Freizeitangebot für Jung und Alt gehören der herrliche Sandstrand, ein erfrischender Badespaß im Sander See, Fußball- und Volleyballfelder, eine ausgewiesene Laufstrecke, ein Angelbereich und vieles mehr.

1.

Badesee Schortens

Der Eintritt zum Badesee ist frei, in der Saison ist der See täglich geöff net.

2.

ErlebnisgolfParcours

Seit April 2020 gibt es den Erlebnis-Golfparcours im Kurzentrum. Eine tolle Symbiose aus entspanntem Vergnügen und Inselabenteuer, das sowohl erfahrenen Erlebnis-Golfern als auch großen und kleinen Nicht-Golfern Spaß macht.

STADT SCHORTENS … NORDSEENÄHE INKLUSIVE

H3 Herzlich willkommen in Schortens, dem staatlich anerkannten Erholungsort. Schortens ist eine liebenswerte, friesische Kleinstadt. Die Nähe zur Nordsee, ein 4 Sterne Campingplatz direkt am Bade-

see Schortens(1), die Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten, wie beispielsweise unser Gesundheits- und Sportbad „Aqua-Fit“, und ein optimales Netz landschaftlich schöner Fahrrad- und Wanderwege lassen diesen Ort zu einem beliebten Urlaubsziel werden. Unser Veranstaltungshighlight 2021 ist der internationale Schortenser Klinkerzauber vom 04. - 06. Juni 2021. Artisten, Clowns und Musiker verwandeln die Straße zur Bühne. Die Besucher erwartet ein buntes Straßenkunst- und Musikfestival, Foodtrucks und Stände voller kreativer Hobbykünstler u. v. m.

Das müssen Sie bei uns gesehen haben

Deutschlands schönste Straße – „Die Langsamstraße“ – ausgezeichnet mit dem Janosch-Oskar. Inmitten der urwüchsigen friesischen Landschaft schlängelt sich die Langsamstraße. Links und rechts des Weges fi nden Sie viele einzigartige Kunstobjekte, die zum Verweilen und zum Mitmachen einladen.

i

Stadtmarketing & Tourist-Information Alte Ladestraße 1 • 26419 Schortens Tel. 0 44 61 / 7 48 94 - 0 • Fax 0 44 61 / 7 48 94 - 29 marketing-touristik@schortens.de www.schortens.de

DIE GRÜNE INSEL SPIEKEROOG

G1 Unberührte Natur, weitläufi ge Strände und unser idyllisches Inseldorf: Finden Sie bewusste Entschleunigung und neue Lebenskraft im grünen Herzen der Nordsee. Entdecken Sie unser Veranstaltungs- und Kreativprogramm oder atmen Sie tief durch: Als zertifi ziertes Nordseeheilbad stehen wir für Gesundheit, Wellness und Entspannung! Loslassen, entspannen und genießen können Sie z. B. in der charmanten und individuellen Saunalandschaft unseres DünenSpas.

Urlaubs-Tipp

Liebevolles Kleinod und malerische Kostbarkeit – die

Alte Inselkirche entführt in andere Zeiten und Welten. Mit 15 inseltypisch gestalteten Bahnen ist unser

Erlebnisgolf-Parcours(2) eine tolle Herausforderung für Jung und Alt.

i

Nordseebad Spiekeroog GmbH Noorderpad 25 • 26474 Spiekeroog Tel. 0 49 76 / 91 93 -1 01 • Fax 0 49 76 / 91 93 - 2 13 info@spiekeroog.de www.spiekeroog.de

NATURERLEBNIS SÜDLICHES FRIESLAND

H-I 4

Die unendliche Weite der Natur, das Weltnaturerbe Wattenmeer, die Nordsee mit ihren Stränden, der Urwald(3) und perfekte Ausfl ugs-

möglichkeiten garantieren Ihnen Erholung und Entspannung. Schon kurz nach Ihrer Ankunft rücken Alltagssorgen in weite Ferne. Besonders, wenn Sie interessante Fahrradtouren oder Wanderungen auf bestens ausgeschilderten kleinen Straßen - fern vom lauten Verkehr machen möchten, sind Sie im Südlichen Friesland genau richtig. Die landschaftliche Vielfalt, die abwechslungsreiche Kultur und interessante Ausfl ugsmöglichkeiten garantieren einen unvergesslichen Urlaub. Im Südlichen Friesland sind Sie mittendrin, in einem einzigartigen Feriengebiet für Ihre „schönste Zeit des Jahres“: im Norden das Meer, im Süden die Parklandschaft Ammerland. Ganz gleich, ob Sie im Urlaub aktiv sein möchten, Ruhe und Entspannung suchen oder mit der ganzen Familie etwas ganz Besonderes erleben wollen - im Südlichen Friesland fi nden Sie eine Fülle von Möglichkeiten und Angeboten.

Bürgerbüro Zetel Ohrbült 1 • 26340 Zetel Tel. 0 44 53 / 9 35-0 • Fax 0 44 53 / 9 35-271 info@zetel.de www.nesfri.de

Tourist-Information Bockhorn Am Markt 1 • 26345 Bockhorn Tel. 0 44 53 / 7 08 30 info@bockhorn.de www.nesfri.de

SÜDBROOKMERLAND – GROSSES MEER

E3 Das Wassersportparadies Großes Meer im Herzen Südbrookmerlands bietet besondere Erlebnisse und macht Naturschutz erlebbar. Segler, Surfer und Familien mit kleinen Kindern haben viel Spaß am größten Binnensee Ostfrieslands. Am Nordufer bietet der Gästehafen tolle Angebote – spielen

Sie Riesenschach, Volleyball, Boule oder erholen Sie

sich in der kleinen Sauna im roten Holzhaus. Im Bistro genießen Sie Tee und Kuchen, während die Kinder auf dem angrenzenden Piratenspielplatz(4) toben. Im Haus am Meer erwarten Sie viele spannende Events, Konzerte und Feste. Von hier erkunden Sie die weite ostfriesische Landschaft auf Radtouren über den

3-Meere-Weg, die Route 900 und nach dem Knotenpunktsystem oder erleben Ostfriesland auf dem Wasser.

Campingabenteuer voraus!

Am Großen Meer erwartet Sie ein unvergessliches Campingerlebnis. Der Campingplatz und Wohnmobilhafen bieten zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten, aber auch Erholung und Entspannung in absolut ruhiger Lage.

i

Südbrookmerland Touristik GmbH Am Gästehafen 1 • 26624 Südbrookmerland Tel. 0 49 42 / 20 47 - 20 00 • Fax 0 49 42 / 20 47 - 20 01 info@grossesmeer.de www.grossesmeer.de 3.

Die Urwaldtour

Die Route lädt zu einer Erkundungsfahrt rund um den Neuenburger Urwald ein. Der älteste Baum im Wald ist 800 Jahre alt. Die Urwaldtour führt um das 24 Hektar große Gelände herum.

4.

Piratenspielplatz am Großen Meer

Auf dem Spielplatz mit Piratenschiff , Segelboot und verschiedenen Klettermöglichkeiten können die Kinder Pirat sein, eines der Schiff e kapern oder ihre eigene Sandburg bauen, sich nach Herzenslust austoben und auf große Fahrt gehen.

1.

Freizeitanlage mit Badesee

Die Freizeitanlage in Großsander bietet neben Bademöglichkeiten auch die Möglichkeit zum Tretbootfahren. Ein Kinderspielplatz, Liegemöglichkeiten, ein Imbiss und eine große Wasserrutsche und Sanitäranlagen sind ebenfalls vorhanden.

2.

Wassersport

Keine Region ist geeigneter und abwechslungsreicher für Wassersport als das Wangerland mit seinen Traumstränden Hooksiel, Horumersiel und Schillig. Ob entspannt beim Segeln, rasant beim Kiten, Surfen und Wasserski oder relaxt beim SUP und Tretbootfahren.

ERHOLUNGSORT UPLENGEN-REMELS

G5

Erleben Sie die Gemeinde Uplengen mit seiner zentralen Lage, dem satten Grün, den attraktiven Freizeitangeboten und der kulinarischen Gastronomie. Entdecken Sie unsere Sehenswürdigkeiten, wie die historischen Mühlen und Kirchen, den Moorerlebnispfad „Stapeler Moor“ mit seiner fas-

zinierenden Landschaft oder die Freizeitanlage mit Badesee(1) in Großsander. In Uplengen können Sie Ihre Seele baumeln lassen, zur Ruhe kommen und neue Eindrücke sammeln. Auch das vollständig ausgeschilderte und sehr gut ausgebaute Radwegenetz nach dem Knotenpunktsystem führt Sie durch die Natur und vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten. Die Tourist-Information hält für Sie umfangreiches Kartenmaterial, zahlreiche Routenvorschläge und Prospektmaterial bereit. Gerne senden wir Ihnen auch vorab ein kostenloses Informationspaket zu.

i

Tourist-Information Uplengen Alter Postweg 103 • 26670 Uplengen Tel. 0 49 56 / 91 21 77 • Fax 0 49 56 / 91 21 78 touristinfo@uplengen.de www.touristik-uplengen.de

FERIENGEMEINDE WANGERLAND

I1 Jede Menge Platz für Urlaubsgefühle: Das ist die große Stärke des Wangerlandes. Fast 180 Quadratkilometer erholsame Natur und familienfreundliche Idylle. 27 Kilometer Meeresstrand, um-

geben von einer malerischen Nordseekulisse. Das quirlige Sein kleiner Dörfer und die Ruhe der unverbauten Landschaft. Ob geruhsame Erholung oder befreiende Aktivität, Drachensteigen, Ausfl üge auf

den ausgedehnten Rad- und Wanderwegen oder eine der vielfältigen Wassersportmöglichkeiten(2) , Strandkorb, eine Nacht im Schlafstrandkorb oder Wattwanderung, Beachvolleyball oder Sportanima-

tion – hier gibt es jede Menge Möglichkeiten für individuell gestaltete Freizeit. Damit ist das Wangerland ein Glücksfall für alle Sinne – und für Ihren Urlaub.

Nationalpark-Haus Wangerland in Minsen

Die Ausstellung informiert über das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer, erneuerbare Energien, Klimawandel und Klimaschutz. Aquarien zeigen Schollen, Katzenhaie, Seeskorpione und Seesterne.

i

Wangerland Touristik GmbH Zum Hafen 3 • 26434 Wangerland-Horumersiel Tel. 0 44 26 / 98 70 • Fax 0 44 26 / 98 71 87 info@wangerland.de www.wangerland.de

THALASSO NORDSEEHEILBAD WANGEROOGE

H1 „Gott schuf die Zeit, von Eile hat er nichts gesagt“ lautet das Inselmotto, denn die Uhren ticken hier anders. Wer es wagt sich auf den InselRhythmus einzulassen, wird belohnt mit Entschleu-

nigung und insularer Gelassenheit. Das autofreie Dorf direkt am Strand verspricht wunderbare Thalasso-Momente, Natur-Erlebnisse und Entspannung

im besten Sinne. Nicht nur für Familien ist der lange Strand ein Highlight, auch Paare genießen die Abendstunden bei Sonnenuntergang im Strandkorb. Ein besonderes Erlebnis ist eine Übernachtung im Schlafstrandkorb(3) am Inselstrand.

Erlebnistipp:

Wangerooge begrüßt die Miesmuschel-Saison im September! Vom 22. - 25.09. dreht sich alles um eines: die Miesmuschel! Ob bei Wattwanderungen, Muschelketten basteln, Vorträgen oder klassisch am Miesmuschelbuff et: Hier ist für jeden etwas dabei. Freuen dürfen sich Inselgäste natürlich auch wieder auf das Streetfoodfestival am 25.09.2021 auf der Zedeliusstraße. Hier werden die kleinen Köstlichkeiten in verschiedensten Variationen angeboten.

ERHOLUNGSORT WEENER

E6 Zwischen der Ems und den Niederlanden liegt der staatlich anerkannte Erholungsort Weener. Ein El Dorado für Radfahrer und Naturliebhaber

ist das sehr gut ausgeschilderte Radwegenetz. Treff -

punkt ist der Alte Hafen(4) mit Traditionsschiff en und

Sportboothafen. Von hier aus ist es ein Katzensprung zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Unter dem Motto „Auf bewusste Art das Rheiderland erfahren“ bietet das Radwandern im Rheiderland zwölf Rundkurse an. Es geht mit dem Fahrrad entlang der Ems, vorbei an verschiedensten Sehenswürdigkeiten bis in die Niederlande.

Erleben Sie bei uns

Organeum: Sammlung historischer Tasteninstrumente und Orgelakademie. Von der Ems in die weite Welt: Schiff süberführungen der Kreuzfahrtriesen im Frühjahr und Herbst.

i

Erholungsort Weener Osterstraße 1• 26826 Weener Tel. 0 49 51 / 30 55 00 • Fax 0 49 51 / 30 59 00 tourismus@weener.de www.weener.de/tourismus

Kurverwaltung Wangerooge Obere Strandpromenade 3 • 26486 Wangerooge Tel. 0 44 69 / 9 90 • Fax 0 44 69 / 9 91 14 kurverwaltung@wangerooge.de www.wangerooge.de 3.

Schlafstrandkorb

Strandschlafen auf Wangerooge – ein Thalasso-Erlebnis im besonderen Sinne. Eine Nacht unter dem freien Inselhimmel ist ein ganz besonderes Erlebnis, was man auf jeden Fall einmal erlebt haben muss.

4.

Alter Hafen

Der Hafen mit seinen vielen Traditionsschiff en ist umgeben von mittelständischen Bürgerbauten, Arbeiterhäusern und Speichern. Informationstafeln bringen dem Gast die Geschichte des Hafens näher. Ein idealer Ort zum Verweilen.

1.

Erdholländer- Windmühle

Der Erdholländer wurde 1748 vom Burgherrn der Burg Edenserloog auf einer Warft erbaut. Die Mühle ist heute als Museum geöff net. Von April bis Oktober fi nden Mühlenbesichtigungen mit dem Abschluss des Müller-Diploms statt.

2.

Rhododendronmeer

Ein Naturerlebnis der besonderen Art: Der Rhododendronpark Hobbie bei Westerstede, der Ihren Urlaub in Ostfriesland garantiert verschönert. Er ist nicht nur Deutschlands größter Rhododendronpark, sondern zählt sogar zu den prächtigsten Parkanlagen in Europa.

LUFTKURORT WERDUM

G2 Der idyllische Luftkurort ist ein Geheimtipp an der Nordseeküste. Er liegt nur wenige Kilometer entfernt vom Nordseeheilbad Neuharlingersiel. Historische Bauten, wie die Häuptlingsburg, die St.-Nicolai-Kirche und die Erdholländer-Windmühle(1)

mit Backhaus und historischer Schmiede sowie eine Kneipphalle und die Küstenbrauerei Watt‘n Bier laden zu einem Besuch ein.

Besondere Empfehlung

Der zentral im Ort gelegene Haustierpark ist Anziehungspunkt für Groß und Klein. In dem einzigartigen Arche-Park leben auf rund zwei Hektar seltene und vom Aussterben bedrohte Haustierrassen. Eine Streichelwiese lässt den Slogan des Haustierparks „Tiere – ganz nah“ Wirklichkeit werden.

i

Tourist-Information Werdum Raiff eisenplatz 1 • 26427 Werdum Tel. 0 49 74 / 99 00 99 • Fax 0 49 74 / 99 00 39 info@werdum.de www.werdum.de

RHODODENDRONSTADT WESTERSTEDE

H-I 5

Wer Radfahren und Wandern in wunderschöner Natur liebt, wird Westerstede mögen. Umgeben von farbenprächtigen Gärten und grünen Parks in der einzigartigen Kulturlandschaft des Landkreises Ammerland, zieht die liebenswerte Stadt jedes Jahr unzählige Besucher an. Ihr beschauliches Stadtzentrum mit Fußgängerzone rund um die St. Petri-Kirche, ein dichtes Rad- und Wanderwegenetz ins Umland und eine große Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten laden Sie herzlich ein: u. a. Landerlebnis

Janßen, Schokolounge in Deutschlands einzigem Schokoladenhotel und das Hössenbad mit Riesenrutsche. Im Wonnemonat Mai lohnt sich der Besuch

besonders: Westerstede verwandelt sich in ein blü-

hendes, farbenfrohes Rhododendronmeer(2) .

Unser Ausfl ugstipp

Mit dem „Fahrrad auf Schienen“ durch die Parklandschaft: Ob zu viert oder gleich mit sechzehn Personen – Draisine fahren ist ein Vergnügen, das kleine und große Ausfl ügler begeistert.

i

Touristik Westerstede e.V. Am Markt 2 • 26655 Westerstede Tel. 0 44 88 / 5 56 60 • Fax 0 44 88 / 55 55 touristik@westerstede.de www.westerstede-touristik.de

WESTOVERLEDINGEN

E 6-7 Westoverledingen liegt ca. 10 Autominuten von der Stadt Leer und der Stadt Papenburg mit der Meyer-Werft sowie ca. 20 Minuten von der niederländischen Grenze und ca. 1 Stunde von der Nordseeküste entfernt, zwischen der Ems und Moorgebieten im Osten. Zahlreiche Rad- und Wanderwege, typische Wallheckenlandschaften, historische Wasserbauwerke und Kirchen sowie ein 4-Sterne Campingplatz prägen das Feriengebiet.

Unsere Tipps für Sie

Besuchen Sie unser Schulmuseum in Folmhusen, unser Museumsbauernhaus „Neemann“(3) beim Gasthuus Ulenhoff oder unser Mühlenensemble in Mitling-Mark. Ausgeschilderte Rad- und Themenrouten wie z. B. die Planetenroute sowie Reitwege warten auf Sie. Oder nehmen Sie an einer Wanderung durch den Hammrich mit einem Esel teil.

Tourist-Info Westoverledingen Deichstr. 7a • 26810 Westoverledingen Tel. 0 49 55 / 92 00 40 • Fax 0 49 55 / 92 00 41 freizeitpark@westoverledingen.de www.westoverledingen.de

FAMILIENPARADIES WIEFELSTEDE

I5

Erleben Sie einen abwechslungsreichen Familienurlaub in der waldreichsten Ge-

meinde der Parklandschaft Ammerland und schaff en Sie gemeinsame Erinnerungen. Im

Kletterwald(4) hoch oben durch die Baumwipfel sausen, zu einer Partie Fußballgolf herausfordern oder im Ferienpark am Bernsteinsee gemeinsam ins kühle Nass springen. Bei uns gibt es für jede Altersklasse das passende Freizeitangebot. Der Aufenthalt in unserer schönen Feriengemeinde schenkt viele schöne Familienmomente. Gerne sind wir Ihnen bei der Suche nach einem gemütlichen Urlaubsquartier behilfl ich.

Unser Tipp

Familien-Badespaß am Bernsteinsee in Conneforde – der 12.000 Quadratmeter große Naturbadesee ist eine herrliche Erfrischung an heißen Sommertagen. Während der Sandstrand zum Entspannen einlädt, bieten Wassertrampolin, Tretbootverleih und Stand-Up-Paddling für jeden das passende Abenteuer.

i

Tourist-Information Wiefelstede Kirchstraße 1 • 26215 Wiefelstede Tel. 0 44 02 / 9 65 - 1 50 • Fax 0 44 02 / 9 65 - 1 99 touristik@wiefelstede.de www.wiefelstede-touristik.de 3.

Bauernhof Neemann

Der fehntypische Bauernhof beherbergt historische Kostbarkeiten wie eine Stellmacherei, eine Schmiede, Ackerwagen, eine Melk- und Waschküche und viele landwirtschaftliche Geräte. Heiratswillige fi nden hier eine schöne Kulisse für standesamtliche Trauungen.

4.

Kletterwald

Baumwipfel erklimmen, von Baum zu Baum hangeln und wer mutig ist, überquert mit der Seilbahn den See in zehn Metern Höhe. Hier gibt es spektakuläres Klettervergnügen für Jedermann.

1.

Blumenhalle & Gartenpark

Zweimal im Jahr feiern wir im Blumenreich Highlights in besonderer Atmosphäre mit unseren Gästen: Besuchen Sie uns am zweiten Samstag im Juni zum Weinfestival „Wild auf Wein“ und am 2. Oktober zur Biernacht unter dem Motto „Lust auf was Leckeres“.

2.

Maritime Meile

Fünf Erlebniswelten vermitteln den Besuchern Wissens- und Staunenswertes rund um das Thema Meer: Küstenmuseum, Aquarium, Deutsches Marinemuseum, UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer Besucherzentrum und Hafenrundfahrten mit MS Harle Kurier.

3.

Hands of Fame

Wittmund ist die Heimat zahlreicher Prominenter aus Show, Sport und Politik. In der Fußgängerzone haben sie sich mit ihren in Ton gebrannten Handabdrücken verewigt. Mehr als 80 Klinkerplatten wurden schon verlegt.

LUFTKURORT WIESMOOR

G4

Erleben Sie die Blüte Ostfrieslands mit all ihren Facetten! Radeln Sie nach dem Knoten-

punktsystem oder genießen Sie Spaziergänge in un-

berührter Natur. Unsere Blumenhalle(1) und der 5

Hektar große Gartenpark laden ein zum Erkunden und Verweilen inmitten der Blütenpracht. Sie sind lieber aktiv? Besuchen Sie unsere Erlebnisgolfanlage und spielen Sie sich auf 18 ostfriesisch angehauchten Bahnen durch ganz Ostfriesland: über eine schwarzbunte Kuh, durch eine Bockwindmühle bis hin zum Upstalsboom – einmalig in ganz Ostfriesland! Im Winter lädt unsere Indoor-Eisbahn von November bis Februar zum Eisstockschießen ein. Erleben Sie auch die Geschichte Wiesmoors und lassen Sie sich im Torf- und Siedlungsmuseum in die Zeit der Moorpioniere zurückversetzen. Jedes 1. Wochenende im September feiert die Blumenstadt Wiesmoor das größte Blütenfest Norddeutschlands! Ein Meer aus einer Million Dahlienblüten wird im großen Korso die Zuschauer begeistern. Highlight des Blütenfestes ist am Sonntag die „Wahl zur Blütenkönigin“.

WILHELMSHAVEN – URBAN. KANTIG. ECHT.

I3

Wilhelmshaven steht für wunderbare Kontraste. Hier laden auf der einen Seite Strand und

Meer zum Entspannen ein und in fußläufi ger Entfernung bieten Einkaufsbummel oder kulturelle Höhepunkte eine angenehme Abwechslung. Die spannende Historie ist stets sicht- und spürbar und dennoch ist die grüne Stadt am Meer modern, wandelbar und

überraschend. Im Mittelpunkt der maritimen touris-

tischen Attraktionen steht der Südstrand. Dieser lädt zum Baden und Flanieren ein und ist beliebter Anzie-

hungspunkt. Zusammen mit dem Bontekai bildet er die „Maritime Meile“(2). Markantes Wahrzeichen und

beliebtes Fotomotiv ist die über 100 Jahre alte Kaiser-Wilhelm-Brücke. Das Staunen ist groß, wenn die imposante Drehbrücke sich für große Schiff e öff net – ein tolles Bild! Viele Highlight-Veranstaltungen, darunter das Hafenfest „Wochenende an der Jade“, das „StreetArt Festival“ und der „Wilhelmshaven SailingCUP“, locken jedes Jahr zahlreiche Gäste in die Stadt. Mit einem breit gefächerten Veranstaltungsangebot, ausgezeichneten, modernen und ausgefallenen Hotels und Restaurants heißt Wilhelmshaven seine Gäste willkommen.

i

Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH Dahlienstraße 26 • 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 / 91 98 - 0 • Fax 0 49 44 / 91 98 - 99 info@tourismus-wiesmoor.de www.tourismus-wiesmoor.de i

Tourist-Information Wilhelmshaven Ebertstraße 110 • 26382 Wilhelmshaven Tel. 0 44 21 / 9 13 00 - 0 • Fax 0 44 21 / 9 13 00 - 10 tourist-info@wilhelmshaven-touristik.de www.wilhelmshaven-touristik.de

STADT WITTMUND … SO OSTFRIESISCH!

G2 Inmitten der ostfriesischen Halbinsel bietet Wittmund die perfekte Ergänzung zu Seeluft, Nordsee und Wattenmeer. Ob beim Radwandern

auf ausgeschilderten Wegen oder bei einem Stadtbummel durch die Innenstadt gibt es viel zu entdecken. Ein Besuch des prächtigen Kreishauses, der barocken St.-Nicolai Kirche, des Schlossparks oder der Kunstmeile ist sehr empfehlenswert. Wer in Wittmund unterwegs ist, sollte unbedingt in der Fußgängerzone die „Hands of Fame“(3) – eine Flaniermeile

mit Handabdrücken berühmter Persönlichkeiten – besichtigen. Ebenso ist der Jan-Schüpp Brunnen ein bekannter Anlaufpunkt in der Innenstadt. Die rund einen Meter hohe Statue zeigt einen Ostfriesen in Arbeiterkleidung mit Schaufel, umgangssprachlich Schüppe genannt. Die Bronzefi gur steht für die ostfriesische Lebensart, nicht alles zu schwer und sich selbst auch mal auf die „Schüppe“ zu nehmen. Zu den genannten Attraktionen wartet außerdem ein umfangreiches und vielfältiges Veranstaltungsprogramm auf die Gäste.

Tourist-Information Wittmund Kurt-Schwitters-Platz 1 • 26409 Wittmund Tel. 0 44 62 / 9 83 - 1 50 • Fax 0 44 62 / 9 83 - 2 99 info@stadt.wittmund.de www.wittmund.de

Bit Annermaal!*

*Bis zum nächsten Mal!

Anreise & Mobilitat

Viele Wege führen nach Ostfriesland!

wir haben Ihnen Wissenswertes rund um Ihre Anreise zusammengestellt. Alle Informationen zu Anreisemöglichkeiten finden Sie auf www.ostfriesland.travel/anreise

Mit dem Fernbus Mit dem Fernbus gelangen Sie ebenfalls nach Ostfriesland. Fahrrouten sind z. B. Düsseldorf – Leer oder Bremen – Wilhelmshaven. Mit dem Zug Aus Süddeutschland, dem Rheinland, dem Ruhrgebiet oder aus Leipzig bietet die Deutsche Bahn durchgehende IC-Verbindungen über Leer und Emden bis nach Norddeich Mole an. Von Osnabrück, Bremen oder Oldenburg verkehrt die NordWestBahn nach Wilhelmshaven bzw. über Sande, Jever, Wittmund weiter bis nach Esens. Die Westfalenbahn verkehrt von Münster über Leer nach Emden. Mit der Fähre Alle Ostfriesischen Inseln sind vom Festland aus mit Personen- und Autofähren zu erreichen. Bis auf Borkum und Norderney sind die Inseln autofrei. Parkplätze und Garagen auf dem Festland bieten sichere Möglichkeiten zum Abstellen. Die Fähren nach Wangerooge, Spiekeroog, Baltrum und Juist verkehren abhängig der Tide und daher nicht regelmäßig. Fahrpläne erhalten Sie bei den Kurverwaltungen vor Ort sowie bei den Reedereien. Mit dem Auto Autofahrer gelangen aus Richtung Bremen auf der A28 über Oldenburg nach Leer und Emden, auf der A29 von Oldenburg nach Wilhelmshaven und auf der A31

(„Friesenspieß“) vom Ruhrgebiet nach Leer und Emden. Mit dem Flugzeug Der nächstgelegene Flughafen befindet sich in Bremen. Inzwischen existieren auch direkte Verbindungen aus Wien. Die Ostfriesischen Inseln (außer Spiekeroog) werden zudem von regionalen Flughäfen (ab Emden, Harle, Leer und Norddeich) angesteuert. Zudem bieten einige Fluggesellschaften Rundflüge an. Alle Information zu den Abflugzeiten, Tarifen und

Mit dem Fahrrad Sie können Ostfriesland auch wunderbar mit dem Fahrrad ansteuern. Verschiedene Radfernwege wie zum Beispiel die North Sea Cycle Route oder der EmsRadweg führen direkt nach Ostfriesland.

Angeboten finden Sie auf www.ostfriesland.travel

D5

D2

E1

Borkum: AG Ems Tel. 0 18 05 / 18 01 82* www.ag-ems.de

* 14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz

Juist und Norderney: AG Reederei Norden-Frisia Tel. 0 49 31 / 98 70 www.reederei-frisia.de

Baltrum: Reederei Baltrum Linie Tel. 0 49 33 / 99 16 06 www.baltrum-linie.de

F1

G1

G1

Langeoog: Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog Tel. 0 49 71 / 9 28 90 www.schiffahrt-langeoog.de

Spiekeroog: NSB Spiekeroog GmbH Tel. 0 49 76 / 9 19 31 33 www.spiekeroog.de

Wangerooge: Deutsche Bahn Tel. 0 44 64 / 94 94 11 www.siw-wangerooge.de

Ab in die Federn

Hier werden Träume wahr.

ostfriesland bietet eine große Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten. Ob Luxushotel, Ferienwohnung oder Bauernhof – es gibt für jeden Geschmack die richtige Unterkunft. Unter www.unterkunft.ostfriesland.de finden Sie alle verfügbaren Unterkünfte in Ostfriesland. Dies sind auch direkt online buchbar. Oder bestellen Sie die Unterkunftsverzeichnisse der Orte kostenlos auf www.ostfriesland.travel. Auch die Mitarbeiter der Touristinformationen stehen Ihnen bei Fragen gerne telefonisch zur Verfügung. Die Kontaktdaten finden Sie auf den Seiten 52-79. Außergewöhnlich übernachten Im Hotel oder in einer Ferienwohnung haben sicher alle von Ihnen schon mal übernachtet. Doch im Urlaub möchte man doch auch mal was Außergewöhnliches erleben! In unserem Reisemagazin zeigen wir Ihnen Unterkünfte, die genau so vielseitig sind wie Ostfriesland selbst. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Übernachtung im Schlafstrandkorb, PipoWagen, Tiny-House, Signalturm oder Baumhaus? Infos unter www.teetied-ostfriesland.de

Camping Ostfriesland ist geradezu geschaffen für einen Urlaub „in den eigenen Wänden“. Als Camping- und Reisemobilurlauber genießen Sie die Freiheit, dort zu verweilen, wo es Ihnen gerade gefällt. In unserer Campingkarte haben wir Ihnen eine Auswahl an Camping- und Reisemobilstellplätze zusammengestellt. Die Karte können Sie kostenlos unter www.ostfriesland.travel bestellen.

KATaLOGE BESTELLEN

RadUrlaub

Radurlaub

Ostfriesland naturnah erleben

Barrierefrei

Ostfriesland

Für die perfekte Urlaubsplanung können Sie die gewünschten Urlaubsprospekte kostenfrei bei uns anfordern. Alle Kataloge stehen auch online zum Durchblättern zur Verfügung. Zum Bestellen wenden Sie sich bitte an:

WIR IM WEB

www.ostfriesland.travel www.facebook.com/ostfriesland www.instagram.com/ostfriesland.travel www.twitter.com/ostfriesland www.pinterest.com/ostfreesland Herausgeber: Ostfriesland Tourismus GmbH urlaub@ostfriesland.travel • www.ostfriesland.travel Redaktion: Wiebke Leverenz, Ostfriesland Tourismus GmbH Konzeption, Gestaltung & Illustration: m01n Digitalagentur, Aurich • www.m01n.com Druck: Ostfriesische Presse Druck GmbH, Emden Karte: art-studio Manitzke, Rhauderfehn Auflage: 50.000 Das Team der Ostfriesland Tourismus GmbH (OTG) hat gemeinsam mit den Kolleginnen und Kollegen der örtlichen und regionalen Tourismusorganisationen alle Inhalte dieses Magazins nach bestem Wissen recherchiert. Eine Haftung oder Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ist ausgeschlossen. Bitte prüfen Sie die Veranstaltungstermine im Internet unter www.ostfriesland.travel

Reisemobilplätze

ReisemobilplätzeStand: 04.07.2018

Barrierefrei

Katalog und Karte zur barrierefreien Reiseregion

RadKARTE

Radkarte

Ostfriesland Rad-Routen

AUSFLUGSZIELE

Ausflugsziele

von Erlebnisbädern über Museen bis hin zu Freizeiteinrichtungen

Naturerlebnis mit Paddel und Pedal

DE

und Wanderführer

WATTEN-ROUTE OSTFRIESLAND GRENZÜBERGREIFENDE WANDERROUTE AM UNESCO WELTNATURERBE WATTENMEER

INTERREG V A Project WADDEN-AGENDA

WANDERKARTE | WANDELKAART WATTEN-ROUTE

Ostfriesland

Camping- und Camping- und Reisemobilkarte

Camping- und

Wanderkarte WADDEN-ROUTE

Grenzübergreifende

Wanderwege Ostfriesland Tourismus GmbH urlaub@ostfriesland.travel • www.ostfriesland.travel

Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 Das Reise-Magazin www.teetied-ostfriesland.de erkundet Lieblingsorte und begleitet faszinierende

IMPRESSUM

Mit dem "Kuh-R Code" zur Webseite Ledastr. 10 • 26789 Leer Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 Persönlichkeiten aus Ostfriesland. Fotos: Ostfriesland Tourismus GmbH, Bildarchive der örtlichen Tourismusstellen, Axel Biewer, Hans-Albert Dirks, DZT/Jens Wegener (S. 50), Klaus Dumrath, FeuerQuell Fotografie & Werbeagentur, Carolin Ganschinietz, Gerd Kaja, Achim Meurer (S. 3-6, 8-12, 16-17, 19, 24-28, 30-33, 41-43, 48, 51-53, 60, 79), Moormuseum Moordorf, Park der Gärten gGmbH, www. shutterstock.com, Staatsbad Norderney GmbH/Nicolas Chibac, Stadtmarketing Schortens/Martin Stöver, www.stock.adobe.com © Countrypixel, Wangerland Touristik GmbH/Oliver Franke, Werbeagentur VON

DER SEE GmbH, m01n Digitalagentur (Titelbild, S. 14) Der Reiseführer einschließlich all seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede urheberrelevante Verwertung ist ohne Zustimmung der OTG unzulässig. Alle Daten entsprechen der Drucklegung im November 2020.

Wie das Land, so das Jever.