FASHION by Ossiel Herrera

Page 1



3


4


Galeria Sto. Domingo Telf.: 276-5270 / 5271

Telf.: 266-6712

Multicentro Las Americas Telf.: 277-7744

Lomas del valle Telf.: 252-6031 • 252-6254

Centro Comercial Hiper La Colonia Telf.: 278-6154

Casa Real Telf.: 251-8660/ 932-9731 5


Temas de interés 13. La Portada “Nadime Maxwell Henry” 18. Tendencias de Moda “Bodas en la Playa” 20. Diseñador del Mes “Carlos Herrera”, sus últimas colecciones. 26. Los Presentadores de “Viva la Mañana” 30. Destinos “Planifica tus vacaciones a Europa en el 2009 34. Eventos de Moda en el Salvador “Adolfo Domínguez” Colección otoño-invierno 2008/2009 35. Eventos de Moda en Nicaragua “Almacenes SIMAN” Abre su segundo almacén en Managua. 38. La Buena Mesa “Pierna de cerdo en salsa de tomate y vino tinto con aceitunas y alcaparras.” 40. Cita con el estilista “El corte de cabello mas famoso del 2008” 42. Cita con el maquillista “Los secretos de las pestañas postizas” 44. Un viaje placentero y en unas horas “San Salvador-Managua” 46. Salud y belleza: “Cómo rellenas tus arrugas sin inyección” 48. Liposucción “Mitos y Realidades 51. “Blanqueamientos Dentales” 53. Cómo decorar la mesa de noche buena 54. Cómo cocinar y comer saludable en estas fiestas de Navidad y año nuevo. 60. La Vasectomía “Un método que no afectará tu actividad sexual” 62. Mujer Actual “El Salvador” Karla Michelle Irigoyen Meza

6

64. Mujer Actual “Nicaragua” Indira Cleopatra Herrera Briones 65. Las mejores fragancias “Premiación de la academia del perfume 2008”


7


CARTA DE OSSIEL

EDITORIAL

iciembre es el mes que todos expresamos el cariño y el amor que le tenemos a nuestros seres queridos, es un mes que tenemos la oportunidad de reflexionar y meditar y hacer planes desde ya para el año nuevo. En nuestros planes para el 2009 es terminar el sueño que empezó con la comercialización a nivel de región de su revista FASHION by Ossiel Herrera. Ya son 9 meses muy fructíferos de trabajo en equipo y cada día, nos posesionamos del mercado centroamericano brindándoles calidad y creatividad en nuestras ediciones. El sueño de tener portadas de gran calidad de producción es cada vez es más cercano. En el mes de Diciembre-Enero tenemos a una súper modelo Nadim Maxwell Henry, que como nos relata en la entrevista que nos brindó en exclusiva para nuestra revista, su temprana edad en las pasarelas pero con una gran experiencia y no podemos dejar atrás la mega producción que realizo el fotógrafo internacional JOE ESCOBAR para esta portada. En el segmento de salud y belleza podemos encontrar consejos del Dr. Alfonso Parés, sobre un buen procedimiento de una liposucción, también la Doctora Indira Herrera nos brinda una oportunidad de relleno el las líneas de expresión y el doctor Douglas Contreras nos brinda los consejos de un buen blanqueamiento dental. Nuestro chef Carlos Nuila nos brinda una receta muy exquisita para esta navidad. Y como proyecto especial para este nuevo año, te brindamos los consejos para viajar a Europa planificando bien tu viaje y poder hacer ese sueño realidad. Deseándoles una feliz navidad y prospero años nuevo.

Ossiel Herrera Director Directorio Director

Ossiel Herrera

Redacción General

Erwin Sánchez

Editores de Belleza

Abel Herrera Emilio Sánchez

Editores de Moda

Olga Picado Emilio Sánchez

8

Fotografía

Arte y Diseño

Joe Escobar Portada Oscar Chavarria Javier Vallecillo

Colaboradores

Editores

Elmer Selva Carlos Nuila Salud y Belleza Dr. Douglas Contrera Dr. Parés Lic. Carmina Novoa Dra. Indira Herrera

Comercialización y Ventas Nicaragua

Uriel Herrera Ventas@ossielherrera.net Silma Rodriguez Cel.: 884-4580 silmaxr@hotmail.com

Comercialización y Ventas El Salvador

•Carlos Nuila carlosnuila@yahoo.com Telf.: (503) 7118-2070 •Jose Alfredo fredosv@yahoo.com

Distribución Suscripciones Correspondencia •Nicaragua •El Salvador

distribucion@ossielherrera.net suscripciones@ossielherrera. net Zona Hippos 2c.al Sur los robles Telf.: (505) 277-0701 222-4535 www.ossielherrera.net Colonia Cumbres de Escalon San Salvador Tel.: (503) 7118-2070


Microtexturizadas Gel cohesivo de silicone Con 8 capas de cubierta 12 años de garantía Somos las mejores en el mercado!

Pregunte a su Cirujano Plástico Sólo en las mejores Clínicas 9


10


11


12


La Portada

Nadime Maxwell Henry Corta edad‌ ¥Gran experiencia en el mundo del modelaje!

13


Por Carlos Nuila uchas son las oportunidades en la vida de conocer mujeres bellas y talentosas, simpáticas y muy seguras de sí mismas, la modelo Nadime Maxwell es una de ellas. A sus 19 años ya con un camino muy sólido en el mundo de la moda, la belleza y las pasarelas, esta atractiva modelo costarricense nos otorgo parte de su tiempo en una visita que realizó a San Salvador. En uno de los mejores hoteles de la capital Revista Fashion by Ossiel Herrera conversó con ella, resultando de esta plática, una interesante y muy agradable experiencia. Nadime empezó en esta profesión a los 15 años trabajando en pasarelas, sesiones fotográficas, siendo imagen para reconocidas empresas como Tiffi, marca europea de gran importancia en países como Polonia y Rumania, para la cual trabajó junto a la modelo de Costa Rica Leonora Jiménez. También ha participado en desfiles para MNG, Benetton, Rohe, la famosa marca de jeans entre otros.

14

Finalista del certamen Super Models Centroamérica y con un gran número de pasarelas como la universidad creativa, escuela especializada en modas y artes, entre otros, de San José, Costa Rica.


Sus estudios

Nadime estudio en su natal San José, el colegio y luego tres cuatrimestres en la Universidad Latina de San Pedro la carrera de Periodismo, siendo su materia favorita La Historia del Periodismo. Luego salta al mundo de la moda ya que desde pequeña jugaba con su hermana a hacer desfiles de modas en la sala de su casa con la ropa y accesorios que encontrara a su paso, de ahí surge el interés por esta profesión apoyada al 100% de su madre que vio en ella actitud de modelo desde muy joven, es aquí donde comienza su camino en el medio y casi de inmediato la invitan a participar a eventos de moda y fashion weeks de su país.

Su Familia

Su padre, Don Franklin Maxwell y su madre, Marcela Henry con quienes Nadime vive, y con los cuales mantiene una relación muy estrecha y especial, considerando a sus padres y a su madre en especial el modelo mujer y madre que ella quiere seguir, viendo en ella a una mujer que a pesar de las adversidades de la vida siempre a estado pendiente de ella y de su hermana Nayla y que con su carácter fuerte y segura de sí misma las ha sabido guiar por el buen camino.

La mujer tras la bella modelo

Mi mayor satisfacción dentro de mi trabajo es poder sentirme cada día más segura de mi misma, madurar constantemente y evolucionar como persona, rompiendo tabúes de la profesión y alejándome de la superficialidad de algunas personas. Gracias a mi carrera me considero una mujer más consciente y más entregada a mí misma, a mi familia, mis amigos y a mi entorno en general. El mundo del modelaje dice que es difícil, pero ya que gracias a Dios se ve actualmente como una profesión de verdad y no como algo superfluo, por dicha yo nunca me he caído en pasarelas o sesiones, nos comentaba Nadime entre risas, mi peor bochorno más bien fue fuera de escenarios en una ocasión saliendo de un colegio metí la pierna entera en una alcantaría destapada y ahí creo que recibí los silbidos más sonoros ¡de mi vida! No está mal sentir miedo, ya que es una forma de seguir siempre adelante, el peor miedo como persona es el fracaso y para una modelo en general considero que el rechazo es a lo que una está más expuesta. Una de las bendiciones y ventajas más grandes de mi persona es que no subo de peso nunca y puedo comer siempre lo que yo quiera, por

15


ejemplo, comida chatarra como hamburguesas, churritos y todo este tipo de comidas que son muy deseadas. En cuanto a mi trayectoria he trabajado en Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua, en este último país realice la semana de la moda recientemente con un gran éxito el evento. También he modelado para grandes diseñadores como Adolfo Domínguez, diseñador español y Nidal, diseñador venezolano que es quien viste a la Miss Venezuela. 16

El modelaje vrs. El Miss Universo Aunque no critico de ninguna manera el mundo de las Miss, en una opinión muy personal siento que una modelo


va más allá de belleza, es más que todo actitud lo que se necesita para llegar muy alto, tener muy claros los objetivos de la vida y sobretodo creer en ti misma como mujer con un carácter sólido y firme ante todo lo que pueda avecinarse en la vida. Planes a futuro De aquí a cinco años me veo casada, quizás sin hijos aún y esperando ser una Top Model, primero Dios viviendo en New York o en cualquier lugar siempre y cuando este acompañada de mi pareja o esposo y cerca siempre de mi familia. Me gustaría también más adelante poder dedicar un tiempo al cuidado de niños, tener un orfanatorio, ser misionera en alguna región donde se me necesite, entre otras actividades que me permitan el contacto con niños abandonados que necesiten amor e interés. Los consejos de una modelo… Ser siempre ellas mismas, no dejarse influenciar, tener un carácter fuerte ante cualquier situación, quererse y respetarse ya con eso tiene gran parte del camino ganado todas aquellas mujeres y hombres que quieren incursionar y vivir del mundo del modelaje. Muchas personas para darse a conocer han tenido que hacer cosas que dañan y van en contra de su integridad, de eso hay que alejarse… Dios pone siempre los caminos adecuados y solo es de seguirlos directamente. Sin Dios, uno como persona no es nada, por más que uno posea belleza, un estilo, una misma no es la dueña de su destino, sino Dios quien como mencionaba pone todo en nuestro camino.

17 Fotografia: Joe Escobar • Maquillaje: Luis Vega


18

TENDENCIAS


Bodas en la Playa Olga Picado Gätgens Galatea Moda de España*

a llegada del verano y la belleza escénica de nuestras playas invita a muchos novios a dar el sí arrullados por las olas. Las playas suelen tener mayor estabilidad de clima y el mar se convierte en un gran protagonista, aportando un ambiente que ya de por sí condiciona al gozo y la relajación. Perfecto. Pero, ¿qué nos ponemos?

La Novia El vestido de la novia será sin exceso de brillos o prácticamente sin ninguno. Preferiblemente de telas suaves, que cobren movimiento con la brisa marina. Diseños sencillos, no recargados. La elegancia de la sencillez será la que se imponga. Por eso habrá que poner especial atención al diseño y la buena confección del vestido seleccionado que realzará por sí mismo y no por los adornos o accesorios que podría tener un vestido de novia para la ciudad. El vestido podría complementarse con una tiara o peinetas, así como aretes y collar, de las que cuelguen pequeñas conchas o con flores naturales.

Pero recuerden llevar ropa para las actividades del después Me refiero a que las bodas en la playa generan actividades como el desayuno o incluso el almuerzo del día siguiente. Entonces piense también en qué se va a poner para esto. A lo mejor será un brunch en el que los invitados vuelven a reunirse a seguir disfrutando y a comentar lo bien que lo pasaron el día anterior. Entonces un vestidito ligero, playero, será ideal, para no salir con un pantaloncillo y una camisetilla cualquiera. Hay que empeñarse un poquito en vernos bien, que esto nos ayuda a la autoestima. ¡Y cuidado se les olvida el vestido de baño!, que hay que aprovechar y darse un chapuzón antes de echarse a la carretera a lidiar con el tránsito. ¡Que lo disfruten! *Propietaria de Galatea Moda de España, Galerías Santo Domingo

Las mamás de los novios y las invitadas Los colores tropicales: anaranjados, verdes, los colores fuertes, así como los colores claros, pastel, se lucen en las bodas playeras, ya sean por la tarde o la noche. Podrán utilizarse también estampados que no nos atrevemos en las bodas de noche en la ciudad. Si la boda empieza por la tarde, lo más usual es utilizar un vestido corto, sin embargo, uno largo, sin brillo, de seda o “chifón”, es decir de tela suave, puede también resultar ideal si la boda es muy elegante.

19


Carlos Herrera El diseñador salvadoreño conversó con revista FASHION y nos cuenta sobre su trayectoria, sobre su última colección y su vida. 20


arlos Herrera es un exitoso diseñador de modas Salvadoreño. Su carrera como diseñador comenzó a mitad de los años 80, convirtiéndolo en el primer diseñador Salvadoreño que ha logrado triunfar tanto en El Salvador como en el exterior. El nombre de su boutique y atelier ubicada en San Salvador es Carlos Herrera Boutique. La boutique ofrece una amplia selección de vestidos Prët-á-Porter y elegantes vestidos de noche. A la misma vez, el diseñador ofrece vestidos de alta costura a su clientela, confeccionados totalmente a su medida. Adicionalmente, Carlos Herrera produce y vende sus diseños a gran escala en tiendas de departamento, tanto localmente como al resto de Centro América. Herrera Industrias es una empresa de la confección a cargo de producir las marcas Carlos Herrera, Isabella, y Herrera Collection.

21


Cada año, Carlos Herrera patrocina desfiles de moda de gala para varias asociaciones de beneficencia. Asociaciones tales como la de Damas Americanas radicadas en El Salvador y el Comité de Proyección Social, presidido por Doña Elizabeth de Calderón, trabajan de la mano con este diseñador. Ha sido el diseñador salvadoreño invitado por COERCAN a presentar su colección por tres años consecutivos en la Semana de la Moda de Cantabria. A raíz de la buena relación que existe con los organizadores del evento de la semana de la moda en Santander, se decidió darle un empuje a la moda en El Salvador y el año 2007 fue el inicio de Centroamérica Moda, llevado a cabo en San Salvador. Carlos Herrera y COERCAN han sido los precursores de un evento de tal magnitud en El Salvador, ya que nunca en nuestro país se había montado una pasarela con diseñadores internacionales y centroamericanos, el reparto de modelos fue impresionante. Gracias a grandes esfuerzos, el Centroamérica Fashion Week, ha logrado posicionarse como un evento muy reconocido en el mundo de la moda de Centroamérica. Con respecto a mi ultima colección, nos dice... mi inspiración surge en la mujer de los años 70´s, dando una sensación de libertad y femineidad y haciendo uso de los estampados tipo pucci que se asemejan mucho a los estampados de esa época, utilizamos mucho colorido sin olvidarnos de las combinaciones de negro con los colores de la temporada y el básico blanco. Para dar esa sensación de fluidez y libertad, toda la colección fue confeccionada en chifones y gazares de seda, enriquecidos con estratégicos drapeados, plisados y volantes. Esta colección fue creada para ser 22 presentada en Santander, España en el marco de la VI Semana de la Moda en Cantabria. Considero que soy un diseñador bastante

exigente y perfeccionista, y en cuanto a vestir a una mujer elegante todo dependerá de la de su personalidad. Algo muy importante es que concibo a la mujer muy femenina y con líneas muy simples. Me gusta usar mucho el color, creo que esto es lo que hace que mis clientas prefieran mis prendas. En el mundo de la moda admiro mucho a Oscar de la Renta, es un diseñador que enaltece a la mujer latina desde hace muchos años y relaciono sus diseños a mis ideas en cuanto a la moda. Con respecto a su vida íntima nos comenta: “Estoy felizmente casado” desde hace 22 años, tenemos cuatro hijos. La unión familiar es algo imprescindible para mí, aún con todos mis hijos adolescentes, disfruto mucho con ellos y mi esposa. Los fines de semana tratamos de escaparnos a nuestra casa de playa y nos toca llevar a muchos amigos y novias de nuestros hijos, lo cual hace mas estrecha nuestra relación. En el mes de Octubre de 2008 se llevo a cabo la regia inauguración de la nueva boutique Carlos Herrera, ubicada en la mejor zona de la Colonia San Benito. Carlos Herrera es un conocido personaje en el campo de la moda de El Salvador y se considera un ejemplo para las nuevas generaciones. Con los muchos años de trabajo en el mundo de la confección y la experiencia obtenida en sus viajes por Europa y Estados Unidos, Carlos Herrera es considerado como el más importante diseñador y empresario de modas en el país.


23


24


25


Entrevista a Presentadores de

Programa Viva la Mañana Nombre: Daniel Rucks Edad: 46 Estado Civil: Casado ¿Hijos?: tres (Marco Marcelo, Adriana, Lucia)

Estudios Realizados: Arquitecto, diplomado en Planificación Urbana, doctorado en Historia Romana y Universal. Profesorado de Música e Instructor de buceo certificado PADI.

¿Cómo llegas a Viva la Mañana?

Reclutado del regreso de mí exilio televisivo (2000 – 2006) después de trabajar en medios de comunicación desde 1980. Desde mayo del 2005 hasta la fecha compartiendo día a día los espacios de noticias y entrevistas en el programa.

¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción como comunicador dentro del programa?

El grupo de compañeros, es magnéticamente compatible. Hay muchas experiencias satisfactorias, pero la unidad grupal sobresale.

Aparte de Viva la Mañana, ¿Qué otro proyecto personal o de vida tienes, que estés realizando en este momento o que te gustaría llegar a realizar?

26

Tengo mis empresas Azul Producciones Honduras y El Salvador, que me mantienen ocupado todo el día, con muy buen suceso, gracias a Dios.

¿Algún hobby o deporte en tus ratos libres?

Futbol, gimnasio, lectura, composición musical.

¿Cómo está formado tu entorno familiar?

Esposa y los tres chiquitos antes mencionados. No tengo perro ni mascota alguna. Nombre: Robert o Carlos Acosta Coello Edad: 31 Estado Civil: Casado ¿Hijos?: 1 hijo de 5 meses, Fernando Javier Estudios Realizados: Lic. en Mercadeo

¿Cómo llegas a Viva la Mañana?

Yo vivía con mi esposa en Guatemala. Cuando llego a El Salvador a darle la noticia a mi madre que regresaba a vivir al país ella me comenta que estaban buscando al 6to presentador de un programa que ella veía y me alienta a llevar mi curriculum a Tele corporación Salvadoreña, al llevarlo me hacen una entrevista y a los dos días me llaman para preguntarme si estaba interesado en participar en el reality show para buscar al 6to elemento del programa tras la salida de uno de sus presentadores. Ahí comienzo junto a 5 jóvenes mas el proceso quedando ganador en diciembre del 2007. Inmediatamente empiezo las grabaciones de promos y el programa en sí.

¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción como comunicador dentro del programa?

Son muchas las satisfacciones, sobre todo el entretener al público es una de las más importantes y que las personas me aceptaron muy bien gracias a Dios y que en el trabajo en si mis compañeros me han aceptado súper bien, con ellos hemos formado aparte de un equipo de trabajo una amistad muy especial entre todos.

Aparte de Viva la Mañana, ¿Qué otro proyecto personal o de vida tienes, que estés realizando en este momento o que te gustaría llegar a realizar?

Trabajo aparte del programa en una empresa de


Seguridad familiar, pero algo que estoy comenzando a hacer y dándole duro y pidiéndole a Dios, es un servicio de banquetes, yo sé cocinar muy bien y me apasiona la cocina. Tanto para eventos sociales o empresariales me gustaría el servicio de banquetes que quiero crear con mi esposa. Es un proyecto a corto plazo. Me gusta cocinar de todo menos postres ya que un pastel me queda mas bien como una torta. La cocina es la herencia más grande que me dejo mi madre que cocinaba como los dioses.

¿Algún hobby o deporte en tus ratos libres?

Football desde pequeño y aun lo sigo practicando con mis buenos amigos, tenemos un equipo y paracaidismo que estoy empezando, gracias a mi esposa que es paracaidista también. Soy muy hogareño, prefiero estar con mi esposa y mi hijo, somos muy unidos y tenemos una gran relación con mi esposa Alexandra Rodríguez.

¿Cómo está formado tu entorno familiar?

Mi padre que aun vive bendito Dios, es Psicólogo y actor de teatro. Hermanos tengo 4 hermanos. Y la familia de mi esposa que es muy muy grande con quienes también nos llevamos de maravilla y los considero parte importante de mi vida. Nombre: Francisco José González Edad: 32 Estado Civil: Casado ¿Hijos?: Aún no, esperamos con mi esposa dar la sorpresa el próximo año. Estudios Realizados: Superiores. Lic. en Comunicaciones y Administración de negocios actualmente.

¿Cómo llegas a Viva la Mañana?

Llego al programa a través del llamado de uno de los

ejecutivos de la empresa para formar parte de uno de los seis presentadores del programa, anteriormente yo tenía otro trabajo que deje por empezar el proyecto con Viva la Mañana, desde ese mayo del 2005 hasta la fecha. Aquí nace un grupo de personas de excelentes y comunicadores com-prometidos con el público.

¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción como comunicador dentro del programa?

S a t i s fa cci o n e s muchas, como por ejemplo ayu-darle a las personas con proyectos como el Teletón, a través de los medios, repartir juguetes con la fundación TCS, ayudar a una señora que no tenia techo en su casa, ganar premios como comunicador, etc.

Aparte de Viva la Mañana, ¿Qué otro proyecto personal o de vida tienes, que estés realizando en este momento o que te gustaría llegar a realizar?

Aparte de viva la mañana trabajo en radio, relaciones públicas del restaurante Sr. Tenedor y aparte un negocio de mi comida rápida con mi esposa que queremos montar prontamente.

¿Algún hobby o deporte en tus ratos libres?

Me gusta ejercitarme, el gym, como mucho y por ello trato de mantenerme, salir, conocer mi país al igual que el área centroamericana ya que considero que nuestro país y nuestra región tiene lugares muy bellos para visitar sin necesidad de ir más lejos.

¿Cómo está formado tu entorno familiar?

Claudia Sofía mi esposa. Mis tíos, primos. Mis padres ya no están conmigo. Y la familia de mi esposa a quien considero como personas muy allegadas y me siento feliz por ello.

27


28


RECHARGING MASK Tratamiento reestructurarte para el cabello dañado y debilitado aporta brillo y fácil de peinar. RESTRUCTURING SHAMPOO Una limpieza eficaz con valiosos ingredientes para reestructurar la fibra capilar.

RENEWAL LOTION Ampolleta capilar sin enjuague para reparar y fortalecer el cabello desfibrado.

DALY REPAIR Tratamiento sin enjuague instantáneo para finalizar el proceso de reconstrucción.

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO IMPORTACIONES

Tel.: 278 0915

29


Góndolas en Venecia

Pizza It alian salida d a recién el horn o

esos riedad de qu Deliciosa va Italianos

30

TODOS DESEAMOS IR ALGUNA VEZ AL VIEJO MUNDO... SOLO IMAGINATE LOS LUGARES MARAVILLOSOS QUE SIEMPRE SOÑASTES CONOCER. LO PUEDES LOGRAR SI PLANEAS BIEN TU PRESUPUESTO Y SIGUES ESTA GUIA Por: Carlos Nuila

n este momento, que muchos entramos de vacaciones, tiempo de muchas fiestas y con un año nuevo por venir, ¿Te has imaginado vacacionar sobre el teatro más grande del mundo, en el cuál se llevaron a cabo los momentos históricos más representativos? Si has pensando en un viaje lleno de cultura, historia, museos, arte y modas a la vanguardia, Europa es la mejor opción. Pero ¡Momento¡ no creas que no es posible, ya que este artículo está diseñado para que en el

encuentres todo tipo de tips y consejos para que realices el viaje que tanto has anhelado. Europa ofrece un sinfín de destinos los cuales tu puedes tomar en cuenta para planear tus días inolvidables, cuenta a su vez con una de las gastronomías más variadas, exquisitas y cotizadas a nivel mundial, además puedes encontrar en tu recorrido diferentes maneras de transportarte con facilidad y también es posible que puedas hacer algunas compras en diferentes lugares con opciones interminables, empecemos!

Planifica tus vacaciones a


nV en icia al e arn alv de C ra sca Má

En Madrid... el museo del jamón es una alternativa para el viajero con una gama muy extensa de jamones, quesos y vinos

Puerta de Alcalá, Madrid

¿Cómo llegar?

Sea cual sea tu país de origen en Centroamérica muchas son las opciones o paquetes turísticos que pueden ser la opción para comenzar la aventura, diferentes agencias especializadas en viajes alrededor del mundo ofrecen en muchas ocasiones tarifas muy accesibles que pueden estar a tu alcance ajustándose a tu presupuesto de viaje. Las temporadas para viajar a Europa se dividen en; temporada baja en el invierno como los meses venideros de enero, febrero y marzo. La desventaja, el frío, que con ropa adecuada, puede pasar a un segundo plano. La ventaja, no hay las colas de temporada alta que pueden lograr hacer desagradable algún viaje. La temporada alta son los meses medios del año, el verano, el sol y ese resplandor tan agradable que invita a todos los turistas a visitar Europa lo cual puede llegar a ser una desventaja. Los vuelos pueden ser adquiridos con el

La Torre Eiffel en Paris

paquete turístico de tu elección o bien, si quieres tomar el control de la situación y empezar a viajar antes de tu viaje puedes trasladarte vía terrestre a países como Costa Rica o Guatemala, el que te quede más accesible, ya que dichos destinos por su alta competencia en aerolíneas suelen tener tarifas más bajas con precios muy considerables a la hora de hacer tu compra de boleto aéreo. Teniendo el boleto, comienza el recorrido.

¿Cómo seleccionar mejor hotel?

el

Gracias a maravillas como el Internet, el viajero puede incluso conocer la habitación del hotel en el cual se hospedará antes de haber llegado. Las reservaciones pueden hacerse a

Pasteleria Francesa

Europa en el año 2009

31

Pr

ofi te

ro

l


Un restaurante Parisino

través de este sistema teniendo así incluso ya cancelada la estadía en tu lugar de destino. Siempre es adecuado buscar un hotel que este cerca de “todo” en la ciudad que este visitando, por ejemplo; si vamos a Madrid un hotel cerca de la Puerta del Sol será la mejor opción ya que se le considera como el centro de la ciudad. Por otra parte en ciudades como Paris quizás no es necesario buscarlo tan céntrico ya que sus excelentes líneas de metros y su fantástica señalización te llevan a la Torre Eiffel o a Champs Elise en unos minutos en donde quiera que estés. Procura que el hotel siempre incluya el desayuno el cual será posiblemente si estas en Roma un delicioso Cappuccino, panes italianos de diferentes sabores como ciabattas o focaccias, jaleas y diferentes quesos que te darán la energía necesaria para comenzar tus días.

¿Adónde ir?

Si tu destino primero es España, luego de llegar al hotel, darte un baño y reponerte rápidamente de las horas de vuelo hay muchas opciones muy cercanas. La Plaza Mayor, El Palacio Real, La Puerta del Sol, El 32 Museo del Prado, La Puerta de Alcalá y El Parque del Retiro pueden ser visitados en el mismo día caminando, una recomendación muy sana dentro del viaje ya que solo andando a pie se puede conocer realmente lo más

Plaza España, Roma

posible. Si tu viaje prosigue a ciudades como Paris, el Museo de Louvre, uno de los museos más importantes del mundo, del cual se dice que es el resultado de un esfuerzo histórico por sus colecciones reales, por el esfuerzo de los hombres de la ilustración y la labor desamortizadora de la Revolución Francesa, es uno de los lugares que no debes perderte con sus pirámides de cristal en la fachada de dicho museo muestra clara del modernismo y el capricho de algunos. Champs Elise, El Obelisco, La Opera, Notre Dame y Sacre Cour (Basílica del Sagrado Corazón) son otros monumentos e iglesias tan imponentes como Europa misma todo esto cercano al cause manso del maravilloso Río Sena que baña a Paris en parte. Siguiendo a Italia, cuna de grandes maravillas de arte llegamos a Roma, ciudad en la cual podemos visitar El Coliseo Romano, El Vaticano en la Plaza San Pedro y el Museo del Vaticano. En sus alrededores pueden comprarse recuerdos a muy buenos precios, camisetas de la ciudad muy cotizadas por los turistas y un sinfín de artículos de decoración. En la terminal Termini en Roma puedes comprar en las maquinas de boletería un ticket a tu siguiente ciudad


Gendarmenmarkt, La plaza más bella de Berlin

Palacio Real de Madrid

destino, la cual puede ser la ciudad de Pisa con su imponente torre o Florencia con su majestuoso Duomo o Catedral una de las obras cumbres de la arquitectura mundial, la Galería del Arte o La Plaza de las Américas donde se encuentran las replicas de las obras de Miguel Ángel. Siguiendo a Venecia podemos encontrar la Plaza San Marcos una imponente construcción bordeada por una serie de regios monumentos como Las Procuradurías que eran residencias de grandes funcionarios, La Torre y la Basílica San Marcos. Si tu último destino es Milán al norte de Italia, estarás en una de las ciudades icono de la moda mundial en la cual han desfilado los mejores diseñadores de los últimos tiempos. Para concluir el recorrido si has pensado en visitar Alemania, te encontrarás posiblemente al llegar en Berlín un clima agradable y templado que lo caracteriza en los primeros meses del año. Si Colonia es una ciudad para visitar en tu itinerario, puedes visitar sin lugar a dudas su imponente catedral y admirar sus bellas y coloridas edificaciones.

¿Cómo transportarte dentro de Europa?

En las ciudades los metros son la mejor y más económica opción. También puedes tomar un tour con buses de dos pisos sin techo y con un guía turístico incluido que al recorrer la ciudad va comentando los lugares que están al paso lo cual puede ser muy agradable y entretenido. Ya para salir de las ciudades los trenes son sin lugar a dudas el medio para transportarte. Con sus grandes terminales y su manera fácil y sin mucho costo es muy sencillo poder comprar tu boleto y desplazarte a tu siguiente destino. Si vas a otro país, por ejemplo de ciudades como Madrid a Paris puedes cotizar vuelos que estén a tu alcance o

bien un Tren Hotel el cual incluye snacks y desayuno y te regala la oportunidad de observar parajes de ensueño en el recorrido.

¿Adónde y cómo comer bien?

Europa y sus países cuenta con una de las gastronomías más variadas y cotizadas a nivel mundial, opciones son muchísimas. En las grandes ciudades puedes comer muy bien en el almuerzo o en la cena en diferentes cafés o ¿por qué no? cuando te estés desplazando de un lugar a otro. En Madrid, el Museo del Jamón es una cadena muy grande de restaurantes que pueden ser una grata alternativa para el viajero con su extensa gama de jamones, quesos y vinos. Las famosas paellas valencianas en el restaurante del Corte Inglés o en ciudades como Roma o Florencia las pizzas de papa, pepino o berenjena o de múltiples ingredientes que pueden hacer de tu comida una experiencia muy placentera. Para la cena muchas son las opciones también ya que su amplia gama de platos de diferentes culturas pueden agradar hasta los gustos más exigentes todo esto acompañado de un exquisito Tiramizú si estas en Italia o un Creme Bruleé o Profiterol si estas en Francia.

¿Entonces? ¿Qué ha decidido?

Europa lo espera a usted y a sus acompañantes con muchas oportunidades de diversión, entretenimiento, cultura, gastronomía y sobre todo momentos inolvidables a lo largo de su recorrido. Nunca escuche decir a alguien que no quiere volver a Europa, y es que su aire es diferente, su sol es diferente y su ambiente es único a nivel mundial. Conocer otra cultura y sobre todo una cultura tan rica como esta siempre debe ser un objetivo en la planeación de nuestros viajes. ¡Que lo disfrute!

33


Adolfo Domínguez EL SALVADOR Colección Otoño Invierno 2008/2009 l diseñador español Adolfo Domínguez lanzó en San Salvador su nueva colección presentando sus seis líneas de trabajo que son; mujer, hombre, plus (tallas grandes que han sido una novedad en el mundo de la moda), niños, muebles y accesorios. La mujer del diseñador es la mujer elegante y moderna pero a la vez clásica, utilizando algodones, sedas y mezclas de tejidos tecnológicos como el metal y el algodón o el metal y el poliéster que dejan acabados con apariencia impermeable y suave sin perder el corte y estilo de la prenda. Estas mezclas también son utilizadas en la confección de ropa de hombre. El hombre del diseñador es un hombre de la calle, urbano y desenfadado. Aquel hombre que no está detrás de un escritorio en la oficina sino que anda fuera trabajando. Calzado cómodo y bolsos grandes que ahora son necesarios para el hombre por todos sus implementos de trabajo. Los colores en la mujer más representativos son el nata, rojo, negro, verde, mora y combinaciones de color en negro con arena, camello, dorado y gris plata u oscuro. Para ellos siempre los colores blancos, beige, negros y azul marino, en tonos tornasol y confeccionadas las prendas en algodón puro y despreocupado. Felicitamos a la tienda Adolfo Domínguez por tan buen gusto y a los presentadores del desfile, Mónica Meneses, Gerente de Mercadeo de la marca y Carlos Eduardo Paredes, Gerente de la tienda en San Salvador.

34


Almacenes SIMAN

abre su segundo almacén en Managua ontinuando con su plan de expansión y crecimiento en Centroamérica, Almacenes SIMAN abre su segundo almacén en Managua, ubicado en el centro comercial Metrocentro. Esta sólida empresa regional que inició en El Salvador en el año 1921 con la clara visión de convertirse en la mejor opción para el consumidor, llegó a Nicaragua en el año 2002 con la adquisición de Galerías Internacional, y en el año 2004 inauguró el almacén más moderno y completo de Nicaragua: SIMAN Galerías Santo Domingo. Almacenes SIMAN Metrocentro, Managua será un ancla importante del centro comercial y abre sus puertas al público justo a tiempo para convertirse en la mejor opción para que los nicaragüenses realicen sus compras de fin de año. Con esta nueva ubicación, la cadena de almacenes por departamentos más importante de la región, presenta su segundo Almacén dentro de Managua, formando parte así de los ahora 11 almacenes ubicados en Centroamérica: 6 en El Salvador, 3 en Guatemala y 2 en Nicaragua. Entre los importantes pasos de esta importante corporación, se encuentra la próxima apertura para el año 2009 del primer Almacenes SIMAN en Costa Rica y el séptimo en El Salvador. Almacenes SIMAN Metrocentro Managua generará 130 nuevas plazas de trabajo que vendrán a sumarse a las 280 ya existentes en Nicaragua y 4,300 en la región, además de generar un considerable crecimiento a las empresas que proveen la gran cantidad de productos que estarán disponibles en nuestras modernas instalaciones. Cuidando cada detalle de su diseño y construcción, el nuevo Almacén SIMAN Metrocentro, Managua refleja el modernismo que caracteriza a la cadena en toda la región. Tendrá disponible en esta primera etapa 3,000 metros cuadrados de área comercial, completando en Mayo del 2009 los 5,000 metros cuadrados de construcción.

35


36


37


La Buena Mesa

38


Pierna de Cerdo en salsa de tomate y Vino Tinto con aceitunas y alcaparras El chef Carlos Nuila, de Servicios de Banquetes “Los Alcatracez” de San Salvador, El Salvador, Presenta la cena para esta Navidad.

Preparación:

Ingredientes

Carne Pierna de Cerdo de 15 – 20 libras Clavos de olor Pimienta y Sal al gusto Vino tinto Consomé de carne Hojas de Laurel 6 – 8 dientes de ajo triturados Mostaza 1 barra de margarina de 90 gr.

Salsa 20 tomates hervidos y sin piel ½ zanahoria 1 chile verde 1 cebolla entera Condimentos para salsa criolla (ajonjolí, laurel, orégano, albahaca, romero) Salsa inglesa Aceitunas enteras Alcaparras 1 taza de vino tinto 1 taza de consomé de carne Sal y Pimienta al gusto No de personas: 15 o más Tiempo de preparación: 3 horas aprox. Grado de dificultad: Medio

Nota: Para cualquier pregunta, dirigirse a: Carlos Nuila, Tels.: (503) 2264-7050, cel. (503)71182070 carlosnuila@yahoo.com Villa El Carmen, casa #3 Colonia Cumbres de Escalon San Salvador, El Salvador.

Colocar sobre un papel aluminio abundante la pierna de cerdo bien lavada y con un cuchillo hacer cortes en forma de cuadros y en sus esquinas colocar clavos de olor, agregar sal y pimienta al gusto por toda la pierna, consomé de carne en polvo, hojas de laurel, los ajos triturados, mostaza y la margarina en trozos por todo lo largo y ancho de la pierna, cubrir medianamente con el papel aluminio y hornera aproximadamente dos horas y media, dándole una hora de cocimiento a cada lado de la pierna. Al estar horneada y lista retirar del papel y colocarla sobre una bandeja. Reservar el exceso de grasa que la pierna despidió en el momento de hornearla ya que se utilizará para la salsa. Para la salsa, colocar en la licuadora los tomates sin piel y ya hervidos, el chile verde, la cebolla y la zanahoria y licuar muy bien con el vino tinto, el consomé de carne (caldo), salsa inglesa al gusto y sal y pimienta. Licuar muy bien. Aparte en una sartén, colocar los condimentos para salsa criolla o para salsa de pavo como se les conocen y sofreírlos por un momento a fuego alto, cuando estos despidan sus olores agregarlos a la salsa y licuar muy bien nuevamente. Luego colar la salsa y hervir, terminar de sazonar con condimentos al gusto y agregar la grasita que la pierna despidió, ya sea todo si no es más de una taza o media taza de grasita que agregará un sabor muy especial y unificara la salsa con la carne y agregar las aceitunas y alcaparras enteras. Decorar la pierna si se expondrá en la mesa con rodajas de piña de lata, cherrys, lechugas colochas y uvas con naranjas en rodajas, agregara un detalle maravilloso a la mesa. Acompañar con puré de papa con hierbas y gravy de hongos, ensalada con frutas, semillas o fresas y con pan blanco y ¿por qué no? un buen vino tinto reservado si se tiene.

39


Cita Estilista con el

El corte de cabello más famoso del 2008

Por: Abel Herrera

odos conocemos a Victoria Beckham por su look imponente y sus marcas de ropa preferidas como - Gucci - Giorgio Armani Emporio Armani (V) - Dolce & Gabanna - Kitson Pucci - Cavalli - Marc Jacobs Este año no es desconocido que a la hora de elegir un nuevo corte de cabello el preferido es el estilo bob o como algunas prefieren decir, el estilo de Victoria Beckham. La Spice Girl que creó esta tendencia entre las celebridades y ahora no hay quien falte en una alfombra roja con este tipo de corte. Las que mejor llevan el corte son Victoria Beckham, creadora de la tendencia bob style y Rihanna, quienes han

hecho y deshecho con su cabellera, siempre manteniendo la tendencia. También Katie Holmen no se quedo atrás, ella impuso este look pero con un tono de cabello bien profundo y oscuro a diferencia de las demás que aportaron luces en diferentes técnicas lo que para Katie fue un cambio muy grande, favoreciéndole con un look más fresco y chic. Bueno no solo las actrices se pudieron llevar este look también las modelos, por supuesto que los estilistas aportaron ideas, tendencias y ligeros cambios a este look del momento. Para ello los cortes asimétricos no excluye la posibilidad de otros estilos, al contrario, la diversidad en las propuestas de los estilistas y peluqueros es de lo más variada, cargada de contrastes, así pues también están muy de moda las melenas más o menos largas con flequillos muy poblados, ya sean rectos como el de la imagen superior o ligeramente degrafilados. Ya las propuestas se están presentando para las colecciones de corte de cabello del 2009 al igual los colores que L´oréal professionnel lanzará para Enero con un look sensacional, la colección de TRILLER.

40


Puedes consultarnos sobre tendencias y colores para el cabello, al telf. 277-0701 o bien, enviarnos tu e-mail con preguntas y sugerencias a ossielherrera@cablenet.com.ni

41

www.victoriabeckham.com


Cita con el

Maquillista

Los secretos de las pestañas postizas Por Emilio Sánchez

oy en día toda mujer le encanta lucir unas pestañas y cejas espectaculares, esto ayuda a que tu mirada se torne más sensual y que no necesites mucha sombras en tus ojos más que tus aliadas que serán las pestañas postizas, los delineadores de ojos y una máscara que enfoque más tu mirada, al igual que ligeros colores en las sombras de ojos.

Existen varios tamaños y tipos de pestañas postizas Si quieres una mirada muy profunda y sexy te recomendamos unas “pestañas de tira” muy tupidas, el largo es algo caprichoso. El secreto de colocarlas es ya una vez aplicadas tus sombras de ojos y con un pegamento color trasparente para que no marquen residuos de goma. Luego que ya las colocaste, deja que seque el pegamento unos segundos, aplica el delineador líquido negro para dar más dramatismo al ojo y café algo más suave. Las pestañas de una sola tira las puedes utilizar máximo 3 veces, siempre y cuando las vayas a lavar con alcohol y no le permitas que se queden con residuos de pegamento o aplicártelas con este mismo. Ahora bien si ves muy largas las pestañas postizas de una sola tira, puedes recortarlas con una tijerita para recortar las cejas. Muy importante que las cejas 42 tengan buena coordinación con las pestañas Ahora bien también existen las pestañas de “una a una”, tienes que tener en cuanta varios factores. El primero es visualizar que área del ojo quieres enmarcar


y profundizar más, luego con una pinza las sujetas y le pones pegamento una a una en las puntas de las pestañas y vas colocándolas entre tus pestañas naturales, estas tendrán un look más natural e intenso, la cantidad de pestañas tu lo determinarás. Luego no olvides colocar cuando ya estén secas las pestañas postizas, una ligera mascara para que se unifiquen con tus pestañas naturales, estas pestañas son ideales para las novias, por que como explicábamos aportan un look más natural. Luego puedes recurrir al delineado en líquido, jamás en lápiz ya que con el trazo del lápiz las puedes despegar.

Pestañas individuales y de extensiones

43


San Salvador – Managua Un viaje placentero y ¡en unas horas!

as maletas y los recuerdos para los familiares y amigos quedaron listos desde la noche anterior, o los documentos de la oficina, la laptop y todo lo que se lleva para esa reunión de negocios… excelente opción para no retrasarse cuando a eso de las 5:30 de la mañana empieza el día llegando a las Oficinas de Transportes Del Sol. Luego de haber revisado que no quede nada el carro y que el equipaje este completo, al chequearse en el mostrador con las señoritas de boletería el bus sale con destino final, Ciudad de Managua, Nicaragua a las 6:00 a.m. en punto. Con un servicio muy completo el viajero se acomoda rápidamente para desayunar aun estando en San Salvador. Con una comidita liviana y agradable empieza el trayecto con varios factores que ayudan al descanso en el transcurso del viaje como aire acondicionado, películas recientes para entretenerse y todas las atenciones de las personas de tripulación que ofrecen en repetidas ocasiones bebidas frías o calientes, dependiendo de lo que se quiera en el momento. Las primeras 3 horas del viaje son desde San Salvador hasta El Amatillo, departamento de La Unión, frontera con Honduras, tiempo en el que no se da cuenta el viajero que ya pasó la tercera parte de su recorrido. En la frontera de El Amatillo el trámite de transito es rápido, las autoridades revisan a los pasajeros y comentan con una o dos preguntas los motivos del viaje, trámite que no 44 demora más de 10 minutos. Al pasar la frontera el recorrido por Honduras es también de 3 horas aproximadamente, tiempo en el que se puede leer, repasar la presentación de negocios para obtener el sí del cliente que se visitará en

Managua, escuchar música, disfrutar de la función matutina de cine privado o pensar que le dirás a esa persona que volverás a ver y que es el motivo de tu viaje. Con un snack y un té helado bien frio o alguna otra bebida, el tiempo pasó y se llega a El Espino, frontera entre Honduras y Nicaragua. El trámite aquí lleva un poco más de tiempo, pero se agradece mucho ya que puedes bajar del autobús y estirarte un poco para el último tramo del recorrido. Al bajarse se lleva el equipaje a la oficina de migración para un chequeo de rutina, el pago por pasar cada una de las fronteras es de $1 por persona. Regresas el equipaje al bus donde el señor conductor muy amablemente te ayuda y aún queda un poco más de tiempo para visitar la tienda libre de la frontera que goza del beneficio más importante y que todos buscamos ¡el ahorro¡ ya que todos sus productos están libres de impuestos y es una ocasión fantástica para comprar el vino que tanto te gusta, whisky, cervezas o lo que no puede faltar, un buen ron Nicaragüense. Pero momento, no solo hablaremos de licores, ya que sus diversas fragancias de diferentes casas también están ahí frente a ti listas para ser co m p ra d a s , una Aqua de Carolina Herrera, la Swiss Army que no te puede faltar o la nueva fragancia Adventure de Davidoff. Todo este recorrido lleva alrededor de media hora para realizarlo, antes de subir de nuevo al bus quedo tiempo hasta de comprar unas rosquillas para el camino y caminar un poco sintiendo ya el calorcito agradable de Nicaragua.


¿Listo para llegar a Managua?... Las próximas 4 horas de viaje nunca pasaron tan rápido, con la última siesta antes de llegar a su destino final. Managua ya está cerca, con cafecito, el aire acondicionado climatizado a la perfección y los deseos por llegar, el tiempo pasa más rápido de lo normal. A eso de las 4 de la tarde el día de viaje está por concluir. Llegando a Bolonia, zona donde Transportes Del Sol tiene sus oficinas y un hotelito cómodo y placentero para

quien aún no sabe donde quedarse en la ciudad, el autobús arriba de forma puntual y segura como en todo el recorrido, el trámite aquí depende del viajero y en cuanto tiempo le demore bajar, tomar su equipaje y buscar a la o las personas que llegan a su encuentro. Transportes Del Sol le da la bienvenida a Managua, cuidad que tiene mucho que ofrecer a sus visitantes, lugares muy bellos, comidas exquisitas y lo más importante, esa hospitalidad que caracteriza al nicaragüense todo el tiempo. El regreso para San Salvador será incluso más rápido, solo se pide confirmar su reservación un día antes del viaje. ¡Que disfrute su estadía¡

SALIDAS DIARIAS * EL SALVADOR * NICARAGUA Servicio de Primera Clase: Autobuses de lujo Aire acondicionado Servicio abordo Cómodos asientos reclinables Alimentos y bebidas

HORARIOS:

OFICINAS:

EL SALVADOR - NICARAGUA 6:00 AM

SAN SALVADOR SAN BENITO TEL. 2243 1345

NICARAGUA - EL SALVADOR 5:30 AM

MANAGUA BOLONIA TEL 222 4420

Descuentos especiales: Estudiantes, Religiosos y Tercera Edad

45

Viaje en un Verdadero Servicio de Primer Clase y sea Usted la Estrella que brille en Nuestro Sol

www.busesdelsol.com


Relleno “Like” Dermatologicamente aprobado Estimula el relleno de las arrugas estáticas de manera natural y progresiva a través de mecanismos innovadores tópicos de formación y unión entre ácido hialurónico y los canales de aquaporina en la piel (dermis y epidermis)

46

El envejecimiento facial cutáneo es un proceso degenerativo progresivo, resultante de un declive fisiológico de las funciones del tejido cutáneo, tanto a nivel epidérmico como dérmico. Aún, se sabe que estos factores externos en particular la radiación ultravioleta, aceleran algunos de los procesos de envejecimiento dando clínicamente algunas señales como pecas y melanosis solar, siendo este proceso conocido como foto envejecimiento

BIO FILLER es un gel reductor de arrugas es de aplicación localizada sobre las arrugas, faciales. Actúa como hidratante a profundidad a través del estímulo de hidratación natural de la piel, promoviendo una mejoría en profundidad de las arrugas a través de sus principios activos. Promueve una mayor firmeza, elasticidad y suavidad, además de aumentar la resistencia de la piel.


Es un producto dermatológicamente aprobado para el relleno de las arrugas faciales, Surcos naso genianos, arrugas de la frente, patas de gallo, etc. Bio Filler es�mula el proceso de hidratación natural de la piel (epidermis) a través de 2 procesos: Primero aumenta la circulación del agua de la dermis a la epidermis a través del es�mulo de la síntesis de aquaporinas y segundo, mejora la capacidad de almacenamiento de agua de la epidermis a través de la renovación del acido hialurónico y sus receptores de membrana CD4. (receptores de hidratación existentes en la superficie de las células de la piel). Las tres bases de Bio Filler son 1. Es�mular los canales de aquaporina en la piel 2. Actuar en la unión dermoepidérmica aumentando el grosor entre la dermis y la epider mis, lo que aumenta la resistencia a factores externos de la piel 3. Aumentar la resistencia de la dermis Según los estudios dermatológicos este producto ha presentado un excelente índice de sa�sfacción , siendo 70% de mejoría en la profundidad de las arrugas, 60% de mejoría de la hidratación cutánea, 55% de mejoría en la firmeza y suavidad de la piel en apenas 30 días. Así mismo, según estos estudios, el producto fue considerado exento de reacción no deseadas y un 70% de los voluntarios estudiados afirman que comprarían el producto.

47


LIPOSUCCION…….. Por: Dr. Alfonso Joaquín Parés

A LIPOSUCCION NO ES UN SUSTITUTO DE LA PERDIDA DE PESO,` sino un método para retirar a cúmulos l o ca liza d o s de grasa que no responden ni a la dieta ni al ejercicio. Si usted está considerando la posibilidad de someterse a una liposucción, es necesario que obtenga información básica acerca de la cirugía; cuándo está indicada, cómo se realiza y qué resultados se pueden esperar.

¿Quién es candidato a realizarse una liposucción? Los candidatos ideales para someterse a una liposucción son aquellas personas que poseen un peso relativamente normal pero que tienen a cúmulos de grasa en áreas localizadas. También para quienes pretenden este tipo de cirugía es importante

¿Qué es la liposucción? La liposucción, también conocida como lipoescultura, es una técnica quirúrgica empleada para eliminar depósitos de grasa en determinadas zonas del cuerpo, incluyendo las mejillas, el cuello, los brazos, las mamas, el abdomen, los glúteos, las caderas, los muslos, las rodillas y los tobillos, a través de la extracción o aspiración de grasa por medio de cánulas (dispositivos para succionar)

48

Antes

Despues

que posean un buen estado de salud, estabilidad psicológica y ser realistas en sus expectativas. Lo más importante para obtener un contorno final óptimo, es poseer una piel firme y elástica (la piel que “cuelga” no se redistribuirá sobre el nuevo contorno corporal y podría requerir algún procedimiento quirúrgico adicional para eliminar el exceso de piel), por ejemplo: una cirugía de abdomen o lipectomía que consiste en eliminar por medio de bisturí la piel con grasa sobrante La liposucción no está recomendable, si ha tenido una cirugía reciente en la zona a tratar, si tiene mala circulación en esa zona o bien, si se padece problemas cardíacos y respiratorios. Además es indispensable prescindir del habito del fumado, ya que el


MITOS Y REALIDADES mismo puede interferir en el proceso posoperatorio

Mitos o Realidades Es importante saber también que la liposucción NO MEJORA la celulitis. La celulitis es un proceso crónico y condicionado genéticamente y que la misma puede mejorar si cambiamos nuestra forma de hidratarnos adecuadamente. Es necesario que la o el paciente que se ha hecho este procedimiento, debe intentar de perpetuar su inversión, es decir cambiar poco a poco, pero de una vez, sus hábitos nutricionales. La liposucción mejorará su apariencia y la confianza en uno mismo, pero no conseguirá que nos parezcamos a otra persona o que nos traten de manera diferente.

Antes de decidir si se va a realizar una liposucción piense qué quiere conseguir y discútalo con su cirujano plástico. No espere tener un aspecto óptimo justo después de la cirugía; además se encontrará más pesado (a) debido al exceso de fluidos que se administran. Las áreas en que se aplicó la liposucción, estarán hinchadas y con hematomas lo cual le puede llevar a sentir una sensación de quemazón. Puede perder sensibilidad en la zona tratada pero no se preocupe que retornara. Es frecuente sentirse algo deprimido en los primeros días o semanas tras la cirugía; sepa que es algo normal y que cederá a medida que vaya viéndose mejor. Los resultados óptimos y deseados usted podrá verlos clínicamente en un promedio de 3 a 4 semanas después de la cirugía

Cirugía Abdomen LIPOSUCCION - LIPOESCULTURA

Cirugía de Párpados Implante Protesis Aplicación de Botox

Todos los procedimientos incluyen:

Valoración Anestésica, Cirugía y Manejo Post Quirúrgico

LA BELLEZA NO TIENE LIMITES!

!

Cirugía de Nariz Cirugía Cara, Cuello y Orejas Tatuajes Permanentes Rellenos Faciales

Tel: (505) 278-5757 Cel: (505) 881-6677 www.drpares.com

Colonial Los Robles 7ma Etapa, Gimnasio Atlas 1c. arriba, 200 vrs al Sur, No 201

49


dr. luis douglas contreras leal

Especialidades en: Odontología Cosmética Endodoncia Cirugía Máxilo Facial Ortodoncia Periodoncia Implantes Dentales Blanqueamientos Dentales dra. myriam tercero roque

Informanción: Telf.: 222-3745 222-3890 Cel.: 882-3751 50 Portón principal Hospital Bautista 110 vrs. abajo e-mail: ldouglas@mixmail.com Managua, Nicaragua


Por Douglas Contreras La sociedad moderna que dia a dia exige, mejorar su aspecto general, no excluyendo de esto la sonrisa, es agradable observar una sonrisa fresca y blanca, que te de seguridad, una sonrisa puede influir en muchos aspectos de nuestra vida, desde agradar a otro ser humano hasta escalar altas esferas en materia de trabajo o negocio, por esta razon es muy importante darle la atención debida. Hoy en día contamos con valiosas técnicas para lograr una sonrisa fascinante, estas técnicas vsan desde tratamientos caseros hasta lo mas sofisticados como los blaqueamientos dentales con lámpara en el sillon dental. Esta técnica te permite blanquear los dientes en tan solo 30minutos, es muy segura que da un resultado inmediato y el efecto del tratamiento sigue funcionando por varios días lo que hará que tus diente se sigan blanqueando aun más. Esta técnica esta indicada en pacientes que no presente sensibilidad al frió, ni al calor, a si mismo sus piezas dentales deberán estar completamente sanas, sin restauraciones defectuosas, caries o desgastes

No se deben realizar esos tratamientos, personas con problemas en las encías, ni de caries dental, es muy importante siempre la opinión de su dentista Después de realizado el tratamiento es necesario seguir las indicaciones de su dentista. -Durante las primeras horas no puede tomar absolutamente nada debido a un poco de sensibilidad que se puede presentar. - En algunos casos es necesario tomar algún analgésico de tipo aines, que son para molestias leves o moderadas - En las primera semana no se debe tomar, ni comer nada que pueda pigmentar los dientes, se recomienda ingerí solamente alimentos de color blanco (arroz, leche, queso, crema, yuca, pollo y pescado al vapor).

- Para aumentar la duración del tratamiento se recomienda no ingerir alimentos con mucho colorantes en la dieta habitual. -No fumar durante una semana (como mínimo). Una vez iniciado el primer ciclo se pueden hacer ciclos de reforzamiento cada 6 meces o cada año para garantizar la permanencia del tratamiento. Esto puede realizarse con un tratamiento ambulatorio o sea en casa, mediante la supervisión de un especialista. o una nueva sesión en el consultorio Recuerde que una sonrisa fresca y blanca puede estar al alcance de usted, en tan solo 30 minutos, dandole más seguiridad a su vida cotidiana. Consulte con su odontologo.

51


52


Cómo decorar la Mesa de Noche Buena a cena de noche buena es quizás para muchas personas una de las ocasiones más especiales del año en la cual la familia se reúne y los amigos visitan nuestro hogar para compartir un momento agradable y dar gracias por todos las bendiciones recibidas a lo largo del año. A continuación te presentamos algunos tips para que tu mesa de cena de navidad refleje sin dudas el tributo y el agasajo que merece una noche como esta.

Colores

Los colores rojo y dorado volvieron este año para todo tipo de decoración y es que en realidad nunca pasan de moda. El rojo es el color que refleja muchos sentimientos como el de compartir en familia debe estar siempre presente en estas épocas al igual que el dorado que refleja prosperidad con su inigualable toque de elegancia. En la mantelería el rojo con su calidez puede ser una gran opción acompañándolo de servilletas de una tela agradable a los sentidos en color blanco.

Cristalería

Es buen momento de sacar de las buffeteras o chineros aquellas vajillas que solo en ocasiones especiales se lucen o que nunca has usado desde que te la obsequiaron en tu boda. El color blanco con alguna decoración sobria y distintiva es sin duda la mejor opción para servir el banquete navideño, lo cual le dará un toque de espacio y abundancia. Las copas son imprescindibles en celebraciones como esta, un buen vino o simplemente agua en una copa será un toque maravilloso entre la presentación de tu mesa.

Centros de Mesa

Para centros de mesa existe un sinfín número de opciones,

por ejemplo un grupo de pinos navideños en tonos dorados o plateados que se verán imponentes o también guirnaldas decoradas con bolas navideñas, esferas, ramas o pascuas que denoten un toque muy original y propio de tu decoración.

Lo más importante

Los invitados. Puedes incluso celebrar la llegada de cada uno de ellos no importando si es solamente la familia, poniendo en cada uno de los platos un pequeño detalle con el nombre o algo que identifique a la persona que utilizará ese puesto para que lo sienta muy propio y pensado en él o ella.

53


Cómo cocinar y comer saludable en estas fiestas de Navidad y Año Nuevo.

“Que la Navidad sea símbolo de esperanza, amor y bendiciones”

Por Lic. Carmina Novoa Dietista – Nutricionista

¿Interesados en recetas navideñas en versión saludable? ¿Quieres tips nutricionales en esta temporada, que apoyen tus metas de pérdida de peso? Mmmm…el olor a Navidad!! El pavo, los tamales, las manzanas, uvas…y toda esa tradición que nos trae recuerdos; época para compartir, para dar gracias a Dios por todas las bendiciones y para proponernos nuevas metas y cambios positivos en nuestras vidas. Podemos comenzar haciendo cambios en “Nuestra Salud” como por ejemplo una comida balanceada, saludable, rica en nutrientes y con sabor, realizando pequeños cambios que ayudarán a toda la familia. El pavo es la mejor selección para una cena navideña saludable, es una carne blanca que contiene menos grasa que el cerdo, los jamones, el pato, entre otros. Para preparar el pavo se recomienda quitarle el exceso de piel, si utiliza grasa en la receta prefiera aceite de canola o de oliva. A la hora de servirlo puede acompañarlo con arroz blanco, el cual puede hornear y agregarle queso mozzarella bajo en grasa; si desea servir ensalada puede aderezarla con una vinagreta o preparar vegetales horneados con queso.

54

Otra buena opción para cena navideña son las pechugas de pavo, que son carne blanca, que tienen menos grasa y calorías que la carne oscura; se pueden preparar rellenas de vegetales y nueces, horneadas con una salsa a base de sidra de manzana y vinagre. Puede acompañarse con arroz, puré de papa o camote, y sin faltar los vegetales que pueden ir a la plancha o al vapor. Tips para mantener el peso en estas fiestas de fin de año: 1-Sé realista. Tratar de perder peso durante las fiestas no es una meta apropiada, pero si puedes tomar en cuenta que el secreto consiste en: “Comer balanceado y moderado”. 2-Conversación es libre de calorías. Evita correr a la mesa cuando llegues a la fiesta. Saluda a las personas, conversa y disfruta de tus amigos! 3-Si sales en la noche a una cena, haz pequeñas comidas durante el día, con lo que disminuirás la cantidad de calorías que consumirás en la fiesta. 4-Escoge bebidas como agua mineral, agua con limón, sodas de dieta, en lugar de bebidas de frutas, rompope, u otras que son altas en calorías. 5-Come algo pequeño antes de la celebración, como una fruta o una galleta integral, así te evitarás comer en exceso a la hora de la fiesta. 6- Recuerda que la actividad física es una buena forma de reducir el estrés y quemar calorías, que fácilmente puedes ganar con los eventos sociales de esta época. Les deseo una feliz Navidad y un Próspero Año 2009!! Lic. Carmina Novoa Gimnasio Inestroza 2264-5454 y 2264-5571 Spa Mar de Vida (Sucursal Cumbres De la Escalon) 2287-0804 Consultas a domicilio 70 18 52 86 Email: carmirenew@hotmail.com


55


Ahora Revista

te obsequia para esta Navidad, una

¡Transformación total! Puedes ganar cambios de look que te incluyen: color, highlights, corte de tendencia, peinado, estudio de maquillaje y cambio de vestuario. Para participar envíanos tus datos y foto

Nombre: Edad: Telef: No. de Cédula / D.U.I.: Profesión: e-mail:

e résat y exp e orqu p l e d n ría u a t s u ! te g rente e f i d look

Fotografía: 56

Ya seas de Nicaragua o El Salvador, puedes enviar esta información a: ossielherrera@cablenet.com.ni


La ganadora tendrá además un publirreportaje de su cambio de imagen en la siguiente edición

Tú puedes ser una Mujer estupenda… ¡Atrévete al Cambio!

57


58


SERVICOLOR

59


La Vasectomia; Un método que no afectará tu actividad sexual egaron los hijos que planificaste con tu esposa. Y ahora ¿Cómo prevenir la llegada de un hijo más sin esperarlo? La Vasectomía es un método sencillo y fácil que el hombre puede optar si ya no se quiere tener más hijos en su relación. La mujer no solo sufre nueve meses de embarazo y el parto sino que también antiguamente se decidía a esterilizarse para evitar embarazos próximos, ahora el hombre puede equilibrar un poco la situación con este método 100% eficaz que no afectará en lo absoluto su vida y satisfacción sexual.

¿Qué es la vasectomía? Una vasectomía es una operación que hace que un hombre no sea capaz de embarazar a una mujer de manera permanente. Esto involucra cortar dos tubos llamados conductos espermáticos (vasos deferentes) a ambos lados para que los espermatozoides no puedan llegar hasta el semen más.

¿Cómo se realiza esta pequeña cirugía? Una vasectomía usualmente se hace en el consultorio de su médico o de forma ambulatoria en un centro quirúrgico. La operación toma más o menos media hora. Usted estará despierto durante el procedimiento. Su médico le dará un anestésico local para anestesiarle el escroto. Después de que esté anestesiado, su médico hará un pequeño corte llamado incisión en uno de los lados del escroto y halará parte de los conductos espermáticos (vasos deferentes) de ese lado. Es posible que usted sienta algo de tirantez y un jalón. Una pequeña sección de los vasos deferentes es removida. Los extremos de los vasos deferentes serán sellados con puntos, o cauterizándolos con calor o usando otro método. Luego, su médico hará lo mismo en el otro lado. 60 Su médico cerrará las dos aberturas en su escroto con puntos. Después de tres a diez días los puntos desaparecerán por sí mismos.

La vasectomía y la prevención de embarazos no planificados. La vasectomía puede ser el método para el control de la natalidad más seguro y efectivo. Sólo cerca de 15 de 10.000 parejas tienen un embarazo durante el primer año después de la vasectomía.

¿La Vasectomía puede revertirse? Algunas vasectomías pueden revertirse; es decir hacerse reversibles, pero la cirugía es costosa, usualmente no la cubre el seguro médico y debe realizarse en un hospital. A pesar de que la mayoría de los hombres pueden eyacular esperma después de revertir la cirugía, este esperma, con frecuencia, no es capaz de fertilizar un óvulo.

Te decidiste. ¿Cómo se debe preparar para el día de la operación? En el día de la operación traiga un suspensorio (un soporte deportivo) consigo mismo y asegúrese de que su área genital esté limpia. Su médico probablemente le dará instrucciones acerca de cómo limpiarse el área antes de llegar. El médico puede sugerirle que lleve a alguien para que pueda manejar y llevarlo de regreso después de la cirugía. Inmediatamente después de la operación su médico hará que usted esté acostado por un par de horas con una bolsa de hielo colocada sobre su escroto. Usted puede tener algunos moretones en el área después de la cirugía. Los moretones deben aclararse lentamente y desaparecer más o menos en dos semanas. Usted debe sentirse normal en un par de semanas. No tome aspirina, ibuprofeno, durante dos semanas antes o después de la operación. Todo esto puede hacer que su sangre se haga menos viscosa y causar un sangrado. Tome acetaminofen para aliviar el dolor. Si usted tiene un trabajo de escritorio, espere regresar a trabajar después de un par de días. Si usted hace trabajo


físico pesado, o camina o maneja bastante, hable con su médico acerca de cuándo puede regresar a trabajar.

¿La Vasectomía funciona en seguida? No. Usted tendrá que eyacular hasta 15 ó 20 veces antes de que los espermatozoides sean eliminados de ambos vasos deferentes. Por esta razón siga usando métodos para el control de la natalidad. Su médico le pedirá que traiga muestras de su eyaculación después de la operación. Solamente después de tener dos muestras sin espermatozoides a usted se le considerará incapaz de embarazar a una mujer. Esto puede tomar entre tres o más meses.

¿La Vasectomía afectará mi vida sexual? Después de haberse recuperado de la vasectomía su vida sexual no deberá tener cambio alguno. Usted podrá eyacular casi la misma cantidad de semen que antes y no notará ningún cambio en su deseo sexual.

61 Modelo: Carlos Hernández Fotografía: Joe Escobar


El Salvador

Karla Michelle Irigoyen Meza

“Una de mis mayores metas; rescatar cultura para mi país” ntre un ambiente muy provenzal, fragancias frutales y un sin número de productos provenientes de Francia y sus alrededores, conversamos con la gerente de mercadeo de la marca Loccitane en El Salvador, conociendo a la mujer que está detrás de las estrategias de mercadeo de una de las empresas con mayor responsabilidad social a nivel mundial. De signo cáncer y ascendiente leo, Karla se describe a sí misma como una mujer apasionada lo que adjudica un poco a la combinación de signos zodiacales, uno el que la impulsa como el caso de leo con fuerza y fortaleza y el otro el que la frena y hace reflexionar cada paso, es decir cáncer. No me considero una mujer maternal, aunque los hijos seguro llegarán pero para esa gran responsabilidad se debe estar preparado en todos los aspectos. Soy casada, estudie economía y administración de empresas, Karla decide defender los derechos de los consumidores prestando de sus servicios a La Organización Mundial del Consumidor, trabajo que le permite desarrollarse como mujer y poder viajar y conocer muchas culturas cumpliendo así uno de sus sueños. ¿Qué es lo que más le apasiona de su trabajo? Que en mi trabajo puedo también formar parte de una empresa que presta servicio humanitario que es algo que me gusta mucho. La empresa protege y respeta el medio ambiente utilizando productos biodegradables los cuales 62 no se someten a pruebas animales y que no contaminan el ambiente. Además la empresa para la cual trabajo mantiene una lucha contra la ceguera a nivel mundial

utilizando en nuestros productos lenguaje Braile para todas aquellas personas que lo necesitan. Incluso dentro de muy poco Loccitane lanzará una mega campaña por el 200 Aniversario de nacimiento del método Braile así como un avión que la empresa ha destinado para recorrer gran parte del mundo haciendo chequeos médicos y operaciones a personas que padecen de problemas de ceguera o de los ojos en sí. ¿Qué concepto tiene usted Mujer Actual? Una mujer actual realmente es aquella que se vale por ella misma, fuerte y solidaria. Yo siempre digo que Dios hizo pequeñas a las mujeres para desarrollar grandezas. ¿Metas futuras? Fundar un museo de arte no solo salvadoreño, más bien latinoamericano con piezas que estoy coleccionando desde hace mucho tiempo, comentándoles que de Nicaragua es el país del cual más piezas antiguas y de gran valor cultural poseo. Para ello tengo el apoyo de mi esposo con el cual hemos creado una página web por si alguien gusta visitarla es; www.elsalvadorhistorico.org en la cual puede encontrarse mucha historia, fotografías y demás información cultural. También me gustaría poder abrir un supermercado de productos Kosher (Judíos) y Jalal (Árabes), productos que están avalados mundialmente por su gran calidad no solo en nutrición y componentes sanos sino también por las organizaciones más importantes de sus países de origen. ¿Dos claves para el éxito? Identificar lo que nos mueve como mujeres para alcanzar nuestras metas a mediano, corto y largo plazo y lo más importante aún; trabajar duro por lograr esas metas.


63


Nicaragua

INDIRA CLEOPATRA HERRERA BRIONES

Creo en la familia ya que provengo de una muy estable; espero que pronto venga el matrimonio y los hijos. ujer apasionada en la medicina y la administración de empresas. Médico general con un post grado en Administración, soltera y con un largo camino dentro del mundo de la belleza hoy en día laborando para una empresa que combina sus dos pasiones en el campo de trabajo. ¿Cómo Indira Herrera se involucra en la carrera de medicina y combina ahora su carrera con el mundo de la cosmética? Estudié la carrera de Medicina porque me gusta ayudar a las personas, el que otras personas se sientan bien me llena de satisfacción. Pero al mismo tiempo que estudiaba medicina, durante la práctica médica en los centros de salud, hospitales, siempre me veía involucrada en la parte administrativa, por lo que decidí estudiar la administración de empresas. Esto me permitió ser la Gerente de Global Skin y poder combinar la medicina estética con la administración. Hablando sobre personas que admiras… ¿Quiénes podrían ser y por qué? Mis padres, en todos los aspectos. En la parte familiar porque llevan 32 años de feliz matrimonio y han sabido mantener unida a la familia, en lo profesional porque son personas íntegras. Ellos han sabido ser amigos, padres y ejemplo. ¿Consideras tú que una mujer doctora tiene menos espacio en el campo medico que un doctor hombre? Definitivamente no. Durante una época hubo diferencia de 64 género porque la mujer no estaba integrada completamente en la sociedad como profesional y el hombre era el que estudiaba y trabajaba en aquel entonces por lo que la

diferencia era más marcada, Hoy no es asi ya que las capacidades intelectuales no tiene relación sobre las de género. ¿Cuándo vienen los hijos? ¿Qué opinas del concepto familia como tal? Formar una familia es parte de mis planes, como toda mujer deseo hijos y un matrimonio como el de mis padres y poder enseñar a mis hijos los valores que mis padres me enseñaron. ¿Cómo se define usted hablando sobre una mujer actual? Soy una persona activa y dinámica, aunque en lo personal un poco conservadora, me gusta departir con la familia y los amigos. En lo profesional siempre estoy a la vanguardia de las nuevas tendencias del mundo de la medicina estética lo que me ha permitido sacar adelante la empresa que manejo. Soy persistente y logro mis proyectos cuando me lo determino. ¿Metas por alcanzar Indira? Mi próximo proyecto es culminar mi maestría en Administración, e iniciar estudios en Mercadeo. Su opinión acerca del amor… ¿Borramos la impresión social de que los médicos son fríos? El amor es encontrar en la felicidad de otros tu propia felicidad. La ética médica nos dice que debemos ejercer inspirados por sentimientos humanitarios, sin generar tratos crueles, inhumanos o degradantes, la carrera de medicina te exige dedicación, entrega y sacrificio. En la práctica el amor no deja de estar presente porque como médicos también somos personas que sentimos pero no podemos anteponer nuestros sentimientos cuando se trata de decisiones por los pacientes, por lo que a veces podemos pasar por frívolos.


Las Mejores Fragancias; Premiación de la Academia del Perfume 2008

La Academia del Perfume se creó en España en el año 2006. Al año siguiente se llevo a cabo la primera edición de los Premios al mejor perfume. En el 2008 ya por segundo año consecutivo el evento no se hizo esperar y en el Auditorio Sur de Ifema se realizó, gala conducida por la famosa periodista Rosa Villacastin con presentadores de la talla de Javier Capitán y Luis Figueroa Ferretti. Los ganadores de los premios de la Academia del Perfume 2008 han sido los siguientes: Al Mejor Diseño y Comunicación Gran Distribución Masculino: Siete Man de Alejandro Sanz. Al Mejor Diseño y Comunicación Gran Distribución Femenino: Don Algodón Music de Don Algodón. Al Mejor Diseño y Comunicación Selectivo Masculino: Allure Homme Sport de Chanel. Al Mejor Diseño y Comunicación Selectivo Femenino: CH de Carolina Herrera. A la Mejor Fragancia Masculina Gran Distribución: Siete Man de Alejandro Sanz. A la Mejor Fragancia Femenina Gran Distribución: Don Algodón Music de Don Algodón. A la Mejor Fragancia Masculina Selectiva: Allure Homme Sport de Chanel. A la Mejor Fragancia Femenina Selectiva: CH de Carolina Herrera. El jurado estuvo presidido por 6 personalidades en diferentes áreas, desde un famoso Chef, pasando por periodistas y maestros en el mundo de la perfumería, estos fueron:

Disponible en ALMACENES SIMAN

Sergi Arola Chef Marta Barroso Periodista Ignacio de la Vega Escuela de Negocios (Instituto de Empresa) María del Val Díez Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética Alberto Morillas Maestro Perfumista Carlos Rubio Publicista

65


Lo Nuevo para ÉL y para ELLA

66

Disponible en ALMACENES SIMAN


67

Disponible en ALMACENES SIMAN


68


De venta en:

Nicaragua: Cadena de Supermercados La Unión Cadena de Supermercados Porta´s Cadena de Supermercados Stop & Go Cadena de Farmacias MEDCO Cadena de Farmacias Xolotlán Almacenes y Tiendas de Prestigio COCHE CAFE

El Salvador: Cadena de Supermercados Europa e Híper Europa Cadena de Farmacias Beethoven Almacenes Sanborns (Metrocentro y Multiplaza) Almacén Fashion 21 (Metrocentro y Multiplaza) José Domínguez Couture

¡Búscala Ya!

69


Descubre sus características. Del 10 de diciembre 2008 al 10 de enero 2009

Fuego

Aries Leo Sagitario

Tierra

Aries

Libra

Tauro

Escorpión

Géminis

Sagitario

Cáncer

Capricornio

Leo

Acuario

Virgo

Picis

Tu honestidad interior te hará actuar de una manera muy considerada con la pareja, que se sentirá atraída por esta cualidad tuya que te reporta un plus de seducción. Pero tienes que saber explotarla más, porque a veces eres demasiado sincero y te falta un punto de picardía. Aprende a controlar tus impulsos y quita esa manía de dirigir y dominar a los demás.

Te sentirás algo decaído porque estás preocupado por asuntos familiares que no puedes cambiar. Eso afectará a la pareja, porque no le dedicas tiempo ni entusiasmo y te lo va a reclamar. Empezarás a pensar en un cambio de rumbo en lo afectivo, pero no es momento de tomar decisiones. Trata de controlar tus ataques abruptos de cólera y no seas tan conformista.

No estaría de más que reflexionaras un poco para ver realmente en qué estás fallando con la pareja. Hay ciertas cosas que sólo son manías y que puedes cambiar si te lo propones. Empieza por algo sencillo y explícale a ella que lo vas a intentar para que valore el gesto. Seria ideal que te concentres en una sola tarea para que no tengas contradicciones, lo que provoca tu inseguridad en general.

Tienes que tomar la iniciativa en el trabajo y no quedarte paralizado o en la sombra. Nadie mejor que vos va a defender lo tuyo, así que deja en casa la timidez y expón lo que piensas ya que tienes la cualidad de actuar siempre de buena fe y una intuición fuera de lo común, aprovéchala. Si sigues viviendo con la familia, puede que empieces a pensar que es hora de un cambio.

Una persona de tu entorno, que te aprecia mucho, se va a convertir en alguien muy especial para ti. Será un amigo mucho más íntimo que te va a sorprender positivamente. Cuida más la espalda e intenta adecuar el tiempo real a las obligaciones o caerás en el estrés. Tendrás la habilidad de conducir o ser líder en equipo.

Sale a relucir tu lado más perseverante y convincente de cara 70 a los demás. Aprovecha para hacer contactos importantes o para imponer tus reglas de manera suave. Tendrás fuerza suficiente para romper con algunas situaciones profesionales o económicas que habían generado conflicto.

Tauro Virgo Capricornio

Agua

Cáncer Piscis Escorpión

Aire

Géminis Libra Acuario

Tendrás que cambiar algunos esquemas y conceptos sobre la economía, pero recuerda que no es más rico el que más posee, sino el que tiene menos necesidades, así que no te dejes atrapar por el consumismo. Tendrás una conversación muy enriquecedora que te hará madurar sobre ciertas dudas que te atormentan.

Una persona cercana te necesita porque se encuentra en una situación de salud delicada y no te queda más remedio que atenderla y procurarle afecto. Hazlo sin dudar porque saldrá a relucir tu lado más generoso que a veces se encuentra demasiado oculto, quizá por un pudor poco recomendable.

No insistas en acercarte a alguien que ya te ha demostrado que prefiere alejarse, porque no conseguirás tus objetivos por el momento. Calma tus impulsos y date un tiempo de reflexión. Estarás algo inquieto con unos planes que no ves nada claros, escucha consejos y no derroches demasiado. Escucha a tu corazón que tu propia intuición te llevará por buen camino.

Intentarás que todo fluya a tu alrededor con calma y evitar los conflictos. Eso está bien, si sabes imponer tu criterio en el trabajo con firmeza. No dejes que manipulen tus palabras, habla claro y alto, aunque tengas ciertas dudas. Se aclararán pronto.

Tendrás una tentación amorosa que quizá venga a romper tu tranquilidad afectiva porque te sentirás muy atraído por alguien apasionado y misterioso. Cuidado con ese juego que puede poner en peligro otra relación. A menudo, los acuarios no distinguen entre lo superficial y lo esencial.

En el trabajo, será un mes bastante tranquilo, e incluso puede haber alguna buena noticia, una venta inesperada o un cambio positivo. Déjate llevar por los hechos y no te plantees nada diferente a lo que estás haciendo. Olvida los comentarios que no sean positivos, y aléjate de la gente sin valor.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.